U fiirso qoraalka hoose ka dibna ka jawaab su'aasha kadib isla luqadda qoraalka:  Marinka: Saacada 01:48, Akatsuki iyo Hiei waxay shideen nalalka waaweyn waxayna iftiimiyeen Atlanta oo kaliya 3,000 yd (2,700 m) meel u jirta - ku dhowaad meel fog oo loogu talagalay qoryaha ugu muhiimsan ee markabka dagaalka. Dhowr markab oo labada dhinac ah ayaa si lama filaan ah u bilaabay in ay rasaas ku furaan, waxaana si dhaqso ah u kala jabay ciidamada labada dhinac. Markii uu ogaaday in ciidamadiisu ay ku dhawaad hareereeyeen maraakiibta Japan, Callaghan wuxuu soo saaray amar jahwareer leh, "Markabka aan caadiga ahayn ee dabka ku haya dhinaca garabka midig, xitaa maraakiibta dabka ku haya dhinaca garabka bidix", in kasta oo aan la qorsheynin ka hor dagaalka ayaa loo qoondeeyay lambarrada aqoonsiga noocan oo kale ah si loogu tixraacayo, maraakiibtiina mar dambe ma aysan ku jirin qaabeyn isku mid ah. Inta badan maraakiibta Mareykanka ee hadhay ayaa dabka furay, in kasta oo dhowr ay ahayd inay si dhakhso leh u beddelaan bartilmaameedkooda si ay isugu dayaan inay u hoggaansamaan amarka Callaghan. Markabkii labada dhinac ee isku dhafanayay, waxay ku dagaalameen midba midka kale dagaal aad u jahwareersan oo jahawareer ah oo masaafo gaaban ah kaas oo aragtida sare ee Japan iyo tababarka dagaalka ee habeenka si fiican loo bartay ay u caddeeyeen wax ku ool. Sarkaal ka tirsan Monssen ayaa markii dambe u ekaaday "dagaal ka dhacay bar kadib markii laamihii la damiyay". Ugu yaraan lix ka mid ah maraakiibta Mareykanka - oo ay ku jiraan Laffey, O'Bannon, Atlanta, San Francisco, Portland, iyo Helena - ayaa rasaas ku riday Akatsuki, oo soo jiidatay dareenka nafteeda iyada oo iftiiminaysa iftiinka iftiinka. Markabka wax burburiya ee Japan ayaa si isdaba joog ah loo garaacay wuxuuna qarxay oo ku degtay daqiiqado yar gudahood. Waxaa laga yaabaa inay tahay sababta oo ah waxay ahayd hogaamiyaha maraakiibta maraakiibta ee Mareykanka, Atlanta waxay ahayd bartilmaameedka dabka iyo torpedoes-ka dhowr maraakiibta Japan - oo ay u badan tahay inay ku jiraan Nagara, Inazuma, iyo Ikazuchi - marka lagu daro Akatsuki. Rasaasta ayaa waxyeelo weyn u geysatay markabka Atlanta, waxaana weerarkii nooca 93 ee gantaal-dhaliyeyaasha uu go'ay dhamaan awoodaha injineernimada markabka. Markabka wax naafo ah ayaa ku dhacay safka rasaasta ee San Francisco, kaas oo si kama 'ah u rasaaseeyay iyada, taasoo keentay waxyeelo xitaa ka weyn. Admiral Scott iyo qaar badan oo ka mid ah shaqaalaha buundada ayaa la dilay. Awood la'aan iyo awood la'aan in ay rasaas ku ridaan qoryaha, Atlanta waxay ka baxday xakameyn iyo dagaal markii maraakiibta Japan ay soo mareen. Markabka dagaalka ee ugu weyn Maraykanka, Cushing, ayaa isna ku dhex dhacay rasaas...  Su'aal: Maxaa ku dhacay Hiei?
Waxaa sidoo kale si xun loogu dhuftay waxayna u dhimatay.