Faatumu le fuaiupu lenei: O le sauniga muamua lea o le Oscars na fuafua e faasalalauina e ala i satelite i le lalolagi atoa, ae e tusa ai ma le faamatalaga a Klaus Lehmann, o se pule o le faatauina atu i atunuu i fafo o le televise a le ABC, e faaopoopo atu i Kanata ma Mekisikō (na faasalalauina le sauniga talu mai le 1953, ae na o le ola talu mai
1964), e na o atunuu e lua i Amerika i Saute, o Chile ma Pasili, e tusa ma le taimi o Oscars, na fiafia i le faasalalauga tuusaʻo. Na faatau atu e le ABC International ia Televisión Nacional de Chile aia tatau a Chile i le televise mo le Oscars, ae o aia tatau a Pasila na faatau atu i le TV Tupi. O le aia a le atunuu mulimuli i le faasalalauga i le televise o le Oscars na siitia atu i se pisinisi soofaatasi a le TV Bandeirantes ma le TV Record. Amata i le 1974, na faatau atu ai e le NBC ia Rede Globo aia tatau a Pasila e faasalalau ai le Oscars (lea na maua ai aia tatau a le ABC e faasalalau ai mo le lima tausaga seʻia oʻo i le 1975, ina ua toe foʻi i le ABC mo le isi tausaga). Na teena e pule o le AMPAS se taumafaiga e suia le taimi amata o le tuuina atu o le Academy Awards i le 1 i le aoauli ina ia fetaui ma tagata matamata i televise a Europa. Talu ai sa faigatā ona suia tulaga o televise i lenā taimi, e tusa ma le 50 isi atunuu e leʻi faasalalauina saʻo mai ai le mea na tupu. I Europa, o le tele o faasalalauga i le televise na faamavae i le vaeluaga o le po, o lea la e leʻi faasalalauina saʻo ai le Oscars ae na puʻeina i luga o ata tifaga ona auina atu lea i faasalalauga i se taimi e le itiiti ifo ma le 4 aso talu ona faasalalauina le faailoga.