Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bha boireannach a dh'fhàsas air chall fhad's a bha i a' ruith marathon ann an Raleigh, Carolina a Tuath agus a dh'fheumadh a bhith a' cur carbad leis na poilis gus faighinn air ais air a' chùrsa, fhathast a 'buannachadh a rèis timcheall air naoi mionaidean air thoiseach air a' cho-fharpaiseach as fhaisge aice. Thòisich trioblaidean Heidi Bretscher timcheall air mìle 17 den Rock N' Roll Raleigh Marathon a thachair tràth air a' mhìos seo. Bha an ruitheadair 28 bliadhna a dh'aois cho fada air thoiseach air a' phasgan nach robh e soilleir dhi dè an t-slighe a bha i airson a dhol. An t-slighe ceàrr: Thuirt Heidi Bretscher, 28, gun robh i a' dol a bhualadh a clàr pearsanta nuair a chaill i, agus an dithis rothaichean a bha còmhla rithe, cas gun chomharradh. A' leantainn a ceumannan: Aig mìle 19, bha Bretscher a' leantainn rèis nam ban le mu 30 mionaid. Lorg i oifigear poileis a thug seachad i air ais gu mìle 17. Ann an dòigh air choreigin, thàinig i gu bhith a' ruith gu tur air an t-slighe a chaidh a phlanadh agus timcheall loch nach robh eadhon air a' chùrsa. A dh'aindeoin a' chuairt neo-phlanaichte aice, chaidh an t-Uas Bretscher a thoirt air ais air an t-slighe le dithis phoileas cuideachail a chuir i anns na carbadan-cuairteachaidh aca air ais chun na h-ìre anns a' rèis far an do dh'fhàs cùisean mì-fhortanach. Às deidh dhi na h-amannan agus na fad a obrachadh a-mach, bha i fhathast a 'coileanadh a bhith a' dol thairis air an loidhne gu math air thoiseach air an neach-dùbhlain as dlùithe aice. 'Tha mi beagan air mo bhriseadh-dùil,' thuirt i ri ABC 11 às dèidh a buaidh. 'Rinn mi trì mìle a-mach às a' chùrsa oir cha robh fios agam dè an t-slighe a bha mi a' ruith san rèis.' 'Mar as trice nuair a bhios tu a' dol thairis air an loidhne crìochnachaidh, tha thu gu math air do thoiseach. Cha robh mi air bhioran,' thuirt i. 'Bha mi dìreach fìor iomagaineach gun robh mi a' dol a dhol ann an trioblaid oir cha do dh'fhuirich mi air an cùrsa.' Chan eil comharra: Chaidh an t-slighe atharrachadh bho rèis 2014 a'fàgail grunn chuairtean gun chomharradh a'leigeil le luchd-coiseachd a dhol air chall. Air falbh bho chùrsa: Mus do thachair an tubaist, thuirt Bretscher gu robh i air a' cheum a bhith a' ruith an ùine as fheàrr a bh' aice a-riamh. Air foirm: Thuirt oifigearan rèis cho luath's a dh'ionnsaich iad mu chaochladh Bretscher, chaidh an cùrsa a shocrachadh agus chaidh buill an sgioba a chur an cèill. Bha an luchd-eagrachaidh an dòchas gum biodh cùisean eadar-dhealaichte an turas seo às deidh dhaibh an cùrsa atharrachadh bhon bhliadhna mu dheireadh gus cuideachadh le bhith a 'lughdachadh trafaic agus buaidh air luchd-còmhnaidh ionadail....
Bha Heidi Bretscher, 28, a' ruith a' marathon ann an Raleigh, Carolina a Tuath. Aig àite far a bheil an cùrsa a 'dealachadh, ruith i san t-slighe ceàrr. Thug dà phoileas trafaic cuideachail i air ais air a'chùrsa airson gun choisinn i a'chiad àite.