Rašyti tęsinį šiai pastraipai - Iš kitos pusės vis didėjančio atotrūkio, Rytų ortodoksų Vakarų teologai laikė "schismatics". Ryšius tarp Rytų ir Vakarų dar labiau atskyrė tragiški "Latinų žudynės" įvykiai
1182 m. ir 1204 m. Konstantinopolio plėšimas. Po šių kruvinų įvykių buvo keli nesėkmingi bandymai pasiekti susitaikymą (žr. Antrąjį Liono Susirinkimą, Florencijos Susirinkimą, Bresto sąjungą, Užhorodo sąjungą). Viduramžių pabaigoje ir ankstyvojo šiuolaikinio laikotarpio pradžioje terminologija tapo daug sudėtingesnė, todėl buvo sukurtos lygiagrečios ir konkuruojančios terminologijos sistemos, kurios šiandien egzistuoja visa savo sudėtingumu.