Fejezd be a következő mondatot: Fleischlinger először kosárlabda játékos volt Brnóban, később edző lett, és a Sokol Brno I. csapatát öt bajnoki győzelemre vezette a Csehszlovák Kosárlabda Ligában 1945 és 1951 között. Csehszlovákiai kosárlabda csapatának segédedzője volt a Genfi 1946-os Európa-bajnokságon, ahol a csapat aranyérmet nyert. Edzőként kétszer vezette a nemzeti csapatot az olimpiai játékokon (1948-ban Londonban - 7. hely; 1952-ben Helsinkiben - 10. hely) és kétszer szerzett ezüstérmet az EuroBasketen (1947 Prágában,
1955-ben Budapesten). 1946-tól a FIBA bírája volt, később a FIBA bajnokságok bizottsága. 1955-ben lemondott edzői pályafutásáról, hogy a FIBA tisztviselőjének feladatainak szentelje magát. A Csehszlovák Kosárlabda Szövetségben Fleischlinger volt a játékvezetői osztály vezetője és a Szövetség bizottságának tagja.