Анын редактордук макалаларындагы роялисттик көз карашты ошол убакта Гавайиде жашаган көпчүлүк америкалык ишкерлер айыпташкан.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты - "Спреклдин редактордук макалаларындагы роялисттик көз карашын Гавайиде жашаган көпчүлүк америкалык ишкерлер нааразычылык менен кабыл алышкан" - деген. Натыйжада гезиттин кирешеси төмөндөгөндүктөн, Спреклс Pacific Commercial Advertiser гезитин сатууга аргасыз болгон.