لخص المقالة:  ربما سمعت ان السياسة الاسرائيلية معقدة جداً. لكن واحد من اهم القوى في اللعب هناك هو في الواقع بسيط: عندما يشعر الاسرائيليون بالأمان والقوة يميلون لدعم الأحزاب المعتدلة. عندما يشعرون بالضعف، يتنقلون لليمين. افهم هذا، وستفهم اسرائيل-- ولماذا الرئيس باراك أوباما قد أعطى دون قصد يد المساعدة لبنامين نتنياهو. الإسرائيليين يعرفون انهم يحتاجون الدعم الأمريكي للبقاء في حي معاد، غير مستقر بشكل متزايد ومتطرف، لكنهم لا يعتقدون انهم يستطيعون الوثوق في أوباما لمساعدتهم في الحفاظ على سلامتهم. والرئيس، بالرغم من اتخاذ تدابير عديدة لدعم الدولة اليهودية، قام بعمل كئيب في إقناع الإسرائيليين بأنه يحميهم. هذه الحقيقة تساعد في تفسير كيف نتانياهو وحزبه اليميني الليكود حققوا فوزا مريب هذا الاسبوع، على الرغم من استطلاعات الرأي التي تظهر انهم يتخلفون عن الاتحاد الصهيوني المعارض الرئيسي في الانتخابات الثلاثاء. من الواضح انه ليس خطأ أوباما. معارضو نتنياهو فشلوا في معالجة القضايا الأمنية، معتقدين أن التركيز على قضايا الجيب سيكون كافياً. ونتنياهو سياسي ماهر وذكي وذكي. لكن أوباما، سواء أعجبك أم لا، كان أحد أسباب نجاح الليكود. لما سافر نتنياهو الى واشنطن قبل بضعة اسابيع ليحذر الكونغرس الامريكي من "صفقة سيئة" وشيكة مع إيران بسبب برنامجها النووي، رفض أوباما الاجتماع معه، مدعيًا أنه لا يريد التأثير على الانتخابات الإسرائيلية. قليلين اعتقدوا ان هذا هو السبب الحقيقي -- ليس سرا ان الرجلين لا يحبوا بعضهم بشكل خاص. خلال معظم رئاسته، فشل أوباما في إقناع الإسرائيليين بأنهم يمكنهم الوثوق به. وتعاملة مع الخلاف الأخير مع نتنياهو زاد من المشكلة. بالظاهر انه يرفض تحذير نتنياهو من "الكابوس النووي" حول محادثات ايران بحجة ان رئيس الوزراء لم يقدم "بدائل قابلة للتطبيق"، فقد أوباما فرصة لطمأنة الإسرائيليين الواعين للأمن بأن الولايات المتحدة...
بنجامين نتنياهو حصل على إعادة الانتخاب في الإنتخابات الإسرائيلية يوم الثلاثاء. فريدا غيتيس: الإحساس الإسرائيلي بالأمن هو المفتاح لفهم كيف يصوتون.