En tiu sama monato Carini komencis iri al la medicina oficejo kaj en septembro 1950 por pliaj ekzamenoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Carini komencis partopreni medicinan oficejon en tiu sama monato kaj en septembro 1950 por plia taksado dum la medicina komisiono tie rekonis ŝian neklarigeblan kuracon kaj sendis siajn rezultojn al la Nacia Medicina Komitato por plia taksado".