Geàrr-chunntas air an artaigil:  'S e seo an dealbh a tha a' cuairteachadh air làrach meadhanan sòisealta SnapChat a thathas a' creidsinn a tha a' sealltainn àrd-cheannard a' coimhead pornagraf ann an oifis na sgoile prìobhaideach àrd-ìre aige. Thathas den bheachd gu bheil an dealbh, a chaidh a thogail le neach a tha ag ràdh gu bheil e na oileanach aig Colaiste Geelong, an iar-dheas air Melbourne, a'sealltainn an àrd-cheannard mì-chliùite Andrew Barr a' surfadh airson pornagraf fhad's a tha e air a' chuairt. Anns an dealbh a chaidh a thogail tro uinneag, tha an duine air a chùlaibh don chamara agus chithear ìomhaighean grafaigeach air an sgrion coimpiutair aige. Dh'fhàg Mgr Barr a dhreuchd aig Colaiste Geelong às dèidh rannsachadh, a bha a' gabhail a-steach rannsachadh air a choimpiutair, às dèidh dhan dealbh nochdadh air Snapchat. Is e seo an dealbh a tha a'cuairteachadh air na meadhanan sòisealta a tha air a chreidsinn a'sealltainn prìomh Andrew Barr a'coimhead pornagraf anns an oifis aige aig Colaiste Geelong. Chuir Daily Mail Australia fios chun na sgoile gus dearbhadh gu bheil an dealbh aig Mgr Barr ach cha robh iad deònach tuilleadh beachd a thoirt seachad. Thuirt Cathraiche Chomhairle Colaiste Geelong, an Dr Hugh Seward, ri Geelong Advertiser an t-seachdain sa chaidh gur e briseadh mòr de inbhean na sgoile a th' anns a' chùis, fiù's ged a fhuair an rannsachadh gun do bhris Mgr Barr lagh sam bith. 'Chaidh a' chùis a ghabhail gu fìor throm,' thuirt an Dr Seward. 'Dìreach ro na h-Easter, thàinig comhairle Colaiste Geelong gu bhith mothachail air cùis dragh a dh'fhaodadh a bhith na bhriseadh air ar n-inbhean.' 'Leithid a' chomhairle air a' chùis sa bhad agus nuair a chaidh ar n-eas-aonta a dhearbhadh, chuir Andrew Barr a dhreuchd dheth.' Dh'fhàg Mgr Barr an dreuchd às dèidh do dh'oileanach aig Colaiste Geelong dealbh a thogail dheth agus a cho-roinn le oileanaich eile le bhith a' cleachdadh an aplacaid roinn dhealbhan, Snapchat. Ann an aithris, thug an Dr Seward taing dha Mgr Barr airson a thabhartas don sgoil bho chaidh e a-steach don cholaiste ann an 2013. <unk> Anns an dà bhliadhna bho chaidh a chur an dreuchd, tha an t-Urr Barr air cur gu buan ri lèirsinn oideachaidh a' Cholaiste agus ri planachadh san àm ri teachd. Tha a' Chomhairle taingeil do dh'iomairt agus na tha an t-Urr Barr air a choileanadh", thuirt e. Tha an t-Urr Barr na iar-cheann-suidhe air Comann Cheannairean nan Sgoiltean Neo-eisimeileach de...
Chaidh an Ceannard Andrew Barr a ghlacadh a'coimhead porn aig an obair. Thug oileanach dealbh dheth a'coimhead pornagraf anns an oifis aige. Chaidh rannsachadh a chur air bhog an dèidh dhan dealbh a bhith air a roinn air Snapchat. Tha ceannard Colaiste Geelong a-nis air a dhreuchd a leigeil dheth. Dh'ainmich comhairle na colaiste a ghnìomhan'mar bhriseadh air ar n-inbhean'