Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chùm Bourdon ris na Val-d'Or Foreurs airson seusan 2003<unk>04, a 'clàradh ochd puingean ann an 64 geama seusan cunbhalach agus a' sgòradh aon amas ann an seachd geamannan playoff. Nochd e anns na 70 geamannan uile leis na Foreurs ann an 2004-05, a'scoradh 13 amasan agus 19 a' cuideachadh, agus ghabh e pàirt ann an CHL Top Prospects Game, taisbeanadh airson cluicheadairean a tha airidh air draibheadh. Anns an Ògmhios 2005, b' e Bourdon an deicheamh taghadh air fad, air a thaghadh leis na Vancouver Canucks, aig Draft inntrigidh NHL 2005. Air a rangachadh san t-siathamh àite san t-suidheachadh iomlan airson luchd-sgèithidh Ameireagaidh a Tuath a 'tighinn a-steach don phròiseact, chaidh Bourdon a chomharrachadh mar neach-dìon dà-shligheach corporra le sgilean ionnsaigheach cudromach agus dealbh làidir, a bharrachd air skater sàr-mhath. B 'e an dàrna cluicheadair hocaidh a rugadh ann an Shippagan a chaidh a tharraing anns an NHL, às deidh don goileadair Yanick Degrace a bhith air a tharraing leis na Philadelphia Flyers ann an
1991. an t-seachdain.