Ha a vonatnak tovább kell haladnia, miután megállt egy végállomáson, probléma adódik.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Ha a vonatnak folytatnia kell az útját egy végállomáson megállva, a vonat nem folytathatja egyenes vonalban az állomáson keresztül, vissza kell fordítania az állomáson".