Cuir crìoch air an abairt a leanas: Chaidh "Gunnel" a chur an sàs mar phàirt den November 1942
ionnsaigh air Afraga a Tuath na Frainge. Cha robh suidheachaidhean obrachaidh airson na còig submarines a chaidh a chuir an sin fàbharach, air sgàth uisgeachan cus, droch aimsir, agus comharran measgaichte, agus cha robh coileanaidhean sam bith aig an sgaoileadh. Coltach ri mòran de bhàtaichean-fhulangach eile na SA, chaidh "Gunnel" a ionnsaigh le itealan càirdeil le mearachd. Bha na diosailean Hooven-Owens-Rentschler (H.O.R.) (ris an canar "whores") a bha a' toirt cumhachd do "Gunnel" trioblaideach; aig aon àm fhad's a bha iad a' tilleadh dhachaigh, bha gèaraichean draibheadh nan ceithir prìomh einnseanan a-mach à seirbheis, agus bha aig sgioba McCain a bhith an urra ris an einnsean cuideachaidh beag aca airson an ceann mu dheireadh. Chaidh "Gunnel" a-steach don phàirc mara airson ath-leasachadh farsaing agus chaidh "Pilly" Lent's a chur na àite air stèisean-cuairteachaidh taobh a-muigh Afraga a Tuath.