توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة المتجه الفعلي لحركة اللوحة هو دالة على كل القوى التي تعمل على اللوحة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إن المتجه الفعلي لحركة الصفيحة هو دالة لكل القوى التي تعمل على الصفيحة؛ ومع ذلك، تبقى هناك المشكلة فيما يتعلق بالدرجة التي تساهم فيها كل عملية في حركة كل صفيحة تكتونية".