An uairsin fhreagair am ceist às deidh sin anns an aon chànan ris an t-sreath: Passage: Bartholdi agus Laboulaye beachdachadh air mar as fheàrr a bhith a 'cur an cèill beachd saorsa Ameireagaidh. Anns eachdraidh tràth Ameireagaidh, bha dà figear boireann air an cleachdadh gu tric mar shamhlaichean cultarail na dùthcha. Bha aon de na samhlaidhean sin, an Columbia a chaidh a phearsanachadh, air fhaicinn mar chorparadh de na Stàitean Aonaichte anns an dòigh anns an deach Britannia a chomharrachadh leis an Rìoghachd Aonaichte agus thàinig Marianne gu bhith a' riochdachadh na Frainge. Bha Columbia air iompachadh an co-pharsanachadh Eòrpach traidiseanta de na h-Ameireagaidh mar "phrionnsa Innseanach", a bha air a bhith air a mheas mar neo-chultarail agus mì-chliùiteach a dh 'ionnsaigh Ameireaganaich.
an Columbia a tha air a phearsanachadh