Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Mariniruoti naudojamas indas turi būti stiklo arba maisto saugiojo plastiko.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra: "Marinavimui naudojamas indas turėtų būti stiklo arba maisto saugaus plastiko; metalas, įskaitant keramikos glazūras, kuriose gali būti švino, reaguoja su rūgštimi marinadoje ir turėtų būti vengiama".