Faapuupuu le mataupu:  O Rafal Dowgwillowicz-Nowicki (i luga) ua molia i le toso faamalosi o se tamaitai i luga o se vaa. Ua molia se tamāloa mai i Florida i le toso faamalosi o se fafine i luga o se vaa. Na faapea mai Rafal Dowgwillowicz-Nowicki mai Fort Lauderdale, i Florida, na ia faamalosia le fafine ina ia faia feusuaʻiga ma ia a o avea o ia ma se tagata asiasi i luga o le Endless Summer, ma faamataʻu e fasioti o ia pe afai e lē faia faapea. Na teena e Dowgwillowicz-Nowicki, o lē e faigaluega i le vaa, nei tuuaʻiga. Na taʻu atu e leoleo i le Sun Sentinel e faapea, ina ua uma ona inu malosi i le pō atoa, na toe foʻi ai Dowgwillowicz-Nowicki, 39 tausaga, i le vaa i le 12:40 i le taeao ma amata ona tuʻituʻi le faitotoʻa o le potu o loo nofo ai le fafine. Ina ua ia tatalaina le faitotoʻa, na fai mai leoleo, na osofaʻia e le tamāloa le fale ma toso faamalosi le fafine, toso lona lauulu, puʻe lona ua ma sasa o ia i le taimi o le faiga. Na taʻu atu e Dowgwillowicz-Nowicki i le pulega, sa faia e i laʻua ni "feusuaʻiga lē māfana", ae na malilie uma i ai. Na ia faapea mai foʻi, e foliga mai sa fiafia le fafine i le la feiloaʻiga. O le tagata Polani na fanau mai o Dowgwillowicz-Nowicki na tatala i tua i le $15,000 i le Aso Tofi ma na taʻu atu ia te ia e aua le tuua le itumalo, ae ia aua neʻi fesootaʻi ma le fafine ma ia nofo i le itiiti ifo ma le 500 futu mai le Endless Summer. Ae peitaʻi, na fai atu le faamasino i le mataupu iā te ia e mafai ona ia galue i isi vaa, pe afai e taula ma e lē o i le sami. Na faaali mai Dowgwillowicz-Nowicki faatasi ma se tagata faaliliu Polani mo lana aso o le faamasinoga, ma na o le faapea atu; 'O le a ou nofo i le Iunaite Setete.' Na fausia i le 1986, o le Endless Summer o se vaa taugatā e 126 futu le maualuga, e mafai ona ofi ai ni tagata se toʻa 10 e iai ni potu se lima, o se vaitaʻele mālōlō, ma ni pa se lua. O le vaa, na fausia muamua ma faalauiloa i Ausetalia, na toe faafouina i le 2009, ma e mafai ona oo atu i se saosaoa folau o 22 knots.
Ua molia Rafal Dowgwillowicz-Nowicki mai Fort Lauderdale, i Florida, i le moliaga o le toso faamalosi o se fafine i luga o le vaa o le Endless Summer. O Dowgwillowicz-Nowicki, 39 tausaga, na faapea mai na toe foʻi atu i le vaa, lea sa faigaluega ai o ia, ina ua uma ona inu tele i le pō atoa ma faamalosia o ia lava e ulu atu i lona potu. Na fai mai le fafine na ia faamataʻuina o le a fasiotia o ia pe afai e lē faia se feusuaʻiga ma ia. Na taʻua e Dowgwillowicz-Nowicki e faapea, e ui lava na sauā le faiga o feusuaʻiga, ae na malilie uma i ai, ma e foliga mai na fiafia le fafine i le feusuaʻiga. Ua tatala o ia i tua i le $15,000, ma ua faatagaina o ia e galue i isi vaa pe afai e tumau pea i le uafu. O le Endless Summer o se vaʻa taugata e 126 futu e mafai ona ofi ai ni tagata se toʻa 10 ma ni potu se lima, o se vai taele ma ni pa se lua.