Ku sii qor faqradan - Abaalmarinta Xusuusta ee Irving G. Thalberg waxaa si joogto ah u siiya Akadeemiyada Farshaxanka iyo Sayniska Filimka ee Abaalmarinta Gudoomiyaasha xafladaha "soo-saareyaasha hal abuurka leh, oo shaqadooda ay ka tarjumeyso tayada sare ee soo saarista filimka". Abaalmarinta waxaa loogu magac daray Irving Thalberg, madaxa halyeeyga ah ee Qeybta Waxsoosaarka ee Metro-Goldwyn-Mayer, oo horumariyay sumcadda shirkadda ee filimada casriga ah. Koobka laftiisu waa sawirka Thalberg halkii uu ka ahaan lahaa taalada caanka ah ee "Oscar". Si kastaba ha noqotee, weli waxaa loo tiriyaa "Oscar sharaf". Abaalmarinta waxaa la aasaasay 1937 waxaana markii ugu horreysay la gudoonsiiyay Abaalmarinta 10aad ee Akadeemiyada
Bishii Maarso ee sanadkii 1938. Ilaa hadda waxaa la gudoonsiiyay 39 taalo.