Apibendrinti straipsnį:  BBC turėtų būti prižiūrima griežto išorės reguliavimo, o ne leista valdyti savo reikalus, sakė BBC Trust pirmininkas. Rona Fairhead pripažino, kad yra problema su "neaiškiomis atskaitomybėmis" tarp korporacijų vadovų ir BBC Trust, kurią ji vadovauja, ir kad atėjo laikas tinkamam išorės priežiūrai. Jos komentarai primena parlamentarų teiginius, kad fondas yra "per artimas BBC ir aptemdo atskaitomybę... o ne yra ryškus ir veiksmingas prižiūrėtojas". Rona Fairhead (nuotraukoje) pripažino, kad yra problemų dėl "neaiškios atskaitomybės" tarp korporacijos vadovų ir jos vadovaujamo BBC Trust, ir kad atėjo laikas tinkamam išorės priežiūrai. Kultūros, žiniasklaidos ir sporto komiteto ataskaitoje praėjusią savaitę raginama pakeisti fondą nauja viešojo transliavimo tarnyba, kuri reguliuos BBC išlaidas ir strategiją. Ponia Fairhead nesutinka su visomis komiteto rekomendacijomis, bet sako, kad Trust turėtų būti pakeistas griežtu išorės reguliavimo institucija, kurios vienintelis tikslas būtų priversti BBC atsiskaityti. Ji taip pat paragino BBC turėti stipresnę valdybą, daugiau nevykdomųjų direktorių ir nepriklausomą pirmininką, kad padėtų išlaikyti korporaciją kelyje ir išvengti problemų, kurioms gali prireikti reguliavimo įsikišimo. "Strateginės, finansinės ir veiklos valdymo atsakomybė turi būti perduota BBC vadovams, kad jie galėtų reaguoti į sparčiai besikeičiančią aplinką", - sakė ji. <unk>Reglamentavimo ir didesnės atskaitomybės pareigos turi būti vienoje vietoje. Kultūros, žiniasklaidos ir sporto komiteto ataskaitoje praėjusią savaitę raginama pakeisti fondą nauja viešojo transliavimo tarnyba, kuri reguliuos BBC išlaidas ir strategiją. <unk>Tokiu būdu neturėtų būti jokių neaiškumų ar neapibrėžtumo dėl to, kas bus atsakingas už ką, kai viskas bus baigta.<unk> Ji pridūrė, kad "švariausia atskyrimo forma" būtų perduoti BBC Trust atsakomybę už reguliavimą ir atskaitomybę...
BBC Trust pirmininkas sakė, kad tai turėtų būti prižiūrima išorės reguliavimo. Rona Fairhead pripažino, kad yra problema su "neaiškiomis atskaitomybėmis" Parlamentarai taip pat sakė, kad šis fondas yra per artimas BBC ir aptemdo atskaitomybę. Kultūros, žiniasklaidos ir sporto komisijos ataskaitoje raginama pakeisti fondą nauja viešojo transliavimo tarnyba. Naujas organas reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai reguliariai