لخص المقالة:  اعادة التكيف مع القوى العاملة الامريكية بعد الخدمة العسكرية النشطة - خصوصاً عند التعامل مع الإصابات - يمكن ان يكون صعب جداً، ولهذا السبب اثنين من المحسنين المغامرين وضعوا رؤوسهم معاً لتشكيل حل غير محتمل. "كلب تَاج بَكْرِي" --الذي يُدَرِّبُ وَيُشْغِلُ جُرَحَاءَ الْمُتَجَنِّدِينَ، ليس فقط في الخبز بل في إدارة الأعمال الفعلية-- انطلقت العام الماضي في جورجتاون، واشنطن العاصمة، من قبل الأب ريتشارد كاري، أستاذ الدراسات الكاثوليكية في جامعة جورجتاون، ورائد الأعمال كوني ميلشتاين. هُوَ مَشْغُولٌ مِنْ طَبَقَيْنِ: فِي الطَّبَقَةِ العُلْيَا مَكَانٌ لِلدِّرْسِ حَيْثُ يُعَلَّمُ أَعْضَاءُ الجُنْدِ الأمريكيينِ السَّابِقُونَ (وَزَوْجَاتُهُمْ أَوْ مَنْ يَعْتَنِي بِهِمْ) فِي التِّجَارَةِ وَالْمَالِكِ وَالتَّسْوِيَةِ، وَفِي الطَّبَقَةِ الدُّنْيَا مَخْبَزٌ لِلْخُبْزِ، حَيْثُ تُجْرَى هَذِهِ الْمَهَارِفُ فِي الْمَشْغَةِ اعادة التكيف: كلب تَاج باكري --الذي يُدَرِّب ويُوظِف المحاربين الجرحى، ليس فقط في الخبز بل في إدارة الأعمال الفعلية-- انطلقت السنة الماضية في جورجتاون، واشنطن العاصمة. (في الصورة) "نقدم التعليم و الفرص لفهم ما يلزم لتشغيل الشركات الصغيرة بعقلية ريادة الاعمال،" رئيسة التشغيل في البرنامج ميغان أوجيلفي اخبرت ايف بي سي نيوز. [لِكَيْ يُمْكِنَهُمْ] انْ يَخْرُجُوا الى المرحلة الاخرى من حياتهم مُقَوِّينَ بهذه الأدوات. تَكْسِيرُ الخُبْزِ: الْمَبَكْرَةُ غيرُ ربحِيَّةِ انْشَغَلَتْ مِنْ قِبَلِ الأَبِ رِشَاد كَارِي (في الْمَوْضِعِ الأَيْسَرِ) ، أستاذ الدراسات الكاثوليكية في جامعة جورج تاون، وَالْمُسَاعِدِ كوني ميلشتاين (في الْمَوْضِعِ الأَيْمَنِ) في العمل: هِيَ مَشْغُولَةٌ مِنْ طَبَقَتَيْنِ؛ في الطابق العلوي مركز دراسة حيث يُعَلَّمُ المحاربون القدامى دروس في الأعمال التجارية والتمويل والتسويق، وفي الطابق السفلي مَبَكْرَةٌ مِنْ الْمَتْبَاعِ، حيث ت أكثر من 50 بالمئة من أعمال المخبز يأتي من الزبائن العاديين، الذين يستمتعون بالحلويات...
مخبز " دوج تيك " يدرّب ويستعمل قدامى المحاربين الامريكيين الذين يعانون من اصابات او اضطراب ما بعد الصدمة. المحاربين القدامى يخضعون لبرنامج لمدة ستة اشهر الذي يعلمهم مهارات الاعمال والادارة في العمل في جورج تاون، واشنطن العاصمة، مخبز. الأرباح المكتسبة من بيع المخبوزات في واجهة المتجر تعيد استثمارها في برنامج التدريس.