Összefoglalja a cikket:  James Heathcote, 26 éves, öt hónapra börtönbe került, miután bevallotta, hogy két lányt szexuális tevékenységre buzdított, miközben bizalmi pozícióban volt. Egy tanár megpróbált két tinédzser iskolás lányt hármasban zaklatni, annak ellenére, hogy a kollégái figyelmeztették a flörtölő viselkedéséről, hallotta a bíróság. James Heathcote, 26 éves, egykori sportedző, a St Helena iskolában dolgozott Colchesterben, Essexben, miután kirúgták az előző munkahelyéről, miután egy női kollégája szexuális zaklatással vádolta. Amíg ott volt, két elragadtatott tanítványt ápolt és zaklatott, hogy teljesítse a hármasról való fantáziáját. A tanár még a webkamerán keresztül is megmutatta magát a párnak, miközben kifejezett üzeneteket küldött egymásnak, amelyek rabszolgaságról és sztriptízes fantáziákról szóltak. Csak akkor kapták el, amikor egy tanárnő jelentette az explicit üzeneteket, mielőtt meggyőzhette volna a befolyásolható lányokat, hogy folytassák a tervét. Heathcote, Felixstowe-ból, Suffolk-ból, tegnap könnyekkel küzdött a Chelmsford-i bíróság padján, amikor öt hónapra börtönbe került. Azt is elrendelték, hogy hét évre írja alá magát a szexuális bűnözők nyilvántartásába. Heathcote elismerte, hogy két lányt szexuális tevékenységre buzdított, miközben bizalmi pozícióban volt, de tagadta a szexuális érintés harmadik vádját, ami állítólag egy tanítvány csókolását foglalja magában, ami mostantól a aktában marad. Amikor David Turner bíró ítéletet hozott, ezt mondta: "A fiatal nőknek joguk van az iskolában védelemre - még önmaguktól is. A női tanítványok figyelmét magára fordították, és lehet, hogy ezt hízelgőnek találta, de nem kellett volna erre reagálnia. "Szóval olyan üzeneteket cseréltetek egymással, amelyek nyilvánvalóan, nyíltan és kifejezetten szexuálisak voltak. Beszéltél az ágyról, a szexről, a közösülésről, a kötözésről és a dugásról. A szexuális jellegű üzenetek egyértelműek. Hármasban akartál lenni a fiatal nőkkel, amit visszautasítottak. "Meg kell érteni, hogy az iskolai környezetben dolgozó emberek gondoskodási kötelességgel tartoznak a felügyeletük alatt álló fiatalok iránt. 'Túl messze maradtál attól a kötelességtől.' Heathcote csatlakozott...
James Heathcote, 26 éves, 5 hónapig börtönben Chelmsford Crown Courtban. A St Helena iskolában dolgozott tanárként, Colchesterben. A kollégái figyelmeztették a tizenéves tanítványokkal való flörtölő viselkedéséről. Megpróbált hármasban szórakozni két iskolás lánnyal. A szexuális zaklatás vádja miatt elbocsátották a korábbi szerepéből. Beismerte, hogy szexuális tevékenységre buzdította a lányokat, miközben bizalmi pozícióban volt.