Faapuupuu le mataupu:  E lē talafeagai le iai o ni manatu lē saʻo. E toʻatele tagata na fiafia i le tusi A Year in Provence a Peter Mayle, ae na atili ai ona ou maumauaʻi e faaalu le tau māfanafana i Peretania. A o galulue nisi o i matou e maua ai se mea e ola ai, na alu ese o ia i le faaiʻuga o le vaitau o le 1980 ma tupe i le faletupe; faatauina se fale ua faatafunaina; faatosina tagata o le atunuu ma tusia mataupu atoa e uiga i tagata fai paipa Farani uiga ese. Na maua le tele o tupe, ae na avea le itumalo o Provence ma mea e masani ai. Pe e tou te matauʻa iā te ia? O aʻu? E mautinoa lava. Faasolo i lalo mo le vitio. O le vaaiga mai luga: O le nuu o Gordes i le Luberon (e sili ona lelei ona vaaia pe a uma ona ō ese le taavale toso) O le māfuaaga lenā, mo le 25 tausaga, na ou lē amanaʻia ai lenei vaipanoa. Ae e lē o se mea lenā pe a faatusatusa atu iā Susana, o loʻu tinā o le tane ua silia i le 80 tausaga le matua, ma e leʻi asiasi i Falani mo le ʻafa senituri. O le mea na matuā faateʻia ai aʻu, ina ua alu ese le Eurostar mai St. Pancras, na aumai loa e Susana se kopi o le tusi a Mayle ua piʻopiʻo, ma na vave ona ia fiafia i ai. E lē faigofie le alu atu i inā. I le vaitau maualuga, e alu le nofoaafi mai i Lonetona i Avignon. Na matou aveina se taavale totogi mai le nofoaga o Avignon ma agaʻi atu i lo matou fale i tua o le aai matagofie o L'Isle-sur-la-Sorgue, lea e iai vaitafe e lima o le vaitafe o le Sorgue, ma sa avea muamua ma nofoaga tutotonu o le gaosiga o lavalava. O L'Hirondelle, o le igoa lea o lo matou fale mautotogi, e umia e se ulugalii mai i Hanikeri. Ua latou faia se galuega ofoofogia: masani (fale puipui e puipuia e vine, vaitaʻele, maa na vaneina, lavender) ae tele foi i tekinolosi (televise tele o loʻo faʻaalia uma ai auala autu a Peretania ma pusaaisa tele). O se vaipanoa o lanu ma manogi: O fanua o le lavender o se vaaiga e fiafia i ai tagata asiasi i Provence. Sa ou tatalaina le fagu muamua o le rosa ma sa ou sauni e tofo i lo matou manuia ina ua mātauina e Susana e lē o le ato na ia tuua ai Norfolk. O loʻu sesē lea. Ae na ou mauaina se isi lava mea ina ua ou taunuu i Avignon. O lea ua tatou iloa uma o loo iai Farani i se tulaga faigatā. Ae o le mea ou te leʻi talisapaia, o le matuā lē lelei o le auala lea. E na o le Aso Gafua i le Aso Faraile e tatala ai le ofisa o mea ua leiloloa ma maua; e leai se numera e mafai ona e vili atu i ai ma e vaai atu le leoleo iā te oe ma le lē fiafia pe a lipotia mai...
O le tusi a Peter Mayle, A Year in Provence, na faamatilatila ai lenei vaipanoa. Peitaʻi, e iai isi mea e sili atu i lenei vaipanoa nai lo o le mea o loo taʻua i lenei tusi. O le mauga o Mont Ventoux o se vaaiga matagofie ma matagofie.