Бул сүйлөмдүн татаалыраак вариантын түзүү Анын баштапкы мукабасындагы эки ымыркайдын СССР жана АКШнын желектерин кийген сүрөтү тыюу салынган; легендага ылайык, бул контекстке эмес, америкалык желектин катышуусуна байланыштуу болгон.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак версиясы "Советтер Союзунун жана Америка Кошмо Штаттарынын желектерин кийген эки ымыркайдын сүрөтү тартылган баштапкы мукабасы тыюу салынган жана ички чыгарылыш үчүн жөнөкөй жашыл мукаба менен алмаштырылган (Koch Recordsтин эл аралык чыгарылышы өзгөрүлбөй калган) ".