Ngringkes artikel:  Simon McClaren-Tosh, tengen, dituduh nyerang seksual limang bocah wadon umur wolung taun ing omahé ing Berkshire, digambar karo pemain polo enom sing praupane wis ora jelas kanggo nglindhungi identitas. Mantan pemain polo top dituduh wingi nyiksa seksual limang bocah wadon umur wolung lan sangang. Simon McLaren-Tosh diduga syuting piyambak molesting kurban enom ing omah pusat polo taun kepungkur. McLaren-Tosh, 49, mantan pemain profesional sing lenggah ing badan pamrentah global game, Asosiasi Polo Hurlingham, didakwa dina Minggu lan ditahan nalika dheweke muncul ing pengadilan wingi. Ing kasus sing bakal nggegirisi jagad polo, polisi nyerang bapak sing wis omah-omah lan duwe anak loro sawise nampa tip saka polisi ing Rusia. Petugas saka Polisi Thames Valley nyerang omahé, ngrebut telpon lan komputer, Pengadilan Magistrates Slough ing Berkshire diwartakake wingi. Tina Flannery, penuntut, nyatakake: <unk>Pelanggaran seksual ditindakake marang bocah cilik sing umure wolung taun. <unk>Serangan kasebut uga difoto dening dheweke, dheweke nggambarake awake dhewe nalika nindakake pelanggaran kasebut. Ana pelanggaran kepercayaan sing gedhe banget. <unk> McLaren-Tosh, mantan anggota Royal Berkshire Polo Club, dituduh saka limang tuduhan serangan seksual marang bocah ing umur 13 taun. Pelanggaran kasebut diduga kedadeyan kaping pindho ing antarane wulan April lan Agustus taun kepungkur. Nganggo jumper fleece biru laut, jins peteng lan kacamata, rambut pirang McLaren-Tosh mung ngomong kanggo ngonfirmasi jenenge lan nolak kabeh limang perkara nalika ngadeg ing dock wingi. Ketua hakim Anne Brown nglebokake dheweke ing tahanan kanggo tampil ing ngarsane hakim ing Pengadilan Reading Crown kanggo pangrungon awal wulan ngarep. Omah kulawarga McLaren-Tosh ana ing pusat polo lan peternakan ing desa Maidens Green sing sugih, cedhak Warfield, Berkshire. Dheweke duwe rong bisnis: Livery lan Polo Management, sing adhedhasar ing omah kulawargane; Berkshire Classic Cars, sing tuku lan adol mobil koleksi. Pengadilan krungu yen wiwit tuduhan kasebut muncul dheweke wis pindhah saka kulawarga...
Simon McLaren-Tosh muncul ing Pengadilan Magistrates Slough awal dina iki. Bapaké bocah loro sing umuré 49 taun iki dituduh nyerang sèksual marang bocah wadon lima. Para korban sing diyakini kabeh umure antara wolung lan sangang taun. Jaksa nyatakake yen McLaren-Tosh ngrekam serangan sing ora sopan.