Apibendrinti straipsnį:  (CNN) Šią savaitę "Google" finansų direktorius Patrick Pichette tapo antraštėmis, kai žiniasklaidoje pasirodė jo atsistatydinimo memorandumas, kuriame buvo paskelbta apie jo išėjimą į pensiją. Bet triukšmas buvo ne tiek dėl to, kad Pichette pasitraukė, kiek dėl to, kodėl. "Po beveik septynerių metų kaip finansų vadovas", - pradėjo jis, - "Aš išeinu į pensiją iš Google, kad galėčiau daugiau laiko praleisti su savo šeima". Dabar jis norėjo mėgautis gyvenimu namuose ir užsienyje su žmona, "paimti savo kuprinius ir išvažiuoti į kelionę - švęsti mūsų paskutinius 25 metus kartu, pasukdami puslapį ir mėgautis tobula vidutinio amžiaus krize, pilna palaimos ir grožio". Laiškas, kurį, jo teigimu, parašė iš dalies todėl, kad "daugeliui žmonių sunku rasti tinkamą pusiausvyrą tarp darbo ir asmeninio gyvenimo", buvo laikomas "darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyros" idealo, tapusio nauja Amerikos svajonė, manifestu. Žiniasklaida ją apibūdino kaip "galingą" ir "neįprastai atspindinčią". "Google" įkūrėjas ir generalinis direktorius Larry Page sakė: "Verta skaityti, jis sušildys jūsų širdį". Bet jei Pichette'o darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra buvo pasiekta, kai paliko darbą ir išėjo aplankyti pasaulį, kokią žinią tai siunčia mums, kurie ieško darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyros? Kokią žinią ji siunčia tiems darbuotojams, ypač moterims, kuriems nuolat sakoma, kad jie gali "turėti viską", arba kurie gali būti savo srities viršūnėje ir turėti šeimą? Ką tai reiškia visoms moterims, kurioms mes sakome, kad, truputį "pasilenkusios" ar "žaidusios didžiai", jos neturi rinktis tarp darbo ir gyvenimo? Sėkmingos moterys nuo Sheryl Sandberg iki PepsiCo vadovės Indros Nooyi kalbėjo apie spaudimą "turėti viską" ir kaip, galbūt, tokio dalyko iš tikrųjų nėra. Tyrimai juos patvirtina. 2014 m. lapkričio mėn. Žurnale "Journal of Health and Social Behavior" paskelbtame tyrime nustatyta, kad moterų depresijos požymiai didėja, kai jos pakyla karjeros laiptais. Panašiai ir Harvardo verslo mokyklos absolventų apklausa parodė, kad moterų pastangos suderinti darbą ir šeimą sukelia jiems didelį stresą. Tyrime taip pat nustatyta, kad dauguma vyrų tikisi, kad jų partnerės...
"Google" finansų vadovo Patriko Pichetės pranešimas apie atsistatydinimą, siekdamas darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyros, tapo populiarus. Peggy Drexler: Dauguma amerikiečių, norinčių rasti darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyrą, neturi prabangos tiesiog palikti savo darbą.