የሚከተለውን ዓረፍተ-ነገር ያጠናቅቁ: በግንቦት 18 ቀን ሙሉውን ነፃነት እንደ ድርድር ነጥብ ለማቆየት የተደረገው ውሳኔ ከአንድ ወር በፊት አድሚራል ሮድኒ የአውሮፓን ነፃነት ማግኘታቸውን ዜና ወደ አውሮፓ በመድረሱ ተረጋግጧል ።
በካሪቢያን ከፈረንሳዮች ጋር ያደረገውን ድል፣ እሱም ሆነ ብሪታንያ በጣም የሚፈልጓቸውን፣ የፈረንሳዩን አሚራል ደ ግራስን በመያዝ። ግሬንቪል ከአሜሪካውያንም ሆነ ከፈረንሳዮች ጋር ለመደራደር ወደ ፈረንሳይ ተመልሶ ተላከ ፣ ግን ከሁለቱም ጋር ብዙም መሻሻል አላገኘም - ኦስዋልድ ስለ ካናዳ ፕሮፖዛል ሲነግረው ለምን እንደሆነ መረዳት የጀመረው እና ለተጠላው ተፎካካሪው ሼልበርን በሚያደርገው ነገር ደስተኛ ያልነበረውን ቻርልስ ፎክስን የተበሳጨ ደብዳቤ ጻፈ ። በጁን ወር መጨረሻ ላይ ፎክስ ለሥራ ባልደረቦቹ ያደረገውን ተንኮል በማጋለጥ የዩናይትድ ስቴትስ ነፃነት ያለ ቅድመ ሁኔታ ተቀባይነት እንዲኖረው ድምጽ እንዲሰጥ ሀሳብ አቀረበ ፣ ነገር ግን በሮድኒ ድል እና በፈረንሣይ ድክመት ምክንያት ይህ ውድቅ ተደርጓል (ምንም እንኳን አንድ የተቀናጀ የስፔን እና የአሜሪካ መርከቦች የባሃማስን ስፔን አሳልፈው እንዲሰጡ ያስገደዱት ዜና በዚህ ጊዜ ወደ ብሪታንያ ቢደርስም) ።