تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة بدايات لوك الأصلية سميت لوك بورت كانت في عام 1912 ، عندما ثلاثة تجار صينيين
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بدايات لوك الأصلية كانت في عام 1912، عندما قام ثلاثة تجار صينيين، اثنين من بلدة فوردن القريبة من كاليفورنيا وواحد من والنوت غروف بتعاقد مع التجار لبناء ثلاثة مباني".