Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Foxas nuėjo taip toli, kad apibūdino šias formacijas kaip proto ląsteles.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Foksas nuėjo taip toli, kad apibūdino šiuos formavimus kaip protoceles, nes jis tikėjo, kad jie gali būti svarbus tarpinis žingsnis gyvybės atsiradimo metu".