Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө:
Регенсбург университетинде (Германия) лекция окуган. Ал "Ишеним, акыл жана университет" деген аталышта жарык көргөн. Өзүнүн лекциясында Рим папасы немис тилинде сүйлөп жатып, Византиянын (Чыгыш Римдин) императору Мануэль II Палеологдун 14-кылымдын аягында ислам тууралуу жазган бир сөзүн келтирген. Рим папасынын лекциясынын англисче котормосу бүткүл дүйнөгө тараган сайын, цитата контексттен чыгарылып, көптөгөн ислам саясатчылары жана диний лидерлери исламды кемсинткен ката мүнөздөмө катары көргөн нерсесине каршы чыгышкан. Көптөгөн ислам өлкөлөрүндө массалык түрдө көчөлөрдө нааразылык акциялары уюштурулду. Ал эми Рим папасы өзү келтирген сөздөр анын жеке көз карашын чагылдырбай турганын айткан.