Ia tusia se faaauauga o lenei palakalafa - E amata mai i le vaitausaga o le 1890, na avea Kandjo ma se tusitala lelei o pese e oo atu i le fā i le vaiaso. E toetoe lava o pese uma a Kandjo na tusia i le gagana Haitian Kreyòl (Creole). I le toeitiiti atoa le lima sefulu tausaga, na ia fatuina ai pese o le alofa, faapea foi ma pese taufaaleaga ma pese o faamatalaga faapolokiki ma agafesootai. Sa faimalaga atu o ia i Haiti atoa ina ia faafiafia ai. I Port-au-Prince faapea itumalo uma o Haiti, sa manaʻomia tele Kandjo e avea o se tagata pese a o leʻi oo i le taimi o le nofoia e le ʻautau a Amerika o Haiti i le 1915-1934, ma ina ua uma foʻi
i kalapu, i pati tumaoti, i fale tifaga, ma mulimuli ane i faatasiga i fafo".