Geàrr-chunntas air an artaigil:  Cha robh a bhith a' bualadh ri Peter Stringfellow ann am Mothercare ann am Palma beagan a bharrachd air bliadhna air ais na iongnadh mòr, leis gu bheil taighean againn an dà chuid ann am Majorca far a bheil mi a-nis a' fuireach a' mhòr-chuid den bhliadhna. Ach, b' e sealladh a bh' ann a bhiodh a' cur spòrs air duine sam bith a bha eòlach oirnn an dà chuid, no a bha air leughadh mu ar mu dheidhinn ann an colbhan-sgeulachd, anns na h-òrain as fheàrr againn anns na h-Eighteen. Bha sinn ann, dà dhuine uasal anns na 70an againn; mise, seann neach-deasachaidh pàipear-naidheachd agus Peadar fear-gnothachais ainmeil, le barrachd air an roinn cheart againn de fhalt airgid. Bha sinn an dà chuid a' putadh carbad le leanabh beag a-staigh: mise, mo mhac Ben, a-nis ceithir, a rugadh nuair a bha mi 73; Peadar, a nighean Rosabella, a thàinig nuair a bha e 72. Bha na boireannaich brèagha agus nas òige againn (eadar-dhealachadh de 40 bliadhna anns a' chùis aige, 25 annam) an sin cuideachd agus bha gàire agus fàilteachan air fad. Rugadh mac Dòmhnall Trelford (air an làimh chlì) Ben (air an làimh dheis) nuair a bha e 73 agus a nighean Poppy (air a chumail le Dòmhnall) nuair a bha e 76 bliadhna a dh'aois. Bhon uair sin, tha Claire, 52, agus mise air an dàrna leanabh, Poppy, a bhith againn, agus tha e air ainmeachadh o chionn ghoirid gu bheil Peadar agus Bella, 74 bliadhna a dh'aois, a' feitheamh ri bràthair no piuthar airson an nighean 20 mìosan a dh'aois. Bha mi 76 nuair a thàinig Poppy air adhart sa Chèitean a chaidh, a' dèanamh mise, tha mi a' creidsinn, an t-athair ùr as sine a tha beò ann am Breatainn. Mar sin dè an comhairle a b' urrainn dhomh a thoirt do dh'athar-seachd-deug eile? Uill, tha fios agam bho eòlas gu bheil dithis chloinne nas motha na dà uair obair aon. Tha dà inntinn agad agus dà fhaireachdainn ri làimhseachadh, agus mar sin gus casg a chur air iodann, tha aire co-ionnan riatanach. Mar eisimpleir, oir chan eil i ach deich mìosan a dh'aois, tha an leabaidh aig Poppy anns an t-seòmar-cadail againn. Tha mòran oidhirp a dhìth gus stad a chur air Ben a bhith a' smaoineachadh gu bheil e air a bhith air a chuir às nuair a tha e a' cadal leis fhèin. An uairsin tha am biadhadh, an t-aodach ag atharrachadh, a 'caoineadh san oidhche agus an dìth cadail sgìth. Faodaidh an oidhirp fhìor corporra a th' ann a bhith a' dèiligeadh ri clann aig an aois seo a bhith trom. Cho mòr's gu bheil agam ri coiseachd luath làitheil a ghabhail agus baidhsagal eacarsaich a chleachdadh agus beagan cuideaman modhail gus na fèithean a tha a' lùghdachadh agam ath-bheothachadh. Às deidh na h-uile, faodaidh pàisdeanan a bhith trom agus buggies eadhon nas truime. An uair sin tha an duine-làimhseachadh de...
Ciamar a tha e a bhith nad phàrant ùr anns na seachdadan agad? Thàinig Dòmhnall Trelford gu bhith na athair airson an t-siathamh uair aig aois 76. Tha e a'co-roinn an t-uamhas agus an toileachas a bhith a'togail dithis chloinne ann an bliadhnaichean na h-oidhche.