Írj folytatást erre a bekezdésre - Az Oscar-díjat a legjobb idegen nyelvű filmért 1956-ig nem hozták létre; azonban 1947 és 1955 között az Akadémia tiszteletbeli díjakat adott az Egyesült Államokban megjelent legjobb idegen nyelvű filmeknek. Ezek a díjak nem voltak versenyképesek, mivel nem voltak jelöltek, hanem egyszerűen egy nyertes minden évben, amelyet az Akadémia Kormányzótanácsa szavazott. Ebben az időszakban három olasz film kapott tiszteletbeli díjat. Az 1956-os Oscar-díjra
Az Oscar-díjat nem angolul beszélő filmeknek adták, és azóta évente adják.