1944 m. rugsėjį Simondsas laikinai perėmė Kanados pirmosios armijos vadovybę iš generolo leitenanto Harry Creraro, kuris atsigaudavo po dizenterijos priepuolių, ir vadovavo Šeldos upės ištakos išlaisvinimui. "Dauguma nuomonių, Simondso vadovavimas atgaivino kariuomenės būstinę; kur Creraras vadovavo, Simondsas vadovavo". Kai Creraras vėl pradėjo vadovauti Pirmajai armijai, Simondsas vėl pradėjo vadovauti II Kanados korpusui.
Šiaurės Vakarų Europos išlaisvinimas.