Buffy meglátogatja Faith-et a motel szobájában, ahol Faith vitatkozik a kifizetetlen bérleti díjról a szálloda recepciósával.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Buffy elmegy Faithhez a motel szobájába, és elkezd beszélni Kakistosról, meglepve Faithet azzal a ténnyel, hogy a vámpír a városban van".