من خلال كل هذه التغييرات، ظلت الشخصيات شعبية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "من خلال كل هذه التغييرات، ظلت الشخصيات شعبية؛ بيعت الكتب أكثر من مليون نسخة سنويًا، ويتم إصدار عدة مجلدات جديدة كل عام، وترجمت مغامرات الصبية إلى أكثر من 25 لغة".