Faapuupuu le mataupu:  O se tamaititi aoga e 23 tausaga le matua sa auai i le Coachella Valley Music and Arts Festival na lavea ma fasiotia e se nofoaafi uta i ni nai maila mai le nofoaga o le mea na tupu i Kalefonia, na taua e leoleo i le Aso Gafua. O Jannik Andersen, o se tamaʻitaʻi aʻoga i le Iunivesite o Colorado, na lavea i le nofoaafi i le poloka e 45000 o le Pasefika i Indio, e fā maila i mātū i sasaʻe o le nofoaga o Coachella, ina ua mavae le 3 i le taeao o le Aso Toonaʻi. E leʻi atoa se 40 minute talu ona maliu o ia. Ua amata e leoleo se suʻesuʻega i le mea na tupu. E leʻi iloaina pe aiseā na iai ai Andersen i luga o nofoaafi ae e leʻi iai i le tausamiga musika. O se faalavelave mata'utia: O Jannik Andersen (i le ata), o se tagata na auai i le Coachella Valley Music and Arts Festival na lavea ma fasiotia e se nofoaafi uta i ni nai maila mai le nofoaga o le mea na tupu i Kalefonia, na taua e leoleo i le Aso Gafua. O le afiafi o le Aso Gafua, na faafeiloaʻi ai e Mac DeMarco, o se tagata fai pese i le tausamiga, i luga o le upega tafaʻilagi o le Twitter, lona faaaloalo i le tagata fiafia, lea na lavea e se nofoaafi a le Union Pacific. Na ia taʻu atu i le 78,000 tagata na mulimuli iā te ia: ʻTalofa Jannik Andersen.' I le talanoa atu i le Daily Camera, na taʻua ai e le alii fitafita o Deborah Gray, mai le ofisa o le fomaʻi o le maliu i Riverside, e vave tele ona iloa pe na aafia le ʻava malosi po o fualaau faasāina i le maliu mataʻutia o le tama aʻoga i Boulder. I le Aso Gafua, na faamamaluina ai e ni uō ia Andersen, o se tamaʻitaʻi mai San Diego o loo suʻesuʻe i aʻoaʻoga faamasani e aunoa ma se tikeri. Na latou faamatalaina o ia o se tagata "moni" ma e "fiafia" i taimi uma. Na taʻua e Zac Hoffman, o lē o loo auai foʻi i le iunivesite i Boulder, i le upega tafaʻilagi o tala fou, o le tamaitiiti aʻoga o le 'tagata sili ona fiafia i le lalolagi,' ae na taʻua e Cody Cooper o ia o le 'uo moni ma sili ona malosi.' Na taʻua foʻi e Cooper, na auai muamua Andersen i le Coachella, ma na matuā fiafia lava e auai faatasi ma le faitau sefulu afe o tagata na matamata i le AC/DC ma Mac DeMarco i le sauniga o lenei tausaga. Na ia faapea mai, ʻSa iai sona tofo i musika e sili ona uiga ese ma uiga ese, ae sa avea pea ma pese e sili ona lelei.' O Andersen, o se tamaitiiti aʻoga i le Iunivesite o Colorado, na lavea i le nofoaafi i Indio, e fā maila i le itu i mātū i sasaʻe o le Coachella...
O Jannik Andersen, 23 tausaga, sa auai i le tausamiga o musika i Coachella i le faaiʻuga o le vaiaso. Na taia ma fasiotia o ia e se nofoaafi uta i le 3 i le taeao o le Aso Toonai, e tusa ai ma faamatalaga a ofisa. Na tupu le faalavelave i le auala o le Pasefika i Indio, e fā maila i mātū i sasaʻe o le tausamiga. Na taʻua e le fomaʻi o loo suʻesuʻeina le maliu, e leʻi vave ona iloa pe na aafia i fualaau faasāina po o le ʻava malosi. O Andersen, o se tamaitiiti aʻoga i Boulder, na faamatalaina e ana uō o se 'tagata moni' O le pese pese i le tausamiga, o Mac DeMarco, na ia faapea mai i luga o le Twitter: 'RIP Jannik Andersen'