Rampungake ukara ing ngisor iki: Inggris, sing ngrebut Cape Town ing wulan September 1795 sajrone Perang Revolusi Prancis lan njupuk alih administrasi Cape Colony, nambah level pengawasan pamrentah sing tundhuk karo Trekboers. Ketegangan antarane Trekboers lan administrasi kolonial Inggris bakal ngrampungake Pemberontakan Slachter's Nek ing taun 1815, sing cepet ditindhes lan pimpinan pemberontakan kasebut dieksekusi. Pungkasane, amarga ora puas karo administrasi Inggris, terus-terusan
Perang tapel wates karo Xhosa ing sisih wétan, lan kekurangan tanah sing saya akeh, Trekboers pungkasane lunga ing Trek Gedhe.