Cuir crìoch air an abairt a leanas: A rèir Hans Martin Sutermeister, dotair Bern a tha dìcheallach air neo-cheartais a nochdadh ann an seòmraichean cùirte, cha robh an breith ann ach mearachd a thaobh ceartas, a bha na phrìomh adhbhar airson eòlas foransaigeach neo-iomchaidh. Thuirt Sutermeister gu robh Hegg "na neach a dh'ionnsaich e fhèin gun oideachadh bunaiteach, a bha mar-thà air a bhith ceàrr nas trice". Bha Sutermeister, cinnteach de neo-chiontachd Jaccoud, den bheachd gun robh fios aige nach robh Baud a-nis a 'dol còmhla ri André Zumbach agus gun deach Zumbach a mhurt oir thug e seachad
Tha ceannaircean Algeria le $ 12,000 de dh'fhuarain-sprèidh. Thug e fa-near gun robh "Reymond" agus a charaidean luchd-malairt armachd, gun fhios aig Zumbach, cuideachd a 'cumail sgian agus bayonnaichean anns a' gàrraidh, dh' fhaodadh gum b 'e aon dhiubh an t-inneal-coire. Chaith Sutermeister ùine mhòr a 'feuchainn ri sealltainn gu robh breithneachadh Jaccoud mar thoradh air" diletantism "forense. Bha Hegg air a dhìteadh airson a bhith a'measgachadh fuil dhaoine agus muc ann an rannsachadh roimhe, agus bha Jaccoud <unk> air a dhìon air an turas sin a bha duilich dha a phàigheadh. Aig aon àm, chuir Hegg cùis-lagha air Sutermeister airson dìmeas. Ach cha robh e na aonar ann a bhith a' diùltadh a' bhreith. Thuirt Horace Mastronardi gur e "an mearachd brithealachd as motha de bhliadhnaichean an dèidh a' chogaidh" a bh' ann. Bha e fhèin agus luchd-lagha eile a' feuchainn ris a' chùis a chur air ais airson "nas motha na fichead bliadhna".