Apibendrinti straipsnį:  Viena akušerė šiandien pripažino, kad jos klaidos prisidėjo prie dviejų kūdikių mirties skandalu apėmusiame gimdymo skyriuje. Marie Teresa Ratcliffe atsisakė apsiginti nuo daugybės kaltinimų dėl netinkamo elgesio, pasirinko neatvykti į jos tinkamumo praktikos posėdį Slaugos ir akušerijos taryboje (NMC). Ji taip pat atsisakė atsiųsti advokatą vietoj jos. Komitetui buvo pranešta, kad ponia Ratcliffe priima 77 kaltinimus, susijusius su 14 pacientų priežiūra ir gydymu skandalu paveiktoje Furness General Hospital, Kambrijoje, tarp 2004 m. vasario ir 2013 m. rugsėjo. Buvusi akušerė Marie Ratcliffe atsisakė apsiginti nuo 77 kaltinimų dėl netinkamo elgesio. Ji dirbo skandalu sužalotoje Furness ligoninėje, kur Joshua Titcombe, nuotraukoje, mirė būdamas vos devynių dienų amžiaus. Tarp jų yra tvirtinimai, kad dėl dviejų kūdikių, iš kurių vienas mirė 2004 m. vasario mėn., o kitas - 2008 m. rugsėjo mėn., M. Ratcliffe elgesys "padėjo prie paciento kūdikio mirties" ir (arba) privertė pacientę "prarasti didelę šansą išgyventi". J. Ratcliffe kaltinimai taip pat apėmė tvirtinimus, kad ji nepakankamai stebėjo pacientus, neįrašė pagrindinių pastabų pacientų pastabose arba neprašė gydytojų pagalbos. NMC atstovė Amanda Hamilton perskaitė M. Ratcliffe parašytą laišką, kuriame rašoma, kad ji "visą likusį gyvenimą gailėsis dėl to, kas atsitiko". Ponia Ratcliffe sakė komisijai, kad ji nebėra akušerė ir neketina grįžti į profesiją. Laiške, kuris buvo perskaitytas NMC komisijai Stratforde, rytiniame Londone, ponia Ratcliffe sakė: "Esu geros valios žmogus ir pripažįstu, kad padariau klaidas, ir atsiprašau tų, kuriems jos buvo darytos". Laiške ponia Ratcliffe sakė, kad ji mano, jog "svarbu neilgai atidėti" bylos nagrinėjimo ar pastangų žmonėms pažvelgti į tai, kas įvyko, "apsaugodama save nuo šių kaltinimų". Ji neigė, kad dalyvavo bet kokiame slėpime ar sąmoksle dėl to, kas nutiko, ar bandė "paslėpti"...
Mari Ratklif priima 77 kaltinimus dėl netinkamo elgesio ir prastos priežiūros. Ji dirbo akušere skandaluose nukentėjusioje Furneso ligoninėje. NMC išgirdo, kad ji pripažįsta, jog jos elgesys "padėjo prie dviejų kūdikių mirties" ir (arba) privertė juos "prarasti didelę galimybę išgyventi". Nepriklausomas tyrimas ligoninės gimdymo skyriuje nustatė, kad nesėkme per devynerius metus buvo išvengta 11 kūdikių ir vienos motinos mirties.