Faapuupuu le mataupu:  O lenei vitio malie o loo faaalia ai se vaega o tagata taufaaleaga mai Kanata o loo mulimuli atu i tagata faatau e ala i le laei ma faafoliga mai o ni tagata faigaluega moni o le Faleoloa a Apple. I le faailoaina atu o i latou i le amataga o le vitiō, ua faamatala mai ai e tamāloloa e toʻafā mai i Toronto lo latou faanaunauga e '⁠tuua' a latou galuega o ni tagata faigaluega faafoliga i le kamupani komepiuta. O Kyle Forgeard, 20, Jesse Sebastiani, 21, Niko Martinovic, 25 ma Marko Martinovic, e 25 foʻi tausaga, o loo faaalia o loo talanoa atu i tagata faatau ma avatu ni fautuaga i oloa o loo latou fia faatauina. Na faasesēina e le ʻ au taufaasese e toʻafā tagata faatau ina ua uma ona latou faafoliga o ni tagata faigaluega o le Faleoloa o le Apple i se faleoloa i Toronto. Na muamua faaali mai Jesse i le ata, ina ua talanoa atu se tamāloa iā te ia e fia faatau se telefoni fou o le iPhone. Ina ua māeʻa se talanoaga puupuu, lea na taumafai ai le tagata taufaaleaga e aua neʻi faia se mea e fesoasoani ai, ona liliu lea o le tamāloa ma tuua le faleoloa e aunoa ma se mea. O le isi tagata o loo iai i le vitiō o Kyle lea na fesiligia i se fesili e faatatau i se iPad Air. Ina ua māeʻa se talanoaga puupuu, ma ua toe filifili le tagata taufaasesē e lē amanaʻia le fesili, ona alu ane lea o se tagata faigaluega moni ma fesili i le igoa o le tagata taufaasesē. Na ia faapea mai: ʻFaamolemole, pe e te faigaluega i inei?' ae toe faapea mai: ʻOu te leʻi vaai muamua iā te oe.' Na faalauiloa e tagata taufaaleaga oloa a isi kamupani ina ua fesiligia i latou e uiga i masini a le Apple. Na tosina mai e tagata taʻitoʻatasi le mafaufau o tagata faatau a o latou "tuua" a latou galuega ma ō ese mai i le faleoloa. Ua amata ai se talanoaga, lea e foliga mai o loo valaau atu le tagata faigaluega moni mo se pule, seʻia oo ina taʻu atu e le tagata taufaaleaga i le potu: <unk>E te iloa? E leai se tasi e iloa po o ai aʻu i inei. Ua tolu nei taimi ou te faigaluega ai i inei, ae ou te lē o toe faigaluega. Mulimuli ane i le vitiō, na maua ai se isi tagata taufaaleaga o loo talanoa atu i se tagata faatau, ae toe faalatalata atu foʻi se tagata faigaluega moni iā te ia. O le faalavelaveina o ia i le ogatotonu o le tafe, o le tagata faasilasila atu i le tagata e faaaogāina auaunaga: <unk>E le o ia moni lava e galue iinei,<unk> lea e tali mai le prankster na ia faia mo le tolu masina talu ai. Mulimuli ane, ona alu ese lea o ia i le auala lava lea e tasi e pei ona faia e le tagata taufaasesē na muamua atu, faatasi ai ma se isi tagata taufaasesē o loo alu atu faatasi ma ia i fafo o le faleoloa. O se tasi o Apple pepelo...
O tamāloloa e toʻafā o loo ofuina ofutino lanumoana ma talanoa atu i tagata faatau i se faleoloa a le Apple. Na faalatalata atu iā i latou ma fesiligia i latou e le ʻaufaigaluega moni. O tagata taufaaleaga e latou te sosola ese ma le faavauvau a o vaavaai atu tagata faatau ma le lē mautonu.