Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Willette Kershaw, sawijining aktris Amérika sing nganakake drama sing dilarang ing Paris, ngusulake dramatisasi The Well of Loneliness. Hall nampa pambayaran £ 100, nanging nalika dheweke lan Troubridge ndeleng Kershaw tumindak, dheweke nemokake dheweke banget feminin kanggo peran Stephen. Hall nyoba mbatalake kontrak kasebut kanthi teknis, nanging Kershaw nolak ngganti rencanane. Drama kasebut dibukak tanggal 2 September 1930. Ora ana panulis drama sing dikreditake, sing nuduhake manawa Hall wis nulis adaptasi kasebut; sejatine ditulis dening salah sawijining mantan bojo Kershaw, sing ngowahi crita kasebut supaya luwih optimis. Miturut Janet Flanner, sing nglaporake ing wengi pembukaan kanggo The New Yorker, Kershaw "nggawe kostum apa sing ora ana ing psikologi", kanthi sepatu bot desainer, celana pendek lan panen. Banjur dheweke ganti klambi putih kanggo pidato pungkasan ing ngendi dheweke "ndedonga marang manungsa, 'wis biasa karo gempa bumi lan pembunuh', kanggo nyoba ngatasi bencana cilik kaya drama lan protagonis Lesbian buku kasebut, Stephen Gordon". Hall ngancam tuntutan ukum kanggo mungkasi produksi, nanging masalah kasebut dadi kontroversial, amarga dolanan kasebut ditutup sawise sawetara wengi. Pertarungan umum antarane Hall lan Kershaw nambah penjualan novel kasebut. Film Prancis 1951 sing disetel ing sekolah asrama bocah-bocah wadon dirilis ing Amerika Serikat minangka The Pit of Loneliness kanggo entuk bathi saka The Well, nanging sejatine diadaptasi saka novel Olivia, saiki dikenal ditulis dening Dorothy Bussy. Film eksploitasi pertengahan taun 1930-an, Children of Loneliness, nyatakake "diilhami" dening The Well. Sithik saka novel Hall bisa dingerteni ing crita babagan lesbian butch sing wuta karo asam lan ditempuh truk, mbebasake kanca sakamar enom sing naif dheweke nggodha kanggo nemokake katresnan karo fullback. Sawijining kritikus kanggo Motion Picture Herald nglapuraké yèn nalika filem iki diputer ing Los Angeles ing taun 1937 <unk> minangka fitur dobel karo Love Life of a Gorilla <unk> sawijining "dokter" sing diidentifikasi dhéwé muncul sawisé pemutaran kanggo ngedol pamflet sing nyatakaké kanggo njelasaké homoseksualitas. Dheweke dicekel amarga adol saru...  Pitakonan: Pira dhuwit sing ditampa Hall kanggo nggarap The Well of Loneliness?
£ 100