توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة، كانت ترغب في المشروع كي تعطى للأطفال الصغار فرصة "للي يسمعوها ويحسوا بها على الفيلم".
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كانت جذبت إلى المشروع لتعطى أطفالها الصغار فرصة لـ"يسمعوها ويحصلوا على إحساس بها على الفيلم" ، على الرغم من أن الفيلم أثبت أنه قنبلة في شباك التذاكر".