A 17. században megkezdett több dán terület átadása nacionalista mozgalmakat váltott ki, amelyek az 1830-as években lendületet nyertek, és az 1864-es második schleswig-háború vereségével fejeződtek be.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A 17. században megkezdett dán területek több átadása nacionalista mozgalmak hullámát okozta, amelyek az 1830-as években lendületet nyertek, és az 1864-es második schleswig-háború vereségével fejeződtek be, amely után új európai kilátásokat kerestek, amelyek alkalmazkodást és együttműködést eredményeztek".