Төмөнкү сүйлөмдү аягына чыгаргыла: 1936-жылдын августунда Иоаннис Метаксастын режиминин Мамлекеттик коопсуздук кызматы тарабынан камакка алынып, түрмөгө отургузулган. Түрмөдөн ал бардык гректерди Рим империясына каршы турууга үндөгөн кат жазган.
1940-жылдын октябрында Италиянын басып кирүүсү жана согушту антифашисттик согушка айлантуу. КПКнын кээ бир кадрлары, улуу империалисттик державалардын ортосундагы согуштун дүйнөлүк аренада СССРдин бар экендигинен улам Биринчи дүйнөлүк согуштан айырмаланарына ишенбегендиктен, бул кат Метаксас режими тарабынан жасалган деп эсептешкен. Атүгүл Захариадисти аны Константинос Маниадакистин ырайымына ээ болуп, түрмөдөн бошотулушу үчүн чыгарган деп айыпташкан. Захариадистин каты ККЕнин фашисттик оккупанттарга каршы Улуттук каршылык кыймылына (1941-1944) кошкон маанилүү салымынын пайдубалы бойдон калууда.