Бул сүйлөмдүн татаалдаштырылган вариантын түзүү Канадада Портер көп улуттуу иш-аракеттердин табиятын жетиштүү деңгээлде эске алган эмес.
Албетте, сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Канадада Портер көп улуттуу ишмердүүлүктүн мүнөзүн жетиштүү деңгээлде эске алган эмес. Жаңы Зеландияда Портер модели экспортко көз каранды жана ресурска негизделген өнөр жайлардын ийгилигин түшүндүрө алган эмес".