Kompletigu la sekvantan frazon: Ĝi estis kanada Ekrana Premio nomumita por Best Animated Short Film ĉe la 1a kanada Ekrana Premio, kaj César Award nomumita por Best Animated Film ĉe la
38-a Premio César.