Faatumu le fuaiupu lenei: I le 1864, na auai ai Reno i taua i
O le faleoloa o Haw, o Cold Harbor, o le nofoaga o Trevilian, o le auala o Darbytown, o Winchester (3rd), o Kearneysville, o le alatele o Smithfield ma le vaitafe o Cedar Creek. Ona o lana auaunaga i Cedar Creek, na faauuina ai o ia i le tulaga o le luteneta kolone. Iā Ianuari 1865, na auai ai o ia i le auaunaga tauofo o se kolone o le 12th Pennsylvania Volunteer Cavalry, ma mulimuli ane na ia taʻitaʻia se vaega e tetee atu i fitafita a John Mosby. Na tofia Reno e avea ma kolone i le Regular Army (Iunaite Setete), e amata mai i le aso 13 o Mati, 1865, mo "auaunaga lelei i le taimi o le taua". I le aso 13 o Ianuari, 1866, na filifilia ai e Peresitene Andrew Johnson Reno mo le tofiga i le tulaga o le brevet brigadier general, U.S. Volunteers, e amata mai ia Mati 13, 1865, ma na faamaonia e le Senate o le Iunaite Setete le tofiga i le aso 12 o Mati, 1866.