Soo koob maqaalka:  Dhagaxyada ku dhaca kelyaha waa kuwo aad u badan <unk> Dhagaxyada waaweyn inta badan waxay u baahan yihiin qaliin si looga saaro. John Cousins, oo 46 jir ah, aabe laba carruur ah leh oo is furay oo ku nool meel u dhow Southampton, wuxuu la yimid qaab cusub oo uu ku caawinayo dhakhaatiirta qalliinka inta lagu jiro qalliinka, sida uu u sheegay Angela Epstein. John Cousins (sawirka) ma uusan ogeyn in uu u xanuunsanaa dhagxaanta kelyaha ilaa uu ku dhacay xaalad aan la xiriirin bishii November ee la soo dhaafay. Bukaanka. Dhagaxyada kelyaha ayaa i qabtay si lama filaan ah <unk> Waxaan ogaaday kaliya inaan qabo mid ka dib markii aan ku dhacay xaalad aan la xiriirin bishii November ee la soo dhaafay. Waxaan maamulaa shirkad 3D daabacda taasoo ka sameysata lafaha dhagax la shubay oo ay dhakhaatiirta qalliinka u isticmaalaan qaab lagu sameeyo qaliin qalafsan. Intii aan u bandhigayay dhakhaatiirta qalliinka, waxaan si lama filaan ah u dareemay xanuun aad u daran oo caloosheyda ka soo gaaray. Waxaa la i geeyay isbitaalka guud ee Southampton, halkaas oo aan aad ula yaabay markii la ii sheegay in aan qabay xanuun dhanka mindhicirka ah. Habeenkaas waxaa layga saaray xinjirowgii. Si kastaba ha ahaatee, baaritaankii ayaa sidoo kale muujiyay in dhagax weyn uu ku jiro kelyahayga midig. Inkastoo ay cabirkeedu yahay 3.5cm x 2.5cm, wax calaamado ah oo caadi ah uma muujin, sida xanuun ama dhiig ma urinsado. Waxay u muuqatay in cudurku i haleelay sababtoo ah waxaa igu dhacay cudur dhanka kelyaha ah, kaasoo aanan ogeyn xitaa. Dhaqaatiirtu waxay dhaheen in ay sii weynaan karto, sidaa darteed waxay ii sheegeen in aan u baahanahay qaliin dheeri ah si aan u soo saaro dhagaxa. Waxay ahayd wax badan in la qaato iyadoo sidoo kale la wajahayo in laga saaro qanjiradeyda. Laakiin waxaa la ii sameeyay qaliimo jilbaha, dhabarka iyo hernias-ka ah, kadib xanuunkii badnaa ee caloosha iyo mindhicirka, maanan rabin in xanuun badan uu igu dhaco dhagaxa sii kordhaya. Ka dib markii laga soo saaray unugyadayda, waxaan bilaabay inaan isweydiiyo hadii 3D technology-ku uu caawin karo qaliinka kelyaha. Waxaan kala hadlay dhakhtarkayga qaliinka xididada ku shaqeeya, Bhaskar Somani, anigoo u sheegaya in qaab nololeed oo kelyahayga ah oo dhagaxa ku jiro uu siin karo macluumaad sax ah oo ku saabsan qalliinka. Ka dib markii uu is qarxiyay, John (sawirka) waxaa la geeyay Isbitaalka Guud ee Southampton halkaas oo lagu ogaaday inuu qaba cudurka 'appendicitis' waxaana laga saaray 'appendix'. Wuxuu maqlay in 3D loo isticmaalo qalliinnada lafaha sida bedelka miskaha laakiin...
Dhagaxyada ku dhaca kelyaha waa wax caadi ah oo inta badan kuwa waaweyn waa in laga saaraa. John Cousins, oo 46 jir ah, wuxuu la yimid qaab u gaar ah si uu u caawiyo dhakhaatiirta qalliinka. wuxuu isticmaalay sawirada kelyaha ee CT scan si uu dib ugu abuuro qaab 3D ah. Tani waxay u sahlaysaa dhakhtarka in uu si faahfaahsan u arko meesha uu qalliinka ka sameynayo, waxayna dardar gelineysaa qalliinka.