Tulis terus kanggo paragraf iki - "Hereward" ditransfer menyang Freetown kanggo mburu perampok perdagangan Jerman ing Atlantik Selatan karo Force K ing wulan Oktober. Kapal lan sadulur-sadulure,,, lan, ketemu karo kapal perang, kapal induk, lan kapal penjelajah ringan tanggal 17 Desember. Dheweke ngisi bahan bakar ing Rio de Janeiro, Brasil, sadurunge nerusake menyang muara River Plate yen kapal perang saku Jerman sing rusak nyoba uwal saka Montevideo, Uruguay, ing ngendi dheweke ngungsi sawise kalah ing Pertempuran River Plate. "Hereward" nyekel pelari blokade Jerman "Uhenfels" tanggal 5 November. Kapal kasebut adhedhasar ing Trinidad wiwit tanggal 20 November nganti 23 Januari 1940 lan mblokir kapal dagang Jerman "Arauca" ing Port Everglades, Florida, nalika adhedhasar ing kana. Dheweke ngiringi kapal perang menyang Halifax, nanging ngalami kerusakan cuaca ing dalan sing mbutuhake telung minggu kanggo ndandani. "Hereward" banjur ngiringi kapal penjelajah cahya menyang Inggris nalika sing terakhir nggawa awu John Buchan, Gubernur Jenderal Kanada, mulih. Panjenengané mbutuhaké ndandani luwih lanjut ing Portsmouth nalika tekan lan ora mèlu ing Pertempuran Narvik
ing wulan April.