لخص المقالة:  إمرأتان دخلتا في قتال بالهراوات و سحب الشعر في صالون أظافر في كاليفورنيا عندما رفض مالك المتجر ان يعطي ابنة الزبون ذي السنة واحدة منيكير. فيديو المراقبة من منتجع النيل الممتاز في لانكستر يظهر الزبون، تاوانا ديفيس، يأخذ طلاء أظافر من الحائط، يتحقق من اللون ويهزها. مالكة المتجر كاثي نجوين تطلب من ديفيس ان تخرج وتحاول ان تمسك بمرق الاظافر من يدها. الزبونة تاوانا ديفيس و مالكة صالون الأظافر كاثي نجوين دخلوا في شجار بتمزيق الشعر بعدما رفض نجوين ان يعطي ابنة ديفيس البالغة من العمر عام واحد منيكيور في لانكستر، كاليفورنيا ممتاز نايل سبا. ديفيس يَدْفَعُهَا مِنْ وَاحِدِ ذِرَاعِهَا، وَهُوَ يُمْسِكُ ابْنَتَهَا بِالآخَرِ. و عندها يندلع الشجار. كلاهما يبدأو بدفع بعضهما ويمكن سماع نجوين تقول انها "ستجعل الشرطة تأتي الى هنا" بينما ديفيس تجاوب بأنها "ستبقى". شريط الفيديو يظهر ان الاطفال انخفضوا و كلتاهما النساء يضربون بعضهم في الوجه. فيديو المراقبة من منتجع الظفر الممتاز يظهر ديفيس يأخذ صبغة أظافر من الجدار. بعد كده نجوين تطلب من ديفيس ان تخرج ويحاول ان يسرق طلاء الأظافر من يدها. ديفيس يَدْفَعُهَا مِنْ وَاحِدِ ذِرَاعِهَا، وَهُوَ يُمْسِكُ ابْنَتَهَا بِالآخَرِ. هذا وقت ينفجر الشجار. فيديو التقطه شاهده من الصالون يبين ان مالك المحل انتهى على الارض بينما استمرت المرأتين في القتال. ديفيس بعد كده يمسك شعر نجوين ويبدو انه يحاول ويحاول ان يحمل رأسها على المكتب في الصالون. في هذه الأثناء، حاول نجوين ان يلتقط شيء من على المكتب لضرب ديفيس به بينما اثنان من موظفيها هربوا لمحاولة وقف الشجار - بدون جدوى. شريط فيديو التقطه من شهود في الصالون يظهر ان مالك المحل انتهى على الارض بينما استمرت المرأتين في القتال. كلاهما يدفعان بعضهما ويمكن سماع نجوين تقول انها 'ستجعل الشرطة تأتي الى هنا' بينما ديفيس تجيب انها 'تبقى' ديفيس بعد ذلك يمسك شعر نجوين ويبدو انه يحاول محاولة عقدها...
كاثي نجوين طلبت من تاوانا ديفيس ان تترك صالون الاصابات في لانكستر، كاليفورنيا وقالت ان ابنتها صغيرة جداً من اجل مانيكير. بعد ان حاولت نجوين اخذ طلاء اظافر من يد ديفيس، دفعتها ديفيس. وكلتا المرأتين بيبداو يدفعون و يضربون بعضهم في الوجه. نجوين ينتهي على الارض وهم كلاهما يواصلون القتال.