La granada, con su asociación simbólica con la fertilidad representa a esa nación.
Por supuesto, una versión más compleja de la frase es "La granada, con su asociación simbólica con la fertilidad, es la fruta nacional".