Faapuupuu le mataupu:  O Lix Bussey, 23, mai Durham na lavea e se taavale ma maliliu ai a o la faimalaga i Mekisikō ma lana uō tama. O se faiaoga talavou o le aoga tulagalua ua maliu ina ua osofaia o ia i le faaiuga o se aso malolo Mekisiko ina ua na o ni nai itula talu ai na ia auina atu ai se feau na ia maua ai le "taimi sili ona lelei". Na taʻua e le aiga o Alix Bussey, 23 tausaga, sa ia tuuto atu i tamaiti sa ia aʻoaʻoina ma ua matuā mafatia i latou i lona maliu. O le taimi lea o le a māeʻa ai lana tafaoga ma lana uō tama o Jonathan Boyle, e 23 foʻi ona tausaga, i le nofoaga mālōlō o Riviera Maya. O la laʻua malaga muamua lea i fafo. Na tupu se faalavelave ina ua la lavea e se taavale le tamaʻitaʻi o Bussey a o la toe foʻi atu i le faletalimalo ina ua uma le la tafaoga. O ia o se faiaoga i le Bowburn Infants School, Bowburn, County Durham, ma sa aʻoaʻoina i le Iunivesite o Northumbria ae leʻi maua lana galuega muamua i le aʻoaʻo atu i le aʻoga. I le asō, na faamatala ai e ona mātua o Colin ma Penny, ma lona tuafafine laʻitiiti o Leigh e 21 tausaga le matua, lo la faateʻia i le maliu o lona tinā, ma faapea mai sa ola o ia i se olaga e sili ona lelei. Na taʻua e Mrs Bussey, e 50 ona tausaga: "Ua matuā faateʻia lava i matou i mea ua tutupu ma o loo matou faatalitali e maua nisi faamatalaga mai le Ofisa o le Va i Fafo. Sa fiafia tele Alix i le avea ma se faiaʻoga, o le mea na ia manaʻo e fai mai le fitu o ona tausaga ma sa tuuto atu o ia i le aʻoaʻoina ma le manuia o tamaiti sa ia aʻoaʻoina. Sa ola o ia i se olaga fiafia, sa fiafia e fai pati, ma sa matuā fiafia o ia ma Ionatana i le isi. "E ui lava sa tele taimi sa la o ese ai, ae o le taimi muamua lenei o la la'ua tafaoga i atunuu i fafo, ma sa la maua ai se aafiaga matagofie. Na faatoʻā uma lava ona ia feʻau atu iā Leigh i le pō na muamua atu, e faapea o loo ia "faafiafiaina lava". Na ta'ua e Mr Bussey, 55 tausaga: "Sa tele ni uō a Alix, ma o le lagolagosua na matou maua mai ai, ma tagata o aiga uma e lua, sa matuā ofoofogia lava. Ua matou manatu mamafa iā Ionatana ma lona aiga a o feagai ma lenei tulaga.' O le ulugaliʻi na asiasi i le nofoaga o tafaoga a Mekisiko o Riviera Maya (ata) - o le latou tafaoga muamua lea i fafo faʻatasi. O tamaiti aʻoga i le aʻoga tulagalua i Bowburn Infants School (o loo i le ata) ua taʻua o...
O Alix Bussey, 23 tausaga, mai Durham na lavea e se taavale ma maliu ai i se aso mālōlō i Mekisikō. Sa asiasi atu o ia i le nofoaga mālōlō o Riviera Maya ma na ia faapea mai o le "taimi sili lea ona lelei" Na ta'ua e le aiga o Alix, sa ola o ia i se olaga e tumu i le fiafia ma fiafia i pati. Na taʻua e faapea, ua matuā mafatia tamaiti aʻoga i le tala i lona maliu.