Sgrìobh leantainneach airson na h-abairt seo - Ann an 1932, rinn e fianais mar fhianais ann an deuchainnean Brest
, a mhaireas bho 26 Dàmhair 1931 gu 13 Faoilleach 1932, a chaidh a chumail aig Cùirt Roinneil Warsaw far an deach stiùirichean an Centrolew, gluasad poilitigeach an aghaidh riaghaltas Sanacja, a dheuchainn. Ann an 1937 chaidh Bartel ainmeachadh mar Seanair na Pòlainn leis a' Cheann-suidhe (a' cur an àite an Emil Bobrowski a bhàsaich) agus sheirbheis e gus an do bhris an Dàrna Cogadh. Anns an earrach 1938, bha e mar aon de na daoine a chuir ainm ri sgrìobhainn a bha air a chur gu Ceann-suidhe Mościcki, a bha ag iarraidh a bhith a 'toirt a-steach riochdairean an aghaidh an riaghaltais a thaobh bagairt neo-eisimeileachd na dùthcha. Bha an sgrìobhainn seo cuideachd a' gabhail ri amnesia airson luchd-poileataigs an aghaidh, a chaidh a chur air falbh no a chaidh a chur an prìosan às dèidh na deuchainnean ann am Brest. Thug Bartel mear-aithris gu Mościcki, ge-tà, cha do fhreagair Mościcki na molaidhean a bha ann. Anns a 'Ghearran 1939 thug Bartel òraid anns an t-Seanadh, a tha air follaiseachd farsaing fhaighinn anns an dùthaich. Anns an leabhar seo bha e a' càineadh an t-suidheachadh ann an oilthighean agus colaistean air feadh na Pòlainn, a' toirt iomradh air an anti-Semitism farsaing an sin, agus cuideachd an eag-eachdraidh neo-shoirbheachail de sgrùdaidhean, cuspairean agus cùrsaichean.