Resumu la artikolon:  Bonfarado estis forlasita en larmoj post kiam la manaĝero de superbazaro petis lin forlasi la butikon pro lia St Trinian-inspirita kostumo. Roger Cousin diris, ke li vestis sin per knabina lerneja uniformo por akiri pli da atento kaj kolekti pli da mono por la bonfarado Children with Cancer (Infanoj kun kancero). Sed la 63-jaraĝa diris, ke oni ordonis al li forlasi Morrisons en Barnsley, Suda Yorkshire, post kiam nur unu kliento plendis pri lia "neadekvata" kostumo. Roger Cousins, de Penistone, Suda Yorkshire, kolektis monon en kostumo de St Trinian ĉe Morrisons en Barnsley kiam li asertas ke la manaĝero de la butiko diris al li foriri. S-ro Cousins, el Penistone, South Yorkshire, diris: "Mi ne povis kredi tion, kio okazis. "Ĝi estas nur normala vestaĵo de Sankta Triniano kaj la plimulto de la homoj bone ridis pri ĝi, sed unu persono plendis, dirante, ke ili irus al la 'radio' se mi estus ankoraŭ tie, kiam ili finos aĉeti. Fine oni petis min foriri kaj ŝanĝi miajn vestaĵojn. Mi sentis, ke larmoj ekfluis de mia vizaĝo, kaj mi simple sidis en mia aŭto sentante, ke mia memfido malaperis. La 63-jaraĝa estis vestita kiel lernanto de St Trinian en provo kolekti por la bonfarado Children with Cancer (Infanoj kun kancero) antaŭ sia 12-a Londona Maratono. S-ro Cousins, kiu kolektis monon en la sama butiko dum pli ol kvin jaroj, kolektis pli ol 28,000 £ por kelkaj bonfaradoj per siaj klopodoj en la maratono. Ĉiun jaron ŝi surhavas alian kostumon, kiu inkluzivis malbonan flegistinon kaj la pasintjaran kostumon de baletdancistino kompleta kun rozkolora tutuko. La okazaĵo estis la unua fojo, ke oni plendis kontraŭ li kaj petis lin forlasi butikon. S-ro Cousins diris: "Mi kolektis financojn por malsama bonfarado dum pli ol 12 jaroj tra Barnsley kaj en multaj malsamaj butikoj. Mi ricevis permeson por kolekti en tiu sama Morrisons branĉo de la sama manĝejo, kiu diris al mi foriri, por proksimume kvin jaroj. Eĉ dum mi kolektis ĉi-semajne, la estro vidis min kaj parolis kun mi. Ili konas min tre bone tie kaj tiel...
Roger Cousin estis en la financa akirado de Morrisons kiam li estis ordonita foriri. Li estis vestita kiel lernanto de Sankta Triniano por kolekti monon por infanoj kun kancero. La estro de la butiko diris, ke kliento plendis pri "neadekvata" kostumo. La 63-jaraĝa diris ke li estis lasita en larmoj pro la humiliga okazaĵo.