Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha mòran de luchd-saidheans air a bhith a' toirt seachad Everton airson a bhith a' dol sìos an t-seusan sin: an dèidh dhaibh a bhith air teicheadh bho bhith a' dol sìos bhon Phrìomh Lìog le sia puingean an t-seusan roimhe, bha obair Everton gus fuireach ann an àrd-frithealadh ball-coise Shasainn a' coimhead nas duilghe às deidh an gluasad ioma-millean-pound den neach-strì Wayne Rooney gu Manchester United às deidh dha an t-samhradh a shuidheachadh
Tha Farpais na h-Eòrpa air a dhol air adhart. Ach, is e an t-seusan as soirbheachaile aig Everton ann an eachdraidh a' Phrìomh Lìog agus iad air an ceathramh àite san lìog le 61pts. Bha Everton a 'cumail suas ri Chelsea (95pts) agus Arsenal (83pts) aig mullach a' Phrìomh Lìog airson a 'chiad leth den t-seusan, a' crìochnachadh 2004 dìreach beagan phuingean air falbh bho stiùirichean Chelsea. Ged a dh 'fhàsas dùbhlan tiotal Everton mu dheireadh às deidh an neach-cluiche a-muigh cùmhnant Thomas Gravesen a reic ri Real Madrid, bha e comasach dhaibh farpais a sheachnadh bho na h-iomairtean mòr Liverpool (58pts) agus Bolton Wanderers (58pts) a chrìochnachadh san ceathramh àite, trì puingean air thoiseach air an dà sgioba. Chuir seo air chois na Toffees gu Lìog nan Camanaich 2005/06, far am biodh iad a' dol a-steach don chuairt san treas cuairt-chlàraidh. Anns an t-samhradh, chuir an manaidsear Dàibhidh Moyes an t-airgead air luchd-cluiche na h-Òlaind agus Inter Milan Andy van der Meyde ann an oidhirp Everton a chumail ann an suidheachadh gus dùbhlan mòr a dhèanamh airson clàradh Eòrpach an ath sheusan.