記事の要約:  (CNN) アルカイダはイエメンをめぐる多派間の戦いで口頭で攻撃を仕掛けており イエメンの首都を占領した反乱軍のリーダーを含む 2人の著名なシーア派ムスリム反乱者を殺すか捕まえる者には 20キロの金を与えると言っています アラブ半島でイエメンに拠点を置くアルカイダは,ニュースリリースとネットで配布された探しのポスターで,フーティの指導者アブデルマリク・ベドルーディン・アルフーティと元イエメン大統領アリ・アブドゥッラー・サレフの死亡または逮捕に対する報酬を提示しています. 貨幣に換算すると 賞金の価値は 約77万4000ドルです AQAPはアル・フーティとサレフを"悪の2つの頭"と呼んだ. AQAPはイエメンを支配するために戦っているいくつかの派閥の1つです. イスラム教のスンニ派は シーア派であるフーシ派と 激しく敵対しており イランが支持していると考えられています シーア派少数派であるフーシー反乱勢力が イエメンの大統領アブドゥ・ラブ・マンサー・ハディを 1月に権力から追い出した後,イエメンは混乱に陥っています. サレフに忠実な戦闘員と同盟したフーシは,それ以来,AQAPだけでなく,ハディに忠実な部隊を含む多数のグループからの抵抗に直面しています. サウジアラビアと他のスンニ派が 反対しており 先月反乱軍に対する空爆を開始した. 国連は水曜日に,少なくとも540人の人々が - 311人の民間人を含む - 戦闘の結果として死亡したと発表した. 難民問題に関する国連の専門家が,他の国々は安全を求めるイエメン人の"大規模な移住"に備えるべきだと述べた. "国際社会は最悪のシナリオに備えなければならない"と ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの国際法学教授 チャロカ・ベヤニは言う. "外交的解決への努力は不可欠ですが 現地での状況は極めて暗いため,人道的対応は緊急に強化されなければならない" 約1,000人の人々が既に2週間の紛争で家から逃亡しました.
賞金の価値はアメリカドルで 約77万4000ドルです アラブ半島のアルカイダはフーティのリーダーと 元イエメン大統領を殺したり 捕らえられたりしたい