Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 26 o Fepuari 2008, pe tusa o le tolu itula a o le'i o'o i le aso fa'atulagaina o fefa'ataua'iga a le NHL, na fa'atau atu ai Richards i le Dallas Stars i se fefa'ataua'iga tele (fa'atasi ai ma le tagata ta'avale Johan Holmqvist) i le fesuiaiga o le tagata ta'avale o Mike Smith, le ogatotonu o Jeff Halpern, le tagata ta'avale o Jussi Jokinen ma se
Filifiliga o le taamilosaga lona fā o le 2009. Na faamauina e Richards le faamaumauga a le Stars mo le tele o fesoasoani i le taaloga muamua a se tagata taalo ma le lima; o le faamaumauga foi o se galuega maualuga mo Richards. I le taaloga, na faatoilaloina ai e Dallas le Chicago Blackhawks 7 i le 4, ma na faaigoaina ai Richards o le uluai fetu o le taaloga.