Faapuupuu le mataupu:  Na taʻua e John Carver e faapea, e iai se mea e ao ona faamaonia e ana tagata taaalo i Newcastle i le po o le Aso Gafua i Liverpool. O loo lamatia le mafai e le au Magpies ona auai i se tauvaga e foliga mai e lē mafai ona manumalo ai i le tauvaga, ona o lo latou tulaga mataʻutia. I le lotolotoi o tuuaʻiga e faapea o le 'au o loo taaalo ma o latou seevae solo,' ua toʻafā le manumalo a le United i le taamilosaga - e na o le tasi le sikoa na maua - ma ua taʻutino mai Carver e na te leʻi iloa po o fea e maua mai ai le isi latou togi. E lē foliga mai o le a taunuu i Anfield, o se nofoaga na latou manumalo mulimuli ai i le 1994. Na faatoilaloina i latou i le 1-0 e le au tauva i matu sasa'e o le Sunderland i le fitu aso talu ai - o se faatinoga na ta'ua e Carver o le 'faamāina' - ma sa i ai se fonotaga i le malae a le kalapu i lenei vaiaso lea na faailoa ai e le faiaoga sili ona lagona. Na taʻua e John Carver e iai se mea e manaʻomia ona faamaonia e ana tagata taaalo i Newcastle pe a latou faafetaiaʻia Liverpool i le Aso Gafua. Peitaʻi, o loo faamoemoe Carver, o le a maua e i laʻua le faamaualuga pe a malaga atu i Merseyside. Ae latou te leʻi ō atu, e faigofie lava laʻu feʻau <unk> ʻE iai se mea e te manaʻo e faamaonia, ae ia faamaonia mo oe lava, e lē mo aʻu, po o se isi lava tagata, ae mo oe lava. O le mea lenā e tatau ona e faia mo oe lava.' "O le fonotaga sa faia i le Aso Lulu, e lē mafai ona toe fetuunaʻi. Sa iai a ma feiloaʻiga i le taimi ua teʻa, lea ou te fiafia ai i talanoaga i itu e lua. Peitaʻi, na ou faamamaina oʻu faalogona, ma atonu o le taimi muamua lea ua avea ai aʻu ma Mr. Nasty. Ina ua māeʻa le fonotaga, sa matou toleni ma sa maua ai se tali lelei. Na tigā ai loʻu loto ona sa ou manaʻo e vaai i lenā mea i le Aso Sa. Ae o le mea e sili ona lelei, o loo iai se mea ua ou maua mai iā i latou.' Na ta'ua e Carver i le vaiaso nei, na folafola e le pule o le 'au, o Mike Ashley, o le a teu tupe i le 'au i lenei taumafanafana, ma o loo faamoemoe e faia se suiga tele i le 'au. O le a fa'asa'olotoina tagata ta'a'alo e le'i mae'a a latou konekarate, e pei o Jonas Gutierrez, Ryan Taylor ma Sammy Ameobi, a'o isi e pei o Yoan Gouffran, Cheick Tiote, Moussa Sissoko ma Papiss Cisse, o lo'o fa'amoemoe fo'i e o atu i luma. O Newcastle i toleniga i le amataga o le vaiaso nei mo le latou taaloga faasaga ia Liverpool i le Aso Gafua i le Premier League. Moussa Sissoko (agavale), Vurnon Anita (ogatotonu) ma Massadio Haidara (taumatau) i se toleniga...
O le a faia le fusuaga a Newcastle ma Liverpool i le afiafi o le Aso Gafua i Anfield. E leʻi manumalo le au Magpies i se taaloga i fafo i Liverpool talu mai le 1994. E na o le tasi lava le sini na faia e Newcastle i taaloga e fā ua mavae atu. O le vaega a John Carver e iva togi le mamao mai le vaega o le pa'ū i le tulaga 13.