Макаланы кыскача айтып бергиле:  (CNN) Шарлоттсвилл, Вирджиния полициясынын кызматкерлери дүйшөмбү күнү Вирджиния университетинин студент кызын зордуктоо фактысы боюнча иликтөөнүн жыйынтыгын коомчулукка жарыялашат. Полициянын иликтөөсү студент кызды зордуктоо фактысы боюнча талаш-тартыштарды токтотууга мүмкүндүк берет. Бул айыптоо мындай кылмыштын мүнөзүнө байланыштуу талаш-тартыштарга алып келген. Ошондой эле бул айыптоо Rolling Stone журналынын макаласына байланыштуу кийинки суроолордун айынан көмүскөдө калган. Өткөн күздө бул билдирүү жарыялангандан кийин, Rolling Stone журналы, жабырлануучунун достору аялдын билдирүүсүнө күмөн санап, айыпталуучунун бир туугандык бөлүмү негизги маалыматтарды четке каккандан кийин, топтук зордуктоо жөнүндө макаласындагы карама-каршылыктар үчүн кечирим сурады. CNN телеканалынын кабарчысы Брайан Стелтер Rolling Stone басылмасынын билдирүүсүн толук көлөмдөгү жокко чыгаруу деп мүнөздөгөн. Окуучу кызга эмне болгону азырынча белгисиз, дейт Стелтер. "Биз азыр Rolling Stone журналынын ушул маселени чечүүгө аракет кылып жаткан учурундабыз", - деди Стелтер декабрда. "Алар кечирим сурашкан, бирок кайра кайрылышкан жок. Демек алар окуя жалган деп айтышпайт. Алар дагы деле жооп таба элек суроолор бар экенин айтышат". Шарлоттсвилл полиция бөлүмү саат 14: 00дө пресс-конференция өткөрөт. Дүйшөмбү күнү саат 20:00дө. "Роллинг Стоун" журналынын редакторлору "Жэкиге (макаланын темасы болгон аялга) кол салууну уюштурган кишиге же ага каршы өч алуудан корккондуктан кол салууга катышкан деп ырастаган эркектердин бирине" кайрылбоону чечишкен. "Жаңы маалыматтарга караганда, азыр Жаккинин билдирүүсүндө карама-каршылыктар бар окшойт, жана биз ага болгон ишенимибиз туура эмес болгон деген жыйынтыкка келдик", - деп жазган Ролинг Стоун журналы декабрда. Кийинчерээк "Ролинг Стоундун" башкы редактору Уилл Дана "Твиттердеги" баракчасына "чындыкты таануу үчүн окуянын экинчи тарабын билүү керек эле" деп жазды. Университет...
Полиция Уэльс университетинин студент кызын зордуктаган факты боюнча иликтөөнүн жыйынтыгын талкуулайт. Окуучунун ырастоолору талаш-тартыштарга айланган.