' S e ceum deatamach a bh'ann a bhith a'gabhail air an raon-adhair ann an Wau anns a'phròiseas seo, agus airson a'chrìoch seo, chaidh an 51mh Roinn a ghluasad bho Indochina gu Rabaul agus an uairsin air a chuir gu Lae.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Bha a bhith a' gabhail air an raon-adhair aig Wau na cheum deatamach anns a 'phròiseas seo, agus chun a' chrìoch seo, chaidh an 51mh Roinn a ghluasad bho Indochina gu Rabaul an uairsin air a chuir gu Lae; chaidh na feachdan mu dheireadh a chaidh a ghluasad bho Buna-Gona a chur còmhla riutha. "