Kammala jumla mai zuwa: Audioscopiks wani ɗan gajeren fim ne na Amurka na 1935 wanda Jacob F. Leventhal da John A. Norling suka shirya. Babban ma'anar gajeren fim ɗin shine nuna fasahar fim ɗin 3-D. An zabi fim din don kyautar Academy Award a
8th Academy Awards a cikin 1935 don Mafi Kyawun Labari (Sabuwar).