Faatumu le fuaiupu lenei: O le Community of People in Resistance (i le gagana Sipaniolo, ua lauiloa o Comunidades de Población en Resistencia, po o le faapuupuuga o le CPRs) o nuu ia na aveesea e le
Guatemalan Civil War (1960-1996) na vavaeʻeseina i vaomatua ma mauga o Ixcán, i le matagaluega o El Quiché, talu mai le amataga o le 1980s ma toe aliali mai i le malamalama lautele i le 1991.