Összefoglalja a cikket:  Csak arról akart beszélni, hogy milyen szép a haja - de ezzel Jackie Chan egy olyan szót teremtett, amely viharral vette el Kínát: Duang. A "dwong"-nak kiejtett színész egy sampon reklámról beszélgetett, amelyben szerepelt, amikor a filmet úgy forgatta, ahogy a nyugatiak valami különlegeset mutatnak be, és azt kiáltják: "Ta-da!" A felvételen azt mondja: 'Nem akartam, hogy a reklámban sok speciális effektus legyen, és a hajam "duang!" - hirtelen feketébb és fényesebb legyen.' A People's Daily arról számol be, hogy a felvételt 2004-ben rögzítették, de nemrégiben újra megjelent az interneten, ami a hangzással kapcsolatos internetes őrületet váltott ki. Haj ma, duang holnap: Jackie Chan arról beszél, hogy nem akarta speciális effekteket használni, hogy a haja duangnak nézzen ki. Bár sokan a szót a színész gúnyolódására használják, akit Peking-barát politikai figurának tekintenek sokan Kínában, Chan jó sportoló volt. "Elég vicces" - mondta újságíróknak a pekingi Népcsarnok lépcsőjén ezen a héten. A Hidden Energy stúdiójában, egy kínai valóságshow-ban, ahol bíróként szerepel, ezt mondta: "Amikor ma reggel idejöttem, mindenki azt mondta, hogy "duang duang". Én is össze vagyok zavarodva. Bár Chan mostanra csak mosolyog a reklámról, a 2004-es reklám után már más volt a helyzet. A hatóságok úgy döntöttek, hogy a reklám hamis állításokat tett, és Chan hírneve szenvedett. De most a Chan samponjainak paródiái terjednek az interneten. Van még egy új - nem hivatalos - kínai karakter is a hangra, amit Jackie Chan nevének két karakterének felfedésével hoztak létre. És a színész is csatlakozott a szórakozáshoz, tegnap tweetelve: "So "duang" today!" Elég rosszul néz ki! A színész megrázza a fejét, miközben bemutatja, hogy hogyan akart kinézni. Jackie Chan-t keddre elviszik a pekingi Nagy Népterembe. Sok kínai politikai személyiségnek tartja, mivel nyilvánosan támogatja a politikai vezetőket.
Egy színész arról beszélt, hogy szeretné, ha a haja úgy nézne ki a sampon reklámban. A "dwong" hangot azért csinálta, hogy kifejezze, hogy a speciális effektek hogyan néznek ki. Mostanra a "cool" szóhoz hasonló szóvá vált - és a múlt hét óta 800 milliószor használták a kínai közösségi médiában.