Carey akanga atanga kushandura mabhuku nemagwaro matsvene kubva muchiSanskrit chepakutanga kuenda kuChirungu kuti aite kuti zviwanikwe kune mumwe wake. Musi wa11 Kurume 1812, moto muchitoro chekudhinda wakakonzera £10,000 mukukuvara uye basa rakarasika. Pakati pekurasikirwa paive nemanyoro mazhinji asingadzoreke, kusanganisira yakawanda yeshanduro yaCarey yechiSanskrit uye duramazwi rezvinyorwa zveSanskrit neBhaibheri nemitauro yakabatana, iyo ingadai yakave basa rakakosha re philological dai rakanga rapera. Zvisinei, muchina wekudhinda uye punches pachawo zvakaponeswa, uye mamishinari akakwanisa kuenderera mberi nekudhinda kwemwedzi mitanhatu. Muhupenyu hwaCarey, shanduro mbiri dzakadhindwa uye dzakagoverwa mumitauro makumi mana nemana. Mubvunzo: Muhupenyu hwese hwaCarey, shanduro mbiri dzakadhindwa uye dzakagoverwa mumitauro makumi mana nemana.
ChiBengali, chiSanskrit