أكمل العبارة اللي تليها: "في الأصل، كان التصميم لـ"فيلاينز" هو أن يتضمن الموسم التاني؛ لكن، بسبب
إضراب الكتّاب، تم نقل المجلد للموسم الثالث. في المشهد الأول لـ "الفاشلون" أظهر سايلار يسترجع قواه المفقودة، والذي أظهر كالمشهد الأخير من نهائي "الأجيال". قال تيم كرينغ إن المجلد الجديد غادي يجيب مجموعة من الأشرار للمسلسل، ولهذا السبب اللقب. في 5 ديسمبر 2007، في مهرجان جول فيرني للأفلام، عرض تيم كرينغ فيديو للمقدمة من المجلد الثالث. وفقا لمقابلة مع ألان أركوش، بدأ التصوير للموسم الثالث في 1 مايو 2008. في 9 مايو، 2008، تم إصدار مقطع ترويجي للموسم الثالث مع تلميحات إلى "شريرين داخليين" محتملين داخل الأبطال. قال الترويج: "في كل بطل يمكن أن يكون هناك شرير"، قبل أن يطبع كلمات "بطل" و "شرير" على وجه كل شخصية رئيسية. وأخيراً، خلال اللجنة المميزة "الأبطال" في سان دييغو كوميك-كون، تم عرض الساعة الأولى بأكملها من الحلقة الأولى من قوس "الشياطين".