Összefoglalja a cikket:  Ez a hét drámai fordulatot hozott egy Detroit melletti kis közösségben: egy férfit, aki véresen halt meg egy forgalmi megállás során, felmentettek minden vád alól, a rendőrtiszt, aki letartóztatta a sofőrt, megverték, és a közösség rendőrfőnöke lemondott. Hétfőn a Wayne megyei ügyész, Kym Worthy bejelentette, hogy vádat emelnek William Melendez ellen egy fogoly bántalmazása és bántalmazása miatt. Ő a 49 éves volt Inkster, Michigan rendőr, akit a rendőrségi kamera felvétele lát, amint a nyakánál ragadja a fegyvertelen autós, Floyd Dent-et, miközben a földön fekszik, és többször fejbe ütötte. "Az állítólagos rendőri brutalitás ebben az ügyben nem tűrhető és nem is fog tűrni" - mondta Worthy. Szerdán a 57 éves Dent elleni kábítószeres vádat hivatalosan is ejtették a Michigan Körzeti Bíróságon, tisztázva a sofőrt minden bűntől. Angela Martin, Dent ügyvédje asszisztense elmondta: "Kiütött a sírásból, és nagyon érzelmes volt". A sorsfordulás nyomán, Vicki Yost rendőrfőnök bejelentette, hogy lemond, ahogy Richard Marsh Inkster város igazgatója mondta. Marsh nem adott konkrét okot Yost nyomozásának, bár ő volt a rendőrség arca a korábbi tisztje elleni nyomozás során. Dent és ügyvédje, Greg Rohl a következő nyilatkozatot adta a CNN-nek: "Mindannyian örülünk, különösen Mr. Dent. Ez egy újabb lépés a helyes irányba. A rendszer még mindig működik, és nagyon reméljük, hogy az ügyész hálója még több halat fog fogni a közeljövőben". Yost nem válaszolt a megjegyzésekre. Dent, a Ford veterán autógyártója, a januárban történt megállás után letartóztatták, kábítószer birtoklás, rendőri támadás és ellenállás vádjával. A bíróság szerdán hozott határozatával, a letartóztatás minden vádját ejtették. Melendez nem ismerte el a vádakat, amiket az Inkster kerületi bíróságon indítottak ellene kedden, David Lee ügyvédje szerint. "A vádak ellen erőteljesen tiltakozunk"...
Inkster, Michigan, a rendőrfőnök, Vicki Yost lemondott az egyik korábbi tisztje elleni vádak miatt. William Melendez-t a rendőrségi kamera rögzítette januárban, amikor megütött egy fegyvertelen fekete autósot. Melendez-t hétfőn vádolták bántalmazással; a sofőr ellen felhozott vádakat ejtette.