Apibendrinti straipsnį:  Tyrimas buvo pradėtas 33 000 svarų per metus mokomoje mokykloje, kai mokiniai buvo mokomi klaidingų egzaminų tekstų. Velingtono koledžo Berkšyro mieste studentai praleido paskutinį metus studijuodami kitokią klasikinę knygą artėjančiam AS lygio egzaminui. Klaida buvo atskleista tik tada, kai atėjo netikri darbai ir nebuvo jokių egzaminų klausimų, susijusių su mokomu tekstu. Prestižinė: mokyklos atstovė, mokanti 33 000 svarų sterlingų per metus, sakė, kad tėvai buvo patenkinti skubiais mokyklos veiksmais, kai darbuotojai nustatė, kad jie mokė klaidingą anglų kalbos tekstą. Dabar mokiniai turės mokytis vos kelias savaites, mokyklose rengiant papildomas pamokas. Šalies, kuri savo interneto svetainėje didžiuojasi, kad yra geriausia valstybinė mokykla pagal "Tatler Schools Guide 2014", šaltiniai sakė, kad mokiniai buvo sužlugdyti dėl klaidos. Manoma, kad klaida atsirado, kai mokytojas pakeitė tekstą skaičiuoklėje nepaskelbdamas kitiems darbuotojams. Pasak "The Sun", koledžas, kurio absolventai yra Will Young, Rory Bremner ir Made in Chelsea's Caggie Dunlop, atsiprašė už klaidą, tačiau neįvardino literatūros kūrinių. Šalies vadovas sakė: "Iš kelių anglų kalbos tekstų tik vienas AS lygmens tekstas buvo neteisingas. Tai įvyko likus dviem mėnesiams iki egzaminų. "Iš karto buvo sukurta papildomų pamokų programa. Mokiniai ir tėvai išreiškė pasitenkinimą tuo, kaip skubiai mokykla tai išsprendė. Mokykla atlieka tyrimą, kad išsiaiškintų, kas atsitiko. Nė vienas mokytojas nebuvo atleistas. Velingtono koledžas apgailestauja dėl šios klaidos".
Mokytojo klaida buvo atskleista, kai pasirodė netikras egzaminas ir tekstas nebuvo rodomas. Studentai turi mokytis naujų tekstų per kelias savaites. Papildomos anglų kalbos pamokos Velingtono koledže Berkšyre. Mokykla atsiprašė ir sakė, kad buvo pradėtas tyrimas.