Kufamba kuenda kuMontana Territory, akava mutengesi uye muturikiri munharaunda yakapoteredza Fort Benton. Achiona kunwa doro kwakanyanya uye kukanganisa kwayo kwakakanganisa vanhu veAmerica neMétis, akaedza zvisina kubudirira kudzora kutengeserana kwewhisky. Muna 1881, akaroora Marguerite Monet dit Bellehumeur (1861<unk>1886), wechidiki Métis, "mufashoni yenyika" musi waApril 28, chibvumirano chakaitwa musi wa9 Kurume 1882 paCarroll, Montana naBaba Damiani. Vaifanira kuva nevana vatatu: Jean-Louis (1882<unk>1908); Marie-Alique (1883<unk>1897); uye mukomana akaberekwa uye akafa musi wa21 Gumiguru 1885, asati apedza kudzidzisa. Riel akakurumidza kuve neruzivo mune zvematongerwo enyika mudunhu reBritish, uye akabatwa muchikamu chechisarudzo cheUnited States muna Kurume 1882, uye akazvipinza mumhosva yekubiridzira.
Dunhu reSun River