Ngringkes artikel:  Sacked by the BBC: Jeremy Clarkson (gambar ing 10 April) ngandika nampa tandha kanker ana salah siji saka pengalaman paling stress saka urip. Rong dina sadurunge nyerang produser BBC, Jeremy Clarkson dikandhani dening dokter yen dheweke bisa uga duwe kanker. Ngomong kanggo pisanan ing rinci babagan kedadean sing nyebabake dheweke dipecat saka acara Top Gear, Clarkson, 55 taun, ujar manawa diwenehi peringatan kasebut minangka salah sawijining pengalaman paling stres ing uripe. Ing upaya kanggo nerangake kahanan pikirane nalika serangan kasebut, dheweke ujar: <unk> Rong dina sadurunge <unk> fracas <unk>, aku wis dikandhani, kanthi tegas, dening dhokterku yen benjolan ing ilatku bisa uga kanker lan aku kudu mriksa langsung. Ning, aku ora isa nindakké kuwi. 'Kita ana ing tengah seri Top Gear. Lan Top Gear tansah teka pisanan. <unk> Clarkson ujar manawa dheweke saiki wis diwenehi kabeh-clear, nanging nulis ing kolom ing The Sunday Times: <unk>Iku dina sing paling stres sing daklakoni sajrone 27 taun ing BBC. <unk>Iku ngluwihi-believable stress, kabeh iki gong salah, lan banjur sampeyan ngerti... ana sing pindhah. Nanging saben wong nduwé dina sing abot, lan dhèwèké isa ngadhepi luwih apik ketimbang aku.<unk> Clarkson dipecat dening Corporation sawise serangan fisik lan lisan sing ora dijaluk ing Hawes, North Yorkshire sing ninggalake korban, Oisin Tymon, 36, butuh perawatan rumah sakit. Presenter kasebut ujar manawa acara babagan mobil wis nguwasani uripe sawise pegatan karo garwane Frances lan tilar donyane ibune Shirley, lan dheweke kuwatir babagan kabeh bagean saka program kasebut. Gulung mudhun kanggo video. Top Gear: Clarkson (gambar tengah karo co-presenter Richard Hammond, kiwa, lan James May, tengen) ujar manawa acara babagan mobil wis nguwasani uripe sawise pegatan lan matine ibune. Shock: Clarkson (foto karo ing London Selasa kepungkur) wis ngandika sing rong dina sadurunge nyerang produser BBC kang ngandika bisa uga duwe kanker. Dhèwèké kandha, "Aku tangi saben esuk kuwatir bab saben baris, lan aku turu ing wayah wengi kuwatir yèn owah-owahan sing daktindakaké sedina...
Clarkson, umur 55 taun, ngalami kanker rong dina sadurunge nyerang Oisin Tymon. Dheweke duwe benjolan ing ilat sing dhokter ujar manawa bisa uga kanker. Clarkson wis diwenehi kabeh cetha nanging ngandika iku dina paling stressful tau. Mantan presenter Top Gear dipecat dening BBC sawise'serangan sing ora dijaluk'