خلاصة المقالة:  بطل إنجلترا تم تحطيمهم في الاستسلام في ستاد مارسل ميشلان ليلة السبت، لتعريض المزيد من الخليج الهائل في النفوذ بين أندية Aviva Premiership و منافسيهم الفرنسيين الأغنياء. كان هذا عدم التطابق وحشي و نتيجة محطمة، ليس فقط للقديسين الطموحين بل للعبة الإنجليزية بأكملها. رجال جيم ماليندر كايحكمو في الرغبي المحلي كايديرو الدوري بعشرة نقاط و لكن تم إزالةهم من قبل عملاقي الـ14 الأوائل. كلرمونت غير قابلة للقهر فالملاعب، و نورثامبتون ما يقدروش يعملو أي شيء حتى ليهددوا هيمنتهم فالملاعب. حتى في اللحظات القصيرة عندما كان القديسين الجرأة لتشغيل رأس البخار والذهاب من خلال المراحل، تم ضربوا مرة أخرى في التعامل وتحول مرة أخرى ومرة أخرى. لاعب الجناح في كلرمونت، نوا ناكايتاشي (على اليمين) سجل الهدف الثاني ضد نورثامبتون. ماكاشف كان دحشة من جهة. نوا ناكايتاشي من فرنسا سجل هدفين قبل الوقفة، و نيك أيبندانون، الظهير الأوسط السابق لبانت و إنجلترا، سجل عرض رائع من 90 متر. فالوقت، بروك جيمس كان يرفع النقاط بضربة الهدف. وبالإضافة للفوضى من الخروج من كأس الأبطال بطريقة حادة، القلق للقديسين هو أن هذه الهزيمة القاسية ستضر بثقتهم في مرحلة أساسية من الموسم. ل نورثامبتون وإنجلترا، يمكن أن يكون هناك مخاوف على اثنين من المهاجمين الرئيسيين، حيث فشلت كورتني لويس في الظهور مرة أخرى بعد الراحة و أليكس كوربيسيرو خرج، على ما يبدو يعاني من الألم في الركبة اليمنى. نيك أبانديانون من كلرمونت غوص ليحقق محاولة في ستاد مارسل ميشلان. كانت المباراة قد انتهت قبل وقت طويل من الترفيه. كان هناك نقص واضح في الكثافة بين الجانبين من البداية، مع فقدان نورثامبتون الاصطدامات وظهرت بطيئة إلى حد ما على النقيض من خصومهم الناشطين والنشطين. وبدأت المواجهة فالدقيقة الخامسة، عندما تخلوا القديسين لبعضهم...
نورثامبتون كانوا متخلفين 27-0 في الاستراحة في ستاد مارسل ميشلان. نوا ناكايتاشي، ويسلي فوفانا و نيك أيبندانون ذهبوا ل كلرمونت. أليكس والر حطم ضربة متأخرة للزوار ليلة السبت.