Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Paulusheim Александриянын жанындагы Масио деген кичинекей италиялык жамааттын мектеп-интернатына негизделген.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Паулусхайм согуштан улам 1915-жылы Паллоттиндер таштап кеткен Александриянын жанындагы Масио деген кичинекей италиялык жамааттын мектеп-интернатында тамыр жайган".