የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅሩ: ሼፐርድ በ 1929 ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ተመልሶ የሜዳ መኮንኖች ኮርስ, የባህር ኃይል ትምህርት ቤቶች ተካፍሏል. ካፒቴን ሼፐርድ ከተመረቁ በኋላ እንደገና በውጭ አገር ተመደቡ ፣ በዚህ ጊዜ ከሃይቲ ጋር በተናጠል ተልእኮ ላይ ፣ በአራት ዓመታት ውስጥ እንደ አውራጃ እና መምሪያ አዛዥ ሆነው አገልግለዋል
የዩናይትድ ስቴትስ የሄይቲ ወረራ በ1934 የሜሪን ወታደሮች ከሄይቲ ከተመለሱ በኋላ ሼፐርድ በዋሽንግተን ዲሲ ወደሚገኘው የባህር ኃይል ካራክ ተላኩ፤ በወቅቱ የማሪን ኮርፕስ ኢንስቲትዩት ሥራ አስፈፃሚና መዝጋቢ ነበሩ።