Faatumu le fuaiupu lenei: I le fonotaga lea na faia i Naples, i Florida mai iā Mati 9 i le 11, 2009, na talanoaina ai e pule aoao o le ʻau, mataupu na aafia ai i latou. O le autasi i so o se mataupu o le a taitai atu ai i gaoioiga a le Komiti o Kovana po o le Komiti o Tauvaga i fonotaga mulimuli ane. O Paul Kelly, o le faatonu sili o le NHLPA, na ia faia se lauga e faatatau i le mataupu o le lavea mataʻutia o le ulu, ma ia tuuina atu ai ni tulafono fou e faasalaina ai le lavea ma le loto i ai. E leʻi mafai e pule aoao ona malilie i le suiga o tulafono na fuafuaina ma e leʻi faia ai se isi gaoioiga. Ua fuafua Kelly e toe iloilo lenei mataupu i le isi fonotaga a le Komiti o Tauvaga, lea o le a faia pe a uma le faaiʻuga o le Stanley Cup. Na talanoaina foʻi e pule aoao le mataupu o le misa i le hockey, ma malilie e faasalaina isi tagata taaalo e amata loa ona misa pe a uma le fusuaga, ma faamalosia atili le tulafono o le "instigator". Na malilie le ʻau pule e tuuina atu se filifiliga o le taamilosaga lona lua i le
I le 2009, na filifilia ai o ia e le New York Rangers ona o le maliu o Alexei Cherepanov.