በሚከተለው ርዕሰ ጉዳይ ላይ አጭር ትረካ ጻፍ:  ሰው X እና ሰው Y በተለያዩ ቋንቋዎች ይናገራሉ
እርግጥ ነው፣ እዚህ ላይ አንድ አጭር አንቀጽ አለ፦ አማሪያ እና አታራ የሚናገሩት በተለያዩ ቋንቋዎች ነው። አማሪያ ፈረንሳይኛ፣ አታራ ደግሞ እንግሊዝኛ ይናገራሉ። ቀጥሎ ምን ማድረግ እንዳለባቸው በመካከላቸው አለመግባባት አለ።