የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ በግንቦት 1945 መጀመሪያ ላይ ጀርመን ከተዋረደች በኋላ "ራዘርፎርድ" በብሪታንያ የፓስፊክ መርከቦች ውስጥ አገልግሎት ለመስጠት ወደ ተዋጊ አቅጣጫ መርከብ ለመቀየር ተመረጠች። በዚያው ወር ወደ ዩናይትድ ኪንግደም ወደሚገኝ አንድ የንግድ መርከብ ማደያ በመሄድ ለአዲሱ ሥራዋ መልሶ ማቋቋም ጀመረች። የእርሷ ማደስ ገና አልተጠናቀቀም ነበር
ነሐሴ 15 ቀን 1945 ከጃፓን ጋር የተደረገው የጦር መቋረጫ ስምምነት ሁለተኛው የዓለም ጦርነት እንዲጠናቀቅ ያደረገ ሲሆን በጀልባዋ ላይ የሚከናወኑ ተጨማሪ ስራዎችም ተቋርጠዋል።