وخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة، كان "جافي" يصف نفسه بأنه كان زميل في الحركة الشيوعية الأمريكية وكان قريب من قادة الاتحاد الشيوعي الأمريكي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان جافي زميلًا في الحركة الشيوعية الأمريكية، وكان قريبًا من قادة الحزب الشيوعي الأمريكي (CPUSA) ، وعرض خط الحزب في 'أمرياسيا'".