Összefoglalja a cikket:  A tinédzserek mostanában valami izgalmasabbat követelnek a családi nyári szünetektől, mint a homok és a tenger, és a Kardashian megszállottsága miatt idén Kaliforniára döntöttünk. Sőt, egy klasszikus amerikai autós utazásra indultunk - a Csendes-óceáni-part-autópályán (más néven 1. útvonalon) San Franciscóból Los Angelesbe. Molly-nak, Dylan-nak és nekem három hétbe telt, hogy megcsináljuk, és annyi mindenbe beilleszkedtünk, hogy nehéz igazságot szolgáltatni. Jane Horrocks a San Fran-i Golden Gate hídról Los Angeles-be halad az 1-es úton, és élvezi az útját. San Franciscót Amerika legeurópaibb városaként ismerik, talán azért, mert még július végén is kell egy szőrmet csomagolni. A köd, ami a tenger felől hullámzik, és a Golden Gate-híd körül borítja a legtöbb napot, néha elhúzódik, de mi soha nem maradtunk elég sokáig, hogy megfázzunk. A funky Zetta Hotelben - ahol a bejárati játékteremben és a bárban John Lennon és Alcatraz korábbi vendégeinek hatalmas fotói vannak - három napot töltöttünk a városban, gyakran az életünkért ragaszkodva a híres kötényvonatokhoz, amelyek fel-le szállítanak bennünket a város dombjain. A Fisherman's Wharf-ben egy kenyércsészeből nyúltuk meg a kagylót, a Haight Ashbury butikjaiban kerestük a szerelem nyárát, busszal elmentünk a Golden Gate-be, és megcsodáltuk az akváriumot a Golden Gate Parkban. Jane a festői útvonalon utazott, a strandokat nézve. És a szőrmeinkkel elmentünk hajózni Alcatrazba, amit nem szabad kihagyni. A ragyogó hangos útmutató, ami körbevezet a börtönben, csak olyan férfiak beszámolója, akik egykor őrök vagy foglyok voltak a sziklán, ami egy ijesztő és lenyűgöző túrát tesz. Miután megpróbáltuk 72 órán belül átnézni a várost, felszálltunk a terepjárónkba, és elindultunk az 1. út felé. A San Francisco és Los Angeles közötti repülési távolság csak 350 mérföld, de ez a (főleg) part menti útvonal valószínűleg jóval több mint 500 mérföld hosszú, mivel Kaliforniának legcsodálatosabb, folyamatosan változó tájain keresztül sodródik. Az autópálya nagy részén 55 mérföld/óra sebességkorlátozás van, és...
Jane Horrocks színésznő elviszi a tinédzsereket, Dylant és Mollyt az 1. út mentén. San Franciscóból az Angyalok városába három hét alatt. 'Vedd le a lábad a gázról, lazíts és vegyél mindent be' mondja Jane.