Soo koob maqaalka:  Jarryd Hayne oo u dhaqaaqay NFL waa dhiirigelin loogu talagalay horyaalka rugby ee Mareykanka, waxaa la sheegay. Xiddiga xulka qaranka Australia ee daafaca dambe ama xarunta ayaa ka tagay National Rugby League bishii Oktoobar si uu nasiibkiisa ugu tijaabiyo kubadda cagta Mareykanka waxaana toddobaadkan la siiyay heshiis saddex sano ah kooxda San Francisco 49ers. Peter Illfield, oo ah guddoomiyaha Ururka Rugby League ee Mareykanka, ayaa yiri: 'Jarryd, oo 27 jir ah, waa mid ka mid ah ciyaartoyda ugu hibo iyo karti badan rugby league ee Australia. Waa ciyaartooy aan caadi aheyn. Jarryd Hayne (midig) wuxuu la saxiixday San Francisco 49ers kadib markii uu ka tagay NRL bishii Oktoobar. Hayne, oo xilli ciyaareedkii hore u ciyaaray rugby-ga Australia, ayaa qandaraas saddex sano ah la saxiixday kooxda 49ers. Heshiiskiisa seddexda sano ah ee uu la saxiixday 49ers, isagoo ah laacibka la filayo, wuxuu siinayaa USA Rugby League xiriir la leh jaceylka kubada cagta Mareykanka sida aan waligeed horey u arag. Muuqaalka Jarryd iyo awoodiisa ciyaareed ayaa isboortigeena u soo jiidan doona dad badan. Waxay kaloo leedahay suurtagalnimada in la tuso ciyaartooyda jaamacadaha Mareykanka fursadaha kala guurka iyo la qabsiga si ay ugu ciyaaraan rugby league, haddii ay rabaan. Qeyb ka mid ah istaraatiijiyadeena qorista waxaa loogu talagalay ciyaaryahanka kubada cagta Mareykanka ee ku soo baxay heerka dugsiga sare laakiin kaliya ku seegay kooxda kubada cagta ee kulliyadooda sanadka koowaad. Hayne wuxuu ka ciyaari karaa daafaca ama xarunta rugby-ga waxaana la filayaa inuu noqdo orodyahanka 49ers. Ma jiro ciyaartoy heer sare ah oo u ciyaara kubada cagta. Rugby-ga waa ciyaar ku habboon isaga waxaana hadda u haysanaa Jarryd inuu noqdo tusaale koowaad. Illfield ayaa ku martiqaaday Hayne inuu marti sharaf ka noqdo kulamada USARL ee tartankooda 14-ka koox ee xagaaga, isagoo raaciyay: "Waxaan eegeynaa ilo kasta oo lagu kordhinayo natiijooyinka waxqabadka ee kooxda qaranka Mareykanka ee ku wajahan Koobka Adduunka Rugby League ee 2017 ee Australia iyo New Zealand".
Jarryd Hayne wuxuu ka tagay NRL bishii Oktoobar si uu isku dayo in uu ku biiro kubada cagta Mareykanka. Toddobaadkan, wuxuu qandaraas saddex sano ah la saxiixday kooxda San Francisco 49ers. Gudoomiyaha Ururka Rugby League ee Mareykanka ayaa soo dhaweeyay imaanshihiisa.