Buuxi weedhan soo socota: Ka dib markii la dhammaystiray daadgureynta Dunkirk, Ciidamada Ingiriiska waxay sii wadeen inay ka shaqeeyaan Faransiiska, iyadoo Howlgalka Ariel uu ka qeybqaatay qeybtii labaad ee Juun 1940 si looga saaro inta hartay ciidamada Ingiriiska dekedaha galbeedka Faransiiska. "Calcutta" waxay ka qeyb qaadatay Howlgalka Ariel, iyadoo bixineysa daboolida diyaaradaha ee daad-gureynta Saint-Jean-de-Luz ee koonfurta bari ee Faransiiska, oo u dhow xadka Spain laga bilaabo 23 ilaa 25 Juun, markii
Heshiiskii xabad joojinta ee u dhexeeyay Faransiiska iyo Jarmalka ayaa soo afjaray daadgureynta. Safarka dib u noqoshada, "Calcutta" waxay la socotay burburiyeyaasha Kanada iyo, markii fiidkii 25 Juun "Calcutta" ay isku dhaceen "Fraser" oo ka baxsan biyaha Gironde, iyagoo kala gooyay burburiyaha laba. Qeybta hore ee "Fraser" ayaa degdeg u degtay, halka qeybta dambe ay hoos u dhacday "Restigouche". "Calcutta" wax khasaare ah ma gaarin.