Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chaidh Canale ainmeachadh mar choidse a 'chiad sgioba uile-rionnag leis na Chicoutimi Saguenéens leis an QMJHL anns an t-seusan 1990/91, co-ionann ris an Ron Lapointe Trophy ùr-nodha mar Choidse QMJHL na Bliadhna. Anns an aon ràith, chaidh urram a thoirt dha le Duais Coidse na Bliadhna CHL, mar an coidse hocaidh-aise òigearan as fheàrr san fharsaingeachd bhon QMJHL, OHL no WHL. Ann an 2013, chaidh Canale a thoirt a-steach do Hall of Fame Lìog Hockey Quebec Midget AAA, agus a thoirt a-steach do Halla Hockey Québec. Chaidh Canale agus buill eile de sgiobaidhean Chanada aig Farpais na Cruinne Òigridh 1993 agus 1994, aithneachadh aig àm an
Farpais Hocaidh-aise Òigridh na Cruinne 2015 ann an Toronto. Ann an 2018, fhuair Canale Duais Denis-Baillairgé bho Lìog Hockey Òigridh Quebec mar aithneachadh air na tha e a 'cur ri hockey Quebec.