Faatumu le fuaiupu lenei: E ese mai i foaʻi na faia e Clinton, Kerry, Cleo Fields o le sa avea muamua ma senatoa a le setete, ma William J. Jefferson o le sa avea muamua ma sui o le U.S. Representative, na faitioina ai e se faasalalauga a Dardenne le galuega muamua a Fayard i le Goldman Sachs, lea na mulimuli ane maua ai se fesoasoani mai le malo tele: "Na mauʻoa tagata suʻesuʻe e pei o Fayard ae na maʻimau ai le faitau piliona". Fai mai Fayard: "Ua matuā afaina i matou i afā, ma
BP ma le faasāsāaga. Ua fiu o tatou tagata i le lē amanaʻiaina". Na faaiʻu le faasalalauga a Fayard i le faapea mai o Fayard, e na o sina mea e sili atu i le afa o tausaga o Dardenne, e le o se vaega o "le motu o tagata tuai" o faiga faaupufai a Louisiana. Na tuliloa e Fayard ia Dardenne ona o le "maua o tupe maua mai i fafo" e ala i le faatumauina o se faiga faaletulafono, lea na fai mai Dardenne e na o le "faatapulaʻaina o galuega faaletulafono mo tagata fai pisinisi ua leva ona fai ma nisi o galuega tau feutagaiga, ae le o le taimi o le setete". Ina ua tautō Fayard e faaalu le "110 pasene" o lona taimi o se sui kovana, na taʻua ai e Dardenne le tautinoga a Fayard "o se faiga faaupufai taugofie".