Resuma el artículo:  Una pareja de ancianos que habían estado casados por más de 50 años se metió delante de un tren de mercancías a toda velocidad pocos minutos después de una pelea con su hija de 50 años, según se escuchó en una investigación. Peter Smith, de 80 años, y su esposa Betty, de 78, caminaron una corta distancia desde su bungalow en el pintoresco pueblo de Cherry Willingham, en Lincolnshire, hasta el cruce no tripulado el 9 de julio del año pasado. Menos de media hora antes, la señora Smith y su única hija, Jane, que recientemente se había mudado de nuevo con sus padres, tuvieron un desacuerdo sobre dónde guardaba sus pertenencias. Trágico: Peter Smith, de 80 años, y su esposa Betty, de 78, caminaron una corta distancia desde su bungalow en el pintoresco pueblo de Cherry Willingham, en Lincolnshire, hasta el cruce no tripulado, en la foto, el 9 de julio del año pasado. La Srta. Smith contó en una investigación que cuando la pareja salió de la casa después de la discusión, su padre se volvió hacia ella y le dijo: "Adiós, no nos volverás a ver". Fue la última vez que vio a sus padres. Ayer, una investigación sobre sus muertes en el Centro de la Catedral de Lincoln escuchó que 'no había sido una situación fácil' desde que la Srta. Smith y su compañero, Tim Evans se habían mudado a la casa familiar. En una declaración leída a la corte, la Srta. Smith dijo que ella y el Sr. Evans se habían mudado dos meses antes porque no había agua corriente en su casa, informó The Times. Ella dijo que ella y su padre, un ex director de correos, no habían tenido 'la mejor relación a lo largo de los años'. Ella dijo: que ella y su madre tenían un desacuerdo sobre si podía guardar algunas de sus pertenencias en la habitación de invitados. Ella añadió: 'Más tarde, por la mañana, mi padre dijo que quería ir al pueblo. La razón de esto era que quería que le cambiaran las gafas, ya que le estaban haciendo daño. Advertencia: La investigación escuchó que la pareja no reaccionó cuando el conductor del tren que se acercaba hizo sonar su bocina. Aplicó sus frenos pero no pudo detenerse a tiempo. Arriba, la escena donde la pareja murió el año pasado. 'Mi madre dijo que no quería ir, pero finalmente aceptó acompañarlo. "Como si fuera...
Peter Smith y su esposa Betty se pusieron delante de un tren de carga. Unos minutos antes, la Sra. Smith había discutido con su única hija, Jane, de 50 años. La Srta. Smith y su compañero se habían mudado recientemente a la casa familiar. Dijo a la investigación que ella y su madre no estaban de acuerdo sobre dónde guardar las pertenencias. Cuando sus padres se fueron de casa después de una pelea, su padre dijo 'no nos volverás a ver' Para obtener apoyo confidencial, llame a los samaritanos en el Reino Unido al 08457 90 90 90, visite una sucursal local de los samaritanos o haga clic aquí.