横断: 翌朝,ユキオはローガンにイチローが死亡し,彼女は彼の死を予見していなかったことを知らせます. 葬儀ではヤクザのギャングがマリコを誘拐しようとしますが,ローガンとマリコは東京の都市部に逃亡します. ブラックフット・クランの忍者ハラダは,街の建物の上から矢でヤクザを撃ち,マリコを守ります. ロガンは撃たれ,彼の傷は早く治らない. 弾丸列車でより多くのヤクザと戦った後,ローガンとマリコは地元のラブホテルに隠れています. 一方,ハラダはグリーン博士と出会い,イチローに変異能力を見せた後,彼がイチローとマリコを見つけることを要求します. ロガンとマリコはナガスの家に戻り,二人はゆっくりと恋に落ちます. 東京のシャゲンで,警察を捜すみながら,ロガンは町中の悪党と対峙します. マリコ・ロガンは,マリコを捕まっていたことを知り,野郎の悪党と接触し,マリコを捕まることを恐れ
ハラダ