下の段落を参照し,その後の質問に,段落と同じ言語で答えます.  2006年,英国は世界第9位のエネルギー消費国,第15位のエネルギー生産国でした. 英国には6つの石油・ガス"スーパーメジャー"の2つ,BPとロイヤル・ダッチ・シェルを含む多数の大型エネルギー企業が拠点を構えている. 2011年,英国の電気の40%はガス,30%は石炭,19%は原子力,4.2%は風力,水力,バイオ燃料,廃棄物によって生産されました. 2013年,英国は1日当たり9万14000バレル (bbl/d) の石油を生産し,1日当たり15万7000バレル (bbl/d) を消費しました. 石油の生産は現在減少しており,英国は2005年から石油の純輸入国となっている. 2010年,イギリスは約31億バレルの原油を保有しており,EU加盟国の中で最も大きい.2009年,イギリスは世界で13番目に大きい天然ガス生産国であり,EUで最大の生産国でした. 石炭の生産は19世紀から20世紀にかけて英国経済において重要な役割を果たした. 1970年代半ばには年間1億3000万トンの石炭が生産され,1980年代初頭まで1億トン以下には下りませんでした. 1980年代と1990年代には,この産業はかなり縮小された. 2011年には英国で1830万トンの石炭を生産した. 2005年には,回収可能な石炭の貯蔵量は171百万トンであった. UK Coal Authorityは,地下石炭ガス化 (UCG) または"フラクリング"によって70億トンから160億トンまでの石炭を生産する可能性があると述べ,現在の英国石炭消費量に基づいて,そのような貯蔵量は200年から400年間に持続する可能性があると述べた. 1990年代後半には,原子力発電所が英国における年間総発電量の約25%を占めたが,古い発電所が閉鎖され,老化に伴う問題が発電所利用に影響を及ぼし,徐々に減少している. 2012年,イギリスには16の原子炉があり, 通常は19%の...  質問:英国に本社を置く2つの主要な石油・ガス会社は何ですか?
BPとロイヤル・ダッチ・シェル