Resumu la artikolon:  La okuloj forte fiksitaj al la fotisto, la lumo potence kaptas iliajn naturajn pozojn kaj vestaĵojn, la temoj de Pierre Gonnord estas la forgesitaj grupoj de la socio, kiuj ekzistas sur la "subventro" de tutmondiĝo. De karboministoj kaj punkoj, ĝis ciganoj kaj enmigrintoj, naskitaj en Francio kaj loĝantaj en Madrido, Gonnord donas vizaĝon al insulaj komunumoj, triboj kaj klanoj, kiuj alie riskus esti nevideblaj en la historiaj paĝoj. En la epoko de la teknologio, kiu emfazas memreklamon kaj sociajn retojn, lia novaĵa ekspozicio ĉe Hasted Kraeutler en Novjorko senmortigas kolektivajn grupojn, dum ĝi kaptas la individuojn, en serio de mirinde belaj fotoj. Malsupreniru por vidi la filmeton. La franca fotisto Pierre Gonnord (naskita en 1963) loĝis en Madrido kaj pasigis multe da tempo inter la ciganaj komunumoj de Hispanio, precipe en Sevilo kaj Perpignan. The Dream Goes Over the Time estas la produkto de la dekjara dokumentario de Gonnord pri grupoj, kiuj vivas preskaŭ tute ekster la reto. Lia laboro evoluis al pli da vivstilo, investante tempon kaj energion por establi rilatojn kun la komunumoj. Gonnord diris: 'Homoj el la getoj, el la periferioj de la urboj, kiuj fuĝas de tutmondiĝinta mondo, el kiu ili sentas sin malakceptitaj... ekiris kun nenio pli ol tio, kion ili havas sur sia dorso kaj hundo kiel sia sola vojaĝkunulo, komencis Grand Tour kiel nomadoj, sen revenbileto, turnis sian dorson al (certa) mondo, kiu ne plu interesas ilin.' La protagonistoj estas kaptitaj en la stilo de la pentraĵoj de la malnovaj majstroj, kun simplaj, malhelaj aroj fokusitaj tute sur la subjektoj de la talio supren. Malnovaj majstroj estis tre agnoskitaj kaj famaj artistoj, kiuj portretis siajn subjektojn, inter aliaj verkoj, antaŭ la 1800-aj jaroj. Enkadrigitaj kiel preskaŭ reĝaj subjektoj, la fotoj montris intensan forton kaj reziston, kun rekta okulkontakto al la fotilo kaj en naturaj pozoj. La bildoj prezentas maljunulinon envolvitan en ŝalo, patrinon, kiu brakumas sian bebon, kaj knabon, kiu sin apogas sur sako. Nekredeble bela:...
La fotisto Pierre Gonnord fokusiĝas al la kaptado de sektoroj kiuj estas forgesitaj aŭ subreprezentitaj en la socio. Ministoj, punkoj, ciganoj kaj enmigrintoj estas eternigitaj en liaj teruraj portretoj. La ekspozicio, The Dream Goes Over the Time (La Sonĝo Trapasas la Tempon), funkcias ĉe Hasted Kraeutler en Novjorko ĝis la 25-a de aprilo.