Faapuupuu le mataupu:  O se avetaavale talavou na pasia lana suʻega i le na o le tolu aso talu ai, na fasiotia faatasi ma lana uō teine ma lana uō mamae i se faalavelave mataʻutia i se mauga e taʻutaʻua i tuuga taavale. O Rhodri Miller, e 17 ona tausaga, o loo aveina se taavale faatasi ma lana uō teine o Alesha O'Connor ma lana uō mamae o Corey Price, e 17 foʻi ona tausaga, ina ua la fetoʻai ma se taavale o loo agaʻi mai i le auala i le mauga e lata i Brecon, i Uelese i Saute. O le tinā o loʻu tinā o Margaret Challis, e 68 ona tausaga, na maliu foʻi i le faalavelave. O ia o se pasese i le nofoa pito i luma i se Volkswagen Golf uliuli lea na fetaui ma le taavale a Rhodri. Faasolo i lalo mo le vitio. O Rhodri Miller, e 17 tausaga, o loo aveina lana taavale faatasi ma lana uo teine o Alesha O'Connor (o loo i le ata) ma lana uō mamae o Corey Price, e 17 tausaga uma, ina ua la fetoʻai ma se taavale o loo agaʻi mai i le auala i le mauga e latalata i Brecon, i Saute Uelese. O se minute o le pati na faia mo le tagata sikolasipi talenia o Corey (itu tauagavale) i le taaloga a le Cardiff City ma Charlton i le Aso Toonai. Na taʻua e Rhys Hunter (i le itu taumatau), o lē na sao mai i le faalavelave, na lē toe pulea e Rhodri le taavale ma liliu atu i le taavale o loo agaʻi mai. E toʻatolu tagata, o ni talavou se toʻalua ma le avetaavale o le taavale lea sa iai le faletua o Challis, o loo tumau pea ona maʻi tigāina i le falemaʻi ona o o latou manuʻa. O Rhodri, o lē na faatoʻā uma ona pasi lana suʻega avetaʻavale, na faapea mai na auai i se ʻvaega' o taavale e ono a o leʻi tupu le faalavelave. E toʻafitu ni talavou, e 17 ma le 18 tausaga le matutua, ua puʻea faapagota ona o le masalomia o le aveina o se taavale mataʻutia i luga o le auala lauiloa o le A470 lea e ui atu i le Brecon Beacons National Park. Na maliu foʻi le tinā o le tinā o Margaret Elizabeth Challis i le faalavelave. O Rhodri ma Corey, o ni tamaiti aʻoga uma i le Bro Morgannwg High School i Barry, i Uelese i Saute, na fasiotia i le taimi lava na fetaui ai. O Corey o se tagata taalo lakapi sa iai ni faamoemoega lelei i le aʻoga a le aai o Cardiff. O Alesha, o lē sa aʻoga i le St Richard Gwyn Roman Catholic High School i Barry, ma le faletua o Challis, mai Merthyr Tydfil, na ave faavave atu i le falemaʻi ae na maliliu i o la manuʻa i le falemaʻi i le Aso Toonaʻi. E faitau selau tagata na faaaogāina fesootaʻiga i luga o upega tafaʻilagi e faaaloalo ai i tagata e toʻafā na maliliu. O le asō, o Andrew Beattie, 37 tausaga, o le tamāfai o Rhys Hunter...
O loo tiʻetiʻe atu Rhodri Miller ma lana uō teine o Alesha O'Connor ma lana uō o Corey Price. E 17 tausaga o le tamaititi na la fetaia'i ma se taavale i luga o le auala i le mauga o Brecon, i Saute Uelese. O le tinā o loʻu tinā o Margaret Challis, 68 tausaga, na maliu foʻi i se faalavelave i luga o se auala i le mauga. O Rhodri, o lē na faatoʻā uma ona pasi lana suʻega avetaʻavale, na faapea mai na auai i se ʻautau' e toʻaono taavale a o leʻi tupu le faalavelave. E toʻafitu ni talavou ua puʻea faapagota ona o le masalomia o le aveina o taavale e lamatia ai le saogalemu.