ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  (ሲ ኤን ኤን) በአርጀንቲና በሁለት ሄሊኮፕተሮች ግጭት ከሞቱት 10 ሰዎች መካከል አንዷ የሆነችው ፈረንሳዊቷ ፍሎረንስ አርታውድ በባልደረባዋ መርከበኛ ሸርሊ ሮበርትሰን "ብሔራዊ ሀብት" ተብላ ተገልጻለች። "ፍሎረንስ በ1990 የሩት ደ ሩምን ስታሸንፍ የሀገሯን ልብ ያሸነፈች ሲሆን፤ በአትላንቲክ ውቅያኖስ ላይ ብቻዋን በከፍተኛ ፍጥነት በሚጓዙ ጀልባዎች የተካሄደችው እብድ ሩጫ፤ ጀግኖቻቸው ሲጓዙ ለመመልከት በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች በመላ አገሪቱ በቀጥታ የተከታተሉበት ክስተት ነው" ሲሉ የማይንሳይል አስተናጋጅ ሮበርትሰን ለሲኤንኤን ተናግረዋል። ከካሚል ሙፋት እና አሌክሲስ ቫስቲን ጋር የ 57 ዓመቱ አርታውድ በሁለት ሄሊኮፕተሮች አትሌቶቹን ወደ ሰሜን ምዕራብ አርጀንቲና ወደሚገኝ ሸለቆ በማጓጓዝ ለፈረንሣይ የቴሌቪዥን ስርጭት ቲኤፍ 1 "የተጣሉ" የተሰኘውን የቴሌቪዥን ሪያሊቲ ሾው ለመቅረጽ ሲጓዙ በተከሰተው ግጭት ከሞቱት ሶስት የስፖርት ኮከቦች መካከል አንዱ ነበር ። አርታውድ የፈረንሳይ መርከበኞችን በሙሉ አነሳስቷል "ደፋርና ብልህ፣ የማይቻል ነገር አልነበረም" በማለት ሮበርትሰን አክለው ተናግረዋል። "በጀልባ ለመጓዝ ያነሳሳችው ተጽዕኖ" "የጀብድ ስሜቷ የቀጠለ ሲሆን በቴሌቪዥን ዘጋቢ ፊልሞቿ የታወቀች ሲሆን የባሕሩን ኃይልና ስሜት ወደ አድናቂዎቿ ሳሎን በማምጣት ታዋቂ ሆናለች። "አገሪቱ በዚህ ጀግናዋ ሞት ትዋረዳለች" "የአትላንቲክ ትንሽ ልጅ" በመባል የምትታወቀው አርታው፣ የአርታው ማተሚያ ቤት ዳይሬክተር የነበሩት የዣክ አርታው ሴት ልጅ ነበረች። የፈረንሳይ የመርከብ ፌዴሬሽን በድረ ገጹ ላይ ባወጣው መግለጫ "እውነተኛ ገጸ ባሕርይ በመሆኗ በፈረንሳይ የመርከብ ፌዴሬሽን ስፖርት ውስጥ የራሷን አሻራ በማሳየት የመርከብ ጉዞ ለወንዶች ብቻ የተወሰነ ስፖርት አለመሆኑን ለዓለም ሁሉ አሳይታለች ፤ ሴቶችም አሁን በጀብዱ ውስጥ መሳተፍ እና ስኬታማ መሆን ይችላሉ" ብሏል። አርታውድ በ 17 ዓመቷ የመኪና አደጋ ካጋጠማት በኋላ በኮማ ውስጥ ቢቆይም 19 ዓመት ሲሆናት ለመጀመሪያ ጊዜ አትላንቲክን አቋርጣ በ 1997 የፓስፊክ ውቅያኖስን የሚያቋርጠውን የ Transpacific ውድድርን ጨምሮ በርካታ ውድድሮችን አሸነፈች ። ሩት ዱ ሩምን ለማሸነፍ የተጓዘችው ጀልባ ፒየር 1er - እንዲሁም አርታውድ ዘጠኝ ቀናት 22 ሰዓቶች እና አምስት...
ፍሎረንስ አርቶ በሄሊኮፕተር አደጋ ከሞቱት 10 ሰዎች መካከል አንዷ ነች ። አርታው በ 1997 በፓስፊክ ውቅያኖስ እና በ 1990 በሩቱ ዱ ሩም ላይ የ 1997 ትራንስፓስፊክ ውድድርን በማሸነፍ ሻምፒዮን መርከበኛ ነበር ። "ደፋርና ብሩህ፣ ምንም የማይቻል ነገር አልነበረም" ሲል ሼርሊ ሮበርትሰን መርከበኙን አመስግኗል። የኦሎምፒክ አትሌቶች ካሚል ሙፋት እና አሌክሲስ ቫስቲን እንዲሁ በአደጋው ተገድለዋል ።