Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: 1944-жылдын аягында Германиянын аскерин ошол кездеги советтик аскерлер тынымсыз Германияга кууп келишкен. 1945-жылдын башында Гордиан башка немис жоокерлери жана жарандыктар менен бирге Гдингенден Данияга качкан.
Согуш аяктаганда, ал туткунга түшкөн. 1945-жылдын күзүндө Гамбургдун түндүгүндөгү деңиз жээгине жакын Лютженбург шаарында жайгашкан британиялык аскер туткундарынын лагерине которулган. 1946-жылдын май айында, туткунда бир жылдай жүргөндөн кийин, Дюссельдорф шаарына кайтып келип, тез эле атак-даңкка ээ болгон.