Faatumu le fuaiupu lenei: Ina ua uma ona tuua le aʻoga, sa galue Menchú o se tagata faʻataʻitaʻi faʻasaga i le solia o aia tatau a tagata na faia e le au fitafita a Guatemala i le taimi o le taua a le atunuu
taua a tagata, lea na amata mai i le 1960 ma faaiʻu i le 1996. O le tele o solitulafono o aia tatau a tagata na tutupu i le taimi o le taua, sa faasaga i tagata o le atunuu. O fafine sa avea ma taulaʻiga o faiga sauā i le tino ma feusuaʻiga i lima o le ʻautau.