خلاصة المقالة:  يقول جون كارفر إنه عندو أصعب وظيفة في كرة القدم كمدرب لنيوكاسل يونايتد مع آلاف من المعجبين اللي بيعتزموا يقاطعون مباراة يوم الأحد ضد سبورز. الراجل البالغ من العمر 50 عاما، لقى نفسه هدفا للجماهير الغاضبة اللين خيبوا الأمل من إدارة مايك آشلي للنادي. النتائج على الملعب خسروا خمسة على الدوران - ما ساعدواش قضية كارفر، لكن المشاكل في نيوكاسل أعمق من مدير تخلوا مع فريق لاعب محطم وغير مهتم. جان كارفر كيقول بلي هادي أصعب وظيفة في كرة القدم بكونها مدرب نيوكاسل يونايتد. معجبو يونايتد غادي يحتجوا على ما يشوفوه على أنه نقص في الاستثمار والطموح من الملياردير آشلي، خاصة بعدما أعادوا الأغنياء الرقمية من 18.7 مليون جنيه إسترليني، و كشفوا هذا الأسبوع إنهم عندهم 34 مليون جنيه إسترليني في حساب مصرفي. كارفر هو الوجه العام الوحيد للنادي و مضطر للإجابة <unk> أو تحريف <unk> الأسئلة حول التسلسل الهرمي على أساس أسبوعي، مما يصرف الانتباه عن المهمة الصعبة المسؤولة عن فريق في حاجة ماسة إلى إصلاح. و لكن كما أعلنت صحيفة "سبورتس ميل" الشهر الماضى، أشارت مصادر رفيعة المستوى داخل "سانت جيمس بارك" إلى أن مدير "ديربي" ستيف ماكلارن، في تاين سايد، على كل حال، غادي يرث ما يعتقد كارفر أنه أصعب مهمة في البلاد: "أعتقد إنها أصعب وظيفة في كرة القدم، بالتأكيد،" قال. ستيف ماكلارن كان مسبقاً مُتَكَلّْف بالبديل لكارفر إذا واجه فولاك نيوكاسل. <unk>بالنسبة ليا، هادي هي وظيفة الأحلام، و لكن انت كايعجبك و كايكرهك في نفس الوقت. <unk>الشي الصعيب هو إزالة الانتقادات من الناس ديالك. بعضها مستحقة وبعضها لا. في بعض الاحيان كايديرو ليك اليد و خاصك تخلص منها و هادي هي اليد اللي عطيتوها ليا منين خديتها، إلا ما قبلتها، كان غادي نطيح بنفسي. و أنا قلت هذا من قبل، أنا بجد مقتنع بلي إذا كان عندي الأدوات الصحيحة يمكن لي نقوم بالعمل. <unk>لكن هاد الشي مرير...
جون كارفر صار هدفا للجماهير الغاضبة على طريقة إدارة النادي. الفريق ديه المستنزف و غير مهتم خسر خمس مباريات على التوالي. المواقع ديال المعجبين عقدوا مقاطعة للمباراة مع توتنهام. ستيف ماكلارن كان مسبقاً مُتَكَلّْف بلي غادي يبدل كارفر.