Kompletigu la sekvan frazon: Post helpo al la 34-a Infanteriodivizio en la atako kontraŭ Cassino kaj batalado defensive laŭ la rivero Gari, la grave malplenigita 36-a retiriĝis de la linio la 12an de marto, por ripozo kaj distro. La divizio alvenis de maro ĉe la Anzio-strando la 22an de majo, sub la ordonrajto pri la VI-Korpuso de generalmajoro Lucian Truscott, por partopreni en la
Operaco Diadem, kun fuĝo de la ponto komenciĝanta la sekvan tagon. Ĝi veturis norden por kapti Velletri la 1an de junio, kaj eniris Romon la 5an de junio 1944, la tagon antaŭ la alteriĝoj de Normandio. Puŝante supren de Romo, la 36-a renkontis akran reziston ĉe Magliano, sed atingis Piombino la 26an de junio, antaŭ moviĝi reen al Paestum por ripozo kaj distro. En julio, generalo majoro Walker, kiu komandis la 36-an divizion ekde septembro 1941, estis anstataŭigita de generalo majoro John E. Dahlquist.