Kapaemahu egy 2020-as animációs rövidfilm, amelyet Hinaleimoana Wong-Kalu, Dean Hamer és Joe Wilson készített és rendezett Daniel Sousa animációs rendezővel. A Waikiki-parton elhelyezett négy gyógyító kő régóta elrejtett történelmére épül, mint tisztelet négy legendás mahu-ra, akik először hozták a gyógyító művészetet Hawaii-ra. A film Olelo Niihau-ban szól, ami a hawaii nyelv egyetlen meg nem szakadt formája. A "Kapaemahu" a Tribeca Filmfesztiválon mutatkozott be, világszerte több mint 160 filmfesztiválon és 200 színházban mutatták be, számos Oscar-díjat nyert, és a 93. Akadémia díjra a Legjobb Animációs Rövidfilm kategóriába került.
®.