የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ ስምምነቱ የቦይ መተላለፊያው እንዲተላለፍ የሚያስችል የጊዜ ሰሌዳ ያወጣ ሲሆን ይህም በቦይ መተላለፊያው አካባቢ ያሉትን መሬቶችና ሕንፃዎች በሙሉ ለፓናማ አሳልፎ እንዲሰጥ አስችሏል። የዚህ ስምምነት ቀጥተኛ ውጤት
በካናላ ዞን የተቋቋመው ድርጅት ጥቅምት 1, 1979 ተቋረጠ። የሽግግሩ የመጨረሻ ምዕራፍ ታኅሣሥ 31, 1999 ተጠናቀቀ። በዚህ ቀን ዩናይትድ ስቴትስ የፓናማ ቦይ እና የፓናማ ቦይ ዞን የነበሩትን ሁሉንም አካባቢዎች መቆጣጠር አቆመች።