Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Air 25 an t-Ògmhios 1967, rinn na Beatles an singilte aca a bha ri thighinn, "All You Need Is Love", gu tuairmse 350 millean neach-amhairc air Our World, a 'chiad cheangal telebhisean cruinneil beò. Chaidh an t-òran a leigeil ma sgaoil seachdain às deidh sin, rè Samhradh na Gràidh, agus chaidh a ghabhail mar òran cumhachd flùr. Dà mhìos às deidh sin, dh'fhuiling a 'bhuidheann call a chuir an dreuchd aca ann an iomagain. An dèidh dhaibh a bhith air an toirt a-steach do Maharishi Mahesh Yogi dìreach air an oidhche roimhe ann an Lunnainn, air 25 an Lùnastal thainig iad gu Bangor airson an t-ath-ghairm Transcendental Meditation aige. Dà latha às deidh sin, ghairm neach-cuideachaidh an manaidsear aca, Peter Brown, gus innse dhaibh gun do bhàsaich Epstein, a bha dìreach trithead's a dhà bliadhna a dh'aois. Chanainn an coroner gun do dh'fhàs e le cus carbitol gun choinneamh, ged a chaidh a ràdh gu farsaing gur e fèin-mharbhadh a bh' ann. Bha Epstein air a bhith ann an staid mhothachail brèagha, air a bhrosnachadh le trioblaidean pearsanta. Dh'fhàg a bhàs a' bhuidheann troimh-chèile agus eagal mun àm ri teachd. Thuirt Lennon: "Thàinig sinn gu crìch. Bha fios agam gun robh sinn ann an trioblaid an uair sin. Cha robh droch-bheachdan sam bith agam mu ar comas rud sam bith a dhèanamh ach ceòl a chluich, agus bha eagal orm. Shaoil mi, 'Tha sinn air a bhith air a bhith a-nis.'"  Ceist: Cuin a chaidh iad gu Bangor?
25 an Lùnastal