Apibendrinti straipsnį:  Aštuoni policijos pareigūnai buvo nufilmuoti, kaip du minutes sumušavo ir šokavo įtariamą žirgų vagį, gulintį miegančioje Kalifornijos dykumoje. NBC sraigtasparnis sekė San Bernardino apygardos pareigūnus, kai jie persekiojo 30 metų vyrą, Francį Pusoką, kuris, kaip manoma, ketvirtadienio popietę pavogė arklį. Vaizdo įrašas rodo, kaip du pareigūnai pasiekia Pusoką pėsčiomis, kai jis nukrenta nuo arklio, ir jie jį apsvaigina šokais. Jis nukrenta ant žemės, kol iškilo ir bandė pabėgti. Jie vėl ir vėl jį apsigimdė, o paskui ėmė smūgiuoti tarp kojų. Dviejų policijos pareigūnų užfiksuotas filmas, kuriame jie šoka į posūkius įtariamam arklių vagui Francisui Pusokui. Po dviejų minučių aštuoni pareigūnai apsupo ir sumušė Pusoko kūną. Kai jis gulėjo ant žemės, jie toliau muša jį kumščiais ir šokiruojančiais pistoletais. Praėjus 30 sekundžių, dar vienas pavaduotojas bėga prie jų, o paskui greitai ateina dar trys. Jie susikaupę ant vyro, ir kiekvienas iš jų toliau smūgia kumščiais į jo nugarą ir galvą, kai kurie atsistoja, kad šoka. Tuo tarpu kitas ramiai laikosi arklio už sėdynės. Jis buvo matomas sėdint ant arklio per San Bernardino dykumą ketvirtadienio popietę. Įtariamasis: " NBC " filmų ekipos sraigtasparnis užfiksavo momentą, kai jis buvo apstulbintas šokeriu. Jis bandė atsistoti, bet prieš pradėdami jį mušti, jie vėl jį apsigimino. San Bernardino apygardos šerifas Johnas McMahonas įsakė ištirti incidentą, pavadinęs vaizdo įrašą "sunkinančiu". Šerifo departamento pranešime sakoma, kad padėjėjai bandė išduoti orderį dėl tapatybės vagystės 30 metų Francisui Pusokui iš Apple Valley. Pusokas tariamai išvažiavo automobiliu, kurį paliko, tada pavogė arklį iš Hesperio ir galopuoja per nešvarią vietovę. Policijos pareigūnai, atvykę sraigtasparniu, jį išjudino šokiruojančiu ginklu. Jis buvo nuvežtas į ligoninę su nežinomomis žaizdomis. San Bernardino apygardos šerifas Johnas McMahonas įsakė atlikti tyrimą, pavadinęs vaizdo įrašą "sunkinančiu".
Filmo ekipa sekė policijos pareigūnus, kurie Kalifornijos dykumoje persekioja arklių vagį. Vyras nukrito nuo arklio, du pavaduotojai jį apsvaigino. Tada jie pakartotinai muša jį į pilvas ir galvą, kol kiti prisijungia prie jų. Iš viso, aštuoni pareigūnai apsupo vyrą ir du minutes jam šokavo. San Bernardino apygardos šerifas iškvietė ištirti incidentą.