Resumu la artikolon:  La malfacila futbalisto Clarke Carlisle hodiaŭ pardonpetis al la ŝoforo de la ŝarĝaŭto, antaŭ kiu li saltis en malespera provo mortigi sin. La eksa defendanto de la ĉefligo diris, ke li preĝas por la ŝoforo, Darren Pease, ĉiutage - sed aldonis, ke li ne povis persone pardonpeti, ĉar la transportisto rifuzas renkonti lin. S-ro Carlisle, 35-jaraĝa, kiu publike suferis pro depresio, ankaŭ diris, ke la cikatroj, kiujn li ankoraŭ portas de sia memmortiga provo, estas "konstanta memorigilo" pri lia bonŝanco postvivi. Clarke Carlisle hodiaŭ diris ke li bedaŭras la kamioniston kiun li surveturis en decembro. Intervjuo: La pardonpeto venis kiam s-ro Carlisle parolis al la prezentistoj Kate Garraway kaj Susanna Reid en la Bona Mateno Britio de ITV hodiaŭ. La sportisto, nomata "la plej inteligenta futbalisto de Britio" post sia apero en Countdown en 2002, provis memmortigi sin en decembro, du tagojn post kiam li estis arestita pro suspekto pri stirado en ebria stato. Li estis grave vundita post salto antaŭ la 12-tuna kamiono de s-ro Pease sur la duobla vojon, kaj kvankam li plene resaniĝis, lia vizaĝo nun estas kovrita de cikatroj. Aperante en la programo Good Morning Britain de ITV hodiaŭ, s-ro Carlisle diris, ke li "tre bedaŭras" ke li metis s-ron Pease tra la kazo de esti implikita en preskaŭ mortiga kraŝo. 'Mi pensas pri li kaj preĝas por li ĉiutage, mi tre bedaŭras lin,' li diris. Mi tre bedaŭras pro tio, kion miaj agoj faris al li, ĉar tio estos same traŭmata sperto por li, kiel ĝi estis por mi kaj mia familio. S-ro Clarke, fotita ekster la GMB-studio hodiaŭ, diras ke liaj vizaĝaj cikatroj memorigas lin kiom bonŝanca li estas esti vivanta. Mi provis kontakti lin kaj kontakti lin persone sed li ne volas, ke tio okazu kaj mi devas respekti tion. Li devas resaniĝi laŭ la maniero, kiun li opinias taŭga kaj mi pardonpetas pro la efiko, kiun mi havis en lia vivo. Parolante pli frue ĉi-monate, s-ro Pease, 53-jara, diris, ke li eble neniam povos stiri ŝarĝaŭton denove post trafado de s-ro Carlisle. Mi deprimiĝas kaj koleriĝas.
Eks-futbalisto saltis antaŭ ŝarĝaŭton en malsukcesa memmortiga provo en decembro. Hodiaŭ li publike pardonpetis al ŝoforo Darren Pease, dirante 'Mi preĝas por li ĉiutage' La cikatroj sur lia vizaĝo montras ke li bonŝancas vivi ankoraŭ. Carlisle estis malkaŝa pri sia batalo kontraŭ depresio kaj alkoholismo.