En septiembre de 1799 Sercey dispersó sus naves restantes. El "Brûle-Gueule" fue enviado de regreso a Francia el 26 de septiembre llevando a presos políticos condenados; la corbeta finalmente naufragó en el Pointe du Raz con una gran pérdida de vidas. El "Preneuse" recibió la orden de operar contra el comercio británico frente a la costa del sudeste de África, navegando desde Port Louis el 4 de agosto. Lhermitte centró sus esfuerzos en el Canal de Mozambique y en los acercamientos a la Colonia Británica del Cabo y el 20 de septiembre se encontró con un escuadrón anclado en la bahía de Algoa que comprendía el almacén naval de 24 cañones HMS "Camel", el HMS Rattlesnake de 16 cañones (1791) y la goleta "Surprise", los antiguos barcos con sus mástiles y aparejos removidos. Esta fuerza estaba apoyando a un ejército expedicionario bajo el general Francis Dundas luchando contra el
La tercera guerra de los Xhosa. El "Camel" estaba cargado con suministros militares, pero ninguno de los dos barcos estaba preparado para la batalla, con 30 de los marineros del "Camel" y 15 del "Rattlesnake" atrapados en la orilla por las olas.