Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha Smith mar aon de thriùir bhreitheamh air pannal a chluinneas an t-iarrtas gu "Hornbeck Offshore Services LLC v. Salazar", cùis a 'toirt dùbhlan air moratorium sia mìosan Roinn an Taobh a-staigh na SA air drileadh rannsachaidh ann an uisge domhainn a chaidh a ghabhail a-steach às deidh an Deepwater Horizon explosion agus an
sgaoileadh ola às dèidh sin. Bha an cùirt ìosal air moratorium Roinn na Gàidhealtachd a chuir sìos mar ghnìomh riaghaltais fèin-thoileach agus capricious, agus dhiùlt am pannal Ceathramh Cearcall iarrtas èiginn an riaghaltais gus stad a chuir air co-dhùnadh na cùirte ìosal fhad's a bha iad a' feitheamh an ath-ghairm.