Faapuupuu le mataupu:  O se tasi o tagata na aafia i le MS, lea na maliu ona o le fesoasoani a se isi i le pule i lona ola, na ia tuua ai se faamaumauga o lona olaga leaga ma lona lē fiafia ona e leʻi mafai ona malaga atu i Suisilani e oti ai, e pei ona faalogologo i ai se faamasinoga. Na maua le tino maliu o Bernadette Forde i se nofoa faataavalevale i le potu malolo o lona fale i Dublin i le aso 6 o Iuni, 2011, faatasi ai ma se masini faaleotele leo na puʻeina ai lana 'tusi o le pule i le ola.' I le faamasinoga muamua o lona ituaiga i Aialani, ua molia ai le tagata na tausia Gail O'Rorke, e 51 tausaga, i lona fesoasoani i le fafine ina ia pule i lona ola. O Gail O'Rorke, o loo i le ogatotonu o le ata, ua ia tautino e lē nofosala i lona fesoasoani i le pule i le ola o Bernadette Forde ia Iuni 2011. Na maua o ia ua oti i lana nofoa faataavalevale ma se faamaumauga o loo faapea mai e lē mafai ona toe ola o ia. Na faalogologo le ʻaufaamasino i le Faamasinoga o Soligatulafono i Dublin (o loo i le ata) i le lipine na puʻeina e Ms Forde, e 51 ona tausaga, o lē na faapea mai: ʻUa lē mafai ona ou toe ola faatasi ma lona toʻalua. O lo'u olaga ua fa'aletonu... o mea uma ua na'o se miti leaga' O le ali'i aveta'avale e 43 tausaga le matua na ia ta'utino e le nofosala i le Fa'amasinoga o Soligatulafono i Dublin i moliaga e tolu. I le Aso Lulu, na faalogologo ai le ʻaufaamasino i le puʻeina o le leo na tuua e Ms Forde, mai Donnybrook, ma na faalogoina ai o ia o faapea mai o lana fuafuaga e oti, o 'aʻu lava, o aʻu lava, ma e leai se isi.' Na ou iloa le mea sa ou manaʻo e fai. Ua lē mafai ona ou onosaia lenei mea. Na ia faapea mai, ʻUa matuā leaga lava loʻu olaga.' 'E lē mafai ona ou faaauau pea i mea uma... ua na o se miti leaga lava.' O'Rorke, o lē na amata galue mo Ms. Forde o se tagata faamamā ae leʻi avea o ia ma ana tausi maʻi, o loo tuuaʻia o ia i le faia o ni fuafuaga mo le tamaʻitaʻi nofoa faataavalevale e malaga atu i Zurich i Suisilani, ma fesoasoani foʻi ia te ia e faatau ma tuʻuina atu se vailaʻau oona i le va o Aperila ma Iuni 2011. O loo tuuaʻia foʻi o ia i le fesoasoani i le tamaʻitaʻi o Forde i le fuafuaina o lana falelauasiga. Na faalogo le faamasinoga i se tusi na auina mai e le failautusi aoao o le Dignitas o Ludwig A Minelli lea na tuuina atu ai ia Ms Forde le "moli lanumeamata le tumau" e auai ai i le falemai i Zurich. Na faailoa mai foʻi, na logoina leoleo i fuafuaga a Ms Forde e malaga atu i Suisilani e se ofisa femalagaaʻi i Rathgar, i saute o Dublin. O O'Rorke (o loo i le ata) o se tagata e faia le faamamā ma le tausiga o...
O le'Suicide Note'na faalogologo i ai i le faamasinoga i Dublin a o faamasinoina lana tausi maʻi. O Bernadette Forde, e 51 tausaga, na faataga e malaga atu i le falemaʻi o le Dignitas. Na molia le tausi maʻi o Gail OʻRorke i le fesoasoani i le pule i le ola e ala i le fesoasoani i le faatauina mai o fualaau faasāina.