Faapuupuu le mataupu:  Na taʻua e leoleo i North Carolina, ua maliliu se ulugalii faaipoipo ina ua la lavea e se nofoaafi a le Amtrak i le taeao o le Eseta, a o la faatalitali i luga o le nofoaafi. O Derek Lowe, 38 tausaga, ma Tina Lowe, 33 tausaga, na la lavea e se nofoaafi na agaʻi atu i mātū, i le 10 i le taeao o le Aso Sa i Durham. Na taʻua e le sui sooupu o le Amtrak, o Marc Magliari, o le nofoaafi numera 80, o le Carolinian, sa agaʻi atu mai Charlotte i le Aai o Niu Ioka ina ua tupu le faalavelave i luga o se fanua e ana le Norfolk-Southern. Faasolo i lalo mo le vitio. O Derek Lowe, 38 tausaga, ma Tina Lowe, 33 tausaga, na la lavea ma feoti i se nofoaafi a le Amtrak a o toeitiiti atoa le 10 i le taeao o le Aso Sa o le Eseta i Durham, i North Carolina. Na taʻua e le pulega e leai se tasi o le 166 pasese i luga o le nofoaafi na manunuʻa, e ui lava na maua se tagata na maʻi i le taimi o le tuai. Na lipotia mai e le WRAL e faapea, na maliliu uma Lowes i le nofoaga na tupu ai le faalavelave. E tusa ai ma le faamatalaga a Magliari, e tusa ma le lua itula ma le 45 minute le tuai o le nofoaafi, ae na faaauau pea ona faimalaga. Na taʻua e le pulega, e leai se tasi o le toʻa 166 o pasese i luga o le nofoaafi na manuʻa, e ui lava na maua se tagata na maʻi i le taimi na faatuai ai le nofoaafi. Na lipotia mai e le ABC 11 e faapea, o se tamāloa na feiloaʻi ma le ulugalii a o aoina uʻamea tuai, na faapea mai atonu sa nonofo i laʻua i se nofoaga mo tagata e leai ni fale. Na faapea mai James Thompson: ʻO le taimi mulimuli na ou feiloaʻi ai ma le tamāloa ma le fafine, sa iai i laʻua se taʻavale e faatau ai meaʻai ma sa iai ni nai mea i totonu. Na latou fesili mai pe ou te manaʻo e faaaogā laʻu loli e alu ai i inā, ona e matuā leaga le sopoʻia o le auala o nofoaafi, ma e matuā faigatā foʻi ona ave le taavale toso. Ina ua uma ona tupu le faalavelave, sa faatuai le nofoaafi mo le toeitiiti tolu itula ae toe faaauau lana malaga. O le a latou ō mai iā te aʻu ma fai mai ou te avatu iā i latou se mea itiiti. Pe a e vaai atu i se tagata o loo mafatia, ia e agalelei atu iā te ia. Aua le faasalaina i latou. E iai o latou loto.' O Durham e tusa ma le 40 maila i le itu i mātū i sisifo o le isi nofoaga e taunuu i ai le nofoaafi, o Raleigh. O le faigāmalaga mai i Charlotte i le Aai o Niu Ioka e masani lava ona tusa ma le 13 itula ma le 30 minute.
O le faalavelave na tupu i le 10 i le taeao o le Aso Sa i Durham, i North Carolina. O Derek Lowe, 38 tausaga, ma Tina Lowe, 33 tausaga, na maliliu i le taimi lava na tupu ai le faalavelave. O le nofoaafi lea e agaʻi i matu na fetaiaʻi i se nofoaga e ana le kamupani a le Norfolk-Southern. O le nofoaafi numera 80, o le Carolinian, na malaga mai i Charlotte i le aai o Niu Ioka. Na faaauau le faigamalaga pe tusa ma le tolu itula le tuai ae leai se pasese na manuʻa. Na fai mai le tamāloa na feiloaʻi i le paga a o ia aoina uʻamea ua uma ona lafoaʻia, e leai ni fale e nonofo ai.