Resuma el artículo:  Un ex miembro del Estado Islámico afirmó hoy que fue testigo de que el graduado británico apodado Jihadi John decapitó a un rehén japonés. El hombre, llamado solo Saleh, dijo que el militante enmascarado que aparece en varios videos de decapitaciones era una figura importante en la organización extremista responsable de asesinar a prisioneros extranjeros. Jihadi John, que recientemente fue desenmascarado como el londinense Mohammed Emwazi, de 26 años, fue visto por última vez en un video publicado en línea que parecía mostrar al rehén japonés Kenji Goto muerto. Saleh, que trabajaba como traductor, también reveló que ISIS rutinariamente sometió a los rehenes a ejecuciones simuladas para que cuando finalmente llegara su decapitación no esperaran morir. El ejecutor de ISIS Mohammed Emwazi, conocido como Jihadi John (ver, a la izquierda, con el rehén japonés Kenji Goto) era una figura de alto rango encargada de asesinar a los prisioneros extranjeros, afirma un desertor conocido como Saleh (derecha) Cara de un asesino: Saleh, que trabajaba como traductor, reveló que Emwazi (arriba) sometía a los rehenes a ejecuciones simuladas de manera rutinaria para que cuando finalmente llegara su decapitación no esperaran morir. Hablando con Sky News en un inglés roto desde Turquía después de huir de ISIS, Saleh dijo: "Cuando mató a Kenji Goto, vi esto en vivo, pero no de cerca, desde un poco (de distancia). El gran jefe estaba allí con ellos. El hombre turco dice "ponga esta cámara allí, cambie de lugar allí" pero John (era) el gran jefe. "Todo el tiempo, todo el tiempo decir a todos "rápido, rápido, rápido, debemos terminar". Así que respéctalo. Sólo él habla órdenes - otros lo hacen.' Saleh dijo que a los prisioneros se les darían nombres árabes para que pareciera que estaban con amigos y continuamente se les aseguró que no serían asesinados. Él dijo: 'Él me diría "diles, no hay problema, solo video, no te matamos, queremos que tu gobierno deje de atacar a Siria. "No tenemos ningún problema con ustedes; ustedes son sólo nuestros visitantes".' Saleh dijo que les explicó a los rehenes que estaban a salvo, pero siempre supo que serían asesinados. Sus comentarios explican por qué tantos de los...
Mohammed Emwazi fue responsable de matar a prisioneros extranjeros. Realizó falsas ejecuciones mientras les aseguraba que no serían asesinados. A los cautivos se les daban nombres árabes para atraerlos a una falsa sensación de seguridad. Eso explica por qué los rehenes parecen tranquilos hasta que le ponen un cuchillo en la garganta.