ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  ቢቢሲ ጄረሚ ክላርክሰን "ፒኪ" የሚለውን ቃል በመጠቀሙ ቶፕ ጊርን ደግፏል። ቃሉ - ጂፕሲዎችን ወይም ተጓlersችን ለማጥላላት የሚያገለግል ቃል ነው - በክላርክሰን እና ባልደረባው አቅራቢ ጄምስ ሜይ መካከል ባልደረባቸው ሪቻርድ ሃሞንድ ስላለው ርካሽ ዘይቤ የተሰማው የ "ሩጫ ቀልድ" አካል ነበር ። ባለፈው ዓመት የካቲት ወር ላይ በቶፕ ጊር ትዕይንት ላይ በፖስተሮች ላይ ከታየ በኋላ ተጓዥ እንቅስቃሴ በጎ አድራጎት ድርጅት ቅሬታ ቀርቧል ። ቶፕ ጊር አስተናጋጆች: 'ፒኪ' የሚለው ቃል በጄረሚ ክላርክሰን (በስተቀኝ) እና በባልደረባቸው ሪቻርድ ሃሞንድ (መሃል) ርካሽ ዘይቤ ስለተገነዘቡት ስለ ጄምስ ሜይ (በስተግራ) የ ‹pikey› ቃል አካል ነበር ። ቢቢሲ ትረስት ‹pikey› የሚለው ቃል ከ ‹turnpike› የተገኘ መሆኑን አምኗል እናም ዛሬ ሊታተም ባለው ውሳኔ ከጉዞተኞች ጋር የተዛመደ ነው ። ነገር ግን የቴራስት የኤዲቶሪያል ስታንዳርድ ኮሚቴ በቶፕ ጊር ቡድን "የተፈለገ ዘረኛ ማጣቀሻ" እንደሌለ ተናግሯል። ውሳኔው እንዲህ ይላል፡- "ኮሚቴው <unk>ፒኬይ<unk> የሚለው ቃል በብዙ ሰዎች ዘንድ <unk>ቻቭቪ<unk> ወይም <unk> ርካሽ<unk> የሚል ትርጉም ያለው የጋራ አነጋገር ሆኗል ብሎ ያምናል... ተመልካቾች የግድ ከጂፕሲ እና ተጓዥ ማህበረሰቦች ጋር አያያይዙትም።" የጉዞ እንቅስቃሴ ቃል አቀባይ ግን ለጋዜጣው እንዲህ ብለዋል: "የቢቢሲ የፒኬይ ቃል አጠቃቀምን አረንጓዴ መብራት በማሳየቱ በጣም ደንግጠናል" የ Top Gear አቅራቢዎች. ክላርክሰን (በፎቶው ላይ ትናንት ከለንደን ቤቱን ሲወጣ ይታያል) በቢቢሲ ያለው የወደፊት ዕጣ ፈንታ በሰሜን ዮርክሻየር አንድን ፕሮዲዩሰር መትቶታል በሚለው ክስ ምክንያት በጥርጣሬ ውስጥ ነው ። ውሳኔ: የቢቢሲ ኮሚቴ "ፒኪዬ" የሚለው ቃል ጂፕሲ እና ተጓዥ ማህበረሰቦች ላይ ጥልቅ ጥቃት የመሰንዘር አቅም እንዳለው ተቀብሏል" ብሏል (የፋይል ምስል) "አዲስ ትርጉም አግኝቷል የሚለው የይገባኛል ጥያቄ እና ብዙ ሰዎች ከጂፕሲ እና ተጓlersች ጋር ምንም ዓይነት ግንኙነት እንዳለው አይገነዘቡም የሚለው ፍጹም ቆሻሻ ነው" ። 'ፒኪ' የሚለው ቃል በ16ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ጥቅም ላይ እንደዋለ ይታመናል። በ1837 ዘ ታይምስ በሸፒ ደሴት የሚኖሩ እንግዶችን ለመግለጽ ሲጠቀምበት ይህ ቃል በኅትመት ላይ አይታይም ነበር። የቃሉ ትክክለኛ አመጣጥ ግልጽ አይደለም። ይህ ሊገናኝ ይችላል...
ክላርክሰን እና ጄምስ ሜይ መካከል'የሽርሽር ቀልድ'አካል ሆነ ። ስለ ባልደረባቸው ሪቻርድ ሃሞንድ ርካሽ ዘይቤ ነበር ። የጉዞ እንቅስቃሴ ቅሬታ ያቀረበው ዜና በኤፒሶድ ውስጥ ከታየ በኋላ ነው ። ነገር ግን ቢቢሲ ትረስት በቶፕ ጊር ላይ 'የዘረኝነት ጥቆማ አላስፈለገውም' ብሏል።