Összefoglalja a cikket:  Egy tanulmány szerint minden ötödik ház több pénzt 'keresett' az elmúlt két évben, mint a tulajdonos. Az elmúlt két évben egyes területeken akár 40 százalékkal is emelkedtek a lakásárak, mivel a piac felépült, míg a béremelések stagnáltak. A kutatások azt mutatják, hogy a helyi önkormányzati területek egyötödében az ingatlanárak átlagos emelkedése 2013 és 2014 között meghaladta az átlagos alkalmazott fizetését. A Lloyds Banking Group része, a Halifax azt találta, hogy a 384 helyi önkormányzatból 73-ban az otthonok több pénzt keresnek, mint a bennük élő emberek. Ezek közül 68 tanácsterület Londonban, Délkelet-Angliában és Kelet-Angliában volt. Csak öt példát találtak olyan háztartásokra, amelyek "meghaladják" a jövedelmet Walesben, a délnyugati és az East Midlands-ben, és egyet sem Északkeletben, Északnyugati, West Midlands-ben vagy Skóciában. A legdrámaibb példa Hammersmithben és Fulhamben volt, ahol a lakásárak 143.232 fontkal nőttek, ami több, mint amit a tulajdonosok kétéves időszakban keresettek. A londoni városrész lakásai 2013-ban és 2014-ben 199 930 fontot, vagyis 40 százalékot emelkedtek, ami jóval meghaladja a két év átlagos 56 698 fontot. Ezt követték három másik londoni kerület: Wandsworth, ahol a házak két év alatt 102.760 fontot nyertek többet, mint a tulajdonosok; Ealing (90.401 font); Kensington és Chelsea (89.642 font). Nagy felépítések: Az ilyen házak Hammersmithben és Fulhamben az elmúlt két évben a legnagyobb értéknövekedést tapasztalták (állománykép) Hogyan állnak: Hammersmith és Fulham vezette a 2013 és 2014 évi ingatlanárak emelkedését, néhány ház közel 200 000 fontot emelkedett. Nyolc londoni kerület került a tíz legjobb közé, ahol a lakásárak a béreknél is magasabbak. A másik kettő Elmbridge volt Surrey-ben és Dél-Buckinghamshire-ben. A londoni és a délkeleti városok kivételével a londoni és a délkeleti városokban a lakásárak a béreknél nagyobb mértékben emelkedtek. Martin Ellis, a Halifax lakásgazdásza, ezt mondta: 'Ez jó hír néhány lakástulajdonosnak....
Az ingatlanárak emelkedése az ötödik önkormányzati térségben meghaladja az átlagos jövedelmet. A házak több pénzt keresnek, mint az emberek, akik bennük élnek a 384 régióból 73-ban. London, Délkelet és Kelet-Anglia 68 területet foglal magában. Jó hír az ingatlantulajdonosoknak, de rossz hír az olyanoknak, akik nem rendelkeznek ingatlanokkal.