1074-ben nyáron ellenségeskedések törtek ki Capua-i Richard és Robert Guiscard között. V. Sergius, Napóleon szövetséges lett az utóbbival, így városa Guiscard csapatának ellátási központjává vált. Ez Richard ellen fordult, akit VII. Gregorius támogatta. Júniusban Richard rövid időre ostromolta Nápolyot; Richard, Robert és Sergius hamarosan tárgyalásokat kezdett Gregoriussal, Desiderius, Montecassino közvetítésével. Kérdés: Honnan jött Richard?
Capua