Adele ir Frank įsimyli ir planuoja pabėgti į Kanadą kartu su Henriu, supakuodami automobilį ir išvalydami namus. Tuo tarpu Henris užmezga draugystę su subrendusia mergina vardu Eleanor ir eina pas ją dar kartą, kol jie išvyksta. Ji manipuliuoja jį galvojant, kad Adele ir Frank ketina jį palikti, o jis netyčia atskleidžia Franko praeitį. Adele užtikrina Henrį, kad ji niekada jo nepaliks. Ryte, kai jie ketina išvykti, Henris pasiima raštelį į savo tėvo namus ir palieka jį savo pašto dėžutėje.
Henris ir Adelis