Soo koob maqaalka:  Ra'iisul wasaaraha Jamaica ayaa sheegay in madaxweyne Barack Obama uu booqan doono dalka Kariibiyaanka bisha soo socota. Portia Simpson Miller ayaa u sheegtay xildhibaanada Talaadadii in Obama uu booqasho rasmi ah ku tagi doono Jamaica 9-ka Abriil ka hor inta uusan u ambabixin Panama si uu uga qeyb galo Shirka Wadamada Ameerika. Shirkaas gobolka waxaa loo qorsheeyay in la qabto 10-ka iyo 11-ka Abriil. Ra'iisul Wasaaraha Jamaica ayaa ku dhawaaqay Talaadadii in Madaxweyne Barack Obama uu booqan doono jasiiradda bisha soo socota. Mr. Obama oo sawirka kore ku jira maalintii Talaadada, kadib markii uu qado la qaatay Ra'iisul Wasaaraha Ireland. Intii uu ku guda jiray booqashadiisa Jamaica, Simpson Miller wuxuu sheegay in jasiiradda ay martigelin doonto kulan u dhexeeya Obama iyo madaxda ururka siyaasadeed ee Caribbean Community si ay uga wada hadlaan amniga, ganacsiga iyo mowduucyo kale. Kulanka waxaa soo qaban qaabiyey Simpson Miller iyo Ra 'iisul Wasaaraha Bahamas Perry Christie. Waxay sheegtay in xukuumadeeda ay ku faraxsan tahay in madaxweyne Obama uu booqan doono Jamaica waqtigan. Markii ugu dambeysay ee madaxweyne Mareykan ah uu booqdo jasiiradda Kariibiyaanka waxay ahayd 1982 markii uu booqday madaxweynihii hore Ronald Reagan. Obama wuxuu booqday gobolka Kariibiyaanka laba jeer intii uu xafiiska joogay, isagoo aaday Puerto Rico sanadkii 2011 iyo Trinidad sanadkii 2009.
Safarka 9-ka Abriil wuxuu noqonayaa markii ugu horeysay ee madaxweyne Mareykan ah uu booqdo jasiiradda tan iyo Ronald Reagan sanadkii 1982-kii. Mr. Obama ayaa ku soo laaban doona dalkaas isagoo ku sii jeeda shirweynaha gobolka ee Panama. Ra'iisul Wasaaraha Jamaica Portia Simpson Miller ayaa sheegtay in xukuumadeeda ay 'ku faraxsan tahay in Madaxweyne Obama uu booqan doono Jamaica waqtigan'