تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة حكم جديد آخر يغطي الناس اللذين يعانون من التمييز بسبب الارتباط.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "تغطى حكم جديد آخر الأشخاص اللذين يعانون من التمييز بسبب الجمعية، ويمكنهم أيضًا يقدمون قضية حتى لو لم يقعوا في واحدة من التسع مجموعات محددة التي تغطيها التشريعات".