Макаланы кыскача айтып бергиле:  Рейчел Тревик, Хакнидеги архидиакон, өлкөдөгү эң жогорку кызматты ээлеген аял епископ болот. Парламенттик шайлоодон кийин Жогорку Кеңештин биринчи аял епискобу шайланаары бүгүн жарыяланды. Рейчел Тревик, Хакнинин архидиаконосу, Глостердин кийинки епискобу болуп дайындалгандан кийин, өлкөдөгү эң жогорку кызматты ээлеген аял епископ болот. Англия чиркөөсүнүн кылымдар бою сакталып келген салты быйылкы жылдын башында бузулгандан бери епископ болуп дайындалган үчүнчү гана аял болсо, Урматтуу Тревик биринчи жолу епископ болуп дайындалат. Англия чиркөөсүнүн 31 "Лордс Спиритуал" деп аталган мүчөлөрү, адатта, аксакалдык боюнча чечилет, бирок Өкмөт аял епископторду Лорддорго тез киргизүү үчүн жаңы эрежелерди киргизди. Жаңы епископ 2011-жылдан бери Лондондун түндүк-чыгышындагы Хакни шаарынын архидиакондугу болуп келген. Ал Гертфордширде чоңойгон, Рединг университетинде лингвистика илимин изилдеген жана чиркөөгө киргенге чейин логопед жана тил терапевти болуп иштеген. 52 жаштагы <unk> Лондон шаарынын эки чиркөөсүнүн дин кызматчысына турмушка чыккан <unk> андан кийин Оксфорд университетинин Уиклиф Холл деген евангелисттик теологиялык колледжине тапшырып, 1994-жылы дин кызматчы болуп дайындалган. Ал өзүнүн дайындалганына "таң калганын", бирок бул "абдан чоң кубаныч жана сыймык" экенин билдирди. Ал мындай деген: "Мен, моюнга алуу керек, бул үмүт менен бир аз коркуп да калдым, бирок менин эң чоң кубанычым бул епархиянын элине Ыйса Христостун сүйүүсүн бөлүшүүдө башкаларга кошулуп келүү болуп саналат". Бул анын епархияны башкарган биринчи аял болгону жана архиепископтон бир орун төмөн турганы. Ал мындай деген: "Мен Ыйсанын жолдоочуларын өздөрүнүн ишеними жана Инжилдин жакшы кабары жөнүндө ишенимдүү түрдө айтууга үндөөнү чыдамсыздык менен күтүп жатам. Бул менин сыймыгым, мен чиркөөлөр менен иштөөгө мүмкүнчүлүк алам, анткени биз адамдарды, алар кайда болбосун, кандай гана көйгөйлөрү болбосун, байланыштырабыз. "Бийликке чакырылуумдун негизинде адамдардын ортосундагы мамиле түзүлдү. Мен бул мамиленин эң негизгиси Кудай менен болгон мамилем деп терең ишенем. Менде...
Рейчел Тревик өлкөдөгү эң жогорку кызматты ээлеген аял епископ болот. Хакнидеги архидиакон Глостердин кийинки епискобу болуп дайындалды. Ал Лорддор палатасындагы ордун парламент тыныгуудан кайтып келгенден кийин ээлейт.