የሚከተለውን ዓረፍተ-ነገር ይጨምሩ: ምንም እንኳን በኖቬምበር 1940 የተቋቋመ ቢሆንም እስከ 1941 አጋማሽ ድረስ ሬጅመንቱ በኦትሌይ ውስጥ የተመሠረተ ሲሆን 9 ኛው እንደ ከባድ ታንክ አሃድ ሚና ለመጠቀም ታንኮችን ተቀበለ ። በ 9 ኛው RTR በቸርችል ከተገጠሙ የመጀመሪያዎቹ ክፍሎች አንዱ ነበር ። እነዚህ ተሽከርካሪዎች በካናዳ ጦር የካልጋሪ ሬጅመንት ከሚጠቀሙባቸው ጋር ተመሳሳይ ነበሩ
ዲዬፕ በ1942