Összefoglalja a cikket:  Egy jótékonysági adománygyűjtő könnyekben hagyta, miután egy szupermarket igazgatója megkért, hogy hagyja el a boltot, mert a Szent Triniánus-inspirált ruhája volt. Roger Cousin azt mondta, hogy lányos iskolai egyenruhába öltözött, hogy több figyelmet kapjon és több pénzt gyűjtsön a Jótékonysági Rákos Gyermekekért. De a 63 éves azt mondta, hogy elrendelték, hogy hagyja el a Morrisons-ot Barnsley-ben, Dél-Yorkshire-ben, miután csak egy ügyfél panaszkodott a "nem megfelelő" jelmeze miatt. Roger Cousins, Penistone-ból, Dél-Yorkshire-ből, St Trinian jelmezben gyűjtött pénzt a Morrisons-ban Barnsley-ben, amikor azt állítja, hogy az üzlet vezetője azt mondta neki, hogy menjen el. Cousins, Penistone-ból, Dél-Yorkshire-ből így nyilatkozott: "Nem tudtam elhinni, ami történt. 'Ez csak egy normális St Trinian's-i ruha, és a legtöbb ember jól nevetett rajta, de egy ember panaszkodott, hogy a 'rádióba' menne, ha még ott lennék, amikor befejezték a vásárlást. Végül azt mondták, hogy menjek el, és vegyek új ruhát. Éreztem, ahogy a könnyeim leereszkednek az arcomon, és csak ültem a kocsimban, úgy éreztem, hogy kiürült az összes bizalmam. A 63 éves St Trinian tanítványának öltözködött, hogy összegyűjtse a Jótékonysági Gyermekek a Rákban a 12. londoni maratoni előtt. Mr. Cousins, aki már több mint öt éve gyűjt pénzt ugyanabban az üzletben, több mint 28000 fontot gyűjtött számos jótékonysági szervezetnek a maratoni erőfeszítései révén. Minden évben más ruhát visel, beleértve a csúnya ápolónőt és a tavalyi balett táncos jelmezt, rózsaszín tutuval. Ez volt az első alkalom, hogy panaszt emeltek ellene, és arra kérték, hogy hagyja el a boltot. Cousins azt mondta: "Több mint 12 éve gyűjtök pénzt egy másik jótékonysági szervezetnek Barnsley-ben és sok különböző üzletben. Ugyanaz a jászol engedélyt adott nekem, hogy ugyanabban a Morrisons fiókban gyűjtsek, ugyanaz a jászol, aki azt mondta, hogy menjek el, körülbelül öt éve. "Még amíg én gyűjtöttem a héten, a menedzser látott és beszélt velem. Ott nagyon jól ismernek, szóval...
Roger unokatestvér pénzgyűjtésen volt a Morrisons-ban, amikor elrendelték, hogy távozzon. Úgy öltözött, mint egy Szent Trinián tanítvány, hogy összegyűjtse a Rákos Gyermekeknek. Az üzletvezető szerint egy vásárló panaszkodott a " nem megfelelő " jelmezekre. A 63 éves férfi azt mondta, hogy könnyekbe borult a megalázó incidens miatt.