Ngringkes artikel:  BBC wis ndhukung Top Gear liwat Jeremy Clarkson kang nggunakake tembung <unk>pikey<unk>. Tembung kasebut - digunakake minangka istilah sing ngremehake kanggo gypsies utawa lelungan - minangka bagean saka <unk> running gag <unk> antarane Clarkson lan kanca presenter James May babagan gaya murah kolega Richard Hammond. A complaint was filed by the Traveller Movement charity after it appeared on a placard in a Top Gear episode from February taun kepungkur. Top Gear host: Tembung 'pikey' minangka bagean saka <unk> running gag<unk> antarane Jeremy Clarkson (tengen) lan presenter kanca James May (kiwa) babagan gaya murah sing dirasakake saka kolega Richard Hammond (tengah) BBC Trust ngakoni manawa tembung <unk>pikey<unk> asale saka <unk> turnpike<unk> lan mula ana gandhengane karo Travellers ing keputusan sing bakal diterbitake dina iki. Nanging Komite Standar Editorial Trust ujar manawa "ora ana referensi rasis sing dituju" dening tim Top Gear. Putusan kasebut nyatakake: <unk>Komite percaya tembung <unk>pikey<unk> wis berkembang dadi basa umum ing antarane sawetara wong kanggo tegese <unk>chavvy<unk> utawa <unk>murah<unk> lan... pamirso ora mesthi ngubungake karo komunitas Gipsy lan Traveller.<unk> Nanging juru bicara Gerakan Wisatawan marang koran: "Kita kaget amarga lampu ijo BBC nggunakake tembung" pikey "dening presenter Top Gear. masa depan Clarkson (gambar ninggalake omahé ing London wingi) ing BBC wis mangu-mangu amid claims sing punched produser ing North Yorkshire. Putusan: Panitia BBC ujar manawa <unk> nampa manawa tembung <unk>pikey<unk> duwe potensi kanggo nyerang banget marang komunitas Gipsy lan Traveller<unk> (gambar file) <unk> Klaim manawa wis berkembang makna anyar lan umume wong ora ngerti yen ana hubungane karo Gypsy lan Travellers pancen sampah.<unk> Tembung 'pikey' dipercaya wis digunakake ing awal abad kaping 16. Nanging ora katon dicithak nganti taun 1837, nalika The Times digunakake kanggo nggambarake wong liya sing ngunjungi Isle of Sheppey. Asal-usul tembung kasebut ora jelas. Bisa uga disambungake...
Tembung dadi bagean saka'mlaku gag'antarane Clarkson lan James May. Iku babagan kolega Richard Hammond kang dianggep gaya murah. Keluhan diajukake dening Gerakan Traveller sawise kabar kasebut muncul ing episode. Nanging BBC Trust ujar manawa 'ora ana referensi rasis sing dituju' ing Top Gear.