Generar una versión más compleja de esta frase Stephen Gerrard de Whiston suena notablemente diferente a Las Vegas (originalmente de Thatto Heath).
Por supuesto, una versión más compleja de la oración es "Stephen Gerrard de Whiston en comparación con Vegas (originalmente de Thatto Heath) es evidencia de que la variación entre los acentos de Scouse y St Helens ocurre solo dentro de unas pocas millas".