Összefoglalja a cikket:  New York északi részén egy kisváros megosztott, miután középiskolája szerdán úgy döntött, hogy arab nyelven sugározza a hűségesküvést. Az volt a célja, hogy megünnepeljük a Nemzeti Idegennyelv-hetet - minden nap a Pine Bush Gimnáziumban a bejelentéseket és az ígéretet más nyelven mondták el. Azonban néhány diák és szülő felháborodásától az igazgatók azonnal bocsánatot kértek, és ígéretet tettek, hogy mostantól csak angolul fogják elolvasni a hűségesküvést. Most már vonalokat húztak Pine Bushban (pop. Egyes diákok és tanárok felháborodtak, hogy egyáltalán bocsánatkérést adtak ki, míg mások üdvözölték a döntést, és azt mondták, hogy a fogadalmat soha nem szabadott volna angol nyelven elolvasni. Menj le a videóra. Felháborodás: a New York államban lévő Pine Bush középiskola az országos idegennyelv-hetet ünnepelte azáltal, hogy különböző nyelven olvasta el az ígéretet, és felháborodást okozott szerdán azáltal, hogy arabul olvasta. Joan Carbone, az iskolafelügyelője a Times Herald-Recordnak elmondta, hogy a vita 'felosztotta az iskolát'. 'Valami, ami jónak kellett volna lennie, de kiderült, hogy nem az' - ismerte be Carbone. A multikulturalizmus tanításának kísérlete szinte azonnal ellentmondást váltott ki. A Herald-Record arról számol be, hogy Andrew Zink, a diákgyűlés elnöke által közvetített beszédet 'a tantermekben az egész iskola felháborodással és dühös vádakkal üdvözölte'. Szerdán délutánra Aaron Hopmayer igazgató bocsánatot kért az egész iskola számára. Az iskola hamarosan bocsánatkérést is közzétett a honlapján. "A szándék az volt, hogy előmozdítsuk azt a tényt, hogy azok, akik nem angolul beszélnek, még mindig fogadják, hogy tisztelik ezt a nagyszerű országot" - olvasható a nyilatkozatban. "Őszintén elnézést kérünk minden diáktól, munkatársától vagy a közösség tagjától, akik ezt a tevékenységet sértőnek találták. Az iskolánkban a hűségesküt csak angol nyelven fogják elmondani, ahogy azt az oktatási biztos ajánlotta". Andrew Zink, a diákgyűlés elnöke...
A New York-i Pine Bush középiskolában megünnepelték a Nemzeti Idegennyelv-hetet azáltal, hogy elolvasták a fogadalmukat különböző nyelvekben. Az igazgatók kénytelenek voltak bocsánatot kérni, miután az arab nyelvű felolvasás felháborodást váltott ki a szülők és a diákok között. Az ígéret mostantól csak angolul olvasható el, a tisztviselők szerint.