Šis epizodas buvo lemiamas momentas darbo judėjime.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "Epizodas buvo atotrūkis darbo judėjime; jo metinis atminimas vėliau tapo žinomas kaip Gegužės diena, darbo šventė".