Ia faaauau pea le suʻesuʻega o lenei palakalafa - I le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, sa avea ai le tamā o Irving o se ofisa i luga o le vaa laʻuvaa o le HMS "Edinburgh". I le aso 30 o Aperila 1942, a o matou ō faatasi ma le koneto QP 11
i le Sami o Barents, na matuā faaleagaina ai le vaa e le vaipuna i lalo o le sami a Siamani o le U-456. I le lua aso mulimuli ane ai, na osofaʻia ai le vaa e se vaʻa na iai i luga o le sami, ma ua lē mafai ona toe faafoʻisia mai, ae na lafoaʻia ma faatoʻilaloina e se torpedo mai le HMS "Foresight". Na faasaoina le tamā o Irving, ae na vavaeeseina sootaga uma ma lana avā ma lana fanau ina ua mavae le faalavelave.