Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha sealbhadair taigh-bìdh a chaidh a dhìteadh airson dràibheadh deoch às deidh dha a ràdh gun robh e a' coiseachd na chadal agus nach robh e deoch air gealltainn nach òl e a-riamh a-rithist. Bha Seumas Boase, sealbhadair a' phàba Coppa Dolla ann am Broadhempston, Devon, a' deoch còmhla ri caraid ann an Torquay air 13 Màrt, 2014. Dh'innis an neach-tairgse 36-bliadhna do Chùirt Chùirte Torquay gur e an rud mu dheireadh a chuimhnich e a bhith a' dol dhan leabaidh mu 12.30m agus an uair sin dhùisg e ri taobh a chàr aige a bha air a bhith an sàs ann an tubaist càr. Cha do stad Seumas Boase, anns an dealbh, an dèidh dha càr eile a bhualadh air 13 Màrt, 2014 faisg air a phùb ann an Devon, anns an dealbh. Thuirt Mgr Boase gun deach e dhan leabaidh mu 12.30m agus gum biodh e air a bhith a'coiseachd na chadal. Bha e a' cumail a-mach gun robh e air a bhith 'a' coiseachd na chadal'. Ach bha luchd-casaid a' cumail a-mach nach robh e air stad a chur air a Nissan Navara dubh às dèidh dha a bhith an sàs ann an tubaist le Citroen Berlingo. Thàinig na poilis gu taigh Boase far an d'fhuair iad e na sheasamh ri taobh a chàr. Thuirt e ris a' chùirt: 'Tha cuimhne agam gun robh mi troimh-chèile agus beagan air mo thruailleadh. 'Tha cuimhne agam gun do chunnaic mi an càr agus gun robh iongnadh orm gu tur. Tha mi a' creidsinn gun deach mi a-steach do thaigh mo charaid agus chaidh mi dhan leabaidh. 'An uair sin cha robh fios agam gu robh eas-òrdugh cadail sam bith agam. 'Bha ceistean gun fhreagairt ag adhbhrachadh tòrr dhuilgheadasan dhomh, bha dragh agus eagal orm agus lorg mi cuideachadh meidigeach gus cuid de fhreagairtean fhaighinn.' Chuala a' chùirt mar a bha 75 microgram de dh'alcól ann an Boase ann an 100 millileatair de anail, còrr is dà uiread an crìoch laghail. Aig Cùirt Magistrates Torquay, chuir am Breitheamh Sgìre Kevin Grey às do thagraidhean Boase mu bhith a 'coiseachd na chadal agus fhuair e gu bheil e ciontach de bhith a' dràibheadh deoch, a 'fàgail stad às deidh tubaist, a' fàgail aithris a dhèanamh air tubaist, agus a 'dràibheadh gu cunnartach. Tha Boase air a bhith air a chumail air caution gun chumhachan gu 12 Cèitean airson aithisg ro-bhreithneachaidh, agus chaidh a dhì-cheadachadh bho bhith a 'draibheadh san eadar-ama. Thuirt Boase, a tha dà uair air a bhith air a dhìteadh roimhe airson dràibheadh deoch, 'Chan eil mi an dùil a-riamh deoch a ghabhail a-rithist.'
Bha James Boase dà uair na chuingealachadh deoch-draibheadh nuair a bhuail e càr. Thuirt sealbhadair a'bhùird gun deach e a'coiseachd na chadal an dèidh dha a dhol dhan leabaidh. Chuir na h-uachdarain ann an Torquay às don mhìneachadh aige agus chuir iad a dhìteadh e. An dèidh a dhìteadh, thuirt Boaz: 'Tha mi an dùil nach òl mi a-riamh a-rithist'