Miután apja 1945-ben meghalt, összegyűjtötte és kiegészítette apja eredeti kéziratait, miután széles körű konzultációt folytatott számos Shanghai-i tekintélyes filatéliás szakértővel és filatéliás irodalomgyűjtővel.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Apja 1945-ös halála után, és számos Shanghai-i tekintélyes filatelikus szakértővel és filatelikus irodalomgyűjtővel folytatott széles körű konzultáció után, összeállította és kiegészítette apja eredeti kéziratait, majd lefordította az egész művet a hagyományos kínai nyelvről angolra".