Teljesítse ki a következő mondatot:
A barátja és a Selena Etc. butikok egykori menedzsere, Yolanda Saldívar ölte meg. A lemez újra bekerült a "Billboard" 200 listájába, a 29. helyen, és arany minősítést kapott a Recording Industry Association of America (RIAA) által. Három héten belül platina minősítést kapott, és az RIAA 36 × platina (latin) minősítéssel újra tanúsította, ami 2,14 millió album-egyenértékű eladott egységet jelent. Az "Amor Prohibido" a második legmagasabb minősített latin album az Egyesült Államokban, csak a posztumusz "Dreaming of You" (1995), a negyedik legnépszerűbb latin album az Egyesült Államokban, a legnépszerűbb Tejano felvétel az 1990-es években, és továbbra is a legnépszerűbb Tejano felvétel minden idők. Az "Amor Prohibido"-t a "Billboard" magazin az elmúlt 50 év legfontosabb latin felvételei közé sorolta, míg a "Rolling Stone" magazin az összes idők 500 legnagyobb albumának egyikének nevezte. Az NPR a 19. számú albumot sorolta fel a 150 legnagyobb női album listáján; ez volt a legmagasabb rangú album egy női latin művésztől és a kilencedik legmagasabb rangú felvétel egy színesbőrű nőtől.