Spalio pradžioje pajėgos buvo Char Asiab, 12 mylių nuo Kabulo, kur buvo 8 000 afganų.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra " Iki spalio pradžios pajėgos buvo Char Asiab, dvylika mylių nuo Kabulo, kur buvo 8 000 afganų, ir jie nugalėjo afganų armiją Char Asiab 1879 m. Spalio 6 d. "