Resumu la artikolon:  Vitriola letero skribita de la estonta reĝo Eduardo la 8-a, en kiu li markis la francajn kanadanojn kiel "putraj" kaj "la plej kompletaj pasaĝeroj" dum turneo tra la lando, aperis 96 jarojn poste. La princo de Kimrujo - la plej aĝa filo de reĝo Georgo la 5-a kaj reĝino Maria - ne povis kaŝi sian indignon kontraŭ la francaj kanadanoj en la privata letero, kiun li skribis dum vizito al Kebekio. En la letero skribita kelkajn monatojn post la Unua Mondmilito al lia amantino Freda Dudley Ward, la 25-jaraĝa Edward esprimas sian naŭzon pro ilia malvolonteco subteni la Brita Imperio. Resentimento: La princo de Kimrujo, fotita en novembro 1919 dum sia turneo de Kanado, kritikis la francaj kanadanoj en privata letero nomante ilin "partneroj en ĉio precipe en milito" Malamo: La estonta reĝo Edward VIII mokis la francajn kanadanojn dum sia reĝa turneo (bildigita ĉi tie) Stinging: En la leteroj, Edward priskribas la francajn kanadanojn kiel "plejparte putrinta pastrita komunumo" En la ĵus eltrovita letero, li diras: "Tiuj sangaj francaj kanadanoj. "La tuta afero estas tre delikata, imperia kaj politika demando, kiun mi ne provas kompreni, kvankam mi scias, ke ili estas plejparte putrinta komunumo, regata de pastroj, kiuj estas la plej kompletaj pasaĝeroj kaj kiuj ne faros sian parton en io ajn kaj kompreneble en la milito!" Post kaptado de trajno al Toronto li skribis pri kiel li estis senŝarĝigita por forlasi la francan-kanadanojn. Li aldonis: 'Ili vere ne valoras la tutan penon, kiun mi faris por esti ĝentila al ili, ĉar ili evitas ĉion, precipe en milito, ĉar ili ĉiuj voĉdonis kontraŭ la deviga militservo.' La Unua Mondmilito disigis Kanadon, kun la franclingva loĝantaro akuzita pri ne farado de sufiĉe por batali kontraŭ la germanoj. Pli poste en la letero al la edziĝinta famulino, la princo de Kimrujo mokis la allogecon de la lokaj virinoj. Li priskribis unu el siaj gastigantinoj kiel "pompan kaj enmiksiĝeman". Detale priskribante festan vespermanĝon, kiun li partoprenis, li ŝercis: 'Malmultaj el la virinoj valoras dancadon kaj multe malpli...
La estonta reĝo Eduardo la 8-a nomis la francan-kanadanojn "putraj " en privata letero. Li mokis ilin pro tio, ke ili estis "misteruloj", ne subtenante la Britujan Imperion en la Unua Mondmilito. La Unua Mondmilito disigis Kanadon, kun franclingvanoj akuzitaj pri ne fari sufiĉe. La letero estis skribita de Edward al la patrino de du infanoj Freda Dudley Ward, 23-jara. La edziĝinta famulino estis la estonta amantino de la reĝo inter 1918 kaj 1923. Li fariĝis reĝo en 1936 sed lia regado daŭris nur 11 monatojn kiam li abdikis. Li rezignis la tronon por geedziĝi kun la usona eksedzino Wallis Simpson.