Макаланы кыскача айтып бергиле:  Баласы төрөлгөндө мээси жабыркаган энеге NHS менен 16 жылдык күрөштөн кийин 5.2 миллион фунт стерлинг берилген. Шотландиянын эң жогорку соту Надин Монтгомеринин баласынын майыптыгына медициналык этиятсыздык себеп болгон деген доосун эки жолу четке каккан. Бирок Лондондогу Жогорку Соттун жети судьясы "30 жылдан берки эң олуттуу медициналык кайдыгерлик жөнүндөгү чечим" деп сыпатталган чечимде 40 жаштагы эненин доосун колдогон. Нэдин Монтгомери, анын баласы церебралдык шал оорусу менен ооруйт, ал төрөт учурунда кычкылтек жетишпей калгандыктан, NHS Lanarkshire медициналык кызматкерлери тарабынан кесарево кесилиши жөнүндө туура кеңеш берилбегенин ырастады. Г-жа Монтгомери кечээ мээсиндеги шал оорусу менен ооруган уулу Сэмдин дарылануусуна кепилдик берилгенине сүйүнгөнүн билдирди. Ланаркширдеги Камбернаулд шаарынын биологу мындай деди: "Бул узакка созулган соттук күрөштөн кийин чоң жеңилдик, Сэм өмүрүнүн аягына чейин эң жакшы камкордукка ээ болот". Биринчи жолу эне болгон Г-жа Монтгомери 1999-жылдын октябрь айында Ланаркшир NHS тарабынан башкарылган Беллшилл төрөт үйүндө уулун төрөгөн. Биринчи типтеги кант диабети менен ооруган ал аял кош бойлуу кезинде төрөт жөнүндө тынчсызданууларын билдирген. Төрөттүн учурунда ымыркайдын ийин дистозиясы пайда болуп, ал кычкылтектин жетишсиздигине дуушар болуп, мээсинин иштебей калышына алып келиши мүмкүн. Бул оору көбүнчө диабет менен ооруган балдардын арасында кездешет. Монтгомери 1-типтеги кант диабетинен жабыркаган. Табигый жол менен төрөтүү жана кесарево кесүү менен төрөтүү тобокелдиктери тууралуу сүйлөшүлгөн эмес. Анын Сэм аттуу уулу туулганда ийиндин дистозиясы менен ооруган. Кант диабети менен ооруган энелер чоң бала төрөйт, бул болсо аларды татаалдашуу коркунучуна, анын ичинде жаңы төрөлгөн баланын жамбаш сөөгүнө жабышып калышына алып келет. Анын үстүнө, Сэмдин ийиндери тумчугуп калган. Анын ийиндери бошотулду, бирок 12 мүнөттүк кечигүү учурунда ал кычкылтектин жетишсиздигинен жабыркады. Ага кийинчерээк диагноз коюлган...
Надин Монтгомеринин 1999-жылы төрөлгөн уулуна кычкылтек берилбей калган. Натыйжада анын мээси жабыркагандыктан, церебралдык шал оорусуна чалдыккан. Анын айтымында, ага кесарево бөлүгү сунушталган эмес. Шотландиянын жогорку соту анын компенсация төлөп берүү талабын эки жолу четке каккан. Бирок кечээ Лондондун Жогорку Соту мурдагы чечимдерди жокко чыгарды.