Geàrr-chunntas air an artaigil:  Bha draibhear air a shàrachadh nuair a fhuair e £50 air sgàth nach do sheall e a' chlàr cìse - ged nach robh e na riatanas laghail bho chionn sia mìosan. Chaidh innse do Phil Haste, 60, cuideachd nach robh e air bileag pàighidh agus taisbeanaidh a nochdadh anns a 'chàr aige, ged a tha cead pàirceadh càraichean dligheach air a' chlàr-taice aige. Tha am fear-gnothachais a-nis a' diùltadh am fianais a chaidh a thoirt a-mach ann am pàirceadh carbad Comhairle Torbay a phàigheadh. Scrollaich sìos airson bhidio. 'Diabolical': Thuirt Phil Haste (air an làimh chlì) nach robh e a' tuigsinn carson a chaidh fios peanas a thoirt dha, oir bha cead pàirceadh dligheach aige anns a 'chàr aige agus cha robh feum aige air a' chlàr cìse aige a nochdadh tuilleadh. Chuir Mgr Haste an t-iarrtas aige chun chomhairle Disathairne an dèidh dha am bileag a thoirt seachad air a' mhìos a chaidh agus thuirt e gur e co-dhùnadh 'diabhlach' a bh' ann am bonn a chur air. Chuir an riaghaltas casg air clàran cìse pàipeir air 1 Dàmhair an-uiridh, a' ciallachadh nach fheum iad tuilleadh a bhith air an sealltainn air uinneag-breac a' charbad. Thuirt Mgr Haste, a tha a' fuireach ann an Torquay: 'B' fheàrr leam a dhol gu cùirt na am bàis a phàigheadh. A' cur tiogaidean a-mach airson taisbeanadh den t-seòrsa seo chan eil beachd aca mu na tha iad a' bruidhinn. 'Tha e diabolical. Tha a' chomhairle a' fastadh nan daoine seo gus obair a dhèanamh dhaibh agus tha e soilleir nach eil e air a thaisbeanadh gu soilleir. 'Tha iad gu follaiseach a' feuchainn ri airgead a ghabhail far am faod iad. Chan eil mi a 'tuigsinn carson a fhuair mi seo ceart gu leòr.' 'Have not got a clue': Dh'innis an duine 60 bliadhna a dh'aois cuideachd nach robh e air tiogaid pàighidh agus taisbeanaidh a nochdadh sa chàr aige, ged a tha cead pàirceadh càraichean dligheach air a 'bhòrd-smàlaidh aige (air an dealbh) Chuir an duine 60 bliadhna a dh'aois, aig a bheil seilbh air na croitearan iùil Quayside Marine, ris: 'Chan fheum mi diosc cìse agus mar sin chan eil fios agam carson a chuir iad seo a-mach. 'Tha cead pàirceadh càr agam a bha gu soilleir air a shealltainn air bòrd-teasairginn mo chàr, agus mar sin chan urrainn dhomh a thuigsinn.' Thuirt Comhairle Torbay nach e am poileasaidh a th' aca amannan a thoirt seachad airson coirean cìse rathaid agus dh'iarr iad air Mgr Haste a bhith a' cur an aghaidh. Thuirt neach-labhairt: 'Chan eil sinn a' cur a-mach fiosrachaidh mu chìsean peanas pàirceadh a thaobh cìse rathaid agus thèid comhairle a thoirt do Mhgr Haste air mar a dh'fhaodas e ag iarraidh a-mach an aghaidh a' bhìosa seo mar a tha e air a ràdh air cùl an fhiosrachaidh mu chìsean peanas.'
Phil Haste, 60, air a chur a-mach le £50 air sgàth nach robh e a' sealltainn clàr cìse sa chàr aige. Tha seo a dh'aindeoin nach robh e na riatanas laghail bho chionn sia mìosan. Chaidh innse dha cuideachd nach robh bileag pàighidh agus taisbeanaidh aige anns a'chàr aige. Ach tha cead pàirceadh càraichean dligheach aige, agus mar sin bha an co-dhùnadh sin 'diabolical'