Faapuupuu le mataupu:  O Ousamn Jatta, 45 tausaga (taumatau) na ave lona faletua o Beryl, 88 tausaga (ogatotonu) i se fale e tausia ai tagata matutua a o alu i Aferika mo le tolu vaiaso ae ina ua toe foʻi mai sa le faatagaina o ia e ave lona fale faatasi ma ia. O se tane Aferika na ave lona to'alua Peretania ua matua i se fale tausi ma'i mo se malologa a o alu i Gambia o loo taufaamata'u e alu i se faiga o le fia 'ai ina ua le faatagaina o ia e toe fo'i atu ia te ia. Ousman Jatta, 45, na faaipoipo i lana avā o Beryl, 88, i Gambia i le 13 tausaga ua mavae ma toe siitia atu i Peretania faatasi ma ia ina ua maʻi o ia i le dementia i le 2006. O le alii o Jatta, o lē o loo tausia lona to'alua, sa ia aveina o ia i se fale e tausia ai tagata matutua i le masina o Fepuari, a o ia toe fo'i atu i Aferika mo le tolu vaiaso. Ae ina ua alu atu e aumai o ia, na taʻu atu iā te ia ua faalavelave mai le auaunaga tau le va fealofani ma ua lē mafai ona toe foʻi o ia i le aiga. Na faamataʻu mai Mr Jatta e faapea o le a ia faia se tetee o le fia aai pe afai e lē tuuina atu e le Fono a le Aai o Bristol lana avā, o lē na ia faapea mai ua talosaga atu e toe foʻi i le fale i lana tane. Na faapea mai le tagata faigaluega mo le puipuiga i le supamaketi, ʻUa latou faaaogā lo latou malosi e faasagatau mai ai iā te aʻu, ina ia taofia ai loʻu toʻalua i se fale e tausia ai tagata matutua, e tusa ai ma ona manaʻoga ma oʻu manaʻoga.' Ou te manatu mamafa iā te ia e sili atu i lo o se isi lava, ma ou te lagona le faanoanoa tele. 'O taimi uma lava ou te alu ai i Gambia ou te faafesootaʻia ai le auaunaga tau le va fealofani mo se mapusaga, ae latou te leʻi taʻuina mai lava ia te aʻu o le a latou taofia loʻu toalua. 'O aʻu, e lē faapea ua matua Beryl, ae o ia o se tagata, ma e tusa lava po ua matua pe talavou, ae o ia o laʻu avā. Ou te lē amanaʻia lava Beryl. Ou te fiafia iā Beryl. Ou te lagona le lē fiafia ona o le vaai atu o loo i ai o ia i se fale e tausia ai tagata matutua, ae ua ou sauni e tausia loʻu lava avā. 'O le taimi lava na ou sau ai i lenei atunuu sa ou tausia o ia ma e leai se mea na tupu iā te ia. 'Ou te lē faapea atu e leaga le fale e tausia ai tagata matutua, ae o loʻu talitonuga, e tatau ona e ave se tagata i se fale e tausia ai tagata matutua pe afai e leai se tasi e tausia o ia, ae o le tulaga o Beryl, ua ou sauni e tausia o ia seʻia oo i le taimi e faaiʻu ai e le Atua.' O Mrs Jatta o se tagata faigaluega faleoloa ua litaea, na siitia atu i Gambia i le silia ma le 17 tausaga ua mavae ma na la feiloa'i ma Mr Jatta ina ua fesoasoani o ia e faaliliu mo ia i se faleoloa i le lotoifale. Na avea i laʻua ma uō māfana ma tafafao faamasani mo le fā tausaga a o leʻi faaipoipo i le 2002. Ae na faamalosia i laʻua e toe foʻi i Peretania...
O Ousman Jatta na faaipoipo i lana avā o Beryl i le 13 tausaga talu ai ina ua uma ona feiloai i Gambia. Sa nonofo le ulugalii i Aferika seʻia oo i le 2006 ina ua maʻi le faletua o Jatta i le dementia ma na siitia atu i latou i Bristol. Na ave e Mr. Jatta lona faletua e tausi ia Fepuari ina ua alu i Aferika. Ae na ia faapea mai e leʻi faatagaina e le Fono a le Aai o Bristol o ia e toe foʻi i lona aiga.