Ассириянын Шамши - Адад Iнин бийлигинин көтөрүлүшү Ямхад үчүн Мариден да коркунучтуу болгон.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Ассириянын Шамши-Адад Iнин чыгышы Ямхад үчүн Мариден да коркунучтуу болгон. Ассирия падышасы Месопотамияны жана Левантты башкарууну көздөгөн, өзүн Дүйнөнүн падышасы деп атаган амбициялуу баскынчы болгон".