Skaitykite šio skyriaus tęsinį - Šantal gimė Prancūzijos Indokinoje 1942 metais prancūzų tėvams. Indokinijos karo metu
1954 m. su šeima persikėlė į Prancūziją ir gyveno Vosgejų kalnuose, o šeštajame dešimtmetyje persikėlė su šeima į Paryžių. Ji sutiko dainininką ir kompozitorių Jean Jacques Debout, kai jai buvo 18 metų. Pora lieka santuoka.