لخص المقالة:  رحلة اخرى تجلب شكوى اخرى حول شركة طيران تتدخل مع راكبة تطعم طفلها. الامهات اللاتي يشتكون من موظفي شركات الطيران الذين يتداخلون مع الرضاعة الطبيعية او ضخ الرضاعة لا يغطون و يذهبون بعيداً، بل يكتبون شكواهم في 140 حرف او اقل، احياناً في عدة منشورات، و احياناً اخرى يلتقطون صور من تقارير أطول. كريستين هيلدرمان هي اخر ام تقول انها تعرضت للمضايقات اثناء الرضاعة الطبيعية. الامه من فانكوفر كانت ترجع الى كندا من اجازة في كوستاريكا مع عائلتها ليلة الاحد عندما قالت ان هناك مشكلة في اخر رحلة هيلدرمان كَانتْ تُطْعِمُ ابْنَهَا ذَا الـ 5 اشهر على متن طيران يونايتد ايرلاينز رحلة 438 بينما كانت الطائرة تَتَجَاوَزُ على طول المدرج قبل ان تقلع من هيوستن الى فانكوفر. وَلِتَصِفَ مَا حَدَثَ بَعْدَ ذَلِكَ، أَخْرَجَتْ صُورَةً لذكرياتِهَا المَنْسُوجَةِ وَأَعْرَضَتْهَا عَلَى تويتر. وَقَالَ لِزَوْجِي (عَلَى صَوْتٍ عَالٍ لِيَرَاهُ كُلُّ الْمَوْجُودِينَ هُنَا) ،'هَلْ أَنْتُمَا مَعًا؟ ' هيلدرمان كتب. لَمَّا وَافَقَ زَوْجُهَا، قال هيلدرمان، "رَمَاهُ المُسَاعِدُ بِبَطَانَةٍ... وَقَالَ بِلُطْفٍ،'فَسَاعِدْهَا هُنَا.' "عندما سَأَلَتْهُ مَرَّتَيْنِ عَنْ مَا يَجِبُ أَنْ يُسَاعِدَهَا بِهِ، قَالَتْ، فَتَجاهَلَهَا المُضيفُ. الركاب على الطائرة كانو داعمين، وقالت، وقالوا لها انهم لم يعرفوا انها كانت ترضع حتى اخبرتها مضيفة الطيران. "كُنْتُ أُرْضِعُ ابْنِي فِي أَمَاكِنَ عَامَّةٍ مُنْذُ وُلِدَ، وَلَمْ يَجْعَلْنِي أَحَدٌ أَشْعُرُ بِالاضْطِرَارِ وَالْخَجَلِ مِنْ أَنْ أُرْضِعَ ابْنِي بِلا غِطَاءٍ عَلَى رَأْسِهِ". المتحدثة باسم شركة طيران يونايتد جينيفر دوهم قالت ان شركة الطيران تواصلت مع هيلدرمان مساء الاثنين عن طريق تويتر وان مسؤولي شركة الطيران "يتطلعون للتحدث اكثر معها ومع عضو طاقمنا لفهم ما حدث". "في مقاربتنا العامة للتغذية بالرضاعة الطبيعية، نرحب بالامهات المرضعات على متن السفينة ونطلب من الطاقم...
المسؤولون في يونايتد يقولون انهم "يتطلعون للتحدث اكثر معها و مع عضو الطاقم" امراة تقول ان مضيفة طيران يونايتد ارادتها تغطي نفسها بينما كانت ترضع. كل شركات الطيران الامريكية الكبرى تسمح بالرضاعة الطبيعية، لكن ليس كل شركات الطيران تنشر سياساتها على الانترنت.