Összefoglalja a cikket:  A hármas rendőrgyilkos, Harry Roberts élvezi az új életét egy új személyazonossággal és egy államilag finanszírozott bungalóval. A 78 éves, akit életfogytiglanra ítéltek azért, mert 1966-ban lelőtt három fegyvertelen rendőrt, tavaly novemberben szabadlábra került a cambridgeshire-i Littlehey börtönből. Miután 48 évet töltött a rácsok mögött, a gyilkos állítólag élvezi az újonnan talált szabadságát - busszal megy a szupermarketbe, sétál a parkban, és naponta jár az edzőterembe. Harry Roberts (balra 2009-ben és jobbra 1966-ban) megváltoztatta a nevét és egy állami finanszírozású bungalóban él, miután tavaly novemberben szabadult a börtönből. A nyugdíjasnak naponta kétszer be kell jelentkeznie a hatóságokhoz, de máskülönben szabadon jöhet és elmehet, ahogy akarja, írja a The Sun. Látták, hogy napszemüveget visel, és a nyugdíját szalonnára és konzervborsóra költötte. Egy helyi, aki felismerte, azt mondta az újságnak: "Senkinek sincs fogalma arról, hogy ki ő - de úgy néz ki, mint a macska, aki a krémet kapta. 'Teljesen ellenőrizetlenül járkál, viccelődve a helyiekkel, akik megrémülnének, ha megtudnák az igazi személyazonosságát.' Azt is állítják, hogy a három szomszédja a bungalóban - ahol saját lakóterülete van - fogalmuk sincs, hogy ki ő. Harry Fletcher, a felügyelő tisztviselők szakszervezetének egykori vezetője, azt mondta, hogy az adófizetőknek körülbelül 25 000 fontba kerül évente, hogy Roberts-t a szállóban tartsa, amely napi 24 órában személyzettel rendelkezik. Roberts, 78 éves, egy előző nap szabadult a derbi Sudbury börtönből. Az alap állami nyugdíjra is jogosult - hetente 113 font - így az adófizetőnek összesen körülbelül 31 000 fontot kell fizetnie. Mr. Fletcher azt mondta: "A hírneve, kockázata és korának köszönhetően egy "jóváhagyott helyiségbe" helyezték, ami nagyjából egy óvadékot adó szálló. Nem tartották veszélyesnek sem a nyilvánosságra, sem önmagára, de az a kockázat, hogy a közösségben az emberek felismerik őt, bár ez a kockázat alacsony, mivel nem igazán fényképezték mostanában. 'Mindazonáltal ezek alapján...
Harry Roberts tavaly novemberben szabadlábra került. 48 évet töltött rács mögött, amiért lelőtt három fegyvertelen rendőrt. A gyilkosnak naponta kétszer be kell jelentkeznie a hatóságokhoz, de szabadon jöhet és elmehet. A 78 éves férfit látták a buszon a szupermarketbe szalonnát vásárolni. Egy szomszéd úgy írta le, hogy úgy nézett ki, mint "a macska, aki krémet kapott". Az óvadékot és az állami nyugdíjat, az adófizetőknek évi 31 000 fontba kerül.