የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ በ221 ዓክልበ፣ በዚያን ጊዜ የኪን ንጉሥ የነበረው ዪንግ <unk>ንግ ራሱን "ሺ ሁዋንዲ" (始皇帝) ብሎ አውጇል። ትርጉሙም "የመጀመሪያው ንጉሠ ነገሥት" ማለት ነው። "ሁዋንግዲ" "ሁዋንግ" ("ነሐሴ አንድ" ፣ 皇) እና "ዲ" ("ጠቢብ-ንጉሥ" ፣ 帝) የተዋቀረ ሲሆን ከብዙ ሺህ ዓመታት በፊት የኖሩትን አፈታሪክ / አፈታሪክ ጠቢብ-ንጉሦችን የሚያመለክት ሲሆን ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ "ሁዋንግ" እና አምስት "ዲ" ነበሩ ። ዣንግ ቺን ሺ ሁዋንግ በመባል የሚታወቀው ሲሆን "ሁዋንግ" ወይም "ዲ" የሚሉት ማዕረጎች ለሞቱ ወይም በአፈ ታሪክ ለተነገሩ ገዢዎች ብቻ የተሰጡበት ሥርዓት እንዲወገድ አድርጓል። ከዚያን ጊዜ አንስቶ "ንጉሥ" የሚለው ማዕረግ ዝቅተኛ ማዕረግ ሆነ፤ በኋላም በሁለት ደረጃዎች ተከፋፈለ። ምንም እንኳን እንደ ታዋቂ ባይሆንም ፣ የ 王 "ዋንግ" (ንጉስ ወይም ልዑል) ማዕረግ አሁንም ድረስ በቻይና ውስጥ በብዙ ንጉሶች እና ሥርወ-መንግስታት ጥቅም ላይ ውሏል
በ19ኛው መቶ ዘመን የነበሩ ታይፒንግስ 王 በቬትናምኛ "vương"፣ በጃፓንኛ "ō" እና በኮሪያኛ "wang" ተብሎ ይጠራል።