Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha na poilis ann am Maryland a' sireadh a' ghoid 'gun chridhe' a ghoid cathair-rothaidean balach ceithir-bliadhna ann am meadhan na h-oidhche. Dh'fhàg màthair an òigear a' bhàghal ann am lobby an togalaich aca air Merrimac Drive, Langley Park, mar as àbhaist oidhche Didòmhnaich oir tha e nas fhasa a mac a ghiùlan chun an àros aca san dàrna làr. Ach nuair a chaidh i a dh'ionnsaigh a' charbad an ath mhadainn, bha e air a dhol à bith. Scrollaich sìos airson videos. Air a ghlacadh air camara: Tha poileis ann am Maryland a' sealg airson goid 'gun chridhe' (air fhaicinn gu h-àrd air footage CCTV) a ghoid cathair-rothaidean balach ceithir-bliadhna ann am meadhan na h-oidhche. Distraught: Dh'fhàg màthair an òigear an roth-chàraichean ann an lobby an togalaich aca air Merrimac Drive, Langley Park, mar as àbhaist air feasgar Didòmhnaich oir tha e nas fhasa a mac a ghiùlan chun an dàrna àros aca. Tha Poileas Siorrachd Phrionnsa Seòras air pìos de dhealbhan-camara a leigeil ma sgaoil a tha a' sealltainn duine a' putadh an t-suidheachan falamh ann am pàirceadh. Tha iad ag iarraidh air duine sam bith aig a bheil fiosrachadh mun chùis fios a chur gu luchd-rannsachaidh. Tha e coltach gu bheil am film a' sealltainn fireann geal le falt dorcha air a bhith air a chur ann an seacaid agus pants. Tha duais airgid ga thabhann. A' toirt iomradh air an tachartas, thuirt an Caiptean Ken Humbel: 'Tha an teaghlach seo mu thràth a' faighinn dùbhlain agus cha bu chòir dhaibh a bhith air an cuideam le cuideam tòcail agus ionmhasail a thaobh goid a' chathraiche rothaireachd seo. Flashback: Tha màthair a'bhalach air bhidio a roinn de a mac a' cleachdadh a chathraiche ann an oidhirp gus tip-offs a chuir air bhog. 'Chan eil cridhe aig an neach a tha sinn a' sireadh.' Thathas ag iarraidh air duine sam bith aig a bheil fiosrachadh mun ghoid fios a chur chun na poileis aig 301-699-2601 no Crime Solvers aig 866-411-TIPS. Tha màthair a' bhalaich cuideachd air bhidio den mhac aice a' cleachdadh a chathraiche leis a' choimhearsnachd ann an oidhirp tip-offs a bhrosnachadh. Fhad's a tha na h-oifigearan a' sireadh an neach a tha fo amharas, tha iad ann an còmhraidhean le bunait a dh' fhaodadh cuideachadh le bhith a 'lorg cathair ath-shuidheachadh san eadar-ama. Cha do dh'innis iad carson a tha am balach a' cleachdadh a' chathraiche rothaichean, ag ainmeachadh dragh air prìobhaideachd.
Dh'fhàg màthair an òigear a' chàr-rothaidean ann am lobby an togalaich aca air Merrimac Drive ann am Maryland mar as àbhaist oidhche Didòmhnaich oir tha e nas fhasa a mac a ghiùlan chun an àros aca san dàrna làr. Ach nuair a chaidh i a dh'ionnsaigh a' charbad an ath mhadainn, bha e air a dhol à sealladh. Tha Poileas Siorrachd Phrionnsa Seòras air pìos de dhealbhan-camara a leigeil ma sgaoil a tha a'sealltainn neach a'putadh an cathair falamh ann am pàirceadh.