Pli kompleksa versio de ĉi tiu frazo: D-ro Steinitz mortis la 21-an de aprilo 1988 en sia kara dometo de la 18-a jarcento, en la vilaĝo Old Oxted, post mallonga malsano.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Dr. Steinitz mortis en aprilo 1988 hejme en sia amata 18-ajarcenta dometo en la vilaĝo Old Oxted kaj estis fervora kvakero kiu havis pasiecan kredon, ke muziko povus kontribui al paco per transpontado de politikaj dividoj. "