Soo koob maqaalka:  Farshaxaniiste 71 jir ah oo ka soo jeeda gobolka Connecticut ayaa toogasho lagu dilay Talaadadii gacmaha ninkeeda, ka dibna wuxuu is qarxiyay, sida ay boolisku sheegeen. Terry Oakes Bourret ayaa meydkeeda laga helay madaxa oo rasaas looga dhuftay gudaha guriga Durham ee ay la wadaagtay ninkeeda, Donald Bourret oo 74 jir ah, kaasoo sidoo kale la helay isagoo miyir la' ah. Eyga ay leeyihiin ayaa la toogtay meel ka baxsan guriga. Musiibo laba geesood ah: Booliska gobolka Connecticut ayaa sheegaya in Donald Bourret (bidix), 74, uu toogasho ku dilay xaaskiisa, farshaxanka maxalliga ah Terry Oakes Bourret (sawirka midig ee eygeeda Murphy), 71, iyo xayawaanka ay jecel yihiin ka hor inta uusan qoryaha isku soo jeedin. Waxyaabaha hoos ku qoran: Lamaanahan waayeelka ah ayaa la helay iyagoo qaba dhaawacyo halis ah oo madaxa ka soo gaaray, gurigooda Durham, Connecticut, Talaadadii. Xafiiska baaritaanka caafimaadka ayaa ku xukumay dhimashada Oakes Bourret dil iyo in ninkeeda uu is dilay, WFSB ayaa soo warisay. Ciidamada gobolka ayaa ka jawaabaya guriga Bourrets ee 73 Main Street ee Durham qiyaastii 7.30pm Talaadada ka dib markii ay heleen wicitaan 911 ah oo ku saabsan laba meyd oo laga helay gudaha guriga. Isbedelka xirfadeed: 71 jirkaan kalkaalisada ah ee howlgabka ahaa wuxuu bilaabay rinjiyeynta waqtigiisa oo dhan qiyaastii 30 sano ka hor wuxuuna sameeyay istuudiyo gadaashiisa gurigeeda. Oakes Bourret wuxuu ahaa kalkaaliye caafimaad oo howlgab ah oo noqday sawir-qaade iyo macalin farshaxan oo shaqadiisa lagu soo bandhigay Connecticut oo dhan. Farshaxanka 71 jirka ah wuxuu bilaabay rinjiyeynta waqtigiisa oo dhan qiyaastii 30 sano ka hor wuxuuna aasaasay istuudiyaha gadaashiisa gurigeeda, halkaas oo ardayda da'da oo dhan ay u imaan lahaayeen fasallada. Shaqadeeda farshaxanka, 300 oo ka mid ah ayaa lagu soo bandhigay boggeeda, waxay muujineysaa muuqaallo dhalaalaya oo farxad leh, muuqaallada maalinlaha ah ee ku xeeran Durham, ubaxyo iyo xayawaan guri. Sanadkii la soo dhaafay, waxay ku guuleysatay Bilada Dahabka ee Jaaliyadda Rinjiyeyaasha Hawada ee Connecticut ee rinjiyeynta cinwaankeedu yahay Sidewalk, iyada oo ku dartay uruurinta ku dhawaad 100 abaalmarin, sida laga soo xigtay Durham Town Times. Hartford Courant ayaa qortay in Donald Bourret uu ahaa nin hawlgab ah oo qoray maqaal filimaanta lagu falanqeeyo oo loogu talagalay maktabada Durham. Filimkii ugu danbeeyay ee uu daawaday waxa uu ahaa Nightcrawler oo ah filim xiiso badan oo uu jilay Jake Gyllenhaal oo ah sawir qaade cilmaani ah oo ku dheggan...
Donald Bourret, 74 jir, ayaa toogasho ku dilay xaaskiisa, Terry Oakes Bourret, 71 jir, iyo eeygooda ka hor inta uusan is dilin. Lamaane la helay iyagoo dhaawac madaxa kaga soo gaaray madaafiic, gurigooda Durham, Connecticut, Talaadadii.