خلاصة المقالة:  إمرأة خلتها خسرت كل شي بعد ما تخلفت شقتها غير صالحة للسكن بعد انفجار الغاز يوم الخميس الماضي في إيست فيلج في نيويورك، عاودت تلاقي قطوتيها. كاثرين بلومبرغ، ساكنة في 125 الجادة الثانية المتضررة بشدة، واللي ما زالت تحت أمر الإخلاء الكامل، تمت لمجتمعها مع قطوتيها، كيتي كورديليا وسباستيان. الجمعية الأمريكية لمنع القسوة على الحيوانات، عثرت على الحيوانات المصدومة تحت سرير بلومبرغ، وقالت إنها أخذت ساعة تقريباً لتخرجهم. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. كاثرين بلومبرغ، اللي كانت تسكن في مبنى تضرر بشدة من الانفجار يوم الخميس، تمت لمجتمعها مع قطوتيها المصابين بالصدمة، كيتي كورديليا، في الصورة، وسيباستيان. توفيت شخصين و أصيب 22 آخرين فالتفجير اللي وقع الأسبوع الفائت، واللي اتهمت السلطات بلي سببه خط الغاز اللي تم استخدامه بشكل غير قانوني. بلومبرغ كانت نائمة ف شقتها وقتما وقع الانفجار و هربت للخارج باش تشوف شنو وقع. "اعتقدت بلي غادي يكون عندي الفرصة لأرجع للأعلى لاخد القطط، ولكن فور نزلنا، بدأوا يغلقوا المبنى،" قال بلومبرغ ل سي بي إس 2. كانت تبحث عن قطوتيها اللتين خلتهم وراءها، ورفعت منشورات وكتبت على وسائل التواصل الاجتماعي، وعاودت تلاقيهم يوم الأربعاء. "مَا عَنْدِيش كلمات، عْلَاحْقَّاش، بْغِيتْ نْݣُول، رَاهُمْ وْلَادِي،" ݣَالْتْ. "ماشي غي مجرد قطط". بعد 21 سنة في نفس الشقة، بلومبرغ كا تبحث حاليا عن مسكن جديد ليها وللقطط. عدد من الحيوانات الأليفة تمت إزاحة من ديارهم بسبب السرعة التي كان فيها الناس لإخلاء منازلهم بعد الانفجار. سبع قطط مفقودة من يوم الخميس، لكن اليوم، الحمد لله، هبطت الرقم لربعة. ماعندنيش كلمات، عشان، أعني، هم أطفالي، قال بلومبرغ عاطفي بعد التعاون. سيباستيان، على اليسار، و كيتي كورديليا، على اليمين، قضوا الستة أيام الماضية تحت سرير بلومبرغ في شقتها المهجورة واللي مازالت تحت أمر الإخلاء الكامل. وواحدا آخر، لاسلو، وُجِد فداخل الخزانة فالرابعة...
كاثرين بلومبرغ اضطرت لتترك الحيوانات الأليفة اللي تحبها وراها لما هربت من شقتها من بعد انفجار الغاز يوم الخميس الماضي. أخيراً اجتمعت مع كيتي كورديليا وسباستيان يوم الاربعاء. الهيئة العلمية لحماية الحيوانات عثرت على قططين مخبأين تحت سرير بلومبرغ في البيت المهجور. ماعندنيش كلمات، عشان، أعني، هم أطفالي، قال بلومبرغ عاطفي بعد التعاون.