Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha leanabh a' Bhana-Diùcaich de Cambridge a' tighinn a dh'aithghearr an-diugh, chaidh fhoillseachadh. A-rèir aon stòr math, tha an fhìor cheann-latha breith aig Kate an-diugh no a-màireach - a bhiodh a 'ceangal ri beachdan a chaidh a dhèanamh leis a' Bhana-Diùc fhèin. A' bruidhinn aig àm an dàimh ann an Lunnainn air a' mhìos a dh'fhalbh, thuirt i gu bheil an dàrna leanabh aice ri fhaighinn'meadhan gu deireadh an Giblean'. Scrollaich sìos airson bhidio. A' dol a dh'ionnsachadh an-diugh? Dh'fhoillsich Diùc Cambridge gu bheil an leanabh aice'meadhan gu deireadh an Ghiblean'rè tadhal air a'mhìos a chaidh. Thuirt Kate, 33, a bha a' cuairteachadh Ionad Stephen Lawrence ann an Deptford còmhla ri Prionnsa Uilleam: 'Chan eil fada ri dhol a-nis.' Ged a thathas a'smaoineachadh gu farsaing gur e 25 Giblean ceann-latha breith a' Bhana-Diùc, tha stòran rìoghail a 'nochdadh nach deach a dhearbhadh gu h-oifigeil mar sin. 'Chan eil sinn a-riamh air ceann-latha breith a dhearbhadh,' thuirt stòr aig Pálás Kensington ri MailOnline. 'Dh'innis an Diùc fhèin meadhan gu deireadh an Ghiblean agus tha mòran de dh'adhbharan air a bhith ann anns na meadhanan ach cha do dhearbh sinn dad a-riamh agus cha dèan sinn a-riamh.' Ach, tha an 25mh fhathast na neach-cluiche as fheàrr le punters a rèir luchd-togail leabhraichean Ladbrokes, ged a tha an-diugh agus Dihaoine cuideachd mòr-chòrdte agus tha prìs aca aig dìreach 6/1. Thathas den bheachd gu bheil an Diùc a-nis a 'fuireach ann am Phalla Kensington, turas goirid bhon Lindo Wing aig Ospadal Naomh Màiri far am bu chòir dhi breith. Popular: Tha an 25mh an ceann-latha as fheàrr ach tha am Phallais ag ràdh nach eil an ceann-latha sin no ceann-latha sam bith eile air a dhearbhadh. Na ullachaidhean: Chunnaic na poilis a'dèanamh sgrùdaidhean mu dheireadh ro bhreith taobh a-muigh na Lindo Wing an-dè. An-dè, chithear poileis a' rannsachadh na sgìre ann an ullachadh airson ruighinn a' Bhana-Diùc agus chithear iad a' coimhead fo chòin trafaic agus a' toirt air falbh phuist-solais. A rèir aithris a chaidh a leigeil ma sgaoil le Palais Kensington an aon latha, tha athair an leanaibh ùr, am Prionnsa Uilleam, air crìoch a chur air a thrèanadh Air Ambulance nas tràithe agus bidh e a-nis a'seachnadh an dà uair a thìde a' ruith bho Norfolk a bha cuid air ro-innse. 'Tha Diùc Chambridge air a' chiad ìre de a trèanadh pìleat eilipeatair iùil adhair obrach aige a chrìochnachadh le Bond Air Services nas luaithe na...
Tha stòran air a ràdh gur e an-diugh no a-màireach an fhìor cheann-latha breith aig a'Bhana-diùc. Thuirt an Diùc fhèin gu bheil an ceann-latha aice'meadhan gu deireadh an Ghiblean' Ged a tha an 25mh mar as fheàrr leotha, tha am Phallais ag ràdh nach eil ceann-latha air a dhearbhadh. Tha am Prionnsa Uilleam gu bhith aig an Cenotaph airson Latha ANZAC Disathairne. Bidh am Prionnsa Harry cuideachd ann an Lunnainn an deireadh-sheachdain seo airson Mara-athon Lunnainn.