Faapuupuu le mataupu:  Ua osofaʻia le BBC ona o le faaaluina o le faitau afe o pauna o tupe a tagata totogi laisene i se taʻiala e aʻoaʻo ai ana tagata faigaluega i le auala saʻo e faaaogā ai emoji. O le pepa e 44 itulau, na faatonuina e pule o le BBC, o ē na faafaigaluegaina se ofisa e suʻesuʻe pe faapefea ona faaaogā foliga ataata i tala fou ma faasalalauga faaagafesootai. Na faatonuina foʻi tagata na faia le emoji ina ia faia ni ata mo foliga o fetu lauiloa e pei o Gary Lineker ma Graham Norton. Na faaaluina e le BBC tupe a tagata totogi laisene i se tusi e 44 itulau i le auala e faaaogā ai le emoji, a o leʻi faaaogā le emoticon o le 'foliga faanoanoa' e faamatala ai le maliu o le fafine matua i le lalolagi. O le pepa e 44 itulau na faatonuina e pule o le BBC lea na latou faafaigaluegaina ai se ofisa e suʻesuʻe pe faapefea ona faaaogā foliga ataata i tala fou ma luga o faasalalauga faaagafesootai. Na lipotia mai e le The Sun, na auina atu i pule o le Radio 1 ma le Radio 1 Extra le taʻiala o le emoticon i le amataga o le vaiaso nei. Na taʻu mai e se tasi o sui i le nusipepa e faapea: ʻUa matou masani i faiga a le BBC, ae o le faiga lenei e sili ona leaga. O loo faitio le ʻaufaipule e faatatau i le faaitiitia o le paketi, ona latou talia lea o lenei mea. E lē mafai ona talitonuina.' O le emoji, lea na faia muamua i Iapani, o ni ata laiti ua faaaogā e faaali ai se lagona, e pei o le fiafia po o le ita, lea e faaaogā e le faitau miliona o tagata i luga o upega tafaʻilagi e pei o le Facebook ma le WhatsApp. Na faaaogā e le faalapotopotoga i le taimi o se tusiga o le Emoji Budget ina ua uma le faamatalaga a George Osborne i le masina na teʻa nei. Na faaaogā i le tala fou se emoji o ni ipu e lua e faapei o se paina, o loo tatagi faatasi e faaali atu ai ua faaitiitia le tiute o le pia i le 1 sene. Na faaaogā foʻi e le BBC se'mata faanoanoa' e faamatala ai le maliu o le fafine matua i le lalolagi, o Misao Okawa, 117 tausaga, mai Iapani i le vaiaso nei. Na faaaogā e le faalapotopotoga nei ata i le taimi o se tusiga o le Emoji Budget, e faaaogā ai se ata o se ipu e tasi le paina (i le itu taumatau) e faaalia ai le faaitiitia o le lafoga o le pia e le Failautusi o George Osborne i le penny e tasi. Na faia e nisi ni faamatalaga i le tusiga, na lafoina i le itulau Facebook a le BBC News, e faitioina ai le faaaogāina o le faailoga. Na tusi mai Walter Lasseigne Parenteau: ʻO se foliga faanoanoa, le BBC? Pe e te lē manatu ea sa lelei le taimi na alu ai?' Na faapea mai Daniel McIntyre-Hoeft: ʻO le foliga faanoanoa e lē talafeagai, a ea...
Na totogi e le BBC se suʻesuʻega i le auala e faaaogā ai foliga ʻataʻataʻata i tala fou. O le tupe a tagata totogi laisene na faaalu i le pepa o le 44 itulau e 'ata'ata' ai. Na faatonuina le ʻau mamanu ina ia faia ni emoji o foliga o Gary Lineker ma Graham Norton.