Pfupisa nyaya yacho:  Nicola Sturgeon akaseka Ed Miliband's kuedza kubvisa chibvumirano chepashure pesarudzo neScottish National Party usiku hwapfuura sezvaakati Labour yakanga isina mukana wekukunda ruzhinji pachayo. Gurukota Rokutanga reScotland, iro bato raro riri munzira yokuwana kukunda kukuru kuchamhembe kwemuganhu, rakati mutungamiri weLabour aizokurumidza "kuchinja pfungwa dzake". VaMiliband nezuro vakasimbirira kuti havangabvumirani nechibvumirano che"chivimbo uye kugovera" neSNP, iyo inoratidzika kuva yakagadzirirwa kubvisa bato rake kukunda kwakakwana uye inogona kuchengetedza kuenzanisa kwesimba. Dzorera pasi kuti uone vhidhiyo. VaMiliband nemudzimai wavo Justine vanosangana nevanamati vechiHindu patemberi yeShree Swaminarayan muWillesden Green, kuchamhembe kwakadziva kumadokero kweLondon, nezuro. Asi iye zvakare akaramba kubvisa kuvimba nemavhoti eSNP kuti apfuure mutemo unokosha. Vatsoropodzi vakati izvozvo zvaizoreva hurumende yeLabour isina simba inofanira kutaurirana zuva nezuva nevamiriri veSNP. Mai Sturgeon vakamborambidza mubatanidzwa wepamutemo, asi vakati vachatsvaga kuisa VaMiliband paNo 10 kunyange kana Labor ikapedza zvigaro makumi mana kumashure kwevaConservative muParamende isina vanhu. Nezuro imwe nzvero yeYouGov/Sunday Times yakaratidza kuti SNP yaigona kuwana zvigaro 46 pazvigaro 59 zveScotland <unk> kubva pazvitanhatu chete pari zvino. Miss Sturgeon vakaudza LBC Radio kuti: "Zvinofanira kuzivikanwa naEd Miliband [ndezvokuti] muparamende yevashoma, haazovi nemavhoti kuti angoti achaita zvaanoda pasinei nezvingaitika. Kuenzanisa chiito: Miss Sturgeon anoshanyira Jump Gymnastics kirabhu yemunharaunda muCumbernauld, North Lanarkshire. 'Njodzi yezvehupfumi': Meya weLondon Boris Johnson (kuruboshwe) akaudza BBC's Andrew Marr Show kuti 'hapana nzira iyo Miliband (kurudyi) angafungidzira kutonga kunze kwekubatsirwa neSNP' <unk>Ari kuedza kuramba achinyepedzera kuti achava nevazhinji, uye ari munjodzi, ndinofunga, yekupa pfungwa yekuti haana...
Bato raGurukota Rokutanga reScotland riri munzira yokuenda kumuganhu wokuchamhembe. Miliband anoti haazobvumirani nechibvumirano che'kuvimba nokupa' neSNP. Asi anoramba kubvisa kuvimba nemavhoti eSNP kuti apfuure mutemo unokosha. Bato raigona kubvisa vashandi kukunda chaiko uye kuchengeta mwero wesimba.