Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Chaidh na sgeulachdan fhoillseachadh an toiseach ann an iris ann an 1893-94. Tha dealbhan anns na foillseachaidhean tùsail, cuid le athair an ùghdair, John Lockwood Kipling. Rugadh Rudyard Kipling anns na h-Innseachan agus chuir e seachad a' chiad sia bliadhna de a leanabachd an sin. An dèidh mu dheich bliadhna ann an Sasainn, chaidh e air ais gu na h-Innseachan agus dh'obraich e an sin airson timcheall air sia bliadhna gu leth. Chaidh na sgeulachdan sin a sgrìobhadh nuair a bha Kipling a' fuireach ann an Naulakha, an dachaigh a thog e ann an Dummerston, Vermont, anns na Stàitean Aonaichte. Tha fianais ann gun do sgrìobh Kipling an cruinneachadh de sgeulachdan airson a nighean Josephine, a chaochail le pneumonia ann an 1899, aig aois 6; chaidh a 'chiad deasachadh den leabhar le nota le làimh leis an ùghdar chun nighean òg aige a lorg aig Talla Wimpole an Urras Nàiseanta ann an Cambridgeshire, Sasainn, ann an 2010.  Ceist: Cia mheud bliadhna a chuir Rudyard Kipling seachad ann an Sasainn?
deich bliadhna