O lē fea o mea o loo mulimuli mai e lē o se vala e manaʻomia i se faamatalaga e puipuia ai tagata faatau: lē faaituau, taufaaleaga, po o le saʻo? I le taliina o le fesili na muamua atu, ia tusi se tala o loo iai le tali. E mafai ona faia i le 1 i le 20 fuaiupu. Faamatalaga:
E masani ona faatatau tulafono i oloa uma i se tulaga lē tutusa, ae e ono sili atu ona telē se aafiaga i oloa faaulufale mai nai lo oloa i totonu o le atunuu. Mo ia ituaiga o faiga "le tuusaʻo" o le faailoga tagata (poʻo le "le faʻaaogaina manino") ua atiaʻe e le Faamasinoga o Faamasinoga nisi faʻamaoniga: a le o i latou i le mataupu 36, poʻo isi "manaʻomia" poʻo "maualuga" manaʻoga e pei o le puipuiga o tagata faʻatau, faʻaleleia o tulaga faigaluega, puipuia o le siosiomaga, faʻasalalauga eseese, faʻamaoni i fefaʻatauaiga, ma sili atu: o vaega e leʻi tapunia. I le mataupu sili ona lauiloa Rewe-Zentral AG v Bundesmonopol für Branntwein, na iloa ai e le Faamasinoga o le Faamasinoga o se tulafono Siamani e manaʻomia ai le malosi uma ma le ava malosi (e le na o le faaulufaleina mai) e maua ai le maualalo o le ava malosi o le 25 pasene e feteenai ma le mataupu 34 o le TFEU, ona sa i ai se aafiaga le lelei i luga o oloa faaulufale mai. O le ava malosi a Siamani e sili atu i le 25 pasene o le ava malosi, ae o le Cassis de Dijon, lea na manaʻo le Rewe-Zentrale AG e aumai mai Farani, e na o le 15 i le 20 pasene le ava malosi. Na teena e le Faamasinoga o Faamasinoga finauga a le malo Siamani e faapea o le faiga na puipuia ai le soifua maloloina o tagata lautele i lalo o le mataupu 36 o le TFEU, ona o meainu malosi na maua ma o le a lava le faailoga talafeagai mo tagata faatau e malamalama ai i mea na latou faatauina. O lenei tulafono e faatatau muamua lava i manaʻoga e faatatau i mea o loo i totonu o se oloa po o le afifiina o se oloa. I le Walter Rau Lebensmittelwerke v. De Smedt PVBA, na ta'utino ai e le Fa'amasinoga o Fa'amasinoga, o se tulafono a Peleseuma e fa'amalosia ai margarine uma ina ia fa'apipi'i i pusa e pei o ni pusa, ua solia ai le Mataupu 34, ma e le'i fa'amaoniaina i le fa'amoemoe o le puipuiga o tagata fa'atau. O le finauga e faapea o le a talitonu tagata Peleseuma o le pata pe afai e le o se foliga o le pusa e le talafeagai: o le a "sili atu i le manaoga o le mea o loʻo vaʻaia" ma le faʻailogaina o le a puipuia ai tagata faʻatau "e pei lava o le lelei". I se mataupu i le 2003, Komisi v Italia, na manaʻomia ai e le tulafono a Italia le le mafai ona faʻaigoaina o oloa koko o loʻo iai isi gaʻo o fualaʻau o le "sokolate". Sa tatau ona avea ma "mea e sui ai le sukalati". O sukalati uma a Italia e faia mai i le pata koko, ae o sukalati a Peretania...