لخص المقالة:  الجناح الإنجليزي السابق لـ "هارلكينز" "يوغو موني" سيقوم بالتقاعد من الرجبي في نهاية الموسم. قرار موني، اعلن على الموقع الرسمي لـ هارلكينز، سيوقف مسيرته لعب 13 سنة في تويكنهام ستوب. فاز اللاعب البالغ من العمر 31 عامًا بـ 14 مباراة مع إنجلترا بين عامي 2008 و 2012، كما لعب أيضًا في مباراتين اختباريتين مع بريتش آند آيرلاند لايونز عام 2009 في جنوب أفريقيا، وسجل هدفًا أثناء فوز الاختبار الثالث في جوهانسبرغ. جناح هارلكينز يوجو موني أكد انه سيستقيل من الرجبي في نهاية الموسم. موني فاز بـ 14 مباراة مع انجلترا بين عامي 2008 و 2012 (في الصورة يحتفل ضد فيجي في تويكنهام) 'هذا قرار كنت افكر فيه لفترة طويلة، وواحد لم اتخذه بسهولة،' قال موني. قضيت 13 سنة لا تصدق في كوينز، وأتذكر مسيرتي بدون ندم. اقدر اقول بصدق ان الشيء الوحيد الذي افخر به هو اني كنت رجل نادي واحد في لعبة تتغير باستمرار، وانا متحمس للبقاء في النادي بعد تقاعدي في قدرة مختلفة. موني، المولود في لندن، لعب أكثر من 230 مباراة مع كوينز، ومدير الرجبي في النادي، كونور أوشي، قدّم له تكريمًا رائعًا. كما لعب موني في اختبارين مع بريتش آند آيرلاند لايونز، وسجل هدف ضد جنوب أفريقيا. في وقتي هنا، شيئين يبرزوا ليظهروا التزامه الراسخ والاحترافية للنادي الوحيد الذي لعب له على الاطلاق، قال أوشي. الأول كان عندما عرض عليه ضعف المال الذي كنا نقدمه للانضمام إلى نادي فرنسي كبير، لكنه رفض ليكون مع النادي الذي كان يحلم دائما باللعب فيه. ذكريتي الثانية ستكون كيف عاد الى الملعب للفوز بلقب ابيفا بريميرشيب في 2012. تمزق عضله، لكن في غضون أربعة أسابيع - وعلى عكس كل التوقعات الطبية - عاد إلى الملعب ولعب 80 دقيقة كاملة (في النهائي ضد ليستر). سنفتقده، لكنه دائماً سيكون واحد من العظماء الحقيقيين في هذا النادي، وأيضاً واحد من أعظم سفراء اللعبة.
يوغو مونيه سيقضي 13 سنة من مسيرته في تويكنهام ستوب. فاز وينج بـ 14 مباراة مع انجلترا ولعب ايضا في مباراتين مع لايونز.