Resumu la artikolon:  La BBC devus esti kontrolita de severa ekstera reguligisto anstataŭ esti permesita regi siajn proprajn aferojn, diris la prezidanto de la BBC-Fido. Rona Fairhead koncedis, ke ekzistas problemo kun "malklaraj respondecoj" inter korporaciaj estroj kaj la BBC Trust, kiun ŝi gvidas, kaj ke estas tempo por taŭga ekstera inspektado. Ŝiaj komentoj eĥas la asertojn de la parlamentanoj, ke la trusto estas "tro proksima al la BBC kaj malklarigas respondecon... anstataŭ esti akra kaj efika inspektisto". Rona Fairhead (bildigita) konfesis, ke ekzistas problemo pri "malklaraj respondecoj" inter korporaciaj estroj kaj la BBC Trust, kiun ŝi gvidas, kaj ke estas tempo por taŭga ekstera inspektado. Raporto de la Kulturo, Amaskomunikilaro kaj Sporto-Komisiono lastan semajnon postulis, ke la trusto estu anstataŭigita per nova Publika Servo-Radiokomisiono, kiu reguligus la elspezon kaj strategion de la BBC. S-ino Fairhead ne konsentis kun ĉiuj rekomendoj de la komisiono, sed diris, ke la Fido devus esti anstataŭigita per rigora ekstera reguligisto, kies sola celo estus teni la BBC respondeca. Ŝi ankaŭ postulis, ke la BBC havu pli fortan estraron, kun pli da ne-administraj direktoroj kaj sendependa prezidanto por helpi konservi la entreprenon survoje kaj malhelpi problemojn, kiuj eble bezonos reguligan intervenon. <unk>Respondecoj por strategio, financa kaj funkcia administrado devas sidi kun la BBC-oficulo por permesi al ili respondi al rapide ŝanĝiĝanta medio<unk>, ŝi diris. <unk>Respondecoj por reguligado kaj pli larĝa respondigebleco devas sidi ĉe unu distanco. Raporto de la Kulturo, Amaskomunikilaro kaj Sporto-Komisiono lastan semajnon postulis, ke la trusto estu anstataŭigita per nova Publika Servo-Dissendado-Komisiono, kiu reguligus la elspezon kaj strategion de la BBC. <unk>Tiel, ne devus esti ebleco de malprecizeco aŭ necerteco pri kiu estos respondeca por kio kiam la pecoj estas malsupren.<unk> Ŝi aldonis ke la "plej pura formo de apartigo" estus transdoni la respondecojn de la BBC Trust pri reguligo kaj respondeco al...
La prezidanto de BBC Trust diris ke devas esti ekstera reguligisto. Rona Fairhead koncedis ke ekzistas problemo kun "malklaraj respondecoj" La parlamentanoj ankaŭ diris ke la trusto estas tro proksima al la BBC kaj malklarigas respondecon. Raporto de Kulturo, Amaskomunikilaro kaj Sporto Selektkomisiono postulis, ke la trusto estu anstataŭigita per nova Publika Servo-Radiokomisiono. La nova estraro reguligos la elspezojn kaj strategion de la BBC.