اكتب استمرار لهذه الفقره -- في 21 اغسطس 1860 في حصون تاكو، الصين، خلال الحرب الصينية الثانية
وَكَانَ لَيْنُ يَعْمُرُ بِ 24 سَنَةً وَيَكُونُ جُنْدِيًّا في فوج الـ67 (جنوب هامبشاير) (الذي اِسْمُهُ لاحِقاً فوج رويال هامشاير) في الجيش البريطاني وَكَانَ مُسَاعِدٌ في فوجِه (ناثانيل بورسليم) يُبَيِّنُ جَلَالَهُ. سَبَحُوا في خُرُوجِ حصن تاكو الشمالي وحاولوا ، أثناء الهجوم وقبل أن يُدْخِلَهُ أي شخص ، لتوسيع فتحة في الجدار ، والتي دخلوا من خلالها في النهاية. وبالقيام بذلك، جُرِحَا جِدًّا. لِهَذَا الإجْرَاءِ كَانَ كِلا الرجُلَيْنِ مُنَالَيْنِ صُلْبَ فِكْتَورِيَا. وَمِدَالَتُهُ مُعَرَّضَةٌ في متحف و حديقة التذكار في وينشستر، هامبشير، إنجلترا.