También escucha de su esposa, que ha oído rumores de la infidelidad que fingió en Valetta, Malta con la pelirroja Sra. Fielding por razones de inteligencia.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "También se entera de su esposa, que ha oído rumores de la infidelidad que fingió en Malta por razones de inteligencia; envía una carta para tranquilizarla a través de Wray, sin saber del papel de este último como agente francés".