Užpildykite šią frazę: "MacSweeney" ir "Randell" išsiskyrė 1979 metais. Įkvėptas punko, MacSweeney pradėjo dirbti su "State of the Nation" biuletenais, įskaitant "Colonel B", "Jury Vet", "Liz Hard" ir "Wild Knitting". Šie dažnai smurtiniai ir nešvankūs kūriniai ir toliau kelia nesutarimus. Piterui Riley jie yra "Bary karjeros pagrindinė nelaimė". Kiti kritikai, įskaitant John Wilkinson, Marianne Morris, William Rowe, ir Luke Roberts, argumentavo dėl šios knygos politinės reikšmės, kaip užpuolio prieš Margaret Thatcher konservatorių vyriausybę ir atsakymo į ABC teismą ir valstybės smurto formas, tokias kaip Foklandų karas ir neramumai. 1983 m. MacSweeney antrą kartą susituokė, bet netrukus išsiskyrė. 1983 m. jis persikėlė į Bradfordą ir dalyvavo kaip žurnalistas
1985 m. Bradford City stadiono gaisras.