Soo koob maqaalka:  Khubaradu waxay ku baaqeen olole 'turbocharged' ah oo lagu cirib tirayo sigaarka adduunka marka la gaaro 2040. Khubarada hormuudka u ah caalamku waxay ku baaqeen in olole caalami ah oo 'turbocharged' ah la qabto si loo sameeyo adduun aan tubaakada lahayn marka la gaaro 2040. Iibinta tubaakada waa in la joojiyaa 25ka sano ee soo socda, sida ay sheegeen maanta cilmi baarayaasha caafimaadka dadweynaha. Waxay ku andacoodaan in hal bilyan oo dhimasho oo ka dhalan karta sigaar cabista la iska ilaalin karo dhamaadka qarnigan, hadii hada wax laga qabto. Laakiin olole caalami ah wuxuu ku shaqayn doonaa oo kaliya taageerada dowladaha iyo sidoo kale ficil adag oo ku saleysan caddeynta ka dhanka ah warshadaha tubaakada, ayay ka digeen. Professor Robert Beaglehole iyo Ruth Bonita, oo ka tirsan Jaamacadda Auckland ee New Zealand ayaa ugu baaqay Qaramada Midoobay in ay hormuud ka noqoto dadaallada ka dhanka ah iibinta iyo isticmaalka qaadka. Waxay ka digayaan in inkastoo ay hoos u dhacday sigaar cabista wadamada horumaray, haddana la filayo in isticmaalka tubaakada uu ku sii kordho wadamada qaar tobanka sano ee soo socda, gaar ahaan Afrika iyo Bariga Dhexe. Iyadoo tirada dadka dunida ku nool ay sii kordheyso, waxaa dhici karta in 2025-ka ay jiraan in ka badan hal bilyan oo qof oo sigaar cabba, haddii aan tallaabo degdeg ah la qaadin, sida la sheegay. Baaqa hubka loogu qaadayo la dagaalanka sigaar cabista ayaa ka soo baxay maqaallo taxane ah oo lagu daabacay joornaalka caafimaadka ee Lancet waxaana lagu soo bandhigi doonaa Shirka Caalamiga ah ee Qaadka iyo Caafimaadka oo lagu qabanayo Abu Dhabi, Imaaraadka Carabta. Professor Beaglehole, ayaa yiri: "Waxaa la gaaray waqtigii caalamku uu aqoonsan lahaa waxyeelada aan la aqbali karin ee ay geysato warshadaha tubaakada isla markaana ay ka shaqeyn lahaayeen adduun ka madax banaan iibinta sharci iyo sharci darada ah ee alaabta tubaakada. "Dunida oo aan sigaarku ku jirin aragtida, maskaxda, iyo moodada - laakiin aan la mamnuucin - waa la gaari karaa in ka yar seddex sano laga bilaabo hadda, laakiin kaliya iyadoo ay si buuxda uga go'an tahay dowladaha, hay'adaha caalamiga ah, sida UN iyo WHO (Hay'adda Caafimaadka Adduunka), iyo bulshada rayidka ah". Xeerarka caalamiga ah ee qaadka waa in la sii xoojiyaa, iyadoo Qaramada Midoobay ay door hoggaamineed ka qaadanayso dadaallada lagu doonayo in lagu tirtiro iibinta iyo isticmaalka qaadka. Khubarada ayaa tilmaamay in hoos u dhaca...
Iibinta qaadka waa in si tartiib tartiib ah loo joojiyaa 25ka sano ee soo socota, sida ay khubaradu sheegeen. Waxa uu sheegay in hal bilyan oo dhimasho laga hortegi karo dhamaadka qarnigan. Qaramada Midoobay waa inay door hogaamineed ka qaadataa ololaha 'turbocharged'.