Lásd az alábbi szakaszt, majd válaszolj a kérdésre ugyanabban a nyelven, mint a szakasz:  Willette Kershaw, egy amerikai színésznő, aki betiltott darabokat játszott Párizsban, a The Well of Loneliness drámázását javasolta. Hall elfogadott egy 100 font előleget, de amikor ő és Troubridge látta Kershaw-t, túl nőiesnek találták őt Stephen szerepére. Hall megpróbálta megsemmisíteni a szerződést, de Kershaw nem volt hajlandó változtatni a tervein. A darab 1930. szeptember 2-án mutatkozott be. Egyetlen drámaírót sem írtak, ami azt sugallja, hogy Hall maga írta az adaptációt; valójában Kershaw egyik volt férje írta, aki átdolgozta a történetet, hogy optimistábbá tegye. Janet Flanner szerint, aki a The New Yorker megnyitó estéjén jelentett, Kershaw "a jelmezben kitalálta, ami hiányzott a pszichológiában", a tervezői csizmákkal, nadrágokkal és lovagló növényekkel. Ezután fehér ruhába öltözött egy utolsó beszédhez, amelyben "könyörgött az emberiségnek,'már hozzászokott a földrengésekhez és a gyilkosokhoz', hogy próbáljon elviselni egy kisebb csapást, mint a darab és a könyv leszbikus főszereplője, Stephen Gordon". Hall perrel fenyegette, hogy megállítja a produkciót, de a kérdés hamarosan vitatottá vált, mivel a darab csak néhány este után zárult le. A Hall és Kershaw közönséges összecsapása növelte a regény eladását. Egy 1951-es francia film, amely egy leányiskolában játszódik, az Egyesült Államokban a The Pit of Loneliness néven jelent meg, hogy kihasználja a The Well hírnevét, de valójában a Olivia regényből készült, amelyet Dorothy Bussy írt. Az 1930-as évek közepén egy kizsákmányoló film, a Magány gyermekei, azt állította, hogy "ihletve" a "The Well"-től. Little of Hall regényét egy butch leszbikus történetéből lehet felismerni, akit megvakítottak savval, és elütött egy teherautó, felszabadítva a naiv fiatal szobatársat, akit elcsábított, hogy szerelemre találjon egy fullback-el. A Motion Picture Herald egyik kritikusa arról számolt be, hogy a film Los Angelesben készült 1937-ben - mint a Gorilla szerelmi élete - egy önjelölt "orvos" jelent meg a vetítés után, hogy füzeteket áruljon, amelyek a homoszexualitást magyarázzák. Letartóztatták, mert ostobaságot árult...  Kérdés: Mennyi pénzt kapott Hall a The Well of Loneliness munkájáért?
100 font.