Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'fhaodadh gur e neach-lagha agus ceumnaiche Oilthigh Oxford a chuir seachad còrr air dà bhliadhna a' seachnadh pàigheadh airson a thiogaid trèana a bhith na neach as motha a tha a' dol a dh'ionnsaigh cùis-lagha, chuala cùirt. Thathas ag ràdh gun do dh'adhbhraich Peter Barnett, 43, call de £23,000 do Rèile Chiltern thar ùine dà bhliadhna gu leth. Thàinig e às an dachaigh aige ann an Oxfordshire gu Lunnainn Marylebone ach rinn e coltach nach robh e air a dhol ach à Wembley, ann an iar-thuath Lunnainn. Thathas ag ràdh gun do dh'adhbhraich Peter Barnett, 43, call de £23,000 do Rèile Chiltern thar dà bhliadhna gu leth. Tha Barnett ag aideachadh sia cunntasan de mhealltachd le mì-riochdachadh eadar Giblean 2012 agus Samhain an-uiridh. Tha an neach-lagha a rugadh ann an Astràilia ag argamaid nach do sheachnadh e ach suas ri £9,714.40 ann am farsaichean, ag ràdh gum bu chòir an t-suim a bhith stèidhichte air cosgais tiogaid seachdaineil, agus gabhail a-steach saor-làithean bliadhnail. Ach thuirt an neach-casaid Malachy Pakenham ri Westminster Magistrates' Court: 'Ma ghabhas ris gu robh an call £23,000, bhiodh an neach-casaid seo air a dhìteadh airson a' chùis eas-aontachaidh rèile as motha a tha air a thighinn gu cùirt san Rìoghachd Aonaichte. 'Tha an Crùn air an figear sin a ruighinn le àireamh de luchd-obrach rèile ga shàbhaladh. 'Tha an companaidh trèana nan eòlaichean, chan e mise no mo charaid agus tha iad air a thomhas air bunait ma nì cuideigin mealltachd mar a tha an neach-freagairt seo air a dhèanamh, chan eil cead agad a thomhas air bunait tiogaid seachdaineil, bidh thu ga thomhas air prìs iomlan aon-ùine, an tiogaid tilleadh airson an latha, a h-uile latha a tha an neach-freagairt seo air siubhal thairis air an ùine gun tiogaid rèile làn-phrìs.' Tha Barnett ag aideachadh sia cunntasan de mhealltachd le riochdachadh meallta eadar an Ghiblean 2012 agus an t-Samhain an-uiridh. Bha Barnett ag ràdh gun robh e air siubhal à Wembley, ann an Iar-thuath Lunnainn, an àite Thame, Oxfordshire. Thòisich an sgam a 'fosgladh airson Barnett nuair a bha e air a stad le neach-sgrùdaidh tiogaidean aig Marylebone san t-Samhain mu dheireadh. Thuirt sgoilear Rhodes gun robh e air siubhal à Wembley, an àite Thame, Oxfordshire, far a bheil e fhèin agus a bhean a' fuireach ann an dachaigh neo-eisimeileach £550,000 le còig seòmraichean-cadail. Chaidh Barnett a chur dhan uinneag farsaingeachd ach fear eile...
Chaidh Peter Barnett, 43, bho Haddenham agus Thame gu Marylebone. Ach rinn e coltach gun deach e a-mach à Wembley agus gun deach e a-mach le cairt Oyster. Tha mealltachd ga chur am measg nan luchd-sgaoilidh as motha ann am Breatainn. Tha neach-lagha le foghlam Oilthigh Oxford air gabhail ri sia cunntasan de mhealladh.