فان دير تان كان يشارك في البحث الفاشل عن الطرود البريطانية، بعد معركة هيلغولاند، في عام 1914. خلال معركة هيلغولاند في أغسطس، كان فون دير تان مستقر في ويلمسهافن روادز، وطلب منه أن يرفع البخار في وقت مبكر من الساعة 08:20، لمساعدة الطرود البريطانية في هيلغولاند. في الساعة 08:40، طلب هيبرد تان السماح من الطرود البريطانية في العبور على المنصة، وبحلول الساعة 10:15، 15:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30، 16:30،
ماينز وكولن