Geàrr-chunntas air an artaigil:  'Dì-dhealachadh': Tha Gerry Pickens, 28, a' cur cùis-lagha air Orting, Washington, airson a bhith ga leigeil dheth. Cho-dhùin e cùis-lagha a chuir a-steach às deidh dha vandals graffiti racist a spreadhadh air a'chàr aige. Chaidh a' chiad fhear dubh a chaidh a chur an sàs mar oifigear poileis ann am baile beag an iar-thuath a chur an lùib an SUV aige leis an fhacal N a thaobh cùis dì-dhealachaidh rèis a bha air a phlanadh an aghaidh ùghdarrasan a' bhaile. Chaidh Gerry Pickens, 28, a leigeil a-mach leis a 'cheannard poileis ann an Orting, Washington, às deidh beagan nas lugha na bliadhna air feachd poileis a' bhaile - gnìomh a tha e ag ràdh gu bheil gràineachas a 'brosnachadh. Bha Pickens nas motha cleachdte ri busts dhrogaichean agus robal fòirneartach aig a phostadh roimhe ann an Atlanta, Georgia - ach ghabh e gearradh pàighidh agus ghluais e gu Orting sàmhach, aig nach eil ach 11 oifigear poileis. Ach, mus robh a bhliadhna deuchainn seachad, thuirt Pickens gun robh e air a bhith na chuspair de dh 'iongantas cinneach bho luchd-còmhnaidh agus a cho-phoilis - agus mu dheireadh chaidh a leigeil dheth air sgàth adhbharan a tha e ag ràdh gu bheil e a' dol sìos gu dath a chraiceann. Thàinig an suidheachadh gu ceann nas tràithe am-bliadhna, nuair a dh'èirich e gus a chàr a lorg air a chuir le graffiti racist, a rèir coltais air a bhrosnachadh le eagal gum biodh e a 'gearan a' chasaid air sgàth a leigeil dheth. Chaidh an carbad, Ford Explorer, a fhilmeadh leis an stèisean naidheachd ionadail KIRO às deidh an gnìomh cinneach. Air aon taobh, bha 'n****r' air a spreadhadh ann an litrichean mòra. An taobh eile leugh: 'Sue cheif [sic] and pay'. Thuirt e nas fhaide air adhart ri stèisean telebhisean King5: 'Tha eagal orm airson mo bheatha oir chan eil fios agam cò ann an Orting a tha a-mach airson mo fhaighinn.' Thàinig an tachartas, aig deireadh an Fhaoilleach am-bliadhna, a-mach a-rithist às deidh don Washington Post cunntas fada fhoillseachadh mu àm Pickens ann an Orting, a 'toirt mion-fhiosrachadh air cuid de na tha e a' faicinn mar làimhseachadh cinneach. 'Sue cheif and pay': Chuir Vandals teachdaireachd le mearachd litreachaidh air taobh deas càr Pickens a' cur air falbh e bho ghnìomh laghail. Thuirt e ris an neach-aithris Eli Saslow gun do rinn ball den phoball gàire air le bhith a 'gairm 911 gus aithris a dhèanamh air' òganach dubh 'a' draibheadh càr poileis às deidh dhaibh Pickens fhaicinn air cuairt. Dh'atharraich oifigearan e gu bhith na dheasbad, a 'leantainn air adhart a' toirt iomradh air mar an 'dubh...
B' e Gerry Pickens, 28, a' chiad oifigear poileis dubh ann an Orting, Washington. Chaidh a chur a-mach às dèidh beagan nas lugha na bliadhna - a tha e ag ràdh a tha air sgàth cinneasachd. Chuir Vandals'n****r' air a' Ford Explorer aige na bu thràithe am-bliadhna. Tha e coltach gu bheil iad a'feuchainn ris a bhith a'cur às dha a bhith a'suidseadh air a'chasg aige. Bhon uair sin, tha Pickens air $5 millean a chur gu cùis-lagha an aghaidh a' bhaile.