Soo koob maqaalka:  Lord Mandelson ayaa sheegay in ay hubaal tahay in ay jiri doonto " baarlamaanka oo ku xirnaan doona " Wasiirkii hore ee golaha wasiirada Lord Mandelson ayaa meesha ka saaray fursadaha ay shaqaalaha ku guuleysan karaan aqlabiyadda doorashada. Gudoomiyaha xisbiga shaqaalaha ayaa sheegay in ay hubaal tahay in ay jiri doonto " baarlamaanka oo ku xidhxidhnaanaya". Lord Mandelson sidoo kale wuxuu joojiyay inuu si xamaasad leh u taageero Ed Miliband wuxuuna mar kale weeraray 'canshuurta guryaha' ee ay soo jeediyeen Labour-ka guryaha qaaliga ah. Waxa uu sheegay in canshuurta hantida ka badan £ 2 milyan aysan 'bil gudaheed ee Axadaha' kor u qaadi doonin £ 1.2 bilyan sanadkii oo uu saadaaliyay hogaamiyaha Labour. Mar la waydiiyay in xisbigu uu ku fiicnaan lahaa hogaamiye kale, ayaa dhiggiisii wuxuu yiri: 'Ma u malaynaysaa in badeecadaadu ay fiicnaan laheyd haddii aad beddesho baakadka? Waxay ku xiran tahay waxaad u maleyneyso inay dadku u codeynayaan. Tories-ka ayaa ka faa'iideystay hadalkii wasiirkii hore ee ganacsiga iyagoo cadeyn u ah in Labour ay ku tiirsan tahay taageerada xisbiga Scottish National Party si ay ugu riixdo Mr Miliband 10 Downing Street. Isagoo ka hadlayey doorashooyinka intii uu khudbad ka jeedinayay shirkii Retail Week Live ee ka dhacay London, Lord Mandelson wuxuu yiri: 'Dadka asal ahaan kuma faraxsana waxa la soo bandhigay. "Sidaas darteed waxay siyaasadda uga dhex wareegayaan siyaasad aan xisbiyada waaweyni u diyaarsanayn inay wax ka qabtaan, taas oo hubaal ah inay laba bilood gudahood nagu keeni doonto baarlamaan la xayiray". Isagoo ka jawaabaya su'aalo ka dib khudbadda, Lord Mandelson ayaa la weydiiyay in Labour ay ku fiicnaan lahayd codbixinta "haddii ay lahaayeen hoggaamiye dadweynuhu jecel yihiin". Kadib hakad dheer, Labour peer ayaa ku jawaabay: 'Ma u malaynaysaa in badeecadaadu ay fiicnaan laheyd haddii aad beddesho baakadka? Waxay ku xiran tahay waxaad u maleyneyso inay dadku u codeynayaan. Dadku waxey u codeynayaan wax ka badan hal dhinac kaliya. Dabcan taasi waa muhiim, laakiin waxay u codeynayaan qiimaha xisbiga iyo muhiimada xisbiga, tayada badeecada iyo in ay u maleynayaan in badeecadaas - ama kiiskeena siyaasiyiinta, siyaasadaas - ay u fiicnaan doonto iyaga. Dabcan, hogaamiyaha ayaa mas'uul ka ah inuu noqdo madaxa...
Lord Mandelson wuxuu meesha ka saaray fursadda ay xisbiga Labour ku guuleysan karaan doorashada bisha May. Hoggaamiyaha Xisbiga Shaqaalaha ayaa sheegay in codbixiyayaashu 'aasaas ahaan aysan ku faraxsanayn waxa la soo bandhigay' Waxa kale oo uu weeraray canshuurta guryaha ee hoggaamiyaha xisbiga shaqaalaha ee 2 milyan oo ginni.