Cuir crìoch air an abairt a leanas: Bho aois sia gu deich (1967<unk>1971), bha Barack Obama a 'fuireach ann an Jakarta, Indonesia agus chaidh e gu sgoiltean ionadail ann an cànan Indonesian. Chaidh aithris gun robh e comasach dha fàilte a chuir air a chèile agus "beannachdan" ann an "Indonesian sreathach" le ceann-suidhe Indonesia an uairsin agus feadhainn eile. Rè agallamh aig an Taigh Geal le neach-naidheachd Indonesian, thuirt e gu robh e "a' cleachdadh a bhith a 'bruidhinn gu ruigsinneach" ann an Indonesian ach nach robh e air a bhith comasach air mòran a chleachdadh mar inbheach. Rè a chuid
Ann an iomairt ceann-suidhe 2008, fhad's a bha e a' brosnachadh foghlam cànanan cèin anns na Stàitean Aonaichte, thuirt Obama, "Chan eil mi a' bruidhinn cànan cèin. Tha e nàireachail!"