Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: British Airways nganakake tur perpisahan Amerika Utara ing Oktober 2003. G-BOAG ngunjungi Bandara Internasional Toronto Pearson tanggal 1 Oktober, sawise iku mabur menyang Bandara Internasional John F. Kennedy New York. G-BOAD ngunjungi Bandara Internasional Logan ing Boston tanggal 8 Oktober, lan G-BOAG ngunjungi Bandara Internasional Washington Dulles tanggal 14 Oktober. Ing seminggu penerbangan perpisahan ing saindenging Inggris, Concorde ngunjungi Birmingham tanggal 20 Oktober, Belfast tanggal 21 Oktober, Manchester tanggal 22 Oktober, Cardiff tanggal 23 Oktober, lan Edinburgh tanggal 24 Oktober. Saben dina pesawat kasebut nggawe penerbangan bali menyang Heathrow menyang kutha-kutha kasebut, asring mabur ing dhuwur sing sithik. Ing tanggal 22 Oktober, kaloro penerbangan Concorde BA9021C, khusus saka Manchester, lan BA002 saka New York ndharat bebarengan ing loro landasan pacu Heathrow. Ing tanggal 23 Oktober 2003, Ratu setuju kanggo pencahayaan Kastil Windsor, pakurmatan sing dilindhungi undhang-undhang negara lan para pejabat sing ngunjungi, nalika penerbangan komersial Concorde pungkasan sing mangkat ing London.British Airways pensiun armada Concorde tanggal 24 Oktober 2003. G-BOAG ninggalake New York kanthi fanfare sing padha karo sing diwenehake kanggo F-BTSD Air France, dene loro liyane nggawe perjalanan bali, G-BOAF liwat Teluk Biscay, nggawa tamu VIP kalebu mantan pilot Concorde, lan G-BOAE menyang Edinburgh. Telung pesawat kasebut banjur ngubengi London, sawise nampa ijin khusus kanggo mabur ing ketinggian sing sithik, sadurunge ndharat kanthi urutan ing Heathrow. Kapten pesawat New York menyang London yaiku Mike Bannister. Penerbangan pungkasan Concorde ing AS dumadi tanggal 5 November 2003 nalika G-BOAG mabur saka Bandara JFK New York menyang Boeing Field Seattle kanggo gabung karo koleksi permanen Museum of Flight. Pesawat kasebut didorong dening Mike Bannister lan Les Broadie, sing ngaku wektu penerbangan telung jam, 55 menit lan 12 detik, rekor antarane rong kutha kasebut. Museum iki wis ngupayakake Concorde kanggo koleksi wiwit taun 1984. Penerbangan pungkasan Concorde ing saindenging jagad iki ditindakake tanggal 26 November 2003 kanthi pendaratan ing...  Pitakonan: Nalika British Airways pensiun armada Concorde sawijining?
24 Oktober 2003