توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كانت المهمة الأصلية لتكون لمدة ثلاث سنوات فقط، ولكن تم تمديها عدة مرات.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كانت مدة المهمة الأصلية لتكون ثلاث سنوات فقط، ولكن في يونيو 2005، بعد 14 سنة من إطلاق القمر الصناعي، ستة من أدواته العشرة كانت لا تزال تعمل".