Faatumu le fuaiupu lenei: Na tau le afi e tagata fuimu e 1,680 mai i le atunuu atoa, ma na tineia i le 16:00 i le taimi i le lotoifale. E tele tala o loo faailoa mai ai, o le lē lava o meafaigaluega a le au fuimu ma le faigata o le auala (aemaise lava i le Rua do Carmo) faatasi ai ma le tele o mea e mafai ona mu (e aofia ai fagu kesi o loo faatau atu i faleoloa) na mafua ai ona tauivi le au fuimu e feagai ma se afi tele i le taulaga. E toʻalua tagata na maliliu, ae toʻa 73 na manunuʻa (60 o i latou o tagata fuimu). I le va o le 200 ma le 300 tagata na leiloloa o latou fale, ma e toetoe lava o le 2000 tagata na leiloloa a latou galuega. E tusa ai o le telē o le aai na aafia ai ma le aofaʻi o fale na faaleagaina, o le afi i Chiado e masani ona manatu i ai o le mala mataʻutia lea na tupu i le aai talu mai le
1755 Mafuiʻe i Lisbon. E ui lava ua iloa na amata le afi i se mu lemu i le fogafale pito i luga o le Grandella fale (lea e le ono tupu i le tulaga o le afi fuafuaina, e masani ona salalau vave) o le mafuaʻaga e leʻi faʻamautuina atoatoa.