خلاصة المقالة:  تم تصوير جوج سارقين مسلحين باستخدام مطرقة و فأس في محاولة للدخول إلى متجر مجوهرات. وْحَاوْلْ وَاحْدْ الْخْدَّامْ الْمْتْشَجّْعْ يْحَيّْدْ هَادْ الْغَاصْبِينْ، وْسْدّْ الْبَابْ دْيَالْ الْبِيتْ، وْهَرْبُو عْلَى الدّْجَرْ. واحد المارة التقطت صور للمجرمين، والشرطة دعت الجمهور لمساعدتهم في التعرف على الجناة. غارة: واحد من اثنين من اللصوص اللي استخدموا المطرقة والفأس لمحاولة إقتحام متجر المجوهرات. حاولوا الدخول لدار في بيمبرتون، إحدى الضواحي ديال ويجان في مانشستر الكبرى، بعد الظهر يوم السبت. واحد من المهاجمين استخدم مطرقة لتحطيم الباب الخشبي الداخلي والآخر استخدم الفأس لتحطيم الزجاج الأمني في محل التجارة في المجوهرات والرهائن. عندما حاصر عامل الباب ودفع واحد منهم للوراء من خلال النافذة المكسورة هربوا من الموقع، وهددوا عضو من الجمهور بالفأس. شرطة مانشستر الكبرى كايتحققو دلوقتي واش هاد الحادثة مرتبطة بحادثة مشابهة في محل مجوهرات آخر في ويغان الأسبوع الفائت، واللي شملت أيضا دراجة نارية ومطرقة. الهروب: استخدم المجرمين الدراجات النارية للهروب من موقع الجريمة في ويغان، مانشستر الكبرى. المحقق الرقيب بيت كارليتي قال: "هاد محاولة السرقة وقعت ف وضح النهار في بعد الظهر يوم السبت المزدحم في مركز مدينة بيمبرتون. تسببت فالكثير من الإضطرابات، و ما عندهش شك فلي أن هناك الكثير من الشهود المحتملين اللذين شافو اللي وقع و يمكن أن يكون عندهم معلومات حيوية بالنسبة لنا. "حصلنا على عدد كبير من أسماء أعضاء الجمهور الموجودين في المنطقة فالوقت المعني، ولكن نطلب من أولئك الناس اللذين مَا تكلّموا بعد مع الشرطة يتواصلوا معنا. "أظهر عامل المحل الشجاعة الرائعة في مواجهة الصعاب لتمسك هذين السارقين، و بغيت نثني عليهم على أفعالهم. مركبة: واحد من الدراجات النارية التي استخدموها المهاجمين، واللي قبض عليها الكاميرا من قبل متفرج. وبالإضافة، بغيت نشكر العضو اللي كان شجاع بما فيه الكفاية...
حاول اثنين من الغزاة يهاجموا محل مجوهرات في ويغان، مانشستر الكبرى. حطموهم بالفأس والمطرقة و لكن موظف شجاع نجح في إيقافهم. الشهود لقطوهم على الكاميرا. الشرطة كايطلبو معلومات باش تساعدهم يلقاو على المحتالين.