Cuir crìoch air an abairt a leanas:
às dèidh dà reifreann, chaidh Newfoundland a-steach do Chanada mar an deicheamh sgìre aig an fhear mu dheireadh. Bha aon de na Cumhachan an Aonaidh, Cumha 44, a' sònrachadh ath-chruthachadh Rèimintean Rìoghail Newfoundland, a thàinig gu bhith na phrìomh aonad milis airson na sgìre. Tha an rèigimint air a rangachadh mu dheireadh ann an òrdugh prìomhachais nam Feachdan Armaichte Chanada air sgàth inntrigeadh Newfoundland a-steach do Chanada ann an 1949, fada às deidh dha rèigimint Chanada eile a bhith air an aithneachadh ann an òrdugh prìomhachais. Chaidh Saorsa a' Bhaile a chur an gnìomh le Rèimintean Rìoghail Newfoundland ann an St. John's, Newfoundland agus Labrador air 1 Iuchar, 1963. Air 1 Màrt, 1961, air sgàth àireamhan ìosal anns an dà aonad, chaidh Rìoghachd Newfoundland Rìoghachd 166 (Newfoundland) Regiment Field Artillery, RCA a thoirt a-steach, a 'faighinn na h-airm de aonad sin.