Ia tusia se faaauauga o lenei palakalafa - O le a toe filifilia Konelio i le tofi o le tribune i le 404 T.L.M. o se vaega o se kolisi konisula e toʻaono tagata. Na latou galulue faatasi ma Gaius Valerius Potitus Volusus, Manius Sergius Fidenas, Publius Cornelius Maluginensis, Caeso Fabius Ambustus ma Spurius Nautius Rutilus. Na tau ma le manuia le ʻau Konesula faasaga i tagata Volsci ma Veii, na latou puʻeina Artena mai i tagata Volsci ma faaauau ai le osofaʻiga a Veii
. Sa iai foʻi se taumafaiga na taulau manuia e faatoʻilaloina Velitrae i lalo o le taʻitaʻiga a taʻitaʻiʻau.