Faapuupuu le mataupu:  O le Kapeteni o Edwin Tritschler (i le ata) ua taʻusala i le pepeloina o le saini a le Lieutenant Commander o Christopher Bovill. O se kapeteni i le Royal Navy na ia 'faasesēina' le saini a se ofisa na tuuaʻia o ia i le faasoesa ma le sauā ina ia 'puipuia ai o ia lava' mai ni faitioga i le lumanaʻi. O le Kapeteni o Edwin Tritschler, 48 tausaga, mai Yeovilton, Somerset, na ia kopiina le saini a le Lieutenant Commander o Christopher Bovill i ni pepa ina ia faamuta ai le lisi o faitioga e lē gata mai e faasaga iā te ia. Ua faasalaina nei o ia i moliaga e lua o le taufaasese ma ua faamamāina o ia i se isi moliaga e se komiti o alii kapeteni e toʻalima i le Portsmouth Military Court Centre. Na avatu iā Tritschler se aʻoaʻiga mamafa, ma aveesea atoa lona tulaga o se toeaina, ma faasalaina o ia i le £5,000 mo ana gaoioiga na faia ma le "maumauaʻi" ma le "faasesēina". Na faalogo le faamasinoga na ia faaaogāina se masini e suʻesuʻe ai ma se komepiuta e fesoasoani e kopi ai le saini a LC Bovill i ni pepa eseese se tolu. Na faia e Tritschler ia pepa taufaasese e faailoa atu ai i le matagaluega o faitioga, na ia tuuina atu fautuaga manino i le pulega a Bovill. Na faalogologo le faamasinoga i le auala na iai se "vaitaimi faigatā" a o galulue i le HMS Illustrious mai iā Iulai 4, 2007, a o iai i Niu Ioka. Na manatu Kapeteni Tritschler e faapea, o le faatinoga a Bovill e "lē o talafeagai" a o iai i luga o le vaa o le Invincible-class aircraft carrier, na faalogologo i ai le Portsmouth Military Court Centre i Hampshire. I le taimi foʻi lea, na manatu ai le Lt. Commander Bovill, o le Kapeteni Tritschler e "faateʻia" ma "faalētonu" ma na ia tuuaʻia o ia o se "tagata sauā". O le feeseeseaiga na mafua ai ona tuua e Lt Cdr Bovill lona tulaga o le Major i le Army i le 2006 e siitia atu ai i le Neivi - o loo tuliloaina le auaunaga o faitioga i le Royal Navy. Na auai Lt Cdr Bovill i le Neivi o se ofisa sinia o inisinia o vaalele ma sa galue i lalo o le Kapeteni Tritschler - o lē sa avea ma Komesina i lenā taimi. Na teena e Kapeteni Tritschler moliaga e tolu o le faia o ni mea sesē, ae o lea ua faasalaina o ia i moliaga e lua ma ua lē nofosala i le moliaga mulimuli. Na fa'alogoina e le fa'amasinoga, o le ulugali'i sa i ai se sootaga 'faigata' a'o galulue i luga o le HMS Illustrious (ata) David Richards,...
O le Kapeteni o Edwin Tritschler, 48 tausaga, na molia i moliaga e tolu o le kopiina o ni faamatalaga. Na ia kopiina le saini a se leoleo na molia o ia i le faileagaina o isi. Na fa'alogo le fa'amasinoga na ia faia ina ia 'puipuia ai o ia mai faitioga i le lumana'i' Na taʻua e le Lieutenant Commander o Christopher Bovill, o Tritschler sa "faalētonu" Sa iai se faiā 'faigata' a Pair lea na mafua ai ona faitio Bovill e uiga ia te ia. Na taʻusalaina Tritschler i moliaga e lua o le taufaasese ae sa faamamāina i le moliaga lona tolu. Ua faasalaina nei o ia i le £5,000, ma faasalaina i se faasalaga mamafa ma aveesea ai lona tulaga sinia.