Resumu la artikolon:  Pacientoj en hospitala A&E-sekcio estas devigataj elmontri detalojn de siaj kondiĉoj sur laminitaj signoj. Kiam ili alvenas, la personaro taksas ilin, kaj tiam ili ricevas ruĝan karton se ilia malsano estas grava aŭ verdan por malpli urĝaj aferoj, kun resumo de du aŭ tri vortoj pri ilia malsano. Ĉi tiuj estas desegnitaj por akceli la taksadojn de la dungitaro dum la pacientoj atendas kuracadon, sed la eksperimenta skemo estis priskribita kiel "sensensacia" kaj kiel "polica vico". Elizabeth Reid, 49-jara, kritikis hospitalon post kiam ŝi estis devigita porti ŝildon, kiu detale priskribis ŝian staton, dum ŝi atendis kuracadon. Tio signifas, ke tiuj kun alkoholismo, mensaj kaj ginekologiaj problemoj, kaj aliaj, kiuj preferas konservi siajn kondiĉojn privataj, riskas perdi la konfidencon de paciento. Elizabeth Reid, 49-jara, diris, ke ŝi estis terurita, kiam ŝi iris al la hospitalo Broomfield en Chelmsford, Essex, kaj ricevis verdan karton, en kiu ŝi detale priskribis sian vundon de la maleolo, post kiam flegistino ekzamenis ŝin. "Mi ne multe zorgis pri mi, ĉar mi vundis mian maleolon", ŝi aldonis. <unk>Sed mi opiniis, ke estas naŭze, ke pacientoj kun problemoj pri alkoholo aŭ mensaj problemoj devas kunporti kartojn, kiuj montras al ĉiuj, kio malĝustas pri ili.<unk> La patrino de kvin infanoj el Chelmsford plendis al la estroj de la hospitalo pri la skemo. Ŝi diris, ke por tiuj, kiuj "portis ŝildojn, kiuj diris, ke ili havas alkoholproblemojn, ili simple sentis, ke ili estas markitaj. Estis kvazaŭ polico-renkontiĝo". S-ino Reid aldonis: <unk>La malriĉa viro antaŭ mi prizorgis sian adoleskan filinon, kiu havis alkoholveneniĝon, kaj ĉiuj povis vidi, kio misas kun ŝi. Mi povis vidi kial ĉiu persono en la vico estis tie kaj ni devis atendi en vico kiu iris preter multaj homoj sidantaj kaj atendantaj, por ke ili ĉiuj povu vidi kio estis malĝusta pri ni ankaŭ. Tio vere malbonas por la konfidenco de paciento. La estroj de la hospitalo Broomfield Hospital en Chelmsford, Essex, diris, ke ĝi estis desegnita por akceli la taksadojn de la dungitaro. Ŝi sugestis, ke eblas kaŝi la detalojn skribitajn sur la kartoj, tiel lasante la koloron...
Pacientoj en Broomfield Hospital ricevas karton kun resumo de malsano. La karto estas ruĝa se la malsano estas grava aŭ verda se la afero estas malpli urĝa. La malsanulejestroj diris ke ĝi estis desegnita por rapidigi la personan testadon. Sed la proceso estis priskribita kiel "sensacia" kaj kiel "polica agado".