A háború után, különösen az 1950-es évek első felében, a könyvtár jellege jelentősen veszélyeztetett a nem kapcsolódó szovjet irodalom megszerzésével. 1956-ban a szláv könyvtár fokozatosan kezdett visszatérni eredeti küldetésére. Az eredeti felvásárlási és nemzetközi együttműködési rendszerét, különösen a kiadványok cseréjében, újra életre keltette. A Szláv Könyvtár tudományos tevékenységének megújítása és a szlávtanulmányokra összpontosító nyugati intézményekkel való megszakított kapcsolatok helyreállítása mindaddig nem volt lehetséges, amíg a társadalmi és politikai változások nem vezettek be a szláv nyelvű könyvtárba.
1989-ben.