Durante sus tres años allí fue cedido a Brighton & Hove Albion, Blackpool y Bradford City.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Durante sus tres años allí fue prestado al Brighton & Hove Albion, Blackpool y Bradford City, mudándose permanentemente a este último en una transferencia gratuita en junio de 2009".