Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Rugadh Lane ann am Baile New York. Bha a màthair, Colleen Leigh Farrington, na seinneadair clubaichean oidhche agus na neach-ionaid Playboy (Miss October 1957), a bha cuideachd ainmeil mar "Colleen Price". Bha a h-athair, Burton Eugene Lane, na choidse dràma ann am Manhattan a bha a 'ruith bùth-obrach cleasachd le John Cassavetes, ag obair mar dhràibhear tacsaidh, agus nas fhaide air adhart a' teagasg daonnachd aig City College. Nuair a bha Lane 13 latha a dh'aois, sgaradh a phàrantan. Chaidh màthair Lane gu Mexico agus fhuair i sgaradh-pòsaidh fhad's a bha i a' cumail cùram Lane gus an robh i sia bliadhna a dh'aois. Fhuair athair Lane cùram oirre às deidh do mhàthair Lane gluasad gu stàit dùthchasach aice, Georgia. Bha Lane agus a h-athair a 'fuireach ann an grunn thaighean-òsta còmhnaidh ann am Baile New York agus chaidh i còmhla ris anns a' chasaid aige.Nuair a bha Lane 15, dh 'ainmich i a neo-eisimeileachd bho a h-athair agus chaidh i a Los Angeles airson seachdain leis an actair agus a charaid Christopher Atkins. Thuirt Lane nas fhaide air adhart, "Bha e na ghiùlan reamhar a thig bho bhith a' faighinn cus neo-eisimeileachd ro òg. " Thill i gu New York agus ghluais i còmhla ri teaghlach caraid, a 'pàigheadh màl dhaibh. Ann an 1981, chaidh i a-steach don àrd-sgoil às deidh dhi cùrsaichean teachdaireachd a ghabhail. Ach, ghoid màthair Lane i agus thug i air ais gu Georgia. Chuir Lane agus a h-athair an aghaidh a màthair sa chùirt, agus sia seachdainean às deidh sin, bha i air ais ann an New York. Cha do bhruidhinn Lane ri a màthair airson na trì bliadhna a leanas, ach rinn iad ath-cheangal mu dheireadh.  Ceist: Dè an dà dhreuchd a bha aig màthair Lane?
seinneadair club-oidhche agus ionad Playboy