Ku dhammee weedhan soo socota: Yamaguchi wuxuu si kooban ugu laabtay Japan dabayaaqadii Abriil dayactirka maraakiibtiisa. Bishii Juun 1942, waxaa loo direy
howlgalka Midway. Intii lagu guda jiray dagaalka, 6 Juun 1942, Yamaguchi wuxuu khilaaf la yeeshay taliyaha ciidanka badda, ku xigeenka Admiral Chūichi Nagumo. Diyaarad duuliye ah ayaa waxay meel u dhow Midway ka aragtay Markab sidayaal ah oo Mareykan ah. Waqtigaas, diyaaradihii Japan waxay ku hubeysnaayeen duqeyn labaad oo ay ku qaadi lahaayeen Midway, diyaaradihii "Kate" ee wax duqeeya waxay wateen bambooyin halkii ay ka qaadi lahaayeen gantaalo. Yamaguchi wuxuu ku baaqay in si deg deg ah loo weeraro markabka Mareykanka, iyadoo diyaaradaha ay hubeysan yihiin sida ay ahaayeen, laakiin Nagumo wuxuu go'aansaday halkii uu sugi lahaa illaa diyaaradaha dib loo qalabeyn lahaa. Wax yar kadib, diyaaradaha xamuulka qaada ee Mareykanka ayaa burburiyay dhamaan maraakiibta xamuulka qaada ee Japan marka laga reebo markabka Yamaguchi ee "Hiryū". Yamaguchi wuxuu si deg deg ah u amray labo weerar oo is xig xiga oo ka dhan ah "Yorktown" taas oo curyaamisay. "Hiryū" ayaa markaa lagu burburiyay diyaarado laga soo bilaabo, oo lagu daray qaar ka mid ah diyaaradaha agoonta ah ee "Yorktown".