Buuxi weedha soo socota: "Vergonha" waxaa loo maleynayaa inay tahay geedi socod "loo diidayo loona dareemayo ceeb ku saabsan afka hooyo ee qofka (ama waalidiinta qof) iyada oo loo marayo ka saarista rasmiga ah, sharaf-darrada dugsiga iyo diidmada warbaahinta", sida ay u abaabuleen oo ay ku caddeeyeen hoggaamiyeyaasha siyaasadeed ee Faransiiska laga bilaabo Henri Grégoire iyo wixii ka dambeeya. "Vergonha" weli waa mowduuc muran badan ka taagan yahay hadalada dadweynaha ee casriga ah ee Faransiiska halkaas oo qaar ay ku andacoodaan in takoorid noocaas ah aysan waligood jirin; waa tusaale guud oo lagu soo qaatay dil luuqadeed oo nidaamsan oo la ansixiyay. Sanadkii 1860, ka hor inta aan dugsiga laga dhigin waajib, dadka ku hadla luqada Occitan waxay matalayeen in ka badan 39% dadka Faransiiska oo dhan, marka la barbardhigo 52% dadka ku hadla luqada Faransiiska.
dhamaadkii Dagaalkii Labaad ee Adduunka, waxay la kulantay hoos u dhac kale oo aad u weyn, ilaa wax ka yar 7% 1993.