Apibendrinti straipsnį:  Vienas berniukas rado retą galimybę bendrauti su ruduoju lokščiu, kai zoologijos sode su juo susisiekė. Vaikščiodamas prie apsauginio stiklo, jaunuolis Gabrielis yra užfiksuotas kameroje stovint šalia meškinų, kurie Šiaurės Amerikos zoologijos sode sėdi iš dalies panardinti vandenyje. Vaikas klausia savo tėvo, ar jis saugus, ir tėvas juokingai atsako: "Tikiuosi, kad tai gana tvirtas stiklas". Tada tėvas sako: "Oho, tai nuostabu", o lokys, kuris, kaip manoma, vadinasi Cheyenne, ramiai sėdi šalia jauniklio, tarsi mėgaudamasis jo kompanija iš kitos sienos pusės. Tada tėvas liepia sūnui uždėti ranką prie stiklo, ir, kai jis tai daro, lokys artėja prie jo, nosis trenkdamasis prie stiklo. Jaunasis berniukas iš pradžių neatrodo pernelyg domintis lokiu, tada pradeda pozingiai fotografuoti, kai gyvūnas pradeda bendrauti ir atrodo, kad bando jį įkasti per stiklą. Tada meškinas pradeda švilpti prie sienelės, dėl ko jauniklio tėvai juokiasi, o tėvas sako: "Jis nori tave kramtyti". Grįždamas į savo pradinę padėtį, Gabrielius abiejų rankų pakėlė į stiklinį langą ir staiga lokys pradeda veikti ir šoka jį pasveikinti. Padėdamas meškinui išlipti, Gabrielius pajudina rankas, kad jos atitiktų jo kojas, ir šypsodamasis žvelgia į kamerą. Tuo tarpu lokys plačiai atveria burną ir mėgina įkąsti jauniklį per stiklą. Vėliau vaizdo įraše meškinas trenkia prie sienelės ir džiovina viršutinę savo kūno pusę, o tada vaikino ranka seka burna, tarsi planuoja įkąsti per stiklą. Vaiko tėvas tada sako: "Šis ženklas sakė, kad jie valgys viską, ar manote, kad jie valgys Gabrielių?" Berniukas ir lokys žaidžia kartu, o berniukas stumia rankas ant stiklo, o gyvūnas imituoja jo veiksmus. Vienu metu berniukas Gabrielis sako savo šeimai, kad nori, kad aš ten patektų, prieš tai juokingai atsakydamas į savo klausimą:
Berniukas vardu Gabrielius laikosi rankų prie lokio pėdų. Meškinas seka jį iš kairės į dešinę ir trina ant stiklo. Vėliau vaizdo įraše rudasis lokys bando įkąsti jauniklį.