Apibendrinti straipsnį:  Naujosios Zelandijos medžiotojui pasisekė, kad gyvas, nes draugas jį painiojo su elnu ir nušovė į nugarą iš.270 šautuvo. 21 metų Maksas Verschuurenas šeštadienio vakarą, išlenkdamas akmenis iš savo batų, keliavo į Te Ureweros mišką, Šiaurės saloje, kur buvo nušautas elnas, kai jo bičiulis sudaužė jam nugarą. "Viskas atsitiko, kai išgirdau smūgį ir šaudymo garsą", - sakė Verschuurenas Daily Mail Australia. Liūdnos nuotraukos, padarytos ligoninėje, rodo, kad ji paliko plačią, kruviną žaizdą. 21 metų Maksas Verschuurenas visą gyvenimą medžioja, bet šeštadienio vakarą jis netyčia tapo medžiotaisiais, nes jo draugas jį painiojo su elniu. "Pagalvojau, "o š***", ir visą tą kraują ištekė iš mano nugaros": Max Verschuurenas yra čia nufotografuotas ligoninėje. Kraujuota žaizda: ponas Verschuurenas išleido siaubingas nuotraukas, rodančias kulkos padarytą žalą jo kairiam pečių laužui. Gydytojai sušildo poną Verschuureną po to, kai jis buvo nušautas šeštadienio vakarą. Jis nusileido nuo kalvos, ant kurios stovėjo, ir nukrito į krūmus beviltiškai bandydamas išvengti kitų kulkų. Aš pagalvojau, "O, po galais", ir visą tą kraują nuplaukiau po nugarą. Aš pasakiau, "šiktai, liaukis, tai aš!". Aš tik norėjau ištrūkti, jei jie vis dar manė, kad aš esu elnas. Ponas Verschuurenas turėjo aptemtą priekinį žibintą, o jo šaulys manė, kad tai šviesos atspindys elnių akyse. Po to, kai jo draugas nešė jį į likusią medžioklės grupę, p. Verschuurenas išsaugojo ramybę, nerimaudamas, kad kitaip jis gali patirti šoką. Jį nušovęs vyrukas buvo apgailėtas. Jam tikrai gaila, jis negalėjo užmigti. Jis kiekvieną dieną atvažiuoja pas mane į ligoninę. Jis geras vaikinas, ne idiotas, ne nevykėlis, taip atsitinka. Netinkama vieta, netinkamas laikas mums abiem. Ponas Verschuurenas daug dienų praleido ligoninėje po to, kai jam buvo sušaudyta už nugaros. Jis tikėjosi išvykti pirmadienio popietę. Vietinė policija tiria incidentą. "Bay of Plenty" pareiškime...
Grafinis įspėjimas. 21 metų Maksui Verschuurenui pasisekė, kad jis gyvas, nes jo draugas jį painiojo su elniu. Nuotraukose matome jo kruviną kulkos žaizdą. Jo medžioklės draugas manė, kad jo silpnas priekinis žibintas buvo elnių akių žvilgsnis. Aš pasakiau: "Sustok, tai aš!"