Макаланы кыскача айтып бергиле:  Лондон метросу тарабынан тыюу салынган "Жаман жүйүттөр" аттуу оюндун плакаты. Лондон метросунда диний гезиттердин биринде беш жылдыздуу сын-пикирге ээ болгон еврей драмасынын жарнамалары тыюу салынды, анткени алар "адамдардын көңүлүн оорутушу мүмкүн". Транспорт Лондон (TfL) жарнамалык жөнгө салуучу органдын иликтөөсүнөн кийин, Жошуа Хармондун "Жаман жүйүттөр" аттуу атактуу чыгармасынын плакаттары анын саясатын бузган деп чечти. Холокосттон аман калган чоң атасы каза болгондон кийин үй-бүлөсү бириккен комедиянын афишасында төрт каармандын жерде урушуп жатканын көрүүгө болот. Пьесанын биринчи өнөктүгү учурунда жарнамалык стандарттар боюнча башкармалыкка (ASA) бир даттануу берилген, бирок жөнгө салуучу плакат эрежелерди бузган жок деген жыйынтыкка келген. Бирок, TfL ASA чечимине макул эмес жана Evening Standard гезитине четке кагуунун так себебин түшүндүрбөй турганын билдирди. "TfL" компаниясынын өкүлү билдирүүсүндө: "Биздин жарнамалык подрядчыбыз биз менен кеңешпей туруп эле, "Жаман еврейлер" жарнамасын каналыбызда көрсөткөн. "Анан кайра көрсөтүү үчүн сунушталган, бирок биздин жарнамалык саясатыбызга каршы келгендиктен четке кагылган, анткени анда жарнамалар кеңири таралган же олуттуу укук бузууларга алып келиши мүмкүн деп жазылган". Продюсер Дэнни Моар TfLдин чечимин сынга алып, ал пьеса Jewish Chronicle гезитинин беш жылдыздуу сын-пикирине карабастан, "цензурага" окшош экенин айткан. Ал гезитке мындай деп билдирген: "Колдонуучулардын жарымы - еврейлер, мен евреймин, жазуучу да еврей, жана аталыштагы "жаман" деген сөз "жаман" дегенди билдирбейт, ал "ийгиликке умтулбаган" дегенди билдирет. "Чарли Эбдо" гезитинин окуясынан кийин, ар бир адам цензурага каршы жүрүштөрдү уюштуруп, ушундай таң калыштуу жана ирониялуу түрдө цензуранын бир түрүн жасады". Продюсер Дэнни Моар (оңдо, актер Колин МакФарлейн менен) TfLдин чечимин сынга алып, аны "цензуранын бир түрү" деп мүнөздөгөн. Ал өз ичине...
Лондондук транспорт кызматы жаман жүйүттөргө арналган плакаттардын саясатка каршы келерин белгиледи. Жарнамалык стандарттар боюнча башкармалыкка (ASA) бир гана арыз түшкөн. Бирок жөнгө салуучу орган чыр-чатактарды көрсөткөн плакаттын эрежелерин бузган жок деген тыянакка келген. TfL макул эмес, жарнамаларды тыюу салуу "олуттуу кылмыш" болушу мүмкүн деген негизде Шоунун продюсери Дэнни Моар анын чечимин "цензуранын бир түрү" деп сындады