Pfupisa nyaya yacho:  Mwana wechipiri: Mai Pereiro-Mendez vakasvika nezuro. Mumwe mukuru mukuru paGoldman Sachs akafirimuira vashandi pamwe naye muchivande kuti anyore maitiro avo e"kuvatana" paakava nepamuviri. Sonia Pereiro-Mendez anoti akarambidzwa mamiriyoni mumubhadharo nemabhonasi paakazivisa kuti akanga achitarisira mwana wake wokutanga. Vashandi vechirume vepabhangi vakakwidziridzwa mberi kwake uye "vakanetswa" uye "vakatukwa" pamusoro pemarongero aakaita ekuchengeta vana, anodaro. Saka mukuedza kuratidza zvaanotaura, akarekodha mamaneja epafemu yenyika yose yokudyara "vasingazvizivi", dare rakanzwa nezuro. Mutungamiriri mukuru mukudyara mune zvinetso <unk> uko kunobatanidza makambani ari mumatambudziko emari <unk> ari kumhan'arira mushandirwi wake nokuda kwokurerekera kurambana uye rusarura rwokubereka. Akaisawo chikumbiro kuvakuru vakuru vatatu <unk> Bryan Mix, mutungamiriri wepasi rose wekutengeserana kwezvikwereti, Nicholas Pappas, mutungamiriri weEurope wekutengeserana kwekutambudzika, naSimon Morris, mutungamiriri wepasi rose wekutengeserana kwechikwereti. Nezuro Amai Pereiro-Mendez vakasvika nomwana wavo wechipiri nokuda kwezuva rokutanga rokunzwa muCentral London Employment Tribunal, uko vakaudzwa kuti vaizoda nguva dzokuzorora kuti vayamwise. Pakunzwa hakuna kutaurwa kuti ndiani akarekodhwa naAmai Pereiro-Mendez, kunyange zvazvo sezvingabvira vari pakati pezvapupu zvinenge 15 zvinofanira kudanwa mukati medare. Kuzivisa kwacho kwakaitwa negweta rebhangi racho Daniel Stilitz QC, uyo akati: "Chinhu chinokosha ndechokuti... mukwikwidzi akarekodha vamwe vevatungamiriri vacho vasingazivi". Amai Pereiro-Mendez, vanotaura chiGerman nechiSpanish zvakanaka, vakabatana neGoldman Sachs muna 2003 uye vakatamira kuLondon muna 2005 mushure mekushanda kuFrankfurt. Asi pamusoro penguva yemakore mashanu anotaura kuti mari yake yakaderera nokuti vakuru vakuru "vakafunga kuti, nemhaka yokuti akanga ava nepamuviri, akanga asisiri mutambi anokosha kwenguva refu". Muhoro wake mukuru waiva £250,000 muna Ndira 2010 asi muna Ndira 2012 <unk> mwedzi miviri mushure mekuzivisa pamuviri pake <unk> yakanga yadonha kusvika pa £192,000. Aivawo nekodzero yokuwana bhonasi inenge yechishanu muzana yemari yaaiwana....
Sonia Pereiro-Mendez anoti akabatwa zvisina kururama pashure pokunge ava nepamuviri. Amai vane vana vaviri vanoti vakarasikirwa nemabhonasi anokosha mamiriyoni. Mukuru webhangi anoti akaudzwa kuti akanga asiri'mutambi anokosha kwenguva refu' Ari kumhan'arira Goldman Sachs nokuda kwokurerekera kurudzi uye kusarura kwokubereka.