Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Perėjimas: Šaulės pusės ginklų lizdų angos buvo uždarytos, o tos pusės denio buvo nevalytos, o įvairiais saugomais daiktais buvo užblokuota prieiga prie ginklų. Brueys'as turėjo dar vieną didelį trūkumą: 160-jardu atstumas tarp laivų buvo pakankamai didelis, kad britų laivas galėtų perplaukti ir perlaužti prancūzų liniją. Be to, ne visi prancūzų kapitonai vykdė Brueys'o nurodymus pritvirtinti kabelius prie savo kaimynų virve ir gale, o tai būtų užkirsusi kelią tokiam manevriui. Problemą dar labiau pablogino įsakymai pritvirtinti tik į priekį, o tai leido laivams svyruoti su vėju ir didinti spragas. Taip pat buvo sukurtos teritorijos, esančios Prancūzijos linijoje, kurių neapėmė joks laivo krantas. Britų laivai galėtų pritvirtinti prie tų erdvių ir be atsako pulti prancūzus. Be to, dėl vyraujančių vėjų Brueys laivyno dislokavimas neleidė gale veiksmingai palaikyti furgono. Dar didesne Brueys problema buvo maisto ir vandens trūkumas laivynui: Bonaparte iškrovė beveik visus laive esančius atsargus ir jokie tiekimai iš kranto nepasiekė laivų. Norėdami tai išspręsti, Brueys iš kiekvieno laivo išsiuntė 25 vyrus iš kiekvienos pakrantės ieškoti maisto, kasti šulinius ir rinkti vandens. Tačiau nuolatiniai beduinų partizanų puolimas reikėjo, kad kiekvieną partiją lydėtų sunkiai ginkluoti sargybiniai. Todėl bet kuriuo metu net trečdalis laivyno jūrininkų buvo ne savo laivuose. Brueys rašė laišką, kuriame aprašė situaciją jūrų reikalų ministrui Etienne Eustache Bruix, pranešdamas, kad "Mūsų įgula yra silpna tiek skaičiaus, tiek kokybės atžvilgiu. Mūsų rigging, apskritai, iš remonto, ir aš esu įsitikinęs, kad ji reikalauja ne mažai drąsos imtis valdymo laivyną, aprūpintas tokiomis priemonėmis. "  Klausimas: Kieno linija yra aptariama?
Prancūzų kalba