Eredetileg a keleti kisebb bambuszlemur alfajának nevezték, és mérete is hasonló.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Eredetileg a keleti kisebb bambusz lemur (Hapalemur griseus) alfajának tekintették, és hasonló méretű, de sötétebb és vörösebb, mint a keleti kisebb bambusz lemur, rövidebb farokkal és eltérő hangzással".