Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Perėjimas: Norint pavadinti metus naudojant epochos pavadinimą, reikia skaičiuoti metus nuo pirmojo epochos metų. Pavyzdžiui, 138 m. pr. m. e. buvo trečias Jianyuan (建元) metai, nes 140 m. pr. m. e. buvo pirmasis metai. Kai daugiau nei vienas monarchas naudojasi tuo pačiu šūkiu, turi būti paminėtas konkretaus monarcho ar dinastijos vardas. Pavyzdžiui, tiek imperatorius Wu, tiek Jin Kangdi pasirinko Jianyuan kaip savo moto. Taigi 344 m. m. e. buvo Jin dinastijos (arba Jin Kangdi) Jianyuan antrasis metai, o 139 m. pr. Kr. buvo Han dinastijos (arba imperatoriaus Wu) Jianyuan antrasis metai. Todėl tradicinėje literatūroje galima rasti nuorodų į "Jianyuan tryliktojo metų pirmąjį mėnesį".  Klausimas: Kur skaičiuojama nuo metų pradžios?
Pirmasis eros metai