Kompletigu la sekvan frazon: Survoje denove la 22an de junio, la ŝipo transiris la Panaman Kanalon inter 8 kaj 10 julio kaj alvenis en San Diego, Kalifornio la 25-an. Ŝi restis tie ĝis la 15-a de aŭgusto, la tagon post
Japanio kapitulacis, antaŭ ol forlasi tiun havenon kaj iri al la centra Pacifiko. Post haltoj en Pearl Harbor kaj Eniwetok, "Atlas" alvenis en Guamo en la Marianoj malfrue en septembro kaj plenumis siajn ripardevojn tie ĝis malfrua novembro. La 27-an, ŝi formis kurson reen al Eniwetok kaj eniris la lagunon ĉe tiu atolo la 4-an de decembro 1945 por kvin-monata turneo de riparlaboroj. Fine de aprilo 1946, ŝi eliris el la Eniwetok-ankrejo por komenci la vojaĝon reen al Usono. Ŝi haltis en Pearl Harbor survoje antaŭ ol alveni en Astoria, Oregono la 24an de majo. Tie, ŝi aliĝis al la Pacifika Rezerva Floto kvankam ŝi ne estis oficiale malmendita ĝis la 13a de septembro 1946.