Faatumu le fuaiupu lenei: I se vaega na pu'eina muamua, na fa'aulu atu ai le afi o le Ta'aloga a Pan-Amerika i le malae ta'alo e ala atu i pitonuu o Toronto e le 'au a Kanata na manumalo i le pine auro i le 4 × 100 mita mai le
O le 1996 Summer Olympics, na faaiʻu i se vaaiga o loo faaalia ai Bruny Surin o loo pasi atu le afi i Donovan Bailey i le CN Tower's EdgeWalk, ona oso ai lea i luga o le taualuga o le malae. Ona ave lea o Bailey i le malae ma le sulu, ma tuuina atu i le tagata afeleti i le lumanaʻi, o le tagata aau o Faith Zacharias, o lē na tuu le sulu i luga o se tulaga e avea ma taulaʻiga mo le vaega o totoe o le sauniga. Ona toe osofaʻia lea e vaega siva ma toe ō ese mai i le tulaga. Na sosoo ai ma le faailoaina atu o le peresitene o le Pan American Sports Organization, o Julio Maglione ma le Kovana Sili o David Johnston ma ulufale aloaʻia ai i le pusa o le mamalu.