خلاصة المقالة:  واحد الزوج كان مصدوم بشدة من جراحة زوجته الفاشلة لدرجة أنه تلقى آلاف من الجنيهات كعوض لصدمة العصبية، على الرغم من أن زوجته كانت تلقت بالفعل دفعة كبيرة. في قضية يمكن أن يكون لها عواقب مالية ضخمة على خدمة الصحة الوطنية، حصلت جولي رونايين على 160،000 جنيه إسترليني بعدما بقيت "تبدو كشخص ميشلان" بعد عملية استئصال الرحم الفاشلة في عام 2008. حاز زوجها إدوارد، اللي بيقيم مع السيدة رونين في نذرلي، ليفربول، 9000 جنيه استرليني بسبب الصدمة العصبية التي عاناها لما شاف مظهر زوجته. تم منح إدوارد رونين 9000 جنيه إسترليني كعوض بعد ما زعم إنه عانى من إصابة نفسية من رؤية زوجته تتورم "مثل رجل ميشلان" بعد عملية جراحية فاشلة في مستشفى النساء في ليفربول (في الصورة). الهيئة الوطنية للصحة كايحاربون من أجل إيقاف الدفع، و كايخافو من عواقب كارثية على المنظمة. القضية الاختبارية، الللي تتم سماعها في محكمة الاستئناف في لندن، يمكن أن تضع سابقة مهمة حول من يقدر على المطالبة بالصدمة أو الضيق بعد حادث NHS. السيد رونايين حصل على التعويضات من مؤسسة ليفربول لنساء الصحة الوطنية في يوليو 2013. سمع محكمة مقاطعة ليفربول كيفاش كان "ضحية ثانوية" للحادثة و عانى من إصابة نفسية ناجمة عن الصدمة من رؤية مظهر زوجته الجديد. وصفها "بالتعبير اللغوي على إنها تبدو كشخص من فئة ميشلان"، كما سمع المحكمة. ووصف السيد رونين أيضا أول يومين دالمستشفى لزوجته بإن هما "أسوأ أيام في حياتي كلها". قال إنه كان 'تتعليم ليه حتى لا يشكو' ولكن لم يتعافى أبدا من الرؤية. وأضاف أنه بقي يشعر بالدموع، والإرهاق، والغضب والعجز. القاضي، اللي وصفه بأنه "شاهد صادق و موثوق"، قال: "علاماته...كانت مرضية و تجاوزت ببساطة الاضطراب والغضب اللذين كان يعانيهما رجل بسبب المرض القريب من الموت...
جولى رونين تلقيت 160,000 جنيه بعد عملية استئصال الرحم الفاشلة في عام 2008. عانت من التهاب الحنجرة بعد الجراحة في مستشفى النساء في ليفربول. تلقى الزوج إدوارد 9000 جنيه إسترليني على "التصدم" و "الضحية الثانوية" الهيئة الوطنية للصحة تقاوم الدفع، و تخاف من أن يفتح الباب أمام طلبات مماثلة.