اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  وُلِد فبومباي، في الهند البريطانية، وْكَانْ وَلْدْ يوسف علي اللهبوكش (مُتْ عام 1891)، المعروف أيضاً باسم خان بهادور يوسف علي، شيعي من تقليد داودي بوحرا، اللّي حَوّْلْ ظهره للوظائف التجارية التقليدية للمجتمع وْوْلَّى مُفتش شرطة للحكومة. عند تقاعده حصل على لقب خان بهادر للخدمة العامة. كطفل، حضر عبد الله يوسف علي مدرسة أنجمان هيميات-ول-إسلام، ودرست لاحقًا في كلية ويلسون التبشيرية، وكلاهما في بومباي. تلقى تعليما دينييا، و في نهاية المطاف كان يقدر يقرأ القرآن كله من الذاكرة. كان يتكلم باللغة العربية واللغة الإنجليزية بسهولة. ركز جهوده على القرآن ودرس التعليقات على القرآن بدءًا من تلك التي كتبت في الأيام الأولى من التاريخ الإسلامي. خديت علي درجة البكالوريوس من الدرجة الأولى في الأدب الإنجليزي من جامعة بومباي في يناير 1891 عندها 19 سنة، وحصلت على منحة دراسية من جامعة بومباي للدراسة في جامعة كامبريدج في إنجلترا. سافر علي لأول مرة إلى بريطانيا في عام 1891 للدراسة في القانون في كلية سانت جون، كامبريدج وبعد تخرجه من البكالوريوس والدرجة العليا في عام 1895، عاد إلى الهند في نفس العام مع وظيفة في الخدمة المدنية الهندية (ICS) ، وفي وقت لاحق تم استدعائه إلى المحاماة في لينكولن إن في عام 1896 في غياب. حصل على درجة الماجستير و ماجستير في القانون في عام 1901. تزوج من تيريزا ماري شالدرز (١٨٧٣-١٩٥٦) في كنيسة القديس بيتر في بورنموث في عام ١٩٠٠، ولها تلاتة من الأولاد وواحدة من البنات: إدريس يوسف علي (١٩٠١-١٩٩٢) ، اصغر بلوي يوسف علي (١٩٠٢-١٩٧١) ، ألبان حيدر يوسف علي (١٩٠٤-١٩٠٤) ، وليلا تيريزا علي (١٩٠٦-١٩٠٥). استقر زوجته وأطفاله في تونبريدج ويلز، سانت ألبانز ونوريتش بينما عاد علي إلى منصبه في الهند. عاد إلى بريطانيا في عام 1905 على إجازة لمدة عامين من ICS وخلال هذه الفترة انتخب زميلًا في الجمعية الملكية للفنون والجمعية الملكية للأدب. وصل علي لأول مرة إلى انتباه الجمهور في بريطانيا بعدما قدم محاضرة في الجمعية الملكية للفنون في لندن في عام 1906، والتي نظمتها معلمه...  السؤال: اشنو اللغة اللي كايتكلم بيها؟
العربية والإنجليزية