خلاصة المقالة:  واش كانت السياسة أو شي حاجة أخرى؟ ماكنهحدشيقين، لكن حجر قبر والد هيلاري كلينتون، هيو رودام، تم العثور عليه مقلب هذا الأسبوع، بعد يومين من إعلانها بالترشح للبيت الأبيض "كان كايستلقي هكدا، بوم،" قال بول ماكغلاين لشركة سي إن إن التابعة لوي إن إي بي. "كَنْمْشِي من هنا خمس أو ست مرات فاليوم حِيتْ كَنْسْكُنْ على بعد جوج شوارع من هنا، و لما نظرت ليها، مَا صْدقْتْش، وْشفتْ بْلِّي تّْقَلّْبَاتْ". قال ماكغلاين بلي هو كان يدير القبر في مقبرة شارع واشبورن في سكرانتون، بنسلفانيا، من وقت دفن فيه رودام في عام 1993. الشرطة كايتحققوا، ولكن ما كاينش حجارة قبر اخرى انقلبات. رئيس الشرطة كارل غرازيانو قال لصحيفة سكرانتون تايمز تريبيون إنه يشتبه في تخريب. "مَا عَارِفْشْ كِيفَاش غَادِي يْسْقُطْ". مع ذلك، الشرطة غادي تبحث في إمكانية أن يكون هذا مرتبط بالطقس. مدير الجنازة نيل ريغان قال أيضاً إن التخريب هو السبب الأكثر احتمال، وليس الطقس. "كلما فكرت فيها، ما كَانْتْشْ فِيهَا رِيحْ قْوِيَّة وْلا حَاجَة كَتْضَرّْرْ الطّْرِيقَة دْيَالْ الطّْرِيقَة". "قال لي بول ماكغلاين بلي اتجه لهنا مع التاسعة دالصباح، و كان الحجر موجود". ماكغلاين يعتقد بلي ماكانش مصادفة انو هاد الشي وقع خلال ايام من اعلان كلينتون لترشحها الرئاسي التاني. "و فجأة، تم تحويل الحجر، بعد يومين"، قال. مُدَّة وْصَلْتْ لْهْنَا، حَجْرْ القْبَرْ كَانْ آمِنْ بْزَّافْ حْوَالْ قَاعْتُه". غريغ موريسون من سي إن إن ساهم في هذا التقرير.
تم العثور على حجر قبر هيو رودام مقلوب في سكرانتون، بنسلفانيا. تمت الإبلاغ بيها بعد يومين من إعلان هيلاري كلينتون عن ترشحها للرئاسة.