Összefoglalja a cikket:  Míg a legtöbb gyerek az iskolai szünetet a nyaraláson töltötte, vagy otthon ült, Ashima Shiraishi azzal volt elfoglalva, hogy megdöntsön néhány régóta fennálló világrekordot. A 13 éves New York-i lány lett a legújabb és legfiatalabb rock sztár a sziklamászás világában, és bebizonyította, hogy milyen csodálatos volt egy nagyon nehéz mászással. Azáltal, hogy meghódította az Open Your Mind Direct nevű, hírhedten nehéz sziklafalát a spanyolországi Santa Linya-ban, ő lett az első nő és a legfiatalabb ember, aki valaha is feljutott a kihívást jelentő sziklára. És csak 10 percbe telt. Menj le a videóra. Ashima Shiraishi (fent), 13 éves, New Yorkból, két fő világrekordot állított fel, amikor a múlt héten megmászta a Nyisd ki az elmédet, Spanyolországban. Ő lett a legfiatalabb ember és az első nő, aki teljesítette a mászást (fent), ami, ahogy mondja, körülbelül 10 percet vett igénybe (Foto: Parker Alec Cross) "Nagyon izgatott és boldog voltam" - mondta Ashima a The Huffington Postnak a nagy mászás után. "Minden nehéz mászásnál, különösen az Open Your Mind Direct-nél, a legnehezebb a mentális játék". Ráadásul a már így is ijesztő mászás még nehezebbé vált, mivel egy kulcsfogó, amivel a hegymászók a falhoz ragaszkodnak, eltört egy ideje, és azóta senki sem tudta sikeresen befejezni a mászást, ami 5,15a értékű. Senki, egészen Ashima-ig. És mint a többi korosztály, ő is úgy ünnepelte a győzelmét, ahogy csak tudta: jégkrémmel. Ashima, aki szereti a barátaival lógni és enni, amikor nem mászik, a nagy mászását egy kis fagylalttal ünnepelte. A japán bevándorlók lánya, aki mindössze 6 éves korában kezdett hegymászni, most már készen áll a nagyobb kihívásokra, és tudja, hogy ő és más lányok is ugyanolyan jól tudják kezelni őket, mint a fiúk. Azt mondta: "Úgy gondolom, hogy most már nem mindig a fiúk nyomják a határt; a lányok is erősek és összpontosítanak és inspirálnak a mászásra".
Ashima Shiraishi, 13 éves, New York-i lakos két főbb világrekordot állított fel, amikor a múlt héten megmászta a Nyisd ki az elmédet Spanyolországban. Ő lett a legfiatalabb ember és az első nő, aki teljesítette a mászást, ami, ahogy ő mondja, körülbelül 10 percig tartott. A japán bevándorlók lánya, aki utána fagylalttal ünnepelte, 6 évesen kezdett hegymászni. "Úgy gondolom, hogy most már nem mindig a fiúk törik meg a határaikat; a lányok is erősek, koncentráltak és inspiráltak a mászásra" - mondta Ashima.