A halálos seb miatt nem tudott beszélni, és a bal kezét a bénulás miatt használhatatlanná tette, Avery bal kezével egy egyszerű üzenetet vésett fel és átadta Tate-nek.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Nem tudott beszélni a halálos sebéből, és jobb kezét használhatatlanná tette a bénulás, Avery bal kezével egy egyszerű üzenetet írt Tate-nek: "Major, mondja meg apámnak, hogy az ellenséghez nézve haltam meg".