Resuma el artículo:  La propiedad de la vivienda se convertirá en un sueño "distante" para toda una generación, con solo uno de cada cinco menores de 35 años capaz de comprar una casa para fines de la década, afirma hoy el Partido Laborista. La dramática caída de la propiedad de la propiedad entre los jóvenes del 60% al 20% en una generación significa que un número récord de personas de veinte y treinta años todavía viven con sus padres. La ministra de vivienda en la sombra, Emma Reynolds, advierte que cinco años más del "plan fallido" de los conservadores creará una brecha de vivienda entre los que están en la escala de la propiedad y los millones obligados a alquilar. Según el Partido Laborista, para el año 2020 solo el 21% de los menores de 35 años tendrán su propia casa si la tendencia actual continúa. En 1991 la cifra era del 60 por ciento. Las últimas cifras muestran que solo el 31% de las personas de entre 16 y 35 años poseían su propia casa en 2012-13, frente al 10% del año anterior a las últimas elecciones. El Partido Laborista advierte que si la tendencia continúa, esto significará que para el año 2020 sólo el 21 por ciento de los jóvenes estarán en la escala de la propiedad. En un discurso hoy, la Srta. Reynolds dirá: "En los últimos cinco años, David Cameron ha presidido los niveles más bajos de construcción de viviendas en tiempos de paz desde la década de 1920. "Para toda una generación de jóvenes y familias, la aspiración de comprar su propia casa se está convirtiendo en un sueño lejano. La ministra de vivienda en la sombra Emma Reynolds advierte que cinco años más del "plan fallido" de los conservadores creará una brecha de vivienda entre los que están en la escala de la propiedad y los millones obligados a alquilar. "Un número récord de jóvenes todavía viven en casa con sus padres en sus veinte y treinta años porque no pueden subir la escalera de la vivienda". En 2001, más de la mitad de los menores de 35 años (55 por ciento) eran propietarios de su casa, y en 1991 era de hasta el 60 por ciento. Al mismo tiempo, la proporción de personas mayores de 75 años que son propietarias de una propiedad ha aumentado del 53% en 1991 al 76% en 2012-13. En un discurso ante la Asociación de Planificación Urbana y Rural, la Srta. Reynolds explicará cómo el Partido Laborista trataría de revitalizar la aspiración de la propiedad de la vivienda. En general, sólo el 63% de...
En 1991, el 60% de los menores de 35 años eran propietarios de su casa, lo que se redujo al 31% en 2012-13. Si se repite la tendencia de los últimos cinco años, la cifra caerá al 21% en 2020. El Partido Laborista advierte del fin de la aspiración de comprar una casa para vivir. Culpa al "plan fallido" de los conservadores por no detener décadas de decadencia.