لخص المقالة:  النوم المبكر والنهوض المبكر يجعلك رجل صحي، غني، و... مجرم؟ عامل الصرف الصحي في ضاحية أتلانتا قضى بالفعل عطلتين في السجن -- وواجه عدة آخرين حتى استسلم المسؤولون يوم الاثنين -- بعد ان اتهمته السلطات بعمله في وقت مبكر من الصباح. كيفين ماكجيل، جمع القمامة في ساندي سبرينغز، جورجيا، حكم عليه 30 يومًا في السجن لانتهاكه قانون الضوضاء في المدينة الذي ينص على أن "جمع القمامة يجب أن يتم بين الساعة السابعة صباحًا والسابعة مساءً". تم استدعائه في صباح يوم قريب بعد بدء العمل حوالي الساعة الخامسة صباحاً. ماكجيل قال انه عندما ظهر في المحكمة، كان "مصدوم" عندما علم انه كان عليه ان يقضي وقته لجمع القمامة مبكرا جدا. المحامي قال، "هذا وقت السجن التلقائي،" قال ماكغيل لـ WSB التابعة لشبكة CNN. ماكجيل قال انها المرة الاولى التي ينتهك فيها اللائحة لكن المحامي "لم يرد ان يسمع اي شيء اقوله" "لقد صُدمت"، قال ماكجيل لـ "دبليو إس بي". المتحدثة باسم المدينة شارون كراون قالت ان ماكجيل حضر في المحكمة مع صاحب عمله ووافق على صفقة الادعاء، والتي شملت حكم بالسجن لمدة 30 يوماً. المحكمة قالت ان العقوبة يمكن ان تنفذ في عطلة الاسبوع، وكراون أكد يوم الاثنين ان ماكجيل قضى بالفعل عطلتين خلف القضبان. بعد أن انتشرت أخبار عقوبة ماكجيل، أعلن مكتب المحامي يوم الاثنين أن المدعين العامين سيقومون بتعديل عقوبته، قائلين في بيان، "إجراءات المحكمة فيما يتعلق بعقوبة السيد ماكجيل لانتهاك قوانين الضوضاء في المدينة كانت غير متناسبة مع الجريمة الأولى". "بالتالي، عدلت المحكمة عقوبتها إلى مدة قضاها وتعليق فترة التجربة". المدعي العام بيل رايلي قال لWSB ان الحكم بالسجن كان فكرته لانه قال ان الغرامات لا تعمل "الشيء الوحيد الذي يبدو انه سيوقف النشاط هو الذهاب للسجن" قال ماكجيل. مع ذلك، قال ماكجيل ان البقاء مع مجرمين حقيقيين كان صعبا، وكذلك البقاء بعيدا عن عائلته. "انا بس ابغى هذا ينتهي" قال لـ "دبليو اس بي"
كيفين ماكجيل حكم عليه في البداية بالسجن 30 يوما لجمع القمامة مبكرا في الصباح. ماكجيل بدأ بالفعل عقوبته، يقضي عطلتين خلف القضبان. المدينة تخفف، وتترك له "وقت خدم" بعد قصة تصبح فيروسية.