Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: A 'fulang bho na comharraidhean tràth de TB, bha Shiki a' sireadh obair mar neach-aithris cogaidh anns a 'Chiad Chogadh Sìno-Iapanach agus, ged a fhuair e a 'chuspair aige mu dheireadh, ràinig e Sìona às deidh an 17 Giblean, 1895 soidhnigeadh Cùmhnant Shimonoseki. An àite a bhith ag aithris air a 'chogaidh, chuir e seachad ùine mì-thlachdmhor a bha a' cur dragh air saighdearan Iapanach ann an Dalian, Luangtao, agus Siorrachd Lüshunkou, a 'coinneachadh air 10 Cèitean, 1895 ris an nobhailiche ainmeil Mori Ōgai, a bha aig an àm na dotair airm. Lean Shiki air a bhith a' coughadh fuil fad a thuras air ais gu Iapan agus chaidh a chur san ospadal ann an Kobe. Às deidh dha a bhith air a leigeil ma sgaoil, thill e gu a bhaile-mòr ann am baile Matsuyama agus chaidh e gu convalesce ann an dachaigh an nobhailiche ainmeil Natsume Sōseki. Rè na h-ùine seo ghabh e luchd-ionnsachaidh agus chuir e air bhog stoidhle haiku a chuir cuideam air a bhith a 'faighinn brosnachadh bho eòlasan pearsanta de nàdar. Fhad's a bha e fhathast ann am Matsuyama ann an 1897, stèidhich ball den bhuidheann seo, Yanigihara Kyokudō, iris haiku, Hototogisu, a' toirt iomradh air ainm-sgrìobhaidh Shiki. Chaidh obrachadh na iris seo a ghluasad gu luath gu Tokyo. Ghabh Takahama Kyoshi, neach-ionnsachaidh eile, smachd air agus chaidh raon an iris a leudachadh gus obair pròsa a ghabhail a-steach. Thàinig Shiki gu Tokyo, agus bha a bhuidheann de dheisciopuil ann ainmeil mar "sgoil Nippon" às dèidh na pàipear far an robh e air a bhith na neach-deasachaidh haiku agus a tha a-nis a 'foillseachadh obair a' bhuidhne. Ged a bha e air a chur air leabaidh le 1897, dh 'fhàs galar Shiki nas miosa mu 1901. Thòisich e air galar Pott a leasachadh agus thòisich e a' cleachdadh morphine mar leigheas pian. Ro 1902 is dòcha gun robh e gu mòr an urra ris an druga. Anns an ùine seo sgrìobh Shiki trì obraichean fèin-eachdraidh. Chaochail e le tuberculosis ann an 1902 aig aois 34.  Ceist: Ciamar a bhàsaich Shiki?
tuberculosis