Resumu la artikolon:  Kiam Sporting Lisbono pagis sian plej grandan translokan kotizon de la sezono al nekonata skota adoleskanto, vi povus atendi, ke Ryan Gauld sentos la spotlumon bruligi furioze sur li post sia alveno en Portugalio. La internacia sub-21 skoto insistas, tamen, ke li sentas malpli da premo en sia nova klubo ol en Dundee United. Gauld certigis revon £ 3 milionoj moviĝas al Sporting de Tannadice pasintan someron post longe estanta etikedita kun lia "Mini Messi" moknomo sur tiuj marbordoj meze de senfina ekscito pri lia kapablo. La portugalaj gigantoj malrapide ensorbis lin en sian flankon, donante al la 19-jaraĝa multe da tempo por adaptiĝi al sia nova vivo. Post ludado en pluraj Ligpokalo-matĉoj, li estis finfine liberigita en ligo-matĉo kontraŭ Rio Ave en januaro. Ryan Gauld de Sporting Lisbon (centro) diras, ke li sentas sin hejme en Portugalio post sia translokiĝo de Dundee United. Kaj Gauld <unk> kiu ĉefrolis por Danny Lennon's Scotland Under-21s dum ilia venko en Hungario ĉi-semajne <unk> koncedas, ke li ĝojas pri la maniero kiel li ekloĝis en sia nova ĉirkaŭaĵo, elstarigante la manieron kiel li povis lerni <unk> malantaŭ la kulisoj <unk> kiel la kialon de sia sukcesa transiro. <unk>Kompreneble estis iom da premo por mi iri al Portugalio,<unk> li diras. <unk>Sed mi estis ekscitita je la penso pri nova komenco. <unk>En Skotlando oni multe atentis min <unk>multe parolis pri mi kaj pri tio, kion mi faros. Juna Gould (dekstre) estas nuntempe reen en sia hejmlando kun Skotlando sub 21 jaroj. Sed mi volis eviti tion. Tial mi estis feliĉa subskribi por Sporting, ĉar estis kvazaŭ komenci denove. Tio estis parto de mia pensado malantaŭ la movo. Por eviti ĉion kaj disvolviĝi kiel ludanto malantaŭ la kulisoj. <unk> Homoj eble pensos, ke la premo pliiĝos, se ili iros al pli granda klubo en pli granda ligo. Sed por mi tio estis preskaŭ la malo. Mi povas pli bone ripozi en Sporting. Mi ĝojis, ke mi ne plu estis en la atento de la publiko, kiun mi havis en Unuiĝinta. Kiam mi estis tie, oni multe parolis pri aferoj, kiujn mi ne ŝatis legi aŭ aŭdi. Do ek...
Ryan Gauld forlasis Dundee United por aliĝi al Sporting Lisbon lastan someron. La portugala klubo pagis 3 milionojn da pundoj por la skota junulo. Li bezonis tempon por alkutimiĝi, sed nun "Mini Messi" sentas sin hejme. Li spertis multajn premojn en Dundee United sed nun li pensas ke li povas daŭrigi kun sia futbalo for de la lumo de la spektantaro.