Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Stiùiriche an Taigh-tasgaidh Bhreatainn, Neil MacGregor, air ainmeachadh gu bheil e a' leigeil dheth a dhreuchd aig deireadh na bliadhna. Thuirt Mgr MacGregor, 68, a tha air a bhith aig ceann an taigh-tasgaidh bho 2002, gur e 'rud duilich' a bhith a' co-dhùnadh falbh. Bha e roimhe a' ruith an Gailearaidh Nàiseanta agus tha e cuideachd air a bhith ag obair mar chraoichear - gu h-àraid air an t-sreath Radio 4 aige A History Of The World In 100 Objects a bha air a bhrosnachadh le cruinneachadh an taigh-tasgaidh. Thuirt Neil MacGregor, 68, anns an dealbh aig Taigh-tasgaidh Bhreatainn, a tha e air a stiùireadh bho 2002, gur e 'rud duilich' a bhith a' co-dhùnadh falbh às dèidh 13 bliadhna. Thuirt Mgr MacGregor an-raoir: 'Tha a bhith ag obair leis a' chruinneachadh seo agus, os cionn a h-uile càil, leis na co-obraichean an seo air a bhith na phrionnsapal as motha nam bheatha proifeasanta. 'Ach tha mi air co-dhùnadh gu bheil an t-àm ann a-nis airson a bhith a' leigeil dheth a dhreuchd làn-ùine agus tha deireadh na bliadhna seo coltach ri deagh àm airson a dhol. 'Tha an togalach ùr air a chrìochnachadh, agus mar sin tha àite taisbeanaidh ceart againn mu dheireadh, goireasan glèidhteachais agus saidheansail ùra, agus àiteachan den chiad ìre airson ar gnìomhan rannsachaidh a tha a' fàs. 'Tha sinn air com-pàirteachas làidir a thogail le com-pàirtichean eile air feadh na RA, agus tha sinn a' leudachadh gu luath ar prògram iasad agus trèanaidh air feadh an t-saoghail. 'Tha an taigh-tasgaidh a-nis deiseil airson tòiseachadh air ìre ùr - a' cur an tasglann a-mach gus diofar eachdraidhean an t-saoghail a thaisbeanadh. Tha an taigh-tasgaidh ann an Great Russell Street 'a-nis deiseil airson tòiseachadh air ìre ùr - a' cur an tasglann a-steach gus diofar eachdraidhean an t-saoghail a thaisbeanadh', a rèir a cheannard a tha a' dol a-mach. Bha mòr-chòrdte mòr aig leabhar A History of the World in 100 Objects aig Neil MacGregor agus an t-sreath air Radio 4 agus bha iad air am brosnachadh leis a' chruinneachadh aig an Tasglann Bhreatainn. 'Tha e na thaisbeanadh brosnachail, agus tòisichidh e leis na gailearaidhean ùr Ioslamach agus le planaichean airson àm ri teachd an t-Seann Seòmar Leughaidh.' Thuirt cathraiche an taigh-tasgaidh Sir Richard Lambert gun do rinn Mgr MacGregor obair 'àlainn'. Thuirt e: 'Tha an luchd-dìon taingeil gu mòr airson a h-uile dad a rinn e gus an cruinneachadh a thoirt beò, agus gus na iomadh sgeulachd eadar-dhealaichte aige innse....
Bidh Neil MacGregor a'fàgail na h-obrach a tha e air a chumail bho 2002 aig deireadh na bliadhna. Thuirt duine 68-bliadhna gur e 'rud duilich' a bh' ann mu dheireadh a bhith a' co-dhùnadh falbh. Bha e roimhe a'ruith an Gailearaidh Nàiseanta agus tha e cuideachd air a bhith ag obair mar chraoladair. Eachdraidh an t-Saoghail ann an 100 Object sreath air a bhrosnachadh le cruinneachadh taigh-tasgaidh.