تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة في وقت لاحق من تلك السنة، وقعت أحداث الإحياء.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في وقت لاحق من تلك السنة، وقعت أحداث الإحياء، وسرعان ما انتشرت الأخبار في جميع أنحاء كندا والولايات المتحدة، مما أثر على العديد من المؤمنين الخمسينيين".