كتب استمرار لهذه الفقرة - بعد الظهر بقليل بتوقيت اليابان القياسي في 15 أغسطس 1945، تم بث إعلان الإمبراطور هيروهيتو لقبول اليابان لشروط إعلان بوتسدام إلى الشعب الياباني عبر الراديو. في وقت سابق من نفس اليوم، بثت الحكومة اليابانية إعلانًا على راديو طوكيو بأن "قبول إعلان بوتسدام [سيكون] قريبًا"، وأبلغت الحلفاء بالاستسلام عن طريق إرسال برقية إلى الرئيس الأمريكي هاري إس ترومان عبر البعثة الدبلوماسية السويسرية في واشنطن العاصمة. بث ترومان على مستوى البلاد في الساعة السابعة مساءً (وقت النهار في واشنطن العاصمة) يوم الثلاثاء 14 أغسطس، معلنًا عن الاتصال وأن الحدث الرسمي كان مقرراً ل 2 سبتمبر. في إعلانه عن استسلام اليابان في 14 أغسطس، قال ترومان إن "إعلان يوم النصر يجب أن ينتظر التوقيع الرسمي لشروط الاستسلام من قبل اليابان
"