Összefoglalja a cikket:  A cég, amelyik a Roxfort-expressz tulajdonosa, és gőzturbókat kínál Nagy-Britannia néhány legszebb útvonalán át, ideiglenesen letiltotta a működését az idén eddig tapasztalt "legsúlyosabb" baleset után. A Nyugat-part vasúti szolgáltatásait felfüggesztették a március 7-i incidens után, amelyben egy vonat nem állt meg a jelzésnél. A beszámolók szerint, egy 100 mérföld/órás ütközés egy gőzút és egy First Great Western nagysebességű vonat között alig egy perccel elmaradt. Menj le a videóra. A színész, Mark Williams, más néven Arthur Weasley a Harry Potter filmekben, bemutatja a Roxfort expressz vonatot a Harry Potter stúdió turnéján Leavesdenben, ahol a szokásos módon tartják a húsvétot. De a West Coast vasút, amelyik a filmekben használt vonat tulajdonosa, felfüggesztette a szolgáltatásokat a közel-megsemmisülés után. A Network Rail országos tilalma a privatizáció óta az első, ami az incidens súlyosságát mutatja. A Lancashire-i Carnforth-ban székhellyel rendelkező WCR gőzmozdonyok flottájának tulajdonosa, beleértve az Olton Hall-t, a vonatot, amelyet a Harry Potter filmekben a Roxfort expressznek használtak. A 78 éves gőzgárat, amely a film franchise-ban működött, a Harry Potter turné új meghosszabbításán telepítették a Warner Bros. Studios-ban Leavesdenben múlt hónapban. A 9 3⁄4-es peron, ahol a Harry Potter rajongók felmászhatnak a vonat kocsijába, és pózolhatnak egy poggyászkocsival, amint az eltűnik a peronfalon keresztül, normálisan működik. A Network Rail tilalma azt jelenti, hogy a bérelt járatok, beleértve a West Highland Line-t Fort Williamban, és a Yorkshire Dales-ben a Settle és Carlisle között, május 15-ig nem működhetnek. Addigra a WCR-nek számos lépést kell tennie a Network Rail aggodalmainak kezelése érdekében. A felfüggesztésről szóló értesítésben az áll: <unk>A Network Rail már egy ideje aggódik a WCR biztonsági kötelezettségeinek teljesítésével kapcsolatban, és a közelmúltban bekövetkezett események miatt a Network Rail úgy véli, hogy a WCR működése veszélyezteti a vasút biztonságos üzemeltetését.<unk> A Network Rail azt mondta...
A nyugati part vasúti szolgáltatásait felfüggesztették, miután a vonat nem állt meg a jelzésnél. 100 mérföldes ütközés egy gőzvonattal alig egy perccel elmaradt. A WCR-nek lépéseket kell tennie a Network Rail aggodalmainak kezelésére. A cég tulajdonában van a Roxfort Expressz most a Warner Bros. Stúdiókban.