Resuma el artículo:  Una empresa que anuncia un concurso para ganar unas vacaciones de lujo de 2.000 libras a Irlanda ha cometido el error de usar una foto de un castillo en Escocia. Y el error ha sido recibido con ira por los funcionarios en el popular punto turístico al norte de la frontera. El concurso para ganar un viaje a la Isla Esmeralda se está promoviendo con una imagen del Castillo de Eilean Donan, que se encuentra en las Tierras Altas occidentales y es visto por muchos como uno de los castillos más famosos de Escocia. WomenFreebies.co.uk usó una foto del castillo escocés Eilean Donan para anunciar un concurso para Irlanda. Como era de esperar, el uso del castillo escocés para anunciar unas vacaciones a Irlanda no fue muy bien recibido... Los funcionarios del Castillo Eilean Donan tenían algunas palabras de consejo para el sitio web WomenFreebies.co.uk. La imagen fue publicada en la página de Facebook de WomenFreebies.co.uk con la leyenda 'Como si te encantaría visitar Irlanda'. La página tiene casi 800.000 seguidores y miles de personas le gustaron el post, pero escoceses con ojos de águila vieron el error y señalaron el error. Nikki Thompson, de 63 años, de Ardrishaig, en Argyll, dijo: 'Me reí de mí misma. Supe de inmediato que era el Eilean Donan - no está en Irlanda. Obviamente es el castillo equivocado en el lugar equivocado. "Si vas a anunciar unas vacaciones de lujo en Irlanda, deberías al menos tener una imagen de Irlanda, pensarías. En realidad les envié un mensaje, pero nunca me respondieron. El sitio web del castillo de Eilean Donan describe el sitio como "una de las imágenes más icónicas de Escocia". El primer castillo fortificado fue construido a mediados del siglo XIII y vigilaba las tierras de Kintail. Y los funcionarios del castillo se adentraron en el tema cuando publicaron su propia respuesta en la página de la competencia escribiendo: '¡NO estamos impresionados en absoluto!!!'. En la página oficial de Facebook del castillo publicaron algunos consejos para los organizadores de la competencia escribiendo: "Alguien en algún lugar REALMENTE necesita una lección de Geografía! ¡Y muy rápido! También en Facebook, Martin Davis escribió: 'Si quieres visitar ESTE castillo, entonces tendrías que estar en Escocia! El castillo de Eilean Donan en el...
El concurso para ganar un viaje a Irlanda usando una foto del castillo de Eilean Donan. Los escoceses de ojos de águila vieron el error y lo señalaron. Un usuario de Facebook escribe: 'Suena bien, pero es una pena que no puedan mostrar una foto de Irlanda'