Pedzisa mutsara unotevera: Mushure mokubviswa kweBermuda, "Raymond" yakashanda sechikepe chokudzidzisa cheNorfolk Training Station, yakabva yasimuka musi waJuly 1 kuenda kuPanama Canal. Yakasvika paPearl Harbor musi wa 23 July, ndokuenda musi wa 12 August kuGuadalcanal neManus Island. Kusvika pakupedzisira musi wa 28 Nyamavhuvhu, akabatana neboka rinotakura vatakuri vanogadzirira
Kurwiswa kwevaMorotai. Musi wa15 Gunyana, akavhara vatakuri vekuperekedza vachirwisa Morotai muNetherlands East Indies. Pashure pokudzokera Manus, iye akatsigira mhepo akavhiyiwa musi 16 October pamusoro Leyte, Philippine Islands.