Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Na fanau Kate Sheppard o Catherine Wilson Malcolm i le aso 10 o Mati 1848 i Liverpool, Egelani, i matua Sikotilani o Jemima Crawford Souter ma Andrew Wilson Malcolm. O lona tama, na fanau i Sikotilani i le 1819, na faamatalaina i ni pepa eseese e pei o se loia, faletupe, failautusi po o le failautusi faaletulafono; na ia faaipoipo ia Souter i le Inner Hebrides i le aso 14 Iulai 1842. Na faaigoaina Catherine i le igoa o lona tinamatua, o Catherine Wilson Malcolm, ae na ia fiafia e sipela lona igoa "Katherine" pe faapuupuu i le "Kate". Sa iai sona tuafafine matua o Marie, na fanau i Sikotilani, ma uso laiti e toʻatolu o Frank, na fanau i Birmingham, ma Isabella ma Robert, na fananau uma i Lonetona; e foliga mai sa masani ona siitia le aiga i lenā vaitaimi. E lē o iloa faamatalaga auiliili o aʻoaʻoga a le fanau, e ui lava o tusitusiga mulimuli ane a Kate e faaalia ai le tele o lona malamalama i le faasaienisi ma le tulafono, e faailoa mai ai se aʻoaʻoga malosi. Sa lauiloa o ia i le tele o lona poto ma le atamai. Sa fiafia lona tamā i musika ma faamautinoa sa lelei aoaoga musika a le aiga. Na maliu le tamā o Kate i le 1862, ae i le amataga o lona fasefulu tausaga, ae tuua lona fafine ua oti lana tane ma lava auala e saunia ai mo le aiga. Ina ua maliu lona tamā, sa nofo Kate ma le uso o lona tamā, o se faifeʻau o le Free Church of Scotland i Nairn; o ia, e sili atu nai lo se isi lava, na ia aʻoaʻoina ia i tulaga faatauaina o le faa-Kerisiano. I le taimi lea, na nonofo ai le vaega o totoe o le aiga ma aiga i Dublin, lea na mulimuli ane auai ai Kate ia i latou. George Beath, o le tane i le lumanai o le tuafafine o Kate o Marie, na malaga atu i Melepone i le 1863, ma mulimuli ane siitia atu i Christchurch. Ina ua auai atu Marie iā te ia i inā, na la faaipoipo ai i le 1867, ma na fanau la laʻua tama muamua i le tausaga na sosoo ai. O faamatalaga a Marie e faatatau i Christchurch na uunaʻia ai Jemima e siitia lona aiga i Niu Sila, ona sa ia saʻilia ni avanoa lelei mo galuega a lana fanau tama ma sa manaʻo e vaai i lana fanau teine. Na latou folau atu i le Matoaka mai Gravesend i le aso 12 Novema 1868, ma taunuu ai i Lyttelton Harbour i le aso 8 Fepuari 1869.  Fesili: O le ā le igoa moni o Kate Sheppard?
Catherine Wilson Malcolm