Ngasilake versi sing luwih rumit saka ukara iki Komputer pertempuran Rafale wis diprogram kanggo nglawan disorientasi pilot lan nggunakake pemulihan otomatis pesawat nalika kahanan penerbangan negatif.
Mesthi wae, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Komputer perang Rafale wis diprogram kanggo nglawan disorientasi pilot lan nggunakake pemulihan otomatis pesawat nalika kahanan penerbangan negatif; kontrol pilot otomatis lan kontrol throttle otomatis uga digabungake, lan diaktifake dening saklar sing ana ing kontrol penerbangan utama. "