Faapuupuu le mataupu:  Ua aveesea le aano o povi mai i lisi o meaʻai a faleʻaiga i Mumbai, ina ua faapea mai le malo o le setete, o le a faamalosia tulafono e faasāina ai le umia o aano o manu ma le fasiotia o povi. Peitaʻi, o le a faaauau pea ona avatu le steak ma le pai o fatugaʻo i se tasi o kalapu tuai a Initia mai le vaitaimi o le pulega a Peretania, e tusa ai ma le faasā. E tusa ma le 20 tausaga ua mavae, na pasia ai e le setete o Maharashtra le tulafono, peitaʻi e leʻi faatinoina seʻia oo mai i le taimi nei e se pulega fou o le lotu Hinitū. O loo iai pea i le lisi o meaʻai: O le Royal Bombay Yacht Club i le vaitaimi o le Pulega a Peretania (i luga) i Mumbai ua tautō e faaauau pea ona tautuaina steak ma fatugaʻo pai e ui lava i le faasaina o le umia o povi poʻa po o le fasiotia o povi. O i latou e solia lenei tulafono, e mafai ona faasalaina i se sala tupe ma oo atu i le lima tausaga i le falepuipui. Na faaalia e tagata o le nuu lo latou ita tele i luga o le upega tafailagi o le Twitter e ala i le hashtag #BanBeef - lea na pito i luga o le upega tafailagi o fesoʻotaʻiga lautele, ma e silia ma le 22,000 taimi na aliali mai ai i le itiiti ifo i le 24 itula. Peitaʻi, o le a maua se nofoaga saogalemu mo i latou e fiafia i le ʻafu i le Royal Bombay Yacht Club, i Mumbai, lea o le a faaauau pea ona tautuaina le ʻafu ma le fatugaʻo i tagata faatau. Na taʻua e le kalapu ua 170 tausaga le matua, o le a faʻaauau pea ona iai le steak i luga o le lisi o meaʻai e ala i le pipii atu i ana uluaʻi fua e faʻaaoga ai le 'buff' - aano o le buffalo - nai lo le povi mo pai. Na taʻu atu e le peresitene o le kalapu o Ardhendu Bose i le Daily Telegraph e faapea, sa ia lagona le lē fiafia i le faasā o le ʻai, seʻia oo ina ia iloa o le a lē aafia ai le lisi o meaʻai a le kalapu ona o le paʻu o le aano o le manu o loo faaaogā i a latou fua. I le afiafi o le Aso Lulu, na avatu ai e le kalapu le steak ma le fatugaʻo ma le steak ma le pai o aniani, faatasi ai ma pateta pateta ma le kapisi kulimi i tagata faatau faamautinoa. Na ou talanoa i loʻu sui peresitene ma faapea atu "e tatau ona tatou faia se mea, e tatou te lē mananaʻo e maua ni faafitauli". Ae na ia faapea mai e mafai ona iai le ʻafu, o lea o le a faaauau ai e pei ona masani ai, o lana tala lea. Loophole: O le kalapu ua 170 tausaga le matua na fai mai o le a faʻaauau pea ona faʻaaoga steak i luga o le lisi e ala i le pipii atu i ana uluaʻi fua e faʻaaoga ai le 'buff' - buffalo meat - nai lo le povi mo pai. O le faletalimalo o le Taj Mahal Palace ua 112 tausaga le matua na aveese ai le povi mai le lisi o taumafataga i le Aso Lulu, e tusa ai ma le pule o le sommelier o Abhas Saxena - e aofia ai ma lona'moni...
Na pasia le faasā i le 20 tausaga ua mavae, ae o lea ua faatoʻā faatinoina e tagata fou o le lotu Hinitū. Ua faasā ai ona ʻai ni povi po o le fasi o povi o ni manu paia i tagata Hindu. Ua faapea mai le Royal Bombay Yacht Club ua 170 tausaga talu ona iai, o le a faaauau pea lana lisi o meaʻai. O ana fua muamua e faaaogā ai le 'buff' - o le aano o le buffalo - nai lo o le aano o le povi.