A háború után még hat könyv jelent meg, melyek közül néhányat regénynek, másokat pedig inkább önéletrajzi műnek lehetne minősíteni, amelyek a szerző saját tapasztalatain alapulnak. Oelfken reményei az irodalmi rehabilitációra, vagy az oktatás reformista eszméinek szélesebb körű elfogadására nem teljesültek életében. Az azonban megdöbbentő volt, hogy a most megosztott Németországban az egyik olyan viszonylag kevés szerző volt, akinek a munkáját a hatóságok és (néhány) olvasó elfogadta mind a nyugati megszállási zónákban (a német megszállás után) mind a nyugati megszállási zónákban (a német megszállás után).
1949 májusában Nyugat-Németország) és a szovjet megszállási övezetben (1949 októberét követően Kelet-Németország. A háború utáni időszakban valószínűleg a "Fahrt durch das Chaos" (1946) volt a legsikeresebb könyve, amely a háborús naplói alapján készült. Az 1947-ben megmaradt városban, ahol gyermekkorában élt, különös érdeklődés mutatkozott a "Maddo Clüver: Die Konturen einer Kinderlandschaf" (1947) című regény iránt, amely az 1941-es "Tine" című regényének újbóli kiadása volt, amelyet a nemzetiszocialisták betiltottak. A város gyapotgyárában - állítólag a 19. században - foglalkoztatott lengyel munkások életének gondos tanulmányozása révén a "Maddo Clüver" a városlakóknak a saját tiszteletre méltó önkormányzatuk elképzelését biztosította, Oelfken nyíltan kritikus, mégis átlátható prizmáján keresztül.