Tusi se faaauauga mo lenei palakalafa - Ina ua mavae ni vaitau se lua na matuā taulau manuia e aunoa ma se faaaliga i le playoff, sa avea le Astros ma uluai tagata e fiafia i ai e manumalo i le 2004 NL pennant. Na latou faaopoopoina le pitcher o Andy Pettitte i se lisi o tagata na aofia ai tagata e pei o Lance Berkman ma Jeff Kent faapea foʻi ma tagata matutua o Bagwell ma Biggio. O Roger Clemens, o lē na litaea ina ua māeʻa le vaitau ma le New York Yankees, na ia malie e auai i lana paaga muamua o Pettitte i le Astros mo le 2004. O le konekarate mo le tausaga e tasi na aofia ai tuutuuga tulaga ese, e pei o le filifiliga mo Clemens e nofo i le fale i Houston i ni malaga filifilia i le auala pe a le fuafuaina o ia e lafo. E ui lava i le vave valoʻaga mo le manuia, ae o le Astros sa i ai se faamaumauga 44 i le 44 i le malologa o le All-Star. O le leai o se tele o le gaosiga ma le leaga o faamaumauga i taʻaloga vavalalata o ni mataupu tetele. Ina ua maeʻa ona osofaʻia i le 2004 All-Star Game na faia i Houston, na faʻateʻa ai le pule o Jimy Williams ma suia e Phil Garner, o se fetu i le vaega manumalo 1986 Astros. O le Astros na fiafia i se faamaumauga o le 46 i le 26 i le afa lona lua o le vaitau i lalo o Garner ma maua ai le NL wild-card avanoa. Na faatoilaloina e le Astros le Braves 3<unk>2 i le Division Series, ae na leiloa le National League Championship Series
i le St. Louis Cardinals i taaloga e fitu. Na maua e Clemens le faailoga Cy Young Award lona fitu i le 2004. E lē gata i lea, o le faaofiina o Carlos Beltrán i le ogatotonu o le vaitau i se fefaatauaʻiga ma le Kansas City Royals na fesoasoani tele i le Astros i le latou taʻaloga. E ui lava i tala o fefaʻatauaʻiga i le ogatotonu o le vaitau, ae o Beltrán o le a avea ma mea taua i faʻamoemoe o le 'au, ma faʻaumatia ai le valu fale i le postseason. E ui lava na ia faʻaalia lona manaʻo e nofo pea ma le Astros, ae na sainia e Beltrán se konekarate umi ma le New York Mets ia Ianuari 9, 2005.