A mondat összetettebb változatát hozza létre Weekes illusztrációkat készített a The Illustrated London News-nak 1883-ban, és számos londoni és tartományi galériában kiállított.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Weekes illusztrációkat készített a The Illustrated London News számára 1883-ban, és széles körben kiállított a londoni és a tartományi galériákban, ahol a munkáit jól fogadták - bár nem mindenki: egy kortárs szellemes leírása szerint festményei "Weekes Gyenge csikorgás".