خلاصة المقالة:  مع رؤوس وحيد القرن المحشوة وأسنانها البيضاء اللامعة، كانت غرفة الجوائز في ساندرينغهام بقايا من العصر الماضى <unk> وكذلك محرجة إلى حد ما للصليبي الأمير ويليام. و لكن دلوقتي، كيبان بلي العصر ديال التصحيح السياسي وصل لدار الملكة في نورفولك. حتى آخر قطعة من تذكارات الصيد تمت إزالتها من العرض العام واستبدلت بما وصفه أحد الزوار بـ "الحلي والبريك". كيف كانت غرفة الجوائز في ساندرينغهام، كاملة برأس وحيد القرن. بريك أ براك: عرض ساندرينغهام تحديث - وحتى الجدران الحمراء اللون تعاد طلاءها باللون الأبيض. كل 62 قطعة، من ضمنها نمر هندي، نمر، جلود وأسنان، تم تخزينها. حتي الجدران الحمراء اللون طيبت باللون الأبيض، كأنها تعبر عن الانفصال عن الماضي. التغيير الجذري كان واضحا لما فتحت العقار أبوابها للجمهور يوم السبت. بعد إغلاق فصل الشتاء، لافتة جديدة خارج متحف ساندرينغهام تجعل الإشارة إلى كيفية تغيير الأوقات قد كتب نهاية لبعض المعروضات. بعد ما شرحوا أن المتحف افتتح في عام 1928 لتضم مجموعة جورج الخامس من "التروفيات الكبيرة"، تقول الرسالة: "حسن الحظ، بفضل عمل المنظمات مثل الصندوق العالمي للطبيعة، والذي كان رئيسه الأمير فيليب حتى عام 1996، فإن هذه الحقبة المدمرة تقترب من النهاية" "الكاميرات حلت محل البندقية في تسجيل مشاهدات هذه الحيوانات الرائعة". طُرحت الأسئلة في كانون الأول/ديسمبر حول قانونية "المواد غير المصنعة" "اللي ما تغيرتش بشكل أساسي من الحالة الطبيعية" اللي كانت قبل عام 1947. وفقا للائحة المجلس الأوروبي، العاج غير المنحوتة، الأسود المحشوة والحيوانات البيضاء كلهم ممكن يكونوا كسروا القانون حيت لم تكن معروضة مع شهادة رسمية. وكالة الصحة الحيوانية والنباتية، وهي فرع من وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية، أكدت أن هناك علامة استفهام قانونية محتملة حول بعض محتويات الغرفة. القاعة، اللي...
كُلّْ التذكارات الصيد إزالتْ مْنْ العرض العام في العقار نورفولك. أكثر من 60 قطعة، من ضمنها نمر هندي، تم وضعوها في التخزين. و الجدران الحمراء د الدم صبغوا باللون الأبيض باش يتضح التغيير. لافتة جديدة خارج متحف ساندرينغهام كاتشير على كيفاش تغير الزمن حط نهاية لبعض المعروضات.