توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة السياسة الحمائية ضمانت وجود نواة متسقة من العلماء والمعلمين.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ضمنت السياسة الحمائية نواة متسقة من العلماء والمعلمين: فرضت القوانين الصادرة عن كوزيمو الأول وفيرديناندو الأول وفيرديناندو الثاني على أولئك الذين يعتزمون الحصول على شهادة دراسية حضور دراسة بيزا".