Soo koob maqaalka:  Howlgal ammaan oo sir ah ayaa la bilaabay si loo ilaaliyo Amiir Charles weerar argagixiso oo laga cabsi qabo inay ka geystaan wadaniyiinta Welsh xafladda caleemo saarkiisa, waraaqaha rasmiga ah ee dhowaan la sii daayay ayaa muujinaya. Indhaha ummaddu waxay ku hayeen dhaxalka carshiga dhacdadii taariikhiga ahayd ee July 1, 1969, laakiin daaha gadaashiisa, Ra'iisul Wasaare Harold Wilson wuxuu ku qanciyay argagixisada u ololeeya madaxbannaanida Wales inay bartilmaameedsan doonaan Charles <unk> ka dibna 20 <unk> xafladda Qasriga Caernarfon. Dukumiintiyo qarsoodi ah oo ay heshay The Mail on Sunday oo hoos yimaada shuruucda Xorriyadda Macluumaadka ayaa muujinaya in Dowladdu ay u dirtay Saraakiisha Booliska Magaalada Wales ka hor xafladda si ay ugu biiraan dagaalka ka dhanka ah xagjirka kuwaas oo horey u bilaabay taxane bambooyin ah. Hanjabaad: Boqoradda ayaa Amiirka ku wareejisay Qasriga Caernarfon 1969 kadib markii booliiska qarsoodiga ah loo diray Wales cabsi ay ka qabaan weerar lagu qaado boqortooyada. Bartilmaameedyada howlgalka waxay ahaayeen xubno ka tirsan kooxaha qaranimada dhaqdhaqaaqa Difaaca Wales (MAC) iyo Ciidanka Wales ee Bilaashka ah (FWA). Faylasha waxay muujinayaan in xukuumada Wilson ay ogolaatay qorshe ay ku dirto saraakiil ka socota Met-ka si ay ugu diraan Wales si ay u maamulaan unug qarsoodi ah oo basaas u ah xagjirka. Faylasha ma ku jiraan wax faahfaahin ah oo ku saabsan hababka ay adeegsadeen saraakiisha, laakiin waxaa jira tixraacyo dhowr ah oo ku saabsan "ururinta sirdoonka" iyo "faafinta macluumaadka". Bishii Ogosto 8, 1968, Xafiiska Gudaha wuxuu warqad u qoray dhammaan Taliyayaasha Booliska ee Wales isagoo ku wargelinaya cutubka cusub ee booliiska oo ay hoggaamin doonaan laba sarkaal oo Met ah. Warqadda ayaa lagu yiri: "Wasiirka Arrimaha Gudaha wuxuu u arkaa inay lagama maarmaan tahay in la qaato habab aan caadi ahayn oo isaga la socodsiinayo waxqabadka dambiyada ee xagjirka ah ee Wales iyo tallaabooyinka laga qaadayo wax ka qabashadooda". Waxay intaas ku dartay: "Saraakiisha Scotland Yard waxay caawimaad gaar ah ka heli doonaan cutubka sirdoonka oo laga abuuri doono (oo laga soo saari doono) kooxda dambiyada gobolka". Wilson ayaa markii dambe cabsida ka muujiyay warqad uu u diray James Callaghan, Wasiirkiisa Arrimaha Gudaha waqtigaas, Febraayo 4, 1969. Wuxuu qoray: "Xaaladda ammaanka, sida aan u fahmay...
Wilson waxa uu cabsidaas ku muujiyay warqad uu u diray wasiirkii arrimaha gudaha James Callaghan. Wuxuu yiri wuxuu rabaa in uu u sheego Boqoradda in'barnaamijka'uu sii socon karo. Booliska magaalada ayaa loo diray Wales si ay ugu biiraan dagaalka ka dhanka ah xagjirka.