Ka taƙaita labarin:  Wani dan damfara da ya yi ikirarin cewa ba zai iya tafiya ba yayin da yake taka leda a kungiyar kwallon kafa ta gidansa ya guji shiga kurkuku. Raymond Billam ba bisa ka'ida ba ya kwashe £15,000 na kudin masu biyan haraji bayan ya ce yana da nakasa sosai saboda matsalolin baya da gwiwa. Amma masu binciken zamba a asirce sun yi fim mai shekaru 40 da haihuwa ya shiga filin wasa don ƙungiyar Sunday League bayan an ba da labarin game da da'awarsa ta yaudara. Kakan na hudu ya yarda da cin hanci da rashawa kuma an yanke masa hukumcin makonni 26 a kurkuku wanda aka dakatar da shi na shekaru biyu. Yaudara: Raymond Billam, mai shekaru 40, ya yi iƙirarin cewa ba zai iya tafiya fiye da 'yan mita ba, amma an yi fim din gudu da tsalle yayin da ya shiga filin wasan kwallon kafa na kulob dinsa. Billam da aka aske kansa ya yi ikirarin cewa ba zai iya tafiya sama da mita 20 ba tare da faduwa ba kuma yana buƙatar takunkumi don zagayawa. Amma tsakanin Satumba 2008 da Afrilu 2014 ya ja a kan kore da baki shirt na Ingsfield Lane kwallon kafa kulob da kuma biyu sauran teams a Mexborough da District Lahadi League. A cikin duka Billam na Bolton-on-Dearne, Kudancin Yorkshire, ya buga wasanni sama da 87 yayin da yake da'awar rashin cancantar rashin aiki, an gaya wa Kotun Majistare ta Barnsley. Julie Grant, mai gabatar da kara, ta ce: 'A cikin ranakun Lahadi uku a jere yana wasan ƙwallon ƙafa, yana gudu, yana tsalle kuma yana shiga sosai ba tare da nuna alamun rashin jin daɗi ba.' Har ma an buga wasanninsa da burinsa a intanet, alkalan sun ji. 'A bayyane yake wannan bai dace da wani wanda ba zai iya tafiya ba tare da taimako ba,' in ji mai gabatar da kara. Lokacin da aka kama Billam ya ce yana da 'kyawawan kwanaki da munanan kwanaki' kuma ya shahara sosai a gasar da wasu za su iya wasa da sunansa. Amma bai iya ba masu bincike jerin sunaye ba. Billam ya yarda da yaudarar Ma'aikatar Aiki da Fensho ta hanyar aljihun £ 15,066 ta hanyar rashin gaskiya ta hanyar sanar da canjin yanayi wanda ya shafi alawus dinsa na nakasassu. Chris Peace, mai karewa, ya ce Billam, wanda ke da jikoki hudu, ya yi aiki a matsayin dan kwangila na Yorkshire Ruwa na tsawon shekaru 16 har sai ya sha wahala...
Raymond Billam ya yaudari Ma'aikatar Aiki da fansho. Mutumin mai shekaru 40 ya ce yana da matsala mai tsanani a gwiwoyinsa da baya. A asirce ya yi fim yana tsere da tsalle yayin da yake buga kwallon kafa a kungiyarsa ta mashaya. An yanke masa hukuncin daurin rai da rai kuma an umurce shi da ya kammala aikin da ba a biya shi ba.