لخص المقالة:  المهاجم الويلزي روبرت إيرنشو اعلن عن تقاعده من كرة القدم الدولية وهو ينتقل الى الدوري الكبير. إيرنشاو، الذي فاز بـ 58 مباراة، أعلن عن هذا بعد توقيعه على عقد لمدة عام واحد مع فريق فانكوفر وايت كابز في دوري كرة القدم. سجل اللاعب البالغ من العمر 33 عاما 16 هدفا لفريق ويلز - مما جعله في المرتبة السادسة في قائمة جميع الأوقات لجميع هدافي البلاد مع كليف جونز و مارك هيوز - وفاز في آخر مباراة له في هزيمة ودية 2-0 على أرضه أمام البوسنة والهرسك في أغسطس 2012. روبرت ارنشو تقاعد من كرة القدم الدولية بعد ان سجل 16 هدف في 58 مباراة مع ويلز. ارنشو يمثل بلاده لأكثر من عقد، لكن لم يتم اختياره للجانب منذ 2012. "كان حلم يصبح حقيقة أن يكون لدي الفرصة لأمشي أمام الأمة بأكملها ويمثل ويلز في العديد من الألعاب المهمة،" قال إيرنشو لموقع الويب الرسمي لـ وايت كابز. يشرفني ويفخرني اني لعبت لبلدي لأكثر من عقد. انا ايضا ممتن جدا على الدعم الذي تلقيته على مر السنين من كل زملائي في الفريق والمدربين والموظفين وسوف اكون ممتن دائما لاني اعرف اني كنت في موقف يحلم به الملايين. اعطيت كل شيء في كل دقيقة وشاركت كل الفرح من تسجيل الأهداف مع شعب ويلز. الشرف حقًا كان لي. إيرنشاو يقاتل المدافع البرازيلي إدميلسون خلال مباراة ودية في وايت هارت لين في 2006. المهاجم سجل 12 هدف في الدوري الممتاز لويست بروم، بما في ذلك هذا الهدف ضد مانشستر يونايتد. ارنشو يحتفل بهدف ويلز مع كريج بيلامي، لكن اتصل بوقت في مسيرته الدولية. ولد زامبيا ارنشو في كارديف بعد نشأته في كيرفيللي القريبة وسجل أكثر من 100 هدف لبلوبيردز قبل الانتقال إلى ويست بروم، نوريتش، ديربي ونوتينغهام فوريست مقابل رسوم نقل بلغت أكثر من 12.5 مليون جنيه إسترليني. ايرنشاو، الذي كان مشهور بمناسبة الهدف، عاد لاحقا لفترة ثانية في كارديف وكان لديه خبرة سابقة في MLS في تورونتو وشيكاغو فاير وكذلك...
المهاجم السابق لكارديف، ويست بروم، نوريتش، وديربي انضم لفرنچايز MLS. روبرت إيرنشو ما لعب كرة قدم دولية منذ 2012. السادس في تاريخ هداف ويلز، قال انه فخور باللعب لبلده