اكمل الجملة التالية: اغتيال والدها في 17 نوفمبر 1973 وكذلك ذكره كواحد من الضحايا الرسميين
انتفاضة البوليتكنيك مع التناقضات المختلفة في عواقب وفاته شكلت نقطة تحمل المسؤولية لتعزيز عمل والدها وتحقيق العدالة. محاكمة البوليتكنيك تعطيها تجارب حية ليس فقط خلال ما قبل المحاكمة تحت إشراف المدعي العام تسيفاس ولكن أيضا خلال المحاكمة نفسها، حيث تظهر الصحف في ذلك الوقت أنها تحمل الرصاصة التي قيل إنها قتلت والدها. مجموع هذه التجارب والإدراك اللاحق لعدم المحاكمة الفعلية التي ترمز إليها هذه الصورة بالضبط هي السلائف لعملها النشط والبحث.