E mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre A verseny eredeti távolsága 2200 méter volt, és az esemény eredetileg csak azokra a lovakra volt korlátozva, akik még nem versenyeztek abban az évben.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A verseny eredeti távolsága 2200 méter volt, amit 1952-ben 1600 méterre csökkentettek, amikor próbaverseny lett a Poule d'Essai des Poulains számára".