Rašykite šio skyriaus tęsinį - Po oficialios Japonijos kapitulacijos
kai baigėsi karas, Bartelis dalyvavo okupacijoje Japonijoje. Bartelis buvo atsakingas už JOAK, Tokijo 50 000 vatų radijo stoties, kuri transliavo "Tokyo Rose" transliacijas, perėmimą. 1945 m. rugsėjo 12 d. radijo stotis buvo pirmoji ginkluotųjų pajėgų radijo stotis Japonijoje, pasirašyta fraze "Tai yra ginkluotųjų pajėgų radijo tarnyba, stotis WVTR Tokijuje".