1941 m. jis prisijungė prie Karališkųjų oro pajėgų ir žiemą skraidė su 121 eskadrilė, kurią sudarė amerikiečių savanoriai. Pilotas Mahonas balandžio mėnesį sugadino tris vokiečių naikintuvus ir du Focke-Wulf Fw 190 bei gegužę - Messerschmitt Bf 109, o 1942 m. birželio 8 d. užfiksavo savo pirmąsias patvirtintas pergalės dviejų Fw 190, numuštų Saint-Omer rajone. Liepos 31 d. jis sunaikino dar du Fw 190 Berck-Sur-Mer rajone ir tapo asu, padengdamas komandos reidą Dieppe
1942 m. rugpjūčio 19 d. 8 val. 30 min. savo "Spitfire Vb", vadinamą "Barry", Mahonas numušė Fw 190 ir dar vieną Fw 190 prieš jo lėktuvą sudužus, ir jis buvo priverstas išlipti iš liepsnojančio lėktuvo. Jis nusileido į jūrą ir buvo paimtas į nelaisvę. Nors Mahonas tą dieną pareikalavo nušauti du vokiečius, po karo jam buvo suteiktas tik vienas kreditas. Taigi, 1985 m. už penkis patvirtintus, du tikėtinus ir tris sugadintus Mahonus jis gavo Didžiosios Britanijos garbingąjį skrydžio kryžių.