أكمل الجملة اللي تليها: كل من النشطاء اللي كايعرضو للاصلاح و اللي كايعرضو للاصلاح اتهموا بعضهم البعض في الشغب. اتهم المؤيدون للإصلاحات أعضاء مجلس برستول من المحافظين بالرغبة في إزالة الشغب عن السيطرة لتشويه سمعة الحركة، بينما اتهم المحافظين حكومة الويغ بامتناع القوات عن سلطات المدينة. اتهموا بالاضطرابات من طرف طرف طرف خارجي؛ اتهموا بالتورط الفرنسي (الثوريون كانو موجودين هناك
أطيحت تشارلز العاشر في يوليو 1830) وأعضاء في اتحاد برمنغهام السياسي سافروا إلى المدينة، ولكن لم يثبتوا ذلك. ويقولون إن المتمردين كانوا جميعاً شباب، وعاطلين عن العمل و "نساء متخلين عن الشخصية" من منطقة سانت فيليبس و لوفوردز جيت. و لكن سجلات المحكمة تبين أن المتمردين كانو في معظمهم من الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و 40 سنة من مقاطعة تيمبل و سانت جيمس. واحد فقط من المدانين بالاضطراب كان عاطل عن العمل، على سبيل المثال.