Bha Shackleton air a bhith a 'toirt a' phàrtaidh air an turas nas lugha cunnartach gu Deception Island, air sgàth droch staid corporra mòran den phàrtaidh aige. Bha Port Stanley anns na h-Eileanan Falkland nas fhaisge na Georgia a Deas, ach cha b 'urrainn a ruighinn, oir bhiodh seo a' feumachdainn seòladh an aghaidh na gaothan làidir a bha ann. Shackleton a 'taghadh a' bhàta a 'phàrtaidh: Worsley fhèin mar neach-seòlaidh, Crean, Vincent McNish, agus McCarthy.
luchd-ionnlaid