Kompletigu la sekvantan frazon: Post alia forta provinca sezono por Bay of Plenty, McGougan revenis al la Ĉefoj por la
2010 sezono, sed maltrafis preskaŭ la tutan jaron pro dorsa vundo, farante nur unu anstataŭaĵon. Liaj dorsaj problemoj daŭris dum la ITM-pokalo en 2010, kie li estis devigita fini sian sezonon post 7 matĉoj kaj ekskludi sin el la 2011 Super Rugby-sezono.