Faatumu le fuaiupu lenei: Na fanau Bouček i le aai o Hradec Králové i Czech i le aso 8 o Ianuari 1924, lea sa avea ma vaega o Czechoslovakia. Na faaipoipo o ia ia Tatiana Rydlova i le 1949 ma sa la maua ai se afafine e toatasi, o Jitka. O ana galuega muamua o se entomologist na lolomiina a o iai o ia i le "Univerzita Karlova" i Prague ma na mulimuli ane galue i se nofoaga autu o suʻesuʻega tau faatoaga ae leʻi mauaina lona Ph.D. mai le Czechoslovak Academy of Sciences, o lana tusitusiga o le "Faʻafouina o Chalcidoidea o Europa". I le 1969 na faamalosia ai o ia e sola ese mai Czechoslovakia ona o le leaga o le tulaga faaupufai ina ua mavae le Prague Spring ma le mulimuli ane
Osofaʻiga a le ʻau Soviet. Na ia aveina lona aiga i le Iunaite Malo lea na ia faigaluega ai mo sina taimi puupuu i le Matagaluega o le Faamoemoe i le Iunivesite o Oxford ae leʻi aveina se tofiga i le Commonwealth Institute of Entomology lea e tu i le Natural History Museum, Lonetona lea na ia galue ai seia oo i lona litaea i le 1989.