1916年9月のソム河の戦いで ダルトンは戦いの血まみれの戦闘に参加しました
ジンチの戦いで 4千人以上のアイルランド人が 殺されたり 負傷したりしました 犠牲者の中には トム・ケトルもいました 元国民党の議員で ダルトンの父とエメットの友人です ダルトンは戦いの行動で軍十字を授与された. その後,彼は第6大隊,Leinster Regimentに移転され,セロニキに派遣され,その後パレスチナに派遣され,そこで一団を指揮し,エル・アリシュの狙撃学校を監督した. 1918年,ダルトンは再びフランスに再派遣され,7月に隊長に昇進し,インストラクターとして勤務した.