Resumu la artikolon:  La irlanda turisto, kiu postlasis sian fraton batalanta por la vivo en kvazaŭa unu-puĉa atako, petis malpli da kotizo por baldaŭ reiri hejmen kun sia familio. Barry Lyttle, 33-jaraĝa, estas akuzita pri senprudentaj akuzoj pri korpaj vundoj post kiam li supozeble batis sian fraton Patrick, 31-jara, dum malfrua nokta kverelo en Kings Cross en la centra urbo Sidnejo la 3-an de januaro. Patrick estis transportita al hospitalo en kriza stato kaj pasigis ses tagojn en komato en la sekcio de intensa prizorgo en la hospitalo de St Vincent antaŭ ol esti translokita al rehabilita centro en Ryde. Post rimarkinda resaniĝo, Patriko postulis, ke la akuzoj kontraŭ lia frato estu nuligitaj. Malsupreniru por vidi la filmeton. Barry Lyttle (foto) esperas reiri hejmen baldaŭ kun sia familio post negocado por pli malalta kosto. Parolante ekster la tribunalo, la advokato de Lyttle, Chris Watson, diris, ke la familio esperas, ke la Direktoro de Publikaj Prokuroroj konsentos pri pli malalta akuzo, kiu povus esti finpretigita en la loka tribunalo. "La plej bona scenaro estas, ke kio ajn okazos, ĝi ne influos la kapablon de la familio reiri hejmen", diris s-ro Watson. S-ro Watson diris, ke la familio atendas, ke la prokuroro pripensos medicinan raporton pri la kondiĉo de Patrick antaŭ ol daŭrigi la intertraktadojn. "Ni insistas por fini la aferon kiel eble plej rapide", li diris ekster la tribunalo. Ni nur atendas ke la DPP rigardu la pruvojn kiuj montras ke Patriko resaniĝis plene kaj ke ekzistas neniuj daŭrantaj problemoj. Barry (maldekstre) estas akuzita pri senzorgeco pro vundado de sia frato Patrick (dekstre) La fratoj el Belfasto en Irlando (sur la bildo kiel infanoj) iris eksteren la 3an de januaro en Kings Cross. La familio estis en Aŭstralio dum monatoj, subtenante la fratojn. Lyttle diris al raportistoj, ke li esperas, ke "tio baldaŭ finiĝos". Patrick diris, ke li resaniĝis bone kaj ne bezonas daŭran traktadon. "Mi ĝojas pri la tuta traktado, kiun mi ricevis", li diris. Li kaj lia frato apogas unu la alian dum la tuta...
La irlanda turisto Barry Lyttle ŝajne pugnobatis sian fraton Patrick la 3-an de januaro. Barry esperas reiri hejmen baldaŭ post negocado de pli malalta kotizo. La 33-jara viro estas akuzita pri senzorgeco kaj perfortado. Patrick postulis, ke oni forigu la akuzon kontraŭ lia frato. La familio estis en Aŭstralio dum monatoj, subtenante la fratojn. Barry devos aperi en tribunalo la 9-an de aprilo.