Geàrr-chunntas air an artaigil:  Ann an aon de na sgainnealan ceumadh as motha den t-seòrsa aige anns na SA, chaidh 11 seann luchd-teagaisg sgoile poblach Atlanta a dhìteadh Diciadain airson a bhith a' dèanamh tàir air airson am pàirt a bha aca ann an sgeama gus sgòran oileanaich a mheudachadh air deuchainnean àbhaisteach. Chaidh na luchd-casaid - a' gabhail a-steach tidsearan, ceannard agus luchd-riaghlaidh eile - a chur an cèill a bhith a' meallta thoraidhean deuchainn gus bònasan a chruinneachadh no an dreuchdan aca a chumail ann an siostam sgoile Atlanta le 50,000 oileanach. Bha na luchd-teagaisg a' cur freagairtean do dh'oileanaich no a' sguabadh às agus ag atharrachadh na freagairtean air deuchainnean an dèidh dhaibh a bhith air an tionndadh gus àrdachadh no suas ri $ 5,000 gach fear ann am bònasan a shàbhaladh, chaidh innse don chùirt. Ach an neach a chaidh a chur an cèill a bha a 'faighinn buannachd as motha bhon chomais, Superintendent Beverly Hall - a thathas a' smaoineachadh gun d 'fhuair e suas ri $ 500,000 ann am pàighidhean bònas - chaochail e le aillse broilleach rè na cùise. Chaidh an 12mh neach-casaid, neach-teagaisg, a shaoradh bho na casaidean uile leis a' bhùird an t-seachdain seo. Thèid na 11 uile a chur gu bàs air 8 Giblean agus dh'fhaodadh iad a bhith a' coimhead ri suas ri 20 bliadhna sa phrìosan airson na casaidean a thaobh a bhith a' cur an cèill. Chaidh a h-uile duine aca a lorg ciontach fo Achd Buidhnean Coirbte agus a tha fo bhuaidh Racketeer, no RICO, a tha mar as trice air a ghleidheadh airson prìomh luchd-cùil agus ceannardan eucoir eagraichte. Scrollaich sìos airson bhidio. Co-dhùin: Donald Bullock, air an làimh chlì, a bha roimhe na cho-òrdanaiche deuchainnean Bun-sgoile Usher-Collier Heights ann an Sgoiltean Poblach Atlanta, air a stiùireadh gu cealla cumail às deidh do ghiùlain a lorg ciontach ann an deuchainn cheating Sgoiltean Poblach Atlanta. A'mealladh: Rè na cùise, chuir luchd-casaid a' chasaid dusan seann thidsearan, stiùirichean agus rianairean a bhith a 'cur às do fhreagairtean ceàrr no a' toirt stiùireadh do dh' oileanaich na freagairtean aca atharrachadh gus àrdachadh agus bònasan airgid a chosnadh ann an 2009. Chithear an seo an t-seann stiùiriche sgioba rannsachaidh sgoile Atlanta Public Schools, Tamara Cotman. Prìosan: Tha an t-seann neach-cuideachaidh stiùiriche Acadamaidh Deerwood, Tabeeka Jordan, air a stiùireadh gu cealla cumail às deidh a 'bhreitheanais. Chaidh aon cheannard a chur an cèill airson a bhith a'caitheamh làimhean fhad's a bha iad a'cur às do fhreagairtean sgòr deuchainn agus a'lìonadh feadhainn ùra. 'Tha seo na sgeulachd mhòr agus an leasachadh as motha ann an Ameireagaidh...
Chaidh na 11 tidsearan, co-òrdanaichean deuchainnean agus rianairean eile a dhìteadh Diciadain airson a bhith a' cur air bhog às dèidh rannsachadh còig bliadhna. Chaidh fianais mu cheating a lorg ann an 44 sgoiltean air feadh siostam sgoile Atlanta, le faisg air 180 neach-teagaisg an sàs. Dh'fhaodadh cosgais reata a bhith suas ri 20 bliadhna sa phrìosan agus thèid a'mhòr-chuid de na cosgaidhean a dhìteadh air 8 Giblean. Thàinig a'cheating a-mach às deidh don Atlanta Journal-Constitution aithris ann an 2008 gun robh sgòran cuid de dh' oileanaich neo-chinnteach gu staitistigeil. Thuirt luchd-casaid gun deach bònasan a ghealltainn dha luchd-teagaisg le bhith a' cur suas sgòran, fhad's a bha iad a' leasachadh droch chliù an t-siostam sgoile aca. Chaochail an t-Urr Beverly Hall, an ceannard a chaidh a ràdh a fhuair suas ri $ 500,000 ann an pàighidhean, le aillse na broilleach mar a chaidh an sgandal gu cùis. Bhiodh ceannard a'caitheamh làmhan-làimhe gus na freagairtean a dhubhadh às agus a sgrìobhadh ann an fheadhainn ùra.