下部カナダは,反乱中とその後,静かな革命まで続く大きな苦難と抑圧と搾取を経験し,それには,体系的な同化プログラム; すべての公共の事柄とビジネスで英語の義務的使用; また,経済不況が含まれています. 1845年の反乱損失法案は,怒ったオランギストとトーリー派の英語圏の人々を
モントリオールの議会ビルに火を放ち オタワの建設に繋がった アメリカ合衆国でのよりよい生活の約束に魅了され,フランス系アメリカ人の大多数は,主に工業的な北に集まった.