Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha a' chiad robot a chaidh a chur a-steach don reatair rèidio-ghnìomhach aig stèisean cumhachd niuclasach Fukushima air stad dìreach trì uairean a thìde a-steach don mhisean aige. Tha na dealbhan iongantach seo a' tabhann a' chiad sealladh a-steach do na reatairean leaghadh aig an ionad Iapanach an dèidh na tubaist niùclasach ann an 2011. Dh'fheumadh còrr air 300,000 neach a bhith air an toirt a-mach às dèidh dha triùir de na sia reatairean aig Fukushima sprèadhadh às deidh an tsunami mòr a sgrios an dùthaich còrr air trì bliadhna air ais. Chaill faisg air 16,000 duine am beatha anns an tubaist nàdurrach agus an sgrios às dèidh sin. Scrollaich sìos airson bhidio. Is iad seo a'chiad dhealbhan iongantach taobh a-staigh an reatair niùclasach leaghadh aig stèisean cumhachd Fukushima an dèidh na tubaist ann an 2011. Chaidh na dealbhan a ghlacadh mar phàirt de dh'obair a'robhataidh gus sgrùdadh a dhèanamh air connaill leaghadh ann an aon de na reatairean. Chaidh na dealbhan a ghlacadh mar phàirt de dh'obair a' bhrobot airson sgrùdadh a dhèanamh air dealan leaghadh ann an aon de na reatairean. Air a leasachadh le Hitachi-GE Nuclear Energy agus an Institiud Rannsachaidh Eadar-nàiseanta airson Decommissioning Niùclasach, bha dùil gum b 'urrainn dha obrachadh airson timcheall air 10 uairean aig ìrean radain a bhiodh marbhtach do dhaoine agus a' toirt air uidheaman dealanach àbhaisteach a bhith a 'dèanamh ceàrr. Ach fhuair obair dì-choimiseanadh aig an ionad bacadh às deidh don robot 'transformer' sùbailte stad mus b' urrainn dha a ghnìomh a chrìochnachadh agus a bhith air a leigeil seachad. Chaidh an dàrna misean robot a bha air a chur air dòigh airson Diluain a chuir dheth fhad's a bha innleadairean a' sgrùdadh adhbhar a 'chinne-daonna. Dh'aidich Companaidh Cumhachd Dealain Tokyo, a tha a' obrachadh an togalach niùclasach Fukushima a chaidh a mhilleadh, nach robh an robot air ach dà thrian de dh'obair a chaidh a phlanachadh Dihaoine a chrìochnachadh taobh a-staigh soitheach cuidhteas Aonad 1 mus do dh'fhàillig e. Ach thuirt a' chompanaidh gun do chruinnich iad gu leòr dàta gus sealltainn gu robh slighe ann airson robots a chur nas doimhne a-steach don reatair. Tha e a' fàgail an doras fosgailte do ghinealach ùr de dh'obair-robot fo smachd iomallach a dh'fhaodadh mu dheireadh a bhith a' nochdadh fuarain leaghadh airson a' chiad uair bho thubaist 2011. Ach dh'fhàillig e mus b' urrainn dha a ghnìomh a chrìochnachadh agus dh'fheumadh e...
Chaidh ionad cumhachd niùclasach Fukushima a-steach do mhilleadh ann an tubaist 2011. Dh'èirich triùir reactaran às deidh tsunami a'toirt air 300,000 a bhith air an toirt a-mach. Chaidh robot a chur a-steach do aon de na h-ionnsaichean niùclasach gus sgrùdadh a dhèanamh air connaill leaghadh. Ach bha e a'stailc taobh a-staigh trì uairean a thìde den mhisean agus feumaidh e a bhith air a leigeil seachad.