Faatumu le fuaiupu lenei: Ina ua amata le Taua i le va o Rusia ma Iapani i le 1904, na avea ai Diterikhs ma ofisa sili mo tiute faapitoa i le ofisa ulu o le 17th Army Corps. Na taunuu o ia i le itu i luma i Manchuria ia Aokuso 1904, ma auai i le Taua o Liaoyang,
O Shaho ma Mukden. I le faaiʻuga o le taua, na avea ai o ia ma lutena. Ina ua māeʻa le taua, na toe foʻi ai o ia i Moscow, ma i le 1906 na avea ai o ia ma ofisa sili mo tiute faapitoa i le ofisa autu o le 7th Army Corps. I le tausaga na sosoo ai, na ia maua ai le tulaga lava lea e tasi i le ofisa tutotonu o le Itumalo a le militeli a Kiev. Na siitia o ia i le tulaga o le kovana i le 1909. I le 1910, na avea ai o ia ma fesoasoani sinia i le ofisa tutotonu o le Itumalo a le militeli a Kiev. Mai le 1913, na avea ai Diterikhs ma taʻitaʻi o le Mobilization Department o le Main Directorate of the General Staff.