لخص المقالة:  النسور سَتَنْظُرُ في استئنافِهَا ضدّ إيقافِ ثلاثة أسابيعِ مُسَلّمَة لـ ناثان هيوز بَعْدَ أن نجمهم رقم ثمانية وُجِدَ مذنباً بِمُخَاطَرَةِ رُكُوعِ جورج نورث وأُخبِرَ أنه لا يَستطيعُ اللعب ضدّ تولون. وُضِحَ لهيوز بطاقة حمراء في مباراة يوم الجمعة مع نورتمبتون في بريميرشيب لسبب حادثة عانت فيها نورت من ارتجاج دماغي الثالث في اقل من اربعة اشهر، مما ادى الى دعوات لعدم اللعب مرة اخرى هذا الموسم. لجنة تأديبية من الاتحاد الروسي للرياضة اعترفت بالبطاقة الحمراء التي اعطاها القاضي كريغ ماكسويل-كيز لهيوز وفرضت عليه حظر حتى 28 ابريل، ويعني انه سيغيب عن المباراة يوم الاحد في ربع النهائي من كأس ابطال اوروبا مع البطلين مرتين. ناثان هيوز تم حظره لثلاثة اسابيع وسوف يفوت مباراة الوسب ضد تولون. جورج نورث كَانَ مُتَبَرْدِع على الملعبِ في حدائقِ فرانكلين بَعْدَ أنْ سَجَّلَ محاولةً. السير جيمس دينغمانس، رئيس لجنة مكونة من ثلاثة اشخاص مع ايدين اوبراين و مارتين وود، قال: "كان هذا حظر لمدة ثلاثة اسابيع على اساس انه لم يتم ايجاد اي نية. لكن، كان هناك تهور يعني انه، بالرغم من الضرر، كان نقطة بداية منخفضة من اربعة اسابيع مع تخفيف من اسبوع واحد لتعكس سجل لعب نظيفه السابق". قبل جلسة الاستماع، مدير فريق الراجبي داي يونغ اوضح انه لا يعتقد ان نجمة المهاجم يجب ان يعاقب اكثر و اشار الى انه سيستأنف اي حظر. "لا اظن انها كارت حمراء" قال يونج. الطرد اكيد عاقبنا بما فيه الكفايه بالليله. اذا كان هناك حظر، يمكننا الطعن فيه. اذا كان هناك حظر، فسنضطر للجلوس ونقرر ماذا سنفعل مع ناثان لانه يحتاج ان يكون جزء من العملية. فمن المفهوم ان اي استئناف سيستمع قبل مواجهة يوم الاحد، بمعنى ان هيوز ممكن يظهر لحد الان. الحادثة تركت نورث مصاب بصدمة دماغية في عملية تسجيل محاولته الثانية من المباراة و ادى الى دعوات للاعب الجناح من ويلز و نورثامبتون ليتم استراحته لبقية الموسم بسبب المخاوف من رفاهته على المدى الطويل. نورث طرد من المباراة مرة اخرى و اُجبر على الخروج بعد اشتباك مع هيوز خلال فوز القديسين على ويسبس.
النسور راح تنظر في استئناف ضد الحظر لمدة ثلاثة اسابيع الي اعطيت لناثان هيوز. هيوز تلقّى بطاقة حمراء بسبب حادثة شهدت ثالث ارتجاج مؤكد لـ نورث خلال اقل من اربعة اشهر. اللجنة التأديبية للاتحاد الروسي للرياضة وافقت على البطاقة الحمراء التي عرضها على هيوز الحكم كريج ماكسويل-كيز ورفضته حتى 28 ابريل.