Resumu la artikolon:  Edmond Alexandre ricevis monpunon de pli ol 7 000 dolaroj pro lia furiozo kiam la aviadilo sur kiu li estis sidis estis deturnita. Pasaĝero, kiu devigis aviadilon deturniĝi post kiam li furioziĝis kontraŭ virino, kiu sidis antaŭ li, estis monpunita per pli ol 7.000 dolaroj. Edmond Alexandre, 61-jaraĝa, koleriĝis, post kiam virino eksidis antaŭ li sur la flugo de Miamo al Parizo en aŭgusto de la pasinta jaro. Distrikta kortumo de Usono en Bostono aŭdis, kiel la viro komencis disputi kun la virino kaj aliaj pasaĝeroj, antaŭ ol li postkuris stevardinon laŭ la koridoro, kie li 'kaptis lian brakon'. La federacia juĝisto decidis trudi monpunon de $1,000 (£675) kaj restituon de $6,303 (£4,300) al American Airlines. Alexandre, kiu estas haitia ŝtatano, flugis reen al Parizo, kie li loĝas, kiam la aviadilo estis devigita deturniĝi al Logan Airport en Boston. Du kaŝitaj federaciaj aeraj marŝaloj sur la aviadilo tiam subjugis Alexandre kaj mankatenis lin, diris la oficejo de la usona prokuroro. La ŝtata polico de Masaĉuseco arestis Alexandre kiam la aviadilo surteriĝis. Kvar horojn poste la flugo de American Airlines rekomencis sian vojaĝon al Francio. Usonaj amaskomunikiloj raportas, ke Aleksandro riskis 20 jarojn da malliberejo. La okazaĵo okazis nur kelkajn tagojn post kiam flugo de United Airlines estis deturnita al Ĉikago sekve de kverelo inter du pasaĝeroj pro dekliva sidloko. United Flight 1462 de Newark, Nov-<unk>erzejo al Denvero estis devigita fari akutalteriĝon ĉe O'Hare Internacia Flughaveno dimanĉe post kiam ina pasaĝero ĵetis akvon al viro sidanta malantaŭ ŝi, kiu uzis aparaton konatan kiel Knee Defender por malhelpi ŝin dekliniĝi en sia sidloko dum la kvarhora flugo. La du pasaĝeroj, ambaŭ 48-jaraĝaj, estis intervjuitaj de la polico de Ĉikago, kiu konsideris la okazaĵon "problemon de klienta servo", laŭ la proparolanto de la Transporta Sekureca Administracio Ross Feinstein. La kolero de Edmond Alexandre vidis lin devigi aviadilon de American Airlines al neplana surteriĝo. La aviadilo tiam daŭris al Denvero sen ili, alvenante je 1 horo kaj 38 minutoj...
Edmond Alexandre kverelis kun virino kiu sidis sur la antaŭa seĝo. La 61-jaraĝa Haitio diskutis kun pasaĝeroj kaj kun la stabo. Li laŭdire persekutis la stevardinon kaj kaptis ŝin je la brako.