ترافيس كايدخل لشي متجر قبل فترة قصيرة من محاولة السرقة المسلحة، و يطلق النار على اللص. المالك كايتحمل المسؤولية عن القتل، و كايخد السلاح ديال ترافيس. من بعد، ترافيس كايلقى إيرس مرة اخرى و كايعيدها، و كايحاول يثنيها من الاستمرار في الدعارة بدلا من ممارسة الجنس معها. كايفشل يجعلها تخرج من مسارها، و لكن هي كايوافق على اللقاء بيه في الفطور في اليوم التالي. ترافيس كايخلي رسالة فالشقة ديال ترافيس فيها فلوس ل إيرس و كايقول ليها بلي غادي يموت قريبًا، و خاصها تعود لدارها. السؤال: شكون لاقو ترافيس مرة اخرى و كايعيدها؟
إيرس