وفقًا للأسطورة، نشر شاكلتون إعلانًا في صحيفة لندن، ويقول: "الرجال اللي باغيين رحلة خطيرة. الأجور المنخفضة، البرد المريض، الساعات الطويلة من الظلام الكامل. الرجوع الآمن مريب. الشرف والاعتراف في حالة النجاح". البحث عن الإعلان الأصلي لم ينجح، والقصة عمومًا تُعتبر كليلة. تلقى شاكلتون أكثر من 5000 طلب للوضع في البعثة، بما في ذلك رسالة من "ثلاث فتيات رياضية" اللي اقترحوا أنه إذا كان اللباس النسوي خاصتهم غير مريح، فإنهم "غادرو يبدوا يلبسوا اللباس الذكوري". في النهاية، تم تقليص الطواقم للفريقين من البعثة ل 28 واحدًا، من بينهم ويليام بيكرويدويل، الللي انضم إلى سفينة بروتوش بيرس في بوينس آيرس، الللي خاضر في البريطة البيضاء، الللي خاضر
حفلة بحر روس