Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бөйрөк алмаштыруу үчүн ооруканага шашылыш жеткирилген бир киши донордун органы ВИЧке чалдыкканын билгенде кандай кыйынчылыкка туш болгонун айтып берди. Тони Гартсайд төрт жыл бою донордук органды күткөндөн кийин, акыры, ага бөйрөк менен безгек ичегисин донордук орган менен алмаштыруу мүмкүндүгү жөнүндө айтышкан. Операция убактысы ушунчалык кыска болгондуктан, ал таңкы саат үчтөрдө телефон чалууну токтоткондон кийин Плимут шаарындагы үйүнөн Оксфордго операцияга алып келинген. Бирок ал жакка барганда, ал органдардын бир дарыны ашыкча ичкен кишиден алынганын жана алардын ВИЧке чалдыкканын аныктоо үчүн эки жума талап кылынарын билишкен. 40 жаштагы Тони Гартсайд бөйрөгүн донордук органга алмаштыруу үчүн төрт жыл күткөндөн кийин, акыры, телефон чалып, бөйрөгүн бере аларын билдирген. Бирок донордун органы ВИЧке чалдыгышы мүмкүн экенин билгенде, ал кыйынчылыкка туш болгон. 40 жаштагы Гартсайд 1 типтеги диабет менен төрөлгөн жана анын бөйрөгү 32 жашында иштебей калган. Ал мындай дейт: "Алар мени бөлмөгө алып кирип, донордук органдарды дары-дармектерди ашыкча дозада ичкен адамдан алышканын айтышты да, мен дагы деле улантууну каалаймбы деп сурашты. Анткени, ал адам ашыкча дозада баңгизат колдонуп каза болгон, ошондуктан алар донордун ВИЧке чалдыкканын эки жума бою билишкен эмес. "Тез жардам унаасында бир нече саат отургандан кийин "ооба" же "жок" деп айтуу аябай коркунучтуу болду. Мен: "Бул мүмкүнчүлүктү тобокелге салып, макул болоюнбу же жок деп, дагы 18 ай, балким, андан да көпкө күтө турайынбы?" - деп ойлодум. Акыры, макул болдум. Бөйрөк алмаштыруу операциясы 10 саатка созулган жана анын натыйжасында мистер Гартсайддин ашказанда 32 түйүнчө калган. Операциядан кийин ал бир нече күн бою ооруп, тура албай, ВИЧке чалдыгуу коркунучунан чочулап жүрдү. Эки жумадан кийин ВИЧке чалдыкканы аныкталып, ал жеңилдей түшөт. Ошондон бери ал толугу менен айыгып кетти. Г-н Гартсайд мындай деди: "Менин диабетим таптакыр өзгөрдү - бул таң калыштуу - жана ал тургай мен өзүмдү кандай жакшы сезип жатканымды сүрөттөбөйт. Бул экинчи мүмкүнчүлүк жана мен донордун ата-энесине чечим кабыл алгандыгы үчүн түбөлүк ыраазы болом. Бөйрөк алмаштыруу операциясынан эки жума өткөндөн кийин ВИЧ анализинин жыйынтыгы келип чыкты, ал терс чыкты. Ал азыр...
40 жаштагы Тони Гартсайд бөйрөк жана безгек донорун 4 жыл күткөн. Акыры, бирөө телефон чалып, ооруканага жеткирилгенин айтты. Ал жактан доктурлар ага донордун дарыны ашыкча дозада алып, каза болгонун айтышкан. ВИЧ анализинин жыйынтыгы 2 жумада чыгат, ал эми трансплантация тезинен жасалышы керек. Г-н Гартсайд тобокелге барып, оорулуу органдарды кабыл алууну чечкен. Андан бери донордун ВИЧке чалдыкканы аныкталган эмес.