خلاصة المقالة:  فديو كاميرا المراقبة من اللحظة الروتينية للي فيها شاب يلقي أخاه في غيبوبة بضربة واحدة، تم إصدارها لأول مرة، مع أخو المسؤول قريباً ليعرف إذا كان غي يقضي فالسجن. أظهرت محكمة داونينغ سنتر المحلية لقطات الأمن من التشاجر العنيف بين الأيرلندي باري ليتل وأخوه الأصغر، باتريك، خلال جلسة الحكم يوم الأربعاء. الادعاء أليكس بولوس طلب من باري، من بلفاست في شمال أيرلندا، يواجه عقوبة بالسجن كاملة لأنها كانت "الحكم الوحيد المناسب" بعد الحادثة العنيفة في سيدني في يناير. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. بعد ما دفعها باتريك ليتل، رد أخوه بضربة واحدة (اليسار) واللي جعلت أخوه يطيح على الأرض، رأسه يتقلب و الجسم يتهشم (اليمين) باري ليتل اتهم بالضرر الجسدي الحاد و اعترف بالذنب في التهمة. القاضي جريم كوران قال إن الحكم بالسجن كان محتمل، موضحًا: "المسألة هي ما إذا كنت أو لا كنت نعلق الحكم بالسجن". يمكن لباري يداوم سنتين في سجن سيدني، على الرغم من دعوات أخوه لإسقاط التهم. يوم الخميس، تم عرض لقطات الأمن لأول مرة، كشفت تفاصيل الخلاف المزعج خارج صالة هوغو في بوتس بوينت في سيدني عندما تلقى باتريك ضربة واحدة في الرأس خلال جدال مع شقيقه باري. فالمحكمة يوم الخميس، عزّى باتريك أخاه اللّي مَا يُعزّاش بينما كانو كايشوفو الفيديو. قبل القتال، شافوا الاخوة، اللين لم يلتقوا إلا لبضعة أيام في عطلة في أستراليا، كيتتحدثو بحماس ويكدقوا على ظهور بعضهم البعض بحنان. و لكن بعد ما غادرو الحانة، تصاعد الشجار بسرعة. شاف المحكمة لقطات ديال الاخوة واقفين وجها ل وجها، كايتبادلو بعض الكلمات المتوترة. بينما بدأ باري يبتعد عن الجدال، دفع باتريك أخاه الكبير بقسوة. باتريك تعالج من قبل المسعفين في موقع الحادث حيث تم العثور عليه في بركة من الدم والقيء في 3 يناير. باتريك ليتل (في الوسط) اتهم...
تم إصدار لقطات من اللحظة اللي فيها باري ليتل ضرب أخوه. تخلّى الاختلاف على شقيق باري الأصغر، باتريك ليتل، يناضل على حياته. الفيديو كايبين باتريك كايدفع باري و هاد الأخير كايردلك بضربة واحدة. رأس باتريك يتقلب قبل ما يطيح و يضرب الرأس على الرصيف. كايبيظهر كمان باري المضطرب كايحض أخاه و كايحاول يعاود حياته. الادعاء طلب من باري يذهب للسجن بينما طلب باتريك يخلص منه. باري ليتل، 33، اعترف بالذنب في إيذاء الجسم. الحادثة بين الشقيقين وقعت في 3 يناير في كينجز كروس.