Ka taƙaita labarin:  (CNN) Hukumar kula da sararin samaniya ta Japan ta sanar a wannan makon cewa kasar za ta sanya wani jirgi mara matuki a saman wata nan da shekara ta 2018, tare da shiga cikin fitattun kungiyoyin kasashe da suka binciki tauraron dan adam na Duniya. Hukumar Binciken Jirgin Sama ta Japan (JAXA), ta bayyana shirin ga kwamitin kwararru, gami da membobin majalisar zartarwa da Ma'aikatar Ilimi, Al'adu, Wasanni, Kimiyya da Fasaha a ranar Litinin. "Wannan mataki ne na farko kuma har yanzu akwai sauran matakai da yawa kafin a amince da shirin a hukumance", in ji mai magana da yawun JAXA ga manema labarai. Idan an amince da shi, hukumar za ta yi amfani da fasahar roket mai ƙarfi ta Epsilon don ɗaukar da tura SLIM bincike - acronym ɗin yana tsaye ga "Smart Lander don Binciken Wata" - a saman jikin sararin samaniya. Kafofin watsa labarai na Japan sun kiyasta cewa aikin zai kashe a yankin na ¥ biliyan 10 zuwa ¥ biliyan 15 ($ 83.4 miliyan - $ 125 miliyan). Mai magana da yawun JAXA Chihito Onda ya tabbatar wa CNN cewa wannan kimantawa gaskiya ce. Ana sa ran za a yi amfani da aikin don kammala fasahohin saukowa mai laushi, wanda za a iya amfani da shi a nan gaba, tafiye-tafiye na mutum zuwa wata, ko ma Mars. Mai saukarwa zai yi amfani da software na gane fuska da aka samo a cikin kyamarorin dijital, wanda za a sake amfani da shi don ba da damar jirgin ya gane kwararo-kwararo a farfajiyar, in ji Onda. Ana iya ganin wannan matakin a matsayin ƙoƙarin Japan na yin wasa da makwabta na Asiya China da Indiya, waɗanda duka sun sami nasarori masu yawa a cikin 'yan shekarun nan - Jirgin ruwan Yutu na kasar Sin ya wuce tsammanin kuma Indiya ta sami nasarar sanya wani bincike a cikin kewayen Mars a karon farko na tambaya. A shekara ta 2008 kasar Japan ta tura jirgin SELENE -- wanda aka sani a Japan da Kaguya, bayan wata gimbiyar wata ta kasar Japan daga tatsuniyar karni na 10 -- zuwa wani wuri a kusa da wata don tattara bayanai game da farfajiyarta. Hakanan za a yi amfani da bayanan da mai binciken ya tattara don yin lissafin wurin saukowa mai dacewa don rover. JAXA ta kuma sanya wani bincike a kan wani tauraron, wanda ya koma Duniya a shekara ta 2010. Tare da China, Amurka da tsohuwar Tarayyar Soviet sune...
Kasar Japan na da burin sanya wani jirgi mara matuki a duniyar wata nan da shekarar 2018. Ana sa ran za a yi amfani da wannan manufa wajen inganta fasahohin da za a iya amfani da su a ayyukan sararin samaniya na gaba.