Escriba una continuación para este párrafo - Según Ryszard Derdziński el nombre Tolkien es de origen bajo prusiano y probablemente significa "hijo/descendiente de Tolk", Tolk significa intérprete o negociador y se originó como un apodo. Se han propuesto otras teorías sobre el significado del nombre, incluida la de que se deriva de la aldea de Tolkynen en Prusia Oriental. J. R. R. Tolkien sugirió que el nombre se deriva del adjetivo alemán "tollkühn", que significa temerario. Varias personas con el apellido Tolkien o una ortografía similar, algunos de ellos miembros de la misma familia que J. R. R. Tolkien, viven en el norte de Alemania, pero la mayoría de ellos son descendientes de refugiados recientes de Prusia Oriental que huyeron de la invasión del Ejército Rojo
- ¿ Qué? El propio conocimiento de J. R. R. Tolkien de la historia familiar se limitaba a su origen alemán del siglo XVIII, según Derdziński en parte porque fue " aislado temprano de la familia de su padre fallecido prematuramente ".