خلاصة المقالة:  (سي إن إن) غالباً ما يكون التستر أسوأ من الجريمة. اتهم هنري لويس غيتس بتسجيل جزء من المسلسل الوثائقي لبي بي إس "إيجاد جذورك" لأن الممثل بن أفليك ضغط عليه. كان القلق ل أفليك هو أن الجزء كان سيبث الغسيل القذر لعائلته، والذي يشمل سلف العبيد، بنجامين كول. قال أفليك، في بيان نشر على الفيسبوك، إنه "ما كانش يود أي برنامج تلفزيوني عن عائلتي يشتمل على شخص كان يملك العبيد. حَشْمْتْ". وأوضح غيتس في وقت لاحق إنه غير هذا الجزء من الجزء لجزء آخر كان يخلق "التلفزيون الأكثر إقناعا". ولكن توفير نافذة على أهمية ماضى العبودية للحاضر لأمريكا لا ينبغي أبداً أن يكون فقط حول ما يخلق تلفزيون جيد. غيتس ضيع فرصة. و التردد الأول ديال أفليك في الاعتراف بالحقيقة (وهي دافع، قال في الفيسبوك، بلي بيدو) كان مفاجئ. الشهر الماضى، أعطى أفليك قوة النجوم لتعزيز المساعدات الخارجية للكونغو الديمقراطية من خلال الشهادة أمام الكونغرس. مَا كَيْتّْحَشّْمْشْ مْنْ التَّحَمُّل لْلْقِصَاصْ وْالْمَسَائِلْ. اشنو يمكن ليه يزيد من هادا، إلا كان غريزه هو يناقش القضايا اللي قريبة من الديار: إرث العبودية في شجرة العائلة ديه، و كيفاش ممكن -- و ضروري -- يرفض العنصرية اللي تمر من أجيال ل أجيال حتى اليوم. كَانْ خَاصُّه يْبَيّْنْ الشَّجَاعَة بَاشْ يْبْقَى فْوَاحْدْ الْمُوضْعْ مَا مْرْضِينْشْ. شحال من لحظة تعليميّة لبلادنا. على أية حال، علاش وافق على عرض برنامج تلفزيوني إذا كان قلق على ما يمكن اكتشافه؟ كان يمكن ليه يدفع لخبير في الأنساب باش يكشف أصل أجداده، إلا كان كان كان يود الخصوصية. المفارقة هنا هي بلي ماكانش أي واحد من هاد الشي كايكشف لو ماكانش رسائل البريد الإلكتروني ديال سوني مخترقة و لو ماكانش غيتس كتب ل مايكل لينتون، الرئيس التنفيذي ديال سوني انترتينمنت، عشان يطلب نصيحة. فالتبادل اللي تسرب، نصح لينتون: "كنت نخرجها إلا ما عرف أحد، ولكن إذا اتضح أنك تحرر المادة على أساس هذا النوع من الحساسية، فإنها تصبح صعبة". غيتس...
دوروثي براون: بين أفليك وهنري لويس غيتس غيروقوا الجزء عن أسلاف أفليك المالكين للعبيد من البرنامج التلفزيوني. كاتقول بلي ضيعو الفرصة ليهما للتناقش في القضايا العنصرية اللي مازالوا كايزعجوا البلاد.