Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  1914 m. prasidėjus Pirmam pasauliniam karui, Hesse įsiregistravo kaip savanorius Imperatoriaus armijoje, sakydamas, kad negali sėdėti prie šiltos židinio, kol kiti jauni autoriai miršta fronte. Jis buvo pripažintas netinkamu kovoti, bet buvo paskirtas tarnauti karo belaisviams. Nors dauguma karo dalyvių šalių poetų ir autorių greitai įsiveržė į tarpusavio neapykantos tiradą, Hesse, atrodo, imuningas nuo bendro to meto karo entuziazmo, parašė esė pavadinimu "O Freunde, nicht diese Töne" ("O draugai, ne šie toni"), kuris buvo paskelbtas "Neue Zürcher Zeitung" lapkričio 3 d. Šioje esejoje jis ragino savo kolegas intelektualus nesileisti nacionalistinei beprotybei ir neapykantos. Kviečiant susilaikyti ir pripažinti bendrą Europos paveldą, Hesse rašė: [...] Kad meilė yra didesnė už neapykantą, supratimas didesnis už pyktį, taika kilnesnė už karą, būtent tai šis nesventasis pasaulinis karas turėtų uždegti mūsų atmintyje, labiau nei kada nors anksčiau. Vėliau Hesse'as pažymėjo, kad tai, kas vyko po to, buvo didelis jo gyvenimo posūkis: pirmą kartą jis atsidūrė rimto politinio konflikto viduryje, buvo užpultas vokiečių spaudos, gavo neapykantos laiškus ir atsiskyrė nuo senų draugų. Jis gavo nuolatinę paramą iš savo draugo Teodoro Heuso ir prancūzų rašytojo Romaino Rollando, kuris 1915 m. rugpjūčio mėn. aplankė Hesą. 1917 m. Hesse'as rašė Rollandui: "Pasiekimas... pritaikyti meilę politiniams reikalams nepavyko". Ši viešoji kontroversija dar nebuvo išspręsta, kai gilesnė gyvenimo krizė užklupo Hesse'ą, kai 1916 m. kovo 8 d. mirė jo tėvas, sunkiai sirgo jo sūnus Martinas ir jo žmona sirgo šizofrenija. Jis buvo priverstas palikti karinę tarnybą ir pradėti psichoterapiją. Taip Hesse'ui prasidėjo ilgas susidomėjimas psichoanalize, per kurią jis asmeniškai pažino Karlą Jungą ir buvo iššūkis naujoms kūrybinėms aukštumoms. Per trijų savaičių laikotarpį 1917 metų rugsėjį ir spalį Hesse...  Klausimas: kas užpuolė Hesą?
Vokietijos spauda