خلاصة المقالة:  وحدة من المفوضين الجنائيين بالشرطة، واجهت التحقيقات بعدما عطت أكثر من نص مليون جنيه من أموال دافعي الضرائب لجمعية خيرية كانت تديرها جنبا لجنبا مع رئيس الشرطة. تبرعت فيرا بايرد بمبلغ 500،000 جنيه إسترليني لشركة "الضحايا أولا نورثامبريا"، وهي مؤسسة خيرية تدعم ضحايا الجريمة في منطقتها وهي مديرة لها. و الجلوس جنبها على الطاولة العليا للمنظمة هو سو سيم، رئيس شرطة نورثامبريا، كشفوا السجلات. الحاضرين كيتواجهوا تحقيقاً من وزارة العدل، حيث اتهموهم النقاد بإنشاء "مسلسلة تلفزيونية" داخل القوة. فيرا بيرد، مفوضة الشرطة والجريمة في نورثامبريا، تواجه تحقيق من وزارة العدل بعدما خصصت أكثر من 500،00 جنيه إسترليني من المال العام لجمعية خيرية هي المدير فيها. الجلوس جنبا لجنبا مع السيدة بيرد على المائدة العليا في نورثامبريا هي رئيسة الشرطة سو سيم. الصورة معا، فوق. كايجي بعد ما قام وزير الداخلية بتنفيذ قاعدة تسمح لشركات التجارة الحكومية بتكليف الخدمات لضحايا الجريمة. الشهر الماضى، تفاخر السيدة بيرد بتوفير التبرعات للجمعية الخيرية في مقالة على موقعها. "من 1 أبريل، أنا مسؤولة عن بعض الخدمات لضحايا بعد ما نقل وزارة العدل التمويل لشركات التكاليف"، كتبت. قال متحدث باسم شرطة نورثامبريا إن الأموال ستخصص "بنفس الطريقة التي تمول بها دعم الضحايا مباشرة من وزارة العدل". لكن النقاد وصفوا اختيارها للجمعيات الخيرية بأنها "غير ملائمة" وتعارض المصالح. قال كيث فاز، رئيس لجنة الشؤون الداخلية في حزب العمال: "يبدو أن شرطة نورثامبريا طورت مسلسلاتها الخاصة. "من غير المناسب على الإطلاق لشركة الحزب الشيوعي الصيني أن تنشئ أي منظمة فيها مصلحة من أي نوع باستخدام الأموال العامة". في مقالة على الموقع الإلكتروني للمؤسسة الخيرية، تفاخر السيدة بيرد بتأمين الأموال من الكنز العام الشهر الماضى. السيدة سيم صارت مشهورة فالقوات بعد ما تدارت عملية البحث عن راؤول موات في عام 2010. فالصورة اللي فوق مع نائب المفتش نيل ادمسون في المؤتمر الصحفي...
فيرا بيرد خصصت 500,000 جنيه إسترليني لتنظيم الضحايا ف نورثامبريا. مفوض الشرطة والجريمة هو مدير في الجمعية الخيرية الجديدة. رئيسة الشرطة سو سيم هي أيضاً في مجلس الإدارة ديال المنظمة. اتهم النقاد شرطة نورثامبريا بإنشاء "أوبرا الصابون الخاصة بها"