Kompletigu la sekvan frazon: Kiam en 1968, franclingvaj socialismaj politikistoj en Bruselo (gviditaj de Henri Simonet) aranĝis la Bruselan partian liston por certigi, ke Piet Vermeylen, Hendrik Fayat kaj aliaj flandraj socialismaj politikistoj de Bruselo, Halle kaj Vilvoorde estis praktike neelekteblaj, Vermeylen faris la senprecedencan paŝon disigi la partion kaj formi rivalan Bruselan Flandran Socialisman Partion, nomitan "Ruĝaj Leonoj". Post lia surpriza reelekto, li iĝis la unua belga ministro pri nederlanda lingvo-eduko en la nova registaro, gvidata de la kristana socia ĉefministro Gaston Eyskens. Kiam la armeoj de la Varsovia Pakto
eniris Ĉeĥoslovakion en aŭgusto 1968, Vermeylen, kiu sekrete vizitis Brno kiel simpla turisto, apenaŭ sukcesis eskapi al Aŭstrio. Li restis kiel ministro ĝis 1972, kaj baldaŭ poste forlasis aktivan politikon. En 1984 li verkis aŭtobiografion.