Apibendrinti straipsnį:  Niujorko valstijos šiaurėje teisėsaugos pareigūnai nušovė visą bizonų bandą, kai jie pabėgo iš ūkio. Ketvirtadienio vakarą apie 15 gyvūnų pabėgo iš Schodacko, Rensselaerio apygardoje, ir plaukė per Hudsono upę. Tada jie pradėjo važiuoti Thruway, mokamų kelių, jungiančių pagrindinius valstijos miestus, įskaitant Buffalo ir Niujorko miestą, serija. Trims ūkyje samdomiems vyrams buvo leista penktadienio popietę šaudyti į upę miške Coeymans mieste, maždaug 10 mylių į pietus nuo valstijos sostinės Albany. Važiuok žemyn vaizdo. Ketvirtadienį apie 15 gyvūnų pabėgo iš ūkio Šodake, Niujorko valstijos šiaurėje, ir plaukė per Hudsono upę. Penktadienį juos visus nušovė teisėsaugos pareigūnai. Kaimenė vaizduojama kirsdama kelią Betliejuje, Niujorke. Ūkio, iš kurio jie pabėgo, savininkas sako, kad jiems pavyko plaukti per Hudsono upę. Tuomet jie keliavo į Betliejų, Niujorką. Ginkluotas teisėsaugos pareigūnas stovi prie slenksčio, netoli to, kur buvo bufaliai. Trims farmų samdomiems vyrams buvo leista atverti ugnį penktadienio popietę upėje miške Coeymans mieste, maždaug 10 mylių į pietus nuo valstijos sostinės Albany. Vienas iš vyrų, šaudžiančių į gyvūnus, įžengė į karštą ginčą su pareigūnais, kol kitas buvo įkrautas į mašiną. Policijos teigimu, sprendimas buvo priimtas po to, kai ekspertai sutiko, kad nuraminantys vaistai nebus veiksmingi ir kad jokie nešiojami laukai negalės laikyti gyvūnų. Ūkio savininkas George'as Mesick'as Albany'io laikraščiui "Times Union" sakė, kad jie tikriausiai perplaukė per upę į Betliejų miestą, kur penktadienio rytą klajojo tarp 87 greitkelio ir upės vakarinės kranto. 11 val. 15 min. bandas kirto vietinį kelią ir nusileido į greitkelį 10 mylių į pietus nuo Albany. Vairuotojai sulėtino greitį, kad išvengtų bizonų. Gyvūnai saugiai persikėlė į šiaurę einančias kelio takas, o paskui ant pečių nusileido į pietus, į mišką. Mesikas anksčiau prisipažino turintis mažai vilties, kad jie...
Penkiolika gyvūnų pabėgo iš ūkio Šodake Niujorko šiaurėje ketvirtadienio vakarą ir perėjo upę. Jie saugiai persikėlė kelius ir pateko į Thurway, jungiantį pagrindinius valstijos miestus. Tačiau pareigūnai nusprendė juos nušauti, nes jie kelia pavojų visuomenei. Policijos teigimu, sprendimas buvo priimtas po to, kai ekspertai sutarė, kad nuraminantys vaistai nebus veiksmingi.