Tha Sasaki a' coimhead air a' phasgan gu h-ìosal agus an uairsin freagair a' cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an t-sreath: Passage: San Lùnastal 1955, chaidh i a ghluasad a-steach do sheòmar le nighean leis an t-ainm Kiyo, oileanach àrd-sgoile òige a bha dà bhliadhna nas sine na i. Bha e goirid às deidh dha seo a bhith a 'faighinn co-chòmhnaidh gun deach cranes a thoirt don t-seòmar aice bho chlub àrd-sgoile ionadail. Dh' innis athair Sasaki, Shigeo, dhi an uirsgeul mu na cranes agus chuir i rithe fhèin an amas 1,000 dhiubh a phasgadh, a bha a 'creidsinn gun toir i tabhartas don phasgan. Ged a bha tòrr ùine shaor aice rè na làithean aice san ospadal, cha robh pàipear aig Sasaki, agus mar sin chleachd i pacaidean cungaidh agus rud sam bith eile a b' urrainn dhi a bhith a'sgrìobhadh; a 'toirt a-steach a bhith a' dol gu
Sasaki