1978年,スイス国民が賛成票を投じ,1979年,ジュラはスイス連邦に正式に加盟した.カントンは6月23日にベルン州から独立を祝った.しかし,フランス語が主流だが,プロテスタントが多数を占める南部の地域は,ベルン州の一部として残る代わりに,新しく形成されたカントンに加盟しないことを選択した.この決定は言語的に奇妙であると考えられるが,ベルン州が財政的により裕福であり,スイスの権力の核心にあるという事実の影響を受けた可能性がある.この地域は現在ベルン州として知られている.したがって,ジュラという言葉は,フランス語のジュラ州またはベルン州とジュラ州とベルン州とジュラ州の統合地域全体を指すことができる.スイス連邦はしばしばベルン州またはドイツ語のジュラ州としてスイス連邦の完全なメンバーとして位置する.この後のドキュメントは,ベルン州が経済的により裕福であり,スイスの権力の核心にあるという事実に影響を受けたかもしれない.
1979 年