Resumu la artikolon:  Sudamerika koato, kiu estis erare konfuzita kun "urso", estis kaptita post du monatoj da fuĝo. La besto eskapis de sia privata posedanto en Fawley, en Buckinghamshire, tuj post Novjaro kaj la RSPCA estis inundita de vokoj de homoj asertantaj, ke ili vidis "malgranda urso". Besto-protektistoj komencis ĉasi la kruron post kiam li estis ekvidita sur arbo en ĝardeno en Marlow, pasintan monaton. Malsupreniru por vidi la filmeton. Trovita: La sudamerika koato estis vidita de membroj de la publiko, kiuj kredis, ke ĝi estas "urso" Li estis finfine kaptita en humaneca kaptilo lastan lundon en la vilaĝo kaj estis reunuigita kun siaj posedantoj. Dennis Lovell, la oficisto pri kolektado de bestoj de la bonfarado, diris, ke la kaotioj estis malaperintaj unu monaton antaŭ ol ili estis kontaktitaj. Li diris: 'En frua februaro ni ricevis amason da telefonvokoj koncerne malgrandan urs-similan beston, kiu estis vidita en kaj ĉirkaŭ la Marlow-areo. Oni poste konstatis, ke ĝi estis fakte kotimundio, kiu estis liberigita post fuĝo el domo en la regiono. "Ni baldaŭ eltrovis de kie li eskapis kaj kontaktis la posedantojn por sekure revenigi lin hejmen. 'La koatoj ŝajne preferis tri ĝardenojn apud la rivero por viziti por manĝaĵo do ni metis humanecan kaptilon kun pecoj de freŝa frukto ĉe unu el la trajtoj. Danke al la helpo de la najbaraj domposedantoj, ni povis observi la kaptilon, kaj tuj kiam li estis tie, mi povis malsupreniri, kolekti lin kaj redoni lin al liaj posedantoj. Kaptita: La koato eskapis de siaj privataj posedantoj post la nova jaro kaj estis finfine kaptita en homa kaptilo. Konsiderante, ke li estis fuĝinta dum ĉirkaŭ du monatoj li estis en tre bona kondiĉo kaj estis agrable reunuigi lin kun siaj posedantoj. Koatoj, plena nomo koatimundis kaj malproksimaj parencoj de la rakuno, povas esti malfacile prizorgi ĉar iliaj bezonoj estas tiel specialaj. Ili estas indiĝenaj al Suda, Centra kaj partoj de Nordameriko kaj estas ofte trovitaj en tropikaj arbaroj, vivante ĉefe per dieto de insektoj....
Besto eskapis de privata posedanto en Buckinghamshire post Novjaro. RSPCA ricevis alvokojn de membroj de publiko kiuj ekvidis "malgranda urso" Li estis kaptita en kaptilo pasintan lundon kaj reunuigita kun siaj posedantoj. Koatoj ofte troviĝas en tropikaj arbaroj kaj vivas per dieto de insektoj.