بعد الحرب، ما يقرب من 80٪ من الموالين في الولايات المتحدة بقا في أمريكا الشمالية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعد الحرب، بقي حوالي 80٪ من الموالين في الولايات المتحدة؛ ومع ذلك، ربما طلب 70،000 من الموالين اللجوء في أماكن أخرى في الإمبراطورية البريطانية، غالبًا بمساعدة مالية من التاج".