Pedzisa mutsara unotevera: RGL yaida kuwana tsigiro yayo muAvalon peninsula, Bonavista South, uye kubva kuvaRoma Katurike muEastern Newfoundland. Kwakanga kune
referendamu mbiri dzakaitwa muna 1948 sezvo kuvhota kwokutanga musi waJune 3 kwakanga kusingagutsi nehurumende ine mutoro ichiwana 44.6%, mubatanidzwa 41.1% uye Commission of Government 14.3%.