Faʻamaeʻa le fuaiupu lea: Mo le 2000<unk>01 vaitau, na ia fefaʻatauaʻi i le Val-dʻOr Foreurs, lea na ia faʻaauau ai ona pulea le QMJHL ma fausia ai se paʻaga mataʻutia ma le laina laina Simon Gamache. Na ia faamaeʻaina le vaitau ma le 126 togi i le 57 taʻaloga, ma faʻaopopoina le 42 isi i le 21 taʻaloga o le taʻaloga e fesoasoani ai ia Val dʻOr e oʻo atu i le Memorial Cup, lea na faʻaigoaina ai o ia o le Most Sportsmanlike Player mo le tausaga lona lua i le laina. Na ia fesoasoani foʻi i Kanata ina ia toe maua se pine apamemea i le
2001 Taamilosaga a le Lalolagi a Tamaiti.