Faapuupuu le mataupu:  O le tagata tetee a le Queens Park Rangers, o Steven Caulker, na ia puipuia lana filifiliga e auai i le R's i le Crystal Palace, e ui lava i le aafia ai o ia i se taua lona lua na sosoo ai. O le 23 tausaga le matua na tuua Cardiff ina ua latou paʻu ese mai le pito i luga o le vaitau talu ai, ma faia talanoaga ma le maota ma QPR ao le i faia le faaiuga e siitia atu i sisifo Lonetona. Na taʻua e Caulker, o lē na taalo 26 taimi i le Premier League i lenei vaitau, o Rio Ferdinand o se vaega tāua i lana filifiliga e sainia mo le QPR. O Steven Caulker (i le itu taumatau) e talitonu na saʻo lana filifiliga i le filifilia o le Queens Park Rangers i le taumafanafana. O Caulker (i le taumatau, o loo tau ma Harry Kane o Tottenham) na teena Crystal Palace e fiafia i le QPR. Na taʻua e le tama talavou e 23 tausaga le matua, o Rio Ferdinand o se tasi na telē sona aafiaga i lana filifiliga e sainia mo le R's. 'Sa i ai ni talanoaga ma le Maota, ae sa ou talanoa ia Rio (Ferdinand) ae ou te lei sau, ma o QPR o se kalapu sa ou matamata i ai ao ou tuputupu aʻe o se tamaititi,' o le tasi-taimi Egelani faavaomalo na taʻu atu GetWestLondon. O aafiaga a Rio ma Richard Dunne, o ni tagata lelei e toʻalua i le ogatotonu, na ou manatu ai e mafai ona ou aʻoaʻoina se mea mai iā i laʻua. O le a malaga atu Caulker i le itu i saute o le vaitafe e faafesagaʻi ma le maota i le Aso Toonaʻi, i lana asiasiga muamua i Selhurst Park talu ona ia filifili e aua le auai atu iā i latou. O le itu a Chris Ramsey o loo matuā naunau lava mo ni togi, ona o le toesea o ni togi se tolu ina ua mavae le to'afitu o latou to'ilalo i a latou taaloga e valu mulimuli. I le isi itu, o loo lelei le tulaga o le au a le Palace i lalo o le taʻitaʻiga a Alan Pardew, ma o le a taumafai e faaauau pea le latou taumafaiga ina ia saogalemu i le toe maua o isi togi e tolu. Ua agaʻi atu Crystal Palace i le ogatotonu o le laulau, aʻo QPR o loʻo aafia i se faʻalavelave faʻaleagaina. Ua sau Alan Pardew i lana kalapu tuai ma fesoasoani ia i latou e aʻe i le liki ma agaʻi atu i le saogalemu.
Na auai Steven Caulker i le Queens Park Rangers nai lo le Crystal Palace. Sa ia talanoa ma kalapu uma e lua, ae na ia filifili e alu i Lonetona i sisifo. Na taʻua e Caulker e faapea, na matuā aafia lona filifiliga ona o le taʻitaʻiga a Rio Ferdinand. O le QPR o lo'o finau pea mo le to'esea, a'o Crystal Palace o lo'o aga'i atu i le Liki Sili.