Resuma el artículo:  Un niño de 10 años de Nueva Jersey murió por las heridas que sufrió cuando saltó de una ventana en su escuela, según se informa, después de tener una discusión con otro estudiante sobre un juego de ajedrez. El nombre del niño, un estudiante de quinto grado en la Escuela Grant en Dumont, no ha sido dado a conocer. Saltó de una ventana del segundo piso de la escuela al mediodía del viernes y cayó casi 25 pies al concreto de abajo. Un estudiante de quinto grado en la Escuela Grant (en la foto) en Dumont, Nueva Jersey, saltó a su muerte ayer. El niño, cuyo nombre no ha sido revelado, pudo haber saltado por la ventana después de una discusión sobre el ajedrez. El niño fue llevado al Centro Médico de la Universidad de Hackensack donde fue declarado muerto alrededor de las 5 pm de anoche, informó el Record. Un ayudante de un profesor y otros estudiantes estaban en la habitación cuando el niño saltó, informó WABC. Escribió una nota y se la pasó a otro estudiante antes de ir a la ventana. El superintendente de escuelas, Emanuele Triggiano (en la foto), calificó el incidente como 'algo terrible' y agregó: 'Lo más importante es asegurarnos de que el niño esté en nuestras oraciones'. La nota, que terminó en manos de un adulto en la habitación, puede haber tenido algo que ver con una disputa sobre un juego de ajedrez que el niño tuvo con otro estudiante más temprano en el día. Una persona en la clase reportó haber presenciado la pelea, según los informes. Fuentes han dicho a The Jersey Record que la carta no era una nota de suicidio. Después de que el niño saltó, los trabajadores de emergencia, los maestros y los testigos trataron de ayudarlo. Mientras el niño estaba siendo atendido, pudo mover su pierna y sus manos. El superintendente de escuelas Emanuele Triggiano calificó el incidente como una "cosa terrible". Él dijo: "Lo más importante es asegurarse de que el niño está en nuestras oraciones. "Había varios estudiantes que estaban en el aula y les hemos brindado cierta asistencia y continuaremos brindándoles asistencia durante el fin de semana y el lunes". Corey Schlosser, de 27 años, tiene una hija en el jardín de niños de la escuela. Ella dijo: 'Estaba asustada...
Un niño cayó en el hormigón afuera de la escuela Grant en Dumont, Nueva Jersey. Un estudiante de quinto grado saltó ayer al mediodía y cayó 7 metros. Murió en el Centro Médico de la Universidad de Hackensack a las 5 de la tarde. El incidente está siendo investigado como un suicidio.