Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Ĉe la Eŭropaj Akvometalaj Ĉampionecoj 2006
en Budapeŝto, Hungario, Hein forprenis la du lokojn por Germanio, kiam li finis la duan post Thomas Lurz per unu sekunda marĝeno en la vira 5 km malferma akvo-vetkuro, metante 56:01.1. Li ankaŭ kolektis bronzan medalon en la 10-kilometra vetkuro, sed finis malantaŭ Maarten van der Weijden de Nederlando je ĉirkaŭ tri sekundoj, en tempo de 1:58:16.6.