Resuma el artículo:  (CNN) Un camión cargado de explosivos estalló en un campamento de las fuerzas de seguridad egipcias el martes por la mañana, matando a un civil e hiriendo a 44 personas, informaron medios estatales. El ataque tuvo lugar en Al-Arish, en la provincia de Sinaí del Norte del país, informó la agencia de noticias Al-Ahram, citando al Ministerio de Salud local. Cuando el camión se dirigía a la puerta del campamento, los guardias le dispararon y el camión explotó. Entre los heridos se encontraban 42 soldados egipcios y dos civiles. El conductor del camión también murió, dijo Al-Ahram. Nadie ha asumido la responsabilidad del ataque. El norte del Sinaí ha sido el lugar de docenas de muertes recientes. En enero, al menos 26 personas murieron y docenas más resultaron heridas, en una serie de ataques de militantes contra posiciones del ejército y la policía en la volátil península del Sinaí de Egipto. El ejército egipcio está luchando contra una insurgencia islamista en el norte del Sinaí que se ha disparado desde el derrocamiento del presidente islamista Mohamed Morsy en 2013. Salim Essaid de la CNN contribuyó a este reportaje.
Entre los heridos hay 42 soldados egipcios. El ejército egipcio ha estado luchando contra una insurgencia islamista en el norte del Sinaí.