Макаланы кыскача айтып бергиле:  72 жаштагы гонолулулук аял эки жылдан бери сокур, бирок жаңы бионикалык көзүнүн жардамы менен ал кереметтүү түрдө кайрадан көрө алат. Жапониялык улгайган аял шейшембиде Гавайидеги көз хирургия борборунда төрт саат бою операция жасады жана Азия-Тынч океан аймагында имплант алган биринчи адам болуп калды. Аялдын өздүгү ачыкка чыгарылбайт. КМБнын маалыматына ылайык, бионикалык көз тукум куума ооруга чалдыккандарда гана иштейт, бул оору көздүн начарлашына алып келет. Видео үчүн ылдый жылдырыңыз. 72 жаштагы гонолулулук айым эки жылдан бери сокур, бирок шейшембиде жаңы имплантацияланган бионикалык көзүнүн жардамы менен ал кайрадан көрө алат. Жапониялык 72 жаштагы аял эки жылдан бери көзү көрбөй жатат. Операцияны жасаган доктор Грег Кокаме мындай дейт: "Бионикалык көз аялдын кыймыл-аракеттерди жана көк түстүн ар кандай өңдөрүн көрө башташына жардам берет". "Ал кыймылды көрө баштайт, бөлмөгө кирип бараткан адамды көрө баштайт жана боз түстүн ар кандай өңдөрүн көрө алат", - деди Кокаме. ABC телеканалы билдиргендей, азык-түлүк жана дары-дармектер башкармалыгы тарабынан бекитилген бул аппараттын баасы 144 000 долларды түзөт. Операциядан мурун ал аял жарыкты гана көрө алган, ал эми башка жактан ал таптакыр сокур болгон. Операцияга катышкан дарыгерлер аялдын көзүнүн чел кабыгына микроэлектроддорду орнотуп, көз айнегине туташтырылган камерага зымсыз байланыштырышкан. Бирок бир күнү ал технология өнүккөн сайын көрүү жөндөмү кеңейиши мүмкүн. Жаңы жарык: Аял түстөрдү көрө албайт, бирок кыймылды сезет, ал эми операцияга чейин жарыкты дээрлик сезчү эмес. Камеранын көзү: Бионикалык көз камерасы бар көз айнектер аркылуу мээге сигнал жөнөтөт. Аял жаңы аппаратты эки жуманын ичинде колдоно баштайт...
Жапониялык 72 жаштагы айым эки жылдан бери сокур, бирок жаңы бионикалык көзүнүн жардамы менен кайрадан көрө алат. Бул аял шейшемби күнү төрт саат бою жасалган операциядан кийин Азия - Тынч океан аймагындагы биринчи имплантант болуп калды. Бионикалык көз тукум кууп өткөн ооруга - ретинит пигментозага - чалдыккандарда гана иштейт. Аялдар түстөрдү көрө алышпайт, бирок кыймыл-аракеттерди сезет.