Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo tha Charon a'coinneachadh ri Orpheus aig geataichean an ifrinn, an seo air a chluich mar nighean gleann gum-chewing.
Gu dearbh, tha dreach nas iom-fhillte den abairt "Tha Charon a' coinneachadh ri Orpheus aig geataichean ifrinn, an seo air a chluich mar nighean gleann gum-chewing, a tha a 'diùltadh Orpheus a dhol a-steach agus ag innse dha leigeil le Eurydice a dhol (''Dear Eurydice'') ".