記事の要約:  海外の全般医は 家庭医の11%を占めていると 新しい数字が示しています NHSはスタッフ不足に対処しようと試みているため,外国からのGPの数が10年間で11%増加しています. 外国人は現在,家庭医の5人に1人近くを占めているが,一部の地域ではその割合は3分の2以上である. 高齢の医師はNHSが国内医療従事者の不足を理由に 数が今後数年でさらに増加すると言っています 医療・社会福祉情報センターのデータによると,現在の一般医の22.0%が海外で資格を取得しており,2004年の19.8%から増加しています. しかし,この数字は,ロンドン東部のバーキングとダゲンハムでは 71%,ケント州のメドウェイでは 63%,北リンカーンシャーでは 58%です. 医療従事者の多くが早期退職しているため,NHSは不足に直面しています. 他 の 人 は,より良い 条件 を 求める ため,海外 に 移住 し て いる. 皇家医師会では NHSが 今後5年間で 少なくとも8000人の医師を 雇う必要があると推定しています 増加し高齢化に追いつくためには NHSは40,584人のGPを雇用しており,そのうち8,941人は海外出身です. 2004年には 6,921人でしたが 家庭医は34,855人でした 英国医学会の一般医委員会副会長であるリチャード・ヴォートリー博士はこう述べています:"世界各地の医師が医療サービスを支援する必要があるが,私たちは単に十分な訓練をしていない. <unk>学生や初任医者を一般診療の選択に励まし,一般診療の機会を増やし,将来的に魅力的な選択肢として捉えるようにする必要があります.<unk> この数字は外国人のGPがどこで訓練を受けたかを示していませんが,一般医療評議会からの別々のデータでは,多くの方がインド,パキスタン,南アフリカ,ナイジェリア出身であることが示されています. 今年初めにUKIPのリーダーであるナイジェル・ファラージは 外国人のGPがNHSで働くべきではないと主張し 論争を引き起こしました 彼らは英語を十分に話せなかったからです 今年初め,UKIPのナイジェル・ファラージ (Nigel Farage) 党首は,外国人の医師がNHSで働くべきではないと主張して論争を巻き起こしました. 彼は... わかった
新しいNHSの統計によると,外国人の一般医は現在5人に1人を占めています. エセックスなどの地域では,その割合は3分の2以上です. 国産のGPが不足しているため 数は増え続けるでしょう