Užbaigiu šią frazę: Kai tik prancūzai patyrė savo režimo keitimo patirtį, iliustratoriai pradėjo išreikšti savo jausmus per šią pasaką. 1791 m. sukurtame karikatūroje "Le roi soliveau, ou les grenouilles qui demandent un roi" (Karaliaus lazdelė, arba varlės reikalauja karaliaus) juokingai pavaizduoti atsakingi už
Champ de Mars žudynės. Kitame amžiuje karikatūristas Grandvilis pradėjo iliustruoti La Fontaine'o pasakas, kai cenzūros įstatymas jam apsunkino gyvenimą. Čia yra atpažįstamas imperatoriškas storkas, kuris plaukioja lauro karūna apvilktas vandenyje, vieną pusę džiaugiasi jo šalininkai, o kitą pusę - sukrečia. Ernest Griset, Prancūzijos politinių pabėgėlių sūnus iš dar vieno režimo pasikeitimo, sekė tuo pačiu pavyzdžiu. Jo siaubingas paveikslas, kuriame ant kranto sėdintis ir savo grobį prarijusis siaubingas, skeletinis storkas, pasirodė 1869 metais išleistoje Ezopo pasakų knygoje. Tai buvo jo komentaras apie Antroji Prancūzijos imperija, kuris išvarė jo tėvus į tremtį.