Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Бригаданын кызматкерлери бир нече айлык өргүүгө чыгып, андан кийин Квинсленд штатындагы Равеншоу шаарына чогулушкан. Бул жерде 1-австралиялык корпус чогултулуп, келечектеги операцияларга даярдануу үчүн кайра уюштурулган. Согуштун ушул баскычында Тынч океандагы австралиялык аскерлердин ролу негизинен АКШнын аскерлеринин колуна өткөн жана Тынч океандагы согуштун акыркы жылдарында австралиялык аскерлер үчүн чектелген гана согуштук мүмкүнчүлүктөр болгон. Жыйынтыгында, узак мөөнөттүү машыгуулар башталып, согуштун акыркы айларында гана 24-бригада Борнеонун коопсуздугун камсыз кылууга жиберилген. Бул кампаниянын алкагында 24-бригадага
Британдык Тынч океан флотунун Бруней булуңундагы анкерлерин камсыздоо үчүн, Түндүк Борнеодогу салгылашуунун бир бөлүгү катары, Лабуанга конуу.