Soo koob maqaalka:  Madaxweyne Barack Obama wuxuu cadeeyay inuu aad caan ugu yahay Jamaica Khamiistii. Dad badan oo ku nool dalka oo dhan ayaa u hambalyeeyay madaxweyne Obama markii uu sameeyay dhowr joogsi wuxuuna noqday madaxweynihii ugu horreeyay ee Mareykan ah ee booqda jasiiradda tan iyo madaxweyne Ronald Reagan 1982. Waxana muuqata inuusan jirin qof ka ilbaxsan, ama xidigaan ka yaabsan, Raiisel wasaaraha Jamaica Portia Simpson Miller. Hoos u rog fiidiyowyada. Madaxweyne Barack Obama (oo kor ku xusan Ra 'iisul Wasaare Portia Simpson Miller) ayaa noqday madaxweynihii ugu horeeyay ee booqda Jamaica tan iyo madaxweynihii Ronald Reagan ee 1982 khamiistii. Ra'iisul wasaare Simpson Miller ayaa u sheegtay madaxweyne Obama in muwaadiniinta dalkeedu ay jeclaayeen, iyadana ay jeceshahay. "Waxaan kaliya rabaa inaan kuu sheego, waxaa laga yaabaa inaadan ogeyn, laakiin aad ayaa looga jecel yahay dalkan", ayuu yiri Ra'iisul Wasaare Simpson Miller oo u warramay Madaxweyne Obama. waxan rabaa in aan ku dhaho waxaa jira dad badan oo ku jecel Jamaica. Ugu horeyntii waxaan si cad kuu oran karaa waan ku jeclahay. Simpson Miller ayaa sheegtay inay rajeyneyso in Obama uu fahmay sida ay muhiimka u tahay booqashadiisa Jamaica. "Waa farxad weyn inaan booqdo Jamaica, oo caan ku ah quruxdeeda iyo ruuxa aan caadiga ahayn ee dadkeeda", Obama ayaa qoray markii uu saxiixay buugga martida ee Jamaica House, halkaas oo ra'iisul wasaaraha iyo shaqaalaheeda ay xafiisyo ku leeyihiin. 'Xiriirka qotada dheer iyo midka waara ee ka dhexeeya umadaheena ha sii socdo jiilalka soo socda.' Orodyahanada Jamaican Usain Bolt (bidix) iyo Shelly-Ann Fraser-Pryce (midig) ayaa daawaday madaxweyne Obama oo ka hadlaya hoolka magaalada. Hogaamiyaha Jamaica wuxuu sidoo kale ka codsaday Madaxweyne Obama inuu ka saaro hogaamiyaha qaranimada madow Marcus Garvey, oo lagu xukumay Mareykanka khayaanada boostada sanadihii 1920s. Ra'iisul Wasaaraha Simpson Miller ayaa sheegtay inay u sheegtay Obama in ay tahay 'rabitaan qoto dheer oo ka yimid dowladda iyo dadka Jamaica' in Garvey laga saaro xukunka dambiyada Mareykanka ee lagu soo tuuray Jamaica sanadkii 1927. Waxay sheegtay inay weydiisatay Obama inuu 'ka fiirsado arinta oo uu bixiyo taageero kasta oo awoodiisa ah.' Garvey wuxuu ahaa qofkii ugu horreeyay ee loo magacaabo geesiga qaranka Jamaica ka dib markii jasiiraddu xornimadeeda heshay 1962. Wuxuu geeriyooday 1940kii...
Madaxweyne Barack Obama wuxuu noqday madaxweynihii ugu horeeyay ee booqda Jamaica tan iyo madaxweyne Ronald Reagan 1982 khamiistii. Ra'iisul Wasaare Portia Simpson Miller ayaa ka hadashay Madaxweyne Obama, mar ay u sheegtay 'waan ku jeclahay' Madaxweyne Obama ayaa khamiistii ku dhawaaqay isagoo ka hadlaya Jamaica inuu dhawaan Cuba ka saari doono liiska Mareykanka ee dowladaha taageera argagixisada. Tani waxay ka dhigan tahay in uu isku diyaarinayo in uu casho la cuno madaxweynaha Cuba Raul Castro maalinta jimcaha ee shir madaxeedka Ameerika ee Panama. Labaduba waxay isku gacan qaadeen aaska Nelson Mandela sanadkii 2013, taasoo ka careysiisay qaar ka mid ah dadka Mareykanka. Xoghayaha Arrimaha Dibadda John Kerry ayaa xalay la kulmay Wasiirka Arrimaha Dibadda ee Cuba Bruno Rodriguez oo ku sugnaa Hotel ku yaalla Magaalada Panama.