توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كاد مانالو يربح لقب العالم الأول في بطولة العالم لكرة الثمانية عام 2004.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيداً من الجملة هي: "كان مانالو على وشك الفوز بأول لقب عالمي له في بطولة العالم لكرة الثمانية في عام 2004، ولكن خسر أمام مواطن له، إفرين ريس، بنتيجة 11-8".