Generar una versión más compleja de esta frase fue un completo fracaso, al que su propia tragedia personal han contribuido.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Fue un completo fracaso, lo cual no es sorprendente cuando se considera que su esposa Margharita murió durante su composición".