A Tatshenshini-folyó déli tutchone neve " Shäwshe Chù ".
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "A Tatshenshini-folyó déli tutchoni neve, 'Shäwshe Chù', a déli tutchoni Shäwshe faluból származik, amelynek helyszíne Dalton kereskedelmi állomása mellett volt".