قبل وقت قصير من السفر للجنوب للمرة الثانية، تم الإعلان عن خطوبة إيفانز لامرأة نيوزيلندية، هيلدا راسل. كانت هيلدا ابنة تي جي راسل، وهو محامي محلي بارز، وابنة جي دبليو راسل، وهو أحد أعضاء البرلمان لمنطقة كرايس تشيرش. وصل إيفانز إلى كرايس تشيرش في 1 أبريل 1904، وتزوج الزوجان في 13 أبريل. عادوا إلى إنجلترا في أكتوبر، حيث حصل إيفانز على وسام القطب البرونزي وعاد للقوات البحرية، وتخصص كضابط ملاحة. في عام 1907، فكّر لفترة وجيزة في التقدم بطلب للانضمام إلى بعثة شاكلتون القارية
لكن قرر بدلا من ذلك انه من المهم ان يقضي وقت اكبر في مهنته البحرية، لتجنب الحد من فرصه المستقبلية.