A mondat egy bonyolultabb változata Anna Margaret egy vállalkozó francia-német családból származik.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Anna Margaret vállalkozó családból származott; ősei között voltak elszacsi városok polgármesterei, amelyek alternatív módon Franciaországhoz és Németországhoz tartoztak".