Apibendrinti straipsnį:  Majamyje naktinio gyvenimo investuotojas ir jo draugas penktadienį buvo hospitalizuoti po laivo avarijos, kai jis įvarė savo laivą į jūros sieną JAV pakrančių apsaugos stotyje. Maiklas Kaponi ir jo draugė Bruka Biederman buvo vieninteliai laive esantieji keleiviai, kai jis sudužo Majamyje penktadienį apie 10 val. Biedermanas buvo sužeistas galvoje ir buvo atvežtas į ligoninę kritinėje būklėje, o Capponi, kaip pranešama, turėjo daugelį sulaužytų kaulų pečiuje, veide ir kitose vietose. Važiuok žemyn vaizdo. Maiklas Kaponi (kairėje) penktadienį apie 10 val. n. m. savo valtimi įstrigo į Miamės paplūdimio sieną. Brooke Biederman (dešinėje) buvo vienintelis jo keleivis. Kaip pranešama, per avariją Kaponiui buvo sulaužyta keletas kaulų, o Biedermanas patyrė galvos sužalojimus. Penktadienio vakarą abu buvo ligoninėje, o Biedermanas buvo intensyviosios terapijos skyriuje. Kaip rašo "New York Post", šaltiniai sakė, kad Caponi, kuris 1990-aisiais atgaivino South Beach klubo sceną, matyt, "sumažėjo" važiuodamas, bet nebuvo jokių narkotikų ar alkoholio. Ankstyvieji tyrimai rodo, kad nė vienas iš keleivių nebuvo apsvaigęs. Įrodyta, kad laivas su dideliu greičiu važiavo tiesiai į sieną, kol nukrito. Penktadienio vakarą šaltiniai sakė, kad abu vis dar buvo hospitalizuoti, o Biedermanas buvo intensyviosios terapijos skyriuje. Šaltiniai sakė, kad Kaponi " išmirė " prie vairo, bet tvirtina, kad nelaimės metu nebuvo jokių narkotikų ar alkoholio. Capponi, nuotraukoje su Becki Brownell (kairėje), Jeff Rich (centras), Tatiana Brunetti (antroji iš dešinės) ir Biederman, yra žinoma dėl Majamės naktinio gyvenimo atgaivinimo dešimtajame dešimtmetyje. Capponi yra žinomas dėl savo vaidmens Miamės naktiniame gyvenime, investavęs ir reklamuodamas daugelį vietinių klubų, įskaitant "BED" ir "Mansion". Jis taip pat atliko labdaros darbą Haityje, kai 2010 m. šalis buvo nukentėjusi nuo žemės drebėjimo, kuris sukėlė masinį naikinimą. Biederman neseniai baigė Princetono universitetą ir yra garsaus urbanisto Dano Biedermano dukra.
Maiklas Kaponis penktadienį buvo savo laive Majamyje su draugu Bruku Biedermanu. Jis sudužo į jūros sieną JAV pakrančių sargybos stotyje 10 val. Kaponi turėjo keletą sulaužytų kaulų, o Biedermanas patyrė galvos sužalojimus. Penktadienio vakarą abu buvo ligoninėje, o Biedermanas buvo intensyviosios terapijos skyriuje.