ولدت في نيوكاسل تحت لايم، بريتين كانت بنت لعائلة مزدهرة، واللي كانو عندهم مصنع لورق في هانلي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "ولدت في نيوكاسل تحت لايم، كانت بريتين ابنة عائلة مزدهرة، وكانت طفولتها هادئة مع أخيها الوحيد رفيقها المقرب".