Resuma el artículo:  La información obtenida mediante tortura fue utilizada para ayudar a frustrar un complot de Al Qaeda para derribar dos aviones, se ha afirmado. Las autoridades británicas interceptaron una bomba en el aeropuerto de East Midlands después de ser "informadas" por las fuerzas de seguridad de Arabia Saudita, según se informa, después del interrogatorio mediante tortura de un agente de al-Qaeda. La afirmación se produce cuando el ex jefe del MI5, Sir John Sawers, dijo que la tortura produce "información útil" y puede ser "eficaz a corto plazo". La inteligencia obtenida a través de la tortura fue utilizada en una "operación Jack Bauer en tiempo real" para frustrar un complot de al-Qaeda para derribar dos aviones e interceptar una bomba en el Aeropuerto de East Midlands (en la foto) Una importante alerta de seguridad fue lanzada después de que explosivos plásticos ocultos dentro de cartuchos de impresoras de inyección de tinta fueron descubiertos en dos aviones de carga que viajaban de Yemen a los EE.UU. en octubre de 2010. En la foto está el paquete encontrado en el aeropuerto de East Midlands. Se lanzó una gran alerta de seguridad después de que se descubrieran explosivos plásticos ocultos dentro de cartuchos de impresoras de inyección de tinta en dos aviones de carga que viajaban de Yemen a los Estados Unidos en octubre de 2010. Se cree que las bombas fueron diseñadas para explotar en el aire y hacer caer los enormes aviones sobre los EE.UU. Después de lo que se describió como una "información" de las fuerzas de seguridad de Arabia Saudita, los aviones fueron detenidos en el Aeropuerto de East Midlands en Leicestershire y los Emiratos Árabes Unidos y las bombas descubiertas. Un grupo llamado Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) más tarde asumió la responsabilidad del complot. Ahora se ha afirmado que el descubrimiento en el Aeropuerto de East Midlands sólo fue posible porque los funcionarios británicos en Arabia Saudita estaban en comunicación con un equipo que se cree que ha estado usando la tortura en un miembro del grupo terrorista al-Qaeda. La gente en Londres volvió por teléfono dos o tres veces al lugar donde se estaba llevando a cabo el interrogatorio en Riad para averiguar específicamente dónde estaba escondida la bomba. Había dos británicos allí, en comunicación inmediata con el lugar donde se llevaba a cabo el interrogatorio, y tan pronto como sucedió, estuvieron en contacto...
Las autoridades británicas interceptaron una bomba en el aeropuerto de East Midlands después de un "aviso" Explosivos de plástico descubiertos en aviones de carga que viajaban a los EE.UU. La inteligencia de Arabia Saudita 'llegó después de la tortura de un operativo de al-Qaeda' El ex jefe de espías dice que la tortura 'produce información útil'