Cuir crìoch air an abairt a leanas: Thòisich am briogaid seo air seirbheis mar a 'chiad stèidheachadh den 38mh Briogaid Rifle, a chaidh a chruthachadh mar bhriogaid" oileanach "ann an Sgìre Mheadhan Àisia Military san t-Samhain 1941. Anns an Dùbhlachd chaidh a chuir a-steach don Chrios Dìon Moscow mus do chaidh e a-steach don 2nd Guards Rifle Corps ann an stòran Kalinin Front san Fhaoilleach 1942. Chunnaic e sabaid ann an
Toropets <unk> Kholm ionnsaigheach mar phàirt den 3mh Armada Shock agus thug e call mòr air na feachdan Gearmailteach timcheall air Kholm sa Mhàrt; air 17 Màrt chaidh ath-ainmeachadh mar an 4mh Gàrd.