Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Perėjimas: mongolų kalba priklauso mongolų kalboms. Mongolų kalbos atskyrimas iš mongolų kalbos yra labai ginčijama teorinė problema, kurios sprendimui trukdo tai, kad esami pagrindinių variantų duomenys nėra lengvai suskirstyti pagal bendrą lingvistinių kriterijų rinkinį. Tokie duomenys gali paaiškinti istorinį mongolų dialekto vystymąsi, taip pat jo sociolingvistines savybes. Nors fonologiniai ir leksikiniai tyrimai yra palyginti gerai išvystyti, dar turi būti sukurtas pagrindas lyginamam morfosintaktiniam tyrimui, pavyzdžiui, tarp tokių labai skirtingų veislių kaip Khalkha ir Khorchin. Tam tikrų veislių statusas mongolų grupėje - ar tai yra kalbos, skirtos nuo mongolų, ar tik jos dialektai - yra ginčijamas. Yra bent trys tokios rūšys: Oirat (įskaitant kalmykišką) ir Buryat, kurios abiejų kalbų kalba yra Rusija, Mongolija ir Kinija; ir Ordos, kuria kalbama vidinėje Mongolioje, Ordos mieste. Nėra nesutarimų, kad Mongolijos valstybės kalkos dialektas yra mongolų. Tačiau po šio vieno punkto susitarimas baigiasi. Pavyzdžiui, įtakinga Sanžejevo klasifikacija (1953) pasiūlė "mongolų kalbą", kurią sudarytų tik trys dialektai Khalkha, Chakhar ir Ordos, o Buryat ir Oirat buvo laikomi nepriklausomomis kalbomis. Kita vertus, Luvsanvandanas (1959) pasiūlė daug platesnę "mongolų kalbą", kurią sudaro centrinis dialektas (Khalkha, Chakhar, Ordos), rytų dialektas (Kharchin, Khorchin), vakarų dialektas (Oirat, Kalmyk) ir šiaurės dialektas (susidedantis iš dviejų Buryat variantų). Kai kurie Vakarų mokslininkai teigia, kad santykinai gerai ištirtas Ordos varietas yra nepriklausoma kalba dėl savo konservatyvios skiemų struktūros ir fonemos inventoriaus. Nors tokia veislė kaip Alasha, kuri yra paveikta vidinės Mongolijos kultūros, bet istoriškai susijusi su Oirat, ir kitos pasienio veislės, tokios kaip Darkhad, padėtis labai tikėtina, kad išliks problematiška bet kurioje...  Klausimas: kur priklauso mongolai?
Mongolų kalbos