Buuxi weedha soo socota: Daafaca, Girard wuxuu u ciyaaray hockey-ka yar yar ee Laval Titan Collège Français (kadib Acadie-Bathurst Titan) ee QMJHL waxaana lagu soo qaatay wareega labaad, 48-aad guud ahaan, Bruins sanadkii
1998).