Cuir crìoch air an abairt a leanas: A 'tighinn còmhla ri Blàr an Scheldt, ghluais an roinn gu dreuchdan dìon ann an sgìre Wuustwezel, a' Bheilg air 23 Dàmhair 1944. Chaidh na Timberwolves an uair sin a chur ri 21mh Buidheann Armadaidh Anglo-Canadian Field Marshal Sir Bernard Montgomery fo I Corps Bhreatainn, taobh a-staigh a' Chiad Armadaidh Chanada, còmhla ris an 7mh Roinn Armored na SA, gus an Scheldt Estuary a ghlanadh agus port Antwerp fhosgladh. Fhad's a chaidh an t-Seachdamh Diviisean Armadur na SA a thoirt do dhleastanas seasmhach a 'cumail an taobh dheas de na buannachdan a chaidh a dhèanamh rè an
Operation Market Garden, bha an 104mh Roinn Infantry gu bhith a 'gabhail pàirt ann an A' Chiad Arm Chanada a 'gabhail an Scheldt. Thàinig na Timberwolves air feadh na Frainge le trèana agus chaidh iad air tìr faisg air crìoch na Beilge agus na h-Òlaind agus bha iad a' feitheamh ri facal gus pàirt a ghabhail ann an ionnsaigh nàiseanta ùr nan Allied, Operation Pheasant, a' gabhail àite an 49mh Diviisean Infantry Breatannach air an taobh chlì agus a' Chiad Diviisean Airm air an làimh dheis.