لخص المقالة:  بنك انجلترا يخاطر ان يجر في تحقيق جنائي حول كيفية دعمها للمقرضين المرضى خلال الازمة المالية، ظهرت ليلة امس. البنك المركزي سلم المقرضين العاديين بتمويلات طارئة في 2007 و 2008 من خلال ما يسمى بالمزادات في سوق المال لمنع التجميد للنظام المصرفي مع تفاقم أزمة الائتمان. لكن السنه الماضيه طلبت من محامٍ رائد ان يكتشف اذا كان اي من موظفيه يعرفون او حتى شاركوا في محاولات لتزوير المزادات بنك انجلترا (في الصورة) يخاطر ان يجر في تحقيق جنائي حول كيفية دعمها للمقرضين المرضى خلال الأزمة المالية. البنك منذ ذلك الحين نقل نتائج التحقيق من قبل اللورد جريبينر كيو سي الى مكتب الاحتيال الخطير الذي يدرس الان النتائج. SFO قال انه كان <unk>يحقق في المواد التي احالها اليها بنك انجلترا بخصوص مزادات السيولة خلال الأزمة المالية في 2007 و 2008<unk>. يعتقد ان التحقيق يمكن ان يؤدي الى تحقيق جنائي كامل <unk> بالرغم من انه غير واضح اذا كان هذا التحقيق سيهتم بمسؤولي البنك او التجار خارج البنك المركزي. تحقيق جنائي رسمي سيكون ضربة لسمعة البنك بعد سلسلة من الفضائح التي هزت القطاع المالي. النائب الكبير من حزب المحافظين اندرو تايري، الذي يرأس لجنة الخزانة في مجلس العموم، قال ان البنك كان صحيح ليحيل التحقيق لمكتب الاحتيال الخطير. في بيان ليلة امس، قال البنك: <unk>بعد تأكيد SFO بانها تحقق في المواد التي احالت اليها من بنك انجلترا، البنك يقدر الان يأكد بانها كلف لورد جريبينر كيو سي لإجراء تحقيق مستقل في مزادات السيولة خلال الأزمة المالية في 2007 و2008. <unk>بعد الانتهاء من هذا التحقيق الاولي، احيل البنك المسألة لشركة SFO في 20 نوفمبر 2014. <unk>بما ان تحقيق SFO مستمراً، فليس من المناسب للبنك ان يقدم اي تعليقات اضافية على المسألة في الوقت الحالي.<unk> النائب المحافظ الكبير اندرو...
البنك أعطى مقرضين من الشارع الكبير أموال طارئة عن طريق مزادات سوق المال. كانت الخطوة هي لمنع التجميد للنظام المصرفي مع اندلاع أزمة الائتمان. المحامي بحث عما اذا كان اي من الموظفين يعرفون او شاركوا في المزادات المزورة. الاكتشافات تم ابلاغها لمكتب الاحتيال الجاد للتحقيق.