Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chuir Vincent Nogueira a-steach ann an ùine stad agus bhuail Philadelphia New York City FC 2-1 airson a 'chiad bhuannachd Major League Soccer aig an Aonadh den t-seusan Disathairne. Bhuail neach-glèidhidh NYC Josh Saunders ri Conor Casey taobh a-staigh a 'bhogsa 6-ceud a' dìon tarsainn agus chuir Nogueira e gu dachaigh sa 92mh mionaid. Thòisich Zach Pfeffer a' sgòradh anns an 27mh mionaid airson Philadelphia. Bhàsaich Sebastien Le Toux an neach-dìon aige, dribbled gu loidhne a 'gheata agus thug e e gu Pfeffer. Tha Daibhidh Villa a' sgòradh bho astar dlùth gus goil clas a dhèanamh air Cathair New York, ach cha b' urrainn dha call a sheachnadh. Thòisich Villa air an gluasad le cùl-chùl mus do chuir e a-steach an ath-bhualadh às deidh dha a cho-chluicheadair a shàbhaladh. Rinn an t-seann neach-cluiche eadar-nàiseanta na Spàinne, David Villa, an cothromachadh anns a '55mh mionaid airson City, a' freagairt an toiseach air ath-tharraing bho neach-gleidhidh debutant, John McCarthy gus am ball a chuir a-steach do lìon falamh. Chuir Lloyd Sam à New York a-steach anns an 90mh mionaid gus tarraing 2-2 a shàbhaladh dha na Red Bulls aig DC United a tha a 'falbh gu àrd. Chuir am fear-gleidhidh Bill Hamid bacadh air briseadh-saora Sacha Kljestan, ach chaidh am ball a-mach agus bhuail Sam an neach-dìon aige chun bhall a bha a-mach airson an cothromachadh. Thug Perry Kitchen stiùir 1-0 do United às deidh dha ceann a thoirt do Taylor Kemp 26mh mionaid corner a 'dol a-mach às a' phuist agus a-steach don lìon. Anns a' 67mh mionaid, chaidh Chris Rolfe tro dhìon New York agus lorg e Kitchen, a ghabh aon bhualadh agus a chuir a-mach goid airson stiùir 2-0 airson stiùirichean a' Cho-labhairt an Ear. Fhreagair New York mionaid nas fhaide air adhart nuair a chuir Damien Perrinelle ceann ann an cornair Felipe airson a 'chiad amas MLS aige. Chuir Sanna Nyassi a-steach anns an 75mh mionaid nuair a bhuail San Jose Vancouver a bha air thoiseach air MLS ann an geama tempestuous a chunnaic an dà sgioba a 'crìochnachadh le 10 fir. Tha meadhan-chluicheadair San Jose Earthquakes, Sanna Nyassi, a' cur a-steach an aon bhall ann am buannachadh a sgioba air Vancouver. Bha Vancouver a' cur bacadh air a' chiad dà chur-a-mach, agus an uair sin chuir Nyassi a' chlach chlì bho faisg air an àite peanas gu ceàrn chlì na h-amhaich airson a' chiad gheal aige ann an dreuchd leis na Earthquakes. Fhuair Pedro Morales agus Adam Jahn an dà chuid dearg...
Tha Vincent Nogueira a'cur a-mach buannaiche ùine stad airson an Aonaidh. Tha New York Red Bulls a'tarraing ri DC United le taing do Lloyd Sam a'dèanamh cothrom. Tha Vancouver Whitecaps aig mullach a'bhòrd a'call ri San Jose Earthquakes.