Faapuupuu le mataupu:  New Delhi, Initia (CNN) Aua neʻi faʻateleina Initia o se atunuʻu o tagata faʻasauā. O le feʻau maumaututū lenā a le amepasa o Siamani i New Delhi, ina ua tuuaʻia se polofesa i lona atunuu, i lona teena o le talosaga a se tama aʻoga mai Initia mo se tofiga faavaomalo ona o le "faafitauli o le toso teine" i le atunuu i Saute o Asia. E tusa ai ma faamatalaga a le polofesa o Annette Beck-Sickinger ma le Iunivesite o Leipzig, e leʻi faia lava e ia se mea faapena. Na taʻua e le iunivesite e toʻafā o ana tamaiti aʻoga e toʻa 30 ma toʻalua o ana tagata faigaluega falesuesue mai Initia; e ui e leʻi manino pe toʻafia i latou o ni tamaloloa, ae na taʻua e le iunivesite e 29 mai le aofaʻi o tamaiti aʻoga Initia e 44 o tama. Ae ui i lea, na taʻutino mai Beck-Sickinger e faapea, na ia faia se mea sesē i le talanoa atu i le tamaʻitaʻi na teena e fai ma sui tauva e faatatau i le toso teine i le sosaiete a Initia ma le auala na uunaʻia ai e lenei mataupu "tele (isi) polofesa fafine i Siamani e le toe taliaina tamaiti aʻoga Initia ona o nei mafuaaga". "E leʻi avea lava ma oʻu faanaunauga le faia o se faamatalaga taufaaleaga e uiga i le sosaiete a Initia", o lana faamatalaga lea, e tusa ai ma se faamatalaga na lafoina i luga o le upega tafaʻilagi a le Iunivesite o Leipzig. "E leai saʻu mea e faasaga i tamaiti aʻoga mai Initia - o le mea moni lava e ese mai ai. Ou te faatoese atu ma le faamaoni i so o se tasi atonu na ou faatigā i ai". Faamalosi i le faaipoipoga: Aiseā ua faaletulafono ai i Initia? Na amata mai le osofaʻiga ona o se faasalalauga i luga o le upega tafaʻilagi o le Quora. O loo iai ni ata o ni vaega o se imeli a se tasi o le matagaluega o le biochemistry i le Iunivesite o Leipzig. Na taʻua i le ulutala faaosooso lenei: "O le ā e tatau ona faia e se tama aʻoga Initia pe afai e teena se avanoa e fai ai sana suʻesuʻega ona o le manatu e faapea o Initia o se atunuu e lē saogalemu mo fafine?" E leʻi faailoa mai i le meli le igoa o Beck-Sickinger, ma e lē o taʻua ai le igoa o lē na tusiaina na imeli. Peitaʻi, na taʻua ai se faamatalaga na mulimuli ane fesootaʻi atu iā te ia: "O le mea e faanoanoa ai, ou te lē taliaina ni tama Initia e fai ma aʻu tamaiti aʻoga. E tele mea e tatou te faalogo ai e faatatau i le faafitauli o le toso teine i Initia, lea ou te lē lagolagoina. E toʻatele tamaʻitaʻi aʻoga i laʻu vaega, o lea ou te manatu ai e lē mafai ona ou lagolagoina lenei uiga". O le mea...
Na taʻua e le polofesa e iai Initia i lana vasega ma o loo iai foʻi i lana fale suʻesuʻe. O se faamatalaga i luga o le initaneti ua taʻu mai ai na teena e se polofesa Siamani se tamaʻitaʻi aʻoga ona o le "faafitauli o le toso teine" i Initia E teena e le polofesa lenei mea ae e faatoese atu i so o se tasi na "faatiga" i ana faamatalaga e uiga i le sosaiete a Initia.