Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү үчүн Бьюкенен бир нече кишиге, анын ичинде Жеймс П. Хоффага да өзүнүн партиясына кошулуу тууралуу сунуш киргизген.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Бьюкенен ага кошулуу үчүн бир нече адамга кайрылган, анын ичинде Джеймс П. Хоффага, бирок ал афроамерикалык активист Эзола Фостерди тандаган".