Rampungake ukara ing ngisor iki: Torres dipilih kanggo miwiti dening manajer anyar Chelsea José Mourinho nglawan Hull City ing dina pembukaan musim 2013/14, ing ngendi dheweke menang tendhangan penalti menit kaping lima. Panjenenganipun damel gol kapisan ing mangsa ing
Piala Super UEFA 2013 nglawan Bayern Munich. Ing tanggal 28 September 2013, dheweke dikirim sawise nampa rong kertu kuning ing babak 1 × 1 Liga Premier Chelsea karo Tottenham Hotspur ing White Hart Lane.