Amikor Amelia megtudja, hogy Susan megsérült, kénytelen a tervezettnél tovább gondoskodni a gyerekekről, és attól tart, hogy kihagyja a fiának az esküvőjét. Mivel nem tud más segítséget biztosítani a gondozásukhoz, tanácsot kér Richardtól, aki azt mondja neki, hogy maradnia kell a gyerekekkel. Engedélye nélkül Amelia úgy dönt, hogy magával viszi a gyerekeket az esküvőre a Tijuana, Mexikó közelében lévő vidéki közösségbe. Unokaöccse, Santiago (Gael García Bernal) felajánlja, hogy elviszi őt és a gyerekeket az esküvőre.
Mexikó