Dhameystir weedhan soo socota: Intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka, wuxuu u adeegay inuu yahay General Resident-ka Morocco iyo Taliyaha Guud ee Waqooyiga Afrika ee Faransiiska. Noguès waxa uu aad ula yaabay warka sheegaya in dowlada Faransiiska ay dooneyso in ay soo saarto heshiis
Heshiis xabad joojin ah oo lala galo Jarmalka. Bishii Juun 17, 1940 wuxuu telegraam ugu diray Bordeaux, halkaas oo ay xukuumaddu markaa joogtay: "Dhammaan Waqooyiga Afrika way ka naxsan yihiin. Ciidamadu waxay ka codsanayaan in la sii wado dagaalka hadii aysan dowladu diidaneyn. Waxaan diyaar u ahay in aan qaato mas'uuliyada qaabkan iyo dhamaan khataraha ka dhalan kara, " taasoo la micno ah in la i weydiisto in aan sii wado dagaalka. Si kastaba ha noqotee, ma uusan oggolaan wicitaankii Janaraal Charles de Gaulle ee ka yimid London bishii Juun 18 si uu u sii wado dagaalka, isagoo u sheegay sarkaalka xiriirka Ingiriiska inuu u maleynayo in dabeecadda de Gaulle ay tahay "mid aan habboonayn" wuxuuna mamnuucay saxaafadda Waqooyiga Afrika inay daabacdo rafcaanka de Gaulle.