A mondat egy bonyolultabb változatát Paula Goodlett visszavonult a hadseregből altisztként a kilencvenes évek elején.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Paula Goodlett visszavonult a hadseregből altisztként a kilencvenes évek elején, és 2003-ban eltörte a lábát, ami arra vezetett, hogy a Baen's Bar-ban böngészett, legalábbis unatkozott a kényszerített tétlenségében".