Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Chaidh Payette a thaghadh le Buidheann Spàsail Chanada (CSA) mar aon de cheithir luchd-sgaoilidh bho raon de 5,330 tagraiche san Ògmhios 1992. An dèidh a bhith a' faighinn trèanadh bunaiteach ann an Canada, dh'obraich i mar chomhairliche teicnigeach airson an t-Siostam Seirbheis gluasadach, siostam robotics adhartach agus tabhartas Chanada don Stèisean Spàsail Eadar-nàiseanta. Ann an 1993, stèidhich Payette Buidheann Eadar-obrachaidh Daonna-Coimpiutair aig Prògram Astronautair Chanada agus bha e na eòlaiche teicnigeach air Buidheann Sgrùdaidh Rannsachaidh Eadar-nàiseanta NATO air giullachd òraid.  Ceist: Dè an siostam a tha robot agus air a thoirt don stèisean spàsail le cananda?
an t-Siostam Seirbheis Gluasadach