Después de la muerte prematura de su primera esposa en 1935 Leslie se casó dos veces más y tuvo otros tres hijos.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "Después de la muerte prematura de su esposa en 1935 Leslie finalmente se mudó a Sark, un pequeño miembro de las Islas del Canal donde no se permiten coches, y continuó su carrera de modelo desde allí".