Макаланы кыскача айтып бергиле:  42 жаштагы Иан Лэм ишемби күнү Тельфорддо унаа токтотуучу жайдын үстүнөн кулап каза болду. Көп кабаттуу унаа токтотуучу жайдан "секирип" кетүүгө түртүлгөндөн кийин өз жанын кыюуга аракеттенген бир кишинин үй-бүлөсү аны "жаш, камкор, мээримдүү жигит" деп сыпаттаган. 42 жаштагы Иан Лэм ишемби күнү Шропшир штатындагы Телфорд шаарындагы Саутвотер соода борборунун жанындагы унаа токтотуучу жайдын үстүнөн 60 метрге кулап каза болду. Күбөлөрдүн айтымында, кээ бир көрүүчүлөр: "Алга!" "Алга!" "Күч!" "Канчалык бийиктикке секире аласың?" - деп кыйкырып жатышкан. Алардын иш-аракеттерин полиция айыптады, алар анын өлүмүн социалдык тармактарга жарыялап, сүрөткө тартып алгандар кылмыш жоопкерчилигине тартылышы мүмкүн экенин айтышты. Анын үй-бүлөсүнүн билдирүүсүндө мындай деп айтылат: "Телфорддун борборунда ишемби күнү болгон кайгылуу окуяга катышкан адамдын жубайы, үй-бүлөсү жана достору мындай боорукер, камкор жана мээримдүү адамды жоготкондугу үчүн терең кайгыруусун билдиришет. "Бул алардын бардыгы үчүн өтө оор мезгил болду жана мен алардын жеке жашоосун сыйлоону суранам". Детектив Уильям Скотт, Батыш Мерсиянын полициясы мындай деди: "Биздин ойлорубуз мырза Ламдын үй-бүлөсү жана достору менен ушул оор учурда. "Бул алардын бардыгы үчүн өтө оор мезгил болду жана мен алардын жеке жашоосун сыйлоону суранам". Полиция кызматкерлери саат 13:00 чамасында соода борборунун сыртындагы окуя болгон жерге чакырылышкан, бирок атайын сүйлөшүүчүлөрдүн аракеттерине карабастан, ал эки сааттан кийин кулап түшкөн. 57 жаштагы бир киши: "Мен ар кандай курактагы адамдардын, айрымдарынын кичинекей балдарынын сыртта чогулуп, бул байкушту карап турушканын көрдүм. Көптөр сүрөткө түшүп жатышты". Атын атагысы келбеген байкоочунун айтымында, ал киши эки сааттан ашуун убакыт бою капталда күтүп турган, ал эми 30дай киши чогулган. Анын айтымында, полиция окуя болгон жерди курчап алганы менен, айрымдар тасманы көргүсү келип, анын астына жашынышкан. "Мен ал кишиге боорум ооруду", - дейт ал. "Менин...
42 жаштагы Иан Лам ишемби күнү унаа токтотуучу жайдын үстүнөн 60 метрге кулап каза болду. Төмөндө эл чогулуп, айрымдар: "Кеттиңби, секир" - деп кыйкырып жатышты. Ал жерге кулап түшүп, медицина кызматкерлери тарабынан каза болгон деп табылган. Анын үй-бүлөсү билдирүү таратып, "көптөгөн жоготууларга учураганын" билдиришти. Ал аны "жакшы, камкор жана мээримдүү адам" деп мүнөздөп, жеке жашоосун сактап калууну суранган. Батыш Мерсиянын полициясы массанын " үрөй учурарлык " аракеттерин айыптады.