Pines kelionės į Meksiką ir Centrinę Ameriką 1980-aisiais sukėlė jo antrąjį romaną "Išpirkimas" (Editions du Rocher, 1997), kuriame pasakojama apie Gvatemalos majų genocidą.
Jo atsiminimai "Mano brolio beprotybė" (Curbstone Press, 2007) tyrinėja jo santykių su mirusiu broliu Klaudu ir apgaulės prigimtį.