Faatumu le fuaiupu lenei: Na fanau Hovig i Verran i Nord-Trøndelag, Nouei. O ia o le atalii o Johannes Sigurd Hovig (1895-1953) ma Gudlaug Pauline Taugstad (1900-1969). Na faauma e Hovig ana aʻoaʻoga i le Norwegian Institute of Technology i le 1946. Na avea o ia ma tusiata o le aai i le taimi o le toe fausiaina o Narvik 1947-1950. Na matuā faatafunaina Narvik i le
I le 1940 na faia ai se taua i le vaega o le Taua a Nouei i le taimi na osofaʻia ai Nouei e Siamani. I le 1950, na siitia atu ai o ia i Oslo ma faavae ai lana lava ofisa. I le 1956 na auai ai Hovig i se faiga faapaaga ma Christian Norberg-Schulz. Mai le 1972 Hovig ulufale atu i se faiga faapaaga ma Helge B. Kvernes i Porsgrunn.