تولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة نايتال ولد في ليتل بورت ، كامبريدجشير ، إنجلترا ، في 20 مايو 1922.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "ولد نايتال في ليتل بورت، كامبريدجشاير، إنجلترا، في 20 مايو 1922، وهو ابن والتر وأليس نايتال".