Faatumu le fuaiupu lenei: E leʻi taliaina lava e le Dominion o Newfoundland le Tulafono o Westminster, aemaise lava ona o faafitauli tau tupe ma faiga piʻopiʻo i inā. I le talosaga a le malo o le Dominion, na faavaeina ai e le Malo Tele le Komisi o le Malo i le 1934, ma toe faaauau ai le pulega tuusaʻo o Newfoundland. Na faaauau pea lenā faatulagaga seʻia oo ina avea Niufaunilani ma itumalo o Kanata i le 1949 ina ua mavae le
palota i le mataupu i le 1948.