لخص المقالة:  كارن برادي من حزب المحافظين استبعدت ان تحل محل لورد شوجر في برنامج التلميذ لكن اشارت انها قد ترشح لمنصب عمدة لندن. رئيسة ويست هام، التي رفعتها ديفيد كاميرون الى مجلس اللوردات العام الماضي، قالت انها "لا ترغب بالعمل في التلفزيون" وستغادر برنامج بي بي سي الناجح كلما غادر لورد شوجر. البارونة برادي قالت انها "تتطلع لتقليل التلفزيون والمزيد من مجلس اللوردات وليس العكس". كيرن برادي صاحبة الحزب المحافظ استبعدت ان تحل محل لورد شوجر في برنامج " التلميذ " لكنها تلمحت انها ممكن تترشح لمنصب عمدة لندن سيدة الأعمال المشهورة، التي أصبحت سفيرة الأعمال الصغيرة للحكومة، قالت إنها ستفكر في الترشح لرئيس بلدية لندن بمجرد أن ينتقل ويست هام إلى ملعبهم الجديد في المنتزه الأولمبي. قالت لمجلة هاوس: 'دائماً أقول لا تقل أبداً'. لو سألتني قبل خمس سنوات، هل سأكون هنا في مجلس اللوردات، لربما كنت قلت لا. هناك اشياء معينة تعرفها كلما كبرت اكيد لا تريد فعلها مثل التلفزيون اكثر لكن هناك بعض الاشياء التي تصبحين اكثر انفتاحا عليها. وقالت: 'لقد قضيت وقت طويل اتكلم مع بوريس عن الموضوع. اعتقد ان بوريس كان عمدة رائع. اظن انه مهما كان من يقوم بهذا العمل، فهو العمل الوحيد في السياسة الذي اظن انه له معنى كبير، وهو مثل الرئيس التنفيذي لشركة. "هناك قضايا تحتاج إلى حل وهناك الكثير من الحملات التي تحتاج إلى القيام بها لتعزيز لندن في جميع أنحاء العالم". سألت عن طموحاتها لتحل محل صديقها اللورد شوجر عندما يتقاعد من The Apprentice، أجابت: "لا... لا أملك رغبة في العمل التلفزيوني، أفعل ذلك لأنني أحب ألان ونحن نستمتع كثيرًا معًا، وهو عرض مثير للاهتمام حقًا. لكن لما يرحل، انا راحل. أبحث عن عمل أقل في التلفزيون وأكثر في مجلس اللوردات، وليس العكس. كارين برادي، لورد شوجر، ونيك هيور هم نجوم البرنامج التلفزيوني الناجح "المتدرب". البارونة برادي قالت انها ستترك العرض عندما يستقيل اللورد شوجر. سألتها اذا كانت تعرف في البرنامج...
رئيس ويست هام ارتفع الى مجلس اللوردات العام الماضي. قالت انها تترك برنامج الـ بي بي سي المشهور كلما رحل لورد شوجر. لكن سيدة الأعمال المشهورة قالت " لا تقولي أبداً " لرئيس بلدية لندن.