Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing taun 1960, André Merlaux enom kanthi semangat nampa panggilan sing samar-samar kanggo njupuk posisi minangka petugas magang karo Layanan Rahasia Prancis (adhedhasar Service de Documentation Extérieure et de Contre-Espionage). Dheweke bakal diawasi dening direktur operasi Moïse, lan ora gelem ditrapake dening kolega senior Moulinier (sing tanggung jawab kanggo urusan Afrika), Jacquard (Algeria), lan Calot (Blok Wétan). Iki minangka puncak Perang Dingin lan posisi Prancis minangka Kekuwatan Agung ana ing krisis, ngadhepi tantangan kamardikan saka koloni Afrika Kulon Prancis, utamane
perang kanggo kamardikan Algeria. Masyarakat Prancis uga owah ing omah, kanthi counterculture sing tuwuh sing dicontoake dening feminisme sing tuwuh lan bioskop New Wave.