لخص المقالة:  منتج بي بي سي الذي يزعم أن جيريمي كلاركسون ضربه لن يرفع دعوى ضد مضيف برنامج "توب جير"، قال محاميه الجمعة. كلاركسون، الذي استضاف واحد من البرامج التلفزيونية الأكثر مشاهدة في العالم، تم إسقاطها من قبل بي بي سي يوم الأربعاء بعد تحقيق داخلي من قبل هيئة الإذاعة البريطانية وجدت أنه عرض المنتج اويسين تيمون "للاعتداء الجسدي واللفظي غير المبرر". تيمون ذهب لقسم الطوارئ في المستشفى ليحصل على علاج لشفاه مقطوعة بعد حادثة الرابع من مارس في فندق في شمال يوركشاير. شرطة نورث يوركشاير قالوا انهم طلبوا من بي بي سي نسخة من التقرير وسوف يقيموا اذا كان هناك حاجة لاتخاذ اجراءات شرطة اخرى. لا احد كان موجود في الفندق خلال الحادث قدم ليبلغ الشرطة عن الجريمة ومع ذلك، لدينا واجب للتحقيق حيث نعتقد ان الجريمة قد تكون قد ارتكبت، وهذا ما كنا نفعله في هذه القضية،" قالت الشرطة في بيان الخميس. كالعادة في هذه الظروف، اتصلنا بالسيد تيمون من خلال محاميه، لنطلب منه ان يتحدث معنا حتى نتمكن من التأكد كيف يريد متابعة هذه المسألة. تايمون اصدر بياناً عبر محاميه الجمعة قال انه ابلغ الشرطة انه لا يريد توجيه اتهامات. الأحداث في الأسابيع القليلة الماضية كانت غير سارة للغاية لكل من كان متورط. المسألة تسببت بأضرار كبيرة على اويسين وعائلته وأصدقائه". بكل بساطة، السيد تيمون يريد العودة للوظيفة في بي بي سي التي يحبها بأسرع وقت ممكن. وعلاوة على ذلك، في رأيه، اتخذت بي بي سي إجراءات بغرض معالجة القضايا المتاحة. "السيد تيمون يتفق مع وجهة نظر بي بي سي ان كل الاطراف يجب ان يسمح لها بالتحرك الى الامام قدر الامكان". تيمون قال في وقت سابق انه ممتن لبي بي سي ل "تحقيقهم الدقيق والسريع في هذا الحادث المؤسف جدا". عملت في برنامج "توب جير" لما يقرب من عشر سنوات، برنامج احبه. خلال تلك الفترة انا وجيرمي كان عندنا علاقة ايجابية و ناجحة
المنتج اويسين تيمون لن يقدم اتهامات ضد جيريمي كلاركسون، يقول محاميه. تحقيق داخلي لبي بي سي وجد ان كلاركسون ضرب تيمون في "هجوم غير مبرر" بي بي سي خلصت كلاركسون من كونه مقدم برنامج "توب جير" الاربعاء والشرطة طلبت التقرير.