لخص المقالة:  زوجين كبار في السن يقودون للوطن من زيارة لحفيدتهم تم ايقافهم وأمروا بالخروج من سيارتهم من قبل نائب شرطي قاسي اليد، الذي خضعهم ل20 دقيقة من الاستجواب حول تهريب الهيروين. المريض بالسرطان تشارلز ثارب، 69، وزوجته وجدوا انفسهم يواجهون كلب كشاف وسألوه عما اذا كان لديهم الهيروين والميثامفيتامين والإكستاسي مخبأ في سيارتهم تويوتا. نائب المأمور الغاضب اوقف الزوجين على الطريق السريع في مقاطعة والتون، جورجيا، واعتقد من زجاجهم قبل ان ينتقل الى المخدرات غير القانونية. انزل للأسفل للفيديو. استجواب المخدرات: تشارلز ثارب، 69 عاماً، اطلب من سيارته تويوتا من قبل نائب متكبر في مقاطعة والتون، جورجيا. الزوجان: سُئِلَ ثارب وزوجته، التي لم يُذكر اسمها، عما إذا كانا يحملان مجموعة متنوعة من المخدرات، بما في ذلك الهيروين والإكستاسي، في سيارتهما. لقطات الكاميرا اللاسلكية من الاكتشافات التي حصلت عليها شبكة سي بي اس 46 تظهر ثارب، الذي يعاني من آلام الظهر، يقف بالخارج طوال فترة التوقف في الطقس العاصف. يُمْكِنُ أَنْ يُسْمَعَ النائب يَسْأَلُ أَيّ المخدراتِ يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ في السيارةِ. هو يدرج الميثامفيتامين، الهيروين والإكستاسي بدوره، والذي يرد عليه ثارب "لا، سيدي" كل مرة. الضابط قال في البداية ان النوافذ في سيارة ثارب تويوتا، التي هي من المصنع، كانت مظلمة جدا. اخذ مقياس على جانب الطريق الذي اكد شكوكه - لكن بعد ذلك تم دحضها باختبار من وكيل السيارة. جدّي: نائب الشرطي اخرج كلب كشاف ليتفحص سيارتهم. اجازة غير عادية: ثارب كانو يقودوا الى البيت عبر جورجيا بعد زيارة لحفيدته، اعلاه، التي تعيش في تكساس. ثاربس كَانوا فقط يَعْبُرُونَ عبر جورجيا. هُمْ فِي طَرِيقِهِمْ عَائِلِينَ إلى كارولينا الشماليةِ مِنْ زِيَارَةِ حَفِيدَتِهِمْ في تكساس. رداً على التوقيف الغير متوقع، قال ثارب: "بصراحة لا اعرف كيف يبدو التصور النمطي لمهرب الهيروين. لَكِنِّي لا أَظُنُّ بَعْض المواطنين المسنين يَقُودُونَ سيّارةَ عِرْضِ مَعَ عَاجِزِينَ مَعَ قَلْبِهِمِ الصَّغِيرِ...
تشارلز ثارب، 69، وزوجته توقفت على طريق جورجيا السريع. نائب المأمور في مقاطعة والتون طلب منهم الخروج وسأل عن المخدرات. ثارب انكر ان لديه هيروين او اكستاسي - النائب استخدم كلب كشاف للتحقق. الدعوى استمرت عشرين دقيقة وكانت مؤلمة لثارب الذي يعاني من مشاكل في الظهر. متحدث باسم قسم الشريف قال "ربما ذهب بعيداً قليلاً"