Írj egy folytatást erre a bekezdésre - A New York Rangers 2002. március 18-án szerzett Bure-t, a Florida második körű 2002-es draftja mellett
(Lee Falardeau) Igor Ulanov, Filip Novak, valamint a Rangers első és második körű választása a 2002-es draftban (Petr Tatíček és Rob Globke) és egy negyedik körű választás a 2003-as draftban. A Rangers érdeklődést mutatott Bure iránt, amikor 1997-ben cserét kért a Canucks-től. Miután elvesztették az eredeti ajánlatot Bure-ért, Wayne Gretzky, aki ugyanabban a szezonban vonult vissza, amikor Bure-t Floridába cserélték, a 1999-2000-es szezon előtt bejelentette, hogy meghosszabbította volna karrierjét, ha a Rangers képes volt megtenni a kereskedelmet. Bure a cserét követő napon, március 19-én debütált a Vancouver Canucks ellen, és gólt szerzett korábbi csapatával szemben. 12 gólt és 20 pontot szerzett 12 meccsen, miután cseréltek, javítva a tempóját Floridával abban a szezonban. A két csapat között 34 góllal és 69 ponttal fejezte be a szezont.