Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Diùc Iorc air a chiad nochdadh poblach a dhèanamh bho chaidh tagraidhean gnè uamhasach a chaidh a dhèanamh mu dheidhinn a dhubhadh às a' chlàr poblach le britheamh Florida. Bha Andrew a' tadhal air oifisean AkzoNobel, companaidh peant stèidhichte ann an Slough, agus bha gàire farsaing air fhad's a bha e a' cabadaich ri luchd-obrach. Tha an duine 55-bliadhna, a bha san fhactaraidh mar phàirt den obair aige leis an Outward Bound Trust, a-riamh air a dhiùltadh gun robh dàimh sam bith aige ri Virginia Roberts. Air a shlànachadh: rinn Diùc Iorc a'chiad nochdadh poblach bho chaidh tagraidhean gnè an aghaidh a thilgeil às. An-diugh, bha e na ghnothach mar as àbhaist don rìoghail, a ràinig ann an Bentley uaine rèisidh le draibhear agus a chaidh a shealltainn toraidhean bho raon as ainmeil AkzoNobel, Dulux Paints. Chuir an Diùc seachad cuideachd 40 mionaid ann an coinneamh prìobhaideach le Matt Pullen, stiùiriche riaghlaidh na RA aig a 'chompanaidh, agus buill àrd-obrach eile. Tha an turas gu Slough a' tighinn nas lugha na còig latha às dèidh dha na h-iongantais gun robh gnè aig Andrew le deugaire fo aois a bhith air an toirt air falbh bho chlàr-chùirtean catharra às dèidh breithneadair feadarail. Chaidh na casaidean a dhèanamh le Miss Roberts, a-nis 31, a bha ag ràdh gur i an tràilleachd gnè aig neach-iomairt mì-chliùite Jeffrey Epstein - seann charaid aig Andrew. Tha am Prionnsa Anndra a-riamh air na tagraidhean a dhiùltadh gu làidir - mar a rinn Palais Buckingham a thug an ceum gun samhail de bhith a 'cur às dha geàrr-chunntas goirid às deidh na casaidean a thighinn am follais. A'gàireachdainn: Bha Andrew a'faireachdainn faochadh a dh'fhaodadh a'gàire a chumail air a ghnùis rè an tadhal air Slough. Air a dhiùltadh: Tha an Diùc a-riamh air na casaidean uamhasach a rinn Virginia Roberts, a-nis 31. A' bruidhinn às dèidh a choinneimh leis an Diùc, chuir Mgr Pullen às do mholaidhean gum faodadh a' chompanaidh aige a bhith air a thruailleadh le co-cheangal ri Andrew agus an àite sin chuir e cuideam air an 'ceangal iongantach' eadar an dithis. 'Gus a bhith onarach tha seo na cho-obrachadh fad-ùine agus tha e na neach-taic air an Outward Bound Trust, aig a bheil dàimh iongantach againn,' thuirt Mgr Pullen, a' cur ris: 'Tha e sgoinneil a bhith aige an seo.' B' e na h-iongantais pàirt de thagraidhean a rinn...
Tha Andrew air a'chiad chuairt oifigeil aige a dhèanamh bho chaidh na tagraidhean gnè a thilgeil a-mach. Thadhail an Diùc air factaraidh peant AkzoNobel ann an Slough, Berkshire. Bha e a'nochdadh socair agus bha e ann an cruth gu math toilichte. Chaidh tagraidhean a thilgeil a-mach leis a'Bhreitheamh Kenneth Marra Diciadain an-uiridh. Thuirt Virginia Roberts gun deach i a chur gu feise le Diùc. Tha Andrew a-riamh air a bhith a'diùltadh gu làidir gu bheil na casaidean fìor.