Dè an cànan a tha fios gu bheil na Catawba a' bruidhinn? A rèir na ceiste roimhe seo, sgrìobh co-theacsa anns a bheil am freagairt. Faodaidh e a bhith 1 - 20 abairtean. Co-theacsa:
Nas fhaide gu deas bha an taobh a-staigh an Ear-dheas air a riaghladh le Catawba a bhruidhinn Siouan, Creek agus Choctaw a bhruidhinn Muskogee, agus na treubhan Cherokee a bhruidhinn Iroquoian. Nuair a thòisich an cogadh, chleachd na Frangaich na ceanglaichean malairt aca gus luchd-sabaid bho threubhan a tha ann an earrannan an iar de sgìre nan Loch Mòr (roinn nach eil gu dìreach fo ùmhlachd an còmhstri eadar na Frangaich agus na Breatannach), a 'toirt a-steach na Huron, Mississauga, Ojibwa, Winnebago, agus Potawatomi. Chaidh taic a thoirt do na Breatannaich anns a' chogadh leis na Iroquois Six Nations, agus cuideachd leis na Cherokee <unk> gus an do dh'adhbhraich eadar-dhealachaidhean Cogadh Anglo-Cherokee ann an 1758. Ann an 1758 rinn riaghaltas Pennsylvania co-rèiteachadh gu soirbheachail air Conradh Easton, anns an do gheall grunn threubhan ann an Dùthaich Ohio neodrachd an àite cùmhnantan fearainn agus beachdachaidhean eile. Bha a' mhòr-chuid de threubhan a tuath eile air taobh na Frainge, am prìomh chom-pàirtiche malairt agus solaraiche armachd. Bha na Creek agus na Cherokee fo oidhirp dioplòmasach bho na Fraingeach agus na Breatannach an dà chuid gus an taic no an neo-eisimeileachd aca a chosnadh anns a 'chonnspaid. Cha robh e neo-àbhaisteach do bhuidhnean beaga pàirt a ghabhail air "an taobh eile" den cho-fharpais bho chomhaontuidhean a chaidh a dheasbad gu foirmeil, oir bha a'mhòr-chuid de threubhan air an dì-mheadhanachadh agus bha buidhnean a' dèanamh nan co-dhùnaidhean aca fhèin mu chogadh.