A' coimhead air an earrann gu h-ìosal agus an uair sin freagair a' cheist an dèidh sin anns an aon chànan ris an earrann: Earrann: Tha dusan soithichean-uidhe a-muigh na talmhainn a' soithicheadh air àiteachan eadar-dhealaichte mun t-Saoghail. Tha oifigear Arm na SA, an t-Urr G.T. Weber, a' toirt Banks agus an fiosaig Ian Donnelly a-steach gus faighinn a-mach carson a tha na coigrich air tighinn. Tha Weber gan toirt gu campa arm ann am Montana faisg air aon de na soithichean. Air bòrd, tha Banks agus Donnelly a' dèanamh conaltradh ri dithis coigrich seachd-cheàrnach, a chanas iad "taphepods"; tha Donnelly a' cur na far-ainm orra Abbott agus Costello. Tha Banks agus Donnelly a' tòiseachadh a' rannsachadh an cànan sgrìobhte aca de shamhlaidhean cearcallach iom-fhillte.
Abbott agus Costello