Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Graeme Finlay a' fàgail Cùirt a' Chrùin ann an Teesside an-diugh. Tha e fo chasaid gun do ionnsaich e an duine is a bhean Ronald agus June Phillips fhad's a bha e air bòrd soitheach-ionnlaid. Às deidh dhaibh dìnnear, taisbeanadh feasgar agus deoch a ghabhail ann am bàr cabaret an t-soitheach turais, chaidh Ron agus June Phillips chun caban aca a 'cumail cupa cocoa. Ach chaidh an oidhche fois a thoirt dhaibh air a' bhàta-mara sòghail a bhriseadh le co-dhùnadh fòirneartach a dh'fhàg an dithis gun fhios. Chaidh an càraid a dh'aois a chur air an taobh a-muigh an t-seòmar aca le neach-siubhail a bha air a bhith nan suidhe còmhla riutha roimhe san taigh-bìdh agus a' tagradh gun robh e air a bhith air a dhì-cheangal, chuala cùirt an-dè. Tha Graeme Finlay, 53, ag ràdh gun deach a'mhilleadh' nuair a chaidh e a-steach don bhòrd aca agus mar sin ghluais e gu fear eile às deidh dha coimhead air an clàr-bìdh. Tha e ag ràdh gun do bhuail an t-Urr Phillips, 70, e an dèidh sin leis a' chruach aige rè còmhstri ach tha a' chàraid ag ràdh gun robh iad air an cur ann an ambush. Bha Mgr Phillips agus a bhean 69-bliadhna air saor-làithean 14-oidhche stèidhichte anns na h-Eileanan Canary, a bha a' gabhail a-steach seachd oidhche air long Thomson Celebration agus seachd oidhche ann an taigh-òsta. A' mìneachadh na h-oidhche uamhasach san Fhaoilleach an-uiridh <unk> nuair a bha am bàta-linne a' seòladh far costa Lanzarote <unk> Dh'innis Mgr Phillips don chùirt gun do dh'òl e mu thrì gin is tonics nuair a bha e fhèin agus a bhean a' dol air ais dhan caban aca. Bha an t-Urr Phillips a' coiseachd le crutch air sgàth obair-lannsa ath-atharrachaidh hip agus bha a bhean cuideachd a' fulang le gluasad cuibhrichte air sgàth osteoarthritis. Dh'innis e do Chùirt a' Chrùin ann an Teesside gun robh e a' cumail an dà chupa seoclaid teth ann an aon làmh agus a chruach anns an làimh eile nuair a chaidh a chur orra nuair a chaidh iad a-steach don t-seòmar aca. Thuirt Mgr Phillips gun robh e gu bhith a' leantainn a bhean a-steach don chaibine nuair a chunnaic e cuideigin a-mach le ceàrn a shùil. Bha an càraid a' siubhal air soitheach-ionnlaid Thomson Celebration nuair a chaidh an ionnsaigh uamhasach orra. Bha am bàta-laighe a' seòladh far costa Lanzarote nuair a chaidh a ràdh gun do bhuail Graeme Finlay a' chàraid bhochd, seann-aois. "An ath rud a tha fios agam thàinig mi gu daoine mun cuairt orm", thuirt e. <unk>Bha coltas ann gun robh fuil anns a h-uile àite agus mugaichean seoclaid teth briste. Chan eil cuimhne agam ach air aon...
Tha e coltach gun do ionnsaich Graeme Finlay Ronald agus June Phillips air soitheach-ionnlaid. Thàinig e nuair a bha a'chàraid a'coiseachd air ais chun a'chaibideil aca air an long gus cocoa a dh'òl. Chaidh an dà fhear agus a bhean a bhualadh gun chofhurtachd agus air an leòn gu mòr. Tha Finlay a'diùltadh dà chasaid de leònadh agus droch bhuaidh corporra.