Faapuupuu le mataupu:  Na faitioina e se fomaʻi o loo suʻesuʻeina fualaau faasaina, le faigofie o le faatauina mai o fualaau faasaina i luga o le upega tafaʻilagi, ina ua maliliu ni uso se toʻalua o ni tamaiti aʻoga, ona o le faaaogāina o le ecstasy na la faatauina mai i le initaneti. O le tamaitiiti o le kolisi o le astrophysics o Torin Lakeman, 19 tausaga, na maliu faatasi ma lona uso o Jacques, 20 tausaga, i se faleʻaiga i Manchester ina ua uma ona latou inuina le ono taimi o le vailaʻau mataʻutia o le MDMA ina ua uma ona okaina le fualaau faasaina e ala i le initaneti. I le faamasinoga i Bolton i le asō, na taʻua ai e Alan Walsh o le a ia faafesootaʻi le Failautusi o le Initeria o Theresa May e tusa ai o nei maliu, ma faaopoopo atu e lē mafai ona taliaina le "maua e tagata atamamai o fualaau faasaina i lenei auala". O Torin Lakeman, 19 (agavale), ma lona uso o Jacques, 20 (taumatau), na maliliu i totonu o se fale pia i Manchester ina ua uma ona latou inuina le ecstasy na latou maua mai se tagata faʻatau igoa e ala i le 'upega tafaʻilagi pogisa' Na maua e le au uso ua feoti i totonu o se potu i luga atu o lenei fale pia ina ua latou o e matamata i le taʻaloga a le Manchester United e faasaga ia Hull i Old Trafford ia Tesema o le tausaga ua teʻa. Na maua nei uso e to'alua mai le Motu o Man i se potu faletalimalo i luga atu o le Grapes Pub i Bolton i le aso 1 o Tesema o le tausaga na te'a nei, ina ua malaga atu e matamata i le taaloga a le Manchester United i le Old Trafford. Na ta'u atu i le fa'amasinoga, o Torin, o se tamaititi a'oga o le Physics and Planetary studies i le Iunivesite o Aberystwyth, na ia fa'atauina le MDMA mai le upega tafa'ilagi o le Agora mai se tagata fa'atau e le'i fa'aigoaina, o Stone Island. Na taʻua e Ethan Bradley, o lē sa nonofo faatasi ma Torin, na ia faatauina fualaau faasāina ina ia'maua ai se faaiʻuga o le vaiaso lelei,' ma o le a ia faaaogāina le fualaau faasāina mo le fiafia, ae e lē o se mea ua fai ma ana masaniga. Na ta'ua e le ali'i foma'i o Alan Walsh i le asō, sa popole o ia i le faigofie na faatau ai e tama le vaila'au mata'utia, ma na ia faaopoopo atu o le a ia tusi atu i le Minisita o le Initeria. Sa nofo Jacques i Chingford, Lonetona, i le taimi ma lona tinamatua ao aʻoaʻoina e avea ma se kuka, o lea na malaga ai e feiloaʻi ma Torin i Manchester, lea na tusi ai le paga i le faleʻaiga mo le faaiuga o le vaiaso. Na taʻua i le faamasinoga, sa faaaogā e uso e toʻalua le fualaau faasāina i taimi eseese. Na matamata le ulugalii i le manumalo o le Manchester United i le Hull 3-0, ma na faapea mai le tamā o le tama, o Raymond Lakeman, sa matuā fiafia lava ona o loo faaalu e le fanau le taimi faatasi. O ia...
O Torin Lakeman, e 19 ona tausaga, na maliliu i le masina o Tesema o le tausaga ua mavae faatasi ma lona uso o Jacques, e 20 ona tausaga. Sa faatau e Torin le ecstasy e ala i le upega tafailagi pogisa ina ia'maua ai se faaiuga o le vaiaso lelei' Ae o le ulugaliʻi na ave le tele o vailaʻau ma na maua ua feoti i le faleʻaiga i Manchester. O le aso na ta'ua ai e le foma'i fa'apitoa na'fefe' i le fa'aaogaina o le upega tafa'ilagi pogisa e fa'atau ai fualaau fa'asaina.