Faapuupuu le mataupu:  O Kingsley Burrell, 29 tausaga, na maliu i le taimi na taofia ai o ia e leoleo i le aso 31 o Mati 2011, i le fā aso talu ona puʻe faapagota o ia ma fasiotia i le ogatotonu o le aai o Birmingham. O se tamā e maʻi i le mafaufau ma e toʻatolu lana fanau na maliu a o taofia e leoleo, sa saisai ona lima mo le ono itula, ma faʻasusu o ia lava ina ua le mafai ona alu i le faletaele, ma na faʻaauau pea ona tuʻi e leoleo, e pei ona taua i le aso. O Kingsley Burrell, 29 tausaga, na taofia i le aso 27 o Mati 2011 ina ua ia valaau i leoleo e faapea o loo taufaamataʻu o ia i se fana a o alu e faatau i le ogatotonu o Birmingham, e pei ona faalogo i ai le faamasinoga. Peitaʻi, ina ua iloa e le CCTV e leai se tasi na faalatalata atu iā te ia, na taofia ai o ia i lalo o le Tulafono o le Soifua Maloloina o le Mafaufau, ma maliu ai i le fa aso mulimuli ane i le Falemaʻi o Queen Elizabeth (QE). O se suʻesuʻega e faatatau i lona maliu i le Faamasinoga a le Coroner i Birmingham, na iloa ai na puʻea o ia i le faleoloa o le Haymer i Winson Green a o alu e aau ma lona atalii e toʻafā tausaga, ma lona afafine. Na valaau atu le leoleo o Mr. Burrell i leoleo, ma faapea mai, e toʻalua ni tamāloloa na faamataʻu e fana iā te ia, ae ina ua taunuu i latou, na saisai o ia ma ave i le falemaʻi. I le asō, na faamatala mai ai e Kadisha Brown-Burrell, le tuafafine o le tagata na aafia, le taimi na ia vaai ai iā Mr. Burrell ina ua uma ona puʻea o ia. Na ia faapea mai: ʻIna ua alu o ia i fafo, na ia savali i luga o se tino maumaututū. E lē mafai ona gaoioi lona ulu, e lē mafai ona gaoioi lona tino, e lē mafai foʻi ona gaoioi ona tauau. E tolu ni pona o Kingsley, o le tasi i lona muaulu. Na ou fai atu iā Chantelle, "Ia puʻe se ata o lenā mea". Na faapea mai Kingsley iā te aʻu, "E lē mafai ona ou gaoioi". E lē mafai ona gaoioi lona tino pito i luga. Sa lē ofuina ni ona seevae ma sa ofuina ni ofuvae o le ʻie moe. Na ou iloa ua matuā lē fiafia o ia, ma faapea mai, "E faapefea ona latou tuu aʻu i inei a o latou iloa o loo ou valaau mo se fesoasoani ona o loo tuliloa mai aʻu e ni tamāloloa se toʻalua?" Ina ua toe foʻi mai o ia ma le paaga a Mr Burrell o Chantelle Graham e vaai iā te ia i le aso na sosoo ai, na ia taʻu atu iā i laʻua na saisai o ia mo le tele o itula ina ua uma ona ave o ia i le falemaʻi. Na taʻua e Ms Brown-Burrell: "Na ia faapea mai a o iai o ia i le QE i le taimi o le iloiloga sa i luga o le fola, ma na pau lava le mea na ia manaʻo ai o se ipu vai. Na taofia le alii o Burrell ina ua uma ona...
O Kingsley Burrell, 29 tausaga, na puʻea faapagota e leoleo ma fasiotia i le aso 27 o Mati, 2011. Na valaau e Mr. Burrell leoleo, ma faapea mai e toʻatolu ni tamāloloa na tuu se fana i lona ulu. Peitaʻi, e leʻi iai se tasi na faalatalata atu iā te ia, o lea na falemaʻi ai o ia. I le fā aso mulimuli ane ai, na maliu ai o ia i le falepuipui, ma ua faapea mai na ia taʻu atu i lona aiga e uiga i le puapuaga na oo iā te ia. Na taʻua i le faamasinoga e faapea, na fai mai leoleo na latou sasaina Mr Burrell, taofia o ia mo le ono itula, ma faamalosia o ia e faʻasusu o ia lava e ala i le faafitia o ia e alu i le faletaele.