彼は1944年8月までそこで働いた オダニエルと彼の第3師団は
フランスのセント・トロペ半島に着陸し ヴォーゲス山脈を通って北へ ドイツへ向かいました オダニエルは第3師団を率いてロネ渓谷を上ってストラスブールまで,コルマーポケットで1945年1月にドイツ軍を撃破し,1945年3月にツエブリュークンでジグフリードラインを横断した. 彼はしばしば軽飛行機で戦線を飛び越え 地下の部隊に手紙を落とし 進軍するよう促した. 彼はライン川を渡って師団を率いて,1945年4月20日にニュルンベルクにあるナチの要塞の占領に参加した. オダニエルは市の中心にある アドルフ・ヒトラー広場に旗を掲げ,残された最後のナチの要塞の一つから"フンを追い出した"ために,彼の周りの疲れた歩兵に感動的な敬意を払った.