Tusi se faaauauina o lenei palakalafa - O le Ofisa o le Fale sa i ai le tiute tauave o le taulimaina o so o se mataupu o faalavelave faafuaseʻi tau le va o tagata e ono tulaʻi mai, ma na avea ai Newsam ma taʻitaʻifono o le komiti aloaʻia mo faalavelave faafuaseʻi. I le 1953, na matuā lolovaia ai le talafatai i sasaʻe ona o le afā i le Sami i Mātū
; Na pulea e Newsam le taitaiga o punaoa uma a le malo i le toe faaleleia o puipuiga o le sami ma fale, e aofia ai le puleaina o se vaega toatele o fitafita na saunia se tagata faigaluega mo faalavelave faafuasei. Na tusi Rab Butler e faapea, "ua toetoe lava o ia na puleaina le atunuu" ma "ua ia faamautinoaina ni mea na ausia e ono faateʻia ai Canute".