"Avilla Shadow Folk" (Avilos šešėlio tauta) neturėtų būti painiojama su "Avilla Phantom Bushwhacker" (Avilos vaiduoklio bušvakaris) iš "Death Tree Legend" (Mirtės medžio legenda), taip pat žinomas kaip "Rotten Johnny Reb" (Pūnas Džonis Rebas).
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Avilos šešėlio žmonių apžvalgos neturėtų būti painiojamos su "Avilla Phantom Bushwhacker" iš "Mirtos medžio legendos", kuri apibūdinama kaip panaši šešėlinė figūra, bet nėra tikras šešėlis ".