أكمل الجملة التالية: في 29 يناير 1944، تلقّى بوتيجر وسام الفيلق الوسامي للخدمة الجدارة في الحكومة العسكرية للحلفاء. قال ابن زوجته كورتيس روزفلت في مذكراته إن بوتيجر كان غير راضٍ في البداية عن خدمته العسكرية، ولم يُعطي مهام جديرة بالاهتمام في شمال إفريقيا قبل
غزو صقلية، واعتقد ان الجيش كان يحاول يبقيه بعيد عن المشاكل بسبب عائلته. طلب بوتيجر نقل الولايات المتحدة في عام 1944، حيث استأنف منصبه المدني.