Az oda egy imával kezdődik Virgil biztonságos átrepülése érdekében Athénba, ami a legkorábbi tengerészek merészségére utal.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az oda Virgil Athénba való biztonságos utazásáért szóló imával kezdődik, ami a legkorábbi tengerészek merészségét és az emberek bátorságát sugallja a természet által okozott nehézségek leküzdésében, amelyet költőileg a Menny akaratának merész ellenállásaként ábrázolnak".