Buuxi weedha soo socota: Bishii Sebtember 1950, Segrétain wuxuu digniin u diray taliyaha saddexda saldhig ee xoogga leh ee qoryaha halka raggiisu ay raadkoodii ka heleen xadka. Ciidanka 1-aad ee BEP ayaa loo xilsaaray inay dib u qabsadaan magaalada Dong Kje oo ku taal wadada gumeysiga 4 (RC4) iyadoo la hubinayo xiriir lala yeesho That Khe oo ku taal 20 km koonfurta. In kasta oo ay la kulmeen cadow tiro ahaan ka badan, 1er BEP waa inay u dhaqaaqdaa dhinaca cuvette ee Coc Xa; oo ay ku hareeraysan yihiin dhagaxyo iyo dhir, 1er BEP (I formation) waxay gaarsiiyeen kii ugu horreeyay
Dagaalkii ugu horeeyay ee Hindiya iyo Shiinaha ayaa waxaa lagu laayay askar ka tirsan ciidanka qalaad. Taliyihii guutada "Chef de bataillon" Segrétain wuxuu hogaaminayay qeybtiisa ilaa dadaalkiisii ugu dambeeyay. Pierre wuxuu u dhintay dhaawacyadii halista ahaa ee soo gaaray habeenkii 7/8 Oktoobar 1950, halka kuwa ka badbaaday guutada ay ka sii gudbayeen khadadka cadowga si ay dib ugu soo ceshadaan That Khe.