Összefoglalja a cikket:  Aranytárgyak. Mindegyikük 25 és 27 font között volt, összesen körülbelül 275 font. A rácsok teljes aranyértéke körülbelül 4,8 millió dollár. Ennyi minden. De mi a helyzet azzal, hogy vasárnap ellopták őket egy teherautóról az Interstate 95 mellett Észak-Karolinában? A nyomozók megpróbálják kideríteni, hogy két fegyveres biztonsági őr hogyan bukkant fel ilyen gyorsan, megkötözve és kirabolva, miután megálltak a Wilson megyében, ahogy azt a hatóságoknak elmondták. "A gyanú mindenben jelen van ebben az ügyben", - mondta szerdán a Wilson megyei seriff, Calvin Woodard Jr. az ügyről tartott sajtótájékoztatón. A három gyanúsított közül kettőről készített vázlatokat is, az egyiket úgy jellemezte, mint egy kövér spanyol férfit kubai akcentussal, a másikat pedig mint egy sötét bőrű spanyol férfit fehér bajuszzal és kecskeszakállal, aki fekete ruhában volt. Megmutatta a riportereknek a fehér furgon fényképét, amivel állítólag elmenekültek, valamint a közlekedési kúpok képét, amiket használtak -- ami egy floridai cégtől származik, amely nem üzletel Észak-Karolinában. Amit nem tudott biztosan megmondani az az volt, hogy ezeknek az embereknek volt-e segítségük. Sok kérdés van, amire nem lehet válaszolni. A hatóságok szerint a két őr kezdeti vallomása, akik a TransValue Inc.-nek dolgoznak, egy floridai cégnek, amely értékes tárgyakat szállít, egy kicsit zavarba ejtő volt az őrök hibás angolja miatt, bár Woodward szerint a rendőrségnek most világosabb a kép, miután spanyolul beszélő tolmácsokat hoztak be. Ez a két ember, akik mindketten a TransValue-nak dolgoztak már több éve, vasárnap korán reggel indultak el Miami-ból egy teherautóval, ami tele volt aranyal, amit egy lakat védett, és valószínűleg a fegyvereikkel. Bridgewaterbe, Massachusettsbe tartottak, "egy olyan helyre... ahol ilyen dolgokat kezelnek" - magyarázta Woodard. Dillonban, Dél-Karolinában tankoltak, aztán megint a főúton mentek. Az őrök később azt mondták a rendőrségnek, hogy gázszagot éreztek, és az egyikük beteg lett. Szóval megálltak. Ez vezet...
Egy teherautó aranyrögökkel állt meg az Interstate 95 mellett Észak-Karolinában. Két őr azt mondja, hogy mindkettőjüket olyan emberek kötözték, akik azt állították, hogy rendőrök. A hatóságok próbálják kideríteni, hogy ez egy belső munka volt-e.