Thoir iomradh air an earrann gu h-ìosal agus an uairsin freagair a 'cheist às deidh sin anns an aon chànan ris an earrann:  Passage: Chaidh deas-ghnàth tionachaidh a chumail air feasgar 28 Dàmhair, 1886. Bha an Ceann-suidhe Grover Cleveland, iar-uachdaran New York, na cheann-suidhe air an tachartas. Air a' mhadainn a chaidh an tiodhlacadh a dhèanamh, chaidh parada a chumail ann am Baile New York; chaidh tuairmsean a dhèanamh air an àireamh de dhaoine a bha a' coimhead air eadar grunn cheudan de mhìltean gu millean. Bha an Ceann-suidhe Cleveland air ceann na h-iomairt, an uair sin sheas e anns a' bhòrd ath-sgrùdaidh gus feadhainn agus luchd-margaidh bho air feadh Ameireagaidh fhaicinn. B' e an t-Àrd-Chinn-suidhe Stone am mòr-mharshal air a' phàradaidh. Thòisich an t-slighe aig Madison Square, aon uair's a bha an t-àite airson an armachd, agus lean e air adhart gu Battery aig ceann a deas Manhattan tro Fifth Avenue agus Broadway, le cuairtean beag gus am faodadh an parade a dhol seachad air beulaibh togalach an t-Saoghail air Park Row. Mar a chaidh an t-sreath seachad air Iomairt Stoc New York, thilg luchd-malairt teip ticker bho na h-uinneagan, a 'tòiseachadh traidisean New York den t-sreath ticker-tape. Thòisich parade mara aig 12:45f, agus chuir an Ceann-suidhe Cleveland air iuchar a thug e thairis air a' phort gu Eilean Bedloe airson an tionachadh. Rinn De Lesseps a' chiad òraid, às leth a' chomataidh Frangach, air a leantainn leis a' chathraiche a' chomataidh ann an New York, an t-Seanaid Uilleam M. Evarts. Bha bratach Frangach air a chòmhdach air aghaidh an deilbh gu bhith air a leigeil sìos gus an deilbh a thoirt a-mach aig deireadh òraid Evarts, ach mheall Bartholdi stad mar cho-dhùnadh agus leig e leis an bratach tuiteam ro-luath. Chuir na h-eòlasan a thàinig às a dhèidh crìoch air seòladh Evarts. An dèidh sin, bhruidhinn Ceann-suidhe Cleveland, ag ràdh gum bi "sruth de sholas" an deilbh "a' dol tro dhorchadas an aineolais agus brùidealachd an duine gus am bi Saorsa a' soilleireachadh an t-saoghail". Chaidh Bartholdi, a chaidh a choimhead faisg air an àrd-ùrlar, a ghairm gus bruidhinn, ach dhiùlt e. Chrìochnaich an neach-labhairt Chauncey M. Depew an òraid le òraid fhada. Cha robh cead aig buill den phoball san fharsaingeachd a bhith air an eilean rè na h-oibreachaidhean, a bha glèidhte gu tur airson daoine cliùiteach. B 'e na h-aon bhoireannaich a chaidh cead faighinn a-steach bean Bartholdi agus nighean-nighean de Lesseps; thuirt oifigearan gun robh eagal orra bhoireannaich...  Ceist: ri cuin a chaidh an lasair-teine a chur dheth?
gus an 1 Samhain