Kvankam estis subtono de evoluo kun la asocio kun homaj rajtoj pli frue ol ĉi tiu tempo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kvankam estis subtono de evoluo ene de la asocio kun homaj rajtoj pli frue ol ĉi tiu tempo; estis ekde la fino de la 20-a jarcento, kiam estis konataj ligoj de kombinado de evoluo kaj homaj rajtoj en la samaj klopodoj".