وخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة تم اختيار الجنرال تشارلز بروس رئيس النادي المستقبلي لقيادة البعثة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "كان الجنرال تشارلز بروس، الرئيس المستقبلي للنادي، هو الرجل لقيادة والدخول إلى التبت قد يكون ممكن لأن السير فرانسيس يونغ هوسباند عاد إلى الوطن بعد مهمته إلى لاسا والمعاهدة اللاحقة لعام 1904".