1945 m. vasario mėn. demoralizuota Japonijos imperijos armija Leyte yra beviltiškoje situacijoje, atkirsta nuo sąjungininkų paramos ir tiekimo, kurie yra išlaisvinę Filipinų salą.
- Taip. Tamura serga tuberkulioze ir yra laikomas nereikšminga našta savo kompanijai, nors ji buvo sumažinta iki šiek tiek daugiau nei būrio jėga. Jam liepta nusižudyti, jei jis negalės patekti į lauko ligoninę. Vienas simpatiškas kareivis jam atiduoda keletą jamų iš truputį turimų atsargų.