記事の要約:  地中海で 400人の移民が溺死した船は 絶望的な乗客が救助されると思って 横に押し寄せたため 転覆したことが昨日明らかになりました 2デッキの船は商船が見つかって 転がり 甲板の男たちは片側に走り 突発的な動きと重さにより 海に投げ込まれたと 生き残った人々は語った. 寒さから身を隠した 恐ろしく怯えた何百人もの女性と子供たちが 船体の中に閉じ込められ 水が押し寄せ 船がひっくり返ったので 死んだのです 救助: 数十人の移民がイタリアのコリリアーノ港で 400人の命を奪った船難から救助された後に岸に運ばれた. アフリカ人移民が沿岸警備隊の船から 医療診断を受けるのを待っていたとき 彼らの苦難のトラウマが 明らかになりました 生き残った人々は 慈善団体に400人以上が 亡くなったと伝えました そしてイタリアの沿岸警備隊は 今日 生き残った者は 発見されていないと発表しました 商船は 災害が起きていることに気づきず 航海を続けました 島から約80マイル南にある場所へ イタリアの海軍船が到着する前に 男女と子供たちを水の中に残しました 数人の子供を含む ぼんやりと怯え 疲れ果てた生存者は ランペドゥーサや シチリア カラブリア チュニジアの港に 運ばれました 港側では2人の赤ん坊が毛布に包まれ 片方は仮設のベッドに包まれ 救援活動家の腕に抱かれました 昨日の生存者の捜索が続いていた中,イタリアの国連難民署の広報担当者,フェデリコ・フォッシは,サハラ以南の国々から145人が救助され,9人の遺体が回収されたと述べた. 国際移住機関 (IOM) の ジョエル・ミルマン氏はこう述べています: 証言によると,乗客の少なくとも3分の1は女性と子供でした. 船が沈んだ時,彼らは寒さから守るために 船体の中にいた. 救助船が近づいてきたので 船は...
リビア沿岸で周日 地中海を渡る危険な航海中に 転覆した船 約150人が救助された後 イタリアに運ばれたが 生き残った者は少なくとも400人の移民が死んだと言った. アムネスティ・インターナショナルは,EUが救援活動を中止したことで"明らかに数千人の命を脅かしている"と非難している.