Макаланы кыскача айтып бергиле:  Уоррен Гатланд ишембидеги Уэльс менен Ирландиянын беттешин бир туугандык атаандаштыкка салыштырды, бирок кельт коңшуларынын ортосунда "жаман кан" жок деп ырастады. Улуттук машыктыруучу болуп иштеген алгачкы жылдары Гатланд өзүнүн командасы "ирландиялык оюнчуларды жактырбайт" деп айткан - кийинчерээк ал "арткы коштомо" деп сыпаттаган - Уэльстин аймактары менен Ирландиянын провинцияларынын ортосундагы атаандаштыкка байланыштуу. Бирок Киви шейшембиде RBS 6 Nations оюнунун алдындагы ар кандай кастыкты азайтып, анын оюнчулары мындан ары Leinster менен Munsterдин Европадагы үстөмдүгүнө көз каранды эмес экенин баса белгиледи. Уэльс командасынын капитаны Сэм Уорбёртон Ирландияга каршы беттешүүдө өз өлкөсүнүн эң көп оюн жасаган капитаны болууга даярданууда. Уоррен Гатленддин айтымында, Кельт элинин алты улутунун ортосунда азыр кастык жок, тескерисинче, бир туугандык кастык бар. "Биздин айрым оюнчулар ирландиялык провинциялардын үстөмдүгүнө көнүп калышкан", - деди Гатланд. Бирок акыркы жылдары эки команданын ортосунда эч кандай таарыныч же кастык жок, болгону абдан күчтүү атаандаштык, бири-бириңерди жакшы билгенден кийин жана бири-бириңер менен көп ойногондон кийин. <unk>Бул өз чоң агаң менен короодо ойногондой. Силер аны мүмкүн болушунча тез-тезден уруп-сабап турууну каалайсыңар, жана ишемби да башкача болбойт. Өткөн дем алыш күндөрү 2010-жылдан бери биринчи жолу Уэльстин төрт аймагы Ирландиянын провинцияларына каршы жеңишке жетишти. Бул биз үчүн жана оюнчулар үчүн чоң дем болду. Алар бул жумада кадам жасоодо сергек болуп келишти.<unk> Уорбертон өзүнүн командасын жеңишке жетүү үчүн алдыга умтулат, бирок бул алардын алты улуттун үмүтүн үзбөшү мүмкүн. Уэльстин борбордук оюнчусу Жонатан Дэвис Франциянын курама командасын жеңген оюнчунун катарына кирет. Уэльстин жеңиши Гатленддин чемпиондук амбицияларын жандандырып, ирландиялыктардын Гранд Слем мелдешиндеги үмүтүн өчүрмөк. Уэльстын командасы Франциянын курама командасын жеңип, Сэм Уорбертондун өз өлкөсүнүн эң көп жолу чемпион болгон капитаны боло аларын тастыктады. Ирландиянын командасы шаршембиде аталат жана жарым оюнчу Жонатан Секстондун жамбаш сөөгүнүн жаракатынан кийин жакшы абалда болушу күтүлүүдө. Арткы бети: L Halfpenny; G North, J Davies, J...
Уоррен Гатленд бир жолу өзүнүн командасы "Ирландиялык оюнчуларды эң жаман көрөт" деп айткан. Бирок ал ирландиялыктар клубдар арасындагы мелдештерде үстөмдүк кылып турган убак экенин түшүндүрдү. Жаңы Зеландиянын машыктыруучусу Гатланд атаандаштык бир туугандыкка айланганын айткан. Шейшемби күнү Кардиффте Уэльс Ирландияны тосуп алат.