Tulis terus kanggo paragraf iki - Novel kasebut ngaku dadi sejarah sing akurat, nanging, kaya sing dikomentari Canard, sejatine iki tegese "asring ngeling-eling babagan sawetara fakta lan tokoh sejarah, sing nganggo klambi romantis lan ditampilake kanthi cara imajiner, kanthi ora nggatekake kronologi lan kemungkinan". Saka jaman Umayyah, unsur-unsur utama yaiku sing gegayutan karo urip Maslama ibn Abd al-Malik, dene bahan Abbasid dianggep ora rata: acara utama kayata pendirian Baghdad utawa perang sipil antarane Amin lan Ma'mun
dicathet ing passing, nalika episode liyane sing akeh distorted, kayata atribusi saka nyolong Black Stone saka Mekah kanggo Khariji ing Harun al-Rashid kang wektu tinimbang Qarmatians luwih saka abad mengko. Semono uga, petualangan al-Battal ing Kulon nampilake dinasti Almoravid lan Almohad sing luwih anyar, uga Umayyah Andalusia lan wong-wong Kristen ing Spanyol sisih lor.