Faapuupuu le mataupu:  Na tuʻi e se tagata o loo i se faleʻaiga se tagata i le vae i se tui, ina ua tago le tagata i se aniani nai lo o se fasi aniani mai le ipu a le tagata. O le tagata faufale o Mark Lawson, 44 tausaga, sa iai i le faleʻaiga o le Diamond Tap i Newbury Berkshire mo lana pati o le Kerisimasi ina ua ia malie e ave e lana paaga o Simon Myers ni chips mai lana ipu. Ae peitaʻi, ina ua amata ona ʻai e le alii o Myers se mama aniani, na ita ai Lawson, ma alaga atu i lana tagata na aafia, ma tuʻi le tui i lona ogavae. Na taʻutino mai le tagata faufale o Mark Lawson, o loo i le ata, na ia tuʻi se tui i le vae o se isi tagata o loo taumafa faatasi ma ia i le faleʻaiga o le Kerisimasi i le faleʻaiga o le Wetherspoons, ina ua ave e le tagata na aafia se tasi o ana aniani na totoe nai lo o se chips. Na taʻutino mai Lawson i le faaoolima o Simon Myers i le Diamond Tap i Newbury, Berkshire, o loo i le ata, i se tui. O Lawson, mai i Thatcham, Berkshire, na ia taʻutino mai na ia manuʻa ona o se mea na tupu i le fale o le Weatherspoons Free House iā Tesema 19, i le tausaga ua mavae. Na faalogo le Faamasinoga i le Faitulafono e faapea, na tupu le faalavelave i le taimi o se tafaoga i le vaitaimi o le tausamiga. Na talosagaina e le Faamasino o Alexia Durran se faamalamalamaga mai le loia fautua o John Simmons e faatatau i le mea tonu na tupu. Na fesili mai le Faamasino o Durran: ʻO se pati Kerisimasi lea na faia i le falefaigaluega, ma na osofaʻia ai se tamāloa i le vae ona o le gaoia o aniani mai se ipu, pe e saʻo lenā mea?' Sa le fiafia Lawson ina ua ave e lana paaga se mama aniani mai lana ipu (ata faila) Na tali mai Mr Simmons: "O se solitulafono uiga ese lenei. Atonu o le ituaiga o mataupu lea e mafai ona taofia ai le umi o le faasalaga o le faasalaga ma e tatau ona amanaʻia le taʻutinoga o le nofosala". I le faasino atu iā Lawson, na faapea mai ai le Faamasino o Durran: "Ua e taʻutino atu ua e nofosala i se solitulafono matuiā o le faaaogāina o se auupega i se tasi i se nofoaga faitele, ma e saʻo le faamatalaga a Mr Simmons iā te aʻu e faapea, e ono mafai ona oo atu lenei mea i le faasalaga faafalepuipui. 'O le fesili, pe mafai ona faamalolo lē tumau se faasalaga i le falepuipui, e tusa ai ma lau taʻutinoga o lou nofosala. Ua tolopo le faamasinoga mo se lipoti a o leʻi faia le faasalaga. E tatau ona e toe foʻi mai i le aso 22 o Aperila.' Na teena e Lawson le moliaga e tasi o le faamanualia ma le loto i ai ma e leʻi iai se faamaoniga a le Crown i lenā moliaga. Faamasino...
Sa fesili atu Simona Myers iā Mark Lawson pe mafai ona ia maua ni ana chips. Na ioeina e Lawson, ae na ia tali atu ina ua ave e Mr. Myers se mama aniani nai lo lea. Na tuʻia e le tagata fai fale e 44 tausaga le matua le susuga a Myers i le ogavae i lana tui. Na tupu lenei mea i le Diamond Tap i Newbury, Berkshire. Na taʻutino mai Mark Lawson e faapea, na ia "faaleagaina ma le loto i ai" lana paaga i le galuega i le tausaga ua mavae. Na tolopo e le Faamasinoga o le Aiga o le Faamasinoga le faasalaina o Lawson seʻia oo iā Aperila 22.