Faapuupuu le mataupu:  O Alan Rogers, o lē na taʻutino i le fasioti tagata ina ua ia tuʻimomomoina le ulu o le tuaoi o Fred Hatch ina ua ia talitonu sesē o loo aafia o ia i faiga faataulāitu. Na fasiotia e se tagata penisione le tuaoi o se fitafita tuai o le Neivi i se samala, ona sa ia talitonu sesē o loo aafia o ia i faiga faataulāitu, o le faamasinoga lea na fofogaina i le aso. O Alan Rogers, ua 73 ona tausaga, na ia tuʻimomomoina le ulu o le tamā matua o Fred Hatch e 76 ona tausaga, i le togalaʻau o lo latou fale mautotogi e latalata i Cardiff. Na alu loa Enid, le avā popole a Mr Hatch e saʻili lana tane ina ua lē toe foʻi mai i le fale mai le faatoʻaga. Ona ia iloa lea o Rogers o loo tū i luga o le tino o lana tane ua toto, ae sola ese e faailo atu se faalavelave faafuasei. I le aso i le Faamasinoga i Cardiff, na taʻutino ai Rogers i le moliaga o le fasioti tagata, ma o le a faasalaina o ia i le aso. Na faalogologo le faamasinoga e faapea, ina ua uma ona osofaʻia e Rogers lona tuaoi, ona ia valaau atu lea i leoleo ma le toʻafilemu ma faapea atu iā i latou: ʻUa uma ona ou fasiotia se tasi o oʻu tuaoi ma ua ou tā lona ulu i se samala.' Na faanatinati atu leoleo ma le ʻaufomai i le nofoaga o loo nonofo ai i latou i Dinas Powys, ae e leʻi mafai ona la laveaʻiina le alii o Hatch, o lē na maliu i le falemaʻi. A o saisai Rogers e leoleo, na ia faapea atu iā i latou: '⁠Ua leva ona ou faatali e fasioti lenā tagata.' Na masalomia e leoleo o loo fesiligia Rogers e faapea, atonu sa ia mafatia i faafitauli tau le mafaufau ina ua amata ona ia faia ni faamatalaga uigaese e faatatau i le māfuaaga na ia fasiotia ai lona tuaoi. Na taʻua e le loia a le malo o Mike Jones, na taʻu atu e Rogers i leoleo na ia fasiotia Fred ona sa aafia o ia i faiga faataulāitu i aso nei. Na faamatala mai e Mr. Jones: "Na ia taʻu atu i leoleo e faapea, o lana tiute tauave le fasiotia o lenei tagata, ona o loo faaaogā e nei tagata tekinolosi faaonapōnei e pei o faiga faataulāitu e faaleagaina ai tagata e leai se fesoasoani. Na ia faapea mai, sa iai se fesootaʻiga a Fred ma se tasi na ia faamatalaina o "le tagata ma ana aumea". Na taʻua i le faamasinoga, o le taeao o Oketopa 8 i le tausaga na teʻa nei, na amata ai ona savali atu le alii o Hatch i le togalaau a le nuu e faasalalau ai fatu o vao. Na taʻu atu e Rogers i leoleo sa ia "faatalitali mo se avanoa e puʻe ai lenei tagata" ma ina ua ia vaaia le alii o Hatch ua toe foʻi mai i le faatoʻaga...
Na tuʻimomomoina e Alan Rogers le ulu o Fred Hatch i lo latou togalaʻau. Na maua e Enid le avā a Mr. Hatch, o loo tū mai Rogers i luga o le tino o lana tane. Na fai mai Rogers na ia manaʻo ia oti le alii o Hatch ona sa aafia o ia i faiga faataulāitu. Na ia taʻu atu i leoleo na puʻeina o ia, ʻUa leva ona ou faatali e fasioti lenā tagata.'