Ngringkes artikel:  Penggemar rugby Welsh Edryd James ngadhepi penyelidikan polisi sawise pelecehan homofobik marang wasit Nigel Owens dikirim saka akun Twitter. A penggemar rugby Welsh enom ngadhepi diselidiki polisi sawise pelecehan homofobic marang wasit Nigel Owens iki dikirim saka akun Twitter kang. Edryd James, 18, ana ing tengah badai kontroversi sawisé pesen cendhak muncul ing akuné dina Setu sore. Mahasiswa Universitas Swansea diduga ngirim: "Performa gaymu sing ala banget nglawan Prancis bengi iki, kepiye Inggris ngatasi Wales?" Komentar kasebut nyebabake atusan tanggepan ing ngendi para penggemar rugby saka kabeh warna ujar manawa ngisin-isini lan nyengkuyung dhukungan kanggo Owens. Nanging James, sing manggon karo kulawargane ing Cynwyl Elfed, cedhak Carmarthen, Wales Kulon, ngaku yen telpon wis dicolong lan dheweke ora tanggung jawab. Remaja, sing nggambarake awake online ing Welsh minangka "Welshman sing seneng urip", wis ngirim akeh komentar liyane babagan tresnane rugby lan sesi ngombe sing akeh. Ibune Meiner James, 58, marang Daily Mail dheweke "sadar soko wis kedaden" lan ngandika dheweke "nyoba kanggo njaluk menyang ngisor iku". Owens, sapisan dijenengi minangka kepribadian olahraga homo taun iki, disengkuyung dening akeh pangguna internet liyane kanggo nglaporake penyalahgunaan kasebut nalika wong liya ujar manawa dheweke kudu nglirwakake. Wasit veteran <unk> sing metu pitung taun kepungkur <unk> umume dipuji amarga dheweke ngontrol kamenangan Inggris 55-35 nglawan Prancis. Antarane sing ngomong kanggo dheweke yaiku mantan Wales fly-setengah Jonathan Davies, Will Carling lan Wasps fly-setengah Andy Goode. Owens mengko tweeted: <unk>A kesenengan mutlak & hak istimewa kanggo ref salah siji saka game paling apik saka rugby tau. Pujian gedhe kanggo Inggris lan Prancis kanggo nggawe game sing apik. <unk> Polisi Dyfed Powys ujar manawa dheweke wis miwiti penyelidikan babagan "komentar homofobik" sing diduga. Sawijining juru wicoro ngandika: <unk>Iki nderek sawetara keluhan digawe dening anggota masyarakat. Tweet kasebut saiki wis dicopot saka kaca kasebut. Penyelidikan ing tahap awal.<unk> Edryd James, 18, ana ing mripat badai...
Penggemar rugby Welsh ngadhepi investigasi polisi sawise wasit rugby dilecehke. Kiriman homophobic muncul ing akun Twitter saka mahasiswa Edryd James, 18. Pesen cekak kanggo wasit homo Nigel Owens ngarani dheweke 'gay c***' Nanging James, saka Carmarthen, ujar manawa ponsel wis dicolong. Polisi wis ngluncurake penyelidikan babagan 'katrangan homofobik sing diduga'