Макаланы кыскача айтып бергиле:  Англиянын A&E бөлүмдөрү бүгүн эксперттердин эскертүүсү боюнча, төрт сааттык күтүү мөөнөтүн белгилөөгө тыюу салууну токтотууну талап кылышты. Nuffield Trust уюмунун жаңы отчетунда белгиленгендей, улуттук максаттарга ашыкча көңүл буруу ооруканалардын ичиндеги жүрүм-турумду "оорулуулардын же кызматкерлердин кызыкчылыгына туура келбеген жолдор менен бурмалоого" алып келиши мүмкүн. Максатка көңүл буруу кызматкерлердин ден соолукту камсыздоону тапшырган адамдарга жана жөнгө салуучуларга отчет берүү үчүн бир топ убакытты сарпташы мүмкүн, бул дарылоонун сапатына терс таасирин тийгизет. Ойчулдар тобунун "Кризистин артында эмне бар?" деген сын-пикири Англиянын Улуттук саламаттыкты сактоо кызматынын (NHS) 2013-жылдын июль айынан бери Англияда тез жардам бөлүмдөрү стандарттарга жетпей жатканын ачыктагандан кийин жарыяланды. Бүгүнкү жарыяланган акыркы көрсөткүчтөр көрсөткүчтөрдүн начарлап баратканын көрсөтүүдө. 1-мартта аяктаган жумада 91% бейтаптар A&E бөлүмүндө 4 сааттан аз убакыттан кийин ооруканадан чыгарылган же ооруканага жаткырылган - бул 95% максатка жетпей калган. "Нуфилд Траст" илимий-изилдөөчү уюму бүгүн Англиянын A&E бөлүмдөрүнө төрт сааттык күтүү мөөнөтүн токтотууну талап кылып, "бороого жакын" деп эскертти. Бул көрсөткүч 92 пайызды түзгөн мурунку жумага салыштырмалуу бир аз төмөндөдү. Бирок "Нуфилд Траст" уюмунун билдирүүсүнүн авторлору белгилегендей, төрт сааттык убакыт "оорулуулардын тажрыйбасын жакшыртууда маанилүү роль ойнойт", бирок бул ыкчам жардам көрсөтүүнүн татаал системасынын бир бөлүгү гана. Отчетто көрсөтүлгөндөй, жумалык күтүү мөөнөтүнүн көрсөткүчтөрү менен катар "улуттуу көрсөткүчтөрдүн" топтомун да эске алуу керек. "Нуффилд" фондунун башкы директору жана отчеттун авторлорунун бири Найджел Эдвардс: "Англиянын A&E системасы кризиске жакындап калды. "Финансылык кысым улана бериши мүмкүн, эгерде биз азыркы ыкманы уланта берсек, эч кандай жеңилдик болбойт. "Биздин жоромолдорду кайра карап чыгуубуз керек, анткени сунушталган "сыйкырдуу курал" чечимдеринин көбү маанисин жоготот. Бул жерде кеп адамдардын санынын көбөйүшү жөнүндө эмес, ооруканалардагы мейкиндиктердин жана кызматкерлердин санынын кыскарышы жөнүндө болуп жатат.
"Нуфилд Траст" уюмунун билдирүүсүндө Англиядагы A&E бөлүмдөрү "тобокелге жакын" деп эскертилген. A&E кризисинин артында эмне турат? брифингинде белгиленгендей, төрт сааттык күтүү убактысына ашыкча көңүл бурулду. "Бул оорулуулардын кызыкчылыгын көздөбөй жүрүм-турумду бурмалайт" Отчетто акыркы жолу төрт саатка жетүү максаты Англияда 2013-жылдын июль айында аткарылгандыгы көрсөтүлгөн. Бүгүнкү жумалык көрсөткүчтөр көрсөткөндөй, бейтаптардын 91%ы төрт сааттын ичинде кайрылган. Изилдөөчү топтун пикиринде, алдыдагы кризисти алдын алуу үчүн максатты "негизги" деп эсептеш керек, бирок аны "иштетүү көрсөткүчтөрүнүн кеңири топтому" менен биргеликте кароо керек.