I le vaitaimi o le pulega a le Austrofascist, i le va o le 1934 ma le 1938, na faalua ona puʻea faapagota Kovarik ona o ana gaoioiga faapolokiki. E oo ane i le 1938, ua 19 ona tausaga, ma ua faigaluega o se tagata ofisa o le ofisa o meli, ua tofia e faigaluega mo le faletupe o le ofisa o meli ("Postparkasse"). O le 1938 o le tausaga lea o le "Anschluss". E toʻatele na taliaina le tuufaatasia o Ausetalia i Siamani faa-Nazi, ae e leʻi taliaina e i latou i le itu tauagavale o faiga faapolotiki. Na auai o ia i se vaega a le ʻ Autalavou Komesina na taʻitaʻia e. I le taimi o le taua, na faapitoa ai le "Soldatenrat" i le tusia ma le auina atu o tusi i sui o le ʻautau, ma valaau atu iā i latou ina ia sosola. O isi sui o le vaega faatasi ma Kovarik o Elfriede ma Hartmann o i laʻua uma, e pei o Rabofsky lava ia, na fasiotia a o leʻi oo i le 1945
. I totonu o lona fale i Vienna-Favoriten, sa ia faatulaga ai pepa mo le "galuega a le fitafita". O ia foi na nafa ma fesootaiga ma sui o le tetee i Graz, i le itu i saute o le atunuu.