في عام 1941 ، نائب الملك الهندي اللورد لينليثغلو رشده لمجلس الدفاع.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في عام 1941، قام نائب ملك الهند، اللورد لينليثجلو، بترشيحه لمجلس الدفاع، لكن قائد عزام الذي كان يرأس رابطة المسلمين في كل الهند طلب منه الاستقالة".