Írj folytatást erre a bekezdésre - 1944 végén, az ország tengelypárti diktátora elleni puccs után Boz visszatért Romániába, ahol társalapította a francia nyelvű napilapot "L'Information Internationale". A "Democrația" független baloldali hetilap kötetírója volt, és a "Scînteia Tineretului" kommunista ifjúsági folyóiratban költői cikkeket publikált, miközben a "Finanțe și Industrie" napilap szerkesztőjeként és a Román Sajtó Információs Ügynökségének (ARIP) tudósítójaként is dolgozott. 1945-ben kiadott egy könyvet a háborús Franciaországról, a "Franța, 1938<unk>1944" című könyvet, amelyet Petru Comarnescu az egyiknek nevezett "azoknak a könyveknek, amelyek olyan gazdagon biztosítanak teljes tudatosságot a holnap világát formáló civilizációkról". Egyenlő részben emlékirata, történelmi beszámolója és színes részletekkel teli beszámolója. Az első rész az 1938-1940-es Párizsról szól, egészen a francia csatáig és az ellenállás kezdetéig. A második részben, amely a "Torch" hadművelettel kezdődik,
, leírja a letartóztatását, és egy fejezetet ír a felesége őrizetbe vételéről. Leírja a francia embereket a konfliktus mindkét oldalán, és befejezi a 1944. évi felszabadítással. A "Revista Fundațiilor Regale" irodalmi krónikusának dicséretét szerzett, aki megjegyezte, hogy "a francia szellemhez ragaszkodik" és a "maquis figurák" "élénk és sugestiva" ábrázolásait. Boz lefordította Jean Bruller "Le Silence de la mer"-ét is, a bevezetőben a háború idején a francia írók ellenállás és együttműködés közötti választásról beszélt.