Buuxi weedha soo socota: Gration, oo loo yaqaano magaciisa dhexe Scott, wuxuu ku dhashay St. Charles, Illinois, oo uu dhalay Dorothy E. (née Harpel) iyo John Alexander Gration. Awoowgiis iyo ayeeyadiis waxay ahaayeen Ingiriis. Wuxuu ku qaatay carruurnimadiisii hore halka hadda loo yaqaan Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ah ee Kongo (markaa Belgian Congo, markii dambe Zaïre) iyo Kenya, halka waalidkiis ay u shaqeynayeen macallimiin adeegayaal ah. Oraahdii ugu horeysay ee uu ku hadlo waxa ay aheyd Kiswahili, wuxuuna ku hadlaayay Kiswahili noloshiisa oo dhan. Intii lagu guda jiray
Dhibaatada Kongo horaantii 1960s, qoyskiisa waxaa loo daadgureeyay seddex jeer, waxayna noqdeen qaxooti, iyagoo u guuray Kenya kadib daadgureyntii seddexaad ee 1964.