Rampungake ukara ing ngisor iki: Hardcastle wiwitane pensiun saka renang kompetitif ing taun 1986 nalika umure 17 taun; ing sawijining wawancara 2012, dheweke ujar manawa sawise latihan pirang-pirang taun, dheweke pengin urip normal remaja. Sawisé nyambut gawé minangka sekretaris ing Ford, dhèwèké mutusaké bali menyang olahraga ing taun 1992 lan miwiti manèh kompetisi ing taun 1993. Hardcastle minangka anggota tim relay sing menang perunggu ing gaya bebas 4 × 200 meter ing
1993 Kejuaraan Eropa lan perak ing 1994 Commonwealth Games, ing ngendi dheweke uga menang medali perunggu individu ing gaya bebas 400 meter. Ing taun 1995, dheweke menang medali emas gaya bebas 800m lan perunggu ing gaya bebas 400m ing Kejuaraan Dunia Short Course. Ing Olimpiade 1996 ing Atlanta, dheweke tekan final 800-meter gaya bebas, dadi nomer wolu.