Baigkite šią frazę: Po karinės tarnybos Lartéguy dirbo karo korespondentu, ypač žurnale "Paris Match". Jis rašė apie konfliktus Azerbaidžane, Korėjoje, Šventojoje Žemėje, Indokinoje,
Alžyro ir Vietnamo. Pradėdamas Korėjos karą, Lartéguy savanoriškai prisijungė prie prancūzų bataliono ir buvo sužeistas priešo rankinės granatos Heartbreak Ridge mūšyje. Lotynų Amerikoje jis rašė apie įvairias revoliucijas ir sukilimus, o 1967 m. susitikęs su Če Gevara, prieš pat jo suėmimą ir egzekuciją. 1967 m. liepos mėn. "Paris Match" numeryje Lartéguy parašė svarbų straipsnį "Les Guerilleros", kuriame rašė: "Tuo metu, kai Kubos revoliucionieriai nori sukurti Vietnamas visame pasaulyje, amerikiečiai rizikuoja surasti savo Alžyrą Lotynų Amerikoje".