و كان الهدف من الموسم الأول هو وضع سلسلة من المستودعات على الحاجز من حافة مخيم السلامة إلى 80 درجة جنوباً، لاستخدامها في الرحلة القطبية التي تبدأ في الربيع التالي. المستودع الأخير كان الأكبر، و كان يعرف باسم مستودع طن واحد. كان من المقرر أن يقوم بالعمل 12 رجل، و ثمانية من أصلح البونيين، و فريقين من الكلاب؛ كانت الظروف الجليدية تمنع استخدام السيارات. بدأت الرحلة في 27 يناير "في حالة من السرعة على حدود الذعر"، وفقًا لشيري جارارد. التقدم كان أبطأ من المتوقع، وكان أداء البونيين متأثر سلبًا لأن أوتيس كان يعارض استخدام الثلوج النرويجية وتركهم وراءه في كيب إيفانز. في 4 فبراير، توفي حزب هوتلي هوتلي من الركن، 40 ميلا من الجليد، ما لم يقع بعد من ثمانية ميلا.
كانت حالة سيئة جدا و ماتت بعد شوية.