Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - En antaŭregistrita segmento, la Torĉo de la Pan-Amerikaj Ludoj estis transdonita al la stadiono tra la kvartaloj de Toronto de la kanada ora medalo-gajninta 4 × 100 m-stafeta teamo de la Someraj Olimpikoj de 1996
, kulminante per sceno prezentanta Bruny Surin transdonanta la flamon al Donovan Bailey sur la EdgeWalk de la CN-Turo, kaj tiam paraŝutante sur la tegmenton de la stadiono. Bailey tiam estis mallevita en la stadionon kun la torĉo, kaj pasis ĝin al estonta atleto, plonĝisto Faith Zacharias, kiu metis la torĉon sur stando por funkcii kiel fokuso por la resto de la ceremonio. La dancgrupoj tiam denove ekdancis kaj forlasis la scenejon kiel unu. Sekvante tion, la prezidanto de la Pan American Sports Organization, Julio Maglione kaj la Guberniestro Ĝenerala David Johnston estis prezentitaj kaj oficiale eniris la honoran keston.