Chịkọta isiokwu ahụ:  (CNN) Onye na-eme ihe nkiri Sherlock bụ Benedict Cumberbatch ga-agụ uri e dere maka ya na "olili ozu" nke Richard nke Atọ, Eze ahụ a chọtara n'okpuru ebe a na-adọba ụgbọala - onye ikwu ya dị anya. Cumberbatch, onye a họpụtara na Oscar, onye ga-abụ Richard nke Atọ n'ime ihe nkiri TV na-abịanụ, ga-agụ amaokwu nke onye na-ede uri Britain, Carol Ann Duffy dere maka ọrụ ahụ. Amaokwu ahụ dị ahịrị iri na anọ, nke a kpọrọ nanị "Richard", ga-anọgide bụrụ ihe nzuzo a na-eche nche nke ọma ruo mgbe a ga-eli ya ọzọ na Katidral Leicester na Tọzdee. Nanị ihe ndị nhazi ahụ ga-ekwu bụ na ọ bụ "ntụgharị uche n'ihe nchọpụta [Richard] rụpụtara nakwa n'ihe nketa nke akụkọ ya". Ha ekpughewokwa na o nwere ahịrịokwu ahụ bụ́ "nye m ihe a ga-eji kpọchie aha m", na-ekweta na ili Richard nke Atọ furu efu ruo ọtụtụ narị afọ, n'enweghị nkume ili iji gosi ebe ọ dị. N'okwu o kwuru, Duffy kwuru na ọ bụ "ihe ùgwù isonye, n'ụzọ dị nta" na nkewa nke Richard, eze ikpeazụ nke England nwụrụ n'agha, afọ 530 gara aga. Ọgụgụ Cumberbatch ga-abụ akụkụ nke ọrụ olili ozu maka eze nke oge ochie, nke Achịbishọp nke Canterbury, Justin Welby ga-eduzi. A na-atụ anya na ndị isi na nchọpụta na njirimara nke ihe ncheta nke eze, gụnyere ndị ọkọ akụkọ ihe mere eme, ndị ọkà mmụta ihe ochie, ndị ọkà mmụta sayensị na ndị ikwu ga-abịa, tinyere ndị ọha na eze ndị meriri votu maka tiketi. Queen Elizabeth nke Abụọ edeela ozi a ga-etinye n'usoro nke ọrụ maka ihe omume ahụ, nke Countess nke Wessex ga-anọchite anya ya. N'ụbọchị Sunday, ọtụtụ iri puku mmadụ kwụ n'okporo ámá nke Leicester na obodo nta ndị gbara ya gburugburu ka e buuru igbe ozu Richard nke Atọ gaa n'ebe a nọ lụọ Agha Bosworth, bụ́ ebe e gburu ya na 1485, ma sizie na ya buru ya lọta. Kemgbe ahụ, ndị mmadụ anọwo na-eche n'ahịrị gburugburu ụlọ ahụ iji hụ ya ka ọ "na-ezu ike" na katidral ebe a ga-eli ya ọzọ n'ili e ji okwute Swaledale nke na-acha ọcha nke si na Yorkshire mee, nke e ji nkume Kilkenny ojii mee. Ndị ọkà mmụta ihe ochie chọtara ozu Richard nke Atọ n'August 2012...
A ga-eli ozu Richard nke Atọ n'ụbọchị Tọzde na Katidral Leicester. Benedict Cumberbatch a họpụtara maka Oscar - onye ikwu dị anya - ga - agụ uri n' ememe ahụ. A chọtara ọkpụkpụ nke furu efu ogologo oge n'okpuru ebe a na-adọba ụgbọala n'August 2012.