Ngasilake versi sing luwih rumit saka ukara iki'' Relasi'' taunan iki diterusake menyang provinsi Ordo ing Prancis.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Relasi 'Relasi' tahunan iki diterusake menyang provinsi pesenan ing Prancis, lan, sawise mriksa kanthi tliti lan nyunting maneh, diterbitake dening dheweke ing seri volume duodecimo, sing dikenal kanthi jeneng 'The Jesuit Relations'. "