Dèan dreach nas iom-fhillte den abairt seo Tha an Guardia Civil na feachd para-shaighdearach Spàinnteach le poileis armachd agus gnìomhan poileis sìobhalta aig an aon àm.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Is e poileas armachd Spàinnteach agus feachd poileis sìobhalta a th' ann an Guardia Civil a chaidh a stèidheachadh ann an 1844 le Banrigh Isabel II na Spàinne às deidh a' Chiad Chogadh Carlist gus dèanamh cinnteach gu robh an dreuchd taobh a-staigh nan crìochan a chaidh a chruthachadh o chionn ghoirid aig na Pyrenees. "