ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة جيمس كيران كان من سكان ليبيرتي ، دبلن ، أيرلندا.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كان جيمس كيران من سكان ليبرتي، دبلن، وهي منطقة واجهت مشاكل خطيرة في تعاطي المخدرات منذ أوائل الثمانينيات، و أعطت كيران كراهية للمخدرات و لأولئك اللذين استفادوا منها".