Faapuupuu le mataupu:  (CNN) O le ata mataʻutia o se leoleo i South Carolina o loo fanaina se tagata uli e foliga mai e leʻi faaauupegaina a o sola ese ma tua i leoleo, ua vave ai ona tali atu tagata ofisa ma tagata lautele. O loo suʻesuʻeina le vitiō faasolosolo faasolosolo e le pulega ma le aufaasālalau, ina ia iloa ai le mea tonu na tupu i le va o le leoleo o North Charleston o Michael Slager, o lē sa faigaluega mo le lima tausaga i lenā ofisa, ma Walter Scott, e 50 tausaga. O le Aso Lua, na molia ai Slager, 33 tausaga, i le fasioti tagata i le tulaga muamua ina ua uma ona ia fana e valu fana i Scott, ma fasiotia ai o ia. Ua "faamutaina" nei foi Slager mai le vaega, o le tala lea a le pulenuu o North Charleston Keith Summey i le Aso Lulu. Na faaopoopo mai le alii leoleo o Eddie Driggers i le Aso Lulu: "Na ou matamata i le vitiō, ma na ou lē fiafia i mea na ou vaaia ma ou te leʻi toe matamata ai lava talu mai lenā taimi". O Scott ma Slager sa tautua muamua i le US Coast Guard, ma o le tautua a Scott na tupu i le 1984-86 ma le 2003-09 a Slager. E toʻafā le fanau a Scott. O Slager o se tamā i ni fanau tama se toʻalua, ma ua valu masina o maʻitaga lona toʻalua. O mea nei ua tatou iloa e faatatau i le fana na oti ai: Na puʻe e Slager ia Scott i le 9:33 i le taeao. I le Aso Toonaʻi, ona o se moli pito i tua ua gau, e tusa ai ma faamatalaga a le pulega. Na faamatalaina e le Faatonusili o Driggers le faalavelave e faapea, "o se tagata na taofia lana taavale ona o se mea na tupu i lana taavale, ma e leʻi lelei le moli o le taofi". Na taʻua i se lipoti a leoleo, na sosoo ai ma le tuliloaina o ia i vae. O le ata na puʻeina e se tagata na ui ane, e lē o faaalia ai se taavale. Nai lo o lea, o loo iai Slager ma Scott i se alatele po o se auala i se nofoaga e pei o se paka, lea o se vaega o lona tuaoi o loo siʻomia e se pa e fai i le filifili. Na puʻeina le vitiō i luga o le pa. Na taʻua e L. Chris Stewart, o le loia a le aiga o Scott, e faapea: "Na faapea mai le leoleo, na sola ese Walter mai le taavale a o taofia le taavale". E tusa ai ma le lipoti a leoleo, e leʻi usitaʻia e Scott manaʻoga o le leoleo. Na taʻua e le uso o Scott, o Anthony Scott, sa iai se faafitauli i le tausiga o le fanau a lona uso, ma sa iai se tusi saisai e molia ai o ia, ae e leʻi iai i lona uso se uiga sauā. "O le māfuaaga foʻi lenā (mo le sola ese mai i leoleo), ina ia aua neʻi...
Na taʻua e le uso o le tagata na aafia, na ia lagona le "ita ma le fiafia i le taimi e tasi" ina ua vaai i le vitiō. Na taofia e le leoleo o Michael Slager Scott i le 9:33 i le taeao. Aso Toonai. O loo faaalia i le vitiō le leoleo o loo fanaina le valu taimi a o sola ese atu Scott, ma ua liliu atu lona tua i leoleo.