Kammala jumla mai zuwa: Bayan ya yi aiki tare da Sojojin Ruwa na Faransa a matsayin Quartermaster a Indochina da Faransa Algeria, Denard ya yi aiki a matsayin ɗan sanda na mulkin mallaka a Maroko daga 1952 zuwa 1957. Ya yi aiki a matsayin mai nuna kayan wanki a birnin Paris. A cikin 1954, an yanke masa hukuncin kisa game da shirin kisan gilla ga Firayim Minista Pierre Mendès-France, memba na hagu na Jam'iyyar Radical-Socialist wanda ke tattaunawa game da ƙarshen Yaƙin Indochina da kuma janyewa daga Maroko, Tunisia da Algeria, kuma ya yi watanni 14 a kurkuku. Wani mai adawa da kwaminisanci, Denard ya shiga cikin rikice-rikice da yawa na mulkin mallaka, a lokaci guda a madadin kansa da na jihar Faransa. Da zarar an sake shi daga kurkuku, ya yi aiki ga ayyukan sirri na Faransa a lokacin
yaki a kasar Aljeriya.