Rampungake ukara ing ngisor iki: Sanajan warga sing nganggo basa Prancis minangka basa pertama luwih akeh tinimbang wong sing nganggo basa Flemish minangka basa pertama udakara 3: 1 ing Mouscron sajrone paruh pertama abad kaping rong puloh, tetep ana ing provinsi Belgia Flanders Kulon, ing endi Flemish dominan minangka basa ibune mayoritas. A ngupayakake ngilangi ketimpangan kelas, kasugihan lan status sing wis suwe ana ing antarane wong sing nganggo basa Prancis lan wong sing nganggo basa Flemish sing wis suwe banget ing negara kasebut.
Ing taun 1830. Wilayah basa sing kapisah diadegake kanggo saben telung komunitas sing ditemtokake kanthi linguistik. Saben provinsi ditetepake minangka salah siji Flemish-speaking utawa liyane French-speaking. Pangaturan khusus digawe kanggo komunitas sing nganggo basa Jerman ing sisih wétan Belgia, sing diwenehi otonomi sing cukup, sanajan isih ana ing wilayah Wallonia sing nganggo basa Prancis. Arrangement khusus uga digawe kanggo wilayah Brussels, kanggo njupuk akun beda linguistik sing cetha antarane tetanggan lan tetanggan sing cedhak karo kutha. Nanging Mouscron cilik ora duwe otot politik ing Brussels utawa uga ing kanton wétan sing nganggo basa Jerman. Nanging mung ditransfer saka Flanders Kulon sing nganggo basa Flemish menyang Hainaut sing nganggo basa Prancis, ing pamindhahan sing Robert Devos, minangka walikota kotamadya, nentang banget, kanthi dhukungan saka akeh warga Mouscron.