Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Jo žinomiausias romanas buvo pirmasis, " Šlovės melodijos " (1956 m.), kurio veiksmas vyksta kariuomenėje po Antrojo pasaulinio karo.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Jo geriausiai žinomas romanas buvo jo pirmasis,'' Tunes of Glory'' (1956), kuris buvo paverstas gerai žinomu filmu, kuriame vaidino Alec Guinness ir John Mills. "