Soo koob maqaalka:  Laba haween ah ayaa la jiifsaday, qof kale ayaa la xidhay kadib markii 'jahannadii oo dhan ay qarxeen' dagaal ballaaran oo ay ku lug lahaayeen illaa 20 dalxiisayaal ah oo ku sugan Pontins. Booliska ayaa la wacay kadib markii dhalinyaro ay bilaabeen inay 'kacdo rabshado' iyo haweenka ayaa kuraasta ku tuuray midba midka kale inta lagu guda jiray rabshadaha ka dhacay Southport Holiday Park, Merseyside, shalay fiidkii. Dadka fasaxa ku jira ayaa sheegay in laba haween ah lagu garaacay dagaalka, oo ay sheegeen in uu ka bilowday hoolka weyn ka hor inta uusan u gudbin meel bannaan. Hoos u rog fiidiyowga. Laba haween ah ayaa la jiifsaday waxaana la xiray qof ka mid ah dadka xafladaha ka qeyb galaya kadib markii 'dhammaan jahannamo ay qarxeen' dagaal ballaaran oo ay ku lug lahaayeen illaa 20 qof oo fasax ku jiray Pontins (sawirka) ee Southport, Merseyside. Nin ka yimid Liverpool, oo ku noolaa guri yar oo uu la degganaa xaaskiisa uurka leh iyo gabadhiisa saddex jirka ah, ayaa sheegay in muranku u muuqday inuu bilowday kadib markii ay isku dhaceen laba kooxood. Wuxuu yidhi (Nabigu) waa la nacladay (la nacladay). Jahannamo ayaa bilaabatay. Waxay aheyd in aan helno isbuuc dhamaad ah oo nasasho leh laakiin waxan alaabteena isku qabsannay oo aan aaday. Waxay ahayd dil. 'Dhammaantood waxay bilaabeen wax yar ka dib 7.30pm. waxaa jirtay gabdho kursiyada kor u taagay oo ku tuuraya waxaana jirtay dhalinyaro rabshado waday. Dadku way qaylinayeen. Waxay isu badashay mid bilaa lacag ah. Booliska ayaa lasoo wacay kadib markii dhalinyaro ay bilaabeen'rabshado'iyo dumarka oo kuraas ku tuuray midba midka kale inta lagu guda jiray rabshadaha. Waxaa jiray madadaalo hoolka dhexdiisa ah ninka fadhiya masraxa ayaa weli heesaya xilli ay wax walba socdeen. Waxay socotay nus-saac oo wanaagsan dadkuna dibada ayay u baxeen si ay baabuurta u jabiyaan. Nin dhalinyaro ah ayaa garaacay labo gabdhood, waxayna ku jireen dhulka. Waxaan ku iri xaaskeyga " Kaalay, alaabteena ayaan qaadanaa, waan aadeynaa". Gabadhaydii subaxnimadii ayay soo toostay waxayna i weydisay ninkii jaakada cirro leh ku lahaa kaasoo gabar jiidhay. Booliska Merseyside ayaa sheegay inay heleen labo wicitaan oo ku saabsan dhacdada, labaduba waxay ka warbixiyeen dagaal ka dhacay goobta. Mid ka mid ah warbixinta ayaa sheegay in 15 qof ay ku lug lahaayeen iyo qofka labaad ee soo wacay ayaa qiyaasay in 20 qof ay dagaalamayeen. Afhayeen ayaa yiri: "Waxaan helnay laba warbixin oo ku saabsan rabshado ka dhacay Pontins 8.05pm. Nin 26 jir ah oo reer Huyton ah ayaa la xiray...
Booliska ayaa soo wacay kadib markii dumarku ay bilaabeen inay kuraasta ku tuuraan Pontins dagaal dad badan ka dhacay. ' Jahannamo ayaa bilaabatay'markii 20 qof oo fasax ah ay dagaal ku bilaabeen Southport. Nin 26 jir ah ayaa la xiray ka dib markii uu ka dhacay isqabqabsigii ka dhacay beerta fasaxa.