Írj folytatást erre a bekezdésre - Bouček 1924. január 8-án született a cseh városban, Hradec Královéban, ekkor Csehszlovákiában. 1949-ben feleségül vette Tatiana Rydlovát, és volt egy lányuk, Jitka. Első entomológus munkáit a prágai "Karlova Egyetemen" publikálta, majd később egy mezőgazdasági kutatóközpontban dolgozott, mielőtt Ph.D.-t szerzett volna a Csehszlovák Tudományos Akadémián, a tézis a "Revision of Chalcidoidea of Europe" volt. 1969-ben kényszerült elmenekülni Csehszlovákiából a politikai helyzet romlása következtében a prágai tavasz és a későbbi szovjet invázió
- Igen. Családjával az Egyesült Királyságba költözött, ahol rövid ideig az Oxford Egyetem Hope Tanszékén dolgozott, mielőtt felvette a posztot a Commonwealth Entomológia Intézetében, amely a londoni Természettudományi Múzeumban található, ahol 1989-ben nyugdíjba vonulásáig dolgozott.