Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Ghluais e gu Institiùd Fiosaigs Teòiridheach (an dèidh sin Institiùd Niels Bohr) ann an Copenhagen air Comann Siubhail Sheldon bho Harvard, agus dh'fhuirich e san Danmhairg. Ann an 1953 chaidh ainmeachadh mar bhall-obrach ann an Buidheann Sgrùdaidh Teòiridheach CERN, a bha stèidhichte ann an Copenhagen, dreuchd a choisinn e gus an deach e na ollamh aig an Institiùd Nordic ùr-fhoirmithe airson Fiosaigs Teòiridheach (Nordita) ann an 1957. Bha e na ollamh-tadhail aig Oilthigh California, Berkeley as t-Earrach 1959. Ann an 1971 thàinig e gu bhith na shaoranach Danmhairg.  Ceist: Cuin a thàinig e gu bhith na shaoranach air an Danmhairg?
1971 an t-Aois