I le aso 7 o Fepuari, na tuuina atu ai se lisi fou o aia tatau i le aumalaga a Ottawa, ma na malie Riel e auina atu sui o le malo i Ottawa e auai i feutagaiga i luga o lena faavae. O le malo le tumau na lolomiina e Louis Riel ma avea Riel ma ona peresitene i le aso 27 o Tesema. Sa faia fonotaga i le va o Riel ma le aumalaga a Ottawa i le aso 5 ma le 6 Ianuari 1870, ae ina ua faamaonia e le aoga, na filifili Smith e tuuina atu lana mataupu i se fonotaga lautele. Na faamautinoa e Smith i le au maimoa tele o le finagalo lelei o le Malo i fonotaga i le aso 19 ma le aso 20 o Ianuari, ma taitai atu ai Riel e fautuaina le fausiaina o se tauaofiaga fou e vaevaeina tutusa i le va o Farani ma Peretania e mafaufau i faatonuga a Smith. I le aso 27 o Tesema, na tuuina atu ai se lisi fou o aia tatau i le aumalaga a Ottawa, ma malilie Riel e auina atu sui i Ottawa e auai i feutagaigalega
Riel