اكتب استمرار لهذه الفقرة بعد الانقلاب العسكري لعام 1962
بعد حكم الجنرال ني وين، توقف تحرير ونشر الموسوعة. كل سنة، تنشر جمعية الترجمة في بورما كتاب موسوعة إضافي. بعد عام 1988 وانقلاب عسكري آخر، أصبحت البلاد أفقر ولم تتمكن من نشر "الموسوعة البورمية".