次の文を完成させる: 2000<unk>01シーズンには,彼はVal-d'Or Foreursに取引され,QMJHLを支配し続け,ラインメイトのサイモン・ガマシェと致命的なパートナーシップを結んだ. 57試合で126ポイントを獲得し,21試合のプレーオフで42ポイントを獲得し,ヴァル・ド・オーがメモリアルカップにたどり着くのを助け,彼は2年連続で最もスポーツマン的な選手に選ばれました. またカナダがオリンピックで 銅メダルを獲得するのを助けました
2001年 世界ジュニア選手権