Összefoglalja a cikket:  Egy afganisztáni tolmácsot, aki az életét kockáztatta a brit katonákkal a frontvonalon, a tálib bérgyilkosok lelőtték a kétéves fiával együtt, miután azt mondta, hogy az Egyesült Királyság kormánya "elhagyta". A 26 éves, akit a brit katonák "Chris"-ként ismertek, lábon találták el, amikor fegyveresek tüzet nyitottak a háza közelében Khostban, Afganisztán keleti részén. A fia, Muhammad is megsérült a támadásban, ami Chris szerint a legújabb kísérlet volt, hogy megöljék vagy elrabolják, mert a brit kormánynak segített, ami most nem engedi, hogy az Egyesült Királyságba jöjjön. Lövés: Chris tolmács (balra) és fia, Muhammad (jobbra) súlyosan megsebesült a tálib fegyveresek által a házuk közelében Khostban, Afganisztán keleti részén. Azt mondta, hogy ez az egyik a több kísérlet közül, hogy megöljék vagy elrabolják. Több mint három év alatt a brit erőknél, Chris elit egységekkel dolgozott, beleértve az SAS-t, a Royal Marines-t és az ejtőernyős ezredet. A kétgyermekes apa, aki két hónapot töltött kórházban a lövöldözés után, azt mondta, hogy tíz alkalommal vitte el a brit hatóságoknak a fenyegetések bizonyítékát, de többször is elutasították, és csak azt mondták neki, hogy tegyen több biztonsági óvintézkedést. Azt állítja, hogy még egy emberrablási kísérletnek is alig sikerült megúsznia, és most egy hálózati hostelben kell elbújnia. Azt mondta: <unk>a katonai bázisokon kívül dolgoztam az Egyesült Királyság erőivel, ahol naponta hatalmas személyes kockázatot vállaltam <unk> kitüntetéssel szolgáltam, halálos veszélybe sodorva magam, hogy megmentsem brit kollégáimat. A családom és én komoly életveszélyt éltünk át a briteknek való munka következtében, ami legutóbb december 26-án okozta, hogy lelőttek, amikor a tálibok a falumba jöttek, hogy megkeressenek. A fiamat is eltalálták. Ez csak azért történt, mert a britekkel dolgoztam. A kormány teljesen elfelejtette a szövetségeseit, akik segítettek nekik a legrosszabb időkben. Láttam brit katonákat meghalni előttem, és én gyűjtöttem a katonák maradványait, most azt hiszem, hogy engem elhagytak. Chris, aki a brit erőknél dolgozott 2008 októberétől 2011 áprilisáig, azt állítja, hogy...
Chris, aki az SAS-nél és a tengerészgyalogságban dolgozott, a háza közelében, Khostban lelőtték. A 26 éves azt állítja, hogy a tálibok többször is megpróbálták megölni vagy elrabolni. De azt mondja, hogy a brit kormány tíz alkalommal elutasította a félelmeit. A bevándorlási rendszer szerint nem élhet az Egyesült Királyságban a szolgálati ideje miatt.