Pfupisa nyaya yacho:  David Cameron akasekwa mangwanani ano pashure pokubvuma kuti akanga atambura ne'kuora kweuropi' apo airatidzika kuva akanganwa kuti iboka ripi renhabvu raakatsigira. Mutungamiri wehurumende, uyo anoomerera kuti ave ari mutsigiri weAston Villa 'upenyu hwake hwose', akanga achipa hurukuro yehurukuro kumaodzanyemba kweLondon apo akaseka kuti munhu wose anofanira kutsigira boka rake <unk> asi ipapo akatumidza West Ham panzvimbo yeWest Midlands hofori. VaCameron mangwanani ano vanoti vakava mutsigiri weVilla mushure mekuona chikwata ichi chichikunda Bayern Munich mufainari yeEuropean Cup vachiri mwana <unk> asi vakabvuma kuti havagoni kutaura kuti mutambo uyu wakaitika mugore ripi kana kuti ndiani akahwina. Mutungamiri wehurumende, uyo anoomerera kuti ave ari mutsigiri weAston Villa 'upenyu hwake hwose', akanga achipa hurukuro yehurukuro kumaodzanyemba kweLondon paakatsvinyira kuti munhu wose anofanira kutsigira timu yake <unk> asi ipapo akatumidza West Ham panzvimbo yeWest Midlands hofori. VaCameron, vanoratidzwa vachiita gaffe muhurukuro muSouth London, vakati 'vakakundwa nechimwe chinhu,' vachiwedzera kuti: 'Handizivi kuti chii chakaitika kwandiri, chaingova chimwe chezvinhu izvozvo' Mutungamiriri wehurumende akati 'vakakundwa nechimwe chinhu,' vachiwedzera kuti: 'Handizivi kuti chii chakaitika kwandiri, chaingova chimwe chezvinhu izvozvo.' Akati akanga aenda 'kunze kwegwaro' nemashoko achiwedzera kuti: 'Ndinofungidzira kuti ingori nhimbe. Panguva yaunenge waita hurukuro dzakawanda sezvandakaita pakuronga uku zvinhu zvose zvinonakidza zvinotanga kubuda mumuromo mako.' VaCameron vakazvifananidza nemutungamiri weGreen Party, Natalie Bennett, uyo akazviti ane 'pfungwa dzakapera' mushure mekubvunzurudzwa kwakashata. Iye akati: 'Ndakanga ndine icho Natalie aizorondedzera sokupera simba kwendangariro <unk> Handizivi chakaitika kwandiri. Ndinofunga kuti ndakakundwa nechimwe chinhu. Asi zvinhu izvi dzimwe nguva zvinoitika paunenge uri padanda.' Vashandi vakati kukanganisa kwacho kwakaratidza kuti Mutungamiriri weHurumende akanga ari'munyengeri.' Aichimbova mutungamiriri weDowning Street Alastair Campbell akataura kuti 'zvinotaura zvakawanda pamusoro pomunhu wake,' achiwedzera kuti: 'Haasati ava kuwirirana. Zvokunyepedzera. Haatendi chinhu.' Shadow chancellor Ed Balls, mutsigiri weNorwich City, tweeted: 'Hei David Cameron... Ndiri kuenda kunoona chikwata chenhabvu chandinotsigira ichi...
David Cameron airatidzika kuva akanganwa kuti iboka ripi renhabvu raakatsigira. Mutungamiri wehurumende akadoma West Ham sechikwata chake, pasinei nokutsigira Aston Villa. Vashandi vakati kukanganisa kwacho kwakaratidza VaCameron somutungamiri 'wenhema'. Mutungamiri weConservative akati akanga atambura ne'kupera simba kwepfungwa' VaCameron vakasimbirira kuti vakatsigira Aston Villa 'upenyu hwavo hwose'