Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Nuair a thòisich gluasad Pacastan airson neo-eisimeileachd na h-Innseachan, bha Comataidh Nàiseanta na h-Innseachan air thoiseach agus bha an ceannardas aige ann an làmhan cuid de Hindus claon-bhreith agus beàrn-inntinn.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Nuair a thòisich gluasad Pacastan airson neo-eisimeileachd na h-Innseachan, bha taic aig mòran de sgoilearan, stiùirichean agus luchd-ionnsachaidh Muslamach a bha dealasach do nàiseantachd Innseanach agus a sheas ri taobh nan stiùirichean Hindu. "