Brukselis istoriškai buvo olandų kalbinis miestas, kuriame kalbama Brabanto dialektu, tačiau per pastaruosius du šimtmečius prancūzų kalba tapo vyraujančia miesto kalba. Pagrindinė šio perėjimo priežastis buvo greita vietinio flamandų gyventojų asimiliacija, kurią sustiprino imigracija iš Prancūzijos ir Valonijos. Prancūzų kalbos populiarėjimas viešajame gyvenime palaipsniui prasidėjo XVIII a. pabaigoje, greitai paspartėjo po Belgijos nepriklausomybės.
- Taip. Nyderlandų kalba, kurios standartizavimas Belgijoje buvo dar labai silpnas, negalėjo konkuruoti su prancūzų kalba, kuri buvo išimtinė teismų, administracijos, kariuomenės, švietimo, kultūros ir žiniasklaidos kalba ir todėl būtina socialiniam judumui. Prancūzų kalbos vertė ir prestižas buvo visuotinai pripažinti tiek, kad po 1880 m., o ypač po XX amžiaus pradžios, olandų kalbančių žmonių prancūzų kalbos mokėjimas Briuselyje smarkiai padidėjo.