Dèan dreach nas iom-fhillte den abairt seo Ghluais e gu Delhi às dèidh roinn na h-Innseachan ann an 1947 agus bha ùidh aige ann a bhith a'dol nas fhaide na co-sheirm.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Ghluais e gu Delhi às deidh roinn na h-Innseachan ann an 1947, ach ag iarraidh gluasad nas fhaide na co-shìnte agus air a frustrachadh leis an dreuchd taic aige, ghluais Narayan gu Mumbai gus obair ann am cinema Innseanach ann an 1949. "