Ngringkes artikel:  (CNN) Minggu iki nggawa kedadeyan dramatis ing sawijining komunitas cilik ing sanjabane Detroit: Wong lanang sing getih nalika mandheg lalu lintas dibebasake saka kabeh tuduhan, petugas polisi sing nyekel sopir kasebut dituduh ngalahake dheweke lan kepala polisi komunitas kasebut mundur. Ing dina Senen, Jaksa Wayne County Kym Worthy ngumumake tuduhan serangan lan penyalahgunaan tahanan marang William Melendez. Panjenenganipun punika 49-taun-lawas Inkster, Michigan, mantan perwira polisi sing katon ing video dashcam mobil polisi grabbing pembalap unarmed, Floyd Dent, watara gulu nalika piyambakipun lay ing lemah lan punching wong kaping pirang-pirang ing sirah. "Tuduhan kebrutalan polisi ing kasus iki ora bisa lan ora bakal ditoleransi", ujare Worthy. Ing dina Rebo, tuduhan narkoba marang Dent, 57, resmi ditarik ing Pengadilan Circuit Michigan, ngresiki sopir saka kabeh tumindak salah. Angela Martin, asisten pengacara Dent, kandha, "Dheweke nangis lan ngrasa banget. Sawisé ganti nasib, Kepala Polisi Vicki Yost ngumumake mundur ing dina Rebo, miturut Manajer Kutha Inkster Richard Marsh. Marsh ora bakal nyebutake alesan tartamtu kanggo investigasi Yost, sanajan dheweke wis dadi pasuryan Departemen Kepolisian sajrone investigasi marang mantan perwira. Ing sawijining pernyataan, Dent lan pengacara Greg Rohl marang CNN: "Kita kabeh seneng banget, utamane Pak Dent. Iki minangka langkah liyane ing arah sing bener. Sistem iki isih bisa digunakake, lan kita ngarep-arep banget yen jaring jaksa bakal nyekel iwak luwih akeh ing mangsa ngarep. " Yost ora nanggapi panjaluk komentar. Dent, buruh otomotif Ford veteran, dicekel sawise mandheg lalu lintas Januari kanthi tuduhan kepemilikan narkoba, nyerang petugas lan nolak penangkapan. Kanthi putusan pengadilan ing dina Rebo, kabeh tuduhan saka penangkapan wis ditarik. Melendez ngaku ora guilty kanggo biaya anyar digawa marang ing arraignment Selasa ing Pengadilan Distrik Inkster, miturut pengacara, David Lee. "We maksud kanggo tenanan mbantah biaya, "...
Ing Inkster, Michigan, Kepala Polisi Vicki Yost mundur amarga ana tuduhan marang salah sawijining mantan perwira. William Melendez kejiret ing video dashcam mobil polisi ing wulan Januari ngalahake pembalap ireng sing ora bersenjata. Melendez dituduh nyerang dina Senen; kabeh tuduhan marang pembalap wis ditarik.