Sii wad qodobkan - Wuxuu ku soo koray beero ku taalla Utskarpen ee gobolka Rana, wuxuuna waxbarashadiisii ciidanka ka qaatay Harstad oo ku taal Dugsiga Tababarka Saraakiisha Hoose ee Qaybta 6aad ee Norway. Wuxuu ahaa sarkaal sarkaal ah markii Jarmalku ku soo duulay Norwey 9kii Abriil 1940. Ciidankiisa waxaa lagu amray inay la dagaalamaan markii uu billowday dagaalkii Narvik
Waxaad Bratland waxay markii ugu horaysay ku dagaalameysay dagaalkii Gratangen. Bishii ku xigtay waxaa la geeyay Bodø, halkaas oo uu ku dhaawacmay weerarkii diyaaradaha ee Jarmalka. Wuxuu u cararay England isagoo sii maraya Sweden sanadkii 1942, waxaana markii dambe loo magacaabay ciidanka Ingiriiska, guutada 4aad ee King's Shropshire Light Infantry. Wuxuu ka shaqeyn lahaa Normandy, isagoo soo degay 13 Juun 1944. Waxa uu ku dhaawacmay dagaalkii Caen, laakiin si dhakhso ah ayuu ugu soo laabtay garoonka. Bishii Sebtember 22, 1944, intii lagu guda jiray ka gudbinta kanaallada muhiimka ah ee Nederland, Bratland wuxuu hoggaamiyay weerar kooxeed meel u dhow Asten, taas oo loogu abaal mariyay iskutallaabta Milatariga. Markii uu ku soo dhowaaday Jarmalka, wuxuu hogaaminayay shirkad. Si kastaba ha noqotee, si xun ayaa loo dhaawacay 5tii Abriil 1945, wuxuuna isbitaal ku jiray ilaa dhamaadkii dagaalka. Bratland waxaa sidoo kale la guddoonsiiyay billada St. Olav's Medal oo leh Oak Branch iyo Bilada Difaaca iyo sidoo kale Bilada Dagaalka ee Ingiriiska 1939<unk>1945 iyo Bilada Difaaca. Waxaa loo magacaabay Chevalier de la Légion d'honneur sanadkii 1980.