Макаланы кыскача айтып бергиле:  Футболчу Стивен Жеррардду шантаждоо аракетинде көчөдөгү мушташтын видеокамерасын тартып алган коррупционер аял бүгүн 22 айга эркинен ажыратылды. 32 жаштагы Хелен Жонс, Мерсисайд полициясынын мурдагы кызматкери, видеону банктын менеджерине "уруксат картасын" көрсөтүү менен тартып алган, ал банк Ливерпуль жылдызынан акча талап кылуу үчүн колдонулган. Тасмада Англиянын ошол кездеги капитаны Жерарддын достору анын үйүнүн жанындагы барда мушташып, уруш чыгып, андан кийин көчөгө чыгып кеткени көрсөтүлгөн. Түрмөдө отургандар: 32 жаштагы мурдагы УКМКнын мүчөсү Хелен Жонс (жогорудагы сүрөттө) Стивен Жерардды шантаж кылуу максатында видеокамераларды тартып алгандыгы үчүн 22 айга эркинен ажыратылды. Жергиликтүү ишкер Пол Ллойд, 35 жашта, жарым коргоочу "биринчи сокку урду" деп ырастаган, бирок буга чейинки соттук отурумда прокурорлор Ливерпулдун жарым коргоочусу 4-августтун кечинде тынчтык орнотуучу катары иш алып барган деп айтышкан. Бүгүн аны камакка алып жатып, судья Бейкер айыпталуучуга мындай деген: "Бул - мамлекеттик кызматтагы атайылап жасалган жана эсептелген мыйзамсыз иш. "Сиз атайылап банктын жетекчисине кылмыш ишин териштирип жатканыңызды жалган маалымат катары калтырдыңыз. Чындыгында, сиз бул маалыматты же түздөн-түз, же ортомчу аркылуу берип, аны өз кызыкчылыгы үчүн пайдалануу максатында кылмыш ишин козгогонго аракет кылгансыз. Сот Бейкердин айтымында, Жонс КТРнын кимге же кандай максатта берилерин билбесе да, бул Ливерпулдун Жерардын жана анын досу Ли Макпартленддин "олуттуу жеке ыңгайсыздыкка учураганын" жана Мерсисайд полициясынын аброюна доо кетиргенин айткан. Профессор Жонс видеокамеранын жардамы менен Г-н Джеррарддан акча талап кылууну пландаштырат. Бул сүрөттө Г-н Джеррард жубайы Алекс менен чогуу. Ал полиция кызматкери катары кызмат өтөп жүргөндө башынан өткөн "травма" жөнүндө айтып бергенде, көзүнө жаш алган. Мурда Формби шаарынын тургуну, учурда Кент штатынын Чатем шаарында жашайт.
33 жаштагы Хелен Жонс ордердик картасы менен жакын жердеги банктан видеотасмаларды алган. WPC Стивен Жерардды шантаж кылган адамдардын видеосун тартып алды. Тасмада Англиянын ошол кездеги капитанынын досторунун көчөдө мушташканы көрсөтүлгөн. Бирок сотто М.Жеррарддын согушта " тынчтык орнотуучу катары иш алып барганы " айтылган. Жонстун жактоочулары анын кылмышкерликке барууну көздөгөнүн билишпегенин айтышкан. Бирок сот алардын доосун четке кагып, 22 айга эркинен ажыраткан.