Kai Groningeno miestas įgijo galingą poziciją Ommelandene, įvyko perėjimas iš frizų kalbos į saksonų.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "Kai Groningeno miestas užėmė svarbią poziciją Ommelandene, įvyko perėjimas nuo frisų kalbos į saksonų kalbą, nors tai nebuvo visiškas perėjimas, nes "naujoje" Groningeno kalboje yra daug frisų įtakos".