لخص المقالة:  فستان الذي انقسم الانترنت مع الملايين من النقاشات عن لونه تم تبنيه من قبل جيش الخلاص لتركيز حملته الاخيرة ضد العنف المنزلي. لماذا من الصعب ان نرى الاسود والازرق؟ هو اخر اعلان للجمعية الخيرية ويركز على محنة النساء اللائي ضحايا العنف المنزلي. أُطلقت في جنوب افريقيا اليوم، حيث واحدة من كل ست نساء ضحايا الاعتداء المنزلي، تَمْتَثِلُ نموذج يَلْبَسُ ثوب الرومان الأصليين الأبيض والذهب. جيش الخلاص في جنوب افريقيا اعتمد الرداء لحملته الجديده ضد العنف المنزلي. مستفيدين من شهرة الرداء، يقولون: "الوهم الوحيد هو اذا اعتقدت انها اختارتها. واحده من كل 6 نساء ضحايا الاعتداء. توقفوا عن الاعتداء على النساء". ويحمل ايضاً شعار "كيرهيفن"، بيت للنساء المعتديات واطفالهن. مُنْذُ انْتَشَرَتْ الصُورُ هذا الصّبْح، تمّت مشاركتها آلاف المرات على الإنترنت. وَقَدْ تَشَارَكَ الآلافُ مِنْ المُتْعَبِينَ عَلَى الانترنت، وَمِنْ أَهْلِ التِوِترِ مَنْ أَثْنَى عَلَى تَبَسُّمِ الْجَمَاعَةِ الْحَكِيمِ لِهَذِهِ الْمَذْهَبِ. مستخدمو تويتر اشادوا بالحملة مع الالاف الذين اعادوا تغريد الصورة وشاركوا آراءهم على الانترنت. هَذِهِ الصّورة مِنْ اللّبَاسِ أَثْرَجَ النّقاش، مَع مِلْيُونِ مَنْ يَخْتَلِفُونَ فِي اللّونِ. عِنْدَمَا أَرْفَعَتِ الْمُغَنِّيَةُ الطامِعَةُ كَيْتْلِين مَكْنِيل صُورَةَ ثَوْبٍ على مدونتها في التمبلر، ظَنَّتِ الْمُغَنِّيَةُ بِعُمْرِهَا الـ 21 سَتَفْعَلُ بِهَا بَعْضَ الْمُسْتَمِرِّينَ مِنْ أَصْحَابِهَا. لكن في غضون ساعات من مشاركة الصورة الملايين من الناس والاغنياء والمعروفين في العالم ناقشوا موضوعها. السؤال على شفتي كل واحد كان: هل الفستان اسود وازرق او ابيض وذهبي؟ المشاهير عرضوا مدخلاتهم في حين ان الميمات الساخرة من النقاش طارت. وسرعان ما اصبح الهاشتاج #اللباس هو الاكثر شعبية على تويتر ويتم تسليمه من قبل الملايين. وبالرغم من انه تم تحديد مرة واحدة وللأبد ان الفستان كان فعلا اسود وأزرق، انشأت الشركة منذ ذلك الحين طبعة محدودة من البيضاء والذهب. وفقاً للعلماء السبب الذي يراه الكثيرون...
" الفستان " اخد الانترنت بالعاصفة مع ملايين يناقشون عن لونه. جيش النجاة جنوب افريقيا اتبنى الاتجاه لأحدث حملة. الإعلان ضد العنف المنزلي تمت مشاركته آلاف المرات. " الوهم الوحيد هو اذا كنت تعتقد انه كان اختياره " هذا شعارها.