Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Passage: I le tali atu i le osofaʻiga a le Allied i Guadalcanal, na tofia ai e le Iapani Imperial General Headquarters le Imperial Japanese Army's (IJA) 17th Army, o se taʻitaʻiga faʻavae i Rabaul ma i lalo o le taʻitaʻiga a le Lieutenant General Harukichi Hyakutake, le galuega o le toe maua mai o Guadalcanal. Sa tatau ona lagolagoina le ʻautau e vaega o le ʻautau a Iapani, e aofia ai ma le ʻautau a le ʻautau a Iapani i lalo o le taʻitaʻiga a Isoroku Yamamoto, lea sa iai lona ofisa ulu i Truk. O le vaegaʻau lona 17 o le ʻautau a Iapani, lea sa matuā aafia i le taua a Iapani i Niu Kini, e na o ni nai vaega sa iai. O i latou nei, o le 35th Infantry Brigade i lalo o le ta'ita'iga a Major General Kiyotake Kawaguchi sa i Palau, o le 4th (Aoba) Infantry Regiment sa i Filipaina ma le 28th (Ichiki) Infantry Regiment, i lalo o le ta'ita'iga a Colonel Kiyonao Ichiki, sa i luga o va'a fela'ua'iga latalata i Guam. Na amata loa ona agaʻi atu vaega eseese i Guadalcanal e ala atu i Truk ma Rabaul, ae o le vaega a Ichiki, o le vaega na latalata atu, na muamua taunuu i le eria. O le "Vaega Muamua" o le vaega a Ichiki, e aofia ai le 917 fitafita, na taunuu mai i le Taivu Point, i le itu i sasaʻe o le Lunga perimeter, ina ua mavae le vaeluaga o le po i le aso 19 o Aukuso, ona faia lea o se 9-mile (14 km) savali i sisifo i le itu i sisifo o le Marine perimeter. I le le amanaiaina o le malosi o le Allied forces i Guadalcanal, na faia ai e le vaega a Ichiki se osofaiga i le po i luga o tulaga o le Marine i Alligator Creek (e masani ona taʻua o le "Ilu River" i luga o faafanua a le US Marine) i le itu i sasaʻe o le Lunga perimeter i le vaveao o le aso 21 o Aukuso. Na faatoʻilaloina le osofaʻiga a Ichiki ona o le toʻatele o tagata Iapani na maliliu i le taua lea na taʻua o le Taua o le Tenaru. Ina ua tafa mai le tafa o ata, na toe osofaʻia ai e vaega a le ʻautau a le ʻautau a Ichiki, ma fasiotia ai le toʻatele o i latou. O ē na maliliu e aofia ai Ichiki, e ui lava ua faapea mai na ia faia seppuku ina ua uma ona ia iloa le telē o lona toʻilalo, nai lo le oti i le taua. I le aotelega, e 789 o le uluaʻi 917 sui o le First Element o le Ichiki Regiment na fasiotia i le taua. Pe tusa ma le toʻa 30 na sao mai i le taua ma auai atu i le vaega a Ichiki o le vaega e vaavaaia tua o...  Fesili: O ai le taʻitaʻiʻau a Iapani i Rabaul?
Le Lieutenant General Harukichi Hyakutake