Generar una versión más compleja de esta frase Con el patrocinio de Shyamji Krishna Varma, su casa en una residencia de estudiantes en Highgate, al norte de Londres fue lanzada para promover puntos de vista nacionalistas entre los estudiantes indios en Gran Bretaña.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Con el patrocinio de Shyamji Krishna Varma, se lanzó como residencia estudiantil en Highgate, North London para promover puntos de vista nacionalistas entre los estudiantes indios residentes en Gran Bretaña, convirtiéndose en un centro de activismo político y un lugar de encuentro para los nacionalistas indios radicales".