Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing taun 1978, Tran, bapake lan kakange, mlayu saka Vietnam sawise
penaklukan komunis Vietnam Selatan. Dheweke sekolah ing Livermore High School sadurunge pindhah menyang San Jose High School ing ngendi dheweke lulus ing taun 1983. Ing taun 1984, dheweke latihan karo Golden Bay Earthquakes, kalebu main rong menit ing game pra-musim. Ing musim gugur kasebut, dheweke wiwit main bal-balan ing Foothill College, nanging pejabat Konferensi Golden Gate nemtokake manawa dolanan karo Gempa kasebut dianggep minangka acara profesional. Mula, dheweke ora duwe kelayakan kuliah sajrone musim kasebut. Ing wulan Juni 1985, San Diego Sockers milih Tran ing babak pertama draf Major Indoor Soccer League. The Sockers ngeculake dheweke ing Desember 1985. Ing taun 1985, dhèwèké main kanggo San Jose Earthquakes sing menangaké Western Alliance Challenge Series. Dheweke terus main kanggo Gempa ing taun 1986 sadurunge pindhah menyang Los Angeles Heat kanggo musim 1987 Western Soccer Alliance. Ing musim gugur taun 1986, Tran mlebu karo Milwaukee Wave saka Asosiasi Sepak Bola Indoor Amerika. Ing taun 1988, dhèwèké bali menyang Earthquakes. Ing taun 1990, dhèwèké main kanggo Salt Lake Sting ing American Professional Soccer League. Dheweke banjur bali menyang Milwaukee Wave kanggo musim 1990-1991 ing njero ruangan. Ing taun 1991, dheweke miwiti musim kasebut karo Sting sing dilipat ing tengah musim kasebut. Dheweke banjur mlebu karo San Francisco Bay Blackhawks. Piyambakipun salajengipun main kanggé San Jose Oaks.