Pfupisa nyaya yacho:  "Midsomer Murders" ichava nomunhu wayo wokutanga wenguva dzose wechiAsia munhevedzano yayo yechi18, makore mana pashure pokunge mugadziri wedrama akati purogiramu yacho 'haizoshanda' nevanhu vorudzi ruduku. Manjinder Virk achatamba chiremba wezvechirwere Dr Kam Karimore mumutambo wemapurisa weITV. Kunyange zvazvo kwave kune vatambi vokuAsia vari mumitambo yevatambi, iri ndiro basa rokutanga rinokosha romutambi wedzinza duku. Muna 2011, mugadziri mukuru Brian True-May akarondedzera chiratidziro se 'chivako chekupedzisira cheChirungu' nekuti chaive chisina vatema kana vatambi veAsia. Gwilym Lee, Manjinder Virk naNeil Dudgeon (vanoratidzwa kubva kuruboshwe kuenda kurudyi) vachange vari nyeredzi mumwaka uri kuuya weMidsomer Murders. Akati mutambo wacho 'waisazoshanda' kudai paiva nemarudzi akasiyana-siyana pakati pevatambi vawo. VaTrue-May vakamiswa basa somugumisiro wemashoko avo uye gare gare vakarega basa. Mutambo wematsotsi wakareba unoitirwa mumusha wakanyarara wokumaruwa weMidsomer uko DCI John Barnaby anoongorora nhevedzano yemhondi. Mugadziri Mukuru Jo Wright akati Dr Karimore achakonzera DS Nelson, anoridzwa naGwilym Lee, 'chinetso munzira dzinopfuura imwe.' "Midsomer Murders" yakatanga muna 1997 uye inoonekwa nevateereri vanopfuura mamiriyoni matanhatu pavhiki. True-May akati panguva iyoyo purogiramu yacho haibatanidzi madzinza mashoma. Nemhaka yokuti kwaisazova musha wechiNgezi navo. Zvaisazoshanda. Mugadziri mukuru Brian True-May (kuruboshwe) akarondedzera chiratidziro se 'chivako chekupedzisira cheChirungu' muna 2011 nekuti chaive chisina vatema kana vatambi veAsia, vanoratidzwa naJohn Nettles. 'Pakarepo tingava tiri muSlough. Nenzira inoshamisa, Causton (imwe yenzvimbo huru dzevanhu vari muhurukuro) inofanira kuva Slough. 'Uye kana ukaenda muSlough haungaoni chiso chena ipapo. Tiri nhare yokupedzisira yechiNgezi uye ndinoda kuti irambe yakadaro.' ITV yakati panguva iyoyo yakanga 'yakavhunduka uye yakakatyamadzwa' nemirangariro yacho.
Manjinder Virk achatamba sachiremba wezvirwere Dr Kam Karimore mumutambo wemapurisa weITV. Iri ndiro basa rokutanga rinokosha romutambi worudzi ruduku muchiratidziro cheTV. Kwave nemakore mana kubva apo mugadziri akati yakanga iri 'nhare yokupedzisira yechiNgezi' Brian True-May akati kuratidzira 'kwaisazoshanda' navanhu vorudzi ruduku. Mashoko ake akaparira dutu rorudzi iro rakasiya ITV 'yakakatyamadzwa uye yakakatyamadzwa'