خلاصة المقالة:  بعض المراهقين كاياخدو دروس القيادة من والديهم. و غيرهم من المراهقين كايدرسوهم مدربون مرخصين. و لكن ماليا أوباما ما هيش فتاة عمرها 16 عاما: دروسها في القيادة كانت تدار من قبل الخدمة السرية الأمريكية. عندما سئلوا ميشيل أوباما من اللي علم ماليا كيفاش تقود، قالت للمطبخ المشهور ومضيفة البرنامج التوك شو راشيل راي في مقابلة، إن العملاء المسلحين هم اللي كايوفروا الأمن على مدار الساعة للعائلة. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. العائلة المشهورة: ماليا أوباما، اللي شوهرت مع أمها ميشيل أوباما في أبريل 2009، اتضح أنها تعلمت كيفاش تقود من قبل عملاء الخدمة السرية. "الخدمة السرية، في الواقع، لأنها ما كانتش تسمح لي بالركوب في السيارة معها،" قالت السيدة أوباما في مقتطف من المقابلة التي صدرت من برنامج راي. المقابلة الكاملة غادي تبث يوم الخميس. السيدة أوباما ما قادتش نفسها فسبع أو تمانية سنين، قالها. وأضافت أن القيادة تعطي لماليا 'شعور بالطبيعية'، مما يساعدها على الشعور بالشعور مثل بقية أصدقائها اللذين هم يقودون. و الاطفال خاصهم يتعلمو كيفاش يعايشو بالعالم كالاطفال العاديين. لما قال راي إن أوباما كايبانو 'مستقرين على الأرض'، أجابت السيدة الأولى بإن 'الأمل ديالي هو التأكد بلي هم (البنات ديالي) غادرو يخرجوا من هذا الشي كبار، كايعرفو؟'. ماليا كايدير نفسها في واشنطن، قالت السيدة أوباما. "كانو دايما عندها الأمن حولها، لكن حتى تتعلم كيفاش تقود، كان عليها تقود لوحدها"، قالت السيدة الأولى خلال مقابلة منفصلة في برنامج "ليف! مع كيلي ومايكل فبداية الاسبوع. ولهذا، مْنْ بَعْدْمَا تّْسَمْحُو لِيهَا الْقُدْرَة تْقُود بْرَاسْهَا، طْلَعْ فْالْمَرْكَبَة دْيَالْهَا. العائلة المشهورة: فالصورة ديال 7 مارس، 2015، وصل الرئيس باراك أوباما و ماليا أوباما لرحلة الطيران واحد في قاعدة ماكسويل للقوات الجوية في مونتغومري، ألاباما. اتصال: السيدة الأولى ميشيل أوباما والطباخة راشيل راي من شبكة الأغذية اتشافوا مع بعضهم في فبراير 2013.
ميشيل أوباما قالت لمضيفة البرنامج التوك شو راشيل راي إن عملاء الخدمة السرية علمو ابنتها ماليا كيفاش تقود. السيدة أوباما ما قادتش نفسها فسبع أو ثمانية سنين، قالت. وأضافت أن القيادة تعطي لماليا "شعور بالطبيعية"، مما يساعدها على الشعور بالباقي من أصدقائها اللذين هم يقودون.