Ngringkes artikel:  Bintang One Direction Niall Horan wis mimpin penghormatan kanggo penyiar BBC Colin Bloomfield sing tilar donya amarga kanker kulit, umur 33 taun. Bloomfield, sing kerja ing BBC Radio Derby suwene 10 taun minangka presenter, reporter lan komentator Derby County, tilar donya ing rumah sakit cedhak kutha asale Shrewsbury esuk wingi. Rekan penyiar wis menehi penghormatan marang 'kolega sing sampurna' lan 'profesional sing wis rampung' sing perspektif positif babagan urip nggawe dheweke dadi tokoh sing populer. Lan panyengkuyung Derby County Niall Horan, sing dadi seprapat saka boyband One Direction, uga nggambarake Bloomfield minangka "wong sing hebat banget lan komentator sing hebat". Penyiar Derby BBC sing misuwur banget Colin Bloomfield tilar donya nalika yuswa 33 taun sawise nglawan kanker kulit. Bintang One Direction lan pendukung Derby County Niall Horan (digambar bebarengan) kalebu sing pertama menehi penghormatan marang Bloomfield, sing tilar donya wingi ing rumah sakit ing Shrewsbury sawise perang karo kanker. Bintang, sing wis ketemu karo Bloomfield kaping pirang-pirang, ujar ing Twitter: 'Sad kanggo krungu krungu Colin Bloomfield. Dheweke dadi wong sing hebat banget lan komentator sing hebat. 'Lan duwe semangat gedhe kanggo Derby county, dheweke bakal sedhih banget ing saindenging tanah, takziah kanggo kulawargane lan kanca-kancane.' Bloomfield kalah perang karo kanker sawise nyebar ing awak saka mole kanker. Melanoma ganas kasebut dicopot saka sikile 10 taun kepungkur nanging bali ing taun 2013 lan taun kepungkur dheweke mung urip sawetara wulan. Rekan-rekan sing patah hati menehi penghormatan marang penyiar sing bakat sawise kabar yen dheweke tilar donya jam 7.05 esuk wingi. Editor Radio Derby, Simon Cornes, ujar: 'Reporter, produser, komentator, presenter - Colin dadi kabeh. 'Sampeyan begja ing radio yen sampeyan apik ing salah siji saka iku nanging bakat Colin ana siji langka lan piyambakipun luar biasa ngrambah ing kabeh mau. Dhèwèké nggawé kuwi kétok gampang. Awaké dhéwé ngerti nèk ora. 'Yen sampeyan ngrancang kolega sampurna sampeyan bakal teka munggah karo Colin. Modesty kang disarming nanging iku anget lan sikap positif kanggo urip...
Penyiar BBC Radio Derby tilar donya ing rumah sakit ing 7.05am wingi esuk. Ndhèrèk éwonan pendengar kanthi kabuka nalika nglawan kanker kulit. Kolega lan bintang sing patah hati wis menehi penghormatan marang penyiar sing bakat. Jeneng kasebut dinyanyikan ing pertandingan Derby County ing Millwall lan Shrewsbury Town pemain nganggo kaos kanthi jenenge nalika entuk promosi wingi.