خلاصة المقالة:  حكم على سائق تاكسي بالعوض لراكب تسبب له في إصابة خطيرة في الدماغ بعدما قفز من السيارة المتحركة. كريستوفير هيكس، ب 27 عاما، كان في طريق البيت من ليلة في باث، سومرسيت، مع صديقته في طاكسي كان يقوده مايكل يونغ، ب 56 عاما، قبل خمس سنوات. السيد يانغ، وهو جندي سابق، كان يعتقد بشكل خاطئ أن السيد هيكس كان يخطط للفرار، و قرر إعادته للرتبة في محاولة ليعلمه درسا. و لكن لما اعترض السيد هيكس، واصل السائق تقريباً ميل واحد، مما جعله يقفز من السيارة بينما كانت تسير بأكثر من 20 ميل في الساعة. عانى من إصابات دماغية مزيانة، واصيب بالصرع، ويحتاج دلوقتي للرعاية من أمه على مدار الساعة. عائلات السيد هيكس، من باث، أخذوا السائق السيد يونغ للمحكمة العليا (في الصورة) ، حيث حكم القاضي أنه احتجز راكبه بشكل غير قانوني. عائلة السيد هيكس، من باث، خديت السيد يانغ للمحكمة العليا. فداك الحالة، حكم القاضي إديس بأن السائق سجن السيد هيكس بشكل غير قانوني، وبالتالي كان يحق له التعويض. حتى لحد دلوقتي ما تقررش كمية التعويضات، ولكن تقرر أن تكون حوالي 50 في المئة من ما طلبت العائلة، والتي كان يعتقد أنها "مئات الآلاف من الجنيهات". وبالنيابة عن العائلة، قال المحامي جيمس ديفيس: "كان هاد الحادث فظيع، حيث عاني كريستوفير من إصابة خطيرة جداً في الدماغ، مما خلياه يحتاج إلى الرعاية لبقية حياته. الحكم الأخير اتفق على أن كريستوفير يحق له التسوية لتوفير إعادة التأهيل والرعاية المتخصصة والتي ستساعد في زيادة تقدمه. السيد هيكس، اللي كان عمره 23 سنة وقت الحادثة، ركب التاكسي مع خليلته ابيجيل نواد في موقف التاكسيات في أورانج غروف في باث لدياره في منطقة فوكشيل، وفقا لوثائق المحكمة العليا. في مقابلة مع الشرطة، قال السيد يونغ إنه اصبح مشبوه بعد ما سمع السيدة نواد تمزح بأن الزوجين ما كانوش عازمين على "الفرار". ويقرر القاضي مسألة المسؤولية، ويقول السيد يونغ قرر بالغلط السيد هيكس ما كانش غادي يدفع...
السائق مايكل يانج، 56، كان فاكر بلي الركاب كانو عازمين على الهرب و لذلك قرر أن يأخذ الركاب كريستوفر هيكس و يرجعوه لمركز التاكسيات. السيد هيكس قفز، و عاني من إصابات في الرأس، و كايحتاج دلوقتي للرعاية لمدة 24 ساعة. القاضي حكم على السيد هيكس بالحبس غير القانوني و غادي يتلقى تعويضات