Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Pradinė konfigūracija naudojo kairę analoginę lazdelę visiems judėjimams.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra: "Pradinė konfigūracija naudojo kairiąją analoginę lazdelę visiems personažo kūno judėjimams; mažesni lazdelės judėjimai valdė viršutinį kūno judėjimą, o didesni judėjimai valdė apatinį kūną ir judėjimą žiedo viduje. "