Soo koob maqaalka:  Kalkaaliyayaasha caafimaad ee lagu qasbay inay shaqeeyaan 12 saacadood iyada oo ay jirto shaqaale la'aan waxaa loola dhaqmaa'shaqaale addoonsi', sida ay sheegtay ururka. Iyada oo ay sii kordheyso baahida loo qabo kalkaaliyayaasha caafimaadka inay shaqeeyaan saacado badan, Unison waxay ku baaqday in la sameeyo cilmi baaris dheeraad ah oo ku saabsan saameynta caafimaadka shaqaalaha. Shirkii daryeelka caafimaadka ee ururka ee Liverpool todobaadkan, xubin ayaa iftiimisay sida shaqaalaha isbitaalka ee Staffordshire looga filayo inay shaqeeyaan lix maalmood oo dheer usbuucii, wadar ahaan illaa 78 saacadood usbuucii. Jane Smith waxay u sheegtay asxaabteeda: 'Xaqiiqda ah in shaqaaluhu aad u daalan yihiin waxay saameyn xun ku leedahay daryeelka bukaanka waxayna (sidoo kale) khatar gelineysaa shaqaalaha kale.' Kalkaaliyayaasha caafimaad ee ka shaqeeya 12-ka saacadood iyada oo ay jirto shaqaale yari NHS-ka waxaa loola dhaqmaa'shaqaale addoonsi', sida ay digniin u dirtay mid ka mid ah xubnaha Unison, iyada oo ku baaqday in la sameeyo cilmi baaris dheeraad ah oo ku saabsan sida saacadaha shaqada ee dheer ay u saameeyaan caafimaadka shaqaalaha. Waxay sheegtay inay ogtahay mid ka mid ah kalkaaliyayaasha caafimaadka oo shaqeeyay 11 shaqo oo isku xiga, sida ay qortay Nursing Times. Xiriirka NHS-ka oo aad u dheer, shixnadaha dheer ayaa hadda ah kuwa caadiga ah, iyagoo bixiya istiraatiijiyad kharash-ku-ool ah. Waqtiyadii hore maalintii shaqada waxaa loo qeybiyay sadex qeybood oo sideed saacadood ah - waa caado u ah kalkaaliyayaasha caafimaadka sanado badan. Laakiin, sida warshadaha kale oo badan, u dhaqaaqista laba shaqo oo dheeri ah maalintii ayaa hadda caan ka ah. Fikradda ayaa ah in qaab-dhismeedka shaqo-wareejinta uu NHS-ka siinayo kharash badan oo wax ku ool ah, iyadoo loo marayo wareejinta ka yar, oo loo arko mid aan wax soo saar lahayn. Shaqaalaha, isbedelku wuxuu siinayaa isku dheelitir wanaagsan oo u dhexeeya shaqada iyo nolosha, iyadoo la siinayo maalmo dheeraad ah oo fasax ah, sida la sheegay. Laakiin Ms Smith waxay u ekaysiisay shaqooyinka dheer'shaqada addoonsiga', iyadoo ka digtay in shaqaaluhu ay xanuunsanayaan daal dartiis. "Xaqiiqda ah in shaqaaluhu aad u daalan yihiin waxay saameyn xun ku leedahay daryeelka bukaanka mana aha oo kaliya inay wax u dhimayso caafimaadkooda laakiin waxay khatar gelineysaa shaqaalaha kale", ayay tiri. "Waxaa jira sabab loo sheego in ay jirto hab ka wanaagsan [oo lagu abaabulo shaqada shaqada]" Mooshin loogu yeerayo Unison si loo baaro saameynta caafimaad ee shaqooyinka dheeraadka ah ee kalkaaliyayaasha caafimaad ayaa lagu ansixiyay shirweynaha. Waxay imaaneysaa iyadoo ay Jaamacadda Royal ee Kalkaalinta usbuucan shaaca ka qaaday, warbixintooda ugu dambeysa kahor doorashada guud ee bisha soo socota, in kasta oo ay kor u kacday tirada guud...
Xubin ka tirsan Unison ayaa sheegay in shaqaalaha daalan ay'saameyn xun ku leeyihiin daryeelka bukaanka' Jane Smith ayaa u ekaysiisay shaqaalaha NHS saacadaha shaqada ee dheeraadka ah'shaqada addoonsiga' Waxa uu ku baaqay in la sameeyo cilmi baaris dheeraad ah si loo baaro saameynta ay ku leedahay caafimaadka shaqaalaha.