Tha Copán ann an ceann an iar Honduras faisg air a 'chrìoch le Guatemala. Tha e taobh a-staigh baile-mòr Copán Ruinas ann an roinn Copán. Tha e ann an gleann torrach am measg bruachan aig 700 meatair (2,300 troigh) os cionn ìre na mara meadhanach.
ann an roinn Copán