Төмөнкү сүйлөмдү аягына чыгаргыла: Анын аскердик наамы генерал-лейтенант жана Венгрия падышасынын жансакчыларынын башчысы болуп көтөрүлүп, ага эки полктун командири болуп дайындалган. 1634-жылы жаз айында Регенсбургду курчоого алган. 1634 - жылы сентябрда императордун
Нордлинген согушу. Прага тынчтык келишимине чейинки айларда Лесли Бранденбургдун Ратенов шаарында болгон. Тарыхчы Дэвид Уортингтондун айтымында, Валленштейндин бардык киши өлтүрүүчүлөрүнүн ичинен Лесли эң көп сыйлык алган жана акыры анын карьерасы ошол окуядан эң көп өсүп чыккан.