Írj folytatást erre a bekezdésre - Hamburg bombázása 1943 július 24. és augusztus 3. között ("Gomorra művelet"
) hatalmas anyagi pusztítást és példátlan mértékű, közel 40 000 emberélet veszteségét eredményezte. Mint minden "Gauleiters", 1944. október 18-án Kaufmannt a "Volkssturm" parancsnokává tették a Gau-ban, és megkezdte a város védelmének terveit. 1945. április 3-án azonban egy találkozón Hitler berlini bunkerében Kaufmann kétségét fejezte ki a súlyosan sérült város védelmének képességével kapcsolatban, és megkérte Hitlert, hogy nyílt városként nyilvánítsa Hamburgot. Hitler úgy válaszolt, hogy felmentette őt a Német-Büssz-i Birodalom Védelmi Főbiztosságtól. 1945. május 2-án azonban Karl Dönitz "nagy admirális", akit Hitler öngyilkossága előtt "régi elnöknek" nevezett ki, beleegyezett, hogy harc nélkül megadja Hamburgot. Ennek megfelelően a hamburgi katonai parancsnok, Alwin Wolz "nagy tábornok" május 3-án átadta a várost a brit hadseregnek, amely később a nap folyamán Hamburgba lépett. Kaufmannot 1945. május 4-én letartóztatták és internálták. A Nürnbergi átvitel útján autóbalesetet szenvedett, ami súlyos fejsérülést okozott, és hosszú kórházi kezelést igényelt.