Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha companaidh spàsaidh. leis a bheil Jeff Bezos, stèidheadair Amazon.com, air crìoch a chur air obair air einnsean rocaid airson soitheach-spàsaidh fo-chuairtich. Air a ghairm Blue Origin, tha an companaidh an dùil tòiseachadh air deuchainnean itealaich am-bliadhna. Tha an so-ghairm New Shepard so-ghairm air a dhealbhadh gus triùir. daoine agus / no measgachadh de luchd-siubhail agus luchd-cuideachaidh gu àirde. mu 62 mìle (100 km) os cionn na Talmhainn. Scrollaich sìos airson bhidio. Bheir an siostam New Shepard luchd-sgaoilidh gu àite air tursan fo-chuairtich, agus tha a' chompanaidh cuideachd a' leasachadh soitheach chuairtich, air a shealltainn an seo. Bidh e a'cur air bhog bho Blue. Stèisean an Iar Texas aig Origin faisg air Van Horn, Texas, an ear-dheas air. El Paso. Tha mi a' fuireach ann. Chaidh deuchainn agus leasachadh an einnsean rocaid, ris an canar BE-3, a chrìochnachadh, an clach-mhòr mu dheireadh mus tèid an einnsean le uisge-ghluasadach agus ocsaidean le uisge-ghluasadach a cheangal ris an t-eadar-lìon ùr. Thuirt Ceann-suidhe Blue Origin Rob Meyerson ri luchd-aithris air gairm co-labhairt. Chan eil Blue Origin air tòiseachadh a'reic thiogaidean airson tursan-adhair air New Shepard no air fiosrachadh prìsean fhoillseachadh. 'Tha an einnsean deiseil airson itealaich... agus deiseil airson luchd-cleachdaidh malairteach eile,' thuirt Meyerson. Dhiùlt e a bhith nas mionaidiche mu dheidhinn cuin a bhiodh New Shepard a' itealaich, ach a-mhàin 'a dh'aithghearr' a ràdh. Bheir an siostam New Shepard luchd-sgaoilidh gu àite air tursan fo-chuairtich. Tha an t-ionad New Shepard a 'toirt a-steach Capsule Crew a' giùlan trì no barrachd luchd-sgaoilidh air mullach Modul Tionndaidh rocaid air a stiùireadh, a chaidh a chuir a-mach bho Làrach Luchdachaidh Texas an Iar a 'chompanaidh. Às deidh a 'ghluasad, bidh na carbadan còmhla a' luathachadh airson timcheall air dà mhionaid gu leth. Bidh am Modal Tionndaidh an uairsin a 'cur dheth na h-innealan rocaid aige agus a' sgaradh bhon Capsule Crew. Cuiridh am Modal Ghluais crìoch air a' phlèis, tuiteam gu Talamh, agus dèan e tuiteam suidhichte air a stiùireadh le rocaid gu fèin-obrachail. Thèid an Capsule Crew air adhart gu oirthir gu iomall na cruinne, a' toirt sealladh do shaighdearan air lùbadh na Talmhainn agus bòidhchead ar planaid. An dèidh a bhith a' tuiteam agus a' dol a-steach a-rithist ann an àile na Talmhainn, tionndaidhidh an Capsal Luchd-obrach fo para-chutes faisg air...
Tha soitheach-adhair Shepard ùr air a dhealbhadh airson trì daoine a ghiùlan. Ruigidh e àirde mu 62 mìle (100 km) os cionn na Talmhainn. Bha dùil aig a'chompanaidh tiogaidean luchd-turais a reic airson an t-soithich-fhuadain aige.