Skribu daŭrigon por tiu paragrafo - Li ludis en 64 ludoj por la Orioles, batante por.257, 34 RBI, 10 hejmkuroj kaj 59 sukcesoj. La 6-an de septembro 1996, li trafis sian 500-an karieran hejmkuron de Felipe Lira<unk> konvene, la hejmkurado venis kiel membro de la Orioles, kaj ankaŭ venis precize unu jaron al la tago kiam Ripken rompis la strion de Lou Gehrig de 2,130 sinsekvaj ludoj luditaj. Jam atingis la 3,000-hitan altebenaĵon la antaŭan sezonon, Murray aliĝis al Willie Mays kaj Hank Aaron kiel la solaj ludantoj iam ajn por esti trafinta almenaŭ 500 hejmkuradojn kaj amasigis 3,000 aŭ pli da trafoj en siaj karieroj. Rafael Palmeiro, Alex Rodriguez, kaj Albert Pujols poste aliĝis al la klubo. Li partoprenis en la finalo de la Orioles, kiam la teamo avancis al la ALCS
kontraŭ la Yankees post venkado de sia malnova teamo Cleveland en la ALDS. En naŭ totalaj postsezonaj ludoj, li iris 10-for-30 batante unu hejmkuron. Post esti koncedita libera agento de la Orioles, Murray estis subskribita kiel libera agento de la Anaheim Angels la 18-an de decembro 1996. Li ludis 55 totalajn ludojn en la sezono 1997, 46 kun la Anĝeloj kaj 9 kun la Dodgers. Li havis.219 batantan mezumon kune kun 15 RBIs, 3 hejmkuroj, kaj 35 sukcesoj. Lia lasta hejmkurado estis kun la Anĝeloj, trafante unu kontraŭ Bob Tewksbury en la dua ludperiodo en malvenko de 4 kontraŭ 3. Li estis liberigita fare de la anĝeloj la 14-an de aŭgusto. La 20-an de aŭgusto, li estis subskribita fare de la Dodgers. En naŭ totalaj ludoj kun la Dodgers, li havis.286 batantan mezumon, 3 RBI kaj 2 sukcesojn. La 30-an de oktobro, li estis koncedita libera agentejo. Li retiriĝis post la 1997-a sezono kun 504 hejmkuroj; aktuale en 2021, Mickey Mantle estas la sola ŝaltilo-frapilo kiu trafis pli da hejmkuroj (536). Murray trafis hejmkuron de ambaŭ flankoj de la plato en 11 ludoj; li retiriĝis egale kun Chili Davis por la unua loko en ĉi tiu kategorio. Tiu rekordo estis poste rompita de Mark Teixeira.