A történet először sorozatban jelent meg a Collier's Weekly című folyóiratban (1898. január 27-én - április 16-án).
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A történet először sorozat formátumban jelent meg a 'Collier's Weekly' folyóiratban (1898. január 27. - április 16.) és később abban az évben jelent meg a 'The Two Magics' című könyvben, amelyet a Macmillan New Yorkban és a Heinemann Londonban ad ki".