En 1312, el Priorato de Sempringham fue atacado por Roger de Birthorpe, Geoffrey Lutterel de Irnham, Edmund de Colville y otros caballeros.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "En 1312, el Priorato de Sempringham fue atacado por Roger de Birthorpe, Geoffrey Lutterel de Irnham, Edmund de Colville y otros caballeros; irrumpieron en el monasterio, asaltaron a los canónigos y sus hombres y sirvientes, y se llevaron sus bienes".