اكتب استمرار لهذه الفقرة - في بداية عام 1557، اشترى النبيل المحلي، سبيتيك فاورزينيتش جوردن تراباي، صاحب قلعة ميلستين، أوباتكوفيتش من راهبين دير تينيتش. في 17 يوليو 1557 في فيلنيوس، منح الملك سيغيسموند الثاني أغسطس الأردن الحق في تأسيس مدينة في أوباتكوويتس مع حقوق ماجديبورغ عند سفح قلعة ميلستين. في عام 1558، تغير اسم القرية إلى "Zakliczyn". بحلول عام 1581، كانت زكليشين هي العاشرة من بين أكبر المدن في مقاطعة كراكوف، وكان صانعي الأحذية في مدينة زكليشين مشهورين في كل بولندا الصغرى. ازدهرت زكليشين في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر (انظر العصر الذهبي البولندي). جنبا إلى جنب مع Melsztyn، أصبحت المدينة في وقت لاحق ملكًا لعائلات Zborowski و Sobek و Tarło بالتتابع. في عام 1639، احترقت كنيسة الأبرشية الخشبية، وتمول زيغمونت تارلو كنيسة حجرية جديدة (1641<unk>50). في أوائل عام 1615، تضررت زكليشين من جديد بسبب الحريق. في 1652-53 مات العديد من السكان المحليين في الطاعون. في 5 يناير 1656، خلال الغزو السويدي لبولندا
زكليشين تعرضت للنهب والحرق من قبل السويديين. على الرغم من العديد من الامتيازات الملكية، والإعفاءات الضريبية والمعارض الإضافية، لم تتعافى البلدة أبدًا من الدمار. بحلول عام 1712، كان هناك 27 فنانين فقط. في عام 1683، استرح الملك يان الثالث سوبيسكي هنا في طريقه للعودة إلى وارسو بعد معركة فيينا.