記事の要約:  ポルトガルの元刑事が ケイトとジェリー・マッカーンに 約36万ポンドの賠償を 支払わされました ゴンカロ・アマラルは 本とドキュメンタリーで 夫婦が娘のマデリーン失踪に関与したと主張したことで 裁判にかけられました リスボンの裁判所は,マッカン夫妻にそれぞれ25万ユーロ (179万ポンド) の損害賠償を支払うべきだと書面による判決を下し,彼の著書『嘘の真実』の販売を禁止した. 夫妻の弁護士のイザベル・ドゥアルテは,アマラルが利息を支払うよう命じられたことを明らかにし,彼女は現在10万6000ユーロ (7万6000ポンド) と言った. ビデオをスクロールする ケイトとジェリー・マッカンは 損害賠償として36万ポンドを 受け取ったと伝えられています ポルトガルの元刑事が 彼らの娘マデリーンが 誘拐されたのではなく 事故で死んだと主張した本を書いたからです 警官ゴンカロ・アマラル (上) は マデリーン・マッカン氏失踪事件の 初期調査を指揮した. 2007年5月3日,ポルトガル・プラヤ・ダ・ルズの休暇アパートで両親が友人たちと近くのタパスレストランで食事をしていたとき, マデリーンは3歳の時に姿を消した. マドレーンの失踪事件の 最初の捜査を指揮した アマラル氏は 2008年に事件が 解決されてから3日後に 本を公開しました 彼は後にポルトガルテレビのドキュメンタリーに 参加し,マデレーンは死んだと主張し,誘拐は行われず,マッキャンは彼女の遺体を隠していた. アマラル夫妻は娘の捜索を妨害したと非難し 損害賠償として100万ポンドを 受け取ると予想されていた. アマラルの弁護士は 判決を控訴する許可を得ました マッカンは去年の夏 裁判所にこう言いました 彼の著書に"打ちのめされ 打ちのめされた"と 約12万冊が売れたが マドレーンの双子の兄弟の ショーンとアミリーは アマラル氏が本を書いたことを 知っていたが 詳細は知らなかったと 47歳のマッカン夫人は言った アマラル氏は マデリーン (上) が誘拐されなかったと主張したが...
ゴンカロ・アマラルが 失踪事件に関与したと主張した マッカンは裁判所で 非難に打ちのめされたと証言した 夫妻は娘の捜索を妨害したと アマラルを非難している