خلاصة المقالة:  سواء كانت من الجامعة أو من صاحب العمل الجديد، كُلّْنَا كَنْعَرْفُو الشُّعُورْ الْخَايْبْ وْالْمْتْحَنّْ كِيفَاشْ كَيْجِي مْعَ الرَّدّْ. و لكن شيبان أوديل، اللي كان عمرها 17 عاما، ردت على الرسالة اللي تم إرسالها ليها من جامعة دوك، بإرسال رسالة خاصة بها لمكتب القبول، و ترفض الرفض. وْكَانْتْ هَادْ الشَّابَّة من ولاية كارولينا الشمالية، قَدْ قَدّْمَاتْ الطَّبَقَة دْيَالْهَا لْكُلّْ كُلْسِيَّة فْالْوِلاَيَة دْيَالْهَا، وَلَكِنْ فْالْيُومْ 26 دْيَالْ مَارِي، صِيفْطُو لِيهَا وَاحْدْ الرِّسَالَة كَيْݣُولْ لِيهَا بْلِّي مَا خْرَجْتْشْ مْنْ الْكُلِّسْ. طيح للاسفل باش تشوف الفيديو. سيوبان أوديل، 17 سنة، من كارولينا الشمالية، صيفطت هذه الرد على بريد إلكتروني من قسم القبول في جامعة ديوك كيقول ليها إنها فاتها مكان. ومع ذلك، ورفضت الرد بالرفض، وكتبت مرة أخرى، وقالت: "بعد دراسة دقيقة، أنا آسف على إعلامك بأنني غير قادر على قبول رفضك لتقديم لي القبول في فصل الخريف 2015 درجة الطالب الأول في دوك. عاكس الشكل القياسي لرسائل الرفض في الجامعة، زادت: "بالرغم من النجاح الرائع ديال دوك في رفض المتقدمين السابقين، انت ببساطة ما عاينتش المؤهلات ديالي. عشان هادا، غنكون حاضرا فجامعة دوك للسنة الأولى لسنة 2015. كَنْتّْسَنَّى نْشُوفك. وبالحديث مع مايل أون لاين عن الرسالة، قالت: "أرسلوا لي رسالة رفض كلية نموذجية، "هاد العام كان عندنا مجموعة ممتازة من المتقدمين"...، بلا، بلا، بلا. و جعلني أدرك كم من القوة عند الجامعات على الطلاب. كبار السن كايعملو بجهد على الطلبات، ويكتعبوا على الانتظار، وأحيانًا كايبكون على الإجابة. إذن هادا هو. الجامعة عندها السلطة. و لكن اشنو لولاك؟ شنو كان يكون ليك لو كنا نعاملو الجامعة كما عاملو حنا؟ بغيت نعطيهم طعم الدواء الخاص بهم. رسالة السيدة أوديل جذبت تقريبا 100،000 الاحباط و rebolgs من وقت ما نشرتها على حسابها التمبلر، و حتى سيتم عرضها في جريدة الكلية دوك. منين نشرت نسخة من الرسالة على حسابها على التمبلر، صارت الصورة منتشرة، وجا فيها ما يقرب من 100،000 إعجاب و إعادة التدوين منين نشرتها لأول مرة....
شيبون أوديل، 17 سنة، كانت تأمل في الحصول على مكان في جامعة ديوك. لما تلقت رسالة بريد إلكتروني بالرفض، قررت ما تتقبلش الرفض على أنها إجابة. صيفطت بريد إلكتروني للكلية، كايقول بلي ما تقدرش تقبل الرفض. الرسالة صارت فيروسية و حتّى غادي تظهر فصحيفة الحرم الجامعي ديال دوك.