لخص المقالة:  سمح لرجل من ولاية يوتا بالعودة الى الوطن بعد دفع غرامة عن حادث قتل زوجته وصديقتيه اثناء رحلتهم في نيوزيلندا. ريتشارد بارنيت حول سياره على طريق شاحنه قادمه مما أدى لموت زوجته وميتشل وروث بيترسون. الدكتور بارنيت، 56 سنة، كان الشخص الوحيد داخل سيارة تويوتا هايلاندر الذي نجا من الحادث خارج مدينة هاميلتون في الجزيرة الشمالية. اتهم بثلاثة تهم من القيادة العفوية التي تسببت في الوفاة وتفاوض على صفقة لدفع 4500 دولار بدون قضاء فترة السجن. غرامة: ريتشارد بارنيت (يسار) 56 عاماً، كان يقود في الحادث الذي قتل زوجته تامي في نيوزيلندا ويسمح له بالعودة للمنزل بعد دفع 4500 دولار لثلاثة تهم عن القيادة العفوية التي تسببت في الوفاة. المأساوي: والديه المتفانين ميتشل وروث بيترسون، اللذان كان لهما خمسة أطفال معا، قتلوا أيضا في الحادث المميت. سيدفع 3000 دولار لكل تهمة قيادة متهورة و 1500 دولار لتعويض الضرر العاطفي لسائق الشاحنة. كان أعضاء كنيسة القديسين في الأيام الأخيرة، من ريتشفيلد ومونرو، يوتا، يزورون فرع الكنيسة في هاميلتون قبل حادث 11 مارس، حسبما ذكرت صحيفة نيوزيلاند هيرالد. كانوا يسافرون في قافلة مع سائحين اخرين شهدوا الحادث عندما دكتور بارنيت حول سيارته على الطريق حيث يوجد معبد المورمون. الدكتور بارنيت، وهو طبيب تقويم الأسنان وعضو في مجلس المدينة في ولاية يوتا، عانى من كسور في الأضلاع والكدمات في رأسه في الحادث. زوجته الراحل تامي وله اربعة اطفال و اربعة احفاد مع بعض. ابنهما كريستوفر يساعد والده في مغادرة نيوزيلندا ويقوم بترتيب نقل الجثث الى يوتا. من المتوقع عودتهم هذا الاسبوع. المشهد: سيارتهم المحطمة كانت تدور على الطريق مع معبد المورمون الذي كان الزوجان يزورونه. العائلة: الدكتور بارنيت (يسار) طبيب تقويم اسنان في مدينة يوتا. الزوجين (في الصورة مع ابنهما توفر) معروفين ومحترمين في المجتمع. رئيس بلدية ريتشفيلد، ديفيد أوغدن، قال لصحيفة الصحراء:
ميتل وروث بيترسون وصديقتهم تامي بارنيت من ريتشفيلد، يوتا، قتلوا في الحادث خارج مدينة هاميلتون. أعضاء كنيسة المورمون كانوا في سيارة رياضية عندما انقلبت. زوج السيدة بارنيت، ريتشارد، أصيب في الحادث وهو مستقر. العائلات تجمع المال لتغطية نفقات الجنازة والتكاليف الطبية.