Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Air 29 Dàmhair bha Yavuz a 'bomadh Sevastopol anns a' chiad ghnìomh aice an aghaidh Imperial Russia, ged nach robh an Ìmpireachd Ottoman fhathast ann an cogadh leis an Entente; Rinn Souchon an gnìomh gus an Tuirc a chuir a-steach don chogadh air taobh na Gearmailt. Bhuail cungaidh 25.4 cm (10 in) an long anns a' chanail às dèidh, ach cha do dh'fhàillig e le bhith a' leaghadh agus rinn e milleadh beag. Thug dà bhuail eile milleadh beag. Chaidh an soitheach agus a luchd-gleidhidh tro raon mèin Ruiseanach neo-ghnìomhach rè a 'bhomaidliadh. Nuair a thill i gu uisgeachan na Tuirc, thàinig Yavuz tarsainn air an t-soitheach-mìn Ruiseanach Prut a chuir i fhèin sìos le 700 mèinnean air bòrd. Rè a' cho-fharpais chaidh an sgriosadair Ruiseanach Leifteanant Pushkin a bha a' coiseachd a mhilleadh le dithis de charbadan àrd-sgoile Yavuz 15 cm (5.9 in). Mar fhreagairt air a' bhamairt, dh'ainmich an Ruis cogadh air 1 Samhain, agus mar sin chuir iad na h-Otamanaich a-steach don chogadh cruinne nas fharsainge. Bhuail an Fhraing agus an Rìoghachd Aonaichte air na dachaighean Turcach a bha a' dìon na Dardanelles air 3 Samhain agus dh'ainmich iad cogadh gu foirmeil dà latha às dèidh sin. Bho cho-labhairt seo, tharraing na Ruiseanaich a 'cho-dhùnadh gum feumadh an Cabhlach Mhuir Dhubh gu lèir a bhith air a dhaingneachadh gus nach b' urrainn dha Yavuz a bhith air a bhualadh gu mionaideach (aon long aig an aon àm). Chrath Yavuz, le Midilli, Cabhlach Mhuir Dhubh na Ruis 17 mìle-mara (31 km; 20 mi) air clach-mara na Crìme air 18 Samhain nuair a thill e bho bhombaladh Trebizond. A dh'aindeoin am meadhan-latha bha na suidheachaidhean ceò agus cha deach gin de na bàtaichean prìomh-bhaile fhaicinn an toiseach. Bha Cabhlach na Mara Dubh air deuchainnean a dhèanamh le teine a 'cuimseachadh bho grunn shoithichean fo smachd aon "mhorair" ron chogadh, agus chùm Evstafi a teine gus an do chunnaic Ioann Zlatoust, am prìomh shoitheach, Yavuz. Nuair a chaidh na h-àithnean gunnaidh fhaighinn mu dheireadh sheall iad raon còrr air 4,000 iùird (3,700 m) nas motha na tuairmse Evstafi fhèin de 7,700 iùird (7,000 m), agus mar sin dh 'fhosgail Evstafi teine a' cleachdadh a dàta fhèin mus do thionndaidh Yavuz gu losgadh air a 'bhrat aice. Choisinn i buille leis a' chiad salbh aice agus shell 12 òirleach a' dol a-steach gu pàirt dhan armachd...  Ceist: An robh an raon mèine gnìomhach no neo-ghnìomhach?
neo-ghnìomhach