اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  بعد ما أكملت الرحلة حول أمريكا الجنوبية، في 23 فبراير 2006، التقت كوين ماري 2 بسفينة الرميس كوين ماري الأصلية، والتي كانت راسخة بشكل دائم في لونغ بيتش، كاليفورنيا. ورافقها أسطول من السفن الأصغر، تبادلت الملكتين "تحية صفارة" سمعها في جميع أنحاء مدينة لونغ بيتش. التقى كوين ماري 2 مع سفن كونارد الأخرى كوين فيكتوريا و كوين إليزابيث 2 في 13 يناير 2008 قرب تمثال الحرية في ميناء مدينة نيويورك، مع عرض الألعاب النارية الاحتفالية؛ قامت كوين إليزابيث 2 و كوين فيكتوريا بعبور الأطلنطي لللقاء. كانت هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها ثلاثة من Cunard Queens موجودين في نفس الموقع. كانارد قال إن هذه هي المرة الأخيرة التي تلتقي فيها السفن الثلاثة، بسبب تقاعد الملكة إليزابيث 2 من الخدمة في أواخر عام 2008. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال، حيث التقت الملكات الثلاثة في ساوثامبتون في 22 أبريل 2008. تلاقيت كوين ماري 2 مع كوين إليزابيث 2 في دبي يوم السبت 21 مارس 2009، بعد ما تقاعدت السفينة الأخيرة، بينما كانت السفينتين ترسو في بورت راشد. مع انسحاب كوين إليزابيث 2 من أسطول كونارد ورصلها في دبي، أصبحت كوين ماري 2 السفينة الوحيدة المتبقية في خدمة الركاب النشطة.  السؤال: في أي سنة أكملت السفينة كوين ماري 2 رحلتها حول أمريكا الجنوبية؟
2006