لخص المقالة:  الادعاءات بأن وحدة شرطة سرية سرية قامت بعمليات تجسس على أعضاء البرلمان العمالي يجب ان يتم التحقيق فيها فوراً، طلب نيك كليج هذا الصباح. نائب رئيس الوزراء قال ان الفكرة بان السياسيين المنتخبين "يتم التجسس عليهم" بسبب وجهات نظرهم "تثير فزعه" وحث وزيرة الداخلية تيريزا ماي على طلب تحقيق اكبر في تكتيكات الشرطة السرية للتحقيق في الاتهامات. هو يأتي بعد ضابط سابق، بيتر فرانسيس، قال انه قرأ ملفات على 10 نواب خلال 11 سنة من عمله للشرطة العاصمة الآن سيئة السمعة فرقة المظاهرات الخاصة. نائب رئيس الوزراء قال ان الفكره بان السياسيين المنتخبين "يتطفلون" بسبب وجهات نظرهم "تصدمه". قال ان الملفات تتضمن نائبة زعيم حزب العمال هاريت هارمان وزير سابق في الحكومة بيتر هين وجاك سترو وزير الداخلية لاحقاً التفاصيل عن الأهداف جُمِعَت من قبل الضباط المتسللين ضد العنصرية و الجماعات السياسية اليسارية الاخرى، و من الواضح انها واصلت بعد ان انتخبوا الى البرلمان. الضابط السابق ادعى انه جمع معلومات شخصياً عن دايان ابوت وجيريمي كوربين وبرني غرانت الراحل وقال ان الفرع الخاص جمع معلومات استخباراتية عن كين ليفينجستون وجوان رودوك ودينيس سكينر وتوني بين. الملفات الوردية كانت "موسعة جداً"، قال، و تضمنت تفاصيل عن المعتقدات السياسية للموضوع، العلاقات العائلية، الخلفية الشخصية، التعليم، والمالية. بعضها تحتوي على تفاصيل عن "الأمور الشخصية والخاصة"، قال. اذا كان هذا صحيح، الملفات على العديد من المواضيع كانت موجودة بعد سنوات من دخولهم البرلمان. اربعة من القائمة اصبحوا وزراء خلال فترة عمله بالفرع الخاص. الاكتشافات دَفَعَت الطَلَبَاتِ من أجل تحقيق عام قادم في السياسة السرية ليتم توسيعها لتشمل الادعاءات الجديدة. متحدث على قناة "إل بي سي" هذا الصباح، قال السيد "كليج" ان الادعاءات، اذا كانت صحيحة، كانت "مروعة جداً". قال: "الفكرة ان الشرطة تتطفل و تراقب السياسيين المنتخبين في الواقع بسبب آراءهم - لأنهم كانوا...
ضابط سابق من وحدة الشرطة السرية اعترف بتجسس على نواب حزب العمال. المستهدفين شملوا نائبة الزعيم هاريت هارمان، بيتر هين وجاك سترو. نيك كليج هذا الصباح قال ان الادعاءات، اذا كانت صحيحة، كانت "مروعة" نائب رئيس الوزراء قال يحقق في تكتيكات الشرطة للتحقيق معهم.