Faapuupuu le mataupu:  O nei ata ofoofogia o loo faaalia ai ni tagata faomea e toʻalua na osofaʻia se ofisa meli i le nuu, ma o loo laei i latou i peleue ma ofu o fafine. O ata mai le CCTV mai le osofaʻiga i Boston Spa, i West Yorkshire, i le taeao o le Aso Gafua, o loo faaalia ai le ulugalii o loo ofuina ni peruka ma ni ofu. E mafai ona vaaia le tasi o tagata faomea o loo tulei le isi i se nofoa faataavalevale a o latou ulufale atu i le ofisa meli lea na latou aumaia ai se fana ma se pulufana, ma fai atu i le aufaigaluega e aumai tupe. Ua faalauiloa nei e leoleo nei ata i se taumafaiga ina ia faailoa mai ai tagata solitulafono. Osofaiga: O ata o le CCTV mai le gaoi faamalosi i Boston Spa, West Yorkshire, i le taeao o le Aso Gafua, o loo faaalia ai alii e toalua o loo ulufale atu i le ofisa o le meli i le lotoifale o loo laei i peruka umi ma ofu. O le faafoliga leaga: Na mafai e le au faomea ona maua se aofaiga e leʻi faailoaina o tupe, peitaʻi, na faasalavei atu tagata na ui ane a o latou sosola ese ma na paʻuʻu atu e le au faomea a latou mea na maua i le tauiviga. Na mafai e le toʻalua ona maua se aofaʻiga e leʻi faailoaina o tupe a o leʻi fanaina ni fana se lua e lapataʻi ai ma tuua le ofisa o le meli. Ae peitaʻi, na lē taulau le fuafuaga a le ʻau faomea ona o tagata lototetele na ui ane, o ē na puʻe i latou a o tuua le ofisa o meli, ma lafoaʻi ai a latou oloa i le auala. Na manuʻa se tasi o le ʻaufaigaluega ina ua taumafai e taofia i latou mai le tuua o le fale i le auala tele o le nuu. Na faapea mai le tamaʻitaʻi leoleo o Phil Jackson, mai le Leeds District CID: ʻO ata o loo faaalia ai le mataʻina o lenei ulugalii i so o se tasi na vaai iā i laʻua i le taimi a o leʻi faia le gaoi, ma a o la sosola ese mai i le mea na tupu.' "Na lipotia mai i le taimi muamua e faapea, e toʻalua ni tamaʻitaʻi masalomia na ulufale atu i le ofisa meli, ae ua faamaonia nei, o loo la ofuina ofu o ni tamaʻitaʻi ma o loo ofuina ni paʻu. O auaunaga mo faalavelave faafuaseʻi i Boston Spa, i West Yorkshire i le Aso Gafua ina ua uma ona osofaʻia le ofisa o le meli. Na sosola le au faomea i le Nissan Juke, lea na maua mulimuli ane ua mū ma tineia e le au fuimu. Na tulei e se tamāloa se isi tamāloa i totonu o le ofisa meli i se nofoa faataavalevale, lea na tuua i le nofoaga ina ua uma le osofaʻiga. Na manuʻa se tagata faigaluega o le ofisa meli a o taumafai e taofia tagata na fanaina ni fana se lua i le taeao...
O tagata gaoi faaauupegaina na ulufale atu i le ofisa o meli i le nuu o Ioka i le aso ananafi. E toʻalua ni tamāloloa o loo laʻei e pei o ni fafine ma o le tasi o loo tulei le isi i le nofoa faataavalevale. Na fana e tagata faomea ma faamalosia le aufaigaluega o le ofisa meli ina ia avatu tupe. Na faalavelave mai tagata na ui ane i le auala ma na paʻuʻū a latou mea a o sosola atu tagata gaoi. Ona la ō ese lea i se taavale Nissan lea na maua mulimuli ane o loo mū latalata ane.