تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة صامويل مونتاجو وشركاه صاروا شركة تابعة مملوكة بالكامل في عام 1974 و هي الآن جزء من الأعمال المصرفية الخاصة لـ إتش إس بي سي
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "صامويل مونتاجو وشركة أصبحت شركة تابعة مملوكة بالكامل في عام 1974، وعند الانتهاء من الاستحواذ، اكتسبت ميدلاند أيضا حصة الأغلبية في Guyerzeller Bank AG في سويسرا".