Nulis terusan kanggo paragraf iki - Dheweke minangka "hijo alami" (putra sing ora sah) saka bangsawan Álvaro Yáñez de Lugo lan sepupu sepupu, sawise dicopot saka Alonso Fernández de Lugo, sing ngrebut Kepulauan Canary pungkasan: La Palma lan Tenerife. Lair ing Medina del Campo, Provinsi Valladolid, Francisco de Lugo lelungan menyang Meksiko minangka "conquistador" bebarengan karo segawoné. Piyambakipun dados panyengkuyung Hernán Cortés, ingkang dipunlawan kaliyan Pánfilo de Narváez ing wulan Mèi 1520. Ing pungkasan taun iku, dhèwèké dadi salah sijiné pamimpin garda ngarep nalika "Noche Triste", nalika tentara Spanyol diusir saka Tenochtitlan, lan salah sijiné penandatangan surat Segura de la Frontera. Sakwisé Tenochtitlan Diguling
ing taun 1521, dheweke gabung karo ekspedisi Cristóbal de Olid menyang Honduras lan mengko mapan ing Coatzacoalcos, Veracruz, karo Gonzalo de Sandoval. Panjenengané séda watara taun 1532 amarga lelara alam.