Бул сүйлөмдүн татаалыраак вариантын түзгүлө Тамак - аш жана жибек сыяктуу соода буюмдары үчүн Римдин алтын тыйыны менен төлөөгө туура келген.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Тартылар жана жибек сыяктуу соода буюмдары үчүн Римдин алтын тыйыны менен төлөнүшү керек болчу, бирок Кытайда Римдин айнегине суроо-талап болсо да, Хан кытайлары белгилүү бир жерлерде айнек өндүрүшкөн".