Összefoglalja a cikket:  A kórházi ágyban fekvő betegek tízszer többet fizetnek "ingyenes" tévéműsorok megtekintéséért, mint a cellájukban fogva tartott foglyok. A Southport Kórházban a betegek számára 10 fontot kell fizetniük 24 óránként azért, hogy egy földfelszíni műsort mutató tévét használhassák. Eközben a közeli Maghull-i HMP Kennet-ben a foglyok hetente csak 1 fontot fizetnek azért, hogy a cellájukban legyen TV. A különbség miatt a betegek és családjaik a költségek miatt panaszkodnak, mondván, hogy ez hatalmas költséget jelent a kórházi kezeléshez. A Southport Kórházban a betegek számára 10 fontot kell fizetniük 24 óránként azért, hogy egy földfelszíni műsort mutató tévét használhassák. Ez tízszer annyi, mint amennyit a börtönökben a "szabad" tévéműsorok megtekintésére kell költeniük. Mike Gillett, akinek a rokona a lábát eltörte a Southport kórházban, azt mondta, hogy a család 140 fontot fizetett a két hetes tartózkodás során. Azt mondta: 'A 10 font megfizetése egyszerűen igazságtalan, mert nincs jobb dolgod, mint tévézni, amíg kórházban vagy. Mi mást tehetnél? De hogy megtudjam, hogy a börtönökben az emberek csak 1 fontot fizetnek, az csak koldus hit. "A keményen dolgozó adófizetők napi 10 fontot adnak ki, hogy a kórházi ágyukból tévézzenek, amikor nincs jobb dolguk, de a bűnözők ugyanezen összeg egy kis részét fizetik - amikor azt feltételezik, hogy bezárva vannak. Ez nem tűnik igazságosnak. Megértem, hogy költségeket kell fedezniük, de megdöbbentem volna, ha napi 10 fontba kerülne. "Néhány beteg panaszkodott, hogy naponta csak egy szappanos sorozatot néznek, és ez még mindig annyiba kerül nekik, mint ha 24 órán át tévét néznének". A Hospedia az ország NHS kórházaiban nyújt ágy mellett tévéző szolgáltatásokat. Az Egyesült Királyságban a betegektől hasonló összeget kell fizetniük a TV, telefon és internet szolgáltatásokért. Eközben a közeli Maghull-i HMP Kennet-ben a rabok hetente csak 1 fontot fizetnek azért, hogy a cellájukban legyen TV (fájlkép) A cég szóvivője megvédte a vádakat...
A Southport Kórházban, Liverpool közelében, a betegek napi 10 fontot fizetnek a tévézésért. De a közeli börtönben a foglyok csak 1 fontot kérnek a TV nézésért a cellájukban. A betegek és családjaik a "megdöbbentő és igazságtalan" költségek miatt panaszkodnak.