A legenda néhány változatában Dionisz megjelent Thészeusnak, amikor elhajóztak Krétáról, és azt mondta, hogy Ariadnét választotta feleségének, és azt követelte, hogy Thészeus hagyja őt Naxoson neki; ez azzal járt, hogy felmentette az athéni kultúra-hőst a szökés alól. Athén vázafestői gyakran ábrázolták Athénát, aki Thészeust az alvó Ariadnától a hajójához vezette. Kérdés: Melyik mítosz történetében van az Ariadnénak a karaktere, akit elhagyott, majd később újraházasodott?
Hesiódosz