Faatumu le fuaiupu lenei: A o faagasolo se toe fetuunaiga tele, na faatau atu ai e le Flyers ia Carter i le Columbus Blue Jackets i le aso 23 o Iuni, 2011, ina ia faafesuiaʻi atu ai ia Jakub Voráček, o se
2011 muamua-taamilosaga filifilia (Sean Couturier) ma le 2011 lona tolu-taamilosaga filifilia (Nick Cousins).