Faapuupuu le mataupu:  Na taʻua e le pule o se faletalimalo i le matafaga o Peretania, e leai se siama na maua ai, ina ua maliliu tagata tafafao maimoa e toʻa 100 i se faamaʻi na taʻua e ofisa o le soifua mālōlōina o le norovirus. E toʻasefulu tagata na asiasi atu i le Faletalimalo o Cooden Beach i le amataga o le masina lenei, na aafia i le vomiting, le manava tatā ma isi faailoga o le siama e matuā pipisi mai i le ea. Na taʻua e se sui o le Fono a le Itumalo o Rother e faapea, e 100 tagata ua aafia i le mea ua taʻua o le 'taumalulu o le vomiting bug' ina ua asiasi atu i le faletalimalo i Bexhill-on-Sea, East Sussex. Na taʻua e le au ofisa o le soifua maloloina e faapea, e 100 tagata ua aafia i le 'taumalulu vomiting bug' O se faailo na tuu i luga o le faitotoʻa o le faletalimalo e lapataʻi ai tagata asiasi e uiga i se "siama o le ea" i le nofoaga. Na taʻu atu e le pule o le faletalimalo o James Kimber i le MailOnline Travel e faapea, e leʻi iloaina le pogai o le faamaʻi, ae o le toʻatele o i latou na aafia, na auai i se faaipoipoga i le faletalimalo e 41 potu i le aso 11 o Aperila. Na ia faapea mai, o nisi o le ʻaufaigaluega na aafia foʻi i āuga o le maʻi. Na taʻua e Mr. Kimber, na mulimuli le faletalimalo i faatonuga a le Ofisa o le Siosiomaga, e aofia ai le faatonuga ina ia faamamā le fale i le ausa. O se faailo na tautau i le faitotoʻa o le faletalimalo, lea e mafai ai e le ʻauvalaaulia ona matamata atu i le Channel, na lapataʻia ai tagata asiasi e faatatau i se "siama e feaveaʻi i le ea" i le faletalimalo. Ua faatoese atu le pule o le faletalimalo o James Kimber i tagata asiasi ma le ʻaufaigaluega, ma ua ia tautō e faamamā le faletalimalo i le ausa. Na taʻua e Richard Parker-Harding, o le pule o le auaunaga mo le soifua mālōlōina o le siʻosiʻomaga e faapea: "Ua matou mauaina le tele o lipoti o tagata na asiasi atu i le faletalimalo i le vaiaso ua mavae, o ē na faitio i le mafatia i se maʻi ogaoga. <unk>I le maeʻa ai o suʻesuʻega, e toʻavalu ni tagata ua faamaonia ua aafia i le norovirus, lea e taʻua foʻi o le maʻi o le vomiting i le taumalulu, lea e māfua ai le gastroenteritis ma e matuā pipisi. <unk>E faigofie ona pipisi atu le siama mai le tasi tagata i le isi e ala i le fesootaʻi atu i tagata ua aafia. <unk> Matou te talitonu o isi tagata na mama'i sa iai fo'i le norovirus. <unk>E masani lava ona tutupu faamai i nofoaga faitele, e pei o falemaʻi, fale e tausia ai tagata matutua, aʻoga ma vaa folau, ma e mafai foʻi ona tutupu i faleʻaiga ma...
Ua faatoese atu le pule o le Faletalimalo o Cooden Beach i tagata asiasi ma le ʻaufaigaluega. E toetoe lava o tagata uma na asiasi mai i le lua vaiaso ua mavae na mamaʻi. O se faailoilo lapataʻi ua faapipii i le faitotoʻa o le faletalimalo i Bexhill-on-Sea. Na taʻua e le ofisa o le soifua mālōlōina e toʻavalu i latou ua faamaonia le aafia i le norovirus.