لخص المقالة:  الراتب: د. أنجيلا بهان احده من حوالي 70 مدير تنفيذي يكسبون اكثر من الموصى به 125000 جنيه استرليني. وتأخذ بـ175,000 جنيه. رُؤَسَاء الـNHS يُعْطُونَ أَنْفُسَهُمْ أُجُورًا مِنْ 6 أَرقَامٍ تَفُوقُ الأُجُورَ الَّتِي يَسْتَحِقُّونَهَا، ظَهَرَ البارحة. حوالي 70 مدير تنفيذي من الهيئات الإقليمية الجديدة يكسبون اكثر من الحد الأقصى من 125000 جنيه استرليني الموصى به من قبل الهيئة الوطنية للصحة. عشرون من الزعماء، بمن فيهم تسعة أطباء متخصصين و أطباء عامين، يكسبون اكثر من 142,000 جنيه استرليني يُدفع لرئيس الوزراء. احدهم اخذ 280,000 جنيه في السنه الماضيه، بالرغم من ان هذا شمل رسوم وكالة التوظيف التي طاردته. ويقول اعضاء البرلمان ان الرواتب الضخمة "مذهلة ومتحرفة" نظراً للقيود الضيقة على ميزانية الهيئة الوطنية للصحة. كثر من الائتمانات التي يديرها هؤلاء المديرين يحاولون توفير المال عن طريق تقسيم الإجراءات الروتينية مثل جراحة المياه البيضاء، استبدال الورك والركبة والخصب الاصطناعي. الرواتب كُشِفَت بواسطة e-reward، خدمة أبحاث الرواتب على الانترنت، والتي حللت رواتب اكثر من 2500 مدير في 211 مجموعة تشغيل سريرية في انكلترا. هذي الهيئات الصحيّة الإقليميّة إستبدلت الهيئات الصحيّة الأساسيّة في 2013 للسيطرة على الميزانيّات المحليّة للـNHS. اي-ريورد قال 56 بالمائة من 225 من كبار المديرين التنفيذيين <unk> المديرين التنفيذيين و المديرين الماليين <unk> كانوا يدفعون لنفسهم اكثر من الموصى به من قبل ان اي اس انجلاند، الذي يدير الخدمة الصحية. المعدل المعتمد من الرواتب هو 95000 الى 125000 جنيه استرليني سنوياً، يعتمد على حجم مجموعة التكليف السريري. اكبر واحد دُفِع لـ مارتن شيلدون، المدير المالي لـ ريدبريدج سي سي جي في إيسيكس، بمبلغ 280,000 جنيه استرليني، بما في ذلك تكلفة تجنيده. الدكتورة انجيلا بان، مديرة تنفيذية لمركز بروملي في كينت وطبيبة متخصصة في الصحة العامة، تكسب 175,000 جنيه استرليني. لزيادة الوضع سيء، بعض المديرين التنفيذيين تلقوا مبالغ فاضلة عندما تم إلغاء صناديق الرعاية الأولية <unk> قبل ان يذهبوا مباشرة الى أدوار متطابقة تقريباً في CCGs بعد اسابيع. قال النواب ان الرواتب الضخمة "مذهلة و غير لائقة" نظراً للقيود الضيقة على ميزانية الهيئة الوطنية للصحة (صورة ملف) ارقام نشرت في...
واحد مدير تنفيذي اخذ للمنزل 280,000 جنيه استرليني السنه الماضيه -- ضعف رئيس الوزراء. حوالي 70 مدير تنفيذي اخرين يكسبون اكثر من الحد الاصلي الموصى به بـ 125,000 جنيه استرليني. ويقول اعضاء البرلمان ان الرواتب " مروعة ومتحشيشة " نظراً لخفض الخدمة الوطنية.