Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: 1945 - жылы 15 - августта Япониянын стандарттык убактысы боюнча түштөн кийин, император Хирохитонун Потсдам декларациясынын шарттарын кабыл алганын радио аркылуу жапон элине жарыялоосу. Ошол эле күнү Жапониянын өкмөтү Токио радиосунда "Потсдам декларациясын кабыл алуу жакын арада болот" деген билдирүү таратып, союздаштарга АКШнын президенти Гарри Трумэнге Вашингтондогу Швейцариянын дипломатиялык миссиясы аркылуу телеграмма жөнөтүү менен багынып берүүнү эскерткен. Трумэндин жалпы улуттук уктуруусу 14-августта саат 19:00дө (Вашингтондогу күндүзгү убакыт) эфирге чыккан. Жапониянын 14-августтагы багынып бериши тууралуу билдирүүсүндө Трумэн "В-Дж күнүн жарыялоо
Япониянын капитуляция шарттарына расмий кол коюусу".