Ngringkes artikel:  Pangeran Michael Bates (gambar) ngandika akeh bayi sing lair kanggo ibu imigran ing UK. Akeh bayi sing lair saka ibu-ibu imigran ing Inggris, ujare menteri Pamrentah wingi. Ing komentar sing kontroversial, Lord Bates ujar manawa seprapat bocah sing lair ing Inggris saben taun saiki duwe ibu sing asale saka luar negeri. Dheweke nambahake: 'Mila kita kudu nyuda imigrasi'. Ing taun 2001, sadurunge Partai Buruh mimpin luwih saka sepuluh taun imigrasi skala gedhe, mung 16 persen kelahiran ing Inggris yaiku ibu asing. Menteri Dalam Negeri Lord Bates ngetokake serangkaian statistik kanggo nduduhake pengaruh sing signifikan saka imigrasi massal. Padha klebu kasunyatan sing, ing pungkasan Desember 2013, ana kira-kira 7.8million wong lair jaban rangkah manggon ing UK. Punika dipunmangertosi minangka pisanan mentri Government wis langsung disaranake perlu kanggo ngurangi nomer bayi kang lair kanggo imigran. Nanging, para menteri lan klompok kampanye ing jaman biyen negesake tekanan sing ditindakake ing layanan maternitas lan sekolah. Lord Bates, sing sadurunge dadi MP kanggo Langbaurgh ing sisih lor-wétan, nanggapi pitakonan House of Lords saka ketua Migrationwatch Lord Green saka Deddington. Ing ijol-ijolan sing nyenengake, Lord Green ujar manawa <unk> adhedhasar tingkat migrasi net saiki <unk> Inggris kudu mbangun kutha anyar kanthi ukuran Birmingham saben rong taun kanggo ngatasi. Saiki, ana 300,000 luwih akeh wong sing teka ing Inggris saben taun tinimbang ninggalake <unk> ngrusak janji David Cameron kanggo nyuda angka kasebut dadi 'puluhan ewu'. Lord Bates ujar: 'Kita pancen setuju yen butuh kabijakan imigrasi sing tegas nanging adil kanggo nglindhungi layanan umum ing negara iki lan menehi kesempatan kanggo wong-wong sing pengin teka ing kene kanggo kerja.' Nanging, dheweke dikritik dening anggota bangku Buruh lan Liberal Demokrat amarga komentar kasebut. Lord Soley saka Partai Buruh ujar manawa anak-anak migran "wis menehi kontribusi sing luar biasa kanggo Inggris". Dheweke nambahake: 'Kita kudu bangga lan ujar...
Gusti Bates ngandika akeh bayi sing lair kanggo ibu imigran ing UK. Menteri Dalam Negeri ujar: 'Mulane kita kudu nyuda imigrasi' Dheweke dikritik dening menteri Buruh lan Lib Dem amarga komentar kasebut. Ing taun 2001 namung 16 persèn lair ing Britania Raya saka ibu-ibu manca. Saiki seperempat bocah sing lair ing Inggris duwe ibu saka luar negeri.