تصنع نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة معزولة في العمل أيضاً، تغلقت على نفسها في شقتهم، و صارت عبدة لخوفها المجنون.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "معزولة في العمل، حجزت نفسها في شقتهم، واصبحت عبدة لخوفها المجنون، واصبحت نفسية بشكل متزايد و غير قادرة على تمييز الخيال من الواقع، وبدأت في الهلوسة".