Rampungake ukara ing ngisor iki: Deicmans nduweni kualifikasi kanggo rong acara renang ing Olimpiade Musim Panas 2004 ing Athena, kanthi ngliwati wektu entri standar FINA B 2:03.77 (200 m medley individu) saka Kejuaraan Dunia FINA ing Barcelona lan 4: 28.44 (400 m medley individu) saka
Kejuaraan Eropa ing Madrid. Ing 400 m medley individu, Deicmans nyentuh Filipina Miguel Molina kanggo ngilangi alangan 4:30 lan ngrebut papan kaping pitu ing panas kaping pindho kanthi patang detik, ing wektu 4: 29.17. Ing medley individu 200 m, Deicmans nantang pitung nglangi liyane ing panas kaping papat, kalebu juara Olimpiade kaping pindho Jeremy Knowles saka Bahama lan Ioannis Kokkodis saka Yunani. Dhèwèké munggah ing urutan kaping lima kanthi 0.39 detik ing mburi Bradley Ally saka Barbados, ngrusak rekor Latvia 2:03.68. Deicmans gagal maju menyang semifinal, amarga dheweke dadi nomer rong puluh lima ing babak awal.