Cuir crìoch air an abairt a leanas: Aig toiseach a' Chiad Chogadh Eadar-nàiseanta san Lùnastal 1914, bha Brauchitsch air ìre a ruighinn mar chaiptean. Chaidh ainmeachadh mar oifigear luchd-obrach don XVI Army Corps, stèidhichte faisg air Metz. Rè a' Chiad Chogadh, bha e na bhall den 34mh Dibhisean Infantry agus de Chòrp Rannsachaidh nan Gàrd. Eadar 1914 agus 1916, ghabh e pàirt ann am Blàr Verdun agus ann am Blàr na Coille Argonne. Anns an dà bhliadhna a dh'fhuirich den cho-dhùnadh, ghabh Brauchitsch pàirt anns an treas Cath air an Aisne, an Aisne-Marne offensive, an
An dàrna Blàr aig Aisne, Blàr Armentières, agus Blàr Flanders. Fhuair Brauchitsch an Crois Iarainn 1mh Clas agus Òrdugh Taigh Hohenzollern, agus chuir e crìoch air a 'chogaidh le inbhe mòr.