Ngringkes artikel:  Partai Buruh wis nampa sumbangan total meh £ 600,000 saka manajer hedge fund multi-jutawan sing identitas pejabat wis nyoba kanggo njaga rahasia, iku muncul pungkasan wengi. Martin Taylor wis diumumake minangka dermawan sing wis menehi sumbangan Partai Buruh kanthi jumlah £ 591,800 wiwit taun 2012 <unk> nggawe dheweke dadi donor nomer papat paling gedhe ing partai kasebut. Ed Miliband wis paling sethithik siji patemon pribadi karo wong. Pemimpin Buruh Ed Miliband wis paling ora siji rapat pribadi karo manajer dana lindung nilai multi-jutawan Martin Taylor, sing wis diumumake minangka dermawan sing wis menehi sumbangan Partai Buruh £ 591,800 wiwit taun 2012. Pemimpin Buruh wis sadurunge nyerang Konservatif minangka 'partai dana lindung nilai Mayfair' <unk> nanging perusahaan Pak Taylor adhedhasar ing wilayah eksklusif London sing padha. Buruh wis janji bakal mbukak babagan panyengkuyung finansial. Nanging partai kasebut ngadhepi tuduhan bengi wingi yen wis bola-bali gagal ngenali Pak Taylor. Buruh wis janji bakal mbukak babagan panyengkuyung finansial. Nanging partai ngadhepi tuduhan bengi wingi sing wis bola-bali gagal kanggo ngenali Pak Taylor. Sawijining peer Demokrat Liberal nundha awake dhewe saka partai wingi wengi, ing tengah-tengah klaim Lib Dems wis nampa sumbangan liyane sing bisa uga ilegal. Partai kasebut dilaporake njupuk dhuwit saka wartawan sing ngaku dadi pengusaha sing nyathet sumbangan kasebut saka bapak tiri. Komisi Pemilihan saiki nyelidiki perkara kasebut, amarga nggunakake hubungan minangka proksi ora diidini. Juru bicara Lib Dem ujar manawa Lord Strasburger <unk> direkam ngrembug babagan sumbangan kasebut ing penyelidikan Channel 4 Dispatches <unk> nolak tumindak salah. Peer kasebut negesake manawa dheweke 'ora nglanggar' nanging nambahake: 'Aku wis mundur saka cambuk... nganti investigasi rampung.' Calon calon Ibrahim Taguri mundur awal wulan iki sawise klaim dheweke wis ngandhani wartawan rahasia carane nggawe sumbangan sing ora bakal diumumake ing publik. The Times nglaporake yen pisanan takon Buruh babagan identitas dheweke sawetara wulan...
Salah sawijining donor swasta paling gedhe ing Buruh yaiku bos hedge fund Martin Taylor. Partai Buruh wis bola-bali nolak kanggo mbukak multi-jutawan. Nerangake nalika nyerang Tories amarga dadi 'partai dana lindung nilai Mayfair'