Faapuupuu le mataupu:  E leai se kofe ma e leai foʻi se mea e toso mai ai pulou! O le faalogologo atu i faamatalaga a loʻu toʻalua o Dominic e faatatau i le malaga a lo matou aiga i le Eurocamp, na faamanatu mai ai iā te aʻu e lē o ma faaipoipo iā Bear Grylls. Peitaʻi, e leʻi umi ae mou atu ona faitioga ona o le alaga fiafia a o ma tama talavou e toʻalua a o latou osooso i luga o le moega... o le moega lapoʻa! I LENEI faleʻie!' - o le a matuā faateʻia ai i latou. Na vave ona ʻalofia se faafitauli i le faaaogāina o le masini e toso ai le fagu, ona sa matou faauō atu i o matou tuaoi e sili atu ona lelei le auala e faaaogā ai, ma ina ua uma ona tafe le uaina, sa mafai loa ona matou malamalama i mea o loo siʻomia ai i matou. Ua sauni Jake ma Seb mo la laʻua malaga i le ana. E leʻi faalauiloaina o se nofoaga e fiafia i ai le ʻaufaifaatoʻaga,' ae e iai foʻi o latou moega lapopoʻa ma o latou moega ʻapamemea, ma e sili atu ona taugata faleʻie a le ʻaufaifaatoʻaga a Eurocamp nai lo o se nofoaga e masani ona nonofo ai i lalo o le ʻie. O mea uma lava o loo i ai, o lea e lē tatau ai ona popole pe ua galo ia te outou a outou pine o faleie po o se apa falai... e na ona outou aumaia o outou lava, lavalava ma meaai (ma i lo matou tulaga, o le tele o uaina a le atunuu). I le faaiʻuga o Aokuso, na ma asiasi ai i le nofoaga o L'Ardéchoise i le vaipanoa matagofie o Ardèche i le ogatotonu i saute o Falani. E tusa ma le itula ma le ʻafa le tiʻetiʻe mai i matafaga i le itu i saute ma le malaevaalele i Montpellier, ua lauiloa o le nofoaga tutotonu o meaʻai a Falani. O L'Ardéchoise o se nofoaga filemu, ua lelei ona faatulagaina, ma e fiafia i ai aiga, o loo tu i auvai o le vaitafe matagofie o Ardeche. Mo i matou, o le faafiafiaina o la ma fanau tama o Jake, e ono tausaga, ma Seb, e fā tausaga, o le mea e sili ona tāua i lenei aso mālōlōga - o le mea lenā ma le sosola ese mai i le vevesi o lo ma olaga i Lonetona. O lenei nofoaga o se paka e lima fetu - o loo i le pito i luga o mea o loo ofoina atu i Falani. E fā vaituloto ma e iai foʻi se tagata e taʻitaʻia le togālauapi, o loo ia faatulagaina ni gaoioiga mo tamaiti, ma e leʻi faanoanoa ai le toʻatele. O le mea na sili ona fiafia i ai la ma fanau, o le vaitaʻele lea e iai se afu ma le vaega e taʻua o le ʻauvai' lea na faafiafiaina ai i laʻua mo le tele o itula. O le isi faatosinaga o meataalo a isi tamaiti, ma sa matou faaaluina le tele o lo matou taimi e toe faafoʻi atu ai i faleʻie o o matou tuaoi ina ia faatumauina ai sootaga i le va o le nuu ma le mafaufau lelei o isi mātua. E matuā lelei lava le nofoaga e fai ai tolauapiga. E tele ni vai mamā e fai ai taʻele, o vai e fufulu ai aiga, o vai e taʻele ai pepe e oo i le puimanava...
O faleʻie o le Eurocamp e sili atu ona matagofie nai lo o se fale e masani ona nonofo ai i lalo o se faleʻie. O le nofoaga o L'Ardéchoise o loo i le itumalo o Ardèche i le ogatotonu i saute o Falani. E tasi le itula ma le ʻafa le tiʻetiʻe mai i matafaga i le itu i saute ma le malaevaalele i Montpellier. O lenei nofoaga o se paka e lima fetu i le pito i luga o mea o loo ofoina atu i Falani. E fa ona vaitaʻele ma e iai foʻi le'animateur'o le tolauapiga o loo ia faatulagaina gaoioiga mo tamaiti.