لخص المقالة:  اتهم وزير المالية الجديد لليونان بقيامة لفتة مسيئة لألمانيا خلال خطاب. يانيس فاروفاكيس يواصل التفاوض من اجل تخفيض الديون اليونانية من الاتحاد الاوروبي ويقوم بجولة في أوروبا في محاولة للحصول على الدعم لمقترحاته. لكن وزير المالية الجديد اصابته اتهامات مؤخراً انه رفع اصبع الوسط عندما اعطي كلمته عن مالية اليونان و المانيا في 2013. انزل للأسفل للفيديو. وزير المالية اليوناني يانيس فاروفاكيس اتُهم بقيامة بِإشارة مسيئة بإصبع الوسط خلال خطاب ألقاه في 2013 حول مالية البلاد، وذكر ألمانيا. يُزْعَمُ انَّهُ أَدْرَكَ تلكَ اللِّحْيَةِ الْمُهِينَةِ قَبْلَ تَعْيِينِه كوزير مالية، وَفَاروفاكيس يُنْكِرُ انَّهُ أَدْرَكَهَا. الوزير يَزْعُمُ ان التسجيلات تُعَدّلَت. فيديو من الكلام يظهر ليحصل على اللفتة المسيئة. بينما يرفع اصبعه، فاروفاكيس يقول: " اقتراحي كان ان اليونان يجب ان تعلن ببساطة انها ستخلف عن الائتمان، تماما مثل ما فعلت الارجنتين، داخل اليورو، في يناير 2010، وتوجه اصبعها الى المانيا وتقول حسنا، يمكنك الان حل هذه المشكلة بنفسك". الادعاءات من المحتمل ان تجعل الوضع اكثر تعقيدا لفاروفاكيس الذي كان يحاول التفاوض على شروط مواتية لليونان لتسديد ديونها الى الاتحاد الاوروبي منذ انتخاب حزب سيريزا اليساري الراديكالي في يناير. اليكسيس تسيبراس، زعيم حزب اليسار الراديكالي الذي يرأس الائتلاف الجديد، طالب فوراً بإعادة التفاوض على صفقة الإنقاذ الدولية لليونان بقيمة 179 مليار جنيه استرليني. يانيس فاروفاكيس كان تحت ضغوط متزايدة ليحصل على صفقة تسديد قرض احسن لليونان. الحزب واصل يصف نفسه بـ"مضاد للتقشف". المكالمة طاردت فاروفاكيس على المسرح الاوروبي. في الشهر الماضي زاره جورج أوزبورن في لندن ليحصل على الدعم لهذه الخطوة وكان يزور عدة دول أوروبية. اليونان كان من المحتمل ان ينفذ منها المال بحلول مارس اذا لم يتم التوصل الى اتفاق...
وزير الماليه كان يحاول يتفاوض على صفقة ديون احسن لليونان. يانيس فاروفاكيس كان تحت ضغط من الاتحاد الاوروبي ليحصل على الاداءات. ظهرت شريط فيديو يظهر فيه انه يرفع اصبع الوسط. واروفاكيس يبذّل لفتة مسيئة بينما يلقي كلمة عن ألمانيا. انكر ان الفيديو حقيقي ويقول انه تم التلاعب به.