Malgraŭ la kontraŭdiro de la pruvoj, la morto de Hampton estis juĝita kiel justigebla murdo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Malgraŭ la pruvoj, kiuj sugestis alie, la morto de Hampton estis regita kiel pravigebla murdo, tamen post pliiĝo de subteno favore al la Black Panthers la kreskanta publika premo devigis la distrikton remalfermi kaj reekzameni la kazon".