Paskutinė dalis: Vieną vakarą Travisas įžengia į parduotuvę prieš bandant apiplėšti ginkluotą ginklą ir nušauna plėšiką. Savininkas prisiima atsakomybę už tai, paėmęs Traviso ginklą. Vėliau Travisas vėl susitinka su Iris ir pasamdo ją, bet bando ją atgrasyti nuo prostitucijos, o ne lytinių santykių su ja. Jis visiškai nesugeba ją nukreipti nuo savo kurso, bet ji sutinka susitikti su juo kitą dieną pusryčiams. Travisas palieka savo bute laišką su pinigais Irisui, kuriame sakoma, kad jis netrukus bus miręs, ir ji turėtų grįžti namo. Klausimas: Ar plėšikas išgyveno parduotuvės apiplėšimą?
mirtinai nušauna plėšiką