Fejezd be a következő mondatot: A tizenkilenc éves Sylvester Bonnaffon Jr. 1861. december 14-én Philadelphia-ban (Pennsylvania) jelentkezett a katonai szolgálatra, és ugyanazon a napon az I. században, a 99. pennsylvaniai önkéntes gyalogsági hadseregben közlegényként lépett be. 1862. december 18-án a G társaságba került át, majd 1862. április 1-jén tizedes rangjára, egy hónappal később pedig őrmester rangjára lépett elő. Ugyanezen év augusztus 1-jén másodhadnagyként kinevezték, majd ezután az amerikai polgárháború legintenzívebb akcióiban vett részt az ezredével, mint a Potomac Unió Hadseregének része, beleértve az 1862-es második Bull Run-i csatát (augusztus 28-30).
Chantilly (szeptember 1.) és Fredericksburg (december 11-15); 1863 Chancellorsville-i hadjárata (április 30-án-május 6-án), a Gettysburg-i (július 1-3.) és a Wapping Heights-i (július 23-án) csaták, a Bristoe-i hadjárat és az első Auburn-i csata (október 13-án) és a Rappahannock állomás második csata (november 7-én), valamint a Bányás hadjárat (november 27-én-december 2-én); és az 1864-es vadon-csata (május 5-én), a Spottsylvania-ház-bíróság (május 8-21), Észak Anna (május 23-26) és a Cold Harbor (május 31-én-június 12-én). Az ezredével részt vett Pétervár ostromában, beleértve az Első és a Második mélységes csatát (1864. július 27-29. és augusztus 14-20), majd szeptember 27-én ismét előléptették az első hadnaggyá.