Rampungake ukara ing ngisor iki: Krisis finansial saka Depresi Gedhe nyebabake Dominion Newfoundland ninggalake pamrentah sing tanggung jawab ing taun 1934 lan dadi koloni Mahkota sing dipimpin dening gubernur Inggris. Sawisé rong
referendum, Newfoundlanders milih kanggo nggabungake Kanada ing taun 1949 minangka provinsi.