Sogahata gimė Kašimoje 1979 m. rugpjūčio 2 d. 1998 m. jis prisijungė prie J1 lygos klubo "Kashima Antlers", įsikūrusio jo vietinėje jaunimo komandoje. 1999 m. gegužės 8 d. debiutavo prieš Avispa Fukuoka ir žaidė keletą rungtynių iki 2000 m. Nors jis negalėjo žaisti daug rungtynių už Japonijos nacionalinės komandos žaidėją Daijiro Takakuwa iki 2000 m., Sogahata žaidė pusfinalyje ir finalą 2000 m. J.League Cup ir Antlers laimėjo čempioną. Jis taip pat buvo išrinktas Naujajam Herojui apdovanojimui. 2001 m. jis tapo nuolatiniu vartininku, o Takakuwa ir Sogahata ilgą laiką žaidė kaip nuolatinis vartininkas. Antlers laimėjo 2001 m. J1 lygos čempionatą 2 metus iš eilės. 2002 m. sezone jis buvo išrinktas geriausių vienuolikos apdovanojimu. Antlers taip pat laimėjo 2002 m. J.League taurę. 2007 m. Antlers pirmą kartą per 6 metus laimėjo J1 lygos čempionatą. Antleris taip pat laimėjo 2007 m. Imperatoriaus taurę. Antlers laimėjo J1 lygos čempionatą 3 metus iš eilės (2007-2009 m.). Nuo 2010 m. sezono "Antlers" laimėjo 2010 m. Imperatoriaus taurę, 2011 m. ir 2012 m. J.League taurę. Jis taip pat žaidė visas rungtynes nuo 2008 metų sezono iki 2014 metų sezono. Jis žaidė 244 iš eilės rungtynes iki paskutinės rungtynės 2014 m. Sezono metu, kuris yra J1 lygos rekordas. 2015 m., nors jis negalėjo žaisti visų rungtynių J1 lygoje, Antlers laimėjo J.League taurę. 2016 m. "Antlers" laimėjo J1 lygos čempionatą ir įstojo į 2016 m. Pasaulio klubo taurę.
kaip priimančiosios šalies čempionai. Klubo pasaulio čempionate jis sužaidė visas 4 rungtynes ir laimėjo antrą vietą. 2017 m. "Antlers" įgijo naują vartininką Kwoun Sun-tae ir Sogahata kovojo dėl pozicijos su Kwoun Sun-tae. Tačiau Sogahata negalėjo žaisti daug rungtynių už Kwoun Sun-tae nuo 2017 m. 2018 m. AFC Čempionų lygoje jis sužaidė 4 rungtynes ir "Antlers" laimėjo čempiono pirmąjį Azijos titulą klubo istorijoje.