Az irodalmi pályafutása 1548-ban kezdődött, amikor összeállította, vagy inkább szerkesztette a Bibliotheca Eliotae-t, Thomas Eliot latin szótárát.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az irodalmi pályafutása 1548-ban kezdődött, amikor összeállított, vagy inkább szerkesztett egy latin szótárt, a Bibliotheca Eliotae-t, és 1549-ben kiadta Thomas Lanquet 'Chronicle of the World' folytatását".