La origina plano estis por linio kiu finiĝis ĉe nova pramo kaj fiŝkapta haveno en Roshven.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La origina plano estis por linio kiu finiĝis ĉe nova pramo kaj fiŝkapta haveno ĉe Roshven, sed terposedantoj norde kaj okcidente de Fort William kontraŭbatalis la fervojon, argumentante ke ĝi negative influus la cervojn".