A szövetségi ügynökök elől menekülve Nelson elrejtőzött a Wisconsin-i Geneva-tó elszigetelt erdőjében.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A szövetségi ügynökök elől menekülve, Nelson elrejtőzött a genfi-tó elszigetelt erdőiben, Wisconsin államban, és az újonnan talált státusza által megerősítve, Nelson egy olyan tervvel dicsekedett, ami egyenlő John Dillinger hőstetteivel, ha nem is túllépte őket".