Макаланы кыскача айтып бергиле:  Лос-Анжелестеги жаштардын жарымынан көбү англис тилинен башка тилде эркин сүйлөшөт, бирок чет өлкөдө төрөлгөндөрдүн саны азайып баратат. Лос-Анжелестеги 18ден 34 жашка чейинкилердин 57% үйдө англис тилинен башка тилде сүйлөшөт. Америкалык коомчулуктун сурамжылоосуна ылайык, өлкө боюнча "миң жылдыктын" төрттөн бир бөлүгү башка тилде сүйлөйт. Жаштардын англис тилинен башка тилде сүйлөө жөндөмдүүлүгүнүн картасында 18 жаштан 34 жашка чейинки балдардын 40 пайызы үйдө чет тилде сүйлөшкөн аймактар үчүн кара кызыл түстөр колдонулат, ал эми калктын аз сандагы бөлүгү үчүн ачык кызгылт түстөр колдонулат. Лос-Анджелес шаарынын беш жана андан улуу жаштагы тургундарынын болжол менен 60 пайызы англис тилинен башка тилде сүйлөшөт, алардын арасында испан тили эң популярдуу. Лос-Анджелесте латино иммигранттардан тышкары, Жакынкы Чыгыш, Азия, Жакынкы Чыгыш жана Чыгыш Европанын чоң жамааттары бар. Бирок, чет өлкөдө төрөлгөн чоңдордун саны Лос-Анджелесте 1990 жылдан бери 9 пайыздык пункт менен үчтөн бир бөлүгүнө чейин төмөндөгөн. "Америка үнү" гезитинин билдирүүсүнө ылайык, эки тилде сүйлөгөндөрдүн саны өсүшүнө балдардын англис тилинен тышкары ата-энесинин тилин да колдонгону себеп болушу мүмкүн. UCLA университетинин профессору Рауль Хинозоса иммигранттардын балдары жана неберелери ата-бабаларынын тилин үйрөнүүнү тарыхый жактан токтотконун, бирок "акыркы он жыл аралыгында чоң өзгөрүү болгонун" айтты. 1980-жылдардан бери Калифорнияда чет тилдерин (көк түстөгү тилкелер) сүйлөгөн жаштардын саны өсүүдө. АКШда да (розовый тилкелер) пайыздык чендер жай өсүүдө. Хинохоса испан тилинен башка тилде сүйлөгөндөргө, экинчи жана үчүнчү муундагы иммигранттарга мандарин жана башка тилдерди билүүгө түрткү берилерин айтты. Америкалык коомчулуктун сурамжылоосу...
Лос-Анжелестеги 18 жаштан 34 жашка чейинкилердин 57 пайызы үйдө англисче сүйлөшпөйт. Чынында эле, шаарда чет өлкөдө төрөлгөндөрдүн саны азайды. Миң жылдыктын жарымынан көбү Майамиде, Сан-Хоседе англисче эмес башка тилде сүйлөшөт. Иммигранттардын балдары менен неберелери ата - энесинин тилин жакшы билишет.