Összefoglalja a cikket:  Az angliai katolikus egyház vezetője ma azt mondta, hogy "megdöbbent", hogy a bevándorlás a választók fő aggodalma a választások előtt. Vincent Nichols bíboros, a westminsteri érsek ragaszkodott hozzá, hogy Nagy-Britannia egyes részei "megállnának" a bevándorlók nélkül, akik nagy többsége "keményen dolgozik és nagyon pozitív hozzájárulást tesz". David Cameron ígérete, hogy a nettó migrációt tízezrekre csökkenti, a múlt héten szétesett, amikor kiderült, hogy a szám közel 300 000-et ért el a szeptemberig tartó évben. Vincent Nichols bíboros, Westminster érseke ragaszkodott ahhoz, hogy Nagy-Britannia egyes részei "megálljanak" a bevándorlókkal szemben, akiknek nagy többsége "keményen dolgozik és nagyon pozitív hozzájárulást tesz". Cameron elismerte, hogy az ígérete teljesítésének elmulasztása égette a közvélemény aggodalmát az Egyesült Királyságba költöző emberek számával kapcsolatban. Az ország katolikus egyházainak elküldött levélben az egyház püspökei figyelmeztetnek: "Nagyon veszélyes, hogy a társadalom bajaiért a bevándorlókat okolják". Nichols bíboros a BBC One Andrew Marr műsorában azt mondta, hogy "minden pártot meg kell vizsgálni a bevándorlással kapcsolatos megközelítésében". "Az elmúlt három évtizedben egyetlen kormány sem oldotta meg a bevándorlás problémáját, így ez egy nagyon nehéz kérdés". Arra a kérdésre, hogy megdöbbent-e, hogy a bevándorlás ilyen nagy kérdés a választásokon, azt válaszolta: "Nos, azért vagyok, mert úgy gondolom, hogy vissza kell mennünk, és azt kell mondanunk, hogy mi a mi álláspontunk a körülöttünk lévő világ felé? Vajon valóban úgy látjuk magunkat, mint résztvevőket, mint olyanokat, akik szeretnének hozzájárulni ahhoz, hogy valami jobb legyen mindenki számára? Az Egyesült Királyságba irányuló nettó hosszú távú migráció 2014 szeptemberével záruló évben 298 000-re becsülték, ami jelentős emelkedés az egy évvel korábbi 210 000-es számhoz képest. Mr. Cameron azt állította, hogy a bevándorlás csökkentése az 1980-as évek szintjére azt jelentené, hogy ez nem lesz többé fontos politikai kérdés. A közvélemény-kutatások azt mutatják, hogy a bevándorlással kapcsolatos aggodalom szintje magasabb, amikor a Nagy-Britanniába érkezők száma nőtt. Nichols bíboros hozzátette: "Azt akarom mondani, hogy ezek...
Egy levél 500 ezer plébániának figyelmeztet arra, hogy ne hibáztassák a bevándorlókat a társadalom bajaiért. Vincent Nichols bíboros, Westminster érseke aggodalmát fejezi ki. Ragaszkodik ahhoz, hogy Nagy-Britannia egyes részei "megállnának" bevándorlók nélkül. Az Egyesült Királyságba érkezők többsége "keményen dolgozik és nagyon pozitív hozzájárulást tesz" Cameron ígérete, hogy csökkenteni fogja a migrációt, szétesett, miután a szám közel 300 000-re ért.