Макаланы кыскача айтып бергиле:  Королдук үй-бүлөнүн мүчөсү педофилия кылмышынын шеги менен байланышта болгон, деп билдирди мурдагы полиция кызматкери. Бирок мындай айыптоолор боюнча иликтөө "улуттук коопсуздук себептеринен улам токтотулду", - деди Метрополитен полициясынын мурдагы кызматкери. Полиция кызматкеринин айтымында, ага 1980 - жылдардын аягында балдарга карата зордук - зомбулук боюнча иликтөө жүргүзүлүп, падыша жана парламент мүчөлөрүнүн бири аныкталган. Королдук үй-бүлөнүн мүчөсү педофилия кылмышынын шеги менен байланышта болгон, деп билдирди мурдагы полиция кызматкери. Ал Лондондогу Мэрилебон полиция бөлүмүнүн детектив-сержанты - ал ошондой эле актёр Оливер Ридди өзүнчө доо арыздары менен атаган - иликтөө улуттук коопсуздук себептеринен улам токтотулганын Sunday Mirror гезитине билдирди. Ал мындай дейт: "Мен адеп-ахлак сактоо бөлүмүнүн эки кызматкери менен чогуу машинеде бараткам. Алар Оливер Ридге 15 жаштагы кызды бергени тууралуу сүйлөшүп жатышкан. "Детективдик сержанттын айтымында, балага карата зордук-зомбулукту иликтөө боюнча соттук териштирүү токтотулган. "Ал ысымдарды атаган жок, бирок ал CPS бул коомдук кызыкчылыкка туура келбейт деп айткан, анткени бул "улуттук коопсуздукту бузушу мүмкүн" деп айткан". Метрополитен полициясынын мурдагы кызматкеринин айтымында, ага 1980 - жылдардын аягында бала зордуктоо фактысы боюнча сот ишинин алкагында падыша жана парламент депутаттарынын биринин аты белгилүү болгон. Прокуратуранын директору сэр Аллан Грин "Sunday Mirror" гезитине билдиргендей, ал эч кандай педофилия боюнча иликтөөлөрдүн улуттук коопсуздук себептеринен улам токтотулганын билген эмес. Ал ошондой эле андан милиция кызматкеринин балдарга карата кыянаттык кылганына байланыштуу бир нерсе билгенин сурашканын, бирок билбегенин кошумчалады. Бул маалымат полицияга жеткирилген. Бул жаңылыктар Скотланд-Ярд полициясы 14 балдарды зордуктоо фактысын жашырууга көмөктөшкөн деп айыпталганы белгилүү болгондон кийин жарыяланды. Досье: Өткөн жылы лейбористтик партиянын депутаты Джон Манн полицияга 22 саясатчынын атын атаган жардыруучу досье тапшырган...
Офицердин айтымында, королдук жана парламенттик депутаттардын экөөнү тең 1980 - жылдардын аягында балдарды зордуктоо фактысы боюнча иликтөө жүргүзүлгөн. "Улуттук коопсуздук себептеринен улам токтотулган" дооматтар боюнча иликтөөлөр Скотланд-Ярд полициясы VIP кызматкерлеринин балдарын зордуктоо фактысын жашырууну уюштурууга айыпталууда.