Kaip sąjungininkų pajėgos įsiveržė į Prancūziją ir toliau artėjo prie Vokietijos
1944 m. rudenį, kai buvo pasakyta, kad karas gali baigtis artimiausiu metu, Hodgkinas pradėjo planuoti savo sugrįžimą į Kembridžo mokslinius tyrimus. Jis atnaujino bendradarbiavimą su W. A. H. Rushtonu ir jie paskelbė straipsnį apie tai, kaip apskaičiuoti nervų pluošto membranos pasipriešinimą, membranos talpą, jo aksplazmos pasipriešinimą ir išorinio skysčio, kuriame yra pluoštas, pasipriešinimą, remiantis eksperimentiniais stebėjimais.