Бул сүйлөмдүн татаалдаштырылган вариантын түзүү 1948 - жылы сенаторлорду шайлоодо штаттык пропорционалдык өкүлчүлүктүн бирден өткөрүлүп берилүүчү добушу колдонула баштаган.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "1948-жылы штаттык пропорционалдуу өкүлчүлүк сенаторлорду шайлоонун ыкмасы болуп калган, бул өкмөттүн палатаны көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн чектеген жана Австралиянын кичи партияларынын өсүшүнө өбөлгө түзгөн".