Soo koob maqaalka:  Nin ayaa maxkamad la horkeenay isagoo lagu eedeeyay dilka arday Irish ah oo la yiraahdo Karen Buckley. Alexander Pacteau, oo 21 jir ah, ayaa la sheegay in uu dilay arday kalkaalisada caafimaadka ah, kaasoo baxsashadiisu ay keentay in boolisku ay baadhitaan ballaaran ku sameeyaan horaantii todobaadkan. Waxaa sidoo kale lagu eedeeyay inuu isku dayay inuu jabiyo ujeedooyinka caddaaladda, waxay ka soo baxday maxkamad gaar ah oo maanta ka dhacday Glasgow Sheriff Court. Nin ayaa lagu eedeeyay dil ka dib markii meydka Karen Buckley oo ahayd arday kalkaaliso caafimaad la helay todobaadkan. Gaari ilaalo ah ayaa soo gaaray maxkamadda Glasgow ka hor inta uusan maxkamadda soo xaadirin Alexander Pacteau, 21-jirkii lagu eedeeyay dilka Miss Buckley iyo isku dayga lagu jabinayo caddaaladda. Pacteau, oo ka soo jeeda galbeedka magaalada, ma uusan sheegin wax dambi ah ama cadeyn ah, waxaana xabsiga u taxaabay sheriff Charles McFarlane. Isbuuca danbe ayuu mar kale imaanayaa si uu u helo cadeyn buuxda. Miss Buckley, oo ah kalkaaliso caafimaad oo aqoon leh, ayaa la la'yahay kadib habeen ay ku baxday naadiga Sanctuary ee Glasgow habeenkii Sabtida. Meydkeeda waxaa markii dambe boolisku ka heleen beer ku taal meel lix mayl waqooyi ka xigta magaalada. Afhayeen u hadlay Xafiiska Boqortooyada ee Scotland ayaa yiri: "Alexander Pacteau, oo 21 jir ah, oo ka yimid Glasgow, ayaa maanta ka soo muuqday Glasgow Sheriff Court oo lagu eedeeyay dilka Karen Buckley, iyo isku dayga lagu jabinayo ujeedooyinka caddaaladda. Ma uusan sheegin wax dambi ah, mana uusan sheegin wax dambi ah, waxaana loo taxaabay xabsi daa'in. Waxaa la filayaa in uu isbuuca soo socda dib u soo muuqdo si uu u dhegeysto dhageysiga. "Waxay noqon laheyd mid aan habooneyn in la sii wado faallooyinka marxaladdan ku jirta dacwada". Pacteau ma uusan sheegin wax dambi ah maxkamada (sawirka) maanta waxaana loo taxaabay xabsi ilaa isbuuca soo socda. Meydka Miss Buckley ayaa laga helay beer ku taala lix miles waqooyiga gurigeeda oo ku taala magaalada horaantii todobaadkan. Booliska ayaa bilaabay baadhitaan weyn kadib markii la waayay, taasoo ku dhamaatay beerta Craigton High. Saaxiibada Miss Buckley ayaa digniin ka soo saaray subaxnimadii Axada markii ay ku guul dareysatay inay ka soo laabato habeenkii ay ku maqneyd naadiga habeenkii. Baadhitaanka ayaa booliska ku hogaamiyay Dawsholm Park, halkaas oo la helay Ms. Buckley boorsadeeda gacanta Talaadadii, iyo hanti u dhow, ka hor beerta halka laga helay. Ms. Buckley... waxaan leeyahay
Arday kalkaalisada caafimaad ah ayaa la waayay xili habeen ah oo ay la baxeen asxaabtooda dhamaadka usbuuca. Meydkeeda waxaa laga helay beer ku taala lix mayl waqooyiga Glasgow todobaadkan. Alexander Pacteau, oo reer Glasgow ah, ayaa lagu eedeeyay dilkeeda. 21-jirka ayaa sidoo kale lagu eedeeyay inuu isku dayay inuu jabiyo caddaaladda.