Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жон Стид сезонго чейин Альгарвге саякаттоону чыдамсыздык менен күтүп жаткан, ал өзүнүн паспортун Хаддерсфилд Таундун кийинүү бөлмөсүндөгү казыктын астындагы скамейкадан байкаган. Бул кызык. Ал аны жаңы эле тапшырган эле. Ошол учурда ал <unk> жана rescanned - жылуу аба ырайы качуу үчүн отряд тизмеси. Стэд үй камагына чыгарылган. "Мен эмне туура эмес кылганымды түшүнгөн жокмун, менеджер (Марк Робинс) мага эч нерсе айткан жок", - дейт 31 жаштагы спортчу Sportsmailге жазгы сүргүнгө кеткендеги шокту эске салып жатып. Жон Стид (алдыңкы) Брэдфорддун "Челсиге" каршы жеңишин белгилейт. " Хаддерсфилд " клубунун насыялык оюнчусу " Бантам " клубунун " Сандерленд " клубуна каршы экинчи голун киргизет. "Бул жерде кандай мезгил болот?" - деп ойлондум. Бул мен үчүн күтүлбөгөн нерсе болду, анткени мен өзүмдү жакшы сездим, бирок мен паспортту көргөндө эмне менен алектенип жатканымды түшүндүм. Алар мени таштап, Португалияга кетишти. Күнүгө жалгыз чоңдордун бөлмөсүндө кийимимди алмаштырып жүрдүм. Бирок сегиз ай өткөндөн кийин, учактын ээси Стэд болуп калат. Ишемби күнү түштөн кийин Брэдфорд Ситинин насыялык клубунда ойногон футболчу ФА Кубогунун ар бир раундунда гол киргизүү менен белгилүү болгон өзүнүн ийгилигин улантуу үчүн Редингдин "Вэлли Парад" оюнуна катышат. Ал Уэмблидеги биринчи оюнуна бир жеңиш менен гана жетти. "Менин сезонум мындай болот деп эч качан ойлогон эмесмин", - дейт ал. Мен 21 жашка чейинкилер командасында машыгып жүрдүм, бирок жаш балдар мага шыктануу тартуулашты жана алар менен иштөө мага кубаныч тартуулады. Мен жөн гана эрежелерге карманып, өзүмдү-өзүм кыйнадым. "Хаддерсфилддин" сезонго чейинки турниринин курама командасынан Стэд четтетилди, бирок азыр "Брэдфорддо" мыкты формада. Ошондон кийин мен ойноп, өзүмдү эркин сезгим келди. Брэдфорд мен үчүн идеалдуу болду. Анын атасы полициянын детективи жана футбол боюнча иштеген, анын ичинде Дүйнөлүк Кубоктогу хулиганды байкоо менен иштеген. 2011-2012-жылдары Бристол Ситинин жылдын мыкты оюнчусу болгон. Ал Голмфирттен, Батыш Йоркширде жайкы шарап тартылган айылдан. Эскертүү:
Жон Стидди Хаддерсфилд Таундун мурдагы менеджери Марк Робинс сүргүнгө айдаган. Сегиз айдан кийин Брэдфорддун чабуулчусу ФА Кубогунун эң мыкты бомбардири болуп калды. Стэд Редингге каршы оюндардын ар бир раундунда гол киргизүүнү уланта алат. Шейшемби күнү түштөн кийин " Бэнтам " командасы " Роялз " командасын тосуп алат.