Apibendrinti straipsnį:  Tragedija: Carwyn Scott-Howell nukrito ir mirė, kai atostogavo su motina Ceri Scott-Howell, devynių metų seserimi Antonia ir broliu Gerwyn, 19 metų, Alpėse. Septynmetės slidininkės, žuvusios Prancūzijos Alpėse, šeima pagerbė savo "drąsų, atvirą, ryžtingą mažąjį berniuką" ir atskleidė, kad jis pasiklydo miške, prieš nusileidžiant į 164 pėdų uolą. Manoma, kad Karvinas Skotas-Hauelis įžengė į tankius miškus, nes manė, kad tai yra trumpesnis kelias į savo viešbutį slidinėjimo kurorte Flaine. Jis atostogavo su motina Ceri Scott-Howell, devynių metų seserimi Antonia ir broliu Gervynu, 19 metų. Carwyn tėvai, buvusi slaugytoja ponia Scott-Howell ir vyras Rhys, buvęs mėsininkas, nuomoja kaimas ir valdo ūkį. Jie nusipirko ūkį, kad galėtų įgyvendinti savo svajonę - auginti savo maistą ir gyventi "gerą gyvenimą". Carwyn padėtų maitinti karves ir kiaules ūkyje, kuris laimėjo prizus už savo specializuotas dešros ir pardavė škotų kiaušinius premjerui Davidui Cameronui. Jo šeima praėjusią naktį sakė, kad jo mirtis paliko jiems "visišką apgailėtinumą" ir "milžinišką tuštumą mūsų širdyse", ir pridūrė, kad jis buvo "labai kompetentingas slidininkas", kuris pradėjo slidinėti būdamas trejų metų amžiaus. Užsienio reikalų ministerijos išplatintame pareiškime sakoma: "Jis buvo labai drąsus, draugiškas, ryžtingas mažas berniukas, kurio graži šypsena apšvietė bet kurį kambarį ir visą gyvenimą pripildė juoko be nuobodulio. Septyneri metai per trumpas laikas būti angelu danguje. Praėjusią naktį šeima iš Talybonto-on-Usk, netoli Brecon, Velso, apsigyveno Flaine, Alpių kurorte, už 38 mylių nuo Chamonix, viešbučio nemokamoje patalpoje. Jie turėtų išvykti šiandien. Policijos šaltiniai sakė, kad berniuko kūnas gali būti išvežtas į šalį po galutinės egzaminų vakar. Šeima mėgavosi savo kelionės paskutinėmis kelionėmis Flaine mieste, kai Antonia nukrito ir jos motina sustojo jai padėti. Po kelių akimirkų Karvinas, kuris, kaip sako draugai, pasirinko išgyvenimo specialistą ir televizijos laidų vedėją Medvilį...
7 metų Carwyn Scott-Howell mirė šeimyninėje atostogose Flaine, Prancūzijos Alpėse. Jis slidinėjo į tankias miškas prieš nusileidžiant į 164 pėdų uolą. Karvinas išėjo vienas, kai jo sesuo nukrito ir jo motina sustojo padėti. Maniau, kad jis įėjo į mišką, nes manė, kad tai yra greitas kelias į viešbutį. Šeima jį apibūdino kaip "labai drąsų, draugišką, ryžtingą mažą berniuką"