Faapuupuu le mataupu:  O Gabby Giffords ma lana tane o se tagata faʻataʻitaʻi vaʻalele na vaʻaia o lele ese mai Los Angeles i le Aso Tofi i luma atu o le faaiuga o le vaiaso o le Eseta ina ua maeʻa le malaga e asiasi i lana vaʻa vaʻalele muamua. O le tamaʻitaʻi o Giffords, 44 tausaga, na savali i le malaevaalele i Kalefonia e ala i le faaaogā o le tootoo, o se laasaga na ia faia ma le malosi, lea e faaalia ai le faaauau pea o lona agaʻigaʻi i luma i le fā tausaga talu ona ia sao mai i se taumafaiga e fasioti o ia i Tucson, i Arizona. O le tamaʻitaʻi sa avea muamua ma sui o le Fono Faitulafono a le Iunaite Setete, o lē ua avea nei ma fautua mo le puleaina o fana, sa malaga faatasi ma lana tane o Mark Kelly, o se tasi o le ʻauvaa i le vateatea ua litaea, ma se tamaʻitaʻi talavou o lē na aveina ni ato. O Gabrielle Giffords na savali i le malaevaalele i Los Angeles i le aso Tofi e faaaoga ai se tootoo i autafa o se tamaitai talavou, ma faaalia ai lona alualu i luma mataʻina i le fa tausaga talu ona ia sao mai se taumafaiga e fasioti o ia. O Ms. Giffords, o lē na fanaina i le ulu e se tagata fana a o ia faia se lauga i se supamaketi i Tucson, i Arizona, ua avea nei o ia ma se tagata e lagolagoina malosi le puleaina o auupega. O loo savali Gabrielle Giffords i se malaevaalele i Los Angeles e ala i le fesoasoani a se tootoo. O loo faaauau pea ona agaʻigaʻi i luma le sui usufono o le Iunaite Setete talu ona toetoe lava a oti o ia i se taumafaiga e fasioti tagata i le fā tausaga ua mavae. Na lafo e Ms Giffords se ata i luga o upega tafailagi i le Aso Lulu o le ulugalii o loo asiasi atu i le Space Shuttle Endeavour i le California Science Center i LA. Na faapea mai le faaupuga o le ata: ʻO se mea fiafia le vaai atu i le vaʻalele tele o le Space Shuttle o le Endeavour faatasi ai ma le tagata mataʻina na aveina, o Kapeteni Mark Kelly!' Na faasoa atu foʻi e Kelly le ata ma tusi ai: ʻE fiafia ona ua toe foʻi mai Gabby Giffords i le California Science Center e matamata i le Space Shuttle Endeavour. O laʻu vaʻa tuai - ma o loo avea pea ma mea ou te fiafia i ai.' I le vaiaso na teʻa nei, na matamata ai le ulugalii i le Johnson Space Center i Texas a o alu ese atu le uso masaga o Mark, o le astronaut o Scott Kelly, mai le Baikonur Cosmodrome i Kazakhstan i luga o se roketi a Rusia o le Soyuz, i lana misiona mo le tausaga atoa i le International Space Station. Na lafoina e Giffords se ata mai le nofoaga e pulea ai le misiona i luga o lana itulau Facebook ma tusi ai: 'O se mea fiafia tele le iai i le NASA's Mission Control i le taimi o loʻu tuagane-i-tulafono NASA Astronaut...
O le tamaʻitaʻi o Giffords, 44 tausaga, na malaga ese mai Los Angeles i le Aso Tofi faatasi ma lana tane, o le sa avea ma se tasi o le au malaga i le vateatea, o Mark Kelly. O le ulugaliʻi na asiasi atu i le vaʻalele o le Space Shuttle Endeavour i le California Science Center i LA i lenei vaiaso. Na tusi Giffords: ʻO se mea fiafia tele le vaai atu i le vaʻalele tele o le Space Shuttle o le Endeavour faatasi ai ma le tagata mataʻutia na lele ai, o Kapeteni Mark Kelly!' O le uso masaga o Mark, o le tagata vaʻai i le vateatea o Scott Kelly, na alu i lana misiona mo le tausaga atoa i le International Space Station i le vaiaso na teʻa nei.