Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha ùghdarrasan na SA air dearbhadh gun do dh'adhbhraich bromid methyl pesticide gu math tocsain gu robh teaghlach Delaware a' fàs gu dona tinn ann an ionad-turasachd Eileanan Virgin na SA, agus gun deach an ceimigeach a chleachdadh aig an ionad-turasachd grunn thursan anns a' bhliadhna a dh'fhalbh, thuirt oifigearan Dimàirt. Thuirt Buidheann Dìon Àrainneachd nan Stàitean Aonaichte gu bheil iad a 'conaltradh ri daoine a' toirt a-steach luchd-obrach aig ionad Sirenusa ann an St. John gus faighinn a-mach cia mheud neach eile a dh 'fhaodadh a bhith fosgailte don phesteididh. Chaidh a thoirmeasg airson cleachdadh taigheadais a-staigh ann an 1984. 'Tha methyl bromide na neurotoxin cumhachdach, agus mar sin tha e dha-rìribh a' toirt buaidh air an t-siostam nearbhach meadhanach agad,' thuirt Rianaire Roinneil EPA Judith Enck ann an agallamh fòn. Thàinig Steve Esmond agus a bhean, an Dr Theresa Devine, agus an dà mhac deugaire gu mòr tinn rè an fuireach aca aig Taigh-turasachd Sirenusa Condominium air eilean Naomh Iain. Bha an teaghlach Esmond air condominium an dàrna làr a thoirt air màl ann an Sirenusa, ionad-turasachd de 22 villas, aig deireadh na mìos sa chaidh. Thàinig Steve Esmond agus a bhean, an Dr Theresa Devine, agus an dithis mhac deugaire gu bhith gu math tinn rè an fuireach aca air eilean Naomh Iain. Chaidh an teaghlach a ghiùlan gu ospadalan air leth ann am Philadelphia a 'fulang trauma respiratory mòr. Bha Sean, 16, agus Ryan, 14, ann an staid chrìiteach. Dh' dhearbh neach-lagha an teaghlaich Seumas Maron gu bheil an dà phàrant a' faighinn air ais ach tha an dithis mhac aca ann an staid chrìiteach. Thuirt Seumas Maron, neach-lagha an teaghlaich, gu robh na balaich ann an'suidheachadh garbh'. 'Tha an teaghlach uile nan luchd-sabaid,' thuirt e ri WPBF Naidheachdan. 'Tha iad a' sabaid airson a h-uile càil an-dràsta. Tha mi a' tuigsinn gur e ath-bheothachadh fada a th' ann.' Tha Roinn a' Cheartais nan Stàitean Aonaichte air rannsachadh eucoir fhosgladh. Tha Sean, 16, (air an dealbh) agus a bhràthair 14-bliadhna Ryan fhathast ann an coma dà sheachdain às deidh dhaibh a bhith san ospadal. Thuirt Enck gun deach am pesticide a chleachdadh air 28 Màrt air a' chiad làr den condominium, agus tha luchd-obrach a' feuchainn ri faighinn a-mach dè an ìre a chaidh a chleachdadh. Thuirt i gun do lorg an EPA gun deach methyl bromide a chleachdadh aig aonadan eile Sirenusa anns a 'bhliadhna a dh' fhalbh, ach dhiùlt iad a ràdh cia mheud, a' toirt iomradh air an rannsachadh. Sea Glass Vacations LLC, a tha a' toirt air màl...
Thàinig Steve Esmond, a bhean Theresa Divine agus an dithis mhac deugaire gu crìch tinn fhad's a bha iad a' fuireach ann an Resort Sirenusa ann an St. John. Chaidh Divine a leigeil a-mach às an ospadal agus tha i a-nis ann an leigheas obrach. Thuirt neach-lagha an teaghlaich gu bheil na balaich ann an 'cumadh garbh' Air Dihaoine thuirt Buidheann Dìon Àrainneachd nan Stàitean Aonaichte gun robh deuchainnean ro-làimh a'sealltainn gun robh bromide methyl anns an aonad.