次の文を完成させる. 2004年8月,レッチはフリーエージェントとしてピッツバーグ・ペンギンズに復帰し, 2年間の契約にサインし, 3年目の二方向オプションとしました. 最初の年はNHLのロックアウトによって無効となった.第二年,ペンギンがNHLのランキングの最下位で衰え,レッチは,マイナーリーグのフォワードのクライス・コラノス,左翼のニクラス・ノードグレンの最終期限でスタンリーカップの競争相手のカロライナ・ハリケーンズに送られるための取引禁止条項を放棄した.
2007年の2回目の選抜だ レッチは,そのシーズンハリケーンズで2度目のスタンリーカップを獲得し,2006年夏のオフシーズンにペンギンズと再契約した.