Összefoglalja a cikket:  A BBC főigazgatóját testőrök védik, miután halálos fenyegetést kaptak Jeremy Clarkson kirúgása miatt. Tony Hall és a felesége, Cynthia éjjel-nappal őrzik az otthonukat, mióta egy ijesztő e-mailt küldtek a BBC-nek, néhány órával azután, hogy meghozta a drámai döntést, hogy lemond a vitatott Top Gear sztárról. Tegnap este a Scotland Yard megerősítette, hogy a rendőrök nyomoznak a szerdán tett "halálos fenyegetés" után, miután a BBC úgy döntött, hogy "hiteles" és riasztotta a rendőrséget. Menj le a videóra. Tony Hall, a BBC főigazgatója, biztonsági tisztek kíséretében hagyja el az otthonát. Lord Hallot azonnal védelmezték, miután a BBC megkapta a halálos fenyegetést. Lord Hall elhagyja az oxfordshire-i otthonát, miközben egy biztonsági furgon parkol odakint. A Mail on Sunday megtudta, hogy a BBC biztonsági főnöke sürgősen felszólította a volt különleges erők személyzetét, hogy vegyenek részt a szigorúan titkos Lord Hall védelmi műveletben, a licencfizetők számára több mint 1000 font naponta. Egy biztonsági forrás ezt mondta a lapnak: "Szerdán hirtelen sürgősen szükség volt nyolc fős biztonsági csapatra, hogy megvédje a BBC főigazgatóját. "Egy kiválasztott csoport, a közeli védelmi tiszteket felkeresték, és elmondták, hogy a Top Gear összecsapás és Jeremy Clarkson elbocsátása közvetlen következménye a BBC-nek, a főigazgatóság halálos fenyegetést kapott. "A művelet egy része látható volt, visszatartó erejűen, míg más testőrök nagyon háttérben maradtak volna". Szorosan őrzött: Lord Hall visszatér a házába a biztonsági őrökkel. A Scotland Yard tegnap este megerősítette, hogy a rendőrök nyomoznak a szerdai "halálos fenyegetés" után, miután a BBC úgy döntött, hogy "hiteles" és riasztotta a rendőrséget. A BBC főigazgatóját testőrök védik. Exkluzív felvételeink azt mutatják, hogy néhány órával a halálos fenyegetés után Lord Hall és felesége...
A BBC főnöke, Tony Hall elit testőrök védelme alatt áll. A főigazgató halálos fenyegetést kapott Clarkson kirúgása után. Hitelesnek ítélték, és azonnali reakciót kért a Scotland Yardtól. A Mail on Sunday exkluzív képei azt mutatják, hogy szorosan védve van. Őt és a feleségét őrizetbe vették az Oxfordshire-i 1,5 millió fontos otthonukban.