Resumu la artikolon:  La polico ĉasas maskitan bandon, kiu atakis svingilan klubon en Birmingham, atakante viron kaj virinon kaj sendante duonnudajn klientojn fuĝi al la strato. Tri krimuloj atakis la Tudor Lounge, bazitan en la 400-jaraĝa Stratford House en Highgate, ĵus post la 21a horo kaj 30 minutoj merkredon la 19an de marto. Unu viro, en aĝo de 53, estis puŝita al la grundo, dum virino estis puŝita dum la atako ĉe la ligno-frameita, Grade II listigita posedaĵo - konstruita en 1601 dum la regado de Elizabeto la 1-a. La ejo reklamas sin kiel la plej elstara kaj plej ekskluziva svingo- kaj fetiĉklubo en Birmingham. La rabistoj forlasis la klubon malplenaj... sed pluraj klientoj estis devigitaj eliri surstrate en siaj kostumoj. La bando fuĝis kun malplenaj manoj, sed la atako aldonis lokajn zorgojn pri la komerco, kiu havas provizoran planan permeson kiel privata klubo de membroj de la urba konsilio de Birmingham. La atakantoj ne ŝajnis esti armitaj kiam ili sturmis la historian lokon. Unu loĝanto, kiu petis ne esti nomita, diris: 'Maskaj viroj kuris en la klubon kaj tiam ni vidis multajn klientojn, duonnudajn aŭ envolvitajn en mantukoj, elverŝi en la straton. "La loĝantoj sentas, ke la klubo eble allogas krimulojn al la areo. Ne tion intencis la homoj, kiam ili ekloĝis ĉi tie. "Ni sentas, ke la planado-apliko por privata klubo estis tre saĝa, ĉar tiuj, kiuj eĉ sciis pri ĝi, ne konsciis, ke ĝi estos klubo por svingistoj. 'Ŝajnas esti okupata la plej multaj noktoj kaj la sabato vespere precipe tiel. "Loĝantoj nun havas problemojn parki siajn proprajn aŭtojn, okazis kelkaj okazaĵoj de parkumado de vicoj kun vizitantoj de la klubo. En la ĉirkaŭaĵo de la klubo okazis ia sensencaĵo, homoj aperis kisante kaj tuŝante unu la alian. Estis multaj okazoj, kiam aŭtoj de viroj veturis ĉirkaŭe. Multaj knabinoj loĝas proksime kaj gepatroj timas ke iliaj infanoj povus esti ofenditaj. Ankaŭ temas pri...
La atakantoj forlasis la klubon de la svingistoj de Birmingham kun malplenaj manoj post la atako. Viro proksimume kvindekjara ricevis pugnon en la kapon kaj virino estis puŝita malsupren. La polico supozas ke tri viroj eniris la klubon la 18an de marto ĉirkaŭ la 21a horo kaj 30 minutoj. La lokaj loĝantoj timas ke la kontestata klubo malaltigos la prezon de iliaj domoj.