Faapuupuu le mataupu:  Na tautō Ed Miliband e talia se "tulafono a Turing" ina ia faamagaloina ai le faitau sefulu afe o tane na faasalaina i feusuaʻiga a tagata o le itupā e tasi a o leʻi faasolitulafono. O Alan Turing, o le tagata na saʻilia tulafono mai le Taua Lona Lua a le Lalolagi, na faasalaina i gaoioiga tau feusuaʻiga i le 1952 ae na faamagaloina e le tupu ina ua mavae lona maliu i le 15 masina talu ai. Talu mai lenā taimi, ua faia ai e ona aiga se tauiviga ina ia faamagaloina foʻi tane e 49,000 na faasalaina i lalo o tulafono e faatatau i amioga matagā. Faasolo i lalo mo le vitio. Na tautō le taʻitaʻi o le Labour o Ed Miliband e faailoa mai se tulafono fou o Turing e faamagaloina ai tagata ua faasalaina i ni solitulafono tau feusuaʻiga a tagata o le itupa e tasi e pei o le toa o le Taua Lona Lua a le Lalolagi o Alan Turing. E tusa ai ma se tulafono na pasia e le malo, o so o se tasi o loo ola pea o loo iai se faamasinoga po o se lapataʻiga mo feusuaʻiga i le va o ni alii ma ni fafine, e mafai ona ia talosaga i le Matagaluega o le Atunuu ina ia aveese mai i ana faamaumauga. Na taʻua e Mr Miliband, o le a ia tuuina atu lenei fesoasoani i aiga ma uō o alii o alii o ē na faasalaina a o ola ae na maliliu a o leʻi mafai ona latou talosagaina le suia o faamaumauga. Na taʻu atu e le taʻitaʻi o le Labour i le Gay Times e faapea, afai e filifilia o ia e avea ma Palemia i le masina o Me, o le a ia faamuamua le mataupu. O le tauvaga e faamagalo ai alii o alii o loo faasalaina i le 'faasoesa tele' ua lagolagoina e tagata lauiloa e aofia ai le fetu o Hollywood o Benedict Cumberbatch, o lē na faatinoina le Mr Turing i le tala na manumalo ai i le Oscar, The Imitation Game. Na ia faapea mai: "Ou te manatu e tatau ona taʻua o loo tatou mananaʻo e faalautele atu mataupu silisili o loo faatatau atu iā Alan Turing ma lona aiga, ina ia mafai ai ona taʻu atu i isi o ē na faasalaina i se solitulafono ona o le tagata na latou alolofa i ai - pe o loo ola pea pe ua lē o toe ola - e mafai ona tatou maua se faamagaloga mo i latou. Ou te manatu o se mea e leaga ai lo tatou sosaiete. Ou te manatu e saʻo mea ua faia e faatatau iā Alan Turing ma lona aiga, ae e iai foʻi isi aiga o ē na faasalaina o latou aiga, e pei ona ou fai atu ai, ona o le tagata e alolofa i ai. 'Ma ou te manatu ua oo i le taimi e tatau ai foʻi ona tatou gaoioi mo i latou. Ou te manatu e tatau i le LGBT [Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender] ona faia lenei suiga.<unk> Na maliu Turing ina ua mavae...
Na talosagaina e aiga o Alan Turing, o se tagata e iloa tulafono o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, se talosaga i le Downing Street. Na molia Turing ona o lona tauatane, ae na faamagaloina o ia i le 2013. O Benedict Cumberbatch na ia faia le matafaioi a Turing i le ata tifaga The Imitation Game. E tusa ma le 49,000 tane na faasalaina i le faia o "mea e matuā lē talafeagai" e tusa ai ma tulafono e faasagatau i tagata e tauatane ma tauafafine. Na tautō Miliband e faailoa mai le Tulafono a Turing e faamagalo ai moliaga o tagata tauatane.