Az NCAA előtt 2005-ben jelölték az Év Svájci Hoki Női címre. A svájci csapat nyolcadik lett a 2004-es világbajnokságon Halifaxban. Marty részt vett a 2006-os Torinói Olimpiai Játékokon, ahol a csapata hetedik lett. 2003 és 2007 között az EV Zugban játszott a svájci bajnokságban. A csapat két svájci bajnokságot nyert 2004-ben és 2005-ben, és két svájci vice-bajnokságot 2006-ban és 2007-ben. A Vancouver-i téli játékokon kilenc góllal megegyeztette az olimpiai rekordot az egyetlen versenyen elért legtöbb gólért, és az ötödik helyre segített hazájának. A 2012-es IIHF Női Világbajnokságon Oroszország elleni meccsen
, Stefanie Marty két gólt szerzett egy 5x2 győzelemben, ahogy Svájc továbbjutott a félfináléba.