Faapuupuu le mataupu:  Ua toe faafoʻi e le kamupani vaalele a le Ryanair fuafuaga e atiaʻe ni faigamalaga taugofie i Amerika, i ni nai aso talu ona ia faapea mai na ia mauaina le faamaoniga mai le komiti faafoe. I le Aso Gafua, na faalauiloa ai e le kamupani vaalele tau tupe, ni fuafuaga e faagaoioia ai auaunaga i le va o aai tetele o Europa ma le Iunaite Setete, faatasi ai ma pepa malaga e tasi le auala e amata mai i le £10. Peitaʻi, i le asō, ua faamalosia ai pule e taʻutino atu, e lē o sauni le kamupani e faia ni malaga mamao. Faasolo i lalo mo le vitio. O le kamupani vaalele a le Ryanair, o le kamupani vaalele aupito sili ona tele i Europa, na ia faasilasila mai i nai aso ua mavae, o loo fuafua e atiina ae se auaunaga i le isi itu o le Atalani mo pasese tau maualalo, faatasi ai ma le faatauina atu o se pepa malaga e tasi le auala i le va o le US ma aai tetele o Europa e tau e $15. I se faamatalaga puupuu, na taʻua ai e le komiti faafoe a le kamupani vaalele a Aialani e faapea, e leʻi faamaoniaina e le kamupani ni fuafuaga faapena, ma o le a lē faamaonia foʻi. "I le malamalama ai i talafou lata mai nei, o le Komiti Faatino o le Ryanair Holdings plc e manaʻo e faamanino e leʻi iloiloina pe faʻamaonia se poloketi transatlantic ma e le o fuafua e faia". O le suiga faafuasei na sau ina ua faalauiloa e Ryanair lana fuafuaga e faagaoioia vaalele tau maualalo i le US i totonu o le lima tausaga. O le manatu o se vaega o se fuafuaga mo le tuputupu aʻe malosi, e fesootaʻi ai malaevaalele e pei o Lonetona Stansted ma Perelini ma Niu Ioka, Boston ma Miami. I se faamatalaga na taʻua ai e le kamupani vaalele, o loo latou talanoa ma kamupani gaosi vaalele e faatau ni vaalele e auauna atu ai i auala fou i le va o malaevaalele eseese i Europa ma aai e 12 i le 14 i Amerika. Na ta'ua muamua e Michael O'Leary e faapea, ua leva ona tilotilo le kamupani vaalele i fuafuaga mo faigamalaga mamao, ae ua taofia ona o le leai o ni vaalele. "O tagata faatau Europa e mananaʻo i ni pasese e taugofie i Amerika, ma e faapena foʻi tagata Amerika o loo ō atu i Europa. Ua matou vaai i ai o se atina'e talafeagai i le maketi a Europa", o le saunoaga lea a se sui o le malo i le Aso Gafua. 'O loo iai le fuafuaga tau pisinisi ae e faalagolago i le mauaina o se vaalele e mafai ona lele mamao atu ma e matou te manatu e 4 i le 5 tausaga le mamao.' Sa tatau ona ofuina e pailate a le Ryanair ni ufimata okesene a o latou faia se faalavelave faafuasei i Barcelona i le Aso Tofi ina ua uma ona alu ese se masini tineia afi i le potu o le pailate. Na taʻua e pasese o le pailate ma le alii ofisa muamua...
Na faalauiloa e Ryanair fuafuaga mo se auaunaga i le va o Europa ma Amerika. Na faapea mai le kamupani vaalele e tau maualalo le tau, e na o le 10 pauna e mafai ona latou faafoeina ai faigāmalaga i le isi itu o le Atalani. Na taʻua e Carrier, o loo talanoa atu i kamupani gaosi vaalele e uiga i vaalele mo auala fou. Peitaʻi ua faamalosia o ia e taʻutino atu e lē o mafaufau e lele i le isi itu o le Atalani.