Összefoglalja a cikket:  Egy brit rendőr deréktól lefelé lebénult, miután eltörte a nyakát, miközben a családjával nyaraltak. Luke Stanwick, 30 éves, orvosi okok miatt kómában van, és lehet, hogy soha többé nem fog járni a "borzasztó" baleset után Portugáliában. A Hailsham-i (Kelet-Sussex) rendőr a feleségével, Jennyvel és a kétéves fiukkal, Nathan-el volt nyaralni, amikor eltörte a nyakát. Mrs. Stanwick azt mondta: "Ő az én sziklám, a hősöm, és mindenekelőtt az a férfi, akit kétségtelenül imádok. Luke Stanwick, 30 éves, deréktól lefelé lebénult, miután eltörte a nyakát, miközben a családjával nyaraltak, a képen a kétéves fiával, Nathannel. Luke barátságos és szórakoztató, és minden nap mosolyogtat, még a legsötétebb pillanatainkban is. A föld végéig harcolni fog, hogy fizikailag annyit szerezzen, amennyit csak tud, nekem és a fiunknak, valamint a családjának többi tagjának. A portugál fővárosban, Lisszabonban kórházban van, ahol kómába került, hogy kiterjedt műtétet végezzen. Az apja, Michael Stanwick, 62 éves, azt mondta, hogy túl korai tudni, hogy Luke sérülései véglegesen fogyatékossá teszik-e. Azt mondta: 'Luke még mindig a kórházban van, eltört a nyaka. Komoly műtétet kapott, és most a felépítő osztályon van. Fizikoterápiás kezelés alatt áll, és intenzív fájdalomcsillapítót kap. Már képes mozgatni a karját, de még korán van. Egy adományozási oldal, amit a közeli barátom és a Metropolitan Police egykori kollégám, Alison Cat állított fel, eddig több mint 8000 fontot gyűjtött össze. Nagyon, nagyon gyenge jelei vannak a felépülésnek. Próbáljuk eljuttatni az ország megfelelő intézetébe, de nem tudjuk, milyen sérülést szenvedett az ideg. 'Van egy jelentős nyelvi akadály, így ez elég elszigetelő élmény, de Luke nagyon fit, nagyon fit fiatal férfi, és együtt megyünk edzőterembe. "A legszomorúbb hír, hogy hallottuk a hírt, lassan kezdünk elfogadni. Szomorú, hogy ezek a sokkoló dolgok hirtelen megtörténhetnek. Ez... ez...
Luke Stanwick, 30 éves, az életéért küzd orvosi okokból okozott kómában. Megsérült, miután eltörte a nyakát egy portugál nyaraláson. Az apja azt mondta, hogy lehet, hogy véglegesen fogyatékos lesz egy "szörnyű" baleset után. A Sussex-i rendőrség munkatársai összegyűjtöttek több mint 8030 fontot.