የቻምፓ የድንጋይ ቤተመቅደሶች የቻምፓ ስልጣኔ የሁለቱም የሳንስክሪት እና የቻምፕ ቋንቋ የድንጋይ ጽሁፎችን ይይዛሉ. በቬትናም ውስጥ በጣም ጥንታዊ ጽሁፎች የተገኙት በሜይ ሳን ነው, ወደ 400 ዓ.ም አካባቢ የተጻፈ የቤተመቅደስ ውስብስብ ነው. ከዚህ በኋላ ጽሁፎች በተሳሳተ ሳንስክሪት ተጽፈዋል. ከዚህ በኋላ ጽሁፎች በሳንስክሪት እና በቻምፕ ቋንቋ መካከል ይለዋወጣሉ. የቻም ነገሥታት እንደ ህንድ Dharmastra እና የቻምፕ ቋንቋን የመሳሰሉ ጥንታዊ የህንድ ጽሑፎችን ያጠኑ እና አሁን የሳንስክሪት ጽሑፎችን ያደርጉ ነበር.
400 ከክርስቶስ ልደት በኋላ