Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - "Gustafson" akabva kuGuantanamo Bay pana 24 July 1945 ndokupfuura nePanama Canal musi wa 27 achienda kuSan Diego, California. Akaenda kuHawaii musi wa 9 August kuti agadziridzwe nemimwe pfuti dzinorwisa ndege dzePacific uye akanga ari mumakungwa makuru apo hondo dzakapera.
neJapan musi wa15 August 1945. Yakanga yakavakirwa paPearl Harbor, yakashanda sechikepe chaichengetedza mamiriro okunze kuchamhembe kweHawaii kwegore rose, kubva ipapo kuburikidza neSan Diego kuti idzokere kuAtlantic seaboard.