Pedzisa mashoko anotevera: "The Undivine Comedy" yakakurukura pfungwa yokurwisana kwemapoka evanhu Karl Marx asati atanga kutaura mashoko iwayo. "The Undivine Comedy" inoratidzika kuva yakafuridzirwa nokufungisisa kwomunyori pamusoro pePolish November 1830 Uprising uye pamusoro peFrance
Mhinduro yaJuly ya1830. Rakarangarira chinjo yomunzanga, rakafanotaura ruparadziko rwavakuru vakuru, uye rakataura pamusoro peshanduko dzomunzanga dzakaunzwa noruzivo rwemari rwuri kukura rweEurope yokumadokero. Mutambo wacho wakanga uchishora vose vari vaviri vakuru vakuru navamutsiridzi, vokutanga vachiratidzwa savanyoro, uye vokupedzisira, savaparadzi; hapana nomumwe wavo akanga ari mukuru mutsika. Zvakare nyaya dzakadai sedziviriro yemunyori, chimiro che nhetembo, uye ngano dzerudo dzerudo rwakakwana, mukurumbira, uye mufaro. Mune imwe nziyo yenhetembo, "Irydion", Krasiński zvakare akatora musoro wekuparara kwenzanga. Akashora zvakanyanyisa zvemafambiro echimurenga, achitaura kuti vavariro dzakadai sekutsiva hadzina nzvimbo mutsika dzechiKristu; vazhinji venguva imwe chete, zvisinei, vakaona mutambo uyu sekutsigira kurwira kurwira rusununguko rwePoland, nepo chinangwa chaKrasinski chaive chekutsigira basa remuviri senzira yekufambira mberi kwenzanga. Zvinyorwa zvake zvapashure zvakaratidzira zvakajeka zvikuru kushora kwake kuedza kworudo kwokurwa uye kutsigira kwake basa rorugare, rakarongeka redzidzo; ikoku kwakanga kwakadaro zvikurukuru mu"Mapisarema oRemangwana" rake, iro rakatsoropodza zvakajeka mufungo wokushanduka-shanduka. Krasiński akatanga kunyora "Irydion" pamberi pe "The Undivine Comedy", asi akaiburitsa mushure mekupedzisira. Miłosz akataura kuti, nepo "Irydion" iri basa rine tarenda rakakura, kunyanya mukuongorora kwayo kwakadzama kwekudonha kwehumambo hweRoma, haina kuenzana ne "The Undivine Comedy"; uye Segel akanyora kuti "Irydion" "haina kukwezva kutarisisa kukuru nhasi".