Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Ing tanggal 3 April 1979, Dewan Kutha San Jose ngadopsi San José, kanthi tandha diakritik ing "e", minangka ejaan jeneng kutha ing segel kutha, alat tulis resmi, judhul kantor lan jeneng departemen. Kajaba iku, miturut konvensi dewan kutha, ejaan San José iki digunakake nalika jeneng kasebut ditulis nganggo huruf gedhe lan huruf cilik sing dicampur, nanging ora nalika jeneng kasebut mung ditulis nganggo huruf gedhe. Aksen kasebut nggambarake versi Spanyol jeneng kasebut, lan ngeculake aksen ing kabeh huruf kapital khas ing basa Spanyol. Nalika San José umume ditulis kanthi aksen akut lan tanpa aksen ing "e", pedoman resmi kutha nuduhake manawa kudu ditulis kanthi aksen umume wektu lan nemtokake pengecualian sempit, kayata nalika ejaan kasebut ana ing URL, nalika jeneng kasebut katon ing kabeh huruf kapital, nalika jeneng kasebut digunakake ing situs media sosial ing endi tandha diakritik ora ditampilake kanthi bener, lan ing endi San Jose minangka bagean saka jeneng sing cocog kanggo organisasi utawa bisnis liyane, kayata Kamar Dagang Lembah Silicon San Jose, sing wis milih ora nggunakake jeneng sing ditandhani aksen. Jeneng kutha tanpa aksen isih bisa ditemokake ing dokumen Piagam 1965, kaya sing wis diowahi, sing resmi menehi piagam kotamadya minangka Kutha San Jose. Kajaba iku, situs web kutha katon nggunakake campuran kalorone; contone, "Kutha San José" ing teks nggunakake tandha nanging gambar logo "Kutha San Jose" ora. Posisi San Jose ing Lembah Silicon nyebabake pertumbuhan ekonomi lan populasi luwih lanjut. Asil saka Sensus AS taun 1990 nuduhake manawa San Jose ngungkuli San Francisco minangka kutha sing paling akeh penduduk ing Bay Area kaping pisanan. Wutah iki nyebabake kenaikan biaya omah paling dhuwur ing negara kasebut, 936% antara taun 1976 lan 2001. Upaya kanggo nambah kapadhetan terus ing taun 1990-an nalika nganyari rencana perkotaan 1974 njaga wates pertumbuhan perkotaan lan para pamilih nolak langkah ballot kanggo nyuda watesan pembangunan ing sikil bukit. 60 persen omah sing dibangun ing San Jose...  Pitakonan: Kapan jeneng iki digunakké ing basa Spanyol?
3 April 1979