Sgrìobh leantainneach airson a 'pharaigraf seo - Philippine litreachas ann am Beurla tha a freumhaichean ann an oidhirpean na Stàitean Aonaichte, an uair sin an sàs ann an cogadh le Filipino nàiseantach feachdan
aig deireadh an 19mh linn. Ro 1901, chaidh foghlam poblach a stèidheachadh anns na Philippines, le Beurla mar mheadhan teagaisg. Anns a' bhliadhna sin, chaidh mu 600 neach-teagaisg anns an S.S. Thomas (na "Thomasites") a chur an gnìomh gus na saighdearan a bha air a bhith a' frithealadh mar na ciad luchd-teagaisg a chur na àite. Taobh a-muigh na h-acadamaidh, chuidich an t-uiread de stuthan leughaidh, leithid leabhraichean agus pàipearan-naidheachd ann am Beurla, Filipinos gus an cànan a ghabhail suas gu sgiobalta. An-diugh, tha 78.53% den t-sluagh a' tuigsinn no a' bruidhinn Beurla (faic Liosta nan dùthchannan a rèir àireamh-sluaigh a tha a' bruidhinn Beurla).