Összefoglalja a cikket:  Az Egyesült Államok egyik legnagyobb csalási botrányában 11 volt atlantai állami iskolai oktatót ítéltek el szerdán zsarolásért, mert részt vettek egy olyan tervben, amelynek célja a diákok standard vizsgákon szerzett pontszámának felfúvása volt. A vádlottak - köztük a tanárok, az igazgató és más vezetők - megvádolták, hogy hamisították a vizsgálati eredményeket, hogy bónuszt kapjanak, vagy megtartsák a munkájukat az atlantai 50.000 tanulóból álló iskolai rendszerben. A tanárok válaszokat adtak a diákoknak, vagy kitörölték és megváltoztatták a válaszaikat a teszteken, miután átadták őket, hogy előléptetést biztosítsanak, vagy akár 5000 dollár bónuszt kapjanak mindegyiküknek - mondták a bíróságnak. Azonban az a személy, akit azzal vádoltak, hogy a leginkább profitált az összeesküvésből, Beverly Hall főfelügyelő - aki úgy gondolják, hogy akár 500 000 dollárt is kapott bónusz kifizetéseként - meghalt mellrákban a tárgyalás során. A tizenkettedik vádlott, egy tanár, az esküdtszék minden vád alól felmentette a héten. A tizenegy embert április 8-án ítélik el, és akár 20 év börtönbüntetéssel is szembesülhetnek a zsarolás vádja miatt. Mindannyiukat bűnösnek találták a Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, vagyis a RICO törvény alapján, ami általában a nagy gengszterek és a szervezett bűnözés főnökei számára van fenntartva. Menj le a videóra. Elítélt: Donald Bullock, balra, az egykori Atlanta Állami Iskolák Usher-Collier Heights Alapszintű tesztelési koordinátora, egy fogva tartási cellába vezetett, miután az esküdtszék bűnösnek találta az Atlanta Állami Iskolák csalási tárgyalásában. Csalás: A tárgyalás során az ügyészek egy tucat volt tanárt, főiskolaigazgatót és igazgatót azzal vádoltak, hogy törölték a helytelen válaszokat, vagy arra utasították a diákokat, hogy változtassák meg a válaszaikat, hogy előléptetést és pénzbónuszt biztosítsanak nekik 2009-ben. Itt látható Tamara Cotman, az atlantai állami iskolák egykori kutatócsoportjának igazgatója. A Deerwood Akadémia egykori igazgatóhelyettese, Tabeeka Jordánt a börtönben tartják fogva az ítélet után. Az egyik igazgatót azzal vádolták, hogy kesztyűt viselt, amikor kitörölte a vizsgálati eredményeket és újakat töltött be. Ez egy hatalmas sztori, és a legnagyobb fejlemény az amerikai...
A 11 tanár, a tesztelők koordinátora és a többi adminisztrátor öt éves nyomozás után szerdán bűnösnek találták a zsarolásért. 44 iskolában találtak bizonyítékot csalásra az atlantai iskolai rendszerben, közel 180 pedagógus volt érintett. A zsarolás vádja akár 20 év börtönbüntetést is jelenthet, és a legtöbb vádlottat április 8-án ítélik el. A csalás akkor került napvilágra, amikor az Atlanta Journal-Constitution 2008-ban jelentette, hogy néhány diák eredménye statisztikailag valószínűtlen. Az ügyészek szerint a tanároknak bónuszokkal garantálták a pontszámokat, miközben javították az iskolai rendszer rossz hírnevét. Beverly Hall főfelügyelő, az állítólagos vezető, aki 500 ezer dollárt kapott kifizetésekben, mellrákban halt meg, miközben a botrány a bíróságra került. Az egyik igazgató kesztyűt viselt, hogy kitörölje a válaszokat és újakat írjon.