Soo koob maqaalka:  Kate Temple waxay xabsi ku jirtay 20 bilood kadib markii ay qirtay in ay geysatay dhaawac halis ah. Nin timo-jaraha ah oo naag kale dhegta ilkaheeda ku jeexjeexay intii lagu guda jiray muran xaflad doofaar duban ayaa xabsiga loo taxaabay. Kate Temple waxaa loogu yeeray 'burburinta guryaha' dhibbanaha Shelley Williams oo ku eedeysay inay xiriir la leedahay lammaaneheeda. Maxkamada Durham Crown Court ayaa maqashay in markii Temple iyo walaasheed Louise Scollen ay tageen si ay uga baxaan xafladda samafalka ee Dawdon Cricket Club ee Seaham, County Durham dhibbanaha ayaa cabitaan ku tuuray iyada. Sadexda dumar ah ayaa isku dhacay Temple ayaana dhiiga kaga tagtay dhibanaha kadib markii ay ka qaniintay qayb ka mid ah dhegta. 33 jirkaan ayaa weerarka fuliyay ka hor inta aysan isku dayin inay cabitaan kale ka iibsato baarka oo loo diiday. Boolisku waxay heleen qaybta indhaha ka maqan ee Miss Williams maalintii xigtay. Shaun Dryden, dacwad oogaha, ayaa yiri: 'Shelley Williams waxay aaminsantahay in Kate Temple eedaysanaha ay xiriir ama xiriir la laheyd lamaanaheeda. Miss Williams waxay heshay fariimo qoraal ah oo ay ku qortay taleefanka gacanta ee lammaaneheeda horaantii sanadkaas. Waxay xasuusataa inay aad ugu dhowdahay eedaysanaha iyo walaasheed. waxa ku xiga ee ay xasuusan karto waa in ay ka xanaaqday oo ay dhiig ku jirto. Eedaysanaha iyo walaasheed waxay u tageen baarka waxayna isku dayeen inay iibsadaan cabitaan kale. Waqtigaas waxaa muuqatay in dhibanaha laxaqiijiyay in qeyb weyn oo ka mida dhegta bidix laga jaray. 'Kate Temple iyo walaasheed waa la diiday in ay adeegaan. Way ka baxeen qoladii waxayna ku noqdeen guryahoodii. Mr. Dryden waxa uu maxkamada u sheegay sida dhibanaha uu ugu qasbanaaday in uu ka qeyb galo dhowr ballamo isbitaal oo uu qalliin dib u dhis ah ku sameeyo dhegta. Markii ay dhibanaha booqatay isbitaalka maalintii xigtay ciidamada booliska ayaa ku lug yeeshay waxaana Temple ay isku soo dhiibtay saldhigga booliska. Markii hore Temple waxay booliiska u sheegtay in aysan aheyn qofkii qaniinay marxuumka. Waxay ogolaatay in boolisku ay qaataan sawirka ilkaha laakiin markii dambe way diiday iyadoo sheegtay inay ku dhaqmayso talo sharci. 33 jirkan (xaga bidix) ayaa weerarka fuliyay ka hor inta uusan isku dayin inuu iibsado...
Shelley Williams ayaa ku eedaysay ninka weerarka geystay inuu xiriir la lahaa ninkeeda. Kate Temple iyo walaasheed Louise Scollen waxay isku dhaceen Miss Williams. Williams ayaa ku hadhay dhiig ka dib markii Temple ay ka goysay qayb ka mid ah dhegta. Boolisku waxay heleen qeybtii ka maqnayd maalintii xigtay. Temple waxaa lagu xidhay 20 bilood.