Макаланы кыскача айтып бергиле:  Би-Би-Синин журналисти Жереми Боуэн Израилдин премьер-министри Беньямин Нетаньяхуну "Холокост картасын ойноду" деп айыптагандан кийин сынга кабылды. Жакынкы Чыгыш боюнча редактор саясатчынын АКШ Конгрессиндеги сөзү учурунда өзүнүн комментарийлерин Твиттерге жайгаштырган. Анын твиттердеги билдирүүсү коомчулуктун нааразычылыгын жаратты, сынчылар болсо журналистти "жаман киши" деп сыпатташты жана анын билдирүүсүн "жакшы эмес" деп аташты. Бирок журналист ага кол салган адамдарга жооп кайтарып, анын антисемиттик мүнөзгө ээ экендиги тууралуу сөздөр " чындыкка дал келбейт жана кордук көрсөтөт" деп билдирди. Бул Боуэн мырзанын Би-Би-Сидеги кесиптеши Тим Уилкокс Париждеги "Шарли Эбдо" гезитинин өлтүрүлүшүнүн кесепеттерин чагылдырганы үчүн антисемитизмге айыпталгандан бир нече жума өткөндөн кийин болду. Боуэн өзүнүн ырастоосун премьер-министр Нетаньяхунун нацисттик концлагерлердин Аушвиц, Буна жана Бухенвальд лагерлеринен аман калган америкалык профессор Эли Визель жөнүндө айтканын белгилегенден кийин жасады. Ал мындай деп жазган: "#Нетаньяхунун сөзү Ал аудиторияда Эли Визельди тааныды. Дагы бир жолу Нетаньяху Холокост картасын ойнойт. Израилдин премьер-министри республикачылардын чакыруусу менен чыгып сүйлөдү жана мүмкүнчүлүктөн пайдаланып, Иран менен жаңы түзүлүп жаткан өзөктүк келишимди сынга алды. Боуэн #НетаньяхуСпич хэштегин колдонуу менен Твиттердеги түз эфирде сүйлөдү. Би-Би-Синин жогорку даражалуу журналистинин твитине жооп кылып, өзүн "Стамбулда жашаган, Хомс шаарынан көчүрүлгөн сириялык" деп сыпаттаган Абуд Дандачи: "Бойвендин өкүнүчтүү билдирүүсү" деп жазган. Twitter колдонуучусу @AndyLondon7 кошумчалады: "Эли Визель Боуэн сыяктуу адамдарга 1930-жылдарды эсине салуусу керек". Шимон Хайим твиттерде: "@BowenBBC" Холокост картасын ойнодубу? Геноциддин кайталануусунан качуу сиз үчүн кандайдыр бир циникалык оюнбу?" @thehugheslady кошумчалады: "Боуэн - бул калпак. Би-Би-Си да, ал киши да уят болсун. Жооп: Боуэн өзүнүн кол салгандарына жооп кайтарып, антисемиттик мүнөзгө ээ деген ырастоолор "чындыкка дал келбейт...
Би-Би-Синин кабарчысы Жереми Боуэн Израилдин премьер-министрин "Холокост картасын ойноду" деп айыптады Жакынкы Чыгыш боюнча редактор Твиттерге премьер-министрдин АКШ Конгрессиндеги сөзү тууралуу комментарий жазган. Твиттердин айынан элдин кыжыры кайнап, сынчылар ардагер журналистти "жалаң баштык" деп аташкан. Жооп катары, ал антисемиттик деген ырастоолордун "жалган жана кемсинтерлик" экенин айтты.