أكمل الجملة اللي جاية: رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر ذكرت على سبيل المثال تشرشل خلال حرب فوكلاند عام 1982: "عندما حثها وزير الخارجية الأمريكي ألكساندر هيج على التوصل إلى تسوية مع الأرجنتينيين، صققت على الطاولة و قالت له، بشكل حاد، "بلي هادي هي الطاولة اللي جلس فيها نيفيل تشامبرلين في عام 1938 و تحدث عن التشيك بوصفهم شعب بعيد جداً ولا نعرف عنهم سوى القليل". تاتشر، جنبا إلى جنب مع مستشار الأمن القومي الأمريكي برينت سنوكروفت، قدم حجج مماثلة بعد
غزو العراق للكويت عام 1990 والتخطيط لحرب الخليج. تم إثارة شبح التهدئة في المناقشات حول الحروب اليوغوسلافية في التسعينات.