Generar una versión más compleja de esta frase El coronel Georgios Poulos fue un colaborador nazi durante la ocupación del Eje de Grecia durante la Segunda Guerra Mundial. Un nacionalista de extrema derecha, Poulos detestaba tanto el Monarquismo como el Comunismo.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "El coronel Georgios Poulos fue un colaborador nazi durante la ocupación del Eje de Grecia durante la Segunda Guerra Mundial. Participó en Sonderkommando 2000, un plan alemán que tenía como objetivo infiltrarse en el movimiento de resistencia griego".