Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air 30 Màrt 1981, fhad's a bha Bush ann an Texas,
Chaidh Reagan a chur gu bàs agus chaidh a ghoirteachadh gu dona le John Hinckley Jr. Dh'eirich Bush air ais gu Washington D.C. sa bhad; nuair a thuit a phlèana, mhol a luchd-cuideachaidh dha a dhol gu dìreach chun an Taigh Geal le heileacoptair gus sealltainn gu robh an riaghaltas fhathast ag obair. Chuir Bush às don bheachd, oir bha eagal air gum biodh sealladh cho dràmadach a' cur an cunnart a bhith a' toirt a' bheachd gun robh e ag iarraidh cumhachdan agus ro-dhreuchdan Reagan a thoirt seachad. Rè ùine ghoirid neo-chomas Reagan, bha Bush na cheann-suidhe air coinneamhan a' Chaibineit, choinnich e ri stiùirichean a' Chòmhdhail agus le stiùirichean cèin, agus thug e fios do luchd-aithris, ach dhiùlt e gu cunbhalach an comas a bhith a' tagradh an 25mh Leasachaidh. Rinn làimhseachadh Bush air an oidhirp air murt agus na h-ath-bhuaidhean aige deagh bheachd air Reagan, a fhuair air ais agus a thill gu obair taobh a-staigh dà sheachdain às deidh an t-sgeulachd. Bho sin air adhart, bhiodh dà fhear a 'faighinn lòn Diardaoin cunbhalach anns an Oifis Oval.