Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Испан-Америка согушунун башталышында биринчи лейтенант Першингге катардагы офицердик наам берилип, 1898-жылдын 26-августунда ыктыярдуу кызматчылардын тобун дайындаган. Ал 10-кавалерия (Buffalo Soldiers) менен Кетл жана
Кубадагы Сан-Хуан дөңсөөсүндө жана баатырдыгы үчүн сыйлык менен сыйланган.