Soo koob maqaalka:  Naasnuujinta ayaa la ogaaday inay leedahay faa'iidooyin badan oo caafimaad, hooyada iyo ilmaha - Cassandra Fellingham waa ku faraxsan tahay waana ku faantaa inay awoodday inay naasnuujiso dhammaan saddexdeeda carruur ah. Laakiin labadii sano ee lasoo dhaafay, Cassandra oo 34 jir ah waxay ku xanuunsatay xanuun ku dhow in ay u dhinto kaddib markii ay naas nuujisay cunuggeedii saddexaad. Waxay qabatay infekshanka caanaha, taasoo ku dhacda 10kiiba hal haweeney oo naaska nuujinaya, waxayna dhacdaa marka habka caanaha, ee caanaha ku qaada naasaha, uu xirmo. Caanaha ayaa ku soo urura naasaha, taasoo keenta xanuun. Cassandra Fellingham waxay qabatay xanuun naas nuujin ah oo aad u xun markii ay naas nuujinaysay cunuggeedii saddexaad. Waxay ku sigtay inay dhimato. Waxaa la sawiray wiilkiisa Miles, oo shan jir ah, iyo Jensen, oo laba jir ah. Naas kasta waxaa ku jira 15 ilaa 20 kanaal oo caano ah - kuwaas oo ku xirmi kara sababo kala duwan, sida ilmaha oo aan si fiican u xidhnayn ama aan naaska si fiican u soo saarin ama aan si joogto ah u quudin. Waxay kaloo sababi kartaa cadaadis ka imaada suqaha oo aad u adag. Caadi ahaan xanuunkaan wuu iska daayaa, haddii hooyadu sii wado naasnuujinta, waxay ka caawisaa inay naaska ka soo baxdo, oo ay ka soo baxdo xannibaadda oo ay dhibaatadu ka tagto. Si kastaba ha ahaatee, dumarka qaarkood caanaha ku jira caanaha ayaa ku dhaca caabuq, taasoo keenta calaamado u eg kan hargabka sida xanuun iyo gariir. Tani waxay u dhici kartaa in bakteeriyadu ay naaska gasho iyada oo loo marayo dalool yar oo maqaarka ku jira, ama ay sabab u tahay bakteeriyada ku jirta afka iyo cunaha ilmaha oo soo galeysa inta lagu jiro naasnuujinta. Xaaladdan oo kale, waxaa loo baahan yahay daawada antibiyootigga ah si looga takhaluso infekshanka - hooyooyinka waxay qaadan karaan nooc ka mid ah daawada oo badbaado u ah dhallaanka, taas oo u oggolaanaysa inay sii wadaan naasnuujinta. Cassandra si fiican ayey u yaqaanaan calaamadahaas - waxay qabtay caabuqa sanbabada markii ay dhashay Shikiera, oo hadda 15 jir ah, iyo wiilkeeda labaad, Miles, oo hadda shan jir ah. 'Labada jeerba waxaan dareemay xanuun, kadibna naasaha ayaa adkaaday, kadibna xanuun iyo dareen xun,' ayay tiri Cassandra, oo iskeed u shaqeysa oo la nool lammaaneheeda iyo caruurteeda Littlehampton, West Sussex. Waxaan la kulmay dhakhtarkayga waxaana la i siiyay antibiyootiko, taasoo iga bogsatay maalmo yar gudahood. Bakteeriyada keentay cudurka mastitis ayaa ku faaftay dhiigeeda. Marka goorma ayaa...
Cassandra Fellingham, oo 34 jir ah, kana soo jeeda magaalada Littlehampton, ayaa waxaa ku dhacay xanuunka'mastitis'. Waxay dhacdaa marka ay caanaha ku xirnaadaan kana keenaan caabuq xanuun badan. Qaarkood caanaha ku haray ayaa caabuq ku dhaca, taasoo keenta calaamado la mid ah kan hargabka.