Макаланы кыскача айтып бергиле:  (CNN) Полиция кызматкери жана АКШнын мурдагы рейнджери Жон Мойнихан бир жыл мурун Ак үйдө өлкөнүн "Жогорку Полиция кызматкерлеринин" бири катары сыйланып, Бостон марафонунун жардыруучулары менен болгон ок атышуудан жарадар болгон транспорт кызматкерлерин куткарууга жардам бергендиги үчүн сыйланган. Дүйшөмбү күнү 34 жаштагы Мойнихан Бостондогу ооруканада дарыгерлердин жардамы менен комада жаткан. Куралчан адам атып өлтүрүлгөн. "Ал күчтүү бала", - деп билдирди полициянын комиссары Уильям Эванс журналисттерге. "Ал - мыкты мушкер. Ал аман калат". Жекшембиде, мойнундагы окту алып салуу үчүн бир нече саат бою операциядан кийин, Мойнихандын абалы туруктуу жана жакшырып баратат, деп билдирди Бостон полициясынын Твиттердеги баракчасы. Полициянын алты жылдык ардагери жана жаштар зомбулугу боюнча атайын топтун мүчөсү Мойнихандын оң көзү атып өлтүрүлгөн. Анын айтымында, ок оң кулагынын артында калган. 2013-жылдын апрелинде Мойнихан Марафондогу жардыруулардан кийинки күндөрү Тамерлан менен Джохар Царнаевдин ортосундагы атышуу учурунда окко учуп, каза болгон Транзиттик кызматкер Ричард Х. Донохьюну куткарган кызматкерлердин катарында болгон. Полиция беш-он мүнөттүн ичинде 300гө жакын ок аткан. Бир октон Донохью өлүп кала жаздады. Мойнихан жана Массачусетс штатынын башка кызматкерлери Уотертаун көчөсүнөн дээрлик бүтүндөй кан көлөмүн жоготкон Донохьюнун өмүрүн сактап калуу боюнча "баатырдык жана тынымсыз" чаралары үчүн аталышкан. Донухьюнун көкүрөгүнө кысым көрсөткөн офицер. Анын өпкөсүнө дагы аба киргизилди. Анын жамбашынын жанындагы жаракат турникет үчүн өтө бийик. Полициянын 33 жылдык ардагери Донохьюнун өңү ак болуп, төрт офицер аны койканын үстүнө коюп жатканда, ал өлүп калгандай көрүнгөн. "Анын абалы дээрлик өлүк эле", - дейт Кембридждеги Маунт-Оберн ооруканасында дарыгерлик кызматты аркалаган доктор Хизер Студли. Тамерлан Царнаев ошол түнү өлтүрүлгөн; анын иниси азыр федералдык өлүм жазасы боюнча Бостондо соттолууда. Өткөн жылдын май айында Ак үйдөгү салтанаттуу иш-чарада президент Барак Обама Мойниханды жана 52 башка офицерлерди "Американын эң мыкты...
Офицердин мойнунан ок бир нече саатка созулган операциянын натыйжасында чыгарылган. Бостон полициясынын офицери Жон Мойнихенди жол тыгыны учурунда атып кетишти. Мойнихан Бостон марафонундагы жардыруудан кийин жарадар болгон полиция кызматкерин куткарууга жардам берген.