Chịkọta isiokwu ahụ:  A chụpụrụ otu nwanyị di ya nwụrụ meworo agadi n'ụlọ ya nke o biri afọ 46 n'ihi na nwa ya nwoke enweghị ike ịkwụ ụgwọ ụlọ. A manyere onye lara ezumike nká bụ́ Mary Heywood, onye dị afọ 84, nke si Southampton, ịkwakọba ngwongwo ya ma hapụ ụlọ ya mgbe nwa ya nwoke, bụ́ Philip, na-enweghị ike ịkwụ ụgwọ ụlọ. Ozugbo ndị na-ahụ maka ụlọikpe kpọbatara onye ahụ lara ezumike nká n'ụgbọala na-echere ya, ndị na-arụ mkpọchi batara ma gbanwee mkpọchi n'ụlọ ahụ dị £190,000 ka ụlọ ọrụ na-ewu ụlọ Nationwide weghaara ya. A manyere nwanyị di ya nwụrụ bụ Mary Heywood, 84, (n'ihe osise) ịhapụ ụlọ ya ma ndị ọrụ ụlọ ikpe kpọbatara ya n'ụgbọala taxi (n'ihe osise) mgbe nwa ya nwoke enweghịzi ike ịkwụ ụgwọ ụlọ maka ụlọ ya nke afọ 46. Oge a chụpụrụ nwa ya nwoke bụ Philip (n'aka ekpe) na Oriakụ Heywood (n'aka nri) n'ụlọ Southampton. Mba niile ekwuola na ha nyere ọtụtụ oge iji mee ndokwa na ezinụlọ bi na ihe onwunwe ahụ mgbe ha malitere ịlụ ọgụ na nkwụghachi ụgwọ ụlọ. Maazị Heywood na nwa ya nwoke bụ́ Philip, onye dị afọ 54, akwụchaghị ụgwọ ha mgbe Maazị Heywood nwere nsogbu ego. Oriakụ Heywood zụtara ụlọ ahụ na di ya nwụrụ anwụ bụ Ernest na 1969. Nwanna Nwaanyị Heywood zụrụ ụlọ ahụ (nke dị na foto a) ya na di ya nwụrụ anwụ bụ́ Ernest n" afọ 1969. Naanị nwa ha nwoke bụ Philip, onye na-arụ ọrụ kọmputa na-arụ ọrụ onwe ya, na-elekọta ụgwọ ụlọ nna ya merela agadi na 2004. Mana ọ belatara oge ọrụ ya mgbe nna ya nọ n'ụlọ ọgwụ ma mechaa nwụọ n'afọ 2011, mgbe ọ gbara afọ 84. Maazị Heywood kwuru na ọ na-esiri ya ike ịnagide ọnwụ nna ya, na ọrụ malitere ịwụ ka ụgwọ ndị ahụ ruru ọtụtụ iri puku pound. O kwuru na nchụpụ ahụ bụ njedebe nke nnukwu ụgwọ e ketara mgbe nna ya nwụsịrị. O kwuru, sị: 'Ọ bụ m kpatara na ọ bịaruola ebe a, emere m ihe ọjọọ ma eleghị anya m mere mkpebi ụfọdụ na-adịghị mma. 'Ọ dị m nnọọ ka ya bụrụ na m pụrụ ịlaghachi n'oge. Ebiwo m ebe a ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndụ m nile, ya mere ọ bụ akụkụ nke ndụ m.' Ụlọọrụ na-ewu ụlọ bụ Nationwide kwuru na ha mere ihe mgbe ha nyesịrị ọkwa nchụpụ nke anọ na nke ikpeazụ ha ma na-eme mgbalị...
A chụpụrụ nwanyị di ya nwụrụ bụ́ Mary Heywood, onye dị afọ 84, n'ebe obibi ya nke o biri afọ 46. Ndị na- arụ ọrụ n" ụlọikpe kpọpụtara ya n" èzí mgbe nwa ya nwoke na- akwụlighị ụgwọ ụlọ o ji. Ụlọ ahụ dị £ 190,000 bụ nke ụlọ ọrụ na-ewu ụlọ bụ Nationwide. Ụlọọrụ Nationwide kwuru na ha enyela aka ugboro ugboro ka ha na ezinụlọ ahụ mee nkwekọrịta mgbe ha malitere ịlụ ọgụ maka ịkwụ ụgwọ ụlọ. Ndị Southampton City Council agwala ha abụọ ka ha kpọtụrụ ha.