Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tragic: Bhàsaich Joshua Vaughan, 17, san Fhaoilleach am-bliadhna nuair a chaidh a bhualadh le trèana. Bhàsaich balach deugaire aig an robh trioblaidean dàimh aige le a leannan 'on-off', nuair a chaidh a bhualadh le trèana dìreach mionaidean às deidh dha bruidhinn ri a mhàthair air a 'fòn, chuala rannsachadh. Chaidh Joshua Vaughan, 17, fhaicinn mu dheireadh na sheasamh air àrd-ùrlar ann an Chapeltown, Sheffield, air 7 Faoilleach, an dèidh an rannsachaidh a chluinntinn. Goirid mus do bhàsaich e, bha a leannan air teachdaireachd a chuir gu a mhàthair air Facebook, ag ràdh gun robh an deugaire air àrd-ùrlar agus gun robh 'e a' dol a chuir crìoch air. Dh'innis a mhàthair Stacey Vaughan don rannsachadh mar a thug i fòn gu Joshua, neach-ionnsachaidh aig companaidh àrachais, agus fhuair i a-mach gun robh e a' caoineadh. Thuirt a' Bh-Uas Vaughan gun do dh'innis i don mhac aice a thighinn dhachaigh, agus gun tig i a dh'ionnsaigh a' stèisean. Dh'iarr a' Bh-Uas Vaughan air a' phoileas, ach nuair a ràinig i an stèisean, bha corp Joshua air a lorg air an loidhne, chuala an rannsachadh. Mus do bhàsaich e, bha Joshua air a bhith a 'fulang trioblaidean dàimh le a leannan, a bha beagan bhliadhnaichean nas òige, agus bha a theaghlach air dragh a chuir an cèill mun dàimh. 'Bha mi gu math draghail mu bhith aig Josh ri dèiligeadh ri seo oir bha e dìreach a' tòiseachadh air a bheatha obrach,' thuirt i. Bha a mhac o chionn ghoirid air leigheas a shireadh às dèidh dha a bhith a' nochdadh 'nach robh e toilichte agus nach robh e ag ithe mar as àbhaist.' Thuirt e nach robh fios aige carson a bha e mì-thoilichte ach thuirt a phàrlamair-leigheis 'bha iad mar thoradh air trioblaidean dàimh.' Thuirt Mrs Vaughan: 'Bha an dotair fo bheachd nach robh e airson a bhith ann an dàimh tuilleadh. Bha i den bheachd gun robh e ro òg airson a dhol air cungaidh-leigheis agus gun robh na duilgheadasan aige co-cheangailte ri dàimh. ' Thuirt i gun do bhriseadh a' chàraid 'a-nis agus a-rithist' agus gun do dh'innis a mac dhi gun robh e air crìoch a chur ris a' chaileag agus nach robh e air a bhith ann an conaltradh rithe. Thuirt Mrs Vaughan gun d'fhuair i gairm fòn bho àrd-oifigear Joshua seachdain ron Nollaig, far an robh e ag ràdh gun d'fhuair e an duine 17 bliadhna a dh'aois a' caoineadh le comharran air a ghàirdeanan, agus gun do dh'innis Joshua dha gun do rinn e e fhèin. Cho-dhùin pàrantan an deugaire a bhith a' sireadh...
'S e Joshua Vaughan a' dol air beulaibh trèana' ann an Sheffield san Fhaoilleach. Bha Joshua, 17, air trioblaidean a fulang le leannan 'on-off', èisteachd ri rannsachadh. Chuir a leannan teachdaireachd gu a mhàthair 'gu robh e a' dol a chuir crìoch air' Airson taic dìomhair cuir fios gu Samaritans san RA air 08457 90 90 90, tadhal air meur Samaritans ionadail no cliog an seo airson mion-fhiosrachadh.