Faapuupuu le mataupu:  Ua faaigoa lona tamā iā Air Miles Andy. Ma e tusa ai ma ana malaga e iva i atunuu i fafo talu mai le Kerisimasi, e foliga mai ua naunau le tamaʻitaʻi o Beatrice e mulimuli i ona tulagavae ua matuā lelei lava ona savavali ai. E ui lava i lona fai mai o loo "sailiili i ana galuega e fai", ae ua maua e le tamaitai e 26 tausaga le matua le taimi e alu ai i tafaoga faasee i luga o se vaa i le Caribbean, ma fai ai se pati ma ana uo i Eleni. Faasolo i lalo mo le vitio. O aso malolo o le taumalulu: Na vaaia le Princess Beatrice i St Barts i le Tausaga Fou (agavale) ma mulimuli ane i lena masina (taumatau) O lana faasologa o aso malolo na faaiuina i se vaalele i Niu Ioka i le amataga o lenei vaiaso e faamanatu ai lona tuafafine o Eugenie's 25th aso fanau. E ui lava e lē maua e Beatrice ni tupe mai i le malo, ae e mautinoa lava o le a faitioina lona olaga taugata i se taimi o loo naunau ai le Masiofo e faalauiloa le faautauta o mea a le tupu. E foliga mai foʻi o le a faateʻia ai nisi ona e leʻi faigaluega o ia talu mai le Kerisimasi. I le taimi o le malaga i Niu Ioka, na faaali atu ai Beatrice, Eugenie ma lo la tinā o le Duchess o Ioka e ala i se fesootaʻiga i le vitiō i luma o se aofia i le Maota o St. James. O lona tamā o le Prince Andrew, o lē sa faia se faamau faalauaitele i le maota, na ia faatonuina ana mālō e usu le pese o le Aso Fanau Fiafia. O le malaga lona tolu a Beatrice i le Iunaite Setete i lenei tausaga. Na vaaia o ia i Niu Ioka iā Ianuari, a o leʻi alu atu i Aspen, Colorado, i le masina na sosoo ai. O tafaoga faasee: Beatrice, i le itu tauagavale i le lanu paʻepaʻe, Prince Harry, i le ogatotonu, ma Eugenie, i le itu taumatau i le lanumoana, i Verbier ia Fepuari. I le taimi lea na taʻua ai e le au fesoasoani a le maota o le tupu, sa iai o ia i le Iunaite Setete o Amerika, o loo sauni e auai i se vasega i mea tau tupe. Peitaʻi na taʻua e nisi o tagata, e na o ni nai aso na faia ai le suʻesuʻega. I le amataga o le masina lenei, na oo mai ai le taimi mo se isi aso mālōlō <unk> o se faaiuga o le vaiaso umi ma aʻu uō i Eleni. O le "sailiga o galuega" a Beatrice na amata ina ua ia faamavae mai i se galuega e totogi ai le £19,500 i le tausaga i le Sony Entertainment Pictures, i le lotolotoi o tuuaiga faapea na avea o ia ma taulaʻiga o se osofaʻiga i luga o le upega tafailagi a Korea i Matu i le kamupani. Talu mai lena taimi, na la fiafia ai i le la ma lana uo tama o Dave Clark i ni malaga se lua i le motu o St. Barts i le Caribbean, ma i se tasi taimi na la nonofo ai i luga o le vaa a le tamaoaiga o Lakshmi Mittal. Sa ia tuʻi foʻi...
E leai se galuega a Beatrice talu ona ia faamavae mai le Sony Entertainment Pictures. Ua fai mai le masiofo e 26 tausaga le matua, o loo ia "saʻiliili i galuega e mafai ona ia faia" Peitaʻi, ua ia maua le taimi e alu ai i faigāmalaga taugatā i le faaseʻe ma lua aso mālōlō i le Atu Karipiane.