اكتب استمرار لهذه الفقره - تمكنت المشاة الالمانية من التقدم تقريباً قرب طريق مينين على الجناح الجنوبي وعلى الجناح الشمالي وراء ريوتل بيك، بالقرب من ركن المراقبة السوداء. هَذَا الهَجْمُ كَانَ مَسْنُودًا مِنْ طَائِرَاتِ المُراقَبَةِ وَالْمُهَاجِمَةِ الْأَرْضِيَّةِ وَمِنْ حَصْرِ الْمَقَاعِدِ وَمِنْ وَرَاءِ جَبَلِ الْجَيْشِ الْبَرْطَانِيِّ. وَهَذَا أَعْزَلَ الْمُدَافِعِينَ الْبَرْطَانِيِّينَ عَنِ التَّعْزِيزِ وَقَطَعَ إمدادات الذخائر. اطلاق النار الردوي من الفرقة الثالثة والثلاثين جنوب غابة بوليغون والفيلق الأسترالي الخامس عشر من الفرقة الأسترالية الخامسة على طول الحافة الجنوبية من الغابة أجبرت المهاجمين على الاختباء. وَرَجَعَ الْجُنُودُ الأَلْمَنِيُّونَ لِيَأْخُذُوا عِدَّةَ مَخَادِعَ مِنْ قُرْبِ مُرْصَدَةِ السَّيْرِ السَّوْدَاءِ ، الَّتِي سَقَطَتْ بِيَدِ الْبَرْطَانِيِّينَ فِي معركة رَبْعِ طَرِيقِ مِنِين
(20 سبتمبر) لكن محاولات لتعزيز المهاجمين فشلت.