Макаланы кыскача айтып бергиле:  Карыган почта кызматкери "беш секундалык эскертүү" берүү менен аны тоноо учурунда ага тапанча кармаган эки маскачан каракчыны токтотуп калган. 72 жаштагы Кэрол Жонс 30 жылдан ашуун убакыттан бери айылдагы почта бөлүмүн жетектеп келет. Аял аларга: "Эгер беш секунданын ичинде кетпесеңер, полицияга чалам", - деп айткан. 16 жаштагы Джеймс Прайс менен 21 жаштагы Дэвид Эндрюс качып кетишкен. Сүрөттөгү сол жактагы 21 жаштагы Дэвид Эндрюс жана оң жактагы 16 жаштагы Джеймс Прайс жалпысынан сегиз жылга камакка алынган. Жактоочу Жон Проберт айткандай, экөө Миссис Джонстун бетине тапанча менен чабуул коюп, акча талап кылышкан. Бирок эр жүрөк миссис Жонстун беш секунддук эскертүүсүнө кулак кагып, экөө Уэльстин түштүгүндөгү Кэрфили шаарынын жанындагы Грайг-ир-Ракка деген почтадан качып кетишкен. Кереметтүү миссис Жонс полицияга кайрылуудан мурун Каерфиллиге жакын жайгашкан Грейг-ир-Раккадагы дүкөндө дагы бир кардарды тейлеген. Полиция Прайсты үйүнөн кармап, көк түстөгү жасалма курал, балаклава жана февралдагы рейдде колдонулган боёк менен жасалган масканы таап алган. Кардифф шаарындагы соттук мекемеде судья Элери Рис жубайлар кылмыштарын мойнуна алгандан кийин мырза Жонс мырзанын эрдиги үчүн мактоо сөзүн айтты. Ал мындай дейт: "Анын кадыр-баркына татыш үчүн, ал өзүнүн позициясын бекем кармап, анан полицияга кайрылган. Сизде жасалма курал бар болчу, ал чыныгы куралбы же жокпу билген эмес. Кардифф шаарындагы соттон кийин 48 жаштагы Саймон Жонс мырзанын уулу мындай деди: "Ал ошол күнү жакшы эле, бирок андан кийин жаман болуп кетти. Азыр ал жумушуна кайтып келди", - дейт. "Бизде 72 жаштагы айым бар, ал ошол почтада көп жылдар бою иштеген. Кэрфили шаарынын жанындагы Махен шаарынын тургуну Прайс үч жарым жылга кесилген. Үй-жайсыз Эндрюс жалпысынан төрт жыл сегиз айга эркинен ажыратылган. Судья буга чейин Прайстын өздүгүн аныктоого тыюу салган маалымат берүүнүн чектөөлөрүн жокко чыгарды, анткени анын...
Кэрол Жонс 30 жылдан бери Кэрфилидеги Грейг-ир-Ракка шаарындагы почта бөлүмүн башкарып келет. Эки киши анын башына тапанча такаганда, ал багынып берген эмес. 16 жаштагы Джеймс Прайс жана 21 жаштагы Дэвид Эндрюс 8 жылга кесилген. Сот 72 жаштагы аялдын Кардифф шаарындагы сотто көрсөткөн эрдиги үчүн мактоо сөзүн айтты.