لخص المقالة:  طائرة الخطوط الجوية البريطانية متجهة الى سياتل من مطار هيثرو في لندن اعلنت حالة طوارئ بعد 60 دقيقة من الرحلة اليوم واضطرت للعودة. وبينما كانت طائرة بوينغ 777 في المجال الجوي فوق اسكتلندا، وجد الطيار مشكلة في إمدادات الأكسجين في المقصورة، وأعلن عن نيته العودة إلى مطارها الأصلي. بعد ما اتجهت الطائرة فوق البحر الايرلندي لتفريغ الوقود ارجعت الى لندن بسلام مع كل 218 راكبين و14 من طاقم الطائرة. الطائرة المتجهة الى سياتل انقطعت فوق كوفنتري أثناء عودتها إلى مطار هيثرو في لندن. الطائرة حصلت على الأولوية للهبوط في هيثرو، مما أجبر الرحلات الجوية الأخرى على الانتظار خلال واحدة من أكثر الفترات ازدحاماً في المطار. متحدث باسم الخطوط الجوية البريطانية قال لـ MailOnline Travel ان الطائرة رجعت الى هيثرو "كإجراء احترازي بسبب مشكلة تقنية مشتبه بها". طيارينا مدربين بشكل جيد للتعامل مع هذه السيناريوهات، قال المتحدث. الطائرة كانت على بعد ساعة من رحلتها الى سياتل عندما أعلنت حالة طوارئ فوق اسكتلندا. بعدين حصل تحويل فوق بحر ايرلندي لان الطائرة اضطرت لتفريغ الوقود. فيما يتعلق بالإجبار على التخلص من الوقود، أضاف بي إيه: "هذا هو الإجراء القياسي. الطائرة لازم تفرغ الوقود قبل الهبوط لتتأكد من انها ليست ثقيلة جداً". واحد من مستخدمي تويتر قال انه اكتشف على جهاز الراديو ان الطاقم كان يرتدي أقنعة أكسجين بينما تقرير آخر ادعى ان الطيار كان يرتدي قناع. رحلة بديلة ستكون جاهزة لتقلع الليلة حوالي التاسعة مساءاً، مع وصول الركاب المتوقعين إلى سياتل بعد حوالي سبع ساعات من توقعاتهم الأصلية. انت مسافر على متن رحلة الخطوط الجوية البريطانية رقم BA49 او تعرف احد على متن؟ ارسل لي رسالة عبر البريد الإلكتروني: john.hutchinson@dailymail.co.uk.
الطائرة 777 كانت متجهة لسياتل بعد ان غادرت من مطار هيثرو في لندن. رحلة بي إيه 49 كانت تحلق فوق اسكتلندا عندما أعلن الطيار حالة طارئة. مشكلة مع الأكسجين في المقصورة أجبرت الطيار على العودة إلى لندن. الطائرة التي أقلعت في الثانية ونصف ظهيرة هبطت بسلام في مطار هيثرو قبل الخامسة.