A rómaiak tisztában voltak azzal, hogy győzelmük még mindig törékeny, és amint a parthák királya megbirkózott a hirkani lázadással, Armeniára fordította figyelmét. Annak ellenére, hogy Vologases vonakodott egy teljes konfliktus kockázatát vállalni Rómával, végül arra kényszerült, hogy cselekedjen, amikor Tigranes 61-ben megtámadta a parthák Adiabene tartományát. A kormányzója, Monobazus dühös tiltakozásait és védelmi kéréseit nem tudta figyelmen kívül hagyni Vologases, akinek presztízsét és királyi hatalmát veszélyeztette. Vologosz ezért sietve szerződést kötött a hirkaniákkal, hogy szabadon kampányolhasson Rómával szemben, és nagy gyülekezeteket hívott a birodalmának. Ott nyilvánosan megerősítette Tiridát, mint a parthák királyát, azzal, hogy egy diadémat állított fel neki Korratával.
koronázva diadémával.