Pfupisa nyaya yacho:  Hanzvadzi Gertrud Tiefenbacher (asiri pamufananidzo) akawanikwa muimba yake yokurara, aine tauro pachiso chake. Mumwe munun ane makore 86 okukura anonzi akabatwa chibharo neboka revanhu asati aurayiwa muimba yake yokurara mumishinari wokuSouth Africa. Maoko aGertrud Tiefenbacher akanga akasungwa netambo yomuchina wokunyora uye tauro yakaiswa pachiso, anodaro mapurisa omunzvimbomo. Mutumbi wake wakawanwa navamwe vanamukoti paSacred Heart Missionary muIxopo, taundi duku riri makiromita 85 kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweDurban. Mapurisa muKwaZulu-Natal ari kumirira migumisiro yemiedzo yokutsvakurudza kuti asimbise kuti Hanzvadzi Gertrud vakabatwa chibharo. Vanoti akafa nokufemerwa asi havana chokwadi kuti varume vangani vakamurwisa. Mari shoma - inofungidzirwa kuva mumaeuro - yakanga yabiwa mukamuri rake. Shamwari yomunhu akaurayiwa Betty Firmstone, ane makore 85, akaudza Daily News yokuSouth Africa kuti: 'Ndakasangana naHanzvadzi muna 1952 pandakatanga kudzidzisa pachikoro chaiva nechokuita nebasa racho. Aida basa rake navana. 'Ichi chakanga chiri chiito choutsinye chaichoicho mukurwisana nomweya munyoro, une hanya.' Hanzvadzi Gertrud akanga agara mumishinari kwemakore 60 pashure pokutama achienda kuSouth Africa achibva kunyika yokumusha kwake Austria. Mutauriri wemapurisa Major Thulani Zwane akati pakanga pasina zviratidzo zvekupinda mumba nechisimba - uye huwandu hwevakapinda hwaive 'husina kujeka'. 'Zvinonzi akaurayiwa akanga ari kumba kwake paakasvikwa nomunhu aifungidzirwa uyo anonzi akasunga maoko ake netambo yokunyorera,' akawedzera kudaro. 'Akanga akafukidzwawo netauro pachiso chake, zvichiita kuti nyajambwa adhakwe. Kubatwa chibharo kunofungidzirwawo munhau iyi. 'Tiri kutevera nhungamiro dzose. Tiri kukumbirawo nzanga kuti ipe mashoko api naapi.' Masisita ari pabasa apo hanzvadzi yakaurawa yaigara ave achibatira nzanga yomunzvimbomo chifo cha 1923. Kurwiswa kwakaitwa pakupera kwevhiki ndiko kwokutanga kunzi kwakaitika paimba iyi, iyo yakavhurwa muna 1923 kuti vanamukoti vaishumira vanhu vomunzvimbo yacho vaende. Ichowo musha wavakadzi vaduku vari kufunga kuva masisita. Hanzvadzi Gerald, vanogara mumishinari, vakati Hanzvadzi Gertrud vakatsaurira upenyu hwavo ku...
Hanzvadzi Gertrud Tiefenbacher vakanga vakasungwa netambo yomuchina wokunyorera. Mutumbi wake wakawanwa navamwe vanamai pabasa rake muDurban. Mapurisa anoti murume ane makore makumi masere akanga abirwa mari shoma.