Geàrr-chunntas air an artaigil:  Charleston, Carolina a Deas (CNN) Chòmhlaich oifigearan poileis Disathairne an carbad a bha a 'giùlan corp Walter Scott gu a sheirbheis adhair Carolina a Deas, far an do chomharraich ceudan de luchd-dìolaidh a bheatha agus a bhàs mar neach-glèidhidh airson atharrachadh ann an Ameireagaidh. Bha dithis oifigearan air baidhsagal-motair mar phàirt den chòmhlan mòr a bha a' lìbhrigeadh athair ceithir chloinne - a chaidh a mharbhadh gu bàs ann an cùl le oifigear poileis - gu seirbheis fosgailte don phoball. Chruinnich sluagh ro-mhòr air feasgar tais agus uisgeach aig amannan san Giblean aig Ionad Crìosdail W.O.R.D. Ministries ann an Summerville, aig a bheil comas mu 300 neach. Chaidh casg a bha air a chòmhdach le bratach aig seann shaighdear Gàrd a' Chladaich nan Stàitean Aonaichte a chur a-steach don eaglais fhad's a bha càirdean is caraidean Scott a' leantainn. Bha cuid a' caoineadh; bha feadhainn eile a' gabhail ris. Chruinnich na ceudan, nam measg oifigearan ionadail, taobh a-staigh na h-ionad-dìona làn dhaoine - ann an coisrigidhean, fo chòmhnard aig an inntrigeadh, ge bith càite an urrainn dhaibh seasamh. Bha sàmhchair a' lìonadh an àite mhòr fhad's a bha nighean Scott, Samantha, a' leughadh dàn gaoil a bha coisrigte dha a h-athair. Thuirt Anthony Scott gun do thagh Dia a bhràthair mar thagraiche airson atharrachadh ann an Ameireagaidh. "Bidh an t-atharrachadh a' tighinn", thuirt e, a' toirt air an t-sluagh seasamh. Bhruidhinn ceannard na h-eaglaise, Seòras Hamilton, mu mar a thug Scott buill den teaghlach aige chun na h-eaglaise, mu na h-eagal nach e a-mhàin a bhith a' call ball den teaghlach ach a bhith a' coimhead air a' bhideo. Bha bàs Scott, a bha dubh, aig làmhan oifigear poileis geal "air a bhrosnachadh le claon-bhreith rèis", thuirt Hamilton. B' e "gnìomh de ghnèitheachas follaiseach" a bh' ann. "Thàinig fuath oir bha Walter na Ameireaganach Afraganach", thuirt e. Thuirt Hamilton nach robh na beachdan aige a' ciallachadh mar chasaid air èigneachadh an lagha, ach thug e fa-near an t-oifigear a mharbh Scott mar "an nàire do Roinn Poileis Charleston a Tuath". "Tha gong a bhith atharrachadh", thuirt e. "Cha bhi bàs Walter gun adhbhar". An dèidh na seirbheis, thog luchd-giùlan casg Scott gu socair a-steach don charbad. Thàinig sluagh às an eaglais. Thàinig còmhlan de chàraichean dubha a-mach gu Live Oak...
Bidh oifigearan poileis a'coiseachd leis a'chòmhlan-aodaich chun na seirbheis. Cha robh teaghlach Scott an làthair aig a' chuairt; tha iad feumach air prìobhaideachd, thuirt am prìomh-bhàillidh. Tha na poilis a'coinneachadh ris an duine a bha na neach-siubhail anns a'chàr aige nuair a chaidh a chuir air falbh.