Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chuaigh Carter a-steach do Phàrtaidh na Talmhainn Saor ann an 1848, agus ann an 1850 sgrìobh e airson Boston "Atlas" sreath de artaigilean mar fhreagairt air ionnsaigh Francis Bowen air an
Eadar-ghluasaid Ungarach. Chaidh na h-artaigilean sin ath-fhoillseachadh ann an leabhar-litir mar "The Hungarian Controversy" (Boston, 1852). Thathas ag ràdh gun do chuir iad às do thagradh Bowen mar ollamh eachdraidh aig Harvard. Aig an aon àm, dheasaich Carter, le cead Kossuth, tomhas mòr leis an tiotal "Kossuth in New England" (Boston, 1852).