لخص المقالة:  في قاعة شهرة ستوكتون اون تيس، ريتشارد كيلتي مقعد بين جون ووكر مخترع عود الثقاب، وجورج ستيفنسون، الذي تصور أول قطار بخاري للركاب. لا شك في ان ولد بلدة الوطن هو الاكثر إثارة في هذه الأيام، لكن حتى اكثر سكان خياليين في بلدة السوق الشمالية الشرقية لا يمكن ان يتوقعوا النجاح الذي تحظى به كيلتي الآن في عام 2013. بَعْدَمَا تَغَيَّبَ عَنْ أُولِمِيْدِيَّةِ لُندَنَ بِتَشْقِيقِ عَضْلِ الْعَضْلِ، كَانَ عِنْدَهُ لا مُدَرِّبَ، لا مُسْتَثْنَى مِنْ الْجَائِزَةِ، تَرَكَ الرياضةَ، وَكَانَ عَلَى وَشْكِ الِانْضِمَامِ لِلْجَيْشِ. كيلتي (الثاني من اليسار) كاد يترك رياضة القوى بعد ما فاتته اولمبياد لندن 2012. كَانَ عِنْدَهُ كَسْرٌ فِي عَضْلِ الْعَضْلِ، لا مُدَرّب، لا مُسَاعَدَةَ من الْلُطْفَةِ و كَانَ يُخطّطُ لِيَنْضَمُّ للجَيْش. " تيسايد تورنيدو " اخد الذهب لبريطانيا العظمى على 60 متر في بطولة اوروبا الداخلية في براغ. كيلتي ما كَانَ غريبه على الأوقات الصعبة. كَانَ عِنْدَهُ 13 سَنَةً، وَقَضَى سَبْعَةَ أَشْهُرٍ يُقَاسِمُ غُرْفَةً وَاحِدَةً في نُزُلِ الْبُخَارِيِّينِ مَعَ أَبَوَيْهِ وَأَرْبَعَةِ اِخْوَةٍ وَأَخَوَاتٍ بَعْدَمَا وَقَعَتْ العَائِلَةُ فِي صِعَابٍ مالية. يَستشهد بـ"قوه عقليه" قرر ان يعطي الرياضة اخر لفة من النرد. واكتسب الميدالية الذهبية في بطولة العالم الداخلية في سوبوت السنة الماضية، حيث فاجأ الجميع - بمن فيهم المراهنين الذين كانوا يعتقدون انه 33-1 - من خلال هزيمة نستا كارتر الجامايكي في النهائي. مدعوم من دخله الاضافي، عاد كيلتي الى مجموعة تدريب لينفورد كريستي التي كان جزء منها في الفترة التي سبقت لندن 2012. سُئِلَ بَعْدَ سُرْعَتِهِ الذهبِيّةِ بِ6.51 ثُرَةِ الْمَوسِمِ الْأَفْضَلِ يومَ الأَيَّامِ عَمَّا جَلَبَهُ كَرِيسِي إلَى الْحَفْلِ، سَلَّمَ كِيلتي بِالسِّلاحِ المُزَادِ. بعد فوزه، كيلتي اعطى التذكار للفعالية، كرتيك، عناق مرتاح. مُنجزين في ستوكتون اون تيس (من اليسار): جون ووكر، مخترع عود الثقاب، وجورج ستيفنسون، الرجل الذي تصور أول قطار بخار للركاب. كيلتي (الثالث من اليمين) سجل 6.51 ثانية في فوز قوي و هو الآن يستهدف المجد في سباق الـ100 متر في الهواء الطلق. انا اقوى. "لَدِي بَعْضُ مِنْ مَرْجَلِي هُنَاكَ،" قال،
ريتشارد كيلتي ربح الميدالية الذهبية في بطولة اوروبا الداخلية على 60 متر. اكمل فوزه في بطولة العالم السنه الماضيه في سوبت. كيلتي اعطي الرياضة الاخيرة لقطات من النرد بعد ما فاتها الاولمبياد. الراكض الواثق يشك ان اي احد يستطيع ان يسبقه في سباق السريع.