Kompletigu la sekvan frazon: En la 2010-aj jaroj, Foster temigis reĝisori kaj prenis malpli da roloj. En februaro 2011, ŝi gastigis la
36-a César-Premioj en Francio, kaj la sekvan monaton publikigis ŝian trian plenlongan filmon direkton, "The Beaver" (2011), pri deprimita viro kiu evoluigas alternativan personecon bazitan sur kastoro man marioneto. Ĝi ĉefroligis "Maverick" kunstelulon Mel Gibson kaj prezentis sin, Anton Yelchin kaj Jennifer Lawrence en apogaj roloj kiel lia familio. Foster nomis ĝian produktadon "verŝajne la plej granda lukto de mia profesia kariero", parte pro la peza temo de la filmo sed ankaŭ pro la konflikto kiun Gibson generis kiam li estis akuzita pri hejma perforto kaj farado de antisemitaj, rasismaj kaj seksismaj deklaroj. La filmo ricevis miksitajn recenzojn, kaj malsukcesis la biletvendejon, plejparte pro tiu konflikto. En 2011, Foster ankaŭ aperis kiel parto de ensemblo gisita kun John C. Reilly, Kate Winslet kaj Christoph Waltz en la komedio de Roman Polanski " Carnage ", en kiu la provoj de etburĝaj gepatroj por solvi okazaĵon inter iliaj filoj falas en kaoson. Ĝi premieris ĉefe kun pozitivaj recenzoj kaj gajnis al Foster nomumon por Ora Globo kiel Plejbona Aktorino.