Geàrr-chunntas air an artaigil:  'S e seo an t-àm nàireil nuair a bha neach-dìon Phàis Buckingham a' leum agus a' tuiteam air còmhdach toll-tomhais air beulaibh na ceudan de luchd-turais a bha air an iongnadh nuair a bha e a' gabhail àite anns a' bhogsa faire aige. Dh'fhàg an Garda na Banrigh dearg air a aghaidh às deidh dha sleamhnachadh air còmhdach toll-clochaid rè an Atharrachadh mòr-chòrdte den Ghàrd - agus gu mì-fhortanach dha chaidh an tachartas gu lèir a ghlacadh air camara. Chaill e a chois agus sleamhnaich e air an taobh, a 'bualadh a chraiceann bear air taobh a' bhogsa agus a 'tuiteam a riofal. Dh'fhàillig Gàrd na Banrigh (air an dealbh) air còmhdach toll-tomhais rè an Atharrachadh mòr-chòrdte de Gàrd aig Palais Buckingham an t-seachdain sa chaidh. Gu mì-fhortanach dha, chaidh an tachartas gu lèir a ghlacadh air camara luchd-turais. Dh'èirich an saighdear nàire gu sgiobalta fhad's a bha a cho-obraichean a' coiseachd seachad mar gum biodh dad air tachairt. Ach thòisich an gàrda òg a' blàthachadh nuair a sheall e air a' mhòr-shluagh bho a chraiceann-bhàird agus thuig e cia mheud duine a chunnaic a mhionaid slapstick. Chlàraich an neach-saothrachaidh David Meadwell am maneuver neo-phlanaichte taobh a-muigh Phalla Buckingham feasgar Diardaoin. Thuirt Mgr Meadwell, 50, à Newcastle-upon-Tyne: 'Bha mi còmhla ri mo theaghlach airson turas a Lunnainn agus bha mi a' smaoineachadh gun tog mi beagan dhealbhan de dh'atharrachadh nan luchd-dìon. Chlàraich an neach-turais Dàibhidh Meadwell an dealbh seo den Atharrachadh nan Garda an t-seachdain sa chaidh nuair a thachair an tachartas. An uair a thòisich a h-uile càil a'dol ceàrr: tha an neach-dìon a'lùbadh gu mòr chun taobh agus e coltach gu bheil e a'sleamhnachadh. Tha coltas ann gu bheil casan an neach-dìon òg neo-aithnichte a'fàs beagan troimh-chèile fhad's a tha e a'feuchainn ri tionndadh gus a dhol air falbh. Tha an neach-dìon, a 'caitheamh làn regalia, a' tuiteam gu mòr air an làr fhathast a 'cumail grèim air a' reòiteag aige às deidh a'sgoltadh suas. 'Dh'atharraich a' chiad bhuidheann gu soirbheachail, gun duilgheadasan sam bith, agus mar sin cho-dhùin mi bhidio a dhèanamh air a' bhuidheann a leanas a 'dèanamh sin. 'Cha robh mi an dùil gun tachair rudeigin mar seo - chaidh e ag itealaich. Bha gu math beagan dhaoine timcheall agus bha tòrr gasps mar a chaidh e sìos. 'Tha mi a' smaoineachadh gu bheil e dìreach a 'gleusadh air còmhdach manhole, bha e a' coimhead cho nàire. ' Thathas den bheachd gun do shleamhnaigh an saighdear gun ainm air sgàth nan dìonadairean meatailt air an claonadh...
Thuit neach-dìon Phàis Buckingham agus thuit e air beulaibh na ceudan de luchd-turais. Bha mi a'smaoineachadh gun do thuit mi air còmhdach an togalaich-slèibhe rè atharrachadh an luchd-dìon. Thàinig saighdear òg air an làr fhathast a'greimeachadh air a'bhunsag aige. Gu mì-fhortanach dha chaidh an tachartas gu lèir a ghlacadh air camara luchd-turais.