Ia tusi se faaauauga mo lenei palakalafa - I le masina o Oketopa 2003, na maua ai e le ʻau Cubs se taʻimua malosi i le NLCS mo le suafa o le Liki a le Atunuu faasaga i le ʻau Florida Marlins. Ae i le taimi o le Taaloga 6 o le faasologa, a o taʻitaʻia e le Cubs le 3 i le 0, na faateʻia ai e se tagata o le aiga, o Steve Bartman
, e leʻi iloa, na ia faapogaia ai le maua o se sikoa tāua mai le lima o le tagata taalo o le Cubs o Moisés Alou. O le mea na tupu, na maua ai e le ʻau Marlins le malosi, ma manumalo ai i le taaloga, le liki, ma mulimuli ane manumalo ai i le Tauvaga o le Lalolagi i le 2003. E toʻatele le ʻau Cubs na manatu i lenei mea o se faʻaauau pea o le "Malaia o le Billy Goat", lea na tautau i luga o le 'au talu mai le 1945, ina ua taofia le pule o le Billy Goat Tavern i le lotoifale mai le aumaia o lana pele pele i le malae taalo a le Cubs, Wrigley Field, ma o lea na ia tauto ai o le a le toe manumalo le Cubs i le National League Championship. Na totogi e DePorter le $113,824.16 mo le "polo leaga" ina ia faaumatia ai, ma faatalitali ai ina ia faamuta ai le malaia.