Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh rabhadh airson tsunami cho mòr ri aon mheatair (trì troigh) a bha ro-aithris a 'bualadh air eileanan ann an ceann a deas Iapan às deidh crith-thalmhainn 6.6 a bhuail taobh an ear Taiwan a chuir dheth Diluain. Thuirt craoladair nàiseanta NHK gun robh tonn comasach air grunn eileanan ann an slabhraidh a deas Okinawa às deidh crith-thalmhainn gu math gun doimhne a bha air a chuimseachadh air Yonaguni san iar-dheas, faisg air Taiwan. Thuirt luchd-fianais gun robh togalaichean a' crathadh ann an Taipei ach cha robh milleadh follaiseach ann am prìomh-bhaile Taiwan. Sealladh coitcheann de bhaile-mòr Ginowan, an ear-thuath air prìomh-bhaile Prefecture Okinawa ann an Iapan ©Kazuhiro Nogi (AFP/File) 'Tha sinn a' cur rabhaidh a-mach tron rèidio,' thuirt Satoshi Shimoji de riaghaltas Bhaile Miyako ri NHK. 'Tha sinn airson gum bi luchd-còmhnaidh a' faighinn cho fada's a ghabhas bhon mhuir,' thuirt e. Thuirt NHK gun robh am tsunami - tonn neo-riaghailteach a tha ag atharrachadh ìre na mara, agus chan e tachartas mòr a th 'ann gu feum - air a bhith air a thighinn gu Yonaguni iomallach mu thràth, ged nach robh mion-fhiosrachadh ri fhaighinn fhathast. Sheall dealbhan beò bho camarathan oirthir nach robh ìrean na mara air èirigh ann an grunn phortan taobh a-staigh na sgìre rabhaidh. Thuirt Ionad Rabhadh Tsunami a' Chàmhainn ann an aithris nach eil bagairt tsunami ann bhon chrith-thalmhainn seo. Mapa a 'lorg an t-eapi-ionad de chrith-thalmhainn 6.6 a bhuail taobh a-deas-thuath roinne Okinawa na Iapan, faisg air oirthir Taiwan air 20 Giblean, 2015. Thuirt Suirbhidh Geòlasach na SA gun do bhuail an crith-thalmhainn 6.6, a bha ùghdarrasan Iapanach a 'cur gu 6.8 an toiseach, 71 cilemeatair (44 mìle) an ear air Hualian, Taiwan aig 0143 GMT. Tha Iapan suidhichte aig co-chruinneachadh ceithir de phlàtan tectonic na talmhainn agus tha còrr is 20 sa cheud de na crith-thalmhainn as cumhachdaiche air a' phlanaid air a chlàradh gach bliadhna. Tha còdan togail teann agus eòlas fada air na cunnartan a' ciallachadh gu bheil crith-thalmhainn a dh'fhaodadh a bhith a' toirt sgrios ann am pàirtean eile den t-saoghal gu tric gun teagamh ann an Iapan. Ach, tha tubaistean bho àm gu àm a 'dearbhadh gu bheil iad air leth marbhtach, agus chaidh còrr air 18,000 duine a mharbhadh le tsunami mòr a bhuail air a' chosta an ear-thuath ann an 2011 às deidh...
Chaidh rabhadh tsunami airson eileanan ann an ceann a deas Iapan a chuir dheth. Bhuail crith-thalmhainn gu math gun doimhne Yonaguni san iar-dheas, faisg air Taiwan. Thuirt luchd-fianais gun robh togalaichean a'crathadh ann an Taipei ach cha robh milleadh follaiseach ann.