Resuma el artículo:  Simon Easterby ha advertido a Irlanda que no repita los errores de 2007 cuando persiguiera la gloria de RBS 6 Naciones en Edimburgo este fin de semana. Easterby vio con horror como Irlanda persiguió una diferencia de puntos impulsando el intento final en lugar de lanzar la pelota a tiempo completo en Italia hace ocho años, solo para conceder un puntaje convertido crucial. Roland de Marigny saqueó el puntaje de último suspiro para los Azzurri, con Irlanda ganando 54-21: Francia luego golpeó a Escocia 46-19 para deslizar el título en la diferencia de puntos, por solo un margen de cuatro puntos. El equipo irlandés se prepara para el entrenamiento del jueves, con Johnny Sexton (centro) de nuevo involucrado. Rory Best (izquierda) y Jamie Heaslip (derecha) llegan al entrenamiento antes del crucial partido contra Escocia. El entrenador de Irlanda, Simon Easterby, ha instado a su equipo a no repetir los errores del 2007, cuando él estuvo involucrado. Easterby pasó de flanqueador en 2007 a entrenador de delanteros en 2015, pero sabe que Irlanda se enfrenta a una situación similar y es cauteloso con los escollos de perseguir la gloria en lugar de centrarse en la victoria. Irlanda aún puede retener su título de las Seis Naciones con la victoria en Edimburgo el sábado. El choque de Twickenham de Inglaterra con Francia comienza el último, sin embargo, y Easterby está dispuesto a evitar cualquier repetición de ese dolor de 2007. "Es exactamente eso, tienes que centrarte en lo que puedes hacer en esos 80 minutos", dijo Easterby, recordando el aborto de Irlanda en 2007 para disputar el título. Tenemos que centrarnos en lo que podemos producir en Murrayfield. "La actuación, en primer lugar, nos dará el resultado correcto y lo que va fuera de nuestro entorno en Roma y Londres es exactamente eso, fuera de nuestro control y no podemos tener en cuenta eso en lo que estamos haciendo en los 80 minutos contra Escocia. Sean O'Brien lanza un pase por la parte de atrás de su mano mientras Irlanda se prepara para su vital juego final. Tommy Bowe recibe un masaje en el campo de entrenamiento mientras Irlanda se prepara para su enfrentamiento de Edimburgo. "Lo van a hacer bastante difícil como es sin que nos enfoquemos en lo que está pasando en otros lugares. Tenemos que concentrarnos en nuestro trabajo y...
Irlanda perdió el campeonato por diferencia de puntos hace ocho años. Simon Easterby, un jugador entonces, insta a la parte a centrarse en ganar. Easterby ahora es entrenador de Irlanda, que puede ganar el título de este año. Irlanda, Inglaterra y Gales, todos en la contienda, entran en el juego final.