Макаланы кыскача айтып бергиле:  Канадалык бир киши Колумбиядан Мексикага учуп бараткан учакта уулуу чаян тийгенинен улам галлюцинацияларга кабылып, катуу ооруга чалдыкканын жана өлүп калам деп коркконун айтат. Адам Янгга коркунучтуу арахис кол салгандан кийин, учак артка бурулуп, Колумбиянын борбору Богота шаарына шашылыш конууга аргасыз болгон. Ньюфаундленд штатындагы Сент-Джонс шаарынан келген Янг мырза, учак Мехико шаарынан учуп кеткенден көп өтпөй, бир нерсе көйнөгүнүн астына кирип жатканын сезген. Адам Янгга чагып салгандан кийин ич катуу, дүүлүгүүсүздүк, көкүрөк оорусу жана галлюцинациялар болгон. Жаңгыз мырза Фейсбуктагы билдирүүсүндө мындай деп жазган: <unk>Мен отургучтан секирип чыктым, ал менин көйнөгүмдөн кулап, отургучка түшүп калды.<unk> Ал өзүнүн досу Брендан Доусон Уолш менен учуп бараткан, ал самолёттун полунда турган чаянды көрмөйүнчө, ал муну тамаша деп ойлогон. Алар бортпроводниктерге кабарлашкандан кийин, учкучтар учкучту Янг мырзанын отургуч жаздыкчасынын астынан табышкан жана учак беш сааттык сапарын токтоткондо жана өткөн жума күнү Боготага кайтып келатканда өлтүрүлгөн. Радиостанция VOCM билдиргендей, учактын бортундагы бир дарыгер учактын тез арада жерге коншушун талап кылгандан кийин башка багытка бурулган. Жаңыл Жаңылдын айтымында, уу анын тамырларына сиңип кетип, "азаптуу" ооруга жана "жалындаган" сезимге алып келген. Ал мындай деп жазган: "Мен сыртымдан тынч болсом да, ичимден өлүп бараттым". Ал 20 мүнөт бою ичи ооруп, колунун сезбей калганын, көкүрөк оорусун жана галлюцинацияларды сезген. Бир жүргүнчү ага уулуу чаян кол салганын айткан. (Файл сүрөтү) Аны аэропорттогу медициналык бөлмөгө алып барып, бетине ууга каршы инъекция жасашкан. Анын абалы оор болгон учурда, кызматкерлер учакты текшеришти...
Адам Янг уйкуга кеткенде, көйнөгүнүн астынан бир нерсе кирип кеткенин сезген. Ал аны ыргытып жиберүүгө аракет кылат, бирок ага үч жолу чагып салат. Янг мырза ушунчалык кыйналып, өлүп калам деп коркконун айткан. Бир доктур самолётту кайра артка кайрып келүүнү талап кылган. Ал учак Богота шаарына шашылыш конуп, тез жардам кызматкерлери менен учурашкан. Янг мырзаны шашылыш түрдө ичкери алып киришип, ага ууландыруучу инъекция жасашкан.