خلاصة المقالة:  شقيق وشقيقته تخلوا معاقين بشدّة من بعد ما ارتكبوا الموظفين في مستشفى الولادة حيث ولدوا، على بعد سنتين، نفس الأخطاء. قيل لباولا ماكاي إن ابنتها ناتاشا عانت من تلف في الدماغ و غادي تترك معاقة بعد الأخطاء التي ارتكبوها الأطباء في مستشفى شارو غرين السابق في بريستون. و لما حَمْلَاتْ وَلْدْهَا التَّانِي مْنْ قْلِّي عَامَيْنْ مْنْ بَعْدْ، تّْطَمْنَاتْ بْلِّي مَا غَتْعَادْشْ تْدَارْ بْنَفْسْ الْخَطَأْ. و لكن الوعد كان فاضي. وقتما ولد باتريك ف نفس المستشفى، تم إرتكاب نفس الأخطاء، وتركوا ابنها مصاب بالخلايا الدماغية وعاجز بشدة مثل أخته الكبيرة. السيدة ماكاي، من ليلياند، قريبة من برستون، تلقيت 13 مليون جنيه إسترليني كعوض، 7 مليون جنيه إسترليني كحزمة الرعاية لابنتها بعد خمس سنوات من الاتفاق على مبلغ 6 مليون جنيه إسترليني لرعاية ابنها مدى الحياة. باولا ماكاي، مركز، فاز في معركة قانونية دلتها عشرين سنة لتأمين 13 مليون جنيه إسترليني تعويض لأطفالها، ناتاشا، 24، اليسار و باتريك، 22، اليمين. تُركوا كلاهما معاقين بشدة بعد ما تكررو نفس الأخطاء من قبل الموظفين في نفس المستشفى، بعامين من الفارق، خلال ولادتهم. العاملين في قسم الولادة في المستشفى فشلوا في مراقبة السيدة ماكاي، وفشلوا في التعرف على أن ناتاشا كانت في ضيق في الرحم. ولدت 10 أسابيع قبل الموعد بالجزء القيصري، لكن العاملين فشلوا في تنفسها بشكل صحيح، والذي تسبب في تلف خطير في الدماغ. ناتاشا، اللي عندها دَابَا 24 سنة، كَتْقَفْ فْكرسيا مُعَقّْبَة، وْغَيْكُونْ فْالْحَيَاة دْيَالْهَا كُلّْهَا مْعْتَنْفِينْ مْنْ وَاحْدْ الفَرْقْ دْيَالْ الْمُرَضِّينْ كَيْعَاوْنُوهَا تْلْبَسْ وْتَاكُلْ لْبَاقِي دْيَالْ حَيَاتْهَا. بعد ما تغيبت الأكسجين من عند الولادة، تم تشخيص ناتاشا بمرض الشلل الدماغي الحاد والصرع. العاملين في قسم الولادة في المستشفى فشلوا في مراقبة السيدة ماكاي، وفشلوا في التعرف على أن ناتاشا كانت في ضيق في الرحم. ولدت 10 أسابيع قبل الأوان عن طريق القسم القيصري، لكن الموظفين فشلوا في التنفس بشكل صحيح، والذي تسبب في تلف خطير في الدماغ. بعد سبعة عشر شهرا، لما حملت ابنها، باتريك، رجعت السيدة ماكاي ل نفس المستشفى. الموظفين أكدوا ليها،
ناتاشا، 24، و باتريك جاكسون، 22، كلاهما عانيا من الضرر في الدماغ اليسار من الولادة. هما معاقين بشدة، ويعانيان من الشلل الدماغي، ونتاشا عندها الصرع. هي مقيدة على كرسي متحرك و تعتمد على الممرضات كي تساعدوها في اللبس و الأكل. الأم، باولا ماكاي، فازت بمعركة قانونية بقيمة 13 مليون جنيه استرليني.