Pfupisa nyaya yacho:  Franck Ribery anotaura kuti akaramba Real Madrid makore mashanu apfuura nokuti akaudzwa kuti aikosha kuBayern Munich sezvakanga zvakaita Lionel Messi kuBarcelona. Mutambi wenhabvu wekuFrance, ane makore makumi matatu nemaviri, akahwina mikombe mina yeBundesliga pamwe neChampions League panguva yake nehombe dzeGerman, asi zvese zvingadai zvakave zvakasiyana dai danho rakapihwa rekuenda kuBernabeu muna 2009 rakapfuura. Real yaida Ribery mushure mekunge apesana nemurairidzi mukuru weBayern panguva iyoyo Louis van Gaal, kunyangwe iye achiti akagutsikana kuti agare mushure mekutengeswa pamusoro pekukosha kwake nevakuru vekirabhu. Franck Ribery akagutsikana kuramba Real Madrid pashure pokunge atengeswa pamusoro pokukosha kwake kuBayern Munich. Akaudzwa kuti aigona kuva anokosha kuBayern sezvinoita Lionel Messi kuBarcelona. Ribery akapesana nomurairidzi mukuru panguva iyoyo Louis van Gaal uye anotaura kuti Real yaida kumubhadhara. 'Ndakanga ndine hurukuro dzakasimba naUli Hoeness, uyo akanga achiri purezidhendi panguva iyoyo, uye sachigaro Karl-Heinz Rummenigge,' Ribery akaudza Goal. 'Vakandiudza kuti handifaniri kuenda, kuti kirabhu yaindida sei, kuti ndaiva anokosha sei kuBayern seizvo Lionel Messi akanga ari kuBarcelona. 'Vakaedza zvechokwadi, vaida ini. Handizivi kuti Bayern yaida kuti vabhadhare mutengo wakadini. Pakupedzisira ndinofara kuti zvakapera sei.' Kunze kwekunakidzwa nekubudirira pamwe chete neBayern, Ribery akaunganidzawo mibairo yeEFAFA mushure mekuita kwake panguva yekukunda Champions League mushandirapamwe muna 2012/13. Mutambi wenhabvu wekuFrance uyu, uyo akasiya nhabvu yenyika yose, akahwina mubairo weBallon d'Or mugore ra2013, achitevera Cristiano Ronaldo naMessi. Ribery anopemberera neChampions League (kuruboshwe) uye mukombe weBundesliga (kurudyi) mumwaka wa2012/13. Mutambi wechiFrench akauya wechitatu achitevera Cristiano Ronaldo naMessi mu2013 FIFA Ballon d'Or mibairo.
Real Madrid yaida kusaina mutambi weFrance Franck Ribery muna 2009. Ribery akanga apesana nomurairidzi weBayern Munich panguva iyoyo Louis van Gaal. Akanga agutsikana kuti agare sezvo kirabhu yakamuudza kuti aigona kuva anokosha kwavari seizvo Lionel Messi akanga ari kuBarcelona.