Ngringkes artikel:  Pengawas wis ngresiki petugas babagan kasus bocah lanang umur patang taun sing mati kelaparan dening ibune sing alkohol, sanajan pirang-pirang taun kontak polisi karo kulawarga. Badan Hamzah Khan sing wis bosok ditemokake ing kasur ing omah sing reged ing Bradford ing taun 2011, meh rong taun sawise tilar donya. Kulawargane, kalebu ibune Amanda Hutton, umur 43 taun, wis kontak akeh karo polisi sajrone pirang-pirang taun, nanging dina iki Komisi Keluhan Polisi Independen (IPCC) nemokake yen pati Hamzah dudu Polisi West Yorkshire 'bisa diarep-arep bisa ngramal utawa nyegah', sing ditemokake dening pengawas polisi. A watchdog wis dibusak West Yorkshire Police ing kasus saka papat-taun-lawas Hamzah Khan (digambarke), sing starved pati dening ibune alkoholis senadyan taun kontak polisi karo kulawarga. Hutton, ibu saka wolung anak, dipenjara 15 taun ing taun 2013 sawisé dhèwèké dianggep salah amarga matèni Hamzah lan ora nggatèkaké limang anak liyané. Ing pengadilan kasebut, ditampilake manawa macem-macem agensi, kalebu petugas polisi, wis kontak karo kulawargane amarga dheweke dadi korban kekerasan domestik sing bola-bali, nanging ora ana sing ngerteni bebaya sing dialami bocah-bocah kasebut. IPCC wis ngluncurake penyelidikan babagan penanganan Polisi West Yorkshire babagan keprihatinan babagan kesejahteraan Hamzah, sing asil diumumake dina iki. Ing sawijining pratelan, pengawas kasebut ujar: 'Penyelidikan IPCC nyimpulake manawa pati Hamzah dudu perkara sing bisa diramalake Polisi West Yorkshire bisa diprediksi utawa dicegah, lan tumindak PCSO sing nggawe upaya bola-bali lan kolaborasi kanggo ngobrol karo Ms Hutton sing nyebabake ditemokake awak Hamzah. ' Ibu saka wolung Amanda Hutton (digambarke) dipenjara 15 taun ing 2013 sawise dheweke ditemokake guilty of Hamzah kang manslaughter lan neglecting limang anak liyane. Komisi kasebut ujar manawa ora ana salah laku dening petugas nanging ngritik pasukan kasebut amarga ora ngrujuk marang IPCC nalika ditemokake mayit kasebut. Iku ngandika kasunyatan iku ora dituduhake...
Awak Hamzah Khan sing wis bosok ditemokake ing amben rong taun sawise seda. Amanda Hutton, 43 taun, dipenjara 15 taun amarga rajapati lan kelalen. Polisi wis kontak karo kulawarga minangka ibu korban kekerasan domestik. Masalah kelalen bapak wiwit taun 2008 ora dirujuk menyang layanan sosial. IPCC nemokake pati Hamzah ora ana polisi 'bisa dianggep bisa ngramal utawa nyegah'