Ngringkes artikel:  Informasi sing dipikolehi kanthi nyiksa digunakake kanggo mbantu mbatalake plot al-Qaeda kanggo nyelehake rong pesawat, diklaim. Panguwasa Inggris nyekel bom ing Bandara East Midlands sawise 'dititip' dening pasukan keamanan Arab Saudi, dilaporake sawise interogasi kanthi nyiksa operatif al-Qaeda. Klaim kasebut minangka mantan kepala MI5 Sir John Sawers ujar manawa penyiksaan ngasilake 'informasi sing migunani' lan bisa 'efektif ing jangka pendek'. Intelijen sing dipikolehi liwat penyiksaan dilaporake digunakake ing 'Operasi Jack Bauer wektu nyata' kanggo ngrusak plot al-Qaeda kanggo ngrusak rong pesawat lan nyekel bom ing Bandara Midlands Timur (gambar) Alerta keamanan utama diluncurake sawise bahan peledak plastik sing didhelikake ing kartrid printer inkjet ditemokake ing rong pesawat kargo sing lelungan saka Yaman menyang AS ing Oktober 2010. Gambar iki minangka paket sing ditemokake ing Bandara Midlands Timur. Tandha keamanan utama diluncurake sawise bahan peledak plastik sing didhelikake ing kartrid printer inkjet ditemokake ing rong pesawat kargo sing lelungan saka Yaman menyang AS ing Oktober 2010. Dipercaya manawa bom kasebut dirancang kanggo mlayu ing udhara lan nggawa pesawat gedhe ing AS. Sawise apa sing diarani minangka 'tip-off' saka pasukan keamanan Arab Saudi, pesawat kasebut mandheg ing Bandara East Midlands ing Leicestershire lan Uni Emirat Arab lan bom kasebut ditemokake. Klompok sing diarani Al-Qaeda ing Semenanjung Arab (AQAP) mengko ngaku tanggung jawab kanggo plot kasebut. Saiki wis diklaim ditemokake ing Bandara East Midlands mung bisa amarga pejabat Inggris ing Arab Saudi komunikasi karo tim sing dipercaya wis nggunakake penyiksaan ing anggota klompok teror al-Qaeda. 'Wong-wong ing London bali ing telpon kaping pindho utawa kaping telu menyang papan interogasi ing Riyadh kanggo ngerteni persis ing endi bom kasebut didhelikake. Ana rong wong Inggris ing kana, ing komunikasi langsung karo papan sing diinterogasi, lan sanalika kedadeyan kasebut, dheweke wis ngubungi...
Otoritas Inggris nyekel bom ing bandara East Midlands sawise 'tip off' Bahan peledak plastik sing ditemokake ing pesawat kargo sing lelungan menyang AS. Intelligence saka Arab Saudi 'teka sawise nyiksa al-Qaeda operative' Mantan kepala mata-mata ujar manawa nyiksa 'ngasilake informasi sing migunani'