Resumu la artikolon:  Dante Alighieri, la patro de la itala lingvo, turniĝas en sia tombo. Kredu aŭ ne kredu, la lando, de kie originis la latina kaj el kiu devenas multaj aliaj eŭropaj lingvoj, fariĝas "analfabeta". Ne nur la italoj jam delonge forgesis la lingvon de sia Romia Imperio, sed ili apenaŭ scias, kiel paroli kaj skribi la ĝustan italan. Ili estis nomataj "asioj" aŭ "stultuloj" en la araba. Se vi rigardas italajn lingvo-forumojn kaj diskutretejojn, estas klare, ke multaj italoj tute ne konas la gramatikon kaj eĉ ne scias kiel ĝuste uzi verbojn. En la aĝo de 15 jaroj, italaj studentoj rangas sub la OECD-mezuma alfabeteco-nivelo kaj Eurostat raportas, ke Italio havas la plej malaltan procenton de universitataj diplomiĝintoj en la aĝo de 30-34 jaroj en la Eŭropa Unio. La amaskomunikiloj reflektas la socion. Vespernovaĵoj estas plenaj de parolantoj kaj komentistoj, kiuj faras gramatikajn erarojn kaj eĉ misprononcas vortojn. Kiel la lando de Dante povis fariĝi "ignora" kaj ĉu la registaraj planoj por enkonduki novan reformon de la edukado sukcesos transformi kelkajn azenojn - se ne en nerdojn - almenaŭ en lertajn lernantojn? La malkresko de lingvaj kapabloj estas tendenco, kiu influas la plej grandan parton de la okcidenta mondo, sed la fakto, ke tio okazas en Italio, hejmo de iuj el la plej malnovaj universitatoj de la mondo, estas sufiĉe alarma. La romianoj konstruis imperion unuigitan per la latina lingvo, sed la italoj ŝajne perdis tian heredaĵon. Iam, la italoj estis "literaturaj" -- tio estas, "latinaj parolantoj kaj latinidaj verkistoj" -- gramatikemaj, poeziaj maniuloj, grandaj filozofoj. Nun ili forgesis, kio estas konjunktiva verbo, konfuzis adjektivojn kun substantivoj kaj skribis Machiavelli per duobla "c". Ho, ili ne scias kiel dividi vortojn en silabojn. Vere, oni povus diri, ke la itala estas malfacila lingvo, unu el la plej kompleksaj en la mondo. Sed tio ne estas bona senkulpigo. La malkreskanta scio de la itala popolo pri sia lingvo fariĝas nacia krizo. Ne nur mallaboremaj studentoj respondecas. La procento de advokatoj, kiuj ĉiujare malsukcesas...
Italio, naskiĝloko de la latina kaj la itala, fariĝas analfabeta, skribas Silvia Marchetti. Marchetti diras ke la malpliiĝanta scio de la italoj pri sia gepatra lingvo fariĝas krizo. La aliro al la instruado de la latina lingvo en la italaj lernejoj bezonas ŝanĝon, ŝi diras.