Írj egy folytatást erre a bekezdésre - Amikor a keletnémet felkelés 1953-ban
Az 1953 júniusában a Vörös Hadsereg által erőszakosan elfojtott háború után, Adenauer kihasználta a helyzetet, és kézenfekvően újraválasztották kancellárként egy második ciklusra. A CDU/CSU egy helyről kevesebb, mint a teljes többség. Adenauer így csak egy másik párttal tudott volna koalícióban kormányozni, de megtartotta/szerzett volna a Bundestag szinte valamennyi, az SPD-től jobbra lévő pártjának támogatását. Nyugat-Németország vezetőjeként tett erőfeszítéseiért Adenaueret a "Time" magazin 1953-ban az Év Emberének nevezte ki. 1954-ben megkapta a Karlspreis-t (angolul: Charlemagne Award), amelyet Aachen német városa ad azoknak az embereknek, akik hozzájárultak az európai ötlethez, az európai együttműködéshez és az európai békéhez.