Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Жорж Шир - Лондондо жашаган ZANU-PF партиясынын жактоочусу жана Роберт Мугабенин жактоочусу.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Джордж Шир - Зимбабведеги саясий аналитик жана маданий сынчы, Лондондо, Улуу Британияда жашайт жана Улуу Британиянын маалымат каражаттарында Зимбабведеги саясий жана экономикалык кырдаалдын себептерине карата башкача көз карашты сунуштап келет".