Faapuupuu le mataupu:  E toʻasefulu leoleo na faamalolo ina ua aliaʻe mai se ata faateʻia o loo faaalia ai lo latou sasaina ma le kikiina o se tagata na masalomia o se gaoi solofanua mo le lua minute, ina ua uma ona tuliloaina o ia i le toafa o Kalefonia. I le vitio, na puʻeina e se helikopa a le NBC, o loo vaaia ai Francis Pusok, 30 tausaga, ua paʻū mai le solofanua lea na masalomia na ia gaoia ina ua mavae le tele o maila na tuliloa ai o ia e leoleo o le itumalo o San Bernardino. I ni nai sekone mulimuli ane, na maua ai e ni leoleo se toʻalua Pusok ma faateʻia o ia i a la fana. Ona toe faateʻia lea o ia, ma toe faia foʻi faapea, a o taoto i le eleele ma ona lima i lona tua. A o faaauau pea ona puʻeina le ata, e foliga mai na tuʻi e leoleo le tagata masalomia i le ulu ma le ogāvae, a o leʻi taunuu atu isi sui i le nofoaga na tupu ai le mea. E manino lava le toso i tua o le vae o se tasi ma oso atu i le ulu o Pusok. FAATAʻITU I LE VITIO. O se mea e faateʻia ai: E toʻasefulu leoleo na faamalolo ina ua aliaʻe mai se ata mataʻutia o loo faaalia ai lo latou sasaina ma le kikiina (itu tauagavale) o se tagata ua masalomia o le gaoi solofanua o Francis Pusok (itu taumatau) ina ua uma ona tuliloa i le toafa i saute o Kalefonia. O le fasi: I le ata na puʻeina e se helikopa a le NBC, o loo vaaia ai Pusok, 30 tausaga, ua paʻū mai i le solofanua lea na masalomia na ia gaoia. O le taimi lava lea na maua ai o ia e leoleo ma faʻapipiʻi ia te ia i le Taser, ae leʻi sasaina o ia (luga) Faʻafefe, ina ua maeʻa le sasaina, na faʻalogo le sui i le taliga o le ua masalomia: 'E leʻi uma lenei mea,' e tusa ai ma le loia a Pusok o Jim Terrell, o le na fai mai o le tamaloa na tuua 'fefe i le oti mo ia lava ma lona aiga'. O lea la, ua tuuina atu e le alii leoleo o le itumalo o San Bernardino, o John McMahon, ni sui se toʻa 10 i se faatagaga tau pulega e totogi ona o a latou matafaioi i ata mataʻutia, lea na ia faapea mai na "faasoesa ma faalavelave iā te ia". Na taʻua e McMahon, o le ata na puʻeina i le Aso Tofi, e foliga mai o loo faaalia ai le soona faaaogā o le malosi. Na ia faaopoopo mai o loo ia amataina se suesuega i totonu o le atunuu i gaoioiga a leoleo e leʻi faailoaina. Na ia taʻu atu i le NBC, ʻOu te lē mautinoa pe na tauivi le tagata na masalomia.' E foliga mai sa iai i uluaʻi vaega o le vitiō. Ae ou te lē mautinoa po o le ā e tupu mulimuli ane ai, ae o le a matou suʻesuʻeina...
Na puʻeina e leoleo le tuliloaina o le'gaoi solofanua'o Francis Pusok i le toafa o Kalefonia. O Pusok, 30 tausaga, na paʻū mai i le solofanua; i ni nai sekone mulimuli ane, na faateʻia ai o ia e ni leoleo se toʻalua i le au fana. Ona latou tuʻituʻi lea o ia i le ogāvae ma le ulu i le tele o taimi, a o leʻi aufaatasi atu isi iā i latou. O ata na puʻeina e le helikopa a le NBC i le Aso Tofi, na faatupu ai le ita i luga o le initaneti. Na taʻua e le loia a le tamāloa e faapea, ʻe sili atu ona leaga,' nai lo o le sasaina o Rodney King. I le taimi nei, e toʻa 10 sui ua tuuina atu i ai se faatagaga tau pulega e totogi e le leoleo sili. O loo faagasolo pea suʻesuʻega faavaomalo ma solitulafono; e lē o taʻua igoa o sui usufono. Na faapea mai le uo teine a Pusok mo le 13 tausaga, e lē mafai ona ia talitonu i le ata o loo iai.