تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الملازم هيلموت سومر تعرض ل 28 جرحا من الشظايا و الرصاصة و مع ذلك تمكن من إعطاء الأوامر للغوص
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "العقيد هيلموت سومر عانى من 28 جرحا من الشظايا والرصاص، ولكن مازال تمكن من إعطاء أمر الغوص، وبكل الاحتمالات حفظ غواصته من التدمير من قبل قاذفات القنابل الحليفة".