لخص المقالة:  المملكة العربية السعودية تقود حملة عسكرية ضد المتمردين الشيعة في اليمن، مما يدخل المنطقة بشكل مباشر في صراع معقد دام شهور. السعوديين يقولون انهم يريدون اعادة الحكومة اليمنية، حليف رئيسي للولايات المتحدة في الحرب ضد القاعدة، والتي طردت من العاصمة من قبل المتمردين في وقت سابق من هذا العام. "فشل اليمن لا يمكن ان يكون خيارا لنا او لشركائنا في التحالف"، قال عادل الجبير، السفير السعودي في الولايات المتحدة، مشيرا الى الدول الاخرى في المنطقة التي تدعم الحملة. هنا اجابات على الاسئلة الرئيسية حول الصراع المتصاعد في اليمن. يقول المحللون انه يمكن تلخيصه بكلمة واحدة: ايران. السعوديين "يعتبرون هذا تهديداً من الإيرانيين"، قال محلل عسكري سي إن إن اللفتنانت كولونيل ريك فرانكونا. ينظرون الى الحوثيين كشيء غير قوة وكيلة إيرانية، مثلما ننظر الى حزب الله كقوة وكيلة إيرانية في جنوب لبنان. يقول المحللون ان ايران ذات الغالبية الشيعية والسعودية ذات الغالبية السنية مقفلين في منافسة استراتيجية للنفوذ في الشرق الاوسط. الان، مباراة الشطرنج الملحمية انتشرت الى اليمن، جار المملكة العربية السعودية الجنوبي. "ما لا يريدونه هو دولة تديرها إيران على حدودها الجنوبية، لأنهم يشعرون أنهم بالفعل لديهم ما يكفي من المشاكل على حدودهم الشمالية،" قال فرانكونا، ضابط مخابرات متقاعد في سلاح الجو الأمريكي. تعتبر إيران، شمال شرق السعودية، تمارس نفوذ قوي داخل نظام الرئيس بشار الأسد في سوريا التي مزقتها الحرب وداخل الحكومة العراقية التي يقودها الشيعة. السعوديين ودول الخليج الأخرى بدا أنهم يشيرون ضمنيًا إلى إيران في بيان عن بدء الحملة العسكرية، ووصفوا ميليشيات الحوثيين بأنهم "مدعومون من القوى الإقليمية" التي تهدف إلى "الهيمنة" في اليمن. الحكومة الايرانية، من جانبها، أدانت الهجوم، ودعت لوقف فوري للضربات الجوية بقيادة السعودية، حسبما ذكرت وسائل الإعلام الحكومية. الفوضى في اليمن بدت وكأنها تتجه نحو حرب أهلية كاملة. الحوثيين، الذين...
السعودية ترى المتمردين الحوثيين في اليمن وكيل لإيران، يقول المحللون. السعوديين يتصرفون بينما اليمن يقترب من الحرب الأهلية.