Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Leis gu bheil am mapa air a thaisbeanadh mar-thà, chan eil cluich-cluiche a'toirt a-steach sgrùdadh fìor air sgìre neo-aithnichte, eu-coltach ri geamannan bùird co-aimsireil eile leithid Source of the Nile.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Seach gu bheil am mapa air a thaisbeanadh mu thràth, chan eil fìor sgrùdadh ri dhèanamh; an àite sin tha cluicheadairean air am duais airson a bhith mar a 'chiad fhear a ruigeas diofar roinnean agus a' tilleadh gu sàbhailte. "