توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الجاينية هي ديانة أقلية في تايلاند و ماليزيا و سنغافورة و بلدان أخرى في جنوب شرق آسيا.
وبطبيعة الحال، فإن النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "الجاينية هي دين أقليات في تايلاند، ماليزيا، سنغافورة إلخ. ومع ذلك، فإن حضارة الهند بشكل عام، أثرت على اللغات والكتابات والتقويمات والجوانب الفنية لهؤلاء الناس والأمم".