أكمل الجملة التالية: في صيف عام 1808، مع تدهور العلاقات مع النمسا، تم إعادة نشر الفيلق الثالث إلى فرانكونيا لمراقبة الحدود، حيث كان موراند متمركز في نيوماركت. عندما اندلعت حرب التحالف الخامس في أبريل عام 1809، تم نقل فرقته مؤقتا إلى المارشال لانيس، والذي كان يقاتل في أبينسبيرغ،
لاندشوت، وإيكميل في 20-22 أبريل. عاد مع الفيلق الثالث، وحارب في واجرام، حيث أصيب.