توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة تمرد النهر الأحمر عام 1869 فجر.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "انفجرت ثورة النهر الأحمر في عام 1869، مما أدى إلى قانون مانيتوبا ودخول تلك المقاطعة إلى الكونفدرالية الكندية".