የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ጨርስ፡- ከቀዝቃዛው የረሃብ ክረምት በኋላ ኮሎኔሉ ሰዎቹን በጆርጂያ ሮኪ ፌስ ሪጅ ላይ ወደ ውጊያ መርቷቸዋል፡፡
በሬሳካ እና በመጨረሻም በኒው ሆፕ ቤተክርስቲያን ። በኒው ሆፕ ቤተክርስቲያን "ኮሎኔል ኤል ቲ ዉድራፍ በግንቦት 25 ቀን ከጠዋቱ 4 ሰዓት ላይ በቁም ቁስል ቆስለዋል ፣ ኳሱ ወደ ዋናው የደም ቧንቧ አቅራቢያ ወደ ጭኑ ገብቷል ። ከሜዳው ተወስዶ በሞት እንደተቆሰለ ይታመናል" በጦርነቱ በሕይወት የተረፈ ሲሆን ለብርጋዴር ጄኔራልነት እንዲሰየም ተመክሯል፣ ነገር ግን እግሩ በጣም በመጎዳቱ በዱላዎች እንኳን ሃምሳ ሜትር መራመድ አልቻለም፣ ስለዚህ የሕክምና ቦርዱ ጡረታ እንዲወጣ ይመክራል ። ታህሳስ 13 ቀን 1864 ከኮንፌዴሬሽን ጦር ጡረታ ወጥቶ በ 1865 መጀመሪያ ላይ ወደ ሞባይል ተመለሰ ።