Pfupisa nyaya yacho:  Makwikwi eEngland akapwanywa muStade Marcel Michelin musi weMugovera manheru, kuti awedzere kufumura gomba rakakura pakati pemakirabhu eAviva Premiership nevakwikwidzi vavo vakapfuma veFrance. Uku kwakanga kuri kusawirirana kunotyisa uye mugumisiro unoparadza, kwete bedzi nokuda kwavasande vane vavariro dzakakwirira asi nokuda kwemutambo weEngland wose zvawo. Varume vaJim Mallinder vane simba zvikuru mu rugby yomunyika - vachitungamira muligi nemapoinzi gumi - asi vakangoparadzwa nezvikara zvinotyisa zveTop 14. Clermont inenge isingakundiki pamusha uye Northampton haigoni kuita chinhu chipi nechipi chokutyisidzira kunyange nokukurumidza kutonga kwavo munhandare iyi ine ruzha. Kunyange munguva pfupi apo Vatsvene vakanga vane ushingi hwokushanda nomusoro wemhepo ndokupfuura nomumipimo, ivo vakarohwa shure mukubata ndokutendeutswa nguva nenguva. Clermont winger Noa Nakaitaci (kurudyi) anohwina muedzo wake wechipiri kurwisa Northampton. Zvakazoitika kwaiva kuurayana kwevanhu vose. Nhabvu yeFrance Noa Nakaitaci achihwina zvibodzwa zviviri nguva yehafu isati yasvika uye Nick Abendanon, aimbove mutambi weBath neEngland, akaisa chiratidzo chehunyanzvi nekuyedza kubuda kubva pamamita makumi mapfumbamwe. Nguva yose iyi, Brock James akaramba achikwidza nhamba yemapoinzi nokurova zvibodzwa zvikuru. Kunze kwokusuruvara kwokuraswa muChampions Cup nenzira ine simba yakadaro, kunetsekana kweVatsvene kuchave kwokuti uku kukundwa kwakashata kunokuvadza zvikuru chivimbo chavo padanho rinokosha remwaka. Nokuda kweNorthampton neEngland, pangavawo nekunetseka pamusoro pevatambi vaviri vanotungamirira, sezvo Courtney Lawes akakundikana kuonekwa zvakare mushure mehafu uye Alex Corbisiero akaenda, sezviri pachena achitambura marwadzo mumabvi ake okurudyi. Nick Abendanon anobva kuClermont anobhururuka kuti awane zvibodzwa kuStade Marcel-Michelin. Kwakanga kwapera somukwikwi nguva refu pamberi pehafu yenguva. Pakanga pane kushayikwa kwakasimba pakati pemativi kubva pakutanga, neNorthampton ichirasikirwa nekurwisana uye ichiita seyakanyanyisa kusiyana nevadzivisi vavo vakagadziriswa uye vane simba. Mutambo wacho wakatanga muminiti rechishanu apo Vatsvene vakagamuchira bhora rokutanga...
Northampton yakanga iri pasi 27-0 panguva yokuzorora paStade Marcel-Michelin. Noa Nakaitaci, Wesley Fofana naNick Abendanon vakaenda kuClermont. Alex Waller akahwinha muedzo wokupedzisira wevashanyi musi woMugovera manheru.