Összefoglalja a cikket:  Egy 70 éves nőt kényszeríthetnek arra, hogy eladja a gyerekkori otthonát, hogy az idős anyja gondozását finanszírozza, miután elvesztett egy történelmi bírósági pert, ami hatással lehet a családokra egész Nagy-Britanniában. Glen Walford színházi rendezőnek azt mondták a bírák, hogy a ház, ahová nemrég 40 000 fontot fektettek fel felújításra, nem volt az ő otthona abban az időben, amikor az anyja gondozásba került, mert lakást bérel Londonban. Miss Walford, 75 éves, két éven át harcolt a Worcestershire megyei tanácsával, hogy a 205 ezer font értékű házat az anyja ápolásának költségeinek fedezésére használják-e. Glen Walford (balra) jogi csatába keveredett a Worcestershire megyei tanácsával, mióta édesanyja, Mary (jobbra) 2006-ban egy ápolónőházba költözött. A színház igazgatója a birtokon akart nyugdíjba vonulni. Most a tanács elnyerte a jogot, hogy kényszerítse Miss Walford-ot, hogy a háztartás saját tőkéjét használja, ahol a nyugdíjba vonulását tervezi, a gondozóházi díjakért, ami akár 600 font is lehet hetente. A jogászok arra figyelmeztettek, hogy az ügy utat nyithat az ország szerte élő rokonok számára, hogy felelősek legyenek a szüleik gondozásáért. Charlotte Kelly, a worcestershire-i Kerwoods ügyvédi iroda munkatársa így nyilatkozott: "Ez egy nagyon jelentős ítélet volt, amely sok hasonló helyzetben lévő embert érint majd". Amikor édesanyja, Mary Walford, aki most 100 éves, 2006-ban ellátásba került, a tanács beleegyezett, hogy a Stourport-on-Severn-i házat nem kell figyelembe venni az anyagi helyzet vizsgálata során. De 2013-ban megfordították a döntésüket, és azt mondták, hogy Miss Walfordnak el kell kezdenie a számlákhoz való hozzájárulást. Frusztrálva a fordulat miatt, Miss Walford belekeveredett egy jogi csatába a tanáccsal, amit a Legfelsőbb Bírósághoz vittek 2014 januárjában. Miss Walford azt mondta, hogy mindig is tervezte, hogy anyja házába vonul vissza Stourpour-upon-Severnben (fent). Ott egy bíró úgy döntött, hogy az ő otthonát nem kell figyelembe venni, amikor anyagi vizsgálatot végeztek az anyja pénzügyeire. Supperstone bíró a következő következtetést vonta le: <unk>A <unk>otthona <unk> olyan hely, amelyhez egy személy bizonyos mértékű kötődést tanúsít...
Glen Walford, 75 éves, a szülei házában nőtt fel Stourport-upon-Severnben. A színházi rendező édesanyját, Mary-t 2006-ban kényszerítették gondozóházba. A Worcestershire megyei tanács megpróbálta eladni a házat, hogy kifizesse a gondozását. De Miss Walford ellenállt nekik, azt állítva, hogy a birtok az övé, ahol nyugdíjba vonulhat. A Legfelsőbb Bíróság a Walford család oldalán állt, akiknek megengedték, hogy megtartsák a házat. De a fellebbviteli bíróság az év elején megdöntötte a döntést. Most a tanács dönti el, hogy eladjuk-e a házat vagy sem.