1985 és 1995 között Myśliwiec irányította a lengyel-egyiptomi ásatásokat Tell Atribben (a Nílus-delta).
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "1985-től 1995-ig Myśliwiec irányította a lengyel-egyiptomi ásatásokat Tell Atribben (a Nílus-delta), és 1987 óta irányítja a lengyel-egyiptomi régészeti küldetést Saqqara-ban, a fáraó Zoser lépcsős piramisának nyugati oldalán".