Resumu la artikolon:  Joe Biden faris ankoraŭ unu el siaj famaj gafoj hodiaŭ, kiam li renkontis la ĉefministron de Irlando por marki la tagon de Sankta Patriko - kaj poste sugestis, ke unu flanko de ĝia sekta divido ne estas bonvena en Vaŝingtono. Portante verdan kravaton kaj rimarkante, ke ĉiuj aliaj ankaŭ surhavas unu, aŭ estas vestitaj en verda, li subite diris: 'Kiu ajn surhavas oranĝkoloran ne estas bonvena ĉi tie.' La ŝajna ŝerco estis referenco al la religia kaj politika disigo de Irlando, kiu estis la kerno de la Problemoj, la perforto, kiu mortigis 3,000 de la malfruaj 1960-aj jaroj ĝis la komenco de la jarmilo. Oranĝa estas la koloro asociita kun la protestanta plimulto en Nord-Irlando, kaj venki sektajn streĉitecojn estis grava parto de la klopodo alporti pacon al la iam tre malkvieta provinco. Enda Kenny, la irlanda ĉefministro <unk> kies oficiala titolo estas Taoiseach <unk> kaj lia edzino Fionnuala Kenny, la honoraj gastoj, ambaŭ nervoze ridis. Ili diris nenion, sed daŭre ridetis al la kameraoj. Malsupreniru por vidi la filmeton. De maldekstre irlanda ĉefministro Enda Kenny, lia edzino Fionnuala kaj vicprezidanto Joe Biden. La vicprezidanto ŝercis pri sekteco kaj miskomprenis ŝian nomon. Mi estas kun... Vicprezidanto Joe Biden montras ĉampanon portitan en sia brustopoŝo por marki la tagon de Sankta Patriko. Post mallonga paŭzo, s-ro Biden deklaris: 'Mi nur ŝercas.' Li tiam bonvenigis la Kennys, irlanda ambasadoro Anne Anderson kaj la irlanda akompanantaro en la Maramea Observatorio en Vaŝingtono, lia oficiala loĝejo. La vicprezidanto ne plu parolis pri sia malĝusta ŝerco, sed en unu momento en siaj matenmanĝaj rimarkoj li ŝajnis nomi la edzinon de la Taoiseach "Fiona", kvankam li poste korektis ĝin al Fionnuala. Nord-irlandaj protestantoj tradicie portas oranĝon dum siaj ĉiujaraj someraj paradoj, dum verda estas uzata kiel simbolo de plejparte katolikaj irlandaj naciistoj kaj estas temo de la festoj de la Tago de Sankta Patriko ĉirkaŭ la mondo. En Nord-Irlando, estis tuja postulo de altranga sindikatano por...
Biden devis saluti la irlandan ĉefministron Enda Kenny en Vaŝingtono por festi la festenon de la patronsanktulo de Irlando. "Ĉiu kiu surhavas oranĝkoloron ne estas bonvena ĉi tie" - referenco al la tradicia koloro de plejparte protestantaj uniistoj en la nordo. Ĉefa protestanta politikisto de Nord-Irlando postulas pardonon de la vicprezidanto. Li ankaŭ miskomprenis la nomon de la edzino de la irlanda ĉefministro, kaj misskribis la titolon de poemo de Yeats, kiun li elektis por tiu ĉi okazo.