اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  الممر: النرويج عندها اسمين رسميين: نورجي في البوكمال ونورج في النورسك. الاسم الإنجليزي النرويج يأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة Norþweg المذكورة في عام 880، والتي تعني "الطريق الشمالي" أو "الطريق المؤدي إلى الشمال"، وهي الطريقة التي أشار بها الأنجلو ساكسون إلى ساحل النرويج الأطلسي على غرار الإجماع العلمي حول أصل الاسم اللغوي النرويجي. كما أشار الأنجلو ساكسون البريطانيون إلى مملكة النرويج في عام 880 باسم Norðmanna land. ووفقًا للرؤية السائدة التقليدية، كان المكون الأول في الأصل norðr، وهو نسبة للشمال الإنجليزي، وبالتالي كان الاسم الكامل Norðr vegr، "الطريق نحو الشمال"، يشير إلى طريق الإبحار على طول الساحل النرويجي، ويتناقض مع suðrvegar "الطريق الجنوبي" (من النوردي القديم suðr) ل (ألمانيا) ، و austrvegr "الطريق الشرقي" (من austr) للبلطيق. في ترجمة أوروسيوس لألفريد، الاسم Norðweg، بينما في المصادر الإنجليزية القديمة الأصغر، اختفت ð. في القرن العاشر، استقر العديد من النورمانديين في شمال فرنسا، وفقا للساغا، في المنطقة التي سميت فيما بعد نورماندي من norðmann (النورماندي أو الاسكندنافي) ، على الرغم من أنها لم تكن حيازة نرويجية. في فرنسا، كان النورمان أو النورمان يشيرون إلى شعب النرويج أو السويد أو الدنمارك. حتى حوالي عام 1800، كانو السكان في الغرب من النرويج يُشار إليهم باسم نوردمين (northmen) بينما كانو السكان في شرق النرويج يُشار إليهم باسم أوستمن (eastmen). ووفقا لنظرية أخرى، كان المكون الأول هو كلمة نور، والتي تعني "ضيق" (nearu) أو "الشمالي"، والتي تشير إلى طريق الإبحار الداخلي للأرخبيل عبر الأرض ("الطريق الضيق"). وكان التفسير على أنه "شمالي" ، كما يتجلى في الأشكال الإنجليزية واللاتينية من الاسم ، يرجع إلى أصول الشعبية اللاحقة. هاد الرؤية الأخيرة نشأت مع عالم اللغة نيلز هالفورسن ترونيس في عام 1847؛ من عام 2016 كما دافع عنها أيضا طالب اللغة والناشط كلاوس يوهان ميرفول، وتم تبنيها من قبل علم اللغة...  السؤال: شنو هو اسم النرويج في النينورسك؟
النرويجية