記事の要約:  最後の2人の『ドーリトル・東京・レイダー』は,第二次世界大戦でアメリカ人を団結させた日本への大胆な爆撃攻撃から73年後の土曜日に,米国空軍国立博物館で恒久的な展示のために,グループの議会金メダルを贈った. 引退したリチャード・ディック・コール中佐 (99歳) は,博物館のディレクターに勲章を贈りました. 博物館での儀式には,軍と政治の関係者,そしてオリジナルの80のレイダーズの親戚が参加しました. 勲章は,議会によって授与された 先週, 儀式的なB-25便で到着しました. ビデオをスクロールする デビッド・サッカー軍曹 (左) とリチャード・コール中佐 (右) がドーリトル勲章を授与した 最後の東京・ドーリトル・レイダースは 議会の金メダルを アメリカ空軍国立博物館に贈りました 重要な勲章は,今週初めに議会によって授与されました. 儀式的なB-25便で到着しました. デイトン生まれの コールは 任務のリーダーで ジェームズ・ドーリトル副パイロットで B-25爆撃機の攻撃で 日本を震撼させ パール・ハーバー攻撃から5ヶ月も経たないうちに アメリカ人の精神を高めました 先月,東京・ドーリトル・レイダーズの残った3人の1人,ロバート・ハイト中佐 (写真) が95歳でアルツハイマー病と闘い,亡くなりました. 93歳の退役軍曹 デビッド・サッチャーが ミスオラから来て 勲章は80人全員のものだと言いました コールはテキサス州コンフォートから来た コールは1942年4月18日の夜,サッチャーが中国で海辺で 墜落した乗組員を救おうとしていたことを 皮肉にも思い出した. "私はパラシュートで木にぶら下がっていた". コールはドーリトルと共に 航空母艦から打ち上げられた16機の飛行機の1号で 飛行した. ザッチャー氏は第7機の機内技師であり,その乗組員たちが中国で日本軍に突入して逃走したのは,映画『30秒東京上空』で描かれています. スペンサー・トレーシーがドーリトルを演じながら 映画でロバート・ウォーカーに演じられたサッチャーが 笑いながら話していた...
リチャード・ディック・コール中佐が 勲章を航空軍博物館長に渡した スタッフ軍曹 デビッド・サッチャー 93歳 モンタナ州ミズーラから来た 第2次世界大戦で日本を爆撃した73年目の記念日です 軍や政治の役人達と 80のレイダー達の親戚が参加した 議会の金メダルは 儀式的なB-25便で到着した