توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة التربة الفقيرة في كاليدونيا الجديدة تعزز الحد من الفريسة الكبيرة التي تعيش على الأرض.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تعزز التربة الفقيرة في كاليدونيا الجديدة قيودًا على الفريسة الكبيرة الساكنة على الأرض، لذلك كان لدى ميكوسوكوس أسنان خلفية متخصصة لكسر قذائف الرخويات".