خلاصة المقالة:  عانقته، شكرته، عانت يده و سامحته. ناجية من الهولوكوست، إيفا كور، انتظرت 70 سنة لحظة كهذه <unk>، والآن، أخيرا، كانت وجها لوجه مع رجل سابق من قوات الأمن الخاصة في المحاكمة على مسؤوليته المزعومة في المذبحة في أوشفيتز. كان أوسكار غرينينغ حير في البداية، و بعد ذلك ابتسم. ووضع قبلة على خدها واستمع ل كلمات المرأة البالغة من العمر 81 عاما واللي، مع أختها التوأم، كانت مرة موضوع التجارب البشرية الوحشية ليوسف منغلي. العناق: بعد سبعين سنة من تحرير أوشفيتز، تعانق إيفا كور مع الحارس النازي السابق أوسكار غروينينغ. الخلاص: الناجي من الهولوكوست، كور، كيحمل يد غرينغ، بينما هو يقف على المنصة متهم بالتواطؤ في قتل 300,000 شخص. حكى إيفا كور، اللي نجت من معسكر أوشفيتز، عن كيفية وقف جوزيف منغلي الشهير على فراشها و ضحك بعدما تم حقنه بجرثومة مميتة. وصف غروينينغ (في الصورة) بالتفاصيل المروعة يوم الأربعاء كيفما تم إحضار عربات الماشية مليئة باليهود إلى معسكر الموت أوشفيتز، وتم تجريد الناس من ممتلكاتهم، ثم تم توجيه معظمهم مباشرة إلى غرف الغاز. غرينينغ، اللي عمل لشركة تأمين بعد الحرب، شهد كشاهد في محاكمات نازية أخرى. اللحظة الغريبة من المصالحة وقعت بينما كان كاتب مخيم الإعدام السابق، عمره 93 عاما، المعروف باسم حاكم حسابات أوشفيتز، مستعد للاستماع إلى شهادة السيدة كور في محاكمة يمكن أن تدين به بالموت في السجن. ويقول إن غروينينغ كان مندهش بشدة من لفتة غير متوقعة حتى إغمي عليه. اتعرضت السيدة كور لانتقادات من الضحايا الآخرين وعائلاتهم على غفرانها العلني. "موش فقط الانتقاد"، قالت. سموني خائن. و لكِنْ عَاوْنَاتْنِي: "مَا حَدّْنَا كَنْفَهْمُو بْالْغُفْرَانْ دْيَالِي بْلِّي الْحَيَاة دْيَالْ الْمُتَّهْمِينَ حُرَّة، مَا تْقْدَرْشْ تْتْحَرّْرْ مْنْ الْمُصِيبَة دْيَالْكْ مْلِّي مَا تْحَيّْدْشْ عْلَى رْجْلِيكْ الْحَمْلْ دْيَالْ الْوْجَعْ وْالْغَضَبْ، وْتْغْفَرْ لْلْمُعَانِدْ، مَاشِي حِيتْ هُمَ كَيْسْتَاهْلُو، وَل <unk>متى كنحكي مع الناجين، وكنسألهم علاش غفراني يضرك، كاي...
إيفا كور، 81، عانقت حارس أوشفيتز السابق أوسكار غروينينغ، 93 رجل إس إس السابق حاكم على جرائم الحرب لسنين دالوقت اللي قضاه فالمعسكر كور وصفت للمحكمة كيفاش هي وأختها التوأم تعرضوا للتجربة. عانت على يد الدكتور جوزيف مينغلي في معسكر الإعدام النازي.