Soo koob maqaalka:  Maxkamad ku taalla dalka Portugal ayaa maanta ku amartay in ay lacag dhan £360,000 ay siiso Kate iyo Gerry McCann ka dib dacwado dheer oo lagu eedeeyay in ay been abuur ku sameeyeen. Goncalo Amaral ayaa maxkamad la soo taagay dalab uu ku sheegay buug iyo documentary in lamaanahan ay ku lug lahaayeen in gabadhooda Madeleine la waayay. Go'aan qoraal ah oo maxkamad ku taalla magaalada Lisbon ay soo saartay, ayay ku heshiiyeen in Amaral uu Mr iyo Mrs McCann u bixiyo €250,000 (£179,000) midkiiba magdhow, waxayna mamnuuceen in la iibiyo buugiisa The Truth Of The Lie. Qareenka lammaanaha Isabel Duarte ayaa sidoo kale shaaca ka qaaday in Amaral loo sheegay inuu bixiyo dulsaarka taas oo ay sheegtay inay hadda taagan tahay € 106,000 (£ 76,000). Hoos u rog fiidiyowga. Kate iyo Gerry McCann ayaa la sheegay in ay heleen lacag dhan £ 360,000 oo magdhow ah oo uu bixiyay baaritaankii hore ee Portugal kaasoo qoray buug uu ku sheegay in gabadhooda Madeleine ay ku dhimatay shil halkii laga qafaashay. Taliyaha booliska Goncalo Amaral (kor ku xusan) ayaa fuliyay baaritaanka bilowga ah ee ku saabsan maqnaanshaha Madeleine McCann. Madeleine waxay ahayd saddex jir markii ay ka luntay gurigii ay fasaxa ku joogeen ee Praia da Luz, Portugal, May 3, 2007, markii ay waalidkeed la cunayeen saaxiibadood maqaayada tapas ee u dhow. Mr. Amaral, oo hogaaminayay baaritaankii ugu horeeyay ee ku saabsan maqnaanshaha Madeleine, ayaa daabacay buugiisa seddex maalmood kadib markii kiiska la xiray sanadkii 2008. Kadib wuxuu ka qeyb qaatay filim dukumiinti ah oo loogu talagalay telefishanka Boortaqiiska kaas oo uu ku sheegay in Madeleine ay dhimatay, in aanay jirin afduub iyo in McCann ay qarisay meydkeeda. Lamaanahan oo ku eedeeyay Amaral inuu carqaladeeyay raadinta gabadhooda, ayaa la filayay inay helaan qiyaastii £ 1 milyan oo magdhow ah. Qareenada Amaral ayaa loo oggolaaday inay racfaan ka qaataan go'aanka. Qoyska McCann ayaa maxkamadda u sheegay xagaagii la soo dhaafay in ay ka baxeen 'burbur iyo naxdin' buugiisa, kaas oo la iibiyay qiyaastii 120,000 oo nuqul ka hor inta aan la laaban markii lamaanaha ay ku guuleysteen amar ka dhan ah madaxii hore ee booliska. Mrs. McCann, 47 jir, ayaa sheegtay in walaalaha mataanaha ah ee Madeleine, Sean iyo Amelie, oo hada 10 jir ah, ay ogaayeen in Mr. Amaral uu qoray buug balse aysan ogeyn faahfaahintiisa. Amaral wuxuu sheegay in Madeleine (kor) aan la afduubin, laakiin...
Goncalo Amaral ayaa sheegtay in buuggiisa ay ku jiraan labo qof oo ku lug lahaa in la laayo. McCann ayaa maxkamada u sheegay in ay ka baxeen'burbur iyo naxdin'eedeymaha loo soo jeediyay. Lamaanahan ayaa sidoo kale Amaral ku eedeeyay inuu carqaladeeyay raadinta gabadhooda.