Fejezd be a következő mondatot: Amikor Joseph 1808-ban elfogadta Spanyolország koronáját, Merlin vele ment, és Joseph spanyol hadseregének osztályozó tábornokává lett. 1809-ben Talavera, Almonacid és Ocaña mellett harcolt. Miután 1814-ben újra belépett a francia szolgálatba, egy lovas hadosztályt vezetett Gué-à-Tresmes-ben, Laon-ban,
Reims, Fère-Champenoise és Párizs. 1815-ben katonákat vezetett a Rajna-folyón. Békeidőben 1825-ig volt parancsnok, amikor visszavonult, de 1830-tól 1836-ig ismét alkalmazott volt. A vezetékneve egyike azoknak a neveknek, amik a Harcművészáró alatt vannak felírva, a 30. oszlopon.