Geàrr-chunntas air an artaigil:  Nuair a thug Kady Marsh, màthair dithis chloinne ann am Melbourne, a leanabh seachd seachdainean a dh'aois air leth airson a bhith a' toirt bainne-dìon aig taigh-òsta mòr-chòrdte ann an Sydney, b' e an rud mu dheireadh a bha i an dùil gun deireadh a ràdh rithe a chur air falbh. B' e feasgar na Sàbaid a bh' ann, agus bha a' ghrian ann an Taigh-òsta Manly Wharf. Bha Kady sa bhaile airson pòsadh a caraid as fheàrr agus bha i a' gabhail tlachd ann an lòn às dèidh a' phàrtaidh còmhla ri caraidean is teaghlach. Nuair a ghluais i gu ceàrn sàmhach de sgìre seòmar-ionnlaid an taigh-òsta leis an leanabh Isla, tha i ag ràdh gun robh i air a choinneachadh le riaghladh an taigh-òsta agus gun robh iad ag innse dhi nach b 'urrainn dhi a bhith a' toirt bainne-dìon oir bha an sgìre airson <unk>os cionn 18an a-mhàin.<unk> <unk> Thàinig manaidsear òg a dh'ionnsaigh, a 'comharrachadh air soidhne os mo chionn agus thuirt e: "Chan urrainn dhut fhaicinn gu bheil e ag ràdh os cionn 18 a-mhàin?"<unk> Thuirt Kady ri Daily Mail Australia. 'An toiseach smaoinich mi gun robh e a' ciallachadh gun robh e airson mo ID fhaicinn - gun robh e den bheachd nach robh mi 18 - an uairsin thuig mi gu robh e a' toirt iomradh air Isla. ' Scrollaich sìos airson bhidio. Tha Kady Marsh còmhla ri an duine aice Euan, an leanabh Isla (air an dealbh air an làimh chlì) agus an nighean as sine aice Ava a' faighinn tlachd bho lòn aig taigh-òsta ann am Melbourne. 'Thuirt mi: "O chan eil, chan eil i ach seachd seachdainean a dh'aois, chan eil i ach leanabh beag, tha sin èibhinn". <unk>Thuirt e nach b' urrainn dhuinn a bhith ann agus dh'innis e dhomh gun robh mi a' cleachdadh toileat nam bochd ma bha mi airson a bhith a' toirt bainne-dìon san taigh-òsta. ' Chaidh Kady air ais far an robh a caraidean nan suidhe anns a' phrìomh bhàr, 'a' faireachdainn beagan nàire'. 'Cha robh dragh orm mu bhith a' toirt bainne-dìon anns a' phrìomh bhàr - agus bhiodh mi air a dhèanamh - chan e ach nach b 'urrainn dhomh a riaghladh gu corporra air na h-earrannan ann an sin agus cha b' urrainn dhomh àite sam bith eile a lorg airson suidhe,' tha Kady ag ràdh. ' Chaidh an duine agam Euan a bhruidhinn ris a' cheannas gus faighneachd dè bha sinn an dùil a dhèanamh, agus b' ann an uair sin a chaidh innse dhuinn "seòmar a' phàisde" a chleachdadh - toileat do dhaoine a tha air a ghoirteachadh le bùird atharrachadh.' Chaidh iarraidh air Kady gluasad bho sgìre an t-seòmar-ionnlaid den taigh-òsta oir bha e na sgìre air a chuingealachadh do dhaoine os cionn 18 bliadhna. Tha Justin Tynan, manaidsear coitcheann agus neach-ceadachd Taigh-òsta Manly Wharf, ag ràdh gur e an t-aon sgìre den bhàr far an robh Kady a' toirt bainne-allaidh an aon sgìre a tha air a chuingealachadh do dh'inbhich, a bharrachd air an t-seòmar-cluiche. Tha e ag ràdh gu bheil fàilte air boireannaich a tha ag iarraidh a bhith a' toirt bainne-allaidh ann an àite eile san taigh-òsta aige agus...
Chaidh innse do bhoireannach le taigh-òsta ann an Sydney nach b' urrainn dhi a bhith a' toirt bainne-allaidh ann an sgìre'18s a-mhàin '. Chaidh a stiùireadh a bhith a 'cleachdadh an' seòmar leanaibh 'an àite sin - toileat nam bochdainn an taigh-òsta. Ann an Astràilia, tha còir aig boireannaich a bhith a' toirt bainne-allaidh san t-seata. Tha an Achd Eadar-nàiseanta mu Eadar-dhealachadh Gnè a'dèanamh e mì-laghail eadar-dhealachadh a dhèanamh an aghaidh neach air adhbharan a bhith a'toirt bainne-dìon. Tha an taigh-òsta ag ràdh gu bheil e na àite càirdeil do chloinn agus do luchd-beathachaidh.