Összefoglalja a cikket:  A pokol és a nagy víz Sean Conway-től. (Ebury Press £10.99) Mint a szokásos, őrült kalandokról és ostoba kalandokról szóló könyvekben, ez is, a szerző kísérletéről, hogy megússza a brit partvonal hosszát, az előkészületek beszámolójával kezdődik. Azonban, nagyon szokatlanul az ilyen könyvek és kalandok számára, Sean Conway beszámolója főként arról szól, amit nem gondolkozott el. A 32 éves Sean Conway jótékonysági úszó megérkezik John O'Groats-ba, Észak-Skóciában, miután ő volt az első ember, aki úszott a Lands End-től John O'Groats-ig. Csak néhány héttel azelőtt, hogy Land's End partjainál merülne a tengerbe, még nem végezett semmilyen képzést, nem keresett semmilyen támogatást, és nincs "terve", amiről beszélhetne. És ez nem is valami régóta fennmaradt ambíciója. Valójában úgy tűnik, hogy csak azért gondolt erre az ultra-hosszú útra a brit partvidék mentén, mert a világkörüli kerékpáros kísérlete nem történt meg úgy, ahogy azt kívánta volna - minden jól ment, amíg balesetet nem szenvedett, és bár befejezte a világméretű kerékpáros túrát, ez nem juttatta be a Guinness Világrekordok könyvébe. Szóval az úszás az önéletrajzában a kulcsfontosságú hiányosság betöltésére szolgál. Valahogy sikerül három embert szerezni, akik a támogató személyzetévé válnak, és egy olcsó jachtot, ami 110 fontot hagy a költségvetésében minden másra - felszerelésekre, felszerelésekre, mindenre. Nem meglepő, hogy vannak olyanok, akik azt mondják neki, hogy őrült, és hogy a legjobb, ha az utolsó 110 fontját arra a gyógyszerre költi, amit az orvosa biztosan örömmel felírna. De a mi hősünk szántja, valahogy megszerez egy kis szponzorálást (részben a Speedo-tól, a csomagtartók embereitől) és végül sikerült a támogató csapatát Land's Endbe vinni, hogy elindítsa a Nagy Úszást. Csak hogy két problémát fedezzünk fel. Először a hőmérséklet: "Lassan besétáltam a vízbe" - emlékszik vissza Conway - "és meglepődtem, hogy milyen hideg volt". Kiderült, hogy a tenger nem csak hideg, hanem vannak olyan dolgok is, amiket árapálynak hívnak. Miközben az első útra készül, Conway kezd rájönni, hogy úgy kell úszni, hogy a dagályt kövesse...
Csak hetekkel az úszás előtt Sean Conway nem edzett. Sean rengeteg veszéllyel szembesült úszás közben, nem utolsósorban a jeges vízben. 135 napba telt, míg elúszott a Nagy János kikötőjéig.