Az akkád nyelv a közel-keleti és a dél-semita nyelveken belül kelet-semita alcsoportot alkot (az ebláitával együtt). Ez a csoport az északnyugati és a dél-semita nyelvektől szubjektum-objektum-verb által különbözik, míg a többi semita nyelv általában verb-subjektum-objektum vagy subject-verb-objektum sorrendgel rendelkezik. Ez az új szórend a sumér szubsztrátum befolyása miatt van, amely SOV sorrendgel rendelkezik. Továbbá az akkád az egyetlen olyan semita nyelv, amely az ina és ana előtagokat használja (lokatív esetben, az angol in/on/with, és a dativ-lokatív esetben, for/to).
Szemita