የሚከተለውን ዓረፍተ-ነገር ይሙሉ: ቻርለስ ፓትሪክ ጆን ኮግላን የተወለደው ሰኔ 24 ቀን 1863 በኪንግ ዊልያም ከተማ ፣ በብሪታንያ ካፍሪያ (ከ 1866 ጀምሮ የኬፕ ኮሎኒ አካል) ነው ። ሦስት ታላላቅ ወንድሞች ነበሩት። አባቱ ጄምስ ኮግላን ከአየርላንድ የመጣ የካቶሊክ እምነት ተከታይ ነበር፤ አየርላንድ ውስጥ ከነበረው ታላቅ ረሃብ ለማምለጥ ወደ ደቡብ አፍሪካ የገባው በብሪታንያ ጦር ውስጥ በ1851 ነበር። ከጦርነቱ በኋላ
በ1850-53 ከሁለተኛው (የንግስት ሮያል) የእግረኛ ሬጅመንት ጋር ያዕቆብ በኬይስካማ ተራሮች ውስጥ ተቀምጦ ነበር ፤ እሱ በመጀመሪያ ከስኮትላንድ ዱምበርተንሻየር የመጣችው ከሚስቱ ኢዛቤላ ሜሪ (የተወለደው ማክላረን) ጋር እዚያ ተቀመጠ ። ኮግላን ከወታደራዊ አገልግሎት ከተሰናበተ በኋላ የመጀመሪያ ልጃቸው ጄምስ የተባለ ወንድ ልጅ ከተወለደ በኋላ ወደ ኪንግ ዊሊያም ከተማ ተዛወሩ። የጄምስ ኮግላን ሽማግሌ በኪንግ ዊልያም ከተማ የከተማ ምክር ቤት አባል ሆነ።