Ngringkes artikel:  Ibu ditinggal karo pasuryan lumpuh lan ing pain agonizing sawise kang digigit dening kutu ing taman mburi dhewe. Claire Dean, umur 43 taun, nggatèkaké gigitan serangga ing pinggulé nalika ngolah kebon ing sasi September taun kepungkur, nanging ora mikir apa-apa. Sawetara dina sabanjure dheweke wiwit nandhang gejala kaya flu sing misterius, lan ora suwe dheweke ngalami rasa lara. Sawetara dina sabanjure dheweke tangi karo pipi lan weruh pasuryan dheweke lumpuh - nganti dheweke katon ora bisa dikenali ing pangilon. Dhèwèké lara banget nganti kudu mandheg nyambut gawé dadi tukang ngresiki lan dirawat ing rumah sakit rong minggu. Claire Dean, umur 43 taun, ditinggal karo pasuryan lumpuh lan ing pain agonizing sawise dicokot dening kutu nalika ngolah kebon ing September taun kepungkur. Dheweke digambar karo putri Alexandra, 21. Ms Dean ngeling-eling nalika digigit ing pinggul nanging ora mikir apa-apa. Sawetara dina sabanjure, dheweke nandhang gejala kaya flu sing saya parah nganti dheweke lara lara. Sakwisé mriksa, para dokter ndeteksi nèk wong wédok iki nduwé penyakit Lyme, yaiku infeksi bakteri sing nyebar ing manungsa saka kutu sing kena infèksi. Dheweke diwenehi antibiotik lan ngalami fisioterapi pirang-pirang wulan kanggo mbantu nguatake otot ing rai - lan saiki nyritakake critane kanggo ngelingake wong liya babagan bebaya saka gigitan kutu. Ing dina dheweke digigit dheweke wis nganggo jins lan jumper baggy, kang dheweke pracaya teken kudu wis kepepet ing. Ms. Dean, saka Castle Douglas, Skotlandia, kandha, 'Aku lara banget. Gigit-gigit kasebut ora ngelu utawa nglarani, mula aku ora mikir yen dheweke dadi penyebab. 'Aku cukup aktif wong lan mung sijine aches lan pain cetha mudhun kanggo awak kang rusak metu.' Dheweke wiwit nandhang gejala kaya flu lan lunga menyang Dumfries lan Galloway Royal Infirmary, nalika lara ing pinggul lan punggung dadi abot banget dheweke meh ora bisa obah. Penyakit Lyme minangka infeksi bakteri sing ditularake menyang manungsa dening kutu sing kena infeksi. Iki minangka penyakit infeksi kutu sing paling umum ing Inggris, Eropa lan Amerika Utara. Public Health England ngira ana 2,000 nganti 3,000 kasus...
Claire Dean, umur 43 taun, digigit nalika ngolah kebon ing wulan September taun kepungkur. Dhèwèké lara parah banget, banjur dilebokké ing rumah sakit lan ora nyambut gawé manèh. Ing sawijining dina, dhèwèké tangi lan rainé mati rasa lan lumpuh. Tes nuduhake yen dheweke duwe penyakit Lyme, infeksi bakteri sing ditularake dening kutu. Tikus sing nyebarake kahanan kasebut saiki ditemokake ing saindenging Inggris.