Faapuupuu le mataupu:  Ua falepuipui mo le lima tausaga se tasi o le ʻaufaapolokalameina o komepiuta, o lē na fasiotia lana uō teine, ae toeitiiti lava a lē molia i le faia o se mea e ufiufi ai le mea na tupu. Na taʻua e Edward Metcalfe, o le maliu o Tracey Topliss, 47 tausaga, o se faalavelave mataʻutia ina ua paʻū ifo i lalo o faasitepu i lo la fale i Hall Green, i Birmingham. Na taʻua foʻi i le suʻesuʻega o le maliu o Metcalfe o se faalavelave faafuaseʻi, ae ina ua taʻu atu e se uō a le fafine i leoleo e iai sauāga i totonu o le aiga, na toe suʻesuʻeina e leoleo le mataupu ma molia Metcalfe i le fasioti tagata. O Edward Metcalfe, i le itu taumatau, o lē sa falepuipui mo le lima tausaga talu ona maliu lana paaga o Tracey Topliss, i le itu tauagavale. O lona maliu na manatu muamua o se faalavelave faafuaseʻi. I le aso nei ina ua maeʻa se faamasinoga i le Faamasinoga a le Malo i Birmingham, na lē nofosala ai o ia i le fasioti tagata, ae na taʻusalaina i le fasioti tagata faafuaseʻi o lana paaga mo le 13 tausaga ma faafalepuipuiina ai. Na faalogologo le faamasinoga i le auala na fasiotia ai Miss Topliss, o se tagata faigaluega a le National Grid, i le aso 15 o Novema i le 2013 i le fale o le ulugalii. O ia ma Metcalfe, e 36 ona tausaga, sa inu ina ua uma ona ia maua le tala e faapea ua maua lona tinā i le kanesa. Na taʻua e Hugh O'Brien Quinn, o le failautusi o le moliaga, e faapea, ina ua uma ona faia se uluaʻi suʻesuʻega, na faaiʻuina ai e faapea, o le maliu o Miss Topliss na tupu faafuaseʻi. Na taʻu atu e le faamasino ia Metcalfe, o lana amio na 'atoatoa ona manatu faapito' ma na ia faaalia le 'leai o se salamo' Ae ui i lea, na ia faaopoopo mai: 'O le taimi lea na faafesootai ai e Mrs Sharon Wade leoleo ma taʻu atu ia i latou ona popolega. O ia o se uō lelei a Tracey Topliss. O ia lea na faitio ai le tamaʻitaʻi o Topliss e faatatau i faiga sauā a lana paaga i le aiga.' O le taimi lenā na faia ai le suʻesuʻega lona lua o le tino o le tagata, ma na faalogologo ai le faamasinoga i le auala na iloa ai e le fomaʻi o faamaʻi, se manuʻa i le alafau o le tagata na aafia, e foliga mai o se tuʻi mamafa. Na taʻua e le Faamasino o Paul Farrer QC e faapea, o Ms Topliss o se 'tagata e galue malosi, e taulau manuia ma e faaaloalogia e ana paaga faapolofesa.' I le talanoa atu iā Metcalfe, na ia toe faapea mai ai: ʻE tatau ona iai se feeseeseaʻiga i lo oulua va lea na māfua ai ona e ita. 'Na e tuʻuina atu se tuʻi taua i le...
Na maliu Tracey Topliss ina ua paʻū i lalo o faasitepu i lona fale i Birmingham. Na faapea mai le paaga o Edward Metcalfe, o le paʻu o le vaa o se faalavelave faafuaseʻi. O le uluaʻi suʻesuʻega na faia i le tino o le teine, na faamaonia ai foʻi e faapea, o le maliu o Miss Topliss na tupu faafuaseʻi. Peitaʻi na taʻu atu e se uō i leoleo e faapea, sa iai se la faiā sa lē lelei ai. O le isi suʻesuʻega na faaalia ai na lavea le foliga o Miss Topliss. Na puʻea Metcalfe ma sa falepuipui mo le lima tausaga ina ua taʻusalaina o ia i le fasioti tagata.