لخص المقالة:  أكاديمي مشهور يتنقل حول العالم كمستشار للحكومة سيطرد من بريطانيا تحت قوانين التأشيرات الجديدة "السيئة" لأنها تخرج من البلاد اكثر من 180 يوم في السنة. الدكتورة ميوا هيرونو، 38 سنة، أصلها من اليابان لكنها تعيش في المملكة المتحدة منذ ان اصبحت محاضرة في جامعة نوتينغهام قبل سبع سنوات. عمل الأكاديمي المشهور عالمياً -- الذي يساعد حكومة المملكة المتحدة في تحديد السياسة الخارجية -- يتطلب منها قضاء فترات طويلة في العمل في الصين وأفريقيا. ميو هيرونو وزوجها بيتر تريبيلكو 61 و ابنه يبلغ من العمر عام واحد تددا، يجب عليهم مغادرة بريطانيا تحت قوانين التأشيرات الجديدة. فِي 2009 و 2010 امضت حوالي 200 يوم في الخارج تبحث في عمليات الصين لحفظ السلام والعمليات الانسانية. لكن قوانين الهجرة لوزارة الداخلية الآن تنص على ان الاشخاص الذين يعملون في المملكة المتحدة بتأشيرة المهاجرين لايمكنهم ان يكونوا خارج البلاد اكثر من 180 يوم سنوياً. وبالرغم من حقيقة ان د. هيرونو تقوم بأبحاث لمؤسسة تمولها الحكومة وولدها الصغير ولد في بريطانيا، قررت وزارة الداخلية ترحيلها. زملائها في الجامعة انتقدوا القرار بانها " انتقامية و غبية " لكن وزارة الداخلية رفضت التراجع. اليوم، د. هيرونو، التي تعيش في بيستون، نوتس، مع زوجها بيتر تريبيلكو، 61، وابنهما ذي السنة الواحدة تادا، قال: "جاءت كصدمة هائلة. زوجي الاسترالي ترك عمله للانضمام الي في المملكة المتحدة كعائلة. اِشتريت بيت في بيستون قبل سنتين وولدت ابني هنا. عِنْدِي حَيَاتِي هُنَا، كُلّ شَيْء هُنَا لَكِنِّي يَجِبُ أَنْ أَتْرُكَ كُلّ شَيْء. معركة: زملاء الدكتور هيرونو الجامعيين انتقدوا القرار بانها " انتقاميه و غبيه " " هذا غباء. الحكومة قامت بتمويل بحثي و الان هم يعاقبونني على العمل الشاق و المساهمة في سياساتهم. "لدي ورقة واحدة نشرت تم تحميلها على موقع سفارة المملكة المتحدة في بكين. غيّروا قاعدة التأشيرة في 2012 وطبقوها بأثر رجعي على سفري في 2009 و 2010. ما حدث لي هو...
الدكتورة ميوا هيرونو كانت محاضرة بجامعة نوتنغهام لمدة 7 سنين. هي من الاصل من اليابان وبحوثها مشهورة حول العالم. في 2010 قضت حوالي 200 يوم بالخارج في عملية إنسانية. القانون الصادر من 2012 يرفض تأشيرات المهاجرين لمن خارج المملكة المتحدة لأكثر من 180 يوم. قاعدة لازم تطبق بأثر رجعي عشان تأخذ رحلتها السابقة بعين الاعتبار. بالرغم من عملها لمجموعة تمولها الحكومة، لا بد لها تترك بريطانيا. هي تصدق ان عدم المرونة راح تمنع كبار المهنيين من يريدون العمل في المملكة المتحدة.