Faapuupuu le mataupu:  E mafai ona faitaulia aso o le tagata tau. O loo faia e tagata suʻesuʻe mai Lonetona ma Edinburgh se komepiuta e mafai ona tuufaatasia faamatalaga e faatatau i le tau, ona faia lea o ni valoaga e peiseaʻī na tusia e se tagata. O le faaaogāina o se faagasologa ua taʻua o le "natural language generation" (NLG), e ono mafai ai i se tasi aso ona faaaogā i masini e pei o ni tagata i luga o a tatou televise. Ua mafai ona faitaulia aso o tagata e faia faamatalaga e faatatau i le tau. Ua faia e tagata suʻesuʻe mai Lonetona ma Edinburgh se komepiuta e mafai ona tuufaatasia faamatalaga e faatatau i le tau, ona faia ai lea o ni valoaga e peiseaʻī na tusia e se tagata. O loo faaaogā ai se faiga ua taʻua o le "natural language generation" (NLG) O nei faamatalaga fou e faatatau i le tau ua faia e le komepiuta, o loo tofotofoina e saienitisi i le Iunivesite o Heriot-Watt ma le Iunivesite o Lonetona. O loo faaaogā e tagata suʻesuʻe faamatalaga mai le ofisa o le Met Office, e atiaʻe ai ni auala fou e faia ai ni lipoti auʻiliʻili. Pe afai e taulau manuia le poloketi, o le a tofotofoina se faataʻitaʻiga o le faiga e ala i le faia o lipoti o le tau i le lotoifale i luga o le upega tafaʻilagi a le BBC. I le taimi nei, o loo iai i le upega tafaʻilagi a le BBC ni lipoti se 10 na tusia e tagata e suʻesuʻeina le tau. O nei lipoti taʻitasi e aofia ai se vaega telē o le atunuu, e pei o Lonetona ma le itu i Saute i Sasaʻe o Egelani, ae e silia ma le 20,000 nofoaga taʻitasi e manaʻomia ai ni lipoti patino. O loo faaaogā e tagata suʻesuʻe faamatalaga mai le Ofisa o le Tau, e atiaʻe ai ni auala fou e otometi ai ona maua mai lipoti o le tau. Afai e manuia le poloketi o le a tofotofoina se faiga faataitai e ala i le faatupuina o lipoti o le tau i le lotoifale i luga o le uepisaite a le MailOnline (o loo faaalia), lea o loo i ai nei na o le 10 lipoti mo vaega tetele o le atunuu. O le NLG o le faagasologa lea e faia ai ni tusitusiga e mafai ona faitauina i le gagana Peretania, po o isi gagana, i luga o se komepiuta. E masani lava, e amata le polokalame i fuainumera ma fuainumera, po o so o se faamatalaga e lē o tusia i le gagana. E aofia ai laulau o faamatalaga faafuainumera po o se tuufaatasiga o faamaumauga i se nofoaga autu o faamatalaga. O le NLG o le faagasologa lea e faia ai ni tusitusiga e mafai ona faitauina i le gagana Peretania, po o isi gagana, i luga o se komepiuta. E masani lava, e amata le polokalame...
O loo faia e tagata suʻesuʻe se komepiuta e mafai ona tusia ai tala o le tau. E na te suʻesuʻeina faamaumauga o le tau ma tusia ai se lipoti e pei o se tagata. O lenei faagasologa ua taʻua o le "natural language generation" (NLG) O le a faataʻitaʻia se faiga faataʻitaʻi i luga o le upega tafaʻilagi a le BBC i le faaiuga o lenei tausaga.