A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Maria Spanyol (Madrid, 1528 június 21 - Villa Monte, 1603 február 26) volt V. Károly és Izabella portugál legidősebb lánya.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata a következő: "Mária spanyol (Madrid, 1528. június 21. - Villa Monte, 1603. február 26.) V. Károly legidősebb lánya volt, és II. Maximilianus, a Szent Római Birodalom császárának felesége".