Mientras St Helens Town llega a su partido decisivo de descenso al final de la temporada, se anuncia que el fin de la guerra
ha llevado a una oferta para que los prisioneros de guerra alemanes sean repatriados. Aunque Trautmann es libre de regresar a su casa en Bremen, en su lugar elige quedarse para apoyar a su lado. Después del partido, el manager del Manchester City, Jock Thomson (Gary Lewis), que ha venido en una misión de exploración, se acerca a Bert y le ofrece un lugar en su equipo del City para reemplazar al retirado Frank Swift. En su fiesta de fin de temporada, sus compañeros de equipo le presentan una canasta para llevar a casa a su familia, pero la creciente conexión de Bert con Margaret lo lleva a quedarse, y a su debido tiempo se casan.