Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing tanggal 8 Agustus 1969, Tate nglipur aktris Joanna Pettet lan Barbara Lewis kanggo mangan awan ing omahé, ngandhani dheweke kuciwa amarga telat Polanski bali saka London. Dina kuwi, Polanski ngubungi dhèwèké. Adhine sing luwih enom, Debra, uga nelpon, kanggo takon apa dheweke, pacar lan kanca liyane bisa njupuk sadel sing dituku Sharon kanggo Debra ing Eropa. Tate nolak, nawarake kanggo duwe wong-wong mau liwat wektu liyane. Banjur ing wayah sore, dheweke mangan ing kafe El Coyote karo Jay Sebring,
Wojciech Frykowski, lan Abigail Folger, bali kira-kira jam 10:30 sore.