Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Дион 1846 - жылы Камурасканын жанындагы Сен - Дени - де - ла - Бутельерье деген жерде жөнөкөй элеттик үй - бүлөдө төрөлгөн.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак варианты мындай: "Дион 1846 - жылы Камурасканын жанындагы Сент - Денис - де - ла - Бутельерьеде жөнөкөй элеттик үй - бүлөдө төрөлгөн. Ал Эузеб Дион менен Амели Лавоянын алты уулунун жана беш кызынын улуусу болгон".