Макаланы кыскача айтып бергиле:  Техас штатынын түрмө башкармалыгы өлүм жазасына тартуучу каражаттардын запасын толуктоо үчүн жеткирүүчү издеп жатат, эгерде мамлекет ушул жумада жана кийинки жумада эки жолу өлүмгө алып келүүчү инъекция жасаса, анда алар түгөнүп калат. Жаза аткаруу кызматынын кызматкерлеринин колунда пентобарбиталдын өлчөмү шаршембиде Мануэль Васкести жана 18-мартта Рэндалл Мейсти өлүм жазасына тартуу үчүн гана жетет, бирок алар апрель айына белгиленген дагы төрт кишиге өлүмгө алып келүүчү инъекцияларды кантип жасаарын билишпейт. Техас штатынын кылмыш-жаза департаменти эмне үчүн өткөн жылдын март айында күчтүү тынчтандыруучу каражатты сатып алган дарыканадан дагы пентобарбитал ала албай жатканын түшүндүрүүдөн баш тартты. Техас штатынын түрмө кызматында эки кишини өлүм жазасына тартууга гана жетет. Мануэль Васкес (солдо) шаршембиде, ал эми Рэндалл Мейс (оңдо) 18-мартта өлүм жазасына тартылат. Техас түрмөлөрү ушундай камераларда соттолгондорду өлүм жазасына тартышат. Бирок пентобарбиталдын саны чектелүү болгондуктан, өлкөнүн бийлиги өлүм жазасына тартуунун башка жолдорун карап жатат. Мамлекеттик маалымат агенттигинин (The Associated Press) ачык каттоосу аркылуу анын аты-жөнү ачыкка чыккандан кийин, жек көрүүчүлүк билдирүүлөрү жана соттошуулар пайда болушу мүмкүндүгүнө таянып, мурунку жеткирүүчүсү менен байланышын үзгөндөн бир нече ай өткөндөн кийин, ошол булакка өткөн. Абактын кызматкерлери акыркы жеткирүүчүнүн атын жашыруу үчүн соттук күрөштү жүргүзүп жатышат, бирок мамлекеттик сот өткөн жылы агенттикти булакты ачыкка чыгарууга буйрук бергенден кийин, алар муну дагы канчага чейин жасай алышат, белгисиз. Бул чечим апелляциялык соттун чечимин күтүп турат. Жаза аткаруу кызматынын өкүлү Жейсон Кларк билдиргендей, мамлекеттик юристтер агенттикти учурдагы жеткирүүчү тараптан баш тарткандыгы же соттун буйругу жеткирүүчү табуу мүмкүнчүлүгүнө таасир эткендиги тууралуу комментарий бербөөгө чакырды. Өлүм жазасын эң көп колдонгон Техас штатында пентобарбиталдын запасын толуктоо мөөнөтү соңуна чыгып баратса да, башка штаттарда да ушундай көйгөйлөр бар. Мисалы, Түштүк Каролинада пентобарбитал түгөнгөндө, анын үч дарыдан турган курамынын бир бөлүгү түгөнгөн.
Техас штатынын түрмө кызматында эки жолу өлүмгө алып келүүчү пентобарбитал инъекциясын жасоого жетиштүү каражат бар. Түрмө кызматкерлеринин айтымында, аны шаршембиде жана кийинки жумада өлүм жазасына тартышат. Апрелде дагы төрт киши, майда дагы бирөө өлүм жазасына тартылат деп күтүлүүдө. 1982 - жылдан бери Техас штатында 521 киши өлүм жазасына тартылган. Ошол эле жылы АКШда биринчи жолу өлүмгө алып келүүчү инъекция колдонулган. Өлүм жазасы колдонулган башка штаттарда да инъекциялык дарылардын жетишсиздиги байкалууда.