記事の要約:  (CNN) 幸運なことに 傍観者が勇気と 精神的存在をもって 衝撃的なビデオを録画しました 白人の警察官 マイケル・スレーガーが 南カロライナ州ノース・チャールストンで 交通停止後 銃撃され 武器のない黒人男性 ウォルター・スコットを殺した様子です 殺人容疑でスレーガーの即座な逮捕は 歓迎すべき適切な対応です 殺人容疑でスレーガーの即座な逮捕は しかしこの事件は 第三者による記録の恩恵を受けずに どれほど頻繁にこのような事件が 起きているかについて 広範で憂慮すべき疑問を投げかけています 秘密ではないはずですが 20年以上前 議会が法案を可決しました 1994年の暴力犯罪対策法です ビル・クリントン大統領が署名したものです 連邦司法省は 警察による死亡に関するデータを 収集することを義務付けています この法律は 実際には 施行されず 特定の事件に関する ぼんやりとした情報しか残っていませんが アメリカで人種差別や 警官の役割が どう演じられているのか 総合的な理解は得られていません "今日ここで起こったことは いつも起こらない" ビデオがなかったら? スコットの家族の弁護士である L. クリス・スチュワート氏はこう言いました "この事件の目撃者や ヒーローが居なかったらどうでしょう?" "ご覧 に よる と,最初 の (警察) の 報告 は 全く 異なっ た こと を 述べ て い まし た". 軽く言えば ビデオが公開される前に 警官の証言では スレイガーは スコットが彼を攻撃し 銃撃は喧嘩のあとで 警官が スコットを蘇らせようと 医学的努力をしたと言いました ビデオはこれらの主張を 裏付けているし スレーガーの迅速な逮捕と 殺人容疑の起訴にも貢献した ノース・チャールストン市長 キース・サミーは言いました "間違っていたら間違ってる" 殺人罪で 死刑に処せられる スラーガーが 残りは不安な現実に 直面する 私は警察がボディカメラを使うことに賛成です しかし これは過剰な武力行使を防ぐための 魔法の治療法ではありません
偶然にも 傍観者のビデオで サウスカロライナ州の警官が 銃撃を目撃した 銃撃事件の報告に関する連邦法は 執行されない - 事件のいくつも 聞かずに済んだのか? (ルイス) 官僚が真実を話すのは 時代遅れです ビデオがないとしてもです