Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 13 o Fepuari, na taunuu ai i San Diego mo nisi toe faaleleia, ona lipotia ai lea i San Francisco mo le toe faaleleia atoa. Ina ua māeʻa ona toe faaleleia, ona folau atu lea o ia i Pearl Harbor iā Aperila 8, ma taunuu ai iā Aperila 14. O le a faaaluina e le vaa le vaega o totoe o le taua, i le feaveaiina o vaalele ma tagata i le Pasefika. I le masina o Iulai, na tofia ai le vaʻa tau vaʻa e avea ma vaʻa tau vaʻa mo le Vaega Lona Tolu. Sa malaga atu o ia mai i Pearl Harbor e amata lana galuega fou ina ua maua le tala o le osofaʻiga a Iapani
na maua le faamau.