Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chuir Prìomh Mhinistear Astràilia, Tony Abbott, brìgh air cluicheadairean aig gnìomh club ball-coise Sydney Australian Rules le bhith a 'toirt a-mach beoir. Chaidh iarraidh air Mgr Abbott deoch a ghabhail le coidse Oilthigh Teicneòlais Sydney, Simon Carradous, agus dh'èill a' Phrìomh Mhinistear gu toilichte. Bha e coltach gun do ghabh e timcheall air sia diogan don Phrìomh Mhinistear a bhith a' tuiteam air an t-sgoinnear, fhad's a bha cluicheadairean a' fàilteachadh agus a' seinn'skol' agus 'Tony'. Scrollaich sìos airson bhidio. Chuir Prìomh Mhinistear Astràilia, Tony Abbott, luchd-cluiche ann an gnìomh club ball-coise Sydney Australian Rules le bhith a'toirt a-mach beorach. Bha e coltach gun do ghabh e timcheall air sia diogan don Phrìomh Mhinistear a bhith a' tuiteam air an t-sgoinnear, fhad's a bha cluicheadairean a' dèanamh gàirdeachas agus a' seinn'skol' agus 'Tony' Thug an t-Urr Abbott òraid dha na cluicheadairean cuideachd, a rèir Seachdaineach Boireannaich Astràilianach. 'Tha e a' gabhail am microfòn agus a' toirt seachad òraid, a bha a' dol air feadh nan loidhnichean: 'chan eil seo na fhìor choire, tha mi air a bhith nam dhuine rugbaidh fad mo bheatha ach a-nis tha mi mu dheireadh a' faighinn a bhith a' crochadh a-mach le cuid de fhìor chluicheadairean ball-coise' air an robh an sluagh gu dearbh air a dhol a-mach às an t-seinn,' thuirt Mgr Carradous. 'An uair sin tha e a' dol a ruighinn sìos agus a 'glacadh a schooner agus bha e òl bho cheann gu cas an schooner iomlan, dribbling beag pìosan air a lèine... Bha e moiteil mar punch. ' Chan e an t-Urr Abbott a' chiad Phrìomh Mhinistear Astràilianach a tha a' sealltainn a sgilean sgileil, le comas an t-seann Phrìomh Mhinistear Làbarach Bob Hawke air a chlàradh gu math. Chaidh iarraidh air Mgr Abbott deoch a ghabhail le coidse Oilthigh Teicneòlais Sydney Bats, Simon Carradous, agus dh'èill a' Phrìomh Mhinistear gu toilichte. Dh' òl e an t-sgoinnear gu lèir, a' dribbling pìosan air a lèine... Bha e moiteil mar punch, 'thuirt neach-fianais.
Tha Prìomh Mhinistear Astràilia a'gabhail beorach le cluicheadairean ball-coise a tha a'comharrachadh. Thàinig bhidio a-mach de Tony Abbott a'deoch a'bhìora ann an sia diogan. Chaidh aithris gun tug am Prìomh Mhinistear òraid na bu tràithe aig gnìomh a'chlub. Bha sluagh de 50 duine a'cuairteachadh Mgr Abbott gus a bhith ga thoileachadh fhad's a bha e ag òl.