Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү үчүн: Жоплин Седалияда өспүрүм кезинде, Сент - Луиске көчүп келгенге чейин жашаган, демек, ал шаарды жакшы билген.
Албетте, сүйлөмдүн бир кыйла татаал версиясы "Joplin Сент-Луиске көчүп чейин өспүрүм кезинде Sedalia биринчи жашаган, ошондуктан ал 1890-жылы болжол менен 14,000 калкы бар жана соода жана аймактын транспорт борбору болгон шаарды билген болмок".