Provincijos pavadinimas kilęs iš Že upės (<unk>江, Zhè Jiāng), buvusio Qiantang upės pavadinimo, kuri teka pro Hangzhou ir kurios ištakos sudaro Hangzhou įlanką. Jis paprastai suprantamas kaip "Krikštyta" arba "Susilenkta upė", iš kinų kalbos 折, tačiau labiau tikėtina, kad tai fonosemantikos junginys, susiformavęs iš <unk> (vanduo" radikalas, naudojamas upių vardams) pridedant fonetiniam 折 (pinin zhé, bet rekonstruotas senovės kinų *tet), išsaugant vietinio Yue proto-Wu vardą, panašų į Yuhang, Kuaiji ir Jiang. Klausimas: Kaip buvo vadinama upė?
Zhe upė