Neformala etendaĵo konata kiel la Internacia Apalaĉa Migrovojo daŭras norden en Kanadon kaj al la fino de la montaro, kie ĝi eniras en Atlantikan Oceanon.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Neoficiala etendaĵo konata kiel la Internacia Apalaĉa Migrovojo daŭras norden en Kanadon kaj al la fino de la intervalo, kie ĝi eniras la Atlantikon, dum neoficialaj etendaĵoj direktitaj suden en Floridon kreas tion, kio estas konata kiel la Orienta Kontinenta Migrovojo".