የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ያመነጩ ጃፓን መስከረም 27 ቀን 1940 ከጀርመን እና ጣሊያን ጋር የሶስትዮሽ ስምምነትን ተፈራረመች እና የአክሲስ አካል ነበረች ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የአረፍተ ነገሩ ስሪት "ጃፓን መስከረም 27 ቀን 1940 ከጀርመንና ከጣሊያን ጋር የሶስትዮሽ ስምምነትን ተፈራረመች፤ በዚህም ምክንያት የአክሲስ ስምምነት አካል ነበረች፤ ምንም የጃፓን ህዝብ ሆን ተብሎ የታሰረ ወይም የተገደለ አይታወቅም ነበር ምክንያቱም እነሱ እንደ 'ክብር አርያን' ተደርገው ይቆጠራሉ" የሚል ነው።