La 69-a Akademia Premio estis okazigita de sendependaj film-studioj subtenataj ne nur de Hollywood, sed ankaŭ de aliaj film-studioj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La 69-a Akademia Premio estis dominita de filmoj produktitaj de sendependaj studioj, financitaj ekster la ĉefa Holivudo, kondukante al 1996 esti sinkronigita 'La Jaro de la Sendependaj'. "