إكمل الجملة التالية: في عام 1949، المحامي السابق لعدة قضايا في المحكمة العليا، سينت لورانت، أنهى الممارسة من الطعن في القضايا القانونية الكندية إلى اللجنة القضائية لمجلس السلطة في بريطانيا العظمى، مما جعل المحكمة العليا في كندا أعلى طريق للطعن القانوني المتاح للكنديين. في نفس العام، تفاوض سانت لورنت مع بريطانيا على قانون أمريكا الشمالية البريطانية (رقم 2) لعام 1949، والذي "وطني بشكل جزئي" الدستور الكندي، والذي أعطى للبرلمان الكندي السلطة لتعديل أجزاء من الدستور. وفي سنة 1949، بعد
بعد استفتاءين داخل المقاطعة، تفاوض سانت لورينت ورئيس الوزراء جوي سملوود على دخول نيوفاوندلاند في الكونفدرالية.