Jis anksčiau buvo Bilbao meras 1938-1939 m., Ispanijos pilietinio karo metu. Po to, kai nacionalistai laimėjo karą, jis buvo paskirtas ambasadoriumi Prancūzijoje 1939-1944 metais. Per Antrąjį pasaulinį karą jis palaikė nacių Vokietiją ir rašė antisemitinius pranešimus apie premjerą Edvardą Daladierį ir jo įpėdinį Paulą Reynaudą. Philippe Petain vėliau panaudojo de Lequerica kaip tarpininką, kad prašytų paliaubų.
iš Wehrmachto. Per paskutinį karo metus jis buvo paskirtas Užsienio reikalų ministru ir nutraukė diplomatinius santykius su Japonijos imperija, keršydamas už Manilos žudynes. 1951-1954 m. jis tarnavo ambasadoriumi Jungtinėse Valstijose ir turėjo įtakos Madrido pakto rengimui. Nuo 1956 iki 1963 m. jis buvo Ispanijos nuolatinis atstovas Jungtinėse Tautose.