記事の要約:  ニック・ロビンソンは 昨夜テレビに復帰しました 癌治療の後も 声の力が回復しています BBCの政治編集者は3月初旬に 珍しい肺腫瘍の治療のため 数週間の休暇を取ると発表しました しかし,彼は"選挙をまっすぐに"報道する時に再び健康になると希望を表明した. 昨夜 彼はBBCのニュース・アワー・シックスに戻り スタジオから労働党のマニフェストを分析しました BBCの政治編集者ニック・ロビンソンは昨夜テレビに復帰した (写真) がん手術の後 声は弱く 緊張していた. ロビンソン氏の声は,肺癌の治療の後,弱く,緊張していた. 癌が身体の他の部位に広がるのを止めるための手術だった. その後彼はツイートして"また放送できてうれしい. 声を気にしないで 痛くないし 回復を危険にさらすつもりはない" 医者やスピーチセラピストの意見を聞いていたそうです 選挙運動の重要な段階に 戻ってくるのです 政党が選挙人たちに 政府の計画を提示する時です 保守党のマニフェストは今日,リベラル民主党のマニフェストは水曜日に発表されます. 51歳のロビンソン氏は結婚し3人の子供をもっていますが,首相デビッド・キャメロン率いる祝福のメッセージが送られてきました. 昨日の早朝,BBCのウェブサイトに録音されたメッセージで,ロビンソン氏は彼の復帰は"小さな一歩"であり,現段階では選挙戦にフルタイムで戻ることを期待していないと述べた. 最近の手術の後 選挙の報道に 再び一歩を踏み出します 聞こえるように 私の声は まだ回復しつつあり まだ長い道のりです 今週のマニフェスト発表会と 木曜日の野党の討論会を見守ります ブログを書いて こんな感じの放送もしたい 私に祝福を送ってくれた皆さんに感謝したいです 本当に強くなりました 興味深い選挙だ
3月初めのリポーターは 腫瘍のため休職すると発表しました 昨夜 声の力が回復したまま 戻ってきた ロビンソン氏の声は 治療の後 弱く 緊張しているように聞こえた BBCの政治編集者は"まもなく"フルタイムの仕事に戻ることを望んでいると語った.