Ngrampungake ukara ing ngisor iki: Ing Agustus, Butler mimpin pasukan ekspedisi sing, bebarengan karo Angkatan Laut Amerika Serikat, njupuk
Benteng Hatteras lan Clark ing North Carolina. Gerakan kasebut, kemenangan Uni sing pertama sawise First Bull Run, dipuji ing Washington lan menang penghargaan Butler saka Presiden Lincoln. Butler banjur dikirim bali menyang Massachusetts kanggo ngunggahake pasukan anyar. Sing nyurung Butler menyang perjuangan kekuwatan karo Gubernur Andrew, sing negesake njaga wewenang kanggo milih perwira resimen, nolak komisi (antara liya) adhine Butler Andrew lan sawetara kanca cedhak jenderal. Perdebatan kasebut nyebabake perang rekrutmen antarane Butler lan organisasi milisi negara. Perselisihan kasebut nundha bali Butler menyang Virginia, nanging ing wulan November dheweke ditugasake dadi komando pasukan darat kanggo operasi ing Louisiana.