Chaidh a 'chiad chruinneachadh sgeulachdan goirid aice, Interpreter of Maladies, a leigeil ma sgaoil mu dheireadh ann an 1999. Tha na sgeulachdan a' dèiligeadh ri dilemaidhean cugallach ann am beatha Innseanaich no luchd-imrich Innseanach, le cuspairean leithid duilgheadasan pòsaidh, an earbsa thairis air leanabh marbh-breith, agus an dì-cheangal eadar a 'chiad agus an dàrna ginealach de luchd-imrich nan Stàitean Aonaichte. Sgrìobh Lahiri nas fhaide air adhart, "Nuair a thòisich mi a' sgrìobhadh cha robh mi mothachail gur e an t-suidheachadh agam an eòlas Innseanach-Ameireaganach.
2007