Soo koob maqaalka:  Tuugada ayaa jabsaday jeebka nin miyir la'aan ah si ay u xadaan taleefankiisa isagoo u dhimanaya hypothermia, maxkamad ayaa maqashay. Scott Stephenson, oo 19 jir ah, ayaa iPhone 4 ka qaatay 22 jirkii dhibbanaha ahaa isagoo jiifa wadada South Shields, Tyne and Wear, halka saaxiibkiis Dale Walker, oo 25 jir ah, uu daawanayay. Subaxii xigay meydka dhibbanaha ayaa laga helay meel u dhow garoonka ciyaarta, baadhitaan la sameeyay ayaa lagu ogaaday in uu u dhintay kuleylka habeenkii qabow ee bishii Diseembar. Tuugada da'da yar ee Scott Stephenson (bidix) ayaa jeebada ka baadhay nin miyir la'aan ah si uu u xado taleefankiisa markii uu jiifay isagoo ku dhimanaya dariiq ka mid ah hypothermia, halka saaxiibkiis Dale Walker (midig) uu daawaday, maxkamad ayaa maqashay. Stephenson iyo Walker ayaa hadda wajahaya xabsi kadib markii Stephenson uu qirtay tuugnimo maxkamada South Tyneside Magistrates Court halka Walker uu qirtay inuu gacanta ku hayey alaab la xaday. Maxkamada waxaa loo sheegay in labadaan nin ay ku safrayeen tareen la mid ah kii 22-jirka ahaa ee la dilay, oo aan maxkamada lagu magacaabin, waxayna dhamaantood ka degeen saldhigga Chichester Metro ee South Shields. dhibanaha ayaa soo jeediyay in dhamaantood ay sii wadaan mid ka mid ah guryahooda, laakiin Stephenson iyo Walker way diideen waxayna carareen. Ninkan oo 22 jir ah ayaa la rumeysan yahay in uu ku dhacay wadada markii uu isku dayay in uu ka daba tago iyaga, isagoo ku dhacay wadada. Stephenson iyo Walker, oo labaduba kasoo jeeda South Shields, waxay ku laabteen 30 daqiiqo kadib waxayna heleen isagoo wali jiifa oo miyir la'aan ah. laakiin meeshii uu ku caawin lahaa ama uu wacyi gelin lahaa ambalaaskii Stephenson ayaa jeebadiisa ka baaray oo xaday iphone 4-kii Subaxii xigay meydka dhibbanaha ayaa laga helay meel u dhow garoonka ciyaaraha ee ku yaalla jidka koonfureed ee Shields, baadhitaan la sameeyay ayaa lagu ogaaday in uu u dhintay hargab ka dhashay kuleylka badan habeenkii qabow ee bishii December. Waxaa la rumeysan yahay in ninka uu ku turunturooday oo uu ku dhacay markii uu isku dayay inuu raaco Stephenson (bidix) iyo Walker (midig). 30 daqiiqo ka dib ayay dib ugu soo laabteen waxayna heleen isagoo miyir la '. Keith Laidlaw, oo ah dacwad oogaha, ayaa maxkamada u sheegay: 'Waxay heleen isagoo jiifa. Stephenson wuxuu sheegay in uu neefsanayo uuna qufacayay. 'Wuxuu baaray jeebkiisa wuxuuna xaday taleefanka gacanta....
Scott Stephenson, oo 19 jir ah, ayaa ninka ka xaday iPhone-kiisa, halka Dale Walker, oo 25 jir ah uu daawanayay. Ninka la dilay ayaa ku dhacday tareen uu kula kulmay labo qof oo uu la socday. Meydka ayaa la helay maalintii xigtay, meel u dhow garoonka ciyaarta ee South Shields. Stephenson waxa uu qirtay in uu wax xaday Walker waxa uu qirtay in uu wax xaday.