Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Bha Ciudad Juarez, Mexico, uaireigin air ainmeachadh mar phrìomh-bhaile a' mharbhadh san t-saoghal. Air ais ann an 2010, aig àirde na fòirneart cartel, bha 8.5 marbhadh gach latha sa bhaile. Ach còig bliadhna às deidh sin, tha oifigearan ionadail ag ràdh gu bheil am baile tòrr nas sàbhailte, agus tha planaichean a 'dol air adhart gus luchd-turais cèin agus luchd-tasgaidh a mhealladh air ais gu Juarez. Anns a' mhìos seo chuir am baile air bhog iomairt turasachd "Tha Juarez a' feitheamh riut". Thòisich an oidhirp ath-bhrandadh gu sàmhach o chionn bliadhna, agus air 10 Giblean, bha e air a thaisbeanadh gu h-iomlan. Thòisich am Prìomh Mhora Enrique Serrano an iomairt gu h-oifigeil, a 'toirt seachad na thuirt e gu robh turas àrd-ìre" gun samhail "gu stiùirichean roinneil bho na Stàitean Aonaichte agus Mexico. Bha an Neach-tagraidh na SA Robert "Beto" O'Rourke à Texas mar aon de na bha air cas den chuairt Juarez. Tha an sgìre cho-chòmhraidh aige a' gabhail a-steach El Paso, Texas, a tha dìreach tarsainn Rio Grande. Tha O'Rourke ag ràdh gu bheil adhbhar math ann airson muinntir an àite a bhith dòchasach. "Mar sgìre, tha El Paso agus Juarez a' riochdachadh 20% den malairt uile eadar na SA agus Mexico. Tha na ceanglaichean dà-nàiseanta làidir agus tha iad air fuireach làidir", tha O'Rourke ag ràdh. "Tha, bha ùine fìor dhuilich againn airson... ùine. B' e Juarez aig aon àm am baile as marbhtach san t-saoghal". Tha O'Rourke a' bruidhinn air àm eadar 2009 agus 2012 nuair a chaidh fir, boireannaich agus clann a mharbhadh gun ro-dhealbhadh. Chaidh mòran a ghlacadh gun chomas ann an fòirneart an cartel. Bha feadhainn eile nan ìomhaigh de chogadh tràilleachd dhrogaichean. Cha b' ann o chionn fhada, tha O'Rourke ag ràdh, gun do smaoinich e dà uair mu bhith a' dol thairis air an drochaid a-steach do Juarez. "An-diugh tha mi a' siubhal gu Juarez gu cunbhalach airson lòn no coinneachadh ri daoine no dìreach airson a dhol. Tha mi an-còmhnaidh a' faireachdainn sàbhailte agus sàbhailte". Dh'innis neach-labhairt airson oifis an t-àrd-fhògarraich stàite Chihuahua ri CNN gun robh làithean ann aig aon àm nuair a bha còrr air 20 marbhadh aig Juarez. "Bha sin àbhaisteach", thuirt an neach-labhairt Julio Castaneda ri CNN. "Tha e nas sàbhailte a-nis". Tha coltas ann gu bheil na h-àireamhan bho oifis an Àrd-ùghdar a' dearbhadh sin. Chaidh còrr air 3,000 neach a mharbhadh anns a' bhaile-mòr o chionn ceithir bliadhna, ach gu ruige seo am-bliadhna tha 89 marbhadh ann, a rèir Castaneda - lùghdachadh mòr air an fhòirneart....
Chuidich fòirneart cartel le bhith a'dèanamh Juarez prìomh-bhaile murt an t-saoghail còig bliadhna air ais. Ach tha an ìre murt anns a'bhaile air tuiteam gu luath bho 2010. A-nis tha stiùirichean a'bhaile ag obair gus luchd-tadhail agus tasgadh cèin a thoirt air ais gu Juarez.