የዚህን ዓረፍተ-ነገር የበለጠ ውስብስብ ስሪት ያመነጫል ለአገልግሎቱ በስኮትላንድ የሊቀ ጳጳሳት ጦርነት ወቅት በ 1639 የኤትሪክ ሎርድ ሩትቨን በመባል ወደ ስኮትላንድ የሊቀ ጳጳሳትነት ከፍ ብሏል ።
እርግጥ ነው፣ ይበልጥ ውስብስብ የሆነ የአረፍተ ነገሩ ስሪት "ለአገልግሎቱ በስኮትላንድ የክብር ማዕረግ በ1639 የኤትሪክ ጌታ ሩትቨን በመባል ከፍ ተደርጎ በ1642 የፎርት አርልነት ተሰጥቶታል" የሚል ነው።