Ngringkes artikel:  (CNN) Guenter Grass, pemenang Nobel Sastra, sing misuwur ing saindenging jagad amarga novel "The Tin Drum", wis tilar donya, penerbit kasebut dina Senin. Dhèwèké umuré 87 taun. Grass tilar donya ing klinik ing kutha Luebeck, ing ngendi dheweke dijupuk ing akhir minggu, ujare juru bicara penerbitan Steidl Claudia Glenewinkel. Media Jerman nglaporake dheweke tilar donya amarga radhang paru-paru. Grass fokus ing akeh karyane kanggo sinau saka medeni perang lan pembantaian kanthi njelajah motif saka kutha Danzig nalika isih cilik, sing saiki dadi Gdansk, Polandia. Sajrone jaman Nazi, etnis Polandia lan Yahudi dianiaya lan dideportasi saka kutha multikultural kasebut, nalika dheweke ngadhepi kemungkinan pembunuhan massal. "Ing penggalian jaman biyen, Günter Grass luwih jero tinimbang sing paling akeh lan dheweke nemokake oyot sing apik lan ala", tulis panitia Nobel, nalika menehi hadiah sastra ing taun 1999. Nanging Grass, tokoh umum sing ora cetha, wis nyebabake kontroversi ing dasawarsa pungkasan. Ing taun 2006, dhèwèké ngakoni yèn nalika umur 15 taun, ing taun 1943, dhèwèké dadi sukarelawan kanggo tugas militèr ing perang agresi Jerman lan pungkasané dadi anggota Waffen SS sing misuwur banget. Grass kandha yen dheweke ora duwe alesan kanggo pilihan nalika semana, lan nalika isih remaja, dheweke bisa uga seneng banget dadi anggota unit kasebut, sing banjur dianggep minangka klompok elit. Setaun sabanjure, dheweke nulis akun rinci ing The New Yorker babagan carane ngenteni taun perang nganti pati diktator Jerman Adolf Hitler. Telung taun kepungkur, Grass narik kontroversi maneh, nalika dheweke nerbitake geguritan ing koran Jerman sing ora nyengkuyung Jerman supaya ora adol kapal selam liyane menyang Israel. Ing "Apa sing kudu dikandhakake", Grass nuduh Jerman adol senjata menyang penyerang potensial amarga rumangsa salah babagan Holocaust. Grass ngandika Israel bisa nggunakake senjata nuklir kanggo matèni massa saka Iran. Para komentator Jerman nganggep dhèwèké anti-Semit. Israel ngetrapake larangan visa, lan banjur Menteri Dalam Negeri Eli Yishai ngumumake Grass minangka "persona non grata" ing Israel, lapor Jerusalem Post. Karakter novel Grass yaiku sing lali,...
Grass ngupaya ing literaturé kanggo ngadhepi Perang Donya II lan jaman Nazi. Karakter-karakteré iku wong-wong kang ditindhes, lan gayane dadi surrealistis. Dhèwèké dadi kontroversi amarga ngakoni dadi anggota Waffen SS.