توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة إم إتش دوغلاس مولود على إسم محمد حسين (بالعربية / بالفارسية / بالأوردو: محمد حسین) كان ممثل هندي، مخرج، موسيقار في صناعة الأفلام الهندية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "م. ه. دوغلاس مولود على اسم محمد حسين (بالعربية / بالفارسية / بالاوردو: محمد حسین ) كان مخرجًا فدروسي، مخرجًا فدروسي، منسق فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي، و مخرج فدروسي".