لخص المقالة:  اغلق؟ بيع المصابيح الهالوجينية ممكن يمنع كجزء من حملة الاتحاد الأوروبي لتوفير الطاقة. بيع المصابيح الهالوجينية التي تستخدم في ملايين المنازل ممكن يمنع في وقت مبكر من العام المقبل كجزء من حملة الاتحاد الأوروبي لتوفير الطاقة. يلي حظر المصابيح الحرارية التقليدية، والتي تم التخلص منها تدريجيا في محاولة لخفض انبعاثات غازات الدفيئة. بيع الملايين من المصابيح الهالوجينية في بريطانيا كل عام، غالباً للاستخدام في مصابيح المطبخ والحمام. اي حظر يمكن يسبب إزعاج كبير. المفوضية الأوروبية والناشطين الخضر يقولون إن المصابيح الهالوجينية ليست أكثر كفاءة من المصابيح التقليدية، لذلك يجب استبدالها بمصابيح فلوريسنت المدمجة الموفرة للطاقة <unk> المعروفة باسم CFL <unk> و LED. ومع ذلك، هذه البدائل يمكن أن تكون أكثر تكلفة بـ 15 مرة. هناك مشكلة إضافية هي أن بعض مصابيح LED لا تعمل مع مفاتيح التعتيم والدوائر السلكية المستخدمة حاليًا من قبل المصابيح الهالوجينية، في حين أن مصابيح CFL يمكن أن تستغرق حتى خمس دقائق للوصول إلى سطوع كامل. المفوضية الاوروبية ستجري تصويت على المسألة في نيسان/ابريل، وعندها يمكنها الموافقة على المضي قدما في الحظر المقترح لعام 2016 أو تأجيل التاريخ لعام 2018. مجموعة المستهلكين "أي واحد؟" جادلت بأن هناك أسباب وجيهة للتأخير. قال متحدث: "نصف اعضاء اي واحد؟" لا يزال لديهم مصابيح هالوجين في منازلهم وأكثر من اثنين من كل خمسة لديهم مصابيح هالوجين. تأخير الحظر لسنة 2018 سيسمح لوقت اكبر لحل بعض مشاكل التوافق ومشاكل المستخدمين. ومجموعة حملة للمصنعين تسمى "ليتنغ يوروب" تطالب بتأجيل أي حظر على الهالوجينات حتى 2020 في أقرب وقت، من أجل تقليل التأثير على المستهلكين والصناعة. الأمين العام للمجموعة، ديدريك دي ستوبيلار، قال: "التوقف التدريجي قبل 2020 سيكون مكلفا ومزعجا للمستهلكين. الصناعة تدعم التغيير إلى إضاءة أكثر كفاءة في استخدام الطاقة... ومع ذلك، تاريخ سابق لا يسمح بتكنولوجيات تطوير بديلة لتكون متاحة على نطاق واسع.<unk> لكن "الذي؟" أضاف أنه على الرغم من الإزعاج، هناك بعض الإيجابيات...
يلي حظر المصابيح المتوهجة في محاولة لخفض انبعاثات غازات الدفيئة. المدافعين يقولون ان الهالوجينات ليست اكثر كفاءة من المصابيح التقليدية. لذلك يجب ان يتم استبدالها بمصابيح فلوريسنت المدمجة الموفرة للطاقة. لكن هذه البدائل (المعروفة باسم CFLs و LEDs) يمكن أن تكون أكثر تكلفة بـ 15 مرة.