اكتب استمرار لهذه الفقرة - وليام دوران مسجل في الأكاديمية العسكرية الملكية في ساندهرست في 3 نيسان 1881. تم تكليفه كخادم في سلاح الملكية الايرلندية في 10 مايو 1882. انتشر مع فوجه لمصر وشارك في الحرب الانجليزية المصرية عام 1882
ولاحقاً بعثة السودان من 1884-85. في أواخر نوفمبر 1899 شارك في العمليات التي أدت إلى هزيمة آل خليفة، ولخدماته في السودان حصل على رتبة ملازم في 14 مارس 1900.