Cuir crìoch air an abairt a leanas: A 'tighinn faisg air a' bhliadhna mu dheireadh den chùmhnant aige, air 2 Iuchar 2012, chaidh Roy a malairt leis na Sabres gu na Dallas Stars mar mhalairt airson Steve Ott agus Adam Pardy. Air sgàth bhuaidh an 2012-13 NHL lock-out, Roy a chluich ann an dìreach 30 geamannan leis na rionnagan ann an 2012-13 seusan mus, air 2 Giblean, 2013, chaidh a malairt gu Vancouver Canucks ann an iomlaid airson dùil Kevin Connauton agus an dàrna cuairt draibheadh a thaghadh ann an
2013. Chlàraich Roy cuideachadh anns a 'chiad gheama aige mar Canuck, an aghaidh na Edmonton Oilers.