Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha argamaid eadar dà nàbaidh ann am Brisbane mu ìrean fuaim air crìochnachadh ann an tubaist le fear a' bàsachadh agus fear eile air a chur an cèill airson murt. Chaidh Leon Yeaman, 55, a mharbhadh le aon bhuille sa cheann bho neach-obrach iomlaid 28-bliadhna, Phillip Pama, 28, rè sreath air beulaibh na dachaighean aca ann an Brisbane a tuath. Chaidh aithris gu robh Mgr Yeaman anns an fhàrsa aige air Rathad Muller a' dèanamh tòrr fuaim mu 9f oidhche Diardaoin. Chuir Philip Pama còmhdach air a h-aghaidh agus e a'fàgail Chùirtean Magistrate Brisbane far an deach co-chomhairle a thoirt dha air saor-làithean air Dihaoine. Tha Pama, athair triùir phòsda, ag obair na h-ath-bheothachadh aig 3m ann an taigh-bathair faisg air làimh agus bha e a' cadal aig an àm a bha Mgr Yeaman a' dèanamh èiginn. Thuirt neach-lagha dìon Paama, Bruce Peters, gun robh fios air Mgr Yeaman airson a bhith deoch, a' cluich ceòl àrd agus a' glaodhadh air "an t-saoghal gu lèir". An uairsin chuir Pama aghaidh air Mgr Yeaman agus b' ann aig an àm sin a chaidh an t-suidheachadh suas. Thuirt Mgr Peters gun do ghabh a neach-dèiligidh a choimhearsnaich le làimh agus gun do bhuail e a-mach "blindly". "Bha e air a bhrùthadh aig an aon àm a bha e a' tilgeil a' bhuntadh", dh'fhoillsich Mgr Peters aig àm tagradh co-dhùnadh airson Pama. <unk> Cha robh e a 'faicinn ceangal ach bha e a' faireachdainn ceangal.<unk> Chaidh a ràdh gun do mharbh athair triùir a nàbaidh 55-bliadhna le aon bhuillean às dèidh dha a bhith a'diùltadh a cheòl sìos. Cha b' urrainn do pharaimeigean an t-Urr Yeaman a thoirt beò a chaidh a dhearbhadh marbh aig an t-sealladh mu 11f air oidhche Diardaoin. Thuirt nàbaidhean gu robh Mgr Yeaman na rìgh agus na neach-tairgse fhad's a bha a charaid John Fisher ag innse do Rèidio ABC gur e peinnsean schizophrenic a bha a' còrdadh ris a bhith a' cluich ceòl àrd. Chòmhdaich Pama a ghnùis bho luchd-aithris taobh a-muigh Chùirtean Magistrate Brisbane nuair a chaidh urras a thoirt dha Dihaoine. Chaidh òrdachadh air an duine às Samoa am pasgadh a thoirt seachad, a bharrachd air curfew bho 6f gu 2f agus feumaidh e nochdadh don stèisean poileis ionadail dà uair san t-seachdain. Pama, aig nach eil eachdraidh de dhroch-ghnàth, a rèir aithris bha e "taobh a-muigh fhèin" le bròn. Tha an cùis gu bhith a 'tilleadh chun chùirt air 18 Cèitean.
Fhuair dithis dhaoine argamaid mu ìrean fuaim oidhche Diardaoin. Thòisich còmhstri agus bhuail Phillip Pama Leon Yeaman aon uair anns a'cheann. Cha b'urrainn dha Mgr Yeaman a bhith air ath-bheothachadh agus chaidh ainmeachadh marbh aig an t-sealladh. Chan eil eachdraidh-beatha fòirneartach aig Pama agus tha e air aithris gu bheil e 'taobh a-muigh fhèin' Thuirt an neach-lagha dìon aige gun do bhuail e a-mach'gu dall'agus nach robh e a'faicinn gun do cheangail e a' bhuntadh. Fhuair Pama urras co-cheangailte agus tha e deiseil airson tilleadh dhan chùirt 18 Cèitean.