A következő mondatot fejezd be: A "porteñosok" elrontották az erőfeszítéseiket, hogy kiterjesszék az irányítást Paraguay felett azzal, hogy José Espínola y Peña-t választották szóvivőjüknek Asunciónban. Espínola "talán korának leggyűlöltebb paraguayija volt", a történész John Hoyt Williams szavaival. Espínola fogadtatása Asunciónban nem volt szívélyes, részben azért, mert szorosan kapcsolódott az egykori kormányzó, Lázaro de Rivera ragadozó politikájához, aki önkényesen lelőtt több száz polgárát, amíg 1805-ben el nem kényszerítették hivatalából. Espínola alig menekült meg egy száműzetésből Paraguay messzi északi részén, és visszament Buenos Airesbe, és hazudott a "porteño" támogatásának mértékéről Paraguayban, ami miatt a Buenos Aires "cabildo" ugyanolyan katasztrofális lépést tett. Annak érdekében, hogy erővel rendezze a kérdést, a "cabildo" 1100 katonát küldött Manuel Belgrano tábornok vezetésével, hogy legyőzzék Asunciónot. A paraguayi csapatok megverték a "porteñosokat"
Paraguarí és Tacuarí. Mindkét hadsereg tisztjei azonban nyíltan összebarátkoztak a hadjárat alatt. Ezekből a kapcsolatokból a paraguayiak rájöttek, hogy a spanyol uralom Dél-Amerikában véget ér, és hogy ők, és nem a spanyolok tartják a valódi hatalmat.