Ngringkes artikel:  Perusahaan sing ngiklanake kompetisi kanggo menang liburan mewah £ 2,000 menyang Irlandia wis nggawe kesalahan kanthi nggunakake foto kastil ing Skotlandia. Lan kesalahan iki wis ditampa kanthi nesu dening pejabat ing hotspot wisata populer ing sisih lor wates. Kontes kanggo menang lelungan menyang Emerald Isle dipromosikake kanthi gambar Kastil Eilean Donan, sing ana ing Highlands sisih kulon lan dianggep minangka salah sawijining kastil paling misuwur ing Skotlandia. WomenFreebies.co.uk migunakaké foto saka Scottish Castle Eilean Donan kanggo ngiklanaké kompetisi kanggo Irlandia. Ora nggumunake, panggunaan kastil Skotlandia kanggo ngiklanake preinan menyang Irlandia ora apik banget... Pejabat Eilean Donan Castle duwe sawetara saran kanggo situs web WomenFreebies.co.uk. Gambar iki dikirim menyang kaca Facebook WomenFreebies.co.uk kanthi katrangan 'Kaya yen sampeyan seneng ngunjungi Irlandia'. Kaca iki wis meh 800,000 pandherekipun lan ewu seneng kirim, nanging elang-mripat Scots spotted gaffe lan dituduhake kesalahan. Nikki Thompson, 63, saka Ardrishaig ing Argyll, ujar: 'Aku ngguyu dhewe. Aku langsung ngerti yen iku Eilean Donan - iku ora ing Irlandia. 'Temenan iku salah kastil ing panggonan sing salah. 'Yen sampeyan arep ngiklanake liburan mewah ing Irlandia, sampeyan kudu paling ora duwe gambar Irlandia, sampeyan bakal mikir. 'Aku bener-bener ngirim pesen nanging dheweke ora nate bali menyang aku.' Situs web Kastil Eilean Donan nggambarake situs kasebut minangka'salah sawijining gambar paling ikonik ing Skotlandia. Kastil sing dikuatake pisanan dibangun ing pertengahan abad kaping 13 lan njaga wilayah Kintail. Lan pejabat ing istana kasebut mlebu ing topik kasebut nalika ngirim tanggepan dhewe ing kaca kompetisi kanthi nulis: 'Kita ora kesengsem babar pisan!!!'. Ing kaca Facebook resmi kastil, dheweke ngirim sawetara saran kanggo penyelenggara kompetisi kanthi nulis: 'Ana wong ing endi wae sing pancen butuh pelajaran Geografi! Lan cepet!! ' Uga ing Facebook, Martin Davis nulis: 'Yen sampeyan pengin ngunjungi Kastil iki, mula sampeyan kudu ana ing Skotlandia! Kastil Eilean Donan ing...
Kontes kanggo menang lelungan menyang Irlandia nggunakake gambar Eilean Donan Castle. Wong-wong Sekotlan sing pinter ndelok kesalahané lan ngélingké bab kuwi. Salah sawijining pangguna Facebook nulis: 'Swara apik, nanging isin yen ora bisa nuduhake gambar Irlandia'