Faatumu le fuaiupu lenei: Na fanau Ervin Appelfeld i Jadova Commune, Storojineț County, i le itulagi o Bukovina o le Malo o Romania, ua avea nei ma Ukraine. I se faatalanoaga ma le tagata suʻesuʻe o tusitusiga, Nili Gold, i le 2011, na ia manatua ai lona nuu i lenei itumalo, o Czernowitz, o se nofoaga "matagofie tele", e tumu i aʻoga ma lua faletaalo Latina, lea e limasefulu i le onosefulu pasene o le faitau aofai o tagata o tagata Iutaia. I le 1941, ina ua iva ona tausaga, na toe faatoʻilaloina ai e le ʻautau a Romania lona nuu ina ua mavae le
e tasi le tausaga o le nofoia e le ʻau Soviet, ma na fasiotia lona tinā. Na ave faapagotaina Appelfeld ma lona tamā i se nofoaga o faasalaga mamafa i Transnistria lea sa pulea e Romania. Na sola ese o ia ma lafi mo le tolu tausaga a o leʻi auai i le ʻautau a le Soviet o se kuka. Ina ua mavae le Taua Lona Lua a le Lalolagi, sa nofo ai Appelfeld mo ni masina i se nofoaga o tagata sulufaʻi i Italia, a o leʻi malaga atu i Palesitina i le 1946, i le lua tausaga a o leʻi maua e Isaraelu le tutoʻatasi. Na toe faatasia o ia ma lona tamā ina ua maua lona igoa i se lisi a le Ofisa a Iutaia i le 1960. (Na manatu o ia ua maliu lona tamā, ma na manatu foʻi lona tamā ua maliu foʻi Aharon i le Holocaust. Na ō eseese i laʻua uma i Isaraelu ina ua uma le taua.) Na auina atu le tamā i se "ma'abara" (togavao mo tagata sulufaʻi) i Be'er Tuvia. Na matuā faagaeetia lava i latou i lenā toe faatasiga, ma e leʻi mafai ai lava ona tusia e Appelfeld.