لخص المقالة:  بيكين (سي ان ان) عندما جئت الى البيئة في الصين، كانت غامضة خلال معظم عطلة نهاية الاسبوع -- حرفيا ومجازيا. بَيْنَمَا غَطَّتْ طبقة سميكة من الهواء السام بكين ومعظم شمال الصين يوم الجمعة، خَفَّضَ الرقابة فيلم وثائقي مشهور جداً ولكنه مثير للجدل حول تلوث الهواء في البلاد، و إزالته من جميع مواقع البث الفيديو الرئيسية. فِي مؤتمر صحفي يوم السبت، الوزير المُعَيَّن حديثا لحماية البيئة، تجاهل يدي الصحفيين الأجانب الراغبين في السؤال عن التطور، ولم يذكر الفيلم الوثائقي الذي اشاد به قبل اسبوع. وبدون اي اشارة للسخرية، وَعَدَ بِكَوْنِهِ اكثر شفافية و طَمَأَنَ الجماهير على حقهم في الإشراف على محاربة الحكومة لتلوث الهواء. "تحت القبة" -- وهو فيلم وثائقي مدته ساعتين تم انتاجه بمهارة عن مسعى الصحفية تشاي جينج الجامد للعثور على اسباب وحلول لمشكلة الضباب الدخاني الشديدة في الصين -- اجتذب اكثر من 200 مليون مشاهدة على الانترنت في اسبوع واحد فقط، وهو رقم غير مسبوق حتى في اكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان. أَعْضَاءُ وَمُنْتَقِدُو شَاي ، المُقَدِّمِ الْمَشْهُورِ وَالمُخَبِّرِ الْمُتَقَدِّمِ في قناة التلفزيون الوطنيّة الحكوميّة CCTV ، بَدَأُوا بِحَرْبِ كَلامٍ فَوْرًا مِنْ بَعْدِ انْتِشَارِ الفيديو في 28 فبراير. المعجبين قارنوه بـ "حقيقة غير مريحة"، الفيلم الوثائقي الفائز بجائزة أوسكار عن جهود نائب الرئيس الامريكي السابق آل غور لرفع الوعي حول مخاطر الاحترار العالمي. لكن النقاد وصفوه على انه صحافة تحقيقية رديئة مليئة بالعلوم السيئة والاستنتاجات المنحازة، والتي اتهمت المشكلة بشكل كبير على مصالح صناعة النفط الحكومية المتجذرة. حتى ان البعض وصفوه بالدعاية للرئيس شي جين بينغ، الذي اعلن ان الحفاظ على السماء الزرقاء اولوية سياسية عليا. الرد الاول لوزير البيئة الجديد على الفيديو -- في شكل رسالة نصية شائعة من الامتنان لـ تشاي -- عزز بعض الشكوك حول ادعاءات تشاي للاستقلال التحريري لمشروعها الممول من نفسها. بَعْض الناس، مع ذلك،
الفيلم عن مشكلة تلوث الهواء في الصين، حصل على اشادة من وزير البيئة لما خرج. بَعْدَ اسْتِمْسَاكِهِ بِمِلْيُونِ انْتِظَارٍ، اختَفَتْ "تَحْتَ القِبْلَةِ" مِنْ كُلِّ المُسَافِرِينَ الْكُبْرَى في الصين.