Ngringkes artikel:  Harlequins disetel kanggo mlebu pemain sayap Skotlandia Tim Visser, sing wis rampung kontrak ing pungkasan musim iki. Edinburgh wis miwiti pencarian kanggo ngganti, kanthi pemain sayap Fijian sing kuat Taqele Naiyaravoro digandhengake karo pamindhahan menyang BT Murrayfield. Sanajan Edinburgh kepengin njaga Visser, tim Aviva Premiership bisa nawakake kesepakatan sing luwih nguntungake. Padha pengin ngiket kesepakatan sanalika bisa kanggo nolak pihak liyane sing kepengin. Harlequins disetel kanggo mlebu pemain sayap Skotlandia Tim Visser, sing wis rampung kontrak ing pungkasan musim iki. Pemain internasional Skotlandia sing lair ing Walanda wis ngentekake meh nem taun ing Edinburgh wiwit mlebu saka Newcastle Falcons ing musim panas taun 2009. Sawisé ngrampungaké mangsa telung tauné, dhèwèké dadi layak kanggo Skotlandia lan miwiti debuté nglawan Fiji ing wulan Juni 2012, kanthi nyetak rong gol. Pemain umur 27 taun, sing wis nyetak pitung upaya ing 17 penampilan internasional, wis dadi peringkat paling dhuwur ing papat saka limang musim liga pungkasan. Laporan saka Australia nyaranake kontak wis digawe antarane SRU atas jenenge Edinburgh Rugby lan Naiyaravoro, pemain sayap New South Wales Waratahs, babagan kemungkinan pindhah menyang Skotlandia.
Tim Visser wis metu saka kontrak karo Edinburgh ing pungkasan mangsa. Harlequins nyedhiyakake kesepakatan sing nguntungake kanggo narik winger menyang Aviva Premiership. Pemain internasional Skotlandia sing lair ing Walanda wis ngentekake meh nem taun ing Edinburgh. Pemain sayap kelahiran Fiji Taqele Naiyaravoro wis dijadwalake kanggo ngganti dheweke.