A Pearl Harbor-i javítás és kiképzés után a "Colahan" 1944. május 31-én útra kelt, hogy újra csatlakozzon az 5. flottahoz, a radar pikett, a partbombázás és a tűzsegítő szolgálat során működött a Guam bombázása, elfoglalása és megszállása során július 12-től augusztus 15-ig, és a légi csapásokat védte a déli Palaus inváziójának támogatása érdekében augusztus 29-től szeptember 28-ig. A "Colahan" a Fast Carrier Task Force (akkor a 3. flotta TF 38, később az 5. flotta TF 58) felkészülését mutatta be a Leyte-i támadásra.
Október 10-14-én légicsapásokat indítottak a Nansei Shoto és a Formosa ellen, majd október 20-ig, a leszállás napjáig kezdték a csapásokat a Fülöp-szigeteken. A hajó által őrzött hordozók a Surigao-szoros csatája után megütötték a visszavonuló japán erőket az október 24-26-i Leyte-öböl elleni hatalmas csata fázisában. A Fülöp-szigeteken folytatott légi műveletek igénybe vették a szolgálatait, amíg december végén meg nem javították az Ulithi-t, miután a Halsey Typhoon-t meglovagolta.