Baigkite šią frazę: Būdamas susitikęs su vokiečių ir lenkų kareiviais, Baironas ne kartą elgėsi didvyriškai. Leslie bailiai elgiasi prieš artilerijos ugnį, bet priešinasi vokiečiams, kai jie bando atskirti žydų amerikiečius nuo jų grupės. Kai Natali sulaukia Leslės santuokos pasiūlymo, kurio laukė su nekantrumu, ji supranta, kad patirtis Lenkijoje pakeitė jos širdį ir kad ji dabar myli Byroną. Po daugybės nesusipratimų ji prisipažįsta tai Byronui, kuris skubiai siūlo savo santuoką, kurią Natalie priima. Ji grįžo į Ameriką, kai gavo žinią, kad jos tėvas labai serga, ir ji taip pat gali dalyvauti Vorenų vestuvėse. Jos tėvas miršta nuo širdies priepuolio išgirdęs apie invaziją į Norvegiją ir
Danija 1940 m. balandžio 9 d.