文1: メルシン・ハルケヴィはトルコのメルシンにある建物で,現在ハルケヴレリプロジェクトの一環として建設されているが,当初は文化センターとオペラハウスとして使用されていた. 文2: メルシン・ハルケヴィは,トルコのメルシンにある建物で,当初はハルケベリプロジェクトの範囲内で建設されたが,現在は文化センターとオペラハウスとして使用されている. 質問:第1文と第2文は同じ意味を表しているのですか. そうか,いやか?
違う