Escriba una continuación para este párrafo - A principios de 1557, el noble local, Spytek Wawrzyniec Jordan Trąby escudo de armas, propietario del castillo de Melsztyn compró Opatkowice de los monjes de la abadía de Tyniec. El 17 de julio de 1557 en Vilna, el rey Segismundo II Augusto concedió a Jordania el derecho de establecer una ciudad en Opatkowice con derechos de Magdeburgo al pie del castillo de Melsztyn. En 1558, el nombre del pueblo fue cambiado a "Zakliczyn". En 1581, Zakliczyn era la décima ciudad más grande del voivodato de Cracovia, y sus zapateros eran famosos en toda la Polonia Menor. Zakliczyn prosperó a finales del siglo XVI y principios del siglo XVII (ver Edad de Oro polaca). Junto con Melsztyn, la ciudad más tarde perteneció a las familias Zborowski, Sobek y Tarło en sucesión. En 1639, la iglesia parroquial de madera se quemó, y Zygmunt Tarło financió una nueva iglesia de piedra (1641<unk>50). A principios de 1615, Zakliczyn nuevamente fue dañado por un incendio. En 1652-53 muchos residentes locales murieron en La Peste. El 5 de enero de 1656, durante la invasión sueca de Polonia
Zakliczyn fue saqueada y quemada por los suecos. A pesar de varios privilegios reales, exenciones de impuestos y ferias adicionales, la ciudad nunca se recuperó de la destrucción. En 1712, sólo tenía 27 artesanos. En 1683, el rey Jan III Sobieski descansó aquí en su camino de regreso a Varsovia después de la Batalla de Viena.