Rampungake ukara ing ngisor iki: Nalika Republik Batavia dadi Kerajaan Holland ing taun 1806, Van Merlen entuk sih-rahmat karo Raja Louis lan dadi Letnan Kolonel ing Royal Guard Hussars tanggal 23 Oktober 1806. Telung dina sabanjuré, dhèwèké maju karo tentara Walanda menyang Jerman kanggo ndhukung pasukan Prancis ing
perang karo Prusia. Panjenenganipun ningali layanan cedhak Ertzen ing 7 November 1806 lan mimpin vanguard Prusia menyang Hamelin. Nanging, ana perselisihan antarane Louis lan sedulure Napoleon sing nyebabake Garda Kerajaan bali menyang Den Haag tanpa tumindak luwih lanjut.