Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air a bhith foghlam aig Sgoil Naomh Peadar, Iorc, Colaiste Eton agus an Colaiste Mhoileataireachd Rìoghail, Sandhurst, chaidh Malcolm a choimiseanadh a-steach do na Argyll agus Sutherland Highlanders mar dàrna leifteanant air 20 Gearran 1889. Chaidh a chur air adhart gu bhith na luitenant air 23 an Lùnastal 1893. Ann an 1896 thainig e còmhla ri Caiptean Montagu Sinclair Wellby tro Tibet agus ceann a tuath Shìona. Dh'fritheil e leis an 2mh batailion fo Sir Uilleam Lockhart ann an Tochi Field Force air Frontier an Iar-thuath na h-Innseachan ann an 1897. An dèidh ùine ann an Uganda, far an do rinn e obrachaidhean ann an dùthaich Shuli, chaidh a shuidheachadh mar chompanach den Òrdugh Seirbheis Eilbheis (DSO) agus chaidh a chur air adhart gu bhith na chaiptean air 21 Dùbhlachd 1898. Dh'fritheil e le coisrigidh air a chòmhdhail anns an Dàrna Cogadh Bhùrach ann an Afraga a Deas bho dheireadh 1899, agus ghabh e pàirt anns a' Chogadh Bhùrach.
Bhathar a' sabaid aig Paardeberg sa Ghearran 1900, far an robh e air a ghoirteachadh gu dona le gunna ann an a thigh.