اكتب استمرار لهذه الفقره -- في 27 يناير 1904، بدأت الحرب الروسية اليابانية. القيادة اليابانية بَدأت الأعمال القتالية
على ساكالين بقطع الطريق الوحيد الذي يربط الجزيرة بالبر الرئيسي، وبالتالي القوات اليابانية تمكنت من قطع وتحيط بالقوات الروسية. فِي 17 يوليو 1905, حَاكِمُ الجُيُوشِ وَرَئِيسُ القُوَّاتِ في جزيرة ساهالين، اللفتنانت جنرال ليابونوف، عبر ممثل، ارسل رسالة إلى قائد القوَّات الاستكشافية اليابانية، اللفتنانت جنرال هاراغوتشي كينساي: "مَجْدُك! نَقْصُ الأدَوَاتِ وَ الضَّمَائِرِ وَ نَتِيجَةً لَهَا، نَقْصُ إمْكَانِ تقديم المساعدة للجرحى، أَجْبَرَنِي أَنْ أُقَدِّمَ لِمَجْلِسِكَ إيقافَ القتال لأسباب إنسانية بحتة". وبالرد، طلب الجنرال هاراغوتشي من الجنرال ليابونوف تسليم كل الاسلحة وكل ممتلكات الدولة المنقولة وغير المنقولة التي كانت سليمة، وكذلك تسليم جميع الخرائط والوثائق والأوراق المتعلقة بالوزارة والإدارة العسكرية.