Resumu la artikolon:  Tokio (CNN) La polico en Japanio diras, ke ili arestis 40-jaraĝan viron akuzitan pri mortiga ponardado de kvin najbaroj en kampara komunumo en la urbo Sumoto. La viro konfesis, ke li ponardis tri virinojn en la aĝo de 59, 76 kaj 84, kaj ankaŭ du virojn en la aĝo de 62 kaj 82, diris la vicpolicestro Keizo Okumoto al CNN. Li diris, ke la akuzito rifuzis komenti plu, ĉar li atendis sian advokaton. La viktimoj - du paroj kaj la 84-jara virino - loĝis ene de 100 metroj (330 futoj) de la hejmo de la suspektato, diris la polico. Laŭ lokaj amaskomunikiloj, la akuzito kaj la viktimoj havis la saman familian nomon, sed estas neklare ĉu ili estas parencaj. La urbo Sumoto situas sur la insulo Awaji, en la japana prefektejo de Hiogo. Susannah Cullinane de CNN kontribuis al tiu raporto el Londono.
La polico en Japanio diras, ke ili arestis viron, 40-jaraĝan, post kiam kvin najbaroj estis mortige ponarditaj. La akuzito havas la saman familian nomon kiel la viktimoj, en aĝo de 59 ĝis 84 jaroj, diras lokaj amaskomunikiloj. Polico-oficialulo diras ke la viro konfesis la ponardadon sed rifuzis fari pliajn komentojn.