Théroigne pradėjo suvokti, kad dauguma revoliucijos šalininkų domėjosi vyrų teisėmis, o ne moterų teisėmis. Nuo 1789 m. lapkričio Paryžiaus rojalistų spauda pradėjo kurti iškilmingą ir liūdnai žinomą Théroigne karikatūrą kaip "patriotų kekšę" ir "ženklinę karo vadą". Pagal šių pamfletų puslapius, ji užpuolė Bastiliją
ir vadovavo Spalio dienų žygiui į Versalius; ji kovojo su kareiviais ir "visada buvo randama ten, kur neramumai buvo didžiausi", apsirengusi "karto spalvos joda ir... juodomis plunksnais". Ji buvo pavaizduota kaip gėdinga laisvalaikė, turinti lytinių santykių su "Deputy Populus" ("žmonių") ir vienas bulvarinis laikraštis rašė, kad "kiekvienas [Nacionalinės Asamblėjos] atstovas gali pagrįstai teigti, jog yra savo vaiko tėvas".