لخص المقالة:  نائب من حزب العمال تلقّى ثياباً من حزبه بعدما وصف نيكولا ستيرجن بـ " الفتاة الصغيرة ذات الخوذة الصفيحة " اتهم رئيس الحزب ديفيد هاميلتون بالتمييز الجنسي بعد ان قال كلمة "مخزيه" عن الوزير الاول في خطاب في مؤتمر ربيعي حزب العمال الاسكتلندي. الملاحظة، التي يعتقد انها اشارة الى طول و قصة شعر زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي، استقبلها ضحك من قبل اعضاء الحزب في الجمهور. فوري: اتُهم رئيس الحزب ديفيد هاميلتون (يسار) بالتمييز الجنسي بعد ان قال كلمة "مخزية" عن نيكولا سترجون (يمين) السيد هاميلتون، الذي هو رئيس في وستمنستر، تم "سحبه" لاحقاً عن تعليقاته من قبل نائبة زعيم حزب العمال الاسكتلندي كيزيا دوغديل في حدث نسائي. وخلال خطاب للاجتماع في ادنبره يوم السبت، قال السيد هاملتون ان الحزب "يجب يغير" في اسكتلندا. وبالحديث عن الحملة الانتخابية العامة، قال: "يجب ان نخرج الى هناك و لا نكون سلبيين فقط حيال الحزب الوطني الاسكتلندي لان هذا سهل جداً للقيام به عندما ترى الفتاة الصغيرة ذات الخوذة الصفيحة". انهى الكلام الذي قال انه سيكون اخر كلمة له في مؤتمر الحزب كعضو في البرلمان بقول: "لنضعه على الحزب الوطني الاسكتلندي". السياسيين من الحزب الوطني الاسكتلندي طلبوا فوراً ان يُعاقب السيد هاميلتون. وزيرة الصحة الاسكتلندية شونا روبيسون كتبت للآنسة دوغديل على تويتر: "لم يبهرك تعليقات ديفيد هاميلتون الجنسية اليوم، اليس كذلك؟" نائبة زعيم حزب العمال الاسكتلندي كيزيا دوغديل لاحقاً " سحبت " السيد هاملتون للاحتجاجات المثيرة له. الانسة دوغديل أجابت: "لا" و تم سحبها عنه في استقبال النساء. زَادَتْ ان السيد هاملتون حضر الحدث لـ"يستمع لردود الفعل". اوين تومبسون، المرشح الحزبي الاسكتلندي الذي يأمل ان يصبح عضو برلمان في مقعد السيد هاميلتون في ميدلوتيان، قال: "هذا التعليق الجنسي - والرد على القاعة في مؤتمر العمل - يثبت ان الديناصورات مازالت تتجول في حزب العمل في اسكتلندا للأسف". متحدث باسم الآنسة ستيرجون زاد: "من المخيب للآمال ان نرى حزب العمال عالقين بالماضي - لا عجب ان اكثر واكثر...
رئيس الحزب ديفيد هاميلتون اعترض على نيكولا ستيرجن في خطاب. تعليق يعتقد انو اشارة لطول و قصة شعر زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي. لاحقاً " سحب " هاميلتون من قبل نائب زعيم حزب العمال الاسكتلندي " كيزيا دوغديل ".