Įstatymo projektą pristatė ir priėmė tuometinė konservatorių vyriausybė - premjeras Stephenas Harperis, turėjęs daugumą parlamente.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Įstatymo projektą pristatė ir priėmė Konservatorių partija, kuri turėjo daugumą parlamente, palaikoma Liberalų partijos, kuri pažadėjo iš dalies pakeisti įstatymo projektą, kad padidintų priežiūrą, jei būtų išrinkta".