Ramba uchiverenga ndima ino - Akatambawo nhabvu yeJapan, achitamba kekutanga pamutambo neUSA, kuChicago, musi wa4 Chivabvu 1991. Mugore rimwe chetero, Maeda akadanwa nokuda kwechipiri chinyorwa cheRugby World Cup
, kunyange zvazvo asina kutamba mutambo upi noupi mumutambo wacho. Maeda akapedzisira kutorwa muJapan panguva yemutambo neTonga, kuNagoya, musi wa 11 Kukadzi 1995.