Apibendrinti straipsnį:  17 metų mergaitė, kuri buvo priversta atlikti chemoterapiją, pirmadienį liudijo uždarose durų posėdyje, kur ji ir jos motina siekia, kad ji būtų paleista iš valstybės globos. Kasandra Fortin per telekonferenciją liudijo nepilnamečių teisme, pasak advokatų. Pastaruoju metu paauglė sužinojo, kad jos vėžys pasitaikė ir ji nebepriešina gydymo. Tačiau ji ir jos motina prašo nutraukti vaiko ir šeimos departamento (DCF) globą, kad ji galėtų eiti namo dabar, o ne laukti, kol kitą mėnesį baigsis chemoterapija. Cassandra Fortin buvo įsakyta Konektikuto Aukščiausiojo Teismo atlikti vėžio gydymą. Ponia Fortin, kairėje, sakė, kad ligoninė bandė neleisti jos motinai, Jackie, dešinėje, apsilankyti jos kambaryje. Ponia Fortin, pavaizduota nuotraukoje, sakė, kad ji buvo už savo sūnaus sprendimo nesilaikyti vėžio gydymo. Maiklas Teileris, paauglės motinos Jackie Fortin advokatas, sakė, kad jei teisėjas neatšauks laikinosios globos, jie norėtų, kad paauglė bent jau galėtų aplankyti savo motiną ligoninėje. Ponia Fortinh sakė, kad DCF uždraudė jai bendrauti su savo motina. "Mes norėtume viską užbaigti, - sakė Taylor per pertrauką per posėdį, - bet jei negalime, norime padaryti tiek, kiek galime dėl jos. Ji nori būti su savo motina. Ponia Fortin lieka Konektikuto vaikų ligoninėje Hartforde. Ji galės laisvai apsispręsti dėl savo sveikatos, kai jai rugsėjo mėnesį bus 18 metų. Po to, kai rugsėjo mėnesį poniai Fortin buvo diagnozuota didelės rizikos Hodgkin limfoma, ji ir jos motina praleido keletą susitikimų, todėl gydytojai pranešė DCF, sakoma teismo dokumentuose. Hodgkinso limfoma yra baltųjų kraujo kūnelių liga. Hodžkino limfoma yra baltųjų kraujo kūnelių, vadinamų B limfocitais, vėžys, kurie cirkuliuoja limfinėje sistemoje, kuri yra visoje organizme esančių kraujagyslių ir liaukų tinklas. Limfinė sistema yra imuninės sistemos dalis. Skaidrus skystis, vadinamas limfiniais srautais...
17 metų Kasandra Fortin norėjo atsisakyti chemoterapijos dėl vėžio. Konektikuto Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad ponia Fortin turi būti gydoma. Jaunuolė skundėsi, kad su ja elgiamasi kaip su gyvūnu Ji sakė, kad ligoninė atsisakė leisti jos motinai ją aplankyti.