اكتب استمرار لهذه الفقرة-- بعد هذا الإذلال العلني المفترض انتهى ستيبلت من جولته. (موعد رحيله من فيينا غير معروف، بينما غادر بيتهوفن فيينا في نهاية ابريل او بداية مايو: لعب في بودا ، المجر ، في 7 مايو.) وَانْطَلَقَ شَيْبِلْتُ مَرَّةً أُخْرَى إِلَى بَارِيسَ، حَيْثُ سَيَنْظُمُ الْعَرْضَ الْأَوَّلَ لِعَرْضِ مُغَنِّي يُوسِف هَيْدَنَ "الْخَلْقِ"، الَّذِي جَرَى في 24 ديسمبر 1800 في دار الأوبرا. في طريقه اليه، القنصل الاول بونابرت نجى من هجوم بقنبلة. كان ستيبلت قد نشر للتو واحدة من افضل سوناتاته، والتي كرسها لزوجة بونابرت، جوزفين. بَعْدَ إقامة ثانية في إنجلترا من مارس 1802 إلى مارس 1805، عاد شتيبل إلى القارة، وقدم حفلات موسيقية في بروكسل (ابريل 1805) ، وعاد إلى باريس في الصيف. احتفل بنتصر نابليون في اوسترليتز
بـ"الموسيقى الموسيقية" المسماة "La Fête de Mars"، والتي حضرها نابليون شخصياً (4 فبراير 1806).