Összefoglalja a cikket:  Graeme Finlay elhagyja a Teesside-i koronát. Megvádolták azzal, hogy megtámadta a férjet és a feleséget, Ronald és June Phillips-t egy hajó fedélzetén. Az utas, akit azzal vádolnak, hogy megverte egy idős házaspárt egy luxus hajóban, azt állította, hogy az erőszak egy kínos csend miatt tört ki a vacsorán. Graeme Finlay, 53 éves, ragaszkodott hozzá, hogy önvédelemből cselekedett, miután Ron Phillips, 70 éves, a mankóját használva megtámadta. A 16 éves brit gázmérnök, aki egyedül utazott, szembeszállt Mr. Phillips-szel és a feleségével, June-val, 69 éves korában, azzal a gorombasággal, hogy figyelmen kívül hagyták, amikor csatlakozott az asztalhoz vacsorára, a bíróság hallotta. A házaspár eszméletét vesztette, miután állítólag megtámadta őket a kunyhójuk előtt. De tegnap Finlay azt mondta, hogy csak védekezésre lengette a karját, amikor Mr. Phillips a mankójával támadt rá. Megtagadta, hogy megtámadta Mrs Phillips-t. Azt állította, hogy Mr. Phillips egy csésze kakaót dobott az arcába, és megütötte a mankóval, amikor bocsánatot kért. A bíróság előtt elmondta: <unk>Éreztem, hogy valami éles dolog ütött belém, és a karjaimat az arcomra tettem, hogy megvédjem magam. <unk>Armáimmal fedtem le az arcomat, nem akartam, hogy kihúzzák a szemem.<unk> Azt mondta, kinyújtotta a karját, és úgy érezte, összekapcsolódik a nyugdíjas mérnökrel, Mr. Phillips-szel, Middlesbrough-ból. A Thomson Celebration hajó fedélzetén voltak Lanzarote-nál, amikor az incidens történt tavaly januárban. Finlay, egy glaszáviai, a Teesside Korona Bíróság esküdtjeinek egy képet adott a magányos utazó társadalmi csapdáiról, amikor leírta, hogy megvetették az étteremben. Azt mondta, élvezi a zenei előadásokat, és kirándulásokkal tölti az idejét, de a vacsora egy kicsit kínos lehet. Emlékszik, hogy két párhoz csatlakozott, és "jó estét" mondott, amikor leült. "Valójában elég szégyenlős ember vagyok, és nem túl könnyű számomra, amikor idegenekkel találkozom" - tette hozzá. Az egyik hölgy, aki velem szemben ült, visszahívott, de a másik három nem szólt, ami egy kicsit kínosnak tűnt. Egy étlapot kaptam, és rájöttem, hogy olyan helyzetbe kerülök, hogy...
Graeme Finlay állítólag megtámadta Ronaldot és June Phillips-t egy hajókon. A házaspár a hajó kabinjába sétált, hogy kakaót igyon. Finlay tagadja a két megsebesítéssel és súlyos testi sérüléssel kapcsolatos vádat. Azt állítja, hogy a pár figyelmen kívül hagyta őt, miután együtt vacsoráztak.