dhamaystir weedha soo socota: 31kii Maarso, 1945, kadib markii xerada maxaabiista la xoreeyay, laakiin ka hor inta aysan soo gaarin gaadiid ama ciidamada xulufada, Thiele iyo duuliye canadiyaan ah ayaa xaday baaskiil kadibna mooto, wuxuuna kusoo laabtay saldhigiisa shan isbuuc ka hor inta aysan ciidamada isbahaysigu soo gaarin.
dhamaadka dagaalka Yurub. Bishii Maajo 1945, Thiele waxaa la siiyay Bar labaad oo loogu talagalay DFC-da isagoo soo bandhigay "dabeecadaha ugu sarreeya ee xirfadda, oo ay weheliso geesinimo weyn iyo go'aan bir ah. Waxyaabaha uu tusaale u yahay ayaa na dhiiri galiyay". Thiele wuxuu iska casilay guddiga 5kii Diseembar 1946.