Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thug Thierry Henry fàilte air 'an neach-sgrùdaidh' Francis Coquelin airson a thaisbeanadh meadhan-tìre ann an buaidh cruaidh Arsenal air Burnley aig Turf Moor. Thuirt an t-seann neach-strì nan Gunners gur e Coquelin fear a' gheama aige ann am buannachadh 1-0 Arsenal, agus thug e 'Columbo' air an duine 23-bliadhna. Chluich Coquelin prìomh dhreuchd ann an amas Aaron Ramsey aig an 12mh mionaid nuair a chuir e bacadh air pas Burnley agus fhuair e an sgioba aige air a 'chùl roimhe. Chuir Thierry Henry fàilte air an taisbeanadh aig Francis Coquelin ann am buannachadh 1-0 aig Arsenal air Burnley aig Turf Moor. Bha Henry a' bruidhinn air Sky Sports'a' còmhdach mu choinneamh na Phrìomh Lìog air oidhche Shàbaid. A' bruidhinn air Sky Sports mu choinneamh na Phrìomh Lìog, thuirt Henry: 'Bha mi a' smaoineachadh gun robh e sgoinneil an-diugh. B' e am fear a bh' againn anns a' gheama. Tha e a' mothachadh an cunnart agus tha e ann sa bhad.' Chaidh Coquelin a-steach do Arsenal ann an 2008 mar dheugaire agus tha e air a bhith air iasad aig Lorient, Freiburg agus o chionn ghoirid Charlton. An t-seusan seo, ge-tà, tha am fear às an Fhraing air cuid de leòntan a chaochladh anns an t-suidheachadh aige le bhith a 'toirt buaidh air a dhreuchd mar neach-cluiche meadhan-tìre aig Arsenal. B' e Coquelin fear a' gheama aig Arsenal, a rèir an t-seann neach-strì na Gunners, Henry. Tha am meadhan-chluicheadair 23 bliadhna a dh'aois a' cluich pas fo chuideam bho Dhaibhidh Jones aig Burnley. Chuir Henry ris: 'Rinn e air falbh beagan mus tàinig e air ais gu Arsenal agus is dòcha gun do chuidich sin e. 'Is dòcha gun do thuig e "Chan eil mi airson a dhol air iasad tuilleadh. Tha mi airson a bhith a' cluich agus a' sealltainn dhan a h-uile duine gun urrainn dhomh cluich airson Arsenal". 'Thuig e gum feumadh e a bhith mar an seòrsa cluicheadair sin airson cluich airson Arsenal.' Chlàraich Arsenal an ochdamh buannachadh leantainneach aca anns a'Phrìomh Lìog le buaidh 1-0 air Burnley aig Turf Moor. Mhol manaidsear Arsenal Arsene Wenger cuideachd neart inntinn Coquelin às deidh dha a sgioba a bhith a 'clàradh an ochdamh buannachadh lìog aca air adhart. Thuirt Wenger: 'Tha e a' toirt am ball gu luath agus gu math agus tha e math gu teicnigeach. Gu h-iomlan tha e air cur ri cothromachadh na sgioba. 'Tha seo na chluicheadair a tha air a bhith còmhla rinn airson seachd bliadhna. Uaireannan feumaidh tu a bhith foighidneach. Tha mi glè thoilichte air a shon oir tha e a' sealltainn neart inntinn mòr.'
Mhol Thierry Henry coileanadh Francis Coquelin aig Turf Moor. Bha an t-seann neach-strì Arsenal a' bruidhinn air Sky Sports'còmhdach. Dh'ainmich Henry Coquelin mar 'an neach-sgrùdaidh' agus 'Columbo'