Макаланы кыскача айтып бергиле:  (CNN) Төрт жыл мурун согуш башталганда, мен окууну аяктап жаткам. Университетти бүтүргөнгө чейин англис адабияты боюнча эки эле курсту бүтүрүшүм керек болчу. Он жашымдан бери англис тилин жакшы көрүп, мугалим болууну самап келем. Мен кичүүлөрдү үйрөтүүнү каалайм, айрыкча азыр, анткени балдар биздин өлкөнү калыбына келтирет. Алар Сириянын келечеги жана алар биздин олуттуу инвестицияга татыктуу. Үч жыл мурун, менин үй-бүлөм Дамасктын жанындагы, чыгыш Гутадагы үйүбүздөн качууга мажбур болду. Бактыга жараша, химиялык курал колдонула электе эле качып кутулдук. Биз Сирияда кийинки жылы бир үйдөн экинчисине, бир айылдан экинчисине көчүп жүрдүк. Ар бир кыймылда өзүбүздү коопсуз сезчү эмеспиз. Күн сайын бомбалар учуп жаткан жерде өзүңдү коопсуз сезбесең, акыр-аягы бир чечимге келүүгө туура келет: биз кетүүгө тийишпиз. Ошентип, эки эле сумкабызды көтөрүп, жолго чыктык. Биз Иорданияга бардык. Мен Сирияга кайтып барууну ойлонуп жатам. Мен өз өлкөмдү калыбына келтирүү иштерине катышууну каалайм, бирок тилекке каршы, бул жакын арада ишке ашпай калат деп үмүттөнөм. Биз Иорданияга барганда, мен Сирияга жакында кайтып келем деп ойлогом -- бир нече жумадан кийин. Баарыбыз эле ошондой деп ойлочубуз. Эки жыл болду. Мен дагы деле үйгө бир күн кетем деп үмүттөнөм, бирок эң негизги суроом "качан?" Мен кайра кайтып келип, сабак бергим келет. Кичинекей кезимде, мен үчүнчү класста окуган мугалимимден илхам алдым, ал балдарды келечегибиз деп эсептечү, жана ал бизди ушул жаш курагында эле дүйнөдөгү абалды жакшыртууга үндөчү. Менин оюмча, мугалимдердин окуучуларына ушундай күчтүү таасир этүүсү сейрек кездешет, бирок мен аракет кылгым келет. Мугалимимдин жолун жолдойм деп үмүттөнсөм да, үйүмдөн алыс жашаганымдын кооптуулугу, мени бул жакка алып келген согуш жана Иорданиядагы өтө кымбат окуу акысы жолумду бөгөп турат. Үй-бүлөдөн алыс жүргөндө кыйынчылыктар көп болот. Өзүңдү бөтөн жерде чоочун сезесиң. Силерди тааныган же тааныгысы келген адамдардын арасында эмессиңер. Сириялык качкын катары, расмий түрдө жумушка орношуу үчүн уруксат алуу дээрлик мүмкүн эмес, жана менин акчам жок...
Сирияда төрт жылдык согуш - бул төрт жылдык мектепсиз жана билимсиз жашоо. Хиба Дамасктын жанындагы үйүнөн качууга аргасыз болгон. Хибага жана башка көптөгөн сириялык студенттерге жардам берүү үчүн CARE программасына кайрылыңыз.