كايتحققوا فيه دايما من قبل رؤسائه، لكن الميكافيللي فيك دايما يتهرب منهم.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إنه تحت التحقيق الدائم من قبل رؤسائه، ولكن ماكي الماكياڤيلي دائماً يتهرب منهم؛ أيضاً، في بعض الأحيان يغمضون أعينهم على تكتيكاته عندما يحتاجون إليه لحل قضية رفيعة المستوى".