Apibendrinti straipsnį:  Niujorko policijos komisaras Billas Brattonas apsivilko per keturių švedų policijos pareigūnų "vaikų grupę", kuri šią savaitę išardė metro mūšį Didžiojoje obuolėje, pagyrdamas jų naudojimąsi saugiomis ir veiksmingomis susilaikymo taktikomis. Turistų policijos pareigūnai Samuelis Kvarcelas, Markusas Asbergas, Erikas Jansbergeris ir Erikas Naslundas trečiadienį sustabdė dviejų benamių kovą Uptown 6 traukinyje. Tuomet pasirodė jų savanaudiško elgesio vaizdo įrašas, kuris pasklido socialiniuose tinkluose ir sulaukė daugybės gerbėjų, tiek vyrų, tiek moterų, dėmesio. JAV ir Švedijos pareigūnai pagyrė jų drąsias pastangas ir jie grįš namo kaip didvyriai. Važiuok žemyn vaizdo. Niujorko policijos komisaras Billas Brattonas (centras) padėkojo keturiems švedų policininkams, kurie šią savaitę sustabdė metro mūšį Didžiojoje Opale. Norėčiau juos pripažinti. Per pastarąją dieną jiems buvo skiriama daug dėmesio, ir tai yra teisinga: "New York Post" straipsnis ir kai kurie kiti pranešimai", - penktadienį sakė Brattonas. Ponai, labai, labai ačiū. Jūs padarėte sau didžiulę garbę, tikrai jūsų policijos tarnybai ir jūsų šaliai. Mes dėkingi už visą pagalbą, kurią galime gauti", - sakė jis. "Jie čia, kaip turistai, pasistengė", - pridūrė jis. "The New York Post" praneša, kad švedų vyrai taikė metodus, kurie atitinka tai, ko Niujorko policija moko savo pareigūnus. Fizinė jėga, kurią jie naudoja, nėra skirta sužeisti asmens, kurį jie suvaržė, ir vis tiek yra labai veiksminga. "Aš pastebėjau, kad jų judesiai yra labai panašūs į tuos, kuriuos mes dabar mokome savo jaunimą akademijoje, kaip nušauti žmones taip, kad jie nebūtų sužeisti per tą sulaikymą", - didžiuojasi Brattonas. Brattonas įteikė vyrams medalionus. Kai šie keturi vyrai grįš į Švediją, jie bus apdovanoti pietų metu su Švedijos vidaus reikalų ministru Andersu Ygema. Ministras pakvietė policijos pareigūnus į vyriausybės biurą pietauti, kai jie grįš į Švediją, sakė atstovas...
Turistų policininkai Samuelis Kvarcelas, Markusas Asbergas, Erikas Jansbergeris ir Erikas Naslundas šį trečiadienį nutraukė mūšį Uptown 6 traukinyje. "Jie čia, kaip turistai, pasistengė", - penktadienį sakė Brattonas. Draugai buvo kelyje į " Les Misérables " Broadwayje, kai 6 traukinio dirigentas paprašė pagalbos. Vyrai, kurie visi yra policijos pareigūnai savo gimtojoje Švedijoje, paspaudė įtariamąjį ant grindų ir laikė jį, kol atvyko Niujorko policija. "Mes ne didvyriai, mes tik turistai", - sako Švedijos miesto Upsalos policijos pareigūnas.