Užpildykite šią frazę: Jo tėvas Fritzas, gimęs 1913 m. birželio 13 d. Absteinene (Opstainys Pagėgiai savivaldybėje), netoli Pleskau, buvo nužudytas prieš mėnesį iki jo gimimo. 1945 m. pradžioje jo motina su juo pabėgo nuo artėjančių sovietų karių per
Rytų Prūsijos evakuacija sunkiomis žiemos sąlygomis. Jų traukinys įstrigo netoli Arnstadto, kuris iš pradžių buvo užimtas amerikiečių, bet vėliau tapo Rytų Vokietijos sovietų okupacijos zonos dalimi. 1949 m. jie peržengė jau įtvirtintą sieną, kad įsikurtų Hanoverio mieste, Vakarų Vokietijoje (kaip pasakoja jo daina "Renegade" iš albumo "Steppenwolf 7"). Dabar gyvenantis britų okupacinėje zonoje, jaunas Joachimas, kenčiantis nuo akių problemų, negalėjęs kalbėti ar suprasti anglų kalbos, pirmą kartą įkvėpė ir sužinojo apie rokenrolį, klausydamas Little Richard JAV ginkluotųjų pajėgų radijo. Jis taip pat matė naujienų filmą apie 1956 m. Vengrijos revoliuciją, kurį nušovė ir slapta išvežė László Kovács (vėliau "Easy Rider" šlovė). Kai 1958 m. jo šeima persikėlė į Torontą, mokytojams buvo sunku ištarti jo gimtąjį vardą, todėl jis buvo vadinamas Džonu K. Po penkerių metų jie persikėlė į Buffalo miestą (Niujorko valstija).