Faapuupuu le mataupu:  O se tagata fasioti tagata na fasiotia se fafine ma tuu lona tino i totonu o se kapeneta ua toe puʻeina ina ua mavae le tolu vaiaso o sola ese. Na sola ese William Kerr mai se fale talimalo i Hull ina ua uma ona tatala o ia i tua mai le HMP Stocken i Rutland i se laisene ia Ianuari. O le 53-tausaga le matua, o le na falepuipui i le 1998 mo le fasiotiga o Maureen Comfort, na puʻeina i le auala i Waterloo, i saute o Lonetona, pe tusa o le 7pm i le Aso Faraile. O William Kerr (itu agavale), o lē na fasiotia Maureen Comfort (itu taumatau) ma tuu lona tino oti i totonu o se kapoti i le 20 tausaga ua mavae, ua toe puʻe faapagotaina ina ua mavae le tolu vaiaso o sola ese. O le taimi na puʻea ai o ia, na ofo atu ai se taui e £5,000 mo so o se faamatalaga e uiga i le mea na iai o ia i le polokalame a le BBC o le Crimewatch. O le taimi mulimuli na vaaia ai Ms. Comfort o loo ola, o Tesema 4, 1995. Na maua le tino oti o le tama'ita'i e 43 tausaga le matua ia Ianuari 1996 e ona tauaiga na osofa'ia lona fale ina ua amata ona latou popole i le mea o loo iai o ia. Na maua i totonu o se pusa o ofu i lona potu moe. Na falepuipui Kerr mo le olaga atoa ona o le fasioti tagata i le Faamasinoga o le Malo i Leeds faatasi ai ma Christopher Moody. Na nonofo tamāloloa e toʻalua ma Ms. Comfort i le lua masina a o leʻi maliu o ia, ma sa iai foʻi le ki o le fale, e pei ona saunoa ai le faamasinoga i lenā taimi. Na faafalepuipui Kerr mo le 15 tausaga a o leʻi siitia atu o ia i se nofoaga e 90 maila le mamao. O Kerr sa falepuipui mo le olaga atoa ona o le fasioti tagata i Leeds Crown Court (luga) faatasi ai ma Christopher Moody i le 1998. I le taimi o le suʻesuʻega na faamatalaina ai o ia e leoleo o se 'tagata mataʻutia tele' ma na lapataʻia tagata lautele e aua le faalatalata atu iā te ia. Na latou faaopoopo mai e tatau ona toe faafoʻi atu o ia i le falepuipui "o se mataupu faanatinati". Na taʻitaʻia e le tamaʻitaʻi leoleo o Eamonn Clarke, mai le leoleo i North Yorkshire, le saʻiliʻiliga mo Kerr. Na ia faapea mai: "Ona o nisi o faamatalaga na maua mai i le talosaga a le Crimewatch, na mafai ai ona matou suʻesuʻeina Kerr i se vaega patino o Lonetona. Na matuā tāua lenei faamatalaga i taumafaiga e suʻe Kerr, ona na ia faailoa mai ina ua puʻea o ia, o le a ia tuua le vaipanoa o Lonetona ina ua ia vaaia o ia i le ata o le Crimewatch. 'Ou te fia faaaogā lenei avanoa e faafetai atu ai i tagata na faailoa mai o latou manatu.'
Na tatala William Kerr i tua i se laisene i Ianuari ae na tuua le fale talimalo i Hull. 53 tausaga le matua na falepuipui i le 1998 ona o le fasiotiga o Maureen Comfort. Na maua le tino o Ms. Comfort i totonu o se kapeneta i totonu o lona fale e ona aiga.