A következő mondatot töltse ki: Butlert Tom Renney segédedzőjének nevezték ki a kanadai férfi nemzeti junior jégkorong csapatának a Winnipegben megrendezett 1999-es junior jégkorong világbajnokságon. Kanada ezüstérmet nyert, de a döntőben elvesztette Oroszországtól. Butler egy év elteltével visszatért a nemzeti színpadra, mint a kanadai juniorok főedzője.
2001-ben a Junior Jégkorong Világbajnokság Oroszországban. Kanada legyőzte Svédországot a bronzérmes meccsen, Raffi Torres a csapat tagja volt, aki gólt szerzett a hosszabbításban. Butler a második egymást követő időszakon visszatért a juniorok főedzőjeként a Cseh Köztársaságban megrendezett 2002. évi junior jégkorong világbajnokságra. Butler lett a harmadik személy a kanadai hoki szövetség történelmében, aki a CHA kiválósági programjának 1982-es megkezdése óta egymást követő években edzi a nemzeti junior csapatot. Kanada ezüstérmet szerzett, miután 5-4-re veszített Oroszországtól a bajnoki meccsen.