Összefoglalja a cikket:  Az NHS főnökei ma támadásba estek, miután kiderült, hogy egy kórház 2200 fontot fizetett egy ideiglenes ápolónőnek egy 12 órás műszakért. A díjat, ami óránként 183 fontot tesz ki, a Shrewsbury és Telford Kórház NHS Trust fizette ki. Ez kétszer annyi, mint egy neurológusnak, és a Freedom of Information kérését követően került nyilvánosságra. Az is kiderült, hogy 47 ügynökségi ápolónő dolgozott a bizalomban tavaly decemberben. A Royal Shrewsbury Kórházat és a Telford-i Princess Royal Kórházat működtető vagyonkezelő szervezetet kritizálták az adófizetők pénzének pazarlásáért. A Shrewsbury és Telford Kórház NHS Trust 2200 fontot fizetett egy ideiglenes ápolónőnek egy 12 órás műszakért, hogy segítsen a képzett ápolónők hiányában, egy információs szabadság kérése szerint (fájlkép) Jonathan Isaby, a TaxPayers 'Alliance vezérigazgatója azt mondta: "Az adófizetők megdöbbennek a költségek miatt, csak egy műszak. "Az ügynöki nővérek sokkal drágábbak, mint a rendes nővérek, és a felhasznált nővérek számát minimálisra kell csökkenteni. "Nem lehet újságot kinyitni anélkül, hogy ne hallanánk, milyen szűk a pénzügy az NHS-ben, de a szolgáltatásnak sokkal hatékonyabbá kell válnia a már meglévő pénzzel". Edmund Stubbs, a Civitas független kutatóintézet munkatársa hozzátette: "Nyilvánvaló, hogy a személyzethiány túlzott kiadásokat eredményez az ügynökségek személyzetére, szállítószállítóira és a tengerentúli toborzásra". A bizalom szóvivője azt mondta, hogy a 2200 font összeg tartalmazza az ÁFA-t, és hozzátette, hogy az ápolónőnek fizetett tényleges összeg, beleértve az utazási költségeket, 1864 font volt. A műszak egy speciális intenzív terápiás osztályon volt, egy ünnepi napon. Megvédve a kiadásaikat, Sarah Bloomfield, a Shrewsbury és a Telford Kórház NHS Trust ápolási igazgatója azt mondta, hogy ideiglenes személyzetet kellett használni a képzett ápolók hiányának fedezésére. Kiemelte, hogy a helyzetük hasonló az Egyesült Királyság számos kórházának. Hozzátette: "Folyamatosan kijelentettük, hogy több ápolónőt akarunk felvenni, hogy csökkentsük az ügynökségekre és ideiglenes személyzetre való támaszkodásunkat, és ezt számos felvételi rendezvényen széles körben nyilvánosságra hozták...
A Shrewsbury és Telford Kórházak NHS Alapítvány fizette a hatalmas összeget. 183 font óránként, és kétszer annyi, mint egy neurológusnak. A kórház azt mondta, hogy ideiglenes személyzetet kell felvenni, hogy fedezze a hiányt.