Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - La ekzisto de la Yalain estis unue proponita de Grant D. Jones. Jones sugestis ke ilia teritorio estis bazita ĉirkaŭ la urbo de la sama nomo sur la marbordoj de Lago Macanché kaj etendis orienten en la drenadon de la Yaxhá kaj Sacnab lagoj. Ĉi tiu areo estis antaŭe teritorio de Kowoj kaj estis agreseme okupita de la Itza en la 1630-aj jaroj. Don kaj Prudence Rice kontestis la lokon de la ĉefurbo de Yalain estanta tiel oriente sur la bazo ke ĝi estus tro malproksima por la loĝantoj de Nojpetén por prizorgi siajn kampojn. Ili sugestas alternativan lokon sur la malgranda suda brako de Lago Petén Itza mem. Jones poste pridubis la sendependan ekziston de la Yalain kaj konsideris ilin aŭ aliancanoj aŭ vasaloj de la Itza, kaj plej bone priskribis kiel parton de la Itza politiko. La Yalain-registaro estis sub la kontrolo de Itza kiam la hispanoj invadis Petén
en 1697, en kiu tempo ĝi estis regita de Aj Chan, la filo de la fratino de la reĝo de la Itza. Don kaj Prudence Rice argumentis ke ekzistas sufiĉa indico ke la Yalain ne devus esti konsiderita identa al la Itza kaj ke la estonta Yalain-registaro restas kredinda.