اكتب استمرار لهذه الفقرة - ريدوس كان له أفضل موسم هجومي في عام 1989، وساعد القراصنة على ثلاثة ألقاب متتالية في دوري الدوري الوطني الشرقي من عام 1990 إلى عام 1992، لكن إنتاجه تعوقه الإصابات؛ بعد عام 1988، لم يظهر أبدًا في أكثر من 98 مباراة في أي موسم منتظم. ريدوس قاد كل المضربين بمعدل.438 (7 من 16) خلال الستة مباريات الاولى من سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1992
بدأ اربع مباريات في القاعدة الاولى، وظهر كضارب مرة واحدة. مدير القراصنة جيم ليلياند اختار عدم لعب ريدوس في المباراة السابعة الحاسمة، معتمد على المضربين الايسرين ضد القارئ الايمن جون سمولتز من أتلانتا برايفز. في المباراة السابعة، سجل البرايفز ثلاث مرات في الجزء السفلي من المباراة التاسعة ليخفضوا تقدم القراصنة بفارق 2:0 واستولوا على بطولة الدوري الوطني. اختار ريدوس ليكون وكيل حر في نهاية عام 1992، لعب موسمين مصابين بالاصابات مع فريق تكساس رينجرز قبل أن يتقاعد في نهاية موسم 1994.