ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  አና ማርከዙክ-ፍራንቻክ ከታሰረች በኋላ በምስሉ ላይ የምትታየው ባለፈው ዓመት በለንሻየር ኔልሰን በተደረገ ድግስ ላይ አንድን ሰው በመደብደብ በመቁሰሏ እስር ቤት ገብታለች። በሀገሯ በተደጋጋሚ በኃይል ወንጀል የታሰረችው ፖላንዳዊት ወደ ብሪታንያ ያለ እንቅፋት ከሄደች በኋላ አንድን ሰው በድንጋይ ቆርጣ መግደል ተቃርባለች ሲል ፍርድ ቤቱ ሰምቷል። የ39 ዓመቷ አና ማርቹክ-ፍራንቻክ ከ2002 ጀምሮ በተከታታይ በፈጸሟቸው ጥቃቶች ምክንያት በፖላንድ ቢያንስ ሦስት ጊዜ በእስር ቤት ቆይታለች። ይሁን እንጂ በምሥራቅ አውሮፓ ከታሰረችበት ቅጣት ከተፈታች በኋላ ወደ ብሪታንያ ተዛወረችና በለንሰን፣ ላንካሻየር ውስጥ ባለ 30 ኢንች ወጥ ቤት ቢላዋ ሰው ላይ ጥቃት ሰነዘረች። በፕሪስተን አንድ ዳኛ አሁን ማርዙክ-ፍራንቻክን በሁለት ዓመት እስር ቤት አስረውታል፣ በቁስሉ ላይ 10 ሴንቲ ሜትር ጥልቀት ያለው ቁስለት በደረሰው ሰው ላይ በደረሰው ጥቃት። ባለፈው ሐምሌ ወር የቅዱስ አና በዓልን ለማክበር ማርቹክ-ፍራንቻክ ፒዮተር ኮሎጄስኪ እና የሴት ጓደኛው ማግዳሌና ስዊስቶክሳ በኔልሰን ወደሚገኘው ቤታቸው ጋብዘዋል ። ነገር ግን ማርቹክ-ፍራንቻክ ባለቤቷ አሁንም በፖላንድ ውስጥ ስለመሆኑ እና የአሁኑ ፍቅረኛዋም እንዲሁ እንደሄደ በማጉረምረም ቅሬታውን በመግለጽ 'የጭንቀት ስሜት' ስለተሰማው ክብረ በዓሉ በፍጥነት ተበላሸ ። ከክርክር በኋላ ማርቹክ-ፍራንቻክ 30 ኢንች የሆነ የወጥ ቤት ቢላዋ ይዛ እራሷን ታስታጥቃ ሚስተር ኮሎጄስኪን በደረቱ ላይ ቆረጠች ። ቢላዋው ከአንገቱ 10 ሴንቲ ሜትር ወደታች ወደ ደረቱ ውስጥ በመግባት ወሳኝ አካላቱን በጠባብ አምልጦታል። ሚስተር ኮሎጄስኪ በአስቸኳይ ወደ ሆስፒታል ተወስደው በሐኪሞች ተድነዋል ፣ የ 12 ኢንች ጠባሳ ቀርቷል ። ማርክዙክ-ፍራንቻክ በኋላ ላይ ፖሊስ ኮሎድጄስኪ ከጥቂት መጠጦች በኋላ አጋሩን መምታት እንደጀመረ እና እሷም ጣልቃ እንደገባች ነገረችው ። እርሷም ቢላዋ የወሰደችው ራሷን ለመከላከል ብቻ እንደሆነች በመግለጽ 'በዙሪያዋ እያወዛወዘች' እንደነበረች አምነዋል። በኋላም በሰይፉ ላይ ደም እንዳየችና ምን እንደደረሰባት ግን እንደማታውቅ ተናግራለች። ቢላዋው አልተገኘም። ሚስተር ኮሎጄስኪ በሰጡት መግለጫ ጥቃቱ በእሱ ላይ "ከፍተኛ ተጽዕኖ" እንዳሳደረ ገልፀዋል ። ልብሱን መቆንጠጥና መላጨት እንደሚከብደው ተናግሯል። በተጨማሪም እንቅልፍ የማጣት ችግር ያለበት ሲሆን 'በጭንቀት የተዋጠ ከመሆኑም በላይ አንድ ሰው ሊደበድበው ይችላል የሚል ስጋት አድሮበታል' ሲል ፍርድ ቤቱ ሰምቷል። ፍርድ ቤቱ...
የ 39 ዓመቱ በፖላንድ ውስጥ ከ 2002 ጀምሮ ለሦስት ዓመፅ ቅጣት ተፈርዶበታል ። በኋላ ወደ ብሪታንያ ተዛወረች እና በኔልሰን ፣ ላንካሻየር ቤቷን አቋቋመች ። ባለፈው ዓመት ሐምሌ ወር ላይ ጓደኞቿን ወደ አንድ ድግስ ጋብዛቸው ነበር፤ እዚያም ግጭት ተፈጥሮ ነበር። ከዚያም የፖላንዳዊያንን ወንድም በደረቱ ላይ በሳንካ ወግታ የደም ቧንቧዎችን ጠፍታለች ። አጥቂው ሰውዬው ለሴት ጓደኛው ማስፈራሪያ እየሰነዘረ እንደነበር ተናግሯል ። ዳኛው በቁስሉ ላይ ጉዳት በማድረሱ ጥፋተኛ መባሏን ተከትሎ ለሁለት ዓመት እስር ቤት አስገብቷታል ።