記事の要約:  デイビッド・レターマンが『女性への無礼』と 非難されたジョークで ラット・ショーで聴衆を驚かせて沈黙させました 月曜の番組の前で スタジオの観客を温めようとしていた 退役の司会者は 変なギャグをしていました ニューヨーク・ポスト紙によると レターマンが質問の場を開き 今夜の最初の質問に答えました 彼らは,スキャンダルでヒットした漫画家が 今年の卒業生に どんなアドバイスをするか尋ねました. 2009年に一連の不倫を 認めざるを得なかったレターマンは こう言いました "女性を娼婦のように 扱え 女を女のように扱え" しかしそのジョークは ショックを受けた観客から 冷たい反応を受けた. 驚愕の沈黙に遭遇した後,主催者は卒業生に"サラダを食べて" "いつも優しく" とアドバイスすることで回復しようとしました. しかし,エド・サリバン劇場の観客は,このセクシーな冗談に激怒した. ヴァージニア州出身の引退したジェリー・ストックトンは,それを"女性に対する不敬"と呼び,また名前も明かさなかった別の者は,その夜の最初のジョークとして"奇妙な選択"だったと述べた. このギャグは,1930年代の脚本家ウィルソン・ミズナー (Wilson Mizner) の言葉を引用したものであると考えられている. ビデオをスクロールする ペンシルバニア の 41 歳 の ジョー ・ ロガン は,ニューヨーク ・ ポスト に こう 述べ まし た. 女性を客観的視する文化に 私たちは既に生きています そんなジョークを することは正しくありません" 失敗したジョークの正確性を確認できず これ以上コメントはしません 番組の関係者は"大笑いだった"と断言しています ゲストはジョン・トラボルタと エイミー・シューマーです 彼女の同名のコメディ・セントラル番組『インサイド・エイミー・シューマー』のスターです デイビッドはジョンに感謝した 月曜の番組で 彼の長年の友だちを 月曜のウォーミングアップで 冗談を言った グリースの61歳の俳優は 息子のベンを 紹介しようとした...
デヴィッド・レターマンが ラット・ショーで 観客を温めながら 冗談を言った 大学スタッフが"スキャンダルに傷ついた"漫画家がどんなアドバイスをくれるか尋ねました. ホストは彼らに言った "女を娼婦のように, 女を女のように扱え" 冗談は驚愕の沈黙と出会い,ある人はそれを"無礼"と非難した.