Resumu la artikolon:  Viro uzanta maĉeton kaj vespoŝprucigilon estis pafita de la polico en flughaveno de Nov-Orleano vendredon vespere post kiam li atakis du dungitojn de la Transporta Sekureca Administracio kaj plurajn pasaĝerojn. Richard White, 63-jaraĝa, atakis ambaŭ sekurecajn oficistojn kaj kelkajn preterpasantojn per insekticido, antaŭ ol li eltiris maĉeton el la zono de sia pantalono ĉe la sekureca kontrolpunkto de la flughaveno. Li tiam komencis svingi la armilon, kiun vira agento de TSA sukcesis bloki per peco de pakaĵo, kiam White kuris tra metaldetektilo, diris Jefferson Parish Sheriff Newell Normand. Sekundojn poste, White komencis postkuri virinan TSA-agenton, instigante Lt Heather Slyve, de la ŝerifa departemento, pafi tri pafojn al li, frapante lin al la vizaĝo, brusto kaj gambo, Normand diris. White estis transportita al hospitalo, kie li estis operaciita. Lia nuna stato restas nekonata. Iru malsupren por vidi la filmetojn. Atakanto: Atestantoj diris, ke tiu viro, Richard White, 63-jara, eltiris maĉeton kaj atakis TSA-dungiton en Nov-Orleano vendredon vespere. Maĉetisto? Ĉi tiu foto el sociaj retoj montras viron surplanke apud maĉeto post la pafado en la Internacia Flughaveno Louis Armstrong, Nov-Orleano. La polico malplenigis la areon ĉirkaŭ la halo B de la flughaveno Louis Armstrong vendrede vespere. La virina agento ankaŭ estis trafita en la brako de kuglo dum li kuris de White, diris la aŭtoritatoj, aldonante, ke ŝia vundo ne minacas la vivon. Pli fruaj raportoj diris, ke ŝi estis tranĉita de White. Fotoj el la Internacia Flughaveno Louis Armstrong vendredon montris al White kuŝantan sur la planko kun maĉeto proksime. Alia montris virinon en uniformo de la Sekureca Agentejo, kiu estis portita sur brankardo. Aliaj bildoj montris policon inundantan la areon ekster la terminalo. Sabate, preterpasantoj priskribis minutojn da paniko kaj kaoso en la flughaveno en la Nov-Orleana antaŭurbo de Kenner. Ĉiuj sin kaŝis. Tio estas Nov-Orleano. Mi sciis, ke ili (la pafoj) venis el la sekureca kontrolpunkto", diris Garret Laborde, 31-jara, vojaĝanto, kiu provis flugi al...
Richard White, 63-jara, atakis per maĉeto kaj vespo-spray vendrede vespere. Li estis pafita en la brusto, femuro kaj vizaĝo de la ŝerifa leŭtenanto, Heather Slyve. Virino laboranto de la sekureco-agentejo estis transportita al la malsanulejo post esti ankaŭ trafita de kuglo. Pli frue oni raportis, ke ŝi estis tranĉita de la svinganta maĉeto de White. Fotoj montras la suspektiton surplanke kun la armilo post la atako. La incidento okazis en la internacia flughaveno Louis Armstrong de la urbo.