Faapuupuu le mataupu:  Ua faateʻa: Ua leiloa le galuega a Elaine McHale, 57 tausaga, lea e £110,000 i le tausaga i le Leicester City Council, ina ua lē mafai e lana matagaluega ona tofia ni tagata faigaluega mo le tausiga o le faitau selau o tamaiti vaivai. O se pule o le fono lea na litaea mai lana galuega e £160,000 i le tausaga ina ua maliliu le fanau e to'afa na o le ave o se galuega fou i auaunaga lautele ua faate'aina ina ua mavae se taufaaleaga fou, na mafai ona faaalia mai e MailOnline i le asō. Na leiloa le galuega a Elaine McHale lea e £110,000 i le tausaga i le Fono a le Aai o Leicester, ina ua lē mafai e lana ʻau ona tofia ni tagata faigaluega mo le tausiga o le faitau selau o tamaiti matitiva. Na taʻua e le pulenuu o Leicester, o Sir Peter Soulsby, na faateʻa le tamaʻitaʻi o McHale ina ua "le manuia lana iloiloga" na mafua ai ona "paʻu ese" lana matagaluega o auaunaga lautele, lea na ono lamatia ai tamaiti i le taulaga. Ae o le MailOnline e mafai ona faʻaalia o ia na siitia atu i Leicester e ui lava i le litaea mai lana galuega e £ 159,346 i le tausaga (total remuneration including pension contribution) i le Wakefield Borough Council i le 2012 ina ua aliali mai o loʻo suʻesuʻeina le maliu o tamaiti e toʻafa. O se tasi o mataupu matuiā na suʻesuʻeina e tagata atamamai o le puipuiga o tamaiti, o le fasiotia lea o Haroon Bhatti e lima tausaga le matua e lona tamā o Pazeer Ahmed, o lē na susunuina ona fasi lea o lona atalii seʻia oo ina oti. Na faasilasila e Ms. McHale lona litaea mai lana galuega o se faatonu mo auaunaga faaleaiga i le aso e tasi talu ona falepuipui Ahmed mo le olaga atoa, na fai mai le aufono o le taimi na tupu faafuasei ai. I se isi iloiloga, na iloiloina ai pe na mafai e le pulega ona taofia le fasiotiga o Grace Barnes, e valu vaiaso le matua, o lona ulu na tuʻimomomoina e lona tamā o Richard ia Novema 2011 ina ua uma ona onā i le pia, whiskey ma le vodka. Na finau le Fono a Wakefield e faapea o le litaea o Ms. McHale sa talanoaina mo "se taimi" a o leʻi faasilasilaina le toe iloiloina o mataupu ogaoga e fa. Ae nai lo le litaea atoatoa, na siitia atu ai loa o ia i le Leicester City Council o le Strategic Director mo le Adult Social Care ma le Soifua Maloloina, ma maua ai le £110,000 ma le £115,000 i le tausaga seʻia oo i le aso Faraile na alu ese ai o ia. I le faailoaina atu o le faateʻaina o ia, na faapea mai ai Sir Peter Soulsby, sa iai se "toilalo atoatoa" i le...
Na litaea Elaine McHale i le 2012 ina ua māeʻa ona ia iloiloina mataupu e fā e sili ona matuiā. Na suʻesuʻeina e le Fono a le Itumalo o Wakefield le maliliu o ni tamaiti se toʻafā. Na finau le Fono a le Itumalo o Wakefield e faapea, ua leva ona talanoa e uiga i le litaea, ma o le taimi na tupu ai na tupu faafuaseʻi lava i iloiloga. O le sui o le Fono Faitulafono lea na maua le £ 110,000 i le tausaga i le Fono a le Aai o Leicester. Ae na faateʻa o ia ina ua lē toe iai ni tagata faigaluega mo tamaiti e lē mafai ona fesoasoani. Ua faamalolo lē tumau Ms. McHale mai le avea ma taʻitaʻifono o le komiti o le puipuiga o tamaiti i Bradford.