Faatumu le fuaiupu lenei: Na auai Mortier i le taua a Falani i le 1792 ma le 1793 i le tuaoi i matu i sasaʻe ma Netherlands, ma mulimuli ane i le Meuse ma le Rhine. Na tofia Mortier e le alii o le vaegaʻau Jacques Maurice Hatry e feutagaʻi i le tuuina atu o Mainz, lea na ia faamaeʻaina ma le manuia ona toe foʻi lea i Pale. I le taimi o le Taua a le Fono Lona Lua i le 1799, na siitia ai o ia i le tulaga o le general of brigade ona avea ai lea o ia ma general of division. I le taimi o le
Na ia taʻitaʻia se ʻautau e toʻa 8,000 i le osofaʻiga mai Dieticon i Zurich. O lana taʻitaʻiga i le osofaʻiga a Farani i Hanover, lea na aumaia ai le Feagaiga i Artlenburg, na taʻitaʻia ai Napelone e aofia ai Mortier i le lisi muamua o marshals na faia i le 1804.