اكتب استمرار لهذه الفقرة - المصادر صامتة بشكل كبير عن كيفية قضاء سوسانا سوكا سنوات الحرب في باريس. من الواضح انها بدأت تكتب الشعر بالاسبانية. كَمَا كَانَتْ تَشْرَحُ لاحِقاً فِي مُقَدِّمَةِ جَمْعِ الشِّعْرِ "En un país de la memoria" عام 1959، فَهَذَا وَفَّرَ طَرِيقًا لِكَيْ تَعْرِفَ هَوَاهَا وَمَنْزِلَتَهَا بِاللُّغَةِ الإسْبَانِيَّةِ. المصادر ايضاً تظهر ان قبل عام 1945
كَانتْ تَعْمَلُ بالفعل على خطط لإطلاق وتشغيل مجلة أدبية خاصة بها.