Per 1912-1913 m. Balkanų karus Berchtoldas pasiūlė karą su Serbija.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra " 1912-1913 m. Balkanų karų metu Berchtoldas svarstė karo su Serbija idėją; tai atmėjęs, jis vis dėlto priėmė tai, kas buvo diplomatinis pralaimėjimas karo pabaigoje ".