Összefoglalja a cikket:  A nyugati szürke bálnának van a leghosszabb ismert vándorlása bármely emlős között. A Varvara nevű nőstény 22 500 kilométert úszott Oroszország keleti partjáról a mexikói partoknál lévő tenyészterületekig, és vissza, anélkül, hogy megállt volna egy snackért, amikor kilenc éves volt. Visszautazása az észak-csendes-óceánon kérdéseket vet fel a kritikus veszélyeztetett lény védelmi állapotáról. Egy nyugati szürke bálna (a képen) teljesítette a leghosszabb ismert vándorlást bármely emlős között. A nőstény, akit Varvarának hívnak, 14,000 mérföldet (22,500) úszott Oroszország keleti partjáról a Mexikó partjainál lévő tenyészterületekig és vissza, állítólag anélkül, hogy megállt volna egy snackért. Eddig a tudósok úgy gondolták, hogy két különböző csoportja van a szürke bálnának: a keleti szürke bálna, amely az Egyesült Államok nyugati partja mentén utazik, és a sokkal ritkább nyugati szürke bálna, amely Kelet-Ázsia partja mentén utazik. A kutatók műholdas megfigyelő címkéket használtak három nyugati észak-csendes-óceáni szürke bálnának az elsődleges táplálkozási helyétől Oroszország Szahalin-szigetén át a Csendes-óceánon és az Egyesült Államok nyugati partján Baja-ig, Mexikóig. A szakértők évek óta figyelik az orosz partoknál élő fajokat, és nyomon követték a rekordú utazást öt és fél hónap alatt 2011 és 2012 között. A szürke bálnák általában nem táplálkoznak a vándorlás során, ami arra készteti a kutatókat, hogy azt higgyék, Varvara sem evett a hosszú út során. A Royal Society által a Biology Letters című folyóiratban közzétett tanulmány szerint azt találták, hogy a Varvara, azaz Barbara, meglátogatta a keleti szürke bálnák három fő tenyészterületét, amelyek Észak-Amerika partjainál találhatók. Visszautazása az észak-csendes-óceánon kérdéseket vet fel a kritikus veszélyeztetett lény védelmi állapotáról. A szakértők már évek óta figyelik az orosz partoknál élő fajokat, és nyomon követték a 2011 és 2012 közötti rekordú utazást. Egy nyugati szürke bálnát mutatnak. Nagyon lenyűgöző, Bruce Mate professzor, hogy...
A nyugati szürke bálnákat hét éve megjelölték, hogy nyomon kövessék a vándorlást. Az akkor kilenc éves Varvara nevű nőstény Oroszországból Mexikó közelében úszott el a tenyészterületre öt és fél hónap alatt 2011-ben. A szürke bálnák általában nem táplálkoznak a vándorlás során, ami arra készteti a kutatókat, hogy azt higgyék, nem evett a hosszú út során. Az előző rekordot egy görbült tartotta, aki 11706 mérföldet úszott 2011-ben.