Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир түгөй өлкөнүн биринчи жубайлар епискобу болушту. 58 жаштагы Элисон Уайттын Халл епискобу болуп дайындалышы анын 65 жаштагы күйөөсү Фрэнк менен биргеликте англикан чиркөөсүнүн жогорку даражадагы кызматына ээ болуусун билдирет. Анын өлкөнүн экинчи гана аял епискобу болуудагы ийгилиги Дин кызматчы Фрэнк Уайттын үй-бүлөлүк турмушуна чоң бурулуш алып келет. Алар 33 жылдан бери үй-бүлөлүү жана балдары жок жубайлар, үй-бүлөлүк үйүн Халл аймагына көчүрүп келишет жана Фрэнк түндүктү көздөй 145 миль жол жүрүп, Ньюкасл шаарына келип, жуманын көпчүлүк бөлүгүндө 'пид-а-терр'де калат. 58 жаштагы Элисон Уайттын (оңдо) Хэлл епискобу болуп дайындалышы анын 65 жаштагы күйөөсү Фрэнк менен (солдо) биргеликте англикан чиркөөсүнүн жогорку деңгээлиндеги кызматка киришерин билдирет. Үйлөнгөнүнө 33 жыл болгон жана балдары жок жубайлар үй-бүлөсүн Халл аймагына көчүрүп келишет. Чиркөөдө көп жыл кызмат кылганына карабастан, мистер жана миссис Уайт буга чейин эч качан чогуу иштешкен эмес. Анын расмий наамы жардамчы епископ болсо да <unk> Ньюкаслдагы епископтун кызматы учурда бош <unk> Элисон июль айында ыйык кызматка дайындалганда, күйөөсүнөн жогору болбойт деп ырастайт. "Мен чиркөөдө кызмат даражасы боюнча андай иштер жасалбайт деп ойлойм", - деди ал. "Биздин экөөнүн тең чиркөөнүн епискобу болууга чакырылганыбыз таң калыштуу. "Бул убакыт аралыгында биз эч качан чогуу иштеген эмеспиз. Биздин жөндөмдүүлүктөрүбүз да, кулк-мүнөзүбүз да таптакыр башка". Ал эми дин кызматчы Элисон Уайт жаңылыктарды "абсолюттук түрдө сонун" деп сыпаттаган. Ал эми епархиянын веб-сайтына жазган катында: "Бул мен эч качан элестете албаган укмуштуу окуя", - деген. Анан мындай деп кошумчалаган: "Сиз менин епископко турмушка чыкканымды байкаган чыгарсыз. Бул өтө эле көп нерседей сезилиши мүмкүн. Үй-бүлөдө бирөө эле жетиштүү деп ойлойсуң. Ишенсеңер, бул биздин оюбуздан да өткөн. Канон Уайттын айтымында, үй-бүлөсүндө дагы бир епископтун болушу ага Хэлл епискобунун кызматын алууда эч кандай артыкчылык берген эмес. "Анын мен жөнүндө айткан жалгыз сөзү...
Элисон Уайт - бул өлкөдөгү экинчи аял епископ. Кубанычтуу кабарга Кубанычтуу кабарга Кубанычтуу кабарга Кубанычтуу кабарга Анын 65 жаштагы жолдошу Фрэнк учурда Ньюкасл шаарынын епискобу болуп кызмат кылат. Баласы жок жубайлар азыр Халл районуна көчүп барууну пландаштырууда. Демек, Уайт мырза Ньюкасл шаарына барып келүү үчүн 145 километр жол жүрүшү керек.