Apibendrinti straipsnį:  Gydytojas, kuris per 50 mylių per valandą greitą važiavo į vyresnio amžiaus porą, neskubėjęs į darbą, išvengė baudžiamojo persekiojimo, kai policijos pareigūnas, tirantis bylą, susirgo. Moteris "Toyota Aygo" vairuotoja pernai stovėjo priešais Colin Kay, važiavęs savo "Citroen Picasso" A586 Greito Ecclestone, Lancashire. Susidūrimas buvo užfiksuotas filmu, nes ponas Kay įtaisė fotoaparatą prie savo prietaisų skydo ir atskleidė, kad neturėjo laiko reaguoti ir išvengti avarijos. Važiuok žemyn vaizdo. Kolinas Kejus užfiksavo susidūrimą ant prietaiso kameros, kuri parodė, kaip " Toyota Aygo " vairuotojas pasuko per kelią. Incidentas įvyko ant A586 Greito Ecclestone, Lancashire, praėjusiais metais, o ponas Kejus pateikė Lancashire policijai vaizdo įrašą. Po pernai įvykusio incidento, gydytoją, važiavusią "Toyota", taip pat teko ištraukti iš automobilio ir išvežti į Karališkąją Prestono ligoninę lėktuvu. 72 metų vyras po avarijos buvo sužeistas, o jo žmona Krysia patyrė žaizdą peiliui. Tačiau, nepaisant to, kad jo prietaiso kameroje buvo įrašyti įrodymai, ponui Kejui dabar buvo pasakyta, kad tolesnių veiksmų nebus, nes tyrimo pareigūnas serga ir jie negalėjo laiku paruošti dokumentų. Iš Lancashire'o gyvenančio Bacup'o inžinieriaus pensininkas sakė: "Aš susisiekiau su policija, nes norėjau, kad būtų baudžiama visiškai, kad būtų sustabdytas nesąžiningas vairavimas. Tačiau nieko nebuvo padaryta, nes tyrimo pareigūnas susirgo ir jie negalėjo laiku paruošti dokumentų. Ponas Kejus savo bylą perdavė IPCC, nes vairuotojas, kuris įsilaužė į jo automobilį, daugiau nebus baudžiamas, nes tyrimo pareigūnas serga. Manau, kad tai šlykštu. Jei būčiau sergęs, kas nors pasiimtų mano darbą. Ji tiesiog išėjo su juo ir tai, kad tai. " Pensijos gavėjas dabar susisiekė su Nepriklausoma policijos skundų komisija (IPCC) ir pasiuntė jiems vaizdo įrašų kopiją, kai sužinojo, kad tolesnių veiksmų nebus. Jis pridūrė: "Aš parašiau IPCC ir išsakiau savo nuomonę - tai ne tik...
Kolinas Kejus važiavo A586 keliais, kai kitas automobilis sudaužė jo automobilį. Visas incidentas buvo užfiksuotas jo prietaisų skydo kamera. Jam buvo pasakyta, kad vairuotojui nebus pareikšti kaltinimai dėl praėjusių metų avarijos. Taip atsitiko todėl, kad policijos pareigūnas, kuris tiria bylą, susirgo.