Írj folytatást erre a bekezdésre - 1916 augusztusa óta a Bukaresti Szerződés hivatalossá tette Románia szövetségét az Antantával. Ez megszakította Herz munkáját a zenei színházban. Októberben "a főváros egyik nagy újságja" felvette, hogy írjon egy beszámolót a Craiovában tervezett katonai kikerülők kivégzéséről. Ott barátkozott Radu Demetrescu-Gyrrel, egy tizenegy éves, aspiráló költővel, tanította őt a méterről, és arra ösztönözte, hogy többet írjon. Herz visszatért Bukarestbe, még a központi hatalmak megszállása után is.
- Igen. 1917 júniusában találkozott Lilly Tănăsescu-val, és júliusban feleségül vette. Craiova-i székhelyű operettás előadója, a híres színész, Ion Tănăsescu lánya volt. Továbbra is szerepelt Gabrielescu színházában, egészen az első gyermekük, Alexandra Maria születéséig. Eftimiu arról számol be, hogy Herz hálás volt Lilly-nek, aki "szükséges időkben" állt mellette, és szerelmes lett belé, ahelyett, hogy "a bukaresti gazdag burzsoáziát" keresné. Ahogy Massoff beszámolt róla, Herz radikálisan megváltoztatta a nőcsábító szokásait, és "burzsoává vált", sok időt töltött a családjával és különösen a két "imádott" fiával, Nonuval és Kukival.