Макаланы кыскача айтып бергиле:  Атасы өрттөп жиберген үйдөн эки уулунан айрылган эне, балдарынын ага айткан акыркы сөздөрүндө Базз Лайтйерден цитата келтиришкенин айтып берди. 44 жаштагы Даррен Сайкс 12 жаштагы Жэк жана 9 жаштагы Пол деген эки баласын алып, Түштүк Йоркширдеги Пенистон деген жерде жайгашкан үйүнүн чатырчасына алып барып, андан соң үйдүн астындагы бөлмөнү өрттөп, эшикти жаап салган. Алардын апасы 42 жаштагы Клэр Тросселл эртең менен балдарын мектепке таштап кеткенде, Жек ага: "Бейки чексиздикке жана андан ары, апа" - деп айткан, Пол ага чейин: "Бейки чексиздикке жана кайра" деп айткан. Үч киши каза болду: 44 жаштагы Даррен Сайкс (солдо) өзүнүн эки уулун, 12 жаштагы Жэк менен 9 жаштагы Полду (солдо) Түштүк Йоркширдеги Пенистон шаарындагы үйүнүн шыбагасына азгырып киргизип, андан кийин үйдүн астындагы бөлмөнү өрттөп, үчөөсү менен бирге люкту жаап салды. "Урматтуу" эне: 42 жаштагы Клэр Тросселл (ортодо) эртең менен балдарды мектепке таштап келатканда, Жек (оңдо) ага: "Бейки чексиздикке жана андан ары, апам" деп айтканын айткан - Пол (солдо) "Бейки чексиздикке жана артка" деп айтканга чейин. Бирок аларды жакшы көрөрүмдү билишкенине аябай сүйүнөм. Алар менин жашоом. Өткөн жылдын октябрь айында балдардын атасы килем сатуучу болгондуктан, алардын үйү өрттөнүп кеткен. Кошуналардын айтымында, үйдүн ичинде кыйкырык же жардам сурап кыйкырык болгон эмес. Сайкс жана Полдун сөөктөрү талаадан табылган, ал эми Жэк өрт өчүрүүчүлөр тарабынан талаадагы тепкичтен эс-учун жоготпой куткарылган, бирок беш күндөн кийин өрттөнгөндөн кийин ооруканада каза болгон. "Мен ойлойм, ал Полду колтугунан кармап, чатырдан сүйрөп чыгып кетүүгө аракет кылды. Полдун мурдунда бир тыртык, колунда сүйрөө белгиси бар. Жак бир тууганын коргоого аракет кылып кулап түшүп, тепкичтин түбүнө жыгылат. Мен аны менен сыймыктанам, экөөнү тең сыймыктанам жана бул сыймыктануу эч качан өлбөйт. Алар өмүрүнүн акырына чейин бир тууган болушкан. Мисс Тросселл ошондой эле "Мирр" журналынын кабарчысы менен болгон маегинде:
44 жаштагы Даррен Сайкс 12 жаштагы Жэк жана 9 жаштагы Пол аттуу уулдарын үйүнүн төрүнө киргизген. Анан төмөнкү кабатты өрттөп, эшикти жаап, үчөөсү менен кирип кеткен. Клэр Троселл балдарынын ошол күнү мектепке барардан мурун эмне дегенин айтып берди. 42 жаштагы энесинин айтымында, Жэк инисин куткарууга аракет кылган.