لخص المقالة:  لاعب الجناح الفرنسي نوآ ناكايتاشي كان على بعد بوصات من ارتكاب أخطاء الركبي القصوى خلال مباراة السبت ضد إنجلترا. اللاعب البالغ من العمر 24 عاماً، الذي لعب في مباراته الدولية الثانية مع ليس بلو، ركض ليحرز في الدقيقة السابعة عشرة في تويكنهام. لكن لما حاول ناكايتاشي الاقتراب من القضبان دفعه بن يونغ وبدا وكأنه تجاوز خط الكرة الميتة قبل أن يضع الكرة على الأرض. لاعب الجناح الفرنسي نوا ناكايتاك ركض بدون تحدي ليحرز هدف. لكن يبدو انه تخطى خط الكرة الميتة قبل ان يضرب الكرة. تم منح المحاولة من قبل مسؤول المباراة التلفزيونية (TMO) جيم يويل. الحكم الويلزي نايجل أوينز أحال القرار إلى مسؤول المباراة التلفزيونية (TMO) ، جيم يوي من اسكتلندا. التلفزيون يظهر ان ناكايتاشي ارض الكرة قبل ان تطأ قدمه اليسرى خط الكرة الميتة لكن ربما فقد السيطرة على الكرة. بعد دراسة جميع زوايا الكاميرا، منح يويلي الفرصة ليحط فرنسا 15-7 في المقدمة ويعطي انجلترا جبل لتسلقه في سعيها لقب الأمم الستة. ناكايتاشي يركض في المحاولة الثانية في الدقيقة 17 في تويكنهام. بن يونغ من انجلترا دفع ناكايتاشي وهو يحاول الاقتراب من الاعمدة. كاتب Sportsmail و مدرب انجلترا الفائز بكأس العالم السير كلايف وودوارد، ظهرت كخبير لبي بي سي، قال انه كان القرار الصحيح. دائماً نقول اننا نريد الكرة وراء الاعمدة لكن هذا كان مبالغ فيه. كانت تلك لحظة سحرية حقاً". اتضح انه قرار حاسم. بالرغم من ان انجلترا هزمت فرنسا 55-35، ايرلندا احتفظت باللقب بعد ان سجلت ست نقاط اخرى.
لاعب الجناح الفرنسي نوا ناكايتاشي ركض ليحرز في الدقيقة السابعة عشرة. حاول يقترب من الأعمدة ودفعه بن يونغز. ناكايتاشي شكله عبرت خط الكرة الميتة قبل ان يضرب الكرة.