لخص المقالة:  هُو أسوأ مجرم في أستراليا ومعترف به، لكن نيد كيلي ربما لم يكن موجودا لو لم يكن لأبيه الذي سرق خنزيرين قبل اكثر من 170 سنة. السجلات العامة التي نشرت على Findmypast.com يوم الجمعة تتبع مسار نيد كيلي من قبل ان يصبح والده جون كيلي مجرم في ايرلندا لسنوات لاحقة عندما كان سيفعل نفس الشئ في استراليا. سجلات نقل السجن تبين ان جون كيلي، المعروف ايضاً باسم ريد، اُعتقل لسرقة خنزيرين في 1841 و ارسل الى استراليا كمدان. السجلات العامة التي نشرت على موقع Findmypast.com يوم الجمعة تتعقب طريق نيد كيلي من قبل ان يصبح والده جون كيلي مجرم في ايرلندا لسنوات لاحقة عندما كان سيفعل نفس الشئ في استراليا. كَانَ هَذَا قَبْلَ بِضْعِ سِنِينٍ مِنْ الجُوعِ الْكَبِيرِ في ايرلندا، الَّذِي قَطَعَ نَحْوَ 25% مِنْ السُّكَّانِ بِسَبَبِ الجُوعِ الْكَثِيرِ، وَكَذَا تَقُول فِيكي داوسون مِن "فايندمي باست". المنطقة ضربتها المجاعة بقوة بين 1845 و 1852. هو نُقِلَ بَعْض السَنَوَاتِ قَبْلَ أنْ يُصِيبَهَا، فَلَعَلَّهُ لَمْ يَكُنْ نَجَا لَوْ لَمْ يَسْرِقَ الخَنَازِيرَ". 'لو لم يجي هنا، لربما ما وُلِدَ نيد كيلي.' هذه الخطوة ستصبح مسجلة في تاريخ أستراليا مع ابنه نيد المقرر ان يصبح اكثر المجرمين شهرة في البلاد. ابوه حصل على شهادة حريته وانتقل الى ملبورن حيث قابل ام نيد" قالت السيدة داوسون. تاريخ نيد كيلي, واحد من اكثر المجرمين شهرة في أستراليا، موثق على موقع Findmypast مع سجلات السجن (في الصورة) و صور السجناء. سجل كيلي الجنائي الشهير معروف جداً و " Findmypast " عنده مجموعة من السجلات المختلفة لدعمها. أول صورة لـ نيد كيلي (في الصورة) نشرت جنبًا إلى جنب مع سجلات النقل والأراضي والجرائم التي تتبع أصل أيرلندي له حتى جدته وأجده العظيمين. هَرَبَ مَع إلين كوين واستقروا في التلال الفيكتورية شمال ملبورن حيث سرق الخيول لتعزيز دخله. الزوجين كان عندهم سبعة أطفال، بمن فيهم نيد، قبل...
وثائق جديده تتعقب تاريخ نيد كيلي نشرت على " Findmypast ". هُمْ يَتَعَقّبُونَ سِجِلَةَ نقلِ أبيهِ مِنْ سَجْنِ 1841 في أيرلندا. اول صورة لـ نيد كيلي، سجل السجن وسجلات ابوه الايرلندية نشرت على الانترنت يوم الجمعة في يوم القديس باتريك. " Findmypast " عنده 90 مليون سجلات ايرلندية و هجرة متوفرة على الانترنت.