የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ በመስከረም 1808 ኮሎኔል ካሌስ እና ረጅመንታቸው በስፔን ጦርነት ውስጥ እንዲሳተፉ አሁንም በማርሻል ቪክቶር በሚመራው I ኮርፕስ ውስጥ ወደ "የስፔን ጦር" እንደገና ተመደቡ። በ
በኖቬምበር 30 በሶሞዚየራ መተላለፊያ ውጊያ 96 ኛው እግረኛ ሬጅመንት በጣም ከባድ ፈተና ከደረሰባቸው ሬሳዎች አንዱ ነበር ፣ በአስር ወታደሮች ገደማ ተገደሉ ፣ አርባ ቆስለዋል ፣ እና ሶስት ቆስለዋል መኮንኖች ፣ ኮሎኔል ካሌስን ጨምሮ ፣ በቀኝ እግሩ ላይ በጥይት ተመትቷል ። የፈረንሳይ ወታደሮች ድል ወደ ማድሪድ የሚወስደውን መንገድ ከፍቷል። ካሌስ ለሁለተኛ ጊዜ በእግሩ ላይ በጥይት ተመትቶ በሐምሌ 28 ቀን 1809 በታላቬራ ውጊያ (ከማድሪድ በስተደቡብ ምዕራብ 120 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ) በሁለቱም ካምፖች በጠቅላላው ወደ 7,000 የሚጠጉ ሰዎችን ሕይወት ያጠፋው የስፔን ጦርነት በጣም ደም አፋሳሽ ከሆኑት ውጊያዎች አንዱ ነው ።