Pickard dalyvavo IIHF kongrese, kuriame buvo svarstoma, ar ledo hokejus 1948 m. žiemos olimpinėse žaidynėse bus žaidžiamas pagal griežtą Tarptautinio olimpinio komiteto (TOK) mėgėjų apibrėžimą, ar IIHF surengs savo ledo hokejo pasaulio čempionatus atskirai nuo olimpinių žaidynių. Kanada nedalyvavo 1947 m. Pasaulio ledo hokejo čempionate
ir CAHA nusprendė nedalyvauti 1948 m. Žiemos olimpinėse žaidynėse, nesutinkant su IOC mėgėjų apibrėžimu. Pickardas manė, kad Kanada privalo siųsti Kanados vyrų nacionalinę ledo hokejo komandą, kuri iš tiesų atstovautų "didžiausiai ledo hokejo šaliai" pasaulyje ir sąžiningai prisiektų olimpinę priesaiką kaip mėgėjai. Jis teigė, kad Kanada būtų buvusi neteisingai suprantama, "jei mes būtų atsisakę dalyvauti, nes mes negautume savo".