Rampungake ukara ing ngisor iki: Di Natale nyetak papat gol ing kemenangan 5-1 nglawan Ternana ing babak kaping telu Coppa Italia tanggal 23 Agustus 2014. Ing tanggal 31 Agustus, ing pertandhingan Serie A pambuka Udinese ing musim 2014-15, dheweke mencetak rong gol babak kapindho ing kemenangan kandang nglawan Empoli sing mentas dipromosikake. Ing tanggal 23 November 2014, piyambakipun damel gol kaping 200 ing penampilan kaping 400 ing Serie A. Ing tanggal 2 Februari 2015, piyambakipun ditawakake kontrak $ 8 yuta dening tim sing durung dijenengi ing Major League Soccer (MLS); piyambakipun wis digandhengake karo klub ekspansi MLS New York City FC. Ing tanggal 28 April, Di Natale nyetak gol kaping 205 ing Serie A, cocog karo legenda Italia Roberto Baggio minangka pencetak gol paling dhuwur nomer enem ing sejarah Serie A, ing umur 37 taun; iki uga penampilan karir kaping 700. Ing pertandingan sabanjure, tanggal 3 Mei, dheweke mencetak gol ing kamenangan 1<unk>0 nglawan Hellas Verona, ngatasi Baggio kanthi gol kaping 206 ing Serie A. Tanggal 12 Mei, dheweke sepisan maneh njupuk keputusan kanggo pensiun ing pungkasan musim 2014<unk>15, ngumumake niat kanggo main musim liyane. Ing pungkasan April 2016, Di Natale ujar manawa dheweke bakal ninggalake klub kasebut ing pungkasan musim.
2015<unk>16 musim, sanajan dheweke uga ujar manawa dheweke arep terus main bal-balan profesional. Ing tanggal 15 Mei 2016, dheweke mencetak gol saka titik penalti ing kekalahan 2-1 ing omah kanggo Carpi ing penampilan pungkasan karo Udinese, kanthi total 191 gol ing 385 penampilan liga sajrone 12 taun karo klub kasebut, lan 227 gol lan 63 bantuan kanggo klub ing kabeh kompetisi. Dheweke resmi ngumumake pensiun ing pungkasan taun kasebut.