لخص المقالة:  كَانَ غاضباً، يَدُورُ نحو كيفن فَريند ويُخبرُ الحاكم الرابع بالضبط لماذا ديافرا ساكو ما كان يَجِبُ أَنْ يَكُونَ قَادِراً على الإطاحة بالفائز الراحل. ديك ادفوكات بعد كده عبّد ذراعيه بقسوة كاش يوافق. الحكام سيقومون بمعرفة هذا الرجل خلال الشهرين القادمين. في أول خروج علني له في إنجلترا، كان أدفوكات لا شيء إلا غريب الأطوار، غير قادر على البقاء ساكنا لأكثر من بضعة ثواني. كانت اشارته مستمرة، طاقة عصبية واضحة. البقاء مُتَرَدِّد في حديقة "أوبتون" الرائعة لم يكن خيارًا لمدرب "ساندرلاند". الحفاظ على ساندرلاند يبدوا كأصعب وظيفة للمتقاعد في مهنته المهنية الطويلة وبالرغم من دخوله البريميير ليغ الذي لا يراه مصور ضروري لالتقاط صورة له قبل البداية ديك ادفوكات خاب من خيبة الامل لان ساندرلاند هزمو 1-0 على ويست هام في اول مباراة له في القيادة. مهاجم ويست هام ديافرا ساكو يحطم الفائز في وقت متأخر ليعطي فريقه اول فوز لهم في 13 مباراة في الدوري. كارلتون كول (في الوسط) من ويست هام يشتبك مع باتريك فان انهولت (يسار) و جون اوشي (يمين) من ساندرلاند. هولندي قد يكون لديه الوظيفة لـ تسع مباريات فقط ولكنه يصر على ختم سلطته على فريق من المنتخبات الذين لا يناضلون من اجل غاس بويت. الإشارات ايجابية للنادي المكافح و لا بد ان ادفوكات غادر شرق لندن مع شعور بالرضا ان رسالته تم الاهتمام بها في بضعة ايام، حتى لو فشل فريقه في الصمود. ادفوكوات يدرك تماماً ان لغة جسده تتردد مع اولئك الذين يلبسون ألوان النادي قبله. حتي و هو بسن 67، الاساسيات ما زالت تحمسه. جوردي غوميز، عادةً لا يزيد على لاعب خط وسط فاخر، كان مثال لامع على الاختلاف بين بويه والان. صانع لعب ساندرلاند جوردي غوميز (اليمين) يتصارع على الكرة مع لاعب الوسط الويست هام اليكس سونج...
ديك ادفوكات خسر اول مباراه بقيادة ساندرلاند 1-0 لويست هام. أدفوكوات تم تعيينه في ساندرلاند لنهاية الموسم. الهولندي مكلف بإبقاء " القطط السوداء " في الدوري الممتاز. بالرغم من الهزيمة، تكتيكاته الهجومية واختياره كانت ايجابية.