"O le ata e mafai ona iloa o se faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi mo le fanau mai o se tusiata, o lona uiga, o se ata vaaia o le mafaufau o Nina i le mauaina o le atoatoa o faatufugaga ma le tau e tatau ona totogiina mo ia". Na fuafuaina e Aronofsky le faʻavae e ala i le faʻafesoʻotaʻi o ona manatu o se gaosiga o Swan Lake ma se tala e leʻi faʻataunuʻuina e uiga i understudies ma le manatu o le faʻataʻitaʻiina e se faʻalua, e tutusa ma le tala faʻasolopito o loʻo siʻomia ai doppelgängers. O Aronofsky na taʻua le tala a Fyodor Dostoyev O le Black Swan o se isi faʻataʻitaʻiga iloga mo le ata o le Black Swan. O se tasi o ana uo o le ata o le fanau mai o se tusiata, o lona uiga, o se faʻataʻitaʻiga vaʻaia o le mafaufau o Nina i le mauaina o le atoatoa o faatufugaga ma le tau e tatau ona totogi
Tausaga 2008