Escriba una continuación para este párrafo - Durante la invasión soviética
de Checoslovaquia en 1968, Heim trabajaba en Praga como traductor para la UNESCO. Cuando los tanques entraron en Praga, él estaba en la posición única de poder traducir entre checo y ruso, facilitando así las comunicaciones entre los soldados soviéticos y los checoslovacos en las calles. Con su conocimiento del alemán, también pudo ayudar a un equipo de televisión de Alemania Occidental a navegar por la ciudad ocupada y entrevistar a ciudadanos checos comunes, y advertir a posibles víctimas de que los agentes soviéticos los estaban buscando.