Apibendrinti straipsnį:  Telefonoje kaltinama žmonių karta, kuri gali bendrauti tik vadinamomis "tekstinėmis kalbomis" ir šypsenais veidimis. Tačiau pora Niujorko kūrėjų tikisi išplėsti mūsų žodyną, pradėdami savo "Words U" programą. Programa naudoja algoritmą, kuris automatiškai pakeičia žodžius pranešimuose sinonimais <unk> ir vartotojai gali rinkti žodžius, kad galėtų konkuruoti su savo draugais. Važiuok žemyn vaizdo. Nemokama "Words U" iOS programa buvo sukurta Niujorke gyvenančių Sam Mendelson ir Allan Zhang. Tai pakeičia tekstiniuose pranešimuose naudojamus žodžius, tuo pačiu išlaikant sakinio struktūrą ir reikšmę. Pradiniai žodžiai rodomi dešinėje, o atnaujinti žodžiai - kairėje. <unk>Naujo žodžio mokymasis gali būti stresingas ir sudėtingas, tačiau nebūtinai turi būti toks, <unk> paaiškino Sam Mendleson ir Allan Zhang. <unk>Su "U" žodžiais jūsų atsitiktiniai pokalbiai tampa mokymosi galimybėmis.<unk> Jie pridūrė, kad "Words U" yra "daug protingesnis nei elektroninis tezaurus", nes jis išlaiko sakinio struktūrą ir žodžių, kuriuos jis pakeičia, idiominį naudojimą. Yra daugiau nei 800 žodžių, kurie gali būti naudojami, o vėliau surinkti, o tikslas yra pasiekti "žodžių karūną", surinkus juos visus. Bendra naujo žodžio reikšmė yra tokia pati kaip ir žodžio, kurį jis pakeičia, tačiau vartotojai gali jį paliesti, kad pamatytų visą žodžio apibrėžimą (vaizduota). Jie taip pat gali grąžinti jį atgal į pradinį žodį, o gavėjai gali paspausti lemputės piktogramą, kad pamatytų, ką siuntėjas iš pradžių parašė. Naudodamiesi "Memrise", naudotojai įsimena kinų simbolius ir apibrėžimus, naudodamiesi animacijomis ir mnemonika. Pavyzdžiui, "karvės" simbolis primena karvę, nešusią jungą ant kaklo. Ir "nuduliai" atrodo kaip makaronų dubenėliai, valgomi lazdelėmis. Tada vartotojai periodiškai peržiūri simbolius - metodas vadinamas "atstovaus kartojimo" metodu. Įmonė palygina mokymosi procesą su "atminties sodo auginimu", teigdama, kad kai vartotojai mokosi žodžių, jie sodina virtualias sėklas, kurios "augia ir žydi, kuo daugiau jie peržiūri ir praktikuoja". Naujas žodis reiškia...
" Laisvų žodžių U " sukūrė kūrėjai Semas Mendelsonas ir Allanas Zhangas. Jis pakeičia tekstiniuose pranešimuose esančius žodžius, kad padidintų naudotojo žodyną. Sąvokos struktūra ir reikšmė, arba idiominis vartojimas, lieka tokie patys. Pavyzdžiui, "pasilinksminti" tampa "pasilinksminti" Paspaudus žodį, rodomas jo apibrėžimas ir vartotojai gali jį pakeisti atgal. Žodžiai taip pat gali būti renkami ir vartotojai gali konkuruoti su savo draugais.