لخص المقالة:  امراءة من ولاية الاباما اتهمت بقتل حفيدتها بالجري شهدت الاربعاء انها تفضل الموت على ايذاء الطفلة الصغرى، ونفت ان اجبارها على الجري كان عقاب. جويس هاردين جارارد اخذت منصة الشهود لتقول انها لم تقصد اي ضرر لسافانا هاردين البالغة من العمر 9 سنوات. لَمَّا سَأَلَهُ محامي الدفاع ريتشارد ريا عَنْ أَنَّهَا لَوْ فَعَلَتْ شَيْئًا يُؤْذِي سافانا أَوْ أَيَّ أحفادٍ آخَرِينَ، أَجَابَ جَارَادُ: "أَفْضَلُ أَنْ أَمُوتَ أَوَّلاً". غارارد، عمرها 49 سنة، قالت انها وسافانا كانوا في الفناء يلتقطون العصي ويتحدثون، ويأخذون فترات راحة متكررة ليشتربوا ماء وليلعبوا. قَالَتْ بِأَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ لِسَافَانَة أَهْمَاءَ أَنْ لا تَكْذِبَ. اقترفت الشهادة: جويس جارارد، 49، اقترفت الشهادة دفاعا عن نفسها الاربعاء في محاكمتها بتهمة قتل حفيدتها البالغة من العمر 10 سنوات، سافانا هاردين، بإجبارها على الهرب كعقاب على كذبها حول تناول الحلوى. 'كنت احمل العصي معها لاني شعرت بالمسؤولية عن كذبها مثلها,' شهد غارارد. الادعاء يَقُولُ بأنّ غارارد قَتَلَ البنت قبل ثلاث سَنَواتِ بِجَعْلِهَا تَرْكُضُ كعِقَابِ لِكَذِبِهِ حول الحلوى. 'كان 'اكثر مثل الركض و ليس الركض,' قال غارارد. قال غارارد ان سافانا كانت طفلة نشطة جداً، الوسيلة الوحيدة للحفاظ على انتباهها هي ان تبقيها تتحرك. 'كُنّا نَهْتِفُ وَنَصْرُخُ، نَتَجَاهَدُ هُنَا وَهُنَاكَ'، قال غارارد. قال غارارد انهم اخذوا العصي لمدة 40 دقيقة تقريباً، لكن قضوا معظم اليوم في الفناء. قَالَتْ سَافَانَه قَالَ لَهَا كَانَ عِنْدَهُ أَنْ يَذْهَبَ إلى الحمّامِ وَهُمْ يَسْعَى فِي الدَّارِ لَمَّا الْبِنْتُ سَقَطَ عَلَى الْوَرَاءِ. قال غارارد ان هذا وقت اخبرت فيه زوجة ابي سافانا جيسيكا ماي هاردين, ان تتصل ب 911 هَلْ كَانَ عِنْدَكَ نِيَّةٌ لإيذاءِ سافانا؟ ريا سَألتْ. 'لا في ذلك اليوم او اي يوم اخر,' أجاب غارارد. الضحيّة: زُعِمَ أنّ جاراد أَجْبَرَ حَفِيدَتَهَا، سافانا هاردين (في الصورة اليسارية واليمينية) ، تبلغ من العمر 9 سنوات، على الرّكض حتى الموت في منزلها في مقاطعة إيتوا في عام 2012 بعد اكتشافها أنها كذبت بشأن أكل الشوكولاتة المحظورة. الاعتقالات: غارارد (في الصورة، اليسار، في شرطةها...
جويس جارارد، 49، متهمة بقتل سافانا هاردين، بعمر 10 سنوات، بإجبارها على الهرب كعقاب على كذبها حول أكل الحلوى. جارارد اخذ منصة الشهود الاربعاء ليقول انها ما قصدت اي ضرر لسافانا هاردين البالغة من العمر 9 سنوات. محامو غارارد ما انكروا ان الفتاه هربت قبل انهيارها، لكن الدفاع قال ان المرأة ما كان لديها نية لإيذاء حفيدتها.