Soo koob maqaalka:  Inkastoo wararkii ugu danbeeyay ay sheegayeen in shirkada Ryanair loo ogolaaday in ay bixiso duulimaadyo jaban oo ka yimaada Yurub kuna tagaya Mareykanka, waxaa muuqata in mashruucan oo kale uusan wali shaqeyn. Bayaan, oo laga soo saaray Dublin, Ireland, ayaa hoos u dhigay mala-awaalkii dhowaa ee ku saabsan duulimaadyada miisaaniyadda ee Mareykanka. "Marka la eego wararkii ugu dambeeyay ee saxaafadda, Guddiga shirkadda Ryanair Holdings Plc waxay doonayaan inay cadeeyaan inaysan tixgelin ama oggolaanin wax mashruuc transatlantic ah mana qorsheyn inay sidaas sameeyaan", ayaa lagu yiri qoraalka. Inkastoo ay jiraan warar hore oo sheegaya in Ryanair ay horumarinayso duulimaadyo qiimo jaban oo transatlantic ah, shirkadda ayaa hadda beenisay qorshahaas. Si kastaba ha noqotee, waxaa la fahamsan yahay in fikradaha mashruuc noocan oo kale ah ee transatlantic-ka ah wali la baaray, laakiin iyadoo ujeedadu tahay in Ryanair aysan ku shaqeyn doonin duulimaadyada. Taa badalkeed, nooc kasta oo adeeg ah oo Yurub ilaa Ameerika ah, haddii ay ku guuleysato, waxaa maamuli lahaa shirkad walaal ah oo leh astaan u gaar ah. Horraantii toddobaadkan, waxaa la sheegay in shirkad diyaaradeed oo jaban oo fadhigeedu yahay Ireland ay horay u sii waday qorshayaasheeda ku aaddan adeegyada u dhexeeya magaalooyinka muhiimka ah ee Yurub iyo Mareykanka iyadoo tigidhada hal-mar ah ay ku kacayaan wax ka yar $ 15 (£ 10). Warka ayaa yimid kadib markii Michael O'Leary, madaxa shirkada diyaaradaha uu sheegay sanadkii hore. Wuxuu u sheegay shirkii Irish Hotels Federation in Ryanair ay bixin doonto $ 15 duulimaadyada Boston iyo New York, laakiin sidoo kale wuxuu qirtay in rakaabka laga filayo inay bixiyaan lacag dheeraad ah wax walba laga bilaabo cuntada ilaa shandada. Madaxa fulinta Michael O'Leary, wuxuu sheegay in $ 15 duulimaadyo ay ku jiraan horumarin laakiin 'afar ama shan sano ka dib' 'Kama dhigi doono kursi kasta ($ 15) dabcan; sidoo kale waxaa loo baahan doonaa in tiro aad u tiro badan oo ah jagooyinka ganacsiga ama heerka sare ah,' sida la sheegay ayuu yiri. Waxa kale oo uu horey u sheegay in shirkada ay qorshe ganacsi u sameysay duulimaadyada qiimaha jaban ee transatlantic in mudo ah, laakin waxay u baahan yihiin in ay sugaan ilaa diyaarado cusub la dalbado. Dhibaatadu waxay tahay, marwalba waan ka digayaa, in aysan jirin diyaarad duulimaad oo afar ama shan sano oo kale ah. Waa in la arkaa haddii ay tahay ama aanay ahayn...
Toddobaadkan, Ryanair waxay ku dhawaaqday qorsheyaal loogu talagalay duulimaadyada qiimaha jaban ee Yurub ilaa Mareykanka. Si kastaba ha ahaatee, shalay, shirkadda Ryanair Holdings Plc waxay soo saartay bayaan iska soo horjeeda. Waxaa ku qoran: "Ryanair ma tixgelin mana oggolaanin wax mashruuc transatlantic ah"