خلاصة المقالة:  واحد من أكبر الأطفال في بريطانيا وُلِد ل أم لم تطلب لا تخفيف من الألم. الشجاعة دانيال ديفيس ولد هارلي في تقريبا 12 رطل بعد ثمانية ساعات من الولادة من غير أي مخدرات. كانت دانيال تصر على الولادة الطبيعية، من غير إدراكها بلي كانت على وشك تلد طفلة ضخمة. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. دانيال غولدستون، دانيال ديفيس وابنهما هارلي، اللي كان يزن 11 رطل و5 أوقية عند الولادة. المواليات المصدومين كانو مندهوشين بزاف، حتى كانو مضطرين ليزنوه مرتين. هيرلي حديث الولادة من موركامب، لانكس، يزن 11 رطل و 5 أوقية، و دلوقتي كايتناسب مع الملابس المصممة للأطفال من عمر 3 إلى 6 أشهر. قالت دانييل، 21 سنة، وهي أم حديثة: 'كانو كل القابلات لا يصدقوا كيف كان كبير، كان كل واحد في المستشفى بيحكي عنه. كانو مضطرين يضيفوه على الميزان مرات عديدة، قالو بلي صعيب يوزنوه حيت كان خارج الميزان الرسمي. هيرلي سببت إضطراب كبير في المستشفى حيت كان يعتقد إنه كبير بزاف على الوزن في جناح الولادة. وتابعت: 'كانو لازمنا نلقيو كتير من الحاجات ديال المولود الجدد، و هو كايزين بزاف من الحفاضات.' كان الاضطراب ديال دانيل اكبر من الاول. حدوث الحمل ددانيل كان بسبب الخوف من الصحة بعد ما اكتشفوا الأطباء أنها عانت من جلطة دموية في دماغها قبل شهر واحد، وبدأت تعاني من الصداع الشديد. وقالت: "كانو كايشعروا بلي كايعاني من الصداع العادي، ولكن كانو مخيفين بجد. من الشائع الحصول على جلطات الدم ولكن من غير المعتاد الحصول على واحدة على الدماغ. مَا كَانوش عَارْفِينْ إِلَا غَنْقْدَرْ نْتَصَرّْفْ بْالضّْغْطْ دْيَالْ الدّْمْ، وَلَكِنْ تْصَرّْفْتْ. دانييل، اللي عندها بنت عمرها 19 شهرا ليلا، حير الموظفين خلال الولادة الطبيعية لمدة 8 ساعات، واللي تمكنت من تحملها من دون أي تخفيف من الألم على الرغم من الضغط لمدة ساعتين. قالت: "فقدت الكثير من الدم بسبب وزنه، ولكن حاولت لا أظهر حقيقة أنني كنت في ألم كبير. ما كنصدقش بلي عملت هاد الشي على الغاز والهواء، ما كنستمرش نتساءل كيفاش تمكنت. ولد الطفل هارلي في الساعة 1.13 فالعاشر من أبريل. الأب دانيال غولدستون، 23، اللي كايعمل...
دانييل ديفيس، 21، من لانكاشير، ولد الابن هارلي الجمعة الماضية. كان يزن 11 رطل و 5 أوقية و قالوا الممرضات إنه كان ثقيل بزاف على الميزان ديال المستشفى. كان لازم على دانييل ترمي بزاف من الملابس ديال هارلي.