Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жэрид Хейндин НФЛге келиши АКШдагы регби лигасын көтөрөт деп айтылууда. Австралиянын эл аралык коргоочусу же борбору октябрда Улуттук Регби Лигасынан чыгып, америкалык футболдо ийгиликке жетишти жана ушул жумада Сан-Франциско 49ers менен үч жылдык келишим түздү. АКШнын Регби лигасынын ассоциациясынын төрагасы Питер Иллфилд: "27 жаштагы Джаррид Австралиянын эң таланттуу регби лигасынын оюнчуларынын бири. Ал укмуштуудай спортчу. Жэрид Хейн (оңдо) октябрда НРЛдан кеткенден кийин Сан-Франциско 49ers менен келишим түздү. Австралиянын регби лигасында ойногон Хейн "49ers" менен үч жылдык келишимге кол койду. "Файнерс" менен болгон үч жылдык келишими АКШнын регби лигасына америкалык футбол сүйүүчүлөрү менен мурда болуп көрбөгөндөй тыгыз байланыш түзүүгө мүмкүнчүлүк берет. "Жарриддин таланты жана ойноо жөндөмү биздин спортко көпчүлүктүн көңүлүн бурдурат. Ошондой эле америкалык колледж спортчуларына, эгер алар кааласа, регби лигасында ойноого мүмкүнчүлүк берет. "Биздин стратегиябыздын бир бөлүгү - жогорку класстарда мыкты ойногон, бирок колледждеги биринчи жылында гана футбол командасынан айрылып калган америкалык футбол оюнчуларына багытталган. Хейн регби лигасында коргоочу же борбордук оюнчу болуп ойной алат жана 49ers командасында чуркоочу болот деп күтүлүүдө. Мындай жогорку деңгээлдеги спортчу үчүн коомдук футбол деген жок. Регби лигасы ал үчүн эң сонун спорт жана бизде азыр Джаррид биринчи колдон үлгү болуп саналат". Иллфилд Хейнди USARL оюндарына сыйлуу конок болууга чакырып, жайкы 14 клубдук мелдеште мындай деп кошумчалады: "Биз АКШнын улуттук курама командасы үчүн 2017-жылдагы Австралия жана Жаңы Зеландиядагы Регби Лигасынын Дүйнөлүк Кубогуна чейинки көрсөткүчтөрдү жогорулатуу үчүн ар бир булакты карап жатабыз".
Джаррид Хейн октябрда НЛЛдан кетип, америкалык футболго өтүүгө аракет кылган. Ушул жумада ал Сан-Франциско 49ers менен үч жылдык келишим түздү. АКШнын Регби лигасынын ассоциациясынын төрагасы анын келишин жылуу кабыл алды.