ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الأخ الأصغر، ديس، طبيب أسنان لورغان، كان كابيت لأولستر في المضربة النصف ولا يزال لاعب تنس تنافسية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الأخ الأصغر، ديس، طبيب أسنان من لورجان، كان يشارك في أولستر في المباراة، أما الأخ الأوسط كين، محاسب من بلفاست، كان لاعب غولف موهوب ومحكي قصص عظيم".