Összefoglalja a cikket:  Egy hiányzó kórházi alapítvány 200 ápolónőt vett fel a Fülöp-szigeteken, miután nem tudott briteket felvenni. A Gloucestershire Kórházak - amelyek 612.000 beteget szolgálnak - a következő hónapokban Spanyolországból, Portugáliából és Indiából is több tucat ápolónőt akarnak kinevezni. A tröszt, amely a Gloucestershire Royal és a Cheltenham Általános Kórházat foglalja magában, egyike azoknak a nővéreknek, akik külföldön dolgoznak a súlyos személyzethiány fedezésére. A számadatok azt mutatják, hogy a kórházak háromnegyede külföldről vesz fel ápolónőket, és az elmúlt 12 hónapban közel 5700 ápolónőt vettek fel. Szakértők szerint az NHS-ben minden 20. ápolói álláshely közül egy jelenleg üres, ami 20 000 ápolónak felel meg. A Gloucestershire Kórházak - amely 612.000 beteget szolgál <unk> és magában foglalja a Gloucestershire Royal és a Cheltenham Általános Kórházat - 200 ápolónőt toborozott a Fülöp-szigeteken. A hiány azért keletkezett, mert a kormány 2010-ben csökkentette a képzési helyek számát, ami azt jelenti, hogy kevesebb "otthoni nővér" érkezik a rendszeren keresztül. Ráadásul a kórházak most nagyobb nyomás alatt vannak, hogy a korábban valaha voltnál több ápolónőt vegyenek fel, hogy gondoskodjanak az egyre növekvő számú idős betegről, akik nagyon függők. Mindazonáltal rendkívül szokatlan, hogy a vezetők ilyen rövid idő alatt ilyen nagy számú tengerentúli ápolót toboroznak egy országból. Az elmúlt néhány hónapban a bizalom súlyos nyomás alatt állt, és küzdött, hogy megbirkózzon a két A&E egységébe érkező nagy betegmennyiséggel. Ez volt az egyik 15 NHS bizalom, hogy jelenteni egy nagy incidens vissza januárban miatt túlzsúfoltság és egy osztályon Cheltenham kórházban, volt csak két ápolónő nézi 30 beteg. És az idén eddig nem érte el az A&E célját, hogy a betegeket négy órán belül kezelje, hét hétből nyolc héten, és 436 nem sürgős műtétet törölt, hogy szabad legyen az ágy. A bizalom azt mondta, hogy az ápolókat decemberben nevezték ki, miután a Felső-Keleten, a Fülöp-szigeteken egy magán toborzási ügynökség tartotta a toborzási vásárot. Ez... ez...
A Gloucestershire Kórház 200 nővért vett fel a Fülöp-szigeteken. A statisztikák szerint a kórházak háromnegyede külföldön toborz ápolónőket. Közel 5700 embert vettek fel az Egyesült Királyság kórházaiban az elmúlt évben. Szakértők szerint 20 nővérből egy állása jelenleg üres.