Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air 13 an t-Ògmhios 1944, thàinig a'mhòr-chuid den 49mh Roinn, às deidh beagan a bharrachd air dà bhliadhna de thrèanadh, a-mach air tìr ann an Normandy mar phàirt de Operation Overlord. Thàinig an roinn ro fhadalach gus pàirt a ghabhail ann am Blàr Villers-Bocage, far an do dh'fhuiling an seann-fhasanta 7mh Diviisean Blàrdaichte droch bhuaidh, ach bha e an sàs anns na iomadh oidhirp air
gabh cathair Caen. An dèidh a dhol air tìr, cha robh an roinn ach an sàs ann an còmhstri beag, gu h-àraidh air 16 an t-Ògmhios timcheall air Tilly-sur-Seulles, far an do dh'fhuiling an 6mh Batailion, Riaghaltas Diùc Wellington, den 147mh Briogad, timcheall air 230 bàs - 30% den neart a stèidheachadh cogaidh - ann an cath dà latha fhad's a bha iad a' feuchainn ri Le Parc de Boislonde a ghlacadh. Chaidh an t-suidheachadh a ghabhail mu dheireadh leis an 7mh Batailion, Diùc, fo Leifteanant an t-Ceannard John Wileey. Thàinig a 'chiad ghnìomh mòr den 49mh mar roinn rè Operation Martlet, a' chiad ìre de Operation Epsom, oidhirp na Breataine Caen a ghlacadh. Ged a bha an VIII Corps aig an Leifteanant Ginearail Sir Richard O'Connor a 'dèanamh a' phrìomh oidhirp, bha an XXX Corps, leis an 49mh Roinn fo smachd, a 'dìon flank deas VIII Corps le bhith a' gabhail grèim air crann Rauray.