فالعام نفسه، كتب جورج تالبوت، الإيرل السادس من شرويسبيري، للملكة لتأكيد لها أن القلعة كانت في حالة جيدة، بقيمة 1000 جنيه إسترليني، ويمكن إصلاحها مقابل 100 جنيه إسترليني. بما أنها كانت مسؤولة عن إبقاء ماري، ملكة اسكتلندا، وسجنتها، و 140 معتزلة، قال لها أخيراً إنها تستحق الإحتفاظ بها في ملبورن. فالعام 1583، كان مقعد ملبورن غير واحد، ولاحقاً فالعام 1576، أوردت دراسة أخرى أنه على الرغم من أن العمل الحجري كان في حالة جيدة باستثناء مدخنة واحدة و نافذة، فقد مات الخشب، وكان السقف الرصاصي مليء بالثقوب، وكان مطبخ واحد على وشك الانهيار، وآخر يحتاج إلى استبدال أرضه. في السنة نفسها، كتب جورج تالبوت، إيرل السادس السادس السادس والسبعين، إلى الملكة ماري هيسبتون في ميلبورن،
ماري، ملكة اسكتلندا