1284-ben kitört a háború Pisa és Genova között, és Ugolino és Andreotto Saracini-t Albertino Morosini, Pisa Podestà-ja kinevezte két flotta hadosztály kapitányává. A két flotta augusztusban találkozott a Meloria-i csatában.
- Igen. A genovaiak bátran harcoltak, hét pisán gályát elpusztítottak, és huszonnyolc gályát foglyul ejtettek. A tizenegy ezer fogoly között volt a Podestà. Ugolino és hadosztálya megadást jelezve visszavonult, a csatát Genova javára döntve. Ezt a menekülést később árulásnak értelmezték, de a 16. század előtt egyetlen író sem írta.