Kurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Ilgą laiką aborigenai galėjo balsuoti kai kuriose valstijose, o kitose ne, nors nuo 1949 metų aborigenai galėjo balsuoti, jei jie buvo ar buvo kariai.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Vienu metu aborigenai galėjo balsuoti kai kuriose valstijose, o ne kitose, nors nuo 1949 m. Aborigenai galėjo balsuoti, jei jie buvo buvę kariai, o iki 1967 m. Aborigenai turėjo lygias teises visose valstijose ir teritorijose ".