1943. augusztus 1-jén Radusch-t kinevezték "Geschwaderkommodore"-nak (szárny parancsnoka) a "Nachtjagdgeschwader" 5 (NJG 5<unk>5th Night Fighter Wing). Augusztus 17. és 18. éjjel a Bombázó Parancsnokság elindította a Hydra hadműveletet.
, a Peenemünde-i német tudományos kutatóközpont elleni támadás. A támadás ellen védekezve Radusch három bombázót lőtt le Peenemünde közelében, így összesen 25 éjszakai légi győzelmet aratott. Ezért augusztus 29-én megkapta a Vaskereszt lovagkeresztjét.