لخص المقالة:  صَبِيّ مُحْرَق بِشَدِيدٍ عمره 12 سَمِعَ مِنْ الشرطة بأنّه كان والده الذي بدأ حريق المنزل المميت الذي قَتَلَه وأخاه البالغ من العمر تسع سنوات، التاجر دارين سايكس، عمره 44 عاماً، أغرى ولديه بول، عمره 9 سنوات، وشقيقه جاك، عمره 12 عاماً، الى العلية مع شوكولاتة كبيرة جداً للعب مع نموذج سكة حديدية جديدة وُجِدَت جُثَث السّيد سايكس و بول في الشّقّة و جَاك نُقِذَ وَهُوَ مَازَالَ واعياً مِن قِبل رجالِ الإطفاءِ مِن قَاعِ سُلّمِ الشّقّة لَكِنْ مَاتَ بَعْدَ خَمْسَةِ أَيّامٍ فِي المستشفى. جاك استطاع ان يخبر ضابط شرطه ومستشار مستشفى قبل ان يموت من حروق بنسبة 50 بالمئة: "كان ابي من بدأ الحريق" و "ابي فعل ذلك عمدا". الحريق، الذي بدأه السيد سايكس (في الوسط) عمداً، قتل نفسه مع ابنه البالغ من العمر تسع سنوات بول (يسار) وجاك (يمين) ، 12. جاك (باليمين) وبول سايكس كلاهما ماتا في حريق المنزل بعد ان اُغريهم ابوهم الى العلية والذي احرق المنزل. هنا الصبيان مع امهم كلير ثروسيل. كريس دوريس، الطبيب الشرعي في شيفيلد، قال لأم الصبية، كلير ثروسيل:'خسارتك أثرتني بشدة. ' فَقَالَ لَهَا: لا تَلُومِي نَفْسَكِ عَلَى هَذِهِ المُصِيبَةِ. التحقيق سمع السيد سايكس، قلق على حقوق الزيارة لأطفاله، "خَطّط بِبُرْد" للحريق في منزله "بالغرض المحدد من إنهاء حياة شابين". ضابط التحقيق المحقق سارجنت ستيوارت هول قال: "اعتقد ان الاطفال كادوا ينجذبون الى العلية من طريق سكة القطار المشتراة حديثا و الشوكولاتة ذات الحجم المضحك التي تركت هناك للحفاظ على انتباههم". التحقيق سمع ان السيد سايكس شعر ان "العالم ضده" بعد اجتماع مع كافكاس - الذي يمثل الاطفال في المحاكم العائلية قبل يومين من المأساة. شكّل انطباعاً بأن بول قال انه يريد فقط ان يرى والده لساعة واحدة في الاسبوع خلال مناقشة حول حقوق الزيارة. سيد...
جاك وبول سايكس ماتوا بعد ما ابوهم دارين اغريهم للطابق العلوي. جاك، عمره 12 سنة، بقي على قيد الحياة لعدة ايام قبل ان يموت جراء اصاباته. كَانَ قَادِراً عَلَى إِخْبَارِ الشرطةِ بِأَنَّ أَبَاهُ مَذْنُوبٌ بِشَدِّ الحَرِيقَةِ. دارين سايكس، عمره 44 سنة، كان قلق على حقوق الزيارة لأطفاله. السؤال سمع انه امسك بول من رقبته خلال رحلة التزلج الاخيرة. العمال الاجتماعيين قالو ان بول حسو ان والده كان يسيء له وبجاك. السّيد سايكس قرّر أن يُغري الشابين للطابق العلوي بمجموعة قطار نموذجية. ثُمَّ أَضْرَمَ الدَّارَ وَحَبَسَهُمْ الثَّلاثَةَ فِي الغرفةِ.