Soo koob maqaalka:  NHS waxay yareyneysaa qaliinada iyo daaweynta bukaanada cayilan. Baadhitaan la sameeyay ayaa lagu ogaaday in afar ka mid ah shanta hay'adood ee caafimaadka ay diidaan inay maalgeliyaan qaar ka mid ah daaweynta bukaanada cayilan. Kuwaas waxaa ka mid ah qalliinka miskaha iyo jilibka, IVF, bedelka wadajirka ah iyo hal urur, dhammaan hawlgallada caadiga ah. Faahfaahinta laga helay codsiyada Xorriyadda Macluumaadka ayaa sidoo kale muujineysa in saddex meelood laba meel aaminaada ay diidaan qaar ka mid ah nidaamyada loogu talagalay dadka sigaarka caba. Dhakhaatiirta sare waxay ku tilmaameen siyaasadahaan inay yihiin "qadar xad dhaaf ah" waxayna yiraahdaan waa "aan akhlaaqi aheyn" iyo "aan cadaalad aheyn". Baadhitaan la sameeyay ayaa lagu ogaaday in afar ka mid ah shanta hay'adood ee caafimaadka ay diidaan inay maalgeliyaan qaar ka mid ah daaweynta bukaanada cayilan. Dhanka kale saddex meelood laba ka mid ah hay'adaha ayaa diidaya in dadka sigaarka caba ay helaan daryeel caafimaad. laakiin maamulayaashu waxay dhahaan maadaama miisaaniyaddu ay sii yaraaneyso, ma haboona in bukaanada la siiyo daawooyin aan deg deg ahayn oo laga yaabo inaysan waxtar u laheyn. NHS guud ahaan waxay ku jirtaa culeys dhaqaale oo daran waxayna ku dhibtoonaysaa inay buuxiso dalabaadka dadka sii kordhaya iyo sii gabowga. Sanadkii la soo dhaafay madaxa fulinta ee Simon Stevens wuxuu saadaaliyay in 30 bilyan oo dheeraad ah ay u baahan doonaan inay galaan miisaaniyadeeda sanadka 2020 kaliya si loo hubiyo in heerarka daryeelka aysan hoos u dhicin. Cadaadiska dhaqaale ee noocan oo kale ah awgeed, hay'ado badan oo kalsoonida leh ayaa bilaabay nidaamyada qoondaynta oo aan loo arkin inay deg deg yihiin si loo badbaadiyo lacagta. laakiin baadhitaan ay samaysay joornaalka GP ayaa shaaca ka qaaday heerka ay madaxda u diidan yihiin in ay daaweeyaan bukaanada sababo la xiriira qaab nololeedkooda. Jawaabaha Xorriyadda Macluumaadka ee 145 ka mid ah 211 kooxood oo loo yaqaan "Clinical Commissioning Groups", (CCGS), <unk> hay'adaha NHS ee maxalliga ah <unk> waxay muujiyeen in 38 boqolkiiba ay xaddideen qaar ka mid ah nidaamyada bukaannada buurnaanta leh. Boqolkiiba 63 kale waxay diideen inay u oggolaadaan bukaanada inay helaan daaweyn gaar ah haddii ay sigaar cabbaan. Dr. Richard Vautrey, oo ah ku xigeenka gudoomiyaha guddiga GP ee Ururka Dhakhaatiirta Ingiriiska, oo fadhigiisu yahay Leeds, ayaa sheegay in maamulayaashu ay isticmaalayeen "sababaha caafimaad ee been abuurka ah" si loo takooro bukaannada qaarkood. Waxa uu intaas ku daray: "Waa qaybsi cad. CCG waa in ay ahaato mid furan oo daacad ah. Hadii aan rabno in aan qeybiso...
Qaliinada la qorsheeyey waxaa ka mid ah qaliinka miskaha iyo jilibka, IVF, iyo bedelka wadajirka ah. Hal isbitaal ayaa xaddiday dhammaan qalliinnada caadiga ah ee bukaannada cayilan. Saddex meelood laba ka mid ah hay'adahan ayaa sidoo kale diidaya in dadka sigaarka caba ay helaan daryeel caafimaad. Dhakhaatiirta sare waxay ku eedeeyeen siyaasadaha 'aan akhlaaqda' lahayn inay yihiin 'qiyaas xad dhaaf ah' laakiin maamulayaashu waxay dhahaan miisaaniyad xaddidan waxay la micno tahay inay diideen howlgalada qaar.