Faapuupuu le mataupu:  Na tautō Dundee e lagolagoina Paul McGowan ina ua faasaoina le tama ogatotonu leaga mai le falepuipui ona o le osofaʻiga lona tolu i se leoleo. Ae o le a misia e le tama leaga a le Dens Park ni taaloga se lua o le a faia faasaga i le kalapu sa iai muamua o le Celtic, ona o loo taofia o ia i lona fale. O le alii e 27 tausaga le matua, ua tuu atu i ai le faasaina o le sa'olotoga mo le 16 vaiaso, lea e taofia ai o ia i le fale i le va o le 7 i le afiafi ma le 7 i le taeao. O le a feagai foʻi le ʻau Blues Pogisa ma le pō o Ronny Deila i le pō o le Aso Lulu o le a sosoo ai, a o leʻi malaga atu i Parkhead i le pō o le Aso Faraile, iā Me 1. O le faamasinoga lona tolu lea a McGowan ona o le osofaʻia o se leoleo i le faamasinoga a le leoleo i Airdrie. I le avea ai o se tagata taalo a St Mirren, na faasalaina ai o ia i le 130 itula o galuega e le totogia ma tuuina atu i ai se poloaiga mo le tausaga e tasi i le Ianuari 2014 ina ua uma ona ia taʻutino atu le kikiina o leoleo e toalua. Na fofogaina e le faamasinoga le moliaga a McGowan i leoleo e to'alua ina ua mavae se vevesi i Airdrie i le vaveao o Novema 23 o le tausaga ua mavae. Mulimuli ane, na ia kikiina le tino o se isi leoleo a o taofia o ia i le ofisa o leoleo i Coatbridge. Na ʻalofia e Paul McGowan se faasalaga i le falepuipui ina ua uma ona ia osofaʻia lona tolu o leoleo. Na faasaoina e le alii leoleo o Derek O'Carroll le falepuipui o le fetu o le Dens ina ua faalogo o loo faia se fautuaga e ala i le PFA Scotland, le iuni a le au taaalo, ona o se faafitauli i taaloga faitupe e faaopoopo atu i sauniga o galuega faaagafesootai. I se faamatalaga na tautō ai Dundee e lagolago la latou tagata taalo e ala i ona faafitauli faapea mai: 'E le faatagaina e le kalapu le amio lea ua taitai atu ai i lenei ma o le a le mai so o se tagata o lo tatou aufaigaluega. "Matou te faaaloalo atoatoa i le faaiuga a le faamasinoga ma o le a lagolagoina e le Dundee FC le tama taalo. 'O Paul o se vaega taua o le kalapu ma o le a matou galulue faʻatasi ma le PFA ma ia a o ia taumafai e foʻia lelei ana mataupu i fafo atu o le pitch. 'O le lagolagosua a lana pule, ana 'au ma le aufaigaluega a le kalapu, matou te faamoemoe o le a mafai e Paul ona aga'i i luma ma avea ma vaega o se isi vaitau manuia i le tausaga fou i le Dens Park. E lē toe faia e le kalapu se isi faamatalaga e faatatau i lenei mataupu. Na taʻu atu e lana loia, o Liam O'Donnell i le faamasinoga e faapea, o lipoti a le ʻaufaigaluega i le vafealoai, ua iʻu lava ina faailoa mai ai...
Na ʻalofia e Paul McGowan se faasalaga i le falepuipui ina ua osofaʻia o ia e leoleo. O le ogatotonu i lalo o le taofia i le fale ma o le a misia ni taaloga se lua faasaga ia Celtic. E 16 vaiaso talu ona taofia le tamaʻitaʻi e 27 tausaga le matua mai i le falepuipui.