لخص المقالة:  تم استجواب ثلاثة ضباط شرطة كجزء من التحقيق في وفاة مشبوهة من 13 شهور من العمر بوبي إيريس وورتنجتون. ثلاثة ضباط شرطة تم استجوابهم بسبب سوء سلوك مزعوم يتعلق بموت مشبوه لطفل عمره 13 شهور والذي تم تغطية قضيته بالسرية الرسمية. بوبي ايرس ورثنغتون الصغيرة، من بارو في فرنس، كمبريا، ماتت في ديسمبر 2012. لكن أمر صارم فرضه القضاة منع أي تفاصيل عن موتها من الكشف، على الرغم من تحقيق الشرطة الطويل. خلال تحقيق في أكتوبر من العام الماضي استمر سبع دقائق، قرر الطبيب الشرعي ببساطة أن سبب وفاة بوبي "غير مؤكد" وفشل في الكشف عن أي معلومات أخرى. لكن اتضح الان ان ثلاثة ضباط من شرطة كامبريا تم استجوابهم تحت الحذر بسبب مزاعم سوء السلوك. يمكن ان يكشف ايضا ان ضابط واحد، الذي تم تعليقه بعد مخاوف من ان القوة لم تستجيب "بالشكل الصحيح والملائم" لموت الفتاة، قد تقاعد من القوة. الخبر يأتي بعد أن قالت لجنة الشكاوى المستقلة للشرطة إنها ستحقق فيما إذا كانت الفرص للحصول على "الأدلة الرئيسية" "تم تحديدها والعمل عليها بشكل مناسب". الهيئة الدولية للتحقيقات قالت انها تلقت تحويلة من شرطة كامبريا في 27 يونيو من العام الماضي وبدأت تحقيقها المستقل في 2 يوليو. الجثة تحدثت مع 13 شاهد وثلاثة ضباط شرطة، الذين تمت مقابلتهم تحت الحذر. لكن المراقب رفض الكشف عن نسخة من إحالة شرطة كامبريا، والتي تعطي تفاصيل عن الادعاءات الدقيقة تحت التحقيق. قال متحدث باسم المصلحة العامة في الانفتاح والشفافية "تتفوق على المصلحة العامة الكبيرة في حماية نزاهة التحقيقات". بعد وفاة بوبي، تم منع وسائل الإعلام من الكشف عن تفاصيل مختلفة عن القضية، بما في ذلك المستشفى الذي توفيت فيه. افتتاح التحقيقات ايضاً حصل في خصوصية. طبقاً لقوانين الطب الشرعي،
بوبي وورتنجتون، من بارو في فرنس، ماتت في 2012. القضاة فرضوا أوامر صارمة لمنع كشف تفاصيل الموت. ثلاثة ضباط من شرطة كامبريا تم استجوابهم الآن تحت الحذر. ضابط، معلق بسبب مخاوف الشرطة لم تستجيب بشكل صحيح، تقاعد. كلب مراقب للشرطة يبحث عما اذا كانت الفرص للحصول على "دليل رئيسي" تم "تطبيقها بشكل مناسب"