Dhameystir weedha soo socota: "Magaca awoowe" wuxuu ahaa qaybtii ugu horeysay ee uu qoray Matt Marshall oo horey ugu soo shaqeeyay bandhigga caawiye qoraa ahaan. sanadii 2007 waxa uu soo bandhigay fikrad ah in awoowe la dayrinayo oo reer Simpsons ay Ireland ku qaataan. Qoraalku wuxuu diyaar u ahaa miis la akhrinayo dabayaaqadii 2007, laakiin
Shaqo joojinta Ururka Qorayaasha ee Mareykanka ayaa dib u dhigtay shaqada qeybta. Soo saaraha fulinta Al Jean ayaa sheegay in dhacdada loogu talagalay inay noqoto "warqad jacayl oo kalgacal leh Ireland" maxaa yeelay qorayaasha badankood waxay leeyihiin xididdo Irish ah. Waxa uu intaas ku daray, "Qeybtan waxay ku saleysan tahay khibradeyda iyo qaar badan oo ka mid ah qorayaasha 'The Simpsons' oo leh asal Irish ah oo dib u soo noqda si ay u soo booqdaan si ay u ogaadaan inay aad uga duwan tahay, farsamo aad u sareysa". Sida laga soo xigtay James L. Brooks, sheekada waxaa sidoo kale dhiirrigeliyay maqaal "New York Times" oo ku saabsan saameynta mamnuucidda sigaar cabista ee Ireland ee baararka.