Макаланы кыскача айтып бергиле:  Майамидеги түнкү жашоонун инвестору жана анын досу жума күнү кеме кырсыгынан кийин ооруканага жаткырылган. Майкл Капони жана анын досу Брук Бидерман жума күнү эртең мененки саат ондор чамасында Майами Бичте кыйраган кайыктын жалгыз жүргүнчүлөрү болушкан. Бидермандын башына жаракат алып, ал оор абалда ооруканага жеткирилген, ал эми Каппонинин ийиндеринде, бетинде жана башка жерлеринде бир нече сөөктөрү сынган. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. Майкл Каппони (солдо) жума күнү болжол менен саат 10дордо Майами Бичтин деңиз тосмосуна кайык менен сүзүп кеткен. Брук Бидерман (оңдо) анын жалгыз жүргүнчүсү болгон. Капонинин бир нече сөөгү сынган, Бидермандын башы жабыркаган. Жума күнү кечинде экөө тең ооруканада, ал эми Бидерман реанимацияда жаткан. New York Post гезитинин маалыматына ылайык, 1990-жылдары Саут-Бичтин клуб сахнасын жандандырганы менен белгилүү болгон Капони рулда отурганда "эсинен танып" калганын, бирок ал эч кандай баңгизат же алкоголь колдонбогонун билдирди. Алгачкы изилдөөлөрдөн улам жүргүнчүлөрдүн эч кимиси мас эмес экени аныкталган. Кырсыктын видеосунан көрүнүп тургандай, кайык катуу ылдамдыкта дубалдын жанына келип, кулап түшөт. Жума күнү кечинде маалымат булактары экөөнүн тең ооруканага жаткырылганын жана Бидермандын реанимацияда жатканын билдиришти. Маалымат булактарынын айтымында, Капони рулда отурганда " эсин жоготкон ", бирок ал кырсык болгон учурда эч кандай баңгизат же спирт ичимдиктери болгон эмес деп ырасташат. Февраль айында Бекки Браунэлл (солдо), Джефф Рич (ортодо), Татьяна Брунетти (оңдон экинчи) жана Бидерман менен сүрөткө тартылган Каппони 1990-жылдары Майаминин түнкү жашоосун жандандырганы менен белгилүү. Каппони Майаминин түнкү жашоосунда өзүнүн ролу менен белгилүү, ал аймактагы BED жана Mansion сыяктуу бир нече клубдарга инвестиция салып, аларды өнүктүргөн. Ал ошондой эле 2010-жылы Гаитиде болгон жер титирөөдөн кийин элге кайрымдуулук иштерин жүргүзүп келет. Бидерман жакында эле Принстон университетин бүтүргөн жана белгилүү шаар куруучу Дэн Бидермандын кызы.
Майкл Капони жума күнү Майамидеги кайыгында досу Брук Бидерман менен болгон. Ал таңкы саат 10до АКШнын жээк күзөтүнүн станциясындагы деңиз тосмосуна кулаган. Капонинин бир нече сөөгү сынган, ал эми Бидермандын башы жаракат алган. Жума күнү кечинде экөө тең ооруканада, Бидерман болсо реанимацияда жаткан.