خلاصة المقالة:  يوم الأحد، 26 نيسان. هادا هو الوقت اللي كايبقى فيه حقيقي. الفصل التاني من حياة توني ماكوي. يوم السبت غادي يخرج من صندوق التذاكر بعد الرابعة و ربع ديال العشية في ساندون بارك <unk> بيت 365 هنديكاب هاردل <unk> و غادي تبدا. وربما ما يقدرش يصلح، فالأول، وسط التشجيع والهتاف، والهجوم والعرض من إيان رايت، بطل آرسنال، كما يليق بنادي ماك كوي. و مع ذلك فالصباح التالي، عندما ييقظ ماك كوي جوكي سابق، غي يفهم بلي ماكايناش مزيد من الركوب التنافسي، ولا مزيد من السباقات، ولا مزيد من تشيلتهام أو آينتريس أو حتى الحواجز الصغيرة المتواضعة للكفاحات ليبعدوهم عن الميدان. غي يدرج في كتب الأرقام القياسية و حقيقة انه ما غي يضطرش يضع يده في جيبه في أي حلبة سباق في بريطانيا أو أيرلندا لتذكيره لما كان. ماك كوي غادي يتسابق في ساندون يوم السبت للمرة الأخيرة قبل ما يتقاعد بعد مهنة ناجحة. حتى النهار، ماكوي عندها 4,357 ذكريات فوز. إدي أركارو كان عندو 4779، بما فيهم خمسة كينتكي ديربي. كان يعرف باسم "الماستر في السباقات الأمريكية"، يمكن مقارنته في مجاله مع أسطورة البيسبول جو دي ماجيو وجاك نيكلاوس في الغولف. "أعجبني أن أكون مشهورا، إذا كنت صريحا،" قال أركارو. "متى يتقاعد الفارس، كايبقى مجرد رجل صغير آخر". تقاعد أركارو 36 سنة قبل أن يموت بسبب سرطان الكبد في عام 1997. ما يمكنش نقول بلي ماك كوي كان يتغازل مع المشاهير، أو بلي ماكوكوي ماكان يقدر يشبه الرجل الصغير من قبل المتسابقين، ولكن بينما كان يندفع لحياته الجديده، من دون التشويق، التسرب والعظام المكسورة، لا يمكن للمرء إلا يسأل: علاش؟ كوني جوكي كايعني تعيش حياة من النكران، الليالي المبكرة، الصباح المبكر، ضبط النفس على طاولة العشاء، المياه فالحانة، حمامات حارة طويلة باش تتعرق الوزن، واللي، فحالة ماكوي، خفض عدد الحيوانات المنوية. ولدوهم من خلال التلقيح الاصطناعي. ومع ذلك، لا واحد من أفكار ماكوي على التقاعد ركز بشكل كبير على الإزعاج أو حتى ألم الإصابة. مَا كَيْتّْكَلّْمْشْ بْالتَّحَمُّسْ عْلَى الْغَدَايَا الْمْزْيَانَة وْاللِّيلِينْ الْمْدَايْنِينْ، وْعْلَى مَا يْقْدَرْشْ يْشُوفْ الْقْصَبْ الْمْكْسُورْ مْنْ...
ماك كوي انتهى قبل منافسيه في بطولة القفز مَا كَايْشْ شِي حَدّْ عْلَى الكتف دْيَالُه، وْمَا كَايْشْ شِي حَدّْ كَيْتّْنَفّْسْ فْرَقْبُه. غادي يتسابق فسانداون للمرة الأخيرة قبل ما يتقاعد يوم السبت.