Ku dhammaystiro weedhan soo socda: Halbertsma wuxuu filayay in loo magacaabo borofisar ku takhasusay luqadda iyo suugaanta Dutch-ka, dhowr jeerna magacaabista noocan oo kale ah waxay u muuqatay mid ku dhow inuu qabsado, laakiin mar kasta way ka baxday. Qalinkiisa fiiqan, waxaa laga yaaba inuu qayb ka ahaa, laakiin waxa jiray sababo kale. Sanadkii 1830-kii, wuxuu lumiyay codbixiyeyaashii dheeraa ee Nederland ka yimid jaamacadaha Belgium, oo waqtigaas kaliya lahaa
Boqortooyada Holland ayaa ka go'day Boqortooyada Ingiriiska, kadibna 1840 waxaa loo baahday saynisyahan nooc kale ah, oo leh aqoon khaas ah oo ka badan Halbertsma. In sanadkii 1837 uu jaamacadda Leiden ku siiyay shahaado sharafeed uu ku qaatay cilmiga suugaanta, waxay u ahayd raaxo yar isaga. Qayb ahaan sababtoo ah niyad jabkan, Halbertsma wuxuu isku dheelitiray geeska gubashada muddo dheer, iyo gaar ahaan 1839, markii mar kale la dhaafay, wuxuu soo maray dhibaato qoto dheer. Waxa ay aheyd kaliya 1860kii, markii uu ahaa toddobaatan jir, in uu u muuqday in uu gaaray xaalad ah is-hoosaysiinta maskaxda.