Faatumu le fuaiupu lenei: I le faaiuga o le 1940s, i aso mulimuli o le Dominion o Newfoundland (i le taimi o se pule-faalagolago i le Taupulega ma tutoatasi o Kanata), sa i ai le lagolago lautele, e ui lava e le o le toatele, mo Newfoundland e fausia ai se tamaoaiga iuni ma le Iunaite Setete, faafetai i taumafaiga a le Economic Union Party ma le taua US tupe teu faafaigaluega i Newfoundland e mafua mai i le US-Peretania sootaga i le Taua Lona Lua a le Lalolagi. Na iʻu lava ina lē taulau le gaoioiga ina ua
I le palota a tagata palota i le 1948, na filifili ai le toʻatele o tagata palota e auai i le faigāmalo a Kanata (o le Economic Union Party na lagolagoina se faigāmalo tutoʻatasi "e tali atu" lea na latou unaʻia ai a latou sini).