Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh an ospadal far a bheil an leanabh rìoghail gu bhith air a bhreith air a bhith air a dhùnadh a dhùnadh aon de na h-uairean aige às deidh dha euslaintich superbug mutant a ghnàthachadh, tha e air nochdadh. Cha do ghabh aonad-lannsa aig Ospadal Naomh Màiri, Lunnainn, euslaintich ùra ann an còrr is seachdain às deidh dha ochd a bhith a 'giùlan enterobacteriaceae a tha a' dèanamh carbapenemase, no CPE. Faodaidh na bacteria a tha an aghaidh antibiotic adhbhrachadh galair a dh 'fhaodadh a bhith marbhtach ann an sruth-fala agus urin. Ma thèid a h-uile dad a rèir a' phlana, tha Diùc Cambridge an dòchas gun toir i a leanabh aice aig an Eilean Lindo prìobhaideach den ospadal, far an do rugadh a' chiad leanabh aice, am Prionnsa Seòras, ann an 2013. Chaidh ward san ospadal far a bheil an leanabh rìoghail gu bhith air a bhreith a dhùnadh às deidh dha euslaintich superbug a ghnàthachadh, chaidh aithris. Air an làimh chlì, am màthair-san-làimhe air a'mhìos a chaidh, agus a' chàraid rìoghail an t-seachdain sa chaidh. Chaidh Ward Zachary Cope a dhùnadh air 15 Giblean nuair a chaidh ochd euslaintich a lorg a 'giùlan CPE, thuirt neach-labhairt airson Imperial College Healthcare NHS Trust ri MailOnline. Bho na h- euslaintich sin, dh 'fhuirich triùir ionbhlachaidhean ionadail a dh' fheumas làimhseachadh. Tha iad uile air faighinn air ais bho sin. Tha an aonad le 20 leabaidh, a tha speisealaichte ann an obair-lannsa vascular, a-nis a' dol fo ghlanadh domhainn agus chaidh cumail a' dèanamh sgrùdaidh air euslaintich airson na bacteria. Faodaidh CPE a bhith beò gun mhilleadh anns an intestine agus chan fheum e a bhith air a làimhseachadh. Ach faodaidh iad gabhaltachd a dh'fhaodadh a bhith marbhtach adhbhrachadh ma thèid iad a-steach don phàirt ceàrr den bhodhaig, leithid an t-sruth fala no an t-urine. Chan eil aonad leigheis 20 aig Ospadal Naomh Màiri, Lunnainn, air a bhith a' gabhail ri daoine ùra airson còrr is seachdain às deidh do ghrunn euslaintich a bhith a' fulang le CPE. Os cionn, an Eilean Lindo air leth. Tha an ward, a tha speisealaichte ann an obair-lannsa vascular, air an ochdamh làr de thogalach a tha tarsainn air an rathad bhon Lindo Wing air leth far am bi Diùc Cambridge a' breith. Chan eil beachd sam bith ann gum faodadh am bacteria sgaoileadh gu raointean eile den ospadal. Thuirt neach-labhairt airson an Imperial College Healthcare NHS Trust: 'Chan eil ward aig Ospadal Naomh Màiri a' gabhail ùr gu sealach...
Tha Diùc Cambridge gu bhith a' breith ann an Ospadal Naomh Màiri, Lunnainn. Chaidh aonad-lannsaidh a dhùnadh às dèidh do dh'euslaintich superbug mutant a ghnàthachadh. Faodaidh bacteria, CPE, galairean a dh'fhaodadh a bhith marbhtach a chur air fuil agus urine.