لخص المقالة:  الطبيبة الشرعية ماري هاسيل، الّتي تدّعي انها تُركت في خوف من العنف بعد اتّهامات زائفة بمعاداة السامية. القاضي الرائد اتهم اليهود الارثوذكس بالتنمر وتخويفها في صراع غير عادي حول التعامل مع الجثث. ماري هاسيل تدعي انها وموظفيها خافوا من العنف بعد ان ضربتهم المئات من الشكاوى حول كيفية التعامل مع الوفيات في المجتمعات الدينية المتدينة. فِي رسالة رَآهَا الـ"ميل" يوم الاحد، قالت انها اتهمت زورا بمعاداة السامية وتحذر من ان الوضع قد يصبح "متقلب". وَقَالَتْ أَنَّهُ فِي إحْدَى الْمَرَاتِبِ اتَّصَلَ بِالْمَرْجُوْعِ عِنْدَمَا رَفَضَ 60 مِنْ الْيَهُودِ الأرْتَدُوْسِيِّينَ أَنْ يَتْرُكُوا الْمُدَفِنِينَ يَأْخُذُونَ جُثْمَانَ رَجُلٍ يُرِيدُونَ أَنْ يُصَلُّوا عَلَيْهِ. السيدة هاسيل تعتقد ان العائلات الاخرى في منطقة لندن الشمالية التي تغطيها "تعاني" لانها تمضي الكثير من وقتها في التعامل مع عدد كبير من اليهود الارثوذكس الذين يطلب منهم ايمانهم ان يدفنوا موته بسرعة ويمنعهم من الخضوع للتشريح. لكن اليهود الأرثوذكس يقولون انهم "تصدموا" بسبب تجاهل الطبيب الشرعي لمعتقداتهم، مما اضطرهم لاتخاذ إجراءات قانونية غير مسبوقة ضدها. قريباً سيقابل الطرفان في المحكمة العليا في قضية يمكن ان تؤدي الى اعطاء جميع العائلات الحق في المطالبة بفحص تقني عالي لتحديد سبب الوفاة بدلاً من الفحص الجراحي التقليدي بعد الوفاة فِي رسالة الى رؤسائها في مجلس كامدن، السيدة هاسيل تَكْتُب: "أَتَطَلَّعُ لأَسْمَعَ كَيْفَ تَنْوِي أَنْ تُسَاعِدَ مَنْ يَعْمَلُونَ فِي الخِدْمَةِ الَّتِي تَكُونُ مسؤولةً عَنْهَا، وَتَحْمِيَهُمْ مِنْ التَنَهُّرِ وَالتَّخْوِيفِ وَالتهديدِ بالعُنْفِ". لكن الحاخام اشير جرات قال لهذه الجريدة: "المجتمع اليهودي اصبح مصدوم بشكل متزايد من تصرفات السيدة هاسيل". هو يَصِلُ إلى نقطة حيث كبار السن يخافون للموت في إنجلترا حرفياً. ثنائي من اليهود الأرثوذكس ينتظرون حافلة في لندن. في إيمانهم، يَعتقدونَ بأنّهم يَجِبُ أَنْ يَدْفِنُوا أحبائهم في غضون يوم مِنْ...
الطبيبة الشرعيّة ماري هاسيل تدّعي هي وموظفيها يخافون من العنف. يَقُولُ بِأَنَّهَا تُفَجَّرُ بِالشَّكَاوَى مِنْ أَشْخَاصِ دِينِيِينَ. يدّعي ان المجتمع اليهودي اتّهمها زوراً بمعاداة السامية. جَاءَ بعدَ ان رفضَ 60 يهودي ارتدوكس ان يسمحوا لشركة التدفين بأخذ جسد رجل ميت.