Iš tikrųjų nedaug kaimo gyventojų išeitų iš namų.
Žinoma, sudėtingesnė šio sakinio versija yra tokia: "Iš tikrųjų nedaug kaimo gyventojų išeidavo iš namų. Atrodo, kad leopardas buvo toks drąsus, kad smogdavo duris, šokinėjo pro langus arba šlapinosi per purvo ar žolės sienas".