Cuir crìoch air an abairt a leanas: Thill e leis a 'chòmhlan gu Roinn Eòrpa, air a ghluasad chun 24mh (2nd Warwickshire) Rèimint Chuain-coise agus chaidh a chur air adhart gu bhith na Chaiptean ann an 1821 agus na Mhorair ann an 1835. Rè na
Aig an ar-a-mach Chanada ann an 1837 bha e na cheannard air feachdan, le ìre ionadail de Cholonal, anns an dà chuid na Roinnean Uachdar agus Ìosal. Chaidh a dhèanamh na Leifteanant-Cholonail ann an 1841, Colonail ann an 1851, Mòra-ghinealach ann an 1857 agus Leifteanant-ghinealach ann an 1864.