Apibendrinti straipsnį:  Ed Miliband sūnus netyčia įsikišo į ginčą dėl leiboristų lyderio virtuvės, nes jis ją paskelbė "geriausia" jo namuose. Penkių metų Danielis, kurį šįvakar transliuosime, netyčia prisipažino, kad ponas Milibandas dar kartą iškėlė savo vaikus į kameras. Tai jau ketvirtas kartas, kai jie pasirodė ekrane per kampaniją - vieną kartą per BBC profilį, dar kartą per interviu ITV laidoje Good Morning Britain, trečią kartą per kampanijos vizitą Blackpool per Velykas ir vėl šį vakarą per ITV. Važiuok žemyn vaizdo. Virtuvės kriauklės dramos: Edas Milibandas ir jo šeima virtuvėje, kuri sukėlė tiek daug ginčų. Vaiko žaidimas: P. Miliband sūnus Daniel (kairėje) netyčia įkėlė į eilę apie "dvi virtuves" Ed. Šis komentaras buvo padarytas per ITV interviu, kuriame Milibands, įskaitant žmoną Justine (dešinėje), virė kiaušinius. Tačiau šis žingsnis šiek tiek žlunga, nes jo vyresnysis sūnus kamerai pasakoja, kad spartiečių virtuvė, kuri praėjusį mėnesį sukėlė tokias diskusijas dėl p. Milibanda, yra "geriausia" 2,7 mln. svarų sterlingų namų. Ir tai sukėlė kaltinimus, kad ponas Milibandas gyvena "Aukštyje, apačioje" gyvenimo būdą, nes jis buvo priverstas pripažinti, kad jam reikia dviejų virtuvių, nes šeimos auklė gyvena jo Londono "domo" rūsyje. Tačiau p. Milibandas, kuris filmuojamas bandydamas pagaminti kiaušinių maišą, tvirtina, kad jo virtuvės kontroversijos "užjuokia mane". Jis sako ITV politiniam redaktoriui Tomui Bradby: "Tai yra virtuvė, kurią mes naudojame, turiu galvoje, kad apačioje yra virtuvė. Mūsų auklė gyvena apačioje, ir tai tarsi rūsyje, rūsyje esantis butas. Ji naudojasi apačioje esančia virtuve, o mes naudojame šią virtuvę. Bet atskleidimas, kad jis palaiko padėjėjus apačioje, nedaug padės patvirtinti p. Miliband'o teiginį, kad jis palaiko ryšius su sunkumų patiriančiomis šeimomis. Konservatorių parlamentaras Julianas Smitas: "Tai atskleidžia Edą Milibandą kaip veidmainiuką ir socialistą, kuriuo jis yra. Jis tvirtina, kad jis yra darbo žmonių pusėje, bet realybė yra ta, kad jo namų gyvenimas yra kaip scena iš "Aukštai, apačioje". Danielis, Milibando vyriausias...
Milibandas buvo kritikuojamas praėjusį mėnesį už tai, kad turėjo dvi virtuves 2,7 mln. svarų namuose. ITV interviu jis prisipažino turintis antrą virtuvę savo auklėtei. Komentaras privedė prie kaltinimų, kad Miliband gyvena "Aukščiau, apačioje" gyvenimo būdą. Penkerių metų Danielis pridūrė, kad spartoniška virtuvė yra geriausia.