Макаланы кыскача айтып бергиле:  38 жаштагы Мелани Стоддарт Мальдив аралдарына келгенден көп өтпөй, Манчестердеги Престичтен кысылуу оорусунан каза болгон. Мальдив аралдарында сууга түшүп бараткан британиялык туристти декомпрессиялык камерага жеткирүү тогуз саатка созулган. Тергөөчүлөрдүн айтымында, 38 жаштагы Мелани Стоддарт жигити менен Индия океанындагы аралга 12 күндүк эс алуу үчүн баргандан көп өтпөй депрессиядан каза тапкан. Г-жа Стоддартка медициналык жардам көрсөтүү кечиктирилди, анткени алгач аны ооруканага жеткирүү үчүн кайык же учак болгон жок. Ал ооруканага жеткирилгенде, доктурлар кысымды азайтуучу оорудан дарылашкан эмес, ал эми анын өлүмү боюнча иликтөө жүргүзүлгөн. Анын 68 жаштагы ата-энеси Питер менен 64 жаштагы Айрин Мальдив аралдарындагы бийликтин "такыр эле жөндөмсүздүгүн" сынга алып, башка туристтерге ушундай саякатка барууну пландаштырганга чейин "эскертүү беришсин" деп эскертти. Тергөөчүлөр Честерфилддеги (Дербишир графтыгы) сууга түшүп жүргөндө, Манчестер шаарынын Престич деген жеринен келген тажрыйбалуу сууга түшүүчү Стотдарт айымдын 2012-жылдын 1-апрелинде Мальдив аралдарына өзүнүн жигити Стив Грэйтхед менен барганын угушкан. Ал мурунку жылы да ошол эле жерде эс алып жүргөн. Анын уюштурулган сапарынын үчүнчү күнү, ал 12 эс алуучунун жана эки инструктордун тобунда болгон, алар кечки саат 3төн кийин күндүн акыркы сууга секирүүсү үчүн Вааву атолуна барышкан. Тергөөчүлөрдүн айтымында, ал 30 мүнөттөн кийин суу үстүнө чыгып, өзүн жаман сезип, медициналык жардам сурап кайрылган. Дарыгерлер чакырылып, аны жакын жайгашкан "Алимата" аттуу сууда эс алуучу жайга алып барышкан. Анын абалы начарлап баратканын байкаганда, эс алуучу жайдын дарыгери аны декомпрессиялык камерага алып баруу керектигин айткан, бирок ал жакка алып баруу мүмкүн эмес болчу. Коңшулаш Бандос аралынан 40 мильден ашык аралыктагы кайыкка камсыздандыруу текшерүүлөрү жүргүзүлгөндөн кийин гана жетүүгө мүмкүн болгон. Доктур Стоддарт айымды эс алдыртты, бирок анын абалы декомпрессиялык камерага киргизүүгө жетишсиз деп табылды. Андан кийин ал экинчи жолу кайык менен Мале шаарына жеткирилген, ал жерден анын башынын жана көкүрөгүнүн томографиясы...
38 жаштагы Мелани Стоддарт Мальдив аралдарында эс алуу учурунда депрессиядан каза болду. Анын ооруканага жеткирүү үчүн унаасы жоктугунан улам медициналык жардам алуу кечиктирилди. Анан ооруканада дарыгерлер аны декомпрессиялык оорудан да айыктырышкан эмес. Анын ата-энеси Мальдив аралдарындагы бийликтин таптакыр жөндөмсүздүгүн айыпташкан. Соттук экспертизанын катышуучусу сот өкүмүн жазып алып, башка эс алуучуларга эскертүү берген.