O se faamaʻi faapena na tupu i Falani i le va o le 1718 ma le 1918 e taʻua o le Picardy sweat. Na taʻua e Llywelyn Roberts "o se mea e talitutusa tele i le va o faamaʻi e lua". Na o faatasi ma se paʻu, lea e leʻi faamatalaina o se vaega o le faamai faa-Peretania. Ae ui i lea, na finau Henry Tidy e faapea o le lipoti a John Caius e faatatau i mataupu matautia i totonu o ni nai itula, lea e leai se ituaiga e mafai ona tupu. O le 1906 na afaina ai le Picardy sweat i le 6,000 tagata; o le bacteriologist André Chantemesse na taʻitaʻia se komiti na suʻesuʻeina, ma na latou tuʻuina atu le faʻamaʻi i le fulu o isumu. Na maua e Henry Tidy "leai se mafuaaga tele e masalosalo ai i le tutusa o le anglicus sweat ma le Picardy sweat". Fesili: O fea na tupu ai se isi faʻamaʻi faapena?
Falani