Írj folytatást erre a bekezdésre - Az angol kereskedők Lisszabonban kiváltságos helyzetben voltak a helyi adók és szabályok alóli mentességekkel. Stephens hét évig volt tanonc, de a nagybátyja üzlete kudarcot vallott, és egy sikeres kereskedő, George Medley partnerré tette. Ebben az időben Carvalho e Melo kezdte a hatalomra jutását, és vitákba kezdett az angol kereskedőkkel. Aztán 1755-ben egy földrengés
Lisszabon és az angol kereskedelmi tevékenység nagy része elpusztult. Carvalho e Melo azonban úgy erősítette hatalmát, hogy átvette a helyzet irányítását.