Ngrampungake ukara ing ngisor iki: Observance saka dina pasa lan pandonga iki digawa kanggo kabeh saka penjajah dening
Kongres Kontinental ing taun 1775. Kongres ngetokake proklamasi sing nyaranake "dina penghinaan umum, pasa, lan pandonga" sing bakal diamati dening "Koloni Inggris" ing dina Kamis, 20 Juli 1775, "lan kanggo mberkahi panguwasa sing sah, King George III... " Tèks sing ditulis déning John Witherspoon lan John Hancock, mréntahké para kolonis supaya ndonga bèn "hak-hak lan hak istimewa sing adil kanggo Koloni-koloni" bisa ditampa manèh ing bab-bab "sivil lan agama". Proklamasi kanggo tujuan iki dikirim menyang saben kutha ing koloni. John Adams nulis yèn tanggepan umum iku nyenengaké, yèn dina kusus iku luwih akèh dipèngeti tinimbang laku arep menyang gréja ing dina Minggu. Sawise sukses iki, Kongres mutusake kanggo nelpon dina pasa lan pandonga saben musim semi, lan dina syukur lan memuji saben musim gugur.