Összefoglalja a cikket:  A brit tisztek kénytelenek voltak elfogadni a négynapos vizsgálatot a moszkvai szakértőktől a Vlagyimir Putyinnal való fokozott feszültség ellenére is. Orosz katonai ellenőrök érkeztek egy hatalmas NATO hadgyakorlathoz Skócia partjainál, tegnap kiderült. A brit tisztek kénytelenek voltak elfogadni a négynapos vizsgálatot a moszkvai szakértőktől egy európai fegyverellenőrzési szerződés alapján, annak ellenére, hogy fokozott feszültségek alakultak ki Vlagyimir Putyinnal. Közös harci gyakorlaton vesznek részt, amelynek célja, hogy jelet küldjön az elnöknek a folyamatos agresszióval szemben. Nagy-Britannia és 11 másik NATO-tagállam is részt vesz a haditengerészeti gyakorlatban, amelyet a kormány az egyik legnagyobb szárazföldi, légi és tengeri kiképző gyakorlatnak nevezett Európában. Michael Fallon védelmi miniszter elmondta, hogy az 58 hadihajó és tengeralattjáró, 50 repülőgép és 3000 szárazföldi erő bevonásával a gyakorlat megmutatja a világnak, hogy mennyire "hatalmas" a NATO. De tegnap este kiderült, hogy a Mr. Putyinnal fennálló feszültség ellenére, Nagy-Britannia még mindig köteles beengedni katonai ellenőröket az országba. A látogatás hétfőn kezdődött Lossiemouth-ban, és a nemzetközi tisztviselők szerint az orosz Nemzeti Nukleáris Fenyegetés Csökkentő Központ szakértői is részt vesznek benne. Az orosz állami média szerint az ország védelmi minisztériumának részét képező központ csapata "egy sor ellenőrzést" végez majd a gyakorlat során. Nagy-Britannia 2010 óta nem vizsgálta meg az oroszokat, de Oroszország még mindig kötelezett arra, hogy évente kétszer fogadjon el más országok ellenőrzéseit. A 2011-es bécsi dokumentumban szereplő feltételek szerint a nemzetek korlátozott számú ellenőrzést végezhetnek más aláíró államok területén. Az Egyesült Királyság rendszeresen végez hasonló ellenőrzéseket más nemzetek területén. Szergej Ryzhkov, a központ vezetője elmondta: "Az esemény során az ellenőrök meglátogatják a lőhelyeket, és tájékoztatást tartanak a parancsnokság számára a végrehajtott katonai tevékenységekről". Ez az első alkalom, hogy orosz felügyelők részt vettek a NATO manőverein, mióta Moszkva és a szövetség kapcsolata megromlott a...
A brit tisztek négynapos vizsgálatra kényszerültek a moszkvai szakértőktől. Az Egyesült Királyság és 11 másik NATO-tagállam is részt vesz a haditengerészeti gyakorlatban. 58 hadihajó és tengeralattjáró, 50 repülőgép és 3000 szárazföldi erő fog részt venni.