لخص المقالة:  ماتوا في اطلاق نار منفصل. بفارق اكثر من 2000 ميل، كانوا يعيشون مع الخطر وعدم اليقين الذي يواجهه مئات الالاف من ضباط القانون الامريكي كل يوم. احدهُم كان محارب قديم منذ 14 عاماً والآخر كان مبتدئ في أول يوم له بمفرده اثنين من ضباط القانون، واحد في فوند دو لاك، ويسكونسن، والآخر في سان خوسيه، كاليفورنيا، قُتِلوا بالرصاص في مواجهات مع المشتبه بهم يوم الثلاثاء. هَذِهِ الحَالَاتِ شَائِعَةٌ جدًّا. عدد ضباط القانون الذين قُتِلوا بالرصاص اثناء أداء واجبهم ارتفع بأكثر من 50% السنه الماضيه وفقاً لصندوق ذكرى ضباط القانون الوطني في واشنطن. "الضباط بَكَوْا وَحَزِنوا" قال الضابط ألبيرتو موراليس، المتحدث باسم قسم شرطة سان خوسيه. "سيفعلوا هذا لبعض الوقت، وكذلك الكثير منا في القسم". كَانُوا يَحْزَنُونَ على ضابطِ شرطةِ سان خوسيه مايكل جونسون، جندي قديم قتل بينما كان يُجيبُ على تقريرِ رجلٍ هددَ بقتل نفسه، قالَت الشرطة. المشتبه به في اطلاق النار في سان خوسيه وُجِدَ ميتاً على شرفة منزله مع جرح طلق ناري، حسبما قالت السلطات. على بعد آلاف الأميال، ضباط حزنوا على موت اطلاق النار لشرطي ولاية ويسكونسن تريفور كاسبر، 21، من كيل، وفقا لجمعية شرطة ويسكونسن المهنية. المشتبه به -- سرق بنك مشتبه به -- قُتل. كاسبر اكمل بنجاح تدريبه الميداني مؤخرا. كان في اول مهمة منفردة له، قال الكابتن انطوني بوريل للصحفيين الاربعاء. ما من الواضح إن كان المشتبه فيهم قتلوا بطلق ناري من قبل ضباط إنفاذ القانون او ماتوا من جروح طلق ناري تسببت بها على انفسهم. جونسون، وهو محارب قديم، قُتِلَ بينما كان يرد على تقرير عن رجل يهدد بقتل نفسه، قالت الشرطة. جزء من عمله كان العمل مع الضباط الجدد. تلقيت الشرطة مكالمة مساء الثلاثاء عن "رجل غير مستجيب، سكران، ممكن يكون لديه سلاح، بما في ذلك بندقية،" قال رئيس شرطة سان خوسيه لاري اسكويفل. لما وصلت الضباط الى الموقع، لقوا اطلاق نار، قال ايكويفل، مضيفا ان المحققين...
جندي من ولاية ويسكونسن قتل خلال اول مهمة منفردة، تقول الشرطة. ضابط شرطة من سان خوسيه مقتول بينما كان يستجيب لتقرير عن رجل عازم على الانتحار. شرطي من ولاية ويسكونسن قتل خلال محاولة سرقة بنك.