Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'fhàs e comasach do dh'euslainteach briseadh a chaidh a chur an grèim ann an àite eucoir ann an Alabama teicheadh le bhith a' dràibheadh air falbh ann an càr poileis a dh'aindeoin gun robh e air a cheangal. Chaidh an neach-dùbhlain, nach deach ainmeachadh, a chur an grèim gu sgiobalta ach chan ann mus robh e air a 'phàirt as fheàrr de mhìle a stiùireadh, a' fàgail a 'chàr agus a' feuchainn ri teicheadh air coise. Fhreagair oifigearan Bhirmingham gairm fòn mu bhrùthadh a bha a' dol air adhart air a' bhloc 300 de Sràid Memphis ann an Wylam mu 8:45m air Didòmhnaich. Scrollaich sìos airson bhidio. Fhreagair oifigearan Birmingham gairm fòn mu bhrùthadh a bha a'dol air adhart air a'bhloc 300 de Sràid Memphis ann an Wylam mu 8: 45m air Didòmhnaich. Dh'fhalbh an neach-dùbhlain nas lugha na mìle gu bloc 4600 9th Avenue Wylam far an do dh'fhàg e a'chàr poileis. Air rannsachadh an oighreachd lorg na poileis an neach-amharas 28 bliadhna a dh'aois a-staigh. Chaidh an duine a chur ann an cuibhrichean le a làmhan air a chùlaibh agus chuir iad e air cùl carbad poileis. Fhad's a bha luchd-leigheis a' làimhseachadh oifigear airson gearradh, bha an neach-amharas comasach air a làmhan fhaighinn air beulaibh agus a dhol a-steach don t-suidheachan aghaidh den charbad, thuirt an t-Oifigear Scott Thurmond ri WIAT. An uair sin dh'fhalbh e nas lugha na mìle gu bloc 4600 9th Avenue Wylam far an do dh'fhàg e a' chàr. Chaidh an neach-dùbhlain a thoirt air ais ann an grèim na poileis dìreach cearcall air falbh ann an cearcall 4600 8mh Avenue Wylam timcheall air 9:45m às deidh dha fianais poileis a chomharrachadh a dhreuchd. Bha an duine air a bhith a' feuchainn ri falach ann am measan air cùl dachaigh fhàgail. Bha e fhathast anns na slabhraidhean. 'Bha e goirid,' thuirt Thurmond mu àm an neach-amharas air ruith. Tha luchd-rannsachaidh fhathast a' feuchainn ri faighinn a-mach ciamar a shoirbhich leis an neach a tha fo amharas a' draibheadh air falbh anns a' chàr poileis fhad's a bha e ann an cuibhrichean. Tha an duine an-dràsta ann am prìosan Birmingham City. Chan eil an t-ainm aige air a leigeil ma sgaoil a 'feitheamh ri casaidean foirmeil Diluain. Chaidh an neach-dùbhlain a thoirt air ais ann an grèim na poileis dìreach ceàrnag air falbh bhon chàr poileis fhàgail ann am bloc 4600 den 8mh Avenue, Wylam timcheall air 9:45m às deidh dha fianais a bhith a 'comharrachadh poileis anns an stiùireadh aige.
Chaidh amharas gun ainm air briseadh a chur an grèim aig àite-crìche ann am Birmingham, Alabama, Didòmhnaich. A dh'aindeoin gun robh e air a cheangal, bha e comasach dha teicheadh le bhith a'dràibheadh air falbh ann an càr poileis. Chaidh an neach-dùbhlain a thoirt air ais ann an grèim na poileis às deidh dha an càr fhàgail agus oidhirp a dhèanamh air teicheadh air chois. Tha dùil gum bi am fear, a tha an-dràsta ann am prìosan Bhaile Birmingham, air a chur gu foirmeil air màl Diluain.