Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Chaidh an t-Urr Orford a leantainn mar Phrìomh Mhinistear le an t-Urr Wilmington ann an rianachd aig an robh an t-Urr Carteret na fhìor cheannard. Chaidh comataidh a chruthachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air ministireachd Walpole ach cha deach fianais mòr sam bith a lorg air mì-ghnàthachadh no coirbeachd. Ged nach robh e tuilleadh na bhall den Chaibineat, lean Orford air a bhith a' cumail a-mach buaidh phearsanta le Seòras II agus bha e gu tric air ainmeachadh mar an "Ministear air cùl a' Chrùin" airson a chomhairle agus a' bhuaidh seo. Ann an 1744 shoirbhich e ri cur às do Carteret agus ainmeachadh Henry Pelham a bha e a'meas mar neach-dìon poilitigeach. Thug e comhairle do Pelham gun dèanadh e feum de a shuidhe ann an Taigh nan Cumantan gus a bhith na drochaid eadar an Rìgh agus am Pàrlamaid, dìreach mar a rinn Walpole. B' e a' chiad uair san Fhaoilleach 1744 ann an deasbad mu shaighdearan Hanoverian a bhith air an cumail ann am pàigheadh Bhreatainn. Chuir Walpole casg orra bho bhith a' call nan saighdearan. Anns an dàrna eadar-theachd aige, thug Walpole, le eagal air ionnsaigh a bhrosnaich Iacobiteach sa Ghearran 1744, òraid air an t-suidheachadh. Fhuair Frederick, Prionnsa na Gàidhealtachd, a bha mar as trice nàimhdeil do Walpole, fàilte bhlàth air aig a' chùirt aige an ath latha, is dòcha air sgàth gu robh rìgh-chathair a athair, agus àm ri teachd an dàin Hanoverian gu lèir, ann an cunnart bhon Stuart Pretender. Còmhla ri na leasanan poilitigeach aige anns na bliadhnaichean mu dheireadh aige, bha Walpole a 'faighinn tlachd às na h-eòin. Air ais aig a shuidheachadh dùthchail a chaidh a thogail a-rithist o chionn ghoirid ann an Houghton, Norfolk, cha deach na spòrs sin a dhiùltadh dha air sgàth "sìde truagh". Bha e cuideachd a' còrdadh ri bòidhcheadan na dùthcha. Bha a chruinneachadh ealain a' toirt toileachas sònraichte dha. Bha e air mòran airgid a chosg anns na 1720an agus na 1730an ann a bhith a' togail cruinneachadh de Sheann Mhinistreachan bho air feadh na Roinn Eòrpa. Bha Walpole cuideachd an sàs ann an cùisean oighreachd. Bha a shlàinte, nach robh a-riamh math, a' fàs nas miosa gu luath mu dheireadh 1744; chaochail Orford ann an Lunnainn ann an 1745, aig aois faisg air sia fichead bliadhna; chaidh a thiodhlacadh ann an eaglais naomh Màrtainn ann an Houghton, Norfolk. Dh'fhalbh an t-earrainn aige gu a mhac as sine, Robert, a chaidh a chomharrachadh le a h-aon mhac...  Ceist: Cuin a chaidh Henry Pelham ainmeachadh gu Taigh nan Cumantan?
1744 a '