Írj egy folytatást erre a bekezdésre - Tottle aztán játszott egy szezont a Western Hockey League-ben, majd négy szezont Charlotte-nál az Eastern Hockey League-ben. Az első két szezonban a Charlotte Clippers-nél az első csapat All-Starja lett 1958-ban és 1959-ben. Harmadik szezonában a csapat neve Charlotte Checkers lett, és Tottle lett a játékos-edző. 64 meccsen 25 győzelemre vezette a csapatot, de kihagyta a play-offot. A negyedik szezonban Charlotte-ban, Tottle az Egyesült Államok férfi jégkorong nemzeti csapatában játszott az 1962-es jégkorong világbajnokságon.
- Igen. Később visszatért Michigan szülőállamába, hogy egy utolsó szezont játsszon a Port Huron Flags csapatával az International Hockey League-ben 1962-63-ban.