Resuma el artículo:  A pesar de las recientes noticias de que Ryanair había recibido la aprobación para ofrecer vuelos de bajo coste de Europa a América, parece que tal proyecto puede no estar en marcha después de todo. Una declaración, emitida desde Dublín, Irlanda, derribó las recientes especulaciones sobre vuelos económicos a los EE.UU. "A la luz de la reciente cobertura de prensa, el Consejo de Administración de Ryanair Holdings Plc desea aclarar que no ha considerado ni aprobado ningún proyecto transatlántico y no tiene la intención de hacerlo", dice. A pesar de los informes anteriores de que Ryanair estaba desarrollando vuelos transatlánticos de bajo costo, la compañía ahora niega tales planes. Sin embargo, se entiende que las ideas de un proyecto transatlántico de este tipo todavía se están explorando, pero con la intención de que Ryanair no operara los vuelos. En su lugar, cualquier tipo de servicio económico de Europa a América, si llegara a fructificar, sería operado por una empresa hermana bajo una marca separada. A principios de esta semana, se informó que la aerolínea de bajo costo con sede en Irlanda estaba avanzando en los planes para operar servicios entre ciudades europeas clave y los Estados Unidos con boletos de ida que cuestan tan solo $ 15 (£ 10). La noticia se produjo poco después de una declaración hecha por Michael O'Leary, el director ejecutivo de la aerolínea, el año pasado. Dijo en la conferencia de la Federación de Hoteles Irlandeses que Ryanair ofrecería vuelos de $ 15 a Boston y Nueva York, pero también admitió que se esperaría que los pasajeros pagaran extra por todo, desde comidas hasta equipaje. El presidente ejecutivo, Michael O'Leary, ha dicho que los vuelos de $15 estaban en desarrollo, pero "cuatro o cinco años después". "No todos los asientos serán de $15 por supuesto; también habrá que tener un número muy alto de asientos de negocios o premium", dijo. También ha dicho en el pasado que la compañía ha tenido un plan de negocios en desarrollo para vuelos transatlánticos de bajo costo por un tiempo, pero tendría que esperar hasta que se puedan ordenar nuevos aviones. "La dificultad es, sigo advirtiendo, es que no hay disponibilidad de aviones de largo recorrido por otros cuatro o cinco años". Queda por ver si es o no...
Esta semana, Ryanair anunció planes para vuelos de bajo costo de Europa a Estados Unidos. Sin embargo, ayer, Ryanair Holdings Plc emitió una declaración contradictoria. Se lee: "Ryanair no ha considerado ni aprobado ningún proyecto transatlántico"