Faatumu le fuaiupu lenei: Na fanau Turkowski i le aso 28 o Iulai 1894 i le nuu o Iwkowa, lea i lena taimi na auai i Austria Galicia. Na auai o ia i se aʻoga maualuga i Bochnia lata ane, ma mulimuli ane aʻoaʻoina tulafono i le Iunivesite o Jagiellonian i Kraków. I le 1914, na auai ai Turkowski i le Polish Legions Second (lea o le Third) Infantry Regiment. Na manuʻa o ia i le Taua i Kostiuchnówka (Iulai 1916), ma na puʻea o ia e le au Rusia. Ina ua faasaʻolotoina o ia i le 1917, na auai ai Turkowski i le Vaega Lona Lua a Polani i Rusia. Na siitia o ia i le tulaga o le luteneta, ma tau ai i le
Taua i Kaniów.