Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh luchd-iomairt a tha an aghaidh togail telescop $1.4billion air beinn ann an Hawaii a tha iad a'meas naomh a chur an grèim às deidh dhaibh rathad a bha a' leantainn chun làrach a bha air a bhacadh. Thug na poilis grèim air 12 neach-iomairt Diardaoin nuair a dh'fheuch iad ri casg a chur air trucaichean a bha a' dol gu mullach Mauna Kea far a bheil aon de na telescòpaichean as motha san t-saoghal ga thogail. Ged nach eil na buidhnean dùthchasach Hawaiian an aghaidh an Telesheacop Trì fichead meatair fhèin, chan eil iad ag aontachadh ri àite an togail air Mauna Kea - an t-àite as àirde san stàit a tha air a mheas mar dachaigh deallachd. Ghabh mu 300 duine pàirt anns an taisbeanadh agus chaidh an fheadhainn a chaidh a chur an grèim a leigeil ma sgaoil às deidh dhaibh gach fear $ 250 a phàigheadh. Scrollaich sìos airson bhidio. Tha oifigearan Roinn na Talmhainn agus na Goireasan Nàdarra a 'glacadh neach-iomairt Tele-shealladh Trìchead Meatair aig làrach togail tele-shealladh air mullach Mauna Kea ann an Hilo, Hawaii Diardaoin. Tha luchd-iomairt an 30 Meter Telescope ag èigheachd às dèidh dhaibh a bhith air an cur an grèim bho làraich togail an telescopes air mullach Mauna Kea. Tha muinntir dùthchasach Hawaii a' creidsinn gu bheil an t-àite far a bheil an telescop a' dol a chur ri chèile na àite naomh oir is ann a tha an sgeulachd cruthachaidh aca a' tòiseachadh, thuirt Kealoha Pisciotta, neach a tha an aghaidh pròiseact an telescop. Agus tha luchd-saidheans den bheachd gu bheil an t-àite air leth freagarrach airson aon de na telescopes as motha san t-saoghal air sgàth a shuidheachadh iomallach agus dìonach, suidhichte ann an cràter bholcàno dormant. 'Tha e na h-àiteachan tiodhlac de chuid de ar sinnsearan as naomha agus as urramach,' thuirt i. 'Is e àite a th' ann far am bi sinn a' dol airson sàbhailteachd agus saoradh bhon t-saoghal mun cuairt oirnn, agus tha e cuideachd na dhachaigh don dia againn.' Tha a h-uile puing as àirde anns na h-eileanan air am meas mar dachaigh deities, a rèir Pisciotta. 'Cha bhithinn ga mheas mar neo-ghluasad catharra. Tha sinn ga mheas mar chuideachadh sìobhalta,' thuirt neach-iomairt Kahookahi Kanuha ag aithris Hawaii News Now. 'Bha sinn a' feuchainn ri na h-ùghdarrasan a chuideachadh ann a bhith a' cumail suas an lagh. 'Agus an fheadhainn a tha a bhith neo-èigneachail don lagh tha an fheadhainn le TMT, a tha a 'leantainn air adhart a' briseadh riaghailtean a 'leasachadh air glèidhteachd...
Chaidh 12 neach-iomairt a chur an grèim an dèidh dhaibh rathad a bha a' dol gu làrach togail aon de na teileascobaichean as motha san t-saoghal, Thirty Meter Telescope, a bha a' cur bacadh air. Tha luchd-càineadh den bheachd gu bheil àite air Mauna Kea, am puing as àirde san stàit, air a mheas mar dachaigh deitheasan. Chaidh an luchd-iomairt a chaidh a chur an grèim a leigeil ma sgaoil às deidh dhaibh caution $ 250 a phàigheadh.