この段落の続きを書きなさい - ヒッチコックはアメリカ映画に慎重にアプローチした.彼の最初のアメリカ映画は,登場人物の"アメリカ性"が偶然であったイングランドで設定された:"レベッカ" (1940) は,イギリスのコーンウォールのハリウッド版で設定され,イギリスの小説家ダフネ・デュ・モーリエの小説に基づいています. セルズニックは本に忠実な改編を主張し,ヒッチコックのユーモアの使用に異議を唱えた. ローレンス・オリヴィエとジョアン・フォンテインが出演したこの映画は,未亡人貴族と結婚する名前のない素朴な若い女性についてです. 彼女は彼の大きなイングランドの田舎の家に住み,謎の状況で亡くなった彼のエレガントで世俗的な最初の妻のレベッカの評判と闘っています. この映画は第13回アカデミー賞でベスト・フィルム賞を受賞した.
彫刻はプロデューサーのセルズニックに贈られた. ヒッチコックはベストディレクター賞に初めてノミネートされ, 5つのノミネートのうちの1つとなった.