Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Hardcastle komence retiriĝis de konkurenca naĝado en 1986 en la aĝo de 17; en intervjuo en 2012 ŝi diris, ke post jaroj da trejnado ŝi volis havi normalan dekaĝulan vivon. Post periodo laboranta kiel sekretario ĉe Ford, ŝi decidis reveni al la sporto en 1992 kaj rekomencis konkuri en 1993. Hardcastle estis membro de la stafetteamoj kiuj gajnis bronzon en la 4×200-metra liberstilo ĉe la Eŭropaj Ĉampionecoj en 1993
kaj arĝento ĉe la 1994-datita Komunregna Ludoj, kie ŝi ankaŭ gajnis individuan bronzan medalon en la 400-metra liberstilo. En 1995 ŝi gajnis la oran medalon en la 800m libera stilo kaj bronzon en la 400m libera stilo ĉe la Mondaj Mallongaj Kursaj Ĉampionecoj. En la Olimpikoj de 1996 en Atlanta ŝi atingis la finalon de la 800-metra liberstilo, finante oka.