Parašykite šio skyriaus tęsinį - Romane daug kalbama apie šešiasdešimtųjų ir septintajų metų socialinius sukilimus. Jis susijęs su 1967 m. Niuarko riaušėmis.
, Votergeito skandalą, seksualinę revoliuciją ir "Deep Throat", slapto šaltinio kodinį pavadinimą Votergeito skandalo ir 1972 m. pornografinio filmo pavadinimą. Romano paskutinėje scenoje vakarienėje aptariamas ir Votergeito skandalą, ir pornografinis filmas, kurio metu "švedų" pirmoji santuoka pradeda išsisklaidyti, kai jis sužino, kad jo žmona turi romaną. Romane taip pat užsimenama apie revoliucinio smurto retoriką, radikalią Naujosios kairiųjų ir Juodųjų panterų frakciją, kairiųjų afroamerikietės aktyvistės Angelos Davis teismo procesą ir 1969-1973 m. bombardavimus, kuriuos įvykdė "Weathermen" ir kiti radikalai, priešinantysis JAV karinei intervencijai Vietname. Romane cituojama Frantz Fanon knyga "A Dying Colonialism", kurią Zuckermanas įsivaizduoja kaip vieną iš tekstų, įkvėpusių Merry įvykdyti bombardavimo vietos pašto skyriuje.