خلاصة المقالة:  واشنطن (سي إن إن) قال رئيس شرطة الكابيتول كيم دايين في مؤتمر صحفي، إن الحادث اللي أدى إلى إغلاق مبنى الكابيتول الأمريكي لعدة ساعات السبت كان انتحار ولا علاقة له بالإرهاب. رجل مجهول الهوية سار عبر منطقة عامة على الجبهة الغربية من الكابيتول في وقت مبكر من بعد الظهر يوم السبت و اطلق النار على نفسه، قال دين للصحفيين. قال شهود ل سي إن إن إن إن عشرات من المتفرجين المصدومين شاهدوا، من ضمنهم بعض الأطفال الصغار. القاتل الغير معروف كان عندو حقيبة ظهر و حقيبة متحركة اعتبرتها السلطات حزمة مشبوهة، مما أدى إلى إغلاقها بينما كان يتم التحقيق فيها، على حد قول شرطة الكابيتول. قالوا السلطات إن الرجل كان يحمل لافتة فيها رسالة عن "العدالة الاجتماعية". الشاهد، روبرت بيشوب، قال ل سي إن إن كان كايقول حتا شي حاجة عن فرض الضرائب على "1٪". قال دين إنه "لا علاقة للإرهاب" بالحادث. المبنى ومركز زوار الكابيتول القريب كانا مغلقين، وهذا يعني أن السياح أو أي موظفين ما كانو قادرين على الدخول أو الخروج من المباني. منطقة الكابيتول كانت مزدحمة بالسياح اللي كانو كايشوفو أشجار أزهار الكرز، اللي كانت مزدهرة على طول المول الوطني. أعضاء من قوة شرطة الكابيتول، اللي ردوا على المشهد، لم يطلقوا النار من أسلحتهم، قال دين. بعد ما تم فحص الحزم المشبوهة، تم رفع الحظر حوالي الساعة 3:50 بعد الظهر. تم السماح لحركة المرور للمشاة. كانو اللي كيحققوا فالموت، هي شرطة العاصمة، وكذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي، والخدمة السرية، وشرطة الحديقة. كتير من السياح كانو فالموقع، وكانو كايصويروا الفيلم فداك الوقت، وعرضوا الصور والفيديو لضباط القانون اللي كايحققوا. تيد باريت و ديردرا والش من سي إن إن ساهموا في هذا التقرير.
شرطة الكابيتول قالو بلي واحد الرجُل شات نفسه و الناس صاعقين. الحادث ماعندهش علاقة بالارهاب، قالوا الشرطة.