Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Маргарет Шейл Австралиянын Сидней шаарында 1961-жылы туулган жана беш бир туугандын эң кичүүсү болгон.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Маргарет Шейл 1961-жылы августта Сиднейде төрөлгөн, беш бир туугандын эң кичүүсү болгон жана жергиликтүү католик башталгыч мектебине барган, ал жерде аны окуткан кечил аялдар жетишкендиктерге жетүүгө үндөшкөн".