Faatumu le fuaiupu lenei: I le masina o Setema 1950, na faailoa atu ai e Segrétain i le taʻitaʻiʻau o vaega malolosi e tolu o le au fanafana a o saʻili e ona tagata o latou ala i le tuaoi. O le 1st BEP na mauaina mo le misiona e toe maua le taulaga o Dong Kje i luga o le kolone auala 4 (RC4) a o mautinoa le fesoʻotaʻiga ma That Khe o loʻo tu i le 20 km i saute. A o feagai ma se fili e sili atu ona toʻatele, o le 1st BEP o le a faia se gaioiga agai i le cuvette o Coc Xa; siʻomia e papa ma laau, o le 1st BEP (I faʻatulagaina) na tuʻuina atu le muamua
O le taua masani a le ʻAu a Tagata Ese i le Taua Muamua i Indochina lea na faaumatia ai le vaega atoa. Na taʻitaʻia e le taʻitaʻiʻau "Chef de bataillon" Segrétain lana vaega seʻia oo i lona taimi mulimuli. Na maliu Pierre i ona manuʻa mataʻutia i le po o le 7 i le 8 Oketopa 1950, aʻo totoe totoe o le autau na sosolo i tua atu o laina a le fili e toe maua That Khe.