Tha an roinn-leasachaidh air a stèidheachadh ann an 2002. Tha leasachaidhean o chionn ghoirid a' gabhail a-steach àrd-ùrlar bathar-cruaidh air microchip STi5518, bathar-bog airson a h-uile seòrsa gabhadair, bogsa-togail airson gnìomhaiche satailtean NTV-plus le Viaccess CAS aonaichte a bharrachd air grunn mhodalan de luchd-gabhail TV fo-sgrìobhaidh satailtean is talmhainn. An-dràsta tha an roinn a' coileanadh làn chearcall leasachaidh. Tha luchd-obrach innleadaireachd a' cunntadh 250 speisealaiche. Ceist: Dè na leasachaidhean o chionn ghoirid?
àrd-ùrlar bathar-cruaidh air microchip STi5518, bathar-bog airson a h-uile seòrsa gabhadair, bogsa-togail airson NTV-plus neach-obrachaidh saideil le Viaccess CAS amalaichte a bharrachd air grunn mhodalan de luchd-gabhail telebhisean fo-sgrìobhaidh saideil agus talmhainn