Például Aizu seregében modern katonák és szamurájok voltak, mint Satsuma seregeiben egy kisebb szinten.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Például, Aizu seregeiben a modern katonák és szamurájok kombinációja volt, mint Satsuma seregeiben egy kisebb szinten, akár a Bakufu szinte teljesen felszerelt csapatokkal rendelkezett, és a Chōshū csapatok voltak a legmodernebbek és a legszerveztebbek".