Pli kompleksa versio de ĉi tiu frazo naskiĝis en 1895 kelkajn jarojn post la demisiigo de la havaja reĝlando.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Naskita en 1895 kelkajn jarojn post la demisiigo de la Havaja Regno, ŝi heredis la biendomon de Wilcox kaj edziĝis al s-ro John Kilioe Miller".