Faatumu le fuaiupu lenei:
I Dettingen, i Bavaria, i le aso 27 o Iuni, 1743, na tuuina atu ai e le Lieutenant-Colonel Sir Andrew i alii o lana regiment, le 21st (Royal North British Fusilier) Regiment of Foot, se poloaiga lea na maua mai ai lenei faaupuga. I le avea ai o ia o se tagata e iai le agaga e tusa ai ma ona taimi, na ia tali atu i se faatonuga a le vaegaau i le amataga o le aso e faapea, "e lē taitai ona osofaʻia e nei tagata leaga le ʻau Scots Fusiliers", ae na latou faia faapea.