لخص المقالة:  الايرلندي الذي ترك أخوه يقاتل من اجل حياته في هجوم مزعوم بضربة واحدة طلب اسقاط التهم ضد اخوه. باتريك ليتل اليوم رافق اخوه الاكبر باري للمحكمة لأول مرة، يلبس قبعة سوداء. 'لا يَجِبُ ان يَسْتَمِرَّ هَذَا، هَذَا لَيسَ مَسْأَلَةً لِلمَحْكَمَةِ،' قال باتريك للصحافيين بعد إشارة مُختصرة للمحكمة يوم الخميس. باري يواجه اتهامات بالجرح الجسدي الحاد بعد ما زعمت انه ضرب اخوه في كينجز كروس في الثالث من يناير. انزل للأسفل للفيديو. باتريك ليتل (في الصورة) ظهرت اليوم في محكمة داونينغ سنتر المحلية في سيدني لابسة قبعة. باتريك كان يرافق اخوه، باري (يسار) ، والذي اتهم بالضرر الجسدي الحاد بسبب الاعتداء المزعوم على اخوه. باتريك، باري، والأب أوليفر ظهرت في روح جيدة في المحاكمة اليوم، مع باتريك يقول ان العائلة تأمل في حل قريباً. باتريك، الذي قال انه بخير، شرح ظهوره في محكمة داونينغ سنتر المحلية بقوله: "بالطبع انا هنا، هو اخي. 'نَحْنُ نُحِبُّ بَعْضُنَا.' باري قال لوسائل الاعلام ان العائلة تأمل في حل المسألة قريباً، حتى "نستطيع جميعاً العودة الى الوطن كعائلة". باتريك ما ظهرت قبل كده علناً منذ استيقظ من غيبوبة مُحَرَّكَة بعد خمسة ايام من الهجوم المزعوم. باتريك ليتل خرج من المستشفى بعد ضربة واحدة من شقيقه باري يوم 3 يناير. باتريك وقف جنبا الى جنب مع اخوه باري والاهله في لقطة اخرى، التقطت بعد شهر من اصابته. قبل الهجوم: باري حَمَل هذي الصورة مع باتريك، يمين، ووالدهم أوليفر، في الوسط، بعد ساعات من استيقظ اخوه. أب الإخوة، أوليفر، وقف بجانب باري في كل جلسة محكمة حتى الآن. محكمة خففت شروط الكفالة لباري في فبراير، مما سمح له بالانتقال اقرب الى مستشفى سانت فنسنت في شرق سيدني، حيث باتريك كان يتعافى. الديلي ميل أستراليا كسر الخبر بشكل حصري استيقظ، لخلاص اقاربيه، في 8 يناير...
السائح الايرلندي باتريك ليتل، 31 عاماً، ضُرِب بقوة من شقيقه، باري، في الثالث من يناير. بَعْدَمَا تَعَافَى بِطَرِيقَةٍ مُعْجِبَةٍ، دَعَا ليتل بِتَسْقِيطِ التُهَمِ ضِدَ أَخِيه. ظهرت في المحكمة مع اخوه اليوم في اول ظهور علني له منذ الهجوم. باتريك قال انهم يحبون بعضهم ويريدون يعودوا للوطن كعائله قريباً.