Összefoglalja a cikket:  Simon Rouen megpróbált bántalmazni egy nőt egy antarktiszi kutatóbázison dolgozva. Egy brit tudós, aki az Antarktiszon dolgozott, megpróbált egy nyolcéves kislányt megerőszakolni, amikor visszatért a déli sarokról. Simon Rouen, 36 éves, egy sarkvidéki kutatóállomáson volt, amikor e-mailekben két beépített nyomozónak írta ki a vágyait egy rendőri akció során. Azt hitte, az üzeneteit egy másik pedofil kapja. A nyolcéves lány nem létezett. A rendőrség megtalálta és letartóztatta, amikor tavaly a Heathrow-ra szállt, miután visszatért a British Antarctic Survey-hez. A számítógépén több tucatnyi gyermeket ábrázoló, illetlen képet találtak. Jo Gordon nyomozó, a Kent-i rendőrségtől azt mondta: "A küldött e-mailek során Simon Rouen nagyon valós vágyat mutatott arra, hogy szexuálisan bántalmazza a gyermeket, amikor visszatért Angliába. Szerencsére sikerült azonosítanunk, hogy milyen veszélyt jelent a gyerekekre, és elkaptuk, mielőtt bárki is bántalmazhatta volna a gyereket. Rouent bűnösnek találták egy gyermek szexuális bűncselekmény megkönnyítésének megszervezésében, és tíz gyermeket illetlen képet birtoklásában. Három évre börtönbe került a Southwark Crown Court-ban. A laboratórium igazgatója, aki Redruth-ból (Cornwall) jött, a Rothera Kutatóállomáson állomásozott, Adelaide-szigeten, amely a Brit Antarktiszi Terület fővárosa is. Az állomás nyáron legfeljebb 130 lakossal rendelkezik, télen pedig 22 főre csökken. Hat hónapja az őrsön e-maileket váltott a Kent-i Rendőrség pedofil online nyomozó csapatával. Munka: Rouen a Rothera Kutatóállomáson dolgozott, ahol magas képzettségű laboratóriumi vezető volt. A Rothera a Brit Antarktiszi Terület fővárosa és a tudományos kutatás fő központja. Az utolsó üzenetét Chiléből küldte, amikor tavaly márciusban visszatért az Antarktiszról. A rendőrségi fotó azt mutatja, hogy az Antarktiszon dolgozó szakállával nőtt fel. Rouen szexuális bűncselekmények megelőzésének tárgyát képezi, és...
Simon Rouen, 36 éves, a British Antarctic Survey laborvezetője volt. A tudós e-maileket küldött az álcázott rendőröknek egy rendőri akció során. Azt hitte, hogy elintézik, hogy bántalmazjon egy lányt, de ő nem létezik. Rouent Heathrow-ban tartóztatták le és most már három éve börtönben van.