" Utkal Deepika " atsirado dėl nacionalizmo augimo XIX a. pabaigoje.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Utkal Deepika gimė dėl nacionalizmo, kuris vaidino svarbų vaidmenį Orisos sociopolitiniame gyvenime".