لخص المقالة:  جامعة جنوب افريقيا صوتت ليهدم تمثال لسيطرة استعمارية بريطانية سيئة السمعة بعد ان رمى الطلاب دلو من البراز اليه. الزعماء في جامعة كيب تاون انخفضوا للمطالب لإزالة تمثال سيسيل رودس بعد سلسلة من الاحتجاجات في الحرم الجامعي. الجامعة الجامعية في جنوب افريقيا، أقدم جامعة في جنوب افريقيا وتصنف بانتظام كأفضل جامعة في القارة، بنيت على أرض تبرع بها رودس، رجل التعدين الذي توفي في عام 1902. انزل للأسفل للفيديو. تمثال المستعمر البريطاني سيسيل جون رودس يظهر مغطى بأكياس بلاستيكي كجزء من احتجاج طلاب وموظفين جامعة كيب تاون. تلاميذ وموظفين من جامعة كيب تاون يقيمون احتجاج ضد تمثال سيسيل رودس. كانو يرمون البراز على التمثال خلال مظاهرة. لكن مجموعة صغيرة من الطلاب أطلقوا "احتجاج البو" في وقت سابق من هذا الشهر، مما أثار سلسلة من المظاهرات تطالب بتمزيق التمثال. العديد من الطلاب المشاركين في الاحتجاجات لم يعيشوا تحت الظلم من حكم الأقلية البيضاء، لكنهم يقولون انهم لا يزالون يعانون من التمييز العنصري بعد 21 سنة من نهاية الفصل العنصري. التمثال الكبير لـ (رودس) العنصري المشهور يحدق عبر افريقيا الذي طمعه للامبراطورية البريطانية جعلهم يشعرون بالاغتراب في الحرم الجامعي الذي ما زال يهيمن عليه الموظفين البيض، قالوا. يوم الجمعة، صوت مجلس الشيوخ الجامعي 181 مقابل واحد لإزالة التمثال بشكل دائم من الحرم الجامعي، بعد ان اعترف نائب رئيس الجامعة ماكس برايس بـ"العديد من الظلم في الفتح الاستعماري الذي تم تنفيذه تحت مراقبة رودس". وبالرغم من ان مجلس الجامعة لا يزال يوافق على هذه الخطوة في اجتماع خاص يوم 8 نيسان/ابريل، فان التمثال سيبقى مغلق حتى يتم تسليمه الى سلطات التراث الحكومية، قال المتحدث باسم الجامعة بات لوكاس. "هَذَا فَوْزٌ لَنَا بِالتَّأْكِيدِ،" قَالَ رَامَبِنَا مَهَابَا، رئيس مجلس التَّلاميذ. هذا يعني اننا نسمع من المجتمع الكبير. سيسيل رودس (في الصورة) عمل ثروته بشركة التعدين دي بيرز. سيسيل رودس ولد في بيشوب ستورتفورد في...
زعماء جامعة كيب تاون انخفضوا لمطالبهم لإزالة التمثال. المستعمر سيسيل رودس تبرع بالارض الي بنيت عليها الجامعة. طلاب اطلقوا " احتجاجاً بالبوز " يقولون ان التمثال جعلهم يشعرون بالاغتراب.