Faapuupuu le mataupu:  Ua itiiti le taimi o latou vaaia ai Leigh Griffiths i auala o Leith i le taimi nei nai lo o le taimi muamua. Ua lē o toe taaalo o ia mo le Hibernian mo se amataga. O le toe faaigoaina o ia lava o le tagata sikoa sili a le Celtic, e lē o taʻutaʻua tele ai foʻi ulutala o itulau muamua. Pe afai e lē o manatu se tasi ua ia faaaluina nei ona aso e matamata ai i nofoaafi, e foliga mai ua sili atu ona toʻafilemu le pō nai lo o le taimi muamua. Ua faamanatuina e Leigh Griffiths le sikoa lona tolu o sikoa i le aoauli nei e faasaga ia Dundee United i le Aso Sa. O Griffiths o le toa o le hat-trick na ia maua le polo i le fale ina ua maeʻa ana taumafaiga faasaga ia Dundee i le Tannadice Park. O le 24 tausaga le matua (i le agavale) o loo fusi atu i lana pule o Ronny Deila ina ua manumalo i le Aso Sa. "Sa masani ona alu Leigh i le vaega o Leith", o le tala lea a Tam Currie, o lana faiaoga muamua i le kalapu a tama a Leith Athletic. E lē faapea o loo faia e ia se mea e lē tatau ona faia. Ae ua leva ona ou lē toe talanoa iā te ia. A o leʻi oo i le taimi, e masani ona e vaai iā te ia i inei. Ae e lē o toe tele ni taimi e matou te toe feiloaʻi ai ma ia e pei ona masani ai. Atonu o se mea e iloa e se tasi. E tele tali e maua mai i le Google i upu e faapea "Leigh Griffiths ma le finauga" nai lo o faleʻaiga i Leith Walk. I le lakapi, e masani ona talanoa tagata, ma e iai foʻi tala a paaga matutua ma ē e sili atu ona atamamai ma pule, e faatatau i se tagata taalo e lauiloa e lē mafai ona puleaina. "E le'i iai lava se masalosalo e uiga i le agava'a o le tama", o le saunoaga lea a le pule muamua o Dundee, Gordon Chisholm. Sa e popole i mea e tutupu i fafo atu o le malae. Sa laʻitiiti o ia a o ou fanau mai. Sa filemu o ia, e iai taimi e lē fiafia ai i isi, ma e lē o ia o se tagata e fiafia i le potu e fai ai ofu. Sa ia tausia o ia lava ia te ia lava - ae sa le mafai ona ia toe foi vave i Edinburgh. E foliga mai o le tulaga lenā e tupu i so o se taimi lava e maua ai e ia se aso mālōlō. O so o se taimi avanoa, sa manaʻo ai o ia e toe foʻi i Leith e faatasitasi ma ana uō, ma atonu e lē o se mea lelei lea. 'Ou te lē mautinoa po o le mea sa saʻo lea sa ia faia. Ou te mautinoa o loo taʻitaʻia nei o ia e le vaega o le pulega a le au Celtic. Na alu ai le taimi, galuega ma taumafaiga ina ia oo atu i le tulaga lea ua mafai ai nei ona mitamita Griffiths i le 14 o ana sikoa i ana taaloga e 17 ua mavae. Na faamanatuina e Griffiths lana sikoa e tolu i le manumalo ai i se faailoga, ina ua avea o ia ma sikoa sili a le Celtic....
O Leigh Griffiths o loo faia le ituaiga leo saʻo ma le Celtic. A o talavou Griffiths sa tele ni feeseeseaʻiga. Na faia foʻi e le pule o le Celtic o Neil Lennon se filifiliga lamatia ina ua sainia o ia i le tausaga ua mavae. O Griffiths o se tasi na ausia le manuia mo le Bhoys talu mai lena taimi - aemaise lava le sikoa o ni sini e 14 i ana taaloga e 17 ua mavae atu.