Tulis terus kanggo paragraf iki - Wiwitane karir Nielsen dilatih ing Finlandia, sing dadi negara utama sing mlaku adoh ing wektu kasebut, lan sinau saka pelari Finlandia. Dhèwèké menangaké gelar juara Denmark pisanan ing 5000 m ing taun 1930. Nielsen ngrusak rekor donya 3000 m ing Stockholm tanggal 25 Juli 1934; dheweke ngadhepi Janusz Kusociński saka Polandia, sing nyekel rekor sadurunge 8:18.8, lan ngalahake dheweke. Wektu sing menang Nielsen yaiku 8:18.3; minangka rekor donya, resmi diratifikasi dadi 8:18.4, amarga aturan IAAF mbutuhake wektu ing jarak kasebut supaya dibunderaké nganti kaping lima sabanjure. Banjur ing taun iku, Nielsen menangaké medali perunggu ing lomba lari 10.000 m ing Kejuaraan Éropah kang pisanan.
ing Turin, kalah mung karo Ilmari Salminen lan Arvo Askola saka Finlandia; dheweke dadi siji-sijine medali Denmark ing pertemuan kasebut.