Las estaciones de radio egipcias y sirias habían transmitido constantemente propaganda contra Hussein, uno de los episodios burlándose de él por tener oficiales británicos como comandantes de su ejército.
Por supuesto, una versión más compleja de la sentencia es "Las estaciones de radio egipcias y sirias habían transmitido constantemente propaganda contra Hussein, uno de los episodios que lo burlaban por tener oficiales británicos como comandantes de su ejército, y afirmando que Glubb Pasha era el gobernante real de Jordania en lugar del Rey".