لخص المقالة:  الزوج البالغ من العمر 59 عاما ووالد اطفال اثنين اعتقل للاشتباه بقتل الطباخة كلوديا لورانس (في الصورة) اطلق سراحه بكفالة. الراجل اللى اعتقلته الشرطة امس للاشتباه بقتله للشيف المفقود كلوديا لورانس اطلق سراحه بكفالة، تقول الشرطة. متحدث باسم شرطة نورث يوركشاير قال ان الرجل الذي عمره 59 سنة متزوج و لديه طفلين من منطقة يورك اطلق سراحه بكفالة "لكي يسمح للمحققين بالمتابعة في التحقيق". البحث في ملكية مرتبطة اكتمل ليلة امس، قالت الشرطة. البارحة، شُوهِدَ ضباطٌ يَتَفَتَّشُونَ في بيتٍ مُتَشَابِهٍ في زقاقٍ هَادِئٍ في يورك. المتحدث قال امس ان الآنسة لورانس، التي كان عمرها 35 سنة وقت اختفائها، ما عُثر عليها. عائلة كلوديا تم ابلاغهم بتطورات اليوم. المحقق المفتش داي مالين، من شرطة نورث يوركشاير، كرر طلبه للناس لايعرفوا هوية المشتبه به. وقال: "انا ممتن جدا لوسائل الاعلام والجمهور لدعم طلبي ان هذا الشخص لا يجوز ان يحدد تحت اي ظرف، سواء في وسائل الاعلام التقليدية او على منصات الوسائط الاجتماعية. لأنها تعريف هوية مشكلة، ونشر هوية هذا الرجل يمكن ان يسبب ضرر خطير لتحرياتي. هذا ما يزال هو الحال، بالرغم من ان الرجل اطلق سراحه بكفالة، ويجب ان اطلب من الاعلام والجمهور ان يواصلوا دعمي ولا يحاولوا تحديد هويته، مكان عمله او عنوان منزله. والداها، بيتر وجوان، اخبروا عن الاعتقال قبل فترة وجيزة من ان يصبح علني، ويتم دعمهم من قبل ضباط مدربين. ضباط من شرطة نورث يوركشاير ظهرت صورهم امس يفتشون ملكية في زقاق هادئ في يورك. تم تفتيش ملكية اخرى خلال الليل، والرجل خرج بكفالة اليوم. متحدث باسم شرطة نورث يوركشاير قال ان الرجل اطلق سراحه "لكي يسمح للمحققين بالمتابعة في التحقيقات" (في الصورة، ضابط يفتش بيت في يورك البارحة) والد اطفال اثنين شرب في نفس الحانة مع المفقود...
الشرطة اطلقت سراح الرجل 'لكي تسمح للمحققين بالمتابعة في التحقيقات' الأب البالغ من العمر 59 سنة، من يورك، اعتقل البارحة واستجوب. البوليس قضى البارحه يفتش بيت مزدوج في زقاق هادئ.