スレーデンは1965年にフェリー・クロス・ザ・マーシー (Ferry Cross the Mersey) で初出演.その後,ヒルバーク・プレーヤーズ (Hillbark Players) に参加し,ヒローの役を演じ,Much Ado About Nothing (Much Ado About Nothing) を公開制作した.演劇学校で2年間を過ごした後,スレーデンはリバプール・プレイハウス (Liverpool Playhouse) のレパートリー・カンパニーでアシスタント・ステージ・マネージャーとして働き始めた.彼女のプレイハウスでの初舞台出演は『十二夜』のメイド役だった.数ヶ月後,彼女は『物理学者』で死体役を演じた.しかし,彼女は,将来の夫であるブライアン・ミラー (Brian Miller) が医者を演じながら,彼女のレパートリーで"呼吸,アストン・ヴィラ2"をささやっていたため,ステージで笑い声をあげたことで叱られた.スレーデンは良いアシスタントマネージャーだったので,彼女は演技の役割を得なかった.その後,彼女はヒルバーク・プレーヤーズ (Hillbark Players) に
マンチェスター