اكتب استمرار لهذه الفقرة - في أغسطس، في بطولة أوروبا للرياضة المائية لعام 2014
فاز بالترينيري في سباقات 800 متر و 1500 متر بحرية و سجل رقما قياسيا أوروبيا جديدا في الساعة 14:39.93؛ وبهذه النتيجة أصبح خامس سباح في التاريخ يسبح تحت الساعة 14:40.00 في سباق 1500 متر بحرية. في بطولة العالم للسباحة في عام 2014 (25 م) في الدوحة، أصبح بالترينيري بطل العالم لأول مرة مع الرقم القياسي الأوروبي الجديد من 14:16.10، والذي كان أيضا ثاني أسرع وقت سباحة خلف الرقم القياسي العالمي غرانت هاكيت.