وخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة دخل الممر الاسكتلندي، فتح مسبقا من قبل الفرقة الخامسة عشرة (السكتلندي).
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "دخلت في "الممر الاسكتلندي" الذي فتحته الفرقة الخامسة عشرة (الاسكتلندية) مسبقاً، وعلى الرغم من أخطاء الملاحة التي أبطأت لواء المشاة التاسع والخمسين في موان، تمكنت من الاستيلاء على الجسور في جرينفيل وكولفيل".