Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing taun 1923, Presiden Warren G. Harding, lan Edwin Denby, Sekretaris Angkatan Laut, njaluk supaya Petersen lan mantan anggota Kongres Republik saka New York, Albert B. Rossdale lelungan menyang
Zona Terusan Panama kanggo nggawe pengamatan langsung babagan kahanan urip lan kerja kanggo pelaut Angkatan Laut, lan menehi rekomendasi kanggo perbaikan. Niyat kanggo nganakake investigasi kanthi rahasia, Petersen lan Rossdale gabung karo kru kapal perang USS "New York", nganggo seragam pelaut, nedha bengi karo kru, lan banjur budhal karo dheweke kanggo ninggalake pantai. Sawise mlebu ing kabaret Panama, dheweke dicekel dening anggota patroli pantai Angkatan Laut lan dituduh bebas sawise jam 11 sore, nglanggar peraturan Angkatan Laut. Dheweke tetep ditahan nganti dheweke ngungkapake identitas lan kapten "New York" menehi instruksi marang patroli pantai supaya ngeculake Petersen lan Rossdale. Tinimbang operasi rahasia sing direncanakake, investigasi Rossdale lan Petersen dienggo dadi komedi; nalika media ngerti babagan kedadeyan kasebut, dheweke ngasilake judhul satir sing nuduhake kepala sekolah lan administrasi Harding kanthi cahya negatif.