خلاصة المقالة:  برايان أودريسكول ماغاديش يشكر اللي شابوه وهو كايمشي على الجماهير في حفلة في هونج كونج بعد ما صارت الصورة فيروسية. و للسوء، زوجة أسطورة الرجبي الأيرلندي، إيمي هوبيرمان، شفت الصورة على وسائل التواصل الاجتماعي، مع عواقب مضحكة. كان أودريسكول في هونغ كونغ هاد الأسبوع كيعمل سفيراً لـ إتش إس بي سي قبل مباراة هونغ كونغ السبعة، و من الواضح أنه وجد الوقت ليتسلى من التزاماته. إيمي هوبيرمان تقاسم نكتة مع زوجها في الصالة الملكية في ويمبلدون الصيف الماضى. الصورة ديال الزوجين كاتحضروا حفل الاستقبال فشارع داونينغ بعد رحلة ليفونز الفائزة عام 2013. يوم الإثنين، من بيتها في أيرلندا، نشرت الممثلة هوبيرمان صورة أودريسكول و كتبت: "تعرفين لما يكون زوجك في هونغ كونغ في رحلة عمل مهمة"... تليها رسالة كتقول: "من الافضل لي نحصل على توبلرون عملاق من التاكس الحرة". وبالطبع، عاد أودريسكول يوم الثلاثاء، مع ذيل بين ساقيه مع التوبلرون المطلوب. واضح أنها كانت فرحة في حرج زوجها، ووضعت هوبيرمان بعد ذلك صورة ل أودريسكول وهي تحمل الشوكولاتة، وقالت: "هو في المنزل". يمكن لـ أودريسكول يفكر مرتين قبل ما يطوف على الحشد في المستقبل. الزوجين كايحتفلوا بالنجاح ديال أيرلندا في المباراة الدولية الأخيرة ديال أودريسكول في مارس 2014.
برايان أودريسكول صوّر التزلج على الجماهير في هونغ كونغ في وقت سابق من هذا الأسبوع. كابتن أيرلندا السابق كان بعيد يعمل سفير إتش إس بي سي. زوجة أودريسكول، إيمي هوبيرمان، نشرت الصورة على تويتر.