توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة هاريانفي (ديفناغري: हरियाणवी ، أيضا هاريانفي) ليه سمعة القوة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الهيريانفي (الديفاناغري: हरियाणवी، و هريانوي) ، المعروف أيضًا باسم بانغرو (بنگرو) ، هو أقصى لهجة شمالية من اللغة الهندية".