لخص المقالة:  مُعَلِّمَةٌ مِنْ مَدْرَسَةٍ بِنُو مِكِسِيكُو تَرَكَتْ عَمَلَهَا وَهَاجَمَتْ مَنْطِقَةَ مدرسَتِهَا بَعْدَمَا زَعَمَتْ بِأَنَّ تَلاميذَهَا هَدَدُوهَا وَاضْطَهَدُوهَا. شارون موران، 47 سنة، تقاعدت من مدرسة ماكينلي الوسطى في ألبوكيركي الاسبوع الماضي بعد تلقيها تهديد بالقتل من واحد من طلابها. خريجة جامعة ولاية ميشيغان عملت كمدرسة لمدة 12 سنة، لكنها شعرت انها لا تستطيع الاستمرار بسبب البيئة العدائية في المدرسة. شارون موران، عمرها 47 سنة، تقول انها تقاعدت لانه طالب مدرسة متوسطة هدد حياتها بينما كانت تدرس. مُوران، الذي يُدرِسُ منذ 12 سنة، كان في مدرسة ماكينلي الثانوية في ألبوكيركي، نيو مكسيكو (في الصورة) التهديد بالقتل كان القشة الاخيرة في قرار مُوران بالتوقف عن التدريس، حسبما ذكرت وكالة KOAT. مدراء من المدارس العامة في البوكيرك لم يستجيبوا بشكل صحيح للتهديد الذي جرى، حسب موران. قَالَتْ: 'أَشْعُرُ كَأَنِّي مُخَوَّفَة وَأَشْعُرُ كَأَنِّي مُضَايَقَة. كان علي ان اقيم كل يوم اي نوع من المواقف انا ذاهب اليها كل يوم وما اذا كنت امنه ام لا. عائلتي قلقة على سلامتي. هُمْ يَهْتَمُّونَ بِي وَأَظُنُّ أَنِّي فَعَلْتُ الشَّيْءَ الصَّحِيحَ. في حادثة سابقة بـ "ماكينلي"، جُرِحَ مدرس ذكر، عمره 71 سنة، بينما كان يقطع شجار بين تلميذين. خلال حادثة في ماكينلي في بداية هذا العام، جُرِحَ مُدرِس ذكر يبلغ من العمر 71 عاماً بينما كان يقطع شجار بين طالبين. فنسنت كريسكولا، معلم تعليم خاص، ضرب و رمي في الجدار خلال الحادث. كريسكولا كان عليه اخذ اجازة بعد تعرضه لضيق في العمود الفقري، وتعرض للانتواء في الرقبة وإصابة في الورك. بَعْدَ كُلِّ هَذَا، قرّرَ الرُّجُوعَ إلى المدرسة بالرّغم مِنْ إعْتِرَافِهِ بِأَنَّهُ لا يَشْعُرُ بالأمان هناك. فَقَالَ:'هَذَا يُزْعِجُنِي. 'نَحْنُ هُنَاك لِنُعَلِّمَ وَنَعْتَنِي بِهَؤُلاءِ الْأَطْفَالِ وَنَنْتَبِهُ لِأَمْنِهِمْ.' المدير ونائب المدير في ماكينلي ما ردوا على طلب للتعليق.
شارون موران تقول انها تقاعدت لان طالب هدد بحياته. موران يدرس في مدرسة ماكينلي المتوسطة في البوكيركي، نيو مكسيكو. تَزْعُمُ ان المديرين ما ردوا بشكل صحيح على التهديد. خلال حادثة سابقة بـ "ماكينلي"، جُرِحَ مدرس ذكر، عمره 71 سنة.