ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كانو الرجلان أيضاً مديريين بمسؤوليات كبيرة في ريل أمريكا ، على الرغم من أن ملكية شركة التجارة الفيدرالية بقيت تحت إدارة شركة التجارة الفيدرالية ولم تكن مرتبطة بشركات مع ريل أمريكا.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كلا الرجلان كانا أيضًا مديريين بمسؤوليات رئيسية في RailAmerica أيضًا، على الرغم من أن ملكية FEC و RailAmerica لم تكن مرتبطة بشكل مؤسسي، وتقسيم RailAmerica كشركة مساهمة عامة لم تشمل FEC".