لخص المقالة:  الليله الماضيه، العمال تورطوا في نزاع كبير مع أكبر مانحين اتحاديه بعد ان المرأة في مركز فضيحة التزوير في التصويت تم منعها من الوقوف في مقعد هامشي رئيسي. كبار الشخصيات في يونايت هددوا بالانتقام قبل اسابيع من الانتخابات العامة بعد ان كاري مورفي صديقة مقربة لزعيم النقابة لين ماكلاسكي تم استبعادها من قائمة المرشحين في هاليفاكس. تعليق الآنسة مورفي من قبل حزب العمال في عام 2013 وبلغت الشرطة بعد مزاعم بأن النقابة حاولت التلاعب بعملية الاختيار في فالكيرك لصالحها. كاري ميرفي، صديقة مقربة لرئيس اتحاد يونايت لين ماكلاسكي، والذي تم استبعاده من قائمة مرشحين العمال للمقعد الهامشي الرئيسي في هاليفاكس. بعد ذلك تم تبرئتها واستعاد عضويتها، لكنها انسحبت كمرشحة حزب العمال في مقعد اسكتلندا من أجل "المصالحة والوحدة". اتهموا يونايت بتجنيد اعضاء لـ "حزمة" الحزب المحلي قبل التصويت على الاختيار. ديموا ينكرون اي خطأ. يونايت كان يأمل ان يستخدم قوته داخل الحزب ليقوم بتمثيل الآنسة مورفي كمرشحه في هاليفاكس، حيث اعلنت النائبه العماليه الحاليه، ليندا روردن، انها ستستقيل. لجنة الاختيار العمالية برئاسة هارييت هارمان، في الصورة، لم تضم الآنسة مورفي في قائمة المرشحين. لكن يوم أمس اتضح ان لجنة الاختيار المكونة من ثلاثة أعضاء من اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال بقيادة نائبة زعيمة الحزب هارييت هارمان، لم تضم الآنسة مورفي في قائمة طويلة من ستة ليكونوا مرشحين في مقعد غرب يوركشاير. الخلاف يخاطر بفتح جروح نزاع فالكيرك المرير. تم تحذير إد ميليباند ان حزبه سيخاطر بخسارة المقعد اذا اختارت الآنسة مورفي لكن النقابة يمكن ان تتوقف عن تمويل الحملة الانتخابية للحزب بعد القرار، حذر مصدر من يونايت ان الآنسة هارمان "سوف تجيب عن تصرفاتها في الوقت المناسب". متحدث باسم النقابة رفض التعليق على العقوبات التي يمكن أن تتخذها. يونايت اعطت حزب العمال اكثر من...
كاري مورفي تم منعها من الترشح من حزب العمال في مقعد هاليفاكس. الآنسة ميرفي صديقة مقربة لرئيس اتحاد يونايت لين ماكلاسكي. تم تعليقها من قبل حزب العمال في 2013 بسبب مزاعم تزوير الأصوات. بعدين تم تبرئته واستعاد عضوتها و تمنيت ان تقف. لكن لجنة الاختيار بقيادة هارييت هارمان لم تضمها في القائمة الطويلة للمقعد.