Макаланы кыскача айтып бергиле:  Эгер сиз Англиянын футбол командасын шылдыңдаганды жакшы көрсөңүз - немистер менен шотландиялыктарды чакырып - жана сизде 900,000 доллар запасы болсо, анда Sotheby's аукциондо сиз үчүн эң сонун нерсе бар. Аукциондук үйдө италиялык скульптор Маурицио Каттеландын аталбаган эмгеги сатыкка коюлган. Ал эмгекте Англиянын 1874-1998-жылдар аралыгындагы жеңилүүсү тууралуу тарых баяндалат. Каттелан бардык жеңилдиктерди кара граниттин чоң бөлүгүнө оюп койгон (ал болушу керек да, туурабы?), демек, бактылуу сатып алуучу уятсыз түштөн кийин жана кечтеги ырааттуулукту дайыма эсинде сактай алат. Сүрөтчү өзүнүн эстелик таш стилиндеги чыгармасы жөнүндө мындай дейт: "Бул чыгарма сыймыктануу, мүмкүнчүлүктөрдү колдон чыгарып жиберүү жана өлүм жөнүндө баяндайт деп ойлойм". Анын юмористик жана сатиралык искусствосу менен белгилүү болгон Каттелан 1874-жылы Глазгодо Шотландияга 2:1 эсебинде утулуп, 1998-жылы Румынияга каршы 2-1 эсебинде утулуп калган. Андан бери, албетте, ал эстеп калуу үчүн дагы бир нече оюнга ээ болду, анын ичинде өткөн жайда Италияга жана Бразилиядагы Уругвайга болгон оюндар Англиянын Дүйнөлүк Кубоктогу эң начар көрсөткүчүнүн бир бөлүгү болду. Ал сүрөтчүлөрдүн арасында папа Иоанн Павел II метеориттин кесепетинен каза болуп калганын чагылдырган La Nona Ora (Тогузунчу саат) аттуу чыгармасы бар. Англиянын мурдагы же азыркы машыктыруучулары же оюнчулары бул жакка көз чаптырып келгени белгисиз. Англиянын учурдагы башчысы Рой Ходжсон бир аз италофил катары белгилүү, бирок Интер Миландын мурдагы машыктыруучусу, эгерде ал бир азга болсо да көргүсү келсе, тез болушу керек - Каттеландын эмгеги 10-мартка чейин Sotheby's New Bond Street галереясында ачык көргөзмөгө коюлган. Андан кийин ал "Bear Witness" компаниясынын бирден-бир ээсинин сатуусунун алкагында сунушталат.
Англиянын футболдук ийгиликсиздигине арналган эстелик Лондондо аукционго коюлат. Маурицио Каттеландын скульптурасы Англиянын 1874 - 1998 - жылдардагы ар бир жеңилүүсүн чагылдырып турат. Кара граниттен жасалган сүрөттөрдүн баасы 900 000 долларга чейин жетет деп күтүлүүдө.