Faatumu le fuaiupu lenei:
O le 1st Academy Awards ceremony na faia ia Me 1929, faamamaluina ata na tatalaina i le va o Aukuso 1927 ma Iulai 1928, "The Jazz Singer" na faʻamasinoina e le agavaʻa mo faʻailoga sili e lua <unk> le Ata Sili, Faʻatinoga ma le Tulaga Ese ma Faʻatinoga Faʻatinoga <unk> i luga o le faʻavae o le a avea ma tauvaga le talafeagai mo ata le leoa o loʻo iloiloina. E oo ane i le ogatotonu o le 1929, ua toetoe lava a na o ata tifaga leo na faia i Hollywood; ae i le faaiʻuga o le tausaga na sosoo ai, ua faapena foʻi ona faia i le tele o vaega o Europa i Sisifo. Na alu Jolson e fai se faasologa o ata tifaga mo Warners, e aofia ai le "The Singing Fool", o se vaega-talkie, ma le vaega uma-talking "Say It with Songs" (1929), "Mammy" (1930), ma le "Big Boy" (1930).