خلاصة المقالة:  تلقى إريك جاكسون رصاصة في الذراع خلال أسوأ إطلاق نار جماعي في قاعدة عسكرية أمريكية، وعاد إلى فورت هود بعد خمس سنوات مع الناجين الآخرين يوم الجمعة لتلقي ميداليات القلب الأرجواني. و بعضهم ابتسما على الشرف اللي حاسبوه مستحقا، و غير حتا حطوا اسنانهم على الاحتياجات اللي في حياتهم الجرحى و اللي قالو بلي الجيش حرمهم منها. كَنْحَاوْلْ مَا نْكُونْشْ مْرّْ. و لكن صعيب ما نتحس بالمرارة، قال جاكسون، الرقيب السابق. كتنسائل، فينا هو الاحترام؟ فين هو التعرف؟ فيناهما الدعم للي مررت بيه و للي ما تزال تمر بيه؟ طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. الشرف: تينا نيميلكا، على اليمين، والدة الجندي الدرجة الأولى آرون نيميلكا الللي قتل خلال الهجوم من قبل الرائد نيدال حسان في إطلاق النار ف فورت هود 2009، كايشوف على القلب الأرجواني لابنه. بناء السندات: تينا نيميلكا، على اليسار، والدة الجندي الدرجة الأولى آرون نيميلكا، على الصورة على اليسار، وشيريل بيرسون، على اليمين، والدة الجندي الدرجة الأولى مايكل بيرسون، على الصورة على اليمين، تزور بعضها البعض يوم الجمعة. 13 شخص قتلوا و 31 جرحوا في هجوم عام 2009 من قبل طبيب نفساني في الجيش، اللي دابا حكم عليه بالإعدام. بعد سنين من التوتر، أعطى الجيش القلوب الأرجوانية للناجين وأقارب القتلى في حفل كئيب في الموقع العسكري في تكساس، على بعد ميلين فقط من حيث فتح نيدال حسن النار في غرفة من الجنود غير المسلحين. تذكرو القادة العسكريين الكبار الطاولات اللين صارت نُقالة مؤقتة لتنقل الجرحى والمتوفين. عشرة من الباقين على قيد الحياة مازالوا في الخدمة الفعالة. "تمنينا الصادقين بلي بطرق قليلة، هادا سيساعد في شفاء الجروح التي عانيتموها،" قال اللفتنانت جنرال شون ماكفارلاند. لكن كلمات الامتنان من القادة العسكريين والمسؤولين المنتخبين، بما في ذلك أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين من تكساس جون كورني و تيد كروز، خلفت المجال لمتلقين للميداليات يضغطون ويوبزون البنتاغون على الفوائد القتالية. القلب الأرجواني، يُعْطَى للشخصيات العسكرية الجرحى في المعركة، ويعرض زيادة في الراتب التقاعدي. كورنين...
و بعضهم ابتسما على الشرف اللي حاسبو بيه متأخر، و غير حتا حطوا أسنانهم على الحاجات اللي قالو بيها إن الجيش حرمهم منها. كَنْحَاوْلْ مَا نْكُونْشْ مْرّْ. ولكن من الصعب ألا تكون مرير، قال جاكسون، الرقيب السابق. تقتلو 13 و جرحو 31 آخرين فالهجوم ديال عام 2009 ليه طبيب نفساني ديال الجيش اللي دابا حكم عليه بالموت.