أكمل العبارة اللي تليها: "رومانسية النقل في كندا" تلقت جائزة بافتا خاصة، و جائزة الفيلم القصير بالمي د أور للرسوم المتحركة في مهرجان كان السينمائي، وكذلك جائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير متحرك. كان أول فيلم من NFB يترشح لجائزة الأوسكار في فئة الرسوم المتحركة، في
جائزة الأوسكار الخامسة والعشرين، وكذلك أول ترشيح دولي في هذه الفئة.