Resuma el artículo:  Simon McClaren-Tosh, a la derecha, está acusado de agredir sexualmente a cinco niñas de tan solo ocho años en su casa en Berkshire, fotografiado con un joven jugador de polo cuyo rostro ha sido oscurecido para proteger su identidad. Un ex jugador de polo fue acusado ayer de abusar sexualmente de cinco niñas de ocho y nueve años. Simon McLaren-Tosh supuestamente se filmó a sí mismo molestando a sus jóvenes víctimas en su casa del centro de polo el año pasado. McLaren-Tosh, de 49 años, un ex jugador profesional que se sienta en el cuerpo gobernante global del juego, la Asociación de Polo de Hurlingham, fue acusado el domingo y fue puesto bajo custodia cuando apareció en la corte ayer. En un caso que sacudirá al mundo del polo, la policía se abalanzó sobre el padre casado de dos hijos después de recibir un aviso de la policía en Rusia. Oficiales de la Policía del Valle del Támesis allanaron su casa, confiscando sus teléfonos y computadoras, según se informó ayer a la Corte de Magistrados de Slough en Berkshire. Tina Flannery, fiscal, alegó: "Las agresiones sexuales fueron cometidas contra niños pequeños de ocho años de edad. También fotografió los asaltos, se filmó a sí mismo cometiendo los delitos. Hay una enorme violación de la confianza. McLaren-Tosh, ex miembro del Royal Berkshire Polo Club, está acusado de cinco cargos de agresión sexual a un niño menor de 13 años. Se alega que los delitos ocurrieron en dos ocasiones entre abril y agosto del año pasado. Vestido con un suéter de lana azul marino, jeans oscuros y gafas, el cabello rubio McLaren-Tosh habló sólo para confirmar su nombre y negar los cinco cargos cuando estuvo en el banquillo ayer. La magistrada presidenta Anne Brown lo mantuvo bajo custodia para comparecer ante un juez en el Tribunal de la Corona de Reading para una audiencia preliminar el próximo mes. La casa de la familia McLaren-Tosh está en un centro de polo y una granja en el rico pueblo de Maidens Green, cerca de Warfield, Berkshire. Posee dos negocios: Livery y Polo Management, que tiene su sede en la casa de su familia; Berkshire Classic Cars, que compra y vende autos coleccionables. El tribunal escuchó que desde que surgieron las acusaciones se ha mudado de la familia...
Simon McLaren-Tosh apareció en el Tribunal de Slough hoy temprano. El padre de dos hijos de 49 años está acusado de agredir sexualmente a cinco niñas. Las presuntas víctimas tenían entre ocho y nueve años. Los fiscales afirman que McLaren-Tosh filmó las supuestas agresiones indecentes.