Összefoglalja a cikket:  Csak fél unciát nyom, és természetes otthonában egy fa van. De a kis énekesmadár, a fekete csörgő, rendszeresen megállás nélkül 1700 mérföldre repül a nyílt óceánon keresztül, ahogy a tudósok megerősítették. Az egyik kutató szerint, aki 40 madárra nyomkövető készüléket szerelt, a hősies utazások "a lehetetlenség szélén vannak". Hosszú utazás: A fekete csörgő szokás szerint 1700 mérföldes repülést tesz, anélkül, hogy megállna pihenni, enni vagy inni az Atlanti-óceánon. A szakértők régóta kíváncsiak voltak arra, hogy van-e olyan nyom, ami arra utal, hogy a csörgőkönc képes volt óriási vándorlásra Észak- és Dél-Amerika között. Most már bizonyítják, hogy tényleg repül anélkül, hogy megállna pihenni, enni vagy inni az Atlanti-óceánon. Más vándor énekesmadarakkal ellentétben, amelyek délre utaznak a télre, a csörgőmadár figyelmen kívül hagyja azt a biztonságos lehetőséget, hogy Mexikó és Közép-Amerika partvidékén át a tengerparton járjon. Ehelyett a halálát kockáztatja, mivel több száz mérföldre repül a szárazföldtől, még akkor is, ha nem tud vízre szállni és életben maradni. Szép repülés: egy miniatűr nyomkövető készüléket viselő blackpoll warbler. Az amerikai tudósok megdöbbentek, amikor elemezték néhány madár adatait, melyeket Új-Angliából és Kanadából a Karib-térségbe, Venezuelába és Kolumbiába nyomoztak. Dr. Bill DeLuca, a Massachusetts-i Amherst-i Egyetem munkatársa ezt mondta: "Elég izgalmas volt visszaszerezni a visszatérő madarakat, mert a vándorló teljesítményük önmagában is a lehetetlenség szélén áll. Amikor felkerestük a lokátorokat, láttuk, hogy a fekete gödör utazása valóban közvetlenül az Atlanti-óceánon volt. A távolságok 1410 és 1721 mérföld között mozogtak". Hozzátette: "A kis énekesmadarak esetében csak most kezdjük megérteni azokat a vándorlásútvonalakat, amelyek a mérsékelt hőmérsékletű szaporodási területeket a trópusi téli területekhez kötik. "Nagyon izgatottak vagyunk, hogy bejelenthetjük, hogy ez az egyik leghosszabb non-stop vízi járat, amit valaha is feljegyeztek egy énekesmadár számára, és végül megerősíti azt, amit régóta a bolygó egyik legkülönlegesebb vándorló hőstetteinek tartanak". A tanulmány, amit a...
A Blackpoll warbler akár 1700 mérföldre is képes megállás nélkül repülni. Repül, pihenés, evés és ivás nélkül áthalad az Atlanti-óceánon. Az amerikai tudósok nyomon követték a madarakat Új-Angliából a Karib-tengerre.