Azonban a korábban párosodott nőstényeket más ok vezérli, hogy a spermatophore-jaik kimerültek.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Mindazonáltal, a korábban párosodott nőstényeket más ok vezérli, az a tény, hogy kevésbé vonzóak a férfiak számára".