أكمل الجملة التالية:
تفجير فندق برايتون من قبل الجيش الجمهوري الايرلندي المؤقت، قالت هيئة تحرير "إفادة العمل في لندن" إن التفجيرات أظهرت أن "البريطانيين يجلسون ويلاحظون [أيرلندا] فقط عندما يتم قصفهم فيها". في ديسمبر 1984، حملت المجلة رسالة قارئ يثني على "جريئة" هجوم الجيش الجمهوري الإيرلندي ويقول: "ماذا تسمون أربعة متحفظين ميتين؟ بداية. سخر من نورمان تيبيت، وزير التجارة الذي تم استخراجه من أنقاض فندق جراند وتركت زوجته مشلولة بشكل دائم، قائلاً: "حاول ركوب دراجتك الآن، نورمان" (في إشارة إلى خطاب سابق أدلى به تيبيت). نفس المجلة نشرت مقالة من هيئة التحرير "فصلت نفسها" عن مقالة في الشهر السابق انتقدت التفجير، وقالت ان الانتقاد كان "خطأ سياسي خطير".