የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ጨርስ፦ ለበርካታ አመታት በራሱ ወይም በዋናው መርከቦች ውስጥ በመጓዝ በ 1758 ከኮሞዶር ሪቻርድ ሆው የጦር መርከቦች አካል ሆኖ በሴንት ማሎ ላይ የተደረጉትን ዘመቻዎች በመከላከል ላይ ነበር ።
ሼርቡርግ እና ሴንት ካስ በ 1759 በብራታኒ የባሕር ዳርቻ ላይ የተቀመጠ አነስተኛ የጦር መርከቦች የበላይ መኮንን ሆኖ በሞርቢያን ውስጥ የፈረንሳይ መርከቦችን ሲከታተል በኤድዋርድ ሃውክ የሚመራ መርከቦች በፈረንሳይ ብሬስት ላይ አቁመዋል ። ኅዳር 20 ቀን በኪቤሮን ቤይ ውስጥ መልሕቅ ላይ ሳሉ የእርሱ ስካውቶች ከቤል አይል በስተደቡብ አንድ ትልቅ የፈረንሳይ መርከቦች ሪፖርት አድርገዋል ። በፈረንሳይ የጦር መርከቦች ላይ የተፈጸመው ጥቃት በፈረንሳይኛ ቋንቋ የተጻፈው "የመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት" የተባለው መጽሔት