Faapuupuu le mataupu:  O nisi talavou e aʻoaʻoina e o latou mātua le auala e ave ai taavale. O isi talavou e aʻoaʻoina e ni faiaʻoga ua laiseneina. Ae e lē o Malia Obama o se tamaʻitaʻi e 16 ona tausaga, na aʻoaʻoina o ia i le avetaavale e le ofisa faalilolilo a le Iunaite Setete. Ina ua fesiligia po o ai na aʻoaʻoina Malia i le auala e ave ai le taavale, na taʻu atu e le tamaʻitaʻi muamua o Michelle Obama i le tagata lauiloa o Rachael Ray i se faatalatalanoaga, o sui o le vaegaʻau na saunia le puipuiga mo le aiga. Faasolo i lalo mo le vitio. O le aiga lauiloa: O Malia Obama, na vaaia faatasi ma lona tinā o Michelle Obama ia Aperila 2009, na lipotia mai na aʻoaʻoina o ia i le auala e ave ai taavale e sui o le Secret Service. Na faapea mai le faletua o Obama i se vaega o le faatalanoaga na faasalalauina e le polokalame a Ray, ʻO le Secret Service, ona e latou te leʻi faatagaina aʻu e alu i le taavale ma ia.' O le faatalanoaga atoa o le a faasalalauina i le Aso Tofi. Na ia faapea mai, e fitu pe valu tausaga talu ona lē toe alu le tamaʻitaʻi o Obama i lana taavale. Na ia faaopoopo mai, o le aveina o le taavale e maua ai e Malia le ʻlagona masani,' ma fesoasoani iā te ia e lagona ai le tutusa o ia ma isi ana uō o loo aveina foʻi taavale. E tatau foʻi ona aʻoaʻoina aʻu fanau i le auala e ola ai i le lalolagi e pei o tamaiti masani.' Ina ua faapea mai Ray e foliga mai ua "mausali" le aiga o Obama, na tali mai le tamaʻitaʻi muamua e faapea, ʻo loʻu faamoemoe o le faamautinoa lea o i laʻua (o lana fanau teine) o loo ola lelei mai i lenei tulaga, e pei ona e iloa?' Na taʻua e Mrs. Obama e faapea, e faimalaga foʻi Malia i Uosigitone. Na faapea mai le tamaʻitaʻi muamua i se isi faatalanoaga i le 'Live! Sa ma feiloaʻi ma Kelly ma Michael i le amataga o le vaiaso. O lea la, ina ua faatagaina o ia e le tulafono e ave taavale, ona alu loa lea o ia i lana taavale. O le aiga lauiloa: I lenei ata o le aso 7 o Mati, 2015, na taunuu ai le Peresitene o Barack Obama ma Malia Obama i le Air Force One i le Maxwell Air Force Base i Montgomery, Alabama. Fesoʻotaʻiga: O le tamaitai muamua o Michelle Obama ma le kuka o le Food Network Rachel Ray na vaaia faatasi ia Fepuari 2013.
Na taʻu atu e Michelle Obama i le tamaʻitaʻi talanoaga o Rachael Ray e faapea, na aʻoaʻoina e sui o le Secret Service lana tama teine o Malia i le auala e ave ai taavale. Na ia faapea mai, e fitu pe valu tausaga talu ona lē toe alu le tamaʻitaʻi o Obama i lana taavale. Na ia faaopoopo mai o le aveina o le taavale e maua ai e Malia le ʻlagona masani,' ma fesoasoani iā te ia e lagona ai le pei o isi ana uō o loo aveina foʻi taavale.