Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha a bhith a' filmeadh "Take Me Out to the Ball Game" (1949), a rèir Williams anns an fèin-eachdraidh aice, na eòlas air "dìoghaltas fìor-ghlan". Ceòl-ciùil àm a bha Gene Kelly agus Frank Sinatra anns na prìomh charactaran, bha an dà phrìomh charactar fireann nan cluicheadairean ann an sgioba baseball le K.C. Higgins, dreuchd Williams. Thuirt i gun robh Kelly agus an co-sgrìobhaiche Stanley Donen a' dèiligeadh rithe le dìmeas agus chaidh iad a-mach às an t-slighe gus gàire a dhèanamh às a cosgais. Fhuair an fhilm deagh fhreagairt bho luchd-breithneachaidh agus thàinig e gu bhith na shoirbheachadh malairteach mòr, a 'cruinneachadh $ 3.4 millean ann an màil agus a' fàs mar an 11mh fhilm as àirde den bhliadhna. Rinn Williams "Neptune's Daughter" (cuideachd 1949) timcheall air an aon àm le co-rionnagan Ricardo Montalbán, Red Skelton agus Betty Garrett, a bha cuideachd air a bhith ann an "Take Me Out to the Ball Game". Anns an fhilm, chanas Williams "Baby, It's Cold Outside" le Montalbán. Choisinn an t-òran Duais an Acadamaidh airson an Òran tùsail as fheàrr aig
22mh Duaisean an Acadamaidh. Bha Williams agus Montalbán an toiseach air an clàradh gus "I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China" a sheinn, ach bha luchd-seansaidh an stiùidio den bheachd gu robh an t-òran ro ghnèitheach (a'mìneachadh am facal" faighinn "mar" a bhith ") agus an àite sin thug iad dhaibh "Baby, Tha e fuar a-muigh. " Thàinig "Neptune's Daughter" gu bhith na dheicheamh film as àirde ann an 1949.