لخص المقالة:  الاستخدام الخاطئ لملابس الحماية الخارجية قد أدى إلى تعرض سلالة بكتيرية مميتة في مركز تولان الوطني للبحوث عن الرئيسيات بالقرب من نيو أورليانز، حسبما قالت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الجمعة. موظف في المركز اختبر ايجابي للبكتيريا، والتي تحتفظ بها في المنشأة. الموظف ما هو مريض، وجيسون ماكدونالد، متحدث باسم مركز السيطرة على الأمراض، قال إن البكتيريا على الأرجح ليست تهديدًا للسكان بشكل عام. قال مفتشين من مركز السيطرة على الأمراض وخدمة تفتيش الصحة الحيوانية والنباتية في الولايات المتحدة إن سوء استخدام الملابس الخارجية "قد يكون أدى إلى تثبيت البكتيريا على الملابس الداخلية وإخراجها من مختبر العوامل المختارة حيث كانت تجري أبحاث مع البكتيريا على الفئران". "بالإضافة، حدد مفتشو مركز مكافحة الأمراض ومفتشو مركز الرعاية الصحية أن موظفي مركز أولان للقردة غالباً ما دخلوا مختبر العوامل المختارة بدون ملابس واقية مناسبة، والتي من شأنها أن تزيد من خطر إخراج البكتيريا من المختبر أو الإصابة بأنفسهم". البكتيريا، "بورك هولديريا" كانت تختبر على الفئران في مختبر الأمان البيولوجي من المستوى الثالث في حرم "كوفينغتون" بـ "لويزيانا". يمكن ان يسبب سبب التهاب الجلد، المعروف ايضا باسم مرض ويتمور. كل البحوث مع العامل في المنشأة توقفت في 11 فبراير وستبقى موقوفة حتى يظهر أنه لا يوجد المزيد من المخاطر وأن الإجراءات الصحيحة تتم، قال مركز السيطرة على الأمراض. مركز السيطرة على الأمراض يقول إن منشأة الرئيسيات يمكن أن تستأنف هذا البحث عندما يظهر مسؤولو تولان للمفتشين أن:..........................
الخطأ "قد يؤدي إلى أن البكتيريا تلتصق بالملابس الداخلية وتخرج" من المختبر، كما يقول المفتشون. وكذلك، "الموظفين غالباً دخلوا مختبر العناصر المختارة بدون ملابس واقية مناسبة" مركز السيطرة على الأمراض يقول ان البكتيريا من المحتمل انها ليست تهديد للسكان العامين.