E mondat összetettebb változatát hozza létre A produkció késleltetése a malajlam filmipar sztrájkja miatt történt 2004 júniusában.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "A produkció késleltetett, először a malajlam filmiparban 2004 júniusában történt sztrájk miatt, majd amikor Cyril elfoglalt lett Shankar 'Anniyan' filmjével".