Ngringkes artikel:  Royal Bank of Scotland wis racked munggah £ 50billion ing losses wiwit iku iki bailed metu dening taxpayers lan dielingake pungkasan wengi sing ngadhepi liyane "taun angel". Raksasa sing didhukung negara kasebut nggayuh tonggak sejarah wingi nalika ngalami kerugian £ 446 yuta sajrone telung wulan pertama taun iki. Iku rawuh sawise RBS dipeksa nyelehake £ 856million kanggo nutupi tuntutan hukum lan denda sing isih diputus, kalebu tambahan £ 334million kanggo bagean ing rigging pasar ijol-ijolan manca karo bank-bank liyane. Down: RBS reposted rugi £ 446million ing telung sasi pisanan taun. Saliyane denda ing AS, tagihan paling anyar kalebu ketentuan kanggo menehi ganti rugi kanggo pelanggan sing salah adol asuransi perlindungan pembayaran lan akun paket sing mbayar biaya ing Inggris. RBS uga kena biaya restrukturisasi £ 453 yuta, utamane amarga penurunan nilai bangunan ing AS. Mundhut iku minangka pukulan kanggo para pembayar pajak, sing duwe 80 persen bank, lan teka ing wektu sing ora kepenak kanggo Kanselir George Osborne, enem dina sadurunge Pemilu Umum. A bali menyang MediaWiki kanggo loro RBS lan negara-didhukung Lloyds bakal ngedongkrak claims kang wis tetep bank bailed metu dening taxpayers ing pamaréntah Buruh ing 2008. Lloyds wis bali menyang bathi lan mboko sithik didol menyang sektor swasta, nanging kerugian ing RBS nuduhake manawa para pembayar pajak isih adoh saka mbalekake sawetara bailout £ 46 milyar sing nylametake bank kasebut saka ambruk sajrone krisis finansial. Mantan bos RBS sing diremehake Fred Goodwin (gambar) ana ing antarane wong-wong sing ngupayakake mantan perdana menteri Tony Blair. Pak Goodwin dianugerahi gelar ksatria kanggo " jasa kanggo perbankan " ing taun 2004 nanging dicabut gelar kasebut ing taun 2012. Kepala eksekutif Ross McEwan ngandika: <unk>Iki arep dadi taun liyane angel. Isih akeh alangan tumindak lan litigasi sing katon ing cakrawala. Kita ngarep-arep dina sing bisa fokus ing masa depan tinimbang ngatasi masalah warisan.<unk> Warta paling anyar ngilangi luwih saka £ 700 yuta saka nilai RBS amarga saham mudhun luwih saka 3 persen dadi 338.5p. Tories wis nyalahke...
RBS wis racked munggah £ 50billion ing losses wiwit iki bailed metu dening taxpayers. Raksasa sing didhukung negara kasebut ngelingake manawa bakal ngadhepi 'taun angel liyane' sing bakal teka. Lurched kanggo £ 446million mundhut kanggo telung sasi pisanan taun.