Soo koob maqaalka:  Jay Williams wuxuu u qoray qoraaga 1980 isagoo ka codsanaya in uu fiiriyo sheeko gaaban oo uu qoray. Waxaa soo baxay warqad uu si xun u daacad u ahaa oo uu qoray Roald Dahl oo uu u qoray wiil dhalinyaro ah kaasoo ka codsaday talo ku saabsan mashruucii A-level. Qoraaga cusub ee Jay Williams wuxuu u qoray qoraaga 1980 isaga oo weydiisanaya inuu fiiriyo sheeko gaaban oo uu qoray. Gabadha 17 jirka ah ma aysan fileyn in jawaab laga helo. Laakiin Mr. Williams, oo ku koray meel u dhow Carlisle, aad ayuu u farxay markii uu helay warqad uu ninkaasi saxiixay. Si kastaba ha ahaatee, qaabka Dahl ee dhabta ah, waxaa jiray dabada wax lagu karsado. Si kastaba ha noqotee, warqadda ma ahayn waxa uu da'yarka u xiiseynayay uu filayay iyadoo Dahl uu si adag u dhaleeceeyay adeegsiga'sifooyinka bahalnimada'. Qoraalka wuxuu ahaa: 'Jay qaaliga ahow, wax badan ayaad iga rabtaa. Waa in aad fahanto in aan helayo warqado badan oo noocaas ah mana ka filan kartid in aan kuu qoro shahaadadaada. Waa in ay kuu cadahay doorka sheeko gaaban ay ku leedahay suugaanta casriga ah. waa mid weyn. Wax ka baro gaar ahaan qorayaasha sheekooyinka gaagaaban ee Mareykanka sida O'Henry iyo Runyon iyo Hawthorne iyo Poe, iyo kuwo badan oo Ingiriis ah. Hadii aad rabtid in aad i daahfurtid waxaa jiray sawirro badan oo ku saabsan joornaalada ingiriiska sanadkii la soo dhaafay laga bilaabo daabacaadii Vogue ee Febraayo 1979. Waan aqriyay sheekadaada. Uma maleynayo inay xun tahay, laakiin waa inaad joojisaa isticmaalka magacyada badan. Roald Dahl wuxuu ku jawaabay in da'yarka uu 'weydiisanayo wax badan,' laakiin wuxuu sheegay in uu akhriyay sheekadiisa. Wax ka baro Hemingway, gaar ahaan shaqadiisii hore. Baro sida loo qoro weedho gaagaaban. Iyo sida looga fogaado naxwahaas naxdinta leh. Xaqiiqdii waxaa wanaagsan in la yiraahdo 'waxay aheyd gabar dherer badan oo naasaheeda leh' halkii ay ka dhihi lahayd 'waxay aheyd gabar dherer badan oo naasaheeda leh oo qaawan oo muuqda' ama waxyaabo noocaas ah. Midka hore wuxuu sheegaa wax walba.' Jay, oo hada ku nool Bristol, dhawaan ayuu helay warqadan isagoo baarayay sanduuqyo duug ah wuxuuna sawir ku daabacay Twitter. Sawirka waxaa lagu soo bandhigay qoraalka: '1980kii, anigoo ah wiil dhalinyaro ah, waxaan u qoray Roald Dahl anigoo weydiisanaya talo ku saabsan qorista. Halkani waa jawaabtiisa qiimaha badan. Waxaa la yaab leh...
Jay Williams wuxuu u qoray Roald Dahl 1980 si uu ugu waydiiyo inuu fiiriyo sheekada. Gabadhaasi 17 jirka ah waxay sheekadan kooban u qortay mashruuc ay ku baraneysay heerka A. Mr Williams wuxuu helay warqad uu ku saxeexan yahay qoraaga caanka ah. Letter wuxuu lahaa dabada oo uu dhaleeceeyay isticmaalkiisa'sifooyinka bahalnimada'