Resumu la artikolon:  Minneapolis (CNN) Neatenditaj aŭtoreparoj povas rompi ĉies buĝeton. Sed se vi ne povas pagi pro tio, kion vi havas, la damaĝo povas esti pli granda ol via bankkonto. Kiel socia laboristo en Minneapolis, Cathy Heying vidis multajn fojojn, kiel problemoj kun aŭtoj povas krei domenefikon, kiu endanĝerigas la sanon de ŝiaj klientoj, iliajn laborpostenojn, eĉ iliajn hejmojn. Dum jaroj ŝi deziris, ke iu faru ion pri la problemo. Kaj iun tagon, Hyeong pensas, ke eble li estas mi, kaj li pensas, ke li estas la ĉampiono. En 2008, ŝi forlasis sian plentempan laboron kaj enskribiĝis en aŭtomobila lernejo. Kvin jarojn poste, armita per diplomo pri aŭt-teknologio, Heying fondis The Lift. Ŝia senprofita aŭtejo provizas riparejojn de aŭtoj kun granda rabato al malriĉuloj. La aliro estas simpla: Heying vendas partojn je kosto, sen aldona prezo, kaj postulas 15 dolarojn por horo por laboro; la kuranta tarifo en Minneapolis estas ĉirkaŭ 100 dolaroj por horo. La rezulto? Grandaj ŝparadoj por ŝiaj klientoj. Kaj por tiuj, kiuj ne povas pagi komplete, ŝi kreos pagoplanon. Ĝis nun, Heying provizis al pli ol 300 malriĉaj individuoj pageblajn aŭtoreparaĵojn, ŝparante al ili pli ol 170,000 dolarojn kaj tenante ilin sur la vojo al sukceso. Ĉu vi konas heroon? Nomumoj estas malfermitaj por CNN Heroes 2015. Mi parolis kun Heying pri ŝia ŝanĝo de kariero kaj kion ŝi lernis de sia laboro. Malsupre estas redaktita versio de nia konversacio. Kathleen Toner: Hodiaŭ vi estas socia servisto, kaj morgaŭ vi estos inĝeniero. Kiel tio estis? Cathy Heying: Imagu la scenon de 38-jara virino kaj 18-jaraj knaboj. Mi volas paroli pri sentoj kaj homoj, kaj ili volas paroli pri aŭtoj. Tio resumas ĝin. Temis pri ega ŝanĝo de la kulturo kaj de la scio. Mi devis uzi mian cerbon tute alie. Mi ne kreskis laborante pri aŭtoj. Mi ne havis patron, kiu ŝtelis aŭtojn. Tio ne estis parto de mia kreskanta vivo. Mi mem lernis kelkajn aferojn (kiel) ŝanĝi oleon. Sed plejparte, mi havis neniun kapablon pri prizorgado de aŭtoj. Mi ploris dum la tuta vojo al la lernejo, la unuan tagon, ĉar mi pensis: "Kion mi faris?"
Nekredebla mekanikisto 'levis' homojn en bezono Provante kreskigi infanojn per minimuma salajro kun difektita aŭto en subnula vetero estas malfacile. Ĉu vi konas heroojn? Nomumoj estas malfermitaj por la Herooj de CNN en 2015.