Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing taun 1922, kebutuhan kanggo njelajah cakrawala anyar menang liwat kecenderungan sing bola-bali lara ing omah, nalika Elisabeth Rupp lunga menyang Argentina sajrone setaun. Dheweke kerja dadi tutor omah kanggo kulawarga Jerman sing makmur ing kana. Ana wektu kanggo maca lan mikir lan kanggo pengamatan sing cedhak: dheweke dadi kritis banget marang moralitas sosial kelas ndhuwur sing ditemokake ing komunitas ekspatriat, utamane gegayutan karo subordinasi wanita. Dheweke lelungan menyang lan saka Argentina ing kapal uap penumpang mewah, lan sanajan dheweke kepeksa lelungan kelas telu, dheweke bisa sesambungan karo penumpang kelas siji kayata, sing paling penting, perwira angkatan laut Jan Gerdts. Wong loro kuwi nikah. Miturut salah sawijining sumber, formalitas sing dibutuhake rampung ing kapal kasebut sadurunge bali menyang Hamburg, pelabuhan utama Jerman kanggo pengiriman antar benua. Yen ana wong sing ngira yen omah-omah bakal diterusake karo urip domestik konvensional, dheweke bakal kuciwa. Johannes "Jan" Gerdts kerja ing kapal penumpang transatlantik lan kerep adoh saka omah nganti pirang-pirang minggu. Nanging, pernikahan kasebut nyedhiyakake Elisabeth Gerdts-Rupp kanthi kesempatan sing luwih apik kanggo lelungan internasional. Pasangan kasebut tetep bebarengan nganti Jan Gerdts bunuh diri nalika dadi komandan SS Cap Arcona (wektu iki, mesin dheweke meh ora bisa digunakake, digunakake minangka kapal penjara) sadurunge
pungkasan Perang Donya II.