ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  ከለንደን ሂትሮው ወደ ሲያትል ያመራው የብሪቲሽ አየር መንገድ አውሮፕላን ዛሬ በረራውን ከጀመረ ከ60 ደቂቃ በኋላ የአስቸኳይ ጊዜ አዋጅ አውጆ ወደ ኋላ ለመመለስ ተገዷል። ቦይንግ 777 አውሮፕላን በስኮትላንድ አየር ክልል ውስጥ በነበረበት ወቅት አብራሪው በካቢኔው ውስጥ የኦክስጂን አቅርቦት ችግር እንዳለበት እና ወደ መነሻ አውሮፕላን ማረፊያው ለመመለስ ፍላጎት እንዳላቸው ገልፀዋል ። አውሮፕላኑ 'ነዳጅ ለማውጣት' በአይሪሽ ባህር ላይ አቋርጦ ወደ ለንደን ከተመለሰ በኋላ 218 መንገደኞችና 14 ሠራተኞች ሳይጎዱ ወደ ለንደን ተመልሰዋል። ወደ ሲያትል የተጓዘው አውሮፕላን ወደ ለንደን ሂትሮው በሚመለስበት ወቅት በኮቨንትሪ ላይ ተስተጓጉሏል ። አውሮፕላኑ በሂትሮው ላይ እንዲወድቅ ቅድሚያ ተሰጥቶት ነበር ፣ ይህም ሌሎች የሚመጡ በረራዎች በአውሮፕላን ማረፊያው በጣም በተጨናነቁባቸው ጊዜያት በአንዱ እንዲቆዩ አስገድዷቸዋል ። የብሪቲሽ አየር መንገድ ቃል አቀባይ ለሜይል ኦንላይን ትራቭል እንደተናገሩት አውሮፕላኑ ወደ ሂትሮው የተመለሰው 'በተጠረጠረ የቴክኒክ ችግር ምክንያት እንደ ጥንቃቄ' ነው። 'የእኛ አብራሪዎች እነዚህን ሁኔታዎች ለመቋቋም ከፍተኛ ሥልጠና ተሰጥቷቸዋል' ብለዋል ቃል አቀባዩ። አውሮፕላኑ በስኮትላንድ ላይ የአስቸኳይ ጊዜ አዋጅ ሲያወጅ ወደ ሲያትል በረራው አንድ ሰዓት ገደማ ነበር ። አውሮፕላኑ ነዳጅ ለማፍሰስ ሲገደድ ከዚያ በኋላ በአይሪሽ ባህር ላይ አንድ ለውጥ ተደረገ ። ነዳጅ ለማፍሰስ መገደድን በተመለከተ ቢኤ አክሎ "ይህ መደበኛ አሰራር ነው ። የአውሮፕላኑ ነዳጅ ከመውደቁ በፊት በጣም ከባድ አለመሆኑን ለማረጋገጥ ነዳጅ ማስወጣት አለበት።" አንድ የትዊተር ተጠቃሚ በሬዲዮ ስካነሩ ላይ 'የመርከቡ አባላት የኦክስጂን ጭምብል ላይ እንደነበሩ የተናገረ ሲሆን ሌላ ዘገባ ደግሞ አብራሪው ጭምብል ለብሷል ብሏል። ተተኪ በረራ ዛሬ ምሽት 9 ሰዓት አካባቢ ለመብረር መዘጋጀት አለበት፣ ተሳፋሪዎች ሲያትል የሚደርሱት ከቀድሞው ከ7 ሰዓት በኋላ ነው። የብሪቲሽ አየር መንገድ በረራ ቁጥር BA49 ላይ ተሳፋሪ ነዎት ወይስ በመርከቡ ላይ ያለ አንድ ሰው ያውቃሉ? ኢሜይል ያድርጉልን john.hutchinson@dailymail.co.uk.
ቦይንግ 777 ከለንደን ሂትሮው ተነስቶ ወደ ሲያትል አቅንቶ ነበር ። ቢኤ በረራ 49 በስኮትላንድ ላይ ሲበር አብራሪው የአስቸኳይ ጊዜ አዋጅ አወጀ ። በካቢኔው ውስጥ ያለው የኦክስጂን ችግር አብራሪው ወደ ለንደን እንዲመለስ አስገድዶታል ። ከቀኑ 2፡30 ላይ የበረረው አውሮፕላን ከቀኑ 5፡00 በፊት በሂትሮው ደህና ሆኖ አረፈ ።