Air 11 Màrt 1812, dh'adhbhraich teine ann an bùth clò-bhualaidh £10,000 ann an milleadh agus obair a chaidh a chall. Am measg nan call bha mòran de làmh-sgrìobhainnean neo-phàighte, a' gabhail a-steach mòran de eadar-theangachadh Carey de Sanskrit agus faclair litearra ioma-chànanach de Sanskrit agus Beurla co-cheangailte ris, a bhiodh air a bhith na obair philòlais ma bha e air a chrìochnachadh.
Bengali, Sanskrit