وخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة سولوفيوف كان يحب كل السلاف ، وخصوصا البولنديين والكروات.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "حب سولوفيوف جميع السلاف، وخاصة البولنديين والكروات، بسبب رغبته في توحيد جميع السلاف في كنيسة كاثوليكية واحدة، لأن بعض السلاف هم رومانيين، في حين أن البعض الآخر هم كاثوليك أورثوذكسيين".