A műtétek között Hahn visszatért Berlinbe, ahol visszakerült a régi laboratóriumába, és segített Meitnernek a kutatásában. 1917 szeptemberében az osztrák egyenruhába álcázott három tiszt közül az egyik volt, akiket az olasz Isonzo frontra küldtek, hogy találjanak egy alkalmas helyet a támadáshoz, az újonnan kifejlesztett fegyveres "minewerfereket" felhasználva, amelyek egyidejűleg mérgező gáz tartályok százait dobták ellenséges célpontokra. Egy helyet választottak, ahol az olasz árkok egy mély völgyben voltak, hogy a gázfelhő megmaradjon. A Caporetto-i csata áttörte az olasz vonalat, és a Központi Hatalmak elfoglalták Észak-Olaszország nagy részét. 1918-ban a
A németek nyugati offenzívája átszakította a szövetségesek vonalát, miután gázokat bocsátottak ki a rakétáikból. Azon a nyáron Hahn véletlenül megmérgeződött foszgennel, miközben egy új gázmaszkot tesztelt. A háború végén a mufti volt a terepen egy titkos küldetésen, hogy teszteljen egy edényt, ami felmelegedett és arzenálfelhőt bocsátott ki.