Nyorai kuenderera mberi kweiyi ndima - Mumakore makumi maviri apfuura pane shanduko yakajeka mumitemo yehurumende dzenyika dzeMesoamerican maererano nemitauro yemuno. Kwave kuine kuzivikanwa kwepamutemo kworusununguko rwawo rwokuvapo uye rudzi rwakati rwokutsigirwa nehurumende, kusvikira kutambanuko yokuzviziva semitauro yenyika. Dzidzo yemitauro miviri (panzvimbo pemutauro mumwe chete wechiSpanish) yave ichizivikanwa sechinhu chinodiwa kunyange kana isingawanzowanikwi chaizvoizvo mukuita. MuGuatemala kuzivikanwa kwemitauro yomunzvimbomo semitauro yepamutemo uye rutivi runokosha rwechimiro chenyika kwakauya pashure peHondo yeVanhu
yakaguma muna 1996. MuMexico hurumende dzaichinja dzainge dzataura nezvekukosha kwenhaka yemadzinza emunyika yacho asi kwakanga kusati kwava muna 2003 apo "Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas" yakatanga hurongwa hwekuchengetedza, kusimudzira nekusimudzira mitauro yemadzinza.