Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh Niall Horan còmhla ri Rory McIlroy aig na Maighstirean air Diciadain agus tha am golfair as fheàrr san t-saoghal deiseil airson an t-seirbheis a phàigheadh le bhith a' seinn air an àrd-ùrlar leis an rionnag One Direction aig deireadh an t-samhraidh. Thuit Horan fhad's a bha e a' toirt taic don gholfadair à Èirinn a Tuath anns a' Cho-fharpais Par-3 traidiseanta aig Augusta agus bhuail e cuideachd ball a-steach don uisge air an naoidheamh tee, ach gheibh an seinneadair Èireannach beagan dìoghaltas san t-Sultain. Tha McIlroy deiseil airson a bhith a 'farpais aig Farpais Deutsche Bank a tha a' tachairt beagan làithean às deidh do One Direction cluich Stadium Gillette ann am Massachusetts air 12 Sultain - agus nochd Horan gum bi an dithis a 'coinneachadh a-rithist air àrd-ùrlar ann am Boston. Bha seinneadair One Direction, Niall Horan, na neach-cuideachaidh do Rory McIlroy anns a'cho-fharpais traidiseanta Par-3 aig Augusta National. Bha àm nàire aig Horan nuair a chaidh e thairis fhad's a bha e a'giùlan clubaichean McIlroy air a'chùrsa. Chùm camarathan Sky Sports an t-àm nuair a bha Horan a'fulang nuair a bha e na neach-cuideachaidh airson McIlroy. Tha McIlroy a'ceumadh air falbh gus leigeil leis an t-seinneadair One Direction Horan tòiseachadh air an naoidheamh toll aig Augusta National. Cho-roinn cunntas Twitter oifigeil Masters dealbh de Rory McIlroy agus Tiger Woods le Niall Horan. 'Bha sin mar phàirt den chùmhnant,' thuirt Horan ris an Golf Channel. 'Nam biodh mi a' dol air a' bhaga còmhla ris, bhiodh e a' tighinn air an àrd-ùrlar agus a' seinn còmhla rinn. 'Tha e a' cluich anns an Deutche ann am Boston aig deireadh an t-samhraidh agus tha sinn a' cluich ann an Stadium Gillette ann an Foxboro anns an aon sheachdain, mar sin tha sinn a' dol a thoirt dha suas. 'Thuirt e ma tha cead aige an t-òran a thaghadh an uairsin bidh e ga dhèanamh.' Nuair a chaidh faighneachd dha a bheil e a-riamh air McIlroy a chluinntinn ann an làn ghuth, fhreagair Horan: 'Chan eil, ach a rèir coltais, tha e uamhasach.' Tha cùrsa par-3 Augusta Nàiseanta mar as trice a 'toirt aoigheachd do Cho-fharpais Par-3 an latha mus tèid a' chiad phrìomh bhliadhna.
Chaidh Niall Horan còmhla ri Rory McIlory airson Farpais Par-3. Dh'fhuiling rionnag One Direction le slaodadh nàireil fhad's a bha e a' giùlan clubaichean McIlroy rè an cuairt Diciadain. Chuir McIlroy a-mach cuairt aon-fo-phàirteach gus crìoch a chur air a'cheangal airson an 16mh.