Air 26 an Dùbhlachd 2006, thuirt José Mourinho gum faodadh gum feumadh an caiptean aige obair-lannsa a dhèanamh gus an duilgheadas a cheartachadh. Ann an eas-làthaireachd Terry rinn Chelsea tarraing 2<unk>2 aig an taigh an dà chuid Reading agus Fulham thairis air na Nollaige, tarraing a bha gu bhith deatamach ann an dàn tiotal na Phrìomh Lìog airson an t-seusan sin. Air 28 Dùbhlachd, chuir Chelsea a-mach aithris naidheachd ag ràdh gun robh Terry air obair-lannsa a dhèanamh air ais: "Bha an obair-lannsa gus disc intervertebral lumbar a thoirt air falbh soirbheachail". Ged a bha dùil gun tilleadh e a-steach don gheama an aghaidh Wigan Athletic, a bhuannaich 3<unk>2 le taing do dhùbhlan tràth bho winger Chelsea Arjenben, cha robh Terry aon uair a-rithist a dhìth, air sgàth an duilgheadas ath-aithriseach. Rinn e a thilleadh ann an 1<unk>0 a bhuannaich e air Charlton Athletic air 3 Gearran 2007 le bhith a 'tighinn air cùrsa a'
£131,000 agus £135,000 gach seachdain