Geàrr-chunntas air an artaigil:  'S e seo an àm a fhuair teaghlach iongnadh às dèidh do sheann buffalo teicheadh bho bhith na bhiadh do leòmhann - ach a-mhàin a ruith gu ceann air an càr aca. Bha Moya Gerber a' siubhal anns a' chàr aice tro Phàirc Nàiseanta Kruger, Afraga a Deas, nuair a chunnaic i leòmhann fhireann is boireann a' feuchainn ri buffalo a thoirt sìos. Thòisich piuthar Moya, Rone Odendaal, 24, a tha na neach-teagaisg aig Laerskool Lothair, a tha suidhichte ann am baile Lothair, a 'toirt dealbhan den strì, mus do mhothaich i gu robh am buffalo a' dol a dh 'ionnsaigh an rathaid. Battle: Chunnaic Moya Gerber agus a piuthar Rone Odendaal, 24, an strì seo eadar dà leòmhann agus buffalo ann am Pàirc Nàiseanta Kruger ann an Afraga a Deas, agus mar sin stad iad gus dealbh a thogail. Collision: An dèidh beagan mhionaidean bha e comasach don bhàillidh teicheadh bho gheansaidhean nan leòmhann, ach chaidh e dìreach a dh'ionnsaigh an rathad an àite sin mus do ruith e a-steach do thaobh càr Ms Odendaal. Ged a shoirbhich leis a 'bheast a bhith air a ithe leis na leòmhann, fhuair e buille neònach air a' cheann às deidh dha ruith a-steach don taobh den van aca. A' bruidhinn ri MailOnline, thuirt Ms Odendaal, a chuir suas na dealbhan air Instagram aice: 'Bha sinn air saor-làithean. Bidh sinn a' dol dhan phàirc beagan thursan gach bliadhna ach's e seo a' chiad uair a thachras rudeigin mar seo. 'Bha e air an treas latha de thuras còig latha sa mhadainn nuair a chunnaic sinn am buffalo. Bha sinn air an rathad h3, a' dol bho champa satellite Malelane a dh'ionnsaigh champa Skukuza. 'Thòisich e nuair a chunnaic sinn dà leòmhann fhireann dìreach seachad air drochaid a' dol a dh'ionnsaigh toll-uisge. 'Ghabh iad deoch uisge agus an uairsin chadal iad fo chraobhan air an taobh chlì againn agus an uairsin chunnaic sinn am buffalo air an taobh cheart againn. 'Bha an gaoth ann an deagh chùlaibh nan leòmhann, leum iad suas ann an aon-shluagh agus choisich iad gu sgiobalta thairis air an rathad a dh'ionnsaigh na buffalo. Bha iad a' coimhead fìor ghorta agus bha feum aca air biadh,'s ann a thòisich an gnìomh. 'Tha na leòmhann stalked an buffalo mus aon leum air a 'chùil. Bha an leòmhann sin a' cumail suas airson faisg air 30 mionaid gus an do ruith am buffalo a dh'ionnsaigh nan càraichean. 'S e corn a phunched car wheel a thug fearg air an leòmhann. 'Bha an leòmhann fhireann eile air a thilgeil tro...
Thug Rone Odendaal, 24, dealbhan de dhithis leòmhann a' sealg buffalo a dh'aois. Bha e comasach dha Beast a bhith a' teicheadh bho gheansaidhean nan sealgairean, ach chaidh e dìreach dhan rathad. Anns an t-eadar-theachd aige ruith an t-ainmhidh dìreach a-steach do chàr an Uasal Odendaal.