Ngringkes artikel:  Kelompok-kelompok Gypsy wis ngluncurake kampanye kanggo mbusak definisi kasebut minangka'swindlers' saka kamus Spanyol. Layang protes dikirim menyang anggota Royal Language Academy Spanyol, sing ngasilake kamus definitif. Yayasan Sekretariat Gypsy, sing mimpin kampanye kasebut, ngarep-arep bisa digunakake kanggo nambah kesadharan babagan diskriminasi marang wong-wong Gypsy, uga dikenal minangka Roma. Anggota komunitas gypsy Spanyol mbuwang kelopak kembang menyang kali Manzanares, nglambangake budhal leluhur saka India lan eksodus ing saindenging jagad sajrone acara ing memori korban Roma Holocaust Nazi ing Madrid, Spanyol. Referensi kanggo penipu ('trapacero') dikenalake pungkasan taun kepungkur sawise keluhan babagan entri edhisi kaping 22 sing kalebu referensi colloquial kanggo 'gypsy' ('gitano') minangka'sing ngapusi utawa manuver kanggo ngapusi.' 'Gypsy rumangsa nesu,' ujare Sara Jimenez, 37 taun, pengacara Roma sing kerja ing departemen kesetaraan yayasan kasebut. 'Iku ora adil amarga kita minangka wong sing ditandhani dening prasangka, stereotip lan jinis kontribusi dening Royal Language Academy nyengkuyung penolakan lan stigmatisasi lan ora cocog karo wong-wong Roma ing masyarakat Spanyol.' Akademi kasebut ujar manawa definisi nggambarake panggunaan nyata lan ora dimaksudake kanggo ngremehake, nanging nawakake kanggo ngganti edhisi online sing bakal teka kanggo njlentrehake manawa referensi kasebut minangka pejoratif. Juru bicara Yayasan Pilar Calon ujar manawa klompok kasebut ora mbantah definisi kamus akademi liyane kanggo gypsy nanging pengin referensi'swindler' diganti. "Iku apus-apus dhewe!" ujare Calon sing ngarep-arep bisa ketemu karo panguwasa akademi - kalebu penulis, intelektual lan ahli basa sing dihormati - kanggo ngrembug masalah kasebut. Protes kasebut dikirim ing Dina Roma Internasional lan beore menehi surat kasebut, perwakilan klompok kasebut nglumpukake kanggo mbuwang kelopak kembang menyang kali Manzanares ing Madrid minangka pakurmatan tradisional kanggo wong-wong Gipsi sing tiwas ing Holocaust lan kampanye pemusnahan liyane. panish klompok...
Yayasan Sekretariat Gypsy sambat babagan definisi 'gypsy' Kamus Spanyol wis salah siji saka definisi kanggo tembung minangka'swindler' Grup wis ngirim surat protes menyang Royal Language Academy Spanyol.