Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: the Brussels-Capital Region.Tha na sgìrean cànain bun-reachdail a' co-dhùnadh na cànanan oifigeil anns na bailtean-mòra aca, a bharrachd air na crìochan cruinn-eòlasach de na h-institiudan le cumhachd airson cùisean sònraichte. Ged a bhiodh seo a' ceadachadh seachd phàrlamaidean agus riaghaltasan, nuair a chaidh na Coimhearsnachdan agus na Roinnean a chruthachadh ann an 1980, cho-dhùin luchd-poileataigs Flemish an dà chuid a chur còmhla. Mar sin, chan eil ach aon bhuidheann ionadail de phàrlamaid aig na Flemings agus tha cumhachd aig an riaghaltas airson a h-uile cùis ach cùisean feadarail agus bailteil sònraichte. Tha crìochan a tha a' cur thairis air na Roinnean agus nan Coimhearsnachdan air dà sheòrsachd shònraichte a chruthachadh: tha fearann sgìre Brussels-Capital Region (a thàinig gu bhith ann faisg air deich bliadhna às deidh na roinnean eile) air a ghabhail a-steach anns an dà chuid na Coimhearsnachdan Flemish agus Fraingis, agus tha fearann coimhearsnachd a' bruidhinn na Gearmailtis na laighe gu h-iomlan taobh a-staigh sgìre Walloon. Tha co-dhùnaidhean mun uachdranas eadar na buidhnean air an rèiteachadh le Cùirt Bhun-reachdail na Beilge. Tha an structar an dùil mar cho-rèiteachadh gus leigeil le diofar chultaran a bhith beò còmhla gu sìtheil.  Ceist: Dè na cùisean as urrainn do Chùirt Bhun-reachd na Beilge dèiligeadh?
uachdranas