Resumu la artikolon:  Vojaĝi estas unu el la plej ekscitaj eventoj en la vivo de homo. Sed pli kaj pli da frustriĝintaj aŭstralianoj forlasas siajn vojaĝajn planojn kaj pasigas pli da tempo serĉante ol ili estas dum siaj veraj ferioj, malkovris nova studo. Enketo de 1000 homoj tra la lando farita de vojaĝserĉilo KAYAK trovis, ke unu el kvar aŭstralianoj elspezas la ekvivalenton de pli ol duono de sia ĉiujara forpermeso por esplori kaj plani sian vojaĝon. La interesoj de vojaĝagentejoj, la troo da informoj rete, kaŝaj kostoj kaj fluktuantaj prezoj estis trovitaj igi feriajn rezervantojn ekstraj singardaj kun siaj planoj. Proksimume 38 elcentoj de la homoj konfesis, ke ili pasigas pli da tempo serĉante flugojn kaj hotelojn ol esplorante la agadojn, kiujn ili esperas fari dum la vojaĝo. Unu el kvar aŭstralianoj, kiel Sam Kelly, marketing-manaĝero de Sidnejo (sur la foto dum lia lasta vojaĝo al Balio), elspezas la ekvivalenton de pli ol duono de sia jara ferio por esplori kaj plani siajn feriojn. La direktoro de merkatado en Sidnejo, Sam Kelly, konfesis, ke la nombro da horoj, kiujn li bezonis por plani sian lastan vojaĝon al Balio, egalas al du semajnoj da laborhoroj. 'Mi pasigas multan tempon - horojn kaj horojn - ĝi estas granda procezo. Mi ne iras al malmultekostaj ferioj, sed mi ŝparis milojn da dolaroj per tiu procezo,' li diris al Daily Mail Australia. La 27-jaraĝa diris, ke li pasigis la tempon esplorante eblajn hotelojn kaj cellokojn, rigardante diversajn retejojn de rezervado kaj recenzojn, aldonante, ke malgraŭ ĝui la procezon, li trovis, ke ĝi prenas "ridindan tempon". Estas la kvanto da informoj disponeblaj. Unu retejo, kiu faros tiun laboron por vi kaj havigos al vi la plej bonajn hotelojn, montros al vi recenzojn kaj flugbiletojn, ĉio en unu valuto - unu vera fonto de vero - estus ideala", li diris. S-ro Kelly konfesis ke estis dum oficeja horo ke la plejparto de lia serĉado kaj rezervado okazis, kaj li ne estas sola. Laŭ KAYAK 26 elcentoj de tiuj enketitaj en Kanbero faris la samon - nombro kiu estas preskaŭ trioble la landa mezumo. Ankaŭ ĝi...
Kvarono el la 1000 enketitaj ferianto-rezervantoj bezonas du semajnojn por plani vojaĝon. Dume 31% konfesis, ke ili rezignis pro frustriĝo. La interesoj de vojaĝagentoj, la troo da informoj en la reto, kaŝaj kostoj kaj fluktuantaj prezoj igis aŭstralianojn ekstreme singardaj.