Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир жаш балага жергиликтүү бардан гана жардам алууга мүмкүн болгон дары-дармектер керек болгон. Лондондогу үйүндө тартылган видеодо Макс аттуу 20 айлык бала энесинин алдына келип, көзүнө жаш тегеренип турат. Ал кызын жана атасын доктурга операция жасаткандын ордуна, аны жергиликтүү барга алып барууга үндөйт, анткени ал жактан ал адатта таттуу - паттуу же ысык шоколад алат. Бала энесинин көзүнчө ыйлап, доктурга көрүнгөнүнө капа болуп турат. Баланын энеси аны бир аз дем алууга уруксат бергенден кийин, эмне үчүн ыйлап жатканын атасына айтып беришин суранат. Апасынын суроосуна көңүл бурбай, бала ыйлай берет, ошондуктан энеси андан: "Каякка баргың келет?" - деп сурайт. Баланын жообу күлкүлүү жана ачык: "Пуб", энеси болсо: "Жок, бирок биз доктурга барышыбыз керек" дейт. Макс макул болбой, апасы макулдашпайынча, экөө бара берсин деп сунуш кылат. Апасы Макстан кайда баргысы келерин сураганда, ал күлкүлүү түрдө "Паб" деп жооп берет. Атам үйгө келгенде биз андан сурамакпыз. Биз андан кийин бара аласыңбы деп сурамакпыз.<unk> Апасынын жообуна ынанбаса да, бала дароо апасына суроо берүүнү эскертет. Макстын атасы Оливер Батттун айтымында, ал адатта уулун үйдөн алып чыгып, жергиликтүү пабга барып, Макстын апасына тынчтык жана бейпилдик тартуулайт. Ал: "Мен ар дайым сыра алып келем, ал эми Макс ысык шоколад алып кетет. <unk>Павловдун принцибине ылайык, Макс аттуу ит азыр паб менен таттууларды жана ысык шоколадды байланыштырат. <unk> Менин оюмча, ал чоңойгон сайын ушундай эле сезимде болот, бирок анын шоколадды тандап алганы баррель пивосун тандап алганы менен алмашат.<unk>
20 айлык Макс бара турган жерине барууну кайра-кайра суранган. Апасы алар менен кечки клубга барууну сунуш кылат. Атамдын айтымында, ал пабды таттуулар жана ысык шоколад менен байланыштырат.