Soo koob maqaalka:  Kabtanka halyeeyga ah ee Barcelona Carles Puyol ayaa la rumeysan yahay inuu tababar u socdo si uu u soo afjaro howlgabnimadiisa kubada cagta si uu ugu guuleysto xirfadiisa ciyaareed ee Qatar ama Mareykanka. Puyol wuxuu ku guuleystay lix horyaal oo La Liga ah wuxuuna ku riyaaqay seddex Champions League oo uu ku guuleystay Barca waxaana loo tixgeliyaa inuu yahay mid ka mid ah daafacyada ugu fiican jiilkiisa oo lagu magacaabay kooxda Yurub ee sanadka UEFA lix jeer oo dhan xirfad koobyo badan. 36 jirkan ayaa ka fariistay bishii May ee la soo dhaafay kadib 15 sano oo uu ku qaatay kooxdii uu ku soo barbaaray ka dib markii uu ku dhibtooday inuu ka soo laabto dhaawac jilibka ah oo joogto ah, laakiin hadda wararku waxay sheegayaan inuu diyaar u yahay inuu ku soo laabto ciyaarida New York City ama Al-Sadd ka dib markii uu ku soo laabtay tababarka. Halyeeyga kooxda Barcelona Carles Puyol ayaa la sheegay inuu tababar u socdo ka hor inta uusan ku soo laaban Mareykanka ama Qatar. 36 jirkan ayaa ka fariistay bishii May ee la soo dhaafay ka dib markii uu ku dhibtooday inuu ka soo laabto dhaawac jilibka ah oo soo noqnoqday oo dhib ku hayey. Haddii wararka ka soo baxa wargeyska Isbaanishka ee Mundo Deportivo ay run noqdaan, Puyol wuxuu ku biiri karaa ciyaaryahanka khadka dhexe ee Manchester City Frank Lampard ee Mareykanka ama saaxiibkiis hore ee kooxda mudada dheer Xavi, oo la filayo inuu u guuro Qatar Al-Sadd. Daafaca dhexe ee timaha madaxa leh ayaa tilmaamay in uu ka fariisanayo in uu ka fiirsan doono ku soo noqoshada ciyaarta haddii aysan ahayn dhaawaca jilibka ee ku dhacay dhamaadka xirfadiisa. 'Uma maleynayo inaan noqon doono tababare, ma ahan waxa aan jeclaan lahaa inta badan,' ayuu yiri Puyol bishii May. 'Waxaa laga yaabaa inaan bedelo go'aankeyga laakiin hadda waxaan rabaa inaan sameeyo waxyaabo kale.' Puyol, oo halkan lagu arkay isaga iyo Qatar Airways Madaxa Fulinta Akbar al-Baker, ayaa u guuri kara Bariga Dhexe. Xavi, oo ah saaxiibkii hore ee Puyol, ayaa la sheegay inuu ka fiirsanayo inuu u guuro Al-Sadd iyo Puyol ayaa ku biiri kara isaga halkaas. David Villa wuxuu haatan u ciyaarayaa New York City. Frank Lampard ayaa dhawaan ku soo biiri doona waxaana laga yaabaa in Puyol uu noqdo kan xiga. Kabtankii hore ee Barca waxaa loo magacaabay kaaliyaha agaasimaha kubada cagta ee naadiga laakiin wuxuu ka tagay doorkaas bishii Janaayo markii Andoni Zubizarreta, oo ka weyn, la eryay. Xavi ayaa booqday Qatar fasaxii ugu dambeeyay ee ciyaaraha caalamiga ah ka hor inta uusan dhaqaaqin wararka la isla dhexmarayo dhamaadka Barcelona...
Daafaca dhexe ee Barcelona Carles Puyol ayaa ka fariistay bishii May ee sanadkii la soo dhaafay. Laakiin waxa laga yaaba in uu ku soo laabto New York City ama Al-Sadd. Puyol ayaa la sheegay in uu tababar u socdo ka hor inta uusan dib u soo laaban howlgabnimadiisa.