Buuxi weedha soo socota: Major Jamie Wilson (Lloyd Bridges), oo ka tirsan Ciidamada Kumaandooska ee Kanada, ayaa qorsheynaya weerar halis ah oo Isku-dhafan oo lagu qaado dekedda Faransiiska ee Le Clare; haddii la burburiyo, Jarmalku waxay ka xoroobi doonaan dekedda kaliya ee qalalan ee awood u leh inay u adeegto maraakiibtooda dagaalka ee waaweyn. Qorshaha Wilson, oo loo yaqaano "Operation Mad Dog", ayaa ah in uu burburiyo markab wax burburiya oo ay ka buuxaan tan oo walxaha qarxa ah albaabka dibedda ee dekedda, halka ciidankiisa kumandoosku ay waxyeello u geystaan xarumaha dekedda iyo ciidanka, ka dibna ay qarxiyaan burburiyaha walxaha qarxa. Wilson waxaa ka soo horjeeda kabtanka Royal Navy Owen Franklin (Andrew Keir), oo wiilkiisa lagu dilay duulimaadkii Wilson ee masiibada ahaa.
Duqeyn nooca Dieppe ah oo lagu qaaday xeebta Faransiiska ee Le Plagé.