Grace három új szolgát bérel fel - az idős Mrs. Bertha Mills-t, az idős kertész Edmund Tuttle-t és egy Lydia nevű néma lányt. Mills elmagyarázza, hogy korábban már dolgozott a házban sok évvel ezelőtt. Amikor furcsa események történnek a házban, Grace attól kezd félni, hogy ismeretlen "többek" vannak jelen. Anne azt állítja, hogy többször látott egy csoport embert a házban: egy férfit, egy nőt, egy idős nőt és egy Victor nevű gyereket, akik azt állították, hogy "a ház az övék". Miután Grace ismeretlen lépéseket és hangokat hall, megparancsolja, hogy átkutassák a házat. Grace talál egy 19. századi "halottak lábkönyvét", amely egy gyászos album, amely Lydia nevű lány.
Lydia.