Užbaigi šį sakinį: Borelis, aštuonerių metų amžiaus susilaužęs ranką, labiau norėjo pabėgti ir pasislėpti, nei grįžti namo. Tokiomis aplinkybėmis Borelis, kuris buvo žinomas kaip tylus ir užsispyręs berniukas, užsidegęs už savęs, augo ir vis labiau žavėjosi kariuomene. Jis pasakojo melus apie didvyriškus savo tėvo darbus per
Indokinijos karą ir garbino savo pavaduodamąjį brolį Francką Bichetą, kuris tarnavo armijoje. Jis labai mėgo ginklus ir oro ginklu šaudė į žvirblius.