Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air 13 Sultain, 2006, chuir Carter ainm ri cùmhnant aon-bliadhna leis na Columbus Blue Jackets, ach chaidh a ghnàthachadh a-rithist gu na Carolina Hurricanes air 23 Gearran, 2007, mar mhalairt airson còigeamh cuairt a thaghadh ann an
Dragh 2008.