Resumu la artikolon:  Laboro revizius lernejajn inspektojn favore al "malpeza tuŝo" sistemo permesanta al instruistoj taksi unu la alian, diris Tristram Hunt. Laborista registaro revizius la lernejajn inspektojn favore al "malpeza tuŝa" sistemo, kiu permesus al instruistoj taksi unu la alian, diris la reprezentanto de la partio pri edukado. Tristram Hunt diris, ke nova sistemo de kunula recenzo liberigos la instruistojn de "valenŝaŭmo de burokratio" kaj pliigos la fidon al la reguliga procezo. La proponoj, kiuj rezultigus, ke Ofsted uzus malpli praktikan aliron, povus esti realaĵo antaŭ 2020, se Labour estus elektita, li diris. S-ro Hunt agnoskis, ke la reguligisto estis veturilo por progreso, sed diris, ke ĝi komencas " sufoki ion multe pli valoran " kaj minacas la " ĝojon " de lerneja instruado. Parolante ĉe la ĉiujara konferenco de la Asocio de Instruistoj kaj Prelegantoj en Liverpool, li diris: "Ni povas komenci la procezon de <unk>masa transdono<unk> kie gravaj potencoj pri profesiaj normoj, kvalito-aserto, instruplano-evoluo kaj kunula recenzo estas transdonitaj al profesiaj gvidataj korpoj <unk> kaj ni faros tion. <unk>Ofsted devas moviĝi al subtena, malpeza, profesie gvidata, centre moderita, kunula revizia sistemo de inspektado. <unk>Mi volas, ke tiu ĉi konferenco devigu min respondi pri mia progreso al ĝi dum la venonta Parlamento.<unk> La proponoj permesus al instruistoj kaj lernejestroj helpi taksi la rendimenton de aliaj lernejoj. Malsupreniru por vidi la filmeton. Ofsted reguligus tiun procezon, kvankam la detaloj de kiel la sistemo funkcius ne estis finpretigitaj. S-ro Hunt diris: "Neniu diru al vi, ke tio estas milda tuŝo. Neniu diru al vi, ke tio estas minaco al la normoj. Prefere tio estas la enkarniĝo de fido, kunlaboro kaj aliro de la 21-a jarcento al rigoro kaj sub-efikeco.<unk> Li aldonis: "Mi volas vidi inspektadon, kiu preterpasas kartonmarki kaj dependecon de datumoj. Mi volas vidi inspektiston, kiu permesas...
La laboristoj planas ripari la lernejajn inspektojn por ke la instruistoj taksu unu la alian. Tristram Hunt diris, ke ĝi liberigos la instruistojn de "lavango de burokratio" Novaj proponoj rezultigus ke Ofsted alprenos malpli praktikan aliron.