Resuma el artículo:  Nueve castores salvajes seguirán viviendo en libertad en un río de Devon después de haber pasado los controles de salud. Los animales, los primeros castores salvajes en reproducirse en Inglaterra en 800 años, fueron capturados a principios de esta semana y se les hicieron análisis de sangre cruciales. Sus resultados claros significan que los castores deberían ser liberados de nuevo en la naturaleza en el río Otter a finales de mes. Una familia de castores continuará viviendo en libertad en un río de Devon después de pasar controles de salud que incluyeron análisis de sangre. Natural England, la agencia gubernamental a cargo de la vida silvestre, dijo que los animales no serán puestos en un zoológico, sino que se les permitirá permanecer en la naturaleza y ser cuidadosamente monitoreados en el primer proyecto de su tipo. Los ministros querían que los animales extraordinarios fueran reunidos y puestos en un zoológico después de que fueron vistos el año pasado. Pero Natural England, la agencia gubernamental a cargo de la vida silvestre, decidió que en su lugar se les permitirá permanecer en la naturaleza en el primer proyecto de este tipo. Su aprobación el mes pasado estaba condicionada a que los castores fueran evaluados como libres de la enfermedad Echinococcus multilocularis, que puede ser dañina para los humanos. Ahora que las pruebas han revelado que los cuatro castores adultos están libres de la enfermedad, y si pasan algunas pruebas más, están listos para ser liberados al río. El parásito Echinococcus multilocularis es una pequeña tenia. Sus huevos pueden causar equinococosis alveolar (AE), una enfermedad que se produce en los seres humanos si una persona se traga los huevos de la tenia. Las personas de alto riesgo incluyen cazadores, veterinarios y otras personas que entran en contacto con portadores. Esto incluye a los zorros salvajes, o coyotes, perros y gatos domésticos u otros animales que comen roedores salvajes infectados con AE. Los castores también pueden recoger los huevos de su entorno. Los seres humanos pueden estar expuestos a estos huevos por transferencia o contaminación "de la mano a la boca". Devon Wildlife Trust, que vigilará a los castores durante los próximos cinco años, dijo que habían superado un "obstáculo vital" en uno de los planes más importantes en la historia de la conservación inglesa. Los castores, que son nativos de Inglaterra, fueron...
Los castores han estado viviendo y reproduciéndose en River Otter, Devon durante cinco años. Son los primeros castores salvajes en reproducirse en Inglaterra en 800 años. La familia de nueve personas pasó completamente desapercibida hasta hace un año. Los ministros pidieron que los roedores fueran reunidos y puestos en un zoológico. Natural England dijo que podían permanecer salvajes pero sólo con un cuidadoso control. Y ahora las criaturas han pasado los chequeos de salud incluyendo análisis de sangre que los examinaron para el parásito Echinococcus multilocularis.