Geàrr-chunntas air an artaigil:  Fada mus tàinig fònaichean-làimhe a-mach - a' leigeil le fir agus boireannaich singilte flirtadh air cùl sgrion gleansach - dh'fheumadh luchd-siridh gràidh a bha diùid a dhol gu dòighean eile. Ann an cùis Ameireagaidh aig deireadh an 19mh linn, b' e 'carta coisrigte' a bh' ann - gun a bhith air a mheasgachadh leis an seòrsa soilleir a dh'fhaodadh tu a bhith a'smaoineachadh an-diugh - ach an àite sin cairt clò-bhuailte èibhinn a bhiodh fir a' toirt seachad do bhoireannaich a bha iad a 'faighinn tarraingeach. Tha an neach-cruinneachaidh Alan Mays air a bhith a' faighinn a-mach seòrsa de na seann bhrathaichean-aiseig sin, air a bheil abairtean mar: 'Am b' urrainn dhomh an toileachas beannaichte a bhith a' coiseachd thu dhachaigh a-nochd?' Scrollaich sìos airson bhidio. Fada mus tàinig fònaichean-làimhe air adhart - a'leigeil le fir agus boireannaich singilte a bhith a'flirtadh air cùl sgrion gleansach - bha aig luchd-siridh gaoil feumail aig deireadh an 19mh Linn a bhith a'cleachdadh dhòighean eile (air an dealbh) Bha na cairtean clò-bhuailte èibhinn sin air an toirt seachad le fir do bhoireannaich a bha tarraingeach dhaibh. A rèir The Encyclopedia of Ephemera, bha dà sheòrsa cairt air an cleachdadh anns na 1870an agus na 1880an. Bhathar a' toirt iomradh air aon mar 'carta-frithealaidh' agus bhiodh e air a chleachdadh le duine-uasal gus iad fhèin a thoirt a-steach gu foirmeil do luchd-aithne ùra - glè choltach ris a' chairt gnothachais ùr-nodha. Bha an dàrna fear, mar a chithear ann an cruinneachadh Mgr Mays, na sheòrsa ùr-nodha a chaidh a ghleidheadh airson coinneamhan nas casual, eadhon fir a bha ag iarraidh companaidh bhoireannaich, ris an canar 'carta coisrigidh'. 'Bha teachdaireachd ghoirid agus dealbh sìmplidh anns an inneal gu cumanta,' tha an leabhar-eòlais ag ràdh. 'Flirtatious agus spòrsail, thug a' chairt eòlas leigheis gu dè a dh'fhaodadh a bhith air a bhith coltach ri moladh nas foirmeil. 'S e dòigh coitcheann airson a thoirt a-steach, cha deach a ghabhail ro throm.' Dh'fhosgail MessyNessyChic an cruinneachadh, gan ainmeachadh mar raon de 'riathran pickup spòrsail nach cuala thu a-riamh mus do dh'fhalbh thu a' feitheamh air do dheoch aig a 'bhàr.' Tha coltas ann gun robh còpaichean rim gu math mòr-chòrdte anns an 19mh linn a rèir nan cairtean seo. Bha teachdaireachd ghoirid agus dealbh sìmplidh air a'chairt. Bha cuid aca gu math sònraichte ann an nàdar - ged a bha iad ann an dòigh gu math coibhneil. Tha a h-uile...
B'e fir a bha a'toirt na cairtean brùideil do bhoireannaich ann an Ameireagaidh san 19mh linn. Bha cuid dhiubh romansach ann an tòna, cuid eile nas tuiteam - ach bha iad an-còmhnaidh gu math coibhneil. Dh'iarradh mòran dhaoine a'chairt air ais ma bha iad air an diùltadh.