Faapuupuu le mataupu:  Ua molia se leoleo o loo galue i le taimi nei i le fasiotia o lana avā i lo la fale - e na o ni nai futu mai le ofisa tutotonu o le vaega. Na puʻea faapagota Otis Goldsmith, 49, i le itula e 1 i le aoauli i le Aso Tofi i lona fale e £140,000 lona tau, i Wootton Hall Park, Northampton. O nei fale sa umia muamua e Leoleo a Northamptonshire ae leʻi faʻatau atu i tagata tumaoti ma o le toʻatele na faʻatau e ofisa o loʻo tautua ma ua litaea. O Otis Goldsmith, 49 tausaga, agavale, ua molia i le fasiotiga o lona to'alua o Jill, 49 tausaga (taumatau) O le tamā o le fanau e to'atolu (taumatau), o se leoleo leoleo i Northamptonshire Police, na faatoa faaipoipo ia Jill i le tausaga na te'a nei. I le amataga o le asō, na tuu ai e ni uō a le tamaʻitaʻi o Goldsmith ni fugalaʻau i le nofoaga na masalomia na fasiotia ai o ia. I le asō, na faamaonia ai e leoleo, ua molia le PC Goldsmith i le fasiotia o lana avā e 49 tausaga o Jill Goldsmith. Na taofia o ia i le falepuipui i se iloiloga a le Faamasinoga i le aso nei. Na faailoa mai foʻi e leoleo, o se suʻesuʻega na faia i le oti o le tamaʻitaʻi o Goldsmith i le Aso Faraile, na faamaonia ai, o le pogai o le oti, o se manuʻa i le ulu. O le auala e tusa ma le 30 fale e lē o ni fale, lea na nofo ai le Polofesa o Goldsmith, o loo iai i le nofoaga lava lea e tasi o loo iai le ofisa tutotonu o leoleo i Northamptonshire, o Wootton Hall. O fale o loo i tua atu o nofoaga mo toleniga a leoleo ma se malae taalo a le malo. O le Aso Faraile na tapunia ai e leoleo le fale atoa ai ma taavale e lua sa paka i fafo o le fale. I le amataga o le vaiaso nei, na faaalia ai e le tinā o le leoleo o Goldsmith o Sylvia ma lona tamā o Michael, o i laʻua uma e 81 tausaga le matutua, o loo nonofo i Rushden, i Northamptonshire, lo la faanoanoa ona o le puʻea faapagota o le la tama. O le aso nei o le a tulaʻi ai le Pokolame o Goldsmith i luma o le faamasinoga. Na faapea mai le faletua o Goldsmith: ʻE lē o iloa e i matou nisi o faamatalaga e faatatau i le mea na tupu, ae na puʻea faapagota Otis. Na faatoʻā la faaipoipo ma Jill i le tausaga ua mavae. O se taimi faigatā tele lenei mo i tatou uma.' E toʻatolu atalii o PC Goldsmith mai se faaipoipoga muamua, o ni masaga e 17 tausaga ma le isi e 20 tausaga. O lana avā, o se tasi sa galue i le faamamāina o fale, ua talitonu e iai sona atalii e 22 tausaga le matua mai se isi faaipoipoga. Na faamaonia foʻi e le avā muamua a le leoleo o Catherine Goldsmith, 52, o le tinā o lana fanau, na puʻea o ia i le falepuipui...
Ua molia le alii leoleo o Otis Goldsmith, 49 tausaga, i le fasiotia o lana avā o Jill. O le ali'i leoleo, lea ua 28 tausaga o galue i le vaega'au, na faaipoipo i le tama'ita'i o Jill, 49 tausaga, i le tausaga na te'a nei. E tusa ai ma faamatalaga a leoleo, o le tamā o le fanau e toʻatolu o le a tulaʻi i le faamasinoga i le aso. Sa nonofo le ulugalii i le nofoaga lava lea e tasi o le Ofisa Tutotonu o Leoleo i Northamptonshire.