Magac noocee ah ayaa qeyb ka ahaa tarjumaada Ingiriisiga ee buug caan ah oo ku saabsan astaamaha muuqaalka iyo xuduudaha waddanka? Marka la eego su'aasha hore, ku qor macnaha guud ee jawaabta. Waxay noqon kartaa 1 ilaa 20 jumladood. Macnaha guud:
Dhanka qaab dhismeedka, Norman waxay isku darsadeen qaab dhismeedka maamulka ee Byzantines, Carabta, iyo Lombards oo leh fikradahooda gaarka ah ee sharciga feudal iyo amarka si loo abuuro dowlad gaar ah. Dowladdan hoosteeda, waxaa jirtay xorriyad diimeed oo weyn, iyo dhinaca sharafta Norman waxaa jirtay xafiis ay leeyihiin Yuhuudda, Muslimiinta iyo Masiixiyiinta, labadaba Catholic iyo Oriental Orthodox. Boqortooyada Sicily waxay sidaas u noqotay mid lagu garto dadka Norman, Byzantine Greek, Arab, Lombard iyo "dhalashada" Sicilian ee ku nool is afgarad, iyo taliyayaasheeda Norman waxay kor u qaadeen qorshayaal lagu dhisayo Boqortooyo ay ku jiri lahaayeen Fatimid Masar iyo sidoo kale dowladaha Saliibiyiinta ee Levant. Mid ka mid ah buugaagta juqraafi ee qarniyadii dhexe, "Tabula Rogeriana", waxaa qoray Andalusian al-Idrisi boqorka Roger II ee Sicily, waxaana cinwaan looga dhigay "Kitab Rudjdjar" ("Buugga Roger").