Resuma el artículo:  Mientras la mayoría de los niños pasaban sus vacaciones escolares saliendo de vacaciones o sentados en casa, Ashima Shiraishi estaba ocupado rompiendo algunos récords mundiales muy antiguos. La chica de 13 años de Nueva York se ha convertido en la nueva y más joven estrella de rock en el mundo de la escalada en roca, y demuestra lo increíble que era con una escalada muy difícil. Al conquistar Open Your Mind Direct, una pared de roca notoriamente difícil en Santa Linya, España, se convirtió en la primera mujer y la persona más joven en lograrlo. Y sólo le tomó unos 10 minutos. Desplácese hacia abajo para ver el video. Ashima Shiraishi (arriba), de 13 años, de la ciudad de Nueva York, batió dos grandes récords mundiales cuando escaló Open Your Mind Direct en España la semana pasada. Se convirtió en la persona más joven de la historia y la primera mujer en completar la escalada (arriba), que según ella tomó unos 10 minutos (Foto: Parker Alec Cross) "Estaba realmente emocionada y feliz", dijo Ashima a The Huffington Post después de su gran escalada. Para cada escalada difícil, especialmente para Open Your Mind Direct, la parte más difícil es el juego mental. Lo que es más, la ya desalentadora escalada se hizo aún más difícil a medida que la escalada se hizo aún más difícil ya que una llave, que los escaladores usan para sujetarse a la pared mientras suben la cara, se rompió hace un tiempo, y desde entonces nadie ha podido completar con éxito la escalada, que tiene una calificación de 5.15a. Nadie, es decir, hasta Ashima. Y como la mayoría de los niños de su edad, celebró su victoria de la mejor manera que sabía: con helado. Ashima, quien dice que le encanta salir con amigos y comer cuando no está escalando, celebró su gran escalada con un poco de helado. La hija de inmigrantes japoneses, que comenzó a escalar cuando tenía solo 6 años, está lista para más desafíos ahora, y sabe que ella y otras niñas pueden manejarlos tan bien como los niños. Ella dijo: "Creo que ahora no son siempre los chicos los que están empujando los límites; también son las niñas las que son fuertes y enfocadas e inspiradas para escalar".
Ashima Shiraishi, de 13 años, de la ciudad de Nueva York, batió dos grandes récords mundiales cuando escaló Open Your Mind Direct en España la semana pasada. Se convirtió en la persona más joven de la historia y la primera mujer en completar la escalada, que según ella tomó unos 10 minutos. La hija de inmigrantes japoneses, que celebró con helado después, comenzó a escalar cuando tenía 6 años. "Creo que ahora no siempre son los chicos los que están empujando los límites; también son las chicas las que son fuertes y enfocadas e inspiradas para escalar", dijo Ashima.