記事の要約:  近年 観光客が持ち歩いている 最も不快なアクセサリーの"つになりましたが セルフィースティックは 30年間 厄介なものでした ミノルタのカメラ会社でエンジニアとして働いた写真家であるウエダは 1980年代にセルフィースティックを発明したと主張しています 彼はヨーロッパで 妻と一緒の写真を 撮るのに苦労した後に このアイデアを思いついたと言いました ビデオをスクロールする ウエダは1983年にミノルタで働いていたときに特許を取得した"セルフィー"を撮るための延長棒を握っている. パリにあるルーヴル美術館で 写真を撮るよう頼まれた子供に カメラが盗まれた後 彼は解決策を思いついた 伸縮棒の端に 三脚のスクリューがついていた 彼はそれを"拡張棒"と呼んだが,当時開発されていた新しいコンパクトカメラで使用するように設計された. 壮大なパノラマを眺め 有名な地標を眺め コンサートを見ながら 眺めを台無しにしたことがあるでしょう タブレットと携帯電話の両方を 掴むことができる 新しい世代のスティックが登場したので 状況はさらに悪化するかもしれません この装置はセルフィー中毒者が iPadを使って 自分を撮影できるようにし できるだけ良いアヒルの顔や ぼんやりとした笑顔を 撮影できるようにします この超大型の棒は アクセサリー・ギークスのウェブサイトで たったの23ドル (約16ポンド) で入手可能で,近い将来あなたの近くの街にも登場するかもしれないことを示唆しています. カメラの前面に鏡を付けて 撮影者が何をしているか正確に 見られるようにしました 1983年に特許を取得したにもかかわらず,拡張棒は成功しなかった - 主にそれが捕捉した画像の質が悪いためです. しかし 宇田氏は この装置を使って 家族の"セルフィー"を 家族のアルバムに収めたのです 彼はBBCにこう言いました "自分の写真を撮るというアイデアは 当時とても新しいものでした 写真を撮るのに 他人に頼る必要がないという理念が 背後にあるのです
1983年にミノルタのカメラ会社で"延長棒"の特許を取得した. 彼はヨーロッパで家族で休暇中 妻と写真を撮る人を 探し求めながら 発明したものです カメラの前面の鏡を使って 写真を撮りました しかしこのアイデアは 商業的に成功せず 特許は2003年に切れました