توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كارل لودفيغ أغسطس فريدريك ماكسيميليان ألفريد ، فرايير فون بريل ، أو ، بالفرنسية ، كارل لودفيغ أغسطس فريدريك ماكسيميليان ألفريد ، بارون دو بريل (٣ أبريل ١٨٣٩ - ٤ أغسطس ١٨٩٩).
وبطبيعة الحال، فإن النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "كارل لودفيغ أغسطس فريدريك ماكسيميليان ألفريد، فرايير فون بريل، أو، باللغة الفرنسية، كارل لودفيغ أغسطس فريدريك ماكسيميليان ألفريد، بارون دو بريل (٣ أبريل ١٨٣٩ - ٤ أغسطس ١٨٩٩) ، كان فيلسوفًا ألمانيًا وكاتبًا عن الغموض والغيب".