Apibendrinti straipsnį:  Jis nori tapti iždo kancleriu. Bet šįryt Edas Ballsas prisipažino, kad jis pasikliauna savo uošvė June, kad padėtų matematikos. Laburistų partijos šešėlinis kancleris interviu "Great Britain" programoje sakė, kad jam palengvėjo, nes nebuvo paprašyta tiesiogiai televizijoje atsakyti į bet kokius matematikos klausimus. Darbo partijos šešėlinis kancleris Edas Ballsas sakė "geros ryto Britanijai", kad jo motina buvo šeimos matematikos smegenys. Praeitą mėnesį per pokalbį ITV pusryčių šou, švietimo sekretorė Nicky Morgan buvo pažeminta, kai atsisakė atsakyti, kas yra 7x8. Po to, kai šįryt pasirodė programoje ir aptarė George'o Osborne'o biudžetą, p. Balls'as pasakė moderatoriui Susanna Reid: "Man buvo malonu, kad šįryt manęs neprašėte jokių matematikos klausimų, tai buvo mano... " Paklaustas, kaip jis elgiasi su frakcijomis, p. Balls'as atsakė: "Laimei, mano močiutė yra matematikos mokytoja, todėl ji yra ekspertas, kai kalbama apie matematiką". Šokiruota ponia Reid pertraukė: "Jūs negalite man pasakyti, kad šešėlinis kancleris pasikliauja šia motina-in-law atlikti savo matematiką". Jis pridūrė: <unk>Vaikai mano, kad tača labai gerai moko matematikos. Tu visada pasikliausi savo motina-in-law. "Good Morning Britain" vedėja Susanna Reid paklausė p. Balls, ar jis iš tikrųjų paliko visus matematikos klausimus savo uošvei. Jis atsakė: "Visada pasikliaujate savo uošve". Kitą rytą po biudžeto paskelbimo p. Balls perspėjo, kad p. Osborne'o planas sumažinti biudžetą rinkėjams yra " gana bauginanti perspektyva ". Ponas Balls turi tris vaikus su žmona, leiboristų partijos šešėlio vidaus reikalų sekretore Yvette Cooper. Jos motina Džunas yra matematikos mokytoja, o tėvas Toni - profesinės sąjungininkas. 2005 m. G. Balls buvo išrinktas į parlamento narį, o 2011 m. tapo kancleriu šešėlyje. Anksčiau jis dirbo "Financial Times" ir dėstė ekonomiką Harvardo universitete. Praeitą mėnesį ponia Morgan atsisakė atlikti aritmetiką savo galvoje per pasirodymą "Gid Morning Britain", kuriame buvo aptariami planai, kaip pagerinti Anglijos mokyklų rezultatus. Paklaustas, koks yra atsakymas į 7x8, ji atsakė: "Aš...
Šešėlinis kancleris atskleidžia, kad jo uošvė yra šeimos matematikos ekspertas. Edas Ballsas apgailėtinai prisipažino " Geros rytas Britanijoje ". Pasakė šeimininkui Susanna Reid, kad džiaugiasi, kad ji neprašė jo matematikos klausimo.