اكتب استمرار لهذه الفقرة - ليلياند قاد فلوريدا مارلينز لبطولة البطولة العالمية لعام 1997 على كليفلاند إنديانز، وفاز سابقا بثلاثة ألقاب على التوالي (1990, 1991 و 1992)
مع فريق بيتسبيرج القراصنة. مع فوز النمور في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2006، أصبح ليلاند المدير السابع في التاريخ الذي يفوز بالعلامات في كل من الدوري الوطني والأمريكي. حاز على جائزة مدير السنة ثلاث مرات، مرتين في الدوري الوطني (1990 و 1992) ، ومرة في الدوري الأمريكي (2006).