A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Gibbes ezredes meggyőzte az akkori Új-Dél-Wales kormányzóját, Sir George Gipps-t, hogy 1844-ben kezdje el építeni a vámházat Sydney növekvő tengeri kereskedelmének válaszul.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Gibbes ezredes meggyőzte az akkori NSW kormányzóját, Sir George Gipps-t, hogy 1844-ben kezdje el az épület építését, mint munkanélküliségi segélyezési intézkedést a gazdasági mélyedés idején, amely akkoriban sújtotta a gyarmatot".