Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Gu ìre mhòr air sgàth droch shuidheachaidhean eaconamach New Haven anns na 1970n agus na 1980n,'' The Record'''sputtered along, foundered and was revived numerous times during the 1970s and 1980s.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Gu ìre mhòr air sgàth droch shuidheachaidhean eaconamach New Haven anns na 1970an agus na 1980an,'sgapadh' The Record 'a-mach, chaidh a stèidheachadh agus chaidh ath-bheothachadh iomadh uair anns na 1970an agus na 1980an, ach ann an 1990, Dh' ath-bheothaich Michael Gerber' The Record 'gu math. "