Resuma el artículo:  Roberto Martínez ha animado al equipo del Everton a hacer historia y superar los problemas que, según él, impiden que los clubes ingleses prosperen en Europa. El único trofeo europeo del Everton fue en la Copa de la Copa de Europa de 1985 y Martínez quiere marcar ese aniversario guiando a su equipo a la final de la Liga Europa. Alcanzarán los últimos ocho evitando la derrota contra el Dynamo Kiev el jueves por la noche. Dado lo miserable que ha sido su forma doméstica, pocos habrían pensado que Everton podría ser el último representante europeo de la Barclays Premier League y Martínez cree que han superado enormes obstáculos para llegar tan lejos. El jefe del Everton, Roberto Martínez, ha expresado su preocupación por la calidad del campo del Dynamo Kiev. Los jugadores del Everton entrenan antes de su partido de la ronda de 16 de la Liga Europa contra el Dynamo Kiev. Everton actualmente lleva el empate 2-1 en total después de su victoria en Goodison Park en la primera etapa. Los equipos de la Premier League han ganado solo cinco de los 28 trofeos europeos posibles desde el cambio de milenio y el gerente cree que la naturaleza punitiva de la competencia nacional está cobrando su precio. "Nuestra competencia británica exige que cada juego sea al 100 por ciento", dijo Martínez. <unk>Los equipos que juegan en otras ligas de Europa, se mueven a través de los juegos y pasan al 50 por ciento. Es injusto para los equipos británicos. <unk> Un descanso en el invierno permitiría a los jugadores regenerarse y refrescarse <unk> un período clave en la temporada es febrero y marzo así que creo que los equipos más grandes son un poco tratados injustamente. La respuesta es clara: necesitas tener un escuadrón más grande en este nivel donde puedes hacer cinco o seis cambios para mantener el rendimiento del equipo al mismo nivel. Con el campo cubierto, los jugadores del Everton se entrenan en la pista de atletismo que lo rodea. Una noche fría en Kiev espera al Everton mientras buscan proteger su ventaja de 2-1 desde el primer partido. Martínez ha advertido que la mala calidad del campo podría ser un problema tanto para el Everton como para el Dynamo Kiev. Creo que jugar el jueves y el domingo es difícil. El Europa...
Roberto Martínez está preocupado por la calidad del lanzamiento del Dynamo Kiev. Everton se enfrenta al Dynamo Kiev en los últimos 16 de la Liga Europa. Los Toffees lideran el empate 2-1 desde el primer partido. Martínez dice que la mala condición del campo causará problemas.