Макаланы кыскача айтып бергиле:  Ачууланган кардарлар кечээ кечинде "Маркс энд Спенсер" фирмасын сынга алышты, анткени Энелер күнүнө карата гүлдөр өз убагында жеткирилбей калган. Алар дүкөндө Yodel компаниясы иштегендигине нааразы болушкан, ал компания буга чейин оор күндөрдө жүктөрдү жеткирүү үчүн сынга алынган. M&S компаниясы ишемби күнү айрым кардарларына электрондук почта аркылуу "бир нерсе туура эмес болуп калыптыр" жана алар буюртма берген гүлдөр өз убагында келбей турганын билдирген. "Маркс энд Спенсер" компаниясынын кардарлары "Энелер күнүнө" арналган гүлдөрдү жеткирбей калышты. Marks & Spencer компаниясы Yodel компаниясынын "заказдарды кечиктирүү" үчүн жооптуу экендигин тастыктады. Бул чекене сатуучу Yodel компаниясы "заказдарды кечиктирүү" үчүн жооптуу экенин билдирди, бирок кечээ анын жеткирүү кызматы кадимкидей калыбына келгенин баса белгиледи. Бирок, көптөгөн нааразы болгон кардарлар Twitter баракчасына кечээ өздөрүнүн нааразылыгын билдирип, энелер жекшемби күнү белексиз калганын билдиришти. Бир аял: "Энелер күнүн бузган M&S компаниясына рахмат. Уулум буйруган гүлдөр кайда?!!!' Дагы бирөө: "Кимде-ким биринчи жолу менин гүлдөрүмдү таап алса, ал аларды өзүнө ала алат", - деп жазып, "GPS-трекердин маалыматы боюнча, алар бейтапканада калган". Башкалары болсо, эмне үчүн M&S компаниясы акыркы айларда Yodel программасын колдонуп жаткандыгын сурашты. Бир Твиттер колдонуучусу: "Кечки саат 2.30да дагы эле Йодль M&S гүлдөрү жеткирилбей жатат. Апаңа гүлдөрдү заказ кылганыбызды, бирок эч кандай белги жоктугун билдирип коюу таң калууну кыйратат". Дагы бирөөсү: "Эмне үчүн M&S компаниясы Yodel компаниясын колдонуп, Энелер күнүнө карата гүлдөрдү жеткирип жатышат?" деп сураган. Жеткирүү ишканасына келип түшкөн арыздардын көбүнөн улам товарлар ташылып бүтпөй калган, ал эми таңгактар контейнерлерге салынып, эшиктерге ыргытылган. "M&S" компаниясынын өкүлү мындай деп билдирген: "Теңирбини күнү буйрутмалардын басымдуу бөлүгү өз убагында жеткирилген. Буйрутмалары кийинкиге калтырылган аз сандагы кардарларга биз толук кайтарууну сунуштайбыз жана бул жакшы каалоонун белгиси. Биз бүгүн кадимкидей жеткирүү кызматын күтөбүз". Йодлдун айтымында, ал 400,000ден ашуун Энелердин...
Кечээ букетке заказ берген кардарларга электрондук почта аркылуу букетти жеткирүүдө " бир нерсе туура эмес болуп калды " деген маалымат жөнөтүлгөн. Жеткирүү компаниясы Yodel "заказдарды кечиктирүү боюнча бир аз жоопкерчилик" " Маркс & Спенсер " компаниясы кечирим сурап, бүгүн кадимкидей тейлөө башталганын билдирди.