Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh dealbhan CCTV den mhionaid sgriosail far an do chuir fear a bhràthair ann an coma le aon bhuille air a leigeil ma sgaoil airson a 'chiad uair, leis a' bhràthair a tha an urra a dh' aithghearr gus faighinn a-mach am bi e a 'frithealadh ùine prìosain. Sheall Cùirt Ionadail Downing na dealbhan tèarainteachd den chòmhstri fòirneartach eadar an Èireannach Barry Lyttle agus a bhràthair as òige, Patrick, rè èisteachd breth air Diciadain. Dh'iarr an neach-casaid Alex Poulos air Barry, à Belfast ann an ceann a tuath na h-Èireann, a bhith a' coimhead mu choinneamh làn-ùine sa phrìosan oir b' e sin an 'aon chion-bhreith iomchaidh' às deidh an tachartas fòirneartach ann an Sydney san Fhaoilleach. Scrollaich sìos airson bhidio. An dèidh dha a bhith air a bhrùthadh le Patrick Lyttle, tha a bhràthair a 'dol air ais le aon bhuille (air an làimh chlì) a tha ag adhbhrachadh gu bheil a bhràthair a' tuiteam gu làr, a cheann a 'cnagadh air ais agus a' chorp a' crathadh (air an làimh dheis) Tha Barry Lyttle air a bhith fo chasaid le droch bhuaidh corporra agus tha e air a bhith ciontach don chasaid. Thuirt am Magistrate Graeme Curran gu bheil cion prìosain coltach, a' mìneachadh 'is e a' chùis a bheil mi a' cur stad air cion prìosain no nach eil.' Dh'fhaodadh Barry suas ri dà bhliadhna a chaitheamh ann am prìosan Sydney, a dh'aindeoin gairm a bhràthair airson na casaidean a leigeil às. Air Diardaoin, chaidh dealbhan tèarainteachd a shealltainn airson a 'chiad uair, a' nochdadh mion-fhiosrachadh mun chòmhstri duilich taobh a-muigh Seòmar-ionnlaid Hugo ann am Potts Point ann an Sydney nuair a fhuair Patrick aon bhuail air a 'cheann rè argamaid le a bhràthair Barry. Anns a' chùirt Diardaoin, chuir Pàdraig a bhràthair neo-thruaigheil a-mach fhad's a bha iad a' coimhead air an fhaidhle. Mus deach a' chòmhstri, chithear na bràithrean, a bha dìreach air a bhith còmhla airson saor-làithean ann an Astràilia airson beagan làithean, a' cabadaich gu gleansach agus a' tapadh air cùl a chèile gu gràdhach. Ach an dèidh a' bhàr fhàgail dh'èirich sabaid gu luath. Chunnaic a' chùirt dealbhan de na bràithrean a' seasamh aghaidh ri aghaidh, a' iomlaid cuid de bhriathran teann. Mar a thòisicheas Barry a 'coiseachd air falbh bhon argamaid, bidh Patrick a' putadh a bhràthair mhòr gu garbh. Chaidh Patrick a làimhseachadh le paramedics aig an t-sealladh far an deach a lorg ann an lochan fala agus vomit air 3 Faoilleach. Tha Patrick Lyttle (meadhan) air a ghairm air cosgaisean...
Chaidh dealbhan a leigeil ma sgaoil den mhionaid anns an do bhuail Barry Lyttle a bhràthair. Dh'fhàg an co-dhùnadh bràthair Barry as òige, Patrick Lyttle a'sabaid airson a bheatha. Tha am bhidio a'sealltainn Patric a'putadh Barry agus tha an tè mu dheireadh a'toirt dìoghaltas le aon bhuan. Bidh ceann Patrick a'crathadh air ais mus tuiteam e agus a'bualadh a cheann an aghaidh an t-sràid. Tha e cuideachd a'sealltainn Barry a tha fo bhròn a'coiseachd a bhràthair fhad's a tha e a'feuchainn ri ath-bheothachadh. Dh'iarr an neach-casaid gun tèid Barry a chur dhan phrìosan fhad's a bha Pàdraig a'guidhe air a shàbhaladh. Tha Barry Lyttle, 33, air a bhith ciontach ann a bhith a' cur droch bhuaidh corporra air. Thachair an tachartas eadar an dà bhràthair air an 3mh den Fhaoilleach ann an Crìos an Rìgh.