A "Mer Hayrenik" szövegét Mikael Nalbandian 1861-ben írt verséből vették le. Bár a címe "Olasz lány dal" vagy "Olasz lány dal" (arménul: Իտալացի աղջկա երգը, románul: Italats<unk>i aghjka yergy) -ként lefordítható, jobban ismert a "Mer Hayrenik" (A mi hazánk) incipitje. A 20. század elején Barsegh Kanachyan komponálta a zenét. Ezt követően mind a szöveget, mind a zenét elfogadták az Örmény Köztársaság nemzeti himnuszként, amely rövid ideig 1918-1920 között létezett. Kérdés: Mikor írta Nalbandian a verset?
1861-ben