Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жогорку Кеңештин депутаттары эмчек рагынан карыган аялдар өлүп жатканын айтышууда, анткени аларга медициналык жардам көрсөтүлбөйт. Алар айтышат, бул туура эмес, анткени аялдар маммографияга чакырылбайт, анткени алар 70 жаштан ашканда, 50 жана 60 жашка чыккандарга караганда өлүм коркунучу жогору болот. Ал эми эмчек рагы боюнча парламенттеги бардык партиялардын өкүлдөрүнүн тобу (All-Party Parliamentary Group on Breast Cancer) саламаттыкты сактоо кызматынын курагына байланыштуу көз карашы миңдеген улгайган аялдардын өмүрүн сактап кала турган хирургиялык операциядан жана химиотерапиядан баш тартып жатканын эскертет. Алар министрлердин бул маданиятты токтотуу аракети <unk> чектелүү<unk>, <unk> көңүл калуу<unk> жана <unk> өтө жай<unk> болгондугун айтышат. Өспүрүмдөрдүн эмчек рагына чалдыгуу коркунучу бир аз төмөндөсө да, аялдардын бул оорудан жаш курактагыларга салыштырмалуу көбүрөөк өлүү коркунучу бар. Себеби бул оору көбүнчө кеч диагноз коюлат, анткени ал боорго, мээге же өпкөгө жайылып кеткенден кийин дарылоо кыйынга турат. Эксперттердин айтымында, улгайган аялдар жаш муундарга салыштырмалуу оорунун белгилерине анча көңүл бурушпайт жана аларда адаттагыдай эле туруксуз маанай өкүм сүрөт. NHSтин скрининг программасы 50 жана 70 жашка чейинки аялдарды үч жылда бир маммографияга чакырат. Улгайган аялдар рентгенге акысыз барат, бирок алар өз алдынча клиниканы таап, убакытты алдын ала белгилеп алышы керек. Ошондой эле миңдеген улгайган аялдар өмүрүн сактап кала турган хирургиялык операциядан же химиотерапиядан баш тартышууда. Тори партиясынын депутаты, топтун төрагасы Стив Брайн аялдар 70 жаштан өткөндөн кийин "алар таза" деп жаңылыш ойлошот деп айткан. Ал мындай деп кошумчалады: "Бул жерде муундар аралык маселелер бар. Жаш кыздар бул жөнүндө сүйлөшкөнгө өзүн эркин сезет, ал эми улуу муун мындай кылбайт. <unk>Биз өзгөрүүлөрдүн жай темпине тынчсызданып жатабыз. Алдыга жылыштар болгону менен, эмчек рагы менен ооруган улгайган адамдарга кам көрүү, дарылоо жана колдоо көрсөтүү үчүн дагы көп иш жасалышы керек...
Депутаттар 70 жаштан өткөн аялдарга маммография тапшырбоо туура эмес экенин эскертишти. Алардын айтымында, 70 жаштан ашкан аялдар 50 жана 60 жашка чыккандарга караганда көбүрөөк өлүмгө дуушар болушат. Группанын эскертүүсү боюнча, Улуттук саламаттык сактоо кызматы миңдегендерге операция жана химиотерапиядан баш тартууда. Министрлердин маданиятты жок кылуу аракети "кызык" жана "акырындык"