خلاصة المقالة:  الاصطدام: الاصطدام الكارثي لبرومبرغ اليوم، اتقال بلي سببه علبة كوكا المسكوبة في مكتب مدينة لندن. يمكن ليها تكون أغلى علبة كوكا على الإطلاق. وبالنسبة للخلل الكمبيوتر الضخم الذي وقف التداول في البورصات حول العالم أمس، تلقي باللوم على مشروب غازي مسكوب. التداول عبر أوروبا و آسيا دخل في الفوضى بسبب انهيار الخادم في مكاتب بلومبرغ في مدينة لندن. نظام الكمبيوتر بلومبرغ هو أكبر منصة تداول في العالم ويستخدمها معظم البنوك والأماكن التجارية. أكتر من 300،000 شاشة فجأة خرجوا من الخدمة لعدة ساعات بعد بداية التداول، وتركوا الوسطاء غير قادرين على العمل. كان لازم يتوقف أو يتحول تجارة تريليونات من الجنيهات، ومحاولات الحكومة لبيع 3 مليارات من الجنيهات من السندات، المعروفة باسم غيلتس، في أسواق الديون، كان لازم تتأجل لعدة ساعات حتى تتم إصلاح المشكلة. بلومبرغ اتهمت "مجموعة من الإخفاقات في الأجهزة والبرمجيات في الشبكة" للانقطاع، والذي تم الإبلاغ عنه لأول مرة حوالي الساعة 8.20 صباحا واستمر حتى بعد الظهر. ولكن تقارير من داخل الشركة أشارت إلى أن علبة كوكا المسكوبة في إحدى غرف الخوادم كانت مسؤولة عن تعطيل الأنظمة في قارتين. مكتب إدارة الديون في المملكة المتحدة كان عليه يتأجل بيع 3 مليار جنيه إسترليني من السندات الحكومية لأن الإغلاق يعني أن المستثمرين المحتملين ما عندهمش الوصول إلى المعلومات التي يحتاجونها لإبرام الصفقة. قال متحدث باسم DMO إن التأخير كان بسبب "مشكلات تقنية مستمرة مع منصة الطرف الثالث" ولكن بيع في نهاية المطاف. مصادر سوق الأوراق المالية قالوا إنه كان غير معتاد جدا لبيع الديون يتأخر بسبب مشكلة تقنية. ديفيد بويك في الوسيط بانمور جوردون قال إنه من المؤسف أن المزاد تأخر لكن لن يكون له أي عواقب طويلة الأجل للحكومة. أساسي للمتداولين: نظام الكمبيوتر بلومبرغ هو أكبر منصة للتداول في العالم ويستخدمها معظم البنوك وأماكن التداول. الاختلال اللي حصل اليوم (في الصورة اللي فوق) سبب فوضى...
خلل كبير في الحاسوب منع الصفقات في البورصات في جميع أنحاء العالم. بلومبرغ انخفض لعدة ساعات من بعد ما بدأ التداول صباح اليوم. أوروبا وآسيا طاحو في الفوضى من بعد ما تحطم الخادم في مكتب لندن. و تقارير من داخل الشركة كايقولوا بلي كانت علبة الكولا المسكوبة هي اللوم.