Resumu la artikolon:  Ne estas malfacile trovi la kokidon en tiu ĉi kolonio de reĝpingvoj. La soleca juna birdo elstaras el la homamaso, kiam ĝi vagas inter la granda grupo - konsistanta el ĉirkaŭ 200 000 pingvenoj - en la Salisbury-ebenaĵo en Suda Kartvelio, Usono. Dum la pluŝa ido distingiĝas de la aliaj pro sia varma plumaro, la aliaj pingvenoj ĉirkaŭ ĝi estas pli aĝaj kaj havas la tipan, nigran kaj blankan "moksujon". Iru malsupren por vidi la filmetojn. Rigardu la diferencon: juna kokido vagas tra la grandega birdokolonio en Suda Kartvelio. Strikte: La juna birdo paŝas kun la pli maljunaj reĝpingvenoj, kiuj aspektas kvazaŭ ili estus vestitaj per "tuksidoj". La fotisto Sergej Kokinskij vojaĝis de sia hejmo en Tula, Rusio, por kapti la specialan momenton, kiam juna kokido eniris en la grandegan kolonion. La 49-jaraĝa diris: 'Estas iuj reguloj, kiam oni vizitas ĉi tiun parton de la insulo. Ekzemple, estas malpermesite alproksimiĝi al pingvenoj pli proksime ol kvin metrojn, alie vi timigos la birdojn. Unu el la brunharaj birdoj sur la foto estas eta reĝa pingveno. Li atendas sur la bordo siajn gepatrojn, kiuj iras al la maro por trovi manĝaĵon. Revenante, la gepatroj serĉas siajn idojn inter la miloj de la samaj brunaj buletoj. Eble la pingveno estis malsata kaj iris serĉi siajn gepatrojn kaj evidente finis en la mezo de la aliaj pli aĝaj pingvenoj. Mi ŝatas la kontraston inter la unuopa bruna kokido kaj la belaj plenkreskaj birdoj, kiuj aspektas kvazaŭ ili estas vestitaj per siaj "tuksidoj". Bebpinguinoj, konataj kiel lanaj, konservas siajn brunajn pluvplumojn dum unu jaro, dum ili disvolviĝas dika tavolo de graso, kiu tenas ilin varmaj dum la vintro. Reĝpingvenaj idoj estas prizorgataj de siaj gepatroj dum ĉirkaŭ 40 tagoj antaŭ ol ili aliĝas al "kresto" por varmiĝi kaj protekti sin kontraŭ predantoj. Iliaj gepatroj revenas de tempo al tempo dum la vintro por nutri ilin. La maskloj kovas la...
Rusa fotisto vizitis Sud-Georgion por fari frapajn fotojn. Ŝaŭma kokido vidata vaganta inter homamaso de 200 000 reĝpingvoj. Junaj pingvenoj konservas plumojn dum unu jaro dum ili kreskigas tavolon da graso.