Post la morto de Ashman lia vidvino mastrumis la hotelon ĝis ĝi fermiĝis la 4-an de aprilo 1908 samtage kiel la Hotelo Kvina.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Post kiam Ashman mortis, lia vidvino poste funkciigis la hotelon ĝis ĝi fermiĝis en aprilo 1908, kaj malkonstruis por fari lokon por oficeja konstruaĵo".