A Google Health nem minősül " fedezett szervezetnek " a 1996-os Egészségbiztosítási Átvitel és Számvevőszéki Törvény értelmében.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A Google Health szolgáltatási feltételei szerint nem tekinthető "fedezett szervezetnek" az 1996-os Egészségbiztosítási Átvitel és Számvitel Törvény értelmében; így a HIPAA adatvédelmi törvényei nem vonatkoznak rá".