توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة.بينما كان بيتو سالاس كيعمل مع مجموعة لوتس للتكنولوجيا المتقدمة في عام 1986، اخترع مفهوم الجيل التالي من الجداول الإلكترونية والتي أصبحت لاحقاً الأساس للجدول المحور في مايكروسوفت إكسل.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "بينما كان يعمل مع مجموعة لوتس للتكنولوجيا المتقدمة في عام 1986، اخترع بيتو سالاس مفهوم الجيل التالي من الجداول الإلكترونية والذي تم إصداره من قبل لوتس في عام 1989 باسم لوتس إمبروف".