Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Шепард 1929-жылы Кошмо Штаттарга кайтып келип, Деңиз аскерлеринин офицердик курсуна катышкан. Окууну аяктагандан кийин, капитан Шепард чет өлкөгө дагы бир жолу жөнөтүлгөн, бул жолу Гаити гвардиясында төрт жыл кызмат өтөгөн,
Америка Кошмо Штаттарынын Гаитидеги оккупациясы. 1934-жылы Гаитиден деңиз аскерлери чыгарылгандан кийин, Шепард Вашингтондогу деңиз аскерлеринин казармасына башкы офицер жана деңиз аскерлеринин институтунун каттоочусу болуп дайындалган.