Soo koob maqaalka:  Tirada muhaajiriinta u imaanaya Britain si ay u shaqeeyaan ayaa hoos u dhacday 100,000 intii lagu jiray Isbahaysiga, tirooyin cusub ayaa shaaca ka qaaday. Intii u dhaxeysay 2010 iyo 2014 wax yar ka badan 600,000 oo ajaanib ah ayaa u yimid inay ka shaqeeyaan UK, hoos uga dhac 725,000 intii u dhaxeysay 2005 iyo 2009 intii lagu jiray shaqada. Waxyaabaha la shaaciyay, ee laga soo xigtay hay'adda la ixtiraamo ee Oxford ee la yiraahdo Migration Observatory, ayaa imanaya inkasta oo ay soo kordheen tahriibka dhawaan oo qarxiyay ballanqaadkii doorashada ee David Cameron ee ahaa in la yareeyo tirada muhaajiriinta imaanaya Britain. Intii u dhaxeysay 2010 iyo 2014 wax yar ka badan 600,000 oo ajaanib ah ayaa u yimid inay ka shaqeeyaan Boqortooyada Midowday, iyagoo hoos uga dhacay 725,000 intii u dhaxeysay 2005 iyo 2009 intii lagu jiray shaqada. Mr Cameron wuxuu ballanqaaday inuu yareyn doono tahriibka saafiga ah - farqiga u dhexeeya dadka u soo guuraya Britain iyo kuwa ka tagaya sanad walba - in ka yar 100,000 sanadkiiba sanadka 2015. Laakiin dhaqaalaha Ingiriiska ee kobcaya ayaa si aad ah u kordhay tirada muhaajiriinta ka socda Midowga Yurub ee u imaanaya inay ka shaqeeyaan Britain <unk> iyadoo socdaalka saafiga ah uu kor u kacay ku dhowaad 300,000 sida ku cad tirooyinkii ugu dambeeyay ee rasmiga ahaa. Si kastaba ha ahaatee, Hay'adda la socodka Socdaalka ayaa shaaca ka qaaday in shantii sano ee baarlamaanka ay hoos u dhacday boqolkiiba 16 tirada shaqaalaha ajnabiga ah ee u soo guuraya UK. Madeleine Sumption, oo ah agaasimaha goobta indha indheynta ee madaxa banaan, ayaa sheegtay in shaqaalaha muhaajiriinta ah ay 'aad uga yar yihiin' shan sano ka hor. Xogta, oo lagu daabacay wargeyska FT saaka, waxay sidoo kale muujineysaa in tan iyo markii isbahaysigu xafiiska la wareegay ay kordheen 40% shaqaalaha ka yimid wadamada ay dhibaatadu saameysay ee "EU-da hore", sida Talyaaniga, Spain iyo Boortaqiiska. Si kastaba ha ahaatee, isla waqtigaas waxaa hoos u dhacay 35 boqolkiiba tirada muhaajiriinta ka imaanaysa siddeed dal oo bariga Yurub ah oo ku biiray Midowga Yurub sanadkii 2004. Waxaa sidoo kale hoos u dhacay in ka badan rubuc kuwa ka imaanaya Yurub ka baxsan. Xogta goobta la socodka waxay muujineysaa in mushaharka muhaajiriinta uu kordhay celcelis ahaan 17 boqolkiiba hoos imaadka isbahaysiga, marka la barbar dhigo shantii sano ee la soo dhaafay - kor u qaadista mushaharka ayaa si weyn uga sarreysa tan shaqaalaha Ingiriiska ay ku raaxeysteen. David Cameron wuxuu balanqaaday in uu yareyn doono tahriibka <unk> farqiga u dhexeeya dadka u soo guuraya...
Intii u dhaxeysay 2010 iyo 2014 608,000 oo ajaanib ah ayaa u yimid inay ka shaqeeyaan UK. Marka la barbar dhigo 725 kun oo muhaajiriin ah oo u yimid inay ka shaqeeyaan shaqada. Tiradan waxaa daabacay hay'adda la ixtiraamo ee Oxford Migration Observatory.