خلاصة المقالة:  جوانا غودال (في الصورة خارج المحكمة) سرقت 19,000 جنيه استرليني من فندق بريمير إن حيث عملت كموظفة استقبال. عاملة الاستقبال اللي سرقت 19 ألف جنيه إسترليني من الفندق اللي كانت تعمل فيه طلب منها تعيد جنيه واحد. جوانا غودال مزورة توقيعات الزبائن و الزملاء لردود النقود في فندق بريمير في نيوكاسل واخد المال لنفسها. شافو الرؤساء القدر الكبير من التعويضات، وظهروا على الكاميرات السلكية على الكاميرا، غودال كاياخد المال من الصندوق. الامهات اللي عندهم 30 سنة، واللي حاملين، اعترفت بالسرقة بين مارس 2013 وفبراير 2014 في محكمة نيوكاسل. غودال، من ليمينغتون في نيوكاسل، تلقى حكم معلق لمدة تسعة أشهر، ولكن أمر بإعادة جنيه واحد فقط طبقا لقانون العائدات من الجريمة حيث لم يكن عندها أي أصول. قال ليها السيد ريكوردر ويلر: "عندك عدد من القضايا الشخصية، القضايا العائلية والقضايا الصحية. كنت تتعرض للكثير من الإجهاد نتيجة للكثير من الناس اللذين كايتمدوا عليك للحصول على الدعم ومحاولة تحقيق التوازن في حياتك وإبقاء الجميع سعداء. وبالنهاية، اختارتي تسرقي من رب العمل ديالك". اتهموها الادعاء في البداية بالسرقة من 35.000 جنيه إسترليني، لكن قبلو إقرارها بالذنب على أساس مبلغ يقدر بحوالي 19.000 جنيه إسترليني. جوناثان ديفلين، الادعاء، قال: "هذا المتهم اتعرف على أنه يخلق إعادة نقدية مزورة. "كانت استخدمت إيصالات استرداد النقود مع توقيعات مزورة من الزبائن وأعضاء آخرين من الموظفين المشاركين في مثل هذه الاستردادات. وقدموهم، وخذت مبالغ مناسبة من النقود من الصندوق. تمت المشاهدة على جميع كاميرات المراقبة المتاحة و شوهدت في عدد من المناسبات وهي تعالج التعويضات دون وجود عملاء، تأخذ المال من الصندوق و تضعه في جيبها أو في حقيبة اليد. قال السيد ديفلين: "اعتقلتها الشرطة و قبلت بسرقة مبالغ كبيرة من المال. قالت ماكانو فيهم موظفين آخرين ولا ماكانو عارفين شنو كانت فاعلة. قال المدعى عليه إنها كانت تعرف أنه ماكانش ممكن تتم الدفع ليها بسبب الطريقة اللتي اخفاها فيها. دونالد ماكفول، الدفاع، قال غودال كان يعمل ل...
جوانا غودال مزورة التوقيعات لردود النقود في فندق بريمير. الشيفرات لاحظو مستوى عال من التعويضات و كاميرات التصوير اللي شافو غودال ياخد فلوس من الصندوق. الحامل اللي عندها 30 سنة اعترفت بالسرقة في محكمة نيوكاسل. غودال، من نيوكاسل، تلقيت تسعة شهور من الحكم مع إيقاف.