Soo koob maqaalka:  Laba nin oo ku xirnaa gudaha keydka bangiga muddo lix saacadood ah ayaa waxaa si lama filaan ah u badbaadiyay dab damiska iyagoo isticmaalaya qalab culus. Jacob Church, oo 21 jir ah, iyo Joe Tobin, oo 29 jir ah, waxay ku jireen bandhig farshaxan oo ku yaal dhismaha bangi hore markii albaabkii uu istaagay, iyaga oo ku dhex jira mugdi buuxda. Labada qof - oo isla habeenkaas horey isugu yimid - ayaa biyo lagu siiyay tuubbo si looga hortago inay biyo la'aan ku dhacaan halka booliisku ay la xiriireen iyaga si loo hubiyo heerarka oksijiinta ee aan si khatar ah u hoos u dhicin. Ka dib lix saacadood oo ay ku jireen tijaabooyin adag, dab damiska oo wata qalab u gaar ah ayaa ugu dambeyntii awood u yeeshay inay jartaan darbiyada la taaban karo ee qaro weyn. Xabsiga: Joe Tobin (bidix) iyo Jacob Church (midig) waxay u taagan yihiin sawirka sawirka ka dib markii ay ku xayiran yihiin qolka. Waxaa la xiray: labadii qof ee kaliya la kulmay xili hore habeenkii waxaa la xiray gudaha qolka ilaa lix saacadood. Bandhig: Labada nin ayaa ka qaybgalay furitaanka bandhigga Abacus ee ku yaal Cardiff's Wood Street. Mr Church, oo ka soo jeeda Taff's Well, ayaa ku tilmaamay dhacdadii ka dhacday habeenkii lagu soo bandhigay bandhigga Abacus ee ku yaal Cardiff's Wood Street inuu ahaa 'waalan'. Waxay martigelisay furitaanka bandhigga "Fiiri Gacmo la'aan" oo ay ku tilmaameen ilaaliyaasheeda inay tahay 'dilal indhaha ah iyo duugista farshaxanka aragtida leh.' Mid ka mid ah qolalka bandhigu wuxuu ahaa 6m x 6m oo ah sanduuq bangi oo qallafsan oo leh albaab bir ah oo qaro weyn leh. Ninkan 21 jirka ah - oo qirtay inuu 'xoogaa sakhraansan yahay' - wuxuu galbiyay khasnadda oo uu la galay ninka kale ee farshaxanka jecel Mr Tobin saacaddu markay ahayd 1:00 subaxnimo. Markii uu isku dayay in uu albaabka wax yar ka xiro, si buuxda ayuu isugu xidhmay si kama 'ahna ayuu u furmay. Wuxuu yiri: 'Waxaan ku jirnay gudaha oo waxaan ogaannay inay jirto dhawaaq aad u wanaagsan oo qolka ku jira. Waxan aaday inaan albaabka wax yar ka xiro, albaabkiina wuu istaagay. Markii hore waanu qoslay, laakiin markii aan wacay asxaabteyda si ay noogu yimaadaan oo ay nooga soo baxaan ma aysan awoodin. 20 daqiiqo kadib markii aan maqalnay qof albaabka garaacaya waxaan ogaanay in qofna nagala bixi karin. waxaad u malaynaysaa in qof uu haysto furaha albaabka.' Shaqaalaha dab damiska ayaa badbaadiyay labadooda iyo...
Jacob Church oo 21 jir ah iyo Joe Tobin oo 29 jir ah ayaa ku xirnaa gudaha keydka bangiga. 6mx6m waa qol ka mid ah qolalka lagu soo bandhigay bandhigga farshaxanka Cardiff. Labada qof waxay is arkeen habeenkii hore, waxayna albaabada u xireen si kama'ah. waxaa badbaadiyay ciidamada dab damiska kuwaasoo ka jabsaday derbiyo qaro weyn oo la taaban karo.