لخص المقالة:  بقى لاعبي السلفادور ومشجعيهم محيرين قبل مباراة الودية ضد الأرجنتين عندما، بدلاً من ضخ النشيد الوطني، بدورها عزف نظام الصوت في الملعب النشيد الكازاخستاني. فريق أمريكا الوسطى، المرتبة 89 في العالم من قبل الفيفا، كانوا يواجهون بطولة كأس العالم في ميدان فيديكس في واشنطن العاصمة يوم السبت لكن دعمهم الكبير لم يكن معجبًا عندما أصبح خطأ دي جي الاستاد واضحًا قبل البدء. بدل من النشيد الوطني السلفادوري المألوف، عملوا في الملعب الذي عادة ما يستضيف فريق واشنطن ريدسكينز في دوري كرة القدم الوطني، لعبوا "مينين قزاقستانيم". لاعبو السلفادور اتحيروا عندما عزف النشيد الوطني للكازاخستان بدلاً من النشيد الوطني لهم. اللاعبين، وقفوا فخورين بأيديهم على صدورهم، يبدون مشوشين من الخطأ، ينظرون حولهم. بعد سماع النشيد الكازاخ، يتوجه السلفادوريين للمصافحة برؤوسهم منخفضة. المشجعين بدلاً من ذلك، استاديوم كان قد أعد لافتة ضخمة للنشيد ولكن انتهى به الأمر بالهواء عليه. السلفادور (5-4-1): كاريلو؛ فلوريس، مندوزا، مولينا، رندروس (سيرين 88) ، لارين؛ ألفاريز، سيرين، منجيفر (بنياد 76) ، ألاس (سانتاماريا 67) ؛ بونيلا (بورغوس 59) الأرجنتين (4-2-3-1): غوزمان؛ زاباليتا، موساكيو، فونيس موري، أوربان؛ بيريرا، بانيج؛ دي ماريا (مانكويلو 73) ، لافيزي، تيفيز (باستور 78) ؛ هيغواين. الاحصاءات: رندروس او جي 54، مانكويلو 88. اللاعبين وقفوا في الملعب، مع أيديهم على صدورهم بدوا مشوشين في البداية، قبل أن يصبحوا محبطين بشكل متزايد بينما كانوا يصرخون في الملعب. المؤيدين - الذين أعدوا راية "فاموس سليكتا، هيوستن" ليتم حملها فوق الحشد - رد فعل غاضب. واشنطن هي موطن واحدة من أكبر المجتمعات السلفادورية خارج أمريكا الوسطى وأتباعهم تجاوزوا عدد الدعم الأرجنتيني. لتفاقم الامور، سقطت السلفادور في هزيمة متوقعة ضد فريق أرجنتيني الذي ترك ليونيل ميسي و سيرجيو أغويرو. المسافة من السلفادور الى كازاخستان 7،909 ميل، خطأ كبير جدا ل...
الرجنتين هزمت السلفادور 2-0 في مباراة ودية دولية في واشنطن. لكن نغمة كازاخستان كانت تعزف في الملعب بدل نغمة السلفادور. اللاعبين والجماهير بقيوا مندهشين من الخطأ الغريب في ميدان فيديكس.