Összefoglalja a cikket:  A 135 ezer fontot a Somerset Levels-ből a vízi szarvasok elkapására és elmozdítására költötték a kitépés előtt. Az adófizetők 135 000 fontot fizettek azért, hogy 50 védett vízi állatot - állatonként 2500 fontba - áthelyezzenek, hogy lehetővé tegyék a Somerset Levels kiásását. A számla a lények költöztetéséért majdnem hatszorosa az eredeti becslésnek, ahogy ma kiderült. 2014 januárjában és februárjában a Levels lakosai arra kényszerültek, hogy elhagyják otthonukat, miután a rekordos esőzések miatt a folyók áradtak a bankjaik után, évekig a nem elegendő sodrás után. Több mint 600 házat és 17000 hektáros mezőgazdasági területet árasztotta el a gyorsan emelkedő víz, és egész falvak voltak elszigeteltek a legvizebb januárban, mióta a feljegyzések megkezdődtek 1766-ban. De a Környezetvédelmi Ügynökség azt mondja, hogy az EU által támogatott rendeletek értelmében jogi kötelessége, hogy megvédje a vízi kölyköket, mint veszélyeztetett fajt. A 135 ezer fontot arra költötték, hogy 55-et a hat hüvelyk hosszú szőrös lények közül a Somerset Levels part menti barlangjaikból elcsípjenek és elmozdítsanak, mielőtt elindítanák a sodrás munkáját. Februárban, amikor a terv először nyilvánosságra került, becslések szerint 24 000 fontba kerülne, hogy a kis csontvázak "téli tárolásra" kerüljenek. De most a Környezetvédelmi Ügynökség elismerte, hogy további 86 000 fontot kellett költeni egy "vadvilág-felmérésre". Az ügynökség korábban azt állította, hogy a vadon élő állatok felmérése nem volt része az állatok áthelyezésének költségének. És ha más költségeket is beleszámítunk, a teljes számla 135 ezer fontra nő. Menj le a videóra. A felmérés során csapdákat állítottak fel a folyópart mentén, és hónapokig ellenőrizték azokat - a költségeket korábban nem hozták nyilvánosságra. Most néhány Somerset Levels lakos - bár nagyon kíváncsi arra, hogy a folyókat átszakítsák, hogy elkerüljék a két téli pusztító árvizeket - úgy gondolja, hogy a terv szükségtelenül pazarolja a közpénzt. Azt mondják, hogy akik jóváhagyták a tervet, Kenneth Grahame gyerekkönyvében élnek, a Szél a fűzfákban, Ratty-val - egy vízi kölyökkel - Mole, Badger és Mister Toad. James Winslade farmer úgy véli, hogy a vadászok máshová költöztek, amikor...
Az adófizetőknek 135 ezer fontba került, hogy 55 védett vízi csontot helyezzenek el. Elvitték őket a Somerset Levels-ből, hogy elvégezzék a kitágítást. 2014-ben több mint 600 házat és 17000 hektáros mezőgazdasági területet árasztott el a víz, miután a folyók áradtak ki a partjaikból évekig tartó elégtelen ásás után. A kritikusok szerint a szarvasgombák eltávolítása a közpénzek felesleges pazarlása.