Faapuupuu le mataupu:  I se vitiō na puʻeina a o leʻi osofaʻia, na faapea mai ai le tagata fana na fasiotia se fitafita Kanata ona osofaʻia lea o le Palemene, na ia faia ona o le aafia o le vaegaʻau a Kanata i Afghanistan ma Iraq. I se vitio i se telefoni feaveaʻi, na taʻua ai e Michael Zehaf-Bibeau, o lana osofaʻiga, "o se tauimasui mo Afghanistan, ma ona o le [Palemia o Stephen] Harper e manaʻo e auina atu ana fitafita i Iraq". Na puʻe e le tagata Kanata e 32 tausaga le matua le vitiō i lana taavale a o leʻi faia le osofaʻiga i Ottawa iā Oketopa o le tausaga ua mavae. Faasolo i lalo mo le vitio. I le vitio na ia faia, na taʻua ai e Michael Zehaf-Bibeau na ia fanaina i le tauimasui mo Afghanistan ma Iraq. Na fasiotia e Zehaf-Bibeau, 32, se tamaloa ma amata ona fana i le Palemene a o leʻi fanaina o ia i Ottawa. Na taʻua e le Komesina o le RCMP o Bob Paulson, e talitonu o ia o Zehaf-Bibeau (o loo ataina uma) na aafia i isi. Na faalauiloa e le Royal Canadian Mounted Police le faamatalaga mai le vitiō i le asō. Na aveesea e leoleo le 13 sekone muamua ma le 5 sekone mulimuli o le vitiō ona o māfuaaga tau gaoioiga. E leʻi aofia ai vaega na faasaʻoina i le tusitusiga. E tusa ai ma faamatalaga a leoleo, o le faasalalauina o le vitiō atoa, e ono faaleagaina ai le suʻesuʻega. Mo i latou o loo aafia ma faalogologo i lenei ata tifaga, o se tauimasui lenei mo Afghanistan ma ona e manaʻo Harper e auina atu ana fitafita i Iraq. O lea la ua tatou tauimasui, o le Mujahedin o lenei lalolagi. Ua avea aloa'ia Kanata ma o tatou fili e ala i le tau ma... osofa'ia i tatou i pomu ma faatupuina le fefe i totonu o o tatou atunuu ma... fasiotia i tatou ma fasiotia o tatou tagata lē sala. O lea la, ua na o le taumafai lava e fasi i ni fitafita ina ia faaali atu ai e lē o saogalemu oe i lou lava laueleele, ma e tatau ona e faaeteete. O lea, ia talia mai e le Atua iā i tatou. O se mea e māsiasi ai outou, ua galo iā te outou le Atua ma ua outou faatagaina faiga lē mamā ma isi mea, e pulea ai lo outou laueleele. Matou te lē mananaʻo e faia faapea. O i matou o ni tagata lelei, o ni tagata amiotonu, e talitonu i le Atua ma talitonu i lana tulafono ma ana perofeta, ia i ai le filemu i luga o i latou uma. O la'u fe'au lea ia te outou uma i lenei mea, Inshallah, o le a matou le malolo se'ia outou filifili e avea ma se atunuu filemu ma nonofo i o outou lava ma...
O Michael Zehaf-Bibeau, 32 tausaga, na fasiotia ina ua uma ona ia fanaina le Palemene. I se vitio, na ia taʻua ai o le osofaʻiga o se 'tauimasui' mo Afghanistan ma Iraq. Na manaʻo e iloa e fitafita Kanata e lē o'saogalemu i lo latou lava laueleele' O Zehaf-Bibeau, o lē na liua i le isalama, na ia fasiotia le fitafita o le vaega o loo faaavanoaina, o le kapeteni o Nathan Cirillo, a o leʻi fanaina o ia e le fitafita o Kevin Vickers. E talitonu le Komesina o le RCMP na aafia Zehaf-Bibeau e isi.