Ez az imádság eredetileg egy hosszabb, 15. századi imádságból származik: " Ad sanctitatis tuae pedes, dulcissima Virgo Maria ".
Természetesen a mondat egy bonyolultabb változata a következő: "Ez az ima eredetileg egy hosszabb, 15. századi imából származik, és a 17. században Fr. Claude Bernard, aki ezt az apjától tanulta".