ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بسبب هذا القانون الكونغرسي، تم الاعتراف بتصنيف الـ "ما" على أنه واحد من أقدم التصنيفات الموجودة لحد اليوم في البحرية الأمريكية الحديثة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بسبب هذا القانون الكونغرسي ، تم الاعتراف بتصنيف MA باعتباره واحد من تصنيفات" الأقدم "التي لا تزال موجودة في البحرية الأمريكية الحديثة اليوم ، والتي تشمل Boatswain's Mate (United States Navy) ، Gunner's Mate ، Quartermaster ، و Yeoman".