Completa la siguiente frase: Hviid se casó con Ellen Schmidt el 23 de junio de 1941, en la iglesia de Birkerød. La pareja tuvo dos hijos, Torsten y Jesper, que más tarde jugaron en el equipo nacional danés en el
Campeonato del Mundo de Hockey sobre Hielo de 1962 en Colorado Springs, Colorado.