لخص المقالة:  هُمْ مُشْتَرِكُونَ في الرِّبْطِ كَجَدٍّ وَحَفِيدَةٍ، لَكِنْ فِي الـ18 سَنَةِ الَّتِي عَرَفُوا بَعْضُهُمْ بَعْضًا، لم يلتقوا أَبَدًا. حتى الآن. وَعِنْدَمَا كَانَ عِنْدَهَا 11 سَنَةً ، أُعْطِيَتْ نِيكول بِنْتُ نيويورك - الَّتِي طَلَبَتْ أَنْ لا يُنْشَرَ اسْمُهَا الْآخَرُ - مُهِمَّةً مدرسيةً لِكَيْ تَكْتُبَ إِلَى صَاحِبِهَا الْمُتَأَلِّفِ ، وَيُنْشَرُ إعْلانٌ فِي جُرَدَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ تَدْعُو لأشْخَاصٍ مِنْ مَنْطِقَاتٍ أُخْرَى لِيُكَاتِبُوا الطُّلَبَ. نورمان فايكس، كاتب من باستروب، تكساس، عثر على الإعلان واستجاب، وبعدها بَدَأَ تبادلًا سَيَدُوم - ويستمر - مدى الحياة. كان ذلك في 1996 ، و نورمان -- في ذلك الوقت 61 -- وزوجته بوبي ، بدأوا في الانتظار بفارغ الصبر رسائل من صديقهم الشاب ، نيكول ، حسبما ذكرت تلفزيون KVUE. اخيراً: نيكول ونورمان كتبوا لبعضهم البعض من الـ18 سنة الماضية، لكن لقيا بعضهم البعض بالجسد في باتروب، تكساس. الوجبة الاولى: قرر الاثنان ان يلتقيا على العشاء ويشاركوا اول وجبة مع بعضهم. كلاهما كانا يبكون. كِلاهُمْ يُرْسِلُ صُوَرَهُمْ فِي الرِّسَالَةِ وَيُعَيِّدُونَ مَوْلِدَهُمْ وَالأعيادَ مَعًا مِنْ بَعِيدٍ. في سنة ما، قال نورمان لنيكول باللعب انه يريد كاديلاك او رولز رويس لعيد ميلاده. بعدين ارسلت نيكول سيارة لعبة من كل نوع. الزوجان شافا نيكول تكبر من خلال رسائلها، و نورمان احتفظ بجميعها، حتى قصيدة كتبتها نيكول له لما كانت صغيرة. وَلَكِنْ لِخَيْرِهِ ، نورمان ، الذي يَقْرُبُ الآنَ مِنْ الثَّمَانِينَ ، اضْطُرِرَ أَنْ يَتَوَقَّفَ عَنْ الرَّدِّ عَلَى نِيكول مُنْذُ فَتْرَةٍ ، لأَنَّ مرضَهُ الْبَرْكِنْسِين يَتَزَايَدُ وَيَدَاهُ تَرْتَعِدَانِ لِيَكْتُبَ. لا تُريد ان تُقطَعَ عن جَدَدَيْهَا البديلَين، سَافَرَت نيكول 1600 ميل من نيويورك الى باستروب، لكي تلتقي بهم أخيراً. لم الشمل من نوع: نورمان فايكس وزوجته بوبي (معا) اخيرا قابلوا نيكول (في الوسط اليسار) وعائلتها ، بعد ان سافرت نيكول من نيويورك لمقابلة الزوجين. نورمان جلس بقلق في المطعم حيث خططوا للقاء. انا متحمس جداً. انا متوتر" قال لـ KVUE TV. وَبَعْدَ ذَلِكَ وَصَلَتْ نِيكول، الآن بِعُمْرِهَا 29 عامًا. هِيَ...
نيكول، عمرها 11 سنة من نيويورك، بدأت تكتب ل نورمان، عمرها 61 سنة من تكساس، في 1996. كَانَت مهمة فصليّة لتتواصل مع صديق بريد، لكنّهما واصلوا. نورمان، الآن تقريباً في الثمانين، عنده مرض باركنسون ولا يقدر يكتب بعد الان. نيكول قررت تسافر 1,600 ميل لتلاقيه اخيراً.