Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Gus an robh na Spàinntich a' faighinn buaidh air Ameireagaidh anns an 15mh linn, cha robh siostam sgrìobhaidh aig muinntir na Guaraní. Chaidh na ciad teacsaichean sgrìobhte ann an Guaraní a dhèanamh le miseanaraidhean Jesuit, a' cleachdadh an sgriobt Laidinn. Chlàraich an sagart Antonio Ruíz de Montoya an cànan anns na h-obraichean aige Tesoro de la lengua guaraní (eadar-theangachadh Guarani-Spàinntis, a chaidh a chlò-bhualadh ann an 1639) agus Arte y bocabvlario de la lengua guaraní (eadar-theangachadh gràmair agus faclair, a chaidh a chlò-bhualadh ann an 1722) am measg feadhainn eile.  Ceist: Dè an cànan sgrìobhaidh a chaidh a chleachdadh anns na ciad sgrìobhainnean?
Laideann