2014 m. Casella debiutavo Argentinoje, atstovaudamas jaunesnių nei 18 metų nacionalinei komandai 2014 m. Vasaros jaunimo olimpinėse žaidynėse. Turnyre Argentinos komanda užėmė pirmąją vietą, o Casella įmušė 18 tikslų. Jis atstovavo jaunimo nacionalinei komandai Panamerikos jaunimo čempionate Toronte, Kanadoje. Turnyre jis įmušė 18 tikslų, padėdamas Argentinai laimėti aukso medalį ir patekti į Pasaulio jaunimo čempionato varžybas. Casella vėl atstovavo Argentinai jaunimo pasaulio čempionate
Indijoje, kur komanda baigė penktą vietą.