2005 m. rugsėjo 26 d. "Devils", turintys problemų dėl darbo užmokesčio, Frieseną perdavė "Washington Capitals" mainais į sąlyginį
2006 metų atranka. 2006 m. kovo 9 d. jis vėl buvo perkeltas į "Ducks" antrame etape, tačiau 2005-06 m. sezono dalį praleido išjungtas dėl žarnyno traumos.