የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅሩ የክሪስቶፈር ቮክስ ወንድም ሌተናል ኮሎኔል ፍሬድሪክ ቮክስ
ዲዬፕ በነሐሴ 1942 በ1944 መጀመሪያ ላይ ወደ ጣሊያን ተልኮ የ9ኛውን የታጠቁ ጦር መኮንን (የብሪቲሽ ኮሎምቢያ ድራጎኖች) አዛዥ ሆኖ ተሾመ። ነሐሴ 31 ቀን 1944 በጦርነቱ ከባድ ጉዳት ደርሶበት በመስከረም 4 በሜዳ ሆስፒታል ውስጥ ሞተ ።