Qor faallo gaaban oo ku saabsan mawduuca soo socda:  Qofka X wuxuu wax ka akhriyaa farsamada aasaasiga ah
Hagaag, halkan waa faqrad kooban: Cortez wuxuu akhrinayaa sida qalabka wax lagu beddelo u shaqeeyo. Wuxuu bartaa in qalabka wax lagu wareejiyo uu yahay mid awood u leh in uu meel ka wareejiyo meel kalena uu yahay mid isku xidhan si uu mashiinku u shaqeeyo. Cortez wuxuu xiiseynayaa in uu wax badan ka ogaado sida qalabka wax lagu beddelo u shaqeeyo, sidaas darteed wuxuu wax badan ka akhriyaa mawduuca.