A következő szöveget olvashatja az alábbi szövegrésszel, majd a kérdésre ugyanazzal a nyelven válaszol: Átmenet: Életével elégedetlen és változásra szoruló Milk és Smith úgy dönt, hogy San Franciscóba költöznek, hogy nagyobb elfogadást találjanak a kapcsolatukra. Castro Camera-t nyitják meg az Eureka Valley szívében, egy munkásosztályú környéken, amely a Castro néven ismert, elsősorban meleg környéken fejlődik. Frusztrált az ellenállás miatt, amellyel az egykor ír-katolikus környéken találkoznak, Milk felhasználja üzleti hátterét, hogy meleg aktivistává váljon, végül Cleve Jones mentorává válik. Korán Smith Milk kampánymenedzsereként szolgál, de csalódott Milk politikai elkötelezettségétől, és elhagyja őt. Később Milk találkozik Jack Lira-val, egy édes, de kiegyensúlyozatlan fiatal férfival.
Tej