Összefoglalja a cikket:  Egy nagyon tehetséges úszótól mindig is rendkívüli teljesítményre volt szükség, hogy legyőzze Michael Phelpset a kedvenc versenyében egy olimpiai döntőben. Több mint egy évtizedig a nagy amerikai legyőzte mindenkit a 200 méteres pillangós futásban a világ és az olimpiai színpadon, de aztán jött Chad le Clos. Amikor a dél-afrikai levadászta Phelps-t az utolsó 50 méterben, hogy 0.05 másodperccel megragadja a győzelmet, az egyik meghatározó pillanata volt a 2012-es londoni olimpiának. 12 évesen, le Clos a televízióját nézte otthon Durbanban, és csodálattal nézte, ahogy Phelps, akit minden idők legnagyobb úszójának tartanak, hat olimpiai aranyérmet nyert Athénban 2004-ben. Így talán nem meglepő, hogy a hőse mellé állni egy olimpiai döntőben, nyolc évvel később, egy kicsit szürreális hangulatot kapott. "Mindig arról álmodtam, hogy úszjak, mint Michael Phelps, így amikor a döntőben versenyeztem vele, az valójában egy őrült érzés volt" - mondta le Clos a CNN Human to Hero sorozatában. "Amikor 150 (méter) távolságból megérintettem, azt hiszem, 1,5 méterrel voltam mögötte. Amikor megfordultam, megnéztem őt a víz alatt, és azt hittem, én vagyok ő -- tudom, hogy teljesen őrülten hangzik, de úgy láttam magam, mint ő, ahogy elmegy valaki más mellett". "Emlékszem, hogy az utolsó kanyarban jött, és mindenkit elpusztított... Gondoltam, már évek óta csinálja ezt, és eszembe jutott, amikor úszni mentem. Nem tudom, mi volt, de varázslatos volt". Az elmeváltoztató pillanat gyorsan átalakult egy életváltoztató élményre a 20 éves számára, aki a végső ütésben kiütötte Phelps-t. "Ez egy hatalmas pillanat volt Dél-Afrika számára. Nyilvánvaló, hogy országodat képviselni hatalmas megtiszteltetés, de Michael Phelps legyőzése az olimpián elképesztő volt" - mondja. "Gyerekként mindenki olyan akar lenni, mint a hősök, de nem gondolod, hogy egy nap legyőzheted őket". A figyelemre méltó győzelem emlékezetes volt, nem csak le Clos reakciói miatt, amelyek az örömtől a hitetlenségig haladtak közvetlenül a verseny után...
A dél-afrikai úszó megdöbbentette Michael Phelps-t a 2012-es londoni olimpián. Miután legyőzte a gyermekkori bálványa, le Clos uralta a 100 és 200 méteres pillangót. Az apja, Bert is híres az örömteli ünnepléséről, miután a fia Londonban nyert. A 22 éves reméli, hogy 2016-ban újra egyenlő lesz Phelpsszel Rióban.