Faatumu le fuaiupu lenei: Iā Iuni 3/4, 1942, na osofaʻia ai e le ʻautau a Iapani le Teritori o Alaska o se vaega o le Taua a le Atu Aleutian ma le
o le pomu i le taulaga o Dutch Harbor i le aai o Unalaska, lea na faaleagaina ai ma maliliu ai tagata Amerika e toʻa 43. I ni nai aso mulimuli ane ai, na ō atu ai fitafita Iapani e 6,000<unk>7,000 ma nofoia le motu o Aleutian o Attu ma Kiska; ae i le tausaga mulimuli ane, i le va o Me ma Aokuso 1943, na tuliesea ai i latou e fitafita a le Iunaite Setete ma Kanata. O le osofaʻiga a le Aleutian Islands i le amataga o Iuni 1942 na pau lea o le osofaʻiga a tagata mai fafo i le eleele o le Iunaite Setete i le taimi o le Taua Lona II a le Lalolagi ma o le muamua taua taua a tagata mai fafo o le eleele o Amerika talu mai le Taua o le 1812. Na faia foʻi e Iapani osofaʻiga i le ea e ala i le faaaogāina o paluni afi. E toʻaono tagata Amerika na maliliu i na osofaʻiga; na faia foʻi e Iapani ni osofaʻiga e lua i luga o Oregon, faapea foʻi ma ni osofaʻiga e lua a Iapani i le talafatai i sisifo o le Iunaite Setete.