La egiptiaj kaj siriaj radiostacioj senĉese elsendis propagandon kontraŭ Hussein, unu el la epizodoj mokis lin pro tio ke li havis britajn oficirojn kiel komandantojn de sia armeo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas: "Egiptaj kaj siriaj radiostacioj konstante elsendis propagandon kontraŭ Hussein, unu el la epizodoj mokis lin pro tio, ke li havis britajn oficirojn kiel komandantojn de sia armeo, kaj asertis, ke Glubb Pasha estis la reala reganto de Jordanio, anstataŭ la reĝo".