Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Pagal bylose esančius dokumentus, susijusius su jo sėkmingąja paraiška tapti olandu po karo ministries van justitie (1915-1955 m.) inv.
Žinoma, sudėtinga bausmės versija yra tokia: "Pagal failų dokumentus, susijusius su jo sėkminga paraiška tapti olandu po karo, pora slapta apsaugojo žydus, bandančius pabėgti nuo valdžios".