Ngringkes artikel:  Kapten Donald Malcolm Jr. gesang kanthi mulya, saéngga mung pas yen kulawarganipun milih mengeti kanthi cara legendaris nalika nelayan Alaska umur 60 taun tilar donya wulan kepungkur. Ing sawijining obituary sing diterbitake ing Homer Tribune, putri Malcolm Megan menehi inspirasi kanggo nangis lan ngguyu kanthi nulis manawa bapake tilar donya tanggal 28 Februari 'nyedhot ing pangkon kulawarga, nalika ngrokok, ngombe wiski lan ngapusi.' 'Dheweke tilar donya amarga komplikasi sing disebabake amarga ora gelem, nolak menyang dhokter, lan nggawe neraka suwene nem puluh taun. Kanker lambung uga main peran cilik ing tilar donya, 'Tambah Megan Malcolm. Kapten Donald Malcolm Jr. (gambar) tilar donya sasi kapungkur ing umur 60 taun. Kulawarga nelayan Alaska ngéling-éling dhèwèké ing sawijining obituary sing nyenengake lan nggegirisi. Nekrolog terus nyritakake babagan urip Malcolm, diwiwiti nalika tuwuh ing Kirkland, Washington. Ing umur 19 taun, Malcolm ninggalaké negara asalé menyang Dutch Harbor, Alaska supaya bisa nyadari panggilan uripé kanggo 'ngundang para pelaut ing prau nelayan komersial'. Sajrone patang puluh taun, Malcolm kerja minangka tukang masak prau, mekanik, dek, kapten lan pamilik prau nyekel kepiting, halibut, cod ireng lan salmon - umume metu saka Segara Bering. Iku sawise trip pancing kepiting sing ketemu bojoné Maureen, kang ketemu 'ing amben' lan mutusaké kanggo tetep. Kesempurnaan sing ora sampurna: Anaké Malcolm, Megan, nulis surat nekrologi, ing kono dhèwèké nulis nèk bapaké mati 'nggronjal ing njero kulawarga, ngrokok, ngombé wiski, lan ngapusi.' Malcolm digambar ing ndhuwur karo bojoné Maureen. Nambahake intrik kanggo obituary, Megan nulis yen 'putri Melissa lair "awal" nem sasi mengko.' 'Dheweke mutusake duwe bocah lanang sawetara taun mengko, lan pungkasane duwe anak wadon liyane, Megan,' putri sing luwih enom nulis babagan dheweke sing bisa uga rada nguciwani mlebu jagad iki. Nalika dheweke mulang marang anak-anake kabeh sing dheweke ngerti: saka cara nyekel minuman keras nganti ngganti ban mobil, Megan nulis manawa...
Kapten Donald Malcolm Jr. tilar donya amarga kanker lambung sasi kapungkur ing yuswa 60 taun. Putrinipun Megan Malcolm nyerat sawijining obituary kanggo almarhum bapakipun sing inspirasi loro nangis lan ngguyu. Megan kandha yèn humor mènèhi cahya marang'situasi sing ora apik banget'