Összefoglalja a cikket:  Nigel Farage új csapást szenvedett ma, miután egy új közvélemény-kutatás kimutatta, hogy az Ukip rosszul haladt egy sor kulcsfontosságú székben. A Farage párt 10 választókerületén az Ukip 18 ponttal a Tories mögött, és hét ponttal a Labour mögött van. A leleplezés akkor történt, amikor Farage elismerte, hogy a kampány során "elkövett néhány hibát", de ragaszkodott ahhoz, hogy magabiztos, hogy vissza tudja állítani a pályára. Menj le a videóra. A 11 marginális választókerületben - beleértve Boston és Skegness, Great Yarmouth és North Thanet - az UKIP most 18 százalékkal, a Labour pedig 7 százalékkal marad a Tories mögött. A ma esti felmérés az ITV News-nek a ComRes-től a legújabb a közvélemény-kutatások sorában, amelyek szerint az UKIP támogatását a Munkáspárt és a Tories szorítja. Mindazonáltal, ma este a Channel 4 News-nek szólva, Farage úr ragaszkodott hozzá, hogy várja a kampány hátralévő részét, és hogy "visszatért a régi lelkesedés és erő". Azt mondta: "Én indítottam a kampányt, és azt hiszem, hibáztam. A kétségbeesésem, hogy az UKIP jól teljesítsen, azt jelentette, hogy a naplót és a napot úgy pakoltam össze, hogy őszintén szólva nem volt túl fényes. Most egy kicsit visszavágtam. Egy kicsit szelektívebb vagyok. Amikor megkérdezték tőle, hogy 'elfáradt-e', azt mondta: 'Nem, most tényleg megfiatalodtam és újra élvezem.' De amikor azt mondták neki, hogy a kampány elején "egy kicsit bizonytalanul" nézett ki, Farage azt mondta: "Igen. Nem, nem, a kezeket fel, én voltam. Teljesen túlzásba vittem. Nem értettem jól. Egy kicsit visszanyertem a régi lelkesedést és erőt, és már alig várom a következő két hetet". Az Ukip vezetője - aki ma reggel az ITV Lorraine-i műsorában jelent meg - azt mondta, hogy "tévedett" azzal, hogy túl sokat próbált megtenni, és vissza kellett vonnia az elkötelezettségét. Farage azt állította, hogy várja a kampány hátralévő részét, és hogy "visszatért a régi lelkesedés és erő". A beismerés akkor történt, amikor Nick Clegg miniszterelnök-helyettes azzal vádolta Faragét, hogy "gyűlölő Victor Meldrew" karakter. Egy interjúban a MailOnline-nak, Mr. Clegg azt mondta, Mr. Farage "maszkja elcsúszik", hogy feltárja, egy férfi kényelmetlenül beszél azokról az emberekről, akik nem...
A ComRes felmérése az ITV-nek mutatja, hogy az UKIP lemarad a kulcsfontosságú választókerületeken. A legújabb közvélemény-kutatások szerint a tory-k vesztettek. Az Ukip vezetője azt mondta, hogy hibákat követett el azzal, hogy túl sokat akart csinálni. Azt mondta, hogy vissza kellett vonnia a kampányát, hogy megfiatalítsa magát.