ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة، كان ليبرتي هول (Liberty Hall) معروف أيضا باسم (ألفريد هاردي وابنه) متجر الحداد، كان مبنى صغير من الطوب.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كانت قاعة الحرية، والتي كانت تعرف أيضًا باسم محل الحدادة ألفريد هاردي وابنه، مبنى صغير من الطوب موجود على الطريق 79 في القسم الصغير من مورغانفيل".