A principios de 1230 Hugo fue enviado por Enrique III en una misión secreta al conde de La Marche. Su objetivo era reclutar al conde para la próxima invasión de Francia de Enrique.
- ¿ Qué? Evidentemente fracasó, porque cuando Enrique III desembarcó en Bretaña en mayo de 1230, el conde no vino a su encuentro. Tampoco se unió a él cuando el rey hizo campaña en Poitou.