この段落の続きを書きなさい - コールトワーのアトレティコへの貸付は2012〜13シーズンをカバーするために延長されました. ローン延長の最初の試合は2012年UEFAスーパーカップで親クラブチェルシーと対戦した.
アトレティコ・マドリードが4対1で勝利した. シーズン後半,クールトワはエスタディオ・ヴィセンテ・カルデロンでゴールを落とさずに820分を記録し,レアル・ソシエダッドに1対0で敗れた. アトレティコは2013年のコパ・デル・レイ決勝まで進み,クールトワーはレアルに2対1で勝利し,14年ぶりにアトレティコが街のライバルを倒した.