Resumu la artikolon:  Ŝi foriras. Ŝi ne foriras. Dame Maggie Smith, kies vulgara sinjorino Violet Crawley havas la plej multajn el la plej bonaj linioj en "Downton Abbey", kaŭzis tumulton ĉi-semajne kiam ŝi insinuis ke ŝia amata karaktero ne plu ekzistos longe. "Mi volas diri, (mia karaktero) certe ne povas daŭrigi", Smith diris al la Sunday Times. "Mi kredas, ke mi nun aĝas 110 jarojn. Ni estas en la malfruaj 1920-aj jaroj". Ĉu vi ne plu estas vidvino de la grafino? Preskaŭ oni povis aŭdi la ĝentilajn plorojn de protesto sur ambaŭ flankoj de Atlantiko. La konjekto pri Smith estis haste disbatita de "Downton" publikisto, kiu diris ke Smith, 80, konsentis resti kun la serio "dum la spektaklo daŭros". Sed tio ne malhelpis la disvastiĝon de onidiroj pri la malapero de "Downton". Smith eĉ sugestis dum sia intervjuo kun la Times, ke la venonta sezono de la sukcesa spektaklo estos ĝia lasta. "Ili diras, ke tio estas la lasta, kaj mi ne povas vidi, kiel ĝi povus daŭri", Smith lasis fali. La kreinto Julian Fellowes disvolvas alian periodan dramon, "The Gilded Age", por NBC kaj ne deklaris kiom longe la spektaklo daŭros post la sesa sezono, kiu estas filmata nun. "Tio ne daŭros eterne. Mi ne kredas je tio", li diris al The New York Times en ĵusa intervjuo. "Sed mi ne povas tuj diri al vi kie estos la fino". Estas malfacile imagi "Downton", kiu ĵus finis sian kvinan sezonon ĉe PBS en Usono, sen la spriteco kaj saĝo de Lady Violet, kies akra komentaĵo lasas malmultajn ĉirkaŭ ŝi sendamaĝaj. Do ni esperu, ke Smith nur malĝuste parolis. Kaj por la sesan sezonon, kiu komenciĝos ĉi-aŭtune en Britio, kaj komenciĝos baldaŭ en Usono, ni volas montri al vi kelkajn el la plej ŝatataj "malbonŝancaj" teatraĵoj, kiujn fariĝis ŝatataj en Usono. Sinjorino Violet: "Mi ne scias, mi ne konas la senton". - Roberto: "Ili diras, ke estas sovaĝa viro en ĉiu el ni". Sinjorino Violet: "Se nur li restus ene". Isobel: "Mi admiras, kiam junaj homoj staras por siaj principoj". Sinjorino Violet: "Principoj estas preĝoj; noblaj, de...
Maggie Smith kaŭzas tumulton, dirante, ke la sekva sezono de "Downton Abbey" eble estos ŝia lasta. Tiaj konjektoj estis haste disbatitaj de "Downton" publikisto. Jen kelkaj el niaj plej ŝatataj " maljunuloj " de la spektaklo.