Resuma el artículo:  Ha estallado una amarga discusión sobre los planes de un financiero de la ciudad para construir una extensión del sótano enorme bajo la casa de £ 11 millones donde vivió el escritor ganador del Premio Nobel John Galsworthy. Caspar Berendsen, un socio de capital privado en la firma de la ciudad Cinven, quiere construir una sala de juegos para niños, sala de televisión y sala de estar debajo de la casa, así como agregar habitaciones adicionales. Pero los vecinos, que ya están soportando las obras de construcción en dos propiedades cercanas, han calificado los nuevos planes de "inhumanos", y un residente de larga data dijo que se mudaría si se aprueba la obra. Vast: Los planes presentados por el financiero de la ciudad Caspar Berendsen muestran que quiere agregar una habitación para niños, sala de televisión, sala de recepción y dormitorios adicionales a la ya extensa casa de nueve camas y 11 millones de libras. La casa, en Hampsted, fue donde Galsworthy escribió gran parte de The Forsyte Saga, su serie épica de novelas y cuentos cortos por la que ganó el más alto honor de la literatura. El autor, que fue educado en Harrow, en el oeste de Londres, y luego en Oxford, vivió en la propiedad desde 1918 hasta su muerte en 1933. Mientras estaba allí, Galsworthy añadió una extensión a la ya grande propiedad, dándole nueve habitaciones. Los trabajos de construcción serían derribados como parte de los planes del Sr. Berendsen. El autor ganador del Premio Nobel John Galsworthy, quien escribió la Saga Forsyte, vivió en la casa desde 1918 hasta su muerte por un derrame cerebral en 1933. El pintor John Constable estaba fascinado por la casa, incluyéndola en tres de sus pinturas, incluida una de la primera parte del siglo XX que lleva el nombre de la propiedad. En declaraciones al Evening Standard, el actor Tom Conti dijo: 'Es inhumano infligir este terrible ruido y todo lo relacionado con tal excavación a las personas que viven cerca'. Le dijo al periódico que los residentes ya habían soportado años de ruido de una propiedad cercana perteneciente al ex futbolista francés y estrella del Arsenal Theirry Henry. John Gardiner, de 69 años, un abogado de impuestos que vive al lado del Sr. Berendsen, dijo que consideraría dejarle su casa de 30 años si las obras son aprobadas por Camden...
El ganador del Premio Nobel John Galsworthy vivió en casa desde 1918 hasta 1933. Escribió la mayor parte de su serie épica, la Saga Forsyte, en la propiedad de Hampsted. Home también aparece en tres obras de John Constable. Ahora el jefe de la ciudad, Caspar Berendsen, quiere añadir una extensión al sótano. Los planes incluyen la demolición de la extensión que fue añadida por Galsworthy.