Төмөнкү сүйлөмдү толуктагыла: 2000 - жылы Сиднейде өткөн жайкы Олимпиада оюндарында Сванидзе үч түрдөгү сууда сүзүү мелдештерине катышкан, алардын ичинен экиси эркин стилдеги эстафета болгон. Ал FINA B стандарттык кирүү убактысын 1:52.34 деп жарыялаган (200 м эркин стилде)
Финляндиянын Хельсинки шаарындагы Европа чемпионаты. Оюндардын биринчи күнүндө Сванидзе Вячеслав Ширшов, Павел Хныкин жана Артем Хончаренко менен 4×100 м эркин стилдеги эстафетада биргелешип чуркаган. Сванидзе экинчи баскычта сууга түшүп, 51.69 секунд ылдамдыкта сүзгөн, бирок украиналыктар жарышты төртүнчү орунда жана 3:21.48 убакыт менен он экинчи болуп аякташкан. Эркин стилдеги 200 м аралыкка чуркоодо Сванидзе 24-орунду ээледи. Төртүнчү серияда сүзүп жүрүп, ал 1:52.35 убакыт аралыгында Литванын жеңүүчүсү Арунас Савикастан дээрлик үчтөн бир секундага (0.33) артта калып, экинчи орунду ээледи. Эки күндөн кийин, Сванидзе Гончаренко, Игорь Снитко жана Сергей Фесенко менен биргеликте 4×200 м эркин стилдеги эстафетада 7:32,16 убакыт менен он төртүнчү орунду ээледи.