Egy bonyolultabb verziója ennek a mondatnak Az eredeti Észak-Dakota Állami Kapitólium épülete, 1883 és 1884 között épült, több kiegészítést is látott az 1900-as évek elején, amíg le nem égett 1930 december 28-án éjjel.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az eredeti Észak-Dakota Állami Kapitólium épülete, 1883 és 1884 között épült, 1930. december 28-án teljesen leégett, ami egy új épület építését követelte a Nagy Válság közepén".