Ku qor sii wadida cutubkan - Bishii Ogosto 13, 1971, markii Nagai uu ahaa 19 jir, wuxuu u saftay xulka qaranka Japan kulankii ay la ciyaareen Iceland. Wuxuu sidoo kale ka ciyaaray 1972 isreebreebka Olombikada Xagaaga ee 1971. In kasta oo uusan u ciyaarin Japan 1972, haddana waxaa loo xushay Japan 1974 isreebreebka Koobka Adduunka ee 1973. Wuxuu sidoo kale ciyaaray 1974
Ciyaaraha Aasiya ee 1978. Sanadkii 1980, waxaa loo doortay Japan si ay ugu soo baxdo ciyaaraha Olombikada xagaaga ee 1980, Japan ayaa ku guuldareysatay inay u soo baxdo ciyaaraha Olombikada xagaaga ee 1980. Isku aadka ciyaartaas ayaa ahayd kulankiisii ugu dambeeyay ee Japan. Wuxuu u ciyaaray Japan 69 kulan wuxuuna dhaliyay 9 gool ilaa 1980.