Completa la siguiente frase: Después de tres intentos fallidos de romper la Línea Gustav, el general británico Sir Harold Alexander, Comandante en Jefe (C-in-C) de los Ejércitos Aliados en Italia (AAI, más tarde designado 15o Grupo de Ejércitos), decidió hacer un ataque coordinado tanto con el Quinto Ejército de EE.UU. como con el Octavo Ejército Británico del Teniente General Sir Oliver Leese, con el nombre en código
Operación Diadem. Como era la costumbre británica, el general Alexander le dio a sus subordinados una considerable libertad en la forma en que iban a implementar sus órdenes. Esto permitió a Juin proponer una modificación importante del plan. Propuso que el CEF, ahora aumentado a cuatro divisiones, avanzara a través de las escarpadas montañas Aurunci y rodeara las posiciones alemanas. Era consciente de la dificultad de tratar de avanzar, mucho menos explotar un avance sobre los senderos de montaña, pero sintió que los Goumiers y marroquíes podían hacerlo.