Resumu la artikolon:  59-jara edziĝinta patro de du infanoj arestita pro suspekto pri murdo de la kuiristo Claudia Lawrence (bildigita) estis liberigita sur kaŭcio. La viro arestita de la polico hieraŭ pro suspekto pri murdo de la malaperinta kuiristo Claudia Lawrence estis liberigita sub kaŭcio, diras la polico. Proparolanto de la polico de Norda Yorkshire diris, ke la viro, 59-jaraĝa edziĝinta patro de du infanoj el la areo de Jorko, estis liberigita sub kaŭcio "por permesi al detektivoj sekvi la enketojn". Laŭ la polico, la serĉadoj en rilataj posedaĵoj estis kompletigitaj hieraŭ vespere. Hieraŭ oni vidis policistojn traserĉi duon-doman domon en kvieta strateto en Jorko. Hieraŭ la reprezentanto diris, ke fraŭlino Laŭrenco, kiu estis 35-jara kiam ŝi malaperis, ne estis trovita. La familio de Klaŭdia estis informita pri la hodiaŭa evoluo. Detektivo superintendanto Dai Malyn, de Norda Yorkshire Police, ripetis sian peton por homoj ne identigi la suspektaton. Li diris: "Mi estas tre dankema al la amaskomunikiloj kaj publiko pro la subteno de mia peto, ke tiu individuo neniel estu identigita, nek en tradiciaj amaskomunikiloj nek en sociaj amaskomunikiloj. Tio estas ĉar identigo estas problemo kaj publikigi la identecon de tiu viro povus kaŭzi gravan damaĝon al mia enketo. "Tio daŭre okazas, eĉ se la viro estis liberigita sur kaŭcio, kaj mi devas peti, ke la amaskomunikiloj kaj publiko daŭre subtenu min kaj ne provu identigi lin, lian laborlokon aŭ lian hejman adreson". Ŝiaj gepatroj, Peter kaj Joan, estis informitaj pri la aresto baldaŭ antaŭ ol ĝi estis publikigita kaj estas subtenataj de trejnitaj oficiroj. Oficiroj de la norda Yorkshire Police estis hieraŭ fotitaj serĉante posedaĵon en kvieta strateto en York. Alia posedaĵo estis traserĉita dum la nokto, kaj la viro estis liberigita pli frue hodiaŭ. Portparola de la norda Yorkshire-polico diris, ke la viro estis liberigita "por permesi al detektivoj sekvi la enketojn" (sur la bildo, oficiro serĉas domon en Jorko hieraŭ) La patro de du infanoj trinkis en la sama drinkejo kiel la malaperinto...
La polico liberigis la viron, 'por permesi al la detektivoj sekvi la enketojn' La 59-jara patro, el Jorko, estis hieraŭ arestita kaj pridemandita. La polico pasigis la hieraŭan tagon traserĉante duon-doman domon en kvieta strateto.