Végül kiderül, hogy a gyilkos valóban Jacko Argyle befolyása alatt cselekedett.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Végül kiderült, hogy a gyilkos valóban Jacko Argyle befolyása alatt cselekedett, és hogy Jacko (igyönlelően megtervezett) alibijének kudarca, visszagondolva, a sors ironikus csapása volt, amikor a rendőrség nem találta meg az eltűnt Calgaryt".