Ka taƙaita labarin:  An ci tarar 'yan Birtaniya biyu da dala dubu uku saboda nuna halin barazana a cikin jirgin Thomson Airways. An yi zargin cewa daya ya jefa man shanu da tsabar kudin fam a cikin ma'aikatan jirgin, yayin da aka zargi ɗayan da buga kansa a kai tare da yatsun hannu a lokacin tashin hankali, wanda ya tilasta jirgin daga London zuwa Mexico ya koma Bermuda. Jamie Richardson, mai shekara 38, daga Lancing, West Sussex da Daniel Taylor, mai shekara 37, daga Worthing, West Sussex, duk sun amsa laifin yin amfani da halin barazana a kotun Bermuda. Gungura ƙasa don bidiyo. An ga Polcie yana shiga cikin jirgin da ke kasa a LF Wade International Airport a Bermuda. Masu hutun biyu kuma na iya fuskantar hukuncin daurin watanni hudu, tare da majiyoyin gida da ke ikirarin cewa ma'auratan suna gwagwarmaya don biyan kudin saboda suna da dala 700 ne kawai a tsakanin su. Jaridar Royal Gazette ta ruwaito cewa a lokacin sauraron karar mai gabatar da kara ya ba da rahoton cewa mutanen biyu sun bugu a lokacin da suka hau jirgin Boeing 787-8 a London Gatwick da misalin karfe 9.40 na safiyar Lahadi. Kotun ta ji yadda, duk da cewa suna zaune daban, Richardson da Taylor sun harzuka ma'aikatan jirgin don shan giya kuma sun haifar da rikici a cikin jirgin. An ce Taylor ya tsaya a kan ƙafa na ɗaya daga cikin ma'aikatan, kuma an zargi maza biyu da ihu da rantsuwa a lokacin jirgin. Bayan an gaya musu su daina, an ba da rahoton cewa su biyun sun ce'mu dillalai ne na miyagun ƙwayoyi.' Taylor sai ya jefa wa Richardson walat dinsa, wanda yake son ya sayi wasu kwayoyi. Sa'ad da ya mayar da walat ɗin, wani fasinja ya ji rauni a kai. ' Yan sandan Bermuda sun tabbatar da cewa an kama wasu mutane biyu bayan rahotannin da aka samu na rashin da'a a cikin jirgin. Richardson daga baya ya ba da man shanu da tsabar kudi a ma'aikatan, yayin da Taylor ya ci gaba da yin aiki a cikin wani mummunan hali. Daga nan sai Taylor ya ki amincewa da rubutaccen gargadi na karshe daga ma'aikatan jirgin. An sanar da matukin jirgin game da aikin a cikin gidan, kuma ya yanke shawarar yin saukowa da ba a tsara ba a LF Wade International Airport a Bermuda, sa'o'i bakwai da rabi a cikin jirgin. Jirgin, dauke da fasinjoji 278, ya gamu da motocin 'yan sanda shida a lokacin da ya sauka, tare da jami'an da aka gani suna shiga...
Ma'aurata da ake kira Jamie Richardson da Daniel Taylor daga West Sussex. An ci tararsu dala 3,000 kowannensu, amma sun ce suna da dala 700 ne kawai a tsakanin su. Idan ba za a iya biyan tarar ba, maza biyu za su fuskanci ɗaurin kurkuku na watanni hudu. Jirgin Boeing 787-8 ya nufi Cancun bayan ya bar London Gatwick. Matukin jirgi ya yanke shawarar juyawa zuwa Bermuda saboda'fasinjoji masu tayar da hankali '