逮捕された後 逮捕された
ベルギーの解放と1946年の"法的な浄化"の一環として協力した罪で"Conseil de Guerre"によって死刑に宣告された. 刑はすぐに終身刑に切り替えられ,後に18年の懲役となりました. 彼は1951年に釈放され,ベルギーから事実上追放された. ユングの精神分析,同性愛,東洋の宗教に興味を持ち,戦後数年にこれらのテーマについて執筆した. 彼はまた"活動的な"ペデラストだった. 彼はスイスのローザンヌとフランスのパリに住んでいた. 1969年4月18日,パリ近くのベルサイユで亡くなった.