Egy bonyolultabb verziója ennek a mondatnak Általában az értékelést különböző típusú élő sejteken végzik, akiket tenyésztőközegben termesztenek.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "A relatív biológiai hatékonyság értékelése jellemzően különböző típusú élő sejteken történik, amelyek tenyésztési közegben nőnek fel, beleértve a prokarióta sejteket, mint például a baktériumokat, az egyszerű eukarióta sejteket, mint például az egyszélű növényeket, és a fejlett eukarióta sejteket, amelyek olyan szervezetektől származnak, mint például a patkányok".