A következő mondatot töltse ki: Arthur Hussey 1853-as cikkét követően általános meggyőződés lett, hogy a név a "Britannia leírása" (), Charles Bertram által a 1740-es években kitalált és az 1840-es évekig hitelesnek elfogadott hírhedt történelmi hamisításból származik. 2004-ben George Redmonds újraértékelte ezt, és megállapította, hogy számos tiszteletre méltó író csendben hagyta el a hegyek nevének eredetét, még a Derbyshire és Lancashire topológiai etimológiájához szentelt munkákban is. Úgy találta, hogy a Bertram-tól származó származás széles körben elhitett és kényelmetlennek tekinthető. Valójában Redmonds ismételt összehasonlításokat talált az olasz Apenninekhez, legalább William Camden (1551 <unk> 1623), akinek sok helynevét és ötleteit Bertram beépítette munkájába. Bertram volt a felelős (legfeljebb) a név népszerűsítéséért más versenytársakkal szemben, mint például Daniel Defoe "Angol Andes". A név saját formája a "Pennine Alpok" ("), amelyet ma a kontinentális Alpok nyugati részére használnak. Ezek a hegyek (a St. Bernard-hágó környéke) a latin "Alpes Pœninæ" nevéből származnak, amelynek neve különböző módon származik a
Karthágói, helyi isten, és kelta "peninus". A Szent Bernardus-hágó az a hágó volt, amelyet a galliai Boii és Lingonesok használtak az olaszországi inváziókban i. e. 390-ban. Az Apenninek saját etimológiája - amelynek neve először az északi végére vonatkozott, majd később dél felé terjedt - szintén vitatott, de általában a kelta "pen" vagy "ben" ("hegy, fej") valamilyen formájából származik.