لخص المقالة:  تخيلوا انكم تلعبون لعبة "بيكشنري" مع مجموعة من طلاب جامعة أكسفورد غير قادرين على التعرف على تاج محل أو الأهرامات أو برج إيفل. اهلا بكم في العالم الموازي لكوريا الشمالية، حيث بعض من أذكى العقول الشابة في مملكة النزلاء لديهم نقص في المعرفة الدنيوية التي من شأنها أن تخجل طالب مدرسة ابتدائية غربية. في عام 2011، ذهب الكاتب والصحفي سوكي كيم متخفي لمدة فترتين لتدريس اللغة الإنجليزية في جامعة بيونغ يانغ للعلوم والتكنولوجيا، خارج عاصمة أكثر دول العالم سرية. انزل للفيديو. سوكي كيم (يسار) ، وصلت لأول فترة ولايتها في كوريا الشمالية في يوليو 2011 وغادرت في نهاية فترة ولايتها الثانية بعد فترة وجيزة من وفاة زعيم البلاد الكريم كيم جونغ إيل (يمين) في ديسمبر من نفس العام. طلاب في جامعة بيونغ يانغ للعلوم والتكنولوجيا يقومون بتدريبات الصباح الإلزامية. الآنسة كيم تأخذ دروس. واحد من الطلاب سألها مرة اذا كان صحيح ان كل شخص في العالم يتكلم الكورية. صور كيم إيل سونغ وكيم جونغ إيل معلقة على الحائط فوق اللوحة. متظاهرة بأنها واحدة من المبشرين المسيحيين الذين يديرون المنشأة، قضت الآنسة كيم أشهر في توثيق تجاربها سرا لكتاب، "بدونك، لا يوجد أحد منا: حياتي السرية في تعليم أبناء نخبة كوريا الشمالية". الاولاد الـ270 الذين تتراوح اعمارهم بين 19 و20 سنة كانوا من ابناء بعض المواطنين الأكثر ولاء للنظام - بعضهم من القلائل الذين سمح لهم بالعيش في العاصمة خارجها والغالبية العظمى عالقة في الفقر المدقع في الريف. المعلمة الجديدة كانت تستيقظ في الخامسة صباحاً كل يوم لتكتب ملاحظات عن تجاربها، وتتأكد من أنها نسخت كل شيء إلى خمسة أقراص USB ولم تترك أي شيء على الكمبيوتر المحمول الذي يمكن أن يتجسس عليه من قبل مضيفيها. لو تم القبض على الآنسة كيم، والتي كانت في الـ40 من عمرها، كانت ستخاطر بأن تتم وصفها بالجاسوسة وأن تُرمى في أحد معسكرات كوريا الشمالية، أو معسكرات العمل القسري، حيث يُعتقد أن 120،000 سجين سياسي محتجزون. كل قطعة من المواد لكل درس كان يجب تقديمها وموافقتها لاستخدامها من قبل مجموعة مظلمة...
سوكي كيم، صحفية كورية أمريكية، كانت تدرس لفترتين في جامعة بيونغ يانغ للتكنولوجيا بينما تظاهرت بأنها مبشرة مسيحية. كانت تستيقظ في الخامسة صباحاً لتكتب ملاحظات لكتابها "بدونك، لا وجود لنا"، وتحتفظ بكل شيء على أقراص USB حتى لا يتم اكتشافها. الولاد الـ270 في جامعة "بست" كانوا من أذكى الاطفال في البلاد، لكن لم يكن لديهم فكرة عما هو الفيسبوك، ولا يمكنهم التعرف على تاج محل أو برج إيفل. يلبسون دبوسات رئيس البلد المؤسس، كيم إيل سونغ، ويجب عليهم حراسة "قاعة الدراسة" المقدسة طوال الليل حتى في البرد المتجمد. مشاهدة "هاري بوتر وسجين أزكابان" هو شيء جديد لأنهم "لا يتعرضون أبدا لعالم لا يتعلق بالقائد العظيم"