Pasal: Stalin ngeterake kabeh pasukan sing kasedhiya menyang pinggir wétan Volga, sawetara saka Siberia. Kabeh feri reguler kanthi cepet dirusak dening Luftwaffe, sing banjur nargetake tongkang pasukan sing ditarik alon-alon ing kali kasebut. Dikandhakake manawa Stalin nyegah warga sipil ninggalake kutha kasebut kanthi yakin manawa anane bakal nyengkuyung perlawanan luwih gedhe saka para pembela kutha. Warga sipil, kalebu wanita lan bocah-bocah, dilebokake ing pambangunan trenchwork lan benteng protèktif. Serangan udara Jerman sing gedhe banget tanggal 23 Agustus nyebabake badai geni, mateni atusan lan ngowahi Stalingrad dadi lanskap sing akeh banget. Sembilan puluh persen ruang urip ing wilayah Voroshilskiya dirusak.
anané bakal nyengkuyung perlawanan sing luwih gedhé saka para pembela kutha