Faapuupuu le mataupu:  O se avetaavale a le Uber lea na taofia se osofaʻiga mataʻutia i Chicago i le faaiuga o le vaiaso e ala i le tosoina o lana lava auupega ma fanaina le tagata fana, o le a le feagai ma ni moliaga mo ana gaioiga, ua filifili ai le faamasinoga. Na taʻua e le itu a leoleo, o le avetaavale na iai se laisene o le aveina o meatau, na ia fanaina se tamāloa e 22 tausaga le matua, o lē na amata ona fana i se vaega o tagata savavali i le Logan Square. Na taʻua i faamaumauga a le faamasinoga e faapea, o le tamāloa lea na faailoa mai e le nusipepa o le Washington Post e igoa iā Everardo Custodio, na fanaina tagata o loo savavali i luma o le taavale a le avetaavale i le afiafi o le Aso Faraile i le vaipanoa e pisi tele ai. O le avetaavale - o se tamāloa e 47 tausaga mai le vaipanoa o Little Italy - na tago loa i lana lava auupega ma fanaina ia Custodio i fana e ono, ma taia ai o ia i le tele o taimi. O le tagata fana: Na ta'ua e leoleo o Everardo Custodio, 22 tausaga, sa fana atu i le motu o tagata i le vaipanoa o Chicago o Logan Square pe tusa o le 11.50pm i le Aso Faraile ina ua molimauina e se avetaavale Uber le faalavelave na ia tuuina mai lana lava fana ma fanaina Custodio i vae ma le pito i lalo o le tua. O le pu na tupu i le poloka 2900 o le North Milwaukee Avenue, o se vaega pisi o le taulaga, o le tala lea a leoleo. E tusa ai ma lipoti, o pulu na lavea ai ona vae ma le pito i lalo o lona tua. Na ave le tamāloa i se falemaʻi i le vaipanoa ina ia togafitia ai. O le faalavelave na tupu pe tusa o le 11.50 i le afiafi ma e leai ni isi na manunu'a. E leʻi faailoa mai e leoleo le pogai o le fanaina o Everado. Ae peitaʻi, ua faapea mai le Loia Sili Lagolago o le Setete o Barry Quinn, o le avetaavale, o loo iai le pepa e iloa ai le tagata e ona le auupega, na gaoioi i le puipuiga o ia lava ma le puipuiga o isi. E lē o molia le avetaavale. Na faatonuina Everado e taofia e aunoa ma se tupe e tatala ai o ia i tua i le Aso Sa. O loo feagai o ia ma moliaga o le faaoolima i se auupega ma le umia faasolitulafono o se auupega.
O Everado Custodio, 22 tausaga, ua masalomia na ia fanaina se motu o tagata i Logan Square, Chicago, pe tusa o le 11.50 i le afiafi o le Aso Faraile. Na tupu lea mea i luma o le avetaavale Uber, 47 tausaga, o lē na tago atu i lana fana ma fana ai Custodio i vae ma le pito i lalo o le tua. E leai ni isi manuʻa na aafia ai. O le suʻesuʻega na iloa ai o le a lē molia le avetaavale ona sa ia gaoioi i le puipuiga o ia lava ma le puipuiga o isi.