Faapuupuu le mataupu:  O Graham Leonard, o loo i le ata o loo tuua le faamasinoga ina ua uma ona ia taʻutino ua lamatia se vaalele. E mafai ona faasalaina se pasese e na te gaoi le masini e faalogologo ai i se vaalele a o onā, ina ia usu ai se pese i le kalapu, ona aveese ai lea o se malaevaalele. O Graham Leonard, o le na toe foʻi atu i Sikotilani ina ua uma ona auai i se taʻaloga soka a le Manchester United, na ia tago i le masini faaleotele leo i luga o le vaalele tumaoti ma amata ona pepese mo ana uo soka ina ua uma ona inu pia ma le gin i le aso o le taʻaloga. Ma ina ua uma ona ia faavaivaia le ʻauvaa o le vaalele ona o ana amioga lē lelei i le taimi o le faigāmalaga - e aofia ai le togiina o se solo vevela i se tasi o i latou - ona ia faia lea o se vaega o se malaevaalele ina ia aveese mai ai ina ua uma ona ia faaosoina ma le loto i ai le faailoilo o le afi ina ua taunuu i Aberdeen. Na taʻua e le alii leoleo o Edward Savage, o loo ia tuu pea 'auala uma e mafai ai' ma Mr. Kelly e iloa ai po o le ā le aafiaga o se faasalaga i le falepuipui i lana tagata o tausia. "Ou te le'i faamalieina atoatoa ona o le ogaoga o nei mataupu o le a atagia mai ai e se faasalaga tau tupe le ogaoga o nei mataupu", o le saunoaga lea a Mr Savage. 'Ou te manaʻo e faamanino atu, o loo ou tuu pea avanoa uma.' O Leonard, e 46 tausaga, na tulaʻi i le faamasinoga i Aberdeen ananafi, lea na ia taʻutino ai na ia lamatia le vaalele ma ana pasese, faapea foʻi ma le faatupuina o le atuatuvale i le malaevaalele e ui lava e leai se afi. Na fa'alogo le fa'amasinoga, o Leonard, mai Newmacher, i Aberdeenshire, sa avea ma vaega o se vaega o le au fa'afiafia a Sikotilani na latou fa'afaigaluegaina se va'alele a le Eastern Airways e malaga atu ai i lalo e matamata i le manumalo o United i le liki e 3-0 ia Tottenham i le aso 15 o Mati o le tausaga nei. Sa latou inu pia ma gin ma tonics a o leʻi tuua le Malae Vaalele i Aberdeen, ona faaalu lea o le aso e feiloaʻi ai ma tagata taaalo muamua i se faatasiga a le kamupani i se faletalimalo i Manchester. Na taʻua e le sui o le Matagaluega o Tupe Maua, o Karen Dow, o Leonard o se tasi o pasese e toʻatolu na misia le toe foʻi atu i le malaevaalele ina ua uma le aso o le onā. Ina ua iʻu lava ina ia alu i luga o le vaalele tumaoti mai Manchester i le 9:17 i le afiafi, sa amata loa ona ia faatupu faafitauli i le ʻauvaa o le vaalele. O Leonard sa lele i luga o se vaalele a le Eastern Airways i le Malae Vaalele i Aberdeen (faila ata) Ms Dow said:...
O Graham Leonard, e 44 ona tausaga, sa toe foʻi atu i Sikotilani mai i Manchester. Sa avea o ia ma vaega o se vaega sa matamata i le Manchester United i Old Trafford. Na ia taʻutino mai e inu pia ma le ʻava malosi i le aso atoa. Ua lapataʻi mai le alii leoleo e faapea, e leʻi tonu i lana faaiʻuga pe e lava le faasalaga i le falepuipui.