لخص المقالة:  "تَبْدُو حَارًا لَيْتَنِي لَمْ أَفْعَلْ هَذَا بِكِ، لَكِنْ أَتَأَخَّرْتُ". هذا الرساله النصيه التي ارسلها مجرم نيوزيلندي متأسف الى طالبة بجامعة اوتاغو بعد ان اقتحم سيارتها. وكانت بداية فقط من المزاح الرائع الذي بلغ ذروته في اللص المتأسف الذي أعاد مجموعة من البضائع المسروقة - بما في ذلك حقائب اليد وبطاقات الهوية - لـ كيت ماكدونالد، 20، وأصدقائها الأربعة. سكان دونيدين السيدة ماكدونالد، جوليا كير، كيت راندهاوا، براير ميدلتون و اوليفيا فان ديبن زاروا كرايستشيرش لعيد ميلاد صديقه المشترك الـ21 يوم 14 مارس. الصورة (من اليمين الى اليمين): جوليا كير، كيت ماكدونالد، اوليفيا فان ديبن، براير ميدلتون، كيت راندهاوا، كلهم عمرهم 20 سنة، كانوا يحضرون عيد ميلاد صديقتهم المشترك في كرايستشيرش عندما سرقت سيارة السيدة ماكدونالد. البداية: كيت ماكدونالد قررت ان تبدأ محادثتها من خلال اتباع خطوة مختلفة - " اتمنى ان تكون السدادات والواقيات الذكرية مفيدة". كَمَا وَاصَلَت المُحَادَثَةُ، بدأ المُحتال يَتَفَكَّرُ. "تبدوا مثيراً، اتمنى ان لا اتأخر" "المرة القادمة خذوا حقائبكم معكم": حذر المجرم الفتيات من عدم ترك حقائبهم بدون مراقبة في سيارة في المستقبل. ففي اليوم التالي، ذهب الطلبة "المنكورين جداً" لمشاهدة المعالم السياحية في المدينة، وتركوا حقائبهم في مكان واضح داخل سيارة السيدة ماكدونالد. عِنْدَمَا رَجَعُوا وَجَدُوا قُفَالَةَ السيارةِ مَحْلُولَةً وَمَتَاعَهُمْ مَحْصُول. كَانوا يُحَضِّرُونَ لِيَصْنَعُوا تقريراً للشرطة عندما أدركوا أن هاتف نوكيا ن100 الخاص بالسيدة كير كان من بين البضائع المسروقة. "لذا انا مثل، "لماذا لا نحاول ارسال رسالة نصية لهم؟" لا شيء من المحتمل سيحدث، "قالت السيدة ماكدونالد. السيدة ماكدونالد صوّرت سلسلة من الرسائل النصيّة الموجهة للمجرم. هَلْ تَتَكَلَّمُ عَنْ أَمْلاكِهَا المَسْرُوقَةِ؟ بَلْ اتَّخَذَتْ مَذْهَبًا مُخْتَلِفًا، فَقَالَتْ لِلْمُحْتَالِ أَنَّهُ يَتَمَنَّى أَنْ يَتَمَتَّعَ بِمَنَاطِقِهِ وَمَنَاطِقِهِ. لِمُفَاجَأَتِهَا، الْغَاصِبُ أَجَابَهَا. كان مضحك جداً. كَانَ عِنْدَنَا حَفْلٌ جيّد، " قَالَت السّيدة ماكدونالد ل"ديلي ميل أستراليا". صِرْنَا أَصْدِقَاءَ وَأَصْبَحَ يَتَذَمَّرُ جِدًّا مِنْ حَقِيقَةِ أَنَّهُ أَخَذَ كُلَّ أَمْتِعَتِنَا.
مجموعة من طلاب الجامعة يسترجعون ممتلكاتهم بعد رسالة نصية مع اللص. كيت ماكدونالد، جوليا كير، كيت رانداوا، براير ميدلتون و اوليفيا فان ديبن، كل عمرها 20 سنة، زارت كرايستشيرش لحفلة صديقة. ذهبوا لمشاهدة المعالم السياحية بالبلدة لكن رجعوا واكتشفوا ان سيارة السيدة ماكدونالدز انكسرت. ثلاث حقائب، بطاقات هوية، جوازات سفر، محفظات، وهاتف السيدة كير مسروق. اذا السيدة ماكدونالد راسلت المجرم. بعد ذلك بفترة وجيزة، السارق اعرب عن اسفه: "تبدوا مثيراً ليتني لم افعل هذا لكن اتأخر"