Összefoglalja a cikket:  A Dundee főnöke, Paul Hartley figyelmeztetett, hogy Paul McGowan nem játszhat a csapat hat játékában, mert attól tart, hogy a problémás középlabda játékos nem törli meg a rendőrségi kijárási tilalmat, és börtönbe kerül. A múlt heti harmadik elítélése után egy rendőrtiszt megtámadása miatt, McGowan megmenekült a börtönbüntetéstől, de szabadságkorlátozás alá került, és 16 hétig a házában tartózkodott este 7-től reggel 7-ig. Ez már kizárta őt a Celtic esti mérkőzéseiből Dens Parkban szerdán és Parkheadban május 1-én pénteken, de Hartley attól tart, hogy még a három fennmaradó játékban is játszani a City of Discovery-ben, amely délután 3 órakor kezdődik, a játékos veszélyeztetheti a parancs megsértését. Dundee-i Paul McGowan bűnözőt már harmadszor ítélték el egy rendőrtiszt megtámadása miatt. Paul Hartley, a Dundee edzője szerint nem kockáztatja meg, hogy újra játsszon a problémás középpályást ebben a szezonban. Hartley aggódik, hogy ha például McGowan-t a meccs után drogtesztre hívják, kórházi kezelést igényel egy sérülés miatt, vagy 80 mérföldes úton a Coatbridge-i otthonához visszafelé a forgalomban ragad, veszélyesen közel kerülne a 7 órás kijárási tilalmához. És beismeri, hogy az egyetlen meccs, amiben McGowan biztonságosan játszhat, az a Tannadice-i utolsó derbi, ami május 24-én 12:30-kor kezdődik, de még akkor sem kockáztathatja. "Paul McGowan elérhető a válogatáson, de nincs garancia, hogy játszani fog" - ismerte el tegnap Hartley. Van egy kijárási tilalma, és nem akarjuk, hogy megszegje. Ezt most és a szezon végéig meg kell vizsgálnom. Minden szempontot meg kell vizsgálnunk: hol játszik, mikor megy el a meccs után, mennyi az utazási idő, és sérül-e meg. Mindenféle dolog történhet. Sűrű forgalom, vagy a kocsija elromolhat, vagy kábítószer-tesztre hívhatják - ami gyakran sok időt vesz igénybe. 'Paul a központi övezetben marad, így vannak idők, amikor az utazás hosszabb ideig tarthat...
Paul McGowan jelenleg házi őrizetben van egy rendőrtiszt megtámadása miatt. A Dundee középpályás játékosa ki van zárva a klub esti meccseiből. Paul Hartley főnök nem kockáztatja meg, hogy újra McGowan ellen játsszon ebben a szezonban.