Rampungake ukara ing ngisor iki: Sawise telung mangsa lengkap karo Panthers, dheweke didol menyang Calgary Flames tanggal 8 Maret 2004, kanggo
pilihan babak kapindho (digunakaké kanggo milih David Booth). Ing kesempatan kapisan kanggo main ing playoff Piala Stanley, Nilson nggayuh final lan ngrekam 11 poin ing 26 pertandingan playoff. Dheweke bakal main telung taun maneh karo Calgary.