لخص المقالة:  معجب بـ أستون فيلا كشف انه مغطى بالدماء بعد ان ضرب على رأسه من الكرسي اللى رمي به من قسم ويست بروميتش ألبيون في مشاهد وصفها كيفين فيليبس على انها مهددة للحياة. مارك فيلرز كان يراقب الفيلل 2-0 يربح كأس الإتحاد الإنجليزي على منافسيه المحليين من القسم السفلي من الصالة الشمالية عندما بدأ المشجعين المضيفين فوق يقتلعون المقاعد ويرموهم. حَدَّثَ كَيْفَ احْتَاجَ العِلاجَ مِنْ طَبيبِ نَادِيَةِ Villa's، الَّذِي احْتَاجَ لِيَقْطَعَ شَعْرَهُ وَيَصُمَّ الجرحَ الرَّدِيءَ عَلَى قِمَّةِ رَأْسِهِ. داعم استون فيلا مارك فيلرز احتاج قص شعره و يلصق جرحه معا ليلة السبت. فيليرز، 20، يظهر حذائه الملوث بالدماء بعد ان اصابته مقعد خلال ديربي ميدلاندز في فيلا بارك. "كَانَ مِنْ الذهانِيّةِ،" قَالَ فِليرس، 20، الذي حضر المباراة مع اثنين من الأصدقاء. وَرَأَيْنَاهُمْ يَرْمُونَ الكراسيَ بعدَ انْ سَجَلْنَا الثَّانِي فَانْزَلَعْنَا عَلَى اللوحاتِ الإعْلانِيَّةِ. لم نعتقد انهم سيقوموا بالوصول. فجأة، صَرَخَ الكُلّ: "بطّ" و بغباء تَوَلَّيتُ. صَدَمَني حرفياً بِرَأْسِهِ. كَانَتْ صَدَمَةً لَكِنِّي لَمْ أُفَكِّرْ فِيهَا. واصلت التشجيع. ثُمَّ شَعَرْتُ الدَّمَ يَسْكُبُ على وجهي. كَانَ سيئَ جداً. انا ما نزفت ابداً بهذا القدر. كَانَ يَسْكُبُ على كل ملابسي. كانت جرحه سيئه. الالم ما كَانَ شَدِيدَ، كَانَت الصدمة مِنْ رُؤية الدَمِ يَنْزِلُ عَلَى وَجْهِي. كُنْتُ أَعْرِفُ بِأَنَّهُ ضَرَبَنِي بِشِدَّةٍ، لَكِنِّي لَمْ أَعتقد بِأَنَّهُ سَيَقْطَعُنِي. لا بد انه تم التقاطه من قبل الجزء الحاد. كَانَ هناك الكثير من المقاعد. بَعْدَمَا حَصَلْنَا الهَدَفَ الثَّانِي بَدَأَت الأَشْيَاءُ تَطِيرُ. اتخمّن في النهايه كانو 20 او 25. واحد هبط على الملعب. فيلرز يدعي ان انصار ويست بروم رميوا الكراسي على انصار فيلا خلال مباراة كأس الاتحاد الانجليزي. الجينز والاحذية للمعجب شفتو مغطين باللون الاصفر بعد المشكلة. ما احتاجت ان اذهب للمستشفى. ذَهَبْتُ لِلْمُسَاعِدِينَ فَأَرْكَبُونِي فِي النَفقِ حَيْثُ الْمُسَاعِدُونَ. حَمَلُوا النسيجَ و بعدَ ذَلِكَ جاءَ طبيبُ الفيلا...
تحذير: محتوى رسومي. مؤيدو ويست بروم زعموا انهم رميوا مقاعد على مشجعي أستون فيلا. مارك فيلرز، 20، احتاج جرحه يلتصق مع بعضه من قبل طبيب النادي. فيلا فاز على باغي للمرة الثانية خلال اسبوع. فريق تيم شيروود الآن أمامهم نصف نهائي كأس ويمبلي.