Soo koob maqaalka:  Shirkada diyaaradaha ee ugu weyn yurub ee jaban ayaa hada la siiyay ogolaansho si ay u hormariso adeegga transatlantic ee udhaxeeya yurub iyo America. Ryanair, oo ah shirkad gaadiid oo jaban oo fadhigeedu yahay Ireland, ayaa qorsheyneysa inay adeegyo ka samayso magaalooyinka muhiimka ah ee Yurub iyo Mareykanka iyadoo tigidhada hal-mar ah ay ku kacayaan wax ka yar $ 15. Fikradani waa qeyb ka mid ah istiraatiijiyad koritaan xoog leh, oo isku xirta garoomada sida London Stansted iyo Berlin oo leh New York, Boston iyo Miami. Shirkadda diyaaradaha ee Ryanair, oo ah shirkadda ugu weyn Yurub ee diyaaradaha jaban, ayaa heshay oggolaanshaha guddiga si ay u horumariyaan adeeg transatlantic ah oo loogu talagalay rakaabka jaban, oo leh tigidh hal dhinac ah oo u dhexeeya Mareykanka iyo magaalooyinka muhiimka ah ee Yurub oo qiimihiisu yahay $ 15. Diyaaradda ayaa markii ugu horreysay soo bandhigtay fikradda ah inay bixiso duulimaadyo transatlantic ah oo dib ugu laabanaya 2008 iyo oggolaanshaha guddiga ayaa imanaya ka dib markii shirkadda duulimaadyada ay maal galisay 18 bilood nadiifinta muuqaalkeeda iyo hagaajinta adeegga macaamiisha. Waxaa la rumeysan yahay in ay qaadan karto ilaa shan sano in la fuliyo qorshaha, maadaama shirkada duulimaadyada ay u baahan tahay inay soo iibsato diyaarado dhaadheer oo ku habboon waddooyinka. Sanadkii la soo dhaafay, Michael O'Leary, oo ah madaxa fulinta shirkadda, ayaa ka sheegay shirkii Irish Hotels Federation ee ka dhacay Meath in Ryanair ay bixin doonto duulimaadyada $15 ee Boston iyo New York. Si kastaba ha ahaatee, wuxuu qirtay in rakaabku ay lacag dheeraad ah ku bixin doonaan wax walba laga bilaabo cuntada ilaa boorsada. Wuxuu yiri: 'Waxaan ku kasban karnaa 99 senti qiimaha safarka ee Yurub. Michael O'Leary wuxuu horey u sheegay in shirkada duulimaadyadu ay muddo dheer eegaysay qorshayaasha duulimaadyada masaafada dheer, laakiin ay dib u dhacday sababtoo ah diyaaradaha diyaaradaha la'aanta. 'Meel kasta ma noqon doonto ($ 15) dabcan; sidoo kale waxaa loo baahan doonaa in tiro aad u tiro badan oo ah meelaha ganacsiga ama kuwa ugu sareeya.' Wadahadal gooni ah, Mr O'Leary wuxuu qirtay: "Waxaan leenahay qorshe ganacsi oo diyaar u ah inaan ku soo saarno shirkad diyaaradeed oo qiimo jaban oo transatlantic ah. Dhibaatadu waxay tahay, marwalba waan ka digayaa, in aysan jirin diyaarad duulimaad oo afar ama shan sano oo kale ah. Sir Freddie Laker wuxuu isbadal ku sameeyay duulimaadyada isaga oo ka fikiray duulimaadyada jaban ee u dhexeeya Yurub iyo Mareykanka, laakiin shirkadiisu way fashilantay 1982. Ryaniar ma ahan shirkada kaliya ee duulimaadyada ee ka fakaraysa bixinta duulimaadyada transatlantic ee jaban...
Ryanair waa shirkada ugu weyn ee Yurub ee diyaaradaha jaban. Waxay hadda bilaabi doonaan adeeg cusub oo ay ku xidhi doonaan Yurub iyo Maraykanka. Qorshaha ayaa ah in la fuliyo adeegyada u dhexeeya London Stansted iyo Berlin oo leh New York, Boston iyo Miami.