Sgrìobh leantainn airson a' phàragraf seo - Dh'fhàg an long Norfolk air an 31mh den Lùnastal agus ràinig e Montauk Point, New York air an 5mh den t-Sultain. Dh'fhàg i Port New York air 14 Dàmhair airson na h-Eileanan Philippine, agus ràinig i Manila air 18 Màrt 1899. Bha e na shoitheach-gnìomhachd coitcheann airson an Squadron Àisianach anns na Philippines ri linn na h-eileanan a bhith air a ghabhail agus ri linn na h-eas-easaontais às deidh sin.
Tha mi a'smaoineachadh. Bha buill sgioba a bha a' frithealadh air "Iris" rè aon de na h-amannan 18 Màrt gu 16 Samhain 1899; 14 Dùbhlachd 1899 gu 16 Faoilleach 1900; 31 Cèitean gu 21 Ògmhios 1900; 1 Lùnastal 1900 gu 27 Giblean 1901 no 18 Iuchar 1901 gu 4 Iuchar 1902 airidh air Duais Campaign Philippine a bhuileachadh.