Rampungake ukara ing ngisor iki: Pessoa bali menyang pasinaon formal sing durung rampung, nglengkapi pendhidhikan Inggris kanthi studi budaya Portugis sing diarahake dhewe. Suasana pra-revolusi sing ngubengi pembunuhan Raja Charles I lan Putra Mahkota Luís Filipe ing taun 1908, lan panyebaran patriotik sing disebabake dening sukses
Revolusi republik ing taun 1910, mengaruhi pangembangan panulis sing isih enom; kaya dene pamane, Henrique dos Santos Rosa, pujangga lan pensiunan tentara, sing ngenalake Pessoa enom menyang puisi Portugis, utamane para romantis lan simbolis ing abad kaping 19. Ing taun 1912, Fernando Pessoa mlebu ing jagad sastra kanthi esai kritis, diterbitake ing jurnal budaya "A Águia", sing nyebabake salah sawijining debat sastra sing paling penting ing jagad intelektual Portugis ing abad kaping 20: polemik babagan super-Camões. Ing taun 1915, klompok seniman lan pujangga, kalebu Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro lan Almada Negreiros, nggawe majalah sastra "Orpheu", sing ngenalake sastra modernis menyang Portugal. Mung ana rong masalah sing diterbitake (Jan <unk>Feb <unk>Mar lan Apr <unk>May <unk>Jun 1915), sing nomer telu ora muncul amarga ana masalah pendanaan. Wis pirang-pirang taun ora ana, nanging pungkasané dicithak manèh ing taun 1984. Antarane panulis lan pujangga liyane, "Orpheu" nerbitake Pessoa, ortonim, lan heteronim modernis, Álvaro de Campos.