Soo koob maqaalka:  Steven Howie (sawirka) wuxuu gabadhiisa u geystay 18 dhaawac kadib markii uu ku weeraray iyada muddo saacad ah qol ku yaal hoteel keli ah habeenkii sanadka cusub. Nin burcad ah ayaa si xun u garaacay gabadhiisa ka dib markii la joojiyay xaflad sannadka cusub ka dib qolka hoteelkoodu wuxuu u ekaa 'dhiig daad', maxkamad ayaa maqashay. Steven Howie, oo 28 jir ah, oo deggan Dunfermline, ayaa saaxiibtiis Karen Murray, oo 31 jir ah, ku dhaawacay 18 dhaawac oo kala duwan kadib markii uu weeraray gabadhiisa in ka badan saacad. Howie, oo ahaa nin saanaq ah, ayaa garaacay, garaacay kuna jilba joogsaday iyada intii uu weerarka socday, wuxuu jabiyay qalabka guriga, wuxuuna ka saaray albaabka musqusha musqusha. Sababtoo ah hoteelku wuxuu ahaa mid gooni ah Miss Murray ma awoodin in ay hesho calaamad ay ku wacdo booliska iyo saraakiisha kaliya yimid ka dib martida qolka kale wacday 999. Maxkamada Stirling Sheriff Court waxay maqashay in Howie iyo Miss Murray ay is arkeen ilaa afar bilood markii ay isugu yimaadeen Carronbridge Hotel, Campsie Fells. Maxkamadda ayaa maqashay in ay ka dib u safrayeen Stirling si ay ugu dabaaldegaan Hogmanay ee qalcadda Stirling, taas oo loogu talagalay in lagu soo bandhigo The Waterboys. Lindsey Brooks, oo dacwad ku soo oogtay, ayaa sheegtay in 'khamri la cabay' iyo hal mar waxaa jiray dood ku saabsan Howie oo la hadlaya haweeney kale. Miss Brooks ayaa sheegtay in muranka si dhaqso ah loo xaliyay, laakiin dhacdadii Stirling Castle ayaa la baajiyay sababtuna tahay cimilada oo xumaanaysa oo labaduba waxay tagsi ku noqdeen hoteelka qiyaastii 10.30pm. Markii ay qolkooda ku noqdeen Howie wuxuu bilaabay in uu ku qayliyo kuna caayo Miss Murray isagoo ugu yeeray dhillo iyo beenaale. Kuxigeenka canshuurta ayaa yiri: 'Maryan Murray waxay tiri waxay ka timid meel ka baxsan buluugga. Ninka la soo eedeeyay ayaa markaa ku dhuftay wajiga, taas oo keentay in sanka uu dhiig ka baxo, wuxuu ku dhuftay caloosha, wuxuuna ku dhuftay dhabarka dhowr jeer. Lamaanahan ayaa joogay Hotel Carronbridge (sawirka) markii uu ku garaacay iyada weerar xun oo joogto ah. " Miss Murray ma aysan hubin inta ay qaadan laheyd balse waxa ay ku guuleysatay in ay qofka la eedeeyay ka saarto qolka islamarkaana ay albaabka xirto. 'Waxay awoodi weyday inay wacdo booliska sababtoo ah telefoonkeeda oo xawli ku jiray. Lammaanaha qolka ku xiga ku jira...
Steven Howie, oo 28 jir ah, ayaa gabadhiisa Karen Murray ku weeraray qolka jiifka ee hoteelka. Waa la garaacay lana garaacay intii lagu guda jiray weerarkii saacada socday ee Sanadka Cusub. Maxkamada Stirling Sheriff waxay maqashay in qolka jiifka uu ahaa'dhiig daata'kadib dhacdadii dhacday. Waxaa la xiray 8 bilood balse lamaanahan ayaa qorsheynaya inay dib u bilaabaan xiriirkooda.