Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha pàrantan bhalach à California a chaidh a ghoid airson greis fhad's a bha e a' cadal anns a' chàr teaghlaich fhad's a chaidh a ghoid às an rathad-taighe aca a-nis air gearan a chuir a-steach an aghaidh an aon fheachd poileis a lorg e beagan uairean a thìde às deidh sin. Thug Paul Guzman à Fairfield, California, athair Brock Guzman, a tha 8 bliadhna a dh'aois, bhidio a tha e ag ràdh a' sealltainn na poilis a' tilgeil a bhean Suzanne air an talamh ann an slabhraidhean dìreach mionaidean às dèidh dhaibh aithris gun robh an mac aca a dhìth. Tha seo às deidh do Suzanne diùltadh na h-oifigearan a leigeil a-steach don dachaigh aca, rudeigin a tha Pòl ag ràdh gun robh i a 'dèanamh airson an sàbhailteachd aca fhèin. Scrollaich sìos airson videos. Chaidh Brock Guzman (gu h-àrd le pàrantan Paul agus Suzanne) a thoirt às an dachaigh aige nuair a ghoid cuideigin càr an teaghlaich bhon phàrtaidh aca fhad's a bha e a'cadal a-staigh madainn Diluain. Tha a phàrantan, Pòl agus Suzanne, a-nis a 'cur gearan foirmeil an aghaidh na poileis airson an dòigh anns an deach an làimhseachadh às deidh dhaibh aithris a dhèanamh air a' chùis, le Suzanne air a thilgeil gu talamh air a cheangal (gu h-àrd) Goirid mus do thachair an tachartas seo, mu 4:45m air Diluain, tha Pòl ag ràdh gun robh e ag ullachadh airson Brock a thoirt dhan sgoil nuair a dh 'fhàg e an leanabh a bha a' cadal san càr gus ruith a-staigh agus rudeigin a ghlacadh. Fhad's a bha e a-staigh, ghoid cuideigin a' chàr, agus dh'iarr e fhèin agus a bhean oifigearan sa bhad. Nuair a ràinig iad an t-àite thuirt iad gun do dhiùlt Suzanne leigeil leotha a-steach, agus gun do smaoinich iad gun robh coltas ann gu robh fuil taobh a-staigh an dachaigh. B' e sin nuair a dh'fhàs Suzanne a rèir aithris, agus faodar a chluinntinn a' cur às air na cams bodhaig aca, agus aig an àm sin chuir iad bacadh oirre. Chithear i ag ràdh aig aon àm; 'Chan urrainn dhomh anail a ghabhail! Chan urrainn dhomh anail a ghabhail!' Thuirt Paul ri ABC 7 ge-tà nach robh a bhean ach a' feuchainn ri na h-oifigearan a dhìon bho aon de na dà chù aca san taigh, a dh'fhaodadh a bhith air an ionnsaigh nuair a thàinig iad a-steach. Chaidh Suzanne (gu h-àrd) a cheangal agus a thilgeil gu talamh le oifigearan, rudeigin a tha Pòl ag ràdh gun do ghabh e ann am bhidio. Agus ged a lorg na poilis an mac san càr timcheall air dà mhìle air falbh goirid às deidh sin, agus leugh am balach òg litir a 'toirt taing dhaibh, tha Pòl fhathast air a bhriseadh. 'Bha sinn air ar làimhseachadh mar...
Chaidh Brock Guzman, 8, a thoirt às an dachaigh aige nuair a ghoid cuideigin càr an teaghlaich às an rathad-taighe aca fhad's a bha e a' cadal a-staigh madainn Diluain. Chaidh a lorg goirid às dèidh beagan mhìltean air falbh ann am Fairfield, California. Tha a phàrantan, Paul agus Suzanne, a-nis a' cur gearan foirmeil an aghaidh na poileis airson an dòigh anns an deach a làimhseachadh an dèidh dhaibh aithris a dhèanamh air an tachartas. Chaidh Suzanne a cheangal agus a thilgeil gu talamh le oifigearan, rudeigin a tha Pòl ag ràdh gun do ghabh e ann am bhidio. Tha na poilis ag ràdh gun do thachair seo oir tha iad ag ràdh gun robh iad den bheachd gun robh fuil taobh a-staigh an taighe agus dhiùlt Suzanne a bhith gan leigeil a-steach. Tha an teaghlach ag ràdh gun robh iad airson poileis a dhìon bhon chù aca a bha iad a'smaoineachadh a bhiodh a'ionnsaigh na h-oifigearan.