記事の要約:  タンポンは科学的な道具の中でも 最も魅力的ではないかもしれませんが 専門家が汚染された川を 浄化するのに役立つかもしれません エンジニアたちは タンポンの超吸収性によって 浄水施設ではなく 排水管を 川に流すパイプを 検出できると考えています 綿製品が トイレットペーパーや 洗濯剤やシャンプーに よく使われる化学物質を吸収し 紫外線で輝くことが分かり 以前は検出できなかった 誤導経路に光を当てました エンジニアたちは タンポンの超吸収性によって 浄水施設ではなく 排水管を 川に流すパイプを 検出できると考えています ここでは排水管が 排水水を川に流しています 英国では約5%の家庭で 配管が正しく接続されておらず 排水が漏れていると推定されています シェフィールド大学の工学部でこの研究を率いたデイヴィッド・ラーナー教授はこう説明しています"100万以上の家庭では,汚水が表面水網に誤って接続されているため,汚水は浄化施設ではなく川に流出しています. タンポンは紫外線 (UV) の光で輝くことができると彼のチームは示しました なぜならタンポンは色を白くしたり明るくするために使われる"光学ブライトナー"を含む製品に含まれる化学物質を吸収するからです 専門家はタンポン (左の写真) が 川の汚染物質を検出する安価な解決策になると考えています 右の写真では,Lerner教授が英国シェフィールドの川の排水汚染を 導電性と温度計を使って調べています.これはタンポンや紫外線照明よりも 費用が高くても効果が低い方法です. タンポンは トイレットペーパーや 洗濯剤 (写真) や シャンプーでよく使われる化学物質を吸収します タンポンは紫外線で輝くので 以前は...
シェフィールド大学の技術者が発見した. タンポンは 洗剤を吸収すると 紫外線で輝きます 汚染源を特定できるのです 河川に流れる汚水を 防ぐことができるのです