La edzino de Moore, Vi (Andie MacDowell), estas subtenanto de la movado por permesi dancadon.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "la edzino de Moore, Vi, subtenas la dancan movadon, klarigante al Moore ke li ne povas esti la patro de ĉiuj, kaj ke li apenaŭ estas bona al Ariel".