En las elecciones parlamentarias de febrero de 1993, Salifou fue candidato de su partido, la Unión de Patriotas Democráticos y Progresistas (UPDP-Chamoua), en la circunscripción de Zinder, y fue elegido miembro de la Asamblea Nacional. Al igual que el primer ministro Ahmadou Cheiffou, la Conferencia Nacional le prohibió presentarse como candidato en las elecciones presidenciales.
En el mismo mes, el Presidente del Consejo Superior de la República, Sr. Después de las elecciones, el UPDP, que fue liderado por Salifou, formó parte de la oposición junto con el Movimiento Nacional para el Desarrollo de la Sociedad (MNSD). Salifou participó en una protesta de la oposición el 16 de abril de 1994 y fue arrestado junto con otras 90 personas, incluido el líder del MNSD, Tandja Mamadou.