Kohlisch ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Luge FIL, incluidas seis medallas de oro (singles femeninas: 1990, 1995; equipo mixto: 1990, 1991, 1993, 1995) y cuatro de plata (singles femeninas: 1987, 1991, 1993; equipo mixto: 1996). También ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge FIL, incluidas dos de plata (singles femenino: 1996).
; Equipo mixto: 1994) y un bronce (singles femenino: 1994). Kohlisch compitió en dos Juegos Olímpicos de Invierno para la Alemania reunificada en el evento individual femenino, terminando sexto en 1992 y 1994. Kohilsch se retiró del luge en 1997, principalmente por la competitividad entre sus compañeros de equipo alemanes, más notablemente Jana Bode, Erdmann, Silke Kraushaar, Barbara Niedernhuber y Sylke Otto. Ganó el título general de la Copa Mundial de Luge en singles femenino en 1993-4.