لخص المقالة:  ديف ويلان كان ضحية لخطأ محرج في ملاحظات برنامجه الاخيرة كرئيس لويغان. رجل الأعمال البالغ من العمر 78 عاماً سلم السيطرة على النادي الذي يهدد بالنزول إلى حفيده هذا الأسبوع بعد 20 سنة في القيادة. لكن في آخر خطاب مكتوب له للجماهير، بدأ بالترحيب بمشجعين وموظفين كارديف سيتي - عندما كان ويغان في الواقع يلعب ليدز! ديف ويلان يترك الملعب بعد خطاب الجمهور في مباراته الاخيرة كرئيس لويغان اتشليتيك. ديفيد شارب هو الرئيس الجديد لفريق ويجان الرياضي بعد ان تولى المنصب من جده ديف. كارديف هو آخر نادي لمالكي ماكي مدرب ويغان الحالي - تم فصله من قبل في ديسمبر 2013. والاسكتلندي تحت التحقيق حاليا من قبل اتحاد كرة القدم وسط مزاعم عن ارسال رسائل نصية عنصرية، جنسية ومثلية أثناء قيادته في كارديف. بدأ ويلان برنامجه بالقول: "مرحبًا بكم في ملعب دي دبليو لمباراتنا الثانية في المنزل في خمسة أيام. الليله نرحب بكارديف سيتي ومؤيديهم الذين سافروا من جنوب ويلز لمباراة مهمة اخرى في بطولة دوري كرة القدم قبل وقت قصير من البداية، ويلان دخل الملعب ليعطي خطاب نهائي عاطفي للجماهير شخصياً. ويلان حصل على تصفيق من المشجعين ثم سار وحده الى المركز مع ميكروفون في يده. ويلان يبدو عاطفي قبل ان يدخل الملعب و في برنامجه يذكر انه رحب بكارديف. شكرا لكل شيء، قال. خلال العشرين سنة الماضية، كنتم مؤيدين رائعين. كلنا نتذكر اول مرة لعبنا فيها في سبرينغفيلد بارك واشتريت النادي وكنا ثالثين من قاع الدرجة الرابعة القديمة. بدعمكم، وكل اللاعبين والموظفين بنينا هذا الملعب وناضلوا طريقنا الى الدوري الممتاز. كان عندنا ثمان سنوات رائعة في الدوري الممتاز و قبل سنتين احضرنا كأس الاتحاد الاوروبي الى ويجان في هذه المرحلة، بدأت الحملة الكبيرة من ليدز بتحصين ويلان. لكن هو رد...
دايف ويلان يلوح وداعا عاطفيا لويغان اتشلتيك. ابنه دايف شارب بيحل محل ابنه دايف شارب في برنامج الملاحظات يقرأ: "الليلة نرحب بمدينة كارديف" ويغان يستضيف ليدز يونايتد في مباراة البطولة يوم السبت. ويلان يحصل على تصفيق من المشجعين في ملعب دي دبليو.