Grįžęs į mokyklą, Jessamy nuėjo į spintelę pažiūrėti, ar ten nėra Fanny skrybėlės ir ar ji grįžo iš pasivaikščiojimo.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Atgal mokykloje, Jessamy nuėjo į spintelę, kad pamatytų, ar ten nėra Fanny skrybėlės, bet durys uždarytos už jos ir ji vėl atsidūrė dabartyje, vis dar savo suknelėje, laikydamasi žibinto".