Geàrr-chunntas air an artaigil:  Mar Cheansalair na h-Eacsair, tha Seòras Osborne cleachdte ri dòighean ùra a chruthachadh airson airgead nan luchd-pàighidh cìsean a chur suas gus an eas-bhuannachd a ghlanadh. Thàinig Mgr Osborne an-diugh aghaidh ri aghaidh le fìor Henry the Hoover <unk> agus cha b' urrainn do luchd-amhairc fàiligeadh gun a bhith a' toirt fa-near gu robh coltas iongantach ann ri ceannard iomairt nan Tòraidhean. Choinnich an Seansalair ris an neach-glanaidh taigh aige aig stad iomairt ann an Somerset, far an deach cuairt a thoirt dha air an fhactaraidh far a bheil na h-innealan air an togail. Uncanny: choinnich an t-Seanalair George Osborne ri George an Hoover fhad's a bha e a'dèanamh iomairt san dùthaich an Iar. Chaidh an dreach gorm den bhrand mòr-chòrdte vaccum, a tha cuideachd a' seampù a' chòmhdach, a thaisbeanadh aig àm tadhal Mgr Osborne air an fhactaraidh Numatic ann an Chard, Somerset. Bha e coltach gun robh an t-Urr Osborne air a mhealtainn le Henry Hoover fhad's a bha e a'bruidhinn ri luchd-obrach air an loidhne riochdachaidh. Chunnaic Mgr Osborne a' crathadh às dèidh dha a bhith a' seasamh airson dealbhan leis na suaicheantasan suaicheanta. Cha b 'urrainn do luchd-amhairc a bhith a' toirt fa-near na co-ionadan iongantach eadar an inneal glanaidh plastaig grinn <unk> agus an Seansalair. Chaidh Mgr Osborne a shealltainn timcheall an fhactaraidh leis an neach-obrach Inga Ciplyte, 29, à Exeter, agus e a' brosnachadh plana an Riaghaltais airson mìltean de dh'obair-teagaisg ùra a chruthachadh. Thug an Seansalair gu Twitter gus fàilte a chuir air an fhactaraidh Henry the Hoover, a' sgrìobhadh: 'Bhathar mòr Bhreatainn air a dhèanamh an seo ann an Chard agus air an às-mhalairt air feadh an t-saoghail.' Bha an rionnag telebhisean Karren Brady air a dhol còmhla ri David Cameron roimhe seo gus sreath de chùmhnantan le gnìomhachasan mòra a chomharrachadh gus 16,000 àite-teagaisg ùr a chruthachadh thar na còig bliadhna a tha romhainn. Choinnich an co-aoisean Tòraidheach, a tha na rionnag mar aon de luchd-cuideachaidh Lord Sugar air The Apprentice, ris a' Phrìomh Mhinistear aig Costa Coffee - às dèidh dhaibh planaichean ainmeachadh airson 6,000 òigridh a ghabhail mar phàirt de ghealladh nan Tòraidhean airson dìth cosnaidh òigridh a chuir às. Thuirt Baroness Brady, a tha cuideachd na thaisbeanair gnìomhachais bheag aig an riaghaltas, gu bheil branntanas air beatha dhaoine "atharrachadh" agus gu bheil barrachd spèis aca a-nis na bha roimhe. Nas tràithe bha Mgr Osborne a' feuchainn ri bhith na mheacanaig agus e a' coinneachadh ri luchd-ionnsachaidh aig garaids Hawkins faisg air St...
Chaidh Mgr Osborne a shealltainn mun fhactaraidh Henry the Hoover ann an Chard. Choinnich Chancellor ris an dà-ghnèitheach falamh aige aig stad iomairt ann an Somerset. Bha am ministear Tòraidheach a' toirt iomradh air iomairt an riaghaltais airson luchd-ionnsachaidh.