Resuma el artículo:  (CNN) T.J. Maxx ha sacado una camiseta de sus estantes después de que un comprador tuiteó una imagen de la camiseta con la frase "Hang Loose" y una ilustración de una soga, lo que provocó un alboroto en las redes sociales. La compañía de ropa de playa Tavik hizo la camiseta, de ahí el término de surf "Hang Loose", pero la inclusión de los carteles con la soga en las redes sociales para establecer conexiones con el linchamiento y el suicidio. "En la que una compañía de camisetas logra ser completamente sordo de tono no en una, sino en dos maneras", escribió un tuitero. La gerente de relaciones públicas de Tavik, Kelly McElroy, dijo que la compañía lamenta el diseño. "Nos disculpamos sinceramente por cualquier ofensa causada por esta camiseta. Este artículo fue liberado sin pasar por los protocolos apropiados y no está relacionado con nada más que el surf". "En T.J. Maxx, nos tomamos muy en serio los asuntos de productos y agradecemos que esta camiseta haya llamado nuestra atención", dijo la portavoz de T.J. Maxx, Doreen Thompson. "Tan pronto como nos dimos cuenta del mensaje ofensivo de la camiseta, iniciamos el proceso para eliminar este artículo de nuestras tiendas. "Compramos por error unos pocos cientos de unidades del artículo, y desafortunadamente, con miles de productos llegando a cada una de nuestras tiendas cada semana, nuestro proceso de revisión de productos se perdió este artículo. Nos gustaría pedir disculpas a nuestros clientes por cualquier ofensa que esto pueda haber causado". Tavik está tomando medidas para asegurarse de que la camisa no se venda en otro lugar. "Esta camiseta no será vendida por TAVIK ni por ningún otro minorista", escribió McElroy en un correo electrónico. "Inmediatamente retiramos este artículo de todos los minoristas y hemos destruido nuestras unidades restantes".
T.J. Maxx sacó una camiseta que muchos encontraron ofensiva de los estantes después de una queja en las redes sociales. La camiseta, hecha por Tavik, dice "Hang Loose" y presenta una imagen de una soga. El minorista y el fabricante de ropa se han disculpado.