Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha a bhith a' cur casg air eucoirean cunnartach bho phìosan fosgailte mì-laghail eadhon ged a tha eachdraidh aca air teicheadh, bhòt luchd-breitheanais an-diugh ann am buille mòr don Riaghaltas. Chuir an Àrd-Chùirt às do riaghailtean a chaidh a thoirt a-steach gus casg a chuir air prìosanaich fòirneartach a bhith air an gluasad a-mach à prìosan le tèarainteachd àrd. Chaidh am poileasaidh a thoirt a-steach às dèidh do ghoid armaichte teicheadh Mìcheal Wheatley - ris an canar an Skull Cracker <unk> coiseachd a-mach à prìosan fosgailte sa Chèitean fhad's a bha e air saoradh latha a dh' aindeoin eachdraidh de theichidhean prìosain. Thàinig Michael Wheatley - ris an canar an Skull Cracker <unk> a-mach à prìosan fosgailte sa Chèitean fhad's a bha e air a leigeil ma sgaoil agus chaidh e air adhart gu bhith a' dèanamh goid armaichte a chaidh a ghlacadh air CCTV (air an làimh chlì) Wheatley a'sgaoileadh bho phrìosan Standford Hill ann an Kent agus chaidh e air spreadhadh goid <unk> a' tarraing gunna air luchd-obrach aig Comann Togalach Chelsea ann an Sunbury-on-Thames, Surrey. An dèidh dha a bhith air a ghlacadh chaidh innse dha gum feum e co-dhiù ochd bliadhna a sheirbheachadh sa phrìosan mus bi e airidh air tagradh a dhèanamh airson saoradh air parole. Chaidh an thug thugal fòirneartach a thoirt seachad roimhe seo 13 prìosan beatha aig an Old Bailey ann an 2002 agus choisinn e a chliù le bhith a 'bualadh air a chuid ìomhaighean le pistol. An dèidh na sgandala, dh'ainmich Rùnaire a' Cheartais Chris Grayling gu poblach gun robh an Riaghaltas 'a' briseadh suas an t-siostam mar a tha e ann an-dràsta' agus chuir e a phoileasaidh absconder a-steach. Ach tha dithis àrd-bhreitheamh aig Àrd-Chùirt Lunnainn air breithneachadh nach robh e laghail a bhith a' toirt a-mach tar-chuir airson prìosanaich le eachdraidh air teicheadh. Bha Wheatley airidh air a leigeil ma sgaoil às deidh ochd bliadhna, air a bhith a 'ruith às deidh dha prìosan fosgailte Standford Hill a dh' fhàgail ann an Kent air saoradh latha agus gun a bhith a 'tilleadh. Chaidh a chur an grèim còmhla ri fear eile ann an Tower Hamlets, taobh an ear Lunnainn, às dèidh goid armaichte aig meur Comann Togail Chelsea ann an Sunbury-on-Thames, Surrey. Dh'ainmich Ministrealachd na Ceartais an-diugh gum biodh iad ag agairt an aghaidh an rùin. Chaidh riaghailtean ùra a thoirt a-steach às deidh dha Wheatley coiseachd a-mach à prìosan fosgailte sa Chèitean fhad's a bha e air saoradh latha an-uiridh a dh'aindeoin eachdraidh de theachaidhean prìosain. Thuirt neach-labhairt: 'Chan eil prionnsapalan bunaiteach a' phoileasaidh mì-laghail. Tha...
Tha an Àrd-Chùirt a'tilgeil riaghailtean a chaidh a thoirt a-steach gus casg a chuir air prìosanaich fòirneartach a'teicheadh. Chaidh am poileasaidh a thoirt a-steach às dèidh do ghoid armaichte leis an àireamhachadh'Scalp Cracker'teicheadh. Chaidh Mìcheal Wheatley a-mach à prìosan Standford Hill fhad's a bha e air a leigeil ma sgaoil. Bha e a'frithealadh 13 prìosan beatha ach theich e agus chaidh e air ruith sa Chèitean.