Resumu la artikolon:  Iama financa ĉefo kaj departementestro de unu el la unuaj liberaj lernejoj de la registaro estis akuzitaj pri fraŭdo. Personoj de la Reĝa Scienca Akademio en Bradford, Okcidenta Yorkshire, estis arestitaj pro suspekto pri fraŭdaj deliktoj kiel misuzo de siaj pozicioj kaj falsa kontado pasintjare. La fondinto de la lernejo, Sajid Raza, kiu gvidis David Cameron tra la akademio post la starigo de ĝi en 2011, estis akuzita pri pluraj deliktoj inkluzive de fraŭdo per falsa reprezentado la pasintan semajnon. Tri dungitoj de la Reĝa Scienca Akademio en Bradford, Okcidenta Yorkshire, estis akuzitaj pri fraŭdaj deliktoj. Inter ili estas la fondinto de la lernejo, Sajid Raza, kiu prezentis la lernejon al David Cameron en 2012. Hodiaŭ la Ŝtata Prokurora Servo (CPS) konfirmis, ke Daud Khan, la eksa financa direktoro de la lernejo, kaj Shabana Hussain, eksa departementa estro, ankaŭ estos akuzitaj. Ĉiuj tri aperos antaŭ la Magistrata Tribunalo de Leeds je dato ankoraŭ ne fiksita. Ilia aresto okazis post enketo de la Agentejo pri Financado de Edukado, kiu trovis, ke pli ol 86,000 £ da financoj donitaj al la lernejo "ne estis uzataj por sia celita celo". Laŭ la raporto, la postuloj inkluzivis repagojn por aviadilaj biletoj en la unua klaso, mebloj kaj festoj. "Ekzameninte zorge ĉiujn pruvojn prezentitajn al ni, ni konkludis, ke ekzistas sufiĉaj pruvoj por akuzi Daud Khan (iama financa direktoro) kaj Shabana Hussain (iama departementa estro) pri pluraj deliktoj rilataj al ilia implikiĝo kun la Reĝa Scienca Akademio, Bradford, kaj ke estas en la publika intereso fari tion", diris Julian Briggs, de CPS Yorkshire kaj Humberside. Sekve, mi hodiaŭ rajtigis la policon de Okcidenta Yorkshire akuzi Daŭd-Khan pro du krimoj de fraŭdo per misuzo de pozicio kaj tri pro falsa librotenado, kaj Shabana Hussain pro unu krimo de fraŭdo per misuzo de pozicio kaj unu krimo de akiro de krimaj posedaĵoj. Enketo de la Agentejo pri Financado de Edukado asertis, ke la lernejo elspezis pli ol 86.000 pundoj de...
Personoj de la Reĝa Akademio de Sciencoj en Bradford estis akuzitaj pri fraŭdo. Inter ili estas la fondinto de la libera lernejo kaj ĝia eksa financa direktoro. Saĝid Raza, Daŭd Kan kaj Shabana Hussain, aperu antaŭ la magistratoj. La Reĝa Akademio de Sciencoj estis unu el la unuaj liberaj lernejoj de la koalicio. David Cameron vizitis kaj laŭdis la lernejon jaron post ĝia kompletigo. La personaro "postulis pli ol 86,000 £ en financo, kiu ne estis uzita laŭ la intenco"