Összefoglalja a cikket:  Egy zöld bőrű alak egy középkori kéziratban nagyon ismerősnek tűnhet a Csillagok háborúja rajongóknak. A tinta illusztráció úgy tűnik, hogy a Jedi lovagot, Jódát ábrázolja egy vallási dokumentum lapjain. Egy szakértő szerint azonban a rajz valójában a bibliai Samszon történet bizarr ábrázolásának része. A középkori kézirat egy zöld színű köpenyes alakja (a képen) több mint egy kicsit hasonlít Yoda-ra a Csillagok háborúja filmjeiből, de valójában része a bibliai Samson történet furcsa ábrázolásának. A rajz egy köpenyes lényt ábrázol, hosszú, tüskés kézzel és kiemelkedő hegyes fülekkel - pontosan úgy, mint a fantáziás karakter. "A Yoda kép egy 14. századi kéziratból származik, amit Smithfield-dekretálnak hívnak" - mondta Julian Harrison, a Brit Könyvtár kurátora a MailOnline-nak. <unk>Szeretném azt mondani, hogy tényleg Yoda volt, vagy egy középkori időutazó rajzolta, de valójában a bibliai Samson történet illusztrációja <unk>a művésznek egyértelműen élénk a képzelete!<unk> mondta a múzeum középkori kéziratainak blogjának kurátora. A Jódához hasonló kép egy 14. századi kéziratból származik, amit Smithfield Dekretálnak hívnak. A népszerű Star Wars karakter modellje látható. A bibliai beszámoló szerint Isten természetfeletti erőt adott Sansonnak, hogy ellenségeivel harcoljon, és olyan hősi tetteket kövessen el, mint az, hogy megöljön egy oroszlánt, egy egész sereget pusztítson el csak egy szamár állkapocsával, és elpusztítson egy pogány templomot. De két gyengesége volt: vonzódása a megbízhatatlan nőkhez, és a haja, amely nélkül gyenge és tehetetlen lett. Ezek a gyengeségek végső soron végzetesnek bizonyultak számára a Sanson és Dalila történetében. Mindazonáltal nem világos, hogy melyik karaktert <unk>Yoda<unk>-nak kell szerepelnie a mesében. Dr. Harrison azt mondta, hogy ez csak egy szeszélyes kiegészítés az oldalon, amely más furcsa ember-állat hibrideket is tartalmaz. A kézirat, amely a sci-fi karakter képét hordozza, szintén ismert, mint a "Gregory IX. Dekretáljai Bernard of Parma fényével", és gondosan írták és illusztrálták...
A zöld színű kéziratot 1340 körül rajzolták. Nagyon hasonlít Yoda-ra a Star Wars filmekben. A Brit Könyvtár szakértője szerint ez valójában egy illusztráció, hogy összekapcsolódjon a bibliai Samson történetével, de nem tudni, hogy kit képvisel a karakter.