An dèidh dha an sgriobt a leughadh an toiseach, dh'innis Fonda do Nicholson gun robh e air a bhrosnachadh gu tur leis an sgrìobhadh agus bha e den bheachd gum faodadh e a bhith na fhilm mhòr. Ach, bha e air a mhì-thoileachadh leis mar a thàinig am film a-mach agus chuir e a 'chùis air an deasachadh a rinn e gu bhith na fhilm" ro-aithriseach "agus thuirt e gu poblach. "Bha mi livid", tha e a' cuimhneachadh.
Peter Fonda agus Dennis Hopper