Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki wong tuwa Fernandes pindhah menyang Inggris ing taun 1960-an saka Kenya lan Mauritius.
Mesthi wae, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Wong tuwa Fernandes imigrasi menyang Inggris ing taun 1960-an saka Kenya lan Mauritius, ibune dadi perawat lan anggota dewan lokal lan bapake kerja kanggo asosiasi perumahan. "