Dè an nàiseantachd nach eil ag ainmeachadh a chùirt mar Cour, Beilgeach no Gearmailteach? A rèir na ceiste roimhe seo, sgrìobh co-theacsa anns a bheil am freagairt. Faodaidh e a bhith 1 - 20 abairtean. Co-theacsa:
Tha pàirt chudromach air a bhith aig roinn bhreitheil an AE ann an leasachadh lagh an AE, le bhith a' gabhail ris an obair a th' ann a bhith a' mìneachadh nan cùmhnantan, agus le bhith a' luathachadh amalachadh eaconamach is poilitigeach. An-diugh is e Cùirt Bhreitheanais an Aonaidh Eòrpaich (CJEU) am prìomh bhuidheann breitheanais, taobh a-staigh a bheil Cùirt Bhreitheanais na h-Eòrpa nas àirde (a tha mar as trice air a ghoirid mar ECJ) a tha a' dèiligeadh ri cùisean aig a bheil barrachd cudromachd poblach, agus Cùirt Coitcheann a tha a' dèiligeadh ri cùisean mion-fhiosrachaidh ach gun cudromachd coitcheann. Tha Cùirt Dhleastanas Siobhalta ann cuideachd gus dèiligeadh ri cùisean luchd-obrach an AE, agus an uairsin Cùirt-sgrùdairean air leth. A rèir artaigil 19 den Chonradh air an Aonadh Eòrpach (2), tha aon bhreitheamh bho gach ball-stàite, 28 an-dràsta, a tha a' gabhail ris gu bheil "an teisteanas a dhìth airson a bhith air an ainmeachadh gu na h-oifigearan britheanais as àirde" (no airson a' Chùirt Ghinearálta, an "comas a dhìth airson a bhith air an ainmeachadh gu àrd oifis britheanais"). Tha ceann-suidhe air a thaghadh leis na britheamhan airson trì bliadhna. A rèir artaigil 19 (3) CEU,'s e a' chùirt as àirde a bhios a' mìneachadh cheistean de dhlighe an Aonaidh. Gu dearbh, tha a' mhòr-chuid de dhlighean an AE air an cur an gnìomh le cùirtean na ball-stàitean (Cùirt-èiginn Shasainn, Bundesgerichtshof na Gearmailt, Cour du travail na Beilge, msaa) ach faodaidh iad ceistean a chur gu cùirt an AE airson breith ro-dhùnaidh. Is e dleastanas Cùis an AE "a bhith a' dèanamh cinnteach gu bheil an lagh air a choimhead ann an eadar-theangachadh agus cur an gnìomh nan Cùmhnantan", ged a tha e comasach dha an lagh a leudachadh agus a leasachadh a rèir nam prionnsapalan a tha e den bheachd gu bheil e iomchaidh. Gu dearbh chaidh seo a dhèanamh tro bheachdan sìmplidh agus connspaideach, a 'toirt a-steach Van Gend en Loos, Mangold v Helm, agus Kadi v Coimisean.