Rampungake ukara ing ngisor iki: Kalebu Bradley, Capitals ilang enem pemain sing main kanggo dheweke ing playoff, uga kiper cadangan Semyon Varlamov. Kanggo ngganti sawetara pemain sing lunga, Washington dagang
Pilihan babak pertama 2011 kanggo Chicago Blackhawks kanggo pemain sayap veteran Troy Brouwer, sing dadi anggota tim juara Piala Stanley Blackhawks ing taun 2010. Dheweke banjur mlebu Joel Ward minangka agen bebas, nambah grit lan pangarep-arep supaya bisa duplikat sukses playoff 2011. Ward damel pitung gol lan 13 poin ing 12 pertandingan playoff karo Nashville Predators, sawise mencetak 10 gol lan 29 poin ing 80 pertandingan musim reguler. Ing jaring, dheweke nambah veteran Tomas Vokoun, sing dianggep minangka salah sawijining kiper paling apik ing kelas agen bebas 2011. Dheweke nandatangani kontrak setaun, $ 1.5 yuta, luwih murah tinimbang nilai pasar sing dipercaya, supaya bisa menang Piala Stanley. Sawisé nglakokaké iki lan pamindhahan-pamindhahan liyané, Capitals ngluwihi watesan gaji NHL. Pangarep-arep yaiku bek Tom Poti ora bakal bisa main amarga cedera lan Washington bakal kepeksa nyelehake dheweke ing cadangan cedera jangka panjang, ing ngendi gaji $ 2.9 yuta ora bakal diitung saka total tutup. Ora dikarepake, Poti ngandhani Capitals yen dheweke bakal siyap main ing kamp latihan. Nanging, Poti gagal ujian medis sadurunge kamp latihan lan dilebokake ing cadangan cedera jangka panjang.