Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo tha Carter a'conaltradh ri Peadar anns an t-seann oifis aige agus ag iarraidh air smachd a thoirt air a'chompanaidh, ach tha e a'diùltadh.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Tha Carter a' conaltradh ri Peadar anns an t-seann oifis aige agus ag iarraidh air smachd a thoirt air a 'chompanaidh, ach tha e a' diùltadh; tha e an àite sin a 'toirt air a bhith ag obair mar neach-glèidhidh. "