Cuir crìoch air an abairt a leanas: Ghabh an 56mh Briogaid pàirt ann an tuiteam Normandy, shaor e Bayeux air 7 Ògmhios a 'fàgail a' bhaile sa mhòr-chuid gun bhriseadh. Bha na batailionan aige uile an sàs ann a bhith a' gabhail Tilly-sur-Seulles leis an 2nd Essex mu dheireadh a' toirt a-steach am baile. Bha gnìomhan nas fhaide air adhart gu tuath air St Germain d'Ectot agus shaoradh Thury-Harcourt anns an Suisse Normande. Bha e follaiseach anns an iomairt a dh'ionnsaigh Le Havre agus bha an 49mh mar aon de na roinnean ionnsaigh a bha a' gabhail a' bhaile ann an Operas e Astonia san t-Sultain 1944. A 'leantainn air adhart a' sabaid anns a 'Bheilg aig Poppel agus an uairsin anns an Òlaind, b 'e an brigad ionnsaigh airson an ionnsaigh mu dheireadh air Arnhem sa Ghiblean 1945. Bha an 56mh a' frithealadh gu math, agus chuir iad crìoch air a' chogadh san Ghearmailt. Thàinig an roinn gu h-àraidh fo cheannas a'Chiad Arm Chanada fad
an iomairt.