McCurdy társaságában részt vett a Louisbourg-i ostromban, beleértve az első partraszállást is, amikor az akció elég heves volt.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "McCurdy társaságában akciót látott a Louisbourg ostromában, majd a Fort St. John-ban és a Fort St. Anne-ben, ahol a társaság harcolt és rajtaütött az akadiaiak és a bennszülöttek ellen".