記事の要約:  17歳の大学生が 人気のある写真共有アプリをハッキングしたことで インスタグラムとの戦いに 直面する恐れがあります カリフォルニアの高校生であるカレブ・ベンは 最近,Instagramのアプリケーション・プログラム・インターフェースを使って iOSデバイス用の4.99ドル (約324ポンド) のアプリを開発しました. このアプリは"インスタグラムのアップローダー"と呼ばれ スマートフォンだけで写真をアップロードするのではなく コンピュータから直接インスタグラムにアップロードできます カリフォルニアの高校生であるCaleb Bennは,Instagramのアプリケーションプログラムインターフェース (スクリーンショット) を使って,iOSデバイスのための4.99ドル (£3.24) のアプリを開発しました. 17歳の生徒は,インスタグラムと APIのハッキングをめぐって 争うことになるかもしれません. CNNMoneyのJillian Eugeniosによると,このティーンエイジャーは現在このアプリで1日1,000ドル (675.70ポンド) を稼いでいます. フェイスブックのエンジニアは 先週ベンにメールを送り アプリが同社の利用規約に違反していると主張しました メールではベンに月曜日までにアプリを"修正"するよう求められましたが,ベンはこれをするとアプリが意味のないものになると言いました. "正直に言うと,フェイスブックからメールが届いた時,私は驚かなかった"とベンはデイリーメールに語った. フェイスブックはどうにかして 気付くだろうと思ったのです FacebookはプライベートなAPIの使用を厳しく制限しています. Instagramのエンジニアが 先週ベンにメールを送り アプリが同社の利用規約に違反したと主張した. 右の写真は"Uploader for Instagram"サービスのスクリーンショットです. シリコンバレーの技術者クリス・メッシーナ氏はCNNMoneyに対し,APIにアクセスすることで,スパムボットや他のチャンネルからコンテンツをアップロードする人々からあらゆる種類の不正利用の可能性が開かれるという問題があると述べた. Instagramのユーザー5人に"人は 写真をアプリにアップロードする前に 単一の画像にまとめています カリフォルニアの同社はこれを活用して 最新の独自アプリ"レイアウト"を 立ち上げました 9枚の画像と 11つの組み合わせで コラージュを作ることができます 写真を選べます
カレブ・ベンが作成したアプリ"Uploader for Instagram". ティーンエイジャーは現在このアプリで1日1,000ドル (675.70ポンド) を稼いでいます. サービス利用規約に違反したと フェイスブックに訴えた Instagramの所有者であるFacebookは プライベートAPIの使用を制限していると言います.