Төмөнкү сүйлөмдү толуктагыла: 1815-жылкы согушта Вандамм III корпустун командачысы болгон, ага маршал Эммануэль Грауши башчылык кылган. Ал Граушиге Ватерлоодогу салгылашууда Наполеонго кошулууга үндөйт, бирок Грауши генерал Иоганн фон Тильмандын командачылыгындагы Пруссиянын 3-корпусун куугунтуктоону артык көрөт,
Вавр согушунда жеңилип, бирок согуштун аягына чыкпай калган. Франциянын Людовик XVIIIнин бийлиги калыбына келтирилгенден кийин Вандамм Америкага сүргүнгө айдалып, Филадельфияга башка француз аскерлери менен бирге көчүрүлгөн. Генерал Вандаммеге Францияга кайтып келүүгө 1819-жылдын 1-декабрындагы буйрук менен уруксат берилген. 1825-жылдын 1-январында акыркы эс алууга чыкканга чейин, ал кызматка кайра киргизилген. Андан кийин Кассель жана Гент шаарларында жашап, эс тутумдарын жазуу менен алектенген. Ал 59 жашында өзүнүн туулган шаарында каза болгон.