خلاصة المقالة:  إيان والترز، 51 سنة، قتل بزوجته تريسي بالقيادة المتعمدة للشاحنة في شجرة بسرعة 84 ميل في الساعة. كليسا الكنسية اتهمت بقتل زوجته عمدا حرك 4x4 له خارج الطريق M1 سبب له لإنفجار و هو ضرب الأشجار، سمع المحكمة اليوم. قيل لمحكمة ليستر كراون إن كلبين وحقيبتين طردوا من الشاحنة اللي كان يقودها إيان والترز لما صدموا صف من الأشجار بالقرب من ماركفيلد، ليسترشاير. أمس، قيل للعدالة إن زوجته، تريسي والترز، ماتت من بعد ما اتصلت بالشرطة على زوجها المهووس بالجنس في الأيام اللي سبقت الحادث، حتى واحد فالصباح. اتهموا الادعاء بلي والترز، اللي كان يختبر على اختبار القيادة، هدر سيارته ميتسوبيشي L200 عن طريق الطريق السريع بعد ما قالت زوجته إنها كانت تريد الطلاق و اتهمت بالاعتداء المنزلي. والترز، 51، نفى القتل لزوجته، الللي توفيت فالمستشفى بعد يومين من الحادث. اتعلمت هيئة المحلفين اللي مكونة من تسع نساء وثلاثة رجال أمس أن والترز، من سويندون، كان عائد إلى البيت مع زوجته من أسبوع "مستحيل" في نورث يوركشاير والذي انتهى في جدال. فليوم التاني من محاكمة والترز، وصف عدد من الشهود كيفاش ساروا السائقين اللي كايمروا على الطريق لمساعدة الزوجين، اللذين كلاهما كانو محاصرين في حطام السيارة. الشاهد الأول، روبن غوس، قال لهيئة المحلفين إن السائق ديال البيك آبي اتخذ قرارا "وعي، متعمد" كي يتجه نحو الجسر الصلب. السيد غوس، مستشار تدريب عمره 39 سنة من باكينغهامشير، قال لهيئة المحلفين إنه كان على بعد 150 متر من ال L200، ويركض حوالي 70 ميل في الساعة في الممر الداخلي. "كلشي كان طبيعي،" قال السيد غوس للمحكمة. و من بعد، شفت فجأة طوموبيلة تدور بشدة لليسار. غابت كليا، و أنا نتذكر باللي كنت كنشوف في كتفها الصلب. و من بعد شفت شي حاجة كايبدو كإنها انفجار صغير. قطعة من الشجرة و قطعة من البلاستيك خرجوا قدامي. و لما شفت الكلاب، بدأت أتخيل ماذا حصل. عامل حماية الطفل، غاري دونالد،
إيان والترز حرك شاحنة البيك اب دياله من الطريق 1 عندما كان "غاضب جدا"، قال المحكمة. كان هو وزوجته تريسي راجعون من رحلة " إما تبقوا أو تخسروا " في يوركشاير الشهود كيقولون إن السيارة انفجرت و طارت الأمتعة والكلاب. والترز، وهو أيضاً مدرب في اختبار القيادة، نفى القتل - المحاكمة مستمرة.