4月9日午後1時,ダッド・ドッカーリー号が打ち上げられ,その後に3隻の船がすべて離陸した.シャクルトンは,ジェームズ・ウォーズ,ドクター・ドッカーリー,そしてハブルトン将校が氷の小さな三角形の<unk>の上に立っていたことを発見した.これの破裂は,災害を意味するので,シャクルトンは,救命ボートをパーティーの強制出発のために準備した.彼は,もし可能であれば,遠くのデセプション島に到達しようと決めた.なぜなら,小さな木製の教会が捕鯨船の利益のために建てられたと報告されているからです.これは,彼らが海に適した船を建造できるように木材の供給源を提供できるかもしれない. 4月9日午後1時,ダッド・ドッカーリーは打ち上げられ,その後3隻の船がすべて離陸した.シャクルトンは,ジェームズ・ウォーズ,ドクター・ドッカーリー,そしてハブルトンは,氷の小さな三角形の<unk>の上に立っていた.これは,災害を意味するので,シャクルトンは,救命ボートをパーティーの強制離陸のために準備した.しかし,それが可能であったため
午後"時だ