Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha United Launch Alliance air planaichean radaigeach fhoillseachadh gus rocaid ath-chleachdadh air a bheil 'Vulcan' ainmeachadh a chur air bhog ann an 2019. Bidh Vulcan a 'cleachdadh einnseanan ùra, ath-bheothachadh meadhan-adhair agus ìre uachdar ùr a tha ag amas air a bhith a' ceadachadh iomairtean iom-fhillte air orbit. Tha e coltach gu bheil a' chompanaidh air an fhuaimneachadh a chur ann an àm gus a bhith a' cur sgàil air foillseachadh SpaceX de Falcon 9, a bha an-diugh an dòchas a bhith a' dearbhadh gu bheil rocaidean ath-chleachdadh comasach. Tha United Launch Alliance air planaichean radaigeach fhoillseachadh airson rocaid ath-chleachdadh air an ainmeachadh 'Vulcan' a tha air a chur air falbh ann an 2019. Is e amas an dà chuid SpaceX agus ULA crìoch a chur air crochadh na SA air einnseanan rocaid a chaidh a thogail san Ruis, ach tha an teicneòlas gu ruige seo air a bhith duilich. Tha einnseanan RD-180 a chaidh a dhèanamh ann an Ruis an-dràsta a 'toirt cumhachd do rocaid Atlas ULA, ach chuir a' Chòmhdhail casg air barrachd ìmportaichean mar phàirt de shanaidhean malairt a chaidh a chuir an gnìomh às deidh dha an Ruis ionnsaigh a thoirt air an Úcráin an-uiridh. Thuirt ULA gum bi a 'chiad ìre den rocaid ùr air a stiùireadh le paidhir de dh' innealan ocsaidean-leachtach agus meatainn leaghadh a tha fo leasachadh le Blue Origin. Thuirt am Prìomh Oifigear, Tory Bruno, aig co-labhairt naidheachd ann an Colorado gun tèid na h-innealan a dhealbhadh gus tilleadh chun Talamh, gus an tèid an ath-leasachadh agus an ath-leasachadh. Is e plana ULA a bhith a'seachnadh a bhith a' tilleadh a 'bhùidsear gu lèir, dòigh-obrach a tha nas fheàrr le SpaceX farpaiseach. Tha e an dòchas na h-innealan a sgaradh às dèidh an cur air bhog, dìon teas a bhrosnachadh mun cuairt orra agus heileacoptair a chuir a-mach gus an glacadh ann am meadhan an èadhar. Is e plana ULA a bhith a'seachnadh a bhith a' tilleadh a 'bhùidsear gu lèir, dòigh-obrach a tha nas fheàrr le SpaceX farpaiseach. Tha e an dòchas na h-innealan a sgaradh às deidh an cur air bhog, sgiath teas a bhrosnachadh timcheall orra agus heileacoptair a chuir a-mach gus an grèim ann am meadhan an èadhar. Le bhith ag ath-chleachdadh nan einnseanan leigidh ULA le cosgaisean cur air bhog a ghearradh gu timcheall air $ 100 millean airson booster meadhanach-togail agus timcheall air $ 200 millean airson caochladairean trom-togail. Tha seo timcheall air leth cosgais rocaid Delta 4 Heavy gnàthach ULA. An toiseach, bidh ULA a 'cleachdadh an einnsean Centaur àrd-ìre a th' aige a-nis ach tha planaichean ann a bhith a 'toirt a-steach ann an 2023 einnsean adhartach a dh' fhaodas ath-chuairteachadh propellants sgudail. Uairean...
Tha Vulcan an dùil einnseanan ùra, ath-bheothachadh meadhan-adhair agus àrd-ìre ùr a chleachdadh. Bidh einnseanan a'dealachadh às deidh an cur air bhog agus thèid an togail le heileacoptair ann am meadhan an èadhar. Dh'fhaodadh rocaidean ath-chleachdadh crìoch a chur air crochadh na SA air einnseanan rocaid Ruiseanach. Dh'fheuch SpaceX an-diugh cuideachd ri dearbhadh gu bheil rocaidean ath-chleachdadh comasach.