Макаланы кыскача айтып бергиле:  (CNN) Мамлекеттик маалымат каражаттары билдиргендей, жардыргычтар жүктөлгөн жүк ташуучу унаа шейшемби күнү эртең менен Египеттин коопсуздук күчтөрүнүн лагеринде жарылып, бир жаран каза болуп, 44 адам жаракат алды. "Аль-Ахрам" агенттиги жергиликтүү саламаттыкты сактоо министрлигинин маалыматына таянып билдиргендей, кол салуу Түндүк Синай провинциясынын Аль-Ариш шаарында болгон. Ал жолго чыкканда сакчылар аткылап, машина жарылып кеткен. Жабыркагандардын арасында 42 египеттик аскер жана эки жаран бар. "Аль-Ахрам" агенттигинин маалыматына караганда, жүк ташуучу унаанын айдоочусу да каза болгон. Кол салуу үчүн жоопкерчиликти эч ким мойнуна алган жок. Түндүк Синайда акыркы мезгилде ондогон адамдар каза болду. Январь айында Египеттин Синай жарым аралындагы аскердик жана полициялык жайларга согушкерлердин чабуулдарынан бери дегенде 26 адам каза болуп, ондогон адамдар жарадар болгон. Египеттин армиясы Синайдын түндүгүндөгү исламчыл козголоңчуларга каршы күрөшүүдө, алар 2013-жылы исламчыл президент Мухаммед Мурси бийликтен кулатылгандан бери күчөп баратат. Бул билдирүүгө CNN телеканалынын кабарчысы Салим Эсаид өз салымын кошкон.
Жабыркагандардын арасында 42 египеттик аскер бар. Египеттин армиясы Синайдын түндүгүндө исламчыл козголоңчулар менен күрөшүп келет.