Бул сүйлөмдүн татаалыраак вариантын түзүү Фалеме дарыясы Гвинеянын түндүгүнөн пайда болуп, түндүк - түндүк - чыгыш багытында Малиге агып барып, Гвинея менен Сенегалдын ортосундагы чек аранын кыска бөлүгүн түзөт.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Фалеме дарыясы Гвинеянын түндүгүнөн пайда болуп, түндүк-түндүк-чыгыш багытта Малиге агып, түндүк-батышка бурулуп, Мали менен Сенегалдын ортосундагы чек араны түзөт, андан кийин Сенегал дарыясынын куймасына айланат".