Skribu daŭrigon de tiu ĉi paragrafo - De 1944 ĝis 1945, li servis sub Sefton Delmer en nigraj propagandkampanjoj sub la kaŝnomo de Sven Nansen. Post la fino de la Dua Mondmilito
li revenis al Germanio, kie li pridemandis militkaptitojn en la brita okupacia zono kaj poste laboris kiel ŝtatoficisto en Nordrejn-Vestfalio de 1945 ĝis 1947.