لخص المقالة:  هذا النجم يَذْهبُ، لكن قَبْلَ فُرْصَةٍ. بعد ان اعلن ستيفن جيرارد في يناير عن قراره بترك ليفربول للاس غالاكسي في الصيف، كان كثيرين يتوقعون اخر هورا في قميص احمر، نظرا لانه كثيرين جاو قبل. "أريد ان اتأكد من ان لا اشك بالندم عندما تنتهي مهنتي كلاعب" قال بعد ذلك, اقل من ثلاثة اشهر. ثمانين يوم، في الحقيقة. غَرْسُ دُبُرِهِ في كاحلِ أندر هيررا في مباراة حيوية ضد منافسيه المُشْتَدِين مانشستر يونايتد، واحدة من أكثر المباريات إغراءً في قائمة المباراة، بالتأكيد لم يكن ما كان في ذهنه. خصوصاً ان الهزيمة خلفتهم بعيدين بخمس نقاط عن يونايتد بالمركز الرابع. ستيفن جيرارد يحصل على بطاقة حمراء ضد مانشستر يونايتد بعد 38 ثانية في الملعب. جيرارد يمشي طويلا عودا لغرفة تبديل الملابس بعد ما طرد من الملعب ضد مانشستر يونايتد. لما جيرارد البالغ من العمر 19 عاماً التقط الكرة 40 ياردة من الهدف، وتجاوز لاعبي شيفيلد الاربعاء اثنين قبل ان يجد الزاوية اليسرى السفلية بضربة اليمنى لأول ضربة له في ليفربول، زملائه في الفريق احتشدوا عليه. الصبي الذي انضم للنادي عمره ثمان سنوات اصبح رجل. وُلِدَ نَجْم. هَذَا الضَرْبِ وَفَّقَهُ بِثَمَانِ أَهْدِيَةٍ لَمَّا كَانَ فريق ليفربول الْمُجَرَّبُ - المُصَابُ بِالْجُرُوحِ - يُكَافِحُ أَسَافِلَ الْمَائِدَةِ الأربعاء في 1999. مهنة مشرقة ومتوهجة كانت تدعو؛ واحد فيه شغفه، الحيلة والقيادة سوف تلمع بشراسة في كل مكان. هو سيقود الفريق عبر المثال مرات كثيرة. حتى لا يُعْتَبَرَ كَمُبْتَدِئٍ عَادِي، لِيُخَفِّفَ أَغَانِيَةَ البجَعِ مِنْ ثَلاثِ أَلعابِ بِسَبَبِ لحظةٍ مِنْ الجُنُونِ، لَيْسَ كَمَا كان يَتَخَيَّلُ انْتِهَائَهُ بَعْدَ 16 سَنَةٍ. ستيفن جيرارد يحتفل بنهاية المباراة بعد ان احرز هدفا ضد شيفيلد اربعاء في 1999. او انو هو ما كَانَ في قلبِ 13 مباراة غير مهزومة في الدوري الممتاز الذي كان يقود الفريق نحو مكان في دوري الأبطال. بِأَنْ يَبْدَأَ بِخَمْسَة مِنْ هَؤُلاءِ وَبَعْدَ ذَلِكَ يَكُونُ مُلْتَبِسًا لِ...
ستيفن جيرارد طرد من الملعب ضد مان يونايتد بعد 38 ثانية. كانت المرة السادسة في مهنة جيرارد يطرد. جيرارد راح يترك ليفربول بنهاية الموسم ويانضم ل لوس انجلوس غالاكسي. قرأت: " كارت احمر جيرارد " كان سريع جداً لدرجة انه لم يظهر على ساعه انفيلد. غراهام بول: مارتن اتكينسون كان صحي يطرد جيرارد. اقرأ: اكثر لحظات صدمة في تاريخ الدوري الممتاز (50-41)