Kompletigu la sekvan frazon: En 1965, Doležel estis invitita kiel vizitanta profesoro al la Universitato de Miĉigano en Ann Arbor, kie li restis ĝis 1968. Li kunredaktis (kun Richard W. Bailey) kolekton de studoj "Statistiko kaj Stilo" (Amerika Elsevier, 1969). Reveninte al Prago, li estis nomumita esploristo de la Instituto de Ĉeĥa Literaturo de la Ĉeĥoslovaka Akademio de Sciencoj, sed en la aŭtuno de 1968 li forlasis la landon post la
Sovetia invado de Ĉeĥoslovakio. Li estis invitita al la Universitato de Toronto kiel vizitanta profesoro en la Sekcio de Slavenaj Lingvoj kaj Literaturoj, kie li poste iĝis profesoro. Li establis la studon de ĉeĥa lingvo kaj literaturo en la universitato. En 1982 li estis kruc-nomumita al la Centro por Komparata Literaturo. Lia ĉefa esplora intereso estis la teorio de literaturo, kun fokuso sur rakonto (narratologio). La teoria pozicio de Doležel estis forte influita de analiza filozofio, precipe de la koncepta kadro de eblaj mondoj. Sur lia emeritiĝo en 1988, la Centro organizis internacian konferencon "Fikcioj kaj Mondoj".