A film címe " A Csendes-óceánon túl " volt a Warner Brothers által használt 1926-os néma kalandfilm Monte Blue főszereplésével.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A film címe, 'Across The Pacific' volt a Warner Brothers által használt egy 1926-os némafilm kalandjában Monte Blue főszereplésével; azonban a némafilm története nem hasonlít ehhez a filmhez".