Ngringkes artikel:  Perusahaan sing duwe Hogwarts Express lan nawakake lelungan sepur uap ing sawetara rute sing paling apik ing Inggris wis dilarang sementara operasi sawise kasus "paling serius" saka tabrakan sing meh tabrakan ing taun iki. Layanan dening West Coast Railways wis ditanggepi sawise kedadeyan ing tanggal 7 Maret nalika sepur gagal mandheg ing sinyal. Miturut laporan, tabrakan 100mph antarane excursion uap lan Sepur kacepetan dhuwur First Great Western ora kejawab meh sak menit. Gulung mudhun kanggo video. Fanfare: Aktor Mark Williams aka Arthur Weasley ing film Harry Potter, ngumumake Sepur Hogwarts Express ing tur Harry Potter Studio ing Leavesden, ing ngendi bisnis kaya biasane Paskah iki. Nanging West Coast Railways, sing duwe sepur sing digunakake ing film kasebut, duwe layanan sing ditanggepi sawise nyedhaki. Larangan nasional dening Network Rail minangka sing pertama wiwit privatisasi, nuduhake keruwetan insiden kasebut. WCR, adhedhasar ing Carnforth, Lancashire, duwe armada lokomotif uap kalebu Olton Hall, sepur sing digunakake minangka Hogwarts Express ing film Harry Potter. Sepur uap umur 78 taun sing dioperasikake ing kabeh waralaba film dipasang ing ekstensi anyar tur Harry Potter ing Warner Bros Studios ing Leavesden wulan kepungkur. Platform 9 3⁄4, sing menehi penggemar Harry Potter kasempatan kanggo munggah ing gerbong sepur lan posing karo troli bagasi nalika ilang liwat tembok platform, digunakake kanthi normal. Larangan Network Rail tegese layanan charter, kalebu sing ana ing West Highland Line sing njupuk ing Fort William, lan Settle menyang garis Carlisle ing Yorkshire Dales, ora bisa mbukak nganti 15 Mei. Ing sawetoro wektu WCR kudu njupuk sawetara langkah kanggo ngatasi kekhawatiran Network Rail. Kabar penundaan kasebut nyatakake: <unk>Network Rail wis duwe keprihatinan babagan kinerja WCR babagan kewajiban keamanan kanggo sawetara wektu, lan acara anyar nyebabake Network Rail percaya manawa operasi WCR minangka ancaman kanggo operasi sing aman saka sepur.<unk> Jaringan Rail ngandhani...
Layanan West Coast Railways ditanggepi sawise sepur gagal mandheg ing sinyal. 100mph tabrakan karo sepur uap ora kejawab meh sak menit. WCR kudu njupuk langkah kanggo ngatasi masalah Network Rail. Perusahaan punika gadhah Hogwarts Express sapunika ing Warner Bros Studios.