خلاصة المقالة:  واحد المحقق البرتغالي السابق طلب اليوم يدفع تقريباً 360,000 جنيه إسترليني ل كيت و جيري ماكان بعد محاكمة التشهير الطويلة. كان غونكالو أمارال في المحاكمة على الادعاءات اللي كتبها في كتاب و فيلم وثائقي بأن الزوجين كانو متورطين في اختفاء ابنتهم مادلين. في حكم مكتوب، وافقت محكمة في لشبونة على أن يدفع أمارال لسيّد و السّيدة ماكان 250،000 يورو (179،000 جنيه إسترليني) لكل واحد في التعويضات، و حظرت بيع كتابه "حقيقة الكذبة". المحامية ديال الزوجين، إيزابيل دوارتيه، كشفت أيضاً بلي أمارال طلب من يدفع الفوائد، واللي قالو بلي هي في الوقت الحاضر 106,000 يورو (76,000 جنيه استرليني). طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. كيت وجيري ماكان حصلوا على 360,000 جنيه إسترليني كعوض من مخبر برتغالي سابق كتب كتاب كيدعي بلي بنتهم مادلين ماتت في حادث بدل ما تُخطف. مدير الشرطة غونكالو أمارال (في الأعلى) كان يدير التحقيق الأولي في إختفاء مادلين ماكان. كانت مادلين عندها تلاتة من العمر لما فاقت من شقة العائلة ديالها في برايا دا لوز، البرتغال، في 3 مايو، 2007، بينما كان والداها كاياكلو مع أصدقائهم في مطعم التاباس اللي قريب. السيد أمارال، الللي كَانْ كَيْقُود التحقيق الأولي فْإختفاء مادلين، كَيْصدر الكتاب ديالو تلتامة داليوم من بعد ما تُوقفت القضية ف 2008. بعد ذلك شارك في فيلم وثائقي للتلفزيون البرتغالي حيث زعم أن مادلين ماتت، وأن ما كان هناك إختطاف وأن آل ماكان أخفوا جثتها. الزوجين، اللي اتهموا أمارال بالعرقلة في البحث عن ابنتهم، كان من المتوقع أن يتلقوا حوالي مليون جنيه إسترليني كعوض. محامو أمارال عندهم الإذن يطعنوا في الحكم. قالو آل ماكان في المحكمة الصيف الماضى بإن كتابه بيع فيه حوالي 120,000 نسخة خربهم و خربهم، قبل ما يتم سحبها من المحكمة بعدما فاز الزوجين في قضية ضد رئيس الشرطة السابق. السيدة ماكان، 47، قالو الاخوة التوأم مادلين شون وأميلي، ديك اللحظة عشرة، كانو عارفين السيد Amaral كتب كتاب ولكن ما كانوش عارفين التفاصيل. قال عمارال إن مادلين (اللي فالفوق) ما تمشيتش، ولكن...
غونكالو أمارال زاعم في كتابه بلي جوج كانو متورطين في الاختفاء. قالو آلماكان في المحكمة إنهم خسروا و سحقوهم الادعاءات. الزوجين كايتهموا أمارال بالعرقلة في البحث عن ابنتهم.