Faatumu le fuaiupu lenei: I le masina o Fepuari 1999, na faavaeina ai e le Komisi mo le Faamaninoga o Talafaasolopito ("Comisión para el Esclaracimiento Histórico", CEH), le faalapotopotoga o le upu moni ma le toe faaleleiina i lalo o le lagolago a Malo Aufaatasi e ala i le 1996 Peace Accords lea na faaiʻuina ai le 35 tausaga o le taua a le atunuu
Civil War, na faamamafa atu ai le mataʻutia o aʻoaʻoga na faia e le Nofoaga Tutotonu o Kaibil i lana lipoti faaiʻu, "Guatemala: Memoria del silencio" ("Guatemala: Memory of Silence"):