لخص المقالة:  ألبرت أينشتاين ربما كان عبقري، لكن حتى هو كان يخطئ في بعض الأحيان. في العشرينات والثلاثينات، قال آينشتاين انه لا يستطيع دعم النظرية الغريبة بأن قياس الجسيم يؤثر في الواقع على موقعه. الآن فريق من العلماء من اليابان وأستراليا أثبتوا أن هذا "العمل الشبحي عن بعد" يحدث في فوتون. في العشرينات والثلاثينات، قال آينشتاين (يسار) إنه لا يستطيع دعم النظرية الغريبة بأن قياس الجسيم يؤثر في الواقع على موقعه. الآن فريق من العلماء من اليابان وأستراليا أثبتوا أن هذا "العمل الشبحي عن بعد" يحدث في فوتون. في الصورة على اليمين البروفيسور هوارد وايزمان. وفقاً لميكانيكا الكم، يمكن وصف جسيم واحد عن طريق دالة الموجة. يمكن ان ينتشر على مسافات كبيرة، لكن لا يكتشف ابدا في مكانين او اكثر. هذا لأن علماء الفيزياء يعتقدون ان الكون يتصرف مثل موجة احتمالية صغيرة. الجسيمات موجودة في أماكن كثيرة في وقت واحد، كل واحدة منها لها احتمال معين. هذا يعني لو اطلق على الالكترون من خلال شقين في الشاشة، فسيذهب من خلال كليهما. لكن اذا وضعت زوج من الكاميرات لمراقبة الشق، ستنهار الوظيفة الموجية. نتيجة لذلك، يمر فقط من خلال واحد من الشقوق، بدل من الاثنين. البروفيسور هوارد وايزمان في جامعة غريفيث، والذي عمل مع جامعة طوكيو، قام بقياسات لإظهار ما كان آينشتاين لا يعتقد أنه حقيقي - وهي الانهيار غير المحلي لـ "دالة الموجة" للجسيم. وفقاً لميكانيكا الكم، يمكن وصف جسيم واحد عن طريق دالة موجة تنتشر على مسافات كبيرة، لكن لا يتم اكتشافها في مكانين أو أكثر. هذه الظاهرة بتفسّر في نظرية الكم بما استخف به آينشتاين في عام 1927 بـ "عمل مخيف على مسافة بعيدة". هذا هو الانهيار الفوري لعمل الموجة لأي مكان يتم اكتشاف الجسيم. يحدث لأن علماء الفيزياء يعتقدون ان الكون يتصرف مثل موجة احتمالية صغيرة. الجسيمات موجودة في أماكن كثيرة في وقت واحد، كل واحدة منها لها احتمال معين. هذا يعني اذا كان الالكترون...
التجارب السابقة أظهرت التشابك مع جزيئين. لكن هذا أول ما يظهر تشابك الفوتون مع نفسه. الدراسة كشفت كيف عندما نلاحظ فوتون ضوئي يغير حالته. آينشتاين ما كان يصدق ان هذا ممكن لانه ينتهك نظرية النسبية.