የዚህን ዓረፍተ ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ይፍጠሩ የፈረንሣይ አካዳሚ ዲ ፊላቴሊ አባል እሱ የተወገደው ሰኔ 4 ቀን 1994 ነው ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ የተወሳሰበ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "ከ4 ሰኔ 1994 ጀምሮ የፈረንሳይ አካዳሚ ዴ ፊላቴሊ አባል፣ የአውሮፓ የፊላቴሊ አካዳሚ ፕሬዝዳንት ሆኖ ከ2000 - 2007 ስልጣን ተሰጥቶታል" የሚል ነው።