اكتب استمرار لهذه الفقرة - بيرياسلاف لعب دور مهم في تاريخ أوكرانيا. ذكرت لأول مرة في نص معاهدة روس مع الإمبراطورية البيزنطية (911) باسم Pereyaslav-Ruskyi، للتمييز بينها وبين Pereyaslavets في بلغاريا. فلاديمير الأول، أمير كييف بناه هنا في عام 992 القلعة الكبيرة لحماية الحدود الجنوبية لروس كييف من غارات البدو من سهول ما هو الآن جنوب أوكرانيا. كانت المدينة عاصمة إمبراطورية بيرياسلافل من منتصف القرن الحادي عشر حتى هدمها التتار في عام 1239، خلال الغزو المنغولي لروس كييف.
..