A mondat összetettebb változatát hozza létre Nagyrészt New Haven rossz gazdasági állapota miatt az 1970-es és 1980-as években, a The Record elterjedt, megbukott és számos alkalommal újjáéledt az 1970-es és 1980-as években.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "nagyrészt New Haven rossz gazdasági körülményei miatt az 1970-es és 1980-as években, a "The Record" sokszor lecsapott, megbukott és újraélesztették az 1970-es és 1980-as években, de 1990-ben Michael Gerber újraélesztette a "The Record"-et".