تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة، بيرت مُلاحَق باليوم اللي لقى فيه زوجته و أبوه كايحبون؛ وبدأ يظهر علامات على عدم الاستقرار العقلي
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بيرت مُلاحَق باليوم الذي اكتشف فيه زوجته وأبوه يمارسوا الجنس؛ يبدأ يظهر عليه علامات عدم الاستقرار العقلي مع وجودهم المفاجئ وغير المرغوب فيه في حياته، وعندما يصبح عنيفًا، ترسله ميلي إلى مصحة عقلية".