Kelkaj pakistananoj provas dedukti ke sekularismo estas kion Jinnah volis bazita sur lia deklaro.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Iuj pakistananoj provas dedukti, ke sekularismo estas tio, kion Jinnah volis surbaze de sia deklaro, religie inklinitaj pakistanaj naciistoj asertas, ke la deklaro ne kontraŭas la ordonojn de Islamo, ĉar ĉiuj civitanoj havas egalajn rajtojn en islama ŝtato".