Faatumu le fuaiupu lenei: I le masina o Me 2005, na filifilia ai Couture e le Ottawa 67's o le Ontario Hockey League (OHL) i le tulaga 12 i le 2005 OHL Priority Draft. Na faaauau pea ona sikoa i le latalata i le taʻaloga taʻaloga o se rookie ma 64 togi i 65 taʻaloga i le 2005-06, lona tolu i le liki rookie sikoa i tua atu o John Tavares ma Sergei Kostitsyn. I le vaitau na sosoʻo ai, i le 2006-07, na faʻaopopo ai Couture i le OHL roster mo le 2006 ADT Canada-Russia Challenge, ma suia ai Jordan Staal, o le na taofia e le NHL's Pittsburgh Penguins. Na filifilia foi Couture e taalo mo le Konafesi i Sasaʻe i le 2007 OHL All-Star Game, ma manumalo ai i le tauvaga o le saʻo o le fana. Ina ua maeʻa lana vaitau lona lua o le OHL, lea na ia faʻaleleia ai i le 78 togi i le 54 taʻaloga, na tusia ai Couture i le tulaga iva i le aotelega e le San Jose Sharks i le
O le 2007 NHL Entry Draft.