Rampungna ukara iki: Kathah sumber utama sing ora dipercaya merga kerep ndhelikké lan nggunakké tanggal palsu. Sapérangan sejarawan duwé hipotèsis yèn Yohanes II mungkin wis ngerti anané Brasil lan Amérika Lor wiwit taun 1480, saéngga njelasaké kepénginé ing taun 1494 nalika nandatangani Prajanjian Tordesillas kanggo nyurung garis pengaruh luwih adoh ing sisih kulon. Akèh sejarawan sing ngira nèk dokumen-dokumen kuwi ana ing Perpustakaan Lisbon. Sayange, amarga saka geni ngisor
lindhu taun 1755, meh kabeh cathetan perpustakaan rusak, nanging salinan ekstra sing kasedhiya ing Goa ditransfer menyang Menara Lisbon Tombo sajrone 100 taun sabanjure. Corpo Cronológico (Chronological Corpus), koleksi naskah babagan eksplorasi lan panemuan Portugis ing Afrika, Asia lan Amerika Latin, ditulis ing UNESCO's Memory of the World Register ing taun 2007 minangka pengakuan saka nilai sejarah "kanggo entuk kawruh babagan sejarah politik, diplomatik, militer, ekonomi lan agama ing pirang-pirang negara nalika Penemuan Portugis".