Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chaidh an 34mh Rìogman Infantry gnàthach a chur air dòigh aig El Paso, Texas air 15 Iuchar 1916, ceithir mìosan a-steach don
Eachdraidh punitive a-steach Mexico air a stiùireadh le mòr-ghinealach John J. Pershing. Chaidh caidreachas tùsail an 34mh a tharraing bhon 7mh, 20mh agus 23mh rèisimeidean. Chaidh an rèisimeint a chur ri pàtral crìochan agus dleastanasan trèanaidh a' Gàrd Nàiseanta.