Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bha an Ceann-suidhe Barack Obama gu làidir a' dìon cùmhnant niùclasach frèam le Iran mar 'co-dhùnadh aon-ùine' gus bom a sheachnadh agus seasmhachd fad-ùine a thoirt don Ear Mheadhanach. Dh'fheumadh e gun robh na Stàitean Aonaichte a' seasamh ri taobh Israeil nam biodh iad fo ionnsaigh, ach dh'aidich e gun do dh'adhbhraich a dhreuchd airson dioplòmasaidh le Tehran teannachadh leis an dlùth cho-bhanntaich. 'Tha e air a bhith na ùine chruaidh,' thuirt Obama ann an agallamh an deireadh-sheachdain le colbhadair New York Times, Thomas Friedman. Chuir e ris gu bheil e 'duilich dha gu pearsanta' a bhith a' cluinntinn a rianachd a' cur a' chasaid gun a bhith a' coimhead a-mach airson ùidhean Israel. Scrollaich sìos airson bhidio. Air a' chùl: Chuir Barack Obama a ghnìomhan ann an còmhraidhean le Iran mar oidhirp 'cuspair niùclasach a thoirt air falbh bhon chlàr'. Dh'aontaich Iran a'phrògram niùclasach aige a chuingealachadh ann an iomlaid airson faochadh bho dh'anail eaconamach. A-nis anns an t-seachdamh bliadhna aige san oifis, chuir Obama còmhraidhean Iran mar phàirt de dhoctarain poileasaidh cèin nas fharsainge a tha a 'faicinn cumhachd Ameireagaidh mar dhìon a tha a' toirt dha an comas cunnartan air a thomhas a ghabhail. 'Tha sinn cumhachdach gu leòr gus a bhith comasach air na molaidhean sin a dhearbhadh gun a bhith a' cur sinn fhìn ann an cunnart,' thuirt e, a 'toirt iomradh air na h-iomairtean aige gu Cuba agus Myanmar mar eisimpleirean eile den dòigh-obrach aige. Tha na beachdan aig a 'cheann-suidhe a' tighinn làithean às deidh dha na SA agus cumhachdan eile san t-saoghal aonta ro-innleachdail a ruighinn gus cur às do phrògram niùclasach Iran mar mhalairt air faochadh air bacadh. Dh'fhosgail an frèam-obrach an t-slighe do luchd-dèiligidh gus mion-fhiosrachadh teicnigeach a dhèanamh ro chrìoch-latha 30 an t-Ògmhios airson aonta deireannach. Co-labhairtean: Bha Rùnaire na Stàite John Kerry, dìreach còmhla ri Rùnaire na Cumhachd Ernest Moniz, an sàs anns na còmhraidhean niùclasach ann an Lausanne, an Eilbheis. Thuirt Obama gun robh còmhraidhean soirbheachail a' nochdadh an dòigh as èifeachdaiche air an Iran a chumail bho bhith a' faighinn armachd niùclasach, ach bha e a' cumail a h-uile roghainn air a' bhòrd nam biodh Tehran a' briseadh nan teirmean. 'Tha mi air a bhith gu math soilleir nach fhaigh Ioran armachd niùclasach air mo chùram, agus tha mi a' smaoineachadh gum bu chòir dhaibh a bhith a 'tuigsinn gu bheil sinn a' ciallachadh e, 'thuirt Obama anns an...
Bha an Ceann-suidhe a'dìon còmhraidhean a bheir air na h-iomairtean air Iran a thogail. Bheir na ceumannan a tha iad ag ràdh e nas lugha coltach gum faigh Iran bom niùclasach. Dh'aideich e gun robh na còmhraidhean a'toirt buaidh air dàimhean na SA-Iosraeil.