Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Нидерланддын Дирк Маас, Ян Уик жана Уильям ван де Вельде сыяктуу башка сүрөтчүлөрү сыяктуу эле, Тиллеманс Англияга көчүп барган.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты "Дирк Маас, Ян Уайк жана Уильям ван де Вельде сыяктуу Төмөнкү өлкөлөрдүн башка сүрөтчүлөрүндөй эле, Тиллемансты 1708-жылы Англияга көчүп барууга түрткөн, сүрөт сатуучу Тёрнер: ал өмүрүнүн калган бөлүгүн ошол жерде иштеген ".