Pfupisa nyaya yacho:  Edinburgh inogamuchirazve vatambi vatatu veScotland vemarudzi ose nokuda kweChitatu cheEuropean Challenge Cup quarter-fainari neLondon Irish. Dougie Fife, Alasdair Dickinson naRoss Ford vose vakazorora pamutambo weGuinness Pro12 svondo rapera wavakakunda Scarlets 26-15 muLlanelli zvichitevera kuedza kwavakaita kuDark Blues panguva yeRBS Six Nations. Asi vatatu ava vakadanwazve nomurairidzi mukuru Alan Solomons kuti vazoita mutambo weMadejski Stadium neExiles sezvo mutambi uyu wekuSouth Africa ari kutarisira kuzotumidza chikwata chake chakasimba kuti XV. Dougie Fife ndomumwe wevatambi vatatu vokuScotland vanodzokera kuEdinburgh vachitevera basa reSix Nations. Mutambi weEngland Courtney Lawes (kuruboshwe) anobatwa neScotland's Ross Ford (pakati) naDavid Denton. Iye akati: 'Apo mumwe anosvika padanho rokurova mutambo wokukwikwidza mutambo uri wose unenge uri mumwe chete. Tinonyatsoziva izvozvo uye tinoziva kuti tichafanira kuita zvakanakisisa zvedu musi weSvondo.' Fife anodzokera kumapapiro okurudyi nepo vamwe vose vari kumashure vachiri munzvimbo yavo pashure pokukunda kweMugovera wadarika muWales. Jack Cuthbert anotanga ari kumashure, naTim Visser ari parutivi rworuboshwe. VaAndries Strauss naPhil Burleigh vanoramba vari pakati nepakati, ukuwo Sam Hidlago-Clyne - ari pamusoro wezvikwata mumakwikwi aya aine mapoinzi makumi mashanu nematatu - naGreig Tonks vanoramba vari pakati nepakati. Murairidzi weEdinburgh Alan Solomons ataura mazita evanhu vake vane gumi nevashanu vakanakisisa vari kuenda kunotarisana neLondon Irish. Muboka racho, Dickinson nechifeve Ford vanowanazve nzvimbo dzavo, Willem Nel achiramba ari pa tighthead. Anton Bresler naBen Toolis vanotanga mumutsetse wechipiri. Kaputeni Mike Coman anokundikana mushure mekurohwa nemusoro neScarlets, saka Roddy Grant anobva pabhenji kuti atange semunhu asingazivi. Hamish Watson naDavid Denton vanochengeta nzvimbo dzavo paopenside nenhamba sere zvichiteerana, vachisiya Ford kuti ave mutyairi weboka.
Dougie Fife, Alasdair Dickinson naRoss Ford vanodzokera kuEdinburgh. Trio yakazorora zvichitevera Scotland Six Nations mushandirapamwe. Edinburgh inosangana neLondon Irish muEuropean Challenge Cup quarter-final.