Pirmasis Nag Hamadyje rastų tekstų leidimas buvo iš Džungo kodekso, kurio dalinis vertimas pasirodė Kaire 1956 metais, ir buvo planuojama išleisti vieną didelį kopiją. Dėl sudėtingų politinių aplinkybių
Egipte, atskiri traktatai iš Kairo ir Ciuricho kolekcijų sekė tik lėtai.