Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: 1939-жылы ал "ЖН-25" деген аталыш менен таанышкан. Ал "5-саны" системасынын шифр компонентин ийгиликтүү чечти, ал сан топторун сөздөрдү жана сандарды алмаштыруучу катары колдонгон, ал андан ары санариптик шифр менен шифрленген. Андан кийин деңиз флоту айрым билдирүүлөрдү, мисалы, аба ырайы тууралуу маалыматтарды окуй алган, бирок алардын басымдуу бөлүгү табыла элек. Бул эмгек кийинчерээк Пёрл-Харборго кол салуудан кийин иштелип чыккан жана Тынч океан согушунун калган бөлүгүндө колдонулган.
Жапондор Мидуэй атолуна кол салышат. 1940-жылдын октябрь айында ал Германиянын Энигма шифрин чечмелөө үчүн иштеген топко которулгандыктан, ал ишке катыша алган эмес.