የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ አጭሩ የሚጀምረው የዩናይትድ ስቴትስ "ደሴት" ምን ያህል ራሷን የቻለች እንደሆነች በማሰብና የአክሲስ ኃይሎች መነሳታቸው ምንም ተጽዕኖ እንደማያሳድርባት በማሰብ ነው። ከዚያም የጃፓኑ አምባሳደር ፐርል ሃርበር እየተደበደበ ሳለ ሲደራደር የሚያሳይ ምስል ይታያል። ከዚያም በዌክ ደሴት፣ በማኒላ፣ በባታን እና በዋሽንግተን ላይ የተፈጸሙትን ጥቃቶች በቅጽበት ይከታተላል።
ዳች ሃርበር የአሜሪካ ህዝብ ያሰበውን ያህል ራሱን የቻለ አለመሆኑን ይገነዘባል። የዩናይትድ ስቴትስ አሁን በጃፓን ቁጥጥር ስር ከሆኑ አካባቢዎች (በተዘዋዋሪነት የፊሊፒንስ ሄምፕን ጨምሮ "ሄምፕ ለድል" በተባለው ውስጥ እንደተጠቀሰው) የሚያስፈልጉ ጥሬ ዕቃዎች ዝርዝር ተሰጥቷል ።