Ngringkes artikel:  Kulawarga sing wis makarya ing peternakan pinggir bukit sing padha suwene limang generasi wingi dipeksa nyerahake lahan kasebut menyang perusahaan pinjaman "agresif". Mary lan Alun Williams, sing ngasilake daging sapi lan wedhus kanggo supermarket, ujar manawa uripe wis rusak sawise dheweke kaiket karo suku bunga sing lumpuh sing nyeret utang jutaan pound. Pengadilan County Llangefni wingi mutusake dheweke kudu nyerahake 600 hektar Rhyngddwyafon Farm ing Taman Nasional Snowdonia, Wales Lor, sing wis ditanam kulawarga sajrone abad. Mary lan Alun Williams (gambar), sing ngasilake daging sapi lan wedhus kanggo supermarket ing peternakan 600 hektar ing Taman Nasional Snowdonia, Wales Lor, wis diprentah dening pengadilan kanggo menehi tanah menyang perusahaan pinjaman. Mary Williams, 55, (digambar ing njaba Pengadilan County Llangefni sawise putusan) ujar manawa 'dina paling ala ing urip kita' lan negesake manawa pasangan kasebut wis 'ditipu dening perusahaan sing ngilangi aset petani saka sumber mata pencaharian' Wingi, Mrs Williams, 55, ujar: <unk>Iki pancen nglarani ati, dina paling ala ing urip kita. Kita wis rampung ditipu dening perusahaan sing ngrusak aset petani saka panguripan. <unk>Kulawarga lan utamane anak-anakku, Iwan lan Rhodri, sing nggarap tanah kasebut, ngadhepi masa depan sing durung mesthi. Aku ngira kasunyatan manawa ora ana sing ditindakake kanggo mungkasi perusahaan iki minangka aib nasional. <unk>Aku ora percaya yen kita bodho banget kanggo percaya lan percaya marang dheweke.<unk> Kulawarga Williams ujar manawa dheweke disaranake udakara patang taun kepungkur kanggo njupuk utang jembatan komersial jangka pendek kanggo nutupi hipotek <unk> wiwit tarif nganti 22 persen kanthi pangerten tarif hipotek domestik udakara 4 persen bakal ngetutake. Minangka ora materialize padha njupuk metu silihan bridging luwih lan weruh sing £ 1.24million silihan roket kanggo £ 3.1million amarga Fees, kapentingan lan biaya liyane. Nalika dheweke ora bisa mbayar, perusahaan <unk> UK Acorn Finance <unk> sing berbasis ing Somerset miwiti tumindak ukum kanggo njupuk maneh peternakan kasebut. Petani ing saindhenging UK lagi mimpin menyang tembok dening tukang kredit nggunakake peraturan lax kanggo ngrebut...
Mary lan Alun Williams dipeksa nyerahake peternakan sing dikasihi menyang perusahaan kredit. Wong loro kuwi nduwé utang jutaan poundsterling sakwisé njupuk silihan komersial. Utang mundhak dadi £ 3.1m amarga biaya lan kapentingan sing ora bisa mbayar maneh. Pengadilan mutusake dheweke kudu nyerah peternakan, sing wis ana ing kulawarga suwene abad.