Faatumu le fuaiupu lenei: I le aso 26 o Setema, 2005, na faalavelave ai le tau o le totogi a le Devils, ma fesuiaʻi ai Friesen i le Washington Capitals, ina ia maua ai se
Filifiliga o le 2006. I le aso 9 o Mati, 2006, na toe siitia atu ai o ia i le Ducks mo se filifiliga lona lua, ae na faʻaaluina se vaega taua o le 2005-06 vaitau na faʻaleagaina ona o se manuʻa o le groin.