Iš ankstesnės serijos epizodas tęsiasi su mirtinai sužeista cylonė Natalie, kuri buvo nuvežta į ligoninę.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Episodas tęsiasi nuo ankstesnio epizodo "Įsivaizduokite, kas ateina vakarienei?" su mirtinai sužeista cylonė Natalie, kuri buvo nuvežta į ligoninę, kur, matusi vizijas apie žalius medžius, ji miršta. "