Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh £9,000 a dhùnadh air càraid ann an Iadailt airson gnè cho fuaimneach is gun do chuir e air an nàbaidhean gluasad a-mach. Chaidh a 'chàraid, a tha anns na 30an aca, a dhìteadh airson truailleadh fuaim agus sàrachadh airson na' sgreuchdan fuaimneach 'ri linn seiseanan gnè steamy aig an àros aca ann am baile tuath San Martino. Thuirt na nàbaidhean foighidneach aca, a thug iad gu cùirt an toiseach ann an 2009, gun robh na h-uimhir de dh'eas-ghràdh 'deafening' agus gun robh iad fhèin agus an dithis chloinne aca air an cumail nan dùisg. Chaidh òrdachadh air a 'chàraid, a tha anns na 30an aca, £ 9,000 a phàigheadh às deidh dhaibh a bhith air an ciontachadh airson truailleadh fuaim agus sàrachadh airson na sgreathan 'deafening' rè seiseanan gnè aig an dachaigh aca ann an San Martino, an Eadailt (dhealbh faidhle) Chaidh an duine, nach deach ainmeachadh, a chur gu ceithir mìosan sa phrìosan ann an 2011, agus chaidh òrdugh lùghdachadh fuaim a thoirt don phòsadh aige. Ach rinn a' chàraid achadh air a' bhreitheanas agus tha iad a-nis air an òrdachadh £7,000 a phàigheadh mar mhilleadh do na nàbaidhean aca a tha a-nis a' fuireach ann an àite eile, agus £2,000 ann an cosgaisean laghail. Tha an àros ri taobh a 'chàraid èibhinn an-dràsta gun neach-còmhnaidh, thuirt pàipear-naidheachd Provincia Pavese. Tha e a 'tighinn nas lugha na sia mìosan às deidh dha boireannach à Tyne and Wear, ann an ear-thuath Shasainn, a bhith air a thoirt seachad 12 seachdainean a' phrìosan agus òrdugh giùlan anti-shòisealta ceithir bliadhna (ASBO) airson gnè fuaimneach a bhith aige. Bha nàbaidhean a' gearain mu dheidhinn Caroline Cartwright a bhith a' glaodhadh gu h-àrd rè seiseanan gnè le a fear-cèile 38 bliadhna agus bha iad a' gearain gun robh iad a' cluinntinn an leabaidh a' bualadh an aghaidh a' bhalla bhon taigh coisrigte. Aig an àm sin, mhìnich Mrs Cartwright: 'Bha e na cheann-taighe meatailt agus mar sin bha e a' bualadh air a' bhalla. 'Cha robh carpet air ais an uair sin, mar sin nuair a bhios sibh a' dèanamh gnè, bidh an leabaidh a' dol air ais is air adhart. 'Ma gheibh thu gu puing far a bheil an leabaidh a' bualadh air a' bhalla, chan eil thu a' dol a stad, a bheil thu? 'Cho fad' s a tha mi a 'gabhail dragh,'s e sin a bu chòir dhut a bhith a' dèanamh. Dìreach fois a ghabhail. Rach leis an t-sruth. Chan eil e mar gum biodh mi a' dèanamh gnè agus a' smaoineachadh: "O, tha mi a' dèanamh cus fuaim. Is fheàrr dhomh a bhith sàmhach".' Chaidh òrdugh lùghdachadh fuaim a thoirt do Mhàiri Cartwright an toiseach a chaidh a leasachadh nas fhaide air adhart gu...
Chaidh £ 9,000 a chur air càraid Eadailteach airson gnè fuaimneach a bhith aca ann an San Martino. Thug nàbaidhean iad gu cùirt ann an 2009 air sgàth fuaim'èisteachd'aig seisean gnè. Tha paidhir a-nis air òrdachadh pàigheadh milleadh do luchd-còmhnaidh faisg air làimh airson truailleadh fuaim.