記事の要約:  13歳のオリビア・バズリントンと 14歳のシャーロット・トンプソンは 列車に<unk>かれて死亡しました 2人の少女の家族が 鉄道のボスに挑戦する会議に 出席できませんでした ボーナスと乗客の安全についてです 13歳のオリビア・バズリントンと 14歳のシャーロット・トンプソンは 2005年12月にクリスマス・ショッピングに出かけていたときに エセックス州エルセンハム駅で急行列車に<unk>かれて死亡しました 友人たちは駅の開いた歩道を通って ケンブリッジ行きの列車に乗ろうとしていたのですが スタンステッド空港行きの 通過列車に衝突しました 検察は 事故死と判断したが 重要な安全報告書が 検死官に公表されなかったことが判明し 隠蔽の疑惑が生まれました ネットワーク・レールは後に犯罪的怠慢で有罪となり,死因で100万ポンドの罰金を科された. しかし 活動家たちは ネットワーク・レールの閉鎖計画にもかかわらず 農村部にはまだ危険な交差点が 多いと主張し 幹部に何百万ポンドもの 過剰なボーナスを支払っているのは 正当化されていないと訴える. 少女の両親は先週ロンドンで Network Railの公的メンバーが主催した会議で懸念を表明する予定でした 監視団体の役割は納税者から資金を得ている機関を 責任を負わせることです しかし,彼らの出席の要請は断られた. 昨夜 少女たちの父親 クリス・バズリントンと レグ・トンプソンは 声明でこう言いました "ネットワーク・レールの幹部にボーナスを支払った レベル・クロスで安全性に関して失敗したにも関わらず 我々は,メンバーがこれらの問題についてネットワーク・レールに挑戦し,レベル・クロスで安全性を向上させる行動が加速されることを確保することを望んでいた. ネットワーク・レールのガバナンス・ストラクチャーには重大な欠陥があり,目的には適していない. 納税者から年間400万ポンドの補助金を受け取るネットワーク・レールは株主を持たない. 代わりに,その活動は 精査されています...
13歳のオリビア・バズリントンと 14歳のシャーロット・トンプソンが 列車に衝突した ネットワーク・レールは 犯罪的な過失で100万ポンドの罰金を科された 両親は上司に挑戦する会議から 締め出されました 会社のボスは去年25万ポンドのボーナスを貰った