Faapuupuu le mataupu:  Na tupu se faalavelave faafuaseʻi i se leona ina ua mau lona ulu i totonu o se paelo e fafaga ai i se fale manu i Holani. Ina ua puʻeina e se tagata asiasi i le fale o manu i Dierenrijk, e mafai ona vaaia le leona o loo tuu lona ulu i totonu o le paelo ma taumafai e aumai se fasi aano o manu. E tuu e ē e tausia le fale o manu meaʻai i paelo ina ia faaosofia ai le ʻauleona, auā e pei o luʻi o loo feagai ma le ʻauleona pe a aai i le vao. O le manu, o loo faamoemoe e muamua atu i isi leona e toʻalua i le meaʻai, ua alu mamao atu ma faafuaseʻi ona mau lona ulu. Ona o le fefe, na oso ai i tua le leona ma taumafai e togi ese le paelo mai lona ulu a o tuliloaina o ia e isi leona. E mafai ona faalogoina tagata asiasi i le fale o manu o ʻataʻata ma le lē mautonu a o taumafai le leona e faasaʻoloto o ia lava. O le manu, o loo faamoemoe e muamua atu i isi leona e toʻalua i le meaʻai, ua alu mamao atu i totonu o le paelo ma ua mau ai lona ulu. Ua tuliloa e isi leona le paelo a o tamoʻe solo le leona i se liʻo ma taumafai e faasaʻoloto o ia. E foliga mai ua sau se leona e laveaʻi i le tagata, e ala i le oso aʻe ma tū i luga o le paelo a o toso mai e le leona le paelo mai i le eleele. Ae o le mea e faanoanoa ai, ona e lē mafai e le leona ona tatala lona ulu, ma ua fealuaʻi solo ai isi leona e toʻalua ma foliga lē mautonu. O le lagona o le faanoanoa mo ia lava, na tū ai le leona mafatia na o ia i le tulimanu ae leʻi liliu ma tamoʻe atu ma le lē mautonu i tagata asiasi mai i le fale manu. Ua matuā fefe le leona ma taumafai e faateʻa ese le paelo mai lona ulu e ala i le tamoʻe solo. E matamata tagata asiasi a o osooso solo le leona ma tamoʻe atu i tagata o loo tutū i le pito o le fale. I le faaiʻuga o le vitiō, o loo foliga mai ua mālōlō le leona ma ua matuā fiu lava, a o taoto i le eleele, ua matuā vaivai lava ona o ana taumafaiga lē taulau e sosola ese mai ai. E tusa ai ma le faamatalaga a lē na faia le vitiō, na faasaʻolotoina le leona mai le paelo ma e leʻi afaina ai. Na ia faapea mai: ʻIna ia faaosofia ai le fiafia o le ʻaumafa a leona, e tuu ai e [o ē e tausia le ʻaumafa] aano o manu i totonu o se paelo e iai ni tamaʻi avanoa se lua. E tusa ai ma le faamatalaga a lē na faia le vitiō, na iʻu lava ina faasaʻoloto le leona mai i le paelo ma e leʻi afaina ai. Ua lē mautonu isi leona, ma o se tasi...
E tuu e leoleo o le fale o manu meaʻai i paelo ina ia faaosofia ai le ʻai a leona. O se tasi o leona ua alu mamao i totonu o le paelo o meaʻai ma ua mau ai lona ulu. Ua puʻeina le leo o le leona i se vitiō o loo taumafai e faasaʻoloto o ia lava. O le mea na tupu na tupu i le fale o manu i Dierenrijk i Holani.