Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Mgbe ndị agha Frémont kwụsịrị ịgafe na ndagwurugwu na-eso McDowell, Jackson na-esote iji merie Banks. N'abalị iri abụọ na otu n'ọnwa Mee, Jackson si n'obodo New Market gawa n'ebe ọwụwa anyanwụ ma gawa n'ebe ugwu. Ọsọ ọsọ ha ji aga agha bụ ihe e ji mara mkpọsa ahụ ma mee ka ndị agha ụkwụ ya nweta aha ahụ bụ́ "ndị na-agba ịnyịnya ụkwụ Jackson". O zigara ndị agha ịnyịnya ya kpọmkwem n'ebe ugwu iji mee ka Banks chee na ọ ga-awakpo Strasburg, mana atụmatụ ya bụ imeri obere ọpụpụ na Front Royal ma wakpo ngwa ngwa nke nkwukọrịta Banks na Harpers Ferry. Na May 23, n'agha nke Front Royal, ndị agha Jackson juru anya ma merie ndị na-eche nche nke ndị agha Union nke mmadụ 1,000, na-ejide ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 700 nke ndị agha ahụ mgbe ọ na-ata ahụhụ ihe na-erughị mmadụ iri anọ. Mmeri Jackson mere ka Banks si Strasburg laa azụ ngwa ngwa gaa Winchester. Ọ bụ ezie na Jackson gbalịrị ịchụ ha, ike gwụrụ ndị agha ya ma kwakọrọ ụgbọ okporo ígwè ndị Union na-ebubata ihe, na-eme ka ha jiri nwayọ nwayọ. Na Mee 25, na
Agha nke mbụ nke Winchester, ndị agha Banks wakporo site na ijikọta kọlụm Confederate ma merie nke ọma, na-efunahụ ihe karịrị mmadụ 1,300 na ọtụtụ n'ime ihe ndị o nyere (gụnyere obere ngwa agha 9,000, ọkara nde mgbọ, na ọtụtụ tọn nke ihe ndị e nyere); ha laghachiri n'ebe ugwu gafee Osimiri Potomac. Jackson gbalịrị ịchụso mana enweghị ihe ịga nke ọma, n'ihi ịpụnara ihe nke ndị agha ịnyịnya Ashby na ike ọgwụgwụ nke ndị agha ya; mgbe ụbọchị ole na ole zuru ike, ọ soro ndị agha Banks ruo Harpers Ferry, ebe ya na ndị agha Union na-alụ ọgụ.