Макаланы кыскача айтып бергиле:  Юта штатындагы бир кишиге аялы менен эки досунун өмүрүн алып кеткен жол кырсыгы үчүн айып пул төлөгөндөн кийин үйүнө кайтууга уруксат берилди. Ричард Барнетт каршы келе жаткан жүк ташуучу унаанын жолуна кулап түшүп, аялын, Митчелл жана Рут Питерсонду өлтүргөн. 56 жаштагы доктор Барнетт Түндүк аралдагы Гамильтон шаарынын чет жакасындагы кырсыктан аман калган жалгыз адам. Ал үч жолу жол кырсыгына себепкер болгон деп айыпталып, түрмөдө отурбай эле 4500 доллар төлөөгө макулдашкан. Жаңы Зеландияда аялы Тэмминин өмүрүн алган жол кырсыгына катышкан 56 жаштагы Ричард Барнет (солдо) айып пул төлөп, үч жолку өлүмгө алып келген жол кырсыгы үчүн 4500 доллар төлөп, үйүнө кайтууга уруксат алды. Авариянын кесепетинен беш балалуу Митчелл жана Рут Питерсон деген ата-энелер да каза болушкан. Ал ар бир жоопкерчиликсиз айдоо үчүн 3000 доллар, ал эми жүк ташуучу унаанын айдоочусуна келтирилген эмоционалдык зыян үчүн 1500 доллар төлөп берет. "Нью-Зеланд геральд" гезитинин билдирүүсүнө ылайык, Ричфилд жана Монро штаттарынын (Юта штаты) акыркы күндөрдөгү ыйыктар чиркөөсүнүн мүчөлөрү 11-марттагы кырсыкка чейин Гамильтондогу чиркөө бөлүмүнө барышкан. Алар кырсыкка күбө болгон башка туристтер менен колоннада бара жатышкан. Доктор Барнетт ортодонтолог жана Юта штатынын шаардык кеңешинин мүчөсү, жабырлануучунун кабыргалары сынган жана башы көгөргөн. Анын келинчеги Тэмми менен төрт баласы жана төрт небереси бар. Алардын уулу Кристофер атасына Жаңы Зеландиядан чыгып кетүүгө жардам берип, сөөктөрдү Юта штатына жеткирүүнү уюштурууда. Алар ушул жумада үйүнө келишет деп күтүлүүдө. Алардын талкаланган унаасы жолго чыгып, жубайлар бара жаткан мормондордун ийбадатканасынын жанына келип токтогон. Үй-бүлөсү: Доктор Барнетт (солдо) - Юта штатындагы ортодонтолог. Ал жубайлар (сүрөттө Тофер деген уулу менен) жергиликтүү тургундардын арасында таанымал жана кадыр - барктуу болушкан. Ричфилд шаарынын мэри Дэвид Огден "Дезерт Ньюс" гезитине:
Митчелл, Рут Питерсон жана алардын Юта штатындагы Ричфилд шаарынан болгон досу Тэмми Барнет, Хамильтон шаарынын чет жакасындагы кырсыктан каза табышкан. Мормондордун чиркөөсүнүн мүчөлөрү дөңгөлөктүү унаа менен бара жатышкан. Миссис Барнетттин күйөөсү Ричард кырсыктан жабыркаган жана абалы туруктуу. Үй - бүлөлөр сөөк коюуга жана дарыланууга кеткен чыгымдарды жабуу үчүн акча чогултуп жатышат.