Faatumu le fuaiupu lenei: O lana talaaga o le teine pologa i le fale, o lē e masani ona ia aʻoaʻia le afafine o lona matai, o Scarlett O'Hara (Vivien Leigh), ma tauemu atu iā Rhett Butler (Clark Gable), na manumalo ai McDaniel i le
1939 Academy Award for Best Supporting Actress, o le tagata muamua uliuli na filifilia ma manumalo i se Oscar. Na taʻua e McDaniel i le taimi na talanoa ai i le ʻau tusitala papaʻe e faatatau i le tagata. "Ou te manatu sa ou malamalama iā te ia ona sa galue loʻu tinā i se faatoʻaga e pei o Tara". O lana matafaioi i le "Gone with the Wind" na faateʻia ai nisi o tagata papaʻe i Saute; sa i ai ni faitioga e faapea i le ata na ia "malamalama" i ona tagata papaʻe. E le itiiti ifo ma le tasi le tusitala na faʻailoa mai o le uiga o McDaniel e leʻi ese mai le tagata o Mammy i le tusi a Margaret Mitchell, ma i le ata ma le tusi, o le talavou Scarlett e talanoa ia Mammy i auala e ono manatu e le talafeagai mo se talavou i Saute o lena vaitaimi e talanoa i se matua sinasina tagata, ma o le tusi poʻo le ata e le o faʻailoa mai ai le i ai o le fanau a Mammy lava ia (oti pe ola), lona lava aiga (oti pe ola), o se igoa moni, poʻo lona manaʻo ia i ai se isi mea nai lo se olaga i Tara, tautua i luga o se faʻatoʻaga pologa. E lē gata i lea, e ui lava ina aʻoaʻia e Mammy le teineitiiti o Scarlett, ae e lē taitai ona ia faitio i le tamaʻitaʻi o O'Hara, o le fafine sinasina e sili atu ona matutua i le aiga. Na manatu nisi tagata faitio, e lē gata na talia e McDaniel ia matafaioi, ae i ana faamatalaga i le ʻaufaasalalau, na ia taliaina ai manatu masani a Hollywood, ma avea ai o se punaʻoa e faitio ai i ē na tauivi mo aia tatau o tagata uli. Mulimuli ane, ina ua taumafai McDaniel e fai lana "Mammy" i se faaaliga i luga o le auala, e leʻi tali lelei mai tagata uli.