Dhameystir weedha soo socota: Maadaama Canucks ay seegtay ciyaartii playoffs-ka 2006, dhowr isbeddel ayaa lagu sameeyay shaqaalaha kooxda xilli ciyaareedka ka baxsan. Mid ka mid ah isbeddelada noocan oo kale ah waxaa ka mid ahaa helitaanka goolhayaha All-Star Roberto Luongo oo ka yimid Florida Panthers. Wax yar ka dib markii Luongo la iibsaday, Cloutier waxaa loo beddelay Los Angeles Kings bishii Luulyo 5, 2006, wareegga labaad ee doorashada ee
2007 iyo xulashada shuruudaha ee 2009. Cloutier wuxuu dhammeystirey shantii sano iyo badh ee uu la joogay Canucks kii saddexaad ee liiska guulaha abid ee kooxda oo leh 109, oo ka dambeeya Kirk McLean iyo Richard Brodeur, iyo kii labaad ee shutouts-ka oo leh 14, oo ka dambeeya McLean. Wareysi uu bixiyay sanadkii 2012 kadib markii uu ka fariistay, Cloutier wuxuu sheegay inuu "ku jeclaa inuu ka ciyaaro Vancouver inta badan" intii uu ku jiray xirfadiisa NHL. Wuxuu dib u xasuusiyay dib u soo nooleynta magaalada suuqa hockey wuxuuna sharaxay sida kooxdu uga soo wareegtay ciyaaraha guriga ee "u muuqday kala badh buuxa" si loo abuuro "jawiga ciyaarta ciyaarta habeen kasta".