Generis pli kompleksan version de ĉi tiu frazo Legante la verkojn de Roudaki, Ferdowsi, Nezami, Saadi, Hafez kaj Rumi, li lernis legi.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Legado de la verkoj de Roudaki, Ferdowsi, Nezami, Saadi, Hafez kaj Rumi, tuj kiam li lernis legi, donis la tonon por la resto de lia vivo".