Resumu la artikolon:  Kvar homoj estis mortigitaj kaj tri aliaj grave vunditaj sekve de kolizio en Brecon Beacons. La polico nomis la 68-jaraĝan virinon kiu mortis kiel Margaret Elizabeth Challis (bildigita) 68-jaraĝa avino kaj tri adoleskantoj mortis sekve de mortiga aŭtomobila akcidento sur fifama montara vojo en la Brecon Beacons. Kvin adoleskaj knaboj, ĉiuj 17-jaraj kaj 18-jaraj, el la areo de Barry, estis arestitaj pro suspekto pri danĝera veturado rilate al la incidento vendrede vespere kaj restas arestitaj. Hieraŭ nokte la polico identigis la mortintan virinon kiel Margaret Elizabeth Challis, avino el Merthyr Tydfil. La tri mortintaj adoleskantoj estis nomitaj lokaj kiel Alesha O'Connor, Rhodri Miller kaj Corey Price, ĉiuj 17-jaraĝaj, el Barry. Aliaj tri adoleskantoj estas en grava stato en hospitalo post fronta kolizio inter du aŭtoj ĉe akcidenta nigra punkto. La polico diris, ke konvojo de kvin aŭtoj veturis sur la fifama vojo A470, kiu trairas la Brecon Beacons en suda Kimrio, kiam la akcidento okazis. Verda VW Golf koliziis kun nigra VW Golf Estate inter la beleca loko Storey Arms kaj la vilaĝo Libanus je la 22a horo kaj 15 minutoj vendrede. Centoj da homoj uzis sociajn retojn por omaĝi la viktimojn de la akcidento. Du el la adoleskantoj estis studentoj en Ysgol Gyfun Bro Morgannwg en Barry dum la tria estis iama lernanto. Dylan Jones, lernejestro de Ysgol Bro Morgannwg en Barry, diris, ke unu el la mortigitoj estis sesjara lernanto. Li aldonis: "Antaŭa lernanto, knabo, ankaŭ mortis kaj tria lernanto estas grave vundita en hospitalo. Malsupreniru por vidi la filmeton. Ni havis junulan feston ĉi-matene kaj iuj el la sesa klaso gvidis la eventon kiam novaĵoj komencis enveni. "Mi parolis kun gepatroj de la viktimoj kaj ni preparas nin por lundo por ke ni povu oferti ĉian helpon kaj konsilon al la lernantoj". La polico diris, ke la kvin veturiloj veturis tra fifama vojo en Brecon Beacons (foto)
Kvar homoj mortis en fatala kolizio hieraŭ vespere en Brecon Beacons. Unu el la viktimoj estis avino Margaret Elizabeth Challis, 68-jara. Tri 17-jaraj adoleskantoj el Barry, Suda Kimrio, ankaŭ mortis en la akcidento. Pliaj tri homoj estis vunditaj kaj estas en "grava stato" en hospitalo. Kvin adoleskantoj estis arestitaj pro suspekto de danĝera veturado. Centoj da homoj uzis sociajn retojn por omaĝi la viktimojn.