Az egyik epizódban, ahogy Theodora és Eleanor sétálnak a Hill House előtt éjszaka, látnak egy kísérteti családi pikniket, ami úgy tűnik, hogy napfényben zajlik.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Egy epizódban, ahogy Theodora és Eleanor éjszaka a Hill House előtt sétálnak, Theodora mögéjük néz, és a félelemtől kiabál, hogy Eleanor meneküljön, bár a könyv soha nem magyarázza, hogy Theodora mit lát".