Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Pranešimas Europos Tarybai siunčiamas per mažiau nei valandą po to, kai bet kurioje iš dalinio susitarimo valstybių įvyksta žemės drebėjimas, kurio stipris yra didesnis nei 6,0 Richterio skalės.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Jis platina pranešimą Europos Tarybai per mažiau nei valandą po žemės drebėjimo, kurio stipris yra didesnis nei 6,0 Richterio skalės bet kurioje iš dalinės sutarties valstybių, nurodydamas žemės drebėjimo epicentro lokalizaciją ir jo stiprį".