Kokia veikla buvo vykdoma "Van Gend en Loos" byloje "Van Gend en Loos" prieš "Nederlandse Administratie der Belastingen"? Atsižvelgiant į ankstesnį klausimą, parašykite kontekstą, kuriame būtų atsakymas. Tai gali būti nuo 1 iki 20 sakinių. Kontekstas:
Nors visuotinai pripažįstama, kad ES teisė yra svarbiausia, ne visi ES teisės aktai suteikia piliečiams teisę pareikšti ieškinį, t. y. ne visi ES teisės aktai turi "tiesioginio poveikio". Sprendime Van Gend en Loos prieš Nederlandse Administratie der Belastingen buvo nuspręsta, kad Sutarčių (ir ES reglamentų) nuostatos turi tiesioginę galią, jei jos (1) yra aiškios ir nedviprasmiškos (2) besąlygiškos ir (3) nereikalauja, kad ES ar nacionalinės institucijos imtųsi tolesnių veiksmų, kad jas įgyvendintų. Pašto bendrovė "Van Gend en Loos" tvirtino, kad dabartinis SESV 30 straipsnis neleidžia Nyderlandų muitinei taikyti tarifų, kai ji iš Vokietijos į Nyderlandus importuoja karbamido-formaldehido plastiką. Po to, kai Nyderlandų teismas pateikė prašymą priimti prejudicinį sprendimą, Teisingumo Teismas nusprendė, kad net jei Sutartys "aiškiai" nesuteikia piliečiams ar įmonėms teisės pareikšti ieškinį, jie gali tai padaryti. Istoriškai tarptautinės sutartys tik leido valstybėms turėti teisinių reikalavimų dėl jų vykdymo, tačiau Teisingumo Teismas paskelbė, kad "Bendrija sudaro naują tarptautinės teisės teisinę tvarką". Kadangi 30 straipsnyje aiškiai, besąlygiškai ir nedelsiant buvo nurodyta, kad prekybos atžvilgiu negali būti taikomi kiekybiniai apribojimai, Van Gend en Loos galėjo susigrąžinti už tarifą sumokėtus pinigus be tinkamo pagrindimo. Šiuo požiūriu ES reglamentai yra tie patys kaip ir Sutarties nuostatos, nes, kaip nurodyta SESV 288 straipsnyje, jie yra "tiesiogiai taikomi visose valstybėse narėse". Be to, valstybėms narėms tenka pareiga nereguliuoti reglamentų savo teisėje, kad būtų išvengta painiavos. Pavyzdžiui, sprendime Komisija prieš Italiją Teisingumo Teismas nusprendė, kad Italija pažeidė Sutartyse numatytą pareigą, nes nesilaikė ūkininkams skerdimo karvių premijos mokėjimo sistemos (sumažinti per didelę pieno produkciją) ir atkūrusi taisykles dekrete su įvairiais papildymais. Teisingumo Teismas nusprendė, kad "reglamentai įsigalioja tik paskelbus juos" ir jų įgyvendinimas gali sukelti "pavoją jų...