ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة اللورد و تايلور أضافوا متجر في عام 1980 ، إلا لي غلقوه في عام 1994.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إضاف اللورد وتايلور متجرًا في عام 1980، إلا ليغلقوه في عام 1994، واستبدلوه بمحل جيكوبسون، وأفلس، واستبدلوه بمحل فون مور".