Rampungake ukara ing ngisor iki: Setaun setengah sadurunge, 16,000 wong lanang INA lan 100 wanita mlebu Burma saka Malaya. Saiki, kurang saka sepersepuluh saka jumlah kasebut ninggalake negara kasebut, tekan Bangkok sajrone minggu pertama Mei. Sembilan persepuluh sing isih ana sing tiwas ing tumindak, tilar donya amarga kekurangan gizi utawa cedera sawise pertempuran Imphal lan
Kohima. Liyané dicekel déning Inggris, nyerah, utawa mung ilang. Bose manggon ing Bangkok sakwéné sesasi, lan ora suwé sawisé tekan ing kana, dhèwèké krungu kabar kapitulasi Jerman tanggal 8 Mèi. Bose nglampahi rong wulan sabanjure ing antarane wulan Juni lan Juli 1945 ing Singapura, lan ing kaloro papan kasebut nyoba nglumpukake dana kanggo nyelehake prajurit utawa rehabilitasi yen dheweke milih bali menyang urip sipil, sing ditindakake umume wanita. Ing siaran radio saben wengi, Bose ngomong kanthi tambah akeh virulence marang Gandhi, sing wis dibebasake saka pakunjaran ing taun 1944, lan melu diskusi karo administrator Inggris, utusan lan pimpinan Liga Muslim. Sawetara pejabat senior INA wiwit ngrasakake frustasi utawa kuciwa karo Bose lan siyap-siyap nyiapake tekane Inggris lan akibate.