اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد وقت قصير من أول استفتاء في ايرلندا، قال الرئيس البولندي ليك كاشينسكي انه كان من غير الجدوى ان يعطي توقيعه الاخير قبل ان يتم ايجاد حل لعدم التصويت الايرلندي. بالرغم من ان الرئيس وقع سابقاً على مشروع قانون برلماني يمهد الطريق للتصديق البولندي، امتنع عن التوقيع على وثيقة التصديق للمعاهدة. بعد ما وافق الناخبون الايرلنديون على المعاهدة في الاستفتاء الثاني
بعد ذلك وقع الرئيس كاشينسكي على وثيقة التصديق البولندية في 10 تشرين الاول 2009. الاكتتاب دُفِع الى الحكومة الايطالية في روما يوم 12 تشرين الاول 2009.