توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة فيل كوكسون هو لاعب كرة قدم إنجليزي سابق محترف في دوري الرجبي اللذي لعب في الستينيات والسبعينات والثمانينيات
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "فيل كوكسون هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف في دوري الرجبي اللذي لعب في الستينيات والسبعينات والثمانينيات، لعب على مستوى تمثيلي لإنجلترا، وعلى مستوى النادي لليدز، على سبيل المثال، رقم 11 أو 12، خلال فترة المواجهات المتنازع عليها".