Pedzisa mutsara unotevera:
Kupondwa kwaChamp de Mars, zviremera zvakarayira kusungwa kwakawanda. Robespierre, uyo aipinda kirabhu yeJacobin, haana kuedza kudzokera kuRue Saintonge kwaaigara, uye nokudaro akabvunza Laurent Lecointre kana aiziva munhu anoda nyika pedyo neTuileries aigona kumugamuchira usiku. Lecointre akakarakadza imba yaDuplay ndokuenda naye ikoko. Maurice Duplay, mugadziri wemicheka uye aiyemura zvikuru aigara pa 398 Rue Saint-Honoré pedyo neTuileries. Pashure pamazuva mashomanene Robespierre akasarudza kutamira imomo, kunyange zvazvo aigara imomo muruvazhe rwomashure zvokuti aigara achinzwa ruzha rwekushanda. Akasundwa nechido chokugara pedyo neAssembly nenzvimbo yemisangano yevaJacobin muRue Saint-Jacques. Maererano neshamwari yake, chiremba Joseph Souberbielle, Joachim Vilate, uye mwanasikana waDuplay Élisabeth, Robespierre akavimbisana nomwanasikana mukuru waDuplay Éléonore, asi hanzvadzi yake Charlotte Robespierre akaramba zvakasimba izvi. Uyewo Augustin akaramba kumuroora. Varume vomumhuri (Maurice, mwanakomana wake nomuzukuru) vose vakanga vachibatanidzwa mumabasa ehurumende nemhaka yokutsigira kwaRobespierre. Pana 29 October 1793 Duplay akava nhengo yeRevolutionary Tribunal.