Waxad ku qortaa sii wadida faqradan - Kadib markii madaxweyne Jacques Chirac uu qirtay mas'uuliyada dowlada faransiiska intii lagu jiray wada shaqeynta sanadkii 1995, sanad guurada duulaankii Vel' d'Hiv
, Judt wuxuu ku qoray "New York Times" maqaal, "dadka sida Jean-Paul Sartre iyo Michel Foucault waxay ahaayeen kuwo si layaab leh u aamusan. Sababta ugu horeysa waxay ahayd qabyaaladihii ay ku jireen oo ku saabsanaa shuuciyada. Intii ay ku dhawaaqayeen baahida loo qabo in 'la qabsado', in la qaato mowqif, laba jiil oo waxgarad ah ayaa ka fogaaday waxkasta oo ku saabsan anshaxa oo aan horumarin karin ama, xaaladaha qaarkood, dib u dhigi karin sababaha Marxist-ka. Vichy waxaa lagu eedeeyay in ay ahayd shaqo ay qabteen dad yar oo faashiis ah oo gaboobay. Qofna si dhow ugama fiirsan waxa dhacay intii lagu jiray Qabsashadii, laga yaabee sababta oo ah dad aad u yar oo waxgarad ah oo siyaasad kasta leh ayaa sheegan kara inay lahaayeen dagaal 'wanaagsan', sida Albert Camus uu sameeyay. Qofna ma istaagaan si ay ugu qayliyaan 'J'accuse!' saraakiisha sare, sida Émile Zola uu sameeyay intii lagu jiray kiiska Dreyfus. Markii Simone de Beauvoir, Roland Barthes iyo Jacques Derrida ay soo galeen fagaaraha bulshada, waxay caadiyan ku lug lahaayeen xasarad aad u fog - Madagascar, Vietnam ama Cambodia. Xitaa maanta, qorayaasha siyaasada ku hawlan waxay ku baaqayaan in wax laga qabto Bosnia laakiin waxay faragelin ku sameeyaan doodaha ku saabsan taariikhda Faransiiska".