Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Ing taun 1980, Rhodesia Kidul, koloni pungkasan Inggris ing Afrika, dadi negara Zimbabwe sing independen. New Hebrides nggayuh kamardikan (minangka Vanuatu) ing taun 1980, kanthi Belize ngetutake ing taun 1981. Pasal UU Kewarganegaraan Inggris 1981, sing nggolongake koloni Mahkota sing isih ana dadi "Teritori Tergantung Inggris" (dijenengi maneh dadi Wilayah Luar Negeri Inggris ing taun 2002) tegese, kajaba nyebarake pulau lan pos-pos, proses dekolonisasi sing diwiwiti sawise Perang Dunia II umume rampung. Ing taun 1982, tekad Inggris kanggo mbela wilayah jaban rangkah sing isih ana diuji nalika Argentina nyerang Kepulauan Falkland, tumindak kanthi klaim sing wis suwe wiwit Kekaisaran Spanyol. Tanggepan militer Inggris sing pungkasane sukses kanggo ngrebut maneh pulau kasebut sajrone Perang Falklands sabanjure dianggep akeh sing nyumbang kanggo ngowahi tren mudhun ing status Inggris minangka kekuwatan donya. Ing taun sing padha, pamrentah Kanada ngilangi hubungan hukum pungkasan karo Inggris kanthi patriasi konstitusi Kanada saka Inggris. Undhang-undhang Kanada 1982 sing disetujoni dening parlemen Inggris mungkasi kebutuhan keterlibatan Inggris ing pangowahan konstitusi Kanada. Kajaba iku, Undhang-undhang Australia 1986 (bisa ditrapake tanggal 3 Maret 1986) ngilangi hubungan konstitusional antara Inggris lan negara-negara Australia, dene Undhang-undhang Konstitusi Selandia Baru 1986 (bisa ditrapake tanggal 1 Januari 1987) mbenake konstitusi Selandia Baru kanggo ngilangi hubungan konstitusional karo Inggris. Ing taun 1984, Brunei, protektorat Inggris pungkasan sing isih ana ing Asia, entuk kamardikan.  Pitakonan: Piyé carané Kanada misahaké hubungané karo Inggris?
patriating konstitusi Kanada saka Inggris.