Pfupisa nyaya yacho:  Vaimbova gurukota rezvemitambo Gerry Sutcliffe vanoti zvitsva zvakapoteredza moto weBradford City muna 1985 uyo wakauraya vanhu 56 hazviratidzi kuti pane chikonzero chitsva chekuongorora njodzi iyi. Bhuku idzva rinotaura kuti mwoto paValley Parade wakanga uri mumwe chete wemoto inenge mipfumbamwe mumabhizimisi aiva neyaichimbova sachigaro wekirabhu yacho Stafford Heginbotham, uyo akafa muna 1995, kana kuti aiva nechokuita naye. Sutcliffe, MP weBradford South uye mutevedzeri wemutungamiri weBradford City Council panguva yenjodzi, anoti aiziva kuti Heginbotham 'akabhururuka nechigaro chebhurugwa rake' maererano nemari yekirabhu asi anoramba achigutsikana nemhedziso yekubvunzurudzwa nemutongi wedare repamusoro Mr Justice Popplewell kuti moto uyu waive tsaona. Chiyeuchidzo kuvanhu vakafa mumoto wa1985 paValley Parade. Mutongi akatonga kuti moto wakatangwa nomunhu aiona mutambo wacho akadonhedza mudzanga mumarara akanga aunganidzwa pasi pomubhedha wekare. Sutcliffe akati: "Mubvunzo wakaitwa naVaJustice Popplewell wakagumisa kuti wakanga wakonzerwa nefodya yakaraswa mune chaiva chigadziko chekare chamatanda uye handina kunzwa chinhu chipi nechipi chinondipwisa kuti handizvo zvakanga zvakaita nhau yacho. 'Stafford Heginbotham akanga ari mumwe wevakuru vakuru vechikwata chebhora icho paiva nevazhinji panguva iyoyo avo vaibhururuka nechigaro chebhurugwa rake. Ndakanga ndiri mutevedzeri womutungamiriri wedare reguta panguva iyoyo uye akanga achibhururuka nechigaro chebhurugwa rake apo kwakauya pakubhadhara bhiri nokuda kwamapurisa nezvimwe zvakadaro. Moto paBradford City's Valley Parade wakauraya vanhu 56 uye wakakuvadza 265 pana May 11, 1985. 'Asi ndinofunga kuti kuongorora kwacho kwakanga kwakanyatsorongwa panguva iyoyo uye handifungi kuti panofanira kuva neimwe nemhaka yeizvi. Handifungi kuti paiva nechimwe chinhu chakavharwa uye chokwadi ndechokuti kuongorora kwacho kwakaita kuti pave nezvakawanda zvakakurudzirwa zvine chokuita nenhandare, izvo pamwe chete nomushumo waTaylor zvakapa mhinduro dzakarurama dzebhora. 'Pachava nokufungidzira nguva dzose asi ndinongofunga kuti yakanga iri ngwavaira yakatora upenyu hwavanhu 56 uye yakakuvadza vamwe vakawanda, uye yakakuvadza guta kwamakore akawanda.' Zvinhu zvitsva izvi zviri mubhuku rinonzi 'Fifty-Six - The Story of...
Gerry Sutcliffe haafungi kuti panofanira kuva neongororo itsva pamoto wacho. Kuongorora panguva iyoyo kwakagumisa kuti moto wakatangwa nefodya yakaraswa mudhirowa rekare rematanda. Bhuku idzva rinotaura kuti aimbova sachigaro weBradford, Stafford Heginbotham akanga ane chokuita nemoto wakanga watanga njodzi isati yaitika.