تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة غير، بعد ما ضاع، عاد لبلدته.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي: "ومع ذلك، بعدما ضاع بلا أمل، عاد إلى بلدته الأصلية، و، بعدم الرغبة في العودة للمنزل، زار مدرب كرة السلة القديم، مارتي توثيرو".