Tha an t-eadar-theangachadh seo a' nochdadh na h-eadar-theangachadh a chaidh a dhèanamh ann an 1091, nuair a chaidh Roger a-steach do Mhàilt agus bha e air cathair ballaichte Mdina a chur fo smachd. Chuir e cìsean air na h-eileanan, ach leig e le riaghladairean Arabach an riaghladh aca a leantainn. Ann an 1127 chuir Roger II às do riaghaltas Muslamach, ga chur na àite le oifigearan Norman. Fo riaghladh Norman, thàinig an Arabach a bhruidhinn le muinntir an eilein Crìosdail Ghreugach airson linntean de cheannas Muslamach gu bhith na Maltese.
Fhuair mi