Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Kate Winslet a'dol a chur aghaidh air còmhstri le Natural England mu phlanaichean airson dìon mara a thogail. Tha Kate Winslet gu bhith a' cur aghaidh air sabaid le Natural England mu phlanaichean airson balla 550 troigh a dh'fhaid a thogail gus an dachaigh tràigh £3.25 millean aice a dhìon bho thuiltean agus creimeadh. Tha an cleasaiche ioma-bhuannaiche BAFTA, 39, ag iarraidh balla-mara le clachan agus gràineach a chuir a-steach air feadh oirthir Sussex an Iar gus a maoin a dhìon. Ach tha Natural England air moladh gun tèid an tagradh planaidh a dhiùltadh - ag ainmeachadh dragh gum faodadh e leantainn gu 'call dìreach' de shuidheachaidhean nàdarra a tha air an ainmeachadh airson eòin, craobhan agus fearainn a tha ann an cunnart. Cheannaich an cleasaiche a choisinn Duais na h-Acadamaidh an taigh le ochd seòmraichean-cadail ann an Sussex an Iar ann an 2013. Tha i a' fuireach an sin còmhla ri a fear-cèile, Neach-fhear Richard Branson, Ned Rocknroll, agus a trì clann. Ach tha an buidheann àrainneachdail air moladh do Chomhairle na sgìre ionadail a bhith a' diùltadh an tagradh air sgàth dragh mu bhuaidh a bhios aige air an àrainneachd nàdarra. Chan eil e soilleir cuideachd dè a' bhuaidh a bhiodh aig a' bhalla-mara air slighe-coise poblach a tha a' ruith air bhonn an oighreachd aig tràigh na mara. Chan eil an oirthir air a dhìon an-dràsta. Tha an taigh aig a' chleasaiche air liosta Grade II air ais air làrach a tha na sgìre dìon shònraichte airson beatha fiadhaich a tha a' fuireach air feadh a' chosta a dhìon. Tha e cuideachd ann an "làraich Ramsar", a rèir Natural England - a tha air an dìon fo phoileasaidh an Riaghaltais mar "àiteachan-uisge air an moladh no air an liostadh de chudromachd eadar-nàiseanta". Tha an tagradh mar aon de na h-iarrtasan a chaidh a chur a-steach roimhe don chomhairle airson obair ath-nuadhachaidh farsaing aig an taigh a' gabhail a-steach togail amar-snàmh fon talamh, garaids agus taigh-poileis. Tha an sgrìobhainn planaidh ag ràdh: "Chaidh na dìon mara a tha air a mholadh le maoineachadh prìobhaideach dèanamh cinnteach gum bi an fhàs-gaoithe a th' ann agus an t-slighe-coise poblach air an dìon san àm ri teachd. "A bharrachd air an sin, bu chòir beachdachadh gum faod an t-slighe coiseachd a bhith cunnartach ann an sgìrean gun dìon bho leudachadh a bharrachd air na bancaichean a th' ann". A...
Chuir Kate Winslet a-steach iarrtas airson balla-mara air feadh oirthir Sussex an Iar. Tha i airson balla-mara 550 troigh a thogail gus an dachaigh aice a dhìon bho thuiltean. Ach tha Natural England air dragh a thogail mu bhuaidh na h-àrainneachd. Thug e moladh don Chomhairle ionadail aice an tagradh dealbhaidh a dhiùltadh air sgàth dragh gum faodadh balla a bhith a'sgrios àrainn airson eòin ainneamh agus fearainn.