Faapuupuu le mataupu:  Na taʻua e le leoleo sili i le faalavelave i Hillsborough, o se 'faanoanoaga tele lea i loʻu olaga' ona e leʻi mafaufau o ia i āuga o le faatagaina o le faitau afe o tagata fiafia i le malae ina ua uma ona ia faatonuina le tatalaina o faitotoʻa. Na taʻua foʻi e David Duckenfield, o ia foʻi sa avea ma pule sili, o lana mea sesē lea na tupu, ma na ia faatoese atu mo mea na tutupu. Na talia e le taʻitaʻi o le taʻaloga le talosaga ina ia tatala faitotoʻa e puipuia ai le tuʻimomomoina o faitotoʻa i fafo atu o le eleele, e pei ona faʻalogo i ai le suʻesuʻega i Warrington. Na taʻua e David Duckenfield, o se tasi o mea na sili ona faanoanoa ai o ia i lona olaga ona o le faalavelave i Hillsborough. Ae ina ua uma ona tatala le Faitotoʻa C i lana faatonuga i le valu minute a o leʻi amataina le taʻaloga, e tusa ma le 2,000 tagata fiafia na lolofi mai i totonu, ma agaʻi saʻo atu i se alatele e taʻitaʻia saʻo atu ai i nofoaga tutotonu e tolu ma le fa, o loo i tua o le pā. Na taʻu atu i le ʻaufaamasino, e oo atu i le toʻa 800 isi tagata fiafia na ō atu i le potu tolu, ina ua uma ona tatala le faitotoʻa. E to'aiva sefulu ono tagata fiafia o Liverpool na maliliu ina ua mavae se faalavelave i luga o le Leppings Lane terrace o le Sheffield's Hillsborough ground a o amata le semi-final o le FA Cup faasaga ia Nottingham Forest ia Aperila 15 1989. Na ta'ua e Mr Duckenfield, o le taimi lenei ua ia iloa 'i le taimi nei' o le auala'sili ona ono' o le a uia e tagata fiafia pe a tatala le Faitoto'a C, o le alu ifo lea i le alatele e feagai ma i latou ma ulu atu ai i totonugalemu o fale. Na faapea mai Christina Lambert QC, o le lōia mo le suʻesuʻega: ʻUa e faapea mai i le taimi ua mavae, ua e iloa o le mea lenā atonu na ō i ai nisi o tagata fiafia. Pe e te manatu o se taʻitaʻi o le taʻaloga, e tatau ona e mafaufau i āuga o le filifiliga na e faia, aemaise lava po o fea e ono ō i ai tagata fiafia?' Na tali mai Mr. Duckenfield: ʻTamaʻitaʻi e, ou te manatu e saʻo le faapea atu o se tasi lea o mea ua sili ona ou faanoanoa ai i loʻu olaga, ona ou te leʻi muaʻi iloa po o fea o le a ō i ai tagata fiafia pe a latou ō mai i le faitotoʻa.' Na ta'utino mai Mr Duckenfield, e "itiiti lava" lona poto masani i le vaavaaia o taaloga soka pe a faatusatusa atu i isi ofisa sinia, na ia faaopoopo mai: "Pe ana faapea o a'u o se tagata e iai le tomai atoatoa, e iai le poto masani, ma e malamalama lelei i taaloga soka...
O David Duckenfield sa avea ma ta'ita'i o le ta'amilosaga o le FA Cup i le 1989. Na ia faatonuina le tatalaina o le faitotoʻa i Hillsborough, ma na lolofi mai ai le toʻatele o tagata fiafia. E toʻa 96 le ʻau Liverpool na maliliu ina ua lolofi atu i le pa o le pitonuu. Na faapea mai Duckenfield o le mala o se tasi lea o mea na sili ona faanoanoa ai o ia i lona olaga.