Soo koob maqaalka:  Khilaaf yar oo u dhaxeeya labada haween ee ugu awooda badan Ed Miliband ayaa ruxay xisbiga shaqaalaha. Khilaafka u dhexeeya madaxa doorashooyinka ee xisbiga Lucy Powell iyo Chief Whip Rosie Winterton ayaa ka dhashay casuumaad loogu sameeyay abaalmarinta muusikada pop-ka ee Ingiriiska habeenkii codbixinta muhiimka ah ee Golaha Shacabka. Dadka gudaha jooga ayaa sheegaya in murankaasi uu keenay xiisad u dhaxeysa labadan lamaane ee aadka isugu soo horjeeda <unk> labada tartame ee Miliband dhegta <unk> madaxa. Isku soo wada duuboo: Madaxa doorashada Lucy Powell, oo 40 jir ah, bidix, iyo Chief Whip Rosie Winterton, oo 56 jir ah, ayaa ku lug yeeshay muran ku saabsan qorshayaasha Ms Powell ee Abaalmarinta Brit. Waxaa sabab u ahaa rabitaanka Ms. Powell oo 40 jir ah <unk> oo loo malaynayo inay noqon doonto hogaamiyaha mustaqbalka ee shaqada <unk> si ay ugu soo xaadiraan xafladda ka horreysa ee Ingiriiska <unk> halkaas oo martidu ku dhex jiraan xiddigaha pop. Laakiin Ms. Winterton, oo 56 jir ah, ayaa ku amartay Ms. Powell inay joogto Westminster codbixin ay ku baaqday Miliband si loo mamnuuco xildhibaanada inay yeeshaan shaqo labaad. Mid ka mid ah ilaha ayaa yiri: <unk>Rosie waxay u sheegtay inaysan xaq u lahayn inay ka maqnaato codbixinta si ay ula socoto Madonna iyo Co.<unk> Doodda ayaa la sheegay in ay sii xoogeysatay markii Powell loo sheegay in ay leedahay waajibaad gaar ah oo ay halkaas ku joogto maxaa yeelay dooda "shaqooyinka labaad" waxay qayb ahaan mas'uul ka ahayd kooxda Xafiiska Golaha Shacabka ee Shaqaalaha, oo ay ku jirto iyada. Ugu dambeyntii, Ms Powell way ka tanaasushay waxayna ka qeyb gashay codeynta. Laakiin waxay weli ku guuleysatay inay ka soo qayb gasho xafladda weyn ee abaalmarinta Brits ee ka dhacday London's O2 Arena. Ms. Winterton oo u dhalatay Yorkshire, oo aan weligeed guursan oo caan ku ah kabaheeda maqaarka madow, ayaa ku raaxeysata doorkeeda mas'uulka ka ah edbinta xisbiga. Isagoo ka faalloonaya muranka, ilo wareed ayaa yiri: <unk>Rosie waxay u sheegtay inaysan xaq u lahayn inay seegto codbixinta si ay ula tagto Madonna (sawirka ku dhacaya masraxa) iyo Co<unk> ee Ingiriiska. Waxay ka baratay xirfadaheeda ganacsi ee qarsoodiga ah macallinkeeda iyo saaxiibkeed dhow John Prescott, oo siiyay fursadeedii ugu horeysay ee siyaasada <unk> sida gabar shaah xafiiskiisa 1980. Gabadha cas ee quruxda badan ee ku dhalatay Lancashire, Ms Powell ayaa si lama filaan ah ugu soo baxday safafka xisbiga. Kaliya labo sano kadib markii uu noqday xildhibaan, Miliband wuxuu u magacaabay inay mas'uul ka noqoto ololihiisa Doorashada bishii Nofeembar. Xildhibaan ka tirsan Xisbiga Shaqaalaha ayaa yiri: <unk>Lucy...
Madaxa doorashooyinka Lucy Powell ayaa qorsheysay in ay xiddigaha la kulanto xaflada ka horreysa ee Ingiriiska. Laakiin madaxa xeerbeegtida Rosie Winterton ayaa ku amartay in ay Westminster ku sii jirto si ay u codeyso. Ms. Powell, oo 40 jir ah, ayaa dib u laabatay, balse waxay ku guuleysatay in ay ka soo qeyb gasho xafladda abaalmarinta muusikada. Dadka gudaha jooga ayaa sheegaya in murankaasi uu keenay xiisad ka dhex taagan labada lamaane.