Faatumu le fuaiupu lenei:
Sa faasaʻolotoina Peleseuma ma faasalaina i le oti e le "Conseil de Guerre" mo le galulue faatasi o se vaega o le "épuration légale" i le 1946. E leʻi umi ae suia le faasalaga i le falepuipui mo le olaga atoa, ma mulimuli ane i le 18 tausaga. Na faasaʻoloto o ia i le 1951, ma na taʻitaʻi ese ai o ia mai i Peleseuma. Na amata ona ia fiafia i le Jungian psychoanalysis, Homosexuality, ma lotu i Sasaʻe ma tusia e uiga i nei mataupu i le tausaga ina ua mavae le taua. Sa avea foʻi o ia o se "tagata e matuā fiafia i faiga taufeusuaʻiga". Sa nofo o ia i Lausanne i Suisilani ma Pale i Falani. Na maliu o ia i Versailles, e latalata i Pale, iā Aperila 18, 1969.