Generar una versión más compleja de esta oración implica disminución de la visión en un ojo que de otro modo parece normal, o fuera de proporción a los problemas estructurales asociados del ojo.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Involucra una disminución de la visión en un ojo que de otro modo parece normal, o fuera de proporción a los problemas estructurales asociados del ojo; hay mucho más daño o impacto en la visión en ese ojo de lo que se predice".