خلاصة المقالة:  شقيقها في القانون قاد حملة شخصية ضد الصيد غير المشروع وحماية الحيوانات البرية الضعيفة. إذن فقرار بيبا ميدلتون للاستمتاع بشطيرة من لحم الحوت في العطلة كان صعبا على الأمير ويليام. هاد الشاب اللي عمره 31 سنة، اللي كايكتب عن الأكل والحياة، كتحكي عن أكل الحوت المينكي <unk> على الرغم من أنه محظور على نطاق واسع في العالم. تفاخر بلي تناولت الوجبات اللذيذة في النرويج، للي فزعوا النشطاء البيئيين اللي قالو بلي كاتساعد في الترويج لتجارة "قاسية بشكل لا يمكن تخيله". طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. اتهمت بيبا ميدلتون بتعزيز صناعة صيد الحيتان القاسية وغير الضرورية. هادي الصورة ديالو في جائزة جي كي يو للرجال لعام 2014 في لندن. في مقالة صحفية مزيفة، وصفت شقيقة دوتشي كيمبريدج الصغرى كيفاش اللحوم المدخنة كانت تخدم في جو "جيد جدا" في فندق جوفيت لاندسكايب في شمال غرب النرويج. و كتبت: "تعشينا كرباتشو د الحوت المدخن (اللي طعمها كايشبه لسمك السلمون المدخن ولكن شكله كرباتشو من لحم الغزال). قال السيدة ميدلتون إنها أكلت كارباتشيو الحوت في "جو هادئ على طاولة كبيرة مشتركة" قبل ذلك، استمتعت بالحمام البخارية وفركت الجليد على جسدها في "سبا الثلج" في الفندق الفاخر، حيث قضت الليلة في "غرفة مصممة" بتكلفة 170 جنيه استرليني في الليلة. الصيد واستيراد لحوم الحيتان محظور في بريطانيا، كما هو الحال في معظم أجزاء العالم، من قبل كل من اللجنة الدولية لصيد الحيتان والاتفاقية الدولية للحيوانات البرية CITES. ولكن النرويج <unk> وكمان اليابان وإيسلندا <unk> استغلوا الثغرات القانونية اللي تسمح لها بالخروج من اللوائح. في العام الماضي، قتلت حوالي 730 حوت منك، وهو أعلى رقم منذ أن كسرت وقف الصيد التجاري للحيتان في عام 1993. من وقت طويل، كانو النشطاء كايطلبو الحظر، ويقولون إن عملية الصيد "قاسية و غير إنسانية بشكل لا يمكن تخيله". الشركة، كتب في ديلي تلغراف، قال إنها أكلت الحوت في جوفيت ب 123 جنيه إسترليني في الليلة...
ميديلتون كتب عن أكل الحيتان لقصة سفر لصحيفة وطنية. وصفتها وكلتها ففندق جوفيت لاندسكايب ب 123 جنيه إسترليني لليلة. منظمة الحيتان والدلفين قالت إن الأخبار كانت "مخيبة للآمال" المجلس الوطني للزراعة قال إن السيدة ميدلتون كان لازم تمشي تراقب الحيتان بدلا من كدا.