Abendroth azt állította a kommunista hatóságoknak Kelet-Németországban, hogy soha nem vett részt semmilyen politikai találkozón.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Abendroth azt állította Kelet-Németország kommunista hatóságainak, hogy soha nem vett részt semmilyen politikai találkozón, és a szerencséje Thüringenben fog megváltozni, amelynek kormánya Abendrothot Weimar zenei igazgatójává nevezte ki 1945 és 1956 között".