Tulis terus kanggo paragraf iki - karya nylametake Chait ilegal rampung nalika Liberation of Belgium
ing September 1944 ndadekake Walanda-Paris ora perlu. Wiwit pungkasan taun 1944 nganti pertengahan taun 1946, dheweke kerja bareng Weidner ing "Layanan Keamanan Walanda" sementara sing adhedhasar ing Paris. Layanan kasebut duwe wewenang kanggo nemokake kolaborator Walanda sing ndhelik ing Belgia lan Prancis lan kanggo nemokake lan mbantu para penentang Walanda ing negara kasebut. Chait nggunakake sumber daya kasebut kanggo neliti penangkapan ing Walanda-Paris lan kanggo mbantu para penentang sing bali. Minangka pengakuan tumrap tumindak kanggo mbantu para pelarian kayata wong-wong Yahudi lan aviator Sekutu sing diturunake uwal saka Nazi, Chait dianugerahi Walanda "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau"; Belgia "Chevalier de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" lan "Medaille de la Résistance" lan Medal of Freedom Amerika.