Tarisa ndima iri pasi apa uye wozopindura mubvunzo unotevera mumutauro mumwechete sezvinoita ndima: Passage: Pachivanhu, zita rekuti Tenochtitlan raifungidzirwa kuti rakabva kuNahuatl tetl [ˈtetɬ] ("dombo") uye nōchtli [ˈnoːtʃtɬi] ("pear ine minzwa") uye rinowanzofungidzirwa kuti rinoreva, "Pakati pemapere ane minzwa [anokura pakati] pamatombo". Zvisinei, humwe humbowo muzvinyorwa zvekupedzisira zvezana ramakore rechi16 zvinozivikanwa se "the Bancroft dialogues" hunoratidza kuti vhowel yechipiri yaive pfupi, saka kuti etymology yechokwadi inoramba isingazivikanwe. Mubvunzo: Tenochtitlan inofungidzirwa kuti yakabva pashoko ripi?
Nahuatl tetl [ˈtetɬ] ("dombo") uye nōchtli [ˈnoːtʃtɬi] ("pear yakasviba")