1939 m. spalio mėn. ji buvo įdarbinta "Sicherheitsdienst" (SD). Iš pradžių ji dirbo saugumo tarnybų "pašto sekretore", tačiau 1940 m. liepos mėn. buvo perkelta į Berlyną, kur tapo italų vertimo dėstytoja. 1942 m. liepos mėn. ji buvo išsiųsta į Romą, kur įvairiuose etapuose dirbo, tariamai, sekretorė ir (arba) vertėja. Nuo 1943 m. rugsėjo iki 1944 m. liepos jis vaidino svarbų vaidmenį vadinamame "Ciano operacijoje". Po nacių Vokietijos pralaimėjimo
Amerikos žvalgybos tarnyboms buvo naudinga jos karinės žvalgybos rinkimas. Jie taip pat gavo papildomos informacijos, nes ji, nežinodama Vokietijos žvalgybos, paėmė daugiau kaip 700 lapų, kuriuos per paskutinį karo mėnesį išvertė iš italų šaltinių į vokiečių kalbą. Ji jas surūšiuodavo ir sekvencizuodavo, ir palaidodavo didelėje, kruopščiai uždartoje dėžutėje po braškių lauke šalia obuolių sodo šeimos namuose, kur dar gyveno jos našlė motina.