Макаланы кыскача айтып бергиле:  Полициянын айтымында, бир британиялык киши лыжа тебүү үчүн трассадан чыгып баратканда кар көчкүдөн каза тапкан. 30 жана 31 жаштагы эки бир тууган Швейцариянын Вале провинциясындагы Велан тоосунун этегинен түшүп баратышканда, кичүүсү кар көчкүгө кабылат. Аны суу алып кетип, 3600 метр бийиктиктеги кардын астына көмүп коюшкан, агасы болсо эч нерсе кыла албай карап турган. Швейцариянын Альп тоолорундагы кар көчкүнүн кесепетинен ушул кышта каза болгондордун акыркысы - сүрөттөгүдөй эле британиялык киши. Азырынча аты аталбаган ал киши бир тууганы менен лыжа тебүү үчүн лыжа тепкенде кар астында калып каза болгон. Шейшемби күнү саат 12.20да үч тик учак куткарууга жөнөтүлгөн, бирок Швейцарияда жашаган 30 жаштагы адам тоодо каза болгон. Бул кырсык экөөнүн тең лыжа тебүүгө шыктуу жана экспедицияга жакшы даярдалган адамдарынын "Ганнибал коридору" деп аталган жолго түшүп баратканда болгон. Жабырлануучунун бир тууганы эч кандай зыян тарткан эмес, бирок Вале полициясынын өкүлүнүн айтымында, ал кар көчкүнүн бир тууганын алып кеткенин "ачык-айкын" көргөн. Ишембидеги кар көчкү коркунучу "чектелүү" деп бааланды, же Европадагы кар көчкү коркунучунун таблицасында беш мүмкүнчүлүктүн ичинен экиси. Швейцарияда кар көчкүлөрдөн каза болгондордун көбү экинчи жана үчүнчү кабаттагы үйлөрдө калууда. Полициянын өкүлү: "Алар жакшы жабдылган жана лыжа тебүү жагынан мыкты болушкан. Алар 30 жана 31 жаштагы эки бир тууган эле. Тоого чыккан альпинист Теллиер тоосунун чокусуна жетет, анын артында Град Комбин жана Велан тоосу - Швейцариянын Альп тоолорундагы акыркы өлүм болгон жер. "Мон Велан секторунда Ханнибал коридору деп аталган жерде кар көчкү жүрдү. Ал эми инисинин көзү өтүп кеткен. Анын бир тууганы кар көчкүсүндө жок болгон. Ал муну айкын түшүнгөн. Куткаруу иштери жүрүп жатканына карабастан, лыжа тебүүчүлөрдүн бири каза болгон. "Ал 30 жашта болчу жана Швейцариянын Вад кантонунда жашачу. "Экөө тең кар көчкүсүн угузуучу аппараттар менен жабдылган. Үч вертолет, бир врач жана эки экскурсовод...
30 жаштагы жигит Велан тоосунда кар көчкүдөн каза болду. Полициянын айтымында, бир тууганыбыз кырсыкты "ачык-айкын" көргөн жана ал окуяны жардамсыз карап турган. Ал эми алардын аты аталбаган бир туугандары Швейцарияда жашаган тажрыйбалуу лыжачылар эле. Швейцариянын Альп тоолорундагы кыш мезгилинин эң суук мезгили болуп калды.