A fiúk, akik már középkorúak és saját családjuk van, bevallják, hogy szerették a Lisbon nővéreket.
Persze a mondat egy bonyolultabb változata: "A fiúk, akik most már középkorúak és saját családjuk van, bevallják, hogy szerették a Lisszaboni nővéreket, és az egész életük során tett erőfeszítéseik ellenére, soha nem fogják megérteni, miért választották az öngyilkosságot, hogy egyedül legyenek mindörökké".