1595年11月22日,イギリスの海賊隊のフランシス・ドレイク卿は27隻の船と2,500人の兵士を率いてサンフアン湾に航海し,街を略奪しようとした.しかし,彼らは砦に固執した軍隊を倒すことができなかった.ドレイクが海上での街の防衛を克服できなかったことを知って,1598年6月15日,カンバーランド第3伯爵ジョージ・クリフォード率いるイギリス海軍がサンチュルセの東側に21隻の船から部隊を降ろした.クリフォードとその兵士はサンフアン島にサンアントニオ橋 (今日コンダドとして知られている地域から) を渡ろうとした際,スペインの抵抗に遭遇した.それでも,イギリスは島を征服し,数ヶ月間それを保持した.スペイン軍はスペインの軍隊の間に痢疾の発生のために島を放棄することを余儀なくされた.翌年,彼はサンフアン島を渡ろうとしたとき,どの兵士,アロンソ,アロンソ,マーカド,そして彼の兵士と出会ったか.
サン・アントニオ橋