تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الحمامة المزخرفة هي سلالة شعبية من الحمامة المزخرفة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إن الفانتايل هو سلالة شعبية من الحمامة الفاخرة المتميزة بذيل يتكون من 30 إلى 40 ريشة، بشكل غير طبيعي أكثر من معظم أعضاء عائلة الحمامة، والتي عادة ما يكون لها 12 إلى 14 ريشة".