Faatumu le fuaiupu lenei: Na lauiloa Podnieks i le lalolagi atoa ona o lana ata tifaga "E Faigofie Ona Avea ma Tagata Talavou?". O le ata tifaga lea sa iai talanoaga i le gagana Latvian ma le gagana Rusia, o se ata na suʻesuʻeina ai talavou o le Soviet Union. A o lepetia le Iuni a Soviet, na galulue faatasi ai Podnieks ma le televise a Peretania, ina ia maua ai se malamalamaga e faatatau i mea na tutupu i le Iuni a Soviet. I le silia ma le tolu tausaga, na pueina ai e Podnieks se ata e lima vaega o loo faaulutalaina "Talofa, o e faalogo mai ia i matou?". Mulimuli ane, na faia ai e Podnieks ni ata tifaga na taulaʻi atu i le tulaʻi mai o le faasinomaga o le atunuu i Latvia, Lithuania ma Estonia. O lana ata tifaga "Homeland" o se tala i tausamiga a tagata i nei atunuu ina ua pepeseina pese a le atunuu lea na faasāina e le pulega a le Soviet mo le 50 tausaga, e ala i le usuina e aufaipese. A o pueina se ata e sosoo ai ma lenei ata tifaga i Ianuari 1991, na osofaʻia ai Podnieks ma le auvaa i le fanaina o le fana i le taimi o le
taumafaiga a fitafita a le Soviet e faia se osofaʻiga i Riga. Na sasaina Podnieks, na fasiotia lona tagata pueata ma uo ua leva o Andris Slapiņš ma Gvido Zvaigzne, o le isi paaga ma le uo a Podnieks, na maliu mulimuli ane ona o manuʻa. Na puʻeina lenei ata i le vitiō ma faaalia ai e avea o se faaopoopoga i le "Homeland", ma mulimuli ane avea o se folasaga mo le lomiga toe teuteuina o lenei ata tifaga. E fā ata tifaga a Podnieks na maua ai le faailoga o le Lielais Kristaps o le ata sili ona lelei o le tausaga.