Faatumu le fuaiupu lenei: Ina ua sao mai i le leiloloa o lana vaʻalele i Midway, na toe tofia ai Shimakawa i le 204th Air Group lea na tofia ai o ia i le
Taua i le Atu Solomona iā Aokuso 1942. Na faavae mai i Bougainville, ma sa masani ona fetaiaʻi Shimakawa ma ana soa ma le vaega a le Cactus Air Force i luga o Guadalcanal i le taimi o le taua mo le motu. Ona o le maʻi o le malaria, na ave ese ai Shimakawa i Iapani iā Mati 1943.