لخص المقالة:  علماء البيئة المشاركين في جولة الأمير ويليام في الصين حذروا الدبلوماسيين البريطانيين من عدم السماح له بزيارة حديقة حيث الفيلة تقوم بخدع السيرك قبل شهرين، حسب ما علمته صحيفة "ميل أون ساندي". لكن النصيحة التي أعطيت للمسؤولين في قنصلية تشونغ تشينغ البريطانية عندما تم صياغة خط سير الأمير في يناير تم تجاهلها، قال أحد علماء البيئة أمس. جولة الأمير <unk> والتي رافقها أربعة مسؤولي صحافة <unk> انتهت في كارثة علاقات عامة عندما زار مركز الإنقاذ في وادي الفيلة البرية، على بعد بضعة أمتار من الساحة التي تلعب فيها الفيلة كرة القدم والرقص والحيل للسياح. في الأضواء: الأمير ويليام محاط بفريق دعمه في الصين خلال جولته الملكية. العروض المهينة في وادي الفيلة البرية التي تحدث على بعد أمتار من مركز الإنقاذ الذي زارها الأمير ويليام. الشهر الماضي، كشفت صحيفة "ميل أون سنداي" أن الأمير سيزور الحديقة وأبلغ القصر بالظروف القاسية، لكن مصادر ملكية زعمت أن الأمير ويليام أراد الزيارة بغض النظر عن ذلك حتى يتمكن من "إلقاء الضوء" على القضية. ومع ذلك، عندما كان الأمير في الحديقة، وسأله تلفزيون سكاي إذا كان يعرف أن الفيلة كانت تؤدي في مكان قريب، بدا خاطئًا، متسرعًا في الصمت بينما دعاه الصحفي مارك ستون: "الصينيون يستخدمون الفيلة للعب كرة القدم، سموك الملكي". عالم البيئة أليس هيوز، أستاذ مشارك في حدائق شيشوانغبانا النباتية، قالت: "عندما قالت لنا القنصلية البريطانية 'قد نأخذ الأمير ويليام إلى وادي الفيلة البرية'، قلنا جميعا بالإجماع، 'لا تأخذوه إلى هناك. هذا في الأساس سيرك. حذرنا القنصلية البريطانية لكن اعتقد ان بعضهم ساذجون جدا جدا". وأضافت: "لا أعتقد ان مخاوفنا تمت تصفيتها الى أي مستويات أعلى. لو كان الأمير ويليام يعرف ماذا يجري هناك، لا اعتقد ان هناك اي احتمال انه كان سيذهب. اظن انه كان متاكد انهم فعلا يعملون عمل حماية كل قصر باكنغهام و وزارة الخارجية رفضوا القول اذا...
علماء البيئة حذروا الدبلوماسيين البريطانيين من عدم السماح لدوق بزيارة الحديقة قبل شهور. حذرني انه على بعد مترين من الساحة حيث الفيلة تقوم بخدع للسياح. وزارة الامن اخبرت القصر الشهر الفائت عن الظروف القاسية بالقرب من مركز الانقاذ اربعة مسؤولين صحفيين رافقوا دوق كامبريدج في جولة الصين.