次の文を完了してください:グアテマラでは,CSD Comunicacionesのヘッドコーチとしていくつかの異なる任期を過ごし,1996-97年,1998〜1999年,そして1999年の"Apertura"シーズンでリーグタイトルを獲得しました. Comunicacionesでの成功の後,彼はグアテマラ代表のコーチに任命され,
2000年CONCACAFゴールドカップと2002年ワールドカップ予選戦の3試合で優勝した.