Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha luchd-rannsachaidh tubaist air dealbh a leigeil ma sgaoil a tha a' nochdadh iar-tharraing air plèana a' tighinn air tìr ann an Port-adhair East Midlands. Bhris seata de rothairean bhon Boeing 737 mionaidean às dèidh dha tighinn sìos aig a' phort-adhair, faisg air Derby, a' toirt air an itealan bathair a bhith a' gleusadh air feadh an rathad-dealachaidh airson 380 troigh mus do stad e. Thachair e nuair a thug an itealan seachad 10 tunna de luchd, a 'toirt a-steach bathar cunnartach, air itealaich Air Contractors a thòisich ann an Athens agus a bha a' toirt a-steach stad aig Port-adhair Charles de Gaulle ann am Paris. Dh 'fhàg na plèanaichean bathair prìomh ghèidh tuiteam air falbh air sgàth milleadh teas air chrome plating, thuirt aithisg. Cha deach an caiptean agus an co-phìleat 38 bliadhna a dh'aois air an itealan a ghoirteachadh, agus cha robh luchd-siubhail air bòrd nuair a dh 'fhàgas an prìomh ghrèis-tuiteam chlì. Chaidh milleadh mòr a dhèanamh air an itealan, a chaidh a dhèanamh ann an 1990, air a sgiath chlì agus an einnsean aige nuair a bha e a'sgoltadh air an t-slighe-sgrìobhaidh ann an dorchadas air madainn 29 Giblean, 2014, a rèir aithisg Air Accidents Investigation Branch. Nuair a thuit an itealan chaidh a astar a lùghdachadh agus thug an co-phìleat smachd air a 'chàiptean, a bhrùth air na breic dà uair gus an siostam autobrake a chuir dheth. Bha an tuiteam "neo-chumanta" agus bha am briseadh fèin-ghluasadach ag obair gu h-àbhaisteach, a rèir na h-aithisg, ach chaidh a 'phrìomh ghnè tuiteachaidh chlì a-mach nuair a bhris siolandair a-staigh, dìreach os cionn na h-ais, mar thoradh air milleadh teas air cromadh. Thuirt an aithisg: <unk>Tha an itealan air a bhith a' crathadh agus air a bhith a' roiligeadh beagan air an fhàirdeal chlì-ìosal mar a bha am pàirt as ìsle den phrìomh ghèidh-turais air a bhith air a dhì-cheangal.<unk> Thuirt e nach b' urrainn stòr na teas a dhearbhadh. Thug an aithisg iomradh air draghan mu chonaltradh eadar smachd trafaic adhair agus buidhnean eile. Mar a thàinig an itealan gu stad bha eagal air an sgioba itealaich gum biodh e a 'briseadh a-steach do lasraichean, leis an co-phìleat agus am pìleat de itealan eadar-dhealaichte ag aithris smùid gu smachd trafaic adhair. Thuirt an aithisg: <unk> Chunnaic an co-phìleat smùid a' dol seachad air an itealan nuair a bha e a' stad. Bha an ceannard... air co-dhùnadh gun do dh'fhàillig aon de na prìomh chasan gèar-lìonaidh, ach mar thoradh air...
Bha plèana bathair Boeing 737 a'giùlan 10 tonna bathair nuair a thuit e. Prìomh ghèidh tuiteam chlì air a leigeil às air sgàth milleadh teas air chrome plating. Thuirt an aithisg'gun do chrath an itealan agus gun do chrath e beagan'dhan chlì. Dh'innis co-phìleat agus captainn sgioba eadar-dhealaichte smùid. Chuir luchd-teasairginn sprèidh air an tread agus an einnsean mar chùram.