Geàrr-chunntas air an artaigil:  Air a chur dhan phrìosan fad-beatha: dhùisg Naunihal Singh athair a nigheanan agus ghearradh e e le sgian cidsin. Chaidh optaig Sikh a ghearradh a-mach a ghualainn aig athair a nighean-cèile a bha san leabaidh às dèidh sreath teaghlaich deoch-làidir a chur dhan phrìosan airson beatha. Dhùisg Naunihal Singh, 54, an t-seann-sheann-seann-seann Ujjal Singh, 63, agus ghearradh e e le sgian cidsin aig taigh a mhac agus a nighean-in-lagha. Thàinig an ionnsaigh ann an Crumpsall, Manchester, às deidh argamaid teann mu dheidhinn dìth chloinne a 'chàraid - le Ujjal a' casaid mac Naunihal Yawinder-Pal <unk>Monty<unk>, 37, de 'losgadh blanks'. An-diugh, chaidh Naunihal a chur dhan phrìosan ann an Manchester Crown Court airson co-dhiù 17 bliadhna agus 39 latha às dèidh dha a bhith ag aideachadh marbhadh. Chaidh innse don chùirt gun robh Naunihal agus a bhean Jaswant, a tha a' fuireach anns na h-Innseachan, a' toirt tadhal air Monty, agus an nighean-cèile Balvinder, 42 bliadhna, aig àm a' mharbhadh san t-Samhain a chaidh. Cuideachd bha pàrantan Balvinder, Jaginder agus Ujjal à Ipswich, Suffolk - agus bha an tè mu dheireadh feargach air Monty airson nach robh clann aig a 'chàraid - a' cur a 'chùis ris gun robh e a' "losgadh blanks". An dèidh feasgar anns a' phub agus biadh oidhche, chaidh Ujjal dhan leabaidh - ach dh'èirich teannachadh agus bhris Monty frèam dhealbhan le a làmh, a chunnaic càirdean ga thoirt dhan ospadal. Fhad's a bha Ujjal na laighe san leabaidh, shuidh Naunihal aig bòrd a' chidsin ag òl vodka mus do ghabh e sgian cidsin bho dràibhear. An uairsin chaidh e a-steach don t-seòmar-cadail, ghabh e am fàinne Ujjal agus ghearradh e a mhuineal. Nuair a thill an teaghlach às an ospadal agus fhuair iad corp Ujjal a bha air a shàrachadh le fuil, chaidh am bugall a ghairm far an do mhothaich fear de na paramedics gun do ghluais Monty an sgian agus dh'innis e don phoileas. Chaidh Monty a chur an grèim a dh'aithghearr air amharas de mhurt. Seana-sheanair: Ujjal Singh (an aghaidh air an làimh dheis) le a nigheanan (an sreath air ais, bho chlì) Tipta Kaur-Singh, Shakuntla Kaur-Singh, Piaro Kaur-Singh, Sindy Kaur-Singh, agus (an aghaidh air an làimh chlì) a mhac Amolak Singh. Bha Naunihal mar-thà air teicheadh leis a phas agus a thiogaidean airson itealaich air ais gu na h-Innseachan bho Phort-adhair Birmingham - agus fhuair e an t-slighe gu lèir chun cheann-uidhe far an do dh'fhaighnich e mu bhith ag atharrachadh a...
Chuir Naunihal Singh stailc air an t-seann-shean Ujjal Singh le sgian cidsin. Thàinig e às dèidh argamaid mu dheidhinn gun robh clann aig a mhac agus a nighean-cèile. Bha e a' tadhal air a mhac Monty, 37, agus a nighean-cèile Balvinder, 42, an-uiridh. Chaidh Naunihal a chur dhan phrìosan airson co-dhiù 17 bliadhna ann am Manchester às dèidh dha a bhith ag aideachadh marbhadh.