Faapuupuu le mataupu:  Na faitioina e tagata faatau ita le faleoloa o le Marks & Spencer i le pō na teʻa nei, ina ua lē taunuu i le taimi tatau fugalaau mo le Aso o Tina. Na latou faitio e faapea, na faaaogā e le faleoloa le kamupani faaooina o oloa o le Yodel, lea na faasalaina muamua ona o le lē mafai ona faaooina atu ni afifi i taimi e pisi ai. Na imeli atu le M&S i nisi o ana tagata faatau i le Aso Toonaʻi ma faailoa atu iā i latou e faapea, ʻsa iai se mea na tupu' i le taimi na auina atu ai a latou oloa, ma o le a lē taunuu i le taimi tonu fugalaau na latou okaina. O tagata faatau a le Marks & Spencer ua leai ni fugalaau mo le Aso o Tina ina ua lē mafai e le kamupani avefeʻau na faafaigaluegaina e le kamupani ona momoli atu. Na faamaonia e le Marks & Spencer e faapea o le Kamupani a le Yodel o le Kamupani na nafa ma le 'itiiti o le faatuai o poloaiga' Ua toe faafoi atu a latou tupe. Na taʻua e le faleoloa, o le Yodel na mafua ai le "itiiti o le faatuai o poloaiga", ae na ia faamamafa mai o lana auaunaga na toe foʻi i le tulaga masani i le aso ananafi. Peitaʻi, e toʻatele tagata faatau e leʻi fiafia na faaaogā le upega tafaʻilagi o le Twitter e faailoa atu ai lo latou lē fiafia i le aso ananafi, ina ua latou faapea mai na tuua o latou tinā e aunoa ma se meaalofa i le Aso Sa o Tina. Na tusia e se tasi fafine: ʻFaafetai i le M&S mo le faaleagaina o le Aso o Tina. O fea o iai fugalaʻau na okaina e laʻu tama?!!!' O le isi tweet: 'O lē e muamua maua laʻu fugalaau o le Aso o Tina e mafai ona ia taofia,' ma faaopoopo atu: 'E tusa ai ma le GPS tracker, na tuua i latou i se nofoaga e leʻi faia ai se mea.' Na fesiligia foʻi e isi pe aiseā o loo faaaogā ai pea e le M&S le Yodel, ina ua mavae le tele o mataupu iloga i masina talu ai nei. Na taʻua e se tasi o tagata na faaaogāina le Twitter e faapea: ʻE 2.30 i le aoauli ae e leai lava se kilivaina o fugalaau a le Yodel M&S. E leaga le faateʻia, ona e tatau ona e faailoa atu i lou tinā ua okaina ni fugalaau ae leai se faailoga.' Na fesili foʻi se isi: ʻAiseā ua faaaogā ai e le M&S le Yodel e momoli ai fugalaau i le Aso o Tina?'. O le kamupani e faia feʻaveaʻiga, na aafia i tagi e faatatau i le lē lelei o feʻaveaʻiga, ma afifi na tuu i pusa ma lafo i faitotoʻa. Na taʻua e se sooupu a le M&S e faapea: ʻO le tele o poloaiga na faaooina atu i le taimi tonu i le Aso Toonaʻi. Mo le toʻaitiiti o tagata faatau na tolopoina a latou oka i le asō, ua matou ofoina atu le toe totogiina atoa o a latou tupe ma se faailoaga o le agalelei. E matou te faatalitalia se auaunaga masani o le tilivaina o mea i le asō.' Na taʻua e Yodel, e silia i le 400,000 o le ʻaufaipisinisi a Tina...
O tagata faʻatau na okaina fugalaʻau e taunuʻu mai ananafi na imeli ma faʻailoa mai e faapea 'o se mea na sese' i le latou kilivaina. O le kamupani faaooina o oloa Yodel, e nafa ma le "itiiti o le faatuai o poloaiga" Na faatoese atu le kamupani o le Marks & Spencer ma faapea mai ua toe faaauau le auaunaga masani i le asō.