Sin embargo, continúa diciendo que no tiene intención de cortejar a Eva o entrar en el concurso.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Sin embargo, continúa diciendo que no tiene intención de cortejar a Eva o participar en el concurso, y le da el manuscrito a Beckmesser como un regalo".