Chaidh Etchegaray ainmeachadh mar Easbaig Cuideachaidh na Pàirce agus Easbaig Titular Gemellae ann an Numidia leis a' Phàp Pòl VI air 29 Màrt 1969. Fhuair e a choisreachadh easbaigeach air an 27mh den Chèitean às deidh sin bho Chardinal François Marty, leis a' Chardinal Paul Gouyon agus an Easbaig Władysław Rubin a 'frithealadh mar cho-choisreadairean, aig Cathair-eaglais Notre-Dame.
A' Chardinal François Marty