Complete la frase siguiente: El 25 de junio, Marzin recibió la noticia de que el Gobierno francés había firmado el
Armisticio con Alemania. Darlan le instruyó que el barco debía permanecer bajo control francés, y si eso resultara imposible, debía hundir el barco o intentar escapar a los Estados Unidos, entonces neutrales. Marzin decidió que, dada la amenaza de los buques de guerra británicos en la zona, el mejor curso de acción era intentar escapar a Casablanca y unirse a la flota francesa allí, y así a las 14:30 el "Richelieu" se puso en marcha en compañía del "Fleuret". "Hermes" levantó el ancla también y comenzó a seguir a "Richelieu" con sus bombarderos torpedo Fairey Swordfish en su cubierta de vuelo, pero la artillería costera entrenó sus armas en el barco, convenciendo al comandante de "Hermes" de regresar al puerto. Sin embargo, el Dorsetshire siguió al Richelieu mientras estuvo en el mar. A la mañana siguiente, Darlan, que temía que Marzin intentara desertar a las fuerzas francesas libres, le ordenó regresar a Dakar. Marzin obedeció y regresó los barcos al puerto, pero mientras estaba en el camino, recibió órdenes enmendadas que le instruían a esperar al norte de Cabo Verde para escoltar a la 1a División de Cruceros Comerciales Armados a Dakar, ya que llevaban otra carga de reservas de oro del Banco de Francia. Richelieu no pudo hacer contacto en el punto de encuentro prescrito, y como no había embarcado en ninguno de sus flotadores antes de huir de Brest, no pudo realizar una búsqueda aérea. En cambio, Marzin regresó a Dakar el 28 de junio; el convoy llegó, después de haberse retrasado significativamente, el 4 de julio.