Apibendrinti straipsnį:  " Ganytojo gyvenimas: Lauko rajono pasakojimas ", James Rebanks. (Allen Lane £16,99) 2002 metais, kai su šeima persikėlėme iš užimto Šiaurės Londono į bucolicų šiaurę Herfordšyro, pamatėme, kad mūsų nauji kaimynai daugiausia buvo avys. Nenorėjau būti viena iš tų miesto gyventojų, kurie persikelia į kaimą, bet išlieka nežinantys kaimo gyvenimo būdo, todėl sporadiniai stengiausi susipažinti su jais arba bent jau suprasti gyvenimą avių ūkyje. Kai mano vaikai buvo maži, paklausiau maloningo ūkininko, kurio žemė greta mūsų sodo, ar jie galėtų stebėti, kaip jo avys ėri. Ir aš vis dar dažnai jam sakau, kad norėčiau praleisti šiek tiek laiko šalia jo, pamatyti, kaip jo dienos išsivysto. Jis visuomet šypsosi, be abejo, domėjosi, kaip aš, metropolitinė švelnumi, vis dar esu, kaip aš susiduriu su ankstyvaisiais pradėjimais ir negailestingais fiziniais sunkumais. Ši nuostabi knyga užpildė didžiąją dalį mano išsilavinimo spragų, be jokių 4.30 val. pavojaus skambučių. Jamesas Rebanksas studijavo Oksfordo universitete, prieš grįždamas į savo šaknis ežerų rajone, čia jis matomas su savo avimis savo ūkyje už Penrith Kumbrijoje. Tai įžvalgi, nuostabiai parašyta istorija, su keliomis autobiografinėmis pastabomis, apie Džeimso Rebankso gyvenimo metus, kurio šeima ūkininkavo Ežerų rajone mažiausiai šešis šimtmečius. Jis gimė į darbą, kuriuo dabar, būdamas 40-ies, didžiuojasi. Vis dėlto tai nėra gyvenimas, skirtas baisviems. Kiekvienais metais pavasaris ir rudenys atrodo kaip silpnos knygelės prie ilgos, sunkios žiemos, o jo Herdwick avys - palikuonys, jo manymu, iš gyvūnų, atvykusių su vikingais - yra sukurtos taip, kad net ir labiausiai ištvermingi ganytojai nėra. Pjaustymas, kurį senas posakis sieja su šlovingų saulėtų dienų vaizdais, gali būti "sunkus darbas". Ir nors darbas su gyvuliais yra mažų, nuspėjamų kasdieninių iššūkių serija, kartais iššūkiai yra didesni, ir visai nenuspėjami. Su ryškiai efektyvia proza, jis puikiai primena 2001 metų snukio ir burnos siaubą...
Ši knyga yra puikus pasakojimas apie tai, koks yra ūkininkų gyvenimas. Žiauri proza puikiai primena 2001-ųjų snukio ir nagų gripo siaubą. Rebanksas studijavo Oksforde, kol negrįžo į savo kaimo šaknis.