Soo koob maqaalka:  James Gregoire, sawirkiisa, ayaa la dilay ka dib habeenkii dambe 'la-dagaalanka' ee Clacton, Essex. Nin 21 jir ah ayaa la xiray ka dib markii uu nin dhintay kadib dagaal xalay ka dhacay Clacton. Ninka looga shakisan yahay ee ka yimid Clacton waxaa loo xiray tuhun dil ah 11.40am. Waxaa la weydiinayaa su'aalo la xidhiidha dilka ninka, oo dadka deegaanku ku sheegeen James Gregoire. Ninka la dilay oo lagu magacaabi jiray 'Pongo' oo 54 jir ah, ayaa waxaa lagu dilay, sida ay booliiska Essex ku sheegeen, dagaal ka dhacay gudaha magaalada. Saraakiisha ayaa xiray qeyb weyn oo ka mid ah bartamaha magaalada Clacton iyadoo khubarada cilmiga sharciga ay baaritaan ku sameynayaan goobta falka. Ninka labaad ayaa si xun ugu dhaawacmay dagaalka inkastoo dhaawaciisa aan lagu tilmaamin mid halis ku ah nolosha. Nin saddexaad ayaa dhaawac fudud uu soo gaaray. Waxaana la sheegay in dagaalka uu ka socday magaalada dhan ilaa uu hal nin ku dhintay. Dhammaan dadka ku lugta leh dhacdada ayaa la rumeysan yahay inay is yaqaanaan oo ay ka soo jeedaan aagga. Goobo badan oo ka mid ah bartamaha magaalada Clacton ayaa go'doonsan saaka iyadoo saraakiisha baarista dambiyada ay baaritaan dhamaystiran ku sameeyeen goobta iyagoo raadinaya caddeymo. Dhacdadu waxay ka bilaabatay guri ku yaalla High Street ka hor inta uusan dagaalku ku fidin magaalada. Meydka Mr Gregorie waxaa laga helay waddo u dhaxaysa Beach Road iyo Suuqa daboolan ee magaalada. Laba ka mid ah wadooyinka ugu waawayn ee laga dukaameysto ee magaalada, Wadada Station iyo Wadada Pier ayaa la xiray iyo sidoo kale wadada laamiga ah ee meydka laga helay. Goobaha ganacsiga ee aagga ayaa looga digay in qaybo badan oo magaalada ka mid ah la xiro inta badan maalinta maadaama baaritaanka maxkamada uu socdo. Wiilkii Mr Gregorie Nathan wuxuu ku dhajiyay Facebook: 'R.I.P aabe Ma rumaysan karo in aad tagtay Ma garanayo waxa aan idhaahdo ma aanan arag in muddo ah ima miss u f**** aad u badan waan ku jeclahay weligiis iyo weligiis.' Mr. Gregoire, waxaa lagu xukumay labo sano bishii Febraayo 2012 kadib markii lagu qabtay isagoo isku dayaya inuu iibiyo crack cocaine ka dib markii uu booliisku si qarsoodi ah u qabtay. Booliska ayaa aaminsan in Mr Gregoire lagu dilay dagaal ka dhacay bartamaha magaalada Clacton. Essex... (waa gobolka galbeed)
Hal qof ayaa la dilay mid kalena si xun ayaa loo dhaawacay kadib dagaalkii xalay. Qofka la dilay waxaa lagu magacaabaa James Gregoire, 54 jir ah, kana soo jeeda magaalada Clacton. Raggii dagaalka ku lug lahaa ayaa la rumeysan yahay inay is garanayeen. Booliska Essex ayaa sheegay in ay qabteen nin 21 jir ah oo lala xiriirinayo dilka.