تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة فالقرية فيها حانة خاصة بها، "البجعة البيضاء"، ونادي أعضاء الفيلق البريطاني.
وبطبيعة الحال، فإن النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تمتلك القرية حانة خاصة بها - البجعة البيضاء - بالإضافة إلى مكتب بريد ، ومحل القرية" The Old Saddlers "والجزارين المملوكين لسكينر وابنه".