Cuir crìoch air an abairt a leanas: is e leumadair sgithidh Iapanach a th' ann. Tha na coileanaidhean aige a' gabhail a-steach bonn òir aig Farpais na Cruinne Ski Flying ann an 1992, a' buannachadh Farpais Nordic ann an 1999, bonn airgid fa leth aig na h-Oiliompaics Geamhraidh ann an 2014, agus dà bhuinnse fa leth aig na
2003 Farpais na Cruinne Ski Jumping.