Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 25 o Aperila, 1849, na lomia ai e le "The Gazette" se lomiga faapitoa lea na valaau atu ai le faatonu sili o le nusipepa, o James Moir Ferres, i tagata "Anglo-Saxon" ina ia faaauupegaina ina ua uma ona tuuina atu le Faamaoniga a le Tupu i se tulafono o taui mo Lower Canada. O se tasi lea o mea na tutupu na taʻitaʻia ai le
susunuina o Fale o le Palemene. Na mulimuli ane puʻea faapagota Ferres, e ui lava na vave ona tatala o ia i tua ma faasaʻoloto e aunoa ma se faamasinoga.