Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Aig deireadh a 'chogaidh san Roinn Eòrpa, air Latha Victory in Europe, chaidh na Ban-phrionnsa Ealasaid agus Margaret a-steach gu neo-ainmeil ris na sluaigh ceilidh ann an sràidean Lunnainn. Thuirt Ealasaid nas fhaide air adhart ann an agallamh tearc, "Dh'iarr sinn air mo phàrantan am b' urrainn dhuinn a dhol a-mach agus faicinn leinn fhìn. Tha cuimhne agam gun robh eagal oirnn gun aithnicheadh sinn... Tha cuimhne agam air loidhnichean de dhaoine neo-aithnichte a 'ceangal gàirdeanan agus a' coiseachd sìos Whitehall, bha sinn uile dìreach a'sguabadh air adhart air tide de thoileachas agus faochadh. "Rè a' chogaidh, chaidh planaichean a tharraing suas gus nàiseantachas Gàidhealach a chuir às le bhith a 'ceangal Ealasaid nas dlùithe ri Gàidhealtachd. Chaidh molaidhean, leithid a bhith ga ainmeachadh mar Choinisteil Caisteal Caernarfon no mar neach-taic Urdd Gobaith Cymru (Lìog Òigridh na Gàidhealtachd), a leigeil às airson grunn adhbharan, a' gabhail a-steach eagal a bhith a' ceangal Ealasaid ri luchd-aghaidh coinsiasail san Urdd aig àm nuair a bha Breatainn ann an cogadh. Mhol luchd-poileataigs na Gàidhealtachd gun deadh Ban-phrionnsa na Gàidhealtachd dhi air a 18mh co-là-breith. Thug Rùnaire na Dùthcha, Herbert Morrison taic don bheachd, ach dhiùlt an Rìgh e oir bha e den bheachd gun robh tiotal mar sin a' buntainn a-mhàin do bhean Phrionnsa na Cuimrigh agus bha am Prionnsa na Cuimrigh an-còmhnaidh na oighre. Ann an 1946, chaidh a thoirt a-steach do Gorsedd Bards na Gàidhealtachd aig Eisteddfod Nàiseanta na Gàidhealtachd. Chaidh a' Bhana-phrionnsa Ealasaid ann an 1947 air a' chiad turas thall thairis aice, a' coisrigeadh a pàrantan tro Afraga a Deas. Rè an chuairt, ann an craoladh chun Cho-bhanntachd Bhreatainn air a 21mh co-là-breith, rinn i an gealltanas a leanas: "Tha mi ag ainmeachadh air beulaibh a h-uile duine gun cuir mi mo bheatha gu lèir, ge bith a bheil e fada no goirid, gu seirbheis thu fhèin agus seirbheis ar teaghlach ìmpireil mhòr ris a bheil sinn uile".  Ceist: Cò a tha a' cur taic ri ainmeachadh a' Bhana-phrionnsa Ealasaid gu bhith na Choinisteal aig Caisteal Caernarfon?
Herbert Morrison