Sgrìobh leantainn airson a'pharaigraf seo - Dh' fhalbh e gu na Stàitean Aonaichte ann an 1904 còmhla ris an t-Seanalair Piet Cronjé (de Bhatal Paardeberg
Louis, Missouri) agus an "Boer War Circus" ris an canar <unk> dealbhan de sheallaidhean bhon Chogadh Boer. An dèidh dha an fhèill fhàgail, chuir e sìos anns na SA. Dh'fhàg e a bhean, Lenie (née Els), nach robh dha-rìribh airson Afraga a Deas fhàgail, nuair a dh'aithris na naidheachdan gun robh e an sàs ri May Belfort. Phòs e boireannach às na Stàitean Aonaichte, Myrtle Dickerson. Cha do shoirbhich le oidhirpean air rèiteachadh Boer ann an ceann a tuath Mexico.