Resuma el artículo:  Un padre de dos hijos afirma que pasó la noche en un almacén del hospital con una campana de bronce para pedir ayuda y su goteo colgando de una pelea ligera. Sin otras camas disponibles Paul Ross-Bowker durmió rodeado de bombonas de oxígeno y suministros médicos, sólo tres días después de que los cirujanos le extirparon el apéndice. Su madre dijo que las condiciones eran tan malas, que "esperaba ver a Florence Nightingale". Pero mientras expresaba su conmoción por la situación de su hijo, la Sra. Ross-Bowker dijo que no puede culpar al personal que lo cuidó. El Sr. Ross-Bowker fue llevado al Hospital Gwynedd en Bangor el lunes después de quejarse de dolor en el abdomen. Paul Ross-Bowker afirma que fue trasladado a una "sala de almacenamiento" del hospital. Su madre Pauline, dijo que aunque estaba conmocionada por la situación de su hijo, no puede culpar a la atención que recibió del personal del hospital. Esta imagen muestra cómo el goteo del Sr. Ross-Bowker estaba conectado a una luz. Un portavoz del hospital dijo que era una sala de tratamiento donde se llevaban a cabo procedimientos clínicos regularmente. Esa noche, el hombre de 35 años se sometió a una operación para extirparle el apéndice, antes de que lo llevaran de nuevo a su cama en una de las salas del hospital. Su madre Pauline dijo que su hijo seguía sufriendo un dolor insoportable al día siguiente, y los médicos descubrieron posteriormente que su herida estaba infectada. Le recetaron el analgésico morfina, y le pusieron un antibiótico por goteo para tratar de combatir la infección. En las primeras horas de la mañana del jueves, el personal despertó al Sr. Ross-Bowker y le dijo que tenía que ser trasladado porque se necesitaba su cama. Pero en vez de trasladar al trabajador de TI de Brynsiencyn en Anglesey a otro pabellón, lo llevaron a una habitación lateral. El personal le dijo que era un "tratamiento, evaluación, sala de almacenamiento". Un portavoz del fideicomiso de salud que dirige el hospital dijo que la habitación era una sala de tratamiento donde se llevan a cabo procedimientos clínicos de rutina. Pero al no ser parte de la sala general, no había un sistema de alarma para llamar al personal, así que al Sr. Ross-Bowker se le dio una campana de bronce para llamar a las enfermeras si lo necesitaba. Había contenedores de oxígeno...
Paul Ross-Bowker fue llevado al hospital de Gwynedd con dolores de estómago. A un hombre de 35 años le extirparon el apéndice en el hospital de Gales del Norte. Tres días más tarde fue despertado por la noche y se levantó de su cama. Como no había otras camas disponibles, lo trasladaron a una habitación de la sala. Le dieron una campana de bronce para llamar a las enfermeras y su goteo fue colgado de una luz. La madre dijo que estaba sorprendida pero agregó que no podía elogiar lo suficiente al personal. El hospital dijo que era una sala de tratamiento usada para procedimientos clínicos.