የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ከዚያም የጋዜጣውን ስም ወደ "Courrier des quatre-vingt-trois départements" በመቀየር የእሳት ነበልባል ፕሮፓጋንዳውን በመቀጠል የሰኔ ሕዝባዊ አመፅን በማነሳሳት ረገድ አነስተኛ ድርሻ አልነበረውም ።
እና ነሐሴ 1792 በመስከረም ወር በተፈጸመው ጭፍጨፋ በእስር ቤቶች ውስጥ የፀረ-ብሔራዊ ሴራ ማዕከል እንደነበሩና ሕዝቡም በወንጀለኞቹ ላይ ፍትሐዊ የበቀል እርምጃ እንደወሰደ በጋዜጣው ላይ ጽፏል።