Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - En 1939, Eliskases elmigris al Sudameriko. Li ludis sub la germana flago ĉe la Olimpikoj de Bonaero en 1939
, dum kiu 2-a Mondmilito komenciĝis, kiam Eliskases (kune kun multaj aliaj ludantoj) decidis resti en Argentino (kaj dum kelka tempo en Brazilo) prefere ol reveni al Eŭropo. Dum tiuj jaroj li luktis por porvivi; kaj en Brazilo li estis minacita per internigo kaj elpelo, kvankam kelkaj brazilaj ŝakentuziasmuloj helpis Eliskases eviti tiun sorton dungante lin kiel ŝakinstruisto.