Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh luchd-leantainn Chicago Cubs air am feum a bhith a 'peacadh a-steach do chupan plastaig mar loidhnichean airson an taigh-ionnlaid aig Wrigley Field a' sìneadh tron cho-chruinneachaidh agus a-mach gu na seòmraichean air latha fosglaidh. Dh'adhbhraich an tubaist ann an taigh-ionnlaid gu robh daoine a' feitheamh còrr is uair a thìde gus faighinn gu aon de na dà taigh-ionnlaid a bha ag obair agus a rèir an fheadhainn a bha an sin, cha robh roghainn aig cuid ach a bhith a' dèanamh feum air fhèin fhad's a bha iad a' seasamh ann an loidhne. Chuir luchd-leantainn traumatized dealbhan suas gu na meadhanan sòisealta a'sealltainn na loidhnichean dian agus glainnean plastaig air an lìonadh le urin, mar a chaidh ùrachadh Wrigley Field a lughdachadh an stadium ainmeil gu tubaist slàinte poblach a dh'fhaodadh a bhith ann. Scrollaich sìos airson bhidio. Busting: Chithear an loidhne airson an t-seòmar-ionnlaid a'snìomh a shlighe chun an t-seòmar-ionnlaid a tha ri fhaicinn aig mullach chlì an dealbh. Cha mhòr ann: luchd-leantainn mì-thoilichte agus mì-thoilichte a'luchdachadh suas dhealbhan gu na meadhanan sòisealta a'nochdadh an trauma aca a bhith a'faighinn chun taigh-beag. Gu dearbh, dh'aidich na Cubs cho mòr air Didòmhnaich mar a bha na mìltean de luchd-leantainn 35,000 a bha an làthair a'strì gus faighinn chun taigh-beag. 'Tha là fosglaidh aig Wrigley Field an-còmhnaidh a' toirt dùbhlain le amannan feitheamh agus an-diugh bha e gu sònraichte iomarcach, 'thuirt neach-labhairt Cubs Julian Green ann an aithris a chaidh fhoillseachadh às deidh dha na Cubs a bhith air a chall don St. Louis Cardinals 3-0. A' fàileadh an raon agus na seallaidhean a-mach, thuirt na Cubs agus Wrigley Field gun do thòisich an duilgheadas nuair a chaidh dà taigh-ionnlaid air an deic uachdar 'a-mach gu sealach.' Thàinig seo aig àm nuair a bha an stadium'mar-thà a' faighinn duilgheadasan le amannan feitheamh fada.' Chaidh na meadhanan sòisealta a shruthadh le gearanan. Latha fosglaidh: dealbh coitcheann de Wrigley Field rè cleachdadh bating ro gheama eadar na Chicago Cubs agus na St. Louis Cardinals oidhche Didòmhnaich. 'Tha mi uile airson ath-nuadhachadh, ach tha mi a-nis air dà inning a chall a' feuchainn ri faighinn a-steach don t-seòmar-ionnlaid,' thuirt Seumas Hillebrand ann an tweet. Ged a thuirt neach-leantainn Cubs Russ Stubenruch, 'Bha na loidhnichean fada gu mì-thoilichte an coimeas ris na bhiodh tu a' faighinn gu h-àbhaisteach.' Thuirt neach-leantainn a dh'ainmich i fhèin mar Libby, ri Deadspin gun robh an sealladh gu lèir na taisbeanadh uamhasach....
Chuir luchd-leantainn feargach dealbhan air na meadhanan sòisealta de loidhnichean mòra airson taigh-bathair. Dh'fhàg cuid gun roghainn ach cupa plastaig a chleachdadh gus am faochadh fhèin. Tha Wrigley Field a'dol tro ath-nuadhachadh mòr - a'chiad ath-nuadhachadh ann an 80 bliadhna. Chaidh dà thaigh-ionnlaid a shàrachadh - a'toirt air mìltean de dhaoine a bhith a'faire airson còrr air uair a thìde.