Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: " Француз революциясынын башталышында Траверсей өзүнүн мекени Мартиникада капитан болуп кызмат өтөгөн. Жаңылыктар
Бастилиянын кулашы аралга жеткенде, жергиликтүү француз аскерлери көтөрүлүш чыгарып, Траверсейдин "Актив" кемеси менен Лориентке кайтып келишкен. Францияда француз аскер-деңиз флоту да кыйрап бара жаткан; Траверсей узак мөөнөткө эмгек өргүүсүнө чыгып, үй-бүлөсүн Швейцариядагы коопсуз жайга жөнөтөт.