Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha Whistler na cheannard air an roinn tron iomairt ann an iar-thuath na Roinn Eòrpa. An 3mh Roinn
Ghabh e Caen air 9 Iuchar ann an Operation Charnwood agus an uair sin ghabh e pàirt ann an Operation Goodwood. Chaidh an roinn a thoirt a-mach às an stailc agus chaidh a chuir gu Caumont-sur-Orne ann an Operation Bluecoat anns an turas seachad air Vire. Chaidh Corporal Sidney Bates den 1mh Batailion, Rèimint Rìoghail Norfolk a bhuileachadh às dèidh a bhàis leis a' Chrois Bhictoria (VC) timcheall air an àm seo. Ghabh an roinn Flers air an 18mh den Lùnastal. Air 3 an t-Sultain, ceithir fichead's a sia de dh'aois Whistler, thòisich an 3mh Roinn air gluasad air adhart a bha gu bhith ga thoirt 150 mìle leis a' phrìomh ghnìomh aige aig a 'chrosadh a' chanal Meuse-Escaut air 18 an t-Sultain. Bha an roinn a 'gabhail pàirt ann an Operation Market Garden agus an uairsin ann am Battle of Overloon, a' gabhail thairis bho 7mh Roinn Armored na SA, gus Overloon agus Venray a ghlacadh air 18 Dàmhair às deidh dha call mòr a dh 'fhuiling. Chunnaic aon de luchd-leantainn Whistler a 'bhuaidh a bha aig Whistler air a thròpaidhean: "Chunnaic mi batailion coiseachd a' dol a-steach don chath. Bha iad a' fois air gach taobh den rathad nuair a thàinig Bolo air ais bhon cheann gheàrr. Bha e a 'draibheadh fhèin, bratach a' seòladh agus a hat, mar as àbhaist, air cùl a cheann. Dh'èirich a h-uile duine agus bha iad a' fàileadh air nuair a bha e a' dol seachad, a' gàire agus a' fàileadh air ais".