Tha an t-eadar-theangachadh seo air a bhith air a dhèanamh le meacanachas Antikythera, inneal eile a chaidh a thogail mu 100 RC a chaidh a dhealbhadh airson an aon adhbhar. Dh'fheumadh meacanachas den t-seòrsa seo a thogail le eòlas iom-fhillte air gèar eadar-dhealachail. Bha seo air a bhith a'smaoineachadh a bhith nas fhaide na raon an teicneòlais a bha ri fhaighinn ann an seann amannan, ach tha lorg meacanachas Antikythera ann an 1902 air dearbhadh gu robh innealan den t-seòrsa seo aithnichte aig na seann Ghrèig.
1902