この構造のエラム語名はジグクラート・ドゥル・ウンタシュ (/ zɪɡəræt / ZIG-ər-at; セミト・アカド語のziqquratから, zaqāruのD-茎を基に"高架地に建設する") と Dur Untashは,エラム語 Dur (場所 / 居住 / 都市) とそれを建てたエラム王 Untashの組み合わせである. しかし,この構造は,今日,その新しいペルシャ語名で知られている. Choga Zanbilは,Zanbilの丘を意味する. それは,主に偉大な神 Inushinakを称えるために,大王 Untash-Napishaによって紀元前1250年頃に建てられた. 元の名前はUntash,つまり'tashの町'であったが,多くの人々が住んでいた可能性は低い. 司祭や召使者が多くいたが,それ以外は,そこに住むことができなかった. この建物は,最初に建てられた大きな寺院の内側で,三つの部屋を中心とした広場を囲いていて,その内側には神 Untashによって保護された.
ウンタシュ・ナピリシャ