Resumu la artikolon:  Lernantino parolis pri sia 14-hora torturo en la policejo, post kiam ŝi estis akuzita pri bombfraŭdo, kiun supozeble faris instruista helpanto. Holly Littlefield diras ke oni nomis ŝin 'Holly Bin Laden' kiam ŝi revenis al la lernejo du tagojn post la longa pridemandado fare de policistoj, kiuj suspektis ke ŝi sendis retpoŝton en bombon. Zoe Gregory, instruista asistanto en la lernejo de Holly, nun estis suspendita pro asertoj ke ŝi sendis la minacan mesaĝon al instruisto uzante la retpoŝtan konton de Holly. Holly Littlefield (maldekstre), 16 jarojn aĝa, pasigis 14 horojn en la policejo post kiam ŝi estis akuzita pri sendado de falsa bombaĵo al sia lernejo - sed nun la instruista helpanto Zoe Gregory (dekstre) estis arestita. Holly, 16-jara, diris, ke la personaro de la Ormiston Victory Academy, en Norwich, telefonis al ŝia patrino por diri al ŝi, ke la personaro venigos ŝin kaj veturigos ŝin al la lernejo post kiam retpoŝto estis sendita al membro de la personaro. Parolante pri la momento, kiam du policistoj renkontis ŝin ĉe la pordegoj, la traŭmatigita lernanto diris: 'Ili nur diris al mi, ke retpoŝto estis sendita, sed ili ne povis diri pli. Mi supozis, ke eble iu instruisto estis nomita per iu nomo aŭ io simila. Kiam mi alvenis tie, la polico demandis min, ĉu mi scias, kial ili estas ĉi tie. Mi diris "ne", sed tiam oni diris al mi, ke oni sendis falsan bombon. Ili diris, ke ili devas veturigi min al la stacidomo kaj ke mi devas eniri kaj eliri ene de du horoj. Holly estis kondukita malsupren al la stacidomo, kie ŝi pasigis la plej grandan parton de la tago ŝlosita en la ĉeloj - kaj ŝia patrino Lesley, 43, ne sciis ke ŝi estis arestita ĝis kvin horojn poste. Tiam la policistoj havis mandaton por traserĉi ŝian domon kaj konfiskis la komputilon kaj poŝtelefonon de Holly. La lernejano diris: 'Mi estis terura kaj mi nur ploris. Mi pensis, ke mi restos tie duonhoron kaj poste estos intervjuata. Ili devis translokigi min en alian ĉelon, ĉar tie estis virino, kiu batis kaj kriis. Holly estis kolektita de Ormiston Victory Academy, Norwich, fare de policistoj post kiam la retpoŝto estis sendita de ŝia konto. Estis terure. Mi nur volis iri al...
Holly Littlefield, 16-jara, parolas pri 14-hora polico-torturo post la "bombo-fraŭdo" La lernejanino estis arestita almenaŭ unu monaton post kiam retmesaĝo estis sendita de ŝia konto. Holly diras, ke la gepatrorajto estis "terura" kaj nun ŝi estis pli poste ĉikanata en la lernejo. Sed nun polico diras ke neniu plia ago estos farita kontraŭ la lernanto. La instruistino Zoe Gregory estis pridemandita kaj nuligita. Oni asertas, ke ŝi uzis unu el la retpoŝtaj kontoj de la lernanto por sendi mesaĝon.