Макаланы кыскача айтып бергиле:  62 жаштагы Филип Эвингтон "Королдук почта" анын каттарын жарым жыл бою туура эмес дарекке жөнөтүп келгенден кийин "кызыктуу жагын көрүүгө аракет кылып жатканын" айтты. Бир кардар Royal Mail анын каттарын жарым жыл бою туура эмес дарекке жөнөтүп келгенден кийин "кызыктуу жагын көрүүгө аракет кылып жатам" деди. 62 жаштагы Филип Эвингтон Бедфорддогу батирине жөнөтүлгөн каттар менен посылкалардын жарым жылдан бери ошол эле көчөдөгү башка үйгө жеткирилип жатканын айткан. Жалгыз жашаган, ардактуу эс алууга чыккан аналитик, адатта, шаршемби күндөрү почтасы жардам берүүчү почта кызматкеринин колуна тийгенде, мындай көйгөй пайда болорун айткан. Ал биринчи жолу былтыр Royal Mail'ге нааразылыгын билдирген, анткени апасынын дарегине жиберген үй-бүлөлүк сүрөттөрү эч качан табылган эмес. Алар кечирим сураган кат жөнөтүшкөн, ал кат ал жашаган сегизинчи кварталдын "G" кварталына эмес, "G" кварталына келген. Ал мындай деген: "Бул нерселердин масштабында анча деле чоң эмес нерседей көрүнүшү мүмкүн, бирок бир нече жолу туура эмес жерге жөнөтүлүп жатса, бул абдан капалантат. Мен мунун күлкүлүү жагын көрүүгө аракет кылам. Мен кошунамдан качан көчүп кетерин сурап турам, ошондо мен анын квартирасына көчүп кетем. Балким, ошондо мен өзүмдүн катымды жеткире алам. "Бул эмне үчүн болуп жатканын эч ким түшүнбөйт окшойт, бул таң калыштуу". Мистер Эвингтон өзүнүн керээзин түзүп жатканын жана адвокатынан маанилүү документтерди күтүп жатканын айткан. Анан: "Бул күлкүлүү. Алар туура дарекке кечирим сурап кат да жөнөтө алышпайт. "Эгерде биз туулган күнүбүзгө карата туура эмес почта маркасындагы открытканы жөнөтсөк, айып пул төлөнөт, бирок алар буга анчалык деле маани беришпейт. "Алар муну менеджерге жеткиребиз дешет, бирок эч нерсе болбойт". "Royal Mail" гезити мындай деп жазган: "Биз кардарларыбыздан алар менен болгон байланыштагы кыйынчылыктар жана аларга келтирилген ыңгайсыздыктар үчүн чын жүрөктөн кечирим сурайбыз. "Жардам берүү кеңсесинин жетекчиси тарабынан күн сайын текшерүүлөрдү камтыган процедуралар киргизилген жана кызматкерлер туура жеткирүүнүн жана сактоонун маанилүүлүгү жөнүндө маалымат алышкан...
62 жаштагы Филип Эвингтондун айтымында, анын каттары дайыма туура эмес жакка жөнөтүлүп турган. Анын айтымында, ошол эле көчөдө жайгашкан башка батирге да кат менен пакет жөнөтүлгөн. Алты ай бою кыйналып жүрүп, кийинчерээк ал Падышалык почтасына арыз жазган. Бирок королдук почта кечирим сураган каттарды туура эмес дарекке жөнөтүп жибериптир.