عندما سحب شيريدان بابيلون 5 من التحالف الفاشي على الأرض في الحلقة " أحلام مقطوعة " ، قريباً تم الهجوم على المحطة من قبل أسطول من السفن الحربية للقوة الأرضية الموالية للرئيس كلارك.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "عندما سحب شيريدان بابيلون 5 من تحالف الأرض في الحلقة" "الحلم المنفصل" ، قاد غاريبالدي قوات الأمن للمحطة التي صدت مشاة البحرية من EarthForce اللذين صعدوا وحاولوا الاستيلاء على المحطة".