Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chan eil mi iom-fhillte, beairteach no cràbhach gu leòr airson aghaidh a thoirt air obair-lannsa plastaig, nuair a ghairm mo mhàthair airson a cabadaich seachdaineil agus bha mi a 'faireachdainn seann às deidh dhomh wrinkle ùr a lorg, dh' iarr mi comhairle bòidhchead oirre. Ma bha mi a' faireachdainn sean, feumaidh i, le nighean a tha faisg air 40 bliadhna a dh'aois, a bhith a' faireachdainn seann - ach bha i a' coimhead sgoinneil. Aig 65, dh'fhaodadh i a dhol seachad air deich bliadhna nas òige. Scrollaich sìos airson bhidio. Chaidh aghaidh Sarah atharrachadh às dèidh na h-eacarsaichean. Tha i air a dhealbhadh ro (air an làimh chlì) agus às deidh (air an làimh dheis) 'Tha mi a' toirt taing dha mo ghinean, an fhìrinn nach do dh'fheuch mi riamh le sigarett agus na sìoltachain aghaidh a tha mi air a bhith a 'dèanamh airson 30 bliadhna,' thuirt i. Ah, iad sin. Tha cuimhne agam air mo mhàthair air a chòmhdach ann an Vaseline, a' dèanamh a-mach ann an èideadh Club Sport fhad's a bha mi ag ithe mo Choco Pops, gu cunbhalach a' caitheamh na Deely Bobbers anns an robh mi a' cumail orm a bhith a' cadal eadar 1983 agus 85. Mar sin dh'obraich iad? Mhathair mo mhionnaich iad a rinn iad. Tha eacarsaichean aghaidh air a bhith timcheall cho fad's a tha òigridh air a bhith air a mheas mar chomharra àicheil bòidhchead, le cuid ag ràdh gur e Cleopatra a' chiad neach-leantainn ainmeil. Chaidh a' chiad stiùireadh oifigeil, ge-tà, fhoillseachadh ann am Paris ann an 1710, a' toirt cunntas air gnàthach bòidhchead Ninon de L'Enclose, ban-aodach ainmeil airson a bòidhchead maireannach. Cha mhòr dà cheud bliadhna às dèidh sin, chuir Sanford Bennett - fear 70 bliadhna a dh'aois à San Francisco nach eil air leth cliùiteach - a leabhar, Exercising In Bed, a-mach, a nochd na dìomhaireachdan a thaobh a ghnùis. Bhon uair sin air adhart, thàinig eacarsaichean aghaidh gu mòr agus gu luath. B' e Jack LaLanne, am fear èibhinn ann an Hollywood a bha gu maireannach ann an Lycra teann, an neach-seallaidh aghaidh nam ficheadan, dìreach gu na h-ochdadan. An-diugh, ge-tà,'s e Carole Maggio, neach-cruthachaidh Facercise, a tha stèidhichte ann an LA, a th' anns an eòlaiche, le clàr luchd-dèiligidh làn de dhaoine ainmeil agus de dh'òighrean. Tha an Furrow Smoother. Tha seo a' gabhail a-steach mo mhàil a sgaoileadh thar meadhan mo cheann, an uair sin a' tarraing mo mhàil sìos fhad's a tha mi a' putadh mo bhroilleach suas gus am bi mi a' coimhead gu math troimh-chèile. Dh'fheumadh mi an teannachadh seo a chumail airson 30 diogan fhad's a bha mi a' coimhead air an uachdar. Tha an Furrow Smoother a'gabhail a-steach a bhith a'sgaoileadh na h-ìomhaighean air feadh meadhan a'bhroilleach airson 30 diogan. Bidh Sarah a' tarraing a h-uimhir-uachdaran sìos fhad's a tha i a' putadh...
Tha Sarah Ivens, 39, a' feuchainn ris an 'furrow smoother', 'lip lift' agus 'nose transformer' Cleachdaidhean air an òrdachadh le Carole Maggio, neach-cruthachaidh Facercise stèidhichte ann an LA. Mhàthair-dhà a'mothachadh gun robh na liopaid aice nas làn às deidh dà sheachdain de eacarsaichean. Tha eòlas air losgadh fèithean agus pian rè agus às deidh na gluasadan.