Ngringkes artikel:  Operator lift ski lan majikané dituduh kanthi ora sengaja amarga matine remaja Inggris sawise plancongan sekolah menyang Alpen Prancis. Kieran Brookes, umur 14 taun, dipateni nalika tali tas ranselé dadi kesandhung nalika nyoba mudhun saka lift ski ing resor Alpine Chatel ing Februari 2011. Richard Cettour, 50, saka Bonnevaux, Prancis, sing ngawasi lift nalika tragedi kasebut, lan operator SAEM Sports et Tourisme a Chatel, bakal ngadhepi pengadilan pidana ing wulan Oktober sing dituduh nglanggar kesehatan lan keamanan serius. Kieran Brookes (gambar), dipateni nalika tali ransel dheweke kesandhung nalika nyoba mudhun saka lift ski. Bocah umur 14 taun iki ing perjalanan ski sekolah ing resor Alpine Chatel (gambar) ing Februari 2011. Wong tuwané Kieran, Nick lan Cindy Brookes, wis kandha yèn dhèwèké kepéngin netepaké urutan prastawa sing njalari sédané supaya ora ana kulawarga liya sing ngalami tragedi sing padha. Padha ngarep-arep pengadilan bakal nyedhiyani jawaban kanggo pitakonan sing isih ana gegayutan karo pati putrane. Pak Brookes, 50 taun, manajer NHS saka Bovey Tracey, Devon, ujar: 'Sajrone mati Kieran, kita isih durung yakin apa sing kedadeyan. 'Ora ngerti acara sing nyebabake sedane minangka prekara sing njaga proses penyembuhan. 'Kita duwe sawetara informasi babagan apa sing dadi salah banget nanging ora kabeh rincian. Kita duwe jigsaw nanging karo sawetara bagéyan ilang. 'Kita ngarep-arep manawa liwat pengadilan ing Prancis, kita bakal enggal bisa mangsuli pitakon kasebut.' Pengacara sing makili SAEM Sports et Tourisme a Chatel negesake manawa perusahaan kasebut lan Cettour bakal diadili taun iki. Kieran (gambar) minangka salah sawijining prospek matematika paling cerah ing negara kasebut sawise entuk skor 96 persen ing tes nasional. Dhèwèké ana ing lift ski enem kursi nalika tragedi kasebut. Dheweke dituduh ora ngetrapake aturan sing nglarang para pemain ski mlebu lift nalika nganggo tas ransel, ora nindakake mriksa peralatan saben dina lan ora njamin piranti keamanan sing bisa mandhegake lift...
Kieran Brookes dipateni nganggo tali ing tas ransel nalika mudhun saka lift ski. Dheweke ana ing perjalanan sekolah ing Chatel ing Alpen Prancis ing Februari 2011. Pengawas lift Richard Cettour dituduh kanthi ora sengaja. Operator SAEM Sports et Tourisme a Chatel uga ngadhepi pengadilan pidana. Kieran, umur 14 taun, saka Devon, minangka salah sawijining prospek matematika paling padhang ing Inggris. Dokter berjuang kanggo nylametake dheweke nanging dheweke tilar donya sewulan mengko ing rumah sakit ing Exeter.