下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  経歴: ウィンターズは陸軍から退役し,ニュージャージー州ニューブランズウィックにあるプラスチック粘着剤事業の生産監督者となった. 1951 年 に 彼 と 妻 は 小さな 農場 を 購入 し,その 後 に 家 を 建て,子供 二 人 を 育て まし た. 1972年,ウィンターズは自分でビジネスを始め,ペンシルベニア全土の農家に動物の飼料製品を販売しました. ペンシルベニア 州 ヘルシー に 引っ越し 彼は1997年に引退した. 1990年代,ウィンターズは,彼の経験とイージー・カンパニーの男たちの経験に関する多くの本とテレビシリーズに登場した. 1992年,スティーブン・アンブロースは『バンド・オブ・ブラザーズ: イージー・カンパニー, 506連隊, ノルマンディーからヒトラーの鷹の巣まで』という本を執筆し,その後HBOのミニシリーズ『バンド・オブ・ブラザーズ』に改編され,ダミアン・ルイスがウィンターズを演じた. ミニシリーズがプライムタイム・エミー賞を受賞したとき,ウィンターズはイージー・カンパニーを代表して式典に参加し,残りのメンバーはロサンゼルスのセント・レジス・ホテルから観戦した.ウィンターズはまた,2005年の著書『ビッグ・ブラザー:メジャー・ディック・ウィンターズの生涯,兄弟のバンドを率いた男』の題材でもあった. 彼の自作『Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters』は,軍事史学者と退役米軍大佐のコール・C・キングシードが共同執筆したもので,2006年初頭に出版された. 2009年5月16日,フランクリン・アンド・マーシャル・カレッジはウィンターズに人道文学名誉博士号を授与した. ウィンターズは多くの賞を受賞したにもかかわらず,彼の奉仕について謙虚であった. ミニシリーズ"バンド・オブ・ブラザーズ"のインタビューセグメントで,ウィンターズは,マイク・ランニー軍曹から受け取った手紙の断片を引用した. "孫が先日私に"祖父,あなたは戦争で英雄でしたか? 祖父は"いや... でも僕はヒーローの隊で 働いたんだ"と言った  質問: ウィンターズは何年 代わりに自分のために働くことにしましたか?
1972 年