Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chaidh plana a leasachadh mu dheireadh airson ionnsaigh a thoirt air Santiago. Chuir Shafter a 1mh Roinn (air an àm sin, cha robh àireamhan briogadan is roinnean sònraichte taobh a-muigh an cumadh pàrant aca) gu
ionnsaigh El Caney fhad's a bhiodh an 2nd Division aige agus an Roinn Cavalry a' ionnsaigh na h-àirdean gu deas air El Caney ris an canar San Juan Hill. An toiseach, bha Shafter an dùil a chuid feachdan a stiùireadh bhon aghaidh, ach dh'fhuiling e gu mòr bhon teas tropaigeach agus bha e air a chuingealachadh ris a 'phrìomh oifis aige fada air a chùlaibh agus a-mach à sealladh nan sabaidhean. Gun a bhith comasach air an t-sabaid fhaicinn leis fhèin, cha do leasaich e sreath àithne co-sheasmhach a-riamh. Bha planaichean sabaid ionnsaigheach Shafter an dà chuid sìmplidh agus gu math neo-shoilleir. Bha e coltach nach robh e mothachail no gun dragh mu bhuaidh marbhadh mòr de theicneòlas armachd armachd ùr-nodha aig na Spàinntich. A bharrachd air an sin, bha na h-oidhirpean aige a thaobh cruinneachadh fiosrachaidh air suidheachadh agus uidheamachd tropa Spàinnteach gu math gann, ged a bha grunn stòran aige ri fhaighinn, a 'toirt a-steach aithisgean sgrùdaidh le feachdan ceannairceach Cuba a bharrachd air sgian a fhuair e bho Chùbaich dùthchasach.