A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Jedburg azzal, hogy meg akarja lőni a rendőrt, és így végül olyan lesz, mint aki, akit meg kellett állítania, leereszti a fegyverét, hogy szembenézzen a halálával, egy becsületes ember.
Persze a mondat egy bonyolultabb változata: "Jedburg elgondolkozik, hogy lelője a rendőrt, és így végül olyan lesz, mint aki, aki azt mondta, hogy álljon meg, leereszti a fegyverét, és Knowlingot azonnal lelövi a rendőrtiszt".