Sukurti sudėtingesnę šio sakinio versiją Pastatas yra suformuotas taip, kad atspindėtų teisingumo svarstyklės atvaizdą, o pastato centrinis sparnas atitinka svarstyklės centrinę spindulį.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra " Pastatas yra suformuotas taip, kad atspindėtų teisingumo svarstyklės įvaizdį, o jo centrinė juosta simbolizuojama pastato centriniu sparnu, kuriame yra vyriausiojo teisėjo teismas, didžiausias teismo salės, su dviem teismo salėmis iš abiejų pusių. "