Cuir crìoch air an abairt a leanas: Sa Mhàrt 1944, chaidh Simpson a chur ris a' Cho-dhùnaidh taobh a-staigh an 3mh Diviisean Mara agus ghabh e pàirt ann an
A' tighinn air tìr air Emirau, nach do choinnich ri strì. Chaidh a chur air adhart gu ìre co-luchd-colnail sa Ghiblean 1944 agus chaidh òrdachadh air ais gu na Stàitean Mòr mìos às deidh sin. Nuair a thill e gu na Stàitean, chaidh òrdachadh dha Simpson a dhol don chùrsa Infantry aig Colaiste Àrd-stiùiridh agus Staff ann an Fort Leavenworth, Kansas agus cheumnaich e san t-Samhain den bhliadhna sin.