Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жабырлануучуну видеокамерага тартып алган медкызматкер тарабынан жашыруун зордукталган эс-учун жоготкон бейтап бүгүн өзүн-өзү өлтүрүүгө аракет кылганын мойнуна алды. 38 жаштагы жабырлануучу Оксфорддогу Жон Рэдклифф ооруканасындагы ооруканада жатканда, 29 жаштагы Эндрю Хатчинсон тарабынан жалпы анестезияда жаткан эки аялдын бири болгон. Ал 2012-жылдын февралында полиция анын үйүнө келип, кол салуунун сүрөттөрүн көрсөткөнгө чейин зордукталганын билген эмес. Жыныстык катнаштагы кылмышкерлер: Эндрю Хатчинсон жана Оливер Баликао аттуу медайымдар Жон Рэдклифф атындагы ооруканада бейтаптарды зордукташкан. Кылмыш болгон жер: Хатчинсон эки аялды зордуктаган, Баликао дагы бир аялды зордуктаган. Алар Оксфорддогу Жон Рэдклифф ооруканасында иштешкен (сүрөттө). Бир нече жумадан кийин билегимди кесип алдым. Мен эмне кылып жатканымды билчүмүн, бирок жардам сурап кыйкырып жаткандай сезилет. "Бул окуялар көп жылдар бою уланып келген жана дагы башка көптөгөн курмандыктар болушу мүмкүн". Ал аялдын балдары бар. Башын чаап ооруканага түшкөндөн кийин, ал эсине келбей жатып, медайымдын колуна түшөт. Ал бүгүн өзүнүн жыныстык жол менен жугуучу оорусу бар же жок экендигин аныктоо үчүн эки жума күтүү коркунучу жөнүндө айтып берди. Анын айтымында, ал дайыма дүрбөлөңгө түшүп, маанайы өзгөрүп турат жана ичкиликке берилип кеткен. Анын шериги жана балдардын атасы: "Мен аны (Хатчинсонду) өлтүргүм келет. Ачуум келип, азыр эч кимге ишенбейм". Бүгүн белгилүү болгондой, A&E ооруканасы бейтаптарды эс-учун жоготкон абалда дарылоого аргасыз болду, анткени акыркы он жылдыкта ал жерде эки медкызматкер бейтаптарды зордукташкан. 2010-жылы 42 жаштагы Оливер Баликао аттуу медайым, эки баланын атасы, 17 жаштагы бейтапты зордуктап, ошол эле ооруканада иштеп жүргөндө анын төшөгүндө жаткан башка бейтапка кол салгандыгы үчүн 9 жылга түрмөгө кесилген. Оорукананын жетекчисинин айтымында, Хатчинсондун кылмыштары...
Эндрю Хатчинсон Оксфорддо жалпы анестезияда жаткан эки аялды зордуктаган. Жабырлануучу эс-учун жоготуп, сүрөттөрдү көргөндөн кийин өзүн-өзү өлтүрүүгө аракет кылган. 2010 - жылы Оливер Баликао аттуу медайым ооруканада бир аялды зордуктаганы үчүн түрмөгө камалган. Джон Рэдклифф ооруканасы бейтаптарды "ачык көрүнүү" аймактарында дарылоодо