توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في بريطانيا، يُشار إلى التمثيل المنزلي أحيانًا باسم عرض العقارات أو تصميم العقارات.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في بريطانيا، تم عرض تقنيات التصميم المنزلي، والتي أحيانًا تسمى عرض العقارات أو تصميم العقارات، على التلفزيون من قبل المصممة المنزلية آن موريس في البرنامج التلفزيوني House Doctor on Five".