Faapuupuu le mataupu:  Ua maua mai se leo o Michael Slager, 33 tausaga, o loo ʻataʻata ma taʻutino mai ua oo iā te ia se faatelega o le adrenaline i ni nai minute talu ona fanaina o ia. Ua maua mai se leo o le leoleo na fasiotia Walter Scott, o loo ʻataʻata ma taʻutino mai, na oo iā te ia le faateleina o le adrenaline i nai minute talu ona mavae le fanaga mataʻutia i South Carolina i le amataga o le masina nei. O Michael Slager, e 33 ona tausaga, e mafai ona faalogoina o ʻata ma le popole a o talanoa atu i se tasi o ofisa sinia. Na puʻeina le talanoaga e le dashcam i le taavale a le leoleo ina ua mavae le faalavelave i North Charleston iā Aperila 5. O ata na puʻeina e le dashcam, o loo faaalia ai Scott, 50 tausaga, o se fitafita tuai o le Coast Guard, o loo taofia ona o se moli pito i tua ua gau i ni nai minute ae leʻi fanaina o ia e Slager, na faamatuu atu i le aufaasālalau i le Aso Tofi. Na faaauau pea ona puʻeina e le mea pueata mo le isi itula, ma na maua e le nusipepa o le Guardian se faamaumauga o le leo, e aofia ai le talanoaga i le va o Slager ma se tasi o ofisa sinia. Na faapea mai le alii ofisa sinia, '⁠Pe a e taunuu i le fale, atonu o se manatu lelei le tusi i lalo ou manatu i le mea na tupu.' 'E te iloa, pe a uma le pomuina o le adrenaline.' Na fai mai Slager, ma talie. Na tali mai le ofisa sinia: ʻO lea lava. Ioe.' I le taimi o le talanoaga, na fai atu ai le ofisa sinia iā Slager e alu i le fale ma mālōlō, ma faamautinoa atu iā te ia e lē tatau ona taliina ni fesili e faatatau i le fanaina o le fana mo ni aso se tele. E lima taimi na fana ai Scott i lona tua a o sola ese mai le nofoaga e taofia ai taavale. O le maliu o le tamā o le fanau e toʻafā, ua faapogaia ai se finauga i le atunuu atoa e faatatau i faiga sauā a leoleo ma le faaituʻau e faasaga i tagata uli ina ua lomia e se molimau se vitiō e feteenaʻi ma faamatalaga a leoleo e faatatau i le mea na tupu. Lapataʻiga: Ata o loo i lalo. Faʻasolo i lalo mo le leo ma le vitio. E mafai ona faalogo atu i le ʻata o Slager a o talanoa atu i se tasi o ofisa sinia. Na puʻeina le talanoaga e le dashcam i le taavale a le leoleo ina ua mavae le faalavelave i North Charleston iā Aperila 5. Na faapea mai Slager, 33 tausaga le matua, o ia o se paʻepaʻe, na ia lagona le 'faamataʻuina' e Scott, o se tagata uli, i le taimi o se fetauaʻiga e uiga i lana Taser, ae o le vitio o loo faaalia ai le sola ese o le tagata lautele...
Ua maua mai se leo o Michael Slager, 33 tausaga, o loo ʻataʻata ma taʻutino mai na oo iā te ia se faatelega o le adrenaline i ni nai minute talu ona fanaina o ia. O Walter Scott, 50 tausaga, na fanaina i le lima taimi i le tua a o sola ese mai le nofoaga e taofia ai taavale i le aso 5 o Aperila. Ua molia Slager i le fasioti tagata ina ua uma ona maua ata o le telefoni feaveaʻi o le faalavelave lea na feteenaʻi ma le lipoti muamua a le leoleo. O le leo o le talanoa a Slager ma se tasi o ofisa sinia i le nofoaga na puʻeina e le damcam i lana taavale lea na puʻeina ai le uluaʻi faalavelave.