Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Indijos ekonomikos šiuolaikinės pramoninės aplinkos išsamus tyrimas globalizacijos kontekste buvo pirmasis tokio pobūdžio tyrimas šalyje.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Išsamus šiuolaikinės pramonės aplinkos Indijos ekonomikoje tyrimas globalizacijos kontekste buvo pirmasis tokio pobūdžio tyrimas šalyje. Knyga šioje srityje yra dviejų tomų, išleista bendradarbiaujant 25 mokslininkų iš šalies akademinio pasaulio, ir yra visuotinai pripažintas darbas ".