Cuir crìoch air an abairt a leanas: Dh'iarr De Gaulle co-ionannachd poilitigeach le Breatainn agus Ameireagaidh ann an NATO, agus airson a chòmhdach cruinn-eòlasach a bhith air a leudachadh gus crìochan Frangach thall thairis a ghabhail a-steach, a' gabhail a-steach Algeria, an uairsin
a' faighinn eòlas air cogadh catharra. Cha robh seo ri thighinn, agus mar sin sa Mhàrt 1959 tharraing an Fhraing, a 'toirt iomradh air an fheum air a bhith a' cumail suas a ro-innleachd armachd neo-eisimeileach fhèin, a 'Chlàir Mheadhanach (ALESCMED) bhon NATO, agus beagan mhìosan às deidh sin dh' iarr de Gaulle gun tèid na h-armadan niùclasach uile aig na SA a thoirt air falbh bho fhearann na Frainge.