Chaidh an dealbh-chluich tùsail a bhrosnachadh le turas gu Roinn Eòrpa a rinn Murray Burnett agus a bhean ann an 1938, far an do thadhail iad air Vienna goirid an dèidh Anschluss agus chaidh an anti-Semitism a chunnaic iad a bhualadh. Ann an ceann a deas na Frainge, chaidh iad gu cluba-oidhche aig an robh luchd-ceannach ioma-nàiseanta, nam measg mòran de dh'easlaintich agus fògarraich, agus am pròta-dhealbh de Sam. Ann an The Guardian, Paul Fairclough a'sgrìobhadh gu robh Cinema Vox ann an Tangier "bha Afraga as motha nuair a dh'fhosgail e ann an 1935, le 2,000 suidheachain agus mullach tarraingeach. Mar a bha Tangier ann an sgìre Spàinnteach [sic], bha bar aig àm a' chogaidh an taigh-cluiche air a lìonadh le spionaichean, fògarraich agus underworld hoods, a'sìoradh a àite ann an eachdraidh cinematic mar an sealladh airson Rick's in Casablanca.
1938