U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Xilliga labaad wuxuu bilaabmayaa sideed saacadood ka dib baxsashada, oo diiradda saaraya sideeda baxsade. Abuuraha taxanaha Paul Scheuring wuxuu ku tilmaamayaa xilli ciyaareedka labaad inuu yahay "The Fugitive times eight" wuxuuna la mid yahay "qaybta labaad ee The Great Escape". Dadkan baxsadayaasha ah ayaa kala qeybsamaya waxayna u safrayaan goobo kala duwan oo dalka ah iyadoo mas'uuliyiintu ay si dhow ula socdaan iyaga oo mid waliba ku raadjooga hadafkiisa gaarka ah. Brad Bellick waxaa laga eryay xabsiga uu ka shaqeyn jiray isagoo ah ilaaliyaha ugu weyn wuxuuna raadinayaa maxaabiista si uu u helo lacag abaalmarin ah. Qaar badan oo ka mid ah baxsadeyaashu waxay dib u midoobaan si ay u raadiyaan lacag badan oo ay ku aaseen waqti dheer ka hor maxbuus kale oo ka tirsan Fox River, Charles Westmoreland. Wakiilka Federaalka Alexander Mahone waxaa loo xilsaaray in uu raadiyo oo uu qabto sideeda baxsade, laakiin waxaa la ogaaday in uu u shaqeynayo Shirkadda, oo rabta in sideeda nin ay dhintaan. Markii Sara ogaatay in aabeheed, Gudoomiye Frank Tancredi, la dilay, waxay la kulantay Michael, iyadoo la joogtay isaga oo walaalihiis isku dayaya inay hoos u dhigaan Madaxweynaha hadda ah Reynolds, oo xubin ka ah Shirkadda. Si loo xaqiijiyo nabadgelyada walaalaha, Sara waxay ogolaatay in la xiro oo ay maxkamad la soo taagto. Intii lagu guda jiray maxkamadeynta, markhaatiga hore ee Sirdoonka Sirdoonka Paul Kellerman, oo u shaqeyn jiray Madaxweynaha Shirkadda ay maamusho, wuxuu ka madax banaan yahay Lincoln iyo Sara. kala badh dadka baxsada waa la dilaa ama waa la qabtaa, laakin walaalaha waxey ku guuleystaan Panama. Michael, T-Bag, Mahone, iyo Bellick waxaa xiray mas'uuliyiinta Panama waxaana lagu xiray Penitenciaría Federal de Sona.  Su'aal: Waa imisa tirada dadka dib u soo noolaaday ama noloshoodii dhamaatay?
Kala badh