Макаланы кыскача айтып бергиле:  (CNN) Бир жолу ата-энеси аны ооруканадан алып чыккандыгы үчүн камакка алынган британиялык баланын рак оорусу жок окшойт, деп билдирди дүйшөмбү күнү үй-бүлөнүн өкүлү. Ал эми 5 жаштагы Ашья Кинг протондук нурлар менен дарыланып, бир нече айдан бери рак оорусу жок окшойт, - дейт Жонатан Хартли. Протон терапиясы рак оорусун дарылоонун "сыйкырдуу жолу"бы? Үй-бүлөсү Испанияда. Ашьянын ата-энеси Брет жана Нагме Кинг кармалуудан корккондуктан Улуу Британияга кайтып келүүдөн коркушат, бирок алар кайтып келүү боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүп жатышат, деди Хартли. Британиянын прокуратурасы сентябрда ата-энелерди камакка албай турганын билдирген. Бул билдирүү Испанияда аларды камакка алып, Британияга экстрадициялоо жөнүндө чечим чыгаруу учурунда жасалды. Королдор Ашьянын Саутгемптондогу университеттик ооруканада дарыланып жатканына тынчсызданышкан. Ошондуктан алар доктурлардын көрсөтмөсүнө баш ийбей, аны өлтүрүп салышкан. Д-р Эрнан Кортес Фунес, Ашьянын дарылануусун көзөмөлдөгөн адам, анын рак оорусу жок деген баа менен макул экенин CNN телеканалына дүйшөмбү күнү билдирди. Ошентсе да анын кайталанышынын ыктымалдыгы жогору. Фунес CNN телеканалына төмөнкүдөй маалыматтарды берди: Август айында Ашьяга Британияда шишикти алып салуу үчүн операция жасалган. Ашьянын шишиги абдан күчтүү болгондуктан, анын мээси же омуртка сөөгү кайра эле жабыркап калышы мүмкүн. Адатта мээге жана омурткасына нур менен дарылоо жүргүзүлөт, бирок бул оор терс таасирлерге же өлүмгө алып келиши мүмкүн. Ашьянын ата-энеси жаңы протон терапиясын колдонууну чечишкен, ал эми мындай ыкманы Европада бир нече гана мекемеде колдонушат. Алардын бири Чехияда. Ашья Испаниянын түштүгүндөгү Марбелья шаарында төрөлгөндүктөн, анын үй-бүлөсү ошол жердеги ооруканага кайрылып, Ашьяны сентябрда Прагага протон терапиясына алып барышкан. Кийинки айда бала Марбельяда реабилитациялоо курсуна тапшырылган. Протон терапиясынан кийин Ашья үнсүз жана кыймылсыз болуп калган. Бирок үч ай бою катуу дарылангандан кийин ал эч кимдин жардамысыз басып жүрө алат. Фунес ошондой эле ал сууда сүзүп, оюнчуктар менен ойноп жүргөнүн айткан. Үй-бүлөсү күнүгө келип турат. Ашьянын сүйлөөсү кыйын, бирок ал...
Жонатан Хартлинин айтымында, 5 жаштагы Ашья Кинг протон нурлары менен дарыланган. Анын айтымында, британиялык балада бир нече айдан бери рак илдети жок. Ата - энеси Испанияда камакка алынып, Британияга өткөрүлүп берилеби же жокпу, бийликтегилер чечип жатышкан.