Cuir crìoch air an abairt a leanas: Thug a' bhallrachd a' Bhile Caillteanais an Easaontais air oidhche 25 Giblean, 1849, gu
sacking agus arson na St. Anne a 'Margaidh pàrlamaid togalach. Chaidh an teine, a chaidh a chur air le luchd-riot Loyalist a bha a' feuchainn ri casg a chur air seisean a bha a' dol air adhart aig a' Chomataidh, a sgaoileadh gu togalach faisg air làimh agus chaidh a losgadh gu luath. Chaidh luchd-teasairginn a chaidh a chuir gus freagairt air an teine aig Margaidh Naomh Anna a lughdachadh le sluagh de luchd-riot, a 'leantainn gu sgrios iomlan an togalaich taobh a-staigh dà uair a thìde. Chaidh còrr air 23,000 tomhas anns an leabharlann phàrlamaideach, a bharrachd air na clàran co-phàirteach aig Upper Canada agus Lower Canada, a chall anns an teine. Chruinnich am pàrlamaid a-rithist an ath latha, 26 Giblean, aig Margaidh Bonsecours, far am biodh e a 'fuireach gus an gluais e gu buan gu Toronto.