اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  الممر: بعد الممارسة التقليدية من جنوب الهند، اسم الأب أحيانًا يختصر ويوضع قبل الاسم الشخصي. وبالتالي، يمكن للشخص المسمى أنبوسيلفان والذي يُدعى والده رامانيان أن يُدعى أنبوسيلفان ابن رجل رامانيان (رسمي) ، أنبوسيلفان أ/ل رامانيان (مثلما على بطاقة الهوية الحكومية) ، أنبوسيلفان رامانيان أو ر. أنبوسيلفان. في حين أن ابنته ماثورام كانت تسمى ماثورام أكانك فاكير انبوسيلفان (رسمي) ، ماثورام أ / ب انبوسيلفان (كما هو على بطاقة الهوية الحكومية) ، ماثورام انبوسيلفان أو أ. ماثورام. وبالرغم من أنه لم يتم تسجيلها رسميًا، يمكن للمرأة الهندية استخدام اسم زوجها الشخصي بدلاً من اسم والدها بعد الزواج.  السؤال: منين جابت الممارسة التقليدية؟
جنوب الهند