Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Corder norėjo išlaikyti savo santykius su Marten paslaptyje, bet ji pagimdė jų vaiką 1827 m. 25 metų amžiaus ir, matyt, norėjo, kad ji ir Corder susituoktų. Vaikas mirė (vėlesni pranešimai teigė, kad jis galėjo būti nužudytas), tačiau Korderis, matyt, vis dar ketino vesti Marteną. Tą vasarą, jo antrosios motinos, Ann Marten, akivaizdoje, jis pasiūlė, kad ji susitiktų su juo Raudonojoje sode, iš kur jis pasiūlė, kad jie pabėgtų į Ipswichą. Korderis tvirtino girdėjęs gandus, kad parapijos pareigūnai ketina persekioti Mariją už tai, kad ji susilaukė nelegalių vaikų. Iš pradžių jis pasiūlė, kad jie pabėgtų trečiadienio vakarą, bet vėliau nusprendė atidėti iki ketvirtadienio vakaro. Ketvirtadienį jis vėl vėlavo; kai kuriuose šaltiniuose jo brolis susirgo, nors dauguma teigia, kad iki to laiko visi jo broliai buvo mirę. 1827 m. gegužės 18 d. penktadienį jis pasirodė Martens kaime ir, anot Anos, pasakė Marijai, kad jie turi tuoj pat išvykti, nes jis girdėjo, kad vietinis policijos pareigūnas gavo orderį ją persekioti (to orderio nebuvo gauta, tačiau nežinoma, ar Korderis melavo, ar klydo). Marija nerimavo, kad ji negalės išvykti vidurdienį, tačiau Korderis jai pasakė, kad ji turėtų apsirengti vyriškais drabužiais, kad išvengtų įtarimų, o jis neštų jos daiktus į sodą, kur ji galėtų susitikti su juo ir pasikeisti, prieš tęsiant Ipswich.  Klausimas: kada Korderis iš pradžių pasiūlė Marijai ir jam pabėgti?
Trečiadienio vakaras