Soo koob maqaalka:  Cudurka hargabka shimbiraha ee halista ah ayaa laga helay lo'da kalluunka ganacsiga ee Minnesota. Fayrasku wuxuu baabi'iyay 15 kun oo kalluun oo ku nool galbeedka gobolka Pope ee gobolka Minnesota. Waa isla xannuunka H5N2 ee hargabka shimbiraha ka dillaacay kaas oo la xaqiijiyay in uu ku dhacay daaqadaha iyo shimbiraha duurjoogta ah ee Washington, Oregon iyo Idaho. Si kastaba ha ahaatee, waa muuqaalkii ugu horeeyay ee noocan oo kale ah ee ka muuqda Mississippi flyway [gobollada ku xeeran webiga Mississippi] ayuu yiri Dr. Bill Hartmann, oo ah dhakhtarka xoolaha gobolka Minnesota. In ka yar 100 kalluun ayaa weli noolaa Khamiistii, ayuu yiri Hartmann. Shimbirahaas waa la karantiilay, shimbiraha hadhayna waa la laayay. 15,000 oo kalluun ayaa ku dhimatay beer ku taalla Minnesota todobaad gudihiis sababo la xiriira cudurka faafa ee shimbiraha oo ay qaadeen shimbiraha biyaha ee duurjoogta ah oo aan xanuunsan. Cudurka noocan ah waxaa horey looga helay Waqooyi Galbeed Pacific. Dr. Bill Hartmann (bidix) ayaa sheegay in tani ay tahay muuqaalkii ugu horeeyay ee noocyada ah ee aagga. Wakiilka Beeraha ee gobolka Minnesota Dave Frederickson (midig) ayaa yiri: 'Waxaan u diyaar garoobi karnaa oo keliya waxa ugu xun oo aan rajeyneyno waxa ugu fiican' Ma jiraan daaqsinno kale oo ganacsi oo u dhow, ayuu yiri, laakiin 'daaqsinno gadaal ah' oo ku yaal aag 10 kiiloomitir ah (qiyaastii lix mayl) ayaa loo baaray cudurka. Virus-ka waxaa qaada shimbiraha biyaha ee duurjoogta ah, kuwaasoo aan xanuunsan. Xilliga uurku waa qiyaastii 21 maalmood. 'Waan ku dhiirran nahay inaan awood u yeelan doonno inaan ka hortagno faafitaanka cudurka,' ayuu yiri Hartmann. 'Waa in aan awood u leenahay in aan xakameyno arintan iyadoon wax dhib ah laheyn.' 'Haddii aan ka gudbi karno 21ka maalmood ee soo socda anagoo aan helin wax, waa inaan ku jirnaa xaalad wanaagsan,' ayuu raaciyay Wakiilka Beeraha Dave Frederickson. Minnesota waa dalka ugu weyn ee soo saara kalluunka, iyadoo kooxaha warshadaha ay sheeganayaan inay soo saaraan ku dhawaad 46 milyan oo kalluun sanad kasta oo qiimihiisu yahay qiyaastii $ 750 milyan. Frederickson wuxuu sheegay in qiyaastii 8 boqolkiiba wax soo saarkaas, ama $ 92 milyan oo doolar, la dhoofiyay sanadkii 2013. Wuxuu qiray in dhoofintaas ay saameyn ku yeelan karto, sida dhoofinta digaagga ee gobollada Waqooyi Galbeed ay horey u yeelatay. 'Waan ka warqabnaa arintaas', Frederickson...
Masuuliyiinta gobolka Minnesota waxay isku diyaarinayaan xaalada ugu xun waxayna rajeynayaan sida ugu wanaagsan xili cudur halis ah oo hargabka shimbiraha ah uu baabi 'iyay 15 kun oo kalluun ah. Waa nooc la mid ah H5N2 oo laga helay shimbiraha duurjoogta ah ee Washington, Oregon iyo Idaho. 100 shimbirood oo kaliya ayaa ka badbaaday wax ka yar todobaad ka dib markii la soo sheegay dhimashadii ugu horeysay. Saraakiisha ayaa ku nuuxnuuxsaday in halista aadanaha ay yar tahay, isla markaana aan meelna laga helin caabuqyo noocan ah.