Buuxi weedha soo socota: 24-kii Luulyo 1933 Kirsch waxaa lagu xiray Cottbus dhaqdhaqaaq siyaasadeed oo sharci darro ah. Waxaa la geeyay xarunta maxalliga ah ee SA waxaana lagu garaacay ul waxaana la garaacay si ay u qirato. (Laba ka mid ah raggii weerarka geystay ayaa la aqoonsaday kadib
dhamaadkii dagaalka, waxaana lagu xukumay xabsi dheer. Eedeymaha waxaa la soo bandhigay 29 Nofeembar 1933 iyo 10 Abriil 1934 waxay ka mid ahayd 25 ka mid ah shuuciyiinta Berlin, Cottbus iyo Forst oo ay maxkamadda sare ee Berlin xukuntay. Kirsch waxaa lagu xukumay labo sano iyo sagaal bilood oo xabsi ah. Waxaa loola cararay xabsiga dumarka ee Jauer. Bishii Sebtember 1935, ka dib taxane ah oo xabsi ah, iyada iyo 45 maxaabiis kale ayaa lagu eedeeyay fallaagada (ama kicinta fallaagada) laakiin eedeymaha ayaa laga saaray caddeyn la'aan. Kirsch waxaa laga sii daayay xabsiga Jauer 12kii Maajo 1936, laakiin waxaa looga baahnaa inuu maalin walba u soo muuqdo saldhigga booliska in ka badan sanad kadib.