Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир жаш эне ооруну басаңдатуучу каражаттардын жардамы менен уйкусурап жатып, Kinder Beuno жегенден кийин кусуусунан улам өлдү. Төрөгөндөн кийинки ичтин оорушун басаңдатуу үчүн дары ичкен 25 жаштагы Кэндис Кэмпбелл шоколад батончигин жеп жатып уктап калган. Бир жашар Харрисон аттуу баланын энеси мисс Кэмпбелл Халл шаарындагы жубайлардын диванында күйөөсүнүн жанында уктап жатып, алкымсыз өлүмгө дуушар болгон. Бир баланын энеси Кандис Кэмпбелл, 25 (сүрөттө солдо жана оңдо шериги Джеффри Бернс менен), диванга уктаардан мурун Kinder Bueno жеп, өзүнүн кусуусунан өлүп калды, деп билдирди тергөө. Анын болочок күйөөсү Жеффри Бернс да уктап калган. Ал Кэмпбелл эжеге жандандыруу ишин жасоого аракет кылса да, аны сактап калууга мүмкүн болгон эмес. Алкоголдук ичимдиктерди ичпеген Кэмпбелл эже 2013-жылдын октябрында төрөгөндөн кийин ич оорусун басуу үчүн ар кандай дарыларды ичкен. Анын өлүмү боюнча сурак учурунда, Бернс мырза мисс Кэмпбеллге, эгер ал уктап калса, бар жебегиле деп эскерткенин айткан. Ал экөөнүн тең кино көрүп жатып уктап калганын, бирок таңкы саат 5.30да ойгонуп, Мисс Кэмпбеллдин эч нерсе сезбей калганын айткан. Ал мындай дейт: "Кендис "Киндер Буэнонун" таякчасын жеп жатып, мен ага, эгер ал уктап калса, шоколад жебе деп айттым, анткени анын дарысы аны уйкусуратат. Мен аны жеп жатып уктап калат деп тынчсыздандым. "Мен аябай чарчаган болсом керек, анткени уктап калдым. Мен иттердин сайраганын угуп ойгонуп кеттим. Кандистин башы менин тиземде болчу. Эсимде, ага биринчи айткан сөзүм: "Ойгонгула, үстүңкү кабатка баралы", - деген сөздөр болду. Мен анын эриндеринин көк экенин, мурдунан ак көбүк чыгып жатканын жана оозунда тамактын калдыктары турганын байкадым. Г-н Бернс анын ооруга чалдыкканын байкап, аны кайра жандандырганын айткан. Тергөөчүлөр мисс Кэмпбеллдин Халл шаарындагы үйүндө өнөктөшү менен кино көрүп жатканын угушкан, анан экөө тең уктап калышкан. Мистер Бёрнс тергөөгө ал кызга бар жебегиле деп эскерткенин айткан...
Кандис Кэмпбелл, 25 жашта, төрөттөн кийинки ич оорусуна каршы дары ичкен. Ал Халл шаарындагы шериги Джеффри Бернс менен кинотеатрда отуруп алып, көңүл ачып жаткан. Бирок ал тамакты жеп бүткөндөн кийин уктап калып, тамакка тоңуп калган. Бэрнс мырза да уктап калгандыктан, ага кайра жандандыруу ыкмасын колдонгон, бирок аны сактап калууга мүмкүн болгон эмес.