Írj folytatást erre a bekezdésre - A harcok befejezésével és Japán feltétel nélküli megadásával
A "Lardner" 1945. augusztus 17-én Saipánra kísérte a nyomorékokat, és Saipantól Okinavába hajózott, hogy csatlakozzon a japánok kapitulációjához Japánba tartó csatahajók csoportjához. A "Lardner" augusztus 27-én érkezett meg Sagami Wanba, és augusztus 29-én lépett be a Tokiói-öbölbe, kísérve Chester Nimitz tengernagyhajót. A "Lardner" ezután csatlakozott a több száz hadifogoly evakuálásához Honshū déli részéről. A "Lardner" több munkacsoporttal és egységgel működött, különböző foglalkozási feladatokat végezve október 15-ig, amikor Honshu-ról távozott a TG 50.5-tel hazafelé. Hazafelé tartó útján megérkezett Szingapúrba, Ceylonba, Cape Townba és Saldanha-öbölbe, Dél-Afrikába, mielőtt 1945. december 7-én megérkezett New Yorkba.