خلاصة المقالة:  تم العثور على جسد ساندرا مالكوم في منزلها في كيب تاون، جنوب أفريقيا. واحد البريطانيات اللاتي كانو في البريطانيات، لقاوها مقتولة في بيتها فجنوب أفريقيا، وظهر اليوم. عثر على جسد ساندرا مالكولم في بيتها في كيب تاون من قبل حفيدها اللي قال إنه تسلق من خلال نافذة لما ما كان محدش يفتح الباب. تقارير من جنوب أفريقيا كتشير إلى أن المهاجمين للاستاذة البالغة من العمر 74 عامًا شقوها، على الرغم من أن الشرطة ما أكدتش هذا حتى الآن. السيدة مالكولم، من أصلها من دوندي في اسكتلندا، عثر عليها صباح الأحد في مجمع كابري ميوز في منطقة مارينا دا غاما في المدينة. كان المتقاعد يخطط للعودة إلى اسكتلندا الشهر القادم لزيارة العائلة في تايسايد. عاشت في جنوب أفريقيا لمدة 35 عاما، وترك ليها جوج بنات، وثلاثة من أحفادها، و جوج من أحفادها. ويقول ابن أخيها، كولين تشالمرز، من دوندي، اليوم إن القتل خلى العائلة فاضحة. أنا مصدومة، ماكانش مضطر لي نتعامل مع شي حاجة بحال هادا من قبل، هاد الشي مصدوم. كُلّْشِي كَنْعْرَفْ هُوَ بْلِّي عَمّْتِي تّْقْتَلْ، وْمَا بْغِيتْشْ نْعْرَفْ الْخْبَارْ اللِّي كَتْتْشَاعْ حْوَالْهَا عْلَاحْقَّاشْ مَا كَنْعَرْفُوشْ بْزَّافْ فِي هَادِي المَرَّة. واحد من الجيران، اللي طلبو عدم الإفصاح عن هويته، قال للصحفيين إنهم مرعوبين من القتل. و قال: "هاد الشارع هادئ، و هاد الشارع صادع، و مازال ما نقدرش نصدقه. شفتها بعد الظهر السبت الماضي. كان عندها بعض الاصدقاء. وصف الجار المقتول بأنه "صديق" و "كبير"، مضيفا: "كان غريبي بزاف حيت ما سمعناش شي حاجة، لا صراع ولا طلقة نارية. حفيدها، حسب ما فهمنا، لقاها من بعد ما طلع من نافذة الحمام. مْشيت للكنيسة قبل العاشرة دالصباح، وْمْشيت فجوار الشقة دْيَالْهَا، وْمَا سْمَعْتْ وْمَا شْفْتْ حْتَّى حَاجَة. مْلِّي رْجَعْتْ مْنْ الْكْنِيسَة شْفْتْ العْجَايِرْ دْيَالْ الْبْلَايْسْ وْݣَالُو بْلِّي تّْقْتَلْ. العائلة مصدومة لدرجة ما تقدرش تتكلم. مازالت التفاصيل تظهر كيفاش عثروا على المتقاعد في شقتها. السيدة مالكولم، من أصلها من دوندي في اسكتلندا، وُجِد فصباح الأحد في كابري ميوز...
تقارير تقول إن الجسم ديال ساندرا مالكولم تم تشويه من قبل المهاجمين. مُتقاعد، من أصل دندي، لقى في بيتها في كيب تاون. الحفيد ديها اكتشفها من بعد ما طلع من النافذة و ما كايجيبش حد للباب.