Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Air àrd-ùrlar stiùidio Tbh ann am Phnom Penh, tha Ly Sivhong, Ameireaganach-Cambodiach, ag innse sgeulachd truagh, ach eòlach, do luchd-èisteachd. Air 17 Giblean, 1975 - 40 bliadhna air ais an-diugh - bha beatha mar a bha fios aig Ly air a bhriseadh nuair a thuit am baile-mòr aice, prìomh-bhaile Cambodia Phnom Penh, gu riaghaltas genocidal Khmer Rouge de Phàrtaidh Co-chomaideach Kampuchea. Chaidh Ly, a bha 13, a sgaradh bho a màthair agus dithis de na peathraichean aice a bha, còmhla ri cha mhòr sluagh Phnom Penh gu lèir - mu dhà mhillean neach - air an cur air falbh gu dùthcha airson obrach. Chan fhaca Ly iad a-rithist, no dh'ionnsaich e na thachair dhaibh. Ach chaochail mu 20,000 duine bho bhith air an cur gu bàs, bho bhioran no bho sgìth rè an èiginn seo aig gunna, a rèir luchd-casaid eucoirean cogaidh; chaidh an fheadhainn eile a chur fo obair-slabhraidh ann an campaichean dùthchail nuair a ràinig iad an ceann-uidhe aca, far an do choinnich mòran ri dàn coltach. Bha an sgudal bailteil a' comharrachadh a' chiad ìre ann am prògram reabhlaideach innleadaireachd shòisealta Khmer Rouge, a bha an dùil òrdugh ùr a stèidheachadh - gun airgead, ceanglaichean teaghlaich, creideamh, foghlam, maoin agus buaidh choigreach. Le amas air utopia tuathanach a chruthachadh, bhiodh e an àite sin a 'dearbhadh mar aon de na genocides as miosa den àm an latha an-diugh, a' leantainn gu bàs co-dhiù 1.7 millean Cambodian - timcheall air ceathramh de shluagh na dùthcha - thairis air na ceithir bliadhna a tha romhainn. Dh'fhuirich Ly anns a' phrìomh-bhaile còmhla ri a h-athair agus ceithir peathraichean eile, triùir dhiubh a bhiodh a' tuiteam do ghortachd agus galar anns na bliadhnaichean a leanas, mus deach a h-athair a mharbhadh gu bàs ron sùilean aice ann an 1979. Chuir a marbhadh air Ly a' bhràthair as òige, Bo, a fhàgail aig càraid ionadail. Thàinig i air falbh leatha fhèin, a' dol gu campa fògarraich agus mu dheireadh thall gu na Stàitean Aonaichte. Airson còrr air 30 bliadhna tha i air a bhith a' cur iongnadh air dè thachair do a piuthar òg. "Tha mi a' smaoineachadh gur i an aon bhall den teaghlach a bha beò", tha i ag ràdh, le deòir nam shùilean. Mar a chrìochnaicheas i an sgeulachd aice, bidh na riochdairean a 'toirt boireannach air an àrd-ùrlar. 'S e Bo. Tha Ly a' gabhail a piuthar...
Chaidh Phnom Penh, prìomh-bhaile Cambodia, a thuiteam do na Khmer Rouge 40 bliadhna air ais an-diugh. Chaidh co-dhiù 1.7 millean neach a mharbhadh anns na ceithir bliadhna às dèidh sin, mus deach an riaghaltas a chur às. Deich bliadhna às deidh sin, tha an dùthaich fhathast a'strì gus ceartas fhaighinn airson luchd-fulaing agus a shlànachadh bhon ghinealach.