Tačiau Calhoun teigia, kad Habermas klaidingai mano, kad etninis nacionalizmas ir nacionalizmas yra keičiami.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Tačiau, Kalhounas teigia, kad Habermas klaidingai mano, kad etninis nacionalizmas ir nacionalizmas yra keičiami, Kalhounas teigia, kad konstitucinis patriotizmas yra bendras projektas, kurį dalijasi visi piliečiai, kuris yra formuojamas valstybės viešojo diskurso ir kultūros".