Faatumu le fuaiupu lenei:
Ina ua faatoʻilaloina e Sepania Kuatemala i le 1524 e Pedro de Alvarado, na amata ona faaaogā e tagata Sepania tagata tagatānuu o se ʻaufaigaluega e fausia ai nuu e taʻua o pueblos de indios. Na faamalosia e tagata Sepania tagata tagatānuu e ō atu i nei nuu ma tuu i latou i lalo o le pulega a le Emepaea o Sepania. Na vaevaeina e le Emepaea o Sepania fanua i nuu taʻitasi, ina ia maua ai mea e ola ai ma totogi atu ai se lafoga i le emepaea e ala i lafoga, koko, maʻa ma isi oloa tau faatoʻaga na tutupu i nuu. Na faamalosia foʻi e le Emepaea ia nuu e tuuina atu mea na taʻua o le reparto, lea e toʻatolu ai le toʻatolu o tane o tagata o nuu taʻitasi e galulue i faatoʻaga ma fale o tagata Sepania. O nei tagata faigaluega tane, e latou te feoaʻi ma isi tane o loo nonofo ai i masina taʻitasi e iva.