لخص المقالة:  اثنين من الرجال البولنديين تم القبض عليهم وهم يحاولون مغادرة المملكة المتحدة في قارب قوارب مسروق هذا الصباح بينما كانوا يحاولون التجديف عبر القناة الانجليزية الى فرنسا. رجال تم انقاذهم من قبل طاقم قارب النجاة في دوفر بعد ميلين فقط من رحلتهم البالغة 21 ميل بعد ان رُصدوا. الرجُلان، يُؤْمَنُ بِأَنْ يَكُونَا فِي عِشْرِينَ مِنْهُمْ، يُظَنُّ أَنَّهُمْ سَرَقُوا القَارِبَ مِنْ فولكستون، كينت، قَبْلَ أَنْ يُغَادِرُوا لفرنسا بعدَ الثَّامِنِ مِنْ الصُّبْحِ الْيَوْمَ. يُعتقد ان الرجال سرقوا القارب من فولكستون قبل ان يخرجوا لرحلة 21 ميل عبر القناة الانجليزية بعد الثامنة صباح اليوم. خفر السواحل في فولكستون نشر هذه الصورة لرجلين تم انقاذهم. انقذهم الطاقم في محطة "دوفر لايف بوت"، وقيل لهم انهم "لا يملكون مالا" ولا يستطيعون ايجاد وظائف في المملكة المتحدة - ولهذا هم "يذهبون لفرنسا للعثور على عمل". جيمس كلافام، الذي يعمل في محطة دوفر للقوارب الانقاذية، قال: 'كانوا يحاولون الوصول إلى كاليه، لكن مع الرياح القوية والمد القادم لم يبتعدوا كثيرا. هو غير معتاد جداً ان تحاولي و تصلين للجانب الاخر. قالوا انهم يبحثون عن عمل لكن لم يجدوا اي عمل في بريطانيا وقالوا انهم سيعودون لفرنسا. الرجال اخبرو طاقم قارب النجاة انهم'ليس لديهم مال' و هم ذاهبون لفرنسا للبحث عن وظائف. سلموا الرجال الى ضباط شرطة كينت حوالي الحادية عشرة صباحاً. ديريك ادواردز، 45، الذي يعيش في البلدة، قال: 'انه جنون انهم كانوا يحاولون مغادرة بريطانيا بينما كل هؤلاء الناس في كاليه يحاولون بشدة الدخول الى البلاد. كَانوا محظوظين لانهم تم اكتشافهم قبل ان يصلوا لنصف الطريق عبر القنال او كان يمكن ان ينتهي بالمأساة. متحدث باسم شرطة كينت قال: "تلقينا مكالمة قبل التاسعة صباحا لتقارير ان رجلان بولنديين اخذوا قارب من فولكستون وكانوا يقودون الى فرنسا. اُمْسِكُوا من قِبل قَارِبِ نَجَاةِ دُوِفَر و اُسْتُجْوِبُوا مِن قِبَلِ قوةِ الحدودِ البريطانية. 'شرطة كينت تحاول تحديد مكان مالك القارب الذي يعتقد انه مسروق.' متحدث باسم قوة الحدود قال انه لم يرتكب اي جرائم للهجرة لذا هم لا يأخذون اي اجراءات اخرى
رجلان بولنديين في العشرينات من عمرهم شافوهم يقودون قارب قوارب مسروق. يعتقد انو كانو في طريقهم لفرنسا عبر القناة الانجليزية. اخذهم طاقم من محطة قوارب النجاة في دوفر هذا الصباح. قالو لجهات الانقاذ ان ماعندهم مال و راحو لفرنسا يبحثو عن عمل. شرطة كينت بتحاول تحديد مكان مالك القارب المُجَذّف المسروق.