Ngringkes artikel:  Graeme Finlay ninggalake Teesside Crown Court. Dhèwèké dituduh nyerang bojo lan bojo Ronald lan Juni Phillips nalika numpak kapal pesiar. Penumpang sing dituduh ngalahake pasangan sing wis tuwa ing kapal pesiar mewah ujar wingi yen kekerasan kasebut diwiwiti kanthi berturut-turut amarga meneng ing nedha bengi. Graeme Finlay, 53 taun, negesake yen dheweke tumindak kanggo mbela dhiri sawise diserang dening Ron Phillips, 70 taun, nggunakake kruk. Insinyur Gas Inggris 16 watu, sing lelungan dhewe, ngadhepi Pak Phillips lan garwane Juni, 69, babagan kasarane ora nggatekake dheweke nalika gabung karo meja kanggo nedha bengi, pengadilan ngrungokake. Pasangan kasebut ora sadhar sawise diduga nyerang dheweke ing njaba kabin. Nanging wingi Finlay ngandika mung swung tangan kanggo defend piyambak nalika Pak Phillips tindak marang karo crutch kang. Dheweke nolak nyerang Mrs Phillips. Dheweke ngaku Pak Phillips mbuwang cangkir coklat ing praupane lan ngalahake dheweke nganggo kruk nalika njaluk ngapura. Dheweke ngandhani pengadilan: <unk>Aku rumangsa yen aku ditembak dening sesuatu sing landhep lan aku nyelehake tanganku ing pasuryanku kanggo mbela awake dhewe <unk> Aku nutupi pasuryanku nganggo tanganku, aku ora pengin mripatku metu.<unk> Panjenenganipun ngandika swung tangan metu lan felt wong nyambung karo engineer pensiunan Mr Phillips, saka Middlesbrough. Padha ana ing kapal pesiar Thomson Celebration ing Lanzarote nalika kedadeyan kasebut kedadeyan ing wulan Januari taun kepungkur. Finlay, sawijining wong Glasgow, menehi juri ing Teesside Crown Court gambar saka jebakan sosial saka wong sing lelungan dhewe nalika dheweke nggambarake yen dheweke disingkirake ing restoran. Dheweke ujar manawa dheweke seneng menyang pertunjukan musik lan ngisi wektu kanthi plancongan, nanging nedha bengi bisa uga <unk> rada ora kepenak <unk>. Dheweke ngelingi gabung karo rong pasangan lan ujar "seneng sore" nalika lungguh. <unk>Aku bener-bener wong isin <unk>iku ora utamané gampang kanggo kula nalika aku ketemu wong-wong manca,<unk>dheweke nambah. <unk>Salah sawijining wanita sing ngadhepi aku ujar <unk>selamat sore<unk> bali, nanging telu liyane ora ujar apa-apa marang aku, sing dakkira rada ora kepenak. Aku diwenehi menu lan sadhar aku arep dadi ing kahanan kanggo...
Graeme Finlay diduga nyerang Ronald lan June Phillips ing kapal pesiar. Pasangan kuwi lagi mlaku-mlaku bali menyang kabiné ing kapal kanggo ngombé coklat. Finlay nolak loro tuduhan tatu lan cilaka awak sing abot. Dhèwèké ngaku nèk pasangan kuwi ora nggatèkké dhèwèké sakwisé mangan bareng.