Cuir crìoch air an abairt a leanas: Cha robh earbsa aig Macdonogh le Haig agus comhairliche fiosrachaidh Haig, John Charteris, leis an robh co-fhreagarrachd acrimonious aige. Thug e figearan don Chaibineat Cogadh san Dàmhair 1917, a 'tilgeil uisge fuar air ro-innse Haig gum biodh cumhachd-obrach Gearmailteach air a sgrios ro dheireadh na bliadhna. Tha clàr ainmeil ann an leabhar-latha Haig (15 Dàmhair 1917) ag ainmeachadh gu bheil MacDonogh "na Chaitligeach Ròmanach agus tha e (is dòcha gun fhios) fo bhuaidh fiosrachadh a ruigeas e bho stòran truaillte (is e sin, Caitligeach). " Bha e cuideachd a 'ro-innse ceann-latha, àm agus àite a' Mhàirt Ghearmailteach 1918 "
Michael" ionnsaigheach, mar a rinn Charteris.