Completa la siguiente frase: Puesto que era capaz de obtener una beca por sus altas calificaciones escolares, Castedo se matriculó en la Universidad de California en Los Ángeles, donde se graduó con una maestría en literatura hispanoamericana en 1968. Fue aceptada como asistente de profesor en el departamento de literatura de la Universidad de Harvard y se le concedió una beca para estudiar para su doctorado. Se casaron en Aix-en-Provence en 1973. La familia se trasladó a Vietnam, donde Ellerman se desempeñó como Ministro Consejero de Asuntos Económicos en la Embajada de Estados Unidos. Castedo y sus hijos fueron evacuados días antes de la
Caída de Saigón y se dirigieron a Hong Kong. Mientras vivía en varios países asiáticos, continuó trabajando en su tesis doctoral y obtuvo su doctorado en Harvard en 1976.