لخص المقالة:  والد ضحية الاغتصاب الجماعي في دلهي دعى جميع مواطنيه لمشاهدة فيلم وثائقي محظور يظهر قاتل ابنته يلوم الطالبة على "الخروج في الليل". بنت الهند وصفها باسم "الحقيقة المريرة" من قبل والد الشابة بعد أن استشهد بآراء مغتصبها موكيش سينغ، الذي حكم عليه بالإعدام بسبب هجوم 2012. الفيلم من تأليف البريطانية الحائزة على جائزة ليسلي ادوين، التي أنتجت عام 1999 الفيلم المستقل الشرق هو الشرق، كان من المقرر أن يبث على قناة بي بي سي والقناة الإخبارية الهندية إن دي تي في بمناسبة اليوم العالمي للمرأة هذا الأحد. لكن NDTV رفضته بعدما حظرت الحكومة الهندية الفيلم، و بي بي سي قامت بتقديم العرض الليله الماضيه، مشيرة الى اهتمام عام قوي. انزل للفيديو. 'يجب كل واحد يشاهده': والد ضحية الاغتصاب الجماعي في حافلة نيودلهي (في الصورة على اليسار مع والدتها) حث مواطنيه على مشاهدة فيلم وثائقي لبي بي سي عن الجريمة على الرغم من حظر الحكومة الهندية. وزير الداخلية الهندي، راجناث سينغ، وعد بأن تكون هناك عواقب على الشركة، وقال لـ NDTV: "لقد طلبنا ألا ننشر الفيلم الوثائقي لكن بي بي سي أصدرته. سنحقق و وزارة الداخلية ستقوم بالعمل المناسب. الشروط تم خرقها، لذلك سيتم اتخاذ إجراءات وفقا لذلك. لن اعمل اي تعليق اكثر. بث الفيلم الوثائقي لمدة ساعة كجزء من سلسلة Storyville على قناة بي بي سي فور، ويعتقد ان الكثيرين في الهند شاهدوه على مواقع مثل يوتيوب. اليوم عائلة الضحية أظهرت دعمها للفيلم، وقالت ان تعليقات المغتصب يجب ان تظهر لأنها تعبر عن كم من الناس ما زالوا يفكرون. قال والد الضحية، والذي تم ذكر اسمه في الفيلم الوثائقي ولكن بقيت مجهول من قبل بعض وكالات الأنباء الدولية، لـ NDTV ان الفيلم هو "الحقيقة المريرة". الطاقم حصل على مقابلة مع القاتل موكيش سينغ، الذي قال ان الطالب هو المسؤول. كل واحد يجب ان يشاهد الفيلم، قال لو يمكن لرجل ان يتكلم هكذا في السجن تخيلوا ماذا سيقول لو كان يمشي...
بنت الهند بثت على بي بي سي فور ليلة أمس رغم الحظر في الهند. استجوبت عائلة الضحية بعد الاغتصاب الجماعي الذي صدم الأمة في 2012. الطالبة، 23 سنة، اغتصبت حتى الموت من قبل خمسة رجال في حافلة في نيودلهي. اكبر رعب جاء من مقابلة مع واحد من المغتصبين على حافة الموت. موكيش سينغ قال: 'لا يمكنك التصفيق بيدا واحدة - يحتاج الأمر يدين' ومحامي الدفاع "يشتعل ابنته بسبب الجنس قبل الزواج" وزير الداخلية راجناث سينغ يتعهد ان يتخذ اجراءات ضد بي بي سي.