記事の要約:  ジョージア州の2人の刑務官が 辞任しました 先週フェイスブックに 暴行された囚人が 首にネクタイで 拷問した疑いのある犯人に 囲まれた写真が公開された後です 被害者の少年 コルテス・ベリーは ジョージア州フォーサイスの バラス矯正訓練センターで 服役中でした 2011年の自動車強盗と強盗で 刑務所に潜入した携帯電話を使って フェイスブックにアップロードされました 18歳のベリーは 腰をかがめて 目の腫れで シャツを脱がした2人の若者の前に立っている. そのうちの1人は リードを握っている. ビデオをスクロールする 金曜日にフェイスブックにアップロードされたこの不気味な写真では コルテス・ベリーが 腰をかがめて 目の腫れがでて シャツを脱がした2人の若者の前に立っているのが見えます デメトリア・ハリスは 暴力を振るった息子の写真が フェイスブックに掲載された後 緊急の対応を求めています "ああ,神よ! どうしたの? どうしてこうなった? 恐ろしい写真だ"とベリーの母親 デメトリア・ハリスは WRDWに先週語った. ジョージア州矯正局は月曜日に声明で バリーがバラス矯正訓練センターから 移され マコン州立刑務所で保護拘置に 置かれたと発表しました ティーンエイジャーは最初は 暴力が悪名高い スミス州立刑務所に 移され 遺族の怒りを引き起こしました 写真の事件に関与した2人の Burrussの囚人も Burrussから取り除かれました ジョージア州刑務局は 捜査が進行中であることを理由に フェイスブックのスキャンダルの後に 職を辞めた2人の刑務所警備員の名前を公表していない. 友人のコニー・ケネディは アウグスタ・クロニクルに ベリー一家は コルテスの釈放を 州から要求していると言いました なぜなら 彼を保護収容所から 解放すると 同僚の囚人が 彼を標的にすることを 恐れるからです コルテス・ベリーは土曜日に叔母さんに訪ねられ 十人の人が彼を殴り 首を絞め殺したと伝えました
コルテス・ベリーが 腰をかがめて 目の腫れがでて シャツを脱がした 2人の若者の前に立っているのが見えます 1人はリードを握っています ベリーは家族に10人の囚人に 襲われたと伝え 事件の6時間後に 警備員が彼を確認した 刑務所局は捜査中です 事件はギャング関係だと 母親のデメトリア・ハリスは 部からの保証を欲しがる 彼は社会への負債を 払えるだろう ベリーは別の刑務所に 移され 保護拘留中です