Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha an àireamh-sluaigh bho mhion-shluaigh nàiseanta ann am Breatainn nas motha na dùblachadh ro mheadhan na linn seo, a' ciallachadh gum bi aon às gach ceithir Bhreatainn bho bhuidhnean dubha no bho mhion-shluaigh ro 2051, tha rannsachadh a' sealltainn. Bidh an t-àrdachadh mòr mar thoradh air àrdachadh pàisde am measg in-imrichean Pacastanach, Banglaidheach, agus Afraganach a bhios mar as trice a' tighinn dhan dùthaich seo rè na bliadhnaichean òga, breith-clann aca. Tha luchd-iomairt a' eagal gum bi an t-àrdachadh gu h-obann seo a' cur cuideam air taigheadas, sgoiltean agus an NHS, agus a' mearachdachadh càileachd na beatha ann am Breatainn gu h-iomlan. Bidh àrdachadh pàisde am measg mion-chinntean cinneach san RA a 'faicinn àireamhan rocaid ro mheadhan na linn, a rèir dàta ùr, le ceathramh de Bhreatainn a' tighinn bho chùl-raon mion-chinnteach ro 2051. Tha an rannsachadh, a chaidh a dhèanamh le Oilthigh Leeds agus air aithris ann an The Times, a' sealltainn gu h-iomlan, eadar 2011 agus 2051, gum bi àireamh-sluaigh na RA ag èirigh bho 63.4 millean gu 77.4 millean. Fhad's a bhios an àireamh de Bhreatannach geal a' dol a mheudachadh thar an ùine sin, le faisg air trì millean, meudaichidh an àireamh-sluaigh mion-chuid còrr air trì tursan nas luaithe, le 10 millean. Aig meadhan na 21mh linn, bidh coimhearsnachdan mion-chinnteach eileanach a' dèanamh suas 24.3 sa cheud den t-sluagh iomlan, an coimeas ri 12.8 sa cheud rè àireamhachadh 2011. An coimeas ri sin, bidh cuibhreann nan geal a 'tuiteam bho 87.2 sa cheud ann an 2011 gu 75.7 sa cheud ann an 2015. Tha an àrdachadh gu h-obann ann an àireamh-sluaigh nam mion-chinntean cinneach a 'comharrachadh àrdachadh air ro-innsean bhon aon oilthigh dìreach còig bliadhna air ais. Ann an sgrùdadh cha mhòr co-ionann, a chaidh fhoillseachadh san Iuchar 2010, bha ollamh aig Oilthigh Leeds a 'ro-innse gum biodh mion-chinntean cinneach a' dèanamh suas timcheall air còigeamh cuid den t-sluagh iomlan ro 2051. Anns an aon sgrùdadh, bha iad cuideachd a 'ro-innse gum biodh comann-sòisealta Bhreatainn a' fàs mòran nas aonaichte, le daoine bho mhion-chinntean cinneach a 'gluasad a-steach do sgìrean nas beairtiche. Thuirt an t-Ollamh Philip Rees, a bha na cheannard air a' phròiseict: 'Tha an cumadh-eitneach de shluagh na Rìoghachd Aonaichte a' leasachadh gu mòr. 'Tha buidhnean taobh a-muigh a' mhòr-chuid Bhreatainn Geal a' meudachadh ann am meud agus cuibhreann, chan ann a-mhàin ann an raointean imrich tòiseachaidh, ach air feadh an...
Bidh na buidhnean as luaithe a tha a 'fàs a' tighinn à Pacastan, Bangladesh agus Afraga. Meudaichidh àireamh-sluaigh nam mion-chinntean trì tursan nas luaithe na na gealaich gu 2051. Eadar 2011 agus 2051 meudaichidh àireamh-sluaigh iomlan bho 63.4m gu 77.4m. Tha luchd-iomairt a' rabhadh gun cuir seo cuideam air taigheadas, sgoiltean agus an NHS.