Faapuupuu le mataupu:  O le taeao o le Aso Gafua na amata ai ona faia e Dion Dublin lana ulua'i fa'aaliga, i le avea ai o ia ma se tasi na talimalo i le polokalame o le televise a le BBC, Homes Under The Hammer. Na auai le ali'i sa avea muamua ma ta'ita'i o le Aston Villa, faatasi ai ma Martin Roberts ma Lucy Alexander, i le faasologa o le toe faafouina o fale, a o ia fesoasoani i se uso ma le tuafafine o lona to'alua, e toe faaolaola se fale e tolu potu moe i Dartford. O se fiafiaga le toe faatasi mai. Ma e pei ona e iloa e mafai ona matua tauia le meatotino ae e mafai ona lafoina ni mea e faateia ai e leʻi mafaufauina ma ua matou vaʻaia le tele o na mea i le Fale i lalo o le Hammer, "o le tala lea a Dublin ina ua maeʻa lana folasaga. O Dion Dublin na amataina lana talaaga i le " Home Under The Hammer " i le taeao o le Aso Gafua e avea o se tasi o faipule. Na foliga mai o loo iai le tagata sikolasipi sa iai muamua i lona tulaga lelei a o ia talanoaina le toe faafouina o le fale. O le Homes Under the Hammer e faasalalauina i aso o vaiaso i le BBC1 i le 10 i le taeao. O Lucy, Matini ma Dion o loo mulimuli atu i tagata faatau fale mai le potu faatautui, e ala i le faagasologa faigata o le toe faafouina o fale na latou faatauina. E feiloaʻi le ʻaufaaliliu ma tagata faatau ma faia ni fautuaga i le auala sili e faaleleia ai le meatotino. Ae i le iʻuga, ia tuu atu i tagata faatau e fai a latou lava filifiliga. Mulimuli ane, ona latou toe foʻi atu lea i le fanua e feiloaʻi ai ma tagata na faatauina le fanua, ma iloa le tulaga o le galuega o le faaleleia. Mulimuli ane, e asiasi atu se vaega o ē e faia fefaatauaʻiga o fale i le lotoifale i le fanua, ma iloilo lona tau, ona iloa ai lea e tagata faatau po ua latou maua se tupe maua. E foliga mai e iloa lelei e lenei tamāloa e 45 tausaga le matua mea o loo ia faia, a o ia faasino atu le auala i le fale ua faaleagaina, ma ua tumu foʻi o ia i ni manatu lelei mo Mike ma Lucia, o ni tagata fou ua amata ona atiaʻe se fale. E manaʻomia ona toe faaleleia le umukuka. O mea uma lava na faia i le vaitau o le 80 ma e manaʻomia ona toe faafouina. 'E mafai ona e tuʻituʻi i totonu o le puipui vaeluaina ma avatu ia te oe lava se umukuka meaʻai,' o le tala lea a le tagata taʻalo litaea a o ia faʻataʻoto i totonu o le potu malolo. E mafai foʻi ona e toe tuu lenei puipui ina ia maua ai se potu e te nofo ai, ma e mafai ona e tuu se laulau ma ni nofoa i inei. E mafai ona ou matamata i le soka i inei ma e lē faalavelave mai ai se tasi.' Na faatauina e Mike ma Lucia le fanua i Dartford i se faatautui mo le £215,000 ma na latou tuuina atu iā i laʻua lava se paketi e na o le £10,000...
Ua sainia e Dion Dublin le polokalame o le Homes Under The Hammer. O le aliʻi sa taalo lakapi muamua na faia lana faʻaaliga muamua i le taeao o le Aso Gafua. 45 tausaga le matua na fesoasoani i le toe faafouina o se fale e tolu potu moe i Dartford. Na taalo Dublin mo Manchester United, Coventry City ma Aston Villa.