Írj egy folytatást erre a bekezdésre - 1954-ben Atkinson visszatért a Broadway-re, hogy Clyde Hallam szerepét játssza Sigmund Romberg "A lány rózsaszín harisnyában" eredeti szereplői között. 1955-ben Carol Channing mellett szerepelt John La Touche "The Vamp" eredeti Broadway-produkciójában. 1956-ban két szerepet játszott a Lincoln Centerben a NYCO által rendezett zenei újjáélesztésekben: Frederick C. Graham, Kitty Carlisle Lilli Vanessi, Cole Porter "Kiss Me, Kate" és Gaylord Ravenal, Jerome Kern "Show Boat" című művében. 1957-ben visszatért a Lincoln Centerbe, hogy eljátssza Tommy Albright szerepét a NYCO Lerner és Loewe "Brigadoon" újjáélesztésében, amely később a Broadway-i Adelphi Színházba költözött. Ugyanebben az évben alakította Jack Worthinget a "Who's Earnest?" című filmben, Oscar Wilde "The Importance of Being Earnest" című regényének zenei adaptációjában, amelyet a "The United States Steel Hour" televíziós műsorban sugároztak. 1958-ban megalkotta Dr. Gregg szerepét Douglas Moore "Gallantry" operájának világpremierjén a 117. utcán lévő, ma már lerombolt Brander Matthews Színházban. 1958-ban a Lincoln Centerben Frank Butler szerepében szerepelt a NYCO "Annie Get Your Gun" újbóli bemutatójában, és Henry Lukash hadnagy szerepében Robert Kurka "The Good Soldier Schweik" operájának világpremierjében. Billy szerepét Jan Clayton Julie-jának és Ruth Kobart Nettie-jének Rodgers és Hammerstein "Carousel" című darabjában is eljátssza a brüsszeli Világkiállításon.
- Igen. 1959-ben a NYCO-ban szerepelt a "Say, Darling" újjáélesztésében, és mint Pantaloon a Robert Ward "He Who Gets Slapped" világpremierjében Norman Kelleyvel Mancini grófként és Regina Sarfaty Zinida-ként. 1959-ben megjelent a San Francisco Light Opera Company "At the Grand" produkciójában, mint a bíró a "Can-Can" újjáélesztésében a Central Parkban, és megjelent Danilo Danilovitsch grófként Franz Lehár "The Merry Widow" televíziós produkciójában a CBC Television számára.