A hang megjelenésével a filmekben, Crisp lemondott a rendezésről és teljesen a színészkedésre szentelte magát 1930 után.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A filmben a hang megjelenésével, valamint a rendezés iránti elismerett fáradtságával együtt, Crisp 1930 után teljes mértékben színészkedett, ahol nagyon keresett karakterszereplővé vált".