خلاصة المقالة:  اتهم إد ميليباند الليله الماضيه بالتحطيم على الجيش البريطاني من العمال اللي يعملون لحسابهم الخاص لانه رفض يرسلهم رسالة خاصة للانتخابات. زعيم العمال قال إنه كان قلق على إغضاب "موزعين النقابات" من الحزب. في إصدار خاص للانتخابات، مجلة رابطة المحترمين من المهنيين المستقلين والموظفين المستقلين (IPSE) تحمل تكريمات من تقريبا كل زعيم حزب رئيسي للأشخاص الذين يعملون لأنفسهم. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. لا رسالة: اتهم إيد ميليباند الليله الماضيه بإنكار الجيش البريطاني من العمال اللي يعملون لحسابهم الخاص و لكن بينما ديفيد كاميرون و نيك كليج و نايجل فاراج و نيكولا ستيرجون كلهم موجودين، ما كايناش رسالة من السيد ميليباند. وبدل من كدا، نشرت المجلة صفحة فارغة حيث كانت مساهمته <unk> مع توبيخ حاد. ويقول: "رغم من الطلبات المتكررة، قرر زعيم حزب العمال، إيد ميليباند، ألا يقبل بعرض من IPSE للكشف عن وجهات نظره حول 4.5 مليون عامل لحسابهم الخاص في المملكة المتحدة". ليلة البارحة، قال الرئيس التنفيذي لشركة IPSE، كريس برايس: "حنا مخيبين للآمال حيت السيد ميليباند ما قبلتش العرض ديالنا للعمل مع هاد المجتمع الحيوي". رفض للمساهمة: بينما ديفيد كاميرون، نيك كليج، نايجل فاراج و نيكولا ستيرجون كلهم في المجلة، ما كايناش رسالة من السيد ميليباند في المجلة. ولكن قال رجل أعمال رائد يعمل لحسابه الخاص: "العمال يعتمدون على الاشتراكات النقابية للتمويل، وفي الواقع، قليل من العاملين لحسابه الخاصين هم أعضاء في النقابات. هاد الشي ماشي ضربة على الوجه للموظفين العاملين لحسابهم الخاص، بل هو ضربة لليسار.<unk> الليله الماضيه، النقض من حزب العمال قال إنه لم يحصل على أي إعلان. ويقول متحدث باسم الحزب: <unk>غَنْدِيرو كُلّْ حَاجَة ممكنة بَاشْ نضمنو الوضع الْمُسْتَحَب لْلناس اللِّي كَيْشَغْلُو بْرَاسْهُم.<unk> لكن المحافظين والديمقراطيين الليبراليين استولوا على الصف. قال رئيس حزب المحافظين، غرانت شابز: "بعض من أعظم قصص النجاح ديالنا بدأت بشخص يعمل لحسابه الخاص وفكرة. نهج إيد ميليباند هو إحتقار الناس المبدعين و فرض عليهم الضرائب. ليب ديم خازنة...
المجلة عادة ما تكون فيها التكريمات من كل زعيم كبير للحزب. فما كانت رسالة ميلباند متوقعة، كانت الصفحة فارغة مع التوبيخ الحاد. رئيس منظمة العاملين لحسابهم الخاص، IPSE، وصف القرار بأنه "مخيب للآمال"