Resumu la artikolon:  (CNN) Futbalo estas la plej vaste ludata sporto inter francaj junuloj. Tamen, ĝi luktas por altiri kaj reteni knabinojn. Kiel piedpilko povas servi kiel socia ilo, se ĝi restas la domajno de junaj knaboj kaj viroj? La alĝeria trejnisto Christian Gourcuff, kiu trejnis plurajn klubojn de Ligue 1, rimarkas, ke dum longa tempo, virina piedpilko "estis sporto tute marĝenigita". Abundas la stereotipoj, ke la sporto estas tro kruda, tro vira por knabinoj. Ili estis multe pli verŝajnaj konkuri en basketbalo, rajdado sur ĉevalo, aŭ danco, kiel Maïmouna Coulibaly, kies dancfirmao, Les Ambianceuses, estas internacie agnoskita (kvankam ombrita de ŝia frato, Amedy Coulibaly, la kosher-superbazaro-pafisto en la sekvo de la Charlie Hebdo-masakro). Sed la ŝanĝo estas okazanta. Ekde la malfruaj 1980-aj jaroj, la Franca Futbala Federacio (FFF) antaŭenigis la sporton al virinoj kaj knabinoj. "Dum la pasintaj 10 jaroj, okazis konsiderinda evoluo de la virina ludo", diris Gourcuff. Iama ludanto kaj eksa oficialulo de Paris Saint-Germain Jean-Michel Moutier konsentis. Dum la pasinta jardeko "knabinoj signife plialtigis la nivelon de ludado", li diris. "Mi estas agrable surprizita de la kvalito de iuj virinaj futbalaj matĉoj". La pliigita televida ĉeesto de la sporto helpas signife, precipe elsendoj de la virina Monda Pokalo. "Tio iom ŝanĝis la bildon de la virina piedpilko", diris Gourcuff, "precipe inter junaj knabinoj". Farid El Alagui, kiu nun ludas por la skota klubo Hibernian, rimarkis dramecan diferencon en la maniero kiel la virina futbalo estas perceptata hejme. "Se vi rigardas la francan nacian teamon", li diris, "ili estis vere bonaj". Les Bleues estas nuntempe la tria en la monda rangotabelo de FIFA kaj la esperoj estas altaj por ilia sukceso ĉe la virina Monda Pokalo en Kanado inter la 6-a de junio kaj la 5-a de julio. La profesia virina ligo ankaŭ respondecas pri kuraĝigado de pli da knabinoj ludi. "Estas grandaj kluboj kiel Paris Saint-Germain", diris El Alagui, "kiuj estas tre bonaj kaj la nivelo de la ludo estas sufiĉe alta". Kia...
La franca virina piedpilko estis longe marĝenigita, stereotipigita kiel sporto tro kruda kaj vira por knabinoj. En la lastaj jaroj pliigita televida ĉeesto levis la profilon de la ludo, precipe elsendoj de la virina Monda Pokalo. Statistikoj pri rekrutado restas malaltaj kun nur proksimume 50,000 licencitaj knabinoj sub la aĝo de 20 kompare kun preskaŭ 1 miliono da knaboj.