اكتب استمرار لهذه الفقرة-- بعد الاستسلام الياباني الرسمي
بعدما انتهت الحرب، بارتل كان جزء من الاحتلال الياباني. بارتل كَانَ مسؤولاً عن استيلاء على جوك، محطة راديو طوكيو التي تبلغ قوتها 50,000 واط والتي كانت تبث برامج طوكيو روز. المحطة، التي غيرت اسمها الى WVTR، كانت اول محطة راديو القوات المسلحة على الهواء في اليابان، وقعت على مع عبارة، "هذه هي خدمة الراديو القوات المسلحة، محطة WVTR في طوكيو" في 12 سبتمبر 1945.