Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thuirt Louis van Gaal gur e àm sgoinneil a th' ann a bhith nad neach-taic Manchester United às dèidh dhaibh Manchester City a sgrios 4-2 aig Old Trafford Didòmhnaich. Chaidh United ceithir puingean a-mach às na co-fharpaisich eadar-bhaile aca san treas àite anns a' Phrìomh Lìog agus a-nis tha iad a' coimhead deiseil airson tilleadh gu Lìog nan Campaidean. Bha taobh Van Gaal a 'coimhead a-mach à suidheachadh fad na ràithe le sreath de thaisbeanaidhean neo-chinnteach, ach anns na seachdainean mu dheireadh tha iad air Tottenham, Liverpool agus a-nis Manchester City a bhrùthadh air falbh. Thug Louis van Gaal taing do luchd-taic Manchester United airson am foighidinn às dèidh an derby a bhuannaich iad Didòmhnaich. Bhuail United Manchester City 4-2 aig Old Trafford gus ceathrar puingean a thoirt air falbh às an treas àite. Thug an manaidsear Oilthigh taing do luchd-taic airson am foighidinn nuair a bha toraidhean a 'dol an aghaidh na sgioba aig toiseach na ràithe. Thuirt e: 'Bha mi glè thoilichte oir tha na luchd-leantainn toilichte agus tha sinn a' cluich dhaibh. Chan eil na luchd-leantainn a-riamh air deagh àm a bhith aca oir thòisich e gu math dona. 'Ach fhathast bha iad a' toirt taic, agus a-nis tha na toraidhean a' tighinn air ais. Tha e sgoinneil a bhith na neach-taic aig Manchester United an-dràsta. 'Tha sinn ceithir puingean air thoiseach air a' cheathramh àite sa chlàr agus tha mi glè thoilichte airson an luchd-leantainn oir chunnaic mi dè bha e a 'ciallachadh dhaibh nuair nach robh na toraidhean cho math.' Thuirt an manaidsear Oilthigh gur e àm sgoinneil a th'ann a bhith na neach-taic Manchester United an-dràsta. Bha Van Gaal a' coimhead air adhart ri bhith a' dèanamh toast air a' bhuannachadh as motha de a chùrsa-beatha aig United aig an taigh-bìdh as fheàrr leis ann am Manchester. 'Is urrainn dhomh a dhol gu (bìdh-bìdh) Mgr Wing a-nochd, oir faodaidh tu sin a dhèanamh nuair a bhuannaicheas tu,' thuirt Van Gaal. 'Nuair a chailleas tu, bidh na luchd-leantainn ag ràdh dè tha Mgr Louis a' dèanamh oir tha e a' call agus a' dol a-mach chun taigh-bìdh as fheàrr. Is dòcha gur e an fheasgar seo am faireachdainn as fheàrr (bhon a thàinig mi gu United). 'Cha b' e an coileanadh as fheàrr a bh' ann, oir thòisich sinn gu math dona, ach fhuair sinn ar misneachd air ais, chuir sinn na h-amasan a-steach agus bha an dàrna leth iongantach. 'An toiseach na ràithe cha robh e uamhasach a bhith na dhuine United agus tha an luchd-leantainn fhathast air taic a thoirt dhuinn. Tha Marouane Fellaini a' dol...
Bhuannaich Manchester United air Manchester City 4-2 aig Old Trafford. Tha Louis van Gaal a'toirt taing do luchd-leantainn United airson am foighidinn. Tha United a-nis ceithir puingean air thoiseach air City anns an treas àite ann an Premier League. Bha Van Gaal a'fulang gu cruaidh ris an t-seusan le call aig an taigh ri Swansea air an latha fosglaidh agus call 4-0 le MK Dons.