Макаланы кыскача айтып бергиле:  Түштүк Африканын футболчусу Жак Потгитер Австралияда өткөн супер регби оюнунда гомофобиялык комментарий бергени үчүн айып пул төлөдү. Австралиялык Регби Биримдиги жекшембиде Сиднейдеги Уоратах жана Брумбис командаларынын ортосундагы кагылышуудан кийин Фланкер Потгитерге 20,000 австралиялык доллар (£10,450) айып пул салганын жарыялады. ARU Waratahs командасынын чабуулчусу Potgieter "Австралиялык Регби Биримдигинин камтуу саясатына каршы" комментарий бергенин мойнуна алды, ал регбиде дискриминациянын жана гомофобиянын бардык түрлөрүн жок кылууга багытталган. Жак Потжитер Австралияда өткөн супер регби оюнунда гомофобиялык комментарийлери үчүн айып пул төлөдү. Супер регби оюнунда " Уоратах " менен " Брамби " командаларынын ортосунда болгон беттеште Потгитердин оюнчусу кармалган. Потгитердин жазасы гомофобиялык же расисттик пикирлерди тыюу салган АРУнун жүрүм-турум кодексинин бузулушуна байланыштуу. АРУнун башкы аткаруучу директору Билл Пулвер мындай деди: "Биз спортто гомофобия маселесине олуттуу карайбыз жана регбиге катышкан ар бир адам үчүн позитивдүү чөйрөнү камсыз кылууну каалайбыз. Мындай комментарийлерге жол берилбейт. "Биздин инклюзия саясаты Австралиялык Регбинин ар бир адамга - оюнчуларга, күйөрмандарга, машыктыруучуларга же администраторлорго - улутуна, жынысына же сексуалдуулугуна карабастан, өзүн коопсуз, жагымдуу жана камтылган сезишин камсыз кылуу милдетин бекемдейт. "Мен дагы бир жолу баса белгилеп айтаарым, биздин оюнда гомофобияга же кандайдыр бир басмырлоого эч кандай орун жок, жана биздин оюнда жана оюндан тышкаркы иш-аракеттерибиз жана сөздөрүбүз муну чагылдырышы керек". 28 жаштагы Потгитер кошумча билим берүү жана түшүндүрүү иштерин жүргүзүшү керек. Потгитер жекшембиде Сиднейдеги "Уоратах" жана "Брамбис" командаларынын ортосундагы беттештеги окуядан кийин айып пул төлөдү.
Жак Потжитер бул комментарийди жекшембиде Австралиянын Сидней шаарында жасады. Австралиялык Регби Биримдиги 20 миң австралиялык доллар (10 450 фунт стерлинг) айып пул салганын жана 10 миң долларын токтотуп койгонун жарыялады. Түштүк Африканын эл аралык футболчусу "Австралиянын регби союзунун саясатына каршы" комментарий бергенин мойнуна алды