تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الخط الرئيسي لطوهوكو يجري معظم الوقت بالتوازي مع شينكانسين طوهوكو
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "خط طوهوكو الرئيسي يمتد بشكل متوازي مع خط طوهوكو شينكانسين، وعند تمديد شينكانسين إلى أوموري، فالمبقى من الجزء الشمالي من الخط من المتوقع أن يُنقل إلى مشغل السكك الحديدية في القطاع الثالث".