記事の要約:  フランスのアルプス山で殺された7歳のイギリス人の男の子の家族は,彼の死が彼らの心の中に"大きな空白"を残したと語る. カーウィン・スコット・ハウエルは"大胆で外向的で 決意の強い"若者であり "美しい笑顔で部屋を明るくする"人物でした 少年が家族とスキーをしていたとき,母親から離れ,密集した森の中へ向かった. そこで彼は64フィートの落下で倒れた. 悲劇: カーウィン ・ スコット ・ ハウエル (左; 右) は,母親 セリ と 9 歳 の 姉妹 アントニア,兄弟 ゲルウィン (19 歳) と アルプス 山脈 で 休暇 を 過ごし て い た 際 に 転落 し て 死亡 し まし た. 雪の中の足跡が 警官を彼の遺体へと導いたと 昨夜 捜査官が明らかにした 失踪した息子を捜そうと 絶望的に試みたことも 記されています 感動的な追悼の言葉の中で カーウィンの家族は 彼の"人生は 退屈な瞬間も無く 笑いに満ちていた"ことを語りました "7年は空の天使になるには 短い時間だ"と彼らは付け加えた. カーウィンは 可愛くて思いやりのある人でした 家族は 心の大きな空虚感に 打ちのめされた気持ちを 説明できないのです ウェールズのタリボント・オン・ウスク出身のカーウィンは"スキーの非常に有能な選手で,スノーボード選手"で,3歳の時にスキーを始めました. 家族は,悲劇が起こる数日前に,フラインのリゾートで"最も幸せなスキー休暇を一緒に過ごした"と言いました. 9歳の息子の妹のアントニアが スキーを落として カーウィンが追い越した 母親は娘を助けるために止まり 滑走路の底まで進んだ しかし,テレビの冒険家ベア・グリルスを模倣したカーウィンは どこにも見られませんでした. スコット・ホーウェル夫人は ホテルに戻り 息子が自分で帰ってきたと信じていましたが 山に戻ると 息子がいないことに気づきました 捜査を指揮する裁判官ピエール・イヴ・ミカウは昨日こう述べました "彼女は皆に彼を見たか尋ねました" カーウィンは 滑走路を離れ 森に入ったと 信じられています 森の向こうからリゾートを 見つけたからです
カーウィン・スコット・ハウエルは フランスのアルプスの フレーンで 家族の休暇中に亡くなった 姉が倒れた時 母親が助けに来た 密集した森の中へスキーで滑り込み 崖まで滑りました ホテルへの近道だと思って 森に入ったかも 家族は彼を"大胆で 社交的で 決意の強い少年"と表現した