Az új királyság vége felé a helyi nyelvet gyakrabban használták népszerű művek írásához, mint például a Wenamun története és az Instrukció bármelyikéről. Az első egy olyan nemes ember történetét meséli el, akit megloptak, amikor a Libanonból cédrust vásárolt, és az ő küzdelmét, hogy visszatérjen Egyiptomba.
független