Komandos pavadinimas "Trinita" gali būti laikomas arba anglų kalbos žodžių "trinity" ir "Ōita", arba italų kalbos žodžio "trinità" deriniu.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra tokia: "Komandos vardas "Trinita" yra anglų kalbos žodžių "trinity" ir "Oita" arba italų kalbos žodžio "trinità" derinys ir išreiškia piliečių, įmonių ir vietos valdžios norą palaikyti komandą".