Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 10 o Iuni, 2000, na faatau atu ai Giguère i le Mighty Ducks o Anaheim e faafesuiaʻi i se filifiliga i le taamilosaga lona lua i le
2000 (mulimuli ane fefaʻatauaʻi i le Washington Capitals; na filifilia e le Capitals Matt Pettinger). Na amataina le 2000-01 vaitau ma le Mighty Ducks 'au faʻatoʻaga, le Cincinnati Mighty Ducks, seʻia oʻo ina toe valaauina o ia mai le AHL. Na iʻu lava ina ave e Giguère le tulaga o Dominic Roussel i le amataga o Guy Hebert. Talu ai na o sina taimi puʻupuʻu i le NHL i le taimi o lona nofo ai ma Hartford ma Calgary, o le 2000-01 vaitau na agavaʻa o Giguère's rookie NHL vaitau. Na taalo o ia i taaloga e 34, ma na ia tusia ai le 2.57 GAA ma le.911 o le pasene o le faasaoina.