Összefoglalja a cikket:  Két szökevényt, akik London környékéről, és akiket az Egyesült Királyság legkeresettebb listájára tettek fel kábítószer-kereskedelem gyanújával, 24 órán belül fogtak el Európában. Jayson McDonald-t egy ágy alatt találták meg Amszterdamban, Hollandiában, míg Paul Monk-ot a luxus villájában fogták el, Alicante-ben, a spanyol partvidéken. A Captura akció részeként tartóztatták le őket, amelyet 2006-ban indított a Nemzeti Bűnügyi Ügynökség, a Crimestoppers és a spanyol hatóságok, hogy elkapják az Egyesült Királyságból menekült gyanúsítottakat. Jayson McDonaldot (jobbra) heroin és kokain behozatalával és szállításával kapcsolatos összeesküvés gyanúja miatt körözik, és úgy vélik, hogy egy európai szintű szervezett bűnözési hálózat tagja. Paul Monkot (balra) kokain és kannabisz szállításával gyanúsítják. Monk, 54 éves, Romfordból, Essexből, felügyelte a munkásokat, akik a medencéje köré márvány terast helyeztek el, amikor a fegyveres rendőrök a lakcímre rohantak, ahol találtak egy csillapítóval ellátott hamisított lőfegyvert és 125 000 eurót. Szerdán reggel a 37 éves McDonaldot Actonból, Nyugat-Londonból, a holland nemzeti rendőrséggel közös külön nyomozás részeként tartóztatták le. McDonald Spanyolországban bujkált, de úgy gondolják, hogy Hollandiában telepedett le, miután a rendőrök rajtaütöttek egy ingatlanon, ahol a múlt hónapban élt, Málaga Coin területén. Őt heroin és kokain behozatalával és szállításával kapcsolatos összeesküvés gyanúja miatt körözik, és úgy vélik, hogy egy európai szintű szervezett bűnözési hálózat tagja, amely felelős az A osztályú kábítószerek Nagy-Britanniába történő behozataláért. Monk-ot kokain és kannabisz szállításával kapcsolatos összeesküvés gyanújával körözik. Az állítólagosan egy kilogramm kokain átadásában vett részt 2013 májusában Cockfostersben, Észak-Londonban. Kapcsolatban áll a 23 kilogramm kannabisz növény és egy kilogramm kannabisz gyantát 2013 októberében a Colchesterben, Essexben történt lefoglalással is. Monk, 54 éves, Romfordból, Essexből felügyelte a munkásokat, akik egy márvány terast építettek a medencéje körül Alicantében...
Egy pár, mindketten londoniak, 24 órán belül fogták el Európában. Az emberkereskedőt, Jayson McDonald-t találták meg egy ágy alatt Amszterdamban. Paul Monk-ot Alicante-ben kapták el, amikor a munkások márványt helyeztek a luxus villájába. Mindkettőt keresik a nemzetközi kábítószer-kereskedelmi hálózatokkal való kapcsolataik miatt.