Geàrr-chunntas air an artaigil:  Air a chur an cèill le ceithir eucoirean, thàinig cluicheadair ball-coise Sunderland, Adam Johnson, gus am baill a fhreagairt aig stèisean poileis Peterlee ann an Siorrachd Durham an-dè. Chaidh ball-coise Shasainn a chur fo chasaid an-dè airson a bhith a' dèanamh cùram agus gnìomhachd ghnèitheach le nighean 15 bliadhna a dh'aois. Tha Adam Johnson, 27, a tha a' cluich anns a' Phrìomh Lìog airson Sunderland agus a tha air a dhùthcha a riochdachadh 12 tursan, a' coimhead ri ùine fhada a' phrìosain ma thèid a dhìteadh. Chaidh an neach-taic £10 millean a chur an grèim seachd seachdainean air ais agus dh'ionnsaich e mu dheidhinn rè coinneamh a chaidh a chur air dòigh aig stèisean poileis Peterlee, Durham. Tha Johnson, athair nighean trì mìosan a dh'aois, air a bhith fo chasaid de thrì eucoirean de ghnìomhachd gnèitheasach le leanabh fo 16 agus aon de ghluasad. Tha an cluicheadair £50,000 san t-seachdain gu bhith a' nochdadh mu choinneamh luchd-cùirte Peterlee air 20 Cèitean agus thèid a' chùis an uair sin a ghluasad gu cùirt a' chrùin. Tha an sgioba aige a' cluich Arsenal air falbh an oidhche sin anns a' gheama ro-deireannach den chòmhstri a' chòmhraidh aca an aghaidh reul-ghairm. Tha a' chùis a' bagairt crìoch a chur air a' ghaisgeach tàlantach. Oidhche sa mhadainn, cha robh e soilleir am bi e ceadaichte cumail a' cluich mus tèid dèiligeadh ris a' chùis aige. Dh'ainmich Gerry Wareham, de Sheirbheis Ionchúisidh a' Chrùin, an co-dhùnadh Johnson a chur fo chasaid. Thuirt e gun robh e ann an ùidh poblach an cluicheadair ball-coise a chur fo chasaid agus gun robh "dùileachadh fìrinneach" ann gum biodh e air a dhìteadh. Chaidh innse do Johnson mu na casaidean ris am bi e a 'toirt aghaidh rè coinneamh 20 mionaidean le luchd-sgrùdaidh. Air a ghlanadh ann an èideadh-coise muir agus brògan geal, thàinig e a-mach le aghaidh gruamach agus choisich e gu sgiobalta a-mach às an stèisean poileis gun a bhith a 'toirt beachd mus deach a thionndadh air falbh. Tha e fo chasaid triùir eucoirean de ghnìomhachd gnèitheasach le leanabh, a' dol an aghaidh Earrann 9 de Achd nan Eucoirean Gnèitheasach 2003. Thathas ag ràdh gun do thachair na cionta eadar 30 Dùbhlachd an-uiridh agus 26 Gearran. Tha e cuideachd air a bhith fo chasaid airson coinneachadh ri leanabh às dèidh a bhith a' dèanamh sgaradh gnèitheasach fo Earrann 15 den Achd. Chaidh Johnson a chur an grèim air 2 Màrt anns an dachaigh aig a bheil sia seòmraichean-cadail, £1.9 millean ann an Castle Eden, faisg air Hartlepool. Ceann-latha na cùirte: Bidh an neach-iomairt Premier League Johnson (meadhan)...
Ceithir eucoirean a chaidh a dhèanamh an aghaidh nighean a bha 15 bliadhna a dh'aois aig an àm. Fhuair fear 27 bliadhna a dh'aois am bail aig stèisean poileis ann an County Durham an-dè. Bha an t-àrd-chluicheadair Sunderland air a'cho-dhùnadh a'chasaid a leudachadh airson còig seachdainean.