1944 februárjában a 2/48-as visszavonult Ausztráliába a 9. hadosztállyal együtt.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "1944 februárjában a 2/48-as visszavonult Ausztráliába a 9. hadosztállyal együtt, Brisbane-ben szállt le február 20-án, és tábort épített Kalinga-ban, mielőtt a személyzet hosszú távú otthoni szabadságra vonult volna".