Soo koob maqaalka:  Carruurta waqti badan ku qaata ciyaaraha fiidiyowga ayaa si fiican ugu fiicnaada dugsiga, sida lagu sheegay daraasad caalami ah. Ururka Iskaashiga Dhaqaalaha iyo Horumarinta ee fadhigiisu yahay magaalada Paris ayaa sheegay in ay jiraan cadeymo cad oo muujinaya in ciyaaraha kumbuyuutarka ee lagu ciyaaro qalabka gacanta sida Nintendo DSs iyo Sony PSPs ay leeyihiin "saameyn wanaagsan oo ku saabsan barashada". Waxay sheegtay in ciyaaraha badan "ay ku jiraan mabaadi'da wanaagsan ee barashada" waxayna 'kor u qaadi karaan xirfadaha xalinta dhibaatooyinka'. Ururka Iskaashiga Dhaqaalaha iyo Horumarinta ee fadhigiisu yahay Paris ayaa sheegay in ay jiraan caddeymo adag oo muujinaya in ciyaarista ciyaaraha kumbuyuutarka ay'saameyn wanaagsan ku leedahay barashada' Gabdhaha waxay u badan tahay inay helaan dhibco ka sareeya dugsiga sababtoo ah macallimiintu waxay jecel yihiin iyaga, sida lagu ogaaday warbixin caalami ah. Macallimiintu waxay si joogto ah u siiyaan natiijooyin ka fiican gabdhaha xitaa marka ay si la mid ah u qabtaan imtixaannada caalamiga ah, Ururka Iskaashiga Dhaqaalaha iyo Horumarinta ayaa yiri. Waxay tilmaamaysaa in macallimiintu ay leeyihiin 'kala-duwanaansho jinsi' oo ku wajahan gabdhaha sababtoo ah waxay si fiican u dhaqmaan oo ay dhagaystaan fasalka. Daraasadda ayaa lagu sheegay in dhibcaha sare ee gabdhaha laga yaabo inay ka tarjumayaan xaqiiqda ah inay u muuqdaan inay yihiin 'ardayal ka fiican' wiilasha: waxay u muuqdaan inay sameeyaan waxa laga doonayo iyo waxa laga filayo iyaga, taas oo ay ugu wacan tahay xirfadaha is-xakamaynta oo wanaagsan, waxayna u badan yihiin inay ku fiicnaadaan dugsiga. Laakiin tani waxay dhaawici kartaa mustaqbalka mustaqbalka ee gabdhaha, OECD waxay soo jeedineysaa, sababtoo ah madaxda waxay ku abaal mariyaan dadka ku salaysan waxa ay qaban karaan halkii ay ka heli lahaayeen dhibcaha dugsiga. Ardayda ciyaara ciyaaraha fiidiyowga ee hal ciyaaryahan ah inta u dhaxaysa hal mar bishii iyo ku dhowaad maalin kasta waxay ku fiicnaadaan xisaabta, akhriska, sayniska iyo xallinta dhibaatooyinka marka loo eego ardayda aan waligood ciyaarin, OECD ayaa tiri. Laakiin waxay cadeymahu muujinayaan in ciyaaraha kumbiyuutarka ay caruurta ka caawiyaan iskuulka kaliya hadii aysan ku tartamin dadka kale internetka. Wiilasha ayaa aad uga badan gabdhaha ciyaarta kumbuyuutarka <unk> laakiin waxay inta badan ku dhex galaan toogashada iyo tartamada kale ee internetka ee ay ku ciyaaraan ciyaartoy kale, daraasaddu waxay sheegtay. Taas macnaheedu waxa weeye ku ciyaarista kombuyuutarka guriga waxay ka caawineysaa gabdhaha in ka badan wiilasha. Warbixintu waxay tiri: 'farqiga u dhexeeya ragga iyo dumarka...
Warbixin ay soo saartay OECD ayaa lagu sheegay in ciyaaraha kumbuyuutarka ay'saameyn wanaagsan ku leeyihiin barashada' Ciyaar badan 'waxaa ku jira mabaadi'da barashada wanaagsan' iyo 'xallinta dhibaatooyinka' Carruurta maalin kasta ciyaarta waxay si fiican ugu fiicnaadaan xisaabta iyo akhriska. Laakiin waxa uu ka digay in ay jiraan waxyaabo xun oo 'qabatinka ciyaarta' Ciyaartu waxay sababi kartaa dhibaatooyin xagga hurdada ah waxayna inta badan carruurta ka joojisaa jimicsiga.