Sgrìobh leantainneach airson a' phàragraf seo - Chaidh Torres a tharraing a-mach à Lìog Hockey Ontario (OHL), far an do chluich e trì ràithean leis a' Bhatalann Brampton. Bha e dà uair na OHL Second Team All-Star rè a dhreuchd òige. A 'tòiseachadh ann an 2001 <unk> 02, thionndaidh e proifeasanta leis an neach-ceangail Islanders' American Hockey League (AHL). Chuir e seachad a 'phàirt as fheàrr de dhà sheusan anns an AHL mus do chuir na h-Eileanan e gu na Oilers ann an 2003. Chluich e còig ràithean ann an Edmonton, a 'fàs na chluicheadair NHL làn-ùine leis a' chlub. Chlàraich e àireamhan dreuchdail mar Oiler ann an 2005<unk>06, agus cuideachd a 'cuideachadh leotha gu Deireannach Cupa Stanley na bliadhna sin. Ann an seusan a-muigh 2008, chaidh a ghluasad gu na Blue Jackets, far an do chluich e a 'phàirt as fheàrr de dhà sheusan. Às deidh ùine ghoirid leis na Sabres ann an 2009-10, chuir e ainm ri na Canucks agus chluich e aon bhliadhna dhaibh far an do ràinig iad Deireannach Cupa Stanley 2011. Chuir Torres ainm ri Phoenix Coyotes agus an uair sin ri San Jose Sharks. Aig ìre eadar-nàiseanta, riochdaich e Canada aig Farpais na Cruinne Òigridh 2001
, a' buannachadh bonn-aodaich.