Resuma el artículo:  El jefe del sindicato militante Len McCluskey ha advertido que sus activistas violarán la ley si los conservadores frenan el derecho a la huelga después de las elecciones. En un movimiento extraordinario, que fue condenado por los ministros, el secretario general de Unite dijo que estaba tratando de cambiar la constitución del sindicato gigante para autorizar acciones ilegales. El Sr. McCluskey, cuyo sindicato ha dado a Ed Miliband más de 14 millones de libras, dijo que no se podía esperar que los miembros del sindicato obedecieran leyes "opresivas" que restringen el derecho a la huelga. El secretario general del sindicato, Len McCluskey, dijo que estaba tratando de cambiar la constitución del sindicato para autorizar acciones ilegales. Los conservadores han dicho que cambiarán la ley para exigir que los sindicatos obtengan el apoyo de al menos el 40 por ciento de sus miembros antes de convocar una huelga. La iniciativa está diseñada para evitar que los jefes sindicales ordenen huelgas sobre la base de boletas en las que solo un pequeño número de miembros han votado. El Sr. McCluskey dijo que el derecho a la huelga ya "cuelga de un hilo" como resultado de las reformas sindicales llevadas a cabo por la Coalición. En un movimiento que sugiere que tiene poca confianza en una victoria laborista, el Sr. McCluskey dijo que a los miembros de Unite ahora se les pedirá que voten para eliminar las palabras "en la medida en que sea legal" de las reglas que rigen las acciones del sindicato. En un discurso a los abogados, el Sr. Cluskey dijo: "Estas palabras se van a ir no porque seamos anarquistas, no porque de repente estemos planeando un robo a un banco, sino porque tenemos que hacernos la pregunta: ¿podemos seguir haciendo ese compromiso de, bajo cualquier circunstancia, mantener la ley tal como está? El Sr. McCluskey, cuyo sindicato le ha dado a Ed Miliband más de 14 millones de libras. No es exagerado decir que el derecho a la huelga en este - el primer país de libre sindicalismo - estaba y está colgando de un hilo. <unk>Pero si en mayo se obtiene una mayoría conservadora, habrá un nuevo ataque contra los derechos sindicales y la democracia. El listón para una votación de huelga se elevará a un nivel que difícilmente cualquier diputado superaría en sus propios distritos electorales, por un...
El jefe de la unidad busca cambiar las reglas del sindicato para autorizar acciones ilegales. El sindicato del Sr. McCluskey le ha dado a Ed Miliband más de 14 millones de libras. Los conservadores quieren que los sindicatos obtengan el apoyo de al menos el 40% de los miembros para una huelga.