Cuir crìoch air an abairt a leanas:
Ghabh an Ottoman Algeria ann an 1830 agus rinn e e na phàirt riatanach de Metropolitan France taobh a-staigh an impireachd choilinnteach aige. Airson an ath cheud bliadhna, cha robh ach glè bheag de chòraichean poilitigeach air a thoirt don t-sluagh dùthchasach. Mar thoradh air an sin, thòisich gluasad nàiseantach anns na 1920an agus choisinn e tracadh às deidh an Dàrna Cogaidh, nuair a dh 'fhàillig gealltanas leis an riaghaltas fèin-riaghladh a thoirt do Algeria Frangach. B' e ball ainmeil den ghluasad seo Moufdi Zakaria, bàrd Mozabite Berber ceangailte ri Pàrtaidh Poblach Algeria (PPA). Chaidh a chur dhan phrìosan agus a mhilleadh air grunn thursan eadar na 1920an agus 1962. B' ann aig aon de na h-eòlasan sin, san Ghiblean 1955, a sgrìobh e na faclan gu "Kassaman". Leis nach robh cothrom aige air pàipear no ionnstramaidean sgrìobhaidh fhad's a bha e air a chuir a-steach ann am prìosan Barberousse, chaidh aithris gun do sgrìobh Zakaria na faclan le a fhuil fhèin air ballachan a cheile. Chaidh am pàirt ciùil den òran a chumadh às deidh sin le Mohamed Fawzi, a chaidh iarraidh air an oidhirp seo a dhèanamh às deidh dà chuir a-steach roimhe seo le luchd-cruthachaidh eile <unk> chaidh aon dhiubh le <unk> a dhiùltadh.