Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Laurene, ban-fiadhaich stèidheadair Apple Steve Jobs, air innse mu a h-uamhas airson Hillary Clinton, a tha air thoiseach na Taigh Geal nam Deamocratach. Dh'ainmich Ms Jobs, 51, an t-seann Chiad-bhean Hillary mar bhoireannach 'riochdachail', agus chuir i ris nach e dìreach air sgàth's gur e boireannach a th' annta - ach 'an seòrsa boireannach a th' annta'. A' bruidhinn ri Time 100, thuirt Ms Jobs: 'Chan eil Hillary Clinton eòlach. Tha i reabhlaideach. Chan e radaigeach, ach rèabhlaideach: Tha an eadar-dhealachadh deatamach. 'S i aon de na cruthachaidhean ùr-nodha as motha ann an Ameireagaidh. Tha Laurene Jobs, anns an dealbh, bean-fiadhaich Steve aig Apple, air taic làidir a thoirt do Hillary Clinton airson a bhith na cheann-suidhe. Thuirt Laurene Jobs gu bheil 'breithneachadh agus gliocas' aig Hillary Clinton, ceart, stèidhichte air an t-seirbheis phoblach aice. 'Cha bu chòir na deicheadan aice anns a' bheatha phoblach againn a bhith a' dìochuimhneachadh dhuinn gu bheil i a' riochdachadh fìrinnean agus cothroman ùra. Gu dearbh, tha na h-aon deicheadan sin air a thoirt dhi na tha neo-ghnàthach mar as trice a dhìth: breithneachadh, agus eadhon gliocas. 'Tha e cudromach, gu dearbh, gur e boireannach a th' ann an Hillary. Ach tha na tha nas cudromaiche dè an seòrsa boireannach a tha i. ' Dh'ainmich Mrs Clinton a rùn a bhith a' sireadh ainmeachadh nan Deamocratach air Didòmhnaich - agus chuir i air adhart an iomairt le turas gus coinneachadh ri luchd-bhòtaidh 'àbhaisteach' ann an Iowa. Ach chaidh a shàrachadh airson a thadhal'staged' air madainn Diciadain gu bùth-cafaidh ann an LeClaire, Iowa. Thuirt Austin Bird, aon de na fir a tha air an dealbh a' suidhe aig a' bhòrd còmhla ri Mrs Clinton, gun deach an tachartas gu lèir a chur air dòigh 'bho thoiseach gu deireadh'. Shuidh Clinton gus bruidhinn ri triùir òigridh Iowa ann an taigh-cafaidh Diciadain <unk> a chaidh a h-uile duine a thoirt don tachartas le stiùiriche poilitigeach iomairt Iowa aice. Chan eil e cho àbhaisteach: 'S e neach-eòlais aig a' Phàrtaidh Deamocratach a th' ann an Austin Bird a thug an Leas-cheann-suidhe Joe Biden timcheall air Davenport, Iowa san Dàmhair rè turas iomairt ro-thaghadh. Thuirt Bird ri Daily Mail Online gun do ghairm neach-obrach na h-iomairt Troy Price agus dh 'iarr e air fhèin agus dithis dhaoine òga eile coinneachadh ris madainn Diciadain ann an taigh-bìdh ann an Davenport, baile faisg air làimh. Thug Price an uair sin iad dhan taigh-cofaidh gus coinneachadh ri Clinton às deidh dhaibh a bhith a'sgrùdadh airson timcheall air leth uair a thìde. Fhuair an triùir an...
Mhol Laurene Jobs an t-seann Chiad Bhean-bhean Hillary Clinton. Dh'aidich bean-fiadhaich Steve Jobs gu bheil an neach-cluiche Deamocratach 'riochdachail' Tha a'Bh-Uas Clinton air ainmeachadh gu bheil i a'tagradh agus thòisich i air iomairt ann an Iowa. Thug i cunntas air Mrs Clinton mar 'cruthachadh ùr-nodha as motha Ameireagaidh'