ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  ቢቢሲ ጆን ኢንቨርዴል በቢቢሲ ሬዲዮ 5 ላይቭ የቼልተንሃም ፌስቲቫል ሽፋን ወቅት የ x-rated አስተያየት ከሰጠ በኋላ ይቅርታ ጠይቋል ። የቀድሞው ጆኪ ጆን ፍራንኮም እና ወጣት ጆኪ ሊዚ ኬሊን ቃለ መጠይቅ ሲያደርጉ አስተናጋጁ በቀጥታ 'ሮዝ-ክ *****' ብርጭቆዎችን ጠቅሰዋል ። ኢንቨርዴል ከኬሊ ጋር ሲነጋገር እንዲህ ብሏል: - 'ይህ ባለፈው ጊዜ በሮዝ-ሲ *** ***... በሮዝ-የተቀባ ብርጭቆዎች በኩል ነው... [እኔ] አንደበቴ ስለተሳሳተ ይቅርታ እጠይቃለሁ፣ ነገር ግን ሊዚ ለስፖርቱ ያለሽ ፍቅር በግልጽ ይታያል።' ጆን ኢንቨርዴል ማክሰኞ ዕለት በቼልተንሃም ፌስቲቫል ላይ በቀጥታ የኤክስ-ደረጃ አስተያየት ሰጥቷል። ከጉዳዩ በኋላ አንድ የቢቢሲ ቃል አቀባይ 'የአንደበቱ ስህተት ነበር እናም ጆን ወዲያውኑ ይቅርታ ጠየቀ' ብለዋል ። ከ30 ዓመት በላይ የስርጭት ልምድ ያለው ኢንቨርዴል ተገቢ ያልሆኑ አስተያየቶችን በመስጠቱ ይቅርታ ለመጠየቅ ሲገደድ ይህ የመጀመሪያው አይደለም። በ 2013 የቴኒስ ተጫዋች ማሪዮን ባርቶሊ በዊምብሌዶን የሴቶች ነጠላ ፍፃሜ ላይ ከመታየቷ በፊት በቀጥታ በቀጥታ 'መቼም ቆንጆ አይሆንም' ሲል ቁጣ አስነስቷል ። ኢንቨርዴል በኋላ ላይ ለባርቶሊ ይቅርታ ጠየቀ ፣ እንዲሁም አስተያየቶቹ በከፊል የተከሰቱት በአየር ሁኔታ ላይ በሚሰማው የሽንት በሽታ ምክንያት ነው ብሏል ። አንድ ደስተኛ ሩቢ ዎልሽ በሻምፒዮንስ መሰናክል አሸናፊው ፎጊን ላይ ወደ አሸናፊዎች ግቢ ገብቷል ።
አስተናጋጁ ጆን ኢንቨርዴል 'ሮዝ-ክ *****' ብርጭቆዎች በአየር ላይ እንደሚኖሩ ተናግረዋል ። የ57 ዓመቱ አዛውንት የቀድሞው ጆኪ ጆን ፍራንኮም እና ወጣት ጆኪ ሊዚ ኬሊን በቢቢሲ ሬዲዮ 5 የቀጥታ ስርጭት ወቅት ቃለ መጠይቅ እያደረጉ ነበር።