Resumu la artikolon:  La estro de Laura Ashley, kiu valoras 440 milionojn da pundoj, estis ordonita pagi 400.000 pundojn al sia eksedzino, post kiam li ne sukcesis konvinki juĝiston, ke li havas problemojn pri "kontantfluo". Lord Justice McFarlane hodiaŭ diris, ke estas "tre malfacile kompreni", kiel iu el la riĉaĵoj de Khoo Kay Peng havis "malabundajn monfluojn", post kiam li asertis, ke li bezonas unu monaton por prunti monon kaj pagi al Pauline Chai. La paro, kiu estis kune dum pli ol 40 jaroj kaj havas kvin infanojn, estis ŝlosita en amara divorca batalo dum du jaroj. La estro de Laura Ashley, Khoo Kay Peng (dekstre), kiu valoras 440 milionojn da pundoj, estis ordonita pagi al sia eksedzino Pauline Chai 400.000 pundojn, post kiam li ne sukcesis konvinki juĝiston, ke li havas problemojn pri'mona fluo'. La juĝisto analizis la lastan etapon de la monbatalo de la paro ĉe aŭdienco en la apelacia kortumo en Londono, dum kiu oni diris al li, ke D-ro Khoo ŝuldas al s-ino Chai ĉirkaŭ 400,000 £. Li estis ordonita pagi la sumon por kovri ŝiajn vivkostojn kaj laŭleĝajn kotizojn atendante finajn decidojn pri mono, sed liaj advokatoj asertis, ke ekzistas'mona fluo' problemo. D-ro Khoo, 76, kiu estas ne-administra prezidanto de Laura Ashley Holdings, kaj s-ino Chai, 68, estis implikitaj en proceso dum ĉirkaŭ du jaroj. S-ino Chai taksas, ke Dr. Khoo valoras almenaŭ 440 milionojn da pundoj kaj diras, ke ŝi devus ricevi duonon de tio. Ŝi ankaŭ asertas, ke li ne donis "ĝustan raporton" pri siaj aktivaĵoj, kiun D-ro Khoo kontestas. La eksgeedzoj ankaŭ ne povas konsenti, ĉu decidoj pri tio, kiu ricevu kion, devus esti faritaj en anglaj aŭ malajziaj tribunaloj, kaj procesoj estis lanĉitaj en ambaŭ landoj. D-ro Khoo, kiu loĝas en Malajzio, diras, ke la geedza hejmo estis en Malajzio, kaj ke s-ino Chai volas batali en Anglio, ĉar angla tribunalo donos al ŝi pli grandan premion. Lord Justice McFarlane hodiaŭ diris, ke estas "tre malfacile kompreni" kiel iu el la riĉaĵoj de Khoo Kay Peng havis "malabundajn financajn fluojn" post kiam li asertis, ke li bezonas unu monaton por prunti monon kaj pagi al s-ino Chai, iama Miss Malajzio. S-ino Ĉaĉjo diris...
Pauline Chai, 68-jara, kaj Khoo Kay Peng, 76-jara, disiĝis post 43 jaroj da geedzeco. Ili estis implikitaj en financa batalo kontraŭ 200 milionoj da pundoj en la Apelacia Kortumo. D-ro Khoo ŝuldas al s-ino Chai 400,000 £ por kovri ŝiajn vivkostojn kaj juĝkostojn atendante finajn decidojn pri mono, oni diris al la tribunalo. Liaj advokatoj asertis, ke li havas problemon pri "kontantfluo" kaj ke li bezonas prunti. Sed hodiaŭ oni ordonis al li pagi la sumon al la edzino.