U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Marinka: In kasta oo saliida loo yaqaanay inay muddo dheer ka jirtay gobolka Subcarpathian-Galician, waxaa badanaa loo isticmaali jiray daawo xoolaha iyo saliid lagu nadiifiyo, laakiin Łukasiewicz wuxuu ahaa qofkii ugu horreeyay ee ka soo saara dareeraha Poland iyo adduunka oo dhan wuxuuna awood u yeeshay inuu u isticmaalo iftiinka iyo abuurista warshad cusub. Xilligii dayrta ee 1852 Łukasiewicz, Mikolasch iyo asxaabtiisa John Zeh waxay falanqeyn ku sameeyeen saliida, oo ay ku bixiyeen dhowr foosto ganacsato ka yimid magaalada Drohobycz. Ka dib farsamooyinka dawooyinka iyo hababka saliida la nadiifiyey ayaa la helay oo lagu iibiyay farmashiyeyaasha maxalliga ah, laakiin amarradu waxay ahaayeen kuwo yar sababtoo ah qiimaha sare. Bilowgii 1854 Łukasiewicz wuxuu u guuray Gorlice, halkaas oo uu ku sii waday shaqadiisa. Wuxuu shirkado badan la aasaasay ganacsato iyo milkiileyaal dhul leh. Isla sanadkaas, wuxuu furay "miino" saliid ah oo ugu horreysay adduunka oo ku taal Bóbrka, oo u dhow Krosno (wali wuu shaqeynayaa ilaa 2006). Isla mar ahaantaana Łukasiewicz wuxuu sii waday shaqadiisa ku saabsan nalalka shidaalka. Dabayaaqadii isla sanadkaas, wuxuu dejiyay laambaddii ugu horreysay ee kerosene ee degmada Gorlice's Zawodzie. Sanadihii xigay wuxuu furay dhowr ceel shidaal oo kale, mid walbana wuxuu ahaa shirkad wadaag ah oo ay leeyihiin ganacsato iyo ganacsato maxalli ah. Sannadkii 1856 wuxuu ka furay Ulaszowice, meel u dhow Jasło, "shidaalka saliida" - warshadii ugu horreysay ee saliida warshadaha ee adduunka. Sababtoo ah baahida loo qabo shidaalka shidaalka ayaa weli hooseysa, warshadu waxay markii hore soo saartay inta badan macdanta macmalka ah, saliida mashiinka, iyo saliidaha lagu dhaqo. Warshadda qadiimiga ah waxaa ku burburay dabkii 1859, laakiin waxaa dib loogu dhisay Polanka, oo u dhow Krosno, sanadka soo socda.  Su'aal: Muxuu Lukasiewicz ku sii waday shaqada?
Nalalka shidaalka