Rampungna ukara ing ngisor iki: Keluarga iki pindhah menyang New York City taun 1940. Ing taun candhake, Eisuke ditransfer saka New York City menyang Hanoi, lan kulawargane bali menyang Jepang. Ono mlebu ing Keimei Gakuen, sekolah dhasar Kristen eksklusif sing dikelola dening kulawarga Mitsui. Dheweke tetep ing Tokyo sak Perang Donya II lan gedhe
pemboman kebakaran tanggal 9 Maret 1945, nalika dheweke nglindhungi karo anggota kulawarga liyane ing bunker khusus ing distrik Azabu Tokyo, adoh saka pemboman abot. Ono mengko lunga menyang resor gunung Karuizawa karo anggota kulawargane.