Espinoza taip pat gavo iš viso 41 žaidimą ir 4 tikslus Meksikos nacionalinei komandai tarp 1990 ir 1995. 1990 m. balandžio 17 d. jis pirmą kartą žaidė per 2-0 pergalę prieš Kolumbiją. Vėliau jis atstovavo Meksikai 1991 m. inauguraciniame CONCACAF aukso taurėje, sužaidęs visas penkias rungtynes ir dalyvavęs šešiose kvalifikacinėse rungtynėse 1994 m. FIFA pasaulio čempionate, vadovaujant César Luis Menotti. Espinoza pateko į paskutinę Pasaulio taurės komandą, nors ir nežaidė nė vienos rungtynės. Jis taip pat buvo išrinktas Miguel Mejía Baron 22 vyrų komandos 1995 Copa América
Tai buvo paskutinis jo tarptautinės karjeros įvykis. Paskutinį kartą jis žaidė 1995 m. liepos 17 d. per ketvirtfinalio "Copa América" varžybas prieš Jungtines Valstijas.