Ngasilake versi sing luwih rumit saka ukara iki Pedagang Inggris liyane uga dagang kanggo kulit ing sekitar wilayah Saint Lawrence River ing taun 1630-an, nanging iki resmi ora disaranake.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Pedagang Inggris liyane uga dagang kulit ing sekitar wilayah Kali Saint Lawrence ing taun 1630-an, nanging iki resmi ora disaranake, lan ora suwe mandheg nalika Prancis nguatake anané ing Kanada. "