Faapuupuu le mataupu:  Faʻalavelave: Sa maua le Sailor Tindall ua maliu i totonu o lona fale i le Aso Toonaʻi. O se tamaʻitaʻi e 41 tausaga le matua na aʻoaʻoina i faiga masani, na maua ua oti ona o manuʻa i lona ua ma ona tapulima i le Aso Toonaʻi, i totonu o lona fale taugata i Manhattan. Na maua le Sailor Tindall o loo taoto i lona moega ma ua tipi lona ua ina ua valaauina leoleo e siaki o ia. Na taʻua e leoleo o Niu Ioka, na latou faia se'siaki o le soifua mālōlōina' ina ua fesili atu ona mātua, ona e leʻi toe iai ni a latou tala mai iā te ia. Na taʻua e leoleo o loo latou taumafai e faamautinoa pe masalomia le maliu ma na faailoa mai e se tasi o punaoa i le New York Daily News e faapea, e leʻi maua e i latou se tusi o le pule i le ola. Na taʻua e se tasi o leoleo, ʻE leʻi tele se taimi na faalogo ai ona mātua e faatatau iā te ia, o lea na latou valaau mai ai iā i maʻua ina ia vaai po o ā mai o ia.' Ae peitaʻi, na taʻua foʻi e leoleo, e leai ni faailoga o se tauiviga na maua i totonu o le fale i le fogafale lona ono i le Maota o le Saolotoga - lea e oo atu ai le $1 miliona le tau o fale. Na fetagisi le toʻatele o ana uō ina ua ave i fafo le tino o Tindall i le Aso Toonaʻi e tagata ofisa mai le ofisa o le fomaʻi o le aai. Na latou tatalaina foʻi le taga o loo tuu ai le tino o se tasi o a latou uō fafine, ina ia mafai ai ona toe vaai i ai. Na maua e leoleo o Niu Ioka le tino o Tindall i luga o lona moega ua pisia i le toto pe tusa o le 5.30 i le afiafi ma na maua ai se naifi i le mea na iai, e tusa ai ma faamatalaga a leoleo i le New York Daily News. O le a faia e le fomaʻi suʻesuʻe se suʻesuʻega o le tino i le Aso Sa ina ia iloa ai le pogai o le maliu o le tamaʻitaʻi na faauu mai i le Kolisi o Blinn - o lē sa suʻesuʻeina faiga ma mamanu i le Aai o Niu Ioka. O tamaiti aʻoga muamua o le kolisi alualu i luma e aofia ai le tasi-taimi tamaititi taʻalo Henry Thomas o le na faʻaalia o Elliot i Steven Spielberg's E.T. i le 1982. O Tindall, o lē e sau mai Clear Creek i Texas, sa nofo i le setete seʻia oo i le 2011. O se mea taugata: Na aveese e le ofisa mai le ofisa o le fomaʻi suʻesuʻe le tino o Sailor mai le fale o le Liberty House (i le ata) i luma o ana uō ua matuā mafatia.
Na maua le Sailor Tindall o loo taoto i luga o lona moega ma ni manuʻa i lona ua ma ona tapulima. Sa nofo o ia i le fale o le Liberty House i Battery Park City lea e oo atu ai i le $ 1 miliona le tau o fale mautotogi. Na talosagaina e ona mātua le leoleo ina ia siaki o ia, ina ua lē mafai ona ia faafesootaʻi i latou.