اكتب استمرار لهذه الفقرة - كولوكانوفا انطلقت اولمبيا في عمر 19 سنة في الاولمبياد الصيفي 2000 في سيدني حيث تنافست في سباق 50 متر حر للنساء
 وَصَلَتْ إلى نصف النهائي بِفَوْزِهَا بِالسِباحَةِ عَلَى بطلة أوروبا مِتّي جَاكوبسن من الدنمارك وآنا بِلين بالومو من إسبانيا. حطت رقما قياسيا استونيا جديدا في سباحتين متتاليين، اولا في الاختبار الاولي (25.96) ثم في سباحة الثلاثة بعد بضعة ساعات. وَبَعْدَهَا انْتَهَتْ الْمَسَاءُ، وَأَكْمَلَتْ كُولوكانوفا فِي النِّصْفِ الْآخَرِ بِوَقْتِ 26.03، وَهُوَ فَوْقَ سَبْعَةِ مِئَاتِ الثَّانِيَةِ (0.07) مِنْ سِجِلِّهَا.