لخص المقالة:  امراة وُصِفَت على كاميرا مراقبة تُمارس الجنس مع رجل في المصعد رفضت مكتب الخصوصية شكواها بعد ان بُثت على التلفزيون. الامه, التي كانت ثملة وقتها, شوهدت في لقطات على القناة الرابعة تظهر CCTV: امسك على الكاميرا <unk> مصعد يراقب, في مصعد في ساوثامبتون برج. احدى المقاطع ظهرت، لفترة قصيرة، الشاكية، السيدة ك، تقوم بعمل جنسي على رجل. المنتجين قالوا ان وجوهها وجوه الرجل كانت غير واضحة و لم يتم ذكر اسمهما. امرأة وُصِفَت على كاميرات المراقبة وهي تمارس علاقة جنسية مع رجل في المصعد رفضت الشكوى الخاصة بها من قبل مكتب المراقبة. الامه ، التي كانت ثملة في ذلك الوقت ، شوهدت في لقطات على القناة الرابعة تظهر CCTV: القبض على الكاميرا ، في مصعد في ساوثامبتون برج (صورة مخزنة) لكن المرأة ، التي اصبحت حاملا في وقت لاحق ، اشتكت من ان أحبائها ما زالوا قادرين على التعرف عليها و ادعت ان التوتر الناجم عن احراجها دفعها الى الولادة المبكرة. وبالرغم من ذلك، قررت الهيئة التنظيمية (أوفكوم) ان الاهتمام العام بالسلوك المضاد للمجتمع اكبر من توقعاتها بالخصوصية. البرنامج بَدَأَ بِمُجَرَّدِ مُسْتَقْبَلَاتٍ مِنْ مُسْتَجَلِّي حِرَاسَةِ المراقبة. بجانب لقطات السيدة ك التي تمارس الجنس مع رجل في المصعد، قال عامل كاميرات المراقبة: "نحن البشر، نحن مقرفون احياناً". بعد كده في البرنامج، عرضنا المزيد من لقطات كاميرات المراقبة للسيدة ك في المصعد. هذا الجزء من البرنامج بَدَأَ بمناقشة مشغلي كاميرات المراقبة السكرية السلوك الذي شهدوه، خصوصاً ليلة الجمعة والسبت، عندما قال مشغلي كاميرات المراقبة السكرية الثانية: "كل ليلة جمعة، سيكون هناك أزواج يخرجون من المصعد مرتدين ملابس. و هم سَيَرْجِعُونَ للمنْزِلِ فِي بَعْضِ المَرَّاتِ. وَهُمْ سَيَرْجِعُونَ مَنْزِلَهُمْ فِي حَالَةٍ، سَوَاءٌ كَانَ سُكْرًا، غَاضِبًا، مُعَلَّقًا، مُحِبًّا، مُضَاجِعًا. هو، هناك دائما نوع من الدولة. في الرد، القناة الرابعة قالت ان هذا لم يكن مناسبة خاصة، لأنها وقعت في المصعد. كاميرا المراقبة للكاميرا مس كيه و رجل يدخلون المصعد وبعدين مس كيه تقوم بعمل جنس عليه. مشغل كاميرا المراقبة بعد كده قال انه عندما...
مقطع بث على القناة الرابعة يظهر كاميرات مراقبة المصعد. البرنامج اظهر امراة تقوم بعمل جنسي على رجل في المصعد. وقالت لـ " أوفكوم " انها كانت " ثملة وقتها " وليش في افضل مكان بحياتها. لكن المراقب قال انه ما كان لديها توقع معقول بالخصوصية في العلن.