ف 21 فبراير 1915, كانت السفينة إندورانس مازالت راسخة، ونجمت إلى أقصى خط العرض الجنوبي، 76°58′S. من ثم بدأت تتحرك مع الحزمة في اتجاه شمالي. ف 24 فبراير، أدرك شاكلتون أنها ستبقى في الجليد طوال الشتاء، وأمر بالتخلي عن روتين السفينة. تم إزالة الكلاب من على متن السفينة ووضعوها في قنوات الجليد أو "الكلاب"، و تم تحويل جوار السفينة إلى أماكن شتوية مناسبة لمجموعات مختلفة من الضباط والعلماء والمهندسين والبحارة. تم تزويد بجهاز لاسلكي، ولكن كان موقعهم البعيد لا يمكن تلقي إشارات. كان شاكلتون على دراية بالنموذج الأخير للسفينة ديللاندش فيلشنر، والتي أصبحت قريبة من نفس خط العرض الجنوبي، والتي كانت تقترب من الخليج الأجنبي.
جنوب جورجيا