Макаланы кыскача айтып бергиле:  59 жаштагы Жо Стивенсон үйүнүн чатырынан секиргенден кийин каза болгон. Эки баланын атасы, 59 жаштагы Жо Стивенсон Камбрия округунун либерал-демократтар партиясынын жетекчисинин орун басары болгон, ал ооруканада үч жумадан кийин ички жаракатынан каза болгон. Анын жубайы Хилари тергөөдө анын өлүмүнө бир нече жума калганда, Камбриянын көчөлөрүндө жаңы унаа токтотуу саясатын киргизүү үчүн катуу кысым көрсөтүлгөнүн айткан. Башында Стивенсон мырза былтыр июль айында Виндермир көлүндөгү үйүнүн чатырынан кулап түшкөн деп божомолдонгон. Бирок Кендал коронердин сотунда айтышкандай, жерге кулап түшкөндөн кийин, Стивенсон мырза 999 номуруна чалып, өзүн атайылап жерге ыргытканын мойнуна алган. Андан кийин ал үйүндөгү медициналык кызматкер менен жана Королдук Престон ооруканасынын кызматкерлери менен өз өмүрүн кыюу жөнүндө сүйлөшкөн. Мурунку Лейкс мектебинин мугалими ага карата интернеттеги "жеке чабуулдардан" "чоң кайгыга батканы" айтылган. Алар Карлайл, Пенрит, Кокермут жана Кесвик шаарлары сыяктуу 11 шаарда парковка төлөмдөрүн киргизүү чечиминин натыйжасында пайда болгон. Пландар аткаруу режиминин жетишсиздиги боюнча тынчсызданууларды аныктаган консультациядан кийин киргизилген эмес. Бул анын окуяга чейинки эки жумада "көзүн алаксыткан" көрүнүшүнө алып келген. Ооруканада жатып кеңешчи "психотикалык эпизодго" дуушар болуп, кош бойлуу медайымга май бычак менен кол салган. Психикалык саламаттык боюнча консультант доктор Ричард Морган мырза Стивенсондун кош бойлуу медайымга "урушун" тастыктады. Анын айтымында, кеңешчи көз айнегинин колу менен өз көзүнө зыян келтирген жана анын өмүрүнө кол салууну каалаганын айткан. Мистер Стивенсондун аялы анын аябай коркконун, уйкусу качканын жана ошол учурда дарыланып жүргөнүн айткан. Ошондой эле ал: " Мен буга ишенбейм ", - деп кошумчалаган.
59 жаштагы кеңешчи Джо Стивенсон үйүнүн чатырынан секирди. Ал эми Камбриянын ККнын жетекчисинин орун басары үч жумадан кийин ички жаракаттарынан улам каза болгон. Ал жаңы парковкаларды пландаштыруу пландарынан улам стресске кабылган. Саясатчы интернеттеги жеке чабуулдардан "олуттуу кайгыга баткан". Ал өпкөсүнүн эмболиясынан жана пневмониядан каза болгон. Соттук эксперт Алан Шарп былтыркы июлдагы кулап түшүү "кокустук эмес" деп айткан. Премьер-министрдин орун басары Ник Клегг аны "көпчүлүк сүйгөн" жана "өзүн аябаган" адам катары сыпаттады.