Төмөнкү сүйлөмдү толуктаңыз: Лейчейдин этнонимдик мааниси, мисалы. "Литвалыктар" деген аталыш бир нече булактардан белгилүү. Латвиялыктар бул сөздү литвалыктарды аташ үчүн колдонушат: leiši, sg. leitis. Самогит диалектисинде "leičiuoti" (самогит тилинен башка тилде сүйлөө, же аукштаит диалектисинде сүйлөө) жана "leičiukas, leičiūkas" (самогит тилинен башка диалектте сүйлөгөн адам, акцент менен сүйлөйт) деген сөздөр болгон. Мисалы, азыркы литвалык "žemaičiuoti" (самогит диалектисинде сүйлөө) менен салыштырып көрөлү. Тарыхый жазуу түрүндөгү булактарда 1429 - жылы Луцк жыйынына катышкан бир кишинин билдирүүсү белгилүү. Вроцлав (Бреслав) кеңешинин мүчөсү болгон Джон Штайнкелер өзүнүн мекенине жолдогон катында, Ыйык Рим императору Сигизмунд Витаутка литвалыктардын падышасы наамын ыйгарарын жазган: "her wolde machen herczog Wytolten eynen konyng der Leytten". Литва, литвалыктар, Литва деген маанилерди камтыган жана "leitis" деген сөздөн келип чыккан сөз формалары 14- жана 15-кылымдардагы тарыхый булактарда үзгүлтүксүз кездешет. Мисалы, Литва жазуу жүзүндө "czwicshen Lythen und Prewssen" (1415) деп берилет; "das land Litten" деп кошумча тактоо менен, ал Aukštaitija болгон деп айтылат.
Стрева согушу. Литванын башкаруучусу Виганд фон Марбургдун хроникасында "die Litischen konige" деп берилген. Мындай формалардын латыш (батыш бөлүгүндө көбүрөөк белгилүү), немис жана самогит диалектисинде -ei- менен болушунун өзү формалардын Батыш Балтикадан келип чыгышынын чоң мүмкүнчүлүгүнө ээ окшойт, бирок алардын эмне үчүн -uva / -ava суффикси жок экени белгисиз.