Faatumu le fuaiupu lenei: Sa ia auauna ai i inā seʻia oo iā Aokuso 1944 ina ua ō O'Daniel ma lana Vaega Lona 3
na taunuu i le Penisula o St. Tropez i le itu i Saute o Falani ma agaʻi atu i le itu i mātū e ui atu i atumauga o Vosges e agaʻi atu i Siamani. Na taʻitaʻia e OʻDaniel le Vaega Lona 3 i luga o le Vanu o Rhône i Strasbourg, i le Colmar Pocket lea na faʻaleagaina ai fitafita Siamani ia Ianuari 1945 ma ina ua gagau i le Siegfried Line i Zweibrücken ia Mati 1945. E masani ona ia lele i luga o le laina o le taua i se vaalele laʻitiiti, ma lafo atu ni tusi i fitafita i lalo ifo, ma apoapoaʻi atu iā i latou ina ia agaʻi i luma. Na ia taʻitaʻia le vaega i le isi itu o le Vaitafe o Rhine ma auai i le puʻeina o le maota o le au Nasi i Nuremberg ia Aperila 20, 1945 ina ua maeʻa le taua tele o le fale i le fale. Na sisi aʻe e O'Daniel lana fuʻa i luga o le sikuea o Adolf Hitler i le ogatotonu o le aai ma avatu ai se viiga faagaeetia i fitafita tau vaefaʻafa na siʻomia o ia ona o le "tuuina ese o tagata Huni" mai se tasi o nofoaga mulimuli na tumau ai le ʻau Nasi.