Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир сойку өзүнүн сутенер жигитин өлтүрүп, анан беш жыл бою Фейсбукта аныкындай болуп жүрүп, анын үй-бүлөсүн алдап, акчасына кол салууну көздөгөн. 56 жаштагы Жун Баттл өзүнүн 10 жылдык "баскынчы" өнөктөшү 54 жаштагы Томас Грумдун башын жыгач менен чаап өлтүргөн. Андан кийин ал Фейсбуктагы аккаунтун колдонуп, анын үй-бүлөсүн анын Португалияга качып кеткенин жана ал жерде бойдок жашап жатканын жана алар менен эч кандай байланышкысы келбегенин ишендирүүгө аракет кылган. Шеффилд коронунун соту Баттл мырза Грумдун банктык эсебине кирүүгө аракеттенгендигин укту, ал жерде ал бала кезинде бала багуу үйүндө кордук көргөндөн кийин 150 000 евро алган. 56 жаштагы Джун Баттл (солдо) он жылдык өмүрлүк жолдошу 54 жаштагы Томас Грумду өлтүргөнүн мойнуна алып, 16 жылга түрмөгө кесилген. Бүгүн Баттл 16 жылга эркинен ажыратылды, ал киши өлтүргөндүгүн мойнуна алган соң, айым судья Эндрюс ага: "Сиз ушунчалык көп жана тынымсыз калп айттыңыз, ошондуктан чындыкты ойдон чыгарылган нерседен ажыратуу кыйын". Г-н Грумдун Баттл менен узакка созулган мамилеси болгон, бирок сотто анын сексуалдык зомбулук көрсөткөндүгү жана Г-н Грумдун аны сойкулукка мажбурлаганы айтылган. Грумдун кесиби автоунаа сатуу болгон, бирок ал досторунун үйлөрүндө, кербендеринде жашап, жылуулук жана таза суусуз жашаган. Бирок 2009-жылы, Ирландиянын Офли графтыгындагы карылар үйүндө кордук көргөндүгү аныкталгандан кийин, ага сот тарабынан 150,000 евро компенсация төлөнгөн. Соттун маалыматына ылайык, Грум акчага авточиркеме жана эки автоунаа сатып алып, Португалияга көчүп барып, бар ачууну пландаган. Бирок, өлөрүнө үч күн калганда, Грум Баттл менен талашып-тартышып, ал чет өлкөгө кетүүдөн баш тарткандан кийин, аны акчаны жашырып жатат деп айыптаган. Сотко ылайык, ал аял аны менен жыныстык катнашта болуудан баш тарткандан кийин ачууланып кетиптир. Үч күндөн кийин, 2010-жылдын Жаңы жылында Баттл жана анын уулу Джейсон Такстер мырзаны сабап салышат...
56 жаштагы Джун Батл 2010-жылдын Жаңы жылында 54 жаштагы Томас Грумду өлтүргөн. Ал өзүнүн Фейсбуктагы баракчасын Португалияга качканы тууралуу калп айтууга колдонгон. Андан кийин ал анын банктык эсебиндеги 110 000 фунт стерлингди алууга аракет кылган. Атүгүл ал дагы бир кишини Мистер Грумдун кейпин кийип келүүгө чакырган, бирок ага кирүүгө тыюу салынган. Беш жыл бою бул көрүнүшкө катышкандан кийин ал кылмышын мойнуна алган. Шеффилд коронунун сотунда адам өлтүрүү үчүн 16 жылга кесилген.