Faatumu le fuaiupu lenei: Na faaaluina e Grammens le tele o tausaga ina ua mavae le taua i le falepuipui, ona o ana mea na faamuamua i le taimi o le taua na iʻu ai ina manatu iā te ia o se tagata na galulue faatasi. I le taimi o le
1958 Universal Exhibition i Brussels, o se mea na tupu lea na foliga mai na sili atu le fiafia o le gagana Falani nai lo le Dutch, Grammans na tetee faatasi ma le Flemish Peoples 'Movement faasaga i le francophone uiga o le mea na tupu. Na toe puʻea Grammens ma faasalaina ona o lona aafia i le lafoina o "fatu bitumen" "pekeieren" i le fale Farani.