اكتب استمرار لهذه الفقرة - دفعت 140،000 دولار في 1975 وواحد من تسعة لاعبين في اوكلاند رفضوا التوقيع على عقود 1976، طلب جاكسون عقد لمدة ثلاث سنوات 600،000 دولار. مع الوكالة الحرة الوشيكة بعد الموسم وتوقعات زيادة الرواتب التي لا يرغب مالك الرياضة فينلي في دفعها ، تم تداوله مع كين هولتزمان و رامي اليد اليمنى في الدوري الصغرى بيل فان بوميل الى بالتمور اوريولز لدون بيلور ، مايك توريز ، وبول ميتشل في 2 ابريل 1976. جاكسون لم يوقع عقد و هدد بالخروج من الموسم. وقدم تقريره للفريق بعد اربعة اسابيع، وظهر لأول مرة في مباراة بالتيمور و اوكلاند.
الاولي بدون الايز منذ 1970 خلال الموسم الوحيد لجاكسون في بالتيمور سرق 28 قاعدة، افضل ما في مهنته. جيم بالمر كتب لاحقاً، "أود ان اقول ان ريجي جاكسون متغطرس. لكن كلمة "مغرور" ليست مغرورة كفاية. " ومع ذلك ، اعتقد ان الاوريوز ارتكبوا خطأ "مجنون" بعدم توقيعه على عقد ، مما سمح له بأن يصبح وكيل حر.