أكمل الجملة التالية: بعد تقرير كيلبراندون في عام 1973، والذي أوصى بمجلس اسكتلندي متحول، قامت حكومة حزب العمال بقيادة جيم كالاهان بتقديم قانون اسكتلندا 1978. أغلبية صوتوا لصالح الخطة المقترحة في استفتاء مارس 1979 على الاقتراح، لكن القانون حدد أن 40٪ من إجمالي الناخبين يجب أن يصوتوا لصالحها. نتيجة الاستفتاء لم تجاوب على هذا الاختبار الإضافي، وقررت حكومة حزب العمال عدم المضي قدما في التفويض. لما عاد الحزب الى السلطة في 1997، قدموا
الاستفتاء الثاني على الانتقالات الذي أدى إلى سن قانون اسكتلندا لعام 1998 وإنشاء البرلمان الاسكتلندي.