Bajo estas circunstancias, Creighton vivió económicamente en los áticos de la universidad durante la mayor parte de su tiempo en Merton.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Bajo las circunstancias, Creighton vivió económicamente en habitaciones en el ático de la universidad durante la mayor parte de su tiempo en Merton; en su último año se mudó de la universidad para compartir habitaciones con George Saintsbury, el futuro autor y crítico de vinos".