A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre New Orleansban, általában Elysian Fields Avenue-nak és St. Claude Avenue-nak nevezik.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "New Orleansban általában St. Claude Avenue-nak nevezik, míg St. Bernard Parishben St. Bernard Highway, Florissant Highway és Yscloskey Highway néven jelölik".