Amikor 1948 tavaszán végre előbukkant, szörnyű volt a higiéniája.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Amikor végül 1948 tavaszán felbukkant, a higiéniája szörnyű volt, hetekig nem fürödött, és nem vágta le a haját és a körmeit, bár ez allodínia miatt lehetett (a fájdalomreakció olyan ingerekre, amelyek általában nem okoznak fájdalmat). "