Ili evoluis el aro de sendependaj triboj al efika federacio.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Ili transiris de kolekto de sendependaj triboj al efika konfederacio konata kiel la Māori King Movement, kiu estis centrita en la Waikato-regiono, sed kiu havis influon super grandaj areoj de la Norda Insulo. "