لخص المقالة:  صانعة فيلم وثائقي مثير للجدل عن الاغتصاب في الهند، ليزلي ادوين، قالت ل سي ان ان هي مصدومة من خطوة السلطات الهندية لحظر الفيلم بدون حتى مشاهدته. العاصفة على "ابنة الهند" انفجرت من العدم وهي "لا تستند الى شيء" قال اودوين في مقابلة مع سي ان ان في برنامج "العالم الان مع هالا جوراني". "المأساة هنا هي انها فرصة ضائعة للهند لتظهر فعليا من خلال تبني الفيلم... لتظهر للعالم ان الهند قلقة مثل بقية العالم من وضع عدم المساواة بين الجنسين على جدول الاعمال"، قالت. وثائقي البي بي سي عرض مقابلة مع واحد من الرجال المدانين في قضية الاغتصاب الجماعي في 2012 في نيودلهي والتي اثارت غضبا كبيرا واحتجاجات في الهند. وَقَيَّدَتْ محكمةٌ هِنْدِيَّةٌ النَّشْرَ وَإِعْلَانَ الْفِلِمِ فِي هِنْدِ وَنَشْرَ مَنْقُوصَاتٍ مِنْهُ بَعْدَ أنْ ظَهَرَتْ تَعَلُّقَاتُ مُوكِشْ سِنْجَ، الْمُجَرَّمِ الْمُجَاوَبِ عَنْهُ، فِي عِدَّةٍ مِنْ الْإعْلَامِيَّاتِ. وَبَدَا أنَّ سينغ لا يَتَأَسَّفُ وَلَمْ يَلُمْ ضَحِيَّةَ الاغتِصَابِ لأَنَّهَا خَرَجَتْ لَيْلاً، وَهَذَا مِنَ الوثائقي. وطلبت الحكومة من جوجل ايضاً ان يزيل مقتطفات من الفيلم من موقع يوتيوب لمشاركة الفيديو. متحدثة باسم جوجل الهندية، باروما روي تشودري، قالت انها سوف تتوافق مع موقع يوتيوب الهندي، "كما يطلب منا القانون المحلي". بيان من الشركة قرأ: "بالرغم من اننا نعتقد ان الوصول الى المعلومات هو اساس مجتمع حر، وان خدمات مثل يوتيوب تساعد الناس على التعبير عن انفسهم وتبادل وجهات النظر المختلفة، نحن نستمر في إزالة المحتوى غير القانوني او الذي ينتهك مبادئنا التوجيهية للمجتمع، بمجرد ان يبلغنا". ادوين قال ل سي ان ان ان القيود بدت وكأنها مدفوعة من الخوف من "اضطرابات عامة". "أفترض انهم يعنوا احتجاجات،" قالت. في الحقيقة، كانت احتجاجات الشارع، وليس وحشية الجريمة، هي التي ألهمت اودوين لأول مرة لصنع الفيلم. لَكِنْ اُدْوِين، الّذي قضى 16 ساعة في مقابلة سينغ في السجن على مدى ثلاثة ايام، قال ان التجربة كانت مخيفة. "قال لي كل شيء...
صانعة الفيلم الوثائقي ليسلي ادوين تقول انها مصدومة من حظر السلطات الهندية على عرض الفيلم. ويقول ان الحظر هو "فرصة ضائعة" للهند لتظهر اهتمامها بالمساواة للنساء. ادوين بيقول ان جذر مشكلة العنف الجنسي في الهند وفي اماكن اخرى هو عدم المساواة بين الجنسين.