Con el advenimiento del sonido en las películas, Crisp abandonó la dirección y se dedicó por completo a la actuación después de 1930.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Con el advenimiento del sonido en las películas, junto con su reconocido cansancio por dirigir, Crisp se trasladó por completo a la actuación después de 1930 donde se convirtió en un actor de carácter muy buscado".