خلاصة المقالة:  لامبيدوسا، إيطاليا (CNN) المطبخ الضيق للسفينة مليان براحة الثوم الطازج المقلي في زيت الزيتون. غايتانو كورتيز، رجل طويل، رقيق، محروق من الشمس، خاض 27 سنة في قواد الجوارديا دي فينانزا (الشرطة المالية) في إيطاليا، كايحكي بجد عن موضوعه المفضل: الطعام. "حنا جينا هاد الصباح من تلال لامبيدوسا"، كَيْعْلَنْ وْهُوَ كَيْحَرّْكْ فُرُوعا دْ الْكَرْشْ دْيَالْ الْكَرْشْ الْبَرّْيْ تَحْتْ رَاسِي. كايبيّن لك كيفاش خاصك تكسره بأصابعك، شوية فشي شوية، حتي تصل للجزء الصلب، واللي كايبقيه جانبا باش يطهو فالمياه للصلصة ديال المعكرونة اللي كايجهزها مع زميله في السفن، إنزو إيدون. ومع ذلك، يمكن للطبخ يكون وسيلة إيجابية للتشتيت من الذكريات القاتمة. كيفاش اتهربت ل أوروبا -- و علاش كان هاد الشي يستحق. ركبنا سفينة الشرطة المالية، كالابريس، في ميناء لامبيدوسا في وقت سابق من المساء. كالبريسي بيحرس بانتظام البحر الأبيض المتوسط قبالة لامبيدوسا، وهي أقصى أراضي إيطاليا الجنوبية وعلى بعد 70 ميل، أو ما يزيد على 110 كيلومتر، من الساحل التونسي. في السنوات الأخيرة، كانت نقطة الدخول الأولى إلى أوروبا لعشرات الآلاف من المهاجرين من أفريقيا والشرق الأوسط. قبل بضعة سنين، كان الكالابري يبحث عن المهربين، المهربين الذين يتاجرون بالسجائر والمخدرات. لكن في السنوات الأخيرة، انضم طاقمها من 12 شخص إلى جهود إيطاليا لإنقاذ المهاجرين القادمين من إفريقيا والشرق الأوسط. قضينا سبع ساعات على متن السفينة، ولكن ما حصل شي حاجة كبيرة. شافنا بعض قوارب الصيد الإيطالية اللي كان الطاقم يعرفها من البصر. بعد وقت قصير من غروب الشمس، بدأ كابتن كالبريس، جانلوكا بوسونيرا، يطرح أوامر سريعة على رجاله بينما كنا نقترب من قارب صغير. الطاقم اللي كايديش بلاش يقلق. وْوَاحْدْ الرَّاجْلْ كَيْشْعَلْ الضُّو الْمْضَوِّي وْكَيْشُوفْ الْفْلُوكَة، وْوَاحْدْ آخُرْ مْعَاهْ بْالْبِينُوكِلْ الْقْوِي كَيْقْرَا الْإِسْمْ اللِّي فْالْخَارْجْ دْيَالْ الْفْلُوكَة. وْشَافْ بُوسُونِيرَا مْزْيَانْ فْالْقَارِبْ، اللِّي كَيْبَانْ بْحَالْ سْفِينَة دْيَالْ الصّْيَادْ، وْمْنْ بَعْدْ شَجّْعْ شْوَاكْ. "كلا"، كَانْ كَيْݣُول لِيَّ. "إلَا كَانْ الْمَا دْيَالْهَا دْيَالْ الْمَا، كُنْتْ غَنْعْرَفُو بْلِّي هِيَ عَامْرَة بْالنَّاسْ، وَلَكِنْ هَادْ الْفْلُوكَة كَتْرْكَبْ...
بيني ويدمان و كالبريزي، سفينة دورية إيطالية، وهي تعبر البحر الأبيض المتوسط تبحث عن المهاجرين. غالبًا ما يكون لدى الطاقم القليل للتقارير، ويقابل فقط قوارب الصيد أو السفن التجارية الأخرى. في أكتوبر 2013، شاركت السفينة في عملية إنقاذ، واللي توفيت خلالها أكثر من 350 شخص.