Макаланы кыскача айтып бергиле:  Би-Би-Си өзүнүн башкы директору Жереми Кларксонду жумуштан кетиргени үчүн өлүм коркунучуна кабылгандан кийин, аны күнү-түнү коргоо үчүн жан сакчыларды жалдады. Тони Холлго, кыязы, чет өлкөдөгү "Топ Гирдин" күйөрманы жиберген коркутуучу электрондук каттардан кийин, кошумча коопсуздук чаралары үчүн төлөнүүчү лицензия акысы миңдеген фунттарга чейин көтөрүлүшү күтүлүүдө. Бирок Скотленд-Ярд коркунучу өзүнүн кызматкерлерин Лорд-Холлду кайтарууга жөнөтүүгө негиз бере албайт деп ырастаган. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. Би-Би-Синин башкы директору Тони Холл, оңдон экинчи орун, Оксфордширдеги 1,5 миллион фунт стерлингге бааланган үйүнүн алдындагы Ренж Роверден түшүп баратат. Би-Би-Синин башкы директору Жереми Кларксонду кызматтан кетиргени үчүн өлүм коркунучуна кабылгандан кийин, анын жан сакчыларын жалдады. Бул электрондук кат шаршембиде жөнөтүлгөн, Би-Би-Синин жетекчиси Кларксондун жети сандуу келишими анын Top Gear продюсерине кол салуусунан кийин узартылбай тургандыгын жарыялагандан бир нече саат өткөндөн кийин. Буга жооп кылып, Би-Би-Си 64 жаштагы Лорд Холл менен анын 62 жаштагы аялы Синтияны коргоо үчүн коопсуздук кызматынын London Protection Services Ltd компаниясын жалдаган. Оксфордширдеги 1,5 миллион фунт стерлингге бааланган 18-кылымдагы үйүнүн сыртында белгиленген жана белгисиз унаалардагы күзөтчүлөр байкалган. Би-Би-Синин коопсуздук кызматынын жетекчиси шаршембиде атайын күчтөрдүн мурдагы кызматкерлерин операцияга катышууга чакырды, деп билдирди Mail on Sunday. Коопсуздук кызматынын булагы гезитке мындай деп билдирди: "Бир нече коопсуздук кызматкерлеринин тандалган тобуна Top Gear мушташынын жана Джереми Кларксондун Би-Би-Си тарабынан жумуштан бошотулушунун натыйжасында Башкы прокуратура өлүм коркунучуна кабылганын билдиришти. Операциянын айрым бөлүктөрү көзгө көрүнгөн, ал эми кээ бир жансакчылар өтө эле жабык турушкан. Лорд Холл 54 жаштагы Кларксонду ички иликтөөдө ал 36 жаштагы продюсер Ойсин Тимонго карата "сөз жана физикалык зомбулук" жасагандыгы аныкталгандан кийин жумуштан бошоткон. Көрүнүп турган коопсуздук: Лорд Холл өткөн жумада өзүнүн үйүнөн сакчылардын коштоосунда чыгып кетти, ал эми мыйзам долбоору миңдеген долбоорлорду түзөт деп күтүлүүдө. Жылдыз ысык тамак жок деп нааразы болгондон кийин уруш башталган.
Би-Би-Си Лорд Холлду өлтүрүү коркунучуна кабылгандан кийин коргоого жан сакчыларды жалдаган. Лицензия төлөгөндөргө төлөнүүчү төлөм миңдеген фунттарга жетет деп күтүлүүдө. Полиция кызматкерлери генералдык директорду коргоого алышкан эмес. Электрондук почта билдирүүсү Джереми Кларксонду жумуштан бошотуу тууралуу билдирүүдөн бир нече саат өткөндөн кийин жөнөтүлгөн.