كان حريص على استئناف منصب اللورد المستشار و ضغط مرارا ومرارا على ذلك.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كان حريصًا على استئناف منصب اللورد المستشار وتضغط مرارًا وتكرارًا من أجل ذلك: ويبدو أنه تم وعد به فعليًا بالعودة إلى المنصب في عام 1563، لكن الوعد لم يتحقق".