Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир аял 16 айлык кызын түнү бою мейманкананын бөлмөсүндө жалгыз таштап кеткен. Ал баласын карабагандыгы үчүн кармалган. Бир жолу 16 айлык кызын мейманкананын бөлмөсүндө жалгыз таштап, досу менен конокко чыгып кеткен энеге милиция тарабынан эскертүү берилди. Мексикалык аял Ibis мейманканасынан кечки саат 7.30дар чамасында досу менен жолугушууга кетип, баласын жалгыз таштап кетип, таңкы саат 2.30дарда эркек киши менен кайтып келген, бул тууралуу Лондондогу Жогорку Соттун үй-бүлөлүк бөлүмү укту. Кызматчылар кичинекей кыздын үнүн угуп, анын жалгыз калганын түшүнүп, полицияга кайрылышкан. Аял Ибиске кайтып келгенде кармалып, полициянын эскертүүсүн кабыл алган. Кызын полиция коргоого алган. Бул окуянын чоо-жайы соттун кыздын ата-энесинин ортосундагы үй-бүлөлүк соттогу талаш-тартыш боюнча чыгарган чечиминен кийин белгилүү болгон. Сот Питер Джексонго аялдын англиялык атасы - 30дан ашып калган күйөөсү менен соттошуп жатканын айтышкан. Анын айтымында, ал үй-бүлөлүк сотто ушул иштин акыркы баскычы боюнча чечим кабыл алууну суранган. Судьянын айтымында, аял жана анын эки жашар баласы былтыркы мейманканадагы окуя болгон учурда Англияда болушкан. Ал мейманкананын жайгашкан жерин айткан эмес. Соттун орун басары Жэксондун айтымында, кичинекей кыздын апасы камакка алынгандан кийин полиция тарабынан коргоого алынган. Кийинчерээк сот атасынын арызынын негизинде аялга баласын Англия менен Уэльстин юрисдикциясынан чыгарууга тыюу салган. Соттун судьясы Джексондун айтымында, ал аял кичинекей кызды Мексикага алып кетүүгө уруксат сурагандан кийин ишке аралашкан. Жогорку соттун үй-бүлөлүк бөлүмүндө сот кыздын мекени Мексикадан келген энесинин аны мекенине алып келүү жөнүндөгү өтүнүчүн четке каккандыктан, кыздын кароосуз калганы тууралуу майда-чүйдө маалыматтар угулган. Учурда ал атасы менен жашайт. Ал баланын ден соолугуна байланышкан маселелерди талдап чыгып, ага каршы чечим чыгарган.
Апасы кызын түнкүсүн Ibis мейманканасында таштап кетиптир. Ал мейманканага түнкү саат 2.30да бир киши менен келип, үй - бүлөнү кароосуз калтыргандыгы үчүн камакка алынган. 30 жаштардагы мексикалык аял полициядан эскертүү алган. Баланы полиция коргоого алып, анан атасына тапшырган. Үй-бүлөлүк сотто кызды Мексикага алып кетүүнүн майда-чүйдөсүнө чейин айтылды. Апасы баласын кайра кабыл алууну суранган, бирок судья Джексон ага каршы чечим чыгарган.