Resuma el artículo:  Las filtraciones del traidor estadounidense Edward Snowden han "dañado" a las agencias de inteligencia de todo el mundo y agotado recursos vitales del MI5, MI6 y GCHQ, advirtió Theresa May anoche. El Secretario del Interior hizo un ataque mordaz sobre el daño causado por el fugitivo que robó 1.7 millones de documentos de alto secreto de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos y GCHQ. Las técnicas secretas reveladas por las filtraciones posteriores al periódico Guardian han facilitado a los terroristas, yihadistas y delincuentes organizados evitar la detección. Las filtraciones del traidor estadounidense Edward Snowden han " dañado " a las agencias de inteligencia de todo el mundo, advirtió Theresa May. Anoche, surgió que las casas de seguridad vitales también se habían perdido. Los funcionarios de seguridad han tenido que abandonar los edificios utilizados para albergar fuentes de alto secreto por temor a que hayan sido comprometidos <unk> a un costo enorme para el contribuyente británico. En declaraciones a los parlamentarios, la ministra del Interior, la Sra. May, dijo: "Yo y el director general del MI5 consideramos que las filtraciones de Snowden causaron daños. <unk>Ha tenido un impacto en la capacidad de nuestras agencias para hacer el trabajo que necesitan hacer. Sería justo decir que ha tenido un impacto no sólo en las agencias en el Reino Unido. <unk>Si se ha trabajado para tratar de mitigar el impacto, se utilizan recursos<unk>. El diputado conservador Michael Ellis, miembro de la comisión de asuntos internos, dijo: "Es claro para mí que el daño que ha hecho Snowden es monumental. <unk>No solo ha puesto en peligro la seguridad nacional con sus filtraciones, sino que también ha puesto a la gente en riesgo y es claro que también ha causado considerables pérdidas financieras.<unk> Se produjo en medio de nuevas revelaciones sobre el grado en que los extremistas británicos están tratando de viajar a Siria para unirse al Estado Islámico. La Sra. May dijo que - en las pocas semanas transcurridas desde que se cambió la ley - cinco presuntos yihadistas habían sido sometidos a un nuevo poder que permite la incautación de sus pasaportes. La policía está evaluando si los extremistas pueden ser acusados de algún delito. Funcionarios de seguridad dicen que el EI se ha apoderado de las filtraciones de Snowden y ha pasado información a sus agentes...
Theresa May dice que las filtraciones de Edward Snowden han afectado a los recursos del MI5 y el MI6. El Secretario del Interior lanza un ataque mordaz contra el daño causado por el fugitivo. Robó 1.7 millones de archivos de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos y GCHQ.