Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Sajrone wektu iki dheweke nulis novel pertamane,'' Guiana Boy '.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Sajrone wektu iki, dheweke nulis novel pertamane,''Guyana Boy ',' sing diterbitake ing taun 1960 (diterbitake maneh minangka''Guyana Boy '' dening Peepal Tree Press ing taun 2002), lan minangka novel pertama dening Guyanese keturunan India. "