Faatupu se lomiga e sili atu ona lavelave o lenei fuaiupu O le vaitafe o le Rivière des Prairies e tele ona tafega.
O le mea moni, o se faaupuga e sili atu ona faigatā o le fuaiupu e faapea, "O le vaitafe o le Rivière des Prairies e tafe ifo i lalo, e tele ona vaitafe, o nisi o na vaitafe o le Rapides de Cap - Saint - Jacques i le itu i mātū i sisifo o le motu o Montreal ma le Rapides du Cheval Blanc. "