Макаланы кыскача айтып бергиле:  Сомалинин борбору Могадишодо куралчан адамдар жума күнү түштөн кийин Сомалинин борборундагы мейманканага чабуул жасап, бомбаларды жардырып, ок атып, сомалилик дипломатты жана кеминде беш кишини өлтүрүшкөн. Сомали өкмөтү билдиргендей, Мохамед Юсуф Исмаил Бари-Бари, Сомалинин Швейцариянын Женева шаарындагы Бириккен Улуттар Уюмундагы туруктуу өкүлү, Могадишодогу Макка Аль Мукарама мейманканасындагы кол салуудан каза болгондордун арасында болгон. Чабуул болжол менен саат 17:00 чамасында башталган, бул окуяга күбө болгон Аден Хусейндин айтымында, жардыруу болгон учурда ал мейманканадан бир нече метр алыстыкта болгон. Хусейндин айтымында, куралчан адамдар мейманканага кирип, адамдарды атып кетишкен. Чабуулчулардын бири жардыргыч зат салынган курду кийип, өзүн өзү жардырып жиберген, деп билдирди полициянын капитаны Ахмед Абди. Чабуул башталгандан бир нече саат өткөндөн кийин, мамлекеттик маалымат каражаттары коопсуздук күчтөрү имаратка кирип, калган кол салуучуларды өлтүрүшкөнүн кабарлашты. Абдинин айтымында, кол салгандар кеминде алты кишини өлтүрүшкөн. Президенттик сарайга алып баруучу жолдун боюнда жайгашкан бул мейманкана мыйзам чыгаруучулар, журналисттер жана ишкерлер арасында кеңири таанымал. Шейх Абдиазиз Абу Мусаб, "Аш-Шабаб" тобунун өкүлү, CNN телеканалына билдиргендей, кол салуунун артында бул топ турат. Ал "Аш-Шабаб" согушкерлери мейманканада шпиондорго жана өкмөттүк кызматкерлерге каршы операция жүргүзүп жатышканын айткан. "Аш-Шабаб" Сомалиде көп жылдан бери активдүү аракеттенет. Башында анын максаты - Сомали өкмөтүнө каршы согушуу аркылуу ислам мыйзамынын же шарияттын катуураак формасын ишке ашыруу болгон. Ошондон бери Сомалиде жана андан башка жерлерде террордук чабуулдарды уюштурууга көңүл бурулууда. Журналист Омар Нор Могадишодон кабарлады. Си-Эн-Эн телеканалынын кабарчысы Джейсон Ханна Атлантадан жазды.
Өкмөттүн маалыматына караганда, каза болгондордун арасында Бириккен Улуттар Уюмунун Женевадагы сомалилик дипломаты бар. Күбөлөрдүн айтымында, кол салгандар автоунаага коюлган бомбаны жардырып, андан кийин мейманкананын ичиндеги адамдарды атып кетишкен. Бул мейманкана мыйзам чыгаруучулар, журналисттер жана ишкерлер арасында популярдуу.