Faapuupuu le mataupu:  Na mafai e se ulugalii tane ma le avā ona taofia se tamāloa na osofaʻia la latou faleoloa, ma faatonuina se tagata e tausia tupe ina ia faatumu lana taga i tupe. O Sab Dhillon, e 46 ona tausaga, o lē e pule i le Ofisa o Falemeli ma Faleoloa a Shildon i le itumalo o Durham, na tamoʻe mai i tua o le faleoloa e osofaʻi atu i le tamāloa. Ina ua uma se misa na mafai e Mr Dhillon ona taofi le tamaloa i se puʻe faʻamalosi ma o lona toʻalua na aliali mai, ma atili faʻatoʻilaloina le tamaloa - o lona foliga na ufiufi i se ofuvae ma pulou - e ala i le sasaina o ia i le baseball bat. Faasolo i lalo mo le vitio. O se tane (i le ogatotonu) ma lana avā (i le itu tauagavale) na latou tau ma faatoʻilaloina se tamāloa (i le ogatotonu) na sau i le faleoloa ma se matau i lona lima. O le CCTV o le faleoloa o loo faaalia ai le fesoasoani a le faleoloa lea na toso ese le ufimata o le tamaloa ina ia faaalia ai ona foliga i mea pueata. O le faalavelave na tupu i le 7.55pm i le Aso Sa a'o i ai foi le la tama tama e 12 tausaga le matua i totonu o le fale. Ina ua osofaʻia e tamāloloa le faleoloa, ma ua ufiufi uma o la mata, ae e leʻi mafai e se tasi o i laʻua ona ulu atu i tua o le fata. Na leoleo e le tamāloa lona lua le faitotoʻa ae na sola ese ina ua lē amanaʻia e Mr Dhillon le lamatiaga ma osofaʻia le tamāloa muamua mai i tua. Na oso le tamāloa i totonu o le faleoloa ma lona pulou i luga ma se ofuvae e ufiufi ai ona foliga, a o leoleoina e se isi le faitotoʻa. Na paʻuʻū i laʻua i fata i le faleoloa, ma taʻe ai mea i le eleele. Na mafai e Mr Dhillon ona faamalosi le tamaloa i luga o le fola lea na ia tuu ai o ia i se puapuaga - a o sola ese le isi tamaloa. I le taimi lava lenā, na taunuu ai le avā a Mr Dhillon, o Sam, e 40 ona tausaga, ma faaaogā le pā pesipolo a lana tama e fesoasoani e faatoʻilalo atili ai le tamāloa seʻia taunuu ane leoleo. Sa fesoasoani foʻi Ms. Brighty e taofi o ia. Na faalogo Sab Dhillon i le talanoaga ma osofaʻia le tamāloa mai i tua, ina ia faatoʻilaloina o ia. Ina ua māeʻa se misa puupuu, na mafai ai e Mr Dhillon ona tuʻituʻi ifo le tamāloa na ufitia i le ufimata i le fola ma faatoʻilaloina o ia. Na sau le faleoloa o Mrs. Dhillon ma se pā pesipolo e faatoʻilalo ai le tamāloa a o uu mai le faitotoʻa e le fesoasoani. Na faapea mai Mr Dhillon: "Sa ou i tua o le faleoloa i luga o le komepiuta ma sa ou matauina ni alii se toalua o savavali i totonu ona ou faalogo lea i le alaga a Andrea. Na ou vaai i le ū ma na ou taufetuli atu iā te ia, ma na iʻu ina ma misa. ʻO le...
E toʻalua ni tamāloloa e iai ni pulou, o le tasi o loo uuina se ū, na osofaʻi atu i le faleoloa ma fai atu e aumai ni tupe. Na fai atu se tasi o tamāloloa i se tagata faatau oloa e tuu tupe i lana taga. Na faalogo Sab Dhillon ma osofaʻia le tamāloa mai i tua. Ina ua uma se misa, na tuu e Dhillon le tamāloa i le fola ma fusi i lona gutu. Na faaali mai lona toʻalua ma faatoʻilaloina le tamāloa na ufitia i le ufimata i se pā pesipolo. Na fesoasoani le tama'ita'i fai faleoloa ma saeia lona ufimata, ma faaali atu ai lona foliga i mea pueata.