次の文を完了します. アギラーは2005年10月のFIFAワールドカップ予選戦でトリニダード・トバゴとの試合でパナマ代表でデビューし,2015年3月15日現在,合計33試合で10ゴールを記録している. 彼は2005年のFIFAワールドユース選手権に参加し,チームの一員だったが,プレーしなかった.
2007 CONCACAF ゴールドカップ アギラはまた,ホンジュラスで2009年UNCAFナーションズカップを優勝したチームの一員でした.