Kvankam historiistoj ĝenerale samopinias ke la artikoloj estis tro malfortaj por teni la rapide kreskantan nacion kune, ili tamen donas al la Kongreso la meriton solvi la konflikton inter la ŝtatoj super la proprieto de la okcidentaj teritorioj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kvankam historiistoj ĝenerale konsentas, ke la Artikoloj estis tro malfortaj por teni la rapide kreskantan nacion kune, ili donas al la Kongreso meriton por solvi la okcidentan aferon, ĉar la ŝtatoj libervole transdonis siajn terojn al nacia kontrolo".