لخص المقالة:  رجل يذهب للحانة كسر رجله وهو يحاول اعادة تشكيل مشهد من فيلم "الراقصات القذرة" خلال ليلة. غاري ماكي كان يشرب في حانة عندما قفزت صديقته و حاولت لف رجليها حوله مثل حركة الرقص في فيلم 1987. لكن بقي يحتاج لثنائي و عصا معدنية في ساقه بعد ان كسرت عظمة بينما حاول رفعها. غاري ماكاي بقى في عذاب بعد كسر ساقه عندما حاولت امرأة لف ساقيها حوله وهي تقوم بحركة رقص في حانة في إنفرنس. قال الشهود ان المرأة المتورطة كانت تحاول ان تتفاعل مع حركة من فيلم الروقص القذرة السيد ماكي، عمره 28 سنة، كان في حانة جوني فوكس في إنفرنس، اسكتلندا يستمع إلى فرقة محلية عندما حدث الحادث. قال: 'جاءت من العدم. كنا نتكلم عن الرحيل، انا حتى ما كنت ارقص معها. قفزت نحوي و لفّت ساقيها حولي. ما كنت اتوقع هذا وسمعت ساقي تنكسر. لما ما كنت استيقظ اعتقد ان الفرقة ادركوا و توقفوا. عرفت انه مكسور على الفور. قدمي انزلقت على الجانب. بعد ما تم نقله الى المستشفى بواسطة سيارة الاسعاف، أكد الأطباء انه كسر ساقه في مكانين في الكاحل والركبة ولم يطلق سراحه لعدة أيام. الحلاق احتاج لعملية ثلاث ساعات لإدخال برغيين وعصا معدنية في ساقه وهو الآن يواجه عدم العمل لمدة ثلاثة أشهر. مالك الحانة، دون لوسون، قال: "كان هناك مزيج من اللعب والكحول الذي لم ينتهي بشكل جيد. رجل وصديقه كانوا يعيدوا مشهد من الرقص القذر. وقع بشكل مضحك مما أدى للكسر في ساقه. قلقنا الرئيسي هو الشاب الذي كسر ساقه. نتمنى ان يتعافى بسرعة. السيد ماكاي، في الصورة قبل الحادث وبصورة التقطها من فراشه في المستشفى بعد الحادث. الحادث وقع في حانة في إنفرنس، والتي قال مالكها إن "اللعب بالخيول والكحول" كانا متورطين. السيد ماكي قال انه لم يسمع عن شريكه في الرقص منذ الحادث. قال: 'الأسوأ هو أنها صغيرة - إنها فقط الطريقة التي قبضتني بها....
رجل حانة كان في الخارج يستمع الى فرقة في حانة عندما حدث الحادث. يقول ان المرأة قفزت وحاولت لف رجليها حوله. الشاب البالغ من العمر 28 عاماً وقع على الارض وترك يتجول في عذاب. بعدين يحتاج لثنين من المسامير و عصا معدنية في ساقه و وقت خارج العمل. مالك البار قال ان الزوجين كانا يحاولان اعادة خلق حركة من الرقص القذر.