Resuma el artículo:  Un hombre británico murió en una avalancha mientras esquiaba fuera de la pista con su hermano mayor que no tenía poder para ayudar, dice la policía. Los hermanos, de 30 y 31 años, bajaban por la ladera del monte Velan, situado en el cantón suizo de Valais, cuando el más joven fue atrapado por una avalancha mortal. Fue arrastrado y enterrado bajo la nieve a unos 3.600 metros, mientras su hermano miraba impotente. Un hombre británico es la última persona que ha muerto por una avalancha en los Alpes suizos este invierno, como el de la foto. El hombre, que aún no ha sido identificado, estaba esquiando con su hermano cuando quedó atrapado bajo la nieve y murió. Tres helicópteros se apresuraron al rescate el sábado a las 12.20 pm, pero el hombre de 30 años, que vivía en Suiza, murió en la montaña. El trágico accidente ocurrió cuando los hombres, que eran esquiadores fuertes y bien equipados para la expedición, viajaban por el llamado Corredor de Aníbal. El hermano de la víctima no resultó herido, pero pudo ver la avalancha arrastrando a su hermano "claramente", según un portavoz de la fuerza policial de Valais. El riesgo de avalancha del sábado fue clasificado como "limitado", o dos de cinco posibles en la tabla europea de riesgo de avalanchas. En Suiza, la mayoría de las muertes por avalanchas ocurren en los niveles dos y tres. El portavoz de la policía dijo: 'Los hombres estaban bien equipados y eran buenos esquiadores. Estaban solos, sólo dos hermanos de 30 y 31 años juntos. Un alpinista alcanza la cima del Monte Telliers, con Grad Combin y el Monte Velan - el lugar de la última muerte en los Alpes suizos - en el fondo. "Una avalancha se desencadenó en el sector de Mont Vélan en un lugar llamado el Corredor de Aníbal. El hermano menor fue arrastrado. Su hermano no fue llevado por la avalancha. Lo vio con claridad. A pesar del rápido esfuerzo de rescate, el esquiador más joven murió en la escena. Tenía 30 años y vivía en Suiza, en el cantón de Vaud. Ambos hombres estaban equipados con transceptores de avalanchas. 'Tres helicópteros, un médico y dos guías fueron...
El hombre de 30 años murió cuando fue atrapado en una avalancha en el Monte Velan. El hermano vio el accidente "claramente", dice la policía, y sólo pudo mirar impotente. Los hermanos no identificados eran esquiadores experimentados que vivían en Suiza. El invierno más mortal en años en los Alpes suizos con 28 personas muertas por avalanchas.