Összefoglalja a cikket:  Két egymással harcoló nővér tegnap elvesztette az idős édesanyja vagyonának irányítási jogát, a közöttük lévő gyűlölet intenzitása miatt. A 61 éves nyugdíjas orvos és a 58 éves röntgenrajzoló között kialakult ellenséges viszony miatt soha nem tudtak racionális döntéseket hozni a 97 éves özvegyasszony vagyonával kapcsolatos ügyekben - mondta egy bíró. Denzil Lush főbíró szerint a nővér börtönbe kerülhet, mert megpróbált megváltoztatni egy jogi dokumentumot, hogy nagyobb irányítást nyerjen az anyja pénzén. Az anya, aki demenciában szenved, egy Stoke Mandeville-i ápolási otthonban él, Buckinghamshire-ben. 600 000 font értékű háza van, 100 000 font értékű megtakarításai és részvényei vannak, és havi 1200 font jövedelme van. A védelem bírósága által indított ügyet a Közvédelem Hivatala (a képen) indította - a képesség nélküli személyek megállapodásainak szabályozója. A bíró szerint mindkét nővér alkalmatlan az ügyek irányítására, "a közöttük lévő intenzív viszály miatt". Ehelyett kinevezett egy bírói helyettest, aki ezt a szerepet töltötte be. A határozatot a titkos Védelmi Bíróságban hozták meg, ahol a tárgyalások rendszerint zárt helyen zajlanak. A bíró megparancsolta, hogy ne nevezzünk meg senkit a családból. Lush bíró szerint a lányok nem látják egymást. Sőt, gyűlölik egymást. A főorvos szerint a bíró azt mondta, hogy az elmúlt öt évben öt alkalommal voltak együtt ugyanabban a szobában, és minden alkalommal a nővére egyértelműen megtagadta, hogy beszéljen vele, vagy akár elismerje a jelenlétét. Az egyetlen kommunikáció, ami köztük van, az e-mail, és ez általában rosszindulatú. A két nővér katasztrofális kapcsolata és az, hogy nem tudták kezelni anyjuk ügyeit, amikor demenciába esett, a titkos Védelmi Bíróság ítéletében nyilvánosságra került. 2007-ben a nővérek megállapodtak az anyjukkal, hogy ha a nővér nem lesz képes saját maga irányítani a pénzét és a tulajdonát, akkor megállapodást kell kötniük róla. Az anya 1984 óta özvegy...
A nővérek, az egyik 61 és a másik 58, nem tudtak egyetérteni a kölcsönös gyűlölet miatt. Denzil Lush bíró szerint börtönbe lehet kerülni egy dokumentum megváltoztatásáért. Elvesztette a 600 000 font értékű ház feletti irányítást, valamint a megtakarításait és a 100 000 font értékű részvényeit.