Resumu la artikolon:  Verŝajne estas unu el la plej strangaj aspektoj de homa biologio - ke inoj en certa aĝo perdas la kapablon reproduktiĝi. Nun sciencistoj malkovris, ke balenoj -- specioj apartigitaj de homoj dum preskaŭ 94 milionoj da jaroj da evoluado -- ankaŭ suferas pro menopaŭzo kaj tio eble indikas kial ili evoluis. Estas nur unu alia specio en la sovaĝejo, kiu spertas la menopaŭzon - la mallong-naĝaj pilotbalenoj - kvankam ĝi estis observita en manpleno da kaptitaj primatoj kaj bestoj. Pli aĝaj ino-mortigaj balenoj emas gvidi (kiel tiu supre) kiam familioj serĉas manĝaĵon. La evoluo de trajto, kiu reduktas la reproduktivan kapablon de specio, delonge konfuzis biologojn, kaj ekzistas kelkaj teorioj pri la kialo, kial ĝi aperis en homoj. Nun teamo de esploristoj el la Universitato de Exeter kaj la Universitato de Jorko eble malkovris la kialon de la menopaŭzo - almenaŭ ĉe mortigaj balenoj. Tio okazas al ĉiu virino post kiam ŝi atingas certan aĝon, sed en la bestaro, la menopaŭzo estas relative nekutima trajto. Homoj povas vivi longe post kiam ili ĉesas povi reproduktiĝi, sed la plej multaj bestoj emas resti fekundaj ĝis ili mortas. Kelkaj specioj de primatoj, kiel rezusaj simioj, orangutanoj kaj ĉimpanzoj ankaŭ spertas menopaŭzon dum ĝi ankaŭ estis raportita en elefantoj kaj mallong-naĝitaj pilotbalenoj. Oni ankaŭ observis, ke laborratoj, kaptivaj opossumoj kaj budgerigars spertas la menopaŭzon. Tamen, la baleno kaj la baleno mortigisto estas la solaj bestoj, kiujn oni vidis vivi longe post la aĝo, kiam ili perdas la kapablon reproduktiĝi. Ili malkovris, ke ĝi liberigas la pli aĝajn, la pli spertajn inojn por gvidi siajn familiojn en la serĉado de manĝaĵo kaj tiel akceli la kapablon de la tuta grupo por pluvivi. La eltrovoj nun ankaŭ povas helpi klarigi kial la menopaŭzo aperis en homaj populacioj - ĝi permesis al pli maljunaj virinoj transdoni sian scion kaj helpi prizorgi la pli junajn membrojn. Profesoro...
Murdo-balenoj estas unu el la manpleno da bestoj, kiuj spertas menopaŭzon. Mallongvipaj pilotbalenoj kaj mortigaj balenoj estas la solaj sovaĝaj specioj, kies inoj perdas la kapablon reproduktiĝi dum ili maljuniĝas, kiel homoj. Murdo-balenoj travivas la menopaŭzon je averaĝa aĝo de 35 jaroj. Postreproduktemaj inoj emas gvidi grupojn kiam ili ĉasas salmon. Ili estas pli verŝajnaj gvidi dum malabundaj tempoj kiam salmoj estas malfacile troveblaj. Sciencistoj de la Universitato de Exeter diras ke la pli aĝaj inoj transdonas siajn sciojn kaj spertojn por la profito de la cetero de la familio. Tio eble helpas klarigi kial la menopaŭzo evoluis en pli maljunaj homaj virinoj.