Resumu la artikolon:  BBC 1 dramo The Ark ne inkluzivos la ikonecan scenon de bestoj enirantaj la Arkeon duope. La ĉefrolulo estas David Threlfall el Shameless. Ĝi estas unu el la plej fortaj bibliaj bildoj lernitaj en infaneco -- la bestoj enirantaj la arkeon de Noa duope. Sed la dramo de BBC 1 The Ark, kiu estos montrata dum Pasko, ne inkluzivos la ikonecan scenon <unk> ĉar verkisto Tony Jordan ne volas, ke ĝi sentu <unk> kiel Peppa Pig<unk>. Jordan, plej konata pro sia laboro en EastEnders, diris: "Kion ni faris kun Noa en la pasinteco estas ŝanĝi ĝin en infanrakonton". Ĝi similas al Peppa Pig. <unk>Ĉiufoje kiam iu faras filmon, ili havas la randon kaj tiam la du krokodilojn sekvitajn de du anasoj. Ĉio ĉi estas sensencaĵo. The Ark, kiu ĉefroligas Shameless aktoro David Threlfall kiel Noa, ankaŭ ignoras la scenon kie kolombo portas olivarbon al Noa por lasi lin scii ke la inundo retiriĝas. Sed la ŝanĝoj ne plaĉas al la tradiciistoj. Teologo episkopo Michael Nazir-Ali diris: "La bestoj estas integrita parto de la rakonto, ĉar temas pri la tuta kreado, ne nur pri homoj. Tiam la kolombo revenas kun la olivarbo, tio temas pri trankvilo kaj reveno al ordo. La kruda priskribo de Noa povas surprizi ankaŭ la tradiciistojn. En unu sceno li frapas ŝteliston per la kapo kaj en alia lia filo parolas pri la malebleco amori kun siaj edzinoj en tiaj mallarĝaj kondiĉoj. Jordan diris, ke lia senrespekta aliro al la originala materialo temis pri malkaŝado de la pli vasta vero en la rakonto, aldonante: "La karakteroj supozeble estas homoj". La verkisto diris, ke li elektis ne inkluzivi la scenon, ĉar li ne volas, ke ĝi sentiĝu "kiel Peppa Pig" (foto)
La dramo de la BBC kiu estos montrata dum Pasko ne prezentos ikonecan scenon. La bestoj enirantaj en la arkeon duope estas unu el la plej famaj bibliaj bildoj. La verkisto de la Arko, Tony Jordan, diris, ke li ne volas, ke ĝi sentu sin "kiel Peppa Pig" La ŝanĝo ne estis bonvena por la tradiciuloj kiuj vidas la scenon kiel integritaĵon.