Faapuupuu le mataupu:  Ua faasalaina Jacques Potgieter mai Aferika i Saute i le faia o ni faamatalaga e tetee ai i tagata o le itupa e tasi i le taimi o se taaloga o le Super Rugby i Ausetalia. Na faasilasila mai e le Australian Rugby Union, ua latou faaee atu le salatupe e 20,000 Ausetalia tala (£10,450), faatasi ai ma le $10,000 ua taofia, i le tagata taalo o Potgieter, ina ua mavae se faalavelave i le fusuaga i le Aso Sa i le va o Waratahs ma Brumbies i Sini. Na taʻua e le ARU e faapea, na taʻutino e le tagata taalo i luma o le Waratahs o Potgieter, na ia faia ni faamatalaga "e feteenaʻi ma le faiga faavae a le Ausetalia o le Iuni o le Rugby", lea ua fuafuaina e tafiesea ai ituaiga uma o faailoga tagata ma le ita i tagata o le itupa e tasi i le lakapi. O Jacques Potgieter ua faasalaina ona o ana faamatalaga tau feusuaʻiga i le taimi o se taaloga o le Super Rugby i Ausetalia. O Potgieter na osofaʻia i le taimi o le taʻaloga a le Super Rugby i le va o le Waratahs ma le Brumbies. O le faasalaga a Potgieter e fesootaʻi atu i le solia o le tulafono a le ARU o amioga, lea e faasā ai faamatalaga taufeusuaʻiga po o le faaituʻau. Na taʻua e Bill Pulver, o le pule sili o le ARU e faapea: ʻE matou te manatu mamafa i le mataupu o le ʻinoʻino i tagata o le isi itupā i taaloga, ma e matou te mananaʻo e saunia se siʻosiʻomaga lelei mo tagata uma e aafia i le lakapi. E lē mafai ona onosaia ni faamatalaga faapena. 'O la matou faiga faavae mo le faaaofiaina o isi, ua faamalosia ai le tautinoga a le Australian Rugby ina ia mautinoa o tagata taʻitoʻatasi uma - pe o ni tagata taaalo, o ni tagata lagolago, o ni faiaʻoga po o ni pule - e lagona le saogalemu, talia ma aofia ai, e tusa lava po o le ā le ituaiga, itupa po o le itupa. "Ou te manaʻo e toe faamamafa atu e faapea, e matuā leai lava se avanoa mo le ʻinoʻino i tagata e tutusa o latou itupā, po o so o se ituaiga o faailoga tagata i la tatou taaloga, ma e tatau ona atagia mai i a tatou gaoioiga ma upu i luga ma fafo atu o le malae". Na taʻua e le ARU e faapea, o le a manaʻomia e Potgieter e 28 tausaga le matua, ona faia ni toleniga faaopoopo mo le aʻoaʻoina ma le faalauiloaina o ia. Na faasalaina Potgieter ina ua mavae se faalavelave i le fusuaga i le Aso Sa i le va o le Waratahs ma le Brumbies i Sini.
Na faia e Jacques Potgieter nei faamatalaga i le Aso Sa i Sini, Ausetalia. Na faasilasila mai e le Australian Rugby Union ua latou faaee atu se sala tupe e 20,000 tala Ausetalia (£10,450) ma le $10,000 ua taofia. Na ta'utino mai le tama taalo mai Aferika i Saute e faapea na ia faia ni faamatalaga 'e feteena'i ma le faiga faavae a le Ausetalia Rugby Union'