የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ጨርስ:- ቴዎፊለስ ሼፕስቶን የተወለደው በእንግሊዝ ብሪስቶል አቅራቢያ በዌስትበሪ ኦን ትሪም ነው። በሦስት ዓመቱ አባቱ ቀሲስ ዊሊያም ቴዎፊለስ ወደ ኬፕ ኮሎኒ ተሰደዱ። ያንግ ሼፕስቶን አባቱ በሚሠራባቸው የአገሬው ተወላጅ ተልእኮ ጣቢያዎች ውስጥ የተማረ ሲሆን ወጣቱ በደቡብ አፍሪካ ተወላጅ ቋንቋዎች ከፍተኛ ብቃት አግኝቷል ፣ ይህም የእርሱን የሙያ መስክ የሚወስን ሁኔታ ነው ። በ
በ1835 የክሶሳ ጦርነት በገዥው ሰር ቤንጃሚን ዲ ኡርባን ሠራተኞች ላይ እንደ ዋና አስተርጓሚ ሆኖ ያገለገለ ሲሆን ዘመቻው ሲያበቃ በአካባቢው ነገድ ወኪል ውስጥ እንደ ደራሲ ሆኖ በድንበር ላይ ቆየ ።