لخص المقالة:  اسبوعين من القلق المكبوت انفجروا خلال مباراة تدريب كاملة بينما كانت انجلترا تستعد لتفريغ إحباطها على اسكتلندا. الهزيمة في دبلن في اخر رحلة لـ "آر بي إس سيكس نيونز" قادت لفترة طويلة بعد الوفاة وعززت الاضطرابات الجماعية، والتي بلغت ذروتها قبل ثلاثة ايام من مباراتهم التالية، في تويكنهام. الرغبة في انتاج ردة فعل قوية في مباراة كأس كلكتا قادت الى مباراة قوية من 15 الى 15 في مقر انجلترا يوم الاربعاء تحت اشراف الحكم الاختباري جي بي دويل. مدرب انجلترا ستيوارت لانكستر يوجيه فريقه خلال جلسة تدريب يوم الاربعاء. فرقة انجلترا لعبت مباراة تدريبية قوية يوم الاربعاء قبل مواجهة اسكتلندا. المدرب الرئيسي ستيوارت لانكستر قال بعد ذلك: "لزمني ان اهدئ الموقف، اضرب الصفارة في النهاية و اتأكد اننا لم نلعب المباراة مبكرا جدا". كَانَ سَعِيدًا بِالتَّزْمِيمِ مِنْ الْمُتَلَامِسِينَ وَمَعَارِضِهِمْ لِمَسْأَلَةِ الْخَامِسَ عَشْرَةَ بِتَبْدِيلَيْنِ مَعَ مِيك براون وَكُرْتَنِي لَوِيس. <unk> (غير المبتدئين) حزمة هو ماكو (Vunipola) ، توم يونغز، كيران بروكس، بارلينج، كروز، ايستر، وود وكفيسيك <unk> الذي جاء اليوم كغطاء، <unk> قال لانكستر. تَرَى جَوَايِزَ اللاعبين الذين كَانُوا يَتَدَرَّبُونَ ضِدَ الـ15 الابتدائيين. جورج فورد يركض بالكرة خلال مباراة تدريبية ملتزمة ومقاتلة بشكل جيد في مقر انجلترا. مايك براون، الذي عانى من ارتجاج ضد ايطاليا، عاد في المنتخب الخامس عشر البدائي لإنجلترا يوم السبت. سام بيرجيس من باث اعجب المدرب ستيوارت لانكستر و هو شارك في تدريب انجلترا. كِلا الجانبين عِنْدَهُمْ حافة. غير الخامس عشر، اذا اردت، كان لديه نقطة يثبتها لكن ايضا اراد ان يخلق بعض الكثافة في الجلسة، خصوصا في الانهيار، للتأكد من اننا كنا دقيقين كفريق. هم فعلوا هذا وكانوا تحدي كبير لنا دفاعياً. احنا تكلمنا في مراجعة لعبة ايرلندا عن كوننا دقيقين في التفكيك و حادة. هَذِه المكونات دَخَلَت في المَلْعَبِ، و كانت نوع الجلسة التي تحتاجها احياناً قبل ان تجري...
فريق ستيوارت لانكستر هزم 19-9 من ايرلندا في آخر مباراة. انجلترا لازم تفوز اذا هي تريد تبقى مع منافسيها من الارض الستة. اسكتلندا خسرت كل ثلاث مباريات الستة دول حتى الان هذا العام.