Leig sùil air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann: Earrann: Tha Iain a' siubhal gu Taigh-òsta na Coitcheann ann am Baile New York. Tha Winston, sealbhadair an taigh-òsta, a 'cur an cuimhne dha Iain gum ma dhiùltas e an comharra, bidh e a' briseadh aon de dhà riaghailt neo-bhuailteach den t-saoghal ìosal: chan eil fuil air grunnan Coitcheann, agus feumar urram a thoirt do gach comharra. Tha Iain a' gabhail ris an dealas aige agus a 'coinneachadh ri Santino, a tha ga tasgadh a bhith a' marbhadh a phiuthar Gianna gus an urrainn dha a shuidheachadh air a 'Mhuist Àrd,' comhairle de thighearan eucoirmhidh àrd-ìre. Tha Santino a' cur Ares, a neach-dìon pearsanta ciùin, gus sùil a chumail air Iain. Ceist: A bharrachd air gun a bhith a 'cur fuil air grunnan Coitcheann
feumar gach comharra a urramadh