Összefoglalja a cikket:  Bárki is nyer a május 7-i választásokon, nemzetközi kihívásokkal fog szembenézni, amelyek a londoni kormányokat 1945 óta aggasztó kérdés lényegét érintik: mi az Egyesült Királyság szerepe a világban? A II. világháború egyik győztes országaként Nagy-Britannia segített formálni a háború utáni nemzetközi architektúrát. Fontos megjegyezni, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsában állandó helyet és vétójogot kapott, amit ma is megtart. De ezek a csatatér-lárisok eltitkolták az alapvető gyengeséget. A két világháború súlyosan kimerítette Nagy-Britannia emberi és anyagi erőforrásait. A világ valaha volt legnagyobb birodalmának, valamint London és Liverpool hatalmas tengeri kereskedelmi hálózatának a csúcspontja elmúlt. Ahogy a hidegháború világméretűvé vált, az Egyesült Államok szándékosan félretette Nagy-Britanniát. Az Egyesült Államok átvette a katonai bázisokat, a befolyási köröket és a piacokat. London, tudatában annak hanyatlásának, kissé szánalmasan ragaszkodott ahhoz, amit "különleges kapcsolatnak" nevezett Washingtonnal. A kulcsfontosságú amerikai kapcsolat fenntartása a legfontosabb külpolitikai kihívás, amivel a brit miniszterelnöknek kell szembenéznie május 7-e után. Nem számít, hogy ez a személy a Konzervatív Párt David Cameronja vagy az ellenzéki Munkáspárt Ed Milibandja. Barack Obama belépése a Fehér Házba most úgy tűnik, mint egy vízválasztó a kétoldalú kapcsolatok számára. Sok háború utáni elődétől eltérően Obama nem volt anglófil. A nagyapja boldogtalan tapasztalatai a gyarmatosítás idején Kenyában valóban okot adtak arra, hogy utálja az angolt. Obama, a szenvedélymentes elemző, szintén kevés objektív okot talált arra, hogy a brit szövetséget vagy általában Európát részesítse elsőbbségben. Ha az EU-t nézte, egy domináns, barátságos hatalmat látott -- és a fővárosa Berlin volt, nem London. Másfelé, Ázsiába nézve, Obama sokkal nagyobb lehetőségeket és fenyegetéseket látott, olyan felemelkedő hatalmakra összpontosítva, mint Kína és India - innen a későbbi ázsiai "hajlása". Nagy-Britannia legfőbb értéke az Egyesült Államok számára a védelmi képességeiben rejlik. Megmutatta, hogy hűséges, ha nem...
Bárki is nyer a május 7-i választásokon, válaszolnia kell erre a kérdésre, mondja Simon Tisdall: mi az Egyesült Királyság szerepe a világban? Az Egyesült Államokkal való kapcsolat fenntartása a legfontosabb külpolitikai kihívás, amivel a brit miniszterelnök szembesül május 7-e után. De a külpolitikát és a 21. század kulcsfontosságú kérdéseit, mint például az éghajlatváltozást, alig említik, írja.