Összefoglalja a cikket:  Négy évvel ezelőtt kivettek a teremből, amikor azt mondtam egy csoport barátomnak: "Nemsokára a srácok eldöntik, hogy az életük fontosabb, mint az NFL-ben játszani. És abbahagyják a játékot". A barátaim azzal vádoltak, hogy puha vagyok, elitista, túlzottan politikus. Ma biztos vagyok benne, hogy nem mondanak ilyet a tehetséges 49-es csapat hátsó védőjéről, Chris Borlandról, a legújabb NFL játékosról, aki kilépett. 24 éves, és az első játékos, aki közvetlenül visszavonul, mert el akarta kerülni a traumás agysérüléseket, amik a futballhoz kapcsolódnak. Borland csak egy NFL szezont játszott. "Csak azt akarom tenni, ami a legjobb az egészségemnek" - mondta az ESPN "Outside the Lines" műsorában. "Ahogy azt tapasztaltam, nem hiszem, hogy megéri a kockázatot". Hozzátette: "Csak arra gondoltam magamban: 'Mit csinálok? Így fogom-e élni a felnőtt életemet, a fejemet ütve, különösen azzal, amit megtanultam és tudtam a veszélyekről? "A csapattársa, a Pro Bowl linebacker Patrick Willis, úgy döntött, hogy távozik a múlt héten, és nem tehetsz róla, de úgy gondolod, hogy a döntése befolyásolta Borlandot. Willis azt mondja, hogy nem igazán tudja, mit fog tenni, de tudja, hogy nem fog többet játszani a National Football League-ben. Bár a rajongók világszerte könyörögnek a 30 éves, hétszeres Pro Bowler-nek, hogy "ne vonuljon vissza", Willis azt mondta, hogy a nyomasztó láb- és boka sérülései, és a boldog élet vágya az oka annak, hogy elment. "Nem bánok semmit" - mondta Willis könnyek közt a múlt heti sajtótájékoztatón. "Mindent odaadtam ennek a játéknak, és igazán meg vagyok áldva. Őszintén szólva, figyelek a srácokra, amikor befejezik a játékot, úgy járkálnak, mintha nem lenne csípőjük, és nem tudnak játszani a gyerekeikkel. Alig tudnak járni. "Az emberek ezt látják, és sajnálják" - mondta Willis. "De nem tudják, hogy azért, mert játszott pár extra évet". Willis, aki kriminológiát tanult az Ole Miss-ben, bölcs ember. És míg sok sportrajongó megdöbbent, hogy bárki, akinek annyi szerencséje van, hogy az NFL-ben játsszon...
Roxanne Jones: Több NFL játékos, akik csak most kezdik a pályafutásukat, köztük Chris Borland, távoznak. Jones szerint néhányan új lehetőségekért mennek el. De talán a hír a futballosok súlyos sérüléseiről eljutott, mondja.