Užpildykite šią frazę: 1861 m. rugsėjo 18 d. jis vėl įstojo į 11-ąją Nepriklausomą bateriją, Niujorko lengvosios artilerijos, trejų metų laikotarpiui. 1862 m. rugpjūčio 26 d. Jis buvo sučiuptas kartu su 19 kitų 11-ojo IBNYA karių antroje "Bull Run" mūšyje, taip pat žinomoje kaip Antrasis Manassas. 1862 m. spalio ir lapkričio mėn. jis buvo įrašytas į 7-ąjį būrį, 2-ąjį batalioną, įkalintus kalinius, Anapolyje, Merilende. 1862 m. gruodžio mėn. Grįžęs į 11-ąjį IBNYA, 1863 m. Sausio 2 d. Jis buvo paaukštintas į kopralą. Korporalo Šepardo padalinys buvo perkeltas į rezervo artileriją ir laikinai priskirtas K baterijai, 1 Niujorko lengvojo artilerijos. Shepard taip pat dalyvavo Chancellorsville, Gettysburg ir
"Mino bėgimo mūšis".