Összefoglalja a cikket:  Nick Robinson tegnap este visszatért a TV-képernyőkre, a hangja még mindig visszanyeri erejét a rákkezelése után. A BBC politikai szerkesztője március elején bejelentette, hogy néhány hetes szabadságot szerez egy ritka tüdőrák kezelésére. De azt mondta, reméli, hogy időben újra alkalmas lesz a választásokra. Tegnap este visszatért a BBC Hétórás Hírek című műsorába, hogy elemezze a Munkáspárt kiáltványát a stúdióból. A BBC politikai szerkesztője, Nick Robinson tegnap este rövid időre visszatért a TV-képernyőkre (a képen), bár a hangja gyenge és feszült volt a rákos műtétje után. Robinson úr hangja gyengének és feszültnek hangzott a bronchiális karcinoid daganat kezelése után, amely egy olyan műtétet igényelt, amelynek célja a rák más testrészekre való terjedésének megakadályozása volt. Később tweetelt: "Jó újra a műsorban lenni. Ne aggódj a hang miatt. Nem fáj, és nem kockáztatom a felépülést". Azt mondta, hallgat az orvosára és a logopédjára. A kampány egyik fontos szakaszában érkezik vissza, amikor a pártok a választók elé terjesztik kormányprogramjukat. A toryok ma, a liberálisok pedig szerdán. Az 51 éves, házas és háromgyermekes Mr. Robinsonnak rengeteg jókívánságot küldött David Cameron miniszterelnök. A BBC weboldalának tegnap reggeli üzenetében Mr. Robinson azt mondta, hogy visszatérése "kis lépés" volt, és nem számított arra, hogy ebben a szakaszban teljes munkaidőben visszatérhet a kampánypályázó pályára. A legutóbbi műtétem után a választásokról fogok beszámolni. Ahogy hallják, a hangom még mindig felépül, és még sokáig fog tartani. Még nem állok készen arra, hogy teljes munkaidőben kampányoljak, de figyelemmel fogom kísérni a hétvégi kihirdetést és a nagy ellenzéki pártok csütörtöki vitáját. Blogolni fogok, és remélem, hogy egy kis műsort is csinálok, mint ez. Szeretném megköszönni mindazoknak, akik jót kívántak nekem. Ez igazán megerősített. Ez egy lenyűgöző választás...
A riporter március elején bejelentette, hogy tumor miatt szünetet vesz. Tegnap éjjel rövid időre visszatért, és a hangja még mindig erőssé vált. Mr. Robinson hangja gyengének és feszültnek hangzott a kezelés után. A BBC politikai szerkesztője azt mondta, reméli, hogy hamarosan teljes munkaidőben visszatérhet.