Pfupisa nyaya yacho:  Vanzveri vakakatyamadzwa vakawana rimwe ramanyoro eBritain anokosha zvikurusa rizere nemidzimu. Kubva muna 1250, The Black Book of Carmarthen ndiro gwaro rekare rakanyorwa muchiWelsh chete, uye rine mamwe mashoko ekare anotaura nezvaArthur naMerlin. Zvino, vanzveri vakawana nhevedzano yezviso zvakavanzika neshoko mairi. Bhuku reBlack Book reCarmarthen ndiro rakatanga kunyorwa muMiddle Ages rakanyorwa muchiWelsh chete, uye rine mamwe emashoko okutanga anotaura nezvaArthur naMerlin. Uchishandisa musanganiswa wechiedza cheultraviolet nesoftware yokugadzira mifananidzo, mifananidzo yacho yakawanikwazve. Kubva muna 1250, The Black Book of Carmarthen ndiro gwaro rekare rakanyorwa muchiWelsh chete, uye rine mamwe mashoko ekare anotaura nezvaArthur naMerlin. Bhuku racho iunganidzwa wenhetembo dzomuzana remakore rechi9 kusvika ku12 dzinotaura nezvezvitendero uye zvechitendero, uye rinoshandisa tsika dzevanhu vechiWelsh vaiva magamba uye ngano dzeMakore Epakati. 'Zviri nyore kufunga kuti tinoziva zvose zvatinogona kuziva pamusoro pechinyorwa chakafanana neBlack Book asi kuona izvi zvipoko zvomunguva yakapfuura zvichidzorerwa kuupenyu pamberi pameso edu kwave kuchifadza zvisingadaviriki,' akadaro Myriah Williams weDhipatimendi reAnglo-Saxon, Norse neCeltic reCambridge. Bhuku racho iunganidzwa wenhetembo dzomuzana remakore rechi9 kusvika ku12 dzinotaura nezvezvitendero uye zvechitendero, uye rinoshandisa tsika dzevanhu vechiWelsh vaiva magamba uye ngano dzeMakore Epakati. Williams naPurofesa Paul Russell veDhipatimendi reAnglo-Saxon, Norse neCeltic (ASNC) reCambridge, vanodavira kuti muridzi webhuku racho womuzana ramakore rechi 16, zvichida murume ainzi Jaspar Gryffyth, akadzima ndima dzokuwedzera dzemazana emakore, mifananidzo yakanyorwa uye mashoko ari kumucheto ayo akanga awedzerwa mubhuku racho sezvo rakachinja ruoko mumakore ose. Achishandisa musanganiswa wechiedza cheultraviolet nesoftware yokugadzira mifananidzo, kuda kwaiita muridzi womuzana ramakore rechi16 kudzima mashoko kwakanga kwadzorerwa zvishoma kuti aratidze nhetembo. Pari zvino, magwaro acho akaparadzana uye anoda kuongororwazve, kunyange zvazvo vatsvakurudzi vachiti...
Bhuku reBlack Book reCarmarthen ndiro rakararama kare kupfuura ose akanyorwa mumutauro wechiWelsh. Rine mamwe emashoko okutanga anotaura nezvaArthur naMerlin. Mifananidzo ye'zvipoko' yaidavirwa kuva iri muzvinyorwa zvepakutanga, asi yakadzimwa nomuridzi webhuku womuzana ramakore rechi16, zvichida murume ainzi Jaspar Gryffyth.