Ngringkes artikel:  Saka ngirim 'poop' sing ora kaetung nganti nambahake ati menyang pesen sentimental, pilihan emoji sampeyan ujar akeh babagan sampeyan. Lan saiki, para ahli wis nganalisa luwih saka sak milyar cara nggunakké ikon cilik-cilik kuwi kanggo ndelok carané nggunakké ikon kuwi ing basa-basa sing béda-béda. Panaliten nemokake manawa wong Prancis sing paling disenengi, ngirim luwih akeh ati tinimbang wilayah liyane, dene wong Australia nggunakake dobel rata-rata emoji kanthi tema alkohol. Perusahaan aplikasi keyboard SwiftKey sing berbasis ing London nganalisa luwih saka siji milyar set data emoji kanggo sinau babagan 16 basa lan wilayah sing beda-beda nggunakake emoji. Wajah sing seneng, kalebu winks, ciuman, eseman lan grin paling populer ing kabeh wilayah, nggawe 45 persen kabeh pesen sing diteliti. Ing AS, pangguna gadget ngirim 30 persen luwih akeh emoji sing gegandhengan karo LGBT tinimbang rata-rata, kalebu pelangi, pria sing genggem utawa wanita sing genggem. Iki diikuti dening Kanada lan Malaysia. Kanggo nggambarake bedane panggunaan, perusahaan aplikasi keyboard SwiftKey sing berbasis ing London nganalisa luwih saka siji milyar set data emoji, sing nyakup 800 emoji ing 60 kategori. Temuan laporan kasebut asale saka analisis data sajrone patang wulan antara Oktober 2014 lan Januari 2015, lan kalebu piranti Android lan iOS. Basa sing ditliti kalebu Inggris, kalebu AS, UK lan Australia, Spanyol, Vietnam, Prancis, Malaysia, Arab, Jerman, Turki, Prancis, Portugis, Italia lan Rusia. Swiftkey nganalisa luwih saka siji milyar set data emoji, nyakup 800 emoji ing 60 kategori. Kategori sing paling populer kanggo saben basa digambarake. Basa Prancis nggunakake emoji jantung kaping papat luwih akeh tinimbang basa liyane, lan iku siji-sijine basa sing <unk>smiley<unk> dudu nomer siji. Basa sing ditliti kalebu basa Inggris, kalebu AS, Inggris lan Australia, Spanyol, Vietnam, Prancis, Malaysia, Arab, Jerman, Turki, Prancis, Portugis, Italia lan Rusia. Wajah seneng, kalebu winks, kisses, eseman lan grins padha paling populer ing kabeh wilayah, accounting kanggo 45 persen saka kabeh pesen sinau. Wajah-wajah sing sedhih...
SwiftKey nganalisa 1 milyar set data emoji ing 60 kategori. AS nggunakake emoji LGBT - kayata wong lanang sing nyekel tangan - 30% luwih saka rata-rata. Wong Rusia nggunakake emoji romantis kaping telu kalebu tandha ciuman. Déné wong Australia nggunakaké èmosi kanthi tema alkohol sing rata-rata tikel loro.