Összefoglalja a cikket:  Egy 59 éves házas férfit, kétgyermekes apát letartóztattak Claudia Lawrence főszakács meggyilkolásának gyanújával (a képen) és óvadék ellenében szabadon engedték. A férfi, akit tegnap letartóztattak a rendőrség gyanújával az eltűnt séf Claudia Lawrence meggyilkolásáért, óvadék ellenében szabadlábra helyezték, a rendőrség szerint. A North Yorkshire-i rendőrség szóvivője elmondta, hogy a férfit, aki 59 éves, házas és kétgyermekes apja York környékéről, óvadék ellenében engedték szabadon, "hogy a nyomozóknak időt adjanak a nyomozás folytatására". A rendőrség szerint a múlt éjjel befejezték a keresést egy összekapcsolt ingatlanban. Tegnap a rendőrök átkutattak egy házat egy csendes utcában Yorkban. Egy szóvivő tegnap azt mondta, hogy Miss Lawrence, aki 35 éves volt, amikor eltűnt, nem találták meg. Claudia családját tájékoztatták a mai eseményekről. Dai Malyn nyomozófelügyelő, az Észak-Yorkshire-i Rendőrség, megismételte kérését, hogy ne azonosítsák a gyanúsítottat. "Nagyon hálás vagyok a médiának és a nyilvánosságnak, amiért támogatták kérésemet, hogy ezt az egyént semmilyen körülmények között ne azonosítsák, sem a hagyományos médiában, sem a közösségi média platformjain. Ez azért van, mert a személyazonosság kérdéses, és ennek az embernek a személyazonosságának közzététele komoly kárt okozhat a nyomozásomban. "Ez a helyzet továbbra is fennáll, még akkor is, ha a férfit óvadék ellenében engedték szabadon, és kérem a médiát és a közvéleményt, hogy továbbra is támogassanak engem, és ne kíséreljék meg azonosítani őt, a munkahelyét vagy az otthoni címét". A szülei, Peter és Joan, nem sokkal a nyilvánosság előtt értesültek a letartóztatásról, és képzett rendőrök támogatják őket. Az Észak-Yorkshire-i rendőrség tisztjeit tegnap fényképezték, amint átkutatnak egy ingatlant egy csendes utcában Yorkban. Egy másik ingatlant is átkutattak az éjszaka folyamán, és a férfit ma korán óvadékra szabadon engedték. Az északi Yorkshire-i rendőrség szóvivője azt mondta, hogy a férfit szabadon engedték, hogy a nyomozóknak időt adjanak a nyomozás folytatására. A kétgyermekes apa ugyanabban a kocsmában ivott, mint az eltűnt...
A rendőrség elengedte a férfit, hogy a nyomozóknak időt adjanak a nyomozás folytatására. A 59 éves York-i apát tegnap letartóztatták és kihallgatták. A rendőrség tegnap átkutatta egy lakást egy csendes utcában.