A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre. Rogers 1924. június 3-án született Jay Arthur Lane-ben, Ruleville-ben, Mississippiben.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Rogers 1924. június 3-án született Jay Arthur Lane-nek Ruleville-ben, Mississippi államban, és Atlanta-ban és Memphis-ben nőtt fel".