Įrašyti tęsinį šiam punktui - Susilaikymo susitarimu buvo nustatyta nedidelė demilitarizuota zona giliai Prancūzijos pusėje, taip panaikinant Alpių liniją. Tikroji Italijos okupacinė zona buvo tik tai, kas buvo okupuota iki paliaubų. Jame buvo 832 km2 ir 28 500 gyventojų, įskaitant Mentono miestą ir jo 21 700 gyventojų. Italija išlaikė teisę kištis į Prancūzijos teritoriją iki Rono upės, tačiau šią teritoriją okupavo tik po sąjungininkų invazijos į Prancūzijos Šiaurės Afriką.
1942 metų lapkritį. Be to, Prancūzijos kolonijose Afrikoje buvo įsteigtos demilitarizuotos zonos. Italijai buvo suteikta teisė naudotis Džibučio uostu Prancūzijos Somalilandoje su visa jo įranga, taip pat Prancūzijos Džibučio-Addis Abebos geležinkelio ruožtu. Dar svarbiau, kad taip pat turėjo būti demilitarizuotos Tulono, Bizerte, Ajaccio ir Orano karinės jūrų pajėgų bazės.