Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha luchd-còmhnaidh a tha a' fuireach faisg air an t-suidheachadh ùr airson Sràid Benefits air a bhith air am fàgail air an nàire le bàsaichean taigheadais a tha iad ag ràdh gu bheil iad air ath-leasachadh a dhèanamh air gus luchd-tadhail ùra a bhrosnachadh. Tha Rathad Kingston ann an Stockton na chùl-raon airson an t-sreath as ùire den fhilm-fiosrachaidh Channel 4 a roinn beachd leis a' chiad turas aige ann an Sràid Seumas Turner ann am Birmingham. Tha am prògram a' leantainn beatha greis de luchd-iarrtas sochairean agus an-uiridh roinn e beachd a' phobaill le mòran de luchd-dèanaidh a' casaid a bhith a' brosnachadh "turasachd bochdainn". Chithear luchd-obrach air Rathad Kingston ann an Stockton, an suidheachadh airson an t-sreath as ùire de Sràid Benefits. Tha nàbaidhean feargach ag ràdh gun do dh' òrdaich luchd-stiùiridh taigheadais an t-ath-leasachadh a'feitheamh ri sgaoileadh an taisbeanaidh. Tha an dealbhadh air crìoch a chur air ann an Stockton, leis an t-sreath ùr air a chuir air adhart anns na seachdainean a tha romhainn. Ach tha muinntir an àite ag ràdh gu bheil luchd-stiùiridh taigheadais a' feuchainn ri ìomhaigh meallta den sgìre a chumail beò, le bhith ga dhèanamh ùr mus tèid am prògram a chraoladh. Tha luchd-còmhnaidh air a bhith a' cur às don ghluasad aghaidh ag ràdh gum bi an oighreachd - leis a bheil buidheann taigheadais ionadail Thirteen Group - a' coimhead 'gu tur eadar-dhealaichte' do dhuine sam bith a thadhail às dèidh dhaibh an taisbeanadh fhaicinn. 'Tha e mar as trice na shràid mhòr. Bha na gàrraidhean mu choinneamh làn de gach seòrsa sgudal. Bha balcona aig aon taigh le sofa air. 'Bha baidhsagalan dìreach na laighe air an t-sràid air an fhàgail le clann,' thuirt Mike Swift, a tha a' fuireach faisg air làimh. Thuirt an comann taigheadais gun deach na h-obraichean a phlanadh ro fhada agus nach robh dad ri dhèanamh ris a'phrògram. Tha neach-còmhnaidh òg air a fhilmeadh le Channel 4 mar phàirt den taisbeanadh. Bha luchd-amhairc air an roinn ann an beachd an t-sreath mu dheireadh, le mòran a 'casaid riochdairean a' brosnachadh 'turasachd bochdainn' Tha fear eile de luchd-còmhnaidh ann an Rathad Kingston. Thuirt muinntir an àite gu robh an t-sràid'gu math grotesque'mar as trice. Thuirt comhairliche ionadail gun do dh 'fheuch a'chomhairle ris a'phrògram a chuir às a bhith a'filmeadh ann an Stockton. Am measg nan luchd-còmhnaidh a tha a' gabhail pàirt anns an t-sreath ùr tha Dorothy'Doris'Taylor nach do dh'obraich airson 20 bliadhna. 'Nuair a thig e air Tbh an ath mhìos bidh an t-sràid fhìor a' coimhead gu tur eadar-dhealaichte. Tha e cha mhòr mar gum biodh...
Tha luchd-còmhnaidh ann an Rathad Stockton's Kingston air an leantainn anns an t-sreath as ùire. Tha an dealbhadh air crìoch a chur air an t-sràid le beagan sheachdainean ri dhol gus am bi e air a chraoladh. Ach tha nàbaidhean ag ràdh gu bheil na h-oifigearan taigheadais air a chur suas mus tèid a leigeil ma sgaoil. Chuir iad a'chasaid air Buidheann 13 a bhith a'feuchainn ri suidheachaidhean luchd-tadhail a leasachadh.