خلاصة المقالة:  عمران الدين استخدم جهاز التجسس على لوحة المفاتيح لي يخترق حواسيب الجامعة و يرفع علاماته في الامتحانات. طالب حاول يخدع لدرجة أعلى من خلال اختراق حواسيب الجامعة وتغيير علاماته، سجن. عمران الدين، 25 عاما، كان يدرس العلوم، و اشتار معدات التجسس من خلال لوحة المفاتيح على الإنترنت، و بعد كدا وصلها لعدد من أجهزة الكمبيوتر في الجامعة. من خلال البرنامج، اللي سجل الضربات على المفاتيح، تمكن من معرفة كلمات السر التي كتبها الموظفين لتسجيل الدخول للكمبيوترات. من بعد، استخدم كلمات السر لي يدخل لحساباتهم. بعد ما اخترق نظام الكمبيوتر في الجامعة، غير الدين الدرجات اللي تلقاها في التقييمات السابقة. في ورقة واحدة، رفع علامته من 57 في المئة، درجة ثانوية أقل، إلى 73 في المئة، درجة أولى. قامت بتنفيذ المخطط باستخدام أجهزة "تخفيض" على لوحة المفاتيح، واللي تشبهوا لوحة USB ويمكن شراؤها بأقل من 49 جنيه إسترليني على الإنترنت. حطها فالكومبيوتر ديال جامعة برمنغهام اللي كان يدرس فيها. الجهاز يسجل كل ما يتم كتابته على لوحة المفاتيح ويخزن البيانات. عودين، من برمنغهام، كان في السنة الأخيرة من دورة العلوم الحيوية. فالوقت ديال الاختراق كان من المتوقع يصل لدرجة 2:2. حكم عليه بالسجن لمدة أربعة أشهر في محكمة بيرمنجهام التاجية يوم الخميس بعد ما اعترف بستة اتهامات كانت في خرق لقانون إساءة استخدام الكمبيوتر. عند إصدار الحكم، قال القاضي جيمس بيربريدج إنه ما كانش واضح ليش حاول أودين تغيير درجاته. قال القاضي بيربريدج: <unk>لسببات غير واضحة بالنسبة لي، سواء كانت نقدية، أو كبرياء، أو الرغبة في التفوق على الآخرين، قررتم الغش و صممتم نية راسخة للقيام بذلك. كنعتبر أن تصرفاتك كانت مخططة ومستمرة. حذر من أن سلوك أودين يمكن أن يقوض الثقة العامة في نظام الدرجة. و أضاف القاضي إنه حاسس أنه مضطر لضبط عودين وراء القضبان "كحاشية" للآخرين. القاضي بريدج قال: "هاد النوع من السلوك يقلل من، أو...
عمران الدين، 25، استخدم جهاز التجسس على لوحة المفاتيح للحصول على كلمات السر للموظفين. طالب السنة الأخيرة اخترق نظام الامتحانات و رفع علاماته. زاد درجات العلوم الحيوية من 57% ل 73%. إعترف أودين بالخروج من قانون إساءة استخدام الكمبيوتر و حكم عليه بالسجن لمدة أربعة شهور.