Fejezd be a következő mondatot: Shepherd 1929-ben tért vissza az Egyesült Államokba, és részt vett a Field Officers' Course, Marine Corps Schools-ban. A diploma megszerzése után Shepherd kapitányt újra külföldre küldték, ezúttal a Garde d'Haiti-nél, négy évig szolgált körzeti és részlegparancsnokként a
Haiti amerikai megszállása. 1934-ben a tengerészgyalogosok haiti kivonulását követően Shepherdt a washingtoni tengerészgyalogos-kaszárnyába küldték, ahol vezető tisztként és a tengerészgyalogosok intézetének regisztrátoraként dolgozott.