Resuma el artículo:  Los expertos dicen que el aumento de los "grandlords" está expulsando a los compradores de vivienda por primera vez del mercado de la vivienda. El reciente auge de compra-alquiler ha sido impulsado en parte por los jubilados británicos que buscan invertir en propiedades. Y los agentes inmobiliarios dicen que el interés de los inversores de más edad en la propiedad está poniendo una presión aún mayor en el limitado stock de viviendas de Gran Bretaña. Los jubilados han recurrido cada vez más a comprar para alquilar para obtener un mejor retorno de sus ahorros en un momento en que los bancos están ofreciendo las peores tasas de interés registradas. Los expertos han advertido que los compradores primerizos están siendo expulsados del mercado de la vivienda por el aumento de los llamados 'gran propietarios' que buscan invertir sus pensiones en propiedades (imagen de archivo) La industria ahora predice que aún más 'gran propietarios' comprarán casas para alquilar a partir de abril, cuando las reformas faciliten que los mayores de 55 años cobren sus pensiones. Es probable que esto aumente aún más los precios en el extremo inferior del mercado, haciendo que las propiedades modestas y por primera vez sean aún más inasequibles para los compradores jóvenes que intentan dar su primer paso en la escalera de la propiedad. Miles Shipside, del sitio web de propiedades Rightmove, dijo: <unk>Si bien muchos fondos de pensiones pueden no financiar una suma global libre de impuestos lo suficientemente grande para facilitar la compra de una propiedad, para algunos proporcionará suficiente para un depósito. <unk>Los agentes informan de un alto nivel de interés por parte de <unk>los grandes propietarios<unk> <unk>los nuevos propietarios, que suelen ser inversores de primera vez, en edad de jubilación, que compran para alquilar.<unk> David Blythman, del agente inmobiliario Scottfraser, Oxfordshire, dijo: "Desde el comienzo del año no ha habido un descenso en la demanda de propiedades en todo Oxfordshire y nuestra división de búsqueda de inversiones está recibiendo ahora un aumento significativo en las consultas, incluidas muchas de los 'granlords' - inversionistas de primera vez, edad de jubilación, inversionistas de compra para alquiler que diversifican sus inversiones de pensiones. <unk>Prevemos que estos compradores tendrán un impacto positivo en la calidad del sector privado de alquiler, ya que no tienen intención de desperdiciar sus fondos duramente ganados en otra cosa que no sean las mejores propiedades.<unk> Los agentes inmobiliarios dicen que el interés de...
El reciente auge impulsado en parte por los jubilados que quieren un mejor retorno de los ahorros. Los agentes de bienes raíces dicen que pone mayor presión sobre el limitado stock de viviendas de Gran Bretaña. La industria predice que aún más comprarán casas modestas para alquilar a partir de abril. Las nuevas reformas harán que sea más fácil para los mayores de 55 años cobrar sus pensiones.