Geàrr-chunntas air an artaigil:  Scòraich Al Horford agus DeMarre Carroll 20 puing gach fear gus cuideachadh a thoirt do Atlanta Hawks a bhith a'maidseadh clàr franchise leis an 57mh buannachadh aca, a' bualadh air Brooklyn Nets 131-99 oidhche Shathairn. Ach, chaill na Hawks an aghaidh Paul Millsap gu leòn air a' ghualainn cheart ann an tubaist le Earl Clark à Brooklyn le 1:52 air fhàgail anns a' chiad leth. Cha robh briseadh-dùil air a ghairm air a' gheama a dh'fhàg Millsap air an làr. Rinn e grimace mar a ghabh e a ghualainn fhad's a bha e a' coiseachd a-mach às a' chùirt. Cha do thill Millsap agus chrìochnaich e le ochd puingean agus còig cuideachadh. Cha tug na Hawks mion-fhiosrachadh sa bhad air an leòn. Scòraich Al Horford 20 puing nuair a sgrios na Atlanta Hawks na Brooklyn Nets oidhche Shàbaid. Rinn DeMarre Carroll cuideachd 20 puing agus Atlanta a'dèanamh an 57mh buannachadh aca san t-seusan. Chuir Jeff Teague a-steach 17 puingean agus Atlanta gun a bhith a 'dol às deidh agus a' cur crìoch air sreath sia geamaichean a bhuannaich na Nets as fheàrr san t-seusan. Bha Bojan Bogdanovic a' stiùireadh Brooklyn le 19 puingean. Tha na Hawks air a 'chùis as àirde aca san t-seusan roimhe de 130 puingean air 3-pointean John Jenkins le 54 diogan air fhàgail. Tha an coidse aig na Hawks, Mike Budenholzer, air fois mhòr a thoirt dha na luchd-tòiseachaidh aige bho choisinn an sgioba a' chiad àite ann an cluiche-cluiche na Co-labhairt an Ear. Thill na Hawks gu rothachadh àbhaisteach an aghaidh nan Nets agus bha iad a 'coimhead deiseil airson na postseason fhad' s a bha iad a 'rabhadh gu stiùir 66-48 aig àm na pàirce. Dh'fhaodadh na sgiobaidhean coinneachadh anns na playoffs, ach thuirt Budenholzer mus do chluich 'Chan urrainn dhuinn dad a chumail air ais. Tha sinn dìreach a' dol a chluich.' Dh'fhàg Paul Millsap a'gheama tràth às dèidh dha leòn air a'ghualainn fhaighinn anns a'chiad leth. B' e leòn Millsap an aon dhroch naidheachd den chiad leth do na Hawks. Chuir Atlanta 7 airson 12 air 3 puingean anns a' phàirt agus bha cuideachd jams a' cur air bho Horford agus Teague. Rinn Reggie Jackson 15 de na 29 puingean aige san ceathramh ràithe, a' gabhail a-steach an layup a bhuannaich le 5 diogan air fhàgail, agus bha na Detroit Pistons a' cruinneachadh gus an Miami Heat a bhualadh 99-98. Bha 11 puingean aig Andre Drummond agus 17 rebounds airson an 44mh dà-dhùbailte aige, fhuair Kentavious Caldwell-Pope 19 puingean agus Anthony Tolliver...
Bhuail Atlanta Hawks Brooklyn Nets 131-99 oidhche Shàbaid. B'e buannachadh 57mh den t-seusan airson ceannardan Co-labhairt an Ear. Tha Paul Millsap aig na Hawks a'fulang le leòn air a'ghualainn anns a'chiad leth. Bhuannaich Boston Celtics air Toronto Raptors ann an ùine a bharrachd gus dòchas air play-off a bhrosnachadh. Tha Golden State Warriors a'stiùireadh an iar a'coimhead air Dallas Mavericks 123-110.