Faapuupuu le mataupu:  O se pepe na tuua i le togavao e le aufaigaluega a le aoga faataitai ina ua uma ona latou aveina se vaega o tamaiti i se savaliga, na aliaʻe mai i le asō. Ua faatoese atu le Fordfield House Nursery e aunoa ma se faatulagaga ina ua faaalia i se lipoti a le Ofsted le lē taulau o le tausiga. Na toe faafoʻi atu le tamaitiiti i le faleaʻoga - lea e tausia ai tamaiti e i lalo ifo o le lima tausaga le matutua - ina ua maua o ia e se tasi mai se fale o solofanua e lata ane. O le lē tausiga lelei: Na tuua e le Fordfield House Nursery se tamaitiiti laʻitiiti i le vaomatua a o faia se tafaoga a le vasega. Ina ua mavae le faalavelave i le masina o Tesema na teʻa nei, na logoina ai e le ʻaufaigaluega i le faleaʻoga i Ampthill, i Bedfordshire, le supavaisa e faapea, na tupu se "faalavelave matuia". E talitonuina o le tamaitiiti, o lona matua ma le itupa e leʻo iloa, na tuua i le togavao i le faaiʻuga o le malaga i le togavao. Ua taofia uma e le falemaʻi ni tafaoga seʻia oo ina faia ni tulafono fou - e aofia ai le tuuina atu i le ʻaufaigaluega o ni telefoni feaveai fou. E leʻi faamaonia mai e Ofsted le auala na tuua ai le tamaitiiti, ae ua taʻua i la latou lipoti na latou faia se "faiga e tausisia ai tulafono". Na aofia ai ma se "faasilasilaga e faaleleia" lea na talosagaina ai le faleaoga e "faamautinoa o loo saogalemu tamaiti i taimi o tafaoga". Na tuuina atu foʻi se faasilasilaga e faatatau i manaʻoga tau le tausiga lelei o tamaiti, lea na taʻua ai e faapea, e tatau i le faleaʻoga ona "faamautinoa o loo faamalieina manaʻoga o tamaiti uma i le faatulagaga o le aufaigaluega ma faamautinoa lo latou saogalemu". Faiga fou: O le faleaʻoga, o loo i le ata, ua taofia uma tafaoga seia oo ina aumaia ni faiga fou - e aofia ai le tuuina atu i le aufaigaluega o telefoni feaveai fou. O loo taʻua foʻi e faapea, e tatau ona "faamautinoa o loo lelei le vaavaaia o tamaiti ma filifili pe faapefea ona tofia ni tagata faigaluega ina ia faamautinoa ua faamalieina manaʻoga o tamaiti". Na ia talosagaina foi i latou e "faʻailoa laasaga e tatau ona faia e aveʻese ai, faʻaititia ma faʻatonutonu [...] lamatiaga ma lamatiaga". Na ta'ua e Ofsted, sa ia faia fo'i se isi asiasiga i le fale pepe ma o le a lolomiina se lipoti "i le taimi tatau". Na taʻua i le lipoti, lea na lomia i le masina na teʻa nei e faapea: "Na vave ona gaoioi le tagata e ona le fale ina ua uma le faalavelave. "Ua taofia uma tafaoga seʻia toe teuteuina faiga faavae ma taualumaga talafeagai ma faatinoina atoatoa i totonu o le fale fanau....
O se tamaitiiti na tuua i le togavao e le aufaigaluega i le Fordfield House Nursery, Bedfordshire. Na toe foʻi mai le tamaitiiti ina ua maua o ia e se tasi mai fale o manu e lata ane. Na faaalia i le lipoti a le Ofsted le lē taulau o le suʻesuʻega, ma ua faatoese atu le aufaigaluega. Ua taofia e le falemaʻi uma tafaoga seʻia oo i le taimi e faatino ai tulafono fou mo le saogalemu.