Cuir crìoch air an abairt a leanas: San Lùnastal 1994, dh 'fhàg an manaidsear coitcheann Clarke airson a bhith ag obair airson na Philadelphia Flyers; chaidh Bryan Murray a thoirt a-steach bho na Detroit Red Wings mar a àite. Às deidh brush dlùth eile leis na playoffs, a 'crìochnachadh seusan lockout-shortened 1994 <unk> 95 a-rithist san naoidheamh, chaidh Neilson a leigeil às às deidh argamaid le Murray a thaobh Ed Jovanovski, a thagh na Panthers mar an àireamh a h-aon a thaghadh san fharsaingeachd aig
Draft inntrigidh NHL 1994. Chaidh Doug MacLean, a bha air a bhith na stiùiriche leasachaidh cluicheadairean na sgioba, adhartachadh gu bhith na choidse. Fhuair an sgioba an uairsin Ray Sheppard bho San Jose Sharks aig ceann-latha malairt NHL agus bha iad a 'coimhead a dh' ionnsaigh na playoffs airson a 'chiad uair.