Apibendrinti straipsnį:  BBC palaikė "Top Gear" Jeremy Clarksono žodžio "pikey" naudojimą. Šis žodis, vartojamas kaip žeminantis terminas ciganams ar keliautojams, buvo Clarksono ir jo kolegos prezidente James'o May'o "vykstančio juoko" dalis apie jų kolegos Richardo Hammond'o suvokiamą pigų stilių. Gailestingumo organizacija "Traveller Movement" pateikė skundą po to, kai jis pasirodė ant plakato "Top Gear" epizode praėjusių metų vasarį. "Top Gear" vedėjai: Žodis "pikey" buvo dalis <unk>vykstančio pokalbio <unk> tarp Jeremy Clarksono (dešinėje) ir kolegos vedėjo James May (kairėje) apie jų kolegos Richardo Hammond (centras) įvertintą pigų stilių. BBC Trust pripažino, kad žodis <unk>pikey<unk> kilęs iš <unk>turnpike<unk> ir taip susijęs su keliautojais sprendime, kuris turi būti paskelbtas šiandien. Bet Trust redakcijos standartų komitetas sakė, kad "Top Gear" komanda "neapsižadėjo rasistinių nuorodų". Sprendime teigiama: <unk>Komitetas manė, kad žodis <unk>pikey<unk> tapo įprasta kalba tarp daugelio žmonių ir reiškia <unk>chavvy<unk> arba <unk>cheap<unk> ir... žiūrovai nebūtinai susietų jį su gipių ir keliautojų bendruomenėmis.<unk> Tačiau "Traveller Movement" atstovas laikraščiui sakė: "Esame sukrėsti, kad BBC leido "Top Gear" laidų vedėjams naudoti žodį "pikey". Clarksono ateitis BBC yra abejotina dėl teiginių, kad jis smogė gamintojui Šiaurės Jorkšyre. Sprendimas: BBC komitetas sakė, kad jis <unk>priėmė, kad žodis <unk>pikey<unk> gali būti labai įžeidžiantis romų ir keliautojų bendruomenėms<unk> (dokumentinė nuotrauka) <unk>Tvirtinimas, kad jis įgijo naują reikšmę ir kad dauguma žmonių nesupranta, kad jis turi kokią nors nuorodą į romus ir keliautojus, yra visiška nesąmonė.<unk> Manoma, kad žodis "pikey" buvo naudojamas jau 16-ajame amžiuje. Tačiau jis buvo spausdintas tik 1837 metais, kai laikraštis "The Times" jį naudojo apibūdinti nepažįstamus žmones, aplankančius Šepės salą. Tikroji šio žodžio kilmė neaiški. Tai gali būti susiję...
Žodis tapo dalimis tarp Klarksono ir Džeimso Mėjaus. Tai buvo dėl jų kolegos Richardo Hammond įsivaizduojamo pigio stiliaus. Keliautojų judėjimas pateikė skundą po to, kai žinia pasirodė " Epsidio ". Bet BBC Trust sako, kad "Top Gear" nebuvo rasistinės nuorodos.