A következő mondatot fejezd be: A 19. század végén a "holokausztot" 1895-ben használta a "The New York Times" amerikai újság, hogy leírja az örmény keresztények ottomán mészárlását. A huszadik század elején, talán az első, aki ezt a kifejezést használta, az újságíró Melville Chater volt 1925-ben, hogy leírja a Smyrna felgyújtását és kifosztását 1922-ben a
Török népirtás az anatoliai keresztények ellen. Winston Churchill (1929-ben) és más kortárs írók a II. világháború előtt használták az I. világháború örmény népirtásának leírására. Az örmény népirtásra hivatkozik az 1922-es "A holokauszt" című költemény címében (kötetként megjelent), és az 1923-as "A szmirnai holokauszt" című könyv az örmények gyújtogatásával és mészárlásával foglalkozik. A második világháború előtt a másik háború lehetőségét "másik holokausztnak" (azaz az első világháború megismétlésének) nevezték. A háború eseményeire való hivatkozással, az angol írók 1945 óta olyan eseményekkel kapcsolatban használták a kifejezést, mint például a drezdeni vagy hiroshimai tűzbombázás, vagy egy nukleáris háború hatásai, bár az 1950-es évek óta egyre inkább angolul használták az európai zsidók náci népirtására (vagy zsidóirtásra).