Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh Richard Henyekane, seann neach-strì na h-Afraga a Deas, a mharbhadh ann an tubaist càr tràth Diciadain, tha an club aige agus Prìomh Lìog Soccer na dùthcha air a dhearbhadh. Thuirt cluba Henyekane, Free State Stars, gun robh an cluicheadair 31-bliadhna a'siubhal le ceithir daoine eile san fheur ach gur e an aon neach a bhàsaich san tubaist. Rinn Henyekane naoi coltas airson Afraga a Deas ann an 2009. Bha e air iasad aig Free State Stars bho Mamelodi Sundowns a tha stèidhichte ann am Pretoria. Chaidh Henyekane air adhart mar neach-ionaid ann an call 1-0 Stars gu AmaZulu ann am baile-mòr oirthir Durban ann an PSL Disathairne. Bhàsaich Richard Henyekane gu truagh ann an tubaist-carbad madainn Diciadain fhad's a bha e a'dràibheadh ann am Bethlehem. Thuirt meadhanan Afraga a Deas gun do thachair an tubaist ann am Bethlehem, am baile ann am meadhan Afraga a Deas far a bheil Free State Stars stèidhichte. Chuir clubaichean eile ann an Afraga a Deas, Ceann-suidhe Comann Ball-coise Afraga a Deas Danny Jordaan, agus ministear na spòrs teachdaireachdan comhfhurtachd airson Henyekane. Chaochail bràthair nas òige aig Henyekane, Joseph, a bha cuideachd na chluicheadair ball-coise, san Dùbhlachd. Tha droch chlàr sàbhailteachd rathaid aig Afraga a Deas. Chaochail an neach-coiseachd agus a bha na champion cruinne 800 meatair Mbulaeni Mulaudzi ann an tubaist rathaid aig deireadh na bliadhna sa chaidh. Chluich an t-àrd-chluicheadair naoi coltas airson Afraga a Deas ann an 2009 agus chluich e airson Free State Stars an t-seusan seo.
Chaochail Richard Henyekane ann an tubaist chàraichean ann an tràth uairean Diciadain. B'e an t-seann neach-strì an Afraga a Deas an aon neach a bhàsaich san tubaist. Rinn Henyekane naoi coltas airson Afraga a Deas air ais ann an 2009.