Faatumu le fuaiupu lenei: Na faatonuina mulimuli ane Simpson e toe foʻi atu i le vaega o le Pasefika ma tofia i le ofisa ulu o le itu i Saute i Sisifo o le Pasefika i lalo o le taʻitaʻiga a le taʻitaʻiʻau o Douglas MacArthur. Sa avea o ia ma fesoasoani i le ofisa o le logistics i le taimi o le Taua a Filipaina ma sa auai i le
Taua i Leyte ma Manila. Na tumau pea Simpson i lenā tofiga seʻia oo iā Ianuari 1946, ma na auai foʻi i le osofaʻiga a Iapani. Ona o lana auaunaga i le ʻaufaigaluega a MacArthur, na maua ai e Simpson le faailoga o le Legion of Merit.