Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Амартия Сен белгилегендей, эки негизги теңсиздик бар: билим берүүдөгү теңсиздик жана саламаттык сактоодогу теңсиздик.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Амартия Сен белгилегендей, эки негизги теңсиздик бар, билим берүүнүн теңсиздиги жана ден соолуктун теңсиздиги, булар аялдардын социалдык абалынын көрсөткүчтөрү".