Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha pàrantan Mìcheal Brown air cùis-lagha a chur an sàs an aghaidh baile-mòr Ferguson a thaobh gun do mharbh oifigear poileis geal am mac aca, co-dhùnaidh a dh'adhbhraich gluasad-iomairt nàiseanta. Chuir luchd-lagha do phàrantan Brown, Lesley McSpadden agus Michael Brown Sr., an gearan aig Taigh-cùirte Siorrachd St. Louis Diardaoin agus ghairm iad co-labhairt naidheachd gus ainmeachadh gum biodh an cùis a 'toirt a-mach fianais foransaigeach ùr agus a' togail teagamhan mu dheidhinn an dreach poileis de thachartasan. Tha an cùis-lagha a' sireadh $75,000 ann an dìteadh, a bharrachd air milleadh punitive neo-sònraichte, agus ag iarraidh òrdugh cùirte a tha a' toirmeasg cleachdadh innleachdan poileis 'a tha a' toirt ìosal, a 'toirt dì-meas, no a' toirt dì-sheirbheis don phoball Afraganach-Ameireaganach.' Scrollaich sìos airson bhidio. Tha an neach-lagha Anthony Gray a' bruidhinn mar phàrantan Mìcheal Brown, Lesley McSpadden, an dàrna fear bho chlì, agus Mìcheal Brown Sr., air an làimh dheis, ag èisteachd còmhla ris an neach-lagha Benjamin Crump, air an làimh chlì, aig co-labhairt naidheachd Diardaoin. Tha cùis-lagha an teaghlaich a'sireadh $ 75,000 ann an dìoladh, a bharrachd air milleadh punitive neo-sònraichte, agus ag iarraidh òrdugh cùirte a tha a' toirmeasg cleachdadh theicneòlasan poileis 'a tha a 'cur ìosal, a' mì-chùis, no a 'toirt droch sheirbheis don phoball Afraganach-Ameireaganach' Cha do bhruidhinn pàrantan Brown, ach bha Lesley McSpadden a 'caitheamh hoodie dearg a' toirt coltas a mac, fhad's a bha Mike Brown Sr. a 'caitheamh snapback St. Louis Cardinals agus hoodie a bha ag ràdh,' Mike Brown air a thaghadh airson atharrachadh. ' Tha an cùis-lagha ùr ag ràdh gun do sgrios an t-Oifigear Darren Wilson fianais às dèidh dha Brown a mharbhadh air sràid na roinne St. Louis san Lùnastal mu dheireadh, ag ràdh gun do ghlan e fuil air a làmhan agus gun do ghlan e agus gun do chuir e am gunna a chaidh a chleachdadh anns an t-sgeulan. 'Tha sinn an dùil fianais a chur air a bheil thu a-riamh air cluinntinn mu dheidhinn roimhe, nach fhaca thu a-riamh,' thuirt Anthony Gray, aon de na luchd-lagha do theaghlach Brown, aig co-labhairt naidheachd Diardaoin. Tha an cùis-civil ag ràdh gun robh a làmhan aig Brown suas ann an toirt seachad nuair a chaidh a mharbhadh, tagradh a chaidh a dheasbad gu làidir rè an rannsachadh roimhe. Thuirt Gray nach deach fianais a thaisbeanadh gu ceart anns a' chiad...
Chuir luchd-lagha airson Lesley McSpadden agus Michael Brown Sr., an gearan aig Taigh-cùirte Siorrachd St. Louis Diardaoin. Tha a'chasaid ag ràdh gun do sgrios an t-Oifigear Darren Wilson fianais às dèidh dha am mac a mharbhadh air sràid na ro-bhaile St. Louis san Lùnastal mu dheireadh. Tha a' chasaid sìobhalta ag ràdh gun robh a làmhan suas aig Brown ann a bhith a' toirt seachad nuair a chaidh a mharbhadh - tagradh a chaidh a dheasbad gu làidir rè rannsachadh na bliadhna an-uiridh. Tha iad a' sireadh $75,000 ann an dìteadh, a bharrachd air milleadh neo-sònraichte. Dh'iarr e cuideachd air òrdugh cùirte a chuir casg air cleachdadh innleachdan poileis 'a tha a' toirt ìosal, a 'toirt dì-meas, no a' toirt seachad fo-sheirbheis don phoball Afraganach-Ameireaganach'