Faapuupuu le mataupu:  O le kamupani nofoaafi a le malo o Farani i le Aso Gafua na manaʻomia ai se gaioiga a leoleo faasaga i tagata tiʻetiʻe uila "le tali atu" i le tuuga uila o Paris-Roubaix na solia se pa puipui saogalemu i sekone ae leʻi osofaʻia e se nofoaafi televave. Na faia e le kamupani o le SNCF se faitioga aloa'ia i le au moliaga a Farani e faapea o le gaoioiga i le tuuga iloga o le Aso Sa na lamatia ai se faalavelave mata'utia. Na pasia e le tagata mulimuli le pa i le itu i mātū o Falani, pe tusa ma le valu sekone a o leʻi taunuu le nofoaafi TGV i le auala e ui atu ai i Waller, lea e 87 kilomita (54 maila) mai le iʻuga o le tuuga lea ua taʻua o le "Seoli i Matu". Ua faailoa mai e le SNCF lo latou ita tele i tagata tiʻetiʻe na solia le puipui o le saogalemu a o latalata mai se nofoaafi. Na taʻusalaina e le SNCF tagata tiʻetiʻe mo se 'gaoioiga e matua ogaoga ma le le tali atu' O se tasi o tagata tiʻetiʻe na paʻuʻū i le pa a o alu ifo i lalo, aʻo faanatinati atu tagata tiʻetiʻe i le nofoaafi e latalata ane. O le isi tagata tiʻetiʻe uila na sopoʻia le auala ina ua taumafai leoleo e taofia isi tagata tauva mai le sopoʻia o le auala. E toʻatele tagata tiʻetiʻe na faatalitali ma le saogalemu mo le nofoaafi e ui ane a o isi na lamatia le sopoʻia o le auala. Na osofaʻia e le nofoaafi i se saoasaoa tele ina ua mavae le taimi na pasia ai e se vaega o tagata tiʻetiʻe le pa puipui. O se tasi o tagata tiʻetiʻe mai le vaega o le Lotto a Peleseuma na paʻū i se pa a o alu ifo i lalo. O John Degenkolb, o lē na manumalo i le tuuga lea na lauiloa i ona vaega e 26 o auala papaʻa, sa iai o ia i le vaega na ui atu i le pa ina ua tapunia. Na taʻua e i latou na faatulagaina le tuuga, e leʻi mafai e taʻitaʻi ona taofi i le taimi. Na taʻua i se faamatalaga a le SNCF, ina ua faailoa atu le tagi i le ofisa o moliaga i Falani, e faapea: "E toʻatele tagata tiʻetiʻe na latou sopoʻia ma le loto i ai, ma e lē tusa ai ma tulafono uma o le saogalemu, se pa puipui saogalemu na tapunia". Na faaopoopo mai le kamupani, "E faitau miliona tagata matamata i le televise na vaaia lenei gaoioiga matuiā ma le lē manatu faapito, lea na ono oo atu ai i se tulaga mataʻutia". I ni nai sekone mulimuli ane ai, na alu atu ai se nofoaafi televavave i le laina lenei ma ono lavea ai le vaega o le ʻau. Ina ua uma ona sopoʻia e le tagata tiʻetiʻe mulimuli le alatele, sa iai loa se uila afi a leoleo e taofia ai isi tagata tiʻetiʻe. O tagata tiʻetiʻe o loo taofia i se alatele i le tuuga o Pale-Roubaix a o latalata mai se nofoaafi. O se...
Ua taʻusalaina e le kamupani nofoaafi ia tagata tiʻetiʻe uila "o se gaoioiga matuiā ma le lē tali atu" Ua latou faia se faitioga aloaʻia i le ofisa o moliaga a Falani. O John Degenkolb, o lē na manumalo i le tuuga, na ia sopoʻia le pa ina ua tapunia.