Soo koob maqaalka:  Bukaanka aadka u cayilan ayaa laga yaabaa in loo diido qaliinada caadiga ah si loo badbaadiyo lacagta, sahan lagu sameeyay madaxda caafimaadka ayaa shaaca ka qaaday. In ka badan sadex meelood meel NHS waxay ka fekerayaan in la qoondeeyo noocyada qalliinka iyo daaweynta kale. Qaar badan ayaa qirtay inay soo rogi karaan xeerarka "u qalmidda" kuwaas oo saameyn ku yeelan kara dadka sigaarka caba iyo sidoo kale kuwa cayilan. In ka badan saddex meelood meel hay'adaha caafimaadka ayaa ka fiirsanaya in ay yareeyaan qaar ka mid ah noocyada qalliinka iyo daaweynta kale si loo badbaadiyo lacagta, sida lagu sheegay daraasad cusub. Sharuudaha lagu aqbalayo bukaanka qaliinka waxay ku saleysan yihiin Body Mass Index, oo ah cabirka cayilka. Markii la weydiiyay maamulayaasha sare ee 67 kooxo caafimaad oo caafimaad oo maxalli ah, 39 boqolkiiba waxay sheegeen inay qorsheynayaan inay 'xaddidaan helitaanka' daaweynta caadiga ah sababo dhaqaale awgood. Qaababka ay saameyn ku yeelato waxaa ka mid ah daaweynta xididdada kala duwan, bedelka jilibka iyo jilibka, iyo qalliinka yaraynta naasaha. Qaar kale waxay yiraahdeen dadka sigaarka caba looma ogola inay isticmaalaan daawooyinka sida IVF. Dhakhaatiirta sare ayaa dhaleeceeyay qorshayaasha waxayna ku eedeeyeen maamulayaasha caafimaadka inay u diideen bukaannada daaweynta muhiimka ah si fudud maxaa yeelay waxaa loo arkaa inay yihiin 'aan u qalmin'. Dr. David Paynton, oo ka tirsan Royal College of GPs, ayaa yiri: "Go'aamada ku saabsan in bukaannadeenu ay u qalmaan qalliin ama daaweyn waxay u baahan yihiin in la sameeyo kiis-kiis iyo in qalliinka uu ka faa'iideysan doono bukaanka caafimaadkiisa jireed iyo maskaxeed ee muddada-dheer. "Waa in aysan aheyn doorka CCGs in ay soo rogeen xayiraad guud oo ku saabsan helitaanka bukaanka ee qalliinka, ama in ay go'aamiyaan cidda u qalma iyo cidda aan u qalmin daaweynta suurtagalka ah ee badbaadinta nolosha ee ku saleysan xulashooyinka qaab nololeedkooda. Bukaanka cayilan waxaa loo diidi karaa in lagu daweeyo xididdada xididdada, bedelka jilibka iyo jilibka, sawirka, iyo qalliinka yareynta naasaha, halka dadka sigaarka caba laga mamnuuci karo in ay IVF ku qaataan NHS. Dabcan, nidaamyada qaarkood laguma sameyn karo bukaanada miisaankoodu ka badan yahay. Xaaladahan oo kale, waxaa loo baahan yahay in go'aan caafimaad laga gaaro in qalliinka uu faa'iido leeyahay haddii bukaanku miisaan lumiyo <unk> laakiin tani waa arrin gooni ah. Katherine Murphy, oo ah madaxa...
In ka badan sadex meelood meel hay 'adaha caafimaadka waxay ka fekerayaan in ay yareeyaan qaliinka. Qaar badan ayaa qiraya inay ku soo rogi karaan xeerarka 'u qalmidda' diidmada bukaannada qaarkood. Bukaanada cayilan waxaa laga yaabaa in loo diido qaliinada jilibka, miskaha iyo naasaha. Halka dadka sigaarka caba laga yaabo in loo sheego in aysan ku sameyn karin IVF nidaamka NHS.