Faatumu le fuaiupu lenei: I le 1862, na faatonuina ai Hatton ma ona tagata e ō atu i le vaipanoa o Richmond e tetee atu i le osofaʻiga a le Malo i le laumua o le Confederate. I le taimi o le Peninsula Campaign, na tautua ai Hatton ma le faʻaaloalo, ma ia Me 23, 1862, na siitia ai o ia i le tulaga o le brigadier general o le 4th Brigade, 1st Division, Army of Northern Virginia; o lenei tofiga e leʻi faʻamaonia e le Confederate Congress. E na o le valu aso mulimuli ane ai, na fanaina ai o ia i le ulu ma oti ai a o taʻitaʻia lana Vaega o Tennessee i le
Taua i Fair Oaks.