Sgrìobh leantainneach airson a' phàragraf seo - Chunnaic toiseach nan Cogaidhean Napoleon d'Aboville a' tighinn còmhla ris an t-seòladh gu Martinique, fo òrdughan an t-Seanalair Lauriston. Rè turas tilleadh an t-eisdeachd, chaidh d'Aboville a chur ann an ceannardas air bataraidh 36-pounder na bàta na loidhne "Bucentaure", a bha an sàs san t-sabaid a bha an squadron Frangach a 'dol an sàs le sin aig Admiral Breatannach Robert Calder. Air tilleadh dhan Fhraing san Ògmhios 1804, fhuair e òrdughan a dhol a-steach don "Grande Armée". Ghabh e pàirt follaiseach ann an Cogadh an Ceathramh Co-bhanntachd
Ann an 1807, fhuair e na h-àrd-chòrdadh agus na h-àrd-chòrdadh aig an Òfigear de Legion of Honour (1807), airson a bhith a' sàbhaladh artillery an 6mh Corps, a bha air a bhith air a ionnsaigh le pulk de Cossacks, air tràighean na h-aibhne Passarge.