Cuir crìoch air an abairt a leanas: Rè na h-amannan nas lugha de bheatha air an aghaidh bha e comasach dha dissertation a chrìochnachadh airson a habilitation, agus rè ùine saor ann an 1944 fhuair e an teisteanas bho Humboldt. Rè na mìosan mu dheireadh de chogadh bha e a 'frithealadh air an
aghaidh an iar, a' toirt comhairle do chompanaidh armachd air cùisean toxicology. An dèidh sin, tràth ann an 1945, lorg e e fhèin air ais ann an sgìre Bodensee, air a ghairm gu bhith ag obair aig a'mhòr-mòr, air pròiseact dìomhair a bha a' toirt a-steach armachd grenades le ceimigean cogaidh gu math tocsaineach. Thàinig an cogadh gu crìch sa Chèitean 1945, agus còmhla ri ceannard an togalaich aig Urlau, ann an dùbhlan air òrdughan bhon mhullach gum bu chòir an togalach gu lèir a bhrùthadh suas, bha e comasach dha Jung a bhith a'meadhanachadh a thoirt seachad gun fhuil gu tropaichean Frangach.