Generar una versión más compleja de esta frase Dionne nació en 1846 en una familia modesta de Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, cerca de Kamouraska.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Dionne nació en 1846 en una familia modesta rural en Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, cerca de Kamouraska, el mayor de seis niños y cinco niñas nacidas de Eusèbe Dionne y Amélie Lavoie".