Chịkọta isiokwu ahụ:  Nnyocha banyere etu ndị uweojii si mee ihe banyere iji ụmụaka eme ihe n'ụzọ mmekọahụ na Rotherham na-eleba anya na ebubo megide ndị uweojii 42 mgbe e zigara mkpesa ndị ahụ na ndị na-ahụ maka ndị uweojii. Independent Police Complaints Commission (IPCC) na-enyocha ebubo megide ndị uweojii iri tinyere aka na nchọpụta banyere otu n'ime mgbanaka mmetọ ụmụaka kachasị na mba ahụ. Mana taa kọmitii ahụ kwuru na ha anatala mkpesa ọhụrụ 30 nwere ebubo 100 gbasara ndị uweojii 42 metụtara na nyocha Rotherham. Independent Police Complaints Commission na-enyocha ebubo 100 e boro ndị uweojii 42 si na South Yorkshire Police bụ ndị nyochara mmetọ ụmụaka na Rotherham (foto faịlụ) Mkpesa ndị a bịara n'ihi Jay Report, nke kọwara etu ụmụaka 1,400, ọkachasị ụmụ agbọghọ, si bụrụ ndị e dinara n'ike, ndị a na-azụ ahịa na ndị a na-edozi na South Yorkshire n'etiti 1997 na 2013. O kwuru na nkwupụta: 'Mkpesa ndị ahụ nwere ihe karịrị ebubo 100 megide ndị uwe ojii 42 a kpọrọ aha, ma ndị lara ezumike nká ma ndị na-eje ozi, yana ọtụtụ ebubo megide ndị uwe ojii nke a na-amaghị ndị ha bụ ugbu a.' Mkpesa ndị a sochiri Akụkọ Jay, nke kọwara etu e si dinaa ụmụaka ruru otu puku na narị anọ n'ike, zụọ ahịa ma zụọkwa ha n'obodo South Yorkshire n'agbata afọ 1997 na 2013. Nkwupụta IPCC kwuru: 'Ọrụ iji chọpụta njirimara ndị ọrụ amaghị ama na iji chọpụta njikọ ọ bụla dị n'etiti mkpesa na ihe omume dị iche iche na-aga n'ihu. 'Ebe ebubo ndị a dịgasị iche site n'ileghara ọrụ anya site n'ịghara ime nyocha nke ọma dabere na ọgụgụ isi ma ọ bụ iji mee ihe ndị kwesịrị ekwesị, okwu na-ekwesịghị ekwesị na aro nke mmekọrịta rụrụ arụ n'etiti ndị uweojii na ndị omekome.' Kọmitii ahụ kwukwara na ha na-enyocha ebubo na ndị uweojii South Yorkshire emeghị ihe banyere ozi e nyere ha n'afọ 2004 na 2006 banyere mmetọ ụmụaka na nso Sheffield. Mkpesa a metụtara ndị uweojii abụọ a kpọrọ aha bụ ndị lara ezumike nká na ọrụ ndị uweojii, IPCC kwuru. Akụkọ Jay,
Ndị Independent Police Complaints Commission na-enyocha ndị uweojii iri. A gbasawanyewo nnyocha ahụ ugbu a mgbe e nwetasịrị mkpesa ọhụrụ 30. Mkpesa ahụ nwere 100 ebubo megide ndị uweojii 42 a kpọrọ aha. Ọ bịara n'ihi akụkọ Jay Report nke kọwara mmetọ a na-emeso ụmụaka 1,400.