El 17 de julio de 1967, un tribunal de tres jueces en Charlottesville confirmó la permanencia de la orden de restricción.
Por supuesto, una versión más compleja de la sentencia es: "El 17 de julio de 1967, un tribunal de tres jueces en Charlottesville confirmó la permanencia de la orden de restricción, sin embargo, el primer estudiante afroamericano fue admitido en la universidad en septiembre de 1966".