Төмөнкү сүйлөмдү толуктаңыз: Виши өкмөтүнүн көзөмөлүндө болгон аймак, Франциянын борбордук Франциянын демаркациялык сызыктан түштүккө карай жайгашкан, оккупацияланбаган түштүк бөлүгү,
1940-жылдын 22-июнундагы ок атышууну токтотуу жана Франциянын Түндүк Африка сыяктуу чет өлкөлөрдөгү француз аймактары, ал "Вишинин ажырагыс бөлүгү" болгон жана бардык антисемиттик Вишинин мыйзамдары да ишке ашырылган. Бул жер Германиянын оккупацияланбаган аймагы деп аталып, Францияда "Zone libre" (Эркин зона) же анча расмий эмес түрдө "Түштүк зона" () деп аталып калган, айрыкча 1942-жылдын ноябрында Германиянын аскерлеринин Антон операциясынан кийин. Башка заманбап сөзмө-сөз терминдер кыскартууларга жана сөз оюндарына негизделген, мисалы, оккупацияланбаган аймак үчүн "зона ноно".