أكمل الجملة التالية: بعد هبوط نورماندي، هو وفرقته تم نشرهم إلى إنجلترا في أغسطس وهبطوا في نورماندي في سبتمبر. تم تعيينهم للمرة الاولى في الجبهة في أواخر أكتوبر، خلال
تقدم الحلفاء من باريس الى الراين. كان بيركويست متمركز في لوكسمبورغ عندما ضرب الهجوم المضاد الألماني في ديسمبر 1944 في معركة الألغام وأخذ أسيرًا أثناء القتال. تم الإبلاغ عنه لأول مرة في 18 ديسمبر 1944، لكن لم يكن معروفًا أنه كان في الأسر حتى أبريل 1945، عندما سمح له بكتابة إلى زوجته لإبلاغها بحالته. تم احتجاز بيركويست في معسكر أسرى حرب ألماني حتى مايو 1945، عندما تم تحرير المعسكر من قبل الجيش الثالث للجنرال جورج باتون. حصل على وسام القلب الأرجواني، وسام حسن السلوك، وسام حملة المسرح الأوروبي مع نجمين معركة، وشارة مشاة قتالية، وسام وحدة رئاسية.