ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فوز كاليغوري في مجلس الشيوخ عام 2006 كان نقطة مضيئة نادرة بالنسبة للجمهوريين في كونيتيكت
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "انتصار كاليغوري في مجلس الشيوخ عام 2006 كان نقطة مضيئة نادرة بالنسبة للجمهوريين في كونيتيكت حيث إن الحاكم الحالي المنتهي من المقاطعة السادسة عشرة، الديمقراطي كريس ميرفي، طرد النائبة الحاكمة الجمهورية في الكونغرس نانسي جونسون".