Kiam li alvenis en Kvinslando li akiris pastraran sperton laborante ĉe la radiostacioj de sia patro.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Ĉe lia alveno en Kvinslando li akiris Pastoran sperton laborante en la stacioj de sia patro kaj la 18an de junio 1868 li estis nomumita al la Leĝdona Konsilio de Kvinslando servante dum naŭ jaroj antaŭ ol demisii por iĝi Police Magistrate en Dalby la 15an de majo 1877".