Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh cat a shaoradh às dèidh dha 27 latha a chur seachad air a bhith air a ghlacadh fo bhain-bainn, chaidh a nochdadh. Chaidh Simba a shàbhaladh le luchd-teasairginn ann am Meckenheim, faisg air Bonn, a' Ghearmailt, às dèidh do nàbaidh a bhith a' cluinntinn crathadh anns an taigh-ionnlaid ùr aice. Chaill an luchd-seilbh Helga agus Eberhard Henkel an peata aca tràth sa Mhàrt agus bha iad air coimhead anns a h-uile àite - eadhon a' crochadh fiosan air sràidean mun cuairt. Sgaoileadh fortanach: chaidh Simba a'chat a shaoradh le firefighters às deidh dha 27 latha a chaitheamh air a ghlacadh fo bhain-bainnse. Tha e air a bhith den bheachd gun robh an t-eòin air a dhol a-null fon bhòrd làr fhad's a bha an taigh-ionnlaid air ùrachadh. Ach faisg air ceithir seachdainean às dèidh sin, chuir nàbaidh an t-alarm air adhart às dèidh dha fuaimean a chluinntinn bho fon bhada. Thathas den bheachd gun robh an t-ainmhidh air a dhol fon làr fhad's a bha an seòmar-ionnlaid air ùrachadh. A rèir The Local, thuirt Mrs Henkel ri pàipear-naidheachd ionadail: 'Tha e na mhìorbhail, tiodhlac. 'Tha sinn a' coimhead anns a h-uile àite airson Simba, a' crochadh fiosan, a' faireachdainn a-mach airson cat' s sùilean le torch ann an oidhche. ' Thuirt i gun robh Simba a' sealltainn na buaidhean bho nach robh e air ithe airson ceithir seachdainean - ach gun robh e air 300 gram a chur air ais. Bha na sealbhadairean Helga agus Eberhard Henkel (air an dealbh còmhla ri Simba) air an peata aca a chall tràth sa Mhàrt agus bha iad air a bhith a'coimhead anns a h-uile àite - eadhon a'crochadh fiosan air sràidean mun cuairt. Air a leigheas: Ged a bha Simba 'traumaichte' leis an eòlas aige, tha e a 'faighinn air ais gu sgiobalta agus tha e air 300 gram a chuir air ais. 'Tha e na chraiceann agus na cnàmhan. Tha thu a 'faireachdainn a h-uile rib, a' chnàmh-chùil, tha Simba air tuiteam gu mòr agus tha e air a ghoirteachadh, 'tha Die Welt a' toirt iomradh oirre ag ràdh. Tha an Local a' toirt iomradh air an t-Ollamh Neigel eòlaiche bheathaichean à Giessen, a' Ghearmailt, ag ràdh gun robh cait comasach air mairsinn airson amannan fada air beagan uisge a-mhàin. Thuirt e gu robh mìos fhathast na ùine mhòr airson cat a bhith beò, ach nach robh e 'a-mach às an àbhaist'.
Chaidh Simba a chall tràth sa Mhàrt ann am baile Meckenheim, a' Ghearmailt. Chuala nàbaidh an t-sealbhadair aige a'crathadh anns an taigh-ionnlaid aice ceithir seachdainean às dèidh sin. Chaidh an peata a shaoradh le luchd-teasairginn agus tha e a-nis a'tòiseachadh a'cur cuideam air ais.