لخص المقالة:  ديف ويلان كان ضحية لخطأ مُحرج في آخر برنامج له كرئيس ويقان. رجل الأعمال ذو 78 عاماً سلم السيطرة على النادي المهدد بالهبوط الى حفيده هذا الاسبوع بعد 20 عاماً على القيادة. لكن في آخر خطاب مكتوب له للجماهير، بدأ بالترحيب بمشجعين وموظفي كارديف سيتي - عندما كان ويغان بيلعب ليدز! ديف ويلان يغادر الملعب بعدما يلقي كلمة للجمهور في اخر مباراة لنهايته كرئيس لويجان اتليتيك. ديفيد شارب هو الرئيس الجديد لفريق ويغان اتليتيك بعد ان اخذ السلطة من جده ديف. كارديف هوه اخر نادي لمالكي ماكي مدرب ويجان الحالي - طردوه من النادي في ديسمبر 2013. والاسكتلندي حالياً تحت التحقيق من قبل اتحاد كرة القدم وسط اتهامات بإرسال رسائل نصية عنصرية، جنسية ومثلية بينما كان مسؤولاً في كارديف. ويلان بدأ برنامجه بقوله: "مرحبا بكم في ملعب دي دبليو لمباراتنا الثانيه في المنزل خلال خمسة ايام. الليلة نرحب بكارديف سيتي ومؤيديهم الذين سافروا من جنوب ويلز لمباراة مهمة اخرى في بطولة كرة القدم. قَبْلَ الْبَدْءِ بِقَلِيل، دَخَلَ وِيلان على الملعبِ لِيُقَدِّمَ خطابَه الاخِرَ المُشْعِرَ لِلْمُشَجِّعِينَ. ويلين حصل على تصفيق من المنتصرين المنزليين ثم سار لوحده الى الموقع الوسط مع ميكروفون في يده. ويلان يبين عاطفي قبل ان يدخل الى الملعب - وفي برنامجه يذكر انه رحب بكارديف. شُكْرًا لَكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ. لـ العشرين سنة الماضيه، كنتم مؤيدين رائعين. كُلُّنَا نَتَذَكَّرُ مَتَى لَعِبْنَا لأول مرّة في سِبْرِنْفِلْد بارك وأنا اشتَرَيتُ النَّادي وكُنَّا ثَالِثَة مِنْ قَاعِ الْفِرْقَةِ الرّابِعَةِ القديمة. بِدَعْمِكُمْ، وَبِكُلِّ اللاعبينِ وَالموظفينِ بنينا هذا الملاعبِ وَقَاتَلْنَا طَرِيقَنَا الى الدوري الإنجليزي الراقي. كَانَ عِنْدَنَا ثَمَانُ سِنِينَ مُذهِلَة في الدّوري الإنجليزي الممتاز و قبل سنتين جَلَبْنَا كأس الإنجليزي إلى ويجان. في هذه المرحلة، بدأت الفرقة الكبيرة المتنقلة من ليدز بتحصين ويلان. لَكِنَّهُ أَجابَ...
ديف ويلان يلوح بالوداع العاطفي لويجان اتشليتيك. ابنه دايف شارب سيقوم بيحل محل 78 عاماً كرئيس. في برنامج الملاحظات يقرأ: "الليلة نرحب بمدينة كارديف" ويغان يستضيف ليدز يونايتد في مباراة البطولة يوم السبت. ويلان يحصل على تصفيق من المشجعين في ملعب دي دبليو.