اكتب استمرار لهذه الفقرة - بحلول بداية نيسان/ابريل ، تم تعيين فرقة المشاة التاسعة في الفيلق الثالث ، وكانت جزءًا من الجهود ضد جيب الروهر ؛ مرة أخرى هاجمت فرقة بانزر لير فرقة المشاة التاسعة. وبالنسبة لأفعالها في صد الهجوم، حصل الفوج على وسام وحدة متميزة آخر. بحلول منتصف نيسان / أبريل 1945 ، تم إعادة تعيين فرقة المشاة التاسعة إلى الفيلق السابع ، وحاربت ضد القوات الألمانية المتبقية في جبال هارز ؛ هناك واجهوا معسكرات الاعتقال بالقرب من نوردهاوزن. بعد ما استسلم الالمان
فِي الْحَرْبِ الْمُتَأَخِّرِ ، قَامَ الرِّيجِمَانُ بِمُهِمَّةِ الاحْتِلَالِ فِي الْجَرْمَانِ ، والتي دَامَتْ حَتَّى أَوَاخِرِ عامِ 1946 ، وَتَضَمَّنَ بَعْضُ الْمُهِمَّةِ فِي مَعَسْكَرِ الْمُعَذَّبِ دَاخاو. فِي ديسمبر 1946، انقطع العمل بالفوج في المانيا.