توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة رااتو السير إدوارد تويفاواوو توجي كاكوباو (١٩٠٨ - ١٩٧٣) كان رئيس و رجل دولة فيجي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "راتو السير إدوارد تويڤاواوو توجي كاكوباو (١٩٠٨ - ١٩٧٣) كان رئيس و رجل دولة فيجي، واللي لعب دور رئيسي في السياسة فيجي في السنوات اللي سبقت وتلت الاستقلال في ١٩٧٠".