Entre los comentaristas políticos de habla inglesa, la teoría se emplea a menudo para sugerir la existencia de una élite de habla galesa cuyos intereses se oponen a los de la mayoría de los galeses. El académico Richard Wyn Jones ha argumentado que el temor a una supuesta élite de habla galesa era característico de los anti-devolucionistas en la
Referéndum sobre la devolución de Gales en 1979: