Faapuupuu le mataupu:  Ua fesiligia e leoleo i Dubai se tama'ita'i malaga mai Peretania, ina ua iloa o lona fale o le pogai lea o se afi na faatama'ia ai le silia ma le 100 fale. Na sosola tagata o le nuu i o latou ofu moe, ma o nisi o i latou e lē lavalavā, a o latou savavali i otaota afi na paʻū mai le ʻolo o le Marina Torch - o se tasi o fale maualuluga i le lalolagi - i le vaveao o le aso 21 o Fepuari. Na lipotia mai e le ofisa o leoleo, o le afi na amata mai i le fale o se tagatanuu o Peretania o loo faigaluega o se sui o le auvaa o se kamupani vaalele, e pei ona lipotia mai i luga o upega tafailagi a le atunuu. Faasolo i lalo mo le vitio. O le afi na amata i le itula e 2 i le taeao o le aso 21 o Fepuari i le itu i matu sasaʻe o le itumalo e toʻatele tagata e nonofo ai. O le fale o Westleigh Flynn ua lē mafai ona toe nofoia ona o le afi na tupu i le aso 21 o Fepuari. Na sosola tagata o le nuu i o latou ofu moe, ma o nisi na savavali solo a o fealualuaʻi i otaota na paʻuʻū mai i le ʻolo o le Marina Torch. Na taʻua e le alii o Khalil Ibrahim Al Mansouri, o le faauluuluga o le Matagaluega o Suesuega o Soligatulafono, i le 7DAYS, na fesiligia le tamaloa ae e leʻi puʻea faapagota, ae na te leʻi taʻuina se mafuaaga o le afi. Na ia faapea mai: ʻNa amata le afi i lona fale ma o se faiga masani le fesiligia o ia ma lona aiga, o loo iai i totonu o le fale.' O le tamaloa sa i ai ma lona faletua i le fogafale 51 i le taimi lea ae leai se gaioiga faasolitulafono o masalomia, o le National lipoti. E silia ma le 100 fale mautotogi i le fale maualuluga e 86 fogafale ma le 330 mita le maualuga - o se olo fou i le itumalo o Marina o le aai e toʻatele ai tagata mai fafo - ua faasalaina ma o le toʻatele o tagata na aafia o loo leai pea ni fale. O nisi o loo nonofo i fale o a latou uō po o tagata e latou te lē masani ai, ae o isi o loo nonofo i faletalimalo. O Westleigh Flynn, 37 tausaga, o loo ola pea i se atopau ina ua faaleagaina lona fale e $1.4 miliona (£900,000) i le fogafale 79 i le afi. O Mr Flynn, o lē na afua mai i Dublin, Aialani, ma o loo galue o se faufautua mo tupe teufaafaigaluega i le talimālō, sa i Lonetona ina ua amata le afi ae na toe foʻi i Dubai e vaai i le faatafunaga. O lona fale, lea na ia mautotogi faatasi ma lona pule, o se tasi lea o fale e 101...
O le aliʻi Peretania na fesiligia ina ua uma ona faailoa lona fale o le puna o le afi. E silia ma le 100 fale ua lē mafai ona nonofo ai talu mai le mu i le taeao ananafi. Sa i totonu o le fale i le taimi lea o le Peretania ae e le o masalomia se 'gaoioiga faasolitulafono'. O le afi na amata i le 86-storey Marina Torch tower pe tusa o le 2am i le aso 21 o Fepuari. O loo nonofo pea nisi o tagata o le nuu i ni pusa e ave ai a latou taavale ma a latou uō, ma i faletalimalo.