Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Gareth Bale na dhùbhlan mòr airson geama dàmh-deireadh ceathramh deireannach Lìog nan Campaidean Real Madrid an aghaidh Atletico Madrid le leòn calf. Cha do mhair an t-àrd-chluicheadair às a' Chuimrigh ach beagan mhionaidean mus do dh'fhàillig e aig buaidh 3-1 aig Real air Malaga Disathairne. Thuirt Real ann an aithris Diluain: 'Tha na deuchainnean a chaidh a dhèanamh air Gareth Bale le luchd-obrach meidigeach Real Madrid air leòn fèithean a nochdadh anns a 'ghnàth fèithean aige anns a' chas chlì aige. Tha Gareth Bale na dhùbhlan mòr airson an dà chuid ceathramh-deireannach de Lìog nan Camanaich aig Real Madrid air Diciadain. Cha do mhair an t-àrd-chluicheadair às a'Chuimrigh ach beagan mhionaidean mus do dh'eirich e le leòn na coille an aghaidh Malaga Disathairne. 'Bidh a staid air a mheasadh.' Tha Los Blancos cuideachd às aonais meadhan-chluicheadair Croat Luka Modric, a dh 'fhuiling le strì ligament glùin an aghaidh Malaga agus tha dùil nach bi e ri fhaighinn airson sia seachdainean. Ach, tha an coidse Real Carlo Ancelotti an dòchas gum bi an neach-strì Karim Benzema deiseil airson geama Diciadain às deidh don Fhraing a bhith a 'còrdadh ris a' choinneamh Disathairne aig an Bernabeu le leòn glùin. Chaidh Real, buannaichean na h-Eòrpa deich tursan, a chumail gun sgòr aig Atletico anns a' chiad dol a-mach den cheathramh-deireannach an t-seachdain sa chaidh. Tha Los Blancos cuideachd gun neach-cluiche meadhan-tìre Croat Luka Modric, a dh'fhuiling le strì ligament glùin. Chaidh Real, buannaichean na h-Eòrpa deich uairean, a chumail gun sgòr aig Atletico anns a'cheathramh-deireadh den chiad dol a-mach an t-seachdain sa chaidh.
Bhuail Real Madrid Malaga 3-1 Disathairne ach bha Gareth Bale air a ghoirteachadh. Bidh iad an aghaidh Atletico Madrid ann an ceathramh-deireannach Lìog nan Campaidean. Tha trioblaid aig an t-Uasal a dh'fhaodadh a bhith a'cur às dha air Diciadain. Tha Luka Modric cuideachd a dhìth airson Real agus dh'fhaodadh e a bhith a-muigh airson sia seachdainean.