Összefoglalja a cikket:  Egy szakértő szerint a Wolf Hall című, népszerű BBC drámában használt zsákgépek túl kicsik voltak, és kétszer akkoraak lettek volna. Ez egyike annak a sok pontatlanságnak, amit Hilary Mantel könyveinek nagy költségvetésű adaptációjában észleltek, és azt mondták, hogy azért tették, hogy ne sértse meg és ne zavarja meg a műsor amerikai közönségét. Victoria Miller, aki kutatást végzett a csőcselékről a doktori tanulmányához, azt mondta, hogy azok, amelyeket a műsorban használtak, túl szerények lettek volna VIII. Henrik udvarában. Damien Lewis, a képen balra, egy kicsi és szerény köpenyben, és egy reneszánsz portré jobbra, egy sokkal észrevehetőbb és kiemelkedő ruhával. A Homeland sztárja, Damian Lewis játszotta VIII. Henriket a hat részből álló sorozatban, ami Sir Thomas Cromwell gyors hatalomra emelkedéséről szól Henry király udvarában. "Túl kicsik ahhoz, hogy pontosak legyenek - legalább kétszer akkoraak kellene legyenek" - mondta a Cambridge-i tudós a Guardian szerint. Láthatjuk őket ott, de nem igazán tömve, és könnyen elfelejthetőek. Lecsillapították őket a mainstream közönség számára. A csík arra szolgált, hogy a szemet a régióra irányítsa. Mark Rylance, aki Thomas Cromwellt játszotta, a kis méretükért az amerikai producereink utasítását okolta. "Én személyesen nem voltam csalódott a codpieces-ben: egy kicsit jobban hozzászoktam hozzájuk, mint más emberek, mert tíz éve a Globe-ban dolgozom" - mondta Rylance a Daily Telegraph szerint. De látom, hogy a modern közönség, talán Amerikában, nem tudja pontosan, mi folyik ott lent. VIII. Henrik idejében a csuklyó egy divatkiegészítő volt, amely a Tudor férfi "férfiaságának" szimbóluma volt. Damian Lewis, aki VIII. Henriket játszotta, elismerte, hogy a csörgők a forgatás során "nevetés" forrása voltak. Nem ez az első alkalom, hogy a műsor történelmi hibák miatt kerül a tűz alá. Amikor először sugározták, a történészek kritizálták a döntést, hogy Kate Phillips-t játsszák VIII. Henrik harmadik felesége, Jayne Seymour szerepében, mert túl szép volt. Seymour a tudori művész, Hans portréján...
A Cambridge-i akadémikus Victoria Miller kutatásokat végzett a kódcsomaggal kapcsolatban. Azt mondja, hogy a farkascsarnokban használt fegyverek túl kicsik ahhoz, hogy történelmileg pontosak legyenek. Mark Rylance a sorozat amerikai producereit hibáztatta a méretért. A dráma Sir Thomas Cromwell felemelkedéséről szól VIII. Henrik udvarában.