1863 m. rugsėjo 1 d. Prusas, tuomet 16-metis savanorius Lenkijos 1863-65 metų sukilime
prieš imperinę Rusiją, buvo užgrobtas per mūšį prie Białkos kaimo, keturių kilometrų į pietus nuo Siedlcės. Taigi "Blūdintys balsai" Prusui skamba giliai emocionaliu lygmeniu: ne tik jaunuolis patyrė rimtas fizines traumas ir tikriausiai jo visą gyvenimą trunkančios agorafobijos pradžią, o vėliau ir įkalinimą Lubline, bet po sukilimo jis buvo atstumtas daugelio savo tautiečių, kuriuos jis siekė atkurti nacionalinei nepriklausomybei.