Макаланы кыскача айтып бергиле:  Пенсияга чыгууга даярсыңарбы? Дэвид Кэмеронду Чиппинг - Нортондогу үйүнүн жанында бир кесим торт жеп, дүкөндө жүргөндө көрүшкөн. Дэвид Кэмерон бүгүн тынч жашоого даярданып жаткандай көрүндү, анткени ал дүкөндөн бир нерсе сатып алып, уулунун футбол ойноп жатканын көрүп турган. Премьер-министр Чиппинг Нортондун жанындагы Чадлингтондогу дүкөндөн чыгып баратты, колуна кутучасын кармап, тортунун бир бөлүгүн алып жатыптыр. Ал Оксфордширдеги үйүнүн жанындагы базарды кыдырып, жергиликтүү тургундар менен баарлашып, жашылча-жемиштерге акча төлөп, тамактанган учурлары тартылган. Консерваторлордун лидери бүгүн акыры оппозициялык партиялар жана телеканалдар менен шайлоо дебаттары боюнча макулдашууга жетишти. Артурдун тогуз жашка чейинкилер командасы 2:1 эсебинде утулганына карабастан, Кэмерон мырза оюнда башка ата-энелер менен баарлашып, жакшы маанайда болду. Кара куртка жана кара Бергхаус пальтосун кийген премьер-министр кийинчерээк Sainsbury's дүкөнүнөн бир нече керектүү буюм-тайымдарды алып, аларды баштыкта өмүр бою көтөрүп жүрдү. Андан кийин ал Chadlington Quality Foods компаниясына - коомчулук тарабынан иштетилген нан бышыруучу жайга - кирип, бир нече мүнөттөн кийин ак кагаз баштыкта торттун кесимдери менен чыгып кеткен. Г-н Кэмерон жер-жемиштер үчүн накталай акча төлөгөнгө чейин базардагы бир нече соодагерлер менен баарлашуу үчүн токтогон. Премьер-министрдин Оксфордшир шаары аркылуу саякаты телеканалдар менен саясий лидерлердин май айындагы жалпы шайлоо алдындагы теледебаттар боюнча макулдашууга жетишкендиги жарыяланган күнү болду. Телерадиоберүүчүлөр 2-апрелдеги жети тараптуу талкууну, ошондой эле эл шайлоого барардан мурун башка бир катар программаларды пландаштырганын ырасташты. Биринчисинде Кэмерон мырза менен Эд Милибэнд студиядагы аудиториянын суроолоруна жооп берерден мурун өзүнчө маектешет. Премьер-министр буга чейин өзүнүн уулу Артурдун Чадлингтон клубунда ойногонун көргөн, бирок команда 2-1 эсебинде утулуп калган. Ийиндеги кеме? Мистер Кэмерон ата-энелери менен беттешүүдөн кийин...
Премьер-министрдин ишемби күнү Чиппинг-Нортондо эс алып жүргөнүн көрүштү. Дэвид Кэмерон уулу Артурдун футбол ойногонун көрүп, дүкөнгө жөнөдү. Ал торт жеп, азык - түлүктөрдү алып жүргөн. Өкмөт башчы базардагы соодагерлер менен базардан жашылча - жемиштерди сатып алып маектешти.