Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) 'S e Ameireaganach dìleas agus seann shaighdear air a sgeadachadh a th' ann an Amy Afalava. Rugadh e ann an Samoa Ameireaganach, fearann na SA bho 1900. Tha e air a bhith fo lagh Ameireagaidh fad a bheatha agus tha e den bheachd gum bu chòir dha a bhith na shaoranach. Bhiodh an Bun-reachd ag aontachadh. Tha an Fourteenth Amendment ag ràdh gu bheil "A h-uile duine a rugadh... anns na Stàitean Aonaichte, agus fo ùmhlachd na Stàitean Aonaichte, nan saoranaich nan Stàitean Aonaichte". Ach, tha Afalava air a bhith air a dhiùltadh an còir bhòtaidh oir tha an riaghaltas feadarail a' cumail a-mach nach eil e na shaoranach. Ciamar as urrainn dha a bhith, san 21mh linn, gu bheil Ameireaganaich a rugadh air fearann na SA air an diùltadh còraichean saoranachd? Tha an ana-ceartas sin a' cur sgàil air a' chomharrachadh o chionn ghoirid air an 115mh ceann-bliadhna de cho-dhùnadh Samoa Ameireaganach a dhol còmhla ri na Stàitean Aonaichte. Tha e ceàrr gu bheil Afalava agus American Samoans eile a-nis ag iarraidh ceart a dhèanamh ann an cùis-lagha feadarail ron Chuaird D.C. Dh'fhaodadh co-dhùnadh tighinn aon latha. Bho chaidh na Stàitean Aonaichte a stèidheachadh, tha iad air cumail ris a' riaghailt gu bheil an fheadhainn a rugadh air tìrean na SA nan saoranaich na SA. Tha an riaghailt dall-dath, ach cha b' e an aon eisgeachd a dh'ainmich a' Chùirt Uachdraidh a bh' ann. Thug cùis ainmeil Dred Scott dlùth-cheartais do thràilleachd mar a dhearbh e nach robh "cearta sam bith aig na h-Ameireaganaich Afraganach saor nach robh an duine geal ceangailte a urram a thoirt dhaibh". Ged a bha iad nan Ameireaganaich, cha robh iad nan saoranaich fo a' Bhun-reachd. An dèidh Cogadh Catharra, chuir an 14mh Leas-leasachaidh an rùn ann an cùis Dred Scott air ais. An-diugh, tha cùis Dred Scott air a thighinn gu bhith air a mheas mar aon de na co-dhùnaidhean as miosa ann an eachdraidh na h-Àrd-Chùirte. Ach cha do chrìochnaich dì-dhealachadh rèis an sin. Ann an 1904, chaidh boireannach Puerto Rican leis an t-ainm Isabel Gonzalez a-null gu New York. Leis gu robh Puerto Rico na sgìre nan Stàitean Aonaichte, bha i a' creidsinn gu robh i na saoranachd nan Stàitean Aonaichte. Ach bha oifigearan ann an Eilean Ellis a 'còrdadh rithe mar choigreach neo-mhiannaichte agus chuir iad casg oirre bho bhith a' dol a-steach don tìr-mòr. Chuir i cùis-lagha a-steach, le adhbhar air choreigin a bhith an dòchas airson breith fàbharach. Ach bha an Àrd-Chùirt a dh'èisd cùis Gonzalez mu dheireadh thall fhathast gràineil. Anns na bliadhnaichean roimhe, mar eisimpleir, bha e air cead a thoirt do...
Tha Emy Afalava na Ameireaganach dìleas agus na seann shaighdear air a sgeadachadh; tha e cuideachd na Shamoan Ameireaganach. Sam Erman agus Nathan Perl-Rosenthal:'S e uamhasach gu bheil e fhèin agus feadhainn eile coltach ris air saoranachd a dhiùltadh.