اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 3 مايو 2016، نجا تيشينكو من حادث سيارة خطير. وَكَانَ فِي طَرِيقِهِ مِنْ لْفُوف إلى سومي مَعَ حَبِيبَتِهِ سِنْزَانَا تِيسِيِيفَا (مُتَسَابِقَةٌ بِالعِبَارَاتِ الْمُتَمَاثِلَةِ مِنْ مُلْكِ مولدوڤا) احْتَرَقَتْ سيارتُه. ارتيم عانى من ارتجاج، وسنيشانا عانى من حروق. احتاجت الى جراحة والاتحاد الوطني والمشجعين تبرعوا بالمال. ظَنُّوا بِأَنَّ أرتيم نَامَ وَهُوَ يَقُودُ السَّيْرَ في الخامسة صباحاً وَصَدَمَ عَرَضَ السِّرْعَةَ ثُمَّ صَدَمَ شَجَرَةً. تَعَافَى لِيَتَنَافَسَ فِي الموسم التالي في كأس IBU فقط. شارك في اليونيسيراد الشتوي لعام 2017
حيث فاز بالبرونز في التتابع المختلط.