Ngringkes artikel:  Kanggo akèh wong, dhèwèké mung bocah wadon cilik sing ora ngrusak sapa-sapa, nalika arep sekolah karo bapaké. Nanging kanggo polisi lokal, Sophie Lindley iku ancaman hukum-breaking... amarga dheweke iki nunggang sepedha ing trotoar. Sawijining petugas mandheg bocah umur patang taun lan ngancam bakal ngrebut sepeda ungu, sing dilengkapi stabilisator, yen dheweke ora mudhun lan mlaku. Gulung mudhun kanggo video. Ninggalake nangis: Sophie Lindley wis muter nganggo stabilisator nalika arep sekolah ing Grantham, Lincolnshire. 'Daft': Bapak bocah wadon Dale Lindley (gambar) kudu nggawa putriné, sing saiki nangis, lan sepedhah. Sophie, saka Grantham, Lincolnshire, nganggo helm lan bapake Dale nyekel kabel sing dipasang ing sepeda nalika dheweke numpak sekolah. Dheweke wis mandheg kanggo menehi panganan bebek nalika polisi ngelingake dheweke yen nglanggar ukum kanggo numpak trotoar. Mantan prajurit Mr Lindley, 34, ngandika: <unk>Ing kawitan aku panginten piyambakipun guyon nanging katon pati serius. <unk>Aku kandha, <unk>Panjenengan mesthi guyon. Apa sing kudu tak lakoni, nggawe dheweke numpak ing dalan sibuk? Iku jam sibuk. <unk>Dheweke mung ngguyu lan ujar, <unk>Dheweke kudu mudhun saka sepeda lan mlaku lan aku bakal lungguh ing kene lan priksa manawa sampeyan ora nyelehake dheweke maneh. Yen sampeyan nindakake, aku bakal ngrebut sepeda. Aku kaget banget. Petugas kasebut njaga nalika miwiti mlaku-mlaku siji mil munggah gunung menyang sekolah West Grantham Academy St John. Nalika Sophie teka ing sekolah dheweke ana banjir saka nangis, Pak Lindley ngandika. Pengalaman traumatis: Ing wektu Sophie ana ing sekolah, 'dheweke dadi nesu guru kudu ngendhegake dheweke' <unk>Wong miskin mikir dheweke bakal dipenjara. Aku pancen nesu yen polisi bisa tumindak kaya ngono. Mesthi wae polisi duwe perkara sing luwih apik tinimbang milih wong tuwa sing nggawa anak-anake sekolah? <unk> Ibune Sophie Emma Stephenson, 33 taun, ujar: <unk>Nalika Dale mulih lan nyritakake apa sing kedadeyan, aku ora percaya. Kepiye putriku numpak sepedha cilik kanthi stabilisator menyang sekolah minangka pelanggaran pidana? Mesthi ana perlu kanggo sawetara umum...
Sophie Lindley numpak sepedha kanthi stabilisator ing Grantham karo bapake. Nanging petugas'mandheg lan ngandhani yen tumindak dheweke nglanggar hukum' Sophie ditinggal nangis lan polisi wis njaluk ngapura marang kulawargane.