Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Thog luchd-obrach an Eighth Fleet plana gus cuideachadh le bhith a 'lughdachadh nochdadh luchd-sgrios a' lìbhrigeadh stuthan gu Guadalcanal. Chaidh drumaichean ola no gas mòra a ghlanadh agus a lìonadh le stuthan meidigeach agus biadh, le àite èadhair gu leòr airson soitheach a thoirt seachad, agus chaidh an ceangal le chèile le ròp. Nuair a ruigeadh na cuirmean gu Guadalcanal bhiodh iad a' tionndadh gu sgiobalta agus bhiodh na drumaichean air an gearradh a-mach agus b 'urrainn do neach-snàmh no bàta bho chladach deireadh buidhe de ròpa a thogail agus a thoirt air ais chun tràigh, far am b' urrainn dha na saighdearan na solaraichean a tharraing. Bha an t-Eadar-dhealachadh Neartachaidh Guadalcanal den Eighth Fleet (an Tokyo Express), an uairsin fo cheannas Raizō Tanaka, air an tasgadh le Mikawa a 'dèanamh a' chiad de chòig ruith clàraichte gu Tassafaronga air Guadalcanal a 'cleachdadh an dòigh druma air oidhche 30 Samhain. Bha aonad Tanaka air a chuimseachadh air ochd sgriosadairean, le sia sgriosadairean air an toirt a-steach eadar 200 agus 240 drumairean de sholaraichean gach fear. Air a chur an cèill le stòran fiosrachaidh mu oidhirp solarachaidh Iapanach, dh 'òrduich Halsey ris an Task Force 67 a chaidh a chruthachadh o chionn ghoirid, a' gabhail a-steach ceithir cruisearan agus ceithir sgriosadairean fo cheannas Rèis Admiral Carleton H. Wright, feachd Tanaka a chuir an grèim air Guadalcanal. Chaidh dà sgriosadair a bharrachd còmhla ri feachd Wright air an t-slighe gu Guadalcanal bho Espiritu Santo tron latha den 30 Samhain. Aig 22:40 air 30 Samhain, ràinig feachd Tanaka gu Guadalcanal agus ullaich iad airson na bàraichean solarachaidh a luchdachadh. Aig an aon àm, bha soithichean-cogaidh Wright a 'tighinn a-steach tro Ironbottom Sound bhon stiùireadh an aghaidh. Chunnaic sgriosadairean Wright feachd Tanaka air radar agus dh 'iarr ceannard an sgriosadair cead ionnsaigh le torpedoes. Bha Wright a 'feitheamh ceithir mionaidean mus tug e cead, a' leigeil le feachd Tanaka teicheadh bho shuidheachadh losgaidh as fheàrr. Chaill a h-uile torpedo Ameireaganach na h-amasan aca. Aig an aon àm, dh 'fhosgail cruisearan Wright teine, a' bhualadh agus a'sgrios aon de na sgriosadairean faire Iapanach. Dh'fhàg a' chòrr de shoithichean-cogaidh aig Tanaka am misean solarachaidh, mheudaich iad astar, thionndaidh iad, agus chuir iad a-mach 44 torpedo san...  Ceist: dè cho fada's a bha Wright a' feitheamh mus tug e cead?
ceithir mionaidean