Sanguillenas buvo vertingas 1971 m. pasaulio čempiono "Pirates" narys. Jis turėjo geriausią savo sezoną užpuolio požiūriu, pasiekus.319 krepšinio vidurkį, kartu pasiekiant 7 namo bėgimus ir 81 bėgimus. Jis taip pat turėjo geriausią savo metus gynybiniu požiūriu, užbaigus trečią vietą tarp Nacionalinės lygos gavėjų žaidimuose (135), antrasis pagal bazinių bėgikų pavogimus (37), pavogtų pavogimų procentą (51,4%), laukų procentą (.994) ir pirmąjį pagal įtaisus (72). Piratai laimėjo Nacionalinės lygos Rytų divizijos vėliavą septyniomis rungtynėmis prieš St. Louis Cardinals, tada nugalėjo San Francisco Giants
1971 m. Nacionalinės lygos čempionato serija, prieš laimėdama Pasaulio seriją prieš "Baltimore Orioles". Septynių rungtynių serijoje Sanguillenas pasiekė.379 įmušimo vidurkį su 11 smūgių, o Roberto Clemente pasiekė tik 12 smūgių.