لخص المقالة:  ثَمَنَ مُحقق حقيقي جديد في البلدةِ. شرطة تكساس قامت بتمثيل اعلانات سيارات لينكولن لـ ماثيو مكونوهي، و أضافوا تغييرات خاصة بهم لتعكس ليلة في الفرقة. إعلانات مكونوهي مشهورة بالممثل الحائز على جائزة الأوسكار يحدق بذهول من خلال نافذة منزله، يدرس لغز الحياة الوجودي او يتحدث فقط عن كم يحب سيارته. الرقيب لاري وايز من قسم شرطة سيدر هيل في تكساس مزح بشكلا إعلانات سيارة لينكولن ماثيو مكونوهي، و أضاف تدويره الخاص ليعكس ليلة في الفرقة. إعلانات مكونوهي مشهورة بالممثل الحائز على جائزة الأوسكار يحدق بذهول من خلال نافذة منزله، يتأمل في أسرار الحياة الوجودية أو يتحدث فقط عن مدى حبه لسيارته. "بيوقت ما عليك العودة للوراء حتى تتمكن من المضي قدماً، ولا اعني العودة للوراء وتتذكّر أو تطارد الأشباح،" يقول في حوار متعرج يجعله شخصية المحقق الحقيقي روست كول فخورة. شرطة سيدار هيل وضعت الرقيب لاري وايز خلف عجلة قيادة سيارة شرطة من اجل المزاح، وفي البداية وايز يكرر حوار ماكونهي كلمه بكلمه، بنفس الصوت المتأمل الميت. لَكِنْ بِسُرْعَةٍ تَتَحَرَّكُ الأُمُورُ عَنْ سَبِيلِهَا الأَصلي. بينما ماكونهي يتساءل عن "العودة الى حيث جئت"، وايز يتحدث عن "الخطوة الكبيرة للوراء"، مثل "من الفوز بالجدد للسنة للحصول على يومين من التأمل". حكيم يَتَظَاهَرُ بِالنَوْمِ لِثَانِيَةٍ وَهُوَ يَتَسَاءَلُ'مَنْ أَنَا؟ لِمَا زِلْتُ عَلَى الخِدْمَةِ؟ مَا هَذَا عَلَى أَصَابِعِي ولِمَ لا يَنْزِعُهَا؟ هَلْ هُوَ غَامِضٌ مِنْ جَيْبِ الْرَجُلِ الْآخِرِ الَّذِي فَتَشْتُهُ؟ السجين يظهر كضيف، ويسأل وايز اذا هو بخير لانه يذهب بس بخمسة اميال بالساعه. ردة فعل وايز؟ "هذا جيد جداً بالنسبة لـ"اكسبلورر" "أنت لا تدخل في عمل الشرطة لأنها منطقية،" يقول وايز بعد ذلك. 'تَعْمَلُه لأَنَّك فَكَّرْتَ بِأَنَّهُ يَبْدُو بِالْبَرِّيَّةِ فِي التلفزيون، أَو لأَنَّ كِلية الطب كانت خارج السُّؤَال.' بينما يَقُودُ مَكْنُوهي تحت أضواءِ المدينةِ الساطعةِ، محطاتِ الوقودِ والصفاراتِ المُضيئةِ التي تَنْعَكِسُ فِي حُجْرَةِ وايز...
شرطة سيدر هيل اصلن عملو الفيديو لحفل جوائز القسم. يظهر الرقيب " لاري وايز " خلف عجلة قيادة سيارة شرطة بدل " لينكولن ". عكس ماكونهي، هو ما يفكّر في الأسئلة الوجودية للحياة. بدلًا من ذلك، يتسائل لِمَ هو " ما زال في الخدمة " وإذا كان اللصاق على اصابعه جاء من مشتبه سابق فتش للتو. و تمت مشاهدته اكثر من نص مليون مره بعد ان نشرته القسم على الفيسبوك.