Resumu la artikolon:  Dekduoj da junuloj estis viditaj riski morton aŭ eblan gravan vundon ludante "kokidon" ĉe ebentransirejo. Surekranaj kameraoj montras junulojn saltantajn trans barilojn ĉe la nivela transirejo Grays en suda Essex, kiam ili falas, ĉar trajno alproksimiĝas, kaj kurantajn trans la trakojn. Aliaj estis viditaj riski siajn vivojn, marŝante laŭ la trako por atingi la elirejojn aŭ saltante de la platformo. Malsupreniru por vidi la filmeton. Homoj estis kaptitaj en video-vetkuro super ebena transirejo en Grays en Essex, antaŭ ol bariloj fermiĝas. Nur en la lasta monato estis registritaj 260 okazaĵoj kaj la polico alvokas la homojn pli atenti pri sia sekureco dum la transirejo, anstataŭ riski la morton prenante senprudentajn mallongigojn aŭ ludante "kokidon" dum ili kuras por superi la barojn. La aŭtoritatoj diris, ke se la okazaĵoj daŭros, ili devos pripensi fermi la transirejon, ĉar la nombro de homoj, kiuj riskas sin, estas "simple tro alta". Pli ol 100 trajnoj uzas la transirejon ĉiutage. Steve Cassidy, la regiona direktoro de Network Rail, diris al la gazeto Clacton Gazette: "Eble estas tentinde fortranĉi unu aŭ du minutojn de via vojaĝo, sed ĉi tiu estas okupata ĉeflinio kaj homoj riskas sian vivon, piedirante sur la trako aŭ provante superi la barojn. Polico kaj fervojaj oficistoj avertis, ke la trairejo estos fermita, se homoj riskos sian vivon. Kelkaj homoj eble pensas, ke preni ŝparvojon laŭ la reloj ne estas vere riske, ke ili povas eskapi el la vojo de la trajno sed la mortaj ciferoj montras, ke tio ne estas la kazo. Atendi ĉe transirejo foje povas esti frustriga, sed ignori sekurecajn rimedojn povas rezultigi tragikajn sekvojn, ion, kion ni volas malhelpi". En unu el la filmetoj videblas junuloj, kiuj sin kaŝas sub la bariloj kaj kuradas trans la transirejon antaŭ ol trajno alvenas, dum alia biciklas trans la fermita sekcio. Alia filmeto montras pasaĝeron promenantan laŭ la trako post kiam trajno foriris por eliri el la stacio. En unu okazaĵo persono vestita per ĉapelo (malsupra centro) estas...
Dekduoj da junuloj estis viditaj ludantaj "kukon" ĉe transirejo. Surekrana kamerao montras ilin transsalti barilojn kaj kuri antaŭ la alvenanta trajno. Aliaj iras laŭ la relvojaj trakoj al la stacidomo " Griza ". La fervojaj oficistoj diris ke ili konsideros fermi la transirejon se la okazaĵoj daŭros. Laŭdire homoj "riskas siajn vivojn" aŭ gravajn vundojn saltante barilojn. Pli ol 260 homoj estis viditaj uzantaj stultajn ŝparvojojn ĉi-monate.