خلاصة المقالة:  الرئيس باراك أوباما شارك في مناقشة على المائدة المستديرة هذا الأسبوع حول تغير المناخ، وإعادة التركيز على المسألة من وجهة نظر الصحة العامة. من بعد الحدث فجامعة هوارد في واشنطن يوم الثلاثاء، جلس أوباما معاي لندير مقابلة شخصية. سْوّْلْتُه عْلَى العِلْمْ اللِّي كَايْخْلَفْ التَّغْيِيرْ دْيَالْ الْكْلَامْ وْالصّْحَاحْ الْعَامْ وْالْبْلاَغْ اللِّي بْغَا الْمَرْكِي الْعَادِي يْخَرّْجُه، وْحْتَّى عْلَى قَدّْ الْحَقّْ دْيَالْ الْخَطّْة دْيَالُه. هادي خمس حاجات تعلمتها: التحق الرئيس بكلية أوكسيدنتال في لوس أنجلوس في عام 1979 (انتقل إلى جامعة كولومبيا في السنة الثانية). ويقول إنه في لوس أنجلوس، الهواء كان سيئا لدرجة إنه منع من الجري للخارج. تذكّر التنبيهات لجودة الهواء، و كيفاش كانو الناس اللي عندهم مشكلات في التنفس لازم يبقاو في الداخل. ويقول إن قانون الهواء النظيف جعل الأمريكيين أكثر صحة، بالإضافة إلى كونهم قادرين على "رؤية الجبال في الخلفية لأنها غير مغطاة بالضباب الدخاني". قال أوباما أيضا إن حالات الربو وأمراض الجهاز التنفسي الأخرى انخفضت بعد ما اتخذت هذه التدابير. دراسات وكالة حماية البيئة التي تمت مراجعتها من قبل الزملاء تقول إن قانون الهواء النظيف والتعديلات اللاحقة خفضت الوفيات المبكرة المرتبطة بالتعرض لتلوث الجسيمات الدقيقة في البيئة والأوزون، وخفضت الأمراض مثل التهاب الشعب الهوائية المزمن والنوبة القلبية الحادة. تقدر وكالة حماية البيئة أنه بين عامي 1970 و 2010، منع القانون وتعديلاته 365،000 حالة وفاة مبكرة من الجسيمات الصلبة وحدها. "مَا كَايْنْشْ حَاجَة كَتْوَلِّي خَطَرْ كْتَرْ مْنْ التَّغْيِيرْ دْيَالْ الْكْلَامْ"، كَانْ الرَّئِيسْ كَيْݣُولْ لِيَّ. و لما سْألتُه عْلَى القوَّة دْيَالْ العِلْمْ اللِّي كَيْسْنَدْ الْعَلاَقَة الْمْتْوَجّْهَة بِينْ التَّغْيِيرْ دْيَالْ الْكْلَامْ وْالصّْحَاحْ، ݣَالْ: "كَنْعَرْفُو بْلِّي مْلِّي كَتْزِيدْ التّْحْرِيمَة، الْمَرَاضِي اللِّي كَتْنْقَلّْبْهَا الْحَشَرْ كَتْزِيدْ. كَنْعَرْفُو بْكُلّْ صَرَاحَة بْلِّي الضَّرْبَة الْحَرْيَا وْالْمَرَضْ وْالْمُوتْ اللِّي كَيْتّْسَبّْبُو لْلدّْفَاعْ كَيْزِيدُو، وْهَا حْنَا كَنْدِيرُو هَادْشِّي بَاشْ نْكُونُو مْتَأَكّْدِينْ بْلِّي عَنْدْ النَّاسْ الْمَعْرِفَة دْيَالْ الْمَرَضْ الْحَرْيَا وْالْمُوتْ اللِّي كَيْتّْسَبّْبُو لْالدّْفَاعْ الْكْبِيرْ...
"لا شي تحدي كايحمل تهديد عامه اكتر من التغير المناخي"، قال الرئيس. ويقول إن قانون الهواء النظيف جعل الأمريكيين أكثر صحة.