記事の要約:  ブリティッシュ・ミュージアムのディレクター ニール・マクグレガーは 年末に辞任することを発表しました 2002年から博物館を運営している68歳のマックグレゴールは,去ることを決定するのは"難しいこと"だと述べました. 彼は以前,ナショナル・ギャラリーを運営し,放送主催者としても働いていた.特に,ラジオ4のシリーズ『100個のオブジェクトで世界の歴史』で,博物館のコレクションにインスピレーションを受けた. 2002年から運営しているイギリス博物館のニール・マックグレゴール (68) は13年後に退去する決断は"難しいこと"だと語った. マックグレゴーは昨夜こう言いました "このコレクションと,そして,何よりも,ここにいる同僚と働くことは,私の職業生涯で最も大きな特権でした. しかし私は今が正社員から引退する時だと決めました そして今年の終わりは良い時期だと思います "新しい建物が完成したので,ついに適切な展示スペース,新しい保全と科学施設,そして私たちの成長する研究活動のための一流の宿泊施設があります. "私たちはイギリス全土の他の博物館と強力なパートナーシップを築いており,世界中の貸付と訓練のプログラムを急速に拡大しています. 博物館は新たな段階を踏み出す準備が整いました 世界の歴史を紹介するために コレクションを展開する準備です 退任する 博物館 総長 の 言う に よる と,グレート ・ ラッセル ストリート の 博物館 は"現在,世界 の 異なる 歴史 を 提示 する ため に コレクション を 展開 する 新しい 段階 を 始め よう と 準備 し て い ます". 『100個のオブジェクトで世界の歴史』と ラジオ4のシリーズが 大人気で, ブリテン美術館のコレクションからインスピレーションを得ました ワクワクする見通しです 新しいイスラム画廊と 旧読書室の将来計画から始まります 博物館の会長であるリチャード・ランバート卿は,マックグレガー氏が"素晴らしい"仕事をしたと述べた. 彼はこう言いました '管理職たちは,彼がコレクションを生き生きとさせ,その様々な物語を伝えるために行ったすべてのことに非常に感謝しています....
2002年以来の仕事を 年末に辞める 68歳の彼は,最終的に去ることを決定するのは"難しいこと"だと語った. ナショナル・ギャラリーを運営し, 放送局の司会も務めた. 博物館のコレクションからインスパイアされたシリーズです