Resumu la artikolon:  Memorite en la historio de iuj kiel murdema tirano, malmultaj homoj eble volas esti parencaj al Rikardo la 3-a. Sed la historiisto kiu konfirmis la identecon de la malnovaj reĝaj restaĵoj kiam ili estis malkovritaj en aŭtejo de Leicester trovis rektan ligon inter la antaŭa Plantageneta monarko kaj la angla aktoro Benedict Cumberbatch. Profesoro Kevin Schürer diris, ke la paro estas duonkuzinoj, 16 fojojn forigitaj. Malsupreniru por vidi la filmeton. Profesoro Kevin Schürer - la historiisto kiu konfirmis la identecon de la restaĵoj de la malnova reĝo kiam ili estis malkovritaj en aŭtomobila parkejo de Leicester - diris ke la paro estas duarangaj kuzoj, 16 fojojn forigitaj. La aktoro ludos Rikardo la 3-a en venonta televida programo kaj ne estas la unua fojo, ke la deveno de la aktoro malkaŝas surprizajn paralelojn kun liaj roloj, ĉar genealogistoj asertis, ke li estas parenca al la rompisto de kodoj Alan Turing, kiun li ludis en 'The Imitation Game'. Oni taksis, ke inter unu miliono kaj 17 milionoj da homoj en Britio estas iel rilataj al la antaŭa Plantageneta monarko, kvankam ne tiel proksime kiel Cumberbatch. Profesoro Schürer diris: "Benedikto estas la dua kuzo de Rikardo la 3-a, 16 jarojn for". Li estas ligita laŭ pluraj manieroj, sed laŭ la nombro da generacioj, la plej mallonga estas tra la patrino de Rikardo, Cecily Neville, la avino de Joan Beaufort. Prof. Schürer unue anoncis ligon inter la aktoro kaj la forpasinta reĝo pli frue ĉi-jare, sed tiutempe diris, ke ili estis triaj kuzoj. Li poste reviziis tion ĉi. Oni taksis, ke inter unu miliono kaj 17 milionoj da homoj en Britio estas iel rilataj al Rikardo la 3-a (maldekstre ilustrita), kvankam ne tiel proksime kiel s-ro Cumberbatch (dekstre bildigita). Morgaŭ, la ĉerko de Rikardo la 3-a, enhavanta liajn mortintajn restaĵojn, estos mallevita en speciale faritan tombon el ŝtono Swaledale en Leicester...
S-ro Cumberbatch kaj Rikardo la 3-a estas kuzoj duarangaj, 16 fojojn foraj. La aktoro estas same proksime parenca al la antaŭa reĝo kiel la reĝino, laŭdire. Kevin Schurer el la universitato de Leicester spuris la genealogian liniojn. Profesoro Schürer unue publikigis la ligon pli frue ĉi-jare. Sed tiam li diris ke ili estas triaj kuzoj kaj tio estis reviziita. Benedict Cumberbatch legos poemon dum la funebra ceremonio de Rikardo la 3-a morgaŭ. Sherlock staros kiel la fifama reĝo en la BBC-serialo The Hollow Crown.