ISO inopawo dzimwe nguva "technical corrigenda" (apo "corrigenda" ndiyo yakawanda yecorrigendum). Idzi ndidzo shanduko dzakaitwa kumatanho aripo nekuda kwekukanganisa kudiki kwehunyanzvi, kuvandudzwa kwekushandisa, kana kuwedzerwa-kushomeka kwekuwedzera. Ivo vanowanzoburitswa netarisiro yekuti chiyero chakakanganiswa chichavandudzwa kana kubviswa pakuongorora kwayo kunotevera kwakarongwa. ISO inotungamira Mubvunzo: Chii chinonzi ISO?
shanduko dzakaitwa kumatanho aripo nekuda kwezvikanganiso zvidiki zvehunyanzvi, kuvandudzwa kwekushandisa, kana kuwedzerwa kwekushandisa kwakaganhurirwa