Mezue ahịrịokwu na-esonụ: "N'ụzọ" ụlọ, na decryption nke Japanese atụmatụ wakporo Midway, Lent e reassigned nke abụọ nke atọ okpuru mmiri patrol edoghi ịgbachitere agwaetiti. Ya bụ otu n'ime iri na asatọ ụgbọ mmiri gburugburu agwaetiti, nke (ma e wezụga "Nautilus") rụzuru ihe ọ bụla nke N'ihi n'oge
agha ahụ. N'ịrụ ọrụ n'ebe ndịda nke "Nautilus", Lent natara mkpesa kọntaktị 06.15 nke ndị agha na-enwetabeghị. N'elekere 08.37, ọ rịgoro ma gawa Midway na-enwe olile anya igbochi ndị Japan na-alaghachi azụ, mana ndị ụgbọ elu ndị America manyere ya ka ọ daba (ka nwere ike ịwakpo, dịka "Grayling" mụtara), wee bilie ngwa ngwa iji gaa n'ihu.