Resuma el artículo:  Dale Cregan ha sido puesto en aislamiento tras presuntamente haber traído drogas y un teléfono móvil a la cárcel. El asesino policial de un solo ojo, Dale Cregan, ha sido puesto en aislamiento después de contrabandear un teléfono móvil y cannabis en su celda, según se ha afirmado. El hombre de 31 años, que fue encarcelado de por vida después de disparar a los agentes de policía Fiona Bone y Nicola Hughes en 2012, había estado dirigiendo una red criminal desde la prisión HM de Manchester, dijeron las fuentes. El personal de la prisión ha sido criticado por la violación de seguridad reportada con críticos que califican la supuesta supervisión como "realmente vergonzosa". Cregan está cumpliendo una sentencia de cadena perpetua después de matar a tiros a los PC Fiona Bone y Nicola Hughes, así como al padre y al hijo David y Mark Short en Manchester en 2012. El gángster admitió el intento de asesinato de otros tres en un caso judicial de alto perfil al año siguiente. Se le dijo que nunca vería la liberación después de admitir los asesinatos que provocaron la protesta pública y una efusión de simpatía por la policía. Es la segunda vez que ha sido atrapado contrabandeando drogas a la prisión, conocida como Strangeways, desde que fue puesto tras las rejas. Pero habiendo logrado apoderarse de un teléfono para dirigir actividades ilegales en las calles, los críticos exigen que su caso sea usado como ejemplo. "Si las autoridades no pueden detener a criminales peligrosos como este que continúan sus actividades desde el interior, entonces el Gobierno tendrá que intervenir", dijo el diputado conservador Philip Davies a Jake Ryan del Sun. "Dale Cregan no es el único prisionero con un teléfono porque la seguridad es tan laxa y podríamos tener que bloquear las señales móviles en las prisiones si no puede ser detenido por las autoridades". Una fuente de la prisión agregó que el error había sido "realmente vergonzoso" para el personal que ahora estaba bajo el fuego de los jefes. Es realmente vergonzoso para la prisión que uno de los prisioneros más peligrosos del país tenga un teléfono y drogas de nuevo. El hombre de 31 años está cumpliendo una sentencia de cadena perpetua en la prisión de HM Manchester (arriba), donde el personal ha sido criticado por la violación reportada...
Dale Cregan ha sido puesto en aislamiento tras una violación. El asesino de 31 años introdujo cannabis y un teléfono en su celda. Se dice que usaba el teléfono para organizar el crimen en el exterior. Cumpliendo una cadena perpetua por los asesinatos de dos policías y dos rivales. El gángster de un solo ojo está detenido en la prisión de categoría A de Manchester.