Užpildykite šią frazę: Prieš dvi savaites iki NHL sandorių termino, Columbus paskelbė, kad skirtingai nei anksčiau sezone, jie klausysis sandorių pasiūlymų, susijusių su Ricku Nashu, nors jie aktyviai jo nepirko. Howsonas teigė, kad komanda yra atvira visoms komandos tobulinimo galimybėms, įskaitant ir Nash'o prekybą. Spekuliacijos buvo, kad mainais į Nash'ą "Blue Jackets" prašytų "jaunių, išbandytų žaidėjų, aukštos klasės perspektyvų ir drafto pasirinkimų derinio". Iki sandorių pabaigos "Blue Jackets" perdavė "Antoine Vermette" "Phoenix Coyotes" už du drafto pasirinkimus ir vartininko Curtis McElhinney. Nepaisant to, kad tuo metu buvo sužeistas, manoma, kad McElhinney įsigijimas suteikė Columbusui lankstumo keisti Curtis Sanford. Kitą dieną, vasario 23 dieną, Kolumbas pakeitė Jeffą Carterį į "Kings". Per sandorį "Columbus" įsigijo gynybos žaidėją Jacką Johnsoną ir pirmojo rato draftą; komandai buvo suteikta galimybė pasirinkti:
2012 m. arba 2013 m. Kolumbus negalėjo susitarti dėl sandorio su Nešu, tačiau jie dar kartą pasistengė; jie išsiuntė centrinį Samuel Pahlssoną į Vankuverio Kanukas mainais į du ketvirtosios atrankos pasirinkimus ir mažųjų lygų gynėją Taylor Ellingtoną. Pasibaigus sandorių terminui, Howsonas paskelbė, kad komanda bandė pakeisti Nashą žaidėjo prašymu. Nash'as teigė, kad jis paprašė prekybos po to, kai buvo informuotas, kad franšizė pereina į kitą atstatymo etapą. Jis taip pat pažymėjo, kad jis manė, kad jis "gali būti didžiulė dalis, kad atnešti turtą", ir jo nuomone "tai buvo geriausia komandai, organizacijai ir asmeniškai [jo] karjerai". Po personalo permainų, "Blue Jackets" baigė mėnesį, pralaimėję tris rungtynes iš eilės.