Összefoglalja a cikket:  A csalóka kereskedő, akit azzal vádolnak, hogy manipulálta a részvénypiacot és segített egy trillió dolláros Wall Street-i összeomlás kiváltásában, a hétvégén is börtönben marad, miután nem fizette ki az 5 millió font óvadékát. Navinder Singh Sarao, 37 éves, kiadatással néz szembe, és az amerikai ügyészek keresik, miután állítólag okozta a 2010-es Wall Street-i "flash crash"-ot, és több mint 26 millió fontot keresett csalárd kereskedési technikával. Sarao, Hounslow-ból, Nyugat-Londonból, a Westminster Magistrates' Bíróságon jelent meg szerdán, és 5 millió font óvadékkal szabadult meg. A gyanúsított cselszövő kereskedő, Navinder Sarao (körbevágva) a szülei szerény otthonában élt, mert ez másodpercek töredékében több millió fontot jelentett neki. Sarao (a bíróságon ábrázolt) tegnap éjjel már harmadszor volt őrizetben, mert nem fizetett 5 millió fontot, amit a bíróság az óvadékért kért. Azonban a rövid megjelenése óta rács mögött van, és ott marad a hétvégén, miután a bírósági hivatalnok ma azt mondta, hogy nem kapta meg a pénzt. A szóvivő azt mondta: "Nem fizették ki, és a hétvégén nem lehet kifizetni. Ezért őrizetben marad legalább hétfőig, amikor képes lesz kifizetni a pénzt". A Brunel Egyetem egykori hallgatója állítólag 550.000 fontot keresett öt perc alatt a "Flash Crash" napján, a Wall Street történelmének legnagyobb egy napos összeomlása. Őt azzal vádolják, hogy számítógépes programokat használt, hogy hamis tranzakciókat hozzon létre a Chicago Mercantile Exchange-en, és vádakkal néz szembe, amelyek 380 éves börtönbüntetést hozhatnak. Azt állítják, hogy mindezt a szülei házatól csinálta Hounslowban, Nyugat-Londonban, ahol a saját egyszemélyes kereskedelmi cégét vezette. Az amerikai ügyészek kérésére, kedden délután letartóztatták. Az óvadék feltételei szerint megjelöljük, és átadta az útlevelét, és a családi otthonban kell élnie - a kijárási tilalom betartásával este 11 és hajnali 4 között ezen a helyen. A szülei is beleegyeztek, hogy átadják az útleveleiket, mint a óvadék feltételei. Egy... egy...
Navinder Singh Sarao-t kiutasítással fenyegeti és az amerikai hatóságok keresik. Állítólag segített a Wall Street-i trilóniás "flash crash"-ban. Sarao a hétvégét a börtönben fogja tölteni, mert nem fizette ki az 5 millió font óvadékát.