Geàrr-chunntas air an artaigil:  New York (CNN) Dh'iarr neach-sgrùdaidh Roinn Poileis New York maitheanas Dihaoine airson iomlaid feargach le draibhear Uber a chaidh a ghlacadh air bhidio agus a chuir air tìr e air tasgadh atharraichte. "Tha mi a' gabhail mo leisgeul. Tha mi a 'cur mo leisgeul gu h-onarach, "thuirt Patrick Cherry ri WNBC's Jonathan Dienst. Tha Cherry, neach-sgrùdaidh NYPD a chaidh a chur ri Buidheann-obrach Co-shìnte na h-Eadar-nàiseanta le cead tèarainteachd dìomhair, a 'cur aghaidh air cur dheth, ath-roinneadh no call a cheadachd às deidh don bhidio den chòmhstri a dhol viral. "Bha mi dìreach feargach, aig an àm sin, airson an iomlaid sin". Thuirt Cherry. "Nam biodh a' chòmhradh air a dhol air dòigh eadar-dhealaichte aig an toiseach, is dòcha gum biodh sinn air làmhan a chur ri chèile aig deireadh na coinneimh sin". Thòisich an còmhstri Diluain nuair a rinn an draibhear Uber comharra do dh 'inneal-sgrùdaidh ann an càr neo-chlàraichte gus a' bhloc a chleachdadh às deidh dha a bhith a 'feuchainn ri pàirceadh gun a bhith ga chleachdadh, a rèir Sanjay Seth, neach-siubhail sa chàr a chuir an bhidio gu YouTube. Tha am bhidio a 'gabhail a-steach diogan às deidh don neach-sgrùdaidh tòiseachadh a' glaodh air an draibhear agus a 'gàireachdainn a ghnàthachadh, agus tha e cuideachd a' sealltainn an càr neo-chlàraichte le solais a' flashing air a tharraing air cùl a 'chàr Uber. Anns a 'bhidio, tha an neach-sgrùdaidh ag innse don dhràibhear gu bheil e air "trì briseadh trafaic agus lagha" a dhèanamh agus an uairsin bidh e feargach agus a' cleachdadh expletives a dh 'ionnsaigh an dràibhear cho socair. Thuirt Coimiseanar na Poilis, Uilleam Bratton, a bha follaiseach air a chur suas air Diciadain gun deach an neach-sgrùdaidh a chur air tasgadh atharraichte fhad's a bha rannsachadh a' feitheamh. "Chan urrainn dha poileas math sin a choimhead gun chrathadh", thuirt e ri luchd-aithris. "Mar a tha fios aig a h-uile poileas math... rinn an oifigear an obraichean aca beagan nas duilghe. Tha an seòrsa fearg sin neo-ghlactha ann an coinneachadh sam bith; tha mì-chùramachd mar sin agus cànan mar sin neo-ghlactha. Bha giùlan an oifigeir sin a' nochdadh gu dona air a h-uile duine a tha a' caitheamh ar n-aodach". Dh'iarr Cherry cuideachd maitheanas don choimiseanar poileis, ag ràdh "tha e a' dèanamh tòrr obair mhath gus dàimhean coimhearsnachd a neartachadh sa bhaile agus chuir mi sin air ais. Bhiodh mi ag obair, ag obair gu pearsanta gus sin a cheartachadh". "Chan urrainn dhut a bhith a' breithneachadh trì mionaidean de chlàir a tha a' toirt a-steach mise agus mise a-mhàin mar chomharra...
Stiùiriche: "Tha mi a' gabhail mo leisgeul gu dìcheallach" airson a bhith a' cur a-mach draibhear Uber. Tha Poilis New York a'rannsachadh coinneachadh a chaidh a ghlacadh air teip le neach-siubhail. Tha an neach-sgrùdaidh air a chur air tasgadh atharraichte.