Resuma el artículo:  Mayfair en el tablero de Monopoly puede valer sólo 400 libras, pero con el aumento de los precios de la vivienda la realidad hoy en día es muy diferente. Una casa de cuatro pisos en la exclusiva zona de Londres se vende ahora por 40 millones de libras, mientras que incluso un piso en la zona más barata de Monopoly de Whitechapel se ha vendido por casi 5 millones de libras. A la luz de precios tan ridículos, un agente inmobiliario ha reimaginado el clásico juego de mesa <unk> ambientado en deseables ciudades de mercado inglesas. El nuevo Mayfair es el pintoresco Beaconsfield en Buckinghamshire, donde las casas se venden por más de £872,000 en promedio. Petworth, en el Parque Nacional South Downs en West Sussex, es la segunda ciudad más exclusiva del tablero, tomando el lugar de Park Lane. Old Kent Road y Whitechapel Road - ambas con un valor de 60 libras y a menudo vistas como las calles más pobres del juego a menos que se pueda construir un hotel en ellas - han sido reemplazadas por Morpeth y Wooler en Northumberland, donde las casas promedio se venden por alrededor de 220.000 libras. El agente inmobiliario de lujo Savills también ha reinventado Bond Street, Regent Street y Oxford Street como Harpenden, Berkhamsted y Bushey, todos en Hertfordshire, donde las casas familiares se venden rutinariamente por más de £ 500,000. Piccadilly, Leicester Square y Coventry Street, con un precio de entre 260 y 280 libras esterlinas, se convierten en Salcombe en Devon, y en Chipping Campden y Northleach en los Cotswolds. En el extremo ligeramente más barato, Ilkley en West Yorkshire se convierte en la nueva Northumberland Avenue, la cercana Wetherby reemplaza a Pall Mall, y Poynton en Cheshire es £ 120 Pentonville Road. Lucian Cook, de Savills, dijo: "Buscamos las ciudades con el valor medio más alto en diferentes regiones del Reino Unido". La versión actual de Monopoly fue impresa por Parker Brothers en 1935, aunque las versiones anteriores se remontan a 1904.
El aumento de los precios de las casas ilustra los valores de las propiedades obsoletas de Monopoly. La propiedad de Mayfair, la corona del juego de mesa, cuesta £400 para comprar. En realidad, las propiedades en el lujoso área de Londres cuestan hasta 40 millones de libras. Un agente inmobiliario ha reinventado el clásico juego de mesa británico. Ha trazado las áreas equivalentes en ciudades inglesas deseables.