Ngringkes artikel:  Ora ana sing seneng ngajokake pengembalian pajak, nanging mbayar kewajiban sampeyan bakal dadi tugas sing luwih angel 2,000 taun kepungkur. Sawijining resi pajeg Mesir kuna sing mentas diterjemahké, nduduhké nèk dhuwit recehan sing dibutuhké mung kanggo mbayar tagihan siji wong sing sugih, kira-kira 100 kilogram. Panrimo pajak ditulis ing basa Yunani ing sepotong tembikar sing diarani tanggal 22 Juli 98 SM. Sawijining kuitansi pajeg Mesir kuna sing nembe diterjemahake (gambar) wis mbukak manawa bisa mbuktekake luwih saka 220lbs (100kg) koin kanggo mbayar tagihan wong sing sugih. Sanajan angel ngetung apa sing bakal regane ing istilah modern, perkiraan kasebut ana ing wilayah $ 1,670 (£ 1,120). Wong kasebut, sing jenenge ora bisa diwaca, mbayar pajak transfer tanah 75 talenta, yaiku unit mata uang, uga ragad 15 talenta ing ndhuwur, laporan LiveScience. Kuitansi tembikar kuwi nduduhké nèk pajeg kuwi dibayar nganggo dhuwit recehan, sing digawa menyang bank ing kutha Diospolis Magna, sing uga dikenal minangka Luxor utawa Thebes. Brice Jones, mahasiswa PhD ing Universitas Concordia ing Montreal sing nerjemahake teks kasebut, ujar manawa tagihan kasebut "ora bisa dipercaya". Amarga dhuwit kertas ora ana lan ora ana dhuwit recehan sing padha karo siji talenta, sing mbayar tagihan kasebut kudu nggawe jumlah kasebut nggunakake drachmas, ing endi 6,000 dhuwit recehan padha karo siji talenta. Gambar gambar drachma perak sing tanggal saka abad kaping 3 SM ditampilake. Kayane ora bisa dipercaya yen sistem pajak sing kaku terus bisa digunakake nalika ana perselisihan politik. Politik iku mbebayani ing taun 98 SM. Firaun Ptolemy X, sing dadi bagean saka dinasti firaun sing mrentah Mesir sawise tilar donya Alexander the Great, wis gelut karo sedulure kanggo tahta lan sawetara sumber ujar manawa dheweke mateni ibune dhewe kanggo njaga kekuwatan sing kuat. Senadyan upaya sing paling apik, ing 89BC wadyabalané mbrontak lan dhèwèké dipatèni ing taun sabanjuré, ninggalake seduluré kanggo njupuk alih wilayah kasebut. Amarga dhuwit kertas ora ana lan ora ana dhuwit recehan sing gedhe kaya siji bakat, sing mbayar tagihan kasebut bakal...
Panrimo pajeg sing ditulis ing basa Yunani ing tembikar tanggal 22 Juli, 98BC. Ing kono ditulis nèk 75 talènta ditambah biaya tambahan dibayar ing bank ing Luxor, Mesir. Ahli wis ngetung iki bakal padha karo koin 220lbs (100kg). Mata uang bisa uga diangkut menyang bank nganggo kuldi. Mbokmenawa biaya kuwi digunakké merga bagéan saka tagihan kuwi dibayar nganggo dhuwit recehan tembaga. Senajan angèl kanggo ngetung regané ing jaman saiki, kira-kira regané ana ing sekitar $1.670 (£1.120).