Faapuupuu le mataupu:  A o amata ona toʻafilemu le efuefu ina ua mavae le tatalaina o le ata o le Fifty Shades of Grey lea sa faatalitali ma le naunautaʻi i ai le toʻatele, na tali atu le tagata autu o le ata i faitioga e faapea, o le ata o loo faamamaluina ma faafeiloaʻia ai faiga sauā faasaga i tamaitai. I se faatalanoaga i le vitio ma Kjersti Flaa mo le TV2 e faatatau i faitioga e faapea, o le auala na feutagaʻi ai Christian ma lana tagata, o se faiga lē agalelei, na faapea mai ai Dakota Johnson, o lē o loo faia le matafaioi a Anastasia Steele: "Ou te manatu o se manatu e leʻi aʻoaʻoina. 'Atonu ona o loʻu iloa atili e faatatau i le lalolagi o le BDSM, o lea ua talafeagai ai iā te aʻu, ae o mea uma lava e faia e nei tagata, o i latou lava e faia le filifiliga e faia.' Faasolo i lalo mo le vitio. O Dakota Johnson, o loo taaalo ia Anastasia Steele, na ia tali atu i faitioga e faapea o le auala na feutagaʻi ai Christian Grey ma lona tagata o se faiga sauā i se faatalanoaga fou i le vitio. Na talosagaina e tagata tetee i faiga sauā i totonu o aiga i Amerika ma Peretania ina ia faateʻa le ata ina ua faamatuu atu i le masina na teʻa nei, ona sa latou talitonu o loo "faamamaluina" ma "faafeusuaʻi" ai faiga sauā faasaga i fafine. Na faalauiloa e le National Center on Sexual Exploitation se tauiviga e taʻua o le Fifty Shades Is Abuse, lea na uunaʻia ai tagata e faia ni foaʻi i fale e sulufaʻi ai fafine i le lotoifale, nai lo le faatauina o pepa tifaga. I Lonetona, na taʻua ai e tagata femalagaaʻi, o le tusi e taʻua o le Fifty Shades Is Domestic Abuse, ua faafefe ai le manatu e faapea, e mafai e fafine ona toe faaleleia tane ua malepe. O Dakota, i le itu tauagavale, ma Jamie Dornan i le ata, ma, i le itu taumatau, i le Academy Awards, fai mai: 'Atonu ona ou te iloa atili e uiga i le BDSM lalolagi, o lea e talafeagai ai ia te aʻu, ae o mea uma e faia e nei tagata, latou faia le filifiliga e faia ai' O se vaega toaitiiti o alii ma tamaitai na tutu i fafo o le Lonetona tutotonu premiere i Leicester Square ina ua faamaloloina i le Aso o Valentine, tatalaina se faailo e taʻua Christian Grey 'o se tagata faʻasauā' ao fetu na faia lo latou ala i luga o le kapeta mumu. I le puipuia ai o le ata, na ia faaopoopo mai ai: ʻE lē sauā Christian iā Ana. E lē o ia o se tagata na aafia. E lē o ia o se tagata e faanoanoa, vaivai, ma lē gaoioi. 'E malosi ma mautinoa o ia ma o loo ia suʻesuʻeina lona tino ma lona itupa i se siʻomaga tumaʻoti ma se tasi e alofa i ai. O se ata tifaga foʻi.' I luma atu o le tatalaina o le...
O le saunoaga a Dakota o se tali lea i tagata tetee i le ata tifaga. Na talitonu tagata tetee, o le faiga lea sa "faamamaluina" ma "faatalitonuina" ai faiga sauā faasaga i fafine. Na taʻua e Dakota, o loo "saʻiliʻili Ana i ona faanaunauga tau feusuaʻiga i se siʻomaga e lē faalauaiteleina"