Бул сүйлөмдүн татаалдаштырылган вариантын түзүү Канадада Жон Блуфту биринчи жолу расмий түрдө 1666 - жылдагы эл каттоодо Вилле-Мари Жон Талон деп атаган.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак варианты мындай: "Жан Блуфтун Канададагы биринчи расмий аталышы 1666 -жылкы эл каттоодо Бушервилдеги Вилле-Мари болуп саналат, ал өзүн бут кийим тигүүчү катары орнотууга аракет кылып жаткан ".