لخص المقالة:  كوتي من أمريكا الجنوبية والذي كان يخطئ بالاعتقاد انه دب صغير تم القبض عليه بعد شهرين من الهروب. الحيوان هرب من مالكه الخاص في فولي، في باكنجهامشير، بعد رأس السنة الجديدة مباشرة، و ريسبسا تم غمرة بالنداءات من الناس الذين يدعون بأنهم رأوا "دب صغير". ضباط رعاية الحيوانات بَدَأوا يَصِيدونَ الكوتي ذَا المِنْجَرِ بعدَ أنْ رُؤيَ فوقَ شجرةٍ في حديقةِ في مارلو الشهر الماضي. انزل للأسفل للفيديو. وُجِدَ: كوتي من أمريكا الجنوبية رَآه بعض المواطنين واعتقدوا انه " دب صغير " اخيراً تم القبض عليه في فخ إنساني يوم الاثنين الماضي في القرية وتم لم شمله مع مالكيه. دينيس لوفيل، موظف جمع الحيوانات في الجمعية الخيرية، قال ان الكاوتي كان مفقود شهر قبل ان يتصلوا به. قال: "في مطلع فبراير تلقينا عدة اتصالات بخصوص حيوان صغير يشبه الدب الذي شوهد في و حول منطقة مارلو. وَتَثَبَّتَ في النهاية هو كَانَ في الحقيقة a coatimundi الذي كَانَ على فضفاضةِ بَعْدَ هَرَبَ مِنْ a بيت في المنطقة. اكتشفنا قريباً من اين هرب و اتصلنا بالمالكين ليحصلوا عليه بامان. بَدَا كَأَنَّ الْكُوتِي يُعْجِبُونَ بِثَلاثِ حَدِيقَاتٍ بِجَانِبِ النَّهْرِ لِيَزُورُوهُمْ لِيَأْكُلُوا، فَوَضَعْنَا فَخًا مُسَامِحًا بِقِطَعٍ مِنَ الفَاكِهَةِ الطَّاهِرَةِ عِنْدَ إحْدَى الْمَنَازِلِ. بفضل مساعدة مالكي المنازل القريبين تمكنا من مراقبة الفخ وبمجرد ان كان هناك تمكنت من النزول، وجمعوه واعادوه الى مالكيه. اُمْسِكَ: كوتي هَرَبَ مِنْ مالكيه الخاصين بعد رأس السنة و أخيراً اُمْسِكَ في فخ إنساني. وبالنظر الى انه كان هارب لمدة شهرين تقريباً كان في حالة جيدة جداً وكان من الرائع ان نتمكن من لم شمله مع مالكيه الكواتيس، الاسم الكامل كواتيموندس و قريب بعيد من الراكون، يمكن ان يكون صعب الاعتناء بهم لانه احتياجاتهم متخصصة جداً. هُوَ مُتَأَصِّل من جنوب ووسط و أجزاء من أمريكا الشمالية و يُوجَد عادةً في الغابات الاستوائية، ويعيش أساسا على نظام غذائي من الحشرات....
حيوان هرب من مالك خاص في باكنغهامشاير بعد رأس السنه. ر.س.ب.س.ا. تلقيت اتصالات من اعضاء الجمهور الذين رصدوا " دب صغير " صُدِفَ فِي فَخّ إنساني يوم الإثنين الماضِ و اتّحد مَع المالكين. الكواتي عادةً توجد في الغابات الاستوائية وتعيش على حمية حشرات.