Rampungake ukara ing ngisor iki: Sing mudhun menyang pangkat permanen kolonel, Symes bali menyang Inggris. Tanggal 21 Mei 1944, dheweke diangkat dadi wakil komandan garis komunikasi kanggo Grup Angkatan Darat kaping 21, kanthi pangkat brigadir. Piyambakipun njabat ing kapasitas iki ing Pertempuran Normandia lan
Aliansi maju saka Paris menyang Rhine. Piyambakipun dipunsebat wonten ing despatches tanggal 10 Mei 1945 kanggé jasa-jasanipun.