Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир өспүрүм кыздын депрессияга чалдыкканы аныкталган. 17 жаштагы Лорен Сирл үй-бүлөсү менен Египетке сегиз күнгө барып, жаңылыштык менен "О2" компаниясы менен келишимдин чеги 120 фунт стерлинг деп ойлогон. Бирок Сомерсет штатындагы Бриджвотер шаарынан келген дүкөндүн жумушчусу үйүнө кайтып келгенде, анын апасы Шарондун - анын аты келишимде жазылган - 4908,69 фунт стерлингге барабар акча алганын көрүп, абдан таң калган. Үй-бүлөсү төлөп бере албаган, көңүлү чөккөн Лорен акчаны төлөгөнү үчүн өзүн күнөөлүү сезип, доктурга кайрылып, антидепрессанттарды жазып берген. 17 жаштагы Лорен Сирл энеси Шэрон Сирл менен Египеттеги 5000 фунт стерлингге телефон эсебин төлөгөн. 51 жаштагы апам Сирл мындай дейт: "Кызым эсепке түшкөндөн бери антидепрессанттарды ичип жатат. Бул ага аябай таасир эткен. Ал аябай капа болуптур. Ал мындай нерсе болуп жатканын түшүнгөн эмес. Келишим менин атымда жана ал өзүн күнөөлүү сезет. 17 жаштагы кызыңардын антидепрессанттарды ичип жатканын элестетсеңер. "Лорен биздин акчаны төлөй албай каларыбыздан жана сот аткаруучулары келип каларыбыздан чочулап жатат. Алар бизге айына 100 фунт стерлинг төлөп бере аларыбызды айтышты. Бул өтө эле көп. Биз муну төлөй албайбыз. Биз, балким, 50 фунт стерлинг ала алабыз, бирок ал бир нече жылга созулат. Менимче, алар мындан да көптү кыла алышмак. "Мен эмне кыларымды билбейм. Мен ыйладым, ачууландым. Мен эмне кылам? Үй-бүлө 22-декабрда Рождество майрамын өткөрүү үчүн Египеттин Шарм-Эль-Шейк шаарына учуп кетишкен. Ага 120 фунт стерлингге чейинки лимитти же 200мб маалыматты көбөйтүүнү сураган СМС жөнөтүлдү, ал макул болду. Рождество майрамын өткөрүү үчүн үй-бүлөсү Египеттин Шарм-Эль-Шейк шаарына жөнөйт. Сүрөттө апасы менен анын өнөктөшү Ли (оңдо) менен бирге турган Лорен, анын эсеби 120 фунт стерлингге чейин деп ойлогон. Бирок кийинчерээк экинчи смс келип, ал чек араны толтурганын билдиргенде, ал 120 фунт стерлингден ашпайм деп жаңылыш ойлоп, чек араны алып салууга макул болгон. Анын ою боюнча, мыйзам долбоорунун көлөмү...
17 жаштагы бала эс алуу учурунда үйүндөгү достору менен телефон аркылуу сүйлөшкөн. Рождество майрамынан кийин үй - бүлөсү менен үйүнө кайтып келишкенде, чоң эсеп күтүп турганын көрүшкөн. Телефон компаниясы сумманы бир аз төмөндөтүп койду, бирок ал дагы деле 3000 фунттан жогору. Апасы акчасын төлөй албай жатканын жана өспүрүмдүн дарыланып жатканын айтат.