Ku qor sii wadida cutubkan - Waxa kale oo uu u ciyaaray Japan, markii ugu horreysay ee uu u ciyaaray kulankii ka dhanka ahaa Mareykanka, ee Chicago, 4 May 1991. Isla sanadkaas, Maeda waxaa loogu yeeray koobkii labaad ee Rugby World Cup
, inkastoo uusan ciyaarin wax kulan ah tartanka. Maeda ayaa markii ugu dambeysay u ciyaaray Japan intii lagu jiray ciyaar ay la ciyaareen Tonga, Nagoya, 11kii Febraayo 1995.