Összefoglalja a cikket:  Egy egész bölénycsordát lelőttek a rendfenntartók New York állam északi részén, miután megszöktek egy farmból. Körülbelül 15 állat menekült el a Schodack-i, Rensselaer megyében lévő kutyájukból csütörtök este, majd átúszott a Hudson folyón. Aztán elkezdtek lefutni a Thruway-en, egy sor fizetős úton, ami összeköti az állam fővárosait, beleértve Buffalót és New Yorkot. Három férfit, akiket a farm bérelt fel, engedélyezték, hogy tüzet nyissanak péntek délután egy folyóban az erdőben, Coeymans városában, kb. 10 mérföldre Albanytól délre. Menj le a videóra. Körülbelül 15 állat menekült el egy farmból New York állam északi részén, csütörtökön, majd átúszott a Hudson folyón. Pénteken a rendfenntartók lelőtték őket. A nyáj átszel egy utat Bethlehemben, New Yorkban. A farm tulajdonosa, ahonnan elmenekültek, azt mondja, hogy a csoportnak sikerült átúszniuk a Hudson folyón. Aztán elmentek Bethlehembe, New Yorkba. Egy fegyveres rendfenntartó áll a kocsifeljárónál, ahol a bivalyok szabadon menekültek. A farmon bérelt három férfit engedélyezték, hogy tüzet nyissanak péntek délután egy erdei patakban, Coeymans városában, kb. 10 mérföldre Albanytól délre. Az egyik ember, aki lőtt az állatokra, heves vitába keveredett a tisztviselőkkel, mielőtt a másikat egy kocsiba szorították a rendőrök. A rendőrség szerint a döntés azután született, hogy a szakértők egyetértettek abban, hogy a nyugtató gyógyszerek nem hatékonyak, és a hordozható állatkertek nem tudnak tartani az állatokat. George Mesick, a farm tulajdonosa, azt mondta Albany Times Union-nak, hogy át kell úszniuk a folyón Bethlehem városába, ahol péntek reggel vándoroltak az Interstate 87 és a folyó nyugati partja között. A nyáj átlépett egy helyi úton 11:15-kor, és a Thruway-re ugrott, Albany-tól 10 mérföldre délre. A sofőrök lelassítottak, hogy elkerüljék a bivalyt. Az állatok biztonságban átlépték az északi irányú ösvényeket, majd a vállon délre, egy erdőbe futottak. Mesick korábban beismerte, hogy nem sok reménye volt, hogy...
15 állat szökött meg egy farmból Schodackban New York állam északi részén csütörtök este és átkeltek a folyón. Biztonságosan átkeltek az utakon és eljutottak a Thurway-re, ami összeköti az állam nagyvárosait. A hatóságok azonban úgy döntöttek, hogy lelőik őket, mert veszélyt jelentenek a nyilvánosságra. A rendőrség szerint a döntés azután született, hogy a szakértők szerint a nyugtatók nem hatékonyak.