A fekete ruha népszerű elképzelése valószínűleg a művészi hagyományokban gyökerezik.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A fekete ruha népszerű elképzelése valószínűleg a művészeti konvencióban gyökerezik; a nindzsa korai rajzai fekete ruhában mutatták őket, hogy a láthatatlanság érzését ábrázolják".