Összefoglalja a cikket:  Jeremy Clarkson jövője a BBC-nél jövő héten eldől, amikor egy producerrel való "beszédváltásról" szóló jelentést adnak át a főigazgatónak. Clarksont felfüggesztették, miután állítólag Oisin Tymon producert ütötte egy Yorkshire-i hotelben egy forró étel után. A legnépszerűbb műsort leállították, amíg a nyomozás megkezdődött. A BBC főnökei ma azt mondták, hogy a jelentést jövő héten átadják a főigazgatónak. A BBC megtartotta volna a Top Geart, de James May és Richard Hammond megtagadta, hogy a társ-házigazda, Jeremy Clarkson nélkül folytassa. Clarkson (a képen ma érkezik haza) csendben maradt, amikor megkérdezték, hogy mit érez a BBC igazgatója, aki állítólag Jimmy Savile-hoz hasonlította össze. A BBC elhalasztotta a Top Gear maradék epizódjait az incidens után - egy lépés, ami miatt több millió nézőt veszített és több ezer panasz érkezett. Amikor megkérdezték, hogy mit érez a Savile-féle összehasonlításokkal kapcsolatban, amikor a kocsihoz érkezett, a felfüggesztett Top Gear műsorvezető forgatta a szemét. A vállalat állítólag javaslatot tett May-nek és Hammondnak, hogy továbbra is bemutatják a műsor élő részeit, amelyek kombinálódnának Clarkson előzetes felvételekkel, de a két társ-házigazda visszautasította. A vállalat egyik vezetője azt mondta a The Sunnak, hogy "az egész egy rémálom volt". Clarkson és a producer Mr. Tymon mindketten beszéltek egy belső nyomozóval a Top Gear összecsapásokról. Ken MacQuarrie, a BBC vezető vezetője feladata, hogy kiderítse, mi történt az incidens során, de a vizsgálat befejezésének időpontja még nem ismert. De James May gúnyolódott azon, hogy Richard Hammond és neki felajánlották a lehetőséget, hogy a műsort Jeremy Clarkson nélkül vezessék. A jelentések szerint mindketten elutasították a Top Gear házigazda ajánlatát a felfüggesztett társ-házigazda nélkül. Mindazonáltal, a nyugati londoni otthonából, May úr azt mondta, hogy nem beszélt senkivel a BBC-nél erről, így nem volt lehetősége megtagadni, hogy...
Clarksont felfüggesztették, mert állítólag megütötte Oisin Tymon producert. A legnépszerűbb műsort leállították a műsorról, amíg a nyomozás folyik. A BBC főnökei javaslatot tettek May-nek és Hammond-nak, hogy folytassák. De a két társ-házigazda 'nem akart tovább menni a régi barátja nélkül'