Qor qoraalka faqradan - Qoraal gacmeed uu qoray Karl Marx ayaa hal mar ku tilmaamay ciidamada Ururka "Reitershunde" - oo macnaheedu yahay wax la mid ah "xirmo fardooley ah". Akhristayaasha Ruushka ah ee Marx waxay u tarjumayeen weedhahan si macno ahaan ah "dog-knights", iyo () waxay noqotay calaamad baahsan (iyo hoos u dhac) oo loogu talagalay Amarka luuqadda Ruushka - gaar ahaan ka dib markii la sii daayay filimkii Eisenstein ee "Aleksandr Nevskij" ee 1938.
Sanadkii 1242.