Resuma el artículo:  Un constructor vaquero que cobró a los pensionistas vulnerables hasta 20 veces más de lo que deberían haber pagado por el trabajo en sus casas ha sido encarcelado. Ronald Connors cobró a una mujer 140.000 libras por un trabajo que debería haber costado sólo 6.000 libras en su casa de Rhiwbina, Cardiff. El Tribunal de la Corona de Cardiff escuchó que gastó el dinero en coches nuevos, incluyendo un Range Rover de 32.000 libras. Ronald Connors cobró a una mujer 140.000 libras por un trabajo que debería haber costado sólo 6.000 libras en su casa de Rhiwbina, Cardiff. Sus víctimas también incluyeron una mujer de 80 años de Whitchurch y un hombre de 60 años de Porthcawl con problemas de salud mental. Un juez le dijo ayer al padre de cinco hijos, de Newport, que era un "hombre de negocios completamente deshonesto" al encarcelarlo durante 15 meses. Dijo que habría sido más largo si Connors, de 39 años, quien admitió tres cargos de prácticas comerciales agresivas, no hubiera devuelto todo el dinero. El fiscal Lee Reynolds dijo: 'Era un comerciante deshonesto que se aprovechaba de los ancianos y los vulnerables, cobrándoles precios exorbitantes por un trabajo de baja calidad y, a veces, por un trabajo que no se realizó en absoluto. A una mujer se le cobró 20 veces el valor y a la otra, 10 veces. "La tercera persona no entregó dinero, pero se molestó y casi cedió ante el comportamiento agresivo del acusado". El trabajo en Rhiwbina se llevó a cabo durante muchos meses con la víctima al final teniendo dificultades para recordar todos los trabajos que sus trabajadores afirmaron haber hecho. El Sr. Reynolds dijo al tribunal: "Todo comenzó con malas hierbas creciendo a través del bloque de pavimento en su camino y le dijeron que había problemas debajo. El Tribunal de la Corona de Cardiff escuchó que gastó el dinero en coches nuevos, incluyendo un Range Rover de 32.000 libras. En la foto está su lujosa casa. "Le dieron un presupuesto de 6.000 libras que ella aceptó pagar, pero mientras se hacía el trabajo, se le cayeron algunas imágenes y se ofrecieron a volver a renderizarlas por 15.000 libras. Luego hubo una ventana tambaleante en su garaje y el garaje terminó siendo casi reconstruido y le dijeron que estaba húmedo. 'Miraron en su desván y canaletas y tablas meteorológicas...
Ronald Connors se aprovechaba de los viejos y vulnerables, escuchó el Tribunal de la Corona de Cardiff. A una mujer se le cobró 20 veces el valor y a la otra, 10 veces. Gastó el dinero en coches nuevos, incluyendo un Range Rover de 32.000 libras. Un juez encarceló al 'hombre de negocios completamente deshonesto' por 15 meses.