Ngringkes artikel:  Mantan ketua Everton Sir Philip Carter wis tilar donya ing umur 87. Carter uga dadi presiden Liga Sepak Bola lan wakil presiden Asosiasi Sepak Bola nanging minangka ketua Everton ing taun 1980-an, dheweke bakal dikenang. Ing pamimpinane, klub kasebut menang loro gelar liga, Piala FA lan Piala Pemenang Piala Eropa, sing isih dadi siji-sijine potongan perak kontinental Toffees. Mantan ketua Everton lan presiden urip Sir Phillip Carter tilar donya dina Kamis. Dhèwèké umuré 87 taun. Carter uga dadi presiden Liga Sepak Bola lan wakil presiden Asosiasi Sepak Bola. 'Everton Football Club sedhih banget kanggo ngumumake manawa Sir Philip Carter wis tilar donya,' waca pratelan Everton. 'Sir Philip tilar donya kanthi tentrem ing omah ing dina Kamis esuk sawise lara cendhak. 'Panjenenganipun ngladosi Everton kanthi prabédan ingkang ageng langkung saking tigang jampi. 'Ing wektu iki bakal dihargai yen kabeh wong bisa ngajeni kekarepan kulawarga kanggo privasi.' Ketua Toffees saiki Bill Kenwright uga menehi penghormatan marang Sir Philip, sing dheweke ngelingake menyang dewan direksi ing Goodison Park kaping pindho ing taun 2008. Bill Kenwright ngandika Carter ana wong gedhe lan paling kanca sapa bisa nyuwun. 'Tembung ora bisa njlèntrèhaké rasa kelanganku utamané minangka kanca nanging uga minangka Evertonian,' ujare Kenwright. 'Sir Philip mung raksasa... wong gedhe pimpinan gedhe lan kanca lan kolega sing paling apik sing bisa dijaluk. Aku ora tau ketemu karo dheweke tanpa nyebut dheweke Ketua. Aku ora bakal. Dhèwèké nduwé hak kanggo nduwé gelar kuwi. Dheweke mesthi duwe papan utama ing sejarah klub gedhe kita. Kanggo Lady Rita sing apik banget lan kulawargane, kita ngirim panglipur sing paling jero bebarengan karo katresnan lan rasa syukur sing ora bakal mati kanggo uripe. ' Bill Kenwright, Ketua Klub Sepak Bola Everton, ujar: 'Tembung ora bisa nggambarake rasa kelangan utamane minangka kanca nanging uga minangka Evertonian. Sir Philip mung raksasa... wong gedhe pimpinan gedhe lan kanca lan kolega sing paling apik sing bisa dijaluk. Aku ora tau ketemu...
Sir Philip Carter tilar donya ing omahé ing dina Kemis esuk sawisé lara sedhéla. Carter nglayani Everton sajrone telung mantra sawise gabung karo klub kasebut ing taun 1977. Ketua Toffees Bill Kenwright menehi penghormatan marang 'wong gedhe lan pimpinan'