Összefoglalja a cikket:  Egy szép, napsütéses este, és a kertben iszom egy italt a barátaimmal. Minden rendben van a világgal, egy dolgot leszámítva... a fejem borzasztóan viszket. Gondolkodás nélkül a fülem mögé, majd a koronájába karmolok, mielőtt az ujjaim a nyakamba mennek, ahol egy kis harapást érzek. Nem csak meg akarom karcolni magam, hanem a körmeimmel át akarom szedni a fejbőrömön és vért akarok húzni. A jólét érzése elpárolog, és a gyomrom megdöbbent. Távol tartok a gyanútlan barátaimtól. Daisy Goodwin 19 éves kora óta fejtetvekkel küzd, és azt mondja, azóta majdnem százszor szenvedett tőlük. Megint megtörtént. Nincseim vannak. Én csak kifogásokat találok, és beosonok, hogy a hajamat lófarokba karmoljam. Kétségbeesetten akarom, hogy a vendégeim elmenjenek, hogy kivehessem a nit lotionomat és a speciális fésűmet, hogy megszabaduljak a kártevőktől. A fürdőszoba ablakán keresztül látom, hogy a tinédzser lányom nevet pár barátjával, akik mind a derékig érő fényes hajukat rázgatják. A szemem szűk, azok a folyékony szőrszálak az ellenség <unk> a tenyésztő talaj az életem kárhozatának: pediculus humanus capitis, vagy fejtető (a nit a nőstény tetűk által az emberi gazdatestük szőrtengelyére helyezett tojászsák). Legalább százszor kaptam szálakat. Gyerekkoromban nem, de felnőttként, egyik fertőzés a másik után. Hangsúlyoznom kell, hogy szinte minden nap mosom a hajam, és nincs más testben hordozható parazitám, mint pl. a bolhák, de a fejbőröm az El Dorado a tetvek számára. Az első tapasztalatom 19 évesen volt, amikor Cambridge-ben tanultam. Éppen otthon voltam, meglátogattam a két húgom, akik még általános iskolába jártak. Egy héttel később az egyetemi könyvtárban ültem egy fiúval szemben, akibe beleszerettem. A szemünk egymásra nézett, ő mosolygott, én is vigyorogtam, aztán megkarcoltam a fejem. Hallottam, hogy valami elütötte a papírt, amire jegyzeteltem, és ott, a fehér A4-es lapon, egy szempillák méretű tárgy volt, hat csavargó lábbal. Dais (a képen gyerekként) azt mondja, hogy fiatal korában soha nem volt fejtetve, és csak akkor kapta meg először, amikor...
Daisy Goodwin-nek 19 éves kora óta van fejtetve. Azt mondja, legalább százszor szenvedett a viszkető parazitáktól. A nit az a tojászsák, amit a nőstény tetvek az emberi hajszálra raknak.