توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة المسافة الأصلية للسباق كانت 2,200 متر ، وكانت الحدث مقيد في البداية بالخيول اللاتي ما سباقوش من قبل في تلك السنة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "المسافة الأصلية للسباق كانت 2,200 متر (1 ميل 3 فرلونغ) ، والتي تم تخفيضها إلى 1,600 متر في عام 1952 عندما أصبحت سباق تجريبي لبول ديس إيساي ديس بولين".