Rašyti tęsinį šiai pastraipai - Bet per šį laiką dramaturgas niekada neprarado savo pagrindinės karjeros. Kai kariniai veiksmai baigėsi 1945 m. gegužę,
, kol vis dar buvo uniforma, bet atlaisvintas nuo savo pareigų, McLellan iš karto parašė eilėraščio dramą "The Carlin Moth" per dvi savaites po VE dienos, savo paties sąskaita, "karštoje palėpėje" prie Southwold priemiestyje ant Suffolk pakrantės, kur jo vienetas buvo tuo metu dislokuotas. Kartu su poezija ir drama, jis vėl pradėjo rašyti sceną.