Resumu la artikolon:  Viro el Misurio mortis post mortiga pafado kun policano sabate. Tio estas la sepa mortiga pafado en la areo ekde kiam Michael Brown estis mortpafita de Ferguson-policano Darren Wilson, kio ekigis nacian tumulton, raportas The St. Louis Post-Dispatch. La polico diras, ke la pafado okazis, kiam policisto haltigis aŭton ĉe la angulo de la avenuoj Morton kaj Page je la 10:15 matene. Thomas Allen Jr. 34 estis pafita dum li stiris tiun ĉi aŭton kiam policisto "en timo por sia vivo" estis forkondukita post rutina halto. Dum la ŝoforo estis pridemandata, alia pasaĝero - Thomas Allen Jr. de Sankta Luiso - laŭdire grimpis en la ŝoforseĝon kaj provis forveturi. La policisto eniris en la aŭton kaj provis batali kun Allen kaj, 'timante pri lia vivo,' pafis la viron tri fojojn. Fox 2 nun raportas ke unu el tiuj pafoj trafis Allen en la kolo. La aŭto tiam transpaŝis borderon por halti malantaŭ domo. Allen estis transportita al hospitalo en kriza stato - li poste mortis. La Sekcio pri Krimoj Kontraŭ Personoj esploras la pafadon. La oficiro ankaŭ estis prenita al la hospitalo por kuracado. La Sekcio de Krimoj Kontraŭ Personoj nun esploras la okazaĵon. La pafado okazas ĝuste kiam la Justicministerio planas publikigi raporton akuzantan la policon en Ferguson, Misurio, pri rasisma konduto kiu instigis streĉitecon en la urbo dum jaroj antaŭ ol Michael Brown estis mortpafita. Oficiroj monpunis nigrajn civitanojn super ĉiuj aliaj en regulaj trafikhaltoj, kiuj estis uzataj por pliigi la kason de la fako, diris altrangaj oficialuloj ligitaj al la raporto al The New York Times. Tiuj, kiuj ne kapablas pagi la monpunojn, estos malliberigitaj, kreante senĉesan kaj "eviteblan" ciklon, kiu geteigis la afro-amerikan komunumon. Rasisma ŝerco cirkulita per retpoŝto inter policistoj ankaŭ estos prezentita en la raporto por emfazi superregan sintenon, kiu havis "malsaman efikon" al nigruloj, oni asertas. Dume, en Los-Anĝeleso, policanoj estas akuzataj pro pafado kontraŭ senhejmulo sur la trotuaro en larĝa...
La polico de la distrikto Sankta Luiso konfirmis, ke Thomas Allen Jr., 34-jara, mortis pro siaj vundoj en la hospitalo dimanĉe. La Departamento pri Krimoj kontraŭ Personoj raportis, ke la enketado daŭras. La policisto diris, ke li timis pri sia vivo en la aŭto, kiam Allen provis forveturi de la loko de la akcidento.