記事の要約:  ロンドンの中央にあるパブを経営していた56歳のジョン・コインが 去年の10月に飲み過ぎて昏睡した25歳の被害者を襲いました 居酒屋の店主は,居酒屋で眠りについた男をレイプした罪で9年の懲役を宣告された. 56歳のジョン・コインは ロンドンの中央のハロー・ロードにある プリンス・オブ・ウェールズ・パブを経営していました 彼は昨年10月に 一晩の飲酒の後 意識を失い倒れた 25歳の被害者を襲いました コインはレイプと 性的行為の罪で有罪となり 昨日ブラックフライアースの クラウン・コートで投獄されました 陪審は 被害者が異性愛者だと聞き 仕事を終えた後 友人と夜を過ごし コインの居酒屋で 寝てしまったと聞いた 被害者は3時ごろに目覚め コインがレイプしているのを見ました コインは逃亡し 被害者は警察に連絡しました 警察は現場の 監視カメラの映像を押収しました 彼は犯罪を否定したが 陪審員によって有罪とされた. 警察は今日人々に レイプ犯の居酒屋屋屋主から 攻撃を受けたと疑う方は 連絡するよう呼びかけました この事件の捜査官であるニール・ヒューム刑務官は,判決の後にこう言った. "コインは,パブの地主としての地位を悪用して,意識のない顧客を利用し,後悔を示さなかった. 裁判に出席した 被害者の勇気を称賛し 判決が 明確なメッセージを送ることを願います 捜査官のニール・スミスソン刑事は こう付け加えました "都市警察は 性犯罪者を起訴することに コミットしています 被害者は仕事から帰った後 友達と夜を過ごし 写真はコインのハロー・ロードにあるパブで 眠りから目覚めると コーインがレイプしているのが見えた コインは 居酒屋で 意識不明の客を 襲ったのです コインの犠牲者になったと 思う方は 手を挙げて下さい レイプ罪で9年の懲役と レイプを誘導した罪で5年の懲役
ジョン・コインの被害者は25歳で 居酒屋のオーナーが ソファで彼をレイプしているのを見ました 刑事はコインが 飲酒犯を襲った CCTVを押収した だが彼は犯罪を否定した レイプと性犯罪で有罪と判定された後 9年間投獄された 警察はコインに虐待された 可能性のある者全員に 報告するよう要請します