لخص المقالة:  (سي ان ان) اذا كنت تستمتع بالضحك على فريق كرة القدم الانجليزي -- اتصل بكل الالمان والاسكتلنديين -- ولديك 900,000 دولار اضافية، اذا سوثبي عنده الشي المناسب لك. دار المزاد تعرض عمل مجهول الاسم من النحات الايطالي ماوريتسيو كاتلان الذي يروي -- بالتفاصيل الدقيقة والمؤلمة اذا كنت انجليزي -- كل هزيمة عانتها المنتخب الانجليزي بين 1874 و 1998. كيتلان حَفَرَ كُلّ الهزائم في قطعة كبيرة من الجرانيت الأسود (وكان يجب أن يكون، أليس كذلك؟) ، بمعنى أن المشتري المحظوظ يمكن أن يُذكَر باستمرار بتسلسل من الظهيرات والليالي المخزية. فنان يقول عن عمله على طراز الحجر التذكاري ببساطة: "أظن انها قطعة تتحدث عن الفخر و الفرص الضائعة و الموت". ويعرف كيتلان بفنه الفكاهة والسخرية، وكان لديه الكثير من المعلومات ليعمل عليها، حيث سجل الهزائم بدءاً من خسارة 2-1 ضد اسكتلندا في غلاسكو في عام 1874 وانتهى بضربة اخرى 2-1 ضد رومانيا في كأس العالم 1998. مُنْذُ ذَلِكَ الْوَقْتِ، بِالْعَمَلِ، كَانَ عِنْدَهُ بَعْضٌ مِنْهُمْ لِيُخَلِّدَهُمْ، بِمَا فِيهِ الْمَرَارِبُ إِلَى إيطَالِيَةَ وَأُرُوجَايَ فِي البرازِيلِ فِي الصّيْفِ الْمَاضِي الَّذِي كَانَ جُزْءًا مِنْ أَشَرِّ أَفْضَلِ أَفْضَلِ إِنْجِلْتَانِيِّينَ فِي كَأْسِ الْعَالَمِ. الفنان، الذي تشتمل أعماله الأخرى على لا نونا أورا (الساعه التاسعه) ، والذي يظهر البابا يوحنا بولس الثاني يُصيب من قبل النيزك، عرض قطعة كرة القدم لأول مرة في معرض في لندن في 1999. لا يَعْرِفُونَ إن كان أيّ مدربين ولعبي إنجلترا، في الماضي أو الحاضر، جَاءوا لِيَنْظُرُوا بِتَرَدُّدٍ. مدرب انجلترا الحالي روي هودجسون معروف انه نوعا ما من الايطاليين، لكن مدرب انتر ميلان السابق يحتاج ان يكون سريع اذا اراد ان يلقي نظرة -- عمل كاتلان معروض علنا في صالة سوثبي نيو بوند ستريت حتى يوم الثلاثاء 10 مارس. بعد ذلك، سيتم عرضها كجزء من بيع الشاهد الدب.
نصب تذكاري لفشل كرة القدم الانجليزي بيقوم بالمزاد في لندن. نحت ماوريتسيو كاتلان يروي كل هزيمة انجلترا بين 1874 و 1998. الفن من الجرانيت الاسود يتوقع ان يصل الى 900,000 دولار.