記事の要約:  裁判官ナイジェル・カドベリーが 殺害された看護学生カレン・バックリーが 飲酒で危険にさらされたと示唆して 怒りを引き起こした 裁判官は 友人と夜を過ごした後 殺害された生徒が "自分を脆弱な立場に 置いた"と判断した. カレン・バックリーの遺体が 田んぼに捨てられたまま見つかった後 論争の的になったコメントが出た 地区判事ナイジェル・キャドベリーは別の法廷で 24歳の女性を提起し 女性がアルコールを飲み過ぎるという警告を出した. グラスゴー・カレドニア大学で 作業療法を 勉強していた バックリーさんの友人によると 彼女はクラブを 出て行く前に 数杯しか飲んでいないそうです 監視カメラが サントリュアー・ナイトクラブから 歩いているのを見た そこから彼女は グラスゴーのケルヴィンサイドの 男のアパートへ行った 4日間の捜索の後,4月16日に彼女の遺体は農場で発見された. 翌日 ウースター裁判官の法廷で カドベリー氏は バックリー嬢が 死の夜に飲み過ぎていたことを暗示した ビデオをスクロールする カレン・バックリーを引用して キャドベリー判事はこう言いました "若い女の子たちが 自分たちを非常に脆弱な立場に 置くのは非常に非常に心配だ" これは家庭内暴力とレイプ慈善団体の怒りを引き起こした. 24歳の大学生 カレン・バックリーが グラスゴーで夜中に行方不明になった キャドベリー判事は 死の夜に 飲んでいたと暗示しましたが 友人によると 数杯しか飲まなかったそうです 21歳のリーアン・ロバーツはバーの外で暴力を振るったことで有罪判決を下し,こう言った. "若い人たちが酔っぱらって誰と一緒なのかさえ知らないなんて信じられない. グラスゴーで起きた恐ろしい状況を 想像してみれば どれほど深刻な事態だったか 分かるでしょう 少女たちが 自分たちを こんなに 脆弱な立場に 置くのは とてもとても心配です 昨夜,彼の発言を"無感情的"と非難した. レイプ・クライシスという慈善団体のケイティ・ラッセルはこう言いました "この文脈でカレン・バックリーの殺害を言及するのは 全く不適切で無関係で無感情だ...
バックリーさんは先週 グラスゴーで失踪し 警察が捜索を始めました 彼女は農地で死体で発見された. 殺人容疑で起訴された 裁判官は彼女の事件について バーの外での喧嘩を扱った時に話しました 彼の発言は 被害者の集団の怒りを引き起こした.