Ngringkes artikel:  Minangka pitulung kanggo literasi, generasi remaja sing durung enom ngetutake petualangan saben dinane Peter lan Jane, lintang-lintang sing ora peduli karo seri Ladybird Book. Telung puluh enem buku kasebut diterbitake minangka bagean saka Scheme Key Words Reading Scheme antara taun 1964 lan 1967 lan tetep dicithak, adol 80 yuta salinan ing saindenging jagad, kanthi ilustrasi sing ngalami desain ulang. Dina iki, buku Peter lan Jane minangka potongan sejarah sosial Inggris sing terkenal, lan perbandingan sisih-sisih sing dikompilasi dening penggemar buku sing wis diwasa wis negesake kepiye carane urip saya owah sajrone taun-taun dheweke terus melu pikiran enom ing omah lan sekolah sing ora kaetung ing saindenging Inggris. Nalika sedulur lanang lan wadon <unk> kaya wong-wong kelas menengah sing padha populer, Janet lan John <unk> bisa dideleng nindakake kabeh perkara sing bisa ditindakake bocah lanang lan wadon ing taun 1960-an, kesehatan <unk>n<unk> safety, diskriminasi seksual lan ras lan keadilan politik melu-melu kanggo nuntun dheweke menyang jagad sing beda banget. Helen Day, sing miwiti situs web ladybirdflyawayhome.com sing didedikake kanggo Buku Ladybird lawas, ngirim foto "banjur lan saiki" ing Twitter @LBFlyawayhome lan ngajak para pengikut kanggo ngira tanggal sing cocog. Nanging gambar-gambar kasebut langsung dadi kronik sing apik banget babagan owah-owahan gaya urip sing ora jelas sing ditindakake Peter lan Jane sajrone taun-taun sawise penampilan pertama. <unk>Aku digedhekake maca buku 1964 lan aku seneng amarga padha banget idyllic,<unk>ngandika Helen Day, guru 50 taun saka Hertfordshire. <unk>Aku kurang seneng karo buku-buku pungkasan amarga padha kaya urip nyata.<unk> Banyu sing tentrem: Ing gambar taun Enem puluhan, Peter dayung prau karet tanpa ati-ati nalika Pat, setter Irlandia kulawarga, nyemprot kanthi seneng ing jejere. Ing taun 1970-an, Peter sing wulu mop kudu nganggo jaket penyelamat warna sing padhang. Kabeh owah-owahan: Peter, Jane lan kanca-kancane njaga kendhali sing kenceng ing Pat sing apik nalika Daddy sing nganggo klambi apik mbantu bojone sing ora resik saka sepur, nyekel tas tangan nalika nindakake....
Buku-buku Peter lan Jane minangka buku pokok kanggo bocah-bocah ing taun 60-an lan 70-an. Owah-owahan sing ora pati jelas digawe kanggo nggambarake owah-owahan gaya urip dasawarsa mengko. Edisi awal nampilake Jane nganggo klambi sing apik, versi mengko nganggo jins modern. Aturan kesehatan lan safety anyar ndeleng Peter numpak prau nganggo jaket penyelamat ing versi taun 70an. Bapak uga digambaraké mbantu ing omah ing crita sing dianyari. Penggemar super Helen Day ngirim gambar sadurunge lan sawise ing akun twitter dheweke. Dhèwèké wis nglumpukké buku-buku kuwi suwéné 15 taun lan nduwé luwih saka 10.000 salinan.