Jis praleido savaitę pirmojoje armijos ligoninėje Versajuje ir vėl prisijungė prie savo divizijos Belgijos mieste Tongres, kur divizijos pažanga buvo sustabdyta dėl kuro trūkumo ir purvo kelių. Vėliau 30-oji divizija persikėlė į Nyderlandus, kur 1944 m. rugsėjo 25 d. išlaisvino Kerkrade miestą ir žengė į Vokietiją, kur dalyvavo mūšiuose Siegfried linijoje.
O po to, spalio 2 d., per sunkiai apgintą Aacheno miestą.