Írj folytatást erre a bekezdésre - Jamie Wilson kanadai kommandós őrnagy (Lloyd Bridges) merész kombinált műveleti támadást tervez a tengely által tartott francia Le Clare kikötőre; ha elpusztul, a németek megfosztanak az egyetlen száraz dokktól, amely képes a nagy csatahajóikat kiszolgálni. Wilson terve, kódneve "Mad Dog" művelet, hogy egy robbanószerrel teli rombolót ütközzön a dokk külső kapujába, miközben a kommandói pusztítást okoznak a dokk létesítményekben és a helyőrségben, majd felrobbantják a robbanószerrel teli rombolót. Wilson ellenfele Owen Franklin kapitány (Andrew Keir), akinek a saját fia meghalt Wilson katasztrofális korábbi Dieppe-jén.
- a francia partvidéken, Le Plagé-ben.