تصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تم إنشاء المعبد في 765 من قبل الإمبراطورة كوكين كمقارن لتوداي-جي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم إنشاء المعبد في عام 765 م كمقارنة لتوداي-جي وهو المعبد الرئيسي لفرقة شينغون ريشو (真言律宗) من البوذية بعدما استولى مؤسس الفرقة، إيسون، على الإدارة في عام 1238".