A következő részeket olvashatja, majd a kérdésre ugyanazon a nyelven válaszol: Átjárat: Ahogy Henry elindul, a nyomkövető készülék elkezd sípolni. Követi a jelet, és felfedez egy szalagot Ned felvételével. Ned azt állítja a szalagon, hogy Brian halála véletlen volt, és a fiú a hegymászó tapasztalatlansága miatt esett le. Nem hajlandó visszatérni a társadalomhoz Brian halála után, Ned elismeri, hogy azóta titokban él a területen, és mélyebbre vándorol a vadonba. Henry megtalálja Ned ideiglenes bunkerjét, valamint a táborból, a megfigyelő tornyokból és a tizenéves lányokból ellopott tárgyakat, akiket Delilah megerősít, hogy megtaláltak. A tábor egyszerűen a vadon élő állatokat tanulmányozott; Ned a rádióberendezését használta annak biztosítására, hogy senki ne keresse őt, és átiratásokat készít, hogy elriasszon Henryt. Ned hibáztatja Brian halálát, és Delilah a helikopterre száll, és végül megérkezik, és
Henry!