A valódi Clair O'Sullivan producere és menedzsere, Gordon Mills és felesége, a modell Jo Waring lánya volt.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az igazi Clair O'Sullivan producer-menedzsere, Gordon Mills fiatal lánya volt, a modell Jo Waring, és a kislány csiklandozása hallható a dal végén".