Geàrr-chunntas air an artaigil:  Airson taigh-staile safari, tha e na thasgadh òr turasachd a bhith a 'faighinn tadhal gu cunbhalach bho bheatha fiadhaich neo-ghnàthach gus faireachdainn a thoirt do luchd-tadhail a bhith faisg agus pearsanta leis an nàdar. Ach airson aon ionad-turasachd sòghail ann an Afraga a Deas, Etali Safari Lodge, a tha a' tabhann draibhearan geama agus coiseachd gus na Còig Mòr air a' mhòr-thìr fhaicinn, bidh aon de na beathaichean gu tric air a bhith air a chlàrachadh às an liosta mus fàg iad an taigh-òsta. Tha fàileadh sònraichte aig aon eilean Afraganach air loidhne-uisge agus còmhdach an ionad-turasachd - cho mòr's gu bheil luchd-obrach air far-ainm a thoirt air an eilean Troublesome. Tha an t-eilifint seo air a bhith cho dèidheil air lochan Etali Safari Lodge gu bheil e air a bhith air an ainmeachadh Troublesome. Tha an t-eilifint Afraganach brùideil air na h-oidhirpean aig an ionad-turasachd a chur às dha a bhith a'cur às do na lochan aca. Chan eil trioblaid nàire air luchd-obrach an ionad-turasachd agus chan eil duilgheadas sam bith aige a bhith gan spreadhadh le uisge bhon phronn aige. Tha Troublesome na neach-tadhail cunbhalach do Etali ann an Madikwe Game Reserve agus tha e air a bhith na neach-tadhail cunbhalach dha na h-aibhnichean splash an sin thairis air na ceithir bliadhna a dh'fhalbh, gu mòr gu spòrs nan aoighean. Tha dealbhan bhideo a' sealltainn an eilifint Afraganach brùideil a' dol a-steach don choimpiutair mar gum biodh e na shealbhadair air an àite - tha e gu cinnteach eòlach air an t-slighe timcheall - mus lorg e ath-bheothachadh bho na h-uisgeachan splash. Is toil le Troublesome a phronnadh a thoirt a-steach do na h-uisgeachan airson deoch, ach tha e cuideachd a 'còrdadh ri beagan spòrs a bhith aige leis na daoine agus chan eil duilgheadas sam bith aige a bhith gan spreadhadh le uisge - no is dòcha gu bheil e gan cur an cuimhne cò an ceannard. Fhad's a tha daoine a tha a' fuireach air an deic a' coimhead thairis air treud de elephants ionadail na fheart cunbhalach dha aoighean Etali, chan eil elephant a 'tighinn còmhla riutha airson deoch mar phàirt den phlana. Tha Troublesome air a bhith na neach-tadhail cunbhalach do Etali ann an Madikwe Game Reserve airson na ceithir bliadhna a dh'fhalbh. Tha aoigh a'coimhead air mar a tha Troublesome a'dol timcheall an deic agus sgìre an amar mar gum biodh e na shealbhadair air an àite. Tha draghan sàbhailteachd agus an fhìrinn gu bheil e a' cur às do na h-aibhnichean leis na h-aibhnean aige air luchd-obrach an ionad-turasachd a stiùireadh gus gnìomh a dhèanamh agus feuchainn ri an caraid ceithir-coise aca a chumail a-mach às na h-adhbharan, ach tha e coltach gu bheil Troublesome a 'fuireach a rèir a h-ainm agus a' cumail orra a 'dol thairis orra. Manaidsear Etali Safari Lodge...
Tha ailbhean Afraganach air a bhith a'tadhal gu cunbhalach air Etali Safari Lodge airson ceithir bliadhna. Tha e air am far-ainm Troublesome a chosnadh airson na h-antics àbhaisteach aige aig an amar. Tha trioblaid a' cur às do na lochan le òl, cluich agus sprèadhadh. Thuirt manaidsear an taigh-òsta gun do dh'innis Kristoff Potgieter gun do dh'fheuch iad ris a chuir dheth. Ach thuirt e gu bheil iad air a bhith nas motha: 'Chan eil eilifint àbhaisteach trioblaideach'