Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Nalika gerakan Pakistan wiwit kanggo kamardikan India, Kongres Nasional India ana ing ngarep sing kepemimpinan ana ing tangan sawetara wong Hindu sing prejudis lan sempit.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Nalika gerakan Pakistan diwiwiti kanggo kamardikan India, Kongres Nasional India didhukung dening akeh sarjana, pimpinan lan sarjana Muslim sing dadi penyembah kewarganegaraan India lan ngadeg jejere pimpinan Hindu. "