Sgrìobh leantainn airson a 'pharaigraf seo - Às deidh dhomh ruighinn ann an Cuba, bha an teas ro àrd agus na h-eòin leantainneach mar dhuilgheadas mòr. Thuirt O'Reilly cuideachd gun robh na cuibhreannan fìor dhroch chàileachd "measgachadh slàn, bochd, mì-ghnàthach ann an coltas agus bàsmhor ann an buaidh". Chunnaic e gnìomh an toiseach ann an Blàr El Caney
Tha mi a'smaoineachadh. Bha an t-sabaid na fàilligeadh dhan taobh Ameireaganach agus mhìnich O'Reilly an caos anns an do dh'atharraich am sabaid. Bha gunna bho artillery Spàinnteach air a bhith a 'cur dragh air, agus mar a tha an teas agus dìth uisge a' leantainn gu cuid de na com-pàirtichean aige a'sabaid ri chèile thairis air canteens ann am meadhan a' chath. Leum e a-steach do sheòmar far an do thog saighdear Spàinnteach a gunna air, ach gun a bhith air a shàbhaladh aig an diog mu dheireadh nuair a mharbh saighdear dubh Ameireaganach e aig an diog mu dheireadh.