Cuir crìoch air an abairt a leanas:
Aig Pogrom an t-Samhain ann an 1938 dhùin na Naitsis an Teampall, nach deach a losgadh ach a dh 'aithnich vandalism den taobh a-staigh. Eadailtis a dh'imrich gu Rìoghachd Aonaichte Air 28 Samhain 1940 chaidh an neach-leantainn laghail den DIG, Comann Creideimh Iùdhach (Jüdischer Religionsverband ann an Hamburg), a chuir air falbh gus an togalach a reic airson an t-suim èibhinn de RM 120,000 don Oifis Colonial (Kolonialamt; fo-aonad a tha an urra gu laghail ri Hamburg), a, ge-tà, nach do choileanadh na planaichean aige airson an ath-thogail airson na h-adhbharan aige.