1954 m. rugsėjį Pollardas buvo paaukštintas į laikiną generolo majoro rangą ir paskirtas generaliniu karininku ir Trečiuoju kariniu Karinės valdybos nariu. 52-erių jis buvo jauniausias valdybos narys. 1954 m. gruodį jis buvo paaukštintas į generolio majoro laipsnį. Australijos karių, dislokuotų Malaizijoje, patikrinimas
1955 m. gruodį buvo cituojamas, kad Pollardas sakė, jog buvo "vienas ar du" rimtų skundų, bet kad jis buvo "nuostabintas, kaip mažai jų buvo, turint omenyje, kad vidutinis kareivis nuolat skundžiasi". 1957 m. rugpjūčio mėn. jis buvo paaukštintas į generolio leitenanto rangą ir pakeitė Eric Woodward kaip Rytų pajėgų vadą, kai Woodwardas buvo paskirtas Naujosios Pietų Velso gubernatoriumi. Siūlo savo būstinę Sidnėjuje, Rytų komanda apėmė Naujosios Pietų Velso valstiją ir buvo antrojo divizijos (CMF) viršutinis štabas. 1955 m. birželio 9 d. Karalienės gimtadienio pagerbimuose Pollard buvo paskirtas Didžiosios Britanijos imperijos ordino komanderiu, o 1959 m. birželio 13 d. - Bath ordino kompanionu.