Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh an neach-marbhadh poileis aon-shùil, Dale Cregan, a chur dhan aon ospadal inntinn ris an neach-marbhadh Moors, Ian Brady, às dèidh dha a dhol air stailc acfhainn airson an dàrna turas. Chaidh am fear 31-bliadhna a ghluasad bho HMP Manchester, roimhe Strangeways, gu Ospadal Ashworth, aonad inntinn-inntinn le tèarainteachd àrd ann am Maghull, Merseyside. Cregan, a chaidh a chur dhan phrìosan airson beatha às deidh dha na h-oifigearan poileis Fiona Bone agus Nicola Hughes a mharbhadh ann an 2012, chaidh a ràdh gun do thòisich e a 'diùltadh biadh aig a' phrìosan Roinn A às deidh dha a bhith air a ghluasad gu aonaranachd. Scrollaich sìos airson bhidio. Chaidh am fear-mharaidh poileis aon-shùil Dale Cregan (gu h-àrd air an làimh chlì) a ghluasad bho phrìosan Roinn A chun an aon ospadal inntinn tèarainte ris an neach-mharaidh Moors Ian Brady (gu h-àrd air an làimh dheis). Thuirt stòr ris an Sun: 'Tha e a' cluich an t-siostam. 'Ma tha e air gluasad a tha a' còrdadh ris a thabhann, tòisichidh e ag ithe.' Chaidh Brady, a chaidh a chur dhan phrìosan airson beatha ann an 1966, a chur gu Ospadal Ashworth còrr air 30 bliadhna air ais. Còmhla ri Myra Hindley, a bhàsaich sa phrìosan ann an 2002, chuir e còig clann ann am Manchester Mòr fo chasaid agus marbhadh eadar 1963 agus 1965. Ann an 2013 rinn trioblaid slàinte inntinn breith gum bu chòir dha Brady fuireach ann an Ashworth, a dh'aindeoin gun robh an killer ainmeil ag argamaid nach robh e a' fulang le schizophrenia paranoid agus gum bu chòir dha a dhol air ais dhan phrìosan. Chaidh innse do Cregan, a chaill sùil ann am briseadh-dùil, gum bàsaich e sa phrìosan nuair a chaidh a chur dhan phrìosan airson beatha gun fhaireachdainn san Ògmhios 2013. Bha e mar-thà air ruith airson murt Dàibhidh Goirid, 46, agus a mhac Mharc, 23, nuair a mharbh e an dà mhnathan poileis às deidh dhaibh a bhith a 'cur orra gu taigh le gairm 999 meallta mus do dh'fhuair e 32 uair orra air an dorus agus an uairsin a 'tilgeil grenad orra. Chaidh a ràdh gun deach a chur gu aonaranachd aig HMP Manchester air a' mhìos a chaidh às dèidh dha a bhith a' cur fòn-làimhe agus canabis a-steach don chealla aige. Mus do dh'innis na stòran don Daily Star Didòmhnaich gun robh inbhe leasaichte aig Cregan agus gun deach ùine a bharrachd a cheadachadh anns an sgìre gheamannan agus an gàrradh, a bharrachd air telebhisean sgrion còmhnard agus cluicheadair DVD san t-seòmar aige. Chaidh aithris gu bheil stòran ag ràdh gu bheil...
Chaidh fear 31 bliadhna a dh'aois a ghluasad gu Ospadal Ashworth, Merseyside. Bidh gluasad gu aonad inntinn-inntinn àrd-chùraim a'tighinn às deidh do Cregan biadh a dhiùltadh. Mharaich e dithis dhaoine mus do mheall e dithis oifigearan dhan taigh le gairm 999 meallta. Dh'fhuaireadh e 32 ghunna air Fiona Bone agus Nicola Hughes agus thilg e grenad.