Li rezignis pri tiu posteno en 2003, kaj tuj okupis la pozicion de ĉefa gastdirektoro de la EIC.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Li rezignis pri tiu posteno en 2003, transprenis la pozicion de ĉefa gastdirektoro de la EIC, kaj tenis tiun titolon ekde tiam".