Resumu la artikolon:  Poeto, kiu fuĝis de la nazioj, estis mortbovita de sia propra "ĉikanema" vicfilo dum furioza familia kverelo en sia pitoreska kampara dometo. La verkisto Anne Cluysenaar, 78-jara, kiu fuĝis al Britio tuj antaŭ la ekapero de la Dua Mondmilito, estis murdita per kuireja tranĉilo de Timothy Jackson en ŝia hejmo en Usk, Suda Kimrujo, post kiam li evoluigis 'neracian malamon' kontraŭ la edzino de sia patro. Post la murda atako, la 49-jaraĝa viro, kiu 'trinkis kiel fiŝo kaj fariĝis sovaĝa besto', diris al la polico, ke li mortigis la maljunulinon, ĉar ŝi 'tormentis kaj mokis' lin. La verkistino Anne Cluysenaar, 78-jara (dekstre), kiu fuĝis al Britio tuj antaŭ la ekapero de la Dua Mondmilito, estis murdita de sia vicfilo Timothy Jackson (maldekstre) en sia hejmo en Usk, Suda Kimrio dum familia kverelo. Nur kelkajn horojn antaŭ ŝia morto, ŝi retpoŝtis al amiko dirante ke Jackson faris "teruran verban atakon kaj minacis fariĝi fizika". Kiam la polico alvenis al la bieno, ili trovis la universitatinstruiston kun mortigaj tranĉvundoj al ŝia kolo, ŝultro kaj dorso. Jackson, 49-jaraĝa, nun estas kondamnita al ĝismorta malliberejo en Cardiff Crown Court, kun minimuma puno de 19 jaroj, post konfesado pri murdo. Ŝia morto okazis nur unu tagon post kiam ŝi festis sian 39-an geedziĝan datrevenon kun sia 77-jaraĝa edzo Walter. La tribunalo aŭdis, kiel s-ino Cluysenaar, universitata preleganto, translokiĝis el Belgio, kiam la armeoj de Hitler alproksimiĝis. Ŝi komencis vivon en Britio kaj poste iĝis sekretario de la Usk Valley Association, redaktisto kaj poezioredaktisto de Scintilla kaj vizitanta instruisto de kreiva verkado en Cardiff University. Sed la tribunalo aŭdis ke la paco de la idilia hejmo kiun ŝi dividis kun sia edzo estis rompita kiam ŝia vicfilo vizitis ŝin el sia hejmo en Sheffield. La tribunalo aŭdis, kiel Jackson sentis sin kiel 'decepo kaj fiasko' ĉar lia tre klera duonpatrino estis tiel konata en akademiaj cirkloj. La murdo okazis en la idilia kampara dometo de s-ino Cluysenaar en Usk, Suda Kimrio. Sed, juĝante lin, la juĝisto...
Anne Cluysenaar, 78-jara, fuĝis al Britio ĝuste antaŭ la ekapero de la Dua Mondmilito. Stepson plenumis atakon en Usk, Suda Kimrio, pro 'neracia malamo' Oni trovis universitatan preleganto kun tranĉvundoj en la kolo, ŝultro kaj dorso. Timothy Jackson, 49-jara, estis kondamnita al ĝismorta malliberejo, kun minimumo de 19 jaroj.