U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Guddiga Afrika ee Xuquuqda Aadanaha iyo Dadyowga (ACHPR) waa hay'ad u dhiganta maxkamad oo loo xilsaaray kor u qaadista iyo ilaalinta xuquuqda aadanaha iyo xuquuqda (dadka) wadajirka ah ee qaaradda Afrika oo dhan iyo sidoo kale fasiraadda Axdiga Afrika ee Xuquuqda Aadanaha iyo Dadyowga iyo tixgelinta cabashooyinka shaqsiyeed ee ku saabsan ku xadgudubka Axdiga. Tan waxaa ka mid ah baaritaanka xadgudubyada xuquuqda aadanaha, abuurista iyo ansixinta barnaamijyada waxqabadka ee lagu dhiirrigelinayo xuquuqda aadanaha, iyo dejinta isgaarsiinta wax ku oolka ah ee u dhexeeya iyaga iyo dowladaha si loo helo macluumaadka gacanta koowaad ee ku saabsan xadgudubyada xuquuqda aadanaha. Inkastoo ACHPR ay hoos timaado xarun dowladeed oo goboleed, ma laha awood dhab ah iyo fulinta sharciyada. Arrintaas waxay ku dhamaaneysaa in ay soo diyaariyaan hindise-sharciyeedyo ay u gudbinayaan Guddiga Madaxda Dowladaha iyo Xukuumadaha oo ay ku dhaqmayaan si waafaqsan. Guddiga Afrika ee Xuquuqda Aadanaha iyo Dadyowga (ACHPR) waxaa lagu aasaasay Axdiga Banjul oo ah ilaaliyaasha xuquuqda aadanaha ee Afrika. Sharciga wuxuu leeyahay sagaal iyo labaatan qodob oo si faahfaahsan uga hadlaya xuquuqda iyo xorriyadda, kuwaas oo raacaya xeerka adag ee takoorka. Taageerada iyo xiisaha dadka reer Yurub ay u hayaan nidaamka xuquuqda aadanaha ee hadda jira, isbedelka la doonayo in lagu gaarsiiyo xuquuqda aadanaha ee qof kasta, ayaa ah waxa gacan ka gaystay in la fududeeyo sameynta guddigaas iyo maxkamadaha kale ee Afrika. Komishanka waxaa la aasaasay markii uu dhaqan galay, 21kii Oktoobar 1986, Xeerka Afrika (oo ay OAU ansixisay 27kii Juun 1981). Inkastoo awoodeeda ay ku saleysan tahay heshiiskeeda, Heshiiska Afrika, Komishanku wuxuu warbixin siinayaa Golaha Madaxda Dowladda iyo Dowladda ee Midowga Afrika (oo horey u ahaa Ururka Midnimada Afrika). Xubnihiisii ugu horreeyay waxaa doortay Golaha 23-aad ee Madaxda Dowladda iyo Xukuumadda ee OAU bishii Juun 1987 waxaana si rasmi ah loo aasaasay Komishanka markii ugu horreysay 2dii Nofeembar ee sanadkaas. Labadii sano ee ugu horeysay ee jiritaankeeda, Guddigu wuxuu ku fadhiyay Xoghaynta OAU ee Addis Ababa, Itoobiya, laakiin...  Su'aal: Xeerkee ayay ACHPR u xilsaartay in ay turjumaan?
Axdiga Afrika ee Xuquuqda Aadanaha iyo Dadyowga