أكمل الجملة اللي تليها: في 10 يونيو 1940، استسلمت القوات في شمال النرويج، بعدما تم التوصل لوقف إطلاق النار من الساعة 24:00 في 9 يونيو. على الرغم من كون القوات النرويجية كانت في الهجوم حتى 8 يونيو، تم إصدار أوامر للقوات النرويجية بالتسليم بعدما تمكن الحلفاء
خرج من النرويج. قبل الإفراج عن الضباط النرويجيين من الرهائن، طلبوا الألمان من كل واحد منهم أن يعطي كلمته الشرفية بعدم المشاركة في مزيد من المقاومة. بعد الاستسلام النرويجي، عمل الكولونيل لوكن على الحفاظ على النظام والهدوء في شمال النرويج في المرحلة الانتقالية للاحتلال الألماني. تم تعيين لوكن قائد القسم السادس في مرحلة التسريح، واحتفظ بقوة من 10 رجل من الشرطة العسكرية المسلحة تحت قيادته حتى 27 يوليو 1940. ضباط الشرطة العسكرية عملوا على إعادة المركبات المدنية المطلوبة وتنظيم المستودعات العسكرية. بعدما تمت المهام المتعلقة بتسريح القوات النرويجية في الشمال، عاد لوكن إلى بيته في موسيوين.