Soo koob maqaalka:  lix Bussey, 23 jir, oo ka soo jeeda Durham ayaa waxaa jiidhay baabuur waxayna ku dhimatay fasax ay ku joogeen Mexico iyada iyo saaxiibkeed. Macalin yar oo dugsi hoose dhigata ayaa dhimatay kadib markii ay ku dhacday baabuur ay iibsatay dhamaadkii fasax ay ku tagtay Mexico iyadoo saacado ka hor fariin qoraal ah u dirtay in ay ku jirtay "waqtigii ugu fiicnaa abid". Qoyska Alix Bussey, oo 23 jir ah, ayaa sheegay in ay u heellan tahay carruurta ay wax bartay, ayna ka naxeen geerideeda. waxay ku dhowdahay dhamaadka fasaxeeda iyada iyo saaxiibkeed Jonathan Boyle, oo isna 23 jir ah, Riviera Maya. Waa safarkoodii ugu horeeyay ee dibada ah. Musiibada ayaa dhacday markii Miss Bussey ay gaari ku jiirtay xilli ay labaduba ku soo laabanayeen hoteelkooda kaddib markii ay habeen banaanka ku soo baxeen. Waxay macalin ka ahayd Dugsiga Bowburn Infants, Bowburn, County Durham, waxayna wax ka baratay Jaamacadda Northumbria ka hor inta aysan helin shaqadeedii ugu horreysay ee macallinimo ee dugsiga. Maanta waalidkeed Colin iyo Penny, iyo walaasheed ka yar, Leigh oo 21 jir ah, waxay ka sheekeen shoog ay geerideeda kala kulmeen waxayna sheegeen inay nolol buuxda ku noolayd. Mrs Bussey, oo 50 jir ah ayaa tiri: "Waan ka naxnay waxa dhacay waxaanan sugeynaa in aan helno macluumaad dheeri ah oo ka imanaya xafiiska arrimaha dibadda. Alix waxay jeclayd in ay macalin noqoto, waxay ahayd waxa kaliya ee ay rabtay in ay sameyso laga soo bilaabo da'da toddoba jirka waxayna u heellan tahay waxbarashada iyo daryeelka carruurta ay barto. Nolosheeda waxay ku noolayd si buuxda, waxay jeclayd xafladaha waxayna Jonathan ka heleen jaceyl. "Inkastoo ay dhowr jeer dalka ka maqnaayeen, tani waxay ahayd fasaxoodii ugu horreeyay ee dibadda ah, waxayna la kulmeen khibrad cajiib ah. Habeen ka hor ayeey u dirtay Leigh fariin qoraal ah si ay ugu sheegto inay ku jirto waqtigii ugu fiicnaa abid. Mr Bussey, oo 55 jir ah ayaa yiri: 'Alix waxay lahayd saaxiibo aad u tiro badan, taageerada ay na siiyeen, iyo xubnaha labada qoysba waxay ahayd mid aan la rumaysan karin. fekerkeena oo dhan wuxuu la jiraa Jonathan iyo qoyskiisa sida ay noogu soo marayaan xaaladdan. Lamaanahan ayaa booqday dalxiiska Mexico ee Riviera Maya (sawirka) - waxay ahayd fasaxoodii ugu horreysay ee dibedda ah oo ay wada joogaan. Ardayda Dugsiga Hoose ee Bowburn Infants School (sawirka) ayaa la sheegay inay yihiin...
Alix Bussey, oo 23 jir ah, kana soo jeeda Durham ayaa waxaa jiidhay baabuur, waxayna ku dhimatay fasax ay ku joogtay Mexico. Waxay booqatay goobta Riviera Maya waxayna tiri waxay aheyd waqtigii ugu fiicnaa abid Qoyskiisa ayaa ka tacsiyeeyey Alix oo ay ku sheegeen in ay 'nolosheeda si buuxda ugu noolayd oo ay jeceshahay in ay xaflad sameyso' Ardaydeeda dugsiga hoose waxay sheegeen in ay aad uga naxeen warka ku saabsan geerideeda.