Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Iuni 1992: Na filifilia Payette e le Ofisa o Vaalele a Kanata (CSA) e avea ma se tasi o tagata e toʻafā e malaga i le vateatea mai i le 5,330 tagata na talosaga. Ina ua maeʻa aʻoaʻoga faʻavae i Kanata, sa galue o ia o se faufautua faʻapitoa mo le Mobile Servicing System, o se alualu i luma robotics system ma le sao a Kanata i le International Space Station. I le 1993, na faavaeina ai e Payette le Vaega o Fegalegaleaiga a le Tagata-Komepiuta i le Polokalame a le Canadian Astronaut Program ma sa avea o se tagata tomai faapitoa faapitoa i le NATO International Research Study Group i luga o le tautala.  Fesili: O le ā le faiga o loo faaaogā e se masini ma ua tuuina atu i le nofoaga o le vateatea e Kanata?
le Mobile Serviceing System