Apibendrinti straipsnį:  Septynmetis britų berniukas nukrito nuo 160 pėdų aukščio nuo uolos Alpėse, kai buvo atskirtas nuo savo šeimos slidinėjimo atostogų metu. Karvinas Skotas-Hauelis pasiklydo ant šlaito ir paliko trasą prieš vaikščiodamas per pavojingą, stačiakampį mišką, sakė vienas šaltinis. Velso moksleivis, kurio vardas oficialiai buvo paskelbtas policijos šiandien, buvo atostogaujantis Prancūzijos kurorte Flaine su savo motina Ceri, vyresniu broliu Gervynu, 19 metų, ir devynių metų seserimi Antonia, kai įvyko nelaimė. Septynmetis britų berniukas mirė po to, kai buvo atskirtas nuo tėvų šeimos slidinėjimo atostogų Prancūzijos kurorte Flaine, netoli Ženevos (pavaizduota aukščiau). Jis nukrito nuo 160 pėdų uolos bandydamas rasti savo tėvus. Policija vis dar bando išsiaiškinti tragišką įvykių seką, bet jie mano, kad mažasis berniukas mirė akimirksniu, praėjusį penktadienį, po to, kai paliko žymėtą slidinėjimo taką, ieškodamas savo šeimos. Tyrėjai nežino, kaip jis atsidūrė ant 320 pėdų aukščio uolos, uždengusios Flaino ežerą. Viena teorija teigia, kad jis pasitraukė nuo mėlynos lenktynių aikštelės, norėdamas surasti savo šeimą, o taip pat buvo spėliojama, kad jis galėjo nukristi iš vieno iš slidinėjimo kurortų keltuvų. Jo išsigandusi šeima pradėjo jo ieškoti apie 16 val. Jie ištyrė šokių taką ir, vis labiau susirūpinę, įspėjo šokių takų patrulius, kurie pradėjo paiešką. Maždaug 18 val. gelbėtojai rado jo pėdsakus sniege, vedančius per mišką į uolos viršūnę, kur jie rado jo apleistus slidinukus. Tada jį pamatė gelbėtojai sraigtasparniu, o jo kūną jie rado apie 19.30 val. nuo kranto dugno. Saugumo tarnybos šią teritoriją apibūdino kaip "pavojingą, už rajono ribų esančią teritoriją", ir nurodė, kad gelbėtojams teko nusileisti iš sraigtasparnio, kad ištrauktų kūną. Prancūzijos slidinėjimo kurorte "Flaine" (nuotraukoje) oro sąlygos buvo aiškios ir saulėtosios, tačiau manoma, kad berniukas, bandydamas surasti tėvus, išvažiavo iš slidinėjimo takų. Policija rado pėdsakus sniege...
Septynmetis berniukas mirė šeimos slidinėjimo atostogų metu Flaine, Prancūzijos Alpėse. Policija mano, kad Karvinas Skotas Hauelis nukrito ir mirė po to, kai išėjo iš slidinėjimo takų. Suprantama, kad jis ieškojo savo tėvų, kai nukreipė klaidingai. Pasiklydo pilyje ir nukrito nuo uolos po to, kai nuėmė slidinukus bandydamas juos surasti.