Soo koob maqaalka:  Macalin guursaday ayaa la qabtay isagoo galmo la sameynaya jaceylkiisa moodalka ah fasal ku yaalla dugsi gaar loo leeyahay oo katoolik ah. Macallinka Colin Turnbull, oo 69 jir ah, ayaa lagu helay 'xaalad tanaasul ah' oo uu la yeeshay Rozina Khanim guddoomiye ka tirsan Iskuulka Priory ee madaxa banaan oo ah £ 13,000 sanadkii oo ku yaal Edgbaston, Birmingham. Maareeyaha xarunta dugsiga lacag bixinta Kevin Bird ayaa labadoodaba ku soo dhacay iyagoo galmo sameynaya intii lagu jiray imtixaanka gelitaanka. Colin Turnbull (bidix), oo 69 jir ah, ayaa lagu qabtay isagoo galmo la sameynaya'moodeel' Rozina Khanim (sawirka bidix iyo midig) fasal ku yaal dugsi gaar loo leeyahay oo Katoolik ah oo ku yaal Birmingham oo ah £ 13,000 sanadkii. Waxaa la qabtay: Mr. Turnbull, oo 69 jir ah, waxaa laga helay 'xaalad qasab ah' Ms. Khanim oo uu maamulaha dugsiga ku leeyahay. Iskuulka ayaa la sheegay in ay buux dhaafiyeen ardayda iyo waalidiinta markii Mr Turnbull iyo Ms Khanim oo 39 jir ah - oo isku tilmaamaysa inay tahay moodel - ay soo galeen. Macallinka ayaa ka shaqeynayay dugsiga muddo sagaal sano ah, isagoo kireysanayay qol si uu u siiyo cashar gaar ah ardayda doonaya inay ku aflaxaan imtixaanka 11 +, The Mirror ayaa soo warisay. Mr. Turnbull kama uusan hadlin kulankan, laakiin iskuulku wuxuu xaqiijiyay in shaqaalaha sare ay u sheegeen inuusan "marnaba soo laaban". Afhayeen u hadlay iskuulka ayaa yiri: "Markii uu Mr. Turnbull dhaqankiisa ogaaday maamulaha xarumaha iskuulka, wuxuu si deg deg ah ugu wargeliyay kaaliyaha macalinka. "Mr. Turnbull waa la hor istaagay; wuxuu si buuxda u qirtay dabeecad aan habooneyn ka dibna waxaa loo baray kaaliyaha macalinka inuu ka baxo goobta dugsiga isla markiiba oo uusan ku soo laaban". Waxay intaas ku dartay in macalinka uusan si toos ah u shaqaynayn iskuulka balse uu kireystay fasalka si uu u bixiyo lacagta waxbarashada. "Waxay ku saabsan tahay dugsiga, in kasta oo dabeecadda noocan ah ee lagu eedeeyay ay gebi ahaanba aan la aqbali karin xaalad kasta ha noqotee, waxaan ka fahamsanahay talooyinka laga helay adeegyada bulshada in Mr. Turnbull uusan ku lug laheyn wax dhaqdhaqaaq sharci darro ah. Iskuulka Priory (sawirka) ayaa la sheegay in ay buux dhaafiyeen ardayda iyo waalidiinta markii Mr. Turnbull iyo Ms. Khanim - oo isku tilmaamtay inay tahay tusaale - ay soo galeen. Iskuulka Katooliga ah ee madaxa banaan wuxuu qaataa ilaa £13,000 sanadkii...
Colin Turnbull waxaa lagu qabtay isagoo galmo ku sameynaya fasal ku yaalla iskuul Catholic ah. Macalinkii iyo ninkii uu jeclaa ayaa waxaa soo galay gudoomiyihii dugsiga gaarka loo leeyahay. Waxaa loo sheegay inuusan'marnaba dib ugu laaban' dugsiga Birmingham oo sanadkii la siiyo £13,000. Iskuulka Priory waxaa buux dhaafiyay ardayda iyo waalidiinta maalinta imtixaanka gelitaanka.