أكمل الجملة اللاتية: فسنة 1919، عرضت على بولو وظيفة تدريس في الإسكندرية، مصر، وقامت بتلك الفرصة لتسافر إلى دمشق، سوريا، حيث أسست كلية للفتيات الصغار. كانت تعيش في دمشق خلال حرب الشعب السوري
تمرد ضد السيطرة الفرنسية؛ كتبت لاحقاً: "تفجرت أعمال الشغب في سوريا، والتي قمعها الجيش الفرنسي بقسوة". وخلال السنوات اللي قضاها هناك، كتبت كتابين: "في دمشق تحت القنابل (1926) "، واللي حظرتها السلطات الفرنسية على التوزيع في بلدان، مثل سوريا، تحت الانتداب الفرنسي، و "سبع قصص من سوريا" (1927).