La filo de generalo Duncan McLeod naskiĝis en Fort William en Calcutta kaj estis edukita en Edinburgo, Dulwich, Putney kaj Haileybury.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Filo de generalleŭtenanto Duncan McLeod, li estis edukita en Edinburga Mezlernejo, Dulwich, Putney, kaj Haileybury, kaj revenis al Bengalio en 1828 por komenci sian karieron".