بعد ما خسروا كيتل هيل ، بدأت قوات الجنرال ليناريس في سان خوان هيل في إطلاق النار على موقع راف رايدرز الجديد في القمة.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعدما خسروا كيتل هيل، بدأ رجال ليناريس الذين ما زالوا على تل سان خوان في إطلاق النار على موقع راف رايدرز الجديد على القمة، باستخدام كل من الأسلحة الصغيرة وقذائف المدفعية المدمجة بالوقت، مما تسبب في عدة إصابات".