Макаланы кыскача айтып бергиле:  Шон Пенн мексикалык режиссёр Алехандро Инарритуну "Кош адам" тасмасы үчүн Оскар сыйлыгын тапшырып жатып, ага "жашыл карта" бергени үчүн кечирим суроого негиз жок деп эсептейт. Академияга Инарритунун жеңишке жеткенин жарыялоого убакыт келгенде, Пенн өзүнүн фильмин жеңүүчү деп жарыялаганга чейин "Бул уятсыз балага жашыл картаны ким берди?" деп сурайт. Бул тамаша сынчылардын нааразычылыгын жаратты, алар комментарийлерди ксенофобия деп аташты, бирок Пенн бүгүн "өзүнөн эч кандай кечирим сурабасын" жана кимдир бирөөнүн таарынычынын себеби алардын "акылсыздыгынан" гана болушу мүмкүн деп билдирди. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. "Бул уятсыз балага жашыл картаны ким берди?": Сол жактагы Шон Пеннди, оң жактагы Алехандро Иньярритуга Оскар тапшырып жатып айткан тамашасы үчүн сынга алышты. Пенндин айтымында, бул ишарат анын мурун иштешкен Инарриту менен болгон достугунун бир бөлүгү болгон, ал тургай, ага жеңиши жөнүндө башкаларга чейин бир нече секунд мурун кабарлоонун жолу болгон. Бир жолу Беверли-Хиллстеги кинотасмаларынын бирин жарнамалоо аземинде сүйлөп жатып, Пенн тамашага болгон реакция тууралуу мындай деген: "Мен дайыма ачыктан-ачык акылсыздыкка таң калам. Менин үмүтүм артып баратат". Кийинчерээк ал: "Менден эч кандай кечирим сурабайт". - деп кошумчалаган. Чындыгында, менде ар бир...акылсыз адамга карата чоң [жаман сөз] бар, эгерде сизде мындай ксенофобиялык өлкө болсо, анда иронияны түшүнбөгөн адам. Эгер алардын ою менен болсо, анда бул өлкөдө Алехандро сыяктуу мыкты режиссерлор иштемек эмес. Кудайга шүгүр, ошондой". Пенн конвертти ачып, бир нече секундадан кийин эле кагып салат. Мен аны абдан күлкүлүү деп таптым. Шон экөөбүздүн ортобузда чыныгы достук гана сакталып кала турган катаал мамиле бар". Инарриту 2003-жылы "21 грамм" тасмасында Пеннди режиссёрлукка алган жана экөө жакын бойдон калышкан. "Мен ага карата абдан оор тамашаларды айтып берем, бирок силерге айтпайм", - деп кошумчалады Иньярриту. Инарритунун кандайдыр бир таарынычты четке какканы коомчулуктун реакциясын жумшартууга жардам берсе да, Пенн бул темада үн каткан жок. Пенн дагы...
Пенн " Академиянын " сыйлыктарын тапшыруу аземинде айтылган тамашага жооп кайтарды. "Бул уятсыз балага жашыл картаны ким берди?" деп сурадым Алехандро Инарритудан. Мексикалык режиссёрго " Канаттуу киши " тасмасы үчүн сыйлык бердим. "Абсолюттук эч кандай кечирим сурабайм" деп жооп берди жана ал "акылсыздык" деп жооп берди.