下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  通過:マッフェイ1は,回避ゾーンの真ん中に銀河平面からわずか0.55°に位置し,可視光では約4.7の絶滅の大きさ (約1/70の因数) を受ける. 絶滅に加えて,マッフェイ1の観測は,無数の淡い銀河の星によって覆われているという事実によってさらに妨げられ,それは容易にそれ自身と混同することができます. その結果,その距離を決定することは特に困難でした. 1971年,発見直後,ハイロン・スピンラッドは,マフィー1までの距離を約1 Mpcで推定し,それを局所銀河群に配置しました. 1983年,この推定値は,<unk>円銀河の光度と速度分散の間の一般的な関係を使用して,ロナルド・ブータとマーシャル・マッコールによって2.1+1.3−0.8 Mpcまで修正された. この距離は,マッフェイ1を局所群の外に置くが,過去にそれに影響を与えたほど近くにある. 1993年,ジェラルド・ルピノとジョン・トンリーは,表面の明るさの変動を使用して,マッフェイ1までの距離の新しい推定値である4.15 ± 0.5 Mpcを導き出した. 2001年,ティム・デイヴィッジとシドニー・ヴァン・デン・ベルグは適応光学を用いてマフィー1の最も明るい非対称巨型分岐星を観測し,太陽から4.4+0.6−0.5 Mpcの距離にあると結論付けた. <unk>円銀河の光度/速度の分散関係と更新された絶滅を基に,マッフィー1までの距離の最新決定は2.85 ± 0.36 Mpcである.  質問: 距離は どの年頃で 推定されましたか?
1971 年