Resuma el artículo:  George Osborne anunció que el impuesto al combustible había sido congelado por quinto año consecutivo. El impuesto sobre el combustible se ha congelado por quinto año consecutivo, lo que permite al canciller jactarse de que los automovilistas han tenido £ 10 de descuento en un tanque con los conservadores. La medida de ayer significa que un aumento de 0.54p por litro previsto para el 1 de septiembre no se llevará a cabo. Y el congelamiento del servicio durante los cinco años de la Coalición significa que el conductor promedio gasta 10 libras menos por reabastecimiento de combustible que si la controvertida "escalera mecánica de los precios del combustible" se hubiera implementado en su totalidad. Entre 2011 y 2016, un conductor típico habrá ahorrado 675 libras, según el Tesoro. El aumento previsto del impuesto sobre el combustible por la tasa de inflación del IPR en septiembre de 2015 habría aumentado el tipo de derecho actual en 0,54p por litro <unk>, de los actuales 57,95p a 58,49p. Para un coche familiar promedio de 55 litros, esto habría aumentado el costo en 30p. El Sr. Osborne dijo que había cancelado el aumento del impuesto sobre el combustible porque "quiero ayudar a las familias con el costo de llenar de combustible un coche". Añadió: "Es un coste que también afecta en gran medida a las pequeñas empresas. Es el congelamiento más largo en 20 años. Ahorra a una familia alrededor de 10 libras cada vez que llenan su coche. Eso es 10 libras menos en un tanque con los Tories. Los grupos de automovilistas acogieron con beneplácito la política e instaron a cualquier futuro gobierno a "no dar un paso atrás en la escalera mecánica". El RAC dijo que el impuesto sobre el combustible por encima de la inflación "escalador" que operó entre 1993 y 1999 "es la razón principal por la que ahora pagamos casi el 70 por ciento en impuestos por cada litro de combustible que compramos en las bombas". El presidente de AA, Edmund King, dijo: "La Coalición ha cumplido con su 'deber de combustible' protegiendo a los conductores de parte del impacto de los volátiles precios del combustible en los últimos cuatro años al congelar el impuesto sobre el combustible, y damos la bienvenida a la nueva congelación y cancelación del aumento del impuesto sobre el combustible programado para septiembre de 2015. <unk> Con los precios de la gasolina y el diésel aumentando y disminuyendo en más de 35p por litro desde 2010, la continua congelación de los impuestos sobre el combustible durante cuatro años permite a la Coalición esquivar la bala de protesta por el combustible.<unk> Howard Cox, de la campaña FairFuelUK, dio la bienvenida a la...
El movimiento significa que el aumento de 0,54 peniques por litro previsto para septiembre es cancelado. El aumento previsto por el IPR de la tasa de inflación habría pasado de 57.95p a 58.49p. Para un automóvil familiar promedio de 55 litros, esto habría aumentado el costo en 30p. George Osborne canceló el aumento del impuesto sobre el combustible para 'ayudar a las familias a llenarse de combustible' Se cree que entre 2011 y 2016, un conductor típico habrá ahorrado 675 libras.