اكتب استمرار لهذه الفقرة - القصف النووي الياباني في هيروشيما يوم 6 اغسطس 1945 تلاه القصف النووي في ناغازاكي يوم 9 اغسطس اسرع نهاية الحرب المفاجئة. في 15 اغسطس 1945، اليابان اعلنت استسلامها غير المشروط
لقوى الحلفاء. عَلِمَ أسرى الحرب عن الاستسلام في الصباح الباكر من يوم 15 أغسطس، في بث راديو تشونغكينغ الذي تلقاه الراديو السري. برينجل اعمل رحلة اخيرة عبر الغابة ليخبر اصدقائه الصينيين. بُلغَ الخبر على الفور لمركب الرتب البريطانية الاخرى، وسرعان ما انتشر للمركبات الاخرى. طُبِخَتْ وجبات الاحتفال، وَكُلَتْ الاحتياجات الثمينة وَالاشْتِيَار. الحراس اليابانيون لم يكونوا على علم بتسليم بلادهم، وبما ان اليوم تزامنت مع عطلة رسمية للمعسكر، وذلك بمناسبة افتتاح المعسكر في 15 اغسطس من ثلاث سنوات، كانوا راضين ان الاحتفالات كانت مرتبطة بالانفصال عن الجهات العاملة. واكتشفت النساء بعد ذلك بفترة قصيرة، عندما كان للنساء المتزوجات الاجتماع المقرر مع أزواجهن.