Resuma el artículo:  Parece las secuelas de un terremoto en los suburbios. Pero este ladrillo roto es en realidad el resultado de un trabajo de construcción fallido que derribó la casa en el plan de una pareja para una extensión del sótano. Ed Goldswain y su prometida embarazada de ocho meses Jacquie Hale huyeron por sus vidas cuando el edificio se rompió por la mitad, escapando de su piso de planta baja con sus vecinos de arriba mientras los escombros caían <unk>como algo salido de una película de desastres<unk>. Eso fue sólo el comienzo de su pesadilla. Aunque los constructores fueron declarados "incompetentes" por un juez y se les ordenó pagar 287.000 libras esterlinas en daños y perjuicios, se cree que la empresa es insolvente, según el Tribunal Supremo. Y mientras la pareja tenía cobertura de edificios, la compañía de seguros se ha negado hasta ahora a pagar. Ahora la pareja teme que nunca verán su dinero y todavía están cargados con una hipoteca de 23 años en el apartamento de £345,000. Edward Goldswain y su pareja Jacqueline Hale, que estaba embarazada de ocho meses en ese momento, estaban planeando ampliar su piso de 345.000 libras esterlinas en el sótano de esta propiedad en Finchley, al norte de Londres, cuando ocurrió el desastre. El Sr. Goldswain dijo que AIMS Plumbing & Building Services Ltd fue pagado para hacer el trabajo, pero él y su socio pronto notaron grietas que aparecían en las paredes de la casa eduardiana. Después de una fuerte lluvia, el Sr. Goldswain dijo que notó que las grietas se ensanchaban dramáticamente. La pareja alertó a su vecino de arriba y todos ellos se vieron obligados a huir cuando el edificio se derrumbó en el sótano. Ayer, la banquera de inversiones de 39 años, la Srta. Hale, describió cómo, en 10 o 20 segundos, las grietas en la pared pasaron de 1 cm de ancho a 10 cm antes de que un lado del edificio se cayera. El trauma causó sus contracciones tempranas y tuvo que ser llevada al hospital. El bebé nació ileso seis semanas después. La Srta. Hale y el gerente de marketing Sr. Goldswain, de 40 años, compraron la casa en Finchley, al norte de Londres, hace cuatro años y decidieron extenderla hasta el sótano. AIMS Plumbing & Building Services Limited comenzó a trabajar en septiembre de 2012. Se fue...
Edward Goldswain y Jacqueline Hale pagaron a AIMS Plumbing & Building Services Ltd para extender la planta baja del piso. Una pareja notó grietas en las paredes de una casa de 345.000 libras y dijo que escucharon 'el tejido de la casa desgarrándose' La pareja huyó de la propiedad y el shock envió a la Srta. Hale a un parto prematuro, aunque su bebé nació sano. Recibieron hoy 290.000 libras en el Tribunal Supremo, pero no verán ni un centavo después de que la empresa de construcción quebrara.