لخص المقالة:  بِهذَا المعدل سَيَضْرِبُ السّياسيّون أَوْلادَهُمْ كَنَفَقَةٍ للانتِخابات. ايد ميليباند امس اخذ "الاهلا" من تغطية الانتخابات العامة الى مستوى جديد كليا. دَعَا تلفزيون الإفطار التلفزيوني ليترافق معه في الجري المدرسي مع أبنائه الصغار. يا جماعة، كان شيء يذوب القلوب. طعمها كالحلوى الساخنة. حَسناً، هَذَا كَانَ الْقَصْدَ، على أية حال. انزل للأسفل للفيديو. إد ميليباند يوصي ولديه للمدرسة في بث تلفزيوني البارحة على برنامج الإفطار. المشاهدين سمعوا زعيم المعارضة يشارك دانيال الصغير العزيز، عمره خمس سنوات، و صموئيل، عمره اربعة، في محادثة ابي ويحكي لهم قصة عن بو بو و هي هي. هَلْ هَذِه الألقاب لبعض اعضاء مجلس الوزراء الظلّي؟ الغريب، هم ما كَانوا، على الرغم مِنْ هَلْ يُمْكِنُ أَنْ لا يَكُونَ قِلَّةَ مِنْ المرشحين لبوبو. بوبو وهي هي في الحقيقة كائنات خيالية من تصميم السيد ميليباند و عاشوا في مكان اسمه كوكب بعيد. "لا احد يزورهم لانهم بعيدين جداً" شرح السيد ميليباند مع منطق لا عيب فيه يمكن ان تسميه ماركسي. هُو وَأَبْنَاؤُهُ كَانُوا يَمْشُونَ في شارعِ لندن، لا يَصْحَبُهُمْ أَحَدٌ، باستثناء طاقم تصوير من قناة ITV. المذيع بن شيبارد كان يحمل يد دانيال. اكو احد يقدر يذكرني بموقف السيد ميليباند حول التدخل الصحفي في الحياه الخاصة؟ كُلّ فكرة بأنّه كان طبيعي للسّيد ميليباند ان يأخذ الصغار للمدرسة سرعان ما انطلت. اعترف انه كان "منتج نادر" بالنسبة له. اوه، اذا انت تقصد انه فعل هذا فقط ليعطينا انطباع خاطئ انه رجل جديد؟ السّيد شيبارد ضَعْ زوج من عيونِ الكلبِ وسأَلَ إذا إد حَسّ بِالذّنوبِ أَبَداً لِمَضْيَان طفولةِ أولادِه. 'نعم، نعم' جَاءَ الجَوَابُ الحَمِيْقُ. كثر من الرجال العاملين يضحون بنفس الطريقة. هذا يسمى الحياة. "مطبخ إد ميليباند المعملي" صُرِح بـ"قذرة وغير مألوفة" لما ظهر على بي بي سي. بقية مقابلة ITV جرت في منزل ميليباندز، الاطفال الآن قد تم ركنهم. سُئِلَ إد عَن أخيه ديفيد، الذي خَذَلَهُ من أجل حزب العمال...
إد ميليباند ظهرت على قناة " آي تي في " وهي تمشي مع أطفالها للمدرسة في شمال لندن. زعيم حزب العمال اخذ " هيلو " الانتخابات لمستوى جديد. بقية المقابلة المُخزية جرت في بيت السيد ميليباند.