Gawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Para petani Gotland sing nyoba kanggo mungkasi panyerang ngarep-arep yen prajurit Denmark kanthi tameng lan peralatan sing abot bakal angel pindhah ing lendhut.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Para petani Gotland sing nyoba mungkasi para penjajah ngarep-arep manawa prajurit Denmark kanthi tameng lan peralatan abot bakal angel pindhah ing lendhut., nanging musim panas wis panas lan lendhut meh garing. "