Tą patį metus Chesimard pakeitė savo vardą į Assata Olugbala Shakur.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Tuo pačiu metais Chesimard pakeitė savo vardą į Assata Olugbala Shakur; arabų kalba Assata reiškia "ji, kuri kovoja", kilusi iš arabų vardo Aisha, o Shakur reiškia "ačiū" arabų kalba. "