A hadművelet után Angliában állomásozott, amikor Franciaország és Németország fegyverszünetet kötött.
1940. június 22-én jelentették be. Terrane azonnal beiratkozott a Szabad Francia Erőkbe, és a 13. Demi-brigádba küldték a Külföldi Légióba, ahol adjudánttá lépett elő.