Užpildykite šią frazę: "Haydono apklausos metu paaiškėjo, kad prieš kelis dešimtmečius Karla jį įdarbino ir jis tapo pilnaverčiu sovietiniu šnipu iš dalies dėl politinių priežasčių, iš dalies dėl nusivylimo dėl sparčiai mažėjančios Britanijos įtakos pasaulinėje arenoje, ypač dėl nesėkmių
Suezas. Tikimasi, kad jis bus keičiamas su Sovietų Sąjunga dėl kelių agentų, kuriuos jis išdavė, tačiau jis žūva netrukus prieš jam išvykstant iš Anglijos. Nors jo žudiko tapatybė nėra aiškiai atskleista, tai aiškiai reiškia, kad tai yra Prideaux, dėl mirties bausmės vykdymo metodo, primenančio, kaip jis eutanaziuoja sužeistą pelę anksčiau knygoje. Smiley yra paskirtas laikinuoju Cirko vadovu, kad susidoroja su nuosmukiu, ir vis dar vadovauja antroji "Karla" trilogijos knyga "Garbingas mokinys".