لخص المقالة:  العمال الاجتماعيين عرضوا على الضحيّة المراهقة للمعلم المتحرّش بالاطفال جيريمي فورست فرصة لمقابلته لتوضيح تأثير تدبيره عليه. الطالبة الّتي تمّ تَمَتُّعها و إختطافها مِن قِبل المُعَلِّم المُضَارِب للأطفال جيريمي فورست، عُرِضَتْ على فرصة لمُقَابَلَتِهِ مِن قِبل العُمّال الاجتماعيّين. فوريست سجن بعد ان مارس الجنس مع البنت، بعد ذلك كان عمرها 15 سنة، و هرب لفرنسا معها-- و اخيراً تم القبض عليه بعد اسبوع من الهروب. في القضية اللاحقة -- خلالها تعهدت الطفلة في البداية بالوقوف بجانب مدرس الرياضيات و اعترفت بحبها له -- اتضح ان فورست بَدَأ يُدَبِّرُها عندما كانت عمرها 14 سنة فقط. ام البنت اخبرت بي بي سي راديو 5 لايف دايلي ان العاملين الاجتماعيين اقتربوا من ابنتها، التي عمرها تقريبا 18 سنة، وعرضوا عليها فرصة لمقابلة فورست. قَالوا ان الاجتماع يمكن ان يحصل كجزء من خطة العدالة التجديدية، حيث يُعطي الضحايا فرصة لمقابلة المجرمين حتى يتمكنوا من شرح تأثير أفعالهم. ويعتقد ايضاً انه يساعد على اعادة تأهيل المجرمين من خلال السماح لهم برؤية التأثير الشخصي لجرائمهم ويتحملون المسؤولية. كُل الاجتماعات تحت الإشراف وفي بيئة خاضعة للرقابة. دافينا ويليامز، اللي غيّرت اسمها لحماية هوية ابنتها، قالت ان ابنتها لم تقرر بعد ما اذا ستقبل العرض. لَكِنْ زَادَتْ بِأَنَّ الاختيار سَيَكُونُ لِابْنَتِهَا المُراهقةِ فقط. قَالَتْ: 'أَعْلَمُ أَنَّهَا تُسَيِّطُ عَلَى كُلِّ مَا يَحْدُثُ بَعْدَهَا وَهَذَا صَحِيحٌ. كوالد، انت تحمي اطفالك قدر ما تستطيع وتعليمهم افضل ما تستطيع لتعطيهم افضل بداية في الحياة. 'عندما يَكُونُوا كَبِيرِينَ، عليكَ أن تَتْرُكَهُمْ يَقُودونَ حَيَاتَهُم. لا تملك أي سيطرة. سَأَكُونُ هُنَا دَائِمًا. سَأَكُونُ دائماً أُمّها مهما حدث. انزل للأسفل للفيديو. 'عندما يُعَلَّم الطفل، يمكن ان يستغرق شهور، يمكن ان يستغرق سنوات حتى يقبلوا ان هذا حدث لهم. لا يُمْكِنُك أَنْ تُجْبِرَهُمْ، لا يُمْكِنُك أَنْ تُجْبِرَهُمْ، يَجِبُ أَنْ يَعْمَلُوهُ بِوَقْتِهِ. بينما هم يمرون بتلك العملية عليهم ايجاد طريقة لـ...
جيريمي فورست حكم عليه بالسجن خمس سنوات ونصف لخطف التلميذ. مدرس الرياضيات حطم الفتاة البالغة من العمر 15 سنة و هربت معها لفرنسا. فوريست، من شرق ساسكس، سيبعد من السجن هذا الصيف. العمال الاجتماعيين عرضوا على البنت، الآن في الـ17، فرصة للقاء معه. عرضوا ان يلتقوا كجزء من خطة العدالة التجديدية، تهدف الى اعطاء الضحايا صوت وجعل المجرمين يتحملون المسؤولية عن جرائمهم. ام البنت قالت بنتها راح تقرر نفسها عن الاجتماع.