Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Chaochail Percy Sledge, am fear R&B aig an robh an t-òran as motha aige, "When a Man Loves a Woman", a thàinig gu bhith na chlach-croinn de cheòl soul, Dimàirt. Bha e 73. Bhàsaich Sledge ann am Baton Rouge, Louisiana, thuirt Stephanie Price bho Oifis Coroner East Baton Rouge Parish. Bhàsaich Sledge bho adhbharan nàdarra, thuirt an Dr. Uilleam Clark, Coroner East Baton Rouge Parish. Bha e air a bhith ann an cùram hospice airson aillse, thuirt Clark. Ann an cùrsa-beatha a thòisich anns na 1960an, bha grunn bhuaidhean aig Sledge, nam measg "Take Time to Know Her", "Warm and Tender Love" agus "It Tears Me Up". Ach bha a' chiad agus a' bhuail as motha aige, "When a Man Loves a Woman", nas àirde na iad uile. Os cionn slighe ionnstramaid brònach, a' dol suas gu slaodach air a thoirt seachad leis an organist Spooner Oldham, an drumair Roger Hawkins agus an giotàr Marlin Greene - prìomh luchd-ciùil na thàinig gu bhith na fhuaim Muscle Shoals, air a chluinntinn air clàran anam gun àireamh - Sledge crooned, pleaded agus roared a shlighe tro an t-sreath. Thàinig e dìreach bhon chridhe: An toiseach air a ghairm "Why Did You Leave Me Baby", sgrìobh e e mu dheidhinn seann leannan, a 'tarraing bho chòran a chleachd e a sheinn dha fhèin mar phàiste. "Tha mi air a bhith a' seinn fad mo bheatha, eadhon nuair a bha mi a' cruinneachadh agus a' gearradh cotan anns na raointean", thuirt an t-seinneadair a rugadh ann an Alabama ri Seòmar Chliù Rock and Roll. Aig an àm sin, bha Sledge ag obair mar neach-còrdadh ospadal, a' togail gigs air an oidhche le buidheann ris an canar an Esquires Combo. Ann an ìre de ghràdh, thug e creideas sgrìobhaidh òrain airson "Woman" do dhà de na Esquires, Calvin Lewis agus Andrew Wright, a chuidich e le beagan chòrdan. Chaidh an t-òran a chlàradh air 17 Gearran, 1966, ann an Sheffield, Alabama. Thog Atlantic Records e agus bha iad airson na cornan a bha beagan a-mach às an t-sìde ath-dhealbhadh, ach chaidh an dreach tùsail a leigeil ma sgaoil. Choisinn e Àireamh 1 air 28 Cèitean, 1966. "Bha an t-anam a Deas mu dheireadh a-steach do phrìomh shruth pop ann an coltas mì-chreidsinneach an òrain make-out mu dheireadh", sgrìobh an eachdraiche ciùil Peter Guralnick. Dh'ainmich an riochdaire Jerry Wexler e "seinn ghaol naomh". Cha robh Sledge a-riamh a 'faicinn ceud ceud de dh' ùghdarrasan sgrìobhaidh òrain. Bha beagan aithreachas aige mu dheidhinn...
Tha seinneadair "When a Man Loves a Woman" Percy Sledge a' bàsachadh aig 73 bliadhna. Chaochail Sledge madainn Diciadain ann am Baton Rouge, Louisiana. 'S e "When a Man Loves a Woman" clach-chàrn ceòl an t-anam, air a chòmhdach gu mòr agus air a chluich gu mòr.