اكتب استمرار لهذه الفقرة - في أكتوبر 1904 ، زار الاخوة أول من العديد من الأوروبيين البارزين الذين سوف يصادقونهم في السنوات القادمة ، الكولونيل جي. اي. كابير ، لاحقا المشرف على مصنع البالون الملكي. كان كابير وزوجته يزورون الولايات المتحدة للتحقيق في المعارض الجوية في معرض سانت لويس العالمي
و لكن تم اعطائه رسالة مقدمة لكل من شانوت و الرايتس من باتريك اليكساندر. كان كابير معجب جداً بالرايتز، والذين عرضوا عليه صور لطائرتهم في الطيران.