تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة تشاكي يقابل جون سيمونسن (ريموند أوليفر) مدرب الفودو خاصته من وقت كان صغيرا، يظهر جسده الجديد.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "تشاكي يقابل جون سيمونسن (رايموند أوليفر) مدرب الفودو خاصته من وقت كان صغيراً، و يسأل ليش دما الجرح اللي أصابها بالرصاص، و هو ماكانش لازم ينزف".