የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - የስለላ አገልግሎቶች በ 1934 ውስጥ በ Bremen SPD ውስጥ ዘልቀዋል ። ኅዳር 1934 ሄርሚን በርቶልድ እና አና ስቲግለር ከበርካታ የፓርቲ ጓደኞቻቸው ጋር ለባለስልጣናት ተላልፈው ተይዘው ታሰሩ። የፌዴራል ፍርድ ቤት የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ የፌዴራሉ አቃቤ ህግ ፍርድ ቤት በደረሰችበት ጊዜ በርቶልድ በብራሜን "ኦስተርቶርዋቼ" (በወቅቱ ተቋሙ በሚታወቀው) ውስጥ "የምርመራ እስር" ውስጥ ተይዞ ነበር ። በቀጣዮቹ ሦስት ዓመታት በሉቤክ ላውርሆፍ በሚገኘው የሴቶች እስር ቤት ቆይታለች። በሊቤክ ታስሮ ከነበረው ብቸኛ ብሬመን ኮሙኒስት ካቴ ፖፓል ጋር ጓደኛ ሆነች ። ከ1945 በኋላ
በጀርመን የሶሻል ዲሞክራቲክ ፓርቲ እና የኮሚኒስት ፓርቲ ግንኙነት ቀዝቃዛ ሆኖ ነበር፣ ነገር ግን በብራሜን ሄርሚን በርቶልድ እና ኬት ፖፓል በቀጣዮቹ አስርት ዓመታት ውስጥ የቅርብ ጓደኞች ሆነው ይቆያሉ። በ1938 የእስራት ጊዜዋ ሲጠናቀቅ ሄርሚን በርቶልድ ከእስር ተፈታች። ከአንድ ዓመት በኋላ መስከረም 1 ቀን 1939 የጀርመን እና የሶቪዬት ወታደሮች ፖላንድን በተቃራኒው በኩል ሲወርሩ በርቶልድ በባለሥልጣኖቹ የተጣሉትን ሁኔታዎች ባለመፈፀሟ እንደገና ታሰረች ። የጀስታፖ ማስፈራሪያ ቢሰነዘርባትም ከናዚዎች በፊት ከነበሩ ጓደኞቿ ጋር (በፖለቲካዊ አመለካከት) መገናኘቷን ቀጠለች። በወኅኒ ቤት ማቆየት ይህ የሆነበት ምክንያት ባለቤቷ በቁጥጥር ስር ከመዋሉ በፊት በወደብ ውስጥ በደረሰበት አደጋ ምክንያት ሕይወቱ ስለጠፋ ነው ፣ እዚያም አሁንም ተቀጥሯል ።