Макаланы кыскача айтып бергиле:  Авиа саякатчылары бүгүн Ryanair компаниясынын трансатлантикалык каттамдарды 10 фунт стерлинг менен сунуштоо планын шылдыңдап, алар туруп, даараткананы колдонуу үчүн акча төлөшү керек же Америкага парашют менен түшүшү керек деп айтышты, анткени ал ушунчалык арзан. Бюджеттик авиакомпания 2020-жылдан баштап Нью-Йоркко, Бостонго, Чикагого жана Майамиге Лондондон, Стэнстедден, Дублинден жана Берлинден учууну пландап жатканын жарыялады. 10 фунттук билеттин сунушу анын имиджин өзгөртүү жана "адамдарды бузууну токтотуу" боюнча кеңири пландын бир бөлүгү болуп саналат, анткени босс Майкл О'Лиринин жүргүнчүлөрдөн көбүрөөк акча кысуу схемалары көпчүлүктү кыжырдантты. Жаңы ачылыштар: Ryanair авиакомпаниясынын жетекчилери трансатлантикалык авиакомпанияны ачуу планын бекитишти, алар 10 фунт стерлингге чейинки рейстерди сунушташат, бирок алардын эсебинен бир топ көңүл ачуулар болду. Бирок интернет аркылуу трансатлантикалык экспансияга карата оң пикирлер айтылып жатканына карабастан, айрымдар аны үнөмдүү авиакомпаниянын эсебинен тамашалоо үчүн колдонушууда. Айрымдар Ryanair авиакомпаниясынын Нью-Йорктогу борборун Канаданын Нова-Скотия провинциясында жайгаштырышы мүмкүн же жүргүнчүлөр "Асманга секирип түшүп, Гудзон дарыясына түшпөйсүңөр деп үмүттөнүшү керек" деп айтышкан. Башкалары болсо билетти өздөрү басып чыгарбаган адамдардан канча акча алынат жана 10 фунт тамак-аш, бут үчүн орун, көңүл ачуу же кандайдыр бир жүктү камтыйт деп ойлошкон. Джейсон Борнмут твиттерге: "Бул Ryanair, ошондуктан Нью-Йорк эң жакшы учурда Нью-Джерсиге конууну билдирет. Айовадан болсо керек. "Почта" журналынын обончусу Эндрю Пирс мындай деп жазган: "Ryanair" авиакомпаниясы АКШга 10 фунт стерлингге учуп барат. Плюс 200 фунт багаж үчүн, 200 фунт отургуч үчүн, 1 фунт даараткананы пайдалануу үчүн. Сэнди Бликен мындай деп жооп берди: "Алар чындыгында эч жакка түшпөйт, сиз жөн гана асмандан секирип, Гудзонго түшпөйт деп үмүттөнөсүз". Бюджеттик авиакомпаниянын жетекчилери Европанын эң ири арзан авиакомпаниясынын алдыдагы беш жыл ичиндеги амбициялуу өсүү стратегиясынын алкагында трансатлантикалык авиакомпанияны ачуу пландарын жактырышты. Авиакомпания бир жолку билеттерди 10 фунт стерлингден арзан баада сатып алууну сунуштайт, бирок кээ бирлеринин баасы алда канча жогору болот. "Ryanair" компаниясы он чакты европалык жана америкалык шаарлардын ортосундагы трансатлантикалык каттамдарды пландаштырууну изилдеп жатат...
Бюджеттик авиакомпания Европанын шаарлары менен АКШнын ортосунда каттамдарды уюштурууну пландаштырууда. 2020-жылдан баштап бул билеттер жүргүнчүлөргө бир жолку 10 фунттан гана кымбат болот. Твиттердеги колдонуучулар Ryanairдин үнөмдүү кадыр-баркына шылдыңдашты. Айрымдар Нью - Йорк Канаданын борбору болот же учак конот деп ойлошкон. Башкалары болсо жол жүрүп баратканда туруп же акча төлөп дааратканадан чыгышы мүмкүн экенин ойлошкон.