Resumu la artikolon:  Malsata: Pli ol 2000 maldecaj bildoj estis trovitaj, kiam la polico trudeniris la domon de Mike Davies, bildigita, en Llantrisant, Suda Kimrio, en la pasinta junio. Eks-konsilia laboristo, kiu estis kaptita kun pli ol 2,000 maldecaj bildoj de infanoj, ricevis redundan pagon valorantan ĉirkaŭ 30,000 £ post kiam li kaŝis sian areston de la estroj. Naŭziga kolekto de bildoj de infanoj de nur kvin jaroj, kiuj estis seksperfortitaj, estis malkovrita kiam la polico trudeniris la domon de Mike Davies, en Llantrisant, Suda Kimrio, en la pasinta junio. Sed la 52-jaraĝa ne informis siajn tiamajn dungantojn, Cardiff City Council, pri la krima enketo kaj daŭris en sia posteno ĝis ĝi estis "forigita" kiel parto de buĝetaj ŝparadoj ĉi-jare. Davies, longtempa dungito de la konsilio, konfesis posedi la bildojn kaj filmetojn, inkluzive seksajn bildojn kun bestoj, kiam li aperis ĉe la Kronjuĝejo de Cardiff merkrede. Li estis kondamnita al trijara komunuma puno kaj ordonita entrepreni trijaran terapian kurson por kuraci siajn "strangajn obsedojn". Li ankaŭ estos en la registro de seksperfortuloj dum kvin jaroj. La eksplicita materialo, kiu inkludis seksajn bildojn implikantajn bestojn, estis trovita en la komputilo de Davies kiam la polico traserĉis la domon, kiun li dividis kun sia partnero kaj kvarjara infano. Lastatempe li loĝis en adreso en Caerphilly, Suda Kimrio. Hodiaŭ aperis, ke altaj oficistoj de la Konsilio estis informitaj pri la proceduro nur post la kondamno kaj ke Davies ricevis maldungopagon de la Konsilio lastatempe, pasintan monaton. Davies, kiu plenumis kelkajn rolojn en la konsilio, verŝajne ricevis pagon de proksimume 30,000 £ - la maksimuma sumo disponebla por oficiro de lia aĝo, laŭ Wales Online. La konsilio nun ricevas juran konsilon pri la afero kaj "konsideras, kiajn paŝojn ĝi povas fari antaŭen". Proparolanto de la urba konsilio de Cardiff diris: "La posteno de s-ro Davies estis forigita kiel parto de la buĝetaj ŝparadoj de ĉi tiu jaro. "Ni volas ripeti per la plej fortaj vortoj, ke la supera estraro ne konsciis"...
Mike Davies estis kaptita kun naŭza kolekto de bildoj pasintan junion. Sed la 52-jaraĝa ne rakontis tion al siaj tiamaj dungantoj, la urba konsilantaro de Cardiff. Li daŭre estis en tiu posteno ĝis kiam ĝi estis "forigita" kiel parto de buĝetaj tranĉoj ĉi-jare. Merkrede, li konfesis posedi la eksplicitajn bildojn kaj filmetojn. La Konsilio eksciis pri la enketo nur post lia kondamno, ĝi aperis hodiaŭ. La estroj pagis al li 30 mil pundojn lastatempe.