فاليوم، كمان فالوقت، كايقصرون على المياه الشمالية الباردة. قدراتهم على الانتشار لجنوب محدودة، لأن أسلوب صيد الفريسة، الغوص، يصير أقل كفاءة في المياه الدافئة. السرعة التي يمكن للأسماك الصغيرة (اللي جنبًا إلى جنب مع الكريل هي المواد الغذائية الرئيسية للاوك) تسبح بها تتضاعف مع ارتفاع درجة الحرارة من 5 إلى 15 درجة مئوية (41 إلى 59 درجة فهرنهايت) ، مع عدم وجود زيادة في السرعة للطائر. يمكن للاوكس الجنوبي، في كاليفورنيا والمكسيك، البقاء على قيد هناك بسبب الارتفاعات الباردة.
مياه الجرف القاري