Iš Saint Malo kilmingos šeimos 1777 m. Magonas tapo jūrų sargybininku. Jo tėvas, Maskarenų salų gubernatorius, mirė 1778 m. ir paliko savo sūnui savo turtą Médine Mauricijaus saloje, iš kurio Magonas gavo visą savo vardą. Jis 1778 m. kovojo Ušante ant linijos laivo "Bretagne", prieš dalyvaudamas Kanalo kampanijoje "Saint Esprit". 1780 m. jis tapo enseigne de vaisseau ir tarnavo Antilų salose "Solitaire", grafo de Guichen eskadronoje. Jis dalyvavo trijuose mūšiuose prieš Rodney laivyną prie Dominikos, prieš tarnaudamas de Grasse eskadrono "Caton", kovojo Chesapeake, St. Kitts ir Les Saintes
- Taip. Jis buvo sučiuptas ir išlaisvintas tik 1782 metų pabaigoje.