' S e dreach nas iom-fhillte den abairt seo a chruthachadh. Chaidh Attlee a bhuannachadh le beagan leis na h-Iomain-chùramach fo Churchill ann an taghadh coitcheann 1951.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Bha Attlee air a bhuannachadh le Churchill ann an taghadh coitcheann 1951; dh'fhàg e dheth a dhreuchd mar stiùiriche Làbarach às deidh dha taghadh coitcheann 1955 a chall agus chaidh a thogail gu Taigh nan Tighearna. "