Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing tanggal 13 Agustus 1971, nalika Nagai umur 19 taun, dheweke debut kanggo tim nasional Jepang nglawan Islandia. Dhèwèké uga main ing kualifikasi Olimpiade Musim Panas 1972 ing taun 1971. Sanajan, dheweke ora main kanggo Jepang ing taun 1972, dheweke dipilih ing Jepang kanggo kualifikasi Piala Dunia 1974 ing taun 1973. Dheweke uga main ing
1974, 1978 Asian Games. Ing taun 1980, dhèwèké dipilih Jepang kanggo kualifikasi Olimpiade Musim Panas 1980, kegagalan Jepang kanggo kualifikasi Olimpiade Musim Panas 1980. Kualifikasi iki minangka game pungkasan kanggo Jepang. Panjenengané main 69 tetandhingan lan nyétak 9 gol kanggo Jepang nganti taun 1980.