توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة غطت مساحة 3.9 مليون كيلومتر مربع (1.5 مليون ميل مربع) ، أكثر من ثلث مساحة كندا اليوم.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "غطي هذا مساحة 3.9 مليون كيلومتر مربع (1.5 مليون ميل مربع) ، أكثر من ثلث مساحة كندا و المواقف المتغيرة التي كانت لدى الشركة تجاههم".