لخص المقالة:  جيمس ويبستر (في الصورة) حُذِرَ من انه يمكن ان يواجه السجن بسبب تصوير التنانير النسائية وهي تميل فوق ثلاجات السوبر ماركت في مايدنهيد. حُذِرَ رجُلٌ مِنْ أنْ يُواجهَ السِجْنَ لأَنَّهُ كَانَ يَتَخَبَّطُ وَرَاءَ نِسَاءٍ وَهُنَّ يَنْحَنِيْنَ عَلَى مَكَانِ التَّبْرِيْجِ فِي السُّوبِرْمَارِيْتِ وَيَسْتَخْدِمُونَ كِمَارَةً خَفِيْءَةً لِيُصَوِّرُوا ثِيَابَهُنَّ. جيمس ويبستر، 35 سنة، التقط صور بينما ضحاياه اتكأوا على خزانات العرض في الممرات وفي النهاية جذبوا الشكوك عندما رآه المتسوقون الآخرون يحرك الحقيبة التي كان يحملها حتى يتمكن من الحصول على منظر واضح من فوق التنورة. الْيَوْمَ كَانَ وِبْسْتَر يَنْتَظِرُ أَنْ يَكْشِفَ مَصِيرَهُ بَعْدَ أَنْ أَمَرَ الْقُضَاةَ بِتَقْرِيرٍ قَبْلَ الْحُكْمِ لِيُجْرَى مِنْ قِبَلِ خِدْمَةِ الْمُحَاكَمَةِ. الديوان سمع ان مشتري مستاء اخبر الإدارة الذي وجد الرجل ذو الـ35 عاماً، الذي يرتدي الشعر الطويل مع الخرز المنسوج من خلاله، يضع الكاميرا الخفية تحت تنورة امرأة اخرى بينما كانت تميل فوق الثلاجة. ويبستر حَفَرَ ثَقْبًا فِي الْكِيسِ حَيْثُ وَضَعَ عدسة الكاميرا حتى يُمْكِنَهُ أَنْ يُصوِّرَ سِرًّا بَيْنَ سَاقِي النِسَاءِ. الادعاء، جوانا ماكغلو اخبرت القضاة في سلاو، بيركشاير، ان مشتري مستاء لاحظ المتطفل المراقب ورفع الانذار. "المُدَّعى عليه كان في "ليدل" في "مايدنهيد"، زادت. وَاحِدٌ مِنَ المُتَسَوِّقِينَ كَانَ يُراقِبُهُ وَرَآهُ يَتَصَرَّفُ بِطَرِيقَةٍ غَرِيبَةٍ. رَأى المُدَّعى عليه يَتَكَبَّسُ وَالسَّيِّدُ ويبستر بَقِيَ يُحَرِّكُ كِيسًا، الذي كَانَ يَحْفَظُهُ مَعَهُ، تَحْتَ التَّنَكُّلِ لفتاة، وَالشَّابَّةُ لا تَبْدُو أَنَّها تَعْرِفُ هَذَا. ثُمّ رَأى عدسة تَطْلُعُ مِنْ الصّنْدُوقِ. كان غاضب من هذا وأبلغ الإدارة. قَالَتْ للمَحْكَمَة بأن مدير المحل وصَلْ لرُؤية ويبستر يُحَاوِلُ أَنْ يُدْخِلَ حقيبة الكاميرا الجاسوسة تحت تنورة إمرأة آخَرَ مُتَمَدِّيَة في قسم الثلاجة. رآى زبونة تنحني على واحد من الممرات المتجمدة ورآى السيد ويبستر يدير كيسه الى مكان تحت تنورة البنت" زادت الآنسة ماكغلو. ويبستر، الذي في ذلك الوقت كَانَ يَعِيشُ في سِكن مُشَارَك في وايت وَالتَم، قُرْب مَايدنهيد، بيركشاير،
جيمس ويبستر، 35 سنة، التقط الصور بينما الضحايا اتكأوا على خزانات العرض. في النهايه جذب الشكوك لما شافه المتسوقون يسرق شنطته. ادارة " ليدل " اكتشفت بعدين انه كان يحرك الكاميرا بالداخل. بعدين سلم نفسه للشرطة بعد ما شاف استئناف صحيفة الشرطة. اليوم اخبره القاضي ان كل خيارات الحكم تبقى مفتوحة هو اطلق سراحه بكفالة مشروطة لانتظار تقرير ما قبل الحكم.