Макаланы кыскача айтып бергиле:  Голландиянын футболчусу Арьен Роббен курсак булчуңдарынын жаракасы менен Түркия жана Испанияга каршы оюндардан четтетилди. Футбол боюнча Нидерланд Федерациясы (KNVB) анын жоктугун тастыктады. KNVBдин расмий сайтындагы билдирүүдө: "Арьен Роббен курама команданын машыктыруучусу Гус Хиддинкке Нидерланд курамасынын Түркия жана Испания менен боло турган беттештерине катышпай турганын билдирди. Арьен Роббен "Бавария" жекшембиде "Боруссия"дан жеңилгенде ичегисинен жаракат алган. Роббен жаңы эле оорусунан айыгып, бир нече жумага жумуштан бошотулат. Роббен 24-мүнөттө Мюнхенге жарадар болуп кеткенден кийин туннельден түшөт. "Роббенди алмаштырууну кийинчерээк Хиддинк чечет". "Байерн" оюндан кийин өз сайтында Роббендин "бир нече жумага" чыгып каларын жарыялады, ал эми төрага Карл-Хайнц Румменигге: "Бул жаңылык жок дегенде жеңилүү сыяктуу эле жаман" деп кошумчалады. Нидерланддар Европа чемпионатынын А тайпасында ишембиде Түркия менен беттешет. Алар Чехия менен Исландиядан кийинки үчүнчү орунда турушат. Андан кийин Испаниянын командасы Амстердам аренасына барып, шейшембиде достук беттеш өткөрөт. Голландиянын башчысы Гус Хиддинк алдыдагы эл аралык достук оюндарында Роббенсиз ойнойт. " Байен Мюнхен " " Боруссия Монхенгладбахка " утулуп калганда, Мануэль Нойер (ортодо) Рафаэльден сокку утат.
Арьен Роббен Голландиянын Түркия жана Испанияга каршы оюндарын көрбөй калат. Роббен жекшембиде " Байерн Мюнхен " командасы жеңилгенде жаракат алган. " Бавария " 2-0 эсебинде " Боруссия Монхенгладбахтан " утулуп калды. Кол салуучунун ашказан булчуңу жараланып, бир нече жума бою эс-учун жоготкон.