Ngasilake versi sing luwih rumit saka ukara iki Dheweke ngliwati kepala langsung lan ora nggatekake ukuran penyalahgunaan dening bupati.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Dheweke ngliwati kepala langsung lan ora nggatekake ukuran penyalahgunaan regent, saka bangsawan lokal nanging mbayar pamrentah kolonial, sing dadi properti miskin nyoba ngupayakake panjaluk patronase kanggo kulawargane sing akeh miturut adat, ukum tradisional. "