أكمل الجملة اللي جاوية: فسن 25، دخل هوفمان الخدمة العسكرية في الحرب الأهلية. بعد التسجيل في فيلادلفيا في 10 أغسطس 1861، تم تجميعه رسميًا في نفس اليوم كجندي مع الشركة إي من مشاة بنسلفانيا ال 72 (المعروفة أيضًا باسم "Fire Zouaves"). نقل مع فوجه إلى فيرجينيا، وشهد العمل في معركة بولز بلوف (21 أكتوبر 1861) ، وشارك في تقدم قوات الاتحاد من الرائد العام ناثانييل ب. بانكس على وينشستر ويوكتاون، وخاض معركة سبعة أيام في
سبع الصنوبر (المعروف أيضًا باسم فير أوكس، 31 مايو إلى 1 يونيو 1862) ، محطة سافاج (29 يونيو 1862) ، ومالفيرن هيل (1 يوليو 1862) قبل المشاركة في معارك أنتييتام (17 سبتمبر 1862) ، فريدريكسبورغ (12 ديسمبر-15 ديسمبر 1862) ، وتشانسلورزفيل (30 أبريل إلى 6 مايو 1863). في 1 أكتوبر 1863، تم نقله إلى الشركة 143 من الكتيبة الثانية، فيلق الاحتياطي للمحاربين القدامى في الولايات المتحدة (المعروف أيضًا باسم فيلق المعاقين) ، وتم تسريحه بعد ذلك بشرف.