Rampungake ukara ing ngisor iki: Núñez dijaluk menyang majors kanggo pisanan tanggal 19 Agustus 2010 sawise Lance Berkman dilebokake ing dhaptar cacat 15 dina. Núñez debut ing dina sing padha, ngganti Jeter ing inning kapitu lan metu ing penampilan plate mung. Núñez nampa wektu main minangka ngisi kanggo Jeter lan Alex Rodriguez sing banjur cilaka. Ing tanggal 21 Agustus, Núñez nyathet hit liga utama sing sepisanan, RBI sing maju menyang lapangan tengen. Núñez ngetokaké home run kapisané nglawan Chicago White Sox tanggal 28 Agustus 2010. Dheweke uga nyolong basis karir pisanan ing dina sing padha. Ing 30 pertandingan kanggo Yankees, Núñez ngetung.280, kanthi siji home run, pitung RBIs, lan nyetak 12 run. Nalika Mark Teixeira nandhang cedera nalika
Ing 2010 American League Championship Series, Yankees ngganti dheweke ing roster postseason karo Núñez. Sawisé mangsa, "Baseball America" ngetung dhèwèké minangka prospek paling apik kaping wolu ing organisasi Yankees, nalika uga milih dhèwèké minangka "Infielder Defensif Paling Apik" lan "Lengan Infield Paling Apik" ing organisasi Yankees.