የዚህን ዓረፍተ ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ይፍጠሩ ካርሲላማስ በአንድ ወቅት በታላቁ የኦቶማን ግዛት ከፋርስ እስከ ሰርቢያ ድረስ በሁሉም ጥግ ላይ የሚጨፈጭፍ የባልና ሚስት ዳንስ ነው ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ የተወሳሰበ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "ካርሲላማስ በአንድ ወቅት ታላቅ በሆነው የኦቶማን ግዛት ውስጥ፣ ከፋርስ እስከ ሰርቢያ፣ በእያንዳንዱ የመቄዶንያ እና ትራኪያ መንደር፣ በግሪክ ዋና መሬት ላይ ባሉ ሁሉም መንደሮች እና በዓለም ዙሪያ ባሉ የግሪክ ታቨርናዎች ውስጥ አሁንም ድረስ የሚጨፈጭፍ የሁለትዮሽ ዳንስ ነው" የሚል ነው።