የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ይፍጠሩ በ 1935 የመጀመሪያዋ ሚስቱ ያለጊዜው ከሞተች በኋላ ሌስሊ ሁለት ጊዜ ማግባት ጀመረ እና ሶስት ተጨማሪ ልጆች ነበሯት ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የአረፍተ ነገሩ ስሪት "በ1935 ባለቤቱ ያለጊዜው ከሞተች በኋላ ሌስሊ በመጨረሻ መኪናዎች ወደማይፈቀዱበት ወደ ቻናል ደሴቶች ትንሽ አባል ወደ ሳርክ ተዛወረ፣ እና የሞዴሊንግ ሥራውን ከዚያ ቀጥሏል" የሚል ነው።