Kai 1806 m. Batavijos Respublika tapo Nyderlandų Karalyste, van Merlenas susirado karaliaus Liudviko palankumą ir 1806 m. spalio 23 d. tapo karališkosios gvardijos husarų pulkininko leitenantu. Po trijų dienų jis su olandų armija žygiavo į Vokietiją, kad paremtų prancūzų pajėgas karo su Prūsija metu.
- Taip. 1806 m. lapkričio 7 d. jis dalyvavo prie Ertzeno ir privertė Prūsijos avangardą patekti į Hameliną. Tačiau tarp Liudviko ir jo brolio Napoleono kilo ginčas, dėl kurio karališkosios gvardijos buvo grąžintos į Hagą be tolesnių veiksmų.