Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Melburnas yra miestas Pietų Derbšyre, netoli Trent upės, kuris gali būti kilęs kaip pastatų, susijusių su karališkojo dvaro į pietus nuo netoliese esančios gyvenvietės Kings Newton. Melburno pilis buvo pastatyta ant ankstesnės, dar nežinomos datos dvaro vietos. Yra sena tradicija, kad dvaro pastatymas prasidėjo maždaug 900 metais, Alfredo Didžiojo valdymo metu, tačiau to nėra įrodymų. Kaip užrašyta Domesday knygoje, Melburno dvaro ir jo žemių savininkas buvo karalius Edvardas Išpažintojas prieš Normanų užkariavimą. Vėliau valdžią perėmė Vilyamas I. 1133 m. įkūręs Karlailo vyskupiją, Henrikas I visą gyvenimą atidavė dvarą pirmojo vyskupo Ethelvoldui. Vėliau šventoji vyskupija netoliese, kur dabar yra Melburno salė, pastatė rūmus. Kai 1156 m. mirė vyskupas Aethelwoldas, dvaro nuosavybė vėl priklausė karūnai. Karališkasis medžioklės parkas netoli Melburno tikriausiai buvo įkurtas karaliaus Jono maždaug 1200 m., o karalius, kaip žinoma, bent penkis kartus apsigyveno dvaro namuose. Džonas manorą ir jo žemes atidavė Hjuui Beachampui, nors atrodo, kad jie netrukus grįžo į karūną, Henriko III dovanojęs ją apie 1230 m. Karlailo vyskupui Valteriui Mauklerkui. 1248 m. mirus vyskupui, valdžia grįžo į karūną, o 1265 m. Henrikas atidavė žemę savo sūnui Edmundui Crouchbackui, 1-ajam Lankasterio grafui. Vėliau manoras, atrodo, buvo atiduotas Philipo Markui, o vėliau - karaliaus sūnui Tomui, Lancastero grafui. Tai įvyko 1298 metais, kai jis buvo pilnametis, jo tėvas mirė prieš dvejus metus. Ankstyvosios nuorodos į patį namą yra retos, tačiau yra įrašų apie 1246 m. remonto darbus griovyklose ir 1248 m. Karaliaus rūmų stogo.  Klausimas: kada vyskupas mirė?
1248 m.