لخص المقالة:  مراهق قُتِلْ بقدمه أمام القطار بعد دقائق قليلة من إخباره بأن درجاته لم تكن جيدة كفاية للبقاء في كلية الصف السادس. مايكل بلات، 18 سنة، كان يدرس في السنة الأولى من الصف السادس في كلية إيفيلد المجتمعية في إيفيلد، غرب ساسكس، وكان قد غادر المدرسة قبل عشر دقائق فقط من اصطدامه القطار وقتله. استجواب في محكمة هورشام للمشرحين سمع أنه قيل له إنه لم يحقق الدرجات التي تمكنه من العودة للسنة الثانية، ونصح به بالذهاب إلى حرم كراولي في كلية ساسكس المركزية لمعرفة ما إذا كان يمكنه الانضمام إلى دورة هناك. الطالب مايكل بلات، 18 سنة، سار أمام القطار في محطة هورشام، غرب ساسكس، بعد أن اكتشف أنه لم يكن لديه الدرجات اللازمة للتقدم للسنة الثانية من الكلية، حسبما سمع التحقيق. بدلًا من ذلك، في حالة من "الاضطراب"، قفز فوق معبر مستوي حيث اصطدم به قطار وقتل. مايكل من غوسوبس غرين، شرق ساسكس، كان عضوا في جوقة الكلية وكان خطط للذهاب إلى الجامعة لدراسة علم النفس الطفولي. الأم جين تحدثت في التحقيق، وقالت للطبيب الشرعي إن ابنها "كان روح الحفل"، حسبما ذكرت كراولي نيوز. قالت ابنها كان أفضل صديق لها، وأضافت: "المرة الوحيدة التي قال لي أي شيء، بالنظر للوراء، كان يعتقد أن العالم لم يكن مكانا جميلا وكان لديه مشكلة مع طريقة المجتمع. كل ما قاله هو "ما الفائدة؟" نحارب؛ نعمل بجد بلا جدوى في النهاية". قلت "تترك إرث". لكن بالنسبة له العالم كان مكان قبيح. الشاب البالغ من العمر 18 عاما كان يدرس في السنة الاولى من الصف السادس في كلية ايفيلد في ايفيلد، غرب ساسكس، وكان قد غادر المدرسة قبل عشر دقائق من اصطدامه بالقطار وقتله. المفتش غاري انسل قال. عندما اقترب سائق القطار من المعبر، قال انه رأى ناس على جانبي البوابات المغلقة. عندما اقترب رأى شاب يقفز فوق الحاجز ويقف في منتصف السكة الحديدية مباشرة أمام قطاره. هناك...
مايكل بلات، 18 سنة، كان طالب في الصف السادس في كلية إيفيلد المجتمعية. قيل له ان درجاته ما كانت جيدة كفاية للتقدم للسنة الثانية. غادر المدرسة قبل عشر دقائق من اصطدمه القطار. الاستجواب سمع انه قفز من فوق المعبر حيث اصيب. الطبيب الشرعي سجل الحكم علناً لأنه لم يكن متأكداً أنه قصد قتل نفسه.