終戦後,ヒルズフェルドと妻は ワルシャワに戻り,フランクフルトのエルリヒ実験療法研究所を模倣して 血清研究所を設立しました. 彼はすぐに ワルシャワの 州衛生研究所 の 副所長 と 科学 部門 の 責任 者 と なり,1924 年 に は 教授 と なり まし た. 1931年,彼はワルシャワ大学の正規教授に任命され,多くの国際委員会に所属した. 後に
ドイツ軍によるポーランド占領後,ヒルズフェルドは衛生研究所から"非アーリア人"として解雇されたが,友人の保護により,1941年2月まで自宅でさらなる科学研究を行うことができた.しかし,出版することはほとんど不可能だった.