Írj folytatást erre a bekezdésre - Orvosi munkája mellett tanácsadó és tolmács lett amerikai tisztviselők számára, később pedig konzulhelyettes volt Chefoo-ban (ma Yantai) és Sanghajban. McCartee egy amerikai konzul helyére lépett, amíg 1857-ben rendszeres konzuli szolgálatot nem hoztak létre. Ebben a minőségben, 1861 májusában, az Egyesült Államok zászlós tisztje, Stribling kérésére, belépett Nankingbe, át a csatasorokon, és segített meggyőzni a "Mennyei Királyt", Hong Xiuquant a Taipingokról.
"nem molesztáljuk csak az amerikaiakat és a keresztényeket, de az összes kínai alkalmazottat is". Ezzel a törekvéssel sok bennszülött keresztényt és barátaikat megmentettek, amikor a Taiping hadsereg belépett Ningbóba.