Összefoglalja a cikket:  Egy japán bíróság mérföldkőnek számító végzést adott ki, amely felfüggeszti az ország nyugati részén lévő két nukleáris reaktor újraindításának terveit, biztonsági aggályok miatt, mondta egy bírósági tisztviselő a CNN-nek. Japán nukleáris felügyeleti szerve, a Nuclear Regulation Authority korábban zöld utat adott a Kansai Electric Power Company Takahama nukleáris erőműve 3. és 4. reaktorának újraindításához. A helyiek azonban sikeresen kérelmet nyújtottak be a Fukui prefektúrában lévő bírósághoz, ahol az erőmű található, és aggodalmukat fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy a reaktorok túlélhetik-e egy erős földrengést. Japán 48 atomerőműve leállt a 2011-es fukusimai katasztrófa nyomán, amikor egy hatalmas földrengés által kiváltott cunami miatt a víz falát az erőműbe csapta. Azóta a szigetország egyre nagyobb mennyiségű drága földgázot és szént importál, hogy kielégítse energiaigényét. Shinzo Abe japán miniszterelnök a nukleáris energia visszatérését szorgalmazta, azzal érvelve, hogy az ország gazdasági fellendülése szempontjából elengedhetetlen, hogy csökkentsék az energiaimporthoz kapcsolódó felugró közüzemi számlákat. De a közvélemény-kutatások következetesen mutatják, hogy a közvélemény ellenzi a nukleáris újraindítást. Keith Henry, a tokiói székhelyű Asia Strategy ügyvezető igazgatója, amely a japán közpolitikai kérdésekben tanácsadást nyújt a vállalkozásoknak, azt mondja, hogy a döntés arra kényszeríti Abe-t, hogy átgondolja energiapolitikájának gazdaságosságát. "Ez egy nagy csapás volt [Abe számára], mert ez már nem politikai kérdés, hanem jogi kérdés. Megváltoztatja a kalkulust és a dinamikát" - mondta. "Most a bíróságon van. És a kormány tehetetlen, hogy bármit is tegyen ellene". Az energiavállalat elhagyta a robotot a fukusimai erőműben. Az atomellenes aktivisták kedden ünnepelték a Fukui kerületi bíróság által hozott, a javukra szóló döntést. Az atomerőmű üzemeltetője a bíróságon azzal érvelt, hogy az erőmű biztonságos, és megfelel a nukleáris biztonsági előírásoknak, amelyeket a Fukushima-katasztrófát követően a nukleáris felügyelet vezetett be. Egy nyilatkozatában azt állította, hogy "a tudományos és szakmai eredmények" azt mutatták, hogy a reaktorok biztonsága...
A két nukleáris reaktor újraindítását egy japán bíróság blokkolta biztonsági aggályok miatt. A reaktorok újraindításának engedélyét korábban az ország nukleáris felügyelete adta. Japán 48 atomerőműve leállt a 2011-es Fukushima-katasztrófa után.