የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ "ላፕዊንግ" በፐርል ሃርቦር እንደገና ተሠርቶ መስከረም 1 ቀን 1932 ሌተናል አርጄ አርኖልድ በቁጥጥር ሥር ውሏል። እሷ ኮኮ ሶሎ ደረሰ,
የካናላ ዞን ጥቅምት 29 ከአውሮፕላን ፍለጋ ኃይል ጋር ለድርጊቶች ። ከ1933 እስከ 1941 ባለው ጊዜ ውስጥ ላፕዊንግ በአውሮፕላኖች በተለያዩ ልምምዶች ላይ በመሳተፍ የአሜሪካን የባህር ኃይል አቪዬሽን አቅምን ለወደፊቱ ጦርነቶች ወሳኝ ሚና ለማዳበር ረድቷል ። ጃንዋሪ 22, 1936 ላይ አነስተኛ የውሃ አውሮፕላን ጨረታ, AVP-1, እንደ reclassified, እሷ በዋነኝነት ፓናማ ቦይ ዞን ውስጥ የውሃ አውሮፕላኖች ጋር የሚንቀሳቀሱ, በምዕራብ ዳርቻ, እና በካሪቢያን.