إكمل الجملة التالية: تاريخ الإصدار لليابان في 29 أبريل 2011 تم تأجيله بسبب
زلزال وتسونامي اللي ضربو البلاد في 11 مارس 2011. تم التأخير في إصدار أجهزة آي باد بسبب تشييب التخزين الفلاش ناند المستخدم في أجهزة آي باد التي تم إنشاؤها من قبل توشيبا، والتي تأثرت بالزلزال والتسونامي مما أدى إلى تعليق العمليات لفترة غير محددة من الزمن. سبب التباطؤ للمحللين في تخفيض تصنيف أسهم أبل.