Geàrr-chunntas air an artaigil:  Rinn an neach-lagha àrd-chumhachdach airson còraichean daonna Amal Clooney co-labhairt-naidheachd ann an Washington DC an-diugh ag iarraidh gun gabhadh iar-cheann-suidhe Maldives Mohamed Nasheed a leigeil ma sgaoil. Nochd boireannach ùr-phòsda George Clooney air beulaibh luchd-aithris aig an National Press Club aig 10m Diardaoin, còmhla ri Laila Ali, bean an neach-poileataigs a tha air a chur an prìosan, agus Jared Genser, stèidheadair na buidhne Saorsa a-nis. Chaidh Nasheed, a' chiad stiùiriche a chaidh a thaghadh gu deamocratach ann an eilean an Aigin Innseanach, a thàinig gu cumhachd ann an 2008, a dhìteadh fo laghan cruaidh an aghaidh na h-eas-dearg air a' mhìos a dh'fhalbh agus chaidh a chur gu 13 bliadhna sa phrìosan. Scrollaich sìos airson bhidio. Chùm Amal Clooney co-labhairt naidheachd ann an Washington DC an-diugh ag iarraidh gun tèid iar-cheann-suidhe Maldives Mohamed Nasheed a leigeil ma sgaoil. Nochd Clooney, 37, air beulaibh luchd-naidheachd aig an National Press Club anns a' phrìomh-bhaile. Bha còta brògan gorm mara aig a'Bh-Uas Clooney còmhla ri blouse geal sìmplidh fon seacaid aon phutan aice. Tha Mrs Clooney na phàirt de sgioba laghail eadar-nàiseanta àrd-profile a 'riochdachadh a chaidh a chuir às agus a chuir a-steach seann Cheann-suidhe Maldivian Nasheed, a chaidh a dhìteadh gu 13 bliadhna sa phrìosan. Anns na beachdan aice Diardaoin ann an Washington, thuirt Mrs Clooney nach cuir i fois gus am bi Nasheed a' coiseachd saor. Thàinig a 'chùis an aghaidh a' cheann-suidhe, a chaidh a chur às a dhreuchd ann an 2012 ann an rud a chaidh a mhìneachadh le luchd-taic aige mar chomairt, bho bhith a 'gealltainn gun deach britheamh a chumail gu mì-dhligheach le armachd Maldivian. Tha a' chùis aig ceannard na Maldives air dragh eadar-nàiseanta a bhrosnachadh airson deamocrasaidh an eilein ùr-nodha às dèidh do luchd-iomairt còraichean daonna ionadail agus cèin a ràdh gun robh prìosan an iar-cheann-suidhe air a bhrosnachadh gu poilitigeach. Tha Amnesty International air a' 'phrìomh chùis' a dhìteadh, agus thuirt e gur e 'trastast of justice' a bh' ann, a rèir na dh'fhoillsich an National Press Club Diardaoin. Aig toiseach a' Ghiblean, dh'ainmich Nasheed gum bi sgioba laghail àrd-ìre, a' gabhail a-steach Amal Clooney, a' stiùireadh oidhirp ùr gus a shaoradh a shàbhaladh. Anns na beachdan ullaichte aice Diardaoin ann an Washington, thuirt Mrs Clooney nach bi i a' fois gus an tèid Nasheed...
Nochd Clooney, 37, aig an National Press Club gus bruidhinn mu phrìosan an t-seann Cheann-suidhe Maldivian Mohamed Nasheed. Chaidh neach-lagha àrd-chumhachdach còmhla ri bean Nasheed, Laila Ali. Thuirt Amal Clooney ri luchd-aithris gum bi i ag iarraidh air riaghaltas nan Stàitean Aonaichte cuideam a chuir air oifigearan Maldivian gus leigeil ma sgaoil Nasheed. Dh'ith Seòras agus Amal ann an New York le a pàrantan Diciadain.