Sukurkite sudėtingesnę šio sakinio versiją " Hinduistinis karalius islamo Indijoje " (OUP, 2003).
Žinoma, sudėtingesnė šio sakinio versija yra "Hindu King in Islamic India" (OUP, 2003); instituto mokslininkai bendradarbiavo su Laine dėl informacijos, gautos jo knygoje apie Maratų imperijos įkūrėją Shivaji, kurią grupė laikė įžeidžiančia Shivaji".