Sukurti sudėtingesnę šios frazės versiją Ji yra populiari dainininkė, kuri yra graži ir turi gražų daininį balsą.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Ji yra populiari dainininkė, kuri yra laikoma Idolu Japonijoje per 1970-uosius, ir manoma, kad atstovauja tą erą".