Rampungake ukara ing ngisor iki: Nieh nggawe sejarah renang dhewe, minangka remaja umur 16 taun, ing Olimpiade Musim Panas 2004 ing Athena, ing ngendi dheweke saingan ing
gaya bebas 50 m wanita. Nglangi ing panas kaping lima, dheweke nyathet umur paling apik 27.09 detik kanggo njupuk papan kaping papat, nanging ketinggalan karo Vanessa García saka Puerto Rico luwih saka detik. Kajaba iku, Nieh padha karo posisi kaping patang puluh siji karo Zsuzsanna Csobánki saka Hongaria ing prelims.