Soo koob maqaalka:  Tani waa daqiiqada qalbiga ka gubta labadii maroodi ee dhalinyarada Afrikaanka ah ee isku xidhay jirkooda iyagoo si taabasho leh isugu duubaya kaas oo kaamirada qabsatay. Muuqaalka muuqaalka ah ee jacaylka aadanaha ayaa waxaa sawiray Jacques Matthysen oo ku sugan Kariega Game Reserve, bariga Port Elizabeth, Koonfur Afrika. Waxay dhacday xili xoolo 30 maroodi ah ay si cayaar ah isugu daba socdeen oo ay dhulka ku duubnaayeen goobta loo dalxiis tago ee caanka ah. Sawir qaade Jacques Matthysen ayaa sheegay in laba maroodi oo dhalinyaro ah ay isku qabsadeen, sida dadka gacmaha is qabsadaan, iyagoo isku duuban. Jacques, oo u shaqeeya sida sawir qaade ee kaydka, ayaa sheegay in uu caadeystay in uu arko maroodiyaal dhalinyaro ah oo u dhaqma si ciyaar leh, laakiin dabeecaddooda jacaylka leh ayaa si lama filaan ah u qabatay. Markii Jacques iyo kooxda booqdayaasha ah ay daawanayeen, laba ka mid ah maroodiyaashii ayaa joojiyay in ay is daba joogaan waxayna isku qabsadeen jirkooda iyagoo sameeyay dhaqdhaqaaq jacayl ah. Hal mar waxay u muuqatay inay is dhunkadeen. Sawir qaade 37 jirka ah ayaa yiri: <unk>Hawlgalka kooxda ayaa u muuqday mid <unk>xamaasad leh<unk>. Waxaan u dhaqaaqnay meel aamin ah - qiyaastii 50 mitir (164ft) - markii mid ka mid ah dibiyada da'da yar, qiyaastii sideed sano jir ah, uu bilaabay raacdada dibi kale oo da'da yar. Daqiiqadii qalbiga gubtay waxay dhacday iyadoo 30 maroodi oo iskugu dhow ay si ciyaar ah isugu daba galeen oo ay dhulka ku soo duuleen. Waxa aan markii hore u haysannay in uu yahay gardaro, waxa uu noqday ciyaar. Wax yar ka dib waxaa bilaabay in ay ciyaaraan dhowr dibi iyo lo' oo yaryar. Waxay isku riixeen, madaxooda ayay isku dhufteen waxayna isku wareejiyeen daqiiqado badan. Wax yar ka dib, waxay u muuqatay in ay isku duubnaayeen, iyagoo wajiyadooda si tartiib ah u taabanaya jirkooda. Jacques Matthysen, oo ah sawir qaade ka tirsan kaydka ciyaarta ayaa sheegay in habdhaqanka jacaylka leh ee maroodiga uu si lama filaan ah u qabtay. Wuxuu yiri laba maroodi ayaa isku xidhay sida dadka oo kale. Waxaan si deg deg ah ugu riixay kamaradayda si aan u qabsado daqiiqadda "jaceylka". Aad ayaan ugu faraxsanahay aragtida iyo sawirada. Tani waxay ina tusineysaa sida dadkaas waawayn, ay u noqon karaan kuwo halis ah, aadna u dagaal badan, run ahaantii waxay noqon karaan xoolo naxariis badan oo jecel.
Jacques Matthysen ayaa sawiray daqiiqaddii qalbi-dhagax-dhigga ahayd ee Kariega Game Reserve ee Koonfur Afrika. Waxay dhacday xili xoolo 30 maroodi ah ay si cayaar ah isugu baacsanayeen oo ay dhulka ku duubnaayeen. Mr. Matthysen, oo ah sawir qaadaha kaydka, ayaa sheegay in dhaqanka jilicsan ee maroodiga uu si lama filaan ah u qabtay.