اكتب استمرار لهذه الفقرة - قائد قوات البحرية البريطانية في فرنسا، السير جون فرينش، قلق من الخسائر البريطانية الكبيرة في معركة لو كاتو
كان يفكر بسحب قواته من خط الحلفاء. بحلول 31 أغسطس، أرسل له القائد الفرنسي جوفر، والرئيس بوينكار (الذي نقل عن طريق برتي، السفير البريطاني) وكيتشنر رسائل تحثه على عدم القيام بذلك. كيتشينر، المُخْتَار من اجتماع منتصف الليل لأي وزير في الحكومة، غادر لفرنسا للاجتماع مع السير جون في 1 سبتمبر.