Összefoglalja a cikket:  Egy rendőrtiszt elmondta a Hillsborough-i nyomozásnak, hogy ha nem nyitottak volna ki egy nagy kaput, hogy enyhítsék a turnikéták nyomását, "a földön kívül lévő holttestekkel lettünk volna dolgunk". John Morgan, a South Yorkshire-i rendőrség őrmestere, aki a futball-katasztrófa napján szolgálatban volt, szintén azt mondta, hogy ő maga nyitotta volna ki a kapukat, ha nem több magas rangú tiszt adta volna meg a parancsot. A Sheffield Hillsborough-i Leppings Lane teraszán történt összecsapás után 96 Liverpool-rajongó halt meg, amikor az FA-kupa félidős mérkőzése Nottingham Forest ellen 1989. április 15-én kezdődött. Menj le a videóra. Bizonyíték: John Morgan (a mai kép egy bírósági vázlatban), egy rendőr őrmester, aki szolgálatban volt a labdarúgó katasztrófa napján, szintén azt mondta, hogy ő maga nyitotta volna ki a kapukat, ha több felsőfokú tiszt nem adta volna meg a parancsot. Körülbelül 2000 rajongó lépett a pályára, amikor a mérkőzés parancsnoka, David Duckenfield főfelügyelő elrendelte, hogy a Leppings Lane végén lévő C-kaput megnyissák délután 2.52-kor. De sok szurkoló egyenesen a felső állomás alatti alagútba tartott, ami egyenesen a már megtöltött középpályákhoz vezetett a teraszban, a gól mögött. Az alagutat a rendőrség nem zárta le előre, és a rajongók számát az egyes fülkékben nem korlátozták - a rendőrség és a klub tisztviselői olyan politikát alkalmaztak, amely lehetővé teszi a rajongók számára, hogy "megtalálják a saját szintjüket", elosztva magukat a teraszok mentén. A meccs kezdetét megelőzően Mr. Morgan a Leppings Lane-ben egy sor rendőrt vezetett, amikor egy hatalmas tömeg gyűlt össze a tornyoknál, és az elöl lévőket összetörték és "segítségért kiáltottak". Azt mondta: "Egyszerűen nem tudtam megérteni, amit láttam, mert példa nélküli volt. Azt mondanám, hogy megálltam, sőt, le voltam nyűgözve. Aggasztó helyzet volt. Emlékszem, hogy az egyik fickó megragadta a kötényemet és azt mondta: "Csinálj valamit, az emberek össze vannak zúzva, nyisd ki a kapukat!" Megdöbbentő incidens: 96 Liverpool-rajongó halt meg egy összecsapás után a Sheffield Hillsborough-i stadion Leppings Lane teraszán az FA-kupa félfináljának...
John Morgan őrmester tanúskodik a nyomozáson. 'Kinyitotta volna a kapukat, ha nem adták volna ki a parancsot a rangidős tisztek' 96 Liverpool-rajongó halt meg Hillsborough-ban 1989 áprilisában. 2000 ember lépett a földre, amikor a parancsnok megparancsolta, hogy nyissák ki a kaput. De sokan egyenesen az alagútba mentek a már megtöltött alsó terasz felé.