Resumu la artikolon:  Franz Beckenbauer estas certa, ke anglaj kluboj ne estas en la mezo de eŭropa krizo malgraŭ la domino-kraŝo, kiu kulminis per la kvin goloj de Everton en Kievo. La Merseysiders, la lastaj reprezentantoj de la Barclays Premier League en eŭropa konkurado ĉi-sezone, perdis 5-2 kontraŭ Dynamo Kiev kaj eliris el la Eŭropa Ligo kun 6-4 kompleta malvenko. Ĝi lasas anglan piedpilkon sen teamoj en la lastaj ok de ambaŭ trofeoj por la unua fojo en 22 jaroj. La honora prezidanto de Bayern Munkeno, Franz Beckenbauer, insistas ke la angla futbalo ne alfrontas krizon. Andriy Yarmolenko de Dynamo Kiev (dekstre) kaj James McCarthy de Everton batalas pri la pilko en la Eŭropa Ligo. Kieva maldekstra defendanto Vitorino Antunes (meze) ŝirmas la pilkon de la atakanto de Everton Romelu Lukaku (dekstre) La ludantoj de Everton aspektas senkuraĝigitaj post sia malvenko je 5-2 kontraŭ Dynamo Kiev en la Eŭropa Ligo ĵaŭde. "Temas pri provizora problemo", diris Beckenbauer. "Mi ne estas tre feliĉa ĉar ne estas anglaj teamoj en la kvaronfinalo. Sed en Germanio ni havas la saman debaton. Ni havas preskaŭ la samajn problemojn. Ni havis kvar teamojn en la Ĉampionligo sed nur unu pluvivis, Bayern Munkeno. Pasintjare la Bundesligaj teamoj estis tre sukcesaj. Kaj du jaroj antaŭe, kiam la finalo okazis en Wembley, ni havis du teamojn en la finalo kaj ĉiuj diris, ke ni havas la plej bonan ligon en la mondo. Tio estas provizora. Foje vi estas tre malbonŝanca kaj vi estas venkita. Venontjare estos alia jaro.' Beckenbauer parolis ĉe la lanĉo de la tria ĉiujara iniciato de Gazprom "Futbalo por Amikeco". Bayern Munkeno estas la sola germana teamo kiu restis en la kvaronfinalo de la Ĉampionligo ĉi-sezone. La mezulo Xabi Alonso (maldekstre) la golulo Pepe Reina (dekstre) admiras la penumbran suneklipson de vendredo. Philipp Lahm, Robert Lewandowski, Arjen Robben kaj Sinan Kurt varmiĝas dum trejnado. Li estas tutmonda ambasadoro por la internacia socia projekto por infanoj, kiu kunigas junajn futbalistojn el 24 malsamaj...
Ne plu estas anglaj teamoj en eŭropaj konkursoj ĉi-sezone. Everton kraŝis el la Eŭropa Ligo ĵaŭde ĉe Dynamo Kievo. Arsenalo kaj Manĉestro-Urbo forlasis la Ĉampionligon pli frue ĉi-semajne. Malgraŭ tio, Franz Beckenbauer diras, ke la angla futbalo ne estas en krizo. Restis du germanaj teamoj en la eŭropaj kvaronfinaloj.