A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Allama Azmi az Egyesült Királyságban való tartózkodása alatt ajánlatot kapott, hogy irányítsa az Asharafiya Egyetemet.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Allama Azmi brit tartózkodása alatt ajánlatot kapott, hogy irányítsa a Huzoor Hafiz-e-Millat által létrehozott Asharafiya Egyetemet".