اكتب استمرار لهذه الفقره - انتهت الحرب
في مايو 1945، وانتهت السنوات الـ12 النازية. ثلثي المانيا الغربية تقسمت الان الى مناطق احتلال عسكري. جامعة هايدلبرغ كانت مؤسسة رفيعة المستوى في منطقة الاحتلال الامريكي. في الثاني من يناير 1946، تم فصله كارل إنجيش من وظائفه الجامعية بأوامر من القائد العسكري الامريكي. لكن في 5 ديسمبر 1946 اعيد تعيينه كأستاذ، وفي 16 ديسمبر 1950 مُنِحَ وظيفة في هايدلبرغ مدى الحياة. (في ابريل 1950 رفض دعوة للانتقال الى جامعة هامبورغ)