次の文を完成させる: 1940年,ホロックスがフランス戦時中に大隊を指揮し,彼は戦争で最も著名なイギリス軍司令官であるバーナード・モンゴメリーの下で初めて服役した. モンゴメリーは後にホロックスを最も有能な将校の1人として特定し,北アフリカと南アフリカの両方の軍団指揮官に任命しました.
ヨーロッパだ 1943年,ホロックスは重傷を負い,ヨーロッパで軍団を指揮するために戻る前に回復するのに1年以上かかった. 戦闘の無いこの期間で彼は昇進を逃した可能性が高い.北アフリカでの同時代の軍団司令官,オリバー・リースとマイルス・デンプシーは,陸軍レベル以上の指揮を続けた. ホロックスの負傷は彼の健康を悪化させ続け,戦後,陸軍から早期退職することになった.