Макаланы кыскача айтып бергиле:  22 жаштагы Даниэль Лиддлге бейсбол таякчасы жана бычак менен кол салышкан. Бир ата кош бойлуу аялына бейсбол таякчасы жана союлчунун бычагы менен кол салган маскачан топту "оорулуу уятсыздар" деп сыпаттады. 33 жаштагы Крис Миллер 22 жаштагы Даниэль Лиддлди зордуктаган беш киши анын үй-бүлөсүнүн жашоосун бузуп салышканын жана анын шериги Реджи деген ымыркайды алып үйгө кайтып келүүгө шашылбай турганын айткан. Алар ооруканага барууга даярданып жатышканда, алардын үйүнүн терезесин тополоңчулардын тобу темир таяк менен талкалап кирген. Лиддл айымдын бети бычак менен кесилип, колуна мык жана бейсбол таякчасы менен сабалган, ал эми анын эки жашар уулу Кензи үстүнкү кабатта уктап жаткан. Ал бассейн ооруканасына баш сөөгү сынган жана бетинен жаракат алган бойдон жеткирилген, бирок жаракат алганына карабастан бала төрөгөн. Топ киргенде шеригинин ооруканага кеткен сумкасын алып жаткан Миллер мырза: "Бул экөөбүз үчүн тең өтө оор окуя болду. "Биздин балабыздын төрөлгөнүн майрамдоого туура келген учурда, менин курбум башынан оор жаракат алып, ооруканада жатат. Ал кылмыштуу топтун үйгө кирип, кылмышкерлерди табууга жардам сурап кайрылганын эстеди. "Жолдошумдун толгоосу алты мүнөттүн аралыгында башталгандыктан, мен үстүнкү кабатка чыгып, анын ооруканадагы сумкасын алып келдим да, бала багуучуга телефон чалып, эки жашар балабызга кам көрүшүн сурандым", - дейт ал. Анан мен катуу кыйкырык уктум. Ал аквариумдун жарылганындай эле болду. Менин шеригим менин атымды кыйкыра баштады, мен болсо алардын "акча кайда?" "акча бергиле!" деген сыяктуу кыйкырыктарын уктум. Мен тепкичтен чуркап түшүп келгенимде, алар мага кол салышты. Мен аны коргош үчүн гана кучактадым. Алар бизди уруп-сабап жүрүштү. Мен аларга: "Сен туура эмес кылып жатасың, кыз төрөп жатат" - деп кыйкырып жаттым. Мен жана менин сүйлөшкөн кызым жардам сурап кыйкыра баштадык. "Мен канчалык ачуулуу экенимди сөз менен айтып жеткире албайм. Менин өнөктөшүм үйүбүзгө кайтып келүү үчүн өтө эле кыйналып жатат. Мисс Лиддл...
22 жаштагы Дэниел Лиддл төрөт учурунда бейсбол таякчасы менен сабалган. Беш кишиден турган топ анын үйүнө кирип, акча талап кылышкан. Алар 22 жаштагы аялга кол салып, анын бетин касапчынын бычагы менен кесишкен. Мисс Лиддлдин баш сөөгүнүн сыны ооруканада. Шейшембиде Реджи аттуу ымыркай төрөлгөн. Анын шериги Крис Миллер жеңил жаракат алып, кылмыштуу топтун мүчөсү деп табылган. Учурда полиция кол салууга катыштыгы бар 20 жаштардагы беш кишини издөөдө.