記事の要約:  温度は3,000°C (5,400°F) に達し 風速は1,000km/hを超えています 惑星の表面には太陽系外惑星がいます この惑星は63光年離れたところにあり 直接の画像さえ取れませんが 科学者はただそのナトリウム放射を 測定することで その大気を測定することができました 比較的小さな望遠鏡で作られたこの発見は,太陽系外にある他の遠い惑星を,かつてないほど詳細に 調べる機会が すぐにあるかもしれないことを示唆しています. スイスの研究者は"ホット・ジュピター"HD 189733bの温度を測定した. 大気中の気温は3,000°Cに達する (図に示されている). 風速は時速620マイルを超えています 発見はナトリウム信号による 新しい技術によって行われました この研究はスイスのジュネーブとベルン大学の 科学者によって行われました HD 189733bは木星よりわずかに大きいガスの巨大惑星で 地球から370兆マイル (600兆キロメートル) あるいは63光年離れている. 夜空のヴァルペキュラ星座に位置し "小さな狐"とも呼ばれています 科学 者 たち は,地球 の 温度 が 高さ に 伴い 劇的に 増加 し て いる こと を 発見 し まし た.高気圏 の 温度 は <unk> を 溶か せる ほど 熱い 3,000°C (5,400°F) に 達 し ます. タイプ: "ホット・ジュピター" ガス巨人 地球からの距離: 63光年 気温: 3,000°C (5,400°F) まで 風速: 620mph (1,000km/h) 条件: 大気中のガラスの粒子は,その輝く青い色を与えます. 極度の高風速で 時速1000キロメートルで 惑星の大気は非常に乱れていて 生命には適さないことが明らかです この惑星は太陽から水星の 13倍近く 周りを回っていることが 既に知られていて たった2.2日で 周りを回ります しかし この結果は ワクワクするものです なぜなら 限られた技術で 遠い世界から どれだけの情報を 集められるか 明らかにしているからです 計測できるかもしれないと 博士ケヴィン・ヘングは言いました
スイスの研究者は"ホット・ジュピター"惑星HD 189733bを調査した. 気温は3,000°Cに達し 風速は時速620マイルです ハッブル宇宙望遠鏡と比べると 質が良かったのです しかし研究者は"比較的小さな"望遠鏡を用いて この方法が他の天文学者によって複製され 惑星外惑星を研究できると示唆しました