صايرو نسخة معقدة من هذه الجملة سموا الشراكة الجديدة "باتلو و باتلو".
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "سموا هذه الشراكة الجديدة" Batlló i Batlló "، والتي كانت لها العديد من مشاكل العمل واستمرت حتى عام 1889".