የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ጨርስ፦ ፒተርስን በ1999 በሲድኒ በተካሄደው የፓን ፓስፊክ መዋኛ ሻምፒዮና ላይ የመዋኛ ታሪክን አቋቁሟል፣ እዚያም በ100 ሜትር የጡት ማጥመጃ ውድድር ላይ አራተኛ በመሆን ከድጋፍ ሰጪው መድረክ ጥቂት ርቀት ላይ ነበር። በዚያው ዓመት ፒተርስን በደቡብ አፍሪካ የወርቅ ሜዳልያ በ 100 ሜትር ብሬስትስትሮክ (1:
የሁሉም አፍሪካ ጨዋታዎች በጆሃንስበርግ