خلاصة المقالة:  الشرطة عرضت 5000 جنيه إسترليني على أي معلومات عن مكان القتل "الخطير جداً" والذي هرب من السجن بعدما تم إطلاق سراحه. وليم كير، 53، كان يعتقد بلي سافر ل لندن بعد ما اختفى من مكان معتمد في هول. تم إطلاق سراحه في يناير بعد ما قضى 17 عاما في السجن بتهمة قتل مورين كومفورت، اللي لقيت ميتة في عام 1996. كاين جائزة من 5000 جنيه إسترليني على المعلومات اللي تقدر تصلنا للاعتقال ديال القتيل المدان ويليام كير، اللي في الصورة. "الشرطة اللي تقف ضد الجرائم، تقدم الآن مكافأة على المعلومات اللي تقود للاعتقال ديال كير، واللي قالوا بلي لازم يرجع للسجن 'بالتعجيل'". قال متحدث باسم الشرطة: "الشرطة وصفت كير على أنه رجل خطير جداً، و من الضروري إعادته للسجن بعد هذا الإخلال برخصته. الضحية: ماورين كومفورت لقيت ميتة في يناير 1996 بعد ما قتلها كير وكريستوفر مودي. "حنا نفهمو بلي يمكن لشي واحد يعرفه شخصياً يدرك فين هو، ولهذا السبب، بغيت نحثك على الاتصال بـ"كريم ستوبيرز"، إفعل الشي الصحيح و قل لينا فين كاين كير. شرطة نورث يوركشاير حذروا من قبل الناس من الاقتراب منه بل اتصلوا ب 999 لو شافوه. الضباط يعتقدون كير، اللي ليه روابط مع هامبرسايد و غرب يوركشاير المناطق، يمكن محاولة لحجز في نزل في لندن تحت اسم مزور. تم إطلاق سراحه من مستشفى ستوكن في روتلاند في 23 يناير، وأعلنت الشرطة الأسبوع الماضي إنه مفقود. واستجوب مباشرة لكير، المفتش إيمون كلارك من شرطة نورث يوركشاير قال: "ويليام، تعرف أنك خرقت شروط الترخيص، وبمواصلة القيام بذلك، أنت فقط تجعل الأمور أسوأ. هادي هي اللحظة اللي خاصك تعمل فيها الشي الصحيح و تسلم نفسك للشرطة. كير، اللي كايتكلم باللهجة الاسكتلندية، كان مسجون مع كريستوفر مودي على قتل مورين كومفورت، عمرها 43 سنة،
ويليام كير، 53، اتهم بالقتل لمورين كومفورت. تخرج من السجن ف كانون الثاني لكن دابا غاب من الأماكن المعتمدة في هول. كريم ستوبيرز عرضوا 5000 جنيه لإيجاد كير، اللي كان يقال بلي كاين في لندن.