Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha oifigearan riaghaltais a' feuchainn ri lorg luchd-saor-làithean a dh'fhuirich ann an villas anns na h-Eileanan Virgin a dh'fhaodadh a bhith air an cur an cèill ri pesticide marbhtach. Thuirt oifigearan ionadail gu bheil amharas ann gun deach methyl bromide a chleachdadh gu neo-iomchaidh grunn thursan anns na h-Eileanan Virgin na SA, ann an diofar phàirtean den eilean; thuirt eadhon an riaghladair gun deach an co-fhillte condominium aige a fumigated leis ann an 2013, gun fhios aige. Tha luchd-rannsachaidh fhathast a' feuchainn ri pìosan a chur ri chèile dìreach dè thachair aig ionad-turasachd Sirenusa, far an do thionndaidh saor-làithean teaghlaich Delaware ann am pàradas gu bhith na chathrach. Thàinig Theresa Devine agus Steve Esmond agus an dithis chloinne aca gu mòr tinn agus dh'fhuiling iad de ghalaran; tha dà bhràthair, aois 14 agus 16, fhathast ann an coma. Ach is dòcha nach b' e seo tachartas aonaranach. Tha ùghdarrasan ionadail an seo ag innse do CNN gu bheil fianais ann gun deach methyl bromide a chleachdadh co-dhiù dà uair aig ionad-turasachd Sirenusa air St. John leis a' chompanaidh smachd plèis Terminix. Tha iad cuideachd ag ràdh gun do chleachd Terminix am pesticide air feadh nan eileanan aig diofar chothroman. Dawn Henry, an coimiseanar ainmichte aig an Roinn Clàraidh agus Goireasan Nàdarra ionadail, no DPNR, thuirt e gun robh an t-eaglais a'sgrùdadh na thachair, lorg am bromide methyl gun robh e coltach gun deach a chleachdadh cuideachd as t-fhoghar mu dheireadh aig an aon ionad-turasachd Sirenusa, a bharrachd air ann am villa saor-làithean ann an St. Croix agus ann an dà àite neo-turais. Tha casg air methyl bromide bho bhith ga chleachdadh a-staigh, agus chan eil e air a cheadachadh ach mar pesticide àiteachais. Chaidh companaidhean eile smachd plèanagan anns na h-Eileanan Virgin a lorg ann an seilbh methyl bromide agus thuirt oifigearan gu bheil iad a 'dèanamh sgrùdadh air clàran gus faicinn an deach a chleachdadh gu mì-iomchaidh. Thuirt Ken Mapp, riaghladair nan Eilean Virgin, gu robh. "Tha na rinn na companaidhean sin no a tha coltach gu bheil iad air a bhith a' dèanamh gu soilleir na bhriseadh air an lagh agus thèid an cumail cunntachail air a shon", thuirt Mapp. Thuirt e gun do dh'ionnsaich e gun deach an togalach aige fhèin a ghlanadh le methyl bromide ann an 2013, ach thuirt e nach robh aithrisean a bharrachd ann mu dhaoine a bha a' tuiteam tinn. Tha na h-ùghdarrasan a' feuchainn ri lorg sam bith aig a bheil...
Tha amharas ann gun deach methyl bromide a chleachdadh gu mì-iomchaidh grunn thursan anns na h-Eileanan Virgin na SA, tha oifigearan ionadail ag ràdh. Tha bràithrean deugaire a chaidh a chur an sàs anns a'phestacide fhad's a bha iad air saor-làithean an dà chuid ann an coma; tha pàrantan a'faighinn air ais.