Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Skalinskaya kvalifikiĝis por du naĝaj eventoj ĉe la Someraj Olimpikoj de 2004 en Ateno, malplenigante FINA B-normajn enirajn tempojn de 26.50 (50 m libera stilo) kaj 58.00 (100 m libera stilo) de la Kazaĥa Malferma Ĉampioneco en Almaty. En la 100 m libera stilo, Skalinskaya defiis sep aliajn naĝantojn en la dua varmego, inkluzive de trifoja olimpika atleto Agnese Ozoliņa de Latvio. Ŝi kuregis al dua loko kaj kvardek unua en la totala per pli ol unu sekundo malantaŭ venkinto Vanessa García de Porto-Riko en 58.56. En la 50 m libera stilo
, Skalinskaya poziciigis tridek-naŭan totalan en la lasta tago de la antaŭbalotoj. Naĝante en la sesa varmego, ŝi preterpasis la hindan Shikha Tandon kaj prenis la kvinan lokon je 0.04 da sekundo, ekster sia enira tempo de 27.04.