Ia faaauau pea le suʻesuʻega o lenei palakalafa - I le masina o Setema i le 1863, na umi ai se taimi na nonofo ai se vaega o le ʻautau a Rusia i le uafu i Niu Ioka, ma le faamoemoe e lē puʻea i latou e le ʻautau a Peretania pe a tupu se taua i le va o Peretania ma Rusia ona o le fouvalega a Polani
o le 1863. Na feiloaʻi Schuyler ma nisi o alii ofisa o le vaʻa a Rusia, o le "Alexander Nevsky", lea na uunaʻia ai o ia e suʻesuʻe le gagana Rusia. Na ia aʻoaʻoina lelei le gagana Lusia ina ia mafai ai ona faaliliu le tusi a Ivan Turgenev, "Fathers and Sons", lea na lomia i le 1867, o le faaliliuga muamua lea a Turgenev na lomia i le Iunaite Setete. I le tausaga lava lenā na aʻoaʻoina ai e Schuyler le gagana Finilani, ma faasaʻo ai le uluaʻi faaliliuga i Amerika o le tala faa-Epikopo a Finilani, o le "Kalevala".