የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ከጦርነቱ በኋላ ከተማዋ - ከደቡባዊው ሁለት ሦስተኛ የምስራቅ ፕሩስያ ጋር - በ 1945 ፖትስዳም ኮንፈረንስ መሠረት በፖላንድ አስተዳደር ስር ተቀምጣ ነበር ። የማዙሪያንን ጨምሮ ቀሪው የጀርመን ቋንቋ ተናጋሪ ህዝብ ያልተፈናቀለው
በኋላም ወደ ምዕራብ ተሰደዱና በፖላንዳውያን ተተኩ። ከጀርመንኛ "ጎልዳፕ" ወደ ፖላንድኛ "ጎልዳፕ" የተሰየመችው ከተማ እንደገና ተገንብታ የፖቪያት መቀመጫ ሆና ቀጠለች ።