Resumu la artikolon:  Miloj da kazoj de diabeto kaj kancero povus esti evititaj, ŝparante al la NHS 300 milionojn da pundoj, per metado de sanimposto de 12p por ladskatolo sur sukerajn trinkaĵojn, oni asertas. Akademiuloj kalkulis la probablecon de redukto en la konsumo kaŭzita de plialtigo de la prezo de sukeraĵoj kiel Coca-Cola kaj Pepsi kaj la rezultaj sanaj avantaĝoj. La laboro de spertuloj de la Universitato de Liverpool kaj la Kampanjo pri Manĝaĵoj por Infanoj instigos la kreskantan kampanjon por etendi la principon de imposto pri malsanigaj produktoj de cigaredoj kaj alkoholo al iuj specoj de trinkaĵoj kaj manĝaĵoj. Malsupreniru por vidi la filmeton. Akademiuloj kalkulis la probablecon de redukto de konsumo kaŭzita de altigo de la prezo de kompletaj sukeraj trinkaĵoj kiel Coca-Cola kaj Pepsi kaj la rezultaj sanaj avantaĝoj. Sanaktivuloj kaj kuracistoj polemike komparis sukeron kaj ĝian kontribuon al obezeco kaj malsano kiel la "novan tabakon". Tamen, la trinkaĵa industrio kontestis la ciferojn, insistante ke imposto sur sukeritaj trinkaĵoj nur trafos la plej malriĉajn en la socio per pli altaj vivkostoj dum ĝi nenion faros por plibonigi ilian sanon. La teamo de Liverpool kalkulas, ke imposto de 20p por litro <unk> 12p por ladskatolo <unk> reduktus la nombron de kazoj de diabeto je iom malpli ol 50,000 dum 20 jaroj. Ili taksas, ke estus malpliiĝo de 33,000 kazoj de apopleksio kaj kormalsano kaj proksimume 9,000 malpli da viktimoj de intesta kancero. Malcolm Clark, kunordiganto de la Kampanjo pri Manĝaĵoj por Infanoj, diris, ke imposto de 20 pentoj por litro da sukeritaj trinkaĵoj savos vivojn kaj monon tra Anglio. Tiuj ciferoj rilatas nur al Anglio kaj la esploristoj taksas, ke ĝi kondukus al ŝparado de 300 milionoj £ en la kosto de traktado de ĉi tiuj homoj dum 20 jaroj, liberigante monon por aliaj pacientoj. Nealkoholaj trinkaĵoj estas la plej granda ununura fonto de sukero por infanoj en aĝo de 4-10 jaroj kaj adoleskantoj, sekve ĉiu nova imposto precipe trafus konsumon inter ĉi tiu grupo. La mono akirita de la pagendaĵo subtenus novan Fonduson por la Sano de la Infanoj, kiu pagus por sportaj kaj trejnadaj programoj kaj ekipaĵoj por junuloj. La... La...
Fakuloj diras, ke devas esti imposto de 12 pence por sukerita trinkaĵo kiel Pepsi. Ili kredas, ke tio estigas malpliiĝon de diabeto per 50 000 dum la venontaj 20 jaroj. La nombro de kazoj de apopleksio kaj kormalsano malpliiĝos je 33 mil. Sanaktivuloj komparis la efikon de sukero sur la sano kun la "nova tabako"