لخص المقالة:  هَذَا البَطَوَانِ المُثَنِّيَانِ مَعًا مُنْذُ سَنَةٍ، لَكِنَّهُمْ مَازَالُوا مُحِبِّينَ كَمَا كَانُوا. بيسو وسكوادل، بطاريق هومبولت عمرها سنتين تعيش في حديقة فولي فارم و حديقة الحيوان في بيمبروكشاير، اتزاوجتا قبل سنة بعد تجنب الإناث تبحث عن التزاوج. بينما زملائهم البطريق يستعدون لموسم التكاثر، الزوجين فقط عيون لبعضهم البعض بينما يستعدون للاحتفال بذكراهم الاول هذا الشهر. عيد زواج سعيد! بيسو (يمين) وسكوادل (يسار) اجتمعوا بعد ما تجنبوا الإناث يبحثون عن الزواج. رفقة اثنين! موظفو حديقة الحيوان اعطوا الزوجين بيضة مزيفة خلال موسم التكاثر، لكنهم رموها. الموظفين في المزرعة المجنونة يقولون ان العاشقين اليافعين ما عِنْدَهُمْ اي اهتماما في التكاثر. وُضِعَتْ لَهُمْ بيضة زائفة، لِكَيْ لا يَشْعُرُوا مَتْرُوكِينَ خلال موسم التَزْوِيجِ - لَكِنَّهُمْ رَمَوْهَا مِنْ عُشِّ حُبِّهِمْ. حارس البطريق كاترين توماس قال: "نحن نقترب من موسم التكاثر وعند حوالي سنتين، البطريق يصبح ناضج جنسيًا، لذا فكرنا هذا العام ربما يظهروا اهتماماً لكنهم لم يظهروا بعد. كُلّ البطريقات الاخريات مشغولة بإنشاء أعشاشهم في قمة شاطئ البطريقات، يتسللون بسرعة ويجمعون الأغصان، لكن بيسو و سكوادل يبقون بجانب المسبح يتنظفون بعضهم البعض. البطريق يظهر: عائلة هومبولد، الذين يعيشون في مزرعة فولي، بيمبروكشاير، يحتفلون بذكراهم الاول. عِنْدَهُمْ عُيُونٌ لِبَعْضِهِمْ! الزوج ما عنده اي اهتمام بالتكاثر ورمي بيضه عشه. وَزَادَتْ:'بَيْنَ بِيسو و سكوادل لا يبدوا مهتمين بشيء عدا بعضهم البعض، وبالطبع ليسوا مهتمين بالتكاثر. هُمْ يَتَمَتَّعُونَ بِصُحْبَةِ بَعْضِهِمْ. تيم مورفيو، مدير حديقة الحيوان فولي فارم، قال: "نريد ان نحتفل بمناسبة و الذكرى السنوية لمجتمع بيسو و سكوادل. كُلّ مَنْ يَجيءُ إلى مزرعةِ فولي يَقُولُ بأنّ قصّةَ حُبِّهِمَا حلوة جداً ونَحْنُ أَرَدْنَا أَنْ نَحتَفِلَ بِحَقِيقَتِهِمَا بِأَنَّهُمَا لا يَزَالَا قَوِيَيْنِ بَعْدَ سَنَةٍ. البطريق المُتَمَكِّن، الذي يَتَزَوَّجُ مَعَ زوج واحد ويتزاوج مُدَّة الحياة، يَمْكِنُهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ مَعَ شَرِيكٍ بَيْنَ اثْنَتَيْنِ و ثَمَانِي سِنِينَ.
بيسو وسكوادل اتزاوجوا بعد ما تجنبوا الإناث يبحثون عن التزاوج. بعد سنة، البطريقات البالغة من العمر سنتين عندهما عيون لبعضها فقط. الموظفين اعطو الزوجين بيضة مزيفة خلال موسم التكاثر لكنهم رميوها.