Ia tusi se faaauauga mo lenei palakalafa - Sa manatu lava Roosevelt e fausia le alavai, e ala i le faaaogāina o se feagaiga sa iai muamua ma Colombia lea na tuuina atu ai i le Iunaite Setete le aia tatau e ui atu ai i le auala o nofoaafi i Panama. Na valoia e Hay "o le a tulaʻi mai se fouvalega i le Isthmus [o Panama] e tetee atu ai i le pulega valea ma faiga piʻopiʻo... i Bogotá". Na maua e Bunau-Varilla ni feiloaʻiga ma tamāloloa uma e toʻalua, ma faamautinoa atu iā i laʻua o le a iai se suiga, ma o le a iai se faigāmalo a Panama e sili atu ona agalelei i le auala. I le masina o Oketopa, na faatonuina ai e Roosevelt ni vaa a le ʻautau a le ʻautau ina ia ō atu i le vaipanoa o Panama. I le amataga o Novema 1903, na fouvale ai tagata Panama, ma na taofia ai le faalavelave mai i Colombia ona o le iai o fitafita a le Iunaite Setete. E tusa ai ma se fuafuaga na faia muamua, na tofia ai Bunau-Varilla e fai ma sui o le atunuu fou i Uosigitone, ma na vave ona ia faia se feutagaiga i le Feagaiga o Hay <unk> Bunau-Varilla, lea na sainia iā Novema 18, ma tuuina atu ai i le Iunaite Setete le aiā e fausia ai le alavai i se vaipanoa
lautele, lea o le a pulea atoatoa e le Iunaite Setete. E leʻi faamalieina ai faifeʻau faalemalo a Panama i lenei mea, o ē na taunuu i Uosigitone ina ua māeʻa ona sainia, ae e leʻi lototetele i latou e lafoaʻia. Na faamaonia e atunuu e lua le feagaiga, ma na amata ai galuega i le Canal o Panama i le 1904. Na tusi Hay i le Failautusi o le Taua o Elihu Root, ma viia ai "le auala saʻo atoatoa na mulimuli ai le Peresitene" e sili atu ona lelei nai lo le nofoia e le ʻautau o le isthmus.