Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Hopkinsas buvo nervingas prieš patekdamas į sceną, bet nuo tos nakties jis atsipalaidavo, cituodamas savo mentorių: "Jis [Olivieris] sakė: 'Atminkite: nervai yra [sic] tuštybė <unk> jūs <unk> įdomu, ką žmonės galvoja apie jus; į pragarą su jais, tiesiog šokite nuo krašto<unk>. Tai buvo puikus patarimas. Nepaisant savo sėkmės Nacionaliniame, Hopkinsas pavargo kartoti tuos pačius vaidmenis kiekvieną vakarą ir troško būti filmuose. 1967 m. jis debiutavo mažame ekrane per BBC transliaciją "A Flea in Her Ear". Jo pirmasis vaidmuo filme pasirodė 1964 m. Trumpalaike filme "Pakeitimai", kurį režisavo Drewe Henley, parašė ir prodiusavo Jamesas Scottas, o kartu vaidino ir Jacqueline Pearce. 1968-aisiais jis pasirodė "Liūto žiemą" (The Lion in Winter) vaidindamas Ričardą Lionheartą. Nors Hopkinsas ir toliau dirbo teatre (visų pirma Nacionaliniame teatre kaip Lambert Le Roux "Pravdoje" David Hare ir Howard Brenton ir kaip Antony Antony ir Kleopatra priešinga Judi Dench, taip pat Brodvėjaus spektaklyje Peter Shaffer "Equus") jis palaipsniui atsitraukė nuo to, kad taptų labiau įsitvirtinęs kaip televizijos ir kino aktorius. 1970 m. jis vaidino Čarlzą Dickensą BBC televizijos filme "Didysis nepakartojamas ponas Dickensas" ir Pierre'ą Bezukhovą BBC mini serialo "Karas ir taika" (1972). 1972 m. jis suvaidino britų politiką Davidą Lloydą George'ą filme "Jaunas Vinstonas", o 1977 m. jis suvaidino britų armijos karininką Johną Frostą Antrojo pasaulinio karo metu sukurtame filme "Per ilgas tiltas". Abu šiuos filmus režisavo Richard Attenborough, kuris apibūdino Hopkinsą kaip "neapšaubomai geriausią savo kartos aktorių". 1978 m. Jis vaidino psichologiniame siaubo filme "Magic" apie demoninę skrandžio kalbėtojo lėlių. 1980 m. jis vaidino filmą "Žmogus dramblys" (The Elephant Man), kuriame vaidino anglų gydytoją serą Fredericą Trevesą, kuris gydo Džozefą Meriką (John Hurt), sunkiai deformuotą žmogų XIX a. Londone. Tais pačiais metais jis taip pat vaidino šalia Shirley MacLaine filme "Sezonų pasikeitimas" ir garsiai sakė, kad "ji buvo pati baisiausia aktorė, su kuria aš kada nors dirbau". 1983-aisiais Hopkins taip pat...  Klausimas: kas norėjo vaidinti filmuose?
Hopkinsas