Apibendrinti straipsnį:  Ši šokiruojanti nuotrauka atskleidžia sudaužytą tandemo dviračio, kuris priklausė "tobulai porai", kurios žuvo tragiškoje avarijoje su draudžiamu vairuotoju, griuvėsius. Narkomanas Nicholasas Lovellas važiavo greitu greičiu savo "Citroen Picasso" automobiliu, kai jis sudaužė 34 metų Rossą ir 30 metų Clare Simons. Pora, važiavusi dviračiu aplankyti draugų Haname, Bristole, buvo paskelbta mirusia vietoje. Šis šokiruojantis vaizdas atskleidžia sudaužytą tandemo dviračio, priklaususio "tobulai porai" Rossui, 34 metų, ir Clare Simons, 30 metų, tragiškai nužudytus uždrausto vairuotojo, griuvėsius. Ponas ir ponia Simons buvo nužudyti beveik akimirksniu kai narkomanas Nicholas Lovell's greitas Citroen Picasso plūdo į juos. Lovell - kuris anksčiau buvo nuteistas 69 kartus - vėliau buvo įkalintas tik dešimt su puse metų už jų mirtį. Dabar Simono giminaičiai paskelbė dramatišką avarijos pasekmių vaizdą, kaip dalį jų kampanijos dėl griežtesnių bausmių už draudžiamus vairuotojus. Tai rodo, kaip automobilis sudaužė dviratį iš dalies, o priekinė pusė įstrigo į grietinėlę. 38 metų heroino narkomanas Lovellas įsirėžė į porą, kai bandė pabėgti nuo policijos - jo automobilyje buvo 16 mėnesių kūdikis ir 12 metų vaikas. 2013 m. gegužės mėn. vykusiame teismo posėdyje buvo išgirsta, kad jis paliko juos mirti prie kelio, o laukdamas nuosprendžio, kitų kalinių akivaizdoje pasigyrė, kad jis ištrūks "su keturiais metais". Pora važiavo dviračiu tandemu, kuris per avariją buvo perpjautas per pusę. 2013 m. gegužės mėn. Bristolio karūnos teisme kalinant Lovell, teisėjas Haddon-Cave sakė: "Tai yra blogiausias tokio pobūdžio nusikaltimo pavyzdys, kurį galima įsivaizduoti. "Jūs turite rimtą narkotikų problemą, bet jūsų gilus savanaudiškumas ir abejingumas kitiems yra kvapą gniaužiantis". Jo partnerė Louise Cox, 35 metų, buvo įkalinta dvylika mėnesių už bandymą nuslėpti faktą, kad jis neteisėtai vairavo jos "Citroen Picasso". Lovell, kuris anksčiau buvo nuteistas 69 kartus, vėliau buvo įkalintas tik dešimt su puse metų už tai, kad sukėlė jų...
Rosas ir Kler Simons žuvo, kai jų tandeminį dviratį sutiko automobilis. Uždraustas vairuotojas Nicholas Lovell į juos įsirėžė sparčiai važiuojant Citroen. Lovell, kuris anksčiau buvo nuteistas 69 kartus, buvo įkalintas 10 su puse metų. Simons šeima išleido avarijos nuotrauką kampanijoje už griežtesnes bausmes.