A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Kunin Zürichben született, Renee (Bloch) és Ferdinand May lánya.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Kunin Zürichben született egy zsidó családban, és gyerekként költözött az Egyesült Államokba".