Faatumu le fuaiupu lenei: O le leai o se avanoa mo ia, i le aso 20 Novema 1999, na fesuiaʻi ai e Calgary Ekman i le Tampa Bay Lightning faatasi ai ma se filifiliga lona 4 (Vladimir Gorbunov) i le
I le 2000 na filifilia ai Andreas Johansson. Na ia faia lona amataga ma le Uila i lena vaitau, ae na na o le 4 togi i le 28 taaloga. Ina ia maua atili le poto masani, na ia auai i le IHL ma vaeluaina le 1999 <unk> 2000 vaitau ma le Detroit Vipers ma le Long Beach Ice Dogs, notching 32 togi i le 37 taʻaloga ma maua rookie o le tausaga mamalu. E 6 foʻi ona togi i taaloga e 5 a le Long Beach. I le vaitau 2000-01, ina ua maeʻa le 36 togi i le 33 taʻaloga mo Detroit, na toe valaauina ai o ia i le NHL, lea na ia faʻaleleia ai lana faʻaaliga muamua ma maua ai le 20 togi i le 43 taʻaloga. Ae peitaʻi, sa itiiti lava lana togi na maua mai i le - 15.