Resuma el artículo:  En un video grabado justo antes de atacar, el pistolero que mató a un soldado canadiense y luego asaltó el Parlamento dijo que lo hizo debido a la participación militar de Canadá en Afganistán e Irak. En un video de teléfono celular, Michael Zehaf-Bibeau dijo que su ataque fue 'en represalia por Afganistán y porque [el primer ministro Stephen] Harper quiere enviar sus tropas a Irak'. El canadiense de 32 años hizo el video en su coche justo antes del ataque de octubre pasado en Ottawa. Desplácese hacia abajo para ver el video. En el video que hizo, Michael Zehaf-Bibeau dijo que abrió fuego en represalia por Afganistán e Irak. Zehaf-Bibeau, de 32 años, mató a un hombre y abrió fuego contra el Parlamento antes de ser asesinado a tiros en Ottawa. El comisionado de la RCMP Bob Paulson dijo que cree que Zehaf-Bibeau fue influenciado por otros. La Real Policía Montada Canadiense publicó la transcripción del video hoy. La policía eliminó los primeros 13 y los últimos cinco segundos del video por razones operativas. Las secciones editadas no fueron incluidas en la transcripción. Publicar todo el video habría dañado la investigación, según la policía. Para aquellos que están involucrados y escuchan esta película, esto es en represalia por Afganistán y porque Harper quiere enviar a sus tropas a Irak. Así que estamos tomando represalias, los muyahidines de este mundo. Canadá se ha convertido oficialmente en uno de nuestros enemigos por luchar y bombardearnos y crear mucho terror en nuestros países y matarnos y matar a nuestros inocentes. Así que, sólo apunta a golpear a algunos soldados sólo para mostrar que no estás seguro ni en tu propia tierra, y tienes que tener cuidado. Así que, que Alá lo acepte de nosotros. Es una vergüenza que ustedes se hayan olvidado de Dios y que hayan dejado que toda indecencia y esas cosas gobiernen su tierra. No, no estamos de acuerdo con esto. Somos gente buena, gente justa, creyentes en Dios y en su ley y sus profetas, la paz sea con todos ellos. Ese es mi mensaje para todos ustedes en esto, Inshallah, no vamos a cesar hasta que ustedes decidan ser un país pacífico y quedarse en su propio y...
Michael Zehaf-Bibeau, de 32 años, fue asesinado a tiros después de abrir fuego en el Parlamento. En un video, dijo que el ataque fue 'en represalia' por Afganistán e Irak. Quería que los soldados canadienses supieran que no estaban a salvo en su propia tierra. Zehaf-Bibeau, quien se convirtió al Islam, mató al soldado de la reserva, el cabo Nathan Cirillo antes de que el sargento de armas Kevin Vickers le disparara. El comisionado de la RCMP cree que Zehaf-Bibeau fue influenciado por otros.