Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing tanggal 31 Juli 2009, dheweke didol menyang New York Yankees kanggo catcher liga cilik Chase Weems. Ing tanggal 1 Agustus 2009, Hairston entuk hit lan RBI sing sepisanan minangka Yankee. Tanggal 17 Oktober 2009, dheweke entuk karir pertama ing pasca-musim ing karir pertama ing pasca-musim ing bat lan mengko mungkasi 13 inning
ALCS Game 2 kanthi nyetak ing kesalahan dening Maicer Izturis Angels. Iki menehi Yankees kauntungan 2 kanggo 0 mlebu ing game kaping telu seri kasebut. Dheweke duwe 1 hit ing 6 ing-bat kanggo Yankees ing Seri Dunia 2009. Ing setengah musim karo Yanks, dheweke entuk.237 kanthi 2 homerun lan 12 RBIs ing 45 game.