Nanging, salah siji saka anggota panel, Jenderal Bonnefond, felt sing'' Yahudi padha ora dikarepake'' ing Staff, lan marang Dreyfus marks miskin kanggo'cote d' armor'' (translatable minangka semangat tim)
Mesthi wae, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Nanging, salah sawijining anggota panel, Jenderal Bonnefond, rumangsa yen '' wong-wong Yahudi ora dikarepake '' ing staf, lan menehi Dreyfus nilai sing kurang, nyuda nilai sakabèhé; dheweke nindakake perkara sing padha karo calon Yahudi liyane, Letnan Picard. "