Off our backs (oob) - америкалык радикалдуу коммерциялык эмес феминисттик журнал.
Албетте, бул сүйлөмдүн татаал варианты мындай: "Off our backs (oob) " - аялдардын үнүн басма сөздө чагылдыруу болбогон мезгилде Америка Кошмо Штаттарында түзүлгөн, коммерциялык эмес, радикалдык феминисттик мезгилдик басылма".