لخص المقالة:  يُمْكِنُ أَنْ يَتْرُكَ الْكَثِيرُ مِنَّا يَتَحَيَّرُ مِنَ الْكَلامِ لِيُوصِفَ مَا نَشْمَلُهُ. لَكِنْ يَتَبَيَّنُ أَنَّ لُغَتَنَا هِيَ الَّتِي تُعَرِّضُ حَاسَةَ الشَّمِّ. واكتشف العلماء ان الناطقين بالانجليزية يكافحون للتعرف على الرائحة ووصفها مقارنة باللغات الاخرى. انا احصل على التوت و الشوك: العلماء يقولون ان اللغة الانجليزية ليست الافضل لوصف الروائح. واكتشف الباحثون ان اولئك الذين يستخدمون الانجليزية كلغتهم الاولى يمكنهم ان يستغرقوا خمس مرات اكثر لوصف الرائحة من الالوان. ومع ذلك، وصف المتحدثون الأصليون من قبيلة الجاهاي في بيرك، ماليزيا، الروائح بشكل أكثر اتساقا وفي وقت اقل مما يمكنهم وصف اللون. واكتشف العلماء ان النظر الى شخص بدين او بدين يمكن ان يغير حاسة الشم لدينا لجعلها تجعل رائحة العالم من حولنا اقل متعة. واكتشف الباحثون ان مشاهدة صور الناس السمينين تسبب في مشاركين في دراسة لتقييم عينات الرائحة على انها اشد رائحة - بالرغم من انها في الحقيقة خالية من الرائحة. العلماء يعتقدون ان التأثير يمكن ان يكون بسبب التحيز السلبي المتضمن الذي يمتلكه الكثير من الناس تجاه من يعانون من زيادة الوزن والسمنة. المفاجئ هم وجدوا ان اولئك الذين لديهم مؤشر كتلة الجسم الاكبر يميلون الى اعطاء عينات الرائحة تقييم اقل. هَذَا يَشْرَحُ أَنَّ النَّاسَ الَّذِينَ عِنْدَهُمْ مَشَاكِلُ وَزْنٍ هُمْ أَشَدُّ مُنَاقِدِينَ لِغَيْرِهِمِ الْمُسْتَضْعِفِينَ. الجاهاي عندهم 12 كلمة محددة على الاقل تتعلق بالروائح بينما مانيك، قبيلة من الصيادين في جنوب تايلاند، عندهم 15 كلمة. هذي الكلمات المجردة تصف الرائحة بنفس الطريقة التي نستخدم بها الازرق والاحمر والاصفر لوصف الالوان. الاكتشافات تظهر ان الناطقين بالانجليزية فقدوا القدرة على وصف الرائحة بدقة. البروفيسور آصيفا مجيد، الذي قاد العمل في مركز الدراسات اللغوية بجامعة رادبود في نيميغن، في هولندا، قال: "اكتشافاتنا تبين ان الافتراض الراسخ بأن الناس سيئون في تسمية الروائح ليس صحيحا عالميا. 'بوابات...
المتكلمين بالانجليزي يستغرقون خمس مرات اطول لتوصيف رائحة من لون. القبائل الاسيوية الأصلية مثل الجهاي عندهم على الاقل 12 كلمة محددة لرائحة. المتكلمين بالانجليزي يميلون للاعتماد على كلمات وصفية مثل فاكهة او ليمون. العلماء بجامعة رادبود في هولندا يقولون ان الثقافة الغربية جعلت الرائحة اقل أهمية وفي بعض الحالات شيء يتجنب.