Макаланы кыскача айтып бергиле:  Уэльстин чабуулчусу Роберт Эрншоу эл аралык футболдон артка чегингенин жарыялады. Эрншоу футбол боюнча 58 жолу дүйнө чемпиону болгон жана бул тууралуу Major League Soccer командасы Vancouver Whitecaps менен бир жылдык келишим түзгөндөн кийин билдирди. 33 жаштагы Уэльс үчүн 16 гол киргизип, Клифф Жонс жана Марк Хьюз менен бирге Уэльстын рекорддук топтоочуларынын тизмесинде алтынчы орунду ээледи. Ал акыркы жолу 2012-жылы август айында Босния-Герцеговинага каршы 2-0 эсебинде жеңилген жолдоштук беттеште ойногон. Роберт Эрншоу Уэльс курамасынын курамасында 58 оюнга катышып, 16 гол киргизгенден кийин эл аралык футболдон артка чегинди. Эрншоу өзүнүн өлкөсүнүн атынан он жылдан ашуун убакыттан бери ойноп келет, бирок 2012-жылдан бери командага кирген эмес. "Бул бүтүндөй элдин алдында басып жүрүү жана Уэльсти көптөгөн маанилүү оюндарда көрсөтүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болуу кыялымдын ишке ашышы болду", - деди Эрншоу Уайткапстын расмий сайтына. "Мен он жылдан ашуун убакыттан бери өз өлкөм үчүн ойноп келатканыма сыймыктанам. Мен ошондой эле абдан ыраазымын колдоо үчүн мен жыл бою алган бардык менин валлийский команда-жолдоштору, машыктыруучулар, жана кызматкерлер жана түбөлүк ыраазы болот, анткени мен билем, мен болгон абалда, миллиондогон түш. Мен өз күчүмдүн бардыгын жумшап, Уэльс эли менен гол киргизүүнүн кубанычын бөлүштүм. Бул мен үчүн чоң кубаныч болду". Эрншоу бразилиялык коргоочу Эдмилсон менен 2006 - жылы Уайт Харт Лейндеги достук беттешүүсүндө кармашат. Футболчу Уэст Бром үчүн 12 гол киргизген, анын ичинде Манчестер Юнайтедге каршы гол киргизген. Эрншоу Уэльстин голун Крейг Беллами менен белгилейт, бирок анын эл аралык карьерасы токтотулган. Замбияда туулган Эрншоу Кардиффте атак-даңкка ээ болгон. Ал Кардиффтин жанындагы Кэрфилиде чоңойгон жана Уэст Бром, Норвич, Дерби жана Ноттингем Форест клубдарына 12,5 миллион фунт стерлингге чейин которулганга чейин Блубирдс үчүн 100дөн ашуун гол киргизген. Эрншоу, ал өзүнүн гол киргизүү салтанаты менен белгилүү болгон, кийинчерээк экинчи жолу Кардиффте ойноого кайтып келген жана МЛСтин мурунку тажрыйбасына ээ болгон Торонто жана Чикаго Файр, ошондой эле...
Мурдагы Кардифф, Вест Бром, Норвич жана Дерби клубдарынын чабуулчусу MLS клубуна кошулду. Роберт Эрншоу 2012-жылдан бери эл аралык футбол ойнобой келет. Уэльстин эң мыкты алтынчы оюнчусу "Өлкөм үчүн ойногонума сыймыктанам" деди