Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha an t-Urras Fotii Kobrisov, prìomh-charactar nobhail Georgi Vladimov "The General and His Army" ann an 1994, stèidhichte air Chibisov. Bha an leabhar ag amas air Blàr Moscow (1941) agus an
Cogadh Kyiv (1943). Bha an nobhail eadar-dhealaichte bho eachdraidh-beatha fìor Chibisov leis nach do ghabh e pàirt anns a 'chiad fhear. Chaidh Duais Booker na Ruis a thoirt don leabhar ann an 1995 agus Duais Sakharov ann an 2000.