Kompletigu la sekvantan frazon: La 31-an de julio 2009, li estis interŝanĝita al la New York Yankees kontraŭ la malgrava ligkaptisto Chase Weems. La 1-an de aŭgusto 2009, Hairston ricevis sian unuan sukceson kaj RBI kiel Yankee. La 17-an de oktobro 2009, li ricevis sian unuan karieron post-sezona sukceso en sia unua kariero post-sezona ĉe-bato kaj poste finis 13-ineran
ALCS-matĉo 2 per poentado sur eraro de la Maicer Izturis de la Anĝeloj. Tio donis al la Yankees avantaĝon de 2 kontraŭ 0 en la tria matĉo de la serio. Li havis 1 sukceson en 6 ĉe-balotoj por la Yankees en la Monda Serio de 2009. En lia duona sezono kun la jankioj, li batis.237 kun 2 hejmkuroj kaj 12 RBIoj en 45 ludoj.