Összefoglalja a cikket:  Az Egyesült Királyságban évente közel 50 ember hal meg bőrrákban, miután munkahelyi napsugárzásnak volt kitéve. A jelentés szerint évente közel 250 rosszindulatú melanoma-betegséget regisztrálnak azok, akik az építőiparban, a mezőgazdaságban és a szabadidőben dolgoznak. Egy másik, a Munkahelyi Biztonsági és Egészségügyi Intézet által is megbízott tanulmány megállapította, hogy az építőipar egyes részein "macho kultúra" van, ahol a munkavállalók kétharmada, akik naponta átlagosan közel hét órát töltenek a szabadban, úgy gondolja, hogy nem veszélyeztetik a napot és a napégést, vagy nem biztos benne, hogy igen. A tanulmány megállapította, hogy az építőipar egyes részein "macho kultúra" uralkodik, és a munkavállalók kétharmada, akik naponta átlagosan közel hét órát töltöttek a szabadban, nem voltak veszélyeztetve. Az intézmény arra ösztönzi a vállalkozásokat, hogy javítsák a "nappal szembeni biztonságot", például a munkavállalók napközbeni expozíciójának minimalizálásával. A megkérdezettek több mint fele (59%) jelentette, hogy az elmúlt évben legalább egyszer megégett a nap - ez a bőrrák egyik fő okozója. A kutatók arra is rájöttek, hogy az iparág egyes részein "macho kultúra" uralkodik, és téves elképzelések vannak az ultraibolya sugárzás veszélyeiről olyan éghajlatokban, mint az Egyesült Királyságé, mivel a felhőfedő nem nyújt teljes védelmet a naptól. A tanulmányok eredményeit a munkahelyi biztonság és egészségügy intézetének "Nincs idő veszíteni" kampányának részeként teszik közzé, hogy legyőzzék a munkahelyi rákot, és arra ösztönzik a vállalkozásokat, hogy dolgozzanak ki "nappal szembeni biztonsági stratégiákat". A jelentés szerint évente közel 250 rosszindulatú melanoma esetet regisztrálnak azok, akik az építőiparban, a mezőgazdaságban és a szabadidőben dolgoznak. A stratégiáknak magukban kell foglalniuk az időjárás-előrejelzésekből származó UV-index rendszeres frissítését, a napközben történő napsütés minimalizálását, valamint a dolgozóknak a hosszú ujjú, lazán illeszkedő felső és nadrág viselését. Bár a magas faktorú napvédő krém használata hasznos, a munkáltatóknak azt tanácsolják, hogy ne bízzanak abban, hogy ez az egyetlen akadály a káros sugárzás ellen. IOSH ügyvezető igazgatója...
Évente 50 ember hal meg a munkahelyi napsugárzás következtében Nagy-Britanniában. 250 mezőgazdasági és építőipari munkahelyben évente regisztrálnak bőrrákot. A Munkavédelmi Intézet szerint a "macho kultúra" a felelős.