اكتب استمرار لهذه الفقرة - قبل بداية الغزو الاسباني لغواتيمالا
في ال 1520s، تَركَّزَت مستوطنات قوقشي في ما هو الآن إدارات التا فيراباز و باجا فيراباز. وخلال القرون اللاحقة، سلسلة من عمليات النزوح من الأراضي، وإعادة التوطين، والاضطهاد، والهجرة أدت إلى انتشار أوسع من مجتمعات قيقشي إلى مناطق أخرى من غواتيمالا (إيزابال، بيتن، الكيشي) ، وجنوب بليز (منطقة توليدو) ، وأعداد أصغر في جنوب المكسيك (شيباس، كامبيش). وَمَعَ أنَّ أَكْثَرَ مَنْ يَتَكَلَّمُونَ بِاللُّغَةِ الْقَيْقَشِيَّةِ هُمْ مَنْ يَتَكَلَّمُونَ بِاللُّغَةِ الْقَيْقَشِيَّةِ، وَهُمْ مَنْ يَتَكَلَّمُونَ بِاللُّغَةِ الْقَيْقَشِيَّةِ فِي غواتيمالا.