1907 m. Šilento sūnus Česteris žuvo medžioklės nelaimėje.
Žinoma, sudėtingesnė sakinio versija yra "1907 m. Šilento sūnus Česteris žuvo medžioklės avarijoje, į kurią buvęs teisėjas atsakė iš esmės pasitraukdamas iš savo teisinės praktikos ir skiriant savo laiką nekilnojamojo turto projektams".