የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ፕሮግራሙ በተለይ የብራይተን ሆቴል የቦምብ ፍንዳታ ቀጣይነት ያለው የቀጥታ ስርጭት ስርጭት
በ1984 በተካሄደው የኮንሰርቫቲቭ ፓርቲ ጉባኤ ላይ ቴሌቪዥን-አም በበኩሉ የዝግጅቱን ደካማ ሽፋን በማድረጉ በስርጭት ባለሥልጣኑ ተችቷል። የቴሌቪዥን-ኤም የስብሰባውን ሽፋን የሚይዘው አንድ ቡድን ብቻ ነበር፣ ነገር ግን በዌምብሊ የባቡር አደጋን ለመሸፈን ወደ ለንደን ተጠርተው ነበር። ጆን ስቴፕልተን ብቻ ነበር በብራይትተን የነበረውና ከሕዝብ የስልክ ሳጥን ሪፖርቶችን በመደወል ማያ ገጹ ላይ የሚታየው የእሱ ፎቶ ከሆቴሉ የመረጃ ቋት ፎቶ ጋር አብሮ ነበር።