Faapuupuu le mataupu:  E ui lava sa avea Colin Farrell ma se tasi o tama leaga e sili ona taʻutaʻua i Hollywood, ae o le avea o ia ma tamā ua avea ai o ia ma se tamā e tuuto atu i lona aiga, ma e faamuamua lona aiga nai lo le saʻilia o fafine. Talu ai sa fesootaʻi atu o ia i se faasologa o tamaʻitaʻi aulelei lauiloa i le lalolagi - o Angelina Jolie, Demi Moore, Britney Spears, Elizabeth Taylor - ua faapea mai le tagata fai ata tifaga ua ia tautau atu nei ona seevae faatalitali. O le mea moni, na taʻutino mai le alii e 38 tausaga le matua i se faatalanoaga ma le Sunday Times e faapea, e lē gata ua pisi tele o ia, ae ua lē o toe fia auai foʻi i le suʻesuʻega. Faasolo i lalo mo le vitio. Na faapea mai Colin Farrell, ua lē o toe avea o ia ma tamaʻitaʻi e pei ona sa masani ai, ma ua fā tausaga talu ona lē toe tafao faamasani. Na ta'ua e le ali'i fai ata tifaga e 38 tausaga le matua, o lo'o taula'i atu nei i le toe fa'atūina o lana galuega fai ata tifaga (o lo'o atagia mai i le vaega lona lua o le ata o le True Detective) ma ia avea o se tamā lelei i ona atali'i e to'alua o James ma Henry. O le ā le mea ua tele ai le taimi o loo faaaluina e le tagata lea sa taʻua muamua o le 'Lusty Leprechaun'? Ua toeitiiti ona toe foʻi mai lea o le tagata fai ata tifaga mai Aialani i se matafaioi i le faasologa lona lua ua leva ona faatalitali i ai o le faasologa a le HBO o le True Detective. O ia foʻi o le fofoga o le manogi fou a Dolce & Gabbana o le Intenso. Peitaʻi, ua ia finau mai o le taimi lenei ua ia tuuto atu ai i le ola i se olaga mamā ma vaai i ona atalii e toʻalua o James Padraig, 11 tausaga, ma Henry Tadeusz, e lima tausaga. O se olaga e sili atu ona lelei mo Colin, o lē ua ia taʻutino mai ua fiafia ona ua uma ona inu ma faaaogā fualaau faasāina. Ua ia taʻua nei lona taunuu i Hollywood i le pe tusa o le 2002 o se mea e lē mafai ona taulimaina a o 20 ona tausaga, ma e lē gata ua lē toe inu lava o ia, ae ua fiafia foʻi o ia e fai sina yoga. Na ō faatasi Britney Spears ma Colin Farrell i le faaaliga muamua o le ata tifaga The Recruit i le taimi na sili ona fiafia ai o ia i faigaʻai. Ae peitaʻi, na teena e le ulugalii so latou feusuaʻiga, ma fai mai, o i laʻua o ni "paaga masani" ma o lona olaga alofa ua matuā lē toe iai. Ina ua fesiligia pe sa iai ni fafine i lona olaga, na tali mai o ia: ʻE leai se tasi - e leai lava se tasi.' Peitaʻi, o le mea e sili ona ofo ai, ina ua mavae tausaga o taʻua o ia o se tagata e saʻili i fafine, ua lē toe faaipoipo nei o ia - ma ua fiafia i lona tulaga o le lē faaipoipo. ʻOu te...
O Colin Farrell e taʻutaʻua ona o le tafafao faamasani ma tamaʻitaʻi faʻataʻitaʻi ma tamaʻitaʻi faʻataʻitaʻi. O le amataga o lana galuega sa faateʻia ai ona o lona olaga faafiafia. Ua faapea mai le tamā ua 38 nei tausaga o lona soifua, ua ia tuuto atu i le avea ma tamā i lana fanau tama e toʻalua.