Az Ír Orvosi Tanács 1999-ben felfüggesztette a munkáját a vizsgálatok végéig.
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Az ír Orvosi Tanács 1999-ben felfüggesztette a munkáját a vizsgálatok végéig, majd 2003-ban törölték az Orvosi Szakemberek Regisztrációjától".