ホプキンスは舞台に出る前に緊張していたが,その夜以降はリラックスした.彼のメンターであるジョン・ホプキンス (1978) の言葉を引用して"彼は (オリヴィエは) こう言った: '覚えておいてください:神経は[sic]虚栄性です.あなたは人々があなたについて何を考えているのか不思議に思う.それらに地獄へ,ただ端から飛び降りなさい.それは素晴らしいアドバイスでした.ナショナルで彼の成功にもかかわらず,ホプキンスは,同じ役を毎晩繰り返して,映画に憧れていた.彼は1967年のBBC放送のA Flea in Herで小さなスクリーンでデビューした.彼の最初の映画での主演は,1964年に,ヘンリー・ドレブリー監督,ジェームズ・ドレブリー監督,ジェームズ・ドレブリー監督,ジェイムズ・ドレブリー監督,ジャクリン・ピアス監督によって制作された.彼は1978年にジョン・ホプキンスについて言った:"神経は虚栄性だ.あなたは,人々があなたについて何を考えているのか不思議に思う.彼等は,地獄に,ただ端から飛び降りなさい".これは偉大なアドバイスだった.ホプキンスは,ナショナルで
ホプキンス