Geàrr-chunntas air an artaigil:  Hong Kong (CNN) Tha Phil Rudd, drumair a' chòmhlain-ciùil AC/DC, air a bhith ciontach ann an casaidean a thaobh a bhith a' bagairt a mharbhadh agus a bhith a' seilbh dhrogaichean ann an cùirt ann an Sealan Nuadh. Rinn Rudd, a bha roimhe a 'diùltadh a h-uile casaid, plead gu nàdarra Diciadain mus do thòisich an deuchainn. Chaidh an Astràilianach 60 bliadhna a dh'aois a chur an grèim san t-Samhain an-uiridh às deidh dha na poilis methamphetamine agus canabis a lorg fhad's a bha iad a' coileanadh òrdugh rannsachaidh aig an taigh aige ann an Sealan Nuadh. A rèir geàrr-chunntas cùirte, chuir Rudd air falbh grunn luchd-obrach oir bha sgaoileadh a 'chlàr solo aige san Lùnastal air fàiligeadh anns na clàran. Mìos an dèidh sin, dh'iarr e air co-obraiche agus thuirt e gu robh e ag iarraidh gum biodh an neach-cuideachaidh pearsanta aige "air a thoirt a-mach". An dèidh sin ghairm e an neach-cuideachaidh pearsanta aige air a' fòn agus thuirt e, "Tha mi a' dol a thighinn a dh'ionnsaigh agus do mharbhadh". Rinn Rudd grunn ghairmean don neach-cuideachaidh pearsanta aige thairis air na làithean a leanas, ach chuir e crìoch air na gairm às deidh dha tuigsinn gur e Rudd a bha air a 'fòn. "Mar thoradh air na bagairtean a rinn an neach a tha fo chasaid, bha eagal mòr air an neach a chaidh a mhurt airson a shàbhailteachd", leugh an geàrr-chunntas. Thuirt neach-lagha an drumair, Craig Tuck, ri luchd-aithris taobh a-muigh na cùirte gun robh na casaidean "gu bunaiteach dìreach mar ghairm fòn feargach". "Bidh mi a' sireadh gun tèid a leigeil a-mach às a 'chùis gun cho-dhùnadh", thuirt Tuck ann am post-d gu CNN. Dh'fhaodadh Rudd aghaidh a thoirt air suas ri seachd bliadhna sa phrìosan airson a' chasaid gun do bha e a' bagairt marbhadh. Tha e an-dràsta air a leigeil ma sgaoil air caution gus an cluinntinn ciontach air 26 Ògmhios. Anns an t-Samhain, chuir an cùirt dheth casaid na poileis de "a' feuchainn ri murt a chur air dòigh" às deidh do luchd-casaid co-dhùnadh nach robh fianais gu leòr ann.
Tha drumair AC/DC, Phil Rudd, ag aideachadh ciontach ann am bagairtean marbhadh agus cosgaisean dhrogaichean. Nochd geàrr-chunntas na cùirte gun robh Rudd air òrdugh a thoirt don neach-cuideachaidh pearsanta aige a bhith "air a thoirt a-mach" Lorg poileis methamphetamine agus canabis anns an taigh aige ann an Sealan Nuadh san t-Samhain.