የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ያመነጩ በጀርመን ስኬታማ ባለመሆኑ ዛፍ ወደ አሜሪካ ሄደ ።
እርግጥ ነው, ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የአረፍተ ነገር ስሪት "በጀርመን ስኬታማ ስላልሆነ, Zapf ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ሄደ, እዚያም ስለ ኮምፒዩተር የተዘጋጁ ጽሑፎችን አስተማረ, እና በ 1964 በሃርቫርድ ዩኒቨርሲቲ እንዲናገር ተጋብዘዋል. "