Ngringkes artikel:  Wasps bakal mréntahaké marang larangan telung minggu sing diterbitake marang Nathan Hughes, nanging protes kasebut ora bakal ngidini baris mburi kanggo main ing babak perempat final Piala Juara Minggu nglawan Toulon. Klub kasebut ujar ing sawijining pernyataan dheweke bakal mréntahaké amarga kedadeyan kasebut sing ninggalake sayap Northampton George North sing ora sadar lan nyebabake kertu abang kanggo Hughes minangka kacilakan lan ora ana tindak pidana sing kedadeyan. Kanthi pangrungon sing dijadwalake bakal dianakake dina Jumuah ngarep, tegese Hughes ora bisa ditundha kanthi tepat wektu kanggo ngadhepi juara Eropa sing mrentah ing Toulon akhir minggu iki. Wasps disetel kanggo mréntahaké larangan telung pertandhingan sing diwenehake marang No. 8 Nathan Hughes amarga ngetokake George North. North ora bisa main ing lapangan ing Franklin's Gardens lan kudu digawa nganggo tandu. Lutut Hughes tabrakan karo sirah North nalika nyebrang garis kanggo nyoba nyoba kanggo Northampton. Hughes diwenehi penundaan - kanggo nyakup telung perlengkapan sing migunani - sawise ditemokake salah amarga nyerang Lor ing kekalahan 52-30 Aviva Premiership ing Franklin's Gardens tanggal 27 Maret. Ngomentari putusan sing digawe dina Selasa wengi, petugas disiplin Sir James Dingemans ujar: 'Iki minangka larangan telung minggu kanthi dhasar manawa ora ana niat sing ditemokake. "Nanging, ana recklessness tegesé sing, senadyan gawe piala, iku titik entri kurang saka papat minggu karo mitigasi siji minggu kanggo nggambarake rekaman playing resik sadurungé kang". Pemain sayap Wales North ngalami geger otak kaping telu sing dikonfirmasi mung patang wulan nglawan Wasps dina Jumuah kepungkur.
Wasps No 8 Nathan Hughes diwenehi larangan telung pertandhingan kanggo tantangan pungkasan ing George North sing ninggalake winger Northampton sing geger. Klub bakal mréntahaké kaputusan kasebut kanthi alesan yèn iku sawijining kacilakan. Minangka pangrungon wis dijadwal kanggo dianakaké ana sabanjuré, iku tegese Hughes ora bakal kasedhiya kanggo tawon kanggo ngadhepi Toulon ing Piala Champions Eropah.