Tha lèirmheasan Frangach air an ionnsaigh a'lorg gun robh stòrasan air gluasad faisg air a'cheann-uidhe, deiseil airson a bhith a'cleachdadh briseadh-dùil agus air a dhol air adhart ann an ùine.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Tha lèirmheasan Frangach air an ionnsaigh, a 'lorg gun robh stòran air gluasad faisg air a' cheann-uidhe, deiseil airson briseadh-dùil a chleachdadh agus a bha air adhart ann an ùine, an uairsin air an cur suas leis na roinnean a tha a'stiùireadh, bha iad a' bacadh loidhnichean conaltraidh agus dh 'fhuiling iad mòran chaillean fhad' s a bha iad air an cumail suas. "