Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh eadar-theangair Afganach a chuir a bheatha ann an cunnart air an aghaidh còmhla ri saighdearan Bhreatainn a mharbhadh còmhla ri a mhac dà-bliadhna le luchd-ciùil Taliban às deidh dha a ràdh gun robh e air a "fhàgadh" le Riaghaltas na RA. Chaidh an duine 26-bliadhna, a bha aithnichte mar <unk>Chris<unk> le saighdearan Bhreatainn, a bhualadh anns a' chas nuair a dh'fhosgail gunnaichean teine faisg air an dachaigh aige ann an Khost, taobh an ear Afganastan. Chaidh a mhac Muhammad a ghoirteachadh cuideachd anns an ionnsaigh, a tha Chris ag ràdh gur e an tè as ùire ann an sreath de dh 'fheachdan a bhith ga mharbhadh no ga ghoid air sgàth na h-ùine a chuir e seachad a' cuideachadh Riaghaltas Bhreatainn <unk> a tha a-nis nach leig leis a thighinn don RA. Shot: 'Chris' an eadar-theangair (air an làimh chlì) agus a mhac Muhammad (air an làimh dheis) chaidh a ghoirteachadh gu dona le luchd-airm Taliban faisg air an dachaigh aca ann an Khost, taobh an ear Afganastan. Thuirt e gur e aon de na grunn oidhirpean a chaidh a dhèanamh gus a mharbhadh no a ghoid. Rè còrr air trì bliadhna le feachdan na Rìoghachd Aonaichte, dh'obraich Chris le aonadan mion-ghnàthach a' gabhail a-steach an SAS, Mòrraidhean Rìoghail agus Rèimint Parachute. Thuirt athair dithis, a chuir seachad dà mhìos san ospadal às deidh an t-sgeulachd, gu bheil e air fianais a thoirt air bagairtean do dh 'ùghdarrasan na RA air deich tursan <unk> ach gu bheil e air a chuir dheth gu tric agus chaidh innse dha dìreach barrachd ro-innse tèarainteachd a ghabhail. Tha e ag ràdh gu bheil e cuideachd air teicheadh bho oidhirp air a bhith a' toirt air falbh, agus a-nis feumaidh e falach ann an lìonra de thaighean-òsta. Thuirt e: "Bha mi ag obair taobh a-muigh stèiseanan armachd le feachdan na Rìoghachd Aonaichte far an robh mi a' gabhail cunnart mòr pearsanta gach latha. Bha mi a' frithealadh le dealachadh, a' cur mi fhìn ann an cunnart bàsmhor gus mo cho-obraichean Bhreatainn a shàbhaladh. <unk>Tha mise agus mo theaghlach air eòlas fhaighinn air bagairt trom air beatha mar thoradh air a bhith ag obair airson nan Breatannach, a' leantainn <unk> as ùire <unk> ann a bhith air mo mharbhadh air 26 Dùbhlachd nuair a thàinig na Taliban chun a' bhaile agam a' sireadh dhomh. Chaidh mo mhac a bhualadh cuideachd. Cha do thachair seo ach air sgàth mo dhreuchd leis na Breatannaich. Tha an Riaghaltas air dìochuimhneachadh gu tur air na co-bhanntaich aca a chuidich iad anns na h-amannan as miosa an seo. Chunnaic mi saighdearan Breatannach a' bàsachadh romham agus chruinnich mi na tha air fhàgail de shaighdearan agus a-nis tha mi a' smaoineachadh gu bheil mi air mo thrèigsinn. Chris <unk> a bha ag obair airson feachdan Bhreatainn eadar an Dàmhair 2008 agus an Giblean 2011 <unk> ag ràdh gu bheil...
Chaidh 'Chris', a bha ag obair le SAS agus Marines, a mharbhadh faisg air dachaigh ann an Khost. Tha 26 bliadhna a dh'aois ag ràdh gu bheil Taliban air feuchainn ri a mharbhadh no a ghoid grunn thursan. Ach tha e ag ràdh gu bheil Riaghaltas Bhreatainn air a chuid eagal a chuir às air deich tursan. Tha sgeama in-imrich ag ràdh nach urrainn dha a bhith a'fuireach san RA air sgàth a dhitheantan seirbheis.