Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha an t-Àrd-ùghdar na h-Indonesia air a ràdh gum bi dàimh Bali Nine, Andrew Chan agus Myuran Sukumaran, air an cur gu bàs às deidh dhaibh an tagradh laghail mu dheireadh aca a dhiùltadh. Dh'ionnsaich luchd-malairt dhrogaichean Astràilianach a chaidh a dhìteadh mu dheidhinn an rùintean às deidh dhaibh a bhith a 'cur a-steach an aghaidh a' bhreitheanais bàis aca a chaidh a cheadachadh a dhol air adhart ann an cùirt rianachd stàite Jakarta Diluain. Cho-dhùin a 'chùirt gun a bhith a' leigeil le luchd-lagha a 'chàraid dùbhlan a chuir an aghaidh co-dhùnadh Ceann-suidhe Indonesia Joko Widodo a bhith a' diùltadh gràs don dà Astràilianach. Scrollaich sìos airson bhidio. Chaidh an t-iarrtas-lagha mu dheireadh aig Andrew Chan agus Myuran Sukumaran an aghaidh a'bhreitheanais bàis Indonesian aca a chluinntinn Diluain ann an cùirt rianachd stàite Jakarta. Thuirt HM Prasetyo à Indonesia gun tèid an dithis a chur gu bàs a dh 'aithghearr agus nach bi dàil sam bith ann oir cha do dh 'fhàillig an dùbhlan cùirte as ùire aca. Ach tha an t-Àrd-ùghdar HM Prasetyo ag ràdh nach bi e a 'feitheamh ri dùbhlan cùirte eile. 'Chan eil, cha bhi tuilleadh (dealachadh) ann,' thuirt e às deidh breith Diluain. 'Tha seo na dhearbhadh air an claonadh aca a bhith a' cur dàil... tha e mar a bhith a' cluich leis an lagh. ' Thuirt an t-Àrd-ùghdar gun robh gràs na chùis de phrìomhachas a-mhàin. 'Dhòmhsa tha e gu leòr. Tha e deiseil. Tha e crìochnaichte,' thuirt e. Tha luchd-lagha nam fir a-nis an dùil dùbhlan a chuir air a 'chùirt bhun-reachdail gus cunntas a thoirt air dleastanasan an ceann-suidhe ann an tròcair. Tha iad ag argamaid gum bu chòir na h-easachaidhean a bhith air an cur dheth gus am bi an tagradh ùr air a chuir a-steach an t-seachdain seo. Is dòcha gur e an t-iarrtas neo-àbhaisteach ann an cùirt rianachd na stàite an t-slighe laghail mu dheireadh aig a 'chàraid gus an sàbhaladh bhon phlanaid saighead airson am pàirt a bha aca ann an tairgse smàlaidh heroin Bali Nine 2005. Tha fir Sydney Chan, 31, agus Sukumaran, 33, air a bhith a 'feitheamh ri bàs air eilean bàis Nusakambangan còmhla ri seachd prìosanaich eile às deidh dhaibh a bhith air an gluasad bhon dachaigh aca airson faisg air deich bliadhna <unk> prìosan Kerobokan ainmeil Bali <unk> ann an taisbeanadh mòr de dh'fheachd air a'mhìos a chaidh. Gun a bhith a 'cur às: Tha britheamh (air an dealbh) ann an cùirt rianachd stàite na h-Indonesia (air an dealbh) a' leughadh a 'cho-dhùnadh ann an Jakarta Diluain a' riaghladh gu bheil Bali 9 ceannardan...
Chaill Andrew Chan agus Myuran Sukumaran an t-iarrtas mu dheireadh an aghaidh an cur gu bàs. Thuirt Àrd-ùghdar na h-Indonesia gun tèid an dithis a chur gu bàs a-nis. Tha an dà Astràilianach an-dràsta air an aonadh air Eilean Nusakambangan. Chaidh an gluasad bho phrìosan Bali gu an eilean air a'mhìos a chaidh gus feitheamh ri bàs.