Nggawe versi sing luwih rumit saka ukara iki Ing taun 1788 kepala penjahit Opera Swedia Royal nampa pesenan kanggo njahit seragam militer Rusia.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Ing taun 1788, kepala penjahit Royal Swedish Opera nampa pesenan kanggo njahit seragam militer Rusia sing banjur digunakake ing pertukaran tembakan ing Puumala, pos Swedia ing wates Rusia-Swedia, tanggal 27 Juni, 1788. "