Ku dhammaystir weedhan soo socota: Sugiyama wuxuu ka dhashay qoys "samurai" ah oo ka soo jeeda Kokura (hadda waa qayb ka mid ah Magaalada Kitakyushu), Gobolka Fukuoka, Sugiyama wuxuu ka qalin jabiyay fasalka 12aad ee Akadeemiyada Ciidamada Japan ee Boqortooyada Japan sanadkii 1901. Wuxuu u adeegay sarkaal yar oo ka tirsan Guutada 3aad ee Guutada 14aad ee Qaybta 12aad ee IJA Dagaalkii Ruushka iyo Japan, waxaana wajiga laga dhaawacay intii lagu jiray dagaalka.
Dagaalkii Shaho. Dhaawaca ka dhashay dhaawacaas awgiis, wuxuu awoodi waayay in uu si buuxda u furo indhihiisa midig.