Faapuupuu le mataupu:  Ua lata mai le taunuu mai o le Duchess o Cambridge, i le ata ma Prince George. E mafai ona avea i laʻua ma so o se tinā ma lana tama. O le tamaʻitaʻi talavou e iai le siʻusiʻu solofanua, o loo nofo i luga o le paʻu o le vao i se fale o manu, ma o loo faanofo i lona tuli lona tama tamaʻi tama, ma e lē o tele ni mea na ia vali ai. Na pau lava le mea na iloa ai o ia o se tasi e faapitoa, o le taimane ma le safaira o loo pupula mai i lona lima tauagavale. E ui lava sa fefinauaʻi isi tinā ma le lē talitonu a o faauō atu Kate ma Prince George i manu fou na fananau mai, ae o le aufaigaluega i le Snettisham Farm Park, i Norfolk, ua latou masani lelei lava i le Duchess o Cambridge, o lea ua latou iloa ai le toʻatele o i latou i o latou igoa. O le fesoasoani a lona tinā, o lē sa natia lona puʻupuʻu i lalo o le ofu talaloa lanu meamata a William, na avatu ai ma le agalelei e le Tupu o Siaosi se fagu suāsusu i se tasi o tamaʻi puaʻa fou a le faatoʻaga. Pe afai e foliga mai o se ata o se aso masani a tagata maualuluga, e lē o se mea na tupu fua, auā o le auala tonu lava lea e lē masani ai, e lē o vaaia e le ʻaufaaliliu, e pei ona mananaʻo ai Viliamu ma Kate mo a la fanau. O le māfuaaga lenā ua latou liliu ai lo latou fale fou, o le Anmer Hall, i le talafatai i mātū o Norfolk, i se fale ua faamautūina, e mamao ese mai i mata o ē fia iloa mea <unk> ma mamao ese mai i tulafono masani a le tupu. O le a avea Anmer ma o la nofoaga autū mo ni nai tausaga o lumanaʻi a o taulaʻi atu Viliamu i lona aiga ma lana galuega fou o se tagata felelei. Mo ia, o se olaga filemu ma le toʻafilemu, e sili atu ona lelei nai lo lona ola aʻe i se olaga e pei o se ulo e fai i lalo o le susulu o le lalolagi. Ua faamautinoa mai e fesoasoani a le tupu, o le a malaga atu le aiga o Cambridge i Anmer pe a uma le fanau mai o le pepe (o le a latou faaaluina le po muamua i le Maota o Kensington) <unk> faapea foi ma le tinā o Kate, o Carole, e fesoasoani i le tausiga o le pepe ma le tausiga o le fale. O le taimi lenei o le a alu Kate i se faatagaga umi ona o le maʻitaga, ma ua mafai ona faailoa mai e le mekasini o le Mail on Sunday, o loo fuafua le alii pailate e faaitiitia ana tautinoga i le faia o galuega alofa ina ia mafai ai ona ia maua le tele o le taimi e nofo ai i le fale. "O lona taulaiga mo le isi lua tausaga o le aiga ma le lele i lena faasologa", o le fa'aaliga lea a se uo mamae. Ua uma ona faatofuina i laʻua i se tulaga e sili atu ona mataʻina i le aiga <unk> e lē o fai atu i le ogatotonu...
O loo faia e Viliamu ma Kate le fale o Anmer Hall e avea ma fale e pei o se ʻ olo. E mananaʻo se ulugalii ina ia tausia aʻe a la fanau i se auala lē aloaʻia, ma ia aua neʻi puʻeina i luma o mea pueata. O le a avea Anmer ma o latou nofoaga autū mo ni nai tausaga o lumanaʻi. Na faamautinoa mai e fesoasoani a le tupu, o le a ō atu le aiga o Cambridge i Anmer pe a uma le pepe.