Cuir crìoch air an abairt a leanas: Anns a' chòrr den t-seusan, rinn na Flyers ath-bheothachadh air an lìon aca le bhith a' soidhnigeadh Jeremy Roenick agus mu dheireadh a' malairt Lindros gu na Rangers airson Kim Johnsson, Jan Hlavac, Pavel Brendl agus
Roghainn treas cuairt ann an 2003 (Stefan Ruzicka). Chaidh Desjardins a-mach mar chaiptean sgioba ochd geamannan a-steach don t-seusan agus chaidh Primeau a chuir na àite. Thòisich na Flyers 2001-02 le dùilean mòra agus le Roenick a'stiùireadh an sgioba ann a bhith a' sgòradh, chrìochnaich na Flyers le tiotal Roinn an Atlantaig. Bha an cluich cumhachd mar aon den fheadhainn as miosa sa NHL ge-tà, agus mar sin chaidh Adam Oates, an treas prìomh riochdaire puingean san Lìog aig an àm, fhaighinn bho Washington aig ceann-latha malairt NHL. Ach, cha robh e na bhuannachd sam bith leis nach b 'urrainn dha na Flyers mòran ionnsaigh a thogail, a' sgòradh dìreach dà bhuannachd anns a 'chiad chuairt de chòig geamaichean aca, a' call playoff gu Ottawa Senators. Thàinig e a-mach gun robh mòran mì-thoileachas anns an t-seòmar-ionnlaid nuair a chaidh Bill Barber a chur dheth. Fhuair na Flyers buannaiche air a dhearbhadh nuair a thionndaidh iad gu seann Dallas Stars agus prìomh choidse buannaiche Cupa Stanley Ken Hitchcock.