Faatumu le fuaiupu lenei: Sa auai Cassels i le Taua Lona Lua a le Lalolagi, sa auauna ai i Egelani, ma sa ia auai i se vasega puupuu i le Staff College, Camberley. I le masina o Me 1940, na avea ai o ia ma tama'ita'i 'au'au i le vaega a le Territorial Army (TA), le 157th Infantry Brigade, na fa'atonuina e le Brigadier Sir John Laurie, sa avea muamua ma Cassels's Commanding Officer (CO) i le 2nd Seaforths, o se vaega o le Major General James Drew's 52nd (Lowland) Infantry Division, lea na auina atu i Farani ia Iuni 1940 e fa'amalosia le ami Farani i le mae'a ai o le British Expeditionary Force's (BEF) aveʻesea mai Dunkirk. O le vaega a Cassel, o le vaega muamua lea o le 52nd Division na taunuu i Falani, e leʻi umi talu ona taunuu, na faatonuina e fausia le itu taumatau o le Farani Tenth Army i Conches, Normandy. Ae ui i lea, na manatu le tulaga ua leai se faamoemoe ma o le vaega a Cassel na mulimuli ane toe faaui i tua e ala i Cherbourg i le aso 18 o Iuni. Na sainia e Falani le
na o ni nai aso mulimuli ane ai, na maua ai le maliliega lona lua i Compiègne.