Faatumu le fuaiupu lenei: O Ortiz o se tasi o tagata autu o le manumalo a le Occidentales i le 2006 Cuban National Games, ina ua latou faatoilaloina sui o le Dominican Republic 3-1. Ona alu lea o ia i San Juan, Puerto Rico e auai i le 2006 Pan-American Cup, lea na latou manumalo ai i le pine siliva ina ua paʻu 1-3 i Pasila, ma le 2006 Central American ma Caribbean Games. Ona ia taalo lea i le 2006 FIVB World Grand Prix, ae na le mafai ona taalo o se osofaʻiga ona sa manuʻa. I le
2006 Ipu a le Lalolagi na ia taʻalo ai o se sui o Rosir Calderon mo le tautua ma le puipuiga ona o loʻo toe malosi mai le taotoga o le tulivae. Sa taalo foʻi o ia i le taʻaloga o le libero.