Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Earrann: Tha eadar-theangachaidhean eadar-dhealaichte ann airson rann 6 agus 7. Tha an abairt "an t-slighe air an do shiubhail an fheadhainn air an do shoillsich thu beannachdan" mar as trice air fhaicinn a 'toirt iomradh air Muslamaich. Tha an abairt "an fheadhainn a rinn iad fhèin fo dhleastanas fiosrachaidh / grèim eucoir" (air a eadar-theangachadh nas soilleire mar "an fheadhainn a tha air ur fearg a thoirt orra") mar as trice air a bhith a 'toirt iomradh air na h-Iùdhaich agus an abairt" an fheadhainn a tha nan luchd-siubhail neo-chùramach " (air an eadar-theangachadh nas soilleire mar" an fheadhainn a tha air a dhol air falbh ") air a bhith a' toirt iomradh air na Crìosdaidhean. Tha an Quran: An Encyclopedia, air a sgrìobhadh le 43 acadamaich Muslamach agus neo-Muslamach ag ràdh, "Tha am Prophet a' mìneachadh an fheadhainn a tha air fearg Dhè a dhèanamh mar na h-Iùdhaich agus an fheadhainn a tha air am mearachdachadh mar na Crìosdaidhean".Tha pastor Astràilianach agus sgoilear ann an cànanachas agus diadhachd Mark Durie ag ràdh,  Ceist: Dè an t-soitheach eile a bharrachd air àireamh 6 a ghabhas eadar-theangachadh gu eadar-dhealaichte?
Seachd