لخص المقالة:  هذا المقطع المرعب يبين اللحظة التي بدأ فيها سائل أحمر دم يتسرب على طول جدران الحافلة - في مشهد يخرج مباشرة من فيلم الرعب الشرق. وبينما يتسرب السائل المتسرب إلى بركة ضخمة على أرضية الحافلة، تسمع الركاب المذعورين يطلبون مرارا من السائق إيقاف السيارة وفتح الأبواب. الحادثة وقعت في 19 مارس في حافلة خط 99 بي متجهة إلى جامعة كولومبيا البريطانية في فانكوفر. الركاب في حافلة فانكوفر اصبحوا في حالة ذعر عندما بدأ سائل أحمر دم يقطر على جدران المركبة في مشهد يذكرنا بفيلم الرعب المشهور " الإشراق ". لوكا جيسون، الذي نشر الفيديو، تمزح قائلاً: "ربما الحافلة تحتاج لعملية طرد الشياطين". في يومين، حصل الفيديو الذي يبلغ طوله 90 ثانية على ما يقرب من 50,000 مشاهدة. ويكمل التعليق: "تعرضت الحافلة المكتظة خلفي لبعض الهلع كما تسمع من كل الأصوات". يسمع شخص واحد يتوقع أن السائل قد يكون خطيرًا، مضيفًا: 'ما هذا؟ هذا مقزز. المعلق إلوين أميليو يعتقد أن السائل "مماثل لمكافحة التجمد الذي هو جزء من نظام تكييف الهواء" الذي يجلس فوق المقصورة الخلفية للحافلة. من الواضح ان خرطوم انفجر في مكان ما ودع كل شيء يخرج من المشعاع. هو سام اذا دخل في العيون والفم ويمكن ان يكون مهيج للبشرة اذا سمح بالتعرض لفترة طويلة". لكن وفقا لشركة الحافلات ترانس لينك، كان تسرب غير سام وغير قابل للاشتعال من السوائل الهيدروليكية - على الرغم من أن بعض الأنواع يمكن أن تسبب تهيج الجلد والعيون، وتكون سامة إذا ابتلعتها. المشهد الشهير في فيلم "الشمع" من إخراج ستانلي كوبريك، يظهر نهر من الدم يخرج من المصعد. شركة الحافلات " ترانس لينك " أكدت ان التسرب كان من سائل هيدروليك غير سام وغير قابل للاشتعال. كريس برايان، المتحدث باسم الشركة، قال ل فانسيتي باز: "ترانسلينك تأخذ كل التسريبات بجدية كبيرة. كل الحوادث تتم التحقيق فيها بسرعة وبشكل شامل. بمجرد الإصلاحات، سياراتنا تختبر على الطريق قبل إعادتها للخدمة. في أي وقت كان الركاب في أي خطر. سبب التسرب غير معروف، لكن السيارة استمرت...
الركاب المذعورين سمعوه يطلبوا من السائق مرارا وتكرارا ان يوقف السيارة الحادثة وقعت في حافلة خط بي 99 متجهة لجامعة " يو بي سي " في فانكوفر. "ترانسلينك" أكدت ان التسرب غير سام، سائل هيدروليك غير قابل للاشتعال. مشهد يذكرني بمصعد الدم في فيلم الرعب عام 1980 " الشّعاع ".