የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ይፍጠሩ አብዛኛዎቹ የህይወት መጥፋት የተከሰተው በሴንት ፒየር እና ሚኬሎን ፣ በኒውፋውንድላንድ እና በፕሪንስ ኤድዋርድ ደሴት ዳርቻ ላይ በመርከብ መርከቦች ምክንያት ነው ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ የተወሳሰበ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "አብዛኛው የህይወት መጥፋት የተከሰተው በሴንት ፒየር እና ሚኬሎን፣ ኒውፋውንድላንድ እና ፕሪንስ ኤድዋርድ ደሴት የባህር ዳርቻ አካባቢዎች ሲሆን በካናዳ አጠቃላይ የሟቾች ቁጥር ከ 52 እስከ 232 እንደሚሆን ይገመታል" የሚል ነው።