Resuma el artículo:  Los nombres de dos comandantes de la policía de Missouri que renunciaron a sus cargos en el Departamento de Policía de Ferguson por correos electrónicos racistas han sido publicados en medio de la investigación del Departamento de Justicia de los Estados Unidos sobre el departamento de policía. El sargento William Mudd y el capitán Rick Henke dimitieron el jueves y la secretaria del tribunal municipal Mary Ann Twitty fue despedida el miércoles. No está claro si los tres fueron destinatarios o remitentes de los correos electrónicos "racialmente sesgados" incluidos en el informe de 102 páginas sobre derechos civiles publicado el miércoles por el Departamento de Justicia acusando al departamento de prácticas ilegales dirigidas a afroamericanos. Twitty se ve en una fotografía sin fecha sonriendo mientras Darren Wilson, el oficial de policía de Ferguson que mató a tiros a Michael Brown, un adolescente afroamericano desarmado, tiene su brazo alrededor de ella. Los dos aparecen alegres entre colegas y amigos, incluido el alcalde de Ferguson, James Knowles. Desplácese hacia abajo para ver el video. El sargento William Mudd (izquierda) y el capitán Rick Henke (centro) renunciaron a sus cargos el jueves y la secretaria del tribunal municipal Mary Ann Twitty (derecha) fue despedida el miércoles por correos electrónicos con cargos raciales descubiertos por el Departamento de Justicia de EE.UU. durante una investigación en el Departamento de Policía de Ferguson. Amigos: Aquí, Twitty se ve entre amigos y colegas, de pie junto a Darren Wilson (centro), el oficial de Ferguson que mató a un adolescente negro desarmado, el alcalde de Ferguson James Knowles también aparece en la foto (arriba a la izquierda, con una camisa verde). Sin embargo, el St. Louis Post-Dispatch informa que Henke estaba asociado con un correo electrónico de 2008 que sugería que el presidente Barack Obama no completaría un mandato presidencial completo porque un hombre negro no puede tener "un trabajo estable durante cuatro años". Según los informes, Mudd está asociado con un correo electrónico de 2011 que sugiere que una mujer de Nueva Orleans fue pagada por 'CrimeStoppers' para interrumpir su embarazo. El Departamento de Justicia destacó varios otros correos electrónicos en el informe, incluido uno que presentaba una fotografía de mujeres en topless, aparentemente tribales, bailando, con el título 'Reunión de la escuela secundaria de Michelle Obama'. El informe dice...
El sargento William Mudd, el capitán Rick Henke, y la secretaria del tribunal municipal Mary Ann Twitty dimitieron o fueron despedidos del departamento de policía de Ferguson. Los tres ya no están en el departamento como resultado de su participación en correos electrónicos con cargos raciales o sesgados. Tanto Mudd como Henke estuvieron asociados con correos electrónicos que exhibían racismo u otros prejuicios. Un informe de 102 páginas del Departamento de Justicia muestra prácticas ilegales, racismo y abusos de poder dentro del Departamento de Policía de Ferguson. Twitty se ve en una foto sin fecha junto a Darren Wilson, el oficial de policía de Ferguson que mató a Michael Brown, un adolescente afroamericano desarmado. La decisión del gran jurado de no acusar a Wilson por el asesinato de Brown provocó protestas en todo el país. En la foto, el brazo de Wilson está alrededor de Twitty mientras los dos parecen alegres entre amigos y colegas, incluido el alcalde de Ferguson, James Knowles.