Faatumu le fuaiupu lenei: Iā Ianuari 1942, na avea ai Houghton ma sui pule o le 40 Commando, ma na auai i le osofaʻiga na lē taulau ai a le ʻau Uō
osofaʻiga i Dieppe iā Aokuso 19, 1942. I le pei o le toʻatele o lana vaega, na puʻea o ia e le ʻau Siamani i le taimi o le faalavelave. I le avea ai o se pagota o le taua, na noanoatia ai Houghton mo le 411 aso, ma tumau ai i le faatagataotauaina mo le vaega o totoe o le taua. Mulimuli ane, na tuuina atu iā te ia le faailoga o le Military Cross mo lona lototele i Dieppe ma lona tumau o se pagota o le taua.