صنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ابن آخر ، الجنرال والر تايلور، كان يمثل لونينبرغ في البرلمان الفيرجينيا، ثم انتقل إلى فينسينس، إنديانا.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "ولد آخر، الجنرال والر تايلور، ممثل لونينبرغ في المجلس التشريعي في فرجينيا، ثم انتقل إلى فينسينس، إنديانا، حيث أصبح قاضي ثم مساعد عام للجيش الأمريكي تحت قيادة الجنرال ويليام هنري هاريسون في حرب 1812".