Resumu la artikolon:  James Collins ludos ŝlosilan rolon en la kampanjo de Kimrio por la Eŭropa Pokalo 2016, sed la manaĝero Chris Coleman konfesas, ke li elektis la plej okupan butikcentron de Cardiff por la pacnegocadoj inter la du, por ke la aferoj ne fariĝu malbelaj. Collins gajnos sian 45-an ĉampionecon en la malfacila kvalifikiĝo de Kimrio kontraŭ Israelo sabate vespere kun Hull-defendanto James Chester flankenlasita pro dislokita ŝultro. Sed ne antaŭ longe la kariero de la internacia defendanto de West Ham finiĝis post kiam la ludanto kaj la manaĝero malkonsentis post la retiro de Collins el la taĉmento de Kimrio. James Collins estis tute ridetanta dum li trejnis kun la kimra taĉmento en Cardiff merkrede antaŭ ilia vojaĝo al Israelo por Eŭropa Pokalo 2016. Collins kontraŭdiris la aserton de Coleman, ke li malakceptis la ŝancon aliĝi al la taĉmento kiel malfrua alvoko antaŭ la kvalifikado por la Monda Pokalo kontraŭ Serbio en septembro 2013 kaj la paro havis streĉan publikan rilaton meze de Cardiff. "Ni trinkis kafon en la mezo de la butikaro de Sankta Davido, do ĝi ne povis komenciĝi!" Coleman malkaŝis. Estis tro da homoj ĉirkaŭe, do ni devis esti ĝentilaj. Ni havis nian malpacon, sed mi konis lin ekde li estis infano kaj ĉiam ŝatis lin, kaj kiam li estis kun ni li estis ĝuste meze de ĉio. Lia ĉeesto kaj personeco estos tre gravaj estonte. Collins devis atendi sian tempon por reakiri sian lokon en la koro de la kimra defendo kun Chester evoluigis bonegan komprenon kun ŝipestro Ashley Williams ekde farado de sia internacia debuto lastan someron. Chris Coleman (dekstre) klarigis la aeron kun Collins dum li instruas sian malantaŭan personaron dum trejnado. La 31-jaraĝa ankoraŭ ne aperis en kampanjo, kiu vidas Kimrion nevenkita post kvar ludoj kaj ene de punkto de la gvidantoj de Grupo B, Israelo. Sed demandite ĉu diskuti kun li igis Collins estimi Wales pli, Coleman respondis: 'Jes, absolute. Mi pensas, ke tio estas la kazo. Tio estas ŝanco por "Ginge". Li estis genia en la lasta tendaro, kiel estis Danny Gabbidon kaj Sam Ricketts kiu...
James Collins kaj Chris Coleman disiĝis en septembro 2013. La malfrua retiro de la defendanto el la taĉmento de Kimrio igis lin forpeliĝi el la teamo. Sed duopo renkontiĝis por publika kafo por malhelpi ambaŭ de 'kicking off' La nevenkita Kimrio vojaĝas al Israelo por la Eŭropa Futbala Unio 2016.