Geàrr-chunntas air an artaigil:  (CNN) Diciadain, chaidh oifigear poileis geal ann an Charleston a Tuath, Carolina a Deas, a chur fo chasaid de mhurt airson gun do dh'fhuair e duine dubh gun armachd ann an cùl. Chaidh an t-Oifigear Mìcheal Slager a chur an grèim às deidh dha bhidio amh nochdadh a'sealltainn gun robh e a' losgadh iomadh shot air Walter Scott mar a bha Scott a 'ruith air falbh bho stad trafaic. Tha am bhidio a 'dol an aghaidh aithris Slager gun robh e a' faireachdainn bagairt às deidh dha Scott gun do ghabh e an gunna stun aige rè còmhstri. Dh'aithris am Post agus an Courier gu bheil an FBI air sgrùdadh fhosgladh air a' bhàis a chaidh a mharbhadh còmhla ri Roinn Riaghlaidh Riaghlaidh na Stàite, fhad's a tha an t-àrd-ùghdar Carolina a Deas a' rannsachadh a dh'fhaodadh a bhith a' briseadh chòraichean catharra. A-nis, an dèidh a bhith a' coimhead air a' chuibhreann - a bu chòir a bhith a' fuireach nad chuimhne airson ùine mhòr ri thighinn - dh'fhaodadh aon a ràdh gun do mharbh Slager Scott mar chù. Ach a-rithist, mar as trice chan eil cù air an làimhseachadh cho dona. Ach chaidh am fear a mharbhadh mar thràill air teicheadh. Anns a 'chùis seo, bha fianais sgrìobhte soilleir air na thachair, agus gun àite airson cruthachadh. Chan eil a'mhòr-chuid de shocruidhean marbhtach poileis a' leantainn gu casaidean oir tha luchd-casaid a 'co-dhùnadh gu bheil iad ceart. Faodaidh an oifigear poileis gunna a chuir air an neach-amharas a dh'fhuaireadh e gu bàs, no mar Slager, a 'cur Taser faisg air corp Scott agus sgeulachd a chruthachadh gu robh a bheatha ann an cunnart. "Chan urrainn dhuinn an t-Urr Scott a thoirt air ais, ach faodaidh rudeigin mar seo an-diugh a bhith nas motha na dìreach na thachair an seo le Mgr Scott. Leis nach eil na thachair an-diugh a 'tachairt fad na h-ùine, "thuirt L. Chris Stewart, neach-lagha do theaghlach Scott, aig co-labhairt naidheachd. "Chan eil mi a' smaoineachadh gu bheil a h-uile oifigear poileis nan droch phoileas, ach tha feadhainn dona a-muigh an sin. Agus chan eil mi airson fhaicinn gun tèid duine sam bith a mharbhadh mar a chaidh mo bhràthair a mharbhadh, "thuirt Anthony Scott, bràthair na h-ìm. "Dè mura robh bhidio ann? Dè ma bha nach eil fianais, no gaisgeach mar a tha mi ga ghairm, a 'tighinn a-mach? An uairsin cha bhiodh seo air tachairt, oir mar a chì thu, thuirt na h-aithisgean tùsail rudeigin gu tur eadar-dhealaichte. Thuirt an t-oifigear gun robh an t-Urr...
Tha oifigear poileis geal ann an Carolina a Deas air a chur an cèill airson fear dubh gun armachd a mharbhadh air a'chùl. Tha na thachair a'sealltainn dhuinn gu bheil an galar de dh'fheachd marbhtach nam poileis an aghaidh dhaoine dubha a'leantainn.