لخص المقالة:  زعيم النقابة العسكرية لين ماكلاسكي حذر ان نشطائه سيهزموا القانون اذا حصر المحافظون حق الاضراب بعد الانتخابات. في خطوة غير عادية، والتي أدانها الوزراء، قال الأمين العام لـ"يونايت" انه يسعى لتغيير دستور النقابة العملاقة لتصريح عمل غير قانوني. السيد ماكلاسكي، الذي اعطت نقابه ايد ميليباند اكثر من 14 مليون جنيه استرليني، قال ان اعضاء النقابة لا يمكن ان يتوقعوا ان يطيعوا القوانين "الاضطهادية" التي تقيد الحق في الإضراب. الامين العام للاتحاد ، لين ماكلاسكي قال انه يسعى لتغيير دستور الاتحاد العملاق ليتيح عمل غير قانوني. المحافظين قالوا انهم سيقومون بتغيير القانون ليتطلبوا من النقابات ان تحصل على دعم 40 بالمائة على الاقل من اعضائها قبل ان تدعو الى الإضراب. هذي المبادرة مصممة لمنع زعماء النقابة من اطلاق اضرابات على اساس الاقتراع الذي صوت فيه عدد قليل من الاعضاء وَقَالَ مَكْلُوسِي ان الحق في الإضراب "مُتَعَلِّقٌ بِخَيْطٍ" نتيجة للإصلاحات النقابية التي قام بها الائتلاف. في خطوة تَشْرَحُ بِأَنَّهُ لا يَثِقُ بِنَصْرِ حزب العمال، قال السيد ماكلاسكي ان اعضاء يونايت سَيُطْلَبُونَ الان ان يُصوّتوا على إزالة الكلمات "بقدر ما هو قانوني" من القوانين التي تحكم اعمال النقابة. في خطاب الى المحامين، السيد كلاسكي قال: "هذه الكلمات ستذهب لا لاننا فوضويين، لا لاننا فجأة نخطط لسرقة بنك - لكن لاننا يجب ان نسأل انفسنا السؤال، هل يمكننا ان نلتزم بعد الان، تحت اي ظروف، بالالتزام بالقانون كما هو موجود؟ السّيد مَكْلاسكي، والذي أعطتْ اتحادَه إد ميليباند اكثر من 14 مليون جنيه. ليس من المبالغة ان نقول ان حق الإضراب في هذا - اول بلد من التنظيم النقابي الحر - كان ومازال معلق على خيط. لكن اذا كان هناك أغلبية محافظة في مايو، سيكون هناك هجوم جديد على الحقوق النقابية والديمقراطية. <unk>الشرط للتصويت على الإضراب سيرتفع لمستوى لا يمكن لأي عضو في البرلمان ان يتجاوز في دائرته الانتخابية، بواسطة...
زعيم النقابة يطلب تغيير قواعد النقابة لتفويض عمل غير قانوني. نقابة السي ماكلاسكي اعطت ايد ميليباند اكثر من 14 مليون جنيه. المحافظين يريدون ان تحصل النقابات على دعم 40% على الاقل من الاعضاء في الإضراب.