Faatumu le fuaiupu lenei: I le tausaga mulimuli o lana konekarate ma le Thrashers i le 2007<unk>08, le au ma Hossa le mafai ona malilie i luga o se faʻaopoopoga, Hossa na mauaina e le Pittsburgh Penguins i le aso gataʻaga o fefaʻatauaiga i le aso 26 Fepuari 2008, faʻatasi ai ma Pascal Dupuis, i le fesuiaiga mo Colby Armstrong, Erik Christensen, faʻamoemoe Angelo Esposito ma le Penguins'muamua taamilosaga filifilia i
2008 (Daultan Leveille). I le lua aso mulimuli ane i lana taʻaloga muamua ma Penguins, na manuʻa ai Hossa i lona medial collateral ligament (MCL) i le fetauiga ma Glen Murray o le Boston Bruins. Na misia e Hossa isi tauvaga e ono a o leʻi toe auai i le 'au mo le faʻaiuga o le vaitau masani, taʻalo i luga o se laina ma Dupuis ma Sidney Crosby. Na faauma e Hossa le vaitau masani ma le 66 togi i le 72 taaloga na vaeluaina i le va o le Thrashers ma le Penguins. Na ia fa'aalia fo'i i lana ta'aloga All-Star lona fa a'o iai pea ma le Thrashers o le 'a'ai talimalo.