لخص المقالة:  النصيحة الكلاسيكية اعطتني اولاً من قبل شخصية لا اقل من السيدة باربارا كارتلاند - بعد ذلك عمرها 90 عاماً - في واحد من وجبات الغداء الغريبة لتقديم رواية رومانسية اخرى. كَانَتْ مشغولة بِتَكْثِيرِ الرِجَالِ الْمُتَزَوِّجِينَ عَلَيْهَا مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً، لَمَّا انْفَصَلَتْ وَتَعَدَّلَتْ ضَيْفًا نحيلًا بِعَيْنِهَا الْمُعَلَّقَةِ. "بعد الـ40" قالت لي، "المرأة عليها الاختيار بين وجهها و جسمها. نصيحتي هي، ابقِي وجههكِ الجميل، و ابقِي جالسة. انزل للأسفل للفيديو. العارضة السابقة والممثلة كانديس بيرغن، 68، اعترفت في مذكراتها الاخيرة ان الطعام ممتع، وانه من السخيف والمحزن ان تتقيأ او تتضور جوعا لتبقى رقيقة. ثُمَّ ارْتَكَبَتْ عَلَى كُرْسِيٍّ لِتُظْهِرَهُ، فِي رَغِيفٍ مِنْ تُلِ الأَحْمَرِ الْمَمْلُوحِ الْمُعَجَّلِ الَّذِي قَامَ مِنْهُ وَجْهُهَا الْمَصْبُوغُ بِغَلَبَةٍ. كَمَا قَامَتْ مِنْ جَدِيدٍ وَبَدَأَتْ تَعْمَلُ فِي الْغُرْفَةِ، تُوَزِّعُ الأَكْيَالَ الْمَذْكُورَةَ مِنْ حديقتها وَتُكَمِّلُ قَائِمَةَ الْمُطَلِّقِينَ الْمَيِّتِينَ - الْمُتَعَلِّقِ بِكَلامِهَا - فَتَجَمَّعَتْ وَتَعَبَّرَتْ بِخَلَّتِهَا الْخَفِيفَةِ الْجَارِيَةُ. كُنت اعبر الاربعين من وقتها وابتسمت بأكثر ابتسامة راضية عن نفسي. لا يَكْثُرُ أَنْ تُثَبَّتَ وُجُوهُنَا وَمُؤَخَّرَاتُنَا فِي قبيلتِي عَلَى وُجُوهِ الْمُتَقَلِّبِينَ الْمُتَقَلِّبِينَ في مذكرات بيرجن (الصورة في الستينات) اعترفت بمرح انها وضعت اكثر من ثاني خلال الـ15 سنة الماضية. و الآن، هذه النصيحة عن الوجه والشكل تكررت من قبل كانديس بيرغن، عارضة أزياء سابقة وممثلة و مرشحة لجائزة الأوسكار، والتي سيتم نشر مذكراتها "رومانسية رائعة" قريباً. فِيهَا، بيرجن البالغة من العمر 68 عاماً تُعترف بِسُرُورٍ بِأَنَّهُ فِي الـ15 عاماً الاخيرة ضَعَتْ أَكْثَرَ مِنْ ثاني. انا بطل في اكل. لا كربوهيدرات آمنه، " تضحك. طعام ممتع، تعتقد، ومن السخيف والحزين ان معاصريها إما يجوعون أو يتقيؤون سراً للبقاء نحيلين. بيرغن يَبْدُو a شَغَب، فقط البنتِ لa a ليلة عظيمة خارج. كَذَلِكَ تَبْدُو و هُنَا المفتاح: ثِقَة و مثيرة. لا شيء من هذا الغريب، الهيكل العظمي، سارة جيسيكا باركر او فيكتوريا بيكهام يتنبأ بها، ولا تلك المظهر القاسي، الجسيم الصلب من مادونا، كل البطن و العضلات. مرشح الاوسكار...
العارضة السابقة كانديس بيرجن اعترفت انها ضاعت ثاني مره خلال 15 سنه. كثير من المشاهير العظميين ينتهي بهم المطاف يشعرون بالجوع والجوع. هُنا، ليبي بورفيز تَعْرِضُ وجهة نظرها الأكثر تَوازنًا تجاه الأكل.