የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ጻፍ - ከአንደኛው የዓለም ጦርነት ጥቂት ቀደም ብሎ የቤተሰቡን ኩባንያ ለዘለቄታው ትቶ ወደ ውጭ አገር መጓዝ ጀመረ ፣ እራሱን ለቼዝ ሰጠ ። በውጭ አገር በበርካታ የቼዝ ውድድሮች ላይ በመሳተፍ ብዙዎቹን አሸንፏል። ዓለም አቀፍ የቼዝ ሙያውን የጀመረው በ1926 ነው። በዚያው ዓመት በዋርሶ አሸናፊ በመሆን የመጀመሪያው የፖላንድ ሻምፒዮን ሆነ ። በዚሁ ዓመት በሙኒክ (+4 <unk>0 =1) ከሩዶልፍ ስፒልማን እና ኤፊም ቦጎሉቡቭ ቀድመው አንድ ታዋቂ ውድድር አሸንፈዋል ። በሁለተኛው እና በመጨረሻው የአማተር የዓለም ሻምፒዮና ሁለተኛ (ከማክስ ኤውዌ በስተጀርባ) አደረገ
በ1928 የተደረገ ነው።