لخص المقالة:  فَتى مدرسة غَرِقَ فِي قَناةٍ بَعْدَ انْزِلَازِهِ وَهُوَ يَلْعَبُ لُعْبَةَ الْجَرَاءَةِ وَيَمْشِي فِي قَناةِ الغازِ، كَمَا فَعَلَ أَبُوهُ وَجَدُّهُ وَهُمَا صِغَارٌ. روبي ويليامسون، 11 سنة، كان على وشك الوصول الى نهاية الانبوب الذي يمتد فوق قناة ليدز وليفربول في بيرنلي، لانكشاير، عندما انزلقت واصطدم برأسه على قناة القناة. ضَرَبَهُ الضَّرْبُ وَأَغْمَى عَلَيْهِ، وَسَقَطَ عَلَى الْوَرَاءِ فِي الْمَاءِ. وَرَغْمَا انْتَبَهَ مُعَبِّرٌ بِصُرَاخِ أَصْدِقَاءِ رَابِي، وَسَحَبَهُ مِنَ الْقَنَاةِ، لَكِنَّهُ مَاتَ بَعْدَ فَتْرَةٍ قَصِيرَةٍ فِي المستشفى. روبي ويليامسون، عمره 11 سنة، غرقت في قناة بعد ان انزلقت وهي تلعب لعبة الجرأة وتسير على طول انبوب الغاز، كما فعل والده وجده عندما كانوا اطفال، حسبما سمع تحقيق. روبي كَانَ على وشك الوصول لنهاية هذا الأنبوب، الذي يَمْتَدُّ فوق قناة ليدز وليفربول في بيرنلي، لانكاشاير، عندما انزلقت واصطدمت برأسه على قناة القناة. انبوب ادواردي، والذي تم تركيبه في عام 1903، بقي معرض للخطر من مزحات الاطفال لأكثر من 110 سنة بالرغم من اجراء أعمال الصيانة ثلاث مرات بين عامي 2001 و 2006. الدروع الحديدية الوقائية على جانبي الانبوب ووضعتها الشبكة الوطنية بعد 24 ساعة من المأساة في 22 ابريل من السنة الماضية لمنع الاطفال من محاولة تحدي مماثل. في التحقيق في محكمة برنلي للكشاف قيل ان روبي واصدقائه الاثنين انتهوا من دروسهم في مدرسة شاتلوورث الثانوية وكانوا في طريقهم لمقابلة الاخرين في نادي الكريكيت القريب. لَكِنْ فِي طَرِيقِهِمْ رَأَوْا فَتْحَةً فِي حَاجِبِ جِسْرِ دُوْدَال وَتَعَبَّرُوا مِنْهَا لِيَعْبُرُوا الْمَعْبَرَ. وَصَفَهُ وَالِدُهُ بِأَنَّهُ "طِفْلٌ مُبَارَكٌ جِدًّا" وَبِأَنَّهُ مُنْذُ مَوْتِهِ فَقَدْ كَانَ دَارُهُ "هَادِئَةً جِدًّا بِدُونِهِ". قِيلَ لِلْمُحَقِّقِينَ بِأَنَّهُ جَرَاءَةٌ مَشْهُورَةٌ بَيْنَ أَوْلادِ الدِّرْسِ لِيَرَوْا هَلْ يُمْكِنُهُمْ السُّيرَ عَلَى الأَنْبِيبِ الْمَرْفُوعِ مِنْ حَدِيدٍ مَصْعُودٍ لِيَصِلُوا إلى الجانبِ الآخ 'عِندَمَا وَصَلُوا نَحْوَ الجَسرِ كَانَ هناك...
روبي ويليامسون، 11، ضرب رأسه وسقط في قناة ليدز وليفربول. هو كَانْ يَمْشي عبر الأنبوبِ بجانب جسرِ دوغدال في برنلي. انبوب التسليح كان تحدي مشهور كان ابو روبي يقدمه كصبي. عميد ويليامسون قال للتحقيق انه كان سيوقف ابنه لو عرف. انبوب ادوارد الآن عنده دروع معدنية علشان يمنع مأساة اخرى. الطبيب الشرعي سجل ان موت روبي كان حادث.