Faapuupuu le mataupu:  O se tamā o le fanau e toʻalima, na fasiotia i se naifi i se vaitafe i Wisconsin, ina ua mavae se finauga ma isi faifaiva e toʻatolu. O Peter Kelly, o se 34 tausaga le matua, o se faiaoga o le au tauva i le aʻoga maualuga, na tuʻi i le fatafata i tafatafa o le vaitafe o St Croix i le 9.45pm i le Aso Lua a o fagota ma se uo. Na taʻua e le pulega, sa iai tamāloloa e toʻalua i le itu o le vaitafe i Minnesota, ina ua latou faalogo atu i ni tamāloloa se toʻatolu o loo alalaga leotele ma le lē faaaloalo i le itu o le vaitafe i Wisconsin, ma fai atu iā i laʻua ia toʻafilemu. I le tolu itula na sosoo ai, na talatalanoa ai Kelly ma lana uō ma isi tagata fagota e toʻatolu. Faasolo i lalo mo le vitio. Leiloa: O Peter Kelly, 34 tausaga, na tui i le fatafata ina ua la talosaga atu ma se uō i se vaega o faifaiva vevesi ina ia filemu i se vaitafe i le Aso Lua. Na faateteleina le finauga ma na osofaʻia ai Kelly ma maliu ai loa i le mea na tupu. Na fai mai le vaega i le itu a Minesota, ʻAiseā e te lē faamamā ai lau amio?' Na taʻu atu e Kapeteni Steve Smith mai le Ofisa o Leoleo a le Itumalo o Polk i Wisconsin i le CBS Minnesota. Na fai mai le luʻi, ʻAiseā e te lē sau ai i inei?' Na ō atu Kelly ma lana uō i le Interstate Park i le itu o Wisconsin, lea na oo ai se finauga ma na toso mai ai e se tasi o tamāloloa se naifi ma tuʻi le fatafata o Kelly. Na maliu o ia i le mea na tupu ai. Ina ua uma le osofaʻiga, na sosola loa le ʻau osofaʻiga ma o loo faaauau pea ona saʻili e leoleo mo i latou. Na taʻua e le Ofisa o Leoleo a le Itumalo o Polk e faapea, o nei tamāloloa e toʻatolu, e foliga mai e lata i le faaiʻuga o o latou talavou po o le amataga o le 20 o o latou tausaga, ma sa faatasi ma se taʻifau e igoa iā Gunnar, o se taʻifau e taʻua o le golden retriever po o le yellow lab. Sa la faimalaga i ni taavale se lua e iai ni papatusi o le setete o Minnesota: o se loli lanu moana Chevrolet S-10 ma se taavale laʻitiiti. I le agavale i tua: O Kelly ma lana avā o Christie, o loo i le ata, e toʻafā o la atalii ma se afafine e laʻitiiti uma i le iva tausaga. Ua talosagaina foi e le pulega le fesoasoani e saili ai ni tagata se toalima sa i le eria i le tusa o le 7.30 i le afiafi ona sa latou molimauina le finauga lea na oo ina faateteleina. I le taimi nei, o loo faavauvau lona nuu i St. Croix Falls, lea e na o le 2,100 tagata e nonofo ai, ona o le maliu o le tamā o le aiga lea na tauofo o se faiaʻoga...
O Peter Kelly ma se uō sa faifaiva i le itu o Minnesota o le vaitafe o St Croix i le Aso Lua ina ua la faalogoina ni tamāloloa faatupu vevesi se toʻatolu i le isi itu o le vai. Na latou fai atu iā i laʻua e aua le pisa, ma e tolu itula na latou finau ai. Na fai atu tamāloloa e toʻatolu iā Kelly ma lana uō ina ia ō mai, o lea na latou ō atu ai i le itu o Wisconsin, lea na tupu ai se misa ma na fasiotia ai Kelly. O Kelly, o lē sa galue tauofo o se faiaoga i le taʻaloga fusuʻaga i le aʻoga maualuga i lona taimi avanoa, ua tuua ai lona toʻalua ma le fanau e toʻalima, e laʻitiiti uma i le iva tausaga.