Chịkọta isiokwu ahụ:  A na-agba Richard Branson akwụkwọ maka £ 200million mgbe ọdịda nke ụlọ ọrụ jikọtara ya na onye bụbu onye isi ụlọ ọrụ Norwegian Cruises bụ Colin Veitch. Sir Richard Branson na Virgin Group ya na-agba akwụkwọ maka £200million ($300million) site n'aka onye bụbu onye isi oche nke Norwegian Cruise Line Holdings Ltd n'ihi atụmatụ nke onye ijeri Britain iji malite usoro njem ụgbọ mmiri ya. Colin Veitch gbara akwụkwọ a n'ụlọikpe etiti dị na Miami, ma kwuo na Virgin ji ike chụpụ ya n'otu ụlọ ọrụ jikọrọ aka iji banye n'ụlọ ọrụ ahụ na nnukwu ụgbọ mmiri nwere ike iburu ndị njem 4,200 nke ọ bụla ma na-arụ ọrụ dị ka ebe ntụrụndụ na-ese n'elu mmiri. Veitch na-ekwu na o gosipụtara atụmatụ na Virgin na 2011 iji malite usoro njem ọhụụ na-elekwasị anya na 'ụgbọ mmiri abụọ' nke ga-enye ya ụkwụ na ụlọ ọrụ njem ụgbọ mmiri okomoko siri ike ịbanye ma na-enye ezigbo ego, dị ka mkpesa ahụ si kwuo. Sir Richard na Virgin Group buru ụzọ leba anya n'ahịa njem ụgbọ mmiri na ngwụcha afọ 1970, 'na ndị otu anyị ugbu a na-enyocha ohere ahụ ihe karịrị afọ iri,' ka Virgin Group kwuru na nkwupụta e-mail na Wednesde. 'N'ime afọ ndị a, anyị na ọtụtụ ndị ọzọ gụnyere onye na-arịọ arịrịọ nọ na mkparịta ụka, na mkparịta ụka ndị ahụ kwụsịrị na 2012. Anyị kwenyesiri ike na ebubo ahụ enweghị isi". Virgin n'ọnwa Disemba kwuputara na ha ga-amalite Virgin Cruises, nke na-ezube isi na Miami. Ọ bụ otu n'ime ndị ọhụrụ n'ime ọtụtụ ọrụ achụmnta ego Sir Richard, nke gụnyere ụgbọelu, ụgbọelu Virgin Galactic, ụlọ ọrụ na-ebipụta egwú, ụlọ ọrụ na-ebipụta akwụkwọ, ụlọ ọrụ na-ahụ maka njem, ụlọ oriri na nkwari akụ na ọrụ ekwentị mkpanaaka. Dị ka onye isi oche nke Virgin Cruises ọhụrụ Branson goro Tom McAlpine, onye bụbu onye isi oche nke Disney Cruise Line, ngalaba nke Walt Disney Co. Dị ka ikpe ahụ si kwuo, Veitch bu ụzọ weta atụmatụ ahụ na Virgin, onye mgbe ọ nyochachara ụlọ ọrụ ụgbọ mmiri, kwubiri na akara a maara nke ọma dị ka Virgin nwere ike ịbanye n'ahịa ahụ nke ọma site na iwu ụgbọ mmiri abụọ a na-akpọ 'ultra'. Ụgbọ mmiri ndị a, dịka ụgbọ mmiri 'Oasis of the Seas' nke Royal Caribbean International, nwere ọtụtụ...
Ọ bụ onye bụbu onyeisi ndị Norwegian Cruises bụ Colin Veitch gbara akwụkwọ. Ọ na-ekwu na mgbe o gosipụtara atụmatụ njem ụgbọ mmiri, a'mere ya ike' Virgin na-ekwu na ha 'kwesiri ike na nkwupụta ahụ enweghị uru ọ bụla'