Buuxi weedha soo socota: Rigoberta Menchú waxay ku dhalatay qoys sabool ah oo ka soo jeeda Q'iche 'Maya oo ku nool Laj Chimel, oo ah meel miyi ah oo ku taal waqooyiga bartamaha gobolka Guatemala ee El Quiché. Qoyskeeda waxay ka mid ahaayeen qoysas badan oo asal ahaan kasoo jeeda kuwaasoo aan awoodin in ay naftooda ku maareeyaan dhul yar oo ay heleen kaddib markii ay burburiyeen.
Guutemaala oo laga qabsaday Isbaanishka. Hooyada Menchú waxay xirfadeeda u bilawday inay noqoto umuliso markay jirtay lix iyo toban sano, waxayna sii waday inay ku tababarto adeegsiga dhirta dawooyinka ee dhaqameed ilaa laga dilay markay jirtay 43 sano. Aabaheed wuxuu ahaa dhaqdhaqaaqyahan caan ah oo u ololeeya xuquuqda beeraleyda asaliga ah ee Guatemala. Labadeeda waalid waxay si joogto ah ugu aadi jireen kaniisada Katooliga, hooyadeedna waxay si aad ah ugu xirneyd ruuxiyada iyo aqoonsiga Maya. Menchú waxay isu aragtaa inay tahay isku darka ugu fiican labada waalid. Waxay aaminsan tahay waxbarista badan ee Kaniisadda Kaatooligga, laakiin saameynta hooyadeed ee Maya waxay sidoo kale bartay Menchú muhiimadda ay leedahay in la noolaado si waafaqsan dabeecadda oo ay u ilaaliso dhaqankeeda Maya.