لخص المقالة:  سجين: سايمون روين حاول ترتيب إساءة معاملة لامرأة بينما كان يعمل في قاعدة أبحاث أنتاركتيكي. عالم بريطاني يعمل في القارة القطبية الجنوبية حاول ان يرتب للاعتداء على طفلة عمرها ثمانية اعوام عندما عاد من القطب الجنوبي سايمون روين، 36، كَانَ مُقَيَّمًا في محطة أبحاث قطبية عندما صَرّحَ رغبته في رسائل البريد الإلكتروني إلى اثنين من المحققين السريين في عملية الشرطة. ظَنَّ ان رسائله كانت تَذْهبُ الى مُضاجعة اطفال اخرى. البنت ذو الثمان سنوات لم تكن موجودة. الشرطة تتبعته واعتقلته لما هبط في مطار هيثرو السنه الماضيه بعدما عاد من العمل مع المسح البريطاني للجنوب الجنوبي. وَجَدْنَا عِدَّةَ صُوَرٍ مُخَالِعَةٍ لِلأَطْفَالِ فِي حَاسُوبِهِ. المحقق جو جوردون، من شرطة كينت، قال: "طوال رسائل البريد الالكتروني التي ارسلها، سايمون روين أظهر رغبة حقيقية جداً في الاعتداء الجنسي على الطفل عندما عاد الى انكلترا. <unk> لحسن الحظ، تمكنا من تحديد الخطر الذي يشكله على الاطفال واعتراضه قبل ان يتعرض اي طفل للإساءة.<unk> رُوَيْن وُجِدَ مذنباً بِتَرْتِيبِ تَسْهِيلِ جَرِيمَةِ مُضَاجَعَةِ طِفْلٍ وَعَشَرَةِ مَسَائِلِ بِحِيَازَةِ صُوَرِ طِفْلٍ مُحَرَّمَةٍ. حُبِسَ لثلاث سَنَوَاتِ في محكمه ساوثوارك. مدير المختبر، من ريدروث، كورنوال، كان متمركز في محطة روثيرا للبحوث، في جزيرة أديلايد، التي تعمل ايضا كعاصمة الإقليم البريطاني القطبي الجنوبي. المحطة عندها اعلى عدد من السكان 130 في الصيف ينخفض الى 22 في الشتاء. وخلال ستة اشهر في المحطة، تبادل رسائل البريد الالكتروني مع ضباط من فريق تحقيقات الشرطة في المضايقات الاولادية على الانترنت. عمل: روين كان مقره في محطة روثيرا للبحوث، حيث كان مدير مختبر ماهر جداً. القاعدة: روثيرا عاصمة الإقليم البريطاني للجنوب الجنوبي وهي مركز رئيسي للبحث العلمي. آخر رساله ارسلت من تشيلي عندما ارجع من القارة القطبية الجنوبية في مارس الماضي. صوره الشرطه تظهره مع اللحيه المهترئه التي نمته اثناء عمله في أنتاركتيكا. روان سَيَكُونُ مُخْضَعَةً لأمرِ الوقايةِ مِنْ الجرائمِ الجنسيةِ و...
سايمون روين، 36 سنة، عمل مدير مختبر للمسح البريطاني للجنوب الجنوبي. العلماء ارسلوا سلسلة من البريد الالكتروني لضباط متخفيين في عملية شرطة. ظنن انهم يقدروا يرتبوا له ليهاجم بنت لكن هي ما كانت موجودة. روين تم اعتقاله في هيثرو ويحبس لثلاث سنين.