Bartolikas savo karjerą pradėjo KS Gdynia jaunimo komandoje, o profesinę karjerą pradėjo "Arka Gdynia" 1937-1938 m. ir "Gedania Danzig" 1938-1939 m. 1939 m. Nacių partija uždraudė Gedania Danzigui dalyvauti sporto renginiuose per
Lenkijos okupacija. Dėl Antrojo pasaulinio karo Bartolikas buvo perkeltas į Krakovą, kur jis žaidė "Wisla Krakow", "Garbarnia Kraków" ir "Groble Kraków" 1940-1944 m. Žaidė požeminiame "Krakow Occupation Championships". Pasibaigus karui, jis grįžo į Dancigą, dabar vadinamą Gdanską, kad žaidžia "Gedania Gdańsk" (ta pati komanda, kuri buvo atkurta po to, kai buvo uždrausta 1939 m.). Po trejų metų Bartolikas persikėlė į "Bałtyk Gdynia", kur tapo žaidėjų vadybininku.