I le faaiʻuga o le 1944, ina ua maeʻa le osofaʻiga faasaga i le taʻitaʻi o le Axis, na toe foʻi ai Boz i Romania, lea na ia faavaeina ai le nusipepa i aso taʻitasi i le gagana Falani "L'Information Internationale". Sa avea o ia ma tusitala i le "Democrația", o le tutoʻatasi tauagavale i vaiaso taʻitasi, ma sa lolomiina solo i le Communist Youth journal, "Scînteia Tineretului", a o galue foi o se faatonu i le "Finanțe și Industrie" i aso uma ma o se tusitala o le Romanian Press Information Agency (ARIP). I le 1945, na ia lolomiina ai se tusi i le taimi o le taua Farani, "Franța, 1938<unk>1944", faamatalaina i le taimi e Petru Comarnescu o se tasi o "o tusi e matua tele tuuina atu i tatou i le malamalama atoatoa e uiga i le malo o le a mamanuina ai le lalolagi a taeao". O se tusi e aofia ai mea na tutupu i le olaga o se tasi, o se talafaasolopito, ma o se lipoti o loo iai faamatalaga auiliili. O le vaega muamua e faatatau i Pale i le va o le 1938 ma le 1940, e oo atu i le Taua i Falani ma le amataga o le tetee. I le vaega lona lua, lea e amata mai i le Tauaiga o le "Totogi"
, o loo ia faamatalaina ai le taimi na puʻea ai o ia, faatasi ai ma se mataupu e faatatau i le taofia o lana avā lea na tusia e le avā. Na ia faamatalaina tagata Farani i itu uma e lua o le feteenaʻiga ma faaiʻu i le faasaʻolotoina o 1944. Na maua ai le viiga mai le tusitala tusitala i le "Revista Fundațiilor Regale", o le na matauina lona "tausisi i le agaga Farani" ma ona "olaola ma faʻaosofia" ata o "Maquis tagata". Na faaliliuina foʻi e Boz le tusi a Jean Bruller "Le Silence de la mer", i lana folasaga na talanoaina ai le filifiliga i le va o le tetee ma le galulue faatasi lea na feagai ma tusitala Farani i taimi o taua.