Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha iomairt cruaidh ùr ag amas air a bhith a' cur am follais air mì-fhortanach bhoireannaich gun dachaigh nach eil comasach air faighinn gu cùram slàinteach iomchaidh. Tha am pròiseact Homeless Period an dòchas gun cuir iad às don taboo mu bhoireannaich a tha a' fuireach air na sràidean agus an cuairteachadh mìosail aca, agus tha iad a' brosnachadh dhaoine a bhith a' toirt seachad tampons agus tuill don taigh-staile ionadail aca. Tha bhidio iomairt ag innse sgeulachd boireannach ris an canar Patricia, a bha a' cadal air sràidean Brixton airson sia mìosan agus a bha air a bhith a' cleachdadh stuthan glan-glèidhidh leantainneach fhad's a bha i a' faighinn menstruation. Scrollaich sìos airson bhidio. Tha an iomairt Tràimhseachadh gun dachaigh a'soilleireachadh a' cho-dhùnaidh de bhoireannaich a tha a 'fuireach air na sràidean aig nach eil cothrom aca air cùram slàinteach iomchaidh rè na h-amannan aca. Sgrìobh an sgioba air cùl na h-iomairt, Oliver Frost, Josie Shedden agus Sara Bakhaty, teachdaireachdan cruaidh air bogsaichean cairt-bhòrd agus dhealbh iad air sràidean Lunnainn. Le bhith a 'cleachdadh peanaichean comharrachaidh air bogsaichean cairt-bhòrd, tha am bhidio a' sgrìobhadh faclan Patricia mar a tha i gan bruidhinn; a 'cuimseachadh air cho trom' s a fhuair i e gun a bhith comasach air faighinn gu toraidhean mì-ghlan mì-shlàinte. Tha Patricia, a bha a' cadal air bus 137 ann am Brixton Hill, ag ràdh gun robh i a' cleachdadh 'aodach air a sguabadh suas' mar bhrògan-glèidhidh nuair a thàinig a h-ùine. Am measg nan clàran cairt-bhòrd a tha air an cumail suas tha na faclan: 'Carson a dh'fheumas boireannach a bhith a' sgaradh a-mach aodach a chaidh a chur eadar i gus i fhèin a dhìon bho fhuiling?' Tha fear eile air a sgrìobhadh leis na faclan: 'Bha mi a' faireachdainn gu math trom-inntinn. Bha e a' toirt orm sìos.' Chaidh am pròiseact a thòiseachadh le Oliver Frost, Josie Shedden agus Sara Bakhaty, a choinnich fhad's a bha iad ag obair mar interns aig buidheann sanasachd. Dh'innis an triùir do FEMAIL gun do thòisich iad air an iomairt mar dhòigh air aire a tharraing gu àireamh nan boireannaich a tha a' fuireach air na sràidean às dèidh dhaibh a bhith a' tuigsinn gu bheil an comann-sòisealta a' beachdachadh air gun dachaigh a bhith na chùis 'de fireannaich'. Tha an iomairt air luchd-taic a bhrosnachadh gus na bogsaichean cruinneachadh aca fhèin airson tampons agus tuill-glèidhidh a thòiseachadh: bha seo (air an dealbh gu h-àrd) mar aon de sheachd bogsaichean a chaidh a chruinneachadh ann an àite-obrach...
Tha an iomairt a'cuimseachadh air dìth cùram slàinteil do bhoireannaich a tha a'fuireach garbh. Tha am bhidio a' seinn guth bhoireannach gun dachaigh ag ràdh: 'Carson a tha aig boireannach ri aodach a chur eadar i a reubadh gus i fhèin a dhìon bho fhuiling?' Tha triùir air cùl a' phròiseict Oliver Frost, Josie Shedden agus Sara Bakhaty. Tha 80,000 neach air an athchuingean airson na h-ùine gun dachaigh a shoidhnigeadh mar-thà.