次の文を完成させる: 1942年1月にバーネットとアリソンの未公開で未上演の劇の権利を購入し, ワーナーズは,様々な間隔で, 脚本家ジュリアスとフィリップ・エプスタイン, ハワード・コックとクレジットされていないケイシー・ロビンソンに改編を委託し, 製作は5月25日に始まり,最終撮影は8月3日に終了した. "カサブランカ"のニューヨーク市上映は 11月に急いで開催され, カサブランカを含む北アフリカの港の連合軍の占領を発表した新聞の見出しを利用した. 11月の公開のため,ニューヨーク映画評論家団は映画を1942年の賞のシーズンにベスト・フィルムに含めた (最終的な受賞者は,イギリスの戦時海軍物語"In Which We Serve"であった),しかし,映画芸術科学アカデミーは",カサブランカ"が1943年初旬まで全国的に公開されなかったので,
1944年に行われた授賞式. ニューヨークでの初公開から16ヶ月後 『カサブランカ』は ジュリアス・J・エプスタイン,フィリップ・G・エプスタイン,ハワード・コッヒの 『ベスト・フィルム』, 『ベスト・ディレクター』, 『ベスト・アダプテッド・スクリプト』を受賞した. 追加で5つのノミネートがありました: 最優秀男優 (ハムフリー・ボガート), 最優秀副男優 (クロード・レインズ), 最優秀撮影, 黒と白 (アーサー・エデソン), 最優秀映画編集 (オウェン・マークス), 最優秀音楽, ドラマティックまたはコメディのスコア (マックス・スタイナー).