En la intertempo, ŝi iras sola al alia drinkejo, al Woody
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Dume, ŝi iras sola al malsama drinkejo, Woody's, kaj renkontiĝas kun iama samklasano, kiun ŝi apenaŭ memoras, Matt Freehauf, kiu iĝis parte kripligita post esti batita de atletoj, kiuj erare supozis, ke li estas gejo".