Faasino i le vaega o loo i lalo ma tali le fesili mulimuli ane i le gagana lava lea e tasi e pei o le vaega:  Faamatalaga: Na malaga atu o ia i le Teritori o Montana, ma avea ai ma faioloa ma faaliliu upu i le vaipanoa o loo siʻomia ai Fort Benton. I le mātauina o le soona inu o le ʻava malosi ma ona aafiaga leaga i tagata Amerika ma tagata Métis, na ia faia ai se taumafaiga lē taulau e taofia ai le faatauina atu o le whiskey. I le 1881, na ia faaipoipo ai ia Marguerite Monet dit Bellehumeur (1861<unk>1886), o se talavou Métis, "i le faiga o le atunuu" i le aso 28 Aperila, o se faatulagaga na faamanatuina i le aso 9 Mati 1882 i Carroll, Montana e le Tama Damiani. Sa i ai le la fanau e toatolu: Jean-Louis (1882<unk>1908); Marie-Angélique (1883<unk>1897); ma se tama na fanau ma maliu i le aso 21 o Oketopa 1885, itiiti ifo i le masina e tasi ao lei tautau Riel. Riel vave ona aafia i faiga faaupufai o Montana, ma i le 1882, malosi tauiviga i le avea ai ma sui o le Republican Party. Na ia molia se sui o le Democratic Party ona o faiga taufaasesē i palota, ae na tuuaʻia foʻi o ia i le taufaasesē i tagatānuu o Peretania ina ia auai i le palota. I le tali atu ai, na talosaga ai Riel mo le sitiseni o le Iunaite Setete ma na avea ai o ia ma tagatanuu i le aso 16 o Mati 1883. E toʻalua lana fanau lāiti, ae i le 1884 ua nofo ai o ia ma ua aʻoaʻo atu i le aʻoga i le misiona a le ʻausoo o St. Peter i le itumalo o Sun River i Montana.  Fesili: O fea le itumalo na amata aʻoaʻo ai Riel?
Itumalo o Sun River