Rampungake ukara ing ngisor iki: Sawise telung taun gelut, Chuck, Jeanne, Jim lan sisa band kasebut kepepet ing greja dening patroli Jepang. Mung nalika katon kaya-kaya bakal dibasmi, skuadron pesawat Amerika katon ing ndhuwur lan bledosan dirungokake, ngumumake
pembebasan Filipina wis diwiwiti. Wong Jepang lunga kanggo ngadhepi ancaman sing luwih gedhé iki.