أكمل الجملة التالية: كان مسجون لأول مرة في أوفلاغ XXI-C في شيلدبرغ في "رايخسجاو وارتلاند" المضمنة من ألمانيا. أثناء اعتقاله في أوفلاغ XXI-C، شارك لوكين غرفة مع الكولونيل يوهانس شيتز، الذي حضر معه الأكاديمية العسكرية النرويجية قبل ما يقرب من أربعة عقود. لوكن وشيتز كانوا زملاء سكن في أوفلاغ XXI-C من 6 يناير 1944 إلى 19 يناير 1945، عندما تم إرسال السجناء النرويجيين في مسيرة قسرية لمدة أسبوع على الأقدام وعبر القطار إلى أوفلاغ III-A في لوكينوالدي، ألمانيا. في 24 يناير، بعد خمسة أيام من الرحلة، تم نقل لوكن إلى عربة قطار مستشفى، بسبب سوء صحته. بقي سجناء الحرب النرويجيين محتجزين في أوفلاغ III-A حتى هجر حراسهم الألمان المخيم في 21 أبريل 1945، مع وصول القوات السوفيتية في اليوم التالي. في 10 مايو 1945، بعد يومين من
في نهاية الحرب في أوروبا، ترك السجناء النرويجيين لوكينوالدي، ووصلوا إلى النرويج في عدة مجموعات في أواخر مايو/أوائل يونيو 1945. وصل لوكن إلى أوسلو في 28 مايو 1945.