Sgrìobh leantainneach airson a' pharaigraf seo - Chaidh clàraidhean magnetofòn a chleachdadh gu farsaing ann an craolaidhean rèidio na Gearmailt rè an Dàrna Cogadh, ged a bha iad na dhìomhaireachd a bha air an cumail gu teann aig an àm. Bha fios aig na h-Albannaich mu bhith ann an luchd-clàraidh Magnetophon ro-chogaidh, ach cha robh fios aig na h-eòlaichean fiosrachaidh aca gu robh seòrsa ùr de shiostam clàraidh aig na Gearmailtich ach cha robh fios aca air na mion-fhiosrachadh gu h-iomlan mu a togail agus a ghnìomh gus an deach modalan obrach den Magnetophon a lorg rè ionnsaigh nan Albannaich air a 'Ghearmailt
rè 1944-45.