1944 m. Williamsas buvo paaukštintas į skrydžio pareigūno rangą. Jis skraidė su 225 eskadrilė iš kelių Italijos, Korsikos ir Pietų Prancūzijos oro uostų.
- Taip. Tų pačių metų spalio 23 d. jis iškėlė iš Peretolos su skrydžio pareigūnu Stanley Waldman (TV prodiuserio Ronnie Waldmano broliu) kaip sparnais, kad atliktų taktinį žvalgybą į Bologna-Ferrara-Cento-San Giovanni Persiceto vietovę. Tai, kas nutiko misijoje, vėliau pasakojo pats Viljamsas: