ጽሑፉን ጠቅለል አድርገህ ተናገር፦  ፎቶግራፍ ማንሳት 'እንደ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ' የወሰደው አንድ ካፌ ባለቤት አስገራሚ የሆነ የአውሎ ነፋስ ምስል በማንሳት ከፍተኛ የብሪታንያ ሽልማት አግኝቷል። የ31 ዓመቷ ካርላ ሬግለር ከባልደረባዋ ክሪስ ብሩክስ ጋር በመሆን በፖርዝሌቨን በተባለች አነስተኛ የዓሣ ማጥመጃና የእረፍት ከተማ ውስጥ የሚገኘውን ሲድሪፍ ካፌ የምትመራ ሲሆን ዲጂታል ኤስ ኤል አር ካሜራ በመጠቀም አስደናቂ የሆነ የባሕርን ኃይል የሚያሳየውን ፎቶግራፍ አንስታለች። ባለፈው ዓመት በተከሰተው ከባድ አውሎ ነፋስ ፖርትሌቨን ላይ የወሰደችው አስደናቂ ፎቶ የብሪታንያ የሕይወት ፎቶግራፊ ሽልማቶችን በአየር ሁኔታ ምድብ አሸንፋለች። ለቪዲዮ ወደ ታች ይሸብልሉ ። ካርላ ሬግለር ባለፈው ዓመት በነበረው ከባድ አውሎ ነፋስ ፖርትሌቨን ሲደመሰስ ይህን ፎቶግራፍ በማንሳት የብሪታንያ የሕይወት ፎቶግራፊ ሽልማቶችን በአየር ሁኔታ ምድብ አሸንፋለች። ባለፈው ዓመት በገና ወቅት የተወሰደ የፖርትሌቨን ፎቶግራፍ ከኃይለኛ አውሎ ነፋሱ ፎቶግራፎች የበለጠ የተረጋጋ ነው ። ባለፈው ዓመት በኤፕሰን ዓለም አቀፍ የፓኖ ሽልማቶች ላይ ተመሳሳይ ትዕይንት ለተለየ ፎቶግራፍ የነሐስ ሜዳልያ አሸንፋለች ፣ ሁለቱም የተነሱት የካቲት 5 ቀን ነው ፣ የወደብ መከላከያዎች የተሰበሩበት ቀን ። የኮርንዋል ካፌ ባለቤት የቅርብ ጊዜውን ሽልማቷን በተመለከተ 'ይህ ፎቶ የተወሰደው ፀሐይ ስትወጣ ነው - ፀሐይ ለማለፍ እየሞከረች ነው እናም ያንን ስሜት የሚሰጠው ያ ነው ። ለፖርትሌቨን በጣም ስሜታዊ ቀን ነበር። ጀልባዎቹ የተበላሹበት ቀን ነው። 'በተከሰተው ነገር ሁሉ ያንን ቅጽበት መቅረጽ መቻሌ ጥሩ ነው። ይህን ሽልማት ማግኘቴ በጣም አስደስቶኛል። የብሪታንያ የሕይወት ፎቶግራፍ ሽልማቶች የአገሪቱን የአየር ሁኔታ 'አሳቢነት' ያከብራሉ። በዝርዝሩ ክፍል ላይ "አራት ወቅቶች ባሉት የብሪታንያ የአየር ሁኔታ መልክዓ ምድራችንን፣ የባህር ዳርቻችንን፣ አካባቢያችንን እና ማህበረሰባችንን ይቀርጻል" ይላል። ዳኞቹ የሚፈልጉት ፎቶግራፍ ደግሞ 'ከደረቁ የመሬት ገጽታዎች እስከ የተጥለቀለቁ ሜዳዎች፣ ነፋሻማ ከሆኑ ሸለቆዎች እስከ የፀሐይ ብርሃን ያሉ ምስሎች' ናቸው። በአትላንቲክ ውቅያኖስ ላይ ኃይለኛ አውሎ ነፋሶች በመምጣታቸው በባህር ዳርቻው ላይ ያሉ ብዙ ቤተሰቦች ያለ ኤሌክትሪክ ቀርተዋል ። በኮርኑዌል ሁሉም የባቡር መስመሮች በአውሎ ነፋሱ ከፍተኛ ደረጃ ላይ በመሆናቸው የህንፃ መሐንዲሶች ትርፍ ሰዓት በመስራት ላይ መሆናቸው አያስደንቅም ። በጥር እና የካቲት 2014 በመቶዎች የሚቆጠሩ ቤቶች በጎርፍ ተጥለቅልቀው ነበር...
የ31 ዓመቷ ካርላ ሬግለር በኮርንዋል ውስጥ በምትገኘው ፖርትሌቨን በተባለች አነስተኛ የዓሣ ማጥመጃና የእረፍት ከተማ ውስጥ ሲድሪፍ ካፌን ትመራለች። በዲጂታል ኤስ ኤል አር ካሜራ አማካኝነት አስደናቂ የሆነውን የባህር ኃይልን የሚያሳይ አስደናቂ ፎቶግራፍ አንስታለች። ፖርትሌቨን እየተደበደበች ያለችበት ምስሏ በብሪቲሽ የህይወት ፎቶግራፊ ሽልማቶች የአየር ሁኔታ ምድብ አሸነፈ ።