Összefoglalja a cikket:  Mint egy londoni cég vagyonkezelési tanácsadója, Craig Lister hozzászokott a hidegvérhez. De mostanában ez sokkal nehezebbé vált. Craig, 54 éves, hormonterápiát kap a prosztata rákjáért, ami éhezteti a rákos sejteket a tesztoszteron szintjének csökkentésével a szervezetben - és mellékhatása a forró hullámok. 'Naponta körülbelül tíz-tizenkét, éjszaka pedig hat-nyolc szivárgásom van' - mondja Craig, a Yorkshire-ből származó férfi, aki Watfordban, Hertfordshire-ben él feleségével, a 52 éves Sue-val, aki tanár, és három gyermekükkel, a 22 éves George-val, a 20 éves Evie-vel és a 18 éves Joseph-el. A 54 éves Craignél 2012-ben prostata rákot diagnosztizáltak. Most már jól van és a daganatai is csökkentek. Tudom, mikor jön az egyik. Hirtelen úgy érzed, mintha szaunába mentél volna. Perceken belül teljesen izzadtam. Öt-tíz perccel később már nem is volt. Craignek van egy pólója a táskájában, amikor ügyfelekkel találkozik. 'Elmegyek ebédelni, és hirtelen forró izzadásom lesz, és a pólóm áztatott lesz' - mondja. Elmegyek a mosdóba, megmosakodok és átöltözek. A hormonterápia, amelyet általában rendszeres injekciók vagy implantátumok formájában adnak, az első olyan kezelés, amelyet előrehaladott prosztatarákban szenvedő férfiaknak ajánlanak fel - ha a rák a prosztatarákon túlra terjedt. Nem gyógyítja meg a rákot, de segíthet a kontroll alatt tartásában. A hormonterápiát radioterápiával párhuzamosan is alkalmazzák egyes, lokalizált prosztatarákban szenvedő férfiaknál a rák méretének csökkentése és a kezelés megkönnyítése érdekében. Az injekciók általában olyan gyógyszereket tartalmaznak, amelyeket luteinizáló hormon- felszabadító hormon (LHRH) blokkolónak neveznek. Ezek az agyban a hipofýzisre hatva megállítják a hormonok termelését, amelyek a véráramba kerülnek, és a herék sejtjeivel kötődve tesztoszteront termelnek. Bár a rák már mikroszkopikus méretű, még mindig hormonkezelést kap. A prosztatarákok többsége a hormon növekedésére támaszkodik. A szervezetben lévő mennyiség csökkentése azt jelenti, hogy kevésbé képes terjedni. Csak Angliában 13000 férfi kapja meg a kezelést minden évben - oltások formájában havonta vagy minden...
Craig Lister, 54 éves, Watfordból, hormonterápiát kap a prosztatarák miatt. Ez éhezteti a rákos sejteket a tesztoszteron szintjének csökkentésével a szervezetben. Az egyik mellékhatása a hőséges felhők: "Napi 10-12 hőséges felhőm van"