Төмөнкү сүйлөмдү бүтүргүлө: Эванс экинчи жолу түштүк тарапка бет алганга чейин эле Жаңы Зеландиянын тургуну Хилда Рассел менен убадалашканы жарыяланган. Хильда Т.Г. Расселлдин кызы, белгилүү жергиликтүү адвокат жана Крайстчерч аймагынын парламенттеги мүчөлөрүнүн бири Г.У. Расселлдин жээни болгон. Эванс Крайстчерч шаарына 1904-жылдын 1-апрелинде кайтып келген жана жубайлар 13-апрелде баш кошушкан. Алар октябрда Англияга кайтып келишкенде, Эванс Бронза Полярдык Медаль менен сыйланган жана деңиз флотуна кошулуп, навигациялык офицер болуп иштеген. 1907-жылы ал кыска убакытка
Шеклтондун Антарктикадагы экспедициясына катышкан, бирок келечектеги мүмкүнчүлүктөрүн чектөөдөн качуу үчүн, ал өзүнүн деңиз флотундагы карьерасына көбүрөөк убакыт бөлүүнү чечкен.