Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Thèid am Pàpa Francis a thadhail air Cuba air a shlighe gu na Stàitean Aonaichte san t-Sultain, thuirt am Vatican Diciadain - turas a thig mìosan às deidh dha cuideachadh le bhith a 'dèiligeadh ri deatachadh dioplòmasach eadar an dà dhùthaich. Cha deach an t-àm dìreach airson an turas gu Cuba fhoillseachadh sa bhad, ach thuirt am Vatican gun stad am Pàpa ann an Cuba mus stad e aig deireadh an t-Sultain ann an Washington, New York agus Philadelphia. Ann an Ceàrnag Cathedral Havana, rinn daoine freagairt toilichte ris an naidheachd. "Le bhith a' tighinn an seo, is dòcha gum b' urrainn don Phàp... dòighean nas adhartaiche a dhèanamh airson Cubans a dhol a dh'ionnsaigh creideamh, nas motha na poileataigs, "thuirt Raul Garcia, Ameireaganach Cuban a thill chun eilean. "Tha mi a' smaoineachadh gu bheil e gu bhith na chuairt fìor mhath, gu math buannachdail don dùthaich". "Tha sinn a' feitheamh ris. Tha sinn glè thoilichte gu bheil e a' tighinn, "thuirt Ulises, fear a tha a' reic dealbhan dathte de chàraichean seann-fhasanta do luchd-turais air an t-sràid ri taobh Cathair-eaglais Havana. "Bu chòir dha a thighinn a dh'ionnsachadh agus coiseachd timcheall nan àiteachan brèagha ann an Havana". Dh'aithris telebhisean stàite Cuba gum biodh Francis a' tadhal, ach cha do dh'aithris an Vatican dìreach cuin a ruigeadh e. Chluich Francis, a' chiad phàpa à Ameireagaidh Laidinn, pàirt ann a bhith a' tòiseachadh dàimhean dioplòmasach eadar Cuba agus na Stàitean Aonaichte a-rithist, a' faighinn moladh bho Cheann-suidhe na SA Barack Obama agus Cheann-suidhe Cuba Raul Castro. Rinn am Pàp iarrtasan pearsanta do Obama agus do stiùirichean Cuba ann an litrichean prìobhaideach, a' sgrìobhadh gum bu chòir dhan dà nàisean feuchainn ri ath-shuidheachadh a dhèanamh air an dàimh an dèidh deicheadan de fhrith. Bha an Vatican cuideachd na aoigh do chòmhraidhean eadar dealachaidhean na SA agus Cuba san Dàmhair, far an do rinn iad a-mach taobhan de phoileasaidh malairt ùr agus a 'bruidhinn mu shaoradh neach-dèanaimh Ameireaganach Alan Gross, a chaidh a leigeil ma sgaoil mar phàirt den detente eadar an dà dhùthaich. "Tha mi airson taing a thoirt dha a Naomh-naomhachd, am Pàpa Francis, a tha an eisimpleir moralta aige a' sealltainn dhuinn cho cudromach's a tha e an saoghal a leantainn mar a bu chòir dha a bhith, seach dìreach a bhith a' gabhail ris an t-saoghal mar a tha e, "thuirt Obama san Dùbhlachd nuair a dh 'ainmich e atharrachadh poileasaidh na SA air Cuba. Bhon a...
Thig Trip mus tig am Pàpa Francis a-steach do na Stàitean Aonaichte. Bha prìomh dhreuchd aig Francis ann a bhith ag ath-stèidheachadh dàimhean dioplòmasach eadar Cuba agus na SA.