تولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة ألكسندر هنري هاليداي ولد في كليفدن ، هولي وود ، بلدة صغيرة على الساحل في مقاطعة داون ، أيرلندا في 21 نوفمبر 1806.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "ولد ألكسندر هنري هاليداي في كليفدن، هولي وود، وهي بلدة صغيرة ساحلية في مقاطعة داون، أيرلندا في 21 نوفمبر 1806، وهو الابن الأكبر للدكتور ويليام هاليداي (١٧٦٣ - ١٨٣٦) وماريون ويبستر".