Cuando Eglė descubre que su amada está muerta, como castigo por la traición, convierte a sus hijos y a sí misma en árboles.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Cuando Eglė descubre que su amada está muerta, como castigo por la traición, convierte a sus hijos y a sí misma en árboles: los hijos en árboles fuertes, un roble, una ceniza y un abedul, mientras que la hija se convirtió en un álamo tembloroso".