Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү үчүн Маккалум 1930 - жылдардагы бодилайн сериясын эске салат.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "МакКаллум 1930-жылдардагы бодилайн сериясын эске салган талааларды түзгөн жана Шри-Ланканын чабуулчулары тузакка кирип, тузакка түшүп, дээрлик ишенүүгө мүмкүн болбогон кыйроого учураган жана 62 упайга 10 уикет жоготкон".