Cuir crìoch air an abairt a leanas: Rugadh Karl-Heinz Bartsch ann an Löblau (Lublewo), fo-bhaile ann an sgìre Danziger Höhe, faisg air oirthir a tuath na Gearmailt. Bha athair na mhanaidsear fearainn. Chaidh Karl-Heinz gu sgoil ann an Danzig, agus chrìochnaich e gu soirbheachail a dhreuchd sgoile ann an 1940/41 aig "Horst-Wessel-Gymnasium" a 'bhaile (sgoil àrd-sgoile). Bha e na bhall de Òigridh Hitler. Nuair a dh'fhàg e an sgoil chaidh e a-steach do thrèanadh riaghlaidh fearainn air oighreachd Schwikow, agus bha e cuideachd ag obair mar neach-obrach tuathanais. Aig an àm seo bha an dùthaich air a bhith ann an cogadh airson bliadhna gu leth, agus sa Ghiblean 1941 dh'iarr e e fhèin a dhol a-steach don Waffen-SS. Chaidh gabhail ris agus chaidh a chuir airson trèanadh còig mìosan leis an 3mh Diviisean Tank SS ris an canar "Death-head". Nas fhaide air adhart chaidh e a-steach do Roinn SS "Götz von Berlichingen". Ann an Earraich/Tuiteam 1942 chaidh a chur dhan Fhraing. Anns an Ògmhios 1943 chaidh a chur chun aghaidh na Ruis far an do ghabh e pàirt agus an do shaor e Blàr Kursk. Chaidh a ghoirteachadh a dh'aindeoin sin san Lùnastal 1943 agus fhuair e an Crois Iarainn 2mh Clas. Eadar Lùnastal 1943 agus Faoilleach 1944 bha e a' faighinn air ais ann an ospadal armachd aig Weiden in der Oberpfalz. An uairsin chaidh e a-rithist gu roinn "Götz von Berlichingen", a-nis air a chur air adhart gu ìre Unterscharführer ("leasaichte "stiùiriche sreath òige""), agus chaidh a chuir air ais gu
An Fhraing. Chrìochnaich an cogadh sa Chèitean 1945, agus an aon mhìos sin chaidh Bartsch a ghlacadh agus a chumail mar Phriosan Cogadh leis na h-Ameireaganaich. Rè Cèitean/An t-Ògmhios 1945 chaidh a chumail ann an "campa dhaoine dì-chuir" mòr aig Saalfelden ( faisg air Salzburg) san Ostair.