Ši malda iš pradžių yra iš ilgesnės 15-ojo amžiaus maldos " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria ".
Žinoma, sudėtingesnė šio sakinio versija yra tokia: "Ši malda iš pradžių yra iš ilgesnės 15-ojo amžiaus maldos, kurią 17-ajame amžiuje populiarino p. Klaudas Bernardas, kuris išmoko iš savo tėvo".