A következő szezonban Dahlmeier a 2018-as Pyeongchang-i téli olimpiára összpontosított: a játékokon ő lett a második német nő, aki olimpiai aranyat szerezte a sprintben
, tisztán lőtt, mint az egyik a három versenyző közül, akik minden célt eltaláltak szélsőséges körülmények között, mielőtt megduplázták volna a második címet az üldözésben, és emellett bronzot is szereztek az egyéniben.