خلاصة المقالة:  (سي إن إن) طلب الآلاف للاجئين في الملاجئ المؤقتة في جنوب أفريقيا بعدما هاجمت الحشود المهاجرين في ديربان، و تسببت في مقتل خمسة أشخاص على الأقل، حسبما قالت مجموعة إغاثة يوم الخميس. شرطة المسلحين بجد تعجبت لتوقف الاشتباكات هذا الأسبوع بعد ما اتهم السكان المحليين المهاجرين من دول أفريقية أخرى بأخذ وظائفهم. الاعتداءات في ديربان قتلت اثنين من المهاجرين وثلاثة من مواطني جنوب أفريقيا، من ضمنهم فتى عمره 14 سنة، حسبما قالت السلطات. "كنا عندنا دعم كبير من الشعب الجنوب أفريقي، اللين كرهوا الاعتداءات ليس فقط لأنهم أجانب، أو أفريقيين، بل لأنهم بشرو آخرين،" قال جمعية خيرية Gift of the Givers، اللي كايساعدو اللين يطلبون اللجوء. "حنا نجهزو حزمة من المساعدات لأولئك اللين يمكن أن يسافروا لبلدانهم الأصلية". قال المؤسسة الخيرية إن حوالي 8,500 شخص فروا لمركز للاجئين أو مراكز الشرطة هذا الأسبوع بسبب العنف. و هذا ما يحسبش أي واحد هرب من دياره لغيرها، أماكن الإقامة الخاصة، قالت المجموعة. قالو بلي كايتمنيو العنف يقتصر على ديربان، ولكن أكدوا للمهاجرين بلي عندهم منشأة في جوهانسبرغ لمساعدة أولئك اللي ممكن يحتاجوا للاجاء هناك. "لدينا الخيام وكل الإمدادات الأساسية على استعداد لكن نصلي للي العقل يسيطر و هذا ما يصيرش ضروريا،" قال. في الماضي، كانت جوهانسبرغ مركز التوترات ضد المهاجرين. في عام 2008، قتلوا عشرات في الهجمات في أفقر المناطق في جوهانسبرغ. معظم الضحايا كانوا من مواطني زيمبابوي اللذين فروا من القمع والظروف الاقتصادية القاسية. فداك الهجوم، اعتقلت الشرطة أكثر من 200 شخص على جرائم مختلفة، من ضمنها الاغتصاب، القتل، السرقة والسرقة.
مجموعة خيريه كا تحضرو حزمات المساعدات لأولئك اللي بغيو يرجعون للبيوت. الهجمات خلفت خمسة قتلى -- اثنين من المهاجرين و ثلاثة من جنوب أفريقيا. فتى عمره 14 سنة من بين المقتولين بعد ما قامت حشد من الناس بالمساكين على الأجانب.