Макаланы кыскача айтып бергиле:  Англиянын түндүк-чыгыш жээгиндеги Ашингтондогу салкын ишемби күн тропиктердеги күнгө күйгөн крикет талаасынан таптакыр айырмаланат, бирок Стив Хармисон үчүн үй-бүлөлүк салтты сактап калуу үчүн ал каалаган башка жер жок. Хармисон эң мыкты учурунда Англиянын курама командасы үчүн 226 упай топтогон жана Эндрю Флинтофф, Кевин Питерсен, Майкл Вон жана Джеймс Андерсон сыяктуу мыкты оюнчулардын бири болгон. Азыр болсо, крикет оюнунан биротоло бошотулгандан кийин, Англиянын түндүгүндөгү мурдагы тоо-кен тармагынын борборунда футбол боюнча машыктыруучу болуп иштейт. Стив Хармисон февраль айында крикеттен кеткенден кийин өзүнүн мекениндеги " Эшингтон ФК " клубун башкарууга өткөн. "Ньюкасл Юнайтед" клубунун күйөрманы Англиянын 9-дивизионундагы "Ашингтон ФК" клубуна кайтып келди, ал жерде ал мугалимдер, куруучулар, студенттер, спорт машыктыруучулары жана заводдун жумушчулары командасын жетектейт. Англиянын футболчулары Дүйнө Кубогунда талыкпай эмгектенип жатышкандыктан, Хармисон төмөндөп кетүү үчүн күрөштө катышып жатат, бирок өткөн айда анын ордуна келгенден бери, 36 жаштагы футболчу үч жеңиш жана эки жеңилүү менен ийгиликтердин өзгөрүшүн көзөмөлдөп келет. Анын командасы ошондой эле Түндүк Лигасынын Кубогунун жарым финалында. Түндүк лигасындагылар Хармисондун командасындагы алгачкы беш оюнда үч жолу жеңип, эки жолу утулуп калды. Англиянын мурдагы крикет оюнчусу кубоктун жарым финалына жеткенден кийин күмүш кумурага жетүүгө мүмкүнчүлүгү бар. 100 миль/саат ылдамдыктагы боулинг топторунун таасиринен улам анын бел оорусу дагы деле болсо күчөп жатат, бирок команданын ортосундагы достук мунун ордун толтурат. "Менден дайыма (крикет) ойногонду сагынамбы деп сурашат. Жок, эч нерсе жок", - деп билдирди Хармисон "Санди Таймс" гезитине. "Бирок мен сиз эч качан көрбөгөндөй кийинүү бөлмөсүн сагынам. Ашингтон деген чоң шаар эмес, эгерде сиз Ашингтондон болсоңуз, крикет командасын колдоп, футбол командасын колдоп турасыз. Түндүк-чыгыш ушундай". Мурунку боулинг оюнчусу крикет оюнун сагынбай турганын, бирок кийинүү бөлмөсүн сагынганын мойнуна алат. Ашингтондун колунда...
Стив Хармисон азыр " Түндүк лигасынын " башкы машыктыруучусу. Англиянын мурунку топчусу өз командасын үч жеңишке жана эки жеңилүүгө жеткирген. Хармисон өзгөрүүгө кубанычта жана крикет ойногонду сагынбайт.