Faapuupuu le mataupu:  O ni fa'ata'ita'iga mai le American Apparel ua fa'aaogaina le Twitter e toe fa'asaga ai i le kamupani ina ua fa'asalalau se imeli i le vaiaso na te'a nei e fa'apea, o le a na'o 'fa'ata'ita'iga moni' o le a latou fa'afaigaluegaina ae le o 'Instagram hoes po'o THOTS' o se vaega o se taumafaiga e toe fa'ailogaina le kamupani. O le THOTS o se faaupuga puupuu mo le 'o le fafine talitane lenā o loo i inā.' Na faatoese faalauaitele le American Apparel mo le imeli ma lafoina se ata o 'faataitaiga curvier' i luga o la latou itulau Facebook i le po o le Aso Lua. ʻO le American Apparel lenei, sa iai lava ma o le a iai pea. Matou te alolofa i a matou faʻataʻitaʻiga uma, o foliga uma ma lapoʻa. #welovediversity #weloveyouall!,' faitau le faʻamatalaga ma le ata. Faasolo i lalo mo le vitio. Faʻatoesega lautele: Na faʻasalalau e le American Apparel lenei ata o 'faʻataʻitaʻiga curvy' i le Aso Lua ina ia faʻatoese mo le imeli na faʻasalalau ma ia faʻamaonia ai latou te faʻafaigaluegaina faʻataʻitaʻiga o ituaiga uma faʻatasi ai ma le faʻaupuga #welovediversity. O le tamaʻitaʻi faʻataʻitaʻi o Barbara o loʻo aliali mai i le ata na faʻasalalau e le kamupani i le Aso Lua i le latou taumafaiga e faʻatoese na faʻasalaina le kamupani mo le faʻaaogaina o lana ata. O se tasi o nei fa'ata'ita'iga e igoa ia Barbara o lo'o fa'aaogaina le igoa o le Twitter @boredbarbara na tali atu i le fa'aiuga a le kamupani e fa'apipi'i se ata o ia i luga o le Facebook ina ia fa'alauiloa ai le eseesega. 'E leʻi puʻeina mo AA i masina talu ai o le tupe e le latalata i le saʻo ma o lenei o se sili atu lapoʻa i le fofoga loo,' na ia tweeted i le Aso Lua ina ua uma ona lafoina e le kamupani lana ata. Na tali atu o ia i le kamupani na taʻua o latou faʻataʻitaʻiga tuai o le 'Instagram hoes,' e ala i le Tweeting, 'naʻo le bc o nisi teine na ave a latou igoa i o latou lava lima ma faʻatosina mai le mafaufau aua e le o lona uiga latou te le faʻatuatuaina nai lo isi.' E lē na o Barbara le faataʻitaʻi na te tauimasui i le kamupani ona o le latou filifiliga e liliu ese mai i o latou foliga sa iai muamua. O le isi tama'ita'i fa'ata'ita'i o le American Apparel e igoa ia Megan Fay o lo'o fa'aigoaina o @meganfayy i luga o le Twitter na ia tusia se fe'au e uiga i le taua o le alofa ia te oe lava i le Aso Lua. O le imeli: O lenei imeli mai le kamupani lea na taʻua, o loo feagai le kamupani ma se...
O se imeli na faʻasalalau e le American Apparel casting director Phira Luon na tusia ia Mati 18 fai mai o le kamupani o le a le toe faʻafaigaluegaina 'Instagram hoes' O le THOTS o se faaupuga puupuu mo le "o le fafine talitane lenā" Na faatoese faalauaitele le American Apparel mo le imeli ma lafoina se ata o 'faataitaiga e sili atu ona piʻopiʻo' i luga o la latou itulau Facebook i le po o le Aso Lua. Na tusia e se tasi o 'faataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi' i le Facebook post e igoa ia Barbara e faapea, e leʻi faʻataʻitaʻia e ia mo AA'mo masina' ma o se 'taʻi i foliga' O Megan Fay, Valerie Chris, ma Jessie Andrews, o ni tamaʻitaʻi faʻataʻitaʻi ma tamaʻitaʻi faʻataʻitaʻi, na latou faʻaalia foʻi i luga o le Twitter lo latou le fiafia i le imeli na faʻasalalau. O loo taumafai le kamupani e toe suia le igoa o le kamupani ina ua faateʻa le Pule Sili muamua o Dov Charney ona o tuuaʻiga i amioga lē saʻo a le kamupani.