Rangarira ndima iri pasi apa uye ipapo pindura mubvunzo gare gare mumutauro mumwe chetewo sechikamu:  Passage: Layla and Majnun (Arabic), zvakare Leili o Majnun (Persian), inhetembo yakanyorwa muna 584/1188 nanyanduri wechiPersia Niẓāmi Ganjavi yakavakirwa pane semi-nhoroondo nhoroondo yechiArab pamusoro pezana ramakore rechinomwe Nejdi Bedouin mudetembi Qays ibn Al-Mulawwah nemukadzi wake Layla bint Mahdi (kana Layla al-Aamiriya). Nizami akanyorawo Khosrow naShirin, nhoroondo yorudo inosuruvarisa yePersia, muzana ramakore rechi12. Rwiyo rwakakurumbira runorumbidza nhau yavo yorudo. Ndiro rechitatu renhetembo dzake refu shanu, Panj Ganj (Persian) (Pfuma Shanu). Ishe Byron akaidana kuti <unk>Romeo naJuliet vokuMabvazuva.<unk>Qays naLayla vanodanana pavanenge vachiri vaduku, asi pavanokura baba vaLayla havavabvumiri kuva pamwe chete. Qays anova akabatwa naye, uye dzinza rake Banu 'Amir uye nzanga vanomupa zita remadunhurirwa rekuti Majnūn (مجنون "anopenga", rinoreva kuti "anopindwa neJinn"). Nguva refu Nizami asati avapo, ngano yacho yakanga ichipararira nenzira dzisina kururama muakhbar yeIran. Nhau dzokutanga nemishumo yemuromo pamusoro paMajnun zvakanyorwa muKitab al-Aghani naIbn Qutaybah's al-Shi'r wal-Shu'ara '. Nhau dzacho dzinenge dziri pfupi zvikuru, dzinongobatana zvishoma, uye dzinoratidza zvishoma kana kuti hadziratidzwi. Nizami akaunganidza zvinyorwa zvose zviri zviviri zvenyika nezvemashiripiti pamusoro paMajnun uye akaratidzira mufananidzo wakajeka wavadikani vakakurumbira. Pashure pacho, vamwe vadetembi vakawanda vokuPezhiya vakamutevedzera ndokunyora nhetembo dzavo dzorudo. Nizami akawana pesvedzero kubva kuUdhrite nhetembo dzerudo, idzo dzinoratidzirwa nekusiiwa uye kukwezva kune anodiwa, kazhinji kuburikidza nekusuwa kusingagadzirisike. Kutevedzera kwakawanda kwakaitwa pabasa raNizami, akati wandei ari ekutanga mabasa ezvinyorwa pachawo, kusanganisira Amir Khusrow Dehlavi's Majnun o Leyli (yakapedzwa muna 1299), uye shanduro yaJami, yakapedzwa muna 1484, inosvika kumakopi mazana matatu nemakumi masere nemakumi masere. Mamwe mabasa anozivikanwa ndeaMaktabi Shirazi, Hatefi (akafa. 1520), uye Fuzûlî (akafa muna 1556), iyo yakava yakakurumbira muOttoman Turkey neIndia. Sir William Jones akabudisa rudo rwaHatefi muCalcutta muna 1788. Iyo...  Mubvunzo: Nhoroondo idzi dzakatanga kuwanda riini?
zana ramakore rechigumi namaviri