Pfupisa nyaya yacho:  DJ akazvidzwa Dave Lee Travis (akafananidzirwa achiuya kudare muna 2013) akataura kuti kutongwa kwake kwekurova kwakashata 'kwakamuparadza' mune zvemari, asi achiri kuzogamuchira £ 4,000 kubva kumubhadhari wemitero kuti abhadhare tekisi yake kudare. DJ akazvidzwa Dave Lee Travis akataura kuti kutongwa kwake nokuda kwokudenhwa zvisina kufanira kwakamu'paradza mune zvemari,' asi acharamba achigamuchira £4,000 kubva kumubhadhari wemitero kuti abhadhare mitero yake yokutora motokari kuenda kudare. Murume ane makore 69 okukura akawanwa ane mhaka yokurova zvisina kufanira mukadzi ari kuseri kwemifananidzo pa"Mrs Merton Show" uye akatongerwa mwedzi mitatu mutorongo, yakamiswa kwemakore maviri. Pakunzwa kwokushandisa mari nhasi, aichimbova muratidziri wenhepfenyuro akaudzwa kuti aizopiwa mari yokufambisa neyokugara muhotera nokuda kwenguva yake yokutongwa. Kutongerwa kwaTravis kwakauya pashure pokutongwa kwematare kwenguva refu uko kwakamuona achibvisirwa mhaka 12 dzokudenha kusina kufanira pashure pokutongwa muna February gore rakapera. Pashure pokunge jeri rakundikana kuita chisarudzo pamutongo pamusoro pomutongo wokuwedzera wokubata zvisina kufanira uye mumwe mutongo wokubata zvisina kufanira muvatano, Crown Prosecution Service yakazivisa kuti muDJ, zita chairo David Griffin, aizotarisana nokutongwazve. Yakawedzerawo imwe mhaka yokurova zvisina kufanira - mhaka iyo iye pakupedzisira akatongerwa muna September. Travis akanzi haana mhaka yokurova zvisina kufanira kwaakaitirwazve, uye pashure pokunge jeri rechipiri rakundikana kusvika pakutonga pamhosva yokurova zvisina kufanira, Mutongi Anthony Leonard QC akarayira mutongo wokusava nemhaka. Nhasi Travis akaudzwa kuti achapiwa mari inodarika £4 000 yokutenga tekisi kuenda nokudzoka kudare, uyewo imwezve £630 yokugara muhotera panguva yaaitongwa. Mari yacho ichabva muhomwe yehurumende. Stephen Vullo QC, anomiririra DJ akazvidzwa, akaita chikumbiro chemubhadharo wemupomerwa kuSouthwark Crown Court, achiti mhosva yemhosva inopomerwa mutengi wake yakamusiya 'akaparadzwa mune zvemari.' 'Kutaura zvazviri, zvinoreva kuti zvose zvaaipomerwa pakutongwa kwokutanga zvakaratidzwa kuti zvinomufadza,' vakadaro VaVullo. 'Muzvokwadi, kunyange zvazvo kungava kwakaoma nokuda kwokupomera, vakadana vanoverengeka vanonyunyuta pakutanga...
Magweta aDave Lee Travis anoti akanga'aparadzwa nemari'nematare. Aichimbova muratidziri, ane makore 69, achapiwa anopfuura £4 000 kuti abhadhare mitero yetekisi. Travis akapiwawo £ 630 kuti abhadhare mari dzepahotera paaitongwa. Akapomerwa mhosva yokurova mukadzi zvisina kufanira kumashure kwechiitiko chaMrs Merton Show uye akapiwa mutongo wakadzingwa gore rapera.