خلاصة المقالة:  ولدت طفلة حديثة الولادة تُهجّر في صالة ترفيهية، ووجدت وجهها للاسفل في حوض المرحاض بعدما "ولدت أمها في المرحاض"، كشفوا. ويعتقد أن الطفلة، اللي سميتها أبريل من قبل الموظفين في مستشفى أورمسكيرك حيث تعالج، يمكن أن يكون قد ولد في صيلكوك أركاد التسلية في شارع نيفيل، ساوثبورت، ساعات قبل اكتشافها. شرطة ميرسيسايد نشرت صورة للطفلة الصغيرة التي تزن 6 رطل و 9 أوقيات، ولبست بدلة لعب وردية، بينما كانت تسعى للتعرف على أمها. في بيان بعد الظهر أمس، قال الضباط إنهم تعقبو الأم ل عنوان في منطقة ميرسيسايد. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. قالو الضباط إنهم لقاو أم الطفل أبريل (في الصورة). تم نشر كلاب التنقيب في المنطقة بعد إكتشافها في دورات المياه للمعاقين في قاعة الألعاب. الشُرطة قبل كدا، كَتْشَيّْفْ الصورة ديال المراقبة ديال المرأة اللي كانو كايبحثو عيها من بعد ما تلقيتو طفلة حديثة الولادة فالسيلكوكس، في شارع نيفيل، ساوثبورت، ليلة البارحة. الموظفة كريستينا هودسكينسون عثرت على ابريل الصغارية لما قال زميل لها إن المراحيض تحتاج للتنظيف. وسرعان ما انضم إليها زميلها في العمل، وارين تشادويك، لي جيا يعاون. الشيطان يعتقد أن أبريل ربما تكون ولدت فالمكان اللي لقيت فيها، كتب سكاي اليوم. كان عمرها ساعات قليلة من العمر لما تم اكتشافها. الموظفين في قاعة التسلية قبل شوية، تحدثوا عن اللحظة اللتي تم فيها إخراج الطفلة من المرحاض، كريستينا هودسكينسون، 44 سنة، اكتشفت المولود الجديد، واللي من وقتها سميت الطفل أبريل من قبل موظفي المستشفى، بعد ما قال زميل لها إن المراحيض تحتاج للتنظيف. وسرعان ما اتحداها زميلها وارين تشادويك، 36 عاما، اللي قالت السيدة هودسكينسون بلي "خديت الطفلة من المرحاض". السيد تشادويك، اللي كايعمل ف سيلكوك، في شارع نيفيل، ساوثبورت، حيث تم العثور على الطفلة فالساعة 6.50 مساء أمس، قال كيفاش غريزة الأبوة دخل فيه على الفور. ويقول: 'شفت الطفلة و كان فجأة، خديتها و صرختها على ظهرها و بدأت تبكي....
الموظفين ديال الاركيد لقاو الطفلة الصغار فالحمامات ديال المعوقين ليلة البارحة. تم نقل المولود الجدد إلى المستشفى ووصف بأنه "آمن وبصحة جيدة" سميت الطفلة أبريل من قبل الموظفين في مستشفى أورمسكيرك في ساوثبورت. الشيطان كيقول بلي الامهات لقاوو و كايحصلو على العلاج الطبي.