Макаланы кыскача айтып бергиле:  Парламенттин эки мүчөсү бир нече ирет, Эмгек министри Эстер МакВейге карата айтылган "бузуктук" сөздөрү үчүн, Коомдук палатада дээрлик уруша кетишти. 44 жаштагы тори Эндрю Гриффитс менен 71 жаштагы лейборист Ронни Кэмпбелл бири-бирине каршы <unk>, мырза Кэмпбелл мырза Гриффитсти "эшикке чык" деп чакырат. Тори партиясынын мүчөсү МакВей социалдык камсыздоону кыскартуудагы ролу үчүн Лейбористтер тарабынан сынга алынгандан кийин бул чыр чыкты. Ал Лейбористтер партиясынын лидери Жон Макдоннеллди Мерсисайд шайлоо округундагы элден "бул сойкуну линчелеп өлтүрүүнү" суранды деп айыптады. Эмгек министри Эстер Маквей (солдо) лейбористтик партиянын депутатын шайлоо округундагы адамдарды "бул сойкуну линчелөөгө" чакырды деп айыптады. Торилердин Эндрю Гриффитс менен лейбористтердин Ронни Кэмпбелл (оңдо) бири-бирине каршы турушту. Лейборист депутаттар Маквей айымды шылдыңдап жатышканда, Гриффитс мырза Кэмпбелл мырзадан аны шылдыңдоону токтотууну талап кылды. Анан алар өз орундарын таштап, бири-бирине каршы чыгышкан, натыйжада Коомдук палатанын коопсуздугун камсыз кылган кылыч көтөргөн кызматкер Лоренс Уорд аларды палатадан чыгып кетүүгө буйрук берген. Алар өз ара келишпестиктерин депутаттардын лоббисинде улантышкан. Кечээ кечинде Кэмпбелл мырза: "Ал [Гриффитс] мага кыйкырып, колун көрсөтүп жатты. Мен ага сыртка чыгууну айттым, ошондо биз бир аз уруша кеттик. Ал мага: "Мага тийип кой, мен полицияга чалып, сотко берем", - деди. Гриффитс мырза: "Бул кол каптар болчу. Мен Эстердин ар-намысын коргоп жүрдүм. Мен чын эле мырзаммын". Жаңжал спикер Жон Беркоунун дебаттар учурунда Маквей айымды шылдыңдап, анын үнү "тукталбаган кир жуугуч машинага" окшош деп айтканынан кийин башталган. Лейбористтердин депутаттары Маквей айымды шылдыңдап жатышканда, Гриффитс мырза (сүрөттө) Кэмпбелл мырзадан аны шылдыңдоону токтотууну талап кылды.
Тори партиясынын депутаты Эстер Маквей социалдык камсыздоону кыскартуудагы ролу үчүн лейбористтер тарабынан сынга алынган. Ал депутатты шайлоо округундагыларга "бул сойкуну линчтегиле" деп айткан деп айыптады. Торилердин Эндрю Гриффитс менен лейбористтердин Ронни Кэмпбеллдин ортосунда дээрлик чыр чыкты. Алар бири - бири менен беттешип, залды таштап кетүүгө буйрук алышкан.