Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү 2000 - жылдардын аягында Нью-Йорктогу инди-рок сахнасы менен байланышта болсо да, сынчылар Dirty Projectorларды көптөгөн жанрдагы музыканттарга окшоштурушкан.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак версиясы мындай: "Көп учурда 2000-жылдардын аягында Нью-Йорктогу инди-рок сахнасы менен байланыштырылганда, сынчылар Dirty Projectors музыкасын көптөгөн жанрлардын музыканттарына салыштырышкан, анын ичинде жаңы толкундун сүрөтчүлөрү Дэвид Бёрн жана Squeeze, поп жылдыздары Бейонсе жана Марая Кэри жана прогрессивдүү рок музыканттары Фрэнк Заппа жана Ооба".