صوّر نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة مصور صحفي كان كيتغطى على الشغب في نيوتاونبي تمت سرقته على تهديد السكين.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "صور صحفي كان يغطى أعمال الشغب في نيوتوانبي تعرض للسرقة تحت تهديد السكين، بينما تم إشعال نار على حافلة في نفس المنطقة وخطف سيارة في شمال بلفاست".