Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Nick Clegg airidh air cothrom eile a bhith aig cumhachd an dèidh dha fearg an luchd-bhòtaidh fhulang, thuirt a bhean Miriam an-diugh. Thuirt bean an ceannard Lib Dem gu bheil buill-phàrlamaid a' phàrtaidh 'airidh' air ath-thaghadh sa Chèitean às dèidh dhaibh an dùthaich a chur os cionn a' phàrtaidh aca airson còig bliadhna 'air cosgais mhòr phearsanta.' Thàinig i air an t-slighe iomairt aice fhèin an-diugh, oir thuirt Mgr Clegg gu robh i 'a-mhàin airson a cuid a dhèanamh' airson a' phàrtaidh. Scrollaich sìos airson bhidio. Thàinig Miriam Clegg còmhla ri Ministear Oifis Taigh-òsta Lib Dem Lynne Featherstone ann an Hornsey agus Wood Green ann an Ceann a Tuath Lunnainn, far an do roinn iad greis mu uan-cùil cuddly. Tha ceannard nan Libearalach Deamocratach Nick Clegg a'gabhail fois goirid bho bhith a'iomairt agus a'gabhail pàirt ann am Pàirc Coille Haldon Go Ape faisg air Exeter an-diugh. Thuirt bean Mgr Clegg, Mirian, gu bheil e airidh air cothrom eile a bhith aig cumhachd an dèidh dha fearg an luchd-bhòtaidh fhulang bho thàinig e gu bhith na Leas-Phrìomh Mhinistear ann an 2010. Thàinig Miriam, a tha a' cleachdadh an t-ainm nighean aice, Gonzalez Durantez, an-diugh còmhla ri Ministear na h-Innseachan, Lynne Featherstone, a tha a' strì gus a' mhòr-chuid faisg air 7,000 a dhìon ann an suidheachan Hornsey agus Wood Green ann an ceann a tuath Lunnainn. Choinnich an dithis ri sgioba agus sgioba film goirid a'sgrùdadh nigheanan agus buidhnean ann an Lunnainn, a tha air a thoirt a-mach leis a' phròiseact Exposure - iomairt meadhanan òigridh. Tha dùil gun dèan i iomairt airson grunn thagraichean bhoireannaich ann an ro-làimh nan taghaidhean coitcheann air 7 Cèitean. A' bruidhinn ri luchd-aithris mun dreuchd aice anns an iomairt, thuirt Miriam: 'Tha mi a' cumail mo bheatha làitheil, tha mi a' cumail a' obair, tha mi a' dèanamh na rinn mi an turas mu dheireadh a tha a 'cuideachadh cho mòr' s as urrainn dhomh. 'Tha mi a' gabhail tlachd a bhith a' toirt taic do bhoireannaich mar Lynne - tha mi a' smaoineachadh gu bheil Lynne airidh air ath-thaghadh.' Thuirt i gum bu chòir dha Lib Dems, a 'toirt a-steach an duine aice, cothrom eile a bhith aig cumhachd: 'Tha mi air Nick agus na daoine sin fhaicinn airson còig bliadhna a' cur dùthaich os cionn pàrtaidh gu cunbhalach, a h-uile latha. 'Gu tric aig cosgais mòr pearsanta - tha iad airidh air a bhith air ais.' Choinnich an dithis ri sgioba agus sgioba film goirid a'sgrùdadh nigheanan agus buidhnean ann an Lunnainn, a tha air a thoirt a-mach leis a' phròiseact Exposure - iomairt meadhanan òigridh. Thuirt bean an ceannard Lib Dem...
Tha bean stiùiriche Lib Dem ag ràdh gu bheil buill-phàrlamaid a' phàrtaidh air 'cosgais mhòr pearsanta' a fulang Choinnich e ri Ministear Lynne Featherstone airson iomairt ann an Lodainn a Tuath. 100 mìle air falbh ann an Chippenham, thuirt Nick: 'Bha Miriam dìreach airson a cuid a dhèanamh'