Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha na filmichean a bha dìreach ro agus às deidh "Marienbad" ann an dreuchd Resnais a' sealltainn conaltradh poilitigeach le cùisean co-aimsireil (an bom atamach, iar-tharraing an Òbrachais san Fhraing, agus cuspair an uairsin taboo de na
chogadh ann an Algeria); ach chaidh fhaicinn gu robh "Marienbad" a 'gabhail stiùireadh gu tur eadar-dhealaichte agus a' cuimseachadh gu h-àraidh air stoidhle. A' toirt iomradh air an astar seo, thuirt Resnais: "Bha mi a' dèanamh am film seo aig àm nuair a tha mi a' smaoineachadh, gu ceart, nach b' urrainn do dhuine film a dhèanamh, san Fhraing, gun a bhith a' bruidhinn mu chogadh Algeria. Gu dearbh tha mi a 'faighneachd an e nach eil àile a' "L'Année" a 'tighinn bho na h-eadar-dhealachaidhean sin".