Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bhàsaich boireannach 73-bliadhna air beulaibh buill teaghlaich uamhasach às deidh dhi a bhith air a bhualadh le neach-turais Chanada fhad's a bha i a' tadhal air Balla Mòr Shìona. Bhuail Cui Hongfang, à Roinn Heilongjiang ann an ceann a tuath Sìona, cùl a cheann air ceàrn a' bhalla cloiche às dèidh dhi a bhith a' bualadh ris a' bhoireannach Chanadaich 38-bliadhna. Tha na poilis air an tubaist a riaghladh mar thubaist, ged a tha iad fhathast a' rannsachadh suidheachaidhean bàis a' bhoireannaich Sìneach. Thuirt teaghlach Cui Hongfang ri meadhanan Sìneach gun robh an neach-turais Chanada a 'ruith sìos ceumannan goirt. Dh'innis fear-cèile an neach-fulaing do The Beijing News gun deach a bhean a chur sìos nuair a ruith an neach-turais sìos ceumannan air earrann sgiath den bhalla air Diciadain. Dh'innis e don phàipear-naidheachd: "Bha an coigreach a' gluasad gu math luath. Bha i a' leantainn [duine] agus a' gàireachdainn agus bha i airson a dhol eadar mise agus mo bhean.<unk> Thuirt buill teaghlaich Mrs Hongfang gun do chaill i mothachadh sa bhad, bha i a 'bleith bho a bheul, sròn agus cluasan, agus stad i a' anail goirid às deidh dhi a bhith air a tilleadh air roinn Mutianyu den Bhalla Mòr. Thuirt iad gun do ruith an neach-turais nas fhaide sìos a' bhalla agus an uairsin thill e chun an àite far an do thachair an tubaist. Tha poilis ann am Beijing air bàs Cui Hongfang a riaghladh mar thubaist, ged a tha iad fhathast a'sgrùdadh. Dh'iarr teaghlach a' Bh-Uas Hongfang air na poilis agus na paramedics, nach tàinig ach timcheall air uair a thìde nas fhaide air adhart air sgàth an àite iomallach tuath air Beijing. Dh'innis oifigear le Companaidh Seirbheisean Turasachd a 'Chuain Mhòir Mutianyu don làrach-lìn naidheachd China.org.cn gun do thachair an tubaist ann an <unk>poit dall<unk> taobh a-staigh an t-siostam CCTV, agus mar sin chan eil dealbh de. Thuirt an t-oifigear: <unk>Tha riaghailtean agus rabhaidhean againn airson luchd-turais, ag iarraidh orra gun a bhith a 'ruith a chèile, a' ruith gu luath no a 'cluich timcheall air na h-earrannan garbh den Bhalla Mhòr.<unk> Cho-dhùin na poileis gun a bhith a 'casaid a' bhoireannach Chanada às deidh dhi a bhith a 'faighneachd dhi fhèin agus luchd-fianais. Cha robh càirdean a 'Bh-uas Hongfang toilichte nach deach a' bhoireannach a chur an cèill le eucoir mar murt gun fhiosta, agus mhol luchd-sgrùdaidh dhaibh a bhith a 'toirt a-steach sìobhalta...
Bhuail Cui Hongfang cùl a ceann air oisean a'bhalla cloiche. Tha na poilis air a riaghladh mar thubaist, ach tha iad fhathast a' rannsachadh. Thuirt teaghlach a'choisinn gun robh an neach-turais a' ruith air earrann sgiobalta den bhalla.