خلاصة المقالة:  أم طالب في المدارس الابتدائية اللي قال لبرلمانية من حزب العمال بلي دعمها حزب الاتحاد الوطني لانه كان عايز يخرج "كل الأجانب من البلاد" اعترفت بلي حرجت من التبادل. تريسترام هانت، وزير التعليم في الظل، كَانْ كَيْزُورْ المدرسة الابتدائية في ديربي، فماينْ تّْصوَّرْ وْكَيْسْوّْلْ التلاميذ دْيَالْ السَّادْسَة عْلَى شْكُونْ غَيْصُوتْ فْالانتخابات دْيَالْ الشّْهَرْ الجايْ إِلَا كَانْ مُمْكِنْ. فيديو من المحادثة كايبيّن أن النائب من حزب العمال صدم بالبيان، والذي زعم متحدث باسم حزب الاتحاد الأوروبي إنه يظهر أن الطالب كان "يشرب في الدعاية" من خصوم الحزب. قالت أم الطفل اللي عمره عشرة سنين إنها قامت بتسليم الولد وفسرت له "الشي ماشي بخصوص كونك أجنبي". لكنها زادت: "أنا شخصيا كاييد نظام النقاط الأسترالي". طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. تريسترام هانت، وزير التربية في الظل، سأل الشاب على من سيقوم بالتصويت في الانتخابات الشهر الجاي. وبالرغم من كراهية الامه، قال ل ميلا أون لاين بلي كانت محرجة من الفيديو اللي صار على الانترنت. مَا كَنْضَنّْشْ بْلِّي وَلْدِي كَيْفْهَمْ الْأَثَرْ دْيَالْ دَاكْشِّي اللِّي ݣَالُه. كنظن بلي سمع الناس كايتحدثو. والده كايوافق مع بعض سياسات حزب الاستقلال البريطاني، ولكن ما قررتش على مين غادي نصوت لحد دابا. لما قال لي ولدي شنو قال، جلست عليه و شرحت له بلي ماشي بلي هو أجنبي. و لكن أنا شخصيا معتمد على نظام النقاط الأسترالي - إذا كان عندك شي حاجة تقدمها للبلاد عندما تأتى، فهذا عادل". السيد هانت، اللي كان بزيارة مدرسة ابتدائية في ديربيشاير كجزء من الحملة الانتخابية، سأل الطفل السادس: "تعرف على مين غادي تصوت؟" لما قال الطفل "يوكيب"، أجاب السيد هانت "جيد جدا" وسأل ليه. وْجَاوْبْهُمْ: "بَاشْ نْخَرّْجُو ݣَاعْ الْأَجَانِبْ مْنْ الْبْلَادْ". قال متحدث باسم حزب العمال لـ ميل أون لاين إن السيد هانت اتعجب من تصريحات الولد المدرسي. قال: "حنا في مدرسة في ديربيشاير، في قاعة دروس. كنعترف بلي كنا شوية...
تلميذ في المدارس الابتدائية قال ل تريسترام هانت بلي غادي يصوت لبرلمان البريطاني إذا كان يقدر. الولد، 10، شرح لي بلي هاد الشي كان ل 'حصول كل الأجانب خارج البلاد' سمحت أمو الليلة بلي كانت محرجة من التبادل. قالت بلي قامت بالجلوس مع ولدها و شرحت ليه بلي هاد الشي ماشي بخصوص الأجانب.