A következő mondatot töltse ki: 2011 áprilisában bejelentették, hogy O'Donohoe aláírta egy másik ír tartományt, és beleegyezett, hogy csatlakozik Connachthoz a 2011-12 szezonban, a folyamatban összekapcsolódik korábbi Írország Under-20 edzőjével, Eric Elwooddal, aki most volt felelős a nyugati tartományért. Ez volt Connacht első szezonja a Heineken Kupában, és a szezon során O'Donohoe a Connacht másik scrum-félével, Frank Murphy-vel versenyzett a kezdő pozícióért. O'Donohoe debütált Connachtban a
2011<unk>12 Pro12 2011. szeptember 10-én, a Scarlets ellen, ugyanazon a csapat ellen, amely ellen Leinster debütálása során játszott. O'Donohoe első európai mérkőzését a Connacht-nál játszotta a 2011/12-es Heineken Kupában, az angol Harlequins ellen kezdve. O'Donohoe első szezonában összesen 16 meccset játszott a Pro12-ben, ezek közül öt kezdő volt, és a Connacht hat Heineken Cup mérkőzéséből négyen kezdett, a másik kettőben a padról jött.