تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة اعترف راسل بإنّه اعتدى على سميث لما كانت مراهقة و مارس معها الجنس بالتوافق بعد ما كبر.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "اعترف راسل بإنّه اعتدى على سوزان عندما كانت مراهقة، ومارس الجنس معها بالتوافق بعد ما كبر. وبينما كانت سوزان تكبر، واجهت العديد من الأوقات الصعبة".