Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: 1808-жылы Жозеф Испаниянын тактысын кабыл алганда, Мерлин аны менен бирге Испаниянын армиясына генерал болуп дайындалган. Ал 1809-жылы Талавера, Альмонасид жана Оканья согуштарында согушкан. 1814-жылы француз армиясына кайтып келгенден кийин, ал Лаон шаарында кавалерия дивизиясын жетектеген.
Реймс, Фэр-Шампан жана Париж. 1815-жылы Рейнде аскерлерин жетектеген. Ал 1825-жылга чейин тынчтык мезгилиндеги командаларды аткарган, бирок 1830-жылдан 1836-жылга чейин кайрадан иштеген. Анын фамилиясы Триумф дубалынын 30 - колоннасында жазылган ысымдардын бири болуп саналат.