1814 年 5 月 に 捕虜 から 解放 さ れ,大隊 の 司令官 に 昇進 し まし た. ナポレオンがエルバから帰国した後,彼はアングーレム公の補佐官として働いた. 1815年10月に大佐に昇進し,オード軍団 (4番線連隊) の指揮を任された. 1823年,彼は准将に昇進し,第3歩兵連隊の指揮を執り,第3歩兵連隊の指揮を執り,第3歩兵連隊の指揮を執り
1823年のスペインの戦いで 1830年,ド・ホートポールはオード (1830年~1838年) の代表に選出された. 1830年,彼は4ヶ月間戦争行政の長官に任命された.