Air 17 Faoilleach 1793, chuir an Tionól Louis gu bàs airson "co-chomhairle an aghaidh saorsa poblach agus sàbhailteachd coitcheann", le 361 gu 288; bhòt 72 ball eile airson a chur gu bàs fo chùis grunn shuidheachaidhean dàil. Chaidh an abairt a choileanadh air 21 Faoilleach air "Place de la Révolution", a-nis Place de la Concorde. Dh'iarr luchd-gleidhidh uamhasach air feadh na Roinn Eòrpa sgrios na Frainge reabhlaideach; sa Ghearran bha an Co-chruinneachadh a 'dùileachadh seo le bhith ag ainmeachadh cogadh air Breatainn agus Poblachd na h-Òlaind; chaidh na dùthchannan sin a cheangal an dèidh sin le Spàinn, Portagal, Naples agus Tuscany ann an Cogadh a' Chiad Cho-bhanntachd
Tha mi a'smaoineachadh.