Rampungake ukara ing ngisor iki: Shooting ing New York City diwiwiti tanggal 15 Juli, nutupi wilayah ing lan sekitar limang borough lan ing Long Island. Dalan ing ngendi Aman lan Naina manggon direkam ing Brooklyn, ing ngendi unit kasebut kemah suwene rong minggu ing omah-omah lokal. Sawijining awak dobel digunakake kanggo adegan jogging Zinta sajrone kredit pambuka film kasebut, amarga dheweke wis cilaka nalika njupuk. Ing
Pemadaman Northeast taun 2003 meksa unit kasebut mbatalake sawetara syuting. Jadwal syuting ing New York City suwene 52 dina. Adegan pungkasan, sing kalebu sawetara lagu, direkam ing Filmistan Studios ing Mumbai udakara udakara sèket dina wiwit Agustus 2003. Shooting rampung ing Oktober 2003, "Maahi Ve" dadi adegan pungkasan sing difilmake. Miturut Shah Rukh Khan, "Kal Ho Naa Ho" digawe kanthi swara sinkron amarga ana akeh urutan njero ruangan ing film kasebut. Dheweke nyathet manawa swara sinkronisasi "nganyarke" pagelarane "cetha" sing nggambarake minangka "salah sawijining berkah paling gedhe kanggo aktor".