La "Ĉina Sankt-Valentena tago" estas la Qixi-Festivalo, festata en la sepa tago de la sepa monato de la luna kalendaro. Ĝi festas tagon, en kiu legendara bovgardisto kaj teksaĵistino rajtas esti kune. En la ĉina kulturo, ekzistas pli malnova observo rilata al amantoj, nomata "La Nokto de la Sep" (ĉine: 七夕; pinjino: Qi). Laŭ la legendo, la bovgardisto kaj la Maverick Weaver estas normale apartigitaj ĉiumonate per la Blanka vojo, sed laŭ la ĉina legendo oni permesas renkontiĝi en la 7-a tago de la blanka rivero.
La Nokto de la Sep