في غياب الممثلين الحكوميين الآخرين، أصبح بيرنيت ديكتاتور الفعلي لشارلستون حتى تم التخلي عن المدينة في عام 1889 تقريباً.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في غياب ممثلين حكوميين آخرين، أصبح بيرنيت ديكتاتورًا فعليًا في تشارلستون حتى تم التخلي عن المدينة حوالي عام 1889، وفي الوقت الذي غادر فيه تشارلستون وأصبح قاضي سلام في بيرس القريبة".