Resuma el artículo:  Un adolescente atrapado con un maletero de 20 porciones de cannabis no debería ser prohibido de ser maestro o enfermero, sugirió hoy Nick Clegg. El líder liberal demócrata fue desafiado por su llamado a que los usuarios de drogas no reciban antecedentes penales por posesión de sustancias ilegales. Dijo que era "ridículo" que las futuras carreras profesionales de los jóvenes pudieran ser "marcadas" por nada más que una "indiscreción adolescente". Nick Clegg fue interrogado sobre cuántos cannabis un adolescente podría ser atrapado con sin tener antecedentes penales. El manifiesto de los Demócratas Liberales compromete al partido a poner fin a la prisión por posesión de drogas para uso personal y garantizar que los detenidos con pequeñas cantidades de sustancias ilícitas no tengan antecedentes penales. Pero durante su llamada semanal por radio, el Sr. Clegg fue interrogado sobre cuántos porros de cannabis podría ser atrapado un adolescente sin tener antecedentes penales. El presentador de LBC Nick Ferrari dijo: "Soy un estudiante de 18 años, me detiene la policía, tengo 20 porros en el maletero de mi coche. Después quiero ser maestra. ¿Puedo ser una maestra? El Sr. Clegg insistió en que, según la ley, esa persona no podría convertirse en profesor. Pero dijo que la ley necesitaba ser cambiada: "Creo que es completamente incorrecto que un adolescente de 17 o 18 años se metan en... No sé si son 20 [joints] o uno. ¿Creo que sus posibilidades de trabajar como enfermera, como maestra, o como abogada o como taxista deberían ser arruinadas para siempre, por supuesto que no lo creo. <unk>Si eres un adolescente, uno de cada cinco jóvenes consume drogas, y un tercio de los adultos han consumido drogas en algún momento de su vida en este país. Lo que me estás diciendo es que alguien que tiene 17 o 18 años y ha fumado hachís, y lo atrapan haciendo eso, estás diciendo que nunca deberían... trabajar como enfermera, como maestra. El líder liberal demócrata Nick Clergg compartió una plataforma con el jefe de Virgin Sir Richard Branson para argumentar que los usuarios de drogas no deberían tener antecedentes penales por posesión de sustancias ilegales. El anuncio de ayer sigue a...
Nick Clegg dijo que los usuarios no deberían tener antecedentes penales por posesión. Dijo que la despenalización se aplicaría a las drogas "más duras" como la heroína. El anuncio del viceprimer ministro fue respaldado públicamente por el magnate de Virgin Branson.