Макаланы кыскача айтып бергиле:  Апрель айынын биринчи күнүндө балыкты көк түскө боёп, борбордук ашканага алып чыгуу үчүн эң сонун убакыт келди. Бирок сырткы көрүнүшкө карабастан, бул Йоркширдик чиппи туура ойнойт. Чыгыш Йоркширдин Бридлингтон шаарындагы Одринин "Fish and Chips" рестораны 1-майда шаарда баштала турган "Тур де Йоркширдин" жакынкы келишин белгилөө максатында камырын ачык көк түскө боёп жатат. Тамактын даамын " Одринин балык жана чипсы " дын ээси Жеймс Моррисон жана анын штатынын мүчөсү Шарон Скегс татып көрөт. Балык " Тур де Йоркширдин " жакында баштала турган турунун алдында көк түскө боёлуп, бир аз кыйналып жатат. Дүйнөдөгү эң мыкты велосипедчилер, анын ичинде британиялык Sir Bradley Wiggins аттуу атаандаштыкка катышат жана дүкөндүн ээси Джеймс Моррисон башка адамдар менен бирге алардын жаңы продуктусун сынап көрүү үчүн келишет деп үмүттөнөт. "Көк балык" жарыш башталган күнү берилет. Моррисон мырзанын айтымында, кээ бир адамдар буга ынанышкан жок, бирок бул идея жээктеги шаар тургундарын сөзгө тартты. "Мен кардарлар үчүн даам татып көрдүм жана Фейсбукка да бир нече сүрөт жарыяладым. Кээ бирлери баш тартты, бирок кээ бирлери аракет кылам дешти", - деди ал. "Адрейс Фиш энд Чипс" Бридлингтондо, Ист Йорк шаарында. Facebook баракчасында Debra Swaryczewska Oliver деген колдонуучу: "Көк балыкты эмне үчүн каалайсыз? Тамакка даамдуу эмес окшойт". Дагы бир кардар Джейсон Бауэрс мындай деп жазган: "Көк балыкка рахмат, бирок мен салттуу жолду жактырам". Бирок кээ бир кардарлар мындай кадамга үндөшүүдө. "Менин оюмча, ал мыкты окшойт! Мен сөзсүз аракет кылам", - деп жазган Саванна Жонс. Моррисон мырза кардарларды боёк тамактын даамына таасир этпей турганына ишендирди. Ал: "Анын даамы мурункудай эле, дагы деле сонун", - деп айткан. Айрымдар аны көзү жумулган бойдон жешет. "Элдин баары көк жана сары түстөгү кийимдерди кийип, көк велосипеддерди минип жүрүшөт, ошондуктан мен башкача бир нерсе жасагым келди", - деди ал. Чиптер бир аз сары түстө, ошондуктан мен ага көк түстөгү тамак-аш боёгун кошуп койдум. Ал абдан жакшы бышкан...
Чыгыш Йоркширдин Бридлингтон шаарындагы Одринин Fish & Chips дүкөнүндө көк балыктар сатылууда. Анын ээси Жеймс Моррисон үч күндүк жарыштын башталышын белгилегиси келет. Кээ бир кардарлар көчүүгө үндөсө, башкалары макул эмес.