اكتب استمرار لهذه الفقره - شيبرد خدم في القطاعات الدفاعيه في محيط فيردن. وَعِنْدَمَا انْتَهَتْ قواتُ التَجَسُّسِ الأمريكي (AEF) للقتال في ربيع 1918 لوقف تقدم الألمان نحو باريس، شارك في هجوم آيسن-مارن (شاتو-تييري) حيث جُرِحَ مرتين في القتال في بيلو وود خلال القتال هناك في يونيو 1918.
 في 28 يوليو 1918 ، تولى اللواء جون ليجون من سلاح مشاة البحرية (معسكر قاعدة سلاح مشاة البحرية ليجون ، اسمه 1942) قيادة الفرقة الثانية. وَعَادَ إلى الجبهة في أغسطس، وَانضَمَّ إلى فرقة مشاة البحرية الخامسة، وَخَاضَ القتال في هجمات سانت ميخيل وموز أرغون (شامبانيا) حيث جُرِحَ للمرة الثالثة، وأُصِيبَ في الرقبة بواسطة رشاش.