Resuma el artículo:  El canciller usó el presupuesto de esta semana para anunciar el primer aumento por encima de la inflación en el umbral para la tasa más alta de impuestos. Se espera que George Osborne se comprometa a acelerar los aumentos en el umbral del impuesto sobre la renta de 40p si los conservadores ganan las elecciones generales. El canciller usó el presupuesto de esta semana para anunciar el primer aumento por encima de la inflación en el umbral para la tasa más alta de impuestos, que ha absorbido a más familias de clase media, en siete años. Pero ayer los economistas dijeron que incluso después del último aumento, la decisión de limitar los aumentos había dejado a millones fuera de bolsillo. El Instituto de Estudios Fiscales (IFS) dijo que los contribuyentes con tasas más altas estarán 535 libras esterlinas peor en 2017-18 de lo que habrían estado si el umbral se hubiera elevado en línea con la inflación desde 2010. Los que ganan hasta 100.000 libras se han beneficiado de los aumentos repetidos del umbral de 20 peniques, pero no tanto como los 26 millones de contribuyentes con tasa básica. El Sr. Osborne persuadió a sus reticentes colegas demócratas liberales para que estuvieran de acuerdo en que el umbral de impuestos de mayor tasa debería aumentar gradualmente de £41,865 este año a £43,300 en abril de 2017 mientras buscaba atraer a los votantes antes de las elecciones de mayo. Ahora se espera que use la campaña electoral conservadora para decir que iría más rápido si el partido gana directamente. El canciller dice que quiere entregar un umbral de 50.000 libras para el impuesto de mayor tasa y 12.500 libras para la tasa básica. El IFS dijo ayer que los contribuyentes con tasas más altas estaban sintiendo el dolor de las decisiones anteriores de la Coalición de reducir el umbral para pagar 40p y luego aumentarlo por menos que la inflación. El grupo de expertos dijo que el umbral tendría que subir a £48,650 para 2017 para garantizar que los contribuyentes con tasas más altas no hubieran perdido desde 2010. Robert Joyce, economista investigador principal del IFS, dijo: "Los contribuyentes con tasas más altas estarán 535 libras esterlinas peor porque el punto en el que comienza a pagar el impuesto sobre la renta de 40 peniques se ha reducido en términos reales significativamente durante este Parlamento". Pero dijo que los contribuyentes con tasa básica estarán 597 libras al año mejor en 2017-18 debido a...
El canciller detalló en el presupuesto el primer aumento de impuestos por encima de la inflación en el umbral de 40p. Los economistas dijeron que la decisión de limitar los aumentos había dejado a millones fuera del bolsillo. El Sr. Osborne instó a los Demócratas Liberales a aceptar un umbral de tasas más alto. Se esperaba que la campaña de los conservadores fuera más rápida si ganaran.