Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Rugadh Klaus Ebner air 8 an Lùnastal 1964 ann an Vienna, an Ostair, far an do dh'fhàs e suas. A mhàthair, Ingeborg (b. 1944), dh'obraich e mar neach-gleidhidh agus bha athair, Walter (1939<unk>1996), na neach-reic a bha a'reic thoraidhean dibhearsain dachaigh anns na 1970an agus nas fhaide air adhart. Rugadh a phiuthar ann an 1969; ghluais an teaghlach bliadhna às dèidh sin. Bha Ebner an làthair aig an Àrd-sgoil airson ochd bliadhna, agus tha a 'chiad eòlasan sgrìobhaidh aige a' dol air ais chun na h-ùine seo; aig aois dà bhliadhna deug sgrìobh e dealbh-chluich goirid agus rinn e deuchainn air le a charaidean san sgoil. Ach, cha deach an dealbh-chluich a choileanadh a-riamh. Ann an 1982, às deidh turas oilthigh aon mhìos gu Tours, an Fhraing, thòisich Ebner a'sgrùdadh chànanan Romance, fileòlas Gearmailteach, agus eadar-theangachadh aig Oilthigh Vienna. Aig an àm seo bha e mu thràth ag obair airson cearcall litreachais agus iris litreachais Vienne. An dèidh dha ceumnachadh ann an 1988 agus 1989 chuir e fòcas air diofar dhreuchdan proifeasanta, leithid eadar-theangachadh, teagasg chànanan cèin agus pròiseactan IT. Anns na 1990an, dh'fhoillsich Ebner artaigilean agus leabhraichean air bathar-bog agus cuspairean lìonraidh; ged a chaidh na leabhraichean sin a sgrìobhadh sa Ghearmailtis, sgrìobh e cuideachd cuid de artaigilean sa Bheurla. Ann an 1999, chuir e seachad sia seachdainean ann an Carolina a Tuath, agus bha e na cho-ùghdar air leabhar ann am Beurla mu fhrithealaichean PC. Ann an 2001, fhad's a bha e a' sgrùdadh eaconamaidh Eòrpach aig oilthigh shaidheansan cleachdaiche Vienna, sgrìobh e pàipear mu Islamism san Roinn Eòrpa, a chaidh fhoillseachadh sa Ghearmailt ann an 2001. Sgrìobh e cuideachd grunn sgeulachdan a tha a 'dèiligeadh ris an t-siobhaltachd Muslamach, leithid ann am "Momentaufnahme" ("Snapshot") agus "Flug sechs-zwo-zwo" ("Flight six-two-two"), "orgiastisch" ("orgiastic") agus feadhainn eile. Tha Ebner a' fuireach ann an Vienna còmhla ri a theaghlach. Tha e na bhall de bhuidhnean sgrìobhadairean Ostaigeach Grazer Autorenversammlung (GAV) agus Österreichischer Schriftstellerverband (ÖSV).  Ceist: Dè an obair a rinn Ebner às deidh dha ceumnachadh?
pròiseactan eadar-theangachaidh, teagasg cànanan cèin agus IT