Apibendrinti straipsnį:  BBC pasamdė asmens sargybinius, kad visą parą apsaugotų generalinį direktorių, kai jam buvo grasinama mirtimi už Džeremio Klarksono atleidimą iš darbo. Licencijos mokėjimų už papildomą saugumą sąskaita turėtų siekti tūkstančių svarų po grasinamojo el. laiško Tony Hall, matyt, iš obsesinio "Top Gear" gerbėjo užsienyje. Tačiau "Scotland Yard" tvirtino, kad grėsmė nėra pakankamai rimta, kad būtų galima nukreipti savo pareigūnus saugoti Lordą Hallą. Važiuok žemyn vaizdo. BBC generalinis direktorius Tony Hall, antras iš dešinės, išeina iš Range Rover prie savo 1,5 mln. svarų namų Oksfordšyre. BBC pasamdė asmens sargybinius, kad apsaugotų savo generalinį direktorių visą parą po to, kai jis gavo mirties grėsmę dėl Džeremio Klarksono atleidimo. Laiškas buvo išsiųstas trečiadienį, praėjus kelioms valandoms po to, kai BBC bosas paskelbė, kad Clarksono septynių skaitmenų sutartis nebus atnaujinta po jo užpuolio prieš "Top Gear" prodiuserį. Atsakydama į tai, BBC pasamdė saugumo firmą London Protection Services Ltd, kad apsaugotų Lordą Hallą, 64 metų, ir jo žmoną Cynthiją, 62 metų, ir tai kainuotų daugiau nei 1000 svarų sterlingų per dieną. Apsauga pažymėtose ir nepažymėtose transporto priemonėse buvo matoma prie poros 1,5 mln. svarų vertės XVIII a. namų Oksfordšyre. BBC saugumo vadovas trečiadienį skubiai kreipėsi į buvusius specialiųjų pajėgų darbuotojus, kad jie dalyvautų operacijoje, pranešė "Mail on Sunday". Saugumo šaltinis laikraščiui sakė: <unk>Rinktai grupei glaudžios apsaugos pareigūnų buvo pranešta, kad dėl "Top Gear" smūgio ir Jeremy Clarksono atleidimo iš BBC, generalinis sekretorius gavo mirties grėsmę. <unk> Dalis operacijos buvo matoma, kaip atgrasymo priemonė, o kiti asmens sargybiniai būtų laikę labai mažą profilį.<unk> Lordas Hallas atleido 54 metų Clarksoną po to, kai vidinis tyrimas nustatė, kad jis pradėjo "neprovokuotą žodinį ir fizinį puolimą" 36 metų jaunesniam prodiuseriui Oisinui Tymonui. Matomas saugumas: Lordas Hallas praėjusią savaitę išėjo iš savo namų, lydimas sargybinių, o sąskaitų, tikėtina, bus tūkstančiai. Įtarimas kilo po to, kai žvaigždė skundėsi, kad nėra karšto maisto...
BBC pasamdė asmens sargybinius apsaugoti Lordą Hallą po to, kai jis gavo mirties grėsmę. Licencijos mokesčio mokėtojams reikės tūkstančių svarų. Pavojus nebuvo toks didelis, kad policijos pareigūnai galėtų saugoti generalinį direktorių. Laiškas buvo išsiųstas praėjus kelioms valandoms po to, kai jis paskelbė apie Džeremio Klarksono atleidimą iš darbo.