Pedzisa mutsara unotevera: Muna August, Mhuri yaManson yakaita
Kuuraya kwaTate LaBianca. Maererano naJon Parks, maneja wekushanya kwechikwata, zvaifungidzirwa zvakanyanya munharaunda yeHollywood kuti Manson aive nemhosva yekuuraya, uye zvaizivikanwa kuti Manson aive akabatanidzwa neBeach Boys, zvichikonzera kuti boka rionekwe sevanhu vakasarudzika kwenguva yakati. Muna November, mapurisa akasunga Manson, uye kubatana kwake neBeach Boys kwakawana ngwariro yenhau. Akazopomerwa mhosva dzinoverengeka dzokuponda uye kurangana kuponda.