Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: A'sgrùdadh a' cho-chomhairle, tha Rorschach agus Dreiberg a 'faighinn a-mach gu bheil Veidt air cùl a h-uile càil. Tha Rorschach a' clàradh a dh'amharasan anns an leabhar-latha aige, a tha e a' leigeil seachad aig oifis foillseachaidh an New Frontiersman, clàr-litir dheas. Bidh Rorschach agus Dreiberg a 'co-dhùnadh ri Veidt aig a' chùl-taic Antarctica. Tha Veidt ag aideachadh gu bheil e an urra ri marbhadh Blake, tearmann Manhattan, Rorschach a chur an cèill, agus an oidhirp marbhadh aige fhèin. Tha e a' mìneachadh gur e am plana aige na SA agus an USSR a aonachadh le bhith a' sgrios prìomh bhailtean-mòra an t-saoghail le reatairean lùtha a' leudachadh a tha a' cruthachadh Soidhnigeadh Rèidio-ghnìomhach coltach ris an fhear a rinn an Dr. Manhattan. Bidh Rorschach agus Dreiberg a 'feuchainn ri stad a chuir air, ach bidh Veidt a' toirt smachd orra an dà chuid agus a 'nochdadh gu bheil a phlana air a chuir air bhog mu thràth: Tha na reatairean air an losgadh mu thràth, agus tha na Tagraidhean Meirg air an aithneachadh mar an Dr. Manhattan, a' fàgail nan cumhachdan cruinne a 'gabhail ris gun do dh' adhbhraich e an ionnsaigh.  Ceist: Dè a th' ann am plana Viedt?
aonaich na SA agus an USSR.