اكتب استمرار لهذه الفقرة - فولكس كان واحد من ثلاثة لاعبين (الآخرين هم بريتون جونسن و ماركوس هيسليب) وقعوا عقود لمدة سنة واحدة بعد مشاجرة بايسرز وبيسونز
في 19 نوفمبر 2004، والذي دمر تشكيلة فريق بيسرز المتعثرة مع إيقاف أفضل ثلاثة لاعبين، رون ارتست، جيرمين أونيل وستيفن جاكسون.