Sugiyama lair saka mantan kulawarga "samurai" saka Kokura (saiki dadi bagean saka Kitakyushu City), Prefektur Fukuoka, Sugiyama lulus saka kelas 12 Akademi Angkatan Darat Jepang Imperial ing taun 1901. Piyambakipun dados perwira junior kaliyan Batalion kaping 3 saking Resimen kaping 14 saking Divisi kaping 12 IJA ing Perang Russo-Jepang, lan tatu ing pasuryan nalika Pertempuran Shaho.
. lan Merga bekas lara saka tatu kuwi, dhèwèké ora isa mbukak mripat tengené.