Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: A' tighinn còmhla ri Einstein, Bertrand Russell agus ochd luchd-saidheans agus luchd-eòlais ainmeil eile, chuir e ainm ri Manifesto Russell-Einstein a chaidh fhoillseachadh 9 Iuchar, 1955. Tha e cuideachd a 'toirt taic do Dhearbhadh Mainau an 15 Iuchar, 1955, a chaidh a shoidhnigeadh le 52 duais Nobel. Anns a' Chèitean 1957, ag obair le Oilthigh Washington ann an St. Louis, pròifessor Barry Commoner, thòisich Pauling a 'cuairteachadh athchuinge am measg luchd-saidheans gus stad a chur air deuchainn niùclasach. Air 15 Faoilleach 1958, thug Pauling agus a bhean a-steach ath-chuinge gu Rùnaire Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte Dag Hammarskjöld ag iarraidh stad a chur air deuchainn air armachd niùclasach. Chaidh a shoidhnigeadh le 11,021 neach-saidheans a bha a' riochdachadh leth-cheud dùthaich. Anns a' Ghearran 1958, ghabh Pauling pàirt ann an deasbad a chaidh a chraoladh gu poblach air telebhisean leis an fiosaig atamach Edward Teller mu dheidhinn coltachd fhìor de dh'ath-bhualadh a tha ag adhbhrachadh atharrachaidhean. Nas fhaide air adhart ann an 1958, dh 'fhoillsich Pauling No more war!, anns an robh e chan ann a-mhàin ag iarraidh stad a chuir air deuchainn air armachd niùclasach ach cuideachd deireadh a chuir air cogadh fhèin. Mhol e gun tèid Buidheann Rannsachaidh Sìth na Cruinne a stèidheachadh mar phàirt de na Dùthchannan Aonaichte gus "ionnsaigh an duilgheadas a bhith a' gleidheadh na sìthe". Chuir an buidheann seo, air a cheannas le Barry Commoner, Eric Reiss, M. W. Friedlander agus John Fowler, sgrùdadh fad-ùine air dòigh gus strontium-90 rèidio-ghnìomhach a thomhas ann an fiaclan bainne chloinne air feadh Ameireagaidh a Tuath. Sheall an "Suirbhidh fiaclan pàisde", a chaidh fhoillseachadh le Dr. Louise Reiss, gu cinnthaiche ann an 1961 gun do chuir deuchainn niùclasach os cionn na talmhainn cunnartan mòr air slàinte poblach ann an cruth sgaoilidh radioactachd a sgaoileadh gu h-àraidh tro bhainne bho bhaighean a bha air grass truaillte a ghabhail a-steach. Tha an Comataidh airson Fiosrachadh Niùclasach gu tric air a chreideachadh airson a 'chuideachadh chudromach ann a bhith a' toirt taic do thoirmeasg deuchainn, mar a tha an rannsachadh ùr-nodha a chaidh a dhèanamh le Dr. Reiss agus an "Suirbhidh fiaclan pàisde".  Ceist: Dè a' bhliadhna a chaidh iarrtas airson deireadh air armachd niùclasach a chuir gu Rùnaire na Dùthchannan Aonaichte?
1958