Resumu la artikolon:  (CNN) Kiam la biografio de Steve Jobs estis publikigita en oktobro 2011, malpli ol tri semajnoj post lia morto, Walter Isaacson, fondinto de Apple, esprimis sian malkontenton pri Jobs. Jes, Jobs estis genia. Kaj jes, Jobs ankaŭ povus esti fiulo. La libro de Isaacson enhavis multajn ekzemplojn de la kruela konduto de Jobs, kiel ekzemple vorta fitraktado de dungitoj kies laboro ne plenumis liajn postulemajn normojn. Nun nova libro prezentas pli afablan, mildan portreton de la ĵetista teknologia direktoro. "Becoming Steve Jobs", de Brent Schlender kaj Rick Tetzeli, provas humanigi Jobs per intervjuoj kun homoj, kiuj konis lin dum la lastaj, tre sukcesaj jaroj de lia kariero, kiam kelkaj el liaj plej elstaraj iluzioj estis jam malpliiĝintaj. La libro, kiu estis vendata marde, kreis strangan ironion. Malsame ol la libro de Isaacson, ĝi estas neaŭtorizita biografio, unu kiu ne ricevis la benon de Jobs antaŭ ol li mortis. Tamen, Apple, konscia pri la heredaĵo de Jobs, klare aprobis tiun novan vizion de sia iama ĉefoficisto super la versio de Isaacson. "Mi pensis ke la libro de Isaacson estis terura malhelpo al li. Ĝi estis nur ripeto de amaso da aĵoj, kiuj jam estis skribitaj, kaj temigis malgrandajn partojn de lia personeco", diras la nuna ĉefoficisto de Apple, Tim Cook, en la nova libro. "Vi havas la senton, ke (Steve) estas avida, egoisma egoismulo. Ĝi ne kaptis la homon. La persono, pri kiu mi legis, estas iu, kun kiu mi neniam volus labori dum tiu tuta tempo. La vivo estas tro mallonga". Aliaj oficuloj de Apple ankaŭ laŭdis "Becoming Steve Jobs" dum ili kritikis la furorlibron de Isaacson. "Plej bona portretado baldaŭ estos publikigita - Becoming Steve Jobs (libro). Bone farita kaj la unua, kiu sukcesis fari ĝin ĝuste", tviteris Eddy Cue, la ĉefo pri programaro de Apple, la pasintan semajnon. Kaj Jony Ive, la estro de la projekto de Apple, skribis en New Yorker lastmonate, "Mi ne povas imagi, ke mia respekto (por la libro de Isaacson) estas malpli granda". Isaacson, siaflanke, diris al la New York Times antaŭ nelonge, ke li provis prezenti ekvilibron pri Jobs: "Mia libro estas tre favora kaj honesta, sen anonimaj frazoj", li...
Nova libro, "Becoming Steve Jobs", ofertas pli mildan vizion de la senĉesa ĉefoficisto. Apple-estroj laŭdis la novan libron super la furorlibro de Walter Isaacson el 2011. Inter la novaj rakontoj de la libro: Kiam Jobs estis mortanta, Tim Cook ofertis pecon de sia hepato.