Juspeczyk elhanyagolva marad Dreiberggel. Románzba kezdenek, öltöznek, és folytatják az önfenntartó munkát, ahogy egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Dreiberg kezdett el hinni Rorschach összeesküvés-elméletének egyes aspektusaiban, a pár vállalja, hogy kihozza őt a börtönből. Miután visszatekintett saját személyes történelmére, Manhattan az emberi ügyekben való részvételének sorsát Juspeczyk kezébe helyezi. Ő teleportálja őt a Marsra, hogy az érzelmi befektetés ügyét tegyék. A vita során Juspeczyk kénytelen lesz elfogadni azt a tényt, hogy Blake, aki egyszer meg akarta erőszakolni az anyját, biológiai kapcsolatban volt, valójában egy apja volt, és folytatni az önfenntartó munkát, ahogy közelebb kerülnek egymáshoz.
kihozni a börtönből.