Per visus šiuos pokyčius, personažai išliko populiarūs.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Per visus šiuos pokyčius, personažai išliko populiarūs; knygos parduoda daugiau nei milijoną kopijų per metus, kiekvienais metais išleista keletas naujų tomų, o berniukų nuotykių buvo išversta į daugiau nei 25 kalbas. "