Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thàinig an ro-innleachd aig Ed Miliband de bhith a' toirt ionnsaigh air na Tòraidhean airson feuchainn ri 'prìobhaideachadh' an NHS air ais a-raoir às dèidh dha athair àrd-poileataig Làbarach aideachadh gun do phàigh e airson leigheas. Chaidh obair-lannsa hip a dhèanamh air Caron Wyn Jones, athair Prìomh Mhinistear na Gàidhealtachd Carwyn Jones, ann an clionaig prìobhaideach ann am Bridgend. Phàigh e oir cha b' urrainn do NHS na Cuimrigh an obair-lannsa a dhèanamh luath gu leòr agus bha e deònach gun deidheadh a dhèanamh ro shaor-làithean. Thàinig an ro-innleachd aig Ed Miliband (air an làimh chlì) de bhith a' toirt ionnsaigh air na Tòraidhean airson a bhith a' feuchainn ri 'prìobhaideachadh' an NHS air ais às dèidh dha athair àrd-poileataigiche Làbarach - Prìomh Mhinistear na Gàidhealtachd Carwn Jones (air an làimh dheis) - a ràdh gun do phàigh e airson leigheas. Thàinig am foillseachadh nuair a nochd Mgr Miliband a manifèist airson an NHS. Agus bha e nàire do Carwyn Jones, cuideachd ceannard Làbarach na Cuimrigh. A' bruidhinn às an taigh-càrn aige ann am Bridgend, thuirt Mgr Jones snr., 76, gun robh a mhac, a tha air a bhith a' dèanamh gàirdeachas mu mar a tha e air 'an roinn phrìobhaideach a chumail a-mach às an NHS (Welsh) ', an aghaidh a cho-dhùnaidh. Thuirt e: 'B' e mo cho-dhùnadh a bh' ann an aghaidh mhiann mo mhic. Cha bhiodh e air iarraidh orm a dhèanamh, oh deagh, chan eil. 'B' e am factar ùine a bh' ann oir bha mi a' dol dhan Eadailt. Chan eil dad ceàrr leis an NHS. Tha mi nam neach-taic mòr air. Bha an obair agam an seo ann am Bridgend. Bidh a h-uile prothaid a' dol dhan ospadal. 'S e sgiath prìobhaideach a th' ann, chan e ospadal prìobhaideach a th' ann.' Chaidh an obair a dhèanamh ann an clionaig prìobhaideach aig Ospadal NHS Ban-phrionnsa na Gàidhealtachd. Tha an rianachd fo smachd Làbarach ann an Gàidhealtachd air a bhith fo chàineadh làidir airson sreath de dhroch dhìleab ann an NHS na dùthcha. Nas tràithe am-bliadhna, thuirt sgrùdadh gu robh ospadalan na Gàidhealtachd air cùl ospadalan Shasainn air cha mhòr a h-uile tomhas. Agus tha e air a ràdh gu bheil feitheamh ann an Gàidheal airson ath-shuidheachadh hip NHS dà uair nas fhaide. Chaidh obair-lannsa hip a dhèanamh air Caron Wyn Jones, athair a' Chiad Mhinistear Carwyn Jones, ann an clionaig prìobhaideach ann am Bridgend (dhealbhan faidhle) A-raoir, thuirt BPA Monmouth Tory, Daibhidh Davies, gun do rinn an gluasad'sùil' air a' bhuannachadh a bha aig Carwyn Jones air NHS na Cuimrigh. Thuirt Mgr Davies: 'Tha athair Carwyn Jones mar aon de...
Thug Ceannard na Làbarach Ed Miliband ionnsaigh air na Tòraidhean airson feuchainn ri 'prìobhaideach' a dhèanamh air NHS. Chaidh an ro-innleachd air ais nuair a bha athair Prìomh Mhinistear na Gàidhealtachd a' sireadh làimhseachadh prìobhaideach. Tha obair-lannsa hip aig athair Carwyn Jones, Caron, ann an clionaig prìobhaideach ann am Bridgend. Thuirt e gun do phàigh e oir cha b'urrainn do NHS na Cuimrigh obair-obrach a dhèanamh luath gu leòr.