لخص المقالة:  يايا توري اقترح انه قد يكون على وشك الانسحاب من كرة القدم الدولية، بعد ان ادعى ان " هدفي انتهى ". كابتن توري قاد بلاده الى كأس افريقيا للشعوب هذا الشتاء، وهو اول كأس كبير لهم في اكثر من عقدين، ويمكن له الان ان يتابع اخوه كولو في التقاعد من واجب الساحل العاجي. قال توري انه سيستغرق يومين ليقرر، لكن اقترح ان الجيل الجديد من الفيلة يجب ان يسمح له بالازدهار. يايا توري اشار الى انه ممكن يتنحى من واجب دولي مع ساحل العاج. توري كَانَ في المباراة مع غينيا الاستوائية في أبيدجان، ساحل العاج، يوم الاحد. "مستقبلي؟" سأل، عندما سألته بي بي سي. 'يَجِبُ أَنْ تَنْتَظِرَ. الآن، هدفي انتهى. نَجِبُ أَنْ نَنْتَظِرَ بِضْعَةَ أَيَّامٍ ونَرَى مَاذَا نَقْدِرُ أَنْ نَعْمَلَ. اخي تقاعد، وكوبا (باري، حارس المرمى العجوز) ايضا. وَقْت الشّباب سَيَجيء قَريبًا. نَحتاجُ أَنْ نَتْرُكَهُمْ. هو دائماً جميل عندما كل شيء يَذْهبُ في الطريق الصحيح. انا مسرور بالجائزة لعام 2015. الآن نريد التركيز فقط، سأنتظر يومين قبل ان نقرر مستقبلي. التعليقات ستكون اخبار جيده لمانشستر سيتي، التي عانت من غياب توري خلال كأس الامم في غينيا الاستوائية. توري قال " هدفي انتهى " بعد ان قاد بلاده الى كأس الامم الافريقية الشهر الماضي. الاخبار ستكون جيده لمانشستر سيتي، الذي عانى في غياب توري. سيتي فاز مره واحده، و ساوى مرتين وخسر مرتين، خلال فترة غياب لاعبهم الوسط، وخرجوا من كأس الاتحاد الإنجليزي وخسروا أرضا على تشيلسي في سباق لقب الدوري الإنجليزي الممتاز في العملية. لكن مع كأس العالم المقبل بعد اكثر من ثلاث سنين، توري، 31، لا يرى البطولة امكانية واقعية، لذلك يدرس مستقبله مع الفريق الوطني. 'لقد فعلت ما علي فعله وبالنسبة لي هذا كل شيء'، زاد. "لكي نرى فريق افريقي يفوز بكأس العالم علينا ان ننتظر بضع سنوات".
يايا توري يقول " هدفي انتهى " بعد فوز كأس افريقيا للأمم. توري يريد يسمح للجيل الشاب ان يجيء. "لقد فعلت ما علي فعله وبالنسبة لي هذا كل شيء" يقول هذا الرجل البالغ من العمر 31 عاماً.