Resuma el artículo:  Un dueño de un café que tomó la fotografía 'como un hobby' ha ganado un premio británico por una imagen dramática de tormenta. Carla Regler, de 31 años, que dirige el café Seadrift en el pequeño pueblo de pesca y vacaciones de Porthleven con su compañero Chris Brooks, usó una cámara digital SLR para tomar una impresionante foto que muestra el asombroso y furioso poder del mar. Su increíble imagen de Porthleven siendo golpeada en las feroces tormentas del año pasado ha ganado la categoría de clima en los Premios de Fotografía de la Vida Británica. Desplácese hacia abajo para ver el video. Carla Regler tomó esta foto de Porthleven siendo golpeado en las tormentas feroces del año pasado, y ha ganado la categoría de clima en los Premios de Fotografía de la Vida Británica. Una hermosa fotografía de Porthleven tomada en Navidad el año pasado, algo más serena que las poderosas tomas de tormenta. El año pasado ganó el bronce en los premios Epson International Pano por una imagen diferente de la misma escena, ambas tomadas el 5 de febrero, el día en que se rompieron las defensas del puerto. El dueño del café de Cornwall dijo de su último premio 'Esta foto fue tomada al amanecer - el sol está tratando de pasar y eso es lo que le da ese estado de ánimo. Fue un día muy emotivo para Porthleven. Fue el día en que los barcos se dañaron. Con todo lo que pasó, es bueno haber podido capturar ese momento. "Es fantástico recibir este premio y estoy muy contento". Los British Life Photography Awards reconocen la "obsesión" del país con el tiempo. En la sección de categorías, dice: "Bendito con cuatro estaciones, el clima británico moldea nuestro paisaje, costa, medio ambiente y comunidades". Y las fotos que buscan los jueces son 'Imágenes de paisajes secos a prados inundados, páramos azotados por el viento a la luz del sol de primavera'. Muchos hogares de la costa quedaron sin electricidad después de las feroces tormentas del Atlántico. Como era de esperar, todas las líneas de trenes fueron suspendidas en Cornwall en el apogeo de la tormenta, con ingenieros estructurales trabajando horas extras. En enero y febrero de 2014 cientos de casas fueron inundadas como las peores tormentas en...
Carla Regler, de 31 años, dirige el café Seadrift en el pequeño pueblo de pescadores y vacaciones de Porthleven, Cornualles. Usó una cámara digital SLR para tomar una impresionante foto que muestra el increíble y furioso poder del mar. Su imagen de Porthleven siendo golpeado ha ganado la categoría de tiempo en los Premios de Fotografía de la Vida Británica.