Užbaigiu šią frazę: Tų pačių metų pradžioje, lydėdamas Ruzveltą vizito Kanzase, B. Burtonas pasakojo Ruzveltui apie savo projektą sukurti Jeruzalės atkūrimą Kristaus gimimo metu
Šv. Luiso Pasaulio mugėje. Ruzveltas davė B. Burtonui laišką, kuriame pagyrė eksponatą, o B. Burtonas savo ruožtu jį išleido faksimile žurnale, skelbdamas apie eksponatų akcijų pardavimą. Baltieji rūmai gavo laišką iš žurnalo, kurio autentiškumą klausė tą pačią dieną, kai Mulvane grįžo į antrą susitikimą, kad spausdintų Smito paskyrimą. Ruzveltas pasipiktinęs pareikalavo grąžinti laišką ir pareiškė, kad "nuo šiol Burtonas bus laikomas demokratiniu senatoriumi, kiek tai susiję su rėmimu". "Prezidento pasipiktinimas nežinojo ribų. Jis niekada nebuvo taip žiauriai ir žeminančiai apgautas per savo valdžią".