اكتب استمرار لهذه الفقرة - بالنسبة له كان الارتباط بين الماضي والحاضر سلس، خاصة عندما يتعلق الأمر بمراقبة الشرطة: "سرقوا سنوات من حياة والدي. كلهم انضموا في تلك الجولات عندما كان مطلوبا. بالكاد واحد منهم استقال. لو الشرطة الفرنسية لم تخضع لهذه الأوامر لما حدثت هذه الأضرار. 250 الف تم ترحيلهم من فرنسا. 76,000 منهم كانوا يهوديين: معظم الباقين كانوا شيوعيين وغوليين...وماذا تقول عن الشرطي الذي كتب تقريراً للمحافظة، والذي تجرأ على الكتابة في 22 يوليو:
تم تطهيرها". بقى هناك خمسين يهودي مريضين هناك، وأغراض مفقودة، كل هذا تم نقله إلى معسكر عبور المعتقلين في درانسي".