Cuir crìoch air an abairt a leanas: Is e Čulík Àrd-lecturer ann an Sgrùdaidhean Seiceach aig Oilthigh Ghlaschu, Alba, agus ùghdar grunn fhoillseachaidhean san raon seo, a' gabhail a-steach a' chiad sgrùdadh mionaideach air litreachas Czech émigré, "Leabhraichean air cùl an Fhearainn: Litreachas Seiceach ann an Taighean-fhoillseachaidh Émigré 1971-1989", agus sreath de chruinneachaidhean artaigilean bho "Britské Listy": "Jak Češi Myslí" (Mar a tha na Seiceach a'smaoineachadh), "Jak Češi Jednají" (Mar a tha na Seiceach ag obair), "Jak Češi Bojují" (Mar a tha na Seiceach a' sabaid) agus "Vprávních Hlavních zách: Televize" (Air na Prìomh Naidheachdan: Telebhisean). Anns an t-Samhain 2007, dh'fhoillsich e monograph farsaing mu chinneam na Seice bho
tuiteam na Coimmunis. Anns an t-Samhain 2012, dh'fhoillsich e monograph a bha a' dèiligeadh ris na stereotypes a chaidh a sgaoileadh le fhilm-dealbhachaidh Seiceach iar-chomainisteach leis an tiotal "A Society in Distress: The Image of the Czech Republic in Contemporary Czech Feature Film", agus san t-Sultain 2013 dh'fhoillsich e, ann an co-obrachadh le sia sgoilearan eadar-nàiseanta eile, monograph leis an tiotal "National Mythologies in Central European TV Series: How J.R. won the Cold War".