Бул сүйлөмдүн татаал вариантын түзүү Maidenhair сиробу же Capillaire суусундук болуп саналат.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Кыздын чачынан жасалган сироп же капилляр - бул таттуу концентрат, ал суюктук менен аралаштырылат, көбүнчө суу же сүт менен, ичкенге чейин".