اكمل الجملة التالية: (أو أقل حرفياً، "بث في صوت الإمبراطور نفسه") كان بث راديوي للإستسلام من قبل الإمبراطور الياباني في 15 أغسطس 1945. اعلنت للشعب الياباني ان الحكومة اليابانية قبلت إعلان بوتسدام الذي يطالب ب
استسلام الجيش الياباني غير المشروط في نهاية الحرب العالمية الثانية. بعد تفجير هيروشيما يوم 6 أغسطس، وإعلان الحرب السوفييتي وتفجير ناغازاكي يوم 9 أغسطس، تم بث خطاب الإمبراطور في الظهر بالتوقيت الياباني القياسي يوم 15 أغسطس 1945، وأشار إلى القنابل الذرية كسبب للاستسلام.