لخص المقالة:  ابي طاح و قتل ابنته الصغيرة خارج منزله بعد ان تشتت انتباهه كلب العائلة. انجيل بيتس ذات الستة عشر شهرا ماتت بشكل مأساوي عندما تجولت أمام سيارة العائلة خارج منزلها في ليدز، غرب يوركشاير، في يونيو الماضي. التحقيق في وفاتها سمع كيف الأب، سكوت بيتس، 36، كان يتصل بشريكه ليجلب جاك راسل العائلة من الطريق عندما حدث الحادث. انجل بيتس تعرضت للموت بشكل مأساوي عندما اصطدم والدها بها بالصدفة الصيف الماضي. البنت الصغيرة - التي كانت قد تعلمت للتو المشي - وجدت تحت سيارة تويوتا أفينسيس العائلية من قبل والدها المحطم. في البداية اعتقد انه ضرب احد اطفال الالعاب الحديدية المتروكة في الطريق، كما قيل في الجلسة. الرقيب كارل كوين، من وحدة التحقيق في الاصطدامات في شرطة غرب يوركشاير، قال للطبيب الشرعي: 'دخل سكوت سيارته ليذهب ويأخذ قرص دي في دي لعائلته لتشاهده في وقت لاحق من تلك الليلة. انجل كان في البيت يشاهد التلفاز. ذهب للأمام عندما تبعه الكلب خارج البوابة. اتصل بميجين ليحضرها. من الواضح ان انجل غادر البيت بدون ان يراه احد. مشت على الطريق الى الجانب القريب من السيارة داخل مسار السيارة الملتوية - صدمتها العجلة الأمامية الجانبية القريبة مما أدى إلى ضربة الأرض وإصابات في رأسها. سكوت ادرك انه اصيب بشي اعتقد انه احد لعب الاطفال. وبينما كان يبحث وجد انجيل تحت السيارة بالعجلات الامامية. شريك السيد بيتس، ميجين دارش، قال للشرطة في مقابلة: "سكوت صرخ بي لأحضر الكلب لأنه لم يرد أن يدهسه، لذا خرجت لأحضر الكلب. دائماً يمر على الطريق. بعد وقت قصير سمعت صراخ. كان يصرخ "ساعدني، ساعدني". السيد بيتس اعتقد ان ابنته كانت داخل منزل العائلة في ليدز، غرب يوركشاير وقت الحادث. الحداد في جنازة انجل ارتدوا ملابس حيوانية وملابس وردية في ذكرى الطفل ذي الستة عشر شهراً. الجار كريج هولمز قال انه...
البنت الصغيرة كانت تعلمت المشي قبل الحادث في ليدز في يونيو الماضي. ابي اعتقد انها داخل بيت العائلة وكانت مشتتة بالكلب. ظن انه ضرب لعبة حديقة للأطفال عندما اصطدم بابنته. الطبيب الشرعي يكتشف ان الاب ما كان يستطيع ان يرى البنت الصغيرة. شريك يقول ان المأساة كان لها تأثير كبير على علاقتهما.