Faapuupuu le mataupu:  O le fitafita o John Young, 66 tausaga, ua tauaso lona mata e tasi ina ua osofaʻia o ia e ni tagata leaga i se piliki i le faitotoʻa i luma o lona fale ina ua ia faafesagaʻi ma i latou e uiga i le togiina o maa i lona fanua i Oldham. Na tauaso le mata o se tagata penisione na faatoʻā faaipoipo, ina ua sasaina o ia i le mata i se piliki na lafo i totonu o lona fale e ni tagatānuu. O le fitafita muamua o John Young, 66 tausaga, ma lana avā fou o Elaine, 54 tausaga, sa nonofo i le potu pito i luma o lo la fale i Oldham, Greater Manchester, ina ua amata ona togi maa e tagata leaga i le faamalama i luma o lona fale. Ina ua nutililiia e se piliki le tioata, na alu atu ai le alii o Young ma tatala lona faitotoʻa i luma e faitio ai i ē na osofaʻia o ia, ae na taia i lona mata tauagavale e se isi piliki. Na maua o ia i se manuʻa matala i lona muaulu ma se manuʻa matuia i lona mata tauagavale, ma na ave ai loa o ia i le falemaʻi. Peitaʻi, e ui lava i le faia o se taotoga faafuaseʻi, ae leʻi mafai e fomaʻi ona faasaoina lona vaai, o lona uiga ua tauaso nei lona mata e tasi. Na faapea mai le avetaavale ua litaea o le HGV, o lē sa tautua muamua i le Royal Electrical and Mechanical Engineers i le taimi o faafitauli i Aialani, ua lē o toe lagona le saogalemu i lona lava fale, ina ua mavae le osofaiga i le Aso Faraile na te'a nei. Na ia faapea mai: ʻUa toetoe lava o oʻu ola uma i inei ma e leʻi iai lava ni oʻu faafitauli muamua ma ou te lē malamalama i le māfuaaga ua faasaga mai ai nei tagata iā i matou. E ma te lē talitonu i le mea ua tupu. Ua amataina e leoleo se su'esu'ega i le osofa'iga, ae fai mai e foliga mai e leai se mafua'aga ma e ono avea o se mataupu o le 'fa'aletonu' o tagata faigaluega. E na o le tolu vaiaso talu ona faaipoipo le ulugalii lea e leai se la fanau, ma na la feiloaʻi i le 14 masina talu ai, ae na tupu loa le osofaʻiga. Sa latou tusia ni pepa faafetai mo meaalofa o le faaipoipoga na latou mauaina ina ua osofaia lo latou fale pe tusa o le 11 i le afiafi o Aperila 18. Na faapea mai le tamaʻitaʻi o Young, o lē e galue mo le faalapotopotoga alofa o le Alzheimer's Society: "Sa matou nonofo i lalo ma tusi uma pepa faafetai. O le taimi muamua lea ua ma iai i le fale talu mai le ma faaipoipoga, ma ua tuai, pe tusa o le 11.20 i le afiafi. O Mr. Young ma lana avā o Elaine, e 54 tausaga, sa nonofo i le potu pito i luma o lo la fale i Oldham, Greater Manchester, ina ua osofaʻia e ni tagata sauā...
O John Young, 66 tausaga, na lavea i le mata i se piliki na togi i le faitotoʻa i luma e ni tagata solitulafono. Sa nofo le fitafita tuai i le potu malolo o le fale o Oldham ina ua paʻu mai maa i le faamalama. Na tatala e se tagata penisione le faitotoʻa i luma ina ia suʻesuʻe ma na lavea i ona foliga i se piliki. Na tauaso ai lona mata e tasi ma faapea mai, ua lē o toe saogalemu o ia i lona lava fale