لخص المقالة:  النائب المخزي مايك هانكوك سيترشح للبرلمان مجدداً، بعد شهور من طرده من الحزب الليبرالي الديمقراطي بعد سلسلة من فضائح الجنس. عضو البرلمان المخضرم من جنوب بورتسموث استقال من حزب نيك كليج بعد ان اضطره علناً للاعتذار عن امرأة ضعيفة من الناخبين لقيامها بممارسات جنسية غير لائقة. لكن الآن تعهد بالترشح كمرشح مستقل، متابعًا مهنته السياسية الملونة، والتي شملت علاقة مع امرأة متهمة بالتجسس الروسي. انزل للفيديو. النائب المخزي مايك هانكوك سيترشح للبرلمان مرة اخرى، بعد شهور من طرده من الحزب الليبرالي الديمقراطي بعد سلسلة من فضائح الجنس. بعد إبعاده من الحزب الليبرالي الديمقراطي، كان من المتوقع أن يترك السيد هانكوك مقعده الذي يشغله منذ عام 1997. لكن الرجل البالغ من العمر 68 عاماً تعهد بالوقوف مجدداً، على الرغم من عمليات القلب الكبيرة وقضاء الوقت في وحدة الصحة العقلية. قال لبي بي سي نيوز: "سأقف على يقين، اتخذت هذا القرار لأن صحتي أفضل بكثير وأعتقد أنني مدين بذلك لكثير من الناس الذين دعموني. بمجرد ان تكون عضوا في البرلمان لمدة طويلة مثلي يصعب عليك ان تبتعد اظن اذا ادرك عدد كاف من الناس اني مثل الجميع انا انسان خاطئ ارتكب خطأ اظن اني ممكن [انفوز].' هذا يجعله يواجه المرشح الليبرالي الديمقراطي، جيرالد فيرنون جاكسون، الذي يواجه تحدياً من المحافظين و "يوكيب". انتخب السيد هانكوك لأول مرة كعضو في البرلمان من الحزب الديمقراطي الاشتراكي في المدينة في انتخابات فرعية في عام 1984، لكنه خسر المقعد لصالح المحافظين في عام 1987. انتخب كديمقراطي حر بعد عشر سنوات. في يونيو من العام الماضي، قدم السيد هانكوك اعتذار "غير مشروط" في المحكمة العليا في لندن على "صداقة غير مناسبة وغير مهنية" مع أم عزباء معروفة باسم آني، والتي طلبت مساعدته كعضو برلماني ومجلس محلي. محامو المرأة قالوا ان الاعتذار كان جزء من "تسوية سرية" حيث "المرأة الضعيفة" التي تعاني من مشاكل الصحة العقلية، قدمت مطالبة بتعويضات ضده. زعيم الليبراليين الديمقراطيين و...
عضو برلمان بورتسموث ساوث يتعهد ان يقف ضد مرشح الليبرالي الديمقراطي في المدينة. استقال السنه الماضيه بعد ان اعتذر عن الاقترابات الجنسيه الغير لائقة. الصحة " احسن كثيراً " بعد عمليات القلب والعلاج النفسي.