Írj folytatást erre a bekezdésre - Simonides pályafutásának thessaliai időszakát a legtöbb életrajzban a perzsa háborúk idején Athénba való visszatérés követi, és biztos, hogy akkoriban kiemelkedő nemzetközi személyiséggé vált, különösen mint az emlékversek szerzője. Egy névtelen életrajzíró szerint az athéniak Simonidest választották, és nem Aiszchillust, hogy ő legyen a szerzője egy epigrammának, amely tiszteletben tartja a háborús halottakat Marathónban.
, ami a tragédiás (aki a csatában harcolt, és akinek a testvére meghalt ott) visszavonulását a szirakúziai Hieron udvarába vezette. A történet valószínűleg a komikus drámaírók találmányain alapul, de valószínű, hogy Simonides valójában valamiféle emlékverseket írt az athéni győzelemre Marathónban.