Resumu la artikolon:  Matt Scott postulis de Skotlando, ke ili kontrolu siajn emociojn kontraŭ Anglio hodiaŭ, ĉar ili serĉas eviti ripeton de la humiligo de la pasinta sezono en la Calcutta Pokalo. La skotoj estis senditaj kun embarasa facileco ĉe Murrayfield dum la 2014 Ses Nacioj, la malvenko 20-0 kondukanta al iuj komentistoj pridubantaj ĉu ili devus resti parto de la Ĉampioneco. Nun, post malvenko en la unuaj tri matĉoj de la ĉijara turniro, la viroj de Vern Cotter vojaĝas al Twickenham denove en malfacila situacio kaj kun rekordo de senvenkoj ĉe <unk>HQ<unk> kiu etendiĝas reen al 1983. Skotlanda strikulo Euan Murray ĵetas pason dum la kurado de la kapitano de sia teamo ĉe Twickenham vendrede. La skota prostituitino Ross Ford gvidas pasadon dum la finaj preparoj de Skotlando por la matĉo de sabato. Greig Tonks de Edinburgo disponigos tri kvaronojn de la benko ĉe la Angla sidejo. Tamen, Skotlanda centro Scott, revokita al la komenca XV ĉe la elspezo de la malfeliĉa Alex Dunbar, kredas ke la vizitantoj povas renversi la ŝancojn - sed nur se ili evitas la erarojn faritajn antaŭ 12 monatoj. "La matĉo kontraŭ Anglujo en la pasinta jaro estis terura", li diris. <unk>Ĝi estis terura ĝenerala prezento. Mi memoras, ke la knaboj estis tiel entuziasmaj pri tiu ludo, kaj estas amuze, kiel ni tute freneziĝis. Tiam ni tute ne ludis rugbeon, do ĉi-semajnfine temas pri akirado de tiu pasio, kiun ni sentis pasintjare, sed direktis ĝin al la malĝusta vojo. Pasintjare ni havis infanojn kun larmoj en la okuloj en la vestoĉambro antaŭ la ludo. "Tio estis emoci-ŝarĝita afero, sed ĝi estas profesia sporto kaj ĝi devus esti pri malvarmaj kapoj". Ĉi-semajne ni multe koncentriĝas pri tio, ke ni restu kvietaj, ĉar estas maldika linio inter esti tia kaj lasi la emociojn forflugi kun vi, kaj ni certe malĝuste transiris ĝin lastjare. La teamo de Vern Cotter kunvenas por teama kunveno je la fino de la sesio en Twickenham. <unk>Mi prenis tiun malvenkon tre malbone, ĉar ĝi estis verŝajne la plej malbona en mia kariero. Mi memoras la embarason de ĉio ĉi kaj ke la malvenko havas...
32 jarojn pasis ekde la lasta venko de Skotlando en Twickenham. Skotlando malgajnis ĉiujn tri matĉojn de la Ĉampioneco de la Ses Nacioj ĝis nun en tiu ĉi sezono. Kelkaj bukmekroj havas la flankon de Vern Cotter je 9/1 por levi la Calcutta-pokalon.