Összefoglalja a cikket:  Egy bírósági meghallgatás kimutatta, hogy egy bába nem teljesítette a gondviselési kötelességét egy tinédzser anyával szemben, akinek azt mondta, hogy "tartsa össze a lábát", miután a fiatal anya vaginális sérülést szenvedett a szülés közben. Az Új-Zéland Emberi Jogi Vizsgálati Törvényszéke azt is meghallotta, hogy Natasha Thomson közösségi ápolónő hat perccel a baba születése után jelent meg a páciense házában 2012. január 15-én. Ezt annak ellenére tette, hogy egy órán belül öt telefonhívást kapott az anyától, aki úgy jellemezte magát, mint aki "szörnyű fájdalmakban szenved". Egy új-zélandi Emberi Jogi Törvényszék megállapította, hogy egy bába nem gondoskodott megfelelően egy tizenéves anyáról, miután szülés közben vaginális sérülést szenvedett el. Egy ponton Thomson asszony elutasította a szülő asszony, férje és a nő anyja egyre sürgősebb hívásait azzal, hogy "a tinédzser anyák néha pánikolnak, amikor a szülés elkezdődik" - írta a bíróság az ítéletében. A páciens - akit a bírósági dokumentumokban csak "Ms B" néven ismertek - a fürdőszobában "kezeken és térden" szülte meg a gyermekét. Thomson nem hozta magával az ollót a köldökzsinórt levágni, és ehelyett a tinédzser társa, B. úr által talált konyhai ollót kellett használnia. Miután megvizsgálta B. asszony perineumát - a hüvely és a végbél közötti területet - Thomson azt mondta az anyának, hogy szakadás van. Otthoni szülés volt, és a bába késve érkezett, annak ellenére, hogy egy órán belül öt telefonhívást kapott az anyától, aki úgy jellemezte magát, hogy "szörnyű fájdalmakban" van. A tinédzser anya "a kezei és térdei a fürdőszobában" szült a gyermekét. Thomson ismét megvizsgálta a beteg perineumát, majd azt tanácsolta B-nek, hogy viselkedjen "asszonyszerűen", tartsa össze a lábát, és rendszeresen cserélje ki a párnát. De a bírósági iratok szerint Ms. B-t később kórházba kellett szállítani. A szülésznő nem mondta meg az új szülőnek, hogyan kell megfelelően ápolni a sebet, amely fertőzésveszélyes volt. A bírósági iratok szerint Ms. B csak hetekkel később ment kórházba, amikor a bába be kellett volna...
Natasha Thomson nővér hat perccel a baba születése után jött el. Annak ellenére, hogy egy órán belül öt hívást kapott az anyjától. Otthoni szülés volt, és az anya'szörnyű fájdalmakban' volt "A fürdőszobában térden és kézen" szült a gyermekét Thomson az anyja konyhai ollójával vágta le a köldökzsinórt. Miután megvizsgálta Ms B perineum azt mondta, hogy volt egy "kis könny" Azt mondta Ms B-nek, hogy "asszonyszerűen", és tartsa össze a lábát. De a bírósági iratok szerint Ms. B-t később kórházba kellett szállítani.