I le Ta'aloga 6 o le National League Championship Series faasaga i le Florida Marlins i lena tausaga, sa aafia ai Alou i le faalavelave a Steve Bartman
, lea na faateʻa ai e le tagata o le ʻau Cubs, o Steve Bartman, se polo leaga na paʻū i le laina e tasi i totonu o le nofoa. O le fa'aosoosoga a Bartman na taofia ai Alou, o lē na aapa atu i totonu o le nofoa, mai le taumafai e pu'e le polo mo se out e ono avea ma lona lua mai le 8th Inning. Peitaʻi, na maua e le Marlins le sikoa e valu i le inisinia, lea na taʻimua ai le Cubs i le 3<unk>0. O le Cubs, o le na taitaia le faasologa 3<unk>2, na leiloa le taaloga 8<unk>3 ma iu ai ina leiloa le faasologa i le 7 taaloga. Na taʻutino mai e Alou i se taimi mulimuli ane i faatalanoaga, e ui lava sa lē fiafia o ia i le taimi lea, ae e leʻi mafai ona ia faia le puʻe. Mulimuli ane, na teena e Alou le faia o se faamatalaga faapena ma faapea mai, pe afai na ia faia, e na o le faia ina ia lagona ai e Bartman le lelei.