لخص المقالة:  نَائِب حزب العمال المُتَكَلِّم، أوستن ميتشيل، تَوَبَّخَ مِن قِبَل القيادة العُليا للحزب لأَنَّه سَخِرَ مِنْ مَطَابِخِ إد ميليباند. السيد ميتشيل، عمره 80 سنة، والذي سيستقيل من منصبه كعضو في البرلمان في مايو، غرد في الاسبوع الماضي بصورة خبيثة بصورة مطبخه الخاص <unk> مع حقيبة تسوق غير معبأة وكأس نبيذ نصف ممتلئ على الطاولة <unk> تحت عنوان <unk> هذا هو الشكل الحقيقي للمطبخ العمالي <unk>. البارحة ارسله كارل ترنر، المدعي العام الظل، تنبيه لـ"الهجوم" على زعيم الحزب، يحذره "اذا لم تستطع قول شيء داعم، احتفظ برأيك لنفسك". أوستن ميتشل نشر هذه الصورة على تويتر مع التعليق: "هذا هو شكله مطبخ حزب العمال الحقيقي" هذا هو اخر تطور في الدراما حول الوضع المنزلي للسيد ميليباند بعد ان تم تصويره هو وزوجته جوستين لمقابلة لبي بي سي وهم يحتسون الشاي في مطبخ صغير جداً فارغ بلا مقاعد. وبالرد على الانتقادات، قام صديق للعائلة بتغريد ان المطبخ في منزل ميليباندز في شمال لندن كان "جميل" و ان هذا كان "مطبخ صغير وظيفي" لصنع "الشاي والوجبات الخفيفة". وبالرغم من ان معظم اعضاء البرلمان العمالي رفضوا التعليق على المسألة، قام السيد ميتشيل بتشغيل النار في نهاية هذا الاسبوع من خلال تغريدة: "بطاقة التعهد الجديدة لعمال العمال تَعِد بمطبخين للجميع بحلول عام 2030، ومرحاضين بحلول عام 2035". في الاسبوع الماضي، في سخرية على المحافظين، ما يسمى ضريبة غرفة النوم، النائب المخضرم من غريتر غريمسبي، قال: "التوريين يقدموا ضريبة مطبخ بديلة". السيد تيرنر كتب له رسالة، والتي نشرها السيد ميتشيل على موقع الويب خاصته البارحة، والتي كانت تقول: "أنت مزحة أوستن. هذا محزن جداً لرؤيته لكن هذا يصبح واضحاً بشكل متزايد. تَظُنُّهُ حِكْمَةٌ هَاجَمَنَا. هذا ليس ذكي وانت اخذت الكثير من الحزب. كُفَّ عَنْ هَجْمِنا. انا متردد في ان اخرجك علنا لانك تحب الانتباه كثيرا. اذا لا تقدر تقول اي شيء داعم فقط ابقي رأيك لنفسك. نحتج نحتفظ بجريمسبي. انت لم تساعدني في هذا. و اشك ان عندك مطبخ في جريمسبي. هو فقط...
اوستن ميتشل بتهوّر تغريدة بصوره لمطبخه الاسبوع الفائت. صار مع الصورة مع: "هذا هو شكله مطبخ حزب العمال الحقيقي" النائب العضوي انزعج من القيادة العليا للحزب على التسلية.