Макаланы кыскача айтып бергиле:  Тори партиясынын министри Хьюго Свайр социалдык жардам алуучуларга карата тамашаларды айтып жатканы тартылган. Торилердин министри Хьюго Свайр партиянын акча чогултуу аземинде социалдык жөлөкпул алуучуларга карата тамашаларды айтып жаткан учуру тартылган. Тышкы иштер министри кечки тамакта донорлордун кымбат баалуу буюмдарды сатуу үчүн аукцион өткөрүп, социалдык жөлөкпул алуучулардын 60 000 фунт стерлинг төлөй аларын айтты. Мистер Свайр жашыруун "Ак-кара" балдын жылдызы болгон, анда министрлер жана Жогорку Кеңештин мүчөлөрү финансылык, өнөр жай жетекчилери жана башка донорлор менен биргеликте жалпы шайлоого акча чогултушкан. Окуянын жашыруун видеолорунда Свайр мырза - Sotheby's аукционунун мурдагы директору - аукциондун уюштуруучусу катары, анын ичинде Тереза Мэй менен бут кийим сатып алуу жана Борис Жонсон менен кечки тамакты сатуу боюнча иш алып баргандыгы көрсөтүлгөн. Бир буюмдун баасы 60 миң фунттан жогору болуп жатканда, ал жумуш жана пенсия министри Иэн Дункан Смиттин үстөлүндө отурган коногун сунушун көтөрүүгө көндүрүүгө аракет кылып жатат. Иан, аны ынандыр. Ал эч кандай пайда көрбөйт, туурабы? Эгер ошондой болсо, анда ал акчаны төлөй алат. Анан төмөндөтүп, 55,000 фунт стерлингди сунуштайт? Ал эми аукциондун дагы бир жеринде коноктордун кымбат машинелерине токтолгон. "Бентли, Роллз-Ройс жана Феррари унаалары абдан начар, анткени аларды каалаган адам сатып алса болот", - дейт ал. Ал эми 2009-жылдагы чыгымдар чуусунан мурдагы депутаттардын жашоо образы жөнүндө сөз кылып, ал мындай деди: "Парламенттин депутаттарынын чыгымдарынын жакшы эски күндөрүндө бизде да болушу мүмкүн, бирок азыр андай эмес". Анын комментарийлери партияны уятка калтырат, анткени министрлер социалдык жөлөкпулду кыскартууну "оор чечимдер" деп аташкан. Жумасына 72,40 фунт стерлинг берилет. Этондук Свайр мырза 2001-жылы Чыгыш Девон үчүн депутат болуп шайланган. Ал Гонконгдогу Swire Group соода династиясы менен байланышта. Чыгымдар боюнча чыр-чатак учурунда ал дизайнердик бренд Mulberryден ноутбук баштыгы үчүн 395 фунт стерлинг талап кылганы аныкталган, ал аны төлөп берген. Бул тасма биринчи жолу коомчулукка Grosvenor House мейманканасындагы баланын ички көрүнүшүн тартуулайт.
Хьюго Свайр баалуу буюмдарды сатуу үчүн аукцион өткөргөн. Тышкы иштер министрлиги жашыруун кара жана ак түстөгү балдын жылдызы болду. Жашыруун тартылган тасмалардан Свайр мырзанын аукцион өткөргөнүн көрүүгө болот. Анын ичинде Тереза Мэй менен бут кийим сатып алган учурлары да бар.