Čulíkはスコットランドのグラスゴー大学でチェコ学を専門とする講師であり,チェコの移民文学に関する最初の詳細な研究である"フェンスの裏にある本:移民出版社におけるチェコ文学1971-1989年"と"Britské Listy"の記事集のシリーズ"Jak Češi Myslí" (チェコ人はどのように考えるか),"Jak Češi Jednají" (チェコ人はどのように行動するか),"Jak Češi Bojují" (チェコ人はどのように戦うか) と"Vprávních Hlavních zách: Televize" (主要ニュース:テレビ) を含むこの分野でのいくつかの出版物の著者である. 2007年11月に,チェコ映画に関する広範なモノグラフィを出版した.
共産主義の崩壊 2012年11月,彼は"A Society in Distress: The Image of the Czech Republic in Contemporary Czech Feature Film"というタイトルで,ポスト共産主義チェコの長編映画によって拡散されたステレオタイプに関する単著を出版し,2013年9月には,他の6人の国際学者と協力して",中央ヨーロッパのテレビシリーズにおける国家神話:J.R.が冷戦をどのように勝ったか"というタイトルで単著を出版した.