لخص المقالة:  الكاتب والمذيع ارشي ماكفيرسون يقول وداع لدايف ماكي في اليوم الذي انضم فيه أسطورة كرة القدم إلى مؤمني تاينكاسل في إظهار احترامهم لنجم هارتس السابق وتوتنهام وديربي كاونتي. التاريخ مليء بالمفارقات. سيلاحظ الجيل اللاحق انه في يوم كان يجب ان يتدفق فيه البهجة في عروق كل من يحب تاينكاسل، كانوا في الواقع يطفئون البوق ويغلفون القاعات بالاسود بدلاً من اللون الكاربون. جاءوا لتكريم رجل لم يعيش طويلاً كفاية ليتذوق ظهور نادي الحبيب من الفقر القريب. الحشود تصفق بينما عربة الجنازة تحمل تابوت ديف ماكاي تترك ملعب تينكاسل لجنازته. لكن المطالبة باللقب الجديد سيكون الآن تذكير دائم بالمرونة التي تركتها ديف ماكاي لناديه عندما خطى على العشب مع قوة واسعة الصدر التي كانت رأس جسر هائل لانتصارات Hearts في الخمسينيات. عندما وضعوه للراحة يوم الثلاثاء، لم يكن بإمكانك إلا التفكير بأن الطبيعة لعبت خدعة قاسية في إنهاء حياته قبل عدة أسابيع فقط من تأكيد نهاية النضال من أجل المصداقية وتقدير الذات الذي خاضه ناديه الأول لفترة طويلة. لكن ماكاي لابد انه كان لديه فكرة عن مسار الأحداث التي كانت تقود حتماً إلى هذا التكريم. الحشود اللي امتلأت الشوارع بينما كان الموكب في طريقه من تاينكاسل نفسه لخدمة التذكار في مانسفيلد تراكيور، والذين رمى وشاحهم في الموكب كما لو كان يضيف العيش لرحلته الأخيرة، يجب أن يكونوا آمنوا أنه حتى في المراحل اللاحقة من حياته كان يركل عقليا كل كرة لنادته السابقة مثل هذا كان عاطفته الدائمة لشارع جورجي. عربة الجنازة التي حملت تابوت ماكاي كانت كاملة مع الزهور و كرة القدم لإحياء وفاته. كنت طالب عندما رأيت أول مرة فريق هيرتس المنتصر من 1957-8 والذي كان قائده، عندما لم يفوزوا باللقب فقط بل صنعوا رقم قياسي بريطاني في تسجيل الأهداف بـ 132...
جنازة ديف ماكاي أقيمت في إدنبرة يوم الثلاثاء. لاعب الوسط السابق لتوتنهام و هيرتس توفي في بداية الشهر في عمر 80 سنة. السير اليكس فيرجسون شكك لما ماكاي استطاع ان يحصل على 22 مباراة فقط مع اسكتلندا.