Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Passage: The Grudge na tatalaina i fale tifaga e 3,348 i Amerika i Matu. O le ata na maua ai le $ 39.1 miliona i le faʻatau atu o pepa i lona faaiuga o le vaiaso muamua (Oketopa 22 <unk> 24, 2004). O le faatauina atu o pepa na paʻu i le 43% i le faaiuga o le vaiaso lona lua, ma maua ai le $21.8 miliona, ma avea ai ma ata mataʻutia muamua e pito i luga o le faleoloa o le Halloween talu mai le House on Haunted Hill. O le ata na maua ai le US $ 110,359,362 i Amerika i Matu naʻo ia ma le aofaʻi o le $ 187,281,115 i le lalolagi atoa, e sili atu nai lo faʻamoemoega o le au suʻesuʻe o le ofisa ma Sony Pictures executives. Na taʻua foʻi e Sony, e itiiti ifo i le $10 miliona le tau o le gaosiga, ma avea ai ma se tasi o ata e sili ona maua i tupe maua i le tausaga. O le ata ua aloaia o le lona lua-maualuga grossing mataʻu toe faia o le 40 tausaga ua mavae i tua o le mama, ae i luma o ata mataʻu e pei o se miti taufaafefe i Elm Street, Aso Faraile le 13th, ma le tasi misia Valaau; o le muamua lua sa manuia franchises ma sa faamoemoe e sili atu le manuia, ae o le mulimuli o se Asia mataʻu toe faia foi ma faia le itiiti ifo i le tulaga o le pusa tofi. O le lona lua foi i Iapani toe faia, ae lona fitu i le maualuga tatalaina mo se Oketopa ma le pa'ū tatalaina, ua sasaina e ata tifaga aiga.  Fesili: O le ā le tau na totogi e Sony e fai ai le ata tifaga?
itiiti ifo i le $10 miliona