Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Dh'ainmich Prìomh Mhinistear Punjab Amarinder Singh dìoladh de ₹ 5 lakh (US $ 7,200) airson teaghlach gach fear de na daoine a chaidh a mharbhadh, agus leigheas an-asgaidh dha na daoine a chaidh a ghoirteachadh. Cha robh co-dhùnadh sa bhad mu cho-dhùnadh sam bith bho na rèile. Dh'ainmich an riaghaltas meadhan cuideachd cuibhreann de ₹ 2 lakh (US $ 2,900) airson teaghlach gach fear den fheadhainn a bhàsaich agus ₹ 50,000 (US $ 720) airson an fheadhainn a chaidh a ghoirteachadh. Dh'ainmich an stàit latha de thròcair ann an urram do na h-ìomhaighean, agus dh'àithn Singh sgrùdadh a dhèanamh air mar a thachair an tubaist. Air 23 Dàmhair, Navjot Singh Sidhu, Ministear Riaghaltas Ionadail, Turasachd agus Cultarail ann an Riaghaltas Stàite Punjab  Ceist: Cò a rinn pàigheadh do na teaghlaichean?
Prìomh Mhinistear Punjab Amarinder Singh