Ngringkes artikel:  Kepala sekolah: Valerie Rutty nyolong ewonan pound sing dikumpulake dening murid-muride saka dodolan jajanan lan pesta sing kudune mbayar kit sekolah anyar. Kepala sekolah sing nyolong ewu pound sing diklumpukake dening murid-muride saka dodolan jajanan lan pesta sing kudune mbayar kit sekolah anyar nyingkiri kunjara dina iki. Valerie Rutty, saka Warrington, Cheshire, ngowahi invoice kanthi nambah rega karya sing wis ditugasake - banjur mbayar bedane antarane jumlah nyata menyang akun bank dhewe kanthi cek saka dana sekolah. Wong umur 60 taun nyolong meh £ 3,500 saka dana sing dikoleksi dening wong tuwa, guru lan siswa sajrone luwih saka telung taun ing Sekolah Dasar Irlam ing Greater Manchester. Dhuwit kasebut diklumpukake dening bocah-bocah umur 3 nganti 11 taun lan kulawargane liwat dina sing ora seragam lan penggalangan dana liyane. Iku bakal mbantu mbayar kanggo dina ekstra-sekolah metu lan peralatan gym. Butty nulis sangang cek kapisah menyang akun bank sing dituduhake karo ibune antara Desember 2010 lan Mei taun kepungkur. Dheweke mung kejiret nalika Dewan Kota Salford nampa surat anonim sing ujar yen dheweke nyolong saka akun sekolah. Audit banjur dileksanakake lan Rutty ditanggepi saka sekolah ing September taun kepungkur, banjur ilang dheweke £ 60,000-a-taun proyek. Dhuwit kasebut dibalekake kanthi lengkap wulan kepungkur. Ing Manchester Crown Court Rutty diwenehi ukuman kunjara patang wulan, ditanggepi 12 wulan, lan diprentah nindakake 70 jam kerja tanpa mbayar ing komunitas kasebut sawise ngakoni nyolong. Maling: Wong umur 60 taun iki nyolong saklawasé £ 3.500 saka dana ing Sekolah Dasar Irlam ing Greater Manchester. Juliet Berry, penuntut, ujar: <unk> Akun sing dicolong dhuwit kasebut diarani <unk> Dana Sekolah Dasar Irlam <unk>. Dhuwit iki wis diklumpukake dening wong tuwa lan siswa ing sekolah kanthi nganakake macem-macem acara kalebu pesta, non-seragam lan liya-liyane lan tujuane dhuwit kanggo golek dhuwit kanggo lelungan sekolah, kit bal-balan lan liya-liyane. Salah sawijining guru ngandhakake yen Sekolah Dasar Irlam butuh dhuwit luwih akeh. Ing korban...
Valerie Rutty ngowahi faktur kanthi ngunggahake rega karya sing dipesen. Rutty banjur mbayar awake dhewe bedane antarane jumlah nyata saka dana sekolah. Dheweke nyolong £ 3,500 saka dana sekolah ing Greater Manchester sajrone telung taun. Ngindhari kunjara nanging nampa hukuman sing ditanggepi lan 70 jam kerja komunitas.