تولد نسخة معقدة من هذه الجملة مادلين دنكان براون (٥ يوليو ١٩٢٥ - ٢٢ يونيو ٢٠٠٢) ولدت مادلين فرانسيس دنكان في دالاس ، تكساس في ٥ يوليو ١٩٢٥.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مادلين دنكان براون (٥ يوليو ١٩٢٥ - ٢٢ يونيو ٢٠٠٢) كانت امرأة من تكساس، من بين أمور أخرى، زعمت أنها كانت عشيقة الرئيس الأمريكي ليندون جونسون لأكثر من عقدين من الزمن".