Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chuir poilis Guernsey deich oifigearan chun an eilein Diardaoin a dh'fhalbh gus rabhadh a dhèanamh air obair-lann an Dr Rory Lyon agus seòladh prìobhaideach. Bhruidhinn ban-feadhna aon de na ceithir euslaintich aig a bheil na bàsan a tha air an rannsachadh air Eileanan a' Chanail a-raoir gus am Phrìomh-Cholaiste a dhìon aig meadhan rannsachaidh na poileis. Mhìnich Yvonne Deegan, 77, an rannsachadh mar 'dìomhain gu tur' agus thuirt i gun robh i 'glè mhath' leis an cùram a thug an Dr Rory Lyons. Chaochail an duine aice, Bernie Deegan, 70, gu h-obann na bu tràithe am-bliadhna às dèidh sabaid 12-bliadhna le aillse. Dh'innis na poilis do Mrs Deegan an t-seachdain sa chaidh gur e am bàs aige aon de na ceithir air an eilean bheag Alderney a tha air an rannsachadh mar phàirt de sgrùdadh air an Dr Lyons. Bha an t-saothraiche clach air a leigeil ma sgaoil na charaid dlùth de Colin Cosheril, 63, a bhàsaich gu h-obann le fàilligeadh cridhe an-uiridh a tha cuideachd air a bhith air a sgrùdadh. Thuirt muinntir an eilein gur e dragh mu bhàs neo-sheasmhach co-ogha Mgr Cosheril, Karen, bho phneumonia san Fhaoilleach, a bhrosnaich an rannsachadh a-steach don Dr Lyons, 62, a tha air a chur dheth bho bhith a' cleachdadh. Ach thuirt mrs Deegan, 77, an-dè nach robh gearain aice mu dheidhinn an Dr Lyons no an cùram a thug e don duine tinn aice, Bernie. Thuirt i gun robh bàs a cèile gu h-obann ach nach robh e neo-aithris oir bha e tinn bho chaidh a dhearbhadh le aillse a' chraicinn 12 bliadhna air ais. Thuirt an t-seana-mhàthar: 'B' e Dia a-mhàin a b' urrainn dha a chuideachadh. 'Tha mi a-riamh air a bhith air leth toilichte le Dr Lyons agus ge bith dè a tha a' tachairt tha mi a' smaoineachadh gu bheil e gu tur diabolical. 'Chan eil fhios agam cò a thòisich seo uile ach tha mi a' smaoineachadh gu bheil iad uile gu math ceàrr.' Chuir poilis Guernsey deich oifigearan chun an eilein Diardaoin sa chaidh gus rabhadh a dhèanamh air obair-lann an Dr Lyon agus seòladh prìobhaideach. Chaidh rannsachadh a dhèanamh air an Eagle Medical Practice airson còig uairean a thìde agus chaidh coimpiutairean agus pàipearan - a' gabhail a-steach clàran meidigeach - a ghlacadh leis na poilis. Thuirt mrs Deegan nach robh fios aice carson a bha bàs a cèile ga sgrùdadh agus cha robh na poilis air fiosrachadh sam bith a thoirt dhi cuideachd. Bha an aillse air sgaoileadh o chionn ghoirid gu ciste Mgr Deegan agus bha speisealaich ann an Guernsey air rabhadh a thoirt don teaghlach nach robh fada air fhàgail mus...
Tha bean-fiosta neach-fulaing a bhàsaich air GP a dhìon ann am meadhan rannsachadh poileis. Bhàsaich Bernie, fear-pòsaidh Yvonne Deegan, am-bliadhna às dèidh a' bhàta le aillse. Thuirt i gu robh i'gu tur toilichte'leis an cùram a thug an Dr Rory Lyons. Tha bàs a cèile mar aon de na ceithir a tha air an rannsachadh mar phàirt den sgrùdadh.