Faapuupuu le mataupu:  (CNN) O lona lauiloa o le Yellow Wall - o le malae e sili ona telē i Europa, e mafai ona nonofo ai tagata e 25,000 - na fesoasoani i le kalapu lakapi a Siamani o Borussia Dortmund e ausia ai le tulaga e seāseā tupu ai le sootaga i le va o se kalapu ma ona tagata fiafia. O lenei kalapu e matuā faapitoa lava, o lea na foaʻi atu ai e le 3,000 o ona tagata lagolago a latou tupe e fai ma vaega o le polokalame o le crowdfunding, lea na amata i le 2013, e fesoasoani ai i le faatupeina o se ata fou e faavae mai i se tasi o tamā faavae o Dortmund. O nei tagata fiafia i Dortmund, faatasi ai ma tagata lagolago, na latou maua ai le €250,000 ($265,000) i le faagasologa - o le aofaiga aupito sili lea i lena taimi na maua mo se ata tifaga e ala i le crowdfunding i Siamani. "O lenei faiā ma le kalapu a le ʻaufaʻafiafia o se tofi mai o tatou tamā, o ē na faamanino mai e tatau ona tatou auai ma e tatau ona tatou tau mo la tatou kalapu. O se vaega o la matou tala", o le tala lea a Marc Mauricius Quambusch, o se tasi o tagata e toʻatolu na faia le ata, i le CNN. O se tasi o na tamā, ma o ia foʻi o se tasi e sili ona tāua, o Franz Jacobi, o lē na fesoasoani i le faavaeina o le kalapu i le 1909, faatasi ai ma isi tagata e toʻa 17 - ma o le "Am Borsigplatz geboren: Franz Jacobi und die Wiege des BVB" ("Fanau i le Borsigsquare: Franz Jacobi ma le pepe o le BVB") o loo faamatala ai lana tala. Tama Faavae. O le taʻua o Dortmund ma ata o loʻo faʻataʻitaʻia mai i tua o le Siamani Bundesliga manumalo i le 2011 ma le 2012, o le Champions League manumalo o le 1997 poʻo le auala na avea ai ma muamua Siamani itu e manumalo i se tauvaga a Europa ma le Cup Winners 'Cup i le 1966. Peitaʻi, e lē mafai ona ausia e Jacobi ma ona soo nei mea e aunoa ma le 21 o ona tausaga. O i latou nei o le ʻautalavou lototele e toʻa 18 na faapotopoto i totonu o se faleʻaiga e taʻua o le Wildschutz, i tafatafa o Borsigplatz i Dortmund, ma le faamoemoe e faavae ai la latou lava kalapu soka, ina ia tali atu i le teena e le faifeʻau o le lotu Katoliko o le Tolutasi Paia o Hubert Dewald, o le faatagaina o sui o lana vaega talavou e taaalo i se polo. Na mafai e Jacobi ma le kamupani ona tetee atu i taumafaiga a Dewald ma o lea na fanau mai ai le "Ball Spiel Verein Borussia" ("Ball Games Club Borussia"). "Ina ua amata ona matou faia le ata sa ou nofouta i la matou talaaga ae e leʻi loloto", Dortmund fan...
O le ata fou e uiga i se tasi o tagata na faavaeina le Borussia Dortmund, o Franz Jacobi, ua sauni mo le tatalaina. O le ata na faʻatupeina e le 3,000 Dortmund tagata fiafia ma lagolago, faʻaputuputu $ 265,000. Na fesoasoani Jacobi i le faavaeina o le kalapu lakapi i le 1909 faatasi ai ma isi 17.