أكمل العبارة اللي تليها: خلال الموسم التاني، "العائلة الحديثة" تلقيت ترشيحين في جوائز رابطة الكتّاب الأمريكيّة لعام 2010. تم ترشيح بول كوريغان و براد والش للفيلم الكوميدي الحلقوي لكتابة الحلقة "زلزال"، لكن خسروا أمام روبرت كارلوك لعمله على فيلم "30 روك" "عندما تمطر، تمطر". كما فاز المسلسل بسلسلة الكوميديا. "العائلة الحديثة" حصلت على ثلاثة ترشيحات في جوائز القمر الصناعي لعام 2010 لأفضل سلسلة تلفزيونية - الموسيقى أو الكوميديا. تم ترشيح المسلسل أيضًا للتمثيل لبيرل وبوين. خسر المسلسل التسع ترشيحات. كما تلقى المسلسل ترشيح آخر لأفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميديا في حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الثامن والستين للموسم الثاني على التوالي. كما تلقى المسلسل ترشيحين لجائزة الممثل المساند لستونستريت وفيرجارا. تلقى فيرجارا ترشيحا اخرى للعمل في
17 جوائز نقابة الممثلين، كما فعلوا بورييل وأونيل مع الفائز المجموعة في الكوميديا. كما فاز المسلسل بأفضل سلسلة كوميدية في جوائز رابطة المنتجين الأمريكية لعام 2010، وربط مع "غلي" في جائزة المسلسل الكوميدي المتميز في جوائز GLAAD الإعلامية الـ22. كما تلقى مايكل سبيلر جائزة نقابة المخرجين الأمريكية للمسلسل الكوميدي في حفل عام 2010، وهي الفوز الثاني للمسلسل في الفئة. خلال الموسم الثاني، أعلنت مجلة Adweek أن البرنامج واحد من أكثر 100 برنامج تلفزيوني تأثيرًا (المرتبة 98 حسب التسلسل الزمني).