Resumu la artikolon:  Kia nekredebla tago de rugbeo tio estis. Mi pensis ke ĝi povus esti ekscita, mi esperis ke ĝi povus esti ekscita sed mi neniam pensis ke ĝi atingus la nivelojn kiujn ĝi atingis. Kia honto, do, ke Skotlando permesis al si esti kaptita en la rakonto kiu disvolviĝis anstataŭ koncentriĝi pri sia nuna tasko. En la dua duono ĉe BT Murrayfield, la viroj de Vern Cotter perdis la intrigon prefere ol fari la bazaĵojn ĝuste kaj ŝajnis, ke neniu donas direkton en la lastaj 20 minutoj. Ĝi estas nesperta flanko kaj ni vidis tiun naivecon en pikoj sabate. La malgaja kampanjo de Skotlando en la Sestaj Nacioj finiĝis per 40-10-a venko de Irlando ĉe Murrayfield. Skotlando ne devus rezigni 40 poentojn hejme kaj perdi per marĝeno de 30 poentoj kontraŭ Irlando. Ĉampioneco, kiu promesis tiom multe, finfine donis tre malmulte kaj la malgaja kurado de Skotlando en la Ses Nacioj daŭras. En 12 matĉoj, ni gajnis nur unufoje kaj tio estis dank' al lastminuta golfrapo en Romo pasintan sezonon. Tio vere diras ĉion. Ĝi estas precipe dolora kiam ĝi estas komparita kun la stilo kaj substanco montrita de la irlandanoj, Anglio, Francio kaj Kimrio en kio estis mirinda tago. La fakto, ke la turniro finiĝis en la lasta sekundo de la lasta matĉo, estis mirinda, sed estis tio, kio okazis en la antaŭ-matĉo de tiuj streĉaj mortantaj momentoj, kio igis la sabaton vere rimarkinda. La granda malvenko de Skotlando sabate estis ilia kvina en la turniro kaj ili finis en la fundo de la tabelo. Mi kredis, ke Kimrio gajnos multajn poentojn kontraŭ Italio, sed ili faris tion nur en detrua montrado de la dua duono. Dum tiu ludo proksimiĝis al fino, kun Kimrio 28 poentojn pli bona ol Irlando kaj rigardante kiel gajnante denove, ŝajnis ke ĝi estis ludo finita kaj Kimrio gajnus la Ses Naciojn. Sed ili maltrafis la ŝancon kaj Italio trafis la alian flankon. Estis kolektiva aplaŭdo en Italio, Irlando kaj Anglio ĉar ĝi donis ŝancon al ĉi-lastaj du landoj. Mi sentis Kimrio estis ankoraŭ favoratoj kiel, kvankam mi pensis Irlando kaj Anglio gajnus iliajn ludojn, mi ne pensis...
Skotlando finis en la fundo de la poentaro en la Sestaj Nacioj. La homoj de Vern Cotter perdis ĉiujn kvin matĉojn kaj ilia malgaja kurado daŭras. Irlando venkis Skotlandon sabate je Murrayfield 40-10. Skotoj estis nespertaj kaj naivaj.