Október 11 és 12 közötti éjszakán önként jelentkezett, hogy kísérje a brit hírszerző tiszt, Peter Baker kapitányt a Waal folyón át Tielben, hogy kapcsolatba lépjen az Ebbens családdal. Az IS 9 küldetése, az utolsó James Langley parancsnoksága alatt, a Windmill Line kódnevű művelet telepítése volt a helyszínen (az Ebbens család farmja, Drumpt falu közelében), és a holland ellenállás által elrejtett brit ejtőernyősöket biztonságosan visszahozta az Arnhem térségben (Ede, Hollandia) a szövetséges vonalakhoz vezetőket használva. Bachenheimer szintén elhatározta, hogy telefonos kapcsolatot létesít Németország és Hollandia között, a hadosztályi fronton. De mindketten nem engedelmeskedtek Airey Neave őrnagy (a kódneve "Szeptember") írásos parancsának, hogy maradjanak katonai egyenruhában, és ne hagyják el a menedékházat nappal. Polgári ruhában sétálni mentek, és a közelben haladó német csapatok észrevették őket. A Szélmalom akciót a brit titkosszolgálat használhatta fel egy titkos akció indokolására. Bachenheimer és Baker mellett Ebbens házában egy csoport fiatal holland, egy zsidó család, egy sebesült brit ejtőernyős, Alan Kettley őrmester és egy kanadai katonai tiszt, Leo Jack Heaps (1922-1995). A Pegasus hadműveletben részt vesznek.
, később százados lett, és megkapta a Katonai Keresztet. A fia egy kanadai politikus, Adrian Heaps.