Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Perėjimas: Grįžęs į savo šeimos namus, Angel turi du laiškus, kurie jo laukia: Tess piktas raštas ir kelios slapti eilutės iš "du geranoriškų" (Izz ir Marian), įspėjantys jį apsaugoti savo žmoną nuo "priešo draugui pavidalu". Jis pradeda ieškoti Tess ir galiausiai suranda Joaną, dabar gerai apsirengusią ir gyvenančią maloniame name. Atsakydama į jo paklausimus, ji pasakoja, kad Tess išvyko gyventi į Sandbourne, madingą paplūdimio kurortą. Ten jis randa Tess, gyvenančią branguose pensijų namuose, pavadinimu "Ponia d'Urberville". Kai jis prašo jos, ji pasirodo neįtikėtinai elegantiškai apsirengusi ir atsitraukia. Jis švelniai prašo jos atleidimo, bet Tess, kankina, sako jam, kad jis atėjo per vėlai. Manydama, kad jis niekada negrįš, ji pagaliau pasidavė Alec d'Urberville įtikinimui ir tapo jo meiluže. Ji švelniai prašo Angel išeiti ir niekada negrįžti. Jis išvyksta, o Tess grįžta į savo miegamąjį, kur nusileidžia ant kelių ir pradeda verkti. Ji kaltina Alec už tai, kad antrą kartą prarado Angel meilę, kaltindama Alecą, kad jis melavo, kai sakė, kad Angel niekada negrįš pas ją.  Klausimas: koks yra Tesės slapyvardis?
Ponia d'Urberville