لخص المقالة:  نورمان، اوكلاهوما (سي ان ان) ترينيداد جيمس مو غاضب من بيوتون جيلبو. الاغنية المشهورة للمغني يمكن سماعها في الخلفية بينما غيلبو، المدير في جامعة أوكلاهوما سيجما ألفا إبسيلون -- المعروفة باسم ماما بي -- تكرر كلمة ن سبع مرات على الكاميرا. يَبْدُو مُبَالَغَةً مُتَأَمِّلًا أنَّ مُغْنِيَةَ الْغَنَمِ، "كُلُّ الذهبِ كُلُّ شَيْءٍ"، تَسْتَخْدِمُ الكَلِمَةَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ فِي التَّوَالِي. غيلبو ضُرِبَت بالادعاءات بأنها عنصرية مثل اعضاء الاخوانية اللذين قبضوا عليها تغني اغنية عنصرية في الباص الاسبوع الماضي. هَذِه الادعاءَةُ تُنْكِرُهَا بِحَدِيثِهَا، و مغني الراب من أتلانتا الذي كتب "كل الذهب و كل شيء" عَرَضَ عَلَى إعْطَائِهَا مَرْخَصَةً، هُو لا يَكْرَهُها، مع ذلك. "انا لن اكون هذا الشخص،" قال لشبكة سي ان ان. هُوَ صَخْرَةٌ وَمَكَانٌ صَعْبٌ. لا أَستطيعُ أَنْ أَكُونَ غَاضِباً مِنْ تلك السيدةِ. انا غاضب من الاخواني لانهم يقولون ان النداء غير محترم للعرق الاسود. وبالنسبة لهذه السيدة... يارجل، هذه سيدة عجوزة، يارجل. دَعْ تلك السيدةِ". الرابير المولود في ترينيداد، اسمه الحقيقي نيكولاس ويليامز، قال انه لا يحب اعطاء المقابلات حول العرق والكلمة الـ n لأن وجهات نظره معقدة ونجوم الهيب هوب يمكن ان يكونوا منافقين عندما يتعلق الأمر بالمواضيع. "من الصعب ان تستهزئ بشخص ما على شيء تستمر في استخدامه في موسيقاك،" قال. "كل فنان (هيب هوب) يستخدم كلمة (ن) في موسيقاه -- اسطوانات ناجحة فيها كلمة (ن). لا يُمْكِنُ أَنْ تَكُونَ مُضطَرِبَ عِنْدَمَا يَقُولُه أحَدٌ. لا يُمْكِنُ. صعب التفريق بينهما عندما تتمكن من استخدامه. اذا كنا لا نريد ان تستخدم الكلمة و الكلمة تحمل هذا التأثير السلبي، اذا لا يجب علينا ان نستخدمها على الاطلاق، نقطة. " وَقَارَنَهُ بِالأَطْفَالِ يَسْمَعُونَ أَبَوَيْهِمْ يَلْعَنُونَ وَهُمْ يَقُولُونَ لا تَلْعَنْ. اردتِ ان تشتم. أَنْتَ ملعون". قال ان السياق مهم. اذا كنت تستخدم الكلمة بطريقة سلبية، تتكلم الى حد ما او تكون ساخر، هذا خطأ. "لكن اذا كان شخص ما الذي كنت تتأرجح معه او اننا نستمع للموسيقى او...
ترينيداد جيمس يقول انه سيكون من النفاق ان ندين بوتون غيلبو. جامعة اوكلاهوما الوطنيه الوطنيه الوطنيه الوطنيه الوطنيه الوطنيه الوطنيه الوطنيه الوطنيه إذا "تريد شنقي من الشجرة، لا تتكلّم معي"