Chaidh smaoineachadh gum faodadh Baumanis a bhith air pàirt de na faclan a thoirt bho òran mòr-chòrdte a chaidh a sheinn gus Dia a shàbhaladh a 'Bhanrigh, air an atharrachadh agus a chuir gu ceòl leis fhèin. Bha faclan Baumanis eadar-dhealaichte bho na faclan ùr-nodha: chleachd e an teirm "Baltics" mar an aon rud agus gu h-ionadail le "Latvia" agus "Latvians", mar sin cha deach "Latvia" ainmeachadh gu dearbh ach aig toiseach a' chiad rann. Nas fhaide air adhart chaidh an teirm "Latvia" a thoirt air falbh agus a chur an àite le "Baltics" gus casg a chuir air an òran. Tha seo air leantainn gu mì-thuigse nach robh an teirm "Latvia" mar phàirt den òran ann an 1920, nuair a chaidh a thaghadh mar òran poblachdach agus chaidh am facal "Latvia Save the Queen" a chuir an àite le "Die Latvivs!" mar òran nàiseanta na Laitibidh, dìreach beagan mus deach ath-nuadhachadh na Sìde.
Laitbhia