Nulis terusan kanggo paragraf iki - Ing wulan September 1954, Pollard diangkat dadi mayor jenderal sementara lan diangkat dadi Quartermaster General lan Anggota Militer Ketiga Dewan Militer. Ing umur 52 taun, dhèwèké dadi anggota paling enom ing Dewan. Promosi jenderal utama digawe substansial ing Desember 1954. Mriksa kahanan kanggo pasukan Australia sing dikerahkan menyang Malaya
ing wulan Desember 1955, Pollard dipetik ujar manawa ana "siji utawa loro" keluhan serius nanging dheweke "gumun yen sithik banget, amarga tentara rata-rata sambat kabeh wektu". Ing wulan Agustus 1957, dhèwèké diangkat dadi letnan jenderal lan ngganteni Eric Woodward dadi General Officer Commanding Eastern Command, sawisé Woodward diangkat dadi Gubernur New South Wales. Kantor pusaté ing Sydney, Komando Wétan nyakup negara bagian New South Wales lan dadi markas unggul kanggo Divisi 2 (CMF). Pollard diangkat dadi Komandan Ordo Kekaisaran Inggris ing Penghormatan Ulang Tahun Ratu sing diumumake tanggal 9 Juni 1955, lan Komandan Ordo Bath ing Penghormatan Ulang Tahun sing diumumake tanggal 13 Juni 1959.