لخص المقالة:  سامانثا كاميرون و اطفالها الكبار، نانسي، 11، و إلوين، 9، كانوا في المعرض بجانبي لحضور الـ PMQs <unk> واختاروا حزام. "سيكون هناك الكثير من الصراخ"، سمعت السيدة كاميرون تحذر الشباب بينما المجلس تجمع تحتنا. اكيد كان هناك. كان هذا اخر سؤال للبرلمان. لدايف او ايد، كان هذا ربما آخر هورا في صندوق البريد. عندما جلس رئيس الوزراء، نظرت للأعلى ورأيت أطفاله. شعاع ضخم أضاء وجهه وغمز لهم. لكن بينما كان يقرأ تعليقه المعتاد في البداية عن عقد "اجتماعات اخرى من هذا النوع اليوم" اطلق على المتحدث ابتسامة صغيرة محزنة، واعترف بوضوح بأن الصيغة الثمينة للكلمات <unk> المستخدمة من قبل رؤساء الوزراء لعقود <unk> قد لا تسقط من شفتيه مرة أخرى. انزل للفيديو. السيد ميليباند كان مضطرب بعد ان السيد كاميرون كان سعيد ليحكم على زيادة ضريبة القيمة المضافة خلال جلسات الحكومة. بعد هذا التذبذب اللحظي، السيد كاميرون عمل على إد ميليباند ما سيفعله معالج الغذاء العادي لكومة من الموز البني وقت الماجيكس! السيد ميليباند بدا واثق انه يملك المهارة الكاملة ليحطم منافسه الكبير. زعيم حزب العمال وقف على الطاولة، قدميه مفتوحة، وارتجاع عالي على شفتيه بينما كان يميل الى الميكروفون. بعد المزاح حول "خطط التقاعد" السيد كاميرون (تلك المقابلة التلفزيونية التي أثارت اهتمام منتقدي رئيس الوزراء الأكثر تناقضاً) ، تحدى إد ميل رئيس الوزراء لإعطاء إجابة مباشرة لسؤال مباشر. "هل سيستبعد الآن زيادة في ضريبة القيمة المضافة؟" سأل السيد ميليباند. السيد كاميرون: نعم اوه! ما كان مقدر ان يحدث هذا. السيد ميليباند كان يتوقع من رئيس الوزراء ان يعطي رد غير واضح. كل استقراره كان مبني على هذا. الحاجب رفعت بطريقة شك بينما طرح السؤال. كان لهجة سخرية. كان يعرف ان كاميرون لن يقدر يعطي اجابة صريحه. بدلاً من ذلك، الخنزير المتواضع قال "نعم" بشكل مباشر، غير قابل للإنكار، ومفهوم. يالها من خدعة قذرة. هذا غير عادل، يا حكم! فريق ميليباند قضى...
سامانثا كاميرون و اطفالها الكبار شاهدوا أثناء الأسئلة. ذهبوا لرؤية ابوهم، رئيس الوزراء، فخ إد ميليباند. زعيم حزب العمال كان مضطرب بعد ان استبعد السيد كاميرون زيادة ضريبة القيمة المضافة. ردة فعله المتعثرة سببت ضحك بين المقاعد الخلفية للمحافظين.