Az ország keleti fele viszont egykor brit protektorátum volt.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Az ország keleti fele, másrészről, egykor brit protektorátum volt és a spanyol és az őslakos nyelvek mellett beszéltek".