أكمل الجملة التالية: فسنة 1966، بعد 18 سنة من الحظر، سمحوا لجيديلكا بتنشر رواية تجريبية "Kde život náš je v půli se svou poutí" ("في منتصف رحلة حياتنا") ، كتبت في أوائل الخمسينات؛ تمت الرقابة على أجزاء من هذا الكتاب في هذه الطبعة من قبل الرقابة الشيوعية، وسيتم نشر النسخة الكاملة فسنة 1994 من بعد
سقوط النظام الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا. ومع ذلك، تسبب الكتاب، مع أجزاء من الرقابة، في فضيحة، ويقال إنه كان معاد للاشتراكية، ومرة أخرى تم منع Jedlička من النشر. حتى عام 1968، سمح ليدليجكا بالنشر في المجلات الأدبية بضعة مقالات عن كافكا وشاداييف. بعد الاحتلال السوفييتي لتشيكوسلوفاكيا في أغسطس 1968، تم نفي Jedlička إلى ألمانيا الغربية. وعاش في نهاية المطاف في ميونيخ، حيث عمل كمحرر ومعلق في راديو أوروبا الحرة خلال السبعينيات والثمانينيات.