Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thathas ag ràdh gu bheil muigh Astràilia a' dol a thilleadh suas ri 50 neach-siridh comraich Bhietnamese gu an dùthaich dachaigh aca, a' giùlan nan daoine a chaidh a chumail gu dìomhair tro long solarachaidh a tha an-dràsta a' seasamh ri taobh oirthir Bhietnam. Tha an HMAS Choules, a chaidh a chleachdadh roimhe seo gus àite-fuirich far-oirthir a thoirt do luchd-dìon Eilean Manus, air a chleachdadh leis a 'chompanaidh-mara gus na nàiseantaich Bhietnamese a thoirt air ais don riaghaltas Coimhiniste aca ann an gnìomh a dh' fhaodadh a bhith a 'cosg $ 2.8 millean de airgead luchd-pàighidh cìsean. Tha e air a thuigsinn gun deach an luchd-siridh comraich a chur an grèim nas tràithe san Giblean, agus gu bheil iad air an tilleadh tro phort Vung Tau, gu deas air Cathair Ho Chi Minh. Chaidh a ràdh gun do chuir Navy Astràilia suas ri 50 neach-siridh comraich air ais gu Vietnam ann an gnìomh dìomhair. Dh'aithris Fairfax Media gun do nochd stòr Roinn an Dìon gun robh dùil gun ruigeadh an HMAS Choules, soitheach cur-a-steach mu thràth, Vung Tau air feasgar Dihaoine no anns na h-uairean tràth Disathairne. A rèir figearan Dìon a chaidh fhoillseachadh ann an 2012, tha cosgais obrachaidh cuibheasach de $ 201,621 gach latha aig soitheach $ 100 millean, a 'dèanamh an turas tilleadh dà sheachdain gu Bhietnam na thuras daor de $ 2.8 millean. Ged a tha poileasaidh dìon crìochan riaghaltas Abbott a 'cumail figearan obrachaidh dìomhair bho shùil an t-sluaigh, thuirt Ministear In-imrich Peter Dutton san Fhaoilleach gun deach casg a chuir air 15 bàtaichean comraich agus 429 neach-siridh comraich bho bhith a' dol a-steach do uisgeachan Astràilia bho chaidh poileasaidh Operation Sovereign Borders a chuir air bhog. Thòisich Operation Sovereign Borders air an 18mh den t-Sultain ann an 2013, agus goirid às deidh don ghnìomh a bhith air a thoirt a-steach, thuirt Mgr Abbott gun robh an àireamh de bhàtaichean a bha a 'ruighinn Astràilia air tuiteam le 90%. Bhiodh an HMAS Choules (air an dealbh) a'cosg $ 2.8 millean gus obrachadh airson an turas tilleadh dà sheachdain gu Vietnam. Thuirt Ministear In-imrich Peter Dutton san Fhaoilleach gun deach casg a chuir air 15 bàta-teasairginn agus 429 neach-siridh teasairginn bho bhith a'dol a-steach do uisgeachan Astràilia. Thuirt Mgr Abbott gu bheil an àireamh de bhàtaichean a tha a'ruighinn air tuiteam le 90% fo Operation Sovereign Borders. Luchd-ceannach Astràilianach agus...
Tha 50 neach-siridh Vietnamese air an cur air ais gu Vietnam. Tha aithrisean ag ràdh gun do chuir soitheach Astràilianach HMAS Choules iad air ais Dihaoine. Bhiodh an turas dìomhair a'cosg $ 2.8 millean de dh'airgead luchd-pàighidh. Chaidh 15 bàta-teasairginn agus 429 neach-siridh teasairginn a stad bho 2013. Tha riaghaltas Abbott ag ràdh gun deach lùghdachadh de 90% de luchd-tadhail mara mì-laghail fo Operation Sovereign Borders.