Az izraeli "Haaretz" napilap katonai tudósítója, Amos Harel szerint a politika gyökerei Ariel Szaron
2005 augusztusában a Gázából való kilépés és a 2006-ban az Amona-i illegális település lebontása. A kifejezést időnként olyan cselekményekre használják, amelyek e dátum előtt történtek, hogy megjelöljék a megtorló cselekményt. Gideon Levy például úgy írja le a Mitzpe Yair települést, amelyet 1998-ban alapítottak Yair Har-Sinai telepes meggyilkolása után, mint "egy korai 'árjegy' műveletet <unk> egy bosszúvágyat valamilyen incidensért". A kifejezést a palesztinok elleni izraeli megtorló politikára is használják, és a telepes vállalkozás nevében, leírva Binyamin Netanjahu miniszterelnök döntéseit, hogy a zsidóknak engedélyezzék a vitatott tulajdonjogba, a Machpela házba, válaszul az izraeli határőrség egyik rendőre lövöldözésére a pátriárkák sírja közelében Hebronban.