خلص نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة تقاعد من اللعب في عام 1952 ودير حانة في أينتري.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "تقاعد من اللعب في عام 1952 ودير حانة في Aintree وتوفي في أكتوبر 1986، عمره 76 سنة".