Írj folytatást erre a bekezdésre - "Sawt al-Bahrain" 1954-ben megszűnt megjelentetni a brit hatóságok nyomása miatt a konfliktusok következtében
A Szuezi-csatornáról. Az utolsó szám 1954 augusztusában jelent meg. Ugyanebben az évben egy másik bahreini kiadványt, az "Al Qafilah"-t is bezárták, és a király tanácsadója, Charles Belgrave, a bezárások okát "a szomszédos baráti államokkal kapcsolatos sértő megjegyzéseknek" nevezte.