የዚህን ዓረፍተ-ነገር ይበልጥ ውስብስብ የሆነ ስሪት ያመነጫል በህይወቱ በሙሉ'' ዊል'በመባል የሚታወቀው ከታዋቂው አጎቱ ጆን ፍራንሲስ ሜሮው ለመለየት ነው ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "በሕይወት ዘመኑ በሙሉ 'ዊል' በመባል የሚታወቀው፣ ከታዋቂው አጎቱ ከጆን ፍራንሲስ ሜሮው ለመለየት ሲል፣ በ1892 ከኒው ሃምፕተን የሥነ ጽሑፍ ተቋም (አሁን ኒው ሃምፕተን ትምህርት ቤት በመባል የሚታወቀው) እና በ1893 ከኒው ሃምፕተን የንግድ ኮሌጅ ተመርቋል" የሚል ነው።