Összefoglalja a cikket:  A tanács vezetői vörös arccal maradtak, miután egy, az újrahasznosítást támogató szórólapot... nem lehetett újrahasznosítani. A Stratford-upon-Avon lakosai számára a zöld szemetesekhez csatolt tájékoztató <unk> arról szólt, hogy milyen tárgyak kerülhetnek a szemetesbe. De egy lábjegyzet azt mondta: "Ez nem újrahasznosítható". Az év elején a Stratford-i kerület lakóit Angliában a legjobb újrahasznosítók közé sorolták, jelentette a Stratford Observer. Stratford-upon-Avon tanácsfőnökei vörös arccal maradtak, miután egy, az újrahasznosítást támogató szórólapot... nem lehetett újrahasznosítani (fájlkép) A hivatalos kormányzati adatok szerint a Stratford kerületi tanács a második évben a legjobb tíz tanács között volt az újrahasznosítás és a komposztálás terén. A 2013/14. évi 59%-os újrahasznosítási arány a Stratfordot a 352 országos hatóság közül a nyolcadik helyre helyezte. Mike Brain, a kerületi tanács szóvivője így nyilatkozott: "Ez nagyszerű hír, és a lakosoknak köszönhetően sikerült elérnünk ezt az eredményt az újrahasznosítás iránti elkötelezettségükkel és támogatásukkal. "Az általunk nyújtott szolgáltatás célja, hogy megkönnyítsük az újrahasznosítást, és lakóink úgy reagáltak erre, hogy a lehető legtöbb szemetet újrahasznosítják, és korlátozzák a keletkező egyéb hulladék mennyiségét. "Fontos, hogy a lakosok továbbra is újrahasznosítsák a hulladékokat, és az egyik oka annak, hogy ilyen magas a teljesítményünk, az, hogy egyre több lakos teszi rendszeresen az élelmiszert a zöld kukába, és az elektromos/elektronikus termékek, textil és akkumulátorok heti gyűjtése továbbra is nagyon népszerűnek bizonyul". A <unk> zöld szemetesekhez csatolt <unk> tájékoztató a Stratford-upon-Avon-i lakosoknak arról, hogy milyen tárgyak kerülhetnek a szemetesbe, de egy lábjegyzetben az állt: "Ez nem újrahasznosítható" (fájlkép)
A tanácsok vezetői a zöld szemetesekhez csatolták az újrahasznosítást támogató szórólapokat. Megmondta a Stratford-upon-Avon lakosoknak, hogy mit lehet és mit nem lehet beléjük tenni. De zavarba ejtő módon egy lábjegyzet a plakáton így szólt: "Ez nem újrahasznosítható".