Макаланы кыскача айтып бергиле:  Ал заманбап классикалык "Механикалык апельсин" аттуу чыгарманын автору жана белгилүү маданият таануучусу катары согуштан кийинки британиялык адабияттын эң көрүнүктүү инсандарынын бири. Бирок Энтони Берджестин эстелигине англиялык мурас кызматы тарабынан көк такта коюудан баш тартылган, анткени, анын айтымында, анын мааниси жана кадыр-баркы таанылуу үчүн "жетишсиз". Бирок адабият дүйнөсүнүн белгилүү ишмерлери тарабынан сынга алынып, авторду 20-кылымдын эң мыкты жазуучуларынын бири деп эсептешет. Адабияттагы белгилүү инсандар Энтони Берджес (сүрөттө) көк такта үчүн четке кагылганын "жакшы" деп сыпатташты. Кечээ кечинде Берджестин өмүр баянын жазган Роджер Льюис бул чечимди "жакшы эмес" деп атаган. Ал эми Борджестин досу болгон бестселлер жазуучу Дэвид Лодж мындай деген: "Антони укмуштуудай адам болгон. Ал ар тараптуу билимге ээ, ар тараптан жөндөмдүү адам болгон". Биржес Манчестердеги Эл аралык Энтони Бержес Фондунун кызматкерлери тарабынан белгилүү адамдардын жашаган жана иштеген жерлерин таануу үчүн имараттарга коюлган көк такта үчүн көрсөтүлгөн. Алар аны Лондондун батышындагы Чизвик деген шаардын Глэйб көчөсүндө жайгаштырууну каалашкан, ал жерде автор 1963 - 1968 - жылдары жашаган. Алар ийгиликке жетерине ишенишкен, анткени Бурджесс схеманын бардык критерийлерин аткарган, ал коомдук демөөрчүлөр тарабынан каржыланган, анын ичинде талапкерлер белгилүү болушу керек жана жок дегенде 20 жыл мурун каза болушу керек. Бёрджес 33 роман жазган, бирок 1962-жылы жазган " Механикалык апельсин " деген антиутопиялык чыгармасы менен белгилүү. Бирок өткөн жылдын 2-декабрында "Англис мурасы" гезити автордун тизмеге кирбегенин тастыктап, мындай деп кошумчалаган: "[Көк доскалар] комиссиясы анын көптөгөн жетишкендиктерин белгиледи, бирок... анын жалпы мааниси жана кадыр-баркы али көк доскага татыктуу боло элек деп эсептешет". Бул гезитке маалымат эркиндиги жөнүндөгү мыйзамдын негизинде берилген документтерден көрүнүп тургандай, комиссия 29-октябрда өткөн жыйында өз чечимин чыгарган. Протоколдо төмөнкүлөр жазылган:
Англис мурасы Энтони Берджеске көк медаль берүүдөн баш тартканы үчүн айыпталды. Адабиятчылардын жетекчилери уюмдун чечимин "жакшы эмес" деп баалашты. Биржес " Механикалык апельсин " деген классикалык китепти жана дагы 32 китепти жазган. Бул роман Стенли Кубрик тарабынан тартылган.