أكمل الجملة التالية: المفاوضات الأولية للسييم حول الوحدة في يناير 1569، بالقرب من مدينة لوبلين البولندية، كانت عديمة الفائدة. حق البولنديين في الاستيطان و امتلاك الأراضي في الدوقية الكبرى تم التشكيك فيه من قبل المبعوثين الليتوانيين. بعد مغادرة ميكولاي رادزيفيل من لوبلين في 1 مارس 1569, أعلن سيغيسموند إدماج مقاطعات بودلاخيا الليتوانية آنذاك، وفولينيا، وبودوليا وكييف في بولندا، بموافقة قوية من النبلاء الروتينيين (الأوكرانيين) المحليين. كانت تلك المناطق التاريخية، التي كانت في وقت ما تابعة لروس كييفان، متنازع عليها بين ليتوانيا وروسيا. ومع ذلك، كان النبلاء الروتينيون حريصين على الاستفادة من الإمكانات السياسية أو الاقتصادية التي يوفرها المجال البولندي ووافقوا على الشروط. قبل ذلك، تم إلغاء مملكة روثينيا أو "أوكرانيا" في عام 1349، بعدما تقسمت بولندا وليتوانيا أوكرانيا الحديثة في أعقاب
حروب غاليسيا و فولينيا. من الآن فصاعدا، تحت اتحاد لوبلين، كل الأراضي الأوكرانية والروثينية التي كانت غريبة في الثقافة والعادات والدين واللغة للشعب البولندي كانت ستضمها بولندا الكاثوليكية. اتبعت الغربية والبولونية القوية، بما في ذلك القمع السري للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية الأوكرانية من قبل الملك المستقبلي سيغيسموند الثالث. ظلت روثينيا تحت الحكم البولندي حتى انتفاضات القوزاق ضد الهيمنة البولندية وتقسيمات بولندا، عندما ضمت الإمبراطورية الروسية أوكرانيا.