Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Tha Sahir aig premiere mòr de dhreach ùraichte de The Great Indian Circus, leis a 'phrìomh acrobat boireann aige, Aaliya (Katrina Kaif), a' toirt a-steach cleas leis a bhith a 'dol à sealladh ann an aon àite agus a' nochdadh ann an àite eile. Tha an taisbeanadh soirbheachail, ach às deidh sin, tha Jay, Ali, agus na poileis ga chuairteachadh, a 'faighinn a-mach gur e an goid a th' ann. Tha Jai ag ràdh gum bi an dearbhadh na leòn gunna, ach nuair a thèid Sahir a sgrùdadh, chan eil fianais sam bith air a chorp. Tha e an uair sin a 'nochdadh gu bheil bràthair dhùbhlan autistic aig Sahir, Samar (a bharrachd air Aamir Khan), a chuidicheas e a' tarraing a-mach a 'chùis aige, a chuidicheas e ann a bhith a' dealbhadh agus a 'tarraing nan goid agus tha e cuideachd a' sealltainn gur e Samar a bh 'ann a thug air an leòn.  Ceist: Cò tha Jai ag ràdh gum bi leòn gunna aige?
Sahir