Faatumu le fuaiupu lenei: Na maua e le Pirates le latou manumalo 82 o le vaitau ia Setema 9, ma faamautinoa ai le manumalo muamua o le au talu mai le 1992 ma faaiu ai le umi o le leiloa o vaitau <unk>20<unk> i Amerika i Matu o talafaasolopito o taaloga faapolofesa. E ui lava na manumalo le St. Louis Cardinals i le NL Central Division, ae na maua e le Pirates se avanoa i le playoffs mo le taimi muamua talu mai le 1992 i se tasi o nofoaga e lua o le NL Wild Card i le aso 23 o Setema. I le taaloga o le Wild Card, na faamautinoa ai e le ʻau Pirates le manumalo muamua i le taʻamilosaga talu mai le Taʻaloga 6 o le
1992 National League Championship Series e ala i le faatoʻilaloina o le Cincinnati Reds. I le faia o lea mea, na alu ai le 'au i le 2013 National League Division Series, lea na latou toilalo ai i le lima taʻaloga e le National League siamupini Cardinals, faʻateʻaina i latou mai le 2013 postseason.