記事の要約:  子供たちが窒息する恐れで ポンドランドは 飾り付けのプラスチック製のイースターエッグを棚から引き出せざるをえませんでした カドベリーのミニエッグのように見えるからです バッキンガムシャーとサレーの取引基準担当者は,中国製の装飾品について警鐘を鳴らしました.それは"食品の模倣の安全規則に違反する可能性が高い"からです. イースター休み前に 卵は全国的に回収されました ビデオをスクロールする パンドランドは,窒息するかもしれないという恐れのために,飾り付けのプラスチック製のイースターエッグを棚から引き出すことを余儀なくされました.なぜなら,それらはカドベリーミニエッグ (写真はパンドランド版) に似ています.卵は,カドベリーミニエッグのように見えるように設計された茶色の"スペックル"を持つ砂糖で覆われたチョコレート菓子と驚くほど似ています. バッキンガムシャー・アンド・サリー・トレード・スタンダードスの調査・執行担当者スティーブ・プレイル氏は"これらの製品は幼い子供たちが簡単にカドバリー・ミニ・エッグと勘違いして飲み込んで悲惨な結果をもたらす可能性があります. パウンドランドの装飾用プラスチック製の卵と対照的に見えるのが本物のカドベリーミニエッグ (左). バッキンガムシャー・アンド・サリー・トレーディング・スタンダード社の調査・執行責任者スティーブ・プレイルは"これらの製品は,幼い子供たちが簡単にカドバリーミニエッグと間違えて飲み込んで,悲惨な結果をもたらす可能性がある" (写真のパウンドランド版) "ポリステリンの製で,呼吸道に形状をつけることができ,緊急時に取り外すことが困難であるため,子供の喉に詰まった場合,取り外すことは特に困難である可能性がある. "ポンドランドが 危険性のある製品を 棚から取り上げていることを歓迎し,すでにパックを購入した親には 子供から遠ざけるよう促します. "親 は,イースター の 期間 に 類似 の 商品 が 他 の 店 や オンライン で 販売 さ れ て いる こと に も 注意 し て い ます".
バッキンガムシャーとサリーで 取引基準の役人が 警報を発した 警官は"食品の偽造の安全規則に違反する可能性が高い"と述べた. 卵は砂糖で覆われたチョコレート菓子と 驚くほど似ています