Soo koob maqaalka:  Qoyska gabadh afar jir ah oo la kufsaday kadibna la dilay in ka badan 75 sano ka hor ayaa ku eedeeyay booliiska in ay 'qarxiyeen' ka dib markii saraakiisha ay amar ku bixiyeen in faylka kiiska la qariyo illaa 2040. Joyce Cox waxay ahayd maalmo uun ka soo wareegtay xafladii dhalashadeedii shanaad markii la dilay iyadoo wadada guriga uga soo laabaneysay dugsiga Cardiff bishii Sebtember 28, 1939. Gabadha iskuulka dhigata waxay la socdeen walaalkeed Dennis, oo markaas jiray todobo sano, balse way baaba'day markii uu indhaha ka waayey. Meydkeeda waxaa laga helay saldhigga tareenka balse boolisku weli ma aysan helin kii dilay. Terry Phillips, oo 71 jir ah, oo ay Joyce adeer u tahay, ayaa ku eedeeyay Booliska Magaalada in ay qarinayaan, kadib markii ay sheegeen in aan la soo bandhigi karin macluumaad ku saabsan dilkeeda, sababtoo ah waa wax aan cadaalad aheyn oo ku wajahan qofka la tuhunsan yahay. Joyce Cox waxay ahayd maalmo uun ka soo wareegtay xafladii dhalashadeedii shanaad markii la dilay iyadoo wadada guriga uga soo laabaneysay dugsiga Cardiff bishii Sebtember 28, 1939. Meydkeeda waa la helay laakiin dilaaga wali lama qabin. Bogga hore ee wargeyska South Wales Echo wuxuu muujinayaa warbixintii wargeyska ka dib dhimashadii Joyce bishii Sebtember 1939, wuxuuna muujinayaa sida saraakiisha ay u rabaan inay raadiyaan 'nin leh lugta lugta' ee la xiriirta dilkeeda. Mr Phillips, oo aan dhalan waqtigii qaraabadiisa la afduubtay lana dilay, wuxuu adeegsaday Sharciga Xorriyadda Macluumaadka si uu u helo macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan kiiska. Wuxuu la xiriiray Met-ka oo ku saabsan dilka - dilkii ugu da'da weynaa ee aan la xalin ee Wales - tan iyo markii ciidanka fadhigiisu yahay London loo qortay inay ka caawiyaan Booliska Koonfurta Wales dembiyada culus waqtigaas. Wuxuu sheegay in uu ku guulaystay in uu caddeeyo in ciidanku haysto dukumiintiyo ku saabsan kiiska, saraakiisha ayaa ku dhuftay amar ku saabsan faylka oo dalbanaya in si qarsoodi ah loo hayo 100 sano ka dib dhacdooyinka la xiriira - illaa Janaayo 2040. Qoraal go'aan ah oo loo diray Mr Phillips ayaa lagu yiri: "Qof magaciisa la sheegay oo ahaa qof la tuhunsan yahay ayaa lagu sifeeyay si ka baxsan waana inaan lala xiriirin arrimahan. Sababtoo ah waa dil aan xal loo helin, oo leh suurtagalnimada in dib loo baaro marxalad kasta oo aan la cayimin, ku dhaqanka...
Joyce Cox waxay jirtay afar sano markii la kufsaday kadibna la dilay. Youngster ayaa la waayay iyadoo dugsiga ka soo laabaneysay magaalada Cardiff sanadkii 1939. Meydkeeda waxaa laga helay wadada tareenka, laakin qofkii dilay wali lama qabanin. Qoyska ayaa booliska ku eedeeyay in ay qarinayeen kadib markii kiiska la xiray ilaa 2040.