Cuir crìoch air an abairt a leanas: The Tripoli Monument, in memory of the first American military casualties overseas in the battle at
Chaidh Derne, a chaidh a dhealbh ann am marmair Eadailteach leis an neach-ealain Giovanni Micali ann an 1806, a ghiùlan gu na Stàitean Aonaichte leis an frigate "USS Constitution" ("Old Ironsides") agus air a chuir aig prìomh-bhaile ùr na dùthcha Washington, DC aig Taigh-mhara Washington aig an Ear-bhroinn (a-nis Abhainn Anacostia) Abhainn Potomac ann an 1808. Air a mheas mar a 'chiad chuimhneachan cogaidh anns na Stàitean Aonaichte, bha e gu mì-fhortanach air a mhilleadh leis na Breatannaich rè Cogadh 1812 san Lùnastal 1814, nuair a thug iad ionnsaigh air agus a ghabh iad Washington, a' losgadh na togalaichean agus na goireasan poblach. Nas fhaide air adhart ann an 1831, chaidh a ghluasad gu aghaidh an iar de Chaipitil nan Stàitean Aonaichte, a 'coimhead thairis air an National Mall. Ann an 1860, chaidh a ghluasad gu campas Acadamaidh Nàiseanta na SA ann an Annapolis, Maryland, far a bheil e fhathast ann ged a chaidh a ghluasad grunn thursan eile thar na deicheadan. Ann an 2001, chaidh a chàradh agus ath-nuadhachadh corporra.