Összefoglalja a cikket:  A külföldön dolgozó vagy korán nyugdíjba vonuló általános orvosok számának növekedése azt jelenti, hogy az egész Angliában a műtők válságban vannak, figyelmeztettek tegnap este a szakértők. A családorvosok száma, akik Ausztráliában, Kanadában és más olyan országokban dolgoznak, ahol kevesebb órát tölthetnek, és többet kereshetnek, 40 százalékkal nőtt mindössze öt év alatt. És mintegy 22 400 általános orvos - Angliában a 40 200 családorvos több mint fele - a szokásos 60 éves kor előtt szeretne nyugdíjba vonulni, külön számok mutatják. Elcsábították: Az online hirdetések brit orvosoknak <unk>több pénzt<unk> és <unk>nagy jövedelmezőséget<unk> ígérnek, ha elhagyják Nagy-Britanniát és Ausztráliába költöznek (fájlkép) Jeremy Hunt egészségügyi miniszter aggasztónak nevezte a helyzetet, és megígérte, hogy "fontos változtatásokat" fog végrehajtani az NHS-ben, hogy enyhítse a GP-k nyomását. Néhány Cumbria-i műtő olyan kétségbeesett a személyzetért, hogy napi 850 fontot fizetnek a helyi orvosoknak, hogy helyettesítsék őket, egy új BBC Inside Out dokumentumfilm fedezte fel. A múlt heti Mail's leleplezése szerint egy Swintonban, Dél-Yorkshire-ben működő klinikán a betegek négy hetet vártak a találkozóra. Krishna Kasaraneni, a Crown Street Surgery orvosi szakembere az Inside Out-nak elmondta, hogy három orvosa az elmúlt nyár óta Ausztráliába és Kanadába költözött, "a napi nyomás miatt". A ma este sugárzott műsorban az Általános Orvosi Tanács adatai is megjelennek, melyek szerint 792 általános orvos kapott "jó minőségű tanúsítványt" tavaly, hogy külföldön gyakorolhassanak. Ez 576-hoz képest 2008-ban és 562-hez képest 2009-ben. Válság: Néhány Cumbria-i műtő olyan kétségbeesett a személyzetért, hogy napi 850 fontot fizetnek a helyi orvosoknak, hogy helyettesítsék őket, egy új BBC Inside Out dokumentumfilm fedezte fel (fájlkép). Az NHS jelenleg reklámozza az ausztrál orvosi folyóiratokban, hogy megpróbálja visszacsalogatni a brit orvosokat, és ígéretet tesz egy "teljesen finanszírozott bevezetési és visszatérési rendszerre". A külföldi éghajlatba való kivándorlás mellett az általános orvosok 56 százaléka "bizonyára" vagy "valószínűleg" várja, hogy 60 éves koráig elhagyja a szakmát, az Inside Out által elvégzett, 1 004 családorvos körében végzett felmérés szerint. Dr. David Jones...
Az internetes hirdetések több pénzt ígérnek a brit orvosoknak kevesebb óraért Ausztráliában. A külföldön dolgozó orvosok száma 40 százalékkal nőtt. Az angol családorvosok több mint fele 60 éves kor előtt akar nyugdíjba menni.