Összefoglalja a cikket:  Glenn Mason, 56 éves, azt mondta, hogy visszafizeti az összes 185 000 fontot az RBS nyugdíjalapjából. Egy tisztelt NatWest bank menedzser, akit azért börtönöztek be, mert 185 ezer fontot lopott az idős ügyfeleitől, hogy finanszírozza az internetes szerencsejáték függőségét, minden pennyt vissza kell fizetnie. Glenn Mason, 56 éves, kilenc nyugdíjas számláját rabolta ki, köztük egy 83 éves nőt és egy 92 éves férfit, akik a Biggin Hillben, Kentben lévő fióktelepe közelében éltek, az Old Bailey hallotta. Mason, akit 2009-ben a Bromley-i Metropolitan Rendőrség díjazott a bűnüldözési erőfeszítéseiért, majdnem egy évig megúszta a lopásokat, mielőtt 2012 júliusában letartóztatták. A bűncselekmény eltitkolására tett kísérletei pénzátutalással két munkatársa, Julie Jeffrey, 50 éves és James Cato, 35 éves személyazonosságát használva, arra vezetett, hogy kirúgták őket és csalással vádolták. Csak amikor Mason bűnösnek vallotta magát szeptemberben, az ellenük indított ügyet az Old Bailey-ben ejtették. Mason, akit tavaly novemberben 15 hónapra börtönöztek le, azt mondta, hogy visszafizeti a teljes 185 000 fontot az RBS nyugdíj-takarójából. A bank már visszafizette az ügyfeleket, akiket Mason célzott, és kártérítésként megkapják a pénzt. "A juttatás 185 000 font volt, és a visszafizethető összeg ennél nagyobb, így a rendelkezésre álló összeg ugyanaz lesz" - mondta David Hughes ügyész. <unk>A vesztes itt végső soron az RBS volt - vissza kellett fizetniük a számlatulajdonosoknak.<unk> Mr. Hughes azt mondta, hogy a bank polgári pert indított Mason ellen, valamint a kártérítési követelést, ami egy büntetőeljárás után következik. Ha a nyugdíjalapjából fizet az RBS-nek, akkor ezzel az eljárással vége. Mason, aki a vádlottak padján zokogott, nem jelent meg a mai tárgyaláson. Stephen Kramer bíró május 15-én egy rövid meghallgatáson megerősíti, hogy kifizették a pénzt. A tárgyaláson Andrew Lawson, aki Masont képviselte, azt mondta, hogy a bank igazgatója szerencsejátékhoz fordult, miután a tinédzser fiát megsebesítette egy út menti bomba, miközben brit katonákkal harcolt...
Glenn Masont 15 hónapra börtönözték csalásért tavaly novemberben. 185 ezer fontot lopott el az idősebb ügyfeleitől, hogy pénzhez jusson a szerencsejáték-függőségéhez. Két kollégáját kirúgták, miután Mason felhasználta a személyazonosságukat. Mason visszafizeti az összes pénzt, amit a nyugdíjalapjából lopott.