أكملي الجملة اللي تليها: بديت أم هويرتا تسيء إليها، و لما جاء هويرتا للمدرسة مع كدمات تغطي جسمه، تدخلت خدمات حماية الطفل، و حطوه في دار التبني لفترة قصيرة. في عام 1990، خسرت ليديا معركة الوصاية على هويرتا و هربت من الولايات المتحدة مع هويرتا، عمرها 7 سنوات، إلى منزل والديها في السلفادور. بعد فترة قصيرة من الوصول، هجرت ليديا هويرتا وتركته في رعاية جده وأجده في وقت القتل.
حرب الأهلية السلفادورية. عاودت بعد عام، وتركاه على باب باباه فتكساس. هادي كانت آخر مرة شاف فيها أمه. كَيْتّْكَلّْمْ هُورتا عْلَى الْعَدَاوَة الْعَقْلِيَّة وْالْفَسَادِيَّة اللِّي تَحَمّْلْهَا مْنْ الْبَّا دْيَالُه وْالْأُمْ الْبَاقِي فْدَاكْ السَّنَة. فالسنة التالية، تم نقله إلى المكسيك وترك مع أبوين والده اللذين كانو يعيشون في الفقر. كَانوا كَيْصِيفْطُوه عْلَى الشارع بَاشْ يْبِيعْ الإطارات ديال الصور للسياح عْلَى الشارع. و لفترة قصيرة، عاد والده و زوجة أبيه لحياته حيث انتقلوا ل وادي ريو غراندي و سجلوه في نص السنة في الصف التالت. في عمر 12 سنة، غادر والده البيت، و بعد شوية طردت روجر من قبل زوجة أبيه. عاشت على الشارع لسنوات عديدة ونجت من خلال الانضمام إلى عصابة الشباب. وكثيرا ما كان ينام في الأزقة وعلى أسطح المنازل، ولكن كان أصدقاءه يشجعونه على البقاء في المدرسة حيث كان بإمكانه تناول وجبة الإفطار والغداء.