Cuir crìoch air an abairt a leanas: Rugadh Dutroux ann an Ixelles, a' Bheilg, air 6 an t-Samhain 1956, agus b' e an leanabh as sine de chòignear aig Victor agus Jeanine, a bha an dà chuid nan luchd-teagaisg. Chuir e seachad a' chiad bhliadhnaichean de a bheatha ann an Congo na Beilge. An dèidh na
Crìos Congo, bha aig a phàrantan ri tilleadh dhan Bheilg.