Bha e mu 250 mìle (400 km) air falbh, agus bha Shackleton ag iarraidh lùghdachadh a dhèanamh air fad an turas bàta-luchtaidh a bhiodh riatanach gus a ruighinn. Mar sin, air 21 Dùbhlachd chuir e an dàrna turas air bhog, gus tòiseachadh air 23 Dùbhlachd. Cha robh suidheachaidhean, ge-tà, air leasachadh bho an oidhirp a bh 'ann roimhe. Bha teòthachd air èirigh agus bha e blàth gu mì-chofhurtail, le na fir a' tuiteam nan glùinean ann an sneachda fhad's a bha iad a' strì tro na seachd mìosan a 'rothaireachd tro na bàtaichean.
23 an Dùbhlachd