ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  የሮበርት ዱርስት ጠበቃ በኤች ቢ ኦ ዘ ጂንክስ ዶኩድራማ የመጨረሻ ሰከንዶች ውስጥ የደንበኞቹን ግልጽ መናዘዝ ውድቅ አድርገዋል እና ያልተጠበቁ አስተያየቶች በ 100 የተለያዩ መንገዶች ሊተረጎሙ ይችላሉ ብለዋል ። ባለፈው እሁድ ባለ ስድስት ክፍል ተከታታይ ፊልም የተጠናቀቀው ባለብዙ ሚሊየነሩ ከካሜራው ውጪ ሆኖ ገመድ አልባ ማይክሮፎኑ አሁንም በህይወት እያለ በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ለራሱ ሲናገር ነበር። 'እነሆ፣ አገኘሁት። ተይዘሃል ሁሉንም ገደላቸው። 'በእርግጥ ነው' ሲል ዱርስት ለራሱ ሲያጉረመርም ተሰማ። ለቪዲዮ ወደ ታች ይሸብልሉ ። የኤች ቢ ኦ ባለ ስድስት ክፍል ዶኩድራማ ባለፈው እሁድ የተጠናቀቀው ልዩ ሚሊየነሩ ዱርስት ከካሜራው ውጪ ገመድ አልባ ማይክሮፎኑ አሁንም በቀጥታ በሚሰራበት መታጠቢያ ቤት ውስጥ ለራሱ ሲናገር ነው ። በኤችቢኦ ዘ ጂንክስ የመጨረሻው ክፍል መጨረሻ ላይ ካሜራው ባልተጠበቀበት ቅጽበት ‹ሁላቸውንም ገድሏል› ብሎ ለራሱ ሲተነፍስ ተሰማ ። በኒው ኦርሊንስ ውስጥ ትዕይንቱ ከመሰራጨቱ ከጥቂት ሰዓታት በፊት በፖሊስ ተይዞ ከታህሳስ 2000 ጀምሮ በሱዛን በርማን ግድያ ተከሷል ። የደርስት አስደንጋጭ አስተያየቶች በፍርድ ቤት በእሱ ላይ ጥቅም ላይ ሊውሉ እንደሚችሉ ግምቶች አሉ ፣ ነገር ግን ጠበቃ ዲክ ዴጉሪን ምንም ነገር አያረጋግጡም ብለዋል ። 'ይህን ለመተርጎም አንድ መቶ መንገዶች አሉ... ከእነርሱም አንዱ 'በጣም የሼክስፒር መሆን. የሶሊኮቪው " በማለት ለ48 ሰዓቶች ተናግሯል። ሼክስፒር በበርካታ ድራማዎቹ ውስጥ የተጠቀመበት ይህ አባባል አንድ ሰው ብቻውን በሚሆንበት ጊዜ ወይም ምንም ዓይነት አድማጭ ሳይኖር ሐሳቡን ጮክ ብሎ የሚናገርበት መንገድ ነው። ለምሳሌ የሃምሌት "መሆን ወይም አለመሆን" ንግግር። 'እንደ እኔ የሼክስፒር ተማሪ ከሆንክ የምናገረው ነገር ምን እንደሆነ ትረዳለህ' ብለዋል ዴጉሪን። ባለፈው እሁድ በቴሌቪዥን ሲተላለፍ ለመጀመሪያ ጊዜ የደርስት የተቀዱ አስተያየቶችን 'ከቀሪው አሜሪካ ጋር' እንደሰማ ተናግሯል። በደርስት ቡድን ውስጥ ዋና ጠበቃ የሆኑት ዲክ ደጉሪን የደንበኞቻቸውን የክስ መመስከር ከሼክስፒር መገለጫ ጋር በማነፃፀር በመቶዎች በሚቆጠሩ የተለያዩ መንገዶች ሊተረጎም እንደሚችል ተናግረዋል ። ጠበቃው በተጨማሪም ደርስት ከራሱ ጋር እንደሚነጋገርና 'ይህ አንዱ የእርሱ ባህሪ እንደሆነ' በደንብ እንደሚታወቅ ተናግረዋል። 'እሱ እንደተዘፈቀላቸው የሚሰማቸው ሰዎች አሉ።...ልጄ...
የደርስት ቡድን ዋና ጠበቃ ዲክ ደጉሪን በኤች ቢ ኦ ዘ ጂንክስ ዶኩድራማ ወቅት የደንበኞቹን ግልጽ መናዘዝ ውድቅ አድርገዋል ። የደርስት " ሁሉንም ገደላቸው " የሚለው አባባል በ100 የተለያዩ መንገዶች ሊተረጎም እንደሚችል ተናግሯል። የደንበኛው የክስ መመስከር ከሼክስፒር መገለጫ ጋር ሲነጻጸር ዴጉሪን በተጨማሪም የጂንክስ ዳይሬክተር የሆኑትን አንድሩ ጃሬኪን ደንበኞቻቸውን በማጭበርበር ክስ አቅርበዋል ።