خلاصة المقالة:  الادعاءات من قبل أكبر شبكة من البنوك الغذائية في البلاد بلي خدموا مليون شخص جائع في سنة واحدة، اتكشفت البارحة على أنها كاذبة. بعد ما استغل مؤتمر حزب العمال والنقابات التجارية الرقم، ووصفته وزير العمل في الظل والمعاشات التقاعدية راشيل ريفز بأنه "مذهل"، اعترف ترسل ترست في التسلق إلى أسفل بإن "هؤلاء ليسوا كلهم مستخدمين فريدين". فالليلة الماضية، اتضح لينا بلي العدد الحقيقي ديال المستخدمين ديالو ما يزيدش على نص مليون <unk> و ممكن يكون أقل من كده. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. ظهرت الليلة الماضية أن العدد الحقيقي لمستخدمي بنك الغذاء من المرجح لا يزيد عن نص مليون. الصورة ديال الملفات مستعملة التزعيم داكشي على نطاق واسع من قبل الصحف، في حين نشرت بي بي سي عنوان على موقعها على الإنترنت يقول: "بنوك الغذاء تستخدمها "أكثر من مليون شخص". ولكن الشركة تراجعت البارحة، وقلصت تغطيتها مع كشف الرقم المليون. فالإعلان ديال مستخدمي البنك الغذائي، ترسيل ترست <unk>اللي عندها 445 بنك الغذائي يعملون باسمها <unk>، صرحو بلي "أكثر من مليون شخص تلقوا الغذاء لتلاتة أيام". ومع ذلك، اعترف الصندوق الآن بأن الادعاء كان مبني على عدد الطرود الغذائية التي تم توزيعها، وليس على عدد الأفراد الذين طلبوا المساعدة. اعترفت بأن أقل من نص المتقدمين يقدمون طلباتهم مرة واحدة، و15 في المئة يزورون بنك الغذاء أكثر من ثلاث مرات في السنة. قال إن المتقدم بالطلب العادي يستخدم اثنين من القسائم التي تمنحهم الحق في حزمة الغذاء في سنة. الهيئة، وهي مؤسسة خيرية توسعت بسرعة في السنوات الأخيرة وتطمح لتشغيل بنك غذاء في كل بلدة، وجدت نفسها تحت النيران من المحافظين على مطالباتها. الزعم من قبل الهيئة الائتمانية تراسيل بلي خدموا مليون شخص جوعان فسنة واحد تم كشف على أنه كاذب البارحة. شارلي إلفيك، المرشح المحافظ لدوفير وديل، قال: "استخدامهم للأرقام غير المؤكدة غير مسؤول ويقترب من التخويف. إستخدام بنك الغذاء هو مسألة خطيرة <unk> ولا حاجة يجب إستخدامها وإساءة استخدامها لأغراض العلاقات العامة. ما هي ثقة تراسيل...
تروسيل ترست اعترف بلي المليون واحد ماكانش كل "المستخدمين الفريدين" كان كايزعم سابقا بلي خدمت لمليون شخص جوعان فسنة. الحزب العمالي والكونغرس النقابي السريع في الاستيلاء على الرقم. الهيئة قالت إن الرقم كان مبني على عدد الطرود اللي تمنحها.