Faapuupuu le mataupu:  Atonu e lē saoasaoa e pei o se Ferrari, pe mamalu foʻi e pei o se Rolls Royce, ae o le ituaiga taavale e sili ona lauiloa i le lalolagi, ua 50 tausaga le matua i lenei tausaga, a o ausia e le hatchback le afa senituri. O le mamanu o le taavale lea na muaʻi fuafuaina e fesoasoani i faifaatoʻaga Farani e ave a latou mamoe i le maketi, ua avea nei ma vaega mataʻina o taavale e lua mai i taavale e tolu uma e faatau atu i Peretania. Ua lauiloa foʻi i le lalolagi atoa mai i Munich e oo atu i le Aai o Mekisikō, ona o lona mamanu aogā, le taugofie, ma le faigofie ona faaaogā. O le faataʻitaʻiga lea na taʻua o le hatchback muamua a le lalolagi, o le Renault 16 lea na faalauiloa i le masina o Aperila 1965. O le Renault 4: o le muamua o le Renault 16 na muamua fuafuaina ina ia mafai ai e faifaatoʻaga Farani ona feaveaʻi mamoe. O le faataʻitaʻiga lea ua taʻua o le hatchback muamua a le lalolagi, na faalauiloa atu i tagata lautele i le faalauiloaina o le Renault 16 a Falani iā Aperila 1965. I le taimi nei, ua faaluaina ai le lua vaetolu o taavale fou uma ua faatauina atu i Peretania, ma le tele o taavale ua faatauina atu i le tele o isi maketi mai Europa i Iapani, ma ua faateleina foʻi i le Iunaite Setete. I Peretania, e toʻafitu mai i le toʻasefulu o taavale na sili ona faatau atu i le tausaga ua mavae - e aofia ai ma le toʻalima na sili ona faatau atu - o taavale e fai i le hatchback. O lenei ua faauigaina o se taavale lea ei ai se atopau e siitia mai le taualuga ae o le otootoga o le taavale e le tele atu nai lo pe afai o se saloon tulaga (o lea taavale esetete ma 4x4s e le o faavasegaina o hatchbacks mo se faataitaiga.) Ae ina ua faatauina atu le taavale muamua i le 1965, e leʻi iai lava le igoa hatchback. Na faatoa amata ona faaaogaina i le 70s o se isi auala i le faaupuga Amerika <unk>liftback<unk> mo ia taavale. O le Renault 16 o le hatchback muamua lea na gaosia i le lalolagi. Na faamatalaina e le peresitene o le Renault o Pierre Dreyfus o se "taavale e ola ai" - o se taavale mo vala uma o le olaga. O le tali a Peretania i le Renault o le foliga tutusa lava lea, ae e le lelei le fausiaina, Austin Maxi (ata) O le Austin Mini Metro e Austin Rover na faalauiloa i le 1980 ona toe faalauiloa lea i le 1995. E pei lava o le Renault 4, o le ato na faʻapipiʻi i le taualuga ae le pei o le R4, e leʻi faʻalauteleina le chassis e faʻafaigofie ai lenei mea. O i inā...
O se taavale na muamua fuafuaina e fesoasoani i faifaatoʻaga Farani e ave a latou mamoe e faatau atu. Talu mai le amataga faatauvaa o le 50 tausaga le matua o le hatchback ua lauiloa i le lalolagi atoa. O le lua vaetolu o taavale na faatauina atu i Peretania, ma o loo pulea ai le tele o maketi.