Összefoglalja a cikket:  Egy vezető jótékonysági szervezet figyelmeztet, hogy több mint félmillió rákos beteg csalódást okoz az alapvető ellátás hiányában. Ezek közé tartozik mintegy 160.000, akiket gyakorlatilag háztartásba zártak, mert képtelenek járni, vezetni vagy használni a tömegközlekedést. És több mint 100 000-nek nem adnak elegendő segítséget olyan rutinszerű feladatok elvégzésében, mint például a mosás, öltözködés, a vécére járás vagy a gyógyszerek begyűjtése. Megdöbbentő: Több mint félmillió rákos beteg csalódást okoz az alapvető ellátás hiányában, figyelmeztet egy vezető jótékonysági szervezet. Az NHS és a helyi önkormányzatok támogatásának hiánya nyomorúságot, magányt és megalázottságot okoz a betegeknek, mondja a Macmillan jelentése. A jelentés becslése szerint mintegy 512 000 rákos beteg - az elmúlt tíz évben diagnosztizált 1,6 millió beteg körülbelül egyharmada - nem kap elegendő segítséget. A jótékonysági szervezet szerint a probléma részben az orvosok és az ápolók hibája, akik nem tudják megmondani a betegeknek, hogy hogyan szerezhetnek extra segítséget az NHS-től, a tanácsoktól vagy az önkéntes szervezetektől. De sok betegnek, aki extra támogatást kér az NHS-től vagy a helyi tanácstól, azt mondják, hogy nem jogosultak erre. A Macmillan jelentése 1037 rákos beteg és gondozójuk bevonásával végzett felmérésen alapul. Minden hetedik azt mondta, hogy a találkozóra való eljutás, a gyógyszergyűjtés vagy más alapvető ellátás hiányában a betegnek kórházba kellett mennie, mivel az állapota hirtelen romlott. Lynda Thomas, a Macmillan Cancer Support munkatársa így nyilatkozott: "Szerencsétlenség, hogy oly sok rákos beteg nem kapja meg azt a gyakorlati támogatást és személyes gondoskodást, amire kétségbeesetten szüksége van, és ennek következtében túl gyakran állandó félelem, düh és elszigeteltség érzései vannak. Egyre inkább elismerték, hogy a szociális ellátás gyakran létfontosságú a hosszú távú betegségben szenvedő emberek számára.<unk> Támogatás hiánya: A Macmillan becslése szerint mintegy 512 000 rákos beteg nem kap elegendő segítséget. A rákos betegek túl gyakran feltételezik, hogy az NHS teljesíti az összes szükségleteiket, mert úgy gondolják, hogy tisztán orvosi ellátásra van szükségük - tette hozzá. <unk>Az eredmények leleplezik ezt az igazságtalan mítoszt. Megmutatják...
Több mint 100 000-en nem kapnak elegendő segítséget a rutin feladatokban, mint például a mosás. Az NHS és a helyi önkormányzatok támogatásának hiánya nyomorúságot okoz a betegeknek. A vezető jótékonysági szervezetek adatai megdöbbentő képet festettek a rákos betegek ellátásáról. Macmillan szerint a probléma részben az orvosok és a nővérek hibája.