Ji išdidžiai parodo savo sūnaus galvą savo tėvui, Kadmui, tikėdama, kad tai medžioklės trofėja.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Ji išdidžiai parodo jį savo tėvui Kadmui ir yra supainiota, kai jis nepatinka jos trofėjaus ir jo veidas vietoj to sukasi siaubingai".