Rašyti tęsinį šiai pastraipai - Grįžęs į JK, jis pradėjo savo literatūrinę karjerą laisvalaikiu, rašydamas žurnale "The Press". Jo įnašai į "Punch" prasidėjo Krymo karo (1853-56) metu ir apima gerai priimtą poemą "Sursum Corda" ("Pakelkite savo širdis" - "Punch", 1854 m. lapkričio mėn.), kuriame buvo apmąstyta apie kruviną Alma mūšį.
1854 m. rugsėjo 20 d.