Ili ambaŭ povas multe ridi kune kaj Gregoro foje estas iomete mirigita, kiam Luizo ne scias kiel trakti la - por li - plej facilajn aferojn.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Ili ambaŭ povas multe ridi kune kaj Gregor iĝas iomete mirigita foje kiam Luise ne scias kiel trakti la (por li) plej facilajn aferojn, kiel fari kafon aŭ scii, ke vakuo devas malplenigi, alie ĝi eksplodos. "