Faapuupuu le mataupu:  I se vaitaimi e toʻaitiiti ai fafine e tuua na o i latou o latou fale, na fesagaʻia ai e Isabella Bird taua, lologa, ma le ʻinoʻino o tane, ina ia faamaeʻaina ai faigāmalaga faigatā na o ia i Amerika ma Sasaʻe Mamao. Mai le 1894 i le 1897, na faimalaga ai le tagata suʻesuʻe o le vaitaimi o Victoria i Saina a o taua le atunuu ma Iapani, ma faamaumauina ai olaga o tane ma fafine na ia feiloaʻi i ai e ala i faamatalaga auʻiliʻili ma se tuufaatasiga o ata ola. O nisi o ana faigāmalaga mataʻina, na lomia i lana tusi o le The Yangtze and Beyond i le 1899, ua avea nei ma mataupu o se tusi fou a Deborah Ireland. Faasolo i lalo mo le vitio. O le tusi fou a Deborah Ireland e uiga i Bird, ua faamamaluina ai lana tusitusiga ma toe lomia ai le tele o ana ata mataʻina. I se vaitaimi e toʻaitiiti ai fafine e tuua na o i latou o latou fale, na fesagaʻia ai e Isabella Bird taua, lologa, ma le ʻinoʻino o tane, ina ia faamaeʻaina ai faigāmalaga faigatā na o ia i Amerika ma Sasaʻe Mamao. Na taʻu atu e Aialani i le MailOnline Travel e faapea, ʻO ia o se tamaʻitaʻi e sili ona mataʻina, ma o se faaaʻoaʻoga moni mo fafine i aso nei.' 'E leʻi lauiloa Isabella o se tusitala femalagaaʻi seʻia oo ina 44 ona tausaga - i lenā taimi, e leʻi iai ni galuega a tamaʻitaʻi tusitala. E leʻi oo i le 60 o ona tausaga na ia iloa ai le tomai o le pueina o ata. Na ia suia le auala sa masani ai.' I lana tusi, na tusia ai e Aialani le tolu tausaga na malaga ai Bird i Saina ma toe lomia ai ana ata mataʻina o le olaga i aso taʻitasi o tagata Saina, lea na faasolosolo ona aafia i lavalava ma aganuu a Europa. Na liliu Isabella Bird i le tusitusi o se auala e maua ai tupe mo ia ma lona tuafafine e leʻi faaipoipo. Na fanau o ia i le 1831 o le afafine o se faifeʻau, e pei ona tusia e Aialani: ʻO le tamaʻitaʻi na faimalaga ma tiʻetiʻe i solofanua i so o se tau, ma suʻesuʻe i vaipanoa maotua ma mataʻutia, na ia tusia ai se tala e uiga i se olaga e matuā ese lava mai i le olaga na ia faatalitalia muamua.' Na amata ona tusitusi lenei tamaʻitaʻi lototetele mai Ioka i le 1854 ina ua malaga atu i Amerika e toe faaleleia lona loto na momomo. Peitaʻi, e leʻi oo i le 1875 na lauiloa ai o ia ona o se tala e faatatau i mea na tutupu iā te ia i Hawaii. A o toe foʻi atu Bird i le fale mai se malaga leaga i Ausetalia, na ia alofa ai i nei motu. I le amataga, sa ia tusia ai ni faamatalaga e uiga i ana faigāmalaga i lana...
I le va o le 1894 ma le 1897, na faimalaga solo ai le tagata suʻesuʻe o le vaitaimi o Victoria i Saina. Na lomia i le 1899 le tusi lauiloa a Isabella Bird, The Yangtze and Beyond. Na avea o ia ma tusitala femalagaaʻi taʻutaʻua i le 44 o ona tausaga, ma na ia iloa le auala e puʻeina ai ata i le 60 o ona tausaga.