كان لا يزال على علاقة جيدة مع لودرديل ، و دعاه ضد الحزب اللي بقيادة روثيس.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان لا يزال على علاقة جيدة مع لودرديل، ودعمه ضد الحزب الرئيسي الآخر في المجلس السري، برئاسة إيرل روثيس السابع: في سبتمبر كتب إلى لودرديل يحثه على تأمين استقالة روثيس من المفوضية".