بقي البريطانيين على الدعم للسلطة الملكية ، وكان رئيس الوزراء المؤيد للبريطانيين، نوري السعيد، في الموقع.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "البريطانيين بقا على دعمهم للنظام الملكي، وكان رئيس الوزراء المؤيد للبريطانيين، نوري السعيد، في الموقع حتى، في عام 1958، تم إزالة الملك والسياسيين في تمرد عسكري وطني وحشي".