Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air 2 Dàmhair, bha na Whalers an sàs ann an dà ghnothach. Anns a' chiad ghnothach, fhuair Hartford an t-aingealaich dheas Doug Sulliman, an dìonadair Chris Kotsopoulos agus an dìonadair Gerry McDonald bho na New York Rangers ann an iomlaid airson meadhan Mike Rogers agus taghadh an deicheamh cuairt ann an
Draft inntrigidh NHL 1982. Ann an 32 geama le New York, fhuair Sulliman ceithir amasan agus còig puingean mus do sgòr e amasan ann an trì geamannan playoff leis na Rangers. Chluich e cuideachd ann an 45 geama leis na New Haven Nighthawks den AHL, far an do sgòr e 10 amasan agus 26 puingean. Mar rookie ann an 1980/81, nochd Kotsopoulos ann an 52 geama leis na Rangers, a' sgòradh ceithir amasan, 16 puingean agus a' cruinneachadh 153 mionaidean peanas. Ann an 14 geama post-seusan, choisinn Kotsopoulos trì cuideachadh fhad's a bha e a' cruinneachadh 63 mionaidean peanas. Nochd McDonald ann an 70 geama leis na Nighthawks ann an 1980/81, a' sgòradh sia amasan agus 29 puingean. Ann an ceithir geamannan playoff, chaidh McDonald a chumail a-mach às a 'chlàr-sgrìobhaidh.