Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Klaus Ebner lair tanggal 8 Agustus 1964 ing Wina, Austria, ing ngendi dheweke tuwuh. Ibuné, Ingeborg (b. 1944), nyambut damel minangka juru cukur rambut lan bapakipun, Walter (1939 <unk> 1996), minangka salesman sing adol produk hiburan ing omah ing taun 1970-an lan mengko. Adhine lair ing taun 1969; kulawarga kasebut pindhah setaun mengko. Ebner sekolah ing Sekolah Menengah kanggo wolung taun, lan pengalaman nulis pisanan tanggal bali menyang wektu iki; ing umur rolas taun, dheweke nulis sandiwara teater cendhak lan latihan karo kanca-kanca ing sekolah. Nanging, lakon kasebut ora nate ditindakake. Ing taun 1982, sawise lelungan universitas sewulan menyang Tours, Prancis, Ebner wiwit sinau basa Roman, filologi Jerman, lan terjemahan ing Universitas Wina. Ing wektu iki, dheweke wis kerja ing lingkaran sastra lan majalah sastra Wina. Sawise lulus ing taun 1988 lan 1989 dheweke fokus ing macem-macem karir profesional, kayata terjemahan, pengajaran basa asing lan proyek IT. Ing taun 1990-an, Ebner nerbitake artikel lan buku babagan topik piranti lunak lan jaringan; nalika buku-buku kasebut ditulis ing basa Jerman, dheweke uga nulis sawetara artikel ing basa Inggris. Ing taun 1999, dheweke ngentekake nem minggu ing North Carolina, lan dadi co-penulis buku ing basa Inggris babagan server PC.Ing taun 2001, nalika sinau ekonomi Eropa ing universitas ilmu aplikasi Wina, dheweke nulis makalah babagan Islamisme ing Eropa, sing diterbitake ing Jerman ing taun 2001. Piyambakipun ugi nyerat sapérangan cariyos bab peradaban Muslim, kados ing "Momentaufnahme" ("Snapshot") lan "Flug sechs-zwo-zwo" ("Flight six-two-two"), "orgiastisch" ("orgiastic") lan sanèsipun. Ebner manggon ing Wina karo keluargané. Dheweke dadi anggota asosiasi panulis Austria Grazer Autorenversammlung (GAV) lan Österreichischer Schriftstellerverband (ÖSV).  Pitakonan: Ebner nyambut gawé ing ngendi sakwisé lulus?
proyèk-proyèk terjemahan, pengajaran basa asing lan IT