Faapuupuu le mataupu:  O se fana na mafua ai le lokaina o le US Capitol mo le tele o itula i le Aso Toonai o se pule i le ola ma e leai se fesoʻotaʻiga manino i faiga faatupu faalavelave, na fai mai ai le Capitol Police Chief Kim Dine i se fonotaga ma tusitala. Na taʻu atu e Dine i le ʻau tusitala e faapea, na savali atu se tamāloa e leʻi faailoaina lona igoa i se nofoaga faitele i le itu i sisifo o le maota o le Kovana i le aoauli o le Aso Toonaʻi ma fana ai o ia lava. Na taʻua e ni molimau i le CNN, e toʻatele tagata na matamata ma le ofo, e aofia ai ma nisi o tamaiti. O le tagata fana e leʻi faʻailoaina sa i ai se ato faafafa ma se ato e faʻataʻamilomiloina na faʻatautaia e le pulega e pei ona togafitia pusa masalomia, ma faʻamalosia ai le lokaina a o suʻesuʻeina, fai mai leoleo Capitol. Na taʻua e le pulega, sa iai i le tamaloa se faailoilo o loo iai se feʻau e faatatau i le "faamasinotonu i le va o tagata". Na taʻua e se molimau, o Robert Bishop, i le CNN e faapea o loo taʻua ai foʻi se mea e faatatau i le faaee atu o lafoga i le "1%". Na taʻua e Dine e faapea, "e leai se fesootaʻiga i faiga faatupu faalavelave" e pei ona vaaia i lenei mea na tupu. Na loka le fale ma le Capitol Visitors Center o loo latalata ane, o lona uiga e lē mafai e tagata tafafao maimoa po o so o se tagata faigaluega ona ulu atu pe tuua le fale. Sa tumutumu tagata tafafao maimoa i le maota o le malo, e matamata i laau o le Cherry Blossom, lea o loo matuā fuga mai i le National Mall. Na taʻua e Dine, e leʻi fanaina e leoleo o le Capitol a latou fana. Ina ua uma ona suʻesuʻeina afifi masalosalo, na aveesea loa le loka i le 3:50 i le aoauli. Na faatagaina le feoaʻi o tagata mai fafo ma tagata savavali. Na tali atu i le faalavelave le Matagaluega o Leoleo i le Aai Tele, lea o loo faia suʻesuʻega i le maliu, faapea foʻi ma le FBI, o le Secret Service ma le Park Police. E toʻatele tagata tafafao maimoa sa iai i le nofoaga na puʻeina ai ata i lenā taimi ma faaali atu a latou ata ma vitiō i leoleo o loo faia suʻesuʻega. O Ted Barrett ma Deirdre Walsh mai le CNN, na fesoasoani i lenei lipoti.
Na taʻua e leoleo o le Capitol e faapea, na fanaina e se alii o ia lava a o vaavaai atu tagata na maofa. E foliga mai e leai se sootaga o le faalavelave ma faiga faatupu faalavelave, e tusa ai ma faamatalaga a leoleo.