Írj folytatást erre a bekezdésre - Ndiaye egy rendőr fia, és a bátyja a filmrendező Souleymane Cissé. A bátyja karrierjétől inspirálva, Ndiaye Kanadába költözött, hogy filmeskedést tanuljon a Montréal-i Université du Québec-ben. 1997-ben visszatért Bamako-ba, hogy történelmi diplomát szerezzen. 1998-ban Ndiaye a BlonBa színházi csapatot alapította barátjával, Jean-Louis Sagot-Duvauroux francia filozófusával és íróval. Kulturális kapcsolatokat is tanult a Sorbonne Nouvelle Paris 3 Egyetemen. Ndiaye öt előadást írt és készített a kotèba színházi hagyományban, a BlonBa csapat pedig több száz előadást adott Szenegálban, Beninben, Franciaországban és Belgiumban. 2007 januárjában a BlonBa megnyitotta kulturális terét, az egyetlen alternatívát a francia kulturális központnak (CCF). A kulturális teret a 2012-es maliai puccs után le kellett zárni.
, de a francia fióktelepe lehetővé tette, hogy továbbra is működjön.