أكمل الجملة التالية: دفع 140،000 دولار في عام 1975 وواحد من تسعة لاعبين في أوكلاند رفضوا توقيع عقود عام 1976، طلب جاكسون عقد لمدة ثلاث سنوات 600،000 دولار. مع الوكالة الحرة الوشيكة بعد الموسم وتوقعات زيادة الرواتب التي كان مالك الألعاب الرياضية فينلي غير راغب في الدفع، تم تداوله مع كين هولتزمان والرامي اليميني بيل فان بوميل إلى فريق بالتيمور أوريولز مقابل دون بايلور، مايك توريز، وبول ميتشل في 2 أبريل 1976. جاكسون لم يوقع عقداً وهدد بالخروج من الموسم. قدم تقريره لـ أوريولز بعد أربعة أسابيع، وجعل أول ظهور له في البطاقة على بالتيمور وأوكلاند.
الاكس، الاول بدون الايز منذ 1970 خلال موسم جاكسون الوحيد في بالتيمور، سرق 28 قاعدة، وهو الأفضل في مسيرته. جيم بالمر كتب لاحقاً، "أود أن أقول ريج جيكسون كان متغطرس. لكن كلمة "متغطرس" ليست متغطرسة كفاية. ومع ذلك، اعتقد أن أوريولز ارتكبوا خطأ "عقلي" بعدم توقيعه على عقد، مما سمح له بأن يصبح وكيل حر.