Összefoglalja a cikket:  Jeremy Clarkson végre kimondta, hogy kirúgták a Top Gear-ből, és elismerte, hogy hiányozni fog a BBC2 műsorának. A 54 éves Clarksont, akit márciusban kirúgtak, miután a forgatás alatt megtámadott egy producert, nem szólt nyilvánosan a kirúgásáról, csak azt mondta, hogy "mindenki feldúlt". De a mai műsorvezető "szívből köszönetet" mondott azoknak, akik a kirúgása után küldték a támogatást, és azt mondta, hogy "meg fogja hiányozni, hogy ott lehet". A 70 éves Rippon, aki 38 éve mutatta be először a műsort, azt mondta, hogy szívesen visszatérne az autókiállításra, ha meghívnák. Menj le a videóra. Jeremy Clarkson (balra) ma kijelentette, hogy "el fogja hiányozni" a Top Gear-t, mivel kiderült, hogy az egykori műsorvezető Angela Rippon (jobbra) szívesen visszatérne a motoros műsorba. A 70 éves Rippon, aki 38 évvel ezelőtt mutatta be először a sorozatot, azt mondta, hogy "nagyszerű" lenne, ha meghívnák őt a Top Gear előadásába. A The Sun-ban Clarkson ezt írta: "Szívből köszönöm mindazoknak, akik írtak, hogy elmondják, mennyire hiányozni fogok nekik a Top Gearben. Nem annyira, mint amennyire hiányzik ott lenni. Clarksont elbocsátotta a BBC, miután egy belső vizsgálat megállapította, hogy 30 másodperces fizikai támadást indított Oisin Tymon producer ellen, mert a steak és chips helyett hideg vágást ajánlottak neki. A műsorvezető megszakította a producer ajkát, és szóban is bántalmazta. A sztár jövőjéről szóló hetekig tartó spekulációk után Lord Hall, a vállalat főigazgatója nyilvánosan bejelentette, hogy a BBC nem fogja megújítani Clarkson szerződését. Azt mondta, hogy Clarkson "átlépte a határt" és hogy "nem lehet egy szabály az egyiknek és egy szabály a másiknak". Most, hogy a műsor jövője még mindig a levegőben van, a korábbi hírolvasó, Ms. Rippon azt mondta, hogy "nagyszerű" lenne, ha meghívnák őt. Clarkson, akit a BBC kirúgott, miután 30 másodperces fizikai támadást indított Oisin Tymon producer ellen, ma "szívből köszönetet" mondott azoknak, akik támogatták őt. Elmondta...
Clarkson március óta nem beszélt nyilvánosan a kirúgásról. Ma "szívből köszönetet" mondott a rajongóknak, és azt mondta, hogy "le fog hiányozni, ha ott lesz". Rippon, 70 éves, szeretne visszatérni a show-ba, és egy nőt akar a bemutatóba. Eközben a főnökök állítólag megpróbálnak James May-t és Richard Hammondot megragadni.