Egyik este a gall faluba két Arverni főnök látogat, Monolithix és Sidekix, akik Vercingetorix hadnagyai voltak a
Alesia végzetes csata és így jó ismerőse Vitalstatistixnek. Elhoztak egy tinédzser lányt, aki kiderült, hogy Vercingetorix lánya, Adrenalin, aki hordozza apja torc-ját, a gall ellenállás szimbólumát. Julius Caesar megtudta a létezését, és azt akarja, hogy foglyul ejtsék, és átneveljék a római szokásokra. Az Arverni törzsfőnökök azt kérik Vitalstatistix-től, hogy őrizze biztonságban Adrenalin-t, amíg át nem helyezik Britanniába, ahol a rómaiak nem számítanak rá, hogy megtalálják.