Buuxi weedha soo socota: Howard wuxuu qorsheynayay inuu noqdo qareen, isagoo loogu yeeray Bar (Inner Temple) 1956. Isla mar ahaantaana, wuxuu gudanayey waajibaadka adeegga qaran ee ciidanka, oo uu ku jiray adeegga firfircoon ee Royal Fusiliers intii lagu jiray Dagaalkii sokeeye ee Ingiriiska.
Dagaalkii Suez. Wuxuu qoray (horeyba aan la saxiixin) maqaallo loogu talagalay "New Statesman" oo ku saabsan ku lug lahaanshihiisa diidmada khilaafka, ficil uu ku dhowaaday in maxkamad ciidan la soo taago.