この文のより複雑なバージョンは アーン・エドワーズによるマリア・キャラスの伝記 (『 カラス 』, 2001) と ピーター・エヴァンスによるアリストテレス・オナシスの伝記で マクスウェルがオナシスをカラスに紹介したと主張しています
もちろん,より複雑な文は"アン・エドワーズによるマリア・キャラスの伝記 (『キャラス』,2001年) は,マックスウェルがアリストテレス・オナシスにキャラスを紹介したと主張し,またマックスウェルは,キャラスを誘惑しようとしたレズビアンであると主張している".