Rampungake ukara ing ngisor iki: Sawise aneksasi Negara-negara Baltik dening Soviet, Dina pindhah menyang Swedia kanggo terus nglaporake minangka koresponden Stockholm "Tribune". Ing taun 1941, Day ngancani pasukan Finlandia nalika
maju menyang wilayah Soviet lan ing wulan September 1942 dheweke ninggalake jabatane kanggo gabung karo Tentara Finlandia. The Tribune nuntut supaya dheweke bali langsung, lan Day mutusake tetep lan nyoba nglawan wong Finlandia. Wong Finlandia pungkasane nolak enrollment amarga tekanan saka pamrentah AS. Pasporé wis kadaluwarsa lan durung dianyarake, mula Day banjur ora kerja lan ora bisa lelungan kanthi bebas.