Faapuupuu le mataupu:  New Delhi (CNN) O le mea e faafetai ai, e leai se tasi na manuʻa ina ua togiina ni pomu i luga o se nofoaga o tala fou a Tamil i Initia i le Aso Tofi. Peitaʻi, o le leotele o na faalavelave na faaleagaina ai se vaega tāua o le faatemokalasi aupito i telē i le lalolagi: o le saʻolotoga e tautala ai. I le vaiaso na teʻa nei, na feeseeseaʻi ai le malo o Initia ma se tusitala tusitala mai Peretania e faatatau i se ata tifaga e faaalia ai se tamāloa na faafalepuipuiina ona o se faiga sauā i le 2012 i le itu i Saute o Delhi, ae o se isi auala e leʻi lauiloa i le faitau selau o maila le mamao i le itu i saute o Initia, na faia ai lana lava taua. Na matuā feita vaega o tagata Hindu i le tagata faasalalau o Puthiya Thalaimurai ona o le pueina o se ata e faatatau i le tāua o se asoa masani - e taʻua o le mangalsutra i le gagana Hindi ma le thaali i le gagana Tamil - e ofuina e fafine Initia ua faaipoipo. I o latou manatu, o mea o loo faaalia i faasalalauga, e lē talafeagai ma aganuu a tagata Hindu. Na fuafua le ofisa e faasalalau le polokalame i le Aso Sa, o le Aso Faavaomalo o Tamaʻitaʻi. Peitaʻi, na faalēaogāina le faasalalauga i le televise, ina ua faia ni faaaliga i fafo atu o le ofisa. Na faapea mai na osofaʻia e tagata tetee se tasi o ana tagata puʻe ata. I le fā aso mulimuli ane ai, na toe osofaʻia ai foʻi le auala, ina ua togi e ni tamāloloa se toʻafā i ni uila afi se lua ni pomu i totonu o le nofoaga o loo iai i se osofaʻiga a o leʻi tafa mai le la, e tusa ai ma faamatalaga a le pulega. Ua faapea mai S. George, o le komesina o le aai i saute o Initia o Chennai, e toʻaono tagata na aafia i le pomu na puʻea faapagota. Na taʻua e leoleo, o le taʻitaʻi o le vaega lea na tuuina atu o ia lava i le leoleo, ma faapea mai, o ia lea na faia le osofaʻiga. "Na manaʻo le polokalame e tuu atu i fafine se avanoa e talanoa ai. E matou te taliaina manatu ma manatu uma. Ae e lē mafai ona e taofia le saʻolotoga o le tautala atu e ala i faiga sauā ma taufaamataʻu", o le tala lea a Shyam Kumar, o le Pule Sili o le New Generation Media Corp., lea e pulea le Puthiya Thalaimurai. Na ia taʻu atu i le CNN, "Matou te matuā faasalaina le osofaʻiga". O le ā na faaalia i le ata tifaga na faasāina e Initia, o le 'India's Daughter'? Peitaʻi, e masani ona faia i Initia faiga faasolitulafono e ala i le tulafono, po o le faamalosia e tagata tetee. Ua faamaonia i le faavae o le atunuu le saʻolotoga e tautala ai, ae e iai ni tapulaa. E mafai e nuu po o tagata o loo faapea mai na faatigāina o latou faalogona faalelotu ona o manatu o isi, ona faila se tagi. E mafai e le pulega ona suʻe...
O le tagata faasalalau a Initia o Puthiya Thalaimurai na faia ni tetee mo se faaaliga e uiga i asoa masani e ofuina e tamaitai faaipoipo. O le mea lea na tupu ina ua faasā e Initia se ata tifaga o loo faaalia ai se tamāloa na faafalepuipui ona o se faiga sauā i le itu i Saute o Delhi. Ua faapea mai se pule o se kamupani faasalalau, "Ua faateteleina le lē faapalepale i manatu eseese".