Buuxi weedha soo socota. Bishii Agoosto, Butler waxa uu hogaaminayay ciidan, kaas oo kaashanaya ciidamada badda Mareykanka,
Qalcadaha Hatteras iyo Clark ee Waqooyiga Carolina. Tallaabadaas, guushii ugu horeysay ee muhiimka ahayd ee Ururka ka dib markii Bull Run, lagu amaanay Washington waxayna ku guuleysatay Butler abaalmarinta Madaxweyne Lincoln. Butler waxaa markaa kadib dib loogu celiyay Massachusetts si uu u soo aruuriyo ciidamo cusub. Taasi waxay Butler ku riixday dagaal awoodeed oo uu la galay Guddoomiye Andrew, oo ku adkeystay inuu sii wado awoodiisa inuu u magacaabo saraakiisha guutada, isaga oo diiday inuu u diro (kuwa kale) Butler walaalkiis Andrew iyo dhowr ka mid ah asxaabtiisa dhow. Khilaafkaasi wuxuu dhaliyay dagaal isugu jira Butler iyo ciidanka gobolka. Khilaafka ayaa dib u dhigay soo noqoshada Butler ee Virginia, laakiin bishii Nofeembar waxaa loo xilsaaray inuu hoggaamiyo ciidamada dhulka ee hawlgallada ka socda Louisiana.