A mondat egy bonyolultabb változatát Somerset áthelyezte az 1. Gárdába 1814 július 25-én.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Somerset 1814. július 25-én áthelyezték az 1. Gárdába, és 1815 január 2-án kinevezték a Bath-rend parancsnoka lovagjává".