A' toirt iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uair sin a' freagairt na ceiste an dèidh sin anns an aon chànan ris an earrann: Earrann: Anns na bliadhnaichean às dèidh sin, sgrìobh Lovecraft, fhuair an Azif "cuairteachadh mòr, ged a bha e dìomhair am measg feallsanaich an aois. " Ann an 950, chaidh a eadar-theangachadh gu Greugach agus chaidh an tiotal Necronomicon a thoirt dha le Theodorus Philetas, sgoilear ficseanail à Constantinople.
Philetas