لخص المقالة:  لا أحد سَيَتَأَخَّرُ طَويلاً عَنْ هذا. ففي وقت ما صباح الخميس سيختفي، وسيتم محوه من الذاكرة، كل الافكار ستتحول الى مباراة التأهل لبطولة اوروبا مع جبل طارق يوم الاحد. لكلا الشعبين كان هذا ما كان. ايرلندا الشمالية الاكثر تطوراً لديها مباراة تأهيلية خاصة بها ضد فنلندا، ومثل الاسكتلنديين، كانو ينظرون للجائزة الكبيرة. الزاوية في الدقيقة 85 من الظهير مات ريتشي التي وضعت الكرة على رأس البديل كريستوف بيرا انقاذ الليل من عدم الصلة. كريستوفي بيرا يطلع من فوق علامته ليقود الكرة الي الزاوية للفائز الاخير من اسكتلندا. بيرا يحتفل بالهدف الاخير، والذي كان واحد من اللحظات القليلة الرائعة في المباراة التي تفتقر الى الكثافة او الجودة. لاعب الوسط من مدينة ايبسويش يحتفل مع زملائه بعدما اكد الفوز بعد خمس دقايق من الموعد. ستيفن فليتشير يحصل على طلقة بعيدة، واحد من الفرص القليلة المحددة التي خلقتها اي من الفريقين، لكن لم يقدر يضع فريقه في المقدمة. مهاجم ساندرلاند مرفوض من جديد من قبل مايكل ماكغفرن وهو يذهب واحد على واحد لمحاولة كسر الجمود. اسكتلندا: جوردون (ماكجريجور 45 دقيقة) ، ويتيكر (راسل 78) ، جرير، مارتن (بيرا 45) ، فورسيث، ماك آرثر (موريسون 63) ، دارين فليتشر، ريتشي، مالوني (نايسميث 45) ، ستيفن فليتشر (رودس 63) ، آنيا. كلمات دليليه: براون، ماي، روبرتسون، هاتون، بانان، رينولدز، فورست، مارشال. هدف: بيرا 85. ايرلندا الشمالية: ماكجوفرن، داني لافيرتي، جوني ايفانز (ماككلو 81) ، بيرد 9هودسون 58) ، دالاس، ريفز (رايان ماكلافلين 70) ، ماكناير، هيوز، نوروود (ديفيس 69) ، ماجنيس (ماكي 75) ، جريج (ماككورت 58). مَنوس، كونور ماكلافلين، كايل لافيرتي، برونت، وارد، كاثكارت. الحكم: مارتن اتكينسون (انجلترا) عمل كابتن من دارين فليتشر كان ايضا جدير بالملاحظة. ضِعْ في بَعْض الركضاتِ اللائقةِ و الصلباتِ مِنْ ديربي خلفي اليسار كريغ فورسيث في بدايته الاولى و جوردون ستراشان سَيَأْخذُ القيمةَ مِنْ هذا. مع ايكي انيا, الجناح الغامض لمنتخب واتفورد الذي بذل قصارى جهده ليحيي صديقه في غيبوبة, هناك...
كريستوفي بيرا يطلع بالدقيقة 85 الفائز امام الحشد المتناثر. ستيفن فليتشير يضيع افضل فرصه في الشوط الاول ضيق، بينما اسكتلندا تهيمن لكن تكافح لتخلق. اسكتلندا تلاقي جبل طارق يوم الاحد، بينما ايرلندا الشمالية تلاقي فنلندا في نفس اليوم.