Resumu la artikolon:  Pli maljunaj virinoj mortas nenecese pro mamkancero, ĉar ili ne estas ofertitaj por ekzameno en la NHS, avertas parlamentanoj. Ili diras ke estas malĝuste ke virinoj ne plu estas invititaj por mamografioj kiam ili atingas 70 kiam ili estas pli verŝajnaj morti ol tiuj en siaj 50 kaj 60 jaroj. La Ĉia-Partia Parlamenta Grupo pri Mamkancero ankaŭ avertas, ke aĝ-antaŭjuĝo en la NHS neas al miloj da pli maljunaj virinoj vivsavan operacion kaj kemioterapion. Ili diras, ke la provoj de ministroj por fini tiun kulturon estis "limigitaj", "seniluziigaj" kaj "tro malrapidaj". La Ĉia-Partia Parlamenta Grupo pri Mamkancero diras, ke estas malĝuste, ke virinoj ne plu estas invititaj al mamografioj post kiam ili atingas 70 jarojn, kiam ili pli verŝajne mortos ol tiuj en siaj 50 kaj 60 jaroj (datumbaza bildo). Kvankam la risko de mamkancero iomete malpliiĝas post kiam virino atingas 70, ŝi fakte pli verŝajne mortos pro la malsano ol pli junaj aĝoklasoj. Tio estas ĉar la malsano ofte estas diagnozita en malfruaj stadioj kiam ĝi jam disvastiĝis al la hepato, cerbo aŭ pulmoj kaj estas malfacile kuracebla. Fakuloj diras ke pli maljunaj virinoj estas malpli atentaj pri la simptomoj ol pli junaj generacioj kaj emas havi stoikan sintenon do ne volas ĝeni sian kuraciston. La ekzamena programo de NHS invitas virinojn al trijara mamografio inter 50 kaj 70 jaroj. Maljunulinoj ankoraŭ povas ricevi rentgenradion senpage, sed ili devas mem zorgi pri serĉado de kliniko kaj rezervado de rendevuo. La parlamentanoj ankaŭ timas ke al miloj da pli maljunaj virinoj oni neas vivsavan operacion aŭ kemoterapion. La konservativa parlamentano Steve Brine, prezidanto de la grupo, diris, ke tio kaŭzis, ke virinoj erare supozas, ke post kiam ili pasis 70 jarojn, ili estas "puraj". Li aldonis: "Estas generaciaj problemoj. Junaj virinoj sentas sin tute komfortaj paroli pri tio, dum la pli aĝa generacio ne. <unk>Ni maltrankviliĝas pro la malrapida rapideco de la ŝanĝoj. Kvankam iuj progresoj estis faritaj, restas ankoraŭ multe da laboro por certigi, ke maljunuloj kun mamkancero ricevu la zorgon, traktadon kaj subtenon, kiu estas...
La parlamentanoj avertas, ke estas malĝuste, ke oni ne petas mamografion al virinoj post la 70a jaro. Oni diras, ke 70-jaraj virinoj pli ofte mortas ol 50-jaraj aŭ 60-jaraj virinoj. La grupo avertas, ke la Nacia San-Servo pro aĝ-antaŭjuĝo rifuzas al miloj kirurgion kaj ĥemioterapion. Aferoj de provoj de ministroj por fini kulturon estas "seniluziigaj" kaj "malrapidaj"