Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Seumas Hook ag ràdh gum bi e na 'bònas' ma thig na Gàidhealtachd a dh'iarradh air na seirbheisean aige ro Chumh-Chuain na Cruinne am-bliadhna. Tha cothrom òir aig an neach-dìon Gloucester a chomas gun teagamh a nochdadh ann an deireannach Cupa dùbhlan Eòrpach oidhche Dihaoine an aghaidh Dùn Èideann. Ach ged a choisinn Hook, 29 bliadhna a dh'aois, 77 caiptean Deuchainn, chan urrainn dha smaoineachadh air dìreach dà thòiseachadh airson na Gàidhealtachd - an aghaidh nan Barbarians agus Tonga - bhon Chupa na Cruinne mu dheireadh ann an 2011. Bidh Seumas Hook an dòchas a chomas a thaisbeanadh ann an cupa dùbhlan na h-Eòrpa mu dheireadh an aghaidh Dùn Èideann Dihaoine. Chan eil an t-each-mheadhon Gloucester air a bhith a'leigeil seachad air ath-chuireadh a chosnadh airson Cupa na Cruinne an t-samhraidh seo. A' toirt a-mach càileachd Hook aig a' mheadhan, aig an ionad agus aig an taobh thall, tha e na iongnadh don neach neo-eòlasach nach urrainn do phrìomh choidse na Gàidhealtachd, Warren Gatland, àite a lorg dha anns na sgiobaidhean aige airson an latha 23 no nas fharsainge. Tha Gareth Anscombe air a bhith air ainmeachadh gu farsaing mar neach-cleachdaidh a dh'fhaodadh a bhith ann an Cupa na Cruinne aig Uladh, a'moladh eadhon ged a nì Hook sgioba trèanaidh 45-fhear a thèid ainmeachadh tràth san Ògmhios, dh' fhaodadh gearradh 31-fhear mu dheireadh Gatland a bhith nas fhaide na e. Nuair a chaidh faighneachd dha mu na h-amasan a th' aige mu dheidhinn na Gàidhealtachd, thuirt Hook: 'Tha mi an-còmhnaidh an dòchas, ach chan eil sin nam làmhan. Cha robh conaltradh sam bith agam no rud sam bith. 'Is dòcha gu bheil e air mo chuideachadh oir tha mi air fòcas a chuir air Gloucester agus gun a bhith a' smaoineachadh mu dheidhinn a' Chuimrigh. 'Tha mi an dòchas gum faigh mi glaodh bho Shasainn aig àm air choreigin, ach chan eil sin air tachairt airson greis agus chan eil mi a' sùileachadh air. Ma thachras e, sgoinneil, mura h-eil....' Tha Hook, a rinn a' chiad turas aige ann an Gàidhealtachd faisg air naoi bliadhna air ais agus a tha air a bhith ann an dà iomairt Cupa na Cruinne, feallsanachail mun t-suidheachadh làithreach. 'Bha Rob Howley (leas-coidse na Gàidhealtachd) a' bruidhinn rium as t-fhoghar mu dheidhinn a bhith a' sìneadh suas agus rudan mar sin, agus mar sin tha mi a 'feuchainn ri sin a thoirt a-steach don gheama agam,' thuirt Hook. 'Ach a bharrachd air sin, tha mi a' feuchainn ri fòcas a chuir air na tha agam ri dhèanamh an seo (aig Gloucester), seach air na tha iad ag iarraidh orm a dhèanamh. Tha Hook ag ràdh gu bheil e a'cuimseachadh air na dh'fheumas e a dhèanamh le taobh a'chlub Gloucester. 'Tha na Gàidhealtachd a' cluich dìreach, agus bu mhath leam a bhith a' smaoineachadh gum faodadh mi a dhol a-steach ma tha feum air sin. Tha mi nas motha de...
Tha James Hook air 77 geama deuchainn a bhuannachadh airson na Gàidhealtachd. Ach cha do rinn e ach dà shealladh bhon Chupa na Cruinne mu dheireadh ann an 2011 A'dòchas a bhith a'cur iongnadh air ann an cupa dùbhlan na h-Eòrpa mu dheireadh an aghaidh Dùn Èideann.