Soo koob maqaalka:  John Caudwell oo ah bilyaneerka aasaasay shirkadda Phones4U ayaa shaaca ka qaaday in gurigiisa oo qiimihiisu yahay 10 milyan oo ginni uu ku nool yahay 'ruux' cunug lagu dilay dagaalkii sokeeye ee Ingiriiska. Mr. Caudwell, oo 62 jir ah, ayaa sheegay in dadka soo booqday gurigiisa Jacobean ee 50 qol leh ee ku yaalla Staffordshire ay dareemeen in sariirta ay gariirtay oo ay arkeen ruux iyaga ka sii gudbaya jaranjarada. Ganacsaduhu wuxuu aaminsan yahay in arimahaas aan caadiga aheyn ay sabab u tahay ruuxa wiil yar oo argagaxsan oo ku dhintay dagaalkii qarnigii 17aad. Hoos u rog fiidiyowga. Cabsi: bilyaneerka John Caudwell gudaha gurigiisa taariikhiga ah. Wuxuu aaminsanyahay in dhismahaas uu ku dhex jiro wiil uu dilay askari daacad u ahaa Cromwell intii lagu jiray dagaalkii sokeeye ee ingiriiska. Joogitaan cabsi badan: Haweenka soo booqda ee habeenkii ku qaata qol gaar ah oo ku yaal guriga (kor) waxay dareemeen sariirta inay gariirto. John Caudwell oo ah hantiile ayaa sheegay in qolka uu wiilku ku dhintay. Mr Caudwell, oo iibiyay Phones4U sanadkii 2006 qiimo dhan 1.4 bilyan oo gini, ayaa yiri: 'Wiilka yar ayaa kaligiis ahaa guriga. Raggii oo dhan ayaa u baxay inay ugaarsadaan, Cromwellians-kii ayaa wadada soo maray. 'Wuxuu ku qayliyey: "Waan ku taageersanahay boqorka" - mid kamid ah askartiina ayaa toorey kor u qaaday oo toogtay. Wuxuu ku dhacay hoolka dheer, wuxuu u soo gurmaday mid ka mid ah qolalka jiifka, wuxuuna ku dhintay dhiig la'aan. Halyeeyga ayaa sheegaya in mararka qaar ay dhiigaasi soo baxaan. Waligeey ma arkin arintan laakiin waxaa jira waxyaabo la yaab leh oo dumarka qaarkood ay ku seexdeen qolka waxayna dareemeen sariirta oo gariiraysa. Ma aanan joogin waqtigaas. Waxaa kaloo jira sheekooyin ku saabsan ruuxaas oo ku dul wareegaya dadka jaranjarada. Dadka u malaynaya inay la jaanqaadayaan adduunyada ruuxa marwalba waxay dhahaan wax bay dareemi karaan - laakiin waa diirimaad, ma ahan wax xun. John Caudwell sanadkii 2006 oo ay la socdeen saaxiibadiis Claire Johnson xaflad uu martigeliyay Sir Elton John. Midig: iyo helikobtarkiisa gaarka ah ee ku yaalla gudaha gurigiisa weyn ee 10 milyan oo ginni ka qiima badan. Isku darista xiddigaha: John iyo Claire oo ay weheliyaan heesaha Stephen Gately oo ku sugan xaflad samafal bishii May 2009, shan bilood uun ka hor inta aan la helin heesaha Boyzone oo meydkiisa laga helay gurigiisa fasaxa ee Mallorca....
John Caudwell wuxuu sheegay in wiilka la toogtay kadibna uu qolka jiifka u galay si uu u dhinto. Dumarkii booqday Staffordshire waxay dareemeen in sariirta ay gariirtay. Martida kale waxay dareemayaan in ay ku soo wareegeen jaranjarooyinka. Laakiin Mr Caudwell wuxuu ku adkaysanayaa in ruuxa yar uu saaxiibtinimo yahay oo uusan waxyeelo u geysan.