Írj folytatást erre a bekezdésre - A rész nagy része a "The Best Little Whorehouse in Texas" című filmre épül. Az olajszennyezés az "Exxon Valdez" olajszennyezésre utal.
- Igen. A tengeri kapitány részegen áll a kormánynál, egy utalás Joseph Hazelwoodra, az Exxon Valdez kapitányára, akit részegséggel vádoltak. Lovejoy tiszteletes mondata, "Ez a ház egy nagyon, nagyon, nagyon szép ház", egy utalás a Crosby, Stills, Nash, &amp; Young dalára, a "Our House". Homer a "Tudod, hogy hol vannak a gyerekeid?" közszolgálati hirdetésre úgy reagál, hogy azt mondja: "Mondtam neked tegnap este <unk> nem!"