Resumu la artikolon:  Ordinaraj familioj ne devos pagi eĉ unu pencon da imposto por siaj ŝparaĵoj, George Osborne anoncis hodiaŭ. La kanceliero diris, ke li abolicias ĉiujn impostojn sur la unuaj 1000 £ da interezaj ŝparaĵoj gajnitaj de iliaj nestovoj. La movo profitigos 17 milionojn, kiuj ŝparis ĉirkaŭ 35 000 £. Ĝis nun, homoj gajnantaj malpli ol 42.700 £ devis pagi 20-procentan imposton sur la interezoj, kiujn ili ricevas de siaj ŝparaĵoj - dum tiuj ĝis 150.000 £ estis impostitaj je 40 procentoj. Hodiaŭa anonco signifas, ke 95 elcentoj de la ŝparaĵoj ne plu pagas imposton. S-ro Osborne diris, ke ŝparistoj jam pagis imposton sur la mono, kiam ili gajnis ĝin - ili ne devus pagi ĝin denove. Li diris, ke tio signifas "impostliberan bankadon por preskaŭ la tuta loĝantaro". Malsupreniru por vidi la filmeton. La kanceliero diris, ke li abolicias ĉiujn impostojn sur la unuaj 1000 £ da interezaj ŝparaĵoj gajnitaj de iliaj nestovoj. La movo profitigos 17 milionojn kiuj ŝparis ĝis ĉirkaŭ 35.000 £. Li diris al parlamentanoj: "Kun nia nova Persona Ŝparaĵo-Subteno, 17 milionoj da homoj vidos, ke la imposto sur iliaj ŝparaĵoj ne nur estos tranĉita, sed nuligita. <unk>Tuta sistemo de impostkolektado povas esti forigita. Ni kreas tutmondan senimpostan bankon por preskaŭ la tuta loĝantaro. Ĝi estas la lasta en serio de iniciatoj desegnitaj por allogi pensiulojn, kiuj pli voĉdonas kaj ŝparas. S-ro Osborne ankaŭ konfirmis planojn lasi kvin milionojn da OAP-oj kontantumi en siaj emeritiĝaj interkonsentoj por helpi al homoj blokitaj en ŝtelemaj anuitataj tarifoj. La politiko de s-ro Osborne donos al tiuj, kiuj jam prenis anuon, la rajton enspezi ĝin por unuopa sumo ekde aprilo de la venonta jaro. Li diris al la parlamentanoj: "Ni donos al kvin milionoj da pensiuloj aliron al ilia anuo. Por multaj anuo estas la ĝusta produkto, sed por iuj havas sencon aliri sian anuon nun. Do ni ŝanĝas la leĝon por ebligi tion. Ekde la venonta jaro estos nuligita la punimposta imposto de almenaŭ 55%. La imposto estos aplikata nur laŭ la marĝena imposto. Kaj ni konsultos por certigi, ke pensiuloj ricevas la ĝustan gvidadon kaj konsilojn. Do, libereco...
Sen imposto de la unuaj 1000 pundoj de interezaj deponejoj gajnitaj de iliaj nestovoj. La anonco signifas ke 95% de la ŝparistoj ne plu pagos impostojn sur ŝparadoj. La movo profitigos 17 milionojn kiuj ŝparis ĝis ĉirkaŭ 35.000 £. Osborne diris ke ĝi signifis "impostliberan bankadon por preskaŭ la tuta loĝantaro"