Kompletigu la sekvan frazon: En aŭgusto, Butler komandis ekspedician trupon kiu, kune kun la Usona Mararmeo, prenis
Fortikaĵoj Hatteras kaj Clark en Norda Karolino. Tiu movo, la unua signifa venko de la Unio post la Unua Vaganto, estis laŭdita en Vaŝingtono kaj gajnis Butler-premiojn de prezidanto Lincoln. Butler poste estis sendita reen al Masaĉuseco por kolekti novajn fortojn. Tio puŝis Butler en potencan lukton kun guberniestro Andrew, kiu insistis pri konservado de sia aŭtoritato nomumi regimentajn oficirojn, rifuzante komisii (inter aliaj) la fraton de Butler Andrew kaj plurajn el la proksimaj partneroj de la generalo. La kverelo instigis rekrutadon inter Butler kaj la ŝtata milico. La disputo prokrastis la revenon de Butler al Virginio, sed li estis en novembro anstataŭe asignita al komando de tertrupoj por operacioj en Luiziano.