Összefoglalja a cikket:  A Yellowstone Nemzeti Park minden évben sok turistát vonz, akik a táj és a vadvilág élvezetére érkeznek ide. De az egyik házaspár többet kapott, mint amennyit várt, amikor útközben szemtől szemben találkozott egy amerikai bölényrel - más néven bizonnal. A videóban látható, hogy az autó várakozva várja a jelzőt, miközben egy hárombüszónős csorda lassan közeledik hozzá. Egyre közelebb kerülve, a fejbüszon nem mutat jelét, hogy beállítaná az útját, és helyette a kocsi első lökhárítójához igazodik. A filmkészítő így reagál: <unk>Ne rohanj bele a kocsinkba, <unk> ahogy a bölény beleütközik <unk> az ütközés felfelé és lefelé küldte a kamerát az ölébe. A kocsiban ülő hölgy megdöbbent, és nevetni kezd, amikor a férfi újra beállítja a kamerát, és elkezd felvenni a két megmaradt bölényt, akik elégedettnek tűnnek, amikor az út közepén félreállnak. Ahogy a bölény közelebb ér, nem mutat jelét annak, hogy megváltoztassa az útját, és helyette a kocsi első lökhárítójához igazítja magát. Az incidensről a filmkészítő így beszélt: "Azt hittem, hogy a bölény egyszerűen elfut a kocsink mellett. Ehelyett az utolsó pillanatban a vezető bölény balra fordult és szándékosan fejjel ütötte a kocsinkat. Semmit sem tehettünk, hogy elkerüljük a csapást. Hozzátette: 'Szerencsére az autó kikapcsolva volt, mivel ha egy 2200 kilós bölény 10 mérföld/órás sebességgel halad, akkor a légzsákok valószínűleg felszabadulnának.' Ahogy a rendező felhívja a bölényt, hogy ne rohanjon bele a kocsiba, tovább hajt előre és kapcsolatba lép vele. Az ütközés során felfelé és lefelé elmozdult kamerát újra beállítva a videó készítő rögzíti a bölény felébredését. A Yellowstone az egyetlen hely Amerikában, ahol a bölények a történelem előtti idők óta folyamatosan élnek, és ennek eredményeképpen a terület az ország legnagyobb bölénypopulációjának otthona a közterületen. A méretük ellenére agilisak és agresszívek, a bizonok akár 50 km/h sebességgel is eljuthatnak. A Yellowstone-i bölénypopulációt 4600 főre becsülik...
Három bölénycsorda látszik a távolból a kocsiba támadva. A rendező azt kéri a bölénytől, hogy ne üssék el a kocsit, ahogy belefut. Az ütközés a kamerát felfelé és lefelé küldte a videó készítő karjába. A felvételt az amerikai Yellowstone Nemzeti Parkban készítették.