Užbaigiu šią frazę: 1849 m. leitenanto generolo seras Benjamino d'Urbano laidotuvės vyko Notre Dame gatvėje ir buvo užfiksuotos Džeimso Duncanaus paveiksle. Laidotuvės padėjo nuraminti pykčio jausmus ir užkirsti kelią susirėmimams tarp karių ir gyventojų po
1849 m. balandžio 25 d. Monrealio parlamento pastatų deginimas. Savo knygoje "British Regulars in Montreal" Elinor Senior (Elinor Senjė) pasakoja: "Visos parduotuvės buvo uždarytos nuo dešimties su puse ryto iki vienos valandos. Seras Džeimsas Edvardas Aleksandras apskaičiavo, kad 10 000 žmonių stovėjo gatvėje, kai iš Šv. Helenos salos skambėjo šautuvai, pažymėdami, kad procesija eina į karinius laidojimo vietas Viktorijos kelyje (dabar Papineau gatvė) ". Kairėje matomas Kristaus bažnyčios bokštas ir vienas iš Notre-Dame bazilikos bokštų fone. Pastatas su kupolu ir vėliava pusiau stulpu, viduryje dešinėje, yra "Donegana's Hotel", kuris buvo įsikūręs Notre-Dame ir Bonsecours gatvių kampe. 1849 m. rugpjūčio 16 d., praėjus vos keliems mėnesiams po procesijos, jis buvo sudegintas.