A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Amikor két idős nő a helyi erkölcsi társaságból azzal fenyegetőzik a szervezőket, hogy leállítják a táncot, Gloriát felkérik, hogy legyen tanúja a találkozónak.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Amikor két idős nő a helyi erkölcsi társaságból azzal fenyegeti a szervezőket, hogy leállítják a táncot, Gloriát arra kérik, hogy legyen tanúja a találkozónak, és elátkozza a nőket, mint elkényeztetett, zavaró képmutatókat".