Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bheireadh Riendeau seachad na seusan 1986<unk>87 agus 1987<unk>88 a 'cluich airson companach lìog beag Montreal, na Sherbrooke Canadiens den AHL. Anns a 'chiad seusan proifeasanta aige, fhuair Riendeau Duais Harry "Hap" Holmes airson a bhith a' ceadachadh na h-amasan as lugha an aghaidh ann an AHL. A dh 'aindeoin a bhith a' postadh chlàran a bhuannaicheas anns na minors, bha Riendeau a 'fulang anns an aon choltas aige airson Montreal rè seusan 1987-88, anns an tug e 5 amasan ann an 36 mionaidean. Le Montreal mar-thà a 'faighinn goaltending sàr-mhath bho Patrick Roy agus Brian Hayward, chaidh Riendeau a malairt gu St. Louis air 9 Lùnastal 1988 le Sergio Momesso airson Jocelyn Lemieux, Darrell May agus an dàrna roghainn aig St. Louis (a thàinig gu bhith Patrice Brisebois) ann an The
Draft inntrigidh NHL 1989.