لخص المقالة:  نيسان/ابريل سيستقبله مع المطر والرياح القوية التي تضرب معظم البلاد هذا الاسبوع. والذين يجهزون انفسهم لعيد الفصح المشمس قد يصابوا بخيبة أمل شديدة لأن الغيوم لا تتوقع أن ترفع بحلول نهاية الأسبوع القادم. كانت هناك فوضى في أجزاء من المملكة المتحدة اليوم مع رياح عاصفة تسبب في سقوط الأشجار على السكك الحديدية وتأخر القطارات بشدة في البلد الغربي. انزل للفيديو. شجاع: شخص جريء يتسلق الصخور الزلقة لمواجهة موجة قوية على شاطئ بورتكول في جنوب ويلز. عالق: عضو من الجمهور يمشي بين موجات في لايم ريجيس، غرب دورسيت، يحاول التقاط صورة. رطب: الطقس غير المستقر متوقع ان يستمر خلال عطلة نهاية الاسبوع. في الصورة، الأمواج تضرب الواجهة البحرية في ساوثسي، هامبشاير. " مَسوحة بالرياح " متطوع يكافح لفتح كيس قمامة بسبب الرياح القوية خلال تنظيف شاطئ ساوث سي تم استدعاء العمال لتطهير انسداد السكك الحديدية بين إكستر في ديفون وتاونتون في سومرست. في مكان آخر في ديفون، الرياح العاتية تسببت في إلغاء خدمات العبارات في تورباي بسبب مخاوف بشأن سلامة الركاب. الظروف شفت العطلات المدرسية تبدأ بسود، وخبراء الطقس قالوا ان الطقس المضطرب سيستمر معظم الاسبوع. مكتب الأرصاد الجوية اصدر تحذير من الجليد في شمال غرب إنجلترا واسكتلندا اليوم وغداً. ومباراة كرة القدم في الدوري الثاني بين بوري وساوثيند يونايتد تم إلغاءها بعد ست دقائق فقط يوم السبت بعد أن غرقت المطر الملعب. في هذه الأثناء ضربت اسكتلندا عواصف بسرعة 71 ميل في الساعة، مع انخفاض درجات الحرارة في فينارت، بالقرب من جاره لوخ، إلى -1 درجة مئوية يوم أمس. مؤسف: التوقعات لثلاثة ايام تظهر المزيد من الامطار في الطريق، خصوصا في شمال انجلترا واسكتلندا. كئيب: امرأة تمشي على الرصيف بالقرب من كاتدرائية القديس بولس في لندن (يسار) ، بينما السياح يتحملون الطقس في العاصمة (يمين) كئيب: زوجان يبدوان بائسين تحت مظلة بالقرب من كاتدرائية القديس بولس في يوم رطب في لندن و...
خبراء الأرصاد الجوية يحذرون من أن الطقس غير مستقر سيستمر معظم هذا الأسبوع، ومن المتوقع هطول البرق يوم الثلاثاء. الرياح العاتية تهب الأشجار على السكك الحديدية وتؤخر القطارات بين إكستر في ديفون وتاونتون في سومرست. مباراة كرة القدم بين بيري وساوثيند يونايتد في الدوري الثاني تم إلغاءها بعد ست دقائق من المطر. رياح 71 ميل في الساعة تضرب اسكتلندا مع انخفاض درجات الحرارة إلى -1 درجة مئوية، على الرغم من أن لينكولنشاير سجلت 16 درجة مئوية يوم السبت.