Írj folytatást erre a bekezdésre - Maitlát Hauptsturmführer-re nevezték ki, és 1944 áprilisában az újonnan létrehozott 20. Waffen Grenadier Divízió 45. Ezredének 1. zászlóaljának parancsnoka volt. Ugyanebben az évben Maitla és zászlóaljának sikerült megállítani a Vörös Hadsereg támadását Auvere-nél, és megkapta az I. osztályú Vaskeresztet. Július 29-én ő és zászlóaljával ellentámadást indítottak a Tannenberg-vonal csatájában.
amiért augusztus 23-án lovagi keresztet kapott.