Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh na h-aon luchd-leantainn ball-coise a chumail suas às dèidh ath-bhreithneachadh mu thachair ann an staidhre ann an Èiphit a dh'fhàg 74 duine marbh. Thòisich an còmhstri sa Ghearran 2012 nuair a chaidh luchd-taic an sgioba dachaigh Al-Masry - bho bhaile-mòr an canàl Port Said - agus Al-Ahly à Cairo a chur an aghaidh às deidh geama lìog na h-Eiphit eadar an dà chlub. Dh'òrdaich cùirt-èiginn ath-bhreithneachadh air 73 neach-casaid an-uiridh às deidh dha breith cùirt ìosal a dhiùltadh, a chuir 21 neach gu bàs. Scrollaich sìos airson bhidio. Chaidh na h-aon luchd-leantainn ball-coise a chumail suas às deidh dhaibh a bhith air an ath-bhreithneachadh mu thachair ann an stadium (air an dealbh) san Èipheit a dh'fhàg 74 neach marbh. Thòisich an còmhstri (san dealbh) sa Ghearran 2012 nuair a chaidh luchd-taic sgioba dachaigh Al-Masry - bho bhaile-mòr an canàl Port Said - agus Al-Ahly à Cairo a-mach às deidh geama lìog na h-Èiphit. Thòisich an còmhstri ann an stadium Port Said (air an dealbh) làithean de dh 'iomairtean fòirneartach ann an Cairo, a thug air 16 bàs eile. Chaidh aon deug de na luchd-leantainn a dhìteadh gu bàs a-rithist an-diugh, agus chaidh na breithneachain aca a chur gu àrd-chùirt na h-Èiphit, an Grand Mufti. Bidh an cùirt a 'dèanamh co-dhùnadh deireannach air an dàn aca, a bharrachd air an fheadhainn a tha nan luchd-casaid eile, air 30 Cèitean. Tha na 73 neach-casaid a 'toirt a-steach naoi oifigearan poileis agus trì oifigearan bho chlub Al-Masry, fhad' s a bha an còrr nan luchd-leantainn den sgioba. Tha dithis de na daoine a chaidh a chur gu bàs a' ruith. Cha robh gin de theaghlaichean nan luchd-fulaing no nan luchd-casaid an làthair aig seisean na cùirte an-diugh, a chaidh a chumail ann an Cairo airson adhbharan tèarainteachd. Dh'adhbharaich na co-dhùnaidhean ann an stadium Port Said làithean de dh 'iomairtean fòirneartach ann an Cairo, anns an deach 16 neach eile a mharbhadh ann an sabaid le feachdan tèarainteachd. B 'e na mì-thubaistean ball-coise (air an dealbh) an fheadhainn as marbhtach a chaidh fhaicinn a-riamh san Èiphit, far a bheil luchd-leantainn ball-coise gu cunbhalach a' bualadh ri luchd-taic farpaiseach agus feachdan tèarainteachd. Dh'òrdaich cùirt-èiginn ath-bhreithneachadh air 73 neach-casaid an-uiridh às deidh diùltadh breith cùirt ìosal, a chuir 21 duine gu bàs air sgàth na mì-thoileachas (air an dealbh) Poileas Eiphiteach a'seasamh a' coimhead fhad's a tha teaghlaichean a' cur dealbh de na chaochail rè ball-coise...
Tha aon neach-leantainn ball-coise ann an Èipheit a'coimhead ri peanas bàis airson mì-rian ann an 2012. Dh'fhàgail 74 marbh ann an còmhstri às deidh geama ann am Port Said agus dh'adhbhraich iad barrachd chòmhraidhean. Dh'òrdaich cùirtean ath-bhreithneachaidh an-uiridh ath-bhreithneachadh às deidh dha 21 neach-leantainn a bhith air am breith bàis. Tha dithis de na 11 luchd-taic a chaidh am peanas bàis a thoirt dhaibh an-diugh fhathast air an ruith.