Parašykite šio skyriaus tęsinį - 1939 m. Eliskasas emigravo į Pietų Ameriką. 1939 m. Buenos Aireso olimpiadoje žaidė su Vokietijos vėliava.
, per kurį prasidėjo Antrasis pasaulinis karas, kai Eliskases (kartu su daugeliu kitų žaidėjų) nusprendė pasilikti Argentinoje (ir kurį laiką Brazilijoje), o ne grįžti į Europą. Per tuos metus jis kovojo užsidirbti pragyvenimui; o Brazilijoje jam buvo grasinama, kad jis bus suimtas ir ištremtas, nors kai kurie Brazilijos šachmatų entuziastai padėjo Eliskases išvengti to likimo, pasamdydami jį šachmatų mokytoju.