Tusi se faʻaauau mo lenei parakalafa - I le aso 23 o Aukuso 2003 na fautua mai ai le au tusitala o Peter Siebelt ma Martijn Koolhoven i le nusipepa a le malo o Dutch De Telegraaf, i lalo o le ulutala "SP'er betaalde taartactie tegen Pim" ("SP sui totogi mo le faʻaaliga pai faasaga ia Pim") na faʻatupeina e Van Heijningen le pomuina o pai o Pim Fortuyn i le aso 14 o Mati 2002, tusa o le masina ma le afa ae leʻi fasiotia le taʻitaʻi taumatau taumatau.
. I le avea ai o ia ma faʻamaopoopo o le XminY, o le a nafa o ia ma le totogiina o se fesoasoani e € 450 i se faleoloa e tuʻuina atu i Hoenderloo. Mulimuli ane, e toʻalua ni tagata na galulue mo le faalapotopotoga lea na pulea le faleoloa na puʻea faapagota i le fesootaʻiga ma le "pie-ing" o Fortuyn. I le masina o Tesema 2003, ina ua uma se faitioga mai ia Van Heijningen, na tuuina mai ai e le Raad voor de Journalistiek (Fono mo Tusitala), o le faalapotopotoga e nafa ma le tausisia o tulaga faatonuina o tusitala i Netherlands, le faaiuga lenei: "O lenei lipoti o se mea leaga tele lea i luga o tagata na faia le faitioga (Van Heijningen ma le SP - ed.) e le tatau ona lolomiina e aunoa ma se faavae moni. Talu ai e leai se faavae faapena, o lea la ua soona soona faia e i latou ua molia lenei ulutala.<unk> E leʻi amanaʻia e le De Telegraaf talosaga mo ni faasaʻoga.