تخلق نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة على عكس والده ، اللي تحولته بلغت ذروتها في تجميع مريض ومشوه للإنسان والذبابة ،
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "على عكس والده، والذي بلغ التحول فيه التجمع المريض والمنحرف بين الإنسان والذبابة،