Kompletigu la sekvan frazon: Kiam la Unua Kanada Armeo estis formita eksterlande en 1942, la celo de Generalleŭtenanto McNaughton estis konservi la kontribuojn de Kanado al la Brita Armeo por gvidi la transkanalan atakon al nordokcidenta Eŭropo. Du brigadoj de la dua kanada divizio gvidis la malbonŝancan
Dieppe Raid en 1942. Krom ĉi tiu klopodo, la armeo ne vidis batalon ĝis julio 1943. En 1943, ĉar la kanada registaro volis ke kanadaj soldatoj tuj ekagu, la unua kanada infanteriodivizio, unua kanada kirasa brigado, kaj 5-a kanada kirasa divizio estis apartigitaj de la armeo por partopreno en la itala kampanjo.