ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة انتقلت الوحدة لفرنسا في 8 أكتوبر 1917 ، وأسقطت طائرة ألباتوس دي في في أول دورة لها ، على الرغم من أن باركر لم يطالب بها لأن الدورية لم تكن رسمية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "انتقلت الوحدة إلى فرنسا في 8 أكتوبر 1917، على الرغم من أنه في 7 نوفمبر، تم نقل السرب رقم 28 إلى إيطاليا ومعظم الوحدة، بما في ذلك الطائرات ومع باركر مؤقتًا في القيادة، سافر بالقطار إلى ميلانو".