Passage: Dead Man's Chest na tatalaina i le Iunaite Setete ia Iulai 7, 2006, ma na mauaina ni iloiloga fefiloi, faatasi ai ma le viiga mo ona aafiaga faapitoa, gaioiga gaioiga, musika a Hans Zimmer, malie, ma faatinoga, aemaise lava i latou o Depp ma Nighy, ae o faitioga mo lona faʻalavelave faʻalavelave ma le tamoʻe taimi. O le ata na solia le tele o faamaumauga i le taimi, e aofia ai le tatalaina o le faaiuga o le vaiaso faamaumauga i le Iunaite Setete ma le $ 136 miliona, o le ata sili ona vave e sili atu i le $ 1 piliona i le ofisa o le pusa i le lalolagi atoa (63 aso), o le maualuga maualuga na maua muamua i le ofisa o le pusa i le lalolagi atoa ma avea ai ma ata sili ona maualuga o le 2006. O loʻo avea nei ma 26th sili ona maualuga na maua ata tifaga o taimi uma ma umia le faamaumauga i le lalolagi atoa o le ata sili ona maualuga na faʻasaʻolotoina e le Walt Disney Studios mo le toeitiiti atoa le fa tausaga.
o le Academy Award for Best Visual Effects.