لخص المقالة:  عيون محصورة بقوة على المصور، الضوء يلتقط بشكل قوي وضعياتهم الطبيعية ولباسهم، موضوعات بيير غونورد هي المجموعات المنسية من المجتمع التي توجد على "بطن" العولمة. مِنْ عُمَّالِ المنجمِ وَالْفُقَهَاءِ، إلى الغُرَبَاءِ وَالْمُهَاجِرِينَ، المُولَدِينَ فِي فرنسا وَمُقِيمِينَ في مدريد، يُعْطِي غونورد وجهًا للمجتمعاتِ والقبائلِ والعِشَائِ الْجَزِيرَةِ الَّتِي لَوْ لَمْ يُعْطِهَا، لَكَانَتْ عَلَى خَطَرِ الْغَيْبَةِ في الصفحات الإلكترونية التاريخية. فِي زَمَنِ التكنولوجيا، والذي يَعْطِي التركيز على الترويج الذاتي ووسائل التواصل الاجتماعي، معرضه في نيويورك في هاسيت كراوتلر، يُخَلِّدُ المجموعات الجماعية، بينما يُسَجِّلُ الفرد، في سلسلة من الصور الجميلة الرائعة. انزل للأسفل للفيديو. المصور الفرنسي المولود في مدريد بيير غونورد (مواليد 1963) قضى الكثير من الوقت بين مجتمعات الغجر في اسبانيا، خصوصا في سيفيل و بيربيجنان. "الحلم يمر عبر الزمن" هو نتاج فيلم وثائقي غونورد لمدة عشر سنوات عن المجموعات التي تعيش تقريباً خارج الشبكة. وظيفته اصبحت اكثر من نمط حياة يستثمر وقته وطاقته في اقامة علاقات مع المجتمعات. غونورد قال: 'الناس من الغيتو، ضواحي المدن، يفرون من عالم معولمة يشعرون انهم مرفوضون... يخرجون مع لا شيء اكثر من ما لديهم على ظهورهم وكلب كرفيقهم الوحيد للسفر، يشرعون في جولة كبرى كالبدو، بدون تذكرة عودة، يديرون ظهورهم لعالم (محدد) لم يعد مهتمين بهم.' البطلين تم التقاطهم بأسلوب لوحات الماجستير القديم، مع مجموعات بسيطة ومظلمة تركز بالكامل على المواضيع من الخصر فصاعدا. الأسياد القدامى كانوا فنانين معترف بهم و مشهورين جداً والذين كانوا يصورون مواضيعهم ، من بين أعمالهم الأخرى ، قبل القرن التاسع عشر صُوِّرَتْ كَمَوْضُوعٍ ملكي، تَبَيَّنَتْ الصور قوةً شَدِيدَةً وَمُقَاوَمَةً، بِمُلامَسَةِ العَيْنِ المُتَوَجِّهَةِ للكاميرا وَبِمَنَاظِرِ طبيعية. فِيهَا سَيِّدَةٌ كَبِيرَةُ السِّنِّ مَلْفُوفَةٌ بِشَالٍ ، وَأُمٌّ تَحْضُنُ طِفْلَهَا ، وَصَبِيٌّ يَتَوَكَّأُ عَلَى كِيسٍ. جميل جداً:
المصور " بيير غونورد " يركز على التقاط الصور للقطاعات المنسية او غير ممثلة في المجتمع. عمال مناجم الفحم، البانكس، الغجر والمهاجرين يخلدون في صورِه المروعة. المعرض، "الحلم يمر عبر الزمن"، يجري في "هيستيد كراوتلر" في نيويورك حتى 25 ابريل.