Összefoglalja a cikket:  Anglia Euro-flopjai felforgatták a kézmozdulatokat, mint egy Le Mans-i stílusú futás a kedvenc hobbi lójukért, amint a Manchester City sorsa Barcelona-ban pecsételt. Téli szünetek, birtoklási statisztikák, bevételi források, mi a te mérged? Vagy bármilyen más, a pokolba-a-karos kérdés, ami le fogja hozni a nemzeti játékot. Három év alatt két csapat nélkül a Bajnokok Ligája negyeddöntőjében, ez aggasztó trend, és a Barclays Premier League elveszíti a kedvenc négy csapatos parti meghívását, ha nem lehet visszafordítani. Yaya Touré Man City csapatának nehéz volt lenyűgözni őket, mivel a Bajnokok Ligájából kiestek a Barcelonánál. Sergio Aguero (balra) kihagyott egy büntetőütést, amikor a City 3-1-es teljesítménnyel kiesett a katalán óriásoktól. A City veresége sokkal rosszabb lett volna, ha Joe Hart (jobbra) kapus remek formája nem lett volna. Az angolok nem játszanak az Európa Ligában sem, miután az Everton kemény leckét kapott Kijevben csütörtök este. Mégis Németországban hasonló vita folyik, mert a Bayern München a Bundesliga egyetlen képviselője az elmúlt nyolc évben, két évvel azután, hogy a Bayern és a Borussia Dortmund a Bajnokok Ligájának Wembley-i döntőjében játszott, és kilenc hónappal a világbajnoki győzelem után. "Nincs idő pihenésre, nincs idő lazításra" - mondta Wolfgang Niersbach, a német szövetség elnöke. Ha a csúcson akarunk maradni, folytatnunk kell. Angliában a szokásos kifogásokat adták ki, de remélhetőleg a nagy klubok megnézik, mit tehetnek a javulás érdekében, és azt is panaszkodják, hogy a rendszer mennyire ellenük van. Nincs angol jelenlét az Európa Ligában az Everton kemény leckéje után a Dynamo Kijev ellen. Romelu Lukaku nyolcadik európai gólját szerezte a szezonban, de ez nem volt elég. A Dinamo játékosai ünnepelnek a lenyűgöző 6-4-es győzelmükön az Everton ellen. Túl sok játék? Kezdjük a menedzserek kedvenc panaszával, akik figyelmen kívül hagyják, hogy a Bajnokok Ligájából származó extra jövedelem hogyan javíthatja a csapatukat, ha bölcsen költik. Különben is, ki...
Szörnyű szezon volt az angol csapatoknak Európában. A City, a Chelsea és az Arsenal mind kiesett a Bajnokok Ligájából. A Tottenham, a Liverpool és az Everton az utolsó nyolcadig jutott. A Manchester Cityt a 16. meccsben is legyőzte a Barcelona. Az Arsenal sokkoló 3-1-es vereséget szenvedett Monaco ellen az Emiratesben. A Premier League edzői téli szünetet hirdettek.