Chịkọta isiokwu ahụ:  Atụmatụ ogologo oge nke Scotland iji kpochapụ ụtụ isi ndị njem n'ọdụ ụgbọ elu (APD) kpamkpam nwere ike imerụ obere ọdụ ụgbọ elu England na-ata ahụhụ, kpughere akụkọ sitere n'aka ndị omebe iwu. Akụkọ sitere n'aka Kọmitii Na-ahụ Maka Ụgbọ njem n'ụlọ omebe iwu kwuru na ihe ịga nke ọma nke obere ọdụ ụgbọ elu UK na-eme ka ịdị adị nke APD, otu n'ime ụtụ isi ọpụpụ kachasị elu n'ụwa. Ndị MPs kwuru na Northern Ireland na-ata ahụhụ n'ihe gbasara ọrụ, uto na njikọta dịka ụtụ isi ụgbọ elu dị elu karịa na Republic of Ireland. Mgbe a na-akwụ ụgwọ APD na njedebe abụọ nke njem, ụtụ isi ahụ "na-akpali ndị ọrụ ụgbọelu na ndị njem iji ụgbọelu si ọdụ ụgbọelu dị na mba ndị ọzọ so na EU", ka akụkọ MP ahụ kwuru. Atụmatụ gọọmentị Scotland iwepụ ụtụ isi ndị njem n'ọdụ ụgbọ elu nwere ike imerụ ọdụ ụgbọ elu England. Gọọmentị Scottish chọrọ belata APD site na 50 pasent na oge ọzọ nke nzuko omeiwu Scottish ma mechaa kpochapụ ya kpamkpam na mbọ iji nweta ọdụ ụgbọ elu mba ahụ 'uru asọmpi'. Otú ọ dị, enweghi nkwa dị otú ahụ iji kpochapụ APD na ndị ọzọ UK, n'agbanyeghị mkpebi nke Chancellor iji kpochapụ ụgwọ APD na tiketi ụmụaka azụ na December. Onye na-ekwuchitere mkpọsa A Fair Tax on Flying, Stephen D'Alfonso, nabatara akụkọ ahụ ma kpọọ ndị fọdụrụ na UK ka ha soro ụzọ Scotland. "Anyị na-anabata akụkọ nke Kọmitii Na-ahụ Maka Ụgbọ njem na-eme ka mmetụta ọjọọ nke APD nwere na ọdụ ụgbọelu ndị dị obere, na nkwenye nke Kọmitii ahụ na ọkwa dị ala nke APD na Scotland ga-enwe mmetụta na-adịghị mma na ndị ọzọ nke UK", ka D'Alfonso kwuru. "Ebe ọ bụ na ndị njem UK na-akwụ otu n'ime ụtụ isi kachasị elu na ụgbọ elu n'ebe ọ bụla n'ụwa, ọ bụghị ihe ijuanya na Gọọmentị Scotland na-agba mbọ belata ụtụ isi a na-emerụ ahụ. Otú ọ dị, mbelata nke APD na Scotland kwesịrị ịbụ nke a na-agbaso site na mbelata nke APD n'ofe ndị ọzọ nke UK, nke mere na ọ dịghị akụkụ nke mba ahụ na-enwe nkwarụ n'ụzọ ọ bụla". Akụkọ sitere n'aka Kọmitii Na-ahụ Maka Ụgbọ njem n'ụlọ omeiwu kwuru na ihe ịga nke ọma nke obere UK...
Ụtụ isi ndị njem n'ọdụ ụgbọelu bụ otu n'ime ụtụ isi kachasị elu n'ụwa. Kọmitii na-ahụ maka njem n'ụlọomeiwu wepụtara akụkọ banyere APD. Ndị omeiwu kwuru na ọ bụ obere ọdụ ụgbọelu ka ụtụisi a kacha ata. Scotland na-eme atụmatụ iwepụ ụtụ isi ahụ ogologo oge, nke ga-emebi ọdụ ụgbọelu England, akụkọ ahụ kpughere. Ndị otu ụtụisi na-ahụ maka ụgbọelu chọrọ ka ndị ọzọ nọ na UK soro Scotland.