O se vaega e sili atu ona lavelave o lenei fuaiupu US & S wigwags na faʻaaogaina foi e le CPR i luga o ana laina Kanata.
O le mea moni, o se faaupuga e sili atu ona lavelave o le fuaiupu e faapea, "Na faaaogā foʻi e le CPR i ona laina i Kanata ia uili a le US&S; o uili mulimuli na faaaogā i le CPR, e talitonu na aveesea i Chatham, i Ontario i le ogatotonu o le 1980".