Írj folytatást erre a bekezdésre - Sovinek a szlovén úszócsapatnál versenyzett a 2008-as pekingi nyári olimpiai játékokon a sprint szabadstílusú duplán. A Játékok előtt a 50 méter szabadúszó címet 26,27 fontval ellopta, hogy a Ljubljana-i Szlovénia Nyitón 0,05 másodperccel a FINA B-vágás (26,32) alatt csúszjon, majd a 100 méter szabadúszó versenyt a programjába vette, amikor az európai bajnokságon 56.11-ben tizenharmadik helyen végzett.
Eindhovenben, Hollandiában. A 100 méter szabad stílusban Sovinek a harmadik és negyvenharmadik helyen maradt az utolsó helyen, állandó 57,30-al. Két nappal később, a 50 méter szabad stílusban Sovinek megérintette a falat, Elaine Chan kemény kihívása előtt a negyedik helyet a hetedik és a negyvennégyedik teljes körben 0,05 másodperccel, 26,54 idővel.