Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'fhuaireadh pìob-phìob mòr gas ann an tùr teine Dihaoine ann am Meadhan California, a 'dùnadh dà stiùireadh de phrìomh rathad-rathaid agus a' leòn co-dhiù 15 neach, ceithir dhiubh gu mòr, thuirt ùghdarrasan. Cha robh e soilleir dè a dh'adhbhraich an explosion aig Fresno County Sheriff's gun range a thug trafaic san sgìre gu stad. Thàinig an sprèidh air pìob Pacific Gas & Electric Co. a bha a' giùlan gas nàdurrach fhad's a bha neach-gnìomhachaidh uidheamachd agus buidheann de phrìosanan siorrachd a' leudachadh rathad ri taobh Highway 99, a rèir Fresno County Sheriff Margaret Mims. Scrollaich sìos airson bhidio. Tha bàillidh-teine a' sgaoileadh às dèidh do phìob-phìoban gas mòr a bhrùthadh ann an Fresno, California, Dihaoine. Dhùin an tuiteam agus an teine dà thaobh de Highway 99, thuirt na h-ùghdarrasan. Tha neach-teasairginn a' coimhead air an lasair a' ruith gu math thairis air 100 troigh san adhar. Chaidh aon duine deug a leòn, triùir ann an staid chrìiteach, anns an explosion. Thuirt luchd-fianais gun do dh'èirich na lasraichean gu math còrr is 100 troigh san adhar. Chaidh trafaic a bha a 'dol gu tuath agus gu deas air Highway 99 ann am Fresno a stad leis an explosion mu 2.30f mar a bha lasraichean a' togail thairis air an rathad, dh 'aithris Patrol Highway California. Chaidh an rathad-mòr fhosgladh trì uairean a thìde às deidh sin, thuirt an CHP. B' e neach-obrach obrach poblach a bha ag obair aig an raon saothrachaidh fad an latha ag obair air berm àrd a tha a 'cuingealachadh gunna gu an raon, thuirt Mims. Chaidh deichnear de phrìosanach agus an neach-obrachaidh a thoirt dhan ospadal, thuirt i. Chaidh trì prìosanaich a mheasadh agus chaidh an cur air ais dhan phrìosan, agus bha dithis luchd-cuideachaidh gan measadh airson cluasan a bhith a' cnagadh agus a bhith a' nochdadh don bhlàth teth. Chaidh ceithir euslaintich a làimhseachadh ann an aonad losgadh agus trauma Ionad Meidigeach Roinneil Coimhearsnachd, thuirt neach-labhairt Mary Lisa Russell. Tha triùir dhiubh ann an staid chrìiteach agus tha aon ann an staid throm. Thàinig an tuiteam air pìob Pacific Gas & Electric Co. a bha a 'giùlan gas nàdurrach aig an raon gunna fhad' s a bha neach-gnìomhachaidh uidheamachd agus buidheann de phrìosanaich prìosain na sgìre a 'leudachadh rathad, a rèir ùghdarrasan. Chithear sgiobaidhean Gas & Electric Pacific ann an astar...
Thachair an tuiteam aig raon-gunna Fresno County Sheriff air pìoba Pacific Gas & Electric Co a'giùlan gas nàdurrach. Bha neach-obrachaidh uidheamachd agus buidheann de phrìosanaich a'leudachadh rathad ri taobh Highway 99, a chaidh a dhùnadh às deidh an explosion airson trì uairean a thìde. Chaidh deichnear de phrìosanach agus an neach-obrachaidh a chur san ospadal, agus bha triùir dhiubh ann an staid chrìochnach. Chaidh trì prìosanaich a mheasadh agus chaidh an cur air ais dhan phrìosan agus bha dithis luchd-cuideachaidh air am measadh airson cluasan a'seinn agus foillseachadh don bhlàth teth. Thuirt Coimisean Buannachdan Poblach California gu bheil iad a'rannsachadh a'bhuille.