記事の要約:  弟と妹は 重度の障害を被りました 産婦人科のスタッフが 同じ過ちを犯して 2年分隔で生まれたからです パウラ・マッケイは 娘のナターシャが 脳損傷を受けていたと伝えられ プレストンにある元シャロー・グリーン病院の 医療従事者の誤りにより 障害者となったと伝えられました 2年足らずで2人目の子供を 妊娠したとき 同じ過ちを繰り返さないと 保証されました しかし,その約束は空虚なものでした. パトリックが同じ病院で産まれた時 同じ過ちを犯され 息子は脳損傷を受け 姉のように重度の障害を負った プレストン近郊のレイランド出身のマッケイさんは 補償金として1300万ポンドを支払いました 息子の終身介護に600万ポンドの金額が 合意されてから5年後に 娘の介護に700万ポンドを支払ったのです パウラ・マッケイは 20年の訴訟で勝利し 2人の子供 ナターシャ (24),パトリック (22) の賠償金を獲得しました 病院のスタッフが2年の間 同じ過ちを繰り返して 重度の障害を負ったのです 病院の産婦人科のスタッフは マッケイさんを 監視しなかったし ナターシャが子宮の中で 苦しんでいることを 認識しなかった 帝王切開で10週間早く出産しましたが スタッフは適切な呼吸をさせることができず 深刻な脳損傷を引き起こしました 現在 24 歳 の ナターシャ は 車いす に 縛りつけ られ て い ます.そして 24 時間 も 24 時間 も 看護 師 の チーム の 介護 に 依存 し て い ます.看護 師 たち は 彼女 の 衣装 を 整え,残り の 生涯 に 食事 を 提供 し て くれ ます. 出産時に酸素が不足したので ナターシャは重度の脳性麻痺と<unk>を 患っていました 病院の産婦人科のスタッフは マッケイさんを 監視しなかったし ナターシャが子宮の中で 苦しんでいることを 認識しなかった 帝王切開で10週間早く出産しましたが スタッフは適切な呼吸を施さなかったので 脳に深刻な損傷が起きました 17ヶ月後,息子のパトリックを 妊娠すると,マッケイさんは同じ病院に戻った. スタッフは彼女に...
24歳のナターシャと22歳のパトリック・ジャクソンは 生まれながらにして左脳に損傷がありました 彼らは重症で 脳性麻痺で ナターシャは<unk>を患っています 彼女は車椅子で 介護士に頼って 服を着たり 食事を取ったりしています 母のポーラ・マッケイは 賠償金1千3百万ポンドの訴訟で勝利しました