لخص المقالة:  " مُفَرِّقٌ ": المرضى يبقون في الممرات خارج الجناحات التي يجب ان يكونوا فيها بينما ينتظرون سرير مجاني. يُشَجَّع المستشفيات على ركن المرضى المصابين بمرض خطير على العربات في الممرات لتخفيف أزمة A&E. الاطباء يقولون ان الممارسة المثيرة للجدل لـ "التأمين" والتي تعني السماح للجناحين بالفيضانات تُستخدم بالفعل في عدد من المستشفيات التي تحت الضغط في انجلترا. هذا يشتمل على وضع المرضى على عربات خارج الجناحات التي يجب ان يكونوا فيها بينما ينتظرون سرير مجاني بدل ان يبقوهم في A&E. بدل من انتقاد هذا الإجراء، الأطباء اليائسون في A&E يقولون ان الالتحاق يجب ان يستخدم على نطاق أوسع <unk> بالرغم من انهم يقرون انه <unk> سام محتمل <unk>. هُمْ يَقُولُونَ انه من الضروري تَحْرِير المساحة في وحدات الضحايا المكتظة. ونتيجة لذلك، الأطباء في الكلية الملكية للطب الطارئ (RCEM) قد دعموا الان التسلق. لكن المنتقدين يشككون في سلامته، وسط مخاوف من ان اعطاء الضوء الاخضر للصعود يمكن ان يخدم لتشريع جناحات الهيئة الوطنية للخدمات الصحية المكتظة. الدكتور أدريان بويل، مستشار في طب الإسعافات في مستشفى أدنبروك في كامبريدج وعضو بارز في RCEM، جادل انه من الافضل ان يكون المرضى ينتظرون على عربات الممرات، بعد ان يتم رؤيتهم وتقييمهم، من أن ينهاروا خارج طب الإسعافات في طوابير سيارات الإسعاف. بين منتصف ديسمبر و منتصف يناير، كان هناك 11,203 موقف في جميع أنحاء إنجلترا <unk> اكثر من 350 يوميا <unk> حيث اضطرت سيارات الإسعاف للانتظار لأكثر من ساعة لتسليم المرضى لأنها مليئة. الاصابات غالباً ما تكون مكتظة لان المرضى ما يقدرون يتنقلون لمكان اخر في المستشفى بسبب نقص السرير-- موقف يُسمى حظر الخروج. الدراسات تظهر انه عندما يكون الـ A&E مزدحمة، يسوء حال المرضى ويمكن ان يرتفع معدل الوفيات. الدكتور بويل قال: "التوصيل يوزع الخطر على مستشفى كامل، بدل من تركيزه وتكثيره في قسم الطوارئ". اعترف بانها "محتملة سامة و مقسمة" لكن قال ان "استثنائي رد" مطلوب لـ "ظروف استثنائية". الدكتور بويل قال ان "مجموعة من المستشفيات" الان...
أطباء في الكلية الملكية لطب الطوارئ دعموا الصعود للطائرة. يتضمن وضع المرضى على عربات خارج الجناحين بينما ينتظرون السرير. المنتقدين يشككون بالسلامة وسط مخاوف من انه يمكن يضفي الشرعية على القسمات المليئة. الـ "إيه آند إيز" كَانوا مليئين 11,203 مرة في إنجلترا من منتصف ديسمبر إلى منتصف يناير.