خلاصة المقالة:  الأطباء الأجانب هم الآن 11% من أطباء الأسرة، كما يظهر الأرقام الجديدة. عدد الأطباء العامين من الخارج زاد بنسبة 11 في المئة خلال عقد من الزمن بينما تحاول الخدمة الوطنية للصحة الوطنية مكافحة نقص الموظفين. فالوقت الحالي، تقريباً واحد من كل خمسة أطباء عائليين هو أجنبي، على الرغم من أن النسبة فبعض المناطق تزيد على التلتين. قال أطباء كبار إن الرقم غي يزداد خلال السنوات القليلة الجاية حيت الصحة الوطنية ناقصة جداً في الأطباء المحليين. أرقام من مركز المعلومات الصحي والرعاية الاجتماعية تبين أن 22.0 في المئة من الأطباء العامين الحاليين حصلوا على مؤهلاتهم في الخارج، بزاف من 19.8 في المئة في عام 2004. لكن الرقم هو 71 في المئة في باركينغ و داغنهام، شرق لندن، 63 في المئة في ميدواي، كينت، و 58 في المئة في شمال لينكولنشاير. الصحة الوطنية تواجه نقص لأن العديد من الأطباء العامين كايتقاعدوا مبكرا. وآخرين كَيْمْشِيوْ لْلْبْلَادْ لْغَادِي فْبْحَالْ الْحَالْ الْمْزْيَانَة. الكلية الملكية للأطباء العامين تقدر أن الهيئة الوطنية للخدمات الصحية ستحتاج لتوظيف ما لا يقل عن 8000 طبيب آخر خلال السنوات الخمس المقبلة لتواكب الزيادة، والشيخوخة، في السكان. الهيئة الوطنية للصحة العامة توظف 40,584 طبيب عام، منهم 8,941 من الخارج. هذا زيادة من 6,921 في عام 2004 عندما كان هناك 34,855 طبيب عائلي في المجموع. الدكتور ريتشارد فاوتري، نائب رئيس لجنة الأطباء العامين في الجمعية الطبية البريطانية، قال: "نحتاجون لأطباء العامين من جميع أنحاء العالم لدعم الخدمة الصحية، ونحن ببساطة ما ندربوناش كفاية. <unk>نحتاجون نشجعو مزيد من الطلاب والأطباء الجدد على الاختيار للممارسة العامة، ونعرضوهم أكثر للممارسة العامة، حتى يشاهدوها زيادة كخيار جذاب للمستقبل.<unk> لا تظهر الأرقام فين تدرب الأطباء الأجانب، ولكن بيانات منفصلة من المجلس الطبي العام تبين أن العديد منهم من الهند وباكستان وجنوب أفريقيا ونيجيريا. في وقت سابق من هذا العام، أثار زعيم حزب الحرية البريطاني، نايجل فاراج، الجدل من خلال إدعاءه بأن الأطباء الأجانب لا ينبغي عليهم العمل في الخدمة الوطنية للصحة، لأنهم لا يتكلمون الإنجليزية بشكل كافي. في وقت سابق من هذه السنة، أثار زعيم حزب الاتحاد الأوروبي، نايجل فاراج، الجدل من خلال إدعاءه بأن الأطباء الأجانب لا ينبغي عليهم العمل في الخدمة الوطنية للصحة، لأنهم يفتقرون إلى اللغة الإنجليزية الجيدة. هو...
طبيب أجنبي واحد من كل خمسة طبيبين عائليين، كايبين الرقم الجديد لهيئة الصحة الوطنية. في بعض المناطق مثل إيسيكس، النسبة تزيد عن ثلثين. الرقم غادي يواصل يتزايد بسبب نقص الأطباء العامين المحليين.