Бул сүйлөмдүн татаалдаштырылган вариантын түзүү Брюсселдеги Биринчи инстанциялык сотунун жарандык соту 17-февралда Kort Geding (алдын ала токтом чыгаруу) сот отурумунда VanderSteen c.s.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Биринчи инстанциядагы соттун жарандык соту Kort Geding (Алдын ала буйрук берүүчү отурумда) календарлар Spike жана Suzy автордук укуктарын бузган жана пародия эрежелери колдонулган эмес деп тапкан".