Kessler, uolus mokyklos viršininkas, pradeda tirti incidentą. Fritzas Lange'as, Vokietijos Demokratinės Respublikos švietimo ministras, atvyksta į mokyklą ir klasifikuoja incidentą kaip kontrrevoliucinį ir prašo klasės parodyti įžvalgininką. Visos klasės mokiniai tylėja, o kaip bausmė jiems draudžiama baigti mokyklą. Presijaudintas, Erikas prisipažino visą istoriją apie Edgarą ir klausymąsi RIAS. Tada Edgaras yra suimtas, o Paulius liudija, kaip jis buvo suimtas. Teos tėvas bando susitaikyti su Lange, tačiau jis nėra priimtas rimtai dėl jo dalyvavimo Rytų Vokietijos sukilime 1953 m.
- Taip.