Resumu la artikolon:  Patrinoj nun estas same verŝajnaj iri labori kiel virinoj sen infanoj, la ciferoj montris hieraŭ. La historia mejloŝtono atingita pasintjare signifas, ke nur unu patrino el kvar restas hejme por eduki infanojn. Laŭ ciferoj de la Nacia Statistika Oficejo, 74,1 elcentoj de patrinoj kun infanoj sub 16 jaroj, aŭ inter 16 kaj 18 jaroj, se ili ankoraŭ estas en la lernejo, estas konsiderataj kiel "partoprenantaj en la labormerkato". Kompare, 75 procentoj de virinoj sen dependaj infanoj laboris aŭ serĉis laboron pasintjare. Patrinoj nun estas same verŝajnaj iri labori kiel virinoj sen infanoj, la ciferoj montris hieraŭ. Meze de la 1990-aj jaroj, nur du trionoj de la patrinoj laboris, dum tiam, kiel nun, tri el kvar seninfanaj virinoj laboris. La diferenco fermiĝis, ĉar nun estas duona miliono pli da virinoj kun infanoj sub kvin jaroj laborantaj aŭ serĉantaj laboron ol en 1996. Ekzistas ankaŭ pli ol 200 000 virinoj kun infanoj en aĝo inter kvin kaj dek en la labormerkato. Laŭ la raporto de la ONS, en 2013 estis mallonge pli probable, ke patrinoj havas laboron ol virinoj sen familioj, sed pasintjare pli ol 350,000 seninfanaj virinoj eniris la kreskantan labormerkaton. La lastajn ciferojn bonvenigos la ministroj de la koalicio. La kanceliero George Osborne diris en sia buĝeta parolado merkrede, ke ŝlosila elemento de la "enormega momento" de la registaro en la kreado de laborpostenoj, donante al Britio ĝian plej altan indicon de okupiteco, estis "pli da virinoj en laboro ol iam antaŭe". La ministroj asertis, ke la ŝtata subteno por infanaj zorgoj kreskis de 2 miliardoj £ al 3 miliardoj £ ĉiujare ekde 2010. Sed kritikistoj de la registara instigo, ke pli da patrinoj laboru, diras, ke multaj ne volas fari tion kaj preferas resti hejme por eduki siajn infanojn. La historia mejloŝtono atingita pasintjare signifas, ke nur unu patrino el kvar restas hejme por eduki infanojn (bildo prezentita de modeloj) La aŭtoro kaj familia komentisto Jill Kirby diris, ke la ciferoj estas rezulto de registaraj klopodoj konvinki patrinojn, ke "infanoj pli bonas en infana prizorgo", aldonante: "Infanoj...
Nur unu el kvar patrinoj restas hejme por eduki siajn infanojn, la ciferoj malkaŝas. Proksimume 74% de patrinoj kun infanoj sub 16 jaroj estas "en la labormerkato" Dume 75% de la seninfanaj virinoj laboras aŭ serĉas laboron. Meze de la 1990-aj jaroj, nur du trionoj de la britaj patrinoj laboris.