Nors rumunų kalbos spauda, matyt, neatsakė į šį straipsnį, po keturių mėnesių Targu Murešo teismas apkaltino jį dėl žiniasklaidos agitacijos. Jis taip pat buvo apkaltintas raginimu kęsti neapykantą Vengrijos tautai, o po kelių savaičių po kaltinimo akto paskelbimo paskelbė teisinį atsakymą į kaltinimus. Ten jis bandė parodyti, kad valdžios institucijos nuosekliai taikėsi į rumunų žurnalistus kaip į "vlašų irredentistus", o vengrų kalbos laikraščiai, propaguojantys panašią kalbą prieš rumunus, liko ramūs. Teismo procesas prasidėjo 1909 metų gruodį; jis buvo įdomus tiek dėl to, kad kaltinamasis buvo žinomas advokatas, tiek dėl teisėjo tapatybės. Kai jis dar buvo prokuroras, pirmininkaujantis teisėjas, Lázár Miklós, pavadino 1848 m. revoliucinį
Avram Iancu kaip "banditų kapitonas". Hossu-Longinas neįdarbino advokato, o dvylikos prisiekusiųjų buvo atrinkti iš mažos skalės Székely buržuazijos.