Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bhàsaich fear Bhreatainn air saor-làithean ann an Thailand às dèidh dha e fhèin a ghearradh air sgàthan ann an bùth. Thathas den bheachd gun robh Iain Mackay, 40, air argamaid a dhèanamh le a leannan Thai beagan mhionaidean mus do bhàsaich e. Tha e cuideachd air a bhith a 'co-dhùnadh ri fear a chaidh fhaicinn a' bruidhinn ri a leannan ann am bàr. Thachair na tachartasan ann an Hua Hin, baile oirthir agus ionad-turasachd tràigh 120 mìle an iar-dheas air Bangkok. Tragedic: Tha Iain Mackay, 40, (air an dealbh) air a bhith a 'faighinn a-steach do sabaid aig ionad-turasachd Hua Hin, 125 mìle deas air Bangkok, às deidh dha a' bhoireannach a lorg a 'cabadaich le fear eile ann am bàr anns a' bhaile chosta. Thuirt poilis Thailand gun robh an t-Urr Mackay, à Stornoway, Alba, ann an fearg nuair a ghearradh e e fhèin le pìos glainne ann an bùth faisg air a' bhàr far an robh e air a leannan fhaicinn. Dh'iarr luchd-amhairc paramedics an dèidh dha a bhith a' fuil gu mòr aig a' bhùth ach cha b' urrainn dhaibh a shàbhaladh. Bhàsaich e nas fhaide air adhart san ospadal. Thuirt na h-oifigearan nach deach coire sam bith a dhèanamh. Ach, tha caraidean Mgr Mackay ag ràdh gun do choinnich e ri fear eile a bha air a bhith a' bruidhinn ri a leannan beagan mhionaidean mus do bhàsaich e, dh'aithris am pàipear-naidheachd Press and Journal. Thuirt feadhainn eile gun do chuir Mgr Mackay ceanglaichean gu duilleag Facebook a leannan mus do bhàsaich e anns an robh dealbh aice còmhla ri fear eile. Thuirt aon charaid: <unk> bha Iain gu follaiseach air a bhriseadh agus bha e a 'toirt iomradh air a' bhoireannach a bha coltach gur e a leannan fhèin agus fear dìomhair mar leannan.<unk> Thuirt daoine faisg air Mgr Mackay gun robh e air a bhith ann an dàimh ri a leannan airson grunn bhliadhnaichean. Thathas a' creidsinn gun robh an t-Urr Mackay, eòlaiche rannsachaidh fo-uisge, air fhastadh le companaidh rannsachaidh seismic Polarcus, a tha stèidhichte ann an Dubai. Suidheachadh: Tha an t-àite-turasachd far an do bhàsaich Mgr Mackay ann an Hua Hin (air an dealbh) - baile-mòr air a'chosta 125 mìle a deas air Bangkok. Dhearbh stòran aig a' chompanaidh gun robh an t-Urr Mackay air saor bho a soitheach agus gun robh e air innse do cho-obraichean gun robh e an dùil a chuid ùine a chaitheamh ann an Thailand. Thuirt oifigearan Thai gun do bhàsaich Mgr Mackay aig 3f air Disathairne ach tha càirdean ag ràdh gun deach innse dhaibh mu a bhàs air...
Chunnaic Iain Mackay, 40, a leannan Thai a' bruidhinn ri fear eile ann am bàr. Chaidh aithris gun d'fhuair an triùid argamaid feirgeach aig ionad-turasachd oirthir Hua Hin. Goirid an dèidh sin nochd Mgr Mackay ann an bùth faisg air làimh a'fuil gu mòr. Bha e a'fulang le leòntaidhean air an adhbhrachadh le sgàilean glainne bho sgàthan a chaidh a bhriseadh. Chaidh na paramedics a ghairm chun an t-sealladh ach bhàsaich e san ospadal uairean a thìde às dèidh sin.