A mondat egy bonyolultabb változatát hozza létre Inghamben született, Queenslandben, Copley fiatal korában Brisbane-be költözött.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Inghamben született, Queenslandben, Copley fiatal korában Brisbane-be költözött, Copley a junior rugby ligát játszotta az Aspley Devils-ben, és részt vett a Wavell State High School-ban, mielőtt a Brisbane Broncos aláírta".