في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية لعام 2012، في الجولة الثالثة من سباق 400 متر فردي للنساء
سبحت في 4: 31.73، وهو تحسن من ثانيتين عن أفضل وقت لها في الألعاب الآسيوية 2010. في النهائي فازت بالميدالية الذهبية وكسرت الرقم القياسي العالمي (الذي احتفظت به ستيفاني رايس منذ دورة الالعاب الاولمبية الصيفية لعام 2008) مع وقت 4: 28.43, وهو تحسن بثلاث ثوان أخرى، حيث سبحت آخر 50 متر في 28.93 ثانية. وقتك في ال50 مترا الاخير كان مقارنة مع رايان لوختي، الفائز في سباق الرجال، الذي سبح أقل من خمس ثانية أبطأ في 29.10. هذا سبب اتهامات بتعاطي المنشطات ضد يي. ومع ذلك، أشار المعلقون إلى أن هاتين المراتين كانت مضللة. الوقت الكلي للوختي كان 23.25 ثانية أسرع، 4:05.18، من وقت ييه، وأوقات جميع المتأهلين النهائيين الثمانية في سباق 400 متر IM للرجال كانت على الأقل 10 ثواني أسرع من وقت ييه. عندما ضرب لوختي الساق الحر من السباق، كان لديه تقدم مريح على خصومه، في حين كان يي لا يزال بطول الجسم خلف السباحة الأمريكية إليزابيث بيزل في تلك المرحلة في سباقها. فيل لوتون، محرر الرياضة في "بريسبين تايمز"، لاحظ أن ييه "كان عليه أن يضغط على المحرقات ليمر عبر بيزيل". تحليل البيانات من أداء 2600 سباح من قبل باحثين من جامعة كانساس لم يجدوا تحسن ييه غير عادي.