Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Жакында эле ал Нью-Йорктоги Британиянын Тышкы иштер жана Шериктештик министрлигиндеги башкы консулу болгон.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Ал жакында эле Британиянын Нью-Йорктогу тышкы жана Комонвелт кеңсесинин башкы консулу жана ошол эле учурда Улуу Британиянын соода жана инвестиция боюнча АКШдагы экономикалык жана коммерциялык иштер боюнча башкы директору болгон".