Cuir crìoch air an abairt a leanas: Fhad's a bha e na bhall de Montreal Canadiens, bha Coutu mar aon de na cluicheadairean a chaidh a thoirt dhan ospadal rè an
1919 Stanley Cup series, choisinn e an Stanley Cup ann an 1923<unk>24 NHL season, agus bha e na chaiptean den sgioba ann an 1925<unk>26 NHL season. Às deidh dha a bhith air a chuir a-mach às an NHL, chluich Coutu ceithir bliadhna gu h-iomlan anns an Canadian-American Hockey League (C-AHL) agus Comann Hockey Ameireagaidh (AHA), an uairsin choidseadh Providence Reds an C-AHL.