Kompletigu la sekvan frazon: Du tagojn poste, la 15-an, la USS "Maine" eksplodis. Dum la hispan-usona milito formiĝis en aprilo, la artisto revenis al Kubo por vidi militan agadon por la unua fojo. Ĝi estis la "plej kortuŝa, seniluziiga sperto de la vivo de Remington". Kiel li atestis la
lia heroa koncepto de milito estis frakasita de la reala hororo de la batalado en la ĝangalo kaj la senigoj, kiujn li alfrontis en la tendaro. Liaj raportoj kaj ilustraĵoj post lia reveno temigis ne heroajn generalojn sed ankaŭ la soldatojn, kiel en lia "Scream of the Shrapnel" (1899), kiu prezentas mortan embuskon al amerikaj soldatoj de nevidebla malamiko.