Írj folytatást erre a bekezdésre - Heinz 15 évesen vett részt az 1951-es pánaamerikai játékokon, ahol bronzérmet nyert a 100 méter és a 4 x 100 méter sztaféban. Egy évvel később Heinz részt vett az 1952-es nyári olimpiai játékokon Helsinkiben, Finnországban. A 100 méteres futásban harmadik lett az első fordulóban, így kizárva őt a versenyből. Néhány nappal később részt vett a 200 méteres versenyen, de a negyedik helyezést követően ismét kiesett a versenyből. Az olimpián az utolsó versenye a 4 x 100 méteres sztafé volt.
a csapattársaival, Lilian Bugliával, Gladys Erbetta-val és Ana María Fontánnal. A csapat harmadik lett Ausztrália és Hollandia után, így nem jutott el a döntőbe.