خلاصة المقالة:  مدير المبيعات اللي قال إنه كان معاق جداً للعمل بعد حادث طريق "صغير" قبل عشر سنوات اتهم بمحاولة الاحتيال ب 600،000 جنيه استرليني - بعدما تم تصويره في مقهى مع صديقه المشهور ماكس كليفورد. كيفن مورغان، 55 سنة، من وايبريدج في سوري، أصيب عندما عكس لاند روڤر ديسكفري على روڤر 75 ديه الراسح بينما كان يعمل في دورسيت في سبتمبر 2005. المهندس المتزوج عانى من ضربة في الرقبة، والتي تطورت إلى متلازمة الألم المزمن والاكتئاب العميق الناتج عنها، واللي معا أنهى حياته المهنية، كما يدعي محاميه. و لكن لما بدأ طلب التعويض ب 600,000 جنيه إسترليني في محكمة مقاطعة لندن المركزية، اتهم بالاحتيال المذهل من قبل شركات التأمين على السيارات، مجموعة دايركت لاين. كيفن مورغان (في الصورة على اليمين) اتصوير فيديو وهو يقابل في مقهى مع صديقه ماكس كليفورد (في الصورة على اليسار). مورغان كايزعم بلي حادثة سير عام 2005 خليته في الألم بزاف باش يخرج من البيت بشكل منتظم. وليام فيدرباي كيو سي، من ديريكت لاين، قال إن السيد مورغان كان تحت المراقبة و اتضح أنه بعيد عن الحطام المصاب بالعجز اللي كايزعم بيه. كان يمكن رؤيته وهو يمشي، ويمزح مع أحد البنائين، ويشارك في محادثة مع شخص غريب، ويكرص للي يصلح الضوء على سيارته، ويكون جزء من تجمع من الأصدقاء، من ضمنهم كليفورد، مدرس العلاقات العامة، في مقهى. "نقول إن الأدلة المراقبة لا تظهر أي علامة على الإعاقة أو الضيق؛ بل إنها تظهر فقط رجل عادي في عمر السيد مورغان،" قال المحامي. يمكن للمحكمة تجد بلي كان و ما زال يبالغ عمداً بدرجة غير معقولة. السيدة مورغان كايزعم باللي كايعاني من وجع كبيرا، خاصة في الرقبة، بحيث نادرا ما كايخرج من البيت. و لكن المحقق قال بلي المحققين الخاصين شافوه ف 12 يوم عشوائي على مدى تلت سنوات حتى عام 2013 و شافوه كايخرج من بيته ف 10 من هاد الأيام. "خلال الأيام العشرة، كنت تخرج، و تمشي بسرعة و تتصرف بشكل طبيعي تماما،" قال للسيد مورغان. "متى كنشوفوك فداك العشرة مرة، الرقبة ديالك...
شركات التأمين على السيارات حطوه تحت المراقبة. تم تصويره وهو يقابل صديقه كليفورد و زملائه فالمقهى. لكن المتطالب بيقول إن الفيديو كايثبت بلي ماشي بعيد عن الديار. المحامي كيقول إنو الموكل ما يقدرش يقطع أكثر من 450 قدم من البيت. المهندس كايحكي كيفاش الجروح من الحادث خلصت لحياته الفعالة.