Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Tha taigh-leasachaidh ann an New Jersey air nithean a thoirt air falbh bhon tachartas aca air 17 Giblean às deidh ùpraid bhon phoball. Tha na nithean nan obair-làimhe agus nan bathar-ealain a chaidh a dhèanamh le Ameireaganaich Iapanach a chaidh a chuingealachadh ri campaichean interneradh an Dàrna Cogadh. Tha iomairt bho bhun-fhillte de ghearraidh change.org, duilleag Facebook, agus eadar-mheadhanachadh le cleasaiche "Star Trek" George Takei air leantainn gu Rago Arts and Auction Center ag aontachadh na nithean a tharraing bhon reic. "Tha deasbad riatanach ri bhith ann mu dheidhinn reic nithean eachdraidheil a tha na oighreachd de neo-dhaonnachd an duine do dhuine. Tha e a' leudachadh nas fhaide na na tha laghail. 'S e rudeigin a tha taighean-leasachaidh, gailearaidhean agus luchd-reic a' faighinn a-mach gu cunbhalach, "thuirt an taigh-leasachaidh. "Tha sinn an dòchas gum bi an connspaid seo na thoiseach air deasbad mun chùis seo". Thug Takei, a chuir ùine seachad còmhla ri a theaghlach ann an aon de na campaichean, taing do dhaoine airson a bhith ag obair gus stad a chur air an reic. A rèir beachd air duilleag Facebook "Eachdraidh Ameireaganach Iapanach: CHAN EIL airson a reic", bha e ag obair air a 'cheist fhad' s a bha e air turas a dh 'Astràilia. "Ghabh e beagan ghairmean an-diugh an seo anns na h-uairean tràth, agus bidh mi a' cur a-mach aithris fhoirmeil nas fhaide air adhart, ach faodaidh sinn uile beagan a chomharrachadh an-diugh aig an naidheachd seo", sgrìobh e. Thuirt an taigh-leasachaidh gun deach 24 tòrr de chruinneachadh tùsail de dh'obraichean ealain agus obair-làimhe a thoirt air falbh. Rè an Dàrna Cogadh, chaidh timcheall air 117,000 neach de shliochd Iapanach a chur gu bhith a' fuireach ann an 10 campaichean-iomairt. Dh'ainmich an riaghaltas ionadan ath-shuidheachadh. Bha abairt eile aig mòran de na daoine a bha a' fuireach an sin agus an cuid sliochd airson na goireasan. Tha iad gan ainmeachadh nan campaichean-cuimseachaidh. Bha dà thrian de na daoine a chaidh òrdachadh a bhith ann nan saoranaich dùthchasach na SA, a rèir na Clàraidhean Nàiseanta. Dh'aithris KGO, neach-ceangail CNN, gun deach na nithean a thoirt don eachdraiche Allen Eaton, a bha an aghaidh campaichean internsadh. Chaidh na nithean a oighreachd bho mhaoin an eachdraiche. Thuirt Miriam Tucker, com-pàirtiche leis an taigh-leasachaidh, gun robh iad an dòchas gum biodh na nithean a' dol gu cuideigin aig an robh cùram mu an ciall eachdraidheil. "Dhar ar n-aghaidh, cha b' urrainn dhuinn co-dhùnadh nas fheàrr a dhèanamh na airson taigh-tasgaidh freagarrach, stèidh no...
Chaidh na nithean a thoirt dha neach-eachdraidh a bha an aghaidh nan campaichean, aithisgean cleamhnaiche CNN. Bha an neach-leasachaidh an dòchas gum biodh iad air an ceannach le taigh-tasgaidh no le cuideigin a bhiodh gan toirt seachad airson meas eachdraidheil. Bha Ameireaganaich Iapanach feargach mu dheidhinn nithean bho bhuill teaghlaich, eile a bhith air an reic.