Apibendrinti straipsnį:  Tyrimas, kaip policija Roterhamo mieste elgėsi su vaikų seksualiniu išnaudojimu, nagrinėja kaltinimus prieš 42 pareigūnus, kai skundų buvo išsiųsta policijos priežiūros institucijai. Nepriklausoma policijos skundų komisija (IPCC) jau nagrinėjo kaltinimus dešimčiai pareigūnų, dalyvavusių tyrime dėl vieno iš labiausiai plintančių vaikų išnaudojimo tinklų šalyje. Tačiau šiandien komisija pranešė gavusi 30 naujų skundų, kuriuose yra 100 kaltinimų dėl 42 pareigūnų, dalyvaujančių Rotherhamo tyrime. Nepriklausoma policijos skundų komisija nagrinėja 100 kaltinimų, pateiktų prieš 42 Pietų Jorkšyro policijos pareigūnus, kurie tyrė vaikų seksualinį išnaudojimą Roterame (failinė nuotrauka). Pareiškime sakoma: "Skundžiuose yra daugiau kaip 100 kaltinimų 42 policininkams, kurie yra į pensiją, taip pat daugybė kaltinimų pareigūnams, kurių tapatybės šiuo metu nežinomos". Skundos buvo pateiktos po Jay ataskaitos, kurioje buvo aprašyta, kaip mažiausiai 1400 vaikų buvo išprievartauta, prekiauta jais ir apdorota Pietų Jorkšyro mieste tarp 1997 ir 2013 metų. IPCC pareiškime sakoma: "Darbas siekiant nustatyti nežinomų pareigūnų tapatybę ir nustatyti bet kokius įvairių skundų ir incidentų ryšius tęsiamas. "Įtarimai apima pareigybės nepaisymą, nes nepavyko tinkamai ištirti pagal žvalgybos duomenis arba tinkamai spręsti incidentus, netinkamas komentarus ir įtarimus apie korumpuotus policijos pareigūnų ir nusikaltėlių santykius". Komisija nurodė, kad taip pat tiria kaltinimus, kad Pietų Jorkšyro policija nesugebėjo imtis veiksmų, atsižvelgdama į 2004 ir 2006 m. jai perduotą informaciją apie tariamą vaikų išnaudojimą netoliese esančiame Šefilde. IPCC nurodė, kad šis skundas susijęs su dviem policininkais, kurių pavardės dabar yra išleistos iš tarnybos. Džejaus ataskaita...
Nepriklausoma policijos skundų komisija tyrė dešimt pareigūnų. Tyrimas buvo išplėstas po to, kai buvo gauta 30 naujų skundų. Skundose yra 100 kaltinimų prieš 42 policininkus. Jis buvo paskelbtas po " Jay " ataskaitos, kurioje buvo aprašyta 1400 vaikų išnaudojimas.