Ngasilaken versi ingkang langkung rumit saking ukara punika boten saged wicanten amargi tatu ingkang mlarat lan kanthi tangan tengenipun boten migunani amargi lumpuh, Avery kanthi tangan kiwa nyerat cathetan prasaja lan maringaken dhateng Tate.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Ora bisa ngomong saka tatu sing pati lan kanthi tangan tengen sing ora ana gunane amarga lumpuh, Avery nganggo tangan kiwa nulis cathetan sederhana kanggo Tate: 'Major, kandhani bapakku yen aku mati kanthi ngadhepi mungsuh. "