Resuma el artículo:  Los funcionarios fronterizos negaron a una mujer canadiense el derecho a permanecer en el Reino Unido alegando que no tiene una "relación genuina" con su esposo británico, a pesar de que han estado casados durante 45 años. David Summers, de 70 años, y su esposa Maria, de 66, han estado felizmente casados desde 1970, y tienen un hijo de 42 años, Derick, que tiene pasaporte británico. La pareja vivió en Ontario, Canadá, hasta septiembre de 2013, cuando regresaron al Reino Unido para cuidar a la madre enferma del Sr. Summers. Pero los funcionarios fronterizos han rechazado la solicitud de una visa permanente para el Reino Unido de la señora Summers, una óptica jubilada, porque no creen que las pensionadas tengan una verdadera "relación afectuosa". Los funcionarios fronterizos han cuestionado la relación de David y Maria Summers y le han negado una visa, a pesar de que han estado felizmente casados durante 45 años. En la foto de la derecha: la pareja el día de su boda en 1970. La decisión fue apelada y actualmente está siendo considerada por la Agencia de Fronteras del Reino Unido, que le ha dicho a la pareja que no se tomará una decisión final hasta finales de mayo. La pareja, dueña de una casa en Hereford, intenta desesperadamente demostrar que su matrimonio es genuino por temor a que la Sra. Summers pueda ser excluida permanentemente del Reino Unido cuando expire su visa de turista temporal. La Sra. Summers dijo: "Es ridículo, estamos muy dispuestos a dar a la gente de la frontera lo que quieren, pero son inflexibles. No sé lo que quieren que probemos. Cualquiera que haya hablado con nosotros puede ver claramente que somos mejores amigos y lo hemos sido desde el día en que nos conocimos. Tenemos casi medio siglo de tarjetas de cumpleaños, 45 años de fotos de vacaciones de todo el mundo. Tenemos fotos de nosotros con nuestro hijo justo después de que nació, creciendo, hasta el día de su boda. Si nos hubieran pedido que nos enviáramos todas esas fotos, podríamos haberlo hecho". El Sr. Summers, un minorista retirado y autor publicado, añadió: "¿Por qué elegirnos a nosotros? Hemos estado casados por 45 años y estamos completamente dedicados el uno al otro, ¿qué quieren que hagamos? Podríamos mostrarles fotos, correos electrónicos, mensajes...
La pareja se casó en 1970 después de que el británico se fuera a trabajar a Canadá. Desde entonces han vivido en Ontario, pero ahora quieren regresar al Reino Unido. Pero a pesar de poseer una casa en Gran Bretaña, la fuerza fronteriza le ha negado la visa a su esposa. Pareja, que tiene un hijo adulto, marca la decisión como "totalmente extraordinaria"