ガリンドは 政治的テーマで知られるアーティストとして 注目すべきことに 育ったのは 下層中産階級の家庭で 政治は一般的で
グアテマラ内戦については特に議論されませんでした 彼女は秘書学校に通い,秘書としてのキャリアは成功しなかった. 詩人としての彼女の作品は,ワークショップや友人たちの家で出会ったグループに参加することで発展し,その時に彼女は彼女の本Personal and Intransmissibleの一部となった作品を書いた.