Generuoti sudėtingesnę šio sakinio versiją Henris ir Hugh Mór turėjo ypatingą ryšį; jie kovojo vienas su kitu dėl viršenybės daugiau nei du dešimtmečius, o Henry buvo ilgai kalinamas Hugh.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Henry ir Hugh Mór kovojo už viršenybę daugiau nei du dešimtmečius, o Henry buvo įkalintas Hugh; bet po to, kai Henrydo sūnus vedė Hugh dukterį, jis kovojo už Hugh per Devynių metų karą. "