Generar una versión más compleja de esta frase Desde una modesta red de departamentos universitarios, ENEN ha crecido hasta incluir 50 universidades, centros de investigación, empresas y otras instituciones de la UE.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "De una modesta red de departamentos universitarios, ENEN ha crecido para incluir 50 universidades, centros de investigación, empresas y otras instituciones de la UE; su membresía se ha extendido más allá de la UE a Japón, Rusia y Ucrania".