Iyada oo da'deedu tahay 10 ilaa 13, Shakira waxaa lagu casuumay dhacdooyin kala duwan oo ka dhacay Barranquilla waxayna heshay aqoonsi qaar ka mid ah aagga. Waxay ahayd waqtigan qiyaasta ah in ay la kulantay soo saaraha tiyaatarka maxalliga ah Monica Ariza, kuwaas oo la yaabay iyada oo sidaa darteed isku dayay in ay iyada ku caawiyaan. Intii lagu guda jiray duulimaad ka Barranquilla in Bogotá, Ariza qanciyay madaxa fulinta Sony Colombia Ciro Vargas si ay u qabtaan maqal ah Shakira ee hotel a. Shakira Vargas qabtay sare ee tixgelinta, oo ku soo laabtay xafiiska Sony, siiyey cajalad iyo song agaasimaha. Si kastaba ha ahaatee, artist Shakira waxaa lagu casuumay in dhacdooyin kala duwan ee Barranquilla oo helay aqoonsi qaar ka mid ah ee aagga.
hoolka hudheelka