أكمل الجملة التالية: ولد تسالوماس في اليونان في جزيرة ليروس، واحدة من جزر دوديكانيز، التي كانت في ذلك الوقت تحت الحكم الإيطالي (من 1912 إلى 1947). وبالتالي، كان تعليمه الرسمي باللغة الإيطالية. دراسته اللاحقة كانت في رودس، حيث درس الكمان. اصبح في سن الرشد خلال
احتلال اليونان من قبل الايطاليين والالمان، وشارك في المقاومة، وكان ساعي. في اليونان، قبل الهجرة إلى أستراليا، نشر مجموعتين من الشعر، طبعت إحداهما بمساعدة الكاتب الإنجليزي لورانس ديرل، الذي التقى تسالوماس في رودس وأعجب بعمله.