Összefoglalja a cikket:  A tartán hadsereg (tisztosztály) Twickenham felé menetel, a hangulat valahol a lemondás és a teljes elkeseredettség között van. Ilyen körülmények között, csak a legboldogabb szuper-patrióta hibáztatná a rajongókat, amiért elvesztették a hitüket. Mivel még a táborban is vannak, akik úgy hangzanak, mintha szombat este nem lenne kezdet az ambícióiknak, nehéz bármit is előre látni, csak egy szép hazai győzelmet. Szinte lehetetlen elképzelni, hogy ez a fiatal, részben látogató csapat sikerrel járjon ott, ahol oly sok kemény ember kudarcot vallott. Ó, ha valaha is szükségünk volt egy cseppre a gallus swagger, ami játszik egy ilyen szeretett szerepet a nemzetünk sport mitológiában, az ma van a Rugger HQ-ban. Valahol a technika és az agresszió keveréke között, ami szükséges Anglia megfojtásához, nagyon jó lenne, ha valaki a jelenlegi fajtából mutatna valami inspirált, talán még bátor vezetést is. Vern Cotter csapatának új inspirációs forrást kell találnia, ha győzni akarnak Twickenhamnél. Jonny Gray csak szombaton lesz 21 éves, de kulcsfontosságú vezetővé vált ebben a skót csapatban. Stuart Hogg (második balról) mosolyog a szombati Calcutta-kupa londoni mérkőzésénél. Greig Laidlaw a kapitány, természetesen. Egy elég rendes, jól elhelyezett védő, aki másodpercek töredéke alatt dönthet a labdáról, elég dolga van. A támadó csapatok közül egyre nagyobb terhet visel Jonny Gray, aki szombaton 21 éves lesz. Sok boldog visszatérés és minden. Vern Cotter "vezetői csoportjának" tagja, akinek Laidlaw átadja a karkötőjét, amikor helyettesíti, a fiatalember részt vesz a sorban és a csomag irányításában. A kockázat természetesen az, hogy a felelősség terhe elhomályosítja az energiát és a készségeket, amelyek Gray-t ilyen izgalmas kilátásnak teszik. Talán jobb lenne, ha hagyjuk, hogy a saját játékára koncentráljon? Skócia tudja, hogy erősnek kell lenniük a csatában, ha a vég felé kapcsolatban akarnak maradni. Ross Ford, a skót kurvák vezetik a passzolást a skótok utolsó felkészülései alatt...
Skócia 1983 óta nem győzött Anglia ellen. A fiatal Jonny Gray a második sorból Skócia nagy vezetőjévé válik. A vendégeknek keményen kell állniuk, hogy ne legyenek eldobva.