下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  パッセージ: Wordfast バージョン1 (当時単にWordfast と呼ばれていた) の開発は,イヴ・シャンポリオンが1999年にフランス・パリで開始した. 97版以上のMicrosoft Wordの内部で実行される マクロのセットから構成されていました 当時,他の翻訳メモリプログラムも Microsoft Word の内部で働いていました. 例えば Trados.  質問 パリ の 発展 は いつ から 始まっ た か
1999 年