Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki ing tanggal 27 Maret, 1861, Thornburn nulis marang DeVoe sing nggambarake kenangan babagan Mary.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Ing tanggal 27 Maret 1861, Thornburn nulis marang DeVoe sing nggambarake kenangan babagan Mary, nanging ora nyebutake tanggal dheweke bisa teka ing New York. "