لخص المقالة:  كارول كيركوود، في الصورة في جوائز نادي صناعات التلفزيون والإذاعة حيث تم تتويجها كأفضل مراسلة طقس للمرة السابعة، كانت تحصل على صور صريحة في البريد. اتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت لكن مقدمة برنامج الإفطار البي بي سي البالغة من العمر 52 عاماً كشفت أن بعض المعجبين الذكور أكثر من متحمسين ويرسلون لها صور صريحة في البريد. "حسناً، أحصل على رسائل من الرجال الأكبر سناً، رسائل من المعجبين،" قالت، وهي تشير إلى مناطقها السفلية. هذا فظيع. كان عندي الكثير على مر السنين. انا تقريبا محصنة عليه. تقدر تعرف من الكتابة. ماعندي احد يفتش بريدنا كل ما يجي للمكتب. ما احسبهم. سلوكه المبتسم وشكل شكله المهيب، الذي غالباً يلبسه في ملابس تعانق الشكل، جذب جيش من المعجبين. يوم الثلاثاء، حصلت على جائزة مراسل الطقس في جوائز نادي صناعات التلفزيون والراديو (TRIC) للمرة السابعة، متغلبة على منافستها من ITV، لورا توبين، ومراسل بي بي سي توماس شفرناكر. متحدثة في حفل الجوائز، المذيع <unk> الذي يعمل أيضا تقارير الطقس لـ The One Show <unk> قالت انها تتلقى ايضا رسائل قذرة على الانترنت. تلاقي الكثير على وسائل التواصل الاجتماعي. اذا كانوا على تويتر، فمنعهم، قالت. شرحت لي ان اي صور صريحه ترسل للمكتب تُحجب بسرعة. مقدمة الطقس مطلقة من جيمي كيركوود، زوجها من 25 سنة. لكن شريكها الجديد، والذي هويته غير معروفة، يأخذ جنودها من المعجبين الذكور في خطواته. قالت: "صديقي معتاد عليه. بيعتقد انه مضحك. هو لا يأخذها على محمل الجد والذي ربما يكون كذلك. المحطة نفسها اتخذت نهج خفيف للخطأ التلفزيوني الحي. السنه الماضيه قاومت بالرغم من انها "ضغطت على جهاز التشغيل" مرتين، و كشفت عن درجات حرارة حارة 99 درجة في مكان يعرف باسم "اسم المدينة". متحدثة عن أخطائها الحية، شرحت السيدة كيركوود: "لا نقدر نرى خريطة الطقس وراءنا...
المذيع في برنامج الإفطار في بي بي سي، كارول كيركوود، قال إنها أرسلت رسائل قذرة. كشفت انها تتلقى رسائل وتغريدات من معجبين ذكور متحمسين. فتاة الطقس تتلقى ايضا صور صارخة والتي تقول انها تخرج بسرعة. الرجل البالغ من العمر 52 عاماً اتوج للتو أفضل مراسل طقس للمرة السابعة.