En la insulo, la Fenikso kaj la Testudo enamiĝas, ŝajne sen la helpo de la balzamo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "En la insulo, la Fenikso kaj la Turtledove enamiĝas, ŝajne sen la helpo de la balzamo, sed unue la Turtledove petas la Fenikson pardoni lin por iu nespecifita malbono".