Hunter publikált Rainer Maria Rilke fordításait ("Duino Elegies" 1987-ben és "Sonnets to Orpheus" 1993-ban).
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata: "Hunter kiadta Rainer Maria Rilke 'Duino Elegies' és 'Sonnets to Orpheus' fordításait, és számos saját költeményét is kiadta".