Nulis terusan kanggo paragraf iki - Dheweke diangkat dadi Field Marshal ing wulan April 1809 lan dadi Komandan Batalion Pertama Resimen Pengawal Kerajaan Spanyol ing Mei 1810. Ing taun 1815, tablet marmer ireng dilebokake ing kubure sing nyatakake yen Álvarez wis diracun, lan dadi "Korban Kejahatan Tyrant Prancis". Ing Dhésèmber 1823 pasukan Prancis, kanthi ironis nyerang Spanyol
kanggo mulihake tahta Ferdinand VII, ngliwati Figueres, lan kanthi prentah saka Marshal Moncey, mantan Inspektur Jenderal Polisi Napoleon, ngrusak plak kasebut.