Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Chan urrainn don mhòr-chuid de charbadan còmhnard barrachd air aon chòmhdach àbhaisteach 40 troigh a ghiùlan air sgàth fulangas àirde cuibhrichte, ged as urrainn dhaibh a'chuideam a ghiùlan mar as trice.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Chan urrainn don mhòr-chuid de charbadan còmhnard barrachd air aon chòmhdach àbhaisteach 40 troigh a ghiùlan, ach ma chaidh an loidhne rèile a thogail le cothrom gu ìre leantainneach gu leòr, faodaidh carbad dà-stac gabhail ri container agus fhathast àite gu leòr fhàgail airson container eile air a'mhullach. "