اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 31 مايو 1569 غادر قاسم پاشا الى استراخان مع 15000 جنيساري، عدة آلاف من الترك، و 30000 عامل حفر القناة. انضم اليه 40 او 50 الف من رجال الدولة. صعدوا على نهر دون الى اقرب نقطة للنهر وبدؤوا يحفرون. بَدَا فِي الْحَالِ وَاضِحًا بِأَنَّ القَنَاةَ مُحَالَةٌ وَلا طَرِيقَ لِجَرْبِ الْقَوَارِبِ وَالْقِتَالِ عَبْرَ السَّهْلِ. ارسلت المدفعية للأسفل. كاسيم حَبَ ان يرحل لكن سمع انه يستطيع الحصول على سفن على نهر الفولجا، لذلك عبرت السهوب وذهب الى استراخان. المدينه كانت سهله، لكن ما كَانَ ثَمَرَةً لأخذ الحصن بدون مدفع. كان هناك كلام عن الانتظار لإعادة التموين في الربيع، لكن كان لديهم فقط 40 يوم من التموين واصبح الجنود متمردين عند فكرة قضاء الشتاء في الخيام في السهوب. فِي 26 سبتمبر، كَفَّ قَاسِمُ الحِصَارَ وَتَوَجَّهَ إِلَى الغَرْبِ. هَاجَهُمْ الشّرْكَسِيّونَ وَأَرْسَلَ جَيْشًا روسيًّا جنوبًا. الاكراميين والنوجايين الراكبين عملوا بشكل جيد جداً لكن الجنود عانوا كثيراً على السهوب الجاف. كَثِير مِنْ الأسطولِ حُطِمَ مِنْ عَاصِفَة عِنْدَ أزوف. انظر الحرب الروسية التركية (1568<unk>1570)