コルチェスターは急いで新しい監督を任命しました アースナルの元選手でイングランド代表のジャック・バトラーです 彼はベルギーで,最初はロイヤル・ダアリング・クラブ・モレンベックでコーチを務め,1935年から1940年の間にベルギー代表チームを指揮し,
1938年のワールドカップ決勝 最近ではトークエ・ユナイテッドとクリスタル・パレスを監督していたが,バトラーは新シーズンの準備にほとんど時間を持っていなかった.そして1953年末の13試合の無勝戦で,コルチェスターはリーグで23位に落下した.