Užbaigi šį sakinį: Devyniolikmetis Sylvesteris Bonnaffonas jaunesnysis 1861 m. gruodžio 14 d. Filadelfijoje (Pensilvanija) įstojo į kariuomenę ir tą pačią dieną tapo I kompanijos, 99-ojo Pensilvanijos savanorių pėstininkų pulko, kareiviniu. 1862 m. balandžio 1 d. jis buvo paaukštintas į kopralą, o po mėnesio (gegužės 1 d.) - į seržanto laipsnį. 1862 m. rugpjūčio 1 d. jis buvo paskirtas antrojo leitenanto pareigas. Vėliau su savo pulku dalyvavo kai kuriuose intensyviausiuose Amerikos pilietinio karo veiksmuose kaip Sąjungos Potomaco armijos dalis, įskaitant 1862 m. Antrąjį Bulruno mūšį (rugpjūčio 28-30 d.) ir
Šantilio (rugsėjo 1 d.) ir Fredriksburgo (gruodžio 11-15 d.); 1863 m. Kanclersovillio kampanijos (balandžio 30 d. - gegužės 6 d.), Getisburgo (liepos 1 d.) ir Wapping Heights (liepos 23 d.) mūšiai, Bristoe kampanija ir jos pirmoji Auburn mūšis ( spalio 13 d.) ir antroji Rappahannock stoties mūšis ( lapkričio 7 d.) ir Mine Run kampanija ( lapkričio 27 d. - gruodžio 2 d.); ir 1864 m. Lauko mūšiai (gruodžio 5 d.), Spottsylvania teismo rūmai (gruodžio 8 d.), Šiaurės Anna (gruodžio 23 d.) ir Šaltoji uosta (gruodžio 31 d.). 1864 m. liepos 27-29 d. ir rugpjūčio 14-20 d. vykusiose Pietroburgo apgultyje, įskaitant Pirmąjį ir Antrąjį giliojo dugno mūšius, jis vėl buvo paaukštintas ir rugsėjo 27 d. tapo pirmuoju leitenantu.