ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة كان الناس السلافيين ببساطة يعتبرون غير متحضرين و أقل أهمية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كان الشعب السلافي يعتبر ببساطة غير ثقافي وأدنى من قبل النازيين، وكان النازيين يخافون من خصوبة السلاف ودعوا إلى سياسة إزالة السكان تجاههم".