Dèan dreach nas iom-fhillte den abairt seo tha Burt air a ghoid leis an latha nuair a lorg e a bhean agus athair a'dèanamh gaol; tha e a'tòiseachadh a'nochdadh comharran neo-sheasmhachd inntinn leis an làthaireachd gu h-obann, neo-thoilichte aca na bheatha.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Tha Burt air a bhith a' còrdadh ris an latha nuair a lorg e a bhean agus athair a 'dèanamh gaol; tha e a' tòiseachadh a 'nochdadh comharran neo-sheasmhachd inntinn leis an làthaireachd gu h-obann, neo-thoilichte aca nam bheatha, agus, nuair a thig e gu bhith fòirneartach, bidh Millie ga chuir gu ionad inntinn. "