Ngringkes artikel:  Pejabat tapel wates nolak wanita Kanada hak tetep ing Inggris sing ngaku dheweke ora duwe 'hubungan asli' karo bojone Inggris - sanajan dheweke wis nikah 45 taun. David Summers, 70 taun, lan bojoné Maria, 66 taun, wis seneng nikah wiwit taun 1970, lan duwe anak lanang umur 42 taun, Derick, sing duwe paspor Inggris. Pasangan kasebut manggon ing Ontario, Kanada, nganti September 2013, nalika dheweke bali menyang Inggris kanggo ngrawat ibune Pak Summers sing lara. Nanging pejabat tapel wates saiki nolak aplikasi pensiunan ahli optik Mrs Summers kanggo visa permanen Inggris amarga dheweke ora percaya pensiunan kasebut duwe 'hubungan asmara' sing nyata. Pejabat tapel wates wis takon hubungan David lan Maria Summers lan nolak visa dheweke - sanajan dheweke wis seneng nikah suwene 45 taun. Gambar ing sisih tengen: Pasangan kasebut ing dina perkawinan ing taun 1970. Keputusan kasebut dijaluk lan saiki lagi dipikirake dening Badan Perbatasan Inggris, sing wis ngandhani pasangan kasebut yen ora ana keputusan pungkasan sing bakal digawe nganti pungkasan Mei. Pasangan, sing duwe omah ing Hereford, sauntara iku kanthi nekat nyoba mbuktekake manawa perkawinan kasebut asli amarga wedi yen Ibu Summers bisa uga ora diijini permanen saka Inggris nalika visa turis sementara dheweke kadaluwarsa. Bu Summers ujar: 'Iki konyol, kita cukup gelem menehi wong-wong ing wates sing dikarepake nanging dheweke ora bisa ngatasi. Aku ora ngerti apa sing dikarepake kanggo mbuktekake. 'Sapa wae sing tau ngomong karo kita bisa ndeleng kanthi jelas manawa kita dadi kanca sing paling apik lan wis wiwit dina sing ditemoni. 'Kita wis meh setengah abad worth saka kertu ulang, 45 taun preian snaps saka kabeh ndonya. 'Kita nduwé gambar awaké dhéwé karo anaké awaké dhéwé sakwisé dhèwèké lair, tuwuh, nganti tekan dina mantèné. Yen dheweke njaluk kita ngirim kabeh foto kasebut, kita bisa nindakake. ' Pak Summers, sawijining pengecer pensiunan lan penulis sing diterbitake, nambahake: 'Napa milih kita? Kita wis nikah kanggo 45 taun lan kita rampung darmabakti kanggo saben liyane, apa padha arep kita apa? 'Kita bisa nuduhake wong-wong mau gambar, e-mail, teks,...
Pasangan nikah ing taun 1970 sawise wong Inggris lunga kerja ing Kanada. Padha wiwit urip ing Ontario, nanging saiki pengin bali menyang UK. Nanging senadyan duwé omah ing Inggris, pasukan tapel wates wis nolak visa bojoné. Pasangan, sing duwe putra diwasa, keputusan merek 'pancen luar biasa'