Cuir crìoch air an abairt a leanas: Às dèidh dà sheusan leis na Coyotes chaidh Boynton a malairt aig
Draft inntrigidh NHL 2008 còmhla ri Keith Ballard agus taghadh an dàrna cuairt do na Florida Panthers airson Olli Jokinen air 20 Ògmhios, 2008. Anns an t-seusan 2008-09, fhuair Boynton air ais a chòmhdach sgòradh agus chuir e 21 puing a-steach ann an 68 geama airson na Panthers. Rè an t-seusan air 27 Gearran 2009, chaidh Boynton a chuir dhachaigh bho thuras rathaid Panthers agus chaill e trì geamannan airson adhbharan rèiteachaidh, a chaidh a nochdadh nas fhaide air adhart às deidh argamaid leis an neach-trèanaidh Peter DeBoer.