Төмөнкү сүйлөмдү бүтүрүңүз: Хейс ошондой эле испан-америкалык согушта, филиппин-америкалык согушта жана Биринчи дүйнөлүк согушта аскердик кызмат өтөгөн. Ал кийинчерээк Огайо улуттук гвардиясынын А аскер бөлүгүнүн мүчөсү болгон. Испания-Америка согушунда, ал Биринчи Огайо атчандар полктун майору болуп дайындалган. Ал Сантьяго-де-Куба согушунда согушуп, Сан-Хуан дарыясын кесип өтүүдө жарадар болгон.
Сан-Хуан дөңсөөсүнө кол салуу, кийинчерээк Пуэрто-Рикону басып алуу.