Escribe una continuación para este párrafo - Roland compitió en los 50 metros estilo libre femenino
en los Juegos Olímpicos de 2000 en Sydney. Terminó tercera en un corte A de FINA de 25.94 de las Pruebas Olímpicas Canadienses en Winnipeg, Manitoba, pero ofreció otra oportunidad de ganar un lugar para el equipo, después de que Marianne Limpert decidiera retirarse del evento. Desafió a otros siete nadadores en la octava ronda, incluida la leyenda estadounidense Dara Torres y la abrumadora favorita de Australia, Susie O'Neill. Sumergiéndose con un déficit de 0.75 segundos, Rolland quemó el campo para mantener a raya a la compañera de equipo de O'Neill, Sarah Ryan, para obtener la séptima plaza por un estrecho margen en un tiempo de 26.04. Rolland se perdió las semifinales por una pequeña fracción de segundo, ya que se ubicó en el vigésimo segundo lugar general de 74 nadadores en las preliminares.