Faapuupuu le mataupu:  (CNN) Na galulue leoleo Pasili mo le lima masina e suʻe se faifeʻau Amerika na sola ese, na molia i le tele o osofaʻiga tau feusuaʻiga i Minnesota. O Victor Arden Barnard, 53 tausaga, na puʻea faapagota i le Aso Faraile i se fale i totonu o se afioʻaga ua lokaina, o le tala lea a le Ofisa o le Puipuiga o le Saogalemu Lautele i le setete o Rio Grande do Norte. Na faapea mai leoleo, na taofia se fafine e 33 tausaga le matua. Na taʻua e le pulega, na aveina uma i laʻua i se falepuipui i Lagoa Nova i Natal, ma faatalitali ai mo le tuuina atu i le Iunaite Setete. O loo masalomia Barnard i moliaga e 59 o le faia o uiga lē mamā i feusuaʻiga i Minnesota. Na taʻua e le U.S. Marshals Service, ua molia o ia i le faaleagaina o ni teine talavou se toʻalua o sui o lana lotu. O le tausaga na teʻa nei na vaaia ai e le ʻau Amerika ia Barnard i Raymond, i Uosigitone. Na faaalia le tagata na sola ese i le polokalame a le CNN "The Hunt With John Walsh" i le tausaga ua mavae ma le vaiaso na teʻa nei. O Barnard o loo iai i le Lisi a le U.S. Marshal o tagata e 15 e sili ona saʻilia, faatasi ai ma le $25,000 o le taui mo so o se faamatalaga e mafai ai ona puʻe faapagota o ia. I le faaopoopo atu i tuuaʻiga o le faia o ni faiga taufeusuaʻiga, sa manaʻomia foʻi o ia ona o le solaaga faasolitulafono ina ia ʻalofia ai moliaga. I le avea ai o ia ma faifeʻau, sa faagaeetia ai e Barnard ona tagata o lana faapotopotoga ona o lona malosi ma lona faamaoni i aʻoaʻoga a Iesu Keriso. Na faapea mai Ruth Johnson, o se tasi sa avea muamua ma sui o le ʻauuso a Barnard i River Road: "Ou te leʻi feiloaʻi lava i se tasi ou te manatu e alofa i le afioga a le Atua e pei o Victor Barnard". Na faavaeina e Barnard se nofoaga e taʻua o le "tolauapiga a leoleo mamoe" i le ogatotonu o vaitausaga o le 1990 i le itumalo o Pine. E toʻatele tagata o le faapotopotoga na siitia atu i se nuu maotua e tusa ma le 100 maila i mātū o Minneapolis ina ia auai i le tolauapiga. Iā Iuni 2000, na faapea mai ai na faatalitonuina e le faifeʻau nisi o ona tagata tapuaʻi ina ia tuu atu a latou tama teine ulumatua e nonofo faatasi ma ia i se nofoaga tuufua. Na valaauina le igoa o Lindsay Tornambe, ma na faataga e ona mātua la laʻua tama teine e 13 tausaga e auai i le vaega o teineiti i le tolauapiga, e taʻua o "The Maidens", i lalo o le vaavaaiga a Barnard. Na faapea mai o ia ma isi tagata o le faapotopotoga, e vave ona ala aʻe teine, suʻi, kuka ma faamamā. Na faapea mai Johnson: "O mea uma lava e faia e se avā, sa la faia mo ia". Na taʻua e Barnard o ia o Keriso i le lalolagi. "O ia...
O loo tuuaʻia Victor Barnard i moliaga e 59 o le faia o uiga lē mamā i ni teineiti se toʻalua. O ia o se faifeʻau o se vaega faalelotu sa iai se tolauapiga i Minnesota.