Teljesítse ki a következő mondatot: 1995. december 19-én, kevesebb mint hat hónappal azután, hogy segített a Devils-nek elnyerni a Stanley Cup-ot, Dowd-ot (az 1997-es második körű draft választás mellett) a Hartford Whalers-nek cserébe Jocelyn Lemieux-ért és egy második körű választásért a
1998-ban. Később ugyanezen a napon, a Hartford Dowdot (František Kučera mellett, és ugyanaz a második körű választás 1997) a Vancouver Canucks-nak cserébe Jeff Brown és egy ötödik körű választás 1998-ban. Dowd csak 38 rendszeres szezonban játszott, és egy play-offban a Canucks-nél.