次の文を完了します.アーサー・ハッシーによる1853年の記事に続いて,この名前は"The Description of Britain" (イギリスの記述) の段落から派生したという一般的な信念が生まれました.これは1740年代にチャールズ・バートラムによって作り上げられ,1840年代まで本物として受け入れられた悪名高い歴史的偽造です. 2004年,ジョージ・レッドモンドスはこれを再評価し,ダービーシャーとランカシャーのトポロジック語源に専念した作品でも,多くの尊敬される作家が山の名前の起源を黙って通ったことを発見した. 彼は,ベルトラムからの派生が広く信じられ,不快であると見なされたことを発見しました. 実際,レッドモンドは,少なくともウィリアム・カムデン (1551<unk>1623) の頃までさかのぼるイタリアのアペニヌスとの比較を繰り返し発見し,その場所名とアイデアの多くは,バートラムが彼の作品に組み込んだ. ベルトラムはダニエル・デフォーの"イングリッシュ・アンデス"のような他の候補者に対してこの名前を普及させた (最多) 責任者であった. 彼の名前の形は"ペニン・アルプス" ("Pennine Alps") であり,今日では大陸アルプスの西部の部分に使用されている. この山脈 (セント・バーナード・パス周辺の地域) は,ラテン語の"Alpes Pœninæ"から名付けられた.
カルタゴニア人,地元の神,そしてケルトの"ペニヌス" セント・バーナード・パス (St. Bernard Pass) は,紀元前390年にガール系ボイ族とリンゴーン族がイタリアを侵略した際に使用されたパスである. アペニヌス山脈の語源も議論されているが,通常はケルト語の"ペン"または"ベン" ("山,頭") から派生していると考えられている.