Rampungna ukara ing ngisor iki: Ing pungkasaning buku, lan pungkasaning urip dawa Teddy, nalika dheweke dadi banget rapuh kanggo nindakake apa-apa nanging ngelingi, dheweke ngelingi penerbangan sing mungkasi karir RAF. Dhèwèké kèlingan mènèhi parasuté marang wong sing ngarahké bom lan ngongkon dhèwèké mlumpat, lan dhèwèké dhéwé tiba bareng karo pesawat, kaya sing diarep-arep dhèwèké. Sedhela, Atkinson banjur ngubungake pucuk sing longgar: telung anggota kru Ted parachute sukses, slamet ing kamp POW Jerman lan bali menyang Inggris sawise perang; nanging ora ana Viola, ora ana putu; Ursula sedhih, kaya Nancy; ing
V.E. Day, ibune Teddy overdosis ing pil turu.