Макаланы кыскача айтып бергиле:  Ал эми "Аль-Каиданын" эки учакты атып түшүрүү боюнча планын бузуу үчүн кыйноо аркылуу алынган маалыматтар колдонулган. Британиянын бийлиги Ист-Мидлендс аэропортунда бомба кармады, ага Сауд Арабиясынын коопсуздук күчтөрү кабар беришкен. МИ5тин мурдагы жетекчиси сэр Жон Соуэрс кыйноо "пайдалуу маалыматтарды" берет жана "кыска мөөнөттө натыйжалуу" боло алат деп айткан. Кыйноо жолу менен алынган маалыматтар "Джек Бауэрдин реалдуу убакыт операциясынын" алкагында колдонулганы айтылууда. Бул операция аркылуу "Аль-Каиданын" эки учакты атып түшүрүү жана Ист-Мидлендс аэропортунда бомбаны тосуп алуу планы ишке ашкан. Сүрөттө Ист-Мидлендс аэропортунан табылган пакет көрсөтүлгөн. 2010-жылдын октябрь айында Йеменден АКШга учуп бараткан эки жүк ташуучу учакта сыя түтүк принтерлердин картридждеринде жашырылган пластикалык жардыргыч табылган соң коопсуздук чаралары катуу көзөмөлгө алынган. Ал бомбалар абада жарылып, ири учактарды АКШнын үстүнөн кулатуу үчүн жасалган деп эсептелет. Сауд Арабиянын коопсуздук күчтөрү тарабынан "сүйлөшкөндөн" кийин, учактар Лестерширдеги жана Бириккен Араб Эмираттарынын Ист-Мидлендс аэропортунда токтотулуп, бомбалар табылган. Кийинчерээк Арабия жарым аралындагы "Аль-Каида" (AQAP) деп аталган топ бул кылмыш үчүн жоопкерчиликти өзүнө алган. Азыр болсо, Ист-Мидлендс аэропортундагы табылга Сауд Арабиясындагы британиялык расмий өкүлдөрдүн "Аль-Каида" террордук тобунун мүчөсүнө карата кыйноо ыкмаларын колдонгон топ менен байланышта болгондугу үчүн гана мүмкүн болгон деп айтылууда. Лондондогу адамдар телефон аркылуу эки-үч жолу Эр-Рияддагы суракка барып, бомбанын кайда жашырылганын так билишти. Ал жерде британиялык эки киши бар эле, алар суракка алынган жер менен байланышып турушкан, жана ал окуя болгон замат, алар байланышып турушкан...
Британиянын бийликтери Ист-Мидлендс аэропортунда "документ" боюнча бомбаны кармашты АКШга учуп бараткан жүк ташуучу учактардан табылган желим жардыргычтар. Сауд Арабиясынын чалгын кызматы "ал-Каиданын оперативдүү мүчөлөрүн кыйноого алгандан кийин" Экс-шпиондун айтымында, кыйноо "пайдалуу маалымат берет"