اكتب استمرار لهذه الفقرة - فولكر كتب تاريخ السباحة الخاص به في الجامعة الجامعية الصيفية 1999 في بالما دي مالوركا، اسبانيا، حيث حصل على ميدالية برونزية في سباق 100 متر حرة في 50.77، وانتهى وراء الروسي دينيس بيمانكوف والايطالي ماورو غالو. لما بلاده جنوب افريقيا استضافت الالعاب الافريقية
في جوهانسبرغ في تلك السنه، فولكر زاد ميداليات اخرى على مهنته امام جمهور كبير: فضة في سباق 50 متر حرا (22.83) وبرونزية اخرى في سباق 100 متر حرا (50.61).