Faatumu le fuaiupu lenei: O le naunau tele mo le avanoa e filifilia ai Puempel, na fesuiaʻi ai e Ottawa ni filifiliga se lua o le taamilosaga lona lua (35 ma le 48 i le aotelega) i Detroit ina ia maua ai le nofoaga lona 24 i le aotelega i le
ata o le ata. Na sainia e Puempel se konekarate ma le Senate i le aso 29 Tesema, 2011. Na ia faia lana polofesa muamua ma le Binghamton Senators tuai i le 2011-12 vaitau. I lana vaitau muamua faʻapolofesa i le 2013-14, na sikoa ai e Puempel ni sikoa se 30, ma faʻatusatusa ai Mike Hoffman mo le sikoa sikoa a le 'au a Binghamton.