Geàrr-chunntas air an artaigil:  Gheall Ed Miliband an-diugh obraichean 10,000 oifigear poileis a dhìon fhad's a bha Làbarach ag ràdh gu robh gearraidhean Tòraidheach air leigeil le luchd-breithneachaidh agus eucoirean fòirneartach a dhol saor. Thuirt ceannard na Làbarach gu bheil am bobby air a' bhàta "an cunnart a dhol à bith", fhad's a tha àireamhan a tha a' sìor fhàs de choireanaich "a' faighinn a-mach às a 'chùc". Ach bha cunnart ann gun tèid an cur air bhog de phlanaichean còir-cùirteil Làbarach a chuir thairis air an sgàil leis an naidheachd gu bheil comhairliche poileis na pàrtaidh, an Tighearna Stephens, air a bhith air a rannsachadh mu chasaidean a tha air an deasbad gu mòr mu bhith a 'còmhdach coirbeachd poileis anns an sgrùdadh marbhadh Stephen Lawrence. Thuirt ceannard na Làbarach, Ed Miliband, gu bheil an bobby air an beat 'an cunnart a dhol à bith', fhad's a tha àireamhan a tha a' sìor fhàs de choireannaich trom 'ga leigeil a-mach às a' cheangail.' Tha Mgr Miliband an dòchas faighinn air ais air a' bhroilleach an-diugh le gealladh gnìomh gus poileasaidh coimhearsnachd a dhìon. Tha e a' tighinn às dèidh a' chur air bhog chaotic de phlana airson a bhith a' cur às do inbhe cìse neo-dom airson coigrich agus sreath gu mòr pearsanta leis na Tòraidhean mu thagraidhean gun do 'ghlùraich e a bhràthair anns a' chùl' agus gun dèanadh e an aon rud ri Breatainn gus faighinn gu cumhachd. An-diugh tha Làbarach ag ràdh gu bheil na poilis 'a' strì gus cumail suas' le àrdachadh ann an cleachdadh gnèitheasach chloinne, ceannairc agus eucoir air-loidhne fhad's a tha sàbhailteachd a' phobaill 'air a chuir ann an cunnart' le siostam prìosan agus deuchainn chaotic. Thèid coimiseanaran poileis is eucoir (PCCs) a chur dheth gus cuideachadh le bhith a' maoineachadh a' phlana £800 millean gus poileasaidh nàbachd a dhìon air feadh Shasainn agus a' Chuimrigh. Chaidh PCCan a stèidheachadh leis na Tòraidhean gus cunntachd a mheudachadh, ach cha robh ach 15 sa cheud de thaghadh ann an taghaidhean a chaidh a chumail ann an 2011. Thuirt Mgr Miliband: 'Air sgàth cho-dhùnaidhean nan Tòraidheach, tha poileasaidh nàbachd - bunait deagh poileasaidh Bhreatainn - ann an cunnart a dhol à bith, agus tha àireamh a tha a' sìor fhàs de dhroch choire a' faighinn a-mach às a 'chùis. 'Tha plana nas fheàrr aig Làbarach. Bidh sinn a' dèanamh roghainnean eadar-dhealaichte, a' lorg sàbhalaidhean gus 10,000 oifigear a dhìon anns na trì bliadhna a tha romhainn. 'Bidh sinn a' dèanamh cinnteach gu bheil luchd-fulaing aig cridhe an t-siostam ceartais choireil leis a' chiad lagh luchd-fulaing a-riamh san dùthaich. Agus nì sinn cinnteach...
Tha Miliband a'rabhadh gu bheil gearraidhean a'ciallachadh gu bheil luchd-breithneachaidh agus eucoirean fòirneartach air a dhol saor. Geallaidh a bhith a'cur às do Choimiseanairean Poileis is Coire gus airgead a shàbhaladh. Rinn iar-cheannard Met Lord Stevens sgrùdadh poileasaidh airson Làbarach. Tha Faces a'rannsachadh a-null air a'chasaid nach tug e fiosrachadh do rannsachadh Macpherson.