Geàrr-chunntas air an artaigil:  Leabhar na seachdain. NATURALISTS IN PARADISE: WALLACE, BATES agus SPRUCE ann an AMAZON. Le John Hemming. (Thames & Hudson £19.95) Air ais ann an 1961 chaidh triùir cheumnaich òga à Ocsford air falbh gus sgrùdadh a dhèanamh air an abhainn Iriri ann am pàirt iomallach den Amazon. Bha aon dhiubh, Richard Mason, na Bheurla mu dheireadh a chaidh a mharbhadh le treubh gun teagamh, nuair a chaidh a mharbhadh le lùb is saigheadan. Chaidh an dàrna fear, Kit Lambert, air adhart gu bhith a 'riaghladh The Who. Ach dhan treas fear, John Hemming, b' e an turas toiseach na h-uamhas fad-beatha leis an sgìre, agus dreuchd cliùiteach a' sgrìobhadh mu dheidhinn. Eun na pàirce: ceòl-ciùil. Nas motha na 50 bliadhna às deidh sin, tha an aon mhealladh sin fhathast a' deàrrsadh a-mach bho gach duilleag de Naturalists In Paradise, an sgeulachd tarraingeach mu thriùir de dh'eas-sgrùdairean òga Bhreatainn. Aig a' chiad sealladh - agus grunn eile às dèidh sin - is dòcha nach eil 'paradais' coltach gur e am facal follaiseach a bha ann airson tuairisgeul a thoirt air bainnse Amazon ann am meadhan an 19mh linn. Bha ar-a-mach mòr an-aghaidh an riaghaltais air mòran den bhun-structair a bha ann a sgrios. Bha còmhdhail abhainn, an aon sheòrsa a bha ri fhaighinn, fhathast an urra ri bhith a' toirt air na h-Innseanaich ionadail a bhith a' fàgail - no, nuair a bha iad an aghaidh tuiteaman-uisge agus tuathanas, a' togail trom. Dh'fhaodadh tuiltean a bhith ag adhbhrachadh gun tig pìosan talmhainn, cuid dhiubh de dh'eacraichean, a' tuiteam sìos an abhainn, a' briseadh a h-uile càil air an t-slighe. Agus, gu dearbh, bha raon iongantach de bheathaichean a bha a' crathadh agus a' crathadh - a' gabhail a-steach mosgitoes, nach robh duine fhathast air a cheangal ri malaria. A dh'aindeoin sin, do nàdarrairean cho dìomhair ri Alfred Russel Wallace, Henry Bates agus Richard Spruce, tha paradais dìreach mar a bha an Amazon. Fiù's às deidh dha a bhith air a ionnsaigh le gnè de bhàillidh gu sònraichte dona, sgrìobh Spruce mu a admiration airson 'an bòidhchead, innleachdas agus ferocity gaisgeil'. Na làithean seo, is dòcha gur e an ìomhaigh de luchd-siubhail Breatannach san 19mh linn de sheòrsaichean sgoilearan poblach a tha a' toirt smachd air na dùthchannan mu thràth, is dòcha bho chathaoir sedan. Uill, chan ann anns a' chùis seo - oir bha Wallace, Bates agus Spruce uile nan eisimpleirean clasaigeach de fèin-leasachadh Bhictòraiche. Cha robh gin dhiubh bho theaghlach beairteach agus...
Tha Naturalists In Paradise ag innse sgeulachd triùir de luchd-sgrùdadh Breatannach tràth. Ann an 1961 chaidh luchd-ceumnachaidh òga Ocsford a-mach gus an abhainn Iriri a rannsachadh. Fhuair Alfred Russel Wallace, Henry Bates agus Richard Spruce pàradas.