Sgrìobh abairt ghoirid air an cuspair a leanas:  Tha PersonX a' bruidhinn le tàmailteach Frangach
Gu dearbh, seo abairt ghoirid: Rugadh Emerald san Fhraing agus ghluais i gu na Stàitean Aonaichte nuair a bha i còig bliadhna a dh'aois. Bha a pàrantan ag iarraidh gun robh i a' bruidhinn gu ruige an dà chuid Fraingis agus Beurla, agus mar sin bha iad a' dèanamh cinnteach nach robh iad a' bruidhinn ach Fraingis rithe aig an taigh. Aig a' cheann thall thàinig Emerald a-mach cho sgilte sa Fhraincis's a bha i sa Bheurla.