Faapuupuu le mataupu:  Ua puʻeina e le vaʻa faʻataʻitaʻi a le ESA Rosetta ni ata mataʻina o le pefu o le efuefu na pa mai i le comet 67P Churyumov-Gerasimenko. E foliga mai na tupu lenei mea ona o le vevela na oo atu i le aisa o loo i lalo ifo o le sami, ma na iʻu ai i le pa o le mea. Ae e lē masani ai, auā e oo mai i le taimi nei, e na o le itu o le lā o le komeeta ua vaaia ai lea gaoioiga, ae e lē o le itu o le pō, e pei o lenei. Faasolo i lalo mo le vitio. O lenei ata o loo faaalia ai le pa mai o le vaalele mai le cometa 67P. O le ata muamua na puʻeina i le 7:13am BST (2:13am EST) i le aso 12 o Mati, ma le lona lua na puʻeina i le lua minute mulimuli ane ai. E lē masani ona vaaia le jet, ona o loo paʻū mai i le itu pogisa o le pito i lalo o le kometi, ae e na o le itu i le ao na vaaia ai. Faataʻitaʻiga: Esa. O ata e lua, na tatalaina ananafi, na puʻeina e le Osiris camera i luga o le Rosetta spacecraft mai se mamao e 47 maila (75km), e tusa ai ma le ESA. A o faalatalata atu le comet i le lā, ua atili ai ona vevela lona laualuga, ma ua mafua ai ona oso mai kasa malulu mai i le laualuga, ma ave ai fasimea o le pefu. Peitaʻi, e lē o mautinoa pe na māfua mai i lenei mea, po o le pa mai o se vaega o le ʻaisa lea ua liua i le ʻaisa o loo i lalo o le eleele. I le ata muamua, na puʻeina i le 7:13am BST (2:13am EST) i le aso 12 o Mati, o le pito i luga o le kometi e mafai ona vaaia i le tele o ave o le efuefu ua faʻamalamalamaina e le la, ae o le pogisa pito i lalo e leai ni foliga faapena. Ae i le lua minute mulimuli ane ai, i le ata lona lua, o loo aliaʻe mai ai se vaalele fou mai le itu pogisa, o loo lafoina le pefu i le vateatea i le saoasaoa e 26 futu (sefulu futu) i le sekone. "O se avanoa na maua ai lenei mea", o le tala lea a Dr Holger Sierks mai le Max Planck Institute for Solar System Research (MPS) i Siamani. <unk> E leai se tasi na vaai muamua i le tulaʻi mai o se pefu. E lē mafai ona fuafua se ata faapena.<unk> Peitaʻi, e leʻi malamalama i le auala ma le māfuaaga na tupu ai lenei gaoioiga i le vaega pogisa o le kometi. "E ono mafai ona pa'ū atu uluai ave o le lā i ni papa po'o ni mauga na natia mai i le Rosetta ona o le tulaga o le taamilosaga i le taimi lea", o le tala lea a le saienitisi o Osiris Dr Jean-Baptiste Vincent, mai...
Na mātauina e saienitisi i Siamani le pa mai o se vaalele mai le komeeta 67P. O le mea na tupu na puʻeina e le Osiris camera i luga o le vaʻa a le Rosetta. I ata e lua minute le va, o loo vaaia ai le jet i le itu pogisa o le kometi. E foliga mai na faia ina ua liusuavai le aisa ma faapogaia ai se pa mai o se mea.