Макаланы кыскача айтып бергиле:  Британиялык бир ата, анын жубайы жана эки баласы, анын ичинде алты жумалык ымыркай да өлтүрүлгөн бойдон табылды. Ливерпуль шаарынан болгон 31 жаштагы эркек киши жана 37 жаштагы испаниялык аял бүгүн эртең менен 4 жаштагы испаниялык кыз жана ымыркай менен кошо жансыз абалда табылды. Маалыматка ылайык, төртөө тең бычактан жарадар болгон, ал эми аял менен кыздардын моюндары кесилген. Полиция кызматкерлери Гибралтардагы британиялык эркек киши, анын испандык жубайы жана эки жаш кыз, анын ичинде алты жумалык ымыркай, бир батирдин ичинде бычакталып өлтүрүлгөн бойдон табылып, кылмыш кылганы аныкталды. Британиянын полициясы учурда бул өлүмгө шектүү адамдарды издеп жаткан жок деп билдирди. Полициянын чоң иликтөөсү башталды жана детективдер жана соттук-медициналык кызматкерлер квартирада иштеп жатышат, ал эми аймакта кордон коюлган (сүрөттө) Британиянын анклавындагы полициянын айтымында, алар учурда өлүмгө байланыштуу эч кандай шектүүлөрдү издебей жатышат. Полиция тарабынан аныкталган, бирок азырынча аты аталбаган бул үй-бүлө Бошетттинин тепкичтеринин аймагындагы ижарага алынган батирден саат 11.35те табылган. Испаниялык маалымат каражаттары алардын Испанияда жашап, Гибралтарга бир нече күн мурун келгенин жазышкан. Полициянын ырастоосу боюнча, эркек британиялык, ал эми аялдар испаниялык, бирок кубалык болгон. Жергиликтүү гезиттердин билдирүүсүнө ылайык, ал киши Ливерпуль шаарынан болгон, ал эми төрт жашар кыз анын мурунку мамилесинен төрөлгөн кызы, ал эми ымыркай кыз Испанияда төрөлгөн. Окуя болгон жерге полиция саат 11де чакырылган. Полиция кызматкерлеринин айтымында, үйдүн ээси эшикти тыкылдатканда эч кандай жооп алган эмес, бирок үйдүн ичинен кулпулангандыгын байкаган. Испаниялык El Mundo гезити полиция булактарына таянып билдиргендей, батирдин эшиги бузулган эмес жана үч аялдын тең мойнуна жаракат алган. Испаниянын маалымат каражаттары...
Төрт адамдын сөөгү эртең мененки саат 11.35те Бошетттинин тепкичинин жанындагы батирден табылган. Үй-бүлөдө 31 жаштагы эркек киши жана 37 жаштагы испаниялык аял бар. Жергиликтүү кабарларга ылайык, аял жана анын эки кызынын мойну кесилген абалда табылган. Британиянын полициясы кылмышка шектүүлөрдү издеп жаткан жок деп билдирди.