كان الفكرة هي أنه عند الوصول للقناة أو الحائط أو أي عقبة أخرى ، يتوقف الدبابة.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كانت الفكرة هي أنه عند الوصول إلى القناة أو الجدار أو أي عقبة أخرى، سيتوقف الدبابة ويتم إطلاق الصواريخ مما يتسبب في إطلاق المنحدرات ويتم إلقاءها فوق العقبة".