كما ذكرنا فالفوق، دراسة الطبية الحديثة على الاختلافات بين الجنسين أوسع بكثير من الوصف المبكر لبنيامين.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كما لوحظ أعلاه، فإن الدراسة الطبية الحالية للتباين بين الجنسين أوسع بكثير من الوصف المبكر لبنجامين، وقد تم انتقاد استخدام هذا المصطلح لإزالة الشرعية عن الأشخاص المتباينين بين الجنسين مع تجارب مختلفة".