Írj folytatást erre a bekezdésre - Aubry 1978-ban végzett az Ottawa Egyetemen. 1981. szeptember 18-án megnyitott egy családi orvostudományi irodát Hullban, Quebecben. 2018-tól az Ottawa Sport Medicine Centre igazgatója, és az Ottawa Szenátorok csapatorvosa. Aubry korábban 1996-tól 2005-ig az Ottawa 67's, az Ottawa Rough Riders, az Ottawa Renegades és az Ottawa Lynx csapatorvosaként szolgált. 1989 és 2000 között kisebb jégkorong csapatok edzője volt, a kanadai csapat vezető orvosi tisztje (CMO) az 1991-es téli univerziádon
, és a kanadai CMO az 1992-es Albertville-i téli olimpián.