Generate a more complex version of this sentence Miturut Watanabe, Soka Gakkai wis ngguncang gagasan lan hirarki sing wis ditetepake ing Jepang.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Miturut Watanabe, Soka Gakkai wis nggegirisi gagasan lan hirarki sing wis ditemtokake ing Jepang wiwit taun-taun wiwitan nalika Makiguchi takon marang sistem kekaisaran bebarengan karo institusi sing wis ditemtokake kayata pendhidhikan umum, militer, lan panguwasa kleru. "