خلاصة المقالة:  رايان بيرتراند يعتقد بلي كايستاهل يكون أعلى من الترتيب الإنجليزي و تعهد بلي يثبت قيمته للمدرب روي هودجسون. كان اللاعب البالغ من العمر 25 عاما واحد من اللاعبين البارزين في ساوثامبتون، حيث انتقل الظهير الأيسر بشكل دائم في وقت سابق من السنة بعد أن أبهر على سبيل الإعارة من تشيلسي. تلقّى بيرتراند الكثير من التشجيعات على العروض التي عرضها في سانت ماري، ولكن واجه صعوبة في الحصول على الاعتراف الدولي الذي تلقاه العديد من زملائه. رايان بيرتراند كان الخامس من خلفي اليسار لي اتصل بيه لروي هودجسون في المنتخب الإنجليزي الشهر الفائت. كان التنبؤ باللعب الدولي لإنجلترا ضد ليتوانيا وإيطاليا الشهر الماضى، لكن هودجسون اختار لييتون باينز، كيران جيبز و لوك شو. كان داني روز يفضل بعد ما انسحب شو، فقط لبرتراند ليحصل على الرؤية مرة واحدة بعد ما انسحب الظهير الكامل لتوتنهام وبينز. ويعني هذا أن لاعب الظهير الأيسر من فريق سانتس سافر إلى إيطاليا و لعب في النهاية الدقائق القليلة الأخيرة من التعادل 1-1 في تورينو، مع انتهاء مباراة إنجلترا الثالثة. "كان مختلف،" قال، وْهُوَ كَيْتْمَسّْر. "التوقف الدولي غير من حد لآخر، ولكن كان من الجيد العودة إلى الإطار والعودة إلى الباب. كان من الجيّد النزول على الساحة، بالرغم من أنه كان قصير. منين تْقْعَدْ تْمْشِي، كَتْفَكّْرْ بْلِّي فْكُلّْ السّْنَايَا اللِّي كْنْتْ كَتْشُوفْ فِيهُمْ مْلَايْبْ كرةْ الْفُوتْبُلْ، مْلَايْبْ إنجلترا كَانُو كْبَارْ. بيرتراند كيتحدى لاعب الوسط في إيفرتون جيمس ماكارثي في بداية الشهر. تقدر تقعد هنا وأخيرا و تكون جزء منها و ترتدي المجموعة الفعلية وكل شيء، و تعرف أن البلاد كلها تحييك، فهذا رائع. إنجلترا، في العدالة، مباركة بقوة عمق مثير للإعجاب في الظهر اليسار، مع ويست هام آرون كريسويل آخر يمكن القول يستحق دعوة. بيرتراند يقدر الاختيارات، و لكن بتمنى يثبت ل هودجسون بلي يستحق الارتفاع في الترتيب. ويقول: "كايعرف، هادا حكم (المدير) ". "اللي بغاو يختاروه، هو...
رايان بيرتراند كان الخامس من الظهير اليسرى لي اتصل به إنجلترا الشهر الفائت. بيرتراند كان موجود بعد إصابة لييتون بينز، لوك شو و داني روز. بدل كيران جيبز في النصف التاني في إيطاليا. بيرتراند كايعتقد بلي خاصو يكونو أعلى من هنا في إنجلترا.