Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Iki ir per Britanijos Mandato Palestinoje (1920-1948 m.) laikotarpį regiono archeologija paprastai buvo apibūdinama kaip Palestinos archeologija arba Biblijos archeologija.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "Prieš ir per Britanijos Mandato Palestinoje (1920-1948 m.) laikotarpį regiono archeologija paprastai buvo apibūdinama kaip palestiniečių archeologija arba biblinė archeologija, nors pastarosios atveju kai kurie darbai buvo prieš biblinį laikotarpį arba buvo už jo".