Resumu la artikolon:  Ed Miliband hieraŭ nokte konfesis ke lia decido tranĉeti sian fraton David en la laborista gvidado de la vetkuro kondukis al pli malbona plimalboniĝo en ilia rilato ol li atendis. S-ro Miliband staris kontraŭ sia frato, la eksa ministro pri eksteraj rilatoj, kiu estis la favorato por sukcesi Gordon Brown en 2010, kaj gajnis neatenditan venkon danke al la subteno de sindikataj gvidantoj. David Miliband rifuzis laboron en la ombro-Kabineto kaj poste rezignis kiel parlamentano, forĝante novan vivon en Usono kiel bonfara estro. Malsupreniru por vidi la filmeton. Ed Miliband hieraŭ nokte konfesis ke lia decido tranĉeti sian fraton David en la laborista gvidado de la vetkuro kondukis al pli malbona plimalboniĝo en ilia rilato ol li atendis. (Sube, Ed, kiel gvidanto de la partio, kun sia frato en 2010) S-ro Miliband staris kontraŭ sia frato, kiu estis la favorato por sukcesi Gordon Brown en 2010, kaj gajnis neatenditan venkon danke al la subteno de sindikataj gvidantoj. Ed insistis, ke ilia nuna rilato estas "multe pli bona ol ĝi estis", sed rifuzis konjekti, ĉu lia frato iam akceptos postenon en estonta laborista registaro. Pri sia decido kandidatiĝi, Ed Miliband diris al la Gardanto: "Mi sciis, ke ĝi estis granda decido tiutempe, sed ĝi estis eĉ pli granda decido. Tio havis pli grandajn konsekvencojn por mia familio, kaj por mia rilato kun David, ol mi antaŭvidis. Diskutante ilian nunan rilaton, li insistis, ke ĝi estas "masiva, masiva kvanto pli bona ol ĝi estis", sed rifuzis konjekti pri tio, ĉu lia frato iam laborus en estonta laborista registaro. S-ro Miliband ankaŭ diskutis siajn zorgojn pri la premoj de sia laboro sur la familia vivo. Li diris pri siaj filoj, Daniel kaj Sam, kvinjaraj kaj kvarjaraj respektive: 'Daniel ja diris hieraŭ, "Vi ĉiam estas ĉe la telefono". Pri tio mi maltrankviliĝas. Mi ne volas esti forestanta patro. Tio estas defio en ĉi tiu tasko kaj defio se mi estas ĉefministro". David Miliband rifuzis postenon en la ombra kabineto kaj poste rezignis kiel parlamentano, forĝante novan vivon en Usono kiel bonfara estro...
Ed staris kontraŭ sia frato, la eks-eksterlanda sekretario kiu estis la favorato por sukcesi Gordon Brown, en 2010. Li akiris la neatenditan venkon danke al la subteno de la sindikataj gvidantoj. Diskutante ilian nunan rilaton, Ed diris ke ĝi estis 'enorme, grandega kvanto pli bona ol ĝi estis' Li rifuzis konjekti pri tio, ĉu lia frato iam akceptos postenon en estonta laborista registaro. Ed aldonis, ke li ne volas esti "malĉeesta patro" por siaj du filoj.