Cuir crìoch air an abairt a leanas:
Le shaoradh na Beilge san t-Sultain 1944, rinn an Oilthigh Paris neo-riatanach. Bho dheireadh 1944 gu meadhan 1946, bha e ag obair còmhla ri Weidner anns an "Seirbheis Tèarainteachd nan Òlaind" sealach stèidhichte ann am Paris. Bha ùghdarras aig an t-seirbheis luchd-co-obrachaidh na h-Òlaind a lorg a bha a 'falach san Bheilg agus san Fhraing agus luchd-dìon na h-Òlaind a lorg agus a chuideachadh anns na dùthchannan sin. Bha Chait a 'cleachdadh na goireasan sin gus sgrùdadh a dhèanamh air na grèimean taobh a-staigh Dutch-Paris agus gus cuideachadh le luchd-dìon a tha a' tilleadh. Mar aithneachadh air a ghnìomhan gus cuideachadh a thoirt do dhaoine a bha air teicheadh leithid Iùdhaich agus itealaich Allied a chaidh a chur sìos a 'fàgail bho na Naitsis, fhuair Chait an Oilthigh na h-Òlaind "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau"; an Bheilg "Chevalier de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" agus "Medaille de la Résistance" agus Bonn Saorsa Ameireaganach.