Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha màthair trì chloinne a fhuair 12 cilemeatair às deidh dhi pòsadh nuair a dh'fhàs an duilgheadas itheadh a bha aice cho dona gun do chuir i cùram calorific am broinn a cabinet leigheas air a bhith tana gu a cuideam ro-phòsadh. Chaidh obair-lannsa a dhèanamh air Julia Van Herck, 42, à Fulham, Lunnainn an Iar, às dèidh dhi a bhith a' fàs suas gu 23 ceudmhon às dèidh dhi a bhith a' ceangal an t-snàth le Stefan ann an 1993. Bha i a 'caitheamh meud 26 gu meud 28 agus bhiodh i gu cunbhalach a' ithe tubs de uèir-ghlainne agus pizza meud teaghlaich oir bha eagal oirre gum faodadh an duine aice a leigeil às. Fhuair màthair triùir Julia Van Herck 12 cilemeatair (air an làimh chlì, aig a chuid as motha) às deidh i a bhith ag ithe às deidh trom-inntinn às deidh breith agus am measg eagal gum biodh an duine aice ga fhàgail. Tha i air a bhith a 'call sìos gu 11 clach (air an làimh dheis) Julia (air an dealbh gu h-àrd còmhla ris an actair agus an seinneadair Darius Campbell) ag aideachadh gun do chleachd i biadh mar' crutch tòcail 'agus gun do chuir i greim-bìdh air falbh ann an àiteachan falaichte gus nach lorg an teaghlach aice an dìomhaireachd aice. A'sabaid le tursan trom-inntinn às deidh breith a cloinne, tha Julia ag ràdh gum biodh i a' dol sìos nan staidhrichean air an oidhche agus a'sgoltadh air cùbhraidhean le caloriean, eagal gu robh a beatha a' tuiteam às a chèile agus gu robh i a 'dol a sgaradh le Stefan. Dh'fhàs na h-eagal gun bhun-stèidh agus bha eagal slàinte mu dheireadh a' toirt oirre cuideam a chall. Thuirt Julia gun tàinig puing-tionndadh san Dàmhair 2012 nuair a fhuair i pneumonia agus chaidh a thoirt gu Ospadal Charing Cross ann an Lunnainn. 'Bha mi air mo phumpadh làn de bhideothaichean agus fhuair mi thrush pianail air feadh mo chorp,' thuirt i. 'Bha e nam làmhan, nam casan agus nam bheul. 'Cha robh e soilleir airson aoisean.' 'S ann fhad's a bha i san ospadal a thairg na dotairean i a' ghnìomh-lannsa airson cuideam a chall. Tha Julia a-nis a' cur cuideam fallain de 11 carragh agus a' dèanamh meud 12. 'Bha mi a' cleachdadh biadh mar chrùc tòcail,' tha i ag aideachadh. 'Tha mo fhear-pòsaidh às a' Bheilg agus nuair a phòs mi e ann an 1993 chaidh mi bho 11.5 ceudnagan caol gu 18 ceudnagan taobh a-staigh dà bhliadhna. 'Bha mi ag ionndrainn dhachaigh agus cha do dh'fhan mi ach ag ithe. Bha mi a' fulang le trom-inntinn às dèidh breith agus gach uair a bha leanabh agam bha mo bhiadhadh ro-mhòr a' fàs nas miosa.' Tha Julia ag ràdh gun do chuir briseadh conaltraidh leis an Stefan aice oirre a bhith a' caitheamh na biadh-bìdh as fheàrr leatha agus...
B'àbhaist do Julia Van Herck a bhith a'cur às do bhùthan de uèir-ghlas agus piosan de mheud teaghlaich. Bha màthair triùir a'cur an aghaidh blues às deidh breith agus'gun a bhith a'bruidhinn'ri a fear-cèile. Thàinig glaodh-dùsgadh ann an 2011 nuair a thàinig pneumonia oirre airson sia. Lean obair-lannsa call cuideim agus a-nis chan eil Julia a'cuideam ach 11 loidhne.