Írj folytatást erre a bekezdésre - Chait illegális mentési munkája véget ért a Belgium felszabadításával
1944 szeptemberében a holland-párisi hadjáratot szükségtelenné tette. 1944 végétől 1946 közepéig Weidnerrel dolgozott a Párizsban működő ideiglenes "Holland Biztonsági Szolgálatban". A szolgálat felhatalmazást kapott arra, hogy feltárja a Belgiumban és Franciaországban rejtőző holland kollaboránsokat, és megtalálja és segítsen a holland ellenállóknak ezekben az országokban. A Chait ezeket az erőforrásokat a holland-párisi letartóztatások kivizsgálására és a visszatért ellenállók segítésére használta. Annak elismeréseként, hogy segített olyan menekülteknek, mint a zsidók és a lebombázott szövetséges pilóták a nácik elől menekülni, Chait megkapta a holland "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau"; a belga "Chevalier de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" és "Medaille de la Résistance" és az amerikai Szabadságérmet.