لخص المقالة:  طالبة مراهقة وضعت في "عزلة" من قبل مدرستها الثانوية التي لديها حظر على ألوان الشعر "غير الطبيعية" بعد أن صبغت شعرها أحمر. آلانا هاريسون، 13، قيل لها من قبل الإدارة في مدرسة كينغ جيمس في هدرزفيلد، غرب يوركشاير أنها لن تسمح لها بالدروس حتى تغير لون شعرها. قالت عائلتها ان تلميذة السنة الثامنة من كيكهيتون، غرب يوركشاير تواجه فترة طويلة بعيدة عن زملائها في الصف لأن لون شعرها كان دائم. آلانا هاريسون، 13، في الصورة، قيل لها انها لا تستطيع حضور دروس حتى يتم إزالة لون الشعر الأحمر. قالت ماندي، والدة ألانا، إن أي محاولة لتغيير اللون الآن ستسبب ضرر لشعر ابنتها. قالت ان مصفف الشعر اتصل بالمدرسة لتأكيد هذه الحقيقة. المدارس قالت ان القوانين واضحة جداً. هم موجودين في كل مخطط لطالب، والمعلمين يذكرون التلاميذ بانتظام وتم إرسال رسالة للمنزل مع كل تلميذ في فبراير لتذكير الوالدين بالقواعد. في كانون الثاني/يناير، طالب أوسكار وارد، 16، قضى ايام عديدة في العزلة في كينغ جيمس عندما ظهر مع قصة شعر موهيكان شقراء. منذ ذلك الحين غير تصفيفة شعره ليتوافق. السيدة هاريسون قالت: "آلانا وضعت بعض الاحمر في شعرها، انه ليس احمر ساطع. لن يغسل، إنه دائم. كلما غسلت أكثر، كلما زاد سطوعه. "آلانا مصابة بداء السكري من النوع الاول وتحتاج حقن يومية. قلت للمدرسة ان مستويات السكر في دمها تحتاج الى فحص كل ساعة لأنها تجلس طوال اليوم في عزلة ولا تتحرك، مما يسبب ارتفاع مستويات السكر في دمها. هذا مرهق لكلينا لأنها غير مسموح لها بالهاتف ولا يمكنني الاتصال بها لأتحقق من مستويات السكر. لن تتعلم الكثير بمفردها، لكن يجب ان ارسلها للمدرسة او سوف اُغرم. نحن في مأزق لاننا لا نستطيع تغيير لون الشعر. يوم الاثنين كانت هناك فتاة بشعر أرجواني، لكنها ليست معزولة، ورئيس السنة الذي تحدثت معه على الهاتف شعره أشقر". المدير روبرت لامب قال ان قوانين المدرسة...
آلانا هاريسون تدرس في مدرسة هادرسفيلد بشعر احمر مشرق. البالغة من العمر 13 سنة كانت "معزولة" بينما بقيت "غير طبيعية" الموظفين في مدرسة الملك جيمس في هادرسفيلد يقولون ان قواعدهم واضحة جداً. يسمح للطلاب فقط بأن يكون لونهم أو أسلوبهم تقليدي.