Skribu daŭrigon por tiu paragrafo - Groulx komencis vidi Frégault kiel eblan posteulon. Groulx ofertis ke Frégault studas en la Loyola University Chicago sub la direkto de Jean Delanglez. Tamen, dum Chartier volis igi lin Klasikisto, Groulx provis interesi lin pri historio. Ĉi tiuj prestiĝaj proponoj donas al ni rigardeton de la talento, kiun liaj samtempuloj rekonis en li (sed ili ne maltrafis lin profunde embarasi). Fine, la kapitulaco de Francio.
en junio 1940, tio estis lia fina decido pri sia kariero. Kiam Parizo kapitulacis, Frégault havis neniun elekton krom akcepti la proponon de Groulx kaj iri por studi kiel historiisto en Usono. Ĉar Groulx serĉis posteulon, li ŝparas al Frégault trejnadon en Usono por eviti tion, kion li mem travivis, "la taskon de improvizo en profesio, kie oni ne improvizas".