記事の要約:  SNPはエド・ミリバンドを首相にするのを助けます 労働党が総選挙で保守党に40席遅れで終わってもね スコットランドの首相は5月7日にデヴィッド・キャメロン氏がどれだけ議員を獲得したとしても,労働党や他の小さな政党と反保守党同盟を結ぶと述べた. ミリバンド氏はSNPとの連立を排除しているが,スタージョン氏の発言は,保守党よりも少ない票と議席を獲得したにもかかわらず,労働党が少数派政府として統治する可能性を高めています. 労働党のリーダーエド・ミリバンドが今朝ロンドンで演説した外務シンクタンクであるチャタム・ハウスの外で,SNPのリーダーニコラ・スタージョンの仮面をかぶった抗議者がプラカードを掲げています. スコットランドではSNPが50人の議員を獲得できれば,ミリバンド氏が首相になる可能性があり,たとえ多数派に十分足りなくても,首相になる可能性がある. デヴィッド・キャメロンの保守党が36%に上昇した. しかし,SNPはスコットランドで50人の議員を獲得することができ,ミリバンド氏が多数派に遠くも欠けても首相になるのを可能にします. BBC2のニュースナイトで,スタージョン氏は,保守党よりも議席数が少ない労働党の政権を支持する用意があるかどうか尋ねられました. 彼女はこう答えました 保守党が最大の政党であるとしても,反保守党の多数派があるとしても,私の労働党への提案は,保守党を排除するために一緒に働くことだ" 首相がミリバンドより30人多いとしても,この立場を維持するかどうか尋ねられたとき,彼女はこう確認した. "もし反保守党の多数派があるなら,そう,それこそ私がずっと言っていることだ - なぜ混乱しているのかわからない - トーリー党がダウニング・ストリートに入らないようにするために,我々は労働党と協力するだろう". 議会の議席数が40人以上なら "多数決ができないなら 政府にはなれない" グラスゴーで選挙運動をしている SNPのリーダー ニコラ・スタージョンは...
保守党が勝ったとしても 労働党を支持すると誓った. ミリバンド氏は 保守党よりも 少ない票と議員で 首相になれる 彼はSNPによって権力を保持された 少数派労働党の首相になるだろう. ミリバンド氏は スコットランド国民党と 公式の連合で 政権を握っています しかし彼はSNPとの協力を 拒否した 投票によって投票