لخص المقالة:  دليل: ضابط الشرطة ديفيد داكنفيلد اعترف اليوم انه لم يكن مؤهلا للإشراف على نصف نهائي كأس الإتحاد الإنجليزي في أبريل 1989 والذي انتهى بمأساة. أقدم ضابط شرطة في الخدمة خلال كارثة هيلزبورو اليوم اعتذر واعترف انه "لم يكن أفضل رجل" لهذه المهمة، مضيفا انه "يتعلم في العمل". المفتش السابق ديفيد داكنفيلد، قائد المباراة، كان لديه خبرة قليلة في مراقبة مباريات كرة القدم ولم يكن مسؤولا خلال مباراة من قبل. وقدم دليل في التحقيق في مقتل 96 من مشجعي ليفربول اليوم، قال انه كان "خطأ خطير" لعدم التشاور مع سلفه حول التحديات التي ستطرحها المباراة، واعتذر عن "الإخفاقات" في مراقبة المباراة. تم سحق المشجعين حتى الموت بعد فترة وجيزة من بداية مباراة نصف النهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي بين ليفربول ونوتينغهام فوريست في ملعب هيلزبورو في شيفيلد الأربعاء في 15 أبريل 1989. السيد داكنفيلد، الآن في السبعين من عمره، كان كبير المفتشين الذي تمت ترقيته ليكون رئيس قسم الشرطة المحلي قبل أسبوعين من المباراة. أعطى الأمر بفتح البوابات للأرض في الدقائق قبل الانهيار، مما سمح لـ 2000 من المشجعين بالهجوم على الأرض، ولاحقا ادعى خطأ أن البوابة قد أُجبرت على الانفتاح. متحدث في التحقيق في وارينجتون، تشيشاير اليوم، السّيد دوكنفيلد سُئِلَ عما إذا كان لديه أيّ مخاوف حول قدرته على القيام بالعمل بشكل صحيح نظراً لعدم خبرته. الوكيل السابق أجاب: 'كل ما سأقوله هو هذا، أنه بعد فترة من الوقت، سأقول، أنا أكبر سنا، آمل أن أكون أكثر حكمة - ربما لم أكن أفضل رجل للعمل في ذلك اليوم.' السيد داكنفيلد قال انه لم يكن لديه خبرة سابقة في الشرطة في هيلزبورو قبل المباراة ومعرفته بالملعب كانت عامة جدا. بسأل بعدين عن مدى معرفته بالمنطقة، قال السيد داكنفيلد: "بالنظر إلى الوراء، يمكنني القول تقريباً، مع معرفة أحداث اليوم، كان يجب أن أقضي معظم وقتي كقائد جديد هناك. عملت في ضوء المعلومات المتاحة...
ديفيد داكنفيلد تم ترقيته قبل اسبوعين من المباراة في ابريل 1989. كان عنده خبرة قليلة في مراقبة مباريات كرة القدم الكبيرة، واستماع التحقيقات. اعترف انه كان عليه ان يحاول اكثر للحصول على نصيحة عن كيفية التعامل مع اللعبة. يعتذر اذا كان هناك فشل في مراقبة مباراة هيلزبورو. داكنفيلد، 70، أمر بفتح بوابات الملعب قبل فترة وجيزة من مقتل 96 من مشجعي ليفربول خلال مباراة نصف النهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي.