የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ሪቻርድሰን በታላቋ ብሪታንያ ለኦሎምፒክ እና ለአውሮፓ ሻምፒዮናዎች መዋኘት ችሏል። በ 1974 የአውሮፓ የውሃ ውድድር ሻምፒዮና በ 400 ሜትር የግለሰብ ድብልቅ የነሐስ ሜዳሊያ አሸነፈች
; በ 200 ሜትር ድብልቅ ውድድር አራተኛ ሆና አጠናቃለች። በ 1972 እና በ 1976 የበጋ ኦሎምፒክ ውድድሮች ላይ በእነዚህ ውድድሮች ተካፋይ የነበረች ቢሆንም ወደ ፍፃሜው አልደረሰችም ።