اكمل الجملة التالية: في 31 مارس 1945، بعد تحرير معسكر اسرى الحرب لكن قبل اي نقل او وصول قوات الحلفاء، سرق ثيل و طيار كندي دراجات ثم دراجة نارية،
نهاية الحرب في اوروبا. فِي مَايِ 1945 ، مُنِحَ ثيل بار ثاني لـ DFC لظهوره " أعلى صفات المهارة ، جنبا إلى جنب مع الشجاعة العظيمة والتصميم الحديدي. مثاله ألهمنا جميعاً". تيل تخلّى عن منصبه في 5 ديسمبر 1946.