Ngringkes artikel:  Pensiun 20 kali jumper jockey AP McCoy wis ditembak tembung silihan saka Olympian gedhe Sir Steve Redgrave bali ing wong-wong sing mikir bisa nindakake U-bali lan mbalikke rencana kanggo lumaku adoh saka olahraga. Penunggang umur 40 taun, sing duwe rong tunggangan pungkasan ing Sandown dina Setu, ujar: 'Kanggo adil karo Steve Redgrave, sampeyan kudu nyiksa awak kanthi fisik kanggo nyoba lan menang medali emas kaping lima ing prau. 'Aku bisa numpak kanggo kesenengan lan muga-muga bakal kurang mbebayani tinimbang nalika aku saingan. 'Ora, kuwi ora bakal kelakon (mlaku-mlaku). Aku banget wangkal kanggo sing. Aku bakal nonton kaya wong liya. 'Rasa bebas kanggo nembak kula. Aku luwih seneng yen sampeyan nembak aku tinimbang aku nyerah karo kasunyatan manawa aku kudu nunggang maneh, saka perspektif mental. ' Sawise menang medali Emas Olimpiade kaping papat ing Atlanta, Redgrave misuwur ujar: "Sapa wae sing ndeleng aku ing prau duwe ijin kanggo nembak aku". Sampul ngarep saka Racing Post sadurunge pensiun AP McCoy ing balapan Sandown Park dina Setu. Jockey pensiun McCoy negesake dheweke ora bakal bali menyang balap profesional sawise pamitan Sandown dina Minggu. Steve Redgrave kondhang bali menyang sukses senadyan pensiun lan sumpah ora bakal bali menyang tumindak. Wong-wong sing ragu-ragu karo tembung McCoy bakal nyatakake Redgrave metu saka pensiun kanggo entuk medali emas Olimpiade kaping lima patang taun mengko ing Sydney. Nanging McCoy iku adamant kang nitih ing Pak Mole lan pungkasanipun ing Box Office appropriately dijenengi bakal dadi pungkasan ing karir kang wis katon wong numpak ing liwat 16,500 lomba lan rekaman 4,357 pemenang. Channel 4 wis ngluwihi siaran sore iki supaya bisa nuduhake carane McCoy lan Box Office nindakake ing 20-runner Bet365 Handicap Hurdle ing 4.25. Ing Sandown bakal ana 18,000 penonton sing wis adol, sing paling akeh ing trek Esher wiwit pemenang Derby Motivator menang Eclipse Stakes 2005. Sauntara kuwi, penggemar Arsenal McCoy bakal diijini tetep Piala Juara Jockey diwenehake marang dheweke dening presenter tamu Ian Wright. Piala sing dipasrahaké ing taun 2007 ana ing kono jeneng-jeneng saka kabèh pamenang...
Jockey pensiun AP McCoy wis sumpah ora bakal bali menyang nunggang profesional. Penunggang umur 40 taun ujar: 'Tembak aku yen aku numpak profesional maneh' Olympian Sir Steve Redgrave ngandika tembung padha nalika pensiun. Nanging, Redgrave bali kanggo ngrebut emas Olimpiade patang taun sabanjure ing Sydney.