Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Suidhichte gu deas air Beinn Yan, agus gu tuath air Muir Bohai, airson linntean bha am pas a 'dìon an t-slighe caol eadar an Ear-thuath agus Meadhan an Ear Shìona. Thog an dà chuid an Northern Qi Dynasty agus an Tang Dynasty pasgan an seo. Ann an 1381, thog ceannard Ming Xu Da am pas a th 'ann an-diugh, a chaidh ainmeachadh mar Shanhaiguan (gu litearra "pas beinne-mara") air sgàth a shuidheachadh eadar na beanntan agus a' mhuir. Aig deireadh an 16mh linn, thòisich co-cheannard Ming Qi Jiguang air daingneachadh agus togail bhaile-mòr armachd timcheall air a 'phas, a' togail bhailtean-mòra agus daingnean chun an ear, gu deas agus gu tuath, ga dhèanamh mar aon de na pasgan as daingeann daingeann ann an Sìona. An-diugh tha e air aon de na slighean as fheàrr a chaidh a ghleidheadh anns a' Bhalla Mhòr.  Ceist: Carson a tha am pas eadar Yan agus Bohai air a ghairm Shanhaiguan?
air sgàth a shuidheachadh eadar na beanntan agus a'mhuir