Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Post la Monda Pokalo de 1990, la nacia teamo-trejnisto Óscar Tabárez estis anstataŭigita de Luis Cubilla, kiu trejnis la sub-uzitan Francescoli ĉe River Plate, kiam Francescoli unue alvenis al la klubo antaŭ jaroj. Cubilla alportis fortan senton de naciismo inter urugvajaj adorantoj tiutempe, specife de indigno kontraŭ la atletoj de la lando kiuj ludis en Eŭropo, kaj eĉ sugestis ke Francescoli, kaj ankaŭ Rubén Sosa, Carlos Aguilera kaj Oscar Herrera, estis "dinheiristas" ("soldatoj"). Teruritaj, ili rifuzis ludi se Cubilla ne retiris siajn komentojn kaj tiuj ludantoj estis lasitaj ekstere de la 1991-datita Copa América. Sen la "eŭropaj" steloj, Urugvajo kolapsis en la unua raŭndo. Antaŭ la turniro de 1993
La ludistoj estis jam vokitaj reen al la teamo. Kvankam li estis alvokita de Cubilla, Francescoli estis sur la benko dum la turniro, kaj Urugvajo denove seniluziigis, suferante kvaronfinalan eliminiĝon. En amika matĉo poste tiun jaron, Francescoli faris sian unuan aperon por la "Celeste" en multaj jaroj. Dume, la sudamerikaj rivaloj Argentino gajnis ambaŭ la 1991 kaj 1993 eldonoj de la turniro, preterpasante Urugvajon kiel la teamo kun la plej multaj Copa América titoloj (14).