Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh bhidio-dìon iongantach a nochdadh a tha a' sealltainn sluagh de dheugairean a' bualadh dithis oileanach àrd-sgoile air àrd-ùrlar fo-thalamh. Tha na dealbhan a chaidh a ghlacadh aig stèisean Spring Garden ann am Philadelphia Diciadain a'sealltainn na buidhne de dhaoine òga a' toirt ionnsaigh gu h-eas-mhianach air na h-ìomhaighean dìreach diogan mus tig an trèana a-steach don stèisean. An uairsin bidh iad gan tarraing gu talamh, gan buille agus gan stampadh gu tric air an cinn. Tha na dealbhan a chaidh a ghlacadh aig stèisean Spring Garden ann am Philadelphia Diciadain a'sealltainn na buidhne de dh'òigridh a'toirt ionnsaigh brùideil air na h-iuchraichean. Ag amas: An uairsin bidh iad gan tarraing gu talamh agus gan buille. Tha pàirtean eile den chòmhstri air an falach bho na camarathan air cùlaibh phuillichean anns an stèisean fo-thalamh. Thàinig an strì, a bha a' toirt a-steach oileanaich bho Àrd-sgoil Benjamin Franklin, eadhon air na slighean, le aon neach a' tuiteam air an loidhne rè an aghaidh. Mar a tha trèana a'stad, tha coltas ann gu bheil an dà chuid na h-ìomhaighean agus cuid de na daoine amharasach a' faighinn air an aon charbad. Dh'fheuch luchd-fianais ri eadar-theachd, ach cha b' urrainn dhaibh a' bhuidheann a bhriseadh mar a bha na luchd-ionnsaigh a' cumail orra a' bualadh air na daoine òga gun chomas. Tha coltas ann gu bheil mu dhusan oileanach a' toirt a-mach an sabaid air a bheil oifigearan ag ràdh gur dòcha gun do thòisich e air sgàth còmhstri mu nighean. Chaidh na h-ìomhaighean a leantainn a-steach don stèisean bhon t-sràid. Nuair a thàinig iad air an àrd-ùrlar, sheall cuideigin orra le comharra. Thuirt Ceannard Poileis Uachdaran Còmhdhail Ear-dheas Pennsylvania, Thomas J. Nestel III ri Philly.com: 'Tha e na thachartas uamhasach. Tha seo cho cunnartach, chan eil e fiù's èibhinn. Tha trèanaichean againn a' ruith an sin. Tha luchd-siubhail a' feitheamh airson an trèana... tha e uamhasach. 'Tha sinn air cuid de luchd-ionnsaigh a dh'fhaodadh a bhith ann aithneachadh. Tha rannsachadh eucoir ann le sgìre na sgoile, "thuirt Nestel. "Tha an teachdaireachd a tha sinn a' feuchainn ri faighinn a-mach ma nì thu suas air SEPTA, bidh dealbh againn den aghaidh agad agus bidh sinn ga roinn leis an sgìre sgoile. Thuirt neach-labhairt sgìre na sgoile Fernando Gallard cuideachd ris an làrach-lìn naidheachdan gum faodadh na daoine a tha an sàs a bhith air an cur a-mach no a bhith a 'cur aghaidh air gnìomh teagaisg trom....
Chaidh briseadh-dùil aig stèisean Spring Gardens ann am Philadelphia a ghlacadh air CCTV. Bha sgaradh a'gabhail a-steach oileanaich bho Àrd-sgoil Benjamin Franklin faisg air làimh. Aig aon àm thuiteas neach-ionnsaigh air na rèilichean, ach tha e a 'ruighinn air ais suas. An dèidh na co-dhùnaidh, bidh na h-ìomhaighean agus an luchd-ionnsaigh a' coiseachd air an aon trèana.