Birchtown gyventojų skaičius dar labiau išaugo 1784 m. Liepos mėn. Kai laisvi juodaodžiai, gyvenantys Šelburne, buvo užpulti baltaodžių Šelburne riaušėse.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Birchtown gyventojų skaičius dar labiau išaugo 1784 m. Liepos mėn., Kai laisvi juodaodžiai, gyvenantys Šelburne, buvo užpulti Šelburne riaušėse, dėl kurių daugelis, pavyzdžiui, dvasininkas Davidas George'as, pabėgo į Birchtown saugumui. "