A mondat bonyolultabb változatát hozza létre Wilhelm vizsgálatot rendelt el, de az író (vagy írók) nevét soha nem találták meg.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Wilhelm vizsgálatot rendelt el, de az író (vagy írók) soha nem lettek azonosítva; egyes kortársak azt feltételezték, hogy Charlotte, aki éles nyelve és pletykázási szerelme miatt volt ismert, lehet, hogy felelős".