Макаланы кыскача айтып бергиле:  Баттерси искусство борборунун көркөм жетекчиси Дэвид Джубб кечээ кечинде өрттөнүп кеткенден кийин элдин берешендигине таң калганын билдирди. Баттерси искусство борборунун "жүрөгү жараланган" көркөм жетекчиси, кечээ кечинде II класстагы эстеликке киргизилген имарат өрттөнүп кеткенден кийин, элдин берешендигине таң калганын билдирди. 120 жылдык тарыхы бар бул имарат кечээ саат 16.15те өрттөнүп, чатырын өрттөп, чоң зал менен төмөнкү залды талкалап салгандыгы тууралуу кабар тарагандан кийин, акчалай жардамдар агылып келе баштады. Улуттук каржылоо схемасы тарабынан уюштурулган кайрымдуулук акциясынын алкагында 1 миңге жакын адам акча бөлүштү, 24 сааттын ичинде 22000 фунт стерлингден ашык каражат чогултулду. Өрттү өчүрүүгө 80ден ашуун өрт өчүргүч катышып, айрымдары учактын үстүнөн чыгып, тепкичтер менен отту өчүрүп жатышты. Театрдын тегерегиндеги бир нече чакырымдан бери кара түтүн жаайт, ошол эле учурда өрттөнүп жаткан мунараны көрүп, ыйлап жаткандар бар. Лондондогу өрт өчүрүүчүлөр имараттын жарымын сактап калышты, анын ичинде "баа жеткис" сегиз бурчтуу куполду жана борбордогу сүрөттөрдү сактап калышты. Өрттөн жабыркабаган имараттын айрым бөлүктөрү кечээ кечинде кайрадан ачылды. "Баттерсианын" көркөм жетекчиси Дэвид Джубб: "Эң негизгиси" - өрттөн эч ким жабыркабаганы. Бул жүрөк оорутат. Бирок биз муну жеңебиз. Кирпич менен кирпич. "Бардык тез жардам кызматтарына, имараттын алдыңкы бөлүгүн сактап калган кызматкерлерге, Баттерсиа искусство борборунун кызматкерлерине, сүрөтчүлөрүнө жана ыктыярчыларына жана акыркы 24 саатта онлайн режиминде чоң колдоо көрсөткөндөрдүн баарына чоң рахмат. "Курулушка жана уюштурууга болгон кумары укмуштуудай. Бул иштин бир бөлүгү болгонуңар үчүн баарыңарга чоң ыракмат. Бизге азыр сен абдан керексиң". Өрттүн себеби азырынча белгисиз, бирок тергөөчүлөр күлүктөрдү издөө үчүн кечээ күнкү күлүктөрдү териштирүүнү улантышкан. Станциянын жетекчиси...
Лондондун түштүгүндөгү Баттерси искусство борборунда кечээ саат 16: 15тен кийин чоң өрт чыкты. Өрт өчүрүүчүлөрдүн 80ден ашууну өрттөнүп кеткен имаратты өчүрүүгө аракет кылышкан. Күбөлөрдүн айтымында, өрттөн өрттөнүп жаткан театрдын мунарасын көргөндөрдүн көздөрүнө жаш тегерене түштү. " Жүрөгү жаралангандардын " көркөм жетекчиси Дэвид Джобб элдин берешендигине таң калып, 24 сааттын ичинде эле 22 000 фунт чогулткан.