Faapuupuu le mataupu:  (CNN) Na lamatia e Pope Francis le ita o Turkey i le Aso Sa e ala i le faaaogaina o le upu "genocide" e faasino i le fasiotiga o tagata Armenia i le seneturi talu ai i lalo o le Malo o Ottoman. "I le senituri ua mavae, na oo ai i lo tatou aiga faaletagata ni mala tetele se tolu e leʻi tupu muamua", o le faamatalaga lea a le Pope i se Misasa i le St. Peter's Basilica e faamanatu ai le 100 tausaga talu ona fasiotia tagata Armenia. Na ia taʻua e faatatau i se faamatalaga na faia i le 2001 e Pope John Paul II ma le ulu o le lotu Armenian, e faapea: "O le fasiotiga tagata muamua, lea ua manatu le toʻatele o le 'fasiotiga tagata muamua o le senituri lona 20,' na aafia ai tagata o Armenia". O lona faaaogāina o le faaupuga genocide - e ui lava sa ia sii mai le faamatalaga - na ita ai Turkey. Na taʻua e le Matagaluega o le Va i Fafo a Take, na toe valaauina e le atunuu lana amepasa i le Vatikana mo ni "feutagaiga" i ni nai itula talu ona uma faamatalaga a Francis. Na lipotia e le TRT, o le televise a le malo o Take, na valaauina muamua e Turkey le amepasa mai le Vatikana mo se fonotaga. Na taʻu atu e Kenan Gursoy, o le amepasa muamua o Turkey i le Vatican, i se faatalanoaga i le telefoni i le CNN, e ui lava o le taimi muamua lea ua valaau ai e Turkey lana amepasa mai le Vatican, "E le o lona uiga ua uma la tatou sootaga faalemalo ma le Vatican". Na faapea mai Gursoy, "Talu ai o se tulaga lenei e tatou te lē o fiafia i ai, o se gaoioiga muamua lava, o le valaauina lea o (le amepasa) ina ia faia se iloiloga", ma faaopoopo mai o le faaaogāina e le Pope o le upu "faasauā" o "se iloiloga e tasi le itu". I se tweet i le Aso Sa i luga o lana teugatupe aloaia, na taʻua ai e le Minisita o le Va i Fafo a Turkey o Mevlut Cavusoglu le faaaogaina e le Pope o le upu "e le taliaina" ma "e le o fesootai ma mea moni o talafaasolopito ma faavae faaletulafono". "O ofisa faalelotu e lē o ni nofoaga e faatupuina ai le feitagaʻi ma le feitagaʻi ona o tuuaʻiga e leai se faavae", o le faamatalaga lea i le Twitter. E masani ona tupu lenei atuatuvale i le faaaogāina o le upu "fasioti tagata". E faapena foʻi ona lē fiafia tagata Armenia, pe a tetee mai Turkey. Na aʻoaʻia e le Minisita o le Va i Fafo a Armenia o Edward Nalbandian le malo o Take. "O loo tatou i ai i se tulaga lea e ese ai le gagana a Take mai i isi gagana o le lalolagi ma...
Na taʻua e le amepasa muamua o Take i le Vatikana le faaaogāina o le upu "taua" o se "iloiloga e tasi le itu" Ua talanoaina e Pope le fasiotia o tagata Armenia i le senituri talu ona uma ona tupu. Ua faafitia e Turkey le fasiotia faasolitulafono o tagata.