Soo koob maqaalka:  Qabuuraha dhagaxa ah ee la dhameystiray ee Richard III ayaa loo soo bandhigi doonaa dadweynaha ka dib markii la dejiyey meel habeenkii ah - 530 sano kadib dhimashadiisii dagaalka. Waxaa maanta la qabanayaa xaflad gaar ah oo lagu xusayo dhamaadka safarkii boqorka ee qabrigiisa la hilmaamay ee ka hooseeyay baarkinka gawaarida ee golaha ilaa meel sharaf leh oo ku taal katedraalka Leicester. Dhagaxa 2.3 tan, oo iskutallaabtiisa masiixiga ah lagu xardhay dusha sare, ayaa si taxadar leh loo qaaday halkii habeenkii, iyadoo la xiray boqorka hoostiisa. Hoos u rog fiidiyowga. Meesha ugu dambeysa ee lagu aaso: Qabriga dhagaxa ah ee la dhameystiray (sawirka) ee Richard III ayaa loo soo bandhigi doonaa dadweynaha ka dib markii la dejiyo booska. Waxaa maanta la qabanayaa xaflad lagu soo gabagabeynayo booqashada boqorka ee katedraalka. Dhagaxa qabriga oo culeyskiisu yahay 2.3 tan, oo ay ku xardhan tahay iskutallaab Masiixiyiin ah oo dusha sare laga xardhay, ayaa habeenkii oo dhan laga taagay Leicester Cathedral. Dhismaha dhagaxa weyn ee Yorkshire Swaledale wuxuu calaamad u yahay dhamaadka usbuuc oo boqorka dib loogu aasay xaflad ay ku jiraan gabay uu akhriyay jilaaga Benedict Cumberbatch. Boqoradda ayaa adeeggii shalay ku tilmaamtay mid muhiimad weyn u leh qaranka. Qabanqaabiyeyaashu waxay ujeedadoodu ahayd inay dib u aasaan boqorka'sharafta iyo sharafta' ee loo diiday geeridiisa, ka dib markii lagu aasay qabrigiisii asalka ahaa ee xabaashii hore ee Greyfriars kadib geeridiisii Bosworth field. Kaniisada ayaa sheegtay inay filayso 'tirada badan ee booqdayaasha adduunka oo dhan' inay yimaadaan oo ay arkaan xusuusta boqorka oo la dhammaystiray. Boqorka waxaa dib loogu aasay xaflad ka dhacday Leicester Cathedral shalay, xaflad ay Boqoradda ku tilmaantay 'taariikh muhiimad weyn u leh qaranka' Jilaaga Benedict Cumberbatch (sawirka), abuuraha Downton Abbey iyo qoraaga Julian Fellowes ayaa ka qeyb galay xafladda, oo ay weheliyaan Countess of Wessex iyo Duke iyo Duchess of Glouceste. Maanta 'Adeeg ama bandhig' waxaa ku jiri doona qoob ka ciyaar tarjumaad ah oo muujinaya dib u soo celinta qabriga Richard, sayniska ka dambeeya aqoonsiga haraadiga iyo dib u aaska. Calanka ay ku xardhan yihiin calaamadaha boqorka, waxaa bixiyay...
Qabriga dhagaxa ah ee la dhameystiray ee Richard III waxaa la dhigay booska habeenkii. Xaflad lagu soo gabagabeynayo safarkii boqorka ee katedraalka ayaa maanta la qabanayaa. Jilaaga Benedict Cumberbatch ayaa ka qeyb galay xaflad dib loogu aasay shalay. Dhagaxa 2.3 tan ayaa hadda lagu soo bandhigi doonaa dadweynaha ee cathedralka.