Faatumu le fuaiupu lenei: I le taimi o le vaitau, na sainia ai e Stewart se konekarate mo le lua tausaga ma le Avalanche, ma amata ai le vaitau 2010-11 ma Colorado. I le aso 28 Oketopa 2010, na ia mauaina ai lana sikoa lona lua i lana galuega i le 6 <unk> 5 Avalanche manumalo i le Calgary Flames, sikoa uma sini e tolu faasaga ia Henrik Karlsson. I le aso 19 o Fepuari, 2011, na faatau atu ai e le Avalanche ia Stewart, Kevin Shattenkirk ma le filifiliga lona lua a le Avalanche i le Draft i
2011 i le St. Louis Blues mo Erik Johnson, Jay McClement ma le filifiliga muamua a le Blues i le 2011. E 13 ana sikoa ma 30 ona togi i taaloga e 36 ma Colorado.