Faatumu le fuaiupu lenei: O le First Steps o se ata puupuu mai le 1947 e faatatau i le auala e tausia ai tamaiti e iai manaʻoga faapitoa. Na faia e le kamupani o Frederic House Inc. mo le Matagaluega o Mataupu Tau Sootaga a Malo Aufaatasi, ma na tufatufaina e le National Film Board o Kanata. O le "First Steps", na faatonuina e Leo Seltzer, na manumalo ai i le Oscar i le
20th Academy Awards i le 1948 mo le Vaega a Malo Aufaatasi o Ata Tifaga ma Aʻoaʻoga Vaaia.