Бул сүйлөмдүн татаалыраак вариантын түзгүлө Эң көрүнүктүүсү - " Ассасиндер Лигасынын " лидери Рас аль Гулдун аты арабча " Жиндин Башы " дегенди билдирет.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Бирден бир белгилей кетчү нерсе, Ассасиндар Лигасынын лидери катары Рас аль Гул Сенсейдин уулу, Талия аль Гулдун, Нисса Раатконун жана Дусан аль Гулдун атасы жана Дамиан Уэйндин чоң атасы".