Apibendrinti straipsnį:  (CNN) "T.J. Maxx" iš savo lentynų ištraukė marškinėlius po to, kai pirkėjas tviteryje paskelbė marškinėlio paveikslą su fraze "Hang Loose" ir virvės iliustracija, sukeldamas triukšmą socialiniuose tinkluose. Paplūdimio drabužių kompanija "Tavik" sukūrė marškinėlius, iš kurių ir atsirado terminas "Hang Loose", tačiau socialiniuose tinkluose buvo įdėta žieda, kad būtų galima susieti su linčiavimu ir savižudybėmis. "Jame marškinėlių kompanijai pavyksta būti visiškai kurčia ne vienu, o dviem būdais", - parašė vienas tviteris. "Tavik" viešųjų ryšių vadybininkė Kelly McElroy sakė, kad kompanija apgailestauja dėl dizaino. "Iš tiesų atsiprašome už visus įžeidimus, kuriuos sukėlė šis marškinėlis. Šis daiktas buvo išleistas nepaisydamas tinkamų protokolų ir nėra susijęs su kuo nors kitu, išskyrus naršymą". "T.J. Maxx" labai rimtai vertina mūsų gaminius ir džiaugiamės, kad šis marškinėlis sulaukė mūsų dėmesio", - sakė T.J. Maxx atstovė Doreen Thompson. "Kai tik sužinojome apie įžeidžiančią marškinėlio žinutę, pradėjome procesą, kad pašalintume šį elementą iš savo parduotuvių. "Mes klaidingai įsigijome keletą šimtų šio produkto vienetų, ir, deja, su tūkstančiais produktų, kurie ateina į kiekvieną mūsų parduotuvę kiekvieną savaitę, mūsų produktų peržiūros procesas praleido šį elementą. Norime atsiprašyti mūsų klientų už bet kokį įžeidimą, kurį tai galėjo sukelti". Tavikas imasi priemonių, kad marškinėliai nebūtų parduodami kitur. "Šio marškinėlio neparduoda TAVIK ar bet kuris kitas mažmenininkas", - rašė McElroy el. laiške. "Mes iš karto ištraukėme šį daiktą iš visų mažmenininkų ir sunaikino likusius vienetus".
T.J. Maxx ištraukė marškinėlius, kuriuos daugelis laikė įžeidžiančiais iš lentynų po skundų socialiniuose tinkluose. Tavik gaminamo marškinėlioje parašyta "Hang Loose" ir yra virvės atvaizdas. Pardavėjas ir drabužių gamintojas atsiprašė.