Dhameystir weedha soo socota: Markii uu Maraykanku galay Dagaalkii Koowaad ee Adduunka, bishii Abriil 1917, Middleton waxaa loo qoondeeyay qeybta 4aad ee Cagaf-cagafka, wuxuuna si dhakhso ah u arkay ficil ahaan taliyaha guutada intii lagu jiray Dagaalkii Koowaad ee Adduunka
Dagaalkii labaad ee Marne. Saddex bilood ka dib, ka dib markii uu qabtay dhowr door oo taageero yar ah, cutubkiisa ayaa hoggaamiyay weerarkii lagu qaaday Weerarkii Meuse-Argonne, Middleton wuxuu noqday taliyaha guutada. Sababtoo ah waxqabadkiisii cajiibka ahaa ee goobta dagaalka, 14 Oktoobar 1918 waxaa loo dalacsiiyay darajada kornayl, isagoo noqday, isagoo 29 jir ah, sarkaalkii ugu da'da yaraa ee darajadaas ee Ciidanka Socdaalka Mareykanka (AEF). Wuxuu sidoo kale helay Bilada Adeegga Gaarka ah ee Ciidanka ee adeeggiisa tusaalaha ah. Dagaalkii Koowaad ee Adduunka ka dib, Middleton wuxuu ka soo shaqeeyay Dugsiga Ciidanka Mareykanka ee Ciidanka, Taliska Ciidanka Mareykanka iyo Dugsiga Shaqaalaha Guud, Kulliyadda Dagaalka ee Ciidanka Mareykanka, iyo taliyaha ardayda LSU. Wuxuu ka fariistay ciidanka sanadkii 1937 si uu u noqdo gudoomiyaha maamulka iyo ka dib xisaabiyaha iyo ku simaha madaxweyne ku xigeenka LSU. Mudadii uu joogay LSU waxay ahayd mid dhib badan, Middleton wuxuu noqday mid ka mid ah ciyaartoyda muhiimka ah ee ka caawinaya jaamacadda inay ka soo kabato fadeexad weyn oo ku dhawaad hal milyan oo doolar lagu lunsaday.