Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Nur Ahmad Jan Bughra (d. 16 Giblean, 1934) (Uyghur), Nur Ahmed جان بغرا, bha e na Uighur Emir den Chiad Phoblachd Oirthear Turcestan. Bha e na bhràthair as òige do Muhammad Amin Bughra agus Abdullah Bughra. Bha e na cheannard air feachdan Uighur agus Kirghiz aig Blàr Kashgar (1934) an aghaidh an 36mh Roinn Muslamach Sìneach (Armada Nàiseanta Ath-ghluasad). Bha na Muslamaich Sìneach dìleas do riaghaltas Phoblachd Shìona, agus bha iad airson na Uighurs agus Kirghiz Muslamach Turcach a bhriseadh mar dìoghaltas airson slaodadh Kizil, anns an robh Nur Ahmad Jan Bughra air pàirt a ghabhail. Chaidh a mharbhadh air 16 Giblean, 1934 aig Yangi Hissar le tropaidhean Muslamach Sìneach fo na ginearail Ma Zhancang agus Ma Fuyuan. Chaidh na 2,500 de luchd-sabaid Uighur agus Kirghiz aig Nur Ahmad Jan uile a mharbhadh leis an arm Muslamach Sìneach làidir 10,000. Chaidh aithris le Ahmad Kamal anns an leabhar aige Land Without Laughter, gun deach Nur Ahmad Jan a ghearradh le feachdan Muslamach Sìneach agus gun deach a 'cheann a chleachdadh ann am ball-coise aig an raon fàilte.  Ceist: Cuin a bhàsaich Nur Ahmad
16 Giblean, 1934