Resumu la artikolon:  Ŝi postvivis la famkonatan ruĝan seĝon de Graham Norton, post kiam ŝi rakontis sian ridindan rakonton pri hejmenirado kun irlandano, kiu ellitiĝis meze de la nokto por urini en ŝiaj ŝuoj. Sed Brittany North, el Invercargill en Nov-Zelando, forgesis mencii en The Graham Norton Show la feliĉan finon de ŝia dormo-hororo - ŝi daŭre rendevuas kun la viro tri jarojn poste. "Mi vere bedaŭras, ke mi ne diris al la spektaklo, ke ni ankoraŭ estas kune", diris s-ino North al Daily Mail Australia. <unk>mi ekkonsciis kiam mi iris hejmen kaj mi estis elĉerpita <unk>estas certe la unua afero, kiun mi ŝatus klarigi. Mi konstruis la rakonton por ke mi povu fari tiun punkton sed tiam mi iĝis tute nervoza. Malsupreniru por vidi la filmeton. Aperante en The Graham Norton Show, Brittany North dividis rakonton pri la nokto, kiam ŝi renkontis sian koramikon. Sed ŝia rakonto estis sufiĉa por deteni la britajn komikistojn kaj famkonatajn gastojn Sir David Attenborough, Jessica Chastain, Gary Lineker, Harry Hill kaj McBusted de tirado de la seĝo-turniĝanta levilo. S-ro Norton jam estis en la stango kiam la 27-jara, kiu nuntempe laboras kiel infanvartistino en Londono, malfermis sian rakonton pri trinkado de kelkaj trinkaĵoj kun amiko en drinkejo nomata La Forno en Invercargill. <unk>Mi estis ekstere unu nokton por la naskiĝtago de amiko, kiam ni renkontis du tre ĉarmajn irlandajn fratojn, <unk> s-ino North diris al la spektaklo. Iom post iom, unu afero kondukis al alia, kaj mi fakte iris hejmen kun unu el la fratoj, la pli juna frato. Sed mi estis malĝentile vekita meze de la nokto kaj li staris en la angulo kaj pisis. Fotoj de la nokto kiam Brittany kaj ŝia koramiko Danny Dowling unuafoje renkontiĝis en Nov-Zelando. Do mi vekiĝis kaj diris: "Kion vi faras, kion vi faras?" Li ektimis kaj kvazaŭ pensante ke li duone dormis <unk> iris al la necesejo. Ĉio estis bona. 'Vekiĝis matene kaj iris al OK ĉi tie estas kie ĝi iĝas mallerta. Ĉu mi diru al li, kion mi faras? Mi pensis, ke mi neniam revidos tiun ulon. Do mi diris, "Ĉu vi memoras, ke vi urinis al iu angulo ĉi-nokte?" Kaj li...
Brittany North, el Nov-Zelando, aperis en The Graham Norton Show (La spektaklo de Graham Norton). Ŝi postvivis la famkonatan ruĝan seĝon kun nekredebla rakonto pri ŝi. La 27-jara knabino rakontis ridindan rakonton pri irlandano, kiun ŝi renkontis. Sed ŝi forgesis fini la hororrakonton, ke ŝi daŭre amindumas sian koramikon. La ruĝa seĝo renversiĝas se ili ne rakontas interesan anekdoton.