Макаланы кыскача айтып бергиле:  Өспүрүм кыздын чачын кызылга боёгондон кийин орто мектебиндеги "өзүнчө бөлүнүү" режимине киргизилди. 13 жаштагы Алана Харрисонго Батыш Йоркширдеги Хаддерсфилд шаарындагы Кинг Джеймс мектебинин жетекчилиги чачынын түсүн өзгөртмөйүнчө класстарга киргизилбей турганын айтышкан. Үй-бүлөсүнүн айтымында, Кикхитон шаарынын батышындагы 8-класстын окуучусу, чачынын түсү туруктуу болгондуктан, классташтарынан узак убакытка алыстайт. Сүрөттөгү 13 жаштагы Алана Харрисон кызыл чач боёгу алынып салынмайынча сабакка катыша албай турганын уккан. Алананын апасы Мэнди азыр чачтын түсүн өзгөртүүгө аракет кылса, кызынын чачы жабыркаарын айткан. Атүгүл чачтарач бул фактыны тастыкташ үчүн мектепке кайрылганын айткан. Мектептер эрежелер так экенин айтышты. Алар ар бир окуучунун күн тартибинде болот, мугалимдер окуучуларга дайыма эскертүүлөрдү беришет жана февраль айында ар бир окуучу ата-энелерге эскертүү кат жөнөтөт. Январь айында Оскар Уорд деген 16 жаштагы окуучу король Джеймс деген жерде бир нече күн бою өзүнчө бөлүнүп жүрүп, чачын агартуучу кара түстөгү мохикандарча кыркып алган. Ошондон тартып ал чачын башка чач менен жасайт. "Алананын чачы кызыл түскө боёлгон, бирок кызыл эмес. Аны жууган сайын, анын бети жарык боло берет. "Алананын 1 - типтеги диабети бар жана ага күн сайын инъекция жасоого туура келет. Мен мектептегилерге анын кандагы канттын деңгээлин саат сайын текшерип туруу керектигин айттым, анткени ал күнү бою өзүнчө отуруп, эч жакка кыймылдабайт, ошондуктан анын кандагы канттын деңгээли жогорулайт. "Бул экөөбүз үчүн тең стресс, анткени ага уюлдук телефонду колдонууга уруксат берилбейт жана мен ага канттын деңгээлин текшере албайм. "Ал өзүнчө көп нерсени үйрөнбөйт, бирок мен аны мектепке жөнөтүшүм керек, болбосо мен айып пул төлөйм. Биз туңгуюкка кептелдик, анткени биз чачтын түсүн өзгөртө албайбыз. Дүйшөмбү күнү ал жерде кызгылт түстөгү бир кыз бар болчу, бирок ал изолятордо эмес, мен телефон аркылуу сүйлөшкөн жыл башчысынын чачы сары экен. Мектептин директору Роберт Лэмб мектептин эрежелери абдан...
Алана Харрисон Хаддерсфилддеги мектепте кызыл чачтуу окуучу болгон. 13 жаштагы кыздын өзүнчө бөлүнүп-жарылуусу "табигый эмес" бойдон калуусу Хаддерсфилддеги Король Джеймс мектебинин кызматкерлери алардын эрежелери абдан так экенин айтышат. Окуучулардын гана "салттуу түсү же стили" болушу мүмкүн.