Soo koob maqaalka:  Haweeneyda halyeey ka tirsan ciidamada badda oo uu deriskiisa howlgabka ah ee waalan uu si xun u dilay ayaa ka hadashay sida ay ku dhacday goobta dhiiga leh ee 'weligeed ila joogi doonta'. Enid Hatch, oo 70 jir ah, ayaa ka sheekeysay arinta naxdinta leh markii ay u orodday qolka ay wadaagaan ee guryahooda ku dhow Cardiff si ay u caawiso waxa ay u maleyneysay inuu ahaa nin dhaawac ah, kaliya si ay u ogaato darbiyada dhiiga ku daadanaya oo ninkeeda si naxariis darro ah loogu garaacay dhowr mitir oo ka fog. Ninkaasi waxa uu ahaa Alan Rogers, 73 jir, waxa uuna jabiyay madaxa Fred Hatch oo 76 jir ahaa. Shalay Rogers waxaa lagu xukumay xabsi daaweyn oo ku xiran sharciga dhimirka waxaana loo sheegay in laga yaabo in aan waligiis la sii deyn. Fred Hatch, oo 76 jir ah, wuxuu u soo iibiyay xaaskiisa Enid 50 ubax oo huruud ah - ubaxyada ay jeceshahay - si ay ugu dabaaldegaan sanad guuradooda dahabka ah, isaga oo u sheegaya'mid waliba waa sanad farxad leh'. Waxaa si arxan darro ah loo dilay laba bilood kadib. Dhaawaca awoowe Fred Hatch ayaa ahaa mid aad u daran wuxuu dhakhtarku u sheegay xaaskiisa inuusan waligiis arkin wax sidan oo kale ah 20 sano oo uu ku shaqeynayay qaliinka neerfaha. Maaha markii ugu horeysay ee Mrs Hatch, oo 70 jir ah, ay qof ay jeclaayeen ku dhintaan xaalado rabshado wata. Walaasheed Betty Elston waxaa lagu dilay xeebta Sully sanadkii 1971 qof aan la aqoon oo ka baxsaday xarun lagu xanaaneeyo dadka dhimirka ka buka. Arooskooda dahabka ah, Mr Hatch wuxuu u soo iibiyay xaaskiisa 50 ubax oo huruud ah - ubaxyada ay jeceshahay - isaga oo u sheegaya'mid waliba waa sanad farxad leh'. Lamaanahan ayaa is guursaday lix bilood ka dib markii ay ku kulmeen ciidanka badda ee Boqortooyada Ingiriiska waxayna wada joogeen muddo shan sano ah. Laakiin labo bilood kadib xuska sanad guuradooda, Mrs Hatch ayaa sheegtay in nolosheeda ay burburtay markii ninkeeda lagu dilay weerarkii foosha xumaa. Mrs Hatch ayaa sheegtay in xusuusta muuqaalka dhiiga leh ee ku soo dhaweeyay markii ay u tagtay inay ninkeeda ay jeceshahay ka raadiso hoyga la ilaaliyo ee ay ku noolaayeen Dinas Powys ay ku xidhnayd madaxeeda waxayna tiri 'waxay ila jiri doontaa weligeed'. Waxay sheegtay in ay rajeyneyso in ay sii wadi doonaan sida 'golden oldies' wadajir ah. Waxay ka hadashay ninka naxariista leh, daryeela oo jecel ay garanaysay in ka badan nus qarni, waxay ku tilmaamtay 'jaceylka nolosheyda...
Enid Hatch waxay heshay dhiig ku daadanaya darbiyada kadib markii ay raadisay ninkeeda. waxaa garaacay nin deriskiisa ah oo hawlgab ah. Alan Rogers waxaa lagu xukumay sharciga dhimirka waxaana laga yaabaa in aan marnaba la sii dayn. Walaasheed Betty Hatch waxaa dilay nin naftiisa huray 1971kii.