لخص المقالة:  كَانَ أَحَدَ أَعْظَمِ الْمُسَيِّبِينَ الْقَدِيمِينَ المحليينَ الْوَدِيعِينَ والعَادِلِينَ وَلَمْ يَبْعُدْ أَبَدًا فِي أَوْقَاتِ الاحْتِياجِ. لِذَلِكَ عِنْدَمَا الْمَحْبُوبُ الشّرِيفُ أَنْدِي هُوكِنْج مَاتَ فَجْأَةً وَهُوَ خَارِجٌ مِنْ الْخِدْمَةِ الْحَالَةَ الْمَاضِيَةَ، شَكَرَهُ السُّكَّانُ الْمَوْلُودُونَ لَهُ عَلَى سَنَوَاتِ خِدْمَتِهِ بِالطَّرِيقَةِ الْوَحِيدَةِ الَّتِي يَعْرِفُونَهَا بِهَا، بِمُرُورِهِ مَرَّةً آخِرَةً. آلاف الاشخاص اصطفوا في شوارع فالموث في كورنوال لحضور المشي التذكاري لـ بي سي هوكينج، 52 عاماً، الذي أفيد انه انهار بينما كان مع عائلته الاحد الماضي. في مشاهد ملموسة وغير مسبوقة، اجتمع حوالي 6000 من السكان المحليين لتقديم تكريم نهائي لضابط المجتمع، بقيادة زوجته وحبيبة الطفولة سالي، 52، وابنتيهما الفخورين ميجان، 23، وجريسي، 19. انزل للأسفل للفيديو. فِي مشاهد مُؤثّرَة وغير مسبوقة، اجتمع حوالي 6000 من السكان المحليين لتقديم تكريم نهائي لضابط المجتمع أندي هوكينغ، بقيادة زوجته و حبيبته من الطفولة سالي، 52، و بناتهما الفخورة ميجان، 23، و جريسي، 19. بحار من الناس تمشوا بجانب نوافذ المتاجر التي عرضت صور للشرطي و حملوا رسالة "شكرا اندي". فرقة البحرية، بالصورة مع الطبول، كَانوا كَفَوا تكريماً مُثيراً. المشي، الذي حضره الالاف من الراغبين في تقديم احتراماتهم وقاده اعضاء من عائلته، سار عبر مركز المدينة، بداية من المور وجعل طريقه الى ساحة الأحداث. آلاف الاشخاص اصطفوا في شوارع فالموث في كورنوال ليمشي في المشي التذكاري لـ بي سي هوكينج، 52 عاماً، الذي أفيد انه انهار بينما كان مع عائلته الاحد الماضي. الضابط اندي هوكينغ في الصورة اثناء الخدمة، اليسار. قَالَتْ عَائِلَتُهُ (ابنتَاهُ مِيجَان و جريس في الصورة اليمنى): "كانت ردة فعله على هذا ستكون أحب، أعيش وأعمل في مدينة مميزة مع ناس مميزين. بِطريقه او بآخر، كُلّ مَنْ يَحْضُرُ هَذَا المَشْيِ الْمُتَرَاخِي، كانَ لَهُ لحظات سحريّة مَعَ أندي، فَكُنْ كَنْزًا لهُمْ. التذكار المُثَرِّكِ بِمَسَاءِ السّبت شَمَلَ مَشْيًا مِنْ زملائه وَانْتَهَى بِصَفْقٍ مُثَرِّرٍ. الطابع السابق اندي انضم...
المحقق "آندي هوكينج" المُحبوب جداً مات بشكل غير متوقع بينما كان خارج الخدمة الاسبوع الماضي، ودمّر السكان المحليين في "فالموث" في "كورنوال". آلاف الاشخاص اصطفوا في الشوارع وقضوا ساعه في ممارسة مشي تذكاري في تكريم لـ بي سي هوكينج، 52. في مشاهد ملموسة وغير مسبوقة، اجتمع حوالي 6000 من السكان المحليين لتقديم تكريم نهائي لضابط المجتمع.