Kammala jumla mai zuwa: Amma Aniela Zagórska mai shekaru talatin da biyu (yar mai kula da "albashi"), 'yar'uwar Conrad wacce za ta fassara ayyukansa zuwa Yaren mutanen Poland a 1923 <unk> 39, ta ba shi ladabi, ta yi masa tarayya, kuma ta ba shi littattafai. Musamman ya ji daɗin labaran da litattafan da Bolesław Prus ya yi shekaru goma da haihuwa, wanda ya mutu kwanan nan, ya karanta duk abin da ɗan'uwansa wanda aka kashe a Poland ya yi.
1863 Tashin "ƙaunataccen Prus" wanda zai iya samun hannunsa, kuma ya furta shi "mafi kyau fiye da Dickens" <unk> marubucin Turanci na Conrad.