اكتب استمرار لهذا الفقرة - بعد أدائهم الناجح نسبياً في المسابقة الافتتاحية، مسابقة 1997 اللاحقة رأتهم بثلاثة انتصارات وثلاثة تعادلات من 11 مباراة. انتهوا في المركز الثامن. بعد موسم 1997، اعتمدت جنوب أفريقيا نظام امتياز مماثل لنظام أستراليا ونيوزيلندا، حيث ألغت نظام ترقية كأس كوري لصالح إنشاء امتيازات جديدة. تم تشكيل بولز كواحد من الفرق الأربعة الجديدة. ما وصلوا للنهائيات في موسم 1998. اعتبر فريق بولز واحد من أسوأ الفرق في منافسة سوبر 12، حيث أنهى في المركز الأخير أو الثاني إلى الأخير لمدة خمس مواسم متتالية من 1998-2003. في عام 2002، أصبحوا أول فريق يمر بموسم كامل من سوبر الرجبي دون الفوز في مباراة واحدة. بقي هذا الرقم القياسي حتى تكرر ليفنز هذا الإنجاز خلال موسم 2010
.. بعد انتهائهم الرابع في المسابقة الافتتاحية، لم يصلوا إلى الدور نصف النهائي مرة أخرى حتى عام 2003.