Generas pli kompleksan version de tiu frazo La plimulto de la perdo de vivo okazis pro vrakoj de la marbordo de Sankta Petro kaj Mikelono, Novlando, kaj Insulo de Princo Eduardo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La plimulto de la perdo de vivo okazis en la marbordaj regionoj de Sankta Petro kaj Mikelono, Novlando, kaj Insulo de Princo Eduardo, kaj la totala mortnombro en Kanado estas taksita esti inter 52 kaj 232".