Aig 10:10, dh'fhàg an àrd-oifigear Gearmailteach, an t-Oifigear Hellmuth Heye, còig torpedoan bho aon taobh aig astar de 800 meatair (870 yd), ach chaill iad uile oir bha an Caiptean Hellmuth Heye air bogha Hipper a chumail a 'nochdadh Glowworm tron chath fad a' chath gus a chunnart bho torpedoan a lùghdachadh. Thàinig an t-sgaoilidh air ais tro a sgrion deasaidh gus ùine a cheannach gus an dàrna torpedo aice a chur ag obair, ach lean Heye Glowworm tron deatach gus crìoch a chuir air mus b 'urrainn dhi an còrr de na torpedoan aice a losgadh. Bha an dà long gu math dlùth nuair a thàinig Hipper a-mach bhon deatach agus dh' òrdaich Roope tionndadh cruaidh gu starboard gus an raon a lughdachadh agus is dòcha an cruisear a lùghdachadh.
ceithir