Összefoglalja a cikket:  Minden választási jelöltet arra kell kényszeríteni, hogy közölje, hogy tervezi-e másodállást vállalni a parlamenten kívül, mondta a szemétség-ellenőrző. Lord Bew, a Közélet Szabványainak Bizottságának elnöke figyelmeztetett, hogy a politikára vetett bizalom romlott, és "bolondság" lenne, ha a politikusok azt gondolnák, hogy figyelmen kívül hagyhatják a közharagját. Ez akkor történik, amikor tervek készülnek, hogy megfékezzék a zajos viselkedést az alsóházban, ahol a képviselőket tiltják a vitákból a házban a zaklatásért és a káromkodásért. A májusi választásokon részt vevő politikusoknak be kell jelenteniük, hogy megtartják a második állást, amint elérik a közgyűlést, mondta a sleaze watchdog vezetője. A politikusokba vetett bizalom a múlt hónapban ismét megrendült egy új "pénzért hozzáférés" botrány felbukkanásával. Jack Straw és Sir Malcolm Rifkind volt külügyminisztert felfüggesztették pártjaikból, miután elrejtett kamerák rögzítették, hogy egy fiktív kínai cégnél dolgoznak. A veterán tory Sir Malcolm szintén bejelentette, hogy nem indul újra a májusi általános választásokon, miután azt állította, hogy a hivatásos háttérrel rendelkező képviselőktől nem várható el, hogy a 67,060 font fizetésükről éljenek. David Cameron miniszterelnök ragaszkodott ahhoz, hogy a választókerületi feladatok mellett többletmunkát is be lehet vonni, és a parlamenti képviselők elutasították a munkáspárti felhívást, hogy tiltsák meg a fizetett igazgatói, tanácsadói vagy szakszervezeti szerepek betöltését. A munkáspárti jelöltek már értesültek arról, hogy ha megválasztják őket májusban, nem lehetnek igazgatói vagy tanácsadói. Lord Bew, a Közélet Szabványainak Bizottságának elnöke figyelmeztetett, hogy a politikára vetett bizalom romlott, és "bolondság" lenne, ha a politikusok azt gondolnák, hogy figyelmen kívül hagyhatják a közharagját. A képviselőket, akiket kiabálnak és káromkodnak a Közgyűlésben, betiltják a Munkáspárt rossz magatartás elleni fellépése miatt. Az árnyék képviselőház vezetője, Angela Eagle azt akarja, hogy a szónok képes legyen sárga és vörös kártyákat kiadni a rosszul viselkedő képviselőknek. Az első figyelmeztetés után egy zajos képviselőt egy órára kirúghatnak, míg egy ismételt bűncselekmény miatt...
Lord Bew azt mondja, hogy a politikusok "bolondok", ha figyelmen kívül hagyják a haragot. A Közélet Szabványügyi Bizottságának elnöke változást követel. Minden pályázónak közzé kell tennie az érdeklődési körét, beleértve a fizetett állásokat is. Következik a " pénz a hozzáférésért " botrány Sir Malcolm Rifkinddel és Jack Strawval. A Munkáspártok sárga és piros kártyákat terveznek a zűrös képviselőknek a Középházban.