وخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قاد جون هنري مور 150 من الميليشيات التكسيانية في 2 أكتوبر باش يردعوا بنجاح القوات المكسيكية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "قاد جون هنري مور مئة وخمسين ميليشيا من تكساس في 2 أكتوبر في طرد الناجح للقوات المكسيكية، وتم صياغة راية" تعال وأخذها "من قبل نساء غونزاليس".