Kompletigu la sekvan frazon: Filip naskiĝis en Slezská Ostrava, en la nuna Ĉeĥa Respubliko. Liaj romanoj estis tradukitaj en la francan, italan, hispanan kaj polan. Dum la komunista epoko registaro de Ĉeĥoslovakio liaj verkoj estis malpermesitaj aŭ cenzuritaj de la aŭtoritatoj, kaj post la
okupo de Ĉeĥoslovakio fare de Varsovia Pakto Armataj Fortoj en 1968, li estis kondamnita por siaj disidentaj agadoj, kaj malliberigita de 1969 ĝis 1971. En 1974, li estis devigita elmigri al kio tiam estis Okcidenta Germanujo.