Faapuupuu le mataupu:  Ua molia se tasi o tausimaʻi i le fasioti tagata, ona o le tapunia o le masini e tausia ai le ola o se tagata maʻi e aunoa ma se faatagaga. Ua molia foʻi e leoleo i Kanata ia Joanna Flynn, o se tasi sa faigaluega o se tausi maʻi i le Falemaʻi Lautele i Georgian Bay i Ontario, i le tuuaʻia o le lē faaeteete i le faia o se solitulafono na māfua ai le oti. Na puʻea faapagota le tamāloa e 50 tausaga i le Aso Tofi, ma ua manatu o le taimi muamua lea ua molia ai se tagata tomai faapitoa i le soifua mālōlōina ona o le tapeina o se masini e fesoasoani i le ola i le tino i Kanata. O fafo o le Falemaʻi Lautele o Georgian Bay i Ontario, i Kanata, lea sa faigaluega ai Flynn o se tausimaʻi. Na taʻua i se faamatalaga a le Pule Sili ma le peresitene o le falemaʻi e faapea: ʻO se moliaga faasolitulafono e aafia ai se tasi i la matou falemaʻi, e matuā faanoanoa ai lava.' E leʻi faailoaina aloaʻia le igoa o le tagata maʻi, ae na taʻu atu e le tane o Deanna Leblanc, 39 tausaga mai Midland, i le The Toronto Star, o ia o le tagata ua masalomia na aafia. Na maliu le tinā i le falemaʻi i le aso 2 o Mati, 2014, ma tuua ai le la fanau tama e toʻalua, e 15 ma le 18 tausaga le matutua. Na faapea mai lana tane o Michael Leblanc na faia se taotoga laitiiti i le tuli o Deanna ina ua faafuaseʻi ona ala mai i le 3 i le taeao, ma lagona ai "e pei o loo maliu o ia". Na ave o ia i le Faga o Georgia ma a o faasolo ina leaga lona tulaga, na tuu ai o ia i masini e fesoasoani e ola ai. Na maliu le tama'ita'i fa'atau meafale i le tusa o le 8.30 i le afiafi o lea lava afiafi. Na taʻua e Mr. Leblanc, o loo tauivi pea o ia ma lona maliu i le tausaga ua mavae. Na ia taʻu atu i le Star, "E leʻi saʻo". <unk>E 39 ona tausaga ma e leai se mea e lē lelei ai o ia seʻi vaganā ai le maʻi o lona tulivae<unk> "E le tatau ona tupu lenei mea", o lana faaopoopo mai lea. Na amataina e leoleo i Midland se suʻesuʻega i le aso 6 o Mati, ma i le Aso Tofi na faasilasila mai ai ua latou puʻeina Flynn. I se faamatalaga na latou faapea mai ai: <unk> Ina ia faatumauina le faamaoni o lenei suʻesuʻega ma le mataupu o loo totoe i luma o le faamasinoga, e leai se isi faamatalaga o le a tuuina atu.<unk> O le tama'ita'i sa avea ma tausima'i i le Falema'i Lautele a Georgia Bay (ata) o Joanna Flynn o le a toe tula'i i luma o le fa'amasinoga i le aso 29 o Me. Na taʻua e Karen McGrath, o le peresitene ma le Pule Sili o le Georgian Bay, i se faamatalaga na tuuina atu, na fautuaina i latou e loia e aua neʻi toe faia ni faamatalaga e faatatau i le suʻesuʻega. Na ia faaopoopo mai: "O se tagata solitulafono...
O Joanna Flynn, e 50 ona tausaga, o loo molia foʻi i le solitulafono o le faatamala lea na māfua ai le oti. 'E le tatau ona tupu lenei mea,' o le tala lea a le ua oti lana tane i le aufaasālalau. Na maliu Deanna Leblanc i le tausaga na teʻa nei i le Falemaʻi Lautele i Georgian Bay, i Ontario.