2008 m. lapkričio mėn. Yamane buvo išrinktas į Japonijos U-20 nacionalinę komandą 2008 m. U-20 pasaulio čempionate. 2010 m. sausio 15 d. ji debiutavo Japonijos nacionalinėje komandoje prieš Čilę. Liepos mėnesį ji buvo išrinkta į Japonijos U-20 komandą.
2010 m. Pasaulio futbolo čempionatas. 2014 m. ji dalyvavo 2014 m. Azijos taurėje ir 2014 m. Azijos žaidynėse. Japonija laimėjo Azijos taurės čempionatą ir antrą vietą Azijos žaidynėse. 2015 m. ji taip pat dalyvavo 2015 m. Pasaulio čempionate, kuriame Japonija užėmė antrąją vietą. Iki 2017 m. Ji žaidė 23 rungtynes už Japoniją.