Soo koob maqaalka:  Ed Miliband waxaa lagu eedeeyay 'dhaqanka xadgudubka ah' ee 'ku saabsan cunsuriyadda' hoggaamiye ka tirsan bulshada Sikh shalay ka dib markii uu saxafiyiinta ka mamnuucay goob cibaado. Hogaamiyaha xisbiga Shaqaalaha ayaa booqday Gurdwara <unk> macbadka Sikh <unk> intii uu ku guda jiray safarka ololaha ee Midlands Arbacadii. Laakiin kooxdiisu waxay ka mamnuuceen suxufiyiinta warbaahinta qaranka inay ka soo qayb galaan munaasabadda <unk> inkastoo xaqiiqda ah in gurduwaraha ay caadi ahaan u furan yihiin qof walba. Cibaadada ayaa sidoo kale laga mamnuucay inay adeegsadaan kaamirooyinka iyo taleefannada si ay sawirro uga qaadaan hoggaamiyaha shaqada, oo xidhay dabool cas si uu u hoggaansamo caadooyinka Sikh. Hoos u rog fiidiyowga. Albaabada u xiran: Ed Miliband, oo xidhan madaxa casaan ah si uu u waafajiyo caadooyinka Sikh, muuqaal qarsoodi ah oo ka socda Gurdwara. Intii lagu guda jiray booqashada, Mr. Miliband wuxuu ka jawaabi lahaa kaliya su'aalo yar oo saxaafadda Sikh ah. Laakiin xitaa mid ka mid ah suxufiyiinta Sikh ayaa la sheegay in laga codsaday inuu ka baxo baska dagaalka ee shaqada ka dib markii uu ka leexday liis ay ku heshiiyeen su'aalaha. Davinder Singh, oo ah la taliyaha Sikh Federation oo booqashada ka qeyb galay, ayaa sheegay in habdhaqanka kooxda hogaamiyaha Labour uu ka soo horjeedo dhaqanka caqiidadiisa. Wuxuu sheegay in go'aanka ah in dadka laga saaro macbudka uu ka soo horjeedo dhaqanka ah in albaabada Gurdwara ay marwalba u furan yihiin qof walba. Wuxuu kaloo ka shakiyay in hogaamiyaha xisbiga Shaqaalaha uusan dooneynin in si ballaaran loogu sawirto madaxa oo daboolan haddii ay dhacdo in sawirada ay ceeb ku yihiin - wax uu sheegay in ay ahayd 'xaasidnimo, xitaa taabashada cunsuriyada'. Wuxuu u sheegay Daily Mail: 'Wax walba si taxaddar leh ayaa loo maareeyay. Waxay sheegeen in aysan jiri doonin wax kaamiro ah, waxay dadka u sheegeen in aysan isticmaalin taleefannadooda si ay sawir ugu qaataan gudaha gudaha gurguurta waa wax aan horey loo arag. Qaar kamid ah saraakiisha xisbigu waxay ahaayeen kuwo aan caadi aheen. Carruurtayda, oo saddex iyo lix jir ah, ayaa jidka laga saaray. Wax walbo ma ahan wax sax ah. Waxay aheyd fursad uu lumiyay oo dadka qaar ay dareen xumeeyeen. Taasi maahan wax aad ku sameyso Gurdwara <unk> dadku way soo wareegaan. Dhacdadan ayaa kordhin doonta walaaca laga qabo dabeecadda 'xakamaynta' doorashada Shaqaalaha...
Hogaamiyaha xisbiga Shaqaalaha oo lagu eedeeyay in uu ku dhaqmay si gardarro ah intii uu booqanayay macbudka Sikh. Dadku waa mamnuuc in ay isticmaalaan kaamirooyinka iyo telefoonada si ay sawirro u qaataan. Kooxda Ed Miliband ayaa sidoo kale ka mamnuucday saxafiyiinta warbaahinta qaranka inay ka soo qayb galaan munaasabadda. Hogaamiyaha bulshada ayaa sheegay in xeerarku ay ka soo horjeedaan'dhaqanka'iimaankooda.