Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Bha "Little Red Book" Mao Zedong, taghadh de luachan a' chathraiche, na leughadh riatanach aig àm Ath-atharrachadh Cultarail Shìona anns na 1960an agus na 70an. Tha Sìona a-nis air an cleachdadh ùrachadh airson an aois dhidseatach - a 'cur air bhog aplacaid fòn cliste le ceannard gnàthach, Ceann-suidhe Xi Jinping, agus a' nochdadh na òraidean, na h-aithrisean agus na foillseachaidhean as ùire aige. Air a dhealbhadh leis an Sgoil Pàrtaidh Ionadail, a tha a 'trèanadh stiùirichean Pàrtaidh Cumannach Shìona, tha an aplacaid ag amas air" dìoghras a bhrosnachadh "airson ideòlas sòisealaich. "Le cuideachadh bho theicneòlas eadar-lìn, tha sinn an dòchas gun tèid na teòiridhean mu shòisealachd le feartan Sìneach a thaisbeanadh ann an dòigh a tha tarraingeach do luchd-cleachdaidh an lìonra", thuirt Chen Jiancai, neach-deasachaidh riaghlaidh làrach-lìn oifigeil na sgoile, a rèir Xinhua, buidheann naidheachd stàite Shìona. Tha an aplacaid a 'nochdadh na naidheachdan as ùire mu Xi agus a' toirt cothrom do luchd-cleachdaidh faighinn gu na teacsaichean traidiseanta a tha Xi a 'toirt iomradh. Tha eadhon mapa eadar-ghnìomhach ann a leigeas leat a bhith a' comharrachadh dìreach far an do rinn e na òraidean. Chan eil e soilleir cia mheud neach a tha air an aplacaid a luchdachadh sìos, a tha ri fhaighinn air Apple's App Store. Thuirt Willy Lam, sgoilear poileataigs Shìona aig Oilthigh Shìona ann an Hong Kong ri CNN gu bheil an aplacaid mar phàirt de dh 'oidhirpean Xi gus ìomhaigh gu math eadar-dhealaichte a ghnàthachadh do na ro-sheanairean aige. Tha Xi deònach a bhith air a nochdadh mar stiùiriche làidir agus mar dhuine den t-sluagh - chaidh a dhealbh ag ithe dumplings agus tha e air nochdadh ann an trì cartùnan beòthail. Tha a ghiùlan sìos gu talamh air àireamh mhòr de luchd-leantainn a tharraing, a tha ga ghairm mar "Xi Dada" - Big Uncle Xi - ach tha e cuideachd air dragh a thogail am measg cuid de luchd-anailis Shìona, a tha den bheachd gu bheil Xi a 'cleachdadh inneal propaganda stàite gus cult pearsantachd a thogail. "Is e seo Leabhar Bheag Dearg an 21mh linn", tha Lam ag ràdh. "Tha e airson a bhith na ùghdarras as àirde agus a dhreuchd a thogail. Cha bhith an iomairt cult pearsantachd ach a 'fàs". Tharraing an aplacaid lèirmheasan measgaichte air-loidhne agus air na meadhanan sòisealta. Bha ceann-naidheachd air làrach naidheachdan teicneòlais ag ràdh "Ciamar as urrainn dhut thu fhèin a ghairm Sìneach mura luchdaich thu sìos e?" Thuirt cuid gun robh an aplacaid, air a bheil Xuexi...
Tha abairtean Xi Jinping a-nis ri fhaotainn ann an app fòn cliste ùr. Tha luchd-eòlais ga ghairm na dreach ùr de "Leabhar Bheag Dearg" Mao