Resumu la artikolon:  Mi simple ne povas kompreni, kial Ian Ritchie faris tian deklaron. La unua afero, kiu surprizas min, estas la tempigo, sekvante unu el la plej ekscitaj tagoj en la historio de la Kvin kaj Ses Nacioj. La venko de Anglio kontraŭ Francio estis brila spektaklo, eĉ se ili ne sukcesis gajni la titolon. Twickenham estis ŝanceliĝanta kaj ĝi estis mirinda anonco por la ludo antaŭ hejma Mondpokalo. Mi nun estas en Svislando kaj dum la flugo la piloto, la stevardinoj kaj ĉiuj pasaĝeroj parolis pri sabato kaj pri sia vera optimismo por la Monda Pokalo. Do se Ritchie diras, ke finiĝi dua estas neakceptebla, tio nur malkreskigas la animon. Tio ne ŝajnas ĝusta kaj estas grandega memcelo. Stuart Lancaster (dua maldekstre) konsolas siajn ludantojn post kiam ses poentoj mankas al la titolo de la Ses Nacioj. Angla kapitano Chris Robshaw (maldekstre) kaj liaj samteamanoj estis la duaj kvar jarojn sinsekve. Ben Young festas sian teston dum la venko de Anglio 55-35 kontraŭ Francio. Pli grave, liaj vortoj subfosas Stuart Lancaster. Mi eĉ dirus, ke li subtaksas la progreson de Lancaster kaj la teamo. Se tio estus okazinta al mi, mi estus en la oficejo de Ritchie postulanta klarigon. Tio estas profesia sporto kaj esti ĉeftrejnisto estas malfacila pozicio. En la momento, kiam iu diras ion, la opozicio vidas malfortiĝon, malfortecon, kaj provas enpuŝi klinon tra ĝi. Estas unu afero diri tiujn aferojn private, ĉar profesia sporto temas pri venko, sed diri ilin publike estas malĝuste. Se Lancaster diris, ke la rezulto estas neakceptebla, tio estas tute justa, sed Ritchie ne havas la kvalifikojn por paroli pri la teamo. Ĉi-jare temas nur pri la preparado por la Monda Pokalo kaj Anglujo metis 55 poentojn kaj sep provojn sur la tabulon kun stilo. La atmosfero en Twickenham por la fina matĉo de la Anglia Naciaro estis elektra de la komenco ĝis la fino. Tio estis la tempo por aplaŭdo sur la dorso kaj unuiĝinta fronto. Ian Ritchie nomumis Stuart Lancaster post provizora periodo, kiu...
La vortoj de Ian Ritchie subfosis la anglan trejniston Stuart Lancaster. Se tio estus okazinta al mi, mi estus en la oficejo de Ritchie postulanta klarigon. Ĉi-jare temas pri la preparado por la Monda Pokalo. Anglio superas Francion je 55 poentoj kaj ĝi gajnis pli da poentoj ol Francio. Venante sen internacia trejnada sperto, Lancaster faris tre bonan laboron. Ritchie bedaŭros tion kion li diris ĉar Anglio estas en tre bona pozicio.