Összefoglalja a cikket:  A gyászoló családok szerint a jelentést azért húzzák ki, hogy Tony Blairhez hasonló személyek cáfolhassák a megállapításait. Az iraki háborúban meghalt britek családjai tegnap éjjel kifejezték undorukat, miután megtudták, hogy a régóta várt hivatalos jelentés a konfliktusról megint késleltethető. Sir John Chilcot vizsgálatának közzétételét, amely 2009-ben kezdődött, és az adófizetőknek majdnem 10 millió fontba került, már elhalasztották a választások utánra. Tegnap kiderült, hogy legkorábban jövőre nem kerül ki. A gyászoló szülők azt mondták, hogy undorodni kezdtek attól, hogy a szenvedésüket kihúzzák, hogy a nyomozás vezető figuráinak, mint Tony Blair, esélyt adjanak, hogy megcáfolják a megállapításokat. Hozzátették, hogy most már fehérbe akarják mosni, amikor a jelentést végre közzéteszik. Az év elején kiderült, hogy a jelentést, amely várhatóan több tucat vezető személyt fog kritizálni, akik részt vettek a 2003-as konfliktusban, a választások utánra halasztották, mert túl politikailag érzékeny volt, hogy egy országos közvélemény-kutatás közelében közzétegyék. De a nyomozáshoz közel álló források most azt mondták a BBC Newsnight-nek, hogy "senki sem gondolja, hogy idén kiderül". A katonai családok haragját keltő megjegyzésekben a források azt sugallják, hogy "amint nem tudták betartani a választás előtti határidőt, feladták a dolgokat felgyorsítani". További késések csak azt a gyanút táplálják, hogy a bírált személyek megpróbálják eltemetni a kárhoztató leleplezéseket. Tegnap este Rose Gentle, akinek a 19 éves fiát, Gordon-t 2004-ben Irakban ölték meg, azt mondta a Mailnek: "Valójában undorodom. Most már úgy érzem, hogy engem is kikapcsolnak. Meddig kell még várnunk? Már 11 éve, hogy Gordon meghalt, és minden családnak elhúzzák. Reg Keys, akinek a 20 éves fia, Tom 2003-ban meghalt, így nyilatkozott: "Sir John azt mondta nekünk, hogy ez egy komoly és alapos vizsgálat lesz, és megkapjuk a választ, amit kerestünk. Ez a Chilcot-ügy olyan, mint egy nyitott seb, és szükségünk van ezekre a válaszokra. Csak nevetséges, hogy 2016-ig kell várni rájuk. Mr. Keys, 62 éves, hozzátette...
Sir John Chilcot nyomozása 2009-ben kezdődött. Az adófizetőknek majdnem 10 millió fontba került. Tegnap kiderült, hogy nem valószínű, hogy legkorábban 2016-ig megjelentetjük. A gyászoló szülők megundorodnak, hogy a szenvedésük elhúzódik. A késlekedés azért van, hogy olyan személyek, mint Tony Blair megcáfolhassák a vizsgálat eredményeit, mondják a családok.