Resuma el artículo:  Un padre de Maryland, su hija adolescente y su novio han muerto en un horrible accidente después de que un policía fuera de servicio chocó contra su coche cuando se detuvieron en el tráfico en una carretera. Ray Badders, de 63 años, murió instantáneamente por la colisión en la Ruta 50 en las afueras de Annapolis, Maryland, el sábado por la tarde. Su hija Susannah Badders, de 19 años, y su novio Jason Simpkins, también de 19, fueron trasladados en avión al hospital, donde murieron de sus heridas el domingo. La policía estatal dice que el accidente fue causado cuando Travis Ala, un policía de Takoma Park de 28 años, estrelló su Nissan Xterra SUV en el Toyota Corolla en el que estaban los Badders y Simpkins. Trágico: Susannah Badders y su novio Jason Simpkins, ambos de 19 años, murieron el domingo de las heridas que sufrieron en el accidente. Ray Badders, de 63 años, murió instantáneamente cuando el coche que conducía su hija Susannah fue golpeado. La policía dice que estaba fuera de servicio en el momento del accidente. Susannah Badders, que conducía el Toyota, se había detenido en un carril de unión en la autopista debido al tráfico de respaldo de un accidente por delante. La policía dice que Ala no vio el tráfico detenido a tiempo y se desvió en un intento de detenerse. Atropelló el Corolla, lo que lo hizo chocar contra un Jeep Cherokee y volcó su SUV. Ray Badders murió en la escena. Susannah Badders y Simpkins fueron trasladadas al Centro de Trauma de la Universidad de Maryland en Baltimore con heridas graves. Ambos murieron el domingo. Travis Ala, un policía de 28 años de Takoma Park, Maryland, chocó su Nissan Xterra SUV con el tráfico que se había detenido en la carretera, según los policías estatales. El terrible accidente ocurrió el sábado por la tarde cuando el tráfico se detuvo en la carretera debido a otra colisión por delante. Ala fue llevado a un hospital cercano y tratado por lesiones leves y liberado el sábado. Dos pasajeros del Jeep también fueron tratados por lesiones. Susannah Badders era una estudiante de la Universidad de Salisbury según su página de Facebook. Simpkins asistió al Colegio Comunitario Carroll. La policía estatal lo hará...
Ray Badders, de 63 años, murió en la escena del accidente el sábado en las afueras de Annapolis, Maryland. Susannah Badders y su novio Jason Simpkins, ambos de 19 años, murieron en el hospital. El oficial de policía fuera de servicio Travis Ala, de 28 años, chocó contra su auto cuando se detuvieron en el tráfico en la carretera, según la policía estatal. Fue tratado por lesiones leves y liberado.