Faapuupuu le mataupu:  E sili atu i le ʻafa o talavou matutua i Los Angeles e tautatala i se isi gagana e ese mai i le gagana Peretania, e ui lava i le mea moni o loo faaitiitia le pasene o tagata e nonofo i le aai na fananau i isi atunuu. E 57 pasene o i latou i le va o le 18 ma le 34 tausaga, i Los Angeles, sa latou tautatala i se isi gagana e ese mai i le gagana Peretania i le fale, na sili atu i lo Miami lea e 55 pasene ma San Jose lea e 54 pasene. E tusa ma le tasi vaefā o le tupulaga o le "Millenial" i le atunuu atoa, e latou te faaaogāina se isi gagana, e tusa ai ma le American Community Survey. O se faafanua o le tomai o tagata matutua talavou e tautatala i se gagana e ese mai i le gagana Peretania e faaaogā ai le lanu mūmū pogisa mo itumalo e sili atu i le 40 pasene o tagata matutua e 18 i le 34 tausaga le matutua e fesootaʻi i se gagana ese i le fale, ma lanu mālamalama o le piniki mo vaega toʻaitiiti o le faitau aofaʻi. E tusa ma le 60 pasene o tagata o le aai o Los Angeles e lima tausaga ma matutua atu e tautatala i se isi gagana e ese mai i le faa-Peretania, ma o le gagana Sipaniolo o le gagana e sili ona lauiloa i totonu o i latou. I le faaopoopo atu i le toʻatele o tagata Latina na siitia mai, e iai foʻi i Los Angeles le toʻatele o tagata mai Sasaʻe Tutotonu, Asia, Sasaʻe Tutotonu ma Europa i Sasaʻe. Peitaʻi, o le fua faatatau o tagata matutua na fananau i isi atunuu i Los Angeles, ua faaitiitia i le 9 pasene mai le 1990 i le itiiti ifo ma le tasi vaetolu, ma o le toʻatele o le augatupulaga o le meleniuma o loo iai tomai i isi gagana, ua manatu e tautatala i gagana e lua. E tusa ai ma le Voice of America, o le faateleina o le faaaogāina o gagana e lua, atonu e māfua ona o loo faaauau pea ona tautatala tamaiti i gagana a o latou mātua e faaopoopo atu i le gagana Peretania. Na taʻua e le polofesa o le UCLA o Raul Hinojosa, o le fanau ma fanau a ē na siitia mai i isi atunuu, ua lē toe aʻoaʻoina le gagana a o latou tuaa, ae ua iai se "fesuiaiga tele i le sefulu tausaga ua mavae". Ua vaaia le faatupulaʻia o le pasene o tagata talavou i Kalefonia o loo tautatala i gagana ese (o le lanu lanumoana) talu mai le vaitausaga o le 1980. O le US atoa (pink bars) ua vaaia foi lona faateleina o le fua faatatau i se saoasaoa lemu. Na taʻua e Hinojosa, o gagana e lē gata i le gagana Sipaniolo, ae o le a faalaeiauina foʻi le tupulaga lona lua ma le tupulaga lona tolu o ē ua siitia mai i isi atunuu, ina ia iloa le gagana Mandarin ma isi gagana. O le suʻesuʻega a le sosaiete a Amerika...
E 57 pasene o tagata i le va o le 18 ma le 34 tausaga i Los Angeles e lē tautatala i le gagana Peretania i le fale. O le aofaʻi o tagata na fananau mai i isi atunuu ua faaitiitia i le aai. E silia ma le ʻafa o le faitau aofaʻi o tagata o le meleniuma o loo tautatala i isi gagana e lē o le gagana Peretania i Miami, San Jose. O fanau ma fanau a fanau mai i isi atunuu, o loo faaauau pea ona aʻoaʻoina le gagana a le aiga.