Írj folytatást erre a bekezdésre - Carter 1996-97-ben debütált a profi pályán, és az időjét a Capitals és az American Hockey League (AHL) leányvállalata, a Portland Pirates-szel osztotta, mielőtt 1997. március 1-jén a Boston Bruins-hez cserélte. Egy nagy üzlet részeként, Carteret Jason Allison-al, Jim Carey-vel küldték, egy feltételes választással az 1998-as draftban és egy harmadik körű választással az 1997-es draftban.
Adam Oates, Bill Ranford és Rick Tocchet cserébe.