Összefoglalja a cikket:  John Moore 400 fontot kapott, miután a Club 18-30 szállodába szállt be Thomas Cook. Egy plébániatanács 400 fontot nyert a Thomas Cook-tól, miután lefoglalta azt, amit egy "pihenő nyaralásnak" nevezett egy görög parti-szigetre, ahol a Club 18-30 szállodában "fogyasztott" fiatalokkal volt. John Moore, 56 éves, Herne-ből (Kent) tervezi, hogy szeptemberben egy hetet tölt Zante szigetén társával, Angela-val, 51 éves. A békés szünet helyett, amire remélték, a házaspár, akik egy édességboltot vezetnek a Herne Bay-ben, Kentben, Christina Studios-ban foglaltak helyet a Zante-i Laganas üdülőhelyén, amelyet 18-30 klub célpontjaként hirdetnek. Miután két éjszakát töltöttek a szállodában, ahol a fiatalok 'a falakkal kopogtak, és kiabáltak és kiabáltak', a házaspár valami csendesebb dologra cserélték el a csomagos nyaralást. Azóta 400 font kártérítést kaptak a nyaraló cégtől. Bár a Club 18-30 reklámozza a Christina Studios-t, a Thomas Cook honlapján "az egyik legjobb kikapcsolódási zóna"ként írják le Zante-ben. Az érkezésükkor azonban Mr. Moore olyan "fogyasztott" fiatalokat talált, akik "nem úgy tűntek, mint akik aludtak". "Amikor odaértünk, megkérdeztem a képviselőt, hogy valóban úgy gondolja-e, hogy 18-30 közötti vakációra fogok foglalni" - mondta a plébániatanácsnok. "Amikor nyaralni megyek, nem igazán érdekel, hogy hol van, csak jól akarom érezni magam, de nem volt világos számomra, hogy ez egy fiataloknak szóló nyaralás. Ez egy hivatalos 18-30-os üdülőhely volt. Tele volt olyan fiatalokkal, akik a falakkal kopogtak, és kiabáltak és kiabáltak, ezért úgy döntöttünk, hogy találunk egy másik helyet, ami jobban tetszik nekünk". Miután panaszt tettek a Thomas Cook képviselőjével a szállodában, a párnak azt mondták, hogy ahhoz, hogy áthelyezzék őket, többletet kell fizetniük a 600 fonton felül, amit már elköltöttek. Nem lenne más választásuk, mint egy másik 18-30-as klubba menni, mondta Moore. 'Csak szótlanok voltunk, nem az volt, amit akartunk, vagy amire számítottunk, és Angela megrémült.' Míg a pár elkeseredett, hogy a szállásukat a "Rowdy"-vel kell megosztaniuk...
John Moore, 56 éves, és a társa egy hetes nyaralást foglaltak. A házaspár Zante-ben, a Laganas üdülőhelyén tervezte a nyaralást. Ehelyett a "fogyasztott fiatalokkal" voltak elhelyezve a "hangos" parti hotelben. Thomas Cook elhelyezte őket a Christina Stúdióban, amit a Club 18-30 irányít. Mióta panaszkodtak 400 fontot kaptak a nyaraló cégtől.