Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Faamatalaga: Na amata ona aʻoaʻoina e Portman le siva i le fā o ona tausaga, ma na ia auai ai i vaega o siva i le vaipanoa. I le 10 o ona tausaga, na fai atu ai se sui o Revlon ia te ia e avea ma se tamaititi faʻataʻitaʻi, ae na ia teʻena le ofo e taulaʻi atu i le faʻatinoga. I se faatalanoaga ma se mekasini, na faapea mai ai Portman e "ese o ia mai isi tamaiti. Sa sili atu loʻu faanaunauga. Sa ou iloa mea ou te fiafia i ai ma mea ou te manaʻo ai, ma sa ou galue malosi ai. O aʻu o se tamaitiiti e manatu mamafa". I aso mālōlō o le aʻoga, sa auai ai Portman i tolauapiga mo tagata taaalo. Ina ua 10 ona tausaga, na auai ai Portman i se faʻataʻitaʻiga i le 1992 i fafo atu o le Broadway, Ruthless!, o se musika e uiga i se teineititi ua sauni e fasioti tagata ina ia maua le taʻitaʻi i se aʻoga. O Portman ma le pop star o le lumanaʻi o Britney Spears na filifilia e avea ma sui o le fetu o Laura Bell Bundy. I le 1993, na faʻataʻitaʻia ai o ia mo le matafaioi a se tamaititi matuaoti na faʻauo ma se tagata feololo (taʻalo e Jean Reno) i le ata tifaga a Luc Besson, Léon: The Professional. E leʻi umi lava talu ona maua le vaega, ae na ia faaaogāina le igoa teine a lona tinā matua, o "Portman", e fai ma ona igoa i le tulaga o le tagata lava ia ma puipuia ai le faasinomaga o lona aiga. Léon: O le Professional na tatalaina i le 1994, ma faailogaina ai lana ata tifaga muamua.  Fesili: O ā upu e lua e sili ona faamatalaina ai le tele o galuega a Portman?
matuā faigatā lava