Ngrampungake ukara ing ngisor iki: Dheweke tuwuh ing Ljan (nganti taun 1948 minangka bagean saka Aker) bebarengan karo resistensi Max Manus. Kalorone melu dadi sukarelawan ing Perang Musim Dingin, ing sisih Finlandia. Nalika Jerman nyerang lan nguwasani Norwegia ing taun 1940, Lauring lan Manus bali menyang Norwegia. Dheweke pisanan melu Kampanye Norwegia, ing ngendi Lauring dijupuk tawanan perang ing Benteng Akershus ing tahap awal. Lauring bisa ngadhepi ukuman pati, nanging banjur Jerman ngeculake tawanan perang kanggo nampa pendhudhukan. Lauring lan Manus banjur kesah lor bebarengan, nyoba kanggo nggayuh
Pertempuran Narvik liwat Swedia. Nanging, Norwegia nyerah sadurunge bisa tekan garis ngarep sisih lor. Nanging, wong loro kuwi gabung karo gerakan perlawanan rahasia.