Kompletigu la sekvan frazon: Frue en 1557, loka nobelo, Spytek Wawrzyniec Jordan Trąby blazono, posedanto de la kastelo Melsztyn aĉetis Opatkowice de la monaĥoj de la abatejo Tyniec. La 17-an de julio 1557 en Vilno, reĝo Sigismondo la 2-a Aŭgusto donis al Jordanio la rajton establi urbon en Opatkowice kun Magdeburgaj rajtoj ĉe la piedo de la Kastelo Melsztyn. En 1558, la vilaĝa nomo estis ŝanĝita al "Zakliczyn". Antaŭ 1581, Zakliczyn estis la 10-a plej granda urbo en la Krakova Voivodeco, kaj ĝiaj ŝuistoj estis famaj en la tuta Malgranda Pollando. Zakliczyn prosperis en la malfrua 16-a kaj frua 17-a jarcento (vidu Pola Ora Epoko). Kune kun Melsztyn, la urbo poste apartenis al la Zborowski, Sobek kaj Tarło familioj en sinsekvo. En 1639, la ligna paroka preĝejo brulis, kaj Zygmunt Tarło financis novan ŝtonpreĝejon (1641<unk>50). Frue en 1615, Zakliczyn denove estis difektita per fajro. En 1652-53 multaj lokaj loĝantoj mortis en la Pesto. La 5-an de januaro 1656, dum la
En la sveda invado de Pollando, Zakliczyn estis traserĉita kaj bruligita fare de la svedoj. Malgraŭ pluraj reĝaj privilegioj, impostliberigoj kaj kromaj foiroj, la urbo neniam resaniĝis post la detruo. Antaŭ 1712, ĝi havis nur 27 metiistojn. En 1683, reĝo Jan III Sobieski ripozis ĉi tie sur sia vojo reen al Varsovio post la Batalo de Vieno.