Era el apogeo de la estación seca, y el fuego se descontrolaba.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Era el apogeo de la estación seca, y el fuego ardió fuera de control y rápidamente rodeó a los cazadores, que se vieron obligados a correr a través de las llamas para escapar".