Buuxi weedha soo socota:
Dagaaladii isbahaysiga ee ka dhanka ahaa jamhuuriyada faransiiska, dhulkii Belguim ee maanta waxaa lagu waayay dagaalkii Flanders ee 1794. Ciidamada Faransiiska ayaa waxay u dhaqaaqeen dhanka waqooyi si ay ula dagaalamaan Jamhuuriyadda Holland. Bishii Sebtember 22, 1794 ciidanka Faransiiska ayaa qabsaday Fort Orthen oo aan la qabsan, qiyaastii 1 kiiloomitir u jirta qalcadda. 23-kii bishii waxaa bilowday hoobiyeyaashii Faransiiska inay duqeeyaan qalcadda iyo magaalada Orthen. Gantaalkii Faransiiska ee hareereeyay ayaa waxyeelo badan gaarsiiyay magaalada, laakiin guud ahaan gantaalka magaalada ayaa gacanta sare ku haystay. Bishii Sebtember 27, 1794 Fort Crèvecoeur oo ku taal Meuse waxaa qabsaday Faransiiska. Waxay u ogolaatay inay yareeyaan daadadka hareeraha magaalada, waxayna siisay qoryo badan oo ay ku cadaadiyaan hareeraha. Weerarka Faransiiska ee ku wajahan qalcadda iyo dekedda ku dhow ayaa noqon doona midka ugu dhow dhamaan wadooyinka. Markii danbe waxaa la sheegay in ay durba bilaabatay in ay jaban tahay derbiga qalcadda markii ay magaaladu is dhiibtay.