Generar una versión más compleja de esta frase Un malentendido común es que las compañías farmacéuticas patentan las plantas que recogen.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Un malentendido común es que las compañías farmacéuticas patentan las plantas que recogen -- patentar organismos que ocurren naturalmente no es posible".