Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  I le faaiʻuga o le 1930, na tuua ai e Sahni ma lona faletua Rawalpindi e auai i le Iunivesite o Visva-Bharati a Tagore i Shantiniketan i Bengal o se faiaʻoga Igilisi ma Hindi. O i inā na fanau mai ai le la tama o Parikshit Sahni, a o aʻoga lona toʻalua o Damayanti. Na ia galulue faatasi foʻi ma Mahatma Gandhi mo le tausaga e tasi i le 1938. I le tausaga na sosoo ai, na maua ai e Sahni le faamanuiaga a Gandhi, ma alu ai i Egelani e auai i le auaunaga faa-Hindi a le BBC i Lonetona, o se failauga i le leitiō. Na toe foʻi o ia i Initia i le 1943.  Fesili: O anafea na toe afio mai ai o ia?
I le 1943