Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Ал 1850 - жылы атасынан кийин Малахайддын төртүнчү барону болуп шайланган.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак варианты "Ал 1850-жылы атасынан кийинки төртүнчү Барон Талбот де Малахайд болуп, 1856-жылы Дублин графтыгындагы Барон Талбот де Малахайд катары Улуу Британиянын теңтуштарынын катарына кирген".