Resumu la artikolon:  Kolerego sur la vojo estis kaptita en la fotilo post kiam motorciklanto haltis antaŭ kolera virina aŭtomobilisto. La kamerao de la stiriltabulo estis filmita sur trafikata aŭtovojo de Sidnejo de la virino, kiu stiris la veturilon antaŭ la incidento, por submeti la koleran ŝoforon. Sed la gesto nur pli kolerigis ŝin, kaŭzante, ke ŝi ĵetis sian insulton al la juna virino kaj postulis, ke ŝi "fu**ing eniru en vian aŭton kaj f**k off!" La filmeto montras, ke la biciklanto haltis antaŭ la furioza virina ŝoforo, antaŭ ol ŝi eliris el la veturilo kaj komencis eksplodi. La filino de la kolera ŝoforo ankaŭ povas esti vidita provanta trankviligi sian patrinon, sed ŝi estas puŝita flanken kiam la virino daŭrigas sian eksplodon. La motorciklanto provas klarigi, ke li "filtris la vojon" - moviĝante apud veturiloj, kiuj haltis aŭ moviĝas malrapide - taktiko, kiu estas laŭleĝa en Nov-<unk>aŭstralio. Sed la ŝoforo ankoraŭ insistas, ke li malpravas, kriante, ke li preskaŭ kaŭzis akcidenton kaj ke li devintus obei la trafikregulojn. "Vi ne povas forpreni min de supre". Estas via biciklo, vi devas scii la regulojn". La ŝoforo antaŭ la okazaĵo ĉesas en provo subigi la koleran ŝoforon, sed ĝi ŝajnas nur kolerigi ŝin pli. La motorciklanto provas klarigi, ke li "filtris la vojon" - moviĝante apud veturiloj, kiuj haltis aŭ moviĝas malrapide - taktiko, kiu estas laŭleĝa en Nov-<unk>aŭstralio - sed vane. La virino, kiu proponis sian helpon, petas la motorciklanto sekvi ŝin, kaj poste ŝi donis al li la vizion de la dash-fotilo. Kiam la ŝoforo finfine revenas al sia nigra 4WD, la virino kiu filmis la okazaĵon petas la motorciklanto sekvi ŝin. Poste ili interŝanĝis detalojn, kaj la virino ofertis al li kopion de la filmeto.
La kamerao sur la breto-tablo registriĝis sur trafikata vojo en Sidnejo. Ĝi montras furiozitan ŝoforon elĵetantan kruelan eksplodon sur motorciklanto. La motorciklanto filtris la straton, kio estas tute laŭleĝa en Nov-<unk>erzejo.