Faatumu le fuaiupu lenei:
na amata ai le fouvalega i Soweto, lea na auai ai tamaiti aʻoga mai le 13 i le 16 tausaga mai Soweto i se solo tetee e tetee atu i le aʻoaʻoina i le gagana Afrikaans ma faasaga i le faiga o aʻoaʻoga a le Bantu i se tulaga lautele. Na faatonuina e leoleo le fanau ina ia ō ese, ma ina ua latou teena, na amata loa ona fana e leoleo, ma fasiotia ai le toʻatele (ma e tusa ai ma nisi fua faatatau, e faitau selau) o i latou, a o fetogi e tamaiti leoleo i maa. Na tali atu le malo e ala i le faasāina o le Black Consciousness Movement atoa faatasi ai ma le tele o isi faalapotopotoga faapolokiki, faapea le tuuina atu o poloaiga faasāina faasaga i tagata eseese. O Donald Woods o se tasi o i latou na faasāina ma na taofia o ia i le fale.