Russell aceptó la culpa por la derrota, en lo que el historiador militar Christopher Pugsley llamó " un raro ejemplo de la voluntad de un comandante militar para aceptar la responsabilidad por el fracaso, Pugsley, Chris.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Russell aceptó la culpa por la pérdida, en lo que el historiador militar Christopher Pugsley llamó 'un raro ejemplo de la voluntad de un comandante militar de aceptar la responsabilidad por el fracaso', aunque Pugsley ve que la principal culpa recae en el personal del general Alexander Godley".