Ngringkes artikel:  Telung petugas polisi wis dikirim maju kanggo diadili sawise dituduh nyolong bundel cathetan regane £ 30,000 saka omah kriminal sing dicurigai. Detektif Sersan Stephen Phillips, 46 taun, lan polisi konstabel Christopher Evans, 37 taun, lan Michael Stokes, 34 taun, kabeh ngadhepi tuduhan 'nyolong dening petugas polisi'. Pengadilan Cardiff kraton krungu sing telung perwira saka South Wales Police padha kabeh dipenjara minangka asil saka diselidiki kang digawa metu dening departemen standar profesional pasukan. Philips, saka Winch Wen, Swansea, Evans saka Llangennech, Carmarthenshire lan Stokes saka Glynneath dibebasake kanthi jaminan sawise pangrungon dina iki kanggo bali menyang Pengadilan Mahkota Cardiff kanggo diadili tanggal 15 Juni. Pengadilan Cardiff krungu manawa Stephen Phillips, kiwa, Christopher Evans, tengah, lan Michael Stokes, tengen, kabeh dituduh njupuk bundel awis regane £ 30,000 saka omah kriminal sing dicurigai. Nuwun sewu, saiki kita ora nampa komentar babagan artikel iki.
Pulisi Wales Kidul miwiti investigasi marang telung perwira. Stephen Phillips, Christoper Evans lan Michael Stokes kabeh ngadhepi pengadilan. Para perwira kasebut kabeh dituduh 'nyolong dening perwira polisi sing ngladeni' Phillips, Evans lan Stokes bakal diadili ing wulan Juni ing Pengadilan Cardiff Crown.