Faapuupuu le mataupu:  O le vaaiga lenei o taga moe palapala, fagu pia ua susunuina, lavalava ma seevae, o le vaaiga lea ua tuua ina ua tuua e tagata malaga mai le tolauapiga i Calais. O le nofoaga lea sa avea muamua ma fale taʻalo mo tagata faigaluega o fale gaosi, ua pei nei o se nofoaga e lafoaʻi ai lapisi, ma ua lē toe iai ni moega, pusa pepa ma faleʻie. Ua silia ma le tausaga o momoe solo i le nofoaga o loo iai le vaega o tagata malaga mai e toʻa 2,000, a o taumafai e taunuu i Peretania. Faasolo i lalo mo le vitio. Faʻateʻa: O leoleo o loʻo vaʻavaʻai atu i le tolauapiga ananafi aʻo faʻaputuputuina e ni nai tagata malaga na totoe a latou meatotino e sauni e tuua le fale taʻalo muamua. O se tagata faimalaga na faimalaga solo i tua atu o mea na faaleagaina ina ua siitia ese le toʻatele o tagata na siitia mai le tolauapiga faasolitulafono lea na faaigoaina o le Togavao. Na tuuina atu iā i latou se taimi seʻia oo i le aso ananafi e tuua ai lo latou nofoaga faanofoesea o loo taʻua o le Jungle, a lē o lea, o le a puʻea i latou. O le toʻatele o i latou ua na o le sii aʻe o laʻau ma siitia atu i se nofoaga fou e tusa ma le ʻafa maila i le talafatai, lea ua matuā faateʻia ai tagata o le nuu. Ua tuuaʻia e le pulenuu o le uafu le faiga o faamanuiaga a Peretania mo le faatosinaina mai o tagata malaga mai, o le faitau afe o i latou ua faapotopoto i Calais e faatalitali mo se avanoa e oso ai i totonu o loli, taavale po o taavale toso ma ulu atu ai i Peretania. Ma o le pō na teʻa nei, na faapea mai ai le sui pulenuu, o loo ia taumafai e toe siitia le siakiina o tuaoi mai le taulaga i Egelani. Na tuuina atu i le au malaga seʻia oo i le aso ananafi e tuua ai lo latou nofoaga faanofoesea lea e taʻua foʻi o le Jungle <unk> po o le feagai ai ma le puʻeina. O se ata o leoleo o loo puʻeina se tagata malaga mai i totonu o le tolauapiga fou mo tagata malaga mai i Les Dunes, Calais, lea ua faaigoaina o Sangatte 2. Na faapea mai Philippe Mignonet: <unk>Ou te talanoa i le toʻatele o tagata malaga mai, ma pe a ou feiloaʻi ma i latou, ou te moomoo ia manuia i latou <unk> Ou te taʻu atu ia i latou ou te faamoemoe ia manuia i latou. E iai la latou miti. <unk>Ua ou fiu i taeao uma i tala fou, e faapea o le faafitauli lea o Calais, e faapea o i tatou o loo nafa. ʻO tagata Peretania o ni tagata pepelo, e lē o Calais le mea e ō i ai, ae o Egelani. ʻO le tali o le toe siitia lea o le tuaoi i Egelani. Na ia faaopoopo mai: <unk>Aisea e lē sau ai Tavita Cameron i Calais? Aiseā? Ou te iloa o ia o se tagata pisi ae ou te mautinoa...
O tagata malaga mulimuli ua siitia ese mai se tolauapiga faasolitulafono i le fale taʻalo i Calais ina ua mavae le silia ma le tausaga o nonofo i se olaga pagatia. E tusa ma le 2,000 tane, fafine ma tamaiti na momoe solo i le nofoaga ma le faamoemoe e oo atu i Peretania. Ua pei nei o se nofoaga e lafoaʻi ai lapisi le maota, ma ua tuua ai fala, faleʻie, ma pusa, ma o le a taugata le faamamāina o le maota. Na faatonuina e leoleo le ʻaufaimalaga ina ia tuua le tolauapiga e leʻi faatagaina - ae o le toʻatele o i latou ua siitia atu i se isi tolauapiga e tusa ma le ʻafa maila le mamao.