Resuma el artículo:  Los fiscales federales podrían presentar cargos de corrupción contra el senador de Nueva Jersey Bob Menéndez a finales de la semana, poniendo fin a una saga de años que ha tenido al político demócrata vivo y trabajando bajo la sombra de una sospecha criminal. El Wall Street Journal informó que el demócrata de mayor rango en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado vería cargos presentados en su natal Nueva Jersey, citando a personas familiarizadas con la investigación del FBI. Las acusaciones contra Menéndez implican que usó su cargo para promover los intereses comerciales de un donante del Partido Demócrata y amigo cercano a cambio de regalos personales. Menéndez ha negado cualquier delito, jurando que él 'no va a ninguna parte'. Pero una investigación del gran jurado que ha durado dos años podría complicar su futuro. El senador Bob Menéndez, un demócrata de Nueva Jersey, pronto puede enfrentar cargos criminales relacionados con presunta corrupción. POLÍTICA: (l-r) Menéndez, el donante Salomon Melgen, la líder de la minoría de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, y su esposo Paul, posaron en febrero de 2012 en una gala de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Nombrados. Menéndez, de 61 años, ha sido presionado por el gobierno de Obama por sus posiciones sobre Cuba e Irán, lo que ha llevado a algunos republicanos que comparten sus puntos de vista sobre política exterior a sospechar que la Casa Blanca le está cobrando venganza. Pero más preocupantes son las cuestiones éticas que persisten sobre la relación de Menéndez con el oftalmólogo de Florida Salomon Melgen, un donante rico y prolífico. Los ayudantes del senador admitieron en 2013 que había intervenido un año antes con el jefe interino de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid en nombre de su amigo, rechazando las acusaciones de sobrefacturar el sistema de Medicare en $ 8.9 millones. Menéndez también le ha reembolsado a Melgen $58,500 por el valor de los viajes en avión que hizo en el jet privado del doctor, la mayoría a la elegante casa de campo de la República Dominicana. Pero su portavoz negó ferozmente que haya hecho algo ilegal incluso cuando un grupo conservador le pide que renuncie y se enfrente a la música....
El senador de Nueva Jersey Bob Menéndez podría ser acusado en cuestión de días. El gran jurado federal ha estado investigando si cambió las donaciones políticas del oftalmólogo Salomon Melgen por favores gubernamentales indebidos. La portavoz de Menéndez dijo que el doctor ha sido "uno de sus amigos más cercanos durante décadas" e insiste en que todo lo que hizo fue legal. El HHS acusó a Melgen de sobrecargar a Medicare en $ 8.9 millones y le ordenó que lo pagara; Menéndez intervino sobre su caso. El senador también le devolvió a Melgen $58,500 por viajes en el jet privado del donante, calificando su falta de reembolso como una "observación" Presuntamente presionó a la Aduana de EE.UU. para que dejara de dar a la República Dominicana equipos de rayos X usados para que una compañía controlada por Melgen ganara un contrato para máquinas nuevas. Sus ayudantes se negaron a testificar ante un gran jurado federal sobre las conversaciones de su jefe con funcionarios del HHS y un abogado contratado para presionar a Melgen.