عندما كانو كايقلقو على النوم على الشرفة، كان يقبلها على الخد ويكبر الشجاعة لي يسألها إذا كان يقدر يعاود يراها.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "متى كانو كايقلوا ليلتهم على الشرفة، شجع على يسألها عما إذا كان يمكن له أن يراها مرة أخرى، و اتضح ليه إنها كانت تتعلم كيفية العيش مرة أخرى، لكن هو ما كانش عارف".