خلاصة المقالة:  الديربي ديال مانشستر غادي يكون زي الكلاسيكو، مع 14 لاعب يتكلمو الاسبانية. ثمانية من فريق يونايتد الأول وستة من سيتي من إسبانيا أو الدول الناطقة بالإسبانية. دافيد دي خيا، فيكتور فالديس، خوان ماتا، أندر هيريرا (كل إسبانيا) ، ماركوس روخو، أنجل دي ماريا (الأرجنتين) ، أنطونيو فالنسيا (الإكوادور) وفالكاو (كولومبيا) في يونايتد، وويلي كابالرو، بابلو زاباليتا، مارتن ديميشيلس، سيرجيو أغويرو (كل الأرجنتين) ، جيسوس نافاس وديفيد سيلفا (كلا إسبانيا) في سيتي. سيرجيو أغويرو هو واحد من 14 لاعب يتحدثون الإسباني اللذين سيظهروا في مباراة مانشستر ديسمبر. كابتن يونايتد واين روني (في الوسط) من المرجح يكون واحد من تسعة من اللاعبين الناطقين باللغة الإنجليزية اللي غادي يشاركون يوم الأحد. توقعت تسعة لاعبين يتحدثون الإنجليزية يكونوا في الطرفين. من بينهم فيل جونز، مايكل كاريك، آشلي يونغ، واين روني، جو هارت، جيمس ميلنر و فرانك لامبارد. كلاهما فخورين بإنتاج منتوجاتهم. ومع ذلك، عندما وصل السير أليكس إلى أولد ترافورد، شعر بالاشمئزاز لمعرفة أن سيتي استحوذ على كريم موهبة مانشستر وبسرعة (وبنجاح) بدأ في تصحيح ذلك. فصيلة من فصيلة عام 92 مَا كَيْتّْشَافوش عَاوْتَانِي، وَلَكِنْ الديربي مَا يْقْدَرْشْ يْشُوفْ حْتَّى وَاحْدْ مْنْ الْمَنْكُونِيِّينْ فْكُلّْ وَاحْدْ مْنْ الْفَرْقَاتْ، وْهَادَا هُوَ المَرَّة التَّانْيَة فِي التَّلَامْ. السير أليكس فيرجسون كان مقزز من أن أكاديمية شباب سيتي كانت أكثر ربحية عند وصولها إلى يونايتد. جنبا إلى جنب مع فيرجسون، أحضر إريك هاريسون (يسار) من خلال فئة 92، لتشمل ريان جيجز، نيكي بات، ديفيد بيكهام، غاري نيفيل، فيل نيفيل، بول سكولز و تيري كوك. لثلاث سنين، بعد رحيل ويس براون لساندرلاند، كان داني ويلبيك يحمل راية مانشستر. ولكن بعد انتقال فتى لونغسايت لآرسنال، لم تظهر أول لعبة في نوفمبر في ملعب الاتحاد، ولا واحد من المواطنين في أي من الفرق للمرة الأولى على الإطلاق. روني اتولد فخمسة أميال من هنا، لكن يمكن ليه يكون من كوكب آخر...
مانشستر يونايتد يواجه منافسيه مانشستر سيتي في الدوري يوم الأحد. ثمانية من اللاعبين في الفريق الأول من يونايتد هم لاعبين يتحدثون الإسبانية. ستة من لاعبي سيتي من إسبانيا أو دول كايتكلمو بالإسبانية.