Ngringkes artikel:  David Duckenfield, 70, ngakoni yen dheweke 'beku' sajrone bencana bal-balan 1989 sadurunge dheweke mrentahake mbukak gerbang metu kanggo ngatasi kemacetan. Kepala polisi sing tanggung jawab sajrone bencana Hillsborough wis ngakoni manawa kegagalan nutup terowongan kasebut minangka 'penyebab langsung' kematian 96 penggemar Liverpool. David Duckenfield, 70, ngakoni dheweke 'beku' sajrone bencana bal-balan 1989 sadurunge mrentahake mbukak gerbang metu kanggo ngatasi kemacetan ing njaba turnstile Leppings Lane. Petugas pensiun wis nggawe serangkaian pengakuan babagan 'kesalahan' sing digawe, ngakoni yen dheweke ngapusi sawise lan njaluk ngapura 'tanpa syarat' kanggo kulawarga penggemar. Pak Duckenfield njawab pitakon saka Paul Greaney QC, makili Federasi Polisi, sajrone dina kaping enem ing bukti ing penyelidikan Hillsborough anyar ing Warrington, Cheshire. Pak Greaney ngelingake Pak Duckenfield babagan kesaksian sadurunge marang Christina Lambert QC, penasihat kanggo penyelidikan, babagan kahanane sawise mbukak Gate C nalika dheweke ngandhani: 'Iki minangka keputusan sing penting lan keputusan sampeyan kaya sing sampeyan ora mikir babagan langkah sabanjure. Pikiranku sedhela dadi kosong.' Ditakoni maneh apa dheweke wis "beku", Pak Duckenfield ujar: "Kayane kemungkinan sing jelas". Pak Greaney ngandika: 'Sampeyan ngerti apa sing ana ing pikiran lan aku bakal takon mung siji pungkasan. Apa sampeyan bakal nampa sing ing kasunyatan sampeyan beku?' 'Ya Pak,' ngandika Pak Duckenfield. Pak Greaney terus: "Apa sampeyan setuju karo ing ngisor iki, manawa ana wong sing tiwas ing crush ing pen tengah?" Pak Duckenfield ngandika: 'Ya Pak.' Pak Greaney ngandika: 'Sing yen padha ora wis diijini kanggo mili mudhun trowongan menyang sing pen tengah sing ora bakal wis dumadi?' Witness mbaleni: 'Ya Pak.' Pengacara terus: 'Sing nutup trowongan bakal nyegah sing lan mulane bakal nyegah tragedi.' Pak Duckenfield ngandika maneh: 'Ya Pak.' Pak Greaney nerusake: 'Gagal kasebut minangka sebab langsung kematian 96 wong ing tragedi Hillsborough.' Pak Duckenfield ngandika: 'Ya Pak.' Nganti 2.000...
David Duckenfield, umur 70 taun, dadi kepala stadion nalika ana bencana ing taun 1989. Mantan kepala polisi ngakoni yen dheweke beku sadurunge mrentah supaya gerbang dibukak. Dheweke ngandhani 1989 Taylor Inquiry menyang bencana dheweke nggawe keputusan sing bener ing dina kasebut. Wis wiwit ngakoni yen dheweke nggawe 'kesalahan' lan ngapusi sawise bencana kasebut.