اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 1 اغسطس 1943، تم تعيين رادوش "Geschwaderkommodore" (كماندي الجناح) من "Nachtjagdgeschwader" 5 (NJG 5<unk>5th Night Fighter Wing). في ليلة 17/18 اغسطس، قامت قيادة القنابل بعملية هيدرا
، الاعتداء على مركز البحوث العلمية الألماني بـ "بينيموند". الدفاع ضد هذا الهجوم ، ادعى رادوش ان ثلاث قاذفات قنابل اسقطت بالقرب من بينيموند ، مما ادى الى مجموع 25 انتصار جوي ليلي. ولهذا حصل على وسام الفارس الصليب الحديدي () في 29 أغسطس.