لخص المقالة:  القاضي البلدي في فيرجسون استقال وقضايا المحاكم في المدينة تم نقلها بعد ان قالت وزارة العدل الامريكية ان المحكمة تمييزت ضد الامريكيين من أصل افريقي. "للمساعدة في استعادة ثقة الشعب والثقة في قسم المحكمة البلدية في فيرجسون، المحكمة العليا في ميسوري اليوم نقلت القاضي روي ل. ريتشر من محكمة ميسوري للاستئناف، المنطقة الشرقية، الى محكمة مقاطعة سانت لويس الدائرة، حيث سيتم تعيينه للاستماع الى كل حالات فيرجسون المعلقة والمستقبلية في قسم البلدية"، قالت المحكمة العليا في بيان يوم الاثنين. "إجراء استثنائي مبرر في فيرجسون، لكن المحكمة ايضاً تدرس الاصلاحات المطلوبة على مستوى الولاية", قالت رئيسة القضاء ماري آر راسل في البيان. الإعلان جاء في نفس اليوم الذي استقال فيه قاضي المحكمة البلدية رونالد بروكماير من منصب قاضي فيرجسون. "السيد بروكماير يدرك ان تقرير وزارة العدل، وكذلك تقارير الوسائط الاخيرة، بغض النظر عن دقة او صحة، قلل من ثقة الجمهور في محكمة فيرجسون البلدية"، قال محاميه بيرت فولك في بيان. "السيد بروكماير يعتقد انه من المهم ان نبدأ فورا في تعزيز ثقة الجمهور في محكمة فيرجسون البلدية. تعزيز ثقة الجمهور في محكمة مدينة فيرجسون سيساعد فيرجسون على البدء بعملية الشفاء". تقرير وزارة العدل قال ان بروكماير وافق على اجراء رسوم اضافية، "كثير منها يعتبر على نطاق واسع مسيئة ويمكن ان تكون غير قانونية، بما في ذلك العديد من التي ألغتها المدينة خلال فترة التحقيق لدينا. هذا يشمل 50 دولار كل مرة يُسْتَحَب لشخص ما ان يُسْتَبْرَأ من مذكرة الاعتقال البلدية". تقريبا كل فرع من حكومة فيرجسون -- الشرطة، المحكمة البلدية، قاعة المدينة -- شاركوا في استهداف "غير قانوني" للمقيمين الأمريكيين من أصل أفريقي للحصول على تذاكر وغرامات، انتهت وزارة العدل. الملايين من الدولارات في الغرامات والرسوم المدفوعة من قبل السكان السود خدموا الهدف النهائي من تلبية "الدخل بدلا من...
رونالد بروكماير يستقيل من منصب قاضي المحكمة البلدية في فيرجسون. قضايا المحكمة المدنية تُنقل الى قاضي اخر. "إجراء استثنائي مبرر في فيرجسون"، يقول رئيس القاضي في الولاية.