خلاصة المقالة:  جوج جنود، واحد من حراس قصر باكنغهام، خرجوا من المحكمة أمس رغم ضربهم مدني عديم النصر. خلال الهجوم، الللي ثبت على كاميرا المراقبة، شاف الحارس الاسكتلندي شان سميث، 25 عاما، يضرب 18 مرة على رأس الضحية. زميله في الجيش، الحارس الويلزي جيسون كولينز، 22، ضرب الرجل باليدين. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. كاميرات التلفزيون التليفزيوني لقطات الهجوم الرهيب في أبريل الماضي، فما الجنود شون سميث (على اليسار، في الجينز الأسود) وجيسون كولينز (على اليمين، منحني) ، ركلوا وركضوا على رجلين بشكل متكرر بالقرب من ثكناتهم. كولينز، 22 سنة، (على اليمين) كان موجود في قصر باكنجهام من وقت الهجوم. سميث (على اليسار) وصفه الضابط في المحكمة بأنه " ملاك ". كان من المتوقع أن يُسجن الجنود بسبب الاعتداء "الغير السار وغير المعذور". و لكن البارحة، اتخذ قاض في محكمة تاج تيسايد ما حتى هو اعترف بيه بلي هو قرار "غير عادي" بلي خلي الرجال يخرجوا حرا. القاضي جيمس هيل، قال إنه قرر إظهار الرحمة بعد سماع التكريمات الساطعة، وأنه قيل له إن الجيش حريص على الاحتفاظ بها. "أقول في المحكمة المفتوحة بلي ما فعلته استثنائي تمامًا،" قال. ماكانقدرش نقول ليك شنو غادير يدي الجيش، بلحاق كنعبر ببساطة عن الأمل، كما عبروا عنة الضباط اللي كايديروكم، بلي الجيش كايشعر بلي يقدر يحتفظ بيكم الضحية الغاضبة جيمس وورمالد <unk>اللي بقي مع بصمة حذاء سميث على جبينه <unk>قال إنه كان خاطئ أن الزوج خرجوا بسهولة و أنه لا يوجد عذر لما حدث. "كان ماكاينش أي سبب للاعتداء،" قال. <unk>القيام بشي حاجة كتير من المرات و تخلص من العقوبة بسبب الضرر الجسدي هو خطأ. مع واحد من الضحايا ديه غير متحرك على الأرض بدأ الزوج يطارد الثاني عبر الطريق الرئيسي قرب ثكناتهم في كاتريك غاريسون في نورث يوركشاير. مُسْتَقْبِلْ لْعُنُقِه، حاولْ كولينز يْمْسَكْ الرَّاجِلْ قْبَلْ مَا يْطَارْدُوهْ الزُّوجْ فجَنْبْ الشَّجَرْ وْعَاوْدْ لْطَرِيقْ. من بعد ما جرت الرجل على الأرض...
تحذير على المحتوى الجرافيكي. شون سميث وجيسون كولينز اتصويروا على كاميرات المراقبة وهم يضربو رجلان. الجنود كانو يشربو لساعات قبل الهجوم الغير قابل للعفو في أبريل الماضي. طاردوا ضحية واحدة حول شجرة وعلى الطريق الرئيسي باش يضربوه. على الرغم من الاعتداء الوحشي، تم إنقاذ كلاهما من السجن في حكم "استثنائي". كان يمكن ليهما يواجهو حكم بالسجن حتى عشرة سنين لكل واحد على جرائمهم. كولينز، 22 سنة، من وقتها كان يعمل لحراسة قصر باكنغهام.