Faatumu le fuaiupu lenei: O se tagata tetee, sa taalo Girard i le hockey a le Laval Titan Collège Français (mulimuli ane o le Acadie-Bathurst Titan) o le QMJHL ma sa tusia i le taamilosaga lona lua, 48th atoa, e le Bruins i le
1998).