Cha robh Murray airson an obair a cho-roinn, a' faireachdainn gum biodh e a' luathachadh a astar obrach le eòlas. Cha robh sin mar sin, agus chuir Philip Gell den OUP air an neach-cuideachaidh aig Murray, Henry Bradley (a chaidh fhastadh le Murray ann an 1884), a bha ag obair gu neo-eisimeileach ann an Taigh-tasgaidh Bhreatainn ann an Lunnainn a 'tòiseachadh ann an 1888, a chur air adhart. Ann an 1896, ghluais Bradley gu Oilthigh Oxford. Lean Gell air a bhith a' cur dragh air Murray agus Bradley leis na draghan gnìomhachais aige - a 'cumail a-steach agus a' luathachadh cosgaisean riochdachaidh - chun na h-ìre far an robh collapse a 'phròiseict coltach.
obair