Resuma el artículo:  Nigel Farage afirmó hoy que la inmigración masiva ha dejado a los padres demasiado incómodos para dejar que sus hijos jueguen en la calle, mientras parecía cambiar la política de Ukip al respaldar un tope en los números. El líder del Ukip utilizó un lanzamiento de campaña electoral debajo de los acantilados blancos de Dover para exigir que la migración neta se reduzca a 30.000. Se produce menos de cuatro semanas después de que él insistió en que no fijaría "topos o objetivos" para controlar las fronteras de Gran Bretaña. El líder del Ukip, Nick Clegg, usó un lanzamiento de campaña electoral bajo los acantilados blancos de Dover para exigir que la migración neta se redujera a 30.000. Ukip afirma que el sistema actual es "insostenible, poco ético e injusto" y pide que se permita la entrada en Gran Bretaña de más trabajadores altamente calificados y personas de la Commonwealth. La política depende de que Gran Bretaña salga de la Unión Europea, con encuestas que muestran que el apoyo para permanecer en la Unión está aumentando. Desvelando un nuevo cartel en Kent hoy, el Sr. Farage dijo que quería que la inmigración se redujera a aproximadamente los niveles vistos entre 1950 y 2000. El Sr. Farage dijo: "Quiero vivir en una comunidad donde nuestros hijos jueguen al fútbol en las calles por la noche y vivir en una sociedad que esté a gusto consigo misma. Y siento que en la última década o más no estamos a gusto. "Si fuéramos a prácticamente todas las ciudades del este de Inglaterra y habláramos con la gente sobre cómo sentían que su ciudad había cambiado en los últimos 10 a 15 años, hay un profundo nivel de incomodidad. Porque si tienes inmigración en este tipo de niveles, la integración no ocurre. David Cameron prometió reducir la migración neta por debajo de 100.000, pero las últimas cifras muestran que en el año hasta septiembre el número alcanzó casi 300.000. En el aparcamiento del pub de la Guardia Costera en St Margaret's Bay, cerca de Dover, el Sr. Farage dijo: "Cuando Cameron hizo esa promesa, estaba siendo deliberadamente deshonesto porque sabía la verdad y creo que ahora, cinco años después, el público británico sabe la verdad: que en realidad no se puede tener una política de inmigración, no se pueden establecer objetivos de ningún tipo, no se puede intentar controlar quién entra en Gran Bretaña, todo el tiempo...
El líder del UKIP descartó un objetivo para la migración neta en el lanzamiento de la política este mes. Ahora dice que le gustaría aproximadamente los niveles vistos entre 1950 y 2000. Los conservadores: "Todo lo que hemos visto del UKIP sobre la inmigración es caos y confusión"