إصنع نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة حفل التتويج معروف باسم فاكانوفو في مجتمع تونغا.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تعرف حفل التتويج باسم" فاكانوفو "في مجتمع تونغا؛ الرئيس يشرف على هذا و الملك المحتمل يحرس من قبل اثنين من ماتابوليس الموكلين على جانبي منه".