Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh buidheann de dh'imeachadairean Muslamach a chur an grèim airson'murt trom' às deidh dhaibh 12 Crìosdaidhean a thilgeil a-steach don mhuir Meadhan-thìreach rè a bhith a' dol tarsainn bho Libya o chionn ghoirid, tha poileis Eadailteach ag aithris. Tha luchd-fianais ag ràdh gun do thòisich sabaid air bàta rubair a bha a 'giùlan còrr air 100 imrich Afraganach à Libya gu Sicily, às deidh sin chaidh na fir a thilgeil gu bàs. Chaidh buidheann de 15 duine a chur an grèim a-nis air amharas 'air iomadh murt a bha air a bhrosnachadh le gràin creideimh,' thuirt poileis Palermo ann an aithris. Murt: Thòisich sabaid air sgàth creideimh air bàta a bha a' giùlan 105 imrichean à Libya, às dèidh sin chaidh 12 duine 'a bha ag ràdh gu robh iad ann an creideamh Crìosdail' a thilgeil gu bàs. Air an dealbh: Tha imrichean air an gluasad gu ionadan cumail às deidh dhaibh a dhol a-mach à port Augusta, faisg air Siracusa, Sicily. Tha poilis Eadailteach ag ràdh gun deach fios a thoirt dhaibh mu na h-ionnsaighean a chaidh a ràdh le buidheann de shaor-bheathaichean Nigerian agus Ghanaian nuair a ràinig iad Palermo, Sicily an-dè. Thuirt na mairsinn gun robh iad air bàta rubair air oirthir Libya air 14 Giblean, aig an robh 105 neach-siubhail air bòrd. Rè an t-sreap, bhris sabaid air sgàth creideimh, leis a 'bhuidheann de luchd-siubhail Muslamach a' bagairt na Nigerians agus Ghanaians às deidh don fheadhainn mu dheireadh iad fhèin ainmeachadh mar Chrìosdaidhean. 'An uairsin thàinig na bagairtean gu buil agus thathas a' creidsinn gu bheil 12 neach, uile Nigerian agus Ghanaian, air tuiteam anns a 'Mheadhan-thìreach,' thuirt aithris na poileis. Tha na 15 imrichean a chaidh a chur an grèim airson an ionnsaigh nuair a ràinig iad Palermo à Ivory Coast, Senegal, Mali agus Guinea Bissau. Chaidh buidheann de 15 fir Muslamach, bho Ivory Coast, Senegal, Mali agus Guinea Bissau, a chur an grèim a-nis air amharas 'air iomadh murt a bha air a bhrosnachadh le gràin creideimh' (chan eil san dealbh) Tha luchd-obrachaidh Chrois Dhearg Eadailteach a 'toirt ciad-chùram do dh' innleadairean nuair a ràinig iad port Eadailteach Messina an-dè. An t-seachdain seo, chuir luchd-dìon chosta na h-Eadailt bacadh air còrr is 42 bàta a bha a' feuchainn ri faighinn a-null gu Roinn Eòrpa. Thuirt aithris na poileis gur e am mothaibh airson an ionnsaigh gun robh na h-ìbhlich 'a' gabhail ris an...
Tha luchd-imrich à Nigeria agus Ghana a'tuiteam às dèidh dhaibh a bhith air an tilgeil thairis air a'bhòrd. Thòisich sabaid air bàta rubair a bha a'giùlan 105 à Libia gu an Eadailt. Chaidh na fir a thilgeil a-steach don mhuir 'airson a bhith ag aideachadh creideamh Crìosdail' 15 fir a chaidh a chur an grèim airson'murt trom a bhrosnachadh le fuath creideimh'