記事の要約:  元ポップスター リチャード・コーレス牧師 (写真) はバンド"ザ・コモンダース"の 半分として有名になった 昨日有名な牧師が 保守党の住宅組合の住宅売却計画を "盗む権利"として攻撃した時 それは 説教壇から厳しい声が聞こえたかもしれません ウェリングボロウホームズの 取締役会に所属しています 彼は普通の教会員ではありません ラジオ4の優しく人間的な番組『サタデー・ライブ』の司会者として知られる彼は,BBCの教会・シットコム『レヴ』のヒーローの原作であると考えられています. そして,彼は今,自分の家を買う権利を求めるために他人を攻撃する自由を感じているかもしれませんが,彼はそう遠くない前に,法律や他人の感情に関係なく,自分が選んだことをする権利があると感じたのです. フォア・コールズは去年 率直な自叙伝を出版し 人気を博しただけでなく 1980年代のゲイポップバンド"ザ・コモンダース"の 半分として歌手ジミー・ソマービルと共に有名になっただけでなく 野外で知らない人とセックスし コカイン,エクスタシー,アンフェタミンを含むドラッグを吸うという熱意も明らかにした. 彼はまた,注意と同情を得るために,友人たちに自分がHIV陽性であることを偽って言ったと告白し,そして5年間,その不快なふりを続けました. 52歳のコールズは今やテレビやラジオに 定期的に出演していますが 日曜日は ノースハンプトンシャー州フィネドンにある 14世紀の聖マリア聖母堂で 演奏しています 隣の"かなり素敵な"教会で 住んでいます イングランド教会が提供した 優雅で恵まれた教会です 彼は去年の10月に 自身の伝記『無限の富』の出版のために 教会の信徒に"自らを抱きしめよう"と警告し その直後にこう言いました "自分の人生がどれほど 出来事に満ちたものであったか 気が付くまで 書き始めなかった" 田舎の牧師は 想像以上に 鮮明な過去を持っていることが多いのです ノーサンプトンシャーで生まれ 靴職人の両親の元に コールズは公立学校に通い 合唱団員だった時に ゲイであることを悟った...
コールズ牧師は ウェリングボロ・ホームズの 住居協会の役員です ヴィカールは ラジオ4の土曜日のライブで 人権番組を紹介していることで知られています 攻撃された保守党は"盗む権利"として住宅協会の住宅を売却する計画 去年,彼はコカイン,エクスタシー,アンフェタミンを含む麻薬を吸ったと自白した.