Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh tiodhlac stàite a thabhann do theaghlach Richie Benaud às dèidh do Phrìomh Mhinistear Astràilia, Tony Abbott, a bhàs a ghairm mar "an call as motha airson cricket bho chaill Don Bradman". Chaochail an t-seann chaiptean Astràilia agus an craoladair uirsgeulach air Diciadain aig aois 84 às dèidh sabaid le aillse craiceann. Thuirt Abbott: "Bhiodh glè bheag de dh'Astràilianaich nach do chuir seachad samhradh ann an companaidh Richie Benaud. Bha Richie Benaud mar aon de na daoine as motha a bha ann an cricket agus thèid cuimhneachadh air airson a ghnàth agus a eòlas tioram. Bha Benaud na ghuth de chrioctaidh airson ginealaichean, a' toirt beachd anns an Astràilia dhùthchasach aige agus airson a' BhBC. Tha Prìomh Mhinistear Astràilia, Tony Abbott, air tiodhlacadh stàite a thabhann do theaghlach Benaud. Benaud, air a dhealbh air latha a phòsadh ri a bhean Daphne, agus rè na h-ùine aige mar chaiptean Astràilia. Bha Benaud na chaiptean misneachail agus thàinig e gu bhith na chiad chluicheadair cricket a dh'innis 2,000 ruith agus a ghabh 200 wickets ann an Deuchainnean. Bha e na chòmhlan de samhradh Astràilianach, bha a ghuth eadhon nas làthaireach na chirping nan cicadas anns na fo-bhailtean is na bailtean againn, agus tha an guth sin, gu mì-fhortanach, fhathast. Ach tha sinn ga chuimhneachadh le gràdh mòr.<unk> Tha tiodhlacan stàite ann an Astràilia mar as trice air an glèidheadh airson luchd-poileataigs. Fiù's Bradman fhèin dhiùlt e an tairgse airson fear mus do bhàsaich e ann an 2001. Ach is e sin an spèis anns an deach Benaud a chumail, an dà chuid mar chluicheadair cricket uile-choitcheann tarraingeach - ghabh e 248 wickets Deuchainn leis na briseadh-coise aige agus sgòr 2,201 ruith - agus mar neach-labhairt, gu bheil Abbott air a ghluasad gus eisgeachd a dhèanamh. Chruinnich David Gower, Geoffrey Boycott agus Benaud lìon-suidhe uamhasach airson a' BhBC ann an 1995. Mar mhaighstir leis a' mhicrofòn ri a bheul, bha Benaud cuideachd gu math mothachail air cumhachd na sàmhach. Lean na duaisean air Dihaoine ri fear a chaidh ainmeachadh gu cunbhalach mar " guth a' chrioclaid". Thuirt a cho-spinnear coise Shane Warne, "Bha e na urram agus na phrionnsapal dhomh a bhith gad ghairm mar charaid dlùth agus neach-stiùiridh", fhad's a bha Sachin Tendulkar ag ainmeachadh a bhàs mar "call mòr do shaoghal cricket". Caiptean Deuchainn Astràilia...
Chaochail Richie Benaud aig aois 84 Dihaoine. Thug Prìomh Mhinistear Astràilia Tony Abbott urram do Richie Benaud. Mar as trice tha tiodhlacan stàite ann an Astràilia air an glèidheadh airson luchd-poileataigs. Dhiùlt Bradman cothrom a bhith aig tiodhlac stàite mus do bhàsaich e. CLIIC A-NIS airson tuilleadh dealachaidhean air Benaud.