Argumentó que las tácticas conservadoras de Nixon (sobre todo los discursos del vicepresidente Spiro Agnew) estaban jugando a favor de los radicales.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es: "Argumentó que las tácticas conservadoras de Nixon (es decir, particularmente los discursos del vicepresidente Agnew) estaban jugando a las manos de los radicales, pero lamentó que fuera malinterpretado como defensor de que el gobierno debería descuidar a las minorías".