Cuir crìoch air an abairt a leanas: Tha an Neach-naidheachd Étienne Boisset a 'dol gu co-obraiche Vidocq, René Nimier, ag iarraidh cùl-fhiosrachadh gus cuideachadh le bhith a' sgrìobhadh eachdraidh-beatha Vidocq. Tha Boisset ag ràdh gu bheil e an dùil marbhadh Vidocq a lorg. Tha Nimier ag innse dha gun do dh 'iarr Lautrennes, ceannard poileis Paris, air an dithis sgrùdadh a dhèanamh air bàs Belmont agus Veraldi, luchd-seilbh factaraidh cannon. Tha Lautrennes a' creidsinn gur e seo oidhirp a th' ann a bhith a' cur bacadh air an armachd Frangach ann an
àile poilitigeach neo-sheasmhach. Bhàsaich Belmont agus Veraldi ann an bualadh le dealan, ach rè an rannsachaidh, tha Vidocq agus Nimier a 'faicinn a' phùdar air aodach neach-obrach factaraidh a 'gabhail teine. Tha iad a' ceasnachadh an neach-frithealaidh a bha an urra ri cumail suas deisean Belmont agus Veraldi, a tha ag aideachadh gun d' fhuair e litir, le airgead, ag òrdachadh gun a bhith a' glanadh nan seacaidean. Tha an luchd-sgrùdaidh a 'tuigsinn gum feumadh an dealan a bhith air a thàladh dha na fir agus a' lorg pinn meatailt, air an sgeadachadh le cinn mhin, air an cur a-steach don chapa aca.