Faatumu le fuaiupu lenei: O le ata na fuafua muamua e faia i le aso 25 o Iuni, talimalo ai le Ottawa Senators i le Corel Centre (la latou fale taʻalo). Ae ui i lea, o le 2004-05 NHL lokaina o loʻo faʻaauau pea, ma mafua ai ona tolopo le ata. O le lokaut na muta i le aso 22 o Iulai i le faʻamaoniaina o se fou NHL faʻatasi maliega maliega (CBA). Na faatulaga e le CBA le aso fou o le ata o le 30 Iulai. Sa avanoa pea le Nofoaga Tutotonu a le Corel ae sa lē mafai ona faaaogā i se taimi puupuu. Na i lo lea, na faia le palota i le Faletalimalo o le Westin i Ottawa, Ontario. Na tauia Senatoa i le talimalo i le
na i lo o le ata o le 2008.