Összefoglalja a cikket:  Egy tehetséges lovasnő öngyilkos lett, órákkal azután, hogy a szeretett lovasját elaltatták, hallotta a nyomozást. A 42 éves Stephanie Lees-t Barnsley-ből, Dél-Yorkshire-ből találták meg, amint a lovának a hegyébe kapaszkodott, miután megölte magát, amikor az állatot le kellett állítani. A lovas tíz évet szentelt lovának, Jake-nek, akit a vidéki faluban lovagolt, és még jobban kötődött hozzá, amikor a másik lova, Elliot, három évvel ezelőtt meghalt. Stephanie Lees, 42 éves, Barnsley-ből, Dél-Yorkshire-ből, a lovának a hegyébe kapaszkodva találták, miután megölte magát, amikor az állatot meg kellett ölni betegség miatt tavaly novemberben, a nyomozás szerint. A lovas tíz évet szentelt lovának, Jake-nek (a 2008-as képen együtt), akit a vidéki falu körüli mezőkön és sávokon lovagolt, és "nagyon szomorú" lett, amikor rosszul lett. Az állatot, aki néhány hónapja lábatlan volt, tavaly novemberben el kellett altatni, mert kólikának nevezett betegségben szenvedett, ami a lábát megműtötték. Azonban, Ms. Lees, a Barnsley Tanács felhatalmazott felmérője - képtelen volt megbirkózni az állat halálával, és néhány órával azután követte el az életét, hogy a lovat letartóztatták. Lees, aki egyedülálló volt, és nem volt gyereke, már több mint egy éve nem tudott Jake-re lovagolni az egészségi állapota miatt, és küzdött, hogy megbirkózzon vele, miközben nézte, ahogy az állat romlik. A ma Sheffieldben megrendezett kihallgatáson a barátnője, Jane Taylor elmondta, hogy teljesen megdöbbent, amikor tavaly novemberben, az Emléknapon megtalálta. Azt mondta: 'Aznap felmentem az istállókba, hogy elmenjek egy lovaglásra Helen barátommal. Elmentünk egy kapu mellett, ami a parkolóba vezet. Hallottam, hogy Helen azt mondja, "Ó, Istenem", aztán hallottam a szavakat, "Steph". A nyomozás azt hallotta, hogy Ms. Taylor "tudta, hogy Steph meghalt", miután megérintette a vállát, és a pár hívta a mentőket. Ms Lees, egy szabadúszó földmérő, még jobban kötődött Jake-hez, amikor a másik lova, Elliot (a képen...
Stephanie Lees, 42 éves, öngyilkos lett, miután a lovát, Jake-et elaltatták. A lovas nem bírta elviselni az állat halálát, a Sheffield-i nyomozás hallotta. A barátok holtan találták meg, és a lovának a hegyébe kapaszkodott.