Összefoglalja a cikket:  Egy szingapúri bíróság három botütésre ítélte két német férfit, amiért spray-festékkel festettek egy metróvonatot a városállamban, amely hírhedt a vandalizmusról szóló keményvonalas szabályai miatt. A 22 éves Andreas Von Knorre-t és a 21 éves Elton Hinz-t ostorozásra és kilenc hónapos börtönbüntetésre ítélték, miután bűnösnek vallották magukat a vandalizmusban és a betörésben. Mindkét férfi, aki bilincsben és börtönuniformában volt, kérte, hogy beszéljen közvetlenül a bíróval, mielőtt kihirdeti a büntetést. Andreas Von Knorre tavaly egy rendőrautóval érkezett a bíróságra, mielőtt három botütésre ítélték volna. "Ez az egész életem legsötétebb epizódja" - mondta Von Knorre. 'Elnézést kérek a szingapúri államtól a hülye tettemért...tanultam a leckét és soha többé nem fogom megtenni.' Hinz hozzátette: "Megígérem, hogy soha többé nem teszem meg. Szeretnék bocsánatot kérni tőled és a családomtól a szégyenért és a helyzetért, amibe hoztam őket. Mindketten fehér pólót és barna nadrágot viseltek, melyen a "Börtönbees" felirat volt a hátulján és az oldalán. Angolul beszéltek a bíróságon. "A börtönbüntetés ebben az ügyben összesen kilenc hónap lesz... és a kötelező minimum három botütés" - mondta Liew Thiam Leng kerületi bíró. "A bíróság úgy véli, hogy az ügy körülményei és a tények indokolják a vád által javasolt büntetést" - tette hozzá. A verés egy olyan büntetés, amely a brit gyarmati uralom idejére nyúlik vissza Szingapúrban, és magában foglalja a rattan rúddal való korbácsolást, amely gyakran maradandó hegeket hagy. A férfiakat négy hónapos börtönbüntetésre ítélték, amiért 2014 novemberében betörtek egy SMRT által működtetett külvárosi vasúti raktárba, valamint öt hónapra és három botütésre, amiért spray festékkel rombolták el a kocsiját. Mindkét férfi elmenekült Szingapúrból az incidens után, de a szomszédos Malajziában elfogták őket Ausztráliába menet, ahol dolgoztak, és kiadták őket. A tárgyalás a zsúfolt tárgyalóteremben, tele német és más nemzetközi újságírókkal, körülbelül két órára elhalasztották, mert egy...
Szingapúri bíróság három botütésre ítél két német férfit. A pár betört egy külvárosi raktárba és sprayfestett egy vonatkocsit. Mindketten könyörögtek a kegyelemért, mondván, hogy ez volt életük "legmélyebb epizódja". Andreas Von Knorre, 22, és Elton Hinz, 21, szintén kilenc hónapos börtönbüntetést kaptak. Szingapúr hírhedt a kemény álláspontja a bűnözés és különösen a graffiti ellen.