Az első szakaszban az eredeti PZB 200 céltűzőket az EMES 15 hőmérsékleti céltűzőivel váltották fel, amint azok elérhetővé váltak. Továbbá a frissítés magában foglalta a töltőnyílások és kupakok beépítését az elülső burkolat üzemanyag-tartályokba, hogy lehetővé tegyék a külön üzemanyag-töltést, valamint a periszkóp deflektorlemezének és egy nagy fedőlemeznek a hozzáadását a meglévő NBC védelmi rendszer védelmére. Végül a tartályt új öt méteres vontatókábelekkel szerelték meg, amelyek eltérő pozícióban voltak. A program 1984-ben kezdődött és 1987-ben ért véget; a harmadik, negyedik és ötödik tétel, amelyet ebben az időszakban gyártottak, ugyanazokkal a tankolási jellemzőkkel rendelkezett. Az első korszerűsített tétel felismerhető a külön kör alakú fedéllyel, ahol a tűzérzékelőt a tartály keresztegből vezérlő rendszerével távolították el.
Leopard 2s