Trenchard a "Powhatan" fedélzetén volt a Taku erőd csatája alatt 1859 júniusában, amikor Tattnall parancsnok, megfigyelve a brit és francia erők kétségbeesett helyzetét, akik megpróbáltak feljutni a Peiho folyó mentén, kiáltotta: "A vér vastagabb, mint a víz!" és segítségükre sietett az Egyesült Államok semlegessége ellenére a konfliktusban
- Igen. Nem sokkal ezután, amikor az Egyesült Államok szerződést kötött Kínával, Trenchard a John Elliot Ward nagykövet kíséretének tagja volt, aki Pekingbe utazott, ahol a szerződéseket hivatalosan cserélték. "Powhatan" aztán visszatért az Egyesült Államokba.