Összefoglalja a cikket:  A család: Sarah és a gyerekei Franciaországban. Lélegzetelállva, de feltűnő önteltséggel, a három gyermekünk betört a mobilháza ajtaján, és a legújabb hírekkel megelégedett minket. "Meggondoltuk magunkat a croissantokról, és pain au chocolat-t vettünk helyette" - jelentette be a nyolcéves Freddie, miközben egy zsák frissen sütött francia süteményt lengetett. Mögötte az ikertestvérei, Bobby és Loulou, akik hatévesek, egy újságot és a visszajáró aprót tartanak a kezükben, és az asztalra dobják, mint a harctól visszatérő harcosok. Félúton vagyunk egy hetes szünetben a Les Castels nyaralóparkban a Domaine De La Paille Basse-ban, Souillac közelében, a Lot régióban, és ez a negyedik alkalom, hogy a gyermekeink befejezték ezt a reggeli szertartást. Körülbelül kilenc percbe telik, mire eljutnak a kemping boltjához (a felét is megtehetik, ha nem állnak meg, hogy megvizsgáljanak minden sziklát és fát az út mentén), és a tartózkodás nem vesztette el az izgalmát. Otthon, Londonban, ilyen függetlenségről álmodnak. A Les Castels tökéletesen illik a számláinkhoz: medence, játszótér, üzlet, elvihető étel, angolul beszélő gyerek klub, játékterem, esti szórakozás. A Domaine De La Paille Basse-nek az a kiegészítő esztétikai vonzereje, hogy egy eredeti középkori falu köré épült, amelyet a jelenlegi tulajdonosok nagyszülei közel 40 évvel ezelőtt helyreállítottak. A szálláshelyek sátrak, vándorhelyek és mobilházak keveréke. A három hálószobás mobilházat választottuk, amely egy kis dombon állt, melyet erdő körülvett, és amelyből a völgyre nyílt kilátás nyílt. Belül az elegáns vonalak és a hűvös szürke színek jobban hasonlítanak egy butikhotelhez. Bobby és LouLou egy kétágyas szobát osztanak meg, Freddie (a legkorábban kelő) a másikban. Villeneuve-sur-Lot egyike a sok szép városnak, amelyik a régiót átszórja. A férjem és én a dupla szobában lakunk, ami saját fürdőszobával és zuhanyzóval büszkélkedhet, és gyorsan beilleszkedünk egy rutinba, ami a croissant futással kezdődik, reggeli a teraszon és két óra...
A Les Castels nyaralópark a Domaine De La Paille Basse-ban található, Souillac közelében. A park három generáció óta családi tulajdonban van, és nagyszerű a gyerekeknek. A szálláshelyek a sátrak, a túrázóhelyek és a mobilházak keveréke.