2004年のアテネオリンピックで パニックは再び
男子100mフリースタイルは,ザグレブで開催されたクロアチアオープン選手権のFINA B標準エントリータイム52.12を上回った. 彼はウズベキスタンのアレクサンドル・アガファノフとコロンビアのカミロ・ベセラを含む他の7人の水泳選手に挑戦した. パニックはベセラに0.18秒遅れで3位にランクインし,彼の52.75のエントリータイムを超えました. パニックは予選で全体で55位にランクインしたため,準決勝に進出できなかった.