Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жамааттар жана жергиликтүү бийликтер комитетинин төрагасы Клайв Бетс, Ofstedтин "ишенимдүүлүгү коркунучта" деп билдирди. Ofstedтин ишенимдүүлүгү кечээ катуу соккуга учурады, анткени депутаттар инспекция Ротерхэмдеги балдарды сексуалдык ыдык көрсөтүү фактысы үчүн жарым-жартылай күнөөлүү деп айтышты. Билим берүү жана балдарды коргоо боюнча уюм 2000дей бала кылмыштуу топтордун колуна түшкөн шаарды таза деп жарыялаган. Кечээ парламенттик комитет Ofstedтин ишин иликтеп, балдарды коргоо боюнча жоопкерчиликти алган өлкөнүн ар бир кеңешин тез арада текшерүүгө чакырды. Жамааттар жана жергиликтүү бийлик комитетинин төрагасы Клайв Беттс Ofstedдин "ишенимдүүлүгү коркунучта" деп билдирди. Лейбористтик партиянын депутаты мындай деп кошумчалады: "Ротерхэмдеги балдарды сексуалдык эксплуатациялоо үчүн күнөөлүүлөр жооптуу, бирок Ofsted инспекцияларынын натыйжасыздыгы көйгөйдүн көлөмүн ачыкка чыгарууга өбөлгө түздү". Бул мыкаачылык чабуул парламент депутаттарынын экинчи тобу Бирмингем мектептерин диний экстремизмди жайылтууда айыпталып жаткан "Троянын аты" иши боюнча Ofsted мекемесинин иш алып баруусундагы кемчиликтерди аныктаган күнү болду. Билим берүү комитети радикализмдин далилдери аз экендигин жана Ofstedге болгон ишеним төмөндөп кеткенин жана инспекторлор аны калыбына келтирүү үчүн күч-аракеттерди көрүшү керектигин билдирди. Ошол эле учурда, Ротерхамдын отчетунда Ofsted инспекторлору шаардагы балдарды коргоону "жетиштүү" деп кайталап айтышкан, бирок алар өз иш кагаздарына байланышкан жана чындыгында эмне болуп жаткандыгын билишкен эмес. Тескерисинче, инспекторлор жергиликтүү бийлик өкүлдөрүнүн айткандарын кабыл алышкан жана эч кандай суроолорду беришкен эмес. "Офстед ага айтылгандан башканы изилдеген жок окшойт жана ал Ротерхэмдеги балдардын социалдык камкордугунун ишин бурмалаган кесиптик көрө албастыкты жана жөндөмсүздүктү баамдай алган жок", - деп айтылат билдирүүдө. Ошондой эле Ofsted Ротэрхэм сыяктуу кеңештердин аракеттерин жетиштүү деп сыпаттаган адатын "эки мааниси бар" деп сыпаттаган. Ал эми...
1997 - жылдан 2013 - жылга чейин 2000дей бала кылмыштуу топтор тарабынан зордукталган. Офстеддин ишин иликтеген депутаттардын айтымында, адамдын "ишенимдүүлүгү коркунучта" Алар балдарды коргоо боюнча жоопкерчилиги бар бардык кеңештерди текшерүүнү каалашат. Чабуул депутаттардын Троя аттуу окуя боюнча Офстеддин иш алып баруусундагы кемчиликтерди аныктагандан кийин жасалган.