Li iĝis lia amanto kaj ankaŭ lia manaĝero kaj restis ĉe Haŭrd pli ol tridek jarojn ĝis lia morto.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Heymer iĝis sia amanto same kiel manaĝero, kaj restis kun Howerd dum pli ol tridek jaroj, ĝis la morto de Howerd, kun Heymer helpanta revivigi la flagantan karieron de Howerd en la 1960-aj jaroj".