Ngringkes artikel:  Iki minangka wayahe nggegirisi sing nganggur scaffolder ngalahake mantan kanca sing ora curiga ing pasuryan kanthi kuat sing ditinggal karo tengkorak sing rusak lan pendarahan ing otak. Richard Hutchinson, 40, saka Thornaby-on-Tees, Yorkshire Lor, wis dipenjara rong taun amarga nyerang korban tanpa peringatan sawise pasangan kasebut ambruk amarga utang £ 300. Teesside Crown Court krungu manawa pasangan kasebut duwe perselisihan 'dawa' sawise Hutchinson nyilih dhuwit nanging durung mbayar kabeh. Gulung mudhun kanggo video. Richard Hutchinson, umur 40 taun, saka Thornaby-on-Tees, Yorkshire Lor, wis dipenjara rong taun amarga ngalahake mantan kanca ing toko taruhan. Gambar: Korban ngadeg ing konter ing William Hill sadurungé serangan. Rekaman CCTV nuduhake Hutchinson mlayu menyang toko taruhan lan mbuwang pukulan marang kanca biyen. Bapak sing wis omah-omah ujar manawa dheweke nesu amarga pasangan kasebut ambruk amarga dhuwit lan dheweke pengin 'ngatasi' Hutchinson ngalahake korban ing rahang, ngeculake awake lan ninggalake dheweke kanthi tengkorak sing rusak lan pendarahan otak. Dheweke butuh 16 dina ing perawatan intensif lan Hutchinson saiki wis dipenjara rong taun. Pengadilan ngrungokake kepiye kalorone wong kasebut diduga nggawe ancaman lan kekerasan marang saben liyane sajrone serangan kasebut, kanthi Hutchinson isih duwe utang korban £ 60 nalika serangan kasebut. Penuntut ujar manawa Hutchinson mbuwang pukulan marang korban sedina sadurunge serangan kasebut banjur ngancam 'ngisi' dheweke ing telpon. Cuplikan CCTV nuduhake korban, sawijining insinyur lan bapak saka loro, ngadeg ing counter saka bookmakers William Hill 'nalika Hutchinson mlayu ing lan dropped wong karo siji jotosan kanggo rahang. Korban, sing ora dijenengi, ora sadhar amarga 'tumpukan kekuatan lengkap' lan ora ngelingi serangan kasebut, sing kedadeyan ing toko taruhan ing Stockton-on-Tees tanggal 6 September taun kepungkur. Dhèwèké digawa menyang rumah sakit merga tatu tengkorak lan pendarahan ing uteké, lan kudu tetep dirawat ing ruang perawatan intensif nganti 16 dina. Dheweke dibebasake nanging banjur mlebu maneh ing rumah sakit sajrone 11 dina...
Richard Hutchinson nyerang mantan kanca ing toko taruhan ing baris dhuwit. Dhèwèké nembak siji-siji ing rai korban sing nyebabake pendarahan otak lan patah tulang. Korbané ngentèkaké 16 dina ing perawatan intensif lan 11 dina ing rumah sakit. Hutchinson, umur 40 taun, ngakoni cidra awak sing abot lan dipenjara rong taun.