Макаланы кыскача айтып бергиле:  Кардын эришинен улам ферманын ээлери жаныбарларга катаал мамиле жасады деп айыпталган дагы ондогон эчкилердин тоңуп калган өлүктөрү табылган. Коннектикут штатындагы Корнуолл шаарындагы Баттерфилд фермасында акыркы бир нече айдын ичинде 70тен ашуун жаныбардын өлүгү табылган. Айыл чарба министрлиги январь айында 74 эчкини кармап алган. Коннектикут штатынын Корнуолл шаарындагы Баттерфилд фермасында (сүрөт 2015-жылдын январь айында тартылган) мамлекеттик айыл чарба департаменти 74 оорулуу эчкини конфискациялагандан бери 70тен ашуун өлгөн жаныбарлар табылган. Тара Брайсон жана Майкл Хёрл, экөө тең Вест Саффилдден, Литчфилддеги Бантам Жогорку Сотунда жаныбарларга катаал мамиле жасоо айыбы менен айыпталууда. Ферманын ээси Бадди Хёрлберт "Республикан-Американ" гезитине билдиргендей, ферманын ар кайсы бурчунан өлүктөр чыгып жатат. Сайттагы маалыматка ылайык, эки эчкинин сөөгү трактордун астынан жана таңгактын астынан табылган. Тара Брайсон жана Майкл Хёрл, экөө тең Вест Саффилдден, Литчфилддеги Бантам жогорку сотунда жаныбарларга катаал мамиле жасоо айыбы менен айыпталууда. Алар баш коргоо чарасы менен камакка алынган жана комментарий берүүдөн баш тартышкан. Фермадан алынган ондогон жаныбарлар Ниантиктеги мамлекеттик жаныбарларды реабилитациялоо мекемесинде жатат. Ал эми жаныбарлар качан асырап алынары белгисиз. Брайсон Конектикуттагы ферма деп болжолдонуудагы талаада ойноп жаткан эчкилердин сүрөттөрүн социалдык тармактарга жайгаштырган.
Коннектикут штатынын Корнуолл шаарындагы Баттерфилд фермасында 70тен ашуун жаныбарлардын өлүгү табылган. Тара Брайсон жана Майкл Хёрл, экөө тең Вест Саффилдден, тергөөдө жаныбарларга катаал мамиле жасоого айыпталууда.