Faapuupuu le mataupu:  O Ricky Ricardo Chiles III (ata), o le na masalomia i le fanaina oti o ni tagata se toalua, na fanaina o ia lava i lana fana i le taeao o le Aso Tofi. Ua faapea mai leoleo, ua pule i lona ola se tamāloa o loo masalomia na ia fanaina ma fasiotia ai ni tagata se toʻalua i le nofoaga na tupu ai se faalavelave tau taavale lea na maliliu ai lona atalii o lona uso. O Ricky Ricardo Chiles III, 27 tausaga, na pule i lona ola i se fana e tasi a o latalata ane leoleo ia te ia i le Presidential Inn & Suites i Lyon, Ilinoi i le Aso Tofi i le 9 i le taeao, na saunoa ai le alii leoleo o Milwaukee, o Edward Flynn. Talu mai le Aso Lua, o loo saʻilia e leoleo Chiles III ona o se sootaga i le fasiotia o Archie Brown Jr. e 40 tausaga ma Rasheed Chiles e 15 tausaga. Na taia ma fasiotia e Brown le tama a le tuafafine o le tagata fana, o Damani Terry e lua tausaga le matua, ina ua oso atu o ia i le auala i luma o le taavale a Brown, e tusa ai ma faamatalaga a le pulega. O le uso o Damani, o Rasheed ma o le atalii o le tuafafine o Chiles III, na lavea i le fana i le nofoaga na tupu ai le faalavelave. Na maliu mulimuli ane o ia i se falemaʻi. E talitonu leoleo na filifili Chiles III e tauimasui ma faia le tulafono i ona lava lima. Na faapea mai Flynn, ʻO se faaaʻoaʻoga faanoanoa lenei o mea e tatou te maua pe a iai ni tagata e latou te filifili e faaaogā a latou fana e toe faaleleia ai o latou faalogona lē fiafia.' I le Aso Lulu pe tusa o le 7.30 i le afiafi, na ta'ua ai e Flynn, na maua e leoleo o Milwaukee se tusi saisai mo le pu'eina o Chiles III e fesoota'i atu i le fanaina o le Aso Sa. Sa faatasi o ia ma lana uō teine i le faletalimalo i le Aso Tofi, o lē e leʻi faailoaina mai, ma e leʻi manuʻa i le faalavelave. Na taʻua e leoleo e lē o mautinoa pe o le a molia o ia i se moliaga, e tusa ai ma le Journal Sentinel. Faasolo i lalo mo le vitio. O Archie Brown Jr. (itu agavale) na taia ma fasiotia Damani Terry (itu taumatau) e lua tausaga le matua lea na tamoʻe i luma o lana taavale i Milwaukee, Wisconsin i le afiafi o le Aso Sa. Ina ua maeʻa ona faʻasaʻoloto mai le falepuipui ia Aukuso 2013 mo le faʻasalaga o le lua tausaga mo le 2011 faletupe faomea lea na avea ai o ia ma avetaavale sola ese, Chiles III sa i luga o le faʻalauteleina vaʻavaʻaia i le taimi o le fanaina i le Aso Sa. Sa faasā foʻi ona ia...
O Ricky Chiles III, 27 tausaga, na ia fanaina o ia lava i le Aso Tofi ina ua latalata ane leoleo ia te ia. O le aso Lulu na maua ai e leoleo se tusi saisai mo lona puʻeina e fesootaʻi atu i le fanaina o tagata. Na fasiotia e Chiles III o ia lava i se fana e tasi a o iai i se faletalimalo i Ilinoi. O Rasheed Chiles, 15 tausaga, na fanaina i lona tauau ma maliu ai ina ua lavea lona uso e lua tausaga o Damani Terry e se taavale ina ua oso i le auala i le Aso Sa. Na ta'ua e leoleo, na fanaina e se tagata fana le avetaavale o le taavale, o Archie Brown Jr. e 40 tausaga le matua, i le vaipanoa o Milwaukee i se tauimasui. O Brown o se tamā i ni afafine se toʻafā, e aofia ai ma se teineitiiti e ono masina le matua.