Cuir crìoch air an abairt a leanas: Ann an 1918, chaidh Quayle a thaghadh mar stiùiriche air a 'bhuidheann Deamocratach ann am pàirt den 1mh Sgìre Brooklyn ann an Tionól Stàite New York, agus bha e na bhall de chomataidh gnìomh na Pàirt Deamocratach Siorrachd Kings. Bho 1919 gu 1923 bha Quayle na leas-sgrìobhaiche cathair New York City, le uallach airson gnìomhan an sgrìobhaiche cathair ann am Brooklyn. Ann an 1920, bha e na Dhreuchd-dealbhachaidh air an
Co-chruinneachadh Nàiseanta na Deamocratach.