U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Marinka: Valentim Fernandes, oo ahaa ganacsade iyo daabacaha Moravian, ayaa arkay wiyisha Lisbon wax yar ka dib markii ay timid wuxuuna ku sharaxay wargeys uu u diray bulshada ganacsatada ah ee Nuremberg bishii Juun 1515. Qoraalkii asalka ahaa ee Jarmalka ma sii jirin, laakiin qoraalkii Talyaaniga waxaa lagu hayaa Biblioteca Nazionale Centrale ee Florence. Warqad labaad oo aan la garanayn cidda qortay ayaa laga soo diray Lisbon ilaa Nuremberg isla waqtigaas, oo ay la socoto sawir gacmeed uu sameeyay farshaxan yahan aan la garanayn. Dürer, oo yaqaanay bulshada reer Portugal ee warshadda ku taal Antwerp, wuxuu arkay warqadda labaad iyo sawirka Nuremberg. Wuxuu sameeyay sawir qalin iyo khad  Su'aal: Xarafka xagee ka yimid?
Magaalada Lisbon