Po mėnesio Shimazaki dalyvavo
Koralų jūros mūšis. 1942 m. gegužės 7 d. ryte jo puolimų grupė iškėlė "Zuikaku", ieškodama JAV lėktuvnešų. Tačiau jie negalėjo rasti vežėjų, bet vietoje jų aptiko laivyno naftos laivą ir jo palydovo naikintuvą. Po tolesnių bevaisų paieškų, Šimazaki kolega iš "Shokaku", leitenantas Kakuichi Takahashi, įsakė jam pargabenti torpedų bombonešius namo, o ne švaistyti jų šaudmenis ant mažų taikinių. Shimazaki pakluso, o Takahashi užpuolė savo nardymo bombonešiais, nuskendo "Sims" ir smarkiai sugadino "Neosho". Vėliau tą vakarą jis dalyvavo bandant nakties metu užpulti JAV lėktuvnešus. Tačiau F4F atšoko prieš jiems surandant taikinius, o devyni lėktuvai - daugiausia divizijos ir skyriaus vadovų - buvo prarasti. Šimazaki grupė patyrė ypač didelių nuostolių - penki iš devynių lėktuvų žuvo, bet jis išgyveno ir grįžo į "Zuikaku".