Faapuupuu le mataupu:  E leʻi tele se manuia o le tagata taalo o West Ham o Andy Carroll i le malae talu ai nei ina ua manuʻa lona tulivae i le masina o Fepuari, lea na taofia ai o ia mo le vaega o totoe o le vaitau, ae sa ia pisi i le alu ese mai Upton Park. O le sa avea muamua ma Liverpool striker, o le na tauivi ma manua talu ona faamau lona £ 15m siitia atu i le Hammers i le 2013, na atagia fausiaina o se nofoa mimilo mo lana pepe o loo ia faamoemoeina ma le uo tama Billi Mucklow. E manino lava sa misia e Carroll lana 'au a o ia ofuina se pusa aʻoaʻoga a West Ham a o ia faitauina faatonuga i le auala e fausia ai le nofoa. Ua faia e Andy Carroll se nofoa faaloaloa mo le pepe o loo la faatalitali i ai ma Billi Mucklow. O le tagata taalo i luma o West Ham sa mafatia i manuʻa talu ona faamautuina lana £ 15m i le Upton Park i le 2013. O le sainia o le faamaumauga a le au Hammers, na faatelevaveina ai lona toe malosi i lenei vaiaso, ma faamaea ai se faasologa o le taalo ma le faamalositino. O le manua mulimuli, lea na ia mafatia ai faasaga ia Southampton ia Fepuari, ua auai i se lisi umi o manua na mafatia ai le 26-tausaga le matua i le taimi atoa o lana galuega. Peitaʻi, sa matuā fiafia lava Carroll, a o ia tulimataʻia le faafeiloaʻia o le tagata fou i le aiga. E leʻi toe taalo Carroll mo West Ham talu mai Fepuari ina ua manuʻa lona tulivae i le taaloga ma Southampton. Na faalauiloa e Carroll ma Mucklow o loo la faatalitali i se pepe i le aso Kerisimasi.
O Andy Carroll ua lē toe iai i lenei vaitau ona o se taotoga i le tulivae. O le tagata taalo i luma o West Ham sa tauivi ma manuaga talu mai lona siitia atu i le £ 15 miliona. O loo faatalitali Carroll ma lana tama teine o Billi Mucklow i se pepe faatasi.