Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Arsenas, chromas, geležis ir nikelis gali būti susiję su reaktyvių deguonies rūšių gamyba, o kai kurios iš jų taip pat gali pakeisti DNR replikacijos patikimumą.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Arsenas, chromas, geležis ir nikelis gali būti susiję su reaktyviųjų deguonies rūšių gamyba, nikelis taip pat gali būti susijęs su DNR hipermetilizacija ir histonų deacetilizacija, o kadmis gali slopinti DNR neatitikties taisymą".