Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'aidich Marcus Copeland, 44, aon chunntas air mealltachd aig Cùirt Chrùin Caernarfon. Chaidh innse dha gu bheil e an aghaidh a'phrìosan. Tha prìomh neach-brùthadh morgaids a bha a'moladh gun robh e" gun chosgais a shàbhaladh " gus an taigh a bhruadar a thogail a' coimhead ri prìosan às deidh dha banca a mhealladh gus an t-airgead a thoirt dha. Chuir Marcus Copeland, 44, a-mach faisg air £1 millean gus an taigh eco sia seòmar-cadail a chrìochnachadh. Fhuair e clach sònraichte à Alba agus chuir e na teicneòlasan as ùire a tha càirdeil don àrainneachd a-steach gus an taigh ann an Cwm Dyserth, faisg air St Asaph, a Tuath Chuimrigh, a dhèanamh mar aon de na togalaichean ùra as "ghlas" san dùthaich. Ach an-dè nochd e gun robh aisling athair dithis phòsadh air a thighinn gu bhith na bhruadar-mara, an dèidh dha aideachadh gun robh e a' laighe air foirmean morgaids gus barrachd air £800,000 a shàbhaladh airson an oighreachd. Aig Cùirt a' Chrùin ann an Caernarfon dh'aidich an t-seann neach-naidheachd, a chaidh ainmeachadh uaireigin mar an neach-brobhsair morgaids as fheàrr anns na Midlands agus a' Chuimrigh, dà chunntas de mhealladh le bhith a' meallta ri Abbey National mu cho prothaideach's a bha a ghnìomhachas gus an iasad £847,000 a shàbhaladh sa Mhàrt 2007. Aig èisteachd nas tràithe, dh'aidich e cuideachd ciontach ann an còig cosgaisean de mhealladh às deidh dha a shuidheachadh a chleachdadh gus tuarastal còig de na teachdaichean aige a bhrùthadh agus an cuideachadh le bhith a 'faighinn morgaids de £ 686,000. Thuirt Jonathan Austin, a' dìon, gun robh Copeland a' cumail a-mach gun robh fios aig a h-uile neach-ceannach gun robh e air an tuarastal a thogail nuair a rinn e na tagraidhean. Chuir an neach-lagha ris nach robh gin de na iasad air a bhith air a bhith mì-fhortanach a-riamh. "Dh'fhoillsich na morgaids sin uile gu robh iad aig prìs ruigsinneach", thuirt an neach-lagha. <unk> Chaidh na ceanglaichean a choileanadh.<unk> Thug an neach-clàraidh Gregory Bull QC urras do Copeland, à Deganwy, Llandudno, airson a bhith a' toirt breth nas fhaide air adhart am-bliadhna. Ach chaidh e air adhart gus rabhadh a thoirt dha: 'Cha bhith thu a' leughadh dad a-steach don abairt a tha coltach. Tha prìosan fhathast na roghainn.<unk> Anns an t-Samhain 2010 chaidh taigh Copeland a nochdadh ann an artaigil airson iris Homebuilding and Renovating agus chaidh a mhìneachadh mar an <unk> sgeulachd fèin-thogail quintessential <unk> uaill mhòr a bha co-ionnan ri buidseat a chaidh a leudachadh gu dòchasach, cosgaisean a 'dol suas agus cuideam mòr.<unk> Chuir e fhèin agus a bhean, Yvonne, 44, seachad bliadhna a' feuchainn ri tuathanach a chur an cèill...
Choisinn Marcus Copeland, 44, duais an neach-brùthadh morgais as fheàrr air ais ann an 2007. Tha e air a bhith a'bragadh roimhe seo mu bhith a'togail a dhùrachd £ 1 millean air taobh na cnuic. Ach tha a bheatha dùbailte mar mhealltair air nochdadh às deidh dha nochdadh sa chùirt. Dh'aidich Copeland cunntas air mealltachd ann an 2007. Chaidh innse dha gur e prìosan roghainn.