تصميم نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة علاوة على ذلك ، المسافة بين نقطتين عن طريق الترانزيت ليست مكافئة للمسافة في الفضاء العادي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بالإضافة إلى ذلك، فإن المسافة بين نقطتين عبر العبور ليست مكافئة للمسافة في الفضاء العادي؛ قد يكون نظامين نجميين قريبين نسبيًا بعيدًا عن بعضهم البعض بضع دقائق عبور".