Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'aidich Mike Brown gum biodh e a' gabhail dòigh-obrach 'glèidhte' ann a bhith a' faighinn air ais bho a dhroch bhuaidh as ùire. Chan eil e cinnteach cuin a thilleas an neach-dìon na h-Innseachan às dèidh dha tarraing a-mach à còmhstri Aviva Premiership Harlequins le Saracens aig Wembley an deireadh-sheachdain sa chaidh. Chaidh comhairle a thoirt do sgiath Northampton George North le prìomh luchd-leigheis gun a bhith a 'cluich a-rithist an t-seusan seo às deidh dha ceithir concussions luath-teasairginn fhulang, fhad' s a bha Johnny Sexton na h-Èireann air a bhith a'seasamh sìos airson 12 seachdainean nas tràithe san teirm seo. Tha am ball-dìon Shasainn Mike Brown ag aideachadh nach eil e cinnteach cuin a thilleas e gu gnìomh airson taobh club Harlequins. Tha Brown air a cho-dhùnadh gun a bhith a 'fulang fois leudaichte - agus mar sin cha bhith e a' ruith e fhèin air ais gu gnìomh ro àm. 'Bha e dìreach às deidh geama na Frainge, cha robh aon tachartas ann far an robh mi dizzy no concussion, ach às deidh a' gheama cha robh mi a 'faireachdainn gu math ceart,' thuirt Brown. 'Bha tinneas cinn agam air Didòmhnaich agus Diluain, mar sin dìreach a bhith faiceallach leis, chan eil mi airson faighinn a-steach don t-suidheachadh far am faigh thu beagan knockouts no rudeigin. 'Chan eil thu airson a bhith ann an suidheachadh far am bi thu a-muigh airson ùine mhòr mar Johnny Sexton no Geoff Parling no rudeigin mar sin. 'Mar sin leis na tha a' tighinn air adhart aig deireadh na bliadhna, tha a h-uile duine a' dèanamh cùramach, agus tha mi a' dèanamh cùramach cuideachd. Cha bhith Seòras North a'cluich an aghaidh Clermont Auvergne Disathairne agus chì e neurochirurg. Dh'fhulaing North a cheathramh concussion luath-teasairginn às deidh dha a bhith air a chuir a-mach an aghaidh Wasps oidhche Dihaoine. 'Tha mi a' smaoineachadh gu bheil e dìreach a 'dol air adhart gus faicinn mar a tha mi aig ìre le ìre. 'Bidh mi dìreach a' faicinn mar a tha mi leis na h-ìre, a 'dèanamh a' bhaidhc 20-mionaid, a 'faicinn mar a tha mi às deidh sin agus ga ghabhail às an sin.' Chaidh Brown a chur a-mach fuar ann am buannachadh 47-17 Shasainn air an Eadailt aig Twickenham anns an dàrna cuairt de ghnìomh RBS 6 Dùthchannan sa Ghearran. Bha an t-eileanach Harlequins an dòchas faighinn air ais ann an ùine gus aghaidh a thoirt air Èirinn ann an Dhublin air 1 Màrt, ach tharraing e a-mach ann an togail. Thuirt Brown gun do chuidich mothachadh nas motha air comharraidhean concussion, air a stiùireadh le cluicheadairean a 'faighinn modalan air-loidhne World Rugby, e a' tuigsinn nach biodh e deiseil airson aghaidh a thoirt air...
Bhuannaich Saracens air Harlequins 42-14 aig Stadium Wembley air 28 Màrt. Dh'ath-tharraing neach-dìon Harlequins Mike Brown a-mach às a'chòmhstri Aviva Premiership. Tha Brown fhathast faiceallach às deidh dha concussion fhulang fhad's a bha e air dleastanas ann an Sasainn.