لخص المقالة:  ثَمَانِيَةُ أَبَوَيْنِ تَرَكَا أَوْلادَهُمْ يَتَنَجَّسُونَ لِدَرَجَةِ أَنْ يَبْدُوَا كَالأَرْزَاقِ مِنْ مُسْنَدِ أُولِيفَر. جايك الديرتو، 22، و إيما لويز جونز، 23، أهملوا ابنهما البالغ من العمر سنتين وابنتهما البالغة من العمر ثلاث سنوات لدرجة ان الاطفال اصبحوا يمتلكون قمل في شعرهم وآسنانهم تتعفن الزوجين من اولفيرستون، كمبريا، لا يحتفظون بالغذاء في منزل العائلة حيث الاطفال كانوا في متناول الوصول السهل للمخدرات. جيك ألديرتو و إيما لويز جونز (عليها) حُكِمَا على الإهمال بعد ما سمعت المحكمة كيف ان اطفالهم الصغار كانو قذرين لدرجة أنهم لا يعرفون ماهو الحمام وكان لديهم قمل في شعرهم. لَمَّا دَخَلَتْ الخِدْمَةُ الإجتماعيّة، وَجَدُوا الاطفالَ يَجُوعُونَ وَقَرْشُهُم مَشْدُودٌ. ألديرتو وجونز كلاهما مُدانين بالاهمال وسيتم الحكم عليهم في محكمة بريستون كراون في نهاية هذا الشهر. عمال المجلس وصفوا القضية كواحدة من اسوأ القضايا التي رأوها في حياتهم "عندما سلموا هؤلاء الاطفال للاستعانة، وصفوهم كأطفال شوارع من فيلم "أوليفر تويست"، "قالت ليزا هين، محامية الادعاء. كَانوا قذرين ولا طعام في البيت. كلاهما كانا يتجوعان. كَانَ بيت خطير جداً للأطفال ليعيشوا فيه. كان هناك مخدرات بسهولة في متناول كليهما. بيت الزوجين في اولفرستون، كمبريا، وصفوه بـ"خطير". الاطفال كانو بسهولة على متناول المخدرات. الصبية الصغرى كان ليها 16 اسن عفنة مع ام الزوج تقول للمسؤولين انها لا تعتقد ان تقديم رعاية اسنان هي مسؤوليتها. "بالنسبة للعناية بالأسنان، الولد الكبير لم يُعالج مطلقاً وكان عليه ان يُسحب 16 سنب لانهم كانو فاسدين. "امها قالت انها لا تعتقد ان رعاية الاسنان هي مسؤوليتها" زادت السيدة هاين. الاطفال كَانُوا قِذِرِينَ، وَعِنْدَهُمْ قُدُورٌ فِي شَعْرِهِمْ وَلا يَعْرِفُونَ مَا الْحَمَّامُ أَو كَيْفَ يَأْكُلُونَ بِصِحَّةٍ. الزوجان اعترفوا بتهمة الاعتداء على الاطفال واهمالهم بطريقة من المحتمل ان تسبب لهم...
جايك ألديرتو، 22، و إيما لويز جونز، 23، وُجِدوا مذنبين بتهمة إهمال الأطفال. أطفال الزوجين الصغار كانو قذرين جداً ما عارفو ماهو الحمام. كانوا يعيشون في بيت'خطير'وكانوا بسهولة في متناول المخدرات. بنت عمرها ثلاث سنوات، واضطرت الى ان تُزيل 16 اسنان فاسدة وكانت مغطاة بالقمل. المسؤولين وصفوا القضية كواحدة من اسوأ القضايا التي شهدوها.