Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bhàsaich Kingsley Burrell, 29, ann an grèim nam poileis air 31 Màrt 2011, ceithir làithean an dèidh dha a bhith air a chur an grèim agus air a roinn ann am meadhan baile Birmingham. Chaidh athair triùir aig a bheil tinneas inntinn a bhàsaich ann an grèim na poileis a cheangal airson sia uairean a thìde, a'moch fhèin às deidh dha a bhith air a dhiùltadh faighinn gu togalach, agus chaidh a bhualadh gu tur le oifigearan, chaidh a ràdh an-diugh. Chaidh Kingsley Burrell, 29, a chur an grèim air 27 Màrt 2011 às dèidh dha fios a chur air a' phoileis ag ràdh gun robh e air a bhith fo bhagairt le gunna fhad's a bha e a-muigh a' ceannach ann am meadhan Birmingham, tha cùirt air cluinntinn. Ach, nuair a sheall CCTV nach robh duine sam bith air a dhol faisg air, chaidh a roinn fo Achd Slàinte inntinn, agus chaochail e ceithir latha às deidh sin aig Ospadal na Banrigh Ealasaid (QE). Chuala rannsachadh air a bhàis aig Cùirt Coroner Birmingham gun deach a chur an grèim ann an bùth ceàrn Haymer ann an Winson Green fhad's a bha e a' dol a shnàmh còmhla ri a mhac, ceithir, agus a nighinn. Dh'iarr an neach-dìon trainee, Mgr Burrell, air na poilis fhèin, ag ràdh gun do bha dithis dhaoine air bagairt a chur ris gun do bhàsaich e, ach nuair a ràinig iad bha e air a cheangal agus air a thoirt dhan ospadal QE. An-diugh, mhìnich Kadisha Brown-Burrell, piuthar na h-ìobairt, an àm a chunnaic i Mgr Burrell às dèidh a chur an grèim. Thuirt i: 'Nuair a bha e a' coiseachd a-mach bha e a 'coiseachd thairis stiff. Cha b' urrainn dha a cheann a ghluasad, cha b' urrainn dha a chorp a ghluasad, cha b' urrainn dha a ghualainn a ghluasad. Bha triùir chnàmhan aig Kingsley, aon air a cheann. Thuirt mi ri Chantelle, "Gabh dealbh de sin". Thuirt Kingsley rium, "Chan urrainn dhomh gluasad". Cha b' urrainn dha a' phàirt shuas den bhodhaig a ghluasad. Bha e gun chasan agus bha na h-aodach aig a' phìjama air. 'Bha mi a' faicinn gu robh e gu math duilich, ag ràdh, "Ciamar as urrainn dhaibh mo chuir a-steach an seo a' fios gu robh mi a 'gairm airson cuideachadh oir bha dà fhear às mo dhèidh?"' Nuair a thill i fhèin agus com-pàirtiche Mgr Burrell, Chantelle Graham, gus fhaicinn an ath latha, dh'innis e dhaibh gun robh e air a bhith air a cheangal airson grunn uairean às deidh dha a bhith air a thoirt don ospadal. Thuirt Ms Brown-Burrell: 'Thuirt e gun robh e air an làr fhad' s a bha e anns an QE rè measadh, agus cha robh e ag iarraidh ach glainne uisge. Chaidh an t-Urr Burrell a thoirt a-steach do chùram an dèidh...
Chaidh Kingsley Burrell, 29, a chur an grèim le poileis agus air a roinn air 27 Màrt, 2011. Bha Mgr Burrell air oifigearan a ghairm, ag ràdh gun do chuir trì fir gunna air a cheann. Ach sheall CCTV nas fhaide air adhart nach do dh'ionnsaich duine sam bith e, agus mar sin chaidh a thoirt dhan ospadal. Ceithir latha às dèidh sin chaochail e ann an grèim, agus tha e air a ràdh gun do dh'innis e don teaghlach mu dheidhinn trioblaid. Dh'innis a' chùirt gun do bhuail poilis Mgr Burrell, gun do chuir iad smachd air airson sia uairean a thìde, agus gun do chuir iad air a bhith a' sàmhadh fhèin le bhith a' diùltadh cothrom air toileat.