Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Chaidh Passage: Back to the Future fhosgladh air 3 Iuchar, 1985, air 1,200 scrion ann an Ameireaga a Tuath. Bha dragh air Zemeckis gum biodh am film a 'fàiligeadh oir bha aig Fox ri dealbh sònraichte Family Ties a thogail ann an Lunnainn agus cha robh e comasach dha am film a bhrosnachadh. Bha Gale cuideachd mì-thoilichte leis an tagline aig Universal Pictures "A bheil thu ag innse dhomh gu bheil mo mhàthair air a bhith air a hotsadh orm?".  Ceist: Cuin a chaidh a 'chiad turas air ais chun àm ri teachd a chumail?
3 Iuchar, 1985