Geàrr-chunntas air an artaigil:  B' e seo an sealladh briseadh-cridhe a bha aig sealbhadair Porsche a bhith a' fulang às dèidh dha a mhisneachd agus a gàirdeachas a chur a-steach do lorry luchd-togail. Chaidh an t-sealbhadair fhàgail air a sgrios às deidh dha a 'charbad 911 Carrera £ 80,000 aige a bhith air a bhrùthadh le trucair neach-togail agus iad an dà chuid a' tarraing a-steach do shràid taobh gus gluasad a-mach às an t-slighe airson na seirbheisean èiginn ann an sràid fo-bhaile ann an Nottingham. Bha an dà charbad air am fastadh ann an trafaic às dèidh do rothaiche a bhith air a ghoirteachadh air rathad faisg air làimh agus bha na poilis agus an t-seirbheis luingeis a' ruith a dh'ionnsaigh an t-àite. Thuirt aon neach-amhairc, a chunnaic an tubaist: 'Bha an duine a' coimhead gu tur troimhe-chèile. Gu follaiseach, b' e seo a bh' ann a bh' aige. 'Feumaidh tu a bhith a' faireachdainn airson an duine, bha e na chàr fìor mhath. Bhiodh thu a bhith gutted ma bha thu e. ' Àite brònach: Thuirt neach-amhairc a chunnaic an tubaist seo ann an Nottingham: 'Bha am fear a' coimhead gu math troimhe-chèile. Bha e gu follaiseach na moill agus na gàirdeachas aige'Chaidh an càr spòrs Gearmailteach dà-dorsan a bhriseadh nuair a bha e a' dol a-steach don rathad taobh, le dealbhan a'sealltainn bataraidh a' chàr a 'crochadh a-mach à beulaibh a' chabann crùbach, dìreach ceangailte le aon uèir. Lean trafaic a 'togail mar luchd-taic a' coimhead ris an neach-rothaireachd boireann air Rathad Radcliffe faisg air làimh. Rathad Davies, far an deach am Porsche 911 Carrera a bhrùthadh às dèidh a bhith a' bualadh le trucaidh fhad's a bha e a' tarraing gu taobh na rathaid ann an sreathan trafaic air sgàth tubaist rothaiche faisg air làimh. Thuirt na poilis nach deach aithris air leòntan a bha a' cur beatha ann an cunnart agus chaidh an rothaiche bhon bhualadh tùsail a thoirt dhan ospadal le leòn beag air a' chas. Thuirt neach-labhairt airson Poilis Nottinghamshire: 'Chaidh ar gairm dìreach às deidh 12.05f air Diciadain às deidh bualadh dà chàraichean a bha a' toirt a-steach Porsche 911 Carrera agus lorry ann an Rathad Davies, West Bridgford. 'Cha deach duine sam bith a ghoirteachadh aig àm a' bhuaidh. '
Bhuail e Porsche 911 a-steach do lorry luchd-togail air loidhnichean trafaic ann an Nottingham. Chaidh trafaic a thogail air sgàth dùnadh rathaid às deidh tubaist rothaireachd faisg air làimh. Thuirt neach-amhairc gun robh an dràibhear'a'coimhead gu tur air a chrathadh'an dèidh a'bhualadh le trucair.