Összefoglalja a cikket:  Az Egyesült Államok Közszámlálási Hivatalának egyik őrét a hasába lőtték, és később meghalt csütörtökön, ami azzal kezdődött, hogy egy gyanúsított fegyvert fogva elrabolta a saját feleségét Washingtonban. A hatóságok lezárták a Suitland-i, Maryland-i egyetemet csütörtök este 8 óra előtt, a jelentések szerint a lövöldöző barrikádolt valahol belül, miután beütötte a bejárati kapukat. Azonban a lövöldöző három tucat rendőrt vitt el vad üldözésbe D.C.-be, ami akkor ért véget, amikor a rendőrök lelőtték őt egy forgalmas északkeleti washingtoni utcán. A rendőrség úgy véli, hogy a gyanúsított, akit csak 30-as vagy 40-es éveiben említenek, még egy másik lövöldözéshez is kapcsolható, ami csütörtökön történt a város délkeleti negyedében. Menj le a videóra. Kritikus: Az amerikai népszámlálási hivatal egyik őrjét lelőtték és súlyosan megsebesítették a főhadiszálláson kívül, Suitlandban, Marylandben, a washingtoni külvárosban. "Ez D.C.-ben kezdődött és D.C.-ben ért véget" - mondta egy FBI forrás a WUSA-nak. A lövöldöző megpróbálta betörni a kapukat, mielőtt lőtt az őrre legalább egyszer, a jelentések szerint. A 2006-ban épült és több ezer alkalmazottat foglalkoztató kampusz körülbelül este 9-ig zárva volt, mivel a hatóságok nem voltak biztosak abban, hogy a lövöldöző hová ment. Az Associated Press szerint az őrre lőttek, miután észrevette, hogy egy autóban veszekednek. A nyomozásba ment, és az életébe került. A mesterlövészek a kampuszon kívül álltak, miközben a hatóságok megpróbálták kideríteni, hogy a lövöldöző hová menekült. Jelentések: A helyszínről érkezett jelentések szerint nagy robbanások hallatszottak az egyetemen este 8 körül, de nem volt azonnal világos, hogy fegyverekből jöttek-e, vagy talán a rendőrség "flash-bang" gránátjaiból, amit gyanúsítottak megzavarására használtak. Az őrt este 10 előtt ölték meg, miután elvitték egy washingtoni kórházba, jelentette az NBC. De a fegyveres erőszakos nyomok folytatódtak Washingtonban. A szemtanúk szerint mintegy 40 cirkáló végül elkapta a lövöldöző zöld Hondáját a 11. és H...
Egy őrt lelőttek és súlyosan megsebesítettek az Egyesült Államok Számlálási Hivatalának székházánál, Suitlandben, Marylandben csütörtök este. A hatóságok összekapcsolták az incidenset egy fegyveres emberrablással, ami rendőri üldözéshez vezetett. A Számlálási Hivatal campusát rövid ideig lezárták, amíg a hatóságok felmérik a helyzetet. A rendőrségi üldözés D.C. északkeleti részén ért véget, ahol a gyanúsítottat egy népszerű bárban és étteremben lelőtték.