Ngringkes artikel:  Pamilik kafe sing njupuk fotografi'minangka hobi' wis menang penghargaan paling dhuwur ing Inggris kanggo gambar badai sing dramatis. Carla Regler, 31 taun, sing mbukak Seadrift cafe ing desa nelayan lan liburan cilik Porthleven karo mitra Chris Brooks, nggunakake kamera SLR digital kanggo njupuk gambar sing nggumunake sing nuduhake kekuwatan segara sing nggegirisi lan nesu. Gambaré sing nggumunake saka Porthleven sing diantemi ing badai ganas taun kepungkur wis menang kategori cuaca ing British Life Photography Awards. Gulung mudhun kanggo video. Carla Regler njupuk potret Porthleven iki nalika kena badai taun kepungkur, lan menang kategori cuaca ing British Life Photography Awards. Foto Porthleven sing apik banget dijupuk ing Natal taun kepungkur, luwih tenang tinimbang gambar badai sing kuat. Taun kepungkur dheweke menangaké medali perunggu ing Epson International Pano Awards kanggo gambar sing beda saka adegan sing padha, loro dijupuk tanggal 5 Februari, dina nalika pertahanan pelabuhan dilanggar. Sing duwe kafe Cornwall ujar babagan penghargaan paling anyar 'Foto iki dijupuk nalika srengenge - srengenge nyoba metu lan sing menehi swasana ati. 'Iku cukup dina emosional kanggo Porthleven. Ing dina kuwi prauné rusak. 'Kanthi kabeh sing kedadeyan, luwih becik bisa nyekel wayahe kasebut. 'Iku apik kanggo njaluk penghargaan iki lan aku pancene pleased.' The British Life Photography Awards ngakoni 'obsesi' negara kasebut karo cuaca. Ing bagean kategori kasebut, ujar: 'Diberkahi karo patang musim, cuaca Inggris mbentuk lanskap, pesisir, lingkungan lan komunitas kita.' Lan foto-foto sing dienggo para hakim yaiku 'Gambar saka lanskap sing garing nganti padang rumput sing kebanjiran, rawa-rawa sing disapu angin nganti sinar srengenge musim semi.' Akèh omah ing pesisir sing ora nduwé listrik merga badai sing mara saka Atlantik. Ora nggumunake, kabeh jalur sepur ditanggepi ing Cornwall ing dhuwur badai, kanthi insinyur struktur kerja lembur. Ing wulan Januari lan Februari 2014 atusan omah kebanjiran minangka badai paling ala ing...
Carla Regler, umur 31 taun, ngoperasikake kafe Seadrift ing kutha nelayan cilik lan kutha liburan Porthleven, Cornwall. Dheweke nggunakake kamera SLR digital kanggo njupuk gambar sing nggumunake nuduhake kekuwatan segara sing nggumunake lan nesu. Gambaré saka Porthleven sing diantemi wis menangaké kategori cuaca ing British Life Photography Awards.