記事の要約:  突破口だ ブレイクスルー ジャック・アンドラカ マシュー・ライシアック (Scribe Books, £12.99) ジャック・アンドラカはたったの18歳ですが,彼の新刊の自叙伝にはバラク・オバマの発言が載っています. "壮観な物だ"と 大統領は興奮する. ジャックの短い人生は 事件に包まれていますが 彼の背景には彼が ティーンエイジャーとして 有名人になることを示唆するものは ほとんどありませんでした 彼は1997年に生まれ メリーランド州郊外で 兄のルークと 両親のジェーン (看護師) と スティーブ (土木技師) との共同で育ちました アンドラカは子供たちに 世界がどう動いているかを考えさせました ジャックとルークが母親から発砲された科学の問題を解こうとすると 競争が激しくなります 家の地下室は実験室になり ルークが電子レンジを 射線銃に変えたとき 周囲は暗闇に包まれました ジャックは学校で科学プロジェクトで賞を受賞しましたが 13歳の時にゲイであることを告白したことで 馬鹿として疎外され ひどくいじめられました 叔父 は 癌 の 病気 で 亡くなりました 深い 鬱 に 陥っ た ジャック は 自殺 を 試み た が,失敗 し まし た. その 恐ろしい 瞬間 は 転換点 と なっ た. サマーキャンプで ジャックは思いやりのあるカウンセラーと出会い 悲しみを科学に注ぎ込むようになり 後に彼はスターになりました 彼は当初 <unk>臓がんの治療法を見つけようと考えていました <unk>臓が何かを知らなかったので 野心的な課題でした ネットで検索すると 生存率が低いことが分かりました 癌が検出され難い理由もありました 彼はプロジェクトをしていましたが 適切な研究室にアクセスする必要がありました 彼は大学科学部に 200通のメールを送り 199通は拒否されました その後 ボルチモアのジョンズ・ホプキンス大学の <unk>臓がんの専門家である アニルバン・マイトラ博士は ジャックに彼の研究室の片隅で 監督下で働くことを提案しました ジャックがサンプルを <unk>で汚染し 試験管のトレイを 靴紐に引っかかって 壊したので 監督が必要だった でもついに...
ジャック・アンドラカ (現在18歳) は 親しい家族の友人が亡くなり 鬱になりました テッド叔父は <unk>臓がんで亡くなりました ジャックは <unk>臓がんを検出する検査を開発しました 権威ある国際科学コンテストで 最高賞を受賞しました " 突破 "は 科学者になりたい人にとって 刺激的な物語です