لخص المقالة:  مدير مذبحة في مركز فضيحة لحم الخيل عام 2013 غُرِم بـ 8000 جنيه بعدما فشل في تقديم أوراق لحم الخيل الذي باعه. بيتر بودي اعترف بتهمة واحدة لعدم الامتثال لقوانين الاتحاد الأوروبي لتتبع اللحوم بعد أن لم يتمكن من دعم الادعاءات انه ارسل ما يقرب من 40 جثة لحوم لمطاعم ايطالية. 12 حصان اخرين من مذبحته في تودموردن في غرب يوركشاير بيعوا بدون اي سجلات قال الرجل البالغ من العمر 65 سنة انه بدلا من بيعهم من دون معرفة الى اين سيذهبون، كثير منهم اشتروهم من قبل الموردين في سوق لحم الخيل. بيتر بودي (يسار) وديفيد موس (يمين) اصبحوا اول شخصين يحكم عليهم بسبب فضيحة لحم الحصان عام 2013. الاثنين عملوا مع بعض في مذبحة في يوركشاير حيث فقدت سجلات أكثر من 50 جثة. بودي و مدير المسلخ ديفيد موس متورطين في فضيحة 2013 والتي شهدت مئات الناس ببيع اللحم عن طريق الخطأ. كلاهما حُكم عليهما في محكمة ساوثوارك اليوم، الأول من أي شخص متورط في الفوضى، مع موس يعطي حكم بالسجن أربعة أشهر مع وقف لمدة سنتين. المحكمة سمعت كيف بودي لم يقدم أوراق مناسبة ل 55 جثة حصان باعها و قبل 17 حيوان في مذبحته بدون الوثائق المناسبة. عندما استجوبوه، قال للمسؤولين ان 37 بيعت لمطعمين ايطاليين في مانشستر وليدز. لم يتمكن المحققين من التحقق من قصته، مدعياً أن أي من المؤسسات لم تكن موجودة. "عندما تم التحقيق مع المجالس ذات الصلة، لم يتم العثور على أي شيء يؤكد وجود الشركات بتلك الأسماء،" قال المدعي العام آدم بايتر. المحكمة سمعت كيف في 2013، وكالة معايير الغذاء طلبت أوراق للجثث التي مرت من خلال المسلخ في 2012. في الوقت الذي اعترف فيه موس ان معظم اعمالهم تمت "بالنقود في اليد" وبدون دليل مفصل. بعد ايام زيف فاتورة طلبها نتيجة الاجتماع. محكمة تاج ساوثوارك سمعت كيف ادعى الرجل البالغ من العمر 65 سنة
بيتر بودي باع 55 جثة حصان بدون حفظ سجل المبيعات. مدير المسلخ من يوركشاير ادعى ان 37 منها بيعت لمطاعم ايطالية. لكن المحققين من وكالة معايير الغذاء لم يتمكنوا من تأكيد ادعاءاته. اتهم بالفشل في تقديم أوراق مناسبة للجثث. ما في دليل يقترح ان بودي حاول ان يمثل لحم الحصان لحم البقر. من المستحيل ان نعرف اين انتهى اللحم لان القواعد انكسرت. هو و زميله اول من تورطوا في فضيحة 2013 يحكم عليهم.