خلاصة المقالة:  زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي نيكولا ستيرجن، خلي اليوم الباب مفتوح على استفتاء ثان على الاستقلال الاسكتلندي قبل عام 2020. قبل التصويت التاريخي من العام الماضي، أصروا القوميين الاسكتلنديين على أنها فرصة فريدة من نوعها لتقرير مستقبل الاتحاد اللي عمره 300 سنة. لكن السيدة ستيرجون اليوم رفضت أن تستبعد المطالبة بإعادة الترشح خلال السنوات الخمس المقبلة، مما دفع المعارضين للادعاء بلي "خلت وعدا بحجم بن نيفيس". زعيمة الحزب الوطني الاسكتلندي، نيكولا ستيرجون، رفضت اليوم استبعاد المطالبة بالترشح مرة أخرى خلال السنوات الخمس المقبلة، مما دفع المعارضين ليقولوا إنها "خلت الوعد بقياس بن نيفيس". قال أليكس سالموند إن التصويت كان "فرصة للحياة" وقبل عامين، قالت السيدة ستيرجين عن التصويت على الاستقلال: "كنا نقول دوما إنه مرة واحدة في جيل". ولكن في سلسلة من المناقشات الانتخابية التلفزيونية بين الزعماء الاسكتلنديين، غيرت السيدة ستيرجون موقفها وخلقت اليوم إمكانية أن يدرج وعد التصويت التالي في بيان الحزب الوطني الاسكتلندي في المستقبل. تحت الضغط، قالت "شي حاجة تتغير" قبل ما تعد بإجراء استفتاء، والناس خاصهم يصوتوا له. قالت: "أنا مَا كَنْخططش لْرِفَادُوم آخر دابا، ما كاينش رِفَادُوم آخر على الورق. "بالنسبة لإستفتاء آخر ليكون في بيان الحزب الوطني السويسري في المستقبل، شيء مهم يجب أن يتغير من الوضع كان لدينا العام الماضي في الاستفتاء". السيدة ستيرجون، اللي كانت في الحملة الانتخابية في بيزلي اليوم، خليت الفكرة مفتوحة على الطلب للاستفتاء في الانتخابات البرلمانية الاسكتلندية العام الجاي. المعارضين كايقولوا بلي السيدة ستيرجين "خلت الوعد بقياس بن نيفيس" فالاستفتاء، بعد ما صررت على أن التصويت العام الفائت كان مرة واحدة في جيل. وخلال مناقشة مزعجة وأحيانًا صاخبة على بي بي سي سياسة الأحد في اسكتلندا، تحديتها زعيمة حزب المحافظين الاسكتلندي روث ديفيدسون لتبعد تصويت آخر. وزادت السيدة ديفيدسون، زعيمة المحافظين الاسكتلنديين: "بلاش شك...
زعيم الحزب الوطني السويسري يرفض يستبعد طلب تصويت آخر على الاستقلال. الوطنيين دعوا استفتاء العام الماضي "مرة واحدة في جيل" المعارضين اتهموا ستورجون بكسر 'الوعد بحجم بن نيفيس'