Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Kiam Danio-Norvegio estis tirita en la Napoleonajn militojn en 1807, la rezulta brita maramea embargo
limigita provizo de varoj, inkluzive de farmaciaĵoj. Maschmann laboris kun aliaj farmaciaj pogranda vendisto en la lando por eviti medicinajn mankojn dum tiuj krizaj jaroj, kiuj daŭris ĝis la Traktato de Kiel en 1814. En 1839, li transdonis la administradon de la apoteka firmao al sia plej aĝa filo Carl Gustav Maschmann, kiu mortis en 1848. Li administris la apotekon ĝis 1856, kiam lia pli juna filo, Bernt Sverdrup Maschmann aliĝis al la firmao.