Összefoglalja a cikket:  Öldözésért elítélt Lee Joon-seok, a süllyedt dél-koreai Sewol komp kapitánya, megérkezik a Gwangju-i Bírósághoz, Dél-Koreában. A dél-koreai komp kapitányt, aki felelős egy elsüllyedt hajóért, amiben több mint 300 ember halt meg, életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. Lee Joon-seok-ot 36 év börtönbüntetésre ítélték a Sewol fedélzetén tartózkodó utasok gondatlanságáért és elhagyásáért a kerületi bíróság a tavalyi katasztrófát követően. De ezt az életfogytiglani börtönre emelték ma egy fellebbviteli bíróság, amely emberölésért ítélte el "szándékos hanyagsága" miatt. A 6825 tonnás személyszállító hajó tavaly április 16-án elsüllyedt a délnyugati partoknál, és 304 ember vesztette életét. Az áldozatok többsége tinédzser volt, akik egy déli szigetre mentek egy iskolai kiránduláson. Az áldozatok hozzátartozói kritizálták az eredeti ítéletet, amely felmentette őt a gyilkosságról, mondván, hogy túl enyhe volt. De a büntetését megemelték, mert a Gwangju-i Bíróság emellett elítélte a gyilkossági vádakkal, miközben a legtöbb más vádat megtartotta, amelyek novemberben elítélték, a bírósági nyilatkozat szerint. A fellebbviteli bíróság 14 másik hajózó személyzet tagját 18 hónaptól 12 évig tartó börtönbüntetésre ítélte, áll a közleményben. Novemberben öt és harminc év közötti börtönbüntetést kaptak. A bíróság szerint Lee gyilkossággal vádolták meg, mert elmenekült a hajóról anélkül, hogy evakuálási parancsot adott volna, bár kapitányként a törvény előírja, hogy tegyen néhány intézkedést az utasainak megmentése érdekében. A bíróság úgy ítélte meg, hogy Lee magatartása "szándékos gondatlanságból elkövetett emberölés". "Bármilyen kifogással is, nehéz megbocsátani Lee Joon-seok cselekedeteit, amelyek nagy tragédiát okoztak" - idézi a bírósági nyilatkozatot az ítéletből. Lee és a 14 legénység tagjai a nyilvánosság heves haragjának tárgyát képezték, mert ők voltak az elsők között, akiket megmentettek a hajóról, amikor a hajó a tavalyi áprilisi elsüllyedés napján rosszul kezdett állni. Menj le a videóra. Katasztrófa: Helikopterek próbálnak segíteni a megfojtott utasoknak...
Lee Joon-seok büntetését 36 évről életfogytig tartó börtönre emelték. A bíró úgy ítélte el, hogy a tettei "szándékos gondatlanságból elkövetett gyilkosságok". Ő volt az első, akit megmentettek és soha nem adott parancsot a kiürítésre. A Sewol-i katasztrófa áldozatainak többsége középiskolás volt. Az áldozatok családjainak tiltakozásai következnek, akik a hajó felállítására szólítanak fel.