Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh ceannard sgoil ann an Canberra a chur dheth às dèidh dha nochdadh gun deach balach autistic a ghlasadh ann an cèidse meatailt. Chaidh ainmeachadh an-dè gun robh rannsachadh a' dol às dèidh dha nochdadh gun deach bot autistic 10-bliadhna a chur ann an structar 2m le 2m le a thidsearan aig sgoil ann an Canberra. Chaidh an cèidse a dhealbhadh gu sònraichte dha mar 'àite tarraing air ais' fhad's a bha e sa chlas. Scrollaich sìos airson bhidio. Chaidh a 'chùis a dhealbhadh gu sònraichte mar' àite tarraing air ais 'airson a' bhalach 10-bliadhna autistic. Thuirt Ministear Foghlaim ACT Joy Burch (air an dealbh) gur e suidheachadh uamhasach a th'ann. Thuirt am Ministear gu bheil rannsachadh air an tachartas a' dol air adhart. 'Cha b' urrainn don structar seo a bhith air a mheas gabhail ri dòigh sam bith ann an cruth no cruth sam bith, ann an gin de na sgoiltean foghlam poblach againn, agus mar sin chaidh a tharraing air ais,' thuirt i. Chaidh an ceannard a thoirt air falbh bhon sgoil agus chaidh dithis thidsearan le eòlas ann an foghlam do dhaoine ciorramach a chur dhan sgoil. Bha an structar ann bho 10 Màrt gu 27 Màrt, a rèir Ministear Foghlaim ACT Joy Burch. Thuirt Ministear an Fhoghlaim Kate Ellis gu bheil droch-làimhseachadh oileanaich le anablachd 'cur iongnadh air agus gu mòr a' cur dragh orra.' 'Tha droch dhìol no dì-chuimhneachadh air oileanaich le co-dhùnaidhean gu tur neo-ghlactha,' thuirt Ms Ellis. 'Tha a h-uile oileanach - a' toirt a-steach an fheadhainn le anablachd - airidh air a bhith air an aithneachadh mar luchd-ionnsachaidh agus air taic a thoirt dhaibh gus am b' fheàrr a choileanadh,' thuirt i. 'Mar chomann-shòisealta, tha uallach oirnn dèanamh cinnteach gu bheil na sgoiltean againn nan àrainneachdan sàbhailte agus cùramach airson a h-uile oileanach, aig gach àm.' Chaidh cuideachd a nochdadh nach do chuir an sgoil a-mach a 'chùis ach nuair a dh' òrdaich Roinn Foghlaim ACT iad sin a dhèanamh às deidh dhaibh gearan fhaighinn bho phàrantan a 'bhàisde. Thuirt Ms Burch nach b' urrainn do bhriathran a mhìneachadh an t-easbad agus an uamhas aice air an t-suidheachadh. Thuirt am Ministear cuideachd gu bheil rannsachadh air an tachartas a' dol. 'Cha b' urrainn don structar seo a bhith air a mheas gabhail riutha ann an dòigh sam bith no cruth, ann an gin de na sgoiltean foghlam poblach againn, agus mar sin chaidh a tharraing air ais,' thuirt i. 'Tha mi air sgrùdadh iomlan a thòiseachadh...
Chaidh an stiùiriche a chur dheth às dèidh dha a bhith a'nochdadh bha balach autistic air a ghlasadh ann an cèidse. Chaidh balach 10 bliadhna a dh'aois a chur gu'àite tarraing air ais'taobh a-staigh an t-seòmair-teagaisg. Thuirt Ministear Foghlaim ACT Joy Burch nach urrainn faclan an uamhasach a mhìneachadh. Chaidh a'chùis a thogail às deidh gearan a dhèanamh gu Coimisean Còraichean Daonna ACT. Tha Ministear an Fhoghlaim Shadow Kate Ellis ag ràdh gu bheil an tachartas 'glè thric'