Келишимге Испания 1494-жылдын 2-июлунда, ал эми Португалия 1494-жылдын 5-сентябрында кол коюшкан. Дүйнөнүн экинчи тарабы 1529-жылдын 22-апрелинде кол коюлган Сарагоса келишими менен экиге бөлүнгөн. Эки келишимдин тең түп нускалары Испаниядагы Индиянын Башкы архивинде жана Португалиядагы Torre do Tombo Улуттук архивинде сакталат. Бул келишимди Испания жана Португалия жакшы сактаган, бирок Жаңы Дүйнөнүн географиясы жөнүндө көп нерсе билбегенине карабастан, ал башка европалык державалардын бардыгын жокко чыгарган.
5 - сентябрь, 1494 - жыл