Resuma el artículo:  A una ex alcaldesa y a su hija se les ha prohibido tener animales después de que mantuvieron casi 70 mascotas en condiciones miserables en su casa. Pamela Ann Crisp-Beard, de 63 años, y su hija Maria, de 24, tenían un zoológico en su pequeña propiedad adosada en Horncastle, Lincolnshire. Sus mascotas incluían 15 conejos, un faisán dorado, dos conejillos de indias, cinco ratones, dos ratas, un gato, dos perros, cuatro patos domésticos, un ganso y 22 pollos, un loro y dos hurones. Condiciones miserables: Pamela Ann Crisp-Beard (izquierda), de 63 años, y su hija Maria (derecha), de 24 años, tenían un zoológico. Los vecinos contactaron con la RSPCA en enero del año pasado por preocupaciones sobre los animales. Variedad: Sus mascotas incluían 15 conejos, un faisán dorado, dos conejillos de indias, un ganso y 22 pollos. Los vecinos se pusieron en contacto con la RSPCA en enero del año pasado por preocupaciones sobre los animales y los oficiales descubrieron que vivían en condiciones espantosas. Su casa estaba en tal estado que los funcionarios de bienestar social dijeron que estaba "hasta las rodillas" en heces. El dúo fue declarado culpable de seis cargos de bienestar animal en el Tribunal de Magistrados de Skegness en diciembre del año pasado. Ayer se les prohibió tener animales de por vida y se les dio una licencia condicional de 18 meses en el mismo tribunal. Pamela Crisp-Beard - quien fue alcaldesa de Horncastle entre mayo de 1997 y mayo de 1998 - también fue condenada a pagar £10.000 para cubrir los costos de la acusación de la RSPCA. La madre y la hija tenían a los animales en su pequeña propiedad adosada en Lincolnshire. Desayuno de perro: Su casa estaba en tal estado que los oficiales de bienestar encontraron que estaba "hasta las rodillas" en heces. Libertad condicional: el dúo fue declarado culpable de cargos de bienestar animal en el Tribunal de Magistrados de Skegness. Los magistrados dijeron que tomaron en cuenta que los delitos fueron causados por "negligencia en lugar de crueldad directa" después de que la pareja le dijera a la corte que amaba a sus mascotas. Pamela Crisp-Beard, quien también fue concejal entre 2003 y 2011, dijo al tribunal: "Amamos a nuestros animales. Siempre lo hemos hecho. Todo lo que hemos intentado hacer es...
Pamela Ann y María Barba-Crispa tenían un menagería en su hogar. Las mascotas incluían 15 conejos, cinco ratones, cuatro patos, ganso y 22 pollos. La RSPCA encontró condiciones terribles y una casa 'hasta las rodillas' en heces. Ambos reciben una prohibición de por vida de tener animales y una baja condicional.