Resumu la artikolon:  Lee Craig Richardson, 41-jara, (sur la foto) lasis sian najbaron kun trapikita pulmo post ponardado de li tuj sub la koro en vico super rulŝuoj. Ebriulo, kiu puŝis sian najbaron en la brusto en vico pro ruletaj rubujoj, estis malliberigita dum kvin jaroj. Lee Craig Richardson ekkoleris post kiam li estis alfrontita kiam li piedbatis la rubujojn de sia najbaro en kolero ekster sia hejmo en Whinney Banks, Middlesbrough. La 41-jara viro ponardis la viktimon, kiu ne estis nomita, tuj sub la koro, kaŭzante al li trapikan pulmon. Richardson diris al la polico, ke longtempe estis malpaco inter li kaj liaj najbaroj pro "tre malgrandaj" aferoj kaj diris, ke li komence piedbatis la rubujojn, ĉar li estis ĉagrenita. La viktimo estis forlasita bezonante sangotransfuzo kaj povus esti mortinta en la atako, Teesside Crown Court estis rakontita. Li estis devigita pasigi ses tagojn en la malsanulejo por resaniĝi. Richardson konfesis vundadon kun intenco kaŭzi gravan korpan vundon, atakon per batado kaj posedo de tranĉila artikolo vendrede kaj estis malliberigita dum kvin jaroj. Prokuroro Emma Atkinson diris al la tribunalo, ke estis antaŭaj disputoj inter Richardson kaj liaj najbaroj, kiuj kondukis al la atako la 11-an de novembro pasintjare. Ŝi diris: "Estis multe da malamikeco inter la du partioj, pli lastatempe rilate al ruletaj rubujoj". Ŝi diris al la tribunalo, ke Richardson estis ebria, kiam li eliris el sia hejmo en la fruaj horoj kaj piedbatis la rubujon de siaj najbaroj. Li estis alfrontita de la virino, kiu loĝis apude de li, kaj respondis per piedbato en ŝian shin, la tribunalo aŭdis. Ŝia partnero sekvis ŝin eksteren por trankviligi la tumulton kaj estis ponardita en la suba brusto fare de Richardson. La najbaro komence ne komprenis, kio okazis al li, kaj ne vidis tranĉilon. Li frapis Richardson sur la plankon antaŭ ol li eniris, la tribunalo aŭdis. S-ino Atkinson diris al la tribunalo: "Kiam li eniris en sian kuirejon, li akre konsciis la fakton, ke li fakte estis ponardita". Oni telefonis al la polico, kaj polico trovis Richardsonon en sia loĝejo...
Lee Craig Richardson, 41-jara, vundis najbaron tuj sub la koro. Li atakis post konfrontiĝo pro piedbato de ruĝa rubujo ekster la hejmo. Lia viktimo havis truitan pulmon kaj bezonis sangotransfuzon. Richardson estis malliberigita dum kvin jaroj pro korbatado, atako kaj posedo de tranĉilo.