هاد الشي هو قانون فيدرالي في الولايات المتحدة، ولكن ما كايناش عقوبة على عدم الامتثال له.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "هاداك هو قانون اتحادي أمريكي، ولكن ما كاينش عقوبة على الفشل في الامتثال له، و ما كاينش التطبيق على نطاق واسع -- في الواقع، قضت المحكمة العليا الأمريكية بلي التطبيق العقابي غادي يتعارض مع الحق في حرية التعبير من التعديل الأول".