Бул сөз айкашынын татаал вариантын түзүү 1820-жылдары англиялык Ланкашир графтыгындагы Коуэн Бридж айылында, Бронте эже-сиңдилер катышкан.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Бул англиялык Ланкашир графтыгындагы Кован Бридж айылында жайгашкан, ага Бронте эже-сиңдилери катышкан, алардын экөө мектепте жүргөндө кургак учукка чалдыгып, каза болушкан".