Pfupisa nyaya yacho:  Vakadzi 8 000 vari mumakore avo okuma70 vanowanwa vane kenza yemazamu uye vanorapwa. Noreen Spendlove akazorodzwa apo migumisiro ye mammogram yake yokupedzisira yakanga yakanaka. Noreen, uyo akanga ava namakore 68, akaongororwa sechimwe chikamu chepurogiramu yokuongorora kenza yemazamu yeNHS, uye sezvaanotaura: 'Sezvenguva dzose, kuwana mhinduro yakanaka kwaiva zororo guru.' Asi mwedzi 18 gare gare, nguva pfupi asati asvitsa makore 70 okuberekwa, amai vane vana vatatu vokuDerbyshire vakatanga kurwadziwa kwakapfava kuruboshwe, pasi chaipo pechipfuva chavo. Uye kunyange zvazvo Noreen, aichimbova mutariri, akanga asina hanya, mwanasikana wake, nyanzvi yokugadzira mifananidzo, akasimbirira kuti aone chiremba. Pasinei zvapo nokusawana chinhu chisina kujairika, chiremba womusha akatumira Noreen kuti aongororwe mammogram. Ikoku kwakaratidzira mapundu matatu muchipfuva chake chokuruboshwe, ayo ose akanga ari mamota. Noreen haabvumirani nazvo: 'Kugadzwa kwaG.P. ikoko kwakaponesa upenyu hwangu.' Kuongorora kenza yemazamu kwakatangwa muna 1988, nevakadzi vane makore 50 kusvika ku64 vachikumbirwa kuti vaongororwe mammogram makore matatu oga oga. Muna 2000, muganhu wacho wakakwidzwa kusvika ku70. 'Ndakanga ndisingazvizivi panguva iyoyo, asi pazera ramakore 68 ndakanga ndatova ne mammogram yangu yokupedzisira yepamutemo,' anodaro Noreen. 'Zvinotonyanya kutyisa kuziva izvozvo, nokuti kunyange zvazvo ndichitarisa mazamu angu nguva dzose, handina kumbonzwa bundu ripi neripi. Kudai mwanasikana wangu akanga asipo, ndingadai ndisina kuenda kuna chiremba wangu.' Noreen aiva mumwe wevakaropafadzwa. MAP ari kunyevera kuti vakadzi vachafa somugumisiro wezera rokubvisa utachiona. Mumushumo wakabudiswa vhiki mbiri dzapfuura, All Party Parliamentary Group on Breast Cancer yakaratidza kuti vakadzi 8 000 vari mumakore avo okuma70 vanowanwa vane kenza yemazamu uye vanorapwa. Uye nepo vakawanda vachinzverwa kenza pazera duku zvikuru - 12 800 vari mumakore avo okuma60 uye 10 600 vari mumakore avo okuma50 - vanopfuura hafu yavakadzi 12 000 vanofa nekenza yamazamu gore rimwe nerimwe vane makore anopfuura 70. Saka, kuwedzera zera rokuongororwa mammogram nguva dzose kwaizoreva kuongororwa nokukurumidza kwevaya vanopfuura makore 70 uye upenyu hwakawanda hunoponeswa, vakadaro nhengo dzeparamende. Kutaura idi, muganhu wepamusoro wezera uri nemhaka yokuchinja. Kubvira pakupera kwa2016, vakadzi vose vane makore ari pasi pe73 vachakokwa kuti vaongororwe. Asi vatsoropodzi vanopokana kuti ikoku hakusati kuri kwakakwirira zvakakwana. Nat Lievesley, mutsvakurudzi paCentre for Policy pa...
Noreen Spendlove akanga ava nemakore 68 paakatanga kurwadziwa murutivi rwake rworuboshwe. Chiremba wezvokurapa akatumira Noreen kunoongororwa mammogram iyo yakaratidza mamota matatu. VaMP vanonyevera kuti vakadzi vachafa semhedzisiro yezera rekutarisa. 'Kuwedzera zera rinobvumirwa kuitwa mamograms kunoreva kuponesa upenyu hwakawanda'