Cuir crìoch air an abairt a leanas: Nuair a thòisich an Dàrna Cogadh san t-Sultain 1939, ghluais Bols tro grunn dhreuchdan oifigearan stàball, a 'frithealadh ann an grunn ionadan agus cumadh Arm mus deach a chur air adhart gu colonel agus a' gabhail os cionn gach trèanadh airson na saighdearan fo cheannas 21mh Buidheann Arm agus a 'cuideachadh le bhith a' dealbhadh Oibritheachd Overlord, ionnsaigh nan Allied air Normandy. Chaidh Bols an uair sin adhartachadh a-rithist agus bha e na cheannard air a'185mh Breatainn Infantry rè an Allied
a 'dol air adhart tro Roinn an Iar, mus do ghabh e thairis ceannard an 6mh Eadar-roinn Airborne bho Mhòra-ghinealach Richard Gale aig deireadh 1944. Bha e na cheannard air a' roinn ann am Blàr nan Bulge, a bharrachd air Operation Varsity, an obair air-loidhne gus an Abhainn Rhine a thrasadh, an uairsin stiùir e an roinn a-steach gu ceann a tuath na Gearmailt gu deireadh a' cho-dhùnaidh. Ghabh paraistirean Chanada baile Wismar anns na làithean mu dheireadh den chogadh, gus stad a chuir air an arm Sobhietach bho bhith a 'toirt ionnsaigh air an Danmhairg. B' e Bols an t-oifigear a choinnich aghaidh ri aghaidh ris na Sofietaich ann an Wismar, a' cumail a-mach gun robh na h-Albanach a' cumail grèim air a' bhaile a chaidh a ghlacadh, a' dol an aghaidh aontaidhean co-labhairt Yalta. Chuir e stad sealach air na Sofietaich. Anns an eadar-ama, dh 'fhaodadh Lübeck agus Hamburg a bhith a' toirt seachad do dh' airm co-bhanntaich, agus mu dheireadh chaidh an Danmhairg a shaoradh leis na co-bhanntaich fo cheannas an àrd-mharsail Montgomery. Às deidh deireadh a 'chogaidh dh' fhan Bols na cheannard air an roinn ann an dleastanasan cumail sìth san Ear Mheadhanach, agus an uairsin dh' fhàg e ann an 1948 mar mhòr-ghinealach.