لخص المقالة:  ريتشارد كيلتي يطلع على أصابع قدمه للباب الأمامي لمنزله القديم، حريص على ألا يملأ حذائه الجديد. هو شبه مهجور والنوافذ مغطاة، قريبًا سيتم هدمها لأن هذه العقار المشهور بصلابة ستوكتون أون تيس سيتم إعادة تطويرها. رجل يصلح سقف مرآب يحذر مصورنا ان يخفي كاميرته لكن بالكاد هناك روح. "مازال المكان مليء بالأحداث في المساء"، يقول كيلتي، مشيراً إلى بوابة سوداء تمنع مدخل الزقاق، تم تركيبها بناءً على طلب من ضباط الشرطة الذين سئموا من المشتبه بهم الذين كانوا يطاردونهم يختفون في الزوايا والشقوق. الرياضي الرياضي ريتشارد كيلتي يطرح على المزرعة المحرومة حيث نشأ في ستوكتون أون تيس. كيلتي يتأرجح على المنصة بعد ما حصل على الميدالية الذهبية في سباق الستين متر في بطولة اوروبا الداخلية. 25 سنة، الذي تقاعد لفترة وجيزة من رياضة القوى في عام 2012، يعمل في نادي دينيس في ستوكتون أون تيس. كيلتي ما بيعيش في العقار بعد نجاحه على المسرح العالمي خلال الـ18 شهور الماضية. عمر: 25. من ستوكتون أون تيس. الأحداث: 60م، 100م، 200م الذهب: 60 متر - 2014 بطولة العالم في الداخل، 4 × 100 متر مراكبة - 2014 الأوروبيين، 60 متر - 2015 بطولة أوروبا في الداخل. لقب: " تيسايد تورنادو ". كان عادة اشياء اطفال، يقول، لكن اذا تعمقت قليلاً ستدرك مدى ارتفاعه من الحرمان من ممتلكات فيكتوريا الى واحد من أسرع الرجال في بريطانيا. كتلة من الشقق على حافة المزرعة كانت "منطقة محظورة" يقول كيلتي، ويتذكر أن أمه ميلاني طلبت منه إنقاذ شقيقه الأصغر جاك. لقيته في غرفة مع حوالي 30 مدمنين الهيروين لم يكونوا مرعوبين جسدياً، كان وزنهم حوالي ستة أحجار لكن لم تكن تعرف إن كان أحدهم سيسحب سكين عليك. في اللحظات قبل نهائي الستين متر في بطولة أوروبا الداخلية في براغ الشهر الماضي، نظر كيلتي حول غرفة المكالمات في مسابقته وعقله تلمع مرة أخرى للحياة في العقار. عرفت نظرة الخوف في عيونهم، رأيت ناس في مواقف اخطر بكثير على...
ريتشارد كيلتي فاز بالذهب في بطولة أوروبا في 60 متر. سباق السباق نشأ في مزرعة محرومة في ستوكتون أون تيس. واحد من اصدقاء كيلتي غرق و واحد اخر سجن بسبب السرقة. كان عنده 17 جنيه فقط في حسابه المصرفي لما فاز بأول ذهب داخلي له. كيلتي تقاعد لفترة قصيرة من رياضة القوى بعد فشله في الوصول لألعاب 2012 الأولمبية. يستهدف الآن بطولة العالم مع المدرب لينفورد كريستي.