لخص المقالة:  بعد سبعة ايام من التأرجح في كارديف الذي دمر البطولة الكبرى، هذا كان بث مثير للإعجاب استأنف من قبل جو شميدت ايرلندي. الأداء الفخور لم يكن من دون عيوب لكن طريقتهم المباشرة والكاملة من النهج الجري كانت كافية لهم ليتجاوزوا هدف النقاط المحدد من قبل ويلز في وقت سابق من بعد الظهر ثُمَّ كُلُّ النَّاظِرِينَ كَانُوا عَلَى إنجِلتَانَ قَبْلَ النَّتِيجَةِ فِي تَوِكْنَامَ وَجَلَبَتْ التَّأْكِيدَ أَنَّ يَدَ شِمِت تَقْدِرُ أَنْ تَحْتَفِلَ كَمَا كَانَ فِي 1949 مَرَّةً أُخْرَى، وَهِيَ آخِرُ مَرَّةٍ فَازَتْ بِهَا الدَّوْلَةُ بِالْبَطَالَةِ مُتَتَابِعَةً. لاعبو ايرلندا يحتفلون لأنهم اصبحوا ابطال الدول الستة بعد ان فشلت انجلترا في هزيمة فرنسا بـ 26 نقطة التي كانت تحتاجها. الكابتن بول أوكونيل يرفع كأس الأمم الستة في مورايفيلد بعد ان اتمت ايرلندا بطولة السنة الثانية على التوالي. الفرقة الايرلندية تحتفل بنجاحها في الدوري السادس من الأمم بينما تُطلق الألعاب النارية من داخل موريفيلد بعد فوز إنجلترا. المشجعين الايرلنديين يحتفلون بفوز فريقهم في بطولة الأمم الستة بعد ما شاهدوا انجلترا تهزم فرنسا 55-35 في تويكنهام. شون أوبراين من ايرلندا يطيح ليحقق المحاوله الثانيه خلال مباراه الست امم بين اسكتلندا وايرلندا في موريفيلد. لا احد يستطيع ان يحسدهم على انتصارهم. مع اربع محاولات فقط احرزت هذا الفصل الدراسي، هذه المهمة الخادعة خارج الملعب اصبحت اكثر صعوبة في الساعات الاولى قبل البداية، حيث ان فوز ويلز الهارب في روما يعني ان ايرلندا تحتاج فوز 21 نقطة لاستعادة المركز الأول الذي خسروه في البداية من انجلترا في نهاية الاسبوع الماضي مع الهزيمة في ملينيوم ستاديوم. كان هذا سيزيد الضغط بشكل كبير للاستجابة لكنهم لم يضطربوا، تخلصوا من القيود وبدوا من الجانب المُشجع بالدقة ومتعطشين للنتيجة. تدخل اسكتلندا رفضت في البداية ان تتوافق مع اراد ايرلندا الافضل. يمكن ان يكونوا عرضوا عشرات التراجع و نزفوا على العدد من العقوبات بمعدل 12 الى ستة، لكنهم كانوا لا يزالوا مقاتلين الى حد ما بالرغم من ان تم احتجازهم بلا هدف في الشوط الثاني حيث هيمنت ايرلندا على المنطقة. اقتربوا...
انجلترا تحتاج لتغلب على فرنسا بـ 26 نقطة لتفوز بلقب الدول الستة بعدما اكنت ايرلندا فازت على اسكتلندا. لكن فريق ستيوارت لانكستر استطاع ان يحقق 20 نقطة فقط من الفوز بينما ايرلندا اصبحت البطل. ويلز زادت الضغط قبل ذلك مع عرض النصف الثاني النابض ضد ايطاليا والذي اعطاهم الفوز.