Soo koob maqaalka:  (CNN) Duufaanta adag ee qorraxda waxay abuurtay muuqaal cajiib ah oo iftiin ah oo ka muuqda cirka habeenkii qaybo ka mid ah Mareykanka, Yurub, Australia iyo New Zealand subaxnimadii Arbacada, oo ay arkeen kuwa nasiibka u leh inay soo jeedaan saacadaha hore. Waxaa loo yaqaanaa aurora borealis qeybta waqooyi ee Dunida iyo aurora australis qeybta koonfureed, iftiinkaasi waxa uu ka dhashay qaraxyo waaweyn oo magnetic ah oo ka yimid qorraxda oo yimid Talaadadii qiyaastii 10-ka subaxnimo Waqtiga caadiga ah (1 a.m. Arbacada magaalada Sydney). Todd Borek oo ah khabiir ku takhasusay saadaasha hawada ee CNN ayaa sheegay in labada iftiin ee Aurora Borealis iyo Aurora Australis ay sababeen duufaan aad u xoog badan oo qoraxda ka soo baxday, taas oo dhulka u soo dirtay walxaha culus. "Marka walxahaasi ay duqeeyaan dhulka magnetic field ee jawiga sare, isku dhaca inta badan wuxuu abuuraa midabyo dhalaalaya", ayuu yiri Borek. sida caadiga ah qoraxdu waxay u muuqataa mid cagaar ah-- markii ay qaybahani ku dhacaan oksijiinta hawada ku jirta-- laakiin waxaa jirtay warar sheegaya in qoraxdii hore ee koonfureed ay sidoo kale u muuqatay mid cas, taasoo muujinaysa in isku dhaca oksijiinta ee meelaha sare ay sidoo kale ka muuqatay dhulka. La wadaag sawiradaada iftiinka qoraxda iReport. Borek wuxuu sheegay in sida ay u xoog badan tahay duufaanta, ay u sii fogaanayso koonfurta si loo arko. Dabayshaasi waxay ahayd mid aad u xoog badan, waxayna gaartay heerka G4 ee cabirka laga bilaabo 1 ilaa 5 habeenimadii Talaadada, sida laga soo xigtay NOAA's Space Weather Prediction Center. Duufaanta ayaa la filayay in ay socon doonto 24 ilaa 36 saacadood, waxayna wararkii ugu danbeeyay ee NOAA sheegayaan in ay hoos ugu dhacday G1. In kasta oo duufaanta ay saameyn ku yeelan karto tikniyoolajiyadda GPS iyo shabakadaha korontada, NOAA waxay sheegtay Talaadadii inaysan haysan wax warbixin ah oo ku saabsan carqaladeynta. Waxyaabaha ugu cajiibka badan ee la arki karay waxay ahaayeen iftiinkan layaabka leh. Borek wuxuu sheegay in hadii la arko iftiinka auroraska mar kale caawa, in aysan noqon doonin kuwo aad u muuqda oo laga yaabo in aysan gaarin koonfurta sida habeenkii Talaadada. Dadka ku nool waqooyiga Michigan, waqooyiga Minnesota iyo Maine ayaa laga yaabaa inay awoodaan inay arkaan, in kasta oo uu ka digay in daruuraha Minnesota ilaa Montana ay caqabad ku noqon karaan aragtida Arbacada fiidkii.
Duufaanta qoraxda ee xoogga badan ayaa abuurtay iftiin cajiib ah. Duufaano xoogan ayaa laga arki karaa koonfurta fog, sida uu sheegay khabiirka saadaasha hawada ee CNN. Qaar ka mid ah waqooyiga Maraykanka ayaa laga yaabaa inay arkaan nalalka mar kale caawa.