Faatumu le fuaiupu lenei: "O le ata o le taua o le "La Grande Illusion" e lē o iai se ata o se taua. Nai lo o lea, o le nofoaga o le tolauapiga o pagota o le taua ua avea o se nofoaga e masani ona iai soofaatasi ai fitafita mai atunuu eseese. Ua faaatagia mai e Renoir le taua o se gaoioiga e lē aogā. O se faataʻitaʻiga, o Elsa, o le fafine Siamani ua oti lana tane, na ia faaali atu i le Maréchal ma Rosenthal ata o lana tane ma ona uso na maliliu i taua i Verdun, Liège,
O Charleroi, ma Tannenberg. O taua mulimuli e tolu o nei taua, o nisi ia o manumalo sili ona lauiloa a Siamani i le Taua Muamua a le Lalolagi. E ala i lenei togafiti, na teena ai e Renoir le manatu e faapea, o le lototele, le mamalu, po o le tiute o se tagata e toʻatasi, e mafai ona iai sona aafiaga i se mea mataʻina na tupu. O lenei mea ua faalēaogāina ai le faanaunauga o Maréchal ma Rosenthal ina ia toe foʻi atu i luma, ina ia mafai ai e i laʻua ona toe foʻi atu i le taua e fesoasoani e faamuta ai lenei taua.