Luego se convirtió en el primer presidente de la recién creada entidad política de Somalilandia, pero posteriormente renunció a la plataforma separatista en 1994.
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es: "Luego se convirtió en el primer presidente de la recién establecida estructura política de Somalilandia, pero posteriormente renunció a la plataforma separatista en 1994 y comenzó a buscar y abogar públicamente por la reconciliación con el resto de Somalia bajo un sistema de gobierno federal de poder compartido".