اكتب استمرار لهذه الفقرة - هينز شارك في دورة الألعاب الأمريكية لعام 1951 في سن الخامسة عشرة، وفاز بالميدالية البرونزية في سباق 100 متر و 4 × 100 متر. بعد سنة شارك هاينز في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية 1952 في هلسنكي، فنلندا. ركضت في 100 متر
وانتهت ثالثة في الجولة الاولى، والقضاء عليها من المنافسة. بعد بضعة أيام شاركت في سباق 200 متر، وتم القضاء عليها مرة أخرى في مرحلة التسخين بعد أن انتهت رابعًا. آخر سباق لها في الألعاب الأولمبية كان سباق التتابع 4 × 100 متر مع زملائها في الفريق ليليان بوغليا، جلاديس إربيتا و آنا ماريا فونتان. انتهى الفريق في المركز الثالث وراء أستراليا وهولندا وبالتالي لم يتقدم إلى النهائي.