كملْ هَادْ الْكْلَامْ: فْالْعْمَرْ دْيَالُه الصّْغِيرْ، قْدَرْ صَمُوئِيلْ يْغْلَبْ بْزَّافْ دْ الْعَسْكَرْ الْبْزَانْتِيِّينْ وْيْهْجَمْ عْلَى أَرْضْهُمْ. في أواخر القرن العاشر، غزت الجيوش البلغارية إمارة دوكليا الصربية وقادت حملات ضد مملكات كرواتيا والمجر. ولكن من عام 1001، كان مضطرًا بشكل رئيسي للدفاع عن الإمبراطورية ضد الجيوش البيزنطية الفائقة. مات صامويل من أزمة قلبية في 6 أكتوبر 1014, شهرين بعد معركة كليديون. لم ينجح خليفه في تنظيم المقاومة، وفي عام 1018، بعد أربع سنوات من وفاة صامويل، استسلمت البلاد،
الصراع بين البيزنطية والبلغارية.