تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كوباك هو حاليا من المحامي مع معهد إصلاح قانون الهجرة ، الذراع القانونية للفدرالية لإصلاح قانون الهجرة الأمريكي (فير).
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كوباتش حالياً مستشار مع IRLI، الذراع القانونية لFAIR، واللي وصفتها مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC) بأنها مجموعة كراهية".