チェルニヴツィ は 1940 年 まで ルーマニア の 領土 に 属 し て い まし た が,現在 の ウクライナ の チェルニヴツィ で 生ま れ まし た. 彼女の父親はルーマニア人で,母親はポーランド人でした. 赤軍の後
1940年にチェルニヴツィが占領された時,マーガレットは家族から離れ,ソビエトの児童施設に住み,そこから祖母によって救助され,ルーマニアに移送された. マルガレット の 父 は シベリア に 送ら れ て 死ん で しまい まし た が,母 は イルクツク の 刑務所 に 何 年 も 収監 さ れ て 帰国 し まし た.