Resumu la artikolon:  La Prezidanto kaj la Unua Damo ambaŭ filmis televidajn aperojn en Burbank, Kalifornio ĵaŭde - sed fakturis impostpagantojn por du apartaj privataj flugoj por iri tien. Barack Obama flugis per la unua aviadilo al Los-Anĝeleso, kontraŭ pli ol unu miliono da dolaroj, por ĉeesti la televidelsendon de Jimmy Kimmel. Sed, anstataŭ iri kun li, Michelle Obama luis alian, pli fruan aviadilon por partopreni en The Ellen DeGeneres Show, filmita en la sama antaŭurbo de Los-Anĝeleso kiel la programo de Kimmel. Malsupreniru por vidi la filmeton. La tago de Obama: La prezidanto fuŝis en la ekrano kun Jimmy Kimmel, maldekstre, dum la Unua Damo flugis al Kalifornio por brakumi Ellen DeGeneres (dekstre) Bustigaj movoj sur nia mono: Michelle Obama prenis alian flugon al sia edzo por aperi en la spektaklo de Ellen DeGeneres kaj danci al Uptown Funk. Barack Obama prenis iom da tempo por legi ofendajn Pepajn mesaĝojn pri si en la programo. Malgraŭ la proksimeco, la Blanka Domo insistis, ke la horaroj de la paro "ne estis sinkronigitaj", raportis CNN. La ĉefkomandanto uzis sian tempon en la radiondoj por legi malbonajn tviterojn pri si mem, dum s-ino Obama dancis kune kun DeGeneres laŭ la melodio de Uptown Funk. La epizodo de Obama de Kimmel jam estis elsendita, dum la kompleta spektaklo de DeGeneres estos elsendita lundon. Vicprezidento de la Blanka Domo Eric Schultz defendis la aranĝon al grupo de raportistoj sur Air Force One. Neniu loko por Michelle: La prezidanto uzis la aviadilon Air Force One por la televida apero, laŭtaksa kosto de pli ol 1 miliono da dolaroj. Malrapide: Obama uzis la aviadilon Marine One, fone, de LAX al la flughaveno Burbank. Li diris: 'Mi kredas, ke ĉi-okaze la horaroj ne estis sinkronigitaj por vojaĝi kune... Mi eĉ ne estas certa, ke ili koincidis.' La vizito de Obama ankaŭ estis okazo por amaso da evidentaj - kaj multekostaj - sekurecaj rimedoj. Kiam la prezidanto prenis helikopteron de LAX al la flughaveno de Burbank, li estis akompanata de tri armeaj helikopteroj. Teamo de kaŝpafistoj ankaŭ estis sendita al Los-Anĝeleso por gardi la prezidanton, kiu prenis 40-aŭtan konvojon de la flughaveno de Burbank al la studio de Kimmel....
Barack Obama uzis Air Force One por aperi en Jimmy Kimmel Live. La kosto de la flugo superas unu milionon da dolaroj. Michelle Obama prenis apartan aviadilon por esti en The Ellen DeGeneres Show (La Spektaklo Ellen DeGeneres). Ambaŭ spektakloj estis filmitaj en Burbank, Kalifornio, ĵaŭde. Blanka Domo insistas, ke iliaj "horaroj ne estis sinkronigitaj" Obama flugis aparte antaŭe - por paŭzoj en Havajo kaj Martha's Vineyard.