記事の要約:  (CNN) アメリカ人宇宙飛行士 スコット・ケリー (Scott Kelly) は水曜日に,当初国際宇宙ステーション (International Space Station) に向かっていた無人ロシア宇宙船が,フライトコントローラが接触をなくした後に,地球の大気圏に再び入ると述べた. ロシア連邦宇宙局のロスコスモスは水曜日に,飛行管制官との連絡を絶った宇宙船は,約1週間後に地球の大気圏に再入るだろうと述べた. "ロスコスモス (ロシア連邦宇宙機関) は,プログレスがドッキングせず,地球の大気圏に再入ると発表した"とケリーは宇宙ステーションから語った. ロスコスモスによると,プログレス補給機は軌道から離れて,5月5日から7日の間に大気中に燃焼を開始します. ロスコスモスは,軌道に重大な違いがあるため,プログラス宇宙船は国際宇宙ステーションに危険性はないと付け加えた. ロシアの宇宙機関は,ISSへの次の補給飛行に取り組んでおり,今年の第3四半期に新しいProgress船を打ち上げることを期待しています. ロシアは国際宇宙ステーションへの補給ミッション中にISSプログレス59との連絡をなくしました. NASAは,宇宙船が制御不能に回転していると発表しました. ロシアが宇宙船との連絡を 失ったとしても 計画では地球大気圏に 戻ったプログレスが 燃え尽きるはずでしたが 宇宙ステーションの装備を 満載させるのではなく ゴミを積んで 燃え尽きるはずでした NASAのプログレス補給車に関する情報によると "荷物が取り除かれ,プログレスが解き放たれる前に,乗組員はゴミ,不要な機器,廃水でそれを補充し,地球の大気圏に戻ると宇宙船と共に燃え尽きる" 貨物宇宙船は,カザフスタンのバイコヌール宇宙飛行場から火曜日の早朝に成功裏に打ち上げられました. しかし,ソユーズ・ブースター・ロケットの第3段から分離した後,ロシアの飛行管制官は,ナビゲーションアンテナの展開を含む宇宙船のすべてのシステムの健康を確認することができなかったとNASAは述べています. "宇宙船はロシアの地上ステーションを 再び通過した...
ロシアの宇宙機関によると,プログレス59号の宇宙船は,一週間後に地球の大気圏に再入ります. NASA: ロシアの飛行管制官は 無人宇宙貨物船と連絡を取ろうとしてきた. 宇宙ステーションの乗組員は 宇宙船で運ばれる物資なしでうまくやっていける とNASAは言う.