E mondat bonyolultabb változatát hozza létre Az alkotmányos név "Írország " szokásosan használatos, kivéve, ha az összetévesztés lehetősége fennáll.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Az alkotmányos nevet "Írország" szokásosan használják, kivéve, ha az összetévesztés veszélye áll fenn, és a jogi leírást "Írország Köztársaságát" használják, ha az állam és Írország szigete között egyértelműség szükséges".