Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha am BBC air Richard Hammond agus James May a chur às an làrach-lìn Top Gear às dèidh do cho-sheallaire Jeremy Clarkson a bhith air a leigeil a-mach às an taisbeanadh. Bha làrach-lìn a' phrògramaidh-motair roimhe a' nochdadh an triùir craolaidh còmhla ri The Stig aig mullach na duilleige ach a-nis tha an dràibhear rèisidh a' nochdadh leis fhèin anns a' chòmhnard gheal aige. Tha e a 'tighinn beagan a bharrachd air seachdain às deidh don aoigh 54-bliadhna a bhith air a leigeil a-mach bhon BBC airson ionnsaigh' neo-tharraingeach 'air riochdaire Top Gear. Scrollaich sìos airson bhidio. Atharrachadh: Tha làrach-lìn Top Gear a-nis a'nochdadh ìomhaigh de The Stig leis fhèin aig mullach na duilleige. Roimhe: Bha an làrach-lìn a 'nochdadh ìomhaigh de na trì taisbeanaidhean - Richard Hammond (air an làimh chlì), Jeremy Clarkson (meadhan) agus James May (air an làimh dheis) a bharrachd air dràibhear rèisidh The Stig (air an làimh dheis). Tha am BBC ag ràdh gu bheil an t-atharrachadh masthead gu bhith' dìreach a 'nochdadh gu bheil na trì taisbeanaidhean a-nis a-mach à cùmhnant air an taisbeanadh. ' Ach chan eil a' Chompanaidh fhathast a' dearbhadh am bi Hammond, ris an canar 'The Hamster', agus May, ris an canar 'Captain Slow', a' tilleadh dhan taisbeanadh mòr-chòrdte. Tha an dà chuid air na Twitter aca atharrachadh o chionn ghoirid cuideachd, le Hammond ag ràdh: 'Chan urrainn dhomh a mhìneachadh gu dearbh... er, tha mi a' dèanamh an taisbeanadh càr seo agus stuth. ' Fhad's a leughas pròifil a' Chèitean: 'Chan eil cuimhne air an t-seann neach-taic Tbh ach airson a bhith ag ràdh "Oh c***". No an robh sin a 'chuileag eile?' Dh'fhoillsich an dithis cuideachd an-diugh gu bheil iad a' reic dusan baidhsagalan bho na cruinneachaidhean baidhsagalan-motair clasaigeach - a' togail barrachd cheistean mu na tha san àm ri teachd den dreuchd aca. Tha May a' cur ochd de na h-aibhnean dà-ruidhle aige fo a' mhàtair, fhad's a tha Hammond, a' dèanamh an aon rud le ceathrar dhiubh. Tha am BBC ag ràdh gu bheil an t-atharrachadh air an làrach-lìn airson a bhith a'nochdadh gu bheil gin de na luchd-taic aig a'chùmhnant an-dràsta. Tha na 12 baidhsagalan air am meas gu bheil iad air a bhith luachmhor le prìs stiùiridh de £66,000 agus tha iad air an reic le luchd-aicsean Bonhams nas fhaide air a' mhìos seo. Tha baidhsagalan an dàimh Top Gear air an reic le luchd-aicsean Bonhams aig a' Cheann-bhliadhna Stafford Sale aca nas fhaide air a' mhìos seo. Dh'fheumadh May an co-dhùnadh a bhith a' reic nam baidhsagalan a thighinn mus do thachair an iomairt as ùire aig BBC Top Gear, ag ràdh:...
Bha làrach-lìn Top Gear roimhe seo a 'nochdadh na trì taisbeanaidhean aig mullach na duilleige. Tha e a-nis a'sealltainn ìomhaigh singilte den dhràibhear rèisidh The Stig anns a'chòmhnard geal aige. Tha am BBC ag ràdh gu bheil an t-atharrachadh airson 'a bhith a' nochdadh gu bheil na trì taisbeanaidhean a-mach à cùmhnant' Ach chan eil e fhathast ri dearbhadh am bi Richard Hammond no James May a' tilleadh. Chaidh Jeremy Clarkson a chur a-mach às an taisbeanadh o chionn seachdain.