Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thug luchd-casaid Siorrachd Ventura dheth a' chùis aca an aghaidh boireannach a bha fo chasaid gun do mharbh i an duine aice a bha na bhuannaiche Oiliompaigeach an uairsin thionndaidh iad air ais agus chuir iad a-steach casaidean ùra Dihaoine. Tha an gluasad na oidhirp follaiseach gus dàil a chuir air a 'cheist aig Jane Laut, 57 bliadhna a dh'aois, ann am marbhadh Dave Laut ann an 2009, tha an Ventura County Star ag aithris. Thàinig e às deidh do bhreitheamh diùltadh airson an treas uair iarrtas airson a bhith a 'cur dàil air a' chùis. Bha Jane Laut air a bhith saor air caution ach chaidh a chur an grèim a-rithist ann an salair na cùirte às deidh an èisteachd. Dùbailte: Chaidh Jane Laut a chur an grèim agus a chur an cèill ann an 2009 (air an làimh chlì) airson marbhadh a cèile David Laut. Chaidh na casaidean a leigeil às agus an uair sin chaidh an ath-thagradh sa bhad Dihaoine ann an seòmar-cùirte Ventura County. A' murt? Bha an càraid nan càirdean àrd-sgoile pòsta 29 bliadhna. Tha luchd-casaid ag ràdh gun do mharbh Laut an duine aice taobh a-muigh an dachaigh aca ann an California oidhche 28 Lùnastal, 2009. Fèin-dìon? Tha Laut ag ràdh gun robh i a'strì le gunna bho a fear-cèile às dèidh dha a bhith air a deoch agus thuirt i gun robh e a'dol a mharbhadh i às deidh dha am mac 10 bliadhna a dh'aois agus na coin aca a mharbhadh. Dh'ainmich an neach-lagha aice, Ron Bamieh, gluasad an neach-casaid 'unprofessional' agus 'gu math gun samhail' ann an cùis murt. 'S e cearc iomlan a th' ann. Tha e dìreach làn chicken s *** cleachdadh lagha, 'thuirt Bamieh taobh a-muigh an t-seòmair chùirte. Chaidh a fear-cèile, a bhuannaich bonn-bròine ann an Oiliompaics 1984 ann an Los Angeles, a chur air grunn thursan anns a' cheann air oidhche an 28mh den Lùnastal, 2009 anns a' ghàrradh aca ann an Oxnard, baile-mòr air a' chosta 60 mìle an iar-thuath air Los Angeles. Chaidh a dhearbhadh marbh air an t-sealladh. Thuirt neach-lagha Jane Laut gur e 'cùis fèin-dìon' a bh' ann, a' cur an aghaidh aithrisean poileis mu na h-aithrisean aice aig àm a' mhurt. Bha iad nan càirdean aig an àrd-sgoil agus phòs iad airson 29 bliadhna. Thuirt Jane Laut ri luchd-sgrùdaidh sa bhad às deidh an t-sgeul-a-mach gun deach e a-steach don chùlaibh gus èisteachd ri fuaimean amharasach, agus chuala i gunnaidhean air an losgadh, thuirt na poileis. Thuirt na poilis an toiseach gum faodadh Laut a bhith air a mharbhadh le prowlers, ach beagan làithean às deidh sin thuirt iad nach robh am marbhadh air thuaiream. Bamieh, a chaidh fhastadh le Jane Laut goirid an dèidh an...
Tha Jane Laut, 57, fo chasaid gun do mharbh i an duine aice, Dave Laut, a bha na bhuannaiche air bonn-bhroinn ann an lùb-chrathadh, san Lùnastal 2009. Tha Laut ag ràdh gur e fèin-dìon a bh' ann fhad's a tha luchd-casaid ag ràdh gur e marbhadh a bh' ann -- ge-tà, cha robh iad comasach air cùis a chur ri chèile aig àm a' chùise. Nuair a thilg britheamh California iarrtas an neach-casaid a-rithist dàil air a 'chuairt a chaidh a chuir dheth grunn thursan, leig iad sìos na casaidean agus rinn iad ath-chuingealachadh. Tha an dìon ag ràdh gu bheil an gluasad neo-phroifeasanta, a'cur dàil air dòigh-obrach cha mhòr gun chluinntinn ann an cùis murt.