Po " Enterprise " - D sunaikinimo, jis buvo atostogose, kol buvo pašauktas į " Deep Space Nine " patarti kapitonui Sisko, kai klingonų flotilė susirinko prie DS9.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Po "Enterprise" - D sunaikinimo, jis buvo atostogose ( " ': " 'Kariuomenės kelias " '), kur jis susitiko su buvusiu Enterprise - D įgulos nariu ir DS9 operacijų vadovu Miles O'Brien".