Faapuupuu le mataupu:  O le faatauina atu o meafaitino mai le Faatoʻaga Faafiafia a le Motu o Barry, e mautinoa lava o le a fesiligia ai e Nessa le mea o loo tupu. O mea uma mai masini slot i tuppenny asini derby tietiega o loʻo avanoa mo se 'faʻalelei' aofaʻi i se faʻapitoa faʻamamaina o mataaga mai le paka faʻaalia i le lauiloa BBC malie malie. Gavin ma Stacey na tusia e Ruth Jones ma James Corden na pueina i totonu ma faataamilo i Barry Island, lea sa avea ma fale o le tagata autu Stacey Shipman ma lana uo mamae Vanessa 'Nessa' Jenkins. Faasolo i lalo mo le vitio. Ua faatauina atu taavale mai le paka faafiafia i Barry Island, lea sa faaalia i le Gavin ma Stacey. O le paka faafiafia o loo faaalia i le faasologa o tala malie na manumalo ai i faailoga na tusia e Ruth Jones ma James Corden. Na taʻua e Ian Rogers, o lē o loo iai i le taimi nei, e faapea: ʻE tatau ona faatau ese mea uma,' i le taimi o le faatauina atu, ma na ia taliaina ai foʻi isi ofo. O lē o loo iai i le taimi nei o loo iai i le ata o loo i luga o le tiʻetiʻega o le ipu lauti lea o le a faatau atu e avea o se vaega o le faatauina atu. Na faamatalaina ai le tala i le faiā faaleuo a Stacey, Joanna Page ma le tama mai Essex o Gavin, o Matthew Horne. O Nessa, o loo taaalo ai Ruth Jones, sa galue i se fale taalo e matamata ai i masini slot e lata ane i le fale faafiafia. O le faʻaaliga na faʻaalia ai foi Corden, Rob Brydon, Alison Steadman ma Larry Lamb. O le faʻaaliga na avea ma mea na tosina mai ai i Glamorgan, Saute Uelese, talu mai le 1920 ma sa i ai le 400,000 tagata asiasi i se aso malolo faletupe i lona tumutumuga i le 1934. Na faigatā ona toe faaleleia ina ua tapunia le nofoaga o tafaoga a le Butlins, lea sa lata ane ai, i le 18 tausaga ua mavae. Na taʻua e Ian Rogers, o se tasi o ē e ana le paka faafiafia. Na ou nofo i Barry Island talu mai loʻu 16 o oʻu tausaga, ma na ou iai i inei ina ua faatauina e loʻu tamā o Ken Rogers le paka faafiafia i le 1995. O laʻu miti lava ia, o le ufiufi lea o le paka faafiafia, ae e leʻi taunuu lenā mea. O lea ua tatou i ai i le mea o loo tatou iai. 'Ou te manatu pe a uma lenei mea, o le a ou mālōlō mo se tausaga e mafaufau ai po o le ā se mea ou te faia i loʻu olaga.' E lē gata o taavale, e aofia ai 'ipu ma ipu lauti' ma se tamaʻi taavale faataamilo, ae o loo faatau atu foʻi meataalo laiti eseese ma isi oloa mai faleoloa ma fale taalo. Na faapea mai Mr. Rogers, e 52 ona tausaga: ʻE tatau ona aveesea mea uma. Tagata...
O loo faatau atu e le Faatoʻaga o Faafiafiaga i le motu o Barry ni mea e manatua ai, e fai ma vaega o le galuega o le faamamā. O se faatosinaga na faaalia i le faasologa o tala malie a le BBC o Gavin ma Stacey. Sa avea o se faatosinaga talu mai le 1920 ma i lona tumutumuga sa oo atu i le 400,000. Na faamatala e Ian Rogers, o lē e ana le fale, o se "aso faanoanoa tele"