Geàrr-chunntas air an artaigil:  Chaidh Breatannach a chaidh a chur san phrìosan ann am Burma airson ìomhaigh den Bhùda a chleachdadh gus a bhàr aige adhartachadh a bhith air a '" fhàgail " leis an Oifis Cèin, a rèir luchd-iomairt chòraichean daonna. Chaidh Phil Blackwood a dhìteadh gu dà bhliadhna gu leth le obair chruaidh le cùirt Burmaich air a'mhìos a dh' fhalbh às deidh dha an ìomhaigh mocked-up den Buddha a 'caitheamh fònaichean-cluaise DJ a phostadh air Facebook. Dh'adhbhraich an sanas meallta airson oidhche deochan saor aig bàr VGastro ann an Rangoon fearg am measg nam Bùdaich dìleas. Scrollaich sìos airson bhidio. Chaidh Phil Blackwood (air an làimh chlì) a dhìteadh gu dà bhliadhna gu leth le obair chruaidh le cùirt Burmaich air a'mhìos a dh' fhalbh às deidh dha ìomhaigh mocked-up de Buddha a 'caitheamh fònaichean-cluaise DJ a phostadh air Facebook. Tha luchd-iomairt chòraichean daonna ag ràdh gu bheil e air a bhith'air a thrèigsinn'leis an Oifis Cèin. Chaidh manaidsear bàr 32-bliadhna, aig a bheil dà nàiseantachd Sealainn Nuadh agus Breatainn, a lorg ciontach de bhith a' toirt tàir air creideamh còmhla ri sealbhadair Burmaich a' bhàr agus manaidsear eile, a dh'aindeoin a bhith a' toirt maitheanas gu mòr airson an dealbh a phostadh. Chaidh an aon chion-bhreith a thoirt don triùir. Thuirt buill Pàrlamaid agus luchd-iomairt còraichean daonna gu bheil Mgr Blackwood, a tha pòsta le nighean òg, a' fulang ri suidheachaidhean uamhasach anns a' phrìosan ainmeil Insein. Thuirt iad cuideachd gun robh Riaghaltas Bhreatainn air "a chùl a thionndadh" air Mgr Blackwood, a bha a' fuireach ann am Middlesbrough gus an do ghluais a theaghlach gu Sealan Nuadh nuair a bha e ceithir. Chaidh manaidsear a' bhàr 32 bliadhna a dh'aois, aig a bheil dà nàiseantachd às an t-Sealan Nuadh agus às a' Bhreatainn, a lorg ciontach ann a bhith a' toirt tàir air creideamh air sgàth an dealbh seo. Ann am freagairt na Coimhearsnachd, dh'aidich Ministear Oifis Cèin nach robh fios aige gu robh an t-Urr Blackwood na shaoranach Bhreatainn. Oidhche an-raoir, bha athair Brian a' cumail a-mach gun robh an teaghlach air fiosrachadh a thoirt do dh'ùghdarrasan Bhreatainn mu dhùbailteachd nàiseantachd a mhic an dèidh a chur an grèim. Ged a bha dioplòmasaichean às Sealan Nuadh a' gabhail na h-iomairt, thuirt e gun robh an teaghlach an dùil gum biodh an Oifis Cèin a' cur cuideam air Burma. Thuirt BPA Middlesbrough Andy McDonald: 'Tha Philip Blackwood air a bhith air a phrìosan gu mì-cheart airson mearachd onarach air a bheil e mu thràth air apology cridheil a chuir a-mach. 'Mar Bhreatainn...
Chaidh Phil Blackwood a dhìteadh gu dà bhliadhna gu leth le obair chruaidh. Chuir e an ìomhaigh mocked-up a'sanasachd oidhche deochan saor air Facebook. Chaidh fear 32 bliadhna a dh'aois a lorg ciontach ann a bhith a'tàir air creideamh a dh'aindeoin a bhith ag iarraidh maitheanas.