Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha aithisg Amnesty International ag iarraidh air na h-ùghdarrasan dèiligeadh ri àireamh nan ionnsaighean air luchd-iomairt còraichean boireannaich ann an Afganastan. Tha an aithisg, leis an tiotal "Their Lives on the Line", a' sgrùdadh an geur-leanmhainn air luchd-iomairt agus luchd-iomairt eile de chòraichean bhoireannaich chan ann a-mhàin le Taliban agus ceannardan-cogaidh treubhan, ach cuideachd le oifigearan riaghaltais. Tha a fhoillseachadh aig àm. Chuir am marbhadh brùideil air Farkhunda, boireannach òg ann an Afganastan, aig an deach a corp a losgadh agus a thilgeil gu cruaidh ann an abhainn ann an Kabul, iongnadh air an t-saoghal. Air a chur an cèill gun do loisg e duilleagan bhon leabhar naomh Muslamach, an Quran, rinn mòran a 'chùis gun robh an duine 27-bliadhna neo-chiontach. Ach an rud a rinn na cinn-naidheachd eadar-nàiseanta cuideachd,'s e an fhìrinn gun robh boireannaich ann an Afganastan, airson a' chiad uair ann an eachdraidh, nan luchd-giùlain, a' togail cistean na h-ìbhrichean air na gualainn aca, air an còmhdach le snàithlean, fo shealladh nam fir; a' seòladh gun cho-dhùnaidhean agus a' glaodh teachdaireachdan de cho-thaobhachd bhoireannaich fhad's a bha iad a' coiseachd tron t-sràidean. Ann an dùthaich a chaidh a rangachadh ann an 2011 le Thomson Reuters Foundation poll mar an t-àite as cunnartaiche san t-saoghal do bhoireannaich, bha an gnìomh feumhanach seo coltach gu bhith cunnartach. Tha na figearan as ùire a' sealltainn gun robh iad a' cur am beatha ann an cunnart airson a bhith air an èisteachd. Ann an 2013, dh'fhoillsich Misean Cuideachaidh na Dùthchannan Aonaichte ann an Afganastan (UNAMA) staitistig a sheall gun robh an àireamh de bhoireannaich a chaidh a mharbhadh san dùthaich air àrdachadh 20% bho na bliadhna roimhe, ged a bha an àireamh de luchd-cùirteil sìobhalta air a dhol sìos, thuirt Amnesty anns an aithisg. Thuirt Ionadail Sònraichte Àrd-Rùnaire na Dùthchannan Aonaichte ann an Afganastan aig an àm, Jan Kubis, ri Comhairle Tèarainteachd na Dùthchannan Aonaichte gu bheil "a' mhòr-chuid (de bhoireannaich a chaidh a mharbhadh) ceangailte ri fòirneart dachaigh, traidisean, cultar na dùthcha. "Tha luchd-iomairt bhoireannaich air a bhith air an cuimseachadh gu mionaideach". Agus a-rèir na buidhne còirichean daonna, chan eil mòran taic air tighinn bho na tha aig an cumhachd. "Chan eil an riaghaltas Afganasach air glè bheag a dhèanamh gus an dìon", thuirt neach-rannsachaidh Amnesty ann an Afganastan, Horia Mosadiq, ri CNN. "Tha luchd-dèiligidh cha mhòr an-còmhnaidh a' coiseachd saor, agus tha bagairtean a tha air an aithris le luchd-dìon còraichean boireannaich gu tric dìreach air an toirt às. "Mòran...
Tha aithisg Amnesty International ag iarraidh gun tèid sgrùdadh a dhèanamh air ionnsaighean air luchd-iomairt còraichean boireannaich ann an Afganastan. Tha an aithisg a'sgrùdadh geur-leanmhainn luchd-iomairt chan ann a-mhàin le Taliban agus ceannardan-cogaidh treubhan, ach cuideachd le oifigearan riaghaltais. Tha cuid de luchd-iomairt a'leantainn air an obair aca a dh'aindeoin gu bheil am beatha ann an cunnart.