Nanging, jeneng-jeneng Jepang sing lawas asring maca kanthi ora teratur banget. Sanajan ora biasane dianggep jūbako utawa yutō, asring ngemot campuran kun'yomi, on'yomi lan nanori, kayata 大助 Daisuke [on-kun], 夏美 Natsumi [kun-on]. Minangka pilihan saka wong tuwa, maca jeneng sing diwenehake ora ngetutake aturan sing ditemtokake, lan ora bisa dingerteni kanthi pasti kepiye maca jeneng kanji wong tanpa verifikasi independen. Wong tuwa bisa uga kreatif banget, lan desas-desus akeh bocah sing diarani 地球 Āsu ("Earth") lan 鈴木 鈴木. Jeneng-jeneng Jepang liyane asring ditulis kanthi cara sing ora teratur banget. Jeneng-jeneng Jepang liyane sing asring ditulis kanthi campuran kun'yomi, on'yomi lan nanori, kayata 大助 Daisuke [on-kun], 夏美 Natsumi [kun-on].
kun'yomi