Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 5 o Iuni 1940, na maua ai e Kapeteni Rei Sandberg, o le taʻitaʻi o le tolauapiga a pagota o le taua i Skorpa mai le amataga o Me 1940, se telefoni mai le vaegaʻau a le itumalo e fesili pe toafia ni tagata tauva o loo taofia i le tolauapiga. I lenā taimi, e toʻa 40 le aofaʻi o pagota, peitaʻi i le aso lava lenā, e toʻa 51 isi pagota na taunuu mai i le nofoaga o faasalaga, e toʻa 19 o i latou o ni tagata tau vaalele. O lea la, ina ua oo mai le faatonuga i le afiafi ina ia siitia atu le toʻa 40 o le ʻauvaa i Harstad mo le suʻesuʻeina i le ofisa tutotonu o Peretania i Nouei, e toʻa 59 le ʻauvaa a le Luftwaffe sa iai i Skorpa. Na faaiʻuina e le Pulega o le Itumalo, e sili ona lelei le auina atu o pagota e 40 na talosagaina, nai lo le auina atu uma o pagota e 59. O le toʻa 40 na aauina mai Skorpa, o i latou na sili ona maualuga le tulaga o le toʻa 59, e aofia ai pailate uma. E leai se tasi o nei pagota na oo atu i Harstad, ae na ave i luga o vaa a le ʻau Fesoasoani ma ave i Peretania
na aveese mai ai le itu i mātū o Nouei i ni nai aso mulimuli ane ai. E leʻi umi lava talu ona ō ese atu pagota a le Luftwaffe, ae maua loa le poloaʻiga ina ia siitia atu fitafita mai i le itu i saute o Nouei o loo leoleoina le tolauapiga, ina ia galulue i luma e tetee atu ai i tagata Siamani. A o leʻi mafai e se tasi o fitafita ona tuua Skorpa, na oo atu ai le tala i le tolauapiga i le itula e 01:30 i le aso 8 o Iuni, o le a faatoilaloina le laueleele tele o Nouei.