Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Dum la tria jaro de lia oficperiodo kiel prezidanto, li estis atakita de la Malvarma Milito sur glacio. La Mondĉampioneco de 1962
estis planitaj por Colorado Springs, Kolorado, por la unua mondĉampioneco gastigita en Usono, kaj ankaŭ la unua ludita post la konstruado de la Berlina Muro en aŭgusto 1961. Lebel avertis, ke estos sankcioj, se la teamo de Okcidenta Germanujo rifuzos ludi kontraŭ la teamo de Orienta Germanujo, kiel okazis en la ĉampionecoj de la antaŭa jaro. Antaŭ la okazaĵo de 1962, la orientgermana teamo estis neita vojaĝpermesilo de la Aliancita Vojaĝagentejo, do ili estis malhelpitaj akiri vojaĝvizojn al Usono. En respondo, Lebel ripetis ke Germana Demokratia Respubliko estis membro en bona reputacio kun la IIHF, rajtigita por ludi ĉe la okazaĵo, kaj ke la IIHF farus ĉion en sia potenco por ebligi al Germana Demokratia Respubliko vojaĝi. Sovet-Unio poste retiriĝis en protesto, kiu komencis konjektojn de Orienta Bloko bojkoto de la okazaĵo. Lebel rifuzis petojn transloki la okazaĵon, diris ke ĝi daŭros kiel planite, kaj apelaciis al la vojaĝagentejo nome de la orientgermanoj. Li ankaŭ neis movon de la sovetianoj por forigi la statusojn de Eŭropa Ĉampioneco kaj Monda Ĉampioneco de la okazaĵo, ĉar la movado malobservis la IIHF-konstitucion. Kanado volis uzi iamajn profesiulojn ĉe la okazaĵo, sed Lebel defendis la IIHF-decidon ekskludi ludantojn reinstalitajn kiel amatoroj post la 1-a de septembro 1961, eĉ se ĝi funkciis kontraŭ multaj kanadaj ludantoj. Lebel estis kontenta pri la ĝenerala okazaĵo inkluzive de 14 teamoj malgraŭ Sovet-Unio kaj Ĉeĥoslovakio ne partoprenantaj. Post la okazaĵo, la sovetia novaĵagentejo TASS postulis, ke Lebel estu anstataŭigita ĉe la IIHF, kaj ke oni enkonduku rimedojn por malhelpi politikon en sportoj.