I le tau māfanafana o le 1904, na toe asiasi atu ai o ia ma Longabaugh i le Iunaite Setete, lea na maua ai i laʻua e le Pinkerton Detective Agency i Fort Worth, Texas, ma le St. Louis World Fair
, ae na lē mafai ona latou puʻea faapagota i laʻua a o leʻi toe foʻi i Atenitina. I le amataga o le 1905, na faatau atu ai e le toʻatolu le faatoʻaga o le Cholila, ona ua toe amata foʻi ona puʻea i latou e le tulafono. Ua tele masina o iloa e le ofisa o le Pinkerton le tuatusi tonu o le fale o loo nonofo ai, ae ona o le timuga, na lē mafai ai e le ofisa na tofia i ai, o Frank Dimaio, ona malaga atu i inā ma puʻe faapagota se tasi. Na tuuina atu e le Kovana o Julio Lezana se tusi saisai, ae a o leʻi mafai ona faatinoina, na taʻu atu ai e le leoleo o Edward Humphreys, o se tagatānuu o Uelese mai Atenitina, o lē sa faauō ma Parker ma e fiafia iā Place. Na sosola atu le toʻatolu i le itu i mātū i San Carlos de Bariloche, lea na latou ō atu ai i le vaa "Condor" e sopoʻia le Vaituloto o Nahuel Huapi ma agaʻi atu ai i Chile.