Tusi se parakalafa puupuu o se tala e faatatau i le mataupu o loo mulimuli mai:  E tautala le tagata X i lana gagana moni
Ioe, o se parakalafa puupuu lenei: Na fanau Starr i Amerika, ae o ona mātua e ō mai i Filipaina. Na ola aʻe o ia i le gagana Peretania, ae sa manaʻo o ia e aʻoaʻoina le gagana Tagalog, o le gagana a ona mātua. Ina ua matua o ia, sa ia auai i se vasega ma mulimuli ane aʻoaʻoina ai le auala e fesootaʻi ai ma lona aiga i la latou lava gagana.