Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha oileanach fireann a chaidh a chasaid de bhith a' toirt air a cho-chlas aige gearan air Oilthigh Columbia airson gun a bhith air a dhìon an aghaidh ath-bhualadh agus sàrachadh. Dhiùlt na h-ùghdarrasan cùis Emma Sulkowicz gun robh Paul Nungesser, saoranach Gearmailteach, na'serial rapist' a thug ionnsaigh oirre às deidh a' chlas. A dh 'aindeoin sin, chruinnich an cùis aire eadar-nàiseanta nuair a chuir Sulkowicz, àrd-sgoilear ann an ealain lèirsinneach, a matras gu poblach ann an aghaidh, ag iarraidh a bhith air a chasaid. Agus a rèir cùis-lagha Nungesser a 'toirt iomradh air' sàrachadh agus dìmeas stèidhichte air gnè ', chuir Columbia na casaidean an cèill mar fhìrinn air làrach-lìn aig an oilthigh. Scrollaich sìos airson bhidio. 'Chan eil dìon': Tha Paul Nungesser a' toirt a-steach cùis-lagha air Oilthigh Columbia airson a bhith a' ceadachadh Emma Sulkowicz a bhith a 'paradachadh na sgoile agus a' gabhail còmhdhail a chaidh a thoirt seachad air a 'champais leis a' mhatair aice ann an aghaidh, ga ghairm mar rapist. Chaidh an cùis-lagha a chuir a-steach ann an cùirt feadarail Manhattan Diardaoin, trì latha às deidh do bhreitheamh cùis-lagha eile stèidhichte air gnè a chuir a-mach le oileanach fireann an aghaidh Oilthigh Columbia. Am measg nan neach-casaid tha an sgoil, a bhòrd-trusaidh, an Ceann-suidhe Lee C. Bollinger agus an t-Ollamh Jon Kessler. Dh'iarr an cùis-lagha dìteadh neo-sònraichte. 'Tha taic èifeachdach Oilthigh Coloimbia do ghnè-bhunaichte a 'cur dragh air agus a' mì-chliù air Pòl a 'leantainn gu àrainneachd ionnsachaidh agus beatha a bha a' toirt eagal, nàimhdeil, ìosal,'thuirt an cùis-lagha. Thuirt Roger Hornsby, neach-labhairt Columbia, nach robh beachd aig an sgoil. Cha deach teachdaireachdan puist-d a bha ag iarraidh beachd bho Bollinger agus Kessler a fhreagairt sa bhad. Anns a 'chùis-lagha aige, thuirt Nungesser gun robh làrach-lìn le Columbia air a thaisbeanadh mar fhìrinn gun do chuir e ionnsaigh ghnèitheasach air Sulkowicz, àrd-sgoilear a bha a' dèanamh prìomh-ghnìomhan ann an ealain lèirsinneach. Thuirt e gun tug an sgoil cead do Sulkowicz matras a ghiùlan a-steach do chlasaichean, an leabharlann agus còmhdhail a chaidh a thoirt seachad le campas mar phàirt den obair àrd-sgoile aice, gun tug Kessler cead don 'Pròiseact Matras' airson creideas a cùrsa agus gum faodadh gealladh Sulkowicz a bhith a 'giùlan a matras gu ceumnachadh bacadh a chuir air Nungesser agus a phàrantan, a bu mhath leotha itealaich às a' Ghearmailt, bho...
Bha Pòl Nungesser fo chasaid a bhith a'sàrachadh a bha na charaid aige Emma Sulkowicz. Tharraing an cùis aire eadar-nàiseanta oir bha i a' cur a matras gach àite a chaidh i a-mach ann an aghaidh, ag iarraidh gun deach Nungesser a chur an cèill. Chuir britheamh às don chùis a bha a' comharrachadh Nungesser mar 'riochdaire sreathach' Tha e a-nis a'gearradh cùis air an sgoil airson gun a bhith ga dhìon bho ath-bhualadh. Tha Nungesser, a tha Gearmailteach, ag ràdh gun tug an sgoil na tagraidhean mar fhìrinn.