لخص المقالة:  ديفيد داكنفيلد اعترف انه دعى للكلاب البوليسية بدلاً من سيارات الاسعاف لان المعجبين تم سحقهم حتى الموت. زعيم الشرطه الذي كان في الخدمة اثناء كارثة هيلزبورو اعترف انه دعى للكلاب البوليسيه بدلاً من سيارات الاسعاف بينما كان المشجعين يتحطمون حتى الموت. لكن ديفيد داكنفيلد انكر ان عقليته ركزت على الشذوذ بدلاً من السلامة في التحقيق في موت 96 من مشجعي ليفربول خلال نصف النهائي لكأس الاتحاد الانجليزي في ابريل 1989. الضابط المتقاعد، 70، اعترف بالفعل بسلسلة من الاعترافات حول "الاخطاء" التي ارتكبها، اعترف انه كذب في اللاحقة واعتذر "بلا تحفظات" لعائلات المعجبين. قال انه في البداية اعتقد ان المشكلة هي اضطراب الحشد واكتشف انها "طوارئ طبية في 3:04 مساء" - 12 دقيقة بعد ان بدأ الاحباط في الشرفة. لكن في ذلك الوقت نسخ التسجيلات المصورة التي تمت في صندوق التحكم بالشرطة حيث كان قائد المباراة متمركزًا أظهرت ضابط تابع يدعو للكلاب البوليسية. راجيف مينون، ممثل عائلات الضحايا، قال: "لا بد انك طلبت منه فعل هذا. هِيَ طارئَةٌ طبية. ممكن تشرح هذا؟ لِمَاذَا تَحْتَاجُونَ للكِلاب في الملعب؟ السيد داكنفيلد قال انه "لا فكرة" غير انه اراد ان يخلق "منطقة آمنة" لعملية الانقاذ. السّيد مينون سأل: "لذا طلبوا الكلاب، لكن لم يطلبوا الاسعاف بعد. صحيح؟ الْمَشْهُودُ أَجَابَ: " يَبْدُو هَكَذَا. " في 3:06 مساءا، السيد داكنفيلد دَعَا للدعم التشغيلي، طلب لكل الضباط المتاحين في منطقة القوة للذهاب الى الملعب. السّيد مينون سَألَ: "لِمَ المزيد من القوّة البشريّة؟" و ردّ داكنفيلد: "للمساعدة في عملية الإنقاذ". المحقق القانوني الذي يمثل العائلات قال انه رد:'اي انقاذ؟ لا يزال عليك ان تطلب الاسعاف او اطباق الاطفاء التحقيق سمع ان الطلب لسطح من سيارات الاسعاف لحضور هيلزبورو جرى بعد دقيقتين و 40 ثانية من طلب الدعم من مساعدي الكلاب. فِي يوم الكارثة، انغَمَرَت الشرطة على المعجبين في المرافق عندما اقتربت المباراة و السيد (داكنفيلد) أعطى الأمر في...
ديفيد داكنفيلد، عمره 70 سنة، كان مسؤول عن الملعب يوم الكارثة. رئيس شرطة سابق اعترف بيدعو كلاب شرطة بدل من سيارات الاسعاف. اعترف انه ارتكب'اخطاء'و كذب بعد الكارثة. لكنه انكر ان عقله كان يركز على الشذوذ اكثر من السلامة. اعطي تعليقات في التحقيق بموت 96 من مشجعي ليفربول في 1989.