Bár nem engedték ki őket Samsunból, az amerikaiak, mint például Gertude Athony segélyszervezet munkatársa, megfigyelte, hogy a közeli Kadikeuy falut rendszeresen kifosztják.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Bár nem engedték ki Samsunból, az amerikaiak, mint például Gertude Athony segélyszervező, megfigyelte, hogy a közeli Kadıköy falut rendszeresen fosztották ki, és a lakosok, valamint más érintett falvak lakói Samsunba menekültek menedéket keresni".