لخص المقالة:  أرملة ضابط شرطة متقاعد قتلت ابنتين قبل ان يطلق النار على نفسه ستحصل على 500 الف دولار في تعويضات الوفاة ضابط وايت بلينز السابق غلين هوخمان قدم أوراق تقاعد جديدة يزيل زوجته كمستفيد فقط 10 أيام قبل أن يقوم بالقتل في هاريسون، نيويورك في 21 فبراير. هذا يعني ان الدولة يمكن ان تعترف بالنموذج الاصلي - وقد اشارت الى انها ستفعل ذلك، قال المحامي وارن روث للجريدة. انزل للفيديو. غلن هوخمان، يسار، خلع زوجته اناماري كمستفيد من تقاعده قبل ايام من اطلاق النار على ابنتيهما واخد حياته لكن من المحتمل انها ستحصل على دفعة. كانت ستبقى بلا شيء لو حدث هذا بعد اسبوعين. كان بإمكانهم تقبل النموذج الآخر لكن هذا يوفر للجميع سنوات من التقاضي. نشكر الدولة على التقدم ومساعدة العائلة في هذا الوضع الحرج. مسؤولو وايت بلينز ايضا اشاروا ان المدينة ستغطي التأمين الصحي للسيدة دي بيتر هوخمان، 50، وابنتها الباقية على قيد الحياة، سامانثا، 22، لمدة 90 يوماً، قال روث. قال انه يأمل ان يتوصلوا لاتفاق طويل المدى على التأمين الصحي. غلين هوخمان، 52، تقاعد من قوة وايت بلينز بعد 22 سنة في 30 يناير. بعد ثلاثة اسابيع، عندما كانت زوجته وابنتهما الكبرى في كونيتيكت، قتل أليسا البالغة من العمر 17 عاماً و ديانا البالغة من العمر 13 عاماً بنظام غلوك عيار 40 بينما كانوا نائمين. قتل: قتل أليسا البالغة من العمر 17 عامًا وديانا البالغة من العمر 13 عامًا (في الصورة) بالإضافة إلى كلاب العائلة الثلاثة قبل أن يقتل نفسه في 21 فبراير. هو وزوجته تحدثوا عن الانفصال قبل الوفيات. يسار خلف: زوجته، اناماري دي بييترو هوخمان، ثاني من اليسار، وابنتهما الباقية على قيد الحياة، سامانثا، 22 سنة، في الوسط، في صورة في جنازة المراهقين المقتولين. بعد ذلك قتل كلابهم الثلاثة، كتب رسالة انتحار على الكمبيوتر و...
شرطي نيويورك السابق غلين هوخمان قدم أوراق تقاعد جديدة منعت زوجته من الدفع قبل أيام قليلة من قتل بناتهم و نفسه. لكن الدولة لم تعالج النموذج بعد وبالتالي يمكنها اختيار الاعتراف بالنموذج الأصلي بدلاً منه - والذي أشاروا أنهم سيفعلونه. اناماري دي بيترو هوخمان وابنتها الكبرى كانت خارج المدينة عندما قتل بناتهم، 13 و 17، بينما كانوا نائمين في 21 فبراير. قتل كلبهم قبل ان يقتل نفسه. هوخمان، الذي تقاعد من شرطة وايت بلينز قبل ثلاثة أسابيع فقط، وزوجته تحدثوا عن فصل محاكم.