اكتب استمرار لهذه الفقرة صحة باثوري تدهورت لعدة سنوات مات في 12 ديسمبر 1586. لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ أَوْلادٌ زَوْجَانِيُّونَ، وَرُبَّمَا كَانَ عِنْدَهُ بَعْضُ أَوْلادٍ زَوْجَانِيُّونَ. لا احد من هذه الشائعات تم تأكيده من قبل المؤرخين الحديثين. تَبِعَتْ مَوْتُهُ فَتْرَةً سَنَوِيَّةً. ابنه ماكسيميليان الثاني، ايردوق ماكسيميليان الثالث، انتخب ملكاً لكن كان متنازع عليه من قبل السويدي سيغيسمونث الثالث فاسا، الذي هزم ماكسيميليان في معركة بايتشينا
ونجح كحاكم للولاية.