Összefoglalja a cikket:  A BBC-nek sok panasz érkezett a hallgatóktól a The Archers című film fiktív árvíz katasztrófájáról szóló bizarr online beszámolója miatt. A Radio 4 drámája Ambridge faluja, a Borsetshire fiktív West Midlands megyében található, elárasztotta a legújabb szenzációs történet. A műsort az árvízről szóló percenkénti frissítések kísérték a BBC weboldalán, beleértve az időjárás-előrejelzéseket és a "hirtelen hírek" címlapjait - de a hallgatók szerint a grafikák "sértőek". A BBC-nek panaszok hullámával kellett szembenéznie a hallgatók részéről a The Archers című film fiktív árvíz katasztrófájáról szóló bizarr online beszámolója miatt, amely a vállalat weboldalán térképeket és grafikákat tartalmazott. Egy hamis BBC időjárás-előrejelzés szerint eső esett a fiktív falu Ambridge-ben, Birmingham közelében. Az Íjászok ezen a heti epizódja az Ambridge-ben esőzések idején történt eseményeket követte. A dráma egész nap folytatódott, ahogy az Am folyó áradt a partjain. A BBC hamis tweetet és a Környezetvédelmi Ügynökség figyelmeztetéseit adta ki, mivel a fiktív falu körüli mezőgazdasági területeket elárasztotta a víz - tükrözve a Somerset Levels áradását tavaly ebben az időben. A forgó műsor térképeket és grafikákat is tartalmazott, hogy segítsen a hallgatóknak megérteni, mi történik, de néhány hallgató azt mondta, hogy a vizuális segédeszközök "megsértették az intelligenciájukat". Néhány hallgató hozzátette, hogy nem értették, mi folyik, mert az eső és a erős szél hangos háttérzavara miatt. A tavalyi Somerset-i árvizeket visszhangozva a BBC élő közvetítése arról számolt be, hogy a gazdálkodók gyorsan megpróbálják megvédeni a földjüket, és még egy Worcester-i árvízről szóló valós történethez is kapcsolódott. A "hirtelen hírek" cím alatt az online frissítés azt állította, hogy a műsor egyik szereplőjét szív- és érrendszeri lélegeztetésnek vetették alá. Egy reális időjárás-előrejelzés is megjelent az interneten percről percre, de a hallgatók azt mondták, hogy ez sérti az intelligenciájukat. A BBC hamis tweetet és a Környezetvédelmi Ügynökség figyelmeztetéseit adta ki, mivel az Ambridge körüli mezőgazdasági területeket víz árasztotta el. Más...
A hallgatók panaszkodnak a BBC online beszámolójára az árvízről a The Archers-ben. A BBC honlapja hamis időjárás-előrejelzést mutatott a fiktív Midlands faluban. A rajongók azt mondták, hogy az online térképek és az árvíz grafikái "megsértették az intelligenciájukat". Mások azt mondták, tudják, hogy a show csak fantázia, és nem akarják ezt a baromságot. Az Ambridge-i árvíz a tavalyi Somerset Levels-i árvíz visszhangját keltette. A földművesek harcoltak a földjeikért, miközben a hatóságok lassan reagáltak a veszélyre.