Макаланы кыскача айтып бергиле:  Бир изилдөөдөн көрүнүп тургандай, тез жардамга кайрылган бейтаптардын бештен биринин ооруусу анча оор эмес, анын ичинде тамак оорусу, бут оорусу жана баш оорусу бар. Анын эсеби боюнча, жылына 4 миллиондон ашуун бейтапканага баруунун кереги жок жана NHSке жылына 290 миллион фунт стерлинг кетет. Эң эле оор учурларда, доктурлардын айтымында, бейтаптар келип жатышкан себеби, аларда маңдайы жарылып, жасалма тырмактары ооруп же чачтары боёлуп калган. Бул көйгөйдүн негизги себеби - бейтаптарга, айрыкча, иш убактысынан сырткары, доктурга көрүнүү кыйын болуп баратат. A&Eге кайрылган бейтаптардын бештен биринин кичине оорулары бар, анын ичинде моюн оорусу, таман оорусу жана баш оорусу бар, изилдөө көрсөткөндөй (файл сүрөтү) Көпчүлүгү A&Eге ошол күнү жок дегенде дарыгерге көрүнөрүн билип барышат, атүгүл төрт саат күтүшсө дагы. Атүгүл саламаттык сактоо министри Джереми Хант да балдарынын доктурга көрүнүшүн эмес, дем алыш күндөрү бейтапканага барып дарыланганын мойнуна алган. Бирок бул ашыкча сапарлар кызматтын тыгыз иштеген бөлүмдөрүнүн ишин ого бетер оорлотуп, кызматкерлердин көңүлүн оорулууларды дарылоого бурбай жатат. Баары январь айында, 13 оорукана эки күндүн ичинде ички ири окуялар болгонун билдиришкен, анткени алар эшиктен кирген сандарды көтөрө албай калышкан. "ИМС Хэлс" консалтинг компаниясы 15 оорукананын маалыматтарын талдап чыккандан кийин, ооруканага түшкөндөрдүн 19 пайызы өз алдынча дарылана турган ооруларга чалдыкканын аныктаган. Аларга жөтөл, суук тийүү, булчуңдардын кыйшайышы, атлеттин буту, баш оорусу же колика менен ооруган ымыркайлар кирет. Маалыматтар Англиядагы A&E бөлүмдөрүнүн ар бир онунчусун камтыйт, ошондуктан, эгерде тенденциялар бирдей болсо, анда былтыркы 21,7 миллион баруунун болжол менен 4,1 миллиону жеңил ооруларга байланыштуу болгон. Саламаттыкты сактоо министри Джереми Хант балдарынын доктурга көрүнүшүн эмес, аларды бейтапканага алып барганын мойнуна алды. Эксперттер бейтаптарды дары-дармек сактоочу шкафтарды жакшылап толтурууга жана дарыгерлерге кайрылып, кеңештерди жана дары-дармектерди көбүрөөк колдонууга чакырышууда. Мэтью Спирс, башкы директор...
A&E бейтаптарынын бештен бир бөлүгүндө спортсмендин буту сыяктуу оорулар бар. Жылына 4 миллиондон ашык кишинин кереги жок жана бул 290 миллион фунт стерлингге барабар. Атүгүл доктурлар A & E ооруканасына суук тийип ооруган бейтаптарды алып келишкен. Көбүнчө оорукананын доктуру менен жолугушууну белгилөөнүн кыйынчылыгынан улам пайда болот.