وخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كان يحب بيرل بلا مقابل، و سماها "الساخنة".
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لديه حب غير مُتبادل لـ بيرل، ويطلق عليها" الساخنة"؛ ويتم إظهار هذا في" التوتر التاريخي"، عندما جلس مع بيرل، لكن بيرل غيرت المقاعد بشكل عصبي".