Resuma el artículo:  Los pacientes de un hospital están siendo forzados a mostrar detalles de sus condiciones en carteles laminados. El personal los evalúa a su llegada, y les da una tarjeta roja si su enfermedad es grave o una verde para asuntos menos urgentes, con un resumen de dos o tres palabras de su dolencia. Estos están diseñados para acelerar las evaluaciones del personal mientras los pacientes esperan el tratamiento, pero el esquema de prueba ha sido descrito como "insensible" y como "una alineación policial". Elizabeth Reid, de 49 años, ha criticado a un hospital después de que ella se vio obligada a usar un cartel detallando su condición mientras esperaba tratamiento. Significa que las personas con problemas de alcohol, salud mental y ginecológicos, y otras que prefieren mantener sus condiciones privadas, podrían correr el riesgo de perder la confidencialidad de la paciente. Elizabeth Reid, de 49 años, dijo que estaba horrorizada cuando fue al Hospital Broomfield en Chelmsford, Essex, y le dieron una tarjeta verde detallando su lesión en el tobillo después de que una enfermera la evaluara. "No me importó mucho por mí, ya que me había lastimado el tobillo", añadió. <unk>Pero me pareció asqueroso que los pacientes con problemas de alcohol o problemas de salud mental tuvieran que llevar tarjetas que mostraran a todos lo que les pasaba.<unk> La madre de cinco hijos de Chelmsford se ha quejado a los jefes del hospital sobre el esquema. Dijo que para aquellos que llevaban carteles que decían que tenían problemas con el alcohol, sentía el olor de ser marcados, era como una alineación policial. La Sra. Reid añadió: "El pobre hombre que tengo delante cuidaba a su hija adolescente, que tenía una intoxicación por alcohol, y todo el mundo podía ver lo que le pasaba. Podía ver por qué cada persona en la cola estaba allí y tuvimos que esperar en una fila que pasaba junto a mucha gente sentada esperando, para que todos pudieran ver lo que estaba mal con nosotros también. Es muy malo para la confidencialidad del paciente. Los jefes del hospital de Broomfield en Chelmsford, Essex, dijeron que fue diseñado para acelerar las evaluaciones del personal. Ella sugirió que sería posible oscurecer los detalles escritos en las tarjetas, dejando el color...
A los pacientes del hospital de Broomfield se les da una tarjeta con un resumen de la enfermedad. La tarjeta es roja si su enfermedad es grave o verde para asuntos menos urgentes. Los jefes del hospital dijeron que fue diseñado para acelerar las evaluaciones del personal. Pero el plan de juicio fue descrito como "insensible" y como "una alineación policial".