Geàrr-chunntas air an artaigil:  'S e seo an àm a bha sgioba de luchd-teasairginn a' strì gus muc mòr a tharraing a-mach à amar-snàmh ann an gàrradh. Thuit am porc, ris an canar Pigwig, anns a' pholan ann an sgìre àrd-ìre ann an Ringwood, Hampshire. Bha a luchd-seilbh air a bhith ga thoirt airson coiseachd timcheall a 'ghàrradh nuair a chaidh an t-ainmhidh a-steach don uisge agus cha robh e comasach dha faighinn a-mach. Bha sgioba bho Dorset Fire and Rescue a'strì gus an muc dubh mòr a tharraing a-mach à uisge an amar-snàmh. Thuit an porc a bha air ainmeachadh mar Pigwig anns an uisge agus cha robh e comasach dha faighinn a-mach a-rithist. Dh'fheumadh dà sgioba teasairginn agus sgioba sàbhalaidh bheathaichean speisealaichte bòrd sleamhnachaidh agus strop a chleachdadh gus an muc dubh mòr a tharraing bhon pholan beag. Thuirt neach-labhairt airson Seirbheis Teine agus Teasairginn Dorset: 'À 4.50f an-dè fhuair an t-seirbheis gairm gu muc a bha air a phasgadh ann an amar-snàmh. Chaidh sgioba de luchd-teasairginn à Ferndown agus aonad sàbhalaidh bheathaichean speisealaichte à Poole a ghluasad chun na thachair seo. 'Nuair a bha iad an làthair bha an sgioba a' sàbhaladh a 'chuileag le strops, agus dh' iarr iad an t-suidheachadh de inneal eile a chaidh a ghluasad bho Ringwood le ar co-obraichean ann an Hampshire Fire and Rescue Service. Chaidh luchd-teasairginn cuideachd a ghairm a-mach gu each a thuit ann an amar-snàmh ann an Heyshott, Sussex an Iar. Dh'fheumar an t-ainmhidh sgìth a chur air crathadh le crann-tomhais ach cha robh e nas miosa airson caitheamh às deidh dha tuiteam. 'Sgaradh an sgiobair am muc bhon linn snàmh le bhith a' cleachdadh bòrd sleamhnachaidh slàinte beathach speisealaichte, strop agus loidhnichean gus am muc a tharraing bhon linn snàmh.' Ach cha b'e Pigwig an aon ainmhidh a bha feumach air a shàbhaladh às dèidh a bhith a'snàmh gu neo-sheasmhach. Chaidh sgiobaidhean ann an Sussex an Iar a ghairm a-mach gu amar-snàmh far an do thuit capall a-steach an turas seo. Air a bhith fliuch agus air a bhith gu math air a' chladach, cha do chuir an t-ainmhidh sgìth aghaidh nuair a thàinig luchd-teasairginn gus a thogail a-mach às an amar beag ann an gàrradh ann an Heyshott. Chaidh an gnìomh sàbhalaidh dà uair a thìde a chrìochnachadh leis an each a chaidh a chur air leth le strapan fo a bhroilleach agus a thogail suas san adhar le crann uile-thalamh mus deach a thionndadh timcheall agus...
Thuit muc mòr a-steach don linn snàmh aig an dachaigh aige ann an Ringwood, Hampshire. Bha e a'gabhail oidhirpean sgioba de luchd-teasairginn gus a thoirt a-mach às an uisge. Dh'fheumas each a tha air a bhith air a shàbhaladh bho pholan snàmh ann an Sussex cuideachd.