لخص المقالة:  سَحَابَةُ الدُخَانِ السَامِ الْمَنْفُوخِ مِنْ أوروبا عبر القناة أَرْسَلَتْ مستويات التلوث في المملكة المتحدة تَرتفع إلى مستويات خطيرة وستستمر في إضرار البلاد غداً. الضغط العالي و القليل من الرياح يعني ان التلوث يكتسب، ويعني ايضا ان غطاء الغيوم الذي يغطي حاليا معظم البلاد سيبقى حتى يوم الجمعة، يحجب الكسوف عن معظم الناس. متحدث باسم مكتب الاحوال الجوية قال للكثير من المشاهدين السماويين ان العلامة الوحيدة لخسوف الشمس ستكون عندما تنخفض مستويات الضوء حوالي التاسعة ونص الصبح. زَادَتْ بِأَنَّهُ سَيَكُونُ هُنَاكَ مَوَاضِعَ مِنْ السَّمَاءِ الصَافِي، لكن من الصَعْبِ التَنَبُّؤ بِمَكَانِهَا. في هذه الأثناء، وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية (Defra) تنصح كبار السن والشباب والذين يعانون من أمراض القلب والرئة لتجنب النشاط الشاق، خصوصا في الهواء الطلق، مضيفا ان المصابين بالربو يمكن ان يواجهوا مشاكل تنفسية متزايدة. انزل للأسفل للفيديو. وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية (Defra) تحذر كبار السن والأطفال والذين يعانون من مشاكل في القلب والرئة لتجنب النشاط الشاق، خصوصا في الهواء الطلق (في الصورة، الضباب في مانشستر هذا الصباح) التلوث الذي يطير من اوروبا ساكن عبر معظم المملكة المتحدة اليوم (يسار) ، يبعث مستويات الجسيمات السامة ترتفع، والرياح الخفيفة تعني انه سيبقى للكثير من الغد (في الوسط) قبل ان يختفي يوم الجمعة (يمين) ، على الرغم من ان السحاب سيبقى ، يحجب الخسوف. ويقول المصابين بالربو ايضا انهم قد يواجهون صعوبات في التنفس بعد ان يصل مستويات الملوثات الى 9 من 10 امكانية في وقت سابق اليوم (في الصورة، مانشستر هذا الصباح) الضغط العالي الذي استقر فوق المملكة المتحدة يعني تغيير قليل في الطقس خلال الايام القادمة، مع السحاب يفسد اي فرصة لرؤية الكسوف يوم الجمعة في معظم البلاد. التلوث اللى يطير من اوروبا، حيث باريس حاليا مغطاة بالدخان، ارسل مستويات "الجزيئات" لترتفع الى مستوى تسعة من عشرة محتملين عبر معظم الجنوب الغربي ولندن،
التلوث اللي غطى باريس طاف عبر القناة والرياح الضعيفة تعني انو طاف عبر المملكة المتحدة. راح تبقى للكثير من الغد قبل ان تتسبب الجبهة الجوية الجديدة في تبعدها بحلول صباح الجمعة. بَعْدَ كُلِّ هَذَا سَتَظْهَرُ الْغَيْمُ فِي كُلِّ الْبِلادِ يوم الجمعة، مَعْنَاهُ انْكِسَافُ الشَّمْسِ سَيَفُوتُ الْكُثْرَةَ.