Макаланы кыскача айтып бергиле:  Би-Би-Синин алып баруучусу жергиликтүү Тори партиясынын депутаты менен баш кошкондугу үчүн популярдуу эртең мененки шоусунан бошотулгандан кийин корпорацияга болгон каарын эфирде чачты. Би-Би-Си радиосунун Бристол телеканалынын алып баруучусу 48 жаштагы Жон Дарвалл менен 36 жаштагы депутат Шарлотта Лесли октябрда сүйлөшө башташкан жана эки айдан кийин гана баш кошушкан. Бирок радионун ди-джейи эртең мененки шоусунан бошотулуп, кечкисин жаңылыктарга азыраак көңүл буруп, шайлоо күнүнө чейинки убакыт аралыгында кайра шайлоого катышып жатат. Би-Би-Си радиосунун Бристолдук алып баруучусу 48 жаштагы Жон Дарвалл шайлоо алдында Тори партиясынын депутаты Шарлотта Лесли менен баш кошкондугу үчүн өзүнүн кадимки шоусунан четтетилди. Би-Би-Синин жетекчилери бул чечимди "көпчүлүктү эске алуу" жана кызыкчылыктардын кагылышуусу боюнча айыптоолордон качуу максатында кабыл алышканын айтышат. Бирок акыркы берүүлөрүнүн биринде эки жолу ажырашкан алып баруучу корпорацияга нааразылыгын билдирип, шайлоодон кийин да ага кайра кирүүгө уруксат берилбеши мүмкүн экенин айткан. 36 жаштагы депутат Шарлотта Лесли октябрда төрт баланын атасы менен сүйлөшө баштаган. Телефон чалуу учурунда Джереми Кларксондун Би-Би-Сиден бошотулушу тууралуу сүйлөшүп жатып, Дарвалл мырза мындай деди: "Мага ишенип коюңуз, менде да Би-Би-Сиге ачууланууга көптөгөн себептер бар". Кийинчерээк, телефон чалган бир адам ага талаштуу Top Gear алып баруучусунун ордуна талапкер болууну сунуш кылганда, ал тамашалап: "Мен эртең бул программадан чыгам, ошондуктан мансабымды токтотуу жөнүндө ойлонуп көрүшүм мүмкүн", - деди. Дагы бир телефон чалгандан кийин, ал мындай деп кошумчалады: "Бул шайлоого жана Би-Би-Синин калысдыгын коргоого байланыштуу. Бул менин чечимим эмес. "Мен Би-Би-Синин өтүнүчүн орундатып жатам жана жалпы шайлоодон кийин кайтып келүүнү чын дилимден каалайм, Би-Би-Си болсо, кандайдыр бир күтүлбөгөн жагдайлар болбосо, мүмкүн экенин айтты. Би-Би-Синин жетекчилеринин жолугушуусу. Бристолдун депутаты Лесли - саясаттагы эң сексуалдуу аял деп табылды - Джон менен төрт жыл мурун биринчи жолу анын шоусуна барганда таанышкан. Алар октябрда сүйлөшө башташкан, ал Рождество күнү үйлөнүүнү сунуш кылган, анан алар расмий түрдө акыркы...
36 жаштагы Шарлотта Лесли Би-Би-Си радиосунун бристолдук алып баруучусу Жон Дарваллга үйлөнөт. Дарвалл шайлоо алдындагы таңкы шоусун токтотту. "Көбүрөөк сезимталдыкка" байланыштуу азыраак жаңылыктарга негизделген орунга которулду Дарвалл радио аркылуу сүйлөшкөндө Би-Би-Сиге " ачуусу келгендигин " айткан.