لخص المقالة:  ريتشارد بيربيدج وعدها ان يأخذها لتناول الطعام اذا انضمت له في مباراة كرة القدم. تاجر سيارات اشتبك مع زوجته عندما وعدها ان يخرجها لتناول الطعام اذا ذهبت معه لمباراة كرة القدم - ثم اخذها لمطعم "كنتاكي فريد تشيكن". حاول ريتشارد بورباج، 41، من وايتلي، هامبشاير، بعد ذلك القتال مع خبير في فنون الدفاع عن النفس الذي حاول إيقاف الجدل. والد الاطفال الثلاثة اتهم بالاعتداء و غرمه 320 جنيه بسبب مهاجمة جوليان رافل. بارباج كان يتجادل مع زوجته، لورين، في مطعم كي اف سي بعد ان كانوا في مباراة كرة قدم بعد ظهر يوم الاحد. الصراع بدأ لأن باربيدج قال لزوجته إنه سيأخذها لتناول الطعام في مقابل المجيء للمباراة معه. لكن لما اكتشفت ان الوجبة كانت تعني اخذها الى مطعم كيه اف سي في هيدج اند، هامبشاير، بدأ الزوجين يتجادلان. دان اونيل، المدعي العام، قال للقضاة ان الزبائن في المطعم اصبحوا مضطربين بسبب الصف. قال ان الزبون السيد رافل حاول ان يهدئ الزوجين و تدخل. السيد أونيل قال انه كان هناك معركة بين السيد رافل و بوربيدج و تاجر السيارات حاول ضربه مرتين. لكن ما لم يدركه هو ان السيد رافل خبير في فنون الدفاع عن النفس في جيو جيتسو وعندما حاول بوربايج ان يقطع السيد رافل، استخدم تدريبه في الدفاع عن النفس لتجنب الضربات. لما اكتشفت الزوجة انها كانت ذاهبة الى مطعم كيه اف سي في هيدج اند، هامبشاير، بدأ الزوجين يتجادلان. ثم تم القبض على بورباج واتهم بالاعتداء العادي. بعد إعترافه بهذا في محكمة ساوثامبتون، غُرِمَ ب200 جنيه. كان عليه ايضا دفع 100 جنيه تكاليف و 20 جنيه تكاليف الضحية. اتهام منفصل بضرب زوجته في 30 نوفمبر تم رفضه بعد ان لم يقدم الادعاء اي دليل. قال مارك ريجبي، دافع عن بورباج: "هو وزوجته كلاهما يصفان العلاقة بأنها عنيفة وحارقة وعاطفية. ما فعله كان خطأ لانه يلوح له ويعض اكثر مما يستطيع مضغه لانه السيد رافل مدرب في الجيو جيتسو. مع...
ريتشارد بورباج، 41، حاول القتال مع خبير فنون الدفاع عن النفس الذي تدخل. كان يتشاجر مع زوجته لورين بعد ما حضروا مباراة كرة قدم. أب لثلاثة أدان بالاعتداء و غرمه لمهاجمة جوليان رافل.