Бирок комиссиянын мүчөлөрүнүн бири, генерал Боннефонд, жүйүттөрдүн аскердик курамда болушун каалабагандыктан, Дрейфуска " курал - жарак " (командалык рух деп которулат) наамын төмөн койгон.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Бирок, комиссиянын мүчөлөрүнүн бири, генерал Боннефонд, "Еврейлер талап кылынбайт" деп эсептеп, Дрейфуска начар баа берип, анын жалпы баасын төмөндөтөт; ал дагы бир еврей талапкерге, лейтенант Пикардга ушундай кылган".