توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة استخدموا أنواع مختلفة من الأنابيب الاحتفالية من قبل العديد من الثقافات الأمريكية الأصلية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "استعملت عدة أنواع من الأنابيب الاحتفالية من قبل العديد من الثقافات الأمريكية الأصلية، مع أسلوب الأنابيب، والمواد المدخنة، والاحتفالات التي كانت فريدة من نوعها للأديان المتميزة لتلك الأمم".