خلاصة المقالة:  ديك أدفوكوات ماشي لي يخطئ نفس الخطأ اللي فعلوه خلال الموسم الأول له في رينجرز من خلال التقليل من أهمية دربي شركة القديمة. المدير اللي عمره 67 عاما كايدير ساندرلاند لأول مرة على أرضه غدا مع خصم شمال شرق نيوكاسل الضيوف. كان في عام 1998، قال أدوكوات إن الصدام بين الشركات القديمة كان مجرد لعبة أخرى. فاز سيلتيك ب 5-1، وانتقد المشجعين والإعلام المدير الهولندي لانه قلل من شدة التنافس. مدير ساندرلاند ديك أدفوكات يصر على إنه ما يقللش من أهمية ديربي وير-تاين. المحامي والمدير المساعد بول براسيويل كايشوفو التدريب قبل المباراة الحاسمة دالأحد. مهاجم ساندرلاند جرمان ديفو (في الوسط) يتدرب مع زملائه في الفريق قبل المباراة مع نيوكاسل رود والاس من رينجرز (في الوسط) يدير الكرة و هو كايخسر 5-1 من قبل سيلتيك عام 1998. " لم يدرك "أدوكوات "أهمية "الشركة القديمة "و هاد الشي أدى لخسارة مهينة قال: "بالتصادق، ما كنتش عارف فداك اللحظة بلي هادا ضخم. خسرنا هاد المباراة، و أنا نتذكر ما قيلنا فالمؤتمر الصحفي عندما كانو مزعجين جدا، "داكشي مشكلة بالنسبة لي حيت هادي واحدة من 38 لعبة، و ما غنخسروش مرة اخرى". ماكنتش غادي نقول هادا مرة اخرى! لكننا أصبحنا أبطال تلك السنة، بسباق ستة نقاط على سيلتيك، وفزنا بالجائزة الثلاثية. وبالرغم من ذلك، اعترف أدفوكات بأن أفكاره مدربة على ثلاث نقاط وليس على فكرة الحقوق الإقليمية للتباهي. في الواقع، القطط السوداء هي نقطة واحدة فوق منطقة النزول ويمكن أن تكون في الأسفل ثلاثة من قبل الركلة. "كل لعبة هي فرصة للحصول على نتيجة <unk>، واللي تبدأ يوم الأحد،" قال أدفوكوات، اللي يمكن له أن يبدأ آدم جونسون لأول مرة بعد اعتقاله بتهمة النشاط الجنسي مع فتاة عمرها 15 سنة. آدم جونسون من ساندرلاند تم اعتقاله مؤخراً بتهمة النشاط الجنسي مع فتاة قاصرة. " ادفوكات " مازال فاكر باش يبدأ ل " إنجلترا " البالغ من العمر 27 عاما " في ديربي " وير-تاين ". "إذا...
مدير ساندرلاند ديك أدفوكات يصر على أنه ما يقللش من أهمية لعبة يوم الأحد ضد منافسيه المحليين نيوكاسل. وخلال قيادة رينجرز في عام 1998، ارتكب أدفوكات الخطأ في اللعب في مباراة أولد فيرم ضد سيلتيك وخسر 5-1. ال هولندي ما بغيش يكرر هاد الحرج. كايفكر في بداية الجناح آدم جونسون للمباراة، لأول مرة بسبب اعتقاله بتهمة النشاط الجنسي مع فتاة عمرها 15 عاما.