Közben a Trió, akik most egy bérelt házban bujkálnak miután el kellett menekülniük a búvóhelyükről, befejezték egy új eszközt, a Cerebral Dampener-t.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Middig a trió, akik most egy bérelt házban bujkálnak, miután el kellett menekülniük a búvóhelyükből, befejezték egy új eszközt, a Cerebral Dampener-t, ami a választásuk szerint bármely nőt szexrabszolgává változtat".