La japana ĉefkomandanto estis ekstreme senkompata.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La japana komandanto laŭdire estis ekstreme senkompata kaj li atendis atakon de la aliancanoj, do li diris al la kaptitoj, ke se la ŝipo estos pafita, li ordonos al la gardistoj komenci mortigi ilin".