Írj folytatást erre a bekezdésre - 1989 szeptemberében Małgorzata Chodakowska néhány barátjával túrázott a Tatra-hegységben (lengyel oldalon). Egyik nap a lányok sétáltak, amikor egy magányos keletnémet túrázóval kezdtek beszélgetni. Klaus Zimmerling mechanikus-elektromos mérnök volt a drezden-i Wachwitz negyedből. (Később kiderült, hogy Zimmerling frusztrált mérnök volt, de szenvedélyes hobbi-borász.) Azon az estén megállapodtak abban, hogy összefognak a szünet utolsó részében, és az utazás végén Chodakowska és Zimmerling címeket cseréltek. Két héttel később megérkezett Dresdenbe a vonaton Varsóból, ahol Klaus egy virágcsomaggal fogta és ünnepélyesen kibontotta a piros szőnyeget a peronon: nyilvánvalóan szerelmesek voltak. A "szovjet birodalom" közép-európai országai között továbbra is jelentős utazási korlátozások voltak érvényben, de az 1989/90-es időszak hatalmas és tartós társadalmi és politikai változás időszakát jelentette. 1990 végére Chodakowska csatlakozott a szeretőjéhez Drezdenben, és a pár összeházasodott. Małgorzata Chodakowska ekkor még nem fejezte be a bécsi akadémián végzett tanulmányait. Az utcai tüntetők azonban 1989 novemberében áttörték a berlini falat, és miután a kelet-berliniek - néhányan üdvözölve, mások pedig csak kíváncsiak voltak - a zavarodott határőrök mellett átszaladtak, világossá vált, hogy sem a figyelő szovjet katonák, sem a kelet-német megbízottjaik nem kaptak parancsot a gyilkolásra. Nem fog megismétlődni az 1953-as esemény.
- Igen. A külföldi utazásra vonatkozó régóta fennálló korlátozások gyorsan eltűntek, és Zimmerling Ausztriába kísérhette menyasszonyát, ahol befejezte a művészeti tanulmányait Bécsben, és tizenkét hónapos szakmai gyakorlatot végzett egy organikus borászaton a folyón felfelé, a Wachau-ban.