Resumu la artikolon:  Ili estis la Kardashians de la 70-aj jaroj - allogaj, riĉaj kaj misfunkciaj. Ili estis la Louds: Pat kaj Bill kaj iliaj kvin infanoj, en aĝo de 14 ĝis 20 jaroj - Lance, Delilah, Grant, Kevin kaj Michele. La Louds estis la temoj de la plej unua televida reality show, An American Family, elsendo sur PBS en dek du horoj longaj epizodoj komenciĝantaj la 11-an de januaro 1973. La spektaklo prenis spektantojn proksime kaj persone en la hejmo de la Loud-familio de Santa Barbara, Kalifornio. Gepatroj kaj Bill kaj iliaj infanoj fariĝis famaj personoj vivantaj antaŭ la kamerao dum sep monatoj filmitaj en la jaro antaŭ la elsendo. Dek milionoj da spektantoj ĉiusemajne estis fascinitaj... rigardante la vivon de la familio Loud kiu diseriĝis. Antaŭ la televidilo, Pat petis sian edzon, Bill, transloĝiĝi, kaj Lance, la plej aĝa filo, estis la unua gejo, kiu konfesis sin en televido. Pat Loud, kun la redakcia helpo de Christopher Makos, estas reeldononta reeldonitan kolekton de fotoj, skribaĵoj kaj personaj dokumentoj de sia filo Lance por la libro, Lance Out Loud, publikigita de Glitterati Incorporated kune kun la akiro de la privata memorabilia de Yale University. La Originaj: Pat kaj Bill Loud kaj iliaj kvin infanoj en aĝo de 14 ĝis 20 jaroj - Lance, Delilah, Grant, Kevin kaj Michele - estis la temoj de la unua televida reality show, An American Family, elsendo sur PBS en 1973. Keeping Up: La Kardashians havis sian propran parton de skandaloj tra la jaroj. Keeping Up with the Kardashians estis unuafoje elsendita en 2007. Ili estas supra vico, de maldekstre: Brandon Jenner kaj Burton Jenner; meza vico de maldekstre: Brody Jenner, Kourtney Kardashian, Bruce Jenner, Kris Jenner, Cassandra Jenner, Kim Kardashian; kaj unua vico de maldekstre: Rob Kardashian kaj Khloe Kardashian. La plej aĝa filo Lance estis la unua persono, kiu malkaŝis, ke li estas gejo en televido. Afektaj leteroj de amikoj honorantaj la memoron de Lance priskribas lin kiel amantan Warhol, ventokablojn, ŝparemajn butikojn, ĝardenajn vendojn, latinajn virojn, parolantajn telefone, katojn, rajdantajn...
En Lance Out Loud, Pat Loud, nun 89, festas sian filon Lance, kiu mortis pro komplikaĵoj de aidoso en 2001. Yale University aĉetos la originalajn memoraĵojn de Loud kaj Lance Loud je merkredo. Pat malkaŝas, ke nenio malbona okazis en ilia familio ĝis la alveno de la kameraoj. Ŝi diras ke PBS rigardis la familion kiel "California Airheads" kaj devigis ŝin peti eksgeedziĝon de sia edzo antaŭ la kamerao. Pat nun feliĉe vivas kun sia eksedzo Bill - denove!