أكمل الجملة التالية: الكثير من مؤامرة الحلقة مبنية على فيلم "أفضل بيت دعارة صغير في تكساس". تسرب النفط هو اشارة الى
تسرب النفط من اكسون فالديز. كابتن البحر مبين ثمل عند القيادة، إشارة إلى جوزيف هيزلوود، كابتن "إكسون فالديز" الذي اتهم بالثمالة. خط القس لوفجوي، "هذا البيت بيت جميل جدا جدا جدا"، هو إشارة إلى أغنية كروسبي، ستيلز، ناش، و يونغ "بيتنا". هومر يرد على إعلان الخدمة العامة "هل تعلم أين أطفالك؟" بقوله، "قلت لك الليلة الماضية <unk> لا!"