لخص المقالة:  نهاية الإقرار الضريبي السنوي المُكْرَه سَيُشْهَدُ مِن قِبل المستشارِ اليوم. جورج أوزبورن سيستخدم ميزانيته الاخيرة قبل الانتخابات العامة ليكشف عن حسابات الضرائب الرقمية لملايين من الذين يجب عليهم حاليا ان يكملوا نماذج التقييم الذاتي. هُمْ سَيَعْمَلُونَ كحِسَابِ البنْكِ الْعَلَى الانترنتِ وَيَحْفَظُونَ سِجِلَّةَ الدَّقِيقَةِ لِكُلِّ الضَّرَائِبِ الَّتِي يَدِينُهَا الْوَاحِدُ أو دَفَعَهَا. جورج أوزبورن بيكشف عن حسابات ضريبية رقمية لملايين في ميزانيته اليوم. الحسابات الضريبية الرقمية الجديدة مصممة لتقضي على المتاعب للأفراد لكن ايضا لتعزيز الاعمال التجارية عن طريق تخفيض كبير في البيروقراطية. الأفراد و الشركات يُمْكِنُ أَنْ يَخْتَارُوا لِيَمْلأوا الإقرار الضريبي السنوي على الإنترنت، لكن هذا هو ببساطة النموذج الورقي على موقع الويب. مرة في السنة، و بعد سنة، يتوجب على دافعي الضرائب ارسل المعلومات لـ HMRC التي يملكها بالفعل عن الدخل <unk> و هذا يعني ان الكثير من الناس ينتهي بهم المطاف مع قضايا ضريبية قديمة و غير مشفرة بشكل خاطئ. عِنْدَهُمْ فُرْصَةٌ وَاحِدَةٌ فِي السَنَةِ لِيَتَعَامَلُوا مَعَ مُدَبِّرِي الضرائب لِيُصَالِحُوا حساباتهم وَيُعَرِّفُوهُمْ بِكُلِّ تَغَيُّرٍ فِي الظُّرُوفِ. الحسابات الرقمية ستسمح بتحديثات كهذه في اي وقت. هذا يعني ان المستخدمين يقدروا يشاهدوا كل الضرائب التي يحتاجون لدفعها من دون الحاجة لملء الإقرار الضريبي، ويدفعوا الضرائب التي يدينونها عندما يناسبهم <unk> عن طريق ربطها بحسابهم المصرفي حتى يتمكنوا من الدفع على أقساط أو عن طريق الخصم المباشر، على سبيل المثال. سيكون هناك مزايا خاصة للشركات، التي حالياً عليها تدفع ضرائب مختلفة في أوقات مختلفة، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة، ضريبة الشركات، ضريبة الدخل والتأمين الوطني. بحلول بداية 2016، كل خمسة ملايين من الشركات الصغيرة و العشرة ملايين من الأفراد الاولين سيكونون قادرين على الوصول لحسابات ضريبية رقمية. كُل الشركات في المملكة المتحدة و 55 مليون شخص سيكون لديهم واحد بنهاية البرلمان القادم. أولئك الذين لديهم صعوبة في الوصول الى الانترنت سيستمرون في السماح لهم بتقديم الإقرارات الورقية، أو يقدم لهم الدعم. الموظفين يَزْعُمُونَ ان النظام سَيَخْفِضُ الوقْت الَّذِي يَأْخُذُهُ إكْمَال إقرارات الضرائب مِنْ 40 دَقِيقَة إلى 10 دَقِيقَة في السَنَة. الحسابات...
جورج أوزبورن راح يستخدم ميزانيته الاخيرة للكشف عن حسابات ضريبية رقمية جديدة. استمارات التقييم الذاتي ستغير وتعمل مثل الحسابات البنكية الالكترونية. المسؤولين يقولون انه سيبعد الاعادة الضريبية من 40 دقيقة الى 10 دقائق. الحسابات راح تسمح بدفع الضرائب في اي وقت تبسيط مدفوعات الاعمال. اعلانات الميزانية الاخرى تتضمن زيادة في عتبة ضريبة الدخل. كمان خفض في بدل التقاعد مدى الحياة ومراجعة لأسعار الشركات. زيادة اخرى في عتبة ضريبة الدخل لحوالي 11000 جنيه استرليني، يستفيد منها اي شخص يكسب ما يصل الى 100000 جنيه استرليني. زيادة في الضريبة السنوية على موازين البنوك، لجمع 2.5 مليار جنيه سنوياً. تَخْفِيفُ مَعْطِيَةِ التقاعدِ مُدَّةَ العُمْرِ مِنْ 1.25 مليون جنيه إسترليني إلى مليون جنيه إسترليني، يَضُرُّ الأغنى. حريات لخمسة ملايين متقاعد يخلصون من سنوياتهم وحوافز جديدة للمدخرين. خطط لخفض العجز لتقويض ادعاء حزب العمال ان المحافظين سيقطعون النفقات لمستويات ثلاثينيات القرن العشرين بدلاً من ذلك يعدون بدولة بحجم تلك التي اشرف عليها توني بلير في العشرينات. مراجعة لأسعار الأعمال لتعزيز الأعمال التجارية الصغيرة والشوارع العليا. اجراءات لخلق "قوة شمالية" ، مع خطوط سكة حديد عالية السرعة بين المدن الشمالية. بيع سريع لعشرات المليارات من الرهون العقارية والقروض التي اخذها دافعو الضرائب خلال الأزمة المالية.