Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү жаңы компания Innspired Pubs деп аталган холдинг компаниясынын карамагындагы бөлүштүрүү тармагын камсыз кылуу үчүн пабдарды сатып ала баштаган.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты мындай "Жаңы компания дистрибьютордук тармакты камсыз кылуу үчүн пабдарды сатып ала баштады, бирок 1999-жылга чейин ишкананын пиво заводунун бизнеси, бухгалтерлердин сөзү боюнча, толук кубаттуулукта иштегендигине карабастан, "арзан эмес".