Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Романда да, тасмада да жубайлардын фамилиясы Роуз, ал эми аталышы
Орто кылымдын аяк чениндеги Англиянын тактысы үчүн күрөштө Йорк жана Ланкастер уруулары бири-бирине каршы согушкан. Германияда тасма ушунчалык чоң ийгиликке жетишкендиктен, анын немис тилиндеги аталышы "Der Rosenkrieg" жогорку чыр-чатактуу ажырашуунун синоними болуп калган жана азыр маалымат каражаттарында үзгүлтүксүз колдонулат.