Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh a bhith a' diùltadh parole do neach-marbhadh sreathach ann an California a chaidh a-mach air a' mhadainn naoi latha a thug beatha ceithir dhaoine agus chan urrainn dha ath-iarradh airson seachd bliadhna. Chaidh Brett Matthew Paul Thomas, a-nis 56, agus a charaid, Mark Titch, a dhìteadh ann an 1977 às deidh dhaibh na murt a dhèanamh rè goid no oidhirpean briseadh ann an Orange County. Chaidh Thomas, a bha 18 bliadhna a dh'aois aig an àm, agus Titch, a bha 17, a dhà a chur gu beatha le comas caochladh. Bhàsaich Titch air cùl nan glainneachan an-uiridh. Scrollaich sìos airson bhidio. Dìochuingeachadh: Brett Matthew Paul Thomas ((air an dealbh), a bha 18 (air an làimh chlì) aig àm a mhurt naoi latha agus a tha a-nis 56 (air an làimh dheis), chaidh dìochuingeachadh a dhiùltadh agus chan urrainn dha ath-iarrtas a dhèanamh airson seachd bliadhna. Ghabh a teaghlach: Tha Lynette Duncan a' feitheamh mus toir i aithris airson a bhith a' diùltadh cur-a-mach airson Brett Thomas, aon de dhà dheugaire a mharbh an athair agus an piuthar aice 33 bliadhna air ais. Bha an dithis nan nàbaidhean aig togalach àros Stanton a bha na poileis air ainmeachadh mar 'The Zoo' air sgàth gnìomhachd eucoir an sin, aithris City News Service. B' e Laura Stoughton, 20, a bh' ann an a' chiad neach a bh' aca, a chuir bacadh air a' chàraid air an 21mh den Fhaoilleach, 1977, nuair a bha iad a' briseadh a-steach dhan dachaigh aice. Ghabh iad rithe agus dh'fhalbh iad gu raon fàghail, far an do dh'fhuaireadh Titch gunna oirre bho faisg le gunna.22-caliber ghoidte. Trì latha às dèidh sin, mharbh an dithis Ephraim Jacob Christian, 35, rè goid botched aig Rockview Dairy. Còig latha às dèidh sin, lean Tòmas agus Titch sealbhadair talla billeadh gu dachaigh leis a' phlana a bhith ga ghoid. Rinn iad gunna air Aubrey Duncan aig an taigh aige, agus an uair sin dh'fhuaireadh iad a nighean 18 bliadhna a dh'aois, Denise, anns a' chridhe às dèidh do a màthair an doras fhosgladh gus faighinn a-mach dè bha a' dol. Air a shuaimhneachadh: Tha Lynette Duncan, aon de nigheanan Aubrey Duncan a tha beò, fhathast a 'cuimhneachadh a' innse dha piuthar gu robh an athair agus Denise marbh, thuirt i. Shàbhail bean Dhuncan agus dithis nigheanan eile, mar a rinn nighean 11-bliadhna a bha aig taigh nàbaidh. Fhuair na poilis Thomas agus Titch an ath mhìos ann an Siorrachd San Bernardino nàbaidh, far an robh...
Chaidh an neach-marbhadh Brett Matthew Paul Thomas, a-nis 56, a dhiùltadh agus chan urrainn dha ath-iarrtas a dhèanamh airson seachd bliadhna. Chaidh Brett Matthew Paul Thomas agus a charaid Mark Titch a dhìteadh ann an 1977 às deidh dhaibh ceithir murt a dhèanamh rè oidhirpean goid. Thuirt Lynette Duncan, aon de na nigheanan a bha beò de dh'fhortan, gun do dh'ionnsaich i an latha a bhàsaich a màthair gun robh 'an boogeyman fìor'