Completa la siguiente frase: Ocho años después de sus primeros Juegos Olímpicos, Lapunova se clasificó para su tercer equipo ucraniano, a los 23 años, en los Juegos Olímpicos de verano de 2004 en Atenas. Ella eclipsó su récord personal y un corte B de FINA de 2:02.30 en los 200 m estilo libre de la
Campeonato del Mundo en Madrid, España. Ella superó a la suiza Hanna Miluska para liderar el tercer heat por 0.57 de segundo en 2:02.71. Lapunova no pudo avanzar a las semifinales, colocándose en el vigésimo segundo lugar en la clasificación general en las pruebas preliminares de la mañana.