下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  経路: 彼は1905年3月に去り,1905年から1911年の間にホテルを経営し,以前は1899年から1909年の間にパブを経営していた. 1911年1月に3度目のブリストル・シティの監督に就任し,クラブの1部から2部への降格を監督した. 彼は1913年4月にアシュトン・ゲートを去り,同年7月にサザンリーグニューポート郡のマネージャーに就任し,1917年まで在任した. その後,彼はブリストル・シティの株主会長として数年間を過ごしたが,サッカー管理を完全に辞めた. 彼は1942年4月にブリストルで亡くなった.  質問:彼は何年間ホテルを経営していたのですか.
1905年と1911年