የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ:- ጄምስ በ13 ዓመቱ ጥቅምት 13 ቀን 1861 የአሜሪካ የእርስ በእርስ ጦርነት ሲፈነዳ በ16ኛው የዊስኮንሲን በጎ ፈቃደኞች እግረኛ ጦር ውስጥ ተመዘገበ። በ1864 ተይዞ ወደ አንደርሰንቪል እስር ቤት ተወሰደ። ከኦንደርሰንቪል በሕይወት ተርፏል ፣ እና በሐምሌ 18 ቀን 1865 በተሰበሰበበት ጊዜ ፣ በጥቅምት 3 ቀን 1861 ወደ ኋላ የተመለሰ የካፒቴን ደረጃ ነበር ፣ "በቆሮንቶስ ውጊያዎች እና
አትላንታ"