Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Tha an saighdear a tha fo phrìosan Chelsea Manning a-nis comasach air conaltradh ris an t-saoghal - ann an 140 caractar no nas lugha. Tha e coltach gu bheil Manning, a tha a' frithealadh prìosan 35-bliadhna airson mìltean de sgrìobhainnean dìomhair a leigeil a-mach, air a dhol a-steach do Twitter an t-seachdain seo. Ann an sreath de tweets, thuirt am prìosanach a bha aithnichte roimhe mar Bradley Manning gum bi i a 'cleachdadh fòn guth gus na tweets aice a dhearbhadh don chompanaidh conaltraidh Fitzgibbon Media, a chuireas iad às a leth. Chan eil cead aice faighinn gu eadar-lìn sa phrìosan, a rèir The Guardian. "Bidh e duilich, ach chan eil mi ag iarraidh gum bi am beathachadh Twitter seo mar shràid aon-shligheach / còmhradh", chuir Manning a-steach don luchd-leantainn aice faisg air 26,000. Chaidh Manning a dhìteadh ann an 2013, agus san Lùnastal den bhliadhna sin, thuirt i gu robh i airson gluasad gu boireannach. Tha Barracks Disciplineach Fort Leavenworth ann an Kansas, far a bheil i a 'frithealadh a chion, air leigheas hormon a cheadachadh airson a làimhseachadh. Thuirt Manning gu bheil i a' fulang le dysphoria gnè. Tha a luchd-lagha ga mhìneachadh mar "an breithneachadh meidigeach a tha air a thoirt do dhaoine fa leth aig a bheil dearbh-aithne gnè - am faireachdainn nàdurrach aca a bhith na fhir no na boireannach - eadar-dhealaichte bhon ghnè a chaidh a thoirt dhaibh nuair a rugadh iad, ag adhbhrachadh trioblaid cudromach gu clionaigeach". An-uiridh, thug britheamh ann an Kansas a h-iarrtas a bhith aithnichte gu foirmeil mar Chelsea Elizabeth Manning. Chaidh an t-seann neach-anailis fiosrachaidh aig an Arm a dhìteadh airson a bhith a' goid agus a' sgaoileadh 750,000 duilleag de sgrìobhainnean agus bhideothan gu WikiLeaks ann an rud a chaidh a mhìneachadh mar an leak as motha de stuth rùnnaichte ann an eachdraidh na SA. Chaidh a lorg ciontach de 20 de na 22 cosgais, a 'toirt a-steach briseadh air Achd Spàinnidh na SA. Tha Manning air pìosan beachd a sgrìobhadh airson The New York Times agus The Guardian bhon phrìosan.
Tha Manning a'frithealadh 35 bliadhna de phrìosan airson mìltean de sgrìobhainnean dìomhair a leigeil a-mach. Tha i ag ràdh gum bi i a'cleachdadh fòn guth gus na tweets aice a dhearbhadh.