توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة مويساي (مويس) غريغوريفيتش رافيس (ت. 1883، م. 1942 ) كان سياسي بارز من جمهورية الشعب الأوكرانية كممثل البوندست.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "Moisei (Moishe) Grigorevich Rafes (b. 1883، م. 1942 ) كان عضو بارز في حزب البوند الأوكراني، وبعد عام 1919 كان مسؤولاً في الحزب البلشفي حتى انتصار ستالين، عندما سجن.