የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ ላፑኖቫ የመጀመሪያውን ኦሎምፒክ ካደረገች ከስምንት ዓመታት በኋላ በ23 ዓመቷ በ2004 በአቴንስ በተካሄደው የበጋ ኦሎምፒክ ለሦስተኛ ጊዜ የዩክሬን ቡድን ተሳትፋለች። በ200 ሜትር የነፃ ፉክክር ከኤፍ.ኤን.ኤ. የ2፡02፡30 ሰዓት የግል ሪከርድዋን እና የፊና የ2፡02፡30 ሰዓት የፊና ቢ-ኩት ሪከርድንም አሻፈረኝታለች።
የዓለም ሻምፒዮና በስፔን ማድሪድ በ2፡02፡71 ሰከንድ በ0.57 ሰከንድ ቀዳሚ በመሆን ከስዊዘርላንዳዊቷ ሃና ሚሉስካ ቀዳሚ ሆናለች። ላፑኖቫ በጠዋቱ ቅድመ ውድድር በአጠቃላይ ሃያ ሁለተኛ በመሆን ወደ ግማሽ ፍፃሜው ማለፍ አልቻለችም ።