ولد نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة رومانيا، من 1939 إلى 1944، كانت حليفة لألمانيا النازية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "رومانيا، من 1939 إلى 1944، كانت حليفة لألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية، وصدرت سياساتها المعادية للسامية".