Murray savo dienoraštyje (rugpjūčio 25 d.) pažymėjo, kad GHQ buvo perkeltas iš Le Cateau į St Quentiną ir kad I korpusas buvo smarkiai įsitraukęs naktį, - nepaminėjo, ką II korpusas ruošia. Kai atvyko 4-oji divizija (rugpjūčio 25 d.), Snou įsakymas buvo padėti parengti gynybinę poziciją Kambro-Le Cato pozicijoje, nes GHQ nežinojo apie situacijos rimtumą, su kuria susidūrė II korpusas. 4 divizija galiausiai galėjo dalyvauti Le Cateau mūšyje. Žinia, kad Smith-Dorrien planuoja stovėti ir kovoti prie Le Cateau
Rugpjūčio 26 d. 5 val. pasiektas GHQ <unk> Frencas buvo pažadintas iš miego ir, primygtinai reikalaudamas, kad Murray nebūtų pažadintas, išsiuntė Smith-Dorrien dviprasmišką žinią, kad jis turėjo "laisvą ranką dėl metodo", kuriuo jis nukrito atgal, kurį Smith-Dorrienas laikė leidimu kovoti.