Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Post operacio por ripari sian rompitan piedon, Yao deklaris, ke se li ne povus ludi en la Someraj Olimpikoj de 2008 en Pekino, "Ĝi estus la plej granda perdo en mia kariero ĝuste nun". Li revenis por ludi kun la ĉina nacia teamo la 17-an de julio 2008. La 6-an de aŭgusto, Yao portis la olimpikan flamon en la Tiananmen-Placon, kiel parto de la olimpika torĉa stafetado. Li ankaŭ portis la ĉinan flagon kaj gvidis la delegacion de sia lando dum la malferma ceremonio. Yao gajnis la unuan korbon de la ludo, tri-punkta, en la malfermaĵo de Ĉinio 2008 Olimpikoj Basketbalo-Turniro
ludo kontraŭ la fina ormedal-gajninta Usono.