Pfupisa nyaya yacho:  Poundland yakaratidza kutengesa kwegore negore kunodarika £1 bhiriyoni kwenguva yokutanga muchiratidzo chimwezve chechitoro chinodhura chinoramba chichinetsa vatengesi vezvitoro zvikuru. Kambani yacho, iyo yakatanga sechitoro chimwe chete muBurton-on-Trent makore 25 akapfuura, yava mutengesi mukuru muEurope wemitengo yakaderedzwa. Kambani iyi yakazivisa nezuro kuti mari yose yavakawana mumwedzi 12 yapfuura - tisingabatanidzi mari yavakawana muSpain - yakawedzera ne11,8 muzana kusvika pamari inodarika £1.1 bhiriyoni, ichipfuura £1 bhiriyoni kekutanga uye ichienzana nevatengesi vakakurumbira vakadai seWH Smith. Poundland yava Europe guru chete-mutengo dhisikaundi retailer, ane muedzo kuwedzera kuSpain pari kuitwa. Purofiti inotarisirwa kuva inenge £44million sezvo femu inokohwa mibairo kubva kuzvitoro zvayo 547 zveUK nezvitoro 41 muIreland. Sezvo tsika dzokutenga dzomunguva yokuderera kwemari dzakadzika midzi, vatengesi vanodhura vari kutora kutengesa kubva kuzvitoro zvikuru zvina zveBritain - vachishandura British High Street. 'Kuderedza mitengo kwave kuri rutivi rwenzvimbo dzokutengesa, kuchigovera vanhu vasina mari yakawanda,' akadaro Clive Black muongorori wezvokutengesa achiudza The Guardian. 'Zvakaitika ndezvokuti muna 2011 UK yakava nyika yakanga isina mari yakawanda uye kuvhima kwezvokudya zvakachipa kwakava mutambo wenyika uye kwete kungochengetwa kwevanhu vane mari shoma.' Steve Smith (ari pamufananidzo) akavamba Poundland muna 1990 ipapo akaitengesa nokuda kwe£ 50 mamiriyoni makore gumi gare gare. Poundland yakataura kuti yakavhura zvitoro zvitsva 60 muUK neIreland uye yaiva nepayipi yakasimba yekuzarura kwegore idzva. Pamusana pezviverengero zvanhasi, mukuru mukuru wePoundland Jim McCarthy akati: 'Mushure mekukura kwakanaka kwekutengesa kwekota, mari yePoundland yegore rezvemari ra2015 yakanga yapfuura £1billion kwenguva yokutanga. "Pasinei nemamiriro ezvinhu akaoma ekutengeserana, Poundland inoramba ichiita zvakanaka uye takashumira avhareji yevatengi vane mamiriyoni 5,3 pavhiki mukati mechikamu. 'Takabata zvakanaka mari yedu nemari yedu, uye tinotarisira kuti purofiti yedu isati yabvisirwa mutero ichaenderana nezvinotarisirwa nemusika gore rino se...
Zvitoro zvekutengesa nezuro zvakaratidza kutengesa kwegore negore kunodarika £ 1 bhiriyoni. Iye zvino yava mutengesi mukuru weEurope wemitengo yakaderedzwa. Poundland yakabatsirwa nehurongwa hwokuomesa mari hwakanga hwavapo pashure pokunge dambudziko remari rapera. Yakashandurawo Migwagwa Mikuru, ichikwevera vatengi kure nezvitoro zvikuru.