Resumu la artikolon:  (CNN) La policisto kaj eksa usona armea gardisto John Moynihan estis honorita en la Blanka Domo antaŭ malpli ol jaro kiel unu el la "Plej bonaj Policistoj" de la nacio pro helpo por savi transitan oficiston vunditan en pafado kun la Boston Marathon-bombistoj. Sabate, Moynihan, 34-jaraĝa, estis en medicine induktita komato en Bostona hospitalo post kiam li estis pafita en la vizaĝon de apuda distanco en la kvartalo Roxbury de la urbo la antaŭan nokton. La pafanto estis pafita kaj mortigita. "Li estas forta knabo", diris la policestro William Evans al la ĵurnalistoj. Li estas batalanto. Li elturniĝos". Dimanĉe, post pluraj horoj da operacio por forigi la kuglon de lia kolo, Moynihan, kiu estis listigita en kritika stato, estis en stabila kaj pliboniĝanta kondiĉo, laŭ afiŝo de la Bostona Policejo en Twitter. Sesjara veterano de la polico kaj membro de la junulara laborgrupo pri perforto, Moynihan estis pafita sub la dekstra okulo. La kuglo restis malantaŭ lia dekstra orelo, diris Evans. En April 2013, Moynihan estis inter oficiroj kiuj helpis savi transitan oficiron Richard H. Donohue Jr., kiu estis pafita dum interpafado implikanta Tamerlan kaj Dzhokhar Tsarnaev en la tagoj post la maratonaj bombadoj. La polico pafis preskaŭ 300 pafojn en kvin ĝis dek minutoj. Unu pafo. Preskaŭ mortigis Donohue. Moynihan kaj aliaj Masakusets oficiroj estis cititaj por siaj "heroaj kaj senĉesaj" vivsavaj rimedoj sur Donohue, kiu preskaŭ perdis sian tutan sangovolumenon sur la Watertown-strato. Oficiro premis la bruston de Donuhue. Alian aeron en la pulmojn. La vundo proksime de lia ingo estis tro alta por turniĝo. Donohue, 33-jara veterano de la polico, estis pala kaj ŝajnis morta, kiam kvar oficiroj metis lin sur brankardon. "Li estis esence mortinta", diris D-ro Heather Studley, kiu transprenis lian prizorgadon en la malsanulejo Mount Auburn en Kembriĝo. Tamerlan Tsarnaev estis mortigita tiun nokton; lia pli juna frato estas nun juĝata en federacia mortpuno-kazo en Bostono. Ĉe ceremonio en la Blanka Domo pasintan majon, prezidanto Barack Obama honoris Moynihan kaj 52 aliajn oficirojn kiel "Ameriko's Top...
La kuglo estis sukcese forigita de la kolo de la oficiro dum pluraj horoj da operacio. La bostonan policiston John Moynihan oni pafmortigis dum trafikhalto. Moynihan helpis savi trafikan policiston vunditan post la bombo-atako en Bostono.