Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha dìomhaireachd a' cuairteachadh na dealbhan sensational CCTV a' sealltainn na goidlichean gem ann am meadhan an goid uamhasach £60million aca às deidh dha a bhith air a mholadh gun robh na poileis air an fhianais chudromach seo a chall. Dh'fhoillsich an Daily Mirror dealbhan sensational de luchd-crathadh Gàrradh Hatton 21 uair mus do dh'fhoillsich Scotland Yard iad ann an oidhirp fiosrachaidh fhaighinn mu dh'aithnean nan goid. Tha an clàr-litir ag ràdh gun tug e na dealbhan don phoileas, a bha 'delighted', a rèir aithisg an-diugh anns an tiotal piuthar aice The Sunday Mirror, le stòr follaiseach ag ràdh gu bheil e 'a' toirt air a 'chùis a bhith fosgailte'. Ach an-dè feasgar bha luchd-sgrùdaidh a' cumail a-mach gu robh na dealbhan CCTV aca mu thràth, a tha iad ag ràdh gun deach fhaighinn air ais 'air a' chiad chothrom as luaithe'. Air an dealbh: Tha an Met air dealbhan a leigeil ma sgaoil de thrì de na gillean a bhris a-steach do Gàrradh Hatton air deireadh-seachdain na Càisge - ach cha do rinn e sin ach às deidh dha na dealbhan a bhith air an nochdadh leis an Daily Mirror. Audacious: Chan eil e soilleir dè dìreach an t-adhbhar nach do sgaoil am poileis na dealbhan ro làimh - gu h-àraidh leis gu bheil pàipear piuthar na tabloid The Sunday Mirror ag ràdh gur iad an iuchair gus 'a' chùis a ghlasadh gu farsaing. Tha seo ann an coimeas mòr ris an fhreagairt a chaidh a thoirt do MailOnline uairean a thìde roimhe, nuair a dhiùlt am poileis innse an robh am footage aca. Dh'fhoillsich The Met na dealbhan mu dheireadh oidhche Shàbaid, agus dh'fhaodadh The Mirror na dealbhan a reic ri grunn de thiotalan nàiseanta eile, nam measg an làrach-lìn seo. Gu ruige an àm sin, cha robh pàipear-naidheachd sam bith eile comasach air a bhith a' cuideachadh na poileis le bhith a' lorg nan co-dhùnaidhean air na dh'fhaodadh a bhith mar an goid as motha a-riamh ann am Breatainn. Tha e a 'togail cheistean mu carson a thagh na poileis an cumail dhaibh fhèin - no an robh na dealbhan aca idir. A' bruidhinn ri prògram Radio 4 an-diugh madainn an-diugh, thuirt an t-seann cheannard Squad Flying John O'Connor: 'Cha chuala mi a-riamh mu rud mar seo. 'Chan eil mi a' cur a' choire air The Mirror, ach tha mi a' sealltainn cuid de dh 'uimhir a tha a' cosg gu math air na poilis airson nach do lorg iad fhèin e. ' Ceistean: Thuirt seann cheannard an Squad Flying John O'Connor nach robh e air 'a-riamh a chluinntinn mu rud sam bith mar' pàipear-naidheachd...
Dh'fhoillsich an Daily Mirror a'chiad dhealbhan de na sia deugairean Disathairne. Dh'fhoillsich Scotland Yard mu dheireadh dhealbhan de thrì luchd-cladhach 21 uair às deidh sin. Thuirt iar-cheannard Squad Flying nach cuala e mu rud mar seo a-riamh. Tha tagraidhean a tha coltach ri chèile mu cò aig an robh am footage an toiseach a'nochdadh.