ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة بسبب إصابة العديد من اللاعبين الرئيسيين في ما قبل الموسم من عام 2004 ، تم جلب ستانتون على الفور إلى فريق إيسندون.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بسبب إصابة العديد من اللاعبين الرئيسيين في ما قبل الموسم 2004، تم جلب ستانتون على الفور إلى فريق إيسيندون لأول مرة في المباراة الأولى، حيث هزم البومبرز بسهولة من قبل بورت أديليد".