Összefoglalja a cikket:  Dr. Rory Lyons-t felfüggesztette az Orvosok Törvényszéke, és a műtőjére rajtaütöttek, miután négy halálos áldozatot találtak. A nyomozók rajtaütöttek Dr. Rory Lyons magán egészségügyi központján, és az orvosi tisztviselők felfüggesztették a 62 éves férfit a betegek kezelésétől. Karen és Colin Cosheril unokatestvérek Alderney családorvosának betegei voltak, amikor meghaltak. A szigetlakók azt állítják, hogy a 52 éves Karen tüdőgyulladásból bekövetkezett halála váltotta ki a nyomozást, amely további három aggodalomra okot adó halálesetet fedezett fel, köztük a nyugdíjas kőműves, a 63 éves Colinét, aki szívrohamban halt meg májusban. Mr. Cosheryl húga, Brenda Webb mentőszolgálatos, azt mondta, hogy a hirtelen halála után panaszt tett a guernsey-i egészségügyi szolgálatnál. A 61 éves kétgyermekes anya azt mondta: "A halála nagyon hirtelen volt. Sokkoló volt. A bátyám egy nap jobban lett, másnap pedig túl gyorsan lezuhan. Másnap már halott volt. Karen Cosheril családtagja, aki a szigeten dolgozott egy kínai étteremben, azt mondta: "A halála előtti pillanatban nem tűnt semmi rossznak. Aztán felhívott és azt mondta, kórházban van. Másnap felhívtak, hogy tüdőgyulladásban halt meg, és azt gondoltam: "Ez hirtelen, nem igaz?" Furcsa volt, mert ez általában időbe telik. Egy családtag azt mondta Miss Cosheril-ről, akit Tayleur férjesnevén is ismertek: "A halála egyike azoknak, akiket vizsgálnak. Teljesen megdöbbentünk, amikor megtudtuk. Több mint 10 Guernsey-i rendőr repült a szigetre, hogy átkutassák Dr. Lyons Eagle orvosi rendelőjét múlt csütörtökön. A műtő zárva maradt a húsvéti hétvégén. Az ajtóhoz ragasztottak egy üzenetet, melyben a betegeket a másik szigeti klinikára utalták, és azt Dr. Lyons írta alá, aki szintén a sziget ápolási otthonában dolgozott. A kétgyermekes apa Alderney-ben él a feleségével. A lakásuk vak volt a hétvégén, de őt a műtőhöz közeli lakásban látták...
A nyomozók rajtaütöttek Dr. Rory Lyons magán egészségügyi központján Alderney-ben. Dr. Lyons-t szintén felfüggesztette az Orvosi Szabályzói Szolgálat. Az akciót a 52 éves Karen Cosheril halálával indították, aki tüdőgyulladásban halt meg januárban. A szonda még három aggodalomra okot adó halálesetet fedezett fel - köztük Karen unokatestvérét is.