Soo koob maqaalka:  Waalidiinta ka xanaaqsan arday kalkaaliso caafimaad ah oo meydkiisa laga helay beer ku taal waqooyiga Glasgow ayaa ku biiray boqolaal qof oo ku baroor diiqaya. Karen Buckley ayaa la waayay ka dib markii ay habeenkii magaalada ku maqneyd usbuucii dhammaaday, taasoo keentay in booliska ay baadhitaan afar cisho ah sameeyeen, kaasoo shalay meydkeeda laga helay Beerta Craigton. Qiyaastii 300 oo qof - oo ay ku jiraan hooyada iyo aabaha 24-sano jirka ah ee Marian iyo John, iyo wiilkooda Kieran - ayaa ka soo qaybgalay xuska maanta ee George Square ee Glasgow. Nin la rumeysan yahay in uu yahay Alexander Pacteau oo 21 jir ah, ayaa loo xiray dilka Miss Buckley. Waxa uu maanta si kooban uga soo muuqday dhageysi gaar ah maxkamada Glasgow Sheriff Court. Hoos u rog fiidiyowga. Marian iyo John Buckley (midig) oo ay murugo ku dhacday ayaa maanta ku biiray boqolaal qof oo barooranaya xuska gabadhooda Karen. Wiilkooda Kieran ayaa sawirkiisa bidix ka muuqda. Miss Buckley ayaa meydkeeda laga helay beer ku taala waqooyiga Glasgow kadib markii laga waayay goob lagu caweeyo oo magaalada ku taala. Waalidiinta Miss Buckley Marian iyo John (sawirka) iyo laba ka mid ah walaalaheeda ayaa yimid George Square waxayna eegeen abaalmarinta. Gaadhi booliis ah ayaa soo gaaray maxkamadda Glasgow ka hor inta uusan maxkamadda soo xaadirin nin 21 jir ah oo lagu eedeeyay dilka Miss Buckley. Saaxiibada, qoyska iyo asxaabta ardayga caanka ah ayaa ubaxyo dhigay waxayna ka tageen farriimo tacsi ah. Dad badan ayaa galabta xafladda ka qaybgalay, waxayna keeneen ubaxyo iyo shumacyo si ay u dhigaan fagaaraha, sidoo kale waxaa la dhigay kaarar iyo farriimo, iyadoo dadku ay muujinayaan murugadooda. Qalinley ayaa ciyaartay markii ay dadkii ku baroortay ubax dhigeen, kuwa kalena waxay heesayeen heeso Scottish iyo Irish ah ka hor inta aan la qaadin daqiiqad aamusnaan ah. Dhamaadkii xuska, Miss Buckley waalidkeed Marian iyo John iyo laba ka mid ah walaalaheed waxay yimaadeen George Square waxayna eegeen abaalmarinta. Marian Buckley waxay isku duubtay ninkeeda John markay akhrinayeen fariimaha murugada iyo taageerada qoyska. Jaamacadda Glasgow Caledonian University (GCU) - oo ay Miss Buckley ka baranaysay caafimaadka shaqada - ayaa si fiican u matalaysay, iyadoo dhalinyaro badan oo ka soo qeybgalay ay xirnaayeen dharka jimicsiga ee GCU iyo jumpers. Waxaa soo qabanqaabiyay halyeeyadii hore ee...
Kalkaalisad Irish ah oo ardayad ah ayaa laga waayay goobta xiliyada habeenkii Sabtida. Meydkeeda waxaa laga helay beer ku taalla waqooyiga Glasgow kadib baaritaan balaaran oo ay sameeyeen booliska. Boqolaal qof ayaa maanta ka qeyb galay xaflad lagu maamuusayay oo ka dhacday George Square, Glasgow. Nin Glasgow u dhashay oo 21 jir ah ayaa maanta maxkamada la horkeenay isagoo loo haysto dilkeeda.