Japonijos vadas buvo nepaprastai negailestingas.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Japonijos vadas, kaip sakoma, buvo labai negailestingas ir jis tikėjosi sąjungininkų išpuolių, todėl jis pasakė kaliniams, kad jei laivas bus apšaudytas, jis įsakys sargybams pradėti juos žudyti".