Resumu la artikolon:  Viro konfesis, ke li mortigis la kuzon de komercisto Ranulph Fiennes, ponardante lin trifoje per tondilo en tapas-bareto. Oni aŭdis Nicholas Hunter diri, 'La mondo finiĝos ĉi-vespere je noktomezo,' antaŭ ol li lanĉis hazardan atakon kontraŭ James Fiennes. Li deklaris sin kulpa pri senintenca mortigo pro malpliigita respondeco post kiam psikiatroj konsentis ke li estis mensmalsana dum la atako en aprilo de la pasinta jaro, kaj estis kondamnita al senfina aresto. James Fiennes, maldekstre, estis mortigita en trinkejo de freneza malsanulo Nicholas Hunter, dekstre. S-ro Fiennes, 49, estis IT-konsultisto kaj entreprenisto kiu estis la dua kuzo de esploristo Sir Ranulph kaj malproksima parenco de aktoroj Ralph kaj Joseph Fiennes. La malnova Bailey aŭdis, ke en la vespero de lia morto li iris por trinki en la Tapestry tapas-drinkejo en Mortlake, sudokcidenta Londono, proksime de la apartamento, kie li pasigis duonon de ĉiu semajno. Li estis kutima kliento en la trinkejo, kaj estis priskribita de la dungitaro kaj klientoj kiel "kvieta, ĝentila, afabla kaj malavara viro", diris la prokuroro Zoe Johnson QC. Ŝi diris al la tribunalo, ke Hunter, 37-jara, laboris por inĝeniera firmao en Barnes, gvidata de lia amiko Thomas Olsen. Lia familio havas "genetan vundeblecon" al mensa malsano kaj lia patrinflanka avo, lia nevo kaj lia frato ĉiuj estis trafitaj, s-ino Johnson diris. Mortigo: La atako okazis en Tapestry tapas bar en Mortlake, suda Londono en aprilo 2014. Polico antaŭ la drinkejo post la tragika incidento de pasinta jaro: En 2005 li translokiĝis kun sia edzino al Honkongo por labori por Cathay Pacific, sed en 2011 li eksiĝis kaj revenis al Britio post kiam li estis diagnozita kun depresio kaj preskribis kontraŭpsikozajn drogojn. Post la naskiĝo de lia filo en februaro 2014, Hunter raportis, ke li sentas paranojon, suspekton kaj perdas kontakton kun la realo, diris s-ino Johnson. "Li kredis, ke homoj parolas pri li, sekvas lin kaj volas mortigi lin", ŝi aldonis. En la tago de la atako, Ĉasisto aĉetis paron da...
James Fiennes, 49-jara, estis mortigita en tapas-bar de nekonato Nicholas Hunter. La murdinto ŝajne divenis la nomon de la viktimo - kvankam li neniam antaŭe renkontis lin - kaj ponardis lin per tondilo. Ĉasisto, 37-jara, suferis de mensa malsano en la antaŭ-atako. Li konfesis hommortigojn pro neglektemo kaj estis kondamnita al malliberigo dum nelimigita tempo.