لخص المقالة:  كثير من النساء الحوامل يقلقن من الليالي التي لا ينامن فيها وكيف سيقومن بالتوازن بين متطلبات المولود الجديد والحياة اليومية. لكن بالنسبة لكارلا كيربي، 38 سنة، حملها ببساطة مليء بالتوقعات السعيدة لإعطاء طفلها الجديد. الشيف، الذي يسكن في شمال لينكولنشاير، حامل حالياً بطفلها الحادي عشر، وبصفتها أم بديلة، كارلا كيربي مع اثنين من أطفالها، جوردان وجوشوا، وبعض الأطفال الذين ولدتهم كأم بديلة. في مقابلة مع المرور، قالت كارلا إنها قررت أن تصبح أم بديلة لأنها أحبت الأمومة وكانت حريصة على مساعدة الناس الآخرين في الحصول على عائلة خاصة بهم. مع طفليها الخاصين، وفي أواخر سن المراهقة، سمعت محادثة حيث كان الناس يناقشون الأم البديلة وقررت الاتصال بمنظمة التغلب على عجز الأطفال من خلال الأم البديلة (COTS) لمعرفة المزيد. بعد جلسة استشارية للتأكد من انها مستعدة، اختارت ان تكون "بديلة مستقيمة" باستخدام بيضتها وحيوانات المنوية للوالد المقصود والتي قامت بتلقيح نفسها بشكل مصطنع. قررت كارلا مساعدة زوجين كانت زوجتهم عقيمة، وحملت بعد المحاولة الثامنة، مع أول طفل بديل لها، إيثان، في عام 2001. وقالت انها رأت العاطفة على وجوه الوالدين الجدد عندما سلمت الطفل ساعدتها على إدراك انها اتخذت القرار الصحيح وبعد 18 شهرا، أصبحت بديلة مرة أخرى، طفليها الاثنين، والذين عمرهما الآن ست وسبعة، لطالما علمت ان الاطفال الذين تحملهم لن يكونوا جزء من عائلتهم ولم يكن هناك شيء يوقفها. كارلا (يمين) وزوجتها، طاز، مع واحد من الأطفال البديلين بعد الولادة مباشرة. كارلا قالت انها مدركة ان طاز قلق على صحتها وتريدها تتقاعد من الأم البديلة. كان عندي ميسي في عام 2005، مادي في عام 2007، تايلر في عام 2008، جورج في عام 2009، هايدن في عام 2011، ساسكيا في عام 2013، وأوليفر في عام 2014، كل الآباء يسمون أسمائهم الخاصة...
كارلا كيربي حامل الآن بطفل بديل الحادي عشر. الشيف تقول انها تحصل على متعة هائلة من مساعدة الآخرين في إنجاب أطفال. تخصب باستخدام بيضها الخاص و حيوانات الحيوانات المنوية من الأب المقبل.