Cuir crìoch air an abairt a leanas: Dà bhliadhna às deidh sin, air 18 Giblean 1906, chaidh Ferndale a bhualadh leis an
Crith-thalmhainn mòr San Francisco. Dh'aithris "The Ferndale Enterprise" gun deach togalach Paine "a thionndadh agus gun deach na h-uinneagan glainne plàta a sgrios". Bha an togalach Gilt Edge far an robh an t-seann sheòmar leughaidh air a sgrios cho gu tur leis an crith-thalmhainn gun deach a sgrios ann an 1908.