Osborn continuó patinando en Richmond durante y después de la guerra. Se convirtió en la campeona nacional británica en 1952 y fue seleccionada para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952, donde terminó 11a. En 1953, Osborn ganó su segundo título nacional y ganó el oro en el
Campeonato de Europa en Dortmund. Después de su victoria en Alemania, fue galardonada con el broche de patinaje Harry E. Radix. Osborn sigue siendo el último patinador británico en ganar el título europeo en el individual femenino. Más tarde, en 1953, ganó la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Davos, Suiza.