توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة منذ استخدامها الرائد من قبل لوتي رينيغر في الأفلام الصامتة ، استخدمت الصور التحتية لمجموعة متنوعة من الآيقونات ، الرسومات ، العواطف ، أو على العكس من ذلك للتباعد ، التأثيرات في العديد من الأفلام.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "منذ استخدامها الرائد من قبل لوتي رينيغر في الأفلام الصامتة، استخدمت الصور التحتية للتأثير الدرامي في العديد من الأفلام، بما في ذلك العديد من تسلسلات الائتمانات الافتتاحية لأفلام جيمس بوند".