Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha càirdean de na h-ìomhaighean de bhàta-aiseig a chaidh a sgrios ann an Korea a Deas a thug barrachd air 300 duine a-mach às a bheatha bliadhna air cruinneachadh a chumail ag iarraidh air an riaghaltas an soitheach a shàbhaladh. Chaidh an long luchd-siubhail 6,825-tonn a dhùsgadh far a 'chosta an iar-dheas air 16 Giblean an-uiridh leis a' mhòr-chuid de na h-ùbhraichean, sgoilearan àrd-sgoile. Choinnich mìltean de luchd-iomairt anns a 'phrìomh-bhaile Seoul gus iarraidh air oifigearan an Sewol a thogail às deidh do àrd-oifigearan riaghaltais a ràdh gum biodh iad' ga mheas. Scrollaich sìos airson bhidio. Bliadhna às deidh sin: Tha càirdean de na h-ìbhlich de bhàta-aiseig Corea a Deas a tha air barrachd air 300 duine a mharbhadh bliadhna air ais agus buill eile de shòisealta a 'gèilleadh sloganan rè rally ann an Seoul, Korea a Deas, Disathairne. Chaidh 295 corp a thoirt a-mach às a' bhàta-aiseig, agus cha robh fios sam bith fhathast mu naoi neach-fulaing nuair a chuir luchd-luchd-luchd-luchd dheth an rannsachadh cunnartach a bh' aca san t-Samhain a chaidh. Is e an taisbeanadh an tè as ùire ann an sreath de dh 'iomairtean le ceudan de phàrantan truagh, mòran le cinn air an crathadh agus air an aodach ann an aodach geala geala, a' coiseachd 22 mìle gu Seoul bhon bhaile dachaigh aca ann an Ansan an t-seachdain sa chaidh. Tha an Ceann-suidhe Park Geun-Hye air gealltainn "beachdachadh gu gnìomhach" air Sewol a thogail, a 'gabhail a-steach beachdan nan càirdean agus eòlaichean sàbhalaidh. Ach thuirt àrd-oifigearan an riaghaltais gum biodh an obair-sàbhalaidh a'cosg £ 68 millean. Thuirt àrd-oifigear na mhinistrealachd Yeon Yeong-Jin: 'Agus chan eil sin ach tuairmse, oir bhiodh a' chosgais mu dheireadh gu mòr an urra ri suidheachaidhean aimsir, mì-chinnt teicneòlais.' Iomairt: Tha luchd-iomairt a'cumail planaichean ag iarraidh air an riaghaltas an aiseig Sewol a shàbhaladh ann an Seoul. Stricken: Sgaoil gnìomhan sàbhalaidh cuid de luchd-siubhail air aiseag Sewol à Korea a Deas a thionndaidh air a shlighe gu eilean Jeju bho Incheon, ach chaill 300 bàs anns an tubaist. Dh'adhbhraich an tubaist bròn agus fearg air feadh na dùthcha agus e soilleir gu robh fàilligean riaghlaidh, neo-chomasach oifigeil agus ath-dhealbhadh mì-laghail na soithich nam prìomh adhbharan. Chaidh càineadh farsaing a dhèanamh air rianachd Park airson a fhreagairt don tubaist, agus chan eil na h-àireamhan aonta aice ach...
B'e oileanaich àrd-sgoile a bh'anns a'mhòr-chuid de na h-ìomhaighean. Gheall an Ceann-suidhe Park Geun-Hye'beachdachadh gu gnìomhach'air a thogail. Thuirt oifigearan gum bi e a'cosg £ 68 millean ma tha suidheachaidhean aimsir math. Chaidh caiptean Sewol a chur dhan phrìosan airson 36 bliadhna airson neo-chùramachd mòr an-uiridh.