Faapuupuu le mataupu:  O le a maua e aiga le fesoasoani tele i mea tau tupe mo le silia i le sefulu tausaga, ona o le tau o le tau o le a paʻū i le zero a o siitia totogi. O le tau o le tau ua paʻū i le 0.3 pasene - o lona tulaga aupito maualalo talu mai le 1960 - ina ua paʻū tele le tau o mea e manaʻomia e pei o meaʻai ma suauu. Na taʻu atu e le kovana o le Faletupe o Egelani o Mark Carney i le Palemene i le aso ananafi e faapea, o le a "talafeagai e toe paʻu atu i le faataamilosaga o le zero i masina o loo sosoo mai, ma tumau ai pea i le faataamilosaga o le zero mo le tele o le tausaga". Faasolo i lalo mo le vitio. Na taʻua e Mark Carney, o le a tumau pea le tau o oloa i le tausaga atoa ona o le paʻu o le tau o le suauʻu ma meaʻai. Ua valoia foʻi e le Faletupe, o le a faateleina le tupe maua pe a uma lafoga i le 3.5 pasene i lenei tausaga, a o faaiʻuina le umi o le faaitiitia o tulaga o le ola o tagata. O lona uiga e mafai e aiga Peretania ona faatalitalia le faateleina o le malosi e faatau ai mea talu mai le 2001, e tusa ai ma faamatalaga a tagata atamamai. O le faamoemoe o le Minisita o le Malo o George Osborne, o le faaitiitia o omiga i mea tau tupe a aiga ma le faaauau pea o le toe faaleleia o le tamaoaiga, o le a fesoasoani lea i le ʻau Tutoʻatasi i le faiga palota aoao o Me. Ua talitonu tagata atamamai o le Tory, o le siitia atu o le pati i luma atu o le Labour i faiga palota talu ai nei, ua faaalia ai ua amata ona lagona e le toatele o tagata palota faamanuiaga o le toe faaleleia o le tamaoaiga. Na fuafua le Labour e avea le "mafatiaga o le soifuaga" o se mataupu taua i le faiga palota, ae o talafou e foliga mai e lagolagoina ai faamatalaga a le au Tutoatasi e faapea o loo galue la latou fuafuaga tau tamaoaiga. O le pō na teʻa nei na faafeiloaʻia ai e le Matagaluega o Tupe a le Malo le valoaga a Carney e faatatau i le faatupulaʻia o le tau, e faapea o se "tala lelei" mo aiga. I le tuuina atu o molimau i le komiti o mataupu tau tamaoaiga a le House of Lords, na saunoa ai Mr Carney: "O le tuufaatasiga o le siitia o totogi ma le maualalo o le tau o le tau o le a faamalosia ai tupe a aiga ma faateleina ai le tuputupu aʻe o totogi moni i lenei tausaga i le saoasaoa sili ona vave i le sefulu tausaga. O le a lagolagoina ai pea le tuputupu aʻe malosi o tupe faʻaalu a tagata faʻatau.<unk> O le tau o le tau ua uma ona paʻu i le tulaga sili ona maualalo i le faamaumauga - na o le 0.3 pasene i Ianuari - ae na saunoa Mr Carney o le a " matua valea " le faaitiitia o tului e taumafai ai e toe faafoi le tau o le tau i le fua faatatau faamoemoeina o le 2 pasene. Na lapataʻi mai Mr. Carney e faapea o le fiafia...
O le tau o le tau na paʻu i le 0.3% ia Ianuari - ua uma ona faamaumauina le tulaga sili ona maualalo. Ae ina ia faʻamalosia aiga, na taʻua e le Faletupe o le a paʻu le tau i le zero. Na taʻua e Mr Carney, e lē foliga mai o le a siitia tau mo le vaega o totoe o le tausaga. Ae na ia faapea mai, o le a "faatauvalea" le faaitiitia o le tului e tali atu ai.