የዚህን ዓረፍተ ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ያመነጩ ዘፈኑ በአሜሪካ'' ቢልቦርድ'' ከፍተኛ የላቲን ዘፈኖች ገበታ ላይ የፉርታዶ የመጀመሪያ ብቸኛ ቁጥር አንድ ነጠላ ሆነ ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የአረፍተ ነገሩ ስሪት "ዘፈኑ የፉርታዶ የመጀመሪያ ብቸኛ ቁጥር አንድ ነጠላ ዜማ በአሜሪካ ሆነ" የሚል ነው። የቢልቦርድ ከፍተኛ የላቲን ዘፈኖች ቻርት ፣ እንዲሁም የመጀመሪያውን የስፔን ዘፈን በመዝገብ ላይ የያዘ የመጀመሪያው የሰሜን አሜሪካ አርቲስት ሆነ ። "