Írj folytatást erre a bekezdésre - A szöveget először Secker &amp; Warburg adta ki Londonban 1938-ban, aki nemrégiben kiadta James "Minty Alley"-jét 1936-ban és a "World Revolution"-t 1937-ben. A közelgő világháborút James, aki 1932 óta Angliában élt, felismerte a szövegben és utalt rá; Előszójában a történelem írását a "Franco nehéz tüzérségének virágzásának, Joseph Sztálin kivégzőosztagjainak csörgésének és a tisztánlátásért és befolyásért küzdő vad, csillogó forradalmi mozgalom" összefüggésében helyezi el. Egy későbbi szakaszban James írja a rabszolgákról a francia forradalmi erőszak korai napjaiban, a "rabszolgák csak nézték, ahogy a gazdáik egymást pusztítják, ahogy az afrikaiak nézték őket 1914-1918-ban, és nemsokára újra nézni fogják őket". James szerint a szövegéről "ha más körülmények között íródott volna, akkor más lenne, de nem feltétlenül jobb könyv". Párizsban találkozott Alfred Auguste Nemours-szal, miközben a könyvet kutatta. Nemours, egy haiti diplomata, 1925-ben írt egy "Histoire militaire de la guerre d'indépendance de Saint-Domingue" című könyvet, amikor Haiti amerikai megszállás alatt állt.
- Igen.