Įdiegti sudėtingesnę šio sakinio versiją, kai Altmanas užbaigė filmą, jis buvo filmo prodiuserio Marvino Worto ieškinys.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Po to, kai Altman užbaigė filmą, jis buvo filmo prodiuserio Marvino Worth, kuris gavo filmų teises į dvi Bruce parašytas knygas, ir tvirtino, kad Altman filmas pažeidė šių knygų autorių teises, bylą".