Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Ro-ràdh: Bha Colm Wilkinson mar Jean Valjean, David Bryant mar Marius, Judy Kuhn mar Cosette, Michael Maguire mar Enjolras, Frances Ruffelle mar Éponine, Braden Danner mar Gavroche, Donna Vivino mar Young Cosette, Jennifer Butt mar Madame Thénardier, Leo Burmester mar Thénardier, Randy Graff mar Fantine, Terrence Mann mar Javert, agus Chrissie McDonald mar Young Éponine. Bha buill eile den sgioba tùsail Broadway a 'toirt a-steach Kevin Marcum (Brujon), Paul Harman (Combeferre / Foreman), Anthony Crivello (Grantaire / Bambatosis), John Dewar (Joly), Joseph Kolinski (Feuilly), Alex Santori (Montnasse / Labourer), Jesse Corti (Courfey / Farmer), Susan Ann Goodman (Oldkeeper Woman / Innkeeper's Wife), Norman John (Prouvaire / Pimp), Steve James (Burgettus), Randy Graff mar Fantine, Terrence Mann mar Javert, agus Chrissie McDonald mar Young Épon B' e Mìcheal Hinton an drumair tùsail agus chaidh creideas a thoirt dha air clàr an sgioba. Chaidh an ceòl-ciùil a ruith aig Taigh-cluiche Broadway gu 10 Dàmhair 1990, nuair a ghluais e gu Taigh-cluiche na h-Ìmpireachd. Bha e clàraichte airson a bhith dùinte air 15 Màrt 2003, ach chaidh an dùnadh a chur dheth le àrdachadh ann an ùidh poblach. A rèir artaigil ann an The Scotsman, "Tha reic air àrdachadh san Dàmhair an-uiridh, nuair a rinn Sir Cameron an naidheachd gum biodh an taisbeanadh a' dùnadh air 15mh Màrt... chaidh a dhùnadh a chur dheth gu 18mh Cèitean air sgàth àrdachadh neo-sheasmhach ann an gnìomhachas". Às deidh 6,680 taisbeanadh ann an sia bliadhna deug, nuair a dhùin e air 18 Cèitean 2003, b 'e an dàrna ceòl Broadway as fhaide a ruith às deidh Cats. Chaidh The Phantom of the Opera a thoirt seachad ann an 2006. Tha an riochdachadh Broadway seo de Les Misérables agus an sanasachd aige ann am Baile New York na chuspair ath-thagradh ann an American Psycho. Sgrìobh an neach-sgrùdaidh airson an Financial Times gur e Les Misérables "prìomh phuing-compas cultarail èibhinn an leabhair".  Ceist: Cuin a dhùin e?
18 Cèitean 2003