የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ካጂ የአዳዲስ ወታደሮችን ቡድን እንዲመራ ተጠይቆ ወደ የግል የመጀመሪያ ክፍል እንዲሰፋ ተጠይቋል ። የጦር መኮንኖቹ የጦር መሳሪያዎችን የሚተኩሱት በትንሹም ቢሆን ጥቃት ቢሰነዘርባቸው ከፍተኛ የጭካኔ ድርጊት ከሚፈጽሙ ታዋቂ የጦር መኮንኖች ተለይተው እንዲሠሩ በመጠየቅ ነው። ካጂ ከሁለተኛ ሌተናል ካጌያማ ጋር የግል ግንኙነት ቢኖረውም ብዙውን ጊዜ ለሰዎቹ ቅጣት በመውሰድ በግሉ በእነዚህ አንጋፋዎች ብዙ ጊዜ ይደበደባል ። በኦኪናዋ መውደቅ የተደቆሰው ካጂ እና አብዛኞቹ ሰዎቹ ለአንድ ወር የሚቆይ የግድብ ቁፋሮ ሥራ ተልከዋል ። ሥራቸው በሶቪየት ሠራዊት ጥቃት ተቋረጠ
የጃፓን ጦር ከፍተኛ ጉዳት የደረሰበት ሲሆን ካጌያማም ሞተ። የጃፓን ወታደሮች ጥቂት ምሽጎችና ቀላል የጦር መሳሪያዎች ብቻ የነበራቸውን ጠፍጣፋ አካባቢ ለመከላከል ሲገደዱ በሶቪዬት ታንኮች ተሸነፉና ስፍር ቁጥር የሌላቸው ሰዎች ተገደሉ። ካጂ ከጦርነቱ በሕይወት ቢተርፍም የሶቪዬት ወታደሮች ቦታውን እንዳያገኙ ለመከላከል በተራ እጆቹ የተናደደውን የጃፓን ወታደር ለመግደል ተገዷል ። ፊልሙ ካጂ "እኔ ጭራቅ ነኝ ፣ ግን አሁንም በሕይወት ነኝ! " እያለ በመጮህ እና ሌሎች የጃፓን የተረፉ ሰዎችን ለመፈለግ በተስፋ መቁረጥ እየሮጠ ነው።