Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dhiùlt luchd-breitheanais oidhirp Rùnaire a 'Ghearmailt Theresa May a bhith a' toirt air falbh an eucoir sreathach 53-bliadhna air sgàth cunnart droch dhìol 'gan gabhail' a bha aige ann an Libya. Chan urrainnear Libhianach a chaidh a dhìteadh airson 78 eucoir a chuir air falbh à Breatainn air sgàth gu bheil e deoch làidir. Seachd bliadhna às deidh don fhear innse dha an toiseach gum biodh e air a chur a-mach às an dùthaich, tha britheamh mu dheireadh air a bhith a 'co-dhùnadh gum biodh e a' briseadh a chòraichean daonna. Ann an rud a thathas a'smaoineachadh a bhith na chùis gun samhail, rinn e argamaid gu soirbheachail gum biodh e air a mhurt agus air a phasgadh leis na h-ùghdarrasan anns an dùthaich aige oir tha deoch làidir mì-laghail. Dhiùlt luchd-breitheanais oidhirp Rùnaire a 'Ghearmailt Theresa May a bhith a' toirt air falbh an eucoir sreathach 53-bliadhna air sgàth cunnart droch dhìol 'un-ghabhail' a bha aige ann an Libya. Tha e a' ciallachadh gum bi e comasach dha leantainn air adhart ris a' bhlàth-bhàillidh deoch-làidir aige ann am Breatainn. Thathas a'meas gu bheil a chùis air cosg a dhèanamh air luchd-pàighidh cìse Bhreatainn suim sia-fhigear, a' toirt a-steach cosgais ùine na poileis, cìsean laghail a chaidh a chruinneachadh le bhith a 'cur an aghaidh a ghearaidhean anns na cùirtean agus na cosgaisean airson a chumail sa phrìosan. Dh'ath-bheothaich a' chùis an t-sreath mu cho furasta's a b' urrainn do dh' eucoirean cèin a bhith a' cleachdadh laghan còirichean daonna. An-raoir thuirt Peter Bone, tagraiche Tòraidhean airson Wellingborough, gu bheil a' chùis a' sealltainn carson a bu chòir do Bhreatainn an Achd Chòraichean Daonna a chur às agus a chur an àite le Bile Chòraichean Bhreatainn. 'Tha an seòrsa rudan seo a' toirt daoine a-mach à inntinn,' thuirt e. 'Air an dorus tha iad a' faighinn cùisean mar seo mì-mhodhail. Is e glè bheag de dhaoine a tha a' smaoineachadh gum bu chòir dhan fhear seo fuireach san dùthaich. Tha e gu tur a 'cleachdadh ar aoigheachd.' A dh 'aindeoin a bhith a' cumail a-mach gun robh an Libhianach 'a' giùlan gu mì-chliùiteach'gus 78 eucoir a chruinneachadh ann an 52 turas, thuirt an Upper Immigration Tribunal gum biodh a bhith ga chuir air falbh a 'briseadh a' Cho-chruinneachadh Eòrpach air Còraichean Daonna, air a thoirt a-steach do lagh Bhreatainn leis an Achd Còraichean Daonna. Fhuair e a-mach gum biodh a bhith ga thoirt air falbh a 'briseadh Ailt 3, an còir làimhseachadh neo-dhaonna no gràinmhor no peanas a sheachnadh, agus Ailt 8, an còir air beatha prìobhaideach no teaghlaich. Ann an rùn sgrìobhte, thuirt an Breitheamh Jonathan Perkins: 'Fo cheannas na milise [ann an...
Dh'òrdaich britheamh gum biodh a bhith a'tarruing deoch làidir Libhianach a'briseadh a chòraichean daonna. Chaidh an eucoir sreathach 53-bliadhna a dhìteadh airson 78 eucoir ann am Breatainn. Thuirt e gum biodh e air a ghoirteachadh ann an Libya oir tha deoch làidir mì-laghail. Tha a'chùis aige air a bhith a'cosg cosgaisean cìsean Bhreatainn sia-fhigear.