Ngringkes artikel:  A remaja Connecticut karo kanker sing njupuk perang kanggo mungkasi perawatan kemoterapi menyang Mahkamah Agung negara kudu tetep ing tahanan negara sanajan penyakit dheweke wis dadi remisi, hakim mutusake dina Rebo. Hakim Pengadilan Tinggi Carl Taylor ing Middletown, Connecticut, nolak panjaluk sing digawe wulan kepungkur dening pengacara kanggo Cassandra lan ibune, Jackie Fortin, yen bocah umur 17 taun kasebut dibebasake saka tahanan sementara Departemen Anak lan Kulawarga negara, utawa ibune diidini ngunjungi dheweke ing rumah sakit. Hakim mutusake dina Rebo dheweke kudu tetep ditahan DCF nganti ngrampungake kemoterapi sing diprentah pengadilan kanggo limfoma Hodgkin, jinis kanker getih, ing Connecticut Children's Medical Center ing Hartford. Gulung mudhun kanggo video... Cassandra Fortin dipunpréntahaken déning Mahkamah Agung Connecticut supados nglampahi perawatan kanker. Gambar kaséhatan: Cassandra wis ana ing Pusat Kedokteran Anak ing Hartford wiwit Desember nampa kemoterapi sing wiwitane dheweke nentang. Ing perawatan negara: Departemen Anak lan Kulawarga njupuk tahanan sementara sawise Cassandra nolak perawatan kemoterapi kanggo limfoma Hodgkin. Agensi negara pungkasan musim gugur menang hak asuh sementara Cassandra sawise dheweke lan ibune mbantah dheweke ora pengin perawatan kemoterapi sanajan ana risiko mati tanpa dheweke. Mahkamah Agung negara banjur mutusake marang klaim Cassandra yen dheweke cukup diwasa kanggo nggawe keputusan medis dhewe. Perawatan dipesen paling ora nem wulan sawise dokter ujar manawa bocah enom duwe 85 persen kasempatan kanggo urip kanthi kemoterapi, nanging ngadhepi pati sing meh mesthi sajrone rong taun tanpa kemoterapi. Nanging sawise dheweke dinyatakake dening dokter supaya bisa pulih ing wulan Maret, pengacara dheweke Joshua Michtom lan pengacara kanggo ibune mréntahaké ing pengadilan pengadilan tertutup kanggo njaluk ijin supaya dheweke bisa mulih kanggo ngrampungake perawatan, utawa paling ora ngidini ibune ngunjungi dheweke ing rumah sakit. Tetep ana: Ms Fortin, kiwa, ujar manawa rumah sakit nyoba nyegah...
Cassandra Fortin, umur 17 taun, ora gelem nampa kemoterapi kanggo kankeré. Mahkamah Agung Connecticut mutusaké yèn Ms Fortin kudu ngalami perawatan. Remaja kasebut sambat yen dheweke wis 'ditangani kaya kewan' Dhèwèké kandha nèk rumah sakit ora gelem ngundang ibuné kanggo nemoni dhèwèké.