2016. december 26-án Lalatović négyéves szerződést kötött a Čukaričkival. 2018 májusában lemondott a pozíciójáról, miután nem tudott helyet szerezni az UEFA Europa League-ben. A Čukaričkiban töltött idő alatt Lalatović a Szerbia 21 év alatti nemzeti csapatának menedzsereként is szolgált.
2017 UEFA U-21 Bajnokság.