Tulis terus kanggo paragraf iki - Gagasan asli kanggo "The Garden of Words" teka saka kepinginan Shinkai kanggo nangkep kaendahan pemandangan saben dina ing Tokyo modern lan nampilake ing film. Sawise manggon sepuluh taun ing Shinjuku, dheweke milih minangka lokasi film kasebut lan miwiti njupuk ewonan foto, ing kana dheweke nggawe storyboard. Pengin nuduhake katentreman lan harmoni saka lokasi favorit ing Jepang kanthi pangarep-arep supaya bisa nyengkuyung wong liya ngunjungi, Shinkai nggawe model kebon ing film kasebut kanggo cocog karo Taman Nasional Shinjuku Gyoen ing Tokyo. Sawisé lindhu ing Maret 2011
, dheweke kuwatir yen bisa dirusak lan pengin ngreksa ing film animasi.