أكمل الجملة التالية: راكوتين استأجرت الأمريكية مارتي براون لتخلف نومورا كمدير. على الرغم من أن براون وقع على عقد لمدة عامين، تم إطلاق سراحه بعد عام بعد أن أنهى إيغلز موسم 2010 في المركز الأخير. كان النادي يتطلع لسنيتشي هوشينو ليكون التالي لي يدير الفريق. كازو ماتسوي وأكينوري إيوامورا، كلاهما عادوا من لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ، تمت إضافة أيضا إلى القائمة. تيباي تسوتشيا كان كابتن الفريق الأول. في 11 مارس 2011، قبل أسبوعين من المباراة الأولى من الموسم، ضربت منطقة توهوكو
أكبر زلزال في تاريخ البلاد. زلزال وتسونامي دمر المنطقة، بما في ذلك مدينة سينداي. مع تأجيل الموسم الافتتاحي حتى 12 أبريل، واصل الفريق التدريب في منطقة كانساي بسبب العواقب في سينداي. وبالإضافة إلى أن راكوتين عقدت فعاليات لجمع التبرعات، لعبت جميع الفرق الـ12 ألعاب خيرية للمساعدة في جمع الأموال لإغاثة الزلزال. استضافوا أول مباراة "منزلية" في ملعب كوشين بينما استمر العمل في ترميم ملعب كلينيكس. عاد البيسبول إلى سينداي في 12 أبريل، عندما لعبت النسور أول مباراة لها في ملعبها. علاوة على ذلك، تم نقل المباراة النهائية لسلسلة النجوم لعام 2011 من طوكيو دوم إلى ملعب كلينيكس، وهي المرة الثانية التي تستضيف فيها النسور الحدث منذ عام 2007. راكوتين أنهى موسم 2011 في المرتبة الخامسة و مرة أخرى فاتها البلاي أوف. ومع ذلك، بالإضافة إلى الفوز بقفاز ذهبي وجائزة أفضل تسعة، تم اختيار تاناكا أيضًا لاعب أهم في الشهر ثلاث مرات خلال الموسم، وهي المرة الأولى في دوري المحيط الهادئ.