Faapuupuu le mataupu:  Na tuu e se fomaʻi se tusi 'Aua le Toe Faaolaina' i luga o se tasi o tama matua o lona tamā e aunoa ma se faatalatalanoaga, ona sa ia talitonu o le talanoaina o le fuafuaga ma ia o le a 'faaoso ai mafatiaga e lē manaʻomia.' O Michael Richardson, 66 tausaga, o se tasi sa galue muamua i le faamamāina o uʻamea ma le galue i togalaau, na maliu i le Falemaʻi o le Iunivesite o James Paget i Gorleston, Great Yarmouth, Norfolk, i le aso 27 Oketopa 2013. Ua tele tausaga o maʻi o ia i le maʻi o le pulmonary fibrosis. Na tuuaʻia e lana avā ua oti lana tane o Janet, e 66 ona tausaga, fomaʻi i le '⁠taʻalo i le Atua ma lona ola' ina ua ia iloa ua tuuina atu le tusi DNR iā te ia e aunoa ma se faatalatalanoaga. O Michael Richardson, 66 tausaga, o loo i le ata ma lona faletua o Janet (taumatau), na maliu i le Falemai o le Iunivesite o James Paget i Gorleston, Great Yarmouth, Norfolk, i le aso 27 Oketopa 2013. Na taʻua e Dr. Anna Blackburn, o se faufautua faapitoa i togafitiga o le manava i le falemaʻi, na ia faia le filifiliga ina ua ulufale o ia i le aso 24 o Oketopa, ona o le taumafai e faasaoina o ia o le a "le aoga" ma "faʻasauā" I le suʻesuʻega i lona maliu i le aso, Dr. Anna Blackburn, o se faufautua faapitoa i togafitiga o le manava i le falemaʻi, na ia faia le filifiliga ina ua ulufale o ia i le aso 24 o Oketopa. Na ia ta'ua o Mr Richardson, mai Great Yarmouth, e itiiti lava sona avanoa e ola ai mai se ma'i fatu ma o le taumafai e lavea'i o ia, o le a 'le aoga ma le sauā'. Na ou nofo i lalo ma mafaufau loloto i ai. Sa ma talanoaina lona tulaga, ma sa tagi ma foliga mai sa matuā lē fiafia i le auala o le a aafia ai lona toʻalua. Na ia faapea mai, ʻNa ou manatu o le a atili ai ona mafatia o ia pe a ou talanoa i le toe faaolaolaina o le tino.' O le lē faalauaiteleina o faamatalaga, na lē mafai ai ona ia talanoa atu i le aiga o Mr. Richardson e aunoa ma le talanoa muamua atu iā te ia. I le suʻesuʻega, na taʻua ai le faiga faavae a le falemaʻi i lenā taimi e faapea, e lē manaʻomia ona talanoaina se faaiʻuga e lē toe faaolaina ai le tagata ua maliu pe afai o le a "faigatā tele" ai le tagata maʻi. O le tulafono a le falemaʻi, ia aua neʻi talanoaina se filifiliga faapena pe afai e "mafatia tele" ai le tagata maʻi. Na suia lenei tulafono ina ua mae'a le faaiuga a le Fa'amasinoga o Aperila i le 2014 ma ua fa'apea mai, e tatau ona logoina tagata gasegase i lea fa'aiuga, se'i vagana ua...
O Michael Richardson, 66 tausaga, na maliu i le Falemai o le Iunivesite o James Paget i le 2013. Na tuu e Dr. Anna Blackburn se lapataʻiga e faapea, ʻ Aua le toe faaolaolaina'Mr. Richardson. Na talitonu o le a māfua ai'mafatiaga e lē manaʻomia' ina ia ola ai pea o ia. I le fā aso talu ona maliu o ia, na iloa ai e le fafine ua oti lana tane, o Janet, e uiga i le faatonuga e aua neʻi toe faatūina o ia i le ola. Na ia ta'ua e le'i malie le aiga ma tuua'ia le au foma'i i le 'ta'alo i le Atua'