Generar una versión más compleja de esta frase Una ley europea contra la discriminación propuesta prohibiría la discriminación en las áreas de protección social, ventajas sociales, educación y acceso al suministro de bienes.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Una propuesta de ley europea contra la discriminación prohibiría la discriminación en las áreas de protección social, ventajas sociales, educación y acceso al suministro de bienes, sobre la base de las creencias religiosas, discapacidad, edad y orientación sexual".