Ia tusia se faaauauga o lenei palakalafa - Na fanau mai Lord Charles Hay i le pe tusa o le 1550 T.A. 1700, o le atalii lona tolu o Charles Hay, 3rd Marquess o Tweeddale, ma lana avā o Lady Susan Hamilton, o le afafine o William Douglas, Duke o Hamilton. O le alii o Charles o le uso laʻitiiti o John Hay, 4th Marquess o Tweeddale. Na ulufale Hay i le 'autau, ma avea ai ma ensign i le 2nd Regiment of Foot Guards i le 18 Me 1722, ma o se kapeteni i le 33rd Regiment of Foot i le 14 Me 1727. E foliga mai sa iai o ia i le taimi na osofaʻia ai Gibraltar i le 1727, ma i le 1729 sa avea o ia ma kapeteni o le 9th Regiment of Dragoons. Na auai o se volenitia i le autau a Prince Eugene o Savoy i le taimi o le Rhine tauvaga o le 1734 i le Taua o le Suiga Polani. Na filifilia o ia e avea ma sui o le palemene mo Haddingtonshire i le 1741 ma i le aso 7 Aperila 1743 na tuuina atu ai ia te ia le pule o se kamupani i le 3rd Foot Guards. Na auai o ia i tauvaga a Europa i le Taua o le Suiga o Ausetalia, ma sa avea o ia ma se toeaina, pe afai e le o se toeaina moni, o le 1st Regiment of Foot Guards i le Taua o Dettingen
ma Fontenoy.