Faapuupuu le mataupu:  Ua faailoa mai e se tusitala a le Sky TV ua 'faaleagaina' o ia i le pule i le ola o se tamaitai na pule i lona ola i ni nai aso ina ua uma ona ia faaalialia o ia o se tasi o le Twitter trolls na sauaina le aiga o McCann. O Brenda Leyland, 63 tausaga, mai Burton Overy, i Leicestershire, na maliu i le masina o Oketopa ina ua uma ona talanoa atu iā te ia Martin Brunt i luma o le mea pueata. Na talanoa atu le tusitala iā te ia e faatatau i le faitau selau o tusitusiga na ia tusia e faatatau i le aiga o McCann, o lē na leiloloa ai le la tama teine o Madeleine i Potukali i le 2007. I se suʻesuʻega i le aso i lona maliu, na faapea mai ai Mr Brunt sa "faaleagaina" o ia ina ua taʻu atu ia te ia na maua o ia ua maliu i ni nai aso mulimuli ane ai. O Brenda Leyland na maliu i ni nai aso talu ona faailoa mai e le tusitala o le Sky News o Martin Brunt o ia o se tasi o tagata faaaoga o le Twitter na lafoina ni feau le lelei e uiga i le aiga o McCann. Na matuā mafatia lava aʻu, ma o loo oʻu mafatia pea, ma o le a ou manatua pea le matuiā o le mea na tupu.' Na ia faalatalata atu i le fafine i le aso 30 o Setema o le tausaga na teʻa nei ina ua uma ona tuuina atu ia te ia se lisi o igoa o tagata o loo taufaaleaga i le aiga. E tusa ma le 400 pou na tusia e Mrs Leyland, na ia taʻua ai Kate ma Gerry McCann o ni "tagata e sili ona leaga". Ina ua uma ona saʻili le fafine ua teteʻa i le nuu i Leicestershire, na faalatalata atu ai Mr. Brunt ma lana ʻau puʻe ata iā te ia i fafo o lona fale. I le faailoa atu o ia o se tusitala a le Sky News, na ia fesili ai i le fafine pe aiseā ua ia faaaogā ai le Twitter e 'osofaʻia' ai le aiga. Na tali mai Mrs Leyland: "E iai laʻu aiā e fai ai lea mea", ae na ia faapea mai o le suesuega a le Scotland Yard i nei tweets, "ua lava le saʻo". Na maliu o ia i ni nai aso mulimuli ane ina ua uma ona faamauina i se faletalimalo i Enderby lata ane. Na ia faapea mai, ʻSa ou maofa ona sa talanoa mai o ia iā te aʻu ma sa ma faifaimea faatasi. Ina ua uma ona puʻeina le la talanoaga, ona alu loa lea o le faletua o Leyland i se taavale ua paka ma alu ese. Mulimuli ane, na ia toe foʻi atu i le fale ma valaaulia le tusitala i totonu. Ina ua uma ona alu o ia, sa ma nonofo ai i le nuu ma sa ou faia se ata i le mea pueata. Sa na ona matou tapena a matou mea e alu ai ina ua toe fo'i mai", o le faaopoopo mai lea a Mr Brunt. O le tama'ita'i e 63 tausaga le matua na fa'alatalata atu i ai le 'au a le Sky News ona o lona...
Na maliu Brenda Leyland iā Oketopa, i ni nai aso talu ona talanoa atu le Sky News iā te ia. E faitau selau tweets na tusia e le tamaʻitaʻi e 63 tausaga le matua e faatatau i le aiga o McCann. Na fetaiaʻi o ia ma Martin Brunt i fafo o lona fale i Leicestershire. I le taimi o le talanoaga, na ia faapea mai e iai lona aiā e tusia ai ni faamatalaga lē lelei. I le fā aso mulimuli ane ai, na maua ai le tino maliu o Mrs Leyland i se faletalimalo i Enderby. Na taʻua e Mr. Brunt, sa matuā mafatia o ia i le maliu o le tama'ita'i i se su'esu'ega i le aso. Sa feagai le fafine ma le lotomafatia i le taimi ua mavae ma sa taumafai foʻi e pule i lona ola. Na taʻua e se fomaʻi o loo suʻesuʻeina le maliu, na mulimulitaʻia e le Sky'taʻiala uma' i lana lipoti o le tala.