Faatumu le fuaiupu lenei: I le amataga o le 2016 vaitau, na amata lelei ai e Ueda le vaitau ina ua ia fesoasoani ia Kashima Antlers e tausia ni pepa mama se lua i uluaʻi taʻaloga e lua o le vaitau. Na mafai foi e Ueda ona toe maua lona tulaga muamua i le au, ma taalo i le nofoaga tutotonu. Ina ua maeʻa le taʻaloga i le 3 <unk> 0 manumalo faasaga ia Shonan Bellmare i le aso 16 Aperila 2016, sa tagi o ia i se faʻatalanoaga i le maeʻa ai o le taʻaloga ma faʻapaʻiaina le manumalo i lona aiga ma tagata na i ai i le tulaga i Kumamoto mafuʻe. Mulimuli ane sa fesoasoani Ueda i le itu i le tulaga muamua i le vaega muamua o le liki. Ae ui i lea, e leʻi umi ae maua o ia i luga o le nofoa faʻaopoopo mo le vaega o totoe o le 2016 vaitau. E ui lava i lea, na faaauau pea ona auai Ueda i le au muamua a le Kashima Antlers ma fesoasoani i le itu i le pito i luga o le laulau. E ui lava na ia faia se tasi foliga i le siamupini tulaga, o le kalapu manumalo i le liki ina ua uma ona taalo vae uma e lua e sasa Urawa Red taimane 2 <unk> 2 i le aofaiga e ala i le ese sini. O Ueda na taalo i le tolu mai le fa o taaloga i le
FIFA Club World Cup, a o ia fesoasoani ia Kashima Antlers e oʻo atu i le faʻaiʻuga, naʻo le leiloa 4<unk>2 faasaga ia Real Madrid. E ui lava i le toilalo i le faaiuga, ae na viia uma e le aufaasālalau ia Ueda ma Gen Shoji, i totonu ma fafo atu o Iapani. O le isi taʻaloga na sosoʻo ai na taʻalo ai Ueda, na ia manumalo ai i le Sanfrecce Hiroshima ma le Yokohama F. Marinos, ina ia oʻo atu ai i le Emperor's Cup Final. Ona amata lea i le faaiuga, amata le taaloga atoa, i le 2 i le 1 manumalo i Kawasaki Frontale. I le faaiuga o le 2016 vaitau, na alu Ueda e faia le tolusefulu-tasi foliga i tauvaga uma.