Resuma el artículo:  Harlequins está listo para firmar el extremo de Escocia Tim Visser, que está fuera de contrato al final de la temporada. Edimburgo ha comenzado su búsqueda de su reemplazo, con el poderoso extremo de origen fiyiano Taqele Naiyaravoro vinculado con un traslado a BT Murrayfield. Aunque Edimburgo quería mantener a Visser, el equipo de Aviva Premiership puede ofrecerle un trato más lucrativo. Quieren cerrar el trato lo antes posible para evitar que otras partes interesadas. Harlequins está listo para firmar el extremo de Escocia Tim Visser, que está fuera de contrato al final de la temporada. El internacional escocés de origen holandés ha pasado casi seis años en Edimburgo desde que firmó con Newcastle Falcons en el verano de 2009. Después de cumplir su residencia de tres años, se convirtió en elegible para Escocia e hizo su debut contra Fiji en junio de 2012, anotando dos intentos. El jugador de 27 años, que ha anotado siete intentos en 17 apariciones internacionales, ha encabezado las listas de anotaciones nacionales en cuatro de las últimas cinco temporadas de la liga. Los informes de Australia sugieren que se ha hecho contacto entre la SRU en nombre de Edinburgh Rugby y Naiyaravoro, el extremo de los Waratahs de Nueva Gales del Sur, sobre un posible traslado a Escocia.
Tim Visser termina su contrato con Edimburgo al final de la temporada. Harlequins ofreció un lucrativo trato para atraer a un extremo a la Liga Aviva. El internacional escocés de origen holandés ha pasado casi seis años en Edimburgo. El extremo fijiano Taqele Naiyaravoro está en la fila para reemplazarlo.