Pfupisa nyaya yacho:  SKYFARING. rakanyorwa naMark Vanhoenacker. (Chatto & Windus £16.99) Kufarira kwedu ndege, uye varume vanodzibhururuka (ichiri varume zvikurukuru), kwawana chimiro chakaipa chifo chokuparara kwakananga kwendiza yeGermanwings 9525 muFrench Alps nomutyairi wayo ane zvinetso Andreas Lubitz. Njodzi yacho yakaparira gakava riri kupfuurira pamusoro pokunetseka uye kuora mwoyo pakati pavafambisi vendege, uye nzira dzokutsvakurudza dzendege, idzo dzinodokuva tose zvedu tine fariro chaiyo madziri. Ikoku kunoita kuti bhuku raMark Vanhoenacker, risingazivi, rive rakaringana zvikuru. Paakanga achiri kunyora iye akanga asati ambonzwa pamusoro peLubitz, chokwadika, asiwo haapfuuriri pamusoro pezvinotyisa zve 9/11 kana kuti dzimwe tsaona dzendege dzipi nedzipi dzaiitika netsaona kana kuti dzakarongwa. Vanhoenacker mukuru mukuru mukuru weBritish Airways, uyo anoda kuti tingonzwisisa kuda kwake basa rake, uye kugoverana nesu zvakawanda zvezvakavanzika zvake zvinonyengera zvikuru. Kufanana neni, akanga achiri mwana paakakokwa kokutanga mukamuri rokutandarira rendege, uye kufanana neni, akairangarira kuva chimwe chezvinhu zvinoshamisa zvikuru zvoupenyu hwake huduku. Asi kwaari, chishamiso chacho chakaramba chiripo. Zvinozorodza, zvino kupfuura nakare kose, kuyeuchidzwa kuti kunyange nokuda kwavatyairi vendege vane ruzivo rwokuzviwanira kufamba nendege kuchiri kunogona kuva chinoitika chinofadza, chinodokuva chemashiripiti. Mark Vanhoenacker mukuru mukuru mukuru weBritish Airways uye anoda kuti muverengi anzwisise kuda kwake basa rake. Vanhoenacker, muAmerica, akashanda somupi wezano rokutarisira asati amutsidzira chishuvo ichocho choupwere. Akadzidza kubhururuka muBritain, achiedzwa ne"ukama hwedu hwenguva refu nendege". Nenzira yakaitika, basa rake rokutanga rakanga riri rokutyaira ndege yeAirbus 320 panzendo dzepakati nepakati dzokuEurope - chaizvoizvo izvo Lubitz akanga achiita pazuva iroro rakanga rakaipisisa. Asi Vanhoenacker akapfuurira kuenda kuBoeing 747, uye idzo rudo rwake rukuru. Anoyemura 747 sezvinoita muvezi muviri womunhu wakakwana, achicherechedza kuti zvinofadza sei ziso. Vanhoenacker anoyeuka mumwe munyori wezvisikwa zvomusango akamborondedzera tsuro huru yebhuruu yeVirginia se"Boeing 747 yomumadhaka" uye anotaura kuti izvi zvaiz...
Njodzi yeGermanwings yakamutsa gakava pamusoro pokuora mwoyo muvatyairi vendege. Munyori, Vanhoenacker mukuru mukuru mukuru weBritish Airways. Anoda kuti muverengi anzwisise kuda kwaanoita basa rake.