Макаланы кыскача айтып бергиле:  Альберт Картерге (жогоруда) Британиядагы Sainsbury's дүкөнүнө кирүүгө тыюу салынды, анткени ал кызыл мотоцикли менен кокусунан башка сатып алуучуну сүзүп кеткен. Чоң атага Британиядагы Sainsbury's дүкөнүнө кирүүгө тыюу салынды, анткени ал кокусунан мотоцикли менен башка кардарга сүзүп кеткен. Альберт Картер супермаркеттин чынжырынан кат алган, эгер ал 1200 дүкөндөрдүн биринде дагы бир жолу көрүнсө, полиция чакырыларын билдирген, анткени ал "уруксуз кирген" адам болмок. 80 жаштагы ал киши 7-мартта Ньюкасл-андер-Лайм шаарындагы Sainsbury's дүкөнүнүн филиалына тамеки сатып алуу үчүн барган. Ал акчасын төлөп бүткөндөн кийин мотоцикли менен бир аялды сүзүп алган. Алар сатып алуучуну ооруканага алып барышкан. Ошондой эле Картер мырза мотороллери менен кардарларды тейлөө пунктуна кулап түшүп, аял менен болгон кагылышуудан кийин дүрбөлөңгө түшкөн. Ал тыюу салынганын билдирген катты бир жума өтпөй алган. Мурунку жүк ташуучу унаанын айдоочусу мындай кырсыктан кийин өзүн "дүкөндүн уурусундай" сезип жатканын айтып, бул анын скутерине кабылган биринчи кырсыгы экенин кошумчалады. Ал мындай дейт: "Мен алардын эмне болуп кеткенин көрүп тынчсызданып жатышканын түшүнөм, бирок менде буга чейин эч кандай кырсык болгон эмес, ошондуктан алар мени эмне үчүн биротоло тыюу салат? "Бул менин күнөөм. Мен күнөөнү толугу менен өз мойнума алам. Эшиктин алдындагы киоскто төлөп бүткөндөн кийин мен кетип барайын деп артка бурулдум, анан эмне болгонун билбейм. Мен муну атайылап кылбадым, бирок ушунчалык тез жасадым. Аялдарды кантип урганымды билбейм. Бирөөгө зыян келтирип алганыма аябай жаман болдум. "Бул учурда кызматкерлер жана фельдшерлер абдан жакшы мамиле кылышты, ошондуктан мага эмне үчүн бул кат жөнөтүлгөнүн түшүнбөйм. Мен эч качан дүкөн уурусу болгон эмесмин, анда эмне үчүн алар мага ошондой мамиле кылышат? Дүкөндүн жетекчиси 80 жаштагы кишиге окуя болгондон бир жума өткөндөн кийин жазган катында эгерде ал Sainsbury's дүкөнүнө кирсе, анда ал "ийгиликке жетпеген адам" катары караларын жазган. Аны капалантканыма аябай өкүнөм. "Эгерде мен Сенсбериге кирсем да, мен ал жакка баргым келбейт"...
Алберт Картер Ньюкасл - андер - Лаймдеги окуядан кийин кат алган. Эгерде 80 жаштагы адам дүкөнгө кирсе, анда ал мыйзамсыз кирген адам катары каралат. Шоппердин жарааты оор эмес, ошондуктан ал ооруканага жеткирилген.