اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد موت سيجسموند أوغسطس في 1572، كان من المفترض ان تقسم الفائدة بين اخواته آنا جاغيلون و كاثرين جاغيلون. بَلْ انّا لَمْ تُرْسِلْ الْمَالَ لِكَاتِرِين في السويد وَانْكَشَفَ النزاعُ بينهما. موضوع استرداد المبالغ النيابولية ناقش مرارا وتكرارا في الجمعية العامة. المسألة غالبًا ما اتجمع مع مسألة إعادة فتح مناجم الفضة والرصاص في أولكوز التي غرقت خلال الطوفان السويدي
 هذين المسألتين غالباً ما اُثيروا عندما تم مناقشة الضرائب كحل للمسائل المالية للكومنولث البولندي الليتواني. بَدَأَ المَثَلُ يَقُولُ بِأَنَّ بولندا سُلِبَتْ مَرَّتَيْنِ: مَرَّةً مِن قِبَلِ نَهْرِ بَابَا الَّذِي غَمَرَ أُولكُسَ، وَمَرَّةً ثَانِيَةً مِن قِبَلِ المَلِكَةِ بُونا.