' S dòcha gur e Roger Burnell, a bhàsaich mu 1259, a bh'ann an athair.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Is dòcha gur e Roger Burnell a bh 'ann an athair, a chaochail mu 1259, agus bha triùir bhràithrean aige, dithis dhiubh a chaochail a' sabaid an aghaidh nan Gàidheal (ann am Battle of Moel-y-don) ann an 1282; an treas, Hugh, a chaochail ann an 1286. "