1953 m. žiemą Schuonas su žmona keliavo į Paryžių, kad dalyvautų Crow šokėjų grupės organizuotuose pasirodymuose. Jie susisiekė su Tomas Yellowtail, būsimu mediku ir Sun Dance Chief. Po penkerių metų Schuonai aplankė Briuselio Pasaulio mugę
, kur 60 siukų davė pasirodymus apie Laukų Vakarus. Šį kartą taip pat susikūrėme naujų draugų. Taip 1959-aisiais ir vėl 1963-aisiais, savo indėnų draugų kvietimu, Šuonai keliavo į Amerikos vakarus, kur aplankė įvairias lygumų gentis ir turėjo galimybę pamatyti daugelį jų šventų tradicijų aspektų. Per pirmąjį apsilankymą Šuonas ir jo žmona buvo įvaikinti į Siukų genties vadovo Džeimso Raudonojo Debesies, vadovo Raudonojo Debesies anūko, šeimą, o po kelių savaičių jie buvo oficialiai priimti į Siukų gentį indijų festivaliuje Šeridane, Vajominge. Schuono raštai apie pagrindines indėnų religijos apeigas ir jo paveikslai apie jų gyvenimo būdą liudija jo ypatingą ryšį su jų dvasine visata.