Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Is e am prìomh dhuilgheadas a bhith a 'leughadh ceart ainm cartouche a chaidh a lorg taobh a-staigh co-dhiù sia sgrìobhainnean inc. Fhad's a tha an comharra ìosal agus mar sin an dàrna comharra hieroglyphic gu cinnteach na shamhla Ka, tha a' chiad chomharra neo-leughaidh. Gu mì-fhortanach, cha do rinn an neach-togail, Alessandro Barsanti fac-shimiles de na sgrìobhainnean agus rinn e dealbhan-làimhe gu math slaodach an àite sin, gus am bi a 'chiad hieroglyph gun urra. Mar thoradh air an sin tha grunn leughaidhean eile ann den ainm cartouche: tha Kurt Sethe a 'leughadh Nebka ("Is e Ka an tighearna a th' ann"), tha Jean-Philippe Lauer a 'leughadh Bik-Ka ("is e Ka diadhaidh a th' ann"), tha Peter Kaplony a 'leughadh Schena-Ka ("is e Ka làidir a th' ann") agus tha Gaston Maspero a 'leughadh Nefer-Ka ("is e Ka brèagha / foirfe"). Tha Wolfhart Westendorf fiù's a' moladh an dealbh de shìoraif, beathach a bha air fhaicinn mar dhuine glic agus bedizen le cumhachdan shamanistic. Tha Jürgen von Beckerath agus George Reisner an àite sin a'smaoineachadh gun deach am pioramaid a phlanadh mar uaigh airson prionnsa air a dhearbhadh gu math den 4mh Dynasty leis an t-ainm Baka, mac rìgh Djedefre. Tha ainm Baka air a sgrìobhadh le hieroglyphs de reithe còmhla ris an samhla Ka. Tha Beckerath a' gabhail ris gun do dh'atharraich Baka an t-ainm aige gu Bakarê ("Soul and Ka of Râ") nuair a chaidh e air an rìgh-chathair ach an uair sin chaochail e gu h-obann, gun a bhith a' fàgail dad a bharrachd air crann uaigh gun chrìoch. Mar sin, leugh Beckerath agus Reisner an t-ainm dìomhair aig Zawyet El Aryan mar Ba-Ka ("Is e a Ka a Ba"). Tha Aidan Dodson an àite sin a 'faicinn Seth-ainmhidh suidhe agus mar sin a' leughadh an t-ainm a chaidh a lorg anns a 'phiramid mar Seth-Ka ("Seth is my Ka"). Tha e den bheachd gun deach am pioramaid a phlanadh mar uaigh a' phrionnsa Setka, mac eile an rìgh Djedefre. Tha Dodson a 'ceasnachadh an leughadh "Baka" agus tha e a' faighneachd carson nach eil ainm cartouche aig Zawyet El Aryan a 'toirt a-steach hieroglyph grèine nuair a bha e an dùil a bhith air a chur gu dia na grèine. Co-dhiù, bhiodh an dà theòiridh, ma tha iad ceart, a 'cur pioramaid Baka gu daingeann anns an 4mh Dynasty. A' cur taic ris a' cheann-latha seo, tha von Beckerath, Reisner agus Dodson a' toirt iomradh air na feartan ailtireil aig an t-shagal talmhainn, gu h-àraidh cleachdadh blocaichean granite air an gearradh airson...  Ceist: Carson nach robh uaigh Beckerath deiseil?
bhàsaich