Összefoglalja a cikket:  New Delhi, India (CNN) Észak-Korea bangladesi nagykövete bocsánatot kért, miután a nagykövetség egyik diplomatáját elkapták, amint 27 kilogramm (59 font) be nem jelentett aranyat szállított az ország fő repülőterére, Dhakába, a bangladesi tisztviselők szerint. Észak-koreai tisztviselők nem érhetők el hozzászólásért. Eközben az állami média a nagyrészt elszigetelt kommunista országban még nem számolt be az incidensről. Kazi Muhammad Ziauddin, a bangladesi vámhivatal egyik vezető tisztje elmondta a CNN-nek, hogy tisztjei március 5-én délután találták meg az aranyat, miután a diplomata megérkezett a Singapore Airlines géppel. Ziauddin azt mondta, hogy a vámhatóságok bizalmas tippet kaptak arról, hogy egy észak-koreai diplomata "illegális tárgyakat" szállít. "Nagyon nehéz volt. Nagyon óvatosnak és érzékenynek kell lennünk, amikor egy diplomataval foglalkozunk" - mondta Ziauddin, utalva a Bécsi Egyezményre, amely bizonyos fokú konzuli mentességet biztosít a diplomatáknak. Azt mondta, hogy a gyanúsított, akit Son Young Namnak nevezett meg, aki Észak-Korea Dhaka-i nagykövetségének első titkára volt, kezdetben megtagadta, hogy átkutassák a csomagját. "Azt mondta, hogy nem tudjuk kinyitni vagy átvizsgálni a táskáját" - mondta Ziauddin. "Először azt mondta: 'Ez egy elektromos motor.' További kérdések után meggondolta magát, és azt mondta nekünk: "Ezek titkosító gépek, és nagyon bizalmasak". Végül a vámtisztek kinyitották a diplomata táskáját, és megtalálták a be nem jelentett árut, amely 170 aranyat és arany ékszereket tartalmazott. A jelenlegi piaci árakon az arany értéke körülbelül 1 millió dollár. A drága fémek ilyen mennyiségének bejelentése nélkül a bangladesi vámszabályok megsértése. A bangladesi külügyminiszter egyik tisztviselője, aki névtelenül beszélt a CNN-nek, azt mondta, hogy a kormány tiltakozott az észak-koreai nagykövettel szemben. Túl korai következtetéseket levonni arról, hogy az állítólagos aranycsempészés eset esetleg egy elszigetelt korrupciós példa, vagy egy erőfeszítés, hogy hivatalos pénzeszközöket mozgasson. Nemzetközi...
Észak-Korea bocsánatot kért Bangladesből, miután az egyik nagykövetségi diplomatát elkapták 59 fontnyi aranykal. Az arany nem volt bejelentve, mondja a bangladesi kormány.