لخص المقالة:  دراما بي بي سي 1 الصندوق لن يتضمن المشهد الشهير للحيوانات التي تدخل الصندوق اثنين اثنين. بطولة الفيلم الممثل ديفيد ثرفل كـ نوح. هِيَ واحِدُ اَقْوَى الصُّورِ التَّنَوِيَّةِ الْمَعْرُوفَةِ فِي الصِّغَرِ. الحَيَوَانَاتُ تَدْخُلُ فِي سَفِينَةِ نُوحَ اثْنَيْنِ. لكن دراما بي بي سي 1 الصندوق، الذي سيبث خلال عيد الفصح، لن يتضمن المشهد الشهير <unk> لان الكاتب توني جوردان لا يريده ان يشعر <unk> مثل بيبا بيج <unk>. جوردان، اشتهر بعمله في EastEnders، قال: "ما فعلناه مع نوح في الماضي هو نغيره لقصة الاطفال". هو مثل نسخة من بيبا بيج. كُلَّ مَرَّةٍ يَصْنَعُ وَاحِدٌ فِلِمًا، يَكُونُ عِنْدَهُمُ الرَّمْضَةُ ثُمَّ التِّنُّورَانِ وَبَطَّانِ. كُلّهُ هَذَا هَذَا هَذَا. السفينة، الذي يدور فيه الممثل ديفيد ثرفل في دور نوح، ايضاً يتجاهل المشهد حيث الحمامة تحمل ورقة زيتونة الى نوح لتخبره بان الفيضان يتراجع. لكن التغييرات لا ترضي التقليديين اللاهوتي اسقف مايكل نذير علي قال: الحيوانات جزء لا يتجزأ من القصة لأنها تتعلق بالخلق كله، ليس فقط البشر. ثُمَّ يَعُودُ الحَمَامَةُ بِوَرَقِ الزَّيْتُونِ، وَهُوَ يَعْنِي الهُدُوءَ وَالعَوْدَ إلى النَّظْمِ. الوصف الجريء لنوح قد يفاجئ ايضاً اصحاب التقاليد. فِي مشهد واحد يَضْرِبُ السارقَ بِرَأْسِهِ وَفِي آخَر يَتَحَدَّثُ أَبْنَاؤُهُ عَنْ عَدَمِ إمْكَانِ مُضَاجَعَةِ امْرَأَتِهِمْ فِي هَذِهِ الظُّرُوفِ الْمُضَيَّقَةِ. قال جوردان ان نهجه الغير محترم للمواد الاصلية كان للكشف عن الحقيقة الاكبر في القصة، مضيفا: "الشخصيات من المفترض ان تكون بشر". الكاتب قال انه اختار ان لا يضم المشهد لانه لا يريد ان يشعر بـ"بيبا بيج" (في الصورة)
دراما البي بي سي اللي راح تبث خلال عيد الفصح ما راح تشتمل على مشهد مميز. الحيوانات تدخل الصندوق اثنين اثنين من اشهر الصور الكتابية. كاتب الصندوق توني جوردان قال انه لا يود ان يشعر "كخنزير بيبا" التغيير ما رحب به التقليديين اللي بيعتبروا المشهد جزء لا يتجزأ.