Resuma el artículo:  Un reservista militar que regresó del servicio en Afganistán el año pasado resultó herido junto con su familia cuando una bala de la guerra explotó. Un soldado de 25 años en Lindenhurst, al norte de Chicago, intentaba encender una bala de rastreo en su patio trasero con una antorcha cuando la munición explotó y alarmó a los residentes de su calle. Los residentes comenzaron a llamar al 911 después de que sus casas y ventanas comenzaron a temblar por la explosión a las 9:45 p.m. del sábado por la noche. La bala de un reservista afgano que explotó en un vecindario suburbano al norte de Chicago fue una bala de rastreo, que a menudo está marcada por una punta de color diferente a otras municiones (foto de archivo) El reservista y su hermana de 23 años recibieron 'bastantes heridas superficiales', dijo la policía de Lindenhurst al Chicago Tribune. Fueron dados de alta del hospital el domingo por la mañana y se reunieron con sus padres, quienes trataron sus propias heridas menores. Las rondas trazadoras contienen un compuesto combustible que deja un rastro visible de la trayectoria del proyectil. Pueden ser sacados de sus caparazones y encendidos para usarlos como bengalas, el probable resultado deseado del incidente del sábado. "Lo que él pensaba que pasaría no sucedió", dijo el comandante de Lindenhurst, George Moravec, sobre el incidente, que creó una explosión repentina. Moravec agregó que el reservista, que regresó de Afganistán el otoño pasado con el rastreador, tenía una "historia respetada en el ejército". Las casas en la calle de los reservistas (en la foto) fueron sacudidas y la policía está evaluando para ver si hubo algún daño. Las rondas de rastreo (foto en Kobane, Siria, 2014) pueden usarse como bengalas si se retiran de su caparazón y se encienden. La bala que explotó no era ilegal de poseer como un civil y el juego sucio no se espera. La policía está regresando a los residentes para evaluar cualquier daño hecho a la propiedad. La Estación Aérea Naval de los Grandes Lagos dijo que llevarán a cabo una investigación sobre el incidente. Un daño estimado de $2 millones fue causado en un campo de tiro de Indianápolis el año pasado cuando una bala que se creía que era una bala de rastreador causó un incendio, según WTHR. La bala...
Un reservista de 25 años en Lindenhurst, Illinois intentó encender una bala. La munición era una bala trazadora, que puede ser encendida y usada como una bengala. El soldado y su hermana de 23 años recibieron 'bastantes heridas superficiales' Los vecinos empezaron a llamar al 911 después de que sus ventanas y casas comenzaron a temblar.