Faitau le fuaiupu o loo i lalo ona tali lea o le fesili i le gagana lava lea e tasi e pei o le fuaiupu: Fuaiupu: E masani lava, o le igoa o Tenochtitlan na manatu e sau mai Nahuatl tetl [ˈtetɬ] ("aʻa") ma nōchtli [ˈnoːtʃtɬi] ("pipili pipili") ma e masani ona manatu o lona uiga, "I totonu o pipili pipili [tuputupu aʻe i totonu] papa". Ae ui i lea, o se tasi faamaoniga i le tuai o le seneturi lona 16 tusitusiga lauiloa o le "Bancroft talanoaga" fautua mai o le leo lona lua sa puupuu, o lea o le moni etymology tumau pea le mautinoa. Fesili: Tenochtitlan ua manatu e sau mai le a upu?
Nahuatl tetl [ˈtetɬ] ("aʻega") ma nōchtli [ˈnoːtʃtɬi] ("piʻi piʻi")