تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة آخر عميل ليان و اتضح لي هو شقيق ليام بول (شون غالاغير).
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "آخر زبون لليان اتضح أنه شقيق ليام، بول (شون غالاغير) ، و هدد ليام بالقول بلي هي مرافقة لكن صامت بعد ما هددت ليان بالقول لزوجته، كارلا (أليسون كينغ) ، عن نشاطاته".