اكتب استمرار لهذه الفقرة مسرحيتها "الثعالب الصغيرة" افتتحت في برودواي في 13 فبراير 1939 وعرضت 410 عروض. لعبت المسرحية بطولة تَلُولا بانكهيد بدور ريجينا، وبعد نجاحها في برودواي، قامت المسرحية بجولة واسعة في الولايات المتحدة. كانت المسرحية المفضلة لدى هيلمان، وكانت المسرحية الأكثر نجاحاً تجارياً وانتقادياً. ومع ذلك، كان لديها عداء ملحمي مع بانكهيد عندما أراد تالو الله أن يؤدي لحفل إعانة فنلندي، حيث غزا الاتحاد السوفييتي مؤخراً فنلندا
.. من غير تفكير ان موافقة هيلمان ضرورية، بانكهيد والفريق اخبروا الصحافة بأخبار الحفل الخيري. صاروا مصدومين عندما رفض هيلمان وشوملين إعطاء الإذن لأداء المنحة، بحجة عدم التدخل ومعاداة العسكرة. قال بانكهيد للصحفيين، "لقد تبنيت أيتام من الموالين الإسبان وأرسلت المال للصين، قضايا كان السيد شوملين والآنسة هيلمان مناصريها المكثفين... لماذا [يجب] أن يصبحوا فجأة جزرًا؟"