تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة يتخيل ديك المستقبل حيث كونغرس الولايات المتحدة قرر أن الإجهاض قانوني حتى الروح تدخل الجسم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تخيل ديك مستقبل حيث قرر الكونغرس الأمريكي أن الإجهاض قانوني حتى تدخل الروح الجسم، والتي تم تحديدها على أنها اللحظة التي يكون فيها الشخص قادر على القيام بعمل الجبر البسيط (حوالي عمر 12 سنة) ".