የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - የካፕሊኪ ሥራዎች አብዛኛዎቹ ከ 15 ኛው ክፍለ ዘመን የሁሲት ጦርነቶች እስከ 1848 አብዮታዊ ሁከት ድረስ ያለውን ጊዜ የሚሸፍን ታሪካዊ ልብ ወለድ ናቸው ። በሰሜናዊ ሞራቪያ ስለ ጠንቋዮች ሙከራዎች "ክላዲቮ ና ቻርዶጄኒስ" (1963) የተሰኘው ልብ ወለድ
በ 1670 ዎቹ ውስጥ በኦታካር ቫቭራ ("ማሌየስ ማሌፌሪየም" ፣ እንዲሁም "የጠንቋዮች መዶሻ" ወይም "የጠንቋዮች መዶሻ" ተብሎም ተተርጉሟል) ፊልም መሠረት ሆኖ ያገለገለው በመሆኑ በጣም የታወቀ ነው ።