2009. július 31-én cserélték a New York Yankeesre Chase Weemsért. 2009. augusztus 1-én Hairston megkapta az első ütését és RBI-t a Yankees-nél. 2009. október 17-én kapta meg első pályafutása utáni szezonban az első pályafutása utáni szezonban, és később véget vetett egy 13 inninges ALCS
A második mérkőzést az angyalok Maicer Izturis hibájával nyerték. Ez a Yankees-nek 2-0 előnyt adott a sorozat harmadik meccsében. Egy ütés volt 6 ütőnél a Yankees-nél a 2009-es világbajnokságban. A Yanks-szal töltött fél szezonban.237-et ütött 2 homerunnal és 12 RBI-vel 45 meccsen.