Rubuta ci gaba don wannan sakin layi - A ranar 5 ga Yuli, 2011, bayan murabus na Ryū Matsumoto, Hirano ya zama Ministan Ministan Kasa don Gudanar da Bala'i, bayan girgizar kasa ta Great East Japan
a yankin Tōhoku da ya fito. An sake nada shi zuwa mukamin a watan Satumbar 2011 a cikin majalisar ministocin da aka nada firaminista Yoshihiko Noda.