Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha sealladh tearc air luchd-seilbh neo-chòrdte Manchester United air a 'chùl a thogail air mar a tha iad a' ruith a 'chlub. Tha an duine a chuir seachad sia bliadhna mar neach-labhairt airson teaghlach Glazer air cunntas soilleireachaidh a sgrìobhadh air a chuid ùine le ceannardan Manchester United. Tha leabhar Tehsin Nayani, 'The Glazer Gatekeeper: sia bliadhna a' bruidhinn airson luchd-seilbh ciùin Manchester United', a' dùbhlan an tuigse mòr-chòrdte mu na prìomh luchd-stiùiridh na SA a shoirbhich le gabhail thairis £800m a bha a' cur cuideam air fiachan ann an 2005. Scrollaich sìos airson bhidio. Tha seann neach-labhairt teaghlaich Glazer, Tehsin Nayani (air an làimh chlì), air an 'The Glazer Gatekeeper' a sgrìobhadh Sir Bobby Charlton a 'bruidhinn ri Bryan Glazer, Joel Glazer agus Avram Glazer (L-R) aig Old Trafford ann an 2005. Chaidh grèim nan Glazers air Manchester United a choinneachadh le pròiseactan mòra le luchd-taic ann an 2004. Ann an e, tha e ag ràdh:. • Cha robh mòran a dhèanamh aig Malcolm Glazer leis an gabhail thairis, ga fhàgail dha a mhac. • Bha an teaghlach an-còmhnaidh ann airson an ùine fhada agus bha iad ag iarraidh gum biodh United a 'dol thairis air Chelsea. • Dhiùlt Mac Joel Glazer a bhith a' creidsinn gum faodadh luchd-leantainn United 'fuathadh' a dhèanamh orra. • Cha robh na 'Red Knights' a chaidh a chuir air bhog a bha coltach gu robh iad a 'ceannach' a-riamh nan luchd-iomairt trom. • Bha manaidsear earbsa Sir Alex Ferguson a 'toirt cuireadh don teaghlach gu cunbhalach a-steach don t-seòmar-ionnlaid aige. • Chan eil na Glazers' ogres 'Naani, a bha ag obair ann am PR ionmhais ann an Lunnainn, chaidh a thoirt a-steach leis na Glazers mus deach an gabhail thairis agus bha e na neach-labhairt don teaghlach prìobhaideach gu ainmeil gus an do chuir an leas-cheann-suidhe gnìomhach gnàthachail an-dràsta Edward Wood air a shlighe ann an 2010. Ach air feadh 323 duilleag tha e a' togail an còmhdach air na sealbhadairean stèidhichte ann am Florida a dh'adhbhraich stoirm fhulangach nuair a ghabh iad smachd air a' chluba agus a chuir iad air i an fiachan, a' nochdadh taobh daonna nach fhacaadh roimhe. Nayani, a tha a 'cleachdadh anti-Glazer protest sticker mar an suaicheantas airson a leabhar, ag ràdh gun robh an teaghlach 'gu tur unruffled' leis na protastasan mòr a chuir fàilte air an ruighinn agus gun robh an gluasad air a stiùireadh le mac Malcolm Glazer. 'Bha ceudan de luchd-iomairt feargach (air an cuairteachadh le làthaireachd mòr poileis) air an fhilmeadh a' seinn 'Die Glazer, bàsaich!' tha e ag ràdh, mar a rinn na bràithrean...
Chuir Tehsin Nayani seachad sia bliadhna mar neach-labhairt airson teaghlach Glazer. Tha an leabhar ùr aige, The Glazer Gatekeeper, ag innse a h-uile càil mun ùine aige san obair. Tha Nayani a'cumail a-mach gur e pròiseact fad-ùine a bh'ann a-riamh a bhith a'gabhail Glazer. B'àbhaist do Sir Alex Ferguson an luchd-seilbh a chur a-steach dhan t-seòmar-ionnlaid dachaigh. Tha Nayani a'creidsinn nach robh na Caidreachdan Dearg a-riamh nan luchd-iomairt trom-fhillte. Chan e 'ogres' a th' anns na Glazers a dh' aindeoin beachd luchd-leantainn, a rèir Nayani.