Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tragedia: Prasanna <unk> Nick <unk> Bhàsaich Arulchelvam nuair a thuit e bho bhàn fhad's a bha e a'leantainn gang de ghoid. Chaidh neach-seilbh bùth misneachail a mharbhadh nuair a rinn e oidhirp èiginneach air casg a chur air gang de ghoid a bha air briseadh a-steach don bhàn aige ann an carbad-pàirce airgid agus giùlain. Thàinig Prasanna <unk>Nick<unk> Arulchelvam a-mach agus leum e tro dhoras taobh fosgailte den bhàn aca, ach chaidh a phutadh a-mach agus bhuail e an talamh mar a bha an t-ionad a' ruith air falbh. Dh'innis neach-ceannach anns a' phàrcadh Costco ann an Watford far an do thachair an tachartas gun cuala e "crunch nasty" nuair a bhuail ceann an duine 34-bliadhna an talamh. An-diugh, chaidh am fear a bhrosnaich Mgr Prasanna gu bàs a chur dhan phrìosan airson 11 bliadhna às dèidh dha aideachadh nach robh e ag iarraidh ach " beagan phasgan de shiùcair saor ". Bha Mgr Prasanna dìreach air crìoch a chur air na ceannachdan aige nuair a thill e don bhàn Transit airgid aige agus luchdaich e bogsa mòr anns an robh 21 bogsaichean nas lugha de shiùcair anns a 'bhàn aige. Ghabh e a charbad air ais gu cala agus thill e gus faicinn gun robh an stoc a cheannaich e air a mhilleadh, chuala Cùirt Chrùin Luton. An uairsin thug Mgr Prasanna a-mach an tòir nuair a chunnaic e van eile a 'luathachadh air falbh. Thuirt an neach-casaid John Price QC: <unk>Bha Mgr Prasanna a' cur gnìomh gu misneachail ann an oidhirp stad a chur air an dràibhear a bhith a' teicheadh. Le co-ionnan deatamach agus le cùram gu tur neo-chùramach airson a shàbhailteachd, chleachd an dithis fhear fòirneart a chosg a bheatha don fhear seo. <unk> Chaidh Mgr Prasanna a chur a-mach ach bha e comasach dha cumail air taobh a' charbad mus deach an doras a dhùnadh agus thuit e air an làr.<unk> Thuirt neach-fianais gun robh e mar gum biodh e air a bhrùthadh no air a chur air falbh bhon bhàn. Cha deach dad a thoirt bho bhàn Mgr Prasanna. Anns an Dàmhair an-uiridh chaidh seantansan Patrick agus Seumas O'Driscoll a thoirt gu prìosan de dheich bliadhna gu leth agus seachd bliadhna gu leth às deidh dhaibh a bhith ciontach ann am bàs Mgr Prasanna. Chaidh am peanas aig Patrick O'Driscoll, a bha a' dràibheadh a' bhàn, a mheudachadh gu 12 bliadhna an dèidh achadh. Bha a cho-ogha ann an carbad eile aig an t-sealladh fhad's a bha an treas duine, Michael McInerney, 34, air cùl a' bhàn a bha Mgr Prasanna a' leantainn. Chaidh McInerney air teicheadh an dèidh dha a bhith air a chur an grèim san Dùbhlachd 2013 agus...
Leum Prasanna Arulchelvam a-steach do bhàn mar a bha e a'ruith air falbh ach chaidh a bhrùthadh a-mach. Bhuail a cheann ris an làr le'crunch nasty'agus bhàsaich e 11 latha às dèidh sin. Dh'fheuch còmhlan ri sigaradan a ghoid bho bhùthan a' bhìoraidh mus do rinn e tòir. Tha an triùir a-nis air am prìosan, a' gabhail a-steach an duine a bhrosnaich Mgr Prasanna.