Kompletigu la sekvan frazon: Li kreskis en bieno en Utskarpen en Rana, kaj prenis sian armean edukon en Harstad ĉe la Norvega 6-a Dividaĵo-Sub-Oficiroj-Trejnado-Lernejo. Li estis en la rango de serĝento kiam Norvegio estis invadita de Germanio la 9an de aprilo 1940. Lia garnizono estis ordonita batali kun la ekapero de la
Kampanjo kontraŭ Narvik. Bratland unue batalis en la Batalo de Gratangen. En la sekva monato li estis postenigita en Bodø, kie li estis vundita dum germana aeratako. Li fuĝis al Anglio tra Svedio en 1942, kaj poste estis komisiita en la Brita Armeo, en la 4-a bataliono de la King's Shropshire Light Infantry. Li servis en Normandio, alteriĝante la 13an de junio 1944. Li estis vundita en la Batalo de Caen, sed rapide revenis al la kampo. La 22an de septembro 1944, dum la transiro de ŝlosilaj kanaloj en Nederlando, Bratland gvidis taĉmentan atakon proksime de Asten, por kiu li estis premiita kun la Milita Kruco. Alproksimiĝante al Germanio, li estris kompanion. Tamen li estis grave vundita la 5an de aprilo 1945, kaj restis hospitaligita ĝis la fino de la milito. Bratland ankaŭ estis premiita kun la Medalo de St. Olav kun Kverko-Ramo kaj la Defendo-Medalo same kiel la Brita Milita Medalo 1939<unk>1945 kaj Defendo-Medalo. Li estis nomumita Chevalier de la Légion d'honneur en 1980.