Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha geamannan cogaidh a chaidh a chumail le "Generalmajor" (Major-General) Kurt von Tippelskirch, ceannard fiosrachaidh an arm agus Oberst Ulrich Liss de "Fremde Heere West" (FHW, Arm Cèin an Iar), a 'dèanamh deuchainn air bun-bheachd ionnsaigh tro na Ardennes. Bha Liss den bheachd nach b 'urrainn dùil a bhith ri freagairt luath bhon "Fhraingis siostamach no bhon Bheurla trom" agus chleachd e modhan Fraingis agus Breatannach, nach robh a' toirt seachad iongnadh agus a bha a 'freagairt gu slaodach, nuair a chaidh aon a bhrosnachadh. Chuir toraidhean nan geamannan cogaidh Halder a-mach gum faodadh sgeama Ardennes obrachadh, ged a bha e fhèin agus mòran cheannardan eile fhathast an dùil gun teicheadh e. Sgrìobh May gun robh an t-earbsa a bha ann an anailis fiosrachaidh agus toraidhean nan geamannan cogaidh, an comas gum biodh a 'Ghearmailt a' gabhail ris an dreach mu dheireadh de "Fall Gelb" air a bhith iomallach. Bha an t-atharrachadh Frangach Dyle-Breda den phlana sgaoilidh Allied, stèidhichte air ro-innse ceart de na rùintean Gearmailteach, gus an do dh 'adhbharaich dàil air sgàth aimsir a' gheamhraidh agus iongnadh Tachartas Mechelen gu ath-sgrùdadh radaigeach air "Fall Gelb". Dh'fheuch na Frainge ri dearbhadh dhan Bhreatainn gum biodh iad ag obair gus casg a chuir air "Luftwaffe" bho bhith a 'cleachdadh stèiseanan anns an Òlaind agus gleann Meuse agus gus riaghaltasan Beilgeach agus Òlaind a bhrosnachadh. Chuir na taobhan poilitigeach-straiteigeach den phlana smaoineachadh Frangach agus thug an Cogadh Phoney ri iarrtasan airson ionnsaighean Allied ann an Scandinavia no na Balcans agus am plana gus cogadh a thòiseachadh leis an USSR. Dh 'fhaodadh atharrachaidhean air an eadar-dhealachadh Dyle-Breda leantainn gu feachdan a bhith air an toirt bhon
An aghaidh an Iar.