Cuir crìoch air an abairt a leanas: Thòisich Nougayrède ag aithris an toiseach ann an 1991 agus chòmhdaich e cuspairean ann an Roinn Eòrpa an Ear. Chaidh i a-steach don phàipear-naidheachd Frangach "Libération" ann an 1995 mus deach i a-steach do "Le Monde" ann an 1997. Thàinig i gu bhith ainmeil airson a chòmhdach air naidheachdan Ruiseanach agus choisinn i dà dhuais, an Prix de la Presse Diplomatique 2004 agus Duais Albert Londres 2005, airson a chòmhdach air an Dàrna Cogadh Chechnya agus an
Cuairtean air sgoil Beslan.