Faapuupuu le mataupu:  O le faufautua o lafoga o Duncan Hodgetts (i le ata), mai Birmingham, West Midlands, na pa'ū i lona oti mai se fale i Manhattan. O se faufautua o lafoga a Peretania ua paʻu'ū mai le 100 futu mai le faamalama o se fale mautotogi i se mea ua masalomia o se pule i le ola a o i ai i se malaga faapisinisi i Niu Ioka. O Duncan Hodgetts, 25 tausaga, na paʻū mai i le faamalama o le fogafale lona 14 o le fale o le Executive Plaza i le ogatotonu o Manhattan i le 8:30 i le taeao ananafi. Na maua o ia i luga o le faapaologa i le fogafale lona tolu o le faletalimalo o le Michelangelo, e lata ane i le Rockefeller Center, ma na taʻua ai ua maliu o ia i lea lava nofoaga. Na malamalama o le tagata tomai faapitoa i lafoga mo Ernst ma Young, e faavae i Birmingham, sa i ai i se malaga faapisinisi ina ua paʻū o ia mai le faapaologa o se tasi o fale o le kamupani. Na taʻua e se sooupu a le leoleo i Niu Ioka, o loo latou iloiloina lona maliu o se pule i le ola. Na ia faapea mai: ʻNa valaauina leoleo i le faletalimalo o le Michelangelo pe tusa o le 8.29 i le taeao e lipoti mai ai e faapea, na osofaʻi se tamāloa ma oti ai. Na maua lona tino i le faapaologa i le fogafale lona tolu o le faletalimalo ma na taʻua o ia ua maliu i le nofoaga na tupu ai le mea. Na faafesootaʻi e leoleo mai le ofisa o leoleo i le ogatotonu o le itumalo lona aiga, ma e matou te lē o manatu e masalomia le mea na tupu. Ua manatu o se pule i le ola, ma e leai se isi suʻesuʻega e faia i lenei mataupu i le taimi nei. Na faamautinoa mai e se leoleo faitotoʻa i se faletalimalo lata ane i le MailOnline, na aveese se tino mai le fale mautotogi i le 11 i le taeao o le Aso Gafua. I se faamatalaga na fai mai ai Ernst ma Young e faapea: "Ua faanoanoa tele i matou i le tala i le maliu o la matou paaga, o Duncan Hodgetts. O le alii e 25 tausaga le matua na lipotia mai na pa'ū mai le faamalama o le fale i le fogafale 14 i le Executive Plaza fale (ata) i le 8.30am i le Aso Gafua. Na taʻua e se sui sooupu o le Matagaluega o Leoleo i Niu Ioka, o loo latou iloiloina le maliu o Mr. Hodgetts o se pule i le ola. O le faufautua o lafoga o Duncan Hodgetts (i le ata), mai Birmingham, West Midlands, sa faigaluega mo le kamupani tausitusi o Ernst and Young. O loo faia nei se suʻesuʻega a le Matagaluega o Leoleo i Niu Ioka, ma e mafai ona latou faatalitalia lo matou galulue faatasi atoatoa. O loo iai i o tatou mafaufau ma tatalo le aiga o Duncan, ana uō ma ana aumea. E leʻi tali mai le faletalimalo o le Michelangelo...
Na paʻū Duncan Hodgetts mai le faamalama i le Executive Plaza, e lata i le Rockefeller Center i Manhattan. O Mr. Hodgetts, mai Birmingham, West Midlands, na maliu i le nofoaga na tupu ai le faalavelave. Na maua o ia i le fogafale lona tolu o le faletalimalo tuaoi o le Michelangelo. E 25 tausaga le matua o le tagata faufautua o lafoga lea sa faigaluega mo le ofisa o faamatalaga tau tupe o le Ernst and Young.