لخص المقالة:  زعم ديفيد كاميرون انو هو "سياسي يقلل الضرائب" كان تحت النيران البارحة بعدما وجدت دراسة ان الائتلاف يرفع الضرائب بأكثر من 16 مليار جنيه استرليني في السنة. المعهد المستقل للدراسات المالية قال ان التأثير الصافي للتغييرات من قبل الائتلاف رفع الضرائب بمعدل 255 جنيه لكل شخص في المملكة المتحدة. أَخْرَجَ الْمُتَفَكِّر الْمَشْهُور أن الزيادة في الضرائب بلغت 64.3 مليار جنيه إسترليني <unk> بما في ذلك زيادة في ضريبة القيمة المضافة 14 مليار جنيه إسترليني وزيادة في مساهمات التأمين الوطني 5.2 مليار جنيه إسترليني. ملايين الناس جُرِحوا ليدفعوا ضريبة 40 بنس للمرة الاولى <unk> و ضريبة الميراث ارتفعت لان الحد الاصلي تم تجميده لسنوات. الاكتشاف ان الائتلاف رفع الضرائب محرج لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون (في الصورة) ، الذي تحدث مرارا عن رغبته في ان ينظر اليه على انه "مخفض ضرائب" الارتفاعات الضريبية تم تعويضها جزئيا فقط عن طريق تخفيضات بلغت 48 مليار جنيه استرليني <unk> بما في ذلك 8 مليار جنيه استرليني من رفع عتبة ضريبة الدخل الشخصي، 5.9 مليار جنيه استرليني من خفض ضريبة الشركات و 3.9 مليار جنيه استرليني من التخفيضات الحقيقية في رسوم الوقود. الوزراء يصرون على ان الزيادات الضريبية كانت ضرورية للمساعدة في سد عجز الميزانية الذي خلفته حزب العمال. مصادر تقول ان ما كان لديهم خيار الا ان يتخذوا " قرارات صعبة " لإنقاذ بريطانيا من الإفلاس. لكن النتائج ما زالت محرجة للسيد كاميرون، الذي تحدث مرارا عن رغبته في ان ينظر اليه على انه "مخفض ضرائب". يظهروا ان قيمة الزيادة في الضريبة على الدخل الشخصي تم محوها بزيادة في الضرائب الاخرى. في ميزانية الاسبوع المقبل، يُتوقّع ان يعلن المستشار جورج أوزبورن زيادة اخرى في البدل الشخصي، جنبًا إلى جنب مع تخفيضات متواضعة في رسوم الكحول. لكن مصادر الخزانة اعترفت ان عندهم مال قليل للعب به. IFS قال ان التغييرات الائتلافية تمثل "فرصة ضائعة لتحسين النظام الضريبي"، مع القليل من المحاولات لمعالجة "العيوب الهيكلية الاساسية". العديد من التغييرات زادت "التشوهات غير المرغوب فيها" في النظام، أضاف مركز التفكير. قَالَ بِأَنَّهُ كَانَ صَعْبَ أَنْ يَجِدَ 'جيد...
رئيس الوزراء ديفيد كاميرون ادعى انو سياسي " يقلص الضرائب " السمعة تحت النار بعد الكشف عن معهد الدراسات المالية. واكتشف زيادات الضرائب بلغت 64.3 مليار جنيه استرليني-- بما في ذلك زيادة ضريبة القيمة المضافة 14 مليار جنيه استرليني. الملايين يدفعون ضريبة 40 بنس للمرة الاولى و ضريبة الميراث ارتفعت كمان. الوزراء يقولون ان الزيادات الضريبية ضرورية للمساعدة في سد عجز الميزانية اللي تركها حزب العمال.