Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир коомдук компаниянын жумуш орундарынын жарнамасында Уэльсте полякча <unk> сүйлөгөндөргө артыкчылык берилет деп айтылат. Саатына 6,50 фунт стерлинг төлөнүүчү жумуштар Carmarthen шаарындагы Cwm Environmental таштанды компаниясындагы "кайра иштетүүчү жумушчулар" үчүн, ал Carmarthenshire County Council компаниясына таандык. Жарнамада: "Поляк тилинде сүйлөө жана түшүнүү жөндөмдүүлүгү артыкчылыктуу, бирок зарыл эмес", - деп жазылган. Ал жерде уэльсче сүйлөгөнү тууралуу эч нерсе айтылбайт. Уэльстеги Кармартен шаарындагы Cwm Environmental аттуу таштандыларды иштетүү компаниясы жумуш орундарын жарыялоодо: "Поляк тилин билүү жана түшүнүү артыкчылыктуу, бирок маанилүү эмес" деп белгилейт. Бирок Cwm компаниясынын 100 жумушчусунун 30у Чыгыш Европадан, негизинен Польшадан. Cwm ден соолук жана коопсуздук маселелери боюнча поляк тилинде сүйлөшүү акылга сыярлык деп эсептейт. Кеңештин айтымында, жумушка орноштуруу үчүн толугу менен фирма жооптуу болгон. Бирок Уэльстин Тори партиясы жергиликтүү жумушчулардын укугу тебеленип жатканын айтышкан. Уэльс консерваторлорунун өкүлү мындай деди: "Бул эмгекчилдер башкарган кеңештин мигрант жумушчуларды жумушка алуу үчүн англис же валлий тилинде сүйлөгөн жергиликтүү жумуш издегендердин эсебинен жасалган өзгөчө аракети. "Эд Милибанд жергиликтүү эмгек акыны төмөндөтүүгө аракет кылган жумушка орноштуруу агенттиктерине тыюу салууну убада кылган, бирок бул жерде лейбористтер жетектеген кеңеш жумуш орундары жөнүндө жарнаманы поляк тилдүүлөргө багыттаган - мындай эки жүздүүлүк менен шайлоочулар Эд Милибандга иммиграция боюнча ишене албагандыгы таң калыштуу эмес. "Жергиликтүү жумушчуларды атаандаштык абалына түшүрүү жана чет элдик жумушчуларды эксплуатациялоо - бул таптакыр туура эмес". Расмий маалыматтарга караганда, Кармартенширдин калкынын 40 пайыздан ашыгы англисче жана валлийче сүйлөшөт - бирок жарнамада валлийче сүйлөгөндүгү жөнүндө эч нерсе айтылбайт. Уэльстеги Кармартендеги Cwm Environmental компаниясы (жогоруда көрсөтүлгөн) "кайра иштетүүчүлөр" үчүн жарнама жарыялаган. Компаниянын айтымында, ден соолукту сактоо жана коопсуздук максатында кызматкерлер поляк тилинде сүйлөшүшү керек. Уэльс улутчул партиясы Plaid Cymru өкүлү мындай деди: "Биз кеңеш дайыма эле бирдей маани бербей тургандыгына кейийбиз...
Өкмөттүн компаниясы "кайра иштетүүчү" жумуш орундарын жарыялады Жарнамада: "Поляк тилинде сүйлөө жана түшүнүү - артыкчылык" Уэльсте жайгашкан таштанды компаниясы, бирок жарнамада уэльс тилинде сүйлөгөндөргө артыкчылык берилбей турганы айтылат.