Faatumu le fuaiupu o loo mulimuli mai: E masani ona faaaogā, i le auala aloaʻia ma le lē aloaʻia, mo tusi faaletagata lava ia faapea foʻi ma lomiga a le lautele, i tusitusiga ma faasalalauga. O se mataupu e tatau ona suʻesuʻeina i aʻoga maualuluga ma aʻoga maualuluga uma. O le uluaʻi gagana lea a le toʻatele o tagata Muhajirs (o tagata sulufaʻi Mosalemi na sosola mai i vaega eseese o Initia ina ua maua le tutoʻatasi o Pakisitana i le 1947) ma tagata Biharis (na ō mai mai i Pakisitana i Sasaʻe i le taimi o le Taua a Pakistan).
1971 Bangladesh Liberation War), e toetoe lava o le 8% o le faitau aofai o tagata o Pakisitana, ma o se gagana lona lua ua maua mo le vaega o totoe. I le avea ai o le gagana a le atunuu o Pakisitana, ua faalauiloa ai le gagana Urdu ina ia faalauiloa ai le autasi o le atunuu. O loo tusia i se fesuiaiga o le alafapeta Peresia-Arapi<unk>e masani lava i tusitusiga Nastaliq.