Макаланы кыскача айтып бергиле:  Адам укуктары боюнча активисттер полицияга Бахрейндин ханзаадасы Лондондо жашап жатканын социалдык тармактарда жарыялагандан кийин кыйноого айыпталганына каршы жаңы далилдерди көрсөткөн "досье" тапшырышты. 27 жаштагы принц Насер бин Хамад аль-Халифа бейшемби күнү Британияга кайтып келгенин байкабай эле, Хайд Паркта чуркап жүргөн видеосун жарыялаган. Принц видеону Инстаграмга Life Guards of the Household Cavalry эскадрильясы менен кошо жайгаштырган: "Лондондун Хайд Паркында чуркаганда ушундай сезилет жана ушундай угулат". Ханзаада Нассер бин Хамад ал-Халифа бейшемби күнү Хайд Парктагы чуркап бараткан видеосун жарыялаган. Видеонун астында: "Лондондун Хайд Паркында чуркаганда ушундай сезимде болосуң" деген жазуу бар. Британиядагы бир Бахрейндик качкын, ФФ деп аталат, ал Насер ханзааданын 2011-жылдагы Араб жазындагы нааразылык акциялары учурунда камактагы туткундарды кыйноого катышканын айткан. Бүгүн "The Independent" гезити FF үчүн иштеген адам укуктары боюнча адвокаттардын Скотланд Ярд полициясына жаңы далилдердин "досьесин" тапшырышканын жазып чыкты. Дипломатиялык кол тийбестик талашына негиз болгон мурунку дооматтар далилденген жок. Далилдердин жетишсиздигинен улам ага карата эч кандай айыптар коюлган эмес жана ал жана Бахрейн өкмөтү айыптоолорду кескин түрдө четке кагышкан. Бул окуя ФФдин Улуу Британияда башпаанек алгандыгынан кийин келип чыккан. Ал өзүнүн түрмөгө камалганын жана 2011-жылдын февралында Перс булуңундагы ондогон адамдардын өлүмүнө алып келген нааразылык акцияларына катышканы үчүн катуу сабалганын айткан. Өткөн жылдын октябрь айында анын дипломатиялык кол тийбестигин жокко чыгаруу чечиминен кийин, Бахрейн Өкмөтүнүн өкүлү мындай деди: "Британиянын DPP бүгүн ырастагандай, камакка алуу, айыпталган жүрүм-турумдун далилдери жок болгондуктан, туура эмес болмок. "Бахрейн эч качан англис сотунан анонимдүүлүктү же суверендүү кол тийбестикти талап кылбагандыктан"...
Бахрейндин ханзаадасы Насер бин Хамад ал-Халифа Лондонго барып келгенин билдирди. Падышанын төртүнчү уулу өз өлкөсүндө кыйноо менен айыпталууда. Ушул жумада ал өзүнүн Хайд Паркта чуркап жүргөн видеосун Инстаграмга жайгаштырган. Учурда активисттер полицияга жаңы далилдердин "досьесин" беришти. Алар Бахрейндеги качкындын атынан иш алып барышууда. Принц Насер жана Бахрейндин өкмөтү бул айыптоолорду четке кагууда.