لخص المقالة:  تسعة قنادق برية سيستمرون في العيش بحرية على نهر ديفون بعد ان اجتازوا الفحوصات الصحية. الحيوانات، أول قنادق برية تتكاثر في إنجلترا منذ 800 سنة، تم القبض عليها في وقت سابق من هذا الأسبوع وأعطيت اختبارات دم حاسمة. نتائجهم الواضحة تعني ان القنادس يجب ان تعود الى البرية في نهر اوتر بنهاية الشهر. عائلة من القنادس ستواصل العيش بحرية على نهر ديفون بعد اجتياز الفحوصات الصحية التي شملت اختبارات الدم. منظمة انجلترا الطبيعية، الوكالة الحكومية المسؤولة عن الحياة البرية، قالت إن الحيوانات لن تضع في حديقة حيوانات، ولكن بدلاً من ذلك سيتم السماح لها بالبقاء في البرية ويتم مراقبتها بعناية في أول مشروع من نوعه. الوزراء ارادوا الحيوانات الرائعة ليتم جمعها ووضعها في حديقة الحيوانات بعد ما شوهدت العام الماضي. لكن انجلاند الطبيعية، الوكالة الحكومية المسؤولة عن الحياة البرية، قررت بدلاً من ذلك أن يسمح لهم بالبقاء في البرية في أول مشروع من نوعه. الموافقة عليهم الشهر الماضي كانت مشروطة بتقييم القنادس بأنها خالية من مرض Echinococcus multilocularis، والذي يمكن أن يكون ضار بالبشر. بعد ان كشفت الاختبارات ان الاربع البالغين خالين من المرض، واذا اجتازوا بعض الاختبارات الاخرى، سيتم اطلاقهم على النهر. طفيلي Echinococcus multilocularis عبارة عن دودة شريط صغيرة. بيضها يمكن أن يسبب داء الدودة الحمراء في البشر، وهو مرض ينتج إذا ابتلع الشخص بيض الدودة الحمراء. الأشخاص المعرضين لخطر كبير يشملون الصيادين والبيطريين وغيرهم من الأشخاص الذين يتواصلون مع الناقلين. هذا يشمل الثعالب البرية، أو الذئاب، الكلاب المنزلية والقطط، أو الحيوانات الأخرى التي تأكل القوارض البرية المصابة بـ AE. القنادس ممكن تلتقط البيض من محيطها. البشر ممكن يتعرضوا لهذه البيضات عن طريق نقل اليد الى الفم او التلوث. صندوق ديفون للحياة البرية، الذي سيقوم بمراقبة القنادس للسنوات الخمس القادمة، قال انهم اجتازوا "عائق حيوي" في واحد من اهم المخططات في تاريخ الحفاظ على الانجليزية. القنادس، التي هي أصلية في إنجلترا، كانت...
يعيش القنادس ويتكاثروا في نهر اوتر في ديفون لخمس سنوات. هم أول قنادق برية تتكاثر في إنجلترا منذ 800 سنة. العائلة المكونة من تسعة أشخاص بقيت غير معروفة حتى العام الماضي. الوزراء طلبوا جمع القوارض ووضعهم في حديقة حيوانات. " انجلترا الطبيعية " قالت انه يمكنهم البقاء في البرية لكن فقط مع مراقبة دقيقة. واليوم المخلوقات اجتازت الفحوصات الصحية بما فيها اختبارات الدم التي فحصتهم من أجل طفيلي Echinococcus multilocularis.