خلاصة المقالة:  مواطن أمريكي مزعوم بصلاته مع القاعدة ما دخلش في الدعوى خلال المواجهة الأولية في المحكمة يوم الخميس بتهمة التآمر لتوفير الدعم المادي للإرهابيين. موهاناد محمود الفرخ، 29 عاما، تم ترحيل من باكستان للولايات المتحدة. اتهم بالتآمر على القتال ضد القوات الأمريكية في الخارج، وفقا للشكوى اللي لم تتمسح في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك في بروكلين. قال فيليب ماد، محلل مكافحة الإرهاب بشبكة سي إن إن: "هاداك خبر للاحتفال". "السبب بسيط بزاف: إذا نظرتم لشي قضية بحال هادي، كنضن بلي معظم الأمريكيين غاديو يقولو إن أهمية هاد القضية هي أن هاد الرجل، أمريكي، غاديو يرجعون لدارهم ويقوموا بهجوم. بدل من كدا، خاصك تنظر ليه على أنه... ميسّر. "مَا غَادِيش يْحْرَقْ رَاسُه مْلِّي غَيْرْجَع. غادي يكون الوسيط ديالنا فباكستان اللي كايفهم الغرب، كيفاش كايسافرو، كيفاش كايبقاو بعيدين عن قبضة الشرطة و كايفهم حتا القاعدة فباكستان. هاد الناس صعيبو يلقاوهم. هادي صيد عظيم مش عشان كان فاعل قنابل محتمل بل عشان كان يمكن له تدريب عشرات من فاعلي القنابل". مظهر محكمة فارخ يأتي في نفس اليوم الذي أعلن فيه الادعاء الفيدرالي عن اعتقال إمرأتين من نيويورك متهمين بالتخطيط لبناء جهاز متفجرات لهجوم على الأراضي الأمريكية. النساء، اللي اتعرفوا على أسمهن نويل فيلنتزاس، 28، و آسيا صديقي، 31، اعتقلوا في مؤامرة مستوحاة من الجماعة الإرهابية داعش و غيرها لبناء سلاح الدمار الشامل، وفقا للشكوى الجنائية. كلاهما مواطنين أمريكيين و كانو زملاء في منطقة كوينز. قال المدعين العامين، إن فارخ غادر من كندا و اتوجا لباكستان مع رجلين آخرين في عام 2007 بغية يقاتلو القوات الأمريكية في الخارج. فالأشهر ال 18 الماضية، القسم الوطني للأمن في وزارة العدل، اتهم أو يواجه اتهام في أكثر من 30 حالة من الأشخاص اللي حاولوا السفر لخارج البلاد للانضمام أو تقديم الدعم للفصائل الإرهابية. من هذه الحالات،
موهاناد محمود الفارخ تم ترحيله من باكستان للولايات المتحدة. المواطن الأمريكي اتهم بالتآمر لتوفير الدعم المادي للإرهابيين.