لخص المقالة:  عائلة الرجل الذي اتهم بالقتل لاعب نيو انجلاند باتريوتس آرون هيرنانديز واجهت ضابط امني الاربعاء بعد ان سمح لوالدة هيرنانديز بتقبيل يد ابنها في قاعة المحكمة. القُبْل حَدَثَ يوم الثلاثاء عندما القاضي والهيئة المحلفة كانوا خارج قاعة المحكمة. وَفِي فُرْصَةِ الصُّبْحِ ، انْحَنَتْ أُمُّ هيرنانديزِ ، تيري ، نحو ابْنِهَا الْجَالِسِ عَلَى مَائِدَةِ الدَّفْعِ وَسَأَلَتْ ضَابِطَ الْمَحْكَمَةِ عَنْ الإِذْنِ لِتَمَسَّهُ. قَالَ نَعَمْ، وَأَمْسَكَتْ يَدَهُ، ثُمَّ قَبَّلَهَا. انزل للأسفل للفيديو. اورسولا وارد، يمين، ام الضحيّة اودين لويد، تراقب الاجراءات خلال محاكمة القتل لاعب كرة القدم الوطني السابق آرون هيرنانديز، يوم الثلاثاء. تيري هيرنانديز، على اليمين تستمع خلال محاكمة ابنها، لاعب كرة القدم السابق لـ نيو انجلاند باتريوتس آرون هيرنانديز يوم الثلاثاء. هيرنانديز ابتسمت وفرغ وفرغ عينيه بينما خالته وعمه يمسحون دموعه. ثُم شَكَرَ الضابط. هذا التواصل بين السجناء والجمهور عادة ما يُمنع. خارج قاعة المحكمة اثناء استراحة الغداء يوم الاربعاء، عائلة لويد تحدثوا بهدوء و هدوء الى الضابط و اخبروه انهم لم يعد لديهم ابن ليقبلوه. الضابط استمعت، ثم غادرت الى الممر الخلفي بينما عائلة لويد غادرت بالمصعد. يوم الاربعاء، بَرَى كاميرا المراقبة مزيد من اللقطات التي تظهر ان المصابيح الامامية تتحرك بعيدًا عن مسرح الجريمة في ليلة القتل. قُتِلَ لويد بِرَمْيٍ في حديقة صناعية قريبة من منزل هيرنانديز في نورث اتلبورو. الادعاء يوم الثلاثاء اعرض اربعة مقاطع فيديو مراقبة صغيرة تظهر اشعة تتحرك نحو ومنه من مكان الحادث. يوم الاربعاء، عرضوا اثنين اخرين وظهروا اشعة الامام تترك المنتزه الصناعي في الثالثة و السابعة و العشرين صباحاً، اربع دقائق بعد ما ارسل لويد آخر رسالة نصية. الفيديوهات المتقطعه اتخذت من مكان بعيد جداً لدرجة انه غير واضح كم عدد الركاب بالداخل او اي نوع من السيارات كانت. في بعضها، ما من الواضح حتى انها كانت سيارة. هيرنانديز، 25، اعترف انه غير مذنب في 17 يونيو 2013، قتل اودين...
عائلة ضحية القتل اودين لويد واجهت ضابط خلال محاكمة آرون هيرنانديز يوم الاربعاء. هذا بعد ان سمح الضابط لماما هيرنانديز بتقبيل ابنها خلال فترة الراحة يوم الثلاثاء. هذا التواصل بين السجناء والجمهور عادة ما يكون ممنوع. عائلة لويد شرحوا للضابط انهم ما عدا عندهم ابنه ليقبلوه.