Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Chaidh an t-ainm seo a thoirt do dh'fheithiclean ùraichte den chiad bhaidse de Leopard 2s, air an toirt suas gu inbhe an dàrna agus an treas bhaidse. Leasaich an ùrachadh seo mean air mhean na seallaidhean tùsail PZB 200 anns a 'chiad bhaidse le seallaidhean teirmeach airson an EMES 15 mar a thàinig iad rim faighinn. A bharrachd air an sin, bha an ùrachadh a 'toirt a-steach a bhith a' cur fosglaidhean lìonaidh agus ceapannan ris na tancaichean connaidh a 'chùis air thoiseach gus leigeil le tancachadh air leth, a bharrachd air plàta deflector a chur ris airson an periscope agus plàta còmhdaich mòr gus an siostam dìon NBC a th' ann a dhìon. Mu dheireadh, chaidh càbaill tarraing ùr còig meatair a thoirt don tanca le suidheachadh eadar-dhealaichte. Thòisich am prògram ann an 1984 agus chrìochnaich e ann an 1987; bha na h-aon fheartan aig an treas, an ceathramh agus an còigeamh baidse, a chaidh a thoirt a-mach rè na h-ùine sin. Faodar a' chiad bhaidse ùraichte aithneachadh leis a' phlàta chearcallach a tha a' còmhdach an toll far an deach an sensor gaoithe taobh airson an t-siostam smachd teine a thoirt air falbh.  Ceist: Dè an t-ainm a bh' air an tanca a chaidh ùrachadh le ceumannan gus solarachadh dealantachaidh air leth a cheadachadh?
Leopard 2s