Soo koob maqaalka:  Shaqaale ka tirsan dowladda Romania ayaa shaqada laga ceyriyay kadib markii wasiir uu si khalad ah hadiyad ugu dhiibay dhiggiisa Jarmalka oo ay ku qoran tahay khariidad Faransiis, oo aan ahayn Jarmalka. Mas'uuliyiinta ayaa wajiyadooda casaan ka dhigay kadib markii wasiirka arrimaha dibadda ee Jarmalka Frank-Walter Steinmeier uu hadiyadda ka helay Bogdan Aurescu ee Romania dhamaadka shir jaraa'id oo lagu xusayo 135 sano oo xiriir diblomaasiyadeed ah. Laakiin waxa isla markiiba iska cadahay in khariidada ku jirtay buug-yarahan, oo ay ka muuqatay midabada calanka Jarmalka, ay tahay tan Faransiiska, ee ma ahan tan Jarmalka. Wasiirka arimaha dibada ee Jarmalka Frank-Walter Steinmeier iyo dhiggiisa Romania Bogdan Aurescu waxay is dhaafsadeen hadiyada iyagoo aan ogeyn in ay muujineyso khariidad Faransiis ah oo ay ku xardhan yihiin midabada calanka Jarmalka. Mr Steinmeier ayaa si aan la ogayn kor ugu soo qaaday buug yar ka dib markii ay dowlada Romania siisay. Sawirada ayaa muujinaya labada wasiir iyagoo dhoola cadeynaya isla markaana sawirro iska dhigaya iyadoo Mr Steinmeier uu helayo hadiyadda isagoo aan ogeyn qaladka muuqda ee loo soo bandhigayo adduunka. Maanta wasaaradda arrimaha dibadda ayaa sheegtay in ay shaqada ka eriday afhayeenka Brandusa Predescu, iyadoo sheegtay in dhacdadaasi ay'saartay muuqaal aan wanaagsaneyn'. Romania ayaa sidoo kale sheegtay in Mr Steinmeier uu si diblomaasiyadeed uga jawaabey, isagoo ku andacoonaya inuusan dareemin qaladka. Markiiba kadib khalkhalka, Wasaaradda Arrimaha Dibadda ee Romania ayaa raaligelin ka bixisay, iyadoo sheegtay inay heshay buug-yaraha subaxnimadii oo ay ku jirto qaladka wakaaladda wararka qaranka ee Agerpres. Qoraalkeeda ayaa u dhignaa sidan: "Khalad farsamo oo laga xumaado awgiis, daboolka buug-yarahan oo keliya, xadka khariidadaha Romania iyo Faransiiska - iyadoo kan dambe lagu daboolay calanka Jarmalka - ayaa la daabacay. "Wasiirka Arimaha Dibada ee Romania ayaa si toos ah uga tacsiyadeeyay xaaladan dhiggiisa Jarmalka". Wakaaladda cusub ee Agerpres ayaa markii dambe raaligelin ka bixisay labada wasaaradood ee arrimaha dibedda ee Jarmalka iyo Romania isku dhafka, sida shirkadda daabacaadda. Waa markii labaad ee bil gudaheed in wasaarada arimaha dibada ee Romania ay raaligelin ka bixiso qalad ay sameysay. Bishii Febraayo safaaradda Romania ee Paris ayaa soo dirtay casuumaad...
Shaqaale xukuumada Romania ka tirsan oo shaqada laga eryay si uu khariidada Jarmalka ugu qaso. Wasiirka arrimaha dibadda ee Jarmalka ayaa hadiyad ka helay xukuumadda Romania. Waxaa si qalad ah loogu soo bandhigay khariidad Faransiis ah oo ay ka buuxaan midabada calanka Jarmalka. Sawirada ayaa muujinaya wasiirka oo buug-yarahan u soo bandhigaya sawir qaadayaasha saxaafadda. Xukuumada Romania ayaa sheegtay in ay shaqada ka eriday afhayeen u hadlay arintaasi.