Kai kurios iš labiausiai paplitusių neoficialių pirmųjų kalbų yra kinų kalba (1 227 680 pirmosios kalbos kalbėtojų), pandžabų kalba (501 680), ispanų kalba (458 850), tagalų kalba (431 385), arabų kalba (419 895), vokiečių kalba (384 040) ir italų kalba (375 645). Kanados federalinė vyriausybė praktikuoja dvikalbystę, kurią taiko Oficialiųjų kalbų komisija pagal Kanados laisvųjų teisių chartijos 16 skirsnį ir Federalinį oficialių kalbų aktą.
11