Cuir crìoch air an abairt a leanas:
Poileasaidh Suez ach cha robh e a-riamh air a ràdh gu fosgailte. Tha Macmillan a' clàradh (24 an Lùnastal) gun robh Butler "neo-chinnteach" agus "a bha ag iarraidh barrachd ùine" mus deach e gu feachd. Air an 13mh den t-Sultain, chlàraich e gun do b' fheàrr le Butler a' chùis a chur gu na Dùthchannan Aonaichte, mar a bha Làbarach agus na h-eaglaisean ag iarraidh a dhèanamh. Às deidh dha na Dùthchannan Aonaichte bhòtadh airson feachd èiginn agus bha coltas ann gu robh stad-teine eadar Israel agus Èiphit ro-sheachanta, dh 'fheuch Butler ri stad a chuir air an ionnsaigh Anglo-Fraingis. Cha do chrìochnaich e na bha an aghaidh an ionnsaigh no na bha a 'toirt taic dha. "Tha Butler's... indiscretions... a 'toirt a' bheachd nach robh e a 'cluich a' gheama. Bha feadhainn eile a' cluich fear nas doimhne".