Rašykite šio pastraipos tęsinį - tekstas pirmą kartą buvo paskelbtas Secker & Warburg Londone 1938 m., kuris neseniai paskelbė James "Minty Alley" 1936 m. ir "World Revolution" 1937 m. Artėjantį pasaulinį karą pripažino ir į jį užsiminė Jamesas, gyvenęs Anglijoje nuo 1932 m.; savo įžangoje jis laiko istorijos rašymą "Franko sunkiosios artilerijos triukšmo, Josifo Stalino šaudymo būrių triukšmo ir žiauraus revoliucinio judėjimo, siekiančio aiškumo ir įtakos, kontekste". Vėlesniame fragmente Džeimsas rašo apie vergus Prancūzijos revoliucijos smurto pradžioje, "vergai tik stebėjo, kaip jų šeimininkai sunaikina vienas kitą, kaip afrikiečiai stebėjo juos 1914-1918 metais ir netrukus vėl žiūrės". Jokūbas sako, kad jo tekstas "jei būtų parašytas kitose aplinkybėse, būtų kitokia, bet nebūtinai geresnė knyga". Jis sutiko Alfredą Auguste'ą Nemoursą Paryžiuje, kai tyrinėjo knygą. Haitų diplomatas Nemours 1925 m. parašė "Histoire militaire de la guerre d'indépendance de Saint-Domingue", kai Haitis buvo JAV okupuotas.
- Taip.