Geàrr-chunntas air an artaigil:  Anns na fiadh-bheatha beag agus reòta ann an Alaska, chan eil e gu tric gu bheil biadh blasta a' leum gu dìreach a-steach do bheul. Ach b' e sin a bh' ann do aon bhàir fhad's a bha e a' sealg saumon ann an Abhainn Brooks, a tha a' ruith tro Phàirc Nàiseanta Katmai, ann an Alaska a deas. Ach, cha b' urrainn don chreutair doiteanach brath a ghabhail air a fhortan math, a' leigeil leis an t-iasg sùghdhail a dhol air falbh, eadhon às deidh dha a bhualadh air a shnàth. Scrollaich sìos airson bhidio. Dinnéar èisg: Tha bear a'sealg saumon ann an Alaska a'coimhead suas a'bhiadh aige mar a bhios iasg a'leum dìreach air fhad's a tha e a'snàmh suas sruth gus na h-àiteachan briodachaidh aige a ruighinn. A 'coimhead air call: Tha coltas ann gu bheil an àireamh saumon seo a' dol suas nuair a thig e aghaidh ri aghaidh le ursair gorm ri taobh Abhainn Brooks ann am Pàirc Nàiseanta Katmai, Alaska. Mar as dlùithe a gheibh e: Mar a thig an dà chreutair aghaidh ri aghaidh, tha e coltach gu bheil am beàrn gu bhith a 'faighinn tlachd às a' bhiadh as saor às a bheatha. Bidh saumon sockeye, a tha dùthchasach ann an Alaska, a' gluasad suas abhainn tron earrach gus na h-àiteachan briodachaidh a ruighinn far an do rugadh iad gus a bhith a' fàileadh. Bidh an t-iasg, a bhios a' cur seachad an còrr den bhliadhna a-muigh san aigheann, a' snàmh an aghaidh an t-sruth gus na h-àiteachan spaideil a ruighinn, a' leum tro chasagan, far a bheil na h-àraich a' feitheamh. Ged a tha na salmon gu math luath agus doirbh a ghlacadh fon uisge, às deidh dhaibh leum a-steach don adhar chan eil dòigh aca air cùrsa atharrachadh, agus mar sin tha e gu ìre mhath furasta a thogail a-mach às an èadhar. Chùm an sgioba dealbhaidh fireannach is fireannach Juergen agus Christine Sohns an t-àm a leig am biorach leis a 'bhriod a dhol air falbh. Cha bhi an t-salmon ag ithe rè a 'bhataidh aca suas an sruth, agus bidh atharrachadh mòr aige, ag atharrachadh bho liath gu dearg geal, le am bian ìosal aca a' sìneadh agus am ceann aca a 'tionndadh uaine. Swing and a miss: Ach, chan eil dad cho sìmplidh's a tha e a' coimhead, agus aig an àm mu dheireadh tha am bruadar a 'dèanamh mearachd breithneachaidh deatamach, agus tha cead aig an t-saumon Sockeye leantainn air a' chuairt aige. An dàrna turas mì-fhortanach: Mhìnich an dealbhadair Juergen Sohns nach urrainn dha na h-iasgach an stiùireadh atharrachadh aon uair's gu bheil iad san adhar,...
Bha Bear a' sealg air feadh Pàirc Nàiseanta Abhainn Brooks Katmai, ann an Alaska. Dh'fhaodadh gun d'fhuair e fortanach an dèidh do iasg leum gu dìreach a-steach don bheul aige. Ach leig an creutair dozy leis a'chlach a dhol tro na clachan aige.