Макаланы кыскача айтып бергиле:  Уотерлоодогу салгылашуунун чечүүчү учуру тууралуу бир жоокердин жазгандары 200 жылдан кийин табылды. Британдык кылычтардын "француздардын канынан жыттанып" калган атактуу салгылашууда Корпораль Ричард Колтер "Household Heavy Brigade" бригадасынын "улуу" чабуулунун бир бөлүгү болгон. 1815-жылдын 18-июнундагы кол салуу көп кишинин өмүрүн алып кетсе да, Наполеон Бонапарттын аскерлери жеңишке ээ болуп турган маалда, бир күндүк салгылашууда чоң бурулуш болгон. Ватерлоодогу салгылашуу тууралуу бир жоокердин драматикалык билдирүүсү 200 жылдан кийин табылды. Франциянын диктаторунун Европаны башкаруу планы ишке ашпай калгандан бир нече күн өткөндөн кийин, полковник Колтер үйүнө бир тууганына кат жазып, согуштун жүрүшүн баяндаган. Ал 1809-жылы армияга кошулуп, өмүр сакчыларынын катарында кызмат өтөгөнгө чейин Нортумберлендден мебель жасаган. Анан 1500 душмандын штыкчан аскерлеринен атын алардын ордунан 20 метрдей алыстыкта өлтүрүп салышканын айтып берди. Ал мындай деп жазган: "Биз абдан катуу кармаштык жана ал согушта эч кандай кемсинтерлик бойлуу же келбеттүү адамдар менен күрөшкөнбүз. Колуман жаракат алып, курткамдын ийиндерине кылыч менен уруп сайышты. Корпоралдык Ричард Колтердин катында атактуу салгылашууда үй-бүлөлүк оор бригаданын "улуу" чабуулунун бир бөлүгү катары сүрөттөлгөн, ал британиялык кылычтарды "француздардын канынан жыттанып" калган. "Мен атчан аскеримди катуу аскер колоннасына каршы чабуул жасадым... ал дагы бир окту алды, ал дагы бир аттын үстүнөн кулап түштү... 15 же 2 миң кишиден турган колоннанын жүзүнөн болжол менен 20 метр алыстыкта. Бул согуш француз диктатору Наполеон Бонапарттун Европаны башкаруу пландарына бөгөт койгон. "Мен качып кетүүгө аракет кылдым, алар мени көрүштү жана мага мушкеттен ок жөнөтүштү, бирок алар аттарды сүзүштү. Менин байкуш атымдын ички туягы бар экен. Мен бутумду бошотуп, мойнуна карадым, дагы жакындап келатканын көрдүм...
Корпоралдык Ричард Коултер Ватерлоодогу салгылашуунун маанилүү учуру тууралуу айтып берген. Ал 1815-жылы үй-бүлөлүк оор бригаданын "улуу" чабуулунун бир бөлүгү болгон. Бул атактуу салгылашууда англиялыктардын кылычынан "француздардын каны аңкыган" Анын 200 жыл мурун жазган драматикалык билдирүүсү сатыкка коюлду.