Faʻamaeʻa le fuaitau lea: Ina ua maeʻa le lokaina o le NHL ma toe amata le taʻaloga mo le 2005-06 NHL vaitau, na auai ai Kesler i le Canucks mo lana vaitau muamua atoa ma le 'au, taʻalo i taʻaloga uma e 82 ma faʻamaeʻaina le vaitau ma le 23 togi. Faatasi ai ma lana konekarate ulufale-tulaga muta i le ese-vaitau, Kesler teena se $564,000 agavaa ofo mai le Canucks ae leʻi avea ma se faatapulaaina saoloto sooupu i Iulai 1, 2006. E leʻi mafai ona maua se maliega fou ma le Canucks, na sainia ai e Kesler se tausaga e tasi, $ 1.9 miliona pepa ofo ma le Philadelphia Flyers ia Setema 12. O le pepa o le ofo mai le pule aoao o Flyers o Bobby Clarke o le muamua lea i le NHL talu mai le Tampa Bay Lightning na tuuina atu se tasi ia Brett Hauer ia Iulai 1999. O le siitia atu sa matua feteenai, faatasi ai ma le tele o pule aoao o le NHL faitioina le auala o le a aafia ai le totogi faatupulaia o Kesler i le lumanai saini tagata saoloto. E tasi le vaiaso sa i ai i le Canucks e tusa ai ma le ofo pe maua se filifiliga i le taamilosaga lona lua mai le Flyers i le
2007 e fai ma taui. I le lua aso talu ona uma le sainia o le feagaiga, na faia ai e le ʻau Canucks se tau e tutusa ma le tau na faia e le ʻau Flyers.