Төмөнкү сүйлөмдү бүтүр: 1911-жылы декабрда Роалд Амундсен Түштүк уюлду басып алгандан кийин, Шеклтон өзү да бул максатты көздөгөн. Ал "Антарктикадагы саякаттын негизги максаты - Түштүк полярдык континентти бир деңизден экинчисине чейин кыдырып өтүү" деп эсептеген. Шеклтон өзүнүн пландарын шотландиялык саякатчы Уильям Спайерс Брюстун пландарына негиздеп, башкы тобу менен мүмкүн болушунча түштүк тарапка, Уэдделл деңизинин жээгине, сүзүп өтүүнү пландаган. Андан соң анын командасы түштүк тарапка, уюлдук платону кесип өтүп, Бирдмор мөңгүсү аркылуу (Шеклтон
1909-жылы табылган) жана Улуу Муз тосмосуна чейинки аралыкты көрсөтөт. Акыркы кадам аларды тосмодон өтүп, Росс деңизинин жээгиндеги Макмердо булуңуна алып бармак.