Nors filmas buvo išleistas 1935 m. pabaigoje ir patenka į 1935 m. Amerikos filmų sąrašą, "Papasakojimas dviem miestuose" buvo vienas iš dešimties filmų, varžojusiųsi už 1936 m. geriausio filmo apdovanojimą 9-oje Akademijos apdovanojimų ceremonijoje.
1937 m. kovo 4 d.