خلاصة المقالة:  رجعت الشرطة لبيت بيل سبيدينغ للمرة الثالثة فالعام داك، و هو الشخص المثير للإهتمام في قضية الطفل المفقود ويليام تيرل. اتضح أن المحققين قضوا ما يزيد على ساعة في منزل المصلح في بوني هيلز على الساحل الشمالي لنيو ويلز بعد ظهر يوم الاثنين، تقرير ديلي تلغراف. كان بيت الرجل البالغ من العمر 63 عاما تم تفتيشه في وقت سابق من السنة، في يناير و مارس، بعد ما اتضح أنه كان من المقرر له أن يصلح آلة الغسيل لجدة ويليام في وقت اختفى فيه الولد. الزيارة الأخيرة من قبل المحققين تأتي في الوقت الذي كشفت فيه الشرطة بأنها تعتقد أن ويليام قد يكون على قيد الحياة، على الرغم من المخاوف من أنه تم اختطافه من قبل شبكة المتحرشين بالأطفال التي تعمل على الساحل الشمالي من نيو ويلز. كان آخر مرة شاف فيها الصبي بثلاث سنين لابس بدلة الرجل العنكبوت و يلعب في فناء جدته في ضوء النهار في شارع هادئ في كيندال في سبتمبر الماضي. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. شافو ويليام تيرل آخر مرة وهو لابس بدلة الرجل العنكبوت و يلعب في فناء جدته في وضح النهار في شارع هادئ في كيندال في سبتمبر الماضي. رجعت الشرطة لبيت بيل سبيدينغ للمرة الثالثة لهاد السنة--شخص مفيد في قضية الطفلة المفقودة. المحقق غاري جوبيلين مع زميله شافوهم غادرو من منزل السيد سبيدينغ من خلال المرآب دبارح العشية. و ديلي تلغراف كتقول إن المحققين وصلوا للمبنى في حوالي الرابعة من العشية وتحدثوا مع الصانع. وبالرغم من أن السيد سبيدينغ كان معروف سابقاً على أنه شخص مفيد في القضية، قال إنه ما ذهبش للدار فيماش شوهد الطفل الرضيع آخر مرة في 12 سبتمبر حيت لم يقدر يتصل بجدة ويليام. الشرطة فتشت منزل الرجل البالغ من العمر 63 عاما في مارس وشركات في لورييتون القريبة في يناير، واستولى على مختلف الحاجات، بما في ذلك السيارات، وفرشة، وكمبيوتر، لفحص الطب الشرعي. السيد سبيدينغ نفى بصرامة أي تدخل، و الشرطة كانت أكدت من قبل بلي ما كانش هو الشي الوحيد اللي كايتحققوا فيه. المحققين كايضنوا بلي الولد تم خطفه خلال فترة قصيرة...
رجعوا المحققين لبيت بيل سبيدينغ بعد الظهر يوم الإثنين. ويقال إنهم قضوا أكثر من ساعة بالتحدث مع الرجل البالغ من العمر 63 سنة. بيته على الساحل الشمالي ديال نيو ويلز تم تفتيشه في يناير و مارس. اختفى ويليام تيرل من بيته في كيندال، نيو ساوث ويلز في سبتمبر 2014. الشيطانيين كَيْضَنُّو بْلِّي الْوَلْد قَادْرْ يْكُونْ حَيّْ مْنْ 6 شْهُورْ.