Írj folytatást erre a bekezdésre - Az 1990-es világbajnokság után az országos csapat edzőjét, Óscar Tabárez-t Luis Cubilla váltotta fel, aki a River Plate-ben a kevésbé használt Francescolit edzett, amikor Francescoli először évekkel korábban érkezett a klubba. Cubilla erős nacionalizmus érzését keltette az uruguayi szurkolók körében abban az időben, különösen az ország európai sportolói ellen való haraggal, és még arra is utalt, hogy Francescoli, valamint Rubén Sosa, Carlos Aguilera és Oscar Herrera "dinheiristas" ("foglalkozottak"). Megrémülve, nem akartak játszani, ha Cubilla nem vonja vissza a megjegyzéseit, és ezek a játékosok ki voltak zárva a 1991-es Copa América-ból. Az "európai" sztárok nélkül Uruguay az első körben összeomlott. Az 1993-as versenyre.
A játékosokat már visszahívták a csapatba. Habár Cubilla hívta fel, Francescolit a bankra helyezték, és Uruguay ismét csalódást okozott, negyeddöntőben kiesett. Egy baráti mérkőzésben Francescoli sok év után először jelent meg a "Celeste" csapatában. Eközben a dél-amerikai riválisok, Argentína megnyerte mind a 1991-es, mind az 1993-as évadokat, megelőzve Urugvajt, mint a csapat, amely a legtöbb Copa América címet szerezte (14).