Pfupisa nyaya yacho:  Mumwe mushanyi wokuBritain akanyura mudziva mune imwe imba yomutambarakede muSpain, maawa mashomanene bedzi asvika pazororo. Brian Nicol, ane makore 32, akasvetukira mudziva rokushambira pane imwe imba yokuzorora yomutambarakede muCosta del Sol, kwaakanga achigara neshamwari, asi akakundikana kubuda. Shamwari dzake dzakanga dzapererwa dzakasimudza Mr. Nicol, uyo akaberekerwa muGlasgow, mumvura ndokuedza kumuponesa. Brian Nicol, ane makore 32 okuberekwa wokuGlasgow, Scotland, akafa paaigara mufurati riri muNueva Andalucia rakafanana neriri pamufananidzo. Mapurisa namaparamedhi vakasvika nokukurumidza pashure pokunge chiitiko chacho chaitika panenge pa 8.30am mangwanani eSvondo yeIsita, asi VaNicol vakanga vafa. Mapurisa akati uchapupu hwokutanga hunoratidza kuti kufa kwake kwaiva tsaona inosuruvarisa, asi vachaedza kuziva kana akarohwa nomusoro kana kuti aiva nezvinetso zvomudumbu zvaireva kuti aisagona kushambira. Boka racho rakanga rabuda muMarbella manheru pashure pokubhururuka kuenda kuSpain musi woMugovera, risati radzokera kuimba yokurenda muNueva Andalucia kuti rirambe richifara pedyo nedziva. Kuongorora muviri kwaifanira kuitwa mangwanani eMuvhuro paMalaga's Forensic Medicine Institute. Mutauriri wamapurisa akati: 'Chiitiko chacho chichiri kuongororwa asi ufakazi hwose panguva ino huri kunongedzera kurufu rwuri mugumisiro wenjodzi inosuruvarisa.' Mr. Nicol anofungidzirwa kuti akaenda kuSpain neboka reshamwari dzinenge gumi nembiri, idzo dzakarenda imba muimba yokugara yakasarudzika yeNueva Andalucia. Mr. Nicol vanonzwisiswa kuva vakaenda parwendo rwusiku muMarbella, mumufananidzo, mumaawa asati afa. Masosi ari pedyo nenzvero akati vakanga vaudzwa kuti boka racho rakanga rabuda nokuda kwemanheru risati radzokera kumusha kuti rirambe richipemberera pedyo nedziva. Mumwe akati: 'Kunzwisisa kwedu ndekwokuti nyajambwa akanga anyura mudziva ndokushambira pasi pemvura kaviri kana kuti katatu mukati mousiku pasina chinetso chipi nechipi asi akakundikana kubuda panze nguva yokupedzisira yaakasvetukira mariri. 'Kunyange zvazvo achiratidzika kuva akanyura, kwakanyanyokurumidza panguva ino kutaura kuti nei zvakaitika.' Nyanzvi dzezvemhosva dzinotarisirwa kuongorora kana munhu akafa akatambura kurohwa ku...
Brian Nicol, ane makore 32 okuberekwa wokuGlasgow, akasvetukira mudziva asi akakundikana kubuda. Shamwari dzake dzakanga dzapererwa dzakamukwevera kunze kwemvura asi dzakanga dzisingakwanisi kumumutsa. Boka racho raipemberera pedyo nedziva pashure pousiku kunze muMarbella, rinodaro manyuko. Kuongorora kwokutanga kunoratidza kuti rufu rwacho rwakanga rwuri'tsaona inosuruvarisa'maererano namapurisa.