Faapuupuu le mataupu:  O Louise Whitaker na leiloa lona 9 ae na tuua o ia ma ni fatafata tetele e pei o ni 'pusa koale' (ata) Ina ua uma ona leiloa se iva maa ofoofogia, na faamoemoe Louise Whitaker o le a tumu i le mautinoa. Peitaʻi, o lona fiafia i le faaitiitia o le telē o lona ofu e fā ma le faaitiitia mai le 22 i le 14, na matuā faavaivaia ai o ia i taimi uma lava na ia vaai ai i lona fatafata i le faata. Na taʻua e le tamaʻitaʻi e 41 tausaga le matua, e ui lava ina paʻu lona mamafa, ae na tumau pea ona telē ona fatafata, e pei o ni taga koale. Na ia faapea mai, e masani ona ia 'tuu' i totonu' ona susu o le 48EE, ma ua atili ai ona ia lagona le maasiasi i lona tino nai lo se isi lava taimi muamua. Ina ua teena se taotoga o le faaitiitia o le mamafa i le NHS ona o le fua o lona tino e manatu ai o loo puta tele o ia, na liliu atu ai le tagata faigaluega lagolago i se falemaʻi tumaoti ona o le lē lava o se faamoemoe. Ma i le asō, ina ua uma ona aveese le ʻafa o lona susu i se taotoga e tolu itula, na faapea mai ai Ms. Whittaker ua lagona e pei ua faasaʻolotoina o ia. Na ia faapea mai: ʻOu te matuā ʻinoʻino lava i oʻu susu. Sa pei o ni taga koale tetele ma sa ou faaaluina loʻu taimi atoa i le taumafai e tuu i o latou nofoaga ina ia taofia ai i latou mai le sola ese mai i loʻu ofuvae. Sa ou matuā popole lava i loʻu lava lelei, ae lē taʻua ai foʻi le tigā o loʻu tua ona o i latou. Ae na teena o ia mai le lisi o tagata o loo faatalitali i le NHS mo se taotoga e faaitiitia ai le susu, ona ina ua uma ona paʻu lona mamafa, na toe oso aʻe lona BMI i se vaega itiiti i luga atu o le 30 - o le taimi lea e manatu ai o se tagata ua puta tele. O le tama'ita'i o Whitaker e to'atolu lana fanau e 20, 17 ma le 14 tausaga le matutua ma e nofo i Bradford, na ia faapea mai: "Sa ou i luga o le lisi faatalitali mo se faaitiitia mo le lua ma le afa tausaga ina ua uma ona ou leiloa lo'u mamafa, ae i se tasi aso na ou maua ai se telefoni e ta'u mai ai ia te a'u e tatau ona ou alu ese ona o lo'u BMI. Na ou lagona le lē fiafia ona e lē o se faafitauli o le teuteu o loʻu tino, ae na ou lagona foʻi ua toeitiiti lava mou atu loʻu BMI ona o le tele o loʻu mamafa i loʻu fatafata. E tusa ai ma se fua faatatau, e tusa ma le 6 pauna le mamafa o lona susu, ma ana leai, semanū e lē o aafia lona tino i le BMI. Ae ina ua malepe lana faaipoipoga, sa lagona e Ms. Whittaker e lē mafai ona mafaufau i lona lumanaʻi o se fafine nofofua e aunoa ma le talanoaina o mataupu tau le faatuatuaina lea na māfua mai i lana faalavelave....
O Louise Whitaker na tuu i lalo ni ofu se fā mai le 22 i le 14. Ae e ui lava ina faaitiitia lona mamafa i le iva pauna, ae sa tumau pea ona telē lona fatafata i le 48EE. Na taʻua e se fafine e 41 tausaga le matua, e tai pei o ni'taga koale' ma na faavaivaia ai lona mautinoa. Na teena se taotoga faaitiitia i le NHS ona o lona BMI o lona uiga o loo puta tele. Ina ua uma ona asiasi atu i se falemaʻi tumaoti, na aveese ai e fomaʻi le ʻafa o lona fatafata. Na taʻua e le tagata faigaluega o loo fesoasoani iā te ia, ua lagona nei lona saʻolotoga, ina ua uma le taotoga lea na suia ai lona olaga.