Sgrìobh leantainn airson a 'phàirt seo - Fhad' s a bha e ann an Èirinn a Tuath, chaidh tasgadh a thoirt do Hartle le bhith a 'cur air dòigh dreach Ameireaganach de Commandos Bhreatainn, buidheann de dh' fheachdan beaga "bualadh agus ruith", agus chuir e air adhart a aide-de-camp, Caiptean Uilleam Orlando Darby gus an aonad ùr a stiùireadh. Chruinnich Darby saor-thoileach, agus de na ciad 500 Ranger Arm na SA, thàinig 281 bhon 34mh Roinn Infantry. Air 20 Cèitean 1942, chaidh Hartle ainmeachadh mar cheannard coitcheann air V Corps agus ghabh am Prìomh Ghinearail Charles Ryder, seann shaighdear air leth den Chiad Chogadh, ceannard air an 34mh Roinn. Chaidh an roinn a thrèanadh ann an Èirinn a Tuath gus an do chuir e air bàtaichean gus siubhal a dh'Afraga a Tuath airson Operation Torch, an ionnsaigh Allied air Afraga a Tuath
, san t-Samhain 1942.