Geàrr-chunntas air an artaigil:  Delhi (CNN) Tha buidheann còraichean daonna eadar-nàiseanta ag iarraidh sgrùdadh neo-eisimeileach air marbhadh le poileis de 20 neach a tha fo amharas a bhith a' smàlaidh fiodh-sandal dearg ann an ceann a deas na h-Innseachan. "Feumaidh rannsachadh eucoir a bhith ann gus faighinn a-mach an robh na poilis a' cleachdadh neart ro-mhòr, agus a bheil na marbhadh a 'tighinn gu ìre de' co-dhùnaidhean meallta, 'no cuiridhean a-mach às aonais cùis-lagha", thuirt Abhirr Vp, Amnesty International India. "Chan eil na poilis os cionn na lagh, agus cha bu chòir dèiligeadh riutha mar a tha iad". Bu chòir an fheadhainn a tha an urra ris a bhith air an toirt gu ceartas, a rèir Amnesty. "Cha bu chòir feachd marbhtach a chleachdadh ach nuair a tha e gu tur neo-sheachanta gus beatha a dhìon", thuirt Vp. Dhiùlt oifigear poileis, Leas-sgrùdaiche Coitcheann Kantha Rao, beachd a thoirt air Diciadain, ag ràdh gu bheil "rannsachadh fhathast a' dol". Thachair an tachartas a bha fo cheist tràth Diciadain ann an stàit Andhra Pradesh ann an ear-dheas na h-Innseachan. Fhuair oifigearan coille faisg air baile Tirupati ceudan de luchd-smàlaidh a 'gearradh craobhan airson sandalwood dearg, thuirt Rao Dimàirt. Dh'iarr na h-oifigearan coille, a bha gun armachd, poileis. "Chunnaic sinn grunn chraobhan air an gearradh sìos", thuirt Rao. "Thàinig na daoine sin ullaichte agus bha iad air an armachd gu mòr". Thuirt Rao gun do mhair an strì gunna a lean còrr is trì uairean a thìde agus gun deach 20 neach-smàlaidh a mharbhadh. Thàinig mòran dhiubh bho stàit nàbaidh Tamil Nadu, thuirt e. Thuirt Amnesty International gun robh na poilis ag ràdh gun robh iad a' dìon fhèin, a' cur an cèill gun do chuir na daoine amharasach clach is iuchraichean orra. "Ach, cha deach oifigear poileis sam bith a ghoirteachadh", thuirt aithris Amnesty. Chaidh a' mhòr-chuid de luchd-smàlaidh a bha fo amharas a mharbhadh ann an cùl. A rèir Amnesty, thuirt Coimisean Nàiseanta Còraichean Daonna na h-Innseachan gun robh an tachartas "a' toirt a-steach briseadh trom de chòraichean daonna nan daoine fa leth", agus nach urrainn "a bhith a' fosgladh a 'losgadh a bhith air a cheartachadh air tìr fèin-dìon leis gun do dh' adhbhraich e call beatha 20 neach. " Dh'iarr an coimisean air àrd-oifigearan riaghaltais agus poileis mìneachadh a thoirt air gnìomhan nam poileis agus oifigearan coille taobh a-staigh dà sheachdain, thuirt Amnesty. Thuirt na poilis...
Tha Amnesty ag iarraidh sgrùdadh a dhèanamh air poileis na h-Innseachan a'shootadh 20 neach-smàlaidh amharasach. Tha poilis a' diùltadh beachd, ag ràdh "tha rannsachadh fhathast a' dol air adhart" Tha Coimisean Nàiseanta nan Còraichean Daonna na h-Innseachan ag ràdh gun robh an tachartas a' toirt a-steach "cruinneachadh trom de chòraichean daonna nan daoine fa leth".