Fejezd be a következő mondatot: De Borre önkéntesként kezdte katonai pályafutását a francia királyi hadseregben. Számos hadjáratban szolgált lovassági tisztként az osztrák trónörökös háborúban. 1745-ben súlyosan megsebesült. 1757-ben a szülővárosában, Liège-ben, a mai Belgiumban állított fel egy egységet, de nyilvánvalóan nem vett részt a Hétéves háborúban. Amikor megérkezett Amerikába 1776-ban, a
A második kontinens kongresszus brigádvezérré tette. George Washington megbízta de Borre-t, hogy vezesse a 2. marylandi brigádot John Sullivan hadosztályában. Ő vezette a csapatokat Staten Islandnél és Brandywine-nél. Az utóbbi csatában képtelen volt irányítani csapatait. A hadbíróság fenyegetésével 1779-ben lemondott és elhagyta Amerikát. 1780-ban előléptették a francia hadsereg tábornokává, de már nem volt fizikailag alkalmas az aktív szolgálatra.