Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Chan eil an uiread de chudromachd teacsa aig na caractaran san nobhail na rudan (les choses) a tha air am mìneachadh gu mionaideach air feadh.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Chan eil cho mòr de chudromachd teacsail aig na caractaran san nobhail ris na rudan (' les choses ') a tha air am mìneachadh gu mionaideach air feadh, a tha nan cuspair de dhioghlan tric eadhon ann an earrannan a tha a 'cuimseachadh air na prìomh charactaran. "