Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Sawise ngrampungake sesi dialog, produser Chris Thomas dipekerjakake kanggo nyedhiyakake "pasang kuping sing seger". Latar mburi Thomas ana ing musik, tinimbang rekayasa. Dheweke kerja bareng karo prodhuser Beatles George Martin, lan kenal karo manajer Pink Floyd Steve O'Rourke. Sekawan anggota band kasebut melu ora setuju babagan gaya campuran kasebut, kanthi Waters lan Mason luwih seneng campuran "garing" lan "bersih" sing nggunakake luwih akeh unsur non-musik, lan Gilmour lan Wright luwih seneng campuran sing luwih alus lan luwih "echoey". Thomas mengko ngaku ora ana perselisihan kaya ngono, ujar "Ora ana bedane pendapat ing antarane, aku ora kelingan Roger nate ujar manawa dheweke pengin kurang eko. Ing kasunyatan, ora tau ana petunjuk sing padha mengko arep tiba metu. Iku atmosfer banget kreatif. Seneng banget". Sanajan kasunyatane isih durung jelas, campur tangan Thomas nyebabake kompromi sing disambut dening Waters lan Gilmour, lan loro-lorone puas karo produk pungkasan. Thomas tanggung jawab kanggo owah-owahan sing signifikan ing album kasebut, kalebu wektu sing sampurna saka gema sing digunakake ing "Us and Them". Piyambakipun ugi wonten ing rekaman "The Great Gig in the Sky" (sanadyan Parsons tanggung jawab nyewa Torry). Nalika diwawancarai ing taun 2006, nalika ditakoni apa dheweke rumangsa wis ngrampungake tujuane ing studio, Waters ujar:  Pitakonan: Manajer apa sing dadi kancané Chris Thomas?
Steve O'Rourke