Összefoglalja a cikket:  Két elismert ügyvéd és egy Scotland Yard nyomozó lánya, akiket egy elit bűnözési hálózat vezetésével vádolnak, ma a bíróságon jelent meg. Beatrice Nokes, 21 éves, vádakkal néz szembe, hogy prostituáltak gyűrűjét támogatta, akik London belvárosában működtek. A University College London kémiai hallgatóját azzal gyanúsítják, hogy három fiatal nőt kényszerített, hogy eladják a testüket szexért. Beatrice Nokes, 21 éves, a képen balra és jobbra a bíróságon kívül, állítólag egy prostituált gyűrűt szervezett, akik London központjában működtek. Azzal vádolják, hogy Daniel Williams-szel vezette a bűnözői gyűrűt. Őt azzal vádolják, hogy tavaly a fővárosban vezette a bűnözői gyűrűt a 37 éves metropolitai rendőrrel, Daniel Williams-szel. Több további bűncselekménnyel is szembesül, beleértve a voyeurizmust és a tevékenységük nyereségének elrejtését a házában lévő kéménybe tett zoknikban. A bűncselekmények elkövetésével vádolják, mind szolgálatban, mind pedig szolgálaton kívül. Nokes, egy lelkes lovas, művész és jótékonysági adománygyűjtő, két nagyon tapasztalt jogi szakember lánya. Az apja, Jonathan Nokes, 66 éves, partner az Anthony Gold ügyvédi irodában, ahol kereskedelmi tulajdonjogokra specializálódott. Édesanyja, a 59 éves Ceinwen Rowles az oktatási jog, a hátrányos megkülönböztetés és a panaszok területén szakosodott, és az Európai Emberi Jogi Bírósághoz vitte az ügyet. A felfüggesztett nyomozó a fotón a londoni Wandsworth-i Tooting rendőrőrsön állomásozott. Mindketten elkísérték őt a Westminster Magistrates' Bíróságba, amikor a múlt hónapban először állt bíró elé. Ma Nokes megjelent a Southwark Crown Court-ban a nevén. Williams is ott volt. Mindkettőjüknek három vádat emeltek fel: "a prostitúció előidézéséért vagy felbujtásáért" "a nyereség reményében" tavaly szeptemberben és októberben. Williams további hét váddal néz szembe, köztük a prostitúció irányításával a nyereségért a 10 hónapban, egészen az ő letartóztatásáig a korrupcióellenes kollégák által október 8-án. A nyomozó...
Beatrice Nokes állítólag prostituált láncot vezetett Londonban tavaly. Azt gyanítják, hogy három nőt kényszerített, hogy eladják a testüket szexért. Nokes két tapasztalt ügyvéd lánya. Állítólag ő szervezte a szexgyűrűt Daniel Williams rendőrtisztrel. Emellett voyeurizmussal és a kéményében elrejtett nyereséggel vádolják.