أكمل الجملة التالية: عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، عرض هاول خدماته مرة أخرى وتجند في الجيش الأسترالي في 14 أكتوبر 1939. تم إرساله إلى مقر القيادة الشرقية، بادينغتون، وحصل على رتبة رقيب الأركان، لكنه وجد عمل الأركان مملًا وسعى إلى تسريحه في فبراير 1941. في أغسطس 1944، انضم هويل إلى جيش الولايات المتحدة للخدمة في خدمة النقل البحري للولايات المتحدة، وبالتالي تمكن من المشاركة في
غزو ليتي في بداية حملة الفلبين.