أكمل الجملة التالية: غير مدعومة في أول أفلامها، حصلت ناش في النهاية على دور في فيلم المخرج جان رينوير عام 1945 "الجنوبي" بدور بيكي ديفيرز. تم ترشيح الفيلم لتلاتة فئات في
جوائز الأوسكار الثامنة عشرة في عام 1946.