اكتب استمرار لهذه الفقرة - بشكل ملحوظ، هذا لم يؤدي إلى اختفاء الأدب الكيشوا المكتوب، ولكن فقط إلى تحويل التركيز. من منتصف القرن السابع عشر، هيمنت عليه أصناف إقليمية واضحة، قبل كل شيء كوزكو كيوتشوا، والتي تم الترويج لها الآن من قبل نخبة تلك المدينة، الذين سعوا إلى إضفاء الشرعية عليها في ماضي الإنكا. في الواقع، هذا أدى إلى شيء من النهضة الأدبية الكيتشوا والعصر الذهبي، والذي تم التعبير عنه تحديدا في كتابة المسرحية. لغة الدراما الكلاسيكية الكيشوا في تلك الفترة معروفة باسم كوشو كولاو كيشوا بسبب الابتكارات المختلفة، وخاصة اللونات، والتي تميزها بشكل متزايد عن كل من الكيشوا الاستعمارية القياسية وكذلك عن أصناف الكيشوا الجنوبية الأخرى. كمان كتب متحدثو لغة كيتشوا الهندية نصوصهم الدينية غير الرسمية في شكل مخطوطات، مستمرين جزئيًا في تقليد الأدب الكنسي الرسمي في الفترة الكلاسيكية. خلال الفترة نفسها، بالإضافة إلى إعادة طباعة الأعمال القديمة التي تم إعادة توجيهها نحو الكيتشوا الوسطى، ظهرت النصوص الدينية الأولى التي تم تأليفها خصيصًا في أصناف الكيتشوا في الإكوادور الحديثة (من قبل لويس فرانسيسكو روميرو، 1725، 1753) وبوليفيا (من قبل خوان أنطونيو دافيلا موراليس، 1739). انتهى هذا الازدهار بعد هزيمة تمرد توباك أمارو
في عام 1780، أدى ذلك إلى حملة قمعية على استخدام الكيتشوا، بما في ذلك حظر صريح على الأدب والمسرح الكيتشوا وإلغاء كرسي الكيتشوا في جامعة سان ماركوس.