記事の要約:  テロ対策法を可決できない 議会が英国に課せられれば 生命が危険にさらされると メイは昨夜警告した 内務大臣は,MI5とGCHQの権限を更新し,米国裏切り者エドワード・スノーデンがもたらした損害を修復するために,新しい法律が緊急に必要だと述べた. しかし,現在の世論調査に基づいて,議会は,法律の更新に反対するスコットランド国民党の権力バランスをとって行き詰まりに陥るだろう. 内務大臣のテレサ・メイ (写真) は,もしイギリスがテロ対策法を可決できない 議会に負担をかけられれば,人々の命が危険にさらされると警告しました. MI5とGCHQのための新しい法律を追加することは緊急に必要です. 彼女は5月7日にイギリスの安全が危機に瀕していることに気付くよう, 揺るぎないUKIP支持者と,10人の有権者のうち4人がまだ未定だと語っていることを促した. 状況が特に深刻なのは 去年採択された緊急反テロ法に 入れられた"毒薬"です 法律は来年廃止される. そして,もし議員が代替案に合意できないなら,イギリスのスパイは,イスラム国や他のテロリストの通信を適切に追跡することができないでしょう. メイ氏は,最悪のシナリオでは,決定はSNPによって支えられた少数派のエド・ミリバンド政権の手にかかると述べた. 彼女のコメントは, 防衛大臣マイケル・ファロンの 論争の的になった警告に続いており, 労働党はトライデント核抑止力を 更新することができないかもしれない. もし,投票が言うように, ニコラ・スタージョンのSNPに 依存しているならば. 防衛大臣 マイケル・ファロンは, 労働党が, ストージョンのSNPに依存しているならば, 核の抑止力を更新することができないかもしれないと言った. フォロンは,労働党の指導権を手に入れるために弟を背中に刺したミリバンド氏は,国家安全保障を理由に,今,彼の国に同じことをするかもしれないと言った. しかしメイ首相はテロ対策を"政治のフットボール"として使っていないと強調し,脅威は現実的だと述べた. 彼女はメールにこう言いました "これは私にとって非常に重要な問題だ. 懸念がある...
内務大臣のテレサ・メイは 昨夜 警告しました もしイギリスが テロ対策法を可決できない 議会を閉ざしてしまえば MI5とGCHQの権限を更新するために 緊急に新しい法律が必要だと 議会は行き詰まりに陥る