Nyorai kuenderera mberi kweiyi ndima - Dandenault akatanga kunyorwa semurwi wekurudyi, asi akachinjwa kuva mudziviriri mumwaka wa2001-02. Pashure pemwaka mipfumbamwe neRed Wings, iyo yakamusarudza somunhu wemakumi mana nemapfumbamwe mumutambo wechipiri wegore ra1994
, akatambira HC Asiago muItaly muna 2004-05 (nekuda kwekuvharirwa) uye paakadzokera kuNorth America, akasaina kondirakiti yemakore mana neCanadiens, timu yekumusha kwake.