Skribu daŭrigon por tiu paragrafo - "Suda Karolino" estis reen en Norfolk antaŭ la 20-a de decembro, kie ŝi restis ĝis la 6-a de januaro 1913. Poste ŝi denove vojaĝis suden, ĉi-foje al Kolono, Panamo, ĉe la enirejo de la ĵus kompletigita Panamakanalo. La ŝipo tiam partoprenis en manovroj de Guantánamo Bay antaŭ reveni al Norfolk la 22an de marto. Alia krozo de la orienta marbordo de Usono sekvis, kaj inkludis haltejon en New York de la 28a ĝis la 31a de majo, kie la USS Maine National Monument estis dediĉita. La ŝipo nelonge trejnis kadetanojn de la Usona Maramea Akademio en junio antaŭ ol foriri fine de la monato al Meksiko. Tie, ŝi navigis for de Tampico kaj Veracruz por protekti usonajn interesojn dum la meksika enlanda milito.
Ĉu vi ne scias? Ŝi revenis al Norfolk por ĝenerala revizio en septembro kiu daŭris ĝis januaro 1914.