"Passage: Dead Man's Chest"は2006年7月7日に米国で公開され,スペシャルエフェクト,アクションシーン,ハンス・ジマーの音楽スコア,ユーモア,そしてデップとナイの演技,特に複雑なプロットとランニングタイムに対する批判が寄せられた.この映画は当時,米国で開幕週末の記録である136百万ドルの記録,世界的に10億ドルの収入を記録した最速の映画 (63日),世界的に最高収収収の第1部続編であり,2006年の最高収収収の映画となった.現在,史上26番目の最高収収収の映画であり,ウォルト・スタジオがリリースした最高収収収の映画として世界的に記録を保持しており,ほぼ4年間,ウォルト・スタジオが超えた (2010年) に至るまで3回アカデミー賞を受賞した.映画"トイ・ストーリー"は,最高のサウンド・エフェクトのためのアカデミー賞を受賞した.翌年,映画"ディズニー・ワールド"は,最高のサウンド・エフェクトのためのアカデミー賞を受賞した.
アカデミー賞 視覚効果賞を受賞しました