Pfupisa nyaya yacho:  Chikwata cheOxford University Women's Boat Race chakanunurwa kubva muRwizi rweThames neRoyal National Lifeboat Institution (RNLI) neChitatu mushure mekukundwa nemvura ine mvura. Mitezo yavashandi vanobva kuchiteshi cheChiswick RNLI yakauya kuzobetsera vashandi veOxford nomutungamiriri wavo, avo vakanga vachidzidzira nokuda kweMujaho weGwava uyo - pamwe chete nomujaho wavarume - unoitika musi woMugovera, April 11. Pashure pokunge vakwasvi vadzorerwa vakachengeteka kuPutney, vasere vakanyura vakawanwa ndokudzorerwa kunzvimbo yaOxford. Sangano reRoyal National Lifeboat Institution rinouya kuzobatsira chikwata chevakadzi cheYunivhesiti yeOxford. Chikwata cheOxford chakanga chichidzidzira paThames nokuda kweMujaho weGwa rinoitwa musi woMugovera, April 11. RNLI yakaratidza kuti mamiriro acho ezvinhu akanga achikonzerwa nemhepo yakasimba inopesana nemvura ichigadzira mafungu matatu akatevedzana ayo akadurura pamusoro pezvikepe zvechikepe, 'achigadzira kuyerera kwemvura iyo isingakwanisi kutarisirwa nepombi yechikepe. Mumashoko ake, mutyairi weRNLI Ian Owen akati: 'Kunyange zvazvo takaponesa vatyairi vakawanda kwemakore, aka ndekekutanga kuti ndibatsire boka rakakurumbira rakadaro. 'Mamiriro okunze anogona kuva asingatarisirwi paThames, uye chikwata cheYunivhesiti yeOxford chakabata nemamiriro acho ezvinhu nenzira yakachengeteka uye yakadzikama sezvinobvira. Tinovashuvira zvakanaka zvose nokuda kwomujaho wavo uri kuuya.' Nhepfenyuro dzeChiswick neTower ndidzo dzinonyanya kubatikana munyika yacho, uye RNLI yakaponesa vanhu vanopfuura 3.600 kubvira pakatanga basa racho muna 2002. RNLI Alternative Boat Race fundraising chiitiko musi waApril 10 chinoitika zuva pamberi peBNY Mellon Boat Race pane imwecheteyo yakakurumbira chikamu cherwizi. Kuti uwane mamwe mashoko, tapota shanya: RNLI.org/BoatRace.
Chikwata chacho chakanga chichidzidzira kumakwikwi echikepe ayo anoitwa musi waApril 11. Gumi nevasere vakanyura vakadzorerwa ndokudzokera kunzvimbo yaOxford. Mamiriro ezvinhu asina kugadzikana akakonzerwa nemhepo ine simba yairwisana nemafungu ichigadzira mafungu matatu akatevedzana ayo akadururira pamusoro pevashandi vechikepe.