Írj folytatást erre a bekezdésre - Vázquez eredetileg nem szerepelt a csapat listáján Gennaro Gattuso főedző által, és ezért nem volt jogosult a 2013/14 Serie B szezon első felében játszani. Azonban 2014 januárjában Giuseppe Iachini új főnöke újra bekerült az első csapatba, a kölcsönben lévő Valerio Verre helyettesítéseként. Vázquez akkoriban rendszeresebben második támadóként is használt, egy olyan szerepet, amely lehetőséget adott neki a gólok beírására. A következő 2014/15 Serie A szezonban Vázquez hírnevet szerzett, köszönhetően annak, hogy sikeres és hatékony ütőpartnerséget alakított Paulo Dybalával, amely során mindketten a szezont a tíz asszisztenssel befejezték, mint a két legjobb asszisztens a bajnokságban. 2015. január 16-án megállapodott a Palermóval kötött szerződésének 2019. június 30-ig tartó meghosszabbításáról. 2016. május 15-én 3 gólt szerzett a Hellas Verona elleni hazai győzelemben, hogy segítsen megmenteni a Palermót a 2015/16-as Serie A befejezésekor.
szezon.