Geàrr-chunntas air an artaigil:  B' e seo an tubaist as brùideil de na tuiltean a rinn milleadh air feadh Bhreatainn an-uiridh. Chaochail am fear beag Zane Gbangbola aig an taigh - ann am meadhan na h-oidhche - às dèidh dha a bhith air a thruailleadh le gas. Airson mìosan às deidh a bhàis, chuir poileis agus buidhnean oifigeil eile às do eagal gun robh na smùid marbhtach a 'tighinn bho làrach sgudail faisg air làimh. An àite sin, bha iad a' cumail a-mach gun do dh'adhbhraich carbon monoxide bho phumpa mearachdach air a fastadh leis an teaghlach aige a bhàs. Ach a-nis tha am Mail air Didòmhnaich a' nochdadh fianais a tha a' dearbhadh gu robh fios aig na h-ùghdarrasan bho chionn 14 mìosan gun robh gas sianid hydrogen comasach air Zane a mharbhadh air a dhol a-steach do dhachaigh an teaghlaich nuair a bha e air a shàrachadh le uisge-lìonaidh. Scrollaich sìos airson bhidio. Bhàsaich am fear beag Zane Gbangbola (air an dealbh) aig an taigh - ann am meadhan na h-oidhche - às dèidh dha a bhith air a thruailleadh le gas a bha na h-ùghdarrasan ag ràdh gun robh e bho phumpa ceàrr aig an taigh aige. Ach tha fianais ùr a'dearbhadh gu robh fios aig na h-ùghdarrasan airson 14 mìosan gun robh gas hydrogen cyanide comasach air Zane a mharbhadh air a dhol a-steach do dhachaigh an teaghlaich (air an dealbh) mar a bha e air a shàrachadh le uisge tuil. Tha na clàran oifigeil a chaidh a sgaoileadh a'nochdadh airson a'chiad uair: Oidhche an-raoir, chaidh tagraidhean mu bhith a' còmhdach mu bhàs Zane le poileis, an t-Aidseachd Àrainneachd, Slàinte Poblach Shasainn agus ùghdarrasan ionadail a' meudachadh nuair a nochd na sgrìobhainnean a chaidh a lorg leis an MoS cuideachd nach deach rian sam bith de mhonòcsaid carbon a lorg aig an taigh ann an Chertsey, Surrey. Chaidh na fianais fianais, air an comharrachadh dìomhair agus dìomhair, a thoirt do na poilis le àrd oifigearan teine an latha às deidh dhaibh a bhith an làthair aig an t-sealladh na tubaist air 8 Gearran an-uiridh. Ach tha pàrantan truagh Zane, Kye agus Nicole Gbangbola, air aghaidh a thoirt air 'bhalla sàmhchair', a 'leantainn gu tagraidhean mu bhith a' còmhdach, fhad's a bha buidhnean poblach a' cumail a-mach gu tric gun do bhàsaich am balach le puinnseanachadh carbon monoxide agus nach robh cunnart ann don phoball nas fharsainge. Bha muinntir an àite a' casaid air na h-ùghdarrasan a bhith a' laighe agus a' cur beatha ann an cunnart. Thuirt nàbaidh nan Gbangbolas, Paul Marsden, 53, a-raoir: 'Tha e na nàire nach eil na h-ùghdarrasan air daoine a rabhadh mu na cunnartan...
Bhàsaich Zane Gbangbola aig an taigh ann am meadhan na h-oidhche às dèidh gas-pòisinn. Dh'àicheadh na h-ùghdarrasan gun robh smùid marbhtach a'tighinn bho làraich sgudail faisg air làimh. Bha iad a'cumail a-mach gun do dh'adhbhraich carbon monoxide bho phumpa mearachdach san taigh a bhàs. Tha fianais a'sealltainn gun robh fios aig na h-ùghdarrasan gu robh hydrogen cyanide a'leaghadh a-steach do dhachaigh an teaghlaich. Theich sgiobaidhean teasairginn bhon dachaigh ri taobh na h-aibhne airson an sàbhailteachd aca fhèin às deidh dha na sgrùdairean gas speisealaichte aca fuaim a chuir air an rabhadh airson ìrean cunnartach de sianid hydrogen ceithir uairean às deidh dha Zane a bhith air a lorg le a mhàthair. Dh'fhaodadh dùmhlachd a'ghas a chaidh a lorg bàsmhor a bhith ann an 15 mionaidean;. Cha deach carbon monoxide a lorg a-riamh ann an dachaigh an teaghlaich; Chaidh nàbaidhean a ghluasad am measg eagal air 'coltas bho uisge tuil';. Bha fios gu h-iomlan aig na poileis agus buidhnean eile mu bhith a' faighinn sianid hydrogen aig an oighreachd aig an àm sin, ach cha do dhearbh iad e gu poblach a dh'aindeoin a bhith a' ceasnachadh a' phàipear-naidheachd seo.