Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: 1846 - жылы 5 - октябрда экинчи лейтенант наамын алып, экинчи жөө аскер полгуна катталган. Ал 1847-жылдын 9-апрелинде жаңы түзүлгөн 3-АКШ драгундарына которулган. Ал Мексика-Америка согушунда согушуп,
Чурубуско жана Моллино дель Рей. Кийинки аракеттерде Торн жана дагы бир нече офицерлер өз ыктыяры менен капитан Саймон Х. Драмдын командачылыгындагы артиллериялык бөлүктүн экипажы катары кызмат өтөшкөн. 1847 - жылы 8 - сентябрда ал капитандын наамына ээ болгон.