Rampungake ukara ing ngisor iki: Lulusan akademi militer Saint-Cyr, Paul Azan dadi regimen de zouaves kaping pindho ing kolonial Algeria ing sadawane tapel wates Maroko, sadurunge penaklukan Prancis. Banjur nampa gelar doktor ing sastra, tesis lan buku kapisan "Hannibal dans les Alpes" nggawa dheweke perhatian minangka sejarawan militer lan panulis ing Afrika Lor kolonial. Ing taun 1902 dheweke ditransfer menyang Layanan Sejarah Angkatan Darat. Ing kana, dheweke nulis sawetara karya babagan "Pertanyaan Aljazair", kepiye Prancis bisa nyampurnakake lan pacify populasi kolonial Afrika Lor. Karya-karyanipun nentang kabijakan Perancis "Assimilationist", kanthi argumen bilih Muslim Afrika Lor boten saged dados warga Perancis kanthi penuh. Karya sing paling misuwur ing subyek kasebut yaiku "Sidi-Brahim" taun 1905, babagan pimpinan Aljazair sajrone periode
awal kolonialisme ing 1840s. Sawise ngladeni misi sejarah menyang Spanyol, saiki Kapten Azan bali menyang Afrika Lor, sawise intervensi sing pungkasane ana ing penaklukan Prancis ing Maroko taun 1911, sing dadi panulis pirang-pirang karya, lan ngladeni Jenderal Lyautey. Dhèwèké mèlu minangka perwira ing kampanye nglawan Beni Snassen lan ekspedisi Fez Crisis 1908 saka Jenderal d'Amade.