Ach, dh'fhàgas Helen gu luath an obair ùr aice mar sheirbheisiche.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "A dh'aindeoin sin, bidh Helen gu sgiobalta a 'fàgail a dreuchd ùr de sheirbheisiche, agus dìreach mus bi Bobby a' cuideachadh Hank ann an goirteachadh, bidh e a 'dol thairis air".