Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Akeh sarjana sing percaya yen'' Tanya Rabbati'' minangka versi sing disingkat saka'' Shibbolei ha - Leket '.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Akeh sarjana percaya manawa '' Tanya Rabbati '' minangka versi sing disingkat saka '' Shibbolei ha - Leket ': rong karya kasebut padha karo konten; luwih lanjut, Zedekiah ben Abraham Anav lan Jehiel ben Jekutheil Anav sejatine ana gandhengane. "