لخص المقالة:  كَشَفَتْ سِيرَةُ مِشْل أُبَامَا الْجَدِيدَةُ أنَّ أُمَّهَا شَكَتْ فِي صِهْرِهَا الْمُقْبِلِ لأَنَّهُ مِنْ عَرَقٍ مُخْتَلِطٍ. ابي باراك أوباما كان من كينيا وأمه كانت امرأة بيضاء. وَجَمَعَ وَالِدَاهُ في هاواي بالرّغم مِنْ أنّ والده هَجَرَ عائلته عندما كان الرئيس المستقبلي عمره سنتين فقط. الادعاء موجود في سيرة جديدة للسيدة الاولى كتبها مراسل واشنطن بوست بيتر سليفين. انزل للأسفل للفيديو. ماريان روبنسون، باليمين البعيد، زارت الصين في مارس من العام الماضي، برفقة السيدة الأولى، بالوسط، وحفيداتها ساشا، باليسار البعيد، وماليا. بيوغرافي جديد عن ميشيل أوباما، اليمين، يدعي ان السيدة روبنسون، الثاني من اليسار، كان لديها تحفظات حول ابنتها تزوجت من رجل من العرق المختلط، لكن الرئيس المستقبلي سرعان ما فاز على حماته. لكن بالرغم من ترددها الاولي، ماريان روبنسون، 77 عاماً، سرعان ما انضم الى المحامي البارز الذي كان لديه طموحات سياسية جادة. كجزء من بحثه عن حياة السيدة أوباما، اكتشف السيد سليفين مقابلة مع برنامج "شيكاغو الليلة" التابع لـ WTTW حيث تناولت السيدة روبنسون مسألة العرق. قَالَتْ لِمُجَاوِبِهَا بِأَنَّ وِرْثَتَهُ المُخْتَلِطَةَ لا تَقْلَقُهَا. هذا ما قَلَقَنِي كَمَا لو كَانَ بيضاً كلياً. السيد سليفين قال لصحيفة نيويورك ديلي نيوز ان " ماريان، بدون أي ضغط، كانت معجبة بباراك". باراك أوباما تزوج من ميشيل, بالصورة في 18 أكتوبر 1992 في شيكاغو، إلينوي. حمات السيد أوباما انتقلت للبيت الأبيض بعد ان اصبح رئيسا لتساعد في اطفالهما ساشا و ماليا. سَافَرَتْ مَع أوباما، مَعَهم في عِدّة رحلات بَيْنَها زيارات لأفريقيا والصين. الكتاب، 'ميشيل أوباما: حياة' سَيُطْلَقُ في السابع من نيسان/ أبريل من قبل ألفريد أ. ووفقا للناشر، الكتاب هو "قصة ملهمة، مفصلة غنية ومكتوبة بشغف، هنا هو اول حساب شامل لحياة و زمن ميشيل أوباما، امرأة من الإنجاز والهدف" واكثر...
ماريان روبنسون قالت انو عندها تحفظات بخصوص صهرها المستقبلي. البيان يشكل جزء من سيرة جديدة لميشيل أوباما. الكتيب، الذي من المقرر ان يطلع الشهر المقبل، كشف عن مقابلة تلفزيونية قديمة. خلال المقابلة، السيدة روبنسون شرحت مخاوفها بخصوص العرق. قالت انها كانت هتقلق لو كان السيد أوباما بيض بالكامل.