Thompsonas pasakoja apie sukčiautojus, pralaimėtojus ir psichopatus, kai kurie - visuomenės pakraštyje, kai kurie - jos širdyje.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Thompsono pasakojimai apie sukčiautojus, pralaimėtojus ir psichopatus - kai kurie visuomenės pakraštyje, kai kurie jos širdyje - jų nihilizminė pasaulėžiūra yra geriausia - tarnauja pirmame asme pasakojimams, atskleidžiantiems baisiai gilų supratimą apie iškreiptą protą. "