لخص المقالة:  كتاب صور روب بيدولف "مُنْفَخ" فاز بجائزة "واترستون" لكتاب اطفال. تَأَخَّرَتْ عَنْهُ تقريباً خمس سَنَوَاتٍ لِيَجِدَ ناشِرَ، لَكِنْ الْمَسَاءِ ثَمَرَتْ مُثَابَرَةُ روب بيدولف عندما فَازَ كِتَابُهُ الاولُ للأطفال بجائزةٍ كَبِيرَة. فُزَمَ بـ"فُزَمَ"، القِصّة الساحرة لمدير الفن للمجلة عن طائر البطريق الطائر، بجائزة "واترستونز" لكتاب الأطفال بقيمة 5000 جنيه استرليني. هَذِهِ ثَانِي مَرَّة يَفُوزُ بِهَا كِتَابٌ مُصَوَّرٌ مُنْذُ 11 عاماً مِنْ تاريخ الجائزة. السّيد بيدولف، الذي يعمل لصحيفة المراقبة، قال ليلة أمس: "أنا متفاجئ تماماً بالفوز. كَانَ يَأْخُذُ مِنِّي فَتْرَةً لأُنْشِرَهُ. ميليسا كوكس، رئيسة لجنة التحكيم، قالت ان الكاتب كان عنده "أسلوب جديد وجميل خاص به". وَقَالَتْ:'الْمُتَحَقِّقُ لِكِتَابِ الصُّورِ الْجَيِّدِ لا هُوَ مَا يَبْرَأُ مِنْ قِرَاءَتِهِ الْأُولَى ، بَلْ مَا يَبْرَأُ مِنْ قِرَاءَتِهِ الْخَمْسِينَ. هَذَا أَسلوبٌ جَدِيدٌ وَجَمِيعُهُ خاصٌ بِهِ وَأَسلوبُهُ في سرد القصص يُذَكِّرُ بكُتَّاب الكُتُبِ الكلاسيكية مثل أَلَان أَلْبِرْج. 'هُوَ غَيرُ عَادِي لِمُصَوِّرٍ جَدِيدٍ يَكْتُبُ نصَّهُ، والذي عَلَّمَهُ، وَالاكثر غَيرُ عَادِي هو لأَنْ يَقُوموا بِنَصّ مُقَافٍ.' السيد بيدولف بَدَأ ككاتب بِإختلاق قصص لأطفاله الثلاثة و توضيحها. فَازَ بِكِتَابِ Blown Away فَازَ بِكِتَابٍ آخَرَ اثْنَيْنِ فَازَا بِكِتَابِهِمَا: Half Bad لِكِتَابِ سالي غرين، لأفضل كتاب مراهقين، و Murder Most Unladylike لِكِتَابِ روبن ستيفنز، لأفضل كتاب للقراء الصغار. المدير التنفيذي لشركة واترستون جيمس داونت قال: "هذه السنه عندنا جائزة ملهمة اخرى تشهد على الحيوية والإبداع في نشر الاطفال". البطريق ايضاً استحوذ على خيال الجمهور في الاعداد الى عيد الميلاد السنه الماضيه عندما قام الكمبيوتر بتوليد مونتي بطولة في حملة اعلان جون لويس، مع بيع لعب الحضن المنتجة. سالي غرين (في الصورة) اتتوجت الفائزة بأفضل كتاب للمراهقين مع كتابها الاول نصف سيئ.
كتاب روب بيدولف المصور فاز بجائزة واترستون لكتاب الاطفال. " مَطْرُود " حكاية اطفال ساحرة عن بطريق طائر. هذي المرة الثانيه التي يربح فيها كتاب مصور في تاريخ الجائزة الممتد لعشر سنوات.