Inta lagu gudajiray Dagaalkii Koowaad ee Adduunka Tartakower waxaa loo qortay ciidanka Austro-Hungarian wuxuuna u adeegay sarkaal shaqaale oo ka tirsan jagooyin kala duwan. Wuxuu ku biiray guutada ciidamada qalabka sida ee Vienna. Dagaalkii ka dib wuxuu u haajiray Faransiiska, wuxuuna degay Paris. In kasta oo Tartakower uusan ku hadlin Polish, ka dib markii Poland ay dib u heshay xorriyaddeedii sanadkii 1918 wuxuu aqbalay dhalashada Poland wuxuuna noqday mid ka mid ah safiirrada sharafta leh ee ugu caansan dalka. Wuxuu ahaa kabtanka iyo tababaraha kooxda chess-ka ee Poland lix tartan oo caalami ah, isagoo ku guuleystay billad dahab ah oo loogu talagalay Poland Olombikada Hamburg
Sanadkii 1930kii