ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  አንድ የዕፅ አዘዋዋሪ ቤት ውስጥ የተጣለ የጅምላ ቦምብ ፈነዳ - ይህም የክፉው ዓለም የክልል ጦርነት ሊነሳ እንደሚችል ስጋት አስነስቷል። ፈንጂው በሳልፎርድ በሚገኘው ግማሽ ተለይቶ በሚገኘው ቤት ላይ የተወረወረ ሲሆን 'በተነጣጠረ ጥቃት' የፊት ገጽ ላይ ጉዳት አድርሷል ። በ23 ዓመቱ ራያን ኮዋርድ ቤት ከወላጆቹና ከወንድሙ ጋር በነበረው ጥቃት የተጎዳ ሰው የለም። በዚህ ወር መጀመሪያ ላይ በኤዲንበርግ የሸሪፍ ፍርድ ቤት በካናቢስ አቅርቦት ውስጥ በመሳተፉ ለ 32 ወራት ታስሯል ። ባለፈው ዓመት እሱና አንድ ተባባሪው በቁጥጥር ስር ውለው ሁለት ኪሎ ግራም ካናቢስ ከ2000 ፓውንድ በጥሬ ገንዘብ ጋር በ20,000 ፓውንድ የሚገመት ዋጋ አግኝተዋል። ፖሊስ እንደገለጸው የቤቶቹ ባለቤቶች በታላቁ ማንቸስተር በሚገኘው ዱቺ እስቴት ላይ በተፈጸመው ጥቃት 'በጣም ተጨንቀዋል' ተብሏል። ፍንዳታው በተከሰተበት አካባቢ የሚኖሩ ጎረቤቶች ፍንዳታውን 'በመቼውም ጊዜ የሰሙት በጣም ጮክ ያለ ነገር ነው' ሲሉ ገልፀውት አንድ ሰው ደግሞ በቤቱ ውስጥ ያሉ የቤት ዕቃዎች ሲንቀጠቀጡ እንደተሰማ ተናግረዋል። የ23 ዓመቱ ራያን ኮዋርድ 'በካናቢስ አቅርቦት ላይ ስጋት ስለነበረበት' ለ32 ወራት ከመታሰሩ በፊት ከወላጆቹ እና ከወንድሙ ጋር በሳልፎርድ በሚገኘው ቤት ይኖር ነበር:: ፍንዳታው በተከሰተበት አካባቢ የሚኖሩ ጎረቤቶች ፍንዳታውን 'በመቼውም ጊዜ የሰሙት በጣም ጮክ ያለ ነገር ነው' ሲሉ ገልጸውታል:: አንድ ሰው ደግሞ በቤቱ ውስጥ ያሉ የቤት እቃዎች ሲናወጡ እንደተሰማው ተናግሯል። የሽፋኑ ርዕሰ ጉዳይ  የመጽሐፍ ቅዱስ አመለካከት የኋላ ታሪክ የታላቁ ማንቸስተር ፖሊስ ዋና መርማሪ ክሌር ዴቭሊን እንዲህ ብለዋል፡- 'የምርመራው የመጀመሪያ ደረጃ ላይ ብቻ ብንሆንም ይህ ዒላማ ያደረገ ጥቃት ነው ብለን እናምናለን እና የእጅ ቦምብ ጥቅም ላይ እንደዋለ ማረጋገጥ እንችላለን። የእጅ ቦምብ በዴል ክሬጋን በኮምፒዩተሮች ኒኮላ ሂዩዝ እና ፊዮና ቦን እና በዴቪድ ሾርት ግድያ በ 2012 ተጠቅሟል ። "በግልፅ ይህ በጣም በቁም ነገር የምንመለከተው ነገር ነው እናም በአካባቢው ያሉ ሰዎች በዚህ ዜና በጣም እንደሚደናገጡ እርግጠኛ ነኝ ። ብዙ ቁጥር ያላቸው መኮንኖች አሉ...
አንድ የዕፅ አዘዋዋሪ ቤት ውስጥ ከተጣለ በኋላ የጅምላ ቦምብ ፈነዳ ። በጥቃቱ የተጎዳ ሰው ባይኖርም የቤቱ ባለቤቶች ግን 'በጣም ተጨንቀዋል' የተፈረደበት የዕፅ አዘዋዋሪ ራያን ኮዋርድ ከወላጆቹ እና ከወንድሙ ጋር እዚያ ይኖር ነበር ። ፖሊስ'ዒላማ የተደረገ ጥቃት ነው'ብሎ በመግለጽ ከታችኛው ዓለም የክልል ጦርነት ሊነሳ ይችላል የሚል ስጋት አሳድሯል።