Макаланы кыскача айтып бергиле:  UKIP партиясынын лидери Найджел Фараж жумушунан улам балдары кордук көрүп жатканын айтып жатып ыйлап жиберди. Би-Би-Сиге берген интервьюсунда саясатчы анын үй-бүлөсү анын Улуу Британиянын Эгемендик партиясынын жетекчиси болуу үчүн чоң чыгым тартканын мойнуна алган. Бир кезде "Британиядагы эң жек көрүндү адам" деп сүрөттөлгөн эмоционалдуу Фараж ыйлап жибергендей болду. Ал балдарынын "адилетсиз" соттолуп жатканын айтты. УКИПтин лидери Найджел Фараж балдарынын кордук көргөнүн айтып жатып, ыйлап жиберди. "Биздин фамилиябыз абдан сейрек кездешет, биз көп эмеспиз, бул кыйын, бул кыйын", - деди 15 жашка чейинки эки баласы жана 20 жаштардагы дагы эки баласы бар Европарламенттин депутаты. "Жаш кезде кыйын, анткени кайда барбагын, ар дайым шылдыңдалып жүрөсүң, бирок чоңойгондо да кыйын, анткени адамдар сени атаңдан туура эмес баалашат, бул кыйын, бул кыйын". Бирок ал өзүнүн үй-бүлөсүнүн күрөшү аны чыныгы саясий таасирдүү партия катары Ukip түзүү мүмкүнчүлүгүнөн баш тартууга мажбурлабасын айтты. Ал: "Анын кесепеттерин өз мойнума алам", - деп кошумчалаган. Анын амбициясы акталып жатат, анткени Укип жалпы шайлоодо алты мандат алат деп болжолдонууда. Фараж өзү Улуу Британиянын парламенттик шайлоосуна УКИП партиясынан беш жолу катышкан, бирок жеңишке жетишкен эмес. 2014-жылдын август айында ал ушул жылдын жалпы шайлоосунда Түштүк Танет үчүн UKIP талапкери болуп тандалган. Жакында эле ал Loose Women телешоусунун бир бөлүгүндө өзүнүн "эң жек көрүндү" деген наамы боюнча суракка алынган. Би-Би-Сиге берген интервьюсунда саясатчы анын үй-бүлөсү анын Улуу Британиянын Эгемендик партиясынын жетекчиси болуу үчүн чоң чыгымга учураганын мойнуна алган. Мистер Фараж анын үй-бүлөсүнүн күрөшү аны Ukip партиясын чыныгы саясий таасирге ээ партия катары орнотуу мүмкүнчүлүгүнөн баш тартууга мажбурлабайт деди. Анын аялы Кирстен сол жакта. Актриса Линда Робсон, шоунун катышуучуларынын бири, мырза Фараждан эмне үчүн ал "дүйнөдөгү эң жек көрүндү адам" деп тандалганын сурады...
Найджел Фараж балдардын кордук көргөнүн айтып жатканда ыйлап жиберген. Саясатчы алардын коомчулуктагы аброюна карата адилетсиз баа берилип жатканын айткан. Ал UKIP партиясынын жетекчисинин кызматы үчүн үй - бүлөсүнүн кымбатка турганын мойнуна алган.