Rampungake ukara ing ngisor iki: Perencana militer Prancis kudu ngimbangi tuntutan saingan kanggo kampanye 1781. Sawise pirang-pirang upaya sing ora sukses kanggo kerja sama karo wong Amerika (ngarahake serangan sing gagal ing Newport, Rhode Island, lan
Savannah, Georgia), dheweke nyadari partisipasi sing luwih aktif ing Amerika Utara dibutuhake. Nanging, dheweke uga kudu koordinasi tumindak karo Spanyol, ing ngendi ana minat potensial kanggo nyerang benteng Inggris ing Jamaika. Ternyata wong Spanyol ora kasengsem ing operasi nglawan Jamaika nganti sawise dheweke ngatasi upaya Inggris sing diarepake kanggo nguatake Gibraltar sing dikepung, lan mung pengin dilaporake babagan gerakan armada Hindia Kulon.