2004 m. baigęs Takigawa Daini vidurinę mokyklą, Okazaki pasirašė visą profesinę sutartį su Shimizu S-Pulse kitais metais. 2005 m. gruodžio mėn. Jis pirmą kartą pasirodė J.Lygos varžybose prieš Sanfrecce Hiroshima. 2007 m. balandžio 15 d. Jis įveikė savo pirmąjį profesionalų tikslą prieš Kawasaki Frontale. Okazaki baigė savo pirmąjį sezoną kaip pirmoji komandos žaidėjas, tris tikslus iš 13 rungtynių. Klausimas: Kada jis baigė vidurinę mokyklą?
2004 m.