Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Ing wektu iki, Jepang ngontrol meh kabeh Asia Tenggara.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Ing wektu iki, Jepang ngontrol meh kabeh Asia Tenggara; semenanjung, lan pulau Corregidor, minangka siji-sijine benteng Sekutu sing isih ana ing wilayah kasebut. "