Faatumu le fuaiupu lenei: Na faataatia e le GPRF le faavae mo se faatulagaga fou faaletulafono lea na iʻu ai i le Fourth Republic, lea na vaaia ai le tuputupu aʻe o le tamaoaiga ("les Trente Glorieuses"). O Falani o se tasi o sui faavae o le NATO (1949). Na taumafai Falani e toe pulea Falani Indochina, ae na faatoʻilaloina e le Viet Minh i le 1954 i le taua mataʻutia o Dien Bien Phu. I ni nai masina mulimuli ane ai, na feagai ai Falani ma se isi tagata tetee i pulega a kolone
feteenaʻiga i Algeria. O le faapuapuagatia ma le faasauā, faapea foʻi ma le fasiotia o tagata e aunoa ma se faamasinoga, na faia ina ia pulea ai Algeria, lea sa avea o se vaega taua o Falani ma o loo nonofo ai le silia i le miliona tagata Europa, na matuā faatafunaina ai le atunuu ma toetoe lava a oo atu ai i se fouvalega ma se taua i totonu o le atunuu.