Generigu pli kompleksan version de tiu ĉi frazo la parolado de Guiteau, eĉ skribe, estis neefika.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "la parolado de Guiteau, eĉ en skriba formo, estis neefika; inter aliaj problemoj, lia urĝa klopodo anstataŭigi referencojn al Grant per referencoj al Garfield estis nekompleta".