Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: An dàrna soitheach Navy air a ainmeachadh airson baile-mòr Honolulu, Hawaii, chaidh a chuir air bhog air 26 Lùnastal 1937 aig Taigh-mòr Navy New York, air a spòrsadh le Helen Poindexter (an nighean aig Joseph B. Poindexter, Riaghladair Hawaii), agus chaidh a choimiseanachadh air 15 Ògmhios 1938, le Caiptean Oscar Smith na cheannard. Às deidh turas-mara shake-down a Shasainn, bha Honolulu an sàs ann an duilgheadasan agus eacarsaichean cabhlach ann am Muir a 'Charibbean. Chaidh e à New York air 24 Cèitean 1939 gus a dhol a-steach don Fhleata a' Phasifig, agus ràinig e San Pedro, California air 14 Ògmhios. Airson a 'chòrr den bhliadhna, bha i an sàs ann an eacarsaichean air feadh a' Chosta an Iar. Rè a 'chiad leth de 1940, lean Honolulu air a' ghnìomhan a-mach à Long Beach, California agus às deidh ath-sgrùdadh aig taigh-bathair Puget Sound, chaidh i a-mach à Long Beach Naval Shipyard air 5 Samhain airson dleastanas bho Pearl Harbor. Dh'obraich i an sin tro 1941, agus bha i air a chur aig an Stèisean Nàiseanta nuair a chuir na Iapanach an ionnsaigh aca air Pearl Harbor air 7 Dùbhlachd 1941. Cha do dh'fhuiling Honolulu ach milleadh beag air a 'chruaidh bho bhuaireadh faisg.  Ceist: Dè a' bhliadhna a chaidh an long Honolulu a-steach do chabhlach na Sìde?
1939