Faapuupuu le mataupu:  Falepuipui mo le olaga atoa: Na fafagu e Naunihal Singh le tamā o lana tama teine ma fasi ia te ia i se naifi umukuka. Ua falepuipui mo le olaga atoa se foma'i o le Sikh na ia tipi le ua o le tamā o lana tama teine sa i le moega ina ua uma se misa i le aiga ona o le onā. Na fafagu e Naunihal Singh, 54, le tamā o le tamā o Ujjal Singh, 63, ma fasi i se naifi i le fale o lona atalii ma le afafine o lana tane. O le osofaʻiga i Crumpsall, Manchester, na sau ina ua maeʻa se finauga vevela i le le lava o le fanau a le ulugaliʻi - ma Ujjal tuuaia le tama tama a Naunihal o Yawinder-Pal <unk> Monty <unk>, 37, o le 'fanaina o fana avanoa'. I le asō, na faafalepuipuiina ai Naunihal i le faamasinoga i Manchester mo le itiiti ifo i le 17 tausaga ma le 39 aso, ina ua uma ona ia taʻutino le fasioti tagata. Na taʻu atu i le faamasinoga e faapea, i le taimi na faia ai le fasiotiga i le masina o Novema i le tausaga ua mavae, sa asiasi atu ai Naunihal ma lana avā o Jaswant, o loo nonofo i Initia, iā Monty, ma le la tama teine o Balvinder, 42 tausaga. Sa iai foʻi mātua o Balvinder, o Jaginder ma Ujjal mai Ipswich, Suffolk - ma na ita le toʻalua i Monty ona o le lē mafai ona maua e le ulugalii ni fanau - ma tuuaʻia ai o ia i le "fanaina o fana e leʻi fanaina". Ina ua māeʻa le aoauli i le faleʻaiga ma le taumafataga o le afiafi, na alu loa Ujjal e moe - ae na faateteleina le vevesi ma na nutililiia e Monty se faavaa o se ata i lona lima, ma ave ai loa o ia i le falemaʻi. A o taoto Ujjal i le moega, sa nofo Naunihal i le laulau i le umukuka ma inu vodka, ae leʻi tago atu i se naifi mai i le pusa. Ona ulu atu lea o ia i le potu moe, puʻe le auvae o Ujjal ma tipi lona ua. Ina ua toe foʻi mai le aiga mai le falemaʻi ma maua ai le tino o Ujjal ua liligi toto, na valaauina ai se taavale a le falemaʻi lea na iloa ai e se tasi o fomaʻi o loo siitia e Monty le naifi ma logo atu ai i leoleo. E leʻi umi ae puʻeina Monty ona o le masalomia o le fasioti tagata. O le tama matua o le tamā o le tamā: O le tamā o Ujjal Singh (i le itu taumatau i luma) ma ona afafine (i le laina pito i tua, mai i le itu tauagavale) o Tipta Kaur-Singh, Shakuntla Kaur-Singh, Piaro Kaur-Singh, Sindy Kaur-Singh, ma (i le itu tauagavale i luma) lona atalii o Amolak Singh. Na sosola loa Naunihal ma lana tusi folau ma pepa pasese e toe foʻi ai i Initia mai le malaevaalele i Birmingham - ma alu atu i le nofoaga e toe faafoʻi ai lana pasese...
Na fasiotia e Naunihal Singh le tamā o le tamā o Ujjal Singh i se naifi umukuka. Na sau ina ua uma ona finau i le lē fanau o lana tama ma le avā a lana tama. Sa asiasi atu i le atalii o Monty, 37 tausaga, ma le tama teine a lona afafine o Balvinder, 42 tausaga, i le tausaga ua mavae. Na faafalepuipui Naunihal mo le itiiti ifo i le 17 tausaga i Manchester ina ua ia ioeina le fasioti tagata.