Макаланы кыскача айтып бергиле:  Сан-Францискодогу ооруканада бири-бирине байланышкан операциялардын сейрек кездешүүчү сериясында 12 бейтап "бөйрөктү алмаштыруу" операциясына катышат. Бул процедуралар бейшемби жана жума күндөрү Калифорниядагы Тынч океан медициналык борборунда алты донор жана алты реципиент тарабынан жүргүзүлөт. Алар бөйрөктөрүн берүүгө даяр болгон туугандары же достору менен мамилелешпейт. Ошентип алар өздөрү тааныш эмес адамдарга жардам беришет. Бир нече операциялардын аралыгында Сан-Францискодогу ооруканада алты бейтапка бөйрөк алмаштырылууда. Доктор Уильям Брай мындай "эки кишинин бирине берилүүсү" бир аялдын жардамы менен жана компьютердик программанын жардамы менен ишке ашып жатканын айтат. 55 жаштагы Зулли Бруссард Sacramento шаарында жашаган жана тууганы менен жубайлар бирикпеген кишиге бөйрөгүн берүүгө макул болгон. Ал тууганы, өз кезегинде, бөйрөгүн бири-бири менен шайкеш келбегендиктен бере албаган тууганы же досу бар бейтапка берет. Сан-Францискодогу телеканалдын билдирүүсүнө ылайык, бөйрөк алмаштыруу операциясын алты бейтаптын баарына жасалганга чейин, мындай жупташуу дагы төрт жолу кайталанат. Бөйрөктү алмаштыруу боюнча программаны иштеп чыккан кишинин аты Дэвид Джейкобс. Анын алгоритми адамдын генетикалык өзгөчөлүгүн изилдеп, окшоштугун аныктайт. Экөөнүн тең дал келүүсүн тастыктагандан кийин, доктурлар, медайымдар жана дарыгерлер операцияны пландаштырышат. Илхам: Доктор Уильям Брай "экиге бөлүнгөн донорлор" 55 жаштагы Зулли Бруссардын (сүрөттө) жардамы менен ишке ашып жатканын айтат. Даярдык: Операция бейшемби жана жума күндөрү Калифорниядагы Тынч океан медициналык борборунда (сүрөттө) алты донор жана алты донордун жардамы менен жүргүзүлөт. Бруссардын айтымында, анын уулу 13 жыл мурун рак оорусунан каза болуп калган, ал эми күйөөсү 14 ай мурун, ошондой эле рак оорусунан каза болгон. "Мен кошумча бир күндү каалоо кандай сезим экенин билем",...
Операция бейшемби жана жума күндөрү Калифорниядагы Тынч океан медициналык борборунда болот. Бул чынжырдагы адамдар бөйрөктөрүн берүүгө даяр болгон туугандары же достору менен шайкеш келбейт. Ошентип алар дал келген бейтааныш адамдарга беришет.