كتب استمرار لهذه الفقرة - كعضو في منتخب صربيا تحت 17 سنة، سجل رادونيتش 5 أهداف في 6 مباريات بين عامي 2012 و 2013، بما في ذلك ثلاثية في مباراة مع بيلاروس. لاحقاً، كان عضواً في المنتخبات الوطنية تحت 18 و19 سنة. تم استدعاء رادونيتش في المنتخب الوطني الصربي تحت 20 سنة في نوفمبر 2016 من قبل المدرب نيناد لالاتوفيتش، عندما ظهر لأول مرة في المنتخب في مباراة ضد الجبل الأسود. كمدرب منتخب صربيا تحت 21 سنة، دعاه نيناد لالاتوفيتش أيضًا إلى تشكيلة بطولة أوروبا تحت 21 سنة لعام 2017.
.. في نوفمبر 2017، دُعِي رادونيتش لفريق كرة القدم الوطني الصربي لرحلة آسيوية من قبل المراقب ملادن كريستاييتش. ظهر لأول مرة مع منتخب صربيا في مباراة ودية ضد كوريا الجنوبية في 14 نوفمبر 2017، ليحل محل أندريا زيفكوفيتش في الدقيقة 81 من المباراة.