Төмөнкү сүйлөмдү бүтүр: 1933 - жылы нацисттер бийликке келгенде, еврей болгон Хайнц Йозеф Фурдер жумушунан бошотулуп, Латвиянын Рига шаарына көчүп барган. 1934-жылы Палестинага эмиграцияга кетип, атын Йосеф Порат деп өзгөрткөн. 1935-жылдын апрелинде Тель-Авивде ал 3-5-орунду ээлеген.
Маккабия оюндарынын жеңүүчүсү Абрам Блас).