لخص المقالة:  صوفي برنان، 11، مقتولة لما ضربها كريستوفر هانا في نوفمبر من العام الماضي. مدمن الهيروين يواجه عقوبة سجن طويلة بعد ان اعترف بقتل فتاة عمرها 11 عاما في حادث هروب بينما كان في السجن بكفالة. كريستوفر هانا كان منتشياً من المخدرات عندما اصطدم بـ صوفي برنان وصديقتها وعم صديقتها بينما كانوا يسيرون للمنزل من المحلات التجارية في 14 نوفمبر من العام الماضي. هانا، 33 سنة، فقدت السيطرة على سيارتها الفوكس هول أسترا المأجورة، صعدت على الرصيف وضربت الضحايا الثلاثة بقوة من الخلف لدرجة أنهم سقطوا على السيارة. صوفي تعاني من اصابات فادحة في الرأس وماتت في اليوم التالي في المستشفى. صديقتها البالغة من العمر عشر سنوات كسرت ساقها بشدة وعمها البالغ من العمر 36 سنة عانى من إصابة خطيرة في الكتف. هانا، ابن رجل أعمال مفلس، هرب من مكان الحادث في شارع ساندبانك في ماري هيل في غلاسكو، لكنه اتصل في وقت لاحق بصديق ليقول انه كان يقود مثل المجنون واصطدم بشخص ما. في المحكمة العليا في غلاسكو امس، والد ثلاثة اعترف بالذنب في جريمة قتل و تم احتجازه حتى الحكم الشهر القادم. المحكمة سمعت سيارة هانا، التي استأجرها قبل شهر، صعدت على الرصيف واصطدمت بنهاية مبنى قريب قبل أن تتحرك نحو صوفي ورفاقها. قال المدعي العام ألان نيكول: "هذا تسبب في إلقائهم على غطاء السيارة والزجاج الأمامي وسقف السيارة قبل أن يسقطوا على الأرض. سائق سيارة اخر شهد المذبحة وعاد فورا لمساعدة صوفي المسكينة. شهود رأوا هانا تسارع في طريق ماريهيل، مع سيارته المشوهة بشكل سيئ "تقود بشكل غير منتظم" قبل أن يتصادم مع سيارة أجرة. سائق التاكسي تبع هانا، والتي توقفت في النهاية على بعد مسافة قصيرة. السيد نيكول قال: "في تلك اللحظة، كان المتهم يحاول سحب المصد الأمامي المتضرر، ثم توقف وابتعد قبل أن يبدأ في الهرب". كل من سائق التاكسي وركابه لاحظوا انه تحت تأثير بعض المواد. المسعفين اخذوا صوفي الى المستشفى الملكي للأطفال المرضى في يوركهيل، حيث وجدت...
كريستوفر هانا، 33، كان منتشي عندما ضرب صوفي برنان. كانت تمشي مع صديقتها وعم صديقتها من المحلات التجارية في غلاسكو. فقد السيطرة على سيارة فوكس هول أسترا المستأجرة وركب على الرصيف في الضحايا. صوفي تعاني من اصابات خطيرة في الرأس وماتت في المستشفى في اليوم التالي. هانا هربت من المشهد لكن اعترفت بالذنب في المحكمة العليا في غلاسكو امس.