لخص المقالة:  رجل بريطاني قتل في انهيار جبلي بينما كان يتزلج على المنحدر مع أخيه الأكبر الذي كان عاجز عن المساعدة، تقول الشرطة. كان الشقيقان، عمرهما 30 و31 سنة، ينزلان من منحدر جبل فيلان، الموجود في مقاطعة فالي في سويسرا، عندما وقع الشقيق الأصغر في انهيار جليدي مميت. تم جرفه ودفنه تحت الثلج على ارتفاع 3600 متر، بينما كان شقيقه يشاهد بلا جدوى. رجل بريطاني هو آخر شخص مات بسبب انهيار في جبال الالب السويسرية هذا الشتاء، مثل الذي في الصورة. الرجل الذي لم يذكر اسمه بعد كان يتزلج مع اخوه عندما حوصر تحت الثلج وقتل. ثلاث طائرات هليكوبتر اتجهت لإنقاذهم يوم السبت في الساعة 12:20 مساءً، لكن الرجل البالغ من العمر 30 عاماً، والذي كان يعيش في سويسرا، مات على الجبل. الحادث المأساوي حصل بينما كان الرجال - كلاهما متزلجين قويين ومجهزين جيدًا للبعثة - يسافرون في ما يسمى ممر هانيبال. شقيق الضحية لم يتأذى، لكن كان بإمكانه رؤية الانهيار الجليدي يجرف شقيقه "بوضوح"، وفقاً لمتحدث باسم قوة شرطة فاليس. خطر الثلوج يوم السبت تم تصنيفه على انه "محدود"، او اثنين من خمسة احتمالات على جدول خطر الثلوج الاوروبي. في سويسرا، معظم الوفيات بسبب الثلوج تحدث في المستويين الثاني والثالث. المتحدث باسم الشرطة قال: 'الرجال كانوا مجهزين جيدين وكانوا متزلجين جيدين. كانوا لوحدهم، فقط الإخوة الإثنين بعمر 30 و 31 معاً. متسلق جبال يصل لقمة جبل تيليرز، مع جرد كومبين وجبل فيلان - موقع آخر وفاة في جبال الألب السويسرية - في الخلفية. ثمة انهيار جليدي في منطقة مونت فلان في مكان اسمه ممر هانيبال. الشقيق الأصغر جرف بعيدا. اخوه لم يطيح به. شافه بوضوح. بالرغم من جهود الإنقاذ السريعة، مات المتزلج الشاب في مكان الحادث. كان عمره ثلاثين وعاش في سويسرا في كانتون فود. كلاهما كان مجهزين بجهاز استشعار الانهيارات. ثلاث طائرات هليكوبتر، وطبيب ومرشدين كانوا...
الرجل عمره ثلاثين سنة مات عندما وقع في انهيار جليدي في جبل فيلان. شقيق رأى الحادث "بوضوح"، تقول الشرطة، وكان يقدر فقط يشاهد عجزًا. الاخوة الذين لم يذكروا اسمائهم كانوا متزلجين خبراء و عاشوا في سويسرا الشتاء الاكثر دموية في السنوات في جبال الألب السويسرية مع 28 شخص قتلوا بسبب انهيارات.