Fondas remia šį procesą treniruodamas savanorius ir suteikiant jiems infrastruktūrą bei išteklius. Tarp veiklos rūšių yra kartu virti, kartu sportuoti, dainuoti, sodinti, bitininkystę ir keistis kalbomis. Satelitinė programa apima kitų miestų ir už Berlyno ribų esančių šalių palydovų palaikymą. Iš viso yra 25 Über Den Tellerrand palydovai Nyderlanduose, Vokietijoje, Austrijoje, Šveicarijoje ir JAV. JAV palydovą, įsikūrusį Columbus, Ohajuje, sukūrė moteris iš Ohajo, dalyvavusi vienoje iš Berlyno virtuvės renginių ir ji buvo supažindinta su kiekvienoje iš jų, kad galėtų sukurti socialinius tinklus pabėgėliams. Fondas remia šį procesą treniruodamas savanorius ir suteikiant jiems infrastruktūrą ir išteklius. Projekto tikslas - sukurti naują mobiliąją darbo vietą tarp pabėgėlių, kartu su vietos gyventojais, kur galima rasti darbo vietų.
kartu virti