Krei pli kompleksan version de ĉi tiu frazo Captive NTFS estas nuligita malfermfonteca projekto ene de la Linux-programada komunumo, komencita de Jan Kratochvíl.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Captive NTFS estas malfermfonteca projekto ene de la Linuksa programada komunumo, komencita de Jan Kratochvíl, por krei "programan envolvaĵon" ĉirkaŭ la originala Microsoft Windows NTFS dosiersistemo ŝoforo uzante partojn de ReactOS kodo. "