記事の要約:  犯罪容疑者のナヴィンダー・サラオは 両親の控えめな家に住んでいた それは彼に数百万ポンドの価値のある 瞬間の優位性を与え - そして 潜在的な4千万ポンドのオフショア・ネスト・エッグを与えたからです 彼の家族の住宅は 西ロンドン郊外にある 主要な金融取引所の一つが 利用するインターネットサーバーに近いので シティのライバルに比べて ナノ秒の優位性を有しています 彼の何千もの高周波取引は ロンドン中部のディーラーよりも 速く処理され 彼に巨大な商業的優位性を与えました 36歳のサラオは,彼の両親と自宅で暮らしていたことが判明した後に"ハウンスローの犬"と呼ばれた. 犯罪容疑者のナヴィンダー・サラオは 両親の控えめな家に住んでいた それは彼に数百万ポンドの価値のある 秒分の優位性を与えたからです サラオの家族が住むロンドン西部の郊外にある家 (写真) は,主要な金融取引所の一つが利用するインターネットサーバーに近い. 彼は米国当局の要請で火曜日に逮捕され, ウォール街の2010年の"フラッシュ・クラッシュ"を誘発し, およそ1兆ドルが世界の株式価格から消去されたと非難されています. ブルネル大学の元学生は ウォール街史上最大の1日間の崩壊である"フラッシュ・クラッシュ"の日に 5分間で55万ポンドを稼いだとされています 彼はコンピュータプログラムを使って シカゴの商品取引所で"偽の取引"を したとして起訴され 380年の懲役刑を 科せられる可能性がある. 逮捕:ナヴィンダー・シン・サラオは,ロンドン西部のハウンスローにある両親のセミから株式市場を"偽造"して2600万ポンドを稼いだと非難されています. 彼は昨夜3回目の夜を拘留中に過ごしました 裁判所が要求した5百万ポンドの保証金を支払うことに失敗したからです 2002年にサラオの最初の取引職を サリー州ウォーキングのフテックスで 訓練したニール・クラムモンドは 彼はすぐに最も成功したトレーダーの"人になったと言いました そしてハウンスローの家族の家は...
ナヴィンダー・サラオは 西ロンドン郊外の 両親の控えめな家に住んでいました 彼の何千もの"高周波取引"は 市のディーラーよりも速いかもしれない 36歳の彼は わずか4年で2600万ポンド以上を 蓄積した 彼はコンピュータプログラムを使って "偽の取引"を作成したとして告発されている.