Rampungake ukara ing ngisor iki: Canale dijenengi pelatih all-star tim pertama karo Chicoutimi Saguenéens dening QMJHL ing musim 1990/91, padha karo Ron Lapointe Trophy modern minangka Pelatih QMJHL Taun. Ing musim sing padha, dheweke diajeni karo Penghargaan Pelatih CHL Taun, minangka pelatih hoki es junior paling apik saka QMJHL, OHL utawa WHL. Ing taun 2013, Canale dilebokake ing Quebec Midget AAA Hockey League Hall of Fame, lan dilebokake ing Hockey Québec Hall of Fame. Canale lan anggota liyane saka 1993 lan 1994 juara donya junior tim Kanada, padha diakoni sak
Kejuaraan Hockey Es Junior Dunia 2015 ing Toronto. Ing taun 2018, Canale nampa Denis-Baillairgé Award saka Quebec Junior Hockey League minangka pengakuan kanggo kontribusine kanggo hoki Quebec.