1953-ban kinevezték a CERN elméleti tanulmányi csoportjának munkatársává, amelynek székhelye Koppenhágában volt, és ezt a pozíciót 1957-ben az újonnan létrehozott Nordic Institute for Theoretical Physics (Nordita) professzorává vált. 1959 tavaszán vendégprofesszor volt a Berkeley-i Kaliforniai Egyetemen. 1971-ben lett dán állampolgár. Kérdés: Mikor lett dán állampolgár?
1971-ben