Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thuirt càraid a chuir seachad am beatha a' pàigheadh dheth am morgaids gun robh e na chall ùine an dèidh do sgeama comhairleach taighean nàbaidh a reic airson dìreach £1 a thionndadh an t-sràid gu bhith na 'ghetto'. Thàinig Linda agus Seòras Hunter, a thog an ceathrar chloinne aca anns an dachaigh aca ann an Sràid Garrick, Wavertree, Liverpool, gu bhith gun morgais mu 15 bliadhna air ais. Ach ochd bliadhna air ais, thàinig an t-sràid gu bhith na phàirt de sgeama ath-bheothachaidh agus cheannaich a' chomhairle thogalaichean agus chuir iad suas iad deiseil airson an sgrios. Tha luchd-ionaid thogalaichean ag ràdh gum biodh an càraid a-nis a' strì gus an dachaigh aca a reic airson mòran a bharrachd air £1 oir tha taighean eile san t-sràid air an reic aig a' phrìs sin leis a' chomhairle. Scrollaich sìos airson bhidio. Tha Linda Hunter (air an dealbh) a tha a' fuireach air Sràid Garrick, Wavertree, Liverpool, ag ràdh gu bheil i air a bhith steige ann an 'ghetto' às dèidh do chomhairle baile Liverpool tairgse dachaighean a reic san t-sràid aice airson £1. A dh'aindeoin gun do ghluais na nàbaidhean aca a-mach, dh'fhuirich an càraid an àite oir bha pàrantan aosta aca a' fuireach faisg orra a bha an urra riutha. Bha iad den bheachd gu robh an rud a bha a' Chomhairle a' tabhann airson an dachaigh aca aig an àm - timcheall air £85,000 - ro ìosal agus bha iad den bheachd gu robh e luach nas fhaisge air £120,000. Thuirt Mrs Hunter, 62, neach-cùraim a chaidh a leigeil dheth a dhreuchd, ri Liverpool Echo: 'Mar a tha an t-sràid air a thighinn gu bhith na àite uamhasach airson a bhith a' fuireach agus bha mo phàrantan air bàsachadh an-uiridh bha sinn a'smaoineachadh gu robh "gu leòr gu leòr" agus cho-dhùin sinn gabhail ri tairgse na comhairle agus gluasad gu dachaigh a bha coltach ris a' phrìs againn. ' Thagh i taighean luach timcheall air £120,000 agus thuirt a' chomhairle gum biodh iad a' coimhead a-steach air a shon san Dàmhair, ach mìosan às deidh sin chaidh innse don chàraid gun robh an tairgse air tuiteam às a chionn's gun robh an t-sràid aca a-nis mar phàirt de sgeama 'Tigheal airson Pound' Liverpool. A-nis tha na sealgairean a' faireachdainn air an glacadh leis gu bheil prìsean thogalaichean air tuiteam gu mòr san sgìre. Thuirt neach-iomairt thogalaichean à Abode ann an Allerton faisg air làimh: 'Bu chòir dhomh a mheas gum biodh taigh le trì seòmraichean-cadail mar aon ann an Sràid Garrick luach timcheall air £60,000 an-dràsta ach bhiodh iad a' strì gus faighinn eadhon faisg air sin. 'Bhiodh e gu math doirbh dhaibh an dachaigh aca a reic nuair a tha thogalaichean eile air an rathad...
Thàinig Linda agus Seòras Hunter gu bhith saor bho morgais mu 15 bliadhna air ais. Ach ochd bliadhna air ais, thàinig an t-sràid aca gu bhith na phàirt de sgeama ath-bheothachaidh. Cheannaich comhairle baile Liverpool taighean agus chuir iad am bòrd orra airson am briseadh. Tha luchd-iomairt a'ràdh gum bi e duilich dha na càraidean an dachaigh a reic airson còrr is £ 1.