Összefoglalja a cikket:  Egy másik férfi volt a kocsiban Walter Scott-tal, amikor megállították, mert a Mercedese hátsó lámpája eltört, ez kiderült. A rendőrség nem közölte a személyazonosságát, a családja sem tudja, ki ő, de a rendőrségi jelentés megerősítette, hogy a férfit Scotttal együtt őrizetbe vették, és egy rendőrautó hátsó ülésébe tették, a CNN szerint. A férfi, aki nem rokon, talán meg tudja magyarázni, mi történt Michael Slager rendőr megállítása és a felvétel kezdete között, amikor Scottot lelőtték. A 33 éves rendőrt gyilkossággal vádolják, miután a 50 éves Walter Scottot lelőtték múlt szombaton Észak-Charlestonban, Dél-Karolinában. Az is kiderült, hogy a tisztnek megengedték, hogy a rendőrségnél maradjon, annak ellenére, hogy panaszt emeltek ellene, miszerint túlzott erőszakot használt egy fegyvertelen emberrel szemben. A rendőrség most vizsgálja a korábbi ügyet Mr. Scott lelövésének fényében. Michael Slager járőr hívja a kollégáit a rádióban miután lelőtte a fegyvertelen Walter Scottot, négygyermekes apát. Michael Slager rendőrtiszt, a fotón balra, a rendőrségi aktában, vádat emeltek Walter Scott, 50 éves gyilkossága miatt, jobbra. A szemtanúk beszámolói szerint Scott egy rövid összecsapásba keveredett a földön azzal a rendőrrel, aki megállította az autóját, mert eltört a hátsó lámpája. Mr. Scott-ot láthatjuk, amint hátba lőtték ötször, miközben elmenekült a fegyveres tiszt elől egy videó felvételen, amit egy mobiltelefon rögzített a helyszínen. Az incidens reggel 9:53-kor kezdődött, amikor Slager rendőr rádiózott, hogy egy szürke Mercedes-et állít meg. Pár perccel később lélegzetelállva jelenik meg, amint leírja, hogy gyalogosan üldöz egy gyanúsítottat, aki fekete és zöld pólót visel. Ezt követte egy időszak, amikor a járőrök nem léptek kapcsolatba, annak ellenére, hogy a kollégák útközben segítséget kértek, hogy megtudják, hol van. Slager aztán újabb őrült hívást intézett a diszpécserekhez reggel 9:38-kor, miután nyolc lövést adott Mr. Scottnak. Lövések. A célpont le van lőve. Megragadta...
A rejtélyes utast akkor tartóztatták le, amikor Scott-tal megálltak, mert hiányzott a hátsó lámpa. Michael Slager járőr rádióhívásának felvétele a kollégáival. A rendőr lelőtte a fegyvertelen 50 éves fekete apát, Walter Lamer Scottot. Hallható, ahogy Slager azt mondja a diszpécsernek, hogy elkapta a Taseremet a lövöldözés után. Semmi nem utal arra, hogy Scottnál valaha is volt a rendőrtiszt Tasere, vagy használta volna ellene.