Ngringkes artikel:  Hamburg ora bakal ngluwihi kontrak playmaker Walanda Rafael van der Vaart lan full back Marcell Jansen ngluwihi musim iki, klub Bundesliga sing berjuang ujar dina Setu. Kapten Hamburg Van der Vaart wis duwe rong mantra ing klub kasebut, main kanggo mantan juara Eropa antara taun 2005 lan 2008. Piyambakipun lajeng wangsul ing taun 2012 sasampunipun main ing Real Madrid lan Tottemhan Hotspur. Sauntara iku, Jansen, pemain internasional Jerman, wis ana ing Hamburg wiwit taun 2008. Hamburg wis dikonfirmasi yen dheweke ora bakal nambah kontrak Rafael van der Vaart ngluwihi musim iki. Van der Vaart saiki dadi salah sawijining pemain sing entuk penghasilan paling dhuwur ing Hamburg lan main ing mantra kaping pindho ing klub kasebut. "Rafael lan Marcell ngerti manawa kita ora bakal negosiasi kontrak karo dheweke", ujare ketua Dietmar Beiersdorfer ing situs web klub kasebut. Loro-lorone pemain kasebut kalebu pemain sing paling dhuwur ing klub kasebut kanthi Hamburg nglawan degradasi musim iki. Beiersdorfer ujar manawa Van der Vaart bisa bali menyang Hamburg sawise karir aktif rampung kanggo njupuk peran ing klub kasebut. 'Rafael minangka salah sawijining pemain paling apik lan paling penting ing Hamburg pungkasan. Kita pengin menehi kesempatan kanggo bali sawise pungkasan karir main. Kita bakal ngrembug posisi sing bisa ditindakake ing wektu sing tepat. ' Pemain tengah umur 32 taun wis berjuang kanggo musim iki lan wis ilang papan wiwitan. Klub kasebut uga negesake manawa dheweke ora bakal nambah kesepakatan full back Marcell Jansen (tengen) Jansen internasional Jerman, wis ana ing Hamburg wiwit taun 2008 lan tampil luwih saka 150 penampilan kanggo dheweke.
Hamburg wis dikonfirmasi yen dheweke ora bakal nambah kontrak playmaker Rafael van der Vaart lan Marcell Jansen ngluwihi musim iki. Van der Vaart saiki main ing mantra kapindho ing klub kasebut. Loro-lorone pemain ana ing antarane sing paling dhuwur ing sisih pertempuran degradasi.