Ing taun 1888, panulis feminis Amérika Caroline Wells Healey Dall nyerat biografi Joshi. Dall kenal karo Joshi lan ngapresiasi banget. Nanging, sawetara poin ing biografi kasebut, utamane perlakuan keras marang Gopalrao Joshi, nyebabake kontroversi ing antarane kanca-kanca Joshi. Doordarshan, penyiar layanan publik India nyiarake seri Hindi adhedhasar urip dheweke, sing diarani "Anandi Gopal" lan disutradarai Kamlakar Sarang. Shrikrishna Janardan Joshi nulis crita fiksi babagan uripe ing novel Marathi Anandi Gopal, sing diadaptasi dadi drama kanthi jeneng sing padha dening Ram G. Jogar.
Kamlakar Sarang