تخلق نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة إن أصل الاسم متنازع عليه مع اللورد الرئيسي في ويستمنستر للغابات والغابات ، السير بينجامين هول.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تتنازع أصل الاسم مع اللورد الرئيسي لويستمنستر للغابات والغابات، السير بينجامين هول، وهو رجل كبير وثقيل معروف بحنان في مجلس النواب باسم 'بيغ بن'، وقف وألقى خطبة طويلة بشكل مثير للإعجاب حول الموضوع".