Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh Duitsean a chaidh a ghoid le Al Qaeda ann am Mali faisg air ceithir bliadhna air ais a shaoradh às dèidh ionnsaigh air a dhèanamh le feachdan sònraichte na Frainge. Thuirt armachd na Frainge gun deach Sjaak Rijke a shàbhaladh aig 5m an-diugh ann an ceann a tuath na dùthcha Afraganach. Thuirt Ceann-suidhe na Frainge Francois Hollande gun deach cuid de luchd-easbhaidh a mharbhadh agus gun deach feadhainn eile a ghlacadh. Ach cha robh facal sa bhad air dàn dithis dhaoine a chaidh an toirt air falbh aig an aon àm. Scrollaich sìos airson bhidio. Tha nàiseantach na h-Òlaind Sjaak Rijke (air fhaicinn, gu h-àrd, ann am bhidio san Lùnastal 2012 fhad's a bha e air a chumail mar ghaisgich le buidheann Al Qaeda) air a shàbhaladh le feachdan sònraichte na Frainge faisg air ceithir bliadhna às deidh dha a bhith air a ghlacadh ann am Mali. Cha do dh'ainmich aithris Mgr Hollande cò a bha a' cumail Rijke, ach nochd am fear às an Òlaind ann am bhidio a chaidh a phostadh san t-Samhain le Al Qaeda san Maghreb Ioslamach. Tha timcheall air 3,000 feachd Frangach a 'gabhail pàirt anns an imisean gus Mali a stèidheachadh, a bha air a dhol thairis le ceannairean ceangailte ri Al Qaeda gus an tàinig saighdearan Frangach gu cuideachadh saighdearan Mali san Fhaoilleach 2013. Chaidh Rijke a ghoid le fòirneartaich san t-Samhain 2011 bho ospadal ann an Timbuktu còmhla ri dithis dhaoine eile. Bhàsaich Gearmailteach san ionnsaigh. Cha do dh'innis oifigearan san Fhraing agus san Òlaind an robh naidheachdan sam bith ann mun dithis eile. Ach, thathas den bheachd gu bheil iad fhathast air an cumail. Sàbhailte: Tha dealbh a chaidh a leigeil ma sgaoil agus a chaidh a dhìon le Arm na Frainge agus Ministrealachd Dìon na Frainge a'sealltainn reòiteag Al Qaeda Sjaak Rijke (le a h-aghaidh air a dhroch-chluich) le saighdearan Frangach às deidh dha a bhith air a shàbhaladh ann am Mali madainn an-diugh. Thuirt an Fhraing gun deach Rijke a ghluasad gu sàbhailte gu bunait obrachaidh Frangach ann an Tassalit. Tha a bhith a' gabhail reòiteag air a bhith na ghnìomhachas buannachdail ann am Mali, dùthchannan eile sa Sahel agus nas fhaide air falbh ann an raon cogaidh na Siria agus an Iorac. Thuirt Ministear Cèin na h-Òlaind Bert Koenders gu bheil cùram air Rijke le luchd-obrach agus saighdearan ambasadaireachd na h-Òlaind ann am Mali, agus gu bheil e a 'dèanamh gu math fo na suidheachaidhean. 'S e naidheachdan iongantach a tha seo dha Sjaak agus a theaghlach. Tha mi toilichte agus air mo shocair gu bheil an ùine uamhasach seo de mhì-chinnt agus bròn air a thoirt gu crìch, 'thuirt Koenders.
Chaidh Sjaak Rijke a shàbhaladh le saighdearan Frangach a ghabh jihadists agus a mharbh feadhainn eile. Chan eil facal sam bith mu dhà fhear eile nam measg Afraganach a Deas le saoranachd Bhreatainn. Ministear na h-Òlaind: 'Tha mi toilichte gu bheil an ùine uamhasach seo air a thoirt gu crìch'