Resumu la artikolon:  Jonny Wilkinson malkonfirmis raportojn, ke li aliĝos al la malantaŭa ĉambro de Anglio por la Monda Pokalo, asertante, ke "ili jam havas ĉiujn trejnistojn, kiujn ili bezonas". Mondpokalo-gajninto Wilkinson malkonfirmis francajn amaskomunikilajn raportojn, ke li supozus piedbatantan trejnistan rolon en la konstruado de Anglio por gastigi la Monda Pokalo 2015. La eksa Toulon kaj Anglio flug-duono alparolis la taĉmenton de Stuart Lancaster plurajn fojojn, kaj koncedis, ke li daŭrigos tiun ad hoc-rilaton. Jonny Wilkinson (maldekstre) insistas ke li ne estas sur la rando de aliĝado al la angla trejnista teamo. Wilkinson konfesis ke li iam ŝatus la ŝancon esti parto de la nacia teamo. Jonny Wilkinson havas trejnantan rolon en Toulon, la klubo kun kiu li finis sian ludantan karieron. Wilkinson kredas ke Anglio jam havas multajn sukcesajn membrojn en la trejnista aro. La 35-jaraĝa konfesis, ke li havas "gravajn rezervojn" pri tio, ĉu li serĉos plentempan karieron en trejnado, malgraŭ la fakaro, ke li nuntempe okupas kvalifikitan rolon en Toulon. Wilkinson loĝas proksime al la trejna bazo de Pennyhill Park en Bagshot, kaj uzas la hotelan gimnastikejon - kie li koncedis, ke li hazarde kontaktiĝas kun la testota teamo. "Ili jam havas ĉiujn trejnistojn, kiujn ili bezonas, kaj ĉiuj povas vidi, kiom bona estas la laboro, kiun ili faras", diris Wilkinson. Ne necesas, ke mi estu tie, krom nur por esti pozitiva. Ĝi venis el Francio, tial ĝi estas tiel hazarda. Mi ne scias, kial ili scius ion ajn pri tio, kion mi supozeble faru. Sed en Anglujo, tio estas bonega ĉar mi ne sentas la bezonon ŝteliĝi tra, se mi vidas iun, Stuart Lancaster, Graham Rowntree aŭ la ludantoj, mi nur diras "saluton, kiel vi fartas?" Mi tute ne povas diri ion pri tiu rakonto, honeste, ĝi estas la plej malfacila afero, ĉar mi povas diri fakte nenion pri ĝi. Tio estas tiel klara kiel, mi imagas, iu decidis "Mi skribos tion" kaj tiam estas rakonto. Ĝi ne estas ĉagrena. Tio ne gravas por mia vivo, sed por via.
Jonny Wilkinson konfesas ke li ŝatus la ŝancon labori kun Anglio. Sed li insistas pri tio, ke li ne volas aliĝi al la trejnista teamo. Wilkinson nuntempe havas trejnistan rolon kun la franca teamo Toulon.