Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 13 o Setema, 2006, na sainia ai e Carter se konekarate mo le tausaga e tasi ma le Columbus Blue Jackets, ae na toe fesuiaʻi atu o ia i le Carolina Hurricanes i le aso 23 o Fepuari, 2007, ina ia maua ai se filifiliga i le taamilosaga lona lima i le
Faʻataʻitaʻiga 2008.