هذا كان كافيا باش يضمن له التصويت من الناخبين في باريس بعد عشرة أيام من ذلك وقت الللي انتخب فيه عمدة.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان هذا كافي لضمان حق التصويت من الناخبين في باريس بعد عشرة أيام، وتم تعزيز الجبل من خلال انضمام حليف كان فكرته الوحيدة هي استخدام سلطته الجديدة للانتقام من زملائه السابقين".