توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة، القنادس الحديثة عندها أسنان قاطعة تشبه الأسنان لتضرب على الخشب.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "البوادر الحديثة لها أسنان شكل من الأسنان القاسية لتقضم على الخشب، في حين كانت أسنان البوادر العملاق أكبر وأوسع، ونمت إلى حوالي 15 سم (6 بوصة) طولًا".