حتى أولئك اللذين كانو قادرين على السباحة (اللي لم يقدر لافيل) صاروا مضطربين لما غرقت الطائرة أسرع من المتوقع.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "حتى أولئك الذين يمكن أن يسبحوا (الذي لم يستطع لوفيل) أصبحوا عصبيين عندما غرقت الطائرة أسرع من المتوقع ؛ قنبلة الرائحة الكريهة التي تم إلقائها في" "لتعزيز الاضطراب" "زادت إلى حد كبير من الفوضى".