Waxad sii qortaa faqradan - tiro ka mid ah maxaabiista reer Scotland ayaa horey ugu jiray adeegga Faransiiska ee guutada Irish, oo ay ku jiraan Drummond, oo haystay darajada kabtan. Si kastaba ha noqotee, qorista sii socota ee Scotland waxay cadeysay inay adag tahay maadaama dad badan oo reer Scotland ah aysan jeclayn inay ka hoos adeegaan saraakiisha Irish, iyagoo ku biiray guutooyinka Holland si ay u doortaan. Dowladda Faransiiska ayaa sidaa darteed ka dhigtay sameynta guutada Scottish-ka qayb muhiim ah oo ka mid ah qorshaheeda olole suurtagal ah ee Scotland, iyada oo ujeedadu tahay in "la siiyo kabtanno kuwa hoggaamiyeyaasha Highland-ka ah ee loo yaqaan inay daacad u yihiin Guriga Stuart". Sheeko uu qoray "AM" ama "Pickle the Spy", oo ah nin sirdoon ah oo British ah oo hadda loo maleynayo inuu ahaa Alastair Ruadh MacDonnell oo ka soo jeeda Glengarry, ayaa sheegtay inuu mas'uul ka ahaa sameynta guutada markii loo soo bandhigay Louis XV kadib Dettingen
Waxaad "A.M" ayaa sidoo kale soo jeedisay in Sir Hector Maclean loogu talagalay inuu noqdo Kornayl-ku-xigeen, laakiin Drummond "wuxuu joojiyay [isaga] helitaanka Guddiga". Amarkii lagu soo kordhiyay guutada ayaa taariikhdu ahayd 3dii Diseembar 1743; Faransiisku wuxuu ku dhawaaqay dagaalkii Ingiriiska bishii Maarso 1744, guutada komishankeedii ugu horreeyay waxaa la soo saaray 1dii Ogosto.