Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha seann neach-cùirteachaidh a bha ann an Rhode Island le ceanglaichean ris a' cheannard eucoir New England, Raymond L.S. Patriarca, air bàsachadh ann am prìosan feadarail ann an Carolina a Tuath. Gerard T. Bha Ouimette 'an Fhrangach' 75. Dh'aithris làrach-lìn Biùro Phrìosan Feadarail gun do bhàsaich Ouimette, a bha a 'fuireach ann am Fall River, Massachusetts, Didòmhnaich. Bha Ouimette, a tha fo amharas gun robh pàirt aige ann an suas ri ochd marbhadh, 'a' ruith' a 'phrìosan feadarail ann an Carolina a Tuath anns na 1970an agus bha eadhon deoch làidir, drogaichean agus dìnnear lobster air a smàladh a-steach air bunait seachdaineil, a rèir aithisg Poileas Stàite Rhode Island. Thuirt a cho-ogha, Kevin Ouimette Lynch, ris an Providence Journal gun deach a uncail a dhearbhadh le aillse sgamhain o chionn ghoirid agus gun do chaochail e na chadal ann am prìosan ann am Butner, Carolina a Tuath. Chaidh aithris gu robh Ouimette fo smachd lìonra gangster a bha an urra ri gambling, loansharking, extortion, agus murt, am measg eucoirean eile. Chaochail Ouimette anns an togalach tèarainteachd mheadhanach seo às deidh dha a bhith air a dhearbhadh le aillse sgamhain. Ann an 1996, chaidh Ouimette a dhìteadh airson èiginn agus thàinig e gu bhith na chiad choire ann an New England a chaidh a dhìteadh gu beatha sa phrìosan fo an t-seirbheis feadarail 'trì stailcean agus tha thu a-muigh' airson luchd-eucoir fòirneartach. Bha còrr air 10 breithneachadh aig Ouimette rè a dhreuchd eucoir, a' gabhail a-steach fear airson buille a thoirt do ghnìomhaiche FBI. Tha an Providence Journal ag aithris gun do chuir Ouimette 46 bliadhna a-mach às dèidh a' bhàird. Tha sgrìobhainn FBI ann an 1979 a thaobh a chùl-raon a' dealbhadh dealbh de dhuine a bha a' smachd air lìonra mòr fo-shaoghal. 'Tha cuspair OUIMETTE a' cumail smachd air buidheann mòr de choireannaich ris an canar buidheann OUIMETTE, aig a bheil gnìomhan eucoir a 'toirt a-steach gambling, loansharking, extortion agus briseadh maoin leithid mòr-thagradh, robal agus burglaries,' tha an aithisg ag ràdh. Bha dlùth cheanglaichean aig Ouimette ris a' cheannard eucoir Raymond Patriarca, a chithear an seo a' fàgail togalach feadarail ann am Boston air 27 Ògmhios, 1967. 'Ged nach e Eadailteach a th' ann, tha an aon inbhe aig OUIMETTE ri luitenants fo RAYMOND L.S. PATRIARCA, a tha a' cumail smachd air eucoir eagraichte (OC) ann an sgìre Boston agus New England.' Chaidh an sgrìobhainn air adhart gu...
Bhàsaich Gérard T. Ouimette, 75, ris an canar 'The Frenchman', ann am prìosan feadarail meadhanach tèarainteachd anns a' chadal. Bha ceanglaichean aig seann neach-cùirteachaidh a'chomainn ri ceannard eucoir New England Raymond L.S. Patriarca agus bha e fo amharas gu robh pàirt aige ann an ochd marbhadh. Fiù's taobh a-staigh nan glainnean, tha na poileis ag ràdh gun do chùm Ouimette a bhuaidh - a' gabhail ri lìbhrigeadh seachdaineil de dh 'ochd $ 600 agus biadh gu a chealla.