Escriba una continuación para este párrafo - En 1944, habiendo pasado el examen de ingreso necesario, se le ofreció y aceptó un lugar de estudiante en la Academia de Bellas Artes de Dresde. Sin embargo, antes de que pudiera tomarlo, fue reclutado para el servicio militar y enviado a unirse a un regimiento de montaña con sede en Garmisch-Partenkirchen. Después de que la guerra terminó en mayo de 1945
no podía haber ninguna cuestión de regresar a casa en Silesia, debido a la limpieza étnica de 1944/45. Landeshut, hasta ahora étnicamente mezclado, se hizo conocido por su nombre polaco, como Kamienna Góra, y fue repoblado por expulsados polacos de la antigua Polonia oriental anexada por la Unión Soviética y colonos del centro de Polonia. Breiter se trasladó a Salzburgo, que sería su hogar por el resto de su vida. Legalmente no tenía nacionalidad. En 1946 tomó el examen de ingreso para la admisión a la Academia de Bellas Artes de Salzburgo. Esta fue una condición previa para su permiso de residencia y posterior solicitud de ciudadanía. No está claro de las fuentes si alguna vez se le ofreció una plaza de estudiante: ciertamente nunca se matriculó en la academia de Salzburgo.