Portman pradėjo šokių pamokas ketverių metų amžiaus ir grojo vietinėse trupėse. 1993 m. "Revlon" agentas paprašė jos tapti vaikų modeliu, tačiau ji atsisakė pasiūlymo sutelkti dėmesį į aktorystę. Žurnale interviu Portman sakė, kad ji buvo "skirtinga nuo kitų vaikų. Aš buvau ambicingesnė. Aš žinojau, kas man patinka ir ko noriu, ir aš labai sunkiai dirbau. Aš buvau labai rimtas vaikas. "Mokyklų atostogų metu Portman lankydavo teatro stovyklas. Kai jai buvo 10 metų, Portman dalyvavo 1992 m. "Off-Broadway" šou "Ruthless!", Muzikalo apie mergaitę, kuri yra pasirengusi nužudyti, kad gautų pagrindinę vaidmenį mokyklos spektaklyje. Portman ir būsimoji pop žvaigždė Britney Spears buvo pasirinkta kaip Laura Bundy žvaigždės studijos.
labai sunkiai