1826 márciusában, 24 éves korában kapcsolatot alakított ki a 22 éves William Corderrel. Marten vonzó nő volt, és a szomszédos férfiakkal való kapcsolatok már két gyermeket eredményezett. Az egyik csecsemőként halt meg, William bátyja, Thomas gyermeke, de a másik, Thomas Henry még életben volt, amikor Corder találkozott vele. Thomas Henry apja, Peter Matthews nem ment hozzá Martenhez, de rendszeresen küldött pénzt a gyermek ellátására. William Corder (1803-ban született) egy helyi gazdálkodó fia volt, és csaló és hölgyember hírneve volt. Az iskolában ravasz módja miatt "Fourstead" néven ismert.
"Foxy