Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Tha a 'chiad iomradh aithnichte air a' ghalar seo bho papyrus Eiphiteach 1700 RC, a tha a 'comhairleachadh: <unk>... Bu chòir dhut reasabaidh a thoirt seachad, ointment de dhìon mòr; acacia duilleagan, talamh, titurated agus bruich còmhla. Smear sreap de fhin lìnne ann-le agus àite ann an anus, gu bheil e a 'faighinn air ais sa bhad. " Ann an 460 RC, tha corpus Hippocratic a 'bruidhinn air làimhseachadh coltach ri ligation bann rubair ùr-nodha: "Agus faodaidh tu hemorrhoids a làimhseachadh san aon dòigh le bhith gan traisteadh le snàithleach agus gan ceangal le snàithleach gu math tiugh agus uallach, airson an tagradh, agus na cuir air adhart gus am fàg iad, agus an-còmhnaidh fàg fear air cùl; agus nuair a gheibh an euslainteach air ais, leig leis a bhith air a chuir air cùrsa Hellebore. " Is dòcha gun deach a bhith a 'toirt cunntas air hemorrhoids anns a' Bhìoball, le eadar-theangachaidhean Beurla nas tràithe a' cleachdadh an litreachadh a-nis seann-fhasanta "emerods".Celsus (25 BC <unk> AD 14) a 'toirt cunntas air modhan ligation agus excision, agus a' bruidhinn air na duilgheadasan a dh 'fhaodadh a bhith ann. Bha Galen a' toirt taic do bhith a' sgaradh cheangal nan arteries ri veins, ag ràdh gun robh e a' lughdachadh an dà chuid pian agus sgaoileadh gangrene. Tha an Susruta Samhita (4mh <unk> 5mh linn AD) coltach ri faclan Hippocrates, ach tha e a 'cur cuideam air glanadh leòn. Anns an 13mh linn, rinn luchd-glèidhidh Eòrpach leithid Lanfranc de Milan, Guy de Chauliac, Henri de Mondeville, agus John of Ardene adhartas mòr agus leasachadh air na dòighean-obrach a thaobh a 'glèidhidhidh. Anns na meadhan aoisean, bha hemorrhoids cuideachd air an ainmeachadh mar mhallachd Saint Fiacre às deidh naoimh den t-siathamh linn a leasaich iad às deidh a bhith a' gleusadh na talmhainn. Tha a' chiad cleachdadh den fhacal "hemorrhoid" ann am Beurla ann an 1398, a' tighinn bhon t-Seann Fhraingis "emorroides", bho Laideann hæmorrhoida, às a dhèidh bhon Ghrèig α<unk>μορροΐς (haimorrhois), "ceadaichte fuil a sgaoileadh", bho α<unk>μα (haima), "fuil" agus <unk>όος (rhoos), "sruth, sruth, sruth", fhèin bho <unk>έω (rheo), "a' sruthadh, a' sruthadh".  Ceist: A' toirt iomradh air an eadar-theangachadh litreach Ghrèigeach, dè a tha coltas ann gum bi hemorrhoids a' sgaoileadh?
fuil