Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha caiptean Arsenal Mikel Arteta misneachail nach toir e ach 'coig mionaidean' gus na dòighean deireannach a chuir air leudachadh cùmhnant nuair a bhios e gu tur deiseil agus air ais san sgioba. Tha an Spàinnteach 33-bliadhna gu bhith a 'call leth-chrìochnaidh Cupa FA Disathairne an aghaidh Reading aig Wembley fhad' s a tha e a 'faighinn air ais bho dhuilgheadas beag air an ankle a chaidh a thogail air ais gu gnìomh leis an Under 21s às deidh leòn calf a chuir air falbh e bho dheireadh an t-Samhain. Tha manaidsear Arsene Wenger airson seirbheisean Arteta a chumail, a tha a-mach à cùmhnant as t-samhradh agus a tha dùil gun aontaich e le leudachadh 12-mìos. Tha caiptean Arsenal Mikel Arteta misneachail nach toir e ach'còig mionaidean'gus crìoch a chur air leudachadh cùmhnant. Cha bhi Arteta a' dol dhan leth-cheann thall Cupa FA an Disathairne an aghaidh Leughadh fhad's a tha e a' faighinn air ais bho dhuilgheadas beag ann an gleoc. Le Arteta a-mach, tha na Gunners air gluasad suas a-steach do dhà den Barclays Premier League le ruith de ochd buannaichean le chèile. Tha an t-seann fhear Rangers agus Everton deònach a' chiad rud a dhèanamh e fhèin a bhith làn-chòrdail agus an uair sin a' rèiteachadh nan foirmealachd airson cùmhnant ùr. 'Is e an aon amas agam a bhith air ais fit agus feuchainn ri coileanadh air a' phàirc. Cho fad's a nì mi sin tha mi cinnteach gum bi mi a' leantainn leis a 'chlub seo, leis an dàimh a th' agam ris a 'chlub agus an spèis a tha agam bho a h-uile duine an seo,' thuirt Arteta, a chuir ainm ri latha crìochan gluasad san Lùnastal 2011. 'Mura dèan mi sin chan eil mi a' dol a bhith an seo oir chan eil mi airson a bhith ann an àite far nach urrainn dhomh mo chuid as fheàrr a dhèanamh agus a thoirt seachad na tha mi a'smaoineachadh gum faod mi a thoirt seachad. 'An Cèitean, nuair a bhios a h-uile dad ceart gu leòr, suidhidh sinn sìos agus bruidhinnidh sinn agus bheir e còig mionaidean.' Tha Arteta deiseil airson a ath-ghnàthachadh a leudachadh an ath sheachdain, agus dh'fhaodadh e a bhith air ais ann an iomairt airson an t-suidheachadh an aghaidh Chelsea air 26 Giblean. 'Chan eil mi fada. Tha mi air còig no sia seiseanan a dhèanamh leis a' chiad sgioba agus tha mi a' faireachdainn math,' thuirt e. Tha Arteta air mòran den t-seusan a chall ach tha a cho-chompanaidhean air ochd buannaichean le chèile a thogail suas. Chaidh leòn a' chraoibh a chuir air bhog bho dheireadh an t-Samhain a leantainn le...
Tha Mikel Arteta misneachail a bhith a'soidhnigeadh cùmhnant ùr le Arsenal. Tha captainn nan Gunners ag ràdh gun toir e'còig mionaidean'gus cùmhnant ùr a shoidhnigeadh. Tha Arteta air a bhith a' strì le leòn an t-seusan seo, gu h-àraidh le duilgheadas thigh. Ach's e cùis beag ann an gleann a tha ga chuir a-mach às leth-deireannach Cupa FA.