Geàrr-chunntas air an artaigil:  Tha mac Gerry Anderson, an eanchainn air cùl nan Thunderbirds tùsail, air càineadh a dhèanamh air an ath-dhealbhadh air a dhèanamh le coimpiutair airson gun a bhith a 'call' an taisbeanaidh clasaigeach. Thuirt Jamie Anderson nach robh an aon charm aig na caractaran CGI ris na puppets beaga 'le gaol mionaideach'. Thèid Thunderbirds air ais gu na sgàileanan againn a-nochd 50 bliadhna às dèidh an taisbeanaidh puppete futurist a chur air bhog agus a dhol air tìr air feadh an t-saoghail. Ach, chaidh na puppets suathadh a shàbhail an t-saoghal bho gach seòrsa tubaist a chur an àite le ìomhaighean CGI gus sealladh gu tur ùr a chruthachadh. Original: Gerry Anderson, co-cruthaiche nan Thunderbirds, còmhla ri Parker agus Lady Penelope. Ath-leasachadh: Anns an dreach ùraichte, tha na puppets 'le miann mionaideach' air an cur an àite le ìomhaighean air an cruthachadh le coimpiutair. A' sgrìobhadh airson an Sunday Telegraph, thuirt Mgr Anderson, aig an do bhàsaich athair aig aois 83 san Dùbhlachd 2012,: 'Tha na taisbeanaidhean clasaigeach Thunderbirds uaireannan air càineadh gràdhach a tharraing mar "quint", "naff" agus " làn de sheataichean wobbly". 'Ach tha rudeigin ri ràdh airson fiosaigs an t-saoghail fhìor, na cuingealachaidhean a bheir iad gu dèanamh fhilmichean, agus an innleachdas agus bòidhchead a thig mar thoradh air mar a tha sinn a' dèiligeadh riutha. 'Le CGI, air an làimh eile, tha a h-uile dad comasach. Chan eil cuingealachaidhean sam bith ann. Faodar ceàrnan camara agus buaidhean do-dhèanta a choileanadh, agus bidh cuingealachaidhean a 'fàs nas slaodaiche.' Chuir e ris: 'Tha mi a' còrdadh gu mòr ri puppets, modalan corporra agus buaidhean practaigeach <unk> fìor bhrùthan seach feadhainn air an cruthachadh le coimpiutair. 'Tha rudeigin gu tur draoidheil mu bhith a' faicinn puppet a' tighinn beò fo ghnìomh sgileil luchd-dèiligidh tàlantach. 'Gus duilich do luchd-leantainn sean agus ùr, cha bhi sin comasach leis an t-sreath ùr.' Iconic: Gerry Anderson le modail de Thunderbird 1 - tha a mhac Jamie air càineadh a dhèanamh air na caractaran CGI ùra. Mar a bha leis an taisbeanadh tùsail, bidh an ath-dhealbhadh a 'nochdadh teaghlach Tracy aig a bheil an misean an saoghal a shàbhaladh. Chaidh Thunderbirds a chraoladh san RA eadar 1964 agus 1966 agus ath-aithris ann an 1992 agus 2002. Bha 32 earrann ann thairis air dà shreath, air an craoladh ann an 66 dùthaich. Chuir an taisbeanadh...
Tha Jamie Anderson ag ràdh nach eil an'draoidheachd'aig an taisbeanadh ìomhaigheach aig caractaran CGI. Tha e ag ràdh gu bheil e 'glè mhath air puppets agus buaidhean practaigeach' seach feadhainn CG. Tha Thunderbirds a'tilleadh chun sgrion againn a-nochd 50 bliadhna bho chaidh an taisbeanadh a chur air bhog. Chaidh an taisbeanadh tùsail a chraoladh eadar 1964 agus 1966 agus ath-aithris ann an 1992 agus 2002.