اكتب استمرار لهذه الفقرة - تلقى يوان انتقادات من النشطاء بسبب محاكمته ضد المتظاهرين والناشطين، بما في ذلك طلبات وزارة العدل لمراجعة أحكام 16 ناشطاً شاركوا في احتجاجين في عام 2014. في أغسطس 2017، رئيس حزب ديموسستو ناثان لو، الأمين العام جوشوا وونغ، والأمين العام السابق لاتحاد طلاب هونغ كونغ أليكس تشاو، سجنوا من قبل محكمة الاستئناف في المحكمة العليا، زعماء الطلاب الذين اقتحموا مقر الحكومة في عام 2014 والذي أدى إلى احتجاجات الاعتصام المؤيدة للديمقراطية.
.. في البداية، تم منحهم أوامر خدمة مجتمعية وعقوبة سجن معلقة في أغسطس 2016 من قبل محكمة الدرجة الأولى، لكن وزارة العدل قررت متابعة عقوبات أكثر صرامة من خلال طلب مراجعة. قالوا ان يوان رفضت توصيات المدعين العامين العليا بأن الحكومة لا يجب أن تسعى للحكم على عقوبات أقسى. امتنع عن تأكيد او نفي التقارير لكنه رفض التكهنات حول "الملاحقات السياسية".