A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Justus Menius (1499-1558) egy lutheránus teológus volt, akinek a neve latinul Jost vagy Just (azaz Jodocus) Menig.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Justus Menius (1499-1558), egy lutheránus teológus, akinek a neve latinul Jost vagy Just (azaz Jodocus) Menig, Fulda szegény, de tiszteletre méltó szüleitől született 1499. december 13-án".