تصنع نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة مصنوعة من جوز الهند المبشور والأرز والجوجري ، ويتم طهيها عن طريق التلف والتبخير في أوراق الكركميك.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إنه مصنوع من جوز الهند المبشور والأرز والجوجري، ويتم طهيه عن طريق التفاف والتبخير في أوراق الكركم. الناس الكونكاني يعدون الباتوليو في الأحد الثاني من شرافان، في ناغ بانشامي وفي هارتاليكا، عشية غانيش تشاتورتي".