Бул сүйлөмдүн татаалыраак вариантын түзгүлө Ал атуулдук статусун алып, Париждин жанындагы " Пастер лицейинде " мугалимдик кызматын кайрадан ээлеп, " Мистраль " мейманканасына жайгашат.
Албетте, өкүмдүн татаал варианты мындай: "Жарандык статусун алып, ал Париждин жанындагы "Пастер лицейинде" мугалимдик кызматын калыбына келтирип, "Мис" мейманканасына жайгаштырылган. Ал Вишинин мыйзамы боюнча окутууга тыюу салынган еврей мугалимин алмаштырып, Кондорсе лицейинде жаңы кызматка дайындалган".