A következő mondatot fejezd be: Bradleyvel együtt a Capitals elvesztett hat játékost, akik a play-offban játszottak a csapatnak, valamint a tartalék kapus Semyon Varlamovot. A távozó játékosok helyére Washington cserélte a
2011-ben a Chicago Blackhawks első körű draftja volt a veterán Troy Brouwernek, aki a Blackhawks 2010-es Stanley-kupa-bajnoki csapatának tagja volt. Ezután szabadügynökként szerződtek Joel Ward-dal, és remélték, hogy megismétli a 2011-es playoff sikereit. Ward hét gólt és 13 pontot szerzett 12 play-off mérkőzésen a Nashville Predators-szel, miután 80 rendszeres szezonban 10 gólt és 29 pontot szerzett. A neten a veterán Tomas Vokount adták hozzá, akit az egyik legjobb kapusnak tartottak a 2011-es szabadügynök osztályban. Egy éves, 1,5 millió dolláros szerződést írt alá, jóval a feltételezett piaci értéke alatt, hogy legyen esélye a Stanley-kupa megnyerésére. Ezek és más szezonon kívüli lépések után a Capitals meghaladta az NHL fizetési korlátját. A várakozás az volt, hogy Tom Poti védő sérülés miatt nem lesz képes játszani, és Washington kénytelen lesz hosszú távú sérült tartalékba helyezni, ahol a 2,9 millió dolláros fizetése nem számít a teljes összeghez. Váratlanul Poti azt mondta a Capitals-nak, hogy készen áll az edzőtáborra. Poti azonban nem teljesítette az orvosi vizsgáját az edzőtábor előtt, és hosszú távú sérült tartalékra került.