Apibendrinti straipsnį:  Katalikų vyskupai Amerikoje pasmerkė "Vulfo salę" kaip "priešpriešų kupiną praeities pristatymą", kai JAV pirmą kartą buvo transliuojama pripažinta BBC drama. Ataskaitoje ši šešių dalių serija buvo pavadinta "fikcijos kūriniu, kuris priima siaurą, revizionistinę ir antikatolišką požiūrį į religinius Tudorų laikotarpio, kuriame ji vyksta, neramumus". Naujausios pastabos primena Britanijos dvasininkų išreikštą kritiką, kurie, kai serialą pirmą kartą transliavo, jį kritikavo dėl "perverstinių" istorinių veikėjų vaizdų. Važiuok žemyn vaizdo. JAV vyskupai kritikuoja "Wolf Hall" filmą, kuriame vaidina Damianas Lewisas, kai jis buvo transliuojamas pirmą kartą. Žiūrovai raginami palaikyti "monstrą" Thomasą Cromwellą, kurį vaidina Mark Rylance'as populiarioje serijoje, - po pirmojo epizodo transliacijos JAV sakė Amerikos katalikų naujienų tarnyba. Recenzija taip pat apibūdina katalikų kankinio sersą Tomą Morą, kurį spektaklyje vaidina Antonas Lesseris, kaip "įrodymų apmaudžiančią karikatūrą", kuri yra "nešvarus, žiaurus ir tiesiog įžūlus". Katalikų naujienų tarnybos, JAV vyskupų konferencijos agentūros, apžvalgoje sakoma, kad spektaklis skatina žiūrovus "įkūninti" savarankišką paprastąjį Thomasą Cromwellą, nors iš tikrųjų jis buvo "monstras", kuris sukūrė teroro valdžią ir nužudė visus, kurie stovėjo jo kelyje. Priešingai, dramose vaizduojamas siras Tomas Moras, katalikų kankinys, "ne gražus vaizdas", - sakė autorius Džozefas Makaleris. "Būsimasis šventasis vos atpažįstamas: šlykštus, žiaurus ir tiesiog beprotiškas", - rašo jis. <unk>Ši įrodymų apšviečianti karikatūra yra šviesmečius nuo principo vyro.<unk> "Washington Post" recenzentas perspėjo, kad istorinių faktų iškraipymas "Wolf Hall" parodys "ideologinį šališkumą". JAV žiniasklaida iš esmės laukė istorijos dramos, rodomos "Masterpiece PBS" kaip "didysis britų importas", "Homeland" žvaigždė Damian Lewis vaidina karalių Henriką VIII ir Claire Foy vaidina Anne Boleyn. Gregory Wolfe sakė, kad adaptacija...
" Katalikų naujienų tarnybos " apžvalga sako, kad šou nėra istoriniu požiūriu teisingas. Katalikų šventojo sers T. Moro vaizdavimas kaip "tiesiog beprotiškas" Žiūrovai raginami remti "monstrą" Thomasą Cromwellą, priduriama. Programa su Damianu Lewisu pirmą kartą pasirodė JAV sekmadienį.