Tusi se faaauauina mo lenei parakalafa - Sa foliga mai ua sauni le Hurricanes e toe amata mai le mea na latou tuua ai i le 2002<unk>03, ae e leʻi toe maua mai i le 10-leiloa Ianuari ma maeʻa mulimuli i le liki ma 61 togi. Ina ua maeʻa se amataga lemu lava i le 2003-04 vaitau, Paul Maurice, o le sa avea ma faiaoga o le 'au talu mai le ogatotonu o le latou vaitau mulimuli i Hartford, na faʻateʻaina ma suia i le sa avea muamua ma pule o le nofoa a le New York Islanders, Peter Laviolette. I lalo o Laviolette, Weekes tumau faigata, ae o le solitulafono sa masalomia; ogatotonu Josef Vasicek taitaia le au ma na o le 19 sini ma 26 fesoasoani mo 45 togi. O le toʻatele o tagata fou na tosina atu i le au (ma le hockey lava ia) i le taimi o le 2002 playoff na leiloa le fiafia ma na paʻu le auai. O se tasi o iʻuga lelei o nei tausaga na leiloloa, o le filifilia lea e le 'au o Eric Staal i le 2003
.