Faapuupuu le mataupu:  O le taimi e mou atu pe a e fiafia. O Judy Eddingfield, e 65 ona tausaga, o se tamaʻitaʻi e galue mamafa i le faleʻaiga a Winstead i Kansas City, na ia faamanatuina lona 50 tausaga talu ona faigaluega i le vaiaso na teʻa nei, ma ua ia faapea mai, o le galuega lava lenā na ia manaʻo ai. Na taʻu atu e Eddingfield i le Fox, ʻE pei o loʻu fale lea ua mamao ese mai i loʻu aiga, ma ou te fiafia e nofo i inei.' Faasolo i lalo mo le vitio. O se tagata faigaluega tuuto: Mo le tele o lona olaga, sa faigaluega ai Judy Eddingfield o se tagata faigaluega i le Winstead's i Kansas City, ma na ia faapea mai, o le galuega na o le pau lea sa ia maua pe na manaʻo foʻi i ai. O oe ea lenā? Na faapea mai se tasi o le ʻaufaigaluega i le faleʻaiga a Winstead e talitonu o se tasi o fafine o loo i lenei ata o Judy, ina ua amata ona faigaluega i le faleʻaiga. Faalapotopotoga masani: O se ata lenei o le aiga o The Winstead o ē e ana le faleʻaiga o loo faaali atu i le galuega i le 1940 i le taimi na amata galue ai i inā le tinā o Judy Eddingfield. Na taʻua e Eddingfield, e manatua e ia le taimi na naʻo le 65 sene le tau o le pateta ma le Coca-Cola masani i le faleʻaiga lava lea sa ia faigaluega ai mo le ʻafa senituri. I le aiga o Eddingfield, o le avatu o le hamburger ma le ʻataʻata, o se masaniga a le aiga. I le aso 6 Aperila, 1965, na amata ai ona faigaluega Eddingfield i le faleʻaiga lea na aʻoaʻoina ai o ia e lona tinā, o lē na faigaluega i le faleʻaiga mo le 13 tausaga. Na taʻua e Eddingfield e faapea, i le aso muamua o lana galuega, ina ua na o le 15 ona tausaga, na liligi ai e ia le ʻava malosi i le peleue a se fafine, ma na mautinoa ai o le a faateʻaina o ia. Na liua le fata ma paʻū ifo le vanilla malt i lalo o le peleue a se tamaʻitaʻi. Na faapea mai Eddingfield i le Kansas City Star: "Sa ou matuā māsiasi lava". Na faamagaloina mea uma ina ua uma ona faamamā le ofu talaloa i le Winstead's, lea sa tatala talu mai le 1940. Sa faaauau pea ona saunia e Eddingfield faatasi ai ma le toʻatele o ona uso ma tuafāfine ni auaunaga lelei. E fiafia o ia e auauna atu: Na faapea mai Judy Eddingfield, o ana tagata faatau agalelei o i latou ia e tauia ai lana galuega. O le vaiaso na teʻa nei na faamamaluina ai e Winstead Judy Eddingfield ona o lana galuega ofoofogia mo le 50 tausaga i le faleʻaiga masani o le burger. 'E toʻalua oʻu uso, oʻu tuafafine, o loʻu tinā, o oʻu tuafafine, o oʻu tausoga...
Na faapea mai Judy Eddingfield e faatatau i le Winstead's i Kansas City, ʻE pei o loʻu fale lenei e mamao ese mai i loʻu aiga, ma ou te fiafia e nofo i inei.' Na faamanatu e Judy Eddingfield lona 50 tausaga talu ona galue i le faleʻaiga a Winstead i le vaiaso na teʻa nei, lea na amata galue ai i le 15 o ona tausaga i le 1965. O le tinā o Eddinfield ma ona uso ma tuafāfine sa galulue uma i le faleʻaiga.