Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bha Nicolas Sarkozy air a bhith air a chrathadh le britheamhan ann an cùirt choireil an-diugh dà latha às deidh dha a bhith air a ainmeachadh mar neach-poileataigs gus an Fhraing a shàbhaladh bho Shòisealachd. Tha an duine 60 bliadhna a dh'aois a 'cur aghaidh air casaidean mu mhaoineachadh a' phasgadh 2012 aige gus ceann-suidhe na dùthcha a chumail. Tha ìomhaighean de Sarkozy a 'ruighinn cùirt ionmhais speisealaichte ann am Paris an-diugh na nàire mòr dha neach-poileataigs a tha fhathast a' smaoineachadh gun urrainn dha tilleadh gu cumhachd. A 'dol air ais gu sealladh an t-sluaigh: Tha Nicolas Sarkozy air a stiùireadh gu cùirt far a bheil e an aghaidh casaidean mu mhaoineachadh a' phasgadh 2012 aige gus ceann-suidhe na dùthcha a chumail - dà latha às deidh dha a bhith air a ainmeachadh mar neach-saoraidh na Frainge. Tha Thierry Herzog, neach-lagha an iar-cheann-suidhe Frangach agus ceannard a-nis air a' phàrtaidh mu choinneimh an eanchainn dheas UMP, a' ruighinn prìomh-oifis an Pole Financier (earrann mealltachd an togalaich-cùirte) ann am Paris. Chan e a-mhàin gun do bhuail Francois Hollande, a cho-fharpaiseach Sòisealaich, e, ach tha e air a bhith air a' phàrtaidh UMP a phàigheadh dheth a pheanas pearsanta a tha a' tighinn faisg air £500,000 airson cus chosgais. A rèir lagh taghaidh na Frainge, bu chòir dha Sarkozy am bonn a phàigheadh leis fhèin bho na maoinean aige fhèin. Air Didòmhnaich, rinn a phàrtaidh buannachdan mòr ann an taghadh an aghaidh nan Sòisealaich ann an taghadh roinneil, agus tha Sarkozy cinnteach gum faod e a bhith na cheann-suidhe a-rithist ann an 2017. An dèidh don UMP 66 a bhuannachadh a-mach à 101 roinn - co-ionann ri siorrachd san Fhraing - dh'ainmich Sarkozy: 'Tha na Frainge air poileasaidhean Francois Hollande agus a riaghaltas a dhiùltadh gu mòr. 'Tha dòchas air ath-bheothachadh san Fhraing.' An-dè, rinn pàrtaidh Sarkozy buannachdan mòr an aghaidh nan Sòisialaich ann an taghaidhean roinneil agus tha e cinnteach gum faod e a bhith na cheann-suidhe a-rithist ann an 2017. Fo chuideam: Dh 'fhuiling Sòisialaich riaghlaidh na Frainge fo Francois Hollande (san dealbh) call mòr ann an taghaidhean roinneil aig an deireadh-sheachdain - mar a chaidh trì bliadhna de riaghladh chlì a chomharrachadh mar' fàilligeadh mòr 'Ach tha an t-seann leifteanant aige Jean-François Cope air a bhith air a chasaid mar-thà anns a' chùis maoineachaidh agus dh 'fhaodadh gum bi an aon dàn aig Sarkozy...
Tha Sarkozy an aghaidh casaidean mu mhaoineachadh oidhirp fàilligeadh 2012 gus an ceann-suidhe a chumail. Dh'ainmich e gu bheil 'dùchas air ath-bheothachadh' às deidh buannachdan mòra ann an taghaidhean roinneil. Ach dìreach beagan làithean às dèidh sin, tha e air a dhealbh air a bhith air a ghiùlan gu èisteachd cùirte ionmhais.