Az iszlám orvoslás hűségesen megőrizte, rendszerezte és továbbfejlesztette ezt a mondatot.
Természetesen a mondat bonyolultabb változata: "Az iszlám orvoslás hűségesen megőrizte, rendszerezte és továbbfejlesztette a klasszikus ókor orvosi tudását".