اكتب استمرار لهذه الفقرة - في عام 1950 شاركت في بطولة جيجون الدولية للشطرنج ، وحصلت على 3.5 نقطة. تمثلت سيلانز فرنسا في بطولة موسكو ، والتي كان عليها تحديد من سيخلف فيرا منشيك كبطلة العالم للمرأة. كان شانتل تشوديه دي سيلانس يقود الميدان لجزء كبير من البطولة لكن تعب في النهاية، وانتهى به المطاف في المركز الخامس من بين ستة عشر لاعبا. على الرغم من الاضطرار الى الاهتمام بأربعة اطفال، شاركت مرة اخرى في بطولة العالم للنساء في 1952 و 1955 (موسكو) ، ومرة اخرى في 1961 (في Vrnjacka Banja) ، انتهت على التوالي بالتعادل في المركز الثامن، بالتعادل في المركز العاشر وفي المركز الثاني عشر. كَانَت جزء من الفريق الفرنسي الوطني في أولمبياد الشطرنج التاسع
عقدت في دوبروفنيك في 1950، واصبحت اول امرأة تشارك في هذه المسابقة. وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَتَنَافَسُ في بطولة الشطرنج الفرنسية (في قسم الرجال) ، حيث حَصَلَتْ على المركز السابع في 1947. المركز الثالث المشترك في 1951 ما زال حتى اليوم افضل نتيجة لفتاة في بطولة فرنسا.