Portmanas komentavo "V for Vendetta" politinį aktualumą ir paminėjo, kad pagrindinis personažas, kuris verbuoja "V for Vendetta" prisijungti prie požeminės antivyriausybinės grupės, yra "dažnai blogas ir daro dalykus, kurie jums nepatinka" ir kad "buvimas iš Izraelio buvo priežastis, kodėl aš norėjau tai padaryti, nes terorizmas ir smurtas yra tokia kasdienė mano pokalbių dalis nuo tada, kai buvau mažas". Portmanas vaidino Evey Hammond, jauną moterį, kurią anarchistinis laisvės kovotojas išgelbėjo nuo slaptosios policijos. Portmanas dirbo su balso treneriu už vaidmenį, mokydamasis kalbėti su anglų akcentu, ir ji garsiai buvo nupjauta galvą. Portmanas komentavo "V for Vendetta" politinį aktualumą ir paminėjo, kad pagrindinis personažas, kuris verbuoja "V for Vendetta" prisijungti prie požeminės antivyriausybinės grupės, yra "dažnai blogas ir daro dalykus, kurie jums nepatinka" ir kad "buvo iš Izraelio buvo priežastis, kodėl aš norėjau tai
V už Vendetą