D'Hérelle, hivatalosan még mindig fizetetlen asszisztens, laboratórium nélkül találta magát; d'Hérelle később azt állította, hogy ez a Pasteur Intézet igazgatóhelyettese, Albert Calmette-tel való veszekedés következménye. A biológus Edouard Pozerski könyörületes volt d'Herelle-vel, és kölcsönadott neki egy széket (szó szerint) a laboratóriumában. 1921-ben sikerült monográfiát publikálnia, a The Bacteriophage: Its Role in Immunity című munkáról, mint a hivatalos Intézet kiadványa, Calmette-t megtévesztve.
1920-ban