لخص المقالة:  إمرأة معوقة عالقة في كرسيها لثلاث سنوات لأنها لا تستطيع تسلق الدرج وكرسيها المتحرك لا يمكنه الدخول من الباب الأمامي. سالي واكر، عمرها 50 سنة، تعيش وتنام وتتناول الطعام في مقعد منزلها في ساوثامبتون، هامبشاير، وتعتمد على الصور التي التقطتها عائلتها لترى كيف يبدو العالم الخارجي. الأم من اثنين تعاني من ورم الليمفاوي المزمن - تجمع غير طبيعي لسائل عالي البروتين تحت الجلد مباشرة، عادة في الذراع أو الساق - والذي تم تشخيصه في سن 25. انزل للفيديو. سالي واكر، في الصورة مع زوجها، ستيفن، 51 سنة، الذي يعتني بها بدوام كامل. مقيدة على الكرسي بعد تشخيصها بتهاب الليمفاوي المزمن - تجمع غير طبيعي لسوائل عالية البروتين. قبل ذلك، كانت تعيش حياة نشطة، تذهب للشاطئ وترى الأصدقاء بانتظام، لكن الحالة المريضة تركتها مقيدة في غرفة المعيشة. بيتها المكون من غرفتي نوم لا يملكه ممر وهو صغير جداً على كرسي متحرك لها - و آخر مرة صعدت فيها إلى الطابق العلوي كانت قبل سبع سنوات. قالت: 'أريد أن أستسلم. كفى لاني افكر بماذا بعد لانه ما في شيء. ما الفائدة؟ انا موجود بس، مش عايش. كنت مكتئبة لسنوات لكن هذا قلبني على الحافة. عمري 50 سنة وانا محاصر. ماعندي خصوصية ولا حياة. اخاف اموت هنا على الكرسي. هذا هو. هذه حياتي. كل ما اراه هو هذه الجدران الأربعة. السيدة ووكر، التي تعيش مع زوجها المعتني ستيفن، 51، وأبناءها في عمر 30 و 28، تقضي أيامها على الفيسبوك، تقرأ، تشاهد التلفزيون، تتحدث مع الأصدقاء وتداعب كلبها تشالكي. قالت: 'أحلم فقط بأن أكون قادرة على الخروج. لما اروح للمستشفى، لما اركب على الكرسي او السرير و الهواء النقي او الشمس يضربني واعتقد "يا الهي، ماهذا؟" هذا غريب جداً. لازم اسأل المرافقين كيف الوضع بالخارج وعائلتي تظهر لي صور الحديقة. سالي وستيفن في يوم زفافهما في يوليو 1983، غادروا، والزوجين...
سالي واكر، عمرها 50 سنة، تعيش وتنام وتتناول الطعام في كرسي في بيتها. تعتمد على صور العالم الخارجي التي التقطها زوجها، ستيفن. أم طفلين عنده ورم الليمفاوي مزمن تجمع غير طبيعي للسوائل. في السابق كانت امرأة نشطة، تم تشخيص حالتها في عمر 25 سنة. اعترفت انها "خائفة من الموت على الكرسي" وهي مكتئبة. السيدة واكر تقول ان مجلس مدينة ساوثامبتون رفض اعادتها للمنزل.