Bha an riochdaire Martin Scorsese a 'toirt ùidh ann a bhith a' filmiadh an nobhail, ach cha do chuir e a-steach a-riamh. Bha an riochdaire Herb Jaffe air an roghainn a chuir air ais tràth anns na 1970an, ach cha robh Dick air a chuir a-steach leis an sgriobt-sgrìobhte a sgrìobh mac Herb Robert: "Bha sgriobt-sgrìobhte Jaffe cho uamhasach air a dhèanamh... chaidh Robert sìos gu Santa Ana gus bruidhinn rium mun phròiseact. Agus b 'e a' chiad rud a thuirt mi ris nuair a thàinig e a-mach às an itealan, 'Am bu chòir dhomh do bhualadh an seo aig a 'phort-adhair, no am bu chòir dhomh do bhualadh air ais aig an àros agam?' " Chaidh an sgriobt-sgrìobhte le Hampton Fancher fhoillseachadh ann an 1977.
Scott