لخص المقالة:  نيكولا ستيرجين تتصرف مثل فلاديمير بوتين بـ"التشويق على الانقسام في انكلترا"، حذر كبار المحافظين. في تدخل استفزازي، اتهم بن والاس البارحة وزير اسكتلندا الاول بيحاول ان يقسم بريطانيا باستخدام نفس التكتيكات التي استخدمها الرئيس الروسي في الايام الاولى من أزمة اوكرانيا. السيدة ستيرجن ستستخدم كلمتها الرئيسية في مؤتمر الحزب الوطني الاسكتلندي في غلاسكو اليوم لتصر على انها "ستطالب بوضع حد للتقشف" مقابل دعم إد ميليباند في داونينغ ستريت. ويقول كبار المحافظين ان وزيرة اسكتلندا الاولى نيكولا ستيرجن (يمين) تتصرف مثل فلاديمير بوتين الروسي (يسار) من خلال "تهيج الانقسام في انكلترا". لَكِنْ السّيد والاس، عضو الحكومة الحالي والذي كان عضواً في البرلمان الاسكتلندي، اتهمها البارحة بتخطيط مؤامرة مصممة لإغضاب الناخبين الإنجليزيين وتسريع تفكك المملكة المتحدة. "نيكولا ستيرجن عازمة على إثارة الانقسام في إنجلترا بنفس الطريقة التي استخدمها بوتين لتفكيك أوكرانيا،" قال. انا اتكلم عن الايام الاولى من أزمة اوكرانيا، قبل الدبابات، عندما نشر الانقسام والخوف من اجل ان ينفصل. الانفصاليون في كل انحاء العالم يستخدمون الانقسام والقومية ليقسموا الدول ستورجن ممكن يلبسها كصداقة، لكن هذا ما تريد <unk> تريد ان انجلترا تخبر الاسكتلنديين ان يضيعوا. العمال يمكن يوقفوا هذا اذا قال ميليباند انه لن يمضي في التشريع... الذي لا يمكن ان يمر بدون اصوات الحزب الوطني الاسكتلندي. لكن اذا طمع حزب العمال للسلطة يسمح لها بالنجاح، فالله يساعد المملكة المتحدة". الآنسة ستيرجون قامت سابقاً بإثارة الغضب بقولها انها ستقفل المحافظين خارج شارع داونينغ في حالة انعدام البرلمان حتى لو فازوا بأكبر عدد من المقاعد. السيدة ستيرجن قالت انها ماعندي اي تردد في وضع السيد ميليباند (في الصورة) في رقم 10. وقالت انها لا تمانع في تثبيت السيد...
كبار المحافظين اتهموا الوزير الاسكتلندي الاول بـ"التشويق" في بريطانيا. رئيس الحكومة بن والاس مقارن تكتيكاتها بتلك التي يستخدمها بوتين. هي تُصرّ على نهاية لـ"تخفيضات التّقشف" لدعم حزب العمال. لكن السيد والاس اتهمها بمؤامرة لإغضاب الإنجليز وتقسيم المملكة المتحدة.