dhamaystiro weedha soo socota: Manlius waxaa markii ugu dambeysay lagu xusay ilo-wareedkeena isagoo ka mid ahaa sadexdii safiir ee loo diray Delphi 394 BC si ay u siiyaan hadiyadaha Apollo ee guusha
qabsashada Veii sanadka 396 BC. Safaaraddu waxay ka koobnayd Manlius iyo labadiisii asxaab Lucius Valerius Potitus iyo Lucius Sergius Fidenas (qunsulkii uu la shaqeeyay 397 BC). Safaaraddu waxay ahayd inay hadiyad u gudbiso Oracle-ka Delphi iyo Apollo laakiin waxaa qabsaday burcad-badeedka Liparean ee ka hooseeya amarka Giriigga Sicilian Timasitheus. Burcad badeeda ayaa u muuqata in ay is beddeleen markii ay ogaadeen ujeedada safaaradda iyo seddexda "qunsul" ayaa la sii daayay si ay u sii wadaan safarkooda. Dhacdadani waa in loo tixgeliyaa inay tahay mid taariikhi ah maadaama ay jiraan dhowr caddeyn oo qadiimiga ah iyo qoraallo la xiriira. Inkastoo ay jiraan khilaafyo kala duwan oo ku saabsan sanadka, Diodorus wuxuu bixiyaa 396 iyo Livy 394 BC, iyo isku-darka safaaradda sida kaliya Livy ayaa na siinaya magacyo.