Макаланы кыскача айтып бергиле:  Америкалык аял жана канадалык эркек, Галифакстагы соода борборунда Валентин күнүнө карата кандуу кыргын уюштурууну пландаштырууда айыпталып, жума күнү катуу коопсуздук чаралары менен сотто көрсөтүлдү. Иллинойс штатынын 23 жаштагы тургуну Линдсей Каннита Суваннарат жана Рэндал Стивен Шепард апрелдеги сот отурумунун алдында адам өлтүрүүгө байланышкан кылмыш иши боюнча сотто кыскача көрсөтмө беришти. Үчүнчү шектүү, 19 жаштагы Джеймс Гэмбл 13-февралда Тимберлидеги үйүндө өз өмүрүнө кол салган. Линдсей Канта Суваннарат шейшембиде Канаданын Новая Шотландия провинциясынын Галифакс шаарындагы сотко келди. Линдсей Суваннарат жана Рэндал Стивен Шепардга айыпталып, алар Валентин күнүнө карата Галифакс соода борборунда массалык ок атууну уюштурган деп шектелүүдө. Полициянын айтымында, үчөө Новая Шотландиядагы Халифакс соода борборунда атышууну пландаштырып, анан өз өмүрүнө кол салышкан. Souvannarath жана Shepherd ошондой эле өрт коюуга, кооптуу максатта курал сактоого жана социалдык медиа аркылуу коркутууларга айыпталышкан. Алар экөө тең Халифакстагы Стэнфилд эл аралык аэропортунан Суванарат Чикагодон учуп келгенден кийин кармалган. Эки айыпталуучу тең сотто үн катпай, эч нерсе дешпей калышкан. Судья Брайн Гибсон сот 10-апрелде кайрадан чогулушун буйруду жана экөөнүн баш коргоо чарасын талап кылбаганын укту. Рэндал Стивен Шепард жума күнү Галифакстагы сотко апрелдеги сот отурумуна чейин келет. Рэнделл Стивен Шепард сотко келгенде колун кишендеп, дубалга такайт. Полициянын айтымында, үч шектүү Валентин күнүн белгилөө максатында Новая Шотландиядагы Галифакс соода борборунда мүмкүн болушунча көп кишини өлтүрүп, анан өз өмүрүнө кол салышкан. Өткөн айда, колумбайнга берилип кеткен, готикалык Суванаратты окуткан мугалимдер, анын бузулуп, бирок таланттуу жазуучу болгонун айтышкан...
Линдсей Канитта Соуванарат жана Рэндалл Стивен Шепард жума күнү Галифакстагы сотко кыска мөөнөткө келишти. Экөө тең Валентин күнүнө карата Канаданын соода борборунда чоң атышууну пландаштыруу жана өз өмүрүн кыюуга айыпталууда. Үчүнчү шектүү, Джеймс Гэмбл, үчөө өз планын ишке ашыра электе өзүн атып өлтүргөн. Суванарат полицияга анын кылмыш планынын бир бөлүгү экенин айткан. Интернет аркылуу таанышкан достору менен жолугуп, дүкөнчүлөрдү атып өлтүрүүнү пландаштырганын айткан. Рэндалл Стивен Шепард Суванаратты Галифакстагы аэропорттон жолуктурат. Полиция кызматкерлери Джеймс Гэмблдин үйүн курчап алышып, кийин ал өзүн өзү атып өлтүргөн. Полиция имараттан узун огу бар үч мылтык таап алган.