Resumu la artikolon:  (CNN) Mano kun ganto etendas sian manon al malforte vestita postaĵo. Povus esti foto de la furora televida serio "Mad Men", kiu dokumentis la sensencan mondon de reklamado en Usono en la 1960-aj jaroj. Sed ni estas en 2015, kaj "Kiu puŝas ilin en Harelbeke?" estas la frazo de la E3 Harelbeke-konkurso en Belgio, akompanata de la manpremo de la biciklanto kun gantoj pretaj puŝi la postaĵon de virino. Kontraste al la vento, kiu provoke levis ŝian jupon, la kontestata reklamo ne estis elpensita el nenio. Ĝi estas inspirita de la antaŭa gajninto, Peter Sagan el Slovakio, kiu trapikis la postaĵon de podiumita knabino en la Tour de Flandrio de 2013 -- kaj li poste pardonpetis pro tio, dirante "Mi promesas ke mi estos pli respektema en la estonteco". Semajnon antaŭe, li ankaŭ estis fotita sur la E3 Harelbeke-podiumo, farante pug-kaptan movon al alia floristino. La organizantoj de E3 Harelbeke elektis festi liajn kapricojn en sia kampanjo de 2015, ekfunkciigante tutmondan debaton pri seksismo en biciklado, kiu iris multe preter la afiŝtabulo. "Klubo de maljunaj knaboj" "Knabo, kiu kaptas la pugon de virino, estas tre indikema de nivelo de seksa agreso", diris Kathryn Bertine, iama profesia biciklanto kaj direktoro de "Half the Road", dokumentario pri inaj biciklantoj. "Ĉi tiu afiŝo igas la bicikladon tre malmoderna. Ili fidas je la taktiko de la "bonaj maljunaj knaboj" por helpi ilin vendi produkton - kaj en ĉi tiu kazo tiu produkto estas vetkuro". Juĝante laŭ la provokemaj normoj de E3 Harelebeke, la afiŝo povus eĉ aperi malsovaĝa kompare kun la antaŭaj jaroj. En 2011, la organizantoj elektis nuda virino kuŝanta sur kampo, dum la siluetoj de miniaturaj rajdantoj trairis ŝian nudan postaĵon. Pli konfuzanta estis la pasintjara afiŝo, sur kiu staras virino, kiu sidas sur tri aliaj inoj, kurbiĝintaj en la formon de biciklo. "Tiel provokemaj bildoj eble estis viditaj de iuj en la 1950-aj jaroj kaj 1960-aj jaroj kiel bazo por vendi produktojn, sed merkataj komunikadoj estas sufiĉe pli sofistika kaj progresema agado ol ili estis antaŭ 50 jaroj", diris Simon Chadwick, Profesoro pri Sporto...
Belga biciklista turniro forigas afiŝon de postaĵo de podiumulino. Ĝi estigas tutmondan debaton pri seksismo en biciklado.