" Generuoti sudėtingesnę šios frazės versiją " " Džiugi anglų kalba kalbanti vidurinė klasė dabar buvo dominuojanti kultūrinė jėga. "
Žinoma, sudėtinga šio sakinio versija yra tokia: "Gyvūs angliškai kalbantieji vidurinė klasė dabar buvo dominuojanti kultūrinė jėga; kai kuriuos jos narius įtakojo politinis ar kultūrinis nacionalizmas, o kai kurie susidomėjo Airijos kalbos literatūra ".