A géprablók a Colgan Air 5930-as járatára szálltak, amely 06:41-kor indult el Portlandből, Maine államban, és Bostonba repült. Mindkét géprabló első osztályú jeggyel rendelkezett egy Los Angelesbe tartó összekötő járattal; a géprablók két táskát vettek be, egyiket sem Omari. Amikor bejelentkeztek, a számítógépes segítséggel működő utasvizsgálati rendszer (CAPPS Attack) kiválasztotta a további poggyászvizsgálatot, de incidens nélkül beszállt. A Portlandből induló járat időben indult és 06:45-kor érkezett Bostonba. Három másik géprabló, Waleed al-Shehri Wail al-Shehri, és Satami al-Sami al-Omari, Portland International Jetportba érkeztek.
Colgan Air 5930-as járat