Cuir crìoch air an abairt a leanas:
thuit e air tìr aig leth-eilean St. Tropez ann an ceann a deas na Frainge agus dh'fhalbh e gu tuath tro bheanntan Vosges gu a 'Ghearmailt. Bha O'Daniel na cheannard air an 3mh Roinn suas Gleann Rhône gu Strasbourg, anns a' Phòcaid Colmar far an do chuir e air falbh feachdan Gearmailteach san Fhaoilleach 1945 agus nuair a bhris e thairis air Loidhne Siegfried aig Zweibrücken sa Mhàrt 1945. Bha e gu tric a' itealaich thairis air na loidhnichean aghaidh ann an itealan aotrom a' tilgeil notaichean dha na saighdearan gu h-ìosal, gan brosnachadh a dhol air adhart. Thug e ceannas air an roinn thar Abhainn na Rhine agus ghabh e pàirt ann a bhith a 'glacadh an daingneach Nàiseantach ann an Nuremberg air 20 Giblean 1945 às deidh sabaid gun uachdar dachaigh gu taigh. Thog O'Daniel a bhratach thairis air Ceàrnag Adolf Hitler ann am meadhan a 'bhaile agus thug e ùmhlachd brosnachail dha na saighdearan coisrigte mun cuairt air airson a bhith air" a 'chraoladh na Hun" bho aon de na daingnean Nazi mu dheireadh a bha air fhàgail.