Tačiau šios britų teorijos yra neįtikinamos.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra: "Tačiau šios britų teorijos yra neapibrėžtos ir kai kurie teigia, kad kai kuriems indams galėjo būti leista įsikurti Afganistane".