Faatumu le fuaiupu lenei: Na toe foʻi mai le tamaoaiga i Kanata i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, ma faaauau ai i tausaga na sosoo ai, faatasi ai ma le atinaʻeina o le tausiga lautele o le soifua mālōlōina, penisione mo ē matutua, ma penisione a fitafita tuai. O le faafitauli tau tupe o le Taumafaiga Tele na māfua ai ona lafoaʻia e le Dominion o Newfoundland le avea ma malo i le 1934, ae avea ma kolone o le palealii, lea e pulea e se kovana Peretania. I le 1948, na tuuina atu ai e le malo o Peretania i tagata palota ni avanoa se tolu
Filifiliga o le palota a Newfoundland: ia tumau pea o se kolone o le palealii, toe foʻi atu i le tulaga o le Dominion (o lona uiga, o le tutoʻatasi), pe auai i Kanata. E leʻi avea le auai atu i le Iunaite Setete o se filifiliga. Ina ua mavae ni finauga faigatā, na palota ai tagata o Newfoundland e auai i Kanata i le 1949 e avea o se itumalo.