A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Mint már említettük, a mai orvosi kutatások a nemek közötti különbségekről sokkal szélesebb körűek, mint Benjamin korábbi leírása.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata az, hogy "Ahogy fent említettük, a nemek közötti különbségek mai orvosi vizsgálata sokkal tágabb, mint Benjamin korai leírása, és a kifejezés használatát azért kritizálták, mert a különböző tapasztalatokkal rendelkező, nemek közötti különbséget jelentő embereket delegitimizálja".