Resuma el artículo:  Un avión de British Airways con destino a Seattle desde Londres Heathrow declaró una emergencia sólo 60 minutos en el vuelo de hoy y se vio obligado a volver. Como el Boeing 777 estaba en el espacio aéreo sobre Escocia, el piloto encontró un problema con el suministro de oxígeno en la cabina y declaró su intención de regresar a su aeropuerto de origen. Después de que el avión tomara un desvío sobre el Mar de Irlanda para 'deshacerse del combustible', regresó a Londres a salvo con los 218 pasajeros y 14 tripulantes ilesos. El avión con destino a Seattle se rompió en Coventry durante su regreso a Londres Heathrow. El avión tuvo prioridad para aterrizar en Heathrow forzando a otros vuelos entrantes a un patrón de espera durante uno de los períodos más ocupados del aeropuerto. Un portavoz de British Airways dijo a MailOnline Travel que el avión regresó a Heathrow "como precaución debido a un presunto problema técnico". "Nuestros pilotos están altamente entrenados para hacer frente a estos escenarios", dijo el portavoz. El avión estaba a una hora de volar a Seattle cuando declaró una emergencia sobre Escocia. Luego se produjo una desviación sobre el Mar de Irlanda, ya que el avión se vio obligado a descargar combustible. Con respecto a la obligación de verter combustible, BA añadió: "Este es el procedimiento estándar. El avión tiene que verter combustible antes de aterrizar para asegurarse de que no es demasiado pesado". Un usuario de Twitter habló de cómo había captado en su escáner de radio que 'la tripulación llevaba máscaras de oxígeno, mientras que otro informe afirmaba que el piloto llevaba una máscara. Un vuelo de reemplazo debe estar preparado para despegar esta noche aproximadamente a las 9pm, con pasajeros que se espera que lleguen a Seattle aproximadamente siete horas después de lo que originalmente esperaban. ¿Es usted un pasajero a bordo del vuelo BA49 de British Airways o conoce a alguien a bordo? Envía un correo electrónico a john.hutchinson@dailymail.co.uk.
El Boeing 777 iba a Seattle después de salir de Londres Heathrow. El vuelo BA 49 volaba sobre Escocia cuando el piloto declaró una emergencia. Un problema con el oxígeno en la cabina obligó al piloto a regresar a Londres. El avión que despegó a las 14: 30 aterrizó a salvo en Heathrow antes de las 17: 00.