Generas pli kompleksan version de tiu frazo Rail-Term Inc. situas en Dorval, Kebekio, kaj en Mississauga, Ontario.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Rail-Term Inc. estas ĉefsidejita en Dorval, Kebekio, kaj funkciigas en Usono kiel Rail-Term Corp. de Rutland, Vermonto".