Apibendrinti straipsnį:  Nauji tyrimai rodo, kad Šiaurės jūros menkių ištekliai, dešimtmečius smarkiai peržvejodami, atgaivėja ir gali net būti tvarūs per penkerius metus. Šimtai išanaliuotų šiaurės Europos žuvų rūšių buvo pripažintos sveikos, o ekspertai sako, kad ši žuvis yra arčiau prie to, kad būtų sertifikuota kaip tvari rūšis. Prieš tai, kai 1980 ir 1990 metais žuvų atsargos smarkiai sumažėjo, vartotojams buvo rekomenduojama valgyti garnardą vietoj menkių, tačiau nuo 2006 m. įsigaliojusių taisyklių pramonė palaipsniui atsigauna. Šiaurės jūros menkių ištekliai didėja po to, kai buvo smarkiai peržvejoti ir gali būti tvarūs per penkerius metus. Tačiau "Seafish" ir "Marine Stewardship Council" (MSC) atliktos tyrimų išvados parodė, kad kiekviena devinta žuvininkystė yra darnaus vystymosi, o 400 žuvininkystės išteklių duomenų tvarkyme yra rimtų trūkumų. Kaip rašo "Guardian", tiksli menkių išteklių skaičiai yra nežinomi, nes trūksta mokslinių duomenų apie kasmet sužvejotų žuvų skaičių. Dr. Tomas Pickerellas, techninis Seafish direktorius, kuris atstovauja jūrų produktų pramonei ir kurį finansuoja pramonė, laikraščiui sakė esąs nustebintas, kaip arti yra Šiaurės jūros menkių sertifikavimo. Jis sakė: "Norėčiau manyti, kad per dešimtmetį turėsime MSC sertifikuotą Šiaurės jūros menkes. Norėčiau, kad ji būtų arčiau <unk>, kad per penkerius metus galėtų įstoti į sistemą". 1980-1990 m. menkių ištekliai smarkiai sumažėjo, tačiau nuo 2006 m. įsigaliojusių taisyklių pramonė nuolatos atsigauna. Tačiau "Seafish" ir "Marine Stewardship Council" (MSC) atliktų tyrimų rezultatai rodo, kad kiekviena devinta žuvininkystė yra darnaus vystymosi, o 400 žuvininkystės išteklių duomenų tvarkyme yra rimtų trūkumų. Nors aštuonios iš devynių žuvininkystės sričių nepasiekė savo tikslų, dr. Pickerell išlieka optimistinė ir priduria: "Tai yra stiklo pusiau pilno ar pusiau tuščio klausimas. Tralavimas Šiaurės jūroje kasmet didino laimikį iki dešimtojo dešimtmečio, o 1970 m. menkių skaičius pasiekė 300 000 tonų. Buvo priimti įvairūs reglamentai, kad būtų apsaugoti žuvų ištekliai, įskaitant ribotą žvejybos laiką ir...
Šiaurės jūros menkių populiacijos yra sveikos šimtuose analizuotų žvejybos vietų. Akcijos smarkiai sumažėjo 1980 ir 1990 metais, tačiau pramonė palaipsniui atsigavo. Tyrimą atliko " Seafish " ir " Marine Stewardship Council ". Tačiau jis taip pat nustatė, kad tik viena iš devynių žvejybos teritorijų veikia tvariai.