Faapuupuu le mataupu:  Ua faapea mai se iuni, o tausimai ua faamalosia e galulue mo le 12 itula i le taimi e tasi ona o le utiuti o le aufaigaluega, ua avea o ni "aufaigaluega pologa". I le faatupulaʻia o le manaʻoga mo tausimaʻi e galulue i itula uumi, na talosaga ai Unison mo nisi suʻesuʻega i aafiaga o le soifua mālōlōina o tagata faigaluega. I le fonotaga a le Iuni mo le soifua mālōlōina i Liverpool i le vaiaso nei, na faamamafa ai e se tasi o sui o le Iuni, le auala e ono galulue ai le aufaigaluega i se falemaʻi i Staffordshire mo aso uumi e ono i le vaiaso, e oo atu i le 78 itula i le vaiaso. Na taʻu atu e Jane Smith i ana paaga e faapea: ʻO le matuā vaivai o le ʻaufaigaluega, ua iai se aafiaga leaga i le tausiga o le tagata maʻi, ma ua lamatia ai foʻi isi tagata faigaluega.' Na lapata'i mai se tasi o sui o le Unison, o tausima'i o loo galulue mo le 12 itula i le taimi o le utiuti o le aufaigaluega i le NHS, ua avea o ni 'aufaigaluega pologa,' a'o ia talosagaina le faia o nisi su'esu'ega i le auala e aafia ai le soifua maloloina o le aufaigaluega i le umi o le taimi e faigaluega ai. Na ia taʻua i le Nursing Times, sa ia iloa se tasi o tausimaʻi sa faigaluega mo le 11 aso sosoo. I le tele o galuega a le NHS, ua masani ai nei ona faia ni galuega uumi, ma ua mafai ai ona faaitiitia le tele o tupe faaalu. I aso ua mavae, sa vaevaeina ai le aso faigaluega i ni vaega se tolu e taʻi valu itula le umi - o le tulaga masani lea mo le tele o tausaga mo tiute o tausimaʻi. Peitaʻi, e pei o le tele o isi pisinisi, ua tele ina faia ni suiga i le lua o taimi faigaluega i le aso. O le talitonuga o le suiga o galuega e maua ai se tau e sili atu ona lelei mo le NHS, i le tulaga o le itiiti ifo o le tuuina atu, ua manatu e le aoga. Ua faapea mai nisi, o le suiga ua maua ai e le ʻaufaigaluega se paleni lelei i le va o le olaga faigaluega ma le olaga faaletagata, e ala i le faateleina o aso e lē faigaluega ai. Ae na faatusaina e Ms. Smith suiga uumi i le "galuega pologa", ma lapata'i mai o le aufaigaluega o loo ma'i ona o le vaivai. Na ia faapea mai, ʻO le matuā vaivai o le ʻaufaigaluega, e iai sona aafiaga leaga i le tausiga o le maʻi, ma e lē gata e lamatia ai lo latou lava soifua mālōlōina, ae e lamatia ai foʻi isi tagata faigaluega.' Na pasia i le konafesi se talosaga e talosagaina ai le UNISON ina ia suʻesuʻe le aafiaga o suiga umi i le soifua maloloina o tausimai. Ua faailoa mai e le Kolisi o Tausimaʻi i le vaiaso nei, i le latou lipoti mulimuli a o leʻi faia le Faiga Palota Aoao i le masina fou, e ui lava i le faateleina o le aofaʻi o...
Na ta'ua e se sui o le UNISON, o le vaivai o le aufaigaluega ua i ai se aafiaga leaga i le tausiga o gasegase Na faatusaina e Jane Smith le umi o le taimi e faigaluega ai le ʻaufaigaluega a le NHS i le ʻauauna pologa' Na talosagaina nisi suʻesuʻega e iloilo ai le aafiaga i le soifua mālōlōina o tagata faigaluega.