خلاصة المقالة:  وحدة من الأمهات والشريك السابق ليها ظهرا في المحكمة على وفاة طفل صغير اللي عانيت من إصابات فظيعة قبل عيد ميلادها الثاني. تم نقل كارا لي-فانوس بسرعة إلى مستشفى القديس بيتر في تشيرتسي، سوري، ولكنها توفيت من إصابة في الرأس في اليوم التالي على الرغم من أفضل جهد من الفرق الطبية. وسمعوا القضاة كيفاش ليكشفوا الأطباء اللي كانو كايعالجوا الطفلة الصغيرة عن كدمات على كامل جسدها، وكذلك علامات حروق على رأسها. أم الطفلة، كيرستي لي (بالحق في النظارات الشمسية وراء محام) وخليل لي السابق، أليستير واين بوين (اليسار) ظهرا اليوم في محكمة القاضى في غيلدفورد. تم نقلها إلى المستشفى في 28 مايو من العام الفائت، لكن لم يقدروا ينقذوها. امها، كيرستي لي، 25 سنة، عاملة في مطار هيثرو، ظهرت اليوم في محكمة غيلدفورد، جنبها خليلها من وقتها، أليستير واين بوين، 35 سنة. اتهمت الزوجين معاً بتسبب أو السماح بموت طفل وتسبب أو السماح بإيذاء جسدي خطير لطفل. بوين، كان يلبس سترة رماديّة و ساعة فضيّة كبيرة على معصمه، كان يقف جنب لي، اللي كان يلبس قميص بحري، عندما ظهروا مع بعضهم في المحكمة. تم نقل كارا لي-فانوس إلى مستشفى القديس بيتر (في الصورة) في تشيرتسي، سوري، ولكنها توفيت من إصابة في الرأس في اليوم التالي على الرغم من أفضل جهد من الفرق الطبية. كلاهما شافا كيفما قريت التفاصيل ديال القضية ليهما. و قال القاضي الدكتور بول بيشوب: "هاد المسائل مناسبة فقط لمحكمة التاج". لي، من ويندسور، بيركشاير، وبوين، من لوتون، بيدفوردشاير، تمنحوا الكفالة. غادي يظهروا كلاهما أمام قاضي في محكمة غيلدفورد كراون لحضور جلسة الإعتراف وإدارة القضية في التاسع من مايو. سمح لينا، مَا كَنْقَبْلُوش التعليقات على هاد المقالة.
ماتت كارا لي فانوس بعد يوم من نقلها إلى المستشفى في تشورتسي، سوري. ووجد الأطباء كدمات على كامل جسدها و علامات حروق على رأسها، قالوا للمحكمة. الأم كيرستي لي والخليل السابق للي، أليستير واين بوين، ظهرا اليوم في المحكمة. اتهموا معاً بالسبب أو السماح بالموت ديال طفل و بالسبب أو السماح بإيذاء جسدي خطير لطفل.