لخص المقالة:  مجموعة من 40 شاب يسافرون على مركبات كافة الارض (ATV) هاجموا ضابط شرطة واشنطن العاصمة بينما كان يحاول إيقاف سائقة امرأة. الضابط، الذي ما تم التعرف عليه، كان يحاول ايقاف امرأة التي كانت تستعد لتقود سيارتها في الشارع، والذي هو غير قانوني في المنطقة، وفقا لقسم شرطة العاصمة. كَمَا خَرَجَ مِنْ مَرْكَبِهِ، بَدَأَت المجموعة مِنَ الرّكّابِ تَطُوفُ حَوْلَ مَرْكَبِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُودُوا عَلَيْهِ وَهُوَ مَوْقُوفٌ عَلَى الشَّارِعِ الـ11 وَشَارِعِ كليفتون، وَفقًا لـ"إيه بي سي 7 نيوز". انزل للأسفل للفيديو. مجموعة من 40 شاب (ليس في الصورة بالاعلى) يسافرون على مركبات كافة الارض (ATV) هاجموا ضابط شرطة في العاصمة بينما كان يحاول إيقاف سائقة امرأة. موظفة أمن (كيم دانيال بالصورة بالاعلى) في المنطقة قالت ان سائقو العربات التي شاهدتهم في المنطقة يقودون بسرعة لا يمكنك مواكبتهم. قَالَتْ الشرطة ان السائقين حاولوا ان يطيحوا بالشرطي ويركلوا سيارته ويحاولوا ان يضروا بها حوالي الساعة 6.15 مساء الاحد، وفقًا لـ WUSA9. الضابط رجع الى سيارته وغادر، هرب بلا اصابات وسائقو العربات الجبرية هربوا. واحد من السكان المحليين قال انها شفت حوالي 50 الى 60 راكب عربات رباعية المجال يقودون من المنطقة. ليزا أوستن قالت: "يا الهي، كانوا يركبون طول الطريق كله، كان هناك الكثير منهم، مثل 50 او 60. لِمَاذَا؟ موظفة أمن في المنطقة قالت ان السائقين الذين شاهدتهم في المنطقة يقودون بسرعة لا يمكنك مواكبتهم. كيم دانيال قال:'هم يركبون كانهم يملكون الشارع. يَجِبُ أَنْ يُفْعَلَ شَيْءٌ لأَنَّهُمْ سَيَقْتُلُونَ شخصًا. ما اتخذت اي اعتقالات بعد الحادثة و التحقيق مستمر. ساكنة محلية ، ليزا أوستن (في الاعلى) قالت انها شفت حوالي 50 او 60 راكب عربات رباعية الدفع يقودون من خلال الحي. كَمَا خَرَجَ مِنْ مَرْكَبَتِهِ، بَدَأَتْ المجموعة مِنَ الرّكّابِ تَطُوفُ حَوْلَ مَرْكَبَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُودُوا عَلَيْهِ وَهُوَ مَوْقُوفٌ فِي شارع كليفتون (فَوْقَ الشَّارِعِ القريبِ مِنْ حَيْثُ حَدَثَ الْحَادِثُ)
مجموعة من الشباب اقتربوا من ضابط على مركبات بينما كان يمنع سائق سيارة رباعية الدفع من القيادة في الشارع، وهو غير قانوني في المنطقة. الشرطة قالت ان سائقو عربات الرباعيه حاولوا ان يطيحوا بالشرطي ويحاولوا ان يضروا بسيارته البوليسيه حوالي الساعة 6: 15 مساء الاحد. ما اتخذت اية اعتقالات والتحقيق مستمر.