Escriba una continuación para este párrafo - Sovinek compitió para el equipo de natación esloveno en un doble de estilo libre de sprint en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing. Antes de los Juegos, se llevó el título de 50 m estilo libre con 26.27 libras esterlinas para escabullirse bajo el corte B de la FINA (26.32) por 0.05 segundos en el Abierto de Eslovenia en Ljubljana, y luego recogió los 100 m estilo libre para su programa al terminar con un tiempo de decimotercer lugar en 56.11 en el Campeonato Europeo de Eindhoven, Países Bajos. En los 100 m estilo libre, Sovinek se quedó en el último lugar en el tercer y cuarenta y tres en la general con un constante 57.30. Dos días después, en los 50 m estilo libre
, Sovinek tocó la pared por delante de un duro desafío de Elaine Chan por el cuarto lugar en el séptimo y cuarenta y cuarto lugar en la general por 0.05 de un segundo, terminando con un tiempo de 26.54.