Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү 1946 - жылдан баштап Фрэнк Йель университетинин юридикалык факультетинде юридикалык фактыларды табуу боюнча үзгүлтүксүз курстарды окута баштаган.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "1946-жылдан баштап, Фрэнк Йель юридикалык мектебинде юридикалык фактыларды табуу боюнча үзгүлтүксүз курстарды окута баштаган, ал эми 1951-жылы Нью-Йорк шаарынан Коннектикут штатындагы Нью-Хейвенге көчүп барган, ал Йель университетине жакыныраак жашагысы келген".