Kaybʼil Bʼalam (alternative skribita Kaibil Balam) estis 16-ajarcenta gvidanto de la Mam-popolo en la Maya regno en la okcidentaj altebenaĵoj de Gvatemalo. Dum la hispana invado
La Mam-populacio estis plejparte situanta en Xinabahul (nun nuntempa Huehuetenango). Tamen, pro la hispana konkero, la homoj revenis al la ŝtonaj fortikaĵoj de Zaculeu por protekto.