لخص المقالة:  اتحاد الطلاب السود في جامعة كاليفورنيا بيركلي يريد يكرم القتلة المدانة اساتا شاكور (في الاعلى) بتغيير اسم مبنى الجامعة على اسمها. مجموعة طلاب طلبت تسمية مبنى الجامعة بعد قاتل مُدان. اتحاد الطلبة السود في جامعة كاليفورنيا بيركلي يريد ان يكرم اساتا شاكور، اول امرأة على قائمة مكتب التحقيقات الفدرالي لأكثر الارهابيين المطلوبين، مع تغيير الاسم. شاكور وُجِدَ مذنباً بقتله ضابط شرطة نيو جيرسي ويرنر فورستر في 1977. الناشط السابق للفرسان السود بعد سنتين هرب من السجن ويعتقد انه يختبئ في كوبا. النقابة تعتقد انها تمثل " رمز للمقاومة داخل المجتمعات المضطهدة " ، ذكرت فوكس نيوز. كوري ماكجوينز، طالب في الجامعة، قال: 'نريد تغيير اسمه ل [يذهب] لشخص ما، اساتا شاكور، الذي نشعر انه يمثلنا كطلاب سود.' الطلاب طلبتوا ايضا من الجامعة ان توظف اثنين من مسؤولي القبول السود، واثنين من علماء النفس السود واثنين من المستشارين السود. هُمْ يَتَمَنَّوْنَ انْ يُنشَأَ مركز موارد لأمريكيين من أصل أفريقي. طَلَبُهُمْ لِبِنَاءٍ يُظَنُّ بِهِ بَارُوز هَال، لِيُعَادَ تَسْمِيَتُهُ، تَفَرَّقَتْ ردود الفعل على وسائل التواصل الاجتماعي. المستخدم @Ilianerrz كتب على تويتر: 'لِمَاذَا يُرِيد الطلاب في جامعة بيركلي ان يُسَمُّوا مبنى بعين اساتا شاكور؟!!??' وَقَالَتْ جَانِي سَيمُون:'إِلَى أَيْنَ يَصِيرُ هَذَا الْعَالَمُ؟ #الشرطة #حياة الشرطة مهمة. لكن بعض الناس دعموا الفكرة. شاكور (باليمين) وُجِدَ مذنباً بقتل ضابط ولاية نيو جيرسي، فيرنر فيرستر (باليسار) في 1977. الـ67 سَنَة، المَعْرُوفة سابقاً باسم جوآن تشيسمارد، هَرَبَت مِنْ سِجْنِهَا بَعْدَ سَنَتَيْنِ و يُعتقد أنها تختبئ في كوبا. وكتب مستخدم باسم @ismokethentweet: "انادوا بمنظمة الطلاب السود في جامعة بيركلي التي تطالب باسم واحد من مبانيها على اسم اساتا شاكور". نيكولاس ديركس، رئيس جامعة كاليفورنيا بيركلي، قال انه ما اتخذ قرارا بعد. وَقَالَ بَعْض الموظفين تم توظيفهم مؤخراً وبرنامجين لمساعدة الطلاب السود للحصول على درجات متقدمة تم منحهم تمويل. هُوَ...
اتحاد الطلبة السود يريد يكرم اساتا شاكور بتغيير الاسم. يَصِفُهَا بِأَنَّهَا "مَثَلُ المقاومة في المجتمعات المضطهَدة"