Írj folytatást erre a bekezdésre - 1558-ban Antwerpenben Tishem feleségül vette egy özvegy és gazdag kereskedőt és esküdtöt, Wouter Grutert (más néven "Walterus", "de Gruytere" stb.), eredetileg Brédából. Négy gyermekük született, Jan 1560. decemberében. Férje 1566-ban aláírta a nemesek kompromisszumát, és a spanyol Hollandiában folytatott üldöztetéstől menekülve Norwich holland kálvinista száműzött közösségébe költöztek. Jan Gruter néhány életrajza azt állítja, hogy Tishem eredetileg Norwichból származott, bár Thijsmans / Thysmans egy rendszeres flamand patronimikus volt. Amikor 1578/1579-ben a fiuk beiratkozott a hollandiai új Leiden Egyetemre, Katalin és Wouter visszatért Antwerpenbe, de az Antwerpen ostroma
1584-ben újra elmenekültek, ezúttal Lübeckbe, majd Gdanskba. Wouter Gruter 1588-ban halt meg Gdańskban, és Peter Fuchs szerint Katalin 1595-ben halt meg.