Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Америка Биринчи дүйнөлүк согушка катышканда, Хейуэрд аскерлердин полковниги болуп, улуттук гвардияга жиберилген. Анын колунда полктар бар болгондуктан, ал 15 - Нью - Йорк пехотасын, кара адамдардан турган ыктыярдуу полкту, жалдап, машыктырып, кийимдерин кийгизген. Кийинчерээк бул полк "Харлем Хеллфайтерс" деген атка конгон. Полк Европага 1917 - жылдын жазында келген. Генерал Першинг, анын кол алдында Хейворд курсант катары кызмат өтөгөн, полктун 369-пехоталык полк деген аталыш менен француздар менен күрөшкөн. Алар фронтто 191 күн согушту, башка америкалык полктордон узак согушту, жана
Шампан-Марн, Эйсен-Марн жана Мюз-Аргон. Хэйвордго "Croix de Guerre" алтын пальма жана күмүш жылдыз менен сыйланган жана Ардактуу кызмат медалы берилген, Маршал Фош жана Генерал Першинг тарабынан мактоого татыган жана Генерал Петендин сунушу менен Ардактуу легиондун офицери болгон. Ал 1919 - жылы март айында полктун калган бөлүгү менен аскерге чакырылган.