Parašykite šio skyriaus tęsinį - 2. 2007-2008 m. WGA streikas
tai reiškia, kad po paskutinio epizodo liko tik trys epizodai, todėl "Channel 4" nusprendė, kad beprasmiška atnaujinti juos tik poros savaičių sausio pabaigoje, nebent nebūtų daugiau epizodų. WGA streikas buvo išspręstas vasarį, todėl Channel 4 pažadėjo žiūrovams, kad serija sugrįš vėliau per metus su naujais epizodais, tačiau nežinojo, kada juos grąžinti, nes ateinančius šešis mėnesius (2008 m. vasario-rugpjūčio mėn.) jau buvo užpildytas.