Pli kompleksa versio de tiu frazo estas ke Papadopoulos geedziĝis kun sia unua edzino, Niki Vasileiadi, en 1941.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Papadopoulos geedziĝis kun sia unua edzino Niki Vasileiadi en 1941 kaj ili havis du infanojn, filon kaj filinon".