توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة شكل المبنى على شكل مقاييس العدالة مع الجناح المركزي للمبنى يتوافق مع الشعاع المركزي للمقاييس.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بنى الشكل على شكل صورة للموازين العدالة مع مركزها - الشعاع الرمزي بالجناح المركزي للمبنى الذي يتكون من محكمة رئيس القاضي، الأكبر من قاعات المحكمة، مع قاعة محكمة على كلا الجانبين".