ዓረፍተ-ነገር 1: ምንም እንኳን በተለምዶ ለፉ ሺ የተሰጠ ቢሆንም የሻኦ ዩንግ የሁለትዮሽ ወይም የቃላት አሰላለፍ ቅደም ተከተል ለመጀመሪያ ጊዜ በ 11 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ. ዓረፍተ-ነገር 2: ምንም እንኳን ለመጀመሪያ ጊዜ ለፉ ሺ የተሰጠው ቢሆንም ሻኦ ዩንግ በሁለትዮሽ ወይም በቃል አፃፃፍ ቅደም ተከተል በተለምዶ በአሥራ አንደኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም. ጥያቄ፦ የመጀመሪያው ዓረፍተ ነገርና ሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ተመሳሳይ ትርጉም አላቸው? አዎ ወይስ አይደለም?
አይሆንም