Tusi se faʻaauau mo lenei palakalafa - Na ala aʻe Farani i le 2 i le taeao i le aso 26 o Aukuso ma talafou na osofaia ai le Haig's I Corps i Landrecies, ma faatonuina Smith-Dorrien (3.50 am) e fesoasoani ia te ia. Na tali mai Smith-Dorrien e faapea, "e lē mafai ona ia gaoioi se tagata". Na matuā ita ai Farani ona sa fiafia o ia iā Haig i lenā taimi. Na toe fafaguina Farani mai lana moe i le 5 i le taeao ma le tala na filifili ai Smith-Dorrien e tutu ma tau i Le Cateau
, ona o le a osofaʻia o ia e Siamani a o leʻi mafai ona toe solomuli. I le finau pea ina ia aua neʻi toe fafaguina Murray ua lē lavavā, na toe faafoʻi atu ai e French se feʻau e faapea, o loo manaʻo pea o ia ia "faia taumafaiga uma" e toe foʻi i tua, ae o loo iai "lona lima saʻoloto e tusa ai ma le auala", lea na manatu ai Smith-Dorrien o se faatagaga e tetee atu ai. E lē o taʻua i le tusi o mea na tutupu i le olaga o Farani lenei feʻau. Na auina atu foʻi e Sir John se feʻau iā Lanrezac i le 5 i le taeao, ma talosaga atu iā te ia e fesoasoani iā Haig (i le itu taumatau o Smith-Dorrien), ma na malie o ia e fesoasoani iā te ia, e ui lava e lē manaʻomia lana fesoasoani. Ina ua ala lelei, na faatonuina ai e French Wilson e vili atu iā Smith-Dorrien ma faatonuina o ia e alu loa i se taimi vave. Na faaiʻu e Wilson le talanoaga i le faapea atu: "Ia manuia oe. O lou leo o le leo fiafia muamua lea ua ou faalogo i ai i le tolu aso".