Geàrr-chunntas air an artaigil:  An-dè thog an Ruis casg air solarachadh Iran le siostam rocaid dìon-adhair a dh'fhaodadh a bhith air a chleachdadh gus làraichean niùclasach a dhìon. Thug Vladimir Putin a-mach airson a 'chùmhnant, le Ministrealachd an dìon ag ràdh gu robh e deiseil airson an uidheamachd saighead S-300 a sholarachadh <unk>promptly<unk>. Tha e coltach gum bi an ceum seo a' cur fearg air an dà chuid na Stàitean Aonaichte agus Israel aig àm de theannasan àrdaichte eadar na cumhachdan cruinne agus an dèidh aonta-eachdraidh air armachd niùclasach. Bha Moscow a' cur bacadh air lìbhrigidhean de mhisealan uachdar gu èadhar gu Iran ann an 2010 às dèidh dha na Dùthchannan Aonaichte smachd-sgeadaidhean a chuir air Tehran air sgàth a phrògram niùclasach, a' cur bacadh air reic armachd àrd-theicneòlas. An-dè thog an Ruis casg air solarachadh Iran leis an t-siostam saigheadaidh dìon-adhair S-300 (gu h-àrd), a dh'fhaodadh a bhith air a chleachdadh gus làraichean niùclasach a dhìon. Ach thog ceann-suidhe na Ruis an casg às deidh dha Tehran aonta eadar-amail a dhèanamh le Breatainn agus còig dùthchannan eile gus casg a chuir air gnìomhan niùclasach mar mhalairt air faochadh sanasan. Bha an aonta frèam, a chaidh a ruighinn air a' mhìos seo, ag amas air cuingealachadh mòr a dhèanamh air comas Iran air armachd niùclasach a thoirt gu buil, agus a' toirt faochadh dha bho dh'fhuingealachaidhean eadar-nàiseanta. Tha Israel air a bhith a' càineadh na còmhraidhean gu mòr agus tha iad air rabhadh a thoirt an aghaidh gnìomhachd niùclasach sam bith aig Iran. Chuir an Ruis ainm ri cùmhnant £545million ($800m) gus an siostam saigheadain S-300 a reic do Iran ann an 2007, ach an dèidh sin chuir iad stad air an lìbhrigeadh air sgàth casaidean làidir bho na SA agus Israel. Thug Vladimir Putin (gu h-àrd) cead don chùmhnant, agus thuirt Ministrealachd an dìon gu robh e deiseil airson an uidheamachd a thoirt seachad. Chaidh an cùmhnant airson an t-siostam a lìbhrigeadh a chàineadh gu mòr le Israel agus na SA, a bha eagal gum faodadh e a bhith air a chleachdadh gus làraichean niùclasach Iorain a dhìon. Nuair a chaidh a chuir dheth, chuir Iran cùis-lagha gu cùirt ann an Geneva, ag iarraidh £ 2.7 billean ($ 4 billean) ann an milleadh airson briseadh cùmhnant, ach chan eil an cùirt fhathast air breith a thoirt a-mach. Thuirt Moscow nach robh roghainn aca ach an cùmhnant a chuir dheth nuair a chuir na Dùthchannan Aonaichte air adhart, a 'cur an casg air reic armachd adhartach. A dh'aindeoin nan smachd, tha an Ruis agus an Iran air fuireach dlùth...
Thug Vladimir Putin a-mach a-mach gus an uidheamachd saighead S-300 a thoirt seachad. Chuir Moscow bacadh air lìbhrigeadh gu Iran ann an 2010 às deidh dha na SA smachd a chuir air.