اكتب استمرار لهذه الفقره - كولثارد دخل موسم 2004 مع ماكلارين علما انه سيخسر مقعده بنهاية السنه. لكن اصر على انه يملك دعم فريقه و تعهد ان نهجه لعام 2004 سيكون اكثر عدوانية. بَدَأَ بِثَبْتٍ: كُولثارد تمكن من الانتهاء ثامن في السباق الاول في أستراليا بالرغم من كونه خارج السرعة، وفي السباق التالي في ماليزيا، تمكن من الحصول على المركز السادس. وخلال السباق في البحرين، اضطر كل من سائقي مكلارين للتقاعد بسبب فشل المحرك بعد خمسين لفة. كولثارد ما سجل في السباقات الاربعة التالية، والتي شملت التراجع المتتالي في موناكو وفي نيربورغرينغ. كان قادراً على اخذ مواقف تسجيل النقاط في السباقين التاليين في كندا
والولايات المتحدة.