Resuma el artículo:  Un tren de carga cargado de petróleo crudo descarriló en el norte de Illinois el jueves, estallando en llamas y llevando a los funcionarios a sugerir que todos con una milla para evacuar, dijeron las autoridades. El tren del Ferrocarril BNSF descarriló alrededor de las 13:20 en una zona rural donde el río Galena se encuentra con el Mississippi, según el portavoz de la compañía Andy Williams. El tren tenía 103 vagones cargados de petróleo crudo, junto con dos vagones amortiguadores cargados de arena. La causa del descarrilamiento aún no se había determinado. No se reportaron heridos. Desplácese hacia abajo para ver el video. Humo y llamas estallan desde la escena, en la que un tren que transportaba 103 vagones cargados de petróleo crudo, el jueves cerca de Galena, Illinois. El tren de mercancías de BNSF cargado de petróleo se descarriló alrededor de las 13h20 en una zona rural donde el río Galena se encuentra con el Mississippi. Solo una familia de dos personas accedió a abandonar su casa, dijo el administrador de la ciudad de Galena, Mark Moran, en una conferencia de prensa el jueves por la noche, y agregó que la sugerencia de evacuar fue motivada por la presencia de un tanque de propano cerca del descarrilamiento. El descarrilamiento ocurrió a cinco kilómetros al sur de Galena en una zona boscosa y montañosa que es una gran atracción turística y la casa del ex presidente Ulysses S. Grant. El Departamento del Sheriff del Condado de Jo Daviess confirmó que el tren transportaba petróleo de la región de Bakken de las Llanuras del Norte. Más temprano en el día, Moran dijo que ocho petroleros habían abandonado la pista. Pero Williams dijo en la conferencia de prensa que sólo seis coches descarrilaron, dos de los cuales estallaron en llamas y continuaron ardiendo en la noche. El portavoz de la BNSF, Andy Williams, dijo que seis coches descarrilaron de las vías y dos se incendiaron. Los bomberos solo pudieron llegar al tren por una pista para bicicletas y no pudieron detener las llamas. Tuvieron que retirarse por razones de seguridad y dejar que el fuego se extinguiera solo. Los bomberos sólo podían acceder al sitio del descarrilamiento por una pista para bicicletas, dijo el jefe de bomberos asistente de Galena, Bob Conley. Intentaron apagar un pequeño incendio en la escena pero no pudieron detener las llamas. Los bomberos tuvieron que retirarse...
Las autoridades tuvieron que evacuar a todo el mundo en un radio de una milla de fuego. El tren se descarriló el jueves a las 13: 05 en una zona rural del norte de Illinois. El tren tenía 103 vagones cargados de petróleo crudo y dos vagones cargados de arena. La causa del descarrilamiento del tren no ha sido determinada. El descarrilamiento se produce en medio de una creciente preocupación pública por la seguridad del transporte de crudo por tren.