Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Maple Leafs akawana Sundin mukutsinhana musi wa 28 June 1994. Nordiques yakatumira Sundin, Garth Butcher, Todd Warriner uye 1994
yekutanga-kutenderera dhizaini (yakawanikwa kuburikidza ne1992 Eric Lindros dhiri, yakatengeswa kuWashington Capitals, yaishandiswa kusarudza Nolan Baumgartner) kuenda kuToronto mukutsinhana naWendel Clark, Sylvain Lefebvre, Landon Wilson uye yekutanga-kutenderera dhizaini 1994 (yakashandiswa kusarudza Jeff Kealty). Zvisinei, somugumisiro we1994-1995 lockout, kutanga kwaSundin kuToronto kwakanonoka uye akadzokera kuSweden kunotamba zvakare kuDjurgårdens IF. Apo NHL kutamba yakatangazve gare gare mumwaka iwoyo, Sundin akaita kukurumidza kukanganisa, achitungamirira Leafs mukuwana pachikamu-ne-mutambo-kutamba ne 47 points.