Faapuupuu le mataupu:  O lenei faatagata ʻapamemea lea na faatūina e faamanatu ai le fasiotia o Sarah Payne, na gaoia i le taeao nei mai le aʻoga a le itumalo o Burhill i Hersham, i Surrey. O se faatagata apamemea na faatūina e faamanatu ai le teine aʻoga na fasiotia o Sarah Payne, na gaoia mai lana aʻoga i le taeao nei. O le faatagata e 2 futu le maualuga na tuuina atu i le Burhill County Primary School i Hersham, Surrey, e faamanatu ai Sarah, o le na fasiotia e Roy Whiting i le 2000. E toatolu tagata e talitonu na aafia i le gaoi 'faasalaina,' ma na vaaia ai se van na tuua le nofoaga pe tusa o le 1 i le taeao. Na faapea mai Sara lona tinā i le asō: ʻOu te ʻaiʻoi atu i tagata lautele ina ia fesoasoani mai iā te aʻu ma leoleo e toe faafoʻi le faatagata o Sara i le mea e tatau ona iai.' Ua fefefe o ia e ono iʻu le faatagata i se nofoaga e lafoaʻi ai mea ma liusuavai ai, ma ua ia talosaga atu i pisinisi ia vaavaai lelei i ai. Na ia faapea mai: ʻE lē tele se tupe e maua mai ai. E sili atu ona tāua i le aʻoga. Ua lē fiafia tagata o loo nonofo ai ma ua lē fiafia foʻi aʻu.' O Sarah e valu tausaga le matua na ave faamalosi e le tagata e faileagaina tamaiti o Roy Whiting a o taalo ma ona uso matutua o Luke ma Lee ma lona uso laʻitiiti o Charlotte i se fanua i fafo atu o le fale i tua o ona matua matutua i Kingston Gorse, West Sussex ia Iulai 2000. Na faia e Michael Payne ma lana avā o Sara, ni talosaga faanoanoa mo le toe faafoʻisia mai ma le saogalemu o lona toʻalua, ae na maua lona tino ina ua mavae le 16 aso, i se tuugamau laʻitiiti e na o ni nai maila le mamao. Na faasalaina Whiting i le falepuipui mo le olaga atoa i le masina o Ianuari 2001, ma o loo taofia i le HMP Wakefield, ua faaigoaina o le Monster Mansion ona o le tele o tagata solitulafono tau feusuaʻiga e maualuga le lamatiaga o loo faafalepuipuiina ai. O lona tina, o Sara, na ia faapea mai i le asō: 'Ou te aioi atu i tagata lautele ina ia fesoasoani mai ia te aʻu ma leoleo e toe faafoi le faatagata faamanatu a loʻu afafine o Sarah i le mea e tatau ona i ai' O Sarah e valu tausaga le matua na ave faamalosi e le tagata e faia feusuaiga ma tamaiti Roy Whiting a o taalo i se fanua i fafo atu o le fale o ona matua matutua i nuu i Sisifo o Sussex i le 2000. Mulimuli ane, na iloa ai ua uma ona iai Whiting i le Tusi Resitala o Ē ua Solitulafono Tau Feusuaʻiga, ina ua ia ave faamalosi ma osofaʻia feusuaʻiga se isi tamaitiiti e valu tausaga le matua. O lona maliu sauā, o se tasi lea o fasiotiga o tamaiti e sili ona taʻutaʻua i Peretania, ma na taʻitaʻia atu ai i le faavaeina o le Tulafono a Sara...
O le faatagata na tuuina atu i le Aoga Amata a Burhill, i Hersham, na gaoia i le taeao nei. E toʻatolu tagata e talitonu na aafia i le gaoi'e lē tatau ona amanaʻia. O le tina o Sara, o Sara, o loo ʻaiʻoi atu' i tagata lautele ina ia fesoasoani e toe faafoʻisia le faatagata faamanatu. O Sara e valu tausaga le matua na ave faamalosi e le tamaʻitaʻi o Roy Whiting ia Iulai 2000. O le fasiotiga faʻatauvaʻa o se tasi lea o fasiotiga o tamaiti e sili ona lauiloa i Peretania.