しかし,1870年12月の最初の州選挙の結果は,多くの支持者が権力を握ったため,リエルにとって有望であった.しかしながら,ストレスと財政的困難が深刻な病気を引き起こし,おそらく彼の将来の精神的苦痛の先駆けとなり,1871年までマニトバへの帰還を妨害した.和解は,国境を越えたフェニク流亡者の襲撃から,彼の同僚であるウィリアム・バーナード・オ'ドナルドによって調整され,加拿大民兵が彼の同情者を殴打し,脅かすことにより,リエルはカナダ国境を越えたセント・ジョセフの任務の安全へと逃れた.しかし,1872年6月後半,リエルはカナダ連邦議会議員として,リビエール・マニトーとカナダ連邦議会議員として,リビエール・オ'ドナルド・マニトーとの対抗で勝利した.しかし,リビエール・オ'ドナルド・オ'ドナルド・オ'ドナルド・オ'ドナルド・オ'ドナルド・オ'ドナルド・オ'ドナルド・オ'ドナルドが,リビエル・マニトーバーンとカナダ
アダムズ ジョージ・アーチボルド