ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة وبالتالي، جزء من المقاطعة الاحتفالية موجود في منطقة يوركشاير وهامبر في إنجلترا، والجزء الآخر موجود في منطقة إيست ميدلاندز.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لذلك، جزء من المقاطعة الاحتفالية في منطقة يوركشاير وهامبر في إنجلترا، ومعظمها في منطقة إيست ميدلاندز؛ المقاطعة هي الوحيدة في المملكة المتحدة التي تقع في منطقتين مختلفتين".