خلاصة المقالة:  حكم على عضو مجلس المدينة اللي طعن زوجته تسع مرات بسكين المطبخ بعد ما اكتشف علاقتها بالبريد ب20 عاما. جوزيف أوريوردان، 76، اتهم بمحاولة القتل بعد ما خلت زوجته ماندي، 47، بجروح خطيرة على الصدر والجذع والظهر فديارهم في بوليجيت، شرق ساسيكس. المجلس السابق لمدينة بوغليجيت أصبح يشك في تحركات زوجته ووضع جهاز تعقب على سيارتها بينما استأجر محقق خاص لي يراقبها، حسبما سمع المحكمة. مذنب: جوزيف أوريوردان، 74 عاما، طعن زوجته أماندا، 47 عاما، (في الصورة معا فالفوق) تسع مرات بسكين المطبخ في البيت اللي كانو فيهما في بوليجيت، شرق ساسيكس، بعد ما اكتشف علاقتها مع رجل البريد نيك غان. و ديكشف بزاف بلي زوجة مدير العقار ديه كانت عندها علاقة مع رجل البريد المتزوج، نيك غان، الللي سموه "تومي" من قبل الأصدقاء والعائلة، الللي كانو يعيشون ويعملون في القرية. اتضح البارحة بلي هاد البوستال عمره 41 سنة كان عنده علاقة سابقة مع نساء في الجولات ديالو. سمع محكمة برايتون كراون كيفاش أوريوردان طعن مرارا بزوجته ف غرفة النوم في شقتهم في الطابق الأرضي في 22 أكتوبر من العام الفائت، بعد ما تناقشوا حيال العلاقة. وصلت طواقم الإسعاف لتلاقو زوجته مستلقية على سرير مليان بالدماء، و تم نقلها بسرعة إلى المستشفى، حيث خضعت لعملية جراحية طارئة لمدة ست ساعات لإنقاذ حياتها. نيك غان: كان عندو علاقات مع النساء في جولاته. أوروردان اتجه الضباط إلى حيث ترك سكين المطبخ من تسعة بوصات كان استخدمها للطعن في زوجته في "طريقة هادئة جدا"، سمع المحكمة. مالك الملهى الليلي السابق نفى محاولة القتل، لكن هيئة المحلفين خديو ساعتين لتقريره مذنب البارحة و حكم عليه بالسجن لمدة 20 سنة من قبل القاضي شاني بارنز اليوم. غادي يقضي نص العقوبة و هو خلف القضبان والباقي على رخصة، كما تلقيت أمر تقييدي، يمنعه من التواصل مع زوجته بشكل مباشر أو غير مباشر. وْمْلِّي حْكَمْ عْلِيهْ، ݣَالْ لِيهْ الْقَاضِي بَرْنَسْ: 'كْنْتِ عْطِيتِي حْيَاتْكْ بَاشْ تْخْدَمْ الجّْمَاعَة دْيَالْكْ وْتْدِيرْ الْخِدْمَة الْمَخْلُوقَة. "ولكن زي أغلبية...
عضو المجلس جوزيف أوريوردان اتهم بمحاولة قتل زوجته. سمع المحكمة أن الهجوم وقع من بعد ما اكتشف علاقتها مع البريداني. أماندا أوريوردان، 47، في علاقة خارج الزواج مع نيك غان المتزوج. البوستمان السيد غان، 41، كان عنده علاقة سابقة مع نساء في الجولات ديالو.