Faatumu le fuaiupu lenei: O Nougayrède na amata ona lipotia i le 1991 ma na aofia ai mataupu i Europa i Sasaʻe. Na auai o ia i le nusipepa Farani "Libération" i le 1995 ae leʻi auai i le "Le Monde" i le 1997. Na lauiloa o ia mo lana lipoti o talafou a Rusia ma manumalo ai i ni faailoga se lua, le Prix de la Presse Diplomatique i le 2004 ma le Albert Londres Prize i le 2005, mo lana lipoti i le Taua Lona Lua a Chechnya ma le
O le osofaʻiga a le aʻoga i Beslan.