كملْ هَادْ الْكْلَامْ: مْنْ بَعْدْمَا وْصَلْنَا لْكُوبَا، كَانْتْ السّْخُونَة الْكْبِيرَة وْالْبْعُوضْ اللِّي كَيْتّْزَادُو هُمَ الْمَشْكَلْ. زعمت أورايلي أيضًا أن الحصص ذات الجودة الرديئة للغاية كانت "فوضى قذرة، كريهة الرائحة، مقززة في المظهر ومميتة في التأثير". شهد لأول مرة العمل في
معركة الكاني. المعركة كانت فاشلة للجانب الأمريكي و وصف أورايلي الفوضى التي تسببت فيها المعركة. القصف من المدفعية الإسبانية حطم التركيز، و كيفاش الحرارة و القليل من المياه خليوا بعض الرفاق يقتاتلو على المطبخات فوسط المعركة. قفز فالحفرة، فما هدى الجندي الأسباني السلاح فيه، إلا لي نجا في اللحظة الأخيرة، عندما قتله جندي أمريكي أسود في اللحظة الأخيرة.