Egy bonyolultabb változatát hozza létre ennek a mondatnak a francia támadások áttekintése azt találta, hogy a tartalékok közel kerültek a frontra, készen álltak egy áttörés kihasználására és időben haladtak előre.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A támadás francia áttekintése szerint a tartalékok közel kerültek a frontra, készen álltak a áttörés kihasználására, és időben haladtak előre, majd összezsúfolódtak a vezető hadosztályokkal, blokkolták a kommunikációs vonalakat, és sok veszteséget szenvedtek, miközben felfüggesztették".