Apibendrinti straipsnį:  Senovinė patarlė sako, kad lėtas ir pastovus lenktynes laimėjo, o vėžlys tai dar kartą įrodė, kai nugalėjo triušį, kuris, kaip tikimasi, laimėjo. Vaizdo įrašas, nufilmuotas "Paws and Claws" gyvūnų parduotuvėje Kennett Square, Pensilvanijoje, vaizduoja du varžovus, susitariančius vienas su kitu, kai moteris šaukia "eik". Pajudėjęs nuo jų ženklo, rusų vėžlys, vardu Herbertas, iškart nusileidžia ir pradeda eiti teisinga kryptimi. Gyvūnai susitinka vienas šalia kito ir iš pradžių atrodo, kad tai nėra varžybos dėl greitesnio triušio. O nykštukas, vardu Svensas, staiga susitraukia ir nusileidžia į dešinę. Padėdama triušiui, moteris nukreipia jį atgal į teisingą kelią ir iš tikrųjų įveda į lyderio poziciją. Žvelgdamas į vėžlį, triušis pradeda kvėpuoti jo apvalkalas, o aplink esančios moterys gali būti girdimos juokiasi. Triušis atsiblaškė ir nukreipė į dešinę, kai vėžlys priartėjo į priekį. Nesugedęs nuo varžovo taktikos, Herbertas toliau žygiuoja į priekį ir vėl užima pirmavimą, kai triušis dar kartą nusileidžia į dešinę. Po daugelio šuolių triušis vėl užima pirmaujančią vietą ir, regis, galiausiai užima viršų. Bet vėl nukreipęs dėmesį, vėžlys vėl įgyja pranašumą. Nelaimingas triušis užuodžia vėžlį ir bando jį išstumti, bet Herbertas nenusileidžia. Švenas triušis sulaukia pagalbos lenktynių pabaigoje (kairėje), bet vėžlys turi būti pirmas peržengiantis ribą. Keliaudamas klaidinga kryptimi, triušis visiškai praranda bet kokią viltį laimėti. Ir net ir su dar viena pagalbos ranka iš vienos iš moterų žiūri lenktynių, vėžlys į priekį. Vaizdo pabaigoje triušis dingsta iš vaizdo, o nusileidęs vėžlys pasiekia duris, o moterys džiaugiasi.
Rusų vėžlys, vardu Herbertas, iš karto pradeda bėgti į sėkmę. Bet jis yra prisirišęs prie nykščio triušio, vardu Svenas, kuris imasi vadovavimo. Galiausiai vėžlys pasitraukia į priekį ir vadinamas nugalėtoju. Vaizdo įrašas buvo nufilmuotas " Paws and Claws " naminių gyvūnėlių parduotuvėje Pensilvanijoje.