Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 19 o Tesema, 1995, i lalo ifo o le ono masina talu ona fesoasoani i le Devils e manumalo i le Stanley Cup, na fesuiaʻi ai Dowd (faatasi ai ma le filifiliga lona lua o le 1997 draft) i le Hartford Whalers i le fesuiaiga mo Jocelyn Lemieux ma le filifiliga lona lua i le
I le 1998. Mulimuli ane i le aso lava lea e tasi, Hartford fesuiai Dowd (faatasi ai ma František Kučera ma le filifiliga lava lea e tasi i le taamilosaga lona lua i le 1997) i le Vancouver Canucks i le fesuiaiga mo Jeff Brown ma le taamilosaga lona lima i le 1998. E na o le 38 lava taaloga na taaalo ai Dowd i le vaitau masani ma le tasi le taaloga o le playoff mo le Canucks.