Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Ing wiwitan wulan Oktober pasukan kasebut ana ing Char Asiab, rolas mil saka Kabul, ing ngendi 8,000 wong Afghanistan dikubur.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Ing wiwitan Oktober, pasukan kasebut ana ing Char Asiab, rolas mil saka Kabul, ing ngendi 8,000 wong Afghanistan dikubur, lan ngalahake Tentara Afghanistan ing Char Asiab tanggal 6 Oktober, 1879. "