Faatumu le fuaiupu lenei: Na tofia Porteous i le Royal Regiment of Artillery i le 1937. I le aso 26 o Aokuso 1940, na siitia ai o ia i le tulaga o le lutena. I le aso 19 o Aokuso 1942, ina ua 24 ona tausaga ma o ia o se alii e toʻaitiiti i le No. 4 Commando, na ia faia ai le gaoioiga lea na ia mauaina ai le VC, i le taimi o le
O le osofaʻiga i Dieppe. Na lomia i se faaopoopoga i le "London Gazette" o Oketopa 2, 1942 ma faapea mai: