Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир кечки тамактануучу бир кишинин тарелкасындагы чиптин ордуна пияздын шакегин алып, анын бутуна вилка менен сайган. 44 жаштагы Марк Лоусон Рождество майрамына карата Ньюбери Беркширдеги "Даймонд Тэп" мейманканасына барып, кесиптеши Саймон Майерстин тарелкасынан чипстерди алып келүүсүнө макул болгон. Бирок Мистер Майерс пияздын шакегин жей баштаганда, Лоусон кыжырданып, курмандыгына кыйкырып, вилка менен белине чапкан. Сүрөттөгү куруучу Марк Лоусон өзүнүн ишканасындагы Рождестволук ичимдиктерин жеп жаткан кишинин бутуна вилка менен бычак салганын мойнуна алды. Лоусон Саймон Майерсти Ньюберидеги "Даймонд Тэп" дүкөнүндө бычак салганын мойнуна алган. Лоусон Беркшир графтыгындагы Тэтчем шаарынан болгон. Ал былтыр 19-декабрда Уэзерспун Фри Хаустун үйүндө болгон окуядан кийин өзүнө зыян келтирип алганын мойнуна алган. Окуя майрам күндөрү спорттук мелдеш учурунда болгон. Судья Алексия Дурран коргоочунун жактоочусу Жон Симмонстон эмне болгонун тактоону суранды. Судья Дурран: "Бул жумушчулардын Рождество майрамы болчу жана бир киши табактан пияздын шакегин уурдаганы үчүн бутуна бычак сайылган, туурабы?" - деп сурады. Лоусон буга нааразы болуп, коллегасы анын табагынан пияздын шакегин алып кетти (сүрөт) Мистер Симмонс мындай деп жооп берди: "Бул абдан өзгөчө бир жолу жасалган кылмыш. Мындай учурда эркиндигинен ажыратуу жазасы мөөнөтүнөн мурда берилиши мүмкүн жана күнөөсүн мойнуна алгандыгы үчүн акталууга тийиш". Судья Дурран Лоусонго мындай деп кайрылган: "Сиз коомдук жайда кимдир бирөөгө курал колдонуу боюнча оор кылмышка күнөөлүү экениңизди мойнуңузга алдыңыз жана мистер Симмонс мага бул кылмыш жоопкерчилигинен чыгарылышы мүмкүн деп айтканы туура. "Сиздин күнөөсүз экениңизди моюнга алуу менен, жаза мөөнөтү токтотулушу мүмкүнбү?" деген суроо туулат. "Сот өкүмүн чыгаруу мөөнөтү мөөнөтүнөн мурда токтотулду. Сен 22-апрелде бул жакка келишиң керек". Лоусон атайылап жаракат берүүдөн баш тартты жана прокуратура бул айып боюнча эч кандай далил келтирген жок. Судья...
Саймон Майерс Марк Лоусондон анын чиптерин берүүнү суранган. Лоусон макул болгон, бирок Мистер Майерс анын ордуна пияздын шакегин алганда, ал каршы болгон. 44 жаштагы куруучу Майерс мырзанын жамбашына вилкасы менен сайып салган. Окуя Ньюберидеги "Даймонд Тэп" ресторанында болгон. Марк Лоусон былтыр кесиптешин " атайылап жарадар кылганын " мойнуна алган. Сот Лоусонду 22-апрелге чейин эркинен ажыратууну чечти.