Apibendrinti straipsnį:  38 metų Melanie Stoddart iš Prestwich, Didžiojo Mančesterio, mirė nuo kompresijos ligos netrukus po to, kai atvyko į Maldyvus. Britų turistė, kurią Maledivų salose numušė nardymas, mirė po to, kai po devynių valandų buvo nuvežta į dekompresijos kamerą. Tyrimas parodė, kad 38 metų Melanie Stoddart mirė nuo dekompresijos ligos netrukus po to, kai atvyko į Indijos vandenyno salą 12 dienų atostogų su savo vaikinu. Ponia Stoddart vėlavo gauti medicininę pagalbą, nes iš pradžių nebuvo laivo ar lėktuvo, kad ją nuvežtų į ligoninę. Kai ji atvyko į ligoninę, gydytojai net negydė jos dėl dekompresijos ligos, buvo pranešta apie jos mirties tyrimą. Jos tėvai, 68 metų Piteris ir 64 metų Irenė, griežtai kritikuoja valdžios Maldyvuose "tiesioginį nekompetenciją" ir perspėja kitus turistus, kad prieš užsakydami panašią kelionę "išsirūpintų". Tyrimas Chesterfielde, Derbšyre, išgirdo, kaip ponia Stoddart, patyrusi nardytoja iš Prestvičo Didžiojoje Mančesteryje, atvyko į Maldyvus 2012 m. Balandžio 1 d. Su savo vaikinu Steve Greathead. Ji buvo toje pačioje atostogų praėjusiais metais. Trečią savo organizuotos kelionės dieną ji buvo 12 atostogų dalyvių ir dviejų instruktorų grupėje, kurie išvyko į Vavu atolą paskutinį dienos nardymo žingsnį po 15 val. Tyrimui buvo pasakyta, kad po maždaug 30 minučių ji grįžo į paviršių ir paprašė medicininės pagalbos, nes jautėsi blogai. Paskambinta gydytojams, ir ji buvo nuvežta į netoliese esantį išskirtinį "Alimatha" vandens kurortą. Kai tapo aišku, kad jos būklė blogėja, kurorto gydytojas pasakė, kad ją reikia nuvežti į dekompresijos kamerą, bet nebuvo transporto. Iš kaimyninės Bandos salos, esančios už daugiau kaip 65 kilometrų, greitasis laivas atplaukė tik po to, kai buvo atlikti draudimo patikrinimai. Gydytojas nuslopino poną Stoddart, bet nusprendė, kad jos būklė nėra pakankamai stabili, kad būtų įdėta į dekompresijos kamerą. Tada ji buvo perkelta antrą kartą laivu 10 km į Malio sostinę, kur jos galvos ir krūtinės tomografijos...
Melanie Stoddart, 38 metai, mirė nuo dekompresijos ligos atostogų Maldyvuose. Vėluoja gauti medicininę pagalbą, nes nėra transporto, kuris ją nuvežtų į ligoninę. Tada ligoninėje gydytojai net negydė jos dėl dekompresijos ligos. Jos tėvai kritikuoja "gryną valdžios institucijų nekompetenciją" Maldyvuose. Koroneris užfiksavo nuosprendį ir perspėjo kitus atostogautojus.