የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ነሐሴ 6 ቀን 1945 በጃፓን በሂሮሺማ ላይ የተፈጸመው የአቶሚክ ቦምብ ጥቃትና ከዚያም በኋላ ነሐሴ 9 ቀን በናጋሳኪ የተፈጸመው የጦርነቱ ድንገተኛ ማብቂያ እንዲከሰት አድርጓል። ነሐሴ 15 ቀን 1945 ጃፓን ያለምንም ቅድመ ሁኔታ መስጠቷን በይፋ አሳወቀች
የጦር ኃይሎች ነሐሴ 24 ቀን ሱጋ ባቱ ሊንጋንግ እስረኞች ጃፓን እጅ መስጠቷን በይፋ አሳወቀ። ሱጋ ሙሉ ቤተሰቦቹ በሂሮሺማ የቦምብ ጥቃት እንደተገደሉ ያምን ነበር። በጦርነቱ ወቅት ሚስቱ እና ሦስት ልጆቹ በሕይወት ቢተርፉም እህቱ ቴሩ እና የአማቱ ታሜኪቺ ታናካ እንዲሁም ልጁ ማኮቶ ተገድለዋል ።