O le ā na mafai ai ona faaliliuina e Tyndale le Tusi Paia? I le taliina o le fesili na muamua atu, ia tusi se tala o loo iai le tali. E mafai ona faia i le 1 i le 20 fuaiupu. Faamatalaga:
O lana faaliliuga o le Tusi Paia i le gagana a tagata (nai lo le gagana Latina) na faigofie ai ona maua, lea na matuā aafia ai le lotu ma aganuu a Siamani. Na uunaʻia ai le atinaʻeina o se faaliliuga masani o le gagana Siamani, ma faaopoopo ai nisi o mataupu silisili i le tomai o le faaliliu, ma aafia ai le tusiaina o se faaliliuga faa-Peretania, o le Tusi Paia a Tindel. O ana viiga na aafia ai le atinaʻeina o pesega i lotu. O lana faaipoipoga ma Katharina von Bora na faataatia ai se faaaʻoaʻoga mo le faaipoipoga a faifeʻau, ma faataga ai faifeʻau Porotesano e faaipoipo.