لخص المقالة:  فيديو لسرقة "مجنون" يسرق اثنين من السمك الحي من خلال حشوهم في جيبه في عمل "مريض" من القسوة. لقطات كاميرات المراقبة التقطت الرجل وهو يمشي حول المرافق المائية في ويلز في سوانسي قبل أن يطوف حول الخزانات حيث تم الاحتفاظ بالأسماك الغريبة غمر يديه في الماء، وأسقط واحدة من السمك الذي يزن 60 جنيه قبل أن يحاول مراراً وتكراراً وضعها في جيبه. السارق تم تصويره وهو يضع السمك في كل جيبه قبل ان يخرج من متجر المواد المائية في سوانسي. في النهاية هرب مع اثنين من المخلوقات، مع الموظفين في المتجر غير مدركين لجريمته حتى استعرضوا اللقطات بعد ذلك. 'كان مقرف جداً مشاهدته، 'لم ارى ابداً شيء مثل هذا،' قال داني جروجان، الذي يعمل في المحل. كنا نفكر انه ربما لديه دلو ماء في سيارته - لكنه لم يكن ينوي سرقة السمكة ليحافظ عليها، لقد وضعها في جيبه لقتلها. هذا لا معنى له على الاطلاق، انه فقط شيء فظيع ان تراه. الفيديو يبين الرجل يمشي نحو مؤخرة المحل الى حيث تتم الاحتفاظ بالأسماك الغالية. رفع سمكة صغيرة من خزانها بيديه عارية ثم عاد لمحاولة سرقة مخلوق أكبر بشبكة يدوية. بعد حوالي أربع دقائق، خرج اللص من المحل مع سمكة في كل جيب. الموظفين في المحل ما ادركوا ان السمك مسروق حتى راجعوا لقطات كاميرات المراقبة للجريمة. مصممة على تحديد الشخص في الشريط، الآنسة جروجان شاركت الفيديو على صفحة "مواشي المياه في ويلز" على الفيسبوك. شافوه اكثر من 30,000 مرة مع زبائن حريصين على المساعدة في العثور على اللص. كان علينا فعل شيء وجميع زبائننا ارادوا المساعدة، قال شريك الآنسة جروجان ومالك المحل، توماس دود. احنا نحب ندير هذا المحل و نعمل بجد لدفع الفواتير. من الرهيب ان يسيء احدهم استخدامها هكذا. الزوجين ابلغوا عن الحادث لشرطة جنوب ويلز. تلقيت الشرطة تقرير عن سرقة من متجر المواد المائية في فوريستفاش، سوانسي الذي حدث في منتصف يوم الجمعة...
الرجل سرق سمكين غاليين من المعدات المائية في ويلز في سوانسي. تم تصويره وهو يضع المخلوقات في كل جيبه قبل ان يرحل. لقطات كاميرات المراقبة من السرقة تمت مشاهدتها اكثر من 30,000 مرة على الانترنت.