لخص المقالة:  طلاب في مدرسة ثانوية في جنوب كاليفورنيا رجعوا للصف يوم الاثنين ليكتشفوا ان معلم الكيمياء غير جنسهم، واعتمد اسم مختلف وارتدى زي امرأة. أماندا سواجر، والتي ولدت مايكل، نشأت كولد، لكن عرفت كشخص بالغ انها في الواقع أنثى وراثيا وبدأت في الانتقال. سوغر، 32 سنة، تدرس الكيمياء في منطقة مدرسة تشينو فالي الموحدة، كانت قد اخبرت قادة المنطقة عن حالتها قبل عامين. انزل للفيديو. أماندا سواجر، والتي ولدت مايكل، نشأت كولد، لكن تعلمت كشخص بالغ انها في الواقع أنثى وراثيا وبدأت في الانتقال. كانت تخطط في الأصل للبدء في التدريس كمرأة بعد العطلة الصيفية، لكن هذا الجدول الزمني كان لا بد أن يقدم بعد أن كشفت خلال عطلة نهاية الأسبوع بينما كانت في موعد. 'كنت في السينما مع صديقي، وبعض الطلاب دخلوا وبدأوا يصوروني في السينما'، قالت لـ KCAL9. بعد مناقشة الوضع مع مديرية المدرسة، قررنا ان "سواغر" يجب ان تتبنى هوية جديدة على الفور. اعتبرت سوغر جنسها مسألة شخصية جداً، ولذلك اتخذ القرار بإخطار الطلاب في صفها وأولياء أمورهم فقط، بدلاً من إعلانها للجميع. "قررنا كمقاطعة، كمدرسة، أنه سيكون من الضرر أكثر من الخير أن نقوم بإشعار جماعي،" قال سواجر لـ NBC4. بدلًا من ذلك، عملوا إشعارات فردية في الفصول الدراسية حيث عرفوا ماذا يتوقعون. معالجة المقاطعة للقضية وتغيير سوغر المفاجئ قد جاء لانتقادات من بعض الآباء الذين يقولون إنهم يدعمون المعلم لكن يشعرون أنهم كان يجب أن يبلغوا حتى يتمكنوا من التحدث مع أطفالهم عن ذلك. مدرسة تشينو فالي تحديثت المعلومات على موقعها الالكتروني عن سواجر بعد ما اتخذ القرار انها ستتحول الى امرأة في وقت أقرب مما كان مخطط له في الأصل. 'في يوم الجمعة كان رجلا، في يوم الاثنين كان امرأة'، قال أحد الوالدين. من المحتمل ان هذا جلب او سيجلب الاضطراب في...
طلاب في مدرسة تشينو فالي في كاليفورنيا رجعوا للصف ليكتشفوا ان معلم الكيمياء مايكل سواجر، 32 عاماً، هو الآن أماندا. اماندا سواجر نشأت ولد، لكن تعلمت كشخص بالغ انها في الواقع امرأة وراثيا وبدأت في التحول قبل سنتين. كانت تخطط في الأصل لتبدأ بالتدريس كمرأة بعد الصيف لكن اضطرت لتقديم ذلك بعد أن كشفها طلاب. "إنه فقط مريح أن أكون قادرة على الاستيقاظ في الصباح وأكون أنا فقط،" قالت، على الرغم من أن بعض الآباء قالوا إنه كان ينبغي إخطارهم.