Resumu la artikolon:  Viro en Ĉinio estis kondamnita al ses jaroj da malliberejo pro 'provoki problemojn' ĉar li kreskigis barbon. La 38-jaraĝa viro el la ujgura malplimulto ricevis plurajn avertojn antaŭ ol iri al tribunalo en Kaŝgaro, raportis lokaj gazetoj. Lia edzino ankaŭ estis kondamnita al dujara malliberigo pro portado de vualo, kiu kaŝis ŝian vizaĝon. En Ĉinio la aŭtoritatoj ĝenerale malkuraĝigas la kreskadon de barbo, ĉar ili diras, ke ĝi estas ligita al ekstremaj idealoj. La ujguroj forte kontestas tiun aserton. Uigura viro en Ĉinio estis kondamnita al ses jaroj da malliberejo pro 'provoki problemojn' pro tio, ke li kreskigis barbon. Supre, malofta foto de du viroj el la ujgura malplimulto, kiuj ne estis implikitaj en la proceso. La anoncita viro komencis kreskigi vizaĝajn harojn en 2010, antaŭ ol li estis akuzita de la oficialuloj pri 'ĉerpado de kvereloj kaj provoko de problemoj'. Kampanjo nomata "Projekto Beleco" simile kuraĝigas virinojn lasi la kapon nuda kaj forlasi la portadon de la vualo - relative ĝeneraligita praktiko inter la ujguroj. Parolante post la juĝistaj oficistoj diris: "Ekde la komenco de la jaro, certa nombro da homoj, kiuj malobservis la regularon pri barboj, vualoj kaj burkoj, estis procesigitaj kaj kondamnitaj". La subpremo de la ujguroj ekbruligis streĉitecon en la regiono dum pli ol unu jaro. Ankaŭ la edzino de la 38-jara viro estis kondamnita al dujara malliberejo pro tio, ke ŝi kaŝis sian vizaĝon. Supre, bildo de virino, kiu defias la oficistojn, portante koloran vualon. En 2013 la ĉinaj aŭtoritatoj invadis la regionon post kiam ondo de agitado kaŭzis streĉitecon inter la ujguroj kaj la ĉinaj hanoj, la plimulta etno. La perforto pliiĝis pasintjare kaj almenaŭ 200 homoj estis mortigitaj en serio de bombadoj kaj mortigaj kolizioj kun sekurecaj taĉmentoj. En aprilo, aŭtoritatoj en la distrikto Shaya de Ŝinĝjango ofertis monon al informantoj, kiuj raportus pri najbaroj kun troa vizaĝa hararo. Kaj en aŭgusto aŭtoritatoj en la urbo Karamay malpermesis al homoj kun grandaj barboj aŭ islamaj vestaĵoj vojaĝi per publikaj busoj. La originoj de la ujgura tribo kuŝas profunde en la montoj Altaj de Mongolio...
La 38-jaraĝa ujguro ricevis plurajn avertojn antaŭ ol partopreni, diris la oficialulo. Ankaŭ lia edzino estis kondamnita al dujara mallibereco pro tio, ke ŝi kovris sian vizaĝon per vualo.