Resuma el artículo:  Un abogado para el hombre acusado de disparar a dos policías durante una manifestación de protesta fuera de la sede de la policía de Ferguson, Missouri, dijo la semana pasada. El lunes su cliente fue golpeado cuando fue detenido, una acusación que la policía calificó de "completamente falsa". Jeffrey L. Williams, de 20 años, tenía moretones en la espalda, en ambos hombros y en el cuello, y una herida en la cabeza y una marca en la cara, dijo el abogado Jerryl Christmas, y agregó que se reunió con él durante dos horas el lunes pero no pudo tomar fotos. 'Fue golpeado por la policía', dijo Christmas. Fue golpeado cuando fue detenido. Desplácese hacia abajo para ver el video. Jeffrey L. Williams, de 20 años, tenía moretones en la espalda, en ambos hombros y en el cuello, y una herida en la cabeza y una marca en la cara, dijo el abogado Jerryl Christmas después de una reunión de dos horas el lunes. El abogado Jerry Christmas dijo a los periodistas el lunes que se reunió con Williams durante dos horas pero la policía no le permitió tomar fotos. En una foto de Williams publicada el domingo, su cara y cuello parecían tener varios cortes y moretones, aunque Christmas no aclaró si esas eran las lesiones a las que se refería. Williams había aparecido brevemente en la corte el lunes por la mañana sin abogado y no se declaró culpable. Está acusado de dos cargos de asalto en primer grado, un delito grave de clase A que requiere... De 10 a 30 años, o hasta cadena perpetua. El tiroteo fue el último incidente violento en meses de manifestaciones en Ferguson, un suburbio de St. Louis, después de que un policía blanco disparara fatalmente a un adolescente negro desarmado Michael Brown durante un enfrentamiento en agosto. En el anuncio del arresto de Williams el domingo, en el condado de St. Louis. El fiscal Robert McCulloch dijo a los periodistas que Williams admitió haber disparado los disparos que hirieron a los agentes el jueves temprano y dijo a las autoridades que no estaba disparando a la policía. Con respecto a las acusaciones de que Jeffrey Williams fue golpeado por la policía, el Departamento de Policía del Condado de St. Louis considera que estas acusaciones son completamente falsas.
El abogado Jerryl Christmas dijo que su cliente fue golpeado cuando fue detenido, una acusación que la policía calificó de "completamente falsa" Jeffrey Williams, de 20 años, tenía moretones en la espalda y el cuello, y una herida en la cabeza y una marca en la cara, dijo Christmas después de la reunión del lunes. En la foto del sospechoso publicada el domingo su cara y cuello parecen presentar varios cortes y moretones. Christmas dijo que la policía le impidió tomar fotos de su cliente. Williams está acusado de herir a dos policías durante una manifestación de protesta fuera de la sede de la policía de Ferguson, Missouri, la semana pasada.