Faatumu le fuaiupu lenei: Ua talosagaina Kaji ina ia taʻitaʻia se vaega o tagata fou ma siitia ai i le tulaga o le fitafita faapitoa o le vasega muamua. Na ia talia lana tofiga ae i le tulaga e faapea, o le a vavaeeseina ona tagata mai i se vaega o fitafita ua leva ona iai, o ē e matuā sauā e faasalaina ai i latou mo so o se solitulafono. E masani lava ona faasalaina Kaji mo ana tagata, ae o ia lava e masani ona sasaina e nei fitafita tuai, e ui lava i lona sootaga patino ma le lutena lona lua o Kageyama. Ona o le faavaivaia o le loto ona o le faatoʻilaloina o Okinawa, ma le lē aunoa o le tau faatasi ma fitafita tuai, na auina atu ai Kaji ma le toʻatele o ana tagata i se galuega mo le masina atoa e eli ai vaieli. Ua faalavelaveina la latou galuega e se ʻautau a le Soviet
O le osofaʻiga lea na iʻu ai i le toʻatele o tagata Iapani na maliliu, ma le maliu o Kageyama. Na faamalosia le ʻautau a Iapani e puipuia se laufanua laugatasi e itiiti ni mea malupuipuia ma ni auupega vaivai, ae na faatoʻilaloina i latou e tanks a le Soviet, ma e toʻatele tagata na maliliu ai. Na sao mai Kaji i le taua, ae na faamalosia o ia e fasioti se fitafita Iapani na ita i ona lima ina ia taofia ai fitafita Soviet mai le iloaina o lona tulaga. I le faaiʻuga o le tifaga, na alaga ai Kaji e faapea: "O aʻu o se tagata leaga, ae o loo ola pea!" ma sa ia tamoʻe atu e saʻili i isi tagata Iapani na faasaoina.