Írj folytatást erre a bekezdésre - Étienne Boisset újságíró elmegy Vidocq kollégájához, René Nimierhez, hátterét kérve, hogy segítsen írni Vidocq életrajzát. Boisset azt állítja, hogy meg akarja találni Vidocq gyilkosát. Nimier elmondja neki, hogy Lautrennes, Párizs rendőrfőnöke megkért a párt, hogy vizsgálja meg Belmont és Veraldi halálait, egy ágyúgyár tulajdonosai. Lautrennes szerint ez egy kísérlet arra, hogy aláássa a francia hadsereget egy instabil politikai környezetben.
- Igen. Belmont és Veraldi egy villámcsapásban haltak meg, de a nyomozás során Vidocq és Nimier látja, hogy a por egy gyári munkás ruháján tűzbe borul. Meghallgatják a szolgát, aki Belmont és Veraldi öltönyének karbantartásáért felelős, aki bevallja, hogy kapott egy levelet, készpénzzel, és megparancsolta neki, hogy ne mossa meg a kabátjaikat. A nyomozók rájönnek, hogy a villámot a férfiakhoz kell vonzani, és fémes tűket találni, majomfejekkel díszítve, a kalapokba behelyezve.