Faapuupuu le mataupu:  O le taimi mataʻina lenei o loo ʻalofia ai e se ʻoti le ʻau o le aū o le aū, ina ua osooso malosi le manu feʻai ina ia faatoʻilaloina le manulele telē. Peitaʻi, e ui lava i taumafaiga uma a le alope e puʻe le ʻosi o Kanata, ae na o le pau lava le mea na maua mai ai, o se fulu e tasi. O ata na puʻeina e Roger Byng, 67 tausaga, i luga o le laufanua o loo siʻomia ai le vaitafe o Severn i Slimbridge, Gloucester. Taumafa o le aoauli! Ua tamoʻe atu le luko fia ʻai i le mutia e agaʻi atu i le ʻoti tele o Kanata... Ia amata! Ua sauni o ia e alu ese a o sosola atu lana manuʻa... O Mr Byng, mai Bristol, sa i ai i se nofoaga lilo <unk>ma le faamoemoe e puʻe ata o manulele laiti a Peretania, e pei o Bullfinches, Long-tailed Tits ma Wrens o se vaega o se aso malolo o le puʻeina o ata.<unk> Ae ui i lea, o le aso malolo o Mr Byng's na iʻu ai i se mea mataʻutia ina ua ia vaaia se luko o oso mai i le tulimanu o lona mata. <unk>Na faafuasei ona ou vaai atu ua amata ona tamo'e atu i le au o le vao, o lea na vave ai ona ou siitia la'u mea pueata ma le tioata e taula'i atu ai i le alope,<unk> o le faamatalaga lea a le tamā matua faaipoipo e to'aiva ona alo. <unk> Sa leai soʻu taimi e suia ai tulaga o laʻu mea pueata ae na mafai ona puʻeina le gaioiga a o taumafai o ia e fasi le ʻoti.<unk> Ua ou maua oe! Na osooso le alope, ae na tuai ona tapuni lona auvae ina ia mafai ai ona faatoʻilaloina le manulele. O le sola ese: Ua mafai e le ʻoti ona lele, ma tuua ai le luko ua fia ʻai. Na faamatala mai e se tasi sa faigaluega i le vaega o le puipuiga, le auala na matuā latalata atu ai le luko i se manu e tutusa lona telē ma le manu na ia maua. <unk> Na alu le alope e saʻili ni meaʻai, ma e foliga mai na lava lona fia ʻai e osofaʻia ai se ʻaila telē. <unk> Na amata ona taufetuli atu i se taumafaiga e puʻe se tasi o le ʻaasa, o lē na iloa atu i le taimi mulimuli o loo latalata mai. <unk>E ui lava o le tasi o ʻoti e vave ona oso aʻe i le ea, ae o le isi o le ʻoti e tuai ona oso aʻe, ma mafai ai ona latalata atu le alope. O ni fulufulu! Ua toe paʻū ifo i le eleele le luko ua lē taulau. <unk>Na oso aʻe i le ea ina ia puʻe se manu, ma tatala ai lona auvae ma faaali mai ai ona nifo. O le manuia o le kiona lea na ia maua ai le lava...
O ata o loo puʻeina ai le taimi mataʻina lea na ʻalofia ai e le ʻoti le auvae o le ʻoti. Ua vaaia le osooso o le manu feʻai i lana taumafaiga e faatoʻilalo le manulele telē. O ata na puʻeina e Roger Byng i nofoaga maugā o Gloucester.