記事の要約:  グラハム・レオナルドは 飛行機を危険にさらした事を 認めた後 裁判所を出た写真です カラオケを歌うために 酔っぱらって飛行機のタノイシステムをハイジャックし 空港の避難を促した乗客は 刑務所で刑を言い渡される グラハム・レオナルドは マンチェスター・ユナイテッドのサッカー試合を観戦して スコットランドに戻り プライベート・チャーターフライトで PAマイクを手に取り 試合の日にビールとジンを飲んだ後 仲間サッカーファンのために歌を歌いました 機内乗務員を苛立たせた後 飛行機で熱いタオルを投げたりして アバディーンに到着した際 わざと火災警報を鳴らして 空港の一部を避難させました エドワード・サベージ保安官は "あらゆる選択肢を 開放している"と ケリー氏は 刑務所の判決が彼のクライアントに どんな影響を及ぼすか調べた. "これらの問題の非常に深刻な性質を考慮して,金銭的な罰金がこれらの問題の深刻さを反映するとは全く納得できない"とSavage氏は述べた. "全ての選択肢を 開放しておきたい" 46歳のレオナルドは 昨日アバーディン保安官の法廷で 機体と乗客を危険にさらし 空港の警報機を 起動させたことを認めた アバディンシャーのニューマッチャー出身のレオナルドは スコットランドのファンの一団の一員で イースタン航空の便を借りて 今年3月15日にトッテナムを3対0で勝利した ユナイテッドの試合を見に来たと 裁判所は聞きました アバディーン空港を出発する前に ビールとジンとトニックを飲んで マンチェスターのホテルで 会社のイベントで 元選手と会いました カレン・ダウは レナードが3人の乗客の"人だと 言ってた 酔っぱらった後 空港まで帰れなかった マンチェスターからの 9:17のプライベートフライトに乗った時 彼は客室乗務員に問題を起こし始めました レナードがアバーディン空港に東方航空のチャーター便で飛んでいた (ファイル写真) ダウさんはこう言った...
グレアム・レナード 44歳 マンチェスターからスコットランドへ 戻った オールド・トラフォードで マンチェスター・ユナイテッドを 見ていたグループの一員だった ビールとジンとトニックを 一日中飲んだと認めている 刑期が十分かどうか まだ決めていないと警部長が警告した