Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: "Легиондун" максаты ирландиялыктарды жакын арада Ирландияга кол салууну көздөгөн француз тарапка бириктирүү болгон. Ал эми генерал Пьер Аугеро кол салууну жетектеп, ирландиялыктардын анын аскерине кошулушун каалаган. Бирок 1805-жылы Финистерр булуңундагы жана Трафальгардагы салгылашуулардан улам деңиз аркылуу коопсуз өтүү мүмкүн эмес болуп калгандыктан, Наполеон Ирландияга болгон пландарынан баш тартууга аргасыз болгон. Ал Австрияга жана Чыгыш Европага көңүлүн буруп,
Аустерлиц кампаниясы 1805-жылдын аягында. Легион Франциянын жээгинде гарнизондук милдетти аткарып, жээкти коргоп турган.