Resuma el artículo:  Nick Clegg se enfureció cuando un galardonado periodista de televisión lo llamó un "cerdo mentiroso de dos caras" frente a una audiencia de niños. El incidente ocurrió cuando el editor extranjero de Sky News, Sam Kiley, interpretó el papel del líder liberal demócrata en un calentamiento para un programa electoral en el estudio de Sky en Westminster. Sentado en la silla del anfitrión, Kiley, de 50 años, dijo: "Bien, niños, soy Nick Clegg, hágame una pregunta". Nick Clegg se enfureció cuando el periodista de Sky News Sam Kiley (izquierda) lo llamó un "cerdo mentiroso de dos caras". Una niña en la audiencia, compuesta por niños de 10 a 12 años, preguntó: "¿Por qué no mantuviste tu promesa de matrícula?" Kiley respondió: "Eso es porque soy un mentiroso, cerdo de dos caras", lo que provocó burlas de risa de los niños. Pero el periodista - que ha sobrevivido a varios toques con la muerte en sus 25 años de carrera como reportero extranjero - no tenía idea de que Clegg estaba parado detrás de una cámara cercana y escuchó la burla. Él murmuró sarcásticamente: "Gracias, Sam". Un testigo dijo: "Clegg parecía atronador pero los niños pensaron que era hilarante. Y también los adultos que estaban allí. Un informante de Sky dijo: "Fue realmente desafortunado y Sam estaba horrorizado. Lo dijo en broma y no lo dijo en serio. Clegg no debería haber entrado mientras estaba el calentamiento. Se veía muy enfadado.
El editor extranjero de Sky News llamó a Nick Clegg un "cerdo mentiroso y de dos caras" Sam Kiley no se dio cuenta de que el líder de los Liberales Demócratas estaba en la habitación en ese momento. Los niños en la audiencia en el evento electoral estallaron en risas después del insulto. Se podía oír a Clegg murmurando sarcásticamente y "parecía muy enfadado"