' S e seann oifigear Manchurian àbhaisteach a bh'ann, neo-leasachail agus fosgailte.
Gu dearbh, tha dreach nas iom-fhillte den abairt "Bha e na sheann oifigear àbhaisteach Manchuria, onarach agus càirdeil, ach bha fuath aige air a h-uile dad mu dhùthchannan cèin. "