Egy bonyolultabb változatát hozza létre ennek a mondatnak Allan Octavian Hume gyűjtötte össze először a Sutlej-völgyben Rampoor közelében, Himachal Pradesh-ben, India, 1867. november 13-án.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Először Allan Octavian Hume gyűjtötte össze a Rampoor, Himachal Pradesh, India közelében lévő Sutlej-völgyben 1867. november 13-án, és kezdetben úgy vélték, hogy egy eltérő Clamorous Reed Warbler (Acrocephalus stentoreus) ".