Wax yar ka dib markii uu dhamaaday dagaalkii Sholokhova waxay ku soo biireen isu soo baxyada guusha ee Moscow
iyo qaar kale oo ka mid ah duuliyeyaasheeda oo loo doortay inay ka qayb qaataan. Markii hore waxay ku sii jirtay ciidamada cirka waxayna sii waday xirfadeeda duulista, iyadoo gaadhay darajada major ka hor inta aysan ka tagin 1949. Hal mar waxaa loo xilsaaray inay jabiso baraf ku soo ururay webiga Neman kaas oo xannibay qulqulka webiga oo ku hanjabay magaalada Kaunas daad; dhowr duuliye oo kale ayaa isku dayay oo ku guuldareystay inay dhammaystiraan, laakiin waxay duqeeyeen bartilmaameedka barafka iyada oo aan wax dhibaato ah la kulmin. Kadib waxay u guurtay magaalada Gorky sanadkii 1953, oo markii dambe loogu magac daray Nizhny Novgorod, halkaas oo ay ku noolayd inta ka hartay nolosheeda; halkaas ayay ku dhimatay 1dii Febraayo 2001 waxaana lagu aasay qabuuraha Maryina Roshcha.