Resumu la artikolon:  Simon Easterby avertis Irlandon ne ripeti la erarojn de 2007, kiam li ĉasis la gloron de RBS 6 Nacioj en Edinburgo ĉi-semajnfine. Easterby rigardis kun teruro kiam Irlando postkuris poentdiferencon akcelante la finan provon prefere ol ĵeti la pilkon por plena tempo en Italio antaŭ ok jaroj, nur por koncedi pivotan transformitan poentaron. Roland de Marigny prirabis la lastan poentaron por la Azzurri, kun Irlando venkante 54-21: Francio tiam batis Skotlandon 46-19 por forpreni la titolon per poentdiferenco - per nur kvar-punkta marĝeno. La irlanda taĉmento varmiĝas antaŭ la trejnado ĵaŭde, kun Johnny Sexton (centro) denove engaĝita. Rory Best (maldekstre) kaj Jamie Heaslip (dekstre) alvenas al trejnado antaŭ la decida matĉo kontraŭ Skotlando. Irlanda trejnisto Simon Easterby instigis sian teamon ne ripeti la erarojn de 2007, kiam li estis implikita. Easterby transiris de flanko en 2007 al antaŭen trejnisto en 2015 - sed scias Irlando alfrontas similan situacion kaj estas singarda de la kaptiloj de postkurado gloro prefere ol temigi venkon. Irlando ankoraŭ povas reteni sian titolon de la Sesta Nacioj per venko en Edinburgo sabate. Anglio Twickenham kolizio kun Francio komencas lasta tamen, kaj Easterby estas fervora eviti ajnan ripeton de tiu 2007 doloro. "Ĝi estas ĝuste tio, vi devas koncentriĝi pri tio, kion vi povas fari en tiuj 80 minutoj", diris Easterby, memorante la malfunkcian titoldefion de Irlando en 2007. Ni devas koncentriĝi pri tio, kion ni povas produkti en Murrayfield. La prezento unue kaj ĉefe donos al ni la ĝustan rezulton kaj kio iras ekster nia medio en Romo kaj Londono estas ĝuste tio, ekster nia kontrolo kaj ni ne povas kalkuli tion en tio, kion ni faras en la 80 minutoj kontraŭ Skotlando. Sean O'Brien ĵetas paseton per la dorso de sia mano dum Irlando preparas por sia decida fina matĉo. Tommy Bowe ricevas masaĝon sur la trejna tereno dum Irlando preparas sin por sia Edinburga batalo. "Ili sufiĉe malfaciligos ĝin sen tio, ke ni koncentriĝu pri tio, kio okazas aliloke. Ni devas koncentriĝi pri nia laboro kaj...
Irlando malvenkis je la ĉampioneco per poentdiferenco antaŭ ok jaroj. Simon Easterby, tiam ludanto, instigas flankon por koncentriĝi pri gajnado. Easterby nun estas trejnisto de Irlando, kiu povas gajni la ĉijaran titolon. Irlando, Anglio kaj Kimrio ĉeestas en la fina matĉo.