A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Tweed apjaitól származó nagyapja az idősebb Archibald Roosevelt volt, Theodore Roosevelt harmadik fia.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Tweed atyai nagyapja Archibald Roosevelt, Sr. volt, Theodore Roosevelt harmadik fia, és anyai nagyapja Harrison Tweed volt; William M. Evarts unokája".