Faapuupuu le mataupu:  I se faataʻitaʻiga mai i le polokalame o suiga i Peretania o le 10 Years Younger, na talosagaina ai tagata i luga o le auala ina ia mate le matua o se tamaʻitaʻi i se faasalalauga fou. O se faataʻitaʻiga Farani o loo taaalo i se ata tifaga mo le televise a Garnier, ua puʻeina ma puʻeina ata a o ia "matutua" i le averesi o le lima tausaga i le taimi o se aso faigaluega masani. Ua mātauina e tagata Parisi lona foliga vaaia, ma ua faasolosolo ai ona latou manatu ua matua o ia - mai i le 26 i le 40 tausaga - a o faagasolo le aso. I le 7 i le taeao, ua foliga mai ua susulu le tamaitai fai pese ma ua tumu lona siʻusiʻu, ua sauni mo le aso o i luma - o moli o le potu na puʻeina lenei mea i le faasalalauga. Ae i le itula e 9.47 i le afiafi, ua foliga mai ua lē lavavā o ia a o sauni le taumafataga a le aiga ma fufuluina le tagamea ina ua uma le aso atoa i le galuega. O le tina faigaluega e to'alua lana fanau, o lo'o fa'amamago lona lauulu i le taimi muamua, tu'u lana fanau laiti e to'alua i le a'oga, fa'amalositino, galue i luga o se komepiuta i le ofisa, fa'atau mea'ai ma isi mea a'o mulimuli mai se mea pu'eata i ana gaioiga uma. E puʻeina ata o ia i le amataga o lona aso ma le iʻuga - i le 7 i le taeao ma le 9.47 i le afiafi - ma o ata uma e lua e faʻamasinoina tutoʻatasi e tagata i luga o le auala. I le vaai atu i le ata o le taeao, e masani ona manatu tagata ese e pe ā ma le 20 pe 30 tausaga le matua o le teine, ae i le ata o le afiafi, e latou te manatu e pe ā ma le 40 ona tausaga. Na iloa e tagata suʻesuʻe e faapea, e lima tausaga le matua o le teine i le ata i le afiafi, pe a faatusatusa i le ata i le taeao, e tusa ai ma tausaga masani na fuafuaina. O le faasalalauga mo le Garnier's Miracle Sleeping Cream e faai'u i le faamatalaga 'I le na o le aso e tasi, e mafai ona faaeaina oe i le lima tausaga ona o le vaivai,' sosoo ai ma le tali i ou faafitauli uma: 'Ae o se vavega e mafai ona suia ai mea uma.' Pe afai e iai se auala e sili ona lelei e faatau atu ai le kulimi mo foliga, e mautinoa lava o le a maua e lenei mea na faia e le ofisa o faasalalauga i Pale le taui silisili. Atonu ona e te lagona ai le lē fiafia e faatatau iā te oe lava. Ua salalau solo le faasalalauga malosi mo le kulimi mo le moe a Garnier. O le tina e toʻalua lana fanau i le ata puʻupuʻu o loo pueina i le amataga ma le faaiʻuga o lona aso. O nei ata uma e lua, e eseese lava le auala e iloiloina ai e tagata i luga o auala o Pale, o ē e tele ni a latou masalosaloga...
Ua puʻeina ata o se tamaʻitaʻi Falani, puʻeina ata o ia ma faamasinoina a o faasolo ina'matutua' O le tina e toʻalua lana fanau ua mataʻituina i le aso atoa ma ua faaalia ai ni aafiaga o le vaivai. Na taumatemate e tagata lautele lona matua e faavae i ata e faalauiloa ai le kulimi foliga fou a Garnier.