خلاصة المقالة:  شاب قتل ابنه و زوجته اللذين كانو في الثمانية من العمر قبل يقتل نفسه ف محطة البنزين فجورجيا ليلة البارحة. كريستوفر ويتمور، 36 عاما، وقف فخلف لبلاصة اللي كانت زوجته فيها مع ولدهم غرايدين فالمقعد الخلفي وقتل ولده قبل ما يدير السلاح على مليسيا بول، 27 عاما، قال البوليس إن بال و ويتمور كانو عندهم تاريخ من المشاكل الداخلية و كانو منفصلين، ولكن في هذه المرحلة، ماشي واضح شنو كان الدافع للاطلاق الرهيب في فارنيل. قتل عائلته: كريستوفر ويتمور قتل زوجته ميليسا بال (يسار) ، 27، وابنهما غرايدين (في الصورة مع بعضهم، على اليمين) قبل أن يطلق النار على نفسه في محطة البنزين في جورجيا ليلة أمس. شافوا بول وهي تقف ف فورد فوكسها في محطة شل ومكدونالدز حوالي السابعة من المساء، عندما قافل زوجها وراها في دودج 2010. كلاهما خرجوا من سياراتهم لما سحبت ويتمور بندقية وبدأت تطلق النار. رجل من ولاية تينيسي اسمه جيف هولمز، اللي قال بلي بال كانت ابنة أخيه، كتب على الفيسبوك: "رجاء صلوا على عائلتنا. خديتي الجميلة ميليسا بال و ولدها جريدن، خُدوا من عندنا هاد الليلة ف فارنيل، جورجيا. حنا في صدمة تامة.' وفقا لصفحتها على الفيسبوك، عملت بال في مكتب طبيب أطفال في دالتون. تقول الشرطة إن كل الضحايا كانو ساكنين في بيفرديل، على بعد حوالي عشرة أميال شرق فارنيل، حسبما ذكرت نيويورك ديلي نيوز. إطلاق نار فظيع: محطة البنزين في فارنيل، جورجيا شُوفت مغلقة ليلة أمس بعد ما أطلق كريستوفر ويتمور النار على ابنه وزوجته ومن ثم على نفسه. صورة حديثة ليها جذبت كتير من التعليقات من الاصدقاء الحزينين، واحد كتب 'مثل ملاك' و آخر كتب 'تشتاق ليك بزاف آ صاحبة العزيزة'. قال الشريف سكوت تشيتوود لصحيفة دالتون ديلي سيتيزن إن الزوجين كان عندهم "مشاكل منزلية". تلقيت الشرطة المكالمة فالساعة 6:49 مساءً بإن الناس اتعرضوا للاطلاق النار في موقف السيارات لمركز الراحة في 3896 كليفلاند هايواي. و أضاف تشيتوود: "التحققين حددوا أن السيدة بول توقفت عند مضخة البنزين في محطة شل في فورد فوكوس 2013 و على الفور...
ميليسا بول كانت واقفة ف محطة البنزين مع ولدها غرايدن ف المقعد الخلفي. كريستوفر ويتمور وقف جنب الطوموبيل، و اطلق النار على ابنه، و من بعد على الزوجة. الزوجين كانو عندهم مشاكل منزلية، لكن دافع القتل غير معروف.