Chịkọta isiokwu ahụ:  Otu n'ime ụmụaka atọ dị afọ iri na otu ka buru ibu ma ọ bụ buru ibu - mana otu ọkachamara adọọla aka na ntị na ụmụaka ndị buru ibu na mba ahụ "na-ebuwanye ibu" Britain nwere ụmụaka 140,000 "dị oke ibu" nke ga-achọ eriri afọ mgbe ha toro ma ọ bụrụ na ha adaghị, dị ka otu ọkachamara a ma ama si kwuo. Ọnụ ọgụgụ nke ụmụaka buru oke ibu arịala elu n'afọ ndị na-adịbeghị anya ka ndị Minista na-emeghị ihe banyere nsogbu ahụ, ka Prọfesọ Paul Gately kwuru. Akụkọ ndị ọchịchị na-egosi na ọnụ ọgụgụ ụmụaka buru ibu amụbaala n'afọ ndị na-adịbeghị anya <unk> ọ bụ ezie na otu onye n'ime ụmụaka atọ ọ bụla dị afọ iri na otu ka buru ibu ma ọ bụ buru ibu. Mana Prọfesọ Gately, onye na-agwọ ndị ọrịa buru ibu, kwuru na ọnụọgụgụ ahụ na-ezochi eziokwu ahụ bụ na ndị ntorobịa buru ibu na mba ahụ "na-ebuwanye ibu". N'ikwu okwu n'otu ihe omume iji kwurịta ma ndị mmadụ hà na-echegbubiga onwe ha ókè banyere ibu oké ibu n'oge ha bụ ụmụaka, o kwuru na nsogbu ahụ "dị nnọọ njọ" karịa ka ọtụtụ ndị tụrụ egwu. Ọnụ ọgụgụ zuru ezu kwụsiri ike, mana ọ bụ naanị n'ihi na ezinụlọ ndị nọ n'etiti amalitela ịṅa ntị na ndụmọdụ nke iri nri dị mma na imega ahụ karịa, ka o kwuru. Ọ gbakwụnyere, sị: <unk>N'ụzọ dị mwute, ụmụaka ndị buru ibu na-ebuwanye ibu. N'ihi ya, obodo ndị dara ogbenye na-ebuwanye ibu.<unk> Ọ gara n'ihu: <unk>Anyị nwere ụmụaka 140,000 na UK bụ ndị buru oke ibu nke na ọ bụrụ na ha bụ ndị okenye, ha ga-eru eru ịwa ahụ ozugbo.<unk> Ọgbakọ ga-echebara nke a echiche nke ọma, ka o kwuru n'otu nzukọ e nwere na Policy Exchange, na London, n'ihi na "ụmụaka buru ibu na-aghọkwa ndị buru ibu". N'okpuru nduzi ndị e bipụtara na nso nso a, a ga-atụle ndị toworo eto maka ịwa ahụ iji belata ibu ma ọ bụrụ na ha nwere ihe e ji amata ịdị arọ ahụ (BMI) nke 30 ma ọ bụ karịa ma nwee <unk> ọrịa shuga nke ụdị 2 nke a na- achịkwaghị achịkwa nke ọma. BMI nke 30 bụ ihe dịka nwanyị dị 5ft 6in na ịdị arọ 13st 9lb, ma ọ bụ nwoke dị 5ft 11in nke 15st 6lb. Dị ka Ụlọ Ọrụ Mba Na-ahụ Maka Ahụ Ike na Nlekọta Ndị Na-arụ Ọrụ nke Ọma si kwuo, e kwesịkwara ịtụle ịwa onye ọ bụla na-arịa ọrịa shuga nke ụdị nke abụọ ahụ́ bụ́ onye BMI ya karịrị 35 ahụ́ iji belata ibu. Na Briten ugbu a, e nwere ụmụaka dị otu narị puku na iri puku anọ " buru ibu " bụ́ ndị ọ ga - adị mkpa ka e jiri eriri afọ ha kechie mgbe ha toro ma ọ bụrụ na ha ebughị ibu. Ndị nọ n'afọ iri na ụma adịghị enwe...
Na Britain ugbu a, e nwere ụmụaka dị otu narị puku na iri puku anọ'buru ibu'bụ́ ndị ga - achọ ka e jiri eriri afọ ha kechie ha. Ọnụ ọgụgụ ụmụaka buru oké ibu amụbawo nke ukwuu n'afọ ndị na - adịbeghị anya. Otu onye n'ime ụmụaka atọ ọ bụla dị afọ iri na otu na UK buru ibu ma ọ bụ buo ibu. Ọkachamara adọọla aka ná ntị na ụmụntakịrị ndị buru ibu na-aghọwanye 'ndị buru ibu'