ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  የፈረንሳይ የባህል ሚኒስትር ፌሉር ፔለሪን የእንግሊዘኛ ቃላት ወደ ፈረንሳይኛ እንዳይገቡ መከልከሉን እንዲያቆሙ ጥሪ አቅርበዋል። ፈረንሳይ የእንግሊዘኛ ሐረጎችን ወደቋንቋዋ እንዳይገቡ ማገድ ማቆም እና ከሌሎች ሀገራት አዳዲስ ቃላትን መቀበል አለባት ሲሉ የአገሪቱ የባህል ሚኒስትር ተናግረዋል። በደቡብ ኮሪያ የተወለደችው ፍሌር ፔለሪን እንዲሁም እንግሊዝኛ እና ጀርመንኛ አቀላጥፋ የምትናገር ስትሆን ፈረንሳይኛ ቋንቋ አይቀዘቅዝም ብላ ትናገራለች፤ አገሪቱ የእንግሊዘኛ ቃላትን በመጠቀም የቃላት መዝገበ ቃላቶቻቸውን በማበልጸግ አመስጋኝ መሆን እንዳለባት ትናገራለች። የመንግስት አቋም ፈረንሳይ ቀደም ሲል ለቋንቋዋ በተለይም በእንግሊዘኛ ቃላት ላይ ካላት ጥብቅ ጥበቃ ጋር ከፍተኛ ልዩነት ያሳያል። ሚስ ፔለሪን "የፈረንሳይኛ ቋንቋ አይቀዘቅዝም። ቋንቋ ሁል ጊዜ እየተሻሻለ ነው። "አንዳንድ ቋንቋዎች - ለምሳሌ በአሁኑ ጊዜ እንግሊዝኛ፣ ወይም ቀደም ሲል ጣሊያንኛ - በመቶዎች የሚቆጠሩ አዳዲስ ቃላትን ለፈረንሳይኛ በማቅረብ በተለይ ለጋስ ሆነዋል። "የፈረንሳይኛ ቋንቋ አደጋ ላይ አይወድቅም፤ እንደ ሚኒስትርም ኃላፊነቴ በቋንቋዎች ላይ ውጤታማ ያልሆኑ መሰናክሎችን ማቋቋም ሳይሆን ለሁሉም ዜጎቻችን ቋንቋው እንዲቀጥል የሚያስችሉ መንገዶችን መስጠት ነው።" አሁን ያለው የፈረንሳይ ህግ ሁሉም የህዝብ ማስታወቂያ በፈረንሳይኛ ወይም ቢያንስ የፈረንሳይኛ ያልሆኑ ቃላትን ትርጉም ያካትታል ። በተጨማሪም እንደ "ኢሜይል" "ፈታኝ" እና "ግብይት" ያሉ ቃላት ወደ ፈረንሳይኛ ቋንቋ እንዳይገቡ ለመከላከል ዘመቻ ተካሂዷል ። በፈረንሳይኛ ቋንቋ የተዘጋጁ ጽሑፎች በፈረንሳይኛ ቋንቋ ታሪክ ላይ የተዘጋጀ መዝገበ ቃላት ደራሲና የፈረንሳይኛ ቃላት ኮሚሽን አባል የሆኑት አላን ሬይ አንዳንድ የተለመዱ ቃላትን ከመጠቀም መከልከል አስቂኝ ነው ብለዋል። ለምሳሌ 'challenge' የሚለው ቃል በመጀመሪያ የመጣው ከጥንታዊው ፈረንሳይኛ (chalonge) እንደሆነ ጠቁሟል። አቶ ሬይ "ህጎችን (የተበደሩ ቃላትን በመቃወም) ማፅደቅ የንፋስ ማሽኖችን ማሽከርከር ነው" ብለዋል። አንዲት ሴት የፈረንሳይኛ 'ፔት ላሩስ' መዝገበ-ቃላት የ2015 እትም ቅጂ ከፍታ ይዛለች። የአሁኑ የፈረንሳይ ህግ ሁሉም የህዝብ ማስታወቂያ በፈረንሳይኛ መሆን አለበት ወይም ቢያንስ የፈረንሳይኛ ያልሆኑ ቃላትን ትርጉም ያካትታል ። የአቶ ፔለሪን አስተያየቶች ከወራት በፊት...
ፍሌር ፔለሪን ፈረንሳይኛ የእንግሊዘኛ ቃላትን ለማገድ መሞከሩን ማቆም አለበት ይላል ። አገሪቱ አዳዲስ ቃላትን መቀበል እና ለእነሱ አመስጋኝ መሆን እንዳለባትም አክሏል ። አቋሙ ከፈረንሳይ ቀደምት የቋንቋ መከላከያ አቋሙ ጋር ከፍተኛ ልዩነት ይፈጥራል። አሁን ያለው ህግ ሁሉም የህዝብ ማስታወቂያዎች በፈረንሳይኛ መሆን እንዳለባቸው ይደነግጋል።