Iki, bebarengan karo gambar Ratu Afghanistan ing klambi kulon tanpa jilbab, wis nesu suku Shinwari sing konservatif banget.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Iki, bebarengan karo gambar Ratu Afghanistan ing busana kulon tanpa jilbab, ngganggu suku Shinwari sing konservatif banget lan nyebabake panjaluk pengasingan Raja lan Ratu saka Afghanistan. "