اكمل الجملة التالية: في عام 2005، رفض المواطنون في فرنسا وهولندا المعاهدة الدستورية في استفتاءين وطنيين. ونتيجة لذلك، أعد المؤتمر الحكومي معاهدة لشبونة. التصديق على المعاهدة تأخّر بسبب استفتاء في ايرلندا حيث رفضت في البداية في يونيو 2008 من قبل الناخبين الايرلنديين، وهو القرار الذي انعكس في
استفتاء ثاني في تشرين الاول 2009.