Összefoglalja a cikket:  A Rangers főnöke, Stuart McCall azt mondja, sajnálja a Newcastle-i Gael Bigirimana-t, de beismerte, hogy soha nem kellett volna az Ibrox klubhoz szerződnie. A burundi születésű Bigirimana még nem játszott a Light Blues csapatában, miután egy rejtélyes betegséget diagnosztizáltak nála. Ő volt az egyik öt Magpies fiatal aláírta a korábbi Light Blues vezérigazgató Derek Llambias anélkül, hogy az orvosi - még akkor is, ha Bigirimana tudta, hogy beteg volt, mielőtt aláírta a Glasgow óriások. Gael Bigirimana nem játszott a Rangersnél, mióta kölcsönbe vették Newcastle-ból. A 21 éves tagadta a híreszteléseket, hogy hepatitis C-ben szenved, de a Gers főnöke, McCall megerősítette, hogy az állapota azt jelenti, hogy nem lesz képes játszani az örökbefogadott klubjában. A korábbi Motherwell menedzser szívesen használná az egykori Coventry középpályás szolgáltatásait, de úgy véli, hogy soha nem lett volna szabad megengedni neki, hogy először is északra költözzön. "Bigi-nek betegsége van, ami személyes ügy" - mondta McCall. Az orvos és a tanácsadó is benne van. Ismertem Coventryben. Emlékszem, hogy néztem, és arra gondoltam, hogy amikor belevágok a munkába, ő lesz az, akit behozhatok és adhat nekünk egy kis energiát. Sajnos a betegsége miatt nem tud majd velünk játszani. Bigirimana a Rangers-hez kölcsönözte magát Haris Vuckic (közép) és Remie Streete mellett. De ez ugyanolyan nagy csapás a gyereknek, mint nekünk. Ez nem az ő hibája, ez a sor semmi köze hozzá. Minden reggel mosolyogva jön be, és a fitnesz edzőjével olyan keményen edzik, amennyire csak tud. "Annyira csalódottak vagyunk, hogy nem tudjuk használni, de a fiúra kell gondolnunk, mert nem mehet vissza, nem játszhat senki másnak. 'Ez egy szerencsétlen körülmény, ami tényleg soha nem kellett volna megtörténnie.' Llambias - a Magpies tulajdonosa, Mike Ashley közeli munkatársa - aláírta az öt Newcastle-i kölcsönszerződést, csak néhány órával a januári átigazolási ablak lezárása előtt, de nem kérte a klub orvosait, hogy...
Stuart McCall szerint Gael Bigirimana-t nem kellett volna a Rangersnek aláírnia. Bigirimana még nem szerepelt a Newcastle-tól kapott kölcsönben. A 21 éves középpályás egy rejtélyes betegségben szenved.