Kompletigu la sekvantan frazon: Gonzalez estis la Blue Jays komenca mallonga halto de 1995 ĝis 2001. En 1999, lia sezono estis mallongigita post komenci kun.290 batanta mezumo pro ŝirita labrumo en lia ĵetanta brako. D-ro James Andrews faris operacion en aŭgusto kaj, post ses-monata rehabilito, li revenis al la Bluaj Ĝajsoj kiel ilia komenca mallonga halto. Dum lia kariero, Gonzalez averaĝis ĉirkaŭ.250 kun decenta potenco por meza enlokejo, sed ne povis trafi por alta mezumo. Li kompensis la mankon de mezumo per bona RBI produktado kaj solida defendo. Li finis sian karieron kun 536 RBI kaj 137 hejmkuroj. Li gvidis la usonan ligon dufoje en fielding-procentaĵo por shortstops kaj li tenas la usonan ligon rekordon por helpas en unu ludo kun 13, kaj estis vicigita unua en 1997 kun Total Zone Runs kiel SS kun 13. Post pasigado de ok jaroj kun la Toronto Blue Jays, li estis interŝanĝita al la Ĉikagaj Idoj la 21-an de decembro 2001, por Félix Heredia kaj minor leaguer James Deschaine. Gonzalez havis du el siaj plej bonaj sezonoj kiel la Cubs komencanta mallongdaŭron de 2002 ĝis 2003. En 2003, li trafis 20 hejmkuradojn kaj avancis al la postsezono kun la Cubs. La forta punkto de Gonzalez en la postsezono estis lia ofensivo; li batis.275 kaj trafis 4 hejmkuradojn en 12 postsezonaj ludoj. Dum la kolapso de la oka inning de la Cubs en la ludo 6 de la 2003 NLCS kontraŭ la Florida Marlins, kiu iĝis fifama pro la
Steve Bartman incidento, Gonzalez faris fielding eraro sur grunda pilko en la truo trafis de Miguel Cabrera, kontribuante al la Marlins gajnante sep kuroj, kvin ne gajnitaj, poste en tiu ludperiodo.