Ngringkes artikel:  Iku ing Dina Taun Anyar taun kepungkur sing Juan Mata pungkasanipun retak sawise diganti dening manajer Chelsea Jose Mourinho ing Southampton. Dheweke wis ngupayakake supaya ora reaksi lan, kanthi alami, ora ana botol banyu sing ditendhang, nanging dheweke katon bingung sanajan upaya panglipur Michael Essien ing mburi dheweke. Cepet maju 16 wulan lan ana jinis substitusi sing beda banget ing menit kaping 81 derby Manchester Minggu kepungkur. Sawisé nyétak gol lan ngilhami United kanggo menang 4-2, dhèwèké nampa ovasi ngadeg lan pat ing punggung saka Ryan Giggs. Gelandang Manchester United Juan Mata mundur kanggo ngrayakake sawise nyetak nglawan Manchester City. Mata wis nyetak goal katelu United sak kamenangan 4-2 liwat saingan sengit ing Old Trafford minggu kepungkur. Mata katon sedhih sawise diganti dening bos Chelsea Jose Mourinho taun kepungkur ing Stamford Bridge. Sanajan dheweke dadi tokoh populer ing Chelsea, Mata ora bisa ngyakinake Mourinho supaya terus nyekel dheweke. Louis van Gaal pungkasanipun njupuk sing paling apik saka Juan Mata. Ing limang pertandhingan pungkasan, pemain Spanyol tampil luwih apik tinimbang dheweke ing Liga Premier:. Mata tampil ing puncak kekuwatane. Dheweke ora kaget karo owah-owahan ing awake dhewe, lan tim kasebut, nasib <unk> dheweke miwiti musim percaya United bisa menang liga taun iki tanpa komitmen Eropa. Dheweke marang Sportsmail Mei kepungkur: 'Yen kita njupuk Liverpool minangka conto, sampeyan duwe tim sing wis berjuang nganti tekan pungkasan tanpa Liga Champions.' Dheweke diolok-olok amarga optimisme nanging yen United ngalahake Chelsea ing Stamford Bridge, dheweke mung bakal ana limang poin ing pimpinan. Nalika David Moyes dadi manajer, dheweke lan asisten Phil Neville wis pramuka Eropa kanggo 'pamuter tipe Mata' sing dipercaya tim kasebut dibutuhake sadurunge jelas United bisa entuk sing nyata. Nalika Louis van Gaal teka, Mata njupuk siji langkah maju lan loro mundur. Ing wiwitan tinkering asring ateges kang main ing posisi kang disenengi konco ngarep loro, nanging telung wong...
Senadyan status minangka penggemar sing paling disenengi nalika rong musim pertama ing Chelsea, Juan Mata ora bisa nindakake cukup kanggo nyengsemake Jose Mourinho. Mata didol menyang Manchester United ing Januari 2014 kanthi biaya £ 37m. Iku njupuk sawetara wektu kanggo gelandang kanggo dumunung ing Old Trafford nanging saiki wis. United lelungan adoh menyang Chelsea ing Liga Premier dina Setu.