Ngringkes artikel:  MP Buruh Frank Field ana ing rumah sakit sawise ambruk ing rapat ing Birkenhead wingi wengi. Veteran MP Buruh Frank Field ana ing rumah sakit sawise ambruk ing rapat wingi sore. Wong lanang sing umuré 72 taun iki ketoke pingsan sakwisé rapat umum lan digawa menyang rumah sakit nganggo ambulans. Piyambakipun sampun wonten ing satunggaling rapat wonten ing Greja Highfield babagan masa depan situs Rock Ferry High School. Pak Field lagi dirawat ing Liverpool Heart and Chest Hospital. Dheweke dilaporake nanggepi perawatan kanthi apik. A saksi marang Wirral Globe Mr Field katon wis 'ngelu' minangka debat tansaya panas. Juru bicara Partai Buruh ngandhani koran kasebut: 'Dheweke digawa menyang rumah sakit wingi wengi. 'Dheweke nanggepi perawatan kanthi apik. Dheweke bakal nggawe pernyataan dhewe ing wektu sing tepat. ' Pernyataan ing kaca Facebook Sekolah Menengah Save Rock Ferry nglaporake Pak Field ujar: 'Alhamdulillah, aku dikandhani yen dheweke lungguh lan OK nanging dheweke digawa menyang rumah sakit kanggo mriksa. 'Aku uga weruh ambulans teka supaya bisa uga kedadeyan kasebut. 'Saliyané iku, kita ora ngerti apa-apa lan nuduhake keprihatinan sampeyan.' Dheweke nambahake: "Kita pengin Pak Field kanthi apik lan pulih kanthi cepet". Field, sing lair ing London, pisanan kapilih dadi anggota Parlemen ing taun 1979. Sadurungé, dhèwèké dadi direktur pisanan saka kelompok tekanan The Child Poverty Action, saka taun 1969 nganti 1979. Dheweke misuwur dikandhani'mikir sing ora bisa dipikirake' dening Tony Blair nalika dadi menteri reformasi kesejahteraan. Piyambakipun mundur sasampunipun dipunlaporaken bentrok kaliyan Gordon Brown lan Harriet Harman. Piyambakipun lajeng dados salah satunggaling kritikus ingkang paling terang-terangan saking Pamaréntah Buruh. Sawisé kekalahan partai ing pemilihan umum 2010, dhèwèké diangkat dadi perdana menteri David Cameron lan dadi anggota partai Buruh pisanan sing diwenehi peran ing tim Cameron. Pak Field (gambar ing njaba Parlemen) dirawat ing Liverpool Heart and Chest Hospital. Dheweke dilaporake nanggepi perawatan kanthi apik.
Wong umur 72 taun iki ketoke pingsan sawise debat panas wingi wengi. Dheweke nanggepi perawatan kanthi apik, miturut juru bicara partai Buruh.