Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'ainmich Toulon gun do chuir iad an rionnag Astràilia Quade Cooper. Ann an aithris air làrach-lìn oifigeil a 'chlub, thuirt Toulon gu bheil Cooper, a tha 27 bliadhna a dh'aois, air aontachadh cùmhnant dà-bhliadhna agus gun gluais e gu an Fhraing as t-samhradh seo. Tha am ball-coise aig Queensland Reds, a tha air 53 caip a bhuannachadh, na neach-cluiche ùr Astràilia a tha a' gluasad thall thairis, a' leantainn cluicheadairean mar Will Genia, James Horwill agus Adam Ashley-Cooper. Chluich Quade Cooper an aghaidh Shasainn anns na h-Eadar-nàiseantaich as t-Earrach agus bidh e a'tighinn còmhla ri Toulon as t-samhradh. Tha seann neach-deasachaidh nan Wallabies, Matt Giteau, air na 14 prìomh sgioba a stiùireadh gu cupa nan Campaidean Eòrpach. Tha e air a ghoirteachadh an-dràsta, ge-tà, agus tha e a' leantainn air a shlànachadh bho bhroilleach sgàil a dh'fhuiling e a' cluich airson na Reds na bu tràithe air a' mhìos seo. 'S e Bernard Foley am fear as fheàrr leotha a bhith a' caitheamh lèine àireamh 10 nan Wallabies airson an iomairt Cupa na Cruinne aca, a bhios a' tòiseachadh an aghaidh Fiji ann an Cardiff air an t-23mh den t-Sultain. Bidh Cooper, san eadar-ama, a' ceangal ri seann neach-deasachaidh nan Wallabies, Matt Giteau, a tha air a bhith na inneal ann a bhith a' stiùireadh a' chlub Frangach gu crìochan Cupa nan Campaidean Eòrpach an t-seusan seo. Tha Toulon a' dol a dh'ionnsaigh hat-trick de thiotalan Eòrpach gun samhail, agus bidh iad a' cluich Clermont Auvergne anns an deireannach aig Twickenham ann an ochd latha. ' S e Bernard Foley am fear as fheàrr leis a bhith a'caitheamh lèine àireamh 10 nan Wallabies airson an iomairt Cupa na Cruinne aca an t-fhoghar seo. Nas tràithe an t-seachdain seo, dh'ainmich Aonadh Rugbaidh Astràilia atharrachadh mòr air a phoileasaidh taghadh sgioba Deuchainn còig mìosan ron Chupa na Cruinne. Le èifeachd sa bhad, bidh eadar-nàiseantaich Astràilia a tha stèidhichte thall thairis a tha air barrachd air 60 Deuchainn a chluich airson na Wallabies agus a bha aig cùmhnant proifeasanta ARU airson co-dhiù seachd bliadhna ri fhaighinn don phrìomh choidse Michael Cheika. Roimhe seo, cha robh a h-uile cluicheadair a bha stèidhichte thall thairis airidh air a bhith air an taghadh, agus dh 'fhaodadh an gluasad a-nis an doras fhosgladh gu ath-ghairm eadar-nàiseanta airson cluicheadairean mar Giteau agus a cho-obraiche Toulon Drew Mitchell.
Dh'aontaich Quade Cooper a dhol a-steach do chlub Top 14 Toulon gu 2017. Tha am ball-coise aig Queensland Reds air a ghoirteachadh ach bidh e a'gluasad dhan Fhraing an t-samhradh seo. Dh'atharraich Aonadh Rugbaidh Astràilia a phoileasaidh taghadh sgioba Deuchainn an t-seachdain seo. Tha cluicheadairean a tha stèidhichte thall thairis le còrr air 60 caip a-nis rim faighinn airson taghadh.