下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  経路: この情報に基づいて,スキピオは戦闘の計画を練った. カストラ・コーネリアを攻撃するカルタゴの準備が継続していることを知っていて,春の最初の兆候で,彼は先制攻撃を開始した. 古代の著者は,何が起こったかについて 2つのバージョンを提供しています. リヴィウス と ポリビウス に よる と,シピオ は 敵 の 偵察 隊 を 欺く ため,ユティカ を 眺める 丘 の 上 に 2,000 人 の 部隊 を 配置 し て,自分 が 都市 を 攻撃 する 準備 を し て いる と いう こと を 偽り に し まし た. 都市 の 守護 者 たち から の 攻撃 の 可能性 に 対し て,ローマ 軍 の 陣営 を 守っ て いる ため に,別の 小さな 部隊 が 残さ れ まし た. 主要な部隊は夜行列で10キロ以上を進み,夜明け前にハスドルーバルとシファクスの陣営に到着した. スキピオは軍隊を2つに分け,レイリウスとマッシニッサのヌミディアに,シファクスの陣営に火をつけ,破壊するよう命じた. レイリウスとマッシニッサは シファクスの戦士に 逃亡の機会をほとんど与えませんでした 彼らは眠っているのに捕まり 準備ができていなかったのです <unk>の外にある小屋から始まった炎は 簡単に広がり キャンプ全体を 焼き尽くした. ローマ 人 たち は 出口 を すべて 封じ,無 武器 の 兵士 の 数 は 虐殺 さ れ まし た.他 の 人 たち は 火 の 炎 に 捕え られ,また 荷物 を 運ぶ 動物 も 多く 捕え られ まし た.あるいは 門 に 踏みつけ られ 死ん で い まし た. ハスドルーバルの軍隊にも 同じことが起きました 隣のキャンプが燃え上がったというニュースで 兵士たちは目覚め 武器を持たないヌミディア人を助けるために 駆けつけた人もいました 火災は事故の結果だと考えていたのです スキピオはこの混乱の瞬間を待って,ローマ軍の彼の部分で攻撃した. カルタゴニア人は組織的な抵抗をすることができず,打ち砕かれました. 兵士の少数の部隊と,彼らの将軍 (そしてシファックス) だけが逃れることができた.  質問: 部隊は何を見過ごしましたか?
ウティカ