Tulis terus kanggo paragraf iki - Ing wiwitan taun 1996, produksi ofensif Hoiles wis mudhun nganti titik ing ngendi Orioles nyoba ngeculake dheweke saka tim kanthi ngungkapake dheweke liwat waiver, nanging dheweke bisa bali. Ing tanggal 17 Mei 1996, Hoiles gabung karo dhaptar 23 pemain liga utama sing wis entuk grand slam utama nalika dheweke entuk grand slam ing sisih ngisor inning kaping sanga kanthi Orioles kalah telung balapan nglawan Seattle Mariners. Hoiles' feat unik, ing kang kenek home run ing lengkap count karo loro metu, mung kaping pindho ing sajarah liga utama iki wis tau direkam (pisanan dening Alan Trammell ing taun 1988). Hoiles mungkasi musim 1996 kanthi 25 home run lan 73 mlayu kanggo mbantu Orioles rampung ing papan nomer loro ing Divisi Timur Liga Amerika lan nyekel papan kertu liar, papan pertama Orioles ing postseason wiwit menang Seri Dunia 1983. Orioles banjur ngalahake Cleveland Indians ing babak pisanan playoff, sadurunge kalah karo juara dunia New York Yankees ing Seri Kejuaraan Liga Amerika 1996
. lan