Kai Sheridanas privertė ją sutikti pasirašyti amnestiją raštu, jis paskelbė, kad atsistatydins iš Žemės pajėgų pareigūno pareigų, dėvėdamas Žemės pajėgų uniformą.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Kai Sheridanas privertė ją sutikti raštu pateikti amnestiją, jis atsistatydino kaip Žemės pajėgų pareigūnas ir netrukus buvo išrinktas naujai įkurto Tarpžvaigždinio aljanso prezidentu".