توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة أشارافي هو مكان في الساحل الشمالي لكورفو، اليونان.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "أتشارافي هو موقع في الساحل الشمالي لكورفو، اليونان، والذي ينتمي إلى المجتمع السابق لآجيوس بانتيليموناس (تنتطق: 'أجيوس باديليموناس، اليوناني: Άγιος Παντελέημονας) ".