تصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة. البروتوكول خاص به يستبعد الأسلحة التي تأثيرها الحارق ثانوي، مثل قنابل الدخان.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "البروتوكول يستبعد بشكل خاص الأسلحة التي يكون تأثيرها الحارق ثانويًا، مثل قنابل الدخان والرصاصات المُتعقبة، على الرغم من أن هذا غالبًا ما يُقْرَأ على أنه يستبعد ذخائر الفوسفور الأبيض من هذا البروتوكول أيضًا".