Макаланы кыскача айтып бергиле:  Пенсионер Алан Барнс өзүнүн кол салуучусун түрмөгө камоону талап кылды. Ричард Гейтисс көзү азиз, бою 4 метр 6 метр болгон мистер Барнсты анын Гейтсхедтеги үйүнүн алдында жерге жыгып өлтүргөн. Бул кол салуу Британияны быйыл таң калтырган. Баңгизат колдонуучу Гэтисс бейшемби күнү Ньюкасл коронунун сотунда сот алдында айыптуу экенин мойнуна алып, каракчылык кылуу ниети менен кол салууну мойнуна алгандан кийин жазасын алат. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. Январь айында үйүнүн жанында кармалган Алан Барнс кол салган адамды камакка алууну талап кылды. Барнз мырза бүгүн өзүнүн коопсуздугу үчүн темир тор артында кармалып турган Гейтисти мыйзамдын толук күчүн сезүүгө чакырды. Ал ITV телеканалынын "Бүгүн эртең менен" берүүсүнө мындай деди: "Ал түрмөгө түшүшү керек, болбосо ал башка бирөөнү өлтүрүп коюшу мүмкүн. Мага болгон окуядан да жаман нерсе башка бирөөгө болушу мүмкүн". 67 жаштагы алсыраган адам, анын энеси кош бойлуу кезинде кызамыкка чалдыккандан кийин, өсүүсү начар болуп төрөлгөн, Гатистин кечиктирилген кечирим сураганына ишенбей турганын айткан. Ал: "Бул [эч кандай деле айырмачылык жаратпайт], анткени кимдир бирөөнүн муну айтканы менен, кийинчерээк башка бирөөгө жасаганы оңой, ошондуктан мен мыйзамдын иштешин каалайм", - деди. Барнс мырзага болгон окуянын чоо-жайы бүткүл дүйнөгө маалым болгондон кийин ага жардам берүү үчүн 330 000 фунт стерлингден ашык каражат чогултулган. Бүгүн, жергиликтүү косметолог Кэти Катлер менен отуруп, ал акча чогултуу кампаниясын уюштурду, ал жаңы үй сатып алаарын айтты. Юридикалык жактан жогорку деңгээлдеги наркоман Ричард Гетисс мыкаачылык менен кол салганын мойнуна алып, ушул жуманын аягында соттолот. Барнз мырза: "Бул акчанын жарымы үйдүн эсебине, калганын болсо жашоо үчүн коротом. Бул бизге дем-күч берет". Өзүнө кол салынган аймактан көчүп кеткенине кубанганын айтып, ал мындай деп кошумчалаган: "Аякка туруп калганымда, бул жерде мындан ары жашай албасымды түшүндүм". Ушул айдын башында болгон соттук отурумда судья Пол Слоан Гатисске анын камакка алынышын уланта берерин жана "түздөн-түз эркинен ажыратуу жазасы" абдан жакшы...
67-жаштагы көзү начар көргөн киши Британияны дүрбөлөңгө салган чабуулдан кийин сабалган. Анын кол салуучусу Ричард Гетисс ушул аптанын аягында соттолот. Барнс мырза мындан аркы кылмыштардын алдын алуу үчүн баңгизатка көз каранды адамды камакка алууну талап кылууда. Анын айтымында, ал чогулткан 330 000 фунт стерлингдин жарымын үй сатып алууга жумшайт.