Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha pàtranan a tha a' nochdadh air an dà chuid air an sgèile glè mhòr agus glè bheag ann an nàdar ainneamh. Ach tha luchd-rannsachaidh air pàtran mar sin a lorg ann an dà àite a tha coltach nach eil co-cheangailte ri chèile - ceallan ann an craiceann daonna, agus na cearcallan dìomhaireachd fairy ann an Namibia. Ged a dh'fhaodas sgaoileadh cearcallan fairy fàsach a bhith air leth cothromach, mar gum biodh an cruth-tìre air a chomharrachadh le freckles, tha am pàtran gu dlùth a'maidseadh pàtran sgaoileadh ceallan craiceann. Tha luchd-rannsachaidh air pàtran coltach ris a lorg ann an dà àite a tha coltach nach eil co-cheangailte ri chèile - ceallan craiceann agus na cearcallan dìomhaireachd fairy ann an fàsach Namibia. Tha an dealbh air an làimh chlì a' sealltainn sgaoileadh nan ceallan craiceann, agus tha am fear air an làimh dheis a' dealbhadh cearcallan fairy, a tha cuideachd air an rèiteachadh ann am poileagan. "'S e co-chòrdadh gu tur iongantach, neònach a th' ann", thuirt an t-Àrd-Ollamh Robert Sinclair, ceannard Aonad Bitheòlas Matamaiticeach aig Oilthigh Àrd-Oilthigh Saidheans is Teicneòlas Okinawa (OIST) ann an Iapan. Tha cearcallan fàidh na fàsach air am meas mar aon de na dìomhaireachdan as motha sa nàdar oir chan eil fios aig duine ciamar a tha iad a 'cruthachadh. Air an lorg ann an Namibia, tha iad nan sgàilean mòra gun fhiosta de dh'fhearainn a tha a' tomhas àite sam bith eadar 10 troigh agus 65 troigh ann an trast-thomhas (trì meatair gu 20 meatair) a tha air an cuairteachadh le feur goirid a' cur an cèill an fhearainn mar chraters air a' ghealach, no freckles mòra. Tha grunn bhuidhnean de luchd-saidheans a' feuchainn ri na comharran neònach a mhìneachadh, agus tha molaidhean air a bhith a' gabhail a-steach termites a' crathadh feur, zebras a' roiligeadh ann an cearcallan, farpais airson stòrasan, hydrocarbons a' tighinn a-mach bho dhoimhneachd na talmhainn gus pàirtean de ghlasraich a mharbhadh agus eadhon coigrich. Tha cearcallan fàidh fàsach (air an dealbh) air am meas mar aon de na dìomhaireachdan as motha aig nàdar oir tha fios a-nis ciamar a tha iad a 'cruthachadh. Air an lorg ann an Namibia, tha iad nan pàirtean mòra fàsach de dh' talamh air an cuairteachadh le feur goirid a tha a 'crathadh an fhàsach mar chraters air a' ghealach, no freckles mòra. A-nis, tha an t-Ollamh Sinclair agus Haozhe Zhang a' creidsinn gun do chomharraich iad pìos beag, ach deatamach, den phasgan le bhith a' coimeas an sgaoileadh aca ri ceallan craiceann. Choimeas an dà chuid an àireamh de 'choimhearsnachdan' co-cheangailte ri cearcallan fairy agus ceallan craiceann, a rèir...
Chan eil fios ciamar a tha cearcallan fairy ann an fhàsach Namibia air an dèanamh. Is dòcha gu bheil an t-eòlas ann an sgaoileadh nan cearcallan gun chrìoch air an Talamh ann an fearainn. Lorg luchd-rannsachaidh ann an Iapan gu bheil an sgaoileadh aca coltach ri ceallan craiceann. Coltach ri ceallan daonna, mar as trice bidh sia 'comharrachan' aig na cearcalan dìomhair