Faapuupuu le mataupu:  O ata mai le CCTV o se pueina "faʻasauā" lea e faʻaalia ai se tasi o leoleo o loʻo faʻasolo ona tootutuli i tua o se tamaloa ma tuʻi lona tino i luga, ua faʻapipiʻiina i luga o upega tafailagi ma ua toeititi 30,000 taimi na matamata ai. O le ata mai le 2013, o loo faaalia ai le puʻea faapagotaina o le ulugalii ina ua uma le latou tafaoga i le pō i Stockton-on-Tees. O le mea na tupu na tuua ai Darran Dunford, o se tagata fiafia i musika, ua leiloa lona mafaufau ma ua feinu toto mo le vaiaso atoa, ae o lana paaga muamua, o Leigh Leach, na tuua ma le mafatia ona o le sauā na faia e leoleo. Faasolo i lalo mo le vitio. O Darran Dunford, o loo i le ata, ua manuia lana tauiviga ina ia su'esu'eina leoleo e to'atolu ona o lona 'fa'asauā' na pu'eina ai o ia, lea na tulivae ai pea le tasi i lona tua ma tu'i lona tino ia Aokuso 2013. O le ali'i o Dunford, na taofia i lalo e leoleo ma na tu'i fa'afuase'i i lalo i le taimi na pu'eina ai o ia. Na ia taʻua na ia tāina le toto mo le vaiaso atoa ina ua mavae le faalavelave i Stockton-on-Tees ia Aokuso 2013. O leoleo e to'atolu o loo i le ogatotonu o se su'esu'ega e uiga i le pu'eina o le tama'ita'i, e tatau ona feagai ma se iloiloga o amioga lē sa'o, e pei ona faailoa mai nei e le Independent Police Complaints Commission (IPCC). E ui lava na finau mai leoleo o Cleveland, sa usitaia e leoleo tulafono i le taimi o le puʻeina o le ulugalii, ae o lea ua talia e le IPCC a la tagi. O loo taʻua i le lipoti, o loo iai se mataupu mo se taualumaga tau aʻoaʻiga e faasaga i leoleo e toʻatolu na aafia ma ua fautuaina ai i latou ina ia feagai ma se iloiloga o amioga lē saʻo i le taimi na puʻea ai i latou. E ui lava i se uluaʻi suʻesuʻega a le IPCC ma leoleo i North Yorkshire lea na iloa ai e leai se mataupu e tali atu ai leoleo i Cleveland i le faalavelave na tupu ia Aokuso, 2013 - o se faaiuga na apili ai Mr Dunford. O le mea na tupu, na puʻeina i luga o le CCTV, o loo faaalia ai se tasi o leoleo o loo fesoasoani atu i le leoleo na manuʻa a o isi leoleo o loo taofiofia le alii o Dunford ma o se tasi o leoleo o loo tootutuli pea i ona tua. Na faapea mai le konekarate e 45 tausaga le matua mai Thornaby: "Sa ou taumafai e aua neʻi oʻu popole i ai ae e matuā aafia ai lava aʻu - afai ou te vaai i se taavale a leoleo ou te manatu o le a tupu se mea ma na matuā popole lava Leigh i le mea na tupu. Ua faaleagaina ai loʻu olaga atoa...
Na faapea mai Darran Dunford sa ia feinu toto mo le vaiaso talu ona puʻea o ia. Na taʻua e se tasi o leoleo na ia tuʻi le itu o foliga o Mr Dunford i lona lima. Ona ia faapea mai lea na ia tutuʻi le susuga a Dunford i lona tua e iva taimi. Na faitio le alii o Dunford e uiga i amioga a leoleo i le pō o le 2013. Na talia e le Komisi o Faitioga a Leoleo le faitioga. O leoleo e toʻatolu na aafia i le puʻeina o ia o loo feagai nei ma taualumaga tau aʻoaʻiga. Na faapea mai le alii o Dunford, o le popole i le po na iʻu ai i lona lē toe iai i se faiā ma se isi.