Tulis a terus kanggo paragraf iki - Nakamura menang sawetara turnamen liyane sawise lelungan pisanan menyang Olimpiade, sing paling misuwur yaiku medali emas ing Kejuaraan Judo Dunia 1997
lan telung kamenangan berturut-turut ing divisi -73 kg saka All-Japan Championships wiwit taun 1998-2000. Nanging, dheweke gagal ngliwati babak kaping telu ing Kejuaraan Judo Dunia 1999, lan kalah ing babak kaping papat Olimpiade Musim Panas 2000 lan ing babak kaping telu saka repechage. Dheweke menang Piala Kodokan ing divisi -81 kg ing taun sing padha, nanging kalah ing semifinal lan pertandingan medali perunggu ing Kejuaraan Judo Dunia 2001 kanggo mungkasi ing urutan kaping 5. Nakamura pensiun ing taun 2003 sawisé menangaké All-Japan Championships kanggo kaping 5 ing taun 2002, lan menangaké Kano Jigoro Cup ing taun 2003. Dheweke wiwit kerja dadi instruktur kanggo tim judo Asahi Kasei ing taun 2004, lan dadi pelatih kanggo tim junior lan senior All-Japan.