Макаланы кыскача айтып бергиле:  Англия чиркөөсү кечээ жалпы шайлоого карата жамааттарды "жакырларды колдогон саясат" үчүн добуш берүүгө чакырган тиленүүсүн жарыялады. Тори партиясынын лидерлери менен болгон мамилесин төмөндөтүү максатында, чиркөө шайлоо алдындагы тиленүүсүн жарыялап, жолдоочуларын "өз кызыкчылыгыбыздан баш тартууга жардам бериңиз" деп тиленүүгө чакырды. CofE епископторунун быйыл жыл башында Европа Биримдигине колдоо көрсөтүүгө чакырган талаштуу шайлоо кеңешинен кийин, тиленүү чиркөөгө келгендерди "дүйнө жүзүндөгү биримдик жана кызматташтык үчүн иштөөгө" чакырды. Чиркөө өзүнүн жолдоочуларын "өз кызыкчылыгыбыздан баш тартууга жардам бериңиз" деп тиленүүгө үндөгөн шайлоо тиленүүсүн жарыялады. Ал февралда епископтор тарабынан чыгарылган шайлоо боюнча "пасторалдык кат" үчүн "изилдөө колдонмосунда" жарыяланган. Торилер бул катты рынок экономикасына, керектөөчүлүккө жана Маргарет Тэтчердин мурасына каршы кампания катары кабыл алышкан. Чиркөө Миссиясы жана Коомдук иштер бөлүмүнүн жаңы окуу колдонмосунда "Христиандык ишенимдин калыптанган узак тарыхы бар Европа өлкөлөрүнүн ортосундагы мамилелерди" эске алуу чакырыгы баса белгиленген. Анда өзөктүк куралдар боюнча "жаңы талкуу" талап кылынып, карызды жоюуну көздөгөндөр "коомдогу эң алсыз топтордун жүгүн" да эске алышы керектигин белгиленди. Эки намаз окулду: биринчисинде сыйынуучулардан: "Бизге жеке кызыкчылыкты четке кагууга жардам бериңиз жана дүйнөнүн жакырларын, алсыздарын жана корккондорду колдогон саясатты колдоңуз" деп суранышты. Ал эми экинчисинде: "Кайгыга баткандыктан жана жамандыкка белчесинен баткандыктан" жана "жалган утопиялардын буркандарынан" коргонууну суранабыз. Дункан Смит мырзага жакын булак мындай деди: "Алар жакырчылыкта жашаган адамдарды багуу үчүн тиленип жатышканы чындыгында таң калыштуу. Адамдарды жакырчылыктан кантип кутулууну көздөш керек? Биз социалдык реформаларыбыз аркылуу мына ушуну ишке ашырып келе жатабыз: мүмкүнчүлүгү бар ар бир адамга...
Англия чиркөөсү кечээ жалпы шайлоо үчүн тиленүү жарыялады. Жыйналыштагыларды "кедейлерди колдогон саясатты" колдоого чакырган "Өз кызыкчылыктарынан" баш тартууга жардам бериш үчүн тиленүүгө чакырган