لخص المقالة:  بي بي سي يَجِبُ أَنْ تُشَاهَدَ مِن قِبَلِ مُنَظِّمِ خارجي صَعِيبِ بدلاً مِنْ أَنْ يُسْمَحَ لَهَا بِحُكْمِ شُؤُونِهَا، قال رئيس الهيئة الائتمانية لبي بي سي. رونا فيرهيد اعترفت ان هناك مشكلة مع "مساءلة غامضة" بين رؤساء الشركات و بي بي سي الائتمانية التي تقودها، وانه حان الوقت لمراقبة خارجية مناسبة. تعليقاتها تكرر ادعاءات النواب ان الائتمان "قريب جدا من بي بي سي" ويمحو المساءلة... بدلا من ان يكون مشرف فعال و فعال. رونا فيرهيد (في الصورة) اعترفت ان هناك مشكلة مع "مساءلة غامضة" بين رؤساء الشركات و هيئة البي بي سي الائتمانية التي تقودها، وان الوقت قد حان لمراقبة خارجية مناسبة. تقرير من قبل لجنة الثقافة والإعلام والرياضة الاسبوع الماضي دَعَا للاستبدال بالهيئة الجديدة لخدمة البث العام، والتي ستُنظم الإنفاق والاستراتيجية لبي بي سي. السيدة فيرهيد ما اتفقت مع كل توصيات اللجنة، لكن قالت ان الائتمان يجب ان يبدل بمنظمة خارجية صارمة هدفها الوحيد هو محاسبة بي بي سي. كما دعت لهيئة الإذاعة البريطانية ان يكون لديها مجلس إدارة أقوى، مع المزيد من المديرين غير التنفيذيين ورئيس مستقل للمساعدة في إبقاء الشركة على المسار الصحيح ومنع المشاكل التي قد تحتاج تدخل تنظيمي. "المسؤوليات عن الإستراتيجية والإدارة المالية والتشغيلية يجب ان تجلس مع المدير التنفيذي لبي بي سي ليتمكنوا من الاستجابة لبيئة سريعة التغير،" قالت. <unk>المسؤوليات عن التنظيم والمساءلة الواسعة يجب ان تجلس في مكان واحد. تقرير لجنة الثقافة والإعلام والرياضة الاسبوع الفائت دعى لتبديل الائتمان لجنة خدمة بث عام جديدة، التي ستقوم بتنظيم انفاق و استراتيجية بي بي سي. <unk>بالتالي، لا يجب ان يكون هناك امكانية للوجهة الغامضة او عدم اليقين حول من سيقوم بالمسؤولية عن ماذا عندما تكون الرقائق بالاسفل.<unk> زَادَت "أَنْظَفُ شَكْلِ فَصْلٍ" هو نقل مسؤوليات هيئة الإذاعة البريطانية للتنظيم والمساءلة إلى...
رئيس هيئة الإذاعة البريطانية قال انه يجب ان يراقبها منظم خارجي. رونا فيرهيد اعترفت ان هناك مشكلة مع "مساءلة غامضة" النواب كمان قالوا ان الثقة قريبة جداً من بي بي سي وتحجب المساءلة. تقرير من لجنة الثقافة والإعلام والرياضة المختارة دعى لتبديل الهيئة بهيئة جديدة للخدمة العامة للبث الهيئة الجديدة هتنظم مصاريف واستراتيجية بي بي سي.