Rampungake ukara ing ngisor iki: Sadurunge wiwitan
Nalika Spanyol ngrebut Guatemala ing taun 1520-an, pemukiman Q'eqchi 'konsentrasi ing departemen Alta Verapaz lan Baja Verapaz saiki. Sajrone pirang-pirang abad sabanjure, pirang-pirang pamindahan, pemukiman, penganiayaan lan migrasi nyebabake panyebaran komunitas Q'eqchi' menyang wilayah liyane ing Guatemala (Izabal, Petén, El Quiché), Belize kidul (Distrik Toledo), lan nomer sing luwih cilik ing Meksiko kidul (Chiapas, Campeche). Nalika umume ana ing sisih lor Alta Verapaz lan sisih kidul Petén, penutur basa Q'eqchi' kontemporer minangka panyebaran geografis sing paling akeh ing kabeh wong Maya ing Guatemala.