Resuma el artículo:  La BBC se ha disculpado después de que John Inverdale hiciera un comentario de categoría X durante la cobertura de la BBC Radio 5 Live del Festival de Cheltenham. Mientras entrevistaba al ex jockey John Francome y a la joven jockey Lizzy Kellie, el presentador se refirió a las gafas de "c***** de rosa" en vivo. Hablando con Kelly, Inverdale había dicho: "Esto es mirarlo a través de rosas-c*****... rosas-tintas gafas del pasado... La BBC ha tenido que disculparse después de que el presentador John Inverdale dijera "gafas de mierda de rosa" en directo. Después del incidente, un portavoz de la BBC dijo: "Fue un error de lenguaje y John se disculpó inmediatamente después". No es la primera vez que Inverdale, que tiene más de 30 años de experiencia en radiodifusión, se ve obligado a disculparse por hacer comentarios inapropiados. Un portavoz de la BBC dijo: "Fue un error de lenguaje y John se disculpó inmediatamente después". Inverdale dijo anteriormente que Marion Bartoli "nunca iba a ser una belleza" en vivo en Wimbledon. En 2013 provocó indignación cuando dijo que la tenista Marion Bartoli "nunca iba a ser una belleza" en vivo antes de su aparición en la final de Wimbledon femenina. Inverdale más tarde se disculpó con Bartoli, mientras que también afirmó que sus comentarios fueron en parte atribuibles a un ataque de fiebre del heno que lo había dejado sintiéndose mal.
John Inverdale se refirió a las "gafas de culo de rosa" en una entrevista en vivo en la BBC. El presentador estaba hablando con John Francome y Lizzie Kelly. El portavoz de la BBC dijo que la redacción de Inverdale fue un "desliz de la lengua"