Įdiegti sudėtingesnę šio sakinio versiją, kad Dublino Motina yra Mergelės Marijos, Jėzaus Motinos statula.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Mūsų Dublino Motina yra Mergelės Marijos statula, eksponuojama Whitefriar gatvės karmelitų bažnyčioje Dubline, Airijoje, kuri atstovauja Airijos juodajai Madonai".