Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha Curiosity Rover air veins neònach, ioma-dathta a lorg air Mars a dh'fhaodadh sealladh ùr a thoirt do luchd-eòlas air àm a dh'fhalbh uisgeach a' phlanaid dhearg. Chaidh na h-uisgeachan mèinnearach a lorg aig làrach ris an canar 'Garden City' air cladaichean Mount Sharp agus tha iad a'stiùireadh suas bhon chreag suas ri 6cm (2.5 òirleach). Tha luchd-saidheans a' creidsinn gun do chruthaicheadh an lìonra neònach de chruachan ann an àm a dh'fhalbh fliuch Mars o chionn billean de bhliadhnaichean os cionn na creige a tha a-nis air a bhith air a bhriseadh, mòran nas socair. Tha an t-sealladh seo air 18 Màrt, bho Chamara Mast air an rover Curiosity a' sealltainn lìonra de shruthadh mèinnearach dà-dath. Tha luchd-saidheans a'creidsinn gun do chruthaicheadh an rud neònach ann am Mars bho chionn billean bliadhna os cionn na creige a tha a-nis air a bhith air a sgrios. Tha an dà chuid stuth geal agus dorcha anns na cromagan. Ged a tha Curiosity air veins dathte soilleir a lorg roimhe, tha na veins nas dorcha a tha fhathast air luchd-saidheans a chuir às. 'Tha cuid dhiubh a' coimhead mar sandwich-ice-cream: dorcha air gach taobh agus geal sa mheadhan,' thuirt Linda Kah, ball de sgioba saidheans Curiosity aig Oilthigh Tennessee, Knoxville. 'Tha na stuthan sin ag innse dhuinn mu dheochan àrd-sgoile a chaidh a ghiùlan tron sgìre às deidh don chlach aoigh a bhith air a chruthachadh.' Bidh veins mar seo a 'cruthachadh far a bheil fluids a' gluasad tro chreag cracked agus a 'fàgail mèinnearan anns na briseadh, gu tric a' toirt buaidh air ceimigeachd na creige a tha timcheall air na briseadh. Tha an t-sealladh seo bho Mars Hand Lens Imager air a' ghàirdean de rover Curiosity na dh'fhosgladh de shreath mèinnearach dà-dath aig làrach ris an canar 'Garden City' air Mount Sharp nas ìsle. Chaidh a thogail air an oidhche, air a shoilleireachadh le LEDan. Thuirt Kah, 'Tha co-dhiù dà leaghan àrd-sgoile air fianais fhàgail an seo. 'Tha sinn airson ceimigeachd nan diofar leaghan a bha an seo agus sreath nan tachartasan a thuigsinn. Ciamar a tha fluids nas fhaide air adhart air buaidh a thoirt air a 'chlach aoigheachd?' Tha cuid den t-sreath aithnichte: Dh'fheumadh an salach a chruthaich clachan salach leapannan a bhith air tiormachadh agus air a chruaidh mus do chruthaicheadh na briseadh. Tha an stuth dorcha a tha a 'lìonadh nam ballachan briseadh a' nochdadh tachartas nas tràithe de shruth leaghan na na veins geal, beairteach ann an calcium-sulphate - ged a thachair an dà shruth às deidh na creagan a chruthachadh. Gu h-iomlan, dè a tha a-nis na...
Fhuair iad seòrsaichean mèinnearach aig làrach ris an canar'Garden City'air Mount Sharp. Chaidh iad a chruthachadh ann an àm a dh'fhalbh uisgeach Mars os cionn na creige a tha a-nis air a bhriseadh, nas bog. Chaidh mèinnirean dà-dathadh a chruthachadh bho dhà ùine fliuch air a'phlanaid dhearg.