Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Rugadh Bates air 27 an Lùnastal 1986 ann an Ocsford do mhàthair a bha a' teagasg Fraingis agus athair a bha na lighiche, agus dh'fhàs e suas ann an Hackney agus Taunton, agus tha piuthar nas sine agus bràthair nas òige aige. Sgaradh a phàrantan nuair a bha Bates anns na ficheadan aice. Leugh i litreachas Beurla aig Colaiste Naomh Iain, Cambridge, agus cheumnaich i à Oilthigh Cambridge ann an 2007. Dh'fhuirich Bates ann an Cambridge airson dà bhliadhna gu leth mar neach-rannsachaidh don eòlaiche-inntinn Susan Quilliam a bha ag obair air deasachadh ùraichte de The Joy of Sex.  Ceist: Cuin a choisinn i a ceum?
2007