1945 m. birželį jis perėmė kontradmiralio Johno F. Shafroth Jr. komandą "Battleship Division Eight" ir vėliau dalyvavo jūrų operacijose netoli Japonijos Kyushu pakrantės. Po Japonijos kapitulacijos Sowell dalyvavo
1945 m. rugsėjo 2 d. Tokijo įlankoje, po to liko Japonijos vandenyse iki 1945 m. spalio pradžios. 1945 m. spalio 22 d. jis atvyko į San Diegą (Kalifornija).