Faapuupuu le mataupu:  Na faoa e leoleo le fana meataalo a James Hayward e 4 tausaga le matua i le malaevaalele i East Midlands. Na suʻesuʻeina e le leoleo o le malaevaalele se tama e fā tausaga, ona faamalosia lea o ia e tuu atu lana fana palasitika e faaaogā i le tino, ina ua manatu i ai o se lamatiaga mo le saogalemu. Na taunuu James Hayward i le Malae Vaalele i East Midlands faatasi ma ona mātua, o Phil, 44 tausaga, ma Hazel, 38 tausaga, ma lana meataalo felanulanuaʻi - lea e fanaina ai ni pulufana e pei o se sipuni - na tuu i totonu o lana ato faafafa mo le malaga i Lanzarote. Peitaʻi, o leoleo o le puipuiga, o ē na faamatalaina e le tamā o le tamaitiiti e faapea sa "tele le maelega", na latou lē fiafia i le meataalo lē afaina a Iakopo ina ua maua i masini o le X-ray. Na latou faatonuina o ia e tuu mai, ma sa latou faia foʻi se suʻesuʻega māeʻaeʻa ma le suʻesuʻeina o le tamaitiiti o le aʻoga. Na taʻua e le tamā o Phil le siakiina o le saogalemu e faapea, "e lē talafeagai" ma na ia faitioina le auala na tali atu ai le ʻaufaigaluega i lea tulaga. Na faapea mai Mr Hayward, o se inisinia polokalame: "E moni lava e matuā lelei a latou suʻesuʻega, ae e foliga mai e fai si uiga lē talafeagai le aveesea o se fana palasitika mai se tamaitiiti e fā tausaga le matua. Na tuai tele i matou i lenei taimi, ma e leʻi lava se taimi ou te taofi ai ma finau ma i latou, o lea na ma tuua ai le nofoaga ona e ma te leʻi mananaʻo e misia la ma vaalele. Na ou faamatala atu iā Iakopo o le a matou faatauina se isi mo ia pe a matou toe foʻi mai i la matou tafaoga. Sa matou ō mo le 10 aso i Lanzarote i le Eseta. Na ou manatu ua soona maelega le ʻaufaigaluega mo le puipuiga, ona o le toʻatele o tagata na taumafai e ulufale atu i le taimi lea. E lētioa a umi se taimi na latou faia ai, talu ai na latou mananaʻo e suʻesuʻe tamaiti uma. Faasolo i lalo mo le vitio. Ina ua toe foʻi mai i lana tafaoga i Lanzarote, na faatauina ai e le tamaititi e fa tausaga le matua se isi fana meataalo. Ua toe foʻi le ataata i foliga o James Hayward ina ua faoa lana fana meataalo i le Malae Vaalele i East Midlands. Na faamatalaina e le kamupani na faia le masini e tusa ma le £6 e faapea o se fana fana vaivai e fai a o leʻi faamamāina, ma na faatauina e James se isi fana fou i le eBay ina ua toe foʻi mai le aiga mai a latou aso mālōlō. Na faatoese mai le Malae Vaalele i Sasaʻe o Midlands ona o le faalavelave, ae na latou faailoa mai ua latou ofoina atu e lafo le meataalo i le fale o le aiga i...
O James Hayward sa malaga faatasi ma ona mātua o Phil ma Hazel i Lanzarote. Ae o le masini X-ray na maua ai lana fana meataalo i luga o le siaki a le saogalemu. Na suʻesuʻeina se tamaitiiti e fā tausaga ma faamalosia e tuu atu lana meataalo. Ua fai mai le malaevaalele, ua latou ofo atu e lafo le mea i le fale o le tama i Doncaster, i Saute Ioka.