Resumu la artikolon:  "Mia pojno komenciĝis sentiĝi malkomforta, do mi decidis kontroli ĝin", diris Lucy Norman. Rigardante la paperpecon antaŭ si, Lucy Norman masaĝis siajn fingrojn kaj konfuzis pri la araneca, nelegebla skribo. Kiel persona asistanto, ŝi fidis je sia kapablo preni precizajn, koncizajn notojn kaj estis fiera pri sia pura manskribo. Sed la vortoj, kiujn ŝi ĵus skribis, ne estis pli bonaj ol rabistoj. <unk>Mi komencus skribi kiel kutime, sed post nur kelkaj vortoj, ĝi malaperus kaj fariĝus nur skribaĵo,<unk> diras Lucy, 42-jara, kiu loĝas en Barford St Michael, Oxfordshire, kun sia edzo Angus, 64-jara, inĝeniero. <unk> Estis kvazaŭ mia mano ĉesus funkcii. <unk>Mi ankaŭ havis problemojn tajpi, trafante la malĝustajn literojn <unk>Antaŭe, mi povis tuŝi tipografion precize kun alta rapideco.<unk> Komence, Lucy kulpigis la problemon sur laceco de longaj labortempoj kaj ŝia navedado al centra Londono por labori en energifirmao. Sed post ses monatoj da tiu simptomo, ŝi decidis viziti sian kuraciston. "Mia pojno komenciĝis sentiĝi malkomforta, do mi decidis kontroli ĝin", ŝi diras. Tiutempe mi estis 36-jara, do mi ne suspektis ion malbonan, sed mi ne povis ignori ion, kio influis la kapablojn, kiuj estis tiel internaj al mia laboro. "Se mi ne povus skribi aŭ tajpi, kiel mi povus daŭre esti PA?" Ŝia kuracisto diagnozis ŝian manradikon kun ripetiĝanta streĉa vundo (RSV), kaŭzita de skribo kaj tajpado dum pli ol 20 jaroj, kaj diris al ŝi, ke ili povas fari nenion. "Mi akceptis la diagnozon sen demandoj", diras Lucy. <unk>Ŝajnis perfekte racie, konsiderante mian laboron.<unk> RSI estas termino por doloro en la muskoloj, nervoj kaj tendenoj kaŭzita de ripeta movado kaj troa uzado. Ĝi estas ekstreme ofta - esploroj montras, ke 73% de la homoj, kiuj uzas komputilon en la laborejo, spertas ĝin, kun laŭtaksaj 200 000 kazoj de laborejaj muskoloskeletaj plendoj en la mano, pojno, brako, kubuto, ŝultro kaj kolo nur pasintjare, laŭ oficialaj statistikoj. Tipaj RSI-kondiĉoj...
En la aĝo de 36 jaroj, Lucy Norman estis diagnozita kun ripetiĝanta streĉa vundo (RSI) Tamen, 18 monatojn poste, ŝiaj kruroj ektremis. Ŝi havis DaT-skanon, kiu determinas la nivelon de dopamino en la cerbo. Manko de dopamino estas karakteriza por Parkinson-malsano. Oni konfirmis, ke ŝi havas Parkinson-on, kaj oni donis al ŝi medikamentojn.