Dee ihe na-aga n'ihu na paragraf a - Mgbe a kwụsịrị ya, e kenyere "Procyon" n'ọrụ ụgbọ njem ụgbọ mmiri wee kọọ na Norfolk, Va. na 25 Ọgọstụ iji bulie ibu maka ntọala Caribbean. Ọ gbara ụgbọ na Septemba 2 ruo ebe dị anya dị ka Panama
tupu ịlaghachi Norfolk na 23rd. Ọ maliteghachiri njem ya n'abalị iri n'ọnwa Ọktoba, gafee ọwa mmiri Panama n'abalị iri abụọ n'ọnwa Ọktoba, gawa San Pedro, California, wee gawa Pearl Harbor n'abalị iri na abụọ n'ọnwa Nọvemba. "Procyon" nọgidere na Pearl site na 18 ruo 24 Nọvemba ma laghachi California na njedebe nke ọnwa ahụ. Ọ na-abanye na Mare Island Navy Yard n'ụbọchị mwakpo ahụ na Pearl Harbor, mgbe, na-anata iwu ịkwọ ụgbọ mmiri mberede, ọ gbanwere na ọdụ ụgbọ mmiri San Francisco iji bufee ibu plasma ọbara na ọgwụ. Mgbe ọ hapụrụ San Francisco na Disemba 12, ọ banyere Pearl Harbor na 19. "Procyon" laghachiri na San Francisco na 6 Jenụwarị 1942 wee bido ọrụ elekere elekere nke ụgbọ elu ndị na-alụ ọgụ na ndị ọkwọ ụgbọ mmiri ha na-aga Pago Pago, Samoa. O mere njem njem atọ n'etiti isi ihe ndị ahụ site na Eprel 23.