Iki 1997 m. " Four Seasons " buvo nedidelis verslas, veikiantis tik Škotijoje.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "iki 1997 m. "Four Seasons" buvo nedidelis operatorius, veikiantis tik Škotijoje, verslo sėkmė pasikeitė, kai Hamiltonas Ansteadas buvo paskirtas vyriausiuoju vadovu".