Resuma el artículo:  80 conductores al día están siendo capturados por una nueva cámara de velocidad en la autopista M4, generando £450,000 en multas, ha surgido. La cámara de tráfico está en un tramo de carretera notoriamente concurrido y ya ha capturado a 4.500 automovilistas en un período de dos meses. Los conductores estaban acostumbrados a reducir la velocidad para una cámara fija en la zona de 50 mph en Port Talbot, Gales del Sur. La cámara de tráfico está en un tramo notoriamente ocupado de la M4 (en la foto) cerca de Port Talbot, Gales del Sur. Pero desde noviembre del año pasado, se ha sustituido por un control de "velocidad media", lo que significa que los automovilistas tienen que conducir con más precaución. Chris Hume, de GoSafe, la Asociación de Reducción de Accidentes en Carreteras de Gales, dijo que estaba "decepcionado" por los conductores que aceleraban entre los cruces 40 y 41 de la autopista. "La velocidad excesiva e inadecuada sigue siendo un factor de colisiones, muertes asociadas, lesiones graves y, en este caso, también contribuye a la congestión del tráfico. "En promedio, todavía hay 80 automovilistas que no respetan el límite de velocidad y ponen en peligro vidas". Los conductores que sean atrapados recibirán tres puntos en su licencia con una multa de £ 100 o la opción de un curso de conciencia de velocidad por £ 85. Las nuevas cámaras miden la velocidad a la que se desplaza un vehículo siguiéndolo a una distancia determinada. Utilizando datos de varias ubicaciones, puede decir qué tan rápido un conductor está conduciendo basado en su promedio, en lugar de en un momento determinado.
Las nuevas cámaras de velocidad en la M4 cerca de Port Talbot están captando a 80 conductores al día. En dos meses, 4.500 automovilistas fueron atrapados, generando 450.000 libras en multas. Las cámaras de "velocidad promedio" impiden que los conductores reduzcan deliberadamente la velocidad. Medido a una distancia determinada, los conductores deben controlar continuamente su velocidad.