የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ጻፍ - ማካርቲ በ1990 ጆን ዳዊ በተሰኘው "ዘ ሃንግኦቨር ሾው" ውስጥ ተመሳሳይ ጭብጥ ተጠቅሟል። ለዚህም ለምርጥ ኮሜዲ የክሪቲክ ሽልማት እንዲሁም ለፔሪየር ሽልማት ተሸልሟል ።
በኤዲንበርግ ፌስቲቫል ፍሪንጅ ትርኢቱ ለቢቢሲ ስኮትላንድ ለአንድ ጊዜ የቴሌቪዥን ልዩ ዝግጅት ተደርጎ በ 1991 የአዲስ ዓመት ቀን ተሰራጭቷል ።