Faatumu le fuaiupu lenei: Ia Novema na tofia ai le vaega i Kalinin Front, ma faamalosia le 3rd Shock Army i lana osofaiga faasaga i le Siamani Third Panzer Army i totonu ma faataamilo i le taulaga o Velikiye Luki. O le taua muamua sa taugata tele, ma e ui lava i le mauaina o le 162nd Machinegun Battalion ma se battalion aʻoaʻoga e fai ma sui ia Tesema, i le faaiuga o le taua ia Fepuari 1, 1943, o le 249th sa i le tusa ma le 50% malosi, ma le aofaʻi o 4,213 ofisa ma aliʻi. O le vaega ma lana vaega na tumau saʻo i lalo o le Front command (i Oketopa Kalinin Front na avea ma 2nd Baltic Front) mo le vaega o totoe o le tausaga, osofaʻia faʻatasi ma le 4th Shock Army agaʻi i Vitebsk i le
Taua i Nevel iā Novema ma Tesema.