Be karinės tarnybos, dėl antrosios Niukaslio kunigaikščios įtakos, jis daug metų buvo parlamento narys.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Be karinės tarnybos, dėl Niukaslio 2-ojo kunigaikščio įtakos, jis buvo Parlamento narys ir buvo paskirtas Gibraltaro gubernatoriumi, tačiau mirė prieš pradėdamas eiti pareigas".