Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Cha b' e gus an 2mh den t-Sultain 1870 a ràinig an Leifteanant-ghàbhernadair ùr Adams George Archibald agus a chuir air dòigh riaghaltas catharra a stèidheachadh. Às aonais dìochuimhne, agus leis a'milis Cheanada a' bualadh agus a 'cur eagal air a luchd-co-fhaireachdainn, theich Riel gu sàbhailteachd misean Naomh Ioseph thar crìoch Canada-US ann an Territory Dakota. Ach bha toraidhean a' chiad taghadh roinneil san Dùbhlachd 1870 gealltanach dha Riel, oir thàinig mòran de na luchd-taic aige gu cumhachd. A dh 'aindeoin sin, chuir cuideam agus trioblaidean ionmhasail tinn trom air - is dòcha gur e sin ro-shealladh de na h-aigrean inntinn a bha aige san àm ri teachd - a chuir casg air a thilleadh gu Manitoba gu Cèitean 1871. Bha an tuineachadh a-nis mu choinneamh bagairt a dh'fhaodadh a bhith ann, bho ionnsaighean thar-chrìochan Fenian air an co-òrdanachadh leis an t-seann chom-pàirtiche aige Uilleam Bernard O'Donoghue. Dh'ainmich Archibald gairm choitcheann air armachd air 4 Dàmhair. Chaidh companaidhean de luchd-coise armaichte a thogail, nam measg fear air a stiùireadh le Riel. Nuair a rinn Archibald ath-sgrùdadh air na saighdearan ann an Naomh Boniface, rinn e an comharra cudromach de bhith a 'cur làmh Riel gu poblach, a' comharrachadh gu robh ath-chruinneachadh air a bhith air a bhualadh. Cha robh seo ri tachairt nuair a ràinig an naidheachd seo Ontario, chuir Mair agus buill den ghluasad Canada First suas faireachdainn an aghaidh Riel (agus an aghaidh Archibald). Le taghadh Feadarail a' tighinn ann an 1872, cha b' urrainn dha Macdonald tuilleadh sgaradh a thoirt a-steach ann an dàimhean Quebec-Ontario agus mar sin cha do thairg e maitheanas. An àite sin chuir e air dòigh gu sàmhach Taché gus $ 1,000 a thabhann ri Riel gus fuireach ann an dìoladh saor-thoileach. Chaidh seo a chur ri £600 a bharrachd bho Smith airson cùram teaghlaich Riel. A dh'aindeoin sin, aig deireadh an Ògmhios bha Riel air ais ann am Manitoba agus dh'fhàs e a' ruith mar bhall-phàrlamaid airson sgìre taghaidh Provencher. Ach, às dèidh a' bhuannachadh aig toiseach an t-Sultain air George-Étienne Cartier anns a' bhaile aige ann an Quebec, sheas Riel air an taobh gus am biodh Cartier air a chlàradh mar a bha e a' fàbharachadh airson Riel a bhith a' sàbhaladh àite ann am Provencher. Bhuannaich Cartier le moladh, ach bha dòchasan Riel airson fuasgladh luath air a 'cheist dìochuimhneachaidh...  Ceist: Cò a bha an aghaidh Riel anns an taghadh?
Adams Seòras Archibald