لخص المقالة:  كُلٌّ مِنَّا عِنْدَهُ طُرُقُهُ لِمُعَامَلَةِ حُزْنِ الْقَلْبِ، سَوَاءٌ كَانَ شُرْبَ الْكَرَاهَاتِ مَعَ الأَصْدِقَاءِ، أو التَّوَجُّهُ إِلَى مَرَاحِمِ عَائِلَتِنَا، أَوْ رُبَّمَا حتى شِرَاءُ سيارة رياضية. لكن شخص متقاعد اتخذ منهج غير تقليدي بعد انفصاله عن زوجته بتمسيت قافلة على قمة قاطرة محركية و أبحرها حول الساحل الانجليزي. السيارة الغير عادية، والتي تمتلك ايضاً سياج امني ضعيف نوعاً ما، شوهدت اخيراً وهي تسير على طول "السويل" بين جزيرة "شيبي" وساحل "كنت". مشهد غير عادي: المُتقاعد هَوَ الآن مَضَى الى المَاء في قَافلة عائمة، شُوهِدَت في الأيام الأخيرة تَتَجَرَّدُ أسفل الـ "سويل" بين جزيرة "شيبي" وساحل "كنت". المواطنين المحيرين الذين شاهدوا هذا الجهاز الغريب بقلق قالوا ان المالك هو راكب قارب حريص في السبعينات او الثمانينات من عمره ويعيش في سيتينجبورن القريبة. بَعْض السكّانِ اقْتَرَحُوا ان الرجل بَنَى السّفينة لِيُرْضِيَ امْرَأَتَه، الّتي قِيلَ بِأَنَّهَا تَكْرَهُ الإبحارَ وَتُحِبُّ التَّجَوُّلَ. بَلْ صَدِيقٌ قَرِيبٌ مِنْ الْمُصَنِّعِ قَالَ بِأَنَّ الزَّوْجَيْنِ انفَصَلا مُنْذُ سَنَتَيْنِ، وَصَدِيقُهُ بَنَى الْفُلْكَ كَطَرِيقَةٍ لِيُواجهَ حُزْنَهُ. <unk>و الصياد تريفور رايان، 63، زاد: <unk>اشرى الكاتاماران و بعد ذلك حطى الكارافان عليه و أطلقه من ساحة قوارب آيرون وارف. قُرْب: المقطورة تم تثبيتها على قاعدة قَطْمَرَان مزودة بمحرك صغير - وبينما هناك سياج ضعيف حول المركبة، لا توجد تدابير امنية واضحة اخرى. عنده حوالي 70 او 80 سنة ولديه بضعة قوارب في الميناء لكن لسبب ما من الواضح انه بنى هذه القافلة. ما ادري ليش فعل هذا. لَكِنَّهُ يُحِبُّ الْمَاءَ وَرُبَّمَا رَآهُ مَخْرَجًا مِنْهُ حَيْثُ يُمْكِنُهُ أَنْ يَهْرُبَ وَيَنْظُرَ الْعَالَمَ يَمُرُّ. سويل هو قناة بطول 13 ميلاً تفصل شيبي عن شمال كينت، ويمكن عبورها بواسطة جسرين.
قافلة مرئية على طول السويل بين جزيرة شيبي وساحل كينت. ثبّت على قاعدة كاتاماران مزود بمحرك ومحاط بالسياج. الشهود يقولون ان الرجل في السبعينات او الثمانينات من عمره و اطلقها من ساحة القوارب.