Összefoglalja a cikket:  Egy rendőrtisztet gyilkossággal vádoltak meg kedden, miután a nyomozók arra a következtetésre jutottak, hogy hátba lőtt egy fegyvertelen autósra, miközben a háta mögé feküdt, miután megállították egy lejárt ellenőrző matricát. A hatóságok megvádolták Lisa J. Mearkle Hummelstown-i rendőröt, hogy a február 2-án kétszer lelőtte David Kassicket, 59 évesen, jogi indoklás nélkül. Óvadék nélkül börtönbe került. Azt mondták, hogy Mearkle megpróbálta megállítani Kassick-et a lejárt ellenőrzési és kibocsátási matricák miatt, mielőtt elhajtott volna. Elkapta Kassicket a húga házához közel, ahol kiszállt és elfutott. A nő egy kábító pisztollyal bántalmazta, és a földön feküdt, amikor kétszer hátba lőtte, mondta a rendőrség. Menj le a videóra. A Hummelstown-i rendőr Lisa J. Mearkle-t gyilkossággal vádolják David Kassick 59 éves halálában. Mearkle fent (közben) a tárgyalás előtt kedden. Szükséges? Az ügyészek szerint Mearkle lelőtte Kassicket, amikor arccal a földön feküdt, és nem jelentett veszélyt. Megtagadta, hogy látta, ahogy a kabátjába nyúl, talán fegyverért. De fegyvertelen volt. A képen fent, a bíróságon hagyják el a keddet, bilincsben. Mearkle-t később 250 ezer dollárra szabadon engedték és egy bokás megfigyelő készüléket kell viselnie. Az áldozat: Múlt hónapban Kassick egyik testvére (a képen) azt mondta, hogy a kábítószerrel küzdött, de nem volt olyan típus, aki verekedésbe keveredik - különösen egy rendőrrel. Építőmunkás volt a múlt hónapban történt halálában. A lövöldözés előtt: Mearkle a fenti képen Hummelstownban, a pennsylvaniai rendőri egyenruhában. A 36 éves Mearkle elmondta a nyomozóknak, hogy azért lőtt rá, mert nem mutatta meg a kezét, és azt hitte, hogy a kabátjába nyúl a fegyverért. A kábítópisztoly felvette a találkozás részeit, és Ed Marsico kerületi ügyész szerint ez a legerősebb bizonyíték az ügyben. Azt mondta, úgy tűnt, Kassick megpróbálta eltávolítani a sokkoló fegyver szondáit a hátáról. Akkoriban...
Hummelstown, Pennsylvania Lisa J. Mearkle rendőröt gyilkossággal vádolnak. A vád azt állítja, hogy hátba lőtte a 59 éves David Kassicket, miközben arccal a földön feküdt és nem jelentett veszélyt. Mearkle megpróbálta megállítani Kassicket egy lejárt ellenőrző matricáért február 2-án, de ő lelépett. Végül kiszállt a kocsiból és elfutott, mielőtt Mearkle a földre utasította, akit egy sokkoló pisztollyal lőtt le. Míg megpróbálta eltávolítani a sokkoló matricákat, Mearkle azt mondta, látta, hogy Kassick a kabátjába nyúlva fegyvert szerez, és ő lőtt. Kassick fegyvertelen volt; a családja szerint szenvedett a függőségtől, de nem volt erőszakos.