楽譜と歌詞は1873年に若いラトビア人の民族主義運動の一員だった教師のカーリス・バウマニスが書いた.バウマニスが歌詞の一部を"God Save the Queen"に合わせて歌われた人気歌から借りて,改変して自身の音楽に合わせた可能性があると推測されている.バウマニスの歌詞は現代のものとは異なる:彼は"バルティクス"という用語を"ラトビア"と"ラトビア人"と同義で互換性のある形で使用したため",ラトビア"は実際には最初の節の初めにのみ言及された.後に"ラトビア"という用語は削除され,歌の禁止を避けるために"バルティクス"に置き換えられた.これは,1920年に"ラトビア"という用語が歌の一部ではなかったという誤解につながり,ラトビアが共和国の国歌として選ばれ,ラトビアは1990年まで"バルティクス"という単語に置き換えられたと推測されている.ラトビアはソビエト連邦に併合され,ラトビアの国歌として禁止されていた.ラトビアの独立の直前に,ラトビアの"Die Latvivs!"という用語
ラトビア