A csapat Londonba utazik, hogy lenyomozza Ali Hassan Salameh-t, aki a müncheni mészárlást szervezte, de a merénylet kísérletét több részeg amerikai megszakítja. Azt sugallják, hogy ezek a CIA ügynökei, akik Louis szerint megvédik és finanszírozzák Salameh-t az amerikai diplomaták elleni támadástól való tartózkodás ígérete ellen. Eközben a merénylőket magukra próbálják. Carlot egy független holland bérgyilkos ölte meg. Bosszúból a csapat lenyomozza és kivégzi őt egy házi csónakban Hoornban, Hollandiában. Hans-t egy parkban találják halálra szúrtak, míg Robertet egy robbanás ölte meg a műhelyében. Steve Avner és végül megint Spanyolországban találják Salameh-t, de a merényletüket megakadályozzák, ezúttal Salameh fegyveres őrei.
Hans