Escriba una continuación para este párrafo - En el verano de 1945, Japón ha perdido
Segunda Guerra Mundial y ha sido devastada por los ataques aéreos. Jiro vuelve a soñar con conocer a Caproni, diciéndole que lamenta que su avión haya sido usado para la guerra. Un grupo de Zeros vuela y sus pilotos saludan a Jiro. Caproni lo consuela, diciendo que el sueño de Jiro de construir hermosos aviones se hizo realidad. Naoko aparece, animando a su marido a vivir su vida al máximo.