Tulis kelanjutan kanggo paragraf iki - Hindelang melu ing Revolusi Prancis taun 1830
(Revolusi Juli), ing ngendi dheweke dadi perwira. Dheweke nyatakake yen dheweke teka ing Amerika kanggo nindakake perdagangan ing panjaluk wong tuwane. Nanging, iki mbantah dening P. H. Touvrey, kanca saka Hindelang sing ana nalika Pemberontakan, sing ujar manawa Hindelang khusus teka kanggo gabung karo Pemberontakan Lower Canada. Rekrut dening Ludger Duvernay ing Amerika Serikat, dheweke teka ing Lower Canada tanggal 4 November 1838. Sajrone Pemberontakan Kanada Bawah taun 1838, dheweke perang ing Pertempuran Odelltown ing jajaran Patriote, pertempuran pungkasan konflik kasebut. Para Patriot dikalahaké.