Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Текст биринчи жолу 1938-жылы Лондондогу Secker &amp; Warburg тарабынан басылып чыккан, ал жакында эле Джеймстин "Minty Alley" 1936-жылы жана "World Revolution" 1937-жылы басылып чыккан. Жакындап келаткан дүйнөлүк согушту 1932 - жылдан бери Англияда жашаган Джеймс түшүнгөн жана ал жөнүндө сөз кылган. Ал өзүнүн кириш сөзүндө тарыхтын жазылышын "Франконун оор артиллериясынын дүркүрөгөнү, Иосиф Сталиндин атып өлтүрүү отряддарынын ызы-чуусу жана революциялык кыймылдын ачык-айкындуулукка жана таасирге умтулуусу" контекстинде жайгаштырат. Кийинчерээк, Жакып француз революциясынын алгачкы күндөрүндөгү кулдар жөнүндө мындай деп жазат: "Кулдар кожоюндарынын бири-бирин өлтүргөнүн гана көрүштү, Африкалыктар 1914-1918-жылдары көргөндөй эле, жана көп өтпөй дагы көрүшөт". Жакыптын сөзү боюнча, "эгерде ал башка жагдайда жазылса, анда башка китеп болмок, бирок сөзсүз эле жакшыраак китеп болмок эмес". Ал Альфред Огюст Немур менен Парижде китепти изилдеп жүрүп таанышкан. Немурс, Гаитинин дипломаты, 1925-жылы "Сан-Домингонун эгемендик согушунун аскердик тарыхын" жазган.
Гаити АКШнын оккупациясы астында болгон.