የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - በ1942 መጀመሪያ ላይ ሁለት የጦር መርከቦችንና አንድ ከባድ መርከብን በማንቸል ዳሽ አማካኝነት ወደ ጀርመን ለመመለስ ወደ ፈረንሳይ ተላከች። መርከቧ ከዚያ በኋላ ወደ ኖርዌይ ተላልፋ ከሩሲያ የሚመለሰውን የኮንቮይ QP 8 ን ለመከላከል ያልተሳካ ሙከራ በነበረበት ኦፕሬሽን ስፖርትፓላስት (የስፖርት ቤተመንግስት) ተሳት participatedል ። ጀርመኖች ከኮንቮይ QP 11 ጋር ስኬታማ ከመሆናቸው በፊት ሌላ ያልተሳካ ማቋረጥ በኤፕሪል መጀመሪያ ላይ ተደረገ ።
በወሩ መጨረሻ። የጦር መርከቦቹም "ሄርማን ሾማን" እና ሌሎቹ ሁለት አጥፊዎች አንድም የሶቪየት የጭነት መርከብ እንዳያጠፉ በመከላከል ረገድ ጥሩ ችሎታ ነበራቸው። የጀርመኑ አዛዥ የተበላሸውን ቀላል መርከብን ለማግኘት ተስፋ በማድረግ እርምጃውን አቋረጠ ። በግንቦት 2 ቀን መርከቧን እና አብረዋት የሚጓዙትን አጥፊዎች አገኙ ፤ "ኤዲንበርግ" ማንኛውንም ቶርፒዶ ከመተኮስዎ በፊት "ሄርማን ሾማን" ን አሰናክሏል እናም ካፒታኗ ብዙም ሳይቆይ ለመጥለቅ ተገደደ ። በጦርነቱ 8 ሰዎች ሲገደሉ 45 ደግሞ ቆስለዋል።