Бул сөз айкашынын татаал вариантын түзүү. Бул имарат тарыхый мааниге ээ болбосо да, бүгүнкү күндө абдан маанилүү, анткени ал байыркы римдик китепкананын бир нече калган үлгүлөрүнүн бири.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Курулуштун өзү тарыхый мааниге ээ болбосо да, ал бүгүнкү күндө маанилүү, анткени ал байыркы империянын, ошондой эле бүт империянын бир нече калган үлгүлөрүнүн бири".