Geàrr-chunntas air an artaigil:  Am measg an chaos frenetic de dh'eas-thìreach a Tuath a' dol sìos air càileachd seasmhach thàinig amas cho cuimhneachail ri gin a chaidh a sgòradh anns a' gheama seo thar nam bliadhnaichean. B' e Sunderland an sgioba as fheàrr an seo. Bha iad nas fheàrr a thaobh lùth agus cruthachalachd an aghaidh taobh Newcastle a 'cluich gu math neo-fhaighneil - gus am facal a tha fuath aig an neach-stiùiridh aca a chleachdadh - leis na "flip-flops" aca a-rithist. Cha robh dad a rinn sgioba dachaigh Dick Advocaat, ge-tà, idir faisg air cho eireachdail ris an t-amas a bhuannaich an fharpais seo dhaibh. B' e rùn a bha coltach gun deach a thoirt bho latha eile agus a chaidh a leigeil a-mach gu h-amharasach dìreach ann am meadhan a' gheama nach robh dha-rìribh airidh air. Tha Jermain Defoe (meadhan) a'ceangal gu brèagha le volley air a'chas chlì gus Sunderland a losgadh gu ceannas 1-0 an aghaidh Newcastle United. Cha b' urrainn do neach-glèidhidh Newcastle, Tim Krul, dad a dhèanamh mu bhualadh Defoe aig a' 45mh mionaid agus e ga fhaicinn a' itealaich a-steach don lìon. Tha an 32 bliadhna a dh'aois a'coimhead air mar a tha an staidhc - an treas fear aige airson Sunderland - a'itealaich thairis air Krul ann an amas na Magpies. Tha an t-seann neach-strì Tottenham a'rothaireachd air falbh a'comharrachadh a'bhuaidh sgoinneil aige dìreach mus deach an t-seillean aig an leth-ùine a phutadh le Mike Dean. Bha Defoe coltach gun robh e air a shàrachadh le faireachdainn agus e a'tuiteam chun an fhearainn goirid às deidh dha Sunderland a chuir air thoiseach 1-0. Sunderland: Pantiilmon 6; Jones 6.5, Vergini 6, O<unk>Shea 6, Van Aanholt 6.5; Cattermole 6.5; Defoe 7.5 (Johnson 78' 6), Larsson 6, Gomez 7, Wickham 6; Fletcher 6. Chan eil fo-sgrìobhaidhean air an cleachdadh: Bridcutt, Reveillere, Graham, Coates, Mannone, Buckley. Tha Vergini, Van Aanholt, Wickham, Larsson, Gomez air an clàradh. Goals: Defoe 45'Manager: Dick Advocaat. Newcastle: Krul 6; R Taylor 5.5, Janmaat 6, Williamson 6, Colback 5.5; Gutierrez 6.5; Cabella 5, Sissoko 5, Gouffran 5 (Riviere 57mins 5.5 ), Ameobi 5 (Armstrong 86' 6) ; Perez 5. Chan eil fo-sgrìobhtean air an cleachdadh: Anita, Elliot, Obertan, Abeid, Kemen. Taylor, Colback. Manaidsear: John Carver. Defoe. Referee: Mike Dean 7. Luchd-sgrùdaidh: 47,563. * Rating cluicheadair le Ian Ladyman aig Stadium of Light. Thug Jermain Defoe Sunderland air thoiseach 1-0 leis an volley sgoinneil seo - CLIC A-NIS airson fhaicinn...
Tha Sunderland a'faighinn buannachadh 1-0 ann an derby Tyne-Wear an aghaidh Newcastle aig Stadium of Light. Tha Jermain Defoe a'toirt stiùir do na Black Cats le volley air a'chas chlì iongantach mus tèid an dà chuid. Tha seann neach-strì Tottenham a'sgòradh a treas amharc Sunderland ann am buannachadh cruaidh airson an taobh dachaigh. Tha ceannard Sunderland, Dick Advocaat, a'cosnadh a'chiad bhuannachd aige ann an derby Tyne-Wear. Chan eil na Catannan Dubh air an bualadh anns na seachd geamannan mu dheireadh aca ann am Prìomh Lìog Barclays an aghaidh Newcastle United.