Cuir crìoch air an abairt a leanas: Air 30 Màrt, 1981, John Hinckley Jr.
Dh'fheuch e ri Ceann-suidhe nan Stàitean Aonaichte Ronald Reagan a mharbhadh ann an oidhirp buaidh a thoirt air an actair Jodie Foster, a bha a' cluich Iris ann an "Taxi Driver". Bha brosnachadh Hinckley airson an oidhirp murt aige ceangailte gu dìreach ri oidhirp Travis Bickle air Charles Palantine anns an fhilm, le Hinckley eadhon a 'dèanamh a choltas coltach ri jacket mohawk agus armachd Bickle. Gu h-iongantach, bha caractar Bickle air a bhrosnachadh le Arthur Bremer, a dh 'fheuch ri tagraiche ceann-suidhe George Wallace a mharbhadh air 15 Cèitean, 1972. An dèidh dha cluinntinn mu oidhirp air murt Hinckley, bha stiùiriche "Taxi Driver" Martin Scorsese a 'beachdachadh air a bhith a' leigeil às a 'ghnìomhachas film.