Nuo to laiko Martinas atsiribojo nuo klubo, kuriame jis laimėjo 34 Velso čempionatą, iškėlęs iš klubo vitrinų kolekciją suvenyrų, kad nusivylęs parduotų viešame aukcione.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "Nuo to laiko Martinas atsiribojo nuo klubo, kuriame jis laimėjo 34 Velso čempionatą, iškeldamas iš klubo vitrinų kolekciją prisiminimų ir pasinaudodamas keliomis galimybėmis griežtai kritikuodamas klubą žiniasklaidoje".