Töltsd ki a következő mondatot: Goneau-t eredetileg a Boston Bruins szerezte az 1994-es NHL Entry Draft-en, de úgy döntött, hogy nem ír alá velük.
Két évvel később a Rangers draftolták, és a 1996-97-es NHL szezonban 41 meccsen játszott, 10 gólt és 3 asszisztot gyűjtött 13 pontért. A következő szezonban mindössze 11 meccsen játszott és 2 gólt szerzett, miközben a szezon nagy részét a Rangers AHL leányvállalatával, a Hartford Wolf Pack-el töltötte. Miután az egész 1998-99-es szezont a Wolf Pack-nél töltötte, Goneau visszatért még egy meccsre az 1999-2000-es szezonban, amely az utolsó meccse volt az NHL-ben.