Összefoglalja a cikket:  Ez egy olyan munka, ami a legszelídebb lelket is felrobbantja egy Malcolm Tucker-esque robbanásba a durva káromkodásból naponta egy tucatszor. Ha nem tudod kezelni a frusztrációk folyamatos áramlását, soha ne lépj coachingba - összetöri a szíved *és* félúton küld a csavarba. Vegyük például Vern Cotter tegnapi tapasztalatait. Kiválasztotta a XV-et, hogy Twickenham-ben legyenek Anglia ellen, a legkeményebb teszt ebben a felháborító hatnemzetes kampányban. Vern Cotternek nehéz időszaka volt, Alex Dunbar sérült a szombati meccs előtt. Cotter edző szerint a 24 éves Dunbar kulcsfontosságú szerepet játszott a skót XV-ben. Figyelt a fiúk futását az utolsó edzésen, mielőtt Londonba menne ebédidőben, amikor Alex Dunbar - anélkül, hogy egy másik játékos is közel lenne - irányt váltott és a pázsitra borult. Hirtelen az egyik kulcsfontosságú alakja, egy romboló labda a támadásban és egy medve a védelemben, nem csak a holnapi Calcutta Kupából, de a szezon többi részéből is ki van zárva, beleértve a világbajnokságot is. Stern Vern-nek a parancsok ugatásától egy fiatal férfi vigasztalására kell átállnia, aki akár hat hónapig is elvonóba kerülhet. Ha nem hitt a vuduban, a hoodoosban, a jujuban és a jinxekben, mielőtt elvállalta a skót melót... "Mi egy olyan csapat vagyunk, amelyiknek nem könnyű a dolga" - mondta Cotter, aki úgy tűnt, mintha megrázta volna a helyzet fordulatát. Ez egy másik példa rá. Természetesen ez olyan dolog, ami bármikor megtörténhet. Egy példát mondok. A csütörtöki edzés, amikor én voltam a főnök a Clermontban, befejeztük, és megszólaltam. Wesley Fofana és Jason White rohantak, nevetgéltek, Wesley elkapta Jasont és eltörte a lábát. Sajnos ezek csak történnek. Cotter kijelentése, hogy a csapat közelebb kerülhet egymáshoz Dunbar hirtelen elvesztése miatt - a csapattársai megmozdultak, hogy megnyerjenek egyet a Gipperért, hogy úgy mondjam - érthető. Senkinek sem jó, ha elkezdesz szöveteket tépni és sírni egy játékos hiánya miatt, de...
Vern Cotter nem akar sajnálni magát a sérülései miatt. A skót edző elfogadja, hogy a szörnyű sérülések a játék részei lehetnek. De Alex Dunbar hatalmas veszteség lesz Skóciának Angliával szemben.