Ku dhammee oraahdan soo socota:
Afti dadweyne iyo wareeg labaad oo dhacay Juun-Julaay 1948, markii doorashada ku biirista Kanada ay ku guuldareysatay inay noqoto madax-bannaan madax-bannaan, 78,323 (52.3%) ilaa 71,334 (47.7%). Codka xoogga leh ee reer miyiga ah ee ku taageeraya Kanada ayaa ka sarreeya codka ku taageeraya madax-bannaanida St. John's. Kaatooligga Irish ee magaalada waxay rabeen madaxbanaanida si ay u ilaaliyaan dugsiyadooda kaniisadaha, taasoo keentay diidmada Protestant ee miyiga. Ballanqaadkii lacagta kaalmada qoyska ee Kanada wuxuu noqday mid go'aan qaadasho leh.