Rampungake ukara ing ngisor iki: Macmillan menehi pidato ing Cape Town, Afrika Selatan ing Februari 1960 ing ngendi dheweke ngomong babagan "angin owah-owahan sing ditiup ing bawana iki". Macmillan kepéngin supaya jinis padha
perang kolonial sing Prancis perang ing Algeria, lan ing sangisore perdana menteri dekolonisasi terus cepet. Kanggo telung koloni sing wis diwenehi kamardikan ing taun 1950-an - Sudan, Gold Coast lan Malaya - ditambahake meh sepuluh kali jumlah kasebut sajrone taun 1960-an.