تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة، هيربيتش جاء بفكرة لتحل محل وارد بشخص مستقبلي اسمه كيوب.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "جاء هيربيتش بفكرة استبدال وارد بشخص مستقبلي اسمه كوبر؛ علاوة على ذلك، صمم هيربيتش حوار كوبر بحيث يبدو وكأنه لهجة من آلاف السنين في المستقبل".