記事の要約:  バークレーズ会長 デイビッド・ウォーカーは 銀行のボーナスを186億ポンド 支払う決定を擁護した. 昨日の数百人のトップトレーダーに与えられた寛大な給料に怒ったバークレイズの株主は不満を吐き出し,ある投資家は"彼らの"才能"は私たちのために何をしてきたのか?"と尋ねました. このスキャンダルに巻き込まれた金融機関は,ロンドンでの年次総会で,多くの年金受給者を含む,長年苦しんでいる投資家の批判に遭いました. 株主達は投資と年金基金の大きな損失から 立ち直っています 金融危機以来,バークレイズの株価が急落したからです 昨年,その利益は21%減って23億ポンドになった. しかし昨日,サー・デイヴィッド・ウォーカー会長は359人の従業員に100万ポンド以上のボーナスを含め,1.86億ポンドのボーナスを支払うという銀行の決定を擁護した. グループ最高経営責任者 アンソニー・ジェンキンス氏は 賞与を3倍以上で 550万ポンドにしました 賞与は110万ポンドでした 賞与に関する批判に直面したサー・デイビッド氏は,最高の才能を引き付けるために銀行に"競争力のある"賞金を支払う必要があると主張した. しかし,この議論は,バークレーが様々なスキャンダルのために何十億ドルも払ったのを見て投資家の軽蔑を受けた. 株価は7ポンドから2.60ポンド未満に下がった. 2009年の金融危機の最期には 47ペンスまで下がり 株を売却した多くの貯蓄者は大きな損失を被った. 株主であるフィル・クラークは"従業員は偉大な企業によって生み出された富を共有すべきだ. この会社では成功が限られているのです. モンティ・パイソンの"ローマ人は我々のために何をしたか"というスケッチについて,クラーク氏は"モンティ・パイソンを転述して,この"才能"が我々のために何をしたか尋ねたい"と述べた. 答えは この才能が 株主にとって 損失をもたらし 価値を破壊し 評判を汚したことです 銀行家は 汚い言葉になりました 巨額の給与を享受し 支払っているのに...
バークレイスの株主達は トップトレーダーたちの 寛大な報酬に怒った 金融危機以来 銀行の株価が急落したので 投資家は揺らぎます 銀行も不正行為で 巨額の請求金を受けています デヴィッド・ウォーカーは 賞金で186億ポンドを 支払った