Resuma el artículo:  Un oficial de policía de Los Ángeles que fue acusado de contrabandear a un hombre mexicano a los Estados Unidos en el maletero de una camioneta está siendo retenido con una fianza de $ 20,000. Carlos Quezada Jr. compareció en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en San Diego el lunes por la tarde después de haber sido arrestado el sábado por la noche tratando de entrar a los Estados Unidos en el puerto de entrada de Otay Mesa de la ciudad. Una denuncia federal dice que Quezada, de 34 años, fue detenido después de que una máquina de rayos X alertó a los inspectores fronterizos de un hombre escondido en el área de neumáticos de repuesto de un Nissan Juke. Desplácese hacia abajo para ver el video. Carlos Quezada Jr. fue arrestado el sábado en la frontera de Estados Unidos en San Diego con un mexicano en su maletero. Su pasajera de 31 años, Angélica Godínez, también fue arrestada. Ambos están acusados de 'traer a un extranjero ilegal sin presentación', según NBC Los Ángeles. Ambos son ciudadanos estadounidenses. El hombre en el maletero ha sido identificado como Antanasio Pérez-Avalo, de 26 años. Él es un "ciudadano mexicano sin capacidad legal para entrar en los Estados Unidos", dijeron funcionarios de Aduanas de los Estados Unidos al LA Times. Quezada y su pasajera, de 31 años, están acusados de 'traer a un extranjero ilegal sin presentación' La portavoz de la policía de Los Ángeles, Rosario Herrera, dijo que Quezada ha trabajado en el departamento durante diez años y está asignado a la división de Hollywood. Está de licencia pagada hasta que se complete la investigación. El jefe de la policía de Los Ángeles, Charlie Beck, dijo: "Es un acto muy grave de mala conducta si es cierto". Ambos acusados deben estar en la corte el 9 de abril para una audiencia preliminar.
Carlos Quezada Jr. compareció el lunes en el Tribunal de Distrito de San Diego. Fue arrestado el sábado en la frontera de EE.UU. con un hombre mexicano en su maletero. Su pasajera, Angélica Godínez, de 31 años, también fue arrestada. Ambos están acusados de "traer a un extranjero ilegal sin presentación"