توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كانت الدراسة الشاملة حول البيئة الصناعية المعاصرة في الاقتصاد الهندي في سياق العولمة هي الأولى من نوعها في البلاد.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "دراسة شاملة حول البيئة الصناعية المعاصرة في الاقتصاد الهندي في سياق العولمة كانت الأولى من نوعها في البلاد. الكتاب في هذا المجال هو مجلدين نُشروا بالتعاون مع 25 من العلماء من العالم الأكاديمي في البلاد هو عمل مقبول عالميا".