Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha pàiste a tha a' fulang le comharra mòra a dh'fhaodadh a bhith air a bhith dall air aon shùil air a bhith fo obair-lannsa plastaig a tha ag atharrachadh a bheatha. Rugadh Colby Ramos-Francis, a tha 17 mìosan a dh'aois, le fàs beag, cumadh cridhe thairis air a' chlach. Ach dh'fhàs e gu luath gu bhith na dhroch-ghnàth mòr a lean air a bhith a' leudachadh. Tha a phàrantan ag ràdh nach b' urrainn do dhotairean an NHS an fhàs a làimhseachadh no obair-lannsa a thabhann, gun a bhith a' fàgail roghainn dhaibh ach cuideachadh a lorg thall thairis. Scrollaich sìos airson bhidio. Rugadh Colby Ramos-Francis, a tha a-nis 17 mìosan a dh'aois, le fàs beag, cumadh cridhe thairis air a' chlach. Ach dh'fhàs e gu luath gu bhith na dhroch-ghnàth mòr a lean air a bhith a' leudachadh, a' bagairt air a shùil. Tha Colby a-nis air a 'bhroilleach a thoirt air falbh an-asgaidh le taing don Little Baby Face Foundation stèidhichte sna SA. Tha a phàrantan ag ràdh nach b' urrainn do dhotairean an NHS an fhàs a làimhseachadh no obair-lannsa a thabhann, gun a bhith a' fàgail roghainn dhaibh ach cuideachadh a lorg thall thairis. Chan eil an NHS gu cunbhalach a' toirt air falbh an seòrsa tumor a bha aig Colby, an àite a bhith a' làimhseachadh an t-suidheachadh le cungaidh-leigheis. An t-seachdain seo, chaidh an tumor a thoirt air falbh an-asgaidh le Colby le taing don Little Baby Face Foundation (LBFF) a tha stèidhichte anns na SA. Thuirt a mhàthair, Aimee, 18 bliadhna a dh'aois: 'Tha a bhith a' faicinn Colby a' tighinn a-mach gun a' mheur bhreith na rud as fheàrr a-riamh. Tha sin a' toirt toileachas iongantach dhomh. 'Nam biodh e air a thoirt air falbh gu ceart dh'fhaodadh gun do chaill e a shùil. Bha e cho tòcail a bhith ga fhaicinn a' feuchainn ris a bhith a' gabhail ris agus a' tuigsinn nach robh e ann tuilleadh. 'Tha e cho math gun a bhith a' cur na draghan sin a-null agus faodaidh e dìreach fàs suas agus a bhith toilichte.' Ged a bha e cuideachd toilichte leis an toradh, thuirt athair Colby, Jamie, 23, gun robh e air a bhriseadh-dùil gun deach an teaghlach a dh'fheumadh itealaich thairis air an Atlantaig gus an làimhseachadh a bha a dhìth orra fhaighinn. Thuirt e: 'Nuair a tha cuideigin mar Josie Cunningham a' faighinn obair-lannsa plastaig an-asgaidh air an NHS agus chan urrainn do Colby, chan eil e dìreach a-mach à òrdugh. 'Tha liosta-feitheamh mòr ann airson daoine mar Colby ach faodaidh i dìreach a thighinn còmhla, na h-uimhir aice a chnapadh agus e fhaighinn. Tha e briseadh-cridhe. ' Dh'adhbhraich Ms Cunningham fearg nuair a dh'ainmich i gun d'fhuair i £4,800...
Rugadh Colby Ramos-Francis le fàs beag thairis air a'chlach. Ach dh'fhàs seo gu luath gu bhith na dh'fhàs mòr, mì-chofhurtail. Tha pàrantan ag ràdh nach b' urrainn do dhotairean NHS cuideachadh agus nach dèan iad obair-lannsa. Tha e a-nis air an obair a dhèanamh ann an New York gu soirbheachail - taing do charthannas na SA.