Макаланы кыскача айтып бергиле:  Испаниянын Жогорку Соту мурдагы король Хуан Карлоско каршы козголгон экинчи аталык доо арызын четке кагып, экс-монархтын доо арызынын негизсиз экендигин ырастады. Соттун чечимине жети судья үчкө каршы добуш менен макулдугун берди. 77 жаштагы Хуан Карлос сотко кайрылуу жолдогондон кийин январда сот Бельгиялык Ингрид Сариау деген аялдын доо арызын карап чыгууга макул болгон. Испаниянын Жогорку Соту мурдагы король Хуан Карлоско каршы козголгон экинчи аталык доо арызын четке какты. Хуан Карлос 1962-жылы София аттуу мурдагы ханышага үйлөнүп, 1975-жылы падыша болгон. Ал падыша болуп турганда соттук териштирүүлөргө кабылбаган, бирок июнь айында уулу Фелипенин пайдасына бийликтен чегинген. Испанияны аскердик диктатурадан демократияга алып келген Хуан Карлос ондогон жылдар бою элдин урмат-сыйына татыган. Король Хуан Карлос менен Королева София 2005-жылы Парижде өткөн French Open теннис турниринде. Анын кадыр - баркы 2012 - жылы Ботсванага пилдерди жашыруун аңдоого баргандан кийин төмөндөп кеткен. Ал 1975 - жылы, көп жылдык диктатор генерал Франсиско Франконун өлүмүнөн эки күн өткөндөн кийин такка отурган. Бирок анын кадыр-баркы 2012-жылы Ботсванага пилдерди жашыруун аңдоого баргандан кийин төмөндөгөн, Испаниянын каржы кризисинин чокусунда, WWF уюмдун ардактуу президенти болгонуна карабастан. Кийинчерээк ал ошол сапар үчүн кечирим сураган.
Ал ингрид саряу аттуу бельгиялык аялдын доо арызынын негизинде апелляциялык арыз берген. Анын айтымында, апасы 1960-жылдары аны менен жыныстык катнашта болгон. Хуан Карлос 1962 - жылы София аттуу мурунку ханышага үйлөнүп, 1975 - жылы падыша болгон.