Összefoglalja a cikket:  Az emberi jogi aktivisták új bizonyítékokkal rendelkező dossziét nyújtottak be a rendőrségnek egy bahreini herceg ellen, akit kínzással vádolnak, miután a közösségi médiában leleplezte, hogy Londonban tartózkodik. Nasser bin Hamad al-Khalifa herceg, 27 éves, véletlenül kihagyta, hogy visszajött Nagy-Britanniába csütörtökön, amikor közzétett egy videót magáról, amint Hyde Parkban fut. A herceg a videót az Instagramra tette közzé a háztartási lovasság életőrségének egy szakaszával, a felirattal: "Ilyen érzés és hangzás van, amikor a londoni Hyde Parkban futsz". Nasser bin Hamad al-Khalifa herceg közzétette ezt a videót, amiben Hyde Parkban fut. A videó feliratja így szólt: "Így hangzik és érzi, ha Hyde Parkban, Londonban futsz". Most új hívásokkal szembesül, hogy letartóztassák, miután a Legfelsőbb Bíróság tavaly megvonta tőle a diplomáciai mentességet. Egy brit bahreini menekült, akit csak FF-nek neveznek, azt állította, hogy Nasser herceg részt vett a fogva tartott foglyok kínzásában a 2011-es arab tavaszi tüntetések során. Ma az Independent arról számolt be, hogy az FF emberi jogi ügyvédei új bizonyítékokkal teli dossziét adtak át a Scotland Yardnak, hogy vádat emeljenek ellene, miután kiderült, hogy a fővárosba látogat. A korábbi vádak, amelyek a diplomáciai mentesség ügyét indították, nem tartottak. Bizonyíték hiánya miatt nem emeltek ellene vádat, és ő és a bahreini kormány határozottan tagadja a vádakat. Az ügy azután merült fel, hogy FF, aki menedékjogot kapott az Egyesült Királyságban, azt állítja, hogy súlyosan megverték - bár nem közvetlenül a hercegtől - és börtönbüntetésre ítélték, miután részt vett a 2011 februárjában a Perzsa-öböl-államban tartott tüntetésekben, amelyek során több tucat ember halt meg. A diplomáciai mentességének tavaly októberben való visszavonására vonatkozó határozatot követően a bahreini kormány szóvivője így nyilatkozott: "Ahogy a brit DPP ma megerősítette, a letartóztatás helytelen lett volna, tekintettel az állítólagos magatartás bizonyítékának hiányára. 'Mivel Bahrein soha nem kért névtelenséget vagy szuverén mentességet az angol bíróságoktól bárki számára...
Nasser bin Hamad al-Khalifa herceg Londonban van. A király negyedik fiát, a saját hazájában kínzással vádolják. A héten egy videót tett közzé magáról, ahogy Hyde Parkban fut. A kampányolók most átadták a rendőrségnek az új bizonyítékokról szóló dossziét. Egy bahreini menekült nevében cselekszenek, akit csak FF-nek azonosítottak. Nasser herceg és a bahreini kormány határozottan tagadja a vádakat.