خلاصة المقالة:  الأخوات صوفي مورغان، 21، وشيري، 25، (كلاهما في الصورة خارج محكمة بيرنلي كراون) سمحوا لحساباتهم المصرفية تُستخدم لتلقي الأموال المسروقة. اتخلى شقيقتين من السجن بعد ما سمحوا لحساباتهم المصرفية بالانخراط في مخطط "شنيع" لخداع زوجين كبار في السن من مدخراتهم البالغة 36000 جنيه استرليني. شيري مورغان، 25 سنة، وشقيقتها الصغرى صوفي، 21 سنة، كلاهما من نيلسون، لانكشاير، وافقوا على استخدام حساباتهم المصرفية لاستلام آلاف من الجنيهات البريطانية في أموال مسروقة بعدما تم خداع الضحايا بأكثر من 36000 جنيه إسترليني عبر الهاتف من قبل محتال يتظاهر بأنه شرطي. الزوجين، رجل عمره 86 سنة وزوجته عمره 84 سنة من كارديف في جنوب ويلز، اتصل بهما رجل يتظاهر بأنه مدير شرطة متروبوليتان، يدعي زورا إنهم على وشك أن يصيروا ضحايا لعصابة إجرامية من أوروبا الشرقية، واللي حصلت على تفاصيل حسابهم المصرفي. حَضْ هَادْ الزّْوَاجْ الْكْبَارْ فْالْعْمَرْ بَاشْ يْحَوّْلُو الْمَالْ دْيَالْهُمْ لْعْدَدْ الْحِسَابْ بَاشْ يْكُونُو مْأَمّْنِينْ. حتى اتظاهر المتصل بأنه كان يعرف قائمة بالمعاملات السابقة التي قام بها الزوجان المسنين، فالبداية قال ثمانية عمليات سحب غير صحيحة قبل أن يخمن بشكل صحيح فاتورة تسوق بقيمة 50 جنيه استرليني في أسدا. ونتيجة لذلك، تم إقناع الزوجين بالذهاب إلى جمعية البناء اللييدز المحلية الخاصة بهم ويحولوا من حسابهم ويحولوا آخرين من مدخراتهم في HSBC بقيمة إجمالية تبلغ 36,140 جنيه إسترليني إلى حسابات أخرى. تم سحب النقد مباشرة بعد التحويلات واستخدم لدفع شيكات السفر واليورو في وكالات السفر. حاول الزوجين المسنين إسترجاع أموالهم لما أدركوا إنهم تم خداعهم، لكن تم رفض طلبهم بعد ما قالت البنوك إن الموظفين تصرفوا "بدون إهمال وعملوا حسب التعليمات". زعمت شيري بلي اقتربت منها صديقة من المدرسة اللي سألتها واش بغات تجني شوية من المال. و لكن المحتال الحقيقي اللي اتصل و اتظاهر بلي هو ضابط شرطة ما تلقاهش. قال الزوجين للشرطة من بعد بإن الاحتيالي الللي زعم إنه هو المحقق الرقيب ماكدونالد من شرطة هولبورن كان في حالة جيدة...
شيري مورغان، 25، و الأخت صوفي، سمحوا لحساباتهم المصرفية لتستخدم لتقبل آلاف من الجنيهات المسروقة من الزوجين المسنين. شقيقات مورغان سمحوا ب 17.500 جنيه إسترليني يدرجوا في حساباتهم وقت الاحتيال. شيري جندها دانيال ويبستر، 23، و أمها جوستين ديفيس، 44 ولكن اللذي كان العقل المدبر للخدعة لم يلقاهش.