تخلق نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة: جوج في اسكتلندا وواحد في إنجلترا وواحد في ويلز، وواحد في الجيش مدعوم بالكامل من الحكومة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "ثنين في اسكتلندا، وواحد في إنجلترا وواحد في ويلز، والذي هو جزء من الجيش، تمول بالكامل من الحكومة، وله المسؤولية الرئيسية عن حوادث الطائرات على الأراضي العالية، ولكن أيضاً يستجيب للنداءات المدنية للمساعدة مع المتنزهين والمتسلقين".