Yancey tyrinėjo klausdamas nekrikščionių, kokias sąvokas jie sieja su evangelikų krikščionybe.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Rengdamasis rašyti apie malonę, Jansis tyrinėjo, klausdamas nekrikščionių, kokias sąvokas jie sieja su evangelikų krikščionybe, ir dauguma atsakymų, kuriuos jis gavo, buvo politinės pozicijos, tokios kaip LGBT teisių priešiškumas ir Jungtinių Valstijų gyvybės judėjimas".