የሚከተለውን ዓረፍተ-ነገር ያጠናቅቁ: ሲምፕሰን በጥር 1954 ወደ 2 ኛ ባታሊየን ፣ ሮያል አውስትራሊያዊ ሬጅመንት ተልኳል ፣ እዚያም በ 1955 ወደ ሳርጀንትነት ከፍ ተደርጓል ፣ በ ውስጥ ያገለግላል
ማላያ ከጥቅምት 1955 ጀምሮ ለሚቀጥሉት ሁለት ዓመታት ። በህዳር 1957 ወደ 1 ኛ ልዩ የአየር አገልግሎት ኩባንያ (SAS) ተልኳል እናም በሐምሌ 1962 የደቡብ ቬትናም ኃይሎችን ለመርዳት ከተላከው የአውስትራሊያ ጦር ማሰልጠኛ ቡድን (ኤኤቲቲቪ) የመጀመሪያ ቡድን አባላት መካከል አንዱ ሆኖ እስኪመረጥ ድረስ በዚያ ክፍል ውስጥ አገልግሏል ። ከዓመት በኋላ በአውስትራሊያ ወደ SAS ተመልሶ ለቀጣዮቹ አስራ ሁለት ወራት እዚያ አገልግሏል ።