Pirmasis spektaklis buvo įkvėptas kelione į Europą, kurią 1938 m. padarė Murray Burnett ir jo žmona, per kurią jie aplankė Vieną netrukus po Anschluss ir buvo paveikti antisemitizmo, kurį jie matė. Pietų Prancūzijoje jie nuvyko į naktinį klubą, kuriame buvo daugiašalių klientų, tarp jų daug pabėgėlių ir pabėgėlių, ir Sam prototipą. "The Guardian", Paul Fairclough rašo, kad "Cinema Vox" Tangeriuje "buvo didžiausias Afrikoje, kai jis atidarytas 1935 m., su 2000 vietų ir ištraukiamu stogu. Kadangi Tangerijus buvo Ispanijos teritorijoje [sic], teatro karo metu baras jis buvo pilnas šnipų, pabėgėlių ir požeminio pasaulio kapučių, užsitikrinant savo vietą kinematografijos istorijoje kaip Rick's Casablanca Cafe scenoje. "The singing of La Crosse" rašytojas Rick Lasse yra priskirtas dvidešimties rašytojų, tarp jų daug pabėgėlių ir pabėgėlių, o prototypo Sam.
1938 m.