Resuma el artículo:  El árbitro Neil Swarbrick se ha disculpado por expulsar erróneamente a Gareth McAuley de West Brom durante la derrota de su equipo por 3-0 ante el Manchester City. McAuley fue víctima de una identidad equivocada cuando le mostraron una tarjeta roja después de que Craig Dawson cometiera una falta contra Wilfried Bony en el segundo minuto del choque de la Premier League de Barclays en el Estadio Etihad. Swarbrick ahora ha admitido su error en una declaración de Professional Game Match Officials Ltd, la organización responsable de los nombramientos de árbitros. El árbitro Neil Swarbrick muestra una tarjeta roja a Gareth McAuley (derecha) durante el segundo minuto del partido de West Brom contra el Manchester City. Pero fue Craig Dawson quien cometió la falta original contra Wilfried Bony. El defensor del West Brom, Craig Dawson, hace un desafío al delantero del Manchester City, Wilfried Bony. El delantero marfileño cae al suelo bajo el desafío de Dawson. BT Sport mostró el incidente desde la perspectiva del árbitro Swarbrick, con el No. 25 Dawson el más cercano a él. Bony continúa pero Gareth McAuley entra con un desafío propio dentro del área. Bony vuelve a caer bajo el desafío de McAuley y el jugador de West Brom es expulsado. Bony se dirige al Etihad Stadium después de ser desafiado por McAuley. Los jugadores de West Brom protestan cuando el árbitro Swarbrick le da la tarjeta roja a McAuley. 1 McAuley pierde el balón dentro de su propia mitad, con el delantero Wilfried Bony ahora apuntando a la portería. 2 Craig Dawson llega y hace el tackle, enviando a Bony estrellándose al suelo. 3 El árbitro Neil Swarbrick interviene, tocando su silbato para detener el juego. Pero Bony se ha levantado rápidamente y continúa corriendo con el balón hacia el área de penalización, claramente sin haber oído el silbato. 5 McAuley luego vuelve a poner en otro tackle en el delantero de la ciudad. 6 El juego finalmente se detiene y Swarbrick llama a un jugador a su lado. Dawson no se mueve, sin embargo, poniendo sus manos en su pierna. En cambio, McAuley camina hacia el árbitro y luego se le muestra la tarjeta roja. 8 McAuley puede ser visto diciendo 'no fui yo' como jugadores...
Neil Swarbrick ha emitido una disculpa después de cometer el error. El incidente ocurrió en el segundo minuto del choque de la Premier League en el Etihad. Wilfried Bony fue inicialmente violado fuera del área por Craig Dawson. El delantero del City continuó pero fue derribado por McAuley. El árbitro Neil Swarbrick le dio a McAuley un rojo directo por su falta. Dawson no fue castigado por el tackle original. Jamie Carragher llama para las repeticiones de televisión para ayudar a los árbitros. Sigue el caso de Sunderland de identidad equivocada hace tres semanas cuando Wes Brown fue expulsado en lugar de John O'Shea en Old Trafford. El Manchester City de Manuel Pellegrini ganó el partido por 3-0. Wilfried Bony, Fernando y David Silva marcaron los goles para el Ciudadano.