Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Faodaidh pàrantan a dhiùlt a bhith a' banachdach an cuid chloinne suas ri $11 000 de bhuannachdan sochair a chall gach bliadhna fo phoileasaidh ùr an riaghaltais, dh'ainmich Prìomh Mhinistear Astràilia Tony Abbott. An-dràsta faodaidh pàrantan taghadh a-mach à banachdach airson adhbharan meidigeach no creideimh, no le bhith ag ràdh gu bheil iad nan "aghaidh luchd-dìon", agus fhathast a 'faighinn sochairean cùram cloinne air am maoineachadh le luchd-pàighidh cìse. Fo phoileasaidh ùr "chan jab, chan eil pàigheadh", thèid an eisimeileachd mar neach a tha ag ag amas air co-fhiosrachadh a thoirt air falbh a 'tòiseachadh san Fhaoilleach 2016. "Chan eil an roghainn a rinn teaghlaichean gun a bhith a' banachdach an cuid chloinne le taic bho phoileasaidh poblach no rannsachadh meidigeach agus cha bu chòir do luchd-pàighidh cìsean taic a thoirt do ghnìomh mar sin ann an cruth pàighidhean cùram cloinne", thuirt Abbott ann an aithris co-phàirteach le Ministear nan Seirbheisean Sòisealta, Scott Morrison. Dh'fhaodadh na mìltean de theaghlaichean pàighidhean sochairean a chall, leis gu bheil riaghaltas Astràilia a' meas nach deach còrr is 39,000 leanabh fo sheachd bliadhna a dh'aois a bhanachdach air sgàth chasaidean a phàrantan. Tha an àireamh de chloinn ann an Astràilia nach d'fhuair banachdach an aghaidh na h-easbaireachd agus galairean eile air a bhith cha mhòr dùbailte anns an deichead a dh'fhalbh, a rèir an riaghaltais. Tha iomairtean an-aghaidh banachdach o chionn ghoirid air a bhith a' faighinn tarraing ann an dùthchannan an Iar. Tha cuid de phàrantan a' creidsinn gu bheil na dealbhan ag adhbhrachadh autism, ach tha an teòiridh air a bhith air a mhì-chreidsinn gu farsaing. Leanaidh na saoradh a th' ann an-dràsta air adhbharan meidigeach no creideimh, thuirt Abbott, ach thèid stiùiridhean air saoradh creideimh a dhèanamh nas cruaidhe. "Tha e a' ciallachadh gu bheil suidheachadh foirmeil na buidhne creideimh sin air a mholadh don riaghaltas agus air a cheadachadh leis an riaghaltas. 'S e lùghdachadh mòr a tha seo,' thuirt Morrison ri luchd-aithris ann an Sydney air Didòmhnaich. Chuir e ris nach eil buidhnean creideimh mòr-chòrdte air cur an aghaidh banachdach sam bith gu foirmeil. Mar fhreagairt air an fhuaimneachadh, tha còrr air 7,000 neach air a bhith a'soidhnigeadh ath-chuingealachadh an aghaidh na h-ath-leasachaidhean.
An Astràilia a'gearradh sochairean-slàinte do phàrantan a tha a'diùltadh a chloinn a bhanachdach. Thèid am poileasaidh "no jab, no pay" a-steach san Fhaoilleach 2016. Tha riaghaltas Astràilia a'meas gu bheil còrr is 39,000 leanabh nach deach a bhanachdach.