የሚከተለውን ዓረፍተ-ነገር ይጨምሩ: የታሪክ ምሁር የሆኑት አላን ስቲቨንስ እንደ "አሳዛኝ ነገር ግን ብቃት ያለው" ሲሉ የገለጹት ማክላክላን በታህሳስ 1940 በሲዲ ባራኒ ጦርነት አማካኝነት የ 3 ኛውን የጦር ሰራዊት መርተዋል
የባርዲያ ጦርነት እና የቶብሩክ ወረራ በጥር 1941። ሃውከር አውሎ ነፋሶች በዚያ ወር ወደ መለወጥ በፊት, አሃድ አምስት Gladiators እና ሁለት አብራሪዎች ማጣት ለ አሥራ ሁለት የጣሊያን አውሮፕላኖች በማጥፋት ጋር አድናቆት ነበር; McLachlan አንድ Fiat CR.42 ታህሳስ 10, 1940 ላይ ወደ ታች በጥይት, የትኛው ውስጥ ተመሳሳይ እርምጃ ባልደረባው ጓድ አባል እና የወደፊት አሲ ጎርደን Steege የመጀመሪያ "ገድል" ጠየቀ. የአየር ኃይል ዋና አዛዥ የአየር ማርሻል ሰር አርተር ሎንግሞር ማክላክላንን እና የበረሃውን ቡድን "ከፍተኛ የሞራል ደረጃ እና ከበረሃው ሁኔታ ጋር መላመድ" በመቻላቸው አመስግነዋል ።