Faatumu le fuaiupu lenei: Na toe foʻi le GHQ i Noyon (26 Aokuso). Na lipotia e Huguet iā Joffre (i le 10.15 i le afiafi o le aso 26 o Aokuso) le faatoʻilaloina o Peretania i
Na ia lipotia foʻi e faapea, e ui lava e lē fefefe le agaga tau o le BEF, ae e ono faatonuina e le "malo" o Peretania le BEF e toe foʻi i Le Havre. Na lipotia mai e Kolonela Brecard, o se isi ofisa sootaga i le aufaigaluega a Peretania, e faapea, e lua mai vaega e lima a Peretania na faaumatia, ma i le manatu o Wilson, e manaʻomia e le BEF se vaiaso e toe faaauupegaina ai. Na lapataʻi atu Sir John ia Huguet o le ai ai le "faʻanoanoa ma le faʻanoanoa" i Egelani ona o le leiloa o Peretania, ma Joffre, o le na filifili e faʻatonu se osofaʻiga a le Fifth Army e aveese le mamafa mai le BEF, na asiasi atu ia Sir John i Noyon ia Aukuso 27 ma tuʻuina atu ia te ia se feʻau faʻafetai i le BEF mo ana taumafaiga e puipuia le itu o le Fifth Army. O le mea moni o le aufaigaluega a Smith-Dorrien sa faia ni taumafaiga malosi e taofiofia ai le II Corps, e ui lava i se fonotaga (na faia i le 2 i le taeao o le aso 27 o Aukuso, ona o Smith-Dorrien na maua le nofoaga o le GHQ i le taimi nei ma le faigata tele) French na tuuaia o ia i le sili atu le mautinoa. Na toe foʻi le GHQ i Compiegne i le aso 28 o Aukuso, e ui lava na mafai e Sir John ona asiasi atu i ana fitafita i le savaliga mo le taimi muamua talu mai le aso 25 o Aukuso, ma taʻu atu i tagata o loʻo malolo i luga o le eleele le feau a Joffre.