Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Tha an sgeulachd a'tòiseachadh ann am meadhanan res, mar a bhios Van Helsing a'leum a-steach do ghnìomh tro uinneag.
Gu dearbh, tha dreach nas iom-fhillte den abairt "Tha an sgeulachd a' tòiseachadh in medias res, mar a tha Van Helsing a' leum a-steach do ghnìomh tro uinneag, a' sealltainn boireannach a tha a' snàmh san èadhar, a' cur an cuimhne dha nach robh e air cadal ann an 52 uairean. "