Jovanović wuxuu ku dhashay sanadkii 1914 magaalada Valjevo, Bartamaha Serbia, oo ay qaraabo ahaayeen qoys balaaran oo milkiileyaal iyo ganacsato ah. Halkaas ayuu ka qalin jabiyay dugsiga sare, wuxuuna iska diiwaangeliyey Kulliyadda Falsafadda ee Jaamacadda Belgrade. Si kastaba ha noqotee, ka hor inta uusan dhameystirin waxbarashadiisa, Žikica, sida dad badan oo kale oo caqli badan oo ku baahsan Yurub oo dhan, ayaa iskaa wax u qabso u sameeyay si ay uga caawiyaan Jamhuuriyadda Isbaanishka inay ka hortagaan Afgambigii Fascist-ka ee la bilaabay Xagaagii 1936. Intii uu joogay Spain wuxuu si cajiib ah ugu dagaalamay Dagaalkii Sokeeye ee Isbaanishka, wuxuuna noqday khabiir aad loo ixtiraamo oo ku takhasusay dagaalka jabhadaha iyo dagaal yahankii Dagaalkii Magaalada Jaamacadda Madrid
dhexmaray mutadawiciintii Jamhuuriga iyo ciidankii Isbaanishka ee Afrika. Wuxuu sii waday inuu ku dagaalamo madaxa Guutada Tabarucda Balkan ee ololeyaal badan sida Dagaalkii Ebro iyo Teruel ilaa dhicitaankii Barcelona ee 1939, oo ay weheliso burburkii naxdinta lahaa ee Jamhuuriyadda.