Összefoglalja a cikket:  A mai, régóta várt jelentést a brit megfigyelési képességekről Edward Snowden leleplezései idézték elő. A GCHQ-t tegnap este felmentették a nyilvánosság tömeges megfigyelésétől, az internetes forgalom hatalmas szűrésével. A hírszerzési és biztonsági bizottság azt mondta, hogy a Guardian újság által az amerikai Edward Snowden által ellopott dokumentumok hátulján tett központi állítások helytelenek voltak, és tisztázta a kormány hallgató állomását a jogsértésről. 18 hónapos vizsgálat után a bizottság elutasította azt az állítást, miszerint a GCHQ "teljes körűen lefedi" az internetes kommunikációt, és megkülönböztetés nélkül nyomoz magánüzenetekben. Valójában a GCHQ csak a web egy kis részéhez férhet hozzá, és az ügynökök csak egy "kicsiny töredékét" látják a bonyolult szűrési folyamat után összegyűjtött üzenetekből. A bizottság arra a következtetésre jutott, hogy az elemzők csak a "legmagasabb hírszerzési értékű" tételeket látták, és ezek naponta több ezret tettek ki. A bizottság tagja, Mark Field konzervatív képviselő így nyilatkozott: "A nagy hiba, amit Snowden és a Guardian elkövetett a beszámolóban az volt, hogy a tömeges adatokat tömeges megfigyeléssel azonosították. <unk>Az igazság az, hogy a szűrési folyamat azt jelenti, hogy a gyűjtött nagyszámú adatok csak kis hányadát vizsgálják meg. <unk> Ezt a pontot a Guardian sosem hangsúlyozta, aki azt a benyomást keltette, hogy minden telefonhívás, minden e-mail és minden szöveges üzenet során a nyilvánosságnak kém volt a vállán.<unk> Hazel Blears munkatárs azt mondta, hogy a Snowden-szivárgásokon alapuló "két fő állítás" nem igaz, és a megfigyelés nem volt sem átfogó, sem megkülönböztetés nélküli. <unk>Azt találtuk, hogy az ügynökségek által a rendelkezésükre álló képességek felhasználásának módja engedélyezett, jogszerű, szükséges és arányos. Hazel Blears, a Munkáspárt képviselője vezette a sajtótájékoztatót, a hírszerzési és biztonsági bizottság régóta várt jelentéséről a brit kémügynökségekről. A Cheltenhamben található GCHQ főhadiszállás a kormány fő lehallgató állomása, és engedélyezett, hogy figyelemmel kísérje az emberek "kommunikációit", hogy felfedje a terror...
A GCHQ ügynökei " nagyszámú tárgyat " figyelnek, hogy felfedjék a terrorfenyegetéseket. A kémek tömeges leleplezésre használják a képességeiket, hogy olyan terroristákat kövessenek le, mint az ISIS. A hírszerzési és biztonsági bizottság szerint a brit kémek nem szegik meg a törvényt. A bizottság szerint a GCHQ nem "gyűjtötte vagy olvasta mindenki e-mailjeit". De "elkerülhetetlen, hogy néhány ártatlan kommunikációt" kémkednek. A GCHQ, az MI5 és az MI6 kémjeit elbocsátották "nem megfelelő" kémkedés miatt. Kémeket rúgtak ki, mert visszaéltek egy hatalmas számítógépes rendszerrel, amely több millió személyes adatot tartalmaz brit állampolgárokról. A bizottság megállapította, hogy az MI5, a GCHQ és az MI6 mind fegyelmezték, és egyes esetekben kirúgták az ügynököket a nem engedélyezett hozzáférés miatt.