Dhameystir weedha soo socota: Khapoya wuxuu qeexayaa kala duwanaanshaha helitaanka madaxbannaanida gumeysiyada Ingiriiska iyo Faransiiska. Britain waxay dooneysay in ay raacdo nidaamka wareejinta awooda si tartiib ah. Siyaasada Faransiiska ee la midka ah waxay la kulantay qaar ka mid ah nacaybka, gaar ahaan Waqooyiga Afrika. Shillington wuxuu tilmaamayaa in la siiyay madaxbanaanida Maarso 1956 Morocco iyo Tunisia si loogu oggolaado diirada saarida Algeria halkaas oo ay muddo dheer ka jirtay (
1954-62) iyo halgan hubaysan oo dhiig badan ku daatay si loo gaaro madaxbannaanida. Khapoya wuxuu qorayaa in markii madaxweyne de Gaulle sanadkii 1958 uu afti ka qabtay gumeysigiisa Afrika ee arrintan ku saabsan, kaliya Guinea ayaa u codeysay madaxbannaanida. Si kastaba ha noqotee, sanadkii 1959 Faransiisku wuxuu wax ka beddelay dastuurka si uu u oggolaado gumeysiyada kale doorashadan.