Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thòisich seann cheannard an NHS madainn an-diugh air ionnsaigh phoblach air Làbarach airson a bhith mar an aon phàrtaidh nach eil a' gealltainn £8 billean a bharrachd gach bliadhna airson na seirbheis slàinte. Thuirt Sir David Nicholson gu bheil e deatamach gum biodh na prìomh phàrtaidhean poilitigeach uile a' cur taic ri plana còig bliadhna an NHS, a tha ag iarraidh àrdachadh 7 sa cheud air buidseat na slàinte ro 2020. Tha David Cameron agus Nick Clegg air gealltainn gun lorg iad an t-airgead ach tha Ed Miliband air diùltadh. Rabhadh: Tha Sir David Nicholson, ceannard air a dhol air falbh de NHS Shasainn, air rabhadh a thoirt do 'chùis ionmhais mòr' aig cridhe an NHS agus tha e ag ràdh gu bheil poilitigs a' toirt fa-near dha. A' bruidhinn madainn an-diugh, thuirt Sir David: "Tha feum air £8 billean sin a bhith ri fhaotainn agus tha na pàrtaidhean uile ach Làbarach air soidhnigeadh. Ach tha e cudromach gum faigh sinn a h-uile pàrtaidh air a chlàradh. Tha mi a' smaoineachadh gum bi e cuideachail dhan NHS ma dh'aontaicheas Làbarach a' bhallrachd. Thuirt Sir David gu bheil e deatamach don NHS gum bi "co-aontachadh poilitigeach" ann a tha a' dèanamh cinnteach à a bhuidseat. Thuirt e aon uair's gum biodh fios aig an NHS dè am buidseat a bha ann, gum b' urrainn dha tòiseachadh a' dèiligeadh ris an toll dhubh a tha a' sìor fhàs anns a' mhaoin aige. "Feumaidh iad dèanamh cinnteach nach eil sinn a' togail air an fhàsach ach air bunait ionmhais seasmhach", thuirt e. Bha Rùnaire na Slàinte, Jeremy Hunt, an-dè sa mhadainn an dèidh Sir Dàibhidh - ag aideachadh gun robh an NHS an aghaidh 'dheuchainn mhòr ionmhasail thar an ath Phàrlamaid'. Ach thuirt e: 'Is e sin as coireach gu bheil sinn air gealltanas a thoirt dhuinn co-dhiù £8billion a bharrachd a lorg gach bliadhna ro 2020. 'S e seo an t-suim a thuirt Simon Stevens, Ceannard Riaghlaidh an NHS an-dràsta, gum feumadh an t-seirbheis.' Thuirt Mgr Hunt: 'Feumaidh an Làbarach mìneachadh carson nach fhaigh iad an t-airgead a tha an NHS ag ràdh gu bheil feum air.' Tha an Leas-Phrìomh Mhinistear Nick Clegg cuideachd a' cur taic ri beachdan Sir David. Thuirt e: 'Tha feum aig an NHS air barrachd airgid. A-nis, is e neach-leantainn Daibhidh Nicholson, mar a thachras, Simon Stevens an àireamh seo a chomharrachadh: £8 billean ro dheireadh an ath phàrlamaid. 'Tha e fhèin agus Dàibhidh Nicholson ceart gu leòr a bhith an dùil gum bi pàrtaidhean poilitigeach a' mìneachadh mar a tha iad a' dol a thighinn suas ris an t-airgead sin.' Leas-Phrìomh Mhinistear Nick...
Dh 'iarr Sir David Nicholson air Làbarach a bhith dealasach airson barrachd a chosg air NHS. Thuirt e gu bheil'duilgheadas ionmhasail mòr'aig an NHS a dh' fheumas a bhith air a sheòrsachadh. Tha an t-seann cheannard air an NHS ag ràdh gum bi an toll dubh'soilleir'an dèidh na taghaidhean. Bha Sir Dàibhidh air ainmeachadh mar'Fear gun nàire'airson a bhith a'diùltadh a dhreuchd fhàgail. Bhàsaich 1,200 air sgàth droch chùram ann an Stafford fhad's a bha e a'ruith buidheann roinneil.