Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Perėjimas: (arba Tureis, pavadinimas, kurį dalijasi su Rho Puppis). Turais yra iš arabų kalbos žodžio "turas" (mažinimo), o Aspidiske ir Scutulum yra graikų ir lotynų vertimai, mažinimo žodžiai " ασπίδα " ir " scūtum " "skydas". 2016 m. Tarptautinė astronomų sąjunga surengė Žvaigždžių pavadinimų darbo grupę (WGSN), kad katalogizuotų ir standartizuotų žvaigždžių pavardes. Pirmasis WGSN pranešimas 2016 m. Liepos mėn. Įtraukė lentelę pirmųjų dviejų WGSN patvirtintų pavadinimų partijų, kuriose buvo Aspidiske šios žvaigždės.  Klausimas: iš kokių vertimų yra Aspidiske ir Scutulum?
Graikų ir lotynų vertimai