Per " Förster-Nietzsche " leidimus, Nietzsche vardas buvo siejamas su vokiečių militarizmu ir nacizmu, nepaisant jo paties pasipriešinimo antisemitizmui ir nacionalizmui.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Per Försterio-Nietzsche leidinius, Nietzsche vardas tapo susijęs su vokiečių militarizmu ir nacizmu, nors vėliau XX amžiaus mokslininkai atmetė šią jo idėjų koncepciją".