أكمل الجملة التالية: ولد باتلي في 23 مايو 1856 في مونتيفيديو ل لورينزو باتلي ي غرا و أماليا أوردونيز. جده باتل، خوسيه باتل و كاريو، وصل إلى مونتيفيديو على سفينته الخاصة مع جدة باتل من سيتشيس، وهي بلدة قريبة من برشلونة، وبنى مطحنة دقيق فاز بعقد لتزويد البحرية الملكية الإسبانية في مونتيفيديو. كان جده باتلي مخلصًا للتاج الإسباني خلال الغزو البريطاني لنهر بلات والحاولتين الأولى والثانية لتأمين الاستقلال الأوروغواي من إسبانيا بقيادة خوسيه جيرفاسيو أرتيغاس، وعاد بعد ذلك إلى إسبانيا في عام 1814، وعاد بقية عائلة باتلي في عام 1818. توفيت جدة باتلي في سيتجيس في عام 1823، وعاد جده في وقت لاحق إلى مونتيفيديو في عام 1833 لإعادة فتح مطحنة الدقيق. وُلِد والد باتلي لورينزو في أوروغواي في عام 1810، وعاد إلى مونتيفيديو قبل بقية العائلة بثلاث سنوات في عام 1830، بعد تعليم مكثف في فرنسا وإسبانيا. وسرعان ما انضم والده باتلي و أصبح بارزًا داخل كولورادو، و شارك في
حرب الأهلية الأوروغوايية، خاصةً بمرافقة شخصية لفروكتوسو ريفيرا إلى المنفى في البرازيل في عام 1847. تزوج لورينزو باتل من والدة باتل، ابنة مقاتل كولورادو آخر، خلال الحرب الأهلية الأوروغوايية.