የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅ፦ በ14ኛው መቶ ዘመን የኡልስተር ግዛት ከወደቀ በኋላ በኖርማን ቅኝ ግዛት ወጪ የጋሊክ ቋንቋ እንደገና ተነስቷል። በ16ኛው መቶ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ የነበሩት የንግሥት ኤልሳቤጥ I ወታደራዊ መሪዎች እንግሊዛውያን ከሚቆጣጠሯቸው ግዛቶች ውጭ የነበረውን የኡልስተር አውራጃ ለመውረር ሞክረው ነበር። እንግሊዞች ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ዴሪ የመጡት በ1566 ቢሆንም በወቅቱ የተቋቋመው የጦር ሰፈር ለጥቂት ዓመታት ብቻ ቆየ። በ1600 በጋሊክ ኦኔል እና ኦዶኔል አጎቶች ላይ በተካሄደው የዘጠኝ ዓመት ጦርነት ወቅት ሁለተኛው ይበልጥ ስኬታማ የሆነ የጦር ሰፈር ተመለሰ። በዚህ ጊዜ እንግሊዞች ዴሪን መያዝ የቻሉ ሲሆን ጦርነቱ በ1603 ሲያበቃ አነስተኛ የንግድ ሰፈር ተመሠረተ፤ ከዚያም የከተማ ሕጋዊ ማዕረግ ተሰጠው። በ 1608 ኦዶሃርቲ አመፅ ወቅት ይህች 'ሕፃን ከተማ' በአይሪሽ አለቃ በሲር ካሂር ኦዶሃርቲ እና በአይሪሽ አለቃ በሲር ካሂር ኦዶሃርቲ ጥቃት ደርሶበታል ።
ሰፈሩ ሙሉ በሙሉ ተደምስሷል።