Dhameystir weedha soo socota: Bishii Nofeembar 7, 1942, Qunsuliyada Mareekanka ee Lyon waxay u sheegtay Hall in duulaankii Allied-ka ee
Waqooyiga Afrika waa ay soo dhowdahay. Ka jawaabida duulaankii, 8kii Nofeembar, Jarmalku waxay u dhaqaaqeen inay qabsadaan Vichy France. Hall waxay si sax ah u saadaalisay in cadaadiska Gestapo iyo Abwehr uu noqon doono mid aad u daran waxayna ka carartay Lyon iyadoon cidna u sheegin, oo ay ku jiraan xiriirada ugu dhow. Waxay ku baxsatay tareen ka yimid Lyon ilaa Perpignan, ka dibna, iyada oo ay la socoto hagaha, waxay ka gudubtay 7,500 oo cagaha ah oo ku taal Pyrenees ilaa Spain, oo ay ku wareegtay ilaa 50 mayl muddo laba maalmood ah oo aan raaxo lahayn.