Geàrr-chunntas air an artaigil:  Is dòcha gur e Uilleam Shakespeare an t-ùghdar tùsail air an dealbh-chluich Double Falsehood às deidh a h-uile càil. Chaidh dealbh-chluich a chaidh a lorg faisg air 300 bliadhna air ais agus a chaidh a ràdh gur e mealltachadh Shakespeare a bh' ann dha-rìribh a chaidh a sgrìobhadh leis an Bard fhèin, tha rannsachadh ùr air nochdadh. Chaidh an obair leis an tiotal Double Falsehood a thaisbeanadh leis an impresario taigh-cluiche Lewis Theobald anns an 18mh linn mar atharrachadh air dealbh-chluich Shakespeare mu bhith a 'leantainn dà bhoireannach aig uasal Spàinnteach. Chuir Theobald, sgoilear aithnichte air Shakespeare, an dealbh-chluich aige aig Taigh-cluiche Drury Lane ann an Lunnainn air 13 Dùbhlachd, 1727, ag ràdh gur e ath-obair de thùsail leis an Bard a bh 'ann agus gun robh trì teacsaichean tùsail aige. Chaidh fàilte a chuir air na tagraidhean aige le teagamh farsaing anns an ochdamh linn deug, a' gabhail a-steach bhon bhàrdair mhòr Alexander Pope, aig an robh buaidh mhòr. Ach tha sgrùdadh ùr air a chànan gus pròifil saidhgeòlach den sgrìobhadair a thogail 'a' comharrachadh gu làidir' an sgrìobhadair-cluiche uirsgeulach mar an fhìor ùghdar. Thuirt an Dr Ryan Boyd bho Oilthigh Texas: 'Tha rannsachadh ann an saidhgeòlas air sealltainn gum faodar cuid de na prìomh fheartan mu cò a th' ann an neach aig an ìre as doimhne aca a nochdadh stèidhichte air mar a chleachdas iad cànan. 'Le ar sgrùdadh ùr, tha sinn a' sealltainn gun urrainn dhut tòrr den fhiosrachadh seo a ghabhail agus a chur ri chèile aig an aon àm gus ùghdar mar Shakespeare a thuigsinn gu domhainn.' Chuir an sgrùdadh teòiridh saidhgeòlach agus bathar-bog mion-sgrùdadh teacsa an sàs agus tha e a' dol nas fhaide na bhith a' dearbhadh ùghdaras le àireamh fhaclan agus riaghailtean cànain. Mhìnich Mgr Boyd: 'Tha an rannsachadh seo a' sealltainn gu bheil e gu dearbh comasach tòiseachadh air saoghal inntinn dhaoine a mhodhladh ann an dòighean fada nas iomlaine. 'Chan fheum sinn inneal ùine agus foirm suirbhidh gus faighinn a-mach dè an seòrsa duine a bha Shakespeare - is urrainn dhuinn sin a dhearbhadh gu fìor chruinn dìreach stèidhichte air mar a sgrìobh e a 'cleachdadh modhan a tha dìomhain agus furasta a dhèanamh.' Sheall toraidhean gu robh e coltach gu robh ùghdar Double Falsehood co-chomairteach agus gu math foghlam, lorg nach eil a 'freagairt ri cunntasan Theobald mar chruaidh agus garbh. Dh'fhoillsich Theobald Double Falsehood ann an 1728 agus thuirt e...
Chaidh Falsehood dùbailte a thaisbeanadh le Lewis Theobald san 18mh linn. Rinn impresario an taigh-cluiche e a bhith na atharrachadh air dealbh-chluich leis an Bard. Fhuair na tagraidhean teagamh, a' gabhail a-steach bhon bhàrdair mhòr Alexander Pope. Ach tha sgrùdadh ùr air a chànan a'comharrachadh an sgrìobhadair-cluiche mar an fhìor ùghdar. Tha teòiridh saidhgeòlach agus bathar-bog a tha a' dèanamh anailis air teacsa a' leantainn gu co-dhùnadh sgrùdadh Oilthigh Texas a tha ag ràdh gu bheil e a' dèanamh samhladh air'saoghal inntinn' Bard