Tusi se faʻaauau mo lenei parakalafa - Jolson Sings Again o se 1949 Amerika musika talaaga ata tifaga faʻatonutonuina e Henry Levin, ma le faʻasologa i le "The Jolson Story" (1946), o loʻo aofia uma ai le olaga o le pepese Al Jolson. O le ata tifaga na sili ona maualuga le tupe maua i le 1949 ma na maua ai ni filifiliga se tolu mo le Oscar i le 22nd Academy Awards
.