Resumu la artikolon:  La tiel nomata <unk>sano-turisma breĉo<unk> inter la sumo, kiun la NHS kolektas de eŭropaj pacientoj kaj la tuta sumo, kiun la hospitaloj sur la kontinento ricevas de Britio, altiĝis al preskaŭ 700 milionoj da pundoj (aktiva foto). La tiel nomata "sano-turisma breĉo" inter la sumo, kiun la NHS kolektas de eŭropaj pacientoj kaj la tuta sumo, kiun la hospitaloj de la kontinento ricevas de Britio, kreskis al preskaŭ 700 milionoj da funtoj. Tio signifas, ke la UK nun pagas 15 £ por la kostoj de sanzorgo de britoj kiuj malsaniĝas eksterlande por ĉiu 1 £ kiun ĝi ricevas por la NHS-kuracado de eŭropaj vizitantoj. La ĉefministro kaj la sekretario pri sano promesis enkonduki novajn severajn rimedojn por repagi kroman 500 milionojn da funtoj de eksterlandanoj ĉiujare ĝis 2017/18. Kaj ĝeneralaj kuracistoj kaj hospitaloj ricevos instigojn por identigi ne-britajn uzantojn de la NHS kaj pagoproceduroj estos pli faciligitaj. Tamen, la lastaj statistikoj de la Departemento pri Sano indikas, ke restas longa vojo por iri. Liberigitaj sekve de peto pri Libereco de Informoj, ili montras, ke en 2013/14, britaj impostpagantoj transdonis 749.8 milionojn da funtoj al eŭropaj registaroj por pagi por la prizorgo de britaj civitanoj eksterlande. Tio kreskis je 100 milionoj £ de 649,3 milionoj £ nur unu jaron antaŭe. Sed en la sama periodo, la NHS sukcesis kolekti nur 50.3 milionojn £ de eŭropaj landoj por pagi por la prizorgo de siaj civitanoj, kiuj bezonis kuracadon ĉi tie. Tio estas pliiĝo kompare al la 32 milionoj da pundoj en la jaro antaŭen <unk> sed la nombro estas ankoraŭ malgranda kompare al la mono iranta en la alian direkton. La ministroj kredas, ke parto de la problemo estas, ke la hospitaloj ne starigas sufiĉe da demandoj por identigi pacientojn, kiuj devus pagi por kuracado. La ciferoj, kiuj aperis dum la semajnfino montras, ke la NHS ankoraŭ postkuras almenaŭ 62 milionojn da pundoj da nepagitaj fakturoj por la prizorgo de eksterlandanoj. Nur unu el la hospitaloj de Londono <unk> King's College <unk> havas ŝuldon de preskaŭ 18 milionoj da pundoj de eksterlandaj pacientoj. Unu sola paciento en alia fondaĵo amasiĝis kun nepagita fakturo de pli ol 420.000 £....
Hospitaloj ankoraŭ ne povas repagi la kostojn de traktado de eŭropanoj per NHS. La deficito de kuracista turismo kreskas ĝis 700 milionoj da pundoj jare. Britio nun pagas 15 pundojn por la kostoj de sanzorgo por britoj kiuj malsaniĝas eksterlande. Sed tiu estas nur por la eksterlandanoj kiuj ricevas sanzorgon. La ĉefministro kaj la ministro pri sano promesis enkonduki rimedojn por kompensi la elspezon.