Geàrr-chunntas air an artaigil:  Hong Kong (CNN) Chan ann a-mhàin ann an Àisia. Air feadh an t-saoghail, tha sinn a' fàs nas miosa. Tha miopia, no miopia, a' ciallachadh gu bheil nithean faisg air làimh a' nochdadh gu soilleir, ach tha na nithean nas fhaide air falbh a' coimhead mì-fhortanach. Tha na h-àireamhan de myopia air dùblachadh, eadhon air trioblachadh, anns a' mhòr-chuid de dh'Àisia an Ear thairis air na 40 bliadhna a dh'fhalbh, tha luchd-rannsachaidh ag ràdh. Tha grunn àiteachan mar Hong Kong, Singapore agus Taiwan aig ìrean ann an 80%. Ann an Korea a Deas, tha ìrean miopia am measg daoine 20 bliadhna a dh'aois air leum bho 18% ann an 1955 gu còrr air 96% de miopia ann an 2011. Agus tha e na chùis cruinneil -- tha ìrean miopia a' sìor fhàs ann an dùthchannan an Iar mar a' Ghearmailt agus na Stàitean Aonaichte. "Tha e mu 40% anns na SA, an coimeas ri mu 25% anns na 1970an", thuirt an Dr. Michael Chiang, neach-labhairt clionaigeach airson Acadamaidh Ophthalmology Ameireagaidh. Ach tha luchd-rannsachaidh ag ràdh gu bheil lùghdachadh cunnart miopia furasta, an-asgaidh agus ri fhaighinn gu furasta: Faigh beagan solas na grèine. Ach, uaireannan, is e na fuasglaidhean as fhasa an fheadhainn as duilghe a chur an gnìomh. Tha an tinneas miopia am measg nan Àisianaich an Ear air ceistean cultarail a bhrosnachadh mu carson a tha mòran dhaoine òga a 'leasachadh dhuilgheadasan sealladh. Tha mòran air a bhith a' creidsinn o chionn fhada gu bheil leughadh, sgrùdadh no a bhith a' coimhead air an fhòn agad a' cur air mionaideachd. Agus tha na gnothaichean àbhaisteach ann gu bheil daoine òga a' caitheamh cus ùine air an gleidheadh ri na sgàileanan aca. Ach tha luchd-rannsachaidh a' cuimseachadh air adhbhar eadar-dhealaichte. "Ma tha clann a' dol a-muigh gu leòr, chan eil e gu diofar dè cho mòr's a bhios iad ag ionnsachadh. Chan eil iad a' fàs miopach, "thuirt Ian Morgan, neach-rannsachaidh aig Oilthigh Nàiseanta Astràilia. Tha luchd-rannsachaidh ag ràdh gum feum clann is deugairean solas na grèine fhaighinn rè na bliadhnaichean deatamach de an leasachadh fhad's a tha na h-ùilean aca fhathast a' fàs. Chan eil an dòigh anns a bheil solas na grèine a' dìon an sùilean aca soilleir. Tha aon theòiridh a' moladh gu bheil solas na grèine a' brosnachadh sgaoileadh dopamine anns an retina; tha fear eile a' smaoineachadh gu bheil solas gorm bhon ghrèin a' dìon an aghaidh an t-suidheachadh. Tha am fuasgladh sìmplidh. Tha clann "a' caitheamh barrachd ùine a-muigh, a bhith nas lugha de dh'iarrtasan (bho) na sgoiltean agus fois a ghabhail beagan, "thuirt Seang Mei Saw, àrd-ollamh epidemiology aig an Nàiseanta...
Tha Àisia an Ear a' faicinn ìrean miopia a' dol suas, le 80-90% de shluagh inbheach òg air an toirt buaidh. Fianais gu bheil ìrean miopia a'sìor fhàs san Roinn Eòrpa agus na SA Moladh luchd-saidheans do chloinn: Rach a-muigh agus cluich.