2000-ben megválasztották a Modern Language Association 117. elnökévé, a harmadik kanadai, aki ezt a pozíciót töltötte be, és az első kanadai nő. 2-es mondat: 2000-ben megválasztották az első kanadai elnökének a Modern Nyelvi Társaságnak, a 117-ik kanadai, aki ezt a pozíciót töltötte be, és a harmadik nő. Kérdés: Az első és a második mondat ugyanazt jelenti? - Igen vagy nem?
Nem, nem.