لخص المقالة:  هو خارج: مجلس مدينة فيرجسون صوت بالإجماع على قرار لتقسيم الطرق مع مدير المدينة جون شو، 39، مدير مدينة فيرجسون في ولاية ميسوري استقال بعد تحقيق من وزارة العدل الامريكية والذي وجد مجموعة واسعة من الممارسات العنصرية المنحازة من قبل الشرطة والمحكمة البلدية. مساء اليوم، مجلس مدينة فيرغسون صوت بالإجماع على قرار ليشل طريقه مدير المدينة جون شو بفعالية فورية. شو، عمره 39 سنة، كان من بين عدة أشخاص انتقدوا بشدة في تقرير وزارة العدل الحاد الذي صدر الأربعاء الماضي. شو شغل المنصب في ضاحية سانت لويس منذ عام 2007. وزارة العدل فتحت تحقيقاً قسم شرطة فيرجسون ومحكمة البلدية بعد 9 أغسطس قتل مراهق أسود غير مسلح مايكل براون برصاص ضابط شرطة أبيض. بيان صحفي من المدينة قال ان المجلس توصل الى "اتفاق انفصال متبادل" مع شو، الرئيس التنفيذي للمدينة. البيان قال ايضا ان البحث على مستوى البلاد عن بديل شو سيبدأ فورا. "اعتقد ان مدينة فيرجسون لديها تصميم للتغلب على التحديات التي تواجهها في الأشهر القادمة وتظهر كمجتمع أقوى لها،" قال شو، 39، في بيان مدرج في الإصدار. منذ وفاة براون قبل سبعة أشهر، العمدة جيمس نولز كان الوجه العام وصوت حكومة مدينة فيرجسون. لكن شو كان يملك السلطة القانونية لإجراء تغييرات في الموظفين والسياسات في قسم الشرطة وليس نولز، صاحب منصب بدوام جزئي الذي يكسب اقل من 5000 دولار سنوياً. انزل للفيديو. طردوا: مدير مدينة فيرجسون المحاصر، جون شو، يمر بجوار ضابط شرطة وهو يغادر اجتماع مغلق مع عمدة فيرجسون ومجلس المدينة. شو كان مدير مدينة فيرجسون لمدة ثمان سنوات. عمل سابقا كاتب مدينة ومساعد مدير مدينة في شروسبري، بلدة أخرى في مقاطعة سانت لويس. السير الذاتية على الانترنت تشير الى انه ترعرع في شمال مقاطعة سانت لويس وعاش في فيرغسون...
مجلس مدينة فيرجسون صوت بالإجماع لقبول استقالة مدير المدينة جون شو بفعالية فورية. "اعتقد ان مدينة فيرجسون عازمة على التغلب على التحديات التي تواجهها في الأشهر القادمة وتظهر كمجتمع أقوى لها". تقرير وزارة العدل ذكر مرارا دور شو في تشجيع قوة الشرطة على تقييم السائقين كوسيلة لتوليد الإيرادات. شو شغل المنصب في ضاحية سانت لويس من 2007.