Nulis terusan kanggo paragraf iki - Nalika kemajuan diwatesi Divisi 16 (Irlandia) ngrebut Guillemont tanggal 2 September lan Ginchy
tanggal 9 September. A koran London judhul "Carane Irlandia njupuk Ginchy <unk> Spendid daring saka pasukan Irlandia" Mantan MP Nasionalis kanggo Timur Tyrone, pengacara lan profesor ekonomi ing UCD, Tom Kettle tiwas ing Somme.