Írj egy folytatást erre a bekezdésre - Oates-t Bob Boone-val jelölték a csapattársakra a 1976-os szezonban, de a szezon nyitó meccsen a Pittsburgh Pirates ellen, eltört a nyakörv csontja egy ütközésben a hazai pálcában Dave Parkerrel, és kihagyta a szezon majdnem felét. "Ez a darab megváltoztatta a pályafutásomat" - mondta később. Visszatért, hogy segítsen a Phillies-nek megnyerni az 1976-os National League Eastern Division zászlóját. Oates volt egy lemez megjelenés, mint egy csipke ütő a 1976 National League Championship Series
A Phillies elvesztette a világbajnokot, a Cincinnati Reds-t. A szezon után 1976. december 20-án a Los Angeles Dodgers-hez került.