لخص المقالة:  القابلة الرائعة كاثلين ماكشيري تقاعدت بعدما جَلَدَت 7000 طفل. الزملاء يعتقدون كاثلين، 66، من فايفلي، غرب دانبارتونشاير، حَصَلَ على الولاداتِ أكثر من أيّ جليسة بريطانية أخرى في مهنة تمتد ستة عقود. وقالت: 'كان عمل حب. كل ولادة كانت لحظة مميزة جداً بالنسبة لي. جلب حياة جديدة الى العالم هو افضل عمل في العالم. كاثلين ماكشيري من فايفلي، غرب دانبارتونشاير، ولدت اكثر من 7000 طفل منذ 1966. كاثلين مع واحد من عمليات التسليم العديدة، غادرت، وعملت بجد لخدمة الصحة الوطنية في غلاسكو وكلايد. وَقَالَتْ: "الفرح الَّذِي تَجِبُ عَلَى العَائِلَةِ هُوَ أَنْ تَحْظَى بِالْحَظِّ الْمُبَارَكِ. سَأَفتقدهُ كثيراً كاثلين، التي هي من المعجبين بالبرنامج التلفزيوني المشهور "اتصلي بالمربية"، قضت حياتها المهنية في أقسام الولادة المزدحمة في ثلاثة مستشفيات غلاسكو مزدحمة - ستوبهيل، الملكة الأم والجنرال الجنوبي. اب طفل ولدته اكتشف انها ولدت اكثر من سبع الاف طفل بناء على حقيقة انها ولدت ثلاثة اطفال في كل نوبة في المتوسط. الزميلات القابلات اتفقن على انهم لا يعرفون اي احد ساعد في ايصال الكثير من الاطفال ابنة كاثلين، آشلي، التي أنشأت صفحة على الفيسبوك تكريماً لها، قالت: "لقد استمتعت بكل يوم من ايام عملها للعمل على الولادة، ونحن جميعا فخورين جداً بخدمتها لخدمة الصحة الوطنية. اظن انها ستفتقده كثيراً الان بعد ان تقاعدت أم لأربعة و جدة لخمسة ابناء تمتعت بعملها الذي يعكس برنامجها التلفزيوني المفضل، "اتصلي بالمربية". كاثلين، الثانيه من اليمين، كانت تسلم الاطفال في ثلاث مستشفيات غلاسكو لمدة ستة عقود. كاثلين بَدَأتْ التدريب في الستينات و مهنتها تعكس مهنة برنامجها التلفزيوني المفضل " اتصلي بالمربية ". وَبَدَأَتْ تَدْرِيبَهَا فِي 1966 وَهِيَ عُمْرُهَا 17 سَنَةً فقط ، بَعْدَمَا عَمِلَتْ كَمُسَاعِدَةٍ بِمَبِيعٍ فِي مَتْجَرِ جِلِنْز الْمَبِيعِ الْقَدِيمِ فِي غلاسكو. خلال مهنتها ما كان هناك اي لحظة مملة. لقد ساعدت في ولادة طفلين ولدوا في موقف سيارات المستشفيات وحتى انجبت طفلين...
كاثلين ماكشيري، 66 سنة، بدأت التدريب كمربية في 1966، عمرها 17 سنة فقط. ام اربعة اطفال ساعدت زوجها جيم على ولادة طفلهم الثالث بالبيت. لقد ولدت اطفال في مواقف السيارات بالمستشفيات ولديها اثنين اسمهما على اسمها.