1978-жылдын 7-ноябрында, 6-жобого каршы талыкпай иштегенден кийин, Милк жана анын жактоочулары анын жеңилгенине кубанышат. Үмүтсүз ак киши көзөмөлдөөчү айлык акысын көтөрүүнү жактырат, бирок көп колдоо таппайт жана сунушту колдогондон көп өтпөй, Кеңештен кетет. Ал кийинчерээк оюн өзгөртүп, кайра кызматка келүүнү суранат. Мэр Москоун анын өтүнүчүн четке кагат. Суроо: Үмүтсүз ак киши эмнени жактырат?
жетекчинин айлыгынын жогорулатылышы