Resumu la artikolon:  Dekoj da senkompromisaj laboristoj laboros kun la SNP por teni Ed Miliband-on por elaĉeto kaj malhelpi lin fari iujn ajn ŝparojn al publikaj elspezoj, oni asertis hodiaŭ. La maldekstruloj promesis voĉdoni kontraŭ ĉiu Buĝeto, kiu inkluzivas ŝparemajn rimedojn por trakti la deficiton. John McDonnell, prezidanto de la Socialista Kampanjo-Grupo de Labour-parlamentanoj, diris, ke "bloko de 30-40 maldekstraj parlamentanoj" en Labour certigos, ke s-ro Miliband ne povos "ignori" iliajn postulojn. Malsupreniru por vidi la filmeton. La eksa ĉefministro Alex Salmond - kiu estas kandidato por la SNP en Gordon, estis ekstere kampanjanta hodiaŭ. Sinjoro Salmond fanfaronis ke la SNP tenos la potenc-ekvilibron en la Komunpaŝtejo post la venontaj elektoj. SNP-gvidanto Nicola Sturgeon diris, ke ŝi jam estis en kontakto kun parlamentanoj maldekstre de la Laborista Partio por plani kiel ili povus labori kune. Intertempe, la eksa ĉefministro Alex Salmond fanfaronis, ke la SNP tenos la potenc-ekvilibron en la Komunpaŝtejo post la venontaj elektoj kaj povos devigi la laboristaron pliigi elspezojn, prunteprenojn kaj ŝuldojn. S-ro McDonnell parolis kun S-ro Miliband kaj diris ke li jam "prenis la partion al nia tagordo". En lastatempa renkontiĝo, li diris al s-ro Miliband, ke iu ajn registaro, kiun li gvidos, povus esti "la plej radikala" kaj "eble pli radikala" de post Clement Attlee. Li asertis, ke s-ro Miliband konsentis. S-ro McDonnell diris, ke se la laboristoj ne atingos plimulton, ili devos rezigni sian promeson trudi elspezreduktojn pro la premo de la maldekstro en la partio. Ed Miliband luktos por malhelpi dekojn da senkompromisaj laboristoj labori kun la SNP por ĉesigi ŝparojn de publikaj elspezoj, oni asertis hodiaŭ. Li diris al la Nova Ŝtatisto: "La unua vico estos ĉirkaŭ la ŝparado, se ni ne sukcesos en tio... Mi pensas, ke ĝi ŝanĝiĝos, ĝi neeviteble ŝanĝiĝos. <unk>Mi pensas, ke estos klare de la premo revenanta de balotdistriktoj kaj individuaj parlamentanoj, ke ni bezonas laboristan registaron, kiu rapide ŝanĝos.<unk> S-ro McDonnell diris, ke jam okazis ŝanĝo en la pensmaniero de la laborista gvidantaro...
La maldekstremaj parlamentanoj promesis voĉdoni kontraŭ ĉiu buĝeto, kiu inkluzivas ŝparadojn. John McDonnell diris, ke ekzistas "bloko de 30-40 maldekstraj parlamentanoj" kontraŭ ŝparoj. Nicola Sturgeon asertas, ke ŝi jam kontaktis la leĝdonajn deputitojn. Alex Salmond fanfaronis ke la SNP tenos la potenc-ekvilibron.