Buuxi weedha soo socota: Cumberland wuxuu ku biiray ciidanka Midland ee uu hoggaaminayo Ligonier, wuxuuna bilaabay raacdada cadowga, maadaama Stuart ay dib ugu laabteen waqooyiga Derby. Markii ay gaareen Penrith, qeybtii hore ee ciidankiisa waxaa lagu celiyay Clifton Moor bishii Diseembar 1745, Cumberland wuxuu ogaaday in isku dayga ah in la qabsado Highlanders dib u noqoshada ay noqon doonto rajo la'aan. Carlisle dib ayaa loo qabsaday, waxaana dib loogu yeeray London, halkaas oo ay diyaar garow ku jireen si ay ula kulmaan duulaankii Faransiiska ee la filayay. Guuldaradii uu ka soo gaaray Henry Hawley, ayaa cabsi gelisay shacabka ingiriiska bishii Janaayo 1746kii, markii ay rasaas xoog leh ku dhacday " siddeetan askari oo ka tirsan ciidanka dragons ayaa goobta ku dhintay"
Falkirk Muir. (Dhul-badeed ku yaalo)