Макаланы кыскача айтып бергиле:  2001-жылы Нью-Йорк шаарынын мэри Руди Джулиани Бернард Керик агасындай экенин полиция комиссарынын отставкага кетүү аземинде айткан. Бирок беш жыл өткөндөн кийин гана, ага этиканы бузуу жана конспирация боюнча айыптоолор коюлганда, Керик Джулиани менен болгон достугу кан сыяктуу күчтүү эмес экенин түшүнөт. Керик өзүнүн жаңы эскерүүсүндө, From Jailer to Jailed, шейшемби күнү жарык көрөт жана Нью-Йорк Daily News гезитинде жарыяланган үзүндүсүндө, өзүнүн ырайымынан ажырап, Джулианинин аны менен гана эмес, анын аялы жана кыздары менен болгон байланышын кантип үзгөндүгүн баяндайт. Нью-Йорк шаарынын полиция комиссары Бернард Керик 2000-жылдардын орто ченинде мыйзамдуу түрдө камакка алынгандан кийин Нью-Йорк шаарынын экс-мэри Руди Джулиани аны жана анын үй-бүлөсүн таштап кеткенин айтат. Жогорудагы сүрөттөгү экөө 11-сентябрдан кийин Saturday Night Live программасында (солдо Керик, оңдо Джулиани) өзүнүн куда кызын таштап: Керик Джулианинин аны менен гана эмес, анын үй-бүлөсү менен, анын ичинде кызы Селин менен болгон байланышын толугу менен үзгөнүн айтат. Жогорудагы сүрөттө Керик үй-бүлөсү менен Нью-Йоркто, 2006-жылдын декабрь айы. Сүрөттө Керик кызы Анжелинаны кучактап, аялы Халанын жанында Селинди кучактап турат. 2006-жылы Керикке каршы биринчи айыптоолор коюлганда, анын эски досу Джулиани 2008-жылкы президенттик шайлоого даярданып жаткан жана экөө дагы деле жакын окшойт. Бирок ошол эле жылдын июнь айында, Кэрик 9/11, героинен коррупцияга белчесинен баткан шаар бийлигинин өкүлү катары таблоиддик басылмалардын мукабасына айланган, Бронкстун округдагы прокурору аны этикалык кодексти бузгандыгы үчүн эки жолу айыптаган. Биринчиси - жеке насыясын ачыкка чыгарбагандыгы үчүн, экинчиси - Нью Джерсинин компаниясынан шаардык жумуштар үчүн атаандашкан, анын үйүн оңдоону кабыл алгандыгы үчүн. Ноябрда Керик Джулианинин лагериндегилердин каршылыгын биринчи жолу сезген. Керик өзүнүн эскерүүсүндө From Jailer to Jailed (мукаба, сол) китепчесинде, шейшембиде жарык көрөт, Керик 2006-жылы Рождество майрамына карата Джулианиге Bronco Buster статуясын (оң жактагы сүрөт) кантип жөнөткөндүгүн жана...
Бернард Керик 2010 - жылы салык салуу жана жалган жалаа жабуу боюнча айыбын мойнуна алып, үч жылга кесилген. Нью-Йорктун мурдагы полиция комиссары, 11-сентябрда кызмат өтөгөн, бир кезде экс-мэр Руди Джулиани менен жакын мамиледе болгон. Бирок 2006-жылы биринчи жолу айыпталганда, ал президенттикке талапкер болгон адам аны менен сүйлөшпөй калганын айткан. Керик өзүнүн жаңы эскерүүсүндө Джулиани өзүнүн кызын, Кериктин кызы Селинди да таштап кеткенин айтат.