Kompletigu la sekvan frazon: En 1939, Eliskases elmigris al Sudameriko. Li ludis sub la germana flago en la
1939 Buenos Aires Olimpikoj, dum kiu 2-a Mondmilito komenciĝis, kiam Eliskases (kune kun multaj aliaj ludantoj) decidis resti en Argentino (kaj por tempeto en Brazilo) prefere ol reveni al Eŭropo. Dum tiuj jaroj li luktis por porvivi; kaj en Brazilo li estis minacita per internigo kaj elpelo, kvankam kelkaj brazilaj ŝakentuziasmuloj helpis Eliskases eviti tiun sorton dungante lin kiel ŝakinstruisto.