dhamaystir weedha soo socota: Hindisaha ugu weyn ee siyaasada dibada ee Roosevelt xiligii ugu horeeyay wuxuu ahaa siyaasada dariska wanaagsan, taas oo ahayd dib u qiimeyn siyaasada Mareykanka ee la xiriirta Laatiin Ameerika. Maraykanku wuxuu marar badan faragelin ku sameeyay Laatiin Ameerika ka dib markii la soo saaray Mabda'a Monroe ee 1823, Maraykanku wuxuu qabsaday dhowr dal oo Laatiin Ameerika ah Dagaalkii Muuska ee dhacay kadib dagaalkii Isbaanishka iyo Mareykanka ee 1898. Kadib markii Roosevelt uu xafiiska la wareegay,
waxay ciidamada mareekanka kala baxeen Haiti, waxayna heshiisyo cusub la gaareen Cuba iyo Panama, ayagoo meesha ka saaray xaalada ay mareekanka ku hoos jireen. Bishii Diseembar 1933, Roosevelt wuxuu saxiixay Heshiiskii Montevideo ee Xuquuqda iyo Waajibaadka Dowladaha, isaga oo ka tanaasulay xuquuqda uu u leeyahay inuu si keli ah u farageliyo arrimaha dalalka Laatiin Ameerika. Roosevelt wuxuu sidoo kale caadiyay xiriirka uu la leeyahay Midowgii Soofiyeeti, oo Mareykanku diiday inuu aqoonsado tan iyo 1920-yadii. Wuxuu rajeynayay inuu dib u heshiisiiyo deynta Ruushka ee Dagaalkii Koowaad ee Adduunka iyo inuu furo xiriir ganacsi, laakiin wax horumar ah lagama sameynin labada arrimood midna "labada dalba si dhakhso leh ayey uga niyad jabeen heshiiska".