لخص المقالة:  اكتر من نص الشباب في لوس انجلوس يستطيعون ان يتكلموا بلغة اخرى غير الانجليزية، بالرغم من حقيقة ان نسبة سكان المدينة المولودين في الخارج تتقلص. سبعة وخمسون بالمئة من الذين تتراوح اعمارهم بين 18 و 34 سنة في لوس انجلوس يتكلمون لغة اخرى غير الانجليزية في المنزل، يضربون ميامي الذي كان لديه 55 بالمئة وسان خوسيه مع 54 بالمئة. تقريباً ربع من جيل الألفية في جميع أنحاء البلاد يستخدمون لغة أخرى، وفقاً للاستطلاع الأمريكي. خريطة قدرة الشباب الكبار على الكلام بلغة اخرى غير الانجليزية تستخدم اللون الاحمر الغامق للمقاطعات حيث اكثر من 40 بالمئة من الشباب الذين تتراوح اعمارهم بين 18 و 34 سنة يتواصلون بلغة اجنبية بالبيت، واللون الزهري الاضافي للنسب الاصغر من السكان. تقريباً 60 بالمئة من سكان مدينة لوس انجلوس عمرهم خمس سنوات فما فوق يتكلمون لغة اخرى غير الانجليزية، مع الاسبانية اللغة الأكثر شعبية بينهم. وبالاضافة الى عدد كبير من المهاجرين اللاتينيين، لوس انجلوس لديها ايضا مجتمعات كبيرة من الشرق الاوسط وآسيا والشرق الاوسط وشرق اوروبا. بَلْ انخفضت نسبة البالغين المولودين في الخارج في لوس انجلوس 9 نقطة مئوية الى اقل بقليل من الثلث منذ 1990، ويعتقد ان عدد كبير من جيل الالفية الذين لديهم مهارات لغوية اجنبية ثنائية اللغة. ووفقًا لـ "صوت أمريكا"، يَتَعَلَّقُ الازديادُ في ثنائي اللغاتِ مع استمرار الأطفال في التحدث بلغات آبائهم بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية. البروفيسور راؤول هينوجوسا من جامعة كاليفورنيا قال ان اطفال و أحفاد المهاجرين توقفوا تاريخيا عن تعلم التحدث بنفس لغة أسلافهم، لكن كان هناك "تغيير كبير في السنوات العشر الاخيرة". وشهدت كاليفورنيا نسبة متزايدة من شبابها الكبار يتكلمون لغات اجنبية (الخطوط باللون الازرق) منذ الثمانينات. الولايات المتحدة ككل (شرائط وردية) ايضاً شهدت زيادة معدلاتها بخطى أبطأ. هينوجوسا قال ان اللغات الاخرى غير الاسبانية، المهاجرين من الجيل الثاني والثالث سيتم تشجيعهم على الحفاظ على معرفتهم باللغة الماندرينية ولغات اخرى. مسح المجتمع الامريكي...
سبعة وخمسين بالمائة من الشباب في لوس انجلوس عمرهم بين 18 و 34 لا يتكلمون الانجليزية بالبيت. نسبة السكان المولودين في الخارج انخفضت في الحقيقة بالمدينة. اكتر من نص من جيل الألفية يتكلمون لغة غير الانجليزية في ميامي، سان خوسيه. أطفال المهاجرين و أحفادهم يحتفظون بمعرفة لغة العائلة.