بعد استسلام ألمانيا في أوائل مايو 1945، تم اختيار "روثرفورد" للتحويل إلى سفينة قيادة مقاتلة للخدمة مع أسطول المحيط الهادئ البريطاني. رحلت إلى حوض بناء السفن التجارية في المملكة المتحدة في ذلك الشهر لتخضع لإعادة التجهيز لدورها الجديد. ترميمها لم يكن كاملاً بعد لما توقفت الهدنة
مع اليابان في 15 أغسطس 1945، انتهت الحرب العالمية الثانية، وتم تعليق المزيد من العمل على تحويلها.