في عام 2001 ، كان واحد من أربعة من أعضاء البرلمان الكنديين لتحالف الكنديين لي كسروا الصفوف الحزبية و صوتا ضد قانون مكافحة الإرهاب في عام 2001.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 2001، كان واحد من أربعة من أعضاء البرلمان الكنديين للتحالف اللي كسروا الصفوف الحزبية وصوتوا ضد قانون مكافحة الإرهاب الحكومي كريتيان، بحجة أنه انتهاك الحريات المدنية التقليدية ويجب أن يكون محدود بالوقت من خلال "بند غروب الشمس".