Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Sony компаниясы видео оюн бизнесине кызыкпагандыктан, анын жетекчилеринин көпчүлүгү долбоорду жактырышкан эмес.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак версиясы "Sony видео оюндар бизнесине кызыкпагандыктан, анын жетекчилеринин көпчүлүгү долбоорду жактырышкан эмес, бирок Кутараги Sony компаниясынын аткаруучусу Норио Огадан колдоо тапкан жана долбоорду улантууга уруксат берилген".