ولد نسخة معقدة من هذه الجملة الأكراد العلويين في ديرسيم (في الشكلية تونسلي ، تركيا) كايعتبروه مخلص كشعب آخر في الشرق الأوسط.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "الكورديين العلويين من ديرسيم (في الشكلية 'تونسلي'، تركيا) كايعتبروه مخلص؛ و نفس الناس كايوصفونوه ب "سيادة البحر".