Iš pradžių "Žodžių sodas" buvo sukurtas Shinkai, norėdamas nufotografuoti šiuolaikinio Tokijo kasdienybės grožį ir jį pristatyti filme. Dešimt metų gyvenęs Šinjuku mieste, jis pasirinko jį kaip filmo vietą ir pradėjo fotografuoti tūkstančius nuotraukų, kuriomis sukūrė savo scenarijus. Norėdamas pasidalinti savo mėgstamiausių Japonijos vietų ramybe ir harmonija, tikėdamasis, kad tai paskatins žmones apsilankyti, Shinkai sukūrė filmo modelį, kad jis atitiktų Tokijo Šinjuku Gjoeno nacionalinį sodą. Po 2011 m. kovo mėn. žemės drebėjimo
, jis buvo susirūpinęs, kad jis gali būti sunaikintas ir norėjo išsaugoti jį animaciniame filme.