Lásd az alábbi szakaszt, majd válaszolj a kérdésre ugyanabban a nyelven, mint a szakasz:  Átkelés: Az amerikai győzelem ellenére az Esperance-foknál, a japánok folytatták a terveiket és előkészületeket a nagy támadásukra, amelyet október későbbi részére terveztek. A japánok úgy döntöttek, hogy egyszer csak elválnak a szokásos gyakorlatuktól, hogy csak gyors hadihajókat használnak, hogy az embereiket és a felszerelést a szigetre szállítsák. Október 13-án egy konvoj, amely hat teherhajót és nyolc felderítő rombolót tartalmazott, elindult a Shortland-szigetekről Guadalcanal felé. A konvoj 4500 katonát szállított a 16. és a 230. gyalogos ezredből, néhány tengerészgyalogost, két nehéz tüzérségi tüzérséget és egy tankos csapatot.  Kérdés: ki döntött úgy, hogy megkockáztatja a szokásos hadászati taktikák megváltoztatását?
Japán