次の文を完成させてください "カプット"の序文で マラパルトは 書き込みの複雑な過程を詳細に説明しています 彼は1941年の秋に,ウクライナのペストチアンカ村のロマン・ソウチェナの家に滞在しながら,SSによって要求された地元の"ソビエトの家"の近くに位置し,その村は戦線の後ろでわずか2マイルであった. ソウチェナは 農民で 家庭の小さな図書館には プシュキンとゴーゴルの 完全な著作が含まれていました 辛うじて働いた後の"ユージン・オネギン"に没頭したスーチェナの若い妻は,ベネデット・クロチェの二人の娘エレナとアルダをマラパートに思い出させた. ソウチェナ夫妻はマラパルトの執筆プロジェクトを手伝い,彼はドイツ人捜索から守るために手稿を自宅に隠し,彼女はコリアーレ・デラ・セラ紙の記事のスキャンダルのためにウクライナ戦線から追放されたマラパルトの服の裏にそれを縫った. 彼は1942年1月と2月に執筆を続けた.
ナチス占領下のポーランドと スモレンスク戦線で フィンランド に 移り,その 期間 に は 2 年 を 費やし,最後の 章 を 含め,本書 の すべて を 完成 さ せ まし た. ラップランドのペッツアモ戦線で重病を患った彼は,イタリアで回復休暇を許可された. 途中,ゲシュタポはベルリンのテンペルホフ空港で彼の飛行機に乗り込み,すべての乗客の持ち物を徹底的に捜索しました. 運良く カプットのページは 荷物の中にありませんでした ヘルシンキを離れる前に,彼はヘルシンキに拠点を置く数人の外交官に手稿を委託する予防策を取った:スペイン大使館の大臣,プリンスディナ・カンテミール,ルーマニア大使館の秘書,ルーマニアのプレスアタシェであるティトゥ・ミカイ. ギリシャ の 伝道 者 たち の 援助 に よっ て この 手稿 は ようやく イタリア の マラパルト に 届き,そこで 出版 さ れ まし た.