የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ በ2004 በአቴንስ በተካሄደው የበጋ ኦሎምፒክ ኤርኬ በ100 እና በ200 ሜትር ጀርባ ላይ በመወዳደር በሁለተኛው ኦሎምፒክ ውድድሯም ፕሮግራሟን ጠብቃለች። ከ FINA B መደበኛ የመግቢያ ጊዜዎችን በ 1:04.28 (100 ሜትር ጀርባ) እና በ 2:19.11 (200 ሜትር ጀርባ) ከ.
የስፔን ማድሪድ የአውሮፓ ሻምፒዮና በ 100 ሜትር ጀርባ ላይ ኤርኬ በሁለተኛው ሙቀት ውስጥ ሌሎች ስድስት ዋናቶችን ፈታኝ አድርጋለች ፣ ከእነዚህም ውስጥ የ 14 ዓመቷ ካዛክስታን አናስታሲያ ፕሪሌፓ እና የኡዝቤኪስታን ኦልጋ ግኔዶቭስካያ ይገኙበታል ። ከታይላንድ ቾንላቶርን ቮራታምሮንግ በ 0.23 ሰከንድ በ 1:05.38 ጊዜ ወደ ሦስተኛው እና ሰላሳ አራተኛ አጠቃላይ ውድድር ገባች ። በ 200 ሜትር ጀርባ ላይ ኤርኬ ከጣሊያን አሌሲያ ፊሊፒ ጋር ከጠዋቱ ቅድመ ውድድር ጋር ሀያ አንደኛ ደረጃን ተጋርቷል ። የመጀመሪያዋ በሆነችው ተመሳሳይ ሙቀት ውስጥ እየዋኘች በሕይወት ዘመኗ ምርጥ 2:17:29 በማስመዝገብ ከሃንጋሪዋ ኤቭሊን ቬራስትቶ በ 3.22 ሰከንድ ልዩነት ሌላ ሦስተኛ ደረጃን አግኝታለች ።