Faapuupuu le mataupu:  Na faateʻia se tamaitiiti ina ua oso aʻe le iʻa ma tā i ona foliga. O loo iai Patrick Quinn ma lona tamā i se faigāmalaga e fagota ai i Snow Lake, i Indiana, ina ua puʻe e le ulugalii se manulele, ma puʻeina i se vitiō o loo taoto e leʻi ola i luga o se uafu sima. A o nofo Quinn i luga o le iʻa, na ia mafaufau ai pe e tatau ona toe tuu i le vai. Na faafuaseʻi lava ona oso aʻe le manulele o le Bowfin mai i le eleele ma sasa le tamaʻi manulele i ona foliga i lona siʻusiʻu telē. O le leo o le iʻa o loo paʻi atu i foliga o le tamaitiiti, e lē ese mai i le leo o loo faaaogā i se ata tifaga. Ina ua toe foʻi mai, sa tautevateva ai lava Quinn, ma toe faafoʻi i tua ona o le faateʻia o lona tamā, ma amata ai ona ʻataʻata <unk> ma amata ai ona ʻataʻata foʻi le tamaitiiti. Sa iai Patrick Quinn ma lona tamā i se malaga fagota i Snow Lake, i Indiana, ina ua puʻe e le paga se iʻa e taʻua o le Bowfin. Ona faapea mai lea o le tama talavou: ʻTamā, o loo iai le toto i luga o ia,' ona tali mai lea o lona tamā i le faamatala atu ma le agalelei ua manuʻa le iʻa. Ona o le popole, na tali mai ai ma le agalelei le tamaitiiti: ʻO aʻu? A o leʻi faamautinoa atu e lona tamā e lē o ia e tuuaʻia. O le faaiʻuga o le vitiō, o loo talanoaina ai e le tamā le telē o nifo o le Bowfin. Ua oso aʻe le manulele o le Bowfin mai i le eleele ma sasa saʻo le tamaʻi manulele i ona foliga i lona siʻusiʻu telē. O le Bowfin e tupuga mai i Amerika i Mātū ma e masani ona maua i Amerika i sasaʻe, i saute o Ontario ma Quebec. O iʻa nei e maua i vai suamalie, o lona uiga e ola ma feola i le pito i lalo o vaituloto ma sami. E ʻai iʻa, o lona uiga e ʻai aano o manu ma e tele ina ʻai isi iʻa. O igoa masani mo iʻa e aofia ai le palapala, dogfish, palapala pike, griddle, grinnel, cypress trout ma choupique. O le leo o le iʻa o loo paʻi atu i foliga o le tamaitiiti, e lē ese mai i le leo o loo faaaogā i se ata tifaga.
O loo tū mai Patrick Quinn i luga o le iʻa a o faimalaga ma lona tamā. Na oso aʻe le Bowfin mai i le eleele ma sasaʻi atu i ona foliga. E faia ai se leo e lē ese mai i se leo o loo faaaogā i ata tifaga. Na tautevateva le tama talavou i tua ae na matuā lelei lava lona tali atu.