Ngringkes artikel:  Akeh wong sing lelungan menyang luar negeri kanggo perawatan kanggo ngalahake dhaptar tunggu NHS, ujare para ahli. Paling ora 65,000 pasien saiki lunga menyang luar negeri kanggo operasi lan prosedur liyane saben taun <unk> kaping pindho tinimbang dasawarsa kepungkur. Salah sawijining tujuan sing paling populer yaiku Polandia, kanggo perawatan katarak, uga Spanyol, ing ngendi pasangan arep IVF. Profesional medis uga ujar manawa wanita enom saya akeh lelungan menyang negara kayata Thailand lan Turki kanggo operasi kosmetik sing murah, kalebu tummy tucks lan implan payudara. Akeh sing nggabungake lelungan karo preinan, supaya bisa pulih ing srengenge nalika ngindhari pitakon sing ora kepenak ing omah. Angka paling anyar saka Kantor Statistik Nasional ngramal manawa 65,000 pasien lunga menyang luar negeri kanggo perawatan ing taun 2013, mbayar gabungan £ 129.3 yuta. Dasawarsa kepungkur, angka kasebut udakara 32,000 saben taun. Kepala salah sawijining perusahaan, sing ngatur perawatan ing luar negeri, ujar manawa ana panjaluk sing saya akeh kanggo sing pengin operasi katarak, penggantian pinggul lan lutut lan IVF. Kabeh prosedur kasebut dianggep "ora mendesak" ing NHS lan mulane duwe wektu tunggu sing dawa utawa ora ditawakake maneh. Ugur Samut, kepala eksekutif Medigo, ujar manawa jumlah pitakon kanggo kabeh jinis perawatan wis tikel kaping telu sajrone nem wulan kepungkur. <unk>Kita pracaya panjaluk wis tambah bubar amarga dhaptar nunggu maneh lan lotre kode pos kanggo sawetara prosedur ing NHS.<unk> Tuck on murah: Profesional medis ujar manawa wanita enom saya akeh lelungan menyang negara kayata Thailand lan Turki kanggo operasi kosmetik murah, kalebu tuck weteng lan implan payudara. Dheweke ujar manawa kanggo pasien, Polandia minangka tujuan sing paling populer, kanthi akeh sing lelungan menyang operasi katarak. Hongaria minangka nomer loro sing paling umum, utamane kanggo prosedur gigi sing larang ing Inggris lan pasien kudu mbayar perawatan NHS. Spanyol populer kanggo pasangan sing golek IVF, Thailand kanggo operasi mata laser lan Turki kanggo liposuction, ngilangi lemak awak. Barry Wilson, 60, saka Birmingham, tindak menyang pribadi...
Éwonan wong lunga menyang luar negeri kanggo operasi sing luwih murah kanggo ngliwati dhaptar tunggu. Paling sethithik 65,000 saben taun saiki lunga menyang luar negeri kanggo operasi. Akeh sing lelungan menyang Polandia kanggo perawatan katarak, lan Spanyol kanggo IVF. Thailand lan Turki minangka tujuan sing populer kanggo operasi kosmetik.