Resumu la artikolon:  Komputilaj piratadoj estis iam la sfero de scivolemaj adoleskantoj. Ĝi nun estas la scenejo de spionoj de la registaro, profesiaj ŝtelistoj kaj riĉaĵuloj. Hodiaŭ, ĉio temas pri la mono. Tial la ĉinaj retpiratoj eniris en Lockheed Martin kaj ŝtelis la planojn de la miliardo-dolara F-35 ĉasaviadilo. Estas ankaŭ kial rusaj retpiratoj plonĝis al okcidentaj petrol- kaj gas-kompanioj dum jaroj. La riskoj ankaŭ estas pli altaj. En 2010, retpiratoj enŝovis "ciferan bombon" en Nasdaq, kiu preskaŭ sabotis la borsan merkaton. En 2012, Irano difektis 30 000 komputilojn de la sauda nafto-kompanio Aramco. Kaj pensu pri la grandegaj (kaj ankoraŭ ne malkaŝitaj) damaĝoj kaŭzitaj de la ciber-atako de Nord-Koreio kontraŭ Sony Pictures pasintjare. La komputiloj estis detruitaj, la embarasaj retmesaĝoj de la direktoroj estis elmontritaj, kaj la tuta filmstudio estis ĵetita en kaoson. Ne ĉiam estis tiel. Piratado efektive havas iom senkulpajn kaj sendanĝerajn komencojn. La tuta koncepto de "komputila piratado" estiĝis ĉe la Masaĉuseca Instituto de Teknologio antaŭ preskaŭ 50 jaroj. Komputilaj sciencaj studentoj tie pruntis la esprimon de grupo de modeltrajnaj entuziasmuloj, kiuj "hakis" elektrajn trajntrakojn kaj ŝaltilojn en 1969 por plibonigi rendimenton. Tiuj novaj retpiratoj eltrovis kiel modifi komputilajn programojn kaj hardvarojn por plirapidigi ilian funkciadon, eĉ kiam la sciencistoj de AT&T Bell Labs evoluigis UNIX, unu el la unuaj gravaj operaciumoj en la mondo. Piratado iĝis la arto eltrovi unikajn solvojn. Oni estas ĉiam scivolema pri kiel aferoj funkcias; retpiratoj volis fari teknologiojn pli bonajn aŭ pli malsamajn. Ili estis nek bonaj nek malbonaj, sed inteligentaj. Tiusence, la unua generacio de retkrimuloj estis "Threakers", amaso da usonaj frenezuloj kiuj ŝtelrigardis la telefon-sistemon de la lando. En 1971, oni malkovris ke se oni povus uzi sian fajfilon por plivastigi tiun signalon, oni povus uzi la 2600-hertzian pecon de signalo de AT&T por longdistancaj komunikadoj. Ili faris internaciajn telefonalvokojn, nur por amuziĝi, por esplori kiel la telefona reto estis kreita. Ĉi tiu...
La koncepto de "komputila piratado" aperis antaŭ preskaŭ 50 jaroj en MIT. En la 80-aj jaroj, retpiratoj volis igi teknologion funkcii pli bone. La rakonto pri adoleskaj retpiratoj el la 80-aj jaroj, kaptitaj de la FBI, estas prezentita en cnn.com/shortfilms.