Бул сүйлөмдүн татаалдаштырылган вариантын түзүү паллеттин / клавиатуранын бети, чындыгында, камыштын ичине салынган табакты көрсөтүү үчүн сыртка жылдырылат.
Албетте, сүйлөмдүн татаалыраак варианты мындай: "Паллеттин / клавиатуранын бети чындыгында сыртка чыгып, жапондордун табышмак кутучасынын курулушун эске салат".