Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Chan eil bean-cinnidh mar ainm aig bean-cinnidh ach'' Mevrouw '.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Chan eil bean jonkheer air a h-ainm jonkvrouw ach '' Madam ',' air a ghiorrachadh mar '' Mrs.'(le bhith a 'cleachdadh ainm an duine aice) ".