Fuentes 1969-ben visszatért a Giants-hez, és a következő két szezont segédpályás játékosként töltötte, mielőtt 1971-ben újra a második bázisban kezdett volna. Az 1971-es szezonban szerepelt a posztsezonban, amikor a Giants megnyerte az NL West címet; az 1971-es NLCS első játékában két futásos hazai futása
Segített San Franciscó-nak, hogy a Pittsburgh Pirates ellen kezdő élen járjon, de ez lett a Giants egyetlen győzelme a legjobb ötből sorozatban. Fuentes további három szezonig volt a Giants második basemanje. 1973-ban rekordot állított fel a Nemzeti Ligában azzal, hogy 0,993-as mezőzési százalékot rögzített, a legmagasabbat bármelyik rendszeres második baseman számára a liga történetében. Ironikus módon Fuentes vezette a National League második basemen-ét a hibákban az előző két szezonban, mielőtt új rekordot állított volna fel a kiválóságért. 13 éven át tartotta a rekordját, mielőtt Ryne Sandberg.994 százalékos eredményt ért el a második helyen 1986-ban.