Resuma el artículo:  Un estafador escapó de una de las prisiones más seguras de Gran Bretaña falsificando su propia carta de fianza. Neil Moore engañó a los guardias para que creyeran que había sido puesto en libertad bajo fianza por el Tribunal de la Corona de Southwark antes de salir descaradamente de la cárcel de Wandsworth en el sur de Londres donde estaba detenido por un fraude de 1,8 millones de libras. El joven de 28 años empleó "extraordinaria inventiva criminal, astucia y creatividad" para asegurar su liberación de la cárcel de categoría B de la que escapó el notorio ladrón del Gran Tren Ronnie Biggs en 1965. Neil Moore escapó de HMP Wandsworth - una de las prisiones más seguras de Gran Bretaña - falsificando su propia carta de fianza. El Tribunal de la Corona de Southwark escuchó que su plan incluía la creación de una dirección de correo electrónico de aspecto oficial con el nombre del detective a cargo de la investigación de fraude que involucra a las agencias criminales británicas y estadounidenses. Después de escapar, Moore pasó tres días obteniendo una nueva licencia de conducir, pero se entregó de nuevo después de cambiar de opinión. Ian Paton, fiscal, dijo: "Habiendo sido puesto bajo custodia por este tribunal y dándose cuenta de la realidad de lo que se había prestado y de lo que iba a ser descubierto, rápidamente comenzó a adaptar sus habilidades para el engaño, la falsificación y la deshonestidad y las empleó para su escape". En la primavera del año pasado, Moore empezó a usar un teléfono móvil que había entrado ilegalmente en el HMP Wandsworth para organizar su liberación. Creó un dominio de correo electrónico imitando el Servicio de la Corte de Su Majestad que usaba guiones en lugar de 'puntos' para decir que el Tribunal de la Corona de Southwark había sellado su fianza el 10 de marzo de 2014. Moore logró asegurar su liberación cuando el personal no pudo detectar la sutil diferencia, a pesar de que Southwark estaba mal escrito como 'Southwalk'. El Sr. Paton dijo que los guardias descubrieron que había escapado cuando el abogado de Moore apareció para una reunión. Dijo: "El abogado del Sr. Moore había asistido a HMP Wandsworth para tener una conferencia con su cliente sólo para encontrar que se le había "concedido la fianza". El Tribunal de la Corona de Southwark escuchó que el plan del joven de 28 años incluía establecer una dirección de correo electrónico de aspecto oficial con el nombre de un detective involucrado en...
Neil Moore estableció una dirección de correo electrónico usando el nombre del detective involucrado en el caso. El correo falso decía que el Tribunal de la Corona de Southwark había aprobado su fianza. El personal no notó diferencias a pesar de que Southwark se deletrea como "Southwalk"