Cuir crìoch air an abairt a leanas: Ann an 1949 rinn van Berchem an dàrna turas gu Algeria agus bliadhna às deidh sin a 'chiad dhreuchd sgrùdaidh gu Sedrata. Chaidh a leantainn le dà thuras searmonaiche siostamach: ann an cùrsa a 'chiad fhear, a chaidh a dhèanamh bho dheireadh 1950 gu toiseach 1951, bha e air na goireasan searmonaiche adhair a chleachdadh gus sgrùdadh a dhèanamh air farsaingeachd an làraich leis na sràidean agus na seanalan aige. Chaidh sgrùdadh-uisge a dhèanamh cuideachd. Lorg tochainnean cuibhrichte togalach mòr a bha air a sgeadachadh le colbhan agus lùban. Fhuair an dàrna iomairt, a chaidh a dhèanamh bho dheireadh 1951 gu tràth 1952, togalach còmhnaidh le pannalan stucco air an sgeadachadh gu mionaideach. Chaidh mu chòig fichead bogsa de thoraidhean a chuir gu Algiers. Ach, b' fheudar do van Berchem an pròiseact a leigeil seachad gu tur an dèidh toiseach na
Atharrachadh Algeria ann an 1954. Cha deach pàirt mhòr de na co-dhùnaidhean aice fhoillseachadh ach às dèidh a bàis ann an 2017.