Dee ihe ndị ọzọ dị na paragraf a - N'etiti ọnwa Ọgọst, "Northampton" banyere ụgbọ mmiri gawa ebe ndịda ọdịda anyanwụ Pacific iji sonye n'ọrụ a na-arụ na Guadalcanal
Ọ dị mma. Ọ na-agagharị n'ebe ndịda ọwụwa anyanwụ San Cristobal, ebe na 15 Septemba ndị agha ya wakporo ụgbọ mmiri, nke merụrụ ma merụọ ahụ, na torpedo ọzọ kụrụ merụrụ ahụ nke ọma naanị n'akụkụ Northampton. Ugbu a na-eso "Hornet" na-aga, "Northampton" mere ka ụgbọelu ahụ ghara ịba n'oge mwakpo na Bougainville Island na 5 Ọktọba.