Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bha Cogadh Catharra ann an Winterbourne agus an sgìre mun cuairt. Chaidh Caisteal Donnington a mhilleadh le cannon; an
Chaidh a' Chiad agus a' Dàrna Bhathair ann an Newbury a chogadh faisg air làimh. Air 26 Dàmhair 1644, bha Cromwell a' fuireach na h-oidhche ann an taigh-beatha Blue Boar ann an ceann a tuath na parraiste agus bha na feachdan aige a' campachadh aig North Heath. Anns an Iuchar na bliadhna sin, bha na feachdan aige air a dhol an aghaidh a' Phrionnsa Rupert agus a chompanaidh aig Ripley ann an Yorkshire, agus aig an àm a bha iad a' soirbheachadh (airson na Pàrlamaidean), ghoid iad dealbh de bhàillidh a thug an Tighearna Ingleby air ais à An Eadailt mar aon de chàraid. Tha an tè eile fhathast ann an Caisteal Ripley. Chaidh am bruadar gorm fhàgail aig a' phùb. Tha am pub a-nis na taigh-òsta Crab.