Összefoglalja a cikket:  Egy hétre van hátra, mire a cambridge-i hercegnő eléri a szülési dátumát, a felkészülések az újonnan érkezőre Norfolkban, az úgynevezett "Erőd Anmer"-ben, már felmelegedtek. Carole Middleton, az újonc nagymamája, állandóan ott van a vidéki otthonban, míg Maria Teresa Turrion Borrallo, a dadus a gyerekszobában készül a második áldozat fogadására. De míg a legtöbb erőfeszítés George hercegre összpontosult, és arra törekedett, hogy ne érezze magát kihagyottnak, még több erőfeszítésre került sor, hogy a gyerekszobát átalakítsák. Menj le a videóra. George herceg új testvérének vagy nővérének születése várhatóan a hét végén lesz. Mrs. Middleton felügyelete alatt, mind az Anmer óvodában, mind a Kensington Palotában, Beatrix Potter-témát alkalmaztak. Mindkettő felszerelése a luxus gyermek bútorgyárból származik, a Dragons of Knightsbridge-ből, ahol a Mózes kosarak 75 fontból indulnak. De egy furcsa fordulat, úgy tűnik, hogy Kate több üveg rózsaszín festéket szállított Anmer Hallnak az Annie Sloane boltból pár héttel ezelőtt. Egy olyan lépésben, amely biztosan további spekulációkat indít a baba neméről, a választott színek között volt Henrietta, amelyet "gyönyörű, gazdag komplex rózsaszínnek" neveznek, "a lilával". Egy másik Antoinette volt, egy "puha, halvány rózsaszín, barna színezéssel", amely "régi rózsák és a régi gipsz színe" illatát idézte, a harmadik pedig Emile volt, "meleg, puha, sárgabarna színe, rózsaszín és vörös alárendelésekkel". Otthon: Az új baba az első néhány hetét a szülei norfolki otthonában, Anmer Hallban tölti. Az újonnan érkezőknek lesz egy második óvodájuk a Kensington Palotában. Minden edénynek olyan ára van, ami egy királyihoz illő, és a festék egy literje 18,95 fontba kerül. A Kensington-palota nem akart kommentálni a történetet, mondván, hogy nem tudják sem megerősíteni, sem cáfolni, hogy a párnak terve volt lefesteni a gyerekszobát. A palotának a szóvivője, Annie Sloan szóvivője azt mondta, hogy a cég nem tudja "megerősíteni vagy tagadni", hogy...
Cambridge hercegnője április 25-én szül. Az újonnan érkezők két óvodát használhatnak, mindkettőt George-al. Az egyik az Anmer Hallban Norfolkban és a másik a Kensington Palotában. A hercegnő 18,95 fontos doboz rózsaszín festéket rendelt.