Per "Grand Prix" seriją Tanaka užėmė septintą vietą 2016 m. "Rostelecom" taurėje ir laimėjo bronzinį medalį 2016 m. NHK trofyje. Jis laimėjo sidabro medalį Japonijos čempionate.
2016 m. gruodžio mėn. 2017 m. vasarį Almatėje, Kazachstane, žiemos Universiadoje jis užėmė sidabro medalį.