تصميم نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة المنتج التنفيذي روب كورن قال إن خطته للقوس الأصلي كانت حول حياة جان دوي الداخلية ، تكافح لتخرج من الوضع اللي محاصرة فيه.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "المنتج التنفيذي روب كورن صرح بأن خطته للقوس الأصلي كانت حول حياة جين دو الداخلية، تكافح لتخرج من الوضع الذي حاصرت فيه، مشيرًا إلى أن الخصائص الرئيسية للممثلة التي كانوا يبحثون عنها كانت القوة والضعف".