Faatumu le fuaiupu lenei: Ina ua maeʻa le tauvaga e leʻi manuia i le 2004, na faʻatau atu e le Rangers le tele o a latou fitafita tuai taugata; Leetch na faʻatau atu i le Toronto Maple Leafs ae leʻi oʻo i le aso faʻatapulaʻa mo fefaʻatauaiga mo faʻamoemoega Maxim Kondratiev, Jarkko Immonen, o se filifiliga muamua i le
2004 draft, lea na avea ma Kris Chucko (filifiliga na mulimuli ane fefaʻatauaʻi i le Calgary Flames), ma le taamilosaga lona lua i le 2005, lea na avea ma Michael Sauer.