Heymer lett a szeretője és menedzsere, és több mint harminc évig Howerddal maradt, Howerd haláláig.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Heymer lett a szeretője és menedzsere is, és több mint harminc évig Howerddal maradt, Howerd haláláig, Heymer pedig segített Howerd hanyatló karrierjének újjáélesztésében az 1960-as években".