توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هدف الجمعية هو المساهمة في التنمية المستدامة لمقاطعة أفيسن-سور-هيلب.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تستهدف الجمعية المساهمة في التنمية المستدامة لمقاطعة أوفينس-سور-هيلبي؛ وهي تقوم بذلك من خلال الحفاظ على الطبيعة، والتعليم البيئي ودعم الوكلاء المحليين لتنمية مستدامة".