"祖父の名において"は マット・マーシャルが書いた 最初のエピソードで 彼は以前 脚本家の助手として 番組で働いていました 2007年に彼は 祖父が無視され シンプソンズが彼をアイルランドに連れて行くというアイデアを提案しました 2007年の終わりに読み上げられる予定でしたが,
アメリカライターズ・ギルドのストライキで 作品の制作が遅れた エグゼクティブ・プロデューサーのアル・ジーンによると,このエピソードは"アイルランドへの愛情あるラブ・レター"として意図されている. "このエピソードは私自身の経験と アイリッシュの祖先を持つ"シンプソンズ"の多くの脚本家の経験に基づいています. そして,訪問して戻ってきて,非常に異なった,よりハイテクなものを発見します. " ジェームズ・L・ブルックスの話によると,この物語は,アイルランドでの禁煙がパブに及ぼす影響についての"ニューヨーク・タイムズ"の記事にも触発された.