Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Ellsworth M. Toohey, kuris rašo populiarų architektūros skiltį Banner, yra atviras socialistas, kuris formuoja visuomenės nuomonę per savo skiltį ir įtakingų partnerių ratą. Toohey ketina sunaikinti Roark per šmeižto kampaniją. Jis rekomenduoja Roarką Hoptonui Stoddardui, turtingam pažįstamam, kuris nori pastatyti Žmogaus dvasios šventyklą. Roarko neįprastas dizainas apima nuogą statulą, sukurtą pagal Dominique modelį; Toohey įtikina Stoddardą iškelti bylą prieš Roarką dėl netinkamos praktikos. Toohey ir keli architektai (įskaitant Keatingą) teismo procese liudija, kad Roark yra nekompetentingas kaip architektas dėl savo istorinių stilių atmetimo. Dominik kalba Roarko vardu, bet jis pralaimi bylą. Dominika nusprendžia, kad kadangi ji negali turėti pasaulio, kurio ji nori, kuriame Roarkas yra pripažintas savo didybe, ji gyvens pasaulyje, kurį ji turi, kuris vengia Roarko ir šlovina Keatingą. Ji ištekėjo už Keatingo ir atsiduoda jam, darydama ir sakydama viską, ką jis nori, pavyzdžiui, įtikindama potencialius klientus pasamdyti jį vietoj Roarko.  Klausimas: kas pralaimėjo bylą?
Dominika