Apibendrinti straipsnį:  Šonas Penas tvirtina, kad neturi priežasties atsiprašyti už žaliosios kortelės išdavimą Meksikos režisieriui Alejandro Iñárritu, kai jam atidavė Oskarą už Birdman. Kai atėjo laikas Akademijai atskleisti, kad Iñárritu triumfavo, Pennas paklausė: "Kas šitam šunsnukiui davė žaliąją kortelę?" prieš paskelbdamas savo filmą nugalėtoju. Šis pokštas sukėlė pasipiktinimo audrą kritikų, kurie pavadino komentarus ksenofobiškais - tačiau šiandien Pennas sakė, kad jis "absolutinai nesigaili" ir kad vienintelė priežastis, dėl kurios kas nors gali būti įžeistas, yra jų pačių "aiškus kvailumas". Važiuok žemyn vaizdo. "Kas atidavė tam šunsnukiui žaliąją kortelę?": Šonas Penas, kairėje, buvo kritikuotas už pokštą, kurį jis parašė Alejandro Iñárritu, dešinėje, atiduodamas jam Oskarą. Pasak Penn, šis pokštas buvo jo draugystės su Iñárritu, su kuriuo jis anksčiau dirbo, dalis - ir netgi būdas pranešti jam apie savo pergalę sekundėmis anksčiau nei visi kiti. Kalbėdamas apie vieną savo filmų reklamos renginį Beverli Hilse, Pensas sakė apie reakciją į pokštą: 'Visada nustebiu akivaizdžiai kvailais dalykais. Mano viltis vis didėja". Vėliau jis pridūrė: "Aš visiškai neturiu jokių atsiprašymų". Tiesą sakant, aš turiu didelį [šmeižtą] tave už kiekvieną...į kiekvieną, kuris yra toks kvailas, kad nesuprato ironijos, kai turi šalį, kuri yra tokia ksenofobiška. Jei būtų taip, kaip jie nori, šioje šalyje nebūtų tokių filmų kūrėjų kaip Alejandro. Ačiū Dievui, kad turime. Kontroversiškas momentas: Pennas vaizduojamas aukščiau sekundėmis prieš atidarydamas voką ir darydamas žvilgsnį. Man tai buvo juokinga. Šonas ir aš turime tokį žiaurią [susijaudą], kuriame gali išlikti tik tikra draugystė.' Iñárritu režisavo Penną 2003 m. filme "21 gramai" ir jie liko artimi. "Aš su juo darau daug labai sunkių juokų, kurių jums nesakysiu", - pridūrė Iñárritu. Nors Iñárritu neformalus bet kokio įžeidimo atmetimas padėjo sušvelninti visuomenės atsaką į komentarą, Penn iš esmės tylėjo šia tema. Penas taip pat...
Pennas atsakė į protestą dėl Akademijos apdovanojimų pokštos. Paklausiau, kas atidavė šitam šunsnukiui žaliąją kortelę. Alejandro Iñárritu. Atnešiau meksikietiškam režisieriui geriausio filmo apdovanojimą už " Paukštį žmogų ". Sakė, kad jis "absolutinai neatsiprašinėja" ir jo reakcija buvo "apriekinė kvailystė"