Lásd az alábbi szakaszt, majd válaszolj a kérdésre ugyanabban a nyelven, mint a szakasz:  A Passage: The Grudge 3348 moziban mutatkozott be Észak-Amerikában. A film 39.1 millió dollárt hozott a jegyértékesítésből az első hétvégén (2004. október 22-24.). A jegyértékesítés 43%-kal csökkent a második hétvégén, 21,8 millió dollárt keresve, így lett az első horrorfilm, amely a Halloween-i box office-ot meghaladta a House on Haunted Hill óta. A film 110 359 362 dollár bevételt hozott Észak-Amerikában, és összesen 187 281 115 dollárt világszerte, ami messze meghaladta a box-office elemzők és a Sony Pictures vezetőinek elvárásait. A Sony azt is közölte, hogy a gyártási költségek kevesebb, mint 10 millió dollár, így az év egyik legbefolyásosabb filmje. A film az elmúlt 40 év második legnagyobb bevétellel rendelkező horror remakeje a Gyűrű mögött, de olyan horrorfilmek előtt, mint A Nightmare on Elm Street, Friday the 13th és One Missed Call; az előző kettő sikeres franchise volt, és várhatóan sokkal sikeresebb lesz, míg az utóbbi egy ázsiai horror remake, és sokkal kevesebb volt a box office szempontjából. A második a japán remake-ek között, de a hetedik a legmagasabb nyitások között egy októberben és ősszel megjelenő, a családi filmek előtt.  Kérdés: Mekkora árat fizetett a Sony a film elkészítéséért?
10 millió dollárnál kevesebb