اكتب استمرار لهذه الفقرة - باول أكدت انها لم تقصد ابدا ان تكتب الغموضات، ووجدت الفكرة بالصدفة تقريبا. في صيف 2000، بينما كان في إجازة في إسبانيا، أرسلت باول رسالة إلكترونية إلى أستاذها في الكلية، بيرسيفون براهم، تسأل إذا كان يمكنها أن تلتقط لها أي شيء أثناء وجودها هناك. طلبها براهم تعيد بعض جرائم القتل الغامضة في مدريد. عندما اعترف باول انها لم تستطع التفكير في اي لغز من هذا القبيل، لكن هذا لغز في العاصمة الاسبانية بعد حصار القوميين
كانت فكرة رائعة، اقترح براهم على باول ان يكتبها. بعد ثمانية أسابيع، أكمل باول مخطوطة "موت القومي".