Prieš įsitraukdama į kino industriją, Lovett buvo Brodvėjaus aktorė, vaidinusi įvairiuose spektakliuose nuo 1899 iki 1915 metų. Vienas populiarus spektaklis buvo 1901 m. "Tom Moore", kuriame vaidino Andrew Mack. Josefina buvo viena žymiausių savo laikų rašytojų. Ji buvo žinoma dėl savo gebėjimo patraukti moterišką auditoriją ir tuo pačiu metu nušaldyti cenzūrą. Tai darydama, ji kartu su kitomis savo kartos scenaristėmis padėjo modernizuoti Amerikos mentalitetą nuo viktorianizmo iki šlapimo. Jos scenarijai ir scenarijai buvo seksualinės medžiagos, tiesiog aplenkiant cenzūrą. Ji geriausiai žinoma dėl savo 1930 m.
-nominuotas filmas "Mūsų šokančios dukterys", sukurtas "Metro-Goldwyn-Mayer" kompanijos ir noveliuotas Winifred Van Duzer. 1928 m. dramoje pasirodė žymi aktorė Joan Crawford, kurioje ji vaidino Dianą Medford, taip pat žinomą kaip "Pavojinga Diana", jauną maištingą moterį, atstovaujančią tipišką Lovett'o rizikingą turinį ir vaizdus. Filmo siužetas pasakoja apie nuostabų ir laukinį geriausių draugų Dianos ir Ann gyvenimo būdą, kurios myli tą patį vyrą. Kritikai ir apžvalgos paminėjo, kad buvo žiūrėti "nuodėtinos" <unk>undies ir daug kojinių<unk>, ir skundėsi, kad <unk> kokteiliai, buteliukai ir beprotiški šokiai pasirodo gana daugelyje epizodų [ir] visiškai nereikalingas vaizduoti girtą merginą, kaip tai daroma daugelyje šio filmo epizodų<unk>. Nepaisant šių sąvokų, filmas uždirbo Lovett nominaciją už rašymo pasiekimus Akademijos apdovanojimuose 1930 m. Filmo sėkmę taip pat galima priskirti gamintojų bandymams pridėti garso efektus ir muzikos taką, neįprastą funkciją prieš "Talkies" 1930-aisiais.