Cuir crìoch air an abairt a leanas:
Le Ath-bheothachadh Gearran 1848 chaidh a chur na Prefect Mara air an 4mh arrondissement mara, far an do chuidich e le bhith a' toirt air ais an sìth. An uairsin thàinig e gu bhith na "prìomh chomhairliche" aig an Admiralty. Air 1 Cèitean 1849 chaidh Vaillant a chur air adhart gu commodore ("contre-amiral"), agus air 6 Lùnastal 1849 chaidh a dhèanamh na dàrna ceannard air an 2mh sgàthan Meadhan-thìreach, fo Alexandre Ferdinand Parseval-Deschenes.