Ngasilake versi sing luwih rumit saka ukara iki Dheweke ditangkep ing Afrika Lor, dipenjara ing Italia, lan uwal kanggo gabung karo pasukan Inggris ing Salerno, banjur dikirim kanggo ngladeni para partisan ing Yugoslavia.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Dheweke kejiret ing Afrika Lor, dipenjara ing Italia, lan mlayu kanggo nglawan partisan ing Yugoslavia nulis babagan pengalamane ing buku''The World is Six Feet Square '".