1915年2月24日,シャクルトンは,冬の間ずっと氷に閉じ込められることを認識し,船のルーティンを放棄するよう命じた.犬たちは船から取り上げられ,氷のケネルまたは"犬"に収容され,船の内部は様々なグループの人員,科学家,エンジニア,および船員のための適切な冬の宿に改装された.無線装置が装備されていたが,それらの位置はあまりにも遠くから信号を受けることができなかった.シャクルトンは,ウィルヘルム・フィルシュナーの船,ドイツ湾の最近の例を知っていた.シャクルトンは,今から3月15日,同じ場所の近くで3ヶ月前に同じ波紋を巻き込んだ.シャクルトンは,冬の間氷に閉じ込められることを認識し,船のルーティンを放棄するよう命じた.しかし,犬たちは船から取り上げられ,氷のケネルまたは"犬"に収容され,船の内部は様々なグループの人員,科学家,エンジニア,および船員のための適した冬の宿に改造された.無線装置が装備されていたが,それらの位置はあまりにも遠くから信号を受けることができなかった. 1912年3月14日,シャクルト
南ジョージア