توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة تقريبا كل الوظائف في المحرر يمكن إعادة تكوينها باستخدام Emacs Lisp ، لغة بسيطة و سهلة للتعلم.
بالطبع، النسخة الأكثر تعقيداً من الجملة هي "تقريباً كل الوظائف في المحرر يمكن إعادة تكوينها باستخدام Emacs Lisp، لغة بسيطة و سهلة التعلم، التغييرات في شفرة Lisp لا تحتاج إلى إعادة تشغيل المحرر أو إعادة تجميعه".