لخص المقالة:  بواى جورج يريد ان يبنى امتداد زجاجى على ممتلكاته المدرجه فى هامبستيد, لندن. مخططات بوي جورج لبناء امتداد زجاجي فخم على قصر لندن المدرج في الدرجة الثانية تم رفضه. الرجل البالغ من العمر 53 عاماً تقدم بطلب لبناء إضافة لمنزله الذي يبلغ تكلفته ملايين الجنيهات في هامبستيد في محاولة لتسليط الضوء على العقار. طبقاً لتقديم التخطيط، رئيس نادي الثقافة اراد ايضاً قطع ثلاث اشجار حتى يدخل المزيد من الضوء الى المبنى الفيكتوري. لكن مجلس كامدن رفض الاقتراحات في سبتمبر الماضي، وقال ان التصاميم كانت "إضافة مفرطة ومتناقضة". وأضاف أنه سيكون "مضرًا للطابع والمظهر والمصالح المعمارية والتاريخية الخاصة للمبنى المدرج الذي يستضيفه". المغني، الذي وضع الأوراق تحت اسمه الحقيقي جورج أودود، يطعن الآن ضد القرار. العمل البنائي، المرفوع باسم المغني الحقيقي جورج أودود، سيرى نوافذ جديدة من الأرض إلى السقف لتعزيز الضوء. من بين الأعمال المخطط لها تعديلات خارجية وداخلية على النوافذ الأمامية في الطابق الأرضي، ونوافذ جانبية جديدة، وباب جديد للحديقة الخلفية وإعادة تنسيق الحديقة. التجديدات في الحديقة تتضمن إزالة ثلاثة أشجار ناضجة وهدم منزل صيفي موجود. لكن التصاميم كانت معارضة من قبل لجنة الاستشارية لمنطقة حماية هامبستيد (CCAC). رسالة ارسلت للمجلس من قبل المجموعة قالت ان المخطط هو تطوير مفرط وسوف يؤثر على الجيران. كتبوا: 'نحن نعترض على التوسع والتنسيق البيئي الصعب بسبب استغلال الحديقة والتلوث الضوئي المحتمل.' كجزء من الخطط، قال معماريون سايت، ومقرها سوهو: 'البيت لا يستفيد من قدر كبير من الضوء الطبيعي في داخله. واجهه موجه شمال شرقي. الخلفية موجهة جنوب غربي لكن مجموعة من العوامل تعني ان الداخل عادة ما يعاني من مستويات ضعيفة ونوعية الإضاءة الطبيعية. مجلس كامدن رفض الاقتراحات للفيكتوري...
مغني الثمانينات، 53، قال ان العمل سيبرق قصر هامبستيد. لكن المجلس قال انه سيكون "مضر" لشخصية المبنى المدرج. المخطط قال ان التمديد كان "إضافة مفرطة و غير متناظرة" بواى جورج، الاسم الحقيقي جورج اودود، قدم استئناف ضد القرار.