Payette-t a Kanadai <unk>rügynökség (CSA) kiválasztotta négy űrhajós közül, 5 330 pályázó közül, 1992 júniusában. A kanadai alapképzés után technikai tanácsadóként dolgozott a Mobile Servicing System, egy fejlett robotikai rendszer és Kanada hozzájárulása a Nemzetközi <unk>rállomáshoz. 1993-ban Payette megalapította a Human-Computer Interaction Group-t a kanadai <unk>rhajós programban, és technikai szakemberként szolgált a NATO Nemzetközi Kutatási Tanulmányozási Csoportban a beszédfeldolgozásról. Kérdés: Mi az a rendszer, amely robot, és a űrállomásra adta cananda?
a mobil szervizelési rendszer