የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ በመጀመሪያው የጦር አውራጃ የነበሩት ጄኔራል ጂያንግ ዲንግዌን የሄናን ሲቪሎች ባሳዩት ምግባር ላይ የሚከተለውን ዘገባ ሰጥተዋል:- "በዘመቻው ወቅት ያልተጠበቀ ክስተት የተከሰተው በምዕራብ ሄናን ተራራማ አካባቢ የሚኖሩ ሰዎች የጦር መሣሪያዎቻችንን፣ ጥይቶችንና ፈንጂዎችን እንዲሁም ከፍተኛ ኃይል ያላቸውን የሞርታር ጥይቶችና የሬዲዮ መሣሪያዎች ጭምር ይዘው ወታደሮቻችንን ማጥቃታቸው ነበር... ወታደሮቻችንን ከበቡና መኮንኖቻችንን ገደሉ። ይህን ብዙ ጊዜ ሰምተናል። የመንደሩ መሪዎች እና ባኦጂያ (የመንደሩ የጋራ ኃላፊነት ቡድኖች) ሸሽተዋል። በጦርነቱ ወቅት የጦር መኮንኖቻችንና ወታደሮቻችን ምግብ አጥተው ለበርካታ ቀናት ቆዩ። ይህ ለ
የ1938 ቢጫ ወንዝ ጎርፍ እና የ1942 <unk>43 የቻይና ረሃብ። የጄኔራል ጂያንግ ዘገባ ደግሞ "በእውነቱ ይህ ለመናገር በእውነት አሳዛኝ ነው: በመጨረሻ በሕዝቡ ጥቃቶች ምክንያት የደረሰብን ጉዳት ከጠላት ጋር በተደረጉ ውጊያዎች ከደረሰብን ኪሳራ የበለጠ ከባድ ነበር" ብሏል። የሄናን አርሶ አደሮች የኮሚንዳንግ ወታደሮች ራሳቸውን ከጃፓኖች ለመከላከል ትተውት የሄዱትን የጦር መሳሪያዎች አነሱ። ከዚህም በላይ የሄናን ነዋሪዎች ጃፓኖች እንዳይደርሱ በአካባቢው ያሉትን አውራ ጎዳናዎች እንዲያጠፉ የኮሚንዳንግ ጦር ባዘዛቸው ጊዜ ፈቃደኛ አልሆኑም። እንዲያውም አንዳንዴ በሌሊት ተመልሰው ሄደው በቀን ውስጥ ሰራዊቱ ያበላሻቸውን መንገዶች ይጠግኑ ነበር።