Ngringkes artikel:  Iki minangka rai sing lara lara saka mahasiswa keperawatan sing ditembak ing pasuryan dening kaca pint sing mabur sing dibuwang liwat pub sing rame sajrone pertunjukan heavy metal. Charnelle Hughes, 20, ngadeg ing cedhak bar ing Adelphi Pub ing Preston maca pesen teks, nalika dheweke ditembak ing sisih sirah dening gelas kosong sawise dibuwang menyang klompok 40 wong sajrone pertunjukan langsung. Pelaku, Jordan Goode, uga umur 20 taun, nari kanthi agresif kanthi musik rock abot lan ujug-ujug njupuk gelas lan mbuwang kanthi acak. Charnelle Hughes, sing ditinggal lara, bengkak lan wedi yen dheweke bisa kelangan mripat tengen sawise ditembak ing pasuryan dening gelas pint, sing dibuwang ing pub sing rame. Para seksi kandha yèn Goode ngangkat kaca kasebut sadurungé muter 180 derajat ing sikilé sadurungé mbuwang kaca kasebut ing saindhenging ruangan, kaya-kaya mbuwang bal kriket. Miss Hughes kudu digawa menyang rumah sakit sawise dheweke wiwit pendarahan akeh lan ngalami geger otak, lan ing sawijining tahap, dheweke wedi yen dheweke bakal kelangan mripat tengen. Dheweke saiki kudu nemoni spesialis rai lan wis dielingake yen fitur rai bisa mudhun. Ing Preston Crown Court, Goode, saka Tipton ing Midlands Kulon, nangis nalika ngakoni dheweke tatu lan uwal karo ukuman kunjara sing ditanggepi. Nanging sawise kasus abstinence Miss Hughes, saka Preston, ngandika: <unk>I<unk>m tenan kesel karo apa kang tak - misale jek kaya kang wis tak slap ing pergelangan tangan. 'Ing wektu aku tatu piyambakipun raging watara kaya sawetara jenis lunatic lan mlumpat watara lan stamping kaki. Miss Hughes, digambar kiwa sadurunge serangan lan sakwise, isih kudu nemoni spesialis rai lan wis dielingake fitur rai dheweke bisa mudhun. Pelajar perawat umur 20 taun ujar manawa dheweke rumangsa katon kaya Wong Gajah sawise dipukul lan nambahake yen dheweke ora krasa ing sisih pasuryan. 'Nalika ibuku weruh aku mengko dheweke ngandika aku katon kaya Elephant Man. Aku isih ora bisa ngrasakake pipiku, ora ana rasa sing bali. Aku ora bisa turu ing sisih pasuryan lan dheweke...
Charnelle Hughes ana ing pub Adelphi ing Preston kanggo pertunjukan heavy metal. Dheweke disabetake ing sirah dening gelas pint sing dibuwang kanthi acak. Siswa wis ditinggal scarred kanggo urip lan wedi dheweke bakal kelangan mripat. Jordan Goode ngakoni cidra sawise mbuwang kaca nalika nari'hard-core '.