Delengen ing ngisor iki lan banjur wangsulana pitakonan ing basa sing padha karo wacana:  Passage: Lord Orford diganti dadi Perdana Menteri dening Lord Wilmington ing pamrentah sing pimpinan sejatine yaiku Lord Carteret. Sawijining panitia dibentuk kanggo neliti pelayanan Walpole nanging ora ditemokake bukti nyata tumindak salah utawa korupsi. Sanajan ora dadi anggota Kabinet, Orford terus njaga pengaruh pribadi karo George II lan asring diarani "Menteri ing mburi Tirai" kanggo saran lan pengaruh iki. Ing taun 1744, dheweke bisa ngamanake pemecatan Carteret lan janjian Henry Pelham sing dianggep minangka protégé politik. Panjenenganipun maringi pitutur dhateng Pelham supados migunakaken kursi ing Commons kanggé ngladosi minangka jembatan antawisipun Raja lan Parlemen, kados ingkang sampun dipunlampahi Walpole. Sing pertama yaiku ing wulan Januari 1744 ing debat babagan pasukan Hanoverian sing tetep dibayar Inggris. Walpole nyegah wong-wong mau saka kelangan pasukan. Ing intervensi kaping pindho, Walpole, kanthi wedi karo invasi sing diilhami Jacobite ing Februari 1744, nggawe pidato babagan kahanan kasebut. Frederick, Pangeran Wales, biasane mungsuh Walpole, nampi dheweke ing pengadilan ing dina sabanjure, kemungkinan amarga tahta bapake, lan masa depan kabeh dinasti Hanoverian, ana ing bebaya saka Stuart Pretender. Bebarengan karo kapentingan politik ing taun-taun pungkasan, Walpole seneng karo mburu. Mbalik ing papan dununge sing nembe dibangun maneh ing Houghton, Norfolk, hiburan kasebut ditolak amarga "cuaca sing surem". Dhèwèké uga seneng ndelok kaendahan ing padésan. Koleksi seni kuwi nggawé dhèwèké seneng banget. Panjenenganipun sampun nglampahi kathah dhuwit ing taun 1720 lan 1730-an ing bangunan munggah koleksi Old Master saka kabeh Eropah. Walpole uga nggatekake awake dhewe babagan perkara estate. Kesehatan, ora nate apik, saya parah ing pungkasan taun 1744; Orford tilar donya ing London ing taun 1745, umure meh sewidak sanga taun; dheweke dikubur ing greja paroki St Martin ing Houghton, Norfolk. Panjenenganipun dipunwarisaken minangka earldom dhateng putranipun ingkang sepuh Robert ingkang lajeng dipunganti déning putranipun piyambak...  Pitakonan: Kapan Henry Pelham diangkat dadi anggota House of Commons?
1744 (ing basa Inggris)