أكمل الجملة التالية: خلال جزء "الأسلحة النووية" من الخطاب، قال أوباما، "في منتصف الحرب الباردة، لعبت الولايات المتحدة دورا في الإطاحة بحكومة إيرانية منتخبة ديمقراطيا". كان أول اعتراف من قبل رئيس أمريكي بتورط حكومة الولايات المتحدة في
انقلاب 1953 الايراني؛ على الرغم من ان وزيرة الخارجية آنذاك مادلين اولبرايت اعترفت به ايضا في خطاب في 2000.