Összefoglalja a cikket:  A Wasps fellebbezni fog Nathan Hughes háromhetes kitiltásáról, miután a nyolcadik sztárjukat bűnösnek találták George North megrúgásában, és azt mondták neki, hogy nem játszhat Toulon ellen. Hughes piros lapot kapott péntek este az Aviva Premiership-ben a Northampton ellen egy olyan incidens miatt, amely során North három hónapon belül harmadik megerősített agyrázkódást szenvedett, ami arra vezetett, hogy ne játsszon újra ebben a szezonban. Az RFU fegyelmi testülete megerősítette a Craig Maxwell-Keys által Hughesnak mutatott piros lapot, és április 28-ig eltiltotta, ami azt jelenti, hogy kihagyja a vasárnapi Európa-bajnokok negyeddöntőjét a kétszeres bajnokkal. Nathan Hughest három hétig kitiltották, és kihagyja a Wasps meccsét Toulon ellen. George North a Franklin's Gardens-en kiütött egy gólt. Sir James Dingemans, Aidan O'Brien és Martyn Wood tagjai közül három tagból álló bizottság elnöke így nyilatkozott: "Három hetes tilalom volt, mivel nem találtak szándékot. Azonban gondatlanság volt, ami azt jelenti, hogy a kár ellenére, ez egy alacsony kezdőpont volt négy hét, egy hetes enyhítéssel, hogy tükrözze korábbi tiszta játékát". A meghallgatás előtt a Wasps rugby igazgatója, Dai Young világossá tette, hogy nem hiszi, hogy a sztár elődje további büntetést kapna, és jelezte, hogy fellebbezni fog a tilalom ellen. "Nem hiszem, hogy piros lap volt" - mondta Young. Az elbocsátás eléggé megbüntetett minket az éjszakán. Ha van egy tilalom, fellebbezhetünk. Ha betiltják, le kell ülnünk és eldönteni, mit tegyünk Nathan-nel, mert részt kell vennie a folyamatban. A fellebbezést vasárnapi meccs előtt fogják meghallgatni, vagyis Hughes még játszhat. Az incidens miatt North agyvérzésben szenvedett, miközben a meccs második próbálkozását szerezte, és a Wales és a Northampton szárnyasának a szezon hátralévő részében pihennie kell a hosszú távú jólétét illetően. North ismét kiütött, és a Saints győzelme a Wasps ellen Hughes-szel történt összecsapás után kiszorult a pályáról.
A Wasps fellebbezést fog benyújtani a Nathan Hughes háromhetes kitiltása ellen. Hughes-nak piros lapot mutattak egy incidens miatt, amiben North-nak harmadik megerősített agyrázkódása volt kevesebb mint négy hónap alatt. Az RFU fegyelmi testülete megerősítette a Craig Maxwell-Keys által Hughesnak mutatott piros lapot és április 28-ig kitiltotta.