ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة، آمنت جنرال موتورز في توحيد منتجاتها، والتي كانت تباع إما للأفراد أو للشركات من صناعة بأكملها.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "اعتقدت جنرال موتورز في توحيد منتجاتها، والتي تم بيعها إما للأفراد أو للشركات من صناعة بأكملها، في حين كانت السكك الحديدية في ذلك الوقت، لا تزال تملك صناعة حقيقية، "حرفية" من تصميم الطاقة المحركة (القاطرة) والبناء".