Írj folytatást erre a bekezdésre - Grammens a háború utáni években börtönben töltötte, a háborús prioritásai miatt kollaboránsnak tekintették. Az 1958-as Világkiállításon
Brüsszelben, egy olyan eseményen, amelyen a francia nyelv sok szempontból előnyösebbnek tűnt a holland nyelvnél, Grammans a flamand népmozgalommal együtt tiltakozott az esemény frankofón jellegével szemben. Grammens ismét letartóztatták és elítélték, mert részt vett a francia pavilonba dobott "pekeieren" "bitumen tojásokban".