Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chuir an Tuath air falbh ro-innleachd iomlan a' chogaidh gu a phrìomh luchd-dèiligidh, an Tighearna Seòras Germain agus Iarla Sandwich. A dh 'aindeoin sreath de bhuannaichean agus glacadh New York agus Philadelphia, cha b' urrainn dha na Breatannach buaidh chinnteach a thoirt seachad. Ann an 1778, bha na Fraingeach a 'co-bhanntachadh le ceannaircean Ameireagaidh, agus chaidh an Spàinn a-steach don chogadh ann an 1779 mar cho-bhanntaich na Frainge, air a leantainn le Poblachd na h-Òlaind ann an 1780. Fhuair na Breatannaich iad fhèin a' sabaid cogadh cruinneil air ceithir mòr-thìrean gun aon cho-bhanntaich. An dèidh 1778, chuir na Breatannaich fòcas air na h-oidhirpean aca airson dìon na h-Innseachan an Iar, leis gun do rinn an beairteas siùcar aca iad mòran nas luachmhoire do Bhreatainn Mòr na na Trì deug Coloinidhean. Ann an 1779, bha Breatainn Mòr mu choinneamh coltas ionnsaigh mòr Fraingeach-Spàinnteach, ach bha an
Bha Armada ann an 1779 gu crìch na fàilligeadh. Thuit grunn iomairtean sìthe às, agus chrìochnaich oidhirp le Richard Cumberland còmhradh sìthe air leth leis an Spàinn ann an èiginn.