Resumu la artikolon:  Mortigita: Trang-Thuy Nguyen, 37-jara, mortis en hospitalo marde post esti trafita de falanta ligna tabulo. 37-jara virino estis mortigita en la Okcidenta Vilaĝo de Manhatano per peco de plafono, kiu estis elblovita el luksa loĝejo-konstruaĵo en fortaj ventoj. La virino estis nomita Trang-Thuy Nguyen - ŝi estis prenita al proksima hospitalo sed mortis post kiam la ligno trafis ŝian korpon. Ŝi estis puŝita kontraŭ muron en parkejo kaj batis sian kapon, diris fonto al la New York Daily News. La incidento okazis marde je la kvina kaj duono posttagmeze sur la 12-a strato. La platero venis de la nova konstruaĵo The Greenwich Lane - 200-unuo-evoluo en kvin konstruaĵoj kaj kvin urbaj domoj kiu staras sur kio iam estis la loko de la hospitalo de St. Vincent. ABC 7 raportas ke la virino estis en sia poŝtelefono kiam ŝi preterpasis la enirejon al la enirejo de la parkejo, kiam la 4x8 folio de plafono, apartigita de la sekureca barilo trans la strato. La Greenwich Lane, kiu estas LEED atestita, havas loĝejojn komencantajn je 3.65 milionoj da dolaroj. Ĝi estas preskaŭ tute elvendita kaj jam havas intereson de la dizajnisto Michael Kors kiu estas raportita por aĉeti penthouse ĉe la evoluo. Parto de la posedaĵo nun estas hejmo de la plej multekosta loĝejo iam vendita en Greenwich Village. Laŭ NY Curbed: 'La suda pentraĵo ĉe 155 Okcidenta 11-a Strato, la nova konstruturo kiu estas parto de la komplekso Greenwich Lane, subskribis kontrakton por 45 milionoj da dolaroj, prezo kiu starigos novan najbarecan prezo-rekordon kiam ĝi fermiĝos.' 37-jaraĝa virino estis mortigita en la Okcidenta Vilaĝo de Manhatano per peco de krataĵo, kiu estis elblovita el luksa loĝdoma disvolviĝo en fortaj ventoj (arkiva foto) Konstruisto Turner Construction eldonis deklaron al la New York Daily News: 'Ni estas profunde malĝojaj pro la morto de piediranto, kiu piediris proksime de la konstruejo sur W. 12-a Strato,' la kompanio diris. Ĝi diris, ke "sekureco sur kaj ĉirkaŭ niaj laborejoj estas ĉiam nia ĉefa prioritato". Bill kaj Eric Rudin, posedantoj de West Village Residences, eldonis sian propran malgajan...
La virino, Trang-Thuy Nguyen, estis transportita al proksima hospitalo sed mortis. Ŝi estis puŝita kontraŭ muro en garaĝo kaj batis sian kapon. La plafono devenas de la nova konstruaĵo de Greenwich Lane.