Írj folytatást erre a bekezdésre - 1944. január 29-én Boettiger megkapta a Legion of Merit kitüntetést a szövetséges katonai kormányban végzett érdemleges szolgálatáért. Főfiúja, Curtis Roosevelt emlékirataiban azt írja, hogy Boettiger kezdetben elégedetlen volt a katonai szolgálatával, és nem kapott érdemes feladatokat Észak-Afrikában a szicíliai invázió előtt.
, és azt hitte, a hadsereg próbálja megtartani őt a bajok miatt a családja. Boettiger 1944-ben kérte az Egyesült Államokba való áthelyezését, ahol a polgári pozícióját folytatta.