Apibendrinti straipsnį:  Lėktuvų keleiviai šiandien išjuokė "Ryanair" planus pasiūlyti transatlantinius skrydžius už 10 svarų, teigdami, kad jiems gali tekti stovėti, mokėti už tualetą ar net nusileisti į Ameriką parašiutu, nes tai taip pigiai. Mažos kainos oro linijų bendrovė paskelbė, kad nuo 2020 m. ketina skristi į Niujorką, Bostoną, Čikagą ir Majamį iš Londono Stanstedo, Dublino ir Berlyno. 10 svarų už bilietą pasiūlymas yra dalis platesnio plano pakeisti jo įvaizdį ir "užkirsti kelią p****** žmonėms", nes bosas Michaelas O'Leary's planai išspausti daugiau pinigų iš keleivių sukėlė daugybę pykčio. "Ryanair" valdyba patvirtino planus įkurti transatlantinę oro liniją, siūlančią skrydžius už vos 10 svarų sterlingų, tačiau taip pat buvo nemažai smagu jų sąskaita. Tačiau, nepaisant didžiąja dalimi teigiamų reakcijų internete dėl siūlomos transatlantinės plėtros, kiti taip pat pasinaudojo tuo, kad išjuoktų juoką dėl taupingos oro linijų kompanijos. Kai kurie sakė, kad "Ryanair" centras Niujorke gali būti Naujojoje Škotijoje, Kanadoje, arba keleiviams gali tekti 'iššokti iš dangaus ir tikėtis, kad nepakilsite į Hudsono upę', kad taupinga bendrovė galėtų išvengti nusileidimo išlaidų. Kiti svarstė, kiek žmonių bus apmokestinama už tai, kad jie nespausdins savo bilietų, ir ar 10 svarų sandoris apims maisto, kojų erdvės, pramogų ar bagažo. Jason Bournemouth tviteryje parašė: "Tai "Ryanair", todėl Niujorkas reiškia, kad geriausiu atveju nusileidžiame Niujorke. Tikriausiai iš Ajovos. "Mail" žurnalistas Andrew Pierce rašė: "Ryanair" pristato 10 svarų skrydį į JAV. Plus 200 svarų už bagažą, 200 svarų už sėdynę, 1 svaras už tualetą. Sandie Blicken atsakė: "Jie iš tikrųjų niekur nesileidžia, jūs tiesiog nusileidžiate į dangų ir tikitės, kad nesileidžiate į Hudsoną". Biudžeto oro linijų valdybos nariai patvirtino planus pradėti transatlantinę oro liniją, kaip dalį ambicingos augimo strategijos didžiausiam Europos mažų išlaidų oro vežėjui per ateinančius penkerius metus. Oro linijų bendrovė pateikė pasiūlymą, pagal kurį vienos krypties bilietai kainuotų mažiau nei 10 svarų sterlingų, nors kai kurie bilietai būtų žymiai didesni. "Ryanair" teigia, kad studijuoja planus skristi tarp dešimties Europos ir JAV miestų transatlantiniu maršrutu, kuris...
Biudžeto vežėjas planuoja vykdyti skrydžius tarp Europos miestų ir JAV. Nuo 2020 m. šie bilietai keleiviams kainuos vos 10 svarų sterlingų viena kryptimi. "Twitter" vartotojai išjuokė planą dėl "Ryanair" taupymo reputacijos. Kai kurie domėjosi, ar Niujorko centras bus Kanadoje, ar lėktuvas nusileis. Kiti galvojo, kad jiems reikės stovėti ar mokėti už tualetą pakeliui.