Rampungake ukara ing ngisor iki: Cetakan film sing luwih dhisik duwe urutan sing dimaksudake kanggo diproyeksikan ing telung layar sing beda, ide sing diilhami sebagian dening Abel Gance "Napoléon". Versi telung layar ditampilake ing
Pameran Donya Brussels. Anger banjur nyunting maneh film kasebut kanggo lapisan gambar. Film kasebut (umume ing versi kaping pindho utawa kaping telu) asring ditampilake ing universitas Amerika lan galeri seni sajrone taun 1960-an, 1970-an lan 1980-an.