Ngrampungake ukara ing ngisor iki: Ndiaye iku anak saka gendarme, lan kakangne yaiku sutradara film Souleymane Cissé. Inspirasi karo karir kakange, Ndiaye pindhah menyang Kanada kanggo sinau nggawe film ing Université du Québec à Montréal. Dheweke bali menyang Bamako ing taun 1997 kanggo entuk gelar master ing sejarah. Ing taun 1998, Ndiaye ngedegake troupe teater BlonBa bebarengan karo kancané, filsuf lan panulis Prancis Jean-Louis Sagot-Duvauroux. Dheweke uga sinau hubungan budaya ing Universitas Sorbonne Nouvelle Paris 3. Ndiaye nulis lan ngasilake limang pertunjukan ing tradhisi teater kotèba, lan troupe BlonBa menehi pirang-pirang atus pagelaran ing Senegal, Benin, Prancis lan Belgia. Ing wulan Januari 2007, BlonBa mbukak ruang budaya, siji-sijine alternatif kanggo Pusat Budaya Prancis (CCF). Ruang budaya iki dipeksa nutup sawise
2012 Malian kudeta, nanging cabang Prancis ngidini dheweke tetep ing bisnis.