Apibendrinti straipsnį:  "Northampton" šeštadienį pašalino George'ą North'ą iš rungtynių prieš "Clermont Auvergne" ir išsiuntė jį pas neurochirurgą. "Wales and Lions" klubas atmetė jo komandą prieš didžiausią jų sezono rungtynes po jo trečios sunkios galvos žaizdos per du mėnesius. 22 metų žaidėjas neteko sąmonės po to, kai "Wasp No. 8" smogė į N. Hugheso (Nathan Hughes) keliuką, kai jis surinko tašką "Franklin's Gardens" praeitą penktadienio vakarą. " Nortemptonas " atmetė George'o North'o žaidimą prieš " Clermont Auvergne " šeštadienį. Nortas guli nejudamas Franklino sodų aikštelėje po to, kai buvo išmuštas iš kovos su Wasps. Pasirinkę elgtis pagal geriausius savo žaidėjo interesus, nepaisant Čempionų taurės ketvirtfinalo svarbos Prancūzijoje, "Saints" žengė palankų žingsnį, atsakydami į baimes dėl Norto ilgalaikės sveikatos. Vietoj to, kad tiesiog laikytis minimalaus, šešių dienų grįžimo į žaidimą protokolų, Aviva Premiership čempionai klydo atsargiai. "Teoriniu požiūriu, mes galėtume jį apsvarstyti", - sakė Džimas Malinderis, Northamptono ragbio direktorius. "Jei tai būtų jo pirmasis (galvos smūgis), tuomet mes jį svarstytume, jei jis būtų išlaikęs visus protokolus ir būtų laisvas. Kadangi tai ne pirmas jo atvejis, tada būtų protinga pasikonsultuoti su specialistu. Mes su juo nežaisiu savaitgaliais. Akivaizdu, kad jis buvo smarkiai sužeistas. Tai buvo nelaimė. Jis labai trumpai buvo nušautas ir neteko sąmonės. Paklausysime, ką sako neurologas. Jis ekspertas. Kaip visada, mes klausysime jo patarimo. Antradienio "Sportsmail" žinutėje buvęs Škotijos gynybininkas Rory Lamont, patyręs smegenų sukrėtimų pasekmes, paragino Velso ikoną (kairėje) poilsėti šešis mėnesius ir sakė: "Tai yra visiška gėda, kad jis pasiekė šį etapą. Džordžas buvo nuviltas". Jis buvo ne vienintelis, kuris iškėlė įspėjimą, bet Šventieji yra nusiminę, kad tolimų stebėtojų komentarai yra svarstomi be to, kad jie visiškai žino apie konkrečias detales....
" Nortemptonas " atmetė George'o North'o žaidimą prieš " Clermont Auvergne " šeštadienį. Jis turi pasimatyti su neurochirurgu po trečio sunkaus sužalojimo galvoje per du mėnesius. 22 metų jaunuolis neseniai buvo nukreiptas į nesąmonę, kai buvo pataikytas ant kelio " Wasps " Nr. 8 Nathan Hughes. Džimas Malinderis, Nothamptono ragbio direktorius, nori, kad klubas elgtųsi taip, kad Nortas ilgainiui būtų sveikas.