Knygos versija yra sudėtinga. Knygos versija yra 14 amžiuje.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra: "Kranto kambarys datuojamas 14 amžiuje; šiaurės ežeras buvo pridėtas, o bažnyčia buvo perlenkta 15 amžiuje".