Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Post la sendependeco de Barato kaj la murdo de Gandhi
Chaudhary daŭrigis kun socia laboro, verkado, kaj traduko bazita en Ajmer. Li tradukis la ŝlosilajn verkadojn de Gandhi, krom kanonikaj gandiaj tekstoj de Kaka Kalelkar, Mahadev Desai, Manu Gandhi, inter aliaj.