Chịkọta isiokwu ahụ:  Onye gburu mmadụ atọ bụ Ian McLoughlin, dị na foto a, gbagburu Graham Buck, dị afọ iri isii na isii, mgbe a na-ahapụ ya n'ụlọ mkpọrọ n'ụbọchị a tọhapụrụ ya. A hapụrụ onye gburu mmadụ atọ n'ụbọchị a tọhapụrụ ya, na-ahapụ ya ka o gbuo ezigbo onye Sameria na mkpebi taa nke onye isi ndị na-enyocha ụlọ mkpọrọ kpọrọ 'ọdịda jọgburu onwe ya'. Ian McLoughlin gburu Graham Buck, 66, mgbe a hapụrụ ya n'ụlọ mkpọrọ HMP Springhill dị na Buckinghamshire, ebe ọ nọ na-anata ntaramahụhụ mkpọrọ afọ 25 maka igbu ụmụ nwoke abụọ o chere na ha bụ ndị na-edina ụmụaka. McLoughlin gara n'ụlọ onye mkpọrọ mbụ na onye omekome mmekọahụ a mara ikpe Francis Cory-Wright na Hertfordshire na Julaị 2013, wee jupụta akwa akwa na ego na ihe ndị ezinụlọ n'oge a na-apụnara mmadụ ihe. Maazị Buck nụrụ mkpu onye agbata obi ya na-eti wee gaa ịchọpụta ihe na-eme, mana McLoughlin dọbara ya n'ime, onye gbupụrụ ya akpịrị. N'otu akụkọ e dere na Jenụwarị nke afọ gara aga ma wepụta ya taa, Nick Hardwick, bụ́ onyeisi ndị na-enyocha ụlọ mkpọrọ, mere ka a mata ọtụtụ mmejọ ndị mere ka a tọhapụ McLoughlin. O kwuru, sị: 'Mkpebi ịhapụ Ian McLoughlin nwere ihe ndị dị egwu ọ kpatara.' N'otu akụkọ dị oke egwu, Maazị Hardwick dọrọ aka na ntị na usoro maka ịchọpụta na ijikwa ndị mkpọrọ a tọhapụrụ na ikike nwa oge (ROTL) ezughi oke. Ọnụ ọgụgụ ndị mkpọrọ na-anata ntaramahụhụ na-enweghị ngwụcha, nke a na-enye ndị omekome kachasị dị ize ndụ, ma na-ahapụ ha ka ha pụọ n'ụbọchị a tọhapụrụ ha amụbaala site na 38,000 ruo ihe karịrị 90,000 n'etiti 2008 na 2012. Mana Maazị Harding kwuru na usoro maka ijikwa ndị omekome a n'ụlọ mkpọrọ ndị mepere emepe "enweghị nghọta ma sie ike". Ọ gbakwụnyere, sị: "E nwere echiche izugbe na-akwado inye ROTL. Ebumnuche nke ntọhapụ ndị mmadụ n'otu n'otu edoghị anya, enweghikwa ihe nchebe zuru oke iji chịkwaa ihe ize ndụ ndị ụfọdụ ndị mkpọrọ nwere nnukwu ihe ize ndụ na-eweta. Onye a na-achọ achọ: Ian McLoughlin zutere onye a mara ikpe na-emegbu ụmụaka bụ Francis Cory-Wright, 88, n'ụlọ mkpọrọ, na n'oge a na-achọgharị ya, a hụrụ ya na CCTV nke ụlọ nkwari akụ a, nke ndị uweojii wepụtara n'oge ahụ. Mwakpo:
Ian McLoughlin gburu Graham Buck, 66, mgbe ọ nọ n'ụlọ mkpọrọ HMP Springhill. Onye ahụ gburu mmadụ abụọ tupu mgbe ahụ, ma e kwere ka ọ pụta n' ụbọchị a tọhapụrụ ya. Graham Buck nụrụ mkpu si n'ọnụ onye agbata obi ya wee maa ya mma n'olu. Onyeisi ndị na-enyocha ụlọ mkpọrọ kwuru na mkpebi ahụ bụ 'nke na-ezughị oke' Nkwupụta ahụ katọrọ mkpebi ịhapụ onye omekome ahụ na ikike nwa oge. Al-Foday Fofanah gbara egbe zuo ohi n'ụlọakụ mgbe ọ nọ n'ụlọ mkpọrọ.