Ing Port Royal, Jack digawa menyang gantungan kanggo digantung amarga pembajakan. Elizabeth ngganggu perhatian Norrington lan bakal nyoba nylametake, nanging Jack lan Will dikepung lan ditahan ing gunpoint. Elizabeth intercedes lan ngumumake tresnane marang Will, ninggalake Norrington crestfallen. Gubernur Swann ngapura Will lan menehi berkah kanggo Elizabeth kanggo omah-omah karo dheweke. Jack nyilem menyang segara lan uwal ing Black Pearl sing cedhak, pungkasane mbalekake kapal kasebut. Norrington ngidini Jack lan Pearl "mulai siji dina" sadurunge miwiti nguber. Pitakon: Sapa sing bakal menehi berkah kanggo omah-omah karo elizabeth?
Gubernur Swann