اكتب استمرار لهذه الفقرة - في الوقت نفسه، يزور الكونت هوريزكو القلعة، حيث يرحب به جروازي، المراقب وخادم قديم لبانتلر الراحل. الكونت يكشف لجروازي انه لا يهتم بالقلعة ويريد التخلي عن المحاكمة. جيروازي في رد يخبر الكونت قصة الصراع بين عائلة سوبليكا وهوريسكو. كَثيراً ما دَعَا الـ Pantler Jacek Soplica ، والد Tadeusz ، إلى القلعة ، حيث كان Jacek شَهِيرًا جدًا بين النبلاء الأقل في الأرض. حاوَلَ يَاسِكُ ان يَتَزَوَّجَ بِابْنَةِ الْبَنْتَرِيِّ، لَكِنَّ الْبَنْتَرِيَّ رَفَضَهُ. لاحقاً، عندما اقتحمت القوات الروسية القلعة خلال انتفاضة كوشيوسكو
"جايك" فجأة وصل للمشهد و اطلق النار على "بانتلر". جروازي اقسم ان يثأر لسيده، لكن جاكك اختفى. القصة تجعل الكونت متحمس حول الصراع مع عائلة سوبليكا ويغير رأيه حول القلعة، ويقرر انه يجب ان يستعيدها من القاضي.