Escriba una continuación para este párrafo - Entre 1959 y 1962 Boelcke recibió una beca de investigación para la Fundación Alemana de Investigación ("Deutsche Forschungsgemeinschaft" / DFG) con sede en Bonn. Durante la década de 1950, las fronteras administrativas políticas entre Berlín Este y Oeste se reforzaron progresivamente con barreras físicas, y se hizo más difícil para los berlineses ver su ciudad como una sola entidad. Sin embargo, hasta la repentina aparición del Muro de Berlín en agosto de 1961, no era imposible que los alemanes orientales cruzaran a Berlín Occidental y desde allí se abrieran camino hacia una nueva vida en Alemania Occidental en busca de mayor libertad y prosperidad. Entre 1953 y
Y en 1961 varios millones de alemanes orientales hicieron precisamente eso, dejando atrás una escasez de mano de obra cada vez mayor. En algún momento entre 1959 y (probablemente) 1961, Willi Alfred Boelcke se convirtió en uno de los emigrantes intra-alemanes. Las fuentes guardan silencio sobre el alcance y la duración de su interrogatorio. En 1967 recibió su habilitación (grado universitario superior) de la Universidad de Stuttgart-Hohenheim. Su tema de grado esta vez fue "Cambios constitucionales y estructuras económicas" que cubren los períodos medieval y moderno, tomando ejemplos de las tierras alemanas centrales tradicionalmente gobernadas aristocráticamente que cubren aproximadamente los territorios modernos identificados durante gran parte del siglo XX como Turingia y Sajonia. En otras condiciones iguales, la habilitación abrió el camino a una carrera de por vida en el sector de las universidades de Alemania Occidental. Aceptó una cátedra en Historia Económica y Social en la Universidad de Stuttgart-Hohenheim en 1969 y permaneció en el cargo durante más de un cuarto de siglo, hasta 1994.