Pfupisa nyaya yacho:  Mapurisa eSouth Yorkshire akarasikirwa ne'ruzivo nemikana yokuferefeta' kuti agadzirise kubatwa zvisina kufanira muvatano kwavana muRotherham, mushumo wakawana kudaro. Kukundikana kwakawanda kwakasiya mapoka akasununguka kubata chibharo, kutengesa uye kushungurudza vana vanenge 1 400 mumusha uyu pakati pa1997 na2013, kuongorora kwakaitwa neNational Crime Agency (NCA) kwakagumisa kudaro. NCA yakati mapurisa haana kushandisa'mamwe marongero' ekudzivirira vanyajambwa kana kuunganidza humbowo, uye akakundikana kushanda zvinobudirira nevashandi vemunharaunda vanoona nezvekuchengetedzwa kwenharaunda. Mapurisa eSouth Yorkshire akarasikirwa ne'ruzivo uye mikana yekuferefeta' yekugadzirisa kushandiswa kwepabonde kwevana muRotherham, inoratidzwa mumufananidzo, mushumo wakawana. Vanenge vana 1 400 vakashungurudzwa mutaundi racho mumakore 16. Ongororo yacho yakatangwa muna December akapfuura pashure pokunge mushumo waJay wafumura kukundikana kwakapararira kwemakanzuru, mapurisa nemasangano anoona nezvemagariro evanhu pakurwisa kushungurudzwa kwevana pabonde. Gakava rakatevera kubudiswa kweshumo racho rakatungamirira kumutungamiriri wedare reRotherham Roger Stone kusiya nzvimbo yake. Kurega basa kwakakurumbira zvikuru kwaiva kweSouth Yorkshire's Police and Crime Commissioner Shaun Wright, uyo akanga ari Rotherham kanzura anotarisira mabasa evana pakati pa2005 na2010. Ongororo yeNCA yakaongorora kuferefetwa kwematatu kwazvino kweSouth Yorkshire Police mukushandiswa kwepabonde kwevana. 'Kwemakore, uchenjeri nemikana yokuferefeta pamusoro pokushandiswa zvisina kufanira pavatano kwavana zvakaregeredzwa neSouth Yorkshire Police,' yakataura kudaro. Rakawedzera kuti mapurisa anoshanda paOperations Clover, Monroe naMark 'ane hana, anofarira uye akaisa pfungwa pakupa migumisiro yakanaka.' Mushumo wacho wakabvuma kuti simba racho rakanga ratanga kuita fambiro mberi mukudzivirira vana vanotambura, asi rakaronga zvikarakadzo 48 zveminda inoda kuvandudzwazve. Pakati pazvo paiva nokuchengeta zvinyorwa, mikana yokuwedzera yokunzvera, uye kubatanidzwa nevanenge vawirwa. Mutungamiriri weNCA Trevor Pearce akati: 'Kudzokororwa kweiyi nzvero nhatu kwakaratidzira kuvandudzwa uko...
National Crime Agency yakaongorora kuferefeta kwemapurisa pamusoro pokushungurudzwa kwevana pabonde. Kukundikana kwemapurisa kwakagumiswa kwakasiya mapoka akasununguka kuti adye vana muRotherham. NCA ichaongorora mamwe mashandiro matatu netariro yokuwana vamwe vatadzi.