記事の要約:  (CNN) プノンペンにあるテレビスタジオのステージで カンボジア系アメリカ人 ライ・シフホンは 感動した聴衆に悲劇的だが 馴染みのある話をしています 1975年4月17日 40年前の今日 リリーの生活は 壊滅しました 彼女の故郷 カンボジアの首都プノンペンが カンボジアの共産党の 虐殺的なクメール・ルージュ政権に 陥ったのです 当時13歳のライは 母親と2人の姉妹から離れられ プノンペンのほぼ全人口― 約200万人の人々と共に 強制労働のために 農村へと追いやられました ライは二度と彼らを見なかったし 何が起こったのかも知らなかった しかし,戦争犯罪の検察官によると,約20,000人が銃を突きつけられ,処刑,飢餓,疲労で死亡しました. 残りの人々は,目的地に到着すると,農村のキャンプで奴隷労働を強いられ,多くの方が同様の運命をたどりました. 都市からの避難は クメール・ルージュの 革命的な社会工学の 最初の段階でした 目的は 新しい秩序を確立することでした 貨幣や家族関係 宗教 教育 財産 そして外国からの影響から解放されたのです 農業のユートピアを 作り出そうとするもので 現代の最悪の虐殺の"つとなり 少なくとも170万人のカンボジア人 つまり 国内の人口の4分の"が 次の4年間で 殺されたのです ライは父親と4人の兄弟姉妹と共に首都に残り,そのうちの3人は次の年に飢餓と病気に屈し,1979年に父親が彼女の目の前で撃たれた. 彼の殺害により,ライは唯一の残った家族,妹のボを地元の夫婦の世話に任せた. 難民キャンプにたどり着き 最終的にアメリカにたどり着きました 30 年以上もの間 彼女は 妹に何が起こったのか 疑問に思っていました 涙 を 浮かべ て,彼女は こう 言う: "家族 の 中 で 生き残っ た の は 彼女 だけ だ と 思っ て いる". 製作者は女性を舞台に連れてきます ボーだ ライは妹を抱きしめる
40年前の今日 カンボジアの首都プノンペンが クメール・ルージュの虐殺に陥りました 政権が追放されるまで 4年間で少なくとも170万人が殺害されました 何十年も経った今も,この国は,被害者の正義と,この大量虐殺の傷を癒すために戦っています.