Összefoglalja a cikket:  Ha nem bírod a hőséget, menj ki a második konyhádból. Ed Miliband ma megpróbálta lecsillapítani a vitát a szokatlan házi elrendezése miatt, ragaszkodva ahhoz, hogy jobban szereti a "funkcionális konyhát", ahol a TV kamerák előtt pózol. A munkáspárti vezető, aki többször is kijelentette, hogy nem érdekli a fotózás, itthon ivott teát a feleségével, Justine-nel, egy szerény konyhában, kétmillió font értékű észak-londoni otthonában. Most kiderült, hogy a munkáspárti vezető, mint a nép embere, akinek hétköznapi háza van, nem az, aminek látszott. Mert Mr. Miliband valójában egy két konyhával rendelkező házban él. Mr. Miliband egyik gyermekének keresztanyja ma este felfedte, hogy Ed Miliband és a felesége képén lévő konyha valójában egy "funkcionális kis konyha" volt a család nappalija mellett. Jenni Russell újságíró azt mondta, hogy a konyhában, ahol Mr. Miliband a képen van, "teát és gyorséttermet" készítenek, és ragaszkodott ahhoz, hogy a család fő konyhája "csodálatos" legyen. A leleplezés megnyitotta a munkáspárti vezető előtt azt az állítást, hogy megpróbálta a családi életét szerényebbnek tűntetni, mint amilyen valójában, még akkor is, ha a háza 2,5 millió font értékű. És a "két konyha" Miliband kellemetlen összehasonlításra hívja fel a John Prescott elleni vitát, amiért "két Jaguar" van. Ma Mr. Miliband tagadta, hogy a kisebb konyhában akarták filmezni, mert az kevésbé hatásos. "A ház, amit megvettünk, volt egy konyhája a földszinten, amikor megvettük" - mondta a Birmingham Mailnek. És nem ezt használjuk. Mi a kisebbet használjuk az emeleten.' Amikor ismét megkérdezték, hogy miért a kisebb konyhában mutatták be, Miliband úr hozzátette: "Ez az a konyha, amit Justine és én használunk". Viccesen azt mondta: "Azt hiszem, Justine azt mondaná, bárcsak több időt töltenék a konyhában". A Daily Mail újságírója, Sarah Vine, a tory vezetője, Michael Gove felesége, írt egy cikket...
Mr. Milibandnak van egy második konyhája, ahol teát és harapnivalót lehet fogyasztani, a nappali mellett. A felvilágosítás azután jön, hogy Justine-nal pózolt egy kis konyhában. Mr. Miliband egyik gyermekének keresztanyja feltárta a második konyhát. A Tories "Two Kitchens Miliband"-nak nevezi, mint a "Two Jags Prescott"-nak.