Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha Haden-Guest agus a luchd-taic Tòraidheach ag iarraidh an taghadh ro-làimh a thaisbeanadh mar strì eadar sòisealachd agus riaghaltas bun-reachdail. Dh'ainmich iad gur e dleastanas an luchd-bhòtaidh a bhith a' togail an aghaidh Pàrtaidh nan Làbarach a bha iad a' creidsinn gu robh iad a' dol a-mach a' sìor fhàs gu clì. Air an adhbhar sin bha iad air am bioradh le co-dhùnadh na Pàirt Libearalach a bhith a 'toirt a-steach don fharpais agus a' cunnart a bhith a'sgaoileadh an bhòt an aghaidh sòisealaich. Tha e coltach gun robh sgaradh Haden-Guest le Làbarach mu Shìona na chomharra air eadar-dhealachaidhean nas fharsainge de bheachd leis a' phàrtaidh. Bha e mu thràth air loidhne eadar-dhealaichte a ghabhail air a' chùis a'
1926 Stailc Coitcheann. Bha beachdan eadar-dhealaichte cuideachd air cùisean poileasaidh cèin agus Ìmpireachd. Bha Haden-Guest na neach-taic de Shaoradh Ìmpireil a thug air a dhol an aghaidh poileasaidh na pàrtaidh agus bha cliù aige mar neach-taic làidir den Ìmpireachd.