Tha an t-slighe gu h-ìosal agus an uair sin a 'freagairt a' cheist an dèidh sin anns an aon chànan ris an t-slighe: Passage: Shooting eadar an dà thaobh a 'ruighinn mullach eadar 12:00 agus 12:30 pm, ach aig 12:50 bha deatach air fhaicinn a' tighinn bho chimneys an togalaich agus bho na h-uinneagan an dàrna làr; chan eil e air a stèidheachadh ciamar a thòisich an teine, co-dhiù le tubaist no dealbhadh. Tha an teine a'sgaoileadh gu slaodach, agus le 1:30 bha e air a ghabhail gu làidir agus bha e air a sgaoileadh gu na làr eile. An dàrna detachment de Scots Guards ràinig, a 'toirt leotha gunna inneal Maxim, a bha riamh air a chleachdadh. Goirid às deidh sin Sokoloff chuir e a cheann a-mach às an uinneig; chaidh a mharbhadh le aon de na saighdearan agus thuit e a-steach a-steach.
Maxim gunna inneal