Макаланы кыскача айтып бергиле:  Жаңы изилдөөнүн ырастоосу боюнча, Британиянын соттору "Европалык соттордун саясий жактан туура чечимдерин" ээрчип жүрүү менен терроризмге каршы күрөштү "олуттуу түрдө алсыратат". Улуу Британиянын судьялары <unk> экспансионисттик масчылык<unk> менен алектенип жатышат, бул аларды Страсбургда кабыл алынган адам укуктары мыйзамдарын ишке ашырууга алып келди, бул өтө маанилүү улуттук коопсуздук маселелери, анын ичинде террорчулуктан шектүүлөрдү депортациялоо жана контролдоо буйруктары. Евро мыйзамдарын колдонуу жана чечмелөө менен, шайланбаган сот системасы Парламент тарабынан кабыл алынган саясий чечимдерге "аралашат", бул болсо "демократияны четке кагуу" болуп саналат, деп айтылат таасирдүү Civitas изилдөө борборунун отчетунда. Анда Британиянын сотторунун өкмөт менен депутаттарга берилиши керек болгон жерлерге "бийликти басып алуусун" болтурбоо үчүн адам укуктары боюнча мыйзамды өзгөртүү талап кылынат. Мусулман диний жетекчиси Абу Катада, Британиядагы Аль-Каиданын өкүлү катары сүрөттөлгөн, акыры, 12 жылдык соттук күрөштөн кийин, 2013-жылы мекенине кайтарылган, бул салык төлөөчүлөргө миллиондогон чыгымдарды алып келген. Бүгүн жарыяланган баяндамада FRI Британиянын солчул сот системасын "адам укуктары боюнча Европа сотунун чечимдерин Улуу Британияда колдонууга даяр" деп айыптайт. "Адам укуктары жөнүндөгү мыйзамдагы көйгөйлөр" аттуу изилдөөнүн автору, адвокат Майкл Арнхайм, мындай абал өкмөттүн чек араларды коргоо мүмкүнчүлүгүнө терроризмге жана мыйзамсыз иммиграцияга каршы күрөшүү аркылуу тоскоолдук жаратып, бейкүнөө адамдардын өмүрүн тобокелге салып жатканын белгиледи. Жогорку соттун чечими боюнча 2008-жылы Апелляциялык сот жек көрүүчүлүк кабарчы Абу Катаданы өлкөдөн чыгаруу анын адам укуктарын бузуу болуп эсептелет, анткени Иорданиядагы сотто ага каршы колдонула турган далилдер кыйноо жолу менен алынган болушу мүмкүн. Ал эми Лондондун көчөлөрүндө желке чачыратып жүргөн, "Аль-Каиданын" Британиядагы өкүлү катары сыпатталган, 12 жылга созулган соттук күрөштөн кийин акыры 2013-жылы мекенине кайтарылган. Бул соттук күрөштүн жыйынтыгы менен салык төлөөчүлөр миллиондогон фунт стерлингге чыгышкан. Ошол эле маалда, Британиянын судьяларын азыркы көзөмөлдөө буйруктарын жана терроризмди алдын алуу жана иликтөө чараларын (ТПИМ) күчтөндүргөнү үчүн сынга алышты...
Парламенттик саясатка кийлигишүү демократияны жокко чыгаруу деп эсептелет. Соттордун "бийликти басып алуусун" токтотуу үчүн Адам укуктары жөнүндө мыйзамды өзгөртүүгө чакырат. Сот системасы евро чечимдерин колдонууга " өтө эле даяр ", аларды кароонун ордуна. Сивитас өкмөттөрдүн сотторго каршы турууга " эрки жетпей " жатканын сынга алган.