خلاصة المقالة:  (سي إن إن) واش بغيتي برنامج تلفزيوني عن تاريخ عائلتك يشتمل على تفاصيل عن قريب بعيد، مات منذ فترة طويلة، كان يملك العبيد؟ بجد، شكون اللي عندو العقل الصحيح يود يكون ملوثا بالخطايا ديال سلف ماعندو لا علاقة غير خط الدم البعيد؟ ما كنتش، ولا حتى بن أفليك، الللي ضغط على منتجي برنامج ب ب ب س، "للبحث عن جذورك"، لي يزيلو أي إشارة لجد جد جد جد بنجامين كول، مالك العبيد في جورجيا في منتصف القرن التاسع عشر، في حلقة كشفت على تاريخ عائلة أفليك. (كشف أفليك اسم كول ليلة الأربعاء.) هادا هو الشي اللي ممكن يدهش بزاف، نظرا للي مديا كايستغلو المواد اللي ممكن تكون فاضحة: منتج البرنامج، الأستاذ في هارفارد هنري لويس غيتس جونيور، وافق على ما يبدو على طلب أفليك، لأن لما تم بث الحلقة في أكتوبر 2014، ما كايتتشافش أي إشارة للي كان سلف لنجم البطولة اللي كان يمتلك العبيد. محاولة أفليك لتغيير محتوى البرنامج ظهرت علنا قبل بضعة أيام بعد ما نشرت ويكيليكس رسائل البريد الإلكتروني التي كشفت عن تبادل بين غيتس و مايكل لينتون رئيس شركة سوني بيكتشرز. عندما سأل غيتس كيفاش يجب عليه أن يرد على طلب أفليك لحذف المادة، أجاب لينتون، "كل الأشياء متساوية، أنا بالتأكيد أخرجها". و يوم الثلاثاء، اعترف أفليك، عبر الفيسبوك، بأنه حث غيتس على إزالة أي إشارة لعائلته المالكة للعبيد. أفليك أوضح، "مكنش بغيت أي برنامج تلفزيوني عن عائلتي يشتمل على شاب يمتلك العبيد. كنت محرج. وخلق الفكر بيها طعم سيء ف فمي". دلوقتي، إنكار غيتس علناً بلي اتخذ قراراً بخصوص محتوى البرنامج بناءً على طلب أفليك، ولكن يبدو على الأرجح بلي اتخذ قراراً. بعد كل شيء، لاحظ أفليك على الفيسبوك، كتب أن غيتس "اتفق معي على مالك العبيد ولكن اتخذ خيارات أخرى لم أتفق معها". و ثلاثة آخرين من المشاهير الللي ظهرو فالموسم الماضي، اتضح بلي كانو قريبين من مالكي العبيد. إذن، من غير المرجح...
بين أفليك كايعترف بلي طلب من برنامج بي بي إس "لإيجاد جذورك" ليتجنب الإشارة إلى أسلافه المالكين للعبيد. دين عبيد الله كيقول بلي الممثل والبرنامج كانو على صواب من غيرهم.