Бул Америка өкмөтүнүн жапондорду (аты-жөнү белгисиз) жана жапон улутундагыларды (аты-жөнү белгисиз) камап жатканына карама-каршы келет.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Бул америкалык өкмөттүн жапон америкалыктарды бүт согушка чейин камап салышына карама-каршы келет, башкача айтканда, алар эч качан соттолушкан эмес же бошотулган эмес".