Janice, nenorėdama nutraukti santuokos, gauna darbą, ir tuo metu jis sutinka išvykti su ja.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Nesirūpinusi nutraukti santuokos, Janice gauna darbo perkėlimą, bet Larry meluoja, sakydamas, kad jis ir Greta išsiskyrė ir kad jis ją paliks".