Ngringkes artikel:  David Rylance wis dipenjara amarga nyolong luwih saka £ 50,000 saka ibune sing lagi seda, sing nandhang penyakit Alzheimer. Anak sing dipercaya wis dipenjara amarga nyolong luwih saka £ 50,000 saka ibune sing lagi seda, mbuwang dhuwit ing judi, liburan lan tiket bioskop. Nalika pensiunan Margaret Rylance nyadari yen dhuwit dheweke katon ilang saka akun bank, dheweke kuwatir amarga dheweke duwe penyakit Alzheimer. Nanging nyatane putrane David Rylance, umur 47 taun, alon-alon mbuwang dhuwit kasebut, mbuwang dhuwit kanggo kemewahan kanggo awake dhewe uga biaya urip saben dinane. Ragad £ 13,000 kanggo mindhah ibune, saka South Shields, menyang omah perawatan ing Januari 2013 kudu dibayar dening dewan amarga saldo bank dheweke wis suda dening belanja putrane. Pengadilan Newcastle Crown ngrungokake salah sawijining akun Mrs Rylance sing dianakake mung £ 1,000 nalika tilar donya ing Juli 2013. Anaké terus nggunakké dhuwité nganti sisa dhuwité dadi nol. Rylance, uga saka South Shields, ngakoni nyolong lan penipuan sing nglibatake £ 52,000 lan dipenjara rong taun lan telung wulan. Hakim Penny Moreland ngandhani: 'Ibu sampeyan wis kuwatir ing taun-taun pungkasan uripe yen dhuwit dheweke ilang, nanging, amarga lara, ora dianggep serius. 'Iki nglanggar kapercayan. Iku hard kanggo mbayangno wong luwih rawan saka lady tuwa karo Alzheimer, ora bisa kanggo nglindhungi dhéwé saka sampeyan ngakses akun dheweke lan njupuk apa sing arep. 'Kowé mung nganggep dhuwité kaya duwèké dhéwé.' Pengadilan krungu Rylance tanggung jawab saka akun ditunjuk nyiyapake ing Lloyds Bank, kang dianakaké awis ibuné sawise dheweke diagnosa Alzheimer ing 2009. Jaksa Tim Gittins ngandhani pengadilan: 'Cetha, sanalika sawise mbukak akun kasebut, dheweke wiwit nggunakake dhuwit kanggo tujuan dhewe.' Rylance bakal nransfer dhuwit akeh saka akun kasebut menyang dhewe, sing digunakake kanggo judi online, ujare Pak Gittins. Pengadilan Newcastle Crown (gambar) krungu salah siji saka akun Mrs Rylance kang dianakaké mung £ 1,000 ing wektu dheweke pati ing Juli...
David Rylance, umur 47 taun, nyolong éwonan pon saka ibuné sing lagi séda. Margaret Rylance, pensiunan sing wis mati, lara Alzheimer. Dhèwèké nggatèkké nèk ana dhuwit sing ilang nanging kuwatir kuwi ora ana gunané. Anaké dipenjara rong taun lan telung sasi amarga nyolong £ 52.000.