لخص المقالة:  سواء في شروق الشمس، غروب الشمس او قلب اليوم، في ذروة الصيف او مغطى بالثلوج، المصور جيمس غرانت مقتنع ان منطقة البيك تقدم بعض من اكثر المناظر الطبيعية المذهلة التي تقدمها بريطانيا العظمى. مصور المناظر الطبيعية هذا يحب التلال والجبال، وخاصة تلك المحيطة بمدينته ماتلوك على الطرف الجنوبي الشرقي من منطقة بيك، على الرغم من ان لديه ايضا نقطة ضعيفة لمقاطعة البحيرات، سنودونيا واسكتلندا. هَذِه الصُوَر مِنْ التِّلالِ المُتَمَدِّدَةِ المُغَطَّاةِ بِالنُّورِ وَالضَبَابِ تُبَيِّنُ مَا يَتَمَكَّنُ مِنْهَا مِنْ أَعْمَالٍ هَائِلَة مِنْ فَتَرِ الـ26 عامًا. انزل للأسفل للفيديو. المصور جيمس غرانت في مهمة لشخص واحد عشان يظهر للجمهور كم هي جميلة منطقة البيك وبريطانيا العظمى حقاً. قوس قزح يطوي المشهد في منطقة بيك ستاناج ايدج، وهي وجهة مشهورة للطواف. غروب الشمس الساخن يلوّن الغيوم المتموجة التي تسيطر على حظيرة في منطقة البيك، كما التقطه جرانت. غروب شمس رائع فوق تلة شوتلينغزلو، بالقرب من قرية وايلدبوركلو في تشيشير. بحر من الضباب يجلس بسلام على الوادي الجاف من الحجر الجيري المعروف بـ " كيف ديل " في مقاطعة ديربيشاير بيك. وَيُصَوِّرُ التِّلالَ الْمُتَمَدِّدَةَ وَالأَنْهَارَ الْمُتَمَدِّدَةَ وَالْمَنَاظِرَ الْعَالِيَةَ لِيُبَيِّنَ الْمَنْطِقَ مِنْ كُلِّ زَوَايَا وَيُشَارِكَ النَّظَرَ الْمُعْجِبَ الَّذِي يَتَمَتَّعُ بِهِ عِنْدَمَا يَتَمَشَّى فِي الْمَنَاظِرِ. 'أعتقد ان كل شخص في هذا العالم يتمتع بمناظر جيدة، كل ما في الأمر هو معرفة كيفية الوصول الى هناك وما هو المشارك،' قال غرانت. و اريد ايضا ان اشارك ما رايته على مر السنين لمساعدة الناس على رؤية مشاهد مماثلة جيمس بَدَأَ العملَ في 2008 عندما أدركَ انه فَاتَهُ حِيلَةٌ بِمَشْيِهِ على كِنْدَر سكاوُت، ديربيشاير وَأَعْلَى نقطةٍ في منطقة بيك، بدون كاميرا. وسرعان ما اصلح هذا بشراء كاميرا سوني a200، أول كاميرا رقمية له. تَرتَفِعُ حَدَفَةُ رُشُوب، أيضاً في منطقةِ بيك في ديربيشاير، من الضبابِ بينما تَتَحَدَّى شَجَرَةٌ مُتَشَدِّدَةٌ الجاذبية. وادي الأمل في الاراضي الوسطى الشمالية مغطى بالضباب في هذا...
جيمس غرانت، 26، عنده شغف بالتصوير الفوتوغرافي و منطقة بيك البريطانية الرائعة. صوره تلتقط المنطقة من كل زوايا، من القمم المغطاه بالثلوج الى الشلالات المتموجة. هو بيعمل على دليل للمصورين والمتجولين: " منطقة البيك من خلال العدسة. "