Макаланы кыскача айтып бергиле:  Парламенттин сыртында экинчи жумушка орношууну пландаштырган-каалабаганын ар бир талапкер жарыялоого мажбур болушу керек. Коомдук турмуштун стандарттары боюнча комитеттин төрагасы Лорд Бью саясатчыларга болгон ишеним жоголуп кеткенин жана саясатчылардын коомдук нааразычылыкты четке кагып коюу акылсыздыкка барарын эскертти. Парламент депутаттарынын дебаттарга катышуусуна тыюу салынып жатат. Май айында боло турган шайлоого катыша турган саясатчылар, эгерде алар Палатага келишсе, экинчи жумуштарын сактап калууну пландаштырышканын айтышы керек. Өткөн айда саясатчыларга болгон ишеним дагы бир жолу "акча үчүн жетүү" деген жаңы чуунун чыгышы менен солгундады. Мурдагы тышкы иштер министрлери Джек Стро жана сэр Малколм Рифкинд жашыруун камералар аркылуу кытайлык компанияда иштөө мүмкүнчүлүгүн талкуулап жаткандыгы аныкталгандан кийин партиялардан четтетилген. Тори партиясынын ардагери Сэр Малколм май айында өтө турган шайлоодо кайра шайлоого катышпай турганын билдирди, анткени анын айтымында, депутаттардын эмгек акысы 67,060 фунт стерлинг. Премьер-министр Дэвид Кэмерон шайлоо округунун милдеттери менен бирге кошумча жумуш да кошулушу мүмкүн деп ырастады жана депутаттар эмгек партиясынын акы төлөнүүчү директорлук, консультациялык же профсоюздук ролдорду кармоого тыюу салуу чакырыгын четке кагышты. Лейбористтик партиянын талапкерлерине май айында шайланганда директорлордун же кеңешчилердин кызматын аткарууга уруксат берилбей тургандыгы айтылды. Коомдук турмуштун стандарттары боюнча комитеттин төрагасы Лорд Бью саясатчыларга болгон ишеним жоголуп кеткенин жана саясатчылардын коомдук нааразычылыкты четке кагып коюусу акылсыздыкка барарын эскертти. Жогорку Кеңеште кыйкырып, карганып жаткан депутаттарга, лейбористтердин мыйзамсыз жүрүм-турумуна тыюу салынат. "Көлөкө" палатасынын лидери Анжела Игл спикердин депутаттарга сары жана кызыл карточка берүү укугун берүүнү каалайт. Биринчи эскертүү берилгенден кийин, ызы-чуулуу депутат бир саатка кызматтан бошотулушу мүмкүн, ал эми экинчи эскертүү берилгенден кийин...
Арамза байкоочу Лорд Бью саясатчылардын ачуусун четке кагып жатканы акылсыздык деп эсептейт. Коомдук турмуштун стандарттары боюнча комитеттин төрагасы өзгөрүүлөрдү талап кылууда. Бардык талапкерлер кызыкчылыктарынын реестрин, анын ичинде акы төлөнүүчү жумуш орундарын жарыялашы керек. Сэр Малколм Рифкинд жана Жэк Стро менен болгон " киреше алуу үчүн акча " деген чуудан кийин. Лейбористтер палатадагы ызы-чуулуу депутаттарга кызыл жана сары карточкаларды берүү планын иштеп чыгышат.