توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة أكاديمية بوسطن للنهار والمساء، الموجودة في روكسبوري، تعيد إشراك الطلاب غير المتمرسين في تعليمهم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "أكاديمية بوسطن للنهار والمساء، الموجودة في روكسبوري، تعيد إشراك الطلاب خارج المسار في تعليمهم وتحضيرهم للتخرج من المدرسة الثانوية، والنجاح بعد الثانوي والمشاركة الفعالة في مجتمعهم".