Kompletigu la sekvan frazon: La bombado de Hamburgo inter la 24-a de julio kaj la 3-a de aŭgusto 1943 (
"Operation Gomorrah") rezultigis masivan materialan detruon kaj senprecedencan perdon de vivo, taksita je preskaŭ 40,000. Kiel ĉiuj "Gauleiters", la 18an de oktobro 1944, Kaufmann fariĝis komandanto de la "Volkssturm" en sia Gau kaj komencis planojn por defendi la urbon. Tamen la 3an de aprilo 1945 en renkontiĝo en la berlina bunkro de Hitler, Kaufmann esprimis dubon pri la kapablo defendi la tre difektitan urbon kaj petis Hitleron deklari Hamburgon malferma urbo. Hitler respondis per senigi lin kiel Reich Defense Commissioner por la Germana Golfo. Tamen la 2an de majo 1945, "Grosadmiralo" Karl Dönitz, kiu estis nomumita "Reichspräsident" de Hitler antaŭ sia memmortigo, konsentis kapitulaci Hamburgon sen batalo. Sekve, la armea komandanto en Hamburgo, "Generalmajor" Alwin Wolz, la 3an de majo kapitulacis la urbon al la brita armeo, kiu marŝis en Hamburgon poste tiun tagon. Kaufmann estis arestita kaj internigita la 4an de majo 1945. Survoje al translokigo al Nurenbergo, li estis implikita en aŭtomobila akcidento rezultiganta gravan kapvundon kiu postulis longan hospitaligon.