Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chuir an t-Urr Janner cairt "taing" Nollaige gu neach-sgrùdaidh an dèidh dha faighinn a-mach gun teicheadh e bho chasaidean mì-ghnàthachadh gnèitheasach cloinne, thàinig e am bàrr an-dè. Chuir an t-Urr Janner cairt "taing" Nollaige gu neach-sgrùdaidh an dèidh dha faighinn a-mach gun teicheadh e bho chasaidean mì-ghnàthachadh gnèitheasach cloinne, nochd e an-dè. Thuirt an t-oifigear gun robh e uamhasach leis an nota aig a' cho-aoisean Làbarach às dèidh dha na h-àrd-oifigearan aige a chur air falbh às na rannsachaidhean aige mu dhroch-ghnàthachadh gnèitheasach Janner. Bha an nota a' toirt taing dha airson mar a bha e air dèiligeadh ris a' chùis, agus bha e eadhon a' toirt cuireadh dha fhèin agus a bhean gu dìnnear aig a' Phàrlamaid. Thàinig foillseachadh oidhirp follaiseach Janner a bhith a' toirt buaidh air a' phoileas am measg dragh ùr mu bhith a' còmhdach a' Chumhachd air pedofilia a tha air a ràdh le luchd-obrach na Làbarach. Tha luchd-sgrùdaidh air ceithir rannsachaidhean gnè cloinne a dhèanamh air Janner bho 1991, ach chaidh oidhirpean gus a thoirt gu ceartas a bha air a bhacadh gu tric. Dh'ainmich Stiùiriche na h-Iomairt Phoblach, Alison Saunders, na bu thràithe air a' mhìos seo gum bu chòir a bhith air a bhith air a chur fo chasaid gach turas. Ach chaidh i air adhart a 'co-dhùnadh nach bu chòir a' cho-aoisean 86-bliadhna a bhith a 'cur aghaidh air cùis-lagha air sgàth a dementia. Tha an co-dhùnadh air fearg adhbhrachadh <unk> le luchd-càineadh a' toirt fa-near gun do chuir e ainm ri litrichean ann an Taigh nan Tighearna o chionn ghoirid air a' mhìos seo, agus gun do rinn e iomadh dìnnear agus tachartas anns a' Phàrlamaid bho chaidh a dhearbhadh ann an 2009. Tha e cuideachd air nochdadh gun robh Mrs Saunders na sgoilear aig na h-aon thaighean laghail ri Janner <unk> ged a tha i ag ràdh nach do choinnich i ris a-riamh. Dh'fhàs an èiginn air a cho-dhùnadh an-dè nuair a nochd gun robh: Bhruidhinn am poileas a bha air thoiseach air an rannsachadh tùsail air Janner tràth anns na 1990an an-dè mu mar a chaidh a "gutted" às deidh òrdughan gus a 'chùis a leigeil dheth a thighinn "bho an àrd-ùrlar". Thuirt an t-Ionad-sgrùdaidh air a leigeil dheth Kelvyn Ashby, de Phoileas Leicestershire, gun do nochd an sgioba aige fianais a 'toirt taic do chasaidean gun do chleachd am BPA aig an àm sin Leicester an dachaigh agus taigh-òsta aige gus balach deugaire a mhì-ghnàthachadh. Thuirt e gun robh e fhèin agus an co-rannsachaidh Mick Creedon, a-nis Àrd-Chunstabal Poilis Derbyshire, air an casg bho bhith a' cur grèim air Janner. Stiùiriche na h-Iomairt Phoblach Alison...
Chuir Janner a'chairt chun neach-sgrùdaidh às deidh dha faighinn a-mach nach biodh e fo chasaid. Thug an cairt Nollaig cuireadh dha Kelvyn Ashby a bha air a dhreuchd a leigeil dheth gu dìnnear aig a'Phàrlamaid. Thuirt seann phoileas gun robh e air a shàrachadh le nota a' phàrra Làbarach. Tha an t-oifigear ag ràdh gun do chuir na h-àrd-oifigearan air falbh rannsachaidhean mu dhroch dhìol gnèitheasach. Cha robh ceithir eòlaichean meidigeach a rinn sgrùdadh air an co-aoisean uile ag aontachadh mu nàdar agus farsaingeachd a dementia, mar a chaidh a nochdadh le Mrs Saunders; Bha e na iongnadh do neach-lagha Janner fhèin gun do chaill e casaidean ann an 1991, agus bha amharas air oidhirpean buaidh a thoirt air co-dhùnadh an luchd-casaid; Thuirt Stiùiriche na h-Iùil Poblach a bha an urra aig an àm nach robh cuimhne aige eadhon gun do chunnaic e faidhle an neach-poileataigs.