اكمل الجملة التالية: بعد أداء ناجح جداً في المسابقة الافتتاحية، المسابقة اللاحقة في 1997 شهدتهم بثلاثة انتصارات وثلاثة تعادلات من 11 مباراة. انتهوا في المرتبة الثامنة. بعد موسم 1997، جنوب افريقيا اعتمدت نظام امتيازي مشابه لنظام استراليا ونيوزيلندا، والتي ألغت نظام كوري كوب الترويج لصالح خلق امتيازات جديدة. ثور تم تشكيلهم كواحد من الفرق الأربعة الجديدة. لم يصلوا للنهائيات في موسم 1998. وَكَانَ البولز واحد من أسوأ الفرق في منافسة سوبر 12 ، وَانتهى الاخير او الثاني الى الاخير لخمسة مواسم متتالية من 1998-2003. فِي 2002، اصبحوا اول فريق في التاريخ يمر بواحد موسم سوبر راجبي من دون ان يفوز في مباراة واحدة. هذا الرقم القياسي بقي حتى تكرر الليونز هذا الإنجاز خلال
موسم 2010. بَعْدَ أنْ حَصَلَ الرّابِعَ في المسابقةِ الاِبتدائيةِ، لم يَصِلوا إلى نصف النهائي حتى عام 2003.