Tulis terus kanggo paragraf iki - Masalah kasebut dadi kepala nalika ngliwati Bill Assembly State California (AB) 78, ing musim 2003-2004. Diwiwiti dening Doua Vu lan Anggota Majelis Sarah Reyes, Distrik 31 (Fresno), tagihan kasebut nyengkuyung owah-owahan ing kurikulum pendidikan menengah kanggo nyakup informasi babagan Perang Rahasia
lan peran wong Hmong ing perang. Kajaba iku, RUU kasebut njaluk panggunaan sejarah lisan lan akun tangan pertama dening wong Hmong sing melu perang lan kejiret ing perang kasebut. Wiwitane, basa tagihan kasebut mung nyebutake wong "Hmong", kanthi tujuan kalebu kabeh komunitas. Sawetara aktivis Mong Leng, dipimpin dening Dr. Paoze Thao (Profesor Linguistik lan Pendidikan ing California State University, Monterey Bay), narik kawigaten babagan masalah sing ana gandhengane karo ngilangi "Mong" saka basa tagihan kasebut. Dheweke nyathet manawa senadyan meh padha karo Hmong Der lan Mong Leng ing Amerika Serikat, sumber daya sing ora proporsional diwenehake kanggo komunitas Hmong Der. Iki ora mung kalebu riset ilmiah, nanging uga kalebu terjemahan bahan, kalebu kurikulum sing diusulake dening tagihan kasebut. Senadyan argumen kasebut, "Mong" ora ditambahake ing tagihan kasebut. Ing versi tagihan sing disetujoni dening majelis, "Hmong" diganti karo "Asia Tenggara", istilah sing luwih jembar lan luwih kalebu.