Faapuupuu le mataupu:  Ua aʻoaʻoina le ʻaufaigaluega a le kamupani vaalele ina ia taumafai e foʻia faafitauli o tagata o loo femalagaaʻi ai, ae o se tasi o le ʻaufaigaluega ua lē manatu faapito, ua ia faia se mea e sili atu nai lo o le faia o le tiute tauave. O le tagata faigaluega a le kamupani vaalele a Alaska, o Judy Reid, na ia totogia mai lana lava taga e ave ai se tagata faatau o loo i se nofoaga faigatā i le vaalele, i se gaoioiga agalelei e faamāfanafanaina ai le loto. O le tagata e nofo i Vancouver o Miriam Thomas na tuua ma le le mautonu a o ia taumafai e toe foʻi mai i se malaga faapisinisi i Kalefonia, ina ua faaleaogaina lana pasese i Seattle ma Delta Air Lines, o se paaga a le Alaska Airlines. Na totogi atu e se tagata faigaluega a le kamupani vaalele a Alaska lana tupe ina ua ia molimauina se tagata faatau o le Delta Air Lines na paʻuʻū i le sami. Na tweet e Miriam Thomas lona lē fiafia ina ua taʻu atu o le a nofo pea o ia i Kalefonia ona o se mea sesē na tupu. Sa foliga mai e lē lelei le tulaga mo Miriama, ona sa taʻu atu iā te ia o le a nofo i le faletalimalo i le pō atoa, ma toe malaga i se isi vaalele i le aso e sosoo ai. Na sau le tamaʻitaʻi mai le Delta ma faapea mai, "Ua lelei, o le mea sili e mafai ona matou faia, o le tuu lea o oe i se vaalele mo a taeao". Na amata ona ou popole, ona ua leai se mea ou te nofo ai,' o le tala lea a Miriam, o se tagata fau fale, i le leitiō a Vancouver, News 1130. Sa faamāfanafana mai i aʻu fafine e toʻalua mai le kamupani vaalele a Alaska. Na latou faapea mai, "Aua e te popole, o le a tatou foʻia lenei faafitauli". O le taimi lenā na saʻilia ai e Judy lana lava atotupe e faaaogā ai ana pepa malaga. Na taʻu atu e Miriam i le News1130 e faapea, ʻE leʻi manaʻomia ona ia faia lenā mea, na ia tausia aʻu.' Na faapea mai Miriama na ia faalogo i le tetee a le ʻaufaigaluega a Judy, e faapea e lē tatau ona ia faaaogā ana lava tupe e totogi ai le malaga a se tagata e na te lē masani ai. Na fai mai ma le maumauaʻi o Judy, o le mea na ia faia, o le totogi atu lea o le tupe. Na faasoa mai e le pule o le fale lona fiafia ona o se tagata ese na fesoasoani iā te ia e foʻia ai lona faafitauli. Ua saogalemu i le fale! Na faasoa atu e Toma lana faafetai mo le gaoioiga a Reid i ana tagata mulimuli e ala i faasalalauga faaagafesootai. E ui lava i le faateʻia o Miriama, ae na fai mai Reid o loo na ona faia le mea saʻo, ma semanū e na te faia mo so o se tasi. Na ia taʻu atu i le News 1130: ʻE tatau ona outou fesoasoani le tasi i le isi. E tatau ona avea lenei lalolagi ma nofoaga filemu. Na ou ola aʻe i se aiga e alolofa ma agalelei. Ou te masani lava...
Na lē mafai ona toe foʻi atu Miriam Thomas ina ua faalēaogāina lana malaga a le Delta Air Lines. O le faafitauli na māfua ona o se feeseeseaʻiga i le kamupani vaalele ona o le toe faatulaga o se malaga na faia muamua. Na fesoasoani mai le tamaʻitaʻi o Judy Reid mai le kamupani vaalele a Alaska. Sa lē mafai ona tautala Ms. Thomas ma o loo ia saʻilia nei se auala e toe totogi atu ai lana aitalafu.