لخص المقالة:  البرتغال انطلقت من المجموعة الاولى للتأهل لبطولة اوروبا بعد فوزها 2-1 على صربيا يوم الاحد. المدافعين سجلوا كل من الاهداف البرتغالية حيث سجل ريكاردو كارفالهو وفابيو كوينتراو في كل نصف، كل من جانبي تساوي مذهلة من نيمانيا ماتيچ مع ركلة فوقية. فوز البرتغال الثالث على التوالي تحت قيادة فرناندو سانتوس، الذي تولى المسؤولية بعد ان خسر فريق كريستيانو رونالدو مباراة التصفيات الافتتاحية ضد البانيا، اعطاهم تسع نقاط من اربع مباريات. ريكاردو كارفالهو يطيح على حارس المرمى الصربي فلاديمير ستوجكوفيتش ليفتح الرصيد للبرتغال. كارفاليو يهنئه زملائه بعد ان سجل هدفه الاولي للبرتغال ضد صربيا. كريستيانو رونالدو يواجه مدافع تشيلسي وصربيا برانيسلاف ايفانوفيتش خلال المباراة في لشبونة. البرتغال: روي باتريشيو، بوسينغوا، ر كارفالهو (فونتي 17) ، ألفيس، إليزيو، موتينيو، تياجو منديس، كوينتراو (كواريسما 78) ، ناني، داني (و كارفالهو 86) ، رونالدو. ترجمة: فينتورا، ادير، غوميس، فييرينها، لوبيس، سواريس، ماريو، انتونيس، ألميدا الاهداف: كارفالو 10، كوينتراو 63. صربيا: ستوجكوفيتش، باستا، ايفانوفيتش، نستاسيتش، كولاروف، بتروفيتش، ماتيتش، ماركوفيتش (دجورييتش 65) ، لياجيتش، تاديتش، ميتروفيتش. مكسيموفيتش، لوكاك، غوديلج، ميليفويفيتش، توسيتش، كوسيتش، توسيتش، توموفيتش، بركيتش، سكوليتش، اوبرادوفيتش. هدف: ماتيك 61. الحكم: جانلوكا روكي. هم متقدمون بنقاطين على الدنمارك في المركز الثاني، والتي تملك مباراة في اليد، وألبانيا، والتي هزمت ارمنيا 2-1 في مباراة المجموعة الاولى الاخرى من اليوم. صربيا عنده نقطة واحدة من اربع مباريات وهم يحاولون تعويض الارض الضائعة بعد ان خصموا ثلاث نقاط بسبب الاضطرابات خلال مباراة التصفيات المنزلية ضد البانيا في اكتوبر الماضي. أول اثنين من المجموعات التسعة يتأهلوا تلقائيا ل يورو 2016. كارفالو، غير مُسَمَّى في منطقة الجزاء الصربية، دخل في كروس داني بعد 10 دقايق، ووضع البرتغال على طريق النصر بالرغم من أدائهم غير متساوي. البرتغال انزلوا بعد الهدف وسمحوا بالفتحات لالصرب، مع دوسان تاديتش يضرب من الجهة الواسعة. رونالدو كَانَ عِنْدَهُ قَلِيلُ التأثير على اللعبةِ...
ريكاردو كارفالو فتح الرقم لـ البرتغال بضربة رأس مبكرة. بعد الشوط الثاني، نيمانيا ماتيتش احرز تساوي رائع. صربيا كانت متساوية بس لدقيقتين، فابيو كونترو جعلها 2-1. فوز البرتغال يجعلهم على رأس مجموعتهم التأهيلية الأوروبية.