لخص المقالة:  في 2007، خلعت بيضاتي وأنابيب فالوب لمنعي من الإصابة بسرطان المبيض. كانت جراحة من النوع الذي خضعت له انجلينا جولي مؤخراً، كما كشفت الثلاثاء في مقال نيويورك تايمز. قبل سنتين، كشفت جولي انها خضعت لعملية استئصال الثدي المزدوج الوقائي -- انا عملت هذا ايضا، في 2012. جنبا إلى جنب مع آثار العمليات الجراحية نفسها، نحن الآن نتشارك أيضا في تداعيات ذات صلة: سن اليأس الجراحي. هذا التغيير يمكن ان يكون كبير، وبالنسبة لي، حدث على الفور تقريباً. هناك القليل من التخفيف فيه: التعرق الليلي غير الملائم لسنك، نوبات الحرارة، زيادة الوزن، تقلبات المزاج. لما أزيلت بيضاتي في عمر 37، شعرت فجأة بأني أقل حيوية وجمالا، وبدلاً من ذلك شعرت بالشيخوخة. ماذا يعني هذا التحول لشخص مثل جولي، المعروفة بجمالها و جاذبيتها؟ (قد تبقي هذا الجزء من تحولها خاص، لكن -- كما في كشفها عن العمليات الجراحية -- قد يكون من الجيد مناقشة ذلك، أيضا.) كنت اتكلم واكتب عن بركا1 منذ ان علمت قبل اكثر من 10 سنوات اني حامل لهذه الطفرة الوراثية المخادعة. ناقشت كيف هذه العمليات أثرت على علاقتي مع زوجي وأطفالي. لكن في كثير من الأحيان يحتاج شخص علني، رائع ومشهور مثل السيدة جولي لتحرك المحادثة بقوة حول عمليات الوقاية من السرطان. شفافيتها تساعد في تطبيع تجربة النساء عند النظر في خياراتهن. يزيل الوصمة المحيطة بقرار العلاج هذا ويقدم للمرأة اختصار جديد لشرح مثل هذا الاختيار الصعب لعائلاتهن. عندما خضعت لكل عملية جراحية، بعض الاصدقاء كانوا ينظرون لي من الجانب. ما كانوا على دراية بـ "BRCA" أو كيف يمكن للجراحة تقليل احتمالات الإصابة بالسرطان. الآن السيدة جولي غيرت هذا. رغبتها في مشاركة مثل هذه التجارب الحميمة تعني ان المزيد من الناس سيصبحون متعلمين و المزيد من الناجين من BRCA سيشعرون بحرية للتحدث عن ندوبهم. وهناك...
مثل أنجلينا جولي، أليسون جيلبرت خضعت لعمليتين للوقاية من السرطان لإزالة مبيضيها وأنابيب فالوب ولاحقاً ثدييها. كشف جولي عن جراحاتها جلب الاهتمام اللازم لهذا الخيار الجراحي لحاملي جين BRCA1 الخبيث.