لخص المقالة:  رجل اعمى ادعى ان العمال الصحيين حفروا حروف "ك.ك.ك" في معدته خلال جراحة قلبية في 2011، لكن هيئة المحلفين الفيدرالية وجدت ان مستشفى ساوث داكوتا غير مسؤول. المحلفين حكموا لصالح مستشفى رابيد سيتي الإقليمي يوم الجمعة بعد خمس ساعات من المداولات. المستشفى ادعى ان العلامات على بطن فيرن ترافيرسي كانت نتيجة رد فعل الجلد على الشريط الطبي. صحيفة رايبيد سيتي جرنال تقرير ان الرجل البالغ من العمر 71 عاماً رفع دعوى ضد المستشفى لانتهاكات حقوق مدنية مزعومة، واعتداء عنيف وعملية تسبب في ضيق عاطفي. انزل للأسفل للفيديو. المصاب: فيرن ترافيرسي (يسار) اتهم موظف في مستشفى رايبيد سيتي الإقليمي بتقشير حروف "ك.ك.ك" عمداً في بطنه خلال جراحة قلب. ترافيرسي عضو في قبيلة سيوكس نهر شيين. سُلطات الولاية والحكومة الفيدرالية خلصت من قبل الى انه لا جريمة جريمه. محامي لرجل من الاصليين الامريكيين ادعى ان الحروف "ك.ك.ك" نُقِشَت في بطنه خلال جراحة، وقدم دعوى حقوق مدنية اتحادية ضد المستشفى حيث جرت العملية في 2012. فيديوهات يوتيوب التي تظهر فيرن ترافيرسي البالغ من العمر 69 عاماً، وهو رجل من قبيلة لاكوتا الذي يعيش في محمية نهر شيين، انتشرت في مجتمعات السكان الأصليين في 2012. فيهم، ترافيرسي يتكلم عن تعرضه لسوء المعاملة في مستشفى ساوث داكوتا ويظهر بطنه. وبالرغم من انه هو نفسه اعمى، يقول ترافيرسي ان الاخرين اخبروه ان الندوب التي تركت بعد جراحة القلب تشكل الحروف. فيديو من اليوتيوب. فيرن ترافيرسي اعمى لكن بعد ان شفت ممرضة ندبات في بطنه وعلى ظهره بعد جراحة القلب لعام 2011، قالت له انه يجب ان يطلب احدا ليتصوير ندباته. تجمع مايو لدعم ترافيرسي اجتذب المئات من الاشخاص، والكثير منهم قالوا ان قصته تمثل العنصرية التي يواجهها السكان الاصليين في رابيد سيتي. لَكِنْ غَيْرُهُمْ يَقُولُونَ بِأَنَّهُمْ لا يَقْدِرُونَ أَنْ يُفَصِّلُوا الرِّسَالَاتِ، بِمَعْنَاهُمْ الشرطة الَّتِي فَحَصَتْ اتّهَامَاتِهِ وَمُسْتَشْرِطُو المستشفى. تشيس ايرون آيز، محامي ترافيرسي، قدم دعوى قضائية في الولايات المتحدة...
فيرن ترافيرسي، الآن عمره 71، اتهم مستشفى ساوث داكوتا بقطع ك.ك.ك. في معدته بعد جراحة. المستشفى ادعى ان العلامات على بطن فيرن ترافيرسي كانت نتيجة رد فعل الجلد على الشريط الطبي. ترافيرسي عضو في قبيلة سيوكس نهر شيين ولاحظ تاريخ طويل من التمييز في المنطقة.