Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Лондон Борн 1793-жылы Барбадос аралында кул болуп төрөлгөн.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Лондон Борн 1793-жылы Барбадос аралында кул болуп төрөлгөн, Уильям Борндун уулу, ал дагы кул болгон".