Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) 'S e ifrinn air an Talamh a th' ann an Siria a tha a' leudachadh ann an sealladh sìmplidh. Tha an àireamh de bhàsan ann air dùblachadh ann an ùine bliadhna, ma tha buidheann an aghaidh ceart. Bho thòisich cogadh catharra an sin, chaidh 310,000 duine a mharbhadh, thuirt an Observatory Syrian airson Còraichean Daonna Diardaoin. Bliadhna roimhe sin, bha an t-àireamhachadh aig SOHR aig 162,402. Agus an-uiridh, bha na Dùthchannan Aonaichte a' cur an àireamh de dhaoine a bhàsaich aig 70,000. Tha fòirneart air còrr air leth de na Siriaich uile a chur ann an àmhghar cho mòr's gu bheil iad gu mòr feumach air cuideachadh mairsinn, tha na Dùthchannan Aonaichte ag ràdh, oir tha cuibhreannan bìdh air an gearradh air sgàth dìth tabhartasan. Chan urrainn do dh'àireamhan a-mhàin bròn neo-mheasanta milleanan a thoirt seachad, ach is dòcha gum faod iad a bhith a' cur an cuimhne don chòrr againn mu mheud na tragedic as motha a th' aig an t-saoghal an-dràsta. Is e an àireamh bhliadhnaichean bho thòisich an t-sràid sìorraidh, bho thòisich feachdan tèarainteachd an dictair Bashar al-Assad a 'losgadh air sluagh de luchd-iomairt agus dh' èirich buidhnean armaichte de dh' armachd an aghaidh sa Mhàrt 2011. An àireamh sa cheud de shluagh na Siria a chaidh a mharbhadh. Bhiodh e coltach ri 3-4 millean Ameireaganach a mharbhadh. Tha an raon a 'tighinn bho àireamh nan marbh aig SOHR de 310,000 agus tuairmse nas ìsle o chionn ghoirid leis na Dùthchannan Aonaichte de co-dhiù 220,000 marbh. Tha an àireamh de Syrians a tha feumach air cobhair sàbhalaidh-beatha sa bhad, a rèir na Naidheachdan Aonaichte. 'S e sin sluagh Moscow. Tha na SA ag ràdh gu bheil Siriaich air an tilgeil às an dachaighean aca. Smaoinich gu bheil sgìre mòr-bhaile Boston air fad air a ghlanadh a-mach. Saighdearan Siriach a tha air teicheadh gu dùthchannan nàbaidh, a' cruthachadh trioblaid daonnachd is eaconamach thar crìochan na Siria. Tha Tuirc air 1.7 millean a ghabhail a-steach, Lebanon 1.2 millean, Iòrdan 625,000, agus Iorac 245,000. Tha an lùghdachadh ann am meud nan cuibhreannan bìdh a tha Prògram Bìdh na Cruinne ag ràdh gu bheil e air a bhith air a dhèanamh air sgàth dìth thabhartasan. Tha sin a' ciallachadh nach fhaigh daoine a tha a' faighinn cobhair ach 60% den bhiadh làitheil a tha a dhìth orra.
Tha barrachd dhaoine air a bhith air an toirt air falbh na tha a'fuireach ann am Moscow; tha barrachd dhaoine air na dachaighean aca a chall na tha a'fuireach ann am Boston nas motha. Tha am Prògram Bìdh-bìdh air meud cuibhreannan bìdh a ghearradh le 30% air sgàth dìth thabhartasan.