خلاصة المقالة:  الصور الرهيبة للفيل الصغير المربوط على عمود وأجبر على أداء الحيل أثارت الضغط لتحريره، بعد أسابيع قليلة من قيادة أحد الحيوانات المهددة بالانقراض من قبل السياح السكارى حول بركة السباحة. بدأ الحملة جايمي سينغلتون، اللي شاف الفيل الصغير، ناديا، مقيد على قطب خارج مطعم في مارينا فوكيت ريزورت في ديسمبر من العام الماضي. التماس على موقع change.org، تحت عنوان "رجاء تحررو ناديا الصغار الفيلات فالوقت الحالي، و خليوها تعيش الحياة اللي كايستاهلوها"، تلقى 50،627 توقيع منين تم إطلاقها قبل شهر. الهدف هو 75،000. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. الصورة ديال الفيل الصغير، ناديا، اللي تظهر على صفحة الفيسبوك ديال مارينا فوكيت ريسورت، هي "العظيمة" ديال المنتجع، و كايجبروها تدير الحيل للضيوف. السيدة سينغلتون قالت إن ناديا كانت تستخدم من قبل شركة أخرى في تايلاند في حفلات الزفاف. منتجع آخر في تايلاند وصل للضربة بعد ما نشر صورة على الإنترنت لضيوف سكرانين يركبون فيل حول بركة السباحة. "داك الشي وحشي جداً"، قالت السيدة سينغلتون لديلي ميل أستراليا. يستخدمون الخطافات والسلاسل على الحيوانات، والمتدبرين يضربون الفيلة بالمسامير في أيديهم كي يجعلها تتحرك حول المنتجعات. هادا مخيف". قالت السيدة سينغلتون إنها قيل لها من قبل الملاذات والعاملين في حقوق الحيوانات في المنطقة إن المنتجعات لا تمتلك الفيلة نفسها، وبدل من ذلك تعتمد على المتعاقدين الخاصين الذين "يؤجرون" الحيوانات إلى أماكن مختلفة. تشتري هذه المجموعات الفيلة من عمر صغير جداً، حتى يتم "تدريبها" للعمل، وغالباً ما تتم إجبارها على العيش في ظروف مروعة. كايخضرو الفيلات أيضاً عملية كسر تسمى "فاجان" واللي تستخدم السلوك القاسي والتعزيز السلبي لكسر روحها. جايمي سينغلتون أطلقت الحملة على الإنترنت بعد ما شفت ناديا مقيدة خارج مطعم (في الصورة) في المنتجع. فالفيلات يضطروا ليتم تصويرو ويركبوهم الضيوف في المنتجع، و غيرهم عبر...
الصورة المروعة ديال طفل الفيل المربوط على حملة على الانترنت أكتر من 50,000 من الناس وقعوا على عريضة من أجل إطلاق سراح الفيل الصغير، ناديا. مطعم مارينا فوكيت يقال بلي بيحتفظ بالفيل في محيط صغير. "ناديا" كايضطر أيضاً لقيام بخدابات ويكي ركبها ضيوف المنتجع. "إنها وحشية تماما"، يقول جايمي سينغلتون، الذي بدأ الحملة. بعد ما نشر منتجع بوكيت صور لفيل صغير قريب من بركة السباحة. شافو الناس كايراقصو مع الفيل، وواحد شافو كايركبه.