Cuir crìoch air an abairt a leanas: Nuair a bhris Borel a làmh aig aois ochd, b' fheàrr leis ruith air falbh agus falach an àite a dhol dhachaigh; fhuair iad e mu dheireadh a' crathadh bho pian. Anns an t-seòrsa suidheachadh seo, dh'fhàs Borel, a bha aithnichte mar bhalach sàmhach agus taciturn a bha a 'cumail a-steach dha fhèin, suas agus leasaich e meas a bha a' sìor fhàs air an armachd. Dh'innis e breugan mu na gnìomhan gaisgeil a athair rè an
Chogadh Indochina agus bha e dèidheil air a bhràthair-cèile Franck Bichet, a bha a 'frithealadh anns an arm. Bha gràdh aige airson armachd agus bha e a' cleachdadh gunna-adhair gus spàirn a mharbhadh.