اكتب استمرار لهذه الفقرة - بحلول يوليو 1801، كان "سان هيرمينجيلدو" في كاديز. عندما طاردت سرب فرنسي قوة بريطانية في معركة الجزيرة الاولى
في 6 يوليو، انضمت سان هيرمينجيلدو إلى السرب الذي أرسل لمرافقة الفرنسيين من الجزيرة العاصمة إلى قادس. خلال ليلة 12 يوليو كانت القوة المشتركة تعود عبر مضيق جبل طارق عندما هاجمتهم سرب بريطاني في معركة الجزيرة الثانية. خلال العملية الليلية المربكة التي تلت ذلك، اختفت السفينة "سوبر" الخلفية بين "ريال كارلوس" و "سان هيرمينيغيلدو". السفن الإسبانية فتحت النار، واصطدمت بعضها البعض، بينما انتشرت النيران على سطح السفينة "ريال كارلوس". في الظلام، اصطدمت السفينتين الإسبانيتين الضخمتين، وانتشر الحريق خارج نطاق السيطرة حتى انفجر كلاهما في كرة نارية يمكن رؤيتها من الشاطئ. أكثر من 1700 رجل قتلوا في الانفجار، واحدة من أكبر خسائر في الحياة في البحر حتى ذلك الوقت.