U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Go'aanka: Ciidanka Gotō ayaa si lama filaan ah loo qabtay. Saacadda 23:43, Aoba's lookouts waxay arkeen ciidanka Scott, laakiin Gotō wuxuu u maleeyay inay ahaayeen maraakiibta Jojima. Laba daqiiqo ka dib, ilaalada Aoba waxay u aqoonsadeen maraakiibta inay yihiin Mareykan, laakiin Gotō wuxuu ku hadhay shaki wuxuuna ku hagaajiyay maraakiibtiisa inay muujiyaan calaamadaha aqoonsiga. Ciidankii Aoba ayaa fuliyay amarkii Gotō, markii ugu horeysay ee ciidanka Mareykanka ay ku dhuftaan dhismaha Aoba. Aoba waxaa si dhakhso leh u garaacay ilaa 40 madaafiic oo ka yimid Helena, Salt Lake City, San Francisco, Farenholt, iyo Laffey. Madaafiicda ayaa si xun u waxyeeleysay nidaamyada isgaarsiinta ee Aoba waxayna burburisay laba ka mid ah munaaradaha hubka ugu weyn iyo sidoo kale agaasimaha hubka ugu weyn. Dhowr gantaal oo cabirkoodu weyn yahay ayaa ka gudbay buundada calanka ee Aoba iyagoon qarxin, laakiin xoogga gudbintooda waxay dileen rag badan waxayna si xun u dhaawaceen Gotō. Scott <unk> wali ma hubo cidda maraakiibtiisa ay rasaas u ridayaan, wuxuuna ka baqayaa inay rasaas u ridayaan burburiyayaashiisa <unk> wuxuu amar ku bixiyay xabad joojin saacadda 23:47, in kasta oo aysan markab kasta u hoggaansamin. Scott wuxuu faray Farenholt inuu iftiimiyo calaamadaha aqoonsiga iyo markii uu arkay in Farenholt uu ku dhow yahay qaabeynta, wuxuu amar ku bixiyay in dabka dib loo bilaabo 23:51. Aoba, oo sii waday inuu helo dhaawacyo waxyeello leh, wuxuu u jeestay dhanka garabka si uu uga fogaado qaabeynta Scott wuxuuna bilaabay inuu sameeyo shaashad qiiq ah taas oo keentay in inta badan dadka Mareykanka ah ay aaminsan yihiin inay quusaneyso. Markabkii Scott ayaa rasaaskii u wareejiyay Furutaka, kaas oo daba socday Aoba. Saacadda 23:49, Furutaka waxaa lagu dhuftay tuubbooyinkeedii torpedo, oo shiday dab weyn oo soo jiitay xitaa rasaas badan oo ka timid maraakiibta Mareykanka. 23:58 subaxnimo, gantaal ka yimid Buchanan ayaa ku dhuftay Furutaka qolka mashiinkeeda hore, taasoo keentay waxyeelo daran. Intii lagu jiray waqtigan, San Francisco iyo Boise waxay arkeen Fubuki qiyaastii 1,400 yd (1,300 m) oo ka fog waxayna ku weerareen rasaas, oo ay ku soo biireen inta badan inta ka hartay qaabeynta Scott. Fubuki oo si xun u burburtay ayaa bilawday inay degto. Kinugasa iyo Hatsuyuki waxay doorteen inay u jeestaan dhinaca bidix halkii ay ka noqon lahaayeen dhinaca midig waxayna ka baxsadeen dareenka degdegga ah ee Mareykanku. Intii lagu guda jiray rasaasta, Farenholt wuxuu helay dhowr dhaawac oo waxyeelo leh labadaba...  Su'aal: yaa ahaa qofka ay dooneysay markabkii Scott?
Aoba