Írj folytatást erre a bekezdésre - A cselekmény 1937 és 1947 között játszódik, egy kis, hagyományos huszul faluban Észak-Bukovinában. A Zvonarok egy szegény zenészcsalád, akik a helyi ünnepségeken fellépve keresik a kenyerüket. A két idősebb testvér, Petro és Orest, szerelmesek Dana-ba, a pap gyönyörű lányába. A fiatalabb testvérük, Heorhii, egy álomszerű serdülő, akit a falu boszorkányának, Vivdya-nak vonz. 1940-ben a román hatóságok átadják a területet a szovjeteknek.
- Igen. Dana beleszeret egy Ostap nevű Vörös Hadsereg tisztbe, és elhatározza, hogy feleségül veszi. Az esküvőjük napján a németek és a románok megtámadják. Ostapnak vissza kell térnie az egységéhez, és Petro elhagyja a zenekart, hogy csatlakozzon a Vörös Hadsereghez. Orest elcsábítja Danát és a hegyekbe viszi, ahol csatlakozik az ukrán nacionalistákhoz, majd az ukrán felkelő hadsereghez. Három évnyi brutális román megszállás után Ostap és Petro visszatér, amikor a szovjetek visszaveszik a területet. Megpróbálják bevezetni a fejlődést, és a falusiaknak modern traktorokat hoznak. Dana elhagyja Orestet és visszatér a faluba. Ostapot a traktorhoz köti és felgyújtja; Petro megpróbálja megmenteni, de mindketten meghalnak. Amikor egy esküvőre látogat, hogy táncoljon Danával, az idősebb Heorhii és a falusiak végül úgy döntenek, hogy szembeszállnak vele. Öngyilkos lesz, ha sarokba szorítják. Heorhii orvostudományt tanul, és az új szovjet rendszerben orvos lesz.