اكتب استمرار لهذه الفقرة - التبادل اكتمل بحلول منتصف يناير 1973، و"بروتيوس" استأنفت واجباتها. في عام 1974، أزيل الموظفون من منشأة إصلاح السفن في القاعدة البحرية في غوام البندقية المتبقية من 5 بوصة والذخائر غير الضرورية لبعثتها الأساسية، وتركوا فقط أربع قذائف من 20 ملم كأسلحة دفاعية رئيسية. عندما سقطت سايغون
في عام 1975، حوالي 100,000 فيتنامي هربوا من بلادهم وتم معالجتهم من قبل الولايات المتحدة في غوام. في مشروع ضخم اسمه عملية حياة جديدة، كل فرد قادر على البقاء ساعد في توفير مرافق لرعاية اللاجئين. كجزء من هذه الجهود، عمل أكثر من 1000 ضابط ورجل من بروتيوس مع موظفي البناء من سيبي لبناء مدينة خيام اللاجئين في أوروتي فيلد في قاعدة غوام البحرية، تاركين فقط طاقم هيكل عظمي من الأفراد على متنها لرؤية سلامتها وأمنها، وكذلك التعامل مع حالات الطوارئ من القوارب التي كانت في. لكن في ذلك الأسبوع، كانت "بروتيوس" خارج العمل كالمعتاد - والذي منحه وزير البحرية لـ "بروتيوس" ثاني تكريم لوحدة مجزية في عام 1975؛ وتم منحها (مع وحدات البحرية الأخرى المشاركة) الجائزة الأولى من ميدالية الخدمة الإنسانية للبحرية (التي أنشئت بموجب أمر تنفيذي في يناير 1977 للعمل بدءًا من 1 أبريل 1975).