Макаланы кыскача айтып бергиле:  Стивен Флетчер Шотландиянын менеджери Гордон Страханга Гибралтарга каршы хет-трик менен гол кургакчылыгын токтоткондон кийин жанында турганы үчүн ыраазычылык билдирди. Флетчер 19 эл аралык оюнда бир гана гол киргизген. Ошондой эле ал клубдук деңгээлде кыйналып келет, анткени 3-ноябрда "Кристал Пэлас" клубуна каршы ойногондон бери ал "Сандерленд" клубуна гол киргизбей келет. Стивен Флетчер (оңдо) Гибралтар коргоочуларынын айланасына топту буруп, оюндун үчүнчү голун киргизди. Гибралтардык дарбазачы Жейми Робба оң жагына чуркайт, бирок топту тордун арткы бөлүгүнө тийгизбей коё албайт. Стивен Флетчер 19 эл аралык мелдеште бир гана гол киргизгенден кийин бул тройкага жетишти. Ал "Д" тобундагы балбандарга каршы "Жордан Роудс" менен ойнойт деген божомолдор бар болчу, бирок Шотландиянын жетекчиси Флетчерге болгон ишенимин сактап калган. "Анын мени менен болгондугу мен үчүн чоң мааниге ээ болду, бирок бул анын мүнөзү", - деди Флетчер www.uefa.com сайтына. "Бизди ушул абалга жеткиргендер менен биргеликте, башка бирөөлөр эмне дебесин, биз жакшы оюнчулар экенибизди ал билет. Бул ишенимди бир аз болсо да актаганыма абдан кубанычтамын". Флетчердин эл аралык мелдештеги бирден-бир голу алты жыл мурун Дүйнө Кубогунун квалификациялык оюнунда Исландияны 2:1 эсебинде утуп алган, бирок ал 1969-жылы Колин Стейндин Кипрге каршы төрт гол киргизгенден бери Шотландиянын хет-трик киргизген биринчи оюнчусу болуп калды. Флетчер 29-мүнөттө Шотландияны кайра алдыга алып чыкты. Ли Кассиаро үй ээлерин таң калтырып, 19-мүнөттө гол киргизип, үч коргонуучудан турган коргоочулардын сыртынан орун таап, голду теңдештирди. Флетчер Шотландиянын менеджери Гордон Страханга ал кургакчылыкты токтоткондон кийин аны колдогону үчүн ыраазычылык билдирди. " Сандерленд " клубунун чабуулчусу Флетчер Гибралтар менен болгон беттеште гол киргизгендиги үчүн командалаштарынын куттуктоосуна ээ болду. Экс-хиберниандык форвард 77-мүнөттө дагы бир гол киргизген жана Шотландиянын акыркы мүнөттө төмөнкү чекитти багындыруусуна алып келген - ал дагы Шон Малонинин эки пенальтиси жана...
Шотландия ишембидеги Европалык тандап алуу оюнунда Гибралтар менен беттешип, 6:1 эсебинде жеңишке жетишти. Стивен Флетчер хет-трик киргизди; Шотландиянын 46 жылдан берки биринчи оюн. Флетчер 2009-жылдын апрелинен бери биринчи жолу эл аралык футболдо гол киргизди. " Сандерленддин " чабуулчусу өзүнүн хет-тригин жогору баалаарын мойнуна алат.