في عام 2006، قناة الرابعة أنتجت دراما غير خيالية، "شغب برادفورد"، من إخراج نيل بيساس.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 2006، أنتجت القناة الرابعة دراما تلفزيونية غير خيالية على أساس الفوضى من منظور عائلة آسيوية".