Soo koob maqaalka:  Cimiladu markay kululaato, qaar badan oo inaga mid ah ayaa boodhka ka qaadi doona marawaxadaheena waaweyn ee culus. laakiin Panasonic waxay soo saartay nooc kale oo ka fudud kan caadiga ah, kaasoo leh awood koronto oo todobo jeer ka badan tan ay nuugto Sokaze-ki Q wuxuu isticmaalaa dhaqdhaqaaqa dareeraha si uu hawada ugu qaado gadaasha qalabka 10-inji ah (25cm), kuna wareejiyo kanaallo si gaar ah loo qaabeeyey ka hor inta uusan ka qarxin xagga hore iyada oo loo marayo turbofan. Shirkada Panasonic Japan, oo naqshadeysay qalabkan, ayaa sheegtay in marka turbofan-ka uu hawada u dhaqaajiyo qeybta hore ee qalabka, 'joogitaanka hawada sare ee cadaadiska sare' wuxuu abuuraa toos, toos ah oo hawada ah. Bedel ahaan, Q wuxuu leeyahay '1/f isbeddel' oo hoos u dhigaya xoogga qulqulka hawada, wuxuuna diraa 'dabayl dabiici ah' oo ku dayda dabaysha dibedda. Qeybahaas waxaa loo sameeyay si ay u yareeyaan culeyska hawada marka ay ku dhex socoto 'kubbada'. godadka waxaa loo sameeyay qaab ay hawo dheeri ah ku qulqulayaan marka ay qalabka ka baxaan si ay kor ugu qaadaan socodkooda iyo wax soo saarkooda. Gaar ahaan, waxaa jira meel laga baxo oo dhexe ah. Hawada waxaa lagu soo jiitaa 'Q' iyadoo la adeegsanayo meelaha yaryar ee gadaal laga galo waxaana ku shaqeeya waxa loogu yeero impellers, ama baalal baalal leh. Hawadaani waxay soo jiidataa hawo dheeri ah iyadoo la isticmaalayo hawo wareegsan oo ballaaran oo ku wareegsan Q, oo intaas oo dhanna waxaa lagu sii daayaa meesha ugu weyn ee laga soo saaro. Sokaze-ki Q (sawirka) wuxuu adeegsadaa dhaqdhaqaaqa dareeraha si uu hawada ugu qaato meelaha yaryar ee gadaal ka hor inta aan loo dhaqaaqin iyadoo la adeegsanayo waxa loogu yeero impellers iyada oo loo marayo kanaallo si gaar ah loo qaabeeyey. Hawadaasi waxay ka soo jiidataa hawo dheeri ah oo ka timaada hawo-qaadista hawo-qaadista ee ku wareegsan Q, dhammaantoodna waxaa lagu sii daayaa meesha ugu weyn ee laga soo galo. Fan-ka waxaa lagu iibiyaa Japan ¥ 39,350 (£ 220) waxaana lagu heli karaa Crystal Red, Champagne Gold (sawirka) iyo Pearl White. Waxaa ku shaqeeya matoor DC ah waxaana la yimaada saacad go 'an oo u dhaxaysa hal ilaa saddex saacadood. Shirkada Panasonic Japan, oo naqshadeysay qalabkan, ayaa sheegtay in marka turbofan-ka uu hawada u dhaqaajiyo qeybta hore ee qalabka, 'joogitaanka hawada sare ee cadaadiska sare' wuxuu abuuraa toos, toos ah oo hawada ah. Tan kale, waxaa laga yaabaa...
Sokaze-ki Q wuxuu isticmaalaa firfircoonida dareeraha si uu kor ugu qaado inta hawo ah ee la sii daayo. Hawada waxaa la mariyaa gadaasha qalabka 10-inji (25cm). Qaababka hawada ee cadaadiska sare leh waxay u beddelaan dabayl toos ah. "Q" fanka ayaa lagu iibiyaa Japan qiimo dhan ¥39,350 (£220)