Generar una versión más compleja de esta oración Howard Richards Profesor Emérito (EE.UU. / Chile).
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Howard Richards Profesor Emérito (EE.UU. / Chile) - Residente nacional estadounidense en Chile desde 1965".