لخص المقالة:  هذي اللحظه الدراميه لمتزلج شديد يستخدم مظلته ليحلق فوق انهيار حريري لتجنب ان يطيح به من الجرف. يوغولا جيرولا سَجَرَ الحَدَثَ على كاميرا خوذته بينما كان يَتَسَاقَطُ عَلَى التَّنْحِيَةِ في إيجيل دو ميدي في جبال الألب الفرنسية. في البداية، ينزلق الشاب ذو الـ23 عاماً على الثلج الأبيض، ويستخدم مظلته من حين لآخر ليقفز ويهبط على بعد متر. ثُمَّ فَجْأَةً مِنْ لا مكان، يَأْتِي سَيْلٌ وَيَجْرُفُهُ مِنْ حَافَةِ الجَبَلِ. عازف التزلج الاكستريم يوغو جيرولا يظهر على كاميرا خوذته وهو يهبط من المنحدر في جبال الألب الفرنسية قبل لحظات من هطول الثلوج عبر طريقه، وكاد يطيح به على وجه الجبل الذي يبلغ ارتفاعه 4000 متر. الخطر: من العدم، السقوط يجي من يساره وهو يسبق من المنحدر. تجنب الكارثة: مستر جيرولا يستخدم مظلته ليرفع عدة أقدام في الهواء ليتفادى مسار البركان. راكب التزلج المتطرف يبحر فوق مسار الانهيار الجليدي بينما يختفي من المنظر. لكن السيد جيرولا يستخدم مظلته لتجنب مسارها ويشاهد البارود والجليد والصخور تنزل مئات الأقدام تحتيه بينما هو يطفو في السماء الزرقاء الصافية. قَالَ:'كُنْتُ محظوظاً جداً لأني هَرَبْتُ مِنْ الثَّوْرِ. رَأيتُه فقط في اللحظة الأخيرة. لحسن الحظ من تجربتي في التزلج كنت اعرف اين اذهب. وَبَعْدَمَا انْصَرَفْتُ بِالْأَمَانِ عَنْ جَانِبِ الصَخْرِ، كَانَ مُدهِشًا أنْ أَرَى الثَّلْجَ يَسْقُطُ تَحْتَ قَدَمَيَّ. فِي تلك اللحظة شعرتُ بالصِغَرِ بشكل لا يُصَدَق بينما يَنْظُرُ السّيدُ جيرولا وراءه، يُمْكِنُ أَنْ نَرَى الثّغْرَةَ تَسْقُطُ عَلَى حَافَةِ الجَرَفِ. يراقب الطين والجليد والصخور تتهبط مئات الأقدام تحت بينما هو يطفو في السماء الزرقاء الصافية. قَالَ: "بَعْدَمَا انْصَرَفْتُ بِأَمَانٍ مِنْ جَانِبِ الصَخْرِ، كَانَ مُدهِشًا أنْ أَرَى الثَّلْجَ يَسْقُطُ تَحْتَ قَدَمَيَّ". التزلج الحر، او الطيران السريع كما هو معروف ايضاً، يتضمن التزلج خارج المضمار، غالباً مع مظلة مُنْفَرِجَة، مثل الطيران بالمظلة. احيانا يُشار اليه بـ"خارج المضمار"، هناك...
يوغو جيرولا، 23، كاد يلتقطه كاميرا خوذة في جبال الألب الفرنسية. استخدمت مظلة لتجنب الثلوج بينما كانت تتحرك نحو الصخرة وتسقط. قال: 'اصدقائي يقولون اني مجنون، لكن الركوب الحر يجعلني اشعر اني حيا'