Resuma el artículo:  Una prostituta mató a su novio proxeneta y luego se hizo pasar por él en Facebook durante cinco años en un intento de engañar a su familia y poner sus manos en su dinero. June Buttle, de 56 años, mató a su 'dominante' compañero de diez años Thomas Groome, de 54, golpeándolo en la cabeza con un trozo de madera antes de que su cuerpo fuera desmembrado y quemado, según se escuchó en un tribunal. Luego usó su cuenta de Facebook para tratar de convencer a su familia de que había huido a Portugal, donde estaba viviendo la vida de soltero y no quería tener nada más que ver con ellos. El Tribunal de la Corona de Sheffield escuchó a Buttle luego intentó acceder a las cuentas bancarias del Sr. Groome donde había almacenado 150,000 euros que recibió después de haber sido abusado en un hogar de cuidado cuando era niño. June Buttle, de 56 años (izquierda), ha sido encarcelada durante 16 años después de admitir haber matado a su compañero de diez años Thomas Groome, de 54, luego haciéndose pasar por él en Facebook antes de intentar robarle su dinero. Hoy Buttle fue encarcelado por 16 años después de admitir homicidio, con la señora juez Andrews diciéndole: "Mentiste tanto y tan continuamente que es difícil separar la verdad de la ficción". El Sr. Groome había estado en una relación a largo plazo con Buttle, pero el tribunal escuchó que era un abuso sexual, y que el Sr. Groome a menudo la había forzado a prostituirse. El Sr. Groome era vendedor de coches por profesión, pero a menudo tenía poco para vivir, quedándose en casas de amigos y caravanas, a menudo sin calefacción ni agua corriente. Pero en 2009 un tribunal le otorgó una indemnización de 150.000 euros después de que se descubriera que había sido abusado en un hogar de ancianos en el condado de Offaly, Irlanda. El tribunal escuchó que el Sr. Groome había usado el dinero para comprar una caravana y dos autos, y había planeado usar el dinero para mudarse a Portugal y abrir un bar. Sin embargo, tres días antes de su muerte, el Sr. Groome tuvo una discusión con Buttle después de que ella se negó a mudarse al extranjero, y lo acusó de ocultarle el dinero. Se le dijo a la corte que se enfureció después de que ella se negó a tener relaciones sexuales con él y se fue. Tres días después, el día de Año Nuevo 2010, Buttle y su hijo, Jason Thaxter, golpearon al Sr...
June Buttle, de 56 años, mató a su compañero Thomas Groome, de 54, el día de Año Nuevo 2010. Usó su cuenta de Facebook para mentir sobre su huida a Portugal. Luego intentó acceder a las 110.000 libras que tenía guardadas en sus cuentas bancarias. Incluso consiguió que otro hombre se hiciera pasar por el Sr. Groome pero se le negó el acceso. Después de cinco años de mantener la farsa admitió crímenes a la policía. Fue encarcelado por 16 años por homicidio en la corte de Sheffield.