Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Слэйтердин ата-энеси, Джоан Дьюхерст Слэйтер жана Жон Слэйтер муз үстүндөгү бий боюнча биргелешип мелдешип,
1952 жана 1953-жылдардагы Дүйнө чемпиондугу. Алар ошондой эле дүйнө чемпиондору болушкан. Алар Ливерпуль аянтчасында, андан кийин Манчестер муз сарайында жана акыры Алтринчам муз аянтчасында машыктырышкан.