أكمل الجملة التالية: لسوء الحظ لـ تشابيل، كانت صحته متدهورة بسبب التهاب اللوزتين المتكرر، ووجد صعوبة في اللعب لفترات طويلة خلال سلسلة الرماد لعام 1974-1975. كان العمود الفقري لضرب أستراليا في بعض الأحيان غير متسقة، وسجل 608 ركض في 55.3. في سيدني، حيث فازت أستراليا لاستعادة الرماد، سيطر تشابيل مع 84 و 144، والذي تابع مع قرن في قضية خاسرة في الاختبار السادس في ملبورن. في بيرث، حطم الرقم القياسي العالمي للاعب عن طريق التقاط سبع قبضات. من المفارقات ان جده فيك ريتشاردسون كان واحد من عدة لاعبين يحملون الرقم القديم من ستة. تشابيل تمت إزالة اللوزات على مضض، لكنه سرعان ما خسر الكثير من الوزن الذي أثر على أدائه في جولة إنجلترا التي تلت ذلك. لعب في
كأس العالم (لما ثبت أنه المرة الوحيدة) ، ثم حقق درجة جيدة واحدة فقط (73 * في لوردز) في أربعة اختبارات الرماد التي تلت ذلك.