لخص المقالة:  مريض مصاب بالصرع اجبر على النوم على الارض لمدة اربعة اسابيع بينما كان ينتظر فحص دماغه. مايكل كولينز تم احتجازه في جناح استقبال عادة لفترات قصيرة لا تزيد عن يومين بعد ان دخل الى المستشفى الملكي في غلاسكو ضَرَبَ رَأْسَهُ فِي نوبة صرع، فَكَانَ مُعَرَّضًا لِهَجْمٍ شَدِيدٍ، لِذَلِكَ أَخْرَجَ أَهْلُ المستشفى سَرِيرَهُ مِنْ غُرْفَتِهِ وَأَجْبَرُوهُ أَنْ يَنَامَ عَلَى فِرَاشٍ عَلَى الأَرْضِ. تَقَدَّمَ ثلاثة أسابيع قبل ان يُعْطَى السيد كولينز، 54 عاماً، كرسي، وبالرغم من انه انتقل الآن الى مستشفى اخر، لا يزال ينتظر فحص الرنين المغناطيسي بعد ستة اسابيع من الحادث. المستشفى: مايكل كولينز لازم يقضي اربعة اسابيع بغرفة بدون سرير بينما ينتظر فحصاً. اقارب صانع السقوف السابق من غلاسكو يائسون لمعرفة ما هو الخطأ معه لكن حتى يحصل على الفحص - الذي سيستغرق حوالي 45 دقيقة - هم لا يزالون في الظلام شريكته سوزان براون، عمرها 50 سنة، قالت: "خذناه الى A&E في الرويال وبقيت هناك لليلة. عِنْدَهُ صَرْعَةُ اخْرَى الصُّبْحِ التَّالِي فَأَمْسَكُوهُ بَعْض الأيَّامِ. لَكِنْ بَعْدَ بَعْضِ الْيَوْمِ خَرَجَ مِنَ المستشفى بِالثَّالِثَةِ وَالنِّصْفِ مِنَ الصُّبْحِ. رَمَى كُلَّ دواءِهِ وَخَرَجَ مُلْبَسًا حِذَاءَهُ وَبِجامَتَهُ وَمِنْدِيلَهُ. من الواضح انه لم يكن على حق عقليا. قَبْلَ أَنْ ضَرَبَ رَأْسَهُ كَانَ بِخَيْرٍ. ما كان عنده اي مشاكل في الصحة العقلية. تحذير: السيد كولينز لازم ينام على فراش على الارض بعد ان تصرف بعنف. الانتظار: هو ما حصل حتى على كرسي بغرفة لأول ثلاثة اسابيع في المستشفى. السيدة براون اخذت في البداية السيد كولينز الى الطبيب العام بعد ان ضرب رأسه، وبعد ذلك ارجعت الى A&E. 'انتظرنا سبع ساعات في حالة إصابة,' قالت. ثُمَّ وُضِعَ فِي جناحِ الاستقْبَال. يفترض ان تبقى هناك لمدة يومين كحد أقصى. كان من المفروض ان يذهب لجنوبي ليحصل على تصوير بالرنين المغناطيسي و ثقب في القصبة الشوكية لكنهم الغوا مواعيده ثلاث مرات. هُمْ يُخَدِّمُونَهُ بِسَبَبِ هَجْرِهِ فِي غُرْفَةِ الإنتِظار، لَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ هَذَا النَّوْعِ...
مايكل كولينز ضرب رأسه خلال نوبة و دخلت المستشفى. بَدَأَ يَتَصَرَّفُ بِعُنْفٍ فَأَخَذُوا سَرِيرَتَهُ مِنْهُ وَأَبْدَلُوه بِمَضْجَعٍ عَلَى الأَرْضِ. السيد كولينز، عمره 54 سنة، الان انتقل من المستشفيات لكن ما زال ينتظر التصوير بالرنين المغناطيسي. في الوقت الحالي، الأقارب ما عندهم تفسير لسلوكه الغير منتظم.