و بعد، جاوب على التساؤل فاللغة نفسها: "المرور: تم نقل اضطراب منظم بشكل جيد من الساحل الأفريقي في 6 سبتمبر و تطور بسرعة إلى كساد استوائي واحد عشر". وبدأ المجلس الوطني للاستعراضات الصناعية الصادرة في 8 سبتمبر بينما كان على بعد 350 ميل (560 كم) شمال شرق كيب فيردي. و بعد من مراجعة التقارير من الأقمار الصناعية والسفن، اتضح أن الكساد وصل إلى قوة العاصفة الاستوائية في 7 سبتمبر. ومع ذلك، بسبب مسارها الشرقي الشديد، لم يتضمن المسار الرصدي للعاصفة هذه المعلومات. لمدة ثلاثة أيام، اتجهت وادي كبير من الضغط المنخفض شمال غرب النظام نحو المياه الباردة. تم الإبلاغ عن هطول مطر معتدل إلى غزير على طول الساحل الغربي لأفريقيا، ولكن لم يتم الإبلاغ عن أي أضرار. في النهاية، تضعف النظام و دمج مع وادي الضغط المنخ
ماكاينش الضرر