A következő mondatot fejezd be: Tretiak nemzetközileg híres lett az 1972-es Summit Series kiemelkedő teljesítménye után, amikor segített meglepni a világot, beleértve a kanadai csapatot is, a kanadaiak szűk veszteségéhez vezető úton. Egy híres történetet meséltek arról, hogy a kanadai felderítők komolyan alábecsülték a képességét a sorozat előtt; tanúi voltak annak, hogy egy bizonyos éjszakán nyolc gólt engedett be, nem tudva, hogy az előző este megházasodott (és a csapat többsége részt vett). Az egész szovjet csapatból a kanadai játékosok és a rajongók a legnagyobb tiszteletben tartották Tretiakot, és Tretiak volt a sorozat egyik leghíresebb játékosa Phil Esposito, Paul Henderson, Alexandr Iakushev és Valeri Kharlamov mellett. Tretiak csillagos teljesítménye miatt sok NHL csapat szerette volna draftolni őt. Montreal végül megtette.
1983 <unk> és Tretiak hajlandó volt, de a szovjet kormány nem engedte, hogy elmenjen.