اكمل الجملة التالية: "الرقص في اعصار" ينفصل عن المفهوم ايضاً. العنوان يأتي من سطر في فيلم " سبيكتر " (فيلم جيمس بوند) والكلمات مستوحاة من
أزمة اللاجئين. هِي الفِكْرَةُ بِالْأَطْفَالِ الْمُحَاوِلِينَ أَنْ يَتَمَتَّعُوا بِطِفْلِهِمْ فِي بيئة غير آمِنَة، فَإِنَّهُمْ يَرْقُصُونَ فِي عَاصِفَةٍ. الاغنية جاءت من اهتمام سيمون سيمونز برفاهية ابنها وجميع الاطفال حول العالم.