Ia faaauau pea le suʻesuʻega o lenei palakalafa - I le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, sa ia taʻitaʻia le vaega o fana a le vaega. Na ia taitaia le au fanafana i fafo i le taimi o le osofaʻiga a le Allied o Sicily ia Iulai-Aukuso 1943, lea na ia mauaina ai le muamua o le lua Distinguished Service Cross. Na faaauau pea ona ia taʻitaʻia le au fanafana i le osofaʻiga a le Allied i Italia ia Setema, ma i le amataga o le Taua a Italia, ae leʻi auina atu i Egelani. I le taimi o le Taua i Normandy ia Aokuso 1944, na puupuu lava le taimi na avea ai McLain ma taʻitaʻi o le 90th Infantry Division, lea sa tele ni faʻafitauli tau pulega. Na suia e McLain le 90th i se vaega tau o le vasega muamua, ma taʻitaʻia i Farani atoa i le alualu i luma o le Allied mai Pale i le Rhine
ma le tele o taua i le itu i Sisifo. I le masina o Oketopa, na avea ai o ia ma taʻitaʻiʻau o le XIX Corps, ma avea ai pea ma taʻitaʻiʻau mo le vaega o totoe o le taua. O ia na o le pau lea o le fitafita na taʻitaʻia se vaega o fitafita i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi.