2004年オリンピックの後に,彼とセルゲイ・トーレスは,キューバの新しいC-2カップリングとして国際大会に選ばれました. 元世界チャンピオンとオリンピックメダリストのイブラヒム・ロハスとレディス・フランク・バルセイロの置き換えは簡単なことではなかったが,アギラーとトーレスはクロアチアのザグレブで開催された2005年世界選手権で即座に成功を収めた. 彼らは3つのC-2レースでメダルを獲得した - 1000mで銀,200mと500mで銅. 2007年世界選手権でC-2 1000mでまた銀を勝ち取った.
そして2008年の夏季オリンピックで同じ競技で最高の成績を収めた.