Sin embargo, cuando la escolta de Joe da un giro inesperado, Vito pregunta con rabia a dónde están llevando a su amigo.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Sin embargo, cuando la escolta de Joe da un giro inesperado, Galante le revela suavemente a un Vito consternado que Joe no era parte de la oferta".