Resuma el artículo:  Hannah Miller (en la foto) afirma que le dijeron que las mujeres debían 'quedarse en casa en la cocina' durante su tiempo de trabajo en Tonbridge School, Kent. Un técnico de laboratorio escolar afirma que fue abusada verbalmente y humillada mientras trabajaba en uno de los mejores internados del país, donde escuchó a un alumno decir que las mujeres deberían "quedarse en casa en la cocina". Hannah Miller, de 38 años, trabajó como técnica de laboratorio en el Departamento de Física de la Escuela Tonbridge desde enero de 2005 hasta junio de 2014. En un caso, dijo que el comentario de un alumno de que 'las mujeres no deberían estar en la ciencia, deberían quedarse en casa en la cocina' fue ridiculizado por otro maestro. También afirma que se ha sentido aislada y que se le pagó menos que a un homólogo masculino durante sus nueve años en el trabajo. El internado privado de £35,000 al año en Kent, cuyos antiguos alumnos incluyen miembros de la banda Keane y el autor Frederick Forsythe, atiende a 780 niños de entre 13 y 18 años. En un tribunal laboral en Ashford, Kent, la Srta. Miller habló de un incidente el 24 de septiembre de 2013. En su declaración dijo: 'Al entrar en una clase impartida por uno de los maestros de física, escuché el comentario de que "las mujeres no deberían estar en la ciencia, deberían quedarse en casa en la cocina". "Al principio pensé que era el maestro, el Dr. Steven Chalk, quien había dicho esto, aunque más tarde me dijo que era un alumno. "El Dr. Chalk trató de reírse del comentario pero la clase claramente disfrutó de este comentario que parecía ser a mi costa y actuó de una manera indisciplinada. Me sentí absolutamente humillado y aislado. El Dr. Chalk no parecía estar decepcionado con su clase por su comportamiento. "Se le pidió al alumno que me pidiera disculpas en una fecha posterior, pero este no fue un incidente aislado. Los alumnos me hacían tropezar, me cerraban las puertas en la cara y se comportaban de una manera abusiva y agresiva hacia mí. 'Me han gritado frente a los alumnos y me han dicho que me vaya a la mierda. Nunca he presenciado este tipo de comportamiento hacia ningún miembro del personal masculino". Agregó en la declaración que hace algunos años, un...
La técnica de laboratorio Hannah Miller dice que fue discriminada sexualmente. Se dice que se rieron de ella cuando le dijeron 'las mujeres no deberían estar en la ciencia' La Srta. Miller trabajó en la escuela de Tonbridge desde enero de 2005 hasta junio de 2014. Los alumnos la hacían tropezar, le cerraban las puertas en la cara y la insultaban, afirma. La Srta. Miller está reclamando discriminación sexual, despido constructivo e igualdad de remuneración. El tribunal, que se espera que dure dos días, continúa.