Resumu la artikolon:  (CNN) Du homoj estis pafitaj sabate en noktokluba festo en Charlotte, Norda Karolino, kun repistoj T.I., Young Jeezy kaj Yo Gotti. Oni atendas, ke ambaŭ viktimoj postvivos, la Charlotte-Mecklenburg Policejo diris en novaĵ-komunikado. La polico serĉas suspektaton. "La antaŭinformoj kaj la pruvoj kolektitaj sur la loko indikas, ke neidentigita suspektato pafis plurajn pafojn el la klubo, trafante la du viktimojn", diris la polico de Charlotte en novaĵa komuniko. "Ĉi tiu estas daŭranta, aktiva enketado". La pafado okazis ĉirkaŭ la sepa vespere en la noktoklubo Label, kiu estas parto de la populara N.C. Music Factory Complex. La noktoklubo gastigis serion da festoj por festi la basketbaloturniron de la Centra Interkoleĝa Atleta Asocio. La klubo remalfermiĝis kelkajn horojn poste por koncerto de P. Diddy. "Ni sentas, ke la sekureco estas adekvata por eviti pliajn incidentojn, kaj ni volas certigi, ke la patronoj ĝuos la turniran semajnfinon", diris la advokato de la etikedo, Ken Harris, al la filio de CNN, WSOC. "Ĉiam estas tre alta nivelo de sekureco en Label". Joe Sutton de CNN kontribuis al tiu raporto.
Ambaŭ personoj pafitaj en la noktoklubo Label en Charlotte estas atendataj postvivi. La klubo denove malfermiĝos post kelkaj horoj pro koncerto de P. Diddy.