خلاصة المقالة:  نايجل فاراج سببت الجدل في المناقشة التلفزيونية للزعماء من خلال مهاجمة التكلفة العالية لإعطاء الأدوية المضادة للفيروسات الارتدادية للمرضى غير المولودين في بريطانيا. نصف الناخبين اتفقوا مع حزب الاتحاد الأوروبي على أن المهاجرين لا ينبغي أن يحصلوا على العلاج المجاني لفيروس نقص المناعة البشرية على الفور، كما يقترح استطلاع الرأي. نايجل فاراج سببت الجدل في نقاش القادة التلفزيوني الأسبوع الماضي من خلال مهاجمة التكلفة المرتفعة لإعطاء الأدوية المضادة للفيروسات المتراجعة للمرضى غير المولودين في بريطانيا. إيد ميليباند قال إن تعليقاته كانت "مروعة"، ونيك كليج قال إنها كانت "سياسة من أدنى مستوياتها" و المستشار جورج أوزبورن، لما سئل، قال إنه "ماشي غي يعطي الاحترام لهاد الشي بالرد". زعيم حزب الاتحاد الأوروبي أصر بعد ذلك على أنه حصل على "الدعم الساحق" من الجمهور البريطاني ليقول إن المواطنين الأجانب المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، والذين قال إنهم يمثلون 60 في المائة من 7000 حالة سنوياً، يمكن لهم القدوم إلى بريطانيا من أي مكان في العالم ويتم تشخيص إصابتهم بفيروس نقص المناعة البشرية ويحصلون على أدوية الرتروفيروسية التي تكلف ما يصل إلى 25،000 جنيه إسترليني لكل مريض. وأضاف: "أعرف بلي كاينين اشياء فظيعة كايجري في كتير من أجزاء من العالم، لكن اللي خاصنا نفعله هو وضع الخدمة الصحية الوطنية هناك للشعب البريطاني والعائلات اللي في كثير من الحالات دخلوا في النظام لعشرات من السنين". أظهر استطلاع للرأي ليوغوف ل١٩٠٦ راشد، أن ٥٠٪ من الناس يوافقون على "منع الأشخاص اللي جايين للعيش في المملكة المتحدة من الحصول على العلاج من الـNHS لمدة خمس سنوات". ٣٤٪ آخرين عارضوا حظر كهذا. السؤال التاني كان يطلب من الناخبين يخبروهم بالبيان اللي كايعكس وجهة نظرهم. 52 في المئة فاكروا بلي السيد فاراج كان "صحيح باش يثير هاد المسألة - المهاجرين اللي عندهم حالات خطيرة زي الإيدز كايكلفو الخدمات الصحية مبلغ كبير من المال". هذا مقارنة ب 37 في المئة الللي اختاروا: "نيجل فاراج كان يثير الخوف فقط - مقارنة بالتكلفة الإجمالية للخدمة الصحية الوطنية فهاد الشي قطرة في المحيط"، و 11 في المئة ما عارفوش. من المثير للاهتمام، أن المستجيبين لم يبدوا يفضلون أوكيب بشكل خاص، ويقولون في المتوسط إن السيد فاراج كان رابع أفضل قائد...
نايجل فاراج سببت الجدل في المناقشة التلفزيونية للقادة الأسبوع الفائت. هجم على التكلفة المرتفعة لإعطاء الأدوية المضادة للفيروسات للمرضى غير البريطانيين. زعيم حزب الاتحاد الأوروبي أصر على أنه يحصل على "الدعم الكبير" من الجمهور للتعليق. زعمت بلي 60% من 7000 حالة كل سنة "تجي من أي مكان في العالم إلى المملكة المتحدة"