Soo koob maqaalka:  Shaqo la'aanta ayaa ku soo yaraaneysa Britain si ka dhaqso badan wadamada kale ee Yurub, tirakoob cusub oo rasmi ah ayaa maanta muujiyay. Korodhka shaqo la'aanta wuxuu ka dhigan yahay in UK ay sanadkii la soo dhaafay dhaaftay Czech Republic, Malta iyo Luxembourg si ay u yeelato heerka shaqo la'aanta ee saddexaad ee ugu hooseeya Midowga Yurub oo dhan. Wasiiradu waxay bogaadiyeen tirakoobka muujinaya heerka shaqo la'aanta UK oo ah 5.6 boqolkiiba, oo ah kala bar celceliska aagga Euro-da. Shaqo la'aanta UK waxay si aad ah hoos ugu dhacday heerka saddexaad ee ugu hooseeya UK, halka Spain iyo Giriiggu ay weli ka sarreeyaan 20 boqolkiiba. Guud ahaan 9.8 boqolkiiba dadka ka shaqeeya 28-ka dal waxay shaqo la'aan yihiin, waxayna kor ugu kaceen 11.2 boqolkiiba wadamada isticmaala lacagta euro. Taas macnaheedu waa in wadar ahaan 23.8 milyan oo qof ay shaqo la'aan yihiin EU-da oo dhan. tirada dadka ku nool UK ayaa hoos uga dhacday in ka badan 8% saddex sano ka hor, waxayna gaadhay 5.6% liiska ugu dambeeyay. Bartamihii 2013, UK waxay sidoo kale lahayd heerka shaqo la'aanta oo ka sareeya Denmark iyo Romania. Jarmalka (4.7 boqolkiiba) iyo Awstaria (4.8) oo kaliya ayaa hadda ka sareeya UK. Tirada UK ayaa hoos u dhacday si ka dhaqso badan dhammaan dhaqaalaha waaweyn laga bilaabo 7.1 boqolkiiba ilaa 5.6 boqolkiiba, dowladda ayaa sheegtay. Wasiirka Shaqada Esther McVey ayaa tiri: "Shaqa-bixiyayaasha UK oo dhan waxay dareemayaan kalsooni, waxay maalgashadaan dadka da'da kasta leh tiradaas ayaana maanta muujineysa in UK ay ugu horeyso horyaalka koritaanka shaqooyinka dhammaan dhaqaalaha waaweyn. "Inta badan kororka shaqaaluhu wuxuu ku yimid shaqooyinka xirfadaha sare leh, qiyaastii 75 boqolkiiba waxay ahaayeen shaqo waqti-buuxa ah - taas oo nabadda maskaxda u siineysa tirada rikoodhka ah ee dadka shaqeeya ee hadda dareemi kara ammaan dheeraad ah oo ku saabsan helitaanka dakhli joogto ah". Shaxda rasmiga ah ee ay daabacday Eurostat ayaa UK ka dhigeysa kaalinta saddexaad ee 18ka dal ee Midowga Yurub. Wasiirka Shaqada Esther McVey UK waxay ku jirtaa'sare ee horyaalka koritaanka shaqooyinka' dhammaan dhaqaalaha waaweyn. Heerka ugu sareeya ee shaqo la'aanta waxaa laga helaa Giriiga, halkaas oo in ka badan rubuc dadka ay shaqo la'aan yihiin. Xukuumada Cusub ee Giriiga ayaa isku dayday in ay heshiis la gasho wadamada Euro-ga si ay dib ugu habeeyaan...
Shaxda rasmiga ah ee Midowga Yurub waxay UK ka dhigeysaa Jarmalka iyo Austria. Wasiirada ayaa sheegaya in Britain ay ku dhacday hoos u dhaca ugu dhaqsaha badan ee shaqo la 'aanta muddo sanad ah. heerka shaqo la'aanta ee 5.6% waa kala bar heerka laga arkay guud ahaan aagga euro.