Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing taun 1944, sawise lulus ujian mlebu sing dibutuhake, dheweke ditawakake lan nampa papan siswa ing Akademi Seni Rupa Dresden. Nanging, sadurunge bisa njupuk, dheweke diundang kanggo layanan militer, lan dikirim kanggo gabung karo resimen gunung sing adhedhasar ing Garmisch-Partenkirchen.
Sawise perang rampung ing Mei 1945, ora ana pitakonan babagan bali menyang omah ing Silesia, amarga pembersihan etnis 1944/45. Landeshut, nganti saiki campuran etnis, dadi dikenal kanthi jeneng Polandia, minangka Kamienna Góra, lan dipanggoni maneh dening wong-wong Polandia sing diusir saka Polandia wétan sing sadurunge digabung karo Uni Soviet lan para pemukim saka Polandia tengah. Breiter pindhah menyang Salzburg, sing bakal dadi omahé kanggo sisa uripé. Miturut hukum, dhèwèké ora nduwé kewarganegaraan. Ing taun 1946, dheweke njupuk ujian mlebu kanggo mlebu ing Akademi Seni Rupa ing Salzburg. Iki minangka prasyarat kanggo ijin panggonan lan aplikasi sabanjure kanggo kewarganegaraan. Ora cetha saka sumber apa dheweke ditawakake papan siswa: dheweke mesthi ora nate mlebu ing akademi Salzburg.