اشار للفقرة اللي تحت، و بعد جاوب على السؤال بعدين بنفس اللغة اللي فيها الفقرة:  ونتيرس خرج من الجيش وأصبح مشرف إنتاج في شركة لاصق البلاستيك في نيو برونزويك، نيو جيرسي. فسنة ١٩٥١، شرى هو وزوجته مزرعة صغيرة، و من بعد بنىو فيها دار و ربو فيها طفلان. في عام 1972، دخل وينترز في الأعمال التجارية بنفسه، وبدأ الشركة الخاصة به وبيع منتجات الأغذية الحيوانية للمزارعين في جميع أنحاء بنسلفانيا. وْمْنْ بَعْدْ دْغْيَا، مْشَى مْعَ عَائِلْتُه لْهَرْشِي، بْالْبْلَادْ دْيَالْ بْنْسْلَانِيَا. تقاعد في عام 1997.خلال التسعينيات، ظهرت وينترز في عدد من الكتب والمسلسلات التلفزيونية حول تجاربها وتلك للرجال في شركة إيزي. في عام 1992، كتب ستيفن أمبروز كتاب فرقة الأخوة: فرقة سهلة، الفوج 506، 101 الجوي من نورماندي إلى عرين النسر هتلر، والذي تم تحويله لاحقًا إلى سلسلة قصيرة من HBO فرقة الأخوة مع داميان لويس يصور الشتاء. عندما فاز المسلسل القصير بجوائز إيمي، حضر وينترز في حفل القبول نيابة عن شركة إيزي بينما كان الأعضاء الباقين على قيد الحياة من الشركة يشاهدون من فندق سانت ريجيس في لوس أنجلوس. كان وينترز أيضًا موضوع كتاب عام 2005 الأخ الأكبر: حياة الرائد ديك وينترز، الرجل الذي قاد فرقة الأخوة، كتبه لاري ألكسندر. كتب مذكراته الخاصة، ما وراء فرقة الأخوة: مذكرات حرب الرائد ديك وينترز، كتبها المؤرخ العسكري والعقيد المتقاعد في الجيش الأمريكي كول كينغسيد، ونشرت في بداية عام 2006. كما قدم عددا من المحاضرات حول القيادة للكاديتين في الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في ويست بوينت. في 16 مايو 2009، منحت كلية فرانكلين ومارشال دكتوراه فالحروف الإنسانية على وينترز. على الرغم من العديد من الجوائز التي تلقاها، بقي وينترز متواضع حول خدمته. وخلال المقابلة في المسلسل القصير Band of Brothers، استشهد وينترز بمقطع من رسالة تلقتها من الرقيب مايك رانني، "تتذكرت السؤال اللي طرحه لي حفيدي اليوم الآخر عندما قال، 'جده، واش كنت بطل في الحرب؟'. قال الجد: "لا، بلحاق خْدَمْتْ فشركة من الأبطال".  السؤال: شحال كان حجم المزرعة؟
مزرعة صغيرة