Cuir crìoch air an abairt a leanas: A' dearbhadh gu robh e fhèin na àite traidiseantach, aig a bheil ùidh ann a bhith a' gleidheadh sònraichte ionadail ann an raon cultarail, bha "Viaţa Basarabiei" gu dearbh na ghuth airson ùr-ghnàthachadh cultarail agus na aoigheachd do sgrìobhadairean ùr-nodha leithid Vladimir Cavarnali, Bogdan Istru no George Meniuc. An dèidh an Aonadh Sobhietach
Ann an 1940 chaidh Bessarabia a cheangal, chaidh am bòrd-deasachaidh a sgaradh, agus ath-bheothaich Halippa an iris ann an àite ùr ann am Bucharest. Chaidh a fhoillseachadh ann airson a' mhòr-chuid de dh'Aoghachd Aonaichte II, agus chaidh a chur às a chèile mu dheireadh. Bha luchd-deasachaidh na h-ìomhaigh fo chasaid an dà chuid ann an sgìre nan Sobhietach agus ann an Romania Co-chomunnasach. Chaidh an iris ath-bheothachadh ann an 2002 le Mihai Cimpoi, agus chaidh a chlò-bhualadh fo stiùir an dà chuid Aonadh nan Sgrìobhadairean Ròmanach agus Aonadh nan Sgrìobhadairean Moldovan.