Po kelių valandų po to, kai Shepardas buvo susietas prie tvoros, jo draugai Walt Bouldenas ir Alex Trout pradėjo susisiekti su žiniasklaida.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra: "Po kelių valandų, kai buvo rastas Šepardas, prisirišęs prie tvoros, jo draugai Voltas Boldenas ir Aleksas Troutas pradėjo susisiekti su žiniasklaidos organizacijomis, tvirtindami, kad Šepardas buvo užpultas, nes buvo gėjus".