Resumu la artikolon:  Kabulo, Afganio (CNN) La afgana virino estas trenita sur tegmenton kaj batita per bastono, dum aro de koleraj, kriantaj viroj svarmas ĉirkaŭ ŝi. En unu momento, la filmeto montras ŝin staranta kun ŝia vizaĝo kovrita de sango. Ŝi estas puŝita kaj falas, kaj ŝia batado daŭras per piedoj, ŝtonoj, kaj tabuloj. Kaj je la fino de la filmeto, ŝia korpo estas ĉirkaŭita de flamoj kaj oni ne scias ĉu ŝi estas mortinta aŭ ne. Tiu terura sceno okazis en Kabulo ĵaŭde. Ĝi jam havis ribelajn efikojn, inkluzive de deklaro de Unuiĝintaj Nacioj vendredon kondamnanta tion, kion ĝi nomis "la brutala mortigo kaj bruligado de 27-jaraĝa mensmalsana virino". Tio korespondas kun tio, kion la gepatroj de la virino diris al la filio de CNN Tolo News, dirante, ke ilia filino suferis pro mensaj sanproblemoj dum la lastaj 16 jaroj. Oni ne scias, ĉu ŝiaj atakantoj sciis tion, aŭ ĉu tio grave influis ilin. Laŭ atestantoj, kio instigis la homamason, estis la kredo, ke la celvirino bruligis la Koranon. La CNN ne havas pruvojn, ke ŝi bruligis kopion. Laŭ Tolo, la afgana Ministerio pri Haĝo kaj Religiaj Aferoj ankaŭ ne trovis tiajn pruvojn. Mark Bowden, aganta estro de la misio de U.N. en Afganio, diris, ke forbruligo de la Korano malutilas al klopodoj por antaŭenigi "komprenon kaj reciprokan respekton inter kulturoj kaj religioj". "Tamen, la brutala murdo de tiu virino estas neesprimeble terura ago", Bowden diris, "kiu rezultigos, ke la respondeculoj estos procesigitaj, laŭeble plej plene, laŭ la afgana leĝo". Nahid, 45-jaraĝa virino, kiu havas nur unu nomon, rakontis al CNN, kion ŝi vidis kaj aŭdis ekster la sanktejo Shah Do Shamshera, kiu situas kontraŭ moskeo kun la sama nomo. Grupo da virinoj kriis al la eventuala viktimo, akuzante ŝin pri bruligado de la Korano, laŭ Nahid. La virino respondis per krioj. Tio kaptis la atenton de proksimaj viroj. La polico provis fermi pordegojn por teni ilin ekstere, sed tio ne funkciis, diris la atestanto, notante, ke multaj viroj transsaltis barilon kaj komencis bati la akuzitojn...
Dek unu estis arestitaj pro batado de virino, diris la registara proparolanto. Ŝi estis akuzita pri bruligado de la Korano, kvankam ankoraŭ ne ekzistas pruvoj, ke ŝi tion faris. Ŝiaj gepatroj diras ke ilia filino suferis de psika malsano dum jaroj.