1969 metų rugsėjį Michaelas Peacockas buvo atleistas, o šeši LWT vadovai atsistatydino.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "Iš 1969 m. rugsėjo mėn. Michaelas Peacockas buvo atleistas, o šešios Executrices atsistatydino iš LWT, IBA aiškiai nurodė, kad turi būti laikomasi pažado, kurį davė".