Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Jis pirmą kartą buvo paskelbtas 1870 m. kovo 1 d. kaip aštuonių puslapių mėnesinis leidinys.
Žinoma, sudėtingesnė frazės versija yra "Jis pirmą kartą buvo paskelbtas 1870 m. kovo 1 d. kaip aštuonių puslapių mėnesinis leidinys, sudarytas iš raštų aiškinimų, raginimų pamaldumui ir naujienų apie bažnyčios reikalus".