Faatumu le fuaiupu o loo mulimuli mai: Na faatauina e le Maple Leafs le tagata taʻavale o Andrew Raycroft i le aso 28 o Iuni, ma mafai ai ona avea o ia ma sui o le au faipisinisi i le aso 1 o Iulai. Ina ua amata le vaitaimi o le sainia o tagata saoloto i le aso 1 Iulai, na sainia ai e Toronto le tagata puipui o Jeff Finger, le tagata taʻavale o Curtis Joseph ma le sa avea muamua ma Dallas Stars i luma o Niklas Hagman. O le isi fefaʻatauaiga na faia ia Iulai 3 ina ua fefaʻatauaʻi Toronto mo le Montreal Canadiens muamua Mikhail Grabovski i le fesuiaiga mo aia tatau a Greg Pateryn ma se filifiliga lona lua i le 2010. Na toe sainia foʻi e le Leafs le au o Dominic Moore, John Mitchell ma Greg Scott. I le aso 14 o Iulai, na maua ai e le Maple Leafs le tagata tauva o Ryan Hollweg i se fefaʻatauaʻiga ma le New York Rangers mo se filifiliga lona lima i le Draft i
I le 2009.