Ona Brazauskaitė gimė 1883 m. rugsėjo 9 d. Rusijos imperijos Anykščiai parapijos kaime Jadwigai ("née" Michalowska, taip pat žinomai kaip Jadvyga Mikalauskaitė) ir Gustavui Brazauskai (Gustaw Brzezowski). Jos tėvai susitiko, kai Brazauskas buvo suimtas už dalyvavimą 1863 m. sukilime prieš Rusijos valdžią.
su Jadvigos tėvu. Jos šeimoje buvo aštuoni vaikai, kurie namuose kalbėjo lenkų kalba, tačiau buvo susiskaldę dėl to, ar jie save laikė lietuviais, ar lenkais. Brazauskas ragino suvienyti Lietuvos ir Lenkijos valstybes ir platino knygas lietuvių kalba, tuo metu tai buvo draudžiama veikla.