Fejezd be a következő mondatot: 1922-ben az új horizontok feltárásának szükségessége győzött a visszatérő hajlamán, hogy otthon beteg legyen, mivel Elisabeth Rupp egy évre Argentínába ment. Otthoni tanárként dolgozott egy gazdag német családnál. Volt idő olvasásra, gondolkodásra és alapos megfigyelésre: nagyon kritikus lett a felső osztály társadalmi erkölcseivel, amelyekkel a külföldi közösségben találkozott, különösen a nők alárendeltségével kapcsolatban. Argentínába és onnan utazott a luxus utasgőzön, és bár harmadik osztályon kellett utaznia, képes volt az első osztályú utasokkal való interakcióra, mint például a legjelentősebb, a haditengerészeti tiszt, Jan Gerdts. Összeházasodtak. Egy forrás szerint a szükséges alakiságokat a hajón fejezték be, mielőtt visszatértek volna Hamburgba, a német fő interkontinentális kikötőbe. Ha bárki azt hitte volna, hogy a házasságot egy hagyományos házi élet követi, csalódott lett volna. Johannes "Jan" Gerdts a transzatlanti személyszállító hajókon dolgozott, és gyakran hetekig távol volt otthonról. A házasság azonban Elisabeth Gerdts-Rupp számára jobb lehetőségeket biztosított a nemzetközi utazásokhoz. A pár együtt maradt, amíg Jan Gerdts öngyilkosságot követett el az SS Cap Arcona parancsnoksága alatt (akkor már alig működtek a motorjai, börtönhajóként használták) röviddel a
A második világháború vége.