Jis buvo vienas ryškiausių Sanacjos režimo kritikų ir buvo teisiamas ir nuteistas trims metams kalėjimo Bresto teismo procesuose.
1931 m. už kovą su vyriausybe. Po Vokietijos įsiveržimo į Lenkiją 1939 m. Ciołkosz, jo žmona Lidia Kahan buvo žydų kilmės (taip pat garsus socialistas iš UJ), o sūnus Andrzej Ciołkosz iš pradžių pabėgo į Rumuniją, o vėliau - į Prancūziją ir Angliją. Jo sūnus mirė 1952 metais, kai jam buvo 23 metai.