خلاصة المقالة:  الرواية الثانية للكاتبة هيلاري مانتل، "جيبوا الجثث"، تغير اسمها على المسرح الأمريكي. كاتبة الكتب الأكثر مبيعاً، الللي تعهدت مرة واحدة بعدم تخفيف أهمية أعمالها قبل ظهورها الأول على بي بي سي، عدلت التكيف المسرحي لرواياتها من التودور لتعمل على برودواي. في الإعداد، تم التخلي عن عنوان كتابها الثاني Bring Up the Bodies لصالح "Wolf Hall II" الأبسط. حائز جائزة بوكر مانتيل، اللي أعاد تصميم النسخة المسرحية لمايك بولتون، خفض أيضًا "الكثير من التكرار" لخلق مسرحية أفضل. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. كتب المؤلفة الأكثر مبيعا التطبيق المسرحي لرواياتها من التودور لبرودواي (في الصورة بين مايلز بدور توماس كرومويل وليديا ليونارد بدور آن بولين) مع أكثر من 1000 صفحة من الدراما التاريخية، قصة الصعود والهبوط من توماس كرومويل - الللي يذهب من ابن الحداد إلى واحد من أقوى الرجال في محكمة التودور - لم تكن قراءة سهلة. المسرحيات، اللي أنتجتها شركة رويال شكسبير و بلايفول برودكشنز من لندن، ستفتح غدا في مسرح وينتر جاردن في تايمز سكوير، وتضم الممثلين البريطانيين الأصليين وكذلك المخرج جيري هيرين. و مانتيل مقتنع بلي غادي يكون نجاح في برودواي. تحذير: هيلاري مانتل قالت إنها تعتقد أن نسخة برودواي من كتبها الممثلين البريطانيين، من ضمنهم مايلز بدور توماس كرومويل و بول جيسون بدور الكاردينال وولسي، غاديو يروحوا للولايات المتحدة بينما هم يستعدون للتكييف ديال برودواي اللي غاديبدأ غدا. قال ناثانيل باركر، الذي فاز بجائزة أوليفييه عن دور هنري الثامن في النسخة المسرحية من وول هول، لصحيفة إيفينغ ستاندرد: "المسرحية أفضل الآن مما كانت في لندن. "هيلاري كان عندها الذهاب في إعادة العمل عليه ولها قطعوا الكثير من التكرار خارج وجلب في كلماتها الخاصة. كنظن بلي الجماهير غادي يعجبوها. تم مؤخراً نقل القصة إلى الشاشة الصغيرة في تكييف لبي بي سي مع دور ديميان لويس في دور هنري الثامن ومارك رايلانس في دور توماس كرومويل. المسلسل الصغير تلقى...
هيلاري مانتيل كانت تحسّن النسخة المسرحيّة لـ وولف هول لبرودواي. حاصلو الجوائز، "جيبوا الجثث" تم تغيير اسمها ل "وولف هول II" ويمكن أن يكون أقصر لأن المؤلف قيل إنه خفض "الكثير من التكرار" عرض يفتح في برودواي أمريكا مع الفريق البريطاني الأصلي غدا.