تصنع نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كان مسلم، وعمل سكرتير عام في مجلس دين الإسلام في ميانمار حتى مات.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بوصفه مسلم، كان يعمل سكرتير عام في مجلس دين الإسلام في ميانمار حتى وفاته في 7 يناير 1970، في الساعة 5:50 من مرض القلب".