Resumu la artikolon:  La policisto ĉe la centro de la fifama Downing Street 'Plebgate' okazaĵo akceptis 80,000 £ damaĝo en kompromiso de lia kalumnio ago kontraŭ iama ĉefa vipo Andrew Mitchell. La konkludo de la kalumnio-proceso de policano Toby Rowland kontraŭ la parlamentano estis anoncita en la supera kortumo en Londono hodiaŭ. Pasintnovembre s-ro Mitchell, kiu vehemente neis uzi la vorton "pleb", perdis altprofilan proceson kontraŭ News Group Newspapers, eldonistoj de la Suno. Malsupreniru por vidi la filmeton. La eksa ĉefĵuĝisto de la registaro Andrew Mitchell, maldekstre, konsentis pagi al policano Toby Rowland, dekstre, 80.000 £ da damaĝo post kiam la konservativa parlamentano akuzis la policiston pri mensogo rilate al Plebgate. S-ro Mitchell volis uzi la ĉefpordon de Downing Street per sia biciklo. S-ro Mitchell malkonfesis uzi la vorton'plebo'sed juĝisto de la kasacia kortumo poste akceptis ke verŝajne li faris tion. Juĝisto tiam deklaris, ke li atingis la "firman konkludon", ke s-ro Mitchell uzis la vorton "politike toksa" en septembro 2012, kiam li ne rajtis bicikli tra la ĉefaj veturilpordegoj de Downing Street. La advokato de Pc Rowland, Jeremy Clarke-Williams, diris al la juĝisto Warby, ke post tiu juĝo s-ro Mitchell "abandonis la aliajn defendojn, kiujn li levis al la aserto de mia kliento, kaj sekve oni interkonsentis pri kondiĉoj de kompromiso". La advokato aldonis: "La pago de 80.000 £ da damaĝo fare de s-ro Mitchell sigelas la pravigon de Pc Rowland, same kiel provizas kompenson por la damaĝo al lia reputacio kaj la aflikto kaŭzita al li kaj lia familio dum multaj monatoj". Nek s-ro Mitchell nek s-ino Rowland estis en la tribunalo. S-ro Clarke-Williams diris al la juĝisto: "Pc Rowland neniam sentis, ke la okazaĵoj en Downing Street estis io ajn pli ol negrava okazaĵo. "Li ne respondecis pri la sekva diskonigo kaj multe preferintus, ke la tuta afero neniam fariĝis publika. Li nun simple volas resti trankvila por daŭrigi sian polican karieron. Andrew Mitchell, en la foto, volis ke oni regule lasu lin trairi...
La politikisto Toby Rowland akceptis oferton de 80.000 pundoj de la konservativulo Andrew Mitchell. S-ro Mitchell asertis ke PC Rowland estu persekutata pro Plebgate. Komisionano Rowland estis pridemandita kaj absolvita de akuzoj. Li akuzis la antaŭan ĉefĵuĝiston pri kalumnio en la Apelacia kortumo. S-ro Mitchell perdis sian propran kalumnian proceson kontraŭ la ĵurnalo The Sun lastjare. Estas komprenite ke la temo de juraj kostoj ankoraŭ devas esti determinita.