A 2006-os téli olimpiai játékok előtt Hamelin a 2003-2004-es szezonban debütált a világbajnokságon. A fő szerepe abban az időben a csapatban volt a váltócsapatban, amely a szezont a második helyen fejezte be. A 2004-es világbajnokságon
, a kanadai férfi váltócsapatot a favoritok közé sorolták, de csak negyedik helyen végeztek.