Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Ассириянын аскери темир курал - жарактарынан улам коркунучтуу болгон.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты "Ассириянын аскерлери темир куралдан коркушкан, алар биринчилерден болуп темир курал колдонушкан".