Жозефанын душмандары да анын мээримдүү, боорукер, баарына жакшылык кылган адам болгонун айтышкан.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаалыраак варианты мындай: "Жозефанын душмандары да Жозефанын баарына жагымдуу, боорукер, достук маанайда болгонун жана бардык боорукердик жана кайрымдуулук сезимдерине жакын болгонун моюнга алышат, бирок анын түшүнүгү чектелүү жана тарбиясы начар болгон".