Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Kanggo kuping Spanyol, tembung kasebut muni kaya'' abre ojos'' (' mbukak mripatmu ') ', mula dheweke menehi istilah iki.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Kanggo kuping Spanyol, tembung kasebut muni kaya'abre ojos'(' mbukak mripatmu '), mula dheweke menehi istilah iki, lan etimologi palsu iki banjur dipinjam dening panulis Inggris, Walanda lan Frentch. "