خلاصة المقالة:  (سي إن إن) بعد خمسة سنين من انفجار حفرة ديب ووتر هورايزين والتي أطلقت أكبر تسرب للنفط البحري في تاريخ البلاد، مازالنا نشهدو -- ولكن بداية فقط لفهم -- التداعيات البيئية والاقتصادية العميقة. التداعيات المباشرة لتسرب النفط موثقة بشكل جيد، مع انخفاض في السياحة وصناعة المأكولات البحرية، وكذلك التدمير الكبير للحياة البرية في المنطقة. ومنذ ذلك الحين، فقدت كمية النفط في المنطقة وبدأت المجتمعات في إظهار علامات التعافي. في الواقع، تشير التقارير إلى أن صناعة المأكولات البحرية في خليج المكسيك، التي تزود الولايات المتحدة بنحو 40٪ من المأكولات البحرية، بدأت في النهاية في التعافي. ومع ذلك، لا تزال هناك تحديات عميقة، ويرجع ذلك جزئيا إلى أن العديد من الأسئلة حول العواقب على المدى الطويل ما تزال غير محلولة. حتي اليوم، مازال غير واضح إلىين ذهب كل النفط، بالضبط كم بقي أو ما إذا كان ظهور الحياة البرية هو نتيجة للتكيف أو إشارة إلى أن الأزمة تتراجع فعلاً. وواحد من السكان اللي يقدر يقدم نظرة ثاقبة على هذه الأسئلة هو سرطان الخليج. السرطانات لعبوا دور مهم في المنطقة: تقريباً 60 مليون رطل صيدوا في الخليج في عام 2012، و كسبوا عشرات الملايين في الإيرادات. ومع ذلك، بعد التسرب، كانت التغييرات في مجتمعات القشريات في المنطقة واضحة للعين المجردة. شافو الباحثين اختلافات جوهرية في المظهر، وتشوهات في السرطانات التي تأثرت بالانسكاب، بما في ذلك الآفات الكثيرة جداً التي أكلت من خلال المفاصل، هادي الصفات لم تؤثر فقط على القيمة السوقية للسرطانات بل من المرجح أيضًا على قدرتها على البقاء على قيد الحياة. في حين أن هذه التغييرات في المظهر الخارجي قد تلاشت على المدى القصير، فإن صحة هذه السرطانات يمكن أن تكون لا تزال خطيرة. كنت أعمل مع زملائي في جامعة فلوريدا الدولية و جامعة لويزيانا في لافاييت باش نفهمو أحسن
كيث كراندال: بعد خمس سنوات من انفجار منصة ديب ووتر هورايزون، بدأنا نتفهم تأثيراتها على الخليج. ويقول إن نوع من السرطانات قد يكون مؤشرا أساسيا على التأثير.