Töltsd ki a következő mondatot: A Panthers menedzsmentje 2010. május 17-én felvette Dale Talont a csapat új főigazgatójaként. Tallon újraépítette a csapatot
A 2010-es draftban Erik Gudbranson, Nick Bjugstad és Quinton Howden szerepel, valamint játékosok, köztük Steve Bernier, Michael Grabner, Marty Reasoner, Ryan Carter és Sergei Samsonov. A fent említett játékosok mindegyike azonban a 2011. évi kereskedési határidőre került kereskedésre, vagy a 2011-es szezonon kívüli időszakban szabadult fel, Gudbranson, Bjugstad és Howden kivételével. A 2010/11 szezon végén csak Stephen Weiss és David Booth maradt a Panthers előzetes zárás előtti listájáról.