Összefoglalja a cikket:  Egy általános iskolai tanuló anyja, aki azt mondta egy munkáspárti képviselőnek, hogy azért támogatta az Ukip-et, mert "az összes külföldit ki akarja juttatni az országból", beismerte, hogy zavarba jön a csere miatt. Tristram Hunt, az oktatás árnyéktitkára, meglátogatta az általános iskolát Derby-ben, ahol felvették, ahogy megkérdezi a hatodik évet, hogy kinek szavazna a jövő havi választáson, ha tudna. A beszélgetésről készült videó azt mutatja, hogy a Munkáspárti képviselő megdöbbent a kijelentés miatt, amit az Ukip szóvivője azt állította, hogy az iskolai fiú a párt riválisainak "propagandájába ivott". A 10 éves gyermek édesanyja elmondta, hogy leültette a fiát, és elmagyarázta neki, hogy "ez nem arról szól, hogy külföldiek vagyunk", de hozzátette: "Én személyesen támogatom az ausztrál pontszámrendszert". Menj le a videóra. Tristram Hunt, az oktatás árnyéktitkára, megkérdezte a fiatalembert, hogy kinek szavazna a jövő havi választáson, ha részt vehetne. Az anya, aki névtelen akar maradni, azt mondta a MailOnline-nak, hogy "megszégyenült", miután a videó elterjedt az interneten. 'Nem hiszem, hogy a fiam megérti, milyen hatással van a szavaira. Azt hiszem, hallotta, hogy beszélnek. Az apja egyetért az UKIP néhány politikájával, de még nem döntöttem el, hogy kinek fogok szavazni. 'Amikor a fiam elmondta, mit mondott, leültem vele és elmagyaráztam, hogy nem arról van szó, hogy külföldi. De én személyesen támogatom az ausztrál pontrendszert - ha van valami, amit az országnak kínálhat, amikor megérkezik, az elég igazságos". Hunt, aki a választási kampány részeként egy Derbyshire-i általános iskolát látogatott, megkérdezte a hatéves gyereket: "Tudod, hogy kinek szavaznál?" Amikor a gyerek azt mondta, hogy UKIP, Mr. Hunt azt válaszolta, hogy "Nagyon jó", és megkérdezte, hogy miért. A fiatalember így válaszolt: 'Az összes külföldit kiűzni az országból.' A Munkáspárt egyik szóvivője elismerte a MailOnline-nak, hogy Mr. Huntot meglepte az iskolás fiú megjegyzése. Azt mondta: "Egy Derbyshire-i iskolában, egy osztályteremben. Bevallom, egy kicsit...
Egy általános iskolai tanuló azt mondta Tristram Huntnak, hogy az UKIP-re szavazna, ha tudná. A 10 éves gyerek elmagyarázta, hogy azért, hogy 'az összes külföldit kiűzzék az országból'. Az anyja ma este bevallotta, hogy szégyellte a cserét. Azt mondta, leültette a fiát, és elmagyarázta, hogy "ez nem a külföldiekről szól".