Dh'obair e an dèidh sin airson Sears, Roebuck and Company anns an roinn stàlaidh bho Mhàrt 1948 gu Sultain 1949 nuair a chaidh a leigeil dheth.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Dh'obraich e an uairsin airson Sears, Roebuck and Company anns an roinn stàlaidh bho Mhàrt 1948 gu Sultain 1949, nuair a ghluais e gu Lone Star, Texas, agus dh'fheuch e ri beò a thogail. "