Төмөнкү сүйлөмдү аягына чыгаргыла: Тарыхчы Алан Стивенс тарабынан сүрөттөлгөндөй, МакЛаклан 1940-жылдын декабрында Сиди-Баррани согушунда 3-эскадрильяны жетектеген, андан кийин
Бардия согушу жана Тобрукту басып алуу 1941-жылдын январь айында. Ошол айда Hawker Hurricanes болуп өзгөртүлгөнгө чейин, эки учкучту жана беш гладиаторду жоготкон он эки италиялык учакты жок кылган; Маклачлан 1940 -жылдын 10 -декабрында Fiat CR.42 учагын атып түшүргөн, ошол эле учурда эскадрильянын мүчөсү жана келечектеги ассис Гордон Стиге өзүнүн биринчи "өлүмүн" талап кылган. RAFнын Ортоңку Чыгыштагы Башкы Командуучусу, Авиа Маршал сэр Артур Лонгмор Маклэклан менен анын эскадрильясын "жогорку моралдык жана чөлдөгү шарттарга ылайыкташа билүү" үчүн мактады.