كتب استمرار لهذه الفقرة - اعاد الفيلق عبور نهر جيمس، وحارب في ديب بوتوم، في 26 يوليو، ومرة أخرى في 14 أغسطس؛ بعد ذلك، بعد أن عاد إلى الخطوط حول بطرسبرغ، انخرطت فرق بارلو وبيرني في معركة ريم الثانية
في 25 أغسطس، حيث خسر عددا كبيرا من الرجال المأسورين.