Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chaidh co-rèiteachadh a dhèanamh a-rithist ann an 1804, mar àite peanas àrd-sgoile airson co-dhùnaidhean mì-riaghailteach. Chaidh an rèiteachadh ainmeachadh mar Abhainn a' Chuail, cuideachd Kingstown agus an uair sin chaidh an t-ainm atharrachadh gu Newcastle, às dèidh port gual ainmeil Shasainn. Nochd an t-ainm an toiseach leis a' choimisean a dh'fhoillsich an Riaghladair King air 15 Màrt 1804 don Leifteanant Teàrlach Menzies den detachment mara air, an uair sin aig Port Jackson, ga ainmeachadh mar uachdaran air an rèiteachadh ùr. Thàinig an rèiteachadh ùr, a bha a' gabhail a-steach co-dhùnaidhean agus luchd-dìon armachd, gu Abhainn Hunter air 27 Màrt 1804 ann an trì soithichean:, an "Resource" agus an "James". Bha na croitearan nan reubaltaich bho 1804
Eadar-theachd co-dhùnaidhean Castle Hill. Tha an ceangal le Newcastle upon Tyne, Sasainn (a ainm-cinnidh) agus cuideachd far an tàinig mòran de luchd-mhionnaidh guail an 19mh linn, fhathast follaiseach ann an cuid de na h-ainmean-àite <unk> leithid Jesmond, Hexham, Wickham, Wallsend agus Gateshead. Tha Morpeth, New South Wales air astar coltach gu tuath air Newcastle mar a tha Morpeth, Northumberland gu tuath air Newcastle upon Tyne.