Faapuupuu le mataupu:  E toʻalua ni tagata faomea ua puʻeina i se mea puʻeata, o loo faaaogā se samala ma se matau e taumafai ai e talepe se faleoloa e faatau ai mea teuteu. Na taofia le osofaʻiga e se tagata faigaluega lototele, o lē na lokaina le faitotoʻa o le fale, ma na latou sosola i se uila afi. Na puʻeina e se tagata na ui ane ata o nei tagata solitulafono e toʻalua, ma ua talosaga atu nei leoleo i tagata lautele ina ia fesoasoani i le faailoaina o tagata solitulafono. Raid: O se tasi o tagata faomea e toʻalua na faaaogā se samala ma se matau e taumafai e talepe i totonu se faleoloa e faatau ai mea tāua. O le taumafai e talepe fale na faia i Pemberton, o se pitonuu o Wigan i Greater Manchester, i le aoauli o le Aso Toonai. Na faaaogā e se tasi o tagata osofaʻi se toʻotoʻo e talepe ai se faitotoʻa laupapa i totonu o le fale, a o le isi na faaaogā se matau e talepe ai le faamalama o le faleoloa a le Uncle Jewellers and Pawn Brokers. Ina ua loka e se tagata faigaluega le faitotoʻa ma tulei se tasi o i latou i tua e ala i le faamalama ua gau, na la sosola ese mai i le mea na tupu, ma faamataʻu atu i se tagata o le lautele i le matau a o la faia faapea. O loo suʻesuʻeina nei e Leoleo i Manchester, pe e iai se sootaga o lenei mea na tupu i se isi osofaʻiga faapena i se isi faleoloa o loo faatau ai mea tāua i Wigan i le vaiaso na teʻa nei, lea na aafia ai foʻi se uila afi ma se maʻa. O tagata solitulafono e toʻalua na faaaogā uila afi e sosola ese ai mai le nofoaga na tupu ai le faalavelave i Wigan, i le Itumalo o Manchester. Na taʻua e le Detective Sergeant Pete Carletti e faapea: ʻO lenei taumafaiga e gaoi na tupu i le aoauli i se aoauli pisi o le Aso Toonaʻi i le ogatotonu o le taulaga o Pemberton. Na matuā vevesi ai tagata, ma ou te mautinoa e toʻatele ni molimau atonu na vāai i le mea na tupu, ma atonu e iai ni faamatalaga tāua mo i tatou. "Ua matou mauaina le tele o igoa o tagata lautele sa i ai i lea nofoaga i le taimi na tupu ai lea mea, ae ou te talosaga atu i tagata e leʻi talanoa i leoleo, ina ia faafesootaʻi mai i matou. Na faaalia e le tagata faigaluega o le faleoloa le lototele e lē mafaatusalia i le feagai ai ma tulaga faigatā, ina ia taofia ai nei tagata gaoi e toʻalua, ma ou te fia faamālō atu iā i laʻua mo a la gaoioiga. O le taavale: O se tasi o uila afi na faaaogā e tagata osofaʻi, lea na puʻeina e se tasi na iai i le nofoaga na osofaʻia. 'Ou te fia faafetai atu foʻi i le tagata o le lautele na lava lona lototele e...
E toʻalua ni tagata faomea na taumafai e osofaʻia se faleoloa e faatau ai mea tāua i Wigan, i le Itumalo o Manchester. Na latou osofaʻia i latou i le toʻotoʻo ma le samala ae na mafai e se tagata faigaluega lototele ona taofia i latou. Na sosola tagata solitulafono i se uila afi ae na puʻeina i latou e se molimau i se mea pueata. Ua talosaga atu nei leoleo mo ni faamatalaga e fesoasoani iā i latou e puʻe ai ē na faia le osofaʻiga.