Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Is e sgoil ceumnaiche neo-eisimeileach a th 'ann an Sgoil Cheumnaiche Sgrùdaidhean Àisia-Pacific (大学院アジア太平洋研究科, Daigakuin Ajia Taiheiyō Kenkyūka), no GSAPS, a tha a' cuimseachadh air saidheans sòisealta agus dàimhean eadar-nàiseanta. Chaidh GSAPS a stèidheachadh sa Ghiblean 1998 air Campus Waseda Oilthigh Waseda ann an Tokyo, Iapan. Tha oileanaich, luchd-teagaisg, agus alumni GSAPS a 'tighinn bho còrr air 50 dùthaich, ga dhèanamh na phrìomh ionad aig an oilthigh airson foghlam ceumnaiche eadar-nàiseanta agus aon de na h-institiudan ceumnaiche as eadar-mheasgte gu cultarach ann an Iapan.  Ceist: Dè a tha GSAPS a' ciallachadh?
Sgoil Cheumnaichte Sgrùdaidhean Àisia-Pacific