Tulis terus kanggo paragraf iki - Nalika candhi dirusak ing Poolstraße dirusak ing pamboman Hamburg
ing taun 1944, candhi lan pusat komunitas sing ana ing Oberstraße tetep utuh lan disewakake menyang departemen editorial koran "Hamburger Fremdenblatt" sing dibom ing wulan Agustus 1943. Reruntuhan saka kuil Poolstraße sing biyen dilestarekake nganti saiki. Ing taun 1946, negara kutha nyewa bangunan candhi sadurunge ing Oberstraße menyang Broadcasting Jerman Lor-kulon (NWDR; Nordwestdeutscher Rundfunk), sing entuk bangunan kasebut ing taun 1948. Sauntara kuwi, 1945 didegaké, nyekel suksesi legal saka Asosiasi Agama Yahudi ing Hamburg, dijaluk kanggo rescission saka didol meksa saka Padaleman Suci ing 1940. Mula, nalika arep mulihake candhi, NWDR njaluk idin saka Komunitas Yahudi sadurunge nginstal langit-langit kanggo misahake aula sinagog dadi rong aula, aula siaran ing ndhuwur lan studio drama radio ing ngisor iki. Ing taun 1952, pengadilan ngasilake candhi kasebut menyang Jewish Trust Corporation, sing banjur didol menyang NWDR ing taun 1953, sing dadi penerus hukum Broadcasting Jerman Lor (NDR) duwe nganti saiki. Wiwit taun 1982 bekas candhi kasebut dadi bangunan sing dilindhungi. Ing tanggal 6 Maret 2000, NDR ngganti jeneng studio ing bekas candhi kasebut, kadhangkala diarani "Studio 10" utawa "Großer Sendesaal" (ruang siaran gedhe) dadi "Rolf Liebermann Studio" kanggo ngurmati komposer homonim, sing mimpin departemen musik NDR antara taun 1957 lan 1959. Iki digunakake minangka papan kanggo konser, ceramah lan pagelaran seni liyane.