خلاصة المقالة:  دون ماكلين (في الصورة) هو المسؤول عن كعكة أمريكية، والتي كانت كلماتها محيرة لعقود من الزمن. ماكانش فايدا شي أغنية مشهورة كايشبيه بها. لأكثر من 40 سنة، كلماتها كانت لغز مغلفة في لغز روك اند رول طويل لمدة ثمانية دقائق ونصف. تناقش عليه أجيال من المعجبين المتحمسين، و تم فكره و إعادة فكره من قبل مهووسين الروك اللذين كسروا الشيفرات، و اعتبروه تأملات شعرية على التاريخ الاجتماعي للولايات المتحدة في منتصف القرن العشرين حتى من قبل الأكاديميين الأكثر حماسة، سميتو "الأمريكان باي". و هاد الاسبوع، كلماتها، كتبوها باليد عام 1971 من قبل مغني فولك شاب اسمه دون ماكلين، بيعت في مزاد في نيويورك بأكثر من مليون دولار. هادي مبلغ كبير من المال على 18 ورقة، بالرغم من أن الفقرة السابعة مفقودة. و لكن بصراحة، أنا كنظن بلي من اشتروه حصل على صفقة. عشان، في عصرنا هذا، لما كلمات الأغاني أصبحت بلا معنى، "الأمريكان باى" توضح، في سلسلة من الصور، الميتافورات والإشارات، كايعزف على التعليم. ماكلين يحب الكلمات، قال، "تقريبا بقدر الحياة". يمكن يكون هذا مبالغ فيه شوية، ولكن كايبان. وبالطبع، بْحَالْ كُلّْ الشُّعَرَا، مَا عْطَانَاشْ مَكْلِين حِيلَة لْلْغُزْالْ دْيَالْ الْغَنَمْ دْيَالُه مْلِّي صَايْبْ الأغْنِيَة دْيَالُه اللِّي بْيعَاتْ بْمِيلِينْ دْيَالْ مَرَّاتْ. هاد الشي كايفسدها. ويقول: "كان يعنيني بلي ماغاديش ندير شي عمل مرة اخرى"، كايمزح حيال مدى المال اللي كسبوه من الأغنية، ويكيخلينا حيت نفهمو بحدنا شنو هي "الأخبار الحزينة على عتبة الباب"، ويش علاش "ممكنش يخطو خطوة اخرى" لما يقرأها. كان هادا الجزء السهل، بطبيعة الحال، لأي واحد من جيلي و جيله الللي عرفو عن موت واحد من أوائل المغنيين الكبيرين لروك، بادي هولي، في حادث طيارة عام 1959، منين قرا عنه فصحيفة الصباح. وكما كان يغني ماكلين، كان فعلا "اليوم اللي ماتت فيه الموسيقى". كنت فالطوبيس اللي كايمشي للمدرسة فلانكشاير، و كنت كتنظر على كتف الرجل اللي قدامي منين شفت العنوان. ماكلين، وفقا ل...
لأكثر من أربعين عاما، كلمات أغنية "أمريكان باى" كانت محيرة. هاد الاسبوع، كلمات الأغنية المكتوبة باليد بيعت بأكتر من مليون دولار في المزاد. القصائد فيها إشارات خفية لحوادث أساسية من الخمسينات والستينات. ويشمل التشجيع لبادي هولي، تشارلز مانسون و مارتن لوثر كينغ.