لخص المقالة:  الممثلة الكوميدية تريسي أولمان ستعود لبي بي سي مع برنامج ست حلقات كسبت ثروتها لما انطلقت مهنتها في الولايات المتحدة والآن الكوميديا تريسي أولمان مستعدة لتسجيل عودتها للمملكة المتحدة مع ست حلقات من برنامجها على قناة بي بي سي 1. تقدر قيمتها ب75 مليون جنيه استرليني، والدة طفلين بعيدة عن النجمة التي تم تقديمها للجمهور في ثلاثة من نوعها و A Kick Up the Eighties. وبفضل برنامج تريسي أولمان، أصبحت واحدة من الفنانين البريطانيين القلائل الذين كسروا السوق الأمريكية. ايضا ممثلة هوليوود، السيدة اولمان قالت امس ان بي بي سي تغيرت منذ فترة عملها في الشركة وقالت: "إنه شرف لي أن أقوم بهذا". ما زلت اشعر اني مستوحى من السكن في الناس كما كنت عندما كنت في السادسة، واقفا على حافة النافذة في غرفة نوم امي، اقوم بعرض. بي بي سي تغيرت شوية منذ آخر مرة عملت فيها هنا، عندما كان كل الرجال في ربطات عنق كانوا قد أكملوا الخدمة الوطنية. الان هناك نساء اكثر بكثير. عظيمين. لكن الاشياء المهمة لم تتغير. بي بي سي مازالت توفر بيئة تسمح لك بالحرية لتصنع افضل برامج ممكنة. شاين ألين، رئيس قسم الكوميديا في بي بي سي، وصف عودة الآنسة أولمان إلى بي بي سي 1 بأنها "العودة للمنزل" وقال: "لدينا تريسي أولمان تعود إلى شاشاتنا للقيام بما تقوم به ببراعة" ، وهو عرض مسرحي متعدد الشخصيات. فازت بسبعة جوائز إيمي لعملها وكانت دائماً الشخص الذي يبتعد عن الكوميديا البريطانية، موهبة كبيرة، ويشرفنا أن نرحب بها مرة أخرى في بي بي سي. مصدر في بي بي سي أضاف: "ترايسي موهبة ضخمة عالم الكوميديا في قدميها لذا اختياره للعودة إلى بي بي سي يشعر وكأنه انقلاب حقيقي للشركة. قبل ما تعبر المحيط الأطلسي، قامت ببناء مهنة على المسرح ثم وجدت شهرة على التلفزيون بين جيل من الكوميديين الذين شملوا ليني هنري، ريك مايال، روبي كولترين وديفيد كوبرفيلد. لكن ما كان كافي للآنسة أولمان، والتي اتجهت عبر المحيط الأطلسي لتشكيل مهنة جديدة. مع الـ"ترايسي"...
وجد شهرة جنب الكوميديين مثل ريك مايال وليني هنري. واحد من اول الممثلين البريطانيين و اول كوميدي لتخترق السوق الامريكية. اعطيت الـ " سيمبسونز " اول مكان منتظم في برنامج " تريسي اولمان " المسلسل المحبوب فاز بسبع جوائز إيمي وجائزة غولدن غلوب. الممثلة اللي قيمتها الان 75 مليون جنيه تقول انها " امتياز " للعودة تعليق على عدد النساء العظيمات اللواتي يعملن الان في بي بي سي.