اكتب استمرار لهذه الفقرة - في التسعينات، التتار من الإمبراطورية العثمانية نهبوا الريف المحيط. (انظر حروب المغاربة، "حروب المغاربة (1593<unk>1617) ، الأسباب".) لم يتمكنوا من التغلب على حصون المدينة، لكن غاراتهم بدأت تقلل من قوة المدينة الاقتصادية وأهميتها. تفشي الطاعون الفقري في عشرينيات القرن السادس عشر والطوفان السويدي
في 1655/60 زاد تقويض مكانته. في مارس 1656، هزم البولنديين بقيادة البطل الوطني البولندي ستيفان تشارنيسكي الغزاة السويديين بقيادة الملك تشارلز العاشر غوستاف في معركة جاروسلاو. في الحرب الشمالية الكبرى من 1700-21، تعرضت المنطقة لنهب المتكرر من قبل الجيوش الروسية والساكسونية والسويدية، مما تسبب في تراجع المدينة أكثر.