اقترح نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قوارب مدفعية من فئة " آشفيل " كانت فئة من قوارب مدفعية.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "قارب مدفعي من فئة آشفيل كان فئة من قوارب مدفعية، يو إس إس تولسا و يو إس إس آشفيل".