Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Ing wulan April 1998 Miramax Films entuk hak kanggo novel The Reader, lan fotografi utama diwiwiti ing wulan September 2007 langsung sawise Stephen Daldry ditandatangani kanggo ngarahake adaptasi film lan Fiennes dipilih dadi peran utama. Winslet wiwitane main dadi Hanna, nanging kesulitan jadwal karo Revolutionary Road nyebabake dheweke ninggalake film kasebut lan Nicole Kidman dadi pengganti. Ing wulan Januari 2008, Kidman ninggalake proyek kasebut, kanthi nyebutake meteng anyar minangka alasan utama. Dheweke durung syuting adegan apa-apa, mula studio bisa ngowahi Winslet tanpa mengaruhi jadwal produksi. Syuting ditindakake ing Berlin, Görlitz, ing trem Kirnitzschtal cedhak Bad Schandau, lan rampung ing Cologne tanggal 14 Juli. Para sutradara nampa $718,752 saka Dewan Film Federal Jerman. Sakabèhé, studio nampa $ 4.1 yuta saka anak perusahaan regional lan federal Jerman. Schlink negesake film kasebut dijupuk ing basa Inggris tinimbang basa Jerman, amarga takon babagan urip ing masyarakat pasca genosida sing ngluwihi Jerman pertengahan abad. Daldry lan Hare ngunjungi lokasi saka novel kasebut karo Schlink, nonton film dokumenter babagan periode kasebut ing sejarah Jerman, lan maca buku lan artikel babagan wanita sing dadi penjaga SS ing kamp-kamp kasebut. Hare, sing nolak nggunakake narasi swara kanggo menehi monolog internal sing dawa ing novel kasebut, uga ngganti pungkasan supaya Michael wiwit nyritakake crita Hanna lan dheweke marang putrine. "Iku babagan sastra minangka sarana komunikasi sing kuat, lan ing wektu liya minangka pengganti komunikasi", jarene. Para pemain utama, kabeh wong Jerman kajaba Fiennes, Olin, lan Winslet, mutusake kanggo niru aksen Kross amarga dheweke mung sinau basa Inggris kanggo film kasebut. Chris Menges ngganteni Roger Deakins minangka sinematografer. Salah sawijining produser film kasebut, Scott Rudin, ninggalake produksi amarga ana perselisihan babagan proses editing sing cepet-cepet kanggo njamin tanggal rilis taun 2008 lan jenenge dicopot saka dhaptar kredit. Rudin beda karo Harvey Weinstein "amarga dheweke...  Pitakonan: sapa sing Chris Mege diganti minangka cinematographer
Roger Deakins