トレスはオンタリオホッケーリーグ (OHL) からドラフトされ,ブランプトンバタリオンで3シーズンプレーした. 彼はジュニアのキャリアで2度OHLセカンドチームオールスターに選ばれました. 2001年02年からは,アイランドのアメリカン・ホッケーリーグ (AHL) のアフィリエイトでプロに転職した. 2003年にアイランド人からオイラーズに交換される前に AHLで2シーズンの良い部分を過ごした. 彼はエドマントンで5シーズンプレーし,クラブでフルタイムのNHLプレーヤーになった. 彼は2005年06年にオイラーとしてキャリアナンバーを記録し,その年にスタンリーカップ決勝まで彼らを助けました. 2008年のオフシーズンは,ブルージャケットに転用され,そこで2シーズンの大半をプレーした. 2009年10年にサベルスと短期間を過ごした後,カヌックスと契約し,1年間プレーし,2011年のスタンリーカップ決勝まで到達した. トレスはフェニックス・コヨーテスと サインし その後サンホセ・シャークスと 国際的に,彼はカナダを代表して
2001年のジュニア世界選手権で 銅メダルを獲得した