En la rakontoj, Horacio malaperas post kiam Will savis lin dum la ĉasado de apro.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "En la rakontoj, Horace malaperas kaj malaperas post kiam Will savas lian vivon dum la ĉasado de porko, dum en la romano, Flanagan povis fari Morgarath la ĉefa fiulo kaj'' rehabiliti'' Horace kaj reteni lin kiel ĉefan karakteron. "