Ku dhammee weedhan soo socota: Karpowicz wuxuu ku dhashay tuulada Zielona, oo u dhow Vilnius, halkaas ayuu ku noolaa ilaa uu qarxay dagaalkii labaad ee adduunka 1939. Karpowicz wuxuu markii ugu horreysay u soo bandhigay saxafi ahaan 1941 isaga oo adeegsanaya magaca qarsoodiga ah ee Tadeusz Lirmian wargeyska ku yaal Vilnius ee Prawda Wileńska. Intii lagu guda jiray qabsashadii Nazi ee Lithuania wuxuu xubin ka ahaa iska caabinta Polish. Dagaalkii
wuxuu dhamaaday 1945, Karpowicz waxaa dib loogu dejiyay Szczecin halkaas oo uu ka shaqeeyay Raadiyaha Polish. Halkaan Karpowicz wuxuu ku daabacay gabalkiisii ugu horreeyay ee abwaanka oo cinwaan looga dhigay "Legendy pomorskie" ("Pomeranian Legends").