Resuma el artículo:  Cada vez que se sube a un avión, a veces puede parecer como si los asistentes de vuelo y los pilotos se comunicaran en un idioma completamente diferente. Ya sea que se comuniquen códigos por el altavoz o simplemente transmitan noticias en abreviaturas difíciles de entender, no es raro que los pasajeros se pregunten qué es exactamente lo que está pasando. Ahora, el primer oficial de British Airways, Mark Vanhoenacker, ha hablado con MailOnline Travel para revelar la jerga más inusual usada en los vuelos, y lo que realmente significa... El primer oficial y autor de British Airways, Mark Vanhoenacker, comparte la más extraña jerga de vuelo. El pesado. ¡Esto no es una referencia a mi cintura! Vanhoenacker le dice a MailOnline Viajes que no tiene nada que hacer. "British Airways siempre tendrá a los pilotos de remolque volando en cualquier momento, pero tendrá tres y a veces cuatro pilotos en sus servicios de larga distancia, como los vuelos a Singapur o Buenos Aires. El piloto pesado vuela por turnos, permitiendo que uno de los otros pilotos tome un descanso. La flota de baño. 'Este es un término afectuoso para la flota del 747', explica. 'El 747 no sólo tiene una litera muy acogedora en la que tomar nuestras pausas - en vuelos con tripulación pesada, es decir - sino que también tiene un inodoro dentro de la cabina.' El posicionamiento se refiere a cuando los miembros de la tripulación viajan como pasajeros, a menudo cuando una ruta cambia a la llegada. Posicionamiento. 'Esto ocurre cuando los miembros de la tripulación viajan como pasajeros', revela Vanhoenacker. A menudo sucede cuando 'una ruta cambia a un nuevo tipo de aeronave y la tripulación ya debe estar en el extranjero para traer el primer vuelo a casa'. "Tiene un nombre más colorido en América del Norte: deadheading. Para recordarlo, sólo piensa en Frank Abagnale Jr. y la película Catch Me If You Can. Los viajes de ida y vuelta son rutas que permiten a la tripulación regresar a casa, a Londres, a tiempo para la cena. Allí y allá. 'Suena como algo de lo que Tolkien habría escrito, pero para una tripulación aérea, se refiere a un viaje que va desde casa - Londres a una ciudad como Roma o Estocolmo y luego de vuelta el mismo día....
Los pilotos y los asistentes de vuelo usan algunos dichos extraños mientras están a bordo. Los más utilizados son: El pesado, El Sin Bin y allí y atrás. El primer oficial mayor, Mark Vanhoenacker, explica las frases extrañas.