Cuir crìoch air an abairt a leanas: Ann an 1812, sgrios teine an taigh-òsta sòghail Mansion House, a bha mòr-chòrdte leis a' Chlub Beaver agus a bha air a' chiad leabharlann poblach ann am Montreal a chumail. Chaidh an Taigh-òsta Breatannach-Ameireaganach a chur na àite, anns an robh Taigh-cluiche Rìoghail a thog John Molson, a' chiad taigh-cluiche maireannach sa bhaile. Chaidh an taigh-òsta a losgadh ann an 1833, agus chaidh a thogail a-rithist ann an 1845 aig Margaidh Bonsecours. Ann an 1849, dh'adhbharaich mì-thubaist teine le iarrtasan poilitigeach nuair a, a' cur an aghaidh lagh, thug sluagh Tòraidheach
losgadh sìos togalach na Pàrlamaid anns an t-seann Marché Saint-Anne air Place d'Youville. Bha an t-àite aig taigh-teine na Pàrlamaid na chiad stèisean teine ann am Montreal ann an 1903; tha an togalach fhathast ann mar an Centre d<unk>histoire de Montréal.