Rampungake ukara ing ngisor iki: Ing musim mati, Stewart mlebu kontrak rong taun karo Avalanche, lan miwiti musim 2010-11 karo Colorado. Ing tanggal 28 Oktober 2010, piyambakipun pikantuk hat-trick kapindho ing karir nalika menang 6 kanggo 5 Avalanche nglawan Calgary Flames, kanthi nyetak kabeh telung gol nglawan Henrik Karlsson. Ing tanggal 19 Februari 2011, Avalanche ngganti Stewart, Kevin Shattenkirk lan pilihan babak kapindho Avalanche ing
2011 kanggo St. Louis Blues kanggo Erik Johnson, Jay McClement lan pilihan babak pertama Blues ing taun 2011. Dheweke rampung kanthi 13 gol lan 30 poin ing 36 game karo Colorado.