読売新聞によると、ほぼ半世紀にわたって繰り広げられた内戦を終結させた2005年1月の南北包括和平合意によって定められた移行期間が、この時刻をもって終了したもの。アフリカ系キリスト教徒が中心勢力であるスーダン南部の住民らは、アフリカ54番目の国家として、悲願であった独立を手にした。

Please give me a good title idea for the above article.
Sure, a suitable title example for that article is "南部スーダンが独立し「南スーダン」に - アフリカ54番目の国家".