Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh fear 46-bliadhna a dhearbhadh a dhìth às dèidh do bhàta a bha e air a thoirt a-mach leis a 'ghàirdean aige a thionndadh ann an uisgeachan choppy. Bha Vincent Viafore à Poughkeepsie, New York, air Abhainn Hudson garbh faisg air Newburgh còmhla ri Angelika Graswald nuair a chaidh a thilgeil a-steach oidhche Didòmhnaich. A rèir CBS 2, cha robh seacaid-slàinte air Viafore agus cha robh e comasach dha a dhol air ais a-steach don kayak. Scrollaich sìos airson bhidio. Bha Vincent Viafore (air an làimh dheis) à Poughkeepsie, New York, air Abhainn Hudson garbh faisg air Newburgh còmhla ri Angelika Graswald (air an làimh chlì) nuair a chaidh a thilgeil a-steach oidhche Didòmhnaich. Tha e fhathast a dhìth. Fhuair i a-mach às an uisge agus ghairm i 911. Air Diluain dh'iarr i air caraidean air Facebook gun lean iad ag ùrnaigh airson a companach agus bha iad an dòchas gum biodh mìorbhail ann. Thuit a chompanach a-mach às a 'bhàta fhad' s a bha e a 'feuchainn ri a chuideachadh agus chaidh a shàbhaladh le bàta eile a bha a' siubhal san sgìre aig an àm. An uair sin ghairm i 911 nuair a rinn i e gu tìr. Chaidh Graswald a thoirt dhan ospadal agus chaidh a làimhseachadh airson hypothermia ach cha deach a leannan a lorg. Air Diluain dh 'iarr i air caraidean airson na h-ùrnaighean aca fhad' s a bha an rannsachadh a 'leantainn. Sgrìobh i air Facebook: 'Tha mi dìreach airson taing a thoirt dha a h-uile duine airson ruighinn a-mach. Le do thoil, cùm ur ùrnaighean airson Vince. 'Tha mìorbhailean comasach. Tha na h-ùghdarrasan a' dèanamh a h-uile càil as urrainn dhaibh. 'Chan eil feum againn air duine sam bith eile a bhith air a ghoirteachadh, oir tha e gu math cunnartach a-muigh an sin, gu h-àraidh gun solas an latha. Le do thoil, gun cheistean aig an àm seo, tha sinn a 'dèanamh a h-uile dad as urrainn dhuinn. Gheibh sinn e. ' Thuirt Caiptean Poilis Stàite New York Brendan Casey ri CBS 2: 'An-dè, thòisich e mar latha snog agus mar a chaidh an latha air adhart, dh'fhàs e nas fhuaire agus thog na gaothan agus thàinig e gu bhith nas coltaiche ri an-diugh.' Cha robh seacaid-beatha aig Viafore agus cha robh e comasach dha a dhol air ais a-steach don kayak. Tha luchd-còmhnaidh ag ràdh gu bheil an t-uisge aig an àm seo den bhliadhna'mì-chinnteach'oir tha e cho fuar. Thuirt caraid Viafore, Wes Gottlock, gun do chunnaic e iad a-muigh air an uisge, ach nach do lorg e gun robh rannsachadh ann gus nas fhaide air adhart air an oidhche sin. Chuir e ris gun robh an càraid air a bhith còmhla airson ùine mhòr agus gu bheil 'ceangal iongantach' aca. Tha e...
Bha Vincent Viafore, 46, à Poughkeepsie air Abhainn Hudson faisg air Newburgh, New York, còmhla ri Angelika Graswald Didòmhnaich. Chaidh a thilgeil a-mach às a'bhàta nuair a bhuail iad uisgeachan garbh. Chaidh a shàbhaladh le daoine ann am bàta faisg air làimh agus rinn i e gu tìr. Tha muinntir an àite ag ràdh gu bheil an t-uisge aig an àm seo den bhliadhna'mì-chinnteach'leis gu bheil e cho fuar.