لخص المقالة:  حرائق الغابات ثارت على طول جبال كيب تاون المشهورة لليوم الرابع، دمر بيوت وفندق و احرق آلاف الهيكتارات من المناظر الطبيعية الرائعة. فرق مكافحة الحرائق و طائرات القصف بالمياه كانت لا تزال تحاول بشدة كبح انتشار النيران التي اجتاحت شبه الجزيرة الجنوبية في كيب تاون، الشكل الجبلي من الارض يمتد من المدينة الى كيب بوينت، اقصى نقطة جنوب غرب افريقيا. يُؤْمَنُ بِأَنَّ النَّارَ قَدْ أَخْرَبَتْ حَوَالَيْ 4000 هِكْتَارِ أَرْضٍ - حَرَقَتْ النَّبَاتَ الْمُزْهِرَ الشَّجَرِيَّ الْمَعْرُوفَ بِفِينبُوس، وَهُوَ جُزْءٌ مِنْ مَمْلَكَةِ الْأَزْهَارِ الْمُتَمَيِّزَةِ في كيب. انزل للأسفل للفيديو. دُمرت: جيفري كولينغس يساعد زوجته 82 عاما فرين من خلال حطام بيتهم، الذي دُمرت من الحريق. غاضب: حرائق امسكت على جانبي شبه الجزيرة الشهيرة، اغلقت شارع تشابمان الشهير بينما احترق فوق خليج هوت (في الصورة) ليكي: حتى الآن، لم يكن هناك تقارير عن حالات وفاة او اصابات خطيرة بسبب الحريق - على الرغم من ان الناس تم علاجهم بسبب استنشاق الدخان. كما انه دمر او آذى ما لا يقل عن 13 منزل حتى الان، وكذلك فندق تينتسالو اتلانتيك لودج ذو الخمس نجوم، والذي يقع على حافة المحيط بالقرب من ميناء الصيد وقرية هوت باي. لحسن الحظ، لا يُعتقد ان احد قُتِلَ او جُرِحَ جِدًّا، لكن العشرات من الناس عُولِجوا بسبب استنشاق الدخان. اُغْلِقَتِ المدارسُ وَتَزَاحَمَتِ الطَّرِيقَةُ وَاسْتَيْقَظَ السُّكَّانُ مِنْ مَطَرِ الرَّمَادِ وَالدُّخَانِ الْمُتَدَحْرِجِينَ عَلَى كُرَةِ الشَّمْسِ الْحَمْرَاءِ الْمُشْبِهَةِ لأرْمَجَدْنَا. النيران بَدَأتْ بَعْدَ انْ ارتفعت درجات الحرارة الى اعلى مستوياتها في السنوات المائة الماضية من اكثر من 40 درجة مئوية. كَمَا انْتَشَرَتْ النَّارُ على طول الجبالِ على جانبي النِّصْفِ المَشْهُورِ، مِئاتُ السُّكَّانِ الْمُقِيمِينَ في القُرَى الْفَاخِرَةِ الْمُتَمَدِّدَةِ على طول ساحل المحيط الأطلسي و خليج فالس، احْتَمَلُوا الحيوانات الأليفة والأغراض الثمينة لأَنَّهُمُ أُخْرِجُوا خلال الليل قبلَ النَّارِ الْمُتَزَايِدَةِ بِالرِّياحِ الشَّدِيدَةِ ودرجاتِ الحرارةِ العاليةِ. النداءات للمواد الغذائية والمال لمساعدة الضحايا والنازحين و رجال الاطفاء المتطوعين كان لهم استجابة ساحقة،
مشهد كيب تاون الرائع خربت من 4 ايام من الحرائق ودمرت او تضررت 13 منزل. الحرائق اخذت مكان على جانبي شبه الجزيرة، وجهة عطلة مفضلة مع السياح. دخان يرتفع من النار الآن حول السماء لونها رمادي ومسحت الشمس، وتحولها الى كرة حمراء. الحرائق بَدَت في احر يوم سجلت في 100 سنة، عندما ارتفعت درجات الحرارة الى اكثر من 40 درجة مئوية.