Alternative, li povus esti inspirita de la izoliteco de Brünnhilde sur ŝtona monto.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Alternative, li povus esti inspirita de la severa izoliteco de Brünnhilde sur ŝtona monto - en kiu kazo, la referenco estus Bugs estinta kaptita sur la insulo".