Tha an t-eadar-theangachadh seo a' toirt a-steach cuimhne air a' bhòrd a thathas a' cleachdadh gus dàta a stòradh. Uaireannan tha an cuimhne seo glè mhòr gus àite a thoirt do iomadh latha, no eadhon mìosan, de chlàradh gun choimhead. 'S dòcha gur e cuimhne cothromach cothromach cothromach, cuimhne flash no EEPROM le bataraidh a th' ann an cuimhne seo. Bha luchd-clàraidh dàta na bu thràithe a' cleachdadh teip magnetach, teip pàipear, no clàran a ghabhas fhaicinn gu dìreach mar "clàran-sgrìobhaichean cairt-strip".
coimpiutair