Бул сүйлөмдүн татаалдаштырылган вариантын түзүү үчүн кийинчерээк Матерс өлгөн жана ичеги-карын бөлүнгөн абалда арыктан табылганы белгилүү болот.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак варианты "Мэтерс каза болуп калгандыгы, кыязы, Мартин Финнукейн тарабынан кырылгандыгы кийинчерээк аныкталган жана баяндамачы эң ыңгайлуу шектүү болгону үчүн айыпталган".