Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh ceann-suidhe Banca Ceannais na h-Eòrpa a fhàgail a' crochadh air cùlaibh a neach-dìon às dèidh dha a bhith air a sguabadh le confetti le boireannach a bha a' dèanamh na h-iomairt. Chuir Mario Draghi air a mhilleadh a làmhan suas airson dìon nuair a leum an neach-iomairt air an àrd-ùrlar agus thòisich e air pàipear a thilgeil air rè co-labhairt naidheachd. Dh'èigh a' bhoireannach - a dh'ainmich i fhèin an dèidh sin mar Josephine Witt - 'Cuir crìoch air dictaireachd BCE!' mus do chuir dà neach-dìon trom-chruaidh air falbh i, fhad's a thilg treas fear e fhèin air beulaibh Mgr Draghi. Bha an neach-iomairt a 'nochdadh soidhne V-for-victory agus a' gàire mar a bha an dà fhear ann an deise liath a 'toirt a-mach le a gàirdeanan agus a casan fhad' s a bha ceannard an ECB air a thoirt a-steach do sheòmar taobh. Air a chuir às: Tha an t-seann neach-iomairt Femen, Josephine Witt, a' tilgeil confetti air Ceann-suidhe Banca Ceannais na h-Eòrpa, Mario Draghi, aig co-labhairt-naidheachd ann am Frankfurt, a' Ghearmailt. Air a ghlacadh le iongnadh: Thug an t-Urr Draghi a làmhan suas airson dìon nuair a leum an t-iomairt air an àrd-ùrlar agus thòisich e air pàipear a thilgeil air. Thuirt na poilis gun robh am boireannach 21 bliadhna a dh'aois agus à Hamburg. Thuirt Miss Witt gun robh i roimhe co-cheangailte ri buidheann luchd-iomairt Feminist Femen. Ach dh 'ainmich a' bhuidheann, ris an canar a bhith a 'toirt a-mach an aghaidh na tha e a' faicinn mar 'gnìomhachas eaconamach, cultarail agus ideòlach' fireann, uallach airson an taisbeanaidh. Thill Mgr Draghi beagan mhionaidean às dèidh sin a' coimhead beagan air a shàrachadh ach lean e air a' cho-labhairt-naidheachd aige, a' cosnadh cuairt bheag de chàirdean bho na luchd-naidheachd aig a' cheann thall airson a cho-dhùnaidh. Mar as trice tha co-labhairtean naidheachdan aig BCE na chùisean dorcha, le luchd-aithris a tha an sàs ann an cùisean teicnigeach leithid suaimhneachadh cainnteach agus urrasan le taic-airgid. Air a thoirt sìos: Dh'èigh am boireannach 'Cuir crìoch air dictaireachd BCE!' mus do chuir dithis luchd-dìon trom-chruaidh air falbh i, fhad's a thilg treas fear e fhèin air beulaibh Mgr Draghi. Defiant: Dh'innis na poilis, a thug i a-steach do chùram às deidh an tachartas ann am Frankfurt, gu robh i 21 agus à Hamburg. 'Cha b' urrainn don chòrr den cho-labhairt-naidheachd a bhith a' coinneachadh ri dùbhlan nan ciad mhionaidean, 'thuirt banca tasgaidh ING mu thachartas Diciadain.
Tha Mario Draghi air a bhith air a chòmhdach nuair a bhios boireannach a'tilgeil pàipear air. Tha dà neach-iomairt air an toirt air falbh le dà neach-dìon, fhad's a tha an treas neach a' dìon ceannard BCE. Tha i a'deàrrsadh soidhne V-for-victory fhad's a tha fir ga ghiùlan air falbh le gàirdeanan is casan. Dh'ainmich an t-seann neach-iomairt Femen, Josephine Witt, 21, i fhèin mar neach-taisbeanaidh.