Passage: Sangang wong ing tim saka telu bakal nindakake karya sledging. Tahap kapisan, nyeret liwat es segara menyang Hut Point, diwiwiti tanggal 1 September 1915, lan rampung tanpa kacilakan ing pungkasan sasi. Tahap kapindho, nyeret bolak-balik antarane Hut Point lan Bluff, kabukten luwih bermasalah, kanthi cuaca sing ora becik, permukaan Barrier sing angel, lan luwih akeh perselisihan antarane Mackintosh lan Joyce liwat metode. Wektu iki, Mackintosh luwih seneng nyeret wong nalika Joyce pengin nggunakake papat asu sing pas saka enem asu sing slamet ing musim salju, loro sing ngandhut lan ora bisa kerja.
26 Januari 1916