Resumu la artikolon:  Nia amindumado kun poŝtelefonoj, iPadoj kaj aliaj aparatoj ruinigas nian seksan vivon, montras esploroj. Profondaj intervjuoj kun paroj el Anglio malkaŝis, ke la moderna teknologio ruinigas niajn rilatojn. Proksimume 40 elcentoj de la intervjuitoj diris, ke ili prokrastis sekson por telefoni, sendi tekstmesaĝon aŭ surfi la interreton. Aliaj diris, ke ili rapidis romantiki por respondi al mesaĝoj. Kaj triono konfesis, ke ili respondis al la telefono dum la amindumado. Malsupreniru por vidi la filmeton. Paroj uzas siajn inteligentajn telefonojn tiom en la lito, ke ili "vivas en malsamaj mondoj", esploristoj malkovris. Unu virino, kiu parolis kun la esploristoj de la Universitato de Durham, priskribis la poŝtelefonon de sia edzo kiel "la trian personon en nia geedzeco". Alia diris: <unk>Fojfoje mi estos en Facebook kaj li estos en sporta programo dum ni ambaŭ estas en la lito; ni ekkomprenas ke ni sidas unu apud la alia sed vivas en malsamaj mondoj.<unk> Esploristo D-ro Mark McCormack, kiu faris detalajn intervjuojn kun 15 paroj, diris, ke preni telefonojn kaj tekokomputilojn en la dormoĉambron havas "potenciale gravajn kostojn por rilatoj". Lia studo, komisiita de Durex, ankaŭ rivelis, ke pli ol kvarono de la paroj filmis sin seksumante kaj ke 40 elcentoj sendis seksajn bildojn unu al la alia. Enkonduki telefonojn kaj tekokomputilojn en la dormoĉambron havas "potenciale seriozajn kostojn por rilatoj" Susie Lee, de la aplikaĵo Siren, avertis, ke teknologio neniam povas tute anstataŭi interrilaton inter homoj. Ŝi diris: "Vera kemio venas de intimeco. <unk>Do dum ni bezonas nian teknologion <unk> ĝi plibonigis niajn vivojn, ebligante al ni rekuniĝi kun malnovaj amikoj, atingi pli larĝajn sociajn grupojn kaj renkonti novajn homojn <unk> ni devas rekoni la tempojn kaj lokojn, kiam sociaj retoj ne plibonigas nian sperton. <unk> Ni vere devas lerni kiel koncentriĝi unu sur la alia en la dormoĉambro, prefere ol sur niaj inteligentaj telefonoj aŭ tablojdoj.<unk>
La Universitato de Durham faris esploreton pri nia interrilato kun aparatoj. 40 elcentoj de la enketitoj prokrastis sekson por uzi teknologion. Unu triono eĉ konfesis ke ili respondis la telefonon dum seksumado. La telefonoj igis iun paron senti, ke ili 'vivas en malsamaj mondoj'