Soo koob maqaalka:  Aabe dhalinyaro ah oo la waayay wiilkiisa yar ayaa shalay booliiska ku caayay Facebook - isaga oo u sheegaya inay 'aadaan oo ay raadiyaan qaar ka mid ah dilaayaasha', maadaama ay saraakiishu sii wadaan raadinta labadooda. Kieran Carroll, 22 jir, oo ku nool Luton, Bedfordshire, ayaa la sheegay in la la'yahay saqdii dhexe ee Talaadada isaga iyo wiilkiisa Louis oo sideed bilood jir ah. Galabnimadii shalay, Booliiska oo raadinayay Mr Carroll ayaa soo bandhigay muuqaal CCTV ah oo muujinaya isaga oo riixaya gaari yar xilli uu ka soo baxay hotel ku yaalla magaalada qiyaastii 2:00 galabnimo. Tan iyo markaas lama arag. La'aanta: Muuqaal CCTV ah oo ay maanta sii daayeen Booliska Bedfordshire (bidix) ayaa muujinaya aragtidii ugu dambeysay ee Kieran Carroll, oo 22 jir ah, oo ka yimid Luton, kaasoo la waayay wiilkiisa sideed bilood jirka ah Louis (midig, wadajir) Kaftan: Faallooyinkan, oo lagu dhajiyay jawaab ka dib codsi booliis, ayaa la rumeysan yahay inay ka yimaadeen mid ka mid ah saddexda koonto ee ay leeyihiin Mr. Carroll. Booliska ayaa sheegay in ay hada isku dayayaan in ay xaqiijiyaan fariinta. Jawaab: Kormeeraha Sirdoonka Sean Quinn ayaa ka jawaabay qoraalka Facebook galabta (sida kor ku xusan) Markii sawirka ay Booliska Bedfordshire ku wadaageen Facebook galabnimadii shalay, bogga uu ku leeyahay Mr Carroll ayaa qoray: 'Waan fiicanahay, sidaas oo kale waa ilmahayga - raadi qaar ka mid ah dilaayaasha'. Ciidanka ayaa sidoo kale Facebook ku daabacay sawirka Louis, oo ay weheliyaan faahfaahin cusub oo ku saabsan baaritaanka. Jawaabtan caajiska ah waxay ka timid mid ka mid ah saddexda koonto ee la rumeysan yahay inay ka tirsan yihiin Mr Carroll, sida ay boolisku sheegeen. Xalay fiidkii, isla bogga 'Kieran Carroll' ayaa mar kale faallo ka bixiyay, isagoo leh, 'Haddii qof faallo ka bixinayo oo uusan aniga i diidin ama waxa run ahaantii dhacaya... ka fogow noloshayda oo aadan aniga i diidin.' Waxaa la fahansan yahay in Mr Carroll uu dhigan jiray Bedford College, Bedfordshire, wuxuuna la noolyahay gabadhiisa, hooyada Louis, guri ku yaal Luton. Haweeneydan oo 20 jir ah ayaa la rumeysan yahay in ay leedahay wiil 3 jir ah oo ay horey u qabtay. Booliska Bedfordshire ayaa sidoo kale soo bandhigay sawirkan ilmaha yar ee Louis, oo ay isku dayayaan inay raadiyaan. Booliska ayaa haatan isku dayaya inay xaqiijiyaan faallooyinka Facebook ee la rumeysan yahay in uu soo dhigay Mr Carroll. Afhayeen ayaa intaas ku daray in boolisku ay weli doonayaan in ay arkaan...
Kieran Carroll, oo 22 jir ah, ayaa la sheegay in la waayay isaga iyo wiilkiisa yar ee Louis. Waxaa la rumeysan yahay in cunug yar oo sideed bilood jir ah uu xiran yahay dhar buluug ah iyo koofur ay ka muuqato markab. Mr Carroll waxaa markii ugu danbeysay la arkay isaga oo ka baxaya hotel ku yaalla Luton, Bedfordshire, shalay. Booliska ayaa muuqaalka CCTV-ga ee Mr Carroll iyo sawirka Louis ku wadaagay Facebook. Xisaabta la ogsoon yahay in ay leedahay Mr Carroll ayaa soo dhigtay jawaab caajis ah. Booliska ayaa isku dayaya in ay xaqiijiyaan fariinta waxayna rabaan in ay si shaqsi ah u arkaan lamaanaha. Hooyadii ayeeyadii ilmaha weydiiyey aabihii in uu Louis si nabad ah guriga ugu soo celiyo. Saaxiibka dhow ee Mr Carroll wuxuu sheeganayaa in aabaha iyo Louis ay " amaan " yihiin caawa.