Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Nigel Farage air iarraidh gun tèid imrich sam bith a thèid a shàbhaladh bhon Mheadhan-thìreach a chur air ais gu Afraga. Thuirt ceannard Ukip gum faodadh'milleanan' de dh'eich-tìde ruighinn air bàtaichean san Roinn Eòrpa anns na beagan bhliadhnaichean a tha romhainn mura tèid an casg agus an tilleadh a-rithist a-nis. Dh'iarr Mgr Farage air a' Phrìomh Mhinistear David Cameron seasamh an aghaidh cuideam aig cruinneachadh èiginneach de stiùirichean an AE ann am Bruiseal a-màireach airson gun gabh an Rìoghachd Aonaichte ri àireamh mhòr de dh'imrich a thug luchd-smàlaidh dhaoine thairis air a' Mheadhan-thìreach. Scrollaich sìos airson bhidio. Thuirt ceannard Ukip, air Lorraine air ITV an-màireach, gum faodadh'milleanan' de dh'eòlaichean ruighinn air bàtaichean san Roinn Eòrpa anns na beagan bhliadhnaichean a tha romhainn mura tèid an casg agus an tilleadh a-rithist a-nis. Thuirt e nach b' urrainn don RA barrachd air 'feadhainn mhìltean' de fhìor luchd-imrich a ghabhail. Thàinig na beachdan aige fhad's a bha eòlaichean a' toirt rabhadh gum faodadh suas ri 30,000 imrich, a 'toirt a-steach 2,500 leanabh, a bhith air am marbhadh am-bliadhna mura tèid dèiligeadh ris a' ghéar-thomhais. Thathas a' creidsinn gu bheil suas ri 950 duine air tuiteam ann an tubaist long far costa na Libia Disathairne, a rèir Oifis Àrd-Choimisean na Dùthchannan Aonaichte airson Luchd-tìde. Chan eil fios ach mu 28 duine a tha air a bhith beò bhon ghalar, air a mhìneachadh le UNHCR mar 'an tachartas as marbhtach anns a' Mheadhan-thìreach a tha sinn air a chlàradh a-riamh.' Thàinig na beachdan aig ceannard Ukip fhad's a bha eòlaichean a' toirt rabhadh gum faodadh suas ri 30,000 imrich, a' gabhail a-steach 2,500 leanabh, a bhith air am marbhadh am-bliadhna mura tèid dèiligeadh ris a' ghéar-èiginn. Thathas a' creidsinn gu bheil suas ri 950 duine air tuiteam ann an tubaist long far costa na Libia Disathairne, a rèir Oifis Àrd-Choimisean na Dùthchannan Aonaichte airson Luchd-tìde. Chaidh iarraidh air an Roinn Eòrpa poileasaidh 'cur stad air na bàtaichean' air a stiùireadh le armachd Astràilia a chopaigeadh gus tragadan imrich anns a' Mheadhanach a sheachnadh. Thuirt Prìomh Mhinistear Astràilia, Tony Abbott - a bhios a' cur bàtaichean-gunna na mara air ais luchd-siridh comraich mus ruig iad Astràilia - gum bu chòir don AE a bhith a' leantainn a' mhodh aige. Tha am poileasaidh cruaidh aige air dearbhadh a bhith connspaideach ach thuirt Mgr Abbott gur e an aon dhòigh air tubaistean a sheachnadh leithid call 900 beatha nuair a chaidh bàta iasgaich a thionndadh air an oidhche Disathairne. Thuirt e:
Thuirt ceannard Ukip gum faodadh'milleanan' de dh'eich a ruighinn air bàtaichean san Roinn Eòrpa. Thuirt e nach b' urrainn do Bhreatainn ach'beagan mhìltean'de dh' imrich a ghabhail ach chan eil tuilleadh. Chaidh suas ri 950 fògarraich a dhùsgadh a'feuchainn ri ruighinn an Eadailt Disathairne. Dh'iarr Boris Johnson air a'Phrìomh Mhinistear SAS a chuir gu Libya gus cùis a fhuasgladh.