Pfupisa nyaya yacho:  William Shakespeare angave zvirokwazvo akanga ari munyori wapakuvamba wemutambo unonzi Double Falsehood pashure pezvose. Mutambo wakawanwa makore anoda kusvika 300 akapfuura uye unotaurwa kuva wokunyepedzera waShakespeare wakanyorwa chaizvoizvo naBard amene, kutsvakurudza kutsva kwakazivisa. Basa rine musoro unoti Double Falsehood rakaratidzwa nemutambi wemitambo Lewis Theobald muzana remakore rechi18 sokugadziriswa kwemutambo waShakespeare pamusoro pokutsvaka kwakaipa kwomunhu mukuru wechiSpanish wevakadzi vaviri. Theobald, nyanzvi inozivikanwa yaShakespeare, akaisa mutambo wake paDrury Lane Theatre muLondon musi waDecember 13, 1727, achitaura kuti kwaiva kushandurwazve kwepakutanga naBard uye kuti aiva nemagwaro matatu epakutanga. Zvaakataura zvakagamuchirwa nokusava nechokwadi kwakapararira muzana ramakore rechigumi namasere, kubatanidza kubva kumudetembi mukuru Alexander Pope, uyo akanga ane pesvedzero huru. Asi fundo itsva yomutauro waro yokuvaka chimiro chendangariro chomunyori 'inozivisa zvakasimba' munyori wemitambo wenhau somunyori wechokwadi. Dr Ryan Boyd veYunivhesiti yeTexas vakati: 'Kutsvakurudza mune zvepfungwa kwakaratidza zvimwe zvezvinhu zvinokosha zvomunhu ari pamwero wake wakadzama zvinogona kuratidzwa kwakavakirwa pamashandisire aanoita mutauro. 'Nokuongorora kwedu kutsva, tinoratidza kuti unogona chaizvoizvo kutora mashoko akawanda aya ndokuasanganisa ose kamwe chete kuti unzwisise munyori akafanana naShakespeare zvikuru.' Kudzidza kwacho kwakashandisa dzidziso yepfungwa uye purogiramu yokuongorora mashoko uye kunopfuura kungosimbisa kuti munhu wacho ndiye akanyora mashoko acho uye kuti anoenderana nemitauro. Mr. Boyd akatsanangura kuti: "Tsvakurudzo iyi inoratidza kuti zvechokwadi zvinobvira kutanga kuenzanisa nyika dzepfungwa dzevanhu nenzira dzakakwana zvikuru. 'Hatidi muchina wenguva uye fomu rokuongorora kuti tizive kuti Shakespeare aiva munhu worudzii - tinogona kuziva izvozvo nenzira yakarurama zvikuru tichingovakira pakunyora kwaakaita tichishandisa nzira dziri nyore uye dzinoshanda.' Zvawanikwa zvakaratidza kuti munyori weDouble Falsehood angangodaro aiva munhu ane ushamwari uye akadzidza zvikuru, zvaakawana zvisingawirirani nemashoko aTheobald okuti akaoma uye akaoma musoro. Theobald akabudisa Double Falsehood muna 1728 ndokuti...
Kunyepa Kwakawanda kwakaratidzwa naLewis Theobald muzana ramakore rechi18. Impresario yemitambo yakaita kuti ive shanduro yemutambo naBard. Kutaura kwakasangana nokusava nechokwadi, kubatanidza kubva kumudetembi mukuru Alexander Pope. Asi kuongorora mutauro waro kutsva kunoratidza kuti munyori wemitambo ndiye munyori wechokwadi. Dzidziso yepfungwa nesoftware yokuongorora magwaro zvinotungamirira kumhedziso yeUniversity of Texas yokudzidza iyo inotaura kuva muenzaniso we'nyika yepfungwa' yaBard