1291年のドイツ連邦の成立以来,ドイツ語圏はほとんどドイツ語のみで構成されていたため,最も初期の文学形式はドイツ語であった. 18世紀には,フランス語がベルンや他の場所で流行言語となり,フランス語圏の同盟国や主権国の影響は以前よりも顕著であった. スイスドイツ文学の古典的な著者の中には,ジェレミアス・ゴッテルフ (1797年−1854年) とゴットフリード・ケラー (1819年−1890年) が含まれている. 20世紀のスイス文学の疑いの余地のない巨人は,マックス・フリッシュ (1911年−1991年) とフレデリヒ・ドゥレンマット (1921年−1990年) である. そのレパートリーには,フリッシャー (The Physicists) とダス・プレッシェン (The Pledge) が含まれている. 2001年にハリウッドで公開されたフランス語圏の文学形式はドイツ語である. フランスの有名な作家であるジャン・ブールン (Jean-Bern) はベルンなどで流行言語となり,フランス語圏の同盟国と主権国の影響は以前よりも顕著であった. スイス
マックス・フリッシュ (1911年~1991年) とフリードリヒ・デュレンマット (1921年~1990年)