Soo koob maqaalka:  Marc Carn, oo 29 jir ah, kana soo jeeda Plymouth, ayaa la helay isagoo nabad qaba kadib markii la waayay intii lagu guda jiray xaflad ka dhacday Barcelona. Aabaha British ah oo la waayay intii lagu guda jiray do do ee Barcelona ayaa lagu qasbay inuu socdo 20 saacadood ka dib markii uu darawalkiisa tagaasida uu ka tuuray meel ka baxsan magaalada Isbaanishka - wuxuuna u sheegay inuu raadsado wadada guriga. Marc Carn, oo ka soo jeeda Plymouth, Devon, waxa uu cabbayey koob Irish ah oo ay la cabbayeen toban saaxiibo ah oo u dhow Las Ramblas habeenimadii Sabtida markii uu si lama filaan ah u la'aa. Ka dib markii uu ku guuldareystay inuu ku soo laabto dalkiisa, Mr Carn qoyskiisa oo walwalsan ayaa la xiriiray Wasaaradda Arrimaha Dibadda si ay ula socdaan. Waxay sheegeen in baxsashadiisu ay ahayd mid aan caadi aheyn, waxayna ka baqayeen inuu ka maqnaado dhalashadii koowaad ee mataanaha Freddie iyo Stanley. Laakiin ninkan 29-jirka ah ee aan taleefanka laheyn ayaa maanta isku soo dhiibay Qunsuliyadda Ingiriiska - isagoo laba maalmood socod ku jiray si uu isugu dayo inuu ku laabto Barcelona. Sida laga soo xigtay qoyskiisa, Mr Carn, oo maamula shirkad dhisme oo u gaar ah, ayaa waxaa ka saaray'mayl u jirta' hoygiisa darawalkii Isbaanishka ahaa markii uu isku dayay inuu ku laabto hoteelkiisa habeenkii Sabtida. Ka dib wuxuu u baxay si uu isugu dayo in uu saaxiibadiisa helo - wuxuuna gaaray Qunsuliyada Ingiriiska galabta. Anna Harvey, oo ah walaasheed Mr Carn lammaanihiisa Emma oo 31 jir ah, ayaa sheegtay in qoyskeeda ay ku faraxsan yihiin in uu badbaaday. Waxay tiri: 'Waxa uu fuulay taksi, waxa uuna waday darawalkii oo kaxeeyay meel fog. Markii uu dhamaadka safarka ku sheegay in aysan aheyn hoygiisa, waxaa laga soo tuuray taksigii, wuxuuna labadii maalmood ee ugu dambeysay ku soo laabtay Barcelona isagoo lugaynaya. Wuxuu u soo galay safaaradda ingiriiska si uu u sheego in uu ku xayiran yahay.' Waxay intaas ku dartay in qoyskoodu aysan weli hubin halka uu ku xayirmay balse ay tahay meel'mayl' ka fog halka uu joogo. Waxay tiri: 'Wuxuu socday 20 saacadood. fariinta aan ka helnay waa mid aan sax aheyn sidaa daraadeed hada ma ogin meesha uu ku dhintay, laakin waxay umuuqataa inay aad uga fogtahay meesha uu ku dhintay. Waxaa la waayay telefoon iyo lacag midna. Walaashey waa ay...
Marc Carn ayaa la waayay xili uu la cabayay asxaabtiisa oo ku sugnaa baar Irish ah oo ku yaalla Las Ramblas. Qoyskiisa ayaa walaac ka muujiyay markii uu seegay diyaarad uu ku laabanayo Plymouth, Devon. Wuxuu maanta yimid Qunsuliyadda Ingiriiska isagoo socod ku jiray tan iyo habeenkii Sabtida. Ninkan oo 29 jir ah ayaa sheegay in uu ku xayirmay baabuur Isbaanish ah oo magaalada ka baxsan.