Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Kvalifikavimo laikotarpis truko nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2012 m. gegužės 31 d.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Kvalifikacijos laikotarpis trunka nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2012 m. gegužės 31 d.; triatlonistai kiekvienos lyties kvalifikaciją pasieks šio laikotarpio pabaigoje".