Cuir crìoch air an abairt a leanas:
Six Nations, Mike Ruddock dh'fhàg e mar phrìomh choidse na Cuimrigh, air adhbharan teaghlaich. Ghabh Scott Johnson thairis mar choidse cùraim airson na geamannan a bha air fhàgail, agus chrìochnaich Uilleam aig a 'cheann thall còigeamh ann an Farpais 2006 mus deach Gareth Jenkins ainmeachadh mar phrìomh choidse air 27 Giblean. Air 10 Cèitean 2007, cho-dhùin na Cuimrigh agus Astràilia 100 bliadhna de rugbaidh Deuchainn eadar an dà dhùthaich a chomharrachadh le stèidheachadh Tròpaiche Seumas Bevan. Tha e air a ainmeachadh às dèidh an duine a rugadh ann an Astràilia agus a chaidh a thogail ann an Gàidhealtachd a bha na chiad chaiptean aig sgioba Gàidhealtachd; bhuannaich Astràilia an t-sreath 2 <unk> 0.