Apibendrinti straipsnį:  Tačiau Džeremiui Klarksonui nebus pareikšti kaltinimai dėl incidento, dėl kurio jis buvo atleistas iš " Top Gearo ". Jeremy Clarksonas nebus patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už puolimą "Top Gear" prodiuseriui, dėl kurio jis buvo atleistas iš populiarios BBC šou. Policija pradėjo tyrimą dėl incidento, kuris įvyko viešbutyje Hawes, Šiaurės Jorkšyre praėjusį mėnesį po to, kai Clarksonas filmavo "Top Gear" šiame rajone. Tačiau, kai auka Oisin Tymon sakė, kad nenori pateikti kaltinimų, pareigūnai nusprendė nutraukti tyrimą, nesiimdami veiksmų prieš Clarksoną. Šiaurės Jorkšyro policijos atstovas sakė: "Šiaurės Jorkšyro policija baigė savo įprastinius tyrimus po incidento Hawes, kuriame dalyvavo Jeremy Clarkson, ir mes daugiau šio klausimo nekreipsime. <unk>Šiaurės Jorkšyro policija visais tyrimais laikosi nuodugnio ir nukentėjusiojo požiūrio. <unk>Praėjusią savaitę incidento centre esantis asmuo, p. Tymon, sakė, kad nenori, kad policija imtųsi veiksmų jo vardu. <unk>Vis dėlto tuo metu mums vis dar reikėjo pasikalbėti su kai kuriais visuomenės nariais, kurie buvo įvykio metu, kuriuos šis įvykis paveikė, ir kurių nuomonės taip pat reikėjo atsižvelgti. <unk> Dabar, kai visi pokalbiai baigti, mes tinkamai nustatė, kad nėra jokios būtinybės tolesniems policijos veiksmų. <unk> Incidentas, kurį BBC pareigūnai pavadino "fracas", įvyko, kai Clarksonas sužinojo, kad viešbutis, kuriame jis apsistojo, negalėjo jam patiekti karšto valgio po dienos filmavimo. Oficiali ataskaita nustatė, kad 54 metų vedėjas smogė ponui Timonui į burną, prieš jį ištraukdamas liudininkas, todėl prodiuseris išvyko į A&E skubiam gydymui. Jis taip pat 20 minučių piktnaudžiavo juo žodžiais, kaltindamas poną Tymoną, kad jis nesugebėjo užtikrinti, kad jis galėtų gauti bifteką viešbutyje. Oisinas Timonas policijai sakė, kad nenori pateikti kaltinimų ponui Klarksonui. Ponas Klarksonas buvo nušalintas iš "Top Gear" laidų vedėjo pareigų, kai tik pasirodė naujienos apie mūšį, ir po pranešimo...
" Top Gear " vedėjas buvo atleistas po to, kai smogė Oisin Tymon į burną. "Problema" prasidėjo, kai ponui Clarksonui buvo pasakyta, kad po dienos filmavimo jis negalėjo gauti bifteiko "Yorkshire" viešbutyje. Bet ponas Tymon sakė policijai, kad nenori pateikti kaltinimų. Pareigūnai paskelbė, kad ponas Klarksonas nebus patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.