Tha Hunter air eadar-theangachaidhean de Rainer Maria Rilke fhoillseachadh (''Duino Elegies'ann an 1987 agus'''Sonnets to Orpheus'' ann an 1993).
Gu dearbh, tha dreach nas iom-fhillte den abairt "Dh'fhoillsich Hunter eadar-theangachaidhean de Rainer Maria Rilke's' 'Duino Elegies' 'agus' 'Sonets to Orpheus' agus tha e air grunn bhrògan de bhàrdachd fhèin fhoillseachadh. "