لخص المقالة:  اطفال عمرهم ثلاث سنوات يضربون في مخيم للاجئين المسلمين في تشاد لعدم تلاوتهم للقرآن بصوت عالي. مراهق مع سيف من الجلد يدرس النص المقدس لحوالي 30 ولد و بنت هربوا من العنف الطائفي من جمهورية أفريقيا الوسطى المجاورة. المعلم القاسي يجلد الأطفال لعدم الحماسة الكافية، أو فقدان الاهتمام للحظة أو حتى ارتكاب خطأ صغير. يوم الاربعاء، صبي صغير صغير جدا ليتكلم اصيب في عينه ضربة مقصودة لفتاة اخرى. استمر الصف في الغناء بينما صدى صرخاته الموجعة عبر الغرفة - يلهم لحظة من الرأفة من المعلم القمع الذي كان يهتم بإصابة الشاب. معاقبة: ولد عمره ثلاث سنوات يبكي بلا ضبط بعد ان ضربه معلمه الديني في مخيم للاجئين في تشاد بالخطأ في عينه - لكن العديد من زملائه في الصف تعاقبوا عمدا لعدم قراءة القرآن بصوت عال بما فيه الكفاية. القسوة: المعلم المراهق يمشي بين تلاميذه الخائفين بسوط جلدي يعاقب على أصغر خطأ أو نقص الحماس بالجلد الوحشي. قمع: حوالي 30 شاب وفتاة في هذه المدارس المؤقتة هربوا من العنف الطائفي في بلدهم في جمهورية أفريقيا الوسطى. خروج: هؤلاء الأطفال الصغار بين 5000 لاجئ تشاديين يحتلون مخيم زفاي للاجئين بعد هروبهم من وطنهم الممزق بالحرب. ضرب: اطفال مثل هذه البنت يخاطرون بالجلد الوحشي لعدم الانتباه، وعدم تلاوة القرآن بصوت عال بما فيه الكفاية، وحتى لقيامهم بخطأ صغير. مضى أكثر من عام منذ فر هؤلاء اللاجئين من بلدهم الأصلي عندما بدأ المتطرفون المسيحيون بقتل أعضاء الميليشيا الإسلامية التي أطاحت بالحكومة في عام 2013. والداهم المتدينين يدركون العقاب الجسدي الذي يعاني منه أطفالهم في المدارس - أو المدرسة الإسلامية - لكن يرسلوهم هناك على أي حال. المؤسسة غير الرسمية تقدم للأطفال بعض الراحة من الشمس الحارقة فوق رؤوسهم، بينما يتعلم الآخرون بشكل أكثر تقليدية في المدرسة الرسمية في مكان آخر في المخيم....
أطفال في مدرسة إسلامية بالقرب من عاصمة تشاد نجامينا يهربون من العنف من جمهورية أفريقيا الوسطى. معلمهم المراهق يعاقب الاطفال من عمر ثلاث سنوات لعدم الانتباه وعدم الغناء بصوت عالي كفاية. والداهم في بلادهم التي مزقتها الحرب يعرفون انهم يعانون من العقاب الجسدي القاسي في المدرسة. اكثر من 5000 لاجئ تشادي يفرون من العنف يعيشون في مخيم زفاي لأكثر من سنة.