Összefoglalja a cikket:  Egy nyilvános zuhanyzóban állva a sikoltozó 15 hónapos fiammal, azon kezdtem gondolkodni, hogy tényleg Keycamp-es típus vagyok-e. Gyerekkorom hasonló családi nyaralásairól csak olyan homályos emlékekkel jutottam vissza, mint a fenyőillatú kempingeken eltöltött nyugodt napok, melyeket a napfényes strandokba tett kirándulások szüntettek meg. De most, negyed évszázaddal később, mint teljes jogú apa, azon tűnődtem, mi a baj. Az Argeles-sur-Mer-ig tartó utazásunk Franciaország mediterrán partvidékén mindenféle akadály nélkül zajlott le, annak ellenére, hogy a repülővel utazó utazók kisebbségében voltunk, majd autóval mentünk, ahelyett, hogy autóval utaznánk. De a végzetes döntés az volt, hogy megpróbálják megmosni a gyerekeket, a kisfiút Joe-t és az öt éves Annát, miután fáradt és ideges állapotban érkeztek a Camping La Chapelle-be. Chris Greenwood a Camping La Chappelle-ben maradt a feleségével, Catherine-nel, és a gyerekeivel, Joe-val és Annával. Családok gyűltek össze a medencék körül minden délután, hogy megkönnyebbüljenek az augusztusi hőségtől. Ekkor jöttem rá, hogy nincs melegvízünk, és a fürdőben nagy lyuk van a fenekén, és nincs dugó. Makacs elszántsággal a legkisebb gyereket a vállamra vetettem, megragadtam néhány törülközőt, és a zuhanyzóba siettem. Pár perccel később megmutatta, hogy hibáztam, ahogy csak a kisgyerekek tudják. És ez olyasmi volt, amit át kellett rágnom, mert hamar rájöttünk, hogy sem a makacsságnak, sem a elszántságnak nincs helye ebben a földön, ahol a napfény, a papucs és a friss bagetták pöttyösek. A gyerekek rengeteg időt töltöttek a medencében, játszottak a sok új barátjukkal. Joe nagy napszemüveget visel, miközben a La Chappelle kemping medencéjén pihen, Argeles-sur-Merben. Ehelyett a következő 10 napban a tábor életének kegyelmére adtuk magunkat, egyszerűen a legkisebb ellenállás útját választottuk. Visszatekintve, természetesen az első éjszakán az ágyba kellett volna dobnunk a gyerekeket... piszkosat meg mindent... és el kellett volna mennünk úszni. Az Eurocamp (amely azóta a Keycamp-ot saját zászlaja alatt foglalta el) és a mobilházi szálláshelyek...
Chris Greenwood a családjával Argeles-sur-Merbe utazott, Franciaországba. Vízcsúszóval és egy fűtött medencével rendelkezik, a tető kihúzható. A közelben található Collioure kikötőnek van egy fürdőzésre tökéletes tengerpartja.