Írjon folytatást erre a bekezdésre - 1932-ben tanúként tanúskodott a Brest-i tárgyalásokon
1931. október 26-tól 1932. január 13-ig tartott a varsói kerületi bíróságon, ahol a Sanacja-kormány elleni "közép-baloldali" politikai ellenzéki mozgalom, a Centrolew vezetőit próbálták. 1937-ben Bartelt a lengyel elnök kinevezte Lengyelország szenátorává (az elhunyt Emil Bobrowski helyére), és a II. világháború kitöréséig szolgált. 1938 őszén egy olyan dokumentum egyik aláírója volt, amelyet Mościcki elnöknek címzett, és amely az ország függetlenségének veszélyeztetésével kapcsolatban felszólította a kormány ellenzéki képviselőinek bevonására. Ez a dokumentum amnesztiát is feltételezett az ellenzéki politikusok számára, akiket száműzetésre kényszerítettek, vagy a breszti tárgyalások után bebörtönöztek. Bartel átadott egy memorandumot Mościcki-nek, de Mościcki nem reagált a benne foglalt javaslatokra. 1939 februárjában Bartel beszédet mondott a szenátusban, amely széles körben elterjedt az országban. Ebben élesen kritizálta a Lengyelország egyetemeinek és főiskoláinak helyzetét, megemlítve ott a széles körben elterjedt antiszemitizmust, valamint a tanulmányok, tantárgyak és tanfolyamok sikertelen szervezését.