Completa la siguiente frase: Desde 2004 Volf ha participado en el Building Bridges Seminar, una reunión anual de eruditos musulmanes y cristianos presidida hasta 2012 por el Arzobispo de Canterbury, Rowan Williams. Su compromiso con el Islam se intensificó después de la publicación de "Una palabra común entre nosotros y ustedes" (2007). Ocurrido por el Papa Benedicto XVI
El documento, que fue firmado originalmente por 138 de los líderes musulmanes más prominentes del mundo, argumentó que lo que une a musulmanes y cristianos (y judíos, por supuesto) es el doble mandamiento de amar a Dios y amar al prójimo. Se propone este terreno común como un lugar de diálogo y cooperación entre las dos religiones. Junto con el personal del Centro para la Fe y la Cultura (Joseph Cumming y Andrew Saperstein), Volf redactó la respuesta de la Escuela de Divinidad de Yale ("Respuesta de Yale"), que fue respaldada por más de 300 líderes cristianos prominentes (incluidas algunas de las figuras evangélicas más respetadas del mundo como John Stott y Rick Warren).