Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Kasus Quilter v Attorney-General diwiwiti ing wiwitan taun 1996 nalika telung pasangan wanita ing hubungan jangka panjang ditolak lisensi perkawinan dening Registrar-General amarga perkawinan miturut ukum umum yaiku antarane siji pria lan siji wanita. Kasus kasebut nglawan Pamrentah digawa menyang Pengadilan Tinggi ing Mei 1996. Para penggugat negesake manawa Undhang-undhang Perkawinan 1955 ora nglarang perkawinan sesama jenis lan miturut Undhang-undhang Hak Hak Selandia Baru 1990 lan Undhang-undhang Hak Asasi Manungsa 1993, diskriminasi adhedhasar orientasi seksual dilarang.  Pitakonan: Negara endi sing nglampahi Undhang-undhang Perkawinan ing taun 1955?
Selandia Anyar