Ошол түнү Басу Прахарадждын түшүндө Тара жана Тарини эже-сиңдилер анын кыздары эмес экенин айтышат.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Ошол түнү ал түш көргөн, анда Тара жана Тарини аялдар Басу Прахараджга чындыгында алар анын кыздары эмес экендигин билдиришкен; бирок алар Ади Шакти, Тара жана Тарини аялдар".