Geàrr-chunntas air an artaigil:  Sue Southern, ceannard Aonad Poileis Frith-Eadar-nàiseanta na Midlands an Iar, a tha air triùir dhaoine a chur an grèim ann an co-cheangal ri eucoirean-easgaireachd an-diugh. Tha na poilis air dà bhalach 17-bliadhna a chur an grèim le amharas gun robh iad ag ullachadh airson siubhal a dh'Siria gus a dhol còmhla ri luchd-crìochnachaidh, agus iad cuideachd a' cumail 'cruinneachadh airgid airson luchd-crìochnachaidh'. Chaidh na deugairean a chur an grèim aig an dachaighean aca ann an Coventry, West Midlands, aig 6m sa mhadainn le Aonad Frith-easlainteachd na sgìre an-diugh. Chaidh fear 39-bliadhna ann an Coventry a chumail cuideachd air a bhith fo amharas gun robh e a' togail airgid airson adhbhar na h-eas-dearg, thuirt Scotland Yard. Tha an triùir aca an-dràsta ann an grèim ann an stèisean poileis West Midlands agus tha iad air an cumail fo Achd Poileis agus Fianais Coireil. Tha an reachdas a' toirt 36 uairean a thìde do dh'oifigearan mus urrainn dhaibh casaid, saoradh, cùl-tairgse no tagradh a dhèanamh airson tuilleadh grèim. Thuirt Poileas West Midlands gun deach na deugairean a chur an grèim ro-phlanaichte agus nach robh cunnart sa bhad ann don phoball. Thuirt neach-labhairt nam Poilis Metropolitan gun robh na grèimean mar phàirt de dhà rannsachadh fa leth fhad's a tha oifigearan ag ràdh gu bheil rannsachaidhean air an dà chuid a' leantainn. Dh'iarr Aonad Frith-easlainteachd West Midlands cuideachadh ann a bhith a' comharrachadh luchd-easlainteachd a dh'fhaodadh a bhith ann an dèidh dha nochdadh gu robh àrdachadh ann an àireamh nan rannsachaidhean co-cheangailte ri Siria san sgìre. Mhìnich fear de na h-oifigearan an-aghaidh na h-eadar-nàiseanta as àirde san Rìoghachd Aonaichte, an Comharraiche Chathrach Mark Rowley, gu bheil an dùbhlan airson na poileis a 'comharrachadh luchd-sabaid jihadi a dh' fhaodadh a bhith ann. Tha seo air sgàth's nach robh ceangal sam bith aig mòran de dhaoine òga às na Midlands an Iar a bha fo amharas gun robh iad air siubhal gu sgìre a' chòmhraidh ri buidhnean uamhasach roimhe. Thuirt am Prìomh-Ionnsachail Sue Southern, a tha os cionn Aonad Frith-easlainteachd West Midlands: 'Tha sinn a' faicinn daoine òga aig nach robh adhbhar sam bith aca a bhith aithnichte leis na h-ùghdarrasan roimhe, a bhith air an radicalize. 'Tha e a' dèanamh obair le coimhearsnachdan nas cudromaiche ma tha sinn airson stad a chur air daoine òga bho bhith a' dol an sàs ann an gnìomhan ceannairc.' Tha Aonad Frith-Eadar-nàiseantachd West Midlands air a bhith ag iarraidh cuideachadh ann a bhith a' comharrachadh...
Tha deugairean an-dràsta ann an grèim poileis ann an stèisean poileis West Midlands. Thuirt na poilis gun robh na grèimean aca ro-phlanaichte agus nach robh cunnart ann don phoball. Tha fear 39-bliadhna air a chumail air a bhith fo amharas gun robh e a'togail airgead airson luchd-crìochnachaidh. Dh'iarr Aonad Frith-easlainteachd West Midlands cuideachadh le bhith a'comharrachadh jihadis.