Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Немис салты 17 - кылымдын башында италиялык балта чеберлеринин мектебинен ашып түшкөн.
Албетте, ал сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Немис салты 17-кылымдын башында италиялык рапиердик фехтование мектебинин көмүскөсүндө калган, бирок немис мектебинин машыктыруучулары, жок дегенде, 18-кылымдын аягына чейин сакталып калган".