2008 m. birželio 10 d. Sertichas buvo perleidžiamas iš "Dallas Stars" į "Colorado Avalanche" mainais į sąlyginį 2009 m. NHL Draft pasirinkimą.
- Taip. 2008 m. birželio 24 d. Sertichas pasirašė daugiametę sutartį su "Avalanche". Martis buvo paskirtas AHL filialo, Lake Erie Monsters, 2008-09 sezonui, tačiau jo sezonas buvo apribotas tik 24 žaidimais, nes jis patyrė du atskirus smegenų sukrėtimus.