Locatelli gimė Toscolano-Maderno, netoli Brescia, Lombardija. Klubo lygiu jis turėjo sėkmingą karjerą, 1938 metais du kartus laimėjo "Scudetto" su "Internazionale".
ir 1940 m. Jis pirmą kartą žaidė "Brescia" klube 1933-1936 m., išskyrus trumpą paskolą "Atalanta", o vėliau perėjo į "Inter", kuris tuo metu buvo žinomas kaip "Ambrosiana Inter Milan", kur jis liko iki 1941 m. Jis baigė savo karjerą "Juventus" 1949 m. po to, kai buvo perkeltas į klubą 1941 m., laimėjęs Italijos taurę 1942 m.