لخص المقالة:  إمرأتان دخلتن في قتال في محل أظافر في كاليفورنيا عندما رفض مالك المتجر أن يعطى ابنة العميل البالغة من العمر عام واحد أظافر. فيديو المراقبة من منتجع "إكسلنت نايل سبا" في "لانكستر" يظهر الزبونة، "تاوانا ديفيس"، وهي تأخذ طلاء أظافر من الحائط، وتتحقق من لونه وتهزها. مالكة المتجر، كاثي نجوين، طلبت من ديفيس أن تغادر وحاولت أن تأخذ طلاء الأظافر من يدها. الزبونة تاوانا ديفيس و مالكة صالون الأظافر كاثي نجوين دخلت في شجار بسحب الشعر بعد أن رفض نجوين أن يعطي ابنة ديفيس البالغة من العمر عام واحد أظافر في لانكستر، كاليفورنيا ممتازة أظافر سبا. ديفيس يدفعها للوراء بيد واحدة، بينما يحمل ابنتها في الاخرى. هذا هو وقت اندلاع الشجار. كلتا المرأتين بيبداوا يدفعون بعضهم ويمكن سماع نجوين تقول انها "ستجعل الشرطة تأتي هنا" بينما ديفيس ترد بأنها "ستبقى". فيديو المراقبة بعدين يظهر ان الاطفال تم وضعهم على الارض والنساء الاثنين يضربون بعضهم في الوجه. فيديو المراقبة من منتجع "إكسلنت نايل سبا" يظهر ديفيس وهو يأخذ طلاء أظافر من الحائط. نجوين بعدين طلبت من ديفيس ان تغادر وحاول اخذ طلاء الأظافر من يدها. ديفيس يدفعها للوراء بيد واحدة، بينما يحمل ابنتها في الاخرى. هذا هو وقت اندلاع القتال. فيديو التقطه من شهود في الصالون يبين ان صاحب المحل سقط على الارض بينما استمرت المرأتين في الشجار. ديفيس بعدين تمسك بشعر نجوين ويبدو انها تحاول ان تضع رأسها على مكتب الصالون. في هذه الأثناء، يبدو أن نجوين تحاول أن تمسك بشيء على المكتب لتضرب ديفيس به بينما اثنان من موظفيها يركضون لمحاولة إيقاف الشجار - بدون جدوى. فيديو التقطه من شاهد في الصالون يظهر ان صاحب المحل انتهى على الارض بينما استمرت المرأتين بالقتال. كلتا المرأتين تدفع بعضها ويمكن سماع نجوين تقول انها 'ستجعل الشرطة تأتي هنا' بينما ترد ديفيس بأنها 'تبقى' ديفيس بعد ذلك يمسك شعر نجوين ويبدو انه يحاول محاولة عقدها...
كاثي نجوين طلبت من تاوانا ديفيس ان تترك صالون الأظافر في لانكستر، كاليفورنيا وقالت ان ابنتها صغيرة جداً على التجميل. بعد ما حاولت نجوين اخذ طلاء اظافر من يد ديفيس، دفعتها ديفيس. كلتا المرأتين بيبداو يدفعوا و يضربوا بعضهم في الوجه. نجوين ينتهي على الارض و كلاهما يواصل القتال.