Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha John Carver ag ràdh gu bheil an obair as cruaidhe aige ann am ball-coise mar phrìomh choidse aig Newcastle United le mìltean de luchd-taic a 'dealbhadh a bhith a' boicotadh geama dachaigh Didòmhnaich an aghaidh Spurs. Tha an duine 50 bliadhna a dh'aois air a bhith na thargaid aig luchd-leantainn feargach a tha air am milleadh le Mike Ashley's a' ruith a' chlub. Toraidhean air a' phìos - tha iad air còig a chall air an spìon - cha do chuidich iad cùis Carver, ach tha na duilgheadasan aig Newcastle nas doimhne na boss a chaidh fhàgail le sgioba-cluiche a tha air an caitheamh agus gun ùidh. Tha John Carver ag ràdh gu bheil an obair as cruaidhe aige ann am ball-coise mar phrìomh choidse aig Newcastle United. Bidh luchd-taic United a' cur an aghaidh na tha iad a' faicinn mar dìth tasgaidh agus uaill bho bhillionair Ashley, gu h-àraidh leis gu bheil na Magpies air prothaidean clàr de £18.7 millean a thilleadh agus an t-seachdain seo nochd iad cuideachd gu bheil £34 millean nan suidhe ann an cunntas banca. Is e Carver an aon aghaidh poblach den chlub agus tha e air a bhith a 'freagairt <unk> no a' toirt air falbh <unk> ceistean mu na h-iarachas gach seachdain, a 'cur dragh air na tha na dhleastanas duilich a thaobh sgioba a tha feumach air ath-leasachadh. Ach mar a chaidh aithris le Sportsmail air a'mhìos a chaidh, tha prìomh stòran taobh a-staigh Pàirc Naomh Seumas air a chomharrachadh gum bi ceannard Derby Steve McClaren a' gabhail thairis as t-samhradh, ge bith a bheil na Rams air an adhartachadh bhon Championship no nach eil. Air Tyneside, ge-tà, bidh e a' faighinn na tha Carver a' creidsinn gur e an obair as duilghe san dùthaich: "Tha mi a' smaoineachadh gur e an obair as duilghe ann am ball-coise, gu cinnteach", thuirt e. Tha Steve McClaren air a bhith mar-thà mar neach-ionaid airson Carver bu chòir dha aghaidh a thoirt air a'chlach Newcastle. <unk>Dhòmhsa,'s e seo an obair a tha mi a' bruadar mu dheidhinn, ach tha gràdh agad air agus fuath agad air aig an aon àm. Is e an rud as duilghe a bhith a 'toirt a' chàineadh air do dhaoine fhèin. Tha cuid dheth airidh air agus cuid eile nach eil. Uaireannan bidh thu a 'dealbhadh an làmh agus feumaidh tu a dhol air adhart leis agus is e seo an làmh a chaidh a dhealbhadh. Nuair a ghabh mi ris, mura robh mi air gabhail ris an uairsin bhiodh mi air a bhith a 'briseadh mi fhìn. Agus tha mi air seo a ràdh roimhe, tha mi dha-rìribh a' creidsinn ma tha na goireasan ceart agam is urrainn dhomh an obair a dhèanamh. Ach tha e searbh...
Tha John Carver air a bhith na thargaid aig luchd-leantainn feargach air mar a tha an club air a ruith. Tha an sgioba aige air a bhith air a chall còig geamannan ann an sreath. Tha làraichean luchd-taic air boicotadh a chuir air dòigh air a'bhuaidh le Tottenham. Tha Steve McClaren air a bhith air a chur seachad mar àite airson Carver.