Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү 1639-жылы Шотландиянын епископтук согушу учурунда Этриктин Лорду Рутвен катары анын кызматтары үчүн Шотландиянын Пирлигине көтөрүлгөн.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак версиясы "Анын кызматтары үчүн ал 1639-жылы Эттрик лорд Рутвен катары Шотландиянын пирлигине көтөрүлгөн жана 1642-жылы Форт графы болгон".