Faapuupuu le mataupu:  E faitau selau o aiga, uō ma tagata ese ua potopoto mai e faafeiloaʻi ma le māfana le tamāloa e 23 tausaga na maliu i le pa o le kesi ma le paʻū o se fale i le aai o Niu Ioka i le masina na teʻa nei. O le tinā o Nicholas Figueroa, o Ana, o se tasi o le silia i le 200 o tagata na auai i le falelauasiga o lona atalii, o lē sa iai i se aso lona lua i se faleʻaiga sushi i le East Village i le aai ina ua fasiotia o ia. Na ia uuina se rosa mūmū ma ofuina se faamau e iai le ata o lona atalii, ma tagi a o ia vaai atu i le aveina o lana pusa maliu i totonu o se taavale toso i fafo atu o le Church of the Holy Name of Jesus i Manhattan. O le tamā o Mr Figueroa, o Nixon, o lē na lagolagoina lana avā i le taimi atoa o le falelauasiga, na ia faapea atu i ē na faanoanoa: "Ua ou i ai i inei ae ua ou matuā mafatia lava. Ua lē toe lelei loʻu atalii. Ua lē fiafia loʻu toʻalua. E tiga... E tigā ai loto o tagata uma.' Faasolo i lalo mo le vitio. Fa'amavae: O le tama o Nicholas Figueroa, o Nixon (i le ogatotonu i tua), ma lona tuagane, o Neal (i luma taumatau), sa i ai i totonu o tagata na tauaveina le pusa maliu o le 23-tausaga le matua mai le Ekalesia o le Suafa Paia o Iesu ina ua mae'a lona falelauasiga. O le faanoanoa: O le tauaveina o se rosa mūmū ma le ofuina o se faamau o loo iai le ata o lona atalii i luga o lona pito i luga, o le tina o Mr Figueroa, o Ana (ata), na tagi a o ia matamata i lona atigipusa o loo utaina i totonu o se taavale toso i fafo atu o le lotu. O se mea mataʻutia: O le alii o Figueroa (i le agavale), o se tasi sa avea muamua ma faataitaiga ma o se tagata faigaluega i le malae o le bowling, sa totogiina le siaki mo ia lava ma lana paaga o Bowlmor Lanes i se faleaiga i Sushi Park i le 2007 ina ua pa le fale ma solo (i le itu taumatau) I lana saunoaga i le lotu i Upper West Side, na faaopoopo mai ai le tamā e 52 tausaga le matua: 'Ua matou i ai iinei e faaali atu le alofa o loo i ai pea mo ia. Ou te talisapaia lo outou faatasi mai. O le a ou tuuina atu nei loʻu atalii ina ia mālōlō.' O Mr. Figueroa, o se tasi sa avea muamua ma faataʻitaʻi ma o se tagata faigaluega i le fale taʻalo bowling, sa totogiina le siaki mo ia ma lana paaga o le faleʻaiga o le Bowlmor Lanes i le faleʻaiga o le Sushi Park i le Second Ave. ina ua pa le fale. Na taʻua o ia o loo misi ina ua mavae le faalavelave mataʻutia lea na faaumatia ai fale e tolu. Ae i le vaiaso na teʻa nei, na maua mai ai lona tino mai i toega o le fale, faatasi ai ma le tino o le tamaʻitaʻi e toʻa 26 tausaga, o Moises Locon....
O Nicholas Figueroa, 23 tausaga, na fasiotia i se pa o le kesi i le nuu i sasaʻe i le masina na teʻa nei. I le Aso Lua, e faafeiloaʻi ai o ia e ona aiga, uō ma tagata e latou te lē masani ai. Na ta'ua e le tama o Mr Figueroa, ua fa'avaivaia le aiga ona o lona maliu 'fa'anoanoa'. Na faamamaluina e le uso lana 'uō mamae' lea o le a ia faaigoa ai lona atalii i le lumanaʻi. Sa ofuina foʻi e Ava se faamau i lona peleue o loo iai le ata o Mr. Figueroa. Sa faia se sauniga na maligi ai loimata i le falesa o le Suafa Paia o Iesu i Manhattan. O Moises Locon, 26, na maliu foʻi i le pa o Mati 27 - ma e toʻa 22 isi na manunuʻa.