Үчүнчү кылыч Жүйүттүн чыккынчылыгына катышкан ыйык кызмат кылуучуларды жана кечилдерди билдирет.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Үчүнчү кылыч - бул Жүйүттүн чыккынчылыгын жасаган ыйык кызмат кылуучулар, кечилдер жана кечил аялдар: өзүлөрүнүн чакырыктарынан баш тартып, көп учурда ишенимден да, түбөлүк бакыттан да айрылышат жана чиркөөгө душман болушат".