パーセージ:シンプソンズは浮動的なタイムラインを使用しており,その中でキャラクターは年齢を重ねないか,または年齢が非常に少ないので,ショーは常に現在の年に設定されていると仮定されます.いくつかのエピソードでは,イベントは特定の時間に関連付けられていますが,時にはこのタイムラインは,後のエピソードで矛盾しています.バートンの誕生年は,1980年代初頭に"I Married Marge" (シーズン3, 1991) で述べられました. "Simpsorama" (2014年シーズン26日) では,バートンは彼の誕生日を2月23日と記載しています.シンプソンズが最初の家を購入するまで,彼は彼の両親とスプリングフィールドのローア・イーストサイドに住んでいました. リサが生まれたとき,バートンは最初は彼女が受けたホビーに嫉妬していましたが,すぐに彼女が"バート"が彼女の最初の言葉であることを発見したので,ショーは常に現在の年に設定されていると仮定されています.いくつかのエピソードでは,イベントは特定の時間に関連付けられていますが,時にはこのタイムラインは,後のエピソードで矛盾しています. バートの誕生年は"I Married Marge" (シーズン3, 1991) で
第4回