Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha athair-dhà a brushed a h-eilein an aghaidh a 'bhog sgudal, a' crathadh a 'chraiceann, a leasachadh feòil-eathach bug agus cha mhòr a chall a chois. Bha Douglas Murphy a' glanadh às dèidh picnic chloinne nuair a bhuail e a chas an aghaidh baga sgudal. Ged nach do mhothaich an duine 47-bliadhna e aig an àm, cha mhòr nach do chaill an sgàineadh a chas deas. Chaidh gearradh cho beag is nach robh e ri fhaicinn, a chur an grèim, a' toirt air an t-suidheachadh ainneamh necrotizing faciitis - bug a bhios ag ithe feòil. Bha an galar aig Mgr Murphy cho mòr, gun robh na sgian ag ullachadh airson a chas deas a ghearradh dheth. Ach mar a bha iad a' clò-bhualadh a-mach na pàipearan gus cead a thoirt don phròiseas, thòisich na h-antibiotics a chaidh a thoirt do Mgr Murphy mu dheireadh a' sealltainn soidhnichean obrachaidh. Douglas Murphy, 47, à Brooklyn, New York, air a dhealbh còmhla ri a nigheanan Livvy Grace agus Eleanor, cha mhòr gun do chaill e a chas deas às deidh dha a sgàineadh an aghaidh baga sgudal fhad's a bha e a' glanadh às deidh pàrtaidh. 'Bha mi an làthair aig picnic airson clas kindergarten mo nighean,' thuirt Mgr Murphy à Brooklyn, New York. 'Bha a' chlann a' cluich agus bha e na latha mìorbhaileach. An dèidh a' phàrtaidh a chrìochnachadh, chuidich mi ann an glanadh. 'Lìon mi baga le sgudal agus, mar a bha e faisg air a lìonadh, thionndaidh mi am baga gus am b' urrainn dhomh a cheangal dheth. 'Tha an ceàrn ìosal a' phasgan brushed <unk> agus tha sinn a 'bruidhinn cha mhòr a' tuiteam <unk> mo chnoc agus dh'fhàg beagan teensie beagan sùgh air mo socaid. 'Cha robh abrasion no rud sam bith follaiseach.' An oidhche sin, bha Mgr Murphy, aig a bheil companaidh campa samhraidh, aig an taigh a' coimhead film còmhla ri a nigheanan Livvy Grace, a-nis 13, agus Eleanor, a-nis 11, nuair a thòisich e a' faireachdainn fiabhrasach. 'Thòisich mo chas, mo chas agus mo bhroilleach a' bualadh agus thòisich purpaidh dorcha dona a' sgaoileadh agus a' fàs. Bha an teòthachd agam ag èirigh, thòisich mi a' faireachdainn uamhasach,' thuirt e. 'Bha mi a' smaoineachadh gur e cnag spìon a bh' ann. Rinn mi mo chlann a 'coimhead ach cha robh iad a' faicinn dad. ' Air an oidhche an dèidh sin, bha a theòthachd air a dhol suas gu 42°C agus b' urrainn dha cuideam a chur air a chnoic. Thàinig e gu Ospadal New York Methodist agus thuit e sìos aig deasg an inntrigidh. Chaidh Mgr Murphy a dhearbhadh le fasciitis necrotizing agus bha luchd-leigheis a' sabaid gus a shàbhaladh bho na grèine...
Chuir Douglas Murphy a chas air poca sgudal fhad's a bha e a'glanadh às dèidh pàrtaidh. Fhuair athair dà-chloinne 47-bliadhna gearradh cho beag nach robh e ri fhaicinn. Thàinig e gu bhith air a th' ann, a' cur an cèill an suidheachadh tearc necrotizing faciitis. Bha luchd-leigheis a'ullachadh airson amputadh nuair a thòisich antibiotics ag obair.