توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة يمكن الآن جلب الخام المعدني بطريقة مريحة نسبيًا للسوق: عن طريق السكك الحديدية إلى مورسواتر ؛ عن طريق قارب القناة إلى لوو ؛ وما بعده عن طريق الشحن الساحلي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يمكن الآن جلب خام المعادن بسهولة نسبيًا إلى السوق؛ وهذا لم يسبب فقط نقل النقل من الطرق الأخرى إلى القناة، ولكن شجع على مزيد من الاستكشاف واستخراج المعادن، والتي زادت بعد ذلك من الحمل على القناة".