Resuma el artículo:  La senadora Barbara Mikulski, la mujer que más tiempo ha servido en el Congreso, anunció el lunes que no se postulará para la reelección. '¿Paso mi tiempo recaudando dinero, o paso mi tiempo levantando el infierno?' la demócrata de Maryland de 78 años, ahora en su quinto mandato, dijo que se preguntó a sí misma al deliberar si buscaría un sexto mandato el próximo año. No quiero perder mi tiempo haciendo campaña por mí. Quiero hacer campaña por la gente", dijo en una conferencia de prensa en el barrio de Fells Point de Baltimore. ¿Paso mi tiempo prometiendo lo que haría o lo hago ahora y lo hago como me gusta? La demócrata Barbara Mikulski, de Maryland mostrada en 2012, anunció que sus planes para el futuro no incluyen al Congreso. El diminuto Mikulski, visto de pie en una caja detrás de un podio del Senado, castigó a los republicanos el 24 de febrero por negarse a aprobar un proyecto de ley de financiación de Seguridad Nacional sin una cadena adjunta que desfinanciaría las acciones ejecutivas del presidente sobre inmigración. Mikulski, una legisladora dura y sensata que ascendió al liderazgo del poderoso Comité de Asignaciones, se convirtió en la mujer que más tiempo ha servido en la historia del Congreso en 2012. Fue elegida por primera vez a la Cámara de Representantes en 1976 y ha servido en el Senado desde 1987. Dijo que cuando termine su mandato, "seré consciente de haber dado lo mejor de mí". Su retiro seguramente desencadenará una carrera entre posibles candidatos para sucederla, incluyendo a los representantes demócratas Chris Van Hollen y Donna Edwards, y ex gobernadores. Martin O'Malley, quien está considerando una oferta para la nominación presidencial demócrata, y el republicano Bob Ehrlich. Se convierte en la segunda senadora demócrata en anunciar su retiro este año, después de Barbara Boxer de California. En una entrevista de 2014, Mikulski dijo que su enfoque como presidenta del panel de Asignaciones fue "enfocarse con civilidad y cortesía. Los valores de la vieja escuela. No hagas sorpresas o acrobacias y negocie directamente y no a través de la prensa". En su estado, ella tiene...
Mikulski es un nativo de Maryland que ha estado en el Congreso desde 1976 y un senador desde 1987. Los representantes demócratas Chris Van Hollen y Donna Edwards, y los ex gobernadores. Martin O'Malley y Bob Ehrlich, todos podrían postularse para reemplazarla. El anuncio de salida de Mikulski se produjo pocas semanas después de un anuncio similar de la senadora demócrata de California, Barbara Boxer.