የሚከተለውን ዓረፍተ ነገር ይሙሉ: ይህ በመጀመሪያ በ 2002 በኒስ ስምምነት በማፅደቅ በተደረገው ማሻሻያ የተካተተ ሲሆን በ 2002 በተደረገው ስምምነትም ተዘምኗል
የሊዝበን ስምምነትን የሚያጸድቅ የ2009 ማሻሻያ። የኒስ ስምምነትን ለማፅደቅ የታሰበ የቀድሞው ረቂቅ አዋጅ የጋራ የመከላከያ መርጦ መውጣትን አላካተተም እና በ 2001 የመጀመሪያውን የኒስ ህዝበ ውሳኔ ውድቅ ተደርጓል ።