Soo koob maqaalka:  Maxkamadda sare ayaa siisay darawalkii hore ee UPS fursad kale oo ay ku cadeyso sheegashadeeda takoorka kadib markii shirkaddu aysan u soo bandhigin shaqooyin fudud intii ay uurka lahayd. Codka 6-3, garsoorayaasha Arbacadii waxay dib u soo nooleeyeen dacwada takoorka ee Peggy Young ee ka dhanka ah UPS waxayna u direen kiiska maxkamad hoose. Kiisku wuxuu ku saabsanaa mas'uuliyadaha loo shaqeeyaha ee hoos yimaada Sharciga Takoorka Uur-qaadista 37 sano jirka ah. UPS oo fadhigeedu yahay Atlanta waxay sheegtay in ay u hogaansameyso sharciga sababtoo ah waxay bixineysaa shaqada fudud oo kaliya xaaladaha xaddidan mana kala soocaan haweenka uurka leh. Peggy Young (sawirka bishii Diseembar ee sanadkii hore), oo ah haweeney reer Virginia ah oo shaqadeedii UPS ka lumisay sababtoo ah waxay uur yeelatay, waxay la hadleysaa weriyeyaasha ka baxsan Maxkamadda Sare ee Washington, DC. Maxkamada sare waxay siinaysaa darawalkii hore ee UPS fursad kale si ay u cadeyso sheegashadeeda takoorka kadib markii shirkada aysan u soo bandhigin shaqo fudud markii ay uurka lahayd. Laakiin shirkadda ayaa bedeshay siyaasadeeda laga bilaabo Janaayo waxayna sheegtay inay hadda isku dayeyso inay dejisato shaqaalaha uurka leh. Garsoorayaasha ayaa Young siiyay fursad kale oo ay ku dacweeyaan haddii UPS ay tahay inay ogolaato codsigeeda ku saabsan isbeddelada ku meel gaarka ah ee waajibaadka shaqada - waxay weydiisatay inaysan kor u qaadin baakadaha culus - ka dib markii ay uur yeelatay 2006. Isagoo ku hadlaya magaca aqlabiyadda, garsoore Stephen Breyer ayaa sheegay in maxkamadda hoose looga baahan yahay inay go'aamiso in loo shaqeeyuhu leeyahay'sharci, takoorid la'aan, iyo caddeyn aan ku saleysneyn' si loola dhaqmo shaqaalaha si ka duwan. Breyer wuxuu sheegay in maxkamadda hoose ay ku guuldareysatay inay tixgeliso saameynta siyaasadaha UPS ee daboolaya shaqaalaha aan uurka lahayn ee laga yaabo inay qabaan naafonimo, dhaawacyo ama si kale u baahan yihiin hoy, wuxuuna weydiiyay, 'Maxaa, markii loo shaqeeyuhu dejiyey dad badan, ma dejin karo haweenka uurka leh sidoo kale?' Breyer wuxuu yiri waxaa jira "muran dhab ah oo ku saabsan in UPS ay siiso daweyn ka wanaagsan ugu yaraan qaar ka mid ah shaqaalaha oo xaaladooda aan si macquul ah looga sooci karin Young's". Natiijadu waxay ka turjumaysaa 'xaalad dhexdhexaad ah' oo garsoore Elena Kagan ay soo jeedisay intii lagu jiray doodaha horaantii...
Codka 6-3, garsoorayaasha Arbacadii waxay dib u soo nooleeyeen dacwada takoorka ee Peggy Young ee ka dhanka ah UPS waxayna kiiska dib ugu celiyeen maxkamad hoose. Khilaafka u dhexeeya Young iyo UPS wuxuu ka dhashay 2006 kadib markii ay siisay kormeereheeda warqad dhakhtar oo ku talinaysa inaysan kor u qaadin xirmooyin ka culus 20lb.