Cuir crìoch air an abairt a leanas: Thug an sabaid ann an Fhraing seachad a'mhòr-chuid den 51mh Roinn Infantry (Highland), agus cha b' urrainn do eileamaidean de aon bhrigad teicheadh a-steach do Bhreatainn. Mar bhrosnachadh moralta do shaighdearan an 9mh Roinn, agus don phoball san fharsaingeachd a bha a 'cumail an 51mh ann an spèis mhòr, chaidh co-dhùnadh an 51mh Roinn ath-chruthachadh le bhith ag ath-àireamhachadh an 9mh. Air 7 an Lùnastal 1940, chaidh an 9mh Diviisean Infantry (Highland) ath-ainmeachadh mar an 51mh Diviisean Infantry (Highland). Chaidh dithis de bhriogadan an 9mh Roinn ath-àireamhachadh gus coinneachadh ris an fheadhainn a chaidh a chall san Fhraing, fhad's a chaidh a' bhriogad a bha air fhàgail a chur còmhla ri mairsinn an 51mh Roinn. Chaidh an 51mh Roinn ùr air adhart gu sabaid ann an Afraga a Tuath, Sicily, an Eadailt, agus air feadh
An Iar-thuath Eòrpa. Cha deach an 9mh Diofar Infantry (Highland) ath-thogail rè no às deidh a 'chogaidh.