Faatumu le fuaiupu lenei: O le toe faʻaleleia i le taimi mo le amataga o le 2011-12 vaitau, na taalo Samuelsson i le ono taʻaloga mo Vancouver ae leʻi faʻatau atu ia Oketopa 22, 2011. Na toe auina atu o ia i Florida mo lona tofiga lona lua ma le Panthers, faatasi ai ma le isi fitafita tuai o Marco Sturm, i le fesuiaiga mo le au tau David Booth ma Steven Reinprecht, faapea foi ma se filifiliga lona tolu i le Draft i le
Iā Aperila 2013. I se faatalanoaga ma le HockeySverige.se i le faaiuga o le vaitau, na ia taʻu atu ai i tusitala Suetena e faapea, e ui lava na fiafia o ia e taalo i Vancouver, tauva faatasi ma tagata o le atunuu Alexander Edler ma le Sedins aemaise lava, na ia "le manatu maualuga tele i le pulega". Na ia faitioina foi Alexandre Burrows mo ana gaioiga i le taimi o le Faaiuga, ina ua ia utia le tamatamailima a Patrice Bergeron ina ua uma ona tuu e le Bruins i luma i lona gutu, ma taʻua ai o se mea taua mo le Bruins i le latou manumalo i le Canucks.