Төмөнкү сүйлөмдү аягына чыгаргыла: 1913-жылы октябрда 71 жаштагы Биерс Вашингтондон өзүнүн мурунку Граждандык согуштагы согуш талааларын кыдырууга жөнөйт. Айрым билдирүүлөргө ылайык, ал декабрда Луизиана жана Техас штаттарын аралап өтүп, Эль-Пасо аркылуу Мексикага, ошол учурда катуу кырдаал өкүм сүрүп турган өлкөгө, барган.
төңкөрүш. Сиудад-Хуарезде ал Панчо Вилланын армиясына байкоочу катары кошулуп, ошол ролдо Тьерра-Бланка согушуна күбө болгон.