記事の要約:  (CNN) チリで同性間の市民的結婚は すぐ認められるでしょう この国は,ミシェル・バッチェレット大統領が月曜日に新しい法律を制定したことで,南米のいくつかの隣国に加わり,労働組合を許可しました. "これは同性愛者と異性愛者のカップルの間の違いを終わらせるための具体的な一歩だ"とバチェレは言った. 新しい法律は6ヶ月後に発効する. 同性愛者同士の共同生活や 男性と女性の共同生活に 法的重みを与えます チリ政府は およそ200万人の人々が 変化の恩恵を受けると見積もっています この法律は,共同生活をしている夫婦が直面する差別を終わらせることを目的としています. 例えば,病院でパートナーを訪問したり,彼らの代わりに医療上の決定を下したり,彼らの遺体をどうするか決めることを許されないようにします. また 財産,医療,年金,相続の分野で 夫婦の権利も強化されます 近年,南米 の 幾つ か の 国 は 同性 の 市民 婚姻 を 認め て き まし た. しかし 同性婚は アルゼンチン,ブラジル,ウルグアイでのみ合法です
ミシェル・バチェレ大統領 法律に署名 6ヶ月後に施行 チリは他の南米諸国と共に 労働組合を認める国です