記者のエティエン・ボイスエは ヴィドック氏の同僚であるレネ・ニミエに ヴィドック氏の伝記を書くための背景を尋ねます ボイスはヴィドックを殺した犯人を 探し出す計画だと述べています ナイミエは彼にパリの警察署長であるロートレネスが 銃器工場のオーナーであるベルモントとヴェラルディの死を調査するよう 二人に頼んだと話す. フランスの軍隊を弱体化させる試みだと
政治的な不安定な状況です ベルモントとヴェラルディは雷に襲われて死んだが,調査中にヴィドックとニミエは工場労働者の服の粉が炎上するのを目撃した. 彼らはベルモントとヴェラルディのスーツの維持を担当する召使いを尋問し,彼は手紙を受け取ったことを告白し,現金を持って,彼らのジャケットを洗わないように命令しました. 探偵たちは 雷が男たちに惹きつけられ 猿の頭で飾られた 金属のピンを見つけ 帽子の中に挿入する必要があることに気づきます