Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha fios aig John Carver gu math gum faod derby Tyne-Wear manaidsear a dhèanamh no a bhriseadh. B' e a' chiad turas aige ann am bogadh a bh' ann mar neach-cuideachaidh do Ruud Gullit san Lùnastal, 1999, nuair a dh'fhàg an Oilthigh Alan Shearer agus Duncan Ferguson a-mach air oidhche socair ann am Pàirc Naomh Seumas agus phàigh e airson a thaghadh le a dhreuchd às dèidh call 2-1. Tha Carver a-nis a' sabaid gus an dreuchd prìomh choidse a bhuannachadh nas fhaide na deireadh na ràithe seo agus tha fios aige dè an buaidh a dh'fhaodadh buaidh a thoirt air feasgar Didòmhnaich. Tha Iain Carver a'gabhail an cothrom a bhith a'stiùireadh a'chlub bhaile aige an aghaidh Sunderland air Didòmhnaich. Cho-dhùin Gullit gun a bhith a'tòiseachadh air cluicheadairean rionnag Duncan Ferguson agus Alan Shearer ann an 1999. Bha Carver na neach-cuideachaidh don t-seann mhanaidsear Newcastle Ruud Gullit a bha a'stiùireadh a'chlub eadar 1998 agus 1999. Tha na cuimhneachain aige mu thuiteam Gullit ga chuimhneachadh air na buaidhean sin. 'Bha sinn aig an t-seann làraich trèanaidh aig Club Cricket Durham agus bha mi anns an t-seòmar còmhla ri Steve Clarke agus Ruud,' tha Carver a' cuimhneachadh. 'Gach uair, thòisich e a' bruidhinn mu dè an sgioba a bha a' dol a bhith an aghaidh Sunderland. Thuirt mi, 'Tha mi duilich Ruud, dè a thuirt thu an sin?'. 'Thuirt e gun robh e a' dol a leigeil Alan agus Duncan a-mach. Thuirt mi, 'A bheil fios agad dè cho cudromach sa tha an geama seo?'. 'Thuirt e, 'Tha mi air cluich ann an cuid de derbies mòra. Chluich mi annta ann an Òlaind agus Lunnainn agus chluich mi ann an derby Milan cuideachd. 'Thuirt mi,' Tha, ach cha do chluich thu ann an aon mar seo Ruud. ' 'Agus an uairsin chaidh sinn a-mach às an t-seòmar. Bha e coltach gun robh e air a cho-dhùnadh gur e sin a bha e a' dol a dhèanamh. 'Bha mi a' bruidhinn mu bhith na bhrosnachadh airson an aghaidh Alan agus Duncan fhaicinn air a' bhèic. Ach cha robh dragh sam bith air. 'Bha mi a' smaoineachadh, 'Mura bhuannaicheas sinn e, tha e air falbh.' Dh'fhaighnich mi ri Steve, 'A bheil e a' sgrìobhadh a dhreuchd-dìolaidh ro na geama?'. Cha do phàigh gambit taghadh Gullit a-mach agus chrìochnaich Newcastle a 'call 2-1 ri Sunderland aig Pàirc Naomh Seumas. 'Bha sinn gu dearbh a' dol 1-0 air adhart ach thionndaidh iad e air ais agus an uairsin dh'fhosgail na speuran. Bha e na oidhche uamhasach. ' An ath mhadainn chaidh Shearer gus Gullit fhaicinn, ach Ferguson...
Tha am manaidsear Newcastle, John Carver, a'gabhail an cothrom a bhith na cheannard air a'chlub bhaile aige an aghaidh Sunderland ann an Derby Wear-Tyne. Tha Carver air a bhith mar phàirt den luchd-trèanaidh airson manaidsearan roimhe Newcastle Alan Pardew, Sir Bobby Robson agus Ruud Gullit. Bha e na neach-cuideachaidh aig Gullit nuair a bha Newcastle air a bhualadh 2-1 le Sunderland às deidh don Òlaind a bhith a 'cuir Alan Shearer agus Duncan Ferguson air a' bhanc. Tha Carver a'cumail a-mach nach dèan e na h-aon mhearachdan a rinn a'cheann-suidhe aige.