Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha deugaire ann an Atlanta air a thoirt dhan ospadal le losgadh a' còmhdach 70 sa cheud de a chorp às dèidh dha dithis deugaire eile ionnsaigh a thoirt air le poit de dh'òradh a bha e a' cadal. Tha Damon Clay, 17, ann an coma air a bhrosnachadh gu meidigeach ann an staid chrìiteach aig Ospadal Grady Memorial ann an Atlanta às dèidh ionnsaigh Diluain. Tha oifigearan air 19 bliadhna a dh'aois a chur an grèim Quintavious Barber agus 18 bliadhna a dh'aois Malik Morton airson ionnsaigh trom agus cruadachd do phàiste, am measg cosgaisean eile. Chaidh Damon Clay, 17, a fhàgail le losgadh a' còmhdach 70 sa cheud de a chorp às dèidh dha dithis dheugaire eile ionnsaigh a thoirt air le poit reus a bha a' boladh fhad's a bha e a' cadal. Tha e a-nis ann an coma air a bhrosnachadh gu meidigeach ann an staid chrìochnach. Thuirt càirdean na h-ìobairt a chaidh a losgadh gun do chuir an dà fhear a' chasaid air a bhith a' goid PlayStation 3. Tha nàbaidhean ag ràdh gun robh na trì deugairean nan caraidean. 'Bha iad nan caraidean. Bha còir aig a h-uile duine a bhith nan caraidean, 'thuirt an nàbaidh Laprell Grant ri WSBTV. Thuirt Kentaveus Watson, a tha a' fastadh an àros far an do thachair an tachartas, gu bheil e na charaidean leis a h-uile duine a bha an sàs san ionnsaigh agus gu bheil e fhathast air a shàrachadh leis na thachartasan a thachair. 'Bha eagal orm, dha-rìribh. Bhon a thachair e, tha mi air a bhith a' cadal air an t-sofa dìreach far an deach a losgadh, 'thuirt e. Bha Clay air a bhith sa phrìosan airson briseadh a-steach agus chaidh a leigeil ma sgaoil dìreach air prògram trì mìosan a chaidh a thabhann le neo-phrothaideach san sgìre. Thuirt càirdean Clay (air an dealbh) gun do chuir an dà fhear a chaidh a chur an grèim airson ionnsaigh a thoirt air - Quintavious Barber, 19 bliadhna a dh'aois agus Malik Morton, 18 bliadhna a dh'aois - a 'cur a' chasaid air Clay gun do ghoid e PlayStation 3. Thuirt nàbaidhean gun robh na trì fir nan caraidean. Chaidh gealltainn dha àite-fuirich agus stiùireadh le ministear sa phrògram, ach thuirt buill den teaghlach nach robh ag iarraidh ainmeachadh nach robh sin mar sin. 'Cha robh maoirseachd sam bith aige, chan eil,' thuirt piuthar Clay ri WSBTV. Cha deach Clay gu dachaigh buidhne airson sàbhailteachd, ach an àite sin chaidh e bho thaigh gu taigh de chàirdean agus caraidean a bha deònach a ghabhail a-steach, thuirt buill den teaghlach. 'B' fheàrr leam gum biodh mo sheanair sa phrìosan na bhith an seo,' thuirt a' mhàthair-mhàthair ri WSBTV. Chaidh Clay a leigeil a-mach às a' phrìosan...
Tha losgadh aig Damon Clay, 17, à Atlanta, a' còmhdach 70 sa cheud de a chorp. Tha oifigearan air Quintavious Barber, 19, agus Malik Morton, 18 a chur an grèim. Chaidh an cur an grèim airson ionnsaigh trom agus cruadal air leanabh. Tha càirdean Clay ag ràdh gun do chuir an dà fhear a'chasaid air airson PlayStation 3 a ghoid.