Макаланы кыскача айтып бергиле:  Мануэла Родригес өзүнүн небереси Роза Эррераны өлтүргөндөн кийин электр пила менен өз жанын кыюуга аракет кылган. Чикаголук аялга 7 айлык небересин өлтүрүү айыбы тагылган, ал бир байпак менен муунтуп өлтүрүлгөндөн кийин электрдик пила менен кекиртегин кесип салган. Полициянын маалыматына ылайык, кыздын аты Роза Эррера, ал дүйшөмбү күнү ыйлап жаткандыктан өлтүрүлгөн. Кук округунун прокуратурасы бейшембиде билдиргендей, 52 жаштагы баланын чоң энеси Мануэла Родригес ымыркай Роуздун өлүмүнө байланыштуу биринчи даражадагы адам өлтүрүүгө айыпталган. Аялдын баласын өлүккө салганда, ал буга чейин эле өлүп калган. Ошондой эле ал кыздын башына бир нерсе менен урулуп гана тим болбостон, оозуна "кошулган" бир байпак менен да өлдү деп табылган. Бул тууралуу өлкөнүн медициналык экспертизасынын жазуусунда айтылат. Полициянын айтымында, кол салуудан кийин өз өмүрүн кыюуга аракет кылган Родригес ооруканага өмүрүнө коркунуч туудурбаган жаракаттары үчүн дарылануу үчүн жеткирилген. Прокуратуранын маалыматына ылайык, Родригес шаршемби күнү сотко келмекчи. Полиция саат 9.40 чамасында Чикаго шаарынын Литтл Виллидж районундагы Саут Эйверс авенюнун 2800 кварталындагы көп үй-бүлөлүү үйдөн наристенин жансыз денесин таап, "көрүнө турган жаракат алган". Баланын өлүмү ошол жерден аныкталган. Тергөөчүлөрдүн айтымында, кылмышка шектүү кыздын денесин тегерек ара менен кесип өлтүргөнгө чейин, ал кызды тынчтандырууга аракет кылган. Бул окуядан кийин Мануэла Родригес өз жанын кыюуга аракет кылган. Аны тез арада Синай тоосундагы ооруканага алып барышкан. Роуздун өлтүрүлгөн жери Латиноамерикалыктардын басымдуу болгон Литтл Виллидж районунун тынч көчөсүнүн тургундары Родригестин ден соолугуна байланыштуу көйгөйлөрү бар экенин, бирок ал дайыма жагымдуу болгонун айтышкан. Полиция кызматкерлери баланы, үй-бүлө мүчөлөрү аны Рози деп таап, дүйшөмбү күнү эртең менен шаардын батыш тарабындагы имаратка чакырышкан (сүрөттө)...
Полиция Роза Эррера аттуу ымыркайдын мойнун кесип өлтүргөн абалда Чикагодогу үйүнөн тапкан. Анын 52 жаштагы чоң энеси Мануэла Родригес өзүн-өзү өлтүрүүгө аракет кылып, өзүнө келтирилген жаракат менен ооруканага жеткирилген. Полициянын айтымында, аял баланын ыйлап жатканын токтотуш үчүн анын мойнуна бир нече жолу сокку урган. Өлүм текшерүүсү Роуздун моюнтурукту кескенде өлүп калганын көрсөттү.