Ku qor sii wadida sadarkani - Sida laga soo xigtay Ryszard Derdziński magaca Tolkien wuxuu ka yimid asal ahaan Prussian hoose waxaana laga yaabaa inuu macnaheedu yahay "wiilka / farcanka Tolk", iyadoo Tolk macnaheedu yahay turjubaan ama wada-xaajoole oo asal ahaan u yimid naaneys. Waxaa la soo jeediyay aragtiyo kale oo ku saabsan macnaha magaca, oo ay ku jiraan in laga soo qaatay tuulada Tolkynen ee Bariga Prussia. J. R. R. Tolkien wuxuu soo jeediyay in magaca laga soo qaatay magac-u-yaalka Jarmalka "tollkühn", oo macnaheedu yahay foolhardy. Dhowr qof oo leh magaca qoyska ee Tolkien ama qoraal la mid ah, qaarkoodna ay xubno ka yihiin isla qoyska J. R. R. Tolkien, waxay ku nool yihiin waqooyiga Jarmalka, laakiin badankoodu waa farcankii qaxootiga dhowaan ka yimid Bariga Prussia oo ka cararay duulaankii Ciidanka Cas
Waxaad Aqoonta J. R. R. Tolkien ee taariikhda qoyska waxay ku koobnayd asalkeeda Jarmalka ee qarnigii 18aad, sida uu sheegay Derdziński qayb ahaan maxaa yeelay wuxuu ahaa "hore uga go'ay qoyska aabihiis oo si xawli ah u dhintay".