تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة بين 1914 و 1917 إصدارات من المجلة التجارية ،'' كلب فانسيير'' كان تحتوي على الملاحظات وإعلانات عرض من ماكيفوي وأولدريتش يعرضو كلابهم للبيع.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "بين 1914 و 1917 إصدارات من مجلة التجارة، '' كلب فانسيير 'كانت تحتوي على الملاحظات وإعلانات عرض من ماكيفوي وألدريتش تقدم كلابهم للبيع وفي عام 1917 باعوا كلابهم وأغلقوا كينيلهم. "