لخص المقالة:  المالك السابق للفندق بـ"بايسواتر" عُوقِبَ بأكبر غرامة في لندن للفرد بسبب خرق قوانين السلامة من الحرائق. رجال الاطفاء في لندن قالوا ان حياة الضيوف كانت في خطر بسبب الظروف الرديئة التي اكتشفت داخل فندق رادنور خلال فحص في 2011. هَذَا الْمَنْزِلُ اتَّهَمَ مالِكَهُ آنَذَا سَالِمَ بَاتَلَ، وَغُرِمَ بِ200,000 جنيه إسترلِيْنِ هَذَا الْحَدِيْثِ بَعْدَ مُحَاكَمَة نَاجِحَة. ويقول رجال الاطفاء في لندن ان ابواب الاطفاء مفقودة (يمين) او مقيدة بالأسلاك الكهربائية او السلاسل (يسار) وبالاضافة الى غرامة ستة ارقام، حكم على السيد باتل بدفع 30،000 جنيه استرليني في مصاريف المحكمة بعد ان اعترف بالذنب في سبع جرائم بموجب قانون الاصلاح التنظيمي (سلامة الاطفاء) لعام 2005. وبالإضافة الى ذلك حكم عليه بالسجن اربعة اشهر مع وقف لمدة 18 شهر، وفقًا لفرقة مكافحة الحريق في لندن. ضباط الامان من الحرائق اصابوا بالذهول عندما زاروا فندق الستة طوابق و 18 غرف في انفرنس تيرس ليقوموا بتفتيش روتيني واكتشفوا عددا كبيرا من المخالفات للسلامة من الحرائق، بما في ذلك انعدام نظم الكشف عن الحرائق، مغلق مخرجات الطوارئ و انعدام إضاءة الطوارئ. ابواب الحريق كانت مفقودة او مقيدة مفتوحة مع سلاسل تمديد او خيط، كان هناك دلائل على ان مخزن الطابق السفلي كان يستخدم للنوم، والمالك لم يقم بتقييم خطر الحريق. متحدث باسم قسم اطفاء لندن قال ان الفندق، في انفرنس تيرس، تحت ملكية جديدة. السيد باتل تلقّى إشعار التنفيذ، والذي يطلب منه معالجة مخاوف السلامة لجعل الفندق أكثر أمانا للضيوف، لكن زيارات المتابعة وجدت انه لم يتم اتخاذ اي اجراء، قال لفرقة اطفاء لندن. فندق بَقِيَ يَشْتَغِلُ بدون نظام كشف حريق يعمل، لذلك تم إطلاق إجراءات قضائية ضد صاحب الفندق. عِنْدَمَا حُكِمَ عَلَى السّيّدِ بَاتِل قَالَ الْقَاضِي كِنْدِي الشّعْبُ يَتَوَقَّعُ "الاهْتِمَامَ المُتَمَامَ" بِالْحِرْصِ عَلَى النّارِ عِنْدَمَا يَسْكُنُونَ فِي مَنَازِل النّوم. القاضي اخبر المحكمة ان السيد باتل لم يقدم تلك الحماية وبصفته مالك اعمال، كان هو حيث "المال توقف"
سليم باتيل تلقى غرامة هذا الاسبوع بعد اتهام ناجح. كما حكم عليه بالسجن اربعة اشهر مع وقف لمدة 18 شهر. كشفت انتهاكات سلامة الحريق خلال فحص روتيني. عدالة بدأت بعد ان تجاهل السيد باتيل مذكرة اجراء. فندق تحت ملكية جديدة، قال المتحدث باسم شرطة اطفاء لندن.