لخص المقالة:  مخرج فيلم جريج ألمان الحي، " رايدر منتصف الليل "، اعترف بالذنب في موت مساعد التصوير، الذي قُتِلَ من قبل القطار بينما كان طاقمه يصور على السكك الحديدية بدون إذن. رندال ميلر سيقضي سنتين في سجن المقاطعه و ثمان سنوات اخرى تحت المراقبه و يدفع غرامة 20 الف دولار لقتل غير متعمد و تهم العدوان الجنائي الناجمة عن حادث فبراير 2014. في مقابل الاعتراف، اسقط الادعاء التهم ضد زوجته وشريك العمل، جودي سافين. المنتج التنفيذي، جاي سدرش، اعترف ايضا بالذنب وحصل على 10 سنوات تحت المراقبة. ابوي سارة جونز، 27 سنة، مساعدة التصوير القتيلة في حادث على جسر سكة حديد في جورجيا الريفية السنة الماضية، تحدثوا مع الصحفيين خارج المحكمة في جيسوب يوم الاثنين. انزل للأسفل للفيديو. حبس: رندال ميلر، في المحكمة يوم الاثنين مع زوجته، اعترف بالذنب في القتل غير العمد في موت مساعد الكاميرا الذي قُتِلَ بينما كان طاقمه يصور على خطوط القطار بدون إذن. "نأمل ان تضحية حياة ابنتنا ستستمر في تغيير صناعة السينما", قال والد جونز، ريتشارد جونز، للصحفيين خارج قاعة المحكمة. 'أعتقد انه يرسل رسالة، بصراحة، اذا لم تحترم اولئك الذين انت مسؤول عنهم، قد ينتهي بك المطاف خلف القضبان.' وَكَانَ الطاقمُ قد دَخَلَ على جسرِ السكك الحديديةِ الذي يَعْبُرُ على نهرِ التاماها في اليوم الاول من تصوير فيلم " راكب منتصف الليل " في 20 فبراير 2014. كانوا على الجسر بالرغم من ان شركة سي اس اكس للنقل، شركة السكك الحديدية التي تملك الجسر، قالت انها رفضت مرتين السماح لصانعي الفيلم بالتصوير هناك. مساعد المدعي العام جون بي جونسون قال ان ميلر و غيره من صانعي الفيلم حاولوا حتى اعادة كتابة السيناريو لتسقط المشهد الذي خططوا لتصويره مع الممثل ويليام هرت، بدور أولمان، في سرير مستشفى وضعت على المسارات. قرر ميلر ان يصور المشهد على اية حال، قال جونسون، بعد مالك الممتلكات المحيطة بالسكك الحديدية قال ان طاقم التصوير يستطيع الوصول الي اراضيه. قال ان ميلر وطاقمه ذهبوا الى...
راندل ميلر اتفق على اتفاق يراه يقضي سنتين في سجن المقاطعة وثمان سنوات تحت المراقبة ويدفع غرامة 20 الف دولار. الادعاء وافق على اسقاط الاتهامات ضد زوجته وشريك عمله. التهم تَنْبَعُ مِنْ حادث قطار في فبراير 2014 في ريف جورجيا في اليوم الاول من تصوير فلم " راكب منتصف الليل " ، عن الموسيقي جريج أولمان. الطاقم كان يصور على الجسر بالرغم من ان المالكين رفضوا الاذن، قائلين ان القطارات من المقرر ان تمر من خلاله. قطار صدم وقتل ساره جونز، 27، وجرح ستة اعضاء اخرين من الطاقم.