Dh'fhaigh iad an uairsin am pàigheadh air ais, ach dìreach às deidh dhaibh an t-eisimpleir de fasces agus axes a thoirt air falbh.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Chaidh an t-airgead air ais a thoirt dha na luchd-mhiotainn, ach a-mhàin às deidh dhaibh dearbh-aithris fo mhionnachadh a shoidhnigeadh a bhith a' gealltainn an dìlseachd dhaibh do Ròimh agus do Afraganach, agus a 'gealltainn nach biodh iad a-riamh a'mhiotainn a-rithist. "