1973-aisiais Porteris parašė laišką popiežiui Pauliui VI prašydamas būti paleistas iš kunigystės, kuriame jis prisipažino išnaudojęs vaikus penkiose valstijose.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "1973 m. Porteris parašė laišką popiežiui Pauliui VI prašydamas būti paleistas iš kunigystės, kuriame jis prisipažino, kad išnaudojo vaikus penkiose valstybėse; popiežius patenkino jo prašymą ir 1974 m. Porteris atsisakė savo apykaklės. "