Resuma el artículo:  El único diputado escocés del UKIP, David Coburn, se enfrenta a llamadas para que renuncie. Nigel Farage está hoy en el centro de una tormenta política después de negarse a condenar al único político electo de su partido en Escocia por comparar a un ministro del SNP con el terrorista condenado Abu Hamza. El líder del Ukip afirmó que el polémico comentario de David Coburn era simplemente una "broma de mal gusto" y ha rechazado las demandas interpartidistas de expulsar al eurodiputado del partido. El Daily Mail contó el sábado cómo el Sr. Coburn, que también está postulándose para convertirse en diputado en las elecciones generales, dijo en una conversación: "Humza Yousaf, o como yo lo llamo, Abu Hamza". El Sr. Yousaf, el Ministro escocés de Europa y Desarrollo Internacional, anoche dijo que la respuesta del Sr. Farage era "lamentable" y lo desafió a despedir al Sr. Coburn. El Sr. Yousaf está ahora recibiendo asesoramiento legal tras el insulto "islamofóbico", y posteriormente considerará denunciar el problema a la policía. Los líderes de los partidos escoceses y los políticos de alto perfil del Reino Unido han unido fuerzas para condenar al Sr. Coburn. Se ha lanzado una petición en línea pidiendo la dimisión del Sr. Coburn, con casi 300 firmas a la noche de ayer. A raíz de la controversia, el SNP ha pedido a David Cameron que descarte un acuerdo post-electoral con Ukip. El Sr. Coburn, que ha insistido en que su comentario fue hecho "en broma", hizo el comentario durante una conversación telefónica con el Daily Mail escocés la semana pasada, en la que habló sobre su aparición en el programa de la BBC Two The Big Immigration Debate. Afirmó que el Sr. Yousaf debía aparecer en el programa, y dijo: "Humza Yousaf, o como yo lo llamo, Abu Hamza, no parecía aparecer". Interrogado por el Mail durante la conversación, el Sr. Coburn dijo que la observación tenía la intención de ser privada. Sin embargo, no había habido acuerdo previo de que la discusión fuera extraoficial. Hamza fue condenado a cadena perpetua por un juez de Nueva York por apoyar el terrorismo. El clérigo del odio fue condenado en mayo pasado por múltiples cargos, incluyendo toma de rehenes y conspirar para establecer un campo de entrenamiento terrorista en el...
David Coburn dijo que llamó a Humza Yousaf, del SNP, "Abu Hamza" Nigel Farage dijo que el comentario era simplemente una "broma de mal gusto" El líder del UKIP rechaza las demandas de expulsar al diputado del partido.