Pirmasis sakinys: tai buvo pirmasis vertimas, todėl nedideli nesusipratimai buvo neišvengiami. Antras sakinys: tai buvo nedidelis vertimas, todėl iš pradžių buvo neišvengiama klaidingų supratimų. Klausimas: Ar 1 ir 2 sakiniai reiškia tą pačią reikšmę? Taip ar ne?
Ne, ne