Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Чак, Жан, Джим жана алардын тобунун калган мүчөлөрү үч жыл бою салгылашкандан кийин, жапондордун кайгуул тобу чиркөөдө камалып калышат. Алар жок боло тургандай көрүнгөндө, үстүбүздөн америкалык учактардын эскадрильялары пайда болот жана жарылуулар угулат.
Филиппинди бошотуу процесси башталды. Ошентип, жапондор чоң коркунуч менен беттешүүгө жөнөшөт.