خلال الشهور نفسها، رينر تشخيص نفسه بسرطان الرئة، الذي كان تأثير محتمل آخر من تعرضه الطويل لدخانات الفورمالدهيد. حاول إخفاء هذا من زوجته وأصدقائه، مدعيًا أن مشكلته كانت مجرد حالة من الشلل. بيته ضاع من القصف في ابريل 1944
واضطر للانتقال لمنزل مساعد سابق، يون توري. تم نقله بعد ذلك إلى المستشفى رقم 303، حيث تطور له انتشار في الدماغ.