Макаланы кыскача айтып бергиле:  Эгер өлүм узакка созулган уйку болсо, өлүм алдында жаткан адам медициналык жол менен уктап жаткан туура эмес го? Терең эс алдыруу, оор оорунун азабын тартпоо үчүнбы? Бул жерде акыркы күндөрүн медициналык жол менен жасалган комада өткөрүү туурабы? Же бул жөн гана эвтаназиябы? Француз парламентинин мүчөлөрү шейшембиде оорулууларды өлүм уйкусуна салып дарылоо сунушун колдоого алышты. Бул мыйзам долбоорун 436:34 добуш менен колдошкон. Бирок 83 депутат добуш берүүдөн баш тартты - бул маселенин канчалык талаштуу экендигин көрсөтөт. Эми мыйзам долбоору Франциянын Сенатына жөнөтүлөт. Эгер мыйзам кабыл алынса, дарыгерлер өлүмгө дуушар болгон бейтаптарды "өлгөнгө чейин катуу эс алдырууга" уруксат алышат. Мыйзам ошондой эле өмүрдү сактап калуу чараларын токтоткон дарыгерлерге, эгерде алар туура деп эсептешсе, өз макулдугун бере албаган, өлүм алдында жаткан бейтаптарга терең тынчтандыруу чараларын колдонууга уруксат берет. Мыйзам долбоорунда: "Ар бир адам татыктуу жана тынч өлүүгө укуктуу", - деп айтылат. Ошондой эле анда саламаттыкты сактоо тармагында иштеген адистер "бул укукту жүзөгө ашыруу үчүн колдо бар бардык чараларды колдонушу керек" деп кошумчаланат. Ал мыйзамды сунуштаган парламент мүчөсү Жан Леонеттинин айтымында, анын максаты жөнөкөй: "Азап чегүүдөн качуу үчүн өлүм алдында укташ керек". Бул ошондой эле өлүм алдында жаткан бейтаптарды дарылап жаткан дарыгерлерди укуктук жактан коргоону камтыйт. Францияда эвтаназияга тыюу салынган, бирок президент Франсуа Олланд 2012-жылкы шайлоо өнөктүгүндө бул маселени кайра карайбыз деп убада берген. Сурамжылоолор көрсөткөндөй француздардын 90% дан көбү бул сунушту колдошот - бул бардык сунуштар үчүн таң калыштуу көпчүлүк - жана Олланд муну алдыга карай чоң кадам деп эсептейт. Бирок, күтүлгөндөй эле, бул мыйзам долбоору...
Франциянын парламенти бейтаптарды өлүмгө дуушар болгонго чейин катуу эс алдырууга уруксат берген мыйзам долбоорун шейшембиде жактырды. Сынчылар бул мыйзамды " жашыруун эвтаназия " деп аташат. Француздардын 90% дан ашыгы мыйзам долбоорун колдошот.