Макаланы кыскача айтып бергиле:  Чек ара кызматкерлери канадалык аялга Улуу Британияда калуу укугунан баш тартышкан, анткени анын британиялык жолдошу менен 45 жылдык никеге турса да, алар менен "чыныгы мамиледе" эмес. 70 жаштагы Дэвид Саммерс менен 66 жаштагы Мария 1970 - жылдан бери бактылуу жашап келишет. Жубайлар 2013-жылдын сентябрына чейин Онтариодо (Канада) жашашкан, андан кийин алар Улуу Британияга кайтып келишкен, анда алар Summers мырзанын ооруп жаткан энесине кам көрүшкөн. Бирок чек ара кызматкерлери азыр пенсиядагы оптик айым Саммерстин Улуу Британияга туруктуу виза алуу өтүнүчүн четке кагышты, анткени алар пенсионерлердин чыныгы "сүйүү мамилеси" бар деп эсептешпейт. Чек ара кызматкерлери Дэвид менен Мария Саммерстин ортосундагы мамилеге шек туудурушуп, 45 жыл бактылуу өмүр сүргөнүнө карабай, аларга виза берүүдөн баш тартышкан. Оң жактагы сүрөттө: 1970 - жылы үйлөнгөн күнү. Чечимге каршы апелляциялык арыз берилди жана Улуу Британиянын Чек ара агенттиги тарабынан каралууда, алар жубайларга май айынын аягына чейин акыркы чечим чыгарылбай тургандыгын айтышты. Бул жубайлар Херефорддо бир үйдүн ээлери, алардын никеси чыныгы экендигин далилдөөгө аракеттенип жатышат, анткени алар М-р Саммерстин убактылуу туристтик визасынын мөөнөтү бүткөндөн кийин Улуу Британиядан биротоло четтетилип калышынан коркуп жатышат. Г-жа Summers мындай деди: "Бул күлкүлүү, биз чек арадагы адамдарга алар каалаган нерсени берүүгө даярбыз, бирок алар чечкиндүү. Алар бизден эмнени далилдеп беришибизди каалашат, билбейм. "Биз менен сүйлөшкөндөрдүн баары эле биздин эң жакын достордон экенибизди жана таанышкан күндөн тартып эле дос болуп келатканыбызды билишет. "Бизде дээрлик жарым кылымга созулган туулган күндөгү открыткалар, 45 жылдык майрамдык сүрөттөр дүйнө жүзү боюнча бар. "Бизде уулубуз төрөлгөндөн тартып, чоңойгонго чейинки сүрөттөр бар. Эгер алар бизге сүрөттөрдү жөнөтүүнү суранышса, биз жөнөтө алмакпыз". Пенсияга чыккан сатуучу жана китеп чыгарган жазуучу Саммерс мырза: "Эмне үчүн бизди тандап алышты? Биз 45 жылдан бери баш кошуп келе жатабыз жана бири-бирибизге толук берилгендик менен кызмат кылып келебиз, бизден эмне талап кылышат? Биз аларга сүрөттөрдү, электрондук каттарды, билдирүүлөрдү көрсөтө алабыз...
Экөө 1970 - жылы британиялык жигит Канадага жумушка кеткенден кийин баш кошушкан. Андан бери алар Онтариодо жашашат, бирок азыр Улуу Британияга кайтууну каалашат. Бирок Британияда үйү болгонуна карабастан, чек ара кызматы аялына виза берүүдөн баш тартты. Чоңоюп калган уулу бар жубайлардын чечими "абдан укмуш"