La divizio atingis la riveron Sejno fine de aŭgusto, kaj, transirinte la riveron, turnis sin al la kapto de Le Havre, kiu estis konkerita la 12an de septembro (vidu Operacion Astonia) kun tre malmultaj viktimoj al la 49-a divizio kaj ĝiaj subtenunuoj - 19 mortigitaj kaj 282 vunditaj - kaj kaptante pli ol 6,000 germanojn en la procezo. Generalmajoro "Bubbles" Barker, la GOC, skribis en sia taglibro ke ĝi "estos memorinda tago por la dividado kaj mi mem". Tamen, la dividado tiam havis sian tutan transporton sendita antaŭen al aliaj unuoj tiam antaŭenirante en Belgion.
, provizore surterigante la "Polar Bears", kvankam donante al la dividado kelkajn tagojn da ripozo, merite tiel post eltenado de preskaŭ tri monatoj da ago ekde la alteriĝo en Normandio kaj suferspertis pli ol 5,000 viktimojn.