1776 m. Portola buvo paskirtas Pueblos gubernatoriumi. Po jo įpėdinio paskyrimo 1784 m. Jis gavo avansą už išlaidas ir grįžo į Ispaniją, kur tarnavo Numancia kavalerijos drakonų pulko vadu. 1786 m. Vasario 7 d. Jis buvo paskirtas karaliaus leitenantu už Lleida tvirtoves ir pilis. Jis mirė tais pačiais metais, spalio mėn.
grįžo į Ispaniją