خلاصة المقالة:  جوج بريطانيين كبار في السن وقعا ضحية لصوص الجيب و كانو راجعون للفندق ديهما في بينيدورم، واستعادوا أشيائهم بعد ما واجهوا الزوجين، و تم تصوير كل شيء على الكاميرا. برايان وجوان أوغدن، من ويجان، خرجوا لياكلوا و كانو راجعون للفندق دون بانشو لما تعاون الزوج المُنظم على أخذ محفظة. فيديو كاميرات المراقبة من الفندق كايبيّن اللص في القميص الأرجواني كايدخل في جيب السيّد أوغدن، 80 سنة، بينما يحاول شريكها إغلاق وجهة نظر السيدة أوغدن، 78 سنة. و لكن ماكانوش حتي يخدعوهم. واحد السارق (في اللون الأرجواني) يتبع بروس أوغدن للفندق دون بانشو في بينيدورم. السارق دخل في جيب السيد أوغدن، بينما الشريك ديها وقف بين السيد أوغدن وزوجته جوآن. بعد كدا، كايبينو السارقة كاتسلم المحفظة لشركائها من بعد ما أخدتها من السيد أوغدن. لقطات كاميرات المراقبة خارج الفندق كايبيرو السيد أوغدن كايستعيد المحفظة من واحد من اللصوص. من بعد ما سلمت السارقة في الجيب الأرجواني المحفظة لرفيقها، اتبع السيد والسيدة أوجدن اللصوص خارج الفندق وفي تبادل قصير طلبوا المحفظة، وحصلوا عليها. ميك، ابن أوجدن، قال إن والديه كانو قاسيين بزاف من ما كايبانو. "كانو كاياكلو شي حاجة قبل ما يرجعوا بالحافلة ل أليكانتي، قبل ما يطيروا ل ديارهم"، قال. تلقيت اتصالا مْنْهُم كَيْݣُولُو بْلِّي تّْسْرَقُو، وْمْنْ بَعْدْ عْرَفْنَا آشْ وْقَعْ - هَادْ الْحَمْقَة تْبْعُوهُمْ حْتَّى لْلْفُنْدُقْ. كَانُو كَيْتْبْعُو بَّا وْمِّي مُدَّة، وْشَافْتْهُمْ بَّا، وْتّْرْجَعْ مْلِّي وْصْلُو لْلدَّارْ، وْشَافْ وَاحْدْ مْنّْهُمْ كَيْدِّي الْيْدّْ دْيَالُه لْجَيْبْ بَّا. ولهذا، رَكْضَاتْ وْرْجَعَاتْ وْخْدَاتْ حَاجَاتْهُمْ. مْلِّي اتصلو بِيَّ، حَسْبُو بْلِّي خْسْرُو الْبَرْكَاتْ دْيَالْ الْكَرْدِيتْ دْيَالْهُمْ، وَلَكِنْ مَا خْسَرْو حْتَّى حَاجَة. السيدة أوجدن كترشح لللصوص و هم غادرو بينما السيد أوجدن كيتأكد من ماشي شي حاجة اخرى اخذت. الجد السعيد برايان أوغدن، مع حفيدته روزانا، استعاد محفظته من اللصوص. جوآن أوجدن، 78، شافو السارقين فالعمل...
برايان وجوان أوغدن تعرضوا للسرقة و هم راجعون للفندق. جوج سارقين ديال الجيب عملو مع بعضهم باش يسرقو الجيب من جيبه. الزوجين، اللذين كان عمرهما 80 و 78 سنة، اتبعوا اللصوص و واجهوهم. كانو على وشك يرجعو لويجان من فندق دون بانشو.