A következő mondatot fejezd be: Hartmann tagja volt a "Der Soldatenrat" fiatal kommunista ellenállási csoportnak, amit a korábbi "világháború" után Németországban felbukkanó "Der Soldatenrat" néven neveztek el. A csoport többi tagja, Leopoldine Kovarik és... Mindannyiukat, mint Hartmannot, halálra ítélték volna, és kivégezték volna, mire
A háború véget ért. A csoportnak volt saját "alapú" újságja, amely arra buzdította a katonai szolgálatra kötelezetteket és a hadseregben lévő másokat, hogy hagyják el a német hadsereget, és csatlakozzanak a szovjet hadsereghez. Hartmann írta a levelet - néhány forrás szerint egy szórólapként -, amelyet a hadsereg tagjainak címzett. Szervezte a példányok nagyszabású gyártását és koordinálta a terjesztést. Egy korai kísérlet, hogy elosztják a leveleket, amikor blokkolták, elbukott. Kiderült, hogy a levélszolgáltatás letiltásának a kulcsa az volt, hogy minden egyes katonát azonosítani lehet az egyedi "katonai levélszám" ("Feldpostnummer") alapján. Akkoriban a társa, Rudolf Masl már Norvégiában volt, mert a frontvonalon vették fel a katonai szolgálatra. Képes volt megszerezni és továbbadni a több mint ezer katona szükséges egyedi azonosító számát. Ezeket akkor adta át, amikor rövid ideig otthon volt Bécsben 1941 őszén és őszén.