تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الطاقة ديال المياه المتساقطة كتنقل الهواء للماء.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إن الطاقة من الماء المتساقط تدفع الهواء إلى الماء؛ يتم ضغط الهواء من خلال ضغط الماء المحيط (الذي يزداد تحت العمود بسبب التفريغ إلى الضغط الجوي) ".