ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  ሁለት ቋንቋ መናገር ሁለት ዓይነት ስብዕና ሊፈጥር እንደሚችል ተመራማሪዎች ደርሰውበታል በብዙ ቋንቋዎች የሚናገሩ ሰዎች ባሕርያቸው ፈጽሞ የተለየ እንደሆነ ይናገራሉ። ከዚህ ቀደም የተደረጉ ጥናቶች እንደሚያሳዩት በሁለት ቋንቋ ተናጋሪ የሆኑ ሰዎች ቀለሞችን በተለየ መንገድ ይመለከታሉ። በቋንቋዎች መግባባት 'የተለያዩ ቋንቋዎች ተናጋሪዎች የተለያዩ አዕምሮዎች አሏቸው ወይ ብለን ከመጠየቅ ይልቅ 'በአንድ ሰው ውስጥ ሁለት የተለያዩ አዕምሮዎች ሊኖሩ ይችላሉን? ብለን እንጠይቃለን' በማለት ላንካስተር ዩኒቨርሲቲ የሥነ ልቦና ቋንቋ ባለሙያ የሆኑት ፓኖስ አትናሳሶፖሉስ ተናግረዋል። 'ቋንቋ በዚህ ሂደት ላይ ምን ያህል ተጽዕኖ እንደሚያሳድር ለረጅም ጊዜ ሲከራከሩ ቆይተዋል፤ የተለያዩ ቋንቋዎች ተናጋሪዎች በተለያየ መንገድ እንዲመላለሱ ያደርጋሉ?'በማለት ቡድኑ ጽፏል። "እዚህ ላይ የጀርመንና የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪዎች የእንቅስቃሴ ክስተቶችን የሚመደቡት በሚያገለግሉበት ቋንቋ ሰዋሰዋዊ ገደቦች መሠረት መሆኑን እናሳያለን። አትናሶፖሎስ እና ባልደረቦቹ እንግሊዝኛ እና ጀርመንኛ ተናጋሪዎች ክስተቶችን በሚይዙበት መንገድ ላይ ልዩ ልዩ ልዩ ልዩነት ነበረባቸው ። እንግሊዘኛ ድርጊቶችን በጊዜ ውስጥ ለማስቀመጥ ሰዋሰዋዊ መሳሪያ አለው "ወደ ቤርሙዳ እየተጓዝኩ ነበር እና ኤልቪስን አየሁ" ከ ‹ወደ ቤርሙዳ ተጓዝኩ እና ኤልቪስን አየሁ› የተለየ ነው ። ጀርመንኛ ይህ ባህሪ የለውም። በዚህ ምክንያት የጀርመንኛ ተናጋሪዎች የክስተቶችን መጀመሪያ፣ መካከለኛ እና መጨረሻ የሚገልጹ ሲሆን የእንግሊዝኛ ተናጋሪዎች ግን አብዛኛውን ጊዜ የመጨረሻ ነጥቦችን ትተው በድርጊቱ ላይ ያተኩራሉ ። ለምሳሌ ያህል፣ ጀርመንኛ ተናጋሪ የሆኑ ሰዎች ተመሳሳይ ትዕይንት ሲመለከቱ 'አንድ ሰው ከቤት ወጥቶ ወደ ሱቁ እየሄደ ነው' ይሉ ይሆናል፤ እንግሊዝኛ ተናጋሪ የሆነ ሰው ግን 'አንድ ሰው እየሄደ ነው' ብቻ ይል ይሆናል። ይህ የቋንቋ ልዩነት የሁለቱ ቋንቋ ተናጋሪዎች ክስተቶችን በሚመለከቱበት መንገድ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል ። "በመጀመሪያ ፣ በእንቅስቃሴ ኢንኮዲንግ ውስጥ ከቋንቋ-ቋንቋ ልዩነቶች እንደተተነበየው ፣ በጀርመን የሙከራ አውድ ውስጥ የሚሰሩ ተሳታፊዎች በእንግሊዝኛ አውድ ውስጥ ካሉ ተሳታፊዎች ይልቅ በእንቅስቃሴ ማጠናቀቂያ መሠረት ክስተቶችን ማዛመድ ይመርጣሉ ። በየትኛውም የሕይወትህ ዘመን ሁለተኛ ቋንቋ መማር አእምሮህ ንቁ ሆኖ እንዲቀጥል ሊረዳህ ይችላል...
ተመራማሪዎች በእንግሊዘኛ እና በጀርመንኛ መካከል ልዩ ልዩ ልዩነቶችን አጥንተዋል ። ሰዎች በተጠቀሙበት ቋንቋ ላይ በመመርኮዝ በተለየ መንገድ ያስባሉ ።