حتى ولو كان مخطط للعمل بعد الرئاسة ، كشف ريغان عام 1994 بلي تم تشخيصه بمرض الزهايمر في وقت سابق من تلك السنة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بالرغم من أنه خطط لنشاط بعد الرئاسة، في عام 1994، كشف ريغان عن تشخيصه بمرض الزهايمر في وقت سابق من ذلك العام، وظهر علنًا للمرة الأخيرة في جنازة ريتشارد نيكسون".