سبب كون هاشيجو جيما جزيرة بركانية، فيها شوية من الشواطئ الرملية السوداء.
بالطبع، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "بسبب حقيقة أن هاتشيو-جيما جزيرة بركانية، فيها بضعة شواطئ رملية سوداء، والواحدة الرئيسية هي بجوار الميناء الرئيسي في سوكودو".