Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир эне баласын башка бирөөгө төрөп, өз уулунун ата болушуна жардам берген. Дүйнөдө биринчи жолу жасалган деп эсептелген процедурада тукумсуздукту дарылоочу клиникада аялдын боюна бүткөнүнө донордун жумуртка клеткасы жана анын уулунун сперматозоиддери жардам берген. Ал күйөөсүнүн макулдугу менен балалуу болууну сунуштаган. Жогорку Сотто (сүрөттө) тукумсуздук боюнча клиниканын дарыгерлери донордун жумуртка клеткасы менен баланын сперматозоиддеринин жардамы менен аялдын боюна бүтүргөнүн угушкан. Жогорку соттун чечимине ылайык, мыйзам боюнча баланын агасы болгон күндө да, эркек бала анын мыйзамдуу атасы болуп калат. Бирок, сынчылар бул процедураны "күмөндүү" деп сыпаттап, тукум улоо мыйзамынын кыянаттыгына жол бербөө үчүн чукул реформаларды киргизүүнү талап кылышты. Аял сот Theis, алар жашаган аймактагы үй-бүлө, клиника же жергиликтүү бийлик аныктаган жок, мындай деди: <unk>Тараптар кирген макулдашуу, мен билгенден, бул сот же клиника мурда туш болгон эмес, жана өтө адаттан тыш болсо да, тиешелүү мыйзамдык жоболор боюнча толугу менен мыйзамдуу болуп саналат.<unk> Жашы 20дан ашып калган жана жалгыз жашаган ата балалуу болууну көптөн бери самап келген, бирок баласына керектүү камкордукту көрсөтүү үчүн жумушун, үйүн тапкысы келген. Судья Theis (сүрөттө) үй-бүлөнү, клиниканы же алар жашаган аймактагы жергиликтүү бийликти атаган эмес. Сот бул маселени үй-бүлөсү жана жакын достору менен ачык талкуулаганын, ошондой эле башка тууганы бала багуучу эне болушу мүмкүн экенин айткан, бирок аял оорунун айынан окуусун таштаган. Ошол учурда, судья Теис мырзанын апасы күйөөсү менен сүйлөшүп, жардам берүү мүмкүнчүлүгүн талкуулаган. Үй-бүлө консультацияга катышып, клиника менен сүйлөшкөн, бул клиниканын уруксаты Human Fertilisation and Embryology Authority (HFEA) тарабынан берилген. Бул...
Апасы баласын суррогат эне катары төрөп, уулунун атасы болушуна жардам берген. Клиникада аялдын боюна бүтүрүү үчүн донордун жумуртка клеткасы жана уулунун спермасы колдонулган. ЭКУ процедурасы аягына чыкпай калгандыктан, балалуу болууну сунуштаган. Жогорку Сотто ачылган бул процедура дүйнөдөгү биринчи болуп эсептелинет. Сот уулун асырап алып, анын атасы болууга укук берген. Бирок сынчылар тукум улоо мыйзамынын кыянат колдонулушуна жол бербөө үчүн тезинен реформа жүргүзүү керектигин айтышууда.