Ez az epizód felfedi Adolf Hitler bosszúhadjáratainak kifejlesztését, hogyan lettek a brit hatóságok tudatában a fenyegetésnek, és milyen lépéseket tettek, hogy megakadályozzák és késleltessék a használatát. A film ritka felvételeket tartalmaz a V-1 repülő bombáról, a V-2 rakétáról és
Hydra művelet, Peenemünde bombázása és a Most III. művelet részletei, valamint interjúk Jones, Duncan Sandys, Albert Speer, Constance Babington Smith, Roland Beamont, Janusz Groszkowski és Raymond Baxterrel.