Ia tusia se faaauauina o lenei palakalafa - Ina ua uma ona tapunia le Faalapotopotoga a le ʻau Iesui i le 1773, na toe faafoʻisia ai le "Kurier Litewski" i lima o tagata taʻitoʻatasi, ma i le 1789 na lē toe lomia ai lenei nusipepa. Ina ua mavae le fitu tausaga, na toe lomia ai le nusipepa. Mai le 1796 i luma atu, na lomia faalua i le vaiaso i Grodno, seia oo ina toe siitia atu i Vilnius i le tausaga na sosoo ai. Seʻia oʻo i le 1834, na faʻasalalau naʻo le gagana Polani, ae mai le 1834, ina ua maeʻa le osofaʻiga a Rusia i le vaeluaina o Rusia, na faʻasalalau i gagana e lua <unk> Polani ma Lusia. I le 1840, na suia ai le igoa o le nusipepa: na toe faaigoaina le ituaiga Polani i le "Kurier Wileński" ("Vilnius Courier") ma le ituaiga Rusia i le "Vilenskij Vestnik" ("Vilnius Herald"). Ina ua mavae le Fouvalega o le 1863
ona o le saʻo atoatoa o faiga faavae a Rusia, na aveesea ai le lomiga faa-Polani, o lea na lomia ai na o le lomiga faa-Rusia "Vilensky Vestnik" seia oo i le 1915.