የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - የፕላይድ ካይምሩ ብቅ ማለት (ከስኮትላንድ ብሔራዊ ፓርቲ ጋር) የዊልሰን መንግስት በህገ-መንግስቱ ላይ የኪልብራንዶን ኮሚሽን እንዲመሠርት አነሳሳው ። ይሁን እንጂ በ1979 በተካሄደው ሕዝበ ውሳኔ የዌልስ ምክር ቤት እንዲቋቋም የቀረበው ሐሳብ በከፍተኛ ሁኔታ ውድቅ ሆኗል።
ምን ማለትህ ነው? የፕላይድ ካይምሩ የሀገር ውስጥ አስተዳደርን (ከግልፅ ነፃነት በተቃራኒ) አሻሚነት ቢኖርም የህዝበ ውሳኔው ውጤት በፓርቲው ውስጥ ያሉ ብዙዎች አቅጣጫውን እንዲጠይቁ አድርጓቸዋል ።