خلاصة المقالة:  كيث كيرل كيحكي نوع من القصص حول الإدارة اللي يمكن أن يفسر لماذا اللاعبين المتقاعدين يندفعو نحو أريكة النقاد. إلا بلي هادا ماكانش نيتو. بل بالعكس. مدير كارلايل يحب الوظيفة اللي على مدى السنين شافوه يكسر ويعيد بناء المرحاض، يدير الخرطوم ويدفع الرواتب من جيبه. "هادي هي الحياة اللي بغيتها لنفسي"، قال. <unk>كانو يخرجوني من السرير. <unk> ولكن لا يمكن التهرب من حقيقة أن كيرل في أقلية متقلصة، كونها واحدة من أربعة مدربين فقط في أشهر 92 نادي في البلاد لعبوا لإنجلترا. كان الهروب من اللاعبين الإنجليزيين البارزين على التلفزيون بدلا من الإدارة هو النتيجة الرئيسية لدراسة Sportsmail. كايبان بلي التحدّث عن اللعبة مزيان للاعبين القدامى أكثر من الحياة التي تدار من خلالها <unk> مال أسهل، وقت أقل و ضغط أقل. فالعديد من اللاعبين السابقين ما عندهمش حاجة مالية للعمل، ولكن بالنسبة لـ كيرل، المال ما كانش سوى جزء من الموضوع. كيث كيرل كايصر على إدارة كرة القدم كانت دائما أولوية له بعد إنهاء مهنته كرة القدم. كيرل اتولى القيادة على كارلايل بعد ما تعلّم التجارة في الدوري الأدنى. "الكرة القدم كانت كل ما كان عندي و كل ما كنت عايز"، قال. <unk>بالنسبة للمتدربين الدوليين السابقين، كنضن بلي غادي يكونو أقل من هاد النوع من المديرين دلوقتي بسبب المال اللي كايكسبوهم. يمكن ليك تعتقد بلي ما يحتاجوش لرواتب، ولكن بعضهم كايحبو لكرة القدم. <unk>وقد يعنيه داكشي أمام الكاميرا. عملت شوية مع سكاي و استمتعت بها، ولكن قبل كل شيء، أنا مدرب و مدير. هادا هو الوضع لبعض المديرين، هادا هو الوضع ليك. <unk>لكن إذا كنت كايبغي عليك تحب التحدي.<unk> قليل من الناس يقدروا يوضحوا تحدي الإدارة بشكل أفضل من كيرل. فاز بثلاثة مباريات لإنكلترا، لكن قضى معظم السنوات التلاتين الماضية في أماكن لا تشتري فيها حقوق التلفزيون بمليارات. وبدأ في مانسفيلد وذهب إلى تشيستر وتوركوي ونوتس كاونتي قبل أن ينضم إلى دوري الدوري الثاني كارلايل يونايتد في سبتمبر الماضي بعد ما يقرب من خمس سنوات تدرب كريستال بالاس وكو بي آر تحت قيادة نيل وارنوك.
كيث كيرل هو واحد من اربعة لاعبين انجلتريين لي كايديروهم دلوقتي. اللاعب السابق من مانشستر سيتي تدير أندية من بينها مانسفيلد، تشيستر، توركوي ونوتس كاونتي قبل أن ينتهي به الحال في كارلايل. كيرل حط الظهر لهو الوظيفي في النقاشات لي يبقى على الهامش. "عملت شوية مع سكاي واستمتعت بها، ولكن أولا وقبل كل شيء أنا مدرب ومدير"، قال.