Макаланы кыскача айтып бергиле:  Батыш Австралиянын дагы бир тургуну согуш учурундагы эстеликке заара агызган адамдын сүрөтү тартылып, Фейсбуктагы карандай калптын бутасы болгондугун билдирди. Социалдык тармактарда жаш жигиттин сөөктү арамдаган сүрөтү тарады. "Бул Лиам Пауэлл, Перт шаарынан, Австралиянын батышынан, согуштун эстелигине заара жасап жатат - эгерде сиз жийиркенип жатсаңыз, бөлүшүңүз", - деп жазылыптыр сүрөттө. Бирок шайлоо өнөктүгүндө туура эмес адам акталды. Ал сүрөттүн Англияда алты жыл мурун тартылганы жана чыныгы кылмышкер 19 жаштагы Филип Лэйн экени белгилүү болду. Фейсбук баракчасындагы сүрөттө 19 жаштагы Лэйн 2009-жылы гүлдестелерди сугарып жаткандыгы көрсөтүлгөн. Перт шаарынын түндүгүндөгү Ваннеру шаарынын тургуну Лиам Пауэлл өзүнүн атын актоого аракеттенип, сүрөттөгү адам катары атайылап аныкталып, анын аброюна шек келтирилгендигин айтып жатат. Дагы бир Лиам Пауэлл, Ист-Перт шаарынын футболчусу, ал посттун курмандыгы болгонун айтып чыкты. Экөө тең билдирүү алардын аброюна шек келтирүү максатында жасалган жеке чабуул экенин айтышат. Ваннерунун тургуну Пауэлл мырза Fairfax агенттигине өзүнүн интернет-троллдор менен көйгөйү бар экенин айткан. "Бул чындыгында мага карата жасалган", - деди ал Фэрфакс агенттигине, "Ист-Перт Пауэлл" гезитинин мурдагы ырастоолорун четке кагып. "Фейсбуктагы адамдар менен менин көйгөйүм бар", - дейт ал, бирок эмне үчүн мындай мыкаачылыкка кабылып жатканын түшүнбөй жатат. Фейсбуктагы 300дөй комментарийден кийин ал өзүн курмандык катары сезип жатат. Филип Лэйнг (сүрөттө) күнөөсүн мойнуна алып, түрмөгө отургузулган эмес, тескерисинче, 250 саат коомдук иштерге кесилген. Мурунураак, дагы бир мырза Пауэлл жана анын үй-бүлөсү, алардын аскердик тарыхы бар болгондуктан, Facebookдагы алдамчылыктан уялып жатышканын билдиришкен. Лиам Пауэллдин атасы Эндрю сүрөттү көргөндөрдүн жана анын 17 жаштагы уулунун аты жазылган сүрөттү көргөндөрдүн комментарийлерине күбө болгон.
Фейсбуктагы сүрөттө 17 жаштагы Лиам Пауэллдин согуштун эстелигине чүчкүргөнү көрсөтүлгөн. Сүрөттүн астында: "Бул Батыш Австралиянын Перт шаарынан келген Лиам Пауэлл согуштун эстелигине заара чачып жатат. Бирок бул сүрөттө чындыгында британиялык студент Филип Лэйнг тартылган жана ал 2009-жылы тартылган.