Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha poileis Bhaile New York a' sireadh fear a chaidh a ghlacadh air camara-dìon a' tilgeil boireannach neo-mhothachail air sràid ann an Queens air an deireadh-sheachdain. Dh'fhoillsich Poilis NY am bhidio Diciadain, còmhla ri dealbh den neach-fulaing san ospadal ann an dòchas a bhith ga aithneachadh. Chaidh a' bhoireannach a ghoirteachadh gu mòr agus chan eil i fhathast air faighinn a-rithist. Tha am bhidio grainy, a chaidh fhaighinn bho shealbhadair bùth ann an roinn Richmond Hill ann an Queens, a'sealltainn fear a tha air a chaitheamh ann an sweatshirt agus sweatpants hooded a' slaodadh corp lag bho bhoireannach bho shuidheachan cùil càr pàircidh mu 12.30m Disathairne. Air a dhiùltadh: tha poileis Bhaile New York a'sireadh fear a chaidh a ghlacadh air camara-dìon a'tilgeil boireannach neo-mhothachail air sràid ann an Queens. Tha am bhidio a'sealltainn fear a tha a'caitheamh sweatshirt agus pants sweat a'slaodadh corp lag bho bhoireannach bhon t-seata cùil càr a bha air a phàrcadh aig Sràid 131mh agus Jamaica Avenue madainn Disathairne. Duine ùidh: Tha am fear a 'coiseachd air ais chun chàr, a' coimhead goirid air corp na boireannach air an talamh, an uairsin a 'faighinn air cùl an uèir agus a' draibheadh air falbh. Thàinig paramedics air an t-àite 20 mionaidean às dèidh sin agus thug iad an t-sùbhart gu ospadal ann an staid chrìiteach. An dèidh dha dèanamh cinnteach nach eil duine a' coimhead, tha am fear a' cur a' bhoireannaich an aghaidh balla togalach faisg air làimh, ach gun a taic tha i a' tuiteam gu làr air a h-aghaidh an toiseach. Tha am fear a' coiseachd air ais dhan chàr, a' toirt sùil ghoirid air corp a' bhoireannaich air an làr, an uair sin a' faighinn air cùl na dràibheadh agus a' dràibheadh air falbh. Thuirt sealbhadair a 'ghnìomhachais aig an robh a' chamara a ghabh an tachartas ri WABC gun robh e duilich fhaicinn gun do dh 'fhàg an duine neo-aithnichte a' bhoireannach na aonar na laighe ann am meadhan a 'bhrat air an oidhche an àite a bhith a' gairm airson cuideachadh. Fhreagair luchd-fhulangais an t-sealladh aig ceàrn an 131mh Sràid agus Jamaica Avenue dìreach ro 1m agus thug iad an t-socair gun ainm gu Ospadal Jamaica, far an deach a chuir air inneal-beathachaidh. Chaidh a liostadh ann an staid chrìiteach ach seasmhach a 'fulang le leòntan air a casan agus bruises. Tha na poilis air dealbh den neach neo-aithnichte fhoillseachadh...
Chlàraich camara CCTV fear ann an hoodie a'slaodadh corp bochd boireannach bho chàr a bha air a phàrcadh aig Sràid 131mh agus Jamaica Avenue ann an Queens Disathairne. Chaidh boireannach fhàgail air an t-sràid airson 20 mionaidean gus an tàinig luchd-taic agus thug iad i gu ospadal. Chaidh a chur air inneal-beathachaidh agus tha i fhathast ann an staid chrìiteach ach seasmhach le leòntan cas.