An uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an t-sreath: Passage: Thug an fiosaigiche matamataigeach Frangach Alexis Clairaut measadh air ann an 1747: "Tha an leabhar ainmeil de Phrìinsipealan matamataigeach de Fhilseòlas Nàdarra a' comharrachadh àm rèabhlóid mòr ann am fiosaigs. An dòigh a lean an ùghdar ainmeil aige Sir Newton... sgaoil solas na matamataigs air saidheans a bha gu ruige sin air fuireach ann an dorchadas co-thuigsean agus beachd-bheachdan. "Tha measadh nas ùire air a bhith ann gun robh gabhail ri teòiridhean Newton gun a bhith sa bhad, aig deireadh na linn às deidh fhoillseachadh ann an 1687, "cha b' urrainn do dhuine sam bith a bhith a 'diùltadh sin" (a-mach às na Principia Schoothoth) "tha saidheans a nochd a bha, co-dhiù ann an cuid de sheòrsaichean, cho fada's a chaidh e a-mhàin mar an saidheans gun chrìochan de saidheans neo-
Fraingis