Összefoglalja a cikket:  James Caan, egy cégnek fizetett 5000 fontot, ami segít az embereknek kitüntetéseket szerezni, és később CBE-t kapott. Az üzletember, aki a BBC Dragons Den című műsorában szerepelt, William hercegtől kapta meg a díjat a Buckingham-palota előtt. A díjat az 54 éves férfi vállalkozói tevékenységének és jótékonysági tevékenységeinek elismerésére adták. Mr. Caan, aki 100 millió fontot ér, és akit William herceg tavaly CBE-vel kitüntetett, 5000 fontot fizetett az Awards Intelligence-nek, egy cégnek, amely segít az embereknek kitüntetéseket szerezni. De Caan úr, aki 100 millió fontot ér, szintén vitába keveredett - egyszer 750 fontért ajánlott meg egy babát egy szegény pakisztáni családtól. Egy Caan-hoz közel álló forrás megerősítette, hogy 5000 fontot fizetett az Awards Intelligence-nek, egy olyan cégnek, amely a kitüntetések biztosítására specializálódott. A forrás elmondta, hogy Caant már jelölték egy díjra, és egyszerűen csak azért fizetett, hogy "tanácsadást kapjon a rendszer működéséről és eljárásáról, mivel nem volt ismerős a díjfizetési folyamatban". Mark Llewellyn-Slade, az Awards Intelligence ügyvezető igazgatója megtagadta, hogy nevét említsék, csak annyit mondott, hogy az ügyfelek fele elnyerte a kitüntetéseket. A Awards Intelligence "az Egyesült Királyság vezető királynői díjazásra jelölt szakértője"ként írja le magát. Az ambiciózus jelölteknek "a megérdemelt elismerés megszerzésében" segít a jelölések "alkotásával". Mark Llewellyn-Slade ügyvezető igazgató szerint évente mintegy 100 ügyfél használja szolgáltatásait. 2900 fontot fizetnek plusz HÉA-t egy alacsonyabb rangú kitüntetésért, és 10 900 fontot azokért, akik lovagi címet keresnek. Llewellyn-Slade, aki PR-szakértő, azt állítja, hogy a nyilvánosság egy tagjának jelölése csak 10%-os eséllyel jár sikerrel, szemben az ügyfelei esetében 50%-os eséllyel. A díj-ipar létrehozásának a hibáját John Majorra lehet vetni, mert amikor miniszterelnök volt, ő vezette be a nyílt, "Lollipop Lady" jelölési folyamatot. A cége 5900 fontot számít fel a CBE-díjra való jelölésért, hogy "profi módon" készítsék. A kritikusok szerint...
James Caan fizetett a Awards Intelligence-nek, hogy professzionálisan készítsen egy jelölést. A rajzolási szolgáltatás használata nem illegális, de az embereket arra kérjük, hogy jelöljék meg a űrlap dobozát. A Sárkánybarlang csillagát William herceg adta át a múlt hónapban.