توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة في ورقته، سميث يوصف تقنية القيم المستحثة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في ورقته، يصف سميث تقنية القيم المستحثة، وهي الطريقة المستخدمة في التجارب المختبرية الخاضعة للرقابة في الاقتصاد، العلوم السياسية، وعلم النفس".