下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  1960年代後半,ミハイル・イヴァノヴィチ・ブディコは 氷の反射性を調査するために シンプルな二次元エネルギーバランス気候モデルで働きました 氷のアルベド反射が 地球の気候システムに ポジティブな反射ループを作り出したことを発見しました 雪と氷が多ければ多いほど 太陽の放射は宇宙に反射され 地球は冷たくなり 雪が多くなります 他の研究では,汚染や火山の噴火が氷河期の始まりを誘発する可能性があることが判明しました. 1980年代に,スイス連邦技術研究所の地理学の研究者,アツム・オムラ氏は,太陽放射線が地球の表面に当たることが,前30年間で10%以上減少したことを発見しました. 彼の発見は地球温暖化と 矛盾しているようでした 1970年代以降は 地球の気温は上昇しています 地球に届く光が減るということは 地球が冷たくなるということのように見えた. この後すぐに他の論文が刊行された. 1990年の"エストニアにおける太陽放射線,曇り空,大気透明性の動向"と1994年の"ドイツにおける太陽放射線 観測された動向とその原因の評価"は,ヴィヴィ・ラサックが執筆した. 旧ソビエト連邦全土の場所でも 暗闇が観測されている. 1980年代後半のイスラエルとオランダの独立研究で,気候が温暖化しているという広範な証拠にもかかわらず,太陽光量の減少が明らかに示されました. 暗くなる割合は世界各地に異なるが,平均して10年あたり約2〜3%と推定されている. この傾向は1990年代初頭に逆転した.  質問: リーパルトはいつ同様の傾向を観察しましたか?
1994 年