خلاصة المقالة:  كان فيها كل ما يخص المهرجان الريفي في مكان ما تحت خط ميسون ديكسون: أغاني لينيرد سكاينيرد، طوابير طولها ميل واحد للدجاج المقلي، الشواية والبيرة، ومجموعة كبيرة من الأعلام الكونفدرالية التي تظهر كل شيء من أزرار الحزام إلى سترات الدراجات النارية إلى قبعات السيارات. لكن حفلة يوم الأحد للاحتفال بالذكرى السنوية الـ150 لنهاية الحرب الأهلية الأمريكية، كانت على بعد حوالي 8000 كيلومتر جنوب الجنوب، في بلدة برازيلية ريفية مستعمرة من قبل العائلات اللاتي فرن من إعادة الإعمار. وبالنسبة للكتير من سكان سانتا باربارا دي أويستيه و أميريكانا المجاورة في ولاية ساو باولو في الجنوب الشرقي من البرازيل، فان امتلاك أصول كونفيدرالي هي نقطة فخر والتي كايحتفلون بها بأسلوب كبير في "فيستا دوس كونفيدرادوس" السنوي، أو "حفلة الكونفيدراليين" بالبرتغالية. التراث الفخور: أحفاد من الجنوبيين الأمريكيين اللين لابسوا الزي الرسمي من فترة الكونفدرالية كيحضروا حفلة للاحتفال بالذكرى السنوية 150 لنهاية الحرب الأهلية الأمريكية في سانتا باربارا دي أوستيه، البرازيل يوم الأحد. كُلّْ عَامْ، كَيْجِيوْ أُلُوفْ دْ النَّاسْ، مْنْ بِينْهُم بْزَّافْ اللِّي كَيْتّْعَرّْضُو عْلَى عِشْرِينْ دْ العَائِلَة، اللِّي قَرّْبُوهُمْ الحَكَمَة البرازيليَّة بَاشْ يْعْطِيوْهُمْ الْأَرْضْ، وْسْكَنُو هْنَا مْنْ 1865 حْتَّى لْحَوَالَةْ 1875. تلتهمهم عشاق الموسيقى الريفية، عشاق التاريخ، والسكان المحليين اللين يحبون البسكويتات أو يحبون "دوقس هازارد". "أنا لا أتكلم الإنجليزية والمكان الوحيد اللي زرت فيه في الولايات المتحدة هو ديزنيورلد، لكن أنا أشعر بالميراث،" قالت ألكينا تانر كولتر، ذات السبعة والسبعين من العمر، واللي هاجروا جدتيها من ميسيسيبي مع ولدهم البالغ من العمر 15 عاما. "تزوّج جدي من امرأة برازيلية، وبالتالي دخل بسرعة فالثقافة البرازيلية، ولكن من المهم لي نخرج كل سنة نتذكر منين جينا". الحفلة تدور على طريق ترابية مغبرة على الجانبين بزرع قصب السكر، فالحقل اللي بجانب "المقبرة الأمريكية"، واللي بدأت كمقبرة للزوجة...
حفلة يوم الأحد كانت تُعْرَف بـ150 عاما من نهاية الحرب الأهلية الأمريكية، وكانت في بلدة برازيلية ريفية استعمروها عائلات فرّات من إعادة الإعمار. كل عام، كايجيبو ليها آلاف، من ضمنهم كتير من الناس الللي كايرجعوا لأسلافهم، الللي، كايقنوا بمنح الحكومة البرازيلية، استقروا هنا من عام 1865 حتى عام 1875 تقريباً. ووسط المواقف الغذائية والبيرة المزخرفة بالشرائط الحمراء والبيضاء والزرقاء، العائلات الموسعة تناولت الشواء وجبات الغداء من الهامبرغر بينما كان "ديكسي" يلعب على حلقة.