Ŝi fiere montras la kapon de sia filo al sia patro, Kadmuso, ĉar ŝi kredas ke ĝi estas trofeo de ĉasado.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Ŝi fiere montras ĝin al sia patro, Kadmo, kaj estas konfuzita kiam li ne ĝojas pri ŝia trofeo kaj lia vizaĝo anstataŭe tordiĝas pro hororo".