Ngasilake versi sing luwih rumit saka ukara iki Karakter ing novel ora duwe pentinge tekstual kaya prekara (les choses) sing diterangake kanthi tliti.
Mesthi, versi sing luwih rumit saka ukara kasebut yaiku "Para karakter ing novel kasebut ora duwe pentinge tekstual kaya prekara (' les choses ') sing diterangake kanthi tliti, sing dadi subyek digressi sing asring sanajan ing perangan sing fokus ing karakter utama. "