Faapuupuu le mataupu:  Na faamalosia se tasi o tagata maʻi i le maʻi māliu e moe i le fola mo le fā vaiaso a o faatalitali e faia se suʻesuʻega i lona faiʻai. Na taofia Michael Collins i se potu e talia ai tagata, e masani lava mo se taimi puupuu e lē sili atu i le lua aso, ina ua uma ona faataotolia i le Royal Infirmary i Glasgow. Na lavea lona ulu i le taimi o se maʻi māliu, ma na faigofie ai ona osofaʻia o ia i ni faiga sauā - o lea na aveese ai e le ʻaufaigaluega a le falemaʻi lona moega mai i le potu ma momoe ai i luga o se fala i luga o le fola. E tolu vaiaso na alu ai a o leʻi tuuina atu le nofoa i le aliʻi e 54 tausaga le matua o Collins, ma e ui lava ua siitia atu nei o ia i se isi falemaʻi, ae o loo faatali pea mo se suʻesuʻega MRI i le ono vaiaso talu ona tupu le faalavelave. I le falemaʻi, na fa vaiaso e falepuipui ai Michael Collins i se potu e leai se moega a o faatalitali mo se suʻesuʻega. Ua matuā naunau lava aiga o le tagata na faia muamua le taualuga, mai Glasgow, e saʻili po o le ā le mea ua tupu iā te ia, ae seʻia oo ina faia le suʻesuʻega - lea e tusa ma le 45 minute le umi - o le a latou lē iloa lava se mea. Na faapea mai lana paga o Suzanne Brown, e 50 ona tausaga: ʻNa matou ave o ia i le A&E i le Royal ma taofia ai o ia i le pō atoa. Na toe maua foʻi o ia i le taeao na sosoo ai, o lea na latou taofia ai pea o ia mo ni nai aso. Ae i ni nai aso mulimuli ane, na ia tuua ai le falemaʻi i le 3:30 i le taeao. Na ia lafoaʻia ana vailaau ma na alu atu i fafo ma na o ona seevae, ofu moe ma ofu talaloa. E manino lava, e lē saʻo ona mafaufauga. A o leʻi lavea lona ulu, sa lelei lava o ia. E leai lava se faafitauli o lona mafaufau.' O se lapataʻiga: Na moe Mr. Collins i luga o se fala i luga o le fola ina ua uma ona ia faia ni amioga sauā. O le faatalitali: E leʻi maua foʻi se nofoa i lona potu mo vaiaso muamua e tolu i le falemaʻi. Na muamua ave e Ms. Brown le alii o Collins i le GP ina ua lavea lona ulu, ma mulimuli ane na tuuina atu o ia i le A&E. Na ia faapea mai, ʻNa matou faatalitali mo le fitu itula ona o le lē mautonu o se tasi. Ona tuu lea o ia i se potu mo tagata e leʻi tali mai. E tatau ona lua aso e te nofo ai i inā. Sa tatau ona alu o ia i le falemaʻi i Saute ina ia faia ai se suʻesuʻega o le MRI ma se suʻesuʻega o le lumbar ae na latou faalēaogāina faatalanoaga e tolu. 'O loo latou tuuina atu ia te ia ni vailaau faamalolo ona o lona ita tele i le potu faatalitali ae e le o ia o lena ituaiga o...
Na lavea le ulu o Michael Collins i se taimi na oso ai lona maʻi ma na ave ai loa o ia i le falemaʻi. Na amata ona ia amio sauā, o lea na aveese ai lona moega ma tuu ai i luga o le fola. O le alii o Collins, 54 tausaga, ua siitia nei i isi falemaʻi ae o loo faatalitali pea mo se suʻesuʻega o le MRI. I le taimi nei, e leai se faamatalaga a ona tauaiga e uiga i ana amioga lē masani.