Макаланы кыскача айтып бергиле:  Федералдык сот АКШнын аскерий күчтөрүнө Иракта жана Афганистандагы камактагылардын сүрөттөрүн чыгарууга буйрук берди. АКШнын райондук судьясы Элвин Хеллерштейндин жума күнү чыгарган чечиминин негизинде он жылдан ашуун убакыттан бери соттошуп келген өкмөткө сүрөттөр жарыялана электе, апелляциялык арыз менен кайрылууну чечүү үчүн эки ай убакыт берилди. Америкалык жарандык укуктар биримдиги (ACLU) өкмөттү жоопкерчиликке тартуу максатында аларды ачыкка чыгарууга аракеттенет. Бул сүрөттөр үчүн күрөштүн тамыры Ирак жана Афганистан согуштарынын алгачкы жылдарына барып такалат, жана ал сүрөттөр Ирактагы Абу Грейб түрмөсүндөгү зомбулукту чагылдырат, бул сүрөттөр 2004 жана 2006-жылдары эл аралык резонанс жараткан. Бул сүрөттө Багдаддагы Абу Грейб түрмөсүндө баштыгына баштык салынган кутучанын үстүндө турган белгисиз адам тартылган. Федералдык судья түрмөдөгүлөрдү кордогон сүрөттөрдү АКШнын аскер кызматкерлерине таратууну буйруду. "Өкмөткө кимдир бирөөнү зордук-зомбулукка түрткөн сүрөттөрдү басып салууга уруксат берүү - бул өкмөткө өзүнүн кызматкерлеринин мыйзамсыз иш-аракеттеринин далилдерин басып салуу үчүн зор бийлик берүү", - деди ACLUнун юридикалык бөлүмүнүн директорунун орун басары Джамиль Джаффер. Өкмөткө ушундай цензуралык күч берүү бул конкреттүү контексттен алда канча жогору мааниге ээ болмок. Коргоо министрлигинин өкүлү Майлз Каггинс III соттун чечимин изилдеп жатат жана сотто кошумча жооп берет. 2004-жылдын башында, ACLU Абу Грейбдеги сүрөттөрдү уюмдун камактагылардын мамилеси жөнүндө издеп жаткан документтеринин артыкчылыктуу мисалдары катары көрсөткөн. Дагы канча сүрөт бар экени белгисиз. Өкмөттүн маалыматына караганда, анын колунда Афганистан менен Ирактагы жети жердин 29 сүрөттөрү бар жана жүздөгөн же миңдеген башка сүрөттөрү бар деп эсептелет. Анын айтымында, ал көргөн айрым сүрөттөр "айрымдары салыштырмалуу зыянсыз, ал эми башкалары олуттуу көңүл бурууну талап кылат" жана ал жарыяланган сүрөттөр коргоо үчүн өчүрүлүшү керек деген чечим чыгарган...
Камактагыларга кандай мамиле жасалганы тууралуу узакка созулган талаш-тартыштардан кийин. Өкмөт бул ишти он жылдан ашуун убакыттан бери козгоп келет. 2004 - жылы Багдаддагы Абу Грайб түрмөсүндөгү сүрөттөр элди дүрбөлөңгө салган. Эми алар соттун чечимине даттанабы же жокпу, чечиши үчүн эки ай убакыт бар.