Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Breatannach a tha a' dol a dh'Eòrpa airson saor-làithean a' faighinn aghaidh air an t-uabhas a bhith a' ruighinn air an ceann-uidhe aca agus gun a bhith comasach air càr fhastadh, le taing do ath-bheothachadh connspaideach air cead dràibheadh. Tha Buidheann Ceadachd Luchd-stiùiridh agus Cùraichean (DVLA) a' cur às don chom-pàirtiche pàipeir a tha a' tighinn còmhla ri gach cead-carta dealbhan plastaig san RA. Thèid fiosrachadh mu phuingean peanas airson briseadh trafaic leithid astar luath a chumail a-mhàin air stòr-dàta DVLA, agus feumaidh iad a bhith air an sgrùdadh air-loidhne, air fòn no air post. Ach tha buidhnean de luchd-tarraing a' eagal gum bi an t-atharrachadh gu siostam air-loidhne gu tur ga dhèanamh nas duilghe do chompanaidhean màil chàraichean a tha ag iarraidh mion-fhiosrachadh de mhathaichean a sgrùdadh. Scrollaich sìos airson bhidio. Atharrachaidhean: Tha Breatannach a tha a' dol a dh'Eòrpa airson saor-làithean a' faighinn aghaidh air an t-uabhas a bhith a' ruighinn air an ceann-uidhe aca agus gun a bhith comasach air càr fhastadh, le taing do chead dràibheadh connspaideach (dhealbh faidhle) shake-up. Dachaigh: Tha buidhnean de luchd-rothaireachd a'eagal gum bi an t-atharrachadh gu siostam air-loidhne gu tur ga dhèanamh nas duilghe do chompanaidhean màil chàraichean a tha ag iarraidh mion-fhiosrachadh de dh 'othairean a sgrùdadh. Bho 8 an t-Ògmhios, feumaidh luchd-saor-làithean a tha a' dol thall thairis logadh a-steach gu làrach-lìn DVLA an latha roimhe agus an àireamh cead dràibheadh aca a chur a-steach gus còd sònraichte fhaighinn a thoirt don chompanaidh màil chàraichean aca nuair a ruigeas iad an deasg. Ach tha eagal a'sìor fhàs gum bi an toirt a-steach'muddled' de na riaghailtean ùra a' ciallachadh gum faodadh daoine a bhith air an tionndadh air ais oir bidh mòran de chompanaidhean màil chàraichean thall thairis fhathast a 'cur ìmpidh air sgrùdadh a dhèanamh air an sgrìobhainn pàipeir gus dearbhadh a dhèanamh airson dearbhaidhean no casg. A bharrachd air an sin, chan eil an còd-siubhail dligheach ach airson 72 uair a thìde, a' ciallachadh gum feum neach sam bith a tha a' fastadh càr anns an dàrna seachdain den turas aca cafaidh eadar-lìn a lorg no cìsean roaming daor a phàigheadh. Thuirt Mark Bower, bho làrach-lìn àrachais màil chàraichean MoneyMaxim, gum faodadh luchd-saor-làithean fulang le duilgheadasan mòra aig bùird màil chàraichean air feadh na Roinn Eòrpa. Chuir e ris: <unk>Chan eil a' mhòr-chuid de dhaoine mothachail gu bheil na h-atharrachaidhean sin air an t-slighe <unk> agus chan e dìreach luchd-seilbhe a th' ann. <unk>Bha mi a' bruidhinn ri aon chompanaidh màil-aotomaidh mòr ann am Portagal an t-seachdain seo agus cha robh fios aca mu na h-atharrachaidhean. Seise seachdainean air falbh bho chur an gnìomh, an...
Tha Breatannach a'faighinn a-mach nach urrainn dhaibh carbadan màil a thogail às deidh dhaibh cead dràibhidh atharrachadh. Tha DVLA a'cur às don cho-ionann pàipear a tha a'tighinn còmhla ri ceadan na RA. Thèid fiosrachadh mu phuingean peanas a chumail air stòr-dàta DVLA. Tha eagal ann nach bi companaidhean màl-chàraichean cèin comasach air mion-fhiosrachadh luchd-dreuchd motair a sgrùdadh.