Tretiakas tapo tarptautiniu mastu žinomas po to, kai 1972 m. pasirodė "Summit Series" čempionate, kai jis padėjo nustebinti pasaulį, įskaitant Kanados komandą, pakeliui į siaurą pralaimėjimą kanadiečiams. Kanados skautai rimtai įvertino jo sugebėjimus prieš seriją. Jie matė, kaip jis įmušė aštuonis taškus tam tikroje naktyje, nežinodami, kad jis buvo vedęs praėjusią vakarą (ir dauguma komandos dalyvavo). Iš viso sovietų komandos, kanadiečiai žaidėjai ir gerbėjai laikė Tretiak aukščiausiu požiūriu ir pagarba ir Tretiak buvo vienas iš garsiausių žaidėjų serijos kartu su Phil Esposito, Paul Henderson, Alexandr Iakushev ir Valeri Kharlamov. Dėl Tretiako puikių pasirodymų, daugelis NHL komandų norėjo jį įtraukti į komandą. 1983 m.
Tretiakas norėjo, bet sovietų vyriausybė neleido jam išvykti.