Sgrìobh leantainn airson a 'phàirt seo - Ro samhradh 1883, nuair a chaill Arbore cuideachd taic Libearalach Nàiseanta agus chaidh a chuir a-mach bho Romania airson ùine ghoirid, bha Eminescu air a bhith a' fulang le tinneas inntinn (bha e mu dheireadh a 'bàsachadh ann an aonaranachd coibhneil, ann an 1889). Bha Arbore, timcheall air 1890, na neach-aithris airson pàipear-naidheachd Frédéric Damé's Bucharest "La Liberté Roumaine", le pìosan foillsichte air an t-sealg de dh'oileanaich Òigridh Bulgarach.
oifigear Vladimir Kisimov le sgiagan Ruiseanach. Rugadh an treas nighean aige, Nina, nas fhaide air adhart mar neach-ealain lèirsinneach, san Fhaoilleach 1888. Bha an t-seanair, Ecaterina, mu thràth a' gabhail a cheumannan ciad ann am poileataigs shòisealaich, mar thagraiche do Cho-chruinneachadh Eadar-nàiseanta nan Oileanach, a chaidh a chumail ann an Giurgiu.