次の文を完了してください. ニューファンドランド島は,当時のイギリス植民地で,
1948年に2つの国民投票で 未来を決定しました 1948年6月3日に最初の国民投票が行われ,島を1930年代から統治していたイギリス任命政府委員会に継続するか,責任ある政府を持つドミニオン地位に戻るか,カナダ連邦に加盟するかを決定した. 結果は不確定で,44.6%がドミニオン地位の回復を支持し,41.1%がカナダとの連合を支持し,14.3%が政府委員会の継続を支持した. 1948年7月22日の第2回国民投票では,ニューファンドランド住民に連邦とドミニオン状態のどちらかを選択するよう求められ,カナダとの連邦に賛成52%対48%の票で決定された. ニューファンドランドは1949年3月31日にカナダに加盟した.