Escriba una continuación para este párrafo - Martindale compitió de nuevo en un doble de estilo libre de velocidad en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney, Australia. Logró los estándares B de la FINA de 26.91 (50 m estilo libre) y 58.36 (100 m estilo libre) de los Juegos Panamericanos en Winnipeg, Manitoba. En los 100 m estilo libre, Martindale se colocó vigésimo cuarto en las pruebas preliminares de la mañana. Nando en el segundo heat, logró una espectacular natación en la longitud final hasta llegar a la primera posición en 57.21, lo suficiente para su mejor marca personal. Dos días después, en los 50 m estilo libre
, Martindale registró un tiempo de 26.05 desde el sexto heat para compartir la vigésima tercera plaza con la favorita local de Australia, Sarah Ryan, en las preliminares, pero se perdió las semifinales por casi una décima de segundo (0.10).