Dhameystir weedhan soo socota: Sanadkii 1949 van Berchem wuxuu safar labaad ku tagay Algeria iyo sanad kadib wuxuu safarkiisii ugu horeeyay ku tagay Sedrata. Waxaa ku xigay laba duullimaad oo qadiimiga ah oo nidaamsan: intii lagu jiray kii ugu horreeyay, oo dhacay dhammaadkii 1950 illaa bilowgii 1951, waxay haysatay qalabka qadiimiga hawada ee loo adeegsaday baaritaanka baaxadda goobta oo ay la socdaan jidadkeeda iyo kanaalladeeda. Waxaa sidoo kale la sameeyay baaritaan biyo ah. Qodista xadidan waxay soo bandhigtay dhisme weyn oo lagu qurxiyay tiirarka iyo qaansooyinka. Ololihii labaad, oo dhacay dabayaaqadii 1951 ilaa horraantii 1952 waxaa la ogaaday dhisme guryo ah oo lagu qurxiyay ubaxyo qurxoon oo qurxoon. Qiyaastii konton sanduuq oo qadiimi ah ayaa loo diray Algiers. Si kastaba ha ahaatee, van Berchem waa inuu iska daayaa mashruuca gebi ahaanba ka dib bilowgii
Kacaankii Aljeeriya ee 1954. Qayb weyn oo ka mid ah natiijooyinkeeda ayaa la daabacay kadib markii ay dhimatay 2017.