Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Painiodamas tikrą paukštį su kitu netikru, Hopperis patraukia jo dėmesį, išjuokiant jį.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra: "Painiojęs tikrą paukštį su kitu netikru, Hopperis pritraukia jo dėmesį, išjuokiantis jį, prieš jį paima paukštis, kuris tada jį maitina savo jaunikliais".