في عام 2001 ، بعد ما فشل برنامج إعادة التأهيل له من المخدرات و بعد ما اكتشف بلي ما بقي له إلا بضعة شهور من العيش، أخد برود المسألة ليديه.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في عام 2001، بعدما تعرض للاكتئاب بسبب فشل برنامج إعادة التأهيل من المخدرات، وبعدما اكتشف أنه ما بقي له إلا بضعة أشهر من العيش، انتحر في 11 يوليو من خلال القفز من سقف فندق هيلتون أمستردام في سن 54".