Összefoglalja a cikket:  Simon McClaren-Tosh-ot, jobbra, azzal vádolják, hogy szexuálisan bántalmazott öt nyolc éves lányt Berkshire-ben, otthonában, egy fiatal póló játékossal, akinek arcát elrejtették, hogy megvédjék a személyazonosságát. Egy volt top-polójátékost azzal vádoltak meg tegnap, hogy szexuálisan bántalmazott öt 8 és 9 éves lányt. Simon McLaren-Tosh állítólag lefilmezte magát, ahogy molesztálja a fiatal áldozatait tavaly a polo központjában. McLaren-Tosh, 49 éves volt profi játékos, aki a játék globális vezető testületén ül, a Hurlingham Polo Association-ban, vasárnap vádat emeltek ellene, és őrizetbe vették, amikor tegnap a bíróságon megjelent. Egy olyan ügyben, ami megrázza a póló világát, a rendőrök lecsaptak a házas, kétgyermekes apára, miután egy orosz rendőrségtől kapott tippet. A Thames Valley-i rendőrök rajtaütöttek a házán, lefoglalták a telefonjait és a számítógépét, a Berkshire-i Slough Magistrates' Bíróság tegnap értesült. Tina Flannery ügyész azt állította: "A szexuális támadásokat 8 éves kisgyerekek ellen követték el. <unk> A támadásokat ő fényképezte, ő maga filmezte a bűncselekmények elkövetését. Hatalmas a bizalom megsértése. McLaren-Tosh, a Royal Berkshire Polo Club egykori tagja, öt vádat emeltek fel egy 13 év alatti gyermek szexuális zaklatása miatt. A bűncselekmények két alkalommal történtek tavaly április és augusztus között. Egy kék fleece pulóverben, sötét farmerben és szemüvegben, a szőke hajú McLaren-Tosh csak azért beszélt, hogy megerősítse a nevét, és tagadja az öt vádpontot, amikor tegnap a vádlottak padján állt. Anne Brown elnöklő bíró őrizetbe vette, hogy a következő hónapban előzetes meghallgatásra jelenjen meg a Reading Crown Court bírája előtt. A McLaren-Tosh család otthona egy pólóközpont és farm a gazdag Maidens Green faluban, Warfield közelében, Berkshire-ben. Két vállalkozása van: Livery és Polo Management, amely a családi otthonában található; Berkshire Classic Cars, amely gyűjteményes autókat vásárol és értékesít. A bíróság hallotta, hogy a vádak felmerülése óta elhagyta a családot...
Simon McLaren-Tosh a Slough Magistrates'Courtban jelent meg ma reggel. A 49 éves kétgyermekes apát öt lány szexuális zaklatásával vádolják. Az állítólagos áldozatok mind 8-9 évesek voltak. Az ügyészek azt állítják, hogy a McLaren-Tosh lefilmezte az állítólagos szexuális zaklatásokat.