ウェールズ王子の馬場を指揮していたソマーセットは,警察に尋問されたが,直ちに彼に対して措置が講じられず,当局はソマーセットの関与の申し立てについて行動するのが遅かった.現在空っぽの家には監視が設けられ,事件の詳細は政府部門間で混乱した. 8月19日,警察はジョージ・ベックという名義で逮捕状を発行した.ベックは実際にはハンバーグ・テレグラフ事務所で働いていたが,トーマス・ベックと"不倫行為"で解雇された. ウェールズ王子の馬場を担当していたトーマス・ベックは,ウェールズ王子の息子であるチャールズ・ベックと,ウェールズ王子の息子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子の息子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子の息子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子であるウィリアム・ベックと,ウェールズ王子であるウィリアム・ベックと,
ロンドン・ウォータールー駅