Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Cleachd Walter Cannon agus Hans Selye sgrùdaidhean bheathaichean gus am bunait saidheansail as tràithe a stèidheachadh airson sgrùdadh cuideam. Rinn iad tomhas air freagairtean fiosaigeach bheathaichean ri cuideaman taobh a-muigh, leithid teas is fuar, smachd fada, agus dòighean-obrach cungaidh-leigheis, agus an uairsin extrapolated bho na sgrùdaidhean sin gu daoine. Stùdaidhean às deidh sin air cuideam ann an daoine le Richard Rahe agus feadhainn eile a stèidheachadh an t-sealladh gu bheil cuideam air adhbhrachadh le diofar, cuideam beatha tomhais, agus a bharrachd, gum faodar na cuideaman beatha sin a rangachadh a rèir an ìre meadhanach de chuideam a tha iad a 'toirt a-mach (a' leantainn gu sgèile cuideam Holmes agus Rahe). Mar sin, bha cuideam air a cho-bheachd gu traidiseanta mar thoradh air tàiridhean taobh a-muigh taobh a-muigh smachd an fheadhainn a tha a 'faighinn eòlas air an cuideam. O chionn ghoirid, ge-tà, chaidh argamaid a dhèanamh nach eil comas inntinneach sam bith aig cùisean taobh a-muigh cuideam a thoirt gu buil, ach an àite sin tha an buaidh aca air a mheadhanachadh le beachdan, comasan agus tuigse an neach fa leth.  Ceist: Dè an argamaid as ùire mu dhreuchd chùisean taobh a-muigh ann a bhith a 'toirt cuideam air beathaichean?
nach eil comas inntinneach aig suidheachaidhean taobh a-muigh cuideam a thoirt gu buil, ach an àite sin tha an buaidh aca air a mheadhanachadh le beachdan, comasan agus tuigse an neach fa leth