Faapuupuu le mataupu:  I le po o le Aso Faraile, na paʻū ese ai se nofoaafi o loo feaveaʻi ai se ituaiga o amonia mataʻutia i se vaipanoa i tua i South Carolina, ma faapogaia ai le fuli o taavale, ma leak, ma amata ai loa ona aveese tagata mai le nofoaafi i le 1.5 maila le lautele. O le nofoaafi sa faimalaga atu i le auala o Salters Pond Road ma le auala tele 121, e lata i le taulaga o Trenton, i se taimi puupuu ina ua mavae le 8.30 i le afiafi ina ua paʻu i se laau na paʻu i luga o le nofoaafi. I lenā taimi, sa iai i le taavale le amonia e leai se suavai - o se vailaau oona tele e maua mai i le nitrogen lea e mafai ona fefiloi ma le ea ma pa ai. Na ia aveina foʻi le amonia nitrate e lē mataʻutia. Na taʻu atu e le pulega i le WFXC e faapea, o le faalavelave na māfua ai ona fuli taavale e oo atu i le 15. Peitaʻi, e lē o mautinoa pe o taavale na aafia, o taavale ia na iai le amonia e lē o iai se suavai. O se nofoaafi uta o loo feaveaʻia ai se ituaiga o amonia e mataʻutia, na alu ese mai i le auala i se vaipanoa i tua i South Carolina i le pō o le Aso Faraile, ma faapogaia ai le liua o le tele o taavale ma leak. O loo i luga le ata o tagata ofisa o loo latalata ane i le nofoaga na tupu ai le faalavelave i le Aso Faraile. Kamupani: O le nofoaafi a Norfolk i Saute (ata faila) sa faimalaga atu i le auala o Salters Pond Road ma le auala tele 121, latalata i Trenton, i se taimi puupuu ina ua mavae le 8.30 i le afiafi ina ua paʻu i se laau na paʻu i luga o le nofoaafi. O le mea na tupu na māfua ai ona faalauiloa atu se feʻau mo faalavelave faafuaseʻi i tagata o loo nonofo ma pisinisi i totonu o se faataamilosaga e 1.5 maila mai le nofoaga na tupu ai le faalavelave. E toʻatolu sefulu tagata na aveese mulimuli ane o se "puipuiga". Na taʻu atu e Derrick Becker, o le ofisa o faamatalaga a le lautele mo le Vaega o le Pulega o Faalavelave Tutupu Faafuaseʻi i South Carolina, i le Associated Press e leai se tasi na manuʻa i le faalavelave i le nofoaafi i Norfolk i Saute. Na ia taʻua foʻi e faapea, "e leai se suavai po o se puao e vaaia" i le nofoaga na tupu ai le faalavelave, ma e leʻi mafai ona faamautinoa e le ofisa pe toʻafia ni taavale toso na iai i le nofoaafi atoa, ma e leʻi mafai foʻi ona fesootaʻi atu i le Norfolk Southern. Na taʻua e Suzy Spurgeon, o le faatonu o le Pulega o Faalavelave Faafuaseʻi i le itumalo o Edgefield, i le afiafi o le Aso Faraile, na auina atu ai ni vaega o le vaega o le faalavelave faafuaseʻi i le nofoaga na tupu ai le faalavelave. Na taʻua ua uma ona ō atu le ʻau fuimu i le auala. E leʻi faamautinoa mai e le Failautusi o le Initaneti o Spurgeon le tele o le...
O le nofoaafi a le Norfolk Southern sa faimalaga atu i Trenton, i South Carolina, i le Aso Faraile. O loo aveina ai le amonia e leai se suavai - o se vailaʻau e matuā oona ma mataʻutia. E leʻi leva ona mavae le 8: 30 i le afiafi, ae alu ese mai le auala ina ua taia se laau i luga o le nofoaafi. E oo atu i le 15 taavale na liuliuina ma leaked; na auina atu le auvaa o le Hazmat i le nofoaga. O le faalavelave na māfua ai ona aveese tagata e toʻa 30 i se faataamilosaga e 1.5 maila mai le nofoaga na tupu ai le faalavelave. Na faamautinoa mai e le pulega i le po o le Aso Faraile e leai se tasi na manuʻa i le faalavelave.