A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Burt-ot kísérti az a nap, amikor felfedezte, hogy a felesége és az apja szeretkeznek; elkezd mentális instabilitás jeleit mutatni az életében való hirtelen, nemkívánatos jelenlétükkel.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Burtot azon a napon kísérti, amikor felfedezte, hogy a felesége és az apja szeretkeznek; kezd szellemi instabilitás jeleit mutatni az életében való hirtelen, nemkívánatos jelenlétükkel, és amikor erőszakossá válik, Millie elmegyógyintézetbe küldje".