የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር አሟላ፦ የዚህ ስም ጥንታዊ ቅጂ "ፕሬስላቫ" (ስሎቫክ) / "ፕሬስላቫስበርግ" (ጀርመንኛ) ነበር። ለመጀመሪያ ጊዜ በ 907 (
የፕሬስበርግ ጦርነት) "ብሬዛላውስፐርች" ፣ "ብራስላቭስፐርች" እና "ፕሬሳላውስፕሩች" እና ከዚያ በ 1000 ገደማ በሃንጋሪ ሳንቲሞች ላይ "ፕሬስላቭ" (V) ሀ ሲቪታስ" (የብራቲስላቫ ቤተመንግስት ማለት ነው) ። የቤዝላውስፑርክ ትክክለኛ ቦታ ግን አሁንም ድረስ አከራካሪ ነው።