Faatumu le fuaiupu lenei: Faamalosia e le Colonels shortstop muamua Honus Wagner (na fanau ma ola aʻe i le pittsburgh eria) ma le tagata taalo / pule Fred Clarke, o le Pirates atoa pulea le National League, i se vaega ona ua latou leiloa ni nai fetu taaalo i le tauva American League. Ae peitaʻi, ona o manuaga i a latou pitchers amata, na latou leiloa ai
o le uluai Taamilosaga a le Lalolagi na faia i aso nei, i le 1903, i Boston. E lima taaloga sa faia e Deacon Phillippe, ma manumalo ai i le tolu o ia taaloga, ae e leʻi lava lenā mea. Faatasi ai ma le tele lava o tagata taaalo fetu lava ia, o le a faaauau pea ona avea le Pirates ma se au malosi i nai tausaga na sosoo ai, ma manumalo ai i le latou uluaʻi Ipu a le Lalolagi i le 1909, ma faatoilaloina ai le Detroit Tigers i taaloga e fitu. I le tausaga lava lea e tasi, na tatalaina ai e le kalapu le Forbes Field, lea o le a avea ma ona malae taalo mo le isi 61 tausaga.