Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing wiwitan Perang Sipil, Hays mlebu maneh ing layanan minangka kolonel saka 63rd Pennsylvania Volunteer Infantry Regiment, uga nyekel pangkat kapten ing 16th US Infantry ing tentara reguler nganti tanggal 14 Mei 1861. Wong-wongé ngerti nèk dhèwèké "berani kaya singa". Sajrone Kampanye Semenanjung, dheweke ditambah karo resimen menyang brigade pertama divisi Kearny saka Korps III Heintzelman. Panjenenganipun perang ing pertempuran Yorktown, Williamsburg, Seven Pines,
Stasiun Savage, lan Malvern Hill. Ing pungkasan Pertempuran Pitu Dina, dheweke diangkat dadi letnan kolonel brevet ing tentara reguler kanggo tumindak gagah, amarga Hays wis ngarahake tuduhan bayonet karo resminya menyang garis mungsuh kanggo nutupi mundur saka brigade. Hays lunga ing cuti sakit sewulan mengko, nandhang wuta parsial lan lumpuh lengen kiwa, ciloko saka pertempuran.