لخص المقالة:  مارتن بيكيرينغ عُض على صدره من قبل سائق باص بعد ان تشاجر على تكلفة التذكرة بينما كان يسافر مع بناته الصغيرتين. وَاحِدٌ مِنْ أَبَوَيْنِ تَرَكَ جُرْحًا بَعْدَمَا صَعِدَ في الحافلة مَعَ ابْنَتَيْهِ الصَغِيرَتَيْنِ وَعَضَهُ السَّائِقُ وَهُمَا يَتَنَازَعَانِ عَنْ ثَمَنِ السَّفَرِ. مارتن بيكيرينغ، 38، حاول التقاط صورة لسائق حافلة اريفا في ديربي الذي ركبها بعد ان امتنع عن اعطائه اسمه عندما سأله السيد بيكيرينغ عن سعر الرحلة لنفسه وبناته، عمره ستة وثمانية سنوات. لكن السائق غاضب من محاولات السيد بيكيرينج لتصوير الصورة و هجم عليه، و غرّق اسنانه في صدره. السّيد بيكيرينج، الذي طوله 6 أقدام و 10 بوصات، قال: "عندما تَصِلُ الى الحافلة لا تتوقّع ان تكون غداء شخص ما. مَنْ يَعْضُ النّاسَ؟ كنت مندهشة جدا. لا اصدق ان هذا حدث. سائق الباص المزدوج حذر من قبل الشرطة و حاز السيد بيكيرينج على تسوية خارج المحكمة. السّيد بيكيرينج كَانَ يَسِيرُ مِنْ يَوْم في ديربي مَع بناتِه إلى بيتِه في ضواحي المدينةِ. يَزْعُمُ ان السائق في الحافلة رقم 45 اتهموه بـ1.50 جنيه إسترليني زيادة على السفر للخروج عما سَدَّدَه على التذاكر في الطريق الى المدينة. السّيد بيكيرينغ ارسل بناته للجلوس على الطابق العلوي وبعد ذلك ادّعى انّه حاول التَفَكُّر مع السّائق الذي رفض ان يعطيه تفسير. قَالَ: 'احْتَمَلَ مِنِّي ثَمَنًا مُخْتَلِفًا مِنْ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ. كُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنْ تَفْسِيرٍ، لَكِنَّهُ لا يَقْدِرُ أَنْ يُعْطِيَنِي وَكَانَ مُتَجَنِّدًا وَمُتَمَمِّمًا. سيد بيكيرينغ خسر 1500 جنيه بعد ما سار عليه سائق الباص و عضه. سَأَلْتُهُ عن التفاصيلِ لَكِنْ هُوَ لا يَقُولُ أيّ شئَ. لا اقدر اشوف شارته فاخذت جوالي واعتقدت ان صورته ستكون جيده كذالك لأخذها للشركه لَكِنَّهُ أَطْفَأَ المحرّكَ، وَأَطْفَأَ الأَضْوَاءَ في الحافلةِ، وَبَدَأَ يَحْصُلُ على...
مارتن بيكيرينغ ركب باص اريفا بديربي مع بناته. سئل عن سعر التذكرة ويقول ان سائق الباص رفض الرد. السائق رفض يذكر اسمه لذا السيد بيكيرينج حاول يلتقط له صورة. سائق الباص هجم على والد الاطفال واخترق اسنانه في صدره. الشرطة ركبت الباص واعتقلت السائق وحذرت من الاعتداء. السيد بيكيرينج حصل على 1,500 جنيه استرليني خارج المحكمة للتسوية على الهجوم.