Бирчтаундун калкы 1784-жылдын июль айында дагы көбөйүп, Шелбурн шаарында жашаган эркин кара адамдар ак адамдардын кол салуусуна дуушар болушкан.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Бирчтаундун калкы 1784-жылдын июль айында Шелбурндо жашаган эркин каралар Шелбурн тополоңдорунда кол салганда дагы көбөйүп, дин кызматчы Дэвид Жорж сыяктуу көптөгөн адамдар коопсуздук үчүн Бирчтаунга качып кетишкен ".