لخص المقالة:  مكسيكي يحاول الدخول الى الولايات المتحدة لعملية زرع قلب و كبد تم رفض تأشيرة دخول له للمرة الثانية، اعلن هو وعائلته الاربعاء. خوسيه تشوا لوبيز، 20، عانى من عيب قلبي منذ الولادة وكان يأمل ان يدخل عيادة مايو في روتشستر، مينيسوتا، حيث لديه موعد بعد 10 ايام. 'عالمي انهار'، قال تشوا. 'يُوجِبُ أَنْ يُصْحَحَ هَذَا بِسُرْعَةٍ.' العالم انخفض: خوسيه تشوا لوبيز، 20 سنة، ووالدته، مايرا لوبيز مارتينيز، قالوا انه تم رفض تأشيرة دخول له للمرة الثانية والتي كانت تسمح له بالعلاج من امراض القلب والكبد. أمه، مايرا لوبيز مارتينيز، قالت ان ابنها يمكن يموت اذا ما تمكن من الحصول على الزرع. متحدثة باسم وزارة الخارجية، جين ساكي، قالت ان الناس في الوزارة يبحثون في القضية، على الرغم من ان الوزارة ما كان لديها تعليق على قضية تشوا. Consejo de Latinos Unidos، الذي مقره في الولايات المتحدة حيث يساعد الناس غير المؤمنين على الحصول على الرعاية الطبية، تدخل في محاولة لجعل تشوا يذهب الى عيادة مايو. مدير المنظمة، كيفن فوربس، قال ان القضية تمت سوء التعامل معها في القنصلية الامريكية في مدينة هيرموسيلو الشمالية، حيث يعيش تشوا. وَقَالَ ان المسؤولين في القنصلية اعدوا طلب تأشيرة سياحية بينما كان عليهم ان يطلبوا من تشوا تأشيرة انسانية و بعد ذلك فشلوا في الرد على اسئلة حول وضع تشوا. "لقد تعاملنا مع حوالي عشرين من القضايا الدولية المماثلة،" قال فوربس. لم يرفضوا تأشيرة دخولنا. هَذِه هِي المَرَّة الاولى تَحْدُثُ.' الكفاح: اصدقاء تشوا وعائلتها جمعوا 15000 دولار لدفع ثمن التقييم الذي سيقود الى العلاج، وعلى الرغم من ان العملية يمكن ان تكلف الملايين اكثر، ام تشوا تقول انهم سيحاولون. ضَعيف: قلب تشوا عِنْدَهُ بَطْنٌ وَاحِدٌ، وَهَذَا يُسَبِّبُ لَهُ مشاكل في الدورة الدموية، وَفي هذه المرحلة، وَرَغْمَ عِدَّةِ جُرَاحَاتٍ للقَلْبِ، كَبِدُهُ تَلَفَتْ. اجتمعوا: تشوا وعائلته عقدوا حفلات لجمع التبرعات، مثل قهوة من أجل الحياة، حيث عَزَفَ عِدّة أعمال موسيقية لجمع الأموال من أجل...
خوسيه تشوا لوبيز، 20، عنده موعد في عيادة مايو في روتشستر مينيسوتا خلال 10 ايام. وزارة الخارجية يوم الثلاثاء رفضت تأشيرة دخوله، والتي قيل انها تأشيرة سياحية بدلاً من تأشيرة انسانية. تشوا خضع لثلاث جراحات قلب مفتوحة منذ كان عمره خمسة اشهر. كبدّه تضرر بسبب سوء حالته القلبي ويحتاج ايضاً لعملية زراعة.