Bishii Diseembar 1944, markii ay ciidamada Filibiin iyo kuwa Mareykanka ay sii wadeen horumarkooda si ay Filibiin uga xoreeyaan ciidamada Japan, dowladda Jamhuuriyadda Labaad ee Filibiin, oo ay ku jiraan Aquino, ayaa loo raray Baguio. Ka dib waxaa loo duuliyay Japan halkaas oo ay mas'uuliyiin kale, xubnahoodii la qabtay laguna xiray xabsiga Sugamo markii Japan ay is dhiibeen
Waxaad Bishii Ogosto 25, 1946, Aquino waxaa dib loogu soo celiyey Filibiin si maxkamad loogu soo taago eedeymaha khiyaano ee Maxkamadda Dadka; dhowr toddobaad ka dib waxaa lagu sii daayay damaanad.