Összefoglalja a cikket:  A négyéves James Hayward játékpisztolyát elkobozták az East Midlands repülőtéren. Egy négyéves fiút átkutattak a reptéri biztonságiak, és aztán kénytelenek voltak átadni a műanyag nerf pisztolyt, miután biztonsági kockázatnak ítélték. James Hayward megérkezett az East Midlands repülőtérre a szülei, a 44 éves Phil és a 38 éves Hazel-lel, a színes játékával - amely szivacsos dartsokat lő - a kézipoggyászatába csomagolva a Lanzarote-ba tartó járatukhoz. De a biztonsági tisztek, akiket a fiú apja "túlzott buzgónak" nevezett, aztán kifogást emeltek James ártalmatlan játékával kapcsolatban, amikor a rendszer röntgensugárzó gépeiben észlelték. Követelték, hogy adja át, és alaposan átkutatták és megvizsgálták az általános iskolás gyermeket. Phil apa a biztonsági ellenőrzéseket nevetségesnek nevezte, és kritizálta, hogy a személyzet hogyan reagált a helyzetre. Mr. Hayward, a szoftvermérnök így nyilatkozott: "Igaz, hogy alaposak, de egy kicsit nevetségesnek tűnt elvenni egy műanyag pisztolyt egy négyéves gyerektől. Annyira elkéstünk, hogy nem volt időm megállni és vitatkozni velük, ezért el kellett hagynunk, mert nem akartuk lekésni a repülőnket. Elmagyaráztam James-nek, hogy veszünk neki egy újat, amikor visszaérünk a nyaralásból. Tíz napra Lanzarote-ra mentünk húsvétkor. 'Azt gondoltam, hogy egy kicsit túl lelkes a biztonsági személyzet figyelembe véve, hogy mennyi ember próbált átjutni abban az időben. Nem csoda, hogy ilyen sokáig tartott, ha minden gyereket át akartak kutatni. Menj le a videóra. Miután visszatért a Lanzarote-i nyaralásból, a négyéves fiúnak vettek egy új játékpisztolyt. James Hayward újra mosolyog, miután elkobozták a játékpisztolyát az East Midlands repülőtéren. A 6 fontos műanyag készüléket a gyártók félautomata puha dartpisztolynak nevezték, és James egy újat vásárolt az eBay-en, amikor a család visszatért a nyaralásból. Az East Midlands repülőtér bocsánatot kért a kellemetlenségért, de rámutatott, hogy felajánlották, hogy visszaküldik a játékot a család otthonába...
James Hayward a szüleivel, Phil-lel és Hazel-el repült Lanzarote-ra. De a röntgen felismerte az idegjáték pisztolyt a biztonsági felvételen. Négyéves korában átfésülték és kénytelenek voltak átadni a játékot. A repülőtér ragaszkodik hozzá, hogy felajánlották, hogy visszaküldik a fiút Doncasterbe, Dél-Yorkshire-be.