اكتب استمرار لهذه الفقرة - مات أونيل في إيطاليا في مدينة روما في 20 يوليو 1616 ودفن في كنيسة سان بيترو في مونتوريو. خلال فترة المنفى التي استمرت تسع سنوات، كان نشطاً في التخطيط للعودة إلى أيرلندا، حيث كان يلعب بشكل مختلف مع مخططات للإطاحة بالسلطة الإنجليزية بشكل مباشر ومع عروض العفو المقترحة من لندن. عندما الموالى السابق للتاج السير كاهير اودورتي بدأ تمرد اودورتي بحرق ديرري
في عام 1608، أثارت آمال بالعودة، لكن تمردهم هزم بسرعة. اوغي اوهانلون كان ابن اخو هيو و لعب دورا رئيسيا في تمرد او دوهرتي. كقائد متمرد رئيسي، تم تجريد أوغي أوهانلون من ميراثه من قبل السير آرثر تشيشستر، وربما تم احتجازه لحمايته قبل نفيه إلى السويد. ضُغط على أوهانلون للخدمة العسكرية السويدية وهددوا بالإعدام إذا قاوم.