Макаланы кыскача айтып бергиле:  Буга чейинки аракеттер өлүмгө алып келип, ийгиликсиз аяктагандыктан, көптөр муну мүмкүн эмес деп эсептешкен. Бирок 1958 - жылы Вивиан Бунни Фуч Коомдук Транс-Антарктика Экспедициясынын командасын жетектеп, Түштүк полюс аркылуу Антарктиканын биринчи жолу жер аркылуу өтүүсүн ийгиликтүү аяктаган. Эверестти багындырган команданын курамында 20 - кылымдын эң чоң ачылыштарынын бири тууралуу кызыктуу маалыматты анын сүрөттөрүнөн табууга болот. "Антарктиканы кесип өтүү" (англ. The Crossing of Antarctica), Жорж Лоу жана Хью Льюис-Джонс тарабынан 1957/1958 Commonwealth Trans-Antarctic Expedition командасынын жетишкендиктерин белгилейт. Эдмунд Хиллари да кемеге кошулуп, жолдун акыркы кадамдарына катышкан. Бул жерде Эд менен Бэни чай даярдоо үчүн чатырында муз эритип жатышат. Магга Дан 1957 - жылдын январь айынын аягында бизден кетти. Бир күн бою үйүнө акыркы каттарды жазып жүрүп, биз аны куттуктоо үчүн муздун жээгине жөнөдүк. Биз эч нерседен өкүнгөн жокпуз, анткени ал жакта калуунун зарылдыгы жок эле. Эверестти көргөндө суктангандай пейзажга ашык болбогонуна карабастан, Лоу эпикалык саякаттын укмуштуудай сүрөттөрүн тарткан, бирок, тилекке каршы, ал Хью Льюис-Джонс менен биргеликте жазган "Антарктиканы кесип өтүү" аттуу китеби даярдалып жатканда каза болгон. Экспедициянын командасы Антарктидага 1955 - жылдын ноябрында келишкен. Фукс жана башка 11 адам 1957 - жылдын ноябрь айынын аягында Антарктиканын Жаңы Зеландия секторундагы базалык лагерден чыгып, кургактык аркылуу өтүүнү башташкан. Ал эми Эдмунд Хиллари аттуу саякатчынын жетекчилиги астында континенттин аркы өйүзүнөн дагы бир топ адам жолго чыккан. Антарктидада узакка созулган түн аяктап, караңгылык каптаган жумалар башталды. Учакты казып алып, узак сапарга даярданууга убакыт келип жетти. Чындыгында кар жардам берди...
Вивиан Фуч өзүнүн изилдөөчүлөр тобун алып, Антактидага Түштүк уюл аркылуу экспедицияга барган. Команданын мүчөсү Жорж Лоу өзүнүн сүрөттөрүн "Антарктиканы кесип өтүү" аттуу китепке жарыялаган. Ал сүрөттөр дүйнөдөгү эң катаал климаттардын биринде жашоо кандай болоруна көз чаптырат.