En algunas áreas como Greektown de West Broadway o Commercial Drive en los viejos días de los italianos y portugueses, los restaurantes étnicos a menudo tenían orquestas.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "En algunas áreas como el Greektown de West Broadway o los viejos días italo-portugueses de Commercial Drive, los restaurantes étnicos de cena a menudo tenían orquestas; de manera similar, la mayoría de las muchas comunidades étnicas de Vancouver presentan artistas populares y clásicos de sus países de origen".