خلاصة المقالة:  خاضت المرشحة من حزب العمال السخرية من القيادة الضعيفة ديال إيد ميليباند، و قال بلي هادا كايبان "كأن يكون عندك مدير لفريق كرة قدم ما تقدريش، ولكنك مازال تدعم الفريق". حتى بول جيلبرت قال بالمزاح إنه كان يأمل أن تعليقه "بعيدا عن الميدان" ما يردش على قيادة حزب العمال، لأن لديه قليل من الأمل في الفوز في تشيلتنام، غلوسترشاير. كما انتقد سياسة حزب العمال "غير المرضية على الإطلاق" على الرسوم الدراسية، وقال ل الناخبين في حفل الجامعة: "ماشي كايعجبني المكان اللي احنا فيه". طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. كان المرشح من حزب العمال بول جيلبرت يسخر من إد ميليباند، و بعد كدا قال بالمزاح إنه كان يأمل أن تعليقاته "التي لا تصلح" ما تصلح لقيادة حزب العمال. واجه السيد ميليباند انتقادات متكررة وإطلاعات غير رسمية حول قيادته بين صفوف العمال، لكن معظمهم شافو الاحساس بالصمت حول مخاوفهم خلال الحملة الانتخابية. ولكن السيد جيلبرت ما كانش عنده داك الاحتياطات لما ظهر في حفل التسوق مع أربعة مرشحين آخرين. طلب من المحامي البالغ من العمر 52 عاما تعليقاته على تمويل التعليم العالي من قبل عضو من الجمهور في الحدث المليء بجامعة غلوسترشاير. قال: "إذا كان يمكن لي نخرج من المسار شوية، كشخص لديه فكرة واقعية جدا عما ستكون الرياضيات في هذه الدائرة الانتخابية، ربما ما قلته ما غيش يلاقي طريقه للعودة للسيد ميليباند وأصدقائه". وأضاف: "واحد من الأشياء اللي دخلني للسياسة في هذه المرحلة المتأخرة جداً، يمكن ليك تعتقد، هو الرغبة في إحداث تغيير. أنا الآن رجل من حزب العمال، وسوف أقف مع حزبي، فالأوقات الصعبة والصعبة. كايبدو كيتكون عندك مدرب لفريق كرة القدم اللي ماكنتش كايقياسيه، ولكنك مازلت تدعم الفريق، في بعض الأحيان. "الشي اللي خاصنا نديروه هو نبحث كيفاش نقدر نحسن التغيير، و من وجهة نظري، من الأحسن ليكم أن تكونو من الداخل و تضايقوا التغيير بدل من كونكم من الخارج و تتذمروا بيه". واضاف: "حتى لو كانوا كثر من المشاركين، كانوا كثر من المشاركين". إيد...
بول جيلبرت كيقول بالمزاح بلي كانتمنى أن لا يصل هذا الكلام لميليباند. مرشح حزب العمال في تشيلتنام كايتهجم بالسياسة ديال الحزب على الرسوم الدراسية. يقول ميليباند إن الوعد بالخفض من 9 آلاف إلى 6 آلاف جنيه استرليني هو "غير مرضي على الإطلاق"