Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү үчүн Харлин Лос-Анжелеске көчүп барып, Ирвин Ябланстан жумушка орношуп, ага " Түрмө " тасмасын тартууну сунуш кылган.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Харлин Лос-Анжелеске көчүп келип, Ирвин Ябланстан жумуш алып, продюсер Роберт Шей менен көп жолу жолуккандан кийин, ага сценарий сунуш кылган (1988), ал башында Харлиндин фильмди тартуусун каалаган эмес".