Ngringkes artikel:  BBC wis njaluk ngapura sawise John Inverdale nggawe komentar x-rated sajrone liputan BBC Radio 5 Live ing Festival Cheltenham. Nalika wawancara karo mantan joki John Francome lan joki enom Lizzy Kellie, presenter kasebut nuduhake kacamata'mawar-c*****' langsung ing udara. Ngomong karo Kelly, Inverdale wis ngandika: 'Iki looking ing liwat mawar-c*****... kacamata mawar-diwarnai saka sasi... (Aku) njaluk ngapura ana kanggo slip saka basa, nanging Lizzie katresnan saka olahraga mung sumunar liwat 'BBC wis kudu njaluk ngapura sawise presenter John Inverdale ngandika'mawar-c***** kacamata' manggon ing udhara. Sawise kedadeyan kasebut, juru bicara BBC ujar: 'Iku kesalahan basa lan John njaluk ngapura langsung sawise.' Iku ora pisanan Inverdale, sing wis liwat 30 taun pengalaman penyiaran, wis dipeksa kanggo njaluk ngapura kanggo nggawe komentar sing ora cocog. Juru bicara BBC ujar: 'Iku kesalahan basa lan John njaluk ngapura langsung sawise.' Inverdale sadurunge ujar manawa Marion Bartoli 'ora bakal katon apik' langsung ing Wimbledon. Ing taun 2013, dheweke nesu banget nalika dheweke ujar manawa pemain tenis Marion Bartoli 'ora bakal katon apik' langsung ing udara sadurunge tampil ing final tunggal wanita Wimbledon. Inverdale mengko njaluk ngapura marang Bartoli, nalika uga ngaku komentar kasebut sebagean amarga serangan hayfever sing nggawe dheweke rumangsa ora sehat.
John Inverdale nyebutake 'kacamata mawar' ing wawancara langsung ing BBC. Presenter iki ngomong karo John Francome lan Lizzie Kelly. Juru bicara BBC ujar manawa tembung Inverdale minangka'slip basa'