اكتب استمرار لهذه الفقرة - في دورة الالعاب الاولمبية الصيفية 2004 في أثينا، انضمت لاغون كسباحة فردية في سباق الفراشة 100 متر للرجال. حَقَقَ فِي بطولة أوروبا وقتًا قياسيًا للفِنّة بـ 53.66
في مدريد، اسبانيا. اتحدى سبعة سباحين اخرين في الدرجة الخامسة، بمن فيهم المفضل على الميدالية ميلوراد تشافيتش من صربيا والجبل الأسود. وَسَاقَ إلى المركز الخامس بفارق 0.24 من الثانية خلف الفرنسي فريدريك بوسكيه في 53.87 لاغون فشل في الدخول الى نصف النهائي، لأنه حَلَّ في المرتبة السادسة والعشرين في التصفيات الأولية.