Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Nalika Perang Donya I pecah ing taun 1914, Hesse ndaftar minangka sukarelawan karo tentara Kekaisaran, ujar manawa dheweke ora bisa lungguh kanthi ora aktif ing geni sing anget nalika penulis enom liyane mati ing ngarep. Dheweke ditemokake ora layak kanggo tugas tempur, nanging ditugasake kanggo layanan sing kalebu perawatan tawanan perang. Nalika para pujangga lan panulis saka negara-negara sing melu perang kasebut cepet-cepet melu-melu sengit, Hesse, sing katon kebal saka semangat perang umum ing wektu kasebut, nulis esai kanthi irah-irahan "O Friends, Not These Tones" ("O Freunde, nicht diese Töne"), sing diterbitake ing Neue Zürcher Zeitung, tanggal 3 November. Ing esai iki, dhèwèké njaluk marang kanca-kanca intelektualé supaya ora kena ing kegilaan lan kebencian nasionalis. Nyuwun swara sing tenang lan pangenalan warisan umum Eropa, Hesse nulis: [...] Katresnan iku luwih gedhe tinimbang sengit, pangerten luwih gedhe tinimbang nesu, perdamaian luwih luhur tinimbang perang, iki persis apa sing kudu ditindakake Perang Donya sing ora suci iki ing memori kita, luwih saka sadurunge. Apa sing diterusake saka iki, Hesse mengko nuduhake, minangka titik balik gedhe ing uripe: Kanggo pisanan, dheweke nemokake awake dhewe ing tengah konflik politik sing serius, diserang dening pers Jerman, panampa surat sengit, lan adoh saka kanca lawas. Piyambakipun pikantuk dhukungan ingkang terus-terusan saking kancanipun Theodor Heuss, lan panulis Prancis Romain Rolland, ingkang ngunjungi Hesse ing wulan Agustus 1915. Ing taun 1917, Hesse nulis marang Rolland, "Cobaan... kanggo ngetrapake katresnan kanggo masalah politik wis gagal". Kontroversi umum iki durung bisa dirampungake nalika krisis urip sing luwih jero nyerang Hesse kanthi tilar donya bapake tanggal 8 Maret 1916, penyakit serius putrane Martin, lan skizofrenia garwane. Dhèwèké dipeksa ninggalaké dinas militèr lan wiwit nampa psikoterapi. Iki wiwit kanggo Hesse preoccupation dawa karo psychoanalysis, liwat kang teka kanggo ngerti Carl Jung wong, lan iki tantangan kanggo Heights Creative anyar. Sajrone periode telung minggu ing September lan Oktober 1917, Hesse...  Pitakonan: Sapa sing nyerang Hesse?
pers Jerman