خلاصة المقالة:  (سي إن إن) مات أربعة عمال في حريق ضخم في حفرة النفط استمر لساعات قبالة سواحل المكسيك الأربعاء. قالت شركة النفط المكسيكية الحكومية بيميكس إن 45 عامل جرحوا في الحريق، والذي بدأ صباح الأربعاء. جوج منهم في حالة خطيرة، قال الشركة. السلطات نقلت حوالي 300 شخص من منصة أبكاتون الدائمة بعد ما بدأت الحريق، قالت بيميكس. ما يقلش عن عشرة قوارب عملوا على مكافحة الحريق لساعات. الحريق تم إطفائه ليلة الأربعاء، قال بيميكس في تغريدة على تويتر. الشركة نفدت الشائعات بإن المنصة انهيرت وقالت إنه ما كانش هناك تسرب للنفط نتيجة للحريق. الشركة النفطية الحكومية ما قالتش شنو سبب الحريق على المنصة، واللي تقع في خليج المكسيك في كامبيتشي ساوند. الحريق بدأ في منطقة الجفاف والضخة في المنصة، قال بيميكس. مايرا كيوفاس من سي إن إن ساهمت في هذا التقرير.
الحريق في منصة في خليج المكسيك تم إطفائه، تقول بيمكس. 45 عامل جرحوا في الحريق، وفقا لشركة النفط الحكومية. مات أربعة من العمال في حريق المنصة النفطية، والذي بدأ صباح الأربعاء.