Geàrr-chunntas air an artaigil:  Aig a chuid as motha bha e a' tilgeil na sgàilean aig 70mh a bha a' cur a-mach inntinn. Ach an dèidh dha dà thrian den chuideam a bhodhaig a chall ann an dìreach còig bliadhna tha Paul Mason a-nis mu choinneamh dùbhlan ùr - a' cur às dha fhèin na rollaidhean craiceann mì-chliùiteach nach eil a dhìth air tuilleadh. Dh'fheuch am Breatainn, à Ipswich, Suffolk, ri 46mh a chall às deidh obair-lannsa a' chomais ann an 2010 ach tha an NHS air diùltadh obair-lannsa a dhèanamh air gus an seachdamh craiceann a bharrachd a thoirt air falbh. Scrollaich sìos airson bhidio. A-nis: Tha Paul Mason, air a dhealbhadh san ospadal air a' mhìos a dh'fhalbh nuair a bha e air a làimhseachadh airson galar a chois, aon uair's gun robh e aig an 70mh àite ach chaill e an 46mh àite ann an còig bliadhna. An uairsin: aig a'mhòr-chuid aige, bhiodh an seann neach-puist an uairsin ag ithe portaichean ceithir-fhillte de iasg agus chips còmhla ri dà kebab airson lòn air an leantainn le dìnnear reòta, curries no pizza agus barrachd chips air an oidhche. Bha an duine 54-bliadhna ag iarraidh gun deach an obair-lannsa a dhèanamh an-asgaidh ach chaidh a 'bhidse aige a chall às deidh do bhogsaichean seirbheis slàinte a ràdh gum feumadh e dearbhadh gum b' urrainn dha a'mheud a chumail dheth. A dh'aindeoin a choileanadh mòr ann a bhith a' call cuideim, tha Mgr Mason air a bhith air a bhith a' cuimhneachadh gu cunbhalach air a' mheud a bha e uaireigin - le taing don chraiceann a tha a' tuiteam mun cuairt air a ghàirdeanan, a chasan agus a bhroilleach. A' bruidhinn às dèidh dhan NHS a dhiùltadh ann an 2012 thuirt an t-seann neach-puist ris an Mirror: 'Tha buaidh uamhasach aig a' chraicinn a tha a' dol air mo bheatha. Chan urrainn dhomh tuilleadh adhartas a dhèanamh mura dèan iad na h-oibrichean sin. ' Tha an t-Urr Mason a-nis ag ullachadh airson obair-lannsa a dhèanamh dha anns na Stàitean Aonaichte às deidh don neach-lannsa plastaig Dr Jennifer Capla, bho Ospadal Lenox Hill ann an New York, a 'tabhann a bhith a' dèanamh an gnìomh an-asgaidh. A' bruidhinn ri The Mirror, thuirt i: 'Tha cuimhne agam gun robh ìomhaigh air fhaicinn, ceangailte ri cathair-rothaidean, cha b' urrainn dha coiseachd. 'Dhòmhsa bha e cho brònach gun robh e air a dhol tron turas seo gu lèir agus gun robh e air a thighinn gu cearcall iomlan, agus cha b' urrainn dha eadhon rudan bunaiteach a dhèanamh agus cha bhiodh duine sam bith ga chuideachadh.' Air a dhiùltadh le NHS: bha an duine 54-bliadhna ag iarraidh gun deach an obair-lannsa a dhèanamh an-asgaidh ach dh'fhàillig e às deidh do bhogsaichean seirbheis slàinte a ràdh gum feumadh e dearbhadh gum b'urrainn dha an cuideam a chumail dheth. A' ullachadh airson tuilleadh obair-lannsa: tha Mgr Mason a-nis ag ullachadh airson a dhol fo...
Bha Paul Mason 70mh ann an 2010 ach tha e air dà thrian de a chuideam a chall. Chaill an t-seann post-fhear, 54, na ceudan a bharrachd às dèidh obair-lannsa gastric bypass air NHS. Fhuair Mgr Mason, à Suffolk, gaol air-loidhne agus tha e an sàs ann am boireannach às na SA. An ath sheachdain bidh seachdamh cuid de chraiceann a bharrachd air a thoirt air falbh an-asgaidh le dotair Ameireaganach a chunnaic an t-suidheachadh aige air an telebhisean.