Pfupisa nyaya yacho:  Sachigaro weBarclays Sir David Walker akadzivirira chisarudzo chebhangi chokubhadhara £ 1.86billion mumabhonasi. Vatengesi veBarclays vakatsamwa vakaratidza kuora mwoyo pamubhadharo wakakura wakapihwa mazana evatengesi vepamusoro nezuro <unk> nemumwe muzvinabhizimusi achibvunza kuti: <unk> "Zvipo zvavo" zvatiitirei? <unk> Mukweretesi akarohwa nenyonganyonga akatarisana nokutsoropodzwa kukuru kubva kuvashambadziri vakatambura kwenguva refu, vazhinji vavo vari vema pension, pamusangano mukuru wegore negore muLondon. Vagari vemasheya vari kutambura nokurasikirwa kukuru mukudyara kwavo nemari yepenjeni sezvo mutengo wemasheya eBarclays waderera zvikuru kubvira pakatanga dambudziko remari. Gore rakapera purofiti yayo yakaderera zvakare ne21 muzana kusvika pa£2.3billion pashure pokunge yarohwa nemabhiri makuru nokuda kwokuita zvisina kururama. Asi nezuro sachigaro Sir David Walker akadzivirira chisarudzo chebhangi chokubhadhara £1.86billion mumabhonasi, kusanganisira mapakeji anodarika £1million kuvashandi 359. Mukuru mukuru weboka Antony Jenkins akaona mubhadharo wake wakapetwa kanopfuura katatu kusvika pa £5.5million, pashure pokusarudza kugamuchira bhonasi ye £1.1million. Achitarisana nokutsoropodzwa pamusoro pemubhadharo, Sir David akataura kuti bhangi raida kubhadhara "kukwikwidzana" kukwezva tarenda rakanakisisa. Asi nharo yacho yakagamuchira shoma shoma kubva kuvashambadziri avo vakaona Barclays ichipedza mabhiriyoni nokuda kwezvakaipa zvakasiyana-siyana apo mutengo wemugove wakaderera kubva pa £ 7 kusvika pasi pe £ 2.60. Mukati mokukwirira kwedambudziko rezvemari muna 2009 vakadonha kusvika pa 47p, vachisiya vazhinji vanochengeta mari vakatengesa migove yavo nekurasikirwa kukuru. Mugovani Phil Clarke akati: "Vashandi vanofanira kugoverana upfumi hunogadzirwa nemakambani makuru. Chinetso changu ndechokuti chii chinoitika kana pasina kubudirira <unk> uye pane kubudirira kwakaganhurirwa mukambani ino.<unk> Vachitaura nezvemutambo waMonty Python unonzi "what have the Romans ever done for us", VaClarke vakati: "Ndinoda kutaura mashoko aMonty Python uye kubvunza kuti 'tarenda' iri rose rakatiitirei? <unk>Mhinduro ndeyokuti tarenda iri rakakonzera kurasikirwa kune vane masheya, rakaparadza kukosha uye rakadhonza mukurumbira wedu mumatope kusvika pakuti bhangi rava shoko rakasviba. Bva vanhu ava vakafarikanya mibairo mikuru uye takaripira...
Varidzi vemasheya eBarclays vakatsamwiswa nemari dzakakwira dzavanobhadhara vatengesi vakuru. Vashambadziri vari kunetseka sezvo mutengo wemigove yebhangi wakadonha zvikuru kubva pakunetsa kwemari. Bhengi rave richirohwawo nemabhiri makuru nokuda kwokuita zvisina kururama, nerimwe riri kuuya. Sachigaro Sir David Walker akadzivirira kubhadhara kunze kwe £ 1.86billion mumabhonasi.