Geàrr-chunntas air an artaigil:  Shaquille Omar Hallisey (air an dealbh) bhuail e coigreach air a'cheann le botal a'fàgail a'choirp aige le claigeann briste. Chaidh thug a bhuail coigreach air a cheann le botal a' fàgail a h-ìobairt le claigeann briste airson ceithir bliadhna. Chaidh ionnsaigh Shaquille Omar Hallisey ann an Cardiff a mhìneachadh le britheamh mar 'iomairt fiadhaich de dh'fhòirneart ann an àite poblach'. Bha Matthew Leeke, 38 bliadhna a dh'aois, a chaidh a ghoirteachadh, air a bhith a-mach le caraidean agus bha e a' dol air ais dhachaigh leis fhèin nuair a thachair an ionnsaigh. Thuirt neach-lagha an neach-casaid, Jeffrey Jones, gun robh fianais ag innse gun robh triùir fhireann a' faicinn air cùl Mgr Leeke ann an Sràid na Banrigh. Thuirt iad gun robh an triùir a' strì le Mgr Leeke. 'Chuala iad fear ag ràdh "Walk away or else you are going to get hurt" agus an uair sin chunnaic iad an neach-casaid a' briseadh botal air a cheann. 'Thàinig e gu crìch, a' bualadh a cheann gu cruaidh air an t-sruthadh agus theich an triùir.' Dh'innis Mgr Leeke don phoileas gun do chuimhnich e gun robh cuideigin a' bruidhinn ris agus an uair sin bha daoine mun cuairt air a' feuchainn ri cuideachadh. Chuala Cùirt a' Chrùin ann an Cardiff paramedics a' làimhseachadh gearraidhean air cùl a chinn agus air a cheann a dh'fheumadh a bhith air a ghluasad agus air a ghreapadh san ospadal. Chaidh a thoirt le luingeis gu Ospadal Oilthigh na Gàidhealtachd, Cardiff, agus sheall scan briseadh. Ann an aithris, thuirt e gu robh e a-nis ag iarraidh a thigh fhàgail agus gu robh e a' fulang le dizziness agus tinneas cinn. Thuirt e gun do dh'fhuiling a bhean agus a phàrantan cuideachd tòrr dragh mu na thachair dha san Ògmhios an-uiridh. Dh'aidich an Breitheamh Philip Richards gun robh pleas ciontach Hallisey airson leòn le rùn leòn corporra trom adhbhrachadh air a bhith 'deatamach' ach thuirt e gun robh e air a bhith a 'tighinn fad ùine. Bha Hallisey air a bhith a' seasamh air a' chùis mus do dh'atharraich e a dhreuchd. 'Chleachd thu botal mar armachd gus fear eile a bhualadh air a' cheann agus tha e air a bhith air a bhualadh gu mòr leis,' thuirt am britheamh ris. Thug britheamh aig Cùirt Chrùin Chàrdiff (an dealbh) prìosan do Hallisey airson ceithir bliadhna an dèidh dha aideachadh gun do ghoirteadh e le rùn a bhith ag adhbhrachadh droch bhuaidh corporra. Thuirt e cuideachd gun robh Hallisey, à Cardiff, air a bhith na bhall de dhroch dhìol fhèin nuair a...
Thug Shaquille Omar Hallisey ionnsaigh air Matthew Leeke ann an Sràid na Banrigh, Cardiff. Bha an t-òige 20 bliadhna a dh'aois a' dol dhachaigh nuair a thachair an ionnsaigh. Dh'aithnich e ciontach airson leòn le rùn leòn corporra trom adhbhrachadh. Tha britheamh a' cur cunntas air ionnsaigh san Ògmhios 2014 mar 'taisbeanadh fiadhaich de dh'fhòirneart'