Komenciĝante en 1946, Frank ankaŭ komencis instrui kurson pri leĝaj faktoj en la Universitato de Yale, kiu emfazis la rolon de homaj eraroj kaj partianeco en proceso de tribunalo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Komenciĝante en 1946, Frank ankaŭ komencis instrui regulan kurson pri laŭleĝa fakto-trovo en Yale Law School, kaj en 1951 li translokiĝis de Novjorko al New Haven, Connecticut, preferante vivi pli proksime al Yale".