島へのノルウェー人の入植は,おそらく9世紀初頭から始まった.これらの入植者は,非常に多くの数で到着したと信じられており,アイスランドとフェロー諸島に移住した人々と同様に,ノルウェーの西海岸から来た可能性が高い.シェットランドのトポニミーは,ノルウェーの北西部と類似しており,ノルウェーの語彙は,ノルウェーの南部の地域とのつながりを意味しています.オークニーとシェットランドはそれぞれ1468年と1469年にジェームズ3世に誓約され,スコットランド語とのノルウェー語の置き換えは,これらの誓約と最も関連しています.しかし,オークニーにおけるノルウェー語の発話の衰退は,おそらく1379年に,伯爵権がシンクレアの手に渡り,スコットランド語がノルウェー語の主要な言語として15世紀初頭まで島の威信として置き換えたと考えられています.しかし,ノルウェー語とシェットランド語は,それぞれ,ノルウェー語とシェットランド語として話される言語として,このプロセスが始まったのは15世紀末まででした.しかし,ノルウェー語とシェットランド語は,それぞれ,ノルウェー語とシェットランド語として
9 世紀初頭