1944年8月より ワイズは
南フランスへの連合軍の侵攻 8月16日,彼はブロンズ・スターを授与され,8月22日,狙撃手による銃弾の傷で第二のパープル・ハートを授与された. 9月22日に再び狙撃手に撃たれ,この傷で3度目の紫の心臓を授与された. 彼は11月に戦闘から退役し,フランスのエピナルで第7軍司令官アレクサンダー・パッチ将軍によって公式に名誉勲章を授与された. 戦争中にワイズが獲得した他のメダルの中には,イタリアのクロース・ディ・ゲーラとフランスのクロース・ド・ゲーラという2つの外国勲章がありました.