Kompletigu la sekvantan frazon: En 1946, en la aĝo de 21, Yanofsky eniris la unuan pintnivelan postmilitan turniron, en Groningen, kaj venkis la sovetian ĉampionon kaj turnirgajninton Mikhail Botvinnik, gajnante la brilan premion. Dum la venontaj du jaroj, li ludis plurajn pliajn eŭropajn okazaĵojn, kie lia plej bona rezulto estis dua loko malantaŭ Miguel Najdorf en Barcelono 1946. Yanofsky reprezentis Kanadon ĉe la Interzonaj tenitaj en Saltsjöbaden 1948 kaj Stokholmo 1962. Li gajnis la britan ĉampionecon en 1953. Ĉe la ŝak-turniro en Dallas en 1957, Yanofsky atingis sian unuan grandmajstran normon per venkoj super Samuel Reshevsky, Friðrik Ólafsson kaj Larry Evans. Lia prezento en la
Tel-Aviva Olimpiko de 1964 gajnis al li lian duan grandmajstran normon, kaj la titolon, tiel iĝante la unua grandmajstro kreskigita en la Brita Ŝtatkomunumo.