Төмөнкү сүйлөмдү толуктаңыз: Сэр Джон Френч, Англис каналынан ажыратылып калуудан чочулап, 24-августта Авеснес шаарындагы Сордеге барды жана союздаштардын батыш флангы Арас шаарындагы Альберт д'Амаденин командачылыгындагы Территориалдык армиянын күчтөрү (35 жана 48 жашка чейинки резервисттер) жана Лиль гарнизону тарабынан корголуп жаткандыгы жөнүндө кабарланды. Сэр Жон Сордеттен британиялыктардын сол жагын коргоп турууну суранган, бирок Сорде алгач өзүнүн командачылык чынжыры менен кеңешүүнү суранган. Сордет сэр Жонго анын аттары кыймылдаганга чарчап калганын айткан, бирок ал чындыгында кийинчерээк узак аралыкты басып өткөн, бул факт кийинчерээк британиялык 4-дивизиянын командири генерал-майор Сноу далил катары келтирген.
Ле-Като согушу. 24-август күнү эртең мененки саат 10до Ланрезак сэр Жон Френч өзүнүн байланыш линиясына жана француз күчтөрүнөн алыстап кетиши мүмкүн деп тынчсызданып, Сордетке эртеси күнү Ландериске, БЭФ менен Бешинчи армиянын ортосуна кайтып келүүнү буйруган. Бир сааттан кийин Ланрезак оюн өзгөртүп, Сордетке, мурдагыдай эле, БЭФтин сол тарабына чегинүүгө буйрук берет.