Cuir crìoch air an abairt a leanas: Aig a' choinneamh, a chaidh a chumail ann an Naples, Florida bho Mhàrt 9 gu 11, 2009, rinn manaidsearan coitcheann nan sgiobaidhean deasbad air cùisean a bha a' toirt dragh orra. Bheireadh co-aontachadh air cuspair sam bith leantainn gu gnìomh le Bòrd nan Riaghladairean no an co-chomataidh Co-fharpais ann an coinneamhan nas fhaide air adhart. Rinn Paul Kelly, stiùiriche gnìomhach an NHLPA, taisbeanadh air cuspair buaidhean cunnartach air a 'cheann, a' moladh riaghailtean ùra gus buaidhean rùn a pheanasachadh. Cha b' urrainn dha na manaidsearan coitcheann aontachadh air an atharrachadh riaghailteach a bha air a phlanadh agus cha do rinn iad tuilleadh gnìomh. Tha Kelly an dùil ath-sgrùdadh a dhèanamh air a 'chùis aig coinneamh comataidh Farpais san àm ri teachd, a thèid a chumail às deidh crìochan Cupa Stanley. Dh'inns na manaidsearan coitcheann cuideachd cuspair sabaid ann an hockey, agus dh'aontaich iad peanas a thoirt do chluicheadairean eile a thòisicheas sabaid dìreach às deidh aghaidh-dhìreach agus an riaghailt 'instigator' a tha ann a chuir an gnìomh tuilleadh. Dh'aontaich na manaidsearan a bhith a' toirt duais ath-tharraing coimeasach ann an
Draft inntrigidh 2009 gu Rangers New York air sgàth bàs Alexei Cherepanov.