Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha grunn de dh'eòlaichean Albannach mu thràth ann an seirbheis Frangach anns a' Bhriogad Èireannach, nam measg Drummond, aig an robh ìre chaiptean. Ach, bha e doirbh tuilleadh luchd-deasachaidh a dhèanamh ann an Alba leis nach robh mòran de na h-Alba a' còrdadh ri bhith a' frithealadh fo dh'oifigearan Èireannach, agus bha iad a' dol a-steach do chòmhlanan na h-Òlaind airson roghainn. Mar sin, rinn riaghaltas na Frainge cruthachadh rèisimeint Albannach mar phrìomh eileamaid den phlana aige airson iomairt a dh'fhaodadh a bhith ann an Alba, le rùn "a bhith a' toirt caiptean dha na ceannardan Highland sin a tha aithnichte a bhith dìleas do Thigh Stuart". Tha aithris a chaidh a sgrìobhadh le "A.M". no "Pickle the Spy", àidseant fiosrachaidh Bhreatainn a tha a-nis air a mheas a bhith Alastair Ruadh MacDonnell de Glengarry, ag ràdh gun robh e an urra ri cruthachadh an rèisimeid nuair a chaidh a thaisbeanadh dha Louis XV às deidh
Dettingen. Thug "A.M". a-mach cuideachd gun robh Sir Hector Maclean an dùil a bhith na Leifteanant-Collonel, ach fhuair Drummond stad air [a] choimisean fhaighinn. Chaidh ordugh a thogail air 3 an Dùbhlachd 1743; dh'ainmich an Fhraing cogadh air Breatainn sa Mhàrt 1744, agus chaidh a' chiad choimiseanan a thoirt don chòmhlan air 1 an Lùnastal.