خلال الانفجار التاني، بدل ما تتحتمي، تارا تسرع باش تجيب حبوب الألم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "خلال هذا الانفجار الثاني بدلًا من الاختباء، تارا تسرع للحصول على حبوب الألم، وولف يشاهد هذا من بعد ويقابلها على أنها مدمنة، على الرغم من أنها تقسم إنها بخير".