لخص المقالة:  مسؤولو الحياة البرية في الاسكا يجهزون لإطلاق اكبر ثديية بري في أمريكا الشمالية في بيئتها الأمريكية الأصلية لأول مرة منذ اكثر من قرن. إدارة الاسكا للأسماك والصيد تخطط لبدء نقل ثور الخشب، الذي يصل وزنه الى 2,000 رطل ويقف طوله ستة أقدام على الكتف، من مركز الحفاظ بالقرب من أنكوراج الى قرية شاجلوك. مِئَةُ حَطَبِ بِيسُون سَيُطْلَقُونَ فِي Innoko Flats حَوَالَي 350 ميل جنوب غربي Fairbanks فِي بَعْضِ أَسَابِيعِ بَعْدَ أَنْ يَتَأَهَّلُوا. انزل للأسفل للفيديو. إدارة الاسكا للأسماك والصيد تخطط للبدء بنقل البيسون الخشبي، الذي يمكن وزنه يصل الى 2,000 رطل ويقف طوله ستة أقدام على الكتف، لقرية شاجلوك حتى يتم اطلاق سراحه في بضعة اسابيع. البيسون سيطير في حاويات بطول 20 قدم يمكنها ان تحوي سبع بقرات بالغة في أكشاك فردية او ما يصل الى 17 من البيسون الصغار اثنين من الحاويات سَتُرْكَبُ يوم الأحد إلى أنكوراج وتُطيرُ بواسطة ناقلة تجارية لرحلة ساعة إلى شاجلوك. طائرة سي-130 من شركة ليندن للشحن الجوي، واحدة من الرعاة الشركات المتعددة المشاركة، يمكن ان تحمل حاويتين لكل رحلة. نص القطيع الاولي الذي سيتم نقله سيكون من البقرات البالغة حوالي 25 حامل. بقية القطيع سيكون صغار عمرهم سنتين او اصغر. سَتَتَدَحْرَجُ الثِيرَانُ إلى المنطقةِ فِي الصّيفِ. البيسونات الخشبية تتغذى على العشب، والعصارة والعصارة ومجموعة واسعة من النباتات الاخرى مثل الصفصاف الوفيرة في الولاية. عالمة الأحياء كاثي هارمز قالت: "هذا كان مشروع طويل جداً -- 23 سنة في الصنع، 'القول اننا متحمسون هو اقل من الكلام.' الدولة تتمنى ان تكمل الرحلات بحلول يوم الثلاثاء لكنها ستستمر ببطء اذا كان هناك عوائق. بيسون الغابات حيوانات بريّة كبيرة جداً وقوية جداً، قال هارمز. وَزَادَتْ: "نَحْنُ نُجْبِرُهُمْ عَلَى شيء لا يُرِيدُونَهُ". وَعِنْدَمَا يَدْخُلُوا شَاجِلُوكَ ، يُحْبَسُ الْبِيسُونُ فِي حُجُرٍ ضَخْمَةٍ بِعَدَدٍ مِنَ الْمِكْيَالِ ، وَيُطْلَقُوا بَعْدَ أَسَابِيعَ اثْنَتَيْنِ أَوْ ثَلاثٍ بَعْدَ أَنْ يَكُونُوا فِي "حَالٍ جَيِّدٍ". البيسون الخشبي اكبر من نوعين فرعيين من البيسون الأمريكي لكن لم يتجول في الولايات الـ48 السفلى. الاصغر...
الحيوانات تقدر تزن 2,000 رطل و هي اكبر ثدييات أرضية في أمريكا الشمالية. ازدهرت لآلاف السنين لكن اختفت بالعشرينات او التسعينيات. 100 من البيسونات الخشبية سيهربون خلال بضعة اسابيع بعد ان يتأقلموا. المخلوقات تأكل العشب، والعصير والعصير ومجموعة واسعة من النباتات الاخرى.