Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha St Etienne ag iarraidh cùmhnant maireannach a chur ri neach-dìon Cardiff, Kevin Theophile-Catherine. Dh'aontaich an cluicheadair 25-bliadhna ri Cardiff bho Stade Rennais airson £2.1 millean ach tha e air iasad le St Etienne an t-seusan seo. Tha roghainn aca an cùmhnant a dhèanamh maireannach airson £1.5 millean ach tha Theophile-Catherine airson faicinn a bheil roghainnean eile ann mus dèan iad gealltanas. Tha dà bhliadhna air fhàgail air a chùmhnant ann an Cardiff. Tha neach-dìon St Etienne Kevin Theophile-Catherine a'dìon a'bhall bho neach-ionnsaigh PSG Zlatan Ibrahimovic. Anns an eadar-ama, chan eil St Etienne a' gabhail ri roghainn gus an neach-strì Norwich Ricky Van Wolfswinkel a chur an sàs air cùmhnant maireannach. Cha do shoirbhich leis an Òlaind ach aon bhall às deidh dha gluasad gu Norwich bho Sporting Lisbon le £8.5 millean agus tha e air sia tursan a bhuileachadh an t-seusan seo airson St Etienne ann an 31 coltas. Thill e gu Carrow Road aig deireadh na ràithe. Tha Theophile-Catherine (air an làimh dheis) a'farpais airson ceann-coise le ionnsaigh Montpellier Kevin Berigaud san Dùbhlachd.
Dh' aontaich an cluicheadair 25 bliadhna a dh' aois ri Cardiff bho Stade Rennais airson £ 2.1 millean. Ach tha an neach-dìon air a bhith air iasad le St Etienne an t-seusan seo. Tha roghainn aig a'chlub an cùmhnant a dhèanamh maireannach airson £ 1.5 millean. Cha bhith St Etienne a'gabhail roghainn gus neach-strì Norwich Ricky Van Wolfswinkel a shoidhnigeadh air cùmhnant maireannach.