Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө:
союздаш күчтөргө эч шартсыз багынып берүүнү жарыялады. Кийинки эки жылда Жапония менен АКШнын генералы Дуглас Макартур жаңы конституциянын долбоорун түзүүдө кызматташышкан, ал 1946-жылдын 24-августунда Өкүлдөр палатасы, 1946-жылдын 6-октябрында Пирлер палатасы жана 29-октябрында Жашыруун кеңеш тарабынан ратификацияланган, андан кийин император тарабынан 1946-жылдын 3-ноябрында, император Мэйжинин туулган күнү жарыяланган жана 1947-жылдын 3-майында күчүнө кирген.