Resuma el artículo:  El líder laborista escocés Jim Murphy dijo que usaría el dinero recaudado en Inglaterra para financiar un derroche al norte de la frontera. El laborista escocés Jim Murphy ha amenazado con una nueva redada de impuestos de mil millones de libras en Inglaterra para financiar un nuevo derroche de gastos al norte de la frontera. El Sr. Murphy dijo que el Partido Laborista golpearía a los banqueros con un nuevo "impuesto a las bonificaciones" y reduciría drásticamente la cantidad que los ahorradores ricos podrían pagar en sus pensiones libres de impuestos. Dijo que el Partido Laborista usaría este dinero, casi en su totalidad recaudado en Inglaterra, para una serie de regalos en Escocia. El Sr. Murphy dijo que introduciría una "Garantía de Empleo Escocesa", que según él pondrá fin al desempleo juvenil a largo plazo. Alrededor de 5.000 jóvenes escoceses de entre 18 y 24 años podrán beneficiarse de la garantía de empleo en el primer año del programa. El paquete de 1.000 millones de libras incluye un aumento de 1.000 libras en las becas para los estudiantes escoceses, un "fondo futuro" de 1.600 libras por cada joven de 18 y 19 años que trabaja y matrícula universitaria gratuita. El futuro fondo, presentado en la conferencia de primavera del Partido Laborista Escocés, proporcionará a los adolescentes que no van a la universidad 1.600 libras esterlinas para gastar en lo que "necesitan para salir adelante en la vida". El Sr. Murphy dijo: "Se trata de una inversión sin precedentes en nuestros jóvenes, que sólo es posible gracias al aprovechamiento de la riqueza de todo el Reino Unido, incluidos los más ricos de la ciudad de Londres. Es una garantía de oportunidad que el SNP no puede ofrecer porque no creen en la redistribución de Sur a Norte. <unk> Es una garantía de que los Tories no cumplirán porque no creen en la redistribución de ricos a pobres.<unk> <unk>Esta generación de jóvenes ha llegado a una edad en la que, por primera vez, la mayoría de los padres creen que a sus hijos les irá peor que a ellos". El Sr. Murphy añadió: <unk>Si bien el nivel de vida de los jubilados es superior al de los pensionistas anteriores, el nivel de vida de los jóvenes se ha estancado en comparación con el de sus hermanos mayores y sus padres. <unk>Los costos económicos y sociales de una generación para la que la esperanza de la juventud ha sido sustituida por el pesimismo sobre las posibilidades de un futuro mejor pueden perseguirnos durante los próximos años....
El líder laborista escocés Jim Murphy revela un paquete de gastos de mil millones de libras. El Sr. Murphy prometió una "Garantía de Empleos Escoceses" para reducir el desempleo juvenil. Será financiado por los impuestos de Londres y los pensionistas ricos. Dijo que sólo los laboristas podían redistribuir dinero de Inglaterra a Escocia. Pero el SNP desestimó la medida como un "intento vacío de comprar votos".