Faatumu le fuaiupu lenei: Ina ua maeʻa le faalauiloaina o le Operation Blue, e leʻi tele ni gaoioiga na faia e le 4th Army ma le Army Group Center atoa, ona sa taulaʻi atu fitafita i le itu i saute. E amata mai i le 1943, na toe solomuli ai le vaegaʻau lona 4 faatasi ai ma isi vaega o le Army Group Center. O le osofaʻiga a le Red Army i le tautoulu o le 1943, Operation Suvorov (e taʻua foi o le "taua o auala tetele"), na vaaia ai le 4th Army na tuleia i tua agai i Orsha. I le va o Oketopa ma le uluaʻi vaiaso o Tesema, e fa taimi na taumafai ai le itu i Sisifo e
Na faatoʻilaloina Orsha i taua mataʻutia a le ʻautau lona fā.