Geàrr-chunntas air an artaigil:  Air a chur an aghaidh àrd-mhinistear Ruiseanach anns an fharpais, bha Jonah Willow, prodigy sgàthan 12 bliadhna a dh'aois, na neach-dìomhaireachd eadhon ann an sùilean a luchd-taic as dùmhaiche. Mar sin thàinig e na iongnadh nuair, às deidh dà uair a thìde de chluich, chuir Alexander Cherniaev, 45, a-null air a shuaimhneas agus thug e dreuchd don òganach. "Bha am mòr-mhanaidsear a' faireachdainn nach b' urrainn dha dad a bharrachd a dhèanamh gus buannachadh a chur air adhart no gus a shlighe a bhrùthadh troimhe", thuirt athair Jonah, Simon Scott. Scrollaich sìos airson bhidio. Glè thàlant: Jonah Willow aois 12, a tharraing a-mach com-pàirteachadh sgàthan le grandmaster Ruiseanach ceithir tursan nas sine na e. <unk> Bha sinn uile gu tur iongantach. Cha b' urrainn dhuinn e a chreidsinn. Tha thu an dùil gum bi mòr-mhaichean a' sgrios dhaoine. Ach rinn Jonah gu math. Chaidh Cherniaev fhàgail a'smaoineachadh airson 15 mionaidean às deidh aon de na gluasadan fosglaidh aig Jonah fhad' s a bha e a'smaoineachadh dè a dhèanadh e an ath rud. <unk> Bha Jonah a' bualadh trì cluicheadairean eile ann an Co-labhairt Chèis Nottingham gus aghaidh a thoirt air Cherniaev, a chaidh air adhart gus an tiotal a bhuannachadh. Bha Jonah air an treas àite san fharsaingeachd, a' qualifying airson Farpais Sgàil Bhreatainn san Lùnastal seo ann an Warwick. B' e an ceathramh turas a bha Jonah, à Nottingham, air a bhith a' farpais ann an turasachd fosgailte an aghaidh cluicheadairean fada nas sine agus nas eòlaiche, ach a' chiad uair a bha e air a bhith a' cluich le mòr-mhanaidsear. Tha an tiotal, an geama as àirde a bharrachd air a 'champainn an t-saoghail, air a thoirt seachad le buidheann riaghlaidh na cruinne FIDE. Thòisich Jonah a' cluich sgàil nuair a bha e còig bliadhna a dh'aois às dèidh dha a phiuthar Hambel, a bha ochd, fhaicinn a' cluich airson spòrs an aghaidh an athar. Bha Jonah, 12, a' cluich aig a' mhàistir-cluiche Alexander Cherniaev airson uairean a thìde mus do mhol an Ruiseanach gun robh iad a' tarraing. Thuirt an athair Simon Scott gun robh an t-àrd-champainn a' smaoineachadh airson 15 mionaidean às dèidh aon de ghluasad a mhic. Tha an dithis chloinne air an sgoileachadh aig an taigh le am pàrantan, an t-Urr Scott, 45, dealbhaiche, agus a chompanach Carolyne Willow, 49, neach-iomairt còraichean cloinne agus sgrìobhadair. Thuirt Jonah mu choinneamh Daibhidh an aghaidh Goliath air Didòmhnaich le Cherniaev: <unk>Tha e a' faireachdainn iongantach. B' e toradh cho iongantach a bh' ann. Ach cha robh mi iomagaineach. Bha fios agam nam biodh mi air chall nach robh e cudromach oir tha e na mhàistir-mòr agus bha mi dìreach air bhioran a bhith a 'cluich an aghaidh....
Bha Jonah Willow a'cluich an Ruis Alexander Cherniaev aig co-chruinneachadh sgàthan. Bha clann 12 bliadhna a dh'aois a bha a'faighinn foghlam aig an taigh a'tarraing a'mhàistir-mòr anns a'gheama dà uair aca. Thòisich Youngster a'cluich sgàthan aig aois còig agus tha e air Sasainn a riochdachadh.