Resuma el artículo:  Los estudiantes de una escuela secundaria en el sur de California regresaron a clase el lunes para descubrir que su profesor de química había cambiado de género, adoptado un nombre diferente y se vestía como una mujer. Amanda Swager, nacida Michael, creció como un niño, pero aprendió como adulta que en realidad era genéticamente mujer y comenzó la transición. Swager, de 32 años, que enseña química en el Distrito Escolar Unificado de Chino Valley, había notificado por primera vez a los líderes del distrito sobre su situación hace dos años. Desplácese hacia abajo para ver el video. Amanda Swager, nacida Michael, creció como un niño, pero aprendió como adulta que en realidad era genéticamente mujer y comenzó la transición. Originalmente había planeado comenzar a enseñar como mujer después de las vacaciones de verano, pero ese horario tuvo que adelantarse después de ser revelada durante el fin de semana mientras estaba en una cita. "Estaba en un cine con mi novio, y algunos estudiantes entraron y comenzaron a tomarme fotos en un cine", le dijo a KCAL9. Después de discutir la situación con el distrito escolar, se decidió que Swager debería adoptar su nueva identidad inmediatamente. Swager consideraba que su género era un asunto muy personal, por lo que se tomó la decisión de notificar solo a los estudiantes de su clase y a sus padres, en lugar de hacer un anuncio general a todos. "Decidimos como distrito, como facultad, que haría más daño que bien hacer una notificación masiva", dijo Swager a NBC4. 'En su lugar hacer notificaciones individuales en las aulas donde sabían qué esperar.' El manejo del asunto por parte del distrito y el repentino cambio de Swager han sido criticados por algunos padres que dicen que apoyan al maestro pero sienten que deberían haber sido notificados para que pudieran hablar con sus hijos al respecto. El Distrito Escolar Unificado de Chino Valley ha actualizado la información de su sitio web sobre Swager después de que se tomara la decisión de que ella haría la transición a una mujer antes de lo planeado originalmente. 'El viernes era un hombre, el lunes era una mujer', dijo un padre. 'Esto probablemente trajo o va a traer una interrupción en...
Los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Chino Valley en California regresaron a clase para descubrir que el profesor de química Michael Swager, de 32 años, era ahora Amanda. Amanda Swager creció como un niño, pero aprendió como adulta que en realidad era genéticamente mujer y comenzó la transición hace dos años. Originalmente había planeado comenzar a enseñar como mujer después del verano pero se vio obligada a adelantarlo después de ser revelada por los estudiantes. "Es relajante poder despertar por la mañana y ser yo misma", dijo, aunque algunos padres han dicho que deberían haber sido notificados.