كتب استمرار لهذه الفقرة - كانديجو، "مثل العديد من الهايتيين المدنيين المتعلمين"، كان لديه رد فعل مختلط للاحتلال الهايتي من قبل الولايات المتحدة
(1915-1934). في البداية كان يعتقد ان هناك حاجة للتدخل الخارجي لمعالجة الصراع الهايتي الداخلي، وكانت أغاني كاندجو في فترة الاحتلال المبكرة "مذهلة وفلسفية".