Egiptų ir Sirijos radijo stotys nuolat skleidė propagandą prieš Huseiną, vienas iš epizodų išjuokė jį dėl britų karininkų kaip jo kariuomenės vadų.
Aišku, sudėtingesnė šio sakinio versija yra "Egipto ir Sirijos radijo stotys nuolat skleidė propagandą prieš Huseiną, vienas iš epizodų buvo jo išjuokimas dėl to, kad jo kariuomenės vadai buvo britų pareigūnai, ir tvirtinimas, kad Glubbas Paša yra tikrasis Jordanijos valdovas, o ne karalius".