U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Fasalka: Buuggan iyo buuggiisa labaad, El filibusterismo (oo loogu yeero El fili), waxaa mamnuucay mas'uuliyiinta Isbaanishka ee Filibiin sababo la xiriira eedeymaha musuqmaasuqa iyo xadgudubyada ay u geysteen dowladda gumeysiga iyo Kaniisadda Katooliga. Buugaas waxaa si qarsoodi ah loo soo geliyey oo la qariyey, markii uu Rizal dib ugu soo laabtay Filibiin kaddib markii uu dhamaystay waxbarashadiisii caafimaadka, si deg deg ah ayuu ula soo galay xukuumadda maxaliga ah. Dhowr maalmood ka dib imaatinkiisa, Rizal waxaa u yeeray Qasriga Malacañan Gudoomiyaha Guud Emilio Terrero, kaasoo u sheegay eedeynta ah in Noli me tangere ay ku jiraan waxyaabo burburin ah. Wadahadal kadib, Terrero waa la raali galiyay laakiin wali ma awoodin inuu iska caabiyo cadaadiska kaniisada ee ka dhanka ah buugga. Cadaadiska waxaa lagu fahmi karaa warqadda Rizal ee Leitmeritz:  Su'aal: xaggee ayuu Rizal aaday ka dib markii uu qalin jebiyey jaamacadda caafimaadka?
Filibiin