Faatumu le fuaiupu lenei: Mai iā Mati 1915 seʻia oo iā Oketopa 1919, sa ia aʻoaʻo ai i le talafaasolopito o le lotu ma le aʻoaʻoina o aʻoaʻoga i le aʻoaʻoga faafaifeʻau i Sibiu. E oo ane i le taimi na ia tuua ai, ua tuufaatasia uma Transylvania ma Bukovina ma Romania; mai le 1919 i le 1922, o ia o se polofesa o le talafaasolopito aoao o le lotu i lona alma mater i le mea ua avea nei Cernăuți. I le va o le 1922 ma le 1940, ina ua avea le vaipanoa ma
i le Soviet Union, sa avea o ia ma polofesa i totonu o le matagaluega o talafaasolopito o le lalolagi i le vaitau o le ogatotonu, o ona po nei ma aso nei i totonu o le Faiaoga o Tusitusiga ma Filosofia i Cernăuți. I le vaitaimi o le 1923-1924, na avea ai o ia ma tiakono o le aʻoga, ae mai le 1925 i le 1926, na avea ai o ia ma taʻitaʻifono o le iunivesite. I le 1921, na auai ai Cândea i se tauvaga na taʻitaʻia e tamaiti aʻoga e faateʻa ai ni polofesa Iutaia se toʻalua, e aofia ai Eugen Ehrlich, ma tusia ai se tusitusiga e faitioina ai le "faʻasauā o tagata Siamani o tagata Iutaia".