Faapuupuu le mataupu:  (CNN) Na faalauiloa e le SpaceX i le Aso Lua se roketi e lua vaega o le Falcon 9 o loo ave ai se vaa e leʻi faʻatautaia e taʻua o le Dragon i se faigamalaga mai Cape Canaveral, Florida, i le International Space Station. O le vaega lenā sa faigofie. Na lē taulau le taumafaiga a le kamupani tumaoti e suʻesuʻe le vateatea, i le taumafai malosi e tuu se vaega o se roketi i luga o se vaa folau mo le taimi muamua. Na tusia e Elon Musk, o lē na faavaeina le SpaceX, i luga o le Twitter: "Ua manuia le oso aʻe. O loo agaʻi atu le Dragon i le Space Station. Na paʻū le roketa i luga o se vaa e lē o iai ni tagata, ae na matuā faigatā lava ona ola ai". Na ia faamalamalama mulimuli ane na paʻū le roketi, ae na liua. Na taumafai le SpaceX e tuu se vaalele a le Falcon 9 i luga o le vaa e lē o iai se tagata e faaaogāina, i le masina o Ianuari, ae na paʻū le roketa i se tulimanu ma paʻū ai. Na faapea mai le SpaceX o le a faaauau pea ona taumafai, ma pe a uma ona mafai ona latou laveaʻiina le vaa i le sami, ona latou faamoemoe lea o le a iai se aso e laveaʻi ai le vaa i le eleele. E masani lava ona susunuina roketi faamalosi i le atemosifia o le Lalolagi, pe e pei foʻi o roketi faamalosi a vaʻalele a le NASA, e paʻuʻū i le sami. O lea la, aiseā e taumafai ai e fai se tasi? E manaʻo Musk e faaitiitia tupe faaalu. I luga o le upega tafaʻilagi a lana kamupani, na ia taʻua ai, afai e mafai e se tasi ona iloa le auala e "toe faaaogā ai roketi e pei lava o vaalele, o le a faaitiitia ai le tau o le malaga i le vateatea i le tele o taimi". Ae faapefea le vaega o totoe o le roketa ma le Dragon? O le vaega pito i luga o le roketa o le a aveina ai le Dragon i le vanimonimo, ona vavaeese lea mai le vaa uta ma susunu i le ea o le Lalolagi. O le a taula le vaa o le Dragon i le nofoaga o le vateatea i ni nai aso talu ona amatalia le faigāmalaga, e momoli atu ai le silia ma le 4,300 pauna (1,950 kilokalama) o mea e manaʻomia, e aofia ai meafaigaluega mo suʻesuʻega ma le ISSpresso, o se masini e faia ai le espresso lea e mafai ona faaaogā e le ʻauvaavaalele e fai ai le kofe ma le lauti. E tusa ma le lima vaiaso o le a faaalu e le ʻauvaa o le nofoaga e tatala ai ato o le Dragon. Ona latou faatumu lea i le silia ma le 3,000 pauna o suʻesuʻega faasaienisi, lapisi ma isi mea e auina atu i le Lalolagi. Pe a māeʻa, ona tuua loa lea e le Dragon le nofoaga o le vateatea, ma o le a taʻitaʻia e le ʻaufaatonutonu le vaa ina ia paʻū i le Vasa Pasefika i Kalifonia. O le misiona lona ono lenei a le SpaceX i le Nofoaga Faavaomalo mo Vaalele. O le kamupani o le konekarate muamua a le malo e...
SpaceX founder Elon Musk: "Na tulaʻi mai le roketi i luga o se vaʻa e leʻi faʻaaogaina, ae sa faigata tele ona ola" O le taumafaiga lona lua lenei i le talafaasolopito o le tulaʻi mai o se vaa faalauiloa roketi. O le a agaʻi atu le vaʻa a le Dragon i le International Space Station mo se misiona toe faʻatumuina.