Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Faamatalaga: O le masini lomitusi i le misiona na faaliliuina ai le Tusi Paia i le gagana Bengali, Sanskrit, ma isi gagana ma gagana autū. O le tele o nei gagana e leʻi lomia muamua lava; na faia e William Ward ni fasi pepa mo le ituaiga i le lima. Na amata ona faaliliu e Carey tusi ma tusitusiga paia mai le gagana Sanskrit i le gagana Peretania ina ia faigofie ona malamalama ai ona tagatānuu. I le aso 11 o Mati, 1812, na mū ai le fale lomitusi, ma faaleagaina ai le fale ma le galuega e tusa ma le £10,000. O nisi o tusitusiga na leiloloa, e aofia ai le tele o faaliliuga a Carey o tusitusiga Sanskrit ma se lomifefiloi o le gagana Sanskrit ma isi gagana e fesootaʻi atu i ai, lea semanū o se galuega faasaienisi pe ana uma ona tusia. Ae peitaʻi, na faasaoina le masini lomitusi ma le masini lomitusi, ma na mafai ai e le misiona ona faaauau le lomitusi i le ono masina. A o soifua Carey, na lomia ma tufatufaina e le ʻau misionare le Tusi Paia atoa po o ni vaega i gagana e 44.  Fesili: O ā gagana faapitoa e lua na lomia ai faaliliuga o le Tusi Paia?
Gagana Bengali, Sanskrit