خلاصة المقالة:  هونج كونج (سي إن إن) أقر فيل رود، عازف الطبول لفريق الروك القوي الأسطوري إيه سي/دي سي، بالذنب في اتهامات التهديد بالقتل وحيازة المخدرات في محكمة نيوزيلندية. راد، اللي كان ينفي كل الاتهامات، اعترف بالذنب قبل بدء المحاكمة. أسترالي يبلغ من العمر ستين عاما، تم اعتقاله في نوفمبر من العام الماضي، بعد ما عثرت الشرطة على الميثامفيتامين والقنب خلال عملية تفتيش في بيته في نيوزيلندا. وفقًا لموجز قضائي، طرد رود عدة موظفين لأن إصدار ألبومه المنفرد في أغسطس فشل في القوائم. و بعد شهر، اتصل بشريك و قال بلي بيحب يخلص من مساعدته الشخصية. و من بعد اتصل بالضحية -- المساعدة الشخصية ديه -- على التلفون و قال، "غادير نجي ليك و نقتلك". اتصل راد عدة مرات بمساعده الشخصي خلال الأيام التالية، لكنه أنهى المكالمات بعدما أدرك أنه كان راد على الهاتف. "نتيجة للتهديدات التي قدمها المتهم، كانت الضحية خائفة جدا على سلامتها،" قراءة الملخص. محامي الطبالين، كريج تاك، قال للصحفيين خارج المحكمة إن التهم كانت "بالتحديد مجرد مكالمة هاتفية غاضبة". "سوف نسعى لإطلاق سراحه من دون إدانة،" أضاف تاك في رسالة بالبريد الإلكتروني ل سي إن إن. راد ممكن يواجه سبع سنين في السجن بتهمة التهديد بالقتل. حيت حيت حيت حيت حيت حيت في نوفمبر، أسقطت المحكمة اتهامات الشرطة ب "المحاولة لتحقيق القتل" بعد ما قرر المدعين العامين بلي ما كاينينش دلائل كافيين.
الطبالي ديال إيه سي/دي سي، فيل رود، اعتبر نفسه مذنب في تهديد بالقتل و اتهامات المخدرات. كشف التقرير القضائي بلي راد كان طلب على مساعدته الشخصية "يخرج" الشيطة لقاو الميثامفيتامين والحشيش في بيته في نيوزيلندا في نوفمبر.