Төмөнкү сүйлөмдү толукта: Бул саясат Deuxième Bureau (Франциянын чалгындоо кызматы) менен карама-каршы келген. Натыйжада Паризонун Бюро менен болгон байланышы үзгүлтүккө учураган. Италия 1940-жылдын 10-июнунда Францияга согуш жарыялаганда, ал дагы деле Римде атташе болчу. Ал мекенине кайтарылып, андан кийин Франциянын делегациясынын бири катары тандалып, расмий сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп, келишимге кол койгон.
Германия менен 22-июнда жана Италия менен 24-июнда ок атышууну токтоткон.