Cuir crìoch air an abairt a leanas: Airson seusan 2000<unk>01, chaidh a ghnàthachadh gu Val-d'Or Foreurs, far an do lean e air a bhith a 'riaghladh QMJHL agus a' cruthachadh com-pàirteachas marbhtach le linemate Simon Gamache. Chrìochnaich e an t-seusan le 126 puingean ann an 57 geama, agus chuir e 42 a bharrachd ann an 21 geama playoff gus cuideachadh a thoirt do Val d'Or a dhol chun Chupa Cuimhneachaidh, far an deach ainmeachadh mar an cluicheadair as spòrsmhoile airson an dàrna bliadhna às deidh a chèile. Chuidich e Canada cuideachd ri bonn-airgead eile aig na
2001 Farpais Cruinne Òigridh.