أكمل الجملة التالية: فالموسم 2000-2001، تم نقله لفول-د-أور فوريرس، حيث واصل السيطرة على كيو إم جي إتش إل و شكل شراكة مميتة مع سايمون غاماش. وخلص الموسم ب 126 نقطة في 57 لعبة، و أضاف 42 نقطة أخرى في 21 لعبة من البلاي أوف لمساعدة فال دي أور على الوصول إلى كأس الميموريال، حيث تم اختياره للاعب الأكثر رياضية للسنة الثانية على التوالي. كما ساعد كندا على ميدالية برونزية أخرى في
بطولة العالم للصغار عام 2001.