Marinka hoos ku qoran ka dibna ka jawaab su'aasha ka dib luqadda la mid ah sida marinka: Passage: In jawaab u soo degaya Allied on Guadalcanal, Imperial Japanese General Madaxtooyada Ichikawa Ichikawa Ciidanka 17aad ee Imperial Japanese Army, amar-size-corps ku salaysan ee Rabaul oo hoos timaad taliska Lieutenant-General Harukichi Hyakutake, la xilsaaray in ay dib u qabsadaan Guadalcanal ka soo ciidamada Allied. Ciidanka 17aad, hadda si weyn ku lug leh ololaha Japan ee New Guinea, lahaa oo kaliya dhowr cutub oo la heli karo si ay u diraan koonfurta Solomons. Cutubyadaas, Brigade 35aad Infantry hoos Major General Kiyotake Kawaguchi ahaa Palau, 4aad (A) Regiment Infantry ahaa ee Filibiin, iyo 28aad (I) Regiment Infantry, oo hoos timaad taliska Colonel Kiyonao Ichikawa, ahaa jidka badda ka soo Guadalcanal.
Kiyotake Kawaguchi oo ah