Geàrr-chunntas air an artaigil:  Thàinig deugairean a tha a' smocadh siùgarta gu ìre as ìsle an-uiridh leis gu bheil daoine òga a' tionndadh gu e-siùgartaidhean an àite sin, tha sgrùdadh air nochdadh. Dh'aidich timcheall air dà mhillean oileanach àrd-sgoile gun do cheannaich iad vaporizers ann an 2014 - barrachd air trì uiread an 660,000 a chaidh a chlàradh an-uiridh. Ach thuit smocadh sigaradan traidiseanta gu timcheall air naoi sa cheud. Air àrdachadh: Tha timcheall air dà mhillean oileanach àrd-sgoile a-nis ag aideachadh gu bheil iad a'ceannach e-siùgartaichean. Tha an aithisg CDC, a chaidh fhoillseachadh Diardaoin, stèidhichte air sgrùdadh nàiseanta de mu 22,000 oileanach aig sgoiltean meadhan agus àrd-sgoiltean, an dà chuid poblach agus prìobhaideach. Thuirt Tom Frieden, stiùiriche CDC, gu bheil na toraidhean 'alarm' agus 'a' cur iongnadh air. 'Is e an rud as iongantaiche cho luath's a tha cleachdadh de thoraidhean eile a bharrachd air sigaradan air àrdachadh,' thuirt Frieden ann an agallamh a chaidh a thoirt gu The Washington Post. 'Tha e a' cur ginealach eile de ar cloinne fo dhroch stuth.' Mar as trice bidh e-sigarett a 'toirt seachad nicotine, propylene glycol, glycerin agus flavourings tro ghaoth a tha air a thoirt a-steach. Tha iad air a bhith air an reic anns na Stàitean Aonaichte bho 2006, ach is e seo a' chiad bhliadhna gu bheil na h-Ionadan airson Smachd air Galaran air an cleachdadh a thomhas. Tha e a' leantainn sgrùdadh a chaidh a mhaoineachadh le riaghaltas a chaidh fhoillseachadh san Dùbhlachd a lorg gluasad coltach ris, a tha a' toirt air eòlaichean rabhadh a thoirt mu 'ghalar-leigheis de chleachdadh tobac deugaire'. 'Is e an dragh gu bheil sanasachd e-sigarett a' toirt air òigearan le cunnart eadar-mheadhanach cleachdadh nicotine - clann nach biodh air tòiseachadh a'smocadh air dhòigh eile,' thuirt Seumas Sargent, de Ionad Aillse Norris Cotton aig Dartmouth Hitchcock ann am pàipear a chaidh fhoillseachadh anns an iris Pediatrics. An-dràsta tha còrr air 400 branda de 'e-cigs' ri fhaighinn. Tha mòran nas lugha de stuthan a tha ag adhbhrachadh aillse agus stuthan tocsaineach eile ann an e-siùgarta, ge-tà chan eil fios air na buaidhean fad-ùine aca air slàinte agus earbsachd nicotine. Tha mòr-chòrdte e-sigarett, a tha mar as trice a 'toirt seachad nicotine, propylene glycol, glycerin agus flavourings tro ghaoth inhalate, air a dhol suas anns na còig bliadhna a dh' fhalbh. 'Tha iad sin nan clann a dh'fhaodadh a dhol air a bhith a' smocadh shiùcair, a tha...
Dh'aithnich dà mhillean oileanach àrd-sgoile gun do chleachd iad e-sigarett ann an 2014. Tha sin na àrdachadh de 13 sa cheud bho na 660,000 a chaidh a chlàradh ann an 2013. Tha cleachdadh sigarett traidiseanta air tuiteam le 9 sa cheud, tha sgrùdadh CDC a'sealltainn. Tha eòlaichean a'rabhadh nach eil margaidheachd e-sigarett air a riaghladh.