Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bidh Chelsea a 'cur an cèill ceadachadh £4.5 millean air wonderkid Brazilach Nathan air Diciadain ann an gluasad a thig mar bhuille mòr gu Manchester City. Tha am meadhan-cluicheadair ionnsaigheach, a dh'fhàs 19 mìos a chaidh, air a bhith ann an Lunnainn airson còmhraidhean leis na Blues an t-seachdain seo agus chaidh a thoirt seachad air a' mhadadh-leigheis Diciadain. Tha Nathan air fhaicinn mar an ath rud mòr ann am ball-coise Ameireagaidh a Deas agus tha e a' tuiteam anns a' phrìomh-bhaile le cliù a' sìor fhàs. Bidh Chelsea a'ainmeachadh an t-sìoladh £ 4.5 millean de mhic-meòir Brazilach Nathan Diciadain. Tha manaidsear Chelsea Jose Mourinho air a bhith a'bualadh manaidsear Man City Manuel Pellegrini gus an Brazilian a shoidhnigeadh. Bha City, a tha na phrìomh bhuannaichean sa Phrìomh Lìog, an dòchas cùmhnant a dhèanamh às deidh dhaibh an cluicheadair fhaicinn aig Farpais an t-Saoghail fo 17 bliadhna air ais. Tha e air a dhol a-steach don sgioba Atletico Paranaense ach bha connspaid chùmhnant trom leis an taobh Brazilach a 'ciallachadh gun robh Chelsea comasach air swoop. Tha Nathan a' tighinn còmhla ri sgioba làidir Bhreatainn aig Chelsea, a' gluasad còmhla ri Willian, Ramires, Filipe Luis agus Oscar. Tha comas iongantach Nathan, a dh'fhaodas cuideachd a bhith a' cluich mar neach-strì, a' ciallachadh gum faodadh e a bhith ann am prìomh sgioba Jose Mourinho an ath sheusan. Bidh Nathan a 'tighinn còmhla ri co-bhrasail Willian, Ramires, Filipe Luis agus Oscar (air an dealbh) aig Stamford Bridge.
Bha an dà chuid Chelsea agus Manchester City deònach Nathan a chur an sàs. Tha am meadhan-chluicheadair ionnsaigheach air a bhith ann an connspaid le a chlub gnàthach. Tha Nathan air a bhith ann an Lunnainn airson còmhraidhean agus chaidh e seachad air sgrùdadh meidigeach Diciadain.