Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Nuo įstojimo dienos visi nauji nariai išliko organizacijos nariai, išskyrus Ispaniją ir Jugoslaviją.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Visos naujos narės išliko organizacijoje nuolat nuo jų priėmimo, išskyrus Ispaniją, kuri prisijungė 1961 m., pasitraukė po aštuonerių metų ir vėl prisijungė 1983 m".