Resumu la artikolon:  La komisiono pri provliberigo, kiu decidis, ke policmurdinto povas liberiĝi, nuligis sian decidon post protestoj de la familio de la viktimo kaj de la prokuroroj. Dekduoj da policistoj el la tuta Konektikuto staris en vico antaŭ la Korekta Institucio MacDougall-Walker en Suffield merkrede por aŭdicio de la komisiono pri provliberigo por Gary Castonguay. Castonguay, nun 71-jaraĝa, estas en malliberejo de 25 jaroj ĝis vivo pro mortiga pafado de 28-jaraĝa policisto de Plainville Robert Holcomb en la brusto dum li fuĝis de ŝtelo en 1977. Li nun estas enkarcerigita dum pli ol 37 jaroj. En januaro, la membroj de la komisiono pri provliberigo voĉdonis por liberigi Castonguay ĉi-julion - kaŭzante indignon de la parencoj kaj prokuroroj de Holcomb, kiuj diris, ke ili ne estis informitaj pri la renkontiĝo. Garry Castonguay aŭskultas la deklarojn de la viktimoj dum la aŭdado ene de la korekta institucio MacDougall-Walker, kie la komisiono pri provliberigo nuligis la decidon liberigi lin. Merkrede, alia aŭdienco okazis en la institucio kie Castonguay estas malliberigita. La nevino de Holcomb Maria Weinberger legis leteron de lia vidvino, Nancy Holcomb Searles, kiu estis tro afliktita por ĉeesti. "Castonguay devus resti malliberigita por la resto de sia natura ekzisto", Searles diris en la letero. Li montris nenian respekton por la vivo, nek iun bedaŭron pro sia krimo. Eĉ hodiaŭ li daŭre elpensas la faktojn de tiu nokto por kontentigi siajn bezonojn kaj iel senkulpigi sian abomenaĵon". La filo de Holcomb, Mac Holcomb, ankaŭ alparolis la estraron kaj diris, ke lia sola memoro pri sia patro estis, kiam li revenis hejmen de nokta deĵoro kaj kaŝis skatolon da kuketoj por sia filo por trovi antaŭ ol la familio manĝis ilin kiel matenmanĝon, raportis la New Britain Herald. "Mi amis kaj admiris lin tiel, kiel filo devas trakti sian patron en ĉiuj manieroj", li diris, aldonante, ke Castonguay "ne nur forprenis la vivon de mia patro, sed senigis min de kreski konante mian patron". Alfrontante la murdinton de sia patro: Mac Holcomb, la filo de oficiro Robert Holcomb (bildigita maldekstre) estas vidita rigardanta Castonguay kiam li parolas pri...
Gary Castonguay estas kondamnita al 25 jaroj ĝis vivo en malliberejo pro pafado al Plainville, Connecticut Officer Robert Holcomb dum ŝtelo en 1977. En januaro, la komisiono pri provliberigo voĉdonis por liberigi lin ĉi-julie - sed la familio de Holcomb argumentis, ke ili ne estis informitaj pri la aŭdienco. Merkrede, alia estraro renversis la decidon. Dekoj da konektikaj policanoj viciĝis ekster la aŭditorio por montri sian subtenon al la familio.