خلاصة المقالة:  رفع عمر التقاعد غير عادل على المتقاعدين الاسكتلنديين لانهم يموتون أصغر سنا، قال نيكولا ستيرجن أمس. طلب الحزب الوطني السويسري تجميد سن التقاعد - في خطوة يمكن أن تكلف مليارات من الجنيهات الإسترلينية - كأحدث ثمن لدعم إيد ميليباند في داونينغ ستريت في حالة وجود برلمان معلق. قال السيدة ستيرجون إن الارتفاع في سن التقاعد كان غير عادل بشكل خاص بالنسبة للمتقاعدين في اسكتلندا حيت مَا كايعيشو طويلاً زي نظرائهم في بقية البلاد. رفع عمر التقاعد غير عادل على المتقاعدين الاسكتلنديين لانهم يموتون أصغر سنا، قال نيكولا ستيرجن أمس. في الصورة ديالو في دار الرعاية ويستيرتون خلال زيارة الحملة الانتخابية في غلاسكو. زعيم الحزب الوطني السويسري طالب بتجميد سن التقاعد، في خطوة غادي تكلف مليارات من الجنيهات. وفي نفس الوقت، أصدرت طلب بزيادة ضخمة في المعاشات التقاعدية الحكومية، والتي ستكلف مليارات من الجنيهات الإسترلينية. قالت السيدة ستيرجين إن التقاعد المفروض يتزايد لـ 160 جنيه إسترليني في الأسبوع. فهو حاليا 113 جنيه إسترليني. أجزاء من اسكتلندا عندها من بين أدنى متوسط العمر المتوقع في أي جزء من المملكة المتحدة. في وسط غلاسكو، هو أقل من 73 سنة للرجال وللنساء أقل من 79. في اسكتلندا، الرقم تقريبا 76 للرجال و 80 للنساء. في إنجلترا وويلز، الأرقام تقرب من 79 للرجال و 83 للنساء. لكن عدة دراسات ربطت انخفاض العمر المتوقع في اسكتلندا بمعدلات أعلى من استهلاك الكحول، والتدخين، والنظام الغذائي السيئ. ويرتبط أيضا بمستويات الفقر والإسكان. تعليقاتها غادي تثير القلق بان الحزب الوطني السويسري غادي يطلب نظام معاشات تقاعدية أكثر تكلفة في المملكة المتحدة بأكملها، والذي غادي يفيد اسكتلندا أكثر. قالت السيدة ستيرجين إن التقاعد المفروض يتزايد لـ 160 جنيه إسترليني في الأسبوع. فهو حاليا 113 جنيه استرليني. وخلال زيارتها لدار الرعاية في شرق دانبارتونشاير، قالت السيدة ستيرجون: "خطة حكومة المحافظين/الليبرال ديمقراطيين لزيادة سن التقاعد الحكومي هي مصدر قلق للشعوب في جميع أنحاء المملكة المتحدة اللين يخططون لمستقبلهم، لكن...
قال الحزب الوطني السويسري إنه يجب تجميد سن التقاعد، في خطوة كلفها مليارات. وزير الوزراء الأول نيكولا سترجون كايبغي برضو يرفع المعاشات التقاعدية ل160 جنيه إسترليني في الأسبوع. أجزاء من اسكتلندا عندها أقل متوسط عمر في المملكة المتحدة.