Air 17 Màrt 2003, chaidh Que a chur an grèim a-rithist às deidh dha sreath de artaigilean a sgrìobhadh mu dheasbad meadhanan Bhietnam, leis an riaghaltas ga chasaid de "spàinnidh". Air 29 Faoilleach 2004, lorg Cùirt Poblach Ho Chi Minh gu bheil e ciontach de "a bhith a' mì-ghnàthachadh còraichean deamocratach gus cunnart a chuir air ùidhean na stàite, agus còraichean dligheach agus ùidhean buidhnean sòisealta agus saoranaich" agus chaidh a chur gu prìosan 30 mìosan. Air 22 Sultain 2004, chaidh Que a chuir gu dìomhair gu campa saothair chruaidh (g) ann an Roinn Thanh Hoa.
Dè