Faatumu le fuaiupu lenei: Ina ua uma ona manumalo Roald Amundsen i le itu i Saute o le Lalolagi i Tesema 1911, na toe mafaufau ai Shackleton i ana sini ina ia ausia le itu i Saute. Na ia talitonu o loo iai pea "se sini autū e tasi o faigāmalaga i le Anetatika - o le sopoʻia lea o le konetineta i Saute mai le tasi sami i le isi". I le faavaeina o lana fuafuaga i fuafuaga na faia muamua e le tagata suʻesuʻe mai Sikotilani o William Spiers Bruce, na fuafua ai e Shackleton ma lana vaega autū e ō atu i le itu i saute i le talafatai o le Sami o Weddell. Ona savavali atu lea o lana ʻau i le itu i saute e agaʻi atu i le Pole, a o leʻi sopoʻia le laufanua ma alu ifo ai i le Beardmore Glacier (lea na taʻua e Shackleton
na maua i le 1909) i le Vaitafe Tele o Aisa. O le vaega mulimuli o le auala, o le a latou sopoʻia ai le Faitotoʻa i McMurdo Sound i le talafatai o le Sami o Ross.