Užpildykite šią frazę: Mimouno lenktynių karjera buvo nutraukta, kai jis buvo pašauktas kovoti už Vakarų sąjungininkus Tuniso kampanijoje, o vėliau - Italijos kampanijoje. Tuniso kampanijoje jis kovojo prieš Afrikos korpusą, vadovaujamas generolo Henri Giraud. 1943 m. liepos mėn. jis buvo išsiųstas kovoti Italijos kampanijoje, kur jis buvo 83-ojo kovinių inžinierių bataliono Alžyro 3-osios pėstininkų divizijos, vadovaujamos maršalo Alphonse Juin, kopūro pulkininkas. 1944 m. Sausio 28 d. per Monte Cassino mūšį Mimoun buvo sunkiai sužeistas, nes jo kairiąją koją sudaužė vokiečių šūviai. Amerikiečiai gydytojai, dirbantys lauko ligoninėje, rekomendavo jį amputaciją. Jis buvo pasiryžęs neprarasti kojos, todėl atsisakė. Laimei, prancūzų chirurgas sugebėjo sėkmingai atlikti operaciją ir išgelbėjo jo kairiąją koją. Vėliau jis buvo išsiųstas į Neapolio ligoninę atsigauti. Jis pakankamai atsigavo, kad galėtų dalyvauti kariniuose mūšiuose Antrojo pasaulinio karo pabaigoje. 1944 m. vasarą, kopralas Mimounas dalyvavo
sąjungininkų invazija į Prancūziją iš Viduržemio jūros. Po šios kampanijos jis dalyvavo Jūros kalnų išlaisvinime iš vokiečių karių. 1944-1945 m. žiemą jis praleido Vosgejų kalnuose, prieš dalyvaudamas Vakarų sąjungininkų invazijoje į Vokietiją. Jis Vokietijoje praleido apie metus.