توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة تم تصميم الكاروناد كسلاح بحري قصير المدى وبسرعة قصيرة من الفم.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تم تصميم الكارونادا كسلاح بحري قصير المدى مع سرعة قصيرة من الفم، ويقال إنها اخترعها اللفتنانت جنرال روبرت ميلفيل في عام 1759 وتطويرها تشارلز غاسكوين، مدير شركة كارون من 1769 إلى 1779".