Tusi se faaauauga mo lenei palakalafa - Ina ua uma ona leiloa se taaloga faaopoopo i le Taaloga 1, na toe faaolaola ai le au Cubs ma taʻitaʻia ai i le tolu taaloga i le tasi le au Florida Marlins i le National League Championship Series. Na tapunia e Florida le Cubs i le Taaloga 5, ae na toe foʻi le Cubs i le fale i Wrigley Field ma le tamaʻi pitcher Mark Prior e taʻitaʻia le Cubs i le Taʻaloga 6 a o latou taʻitaʻia le 3-0 i le 8th inning. O le taimi lea na tupu ai se mea mataʻutia
na tupu. E toʻatele tagata matamata na taumafai e puʻe se polo leaga mai le pā a Luis Castillo. O se tasi o ili o le Chicago Cubs e igoa iā Steve Bartman, mai i Northbrook, i Ilinoi, na tago atu e puʻe le polo, ma faapogaia ai ona alu ese mai i le totigilima a Moisés Alou, i le taimi lona lua o le taamilosaga lona valu. Na matuā ita lava Alou i le ʻau taaalo, ma na ia faapea mai i le faaiʻuga o le taʻaloga, semanū o le a ia puʻe le polo. I se tasi taimi na toe faaui i tua ai Alou, ma faapea mai o le a le mafai ona ia faia le tala, ae mulimuli ane fai mai o lenei na o se taumafaiga e faia Bartman lagona lelei ma talitonu o le mea na tupu atoa e tatau ona galo. E leʻi iai se faalavelave i le taʻaloga, ona sa tatau ona i le itu o le pā le polo. Na iʻu lava ina savavali Castillo e ala i le faifeʻau. I le lua o tagata na taia, ma i le faanoanoa o le malae na tumutumu ai tagata, na faia ai e le tagata taalo puupuu a le Cubs o Alex Gonzalez se mea e lē saʻo i le faaiʻuga o le taamilosaga, ma faatumu ai nofoaga uma. O le mea sesē o le a taʻitaʻia atu ai i le manumalo o le ʻau Marlin. E ui lava i le auina atu o Kerry Wood i le mound ma le taʻitaʻia faʻalua, ae na iʻu lava ina paʻu le Cubs i le Taʻaloga 7, ma le mafai ai ona oʻo atu i le World Series.