記事の要約:  29歳のキングスリー・バレルは 2011年3月31日に逮捕され,バーミンガム市中心部で切断された4日後に警察の拘留中に死亡した. 精神疾患の3人の父親が 警官の拘留中に死亡しました 彼は6時間 手錠で縛られ トイレに行くことを拒否された後 尿を浴びたのです そして警察官に何度も殴られたのです 29歳のキングスリー・バレルは 2011年3月27日に逮捕されました 彼はバーミンガムの中心部で買い物中に銃で脅されたと警察に電話した後に しかし,CCTVが実際に誰も彼に近づいてくれなかったことを示すと,彼はメンタルヘルス法の下で隔離され,4日後にエリザベス女王病院 (QE) で死亡した. バーミンガム検死官の捜査によると 彼はウィンソン・グリーンの ハイマー・コーナー・ショップで 逮捕されたそうです 息子と姪と一緒に 泳ぎに行った時に 警備員訓練生バーレル氏が 警察に電話して 2人の男が彼を撃つと脅したと言ったが 彼らが到着すると 彼は手錠で拘束され QE病院に運ばれた 今日 被害者の妹のカディシャ・ブラウン・バーレルは 逮捕後のバーレル氏との会話をしました 彼女は言った: '彼が歩いたとき彼は硬い上に歩いた. 頭も体も 肩も動けませんでした キングスリーには3つの腫れがあり 一つは額に シャネルに"写真を撮って"と言った キングスリーは私に言った "私は動けない" 身体の上半身が動けなかった 彼は裸足で パジャマの下着を着ていた. "助けを求めたのは 追いかけられた奴らだ"と 言っていました 翌日,彼女とバーレルのパートナーのシャンテル・グラハムが再訪したとき,彼は病院に運ばれた後,何時間も手錠で拘束されていたと伝えた. Brown-Burrell氏は"彼は評価の際のQE中に床に横たわっていたと,彼はただ1杯の水しか欲しくないと言った. バレル氏は 逮捕された後...
キングスリー・バレル 29歳 2011年3月27日に警察に逮捕され 切断された バレル氏は警官に電話して 3人の男が頭を銃で突きつけると主張した しかし CCTVの映像では 誰も近づいてこなかったので 病院に入院しました 4日後に彼は拘留中に死亡し,家族に苦難について語ったとされています. 警察はバレル氏を殴り 6時間拘束し トイレへのアクセスを拒否し 尿を強いしたと法廷で証言した.