Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air feasgar 13 Lùnastal, ann an companaidh le ceithir cruisearan Breatannach, aon cruisear Frangach, agus ceithir sgriosadairean Ameireaganach, dh'fhàg "Quincy" Malta airson an
Thàinig iad air tìr air costa deas na Frainge, a' ruighinn Baie de Cavalaire air 15 Lùnastal. Airson trì làithean thug a 'bhuidheann taic teine air an taobh chlì den 7mh Arm na SA. Chaidh "Quincy" a ghluasad air an 19mh den Lùnastal gu TG 86.4, agus gu ruige an 24mh, chuir e an aghaidh na bataraidhean trom aig Toulon, St. Mandrier, agus Cape Sicie. Chaidh e gu ruige an iar feasgar 24 Lùnastal gus taic a thoirt do mhinesweepers a 'glanadh an t-seanail gu Port de Bouc ann an sgìre Marseilles.