Praktiškai "Kantono kalba " gali reikšti visus Guangdongo (Kantono) provincijos dialektus.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "Praktiškai, "Kantoniečių kalba" gali reikšti visus Guangdongo (Kantono) provincijos dialektus, o Kantonų kalba, kuria kalbama Guangdžou (Kantono) provincijoje, iš tikrųjų šiek tiek skiriasi tiek akcentu, tiek žodyniniu sluoksniu, nei Honkonge".