Kompletigu la sekvan frazon: En la Granda Duklando de Litovio la unua fazo de la milito kun la Carlando finiĝis per kompleta malvenko de la ŝtatkomunumo. En la Batalo de Shklow (1654) kaj la Batalo de Shepelevichy la rusoj detruis la malgrandan litovan forton sub Janusz Radziwiłł. La lando estis malfermita al la konkerintoj. Belarusaj urboj kapitulacis unu post la alia kaj en 1654 Smolensk falis post tri-monata sieĝo. La venontan jaron la rusoj prenis Minskon, Grodno (Hrodna) kaj Vilnius. Kun la samtempa
Svedaj militaj katastrofoj la ŝtatkomunumo devis aliĝi en 1656 al la Armistico de Vilno.