Faatumu le fuaiupu lenei: O Ndiaye o le atalii o se leoleo, ma o lona tuagane matua o le faatonu o ata tifaga o Souleymane Cissé. Na musuia e le galuega a lona uso, na siitia atu ai Ndiaye i Kanata e suʻesuʻe ata tifaga i le Université du Québec à Montréal. Na toe foʻi o ia i Bamako i le 1997 ina ia maua ai se faailoga maualuga i le talafaasolopito. I le 1998, na faavaeina ai e Ndiaye le vaega o le fale faafiafia o le BlonBa faatasi ai ma lana uo, o le faifilosofia Farani ma le tusitala o Jean-Louis Sagot-Duvauroux. Na ia aʻoaʻoina foʻi sootaga faaleaganuu i le Iunivesite o Sorbonne Nouvelle Paris 3. O Ndiaye na ia tusia ma gaosia ni ata se lima i le aganuu o le fale mataaga o kotèba, ma o le vaega a le BlonBa na faia ni nai selau o faatinoga i Senegal, Benin, Farani ma Peleseuma. Ia Ianuari 2007, na tatalaina ai e le BlonBa lona nofoaga faaleaganuu, na o le pau lea o le isi auala i le French Cultural Center (CCF). Na faamalosia le tapunia o le nofoaga faaleaganuu ina ua mavae le
2012 Mali coup d'état, ae o lona paranesi Farani na faatagaina ai o ia e tumau i pisinisi.