Completar la siguiente frase: El infame voto de censura de 1979 fue el resultado de que el gobierno laborista revocara el resultado del "Sí" de la votación del Parlamento Europeo.
El referéndum de la devolución escocesa. En lugar del SNP, el primer ministro James Callaghan culpó a los rebeldes unionistas en sus propios bancos por provocar el colapso de su gobierno y abrir la puerta a la victoria de los conservadores de Margaret Thatcher. Hughes era uno de esos rebeldes. Tam Dalyell, Peter Doig y Adam Hunter fueron los otros diputados laboristas escoceses que ayudaron a anular el voto "Sí".