لخص المقالة:  مدرب جمهورية أيرلندا مارتن أونيل بقى يتعرق على اللياقة البدنية للنافذ جيمس ماكلين قبل مباراة تصفيات كأس أوروبا 2016 ليلة الأحد ضد بولندا. لاعب وسط ويغان البالغ من العمر 25 عاما تعرج من التدريب في حديقة غانون في مالاهايد صباح الثلاثاء مع كاحله الأيسر مشدود بشدة، وتم نقله على الفور لفحص. أونيل اصر لاحقا على ان الفحص كان احترازي، لكنه بقى يقطع اصابعه على رجل اصبح منتظم في فريقه. ستيفن كوين وجيمس ماكلين من جمهورية أيرلندا على الكرة خلال جلسة التدريب في مالاهايد. جمهورية ايرلندا انتوني ستوكس ومككلين خلال التدريب في حديقة غانون. المدير قال: 'جيمس عنده كاحل مؤلم. ذهب للفحص، احتياطي، اتمنى، لكن كان يشعر به قليلاً. سنرى كيف هو. ما حصل في التدريب. شعرت انه مؤلم قليلا بعد امس. فكر انه قد يذهب، لكنه مجرد ألم بسيط في الكاحل. أونيل سيكون يائسا ليكون ماكلين جاهز للمواجهة مع زعماء المجموعة دي المفاجئة مع زميله الواسع آيدن ماكجيدي الذي لم يلعب لنادي إيفرتون منذ 31 يناير بسبب مشكلة في الركبة، والتي تعافى منها الآن، ولكن هذا ترك له قصور في اللياقة البدنية للمباراة. كوين وجمهورية ايرلندا وكيفين دويل خلال جلسة التدريب في حديقة غانون. البالغ من العمر 63 عاماً، والذي عمل مع ماكلين لأول مرة خلال وقتهم معًا في ساندرلاند، يصر على أنه لم يختار فريقه بعد لما يمكن أن يكون مباراة محورية في الحملة، لكنه يعترف بأن لاعب ديرري سيتي السابق أصبح لاعبًا مهمًا له. قال: 'جميعهم مفتاح. ما اخترنا الجانب بعد، لكن جيمس لعب بشكل استثنائي جيد بالنسبة لنا في معظم المباريات منذ ان كنت المسؤول. من الواضح اني اعرفه جيداً جداً في الحقيقة و نعم انه لاعب جيد لنا جمهورية ايرلندا روي كين يعطي تعليمات خلال جلسة التدريب في حديقة غانون. أونيل عنده ايضا مخاوف بخصوص ستيفن الظهير الشمالي لبرنلي
لاعب الجناح لجمهورية أيرلندا جيمس ماكلين يمكن يفوّت مواجهة بولندا. لاعب ويغان عرج من التدريب و ذهب على الفور للفحص. الزعيم (مارتن أونيل) يصر على أن الفحص كان إجراء احترازي. لكن ماكلين غادر التدريب في مالاهايد مع كاحله مقيد بشدة.