Kompletigu la sekvan frazon: Post la brita atako kontraŭ Kopenhago en 1807 kaj la ekapero de la
Dum la kanoneca milito inter Britio kaj la dana-norvega reĝlando, li prenis malgrandan danan ŝipon, la "Admiral Juul", kaj en la ago de la 2-a de marto 1808 okupiĝis pri HMS "Sappho"; la britoj kaptis la "Admiral Juul" kaj traktis Jørgensen kiel korsaron. En 1809, dum li estis en Anglio, li sugestis al komercisto, ke vojaĝo al Islando povus esti enspeziga, ĉar la insulo suferis pro manko de manĝaĵoj tiutempe, pro la dana monopolo pri islanda komerco. Jørgensen akompanis la vojaĝon de la Clarence kiel interpretisto. Tiu vojaĝo malsukcesis interŝanĝi iujn ajn varojn ĉar la ŝipo estis brita kaj Danio malpermesis komercon kun Britio. Baldaŭ poste, "Rover" alvenis en Rejkjaviko. La estraro de la admiraleco sendis ĝin por prepari la vojon por dua brita komercvojaĝo.