Ngringkes artikel:  Ketemu karo lumba-lumba umum ing sisih kulon Skotlandia wis luwih saka tikel kaping pindho sajrone dasawarsa, miturut para ahli. Lan saiki riset lagi ditindakake kanggo ngerteni sebabe, karo para ilmuwan sing ngusulake manawa perubahan iklim bisa uga nyebabake lonjakan jumlah kasebut. Lumba-lumba biasa biyen dadi pemandangan langka ing Hebrides, luwih seneng banyu sing luwih anget sing ditemokake ing sisih kidul, nyebabake para ahli percaya manawa pemanasan global nyebabake klompok kasebut pindhah menyang sisih lor. Ketemu karo lumba-lumba biasa (gambar stok ditampilake) ing sisih kulon Skotlandia wis luwih saka tikel kaping pindho sajrone dasawarsa, miturut badan riset terkemuka. Pemantauan dening tim Paus Hebridean lan Dolphin Trust wis ndeleng jumlah pertemuan mundhak 68 persen sajrone 12 taun kepungkur. Pemantauan dening tim Paus Hebridean lan Dolphin Trust wis ndeleng jumlah pertemuan karo lumba-lumba umum mundhak 68 persen sajrone 12 taun kepungkur. Lumba-lumba teka ing Hebrides ing musim semi kanggo njupuk kauntungan saka stok panganan musiman, lelungan ing klompok gedhe lan kadhangkala mbentuk "super-pod" ewu individu. Spesies kasebut, sing luwih cilik tinimbang lumba-lumba hidung botol sing manggon ing wilayah kasebut, asring nyedhaki prau lan dolanan, ujare kepercayaan kasebut. Nalika dheweke biyen ditarik menyang perairan sing luwih anget ing ndhuwur 10 ° C ing sisih kidul wilayah kasebut, perubahan iklim nyebabake suhu permukaan segara ing Hebrides mundhak udakara 0,5 ° C sajrone dasawarsa. Lan spesies banyu sing luwih anget kayane ngrebut wilayah anyar sing luwih lor utawa luwih cedhak karo pesisir, ujare kepercayaan kasebut. Lumba-lumba pindhah luwih lor tinimbang puluhan taun kepungkur, bisa uga amarga banyu dadi luwih anget. Nalika owah-owahan kasebut bisa nggawe kesempatan panganan anyar kanggo lumba-lumba biasa, bisa uga nambah kompetisi ing antarane jinis lumba-lumba utawa manuk laut liyane. A Oystercatcher ing Isle of Mull ditampilake. Pergeseran lor bisa nggawe kesempatan anyar kanggo lumba-lumba umum kanggo golek panganan ing wilayah anyar, nanging bisa uga tegese spesies kasebut saingan iwak karo jinis lumba-lumba utawa manuk laut liyane. Sukarelawan bakal urip, nyambut gawe lan turu ing riset Silurian...
Lumba-lumba biasa biyen langka ing Hebrides, luwih seneng banyu sing luwih anget. Nanging cacahé wis mundhak 68 persèn sakwéné 12 taun kepungkur. Para ilmuwan percaya iki bisa uga amarga banyu dadi panas 0,5 ° C. Hebridean Whale and Dolphin Trust lagi ngrekrut sukarelawan kanggo ngawasi.