Kompletigu la sekvan frazon: Sekvante tion Honner entreprenis trejnan rolon, funkciante kiel komandanta oficiro de aŭstralia trejna bataliono en la Proksima Oriento, al kiu li estis poŝtita en oktobro 1941. Honner revenis al Aŭstralio en majo 1942. Post mallonga reunuiĝo kun sia edzino, li estis promociita al subkolonelo kaj sendita al Papuo, kie li ricevis komandon de la 39-a bataliono, kiu estis engaĝita en malespera kampanjo kontraŭ la japanaj trupoj batalantaj laŭ la
Kokoda Trako. Kun instrukcioj por haltigi la japanan antaŭeniĝon ĉe Isurava, Honner alvenis la 16an de aŭgusto 1942. Sur atingado de la pozicio de la bataliono, Honner trovis ke lia nova komando jam estis malplenigita de tropikaj malsanoj kaj de pli fruaj bataladoj kaj estis peze plimultita.