Metaxata buvo įkurta Bizantijos Markantonio Metaxaso, kuris 1453 m. po Konstantinopolio žlugimo apsigyveno vietovėje, kuri tuomet buvo žinoma kaip Frantzata (Φρατζάτα). Kaimas yra revoliucininkų Andreas ir Konstantinos Metaxas gimtinė, kurie turėjo Kefalonijos galią ir dalyvavo Graikijos nepriklausomybės kare Peloponeze 1820-aisiais. 1823 m. lordas Baironas Metaxatoje gyveno keturis mėnesius ir parašė keletą eilėraščių apie šią vietovę ir jos grožį. Šiandien centrinėje aikštėje yra statula lordui Byronui, o šalia jo keliautojas gali pamatyti namą, kuriame gyveno didysis poetas. Namui priskiriama plaketa, kurioje rašoma, kad jis pastatytas ant to paties namo, kuriame gyveno Baironas. Metaxata buvo smarkiai pažeista
1953 m. Jonijos žemės drebėjimas.