Макаланы кыскача айтып бергиле:  Хиллсбородогу кырсыктан кийин 15 жаштагы уулун таанып-билүүгө мажбур болгон каза болгон атага полициянын сержанты: "Бир сооронуч, сиздин уулуңуз ичкилик ичкен эмес", - деп айткан. Фрэнсис Тирелл 1989-жылдын апрелиндеги трагедиядан кийин үй-бүлөсү менен уулу Кевинди таанууга барганда "кылмышкерлер менен сүйлөшкөндөй сүйлөшкөндөн кийин" таң калып калганын айткан. ФА Кубогунун жарым финалында 96 "Ливерпуль" күйөрманынын өлүмү боюнча сурак учурунда күбөлүк берип жатып, Тирелл мырза сот отурумунда клубдун спорт залында курулган убактылуу өлүкканада ага "мурункудай мамиле жасалганын" айткан. Ал мындай деген: "Биздин уулубуздун, балким, өлүмдөн коркуп, энеси үчүн боздоп жаткан жеринен эч нерсе ичпегени бизди соороткон жок. Фрэнсис Тирелл Хиллсбородогу 96 күйөрмандын өлүмү боюнча тергөөдө 1989-жылдагы кырсыктан кийин 15 жаштагы уулун (сүрөттө) аныктоого барганда ага " жаман мамиле жасалганын " айткан. "Бизге 26 жылга созулган адилеттикти орнотуу жана ага жана калган 95 адамга адилеттүүлүк орнотуу эч кандай сооронуч алып келбейт. Эч кандай сооронуч жок". Анан: "Алардын бизге кылмышкерлердей сүйлөп жатканына таң калдык", - деп кошумчалаган. Мистер Тиррелл аялы Маргарет жана иниси Жерард менен алгач Шеффилддеги Түндүк жалпы ооруканага уулун издеп барышканын айтып берди. Ал коронерге ооруканадагы маанайдын Хиллсборого салыштырмалуу таптакыр башкача болгонун, ал жерде эркектер, аялдар жана балдар убактылуу өлүкканада бөлүнбөй турганын айткан. Мистер Тиррелл сот отурумунда, анын уулу өлгөндөрдүн арасында экенин полиция билгенине карабастан, аны өлтүрүлгөндөрдүн ар кандай сүрөттөрүн карап чыгууга мажбурлаганын да айткан. Ал өзүнүн уулун таанып-билгенден кийин, бир офицердин ага: "Бул (анын өзү) экен. Бизде анын аты-жөнү жана дареги жазылган автобус билети бар". Мистер Тирелл эмне үчүн ага "керексиз жол-жоболорго" баруудан мурун мындай маалымат берилбегенин сураганда, офицер мындай деп жооп берген: "Бизде адамдарга айтууга убакыт жок болчу, биз...
Фрэнсис Тирелл футбол аянтчасында аны менен " кылмышкердей сүйлөшкөнүн " айткан. Ал клубдун спорт залындагы мүрзөдө уулу Кевиндин сөөгүн текшерип жаткан. Мистер Тайрелл тергөө учурунда уулунун өлтүрүлгөндүгүн билген полиция кызматкерлерине карабастан, аны өлгөндөрдүн сүрөттөрүн карап чыгууга мажбурлашканын айткан. Тергөөчүлөр полициянын кийинчерээк Мистер Тиррелден кечирим сураганын угушкан.