የዚህን ዓረፍተ ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ያመነጩ እንግሊዞች የጣሊያን የዳሰሳ አውሮፕላኖች ከሁለቱም የሜዲትራኒያን ዳርቻዎች የመርከብ ጉዞዎችን እንዳዩ እና የጀልባ ጀልባዎችን እንዳዘጋጁ አላወቁም ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ የተወሳሰበ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "እንግሊዞች የጣሊያን የዳሰሳ አውሮፕላኖች ከሁለቱም የሜዲትራኒያን ዳርቻዎች የመጡትን መርከቦች እንዳዩና የጦር መርከቦችን እንዳጠለፉ፣ እንዲሁም ሁለት የጣሊያን የጦር መርከቦች፣ ሦስት መርከቦች እና ሁለት የአጥፊ መርከቦች ወደብ ለቀው እንደወጡ፣ ተጨማሪ መርከቦች፣ አጥፊዎች እና የቶርፒዶ ጀልባዎች እየተከተሏቸው እንደነበር አላወቁም ነበር" የሚል ነው።