اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  الممر: كلمة "ناخون" منشأها من كلمة السنسكريتية "ناغارا" (ديفاناغاري: नगर) والتي تعني "المدينة"، وكلمة "نايوك" كان يعتقد أنها مشتقة من السنسكريتية "ناياكا" (ديفاناغاري: ناياك) والتي تعني "القائد" أو "القائد". ومع ذلك، في هذا الصدد، "نا" تعني "[ضريبة] حقل الأرز" و "يوك" تعني "المعفي". وبالتالي فإن اسم المقاطعة يعنى حرفيا "مدينة خالية من الضرائب".  السؤال: شنو معنى اسم المقاطعة؟
مدينة خالية من الضرائب