Resuma el artículo:  El Departamento de Seguridad Nacional está investigando a dos altos agentes del Servicio Secreto acusados de chocar un coche contra una barrera de seguridad de la Casa Blanca. Mark Connolly, el segundo al mando en el detalle de seguridad del presidente Barack Obama, y George Ogilvie, un supervisor senior en la oficina de campo de Washington, condujeron un coche del gobierno a las barricadas después de beber en una fiesta de retiro a última hora de la noche la semana pasada. El portavoz del Servicio Secreto Robert Hoback dijo que el recientemente nombrado Director Joseph Clancy ha sido informado sobre el incidente del 4 de marzo y que Clancy ha pedido a la Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional que investigue el incidente. Los oficiales de guardia que presenciaron el incidente trataron de arrestar a los agentes y realizar una prueba de sobriedad, pero un supervisor dijo que dejaran a los hombres irse a casa. El presidente Obama está al tanto del incidente y de la investigación. Desplácese hacia abajo para ver el video. Se ha iniciado una investigación para ver si dos agentes del Servicio Secreto, incluyendo a Mark Connolly (arriba), el segundo al mando en el detalle de seguridad del presidente Obama, condujeron su coche a una barricada de la Casa Blanca. Esto después de que los hombres habían estado bebiendo en una fiesta de retiro nocturna para el portavoz del Servicio Secreto Edwin Donovan (arriba). La agencia dijo que los dos agentes han sido reasignados a trabajos no supervisores, no operativos. El Washington Post informa que los hombres habían estado en un bar para celebrar el retiro del portavoz del Servicio Secreto Edwin Donovan. Connolly y Ogilvie se han negado a hacer comentarios, aunque se cree que el incidente fue probablemente capturado en un video del Servicio Secreto, que alimenta al centro de mando de la agencia. Según los testigos, los dos hombres tenían sus luces intermitentes encendidas y mostraban sus insignias mientras trataban de pasar por una sección de los terrenos que había sido cerrada como un paquete sospechoso que estaba siendo investigado alrededor de las 10:30 p.m. Fue entonces cuando golpearon la barricada, después de atravesar también una cinta de seguridad. Es ilegal usar las luces intermitentes en un gobierno...
Se ha iniciado una investigación para determinar si dos agentes del Servicio Secreto... condujeron su coche a una barricada de la Casa Blanca la semana pasada. Esto después de que los hombres hubieran estado bebiendo en una fiesta nocturna de retiro para el portavoz del Servicio Secreto Edwin Donovan. Uno de los agentes involucrados es Mark Connolly, el segundo al mando en el detalle de seguridad del presidente Barack Obama. George Ogilvie, un supervisor senior en la oficina de Washington, ha sido identificado como el otro agente. Los oficiales de guardia que presenciaron el incidente trataron de arrestar a los agentes y realizar una prueba de sobriedad, pero un supervisor dijo que dejaran a los hombres irse a casa. En 2013 un civil que chocó contra una barricada en la Casa Blanca fue perseguido por la policía y asesinado a tiros.