Desde entonces, Martin se ha disociado del club en el que ganó 34 títulos galeses, habiendo retirado una colección de recuerdos de los gabinetes de exhibición del club, para venderlos en una subasta pública.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Desde entonces, Martin se ha disociado del club en el que ganó 34 títulos galeses, habiendo retirado una colección de recuerdos de los gabinetes de exhibición del club y aprovechado varias oportunidades para criticar duramente al club en los medios de comunicación".