የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ይሙሉ፦ ጆኸን ሪንድት የተወለደው ሚያዝያ 18 ቀን 1942 በጀርመን ማይንትስ ሲሆን ወላጆቹ ኦስትሪያዊ እና ጀርመናዊ ናቸው። በወጣትነቷ ስኬታማ የቴኒስ ተጫዋች የነበረች እናቷ እንደ አባቷ የሕግ ትምህርት ተምራለች። የሪንድት ወላጆች በማይንዝ ውስጥ የቅመማ ቅመም ፋብሪካ የነበራቸው ሲሆን በኋላም የወረሰው ። ተገድለዋል
በ15 ወር ዕድሜው በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በሀምቡርግ በተፈፀመ የቦምብ ጥቃት ሕይወቱ ያለፈ ሲሆን ከዚያ በኋላ በኦስትሪያ ግራትዝ በአያቶቹ አደገ። ምንም እንኳን አያቱ የሪንድትን የጀርመን ዜግነት ለማስቀጠል ቢመርጡም ፣ በጠቅላላው ሥራው በኦስትሪያ ውድድር ፈቃድ ተሽከርካሪ ነበር ። በአንድ ቃለ መጠይቅ ላይ የዘር ሐረጉን "አስከፊ ድብልቅ" በማለት የገለጸ ሲሆን የበለጠ ኦስትሪያዊ ወይም ጀርመናዊ እንደሆነ ሲጠየቅ "እንደ አውሮፓዊ" እንደሚሰማው ተናግሯል ። ሪንድት በእናቱ በኩል አንድ ግማሽ ወንድም ነበረው ።