Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: J.C. Cooper, ing The Dictionary of Christianity, nyerat yèn Saint Valentine iku "sawijining imam Roma sing dipenjara amarga nulungi wong-wong Kristen sing dianiaya". Cathetan kontemporer Saint Valentine bisa uga dirusak sajrone Penganiayaan Diocletianic iki ing wiwitan abad kaping 4. Ing abad kaping 5 utawa kaping 6, sawijining karya sing diarani Passio Marii et Marthae nerbitake crita babagan martir kanggo Saint Valentine saka Roma, bisa uga kanthi nyilih siksa sing kedadeyan karo para suci liyane, kaya biasane ing literatur wektu kasebut. Prastawa sing padha uga ditemokake ing Martyrology Bede, sing disusun ing abad kaping 8. Iki nyatakake yen Saint Valentine dianiaya minangka wong Kristen lan diinterogasi dening Kaisar Romawi Claudius II kanthi pribadi. Klaudius kesengsem karo Valentine lan ngrembug karo dheweke, nyoba supaya dheweke dikonversi menyang paganisme Romawi supaya bisa nylametake nyawane. Valentine nolak lan nyoba ngowahi Claudius dadi Kristen. Merga kuwi, dhèwèké dipatèni. Sadurungé diukum pati, dhèwèké dilapuraké wis nindakaké mukjijat kanthi marasaké Julia, anaké sing wuta saka penjaga pakunjarané, Asterius. Putri pakunjaran lan patang puluh enem anggota kulawargane (anggota kulawarga lan abdi) percaya marang Gusti Yesus lan dibaptis. Passio mengko mbaleni legenda kasebut, nambahake manawa Paus Julius I mbangun greja ing kubure (iku kebingungan karo tribune abad kaping 4 sing diarani Valentino sing nyumbang lahan kanggo mbangun greja nalika Julius dadi Paus). Legenda kasebut dijupuk minangka kasunyatan dening martyrologies mengko, diwiwiti karo martyrologi Bede ing abad kaping 8. Iki dibaleni ing abad kaping 13, ing The Golden Legend. Ana hiasan tambahan kanggo The Golden Legend, sing miturut Henry Ansgar Kelly, ditambahake pirang-pirang abad mengko, lan diulang kanthi wiyar. Ing wayah sore sadurunge Valentine dieksekusi, dheweke kudune wis nulis kertu "valentine" sing pertama dhewe, sing ditujokake kanggo putri pakunjaran Asterius, sing ora wuta maneh, menehi tandha "Valentine Sampeyan". Tembung "Saka Valentine" iku...  Pitakonan: Sapa sing nginterogasi Saint Valentine?
Klaudius II