Kohlisch laimėjo dešimt medalių FIL pasaulio slidinėjimo čempionate, įskaitant šešis auksus (vienos moterų: 1990, 1995; mišrios komandos: 1990, 1991, 1993, 1995) ir keturis sidabrus (vienos moterų: 1987, 1991, 1993; mišrios komandos: 1996). Ji taip pat laimėjo tris medalius FIL Europos slidinėjimo čempionate, įskaitant du sidabro medalius.
; mišrių komandų: 1994 m.) ir vienas bronzas (moteriškų vienerių: 1994 m.). Kohlisch dalyvavo dviejose žiemos olimpinėse žaidynėse suvienytojoje Vokietijoje moterų vienerių varžybose, 1992 ir 1994 metais užėmė šeštąją vietą. 1997 m. Kohilsch atsistatydino nuo slidinėjimo, daugiausia dėl savo kolegų vokiečių komandos narių, ypač Jana Bode, Erdmann, Silke Kraushaar, Barbara Niedernhuber ir Sylke Otto, konkurencingumo. 1993-1994 m. laimėjo Luge pasaulio taurės titulą moterų vienerių.