A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Bár L' Enfant tervezte a város eredeti utcai elrendezését 1791-ben, Andrew Ellicott felmérő 1792-ben felülvizsgálta.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Bár L'Enfant tervezte a város eredeti utcai elrendezését 1791-ben, felmérő Washington megye (a Potomac Maryland oldalán) és Alexandria megye (a Virginia oldalon) ".