Be diplomatinės įtampos tarp caro ir Chmelnyckio, tarp jų atsirado ir kitų nesutarimų.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Be diplomatinės įtampos tarp caro ir Chmelnytskio, atsirado ir kitų nesutarimų tarp abiejų, ypač dėl Rusijos pareigūnų kišimosi į Hetmanato finansus ir naujai išlaisvintą Baltarusiją".