تصميم نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كان غولدسميث متضايق و غير راضٍ حيت معظم المواد دياله تم إعادة تسجيلها
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تعرض جولدسميث للإهانة والإستياء لأن معظم مواده تم إعادة تسجيلها وترك الفرقة بعد ذلك بوقت قصير".