اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  الممر: من الناحية الثقافية، يشعر السكان المالديفيين ببعض الصلة مع شمال الهند من خلال لغتهم، والتي ترتبط بلغات شمال الهند. معظم الجيل الكبير من السكان ديال مالديف كايحبوا يشوفو الأفلام الهندية و يستمعوا للأغاني الهندية. كتير من الأغاني الشعبية في جزر المالديف مبنية على الأغاني الهندية. و السبب هو أنه من لغة متشابهة، يتطورون إيقاعات وتدرجات متشابهة. فالحقيقة، من السهل جداً على السكان المالديفيين يضافوا كلمات الأغاني المحلية إلى أغنية هندي.  السؤال: شنو اللي الناس يحبون الأفلام اللي مشهورة في الهند؟
مالديفيان