Resumu la artikolon:  Arbaraj incendioj furiozis laŭlonge de la famaj montoj de Kab-urbo dum kvara tago, detruante domojn, hotelon kaj bruligante milojn da hektaroj da spektakla pejzaĝo. Fajrobrigadistaj teamoj kaj akvobombadaj aviadiloj ankoraŭ senespere provis bridi la disvastiĝon de la flamoj, kiuj balais laŭlonge de la suda duoninsulo de Kab-urbo, montara tereno, kiu etendiĝas de la urbo ĝis Cape Point, la plej sudokcidenta pinto de Afriko. Oni kredas, ke la fajro jam detruis proksimume 4000 hektarojn da tero - bruligante la florantan, arbust-similan vegetaĵaron konatan kiel fynbos, parto de la unika flor-regno de la Kabo. Malsupreniru por vidi la filmeton. Detruita: Geofrey Collings helpas sian 82-jaraĝan edzinon Fran tra la ruinoj de ilia hejmo, kiu estis detruita de la fajro. Furioza: Fajroj ekbrulis ambaŭflanke de la fama duoninsulo, fermante la faman vojon Chapman's Peak Drive, kiam ĝi brulis super Hout Bay (foto) Feliĉa: Ĝis nun, ne estis raportitaj mortoj aŭ gravaj vundoj pro la fajro - kvankam homoj estis traktitaj pro enspiro de fumo. Ĝi ankaŭ detruis aŭ difektis almenaŭ 13 hejmojn ĝis nun, same kiel la kvin-stela Tintswalo Atlantic Lodge, kiu situas sur la rando de la oceano proksime de la fiŝkapta haveno kaj navedanta vilaĝo de Hout Bay. Bonŝance, oni supozas, ke neniu estis mortigita aŭ grave vundita, sed dekoj da homoj estis traktitaj pro fumiga enspiro. La lernejoj estis fermitaj kaj la trafiko bruegis kiam la loĝantoj vekiĝis al pluvo de cindro kaj fumo flosanta trans armagedon-simila ruĝa suno. La fajroj komenciĝis kiam la temperaturoj altiĝis al la plej altaj en la lastaj 100 jaroj de pli ol 40 gradoj celsius. Dum la fajroj disŝiris laŭ la montoflanko sur ambaŭ flankoj de la fama duoninsulo, centoj da loĝantoj loĝantaj en la luksaj vilaĝoj disigitaj laŭ la atlantikaj kaj Falsaj Golfaj marbordoj prenis dorlotbestojn kaj valoraĵojn dum ili estis evakuitaj dum la nokto antaŭ la flamoj ŝveligitaj de fortaj ventoj kaj rekorde altaj temperaturoj. Apelacioj por manĝaĵo kaj mono por helpi viktimojn, evakuitojn kaj volontulojn de la fajrobrigado ricevis grandegan respondon,...
La spektakla pejzaĝo de Kab-urbo estis detruita de kvar tagoj da fajroj - detruante aŭ difektante 13 domojn. Fajroj ekbrulis sur ambaŭ flankoj de la duoninsulo, favorata feria celo de turistoj. Fumo de la fajro grizigis la ĉielon kaj blovis la sunon, transformante ĝin en ruĝan globon. Fajroj komenciĝis en la plej varma tago registrita dum 100 jaroj, kiam la temperaturoj altiĝis al pli ol 40 gradoj celsius.