Savo eilėraštyje "Yo soy Joaquín", angliškai žinomu kaip "I Am Joaquin", Gonzalesas pasidalino nauja kosmologine "Chicano" vizija, kuri nebuvo nei indėnų, nei europiečių, nei meksikiečių, nei amerikiečių, bet visų prieštaringų tapatybių derinys. Ši nauja "rasa" arba "rasė" savo šaknis rado Kolumbų civilizacijose, kurios suteikė jai teisę gyventi protėvių žemėje Aztlane. Ji buvo sustiprinta tokių koncepcijų kaip José Vasconcelos, Meksikos švietimo sekretoriaus, revoliucinės revoliucijos metu,
Alvaro Obregonas, kuris skelbė, kad žmonijos viltis yra mišrių Lotynų Amerikos "Raza Cósmica". Bet tikriausiai labiau nei bet kur kitur, Joakinas, tipinis čikanas, savo ateičiai viltį rado savo asmeniniame ir dvasiniame pažadinime, suvokime, kurį jam privertė jo, kaip priespaudžiamos mažumos, padėtis Jungtinėse Valstijose.