لخص المقالة:  العمل في قصر دوق ودوقة كامبريدج في نورفولك متأخر جداً عن الموعد المحدد لدرجة ان الزوجين قد يضطروا الى تأجيل الانتقال الى بعد ولادة طفلهما الثاني الشهر القادم. "ميل أون سانداي" تفهم ان ويليام وكيت والامير جورج بقيوا بواحد من منازل الملكة الخاصه للتصويب بدلاً منه وان كيت قد تعود للعيش مع والديه بعد ولادة الطفل الجديد. قَالَتْ مصادر محليّة ان الديكورات ما زَالوا يَرْسُمُونَ قبل عشَرَةِ أيّام في قَصْرِ آنمِر، و ان الدوقة، التي عانت من غثيان صَبَاحي شديد، لم تتمكن من البقاء هناك. العمل في قصر دوق ودوقة كامبريدج في نورفولك (الصورة) مبين انه بعيد عن الموعد المحدد. وبدلاً من ذلك، كان آل كيمبريدج يقيمون في مزرعة وود، وهو كوخ اطلاق نار على بعد خمسة أميال من الطريق في قرية وولفرتون الصغيرة. مصدر من قرية انمر قال: "كل السكان المحليين توقعوا انه سيتم الانتهاء منه منذ شهور و انهم سيصلون الان. لَكِنْ الامور تَجْرِي وَتَتَمَرَّكُ لسنين. هُمْ يَعِيشونَ فِي مزرعة وود و يَزُورونَ انمر كل بضعة ايام ليتفقدوا التقدم. كوخ التصويب مقيم في المستنقعات البعيدة على ساحل نورفولك الشمالي على طريق خاص طويل. اذا لم ينتهي انمر في الوقت المناسب، يقال ان كيت حريصة على الانتقال الى منزل والداها في بيركشاير بعد الولادة، مثلما فعلت عندما ولد الأمير جورج. ويقول مصدر: "كيت تريد فقط ان يراعي في بيت امها و ان يكتمل العمل على انمر في غيابه". متحدث باسم قصر كينسينغتون رفض التعليق. الزوجان (الصورة خلال مشاركة عامة في لندن يوم الجمعة) فاهموا انو كانوا يعيشون في واحد من قاعات اطلاق النار للملكة بينما ينتظرون الانتهاء من التجديدات في منزلهم.
الوظيفه بعيدة جداً لدرجة انهم قد يطولون الانتقال الى بعد ولادة الطفل. ويليام، كيت، والأمير جورج بيقيمون في بيت الملكة الخاص. مصادر محلية تقول ان المزينينات مازالوا يرسمون قبل 10 ايام.