Geàrr-chunntas air an artaigil:  Fhuair nighean a bha a' creidsinn gu robh droch hangover aice 13 clothan fala anns na sgamhain aice. Dh'èirich Holly Barber, à Manchester, a' faireachdainn nach robh i gu math agus le tinneasan ann am broilleach agus ann an uain <unk> ach chuir i e gu bhith ag òl gu mòr beagan làithean roimhe. Ach nuair a thòisich am boireannach 25 bliadhna a dh'aois a' cur suas fuil bha fios aice gu robh e rudeigin trom. Thàinig i dhan ospadal, far an do lorg dotairean 13 embolism pulmonary, clots fala a bha a' cur bacadh air a' phrìomh artery a' phung, a' marbhadh an t-seilbhe agus a' cur stad oirre bho bhith a' anail gu ceart. Chaidh a làimhseachadh le cungaidh-leigheis ach, gu h-iongantach, bliadhna às deidh sin chaidh buille eile a thoirt dhi <unk> nuair a lorg luchd-leigheis bacadh meud melon eile anns a 'phung deas aice. Bha Holly Barber, 25, air a bhith uamhasach nuair a chaidh innse dhi gu robh 13 clothan fala anns na sgamhain aice oir bha i a' creidsinn nach robh i a' fulang ach droch hangover. Tha i air a dhealbhadh ro (air an làimh chlì) agus às deidh a breithneachadh (air an làimh dheis) Thòisich Ms Barber a 'cosg fuil agus bha duilgheadas aice a bhith a' anail, agus mar sin chaidh i gu ospadal. B'ann ann an sin a dh'aithnich dotairean embolia pulmonary - clots fala a bha a'cur bacadh air na h-artaran anns na sgamhain aice. Bha i uamhasach nuair a chaidh innse dhi gun robh an casadh cho mòr's gum biodh i làithean bho bhàs. Tha i a-nis a' gabhail cungaidh-leigheis a tha a' lughdachadh fuil gus casg a chur air clothan san àm ri teachd, ach tha an t-iongnadh a tha air an fulangas a thoirt oirre air atharrachadh gu tur air an dòigh-beatha aice. Tha i air stad a bhith ag òl agus air tòiseachadh air eacarsaich a dhèanamh ann an oidhirp a bhith a' leantainn beatha cho fallain's a ghabhas, agus tha i airson daoine eile a bhrosnachadh an aon rud a dhèanamh. Thuirt Ms Barber, a tha air a ghnìomhachas daithead fhèin a stèidheachadh: 'Bha eagal mòr orm nuair a thòisich mi a' cur suas fuil, cha robh fios agam dè bha a' tachairt dhomh ach bha fios agam nach e hangover a bh' ann. 'Bha mi dèidheil air pàrtaidh le caraidean ach às deidh dhomh fulang le 13 clots fala, bha fios agam gum feumadh mi mo dhòighean atharrachadh. 'Tha eòlas uamhasach mar seo a' toirt sealladh ùr dhut agus a' toirt ort rudan a mheas nas motha, tha mi fortanach a bhith beò. 'Bha mi ag iarraidh deoch ach feumaidh tu sùil a thoirt air an dealbh nas motha.' Tha embolism phulmonary na bhacadh anns an artery pulmonary, a tha na soithichean fala a tha a' giùlan fala bhon chridhe...
Bha Holly Barber, 25, a' smaoineachadh gu robh i hangover ach thòisich i a' coughing suas fuil. Nochd deuchainnean ospadal 13 clots ris an canar Pulmonary Embolisms anns na sgamhain aice. Gu mì-chreidsinneach, bliadhna às deidh sin lorg dotairean bacadh meud melon anns a phung. Feumaidh i a-nis cungaidh-leigheis a ghabhail airson a'chòrr de a beatha.