Kai seržantas grįžo į savo kaimą, jis rado kareivį, turintį laišką, kuriame Gaucito Gilui buvo duotas atleidimas.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Kai seržantas grįžo į savo kaimą, jis grįžo ir rado kareivį su atleidimo laišku "Gauchito" Gilui, kuriame taip pat buvo sakoma, kad seržanto sūnus buvo labai serga ir mirti".