خلاصة المقالة:  مالك حانة اتهم بالقيادة تحت تأثير الكحول بعد ما زعم إنه كان يمشي في النوم ولم يكن سكران، وتعهد بعدم الشرب مرة أخرى. جيمس بوز، مالك حانة كوبا دولا في برودهمبستون، ديفون كان يشرب مع صديق في توركوي في 13 مارس 2014. التاجر البالغ من العمر 36 عاما قال ل محكمة ماجستريت توركوي إن آخر حاجة يذكرها كانت هي الذهاب للنوم ف حوالي الساعة 12:30 فالصباح، وبعدين استيقظ جنب سيارته اللي كانت متورطة في حادث سيارة. جيمس بوس، في الصورة، فشل في التوقف بعدما صدم سيارة أخرى في 13 مارس 2014 بالقرب من حانته في ديفون، في الصورة. السيد بوز قال بلي طا للنوم فالساعة الـ12 و النصف ديال الصباح و كان كان كايمشي فالنوم. وصر على أنه كان "يمشي فالنوم". ومع ذلك، أصر المدعون على أنه فشل في إيقاف سيارته السوداء نيسان نافارا بعدما تورط في تصادم مع سيارة سيتروين بيرلينجو. وصلت الشرطة لبيت بوز، و لقاووه واهنا بجانب السيارة. قال للمحكمة: "تذكرت باللي كنت مشوش ومحبط شوية. أنا بصراحة ماعارفش كيفاش وصلني لداك الشي. تذكرت لما شفت الطوموبيل و صعقت. كنظن باللي مشيت لمنزل صاحبي ومارسيت النوم. فداك الموعد، ماكنتش عارفة بلي كان عندي أي اضطراب في النوم. كانو كاينين أسئلة غير مُجاوبتين و سببتا لي كتير من المشاكل، كنت قلق و خايف و طلبت المساعدة الطبية للحصول على بعض الإجابات. سمع المحكمة كيفاش كان عند بوز 75 ميكروغرام من الكحول في 100 ميليليتر من التنفس، أكتر من ضعف الحد القانوني. في محكمة المحاكم في توركوي، رفض القاضي كيفن غراي مزاعم بوايس بتمشي في النوم ووجدوه مذنب بقيادة السيارات تحت تأثير الكحول، وعدم التوقف بعد وقوع حادث، وعدم الإبلاغ عن الحادث، والقيادة الخطرة. حجزوا بوز على الكفالة غير المشروطة حتى 12 مايو لتقرير قبل الحكم، و تم استبعاد من القيادة في الوقت الحالي. بوايس، اللِّي تّْحَاكْمْ مَرَّتَيْنْ عْلَى التَّوَانِي دْيَالْ السّْكْرَانْ، ݣَالْ: 'مَا بْغِيتْشْ نْشْرَبْ مَرَّة خْرَى.'
جيمس بوز كان سكران بزاف من الحد المسموح به عندما صدم سيارة. مالك الحانة قال بلي مشي في النوم من بعد ما نام. القضاة في توركوي رفضوا التفسير ديه و حكموا عليه. وْمْنْ بَعْدْ، ݣَالْ بُوعَز: "مَا غَادِيشْ نْشْرَبْ مَرَّة خْرَى".