Užpildykite šią frazę: Jis užaugo ūkyje Utskarpene, Ranoje, ir gavo karinį išsilavinimą Harstade, Norvegijos 6-osios divizijos suboficerių mokymo mokykloje. 1940 m. balandžio 9 d. Norvegija buvo užkariauta Vokietijos. Jo garnizonas buvo įsakyta kovoti su protrūkio
Narviko kampanija. Bratlandas pirmą kartą kovojo Gratangeno mūšyje. Kitą mėnesį jis buvo dislokuotas į Bodø, kur buvo sužeistas per vokiečių oro ataką. 1942 m. per Švediją pabėgo į Angliją, o vėliau buvo įdarbintas į Britanijos armiją, Karaliaus Šropšyro lengvos pėstininkų 4-ajame batalione. 1944 m. birželio 13 d. jis išsilaipino Normandijoje. Jis buvo sužeistas Kaeno mūšyje, bet greitai grįžo į lauką. 1944 m. rugsėjo 22 d. perplaukiant pagrindinius kanalus Nyderlanduose, Bratlandas vadovavo būrio puolimui prie Asteno, už kurį buvo apdovanotas Kariniu kryžiumi. Artėjant Vokietijai, jis vadovavo kompanijai. Tačiau 1945 m. balandžio 5 d. jis buvo sunkiai sužeistas ir liko ligoninėje iki karo pabaigos. Bratlandas taip pat buvo apdovanotas Šv. Olavo medaliu su ąžuolo šakomis ir Gynybos medaliu, taip pat Britų karo medaliu 1939-1945 ir Gynybos medaliu. 1980 m. jis buvo paskirtas garbės legiono kavalieriu.