Két perccel később Aoba megfigyelői amerikai hajóknak azonosították a hajókat, de Gotō szkeptikus maradt, és hajóit azonosító jelzéseket küldött. Ahogy Aoba legénysége végrehajtotta Gotō parancsát, az első amerikai salva Aoba felső szerkezetébe csapódott. Aobát gyorsan 40 töltény lőtte le Helena, Salt Lake City, San Francisco, Farenholt és Laffey. A töltény súlyosan megsértette Aoba kommunikációs rendszerét és lebontotta két fő fegyverét, valamint a fő irányítóját.
mosogató