Soo koob maqaalka:  Wiil dhalinyaro ah ayaa lagu dilay isagoo tareen hortiisa maraya daqiiqado uun ka dib markii loo sheegay in darajadiisu aysan ku filnayn inuu sii joogo fasalka lixaad ee kulliyadda, baaritaan ayaa la maqlay. Michael Platt, oo 18 jir ah, wuxuu ahaa arday sanad dugsiyeedka koowaad ee fasalka lixaad ee Ifield Community College ee Ifield, West Sussex, wuxuuna ka soo baxay iskuulka toban daqiiqo ka hor inta uusan tareen ku dhicin oo uusan dhiman. Baadhitaan lagu sameeyay Maxkamadda Horsham Coroners' Court ayaa la sheegay in loo sheegay inuusan gaarin dhibcaha u saamaxaya inuu ku soo laabto sanadka labaad, waxaana lagula taliyay inuu aado xarunta Crawley ee Central Sussex College si uu u arko inuu ku biiri karo koorso halkaas ka socota. Ardayga Michael Platt, oo 18 jir ah, ayaa tareen hortiisii ka hormaray saldhigga Horsham, West Sussex, kadib markii uu ogaaday inuusan lahayn dhibcaha ku habboon sanadka labaad ee jaamacadda, baaritaan ayaa la maqlay. Taa badalkeed, xaalad 'wareer', wuxuu ka booday isgoyska heerka halkaas oo uu ku dhacay tareen oo uu ku dhintay. Michael oo ka soo jeeda Gossops Green, East Sussex, wuxuu xubin ka ahaa kooxda heesaha kulliyadda wuxuuna qorsheynayay inuu jaamacad aado si uu u barto cilmu-nafsiga caruurta. Hooyo Jane ayaa ka hadashay baaritaanka, waxayna u sheegtay kormeeraha in wiilkeedu yahay 'nafta iyo nafta xisbiga', Crawley News ayaa soo warisay. Waxay sheegtay in wiilkeeda uu ahaa saaxiibkeedii ugu fiicnaa, waxayna intaas ku dartay: 'Markii kaliya ee uu ii sheegay wax, dib u fiirin, dib u fiirin, wuxuu ahaa inuu u maleeyay in dunidu aysan aheyn meel fiican oo uu dhibaato ku qabo qaabka bulshada ay tahay. Wuxuu yiri oo kaliya "waa maxay ujeedada?" Waan dadaalnaa; si adag ayaan u shaqeynaa laakiin dhamaadka waxba ma aha". Waxaan dhahay "Waxaad ka tagtaa dhaxal". Laakin isaga, aduunku wuxuu ahaa meel xun. Wiilkan 18-jirka ah wuxuu dhiganayay fasalka koowaad ee fasalka lixaad ee kulliyadda bulshada ee Ifield ee Ifield, West Sussex, wuxuuna ka tagay dugsiga toban daqiiqo uun ka hor inta uusan tareen ku dhicin oo uusan dhiman. sidaas waxaa yiri Sarkaal Gary Ancell. Markii uu darawalka tareenku u soo dhowaaday isgoyska wuxuu sheegay inuu arkay dad ku taagan labada dhinac ee albaabada xiran. Markii uu soo dhawaaday wuxuu arkay nin dhalinyaro ah oo ka booday xayndaabka kana istaagay bartamaha tareenka, isla markiiba tareenkiisa hortiisa. Waxaa jira...
Michael Platt, oo 18 jir ah, wuxuu ahaa arday dhigata fasalka lixaad ee kulliyadda bulshada ee Ifield. Waxaa loo sheegay in darajadiisu aysan ku filneyn inuu u gudbo fasalka labaad. Waxa uu ka soo baxay iskuulka 10 daqiiqo ka hor inta uusan tareen ku dhicin. Baarista ayaa maqashay in uu ka soo booday halkii uu ku dhacay. Dhakhtarka meertada ayaa diiwaan galiyay xukunka furan maadaama uusan hubin in uu damacsanaa in uu is dilo.