Kompletigu la sekvantan frazon: "Cap de la Madeleine" estis tiam ordonita en havenon en Lauzon, Kebekio por tropikaligo refit en preparo por imposto en la Pacifiko. Ĉi tio estis nuligita en aŭgusto pro la
Japanio kapitulacas. Ŝi estis pagita ĉe Shelburne, Nov-Skotio la 25an de novembro 1945 kaj metita en rezervon.