Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Aig an àm sin, cha robh fios aig duine, eadhon d'Hérelle, dè dìreach a bha ann am phage. Thuirt D'Hérelle gur e buidheann bith-eòlasach a th' ann a tha a' sìor-ghnàthachadh, a' beathachadh bacteria ann an dòigh air choreigin. Bha feadhainn eile, am fear as motha a fhuair Nobel, Jules Bordet, a' smaoineachadh gur e ceimigean neo-bheò a th' ann am phagaichean, enzymes gu h-àraidh, a bha ann mu thràth ann am bacteria, agus chan eil iad ach a' cur air bhog pròtain coltach ri chèile, a' marbhadh na bacteria san phròiseas. Air sgàth an mì-chinnt seo, agus d'Herelle a' cleachdadh phages gun mòran leisgeul air daoine, bha a chuid obrach fo ionnsaigh leantainneach bho iomadh neach-saidheans eile. Cha b' e gus an deach a' chiad phage a choimhead fo mhiocroscòp eileagtronail le Helmut Ruska ann an 1939 gun deach a nàdar fìor a stèidheachadh.  Ceist: Dè am fear de na h-adhbharan nach robh D'Herelle a' gabhail gu mòr le a cho-obraichean?
a 'cleachdadh phages gun mòran diùid air daoine