Escriba una continuación para este párrafo - Los servicios de inteligencia penetraron en el SPD de Bremen durante 1934. En noviembre de 1934, Hermine Berthold y Anna Stiegler, junto con un gran número de compañeros de partido, fueron traicionados a las autoridades y arrestados. El cargo era el habitual de "preparación para cometer alta traición" ("Vorbereitung zum Hochverrat"), y la sentencia era de cuatro años de prisión. En el momento de su juicio y sentencia, Berthold ya había estado detenido en "detención de investigación" en el "Ostertorwache" de Bremen (como se conocía entonces el establecimiento). Pasó los siguientes tres años en la prisión de mujeres de Lübeck-Lauerhof. Aquí se hizo amiga de la única comunista de Bremen que estaba detenida en Lübeck, Käthe Popall. Después de 1945
, en toda Alemania Occidental, la relación entre el SPD y el Partido Comunista, se hizo cada vez más fría, pero en Bremen Hermine Berthold y Käthe Popall seguirían siendo los amigos más firmes en las décadas siguientes. En 1938, su sentencia fue borrada, Hermine Berthold fue liberada. Un año más tarde, el 1 de septiembre de 1939, cuando las tropas alemanas y soviéticas invadieron Polonia desde lados opuestos, Berthold fue arrestada de nuevo porque no había cumplido con las condiciones impuestas por las autoridades. A pesar de las amenazas de la Gestapo, ella había seguido en contacto con amigos (con inclinaciones políticas) de los años previos al nazismo. Tres meses después del nuevo arresto, para su sorpresa, fue liberada de nuevo. Esto parece haber sido debido a que, justo antes de su arresto, su marido había sufrido un accidente fatal en el puerto, donde evidentemente todavía estaba empleado.