تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة " صراعات العرق " تحررها ثيودور كوديتشيك ، سوندياتا كيتا تشا-جوا ، هيلين إيه نيفيل الصفحة 211 - 226 تم ترحيل سبعة عشر شيوعي إيساي من الولايات المتحدة بين 1931 و 1934.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "صراعات العرقية التي حررها ثيودور كوديتشيك ، سوندياتا كيتا تشا-جوا ، هيلين أ. نيفيل الصفحة 211 - 226 ساعدت لجنة حماية المولودين الأجانب في تأمين حق عدد من المهجرين الشيوعيين اليابانيين في إرسالهم إلى الاتحاد السوفياتي".