Faatumu le fuaiupu lenei: I le 1944, faatasi ai ma le faamavaega a le Palemia o Hideki Tojo, na pa'ū ai Yamada mai le fiafia faaupufai, ma toe tofia ia Iulai i Manchukuo o le taitai mulimuli o le Kwantung Army, ma sa ia umia i le taimi e tasi le tulaga o le amepasa Iapani i Manchukuo ma le Kovana-Aoao o le Kwantung Leased Territory. Na vave ona ia fautuaina le Imperial General Headquarters e faapea o le a le mafai ona taofiofia le tuaoi ma le Soviet Union ma malosiaga na tuuina atu, ona o le Kwantung Army na tele lava ina gaogao ma le toe faʻaleleia o fitafita poto masani (faʻatasi ai ma le tele o a latou meafaigaluega) i le Pacific theater o le taua. E aunoa ma se fesoasoani mai Iapani, na taumafai ai Yamada e faatulaga se vaega toʻatele o fitafita ma tagata tauofo e leʻi aʻoaʻoina lelei, i ni vaega fou e valu o fitafita ma ni vaega fou e fitu o fitafita, ma toe faafoʻi mai i tuaoi e puipuia ai le ogatotonu o le atunuu. Ae peitaʻi, ina ua ō ese mai le ʻautau a Soviet
ina ua osofaʻia e le autau a Yamada Manchuria i le aso 9 o Aokuso 1945, o le toʻatele o le autau a Yamada e leʻi sili atu i le 15% o le autau na sauni ma na vave ona faoa faamalosi.