Resumu la artikolon:  Konservativulo Lord Ashcroft rezignis sian sidlokon en la Lordĉambro <unk> dirante ke li ne plu havas la tempon dediĉi sufiĉe da tempo al la rolo. La eksa partia kasisto diris, ke li demisias kun tuja efiko, ĉar li kredas, ke estas lia "devo" demisii "en la ĝusta tempo". Kvankam li jam ne povos partopreni la debatojn de la Lordoj, li daŭre estas vivjaro kaj daŭre estos nomita 'Lord Ashcroft'. Lord Ashcroft rezignis pri sia posteno en la Lorda Ĉambro, dirante ke li ne plu havas la tempon dediĉi sufiĉe da tempo al la rolo. En deklaro afiŝita en lia retejo, li diris: "Antaŭe ĉi-jare baronino D'Souza, la Lordo-Parolanto, diris, ke iu ajn membro de la Lordĉambro, kiu ne plu povas 'kontribui kun signifo', devas pensiiĝi. Ŝi aldonis ke ĉar la House havas proksimume 800 membrojn, "retiriĝo en la ĝusta tempo devus esti vidita kiel kondiĉo de membreco de la Lordĉambro - devo same kiel rajto". "Mi konsentas kun la parolanto, kaj konkludis, ke miaj aliaj agadoj ne permesas al mi dediĉi la tempon, kiun la membreco de la Lordoj ĝuste postulas. "Do mi skribis hodiaŭ al la Sekretario de la Parlamento sciigante pri mia demisio de la Lordĉambro kun tuja efiko". Kvankam la eksa konservativa kasisto ne plu povos partopreni debatojn de la Lordoj, li restos vivparulo kaj daŭre estos nomata "Lord Ashcroft", Lord Ashcroft, kiu restas vivparulo, diris, ke li intencas daŭrigi sian implikiĝon en politiko per sia voĉdonada organizo kaj siaj eldonaj interesoj. La decido de la kunulo demisii de la Lordoj signifas, ke li povus repreni sian "ne-doman" impostan statuson - kio signifas, ke li ne devos pagi UK-imposton pri eksterlandaj enspezoj. La kunulo sciigis en 2010 ke li forlasus sian 'ne-doman' statuson por observi novajn regulojn de la Lordĉambro, kiuj malhelpas ne-domojn sidi en la supera ĉambro.
La eksa partia kasisto diris, ke li demisios senprokraste. La opinisondisto pri la milionuloj diris, ke li ne havas la tempon dediĉi sin al la rolo. Tamen li daŭre estos ĝemelo kaj daŭre nomiĝos "Lord Ashcroft"