Макаланы кыскача айтып бергиле:  Лейбористтер партиясы балдарга карата кыянаттык жасалган адамдын рентген сүрөтүн жарнамада колдонуу менен айыпталууда. Медициналык эксперттердин айтымында, буту сынган баланын сөлөкөтү үч жаштан беш жашка чейинки баланын зордук-зомбулукка кабылган тарыхына дал келген жаракаттарды көрсөтүп турат. Бул жарнаманы Эд Милибэнддин партиясы өткөн жумада жарыялап, анда Тори партиясынын саламаттык сактоо бюджети корголгондугу тууралуу убадаларына карабастан, Тори партиясы Улуттук саламаттык сактоо кызматын "сөөгүнө чейин" кыскартууну көздөп жатат деп айыптаган. Өткөн жумада лейбористтер консерваторлордун саламаттыкты сактоо кызматын кыскартуулардан коргой албасын ырастаган плакат жарыялашкан. Суулуу сүрөттү жума күнү көлөкө канцлери Эд Боллз жана саламаттыкты сактоо министри Энди Бернхэм "Лейбористтик партиянын 2015-жылдагы жалпы шайлоо өнөктүгүнүн биринчи плакаты" катары жарыялашкан. Анда бутунун сөөгүнүн рентген сызыгы тартылып, "Кийинки жолу сөөктү кесишет" деген баш сөз жазылган. Ошондой эле: "Элдик саламаттык сактоо кызматы консерваторлордун кыскартуу планын аткара албайт", - деген ураан жазылган. Бирок медицина кызматкерлери дароо эле бул сүрөттө зордук-зомбулукка кабылган адамдын кайра-кайра жаракат алышы мүмкүндүгүн байкашкан. Лейбористтер плакат тышкы жарнама агенттиги тарабынан жасалганын баса белгилешти, алар сүрөт агенттигинин сүрөтүн колдонушкан. Бирок эксперттердин айтымында, бул "көпчүлүк учурда кокустук эмес" жаракат, демек, сөөктүн сынганы атайылап жасалган. Профессор Кристофер Колтон, Ноттингем университетинин ооруканасындагы ортопедиялык жана кырсык хирургиясы боюнча ардактуу консультант, Telegraph гезитине мындай деп билдирди: "Эгер рентген нурлары ооруканада пайда болсо, анда кокустук эмес жаракат үчүн бардык коңгуроо кагылат. Бул жерде зордук-зомбулукка байланыштуу эки факты бар, ал эми сөөктүн көгөрүшү үчүнчүсү болушу мүмкүн. Тори партиясынын депутаты Джулиан Смит мындай деди: "Лейбористтер алардын жарнамасы бир дагы баланын трагедиясына негизделбеши үчүн эмне кылганын түшүндүрүшү керек. Алардын афишасынын тону жагымсыз, мен сүрөттүн келип чыгышын азыраак уулуу деп үмүттөнөм.<unk> Ден соолук боюнча көмүскө министр Энди Бернхэм жана көмүскө канцлер Эд Боллс жума күнү Харлоу шаарында плакатты ачышты. Рентген сызыгында бутунун ортосундагы сынган жери бар, бирок...
Лейбористтердин НСС "Торилердин кыскартуу планы" менен бетме-бет келгенин билдирген плакаты Ал жарнамада рентгенге тартылган сүрөттө ымыркайдын буту сынгандыгы көрсөтүлгөн. Медициналык эксперттердин айтымында, бутунун жана туягынын дагы башка эски жаракаттары бар. " Кокустук эмес жаракат алып келиши толук ыктымал " жана ал кыянаттыктын натыйжасы болушу мүмкүн.