Tuo metu Deansgeitas nebuvo klestinčios miesto širdys, kaip dabar, ir daugiausia sudarė prastos kokybės būstus malūnių darbininkams, viešbučiams ir viešnamams.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Tuo metu Deansgate daugiausia sudarė viešbučiai, viešbučiai ir prastos kokybės būstai malūnių darbuotojams; tai buvo viktorietiško Mančesterio nusikalstamumo pasaulio širdis. "