Az út során késleltetették őket a Wight-szigeten, ekkor a hajó kapitánya azt a szót kapta, hogy veszélyezteti a parancsnokságát, ha a misszionáriusokat Kalkuttába szállítja, mivel jogosulatlan utazásuk megsértette a brit Kelet-India kereskedelmi monopóliumát. Elhatározta, hogy nélkülük hajózik, és júniusig késleltetik őket, amíg Thomas nem talál egy dán kapitányt, aki hajlandó felajánlani őket. Közben Dorothy Carey felesége, David Carey, aki most már terhes volt a negyedik fiukkal, és soha nem volt több, mint néhány mérföldre otthonról; de mielőtt elhagyták volna, újra megkérdezték őt, hogy jöjjön velük, és beleegyezett, tudván, hogy a húga, Kitty segít neki a szülésben. Útközben késleltetek a Wight-szigeten, ekkor a hajó kapitánya azt mondta, hogy veszélyezteti a parancsnokságát, ha a misszionáriusokat Kalkuttába szállítja, mivel jogosulatlan utazás
három héttel az érkezése után