لخص المقالة:  بَدَأَ كُلُّهُ كمُحَاوَلَةٍ بريئَةٍ لإيجادِ المحارِ، لَكِنْ تَرَكَ ثَعْلَبَ صَغِيرَةً في مواجهةٍ شَدِيدَةٍ مَعَ دُبٍّ أَسْمَرٍ يَزِيدُ عَلَى 500 رطل. وكلما واجهت الحيوانين بعضها على مسطحات المد و الجفاف في حديقة كاتماي الوطنية بجنوب الاسكا، بدا وكأن هناك نهايه واحده لا مفر منها. لَكِنْ بِمُعْجِزَةٍ بَعْدَمَا هَرَبَ فِي دَائِرَةٍ طَارَدَهَا الدُّبَّةُ، تُرِكَ الثَّعْلَبُ الْحَمْرَاءُ لِيَعُودَ إِلَى البَحْثِ بِسَلامٍ لأَنَّهُ بَدَا أَنَّ الدُّبَّةَ الْبُنْيَانَةَ الْأَلاسَكِيَّةَ تُرِيدُ مَنْ يَلْعَبُ مَعَهَا. الثعلب الاحمر بدى انه يواجه نهايه حتمية لما كان مقفل في موقف مع الدب القادم. لَكِنْ ظَهَرَ ان الدب البني الرُمْلِي يُريدُ رَفِيقَ لعب، والثعلب والدب لَعِبَا لعبة مطاردة. المصور الامريكي نيت زيمن كان يصور الثعلب عندما رأى الدب الكبير يقترب من الغابة القريبة ويتوجه مباشرة الى الحيوان - وهو جزء صغير من حجمه. العجوز البالغ من العمر 32 عاماً من بريكنريدج بولاية كولورادو قال: "الدب ظهر من الغابة التي تبعد حوالي ميل وبدأ يتجه نحونا. الدب مَشَى مُسْتَقِيمًا مِنْ بَيْنِي بِمَسَافَةٍ قَصِيرَةٍ وَمَضَى مُتَوَجِّهًا نَحْوَ الثَّعْلَبِ، وَبَدَأَ يَطْرُدُهُ. لكن الثعلب بسهولة تفوق على الدب حيث طاردوه في دوائر بضع مرات، وعندما توقفوا كلاهما تفرقوا حوالي ثلاثين قدما. الثعلب الساطع تمكن من التفادي من الدب و لا احد من الحيوانات بدا عدواني، و لا يركض بسرعه كاملة. وبالرغم من المواجهة المتوترة بَدَأَ يَتَبَيَّنُ قَريبًا أن الدبّ كان يُريد اللعب. و شوهد الزوجين يركضون في دوائر، لا في السرعة الكاملة، مع الثعلب البارع يدير بمهارة للبقاء بعيدا عن طريق الضرر. "الأرجح ان الدب اراد فقط مطاردة الثعلبة، و هذا بسيط جداً،" زاد السيد زيمن. لم يكن عدواني بما فيه الكفاية في سلوكه ليكون مقصود لقتل فعليًا، بَدَا انه يريد مطاردة! الثعلبة كانت تبحث بهدوء عن المحار على مساحات المد والجزر في حديقة كاتماي الوطنية في الاسكا. لَكِنْ هُدُوءُ الثعلبِ الأحمرِ العَالِي قَرِيبًا انْقَطَعَ لَمَّا قَامَ دُبٌ بَنيٌ غَزِيرٌ بِالتَّوَجُّهِ لِ...
نايت زيمن كان يصور ثعلب احمر يبحث عن مزاعم في الاسكا. دب بني كبير خرج من الغابة وجعل خط للفوكس. كلاهما بَدَوْا مُتَحَكِّمَيْن لكن لعبوا لعبة مطاردة. لا واحد من الحيوانين كان في السرعة الكاملة والثعلب ركض في دوائر ليهرب من الدب. بَعْدَ فَتْرَةٍ قَصِيرَةٍ رَجَعَ الثَّعْلَبُ لِيَبْحَثَ وَالدُّبّ ذَهَبَ مِنْهُ بِخَمْسِمِائَةِ رِطْلِ.