لخص المقالة:  معظم الناس يزيدون من مساكنهم لاستيعاب عائلة كبيرة. لكن الزوجين المتقاعدين هو و جان سميث لديهم سبب أكثر غامضة للانتقال إلى منزل أكبر لأن وراء أبواب مسكنهم الجديد يعيش مئات ومئات من الدببة. الزوجين لديهم أكثر من 600 من الألعاب المتحضنة محشورة في منزلهم المفرد بأربع غرف نوم. هيو سميث محاط بمجموعته من حوالي 600 دب في منزله في لانكستر. الزوجين انتقلوا الى هذا البيت ذو الأربع غرف نوم بعد ان وجدوا شرفة غرف نومهم الثلاثة صغيرة جداً لجمعهم المتزايد من الدببة اللعبة. الزوجين، الذين يعطون كل دب اسمه الخاص، انتقلوا مؤخراً لمنزل لاستيعاب مجموعتهم الكبيرة، التي جمعتها على مدى السنوات ال 23 الماضية وتقدر قيمتها ب 4500 جنيه استرليني. السيد سميث، مدير المنتجات السابق، قال ان بعض الناس لا يفهمون لماذا ينفقون أموالهم على الألعاب الحلوة. "أصدقائنا يظنون ان عندنا مال اكثر من عقل، لكننا نحب الدببة كثيرا". كان علينا ان نتحرك فقط لنجعلهم يتناسبوا. في مكاننا السابق كان المكان ضيق جداً، لكن المكان أقل تعبئة الآن. حطمناهم جميعاً ويبدو انهم يحبون بيتهم الجديد. واحد من أصعب الأشياء في الانتقال كان حزم كل شيء في أكياس بلاستيكية. شعرت بالسوء لما فعلناه، بس ما شعرت بالصواب. الزوجين، الذين ليس لديهم أطفال، بدأوا بجمع الدببة في عام 1991 بعد وفاة حيوانهم الأليف اللابرادور الذهبي، بيفر. هو يجلس بين عدد كبير من الدببة في واحدة من غرف نوم منزله. يسمون و يصورون كل واحد و يسجلوا متى و أين تم شراؤه في دفتر سجلات مفصل. في أكتوبر، قرروا الانتقال من منزلهم المرتفع ذو الثلاث غرف نوم في سانت ألبانز، هيرتفورشاير، إلى منزل أكبر في لانكستر لاستيعاب أطفالهم الضخم من الألعاب الناعمة. عندهم الكثير من الدببة لدرجة ان كل غرفة في منزلهم الجديد مليئة بأنواع مختلفة من الدببة. "بينما كان لدينا الكلب، لم نستطع أن نبدأ في جمع الدببة كما كان سيقوم به"، قال رجل في الستين من عمره...
هو و جان سميث جمعوا اكثر من 600 دب من كل الأحجام. بدأو يجمعون اللعب المحشوة قبل 23 سنة بعد موت الكلب. انتقلت من شرفة بثلاث غرف نوم إلى منزل منفصل ب أربع غرف نوم. مساحة إضافية لتخزين مجموعتي المتزايدة بقيمة حوالي 4500 جنيه.