خلاصة المقالة:  رئيس شرطة ولاية جورجيا اللي قال إنه ضرب زوجته السابقة بالخطأ بينما كانت نائمة اتهم يوم الأربعاء بتهمة الوقوع في جريمة بسيطة، قال المدعي العام. مدير شرطة مدينة بيتشتري ويليام ماكولوم اتصل ب 911 في بداية يوم رأس السنة الجديدة لي يبلغ عن إطلاق النار عن غير قصد على زوجته السابقة، مارجريت، بينما كانو نائمين في بيتهم في ضواحي أتلانتا. القتل خلي مارجريت ماكولوم مشلولة من الخصر لأسفل. ماكولوم استقال من منصبه في مارس. مدير شرطة مدينة بيتشتري ويليام ماكولوم، في الصورة على اليسار، اتصل ب 911 لي يبلغ عن إطلاق النار عن طريق الخطأ على زوجته مارجريت، على اليمين، بينما كانت نائمة في بيتهم في ضواحي أتلانتا في بداية يوم رأس السنة. قال سكوت بالارد، المدعي العام في منطقة جريفين، إن المحققين ما عثروا على أي دليل على أن ماكولوم كان عازم على إيذاء مارجريت ماكولوم. الادعاء قال إن ماكولوم قال للمحققين إنه شرب الكحول و أخد الدواء يعاون في النوم. قال بالارد إن التحقيق أظهر أن ماكولوم، مدرب سابق على الأسلحة النارية، استيقظ خلال الليل عندما سمع كلبا ينبح، مما دفعه ليحصل على بندقية الخدمة من الخزانة و يفتش البيت. عاد للنوم مع السلاح و قال للمحققين إنه استيقظ بجوار صوت طلقة نارية، قال بالارد. الشيف قال بلي كان شك فيو كان يحاول في نومو يرفع البندقية على طاولة النوم. السلاح كان فالسرير، وذهبت لأحركو، ووضعته جانبا، وخرج، قال ماكولوم لمركز الطوارئ، وفقا لتسجيل المكالمة. عملت ماكولوم في الشرطة لمدة 30 عاما تقريبا في وايومينغ، فلوريدا وجورجيا. استقال من منصب رئيس الشرطة في جورجيا في مارس. المحققين ما لقاوش أي دلائل على أن ماكولوم كان يحاول يضر مارجريت. اتهم يوم الاربعاء بتهمة الاحتكاك بالسياسة قال مارجريت ماكولوم للشرطة فالمستشفى بلي كانت نائمة وقت ما وقع إطلاق النار، لكن آمنت بلي كانت حادثة، حسب المحققين الحكوميين. الطلقان في عام 1999، ولكن بعد...
ويليام ماكولوم، رئيس الشرطة في بيتشتري سيتي، جورجيا، اتصل ب 911 في الأول من يناير لي قال إنه ضرب زوجته مارجريت بالخطأ. مارجريت خليتها مشلولة من الخصر للاسفل و هي تعتقد بلي كانت حادثة. ماكولوم استقال من منصبه في مارس بعد ما عمل في الشرطة لمدة ثلاثة عقود تقريباً. اتهم بتهمة السلوك المتهور يوم الاربعاء.