Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Tha an sgrìobhadh hieroglyphic a' dol bho c. 3000 RC, agus tha e air a dhèanamh suas de cheudan de shamhlaidhean. Faodaidh hieroglyph a bhith a' riochdachadh facal, fuaim, no dearbhadh sàmhach; agus faodaidh an aon shamhla diofar adhbharan a choileanadh ann an diofar cho-theacsan. Bha hieroglyphs na sgriobt foirmeil, air a chleachdadh air cuimhneachain cloiche agus ann an uaighean, a dh'fhaodadh a bhith cho mionaideach ri obraichean ealain fa leth. Ann an sgrìobhadh làitheil, bha sgrìobhaichean a' cleachdadh cruth sgrìobhaidh cursive, ris an canar hieratic, a bha nas luaithe agus nas fhasa. Ged a dh'fhaodar hieroglyphs foirmeil a leughadh ann an sreathan no colbhan ann an dàrna taobh (ged a tha iad mar as trice air an sgrìobhadh bho dheas gu clì), chaidh hieratic a sgrìobhadh an-còmhnaidh bho dheas gu clì, mar as trice ann an sreathan cothromach. Thàinig cruth ùr sgrìobhaidh, Demotic, gu bhith na stoidhle sgrìobhaidh mòr-chòrdte, agus's e an cruth sgrìobhaidh seo - còmhla ri hieroglyphs foirmeil - a tha a' cois an teacsa Ghrèig air Clach Rosetta. Timcheall air a' chiad linn AD, thòisich an clàr Coptic air a chleachdadh còmhla ris an sgriobt Demotic. 'S e aibideil Ghrèigeach atharraichte a th' ann an còptach le cuid de shoidhnichean Demotic air an cur ris. Ged a chaidh hieroglyphs foirmeil a chleachdadh ann an dreuchd deas-ghnàthach gu ruige an ceathramh linn, mu dheireadh cha b' urrainn ach greis bheag de shagart fhathast an leughadh. Mar a chaidh na stèiseanan cràbhach traidiseanta a sgaoileadh, chaill an eòlas air sgrìobhadh hieroglyphic gu ìre mhòr. Tha oidhirpean airson an dechifradh a' dol air ais gu na h-amannan Byzantine agus Islam ann an Èiphit, ach cha robh hieroglyphs air an dechifradh gu mòr ach anns na 1820an, às deidh lorg a' Chlach Rosetta agus bliadhnaichean de rannsachadh le Thomas Young agus Jean-François Champollion.  Ceist: Dè an seòrsa sgrìobhainn a bha na sgrìobhaichean a' cleachdadh?
hieratic