اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد استسلام المانيا في بداية مايو 1945 ، تم اختيار "روثرفورد" لتحويلها لسفينة قيادة مقاتلة للخدمة مع أسطول المحيط الهادئ البريطاني. وَذَهَبَتْ لِمَعْمَلٍ تجاري في المملكة المتحدة في ذلك الشهر لِتُجَدَّدَ لِتَكُونَ مُلائمةً لدورها الجديد. اعادة تصليحها لم يكمل بعد لما وقعت الهدنة
مع اليابان من 15 اغسطس 1945 اوقفت الحرب العالمية الثانية، و تم تعليق المزيد من العمل على تحويلها.