Faatumu le fuaiupu lenei: I le taunuʻuga o le 1987/88 vaitau, na faʻatau atu ai McLean, faʻatasi ai ma Greg Adams ma se filifiliga lona lua (Leif Rohlin) i le
1988 NHL Entry Draft, i le Vancouver Canucks mo le ogatotonu Patrik Sundström ma le Canucks' lona lua- (Jeff Christian) ma le fa-faʻasologa filifilia (Matt Ruchty) i le 1988, ia Setema 15, 1987. O le fefaʻatauaʻiga na avea ma uluaʻi fefaʻatauaʻiga tele a le au pule fou o Vancouver Canucks ma New Jersey Devils Pat Quinn ma Lou Lamoriello, i le faasologa. O le mauaina o McLean o se vaega tāua o le faagasologa o le toe fausia o Vancouver, lea sa taʻitaʻia e Quinn. I totonu o le isi lua tausaga, na auai ai McLean i le Canucks faʻalapotopotoga e ala i faʻaopopo faʻailoga faʻailoga Trevor Linden ma Pavel Bure. Na lauiloa o ia i tagata fiafia o le "Kapeteni Kirk", e faasino i le Star Trek protagonist.