Faapuupuu le mataupu:  Atonu e foliga mai o se mea e masani ai i lenā "taimi o le masina" le fafagaina o lou manava i se fagu vai vevela. Ae peitaʻi, afai o loo e mafatia i le tigā, atonu o se faailoga o se mea e sili atu ona leaga. E ui e mafai ona foʻia le tele o tigā i le taimi o le masina i le ibuprofen po o se vailaau e taofia ai le fulafula, ae ua taʻu mai e se fomaʻi i le Daily Mail Australia, o āuga e sili atu ona ogaoga e pei o le manava tatā, tigā i le tua po o vae, po o le toto i taimi e lē o faatalitalia o le masina, e mafai ona faasino atu i se tulaga e sili atu ona ogaoga - o le endrometriosis. Ua faamatala mai e Dr. Lara Briden, o le endometriosis o se maʻi lea e tupu ai ni vaega o le mutia o le manava i isi nofoaga i fafo atu o le manava e pei o ovaries, bladder po o le manava. Taimi e tigā ai: E 90 pasene o tamaʻitaʻi o le a iai taimi e tigā ai i le taimi o le masina. Na ia faapea mai, ʻO fafine e iai ni tigā i le taimi o le masina, e māfua mai i le prostaglandin, o le a mafatia i le tigā masani o le masina e pei o oe.' E faigofie ona faaitiitia le maualuga o le prostaglandin e ala i le faaaogāina o se vailaau e taofia ai le fulafula, pe e mafai foʻi ona foʻia ma aveesea e ala i le ʻai i meaʻai. Ae peitaʻi, ua faapea mai Briden, pe afai e lē masani ona tigā ma e mafai ona oo atu ai i tigā ogaoga ma le vomiting, e tatau la i fafine ona ō saʻo atu i se fomaʻi. "O le maʻi masani o le maʻi masina e tatau ona tupu i le aso muamua po o le aso lona lua o le toto, ae lē o le taimi mulimuli ane i le taamilosaga o le toto po o le taimi muamua atu foʻi. O lea la, o le taimi e tatau ai ona faia se gaoioiga, o se tasi lea o faailoga lapataʻi,' o le tala lea a Briden. Faailoga o le tuasivi: O le tiga o le tua ma vae e mafai ona avea ma faailoga o le endometriosis e tusa ai ma le faamatalaga a Dr. Briden. 1. Faamaoni Le ogaoga o le tigā: O le tigā e lē mafai ona faaitiitia i fualaau. 2. Faamaoni Nofoaga: O le maʻi i le pito i lalo o le tua po o vae. 3. Faamaoni Taimi: O le tigā i aso muamua e lua o le toto, e masani ai, ae o isi taimi o le taamilosaga e lē masani ai. 4. O isi vala: O le tigā i le taimi o feusuaʻiga, o le toto i le va o le maʻitaga, o isi faailoga foʻi o le endometriosis. E masani foʻi ona lagona le tigā i le vaega pito i lalo o le manava, lea o loo iai le manava. Ae peitaʻi, o le tigā e umi ona oo atu i le pito i lalo o le tua po o vae, e lē tatau ona avea o se mea e masani ai.' O ā isi faailoga e tatau ona mataʻituina e fafine? ʻO le tigā a o faia feusuaʻiga pe ina ua uma foʻi ona faia...
O le 90 pasene o fafine e lagona le tigā i le taimi o a latou maʻi masina. E toʻatasi mai le toʻasefulu o le a aafia i le endometriosis, ae e ono sefulu tausaga e manaʻomia ai ona iloa le maʻi. E ui i lea, e lē o iloa e fafine po o le ā le mea o loo mafatia ai pe e masani foʻi ona latou mafatia. Ua faailoa mai e le fomaʻi o Lara Briden ni togafitiga masani mo tigā i le taimi o le maʻi.