ف تشرين الأول 1566, و هي ف جيدبورغ في حدود اسكتلندا، قامت ماري بركوب الخيل لمدة أربع ساعات على الأقل في كل اتجاه لزيارة إيرل بوتوويل في قلعة هيرميتاج، حيث كان مريض من الجروح التي لحقت له في شجار مع الحدود. تم استخدام الركوب لاحقًا من قبل أعداء ماري على أنهما كانا عشاق، على الرغم من أنه ما كانت هناك أية شكوك في ذلك الوقت وكانت ماري مصحوبة من قبل أعضاء مجلسها وحراسها. من بعد عودتها إلى جيدبورغ، تعرضت لمرض خطير شمل احتمال التقيؤ المتكرر، وفقدان الرؤية، فترات الاختلاط، و الوفاة من قبل السيفيل أو السيفيل، وربما كان لا بد أن تتمكن ماري من الوقوف في قصر ديسمبر 1567. كان من المفترض أن يكون سبب الوفاة غير مألوف، وربما كان لا يقلل من الوقوف أو الوفاة، و كان من المفروض أن تتم الزيادة من السيفيل
كل يوم