Geàrr-chunntas air an artaigil:  Dh'fhàg athair Bhreatainn nighean 15 bliadhna a dh'aois a thuit 19 làr gu bàs ann an fèin-mharbhadh follaiseach a 'chùirt a' cumail làmhan le a chompanach, às deidh dhi a bhith fo chasaid airson 'cùis dì-chuimhneach'. Bha am manaidsear stiùiriche Nick Cousins a 'coimhead gu follaiseach air a bhriseadh agus bha a bhean Philipineach Herminia Garcia a' crathadh nuair a thàinig iad a-mach às a 'chùirt ann am fo-bhaile Sai Wai Ho ann an Hong Kong, às deidh dhi am baill a thoirt seachad. Chaidh am boireannach 53-bliadhna a chur an grèim às dèidh do nighean deugaire aice, Blanca Cousins, tuiteam bhon 19mh làr den àros sòghail aca ann an Hong Kong Dimàirt. Scrollaich sìos airson bhidio. Dh'fhàg Nick Cousins an cùirt ann an Hong Kong a' cumail làmh a bhean Herminia Garcia, a tha fo chasaid airson dì-chuimhneachadh tòiseil às dèidh bàs an nighean 15 bliadhna a dh'aois aca, Blanca Cousins, ann an fèin-mharbhadh follaiseach. Cha do rinn a' chàraid aithris às dèidh dhaibh a' chùirt fhàgail. Chaidh an t-Urr Cousins a chur an grèim cuideachd air amharas air'droch làimhseachadh'às deidh dha nochdadh nach robh breith Blanca air a chlàradh, ach cha deach cosgais a chuir air agus tha e air caution. Thuit Blanca Cousins, 15, gu bàs bhon togalach àrasan sòghail ann an Hong Kong far an robh i a 'fuireach Dimàirt ann an fèin-mharbhadh follaiseach. Tha e air nochdadh gun deach a breith, agus a piuthar 14-bliadhna, a chlàradh gu bràth. Chaidh a chur an cèill le dì-chuideachadh mionaideach agus a bhith anns an dùthaich gu mì-laghail airson còrr air 20 bliadhna. Chaidh an t-Urr Cousins, 57, a chur an grèim cuideachd air amharas de "droch làimhseachadh" às dèidh dha nochdadh nach robh breith Blanca, agus breith a piuthar 14-bliadhna, air a chlàradh. Tha e cuideachd air a ràdh nach robh iad a' dol dhan sgoil. Chan eil e air a chur an cèill agus tha e an-dràsta air caution. Dhiùlt an càraid beachd a thoirt air mar a dh'fhàg iad Cùirt na Magistrates an Ear agus chaidh an toirt air falbh ann am Mercedes dubh. Thuirt neach-labhairt airson an teaghlaich: 'Tha a' chùirt air co-dhùnadh airson an àm seo gum bu chòir don teaghlach fuireach còmhla, tha sinn ag iarraidh gun urramaich thu am prìobhaideachd aca aig an àm duilich seo. Chan eil tuilleadh againn ri ràdh an-dràsta. ' Tha na poilis air òrdugh 'cùraim is dìon' a chur an sàs airson leanabh eile a' chàraid, ach tha i air ais còmhla riutha gus an cluinnear i ann an cùirt. Tha an sòlas...
Bha am paidhir'gu follaiseach air a bhriseadh agus a'crathadh'nuair a dh'fhàg iad cùirt Hong Kong còmhla. Herminia Garcia air a chasaid airson'neo-chùram fhollaiseach'an dèidh bàs a nighean. Blanca Cousins, 15, a' tuiteam gu bàs bho bhloc àros sòghail. Cha deach breith i fhèin agus a piuthar a chlàradh a-riamh agus cha deach nigheanan 'gu sgoil'