Макаланы кыскача айтып бергиле:  (CNN) Жаңы Орлеанга жакын жайгашкан Тулейн улуттук примат изилдөө борборунда тышкы коргоочу кийимдерди туура эмес колдонуу потенциалдуу өлүмгө алып келиши мүмкүн болгон бактериялардын штаммына дуушар болушу мүмкүн, деп билдирди жума күнү Ооруну көзөмөлдөө жана алдын алуу борборлору. Борбордун бир кызматкеринин анализинде бактериянын бар экени аныкталган. Жумушчунун ден соолугу жакшы, ал эми Ооруну көзөмөлдөө борборунун өкүлү Жейсон Макдоналд бактериялар жалпы калк үчүн коркунуч туудурбасын айткан. АКШнын ооруну көзөмөлдөө жана алдын алуу борборунун жана жаныбарлар менен өсүмдүктөрдүн саламаттыгын текшерүү кызматынын инспекторлору сырткы кийимдерди туура эмес колдонуу "бактериялардын ички кийимдерге жабышып калышына жана чычкандардагы бактериялар менен изилдөө жүргүзүлүп жаткан лабораториядан чыгарылышына алып келиши мүмкүн экенин" билдиришкен. Андан сырткары, CDC жана APHIS инспекторлору Туландагы приматтар борборунун кызматкерлери бактерияларды лабораториядан алып чыгып же өздөрү жуктуруп алуу коркунучун жогорулатуучу ылайыктуу коргоочу кийим кийбей эле лабораторияга кирип жатышканын аныкташкан". Бактерия, Burkholderia pseudomallei, Луизиана штатындагы Ковингтон кампусундагы биологиялык коопсуздуктун үчүнчү деңгээлиндеги лабораторияда чычкандарда сыналган. Бул оору мелиоидоз оорусуна, башкача айтканда Уитмор оорусуна алып келиши мүмкүн. Ооруну көзөмөлдөө борборунун маалыматына ылайык, 11-февралда бул агенттин колдонулушу боюнча бардык изилдөөлөр токтотулган жана мындан ары эч кандай коркунуч жок экенин жана тийиштүү процедуралар сакталып жатканын далилдегенге чейин токтотулат. CDC, Туландын кызматкерлери инспекторлорго төмөнкүлөрдү көрсөтсө гана, приматтардын борборунда изилдөөлөрдү улантууга болот:. • Келечекте кокусунан зыянга учураган жаныбарлар туура башкарылышын камсыз кылуу үчүн бүтүндөй уюмдун тартиби бар;. • Келечектеги бузуулардын тобокелдигин азайтуу үчүн жеке коргоочу жабдуулардын бардык тартиби кылдат каралып, тиешелүү түрдө оңдолот;. • Туландын приматтар борборунун бардык кызматкерлери жаңы же оңдолгон коргоочу кийим тартиби боюнча окутулат; жана. • Адам эмес приматтар жашаган сырткы короолорго кирүү жана чыгуунун жакшыртылган тартиби дагы бир жолу токтотуу үчүн колдонулат...
Инспекторлордун айтымында, мындай катанын айынан бактериялар ички кийимге жабышып, лабораториядан чыгарылган. Ошондой эле, "кызматкерлер атайын лабораторияга тийиштүү коргоочу кийимдери жок кирип келишкен" Ооруну көзөмөлдөө борборунун айтымында, бактериялар жалпы калк үчүн коркунуч туудурбайт.