Soo koob maqaalka:  Xoghayaha diiwaanka Philip Cattan (sawirka), oo 65 jir ah, oo ka soo jeeda Cheshire ayaa la arkay isaga oo hurda inta lagu guda jiray maxkamaddii kufsiga ee John Quingley ee maxkamadda Manchester Crown. Garsooraha oo seexday xili ay dhibanaha ku xadgudubka caruurta uu markhaati ka ahaa oo sababay in maxkamada ay burburto ayaa madaxdiisu canaanteen. Garsooraha waqti-dhiman, Recorder Philip Cattan, oo 65 jir ah, kana soo jeeda Cheshire ayaa la arkay isaga oo hurda inta lagu guda jiray maxkamaddii kufsiga ee John Quingley ee maxkamada Manchester Crown xagaagii la soo dhaafay. Maxkamada ayaa amartay in dib loo daayo dacwadda, iyadoo ilmaha mar labaad la weydiiyay inuu marqaati ka noqdo, sida uu qoray wargeyska Daily Mirror. Intii ay xeerbeegtida qolka ka maqnaayeen, garsooraha waxaa lagu soo oogay in uu seexday qeyb ka mid ah su'aalaha la weydiiyay marqaatiga, kaasoo cadeyn ka bixinayay fiidiyowga sababtoo ah da'deeda. Dhacdadan ayaa waxaa goob joog ka ahaa qoyska dhibanaha maxkamadeynta John Quigley, oo la filayay inay socoto shan maalmood. Gabadha markhaatiga ka ah waxay ahayd tii ugu horreysay laba gabdhood oo la filayo inay ka markhaati kacaan in lagu xadgudbay dambiyo u dhexeeya 2006 ilaa 2013. Hay'ada maamusha garsoorka, xafiiska baadhista habdhaqanka garsoorka ayaa ku dhawaaqay warka Manchester ee ku saabsan dhacdada. Lord Chancellor iyo Lord Chief Justice ayaa laga soo xigtay in ay sheegeen in ay heleen caddeymo muujinaya anshax xumo kadib cabashooyin ah in Cattan uu u muuqday mid hurda. Qiimaha maxkamadeynta la joojiyay iyo dib u eegista maxkamadeynta ayaa la rumeysan yahay inay ku kacday canshuur bixiyaha £ 10,000. Eedeysanaha, Quingley, oo 49 jir ah, kana soo jeeda Benchill Manchester ayaa lagu helay dambi ah in uu galmo u geystay carruur waxaana lagu xukumay 14 sano oo xabsi ah. Kama Melly oo ah qareenka dembiyada, oo ku takhasusay dembiyada galmada ee carruurta, ayaa u sheegay Daily Mirror, markii maxkamadeynta la joojiyay, in marwalba ay dhib ku tahay dhibbanaha in maxkamadeyntu ay dib u dhacdo waqti dheer inta baaritaanku socdo. <unk> Shaki kuma jiro in tani ay tahay xilli murugo leh oo ku habsatay qoyska, taasina waxay kaliya ka dhigi doontaa inay xaaladda ka sii darto,<unk> ayay tiri. Garsooraha sare Thomas of Cwmgiedd (bidix) iyo Lord Chancellor Chris Grayling (midig) ayaa la soo xigtay iyagoo leh...
Xoghayaha diiwaanka Philip Cattan, 65 jir, Cheshire, ayaa seexday intii lagu jiray tijaabada xadgudubka. Dhibbanaha da 'da yar ayaa mar labaad u sheegay sheekadeeda ka dib markii maxkamadeyntu burburtay. Lord Chancellor iyo Lord Chief Justice waxay cambaareynayaan garsooraha ficilkiisa.