Resumu la artikolon:  Ni ĉiuj havas manieron trakti nian doloron, ĉu trinki niajn zorgojn kun amikoj, turni nin al la komforto de niaj familioj, aŭ eble eĉ aĉeti sportaŭton. Sed unu pensiulo prenis iom pli malkonvencian aliron post disiĝo de sia edzino, najlante karavanon sur motorizitan katamaranon kaj velante ĝin ĉirkaŭ la angla marbordo. La nekutima veturilo, kiu ankaŭ havas sufiĉe malfortan aspektan sekurecan barilon, estis laste vidita laŭ la Swale inter la insulo Sheppey kaj Kent-marbordo. Nekutima vidaĵo: la pensiulo nun iris sur la akvon en flosanta karavano, vidita en la lastaj tagoj, trakurante laŭlonge de la Swale inter la insulo Sheppey kaj la marbordo de Kent. La konfuzitaj loĝantoj, kiuj rigardis la bizaran maŝinon nekredante, diris ke la posedanto estas fervora boatisto en siaj 70-aj aŭ 80-aj jaroj kaj loĝas en proksima Sittingbourne. Kelkaj loĝantoj supozis, ke la viro konstruis la ŝipon por trankviligi sian edzinon, kiu laŭdire malŝatis veladon sed amis karavanadon. Tamen proksima amiko de la metiisto diris, ke la paro fakte disiĝis antaŭ du jaroj, kaj lia amiko konstruis la ŝipon kiel manieron trakti sian malĝojon. <unk>Kaj fiŝkaptisto Trevor Ryan, 63-jara, aldonis: <unk>Li aĉetis la katamaranon kaj tiam li agordis la karavanon sur ĝi kaj lanĉis ĝin de la ŝipkonstruejo Iron Wharf. Proksima foto: La karavano estas fiksita al la bazo de katamarano ekipita per malgranda motoro - kaj kvankam ĉirkaŭ la veturilo estas ŝajne malforta barilo, ne ekzistas aliaj evidentaj sekurecaj rimedoj. Li estas proksimume 70-80-jaraĝa kaj li havas kelkajn jaĥtojn kaj boatojn en la haveno, sed pro iuj kialoj li evidente konstruis tiun karavanon. Mi ne scias, kial li faris tion. Sed li amas la akvon kaj eble li vidis ĝin kiel eskapon, kie li povus foriri kaj rigardi la mondon foriri. La Swale estas 13-mejla kanalo kiu apartigas Sheppey de la norda Kenta kontinento, kaj povas esti transirita per du pontoj.
Karavano vidita laŭlonge de Swale inter la insulo Sheppey kaj la marbordo de Kent. Alfiksita al bazo de katamarano ekipita per motoro kaj ĉirkaŭita de barilo. Laŭ atestantoj la viro estas 70-80-jara kaj li elpafis ĝin el la ŝipkonstruejo.