اكمل الجملة التالية: لويس كان الاصغر في اربعة اطفال. جده بيتروس ترادجارد كان لاجئ كالفيني من باكيبو، كالمار، جنوب السويد الذي وصل إلى الرأس في 1731 في سن 19. جده تزوج بنت عائلة إكستين الألمانية. والده ولد في فرانسشوك. انتقلت عائلته إلى Uitenhage بعد ولادته، ومن ثم إلى Graaff-Reinet. والده كاريل كان، كضابط مدني، متورط جدا في القرن 18
صراعات زوسا. بالإضافة إلى ذلك، كان مشاركًا في حركات المقاومة غراف-رينيه، أولاً ضد شركة الهند الشرقية الهولندية في عام 1795، وبعدها ضد الحكم الاستعماري الإنجليزي. عندما قام الإنجليز بتثبيت بريسلر كقاعدة لهم في جراف رينيت، استقر كاريل وابنيه خارج مستعمرة نهر السمك الكبير، بدلاً من تعهد بالولاء للحكومة الجديدة. عاد كاريل فقط عندما تم استعادة الحكم الهولندي في عام 1803، وتوفي في برينتيشهوكت، بالقرب من سومرست.