Resuma el artículo:  El primer ministro Tony Abbott ha reaccionado con enojo a un informe de la ONU que afirmaba que la política del gobierno sobre los solicitantes de asilo violaba la convención de la ONU sobre la tortura, diciendo que "los australianos están hartos de que las Naciones Unidas les digan un sermón". El Sr. Abbott estaba furioso porque la ONU no reconoció a su gobierno por detener los barcos, y cuestionó la credibilidad de la organización internacional. El informe del relator especial de las Naciones Unidas sobre la tortura, Juan Méndez, se centró en la detención de solicitantes de asilo en la isla de Manus por las autoridades australianas. El primer ministro australiano, Tony Abbott, estaba de un humor combativo en Perth el lunes. Estaba molesto por un informe de la ONU que decía que la política de asilo del gobierno violaba la convención de tortura de la ONU. La Corte consideró que las condiciones violaban las obligaciones de Australia en virtud de la Convención contra la Tortura. El Sr. Abbott dijo, sin embargo, que el informe no felicitaba al gobierno por evitar las muertes de solicitantes de asilo en el mar, y que el informe no tenía en cuenta el punto. "Realmente creo que los australianos están hartos de ser sermoneados por las Naciones Unidas", dijo a los periodistas en Perth. El Sr. Abbott (en el centro) estaba de visita en el viñedo Swan Valley de Houghton Wines en Perth el lunes cuando respondió a los comentarios hechos en el informe de la ONU criticando la política de su gobierno. El domingo, el Sr. Abbott visitó la Brigada de Bomberos Rural Davidson en Sídney, donde recibió su medalla de diez años de servicio RFS. Pero estaba en un estado de ánimo mucho menos jovial después de que se reveló el informe de la ONU. "Particularmente dado que hemos detenido los barcos y al detener los barcos hemos terminado con las muertes en el mar". En su opinión, las Naciones Unidas estarían "mucho mejor servidas" si se reconocieran los éxitos del gobierno. "Los representantes de la ONU tendrían mucha más credibilidad si le dieran crédito al gobierno australiano por lo que hemos podido lograr en este ámbito", dijo. El primer ministro australiano (centro) sintió que la ONU sería'mucho mejor servido' por centrarse en los éxitos de su gobierno. Detener los botes fue lo más humanitario, decente...
Un informe de la ONU condena la política de asilo del gobierno. Alega que la política viola la convención de la ONU sobre la tortura. La detención de solicitantes de asilo en la isla de Manus es un problema importante. El Sr. Abbott sostuvo que el informe de la ONU había perdido el punto. "Al detener los barcos hemos puesto fin a las muertes en el mar", dice el Sr. Abbott. El gobierno australiano debe recibir el crédito por su manejo de la situación.