Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thathas a' creidsinn a-nis gu bheil mac-meanmna a' leantainn na h-ath-cheumannan aige. Tha an t-swan fiadhaich ris an canar Asbaby, aig a bheil mòran de dh'eudach broine fhathast, air a bhith a' peacadh luchd-cluiche air sgìre The Backs de abhainn Cambridge. Chaidh an t-Urr Asbo, an t-swan a thathas a' creidsinn a bhith na sheanair, a ghluasad gu àite 60 mìle air falbh ann an 2012 le ùghdarrasan na h-aibhne às dèidh dhaibh ionnsaigh a thoirt air luchd-roinn gu tric. Scrollaich sìos airson bhidio. Thoir fa-near: tha an t-swan fiadhaich Asbaby air a bhith a'cur air luchd-cluiche air sgìre The Backs den abhainn ann an Cambridge air deireadh-seachdain na Càisge. As fhaisge: Thuirt neach-còmhnaidh a tha a 'fuireach faisg air an abhainn gu bheil Asbaby' a'stiùireadh a mhuineal dìreach a-steach do na puntan agus na bàtaichean gus luchd-siubhail a shàrachadh' Goid: Chithear Asbaby a' toirt ionnsaigh air luchd-turais, ag ithe sandwichan, ag òl bho bhotaichean uisge agus eadhon a 'feuchainn ri poca làmh bhoireannach a ghoid (gu h-àrd) A' glacadh an àm: Thathas a 'creidsinn gur e Asbaby (san dealbh) an ath-ghinidh Mgr Asbo, a chaidh a ghluasad gu àite 60 mìle air falbh ann an 2012. Pecking aig na punters: Tha an swan air an Abhainn Cam air a ràdh gu bheil e eadhon nas miosa na athair, Asboy, agus seanair, Asbo. Chithear Asbaby aig an deireadh-sheachdain a' toirt ionnsaigh air luchd-turais, ag ithe sandwiches, ag òl bho bhotaichean uisge agus eadhon a' feuchainn ri baga-làimhe boireannach a ghoid. Thathas ag ràdh gun do ghabh e a dhroch-chùis bho a sheanair, agus a athair, Asboy, a rinn rìoghachd uamhasach air an abhainn as t-samhradh sa chaidh. Thuirt Harry Crossell, 65, a tha a' fuireach faisg air an abhainn: <unk>Tha e fiù's nas miosa na athair agus na seanair aige. Tha e a' cur a mhuineal dìreach a-steach do na punts agus na bàtaichean gus luchd-siubhail a chnàmh. Chunnaic mi e a' ruith air an dèidh punts agus a' gabhail nan picnic. 'Nuair a chunnaic mi e eadhon a' cur a chlach timcheall botal champagne. <unk>Tha e uamhasach do luchd-cleachdaidh na h-aibhne agus tha e a' toirt air daoine smaoineachadh dà uair mu bhith a' dol a-mach air an uisge.<unk> Thuirt neach-còmhnaidh eile, Simon Patterson, 52, gun robh muinntir an àite draghail gum biodh giùlan Asbaby a 'fàs nas miosa mar a bhios e a' fàs nas sine. <unk> Chan eil an swan ach òg an-dràsta, tha dragh oirnn gum bi e a 'fàs nas làidire agus nas miosa mar a tha e a' fàs nas motha, <unk> tha e...
Thug sionnach fiadhaich ris an canar Asbaby ionnsaigh air luchd-cluiche air sgìre The Backs de Abhainn Cam ann an Cambridge aig na Càisge. Chaidh Mgr Asbo, an t-swan a thathar a' creidsinn a bhith na sheanair aige, a ghluasad air falbh ann an 2012 às dèidh dha ionnsaigh a thoirt air luchd-roinn gu tric. Chithear Asbaby a 'dol faisg air luchd-turais, ag ithe sandwichan, ag òl bho bhotail agus a' feuchainn ri baga-làimhe a ghoid. Tha Swan, aig a bheil mòran de dh 'eudach broine fhathast, air a ràdh gur e mac Asboy a th' ann - a tha cuideachd air punters a chuir ann an eagal.