Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chan eil cruth Ander Herrera aig Manchester United air a dhol gun mhothachadh aig Barcelona. Tha ùidh fhada aig an taobh Spàinnteach anns an duine 25 bliadhna a dh'aois fhad's a tha iad a' beachdachadh air àiteachan airson Xavi. Tha Herrera air iongnadh a dhèanamh air luchd-sgrùdaidh a 'chlub tron chùrsa aige aig Real Sociedad agus Athletic Bilbao agus tha iad air sùil a chumail air a adhartas aig Old Trafford. Chaidh a dhìth bhon t-sreath tòiseachaidh nas tràithe san t-seusan seo a thoirt fa-near agus chì iad a bheil e a 'leantainn air adhart a bhith cho follaiseach nuair a bhios United a' cur barrachd meadhan-tìre san t-samhradh. Tha Ander Herrera (air an làimh dheis) a'comharrachadh còmhla ri co-chluicheadair Manchester United Ashley Young aig Old Trafford Disathairne. Tha Herrera (air an làimh dheis) a'sgòradh a'phrìomh bhuidheann airson Manchester United an aghaidh Aston Villa ann an cothlamadh Prìomh Lìog. Bha iar-stiùiriche ball-coise Barcelona Txiki Begiristain cuideachd a 'beachdachadh air Herrera nuair a chaidh e a-steach do Manchester City an toiseach ach bha an dragh an-còmhnaidh mu dheidhinn a bheil an corporra aige gus seasamh an aghaidh a' Phrìomh Lìog. Gu ruige seo, tha e a' seasamh suas ris gu math agus tha e air a bhith na chluicheadair foirm aig United mu dheireadh. Cha bu chòir do luchd-leantainn United a bhith ro thric, ge-tà, tha Herrera cho beachdaichte anns an dòigh-obrach aige a-muigh na pàirce mar a tha e air. Ged a tha a dhreuchd ùr aig United air a bhith a 'dol air adhart, tha e cinnteach gu bheil e far a bheil e a-nis as fheàrr airson a dhreuchd agus tha e an dùil fuireach airson an ùine fhada. Tha roghainnean aig Xavi, air a thaobh, le Al Sadd Qatar ach tha e a 'bruidhinn mu bhith a' fuireach le Barcelona gus an tèid an casg gluasad aca a thogail san Fhaoilleach a tha romhainn. Xavi (an aghaidh) ann an gnìomh airson Barcelona an aghaidh Celta Viga ann an geama La Liga aig stadium Balaidos Didòmhnaich. Bha luchd-sgrùdaidh aig Manchester United agus Stoke City aig Pacos de Ferreira an deireadh-sheachdain sa chaidh nuair a chluich iad a-mach tarraing 1-1 le Sporting Lisbon. Tha United air a bhith a' leantainn air adhart a' sgrùdadh air adhartas Nani fhad's a tha meadhan-chluicheadair meadhan Sporting £20m air leantainn air adhart a' leasachadh. Stoke mar an coltas air an neach-strì na h-Algeria Islam Slimani a chuir a-steach amas Sporting. Bha luchd-sgrùdaidh aig Monaco, Lille, Espanyol agus Celta Vigo cuideachd an làthair. Aig an aon àm, Stoke City, Nottingham Forest, Sunderland...
Tha adhartas Ander Herrera air a bhith air a sgrùdadh le luchd-sgrùdaidh Barcelona. Tha Xavi a'bruidhinn air a bhith a'fuireach ann am Barcelona gus an tèid an cuingealachadh gluasad a thogail. Diùlt Liverpool tairgsean Manchester City airson Jordan Henderson. Thug Ben Amos buaidh air Neil Lennon rè a iasad aig Bolton Wanderers. Tha Javier Hernandez deiseil airson tairgse MLS a dhiùltadh gus fuireach san Roinn Eòrpa. Tha Crystal Palace agus West Ham a'cumail ùidh ann an Stephane Mbia.