Resumu la artikolon:  Singapuro-tribunalo kondamnis du germanojn al tri batoj per bastono pro ŝpruci-pentrado de metroo en la urbo-ŝtato konata pro ĝiaj senkompromisaj reguloj pri vandalismo. Andreas Von Knorre, 22-jara, kaj Elton Hinz, 21-jara, estis kondamnitaj al bastonado kaj naŭ monatoj en malliberejo post konfesado de kulpo de vandalismo kaj enrompiĝo. Ambaŭ viroj, mankatenitaj kaj vestitaj per mallibereja uniformo, petis paroli rekte al la juĝisto antaŭ ol li eldiris la punon. Andreas Von Knorre alvenas en la tribunalo per policaŭto pasintjare antaŭ sia juĝado hieraŭ je tri batoj de bastono. "Tio estas la plej malhela epizodo de mia tuta vivo", diris Von Knorre. 'Mi volas pardonpeti al la ŝtato Singapuro pro la stulta ago... mi lernis mian lecionon kaj neniam faros ĝin denove.' Hinz aldonis: 'Mi promesas, ke mi neniam plu faros tion. Mi volas pardonpeti al vi kaj mia familio pro la honto kaj situacio, en kiu mi metis ilin. Ambaŭ estis vestitaj per blanka T-ĉemizo kaj bruna pantalono kun la vorto 'Prisonero' laŭ la flankoj kaj sur la dorso. Ili parolis al la tribunalo en la angla. "La mallibereca puno en ĉi tiu kazo estos entute naŭ monatoj... kaj la deviga minimumo de tri batoj de la bastono", diris la distrikta juĝisto Liew Thiam Leng. "Ĝenerale, la tribunalo opinias, ke la cirkonstancoj kaj faktoj de ĉi tiu kazo pravigos la proponitan punon donitan de la prokuroro", li aldonis. Batado estas puno, kiu devenas de la brita kolonia regado en Singapuro kaj implikas esti skurgxita per rotana bastono, kiu ofte postlasas permanentajn cikatrojn. La viroj estis kondamnitaj al kvar monatoj da malliberejo pro rompo en antaŭurba trajnodeponejo funkciigita de la ŝtat-rilata SMRT en novembro 2014 kaj kvin monatoj kaj tri batoj de la bastono pro vandaligado de vagono per ŝpruca farbo. Ambaŭ viroj fuĝis el Singapuro post la okazaĵo, sed estis kaptitaj en najbara Malajzio survoje al Aŭstralio, kie ili laboris, kaj ekstradiciitaj. La aŭdienco en la plenplena juĝejo, plenigita de germanaj kaj aliaj internaciaj ĵurnalistoj, estis prokrastita dum ĉirkaŭ du horoj, ĉar...
La tribunalo de Singapuro kondamnis du germanojn al tri bastonfrapoj. La paro eniris en antaŭurban deponejon kaj ŝprucigis vagonon de trajno. Ambaŭ petis kompaton, dirante, ke ĝi estis la "plej malhela epizodo" de iliaj vivoj. Andreas Von Knorre, 22-jara, kaj Elton Hinz, 21-jara, ankaŭ ricevis naŭ monatojn da malliberejo. Singapuro estas konata pro sia severa sinteno kontraŭ krimo kaj precipe kontraŭ grafitio.