Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thàinig còrr is mìle twitchers gu Somerset an deireadh-sheachdain seo às dèidh do dh'eun ainneamh a bhith air fhaicinn airson a' treas turas a-mhàin san RA. Thàinig iad air tìr an Iar nuair a rinn Godwit Hudsonian cuairt 4,000 mìle à Ameireaga a Deas. Thathas a' creidsinn gun deach an t-eòin mhòr - a bha a' dol gu na h-àiteachan briodachaidh aige ann an Canada agus Alaska - fhaicinn mu dheireadh san RA ann an 1988. Chaidh an Hudsonian Godwit fhaicinn aig Shapwick Heath ann an Somerset agus tharraing e sgòran de luchd-amhairc eòin. Bha còrr is mìle neach-amhairc eòin agus luchd-dealbh air an taobh an uisge gus sealladh den eun a ghlacadh. Tha an wader - le beul fada agus casan caol - a-nis a' fuireach anns an aon àite ri a cho-aoisean Sasannach, an Black Tailed Godwit aig Shapwick Heath, ann an Somerset. Thòisich an t-uabhas nuair a dh'aithnich neach-amhairc-eòin aon de na h-eòin ainneamh air Ìrean Somerset agus chaidh am facal a-mach. Thar an deireadh-sheachdain, bha còrr is 1,000 twitchers air a bhith air an taobh an uisge. Tha an wader a-nis a 'fuireach san aon àite ris a cho-aoisean Sasannach, an Black Tailed Godwit. Tha luchd-dealbhan a' sreathadh ri taobh na h-uisge gus an dealbh foirfe den eun ainneamh a thogail, ach a-mhàin san RA airson an treas uair. Gach earrach bidh an Hudsonian Godwit a' dol à Ameireaga a Deas gu na h-àiteachan briodachaidh aige ann an Canada agus Alaska. Ann an aimsir mhath, bidh mòran eòin a' dèanamh an turas gu deas gun stad. Tha àireamh bheag a' gluasad san t-slighe ceàrr. Bidh na h-eòin sin a' lorg biadh le bhith a' sgrùdadh ann an uisgeachan neo-thomhais. Bidh iad a' biadhadh gu h-àraidh cnàmhan agus crustaceans. Bidh an dà phàrant a' coimhead às dèidh nan eun òga, a tha a' lorg am biadh aca fhèin agus a tha comasach air itealaich taobh a-staigh mìos às deidh dhaibh a bhith air am bualadh. Chaidh na h-àireamhan aca a lughdachadh le bhith a' sealg aig deireadh an 19mh linn. Thuirt aon neach-amhairc-eòin, Mìcheal Trew, 70, gun do sgaoil am facal mun eun tro fhòram air-loidhne aig 7.30m an-dè. Thuirt an neach-tomhais quantity a chaidh a leigeil ma sgaoil: 'An àm a ràinig mi an sin mu 9.30m bha a' chuid as fheàrr de 200 neach an sin, ach bha timcheall air 1,000 air nochdadh nuair a dh'fhàg mi. 'Tha mi a' smaoineachadh gun robh an uair mu dheireadh a chunnaic duine aon dhiubh seo mu 30 bliadhna air ais. 'Chan e eun a tha a' gluasad - chan eil dùil...
Bha e a'dol à Ameireagaidh a Deas gu àiteachan briodachaidh ann an Alaska. An t-eòin mhòr - le beul fada agus casan caol - a chaidh fhaicinn mu dheireadh ann an RA ann an 1988. Thar an deireadh-sheachdain, bha còrr is 1,000 twitchers air a bhith a 'lìonadh oir na h-uisge.