A harmadik szint egy erősített kórház egy hó borított hegyen álmodta Eames. A csapatnak be kell lépnie, és meg kell tartania az őröket, mint Saito, hogy Robert átgondolja az apja akaratát. Yusuf, Robert első szintjén szándékosan üldözi őket, és egy hídban vezeti őket, miközben a többiek altatva vannak a második szinten, egy Arthur álmában lévő hotelben. Cobb meggyőzi Robertet, hogy elrabolta Browning, és Cobb az ő tudatalatti védelmezője. Cobb meggyőzi őt, hogy menjen le egy másik szintre, hogy felfedezze Browning tudatalattiját (valójában ez egy trükk, hogy belépjen Roberté). A harmadik szint egy erősített kórház egy hó borított hegyen, amelyet Eames álmodott. A csapatnak be kell szúrnia és el kell tartania az őröket, mint Saito, Robert tudatalatti egyenértékébe. Yusuf, Robert első szintjén szándékosan üldözi őket, és eltávolít egy hidat, miközben a többiek a második szinten, Arthur álmodott szállodában
Eames