Pfupisa nyaya yacho:  Graham Leonard, akafananidzirwa achisiya dare pashure pokubvuma kuisa mungozi ndege. Mumwe mufambi uyo akaba gadziriro yendege yokuridza nziyo apo akanga akadhakwa kuti aimbire karaoke uye ipapo akakonzera kuti nhandare yendege ibviswe aigona kupiwa mutongo wejeri. Graham Leonard, uyo akanga achidzokera kuScotland pashure pokupinda mutambo wenhabvu weManchester United, akabata maikorofoni yePA ari mundege yakazvimiririra ndokuputika achiimba nokuda kwavamwe vateveri venhabvu pashure pokunwa doro negin pazuva romutambo. Uye pashure pokuvhiringidza vashandi vomumugwagwa nokuita kwake zvinhu zvisingafadzi mukati mokufamba nendege - kubatanidza kukanda tauro rinopisa pane mumwe - ipapo akaita kuti rutivi rwenhandare yendege rwubviswe pashure pokudzorera nokungwarira murairidzo womwoto pakusvika muAberdeen. Sheriff Edward Savage akati akanga achichengeta 'zvisarudzo zvose zvakazaruka' naVaKelly kuti vaone kuti mutongo wetorongo waizova nomuuyo wakadini pamutengi wavo. "Handina kugutsikana zvizere nemhaka yezvakakomba zvikuru zvezvinhu izvi kuti chirango chemari chicharatidza kuti zvinhu izvi zvakakomba sei", akadaro VaSavage. 'Ndinoda kuita kuti zvive pachena chose chose kuti ndiri kuchengeta nzira dzose dzakazaruka.' Leonard, ane makore 46, akaonekwa kuAberdeen Sheriff Court nezuro uko akabvuma kuisa munjodzi ndege nevatakurwi vayo pamwe chete nokuita kuti aramu yenhandare yendege ishande achiziva kuti pakanga pasina moto. Dare rakanzwa kuti Leonard, anobva kuNewmacher, muAberdeenshire, akanga ari mumwe weboka revatsigiri veScotland vakanga vabhadhara ndege yeEastern Airways kuti vaende kunoona United ichikunda Tottenham 3-0 muligi musi wa15 March gore rino. Vakanga vanwa doro uye gin uye tonics vasati vabva kuAberdeen Airport, ipapo vakapedza zuva racho vachisangana nevaiva vatambi pane chimwe chiitiko chomubatanidzwa pane imwe hotera muManchester. Mutevedzeri wemutero Karen Dow akati Leonard akanga ari mumwe wavatakurwi vatatu avo vakakundikana kudzokera kunhandare yendege pashure pezuva rokudhakwa kunze. Apo iye pakupedzisira akakwira ndege yomunhu oga ya 9:17 p.m. kubva kuManchester iye akavamba kuparira chinetso kuvashandi vomukabhini. Leonard akanga achibhururuka nendege yeEastern Airways yaienda kuAberdeen Airport (file photo) Ms Dow vakati:
Graham Leonard, ane makore 44, akanga achidzokera kuScotland achibva kuManchester. Akanga ari mutezo weboka rakanga ratarira Manchester United paOld Trafford. Akabvuma kunwa doro negin tonics zuva rose. Sheriff anoyambira kuti haasati asarudza kuti nguva yejeri yakakwana here.