لخص المقالة:  برايان ريدبث ترك دوره المدرب في سيل شاركس مع تأثير فوري. اسكتلندي يبلغ من العمر 43 عاما ينهي ارتباطه لمدة ثمان سنوات مع فريق Aviva Premiership، بعد أن أمضى خمس سنوات معهم كلاعب وثلاث سنوات كمدرب. عاد ريدبات الى سيل في يونيو 2012 كمدير للرجبي بعد ان بدأ مهنة التدريب في جلوسستر و تقدم للوظيفة العليا في كينغشولم. برايان ريدبث شكر مالكي سيل شاركس، المدربين واللاعبين بعد ترك سيل شاركس. ريدبات قضى خمس سنين مع سيل كلاعب وثلاث سنين كمدرب لكن مع صراع سيل أربعة أشهر في ولاية ريدبث، تمت إزالته من دور مدير الركبي في فريق سلفورد، ومنذ ذلك الحين يعمل كمدرب رئيسي. أود أن أشكر المالكين، المدربين، اللاعبين والموظفين على كل مساعدتهم ودعمهم منذ عودتي إلى النادي في 2012. و ايضاً للمشجعين الذين كانوا رائعين معي كلاعب وكمدرب".
برايان ريدبات انهى ارتباطه لمدة ثمان سنوات مع سيل شاركس. ريدبات قضى خمس سنين كلاعب وثلاث سنين كمدرب في سيل. شكر المالكين والمدربين واللاعبين على دعمهم.