A következő mondatot fejezze be: A 2004/05-ös NHL-i szünet után Hordichuk csatlakozott a Nashville Predatorshez, és 7 góllal, 6 segítővel és 13 ponttal rögzítette a karrierjét az első szezonban a csapattal. 2007. július 16-án egyéves szerződést írt alá a klubmal. A harmadik Nashville-i szezon után, a jogait a Carolina Hurricanes-nek adták át, cserébe egy
2008. június 19-én, a 2008-as ötödik körben, amikor szabadügynök lett. Azonban nem értett egyet a Hurricanes-szal, és helyette július 1-jén aláírta a Vancouver Canucks-szel. A Vancouverben Hordichuk 2009-ben szerezte meg első NHL playoff gólját, legyőzve Nikolai Khabibulint a Chicago Blackhawks ellen a második kör negyedik játékában, a Canucks 2-1 veszteségében.