2008 m. rugsėjo 1 d., paskutinę vasaros perdavimo lango dieną, Robinho užbaigė 41-42 milijonų eurų (32,5 milijono svarų sterlingų) perėjimą į "Manchester City" ketverių metų sutartį. Tai įvyko tą pačią dieną, kai klubas buvo nupirktas arabų investicinės bendrovės "Abu Dhabi United Group". Robinho anksčiau buvo susijęs su pervedimu į "Chelsea", ir jis pabrėžė savo norą žaisti Londono klube iki pervedimo išvakarės. Rugpjūčio 27 d. "Chelsea" vadovas Peter Kenyon sakė, kad klubas buvo "patikimas", kad sandoris bus atliktas, o Madridas taip pat davė sutikimą, kad žaidėjas išvyktų.
Mančesteris