Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha an Caiptean Hotchkiss a' frithealadh fo Jackson airson a' chòrr de bheatha an t-seanalair. Le bhith a' dèanamh mòr-chruinneachaidhean de mhapaichean cruinn, mionaideach, agus fiù's brèagha, chuidich e cuideachd an t-àrd-cheannard le bhith a' stiùireadh gu pearsanta gluasadan nan tropa air feadh na làraich ris an robh e air a bhith cho eòlach. Tha cliù Jackson airson gluasadan leum agus ionnsaighean iongnadh, a 'cur dragh air na nàimhdean aige, air mòran a bhuileachadh ri cartografachd Hotchkiss. Chluich iad còmhla ann an Iomairt a' Ghleann, Iomairt Virginia a Tuath (a' gabhail a-steach Cedar Mountain, an dàrna Cogadh aig Bull Run, agus
Chantilly), Iomairt Maryland (a' gabhail a-steach Harpers Ferry agus Antietam), agus Blàr Fredericksburg. Aig Cogadh Chancellorsville sa Chèitean 1863, dh'iarr Jackson air Hotchkiss ochd mapaichean den sgìre an iar air Fredericksburg agus, còmhla ri luchd-còmhnaidh ionadail, lorg e an t-slighe a ghabh corp Jackson anns a'mhàirt chòmhraidh ainmeil an aghaidh arm an Aonaidh. An oidhche sin, chaidh Jackson a ghoirteachadh gu bàsmhor agus bhàsaich e nas lugha na dà sheachdain às deidh sin.