A konzervatívok, Arthur Balfour vezetésével, és a liberálisok, Herbert Asquith vezetésével, nem tudták megszüntetni a januári választásokban kialakult patthelyzetet, ahol a konzervatívok ismét a legtöbb szavazatot nyerték.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A konzervatívok, Arthur Balfour vezetésével, és a liberálisok, Herbert Asquith vezetésével, nem tudták megszüntetni a januárban megtartott választásokon keletkezett patthelyzetet, de a liberálisok az ír nacionalisták támogatásával alakítottak kormányt".