خلاصة المقالة:  الضباط البريطانيين اضطروا ليقبلوا التفتيش ديال أربعة أيام من الخبراء من موسكو على الرغم من التوترات المتزايدة مع فلاديمير بوتين. وصلوا المفتشين العسكريين الروسيين إلى تدريبات حربية ضخمة لحلف الناتو قبالة سواحل اسكتلندا، ظهرت أمس. تم إجبار الضباط البريطانيين على قبول التفتيش لمدة أربعة أيام من الخبراء من موسكو تحت معاهدة مراقبة الأسلحة الأوروبية على الرغم من التوترات المتزايدة مع فلاديمير بوتين. كايحضروا التدريب المشترك للجنود، مصمم لإرسال إشارة للرئيس في مواجهة العدوان المستمر. المملكة المتحدة و 11 دولة أخرى من حلف شمال الأطلسي عازمين على المساهمة في المناورات البحرية، والتي أشادت بها الحكومة على أنها واحدة من أكبر المناورات التدريبية البرية والجوية والبحرية في أوروبا. وزير الدفاع مايكل فالون قال إن التدريبات، التي تشارك فيها 58 سفينة حربية وغواصات، و50 طائرة، و3000 من القوات البرية، ستظهر للعالم مدى قوة حلف شمال الأطلسي. لكن ليلة البارحة اتضح أنه على الرغم من التوترات مع السيد بوتين، كانت بريطانيا لازالت ملزمة بالسماح للمفتشين العسكريين بالدخول للبلاد. الزيارة بدأت يوم الإثنين في لوسيماوث و تشارك فيها خبراء من المركز الروسي الوطني للحد من التهديد النووي، قال مسؤولون دوليون. وسائل الإعلام الرسمية الروسية قالوا إن الفريق من المركز، والذي هو جزء من وزارة الدفاع، غادي يدير "سلسلة من الفحوصات" خلال التدريب. بريطانيا ما فحصتش روسيا من سنة 2010، ولكن روسيا مازالت ملزمة بالقبول بالفحوصات مرتين في السنة من دول أخرى. وفقًا لشروط اتفاقية وثيقة فيينا لعام 2011، تسمح للدول بإجراء عدد محدود من عمليات التفتيش على أراضي الدول الأخرى الموقعة. المملكة المتحدة تقوم بانتظام بعمليات تفتيش مماثلة على أراضي دول أخرى. سيرجي ريزكوف، رئيس المركز، قال: "خلال الفعالية، المفتشين غادي يزوروا الحقول وخططوا لقيام بتعليمات القيادة على الأنشطة العسكرية اللي تمت". هادي هي المرة الأولى التي يشارك فيها المفتشين الروس في مناورات حلف شمال الأطلسي من بعدما انخفضت العلاقات بين موسكو والتحالف بعد...
الضباط البريطانيين اضطروا ليقبلوا فحص لمدة أربعة أيام من الخبراء في موسكو. المملكة المتحدة و 11 دولة أخرى من حلف شمال الأطلسي عازمين على المساهمة في التدريب البحري. 58 سفينة حربية و غواصات، 50 طائرة و 3000 من القوات البرية.