Cuir crìoch air an abairt a leanas: B 'e a' chiad cho-dhùnadh aig Norton a-mach à West Point gu 12mh Rèiminn Infantry, 4mh Roinn Infantry mar cheannard companaidh. Thill e an uair sin gu Sgoil nan Infantry ann an tuiteam 1942 gus a bhith an làthair aig Cùrsa Àrd-oifigearan Battalion agus Oifigearan Staff agus Cùrsa Parachute. Às deidh dha a chùrsa a chrìochnachadh, thug e aithris don 82nd Airborne Division ann an Afraga a Tuath. Chaidh a chur air adhart gu bhith na oifigear gnìomhach den 2mh Batallion, 505mh Rìogman Infantry Parachute. Dà mhìos an dèidh sin, chaidh a chur air adhart a-rithist, gu S-3 (oifigear obrachaidhean) an Rìoghachd. Rinn e a 'chiad de na ceithir leumannan cogaidh aige mar oifigear gnìomhach, a' gabhail pàirt ann an
Iomradh air Sicily. An dèidh dha tilleadh gu Afraga a Tuath, rinn e dàrna leum sabaid a-steach do Salerno, an Eadailt, a 'cur bacadh air feachdan Gearmailteach a bha a' feuchainn ri ionnsaigh a thoirt air feachdan amphibious na SA. B' e an treas leum aige mar thaic do Thuras Normandy air D-Day, 6 Ògmhios 1944 nuair a stiùir e a chuid dhaoine san dorchadas thairis air St. Mere-Eglise, an Fhraing. Anns an Iuchar den bhliadhna sin, ghabh e ceannard air an 3mh Batailion; chaidh a chur air adhart sa mhìos a leanas gu G3 den 82mh Diviisean Airborne. Rinn Norton a' cheathramh leum cogaidh aige san t-Sultain, anns an Òlaind gus smachd a ghabhail air na drochaidean bho chrìoch na h-Òlaind gu Arnhem mar phàirt de Operation Market Garden.