記事の要約:  女性の乳がんリスクは 増加しています ホルモン補充療法を 止めた後も ホルモン 置換 療法 は,治療 を 終え た 8 年 まで の 間,女性 の 乳がん の リスク を 増加 さ せる と,科学 者 たち は 警告 し て い ます. この新しい発見は 閉経期 の 影響 を 緩和 する ため に 用い られ て いる HRT の 効果 に 関する 世界 最大 の 研究 の 一つ を 行なっ た 専門 家 たち から 導き出さ れ て いる. 米国の女性健康イニシアティブと イギリスの"百万の女性研究"は,HRTが女性の乳がん,子宮がん,卵巣がんのリスクを高めるという強力な証拠を明らかにした. 癌研究UKとNHSの共同研究である"百万の女性研究"の結果は,HRTを併用している女性は,使用しない女性と比較して,乳がんのリスクが2倍であることが示唆されています. 研究者によると 10年以上HRTを服用している女性は リスクがさらに高くなります 女性の健康イニシアチブの研究に参加した科学者は 追跡調査の結果 雌激素とプロゲステロン併用HRTを服用する女性は 治療を終了してから8年後に 乳がんのリスクが高くなるという 警告を出したのです 閉経 を 経験 し た 後,女性 の 卵巣 は エストロゲン ホルモンの 産生 を 停止 し ます. 熱帯炎や気分変動など 閉経症状を引き起こします 女性の性ホルモンを導入することで 身体を治療します エストロゲンのみのHRT,月間または3ヶ月ごとにプロゲステロンを投与する周期的なHRT,そして両方の女性性ホルモンを同時に服用する連続結合HRTの3種類があります. 1990年代初頭,いくつかの小規模な研究では,この治療法によって女性の冠動脈疾患と骨粗鬆症のリスクが低下すると示唆されました. 女性の健康イニシアチブ (Women's Health Initiative) が調査を担当しました 50歳から79歳までの2万6千人以上の女性を対象に 調査を行いました 一方 イギリスでは別の重要な研究 "百万女性研究"が 女性に対するHRTの影響を調べました
HRTは治療を終了してから 8年以内に病気のリスクを増加させる. エストロゲンとプロゲステロンを併用したHRTを服用している人に適用されます. 発見は科学者がHRTに関する 最大規模の研究から得られたものです しかし エストロゲンのみのHRTを服用している女性は 実際にはリスクが低くなるかもしれません