لخص المقالة:  كريستوف بيرا كرس ثالث هدف له في اسكتلندا لديف ماكاي <unk> بعد يوم من دفن اسطورة هارتس وتوتنهام. بيرا جَاءَ من خلال الصفوفِ في تاين كاسل حيث الوسط الأسطوري حَكَمَ العليا في أواخر الخمسينات. هيمبدن كَرَمَ ماكاي بِتَصْفيق دقيقه قبل مباراة الاربعاء مع ايرلندا الشمالية. و مدافع ايبسويش بيرا، الذي حَل محل راسل مارتن في الراحة، ضَمِن لليله ايضا نهاية مناسبة من خلال توجيه الفائز للمنزل مع خمس دقايق متبقيه. كريستوفي بيرا يطلع من فوق علامته ليقود الكرة الي الزاوية للفائز الاخير من اسكتلندا. بيرا يحتفل بالهدف الاخير، والذي كان واحد من اللحظات القليلة الرائعة في لعبة تفتقر الى الكثافة. لاعب الوسط من مدينة ايبسويش يحتفل مع زملائه بعدما اكد الفوز بعد خمس دقايق من الموعد. "قَابَلْتُهُ بَعْض المَرَّاتِ وَأَنَا فِي الْقُلُوبِ،" تَذَكَّرَ بِرْرَا مِنْ مَكَاي. كَانَ شخصاً واثقاً. اظن انها كانت طريقته في اللعب، لم يكن خجول وكان له مهنة عظيمة مع اسكتلندا، هارتس و سبورز. كَانَ يُعْطَى احتراما كبيرا له في كرة القدم، خصوصا كرة القدم البريطانية. لِذَلِكَ أَنَا فَرِحٌ بِأَنِّي رَمَيْتُ اللَّيْلَ. كَانَ قَوِيًّا وَيَقْدِرُ أَنْ يَضْطَهِدَ النَّاسَ وَكَانَ لاعِبًا يَقْدِرُ النَّاسُ أَنْ يَتَعَلَّقُوا بِهِ. كَانَ عِنْدَهُ مَهْرٌ عَظِيمٌ وَتَصْفيقُ تلك الدقيقة كَانَ عَظِيمًا لَهُ وَعَائِلَتِهِ. كان من الجيد ان احصل على هدف. كَانَ هَذَا مَظَاهِرِي الْأَوَّلِ بِاسْكُوتِلَنْدَةِ مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ وَهُوَ يَعْنِي كَثِيرًا لأَنْ أَحْصُلَ على 45 دقيقة. ان احرز هدفاً ايضاً كان افضل. كدت اسجل من زاوية قبل خمس دقايق من الهدف عندما اصبت رأساً على العمود الامامي. لَرُبَّمَا كَانَ يَجِبُ أَنْ أَحْسِنَ. 'قُلْتُ لـ (مَات) (ريتشـي) ان يُعْلِقَهُ قليلاً وكان هُنَاك ليذهب ويهاجم. حطيت راسي عليه، ولحسن الحظ هبطت الى خلف الشبكة. الفريقين شافوا تصفيق دقيقه لدايف ماكي الراحل قبل المباراه في هامبدن بارك. هذا هدفي الثالث لسكوتلندا والسادس من الموسم. كمدافع، من الجيد ان اضيف أهدافا الى اسمي.' بالرغم من ان هدفه الثاني في مهنته ضد...
كريستوفي بيرا راكض للمنزل ضد ايرلندا الشمالية بالدقيقة 85. هدف بيرا اثبت انه الفائز و اسكتلندا غلب 1-0. بيرا كرس هدف اسكتلندا الثالث لديف ماكي.