Resuma el artículo:  Anoche se hicieron preguntas inquietantes sobre cuatro jueces que vieron pornografía en el trabajo. Temiendo un encubrimiento, los parlamentarios y expertos legales quieren saber si los cuatro estaban viendo material clasificado X mientras presidieron juicios. Se sabe que dos han supervisado casos en los que los cargos se relacionan con pornografía o delitos sexuales. Tres estaban viendo material explícito en sus habitaciones. Andrew Maw, a la izquierda, renunció antes de que pudiera ser despedido mientras que el juez de Inmigración Warren Grant, a la derecha, confirmó hoy que perdió su trabajo por ver pornografía en equipos judiciales oficiales. Pero los jueces de alto rango y la junta disciplinaria judicial se negaron a dar ningún detalle sobre las actividades "inapropiadas" de los jueces. Y los funcionarios se negaron a decir si se habían considerado cargos penales o si sus salidas sumarias afectarán sus pensiones judiciales. Se puede presentar una acusación penal de mala conducta en el ejercicio de una función pública cuando un funcionario público "se comporta de manera deliberada de tal manera que equivale a un abuso de la confianza pública". El juez de inmigración de Londres Warren Grant, el juez de distrito Timothy Bowles del tribunal del condado de Romford y el registrador Peter Bullock, que trabajaba en el circuito noreste, fueron todos despedidos por ver material pornográfico. El registrador Andrew Maw, que trabajaba en el tribunal del condado de Lincoln, renunció antes de que pudiera ser expulsado. Una declaración oficial dijo que había "visto material similar inapropiado a través de su cuenta de TI judicial" y habría sido removido de su cargo "si no hubiera renunciado antes de la conclusión del proceso disciplinario". David Green, criminólogo del grupo de expertos Civitas, dijo: "Necesitamos saber con qué tipo de casos estaban tratando y si el material que estaban examinando era relevante para esos casos. Así es como su comportamiento podría haberse convertido en una cuestión de conducta en el cargo. <unk>La cuestión es: ¿Qué sabemos de los casos que estaban escuchando? Esto podría ser importante para la administración de justicia. Los escándalos sexuales que se desentierran regularmente nos han hecho sospechar sobre el...
Los jueces Tim Bowles, Warren Grant y Peter Bullock pierden sus trabajos en un escándalo. El registrador Andrew Maw renunció antes de que se completara la investigación pornográfica. El Lord Canciller dijo que su conducta era "inexcusable" para los jueces británicos. El ex juez, Warren Grant, dice que tenía una "severa depresión" en ese momento.