خلاصة المقالة:  السيدة باربرا هاكين، المدير الوطني لعمليات التكليف لإنتش إس إنجلترا، تواجه تهديد تحقيق جديد في الادعاءات بإنها حطت سلامة المرضى في خطر في محاولة للوفاء بالأهداف. أهم امرأة في الهيئة الوطنية للخدمات الصحية، تواجه تهديد تحقيق جديد في الادعاءات بإنّها حطت سلامة المرضى في خطر في محاولة للوفاء بالأهداف، يمكن لصحيفة "ميل" أن تكشف. السيدة باربارا هاكين، المدير الوطني لعمليات التكليف لهيئة الصحة الوطنية في إنجلترا، اتهمت بتخريب فمها لمبلغ عن المخالفات اللي حاول تحذيرها من تأثير الأهداف على المرضى العاديين. تتم التحقيق معها من قبل المجلس الطبي العام، والذي خلص إلى أنه ما كايوجد أي قضية. وبالرغم من كدا، هادي اللجنة كايمراجعة دابا جزء من هاد القرار و كايعين خبير مستقل باش يدرس إذا كان التحقيق الأصلي "ممتد بزاف" فيما يتعلق بسلامة المرضى. ال جي إم سي قلق على أن يكون "قد يكون كان هناك خلل جوهري" في القرار السابق، والذي يمكن أن يؤدي إلى إعادة فتح القضية. ديم باربرا، 57، طبيب عام سابق من برادفورد واللي كان يعمل جنب السير ديفيد نيكولسون لما كان رئيسا للخدمة الصحية الوطنية، اتعرضت لانتقادات بسبب حجبها للفاشر غاري ووكر وقت كانت مسؤولة عن سلطة الصحة الاستراتيجية في إيست ميدلاندز. السيد ووكر وغيره من كبار المسؤولين التنفيذيين في مستشفيات لينكولنشير المتحدة (ULHT) يدعون إنهم أثاروا القلق معها على أن تطبيق الأهداف <unk> المطبقة من قبل الحكومة العمالية الماضية <unk> كانت تعرض حياة الناس للخطر. ويقولون إن هذا ساهم في أن تكون الثقة في القاع 25 من جدول الوفيات في وزارة الصحة، ويتم مقارنتها مع الموظفين المتوسطيين المتضررين من الفضيحة. وقدموا الادعاءات لـ GMC، الهيئة التنظيمية للأطباء، واللي حققوا فيها، لكن خلصوا إلى أنه لا توجد قضية للرد عليها. ولكن بعد شكاوى لهيئة الرقابة على مراجعتها، طلب تقرير مستقل. قال جي إم سي إن غياب التقرير "قد يكون عيب جوهري فالتحقيق" يمكن ليه أن يؤثر على القرار. <unk>توجد مخاوف من أن الأدلة المجمعة في...
السيدة باربارا هاكين، 57، واجهة التهديد بالتحقيق الجديد على سلامة المرضى. كايطلب التحقيق في الادعاءات بلي عرضت الأرواح للخطر من أجل تحقيق الأهداف المحددة. اتهم بالقيام بضرب فم المخبر غاري ووكر اللي حاول تحذيرنا من المخاطر. المجلس الطبي العام قال: " ما كاينش حاله باش نرد عليها، بل غادي نراجع قرارنا".