Resumu la artikolon:  Hodiaŭ Lord Ashcroft malhelpis la lastan piloton de Dambusters kiu aŭkciis siajn medalojn por pagi por la bontenado de la Bombisto-Komando Memoraĵo donacante 75,000 £. Eskadronestro Les Munro, 95, planis aŭkcii siajn ornamadojn por pagi por la prizorgado de la monumento en Green Park, centra Londono. Sed li nun akceptis la proponon de Lord Ashcroft donaci 75.000 pundojn al la Fondaĵo de la Reĝa Aera Forto kontraŭ donaco de siaj ornamadoj kaj medaloj al muzeo en sia hejmlando Novzelando. La milita heroo Les Munro volis vendi siajn ornamaĵojn por pagi la prizorgon de la monumento. Memoro: La monumento en Londono - kiu havas skulptaĵon de sep flugteamoj - estis inaŭgurita en 2012. Teamo: S-ro Munro (meze antaŭe) kun sia skipo antaŭ Lancaster, kiun ili flugis dum la Dambusters-atako. Donaco: Lord Ashcroft malhelpis la aviadiston vendi siajn medalojn por pagi la ŝarĝon de la monumento. S-ro Munro, unu el nur du novzelandanoj, kiuj partoprenis en la atako de 1943, diris: "Mi kontentas, ke mi atingis mian celon fari ĉion eblan por certigi, ke la viroj de Bomber Command, kiuj perdis siajn vivojn dum la Dua Mondmilito, estos memorigitaj kun fiereco de la venontaj generacioj. <unk>Mi estis mirigita kaj tre kortuŝita de la granda intereso, kiun la vendo de miaj medaloj por kolekti financojn por la prizorgado de la monumento vekis. <unk>Fine, en konsulto kun miaj agentoj Dix Noonan Webb, mi decidis ke estis delikata ekvilibro por esti atingita inter akirado de financo por la RAF Benevolent Fund kaj certigado ke miaj medaloj estas konservitaj por estontaj generacioj de Novzelandanoj por aprezi. La tre malavara propono de Lord Ashcroft reprezentas la plej bonan manieron atingi ambaŭ tiujn celojn. Mi estas ege dankema al li. S-ro Munro en la kokpito de Lancaster "W for William", kiun li flugigis en la atako kontraŭ la Dambusters. Reĝa nomumo: S-ro Munro (maldekstre) estas prezentita al George VI fare de Wing Commander Guy Gibson VC (dekstre), kiu gvidis 617 Squadron sur la Dambusters atako. Sinjoro...
Les Munro, 95, planis aŭkcii siajn medalojn por financi la prizorgadon. Sed li akceptis la oferton de Lord Ashcroft donaci 75.000 pundojn al la Fondaĵo de la Reĝa Aerarmeo. En rendimento li donacos ornamon kaj medalojn al muzeo en Nov-Zelando. " La monumenton de la aerarmeo en Green Park... " " oni malfermis antaŭ tri jaroj. "