Faapuupuu le mataupu:  Na taumafai faalilolilo le taʻitaʻi o le ʻaufaigaluega o Harold Wilson i le BBC ina ia suia le taimi o le ata malie lauiloa o le Steptoe and Son i le pō o le faiga palota i le 1964, ona sa fefe o le a nonofo ai i le fale tagata palota mai le ʻaufaigaluega ma matamata i le ata, nai lo le lagolagoina o ana sui tauva. E tusa ai ma ata fou o faamaumauga o loo umia e le BBC, na alu atu ai Mr Wilson i le fale o le Faatonu Sili a le BBC, o Sir Hugh Greene, ma taʻu atu iā te ia e faapea, o le faaaliga o le a tauia ai o ia i le 20 nofoa. O Mr Wilson o le ta'ita'i o le itu tete'e ma sa ia taumafai e faate'a le Palemia o le vaega a le Conservative o Alec Douglas Home. Na manatu le taʻitaʻi o le Labour, o le toe faia o le ata o loo iai Harry H. Corbett ma Wilfrid Brambell, o le a matuā afaina ai i latou. Faasolo i lalo mo le vitio. Na fefefe le ʻAufaigaluega ina neʻi nonofo i le fale ona tagata lagolago ma matamata i le toe faia o le ata o le Steptoe and Son faatasi ai ma Harry H. Corbett, i le itu tauagavale, ma Wilfrid Brambell, i le itu taumatau, nai lo le ō atu e palota i le 1964. O le ta'ita'i o le Labour o Harold Wilson, i le ogatotonu, na fa'alatalata sa'o atu i le BBC e fa'atuai le toe fa'asalalauina o le ata. O lea, na ia alu atu ai i le fale o Sir Hugh e faailoa atu lona popole i le faasalalauga. O loo faasalalauina e le BBC se faatalanoaga mai i faamaumauga a Sir Hugh na puʻeina i le 1982 faapea foʻi ma se faatalanoaga i le 1981 ma le Palemia muamua. O le galuega soofaatasi a le BBC ma le Iunivesite o Sussex, lea o loo lomia i le asō, ua faaalia ai le aafia o le faalapotopotoga i faiga palota talu mai le 1922. E tusa ai ma le faatalanoaga a Sir Hugh i le 1982: "Na sau o ia e inu se vai. Sa matuā faanoanoa o ia ona sa fuafua le BBC e toe faia se faasologa o ata o se polokalame faafiafiaga lauiloa, o le Steptoe and Son, i le afiafi o le aso o le palota. Na ia manatu o le a taofia ai aemaise lava le au lagolago a le Labour mai faiga palota". I le tumutumuga o le lauiloa o le polokalame, e pe ā ma le 28 miliona tagata na matamata i ai. Na faaauau mai Sir Hugh: "Na amata e Harold Wilson lenā afiafi i le tuuaʻia o le BBC i le taupulepule faasaga iā te ia. Na ou fai atu iā te ia, e tatau ona ia iloa i lona loto, e lē moni lenā manatu, ma seʻi vaganā ua ia toe faaui i tua lana faamatalaga, e leai se aogā o la ma talanoaga....
Na popole Harold Wilson e faapea, o le sit-com lauiloa o le a leiloa ai lona 20 nofoa i le 1964. Na ia faapea mai o le a nonofo tagata palota a le Labour i le fale po o le faleʻaiga i le po o le palota. Na malilie le BBC e tolopo le faasalalauina o le toe faia o le palota seʻia tapunia palota. Ua faalauiloa mai e le Faalapotopotoga ni faamaumauga e faatatau i le feagaiga faalilolilo.