Faapuupuu le mataupu:  Pe i le oso aʻe o le lā, le goto o le lā po o le tutonu o le aso, i le tau mālūlū o le tau māfanafana po o le taimi e ufitia ai e le kiona, ua talitonu le tagata pue ata o James Grant, o le Peak District o loo iai nisi o vaaiga sili ona matagofie i Peretania. O le tagata puʻe ata o le laufanua e fiafia tele i mauga ma mauga, ae maise lava i latou o loʻo siʻomia ai lona taulaga o Matlock i le itu i saute sasaʻe o le Itumalo o Peak, e ui lava o loʻo ia te ia foi se nofoaga vaivai mo le Itumalo o Lake, Snowdonia ma Sikotilani. O nei ata o mauga maugā o loo faasusulu i le malamalama ma le puao, ua faaalia ai le telē o le galuega a lenei tama talavou e 26 tausaga le matua. Faasolo i lalo mo le vitio. O le tagata pueata o James Grant o loo i se misiona a se tagata e toʻatasi e faaali atu i tagata lautele le matagofie o le Peak District ma Peretania Tele. O se nuanua o loo atagia ai le laufanua o le Peak District's Stanage Edge, o se nofoaga lauiloa mo tagata aʻeaʻe. O le goto o le lā e mū mūmū, e faapeʻī ai ao o loo faasolo ane i luga o se fale saito i le Itumalo o Peak, e pei ona pueina e Grant. O se goto matagofie o le lā i luga o le maupuepue o Shutlingsloe, e lata i le nuu o Wildboarclough i Cheshire. O se sami o le puao o loo filemu i le vanu papaʻa o loo taʻua o Cave Dale i Derbyshire Peak District. Na ia puʻeina mauga mauga, o vaitafe ma vaaiga matagofie ina ia faaalia ai le itulagi mai itu uma ma faasoa atu vaaiga ofoofogia na ia fiafia i ai a o ia fealualuaʻi solo i le laufanua. Na faapea mai Grant, ʻOu te manatu e fiafia tagata uma i lenei lalolagi i se vaaiga lelei, e na o le iloa lava o le auala e oo atu ai i inā ma mea e aofia ai.' 'Ou te manaʻo foʻi e faasoa atu mea na ou vaaia i le tele o tausaga, ina ia fesoasoani i isi e vaai i vaaiga faapena.' Na amata galue James i le 2008 ina ua ia iloaina o loʻo misia e ia se togafiti e ala i le savali i luga o Kinder Scout, Derbyshire ma le pito maualuga o le Itumalo o Peak, e aunoa ma se mea puʻeata. E leʻi umi ae ia toe faaleleia lenā tulaga, e ala i le faatauina mai o se Sony a200, o lana masini puʻe ata muamua. O le tumutumu o le Rushup Edge, o loo i le Itumalo o Peak i Derbyshire, ua oso aʻe mai i le puao a o taufai osofaʻia e se laau ua palapala le malosi o le kalave. O le vanu o le Hope Valley i le itu i mātū o le atunuu, ua ufitia i le puao i lenei...
O James Grant, 26 tausaga, e fiafia tele i le pueina o ata ma le matagofie o le Peak District i Peretania Tele. O ana ata na puʻeina ai le vaipanoa mai itu uma, mai tumutumu ua ufitia i le kiona e oo atu i afu o le vai. O loo ia tusia se tusi taʻiala mo tagata puʻe ata ma tagata savavali: Peak District Through The Lense.