Nulis terusan kanggo paragraf iki - Ing taun 1803 dheweke dadi editor saka rong koran Halberstadt sing didegake dening J.M. Lewian, pengusaha Yahudi lokal. Salah sijine yaiku "Neuen Anzeigen vom Nützlichen, Angenehmen und Schönen", sing diluncurake maneh ing taun 1804 kanthi judhul sing luwih cekak minangka "Neuen Anzeigen der Merkwürdigkeiten". Sing liyane yaiku "Allgemeinen Anzeigen der Merkwürdigkeiten", lan dheweke ora ngganti judhul iki. Raßmann nyunting kaloro publikasi kasebut nganti pungkasan taun 1804. Bebarengan karo tugas editorial, dheweke nemokake wektu kanggo kerja minangka "korektor" kanggo perusahaan Döllschen Book Printing, uga ing Halberstadt. Iku ing rekomendasi sing Friedrich Raßmann dipindhah menyang Münster, kang ing konteks perang wis ing sangisoré pendhudhukan Prussia wiwit 1802. (Kutha iki dikuwasani negara boneka Prancis ing wiwitan taun 1806.) Raßmann teka ing Münster lan langsung dadi editor "Merkur", sawijining jurnal sing diterbitake dening Friedrich Theodor Schmölder. Ing wulan Februari 1806 "Merkur" mandheg diterbitake. Iku dikenal saka korespondensi sing Friedrich Raßmann kerep banget ketemu piyambak kurang dhuwit, utamané sak taun perang: sawise ambruk saka "Merkur" kang bisa kanggo golek karya minangka tutor pribadi. Munculé pasukan Prancis ing dalan-dalan kutha sawisé kamenangan militèr Prancis ing Austerlitz
, ateges dumadakan akeh gaweyan kanggo guru Jerman lan Prancis: ternyata Raßmann kompeten ing kalorone. Sajrone puluhan taun sabanjure, dheweke saya nyengkuyung awake dhewe liwat karya nulis freelance ing basa Jerman. Puisi uga terus mili.