Parašykite šio skyriaus tęsinį - Romanas niekada nebuvo baigtas; jis egzistuoja daugiausia apbrėžimo ir pastabų pavidalu. Sade ją parašė slapta, kai buvo įkalintas Bastilyje 1785 metais; netrukus po to, kai jis buvo perkeltas kitur, revoliucininkai užpuolė Bastilyją
, todėl jis manė, kad kūrinys buvo sunaikintas, tačiau jį rado paslaptinga asmenybė ir išsaugota pakankamai ilgai, kad taptų prieinama XX amžiaus pradžioje. Tik XX a. antroje pusėje jis tapo plačiau prieinamas tokiose šalyse kaip Jungtinė Karalystė, Jungtinės Valstijos ir Prancūzija. Nuo to laiko ji buvo išversta į daugybę kalbų, tarp jų į anglų, japonų, ispanų, rusų ir vokiečių kalbas. Jis išlieka labai prieštaringa knyga, kai kurios vyriausybės uždraudė ją dėl jos aiškios prigimties ir temų apie seksualinį smurtą ir ekstremalią žiaurumą, pavyzdžiui, Jungtinėje Karalystėje 1950-aisiais, tačiau studentai ir istorikai vis dar domisi ja. 2016 m. vertimas į anglų kalbą tapo "Penguin Classic".