A koronázási szertartást " fakanofo " néven ismerik a tongai társadalomban.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "A koronázási szertartást a tongai társadalomban 'fakanofo' néven ismerik; az elnök felügyeli ezt, és a leendő királyt két megbízott Matapules őrzi mindkét oldalán".