በዚህ አንቀጽ ላይ ቀጣይነት ይጻፉ - ኮሌላስ በ 1990 ዎቹ ውስጥ ከኮንጎ-ብራዛቪል ዋና ዋና የፖለቲካ መሪዎች አንዱ የነበረው የበርናርድ ኮሌላስ ልጅ ሲሆን የአባቱን ፓርቲ የኮንጎ ዴሞክራሲ እና ሁለንተናዊ ልማት ንቅናቄ (MCDDI) ተቀላቀለ ። በርናርድ ኮሌላስ ከጁን እስከ ጥቅምት 1997 ባለው የእርስ በእርስ ጦርነት ማብቂያ ላይ ከኮንጎ ብራዛቪል ሲሸሽ
ዩሎጅ ላንድሪ ወደ ስደት አብሮት ሄደ።