La 8an de januaro 2010, Adebayor estis unu el la ludantoj implikitaj kiam la buso de la nacia teamo de Togo estis atakita per pafoj.
survoje al la Pokalo de la Nacioj de Afriko en Angolo. La mortiga atako, en kiu ĉiuj ludantoj postvivis sed tri aliaj homoj estis mortigitaj, kaŭzis la retiriĝon de Togo de la turniro. Adebayor sekve sciigis sian emeritiĝon de internacia futbalo la 12an de aprilo 2010 en deklaro, kiu diris, "Mi pesis miajn sentojn en la semajnoj kaj monatoj post la atako kaj mi ankoraŭ estas persekutata de la eventoj, kiujn mi atestis en tiu terura posttagmezo en la Togo-teama buso. Ni estis nur futbalistoj, kiuj ludis futbalmatĉon kaj reprezentis nian landon, tamen ni estis atakitaj de homoj, kiuj volis mortigi nin ĉiujn. Ĝi estas momento, kiun mi neniam forgesos kaj kiun mi neniam volas sperti denove".