Čulík yra vyresnysis Čekijos studijų dėstytojas Glazgo universitete, Škotijoje, ir kelių publikacijų šioje srityje autorius, įskaitant pirmąjį išsamų Čekijos emigrantų literatūros tyrimą "Knygos už tvoros: Čekijos literatūra emigrantų leidyklose 1971-1989 m". ir straipsnių rinkinių seriją iš "Britské Listy": "Jak Češi Myslí" (Kaip Čekai galvoja), "Jak Češi Jednajíjí" (Kaip Čekai veikia), "Jak Češi Bojují" (Kaip Čekai kovoja) ir "Vprávních Hlav zách: Televize" (Pagrindinės naujienos: Televizija). 2007 m. lapkričio mėn. jis paskelbė išsamią monografiją apie Čekijos kiną nuo
Komunizmo žlugimas. 2012 m. lapkričio mėn. jis išleido monografiją, nagrinėjančią postkomunistinių Čekijos kino filmų skleidžiamus stereotipus, pavadinimu "A Society in Distress: The Image of the Czech Republic in Contemporary Czech Feature Film", o 2013 m. rugsėjo mėn. bendradarbiaudamas su šešiais kitais tarptautiniais mokslininkais jis išleido monografiją pavadinimu "Nacionalinės mitologijos Vidurio Europos televizijos serialuose: kaip J.R. laimėjo Šaltąjį karą".