Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жыл сайын жүздөгөн ымыркайлар семиз төрөлүп, алардын айрымдарынын салмагы бир килограммдан ашат. 2011-жылдан бери 1403 жаңы төрөлгөн бала семирүү менен ооруйт деп табылган. Акыркы төрт жылдын ичинде бир эле фондунда төрөлгөн 400гө жакын баланын салмагы 9 фунт 15 унция же андан да көп болгон - бул ашыкча салмактагы ымыркайлардын көрсөткүчү. Питерборо жана Стэмфорд ооруканалары да 280 өзгөчө чоң ымыркайларды жана дагы 265 Уорикширдеги Джордж Элиот ооруканасындагы NHS Trust ооруканасында төрөлгөндүгүн катташкан. Ошондой эле салмагы 4 килограмм же андан көп болгон ымыркайлардын саны да көбөйдү. 2013 - жылы жети клиникада "сумо ымыркайлар" төрөлгөнүн, анын ичинде эки клиникада алардын салмагы бир таштан ашык болгонун билдиришкен. Улуттук семирүү форумунун мүчөсү Тэм Фрайдын айтымында, айрым энелердин ден соолугунун начардыгынан улам ымыркайдын бою чоңоюп кетет, бирок көпчүлүгү жөн гана ашыкча тамактанат. Ал мындай деген: "Жөнөкөй сөз менен айтканда, кош бойлуу кезинде семирген аялдардын саны өсүүдө. "Айтылгандай, семирген балдардын 82 пайызынын салмагы ашыкча болот. "Алар ата-энесинин тамактануусун туура көргөндүктөн, дайыма жогорулап турат. Даника Славин (оңдон экинчи) эки балага, Эвага (оңдо) жана Жэкке (солдо) жарык дүйнөгө келген. Алар Шеффилддеги Jessop Wing төрөт үйүндө кесарево жолу менен жарык дүйнөгө келишкен, бирок азыр бактылуу жана дени сак. Эва (жогоруда) 2013-жылы төрөлүп, салмагы орточо эсеп менен кыздарга караганда 5 килограммга көп болгон. Бир аял акыркы 18 айдын ичинде эки чоң ымыркай төрөгөн. Даника Славиндин биринчи кызы Эва Лили Маргеррисон 2013-жылы төрөлгөн жана анын салмагы 12 фунт 6 унция болгон. Бирок мындан үч жума мурун ал уулу Жэк төрөлгөндө андан бетер таң калган, анын салмагы 10 фунт 3 унция болгон. Эки ымыркай тең Жессоп ооруканасында кесарево кесими менен төрөлүштү...
2011 - жылдан бери 1 403 жаңы төрөлгөн бала семирген деп табылган. Ашыкча салмактагы ымыркайдын салмагы орто эсептен 2 килограммга көп болот. Маалымат алуу эркиндигине байланыштуу өтүнүчкө 110 бейтапкана жооп кайтарды.