Resumu la artikolon:  La apero de Roy Keane en la tribunalo estis ŝanĝita laŭ peto de la defendo. La eksa stelo de Manchester United kaj nuna trejnisto de la Irlanda Respubliko estis atendita ĉe la Trafford Magistrates Court marde post akuzo, ke li estis en la centro de vojo-furioza parolado kun taksiisto ĉe trafiklumo. Sed la unua aŭdienco nun okazos merkredon, la 8-an de aprilo. La akuzo de Roy Keane, ke li estis en la centro de trafik-ribela diskuto kun taksiisto, estis ŝanĝita laŭ peto de la defendo. Keane, vidita ĉi tie dum Republic of Ireland (Respubliko de Irlando) trejna sesio, estis alvokita por aperi en Trafford Magistrates Court (Traford Magistrates Court) sekvante la okazaĵon en Altrincham. Keane estis kun la irlanda taĉmento kaj manaĝero Martin O'Neill por la dimanĉa nokto last-gasp 1-1 Eŭro 2016 kvalifikiga remizo kun Pollando en Dublino. Sportsmail komprenas, ke la afero estis prokrastita laŭ peto de la reprezentantoj de la eks-mezo-ludo. Keane, kiu administris Sunderland kaj Ipswich Town, ne estas devigita ĉeesti en tribunalo, sed la prokrasto sugestas, ke li eble intencas fari tion. Li laŭdire komencis malpurajn paroladojn kaj faris obscenajn gestojn post salti el sia Range Rover en Altrincham, Greater Manchester, la matenon de la 30-a de januaro. La taksiisto Fateh Kerar, 44-jara, asertas, ke la kverelo lastmonate ekestis, kiam li kaj lia pasaĝera virino ekvidis la televidan komentiston ĉe bankaŭtomato en la proksima Hale. Li diras, ke li salutis la 43-jarulon kaj petis lin "rideti" antaŭ ol Keane eniris en sian aŭton kaj komencis sekvi sian taksion. Irlanda estro Martin O'Neill (dekstre) kaj Keane gestas al siaj ludantoj dum la remizo 1-1 kontraŭ Pollando. Keane, kiu laboris kune kun Aston Villa-estro Paul Lambert (dekstre), ne estas devigita ĉeesti en tribunalo. Estas tiam asertite ke kiam la aŭtoj haltis ĉe trafiklumoj "kolera" Keane, kiu loĝas en Bowdon, Cheshire, eliris kaj komencis agi "tre agresema". La polico lanĉis enketon pri la incidento kaj Keane, antaŭe trejnisto ĉe Aston Villa, estis intervjuita...
Roy Keane denove estos en tribunalo morgaŭ. Keane estas akuzita je trafik-ribela incidento kun taksi-ŝoforo. Eks-ludanto de Man United ĉeestos en Trafford la 8an de aprilo. La trejnisto de la Irlando-Ligo estis akuzita pro flataĉado. La incidento okazis en Altrincham, Granda Manĉestro.