Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Faʻamatalaga: Na fanau Pelé Edson Arantes do Nascimento i le aso 23 o Oketopa 1940, i Três Corações, Minas Gerais, Pasila, o le atalii o le Fluminense footballer Dondinho (na fanau mai João Ramos do Nascimento) ma Celeste Arantes. O ia o le ulumatua o le fanau e toʻalua. Na faaigoa o ia i le igoa o le tagata Amerika na faia mea fou, o Thomas Edison. Na filifili ona mātua e aveese le "i" ma faaigoa o ia o "Edson", peitaʻi na iai se mea sesē i le tusi faamaonia o le fanau mai, ma o le mea lea na taʻua ai i le tele o pepa o lona igoa o le "Edison", ae lē o le "Edson", e pei ona taʻua ai o ia. Na faaigoa muamua o ia e lona aiga o "Dico". Na ia mauaina le igoa tauvalaau "Pelé" i le taimi o ana aʻoga aso, pe a fai mai na tuuina atu ia te ia ona o lona faaleoina o le igoa o lana tagata taalo e sili ona fiafia i ai, o le Vasco da Gama goalkeeper Bilé, lea na ia sese ae o le tele na ia faitio i ai na sili atu ona pipii. I lana talaaga, na taʻua ai e Pele e faapea, e lē o iloa e ia po o le ā le uiga o le igoa, e lē o iloa foʻi e ana uō tuai. E ese mai i le faʻamaoniga o le igoa e maua mai i le Bilé, ma o le gagana Eperu mo le "vavega" (פֶּ<unk>לֶא), e leai se uiga o le upu i le Potukale. Na ola aʻe Pele i le mativa i Bauru i le setete o São Paulo. Sa ia maua se tupe faaopoopo e ala i le galue o se auauna i fale ti. Na aʻoaʻoina o ia e lona tamā e taalo, ae e leʻi mafai ona ia faatauina se polo soka talafeagai, ma e masani lava ona taalo i se totini e tumu i le nusipepa ma nonoa i se maea po o se vine. Sa taalo o ia mo le tele o au amateur i lona talavou, e aofia ai Sete de Setembro, Canto do Rio, São Paulinho, ma Amériquinha. Na taʻitaʻia e Pelé le au talavou a le Bauru Athletic Club (na aʻoaʻoina e Waldemar de Brito) i siamupini talavou e lua a le setete o São Paulo. A o laʻitiiti o ia, sa taalo o ia i se au soka i totonu o fale e taʻua o le Radium. E leʻi leva ona lauiloa le soka i totonu o fale i Bauru ina ua amata ona taaalo ai Pelé. Na auai o ia i le tauvaga muamua a le Futebol de Salão (lakapi i totonu o le fale) i le itulagi. Na manumalo Pelé ma lana 'au i le siamupini muamua ma le tele o isi. E tusa ai ma Pelé, o le lakapi i totonu o le fale na tuʻuina mai ai luʻitau faigata; na ia fai mai e sili atu le vave nai lo le lakapi i luga o le mutia ma e manaʻomia e tagata taʻalo ona mafaufau vave aua...  Fesili: O ai le igoa o le tinā o Pele?
O Celeste Arantes