Összefoglalja a cikket:  200 évvel ezelőtt épült, és egykor egy nagy és lenyűgöző bíróság volt, de a képek a zárt ajtók mögül mutatják, hogy milyen volt, amikor 20 éven át összeomlott és rothadt. A Sheffield-i Old Town Hall, amely a város koronáját és a legfelsőbb bíróságot az 1990-es évekig tartotta, 1996 óta alvó állapotban van, de a nyilvános galéria, padok és dokk még mindig sértetlenek, és úgy tűnik, mintha az épület az időben fagyott volna. A II. osztályú épület dicsősége az évek során elhalványult, de a tanácsterem és a bíróság szerepének maradványai még mindig láthatóak a rothadó fa és a rothadó szőnyegek között. Menj le a videóra. Ezek a szörnyű képek egy egykor nagy és imposztikus bíróság zárt ajtói mögött megmutatják, hogy az épület 20 éven át romokban hever és rohad. A Sheffield-i bíróság porral és piszkosággal van tele, de nagyjából strukturálisan egészséges, annak ellenére, hogy majdnem 20 éve elhagyatott. Elhanyagolva, de nem feledésbe merült: Az Óváros, amely a város koronájának és legfelsőbb bíróságának a háza volt az 1990-es évekig, 1996 óta alvó állapotban van. A lenyűgöző és egykor imposzáns épület még mindig megvan a kőoszlopok, egy díszes emlékeztető, hogy mi történt egyszer a elhagyott bíróságon. A II. osztályú épület dicsősége az évek során elhalványult, falpapírja hányódott és a mennyezetén lyukak láthatóak. A főteremben még mindig szétszórtak a találkozópadok, annak ellenére, hogy az épületben semmi sem történt azóta, hogy utoljára bezárták az ajtóit. A tetőkben lévő lyukak és a hámló tapéták ellenére is az öreg épület nem hajlandó lemondani a korábbi nagyságáról - amint azt a faburkolat, a lépcsőn lévő vasalkotás, a díszes kandallók és a hatalmas ajtónapok is mutatják. A kampányt folytatók, akik azért küzdnek, hogy az épületet visszaállítsák a régi dicsőségéhez, a tulajdonosok "város megvetését" kritizálják, amiért megengedték, hogy elhagyatott állapotban álljon. Az épület jövőjéről szóló megbeszélés után a Friends Of The Old Town Hall csoport megígérte, hogy fokozza a nyomást a tulajdonosokra az elkövetkező hónapokban. A fa burkolat...
A Sheffield-i Régi Városháza egykor egy nagy és lenyűgöző bíróság volt, de 20 éve nem működik. A 200 éves épületet romokban hagyták, de a nyilvános galéria, padok és dokk még mindig sértetlen. A II. osztályú épület dicsősége elhalványult, és a kampányolók most azt kérik, hogy a bíróságot visszaállítsák.