Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Dum li estis en mezlernejo, Yamaguchi gajnis la nacian konkurson pri badmintono, konkurante en la virina unuopaĵo. En la duaj aziaj junularaj ludoj okazigitaj en Nanjing, Ĉinio en aŭgusto 2013, kie ŝi reprezentis la Fukushima Prefectural Tomioka High School, ŝi gajnis oran medalon en miksita duoblo. En oktobro, ŝi reprezentis Japanion ĉe la Orientaziaj Ludoj.
en Tianjin, Ĉinio, kie ŝi finis tria en la virina unuopaĵo. Post diplomiĝo de mezlernejo, ŝi aliĝis al la Re-Shunkan Pharmaceutical badmintonteamo.