Escriba una continuación para este párrafo - Aung sólo compitió en los 50 m estilo libre femenino
en los Juegos Olímpicos de 2000 en Sydney. Recibió un boleto de la FINA, bajo un programa de Universalidad, sin cumplir una hora de entrada. Ella participó en la primera ronda contra otras dos nadadoras, Fatema Hameed Gerashi de 12 años de Bahréin y Paula Barila Bolopa de Guinea Ecuatorial. Aung se alejó de un pequeño campo para un triunfo inesperado en un nuevo récord birmano de 26.80, terminando más adelante de Gerashi, quien más tarde fue descalificado de la carrera por un intento de regla de inicio falso, y Bolopa, quien registró el tiempo más lento del evento en la historia olímpica (1:03.97). La sorprendente recompensa de Aung no fue suficiente para pasar a las semifinales, ya que se colocó en el trigésimo noveno lugar general de 74 nadadores en las preliminares.