Összefoglalja a cikket:  Tegnap a Mail megjelentette a színésznő Angelina Jolie családjának megható fényképét, amely megmutatja, hogy a rák hogyan követelte sok rokona életét, beleértve az anyját, a nénikéjét és a nagymamát. Édesanyja, a színésznő Marcheline Bertrand 2007-ben 56 évesen halt meg petefészekrákban. Nagymamája, Lois Bertrand 45 évesen halt meg rákban, és nagynénje, Debbie - az anyja húga - 61 évesen vesztette el a harcot a betegséggel. Ez a erős családi előzmény a BRCA1 gén mutációjából származik, ami drámaian növeli a petefészek- és mellrák kockázatát. Menj le a videóra. Angelina elmondta, hogy eltávolították a petefészkéket és a petevezetékeket, egy megelőző kettős mellvértávolítás után. Hogy ne kövesse női rokonai nyomdokait, Angelina a múlt héten elárulta, hogy eltávolították a petefészeket és a petefészeket (a petefészekrák kialakulásának 50%-os kockázata volt). Ez két évvel azután történt, hogy megelőzően kettős mellraktómiát végeztek rajta, mert megnövekedett a mellrák kockázata. De bár sokan tudják, hogy a rák kialakulásának nagyobb kockázata örökölhető, kevésbé ismert, hogy nem csak a női vonalon van; a kockázat az apja oldaláról is továbbadható. Catherine Murley, a 44 éves, rugby-i kereskedelmi menedzser, az apjától örökölte a magas kockázatot a mell- és petefészekrákra a hibás BRCA1 gén következtében. 'Nem tudtam, hogy örökölhetsz egy emlő- és petefészekrák-gént egy férfi rokonodtól' - mondja. Csak tavaly júniusban vette tudomást a hibás BRCA1 génről a családfáján, miután hirtelen hallott apjától, Mike-tól, egy 68 éves, nyugdíjas tanártól, miután évekig alig volt vele kapcsolat. Kaptam egy üzenetet apámtól, hogy beszélhetnénk? A szülei elváltak, amikor négy éves volt, és az anyja nővére, a 40 éves Sinead és a 39 éves Andrew testvérével nevelte fel. 'Amikor felhívtam az apámat aznap este, elmagyarázta, hogy az unokatestvérem - a húga lánya - petefészekrákban szenved, és a család megtudta, hogy...
Catherine Murley, 44 éves, Rugby-ből, örökölte az apjától a BRCA1 gént. Aztán masztektómiát végeztek rajta, és eltávolították a petefészeket és a petevezetékeket. Angelina a múlt héten elmondta, hogy ő is ugyanazt a műtétet kapta.