Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha e ag obair mar eadar-theangair bho Bheurla, Fraingis agus Pòlach anns an t-Seiceoslabhàc comanachd. Dh'fhoillsich e cuideachd ann am foillseachaidhean Samizdat. Rè na
Bha Petr Janyška a' buntainn ri croit a-staigh an gluasad pro-deamocrasaidh Fòram Ciùiteach. Bha e na phrìomh dhuine ann a bhith a' stèidheachadh nam meadhanan neo-eisimeileach anns an àm iar-chomainisteach. Bha e na neach-deasachaidh an ceannard air "Respekt" agus "Lidové noviny". Bhon 1995 tha e air a bhith ag obair ann an dioplòmasaidh, mar Ambassador to France, a' lobadh gu gnìomhach airson aontachadh na Seice ris an Aonadh Eòrpach. Tha e cuideachd air a bhith a' teagasg aig Oilthigh Charles ann am Prague. Ann an 2012 thàinig e gu bhith na cheannard air an Ionad Seiceach ann an Warsaw.