Összefoglalja a cikket:  Egy ősi gyűrű új fényt vetett a vikingek és az iszlám világ közötti kapcsolatokra, több mint egy évszázaddal a felfedezése után. Egy 9. századi svéd sírban talált ujjgyűrűre arab kufic írással vannak feliratok. A betűk úgy tűnik, hogy "AL_LLH", a kutatók szerint, amit úgy értelmeznek, hogy "Allah (jóváhagyása) érdekében". A Scanning folyóiratban megjelent tanulmányban a kutatók azt mondják, hogy ez az egyetlen arab feliratú gyűrű, amit valaha is találtak egy skandináv régészeti területen. A tárgyat eredetileg a 19. század végén egy sírásás során fedezték fel Birka városában, a Björkö-szigeten, mintegy 30 kilométerre Stockholmtól. Birka kulcsfontosságú kereskedelmi központ volt a viking korszakban, és 1993-ban az UNESCO Világörökségi listájára került. A gyűrű a Svéd Történeti Múzeum gyűjteményének része, eredetileg aranyított ezüstből és ibolyás ametiszttól készült, a "Allah" felirattal. A stockholmi egyetem biofizikusának, Sebastian Wärmländernek vezette kutatók azt mondják, hogy "szkennelő elektronmikroszkóppal (SEM) és energiaszóró röntgenspektroszkóppal (EDS) elemezték a gyűrű összetételét, és megállapították, hogy valójában ezüstötvözetből készült, és az "amethyst" színes üveg. "A kő esetében emlékeznünk kell arra, hogy bár a színes üveget ma talán alacsonyabb értékű, "hamis" anyagként tekintik, a múltban nem feltétlenül így volt" - figyelmeztette a csapat. "Bár az üveggyártás körülbelül 5000 évvel ezelőtt kezdődött a Levantban, még mindig egzotikus anyag volt a viking korú Skandináviában". Ami még fontosabb, a kutatók nem találtak nyoma az aranynak, amiről azt feltételezték, hogy bevonja a gyűrűt, és megjegyezték a betáplálási jelek jelenlétét. "A fémfelületen lévő arany hiányával együtt... a fájljelzések egyértelműen azt mutatják, hogy a gyűrű előző leírása, mint aranyozott, téves volt: ha a felület aranyozott volna, és az aranyréteg elhasználódott volna, akkor a fájljelzések is eltűntek volna. De a fémfelület nem viselt, és mivel az eredeti nyomok még mindig...
A svéd kutatók egy viking sírban talált gyűrűt vizsgáltak meg. A gyűrű arab feliratot hordoz, amely szerint "Allah jóváhagyása érdekében / számára. Az elemzésük szerint a gyűrű alig volt elhasználva, ami azt jelenti, hogy a kereskedelmi kapcsolatok szorosak voltak.