Resumu la artikolon:  Dudekjara knabo kaj lia instruisto mortis, post kiam ilia svingilo kraŝis sur seka lago en Nevado. La infano, kies nomo ne estis publikigita, vizitis kun sia familio el Nov-Meksiko kaj estis ene de la svingilo ligita al kamioneto, kiu falis sur la teron vendrede posttagmeze. La plenkreska instruisto, kiu ne estis identigita, mortis surloke, dum la familio de la knabo povis transporti lin al Nevada Highway Patrol soldatoj kiuj estis sur la flanko de la vojo. Tamen, kiam la policistoj faris CPR, ili ne povis revivigi lin. Malsupreniru por vidi la filmeton. Knabo, 12jara, kaj lia instruisto pri flugflugado mortis post kiam ilia flugflugilo kraŝis sur sekan lagobedon en Nevado. Dum la agado, la pendoplana kompanio, kiu ne estis nomita, ligas la planedojn al la malantaŭo de kamioneto por propulsi ilin en la aeron. Stanley Oloff, kiu estis ĉe la sceno kaj laŭdire estas la praavo de la infano, diris, ke la familio amis aventuron kaj ke estis la unua fojo, ke ili provis ŝvebi. Metroo-polico kaj NHP-soldatoj alvenis ĉe la unua loko de la okazaĵo, kie la glisaviadilo kraŝis ĉe la seka lago Jean, proksime de Sloan Road kaj Interstate 15 je 2.50 p.m., laŭ la Las Vegas Review Journal. La familio, el Farmington, estis parto de turisma grupo kiu estis organizita por fari la agadon kun la hangglida kompanio, kiu ne estis nomita, laŭ Fox 5 Vegas. Stanley Oloff, kiu estis ĉe la sceno kaj laŭdire estas la praavo de la infano, diris, ke la familio amis aventuron kaj ke estis la unua fojo, ke ili provis ŝvebi. La knabo estis la plej ekscitita el la grupo, do li estis elektita por la unua veturo. Dum la agado, la hangglida kompanio ligas glidojn al la malantaŭo de kamiono por propulsi ilin en la aeron. La polico diris, ke la svingilo estis en la aero, kiam la ŝoforo de la kamiono, kiu tiris ilin, subite turniĝis. La ŝoforo supozeble pensis, ke la ŝnuro estis liberigita, kio estas kutime farata de la persono ene de la glisaviadilo, antaŭ ol kaj la infano kaj la...
La infano, kies nomo ne estis sciigita, estis kun sia familio el Nov-Meksiko, kiam ilia turisma grupo iris por gliti vendrede posttagmeze. La ŝarĝaŭto tirita de ŝarĝaŭto ne malligis la ŝnuron, diris la polico. Instruisto, kiu ne estis identigita, mortis en la glisaviadilo.