Na ia tuua le Kapeteni Pedro Fages i le pule, ma ia Iuni 9 na ia folau atu ai i San Blas, e le toe foi atu i Upper California. I le 1776, na tofia ai Portolá e avea ma kovana o Puebla. Ina ua maeʻa le tofiga o lona sui i le 1784, na avatua ia te ia tupe mo tupe alu ma toe foi atu i Sepania, lea na avea ai o ia ma taʻitaʻi o le Numancia cavalry dragoon regiment. I le aso 7 Fepuari 1786 na tofia ai o ia o le Lieutenant o le Tupu mo le malosi ma olo o Lleida. Na maliu o ia i lena lava tausaga, ia Oketopa. Fesili: O fea na alu i ai Portola ina ua maeʻa lona sui e pei ona tofia?
toe faafoʻi atu i Sepania