ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة جزيئات الهواء قرب النهاية تتحرك بحرية داخل وخارج الأنبوب.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تتحرك جزيئات الهواء بالقرب من النهاية بحرية ، مما ينتج محولات التهجير في الموجة الوقوفة".