Resuma el artículo:  Miles de turistas y residentes tomando el sol llenaron las calles del distrito art déco de Miami Beach para celebrar su 100 aniversario el jueves. 'Feliz cumpleaños, Miami Beach', gritó uno de los organizadores de la fiesta por un altavoz desde uno de los bares a lo largo de Ocean Drive - la avenida costera llena de hoteles, bares y restaurantes. Fue cerrado al tráfico todo el día por las festividades. La gente paseaba sorbiendo mojitos o cerveza, montando en bicicleta o caminando a la playa en bañador para disfrutar de un concierto de gala con la cantante de ópera Andrea Bocelli, Gloria Estefan y el ex Bee Gee Barry Gibb cuando una semana de celebración llegó a su fin. Desplácese hacia abajo para ver vídeos. Los edificios de gran altura de Miami Beach se ven en el paseo marítimo del Caribe mientras la sección de la ciudad celebra sus 100 años. El Hotel Colony en Ocean Drive en South Beach. Una vista lejana de la calle del Hotel Flamingo en Miami Beach en 1929. La piscina del Hotel Fontainebleau en 1994. La ciudad surgió hace 100 años cuando un grupo de inversionistas compró tierra y la convirtió en un patio de recreo para los ricos. Ahora es un imán para los turistas - 14 millones el año pasado. Es conocido por el buen tiempo, la vibrante vida nocturna, la arquitectura art deco y las casas pertenecientes a estrellas como Matt Damon, Jennifer Lopez, Ricky Martin y Shakira. "Todo es exagerado", dijo Peter Van der Pot, un holandés que visita periódicamente la ciudad y que esta vez vino a hacer un crucero. Es como el sueño americano. Todo está muy bien organizado. La arquitectura es fantástica. Pero es muy caro. El hecho de que la ciudad cumpliera 100 años hizo sonreír a algunos visitantes europeos. "Vivo en una casa que tiene más de 100 años", dijo Van der Pot, cuya casa está en Ámsterdam. Las drag queens llegan al Warsaw Ballroom en la Avenida Washington, para el concurso de drag queens de South Beach del año. Actores estadounidenses, Eddie Cantor y Walter Winchell comentando el último chisme en 1933 (izquierda) y dos mujeres en trajes de baño con un tiburón juguete en la playa en agosto de 1929 (derecha) Shalom...
Miles de turistas llenaron las calles de Miami Beach para celebrar su cumpleaños número 100 el jueves. La gente disfrutó de un concierto de gala con la cantante de ópera Andrea Bocelli, Gloria Estefan y el ex-Bee Gee Barry Gibb. La ciudad surgió hace 100 años cuando un grupo de inversionistas compró tierras y las convirtió en un parque para los ricos. La zona ahora atrae a 14 millones de turistas al año.