خلاصة المقالة:  بول غامباكيني اتهم الهوس ديال المقدمين بالنقاش على الجاذبية الجنسية لنجوم البوب لخسارة التصنيفات. راه كان جزء أساسي من الاستماع ليالي الأحد لمدة 50 عاما تقريبا <unk> ولكن دلوقتي، برنامج الرسوم البيانية في راديو 1 تم وصفه بأنه "فشل بسيط" من قبل واحد من الأصوات الأكثر احتراما في البث. المذيع المخضرم بول جامباكيني اتهم بي بي سي بتدمير برنامج "Top 40" من خلال توظيف دي جي "الجهل" اللي مهتمين بزاف في إعطاء آراء فارغة من اللعب بالاسطوانات. غامباكيني، مؤرخ الروك المحترم، ألقى اللوم على هوس المقدمين بمناقشة جاذبية الجنسية لنجوم البوب لخفض التقييمات. قال الرجل البالغ من العمر 66 عاما: "ميتعجبش أن يكون برنامج تشارت شو فاشل تمامًا حيت لم ينجز ما كان مقصود له. هادي هي الأخبار الموسيقية الشعبية، وإذا كان لها أي نزاهة، يجب أن تكون عرض موضوعي. ما تقدرش تتوقع من هو إدواردز أن يعطي رأيه على الأخبار التي يقرأها أو أن يقول فجأة 'أليست هيلاري كلينتون مناسبة؟'. أصبح عرض الرسم البياني امتداد لشخصية مقدم البرنامج بدلاً من برنامج موضوعي". غامباكيني، اللي كان سابقا دي جي فراديو 1، قال إنه كان مزعج بشكل خاص من عرض الأسبوع الفائت لما ظهرت المضيفة كلارا أمفو لتطرد النجم البول سيمون، اللي كان قد وصل للتو إلى قمة الرسوم البيانية للألبومات في سن 73. الشاب البالغ من العمر 29 عاما، أشار إلى ألبوم النجم الأول، المجموعة النهائية، قبل أن يقول للمستمعين "اسألوا أباكم". قال غامباكيني: "بالنسبة لي، هادا هو موقف جاهل. ما تقدرش تنقص الاحترام لألبوم رقم واحد، بغض النظر عمن هو. شنو الفائدة من القول بلي هادي هي الخمسة الأوائل ولا تلعب معهم؟ هادشي غبي. رقم واحد هو رقم واحد. إِلَا مَا بْغِيتِشْ تْكُونْ مْوَلّْطْ، رَاهْ مْنْ الْفَضْلْ تْسْكُتْ. مَا تْدِيرش بْحَالْ إِلَا كْنْتْ مُهِمّْ وْإِلَا مَاشِي.' بول سيمون صرف الأوكسجين مع ستينغ. حنا نتكلم عن شخصية رئيسية في الموسيقى الشعبية. هادي هي الناس الللي غادي يتمتعوا بعد فترة طويلة من حياتنا كما نعرف ونستمتع ب بيتهوفن". عرض الرسم البياني كان...
بول غامباكيني اتهم بي بي سي بتدمير برنامج الـ40 الأوائل اتهم المقدمين بالهوس بالنقاش على الجذب الجنسي لنجوم البوب. "البرنامج الصيفي صار امتداد لشخصية مقدم البرنامج"