Összefoglalja a cikket:  Lee Bowen visszatért a házba, amit egy éjszaka alatt kirabolt, hogy bocsánatot kérjen majdnem egy évvel a bűncselekmény után. Egy bűntudatos betörő visszatért egy család házához, hogy 400 fontot adjon nekik készpénzben, és bocsánatot kérjen, amiért betört a házukba, miközben aludtak, majdnem egy évvel a bűntény után. Lee Bowen, 27 éves, a dél-walesi Merthyr Tydfilben lévő házban bukkant fel egy csomó bankjeggyel, hogy bocsánatot kérjen a mobiltelefonok, laptopok és hitelkártyák ellopásáért, miközben szilveszterkor aludtak. De a megdöbbent család úgy döntött, hogy a bocsánatkérése nem volt elég, és bejelentették a rendőrségnek, és Bowen azonnal letartóztatott. Jason Williams azt mondta, hogy a pénz nem kompenzáció azért, amit Bowen a családjához okozott. A "szokásos bűnöző" betört a családi házba 2013-ban, újév estéjén, amikor aludtak, Merthyr Tydfil Koronális Bíróság hallotta. De bűntudat gyötörte, novemberben visszatért a házba, és azt mondta: "Tavaly betörtem a házadba.. Nagyon sajnálom. Itt van 400 font". A család bejelentette a rendőrségnek, és Bowen-t a következő napon letartóztatták. Mindent bevallott a rendőrnek, még az utcára is elvitte őket, és megmutatta a házat, amit célba vett. A bíróság meghallotta, hogy Bowen 19 alkalommal jelent meg a bíróságon 45 bűncselekményért, beleértve 6 korábbi házrablást is. Andrew Davies, aki védte, ezt mondta: "Bár szokásos bűnöző, megpróbálja rendbe hozni az életét. Megpróbálja megváltoztatni az életét. Egy bíró elengedte Bowen-t a Merthyr Tydfil-i Korona Bíróságon, mert megpróbálja "megfordítani az életét". A felvevő, Paul Hopkins QC azt mondta neki: "Meg vagyok győződve arról, hogy itt az ideje, hogy lehetőséget adjak neked arra, hogy saját életed legyen". Bowen felajánlotta a családnak 400 fontot készpénzben bocsánatkérésként, de ők bejelentették a rendőrségnek a betörés miatt. Bowen, Merthyr Tydfil-ből, 12 hónapos büntetést kapott felügyelet mellett, miután bevallotta a betörést. Figyelmeztették, hogy ha megsérti, legalább négy év börtönre számíthat. Bowen-nek azt is megparancsolták, hogy fizessen a családnak 700 font kártérítést - 300 fontkal többet, mint amit ő ajánlott...
Lee Bowen betört egy házba 2013-ban szilveszterkor, amikor a család aludt. Ellopott mobiltelefonokat, laptopokat és hitelkártyákat Merthyr Tydfil otthonából. Bowen majdnem egy évvel később visszatért a bűntény helyszínére, hogy bocsánatot kérjen. Megjelent a bejárati ajtón és bocsánatot kért, és készpénzben 400 fontot ajánlott. De a Williams család bejelentette a rendőrségnek és Bowen-t letartóztatták. A bíró azt mondta, hogy megpróbálta "megfordítani az életét" és 700 fontot kért tőle.