この段落の続きを書きなさい - 幼少期にサスカチュワンのグードーブとサスカチュワンのメルビルに住んだ後,マクレランは1983年から1987年までウェスタンホッケーリーグ (WHL) のサスカトゥーン・ブレイズでプレーを始めた. 1986年NHLドラフトで
ニューヨーク・アイランドスに 5回目でドラフトされた NHLレベルでは合計5試合をプレイし,アイランド人のアメリカンホッケーリーグ (AHL) のアフィリエイトであるスプリングフィールド・インディアンズで2シーズンの大半を過ごした. しかし,彼のジュニアホッケー時代に遡る繰り返し発生した肩の怪我は,1988-89シーズンの後,マクレランの北米のプレーキャリアを終わらせた. 1987年12月28日,ニュージャージー・デビルズに6-4で敗れたリーグデビューで唯一のNHLゴールを記録した.