Ngrampungake ukara ing ngisor iki: Ngelingake tandha anti-semit sing katon ing lawang nalika Nazi Jerman, Kutha Naga ngumumake kabijakan ras ing lawang kutha kanthi tandha sing diwaca, "Attention! Mlebu dening naga racially najis dilarang ing paukuman pati. " Ende nglampahi mangsa panas saka 1943 ngunjungi simbah ing Hamburg, nalika
serangan bom seri saka sekutu, nyebabake badai geni lan karusakan dadi bencana, Nazi furloughed 2,000 tahanan kanggo rong sasi. Ende nggambarake Kutha Naga minangka "tanah sewu gunung geni", papan sing nggegirisi. Lawang kutha katon kaya oven sing ngrokok, sing protagonis mlebu ing sepur; alusi terbuka menyang kamp konsentrasi Nazi. Nepomuk, sing mung setengah naga, ora diidini dening naga murni kanggo mlebu ing Kutha Naga.