Rampungake ukara ing ngisor iki: Papat taun sawise pensiun minangka pemain, Gradin bali menyang organisasi Vancouver Canucks minangka pramuka amatir sadurunge musim NHL 1994-95. Sawise patang taun ing peran kasebut, dheweke dipromosikake dadi Kepala Pramuka Eropa ing taun 1998, jabatan sing dianakake nganti taun 2007. Sajrone wektu kasebut, dheweke duwe peran penting ing Canucks nyusun Daniel lan Henrik (
1999), Mattias Öhlund lan Alexander Edler.