Pli kompleksa versio de tiu frazo Somerset transdonis al la unua gvardio la 25-an de julio 1814.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Somerset transdonita al la unua gardistoj la 25an de julio 1814 kaj estis nomumita kavaliro komandanto de la Ordeno de la Bath la 2an de januaro 1815".