Užpildykite šią frazę: Channon pažymėjo (kovo 26 d.), kad minėta Lenkijos garantija buvo nesąmoninga, nes ji gali "sustiprinti" lenkų pasipriešinimą, kaip tai buvo praėjusiais metais su češkais. Tai labai tikėtina, kad atspindi Butlerio požiūrį, nes jis tą vasarą rašė, kad jam "niekada nepatiko Lenkijos garantija. Tai davė Rusijai tik pasiteisinimą, kad ji negalėtų apsiginti prieš Vokietiją". Galiausiai garantija buvo suteikta balandžio 5 d., ir tą pačią dieną Channonas užrašė, kad Butleris buvo susierzinęs, kad Halifax su juo dėl šio klausimo nekonsultavosi. Butleris manė, kad Benito Mussolini
1939 m. balandžio 7-12 d. užėmimas Albanijos destabilizuotų Balkanus; Chamberlainas pasakė jam nebūti toks kvailas ir eiti namo į lovą. Tačiau Channon taip pat užrašė (balandžio 13 d.), kad Halifax žinojo, kad Butleris vis dar turi premjero ausį ir vis dar skatina jį susitaikyti su Hitleriu.