اكتب استمرار لهذه الفقرة - ماكارثي استكشف نفس الموضوع أكثر في "عرض التثاقل" في عام 1990، من إخراج جون دوي. لهذا، حصل على جائزة النقاد لأفضل كوميديا، وكذلك جائزة بيري
في مهرجان ادنبره فرينج. تم تطوير البرنامج أيضًا إلى برنامج تلفزيوني خاص لمرة واحدة لهيئة الإذاعة البريطانية في اسكتلندا، تم بثه في يوم رأس السنة في عام 1991.