Макаланы кыскача айтып бергиле:  Борбордук шаардагы таасирдүү изилдөө борборунун жетекчисинин орун басары катары белгилүү экономист баңгизатты кыянаттык менен колдонгондугу тууралуу айыптоолордун айынан кызматтан кетет. 63 жаштагы профессор Дуглас Мак-Уильямс кечээ түнү Лондондун түндүгүндөгү баңгизат сактоочу жайда крэк-кокаин чеккен видеотасма чыккандан кийин Экономикалык жана ишкердик изилдөө борборундагы кызматын таштап кетээрин билдирди. Ал 1992-жылы негиздеген изилдөө борбору беш айлык эс алуусун ырастады. Профессор Дуглас МакУильямс - белгилүү экономист жана Джордж Осборндун манасчысы - Лондондун түндүгүндөгү наркоманиядан чыгып баратканын байкашкан. Профессор МакУильямс, Лондон шаарынын мэри Борис Жонсонго турак жай маселеси боюнча кеңешчи болгон, кечээ кечинде "мен толук убакытта иштегенден бери толук кандуу иштей албаган маселелерди чечүү үчүн эс алып жатам" деди. Бул окуя анын "Жай ак экономика" аттуу китебинин жарык көрүшүнө эки жума калганда болду. Анда Лондон шаңга бөлөнгөн шаардын жашоо образы жана супер машинелер велосипед жана заманбап батирлерге алмаштырылганы баяндалат. Кечээ кечинде CEBR башкармалыгы өткөн жылдын 5-ноябрында профессор МакУильямстын аткаруучу төрагалык кызматтан кетүүсүнө макулдугун бергендиги тастыкталды. CEBRдин өкүлү мындай деп билдирген: <unk>МакУильямс мырза эмгек өргүүсүн алып, 2015-жылдын 1-августунда CEBRде толук убакытта иштөөгө кайтып барууну пландап жатат. <unk>Ушул аралыкта ал кабыл алган бардык сөз сүйлөп тапшырмаларын аткарууга ниеттенүүдө.<unk> Профессор МакУильямс Жорж Осборндун кеңешчиси болгон деген маалыматтарга шилтеме жасап, басма сөз катчы "Жорж Осборн канцлер болгондон бери ал же CEBRдин кызматкерлери менен сүйлөшө элек же жолуккан эмес" деп кошумчалады, бирок CEBR "төрт чоң саясий партияга маалымат берип же кеңеш берип келген" деп билдирди. 63 жаштагы МакУильямс өткөн жумада баңгизат сатуучулардын уюгуна барганда эки таяк чегип жүргөнүн байкашкан. Күбөлөрдүн айтымында, профессор Маквильямс акыркы бир нече айдын ичинде Лондондун түндүгүндөгү баңгизат сатуучу жайларга барып жүргөн. Бир булак Sunday Mirror гезитине мындай деди: "Өткөн жекшембиде МакУильямс саат 22:00 чамасында келип, бир жарым сааттай ошол жерде болду. Мына...
63 жаштагы Дуглас Мак-Уильямс Лондондогу бир крек-клубдан кармалган. Жогорку экономисттин өткөн жумада эки ташты чегип жүргөнүн байкашкан. Күбөлөрдүн айтымында, ал бир нече айдан бери баңгизат саткан жерлерге барып жүрөт. Профессор МакУильямс азыр "маселелерди" чечүү үчүн эс алууда " Экономист " илимий-изилдөө борборунан беш айлык эс алууга чыгат.