Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bha fear eile anns a' chàr le Walter Scott nuair a chaidh a tharraing air sgàth gun robh solas cùil briste air a' Mercedes aige, chaidh a nochdadh. Cha do dh'fhoillsich poilis a dh'aithne agus chan eil fios aig a theaghlach cò e, ach dhearbh aithisg poileis gun deach an duine a chumail còmhla ri Scott agus gun deach a chur ann an cùl càr poileis, a rèir CNN. Dh'fhaodadh gum bi an duine, nach eil na choimhearsnachd, comasach air solas a thoirt air na thachair eadar an t-Oifigear Michael Slager a' cur an dà chuid thairis - agus toiseach a' bhidio luchd-amhairc a tha a' sealltainn gun deach Scott a mharbhadh. Chaidh am poileas 33-bliadhna a chur fo chasaid de mhurt às dèidh do Walter Scott, 50-bliadhna, a bhith air a mharbhadh Disathairne mu dheireadh ann an North Charleston, Carolina a Deas. Tha e cuideachd air nochdadh gun deach cead a thoirt don oifigear fuireach leis a 'chòir, a dh' aindeoin a bhith na chuspair gearan a bha ag ràdh gun do chleachd e feachd ro-mhòr air fear gun armachd. Tha na poilis a-nis a' sgrùdadh a' chùis roimhe seo a thaobh an t-sùil air Mgr Scott. Tha am Poileas Michael Slager a'gairm a cho-obraichean air a rèidio às dèidh dha Walter Scott, athair gun armachd de cheathrar, a mharbhadh. Tha an t-Oifigear Michael Slager, air a dhealbh air an làimh chlì ann an dealbh a' phoileis aige, air a chur an cèill le marbhadh Walter Scott, 50 bliadhna a dh'aois, ceart. Thuirt cunntasan luchd-fianais gun robh Scott an sàs ann an còmhstri goirid air an làr leis an oifigear a chuir a chàr dheth airson gun robh solas cùil briste aige. Chithear Mgr Scott air a bhith air a bhrùthadh còig tursan anns a' chùl fhad's a bha e a' ruith air falbh bhon oifigear armaichte ann an dealbhan bhidio a chaidh a ghlacadh air fòn-làimhe aig an t-sealladh. Thòisich an tachartas aig 9.53m nuair a chuir an t-oifigear Slager raidio a-steach don smachd aige ag ràdh gun robh e a 'tarraing Mercedes dathte liath. Mionaidean nas fhaide air adhart tha e a 'nochdadh gun anail agus e a' mìneachadh a bhith a 'leantainn neach-dùbhlain air chois, a tha e ag ràdh a tha dubh agus a' caitheamh lèine-t glas. Tha seo air a leantainn le ùine gun conaltradh bhon luchd-cuairteachaidh, a dh'aindeoin co-obraichean air an t-slighe gus cuideachadh a 'faighneachd mun àite aige. Bidh Slager an uair sin a 'dèanamh gairm eile frith-bhuailte gu luchd-sgaoilidh aig 9.38m às deidh dha ochd shot a losgadh air Mgr Scott. 'Tha gunna air an losgadh. Tha an cuspair air a dhol sìos. Ghabh e...
Chaidh an neach-siubhail dìomhaireachd a chumail nuair a chaidh e fhèin agus Scott a chuir seachad airson solas cùil a bha a dhìth. Chaidh clàradh gairm rèidio an neach-cuairteachaidh Mìcheal Slager gu co-obraichean a leigeil ma sgaoil. Bhàsaich oifigear gun cheusadh athair dubh gun cheusadh, Walter Lamer Scott. Chithear Slager ag ràdh ri dispatcher'ghabh e mo Taser'an dèidh a bhith a'snìomh. Chan eil comharra sam bith gun robh Taser aig Scott a-riamh no gun do chleachd e e an aghaidh.