Макаланы кыскача айтып бергиле:  Супермаркеттин жетекчиси анын Ыйык Триниандын кийимдеринен улам дүкөндөн чыгып кетишин сурангандыктан, кайрымдуулук иш-чарасына катышкан адам ыйлап жиберген. Роджер Кузендин айтымында, ал кыздардын мектеп формасын кийип, коомчулуктун көңүлүн өзүнө буруп, "Рак менен ооруган балдар" аттуу кайрымдуулук уюмуна көбүрөөк акча чогулткан. Бирок 63 жаштагы ал кишинин айтымында, бир эле кардар анын "жараксыз" костюмуна нааразы болуп, Барнслидеги (Түштүк Йоркшир) "Моррисон" дүкөнүнөн чыгып кетүүгө буйрук алган. Түштүк Йоркширдеги Пенистон шаарынан келген Роджер Кузинс Барнслидеги Моррисон дүкөнүндө Сент Триниандын костюму менен акча чогултуп жүргөндө, дүкөндүн жетекчиси ага кет деп айткан. Түштүк Йоркширдеги Пенистон шаарынын тургуну Кузинс: "Мен эмне болуп жатканына ишене албай койдум. "Бул жөн гана кадимки Сент-Триниан кийимдери жана көпчүлүк адамдар буга күлүп жатышат, бирок бир адам алар "радио" барып, эгерде мен дагы эле ошол жерде болсом, алар сатып бүткөндөн кийин, деп нааразы болушту. Акыры, мага кийимимди алмаштырууну айтышты. Ошондо көзүмө жаш тегеренип, өзүмдү ишенимсиз сезип, машинеме отуруп калдым". 63 жаштагы бул адам 12-Лондон марафонуна катышуу алдында "Канцер менен ооруган балдар" аттуу кайрымдуулук уюмуна акча чогултуу максатында Сент-Триниан мектебинин окуучусу катары кийинип чыккан. Беш жылдан бери ошол эле дүкөндө акча чогултуп жүргөн Кузинс мырза марафондо жасаган аракети менен бир катар кайрымдуулук уюмдарына 28000 фунт стерлингден ашык каражат чогулткан. Жыл сайын ал башка кийимдерди кийип жүрөт, анын ичинде орой медсестра жана өткөн жылы кызыл түстөгү туту менен балет бийчисинин костюму бар. Бул окуядан кийин ага биринчи жолу нааразылык билдирилип, дүкөндөн чыгып кетүүсү талап кылынган. Кузинс мырза: "Мен Барнслидеги жана көптөгөн дүкөндөрдөгү 12 жылдан ашуун убакыттан бери ар кандай кайрымдуулук үчүн каражат чогултуп келем. Мага ошол эле Моррисон филиалында чогултууга уруксат берилди, ошол эле киши тарабынан, ал мага кетишимди айтты, болжол менен беш жылдан бери. "Бул жумада мен акча чогултуп жүргөндө, жетекчи мени көрүп, сүйлөшүп калды. Алар мени жакшы билишет, ошондуктан...
Роджер Кузен Моррисондо акча чогултуп жүргөндө, ага кетүүгө буйрук берилген. Ал рак оорусу менен ооруган балдарга жардам берүү үчүн Ыйык Триниандын окуучусундай кийинип алган. Дүкөндүн жетекчисинин айтымында, кардарлардын бири " ылайыксыз " кийимге нааразы болгон. 63 жаштагы киши бул окуядан кийин ыйлап жатканын айткан.