Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - La romano amplekse aludas al la sociaj renversiĝoj de la malfruaj 1960-aj jaroj kaj fruaj 1970-aj jaroj. Temas pri la tumultoj de Newark en 1967.
, la skandalo Watergate, la seksa revolucio kaj Deep Throat, la kodnomo de la sekreta fonto en la skandalo Watergate kaj la titolo de pornografia filmo el 1972. En la fina sceno de la romano, kaj la skandalo Watergate kaj la pornografia filmo estas diskutitaj ĉe vespermanĝo dum kiu la unua geedziĝo de "la svedo" komencas malkaŝiĝi kiam li malkovras ke lia edzino havas amaferon. La romano ankaŭ aludas al la retoriko de revolucia perforto de la radikala marĝeno de la Nova Maldekstro kaj la Nigraj Panteroj, la proceso de la maldekstrema afro-amerikana aktivulino Angela Davis, kaj la bombadoj aranĝitaj inter 1969 kaj 1973 de la Meteorologoj kaj aliaj radikaluloj kontraŭbatalantaj la usonan militan intervenon en Vjetnamio. La romano citas el "A Dying Colonialism" de Frantz Fanon, kiun Zuckerman imagas kiel unu el la tekstoj, kiuj inspiras Merry plenumi ŝian bombadon de loka poŝtejo.