اعمل استمرار لهذه الفقرة - اعلان كارديف عاصمة ويلز في 1955، التزام حزب العمال في 1959 بتعيين وزير دولة ويلز، انشاء مكتب ويلز في 1965، و إلغاء قانون ويلز و بيرويك 1746 بعد سنتين بدا وكأنه يظهر قوة وطنية متزايدة. لكن الهزيمة الكبيرة لمجلس ويلز المقترح من حزب العمال في استفتاء 1979
اقترح ان الغالبية العظمى من سكان ويلز ما كان لديهم رغبة في رؤية بلادهم لها مستقبل وطني".