تصنع نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الخوف من الإصابة بالمرض جعل 20,000 فروا من المدينة ، وبعض المدن المجاورة منعتهم من الدخول.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الخوف من الإصابة بالمرض تسبب في هروب الآلاف من المدينة والتجارة توقفت فعلياً حيث كان الناس خائفين من المجيء للمدينة أو التفاعل مع سكانها".