لخص المقالة:  التمييز يَتَحَدَّى المنطقَ. كثر من الناس احبوا كتاب بيتر مايل "سنة في بروفانس" لكن هذا جعلني اكثر تصميما من اي وقت مضى لقضاء الصيف في بريطانيا. بينما كان على بعضنا ان نعمل من اجل المعيشة، انطلق في نهاية الثمانينات مع مال في البنك، اشترى بيت مدمر، سحر السكان المحليين وكتب فصول كاملة عن السباكين الفرنسيين الغريبين. النقود دخلت، لكن بروفانس اصبحت كليشيه. غيور؟ Moi؟ بِالتاكيد. انزل للأسفل للفيديو. المنظر من الأعلى: قرية جوردس الكريمي في لوبيرون (الأفضل رؤية بعد ان تغادر الدربات) لهذا السبب، لمدة 25 سنة، اعطيت المنطقة مقعد واسع. لَكِنْ هَذَا لا يَقْرَنُ بِسُوزَانَ، حَمَاتِي الْمُقَابِلَةَ لَهَا الـ80، الّتي لم تَكُنْ فِي فرنسا منذ نصف قرن. و بعد ذلك، لخوفي، بمجرد ان انزل الاوروستار من سانت بانكراس، قامت سوزان بتقديم نسخة من كتاب مايل المهروسة و سرعان ما انغمست فيه. الوصول هناك عبارة عن خدعة. في الموسم العالي يَذْهبُ القطار كل الطريق مِنْ لندن لأفينيون. اِستَقْبَلْنَا سيارة مستأجرة من محطة أفينيون و اتجهنا الى فِيلاً خاصتنا خارج جزيرة سورج الجميلة، والتي تَمتد على خمس روافد من نهر سورج وكانت في الماضي مركز صناعة القماش. فِيلا الهيرونديل، كما تُدعى فِيلانا، ملكها زوجين هنغاريين. اعملوا عمل رائع: تقليدي (شرفة محمية بالعنب، حمام سباحة، أرضيات حجرية محفورة، اللافندر) لكن ايضاً كبير على التكنولوجيا (تلفزيون ضخم يعرض كل القنوات الرئيسية في المملكة المتحدة و ثلاجات بكتير). منطقة من الألوان والروائح: حقول اللافندر المتدحرجة هي منظر مرحب به للزوار في بروفانس. كُنْتُ أَفْتَحُ الزجاجةَ الاولَى مِنْ الوردةِ و كُنْتُ عَلَى أَنْ أَشْرَبَ للحَظِّ الْحَسَنِ عِنْدَمَا لاحَظَتْ سُوزَانُ بأنَّ حقيبةَها لَيْسَتْ الَّتِي غَادَرَتْ بِهَا مِنْ نُورفُوك. كَانَ ذَنْبي. انا اخذت واحد مختلف كلياً عند وصولي الى افينون. الآن كلنا نعلم ان فرنسا في أزمة. لكن، ما لم اقدر تماماً، هو كم هو غير فعال بشكل محبط. مكاتب المفقودات والموجودات تشتغل فقط من الاثنين الى الجمعة، لا يوجد رقم يمكنك الاتصال به والشرطة تنظر اليك بجهد عند الإبلاغ...
كتاب بيتر مايل "سنة في بروفانس" وضع الاهتمام على المنطقة. لكن هناك اكثر من المنطقة من هذا المفضل الأدبي القديم يوحي. مونت فينتو يوفر خلفية جميلة و مناظر مذهلة.