Ngringkes artikel:  Penulis lan penyiar Archie Macpherson ngucapake pamit marang Dave Mackay ing dina legenda bal-balan gabung karo para setia Tynecastle kanggo menehi penghormatan marang mantan Hearts, Tottenham lan Derby County superstar. Sajarah kuwi isiné ironi. Iku bakal dicathet dening posterity sing ing dina nalika jubilation kudu wis coursing liwat urat saka saben pacangan Tynecastle, padha nyatane silencing trompet lan drapering aula karo ireng tinimbang maroon. Padha teka kanggo ngurmati wong sing wis ora urip cukup dawa kanggo savor metu triumphant saka klub kang kinasih saka cedhak destitution. Wong akeh padha tepuk tangan nalika mobil pemakaman nggawa peti Dave Mackay ninggalake Stadion Tyncastle kanggo pamakaman. Nanging pratelan judhul divisi anyar saiki bakal dadi pangeling-eling permanen saka ketahanan sing diwarisake Dave Mackay menyang klub nalika dheweke mlaku ing rumput kanthi kekuwatan sing wiyar sing dadi jembatan sing kuat kanggo kemenangan Hearts ing taun 1950-an. Nalika padha ngaso ing dina Selasa, sampeyan ora bisa mbantu nanging mikir manawa alam wis main trik kejem kanthi mungkasi uripe mung sawetara minggu sadurunge konfirmasi pungkasan perjuangan kanggo kapercayan lan harga diri sing klub pertama wis melu suwene suwene. Mackay kudu, sanadyan, wis wis inking saka Course acara kang mimpin mesthi kanggo sing apotheosis. Ing akeh sing throng lurung-lurung minangka cortege digawe cara saka Tynecastle dhewe kanggo layanan pengeling-eling ing Mansfield Traquair, lan sing di buwang scarves ing prosesi kaya kanggo nambah support kanggo lelampahan pungkasan, kudu pracaya sing malah ing tataran mengko gesang kang bakal wis mentally kicking saben werni kanggo mantan klub kang kuwi kang langgeng katresnan kanggo Gorgie Road. Mobil jenazah sing nggawa peti mati Mackay dilengkapi kembang lan bal-balan kanggo menehi tandha. Aku dadi mahasiswa nalika pisanan ndeleng sisih Hearts triumphant saka 1957-8 kang kapten, nalika padha ora mung menang judhul nanging digawe rekaman goal-scoring Inggris saka 132...
Panguburan Dave Mackay dianakaké ing Edinburgh ing dina Selasa. Mantan pemain tengah Tottenham lan Hearts tilar donya awal sasi iki umur 80 taun. Sir Alex Ferguson pitakon kenapa Mackay mung bisa entuk 22 caps kanggo Skotlandia.