Kai Amerikos miestai klestėjo, didžioji migracija iš kaimo teritorijų ir toliau apleido JAV žemės ūkio pramonę.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Kol Amerikos miestai klestėjo, didžiulė migracija iš kaimo vietovių ir toliau apleido JAV žemės ūkio pramonę sukėlė plačią finansinę neviltį tarp Amerikos ūkininkų per visą dešimtmetį ir vėliau bus kaltinama kaip vienas iš pagrindinių veiksnių, kurie paskatino 1929 m. Akcijų rinkos krachą. "