لخص المقالة:  باتريك سترودويك كَانَ عِنْدَهُ ورمُ أُزِيلَ مِنْ أمعاءِه الكبيرة قبل سبع سنوات، عمره 30 سنة. السؤال، للوهلة الاولى، يبدو بسيط جداً: هل تريد ان تعرف احتمالات اصابتك بالسرطان؟ خصوصاً اذا كنت تحمل جين معيب (او حتى عدة جينات) يمكن ان يجعل الخلايا السرطانية او الورم الخبيث اكثر احتمالية. لَكِنْ لَمَّا ظَهَرَتْ الْفُرْصَةُ لِفِحْصِ جِنْيَتِي لِكَيْ يُعْرَفَ هَلْ جِنْيَتِي مُعَيَّبَةٌ، فَقَدْ تَجَرَّدَ هَذَا السُّؤَالُ: كَيْفَ أَتَصَرَّفُ إِنْ كَانَ السَّرَطُ قَرِيبًا مِنْ الْيَقِينِ؟ بالرغم من ان هناك بعض الاختبارات الجينية المتاحة على الهيئة الوطنية للصحة للأشخاص الذين لديهم تاريخ عائلي واضح لسرطان معين <unk> على سبيل المثال، اذا كان اكثر من اثنين من اعضاء عائلتك المباشرة مصابين به <unk> اصبح مستشفى سباير بوشي الخاص في هيرتفوردشاير، الاول الذي يقدم فحص كامل لمجموعة من السرطانات للأشخاص الذين يمكن ان يكون واحد او اثنين من اعضاء العائلة مصابين. بَعْض الجينات التي يختبرونها، خصوصاً BRCA1 و BRCA2 المعيبين، تلقوا الكثير من الدعاية في السنوات الاخيرة. انجلينا جولي اكتشفت انها تحمل نسخة معيبة من BRCA1، والمغنية ميشيل هيتون اكتشفت انها تحمل نسخة متحولة من BRCA2. اخترت جراحات استئصال الثدي المزدوج و استئصال الرحم لتجنب احتمال 60 إلى 90 بالمئة من الإصابة بالسرطان. لكن هذه الخدمة الجديده تبحث عن عشرات الجينات المختلفة المرتبطة بسرطان البروستاتا، القولون، الثدي و المبيض، والتي هي من بين الأكثر شيوعاً في بريطانيا، باستخدام تقنية الجينات من الجيل التالي لتقديم مجموعة كاملة من النتائج في غضون 12 أسبوع. كَانَتْ هناك عِدّة أسباب لِمَا قرّرتُ أنْ أُجَرّبَه. قبل سبع سنوات، عمري 30، كنت مستلقية في سرير مستشفى، مخدره بشدة بعد فحص القولون لاكتشاف سبب شهور من آلام البطن، عندما أبلغني طبيب الجهاز الهضمي بالخبر: <unk> لاقينا ورم <unk> نوع من الورم <unk> في امعائك الكبيرة. كان طوله حوالي انش واحد، لكننا تمكنا من إزالتها. <unk>حسناً، <unk> جاوبتُ من ضباب التهدئة. بالرغم من ان الورم كان حميد، الطبيب زاد: "النوع يعني انه من المحتمل ان يصبح...
باتريك سترودويك كَانَ عِنْدَهُ ورمٌ معوي مُنْذ سبع سَنَوات. بعد اربع سنين، تشخيص ابوه بسرطان البروستاتا. باتريك خضع لفحص وراثي يختبر انواع المرض المختلفة. نتيجه عاد طبيعي لكن راح يبقى يقظ من الان فصاعداً.