Макаланы кыскача айтып бергиле:  Атланта шаарынын четиндеги полициянын начальниги шаршембиде кызматтан кетти, ага чейин чоң жюри аны спирт ичимдиктерин ичип, уйку дарыларын ичкенден кийин уктоочу аялын кокусунан атып өлтүргөндүгү үчүн кылмыш иши боюнча айыптоону чечет, деп билдирди бийлик өкүлдөрү. Полициянын башчысы Уильям Макколлом жаңы жылдын башында 911 телефонуна чалып, өзүнүн мурунку жубайы Маргаретти кокусунан атып өлтүргөнүн билдирген. Жактоочу МакКолломго карата кылмыш ишин козгоону пландаштырууда. Милициянын башчысы Уильям Макколлом шаршембиде Пичтри Ситинин полиция бөлүмүнөн отставкага кетти. Алар 1999-жылы ажырашып, кийин кайра биригишкен. "Менин Пичтри Ситиде эки үй-бүлөм бар болчу - менин полициядагы үй-бүлөм жана менин жеке үй-бүлөм", - деди МакКоллом шаардын веб-сайтында жарыяланган билдирүүдө. "Жакында эле үй-бүлөмдө болгон кайгылуу окуядан улам убактымды жана күчүмдү ошол жакка жумшоого туура келди". Гриффин райондук прокурору Скотт Балларддын айтымында, ок атуунун кесепетинен Маргарет МакКоллом белден ылдый шал болуп калган. Өткөн жумада ал Маргареттин шал оорусу боюнча омуртканын калыбына келтирүү борборунда дарыланып жатканын айткан. Тергөөчүлөрдүн айтымында, ал спирт ичимдиктерин ичип, уйкуга жардам берген дарыларды ичкен. МакКолломдун төшөнчүсүнүн астында курал бар экен. "Пистолет төшөктө экен, мен аны жылдырууга аракет кылдым, мен аны жанына койдум, ал жарылды", - деп Макколлом диспетчерге телефон чалуунун жаздыруусуна ылайык айткан. 1-январдагы атышуудан кийин Макколломдун аялы Маргарет белден ылдый шал болуп калган. Шаардын мэриясы жаңы полиция башчысын издөө ишин дароо баштайт жана 1-январдан бери полиция башчысынын милдетин аткаруучу болуп иштеген, капитан Стэн Пай убактылуу бул кызматты ээлейт. CNN телеканалынын билдирүүсүнө ылайык, окуяны иликтегендер МакКолломду түн ортосунда сабаган иттер ойготконун аныкташкан. МакКоллом ордунан туруп 9мм калибрдеги "Глок" үлгүсүндөгү тапанчасын алат да үйдү текшерет. МакКоллом төшөккө жатып алып, тапанчаны шейшептин астына койгон. Соттук-медициналык экспертиза тастыктаган...
Полициянын башчысы Уильям МакКоллом шаршемби күнү Пичтри Ситинин полициясынын кызматынан кетти. МакКоллом жакында болгон "жеке үй-бүлөдөгү" трагедияга көңүл бурушу керектигин айтат. Жактоочу Макколломду жоопкерчиликсиз жүрүм - турумга айыптаган.