記事の要約:  喫煙する10代の若者が昨年,電子タバコに 転向する中で,新たな低水準に達したと,ある研究が明らかにした. 2014年に約200万人の高校生が 蒸留器を買ったことを認めました これは前年の66万件を3倍以上です しかし,従来のタバコの喫煙は,約9%に急落しました. 増加しています 高校生約200万人が 電子タバコを買っていることを認めています CDCは木曜日に公表した報告書は,公立・私立の中学校と高校の約2万2000人の生徒を対象とした全国的な調査に基づいています. CDCのトム・フライデン局長は,この結果が"憂慮すべき"で"衝撃的"だと指摘した. "最も驚くべきことは,タバコ以外の製品の使用がどれほど急速に増加したかだ"と,フリーデンはワシントン・ポストにインタビューで述べた. 依存性の強い物質に 子供たちの別の世代をさらしている" 電子タバコはニコチン,プロピレングリコール,グリセリン,香料を 吸入した蒸気で放出します 米国では2006年から販売されていますが 疾病管理センターが使用量を測定したのは今年が初めてです 12月に公表された政府資金の調査の結果,同様の傾向が見出され,専門家は"青少年喫煙の流行"の可能性を警告しました. "心配なのは 電子タバコの広告が 中間リスクの青少年を ニコチン使用に誘導していることです そうでなければ 喫煙を始めなかった子供達です"と ダートマス・ヒッチコック大学 ノリス・コットン・ガンセンターの ジェームズ・サージェント氏は Pediatrics誌に掲載された論文で述べています 現在400以上のブランドの電子タバコが 販売されています 電子たばこには ガン発生物質や 毒性物質がタバコより 少ないのですが 長期的に健康に及ぼす影響や ニコチン依存性については まだ分かっていません 電子タバコはニコチン,プロピレングリコール,グリセリン,香料を 吸入した蒸気で放出するので 流行は過去5年で増えています 煙草を吸い続けるかもしれない
2014年に200万人の高校生が電子タバコを使用したと認めています これは2013年に記録された66万人に比べて13%の増加です. CDCの調査によると 伝統的なタバコの使用は9%減少した. 専門家は電子タバコの販売は規制されていないと警告しています