لخص المقالة:  رجل دخل المستشفى لعملية زراعة كلية تحدث عن المعضلة التي واجهها بعد أن علم أن العضو المتبرع يمكن أن يكون مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية. توني جارتسايد انتظر اربع سنين لعضو متبرع قبل ما يتلقى مكالمة اخيرا ليقول انه اصبح متاح للكلى والبنكرياس. نافذة الزرع كانت صغيرة جداً لدرجة انه بعد ان وضع الهاتف في الساعة الثالثة صباحاً، تم نقله بسرعة من منزله في بليموث إلى أكسفورد للعملية. لكن عند وصوله، قيل له إن الأعضاء جاءت من ضحية جرعة زائدة من المخدرات - وسوف يستغرق أسبوعين قبل أن تظهر الاختبارات إذا كانت خالية من فيروس نقص المناعة البشرية. توني جارتسايد، عمره 40 سنة، انتظر أربع سنوات لعضو متبرع قبل أخيراً أن يتلقى مكالمة ليقول بأن كلية أصبحت متاحة. لكن واجه معضلة بعد ما علم ان العضو المتبرع يمكن ان يكون مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية. السيد غارتسايد، عمره 40 عام، ولد مع مرض السكري من النوع الأول، وبدأت كليتيه بالفشل بحلول عمره 32. قال: 'أرسلوني لغرفة وقالوا لي إن الأعضاء المتبرعة جاءت من موت بسبب جرعة زائدة من المخدرات وسألوني إذا كنت لا زلت أريد المضي قدما. لأن الشخص مات بجرعة زائدة من المخدرات، فلن يعرفوا إن كان المتبرع مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية لأسبوعين. كانت عملية مخيفة ان اقول نعم او لا بعد الجلوس في مؤخرة سيارة الاسعاف لساعات. فكرت: "هل أخاطر وأقول نعم، أم أقول لا وأنتظر 18 شهراً أخرى، أو حتى أكثر؟" في النهاية، اتحملت الامر. جراحة زراعة الكلى استغرقت 10 ساعات وتركت السيد غارتسايد بـ 32 مشبك في معدته. بعد الجراحة، كان مريضا لأيام، غير قادر حتى على الوقوف مستقيما، وكان قلق بشأن خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. بعد اسبوعين، جاءت نتائج الفيروس، ولإغاثه، كانت سلبية. منذ ذلك الحين تعافى بالكامل. قال السيد غارتسايد: "تغير مرض السكري الخاص بي تماماً - إنه مدهش - وحتى هذا لا يوصف مدى شعوري الجيد. هذه فرصة ثانية وسأكون ممتنة للأبد لوالدي المتبرع لقيامهم بهذا القرار. بعد اسبوعين من زراعة الكلى، جاءت نتائج فيروس نقص المناعة البشرية وكانت سلبية. لقد اقام الآن...
توني غارتسايد، 40، انتظر اربع سنوات للكلى والبنكرياس. في النهاية تلقيت مكالمة تقول ان هناك واحد متاح وعجلت للمستشفى. هناك، اخبره الأطباء ان المتبرع مات بسبب جرعة زائدة من المخدرات. نتائج اختبار فيروس نقص المناعة البشرية ستستغرق أسبوعين، بينما عملية الزرع يجب أن تكون فورية. السيد غارتسايد قرر ان يأخذ المخاطرة ويقبل الأعضاء المصابة. من وقتها اخبروني ان المتبرع ما كان مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.