Pli kompleksa versio de ĉi tiu frazo estas ke Prabowo, la oficiro de kontraŭ-ribeloj, speciale interesiĝis pri liaj kapabloj kaj en 1994 rekrutis lin al Gardapaksi.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Oficiro de kontraŭribelo, Prabowo Subianto, speciale interesiĝis pri liaj kapabloj kaj en 1994 rekrutis lin en Gardapaksi, organizo kiu donis malmultekostajn pruntojn por komenci malgrandajn entreprenojn, sed ankaŭ uzis prunteprenantojn kiel informantojn kaj en militajn protektistajn taĉmentojn".