የዚህን አንቀጽ ቀጣይነት ይጻፉ - ላፑኖቫ ለመጀመሪያ ጊዜ ኦሎምፒክ ከተሳተፈች ከስምንት ዓመታት በኋላ በ23 ዓመቷ በ2004 በአቴንስ በተካሄደው የበጋ ኦሎምፒክ ለሦስተኛ ጊዜ ለዩክሬን ቡድን ብቁ ሆናለች። ከ 200 ሜትር ነፃ በሆነ መንገድ ከዓለም ሻምፒዮናዎች የግል ምርጥ እና የ FINA ቢ-ቁረጥ 2 2 30 ን አበላች ።
ማድሪድ፣ ስፔን በ2፡02፡71 ሰከንድ በ0.57 ሰከንድ ቀዳሚ በመሆን ከስዊዘርላንዳዊቷ ሃና ሚሉስካ ቀዳሚ ሆናለች። ላፑኖቫ በጠዋቱ ቅድመ ውድድር በአጠቃላይ ሃያ ሁለተኛ በመሆን ወደ ግማሽ ፍፃሜው ማለፍ አልቻለችም ።