خلاصة المقالة:  شافو مراهقة من سيدني قبل 40 عاما و هي مغادرة للمدرسة، و من المحتمل هربت و ممكن تكون حية، حسبما كشف التحقيق القاضي. ماريان كارول ريس كان عمرها 13 عاما عندما اختفت من هيلزديل في جنوب سيدني في بداية أبريل 1975 بعد ما قالت لصديقة إنها نسيت شي حاجة و قفزت من حافلة المدرسة. المراهقة كتتحدث عن الهروب من البيت و كانت تقول وداعا لأخوها فالصباح اللي اختفت فيه، قال القاضي شارون فراوند في النتائج اللي اتسلمت يوم الخميس. ماريون كارول ريس (في الصورة) اللي ضاعت قبل 40 سنة ممكن تكون لسه حية، وفقا لتحقيق. قال السيدة فراوند إن الاختفاء ما كانش مشبوه ولا كانش ثمة دلائل على أنه انتحار. وغالبا ما هرب المراهق بقصد يقطع العلاقات مع العائلة والأصدقاء بشكل دائم، قالت. من المحتمل ما تغيرش شي حاجة فالوقت اللي بينهما. يمكن ليها مازال تبغي تتجنب الاكتشاف ولا تبغي تتواصل مع عائلتها. قالت بلي ماكانت مقتنعة، على حساب الاحتمالات، بلي السيدة ريس ميتة. قال القاضي فراوند: "القدرة على إمتلاك هوية جديدة وحياة جديدة كانت تكون أسهل بكثير قبل أربعين سنة". ماريون (في الصورة مع عائلتها) كانت تعبت من الاهتمام بأخواتها الصغار، لأن أمها كانت عندها مشكلة في الشرب. ماريان كانت تعيش في أستراليا لمدة عام واحد فقط من بعد الهجرة عندما اختفت وهي على متن الحافلة إلى مدرسة ماترافيل الثانوية مع صديقتها تانيا دافينبورت. فاضت الطفلة ذات الثلاثة عشر سنة وقالت إنها نسيت شي حاجة و نزلت من الحافلة. مَا بْقَاتْشْ مْشَافَة مْنْ دَاكْ الْوَقْتْ، وَلَكِنْ خْلُو مْنْ الْأُمّْ دْيَالْهَا فْدَاكْ الْوَقْتْ خْرَجْ بَاشْ يْݣُولْ بْلِّي حَسّْ بْلِّي شَافْهَا فْوَاحْدْ الْمُوضْعْ دْيَالْ الْحَافْلْ فْكِنْغْسْفُورْ، غيُومينْ بَعْدْ مَا تّْغَابْ. في تصريح العام الماضي، قالت السيدة دافنبورت لديلي تلغراف إن ماريان كانت مشغولة خلال رحلتها بالحافلة واعتقدت إنها شفت شي حاجة لما قفزت من الحافلة. [ماريان] كانت جالسة جنبي، و من الذاكرة، كانت تبدو مزعجة. خلال محادثتنا، كانت...
يمكن لفتاة عمرها 13 سنة واللي اختفت قبل 40 سنة تكون مازالت حية. ماريان كارول ريس اختفت من هيلزديل في جنوب سيدني. كتتحدث عن الهرب من المدارس و سمعنا بلي ماكانش مشبوه. القاضي شارون فراوند كايعتقد بلي مازال بغات تتجنب التعرف عليه. قالت بلي ما كانت مقتنعةش بلي السيدة ريس ماتت.