لخص المقالة:  دانيال كيركوود قُتِل في شجار في نادي ليلي في الساعات الاولي من هذا الصباح. شاب عمره 18 عاماً قُتِلَ فِي شَجارٍ في ملهى ليلي في الساعات الاولى من هذا الصباح تم تَسْمِيَته دانيال كيركوود. البوليس فتح تحقيق بالقتل بعدما عُثر على المراهق بجروح مميتة خارج نادي ليلي في شارع تاور في كوفنتري. الْيَوْمَ، المُتَمَتِّعُونَ في المَكَانِ انْتَهَكُوا لأَنَّهُمْ أَخَذُوا صُوَرَاتٍ بينما كَانَ السَّيِّدُ كيركوود يَمُوتُ وَنَشَرُوهَا على تَطبيقِ مُشارَكَةِ الصُورِ سَنَابَات. كرتيس جودوين كتب على تويتر: " مقزز، شخص طعنه خارج نادي في كوفنتري يتنفس وكل ما يهتم به الناس هو الدردشة". دُعِيَت الشرطة وفرق الإسعاف إلى النادي استجابةً لتقارير عن اضطراب داخل المكان في الثانية صباحاً. السيد كيركوود نُقِلَ للمستشفى حيث مات بعد وصوله بفترة وجيزة. عائلته واصدقائه اخذوا على وسائل التواصل الاجتماعي لتنشروا تكريماتهم. ابنة عمه كانيس أونيل نشرت صورة للسيد كيركوود على الفيسبوك وقالت: "حسناً لأحد ابناء عمه المفضلين لدي، دانيال كيركوود يحبك كثيراً، اشتقت لك بالفعل، انت من اجمل الناس الذين قابلتهم، دائماً يهتم بالآخرين، لا اصدق ذلك". كَانَتْ تَشْتِمُ الْمُتَمَتِّعِينَ الَّذِينَ أَخَذُوا صُورَ دَانِيآل وَهُوَ يَمُوتُ. وَكَتَبَتْ:'هَذَا يُمْرِضُنِي. الناس لا يحترموني.' ليك سترونغ، ابن عم آخر، كتب على تويتر: "كيف يمكن لشخص ان يفعل شيء مثل هذا هو خارج عن فهمي. سَتَتغيّبُ عَنْكَ الكثير مِنْ النّاسِ، RIP إلى ابن عمّي دانيال كيركوود.' أليشا دوكيرتي زَادَت: "مُقْبِح جداً ما كل شيء يَصِلُ إليه! ارقد بسلام دانيال كيركوود". ميليسا مولفي قالت: 'حقاً لا اصدق ما حدث البارحة بالبلدة وما الذي سيحدث للعالم، ار.اي.بي. دانيال كيركوود، سنفتقدك.' شاهد، الذي يقول ان الملهى الليلي بيدفع المشاكل بانتظام، قال انها شاف المراهق ينهار على الارض بعد ان طعنه. ماري سميث، 52، كَانَت تُنظّفُ بعد حفلة في نادي رويال وارويكس للرجال العاملين الذي تُديره على الطريق، عندما قال موظفو الحانة ان هناك شجار بالخارج. كَانَ عِشْرَة مِنْهُمْ و هذا الفتى...
دانيال كيركوود وُجِد جرحي خارج نادي ليلي " سوسايتي " في كوفنتري. الشاب ذو الـ18 عاماً نُقِلَ الى المستشفى، لكن مات بعد فترة وجيزة من وصوله. الضباط ردوا على تقارير عن اضطراب داخل المكان الساعة الثانية صباحاً اليوم. اربعة رجال اعتقلوا الليله بتهمة القتل.