U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Passage: Portman wuxuu ku dhashay Juun 9, 1981, Yeruusaalem. Waalidiinteedu waa Yuhuud. Waalidiinteeda waxay u bixiyeen magaca caadiga ah ee Cibraaniga ah ee "Neta-Lee". Iyadu waa ilmaha kaliya ee Shelley (née Stevens), oo ah hooyo reer Mareykan ah oo u shaqeysa wakiilka Portman, iyo Avner Hershlag, oo ah khabiir ku takhasusay bacriminta Israa'iil iyo dhakhtarka haweenka. Waalidiinta hooyadeed, Bernice (née Hurwitz) iyo Arthur Stevens (magacooda qoyska markii hore wuxuu ahaa Edelstein), waxay ka soo jeedeen qoysas Yuhuud ah oo ka soo guuray Austria iyo Ruushka oo u soo guuray Mareykanka. Waalidiinta awoowe ee awoowe Portman, Mania (née Portman) iyo Zvi Yehuda Hershlag, waxay ahaayeen muhaajiriin Yuhuud ah oo reer Israel ah. Zvi, wuxuu ku dhashay Poland, wuxuu u guuray meeshii ay markaas ahayd Mandatory Palestine sanadkii 1938 wuxuuna ugu dambeyn noqday macallin cilmiga dhaqaalaha. Waalidiintiisa waxay ku dhinteen Xerada Xasuuqa Auschwitz. Mid ka mid ah awoowayaashii awoowe ee awoowe Portman wuxuu ku dhashay Romania wuxuuna basaas u ahaa Sirdoonka Ingiriiska intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka. Waalidiinta Portman waxay ku kulmeen xarun arday oo Yuhuudi ah oo ku taal Jaamacadda Gobolka Ohio, halkaas oo hooyadeed ka iibinaysay tigidhada. Waxay warqado u qoreen ka dib markii aabeheed uu ku soo laabtay Israel, waxayna is guursadeen markii hooyadeed ay soo booqatay dhowr sano ka dib. Sanadkii 1984, markii Portman ay saddex jir ahayd, qoyskeeda waxay u guureen Mareykanka, halkaas oo aabeheed uu ka qaatay tababar caafimaad. Portman, oo haysata dhalashada Mareykanka iyo Israel, ayaa sheegtay in inkasta oo ay "runtii jeceshahay Mareykanka... qalbigaygu wuxuu ku jiraa Yeruusaalem. Halkaasi waa meesha aan dareemayo in aan guriga joogo". Portman iyo qoyskeeda waxay markii hore ku noolaayeen Washington, DC, laakiin waxay u guureen Connecticut 1988 ka dibna waxay u guureen Jericho, New York, oo ku taal Long Island, 1990. Intii uu ku noolaa aagga Washington, DC, Portman wuxuu ka qeybgalay Charles E. Smith Jewish Day School oo ku taal Rockville, Maryland. Portman wuxuu bartay inuu ku hadlo Cibraaniga inta uu ku noolaa Long Island wuxuuna dhigtay dugsi hoose oo Yuhuudi ah, Dugsiga Maalinta ee Solomon Schechter ee Degmada Nassau ee Jericho, New York. Waxay ka qalin jabisay Dugsiga Sare ee Syosset ee Syosset, Long Island sanadkii 1999. Waxay ka baratay qoob ka ciyaarka iyo qoob ka ciyaarka casriga ah ee American Theater Dance Workshop ee New...  Suaal: Sanadkee ayuu ku dhashay Portman?
Sanadkii 1981