የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ "ፖርትላንድ" የተባለው መርከብ የአድሚራል ፍራንክ ጄ ፍሌቸር የስራ ቡድን 17 አባል በመሆን ወደ ሚድዌይ አቶል አቅራቢያ የሚገኘውን የጃፓን ጦር ለመያዝ ተነሳ። በቀጣይ
ከጁን 4 እስከ 7 ቀን 1942 በተካሄደው የጦርነቱ ወቅት ፖርትላንድ በተለያዩ ጊዜያት በጃፓን ቶርፒዶዎች ተመትታ የሰጠመችውን አውሮፕላን ተሸካሚ መርከቧን ከአየር መከላከያ ጋር ታጥቃለች። ከዛም ዱቦስ ከዮርክታውን የተረፉትን የቡድን አባላት የማዳን ስራ አዛዥ በመሆን ከሁለት ቀናት በኋላ በፖርትላንድ ወደ ፐርል ሃርበር ተጓዙ ።