Ia tusia se faaauauga o lenei palakalafa - I le aso 20 o Oketopa, 1789, na tusi ai e le Failautusi o le Matagaluega o le Lotoifale o William Wyndham Grenville se tusi faalilolilo iā Carleton, ma faailoa atu ai iā te ia fuafuaga a faufautua a le tupu e suia le faavae o Kanata. E itiiti lava se masalosalo o loo iai i le tusi e faatatau i le aafiaga o le tutoʻatasi o Amerika ma le osofaʻia o le Bastille
(lea na tupu i le masina o Iulai) sa i ai i le faaiuga. I le parakalafa muamua, na tusi ai Grenville e faapea: "Ua ou talitonu o se vaega o faiga faavae moni le faia o nei faatagaga i se taimi e mafai ai ona taliaina i latou o se mataupu o le fiafia, ma pe a i ai i lo Tatou lava mana e faatonutonu ma faatonu le auala e faaaoga ai i latou, nai lo le faatalitali'seia oo ina latou o le a faamalosi mai ia i Tatou e ala i se manaomia lea o le a le tuua ai i Tatou o so o se filifiliga i le faiga, po o so o se agavaa i le mataupu o mea tatou te tuuina atu. "