記事の要約:  治癒師 マング・ラムは びびびる膝の上に ぼろぼろした毛布で休んでいる 82歳の老人は 未来を見据えています インドの分割に続く暴力から 逃亡して70年近くが経ちましたが 彼は今も インドのカシミールで 二等市民として扱われています 土地を所有したり 選挙で投票したりできません しかし,現在,ラム氏と彼のような何千人もの人々が,インドで唯一のイスラム教徒が多数を占める州で,インド首相のナレンドラ・モディのヒンドゥー民族党が権力を握った後, 何十年にもわたって苦しめられてきた難民の地位を,ついに捨てられるよう, 勇気を出しています. マングラームは14歳のとき 難民としてカシミールに逃亡しました 今では70年間 市民権が認められず 歳をとっています インドの唯一のイスラム教徒が多数を占める州にある スラムハウスに住んでいます 西パキスタン難民 (WPR) に 土地の所有権や 州選挙の投票権を与えることを 拒否したので 3世代もの人々が 極度の貧困に囚われています "もし何かできれば,やっと人生で楽しめるかもしれない"と, 伝統的なヒーラーは, 冬の首都ジャム・カシミールの郊外のスラムの自宅から言いました. "神々が慈悲を示してくれれば" ラム は ヒンズー 教徒 で,現代 パキスタン の 一部 で ある パンジャブ 州 の ある 地域 で 生ま れ まし た.しかし,1947 年 に インド が 独立 する 前 に は,インド の 国境 の 範囲 に 含まれ て い まし た. 何十万もの家族が国境の両側から逃亡し,この紛争は次大陸の分割につながった. およそ100万人が両国間の血まみれの戦争で殺された. 最近の州選挙で,ナレンドラ・モディ首相のヒンドゥー民族党が勝利したことで,ラームは,西パキスタン難民に変化が訪れることを望んでいると述べています. 難民のほとんどは...
何千人もの人々が 貧困に追い込まれているのは 連続する政府が 難民の地位を変えることを 拒否しているからです 法律はジャムール・カシミールに住む 西パキスタン難民が 選挙に投票したり 財産を所有したりできないことを意味しています ヒンドゥー民族党が 連合党に選ばれれば 地域社会にとって 歴史的な変化がもたらされると期待しています