Egy bonyolultabb változatát hozza létre ennek a mondatnak. Eredetileg a güira nevű fémkarcolóra, a Tamborára és egy húros hangszerre (általában gitárra vagy egy változatra, mint például a tresra) játszottak.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Eredetileg a güira nevű fémkarcolóra, a tamborára és egy gitárhoz hasonló húros hangszerre játszottak, a húrokat gombos akordeonokkal váltották fel, amikor a németek az 1880-as években a dohánykereskedelem részeként elkezdtek utazni a szigetre. "