A 1900-as népszámlálás szerint 1830 januárjában született Maine-ben, apja születési helye Franciaország, anyja pedig Kanada.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az 1900-as népszámlálás szerint 1830 januárjában született Maine-ben, bár más források Írországot vagy Lyonot, Franciaországot adják születési helyének".