Макаланы кыскача айтып бергиле:  "Христос" жана "Иисус Христос" деген сөздөр "Маркс энд Спенсер" фирмасынын тыюу салынган сөздөр тизмесине киргизилгендиктен, аларды белекке жөнөтүүдө колдонууга болбойт. Гүлдөрдү сатып алган кардарлар аларды камтыган акысыз билдирүүнү кошуу аракетинде буйрутмаларын аягына чыгарууга тоскоолдук кылышат. Экранда "Кечиресиз, сиздин билдирүүңүздө биз жаза албаган бир нерсе бар" деген эскертүү пайда болот. "Христос" жана "Иисус Христос" деген сөздөр тыюу салынган сөздөрдүн тизмесине киргизилген жана гүл букеттериндеги белектерде колдонууга болбойт (сүрөт) "Христос" жана "Иисус Христос" деген сөздөр башка тыюу салынган сөздөргө кошулат, анын ичинде "f***" жана "гей" - бирок кээ бир терминдер, анын ичинде жихад, Будда жана Аллах кабыл алынат. "Террорист" жана "d**k" деген сөздөрдү да билдирүүлөргө кошууга болот. Бул саясат бүгүн эртерээк пайда болду, анткени бир кардарга сөөк коюу үчүн 35 фунт стерлингге букет сатып алууну токтотушту, анткени ал белекке билдирүүдө ал "Христос Чирк Теддингтондогу" үй-бүлөдөн деп айткан. "Санди таймс" гезитинин билдирүүсүнө ылайык, 53 жаштагы Жерардин Стокфорд кардарларды тейлөө кызматына телефон чалганда, кызматкерлер ага "бул сөз жашыруун болушу керек" деп айтышкан. Буга Кентерберинин мурунку архиепискобу Лорд Кэринин таң калганы шексиз. Ал: "Эгерде христиан өлкөсүндө "Христос" деген сөз жаман сөзгө айланса, анда баарыбыз тынчсызданышыбыз керек", - деген. "Христос" жана "Иисус Христос" тыюу салынган башка сөздөргө кошулат, анын ичинде "f***" жана "гей" - бирок кээ бир терминдер, анын ичинде джихад, Будда жана Аллах кабыл алынат. Супермаркеттин ири компаниясы кечээ бул маселенин чоо-жайын билип турса да, M&S компаниясы азырынча ишкананы алмаштырган жок. Супермаркеттин ири ишканасы кечээ бул маселенин чоо-жайын билип турса да, ал дагы деле ишкананы алмаштырган жок. Marks & Spencer компаниясынын өкүлү мындай дейт: "Бир нече сөздүн колдонулушун жана туура эмес колдонулушун алдын алуу үчүн автоматтык фраза текшерүүчү орнотулган жана ал ар кандай мүнөздөгү жүздөгөн сөздөрдү камтыйт. "Иса жана Машайак" деген сөздөр алардын туура эмес колдонулушуна жол бербөө максатында берилди".
" Гей " деген сөз да ошондой эскертүү берет. Кээ бир терминдер, анын ичинде джихад, Будда жана Аллах кабыл алынат. Супермаркеттегилер көйгөй бар экенин билдиришти, бирок жайгашкан жерин өзгөртүшкөн жок.