Cuir crìoch air an abairt a leanas: Aig deireadh 1943, choinnich e ri Ho Chi Minh, an uairsin air a leigeil ma sgaoil le riaghaltas Chiang Kai-shek. An dèidh sgoil armachd thill e gu Bhietnam le ainm ùr air a ghabhail Hoang Van Thai (Tha Thai a 'tighinn bhon bhaile-mòr aige Thái Bình, a tha cuideachd a' ciallachadh "sìtheil"), a 'tighinn còmhla ris an aghaidh Iapan agus an uair sin a' tighinn còmhla ris an
Ath-tharraing Lùnastal an aghaidh na Frainge ann an 1945. Bha e cuideachd mar aon de na 34 saighdearan air an stiùireadh le Võ Nguyên Giáp a choinnich air 22 Dùbhlachd 1944 gus an Aonad Propaganda Armaichte airson Saorsa Nàiseanta a stèidheachadh a thàinig gu bhith na Arm Poblach Bhietnam nas fhaide air adhart. Chaidh Thai a shuidheachadh gus a bhith an urra ri propaganda agus agitation na buidhne ùr.