Bertrandas buvo Kanados komandos narys 1952 m. žiemos olimpinėse žaidynėse Osle, Norvegijoje.
, milžiniškas slalomas ir slalomas. Vyrų nuleidimo lenktyniuose Betrandas su laiku 2:56.0 užėmė 41 vietą. Jis baigė 36-ąją vietą su laiku 2:49.3 milžiniškojo slalomo metu. Iš dviejų slalomo lenktynių jis surengė 2:13.2 ir užėmė 25-ąją vietą.