في الثاني من مارس عام 1901 ، وافق الكونغرس الأمريكي على تعديل سبونر لقانون التخصيصات للجيش.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في 2 مارس 1901، مرر الكونغرس الأمريكي تعديل سبونر لقانون تخصيصات الجيش، والذي يوفر السلطة التشريعية للرئيس للمضي قدما في إنشاء حكومة مدنية في الفلبين".