Ji tiesiog nekenčia važiuoti į Halifaxą, kur gyvena jos dukra ir kandidatė Janis.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Ji tiesiog nekenčia važiuoti į Halifaxą - kur gyvena jos dukra ir kandidatė Janis; ji visiškai sugenda greitkelyje, net nuvažiuodama taip toli, kad sustoja greitkelyje, kai ji yra supainiota ".