Mezue ahịrịokwu na-esonụ: Yamaguchi laghachiri Japan nwa oge na ngwụsị Eprel maka mmezi na ụgbọ mmiri ya. Na June 1942, e zigara ya
ọrụ Midway. N'oge agha ahụ, na 6 June 1942, Yamaguchi ekwenyeghị na onye isi ụgbọ mmiri, Vice Admiral Chūichi Nagumo. Otu ụgbọelu na-enyocha ihe chọpụtara ụgbọelu ndị Amerịka na-ebu ụgbọelu (American aircraft carrier) nso Midway. N'oge ahụ, ụgbọelu ndị Japan ejikerela maka mwakpo nke abụọ ha ga-awakpo Midway, ebe ndị na-atụ bọmbụ "Kate" na-ebu bọmbụ kama ibu torpedo. Yamaguchi kpọrọ oku ka a wakpo ụgbọ mmiri US ahụ ozugbo, ka ụgbọelu ndị ahụ na-ebu ngwa agha dịka ha dị, mana Nagumo kpebiri kama ichere ruo mgbe ụgbọelu ndị ahụ ga-ebugharị. N'oge na-adịghị anya mgbe nke ahụ gasịrị, ụgbọelu ndị America bibiri ụgbọ mmiri ndị Japan nile ma e wezụga ụgbọ mmiri bụ́ isi nke Yamaguchi bụ́ "Hiryū". Yamaguchi nyere iwu ngwa ngwa maka mwakpo abụọ na-esochi na "Yorktown" nke mere ka ọ daa. "Hiryū" ka ndị ụgbọelu sitere na, gbakwunyere ụfọdụ ụgbọelu "Yorktown" na-enweghị nne na nna.