A szovjetek támadásra felkészült erős védelme fényében a művelet egyértelműen a páncélos fegyverek helytelen felhasználása volt.
Természetesen a mondat bonyolultabb változata: "A nyilvánvaló bizonyítékok fényében, hogy a szovjetek védelmet készítettek a támadáshoz, a művelet egyértelműen jelentősen gyengíti a páncélos erők Guderian próbálta újjáépíteni".