I le aso 3 o Oketopa, 2017, na fesuiaʻi ai Pouliot i le Vancouver Canucks e sui ai Andrey Pedan ma le 2018
filifilia i le taamilosaga lona fa. Na ia sikoa lana sini muamua ma le Canucks ia Novema 22, ma sikoa ai le manumalo i le taaloga i le 5 <unk> 2 manumalo i lana 'au muamua, le Pittsburgh Penguins. I le aso 29 o Mati, 2018, ina ua maeʻa ona sikoa lana sikoa lona lima i le manumalo a le Canucks i le Edmonton Oilers i le 2-1, na faʻatuina ai e Pouliot se faʻamaumauga a le NHL mo le tele o sini na sikoa mai le amataga o se galuega, ma o latou uma na manumalo i le taʻaloga. Na faʻalauteleina atili e Pouliot lenei mea i le ono o taʻaloga manumalo faasaga i le Colorado Avalanche ia Novema 2, 2018. Iā Iuni 26, na toe sainia ai e le Canucks le konekarate a Pouliot mo le tausaga e tasi, e $1.1 miliona.