Макаланы кыскача айтып бергиле:  Шотландиялык айылдын эки эсе сары түстөгү сызыктары классикалык роман "Күн баткан маалдын ыры" романында өлбөстүккө ээ болгон. Кеңештин мүчөлөрү Кинкардиншир графтыгындагы Аушенблэй шаарындагы жаңы "паркингге тыюу салынган" жол белгилери ачык сары түстө болушу керек деп добуш беришти. Бирок тургундар бул идеяны "акылсыздык" деп баалап, жаңы сызыктардын маанисин түшүнбөгөндүктөн, алар четке кагылат деп чочулашкан. Кинкардиншир графтыгындагы Аухенблэй шаарындагы эки эсе сары түстөгү сызыктар анын тарыхый кооздугуна доо кетирбөө үчүн кара гүлгө боёлот. Иан Моллисон, Түндүк Кинкардиндин либерал-демократ депутаты мындай деди: "Айдоочу катары, сиз эки эсе сары сызыктарды көргөндө, алардын маанисин билесиз. Эгерде сиз primrose же каймак сызыктарын көрсөңүз, анда бул абдан даамдуу деп ишенем, бирок алардын мааниси эмнеде экенин билбесеңиз болот. "Бул жергиликтүү тургундун бир куту Дулукс менен ойношкондугун элестетсеңер болот". 50 жаштагы Лиз Макдоналд: "Менин оюмча, бул бир аз акылсыздык. Эгер сары түстөгү эки сызык гүлдүн гүлү болсо, анда адамдар аларга көңүл бурбай коюшабы?" - деген суроолор туулат. Жашоочулар бул идеяны "акылсыздык" деп атап, жаңы сызыктардын маанисин түшүнбөгөндүктөн, аларды четке кагуудан коркушат. Бул айылдын жашоочулары тарабынан буга чейин сүрөт-карточкага окшоштурулуп, каршылык көрсөтүлгөндүктөн, айылда биринчи жолу эки эсе көп сары сызыктар киргизилет. Шотландиялык айыл Льюис Грассик Гиббондун (сүрөттө) " Күн батканда ырдаган ыр " аттуу романында түбөлүккө сакталып калган. 60 жаштагы Жойнер Александр Адамс мындай деген: "Эгер ал жер табиятты коргоо аймагы болсо, анда ал жерди мурдагыдай эле сактап калууну каалашса, анда эч кандай эки эсе сары сызык коюлбашы керек. Бул маселе Абердиншир кеңешинин Кинкардин жана Меарнс аймактык комитетинде талкууланды, анткени Аушенбла үчүн жаңы жол кыймылын башкаруу планы бекитилген. Бийликтегилердин айтымында, айылда тыюу салынган унаа токтотуучу жайларды токтотуу жана жөө жүргүнчүлөрдүн жана башка жол кыймылынын катышуучуларынын коопсуздугун жогорулатуу үчүн чектөөлөр киргизилген. Стюарт МакФарлейн, Абердиншир Кеңешинин Кинкардин жана Меарнс үчүн жолдордун менеджери: "Көрсөтүлгөн түстөр жеңил болот...
Шотландиянын айылындагы эки жолку сары сызыктын түсү ашкабактын көк түскө боёлот. Аухенблэй Льюис Грассик Гиббондун "Күн батканда ырдалган ыр" романында өлбөстүккө ээ болгон. Кадимки сары түс шаардын коргоо абалы үчүн " өтө эле ачык " деп эсептелет. Жергиликтүү тургундар бул идеяны " акылсыздык " деп баалап, чектөөлөргө көңүл бурбай коюудан коркуп жатышканын билдиришкен.