أكمل الجملة التالية: في 1941 انضم إلى القوات الجوية الملكية، وبحلول الشتاء كان يطير في القتال مع السرب رقم 121 (النسر) ، المكون من متطوعين أمريكيين. الضابط الطيار ماهون، أضر بثلاثة مقاتلات ألمانية واثنين من طائرات فوكي-وولف Fw 190 في نيسان/أبريل وميسيرشميت Bf 109 في مايو، قبل أن يحقق أول انتصارات مؤكدة من طائرتين من طراز Fw 190، أسقطت في منطقة سانت أومر، في 8 يونيو 1942. في الـ31 من يوليو، دمر طائرتين اخريين من طراز اف-190 فوق منطقة بيرك-سور-مير، و اصبح نجم في تغطية
غارة الكوماندو على ديب، 19 أغسطس 1942، مهمته الطيار المقاتل 98th. في الثامنة والنصف، طار في طائرته سبيتفاير فب، الملقب بـ "باري"، أسقط ماهون طائرة إف و 190 و طائرة إف و 190 أخرى قبل أن تصطدم طائرته وأجبر على الخروج من الطائرة المحترقة. هبط في البحر، واعتقل. على الرغم من أن ماهون قدم دعوى لإسقاط اثنين من الألمان في ذلك اليوم، إلا أنه تم إعطاءه الفضل في واحد فقط بعد الحرب. وبالتالي، من أجل رقم قياسي لخمسة مؤكدين، واثنين محتملين وثلاثة متضررين، حصل ماون على صليب الطيران المتميز البريطاني في عام 1985.