2011. október 15-én Washington vezette a Rangers-t a második World Series-be, amikor a Rangers legyőzte a Detroit Tigers-t a
ALCS. A Rangers végül 7 mérkőzésen veszített a St. Louis Cardinals ellen, miután kétszer egy ütésnyire volt a címtől a 6. mérkőzésen. 2012. január 30-án Washington beleegyezett egy újabb kétéves szerződés-meghosszabbításba. Abban az évben öt mérkőzéses előnyre vezette a Rangerset az AL West címért folytatott versenyben az Oakland Athletics ellen szeptember 24-én, de az utolsó kilenc mérkőzésből hetet veszített, és a csapat az első AL Wild Card játékba került, amelyet 5-1-re veszítettek a Baltimore Orioles ellen.