Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Oldham Athletic air Ronaldo a shoidhnigeadh. Ach chan eil eagal air luchd-leantainn Manchester United - chan eil an club League One air a shean-fhear aca a ghoid bhon Real Madrid cumhachdach. 'S e Ronaldo Brown, 16 bliadhna a dh'aois, am fear a tha ann an ceist a tha air a dhol a-steach do na Latics às dèidh dha a bhith air a leigeil ma sgaoil le Liverpool. Coltach ris an t-ainm a th' air, tha astar spreadhta aig an deugaire agus tha e a' cluich air an sgiath. Tha Ronaldo Brown (air an làimh chlì), anns an dealbh air turas an Nou Camp ann am Barcelona, air soidhnigeadh airson Oldham Athletic. Tha an 16-bliadhna a tha air ainmeachadh an dèidh Brazil a bha striker Ronaldo, a tha an dealbh a'scoring ann an 2002 Cupa na Cruinne. Ach tha e dha-rìribh air ainmeachadh às deidh an Ronaldo Brazilach tùsail, seach rionnag na Portagal Cristiano. Tha Denise, 38, a tha dèidheil air ball-coise, air an t-ainm a thaghadh air sgàth a gràdh don taobh Brazil - agus chuir i ris gu bheil bràthair càraid aig Ronaldo ris an canar Rivaldo. Mhìnich Denise, à Fallowfield, Manchester: 'Tha mi dèidheil air ball-coise agus rugadh na balaich ann an 1998 - bliadhna Cupa na Cruinne. Bha mi a' còrdadh ris an taobh Bhraisil agus mar sin dh'ainmich mi iad às dèidh Ronaldo agus Rivaldo. 'Tha piuthar nas òige aca ris an canar Trezeguet às dèidh an cluicheadair Frangach (Daibhidh).' Faodaidh luchd-leantainn fada-fhulangas Oldham, aig a bheil an sgioba air fuireach ann an League One airson 18 bliadhna, a bhith a 'coimhead air adhart ri aon latha a bhith a' faicinn Ronaldo a 'dèanamh a chuid stuthan aig Pàirc a' Chrìoch. Thuirt fear ann an Oldham: 'Le stoidhle ùr a tha gu bhith a' fosgladh, bha sinn a' smaoineachadh gun deanadh sinn comharra-sgrìobhaidh marquee gus an tachartas a chomharrachadh.' Tha bràthair aig Young Brown cuideachd ris an canar Rivaldo, às dèidh an t-seann chluicheadair Barcelona agus AC Milan. Tha piuthar nas òige aig Oldham ris an canar Trezeguet, air ainmeachadh às dèidh an t-seann neach-strì na Frainge.
Tha Oldham air an neach-iomairt 16 bliadhna a dh'aois, Ronaldo Brown, a chur an cèill. Chaidh Brown a leigeil ma sgaoil le Liverpool agus tha e air a dhol a-steach don chlub League One. Tha e air ainmeachadh às dèidh Ronaldo às a'Bhrasail agus tha bràthair aige ris an canar Rivaldo. Tha piuthar nas òige aig Brown cuideachd ris an canar Trezeguet.