Resumu la artikolon:  La polico de Nov-Orleano diras, ke ili esploras la morton de viro, kies kolo estis trovita inter du kolonoj de fera barilo, kiu ĉirkaŭas butikcentron. La polico diras, ke la viro estis trovita ĵaŭde matene. La barilo altas ĉirkaŭ la brusto, kun mallarĝe akraj feraj stangoj, je kelkaj centimetroj inter si. Oficiro Garry Flot diras, ke la viro estis 58-jaraĝa loka loĝanto kaj estis deklarita mortinta surloke. Sceno: Dum komencaj raportoj diris ke la 58-jaraĝa loka viro estis palisumita, lokaj amaskomunikiloj diras ke lia kapo estis trovita kaptita en la barilo je la kolo ekster la komerca centro ĉe Carrollton kaj Tulane en Nov-Orleano. Li diras, ke la legisto determinos la mortokaŭzon. La morto estas nuntempe listigita kiel "neklasifikita". Flot diras, ke virino pasanta vidis la korpon ĉirkaŭ la sepa matene kaj telefonis al la polico. La gazeto Times-Picayune raportas ke la polico metis ruĝan teleron super la lokon por ŝirmi la korpon de vido. Laŭ WWL.com, la komencaj raportoj ke la viro estis palisumita estis malprecizaj. Ŝajnas, ke la viro iel obstrukcis sian kapon. La enketado daŭras.
Loka viro estis kaptita inter du mallarĝaj palisetoj de la kolo. Lia kadavro estis trovita je la 7a matene de preterpasanto ĉe la angulo de la stratoj Carrollton kaj Tulane en Nov-Orleano. La morto estis listigita kiel "neklasifikita".