Az eredeti terv egy olyan vonalról szólt, amely egy új komp- és halászhavon Roshvenben végződik.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az eredeti terv egy olyan vonal volt, amely egy új komp- és halászati kikötőben végződött Roshvenben, de Fort William északi és nyugati részén lévő földtulajdonosok ellenálltak a vasútnak, azzal érvelve, hogy hátrányosan befolyásolja a szarvasokat. "