Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: McClintock resmi pensiun saka jabatane ing Carnegie Institution ing taun 1967, lan digawe dadi Anggota Layanan Terhormat ing Carnegie Institution of Washington. Kehormatan iki ngidini dheweke terus kerja karo mahasiswa pascasarjana lan kolega ing Laboratorium Cold Spring Harbor minangka ilmuwan emerita; dheweke urip ing kutha kasebut. Minangka referensi kanggo keputusan dheweke 20 taun sadurunge kanggo mungkasi nerbitake akun rinci babagan karyane babagan elemen kontrol, dheweke nulis ing taun 1973:  Pitakonan: Kapan McClintock pensiun?
taun 1967