የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አጠናቅቅ፦ በካናዳ ግራንድ ፕሪክስ ኮልታርድ ሁለተኛ በመውጣቱ ለሁለተኛ ጊዜ በተከታታይ በድል አድራጊነት ደረጃ ላይ ተቀምጧል። ከዊልያምስ ሹፌር ሁዋን ፓብሎ ሞንቶያ ጋር በመጋጨቱ ከቀጣዩ ሩጫ ጡረታ ወጣ። ኮልታርድ ከቀጣዮቹ ስምንት ውድድሮች ውስጥ አምስቱን በወቅቱ የመጨረሻ ዙር ላይ ባለመጠናቀቁ ነጥቦችን በማጠናቀቅ ማጠናቀቅ ችሏል ።
ጃፓን ኮልታርድ በ 41 ነጥቦች በመያዝ በአሽከርካሪዎች ሻምፒዮና አምስተኛ ደረጃን አጠናቋል ። ኮልታርድ በ 2002 የውድድር ዘመን ላደረጉት ጥረት ሦስተኛ ተከታታይ የሃውቶርን መታሰቢያ ዋንጫ ተሸልሟል ።