Összefoglalja a cikket:  Egy gyászoló anya megakadályozta volt férjét abban, hogy részt vegyen a fia temetésén azzal, hogy hazudott és titokban elrendezte a temetést, hallotta a bíróság. Cathleen Hackney állítólag azt mondta két különböző temetkezési igazgatónak, hogy nem volt ellenvetés, beleértve a volt férjét is, hogy a fiát halála után hamvasztják el. Ennek következtében senki sem vett részt Paul Moreland 2010 decemberében tartott kora reggeli hamvasztásán, miután az apja tudomása nélkül történt, hallották az esküdtek. Hackney, 56 éves, állítólag szándékosan "előrelépett" a terveivel, annak ellenére, hogy tudta, hogy az ex-férje, Paul Barber ellenzi. Cathleen Hackney, 56 éves, a Stoke-on-Trent-i Korona Bíróságon tárgyal, a képen, a fia hamvasztásával kapcsolatban. Deborah Gould, az ügyész, megnyitotta az ügyet Hackney ellen az esküdtek előtt a tárgyalás első napján a Stoke-on-Trent Crown Courtban. "Ez egy szokatlan és nagyon szomorú eset, ami az 1902-es krematóriumi törvényt érinti" - mondta. "A bíróság szerint a vádlott két különböző temetkezési irodának két különböző időpontban elmondta, hogy senki, beleértve Mr. Barbert sem tiltakozott a fia hamvasztása ellen, és két nyilatkozatot is aláírt ugyanezzel kapcsolatban. "A bíróság azt állítja, hogy az első alkalommal nem tudta, hogy Mr. Barber tiltakozott-e a hamvasztás ellen, mert nem kérdezte meg". Gould azt állította, hogy amikor Hackney aláírta a második formanyomtatványt, tudta, hogy Mr. Barber ellenzi a temetést, amely a fiuk testének elhelyezését jelenti, hacsak nem tudja a részleteket arról, hogy hol és mikor történik. De a bíróság meghallotta, hogy a vádlott elvégezte a hamvasztást, annak ellenére, hogy Mr. Barber ellenszenvét az ügyvédei egyértelművé tették. Hackney, 56 éves, tagadja, hogy hamis vallomást tett volna, hogy emberi maradványokat égetjenek, és két vádat, hogy hamis igazolásokat írt alá a fia temetése előtt. Az esküdteknek elmondták, hogy Mr. Moreland mindössze 32 éves volt, amikor kórházban halt meg 2010. november 11-én, egy régóta fennálló egészségi állapot miatt. A szülei elmentek...
Cathleen Hackney-t azzal vádolják, hogy hazudott a temetkezési cégnek a hamvasztás előtt. Állítólag azt állította, hogy nem volt ellenvetése a temetés lefolytatására. A bíróság hallotta, hogy az ex-partnere nem tudta meg, mikor és hol lesz a hamvasztás. Paul Barber csak a temetés után tudta meg, hogy a fia elhunyt.