Egy bonyolultabb verziója ennek a mondatnak Iránban a " Crataegus azarolus " gyümölcsét " zalzalak " néven ismerik és nyersen eszik snackként.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Iránban a Crataegus azarolus (var. aronia) gyümölcsét "zalzalak"-nak nevezik, és nyersen eszik snackként, vagy ugyanolyan néven ismert lekvárban használják".