Perėjimas: Džonas prašo generolo Ašdauno atidėti puolimą, kad jis galėtų suformuluoti planą pagrobti žmonių belaisvius, bet Ašdaunas atsisako ir atleidžia Džoną iš jo komandos. Tačiau pasipriešinimas nesilaiko Ašdauno įsakymų ir vietoj to laukia Džono signalo. Marcus įeina į bazę, sąsaja su kompiuteriu ir išjungia perimetro gynybą, kad Konoras galėtų įsiveržti į kamerų bloką ir paleisti žmonių kalinius. Marcus iš Skaito (kuris ekrane prisiima dr. Kogano formą) sužino, kad jis buvo prikeltas ir įtaisytas į mašiną, kad pritrauktų Džoną į bazę; kai pasipriešinimas pradeda savo ataką, Džonas bus nužudytas, pasiektų tikslą, kurį Skynet nesugebėjo pasiekti praeityje. Paslėptas signalas, kad pasipriešinimas anksčiau gavo, yra atskleistas kaip apgaulė, ir Skynet naudoja jį, kad rastų ir sunaikintų povandenį povandenį su pasipriešinimo lyderiais.
Paslėptas signalas