Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жогорку Соттун мурдагы судьясы Пол Колридж (сүрөттө) изилдөөлөр социалдык мобилдүүлүк көп учурда адамдардын туруктуу мамилелерди сактап калуу жөндөмүнө көз каранды экендигин көрсөттү деп ырастады. Жаңы изилдөөлөргө ылайык, балдарын таштап кеткенге чейин чогуу жашаган жубайлардын кирешеси үчтөн бир бөлүгүнө чейин көбөйөт. Изилдөөнүн жыйынтыгы көрсөткөндөй, күйөөлөр менен аялдар, ортодогу мамилелерин бекем сакташса, бир нече миң фунт кошумча акча таба алышат. Жогорку Соттун мурдагы судьясы сэр Пол Колридж, изилдөөнү тапшырган Нике Фондунун негиздөөчүсү, социалдык мобилдүүлүк көп учурда адамдардын туруктуу мамилелерди сактоо жөндөмүнө көз каранды экендигин көрсөттү деп ырастады. Изилдөө көрсөткөндөй, 40тан ашып калган, балалуу болгонго чейин турмушка чыккан жана 14 же 15 жашка чыкканга чейин өнөктөшү менен жашаган аял 31000 фунт стерлингге жакын акча таба алат. Бирок ошол эле эне баласынын атасы менен ажырашып кетсе, анын кирешеси жылына 23000 фунт стерлингге түшмөк. Сэр Колридж "Санди таймс" гезитине мындай деген: "Бардык жагынан байлар бири-бири менен тыгыз байланышта болушат, ошону менен өздөрүнүн байлыгын кийинки муунга өткөрүп беришет. Ал эми колунда жоктор барган сайын азыраак үйлөнүп, азыраак чогуу жашап, кедейлигин кийинки муундарда да улантышууда". Колридж азыр саясий партияларга үй-бүлөнүн бузулушуна каршы күрөшүү боюнча манифест жарыялап жатат, анын чыгымы салык төлөөчүлөргө жылына 47 миллиард фунт стерлинг. Үй-бүлө куруу фондунун изилдөө боюнча директору Гарри Бенсондун айтымында, чогуу жашаган адамдардын жалпы кирешеси көбүрөөк, демек, алардын жашоосу туруктуу болот. Изилдөө Линкольн университетинин социалдык изилдөөлөр боюнча профессору Стивен МакКей менен биргеликте түзүлгөн. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. Жаңы изилдөөлөргө ылайык, балдарын таштап кеткенге чейин чогуу жашаган жубайлардын кирешеси үчтөн бир бөлүгүнө көбөйөт. Улуттук статистика кызматынын маалыматына ылайык, 90 пайызга...
Балдар уядан чыкканга чейин чогуу жашаган жубайлардын кирешеси үчтөн бир бөлүгүнө көбөйөт. Нике фондунун изилдөөсүнүн жыйынтыгы боюнча, бул билим даражаны жогорулатууга барабар. Статистикага ылайык, эң жогорку салыктык ченемдеги ата - энелердин 90% - ы үй - бүлөлүү. Ал эми энелер менен аталардын 50 пайызы гана минималдуу айлык алышат. Пол Колридж социалдык мобилдүүлүк туруктуу мамилелерден көзкаранды деп ырастаган.