Resumu la artikolon:  Gisela Triana, 48-jara, diras, ke ŝi "malkontentas pri si mem" post sia aresto pro drinkado. Teksasa juĝisto estis arestita pro ebria stirado post festo kun pluraj lokaj advokatoj ĉe registrado de 'Jimmy Kimmel Live' en Aŭstino. Gisela Triana, 48-jaraĝa civitana juĝisto de la distrikto Travis, havis malplenan botelon de Mike's Hard Lemonade en la centra konzolo de sia Chevy Suburban, kiam ŝi estis haltigita pro rapidado vendrede vespere, diris la polico. Triana sidas sur la benko ekde 1999, kiam ŝi estis nomumita por plenigi la sidlokon de alia juĝisto, kiu eksiĝis post la aresto de ebria ŝoforo, laŭ la Austin Chronicle. La juĝisto diris al la policanoj, ke ŝi estis kun pluraj aliaj aŭstinaj advokatoj kaj juĝistoj ĉe registrado de 'Jimmy Kimmel Live', kiu estis en la urbo por South By Southwest. La policisto, kiu haltigis ŝin, diris, ke ŝi veturis 47 mejlojn hore en zono de 30 mejloj hore. La polico diras, ke Triana rifuzis spiri kaj asertis, ke ŝi trinkis nur kvar trinkaĵojn antaŭ ol sidiĝi malantaŭ la stirilo, raportas la Austin American-Statesman. Ŝi asertis, ke ŝi trinkis du trinkaĵojn ĉe la spektaklo de Jimmy Kimmel kaj du pliajn trinkaĵojn en Zax Restaurant & Bar. Ŝi estis haltigita je malpli ol du mejloj de la trinkejo. Triana supozeble ne povis marŝi rekte dum kampo de sobreeco testo. La oficiro diris, ke ŝiaj okuloj estis kiel vitroj, ŝi odoris je alkoholo kaj ŝercis siajn vortojn. Triana diras, ke ŝi estis ĉe filmigo de 'Jimmy Kimmel Live' kun pluraj advokataj amikoj, inkluzive de aliaj juĝistoj. Ŝi asertas, ke ŝi trinkis kvar trinkaĵojn dum la tuta nokto. Triana, patrino de kvar infanoj, unue estis nomumita al la benko en 1999 por anstataŭigi juĝiston, kiu eksiĝis pro aresto pro drinkado. La policisto prenis la juĝiston por sangopago, kies rezultoj ankoraŭ ne estis publikigitaj. Ŝi estis arestita kaj liberigita la sekvan matenon sur kaŭcio. Triana, kiu estas iama juĝisto de la tribunalo pri deliktoj kaj iama prokuroro de la oficejo de la prokuroro de la distrikto Travis, eldonis deklaron, dirante, ke ŝi estas "decevita de si mem". Sendepende de la rezulto de la esploro, mi estas tre seniluziigita kaj bedaŭras pro mia konduto...
Gisela Triana havis malplenan botelon de Mike's Hard Lemonade en la centra konzolo de sia Chevy Suburban kiam ŝi estis haltigita, diras la polico. Triana estis nomumita juĝisto en Aŭstino ekde 1999 kiam ŝia antaŭulo rezignis pro drinkado dum ŝoforado. Kimmel estis en Aŭstino por " South By Southwest ".