Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thug Tony McCoy taing don phoball rèisidh airson na dà mhìos mu dheireadh de a dhreuchd a dhèanamh mar an tè as cuimhneachail de na h-uile mar a chuidich an meas aca e le bhith a 'dèiligeadh ris a' bheachd air a bhith air a leigeil dheth a dhreuchd. Bhon a dh'ainmich e gu bheil e an dùil a dhol a dhreuchd sa Ghearran, tha McCoy air turas fàilte a dhèanamh air feadh na dùthcha a bharrachd air a bhith a' siubhal a dh'Èirinn, agus tha an t-àireimh aig coinneamhan meadhan na seachdain a tha mar as trice àbhaisteach air a bhrosnachadh le a làthaireachd. Tha an adulation a chaidh a shealltainn dha air a dhèanamh air an 20 uair a 'champion jockey a' tuigsinn cho mòr' s a thug e buaidh air beatha na bràithreachas rèisidh ach ged a bha an co-dhùnadh stad a 'coimhead air cuid a thighinn a-mach às an gorm, tha McCoy a' faireachdainn gu bheil e airidh air a theaghlach a dhol a-mach aig a'mhullach. Tha Tony McCoy a'cumail cupa na geamaichean jockeys a choisinn e airson an 20mh uair air an latha a bhios e a'falbh. Tha McCoy à Èirinn a Tuath a'sealltainn a dh'fhaireachdainn ann am Pàirc Sandown às dèidh na rèis mu dheireadh de a dhreuchd. Tha McCoy ag ràdh gun do rinn an fhreagairt air a h-ainmeachadh air a dhreuchd a dhèanamh nas fhasa na mìosan mu dheireadh aige san t-seadail. A' bruidhinn ri At The Races air a' chiad mhadainn nach b' urrainn dha tuilleadh e fhèin a ghairm na jockey thuirt e: 'Bha oidhche mhath againn ach tha mi dìreach air èirigh suas agus chan eil mi air a dhol a dh'fhuasgaladh fhathast. Tha mi a' fàileadh e, ge-tà, agus tha cuideigin air an rud ceart a dhèanamh agus biadh-bìdh math a dhèanamh dhomh. 'Bha e gu math doirbh a bhith a' gabhail ris a h-uile càil an-dè, an sluagh, na daoine mun cuairt air an fhàinne-paradaidh, an luchd-èisteachd mòr rèisidh a' tighinn a-mach ann an neart agus bha mi gu math tlachdmhor agus urrammhor leis a h-uile càil. 'Gus a bhith a' faighinn fàilte mar sin airson a bhith a' dèanamh rudeigin a tha mi air a bhith dèidheil air a dhèanamh airson a'mhòr-chuid de mo bheatha, tha mi dha-rìribh a' dol a chall e. 'Thuirt mi ris na balaich uile an-dè gum faigh iad tlachd fhad's a tha thu ga dhèanamh oir tha an deireadh a' tighinn gu luath. 'Tha e glè mhath a bhith a' faireachdainn gu bheil spèis aig daoine air feadh na dùthcha. Airson na 21 bliadhna a dh'fhalbh tha mi air a bhith a' marcachd suas is sìos na dùthcha gu ìre mhòr làn ach thar an dà mhìos gu leth a dh'fhalbh tha daoine air tighinn a-mach gus fàilte iongantach a thoirt dhomh agus tha mi glè thaingeil air sin. 'Bhiodh e gu math doirbh gun a bhith a' toirt fa-near mar a tha sin air leasachadh agus bu mhath leam taing a thoirt dhan a h-uile duine sin...
Chaidh AP McCoy anns na rèisean mu dheireadh aige Disathairne ann am Pàirc Sandown. B'e an turas mu dheireadh aige a bhith na treas àite aig oifis a'bhogsa ann an Esher. Thuirt McCoy gu bheil an cur-seachad bho luchd-leantainn air a dhèanamh nas fhasa a dhol air ais. Thuirt e gun robh e a' beachdachadh air a bhith a' falbh gu sàmhach, ach tha e toilichte nach do rinn e sin.