Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Mumwaka wa2010<unk>11
Ménez akatanga mwaka semutambi anotanga pasi paRanieri mushure mekubudirira kwake kupera kwemwaka wapfuura. Pasinei nokuva mutambi anotanga, zvisinei, Ranieri akaramba achiita kuti Ménez asava nesimba sezvo aigara achitsiva mutambi mumutambo wose waakatanga. Musi wa 3 Mbudzi, Ménez akarova chibodzwa chake chekutanga mumushandirapamwe mu3 × 2 Champions League kukunda kirabhu yeSwitzerland Basel. Vhiki imwe gare gare, akabatsira chinangwa chaMarco Borriello mukukunda 3-2 pamusoro peFiorentina. Musi wa13 Mbudzi, kekutanga mumwaka, Ménez akatamba mutambo wese mushure mekutamba mu1<unk>1 dhiza neJuventus. Mumutambo wechikwata unotevera weligi uchipesana neUdinese, akarova chibodzwa chake chekutanga cheligi uye akabatsirawo pachinangwa mukukunda 2 <unk> 0. Mushure mekuenda pasina zvibodzwa muna Zvita, musi wa22 Ndira 2011, Ménez akarova zvibodzwa zvekupedzisira mukukunda 3<unk>0 pamusoro peCagliari. Musi waFebruary 16, Ménez akarova chinangwa mumutambo wekutanga weRoma weChampions League yekutanga knockout round tie neShakhtar Donetsk. Mazuva mashanu gare gare, Ranieri akasiya basa rake semutungamiriri uye akatsiviwa naVincenzo Montella. Pasi paMontella, Ménez akaonekwa mumitambo mitatu yekutanga yemaneja semutsivi. Musi wa13 Kurume, akaita kutanga kwake kwekutanga pasi paMontella mumutambo weligi uchirwisa Lazio, asi akachinjwa mushure memaminitsi makumi mashanu nemashanu. Musi wa 23 Kurume, mubvunzurudzo nepepanhau reFrance "L'Equipe", Ménez akabvuma kuti akaodzwa mwoyo nenguva yake yekutamba pasi paMontella. Kushungurudzika kwakasvika pakakwirira apo, musi wa 21 Kubvumbi, Ménez naMontella vakapinda mukukakavadzana panguva yekudzidzira mangwanani mushure mekunge Montella anonzi "apedza kota yeawa achituka nyika yeFrance" nekuda kwekushaya kuzvipira. Gare gare usiku ihwohwo, zvichitevera mutambo weCoppa Italia wechikwata ichi neInter Milan, achisiya Stadio Olimpico mumotokari yake, Ménez akarwiswa ne "mabhanduki" anotema matombo, izvo zvakakonzera kuti girazi remotokari yake riparadzwe.