Макаланы кыскача айтып бергиле:  Түштүк Калифорниядагы орто мектептин окуучулары дүйшөмбү күнү сабакка кайтып келишкенде, химия мугалими жынысын өзгөртүп, башка ысымды алып, аял катары кийингенин байкашкан. Аманда Свагер (англ. Amanda Swager) Майкл (англ. Michael) аттуу кыз, бала кезинен эркек бала болуп чоңойгон, бирок чоңойгондо өзүнүн генетикалык жактан аял экенин жана жыныстык жактан өзгөрө баштаганын билген. 32 жаштагы Швагер Чино-Вэлли райондук мектебинде химия сабагынан сабак берет. Ал эки жыл мурун райондун жетекчилерине өзүнүн абалы тууралуу билдирген. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. Аманда Швагер, тубаса аты Майкл, ал бала кезинде чоңойгон, бирок чоңойгондо өзүнүн генетикалык жактан аял экенин билип, жыныстык катнашта болгон. Ал алгач жайкы каникулдан кийин аял катары окутууну пландаштырган, бирок ал график сүйлөшүп жүргөндө дем алыш күндөрү ачыкка чыккандан кийин алдыга жылдырылышы керек болчу. "Мен жигитим менен кинотеатрга баргам, бир нече студент кирип келип, мени кинотеатрда сүрөткө тартып башташты", - деди ал KCAL9 телеканалына. Окуу жайдын жетекчилиги менен сүйлөшкөндөн кийин, Швагердин жаңы атын дароо кабыл алышы керектиги чечилген. Швагер өзүнүн жынысын абдан жеке маселе катары карагандыктан, баарына жалпы билдирүү жасоонун ордуна, класстагы окуучуларга жана алардын ата-энелерине гана кабарлоо чечими кабыл алынган. "Биз район катары, факультет катары, массалык түрдө билдирүү жасоо пайдасынан зыянын көбүрөөк тийгизет деп чечтик", - деди Свагер NBC4 телеканалына. "Анын ордуна жекече билдирүүлөрдү класстарга жиберип, алар эмнени күтөрүн билишсин". Райондун бул маселени чечүүсү жана Свагердин кескин өзгөрүүсү кээ бир ата-энелердин сын-пикирин жаратты, алар мугалимди колдойбуз дешет, бирок алар бул жөнүндө балдары менен сүйлөшүү үчүн аларга кабар берилиши керек деп ойлошот. Чино өрөөнүндөгү бирдиктүү мектептер округунун веб-сайтындагы маалыматтар жаңыланып, Швагер пландалгандан эртерээк аялга айланарын билдиришти. "Жума күнү бала эркек болсо, дүйшөмбү күнү кыз болуп калат", - дейт бир ата-эне. "Бул, балким, кандайдыр бир тоскоолдуктарды алып келди же алып келет...
Калифорниядагы Чино Вэлли мектептеринин окуучулары класстарына кайтып келишкенде, химия мугалими Майкл Свагердин 32 жаштагы кызы Аманда экенин билишкен. Аманда Свагер бала кезинде эркек болгон, бирок чоңойгондо генетикалык жактан аял экенин жана эки жыл мурун жыныстык катнашта болгонун билген. Алгач ал жайдан кийин аял катары сабак бере баштоону пландаштырган, бирок студенттер аны ачыкка чыгарышкандан кийин аны эртерээк ишке ашырууга аргасыз болгон. "Эртең менен ойгонуп, мен болгонумду сезүү - бул жөн гана эс алуу", - деди ал, бирок кээ бир ата-энелер аларга кабар берилиши керек деп айтышкан.