Faapuupuu le mataupu:  Ua faatupuina e le kamupani fai taaloga Paddy Power le feitagaʻi i se 'tala malie' e faatatau i le sasaina e leoleo o tagata Aferika-Amerika. I se tweet na lomia i luma o le fusuaga a Liverpool ma Newcastle i le po nei, na foliga mai na faamamafa e le au fai tusi le mataupu ina ua maeʻa le faasologa o tala i le US e uiga i le fanaina e leoleo o tagata Aferika-Amerika. I luga o le itulau o le Paddy Power Offers, na lomia ai se tweet lea na faitauina: 'O Newcastle na sili atu ona sasaina e le Kop i le 20 tausaga ua tuanaʻi nai lo se aliʻi Aferika-Amerika e leʻi faʻaauupegaina.' Na faaali atu i ai se ata o le pule o le Liverpool, o Brendan Rodgers, o loo ataata, ma na oo ai i se tetee malosi i luga o upega tafaʻilagi. Na foliga mai na faia e Paddy Power se tala malie e uiga i le fanaina talu ai nei e leoleo o tagata Aferika-Amerika. Na faapea mai se tasi: ʻO le tweet sili lea ona inosia na ou faitau i ai i le taimi atoa o loʻu iai i le Twitter.' Na ia toe faapea mai: ʻE faapefea ona e faafefe i le fasiotia o tagata uli i Amerika e fai ma au tala malie?' Na faapea mai se isi: ʻO le ā le mea e malie ai? O tagata uli o loo fasiotia? Faamatala mai.' O isi na faasalaina le kamupani fai tusi i le faamatalaina o le tweet e faapea o le 'faavauvau', 'le talitonuina','mata'utia' ma le'maasiasi'. I le vaiaso na teʻa nei, na molia ai le leoleo papaʻe mai i South Carolina, o Michael Slager, i le fasiotia o Walter Scott, o se tagata uli, o lē na pueina i ata o loo sola ese mai i le leoleo. Na taʻu atu e le faifeʻau i le ʻaufaavauvau i le sauniga o le maliu o Mr. Scott, o lona maliu o le iʻuga lea o le ʻfaailoga tagata.' E lē o le taimi muamua lenei ua faitio ai Paddy Power - lea e faafaigaluegaina le atalii o Harriet Harman, o Harry Dromey e avea ma ona 'Tagata Taʻutaʻua e Faia Mea Leaga' - i ni finauga. O le faasalalauga a Paddy Power e uiga i le iʻuga o le faamasinoga o le fasioti tagata o Oscar Pistorius, o le faasalalauga lea na sili ona faitio ai tagata i Peretania i le tausaga ua mavae. Na ia ofoina atu le ʻtupe e toe faafoʻi mai pe afai e faasaʻolotoina o ia' mo tagata e taaalo i taaloga e faatatau i le iʻuga o le faamasinoga. Ina ua uma ona maua e le Advertising Standards Authority (ASA) ni faitioga e 5,525, na latou toe faaui i tua le faasalalauga ona o le faaitiitia o le tāua o "mataupu e faatatau i se faamasinoga o le fasioti tagata, le maliu o se fafine ma le lē atoatoa o le malosi". Na falepuipui Pistorius i le tausaga na teʻa nei mo le lima...
Na taʻua e Paddy Power i luga o lana itulau i le Twitter e faapea: ʻUa sili atu ona sasaina e le ʻautau a Kop le ʻautau a Newcastle i le 20 tausaga ua mavae, nai lo o se tagata Aferika-Amerika e leʻi faaauupegaina.' Na iʻu ai i se tetee tele, ma na taʻua e tagata o se mea e'mafatia' ai Na faitioina foʻi i latou i aso ua mavae ona o a latou faasalalauga e feteenaʻi.