لخص المقالة:  يَبْدُو كَانَ بعد زلزال في الضواحي. لَكِنْ هَذَا الطَابِقُ المَكْسُورُ هو في الحقيقة نتيجة لعَمَلِ بناءٍ فاشِلِ أَسْقَطَ البيتَ مِنْ خطةِ الزَّوْجَيْنِ لِتَمْدِيدِ الطَّبْقِ السَّفلي. ايد غولدسوين و خطيبته حامل في ثمانية اشهر جاكي هيل هربوا من اجل حياتهم عندما انشق المبنى الى النصف هربوا من شقتهم في الطابق الارضى مع جيرانهم في الطابق العلوي بينما سقطت الحطام مثل شيء من فيلم كارثة هَذَا كَانَ مُجَرَّد بِدَايَةِ كَابوسِهِمْ. وبالرغم من ان القاضي وجد ان البناة "غير كفء" وطلب منهم دفع 287,000 جنيه استرليني كعوض عن الضرر, فالمحكمة العليا سمعت ان الشركة تعجز عن الدفع. و بالرغم من ان الزوجين كان عندهم تأمين على المباني، شركه التأمين حتى الان امتنعت عن الدفع. الآن يَخَافُ الزوجان من ان لا يَرَا مالهما ابداً ومازالوا مُتَحَمِّلينَ بِقَرْضِ الرهن العقاري لـ 23 سنة على شقة بـ 345,000 جنيه إسترليني. ادوارد غولدسوين وشريكه جاكلين هيل، التي كانت حامله في الشهر الثامن في ذلك الوقت، كانا يخططان لتوسيع شقتهما من الطابق الأرضي بقيمة 345,000 جنيه استرليني في الطابق السفلي من هذا العقار في فينشلي، شمال لندن، عندما وقعت الكارثة. السيد غولدسوين قال ان اي ام اس سبامينغ اند بيدينغ سيرفيسس ليمتد" "دفعوا ليقوموا بالعمل" "لكن هو وشريكه لاحظوا فجأة شقوق تظهر في جدران المنزل الادواردي" بَعْدَ مَطَرٍ غَزِيرٍ، قال السيد غولدسوين بِأنّه لاحظ أنّ الشقوق اتوسعت بشكل كبير. الزوجين اخبروا جيرانهم من الطابق العلوي وكل منهم اضطروا للهرب لما انخفض المبنى الى القبو. البارحة، المصرفي الاستثماري البالغ من العمر 39 عاما، الآنسة هيل وصفت كيف، في عشر او عشرين ثانية، الشقوق في الحائط انتقلت من 1 سم واسع الى 10 سم قبل ان يسقط جانب واحد من المبنى. الصدمة سببت انقباضاتها المبكرة واضطرت الى اخذها للمستشفى. وُلِدَ الصَبِيُّ سِتَّةَ أَسَابِيعٍ بَعْدَ ذَلِكَ. الآنسة هيل و مدير التسويق السيد غولدسوين، 40، اشتروا البيت في فينشلي، شمال لندن، قبل اربع سنين وقرروا ان يمتدوا الى القبو. اايم اس لامپينج اند بليدينج سيرفيسس ليميتد بَدَأ العمل في سبتمبر 2012. هَلَكَ...
ادوارد غولدسوين وجاكلين هيل دَفعوا لشركة " آي إم إس " لخدمات السباكة والبناء لتوسيع شقة الطابق الأرضي. الزوجين لاحظوا شقوق في جدران منزل ب 345,000 جنيه استرليني و قالوا انهم استمعوا الى 'نسيج المنزل ينفصل' الزوجين هربا من الممتلكات والصدمة ارسلت الآنسة هيل الى ولادة مبكرة، بالرغم من ان طفلها ولد بصحة جيدة. حُصِلَ عليهم اليوم 290,000 جنيه في المحكمة العليا اليوم لكن ممكن ما يروو اي بنس بعدما فُسدت شركة البناء.