أكمل الجملة التالية: في عام 1774، طلب لينيرز الإقالة من العمل، و اعاد التجنيد كمتطوع في الجيش الفرنسي.
الحملات ضد المغاربة في الجزائر. استفاد من اتفاقية العائلة الثالثة (1761) ، والتي سمحت للفرنسيين بالمشاركة في الحملات العسكرية الإسبانية بنفس الحقوق والمتطلبات مثل الأسبان. في نهاية الحملة، خاض لينيرز اختبار كمدشين في كاديز، للخدمة كمتطوع للكرسي الإسباني. في عام 1775 حصل على رتبة الفاضل في البحرية الإسبانية.