توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة نادي التش داون كولومبوس تم عرض لأول مرة على هوارد'' هوبالونغ'' كاسادي من ولاية أوهايو في عام 1955.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "أطول جائزة في نادي تاك داون، تمنح لأول مرة لـ هوارد 'هوبالونغ' كاسادي من ولاية أوهايو في عام 1955، تمنح للاعب الأكاديمي لكرة القدم للسنة".