La verdadera Clair era la hija del productor de O'Sullivan, Gordon Mills, y su esposa, la modelo Jo Waring.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "La verdadera Clair era la hija del productor y gerente de O'Sullivan, Gordon Mills, por la modelo Jo Waring, y se escucha la risita de la niña al final de esta canción".