Generar una versión más compleja de esta frase Calificándose en 1823, comenzó una práctica general en Ashton-under-Lyne, donde también enseñó Química en el Instituto de Mecánica.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Cualificado en 1823, comenzó una práctica general en Ashton-under-Lyne, pero en 1839 se trasladó a Manchester para ejercer como cirujano operativo y consultor".