A tartalékos tisztként Bagradian gyanakvóvá válik, ha nem hívják fel.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Mivel tartalékos tiszt, Bagradian gyanakvóvá válik, amikor nem hívják be; és amikor megtudja, hogy a török hatóságok lefoglalták az örmény állampolgárok belföldi útlevelét, további gyanakvóvá válik".