Faapuupuu le mataupu:  E silia ma le 50 talavou onā na faaleagaina le fale o se aiga ina ua latou vaaia se faamatalaga i le Facebook e faapea, o le afafine e 15 tausaga le matua o loo valaaulia ni ana uō se toʻalua. O Karen McGuinness, 47 tausaga, o se tinā e toʻafā lana fanau, mai Newton Mearns, e latalata i Glasgow, na faamalosia e toe foʻi vave mai i se aso mālōlō ina ua valaau atu tuaoi ma taʻu atu i ai o loo faaleagaina e talavou onā lona fale. Na alu o ia i se mālōlōga puupuu, ma manatu ai o le a nonofo uma lana fanau i fafo i le pō, ae toe foʻi atu lona afafine o Simona, 15 tausaga, ma ni ana uō e toʻalua i le fale e faalogologo i musika i le pō o le Aso Toonaʻi. O Karen McGuinness na faʻamalosia e toe foʻi mai lana tafaoga ina ua valaʻau mai tuaoi ma taʻu atu ia te ia o talavou onā o loʻo faʻaleagaina lona fale ma togalaʻau (ata) ina ua uma ona lafoina lona tuatusi i luga o le Facebook. Sa mitamita nisi o ē e taufaaleaga i mea na latou faia ma auina atu nei ata i a latou uō e ala i le polokalame o le Snapchat. Ae ina ua fa'asalalau e se tasi o uo a Simona i luga o le Facebook e faapea o le a alu o ia i se 'fale e leai se fale' na ia fa'asalalau ai le tuatusi o le fale e £75,000 - ma o fuafuaga mo se po filemu na alu i fafo o le faamalama. E tusa ma le 50 talavou, o le toʻatele o i latou e leʻi iloa e Simona, na osofaʻia le fale i le pitonuu maualuluga ma faaleagaina ai le faitau afe o pauna i le itiiti ifo i le itula. Na ō atu tuaoi i le fale i le taimi na matuā vevesi ai ma fai atu i le ʻautalavou e ō ese, ae e leʻi amanaʻiaina i latou - o lea na latou valaau atu ai iā Mrs. McGuinness pe tusa o le 10.30 i le afiafi. O Mrs. McGuinness, o se tinā nofo toʻatasi ma o se tagata faigaluega i se aʻoga mo tamaiti e iai manaʻoga faapitoa, na ia faapea mai na "faateʻia" o ia ina ua ia faanatinati atu i le fale ma vaai atu i le faaleagaina o lona fale. Na latou matuā faaleagaina loʻu fale. Ua faaleagaina uma vaega o loʻu fale. O le ā le ituaiga o tamaiti o loo faia lenei mea?' o lana tala lea i le Daily Record. Na taʻua e Karen McGuinness (o loo i le ata) sa'faateʻia' o ia ina ua faanatinati atu i le fale ma vaai i le faatafunaga. Na taʻua e Mrs. McGuinness, na matuā faaleagaina le fale ina ua uma le pati - o le ata lea o le potu o lana tama. O tuaoi i le auala filemu (i le ata) i le pitonuu maualuluga o Newton Mearns na faamalosia e valaau leoleo. Na ave e le ʻautalavou le televise a lona atalii...
O Karen McGuinness, 47 tausaga, o se tinā e toʻafā lana fanau, ua matuā mafatia lava ina ua faaleagaina lona fale. Na tusia e se uō a lana tama teine i luga o le Facebook e faapea, e leai se isi o iai i le fale. Pe tusa ma le 50 talavou na ō atu i le fale ma faaleagaina i le taimi o le pati. Na faapea mai le faletua o McGuinness, e faitau afe pauna le tele o mea ua faaleagaina e tagata faigaluega.