لخص المقالة:  عريف رماح الفرسان المنزلي، الذي رافق الأمير ويليام وكيت ميدلتون خلال الزفاف الملكي، حاول خنق صديقته بعد شجار حول خبز محمص بارد. قائد الدبابة دانيال ريدج، 31 عاماً، حَبَسَ جوهانا كيد، خليلته منذ سنتين، على سريرِهما وتعهدَ أن يترك الممرضة والنموذج بدوام جزئي في بركة من الدم، سمعت المحكمة. ريدج، من ثكنات كومبيرمير، ويندسور، ثم رش هلام الاستحمام على ملابس الفتاة البالغة من العمر 27 سنة ووضع زوج من حذائها بقيمة 300 جنيه في وعاء من الماء المغلي. حُكِمَ عَلَيْهِ في محكمة ويمبلدون القاضية بِالاعتداء على الانسة كيد في شقتها في جنوب غرب لندن في الخامس من أكتوبر العام الماضي، وتسبب في ضرر جنائي لملابسها. قائد الدبابة دانيال ريدج (في الصورة على اليسار) حاول خنق جوهانا كيد (في اليمين) بعد شجار حول الخبز المحمص. القاضى حكم عليه بـ12 شهراً تحت المراقبة، بما فيهم 100 ساعة عمل مجتمعي البارحة. كما حُكِمَ عليه بِدَفْعِ 300 جنيه إسترليني كعُوضٍ عن الاعتداء، و 370 جنيه إسترليني كضرر، و 620 جنيه إسترليني كتكاليف محاكمة و 80 جنيه إسترليني كضمان للضحية. ريدج، الذي خدم في البوسنة والعراق وأفغانستان، وفرسوه فانجفول رافقوا الدوق ودوقة كامبريدج، وكذلك الملكة، من دير وستمنستر الى قصر باكنجهام بعد زفافهم في 29 ابريل 2011. قبل الزفاف، قال: " امي وضعت الفيديو و هي و ابوي و جدتي سيقومون بتتبع كل شيء على التلفزيون و نأمل ان يتعرفوا علي". لكن البارحة، سمعت المحكمة كيف رمى بيض و كوب زجاجي عليها بعد ان غاضب عندما لاحظت ان الخبز المحمص الذي اعدده كان بارد. الممرضة والنموذج بدوام جزئي الآنسة كايد (في الصورة) قالت ان الهجوم تركها تشعر بالخوف والضعف. الآنسة كايد قالت للمحكمة: "ذهبت الى المطبخ وكان يجهز الفطور. قُلْتُ: 'النخب بارد' وَجَوَابُهُ: 'حَسَنًا، لا تَأْكُلْهُ. سَأَصْنَعُ دَمِي، لا دَمَكَ. اخد بيضة ورميها علي. هَجَرْتُ هَذَا وَرَمَى آخَرَ عَلَيَّ وَهَجَرْتُ هَذَا. كَانَ غَاضِبًا وَشَدِيدًا وَكُنْتُ...
قائد الدبابة، دانيال ريدج، 31، علق جوهانا كيد، 27، على سريرهم. رَشّتْ بِجِلِ الدُش على ملابسِهَا ووضعتْ جُرُوعَ 300 جنيهِ في ماءٍ مَغْلُول. كان مقتنع بالاعتداء على الانسة كيد في شقتها بجنوب غرب لندن. القاضي حكم عليه بـ12 شهراً تحت المراقبة و 100 ساعة من الخدمة المجتمعية وأمروه بدفع تعويضات للآنسة كيد. ريدج رافق الدوق ودوقة كامبريدج الجدد من دير ويستمنستر الى قصر باكنغهام بعد زفافهم في 2011.