A mondat összetettebb változatát hozza létre Ezeknek a régióknak tehát sokféle népe volt.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Ezek a régiók tehát különböző népekből álltak, és bizonyos mértékig egyesítette őket az iszlám kultúra, amely mind vallási, mind polgári alapokra épült".