اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 2 يوليو 1654، انضم بابشينسكي إلى النظام البياري، الذي تم تأسيسه حديثًا في بولندا، في ديرهم في بودولينييتش وأُعطي اسمه الديني "ستانيسلاو من يسوع ومريم". وَكَانَ يَقُومُ بِأَسْفَلِ الْمُهِمَّاتِ كَالنَّظْفِ مِنَ الْمَزَارِعِ وَالْحَظَائِرِ وَقَطْعِ الْحَطَبِ وَغَسْلِ الأَقْدَاحِ. سَاقَ السَنَةَ الثَّانِيَةَ مِنْ التَّجَدُّدِ في وارسو، وَكَانَ يَدْرُسُ اللاهوتَ مَعَ الْمُتَجَدِّدِينَ الْفَرْنَسِكَانِيِّينَ. كان هذا زمن الغزو السويدي المعروف بـ " الطوفان "
"الذي خلص انطباع عميق على حياة الدينية الشابة. مِنْ نَظَرِ تَجَرُّبِ حَيَاتِهِ كُلِّهَا ، وَصَفَ في شهادَتِهِ حَادِثَةً مِنْ تِلْكَ الأَيَّامِ: "أَعْتَرِفُ ،" يَكْتُبُ ، "بِأَنِّي أَتْرُكُ هَذَا الْعَالَمَ مُعْتَرِفًا بِالإِيمَانِ الكَاثُولِيِّ الَّذِي كُنْتُ مُسْتَعِدًّا لأَسْفِكَ دَمِي فِي حَرْبِي مَعَ السوِيدِ. يوماً انا ورفيقي كنا نخرج من البلدة القديمة، عندما هاجمنا جندي مرتد بسيفه المفتوح في يده، بالقرب من الأباء الدومنيكان. رفيقي (حتى ولو كان الماني) هربت، و انا انبطح على ركبتي، وخرجت عنقي للضربة. بَعْدَ كُلِّ هَذَا، بِمَرْسُومِ الرَّبِّ الْعَظِيمِ، لَمْ أُصِبْ أَيَّ جُرْحٍ مَعَ أَنِّي ضُرِبْتُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ بِقُوَّةٍ عَظِيمَةٍ. بعد ذلك، شعرت بألم شديد لساعة ونصف بسبب ذلك".