Resumu la artikolon:  Grandaj "kannibalaj" limŝtonoj komencos detrui ĝardenojn tra Britio, avertis spertuloj. Du mildaj vintroj en vico kreis la perfektajn kondiĉojn por la hispanaj melonoj - terura, agresema specio kiu kreskas ĝis ses colojn longa - por vastigi sian teritorion. La specio, moknomita la kanibala heliko pro sia tendenco festoti sur la restaĵoj de mortintaj parencoj, unue estis vidita en ĉi tiu lando en 2012. La giganta hispana limako, bildigita, estis unuafoje vidita en Britio en 2012 kaj nun komencas ekregi. Ekde tiam estis raportitaj vidadoj en Norfolk, Suffolk, Essex, Kent, Londono kaj Hampshire. Sed ĉi-jare oni atendas, ke ĝi fortikigos sian tenon en la lando kaj disvastiĝos eĉ pli. D-ro Ian Bedford, la spertulo, kiu unue identigis la specion antaŭ tri jaroj, avertis, ke ĝi verŝajne prosperos post du tre mildaj vintroj. <unk>Se tiu varma vetero daŭros kaj ni ne havos malvarmajn periodojn antaŭ majo, ni povus vidi tre altajn nombrojn de la hispana limako ĉi-jare, <unk>li diris. D-ro Bedford, estro de la departemento pri entomologio en la John Innes Centre en Norwich, diris, ke la limako - kiu oficiale nomiĝas Arion vulgaris kaj devenas de suda Eŭropo - ne povas elteni ekstremajn malvarmajn temperaturojn. Komunaj indiĝenaj limakoj, kvankam malpli agresemaj, multe pli bone postvivas malvarmajn kondiĉojn. Ekspertoj diras, ke estas tro frue por scii, ĉu ordinaraj varioj havos prosperan jaron, ĉar la pluvkvantoj, kiujn ni vidos ĉi-printempe kaj somere, multe pli proksime rilatos al iliaj sortoj. La vintro de 2012/13 vidis plurajn malvarmajn ŝnurojn, neĝoŝtormojn kaj frostojn, kiuj forte frapis la novan loĝantaron de hispanaj limŝtonoj. Sed la du vintroj intertempe estis multe pli varmaj, precipe en suda Anglio, kiu apenaŭ vidis neĝon dum 24 monatoj. La averaĝa temperaturo en Anglio dum decembro, januaro kaj februaro ĉi-jare estis 4,4 °C (39,9 °F), kaj la antaŭa jaro estis eĉ pli varma je 5,8 °C (42,4 °F). La meza vintra temperaturo en Anglio estas 4.2C (39.6F). La eksperto pri mueliloj, D-ro Ian Bedford, sur la bildo, diris, ke Britio estas survoje al rekordo...
La hispanaj kolibroj alvenis de la kontinento en 2012. Oni supozas, ke ili sukcesis eniri Brition per verda kamiono. Pro la mildaj vintroj, la lando riskas infektiĝon.