1981 metų gruodį, JAV Valstybės departamentas atšaukė Paisley vizą, remdamasis jo " susiskaldžiančia retorika ".
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "1981 m. gruodžio mėn. Jungtinių Valstijų Valstybės departamentas atšaukė Paisley vizą, nurodydamas jo "skaldžiančią retoriką" ir privertė jį atšaukti dviejų savaičių pasisakymų ir lėšų rinkimo kelionę po JAV".