Kurkite sudėtingesnę šio sakinio versiją. Khurramas bando grįžti į stovyklą iš mūšio, bet grįžti užtrunka ilgai, nes jis pamiršta kelią.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Khurram bando grįžti į stovyklą iš mūšio, bet užtrunka ilgai, nes jis pamiršta savo kelią ir Mumtaz Mahal miršta gimdama savo devynioliktajam vaikui".