1960 m. rugsėjį Marzani keliavo į Europą ir Sovietų Sąjungą, o sausio mėnesį grįžo į Niujorką. Jis dirbo su "Mes galime būti draugai" ispanų vertimu, kurį ketino išleisti Kuboje. Kubos JT delegacija suorganizavo jo apsilankymą Havanoje kitą mėnesį. Ten Cedric Belfrage, britų draugas iš Marzani OSS dienų, supažindino jį su Jacobo Árbenz, buvusiu Gvatemalos prezidentu, kurį 1954 m. nuvertė CŽV. Kitas OSS draugas surengė susitikimą su Che Guevera, su kuriuo Marzani numatė JAV invaziją į Kubą, prieš šešias savaites iki JAV finansuojamos, JAV vadovaujamos Kiaulių įlankos invazijos. Šie patyrimai buvo pagrindas "Kubai prieš CŽV", parašytam kartu su Robert E. Light, Belfrage laikraščio "National Guardian" redaktoriumi. Ši knyga buvo viena pirmųjų, kurioje buvo išvardytos pagrindinės slaptos CŽV operacijos, įskaitant operacijas prieš Gvatemalą, ir
1953 m. nuvertė Irano Mossadegh vyriausybę.