Multaj el ili estis de ŝtataj miliciaj trupoj, kiuj havis siajn proprajn ŝtatajn uniformojn.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Multaj estis el ŝtataj miliciaj trupoj, kiuj havis siajn proprajn ŝtatajn uniformojn, kaj en la fruaj bataloj kelkaj konfederaciaj unuoj, kiuj portis malhelbluajn uniformojn, ofte estis konfuzitaj kun la malamiko sur la batalkampo".