لخص المقالة:  (سي ان ان) النوم المبكر، والنهوض المبكر، يجعلك رجل صحي، غني، و... مجرم؟ عامل صحي في ضاحية اتلانتا قضى بالفعل عطلتين في السجن -- وواجه عدة اخرى حتى انخفضت السلطات يوم الاثنين -- بعد ان اتهمته السلطات بقيامه بعمله باكرا جدا في الصباح. كيفين ماكجيل ، وهو رجل يجمع القمامة في ساندي سبرينغز بولاية جورجيا ، حُكِمَ عليه بـ 30 يوماً في السجن لانتهاكه قانون الضوضاء في المدينة الذي ينص على ان "يجب جمع القمامة بين السابعة صباحا والسابعة مساءا". دُعيت يوماً صبيحاً بعد ما بدأ العمل حوالي الخامسة صباحاً. ماكجيل قال انه عندما ظهر في المحكمة، كان "مصدوم" لما علم انه يجب عليه ان يقضي فترة سجن لجمع القمامة مبكرا جدا. "الوكيل قال، 'هذا وقت سجن تلقائي,'" قال ماكجيل لـ WSB التابعة لـ سي ان ان. ميكجيل قال انها اول مره يخالف اللائحه، لكن المحامي "لم يرد ان يسمع اي شيء اقوله". "كنت مصدومة،" قال ماكجيل لـ و.س.ب. المتحدثة باسم المدينة شارون كراون قالت ان ماكغيل ظهرت في المحكمة مع صاحب عمله ووافقت على صفقة الادعاء، والتي شملت حكم بالسجن لمدة 30 يوما. القضاء قال ان الحكم يمكن ان يُقضى في عطلة الاسبوع، وكراون أكد يوم الاثنين ان ماكجيل قضى بالفعل عطلتين خلف القضبان. بَعْدَ انْتَشَرَتْ الاخبار عن عقاب ماكجيل، اعْلَنَ مكتب المحامي يوم الاثنين ان الادعاء سيقوم بتعديل حُكمه، وقال في بيان، " تصرفات المحكمة فيما يتعلق بحكم السيد ماكجيل لانتهاك قوانين الضوضاء في المدينة كانت غير متناسبة مع الجريمة الاولى". "بالتالي، عدلت المحكمة عقوبته الى مدة قضاها و تم تعليق اطلاق الاختبار الاضافي" قال البيان. الادعاء الرئيسي بيل رايلي قال لـ و.س.ب. ان الحكم بالسجن كان فكرته لانه قال ان " الغرامات لا تعمل " "الشيء الوحيد الذي يبدو انه سيوقف النشاط هو الذهاب الى السجن" قال ماكجيل. لكن ماكجيل قال ان البقاء مع مجرمين حقيقيين كان صعب وكذلك البقاء بعيد عن عائلته "أُريدُ انْ يَكُونَ هَذَا مَعَ،" قَالَ لـ WSB...
كيفن ماكجيل حكم عليه في البداية ان يقضي 30 يوما في السجن لانة جمع القمامة باكرا جدا بالصباح. ماكغيل بَدَأَ حُكْمَهُ، سَيَقْضِي عطلتين خلف القضبان. مدينة تَسْتَرْخِي، تَتْرُكُه مَعَ "الوَقْتِ الْمُقْضَى" بَعْدَمَا تَنْتَشِرُ القِصّة.