أكمل الجملة اللي تليها: "سائق التاكسي" كان جزء من الخيال الوهمي لجون هينكلي جونيور
محاولة اغتيال الرئيس رونالد ريغان في عام 1981، وهو عمل اتهم فيه بالعدم بسبب الجنون. قال هينكلي إن أفعاله كانت محاولة لإثارة إعجاب فوستر، الذي كان هينكلي عازم عليه، عن طريق محاكاة مظهر ترافيس المهوك في تجمع بالانتين. وخلص محاميه الدفاع عن طريق عرض الفيلم لهيئة المحلفين. عندما سمع سكورسيزي عن دوافع هينكلي وراء محاولة اغتياله، فكر لفترة وجيزة في الإقلاع عن صنع الأفلام لأن الرابطة جلبت تصور سلبي للفيلم.