የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ይፍጠሩ'' Thaipusam'የሚለው ቃል የወር ስም ፣'' Thai'፣ እና የከዋክብት ስም ፣'' Pusam'ጥምረት ነው ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የዓረፍተ ነገሩ ስሪት "የ' 'ታይፕሱም''የሚለው ቃል የሚመነጨው ከወር ስም''ታይ'' እና'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''ከሚለው ነው ።