وخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كان الغازي كاينتوقع تعزيزات من توغتكين ، أمير البوريد في دمشق ، لكن هو كايمتعب من الانتظار.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كان الغازي كاينتظر التعزيزات من توغتكين، أمير البوريد في دمشق، لكن هو كايتعب أيضاً أو كان ينتظر، و حاصر معسكر روجير خلال ليلة 27 يونيو".