Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė:  Pasažas: Willette Kershaw, amerikietė aktorė, kuri Paryžiuje vaidino draudžiamus spektaklius, pasiūlė dramatizuoti "Vienatvės šulinį". Hall priėmė 100 svarų avansą, bet kai ji ir Troubridge pamatė Kershaw aktą, jie manė, kad ji yra pernelyg moteriška Stepheno vaidmeniui. Hall bandė atšaukti sutartį dėl techninių priežasčių, bet Kershaw atsisakė pakeisti savo planus. Spektaklis pradėtas 1930 m. rugsėjo 2 d. Dramaturgas nebuvo įvertintas, o tai reiškia, kad adaptaciją parašė pati Hall; tai iš tikrųjų parašė vienas iš Kershaw buvusių vyrų, kuris pervertino istoriją, kad ji taptų optimistiškesnė. Pasak Janet Flanner, kuri pranešė apie "The New Yorker" atidarymo vakarą, Kershaw "su kostiumu padengė tai, ko jai trūko psichologijoje", su dizainerių batais, kelnėmis ir žirgų pasėliais. Tada ji persirengė į baltą suknelę ir pasakė paskutinę kalbą, kurioje "maldavo žmoniją, 'anksčiau pripratusią prie žemės drebėjimų ir žudikų', bandyti pakelti mažesnę nelaimę, tokią kaip spektaklio ir knygos lesbietės protagonistas Stivenas Gordonas". Hall grasino ieškiniu sustabdyti spektaklį, tačiau šis klausimas netrukus tapo ginčytinas, nes spektaklis buvo uždarytas tik po kelių vakarų. Viešasis Holo ir Kershavo ginčas padidino romanos pardavimus. 1951 m. Prancūziškas filmas, kurio veiksmas vyksta mergaičių internato mokykloje, Jungtinėse Valstijose buvo išleistas kaip "Vienatvės duobė", kad pasinaudotų "The Well" žinomumu, tačiau iš tikrųjų buvo pritaikytas iš romano "Olivia", kurį dabar žinome, kad parašė Dorothy Bussy. 1930-ųjų vidurio eksploatacinis filmas "Vienatvės vaikai" teigė, kad jis buvo "įkvėptas" "The Well". Little of Hall romanas gali būti atskleistas jo istorijoje apie butch lesbietę, kuri yra akluota rūgštimi ir pervažiuota sunkvežimio, išlaisvinant naivų jauną kambario draugę, kurią ji suviliojo, kad rastų meilę su fullbačiu. "Motion Picture Herald" kritikas pranešė, kad 1937 m. Los Andžele, kur buvo rodomas filmas "Gorilės meilės gyvenimas", pasirodė "gydytojas", kuris po peržiūros pardavinėjo pamfletus, kuriuose buvo paaiškinta homoseksualumas. Jis buvo suimtas už piktžodžių pardavimą...  Klausimas: Kiek pinigų Hall gavo už darbą "Vienatvės šulyje"?
100 svarų