Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 9 o Mati, 2006, na fesuiaʻi ai Dowd i le Colorado Avalanche ina ia maua ai se filifiliga i le taamilosaga lona fa i le
O le 2006. O lona nofo puupuu ma le Avalanche na muta ina ua maeʻa le 2005-06 vaitau, ma Dowd toe avea ma se tagata saoloto.