Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha sealbhadair taigh-òsta tràigh Bhreatainn ag ràdh gu bheil e saor bho bhìoras às deidh do 100 neach-turais a bhith air an bualadh le na tha oifigearan slàinte air a mhìneachadh mar sgaoileadh norovirus. Thàinig dusanan de dhaoine a thadhail air Taigh-òsta Cooden Beach na bu tràithe air a' mhìos seo sìos le vomiting, diarrhea agus comharraidhean eile den bhuidseat àrd-ghabhaltach a tha san adhair. Thuirt neach-labhairt Comhairle Siorrachd Rother gu bheil e air a chreidsinn gu bheil 100 neach air a bhith air an toirt buaidh leis an rud ris an canar 'bug vomiting geamhraidh' às deidh dhaibh tadhal air an taigh-òsta ann am Bexhill-on-Sea, East Sussex. Thuirt oifigearan slàinte gu bheil e air a chreidsinn gu bheil 100 neach air a bhith air an buaidh leis an 'bhog vomiting bug' Tha soidhne air a chuir air doras an taigh-òsta a 'toirt rabhadh do luchd-tadhail mu' bhìoras 'airborne' anns an togalach. Thuirt an t-sealbhadair James Kimber ri MailOnline Travel nach deach stòr na galair a chomharrachadh, ach bha mòran de na bha tinn an làthair aig pòsadh san taigh-òsta 41-seòmar air 11 Giblean. Thuirt e gun robh comharraidhean aig cuid de luchd-obrach cuideachd. Thuirt Mgr Kimber gun do lean an taigh-òsta pròtacal na Buidhne Àrainneachd gu litir, a' gabhail a-steach moladh gus an àite a ghlanadh le smùid. Bha soidhne air a chuir air doras an taigh-òsta, far a bheil aoighean a 'còrdadh ri seallaidhean mòra air a' Mhanainn Shasainn, a 'toirt rabhadh do luchd-tadhail mu' bhìoras air-loidhne 'air an togalach. Tha an t-sealbhadair Seumas Kimber air amharas a chuir a-mach do luchd-aoigheachd agus luchd-obrach, agus tha e air gealltainn an taigh-òsta a ghlanadh le smùid. Thuirt Richard Parker-Harding, manaidsear seirbheis airson slàinte àrainneachd: "Tha sinn air àireamh mhòr de aithrisean fhaighinn de dhaoine a bha a' frithealadh an taigh-òsta thairis air an t-seachdain a dh'fhalbh a tha air gearan a bhith a' fulang le tinneas goirt. <unk>An dèidh deuchainnean, tha ochd cùisean dearbhaidh againn de norovirus, ris an canar cuideachd galar vomiting geamhraidh, a tha ag adhbhrachadh gastroenteritis agus a tha gu math gabhaltach. <unk>Tha am bhìoras gu furasta air a ghluasad tro conaltradh le daoine a tha air an galar bho dhuine gu neach eile. Tha sinn a' creidsinn gun robh norovirus aig na daoine eile a bha tinn cuideachd. <unk>Tha earbsachan cumanta ann an àrainneachdan leth-chlosanta leithid ospadalan, dachaighean-cùraim, sgoiltean agus soithichean-croise agus faodaidh iad cuideachd tachairt ann an taighean-bìdh agus...
Tha sealbhadair Taigh-òsta Cooden Beach air mo leisgeul a dhèanamh air aoighean agus luchd-obrach. Tha cha mhòr a h-uile duine a thadhail air anns an dà sheachdain mu dheireadh air tuiteam tinn. Chaidh soidhne rabhaidh a chuir air doras an taigh-òsta ann am Bexhill-on-Sea. Thuirt oifigearan slàinte gu bheil ochd cùisean dearbhaidh de norovirus aca.