Passio Marii et Marthae nerbitake crita babagan martir kanggo Saint Valentine saka Roma, bisa uga kanthi nyilih siksa sing kedadeyan karo para suci liyane, kaya biasane ing literatur periode kasebut. Acara sing padha uga ditemokake ing Martyrology Bede, sing dikompilasi ing abad kaping 8. Iki nyatakake manawa Saint Valentine dianiaya minangka wong Kristen lan diinterogasi dening Kaisar Claudius II ing abad kaping 40. Claudius dhewe kesengsem karo dheweke lan nyoba nginterogasi dheweke, nyoba nggawe dheweke dikonversi menyang Diocletianic Persecution ing wiwitan abad kaping 4. Julius Julius mbaleni crita kasebut kaping pirang-pirang ing abad kaping 5 utawa kaping 6 ing karya sing diarani Passio Marii et Marthae nerbitake crita babagan martir kanggo Saint Valentine saka Roma, bisa uga kanthi nyilih siksa sing kedadeyan karo para suci liyane, kaya biasane ing literatur periode kasebut. Legenda kasebut diulang kaping pindho dening Paus Julius I. Legenda kasebut ditambahaké ing abad kaping 8 dening Paus Claudius I, lan ditambahaké minangka legenda Kristen amarga dheweke ora gelem nindakake mukjijat lan mbaptisake putrine. "Ana legenda sing nyebutake yen putrine, Julia
Klaudius II