خلاصة المقالة:  135 ألف جنيه استرليني صاروا على كشف وتحريك الحشرات المائية من مستويات سومرسيت قبل التجريف. دفعوا الضرائب مبلغ 135،000 جنيه إسترليني لتحريك 50 حديقة مياه محمية - بتكلفة 2500 جنيه إسترليني لكل حيوان - للسماح بتجريف مستويات سومرسيت. التكلفة ديال نقل المخلوقات تقريباً ستة أضعاف التقدير الأصلي، اتضح اليوم. في يناير وفبراير 2014، كان السكان على مستويات اضطروا للتخلي عن ديارهم بعد تسجيل الأمطار رأت الأنهار تفجر ضفافها بعد سنوات من التجريف غير الكافي. أكثر من 600 منزل و 17,000 فدان من الأراضي الزراعية غرقت مع المياه المتصاعدة بسرعة والقرى بأكملها قطعت في أغسطس الأكثر رطوبة منذ بدء السجلات في 1766. لكن وكالة البيئة تقول بلي عندها واجب قانوني تحت اللوائح المدعومة من الاتحاد الأوروبي لحماية طيور المياه كنوع مهدد بالانقراض. تم إنفاق 135،000 جنيه استرليني على صيد و نقل 55 من المخلوقات الفراء التي يبلغ طولها ستة بوصات من حفرهم على ضفاف الساحل على مستويات سومرسيت قبل أعمال التجريف. في فبراير، عندما كشفت المخطط لأول مرة، تم تقدير أنه سيتكلف 24،000 جنيه إسترليني لوضع الصراصير الصغيرة في "التخزين الشتوي". ولكن دلوقتي اعترفت الوكالة البيئية بان 86000 جنيه إسترليني آخر كان لازم تنفق على "دراسة للحياة البرية". في وقت سابق، زعمت الوكالة أن مسح الحياة البرية ما كانش جزء من تكلفة إعادة توطين الحيوانات. و لما تدرجنا التكاليف الأخرى، وصل إجمالي الفاتورة ل135,000 جنيه استرليني. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. شملت الدراسة إقامة الفخاخ على طول ضفاف النهر وفحصها على مدى عدة أشهر - والتي لم تكن تكلفةها معلنة من قبل. وبالرغم من حنين بعض سكان سوميرسيت ليفيلز على تجفيف الأنهار لتجنب الفيضانات المدمرة من شتاءين، إلا أنهم فكروا بإن هذا المخطط هو مضيعة غير ضرورية للمال العام. كَيْݣُولُو بْلِّي النَّاسْ اللِّي وَافْقُو عْلَى الْخْطَا كَيْعِيشُو فْكْتَابْ كِنْتِي جْرَامْ لْلْوْلَادْ، "الْرِّيحْ فْالْعْصَبْ"، فِيهْ الْفَأْرْسْ -وْهُوَ الْفُولْ دْ الْمَا- وْالْخَرْسْ، وْالْبَاشْرْ، وْالسَّيّْدْ الْحْمَامْ. المزارع جيمس وينسليد يعتقد إن الحشرات كانت ستنتقل لنفسها لمكان آخر لما...
كلف دافعي الضرائب 135,000 جنيه استرليني باش يحركو 55 من المياه المحمية. تم إزالتهم من مستويات سومرسيت لإجراء التجريف. في عام 2014، أكثر من 600 منزل و 17,000 فدان من الأراضي الزراعية غرقت بالمياه من بعد ما فجرت الأنهار ضفافها بعد سنين من التجريف غير الكافي. النقاد كايقولو إن نقل الحشرات هو إضاعة غير ضرورية للمال العام.