Kompletigu la sekvan frazon: Kaj tamen, 1945 estis fundamenta jaro por Japanio ĉar la 2a de septembro 1945 estis la oficiala datreveno de la
kapitulaco de Japanio. Juna soldato fordonis kvin jarojn de sia vivo al kaŭzo, kiu baldaŭ finiĝis. Anstataŭ Imperia Japanio, juna Martin estis sendita al Hindoĉinio por partopreni en militaj operacioj kaj bataloj kontraŭ indiĝenaj ribeloj kaj pli specife la Demokrata Respubliko de Vjetnamio (DRV), la lastatempe inaŭgurita komunist-gvidita partio en Norda Vjetnamio. Estis dum la deplojo de Martin en novembro 1946 ke li atestis la perfortan Haiphong-Okazaĵon ordinarlingve nomitan la "Haiphong-masakroj". Tio estis la lasta guto por la juna Martin kaj multaj aliaj soldatoj. Martin ne estis sola en sia abomenemo al la milito en Hindoĉinio. La francoj spertis persone la efikojn de kolonia konflikto kaj tiel multaj soldatoj vidis siajn agojn en la franca militistaro en Hindoĉinio kiel aŭ aktiva aŭ pasiva implikiĝo en la koloniigo de fremdaj popoloj. Franca ŝtatisto, Maurice Viollete, resumas la apelacion por la milito en Hindoĉinio komparante ĝin kun tiu de "Morti por Danzig" dum la Dua Mondmilito - tio estas, ĝi ne estis tre populara.