Ƙirƙirar wani nau'i mai mahimmanci na wannan jumla A cikin harshen Ingilishi na Arewacin Amirka an kira shi Oldsquaw, ko da yake wannan sunan ya fadi daga cikin sha'awa a ƙarƙashin rinjayar maganganu marasa kyau na kalmar squaw a cikin harshen Ingilishi.
Tabbas, wani nau'i mai rikitarwa na jumla shine "A Arewacin Ingilishi na Arewacin Amirka an kira shi Oldsquaw, ko da yake wannan sunan ya fadi daga tagomashi, kuma wasu masu ilimin halitta sun ji tsoron cewa wannan zai zama abin ƙyama ga wasu kabilun 'yan asalin Amurka da ke cikin kokarin kiyayewa. "