Faapuupuu le mataupu:  O se lala o le Johnson & Johnson na taʻusalaina i le Aso Lua i se moliaga faasolitulafono a le feterale e faapea, na ia faatauina atu e aunoa ma se talavai ni vailaau mo pepe ma tamaiti o loo iai ni vaega uʻamea. Na taʻutino e le McNeil Consumer Healthcare, mai Fort Washington, Pennsylvania, le lē faia o ni gaoioiga e faasaʻo ai ina ua maua fagu o le Tylenol ma le Motrin mo Pepe ma Fanau ua faaleagaina. Na malilie le kamupani e totogi le $25 miliona e foʻia ai le mataupu. O vaega o uʻamea, e aofia ai le nikele, uʻamea ma le chromium, na faaulufale mai i le faagasologa o le gaosiga i le fale o McNeil i Fort Washington. Na taʻua e le au moliaga, na iloa e McNeil le faafitauli mo le toeitiiti atoa le tausaga, ae na lē mafai ona ia faia ni gaoioiga vave e faaleleia ai. Na taʻutino e le McNeil Consumer Healthcare le lē faia o ni gaoioiga e faasaʻo ai ina ua maua fagu o le Tylenol ma le Motrin mo Pepe ma Fanau ua iai ni vaega uʻamea. Na taʻua i le faamasinoga i le Aso Lua e le kamupani ma le au moliaga, e leai se tasi na manuʻa. Na taʻua i se faamatalaga a le Faamasino Sili, o le lē usitaʻia e McNeil o faiga lelei o loo iai i le taimi nei, e matuā faalavelave ai. Na ia faapea mai, "O le a faaauau pea ona osofaʻia ma faasalaina e le Matagaluega o Faamasinoga ni kamupani e pei o le McNeil, o loo lē amanaʻia se faiga ua fuafuaina e faamautinoa ai fualaau lelei, aemaise lava fualaau e lē o taʻua i le tulafono mo pepe ma tamaiti". O McNeil o se vaega o le Johnson & Johnson. O le kamupani o le soifua mālōlōina i New Brunswick, i New Jersey, sa tauivi ma le anoanoaʻi o le toe valaauina mai o oloa talu mai le 2009. I lenei mataupu, na iloa ai e McNeil le faafitauli o le iai o vaega ninii i le masina o Me 2009, ina ua faitio se tagata faatau e uiga i ni vaega uliuli i totonu o se fagu o le Tylenol mo Pepe, e tusa ai ma faamaumauga a le faamasinoga. Na maua e McNeil ni vaega uʻamea i le taimi o le gaosiga, ae na faaauau pea ona ia gaosia vailaʻau suāvai mo le tele o isi masina. Oloa: O vaega uʻamea, e aofia ai le nikele, uʻamea ma le chromium, na faʻaofiina i le taimi o le gaosiga i le fale gaosi a McNeil i Fort Washington. Sa iai...
Na malilie le McNeil Consumer Healthcare e totogi le $ 25 miliona e foʻia ai le mataupu. Na taʻutino mai e le kamupani, e leʻi faia ni gaoioiga e faasaʻo ai le tulaga, ina ua maua ni fagu o le Tylenol mo Pepe ma Tamaiti ma le Motrin mo Tamaiti ua faaleagaina. O vaega o uʻamea, e aofia ai le nikele, uʻamea ma le chromium, na faʻaofiina i le taimi o le gaosiga i le fale gaosi a McNeil i Fort Washington. Na taʻua e le itu a leoleo, sa iloa e McNeil le faafitauli mo le toeitiiti atoa le tausaga, ae na lē mafai ona ia faia ni gaoioiga vave e faaleleia ai.