Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air a bhith dall gu sealach le spreadhadh às deidh Lansdowne, chaidh Hopton a dhearbhadh mar cheannard Rìoghail san Iar, air a dhèanamh na Bharra Hopton de Stratton, agus na riaghladair air Bristol. Anns an t-Sultain, chaidh aontachadh gum biodh am Prionnsa Rupert a' gluasad an aghaidh Lunnainn, fhad's a bha Hopton a' dol air adhart a-steach do Hampshire agus Sussex, aig an robh na h-ionadan iarainn na phrìomh stòr armachd aig a 'Phàrlamaid. Ach, chaidh Rupert a sgrùdadh aig
Thàinig Hopton gu Winchester san t-Samhain, ach chaidh casg a chuir air tuilleadh gluasad.