Užpildykite šią frazę: Romane Bizantijos koledžas vaizduojamas kaip pagrindinė institucija, korumpuojanti jaunas turkų moteris <unk> tiek tiesioginis, tiek vaizdinis užsienio galių anklavas, kuris
užpuolė, bet nepavyko išlaikyti Stambulo. Pagal romaną, "graikiška" ir "užsienio" mokyklos architektūra - galbūt nuoroda į Gould Hall graikiškus joninius stulpus - suteikia tiems, kurie lankosi savo miesteliu, jausmą, kad įžengia į atskirą šalį. Knygoje mokykla apibūdinama taip: "Iš tiesų, tai buvo Amerikos armėnų šalies sostinė... [ji buvo] tarsi atskira šalis mūsų gimtojoje šalyje". Romaną dominuoja panašūs antiarmėniški pojūčiai: mokyklos muziejuje eksponuojami armėnų, graikų, bulgarų, serbų ir rusų artefaktai, o turkų kultūra yra neigta.