Tusi se faʻaauau mo lenei parakalafa - O le 257th Rifle Division (faʻavae lona lua) na fausia i Kalinin Oblast i le vaitaimi o Novema ma Tesema 1941, i lalo o le faʻatonuga a Major General Karp Zheleznikov. O le vaega amata fausia e tusa ai ma se faatonuga o le Northwestern Luma aso 8 Novema 1941 i le eria o Kuzhenkino ma Yedrovo. O ana vaega na toe faʻaaogaina le numera tutusa e pei o le muamua faʻamavaeina muamua faʻavae o le 257th Rifle Division. Na aofia ai le 943rd, 948th, ma le 953rd Rifle Regiments, le 793rd Artillery Regiment, ma vaega laiti lagolago. Na auina atu le 257th i le 3rd Shock Army o le Northwestern Front, ma na auai i le taua mo le taimi muamua i le taimi o le Toropets<unk>Kholm osofaʻiga
ia Ianuari i le 1942. I le aso 21 o Ianuari, o le 257th, agai i luma i Velikiye Luki, ulufale atu i Snopovo, tipiina le auala i le va o Kholm ma Toropets. Na mafatia Zheleznikov i se vae gau i se faalavelave i le aso 23 Ianuari ma na aveese mai le pito i luma, ma o le pule o le aufaigaluega a le vaega, Lieutenant Colonel Aleksandr Letunov, na avea ma pule o le vaega. O le Kolonela o Anatoly Dyakonov na avea ma taʻitaʻi o le vaega i le aso 29 Ianuari. I le taimi o le osofaʻiga, na solia ai e le 257th le puipuiga a Siamani i matu sisifo o Ostashkov faatasi ai ma isi vaega o le ami, ma manumalo ai i le teteʻe malosi e atiaʻe le osofaʻiga agai atu i Velikiye Luki. Mai le faaiuga o Ianuari ia Novema, o le vaega o le 3rd Shock Army o le Kalinin Front na puipuia tulaga i matu sasaʻe o Velikiye Luki. I le tautotogo o le 1942, na tuu ai le 31st Rifle Brigade ma lua autau faasee i lalo o le puleaina o le vaega, ma faalauteleina ai lona laina puipui mai le 40 i le 80 km.