خلاصة المقالة:  تقاعد 20 مرة في القفز، أيه بي ماكوي، أطلق عبارة مستعارة من الألعاب الأولمبية العظيمة السير ستيف ريدجريف على أولئك اللذين كايظنوا بلي يمكن ليه يدير رأسا على عقب ويغير خططه للتخلي عن الرياضة. راكب 40 سنة، اللي عندها جولتين أخريين في ساندون يوم السبت، قال: "لكن نكون عادلين مع ستيف ريدجريف، خاصك تضع جسمك تحت التعذيب البدني لمحاولة الفوز بالميدالية الذهبية الخامسة في القارب. يمكن لي نركب للمتعة ونتمنى يكون أقل خطورة مما كان عليه عندما كنت أتنافس. لا، هادا ماغاديش يحصل. أنا عنيد بزاف على هادا. غادي نتفرج ككل واحد. تقدر تقتلني. كنتي تفضل تطلق عليا النار على ما يكون عليا نستسلم لحقيقة أنني خاصني أركب مرة أخرى، من وجهة نظر عقلية". بعد فوزها بالذهب الأولمبي الرابع في أتلانتا، قالت ريدجريف: "كل من يراني ف قارب، عنده السماح لي يردني". الغلاف الأوّل من صحيفة الرّيسينغ بوست قبل تقاعد إيه بي ماكوي في سباق السباقات في ساندون بارك يوم السبت. الراكيب المتقاعد ماك كوي كايصر على إنه ماغادير يعود لسباقات المحترفة من بعد الوداع من سانداون يوم الأحد. ستيف ريدجريف عاد للنجاح بالرغم من التقاعد و تعهد بالعدم. أولئك اللي كايشكو في كلمات ماكوكي، غادي يشيروا لريدجريف لي خرج من التقاعد لي يطالب بالذهبية الأولمبية الخامسة بعد أربع سنوات في سيدني. و لكن ماك كوي حازم على الركوب على السيد مول و أخيراً سيبقى الركوب على المكتب هو الأخير في مسيرته اللي شافوه يقود في أكثر من 16،500 سباق و سجل 4،357 الفائزين. القناة الرابعة مدّت بثها لهاد الظهيرة حتى تقدر تظهر كيفاش ماك كوي و باكس أوفيس كايديلو في سباق الـ20 متسابق ب بيت 365 هانديكاب هاردل في الرابعة و25 دقيقة. حشد بيع من 18,000 سيكون في ساندون، أكبر حضور في مسار إيشر منذ فوز دربي موفيتاتور فاز في 2005 إكليبس ستيكس. في الوقت الحالي، سيتم السماح لمكوكي، المعجب بأرسنال، بالاحتفاظ بكرامة بطل الجامي، اللي سلمها له المقدم الضيف إيان رايت. الكأس اللي اتصدر عام 2007، فيه أسماء كل الفائزين في...
الراكب المتقاعد إيه بي ماكوي حلف على ما يرجعش للرياضة الاحترافية قال راكوب البالغ من العمر 40 سنة: "ضربني إذا ركبت بشكل احترافي مرة أخرى" السير ستيف ريدجريف، اللي كان يلعب في الألعاب الأولمبية، قال جملة مماثلة وقت ما تقاعد. ولكن، عاد ريدجريف لي يطالب بالذهب الأولمبي بعد أربع سنين في سيدني.