Soo koob maqaalka:  Laacibkii hore ee Manchester United iyo Burnley Richard Eckersley ayaa tababar ugu jira kooxda La Liga ee Elche. Eckersley wuxuu xirfadiisa ka bilaabay Red Devils laakiin ka dib markii uu ku guuldareystay inuu saameyn ku yeesho Manchester, wuxuu diiday dalabka qandaraas cusub wuxuuna u saxiixay kooxda cusub ee Premier League Burnley. Laakiin seddex sano oo guul darro ah oo uu ku qaatay Lancashire, halkaas oo Eckersley uu ku guuldareystay inuu ka soo muuqdo horyaalka, wuxuu u arkay inuu u dhaqaaqo kooxda MLS ee Toronto FC amaah ahaan. Richard Eckersley (bidix), oo halkan lagu arkay isaga oo la dagaallamaya Clint Demspey, ayaa hadda tababar ugu jira kooxda La Liga ee Elche. Eckersley waxaa xannibay dhaawacyo intii uu ciyaarayay balse waxa uu muujiyay rajo weyn kooxda MLS ee Toronto FC. Kadib muddo amaah ah oo guul leh, Toronto waxay si joogto ah u saxiixday Eckersley wuxuuna u saftay kooxda in ka badan 50 kulan. Laakiin dhaawacyadu waxay xaddideen xilli ciyaareedkiisii ugu dambeeyay ee Toronto ka hor inta uusan u dhaqaaqin kooxda MLS ee New York Red Bulls sanadkii hore. Si kastaba ha noqotee, 26-sano jirkaan ayaa hadda ah ciyaaryahan xor ah ka dib markii uu ka tagay Red Bull Arena. Eckersley wuxuu rajaynayaa in uu ku qancin karo macalinka Fran Escriba iyo in uu xaqiijiyo in Elche uu u guuro Spain. 26 jirkaan ayaa xirfadiisa ka bilaabay Old Trafford laakiin wuxuu kaliya labo kulan u saftay United horyaalka Premier League.
Richard Eckersley wuxuu xirfadiisa ka bilaabay Manchester United. Laakiin daafaca ayaa labo kulan oo kaliya u ciyaaray Red Devils horyaalka Premier League. Eckersley wuxuu dhawaan ka tagay New York Red Bulls wuxuuna tababar la qaadanayaa Elche.