لخص المقالة:  هذه هي اللحظة التي قال فيها السيناتور الجمهوري تيد كروز في حملة انتخابية "عالمك يحترق" لروعة فتاة عمرها ثلاث سنوات جالسة في الصف الأول. الرجل البالغ من العمر 44 سنة، من تكساس، كان يتحدث في بارينغتون، نيو هامبشاير وأدلى بتلك الملاحظة بينما كان يهاجم سياسة أوباما الخارجية. لكن اضطر لوقف كلمته للحظة بعد ان قالت طفلة صغيرة جالسة على حضن امها في حالة من الارتباك الواضح: "العالم يحترق؟" وبينما كان الجمهور يضحك، التفت كروز للشاب الخائف وكرر الجملة مرتين. تيد كروز قال للجمهور في بارينجتون، نيو هامبشاير ان العالم يحترق لدرجة ان طفل عمره ثلاث سنوات يجلس في الصف الاول ضحك الجمهور بعد أن كررت طفلة في الثالثة من عمرها، وهي جالسة في الصف الأمامي، الجملة، وسألت: 'هل العالم يحترق؟'. الحادث تم التقاطه على الكاميرا يوم الاحد بينما كان كروز يحاول الحصول على دعم محافظ في نيو هامبشاير. بعد اتهام سياسة أوباما-كلينتون الخارجية بـ "القيادة من الخلف"، اقترح كروز ان "العالم كله يحترق"، حسب تقرير راو ستوري. بعد ثواني - بالرغم من أنه لا يمكن سماعه بوضوح في الفيديو - جولي ترانت البالغة من العمر ثلاث سنوات تجيب بصدمة: 'هل العالم يحترق؟' يمكن سماع الجمهور يضحك قبل أن يتحول كروز ويبتسم وهو يقول للشاب: 'العالم يحترق، نعم. عالمك يحترق. بعد تكرار جملته مرتين، حاول كروز، في الصورة، طمأنة الطفل بقوله: "والدتك هنا والجميع هنا للتأكد من أن العالم الذي ترعرع فيه أفضل". تم التقاط الحادث على الكاميرا يوم الأحد بينما كان كروز (في الصورة في مارس 2014) يحاول جمع الدعم في نيو هامبشاير. لكن في محاولة لتهدئة الطفل، أضاف: 'لكن تعرف ماذا، أمك هنا والجميع هنا للتأكد من أن العالم الذي تنشأ فيه أفضل.' كروز، يتحدث مع الجمهوريين في مقاطعة سترافورد، عاد في النهاية إلى المسار الصحيح حيث دعا إلى ضريبة ثابتة وإلغاء أوباما كير، حسبما ذكرت نيويورك ديلي نيوز. خلال الخطاب...
تيد كروز قال هذا في خطاب في بارينجتون، نيو هامبشاير. 44 سنة مقاطعة من قبل فتاة مشوشة، 3، قالت: "العالم يحترق؟" السيناتور الجمهوري من تكساس كرر الجملة مرتين. الملاحظة كانت إشارة لسياسة أوباما الخارجية. بعدين يطمئن الطفل بقوله 'كل واحد هنا ليتأكد ان العالم الذي ترعرع فيه افضل'