Atvykusi į Angliją, Milady buvo suimta ir įkalinta namuose de Winter, kuris ilgą laiką įtarė, kad ji užnuodijo jo jaunesnį brolį.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Atvykusi į Angliją, Milady yra areštuota ir įkalinta namuose de Winter, kuris pasirinko savo kalėjimo prižiūrėtoju vyrą, kuris, jo manymu, bus neprieinamas jos žavesiams, griežtas puritonas Johnas Feltonas".