Resuma el artículo:  El jefe de policía de Ferguson, Thomas Jackson, dimitió el miércoles, una semana después de que un informe mordaz del Departamento de Justicia criticara a su departamento. Jackson y la ciudad "han acordado una separación mutua", anunciaron los funcionarios de Ferguson. "Es una píldora muy difícil de tragar", dijo Jackson en un mensaje de texto en respuesta a la solicitud de comentarios de CNN. También confirmó su renuncia en una carta al alcalde de Ferguson. "Es con profunda tristeza que anuncio que renuncio a mi cargo como jefe de policía de la ciudad de Ferguson, Missouri", dijo Jackson, y agregó que servir a la ciudad como jefe de policía "ha sido un honor y un privilegio". La renuncia entrará en vigor el 19 de marzo, dijo Jackson, para "proveer una transición ordenada del mando". "Continuaré ayudando a la ciudad de cualquier manera que pueda en mi capacidad como ciudadano privado", escribió Jackson. Pero a pesar de que está a punto de estar sin trabajo, Jackson todavía recibirá un cheque de pago. Jackson recibirá una indemnización por despido y seguro médico por un año, dijo la ciudad, con el Teniente Coronel Al Eickhoff asumiendo sus deberes durante una búsqueda nacional de un nuevo jefe. El alcalde de Ferguson, James Knowles, dijo que no podía entrar en detalles sobre las discusiones de personal detrás de la decisión de darle a Jackson un año de indemnización por despido. "Creo que es justo decir que en muchas industrias privadas de nivel ejecutivo, recibirías un tratamiento similar", dijo. Knowles dijo que el jefe de policía decidió renunciar "después de mucho examen de conciencia". "Creo que es importante que reconozcamos que el jefe tomó esta decisión porque quería hacerlo", dijo Knowles. "Pensó que era lo mejor para la ciudad y el Departamento de Policía". Horas después del anuncio, los manifestantes se reunieron fuera del Departamento de Policía de Ferguson. Muchos gritaban "responder", mientras se enfrentaban a una larga fila de policías. Al menos dos personas fueron arrestadas, dijo KMOV, afiliado de CNN, pero no quedó claro de inmediato por qué. A última hora del miércoles por la noche, la protesta fue en gran medida pacífica. La renuncia de Jackson es la última consecuencia...
Los manifestantes se reúnen fuera del Departamento de Policía de Ferguson, cantando "Lucha de nuevo" La renuncia del jefe de policía Thomas Jackson es efectiva el 19 de marzo. La ciudad dice que recibirá indemnización por despido y seguro médico por un año.