Kammala jumla mai zuwa: Ya yi karatu a Makarantar Fasaha ta Amurka a Tirana a 1924<unk>1930. Daraktan Harris Fultz ya daraja Gjinishi saboda kyawawan karatunsa, har ma da halinsa, iliminsa da iyawar harsuna da yawa. Gjinishi ya yi magana da Turanci, Jamusanci, Faransanci da Italiyanci. Gjinishi shi ne na farko da ya fassara Lahuta e Malcis zuwa Turanci kuma ya taimaka wajen buga jaridar kimiyya ta farko ta Albania "Shekulli XX" inda ya nakalto Midhat Frasheri, Skender Luarasi, Tajar Zavalani da sauransu. An kama shi saboda ya kawo wallafe-wallafen kwaminisanci zuwa kasar a lokacin mulkin Zogs. An yanke wa Gjinishi hukuncin kisa ta hanyar zanga-zangar anti-Zogist. Duk da haka an yanke hukuncinsa zuwa rai a kurkuku. Ya tsere a lokacin da
mamayewar Italiya ta 1939, kuma ta shirya zanga-zangar adawa da fasikanci a Tirana da Kavaja kafin ta gudu zuwa Yugoslavia.