Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бул Мексикадан келген, кызыл түстөгү чоң тарантула, Түштүк Уэльс штатындагы Мейстег шаарындагы футбол талаасында саякаттап жүргөндө, коомчулуктун тынчсыздануусунан улам табылган. Учурда тарантуланын ээсин издеп жаткан Бридженд шаарынын мэриясы, адатта, адамга зыян келтирбеген жөргөмүштү жергиликтүү Гарт Парктын баскетбол аянтчасынан көргөн адамдан кийин кабар алган. Жергиликтүү бийликтин кызматкери Дэйв Эдвардс жапайы жаратылыш боюнча эксперт жана тележурналист доктор Рис Джонс Кардифф университетинен кеңеш сурап кайрылгандан мурун арахис тукумундагы жаныбарды кара баштыкка салып койгон. Кардифф университетинин доктору Рис Джонс, BBC One Wales телеканалындагы "Рис Джонстун жапайы жаныбарлар боюнча кайгуул кызматынын" жылдызы катары белгилүү, жоголгон тарантуланы кармап, анын канчалык коопсуз экенин көрсөтүп жатат. Доктор Джонс, BBC One телеканалынын "Рис Джонстун жапайы жаратылыш патрулу" сериалынын жылдызы катары белгилүү болгон, мындай деди: "Айрандын алыстан келгендиги, жаздын суук температурасын жана жергиликтүү үйлөрдүн жакындыгын эске алганда, мүмкүн эмес. "Бул жөргөмүштүн түрү үчүн айлана-чөйрө кызыктуу же жашыруун жер болгон эмес, анткени ал негизинен көптөгөн учуучу жырткычтар, анын ичинде чайналар жана каргалар кайгуул кылган чоң ачык талаалардан турат. "Бул куштар тропикалык жөргөмүштү оңой эле таап алып, жеп коюшмак. "Бардык нерселерди эске алганда, жөргөмүш куш же мышык өлтүрүп салгыча, өтө ийгиликтүү качып кутулган". Мексикалык кызыл курт, же латынча B. vagans, 1955-жылы Жек Арнольддун "Тарантула" аттуу фантастикалык фильминде белгилүү болгон. Бактыга жараша, Бридженд округунун тургундары үчүн бул жандык агрессивдүү эмес жана учурда Кардифф университетиндеги доктор Джонс тарабынан каралууда. "Кызыл тарантуланын ден соолугуна олуттуу коркунуч туудурбайт. Ал эми жөргөмүштүн тиштеп алганынын белгилери аарынын чакканынын белгилерине окшош. "Мен эч ким бул жөргөмүштүн пайда болушунан ашыкча коркуп калган жок деп кубануу менен билдирем...
Коомчулуктун тынчсызданып жаткан мүчөсү коркунучтуу жаныбар жөнүндө кеңешке билдирди. Уэльстин түштүгүндөгү Мейстег шаарындагы жергиликтүү бийликтин өкүлдөрү анын үйдөн качып чыкканын айтышат. Учурда жөргөмүш BBC One телеканалынын жаныбарлар боюнча эксперти, доктор Рис Джонстин көзөмөлүндө.