لخص المقالة:  حُذِرَ ستيوارت هوغ من انه قد يثير ردة فعل غاضبة من انجلترا في تويكنهام بعد ان اقترح ان منافسوا سكوتلندا في كأس كلكتا لا يحترمونهم كبلاد ريغبي. بينما استبعد ستيوارت لانكستر، الذي مثّل اسكتلندا على مستوى الفئات العمرية، اي فكرة بأن فريقه سيأخذ زوار RBS 6 Nations يوم السبت بسهولة، ردود هوجز الحارقة لـ Sportsmail جذبت استجابة قاسية شمال الحدود. الممثل السابق لليونز بيتر رايت اتهم الظهير الوطني بـ "خطأ في الحكم" في اصدار ما يصل الى ادعاء مألوف عن الغطرسة الانجليزية. ستيوارت هوغ ادعى ان انجلترا " ما عندها احترام " لكرة القدم الاسكتلندية قبل مباراة تويكنهام السبت. هوج يخرج ليحقق الهدف الاول خلال مباراة الامم الستة ضد ويلز في شباط. "عند المدربين السابقين من انجلترا ربما كان هناك قلة احترام للكرة الالكترونية الاسكتلندية لكن تحت ستيوارت لانكستر هذا تغير" قال رايت هو دوماً يَعطي الاحترام للمعارضة. الاولاد الانجليزيين سيغضبون من اتهامهم بعدم احترام الركبي الاسكتلندي لانهم يحترمون وذلك يمكن ان يثيرهم اكثر. تصريحات رايت تلت ردة فعل على تويتر من قبل ويل كارلينج، الذي قال: "دائما اعتقدت انك اكتسبت الاحترام من خلال ادائتك. قديمي انا اعرف... نقطته كانت اشارة واضحة الى حقيقة ان اسكتلندا فشلت في الفوز في تويكنهام لمدة 32 سنة. هوج (في الوسط) يريد يسجل أول فوز لكوتلندا بالبطولة ضد انجلترا في تويكنهام. رايت زاد: "ويل كارلينج عنده كل الحق ليقترح ان الاحترام يجب ان يكسب اسكتلندا. هو كابتن سابق لإنجلترا قادهم لثلاثة بطولات كبرى، ولعب في نهائي كأس العالم وذهب في جولة مع الأسود، لذلك هو عنده كل الحق في اخذ قضية مع هوج. انا متفاجئ ان ستيوارت قال هذا من البداية و انا اتمنى ان لا يندم على تصريحاته من قبل فريق انجلترا الذي سيحترم اسكتلندا يوم السبت لكن ربما يريد الان ان يضربهم اكثر. كَانَتْ هناك ردة فعل اكثر اعتدالا من داخل مخيم اسكتلندا البارحة. "براد باريت" جرح كاحله في "سراسينز"...
ستيوارت هوغ اقترح ان انجلترا ما تحترم اسكتلندا كدولة راجبي. مدير فريق الليونز السابق بيتر رايت اتهم هوج بقلة الحكم. كابتن انجلترا السابق ويل كارلينج رد بقول الاحترام يستحق. مدرب انجلترا، ستيوارت لانكستر، اوضح ان فريقه عنده "احترام صحي" لفريق اسكتلندا.