Төмөнкү сүйлөмдү толуктаңыз: 1979-жылдагы каардуу ишенбөөчүлүк добушу Лейбористтик өкмөттүн "Ооба" добушун жокко чыгарганынын натыйжасында болду.
Шотландиянын референдуму. Премьер-министр Жеймс Каллаган өзүнүн өкмөтүнүн кыйрашына себепкер болгон жана Маргарет Тэтчердин консерваторлорунун жеңишине жол ачкан SNP партиясынын ордуна, өз кенешиндеги профсоюздук козголоңчуларды күнөөлөгөн. Хьюз ошол козголоңчулардын бири болгон. Там Дэлиелл, Питер Доиг жана Адам Хантер Шотландиянын лейбористтик партиясынын "Ооба" добушун жокко чыгарууга жардам берген башка депутаттары.