La dua kolumno paraguaya, formita de kelkaj el la 4650 viroj gviditaj de kolonelo Francisco Isidoro Resquín ĉe Concepción, penetris en Mato Grosso kun 1500 soldatoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La dua paragvaja kolono, 4000 viroj gviditaj de kolonelo Francisco Isidoro Resquín, penetris regionon sude de Mato Grosso, kaj sendis malligojn por ataki la armean limpostenon de Dourados. "