Miután a Kínai Köztársaság a Kuomintang (KMT) irányítása alatt visszaszerezte Tajvan ellenőrzését 1945-ben, a mandarin nyelvet hivatalossá és kötelezővé tették az iskolákban, annak ellenére, hogy a helyi lakosság ritkán beszélt. Sokan, akik elmenekültek a szárazföldről
A KMT bukása után a mandarinok nem szabványos változatait is beszélték, amelyek később befolyásolták a hétköznapi kiejtéseket.