Cuir crìoch air an abairt a leanas: Sa Ghearran 1939, dh 'iarr Pétillon gun tèid a phostadh gu Congo na Beilge agus fhuair e dreuchd mar "chef de cabinet" airson an Riaghladair-Cheannard, Pierre Ryckmans. Bha e fhathast anns a' Chongo sa Chèitean 1940 nuair a chaidh a' Bheilg a ionnsaigh leis a' Ghearmailt. A dh'aindeoin a bhith air a phostadh mar "chef de cabinet" aig De Vleeschauwer leis an riaghaltas Beilgeach ann an teicheadh ann an Lunnainn, chuir Pétillon seachad a'mhòr-chuid den Dàrna Cogadh san Congo. An dèidh na
An dèidh shaoradh na Beilge san t-Sultain 1944, bha pàirt mhòr aig Pétillon ann a bhith ag ath-stèidheachadh dàimhean eadar an rianachd coloinidh ann an Afraga agus Ministrealachd nan Coloinidhean.