Tha dà theòiridh eadar-dhealaichte a 'toirt iomradh air tùs an fhacail. Tha mòran stòran a' cumail a-mach gu bheil "Zimbabwe" a 'tighinn bho dzimba-dza-mabwe, air a eadar-theangachadh bho chànan Karanga Shona mar" taighean clachan " (dzimba = iomadachd imba, "taigh"; mabwe = iomadachd bweanga, "clach"). Tha na daoine Karanga a' bruidhinn Shona a 'fuireach timcheall air Zimbabwe Mòr ann an sgìre an latha an-diugh de Masvingo. Tha Archaeologist Garlake ag ràdh gu bheil "Zimbabwe" a' riochdachadh cruth co-cheangailte de dzimba-mathwe, a tha a 'ciallachadh" taighean-cuimhne" ann an colzuruct Shona agus iomraidhean air uaislean ceannardan Shona. Tha dà theòiridh eadar-dhealaichte a 'toirt iomradh air tùs an fhacail.
dhimba-dza-mabwe