أكمل الجملة التالية: وصل بيدرو دي بورتوكاريرو إلى المكسيك بعد وقت قصير من سقوط تينوتشيتلان، وبالتالي لم يشارك في الغزو الإسباني لإمبراطورية الأزتك. وضع تحت قيادة بيدرو دي ألفارادو وشارك في حملات الفتح في أواكساكا وبانوكو (فيراكروز) وأمريكا الوسطى. في يوليو 1524، عين بيدرو دي ألفارادو بيدرو دي بورتوكاريرو "ريجيدور" (مستشار) للمستوطنة الإسبانية التي تأسست حديثًا في سانتياغو دي لوس كابالروس دي غواتيمالا، والتي كانت في ذلك الوقت موجودة في مدينة إيكسيمشي المايا الكاكشيكيل. بعد ذلك بفترة وجيزة، رافق بورتوكاريرو ألفارادو في رحلته إلى كوزكاتلان (في السلفادور الحديثة). في أغسطس 1526، سمي ألفارادو بورتوكاريرو كواحد من اثنين من "الألكالدي" (القاضى) في غواتيمالا. في أواخر عشرينيات القرن الخامس عشر، نجح بورتوكاريرو في قمع تمرد الكاكشيكل. بعد فترة وجيزة من
خلال الغزو الإسباني لغواتيمالا، منح ألفارادو بورتوكاريرو "إينكوميندا" واسعة من ساكاتيبيكيز وأوستنكالكو، أكبر وأكثر قيمة "إينكوميندا" في غواتيمالا، والتي شملت كامل منطقة جنوبي ماما مايا.