Faatumu le fuaiupu lenei: I le 1849, na pasia ai e le malo o Baldwin-Lafontaine le Tulafono o le Toe Faaleleia o Mea ua Maliu i le Fouvalega, lea na taui atu ai i tagata Farani o Kanata mo mea na faaleagaina i le taimi o le Fouvalega o le 1837. Na tuuina atu e le Alii o Elgin le faamaoniga a le tupu i le pili e ui lava i teteega malosi a le ʻau Tory ma ona lava masalosaloga e faatatau i le auala o le a tali atu ai Egelani i lana gaoioiga. O le faaiʻuga na māfua ai ona
O le susunuina o Fale o le Palemene i Montreal e se vaega o tagata e tautatala i le gagana Peretania. Na osofaʻia Elgin. Na i lo le valaau atu i le ʻautau, na ia ave lona aiga i lo latou nuu ma tuu atu i le pulega ina ia toe faafoʻisia le filemu. Ona o ana sootaga ma le Iunaite Setete, o lona lagolagoina o le pulega a le tagata lava ia ma le puipuiga o le kolone, ma lona faamautuina o fefaatauaiga saoloto ma le fagotaga fesili, na siitia ai o ia i le British peerage o Baron Elgin i le 1849.