Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  La nomo "joystick" supozeble originis de frua 20-a-jarcenta franca piloto Robert Esnault-Pelterie. Ekzistas ankaŭ konkurantaj asertoj nome de kunpilotoj Robert Loraine, James Henry Joyce, kaj A. E. George. Loraine estas citita de la Oksforda Angla Vortaro por uzi la esprimon "joystick" en sia taglibro en 1909 kiam li iris al Pau por lerni flugi en la lernejo de Bleriot. Georgo estis pionira piloto kiu kun sia kolego Jobling konstruis kaj flugis biplanon en Novkastelo en Anglio en 1910. Li estas supozita esti inventinta la "George Stick" kiu iĝis pli populare konata kiel la regilo. La aviadila kontrolkolono de George kaj Jobling estas en la kolekto de la Discovery Museum en Newcastle upon Tyne, Anglio.  Demando: Kiuj aliaj homoj krom Robert Esnault-Pelteri argumentis ke ili kreis la nomon "joystick"?
Robert Loraine, James Henry Joyce, kaj A. E. George