Užpildykite šią frazę: "The New York Rangers" įsigijo Bure 2002 m. Kovo 18 d., kartu su Floridos antruoju ratumi 2002 m. Drafte (Lee Falardeau) Igoriui Ulanovui, Filipui Novakui, taip pat "Rangers" pirmojo ir antrojo ratų pasirinkimais 2002 m. Drafte (atitinkamai Petr Tatíček ir Rob Globke) ir ketvirtojo ratų pasirinkimu 2002 m. Drafte
2003 m. projektas. 1997 m. "Rangers" parodė susidomėjimą Bure, kai jis paprašė prekybai iš "Canucks". Po praradimo savo pradinį pasiūlymą dėl Bure, Wayne Gretzky, kuris išėjo į pensiją tą patį sezoną Bure buvo parduotas į Floridą, paskelbė prieš 1999-2000 metų sezoną, kad jis būtų pratęsęs savo karjerą, jei Rangers būtų galėję ištraukti prekybą. Bure debiutavo su "Rangers" prieš "Vancouver Canucks" kitą dieną po prekybos kovo 19 dieną, įmušęs golą prieš savo buvusią komandą. Jis surinko 12 tikslų ir 20 taškų per 12 rungtynių po to, kai buvo parduotas, gerindamas savo tempą su Floridos tuo sezonu. Jis baigė sezoną su 34 taškais ir 69 taškais.