Tulis terus kanggo paragraf iki - Kaybʼil Bʼalam (alternatip ditulis Kaibil Balam) minangka pimpinan abad kaping 16 saka wong Mam ing karajan Maya ing dataran tinggi kulon Guatemala. Sajrone wektu invasi Spanyol
, populasi Mam utamané dumunung ing Xinabahul (saiki Huehuetenango modern). Nanging, amarga penaklukan Spanyol, masarakat bali menyang benteng watu Zaculeu kanggo perlindungan.