Kompletigu la sekvan frazon: La historio de San Cristóbal Acasaguastlán havas siajn originojn en la majaa kulturo; ĝiaj homoj estas asociitaj kun la kulturoj de Copán kaj Quiriguá. En la naŭa kaj deka jarcentoj p.K., la Nahuas ekloĝis en la najbareco de San Cristóbal Acasaguastlán, komencante kulturan miksaĵon kondukante al ilia indiĝena lingvo (Alaguilac). En la tempo de la
Hispana konkero la urbo de San Cristobal estis fondita, movante la indiĝenajn popolojn de ilia urbo al disigitaj setlejoj en la montoj. Dum la konkero, la urbo Acasaguastlán estis sankta kaj sankta loko por la indianoj. Ĝi ne havis gravan konstruon, nur tumulojn kiel en Guaytán. La hispanoj uzis la prahistorian provincon Acasaguastlán por sia urbo San Cristobal; ĝia centra placo estis la loko por unu el la por-sendependecaj tumultoj de 1812. Post kiam Gvatemalo akiris sian sendependecon de Hispanio en 1821, San Cristóbal Acasaguastlán apartenis al la Departemento Zacapa sub Dekreto 683 de la 13-a de aprilo 1908; kun Leĝdona Dekreto 1965 de la 3-a de aprilo 1934 la nova Departemento El Progreso estis establita, kiu inkludis San Cristóbal Acasaguastlán. Du el la plej bonaj ekzemploj de 16-ajarcenta baroka arkitekturo povas esti trovitaj en San Agustín Acasaguastlán kaj San Cristóbal Acasaguastlán en El Progreso.