የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ያመነጩ ምክንያቱም GOOG-411 ለህዝብ በነፃ የሚቀርብ ስለሆነ እና በመጀመሪያ ማስታወቂያ አልያዘም ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ የተወሳሰበ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "GOOG-411 ለህዝብ በነፃ ስለሚቀርብ እና ማስታወቂያ ስለሌለው፣ ተጠቃሚዎች ከአገልግሎቱ በስተጀርባ ያለውን የንግድ ሞዴል ጥያቄ ውስጥ አስገብተዋል" የሚል ነው።