Faatumu le fuaiupu lenei: I le 1938 ma le 1939, na faatupulaʻia ai le talitonuga e faapea, o le a toe tupu se isi taua i le va o Falani ma Siamani. I le masina o Setema i le 1939, na faalauiloa ai e le malo o Falani le taua i Siamani, ma na amata ai loa ona faaauupegaina tagata uma. I lana fonotaga mulimuli (a o leʻi faasaina) i le CGT-SR i le sefulu aso na muamua atu, na ia faamaea ai fuafuaga e valaau ai se taʻaloga lautele i le tulaga o se faalauiloa lautele, ae o na fuafuaga e foliga mai e leʻi ola i le mea moni o osofaʻiga a Siamani ma Soviet i Polani. O Paul Lapeyre o se tasi o i latou na valaaulia e auai i le ʻautau iā Aokuso/Setema 1939. Na faatalatū o ia mo ni nai aso a o leʻi alu atu i le faleʻie i Auch. Na auina atu o ia i Alsace, lea na toe tuufaatasi atu i Falani i le 1919, ma na nofo ai mo ni nai masina i auvai o le vaitafe o Rhine. E foliga mai o le taimi lea na osofaʻia ai e Siamani Falani i le masina o Me ma Iuni i le 1940, na siʻomia ai le vaega a Lapeyre ma faamalosia ai e faatoʻilalo. I le avea nei o ni pagota o le taua i Siamani, na taofia ai Lapeyre ma ana aumea i totonu o o latou nofoaga mo le silia ma le masina, ae leʻi aveina atu i se faatoʻaga tele ma amata ona galulue i Hoisdorf, pe tusa ma le 25 kilomita (16 maila) i sasaʻe o Hamburg. Na lē taulau se taumafaiga e sosola. Na faaaluina e Lapeyre le isi lima tausaga na sosoo ai i le fa o tolauapiga mamafa. I se tasi taimi, na toetoe lava a lē auina atu ai o ia i le tolauapiga o Rava-Ruska, lea na taʻutaʻua i le leaga, ae na toe auina atu o ia i le itumalo o Hamburg, lea na ia galue faatasi ai ma isi pagota o le taua. I le taimi o
I le vaiaso na sosoo ai iā Iulai 1943, na faaumatia atoa ai e le ʻau "Upu" le fale e fau ai laau lea na tofia ai o ia. Peitaʻi, na iʻu lava ina faasaʻolotoina o ia e le ʻau Peretania ("... par les Anglais") iā Iuni 1945.