A Dead Man's Chest 2006. július 7-én jelent meg az Egyesült Államokban, és vegyes kritikákat kapott, dicséretet kapott a speciális effektekért, akciószekvenciákért, Hans Zimmer zenei zeneműjéért, humorért és előadásaiért, különösen Depp és Nighy-éért, de kritikát kapott a bonyolult cselekményért és futási idejéről. A film több rekordot is megdöntött abban az időben, beleértve a nyitó hétvégi rekordot az Egyesült Államokban 136 millió dollárral, a leggyorsabb film, amely több mint 1 milliárd dollárt keresett a világszerte a box office-ban (63 nap), a legmagasabb bevételű első folytatás a világszerte a box office-ban, és 2006-ban a legmagasabb bevételű film lett. Jelenleg a 26. legmagasabb bevételű film az összes időkben, és világszerte tartotta a rekordot a Walt Disney Studios által kiadott legmagasabb bevételű filmként közel négy évig.
az Oscar-díjat a legjobb vizuális effektekért.