Макаланы кыскача айтып бергиле:  Aptamil компаниясы 11 жумалык Роман менен анын апасы Лаура Стивенстин тамактан ууланып калганы тууралуу арыздарды иликтеп жатат. Aptamil компаниясы 11 жумалык баланын тамактан уулануусуна балдардын сүтүнө байланышы бар деген дооматты иликтеп жатат. Лора Стивенс уулу Романдын памперсинен 50 пенс өлчөмүндөгү кан тапканын жана аны доктурга алып барганын көрдү. Ал ооруканага жаткырылып, бир жума бою ич өткөк жана дене табы көтөрүлүп жатты. Дарыгерлер анын кампилобактер инфекциясына чалдыкканын айтышкан, бирок анын булагын аныктай алышкан эмес. Стивенс айым, биринчи жолу эне болгон эне, уулуна берген азык-түлүктүн бардыгы Aptamil сүт порошогу экенин, бирок компаниянын сапатты текшерүүсүнүн жыйынтыгы жакшы болуп чыкканын айткан. Уилтшир графтыгындагы Суиндон шаарынын 30 жаштагы тургуну мындай дейт: "Романдын анализдери анын тамактан ууланып калганын көрсөткөн. Анын ичеги-карындары тамак-аштан ууланып, шишип кеткендиктен, каны кичинекей денесинен чыгып кетүүгө аракет кылган бактериялар болгон. Камсыздандыруу компаниясынын кызматкеринин айтымында, Роман ооруканада жатканда, алсырап, аксак болуп калган. Бактериянын бул түрү көбүнчө эт менен куштордо кездешет. Аптамил дарысы боюнча иликтөө жүрүп жатканда, ал Романга дары берүүнү токтотуп, башка сүт азыктарына өтөт. Романдын атасы, 30 жаштагы Люк Эмблинг менен чогуу жашаган Мисс Стивенс мындай деп кошумчалайт: "Мен биринчи жолу эне болгондон кийин, жаңы канды көргөндө, дүрбөлөңгө түшүп кеттим. Мен анын ички кан агуусунан же кош бойлуу кезимде кандайдыр бир туура эмес иш кылганымдан корктум. Эмне кыларымды билбей калдым". Aptamil компаниясы бул окуяны иликтеп жатканын жана башка эч кандай арыз-даттануулар болбогонун ырастады. "Биз бул арыздан кабардарбыз жана Романдын ден соолугу начар экенин угуп тынчсызданып жатабыз. Романдын атасы Люк Эмблинг (солдо) менен жашаган Мисс Стивенс, уулуна берген жалгыз тамагы Aptamil сүт порошогу болгонун, бирок компаниянын сапатын текшерүү боюнча алгачкы жыйынтыгы таза чыккандыгын айткан. "Биз аны менен байланышып турабыз жана анын жакшы болуп жатканына кубанычтабыз. "Биздин сүттөрдүн бардыгы катуу...
30 жаштагы Лора Стивенс уулу Романдын памперсинен кандын тактарын таап алган. Ооруканада кампилобактер инфекциясы аныкталды, бирок анын булагы белгисиз. Аптамилдин сапаты текшерилип, эч кандай нааразычылыктар болгон жок.