Faatumu le fuaiupu lenei: O le "Sobieski" na ave le regiment i Halifax, Nova Scotia, lea na siitia ai le 135th Fd Rgt ma le 53rd Brigade i le USS "Mount Vernon" ma CT5 na folau atu i Port of Spain i Cape Town. O tala o osofaʻiga a Iapani i Pearl Harbor ma
Na maua Malaya, ma na suia le taunuʻuga o le taavale mai Sasaʻe Tutotonu i Initia, ona vavaeese lea o le "Mount Vernon" ma auina saʻo atu i Malaya.