Un asesinato ocurre durante el concierto de una banda punk, dejando a la banda atrapada en el lugar.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Un asesinato ocurre durante el concierto de una banda punk, dejando a la banda atrapada en el lugar y convirtiendo su noche de rock and roll en una noche de supervivencia".