Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) A' smaoineachadh mu thagraichean ceann-suidhe? A rèir coltais, is e hormonaichean am prìomh fhactar a bu chòir beachdachadh air. A rèir aon bhoireannach gnìomhachais ann an Texas, cha bu chòir do Hillary Clinton a bhith na cheann-suidhe oir dh'fhaodadh na hormonaich aice a dhèanamh cho neo-eòlasach is gun tòisich i cogadh gun fheum. Nuair a rinn Seòras W. Bush cogadh gun fheum ann an Iorac -- an robh an testosterone aige air a' choire? Mar a tha Cheryl Rios, Ceannard Go Ape Marketing, ga fhaicinn: "Tha sinn air ar togail eadar-dhealaichte, tha hormonaidhean eadar-dhealaichte againn. Anns an t-saoghal anns a bheil sinn a' fuireach, tha mi a' tuigsinn gu bheil còraichean co-ionann ann agus tha sin na rud mìorbhaileach agus tha mi a' cur taic ri sin uile. Chan eil mi a' cur taic ri boireannach a bhith na cheann-suidhe". "Le na h-hormain a th' againn chan eil dòigh ann gum bu chòir dhuinn a bhith comasach air cogadh a thòiseachadh", sgrìobh Rios ann an post Facebook. Ma tha dragh air Rios mu dheidhinn hormones a 'toirt buaidh air co-dhùnaidhean anns an Oifis Oval, b' fheàrr dhi a bhith a 'gabhail dragh mu na tagraichean fireann airson ceann-suidhe. Tron eachdraidh, tha hormonachan fireann gu dearbh air droch bhuaidh a thoirt air cuid de stiùirichean fireann a bhith a' dèanamh cho-dhùnaidhean. Tha sgrùdaidhean a' sealltainn gu bheil boireannaich a tha nan stiùirichean a' gabhail nas lugha de chunnartan neo-riatanach na an co-aoisean fireann. Mura h-eil an saidheans gad chreidsinn, dìreach Google "poilitigs cheating" airson an liosta fhada agus sordid de dhaoine mar Arnold Schwarzenegger, Mark Sanford agus John Edwards, aig an robh na hormonachan as fheàrr aca. Tha Rios air tòrr a ghabhail airson a creideasan "a tha air am brosnachadh le beul-aithris", ach chan e i an aon fhear a tha ag argamaid gu bheil hormonachan boireannach na chùis stiùiridh dligheach. Dh'ainmich iris Time Hillary Clinton mar an aois "iomlan" airson a bhith na cheann-suidhe, oir is i boireannach postmenopausal a tha "glèidhte gu bith-eòlasach" airson a bhith na stiùiriche. (Tha i cuideachd a' tachairt mar a bha i na ciad bhean, seanair agus rùnaire na stàite.) Chan eil mi a' dèanamh gàire. Creid mi, bu mhath leam a bhith. Chan eil e na iongnadh gun do dh'fhàg Jon Stewart "The Daily Show" mus deach an cearcall taghaidh a-steach gu làn-shùil. Ma tha sinn a' coimhead air adhart ri deasbadan mu hormonaichean tagraiche, tha staid poileataigs a' cheann-suidhe trom-inntinn gu dearbh. Ach fo dheasbad bith-cheimigeachd tha beachdachadh nas uamhasach: an claonadh an aghaidh bhoireannaich...
Tha boireannach gnìomhachais draghail ma thèid Hillary Clinton na cheann-suidhe, gun toir na h-hormaidean aice dhi a dhol gu cogadh. Mel Robbins: Is e an rud a tha uamhasach gu bheil an claonadh an aghaidh bhoireannaich san àite-obrach fhathast làidir ann an 2015.