Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh dà sgoilear a chur dheth às dèidh do dheoch nighean sgoile a bhith air a chur le searbhag hydrochloric àrd-chorrasach rè leasan saidheans. Chaidh an deugaire fhàgail ag iarraidh leigheas meidigeach èiginneach às deidh dhi gun fhios a bhith aice a 'dol sìos an leaghan a dh' fhaodadh a bhith marbhtach aig colaiste saidheans speisealaichte. Cha do dh'fhàg an nighean leòn mòr bhon stuth corrachail gun dath mar thoradh air gnìomhan smaoineachaidh sgiobalta luchd-obrach aig Sgoil Hounsdown ann an Southampton, Hampshire. Chaidh nighean sgoile a fhàgail a' feumach air làimhseachadh meidigeach aig Sgoil Hounsdown, san dealbh, às dèidh dha botal uisge a bhith air a chur le searbhag hydrochloric. Chaidh rannsachadh a chur air bhog sa bhad a thaobh na thachair a thathas a' tuigsinn gur e pronnsa clas a bh' ann. Thuirt Julie Turvey, Ceannard Sgoil Hounsdown: 'Tha an sgoil a' gabhail a' chùis seo gu mòr agus a' leantainn a rannsachadh. Ghlac oileanach siùb air bho phìos uisge anns an robh oileanaich eile air beagan de dh'aigéad hydrochloric a chur. Chaidh gnìomh sa bhad a dhèanamh gus measadh a dhèanamh air an oileanach agus an cunnart air cron mòr. Chaidh leigheas ciad-chùraim a thoirt seachad agus, gu fortanach, cha deach leòn mòr a dhèanamh agus cha robh feum air làimhseachadh meidigeach no ospadal às deidh sin. 'Tha sochair agus sàbhailteachd a h-uile sgoilear a tha a' dol don sgoil seo na phrìomhachas againn. Tha sinn air an tachartas aithris don Phòilis agus chaidh dithis oileanach a sheachnadh gu sealach. ' Chuir an sgoilear, a tha ann an Bliadhn' 11, an t-alarm air Diciadain an dèidh dhi deoch a ghabhail às a' bhìoball aice. Fhuair i blas agus fàileadh neo-àbhaisteach don leaghan. Dh'fhàg neach-teagaisg na saidheans a' phàiste a' chlas fhad's a chaidh a' chaileag a chur dhan t-seòmar meidigeach na sgoile, air a mheasadh agus air uisge a thoirt dha òl. Thuirt Julie Turvey, Ceann-teagaisg aig Sgoil Hounsdown, gu bheil iad a' gabhail a' chùis 'glè thric' Chaidh buidheann de bhalaich a bha den bheachd gun robh iad 'a' dol timcheall' anns an leasan a cheasnachadh an dèidh sin mun tachartas. Chaidh aithris gun do nochd deuchainnean gun robh am botal air a thruailleadh leis an stuth ach...
Chaidh deoch deugaire a chur ris aig àm ceum GCSE aig Sgoil Hounsdown. Tha nighean air a thoirt seachad le leigheas le neach-teagaisg a tha a'smaoineachadh gu luath. Chaidh aithris gun d'fhuair deuchainnean dùmhlachd ìosal de stuth ann am botal uisge. Tha an ceannard ag ràdh gu bheil dithis sgoilearan air an cur a-mach gu sealach air sgàth tachartas.