記事の要約:  ジョージ・ギャロウェイは ブラッドフォード西選挙区で 野党の候補者が 嘘をついて 15歳の時に結婚させられたと非難しました ナズ・シャーはブラッドフォード出身で 3人の子供を持つ母親で パキスタンのいとこと結婚させられ 性的・身体的虐待を受けたと以前も主張していた. しかし,ガロウェイ氏の"尊敬の党"は,彼女の"ニカ"のコピー,または結婚証明書を取得したと主張し,彼女は実際に結婚していたことを証明しています. 彼女は1990年に16歳半だった. ブラッドフォード・ウエストでジョージ・ギャロウェイと対戦する労働党の候補であるナズ・シャーは,以前15歳の時に結婚を強制されたことを話していましたが,ギャロウェイ氏の党は,これが真実ではないという証拠を持っていると主張しています. ギャロウェイ氏は,ニハク (パキスタン式結婚証明書) を提示し,それは,シャーさんが実際に1990年に16歳半の時に結婚したことを証明していると述べた. ブラッドフォードでの水曜日の夜に, ギャロウェイ氏は, 10,000票の多数を擁護している, 文書を提示し, 拍手を受けて,彼はまた,彼女がパキスタンについての否定的なステレオタイプに勝っていると非難し,イギリス系パキスタン人コミュニティを誹謗中傷していると非難した. しかし,Shahさんは,Nikahのコピーが2つあると, 答えました. ギャロウェイ氏が持っている1990年版と,MailOnlineに提供された1988年版の旧版です. 労働党の広報担当者は,シャーは15歳の時に結婚させられたが,彼女の夫は配偶者ビザでイギリスに来たかったと言った. 英国当局は16歳未満の結婚を認めないため,2つ目の文書が作成され,1990年に日付付けられました. これはギャロウェイ氏の党が持っている 文書だそうです 労働党の広報担当者は"ジョージ・ギャロウェイは,ブラッドフォード・ウエストの住民に立ち上がることなく,何一つポジティブなことを提供できない欠席議員だ. "彼は代わりに 労働党の候補者について 絶望的な虚偽を訴えている" 私たちは...
ナズ・シャーは15歳の時に 暴力的な結婚に 強制されたと主張した ギャロウェイ氏は結婚証明書があると言ってる パキスタン人を悪魔化していると 非難した 労働党は2つの結婚証明書があり 1988年のオリジナルは シャーさんが15歳の証拠だと言いました 選挙監視団に手紙を書いたと 党は言う