Макаланы кыскача айтып бергиле:  Испан университетинин изилдөө тобу Египеттин бийлиги тарабынан дүйнөдөгү эмчек рагынын эң эски далили деп эсептелген 4200 жылдык аялдын скелети табылган. Эскиликтер министри Мамдух эль-Дамати фараондордун алтынчы династиясынын аягында жашаган аялдын сөөктөрү "өзгөчө бузулуп" калганын айткан. "Анын сөөгүн изилдөөнүн натыйжасында эмчек рагынын метастазасы сыяктуу таралышынан улам пайда болгон зыяндын мүнөздүү мүнөзү аныкталган", - деп билдирди ал шейшембиде. Эскиликтер министри Мамдух эль-Дамати фараондордун алтынчы династиясынын аягында жашаган аялдын сөөктөрү "өзгөчө бузулуп" калганын айткан. Дүйнөлүк саламаттыкты сактоо уюмунун онкологиялык изилдөөлөр боюнча агенттигинин билдирүүсүнө ылайык, 2012 - жылы рак оорусуна чалдыккандардын саны жылына болжол менен 14 миллионго жеткен. Бүгүнкү күндө дүйнөдөгү өлүмдүн негизги себептеринин бири болгонуна карабастан, рак башка ооруларга салыштырмалуу археологиялык жазууларда дээрлик жок - бул рак оорулары негизинен заманбап жашоо образына жана узак жашаган адамдарга байланыштуу деген ойду жаратат. "Джаен университетинин командасы аялдын VI династиянын аягында (б.з.ч. 2200 жыл) жашап, Египеттеги эң түштүк шаар Элефантинанын элитасынын мүчөсү болгонун тастыктады", - деп айтылат билдирүүдө. Оорунун күчтүүлүгү анын эч кандай жумушта иштөөсүнө тоскоолдук кылган, бирок ал көп убакыт бою, өмүрүнүн акырына чейин дарыланып, камкордукка алынган. Жаен университети Куббет эль-Хавадагы археологиялык казууларды 2008-жылы баштаган жана алардын негизги максаты - Элефантинанын губернаторлорунун жана алардын үй-бүлөлөрүнүн жашоосун жана сөөк коюу каада-салттарын калыбына келтирүү. Жаен университетинин антропологиялык тобунун айтымында, египеттик аял Элефантинадан, өлкөнүн эң түштүк шаарында жашаган аристократ болгон. Бирок бул табылгалар менен бирге өткөн жылы Британиялык изилдөөчүлөр 3000 жылдык скелеттин рак оорусуна чалдыкканын аныкташты.
Аял элинин эң түштүк бөлүгүндөгү Элефантина шаарынан болгон. Ал фараондордун алтынчы династиясынын аягында жашаган. Изилдөөчүлөрдүн айтымында, оорунун "ашыкча начарлашы" байкалган.