Faapuupuu le mataupu:  O le aiga o le fitafita o Cheryl James, 18 tausaga, o loo i le ata, na maliliu i se fana e tasi i le ulu i le Deepcut Army Barracks i Surrey i le 1995. Na faapea mai, sa faia se faiga sauā i se fitafita fafine a o leʻi oti i le nofoaga o le ʻautau i Deepcut, iā Novema 1995. O le fitafita o Cheryl James o se tasi o fitafita e toʻafā na maliliu ona o manuʻa na lavea i le nofoaga tutotonu i le va o le 1995 ma le 2002. O le tamaʻitaʻi talavou e 18 tausaga na fanaina i le ulu. Na faaiʻuina e se suʻesuʻega a le ʻautau, na pule i lona ola le Pte James, ae na toe faafoʻi mai e se fomaʻi i le tolu vaiaso talu ona maliu o ia, se faaiʻuga e leʻi faamaonia. Ua manaʻo nei le aiga o Pte James i se suʻesuʻega fou ina ua maua ni faamaoniga fou e mafai ona maua ai se isi faamalamalamaga o le faalavelave. I le masina o Iulai na te'a nei, na maua ai e le aiga se isi su'esu'ega fou, peita'i o lea fa'amasinoga na fa'atuai ona fa'atuai e leoleo o Surrey. Na taʻua e le ʻau loia a le aiga, o loo iai ni faamaoniga fou mai i le suʻesuʻeina o pulufana, faapea foʻi ma faamatalaga e faatatau i faiga taufaaleaga ma faiga sauā taufeusuaʻiga i vaiaso a o leʻi oo i le maliu o Pte James. Na maliu le tama talavou e 18 tausaga mai Llangollen, Denbigshire, i Uelese i mātū iā Novema 27, 1995. E na o le tasi le manuʻa na ia maua i le ulu, ma na paʻū le pulu i le va o lona mata taumatau ma le alalaupapa o lona isu. Na taʻua e tagata atamamai o le Ballistics e faapea, e matuā lē mafai ona faapea mai, o le manuʻa na aafia ai le Pte James, na ia faia e ia lava. I le na o le lima masina a o leʻi maliu Pte James, na maua ai le fitafita o Sean Benton, 20 tausaga, mai Hastings, i Sasaʻe o Sussex, ma ni manuʻa se lima i lona fatafata. Na finau pea le ʻautau e faapea, na pule i lona ola Pte Benton iā Iuni 1995, e ui lava i faamaoniga mai i le suʻesuʻega o pulufana e faapea, e na o le tasi le pulufana mai i pulufana e lima na fanaina mai i se mea e lata ane. I le masina o Setema i le 2001, na fanaina ai e le fitafita faapitoa o Geoff Gray, e 17 tausaga mai i Lonetona i Sasaʻe, i le ulu a o faia lana tiute. O Pte James o se tasi lea o fitafita talavou e toafa na maliliu i le Deepcut Army Barracks, o loo i le ata. O Doreen ma Des James, o loo i le ata, o loo mananaʻo e toe faia se suʻesuʻega ina ia iloa ai le mea na tupu i la laʻua tama teine i le 1995. I le aso 23 o Mati, 2002, na maua ai le fitafita o James Collison, e 17 foʻi ona tausaga, ma se...
Na maliu le fitafita o Cheryl James i le fale o le fitafita i Deepcut i le aso 27 o Novema, 1995. Na fai mai le ʻautau na pule o ia i lona ola ina ua 11 aso talu ona taunuu i Deepcut. E na o le tasi le manuʻa na lavea i le ulu o le talavou e 18 tausaga. O ia o se tasi o talavou e toʻafā na maliliu i Deepcut i le va o le 1995 ma le 2002. Ua aliaʻe mai ni faamaoniga o se faiga sauā tau feusuaʻiga i le mataupu a Pte James. Ua faamoemoe lona aiga o le a faia se suʻesuʻega fou e iloa ai le māfuaaga o lona maliu.