Taylor tatu parah nalika taun 1984 nalika ditempuh mobil nalika nyebrang Old Compton Street ing London. Efek saka kacilakan kasebut nyebabake pensiun ing taun 1985. Ing taun-taun pungkasan, dheweke nandhang penyakit Parkinson, sing ora bisa nulis. Penampilan publik pungkasan yaiku nalika ulang taune sing kaping 80, ing taun 1986, nalika klompok mantan siswa, kalebu Sir Martin Gilbert, Alan Sked, Norman Davies lan Paul Kennedy, ngatur resepsi umum kanggo ngurmati dheweke. Dheweke, kanthi angel banget, ngapalake pidato cekak, sing diwenehake kanthi cara sing bisa ndhelikake kasunyatan manawa memori lan pikirane wis rusak kanthi permanen amarga penyakit Parkinson. Pitakon: Kejadian apa sing nyebabake Taylor lan nyebabake pensiun?
dhèwèké ditabrak montor