Cuir crìoch air an abairt a leanas: B' e neach-reic leabhraichean, neach-poileataigs ath-leasachaidh agus foillsichear pàipear-naidheachd ann an Ontario a bh' ann an Seumas Lesslie (22 Samhain 1802 <unk> 19 Giblean 1885). Bha a dhreuchd ceangailte gu dlùth ri - agus air a sgàineadh gu ìre le - Uilleam Lyon Mackenzie, an t-ath-leasachaidh, àrd-bhàillidh Toronto, agus
Ceannard na ceannairce. Ach, mar stiùiriche fhèin, ghabh Lesslie pàirt shònraichte ann a bhith a' stèidheachadh Institiud Meacanaig (airson foghlam do dh'inbhich), Taigh an Tearmainn &amp; Gnìomhachais (tearmann do dhaoine gun obair), Banca nan Daoine, a bharrachd air na pàrtaidhean poilitigeach ris an canar Comann an Alliansa Chanadaich agus Clear Grits. Ann an iomadh dòigh, mhìnich e an gluasad Ath-leasachaidh ann an Upper Canada gun a bhith air tilleadh gu dòighean fòirneartach Mackenzie. Mar sin, is dòcha gun do mhair an oighreachd aige nas fhaide.