Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Биринчи жана анын күйөөсү Слово Түштүк Африка өкмөтүнө каршы чыккан Африка улуттук конгрессинин мүчөлөрү болушкан.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты "Биринчи жана анын күйөөсү Слово Африка Улуттук Конгрессинин жана Коммунисттик партиянын мүчөлөрү болушкан, ошондой эле ал 1950-жылдардагы массалык башаламандыктарда активдүү катышкан".