لخص المقالة:  ثَارَ جِدَالٌ شَدِيدٌ حَوْلَ مُسَاعِدِ المَدِينَةِ الْمُتَمَوِّلِ لِبِنَاءِ تَمْدِيدٍ ضَخْمٍ لِقَبْرِ الْبَيْتِ الْمُكَافِئِ بِ11 مِلْيُونِ جِنْدَرٍ حَيْثُ كَانَ يَعِيشُ الكَاتِبُ الحَائِزُ عَلَى جَائِزَةِ النُوبِلِ جُون جَالْسُورِي. كاسبار بيرندسن، شريك استثمار خاص في شركة سينفين للمدينة، يريد ان يبني غرفة لعب للأطفال، غرفة تلفزيون وغرفة جلوس تحت المنزل، بالإضافة إلى إضافة غرف نوم إضافية. لكن الجيران الذين يبنون بالفعل في اثنين من الممتلكات القريبة وصفوا الخطط الجديدة بأنها "غير إنسانية" ويقول ساكن قديم انه سيقوم بالانتقال اذا وافقوا على العمل. واسع: الخطط التي قدمها الممول المدني كاسبار بيرندسن تبين انه يريد ان يضيف غرفة اطفال, غرفة تلفزيون, غرفة استقبال وغرف نوم اضافية الى المنزل الممتد من قبل بـ9 سرير و11 مليون جنيه استرليني. البيت، في هامبستيد، كان حيث غالسورثي كتب الكثير من رواية فورسايت، سلسلة ملحمة من الروايات والقصص القصيرة التي فاز بها بأعلى تكريم أدبي. الكاتب، الذي تَعَلَّمَ في هارو في غرب لندن، ثم في أكسفورد، عاش في الممتلكات من 1918 حتى وفاته في 1933. بينما كان هناك، أضاف جالسورثي امتداد للممتلكات الكبيرة بالفعل، وأعطاها تسع غرف نوم. اعمال البناء ستُهدم كجزء من خطط السيد بيرندسن. الكاتب الحائز على جائزة نوبل جون غالسورثي، الذي كتب رواية فورسايت، عاش في البيت من 1918 حتى وفاته من سكتة دماغية في 1933. الرسام جون كونستابل كان مفتون بالبيت، و شملته في ثلاث من لوحاته، بما في ذلك واحد من الجزء الاول من القرن العشرين اسمه بعد الملكية. في حديث لصحيفة "ايفينغ ستاندرد"، قال الممثل "توم كونتي": "من غير الإنساني ان يسببوا هذا الضجيج الرهيب وكل شيء آخر يرتبط بهذا الحفر على الناس الذين يعيشون بالقرب". قال للجريدة ان السكان عانوا من السنين من الضجيج من الممتلكات القريبة التي تنتمي الى لاعب كرة القدم الفرنسي السابق ونجم ارسنال تيري هنري. جون جاردينر، 69 سنة، محامي ضرائب يقطن بجوار السيد بيرندسن، قال انه سيفكر في ترك بيته لـ 30 سنه اذا وافقت كامدن على الاعمال...
الحائز على جائزة نوبل جون غالسورثي عاش بالبيت من 1918 لـ 1933. كَتَبَ أكثَر مِنْ سِلِسلةِ ملحمةِه " ساجا فورسايت " في ملكيةِ هامبستيد. هوم ايضاً ظهرت بشكل بارز في ثلاثة اعمال من جون كونستابل. زعيم المدينة كاسبار بيرندسن يريد يضيف توسيع للاستقبال. الخطط تتضمن هدم التمديد الذي زاده غالسورثي.