Összefoglalja a cikket:  Egy 73 éves önkéntes rendőrtiszt, aki megölte a gyanúsítottat egy akció során, alkalmas volt az utcai rendőrökre, egy új jelentés aggasztó vádat emel. A Tulsa Megyei Seriff Hivatalának néhány felügyelőjét arra utasították, hogy hamisítsák meg Robert Bates tartalékhelyettes kiképzési adatait, és hármat, akik megtagadták, kevésbé kívánatos feladatokra osztottak át, jelentette a Tulsa World című újság. Az állítások, hogy az önkéntes helyettes feljegyzéseit hamisították, "szinte azonnal" jelentek meg több forrásból, miután Bates megölte Eric Harris-t április 2-án, mondta Dylan Goforth riporter. Bates azt állítja, hogy a Taser-ét akarta használni, de véletlenül a pisztollyal lőtt Harrisre. Az újság nem árulja el, hogy állítólag ki kérte meg a felügyelőket, hogy hamisítsák meg a képzési feljegyzéseket, vagy miért. De a parancsok nyilvánvalóan évekkel ezelőtt kezdődtek, Harris halála előtt, "amikor (Bates) megpróbált helyettesnek lenni", mondta a riporter, Ziva Branstetter a CNN "New Day" műsorának. A seriff hivatal tagadta a Tulsa World jelentésében szereplő állításokat. A CNN interjúját is elutasította, hogy válaszoljon a vádakra. A CNN-nek küldött e-mailben Shannon Clark őrnagy azt írta, hogy az újság jelentésében szereplő források hiánya kétségbe vonja. "Csak ne feledje, hogy a Tulsa World riportere nem tudja megerősíteni forrásait, és névtelenséget követel, ami szkeptikusnak tart minket, hogy állításai megalapozatlanok és megtévesztőek" - írta Clark. Clark Brewster, az ügyvéd, aki Bates-et képviseli, azt mondta, hogy a vádak egy korábbi seriff-iroda alkalmazottának eskü alatt tett vallomásán alapulnak, aki most elsőfokú gyilkossági váddal néz szembe. "Nem nagyon tartom fontosnak ezt a jelentést, vagy annak hitelességét, aki tovább fogja terjeszteni azt a jelentést" - mondta Brewster. A lövöldözés felkeltette a figyelmet az önkéntes rendőri programokra. Stanley Glanz seriff és más seriff tisztviselők többször is hangsúlyozták, hogy Bates megfelelően képzett volt. A Tulsa Megyei Seriff Hivatal kiadott egy összefoglalót Bates képzési tanfolyamáról az elmúlt hét évben. Az iroda elutasította...
Az arizonai Maricopa megyei seriff hivatal szerint Robert Bates sosem edzett velük. "Minden követelménynek eleget tett, és csak annyit tett, hogy önmagát adta" - mondja az ügyvédje. Három felügyelőt áthelyeztek, akik nem akarták aláírni a hamis feljegyzéseket Robert Batesről.