تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كانت عقار بلمرش كورت ملك لدير ريدينغ
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كانت عقار بلمرش كورت ذات مرة ملكًا لدير ريدينج في القرن التاسع عشر، واصلت مسكن هنري أديغتون، فيسكونت سيدموث، رئيس الوزراء".