Ngringkes artikel:  Hakim Nigel Cadbury, sing nyebabake nesu kanthi nyaranake perawat siswa sing dipateni Karen Buckley wis mbebayani awake dhewe kanthi ngombe ing wayah wengi. Hakim wis nyaranake yen siswa sing dipateni sawise wengi metu karo kanca-kanca wis <unk> sijine dheweke ing posisi sing rentan <unk>. Komentar kontrovèrsial kasebut teka sawise sisa-sisa Karen Buckley ditemokake dibuwang ing lapangan. Hakim Distrik Nigel Cadbury nyebutake bocah umur 24 taun kasebut sajrone sidhang pengadilan sing kapisah kanggo menehi peringatan babagan wanita sing ngombe alkohol sing akeh banget. Kanca-kanca Miss Buckley, sing sinau terapi kerja ing Glasgow Caledonian University, wis ujar manawa dheweke mung ngombe sawetara ombenan sadurunge metu saka klub. CCTV nuduhake dheweke mlaku saka klub wengi Sanctuary. Saka kono, dhèwèké lunga menyang apartemen wong lanang ing Kelvinside, Glasgow. Sawisé mburu patang dina, mayité ditemokaké ing sawijining peternakan tanggal 16 April. Ngandika ing pengadilan majistret Worcester ing dina sabanjure, Pak Cadbury ngandhakake yen Miss Buckley wis ngombe akeh ing wayah wengi dheweke mati. Gulung mudhun kanggo video. Referencing Karen Buckley, Hakim Cadbury ngandika: 'Iku banget, banget kuwatir carane bocah-bocah wadon enom sijine piyambak ing kuwi posisi banget, banget rawan' - prompting nesu saka panganiaya domestik lan rudo pekso amal. Mahasiswa Universitas Karen Buckley, 24, ilang ing wayah wengi ing Glasgow. Hakim Cadbury ngandhakake yen dheweke wis ngombe akeh ing wayah wengi dheweke mati, nanging kanca-kancane ngomong dheweke mung duwe sawetara ombenan. Ngukum Leanne Roberts, 21, sing nyerang wong ing njaba bar, dheweke ujar: <unk>Aku rumangsa ora bisa dipercaya manawa wong enom bisa mabuk nganti ora ngerti sapa sing <unk> karo dheweke. 'Siji mung kudu mikir babagan kahanan elek ing Glasgow kanggo ndeleng carane serius iki bisa wis. 'Iku banget, banget kuwatir carane bocah-bocah wadon enom sijine piyambak ing kuwi posisi banget, banget rawan.<unk> Wingi, para juru kampanye menehi tandha komentar kasebut minangka "ora sensitif". Katie Russell, saka amal Rape Crisis, ujar: <unk>Sampeyan pancen ora cocog, ora relevan lan ora sensitif kanggo nyebutake pembunuhan Karen Buckley ing konteks iki...
Bu Buckley ilang ing Glasgow minggu kepungkur, nyebabake polisi nggoleki. Dheweke ditemokake mati ing lahan pertanian. Ana wong sing dituduh matèni. Hakim ngomongké bab kasusé wektu ngadhepi masalah perkelahian ing njaba bar. Komentaré wis nyebabake nesu ing antarane klompok korban.