የዚህን ዓረፍተ ነገር ይበልጥ ውስብስብ የሆነ ስሪት ያዘጋጁ የአሁኑን የካቶሊክ ቀኖና (የቲሬንት ቀኖና) የተቀበለው የመጀመሪያው ምክር ቤት በሰሜን አፍሪካ ውስጥ የሂፖ ሬጂየስ ሲኖዶስ (393) ሊሆን ይችላል ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የዓረፍተ ነገሩ ትርጉም "የአሁኑን የካቶሊክ ቀኖና (የተሰየመውን የቲሬንት ቀኖና) የተቀበለው የመጀመሪያው ጉባኤ በሰሜን አፍሪካ የተካሄደው የሂፖ ሬጂየስ ጉባኤ (393) ሊሆን ይችላል፤ ይሁን እንጂ የዚህ ጉባኤ ሰነዶች ጠፍተዋል።"