Макаланы кыскача айтып бергиле:  Улуу Британиянын чоң көчөлөрүндөгү банкоматтарды тоноп, 400 000 фунт стерлингден ашык акча уурдаган. Жозеф Аптон, Жон Смит, Альберт Смит, Жон Кристофер Смит жана Альфред Стэнли тогуз айдын ичинде 12 банкка кол салып, банкоматтардан 300 000 фунт стерлингден ашык акчаны алып кетишкен. Алар ошондой эле алты үйгө кирип, 100 000 фунт стерлингден ашык акчага машинелерди жана зер буюмдарды уурдап кетишкен. Улуу Британиянын чоң көчөлөрүндө банкоматтарды тоноп, 400 миң фунт стерлингден ашык акча уурдап кетишкен. Жозеф Аптон, Жон Смит, Альберт Смит, Жон Кристофер Смит жана Альфред Стэнли 9 айдын ичинде 12 банкка кол салышкан. Алар Норфолк, Кембриджшир жана Саффолк шаарларындагы банктарга кирип, үйлөрдү талап-тоношкон. Бир жолу Кембридж шаарындагы бир дүкөнгө кирип, бир үй-бүлөнү үй-жайсыз калтырып, 76,000 фунт стерлинг уурдашкан. 2012 жылы Линкольншир, Норфолк, Кембриджшир жана Саффолк шаарларындагы уурулуктарды мойнуна алгандан кийин беш кишиден турган топтун баары узак мөөнөткө эркинен ажыратылат. Ал кишилер дагы бир зордук-зомбулук кылганы үчүн соттолуп, кийин гана кармалган. Уптон, Стэнли, Жон Смит жана Альберт Смиттин ар бири 2012-жылдын октябрында обочолонуп жайгашкан фермага кол салуу үчүн 10 жылга кесилген. Кийинчерээк полиция кызматкерлери банкоматты талкалап, уурдап кеткендердин артында ошолор турганын аныкташкан. Жон Смит (солдо) жана Жозеф Аптон (оңдо) уурулукка жана автоунаа уурдоого катышканын мойнуна алышкан. Алфред Стэнли да күнөөсүн мойнуна алып, узак мөөнөткө эркинен ажыратылган. Алберт Смит менен Жон Кристофер Смит да Кембридждеги сот отурумунда рейддерге катышканын мойнуна алышкан. 43 жаштагы Аптон, 39 жаштагы Жон Смит, 38 жаштагы Альберт Смит, 37 жаштагы Стэнли, баары бир кылмыш ишин мойнуна алышкан. 23 жаштагы Жон Кристофер Смит Кембридждеги соттук отурумда уурулукка катышкан деп күнөөсүн мойнуна алган. Анан аларды полиция кызматкерлери суракка алышкан...
Беш кишиден турган топ JCB банктарын жана үйлөрдү карактап, 400 миң фунт стерлинг уурдаган. Алар тогуз айдын ичинде банкоматтардан 300 миң фунт стерлингден ашык акча уурдашкан. Ошондой эле алты үйдү тоноп, 100 000 фунт стерлингге бааланган автоунааларды жана зер буюмдарды уурдап кетишкен. Рейддер Линкольншир, Норфолк, Кембриджшир жана Саффолк шаарларында болгон. Беш киши тең "бактысыздыкка" алып келген уурулукка катышканын мойнуна алышкан.