Escriba una continuación para este párrafo - Escribió su poema en criollo haitiano como lo hicieron otros poetas haitianos en ese momento, en resistencia a una élite haitiana francófona que colaboró con el ocupante estadounidense que acababa de aterrizar en Haití en 1915 para una larga ocupación
del país hasta 1934. El criollo permite este retorno a los orígenes indígenas y africanos de la población cuyos antepasados fueron esclavos.