1901 m. kovo 2 d. JAV Kongresas priėmė " Spooner " pataisas į armijos asignavimų įstatymą.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "1901 m. Kovo 2 d. JAV Kongresas priėmė "Spooner Amendment to the Army Appropriation Act", suteikiant prezidentui įstatymų leidybos įgaliojimus tęsti civilinės vyriausybės įkūrimą Filipinuose".