Ngrampungake ukara ing ngisor iki: Tuku hak kanggo unpublished lan unstaged muter dening Burnett lan Allison ing Januari 1942, Warners wis, ing macem-macem interval, diutus adaptasi kanggo screenwriters Julius lan Philip Epstein, Howard Koch lan uncredited Casey Robinson, nalika uga panggolekan ing helm salah siji saka direktur ndhuwur, Michael Curtiz. Produksi diwiwiti tanggal 25 Mei, lan syuting pungkasan rampung tanggal 3 Agustus. Premiere New York City "Casablanca" cepet-cepet ditindakake ing wulan November, saengga bisa njupuk kauntungan saka berita utama koran sing ngumumake penaklukan Sekutu ing pelabuhan Afrika Lor, kalebu Casablanca. Amarga dirilis ing wulan November, para Kritikus Film New York kalebu film kasebut ing musim penghargaan 1942 kanggo gambar paling apik (pemenang pungkasan yaiku saga angkatan laut Inggris ing jaman perang, "In Which We Serve"), nanging Akademi Seni lan Ilmu Motion Picture negesake manawa "Casablanca" ora dirilis sacara nasional nganti awal 1943, mula bakal saingan ing
Upacara penghargaan dumadi ing taun 1944. Nembelas sasi sawisé tayang ing New York, "Casablanca" menangaké Best Picture, Best Director lan Best Adapted Screenplay kanggo Julius J. Epstein, Philip G. Epstein lan Howard Koch. Ana limang nominasi tambahan: Aktor Paling Apik (Humphrey Bogart), Aktor Pendukung Paling Apik (Claude Rains), Sinematografi Paling Apik, Ireng lan Putih (Arthur Edeson), Editing Film Paling Apik (Owen Marks) lan Musik Paling Apik, Skor Gambar Dramatik utawa Komedi (Max Steiner).