A Passage: A Way Out egy akció-kalandjáték, amelyet harmadik személyi perspektívából játszanak. A játékot kifejezetten megosztott képernyőn működő kooperatív többjátékos játékra tervezték, ami azt jelenti, hogy egy másik játékossal kell játszani, akár helyi, akár online játékon keresztül. A játékban a játékosok irányítják Leo és Vincent, két elítélt foglyot, akiknek ki kell szökniük a börtönből és menekülniük a hatóságok elől. Mivel mindkét főszereplő történetét egyszerre mesélik el, előrelépésük nem lehet szinkronizált, ami azt eredményezheti, hogy az egyik játékos képes irányítani a karakterüket, míg a másik egy cutscénát néz. A játékosoknak együttműködniük kell egymással, hogy haladjanak, és minden helyzethez másképp megközelíthetők, mindkét karakter különböző szerepet vállal. Például a játék korai szakaszában a játékosnak Vincentot kell irányítania, hogy elterelje a figyelmet egy ápolóra, és Leo egy másik játékossal kell irányítania, hogy segítsen
harmadik személyi nézőpontból