تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة اتصلت قيادة كرينيتي بالراديو للدبابات لتعزيز خطهم.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "أرسلت قيادة كرينيتي عن طريق الراديو للدبابات لدعم خطهم، وتم إرسال عمود إغاثة إيطالي، بما في ذلك عشرة دبابات أخرى وشاحنتين، مجلة تايم، 10 يناير 1936 على الفور".