واش كايبقى على النرويج أن يطلبوا 24 طائرة من طراز هوك 75 إيه-6، من بينها 19 طائرة تم تسليمها و سبعة طيارات تم تجميعها وقت الغزو الألماني؟ ما كانت حتى طائرة واحدة جاهزة للقتال. الطيارات المفككة تم تعطيلها من قبل موظف الجمارك الواحد اللذي حطم الأدوات وقطع كل الأسلاك اللتي يمكن له الوصول إليها. كانت 13 طائرة من طراز هوك النرويجية التي استولى عليها الألمان جزء من الدفعة الأولى من 29 طائرة من طراز بي-36 اللي تم إرسالها إلى فنلندا. كما طلبت النرويج 36 طائرة من طراز هوك 75 إيه-8. تم تسليم معظم هذه الدفعة (مجموعها 30 طائرة) على شكل طيارات تدريبية متقدمة إلى "نرويج الصغيرة" بالقرب من تورونتو، أونتاريو، كندا، وهي قاعدة تدريبية النرويجية التي أنشأتها الحكومة النرويجية في المنفى.
"النرويج الصغيرة" قرب تورونتو، أونتاريو، كندا