كتب استمرار لهذه الفقرة - قادرة على كسب منحة دراسية بسبب علاماتها الدراسية العالية، كاستيدو التحق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وتخرجت مع درجة الماجستير في الأدب الإسباني الأمريكي في عام 1968. تم قبولها كمساعدة معلمة في قسم الأدب في جامعة هارفارد ومنحت منحة دراسية للدراسة للحصول على الدكتوراه. بينما كانت هناك، قابلت A. Denny Ellerman، طالب دراسات عليا في قسم الاقتصاد، والذي سيصبح لاحقا اقتصادي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. تزوجوا في اكس-ان-بروفانس في عام 1973. انتقلت العائلة إلى فيتنام، حيث عمل إليرمان كوزير مستشار الشؤون الاقتصادية في السفارة الأمريكية. كاستيدو وأطفالها تم إجلاؤهم قبل أيام من سقوط سايغون
وذهبوا الى هونغ كونغ. وبينما كانت تعيش في بلدان آسيوية مختلفة، واصلت العمل على أطروحة الدكتوراه وحصلت على الدكتوراه من جامعة هارفارد في عام 1976.