A nemzeti katasztrófák és a családi gondok fokozták a vágyát, amit megerősítettek, amikor visszatért Portugáliába a
Alcácer Quibir csatája. 1584 és 1586 között feleségül vette egy nemes hölgyet, Dona Magdalena de Vilhenát, a portugál Dom John özvegyét, a portugál Dom Manuel költő fiát, akinek Camões a hetedik odaját szentelte.