Resuma el artículo:  Una pareja adinerada reclamó falsamente £42,000 en beneficios a pesar de enviar a sus hijos a una escuela privada de £32,000 y tener casi £50,000 en su cuenta bancaria, se le dijo a un tribunal hoy. Sarah Grant, también recibió un pago de £40,000 de sus padres y estaba obteniendo ingresos como directora de tres compañías durante el tiempo que ella y su esposo Leslie, de 67 años, estaban reclamando beneficios, Gloucester Crown Court ha escuchado. La pareja envió a sus hijos a una escuela de 32.000 libras al año mientras también financiaba 2.000 libras al mes en el alquiler de su casa. Pero se alega que la pareja ha reclamado falsamente un total de £42,500, que consiste en £19,000 de beneficios de pensión, £19,000 de beneficios de vivienda y £4,500 de beneficios de impuestos municipales para financiar su estilo de vida. En juicio: Sarah y Leslie Grant están acusados de reclamar £42,000 de beneficios mientras recibían un ingreso de varios negocios y £50,000 en el banco, ha escuchado un tribunal. El Sr. y la Sra. Grant dicen que no tenían un centavo ya que varios negocios quebraron y necesitaban apoyo estatal. Esto fue recibido mientras la señora Grant recibía dinero de su madre, había ingresos de los negocios de la pareja y la cuenta comercial se estaba utilizando para gastos personales, se dijo. Los fiscales también dicen que tenían alrededor de 50.000 libras en el banco, pero hoy un segundo contador forense le dijo a la corte que sentía que los Grant no tenían ingresos ingresando en sus cuentas bancarias. El Sr. Grant, de 67 años, había estado recibiendo crédito de pensión desde noviembre de 2007, a pesar de dirigir las empresas de su esposa, Hadleigh Partnership, Hadleigh Development y Sarafino Ltd, afirman los fiscales. Los fondos fueron usados para enviar a sus hijos a la Dean Close School en Cheltenham, Glos., y para pagar el costoso cuidado de los niños y el alto alquiler. "Dicemos que el Sr. y la Sra. Grant sabían que tenían la obligación de informar al Departamento de Trabajo y Pensiones y al Consejo del dinero que entraba en sus cuentas y que afectaba a su derecho a las prestaciones. La fiscalía dice que tenían ingresos provenientes de tres fuentes. Entre septiembre de 2010 y octubre de 2011, la Sra. Grant recibió 40.000 libras...
Sarah y Leslie Grant están siendo juzgados por presunto fraude de beneficios de £ 42.000. Una pareja acusada de cobrar limosnas mientras pagaban la matrícula. La Sra. Grant dijo que era directora de tres firmas mientras recibía beneficios de vivienda. Durante el mismo período recibió 40.000 libras de sus padres, según el tribunal. El Sr. Grant acusado de reclamar créditos de pensiones mientras dirigía dos compañías. La fiscalía dice que tenían 50.000 libras en el banco pero la defensa dice que estaban en bancarrota.