توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة سمكة الراية التدريبية ، أو الصورة المورية الكاذبة ، هي سمكة بحرية من جنس هينيوشوس ، موالية للمناطق القريبة من إفريقيا.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "السمكة الراية المدارسية، أو الصورة المورية الزائفة، هي سمكة بحرية من مناطق قريبة من إفريقيا، والتي تتاجر أحيانًا، في الأكواريوم، كبديل أقل تكلفة للصور المورية الفعلية".