Cuir crìoch air an abairt a leanas: Rugadh Lorentowicz ann am Pabianice, ann am meadhan a' Phòlainn an latha an-diugh, ann an 1868, còig bliadhna às dèidh fosgladh
Eadar-theachd 1863 Pòlach a chaidh a chur sìos aig deireadh leis an Arm Imperial Ruiseanach. Bha a phàrantan air gluasad gu meadhan a' Phòlainn an latha an-diugh bho na seann chrìochan "Kresy" an ear, a' teicheadh bho bhochdainn agus brùideachadh. Fhuair Jan an dioplóma àrd-sgoile aige ann am Płock le bhith a 'faighinn foghlam dachaigh agus dh' fhalbh e gu luath gu Fraingis, far an do dh' fhalbh e gu 1903 agus dh 'ionnsaich e aig an Sorbonne.