Cruthaich dreach nas iom-fhillte den abairt seo Tha Acadamaidh Latha agus Oidhche Boston, suidhichte ann an Roxbury, a'toirt a-rithist oileanaich a tha air falbh às an t-slighe anns an oideachadh aca.
Gu dearbh, is e dreach nas iom-fhillte den abairt "Boston Day and Evening Academy, suidhichte ann an Roxbury, a 'toirt ath-cheangal air oileanaich a tha far an t-slighe anns an oideachadh aca gan ullachadh airson ceumnachadh àrd-sgoil, soirbheachas iar-àirde agus com-pàirteachadh brìoghmhor anns a' choimhearsnachd aca. "