Összefoglalja a cikket:  Az MI5 riasztást adott ki a brit atomerőművekben, közlekedésben és közszolgálatokban dolgozó bűnözők fenyegetéséről, miután az öngyilkos pilóta, Andreas Lubitz 150 embert ölt meg az Alpokban történt repülőgép-szerencsétlenségben. Az aggodalmak olyan nagyok, hogy egy biztonsági forrás figyelmeztetett: "Bármennyi fizikai biztonság van, ha valaki már bent van, semmit sem tehet, hogy megállítsa a szabotázs vagy a terrorcselekmény elkövetését". Az MI5 most tanácsot ad a kockázatról, amit a több ezer alkalmazott jelent, akik érzékeny területeken dolgoznak, az úgynevezett "belső emberek" által, akiket a Germanwings katasztrófája felvilágosított. Figyelmeztetés: Az MI5 figyelmeztetést adott ki a Nagy-Britannia nukleáris, közlekedési és közszolgáltatási szektorában dolgozó csődtömegek fenyegetéséről, miután a másodpilóta, Andreas Lubitz 150 embert ölt meg az Alpokon történt repülőgép-szerencsétlenségben. A másodpilóta, Andreas Lubitz, akit depresszió miatt kezeltek, képes volt felülírni a biztonsági rendszert, amit a 9/11-es támadások után telepítettek a járatokba, amikor a gépet a földbe repítette. A Nemzeti Infrastruktúra Védelme Központja (CPNI) által kiadott iránymutatás, amely a MI5 főigazgatójának felelõs biztonsági ügynökség, a kulcsfontosságú alkalmazottak folyamatos pszichológiai értékelését javasolja, a legnagyobb prioritással azok a munkavállalók számára, akiknek a munkája a legnagyobb kockázatot jelent a nyilvánosság számára. De egy BA pilóta, aki már több éve dolgozik a cégnél és rendszeresen repül a világ körül, azt állította, hogy a légitársaság nem végez mentális egészségügyi ellenőrzéseket. A név megnevezését kérő pilóta így nyilatkozott: "A British Airways-t jobban érdekli, hogy ellenőrizze, hogy van-e herniám, mint a mentális egészségem. <unk> A mentális egészséggel kapcsolatban nincs tesztelés.<unk> A BA szóvivője nem volt hajlandó részleteket közölni a pilóták egészségügyi ellenőrzéseiről. A CPNI számos indítékot azonosított arra, hogy a munkavállalók belső fenyegetéssé váljanak, beleértve a lopást, a bosszút, a hírnév iránti éhséget, a politikai vagy vallási ideológiát, valamint a félelmet vagy kényszert, ahol a munkavállalóra külső nyomást gyakorolnak. A mentők és a nyomozók a roncsok közelében dolgoznak a Germanwings lezuhant helyén...
Figyelmeztetés a nukleáris, a közlekedési és a közszolgáltatási szektorban dolgozó csődtömegek miatt. Az MI5 tanácsot ad a kockázatokról, amit az érzékeny területeken dolgozó alkalmazottak jelenthetnek. Andreas Lubitz pilótájának cselekedeteit követi, aki 150 embert ölt meg az Alpokban. Egy BA pilóta azt állítja, hogy a légitársasága nem végzi el a mentális egészségügyi vizsgálatokat.