Faapuupuu le mataupu:  O se sui o le Uniformed Division o le Secret Service na taofia i le Aso Faraile i Uosigitone ma molia i le tulaga muamua o le taumafai e talepe fale, o se soligatulafono, ma se moliaga laiti mo le faaleagaina o meatotino, na lipotia mai e le DC Metropolitan Police Department. O Arthur Baldwin, e 29 tausaga, na puʻea faapagota i le fale o se fafine i Sautesasae o Uosigitone, e tusa ai ma pepa na saunia e le matagaluega o leoleo. Na taʻua e le Ofisa o le Puipuiga, ua tuu o ia i se faatagaga tau pulega, ma ua lē toe iai sona faatagaga mo le saogalemu. Na taʻua e le sooupu o le Ofisa Faalilolilo a le Iunaite Setete o Brian Leary, ua tofia Baldwin i le Ofisa o Misiona i Fafo. O lenā lālā e gafa ma le galulue faatasi ma le ʻaufaipule i Uosigitone. Na taʻua i faamaumauga a leoleo, na alu atu se leoleo i se fale pe tusa o le 12:24 i le taeao, ina ua maua se telefoni e uiga i se gaoi o loo faia. Na maua e le leoleo le faitotoʻa i luma ma le gau o le faitotoʻa, o seevae o seevae ma faamalama e lua na gau, e pei ona taʻua i pepa aloaia. Na taʻu atu e le fafine o loo nofo ai i inā i le leoleo, "E lē tuua aʻu e laʻu uō tama sa iai muamua". A o iai le leoleo o le D.C. Metropolitan Police i le nofoaga na tupu ai le faalavelave, na alu atu ai Baldwin, ma fai mai o ia o se leoleo, ma talosaga e talanoa i le fafine, e tusa ai ma le pepa a le leoleo. Ina ua fesiligia Baldwin pe na ia tuʻituʻi le faitotoʻa, na ia faapea mai, "Na ou tuʻituʻi le faitotoʻa ae ou te leʻi... gauina faamalama", o le faamatalaga lea. Ina ua talosagaina e se tusitala o le CNN se faamatalaga i le Aso Faraile i le taimi o le moliaga, na faapea atu ai Baldwin, "E leai, o le a e faaoso ai aʻu i faafitauli". O le aso 23 o Aperila o le aso lea e sosoo ai ma lana faamasinoga. Na taʻua e le Ofisa o le Loia Sili a le Iunaite Setete, o le moliaga o le taumafai e talepe fale i le tulaga muamua, e oo atu i le lima tausaga i le falepuipui. O le moliaga o le faaleagaina o meatotino, e oo atu i le 180 aso i le falepuipui ma/po o se sala tupe e oo atu i le $1,000 (R2.000). LE MANATU O LE TUSI PAIA: O se ovasia o le Auaunaga Faalilolilo ua molia i le faia o feusuaʻiga e leʻi manaʻomia. O lenei faalavelave ua tupu a o taumafai le Ofisa Faalilolilo e faaleleia lona talaaga ina ua mavae le tele o mataupu e faatatau i le amio pulea ma le tomai faapitoa o ana tagata ofisa ua aliali mai talu ai nei. E leʻi iai nisi faamatalaga auiliili e faatatau i lenei faalavelave...
O se sui o le Vaega o Auaunaga Faalilolilo sa lē faigaluega na puʻea faapagota i le Aso Faraile. Na taʻua e leoleo, sa molia o ia i le taumafai e osofaʻia le fale o se fafine.