Faatumu le fuaiupu lenei: A o leʻi toe folau i saute mo le taimi lona lua, na faalauiloa ai le faamau a Evans ma se fafine mai Niu Sila, o Hilda Russell. O Hilda o le afafine o T.G. Russell, o se lōia lauiloa i le vaipanoa, ma o le afafine o G.W. Russell, o se tasi o Sui o le Palemene mo le vaega o Christchurch. Na toe foʻi atu Evans i Christchurch iā Aperila 1, 1904, ma na faaipoipo le ulugalii iā Aperila 13. Na la toe foʻi i Egelani iā Oketopa, lea na maua ai e Evans le Bronze Polar Medal ma toe auai ai i le ʻautau a le sami, ma avea ai o ia ma ofisa o le vaa. I le 1907 na ia mafaufau ai mo sina taimi e talosaga e auai i le
O le malaga a Shackleton i le Anetatika, ae na ia filifili e faaalu le tele o le taimi i lana galuega i le sami, ina ia ʻalofia ai le faatapulaa o lona lumanaʻi.