Faapuupuu le mataupu:  (CNN) O mea uma na aʻoaʻoina e Felix von der Osten e faatatau i tagatānuu o Amerika, na ia aʻoaʻoina mai i tusi a le tusitala Siamani o le senituri lona 19, o Karl May. O tagata e sili ona alofagia e May, o se taʻitaʻi maualuluga o tagata Apache e igoa iā Winnetou ma lona uso toto o le ʻautalavou o Old Shatterhand, ua taʻua i aso nei e sili atu ona lauiloa i Siamani nai lo o galuega a Thomas Mann, o le tusitala o le "Death in Venice" na manumalo i le Nobel Prize i le senituri lona 20. E leʻi oo lava i le tausaga na teʻa, ina ua faimalaga atu Von der Osten i Dakota i Saute, ma vaaia ai ni fale ma ni taavale toso i fanua o tagata o le ituaiga i le mauga matagofie o Black Hills, ae na ia iloa ai le tulaga e tasi o ona manatu. Ona o lona fia iloa, na amata ai loa ona suʻesuʻe e lenei tagata pueata e 25 tausaga le matua le talafaasolopito o tagata Amerika. O mea na ia aʻoaʻoina e faatatau i le sauā o tagata Initia i le faatoʻilaloina o Initia, ma le faigatā o le olaga i aso nei, na uunaʻia ai o ia e toe foʻi i Initia ina ia puʻeina mea lelei, leaga ma le leaga. Na ia faapea mai: "Na ou manaʻo e faaali atu se vaega o le olaga e ala i le matagofie ma le tamaoaiga o le aganuu". "Ou te leʻi manaʻo e fai se lipoti. Sa ou manaʻo e puʻeina ata e faifai lemu ma mafaufau loloto i ai, e pei o ni ata o talafaasolopito". Na tupu faafuaseʻi lava ona taunuu o ia i le nofoaga o Initia o Fort Belknap i Montana, o se nofoaga e nonofo ai tagata e 7,000 o ituaiga o Gros Ventre (Aaniiih) ma Assiniboine (Nakoda) i le 675,147 eka o le laueleele e lata i le tuaoi o Kanata. O lana uō teine mai Amerika sa iai ni ona tauaiga mamao sa nonofo ai i inā, o ē na lagolagoina lana manatu ma valaaulia o ia e nofo i lo latou fale. Ina ua taunuu o ia i le masina o Oketopa, o le mea muamua lava na ia faia, o le faailoa atu lea o lona manatu i taʻitaʻi o le ituaiga o Fort Belknap. O le faamaoniga a i latou, na ia faaalu ai lona vaiaso muamua e savali solo e aunoa ma lana mea pueata, ma faailoa atu ai o ia lava i tagata o le ituaiga ma atiaʻe ni faiā. Na ia faapea mai: "O le mea e sili ona tāua, o loʻu nofo i lalo, faalogologo ma aʻoaʻoina. "Sa ou faalogo atu iā i latou ina ia latou aʻoaʻo mai iā te aʻu". A o faagasolo taimi, na amata ona latou taliaina o ia ma lana masini puʻe ata i o latou fale. O lona filifilia o se Pentax 67 o se mea pueata e puʻeina ata tifaga, na faamalosia ai o ia e mafaufau lelei i ata taʻitasi, ina ia "faia ai ni ata" i lona mafaufau a o leʻi puʻeina. O lea, na ia taulaʻi ai lana galuega. Faasalalauga faaagafesootai. Mulimuli mai...
O le tagata pue ata mai Siamani o Felix von der Osten sa nofo i se nofoaga mo Initia i Montana. Na ia taumafai e faaali atu "le matagofie ma le mauʻoa o le aganuu" ma faaosofia ai le fia iloa o tagata matamata.