Faapuupuu le mataupu:  O Andrew Anderson, 43 tausaga, o loo atagia mai i fafo o le faamasinoga i Manchester, na faapea mai na ia faamalosia se tagata faigaluega mo le va fealoai i le fola, ma manuʻa ai lona tapulima. O se tamā e to'atolu lana fanau ua fa'amamāina mai le moliaga o le osofa'ia o se tagata faigaluega mo le va fealoai ina ua mae'a le Aso Faraile Uliuli i le Tesco ona o se TV e 32 inisi - ina ua fa'apea mai se fa'amasino o le vevesi o le vaaiga na faigata ai ona tuua'ia se tasi. O Andrew Anderson, 43 tausaga, na molia i le faamalosia o le tagata faigaluega mo le va fealoai o Julie McGoldrick i le fola, ma manunuʻa ai lona tapulima, a o latou tau mo le iunite lea na faaitiitia mai le £199 i le £99 e avea o se vaega o le faatauina atu o le afa o le po. O le tagata fai togalaau na ia "fuafuaina" ana faʻatauga ma puʻeina se TV i tafatafa o le pito i lalo o se pallet i Manchester, na o Mrs McGoldrick, 53, e puʻeina le tasi i le taimi e tasi - ma maua ai manuʻa na vaʻaia ai o ia i le falemaʻi. Ae peitaʻi, ua faamamāina nei o ia e se faamasino i le Faamasinoga o le Magistrates i Manchester mai so o se solitulafono, ma faapea mai e leʻi mautinoa pe na faaauau pea ona lē manatu mamafa Mr Anderson pe na tigāina o ia pe leai. Na taʻua i le faamasinoga le auala na tuu ai e Mrs. McGoldrick lona lima i tua o le uaea o le TV ina ia taumafai e taofi ai ona sa lē mafai ona ia uuina lelei ona o ona tamatamaʻi lima na manunuʻa. Ae i ni nai sekone mulimuli ane, na paʻū ai o ia i le fola ma ua matuā tigā ai, a o puʻe e tagata faigaluega a le Tesco le susuga a Anderson ma toso ese o ia a o ia uuina le televise - ma ave ai le fafine na maileia faatasi ma i latou. Na faaalia i le faamasinoga ata o le CCTV lea na taʻua ai e se faamasino le mea na tupu o se mea "e le masani ai" ma na ia faapea mai "o le fiafia ma le popole" na faatupulaia a o leʻi faalauiloaina le tele o televise Blaupunkt. O le vitio na faʻaalia ai le tele o tagata faʻatau o loʻo faʻaputuputu i Tesco e maua ai a latou lima i oloa faʻaititia o se vaega o le tu masani a Amerika i tausaga taʻitasi o le Aso Faraile Uliuli, lea na mauaina se faʻafetaiaʻiga feteʻenaʻi talu ona aumai i Peretania i le 2008. I le taunuu atu i le faleoloa i le sefulu minute a o leʻi tatala le faleoloa i le 12 i le taeao i le aso 28 o Novema o le tausaga ua mavae, na mafai ai e Mr Anderson, mai Middleton, i Manchester, ona alu i luma o le motu o tagata o loo faatalitali i le laina - na ia faatoʻilaloina ai nisi o tagata faatau na faatalitali mo le fā itula. O pepa palasitika uliuli o loo ufiufi ai se fata...
Na tuuaʻia Andrew Anderson i le faamalosia o Julie McGoldrick e fai lana molimau. Na tauivi mo le TV na faaitiitia mai le £ 199 i le £ 99 i le faleoloa o Tesco i Manchester. Na vaaia o ia i ni vaaiga e lē mautonu a o leʻi toso ese o ia e tagata faigaluega a le Tesco. O le tamāloa e 43 tausaga le matua, na oso i le laina ma taʻutino mai na ia 'iloa le mea o le a tupu'