A sajtó több része úgy gondolta, hogy maradjon Anglia kapitánya, de Jardine váltotta fel a tesztkapitányságon.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A sajtó egyes részei úgy gondolták, hogy ő maradjon Anglia kapitánya, de Jardine váltotta fel a tesztkapitányságon, aki nem volt népszerű választás; a kiválasztók Jardine-t választották, hogy több fegyelemmel járjon a csapatban, mint Chapman".