Per Antrąjį pasaulinį karą JAV jūrų pėstininkų korporalas Džozefas F. "Joe" Endersas grįžta į aktyvią tarnybą su savo vaistininko Ritos pagalba, anksčiau išgyvenęs siaubingą mūšį Saliamono salose
prieš Japonijos imperatoriškąją armiją, kuri nužudė visą jo būrį ir paliko jį beveik kurvą kairėje ausyje. Enders'o naujas uždavinys - apsaugoti Navaho kodų kalbėtoją Ben Yahzee, o Enders'as bus paaukštintas į seržanto rangą JASCO. Seržantas Pitas "Oksas" Hendersonas taip pat gauna lygiagrečią užduotį - apsaugoti Navaho kodų kalbėtoją Charlie Whitehorse.