Ing tanggal 17 Agustus 2008, dhèwèké menang medali pérak ing lomba lari bebas 50 mèter
, ngrampungake ing wektu rekor Amerika anyar 24.07 detik, siji satus (0.01) detik ing mburi pemenang, Britta Steffen. Wektu nomer loro dheweke dadi rekor Amerika anyar, lan 0.18 detik luwih cepet tinimbang dheweke nglangi ing Ujian Olimpiade AS. Telung puluh lima menit mengko, dheweke menang medali perak liyane nglangi freestyle anchor leg kanggo tim AS sing nomer loro ing relay 4 × 100 meter. Split dheweke ing 4 × 100 medley relay (52.27 detik) minangka split gaya bebas 100 meter paling cepet ing sejarah relay. Rekor Amerika kanggo 100 meter gaya bebas wanita minangka acara individu yaiku 53.39 detik ing wulan Agustus 2008, nggawe wektu Torres luwih cepet tinimbang detik lengkap.