Chịkọta isiokwu ahụ:  David Duckenfield, 70, kwetara na ya 'kpọnwụrụ' n'oge ọdachi bọọlụ 1989 tupu o nye iwu imeghe ọnụ ụzọ ọpụpụ iji belata mkpọchi. Onyeisi ndị uweojii na-ahụ maka ọdachi ahụ mere na Hillsborough ekwetala na ọ bụ enweghị ike ya imechi ọwara bụ 'ihe kpatara' ọnwụ ndị egwuregwu Liverpool iri itoolu na isii. David Duckenfield, 70, kwetara na ya 'kpọnwụrụ' n'oge ọdachi bọọlụ 1989 tupu ya enye iwu imeghe ọnụ ụzọ mbata iji belata mkpọchi n'èzí Leppings Lane turnstile. Onye uweojii a lara ezumike nká emeela ọtụtụ nkwupụta banyere'mmejọ' o mere, kwupụtara na ọ ghaara ụgha mgbe nke ahụ gasịrị ma rịọ mgbaghara 'na-enweghị mgbagha' nye ezinụlọ ndị na-akwado ya. Maazị Duckenfield na-aza ajụjụ si n'aka Paul Greaney QC, na-anọchite anya ndị uweojii, n'oge ụbọchị nke isii ya nke ịgba akaebe na nyocha ọhụrụ nke Hillsborough na Warrington, Cheshire. Maazị Greaney chetaara Maazị Duckenfield akaebe ya gara aga nye Christina Lambert QC, onye ndụmọdụ maka nyocha ahụ, banyere ọnọdụ uche ya mgbe emepere Gate C mgbe ọ gwara ya: "Ọ bụ mkpebi dị mkpa na mkpebi gị dị ka nke na ị naghị eche maka nzọụkwụ ọzọ. N'ihi ya, m nọ na-eche ihe m ga-eme. Mgbe a jụrụ ya ọzọ ma ọ bụrụ na ọ 'kpọnwụrụ', Maazị Duckenfield kwuru, sị: 'Ọ dị ka ọ bụ ohere doro anya.' Maazị Greaney kwuru, sị: 'Unu maara ihe dị unu n'obi, m ga-ajụkwa unu ya naanị otu ugboro. Ị̀ ga-ekweta na ọ bụ eziokwu na e mere ka ị ghara ịdị ndụ?' 'Ee sir,' kwuru na Mr Duckenfield. Maazị Greaney gara n'ihu, sị: "Ì kwenyere n'ihe ndị na-esonụ, na ndị mmadụ nwụrụ n'ọgba aghara n'ụlọ mkpọrọ etiti?" Maazị Duckenfield kwuru, sị: 'Ee sir.' Maazị Greaney kwuru, sị: 'Ọ bụrụ na e kweghị ka ha si n'ọwara ahụ na-agbada banye n'ogige ndị ahụ dị n'etiti, nke ahụ agaraghị eme?' Onye akaebe ahụ kwughachiri, sị: 'Ee, nna m ukwu.' Ọkàiwu ahụ gara n'ihu ikwu, sị: 'Imechi ọwara ahụ gaara egbochi nke ahụ ma si otú ahụ gbochie ọdachi ahụ.' Maazị Duckenfield kwuru ọzọ: 'Ee sir.' Maazị Greaney gara n'ihu, sị: "Ọ bụ ọdịda ahụ kpatara ọnwụ nke mmadụ 96 n'ihe ọdachi ahụ mere na Hillsborough". Maazị Duckenfield kwuru, sị: 'Ee sir.' Ihe ruru puku abụọ...
David Duckenfield, 70, bụ onye na-elekọta ámá egwuregwu ahụ n'ụbọchị ọdachi ahụ mere n'afọ 1989. Onye bụbu onyeisi ndị uweojii kwetara na oyi tụrụ ya tupu ya enye iwu ka e meghee ọnụ ụzọ ámá. Ọ gwara ndị na- eme nchọpụta na ọdachi ahụ mere n" afọ 1989 na o mere mkpebi ziri ezi n" ụbọchị ahụ. Kemgbe ahụ ekwuputala na o mehiere ma ghaa ụgha mgbe ọdachi ahụ gasịrị.