የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አሟላ፦ በተለይ ፖሊሶችን መከታተል በሚያስፈልግበት ጊዜ ያለፈውና የአሁኑ ጊዜ እርስ በርስ የተሳሰሩ እንደሆኑ ይሰማው ነበር፦ "ወላጆቼን ለዓመታት አሳልፈው ሰጥተዋል። አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ ሁሉም በምርመራው ይካፈሉ ነበር። ከሁለቱ መካከል አንዱ ብቻ ነው የተሰናበተው። የፈረንሳይ ፖሊስ እነዚህን ትዕዛዞች ባላከበረ ኖሮ ይህ ሁሉ ጉዳት ባልደረሰ ነበር። 250,000 የሚሆኑት ከፈረንሳይ ተባረሩ። ከእነዚህ ውስጥ 76,000 የሚሆኑት አይሁዶች ነበሩ: ሌሎቹ አብዛኛዎቹ ኮሚኒስቶች እና ጋሊስቶች ነበሩ... እና ለፕሬፌክቱሩ ሪፖርት ስለፃፈው ፖሊስ ምን ማለት ይችላሉ?
የክረምት ቬሎድሮም ተዘግቷል።" በዛም 50 የሚሆኑ የታመሙ አይሁዶች እና የጠፉ ንብረቶች ነበሩ፣ ሁሉም ወደ ድሬንሲ ወደሚገኘው የሽግግር ካምፕ ተወስደዋል።"