Összefoglalja a cikket:  Egy 78 éves nő saját nyomozói munkáját használta fel, hogy lenyomozza a betörőt, aki az ékszereit ellopta az otthonában történt rajtaütés során. Nina Anderson átkutatta a zálogházakat a Portsmouthban, Hampshire-ben lévő háza közelében, miután az arany és ezüst nyakláncokat közel 400 font értékben ellopták a hálószobájából, miközben televíziót nézett. A nagymamája, aki a férjével, Maurice-szal él, 75 éves, végül két ellopott tárgyat észlelt egy Cash and Cheque Express ablakában a városközpontban, két hónappal a rajtaütés után. Cselekedete, mely az Agatha Christie karakterének, Miss Marple-nek a visszhangja, a betörő Martin Campbell letartóztatásához vezetett, aki most három év börtönbüntetést kapott. Nina Anderson, a 75 éves férjével, Maurice-szal, átkutatta a zálogházakat a házuk közelében Portsmouthban, Hampshire-ben, miután arany és ezüst nyakláncokat loptak el a hálószobájából, miközben tévét nézett. Miss Marple: Mrs. Anderson (a férjével együtt) tettei tükrözik Agatha Christie Miss Marple karakterét, akit Geraldine McEwan színésznő játszott az ITV-n 2004 és 2007 között. A Portsmouth-i bíróság meghallgatta, hogy Campbell, akit felvettek, hogy a házaspárnak dolgozzon, behatolt a házba, amikor Mrs. Anderson egyedül volt otthon december 28-án. A rendőrök letartóztatták, amikor Mrs. Anderson észrevette, hogy nyakláncok tűntek el az ékszeres dobozából, de később további intézkedés nélkül szabadon engedték. Elhatározta, hogy visszaszerezze ellopott ékszereit, Mrs. Anderson a közeli zálogházakban kezdett keresni. Két hiányzó nyakláncot talált a Cash and Cheque Express egyik fiókjának ablakában február 19-én. A zálogház képes volt bemutatni egy bankszámlakivonatot, egy fényképes személyazonosítót és a tulajdonos nyilatkozatot, amit Campbell, 28 éves, adott, amikor eladta az ékszereket. Mrs. Anderson kapcsolatba lépett a rendőrséggel, akik felhasználták a feljegyzéseket, hogy újra letartóztassák Campbell-et. Mrs. Anderson cselekedetei tükrözik Miss Marple-t, egy fiktív karaktert, aki 12 Agatha Christie regényében jelenik meg, nehéz bűncselekményeket megoldva éles intelligenciájával. Betörés: Campbell erőszakkal betört a házba...
Nina Anderson ékszereit ellopták a hálószobájából, miközben tévét nézett. A 78 éves nő elkezdte átkutatni a zálogházakat a Portsmouth-i otthonához közel. Két nyakláncot találtunk és a feljegyzések Martin Campbellre vezetnek vissza. Campbell, 28 éves, aki Mrs. Andersonnak dolgozott, 3 évig volt börtönben.