Rampungna ukara iki: Kaybʼil Bʼalam (utawa ditulis Kaibil Balam) kuwi pemimpin bangsa Mam ing abad kaping 16 ing kerajaan Maya ing dataran tinggi kulon Guatemala. Sajrone wektu
Nalika invasi Spanyol, populasi Mam utamane dumunung ing Xinabahul (saiki Huehuetenango modern). Nanging, amarga penaklukan Spanyol, masarakat bali menyang benteng watu Zaculeu kanggo perlindungan.