Ku dhammee weedha soo socota: Qofkii ugu weyn ee ka soo horjeeday qoraalkan cusub wuxuu ahaa aqoonyahan reer Haiti ah oo la yiraahdo Charles Pressoir. Isaga iyo waxgarad kale oo reer Haiti ah, waxay sheegeen in isticmaalka xarfaha "Anglo-Saxon" ee qorista Haiti ay u muuqato "mid aad u Mareykan ah" waxayna xasuusiyeen dadka reer Haiti
Shaqo joojinta Mareykanka. Si ka badan luuqad ahaan, wuxuu sidoo kale si adag u dhaleeceeyay la'aanta dhawaaqyada hore ee wareegsan, wuxuuna ka walwalsan yahay in habka loo qoro dhawaaqyada sanka ay ku adkayn karto Haitians inay bartaan Faransiiska; wax uu u aaneeyay McConnell iyo Laubach aqoon la'aanta luqadda Faransiiska iyo qorista.