Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Bha obair an Riaghladair Portolá deiseil. Dh'fhàg e an uairsin an Caiptean Pedro Fages na cheannard, agus air 9 Ògmhios sheòladh e gu San Blas, gun a bhith a-riamh a 'tilleadh gu Upper California. Ann an 1776, chaidh Portolá ainmeachadh mar uachdaran Puebla. An dèidh ainmeachadh a chomharba ann an 1784, chaidh airgead a thoirt dha airson cosgaisean agus thill e gu Spàinn, far an do sheirbheisich e mar cheannard air rèimintean dragoichean cavalry Numancia. Air 7 Gearran 1786 chaidh ainmeachadh mar Luchd-lagha an Rìgh airson dachaighean agus caistealan Lhèida. Bhàsaich e an aon bhliadhna sin, san Dàmhair.  Ceist: Càite an deach Portola às deidh dha an neach-leantainn aige a thaghadh?
air ais gu Spàinn