Faapuupuu le mataupu:  (CNN) I le avea ai o se pule i le tele o faasalalauga iloga, e leʻi malamalama Katharine Zaleski i manaʻoga o tina faigaluega ma e masani ona ia manatu faatauvaa i a latou amioga lelei i le galuega. Ona avea lea o ia ma tinā, ma na suia mea uma. I se tusitusiga na tufatufaina lautele i lenei vaiaso mo le Fortune.com, na faatoese ai le tusitala-na avea ma pule o se kamupani fou, ona o le faalumaina o tina sa la galulue faatasi a o 20 ona tausaga i le Huffington Post ma le Washington Post. Na taʻua e Zaleski, na ia faia le tele o solitulafono e faasaga i nei fafine, e aofia ai le faatulagaina o fonotaga i le aoauli po o le fiafia e aunoa ma le mafaufau e faapea, o tina e iai isi tiute tauave i tua atu o le galuega, e lē mafai ona auai. E leʻi tetee foʻi o ia "ina ua fai mai se isi tamaʻitaʻi faatonu e tatau ona tatou faavave ma faateʻa se isi tamaʻitaʻi a o leʻi'maʻitaga.' " Ua avea nei Zaleski ma tinā o se tama teine laʻitiiti, ma na ia faapea mai e sesē ona ia manatu faatauvaa i le sao o tina e ala i le faitauina o itula e faaalu i le ofisa ae lē o le galuega moni lava ua faia. Na ia tusi e faapea: "Maʻimau pe ana ou iloa i le lima tausaga ua mavae, a o oʻu talavou ma e leai ni aʻu fanau, o tinā o tagata ia e manaʻomia i lau ʻau. "E iai se faaupuga e faapea, ʻafai e te manaʻo e fai se mea, ia fai atu i se tasi e pisi tele e fai.' O le māfuaaga tonu lenā ua ou fiafia ai e galulue ma tinā i le taimi nei". E silia ma le 1,000 taimi na faasoa atu ai le tala a Zaleski, ma na faamamaluina i luga o faasalalauga faaagafesootai e le toʻatele o ē na faia ni faamatalaga, o ē na faamālō atu iā te ia ona o le iloaina o le sesē o ona ala. "E tāua tele lau feʻau ma ua oo i le taimi e tatau ai ona tali atu i ai", o le tala lea a Heather Bouvier i luga o le Twitter. "FAAFETAI mo le tusiaina o lenei tusi. E toʻatele tagata e pei o oe o lē e 28 tausaga ae leai sau fanau, e manaʻomia ona faitau i ai. O le mea moni lava, faafetai mai le loloto o lo'u loto", o le tala lea a Alice Gomstyn i luga o le Facebook. Talu ona lomia le tusiga i le Aso Lua, na taʻu atu ai e Zaleski i le CNN, ua silia ma le 2,000 imeli na ia mauaina mai i le ʻaufaitau o loo taʻutino mai ua latou faia foʻi ni solitulafono faapena i le galuega. Na ia faapea mai: "Ua ou matuā fiafia lava ma ua uunaʻia ai aʻu". "Ua matuā faafiafiaina aʻu i tali mai a tagata". Peitaʻi, e lē o tali lelei uma mai. E iai tagata e mumusu e talia le faatoesega a Zaleski ma tuuaʻia o ia i le nonoina mai...
Na faapea mai Katharine Zaleski sa ia faamasinoina tinā faigaluega a o leʻi avea o ia ma tinā. O lana tusitusiga i luga o le initaneti ua faatupuina ai le tele o talanoaga i luga o faasalalauga faaagafesootai. Na faavaeina e Zaleski le Power to Fly, lea e fetaui lelei ai tinā e nonofo i le fale ma galuega faasaienisi.