Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Saka 10.000 calon, pusat ruang angkasa Prancis milih mung enem wong lan Claudie Haigneré. Claudie Haigneré pisanan nduweni kualifikasi minangka insinyur lan pilot darurat kanggo pesawat ruang angkasa. Dhèwèké pisanan dadi anggota kru cadangan kanggo misi Mir Altaïr 1993 ing ngendi calon bojoné Jean-Pierre Haigneré melu. Asteroid 135268 Haigneré dijenengi ing pakurmatan gabungan. Ing taun 1994, Claudie Haigneré wiwit latihan ing Pusat Latihan Kosmonaut Yuri Gagarin ing Star City, Rusia kanggo misi Cassiopée Prancis-Rusia lan sinau basa Rusia nalika ana ing kana. Ing tanggal 17 Agustus 1996, dheweke dadi wanita Prancis pisanan sing lunga menyang angkasa nalika dheweke lan loro kosmonot Rusia, komandan Valery Korzun lan insinyur penerbangan Aleksandr Kaleri, diluncurake menyang angkasa ing kapal Soyuz TM-24 ing misi Cassiopée Rusia-Prancis. Sajrone misi kasebut, dheweke ngunjungi stasiun Mirspace sajrone 16 dina lan dheweke nindakake eksperimen komprehensif ing bidang fisiologi lan biologi pangembangan, fisika cairan, lan teknologi. Ing taun 1999, Haigneré dadi komandan kapsul Soyuz nalika mlebu maneh lan dadi wanita pertama sing nduweni kualifikasi kanggo nindakake. Minangka insinyur penerbangan ing Soyuz TM-33 ing taun 2001, dheweke dadi wanita Eropa pertama sing ngunjungi Stasiun Luar Angkasa Internasional. Sawisé misi kasebut, Claudie Haigneré terus melu ilmu angkasa kanthi nekani lokakarya lan konferensi ilmiah. Dheweke uga nyumbang kanggo analisis data lan konstruksi kanggo program ilmiah proyek mbesuk. Dhèwèké pensiun saka ESA tanggal 18 Juni 2002.  Pitakonan: Nalika Claudie Haigneré pensiun saka ESA?
Tanggal 18 Juni 2002