Kompletigu la sekvan frazon: Konscia pri la abundo de talento en la Pittsburgh-sistemo, Murtaugh petis repreni la manaĝeran taskon post kiam Larry Shepard estis maldungita en la lasta semajno de la sezono. Post kiam li estis kuracita, li denove iĝis kapitano de la Piratoj. (Nur horojn post tiu re-dungado la 9-an de oktobro, Don Hoak, lia tria bazulo en la 1960 Mondĉampiono Piratoj kaj manaĝero en la Piratoj 'bieno sistemo en 1969, mortis pro koratako post kredado ke li estis ĉefa kandidato por administri la gepatran klubon.) Liaj unuaj du kluboj gajnis la 1970-71 National League East Division titolojn. Kvankam la taĉmento falis en tiu sezono
La 1971 Piratoj de Murtaugh venkis la San Francisco Gigantojn en la NLCS kaj tiam kaptis la 1971 Mondan Serion kun memorinda reveno de du-matĉo-al-nuna deficito kontraŭ la favorata Baltimore Orioles. Tiu Monda Serio estis markita per la brila agado de la estonta Basbal-Halo de Famo Roberto Clemente, kiu batis.414 kun 12 sukcesoj por gvidi sian teamon al la ĉampioneco.