Apibendrinti straipsnį:  Naujas tyrimas, pagrįstas 1000 metų temperatūros duomenimis, rodo, kad pasaulinis atšilimas vyksta ne taip greitai, kaip tikėtasi. Tyrime teigiama, kad natūrali paviršiaus temperatūros svyravimai per dešimtmetį gali paaiškinti šiltėjimo dažnio padidėjimą ir sumažėjimą. Tačiau priduriama, kad šie vadinami "klimato pokyčiai" ateityje taip pat gali sukelti mūsų planetos atšilimą daug greičiau, nei tikėtasi. Važiuok žemyn vaizdo. Tyrimas palygino savo rezultatus su didžiausiais išmetamųjų teršalų kiekio scenarijais, kuriuos išdėstė Tarpvyriausybinė klimato kaitos komisija (IPCC). Tačiau naujausi tyrimai rodo, kad šis klimato modelis gali būti klaidingas. Tyrime rezultatai buvo lyginami su didžiausiais išmetamųjų teršalų kiekio sumažėjimo scenarijais, išdėstytais Tarpvyriausybinės klimato kaitos grupės (IPCC). "Remiantis mūsų analize, bent jau kol kas labiau tikėtinas viduriniojo atšilimo scenarijus", - sakė Duko universiteto klimatologijos daktaro laipsnio studentas Patrikas Braunas. Bet tai gali pasikeisti. Duko vadovaujamas tyrimas sako, kad kintamumą sukelia sąveika tarp vandenyno ir atmosferos bei kiti natūralūs veiksniai. Jie tvirtina, kad šie "sukrėsčiai" gali sulėtinti arba pagreitinti atšilimo tempą iš dešimtmečio į dešimtmetį ir perdėti arba kompensuoti šiltnamio efektą sukeliančių dujų koncentracijos padidėjimo poveikį. Jei jie nėra tinkamai paaiškinti ir atsižvelgiami, jie gali iškreipti klimato modelių patikimumą ir sukelti trumpalaikių temperatūros tendencijų pernelyg didelį aiškinimą. Ankstesnės IPCC ataskaitos prognozuojamų pasėlių derliaus pokyčių santrauka. Kadangi nebuvo atsižvelgta į klimato pokyčius, Duko universiteto mokslininkai sako, kad ataskaitoje gali būti per daug interpretuojamos trumpalaikės temperatūros tendencijos. Tyrime naudojami stebimi duomenys, o ne dažniau naudojami klimato modeliai, kad būtų galima apskaičiuoti dešimtmečių kintamumą. "Kiekvieną laiką, mes galime pradėti atšilimą greitesniu greičiu, jei šiltnamio efektą sukeliančių dujų koncentracija atmosferoje padidės be jokių kompensacinių pokyčių aerosolų koncentracijoje...
Duko universiteto tyrime buvo ištirti 1000 metų temperatūros duomenys. Jis buvo lyginamas su IPCC didžiausiais išmetamųjų teršalų scenarijais. Nustatyta, kad natūralus kintamumas gali sulėtinti ar pagreitinti atšilimą. Šie "klimato pokyčiai" nebuvo tinkamai įvertinti IPCC ataskaitoje.