A regényt 2011-ig ötvenkilenc nyelvre fordították le, és több mint negyvenmillió példányt adtak el. Ez az egyik legsikeresebb norvég regény Norvégián kívül, és filmre és PC-játékra is adaptálták.
59 nyelv