Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha meadhan-chluicheadair Ceilteach Stuart Armstrong air taic a thoirt do cheannard Dundee United Jackie McNamara a tha fo chasaid gus an t-seusan trioblaid aige aig Tannadice a thionndadh. Tha McNamara air a bhith a' coimhead air aghaidh luchd-leantainn air an t-seachdain a dh'fhalbh ann am meadhan sreath de thoraidhean truagh co-cheangailte ris an fhoillseachadh gu bheil e a' faighinn gearradh de chìsean gluasad airson reic cluicheadairean United. Bhon a chaidh Armstrong agus Gary Mackay-Steven a reic ri Celtic airson £2 millean air an latha mu dheireadh airson gluasad, chan eil United air a bhuannachadh ach aon uair, ann an càraid Cupa na h-Alba aig Stranraer. Tha meadhan-chluicheadair Ceilteach Stuart Armstrong air taic a thoirt do cheannard Dundee United Jackie McNamara. Tha McNamara air a bhith a'coimhead ri ath-bhualadh mòr luchd-leantainn anns an t-seachdain a dh'fhalbh ann am meadhan toradh truagh. An dèidh 10 geamaichean gun bhuannachadh, chaidh an teas a thionndadh air McNamara air oidhche Chiadain nuair a chaill United 3-1 aig Dens Park - a 'chiad call derby aca ri Dundee bho Samhain 2004. Ach, mar a tha McNamara a' tighinn fo chuideam a' sìor fhàs bho luchd-leantainn United, cuid dhiubh a' creidsinn nach eil a dhreuchd comasach air a chumail suas, tha Armstrong an-dè air taic a thoirt don t-seann bhogsa aige gus an ùine as dùbhlanaiche de a dhreuchd manaidsearail a choileanadh. Tha Jackie McNamara na dhuine math. Bha e an-còmhnaidh fìor mhath rium nuair a bha mi aig United - agus tha e comasach air tionndadh timcheall air, "thuirt an 23-bliadhna. Tha Celtic a'toirt a-mach seann cho-chluicheadairean Dundee Utd Armstrong agus Gary Mackay-Steven às deidh dhaibh falbh. Tha, tha United a' faighinn trioblaid an-dràsta. Tha iad ann an droch chruth, agus chan eil na leòntachd a' cuideachadh gu mòr. Ach tha na rudan seo a' tachairt ann am ball-coise. Tha mi cinnteach gum bi Jackie McNamara agus United ga thionndadh air ais <unk> chan eil ann ach cùis ùine. <unk> Nuair a chaidh faighneachd dha an-dè an e seo an deuchainn as cruaidhe a th' air a dhreuchd-stiùiridh gu ruige seo, thuirt McNamara: <unk>Chan eil gu dearbh. Chaidh sinn tro mhealladh an-uiridh ach is e rudan a bhios mi ag ionnsachadh às. Tha mi ag ionnsachadh mar sin tha e air a bhith math san t-seagh sin. <unk>Tha mi air diofar rudan ionnsachadh, adhbharan airson rudan agus diofar thachartasan o chionn ghoirid. Tha mi a' smaoineachadh gum bi sin a' seasamh gu math orm. <unk> Tha Mackay-Steven (air an làimh dheis) a'comharrachadh a'chuspair aige le seann cho-chompanach Dundee United John Rankin. An t-iar-dìon United Mark Wilson,
Tha Stuart Armstrong air taic a thoirt do Jackie McNamara gus tighinn math a-rithist. Tha McNamara air a bhith mu choinneamh aghaidh-dìolaidh air luchd-leantainn o chionn ghoirid am measg toraidhean truagh. Tha an club air aon uair a bhuannachadh bho dh'fhalbh Armstrong agus Gary Mackay-Steven. Chaidh cuideachd a nochdadh gu bheil McNamara a'faighinn gearradh de chìsean gluasad.