Kompletigu la sekvan frazon: Enskribiĝante en la Unio-Armeo en majo 1861, li ricevis komisionon kiel oficiro kun la 9-a Novjorka Volontulo-Infanteriregimento, populare konata kiel "Hawkins' Zouaves", kaj poste la IX-a Armea Trupo kie li deĵoris sub generalo Benjamin Butler ĉe la Batalo de Big Bethel kaj
La ekspedicio al Hatteras Inlet. En 1862, li akompanis la Armeon de la Potomac en la ekspedicio Roanoke de generalo Ambrose Burnside kaj partoprenis en la Bataloj de Hatteras Inlet, Roanoke Island, Suda Monto, Antietam kaj Fredericksburg. Dufoje vundita dum la kampanjo, Jardine estis promociita al la rango de majoro por "gallanta konduto" kaj mallonge komandis la 89-an New York Infanterioreĝimenton.