Ngringkes artikel:  Codpieces sing digunakake ing drama BBC sing misuwur Wolf Hall cilik banget lan kudune ukurane tikel kaping pindho, miturut ahli. Iki minangka salah sawijining kesalahan sing ditemokake ing adaptasi anggaran gedhe saka buku Hilary Mantel lan diarani wis rampung supaya ora nyerang lan ngganggu pamirsa Amerika. Victoria Miller, sing wis riset codpiece kanggo PHD, ujar manawa sing digunakake ing pertunjukan kasebut bakal luwih asor banget kanggo pengadilan Henry VIII. Damien Lewis, ing gambar kiwa, kanthi codpiece cilik lan prasaja, lan potret Renaisans, ing sisih tengen, kanthi sandhangan sing luwih katon lan penting. Bintang Homeland Damian Lewis mainake Henry VIII ing seri enem bagean babagan kenaikan Sir Thomas Cromwell kanthi cepet ing pengadilan Raja Henry. 'Padha cara cilik banget kanggo dadi akurat <unk> padha kudu ing paling pindho ukuran,' ngandika akademisi Cambridge, miturut Guardian. 'Sampeyan bisa ndeleng wong-wong mau ana, nanging padha ora bener diiseni, lan gampang ora kejawab <unk> padha wis tenan toned mudhun kanggo pamirsa utama. 'Tembung kasebut dimaksudaké kanggo narik kawigaten ing wilayah umum.' Mark Rylance, sing main Thomas Cromwell, nyalahake ukuran cilik kasebut ing 'direktif saka produser Amerika kita'. 'Aku ora kuciwa karo codpieces: Aku luwih biasa tinimbang wong liya amarga wis ana ing Globe suwene sepuluh taun,' ujare Rylance, miturut Daily Telegraph. 'Nanging aku bisa ndeleng kanggo pamirsa modern, mbok menawa luwih ing Amerika, padha bisa uga ora ngerti persis apa sing arep ana ing kono.' Ing jaman Henry VIII, codpiece minangka aksesoris busana, sing diarani minangka simbol'maskulinitas' wong Tudor. Damian Lewis, sing mainake Henry VIII, ngakoni manawa codpieces minangka sumber sawetara 'giggling' sajrone syuting. Iki ora sepisanan acara kasebut kena kritik amarga kesalahan sejarah. Nalika pisanan ditayangke, para sejarawan ngritik keputusan kanggo milih Kate Phillips minangka garwane kaping telu Henry VIII Jayne Seymour amarga dheweke ayu banget. Seymour katon ing potret dening seniman Tudor Hans...
Akademisi Cambridge Victoria Miller wis riset codpiece. Ngandika sing digunakake ing Wolf Hall cilik banget kanggo akurat sejarah. Bintang Mark Rylance nyalahke ukuran ing acara prodhuser Amérika. Drama nyritakaké carita Sir Thomas Cromwell munggah ing pengadilan Raja Henry VIII.