Resumu la artikolon:  Koruptita policistino, kiu kaptis CCTV de strata batalo en provo ĉantaĝi futbaliston Steven Gerrard estis malliberigita por 22 monatoj hodiaŭ. Helen Jones, 32-jara, eksa policano de la polico de Merseyside, prenis la filmeton per 'flashado de ŝia mandatkarto' al la manaĝero de banko, kiu estis destinita esti uzata por ĉantaĝi monon de la Liverpool-stelo. La filmo montris amikojn de Gerrard, la tiama kapitano de Anglio, implikita en drinkeja batalo proksime de lia hejmo en Formby, Merseyside, kiu disverŝiĝis sur la straton. Helen Jones, 32-jara, arestita pro ŝteli filmon por la registaro de Steven Gerrard. Loka komercisto Paul Lloyd, 35-jaraĝa, asertis, ke la mezulo 'ĵetis la unuan pugnon' sed, en pli frua demandosesio, prokuroroj diris, ke la Liverpool-mezulo agis kiel pacigisto vespere de la 4-a de aŭgusto 2013. Enkarcerigante ŝin hodiaŭ, juĝisto Baker diris al la akuzito: "Tio estis intenca kaj kalkulita miskonduto en publika oficejo. Vi intence kreis malveran impreson en la menso de la bankestro, ke vi esploras kriman delikton. Fakte vi estis en misio por akiri tiun materialon por ke vi povu meti ĝin aŭ rekte aŭ per peranto, kiu uzus ĝin por siaj propraj celoj, kiuj estis nenio kio ajn farendaĵo kun krima enketo. Juĝisto Baker diris, ke kvankam Jones eble ne sciis, al kiu, finfine, la CCTV estus transdonita aŭ por kiu celo, ĝi kaŭzis al Gerrard de Liverpool kaj lia amiko Lee McPartland "gravan personan embarason", kaj damaĝis la reputacion de la polico de Merseyside. Komandanto Jones planis uzi la CCTV por ĉantaĝi monon de s-ro Gerrard, fotita kun lia edzino Alex, kiu estis filmita agante kiel pacigisto kiam amikoj implikis en drinkeja batalo. Jones faris neniun reagon kiam ŝi estis malliberigita, kvankam ŝi ploris pli frue kiam ŝia advokato rakontis kelkajn el la 'traŭmoj' kiujn ŝi alfrontis dum deĵoro kiel policisto. Jones, kiu antaŭe loĝis en Formby kaj nun loĝas en Chatham, Kent, ne neis, ke ŝi misuzis sian statuson...
Helen Jones, 33-jara, uzis sian mandatkarton por akiri filmaĵon de proksima banko. WPC prenis CCTV nome de eblaj ĉantaĝantoj de Steven Gerrard. La filmo montris stratan batalon inter amikoj de la tiama kapitano de Anglio. Sed la tribunalo aŭdis, ke s-ro Gerrard "agis kiel pacigisto" en batalo. La defenda teamo de Jones argumentis ke ŝi ne konsciis pri ia krima celo. Sed la juĝisto malakceptis la akuzon kaj hodiaŭ kondamnis ŝin al 22 monatoj da malliberejo.