記事の要約:  投票権の拡大を訴えるため 広範囲にわたる 占領運動が終わって4か月が経ちましたが この元イギリス植民地では 新たな対立が 激化しています 燃え上がった? 民主支持の議員は既に拒否権を誓い,それを"ばかげた"と表現した. 議長キャリー・ラムは市議会でのスピーチで 提案が承認されれば 香港市民は2017年に次の指導者を選出する権利を 与えられると述べた. 候補者は主に中国支持の委員会によって 承認されなければなりません 反対する民主支持の議員たちは,ラムの演説が終わるとすぐに,黒い服を着て議場から行進した. 議員の中には 占領運動のシンボルである 黄色い傘を掲げていた人もいました "彼らの偽の普遍的選挙権は,みんなの知性に対する侮辱である.だからこそ,我々は議会に残ることを拒否した". 香港民主党のエミリー・ラウ会長はCNNにこう語った. ラウは,彼女と他の民主化支持者の候補者は,それが法律にならないように投票すると言った. 香港は過去数年間にわたり,中国の特別行政区としてどのような政治体制を持つべきかについて争っているため,ますます二極化しています. 1997 年 に 香港 を 中国 の 支配 に 返し た イギリス が 署名 し た 協定 に よる と",一 国 二 体制"と 呼ば れる 協定 に 基づい て,香港 は 50 年 の "高度 な 自律" を 享受 する こと に なり まし た. その取引の一部は,普遍的選挙権の原則に基づく選挙制度の確立を含んでいた. しかし交付から18年近く経った今も この街は 普遍的選挙権が本当に何を意味するのかを 争い続けているのです 香港の指導者たちは,この最新の提案は,住民全員に投票権を与えることで,長い間待ち望んでいた普遍的選挙権の約束を果たしていると主張しています. 立法府が提案を承認すれば 誰もが幸せに家に帰れる と言われています 民主主義を擁護する香港市民は 意見が違います...
改革案は 香港市民に 2017年の次の指導者を 投票する権利を与えます しかし候補者は主に北京支持の委員会によって承認されなければなりません 民主党議員は 否決を誓った