A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Az 1918-as Osztrák-Magyar Szövetség felbomlása után, a régiót 1923-ban újrakezdték, és a jelenlegi Bratislava régió megközelítőleg megismétli az 1923-as határokat.
Természetesen a mondat bonyolultabb változata az, hogy "Az Osztrák-Magyarország 1918-as felbomlása után a megye továbbra is Csehszlovákiában létezett, de 1928-ban megszűnt, és helyére új területi egységet hoztak létre, amelyet'' Szlovák föld'' -nek neveztek".