記事の要約:  地中海難民危機の犠牲者を嘲笑したとして, 謝罪を余儀なくされた. ナイジェル・ファラージの党を代表して市議会選挙に出馬するピーター・エンデンは, "労働党の新たな浮動有権者. すぐ近くの国へ リビアからの人身売買業者が立ち上げた偽造ボートでヨーロッパにたどり着こうとしていた間,約1,300人が過去2週間で溺死したと推定され, 週末だけでイタリアの島ランペドゥーサ沖で最大950人が死亡した. ピーター・エンデンは 地中海難民危機の 犠牲者を嘲ったメッセージを リツイートして謝罪しました デヴォン州プリーマスで選挙に出馬しているエンデアン氏は 謝罪し 誤って再ツイートしたと主張した. ツイートしたんです 意図的でもなく 間違いだった 謝罪するよ" この前,UKIPのスザンヌ・エヴァンス副議長は,この状況を"悲惨な悲劇"と表現したが,イギリスは逃亡難民がイギリスに移住することを"奨励しないように"注意する必要があると主張した. 彼女はこう言いました '私たちは皆,ここでの人々を歓迎したいと思っていますが, 理想主義者になりたいかもしれませんが - そして,誰もが助けたいという私たちの性質です - 残念ながら,それはできません. "これは現実だ" イギリスがどれだけの難民を受け入れるべきか尋ねられたエヴァンズ氏は"我々は数千人というよりも数万人という話をしなければならない"と答えた. デイビッド・キャメロンを含むEU首脳は木曜日にブリュッセルで会合し,拡大する危機に対応するために策定された10項目の計画を議論する. 議員選挙でナイジェル・ファラージの党を代表するエンデアン氏は,上記の画像をリツイートし,キャプションに"労働党の新たな浮動有権者. エンデアン氏は謝罪し 誤って再ツイートしたと主張した. 彼はこう書きました '私は偶然にそれをリツイートした. 意図的でもなく 間違いだった ブリュッセルは軍事命令を 要求している
ピーター・エンデンは 逃亡者の画像をツイートしました "労働党の浮動する有権者" 隣の国に来る 950人の難民が 溺死した数日後です エンデアン氏は後に"無条件"に謝罪したが,事故だと主張した. プリーマス市議会議員候補は"意図的ではない"と