Rampungake ukara ing ngisor iki: Prancis suwene njupuk posisi manawa republik kasebut dibubarake nalika kekuwatan ditransfer menyang Pétain, nanging kanthi resmi ngakoni ing taun 1995 keterlibatan ing deportasi 76,000 wong Yahudi sajrone Perang Dunia II. Presiden Jacques Chirac, ngomong ing situs Vélodrome d'Hiver, ing ngendi 13,000 wong Yahudi
diklumpukake kanggo deportasi menyang kamp pati ing Juli 1942, ujar: "Prancis, ing dina kasebut [16 Juli 1942], nindakake sing ora bisa dibalekake. Nglanggar janjine, dheweke masrahake wong-wong sing dilindhungi menyang eksekutor, "jarene. Sing tanggung jawab kanggo roundup padha "450 polisi lan gendarmes, Prancis, ing panguwasa saka pemimpin [sing] manut panjaluk saka Nazi... kabodhoan pidana saka pendhudhuk iki seconded dening Prancis, dening negara Prancis".