O tusitusiga muamua na tusia i le gagana Guaraní na faia e misionare a le au Jesuit, e faaaogā ai le tusitusiga faa-Latina. Na faamaumauina e le ositaulaga o Antonio Ruíz de Montoya le gagana i ana galuega Tesoro de la lengua guaraní (o se lomifefiloi o le gagana Guarani-Sipaniolo, na lomia i le 1639) ma Arte y bocabvlario de la lengua guaraní (o se tuufaatasiga o le kalama ma le lomifefiloi, na lomia i le 1722) ma isi. Fesili: O le a le gagana na tusia i uluaʻi tusitusiga?
Gagana Latina