Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chaidh an Cairt a thaisbeanadh mar thiodhlac bhon Rìgh don t-sluagh, chan ann mar ghnìomh bun-stèidhidh na daoine. Chrìochnaich e leis na faclan "Given at Paris, in the year of grace 1814, and of our reign the nineteenth"; bhiodh an dealas seo do phrionnsapalan "legitimism" a 'cur rìoghachd Louis XVIII a' tòiseachadh san Ògmhios 1795, às deidh bàs Louis XVII, an mac as òige de bhràthair Louis XVIII Louis XVI. Bha an Rìgh agus na h-atharraich aige air an ceangal mionn a mhionnachadh (Airteagal 74) gus an Cairt a chumail suas. Cha robh àithne sam bith ann an Cairt airson atharrachadh san àm ri teachd. A rèir aon leughadh, rinn seo an Cairt na lagh bunaiteach dha-rìribh, ceangailteach don Rìgh, na Seòmraichean, agus an t-sluagh. Ach, tha an
Le rèabhlóid 1830, chaidh a stèidheachadh mar phrionnsapal gum faodadh an Cairt, a chaidh a thoirt a-mach a-rithist ann an cruth leasaichte, a bhith air atharrachadh, san aon dòigh ri lagh àbhaisteach, le gnìomh co-phàirteach an Rìgh agus na Seòmraichean.