Resumu la artikolon:  David Duckenfield diras ke li neniam havis la ŝancon por peti pardonon pro la Hillsborough-a katastrofo. La estro de la polico deĵoranta dum la katastrofo de Hillsborough hodiaŭ diris, ke li neniam antaŭe pardonpetis pro mensogo al oficistoj, ĉar li "neniam trovis okazon" por fari tion. David Duckenfield diris al la enketo pri la morto de 96 Liverpool-adorantoj dum la FA-Pokalo duonfinalo en aprilo 1989 ke li ne parolis ĉar li estis maltrankvila pri esti misprezentita. La eksa oficiro ankaŭ koncedis, ke li "eble neis" pri sia misgvida deklaro, ke pordo estis perforte malfermita de adorantoj, kio kondukis al mortiga puŝo sur la terasoj de la Sheffield-stadiono. Li diris al la ĵurio, ke li estis framasono dum la akcidento, sed diris, ke li esperas, ke tio ne estis faktoro en lia promocio al la posteno de ĉefa inspektoro. Kaj li neis partopreni en "kovro-supren" desegnita por deturni kulpon de la polico atribuante la katastrofon al la malbona konduto de Liverpool-adorantoj. Hieraŭ, s-ro Duckenfield diris, ke li "senkondiĉe pardonpetas" al la familioj de la viktimoj, kiuj estis mortigitaj en la komencaj minutoj de la ludo inter Liverpool kaj Nottingham Forest. Baldaŭ antaŭ la komenco la oficiro - kiu neniam antaŭe vidis gravan piedpilkan matĉon - ordonis malfermi pordegon por mildigi troloĝadon ekster la grundo, sed tio permesis al adorantoj rapidi al jam plenplenaj terasoj. Kiam adorantoj komencis morti, s-ro Duckenfield diris al oficistoj de la Futbala Asocio, ke "kelkaj adorantoj eniris tra pordego", kiun li nun konfesas esti "terura mensogo". Rajiv Menon QC, advokato de la familioj de la viktimoj, demandis al li, kial li bezonis 26 jarojn por 'konfirmi' siajn 'kritikajn erarojn'. S-ro Duckenfield, 70-jara, respondis: "Eble mi neis kaj mi neniam trovis lokon aŭ okazon, kie mi povus renkonti iun kaj paroli al ili honeste kaj malkaŝe kaj certigi, ke miaj pensoj kaj sentoj estos raportitaj juste. Hieraŭ ĉi tiu tribunalo donis al mi la okazon sidi ĉi tie kaj senkulpigi min tute por la unua fojo sen...
Hieraŭ David Duckenfield pardonpetis pro tio, ke li mensogis pri fanatikuloj perforte enirantaj en la stadionon dum la duonfinalo de FA-Pokalo. Li diras, ke li neniam antaŭe havis la "lokon aŭ okazon" por peti pardonon. Malkaŝas, ke lia familio diris al li, ke li "malkaŝe mensogis" pri la incidento. Li konfesas ke li estis framasono sed diras ke ne pro tio li estis promociita. Li malkonfesas, ke li kulpigis la Liverpool-anojn pro la katastrofo.