1918 m. Balandžio mėn. Didžiosios Britanijos karo paminklų komitetas užsakė Nashui nupiešti mūšio laukų sceną atminimo salės projektui. Jis pasirinko vaizduoti Ypres Salient dalį, vadinamą "Tower Hamlets", kuri buvo sunaikinta per Menin Road Ridge mūšį.
- Taip. Kai 1918 m. birželio mėn. jo darbas "Void of War" parodoje buvo baigtas, Nashas pradėjo piešti didžiulį paveikslą, dabar žinomą kaip "The Menin Road", kuris buvo beveik tokio dydžio, Chalfont St Peter Buckinghamshire, naudojant žolių džiovinimo sandėlį kaip savo studiją. 1919 m. vasarį jis užbaigė kūrinį Londone. Nuotraukoje vaizduojamas užtvindytų gręžinių ir granatų kraterų labirintas, o medžių stulpai, neturintys bet kokio lapų, nukreipti į dangų, pilną debesų ir dūmų pluoštų, perpjaustų saulės spindulių, primenančių šautuvo laidus. Dvi nuotraukos centre esantys kariai bando sekti dabar neatpažįstamu keliu, bet atrodo, kad jie yra įkalinti kraštovaizdžio.