بعدما تقاعد من اللعب، بدأ ماكلارن يفسد كل النوادي اللي كان يديرها و كان يشم مثل الحمار.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بعدما تقاعد من اللعب، بدأ مكليرين مهنته التدريبية كمدرب لفريق الشباب والاحتياطي في أوكسفورد يونايتد، حيث كان دينيس سميث مدربًا".