Két pilóta halt meg Buchenwaldban. A másik tíz, akik túl betegek voltak ahhoz, hogy a fő csoporttal együtt mozogjanak, több héten át kis csoportokban szállították a Stalag Luft III-ba. A Buchenwaldban eltöltött két hónap alatt Lamason 19 kilogrammot fogytatott, és difteriát és diszenterit kapott. A Stalag Luft III-ban egy hónapot töltött a gyengélkedőben. 1945 januárjának végén a Stalag Luft III hadifoglyokat kényszerrel áthelyezték más hadifogolytáborokba Németország belsejében. Lamasont és Chapmant a Stalag III-A-ba vonulták Luckenwalde-n kívülre, ahol addig maradtak, amíg az orosz hadsereg meg nem szabadította őket a
a háború vége Európában. Lamasont és Chapmant a Hildesheim repülőtérre vitték, majd Brüsszelbe, majd Angliába.