Soo koob maqaalka:  Nin ayaa argagaxay kadib markii uu helay 5 inji oo qoryo ah oo ku dhexyaalay kariigiisa barafoobay. Xaaska John Foran, Nita, waxay diyaarinaysay digaag tikka biryani ah oo la kariyey Talaadadii Abriil 7 markii uu helay jajabkii daboolay. Cuntada diyaar u ah £ 2 waxaa laga soo iibsaday dukaanka Iceland Foods ee ku yaal Spytty Retail Park oo u dhow guriga lamaanaha ee Newport, South Wales, labadii toddobaad ee la soo dhaafay. John Foran waxa uu aad uga naxay in uu helo shan sentimitir oo qoryo ah oo ku dhex jirta digaagtiisa Iceland tikka biryani curry. John, oo 59 jir ah, ayaa yiri: 'Markii ay ka soo dhacday boorsada ma aanan rumaysan karin. Markii ay Nita gelisay weelka karinta, waxay ku fikirtay in ay ahayd uun khudrad aad u weyn. waxay ahayd alwaax la jarjaray. Ma fahmi karo sida ay gudaha ugu soo gashay. Iceland ayaa sheegtay in ay wadaan baaritaan dhamaystiran oo ku saabsan sida ay u soo gaareen geedaha burburay ee ku jira kari. John oo arintan aad uga naxay ayaa isla markiiba la xidhiidhay Iceland oo haatan baaritaan ku haya arintan. Wuxuu dhahay: "Waxaa laga yaabaa inay laba pound oo qudha ahayd, laakiin taasi ma aha arrin muhiim ah". Waxyaabaha noocaan oo kale ah kuma jiraan cuntadaada. "Waxaan la xidhiidhay Iceland, waxayna igu yiraahdeen kaliya dib ugu celi dukaanka, waan kula soo xiriiri doonaa. Laakiin waxaan rabaa dadku inay ogaadaan waxa ku jira cuntadooda. Afhayeen u hadlay Iceland ayaa yiri: <unk> Fadlan hubso inaan si dhab ah u qaadno dhammaan cabashooyinka. Waxaan xaqiijin karnaa in Mr. Foran uu xiriir la sameeyay laanta adeega macaamiisha oo ku saabsan jidhka qalaad ee laga helay cuntadiisa diyaar ah. Mr. Foran ayaa alaabta ku celinaya dukaanka, waxaana alaab-qeybiyeheena qaadi doona jidhka qalaad si ay u sameeyaan baaritaan dhamaystiran. Sida ugu dhakhsaha badan ee aan helno natiijada baaritaankaas waxaan dib ula soo xiriiri doonnaa Mr Foran.
Ninka ayaa aad uga argagaxay markii uu helay qoryo ku jirta kariis barafoobay oo Iceland ah. Haweeneyda ayaa ogaatay in ay ku jirto burburka markii ay diyaarinaysay biryani. Iceland ayaa haatan baareysa sida ay wax u dhaceen.