لخص المقالة:  فيلة عمرها 40 عاماً كانت تستخدم لتسلية السياح في فيتنام ماتت من الإرهاق في موقع سياحي. الوسائط الفيتنامية قالت ان الحيوان المجهد مات بينما كان يحمل السياح في منطقة بون دون في مقاطعة داك لاك. هَذَا ثَانِي مَوْتٍ مَشْهُورٍ هَذِهِ السَنَةِ يَتَعَلَّقُ بِفِيلٍ مَسْجُونٍ فِي فِيتَنَام، وَيَأْتِي وَالْعَدَدُ يَتَقَلَّصُ بِسَبَبِ التَعَبِ وَإِزَالَةِ الغابات. الوسائط الفيتنامية قالت ان الفيل سقط ميتا بينما كان يحمل السياح في مقاطعة داك لاك (صورة ملف) توي تري نيوز قالت ان الوكالات المحلية ابلغوا بموت الفيل الى لجنة الشعب في كروغ نا كومونة في مقاطعة التلال الوسطى ، الواقعة على حدود فيتنام مع كمبوديا. جثة الفيل فحصت من قبل السلطات المحلية قبل ان يتم تدميرها وفقا للوائح الحالية، حسبما ذكرت الصحيفة. ويقول ان الحيوان ملك لرجل محلي اسمه واي كا توك، والذي اجرى مراسم التضحية طبقاً للعادات التقليدية. فِيلُه كَانَ يساوي 700 مليون دينار (£23,000 or $35,000). سياحة الفيلة مشهورة في فيتنام لكن جذبت شكاوى عن قسوة الحيوانات من مجموعات الرفاهية. فِي يناير، مَاتَ فِيل مُدَبَّر عمره 36 عاماً عندما سقط ميت في نفس المنطقة في فيتنام. في وقت موتها كانو يستخدمو للصيد من اجل الاغذية في الغابة. سياحة الفيلة شائعة في فيتنام، كالدول الاخرى في جنوب شرق اسيا، لكنها تجتذب الكثير من الانتقادات والادعاءات عن قسوة الحيوانات. قَالَت "توي تري نيوز" ان عدد الفيلة السجناء في داك لاك انخفض بشدة لأنها تموت بسبب الشيخوخة والإرهاق من العمل الزائد في المواقع السياحية. السلطات الفيتنامية قالت ان هناك فقط 50 فيل مطيع مازالوا احياء في المقاطعة.
وسائل الاعلام الفيتنامية قالت ان الفيل البالغ من العمر 40 سنة مات من الإرهاق. كانو يستخدمونها لتسلية السياح في مقاطعة داك لاك. السلطات قالت انو هناك خمسين فيل مطيع بقى حي في داك لاك.