Rampungake ukara ing ngisor iki: Sadurunge musim reguler diwiwiti, tanggal 1 Oktober, Whalers melu kesepakatan telung cara karo New York Rangers lan Minnesota North Stars. Perdagangan kapisan yaiku antarane Whalers lan North Stars, nalika Hartford entuk winger tengen Kent-Erik Andersson lan pusat Mark Johnson saka Minnesota kanggo milih babak kaping lima ing draft
1984 NHL Entry Draft lan pertimbangan mangsa. Hartford banjur ijol Andersson menyang Rangers kanggo Ed Hospodar. Johnson mbagi musim 1981-82 ing antarane Pittsburgh Penguins lan Minnesota North Stars, nyetak 12 gol lan 25 poin ing 56 pertandingan. Ing patang pertandingan playoff karo Minnesota, Johnson nyetak rong gol. Hospodar tampil ing 41 pertandhingan karo New York, nyetak telung gol lan 11 poin, nalika ndhaptar 153 menit penalti.