الجملة الأولى: لكن رونالد هايمز (1997) يعترف بلغتين لإتنيج ، وهي بينونغان (شرقي) وإينلاود (غربي). الجملة الثانية: رونالد هايمز (١٩٩٧) ، مع ذلك ، يعترف بلغتين لإيتنيج ، وهي بينونغان (غربية) وإينلاود (شرقية). سؤال: هل الجملة الأولى والجملة الثانية تعبر عن نفس المعنى؟ نعم او لا؟
لا