كتب استمرار لهذه الفقرة - وافق قادة حركة آسام على قبول جميع المهاجرين الذين دخلوا آسام قبل 1 يناير 1966. حكومة الهند اعترفت بالاهتمامات السياسية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية لشعب آسام ووافقت على مراجعة قاعدة البيانات الانتخابية بناء على هذا التاريخ. علاوة على ذلك، وافقت الحكومة على تحديد وترحيل كل اللاجئين والمهاجرين بعد 25 مارس 1971. في عام 1971، ملايين المواطنين من بنغلاديش <unk> بعد ذلك سميت باكستان الشرقية <unk> هربوا من انتهاكات الحرب الأهلية
والإبادة الجماعية المرتبطة بين شرق باكستان وغرب باكستان التي تسبب في الهجرة غير القانونية الجماعية إلى آسام وغرب البنغال وتريبورا والعديد من الولايات المجاورة الأخرى في الهند وكذلك ميانمار.