Ka taƙaita labarin:  Tsakanin tarin girmamawa da suka biyo bayan sanarwar Al Kellock's cewa zai yi ritaya a karshen kakar wasa, daya daga wani tsohon doki ya fita waje. "Don haka abokina kuma abokin gaba Alastair Kellock ya kira lokaci a kan babban aiki", ya rubuta a Twitter Scotland da Saracens sun kulle Jim Hamilton. Abin farin ciki ne na doke ka kuma ka doke ni. Kuma suna buga juna. Kamar yadda ya nuna, Hamilton ya tsaya tsayin daka tare da dan kasarsa a matsayin abokan adawar lokacin da kungiyoyin su, Edinburgh da Glasgow, suka yi karo. Amma, a jere na biyu na Scotland, za su kasance da juna baya kamar yadda suka yi yaƙi <unk> kullum da rashin daidaito <unk> ga kasarsu. Al Kellock zai yi ritaya a karshen kakar kuma ya dauki sabon matsayi tare da SRU. A ranar Alhamis, a gidan Glasgow, an sanar da cewa wannan jarumi mai karfi zai yi ritaya daga aiki bayan aikin da ya yi alfahari da jini, gumi da wahala ga kulob da kasa. A shekara 33 kuma ya tara wasanni 56 na kasa da kasa kuma ya buga wasanni sama da 200 ga Glasgow da Edinburgh, Kellock ya yanke shawarar cewa an sanya jikinsa da hankalinsa sosai. Babu wanda zai iya musun cewa bai cancanci komai ba sai yabo da sha'awa, kodayake ɗaga taken Pro12 a ƙarshen kakar kuma zai zama fiye da dacewa. Kuma duk da haka, ba zai taba kasancewa ba. Yayin da yake tunani a kan aikinsa a jiya, Kellock ya yarda cewa rashin daidaito ya kasance a kansa har ma ya zama dan wasan rugby kamar yadda ya girma a Bishopbriggs mai kwallon kafa. A zahiri, makarantar sakandarensa ta gida ba ta da ƙungiyar ƙwallon ƙafa. Ya fara, ba abin mamaki ba saboda tsayinsa, a matsayin dan wasan tsakiya a cikin kungiyar kwallon kafa ta makaranta kuma kawai ya ga kwallon rugby lokacin da yake horarwa a ranar Talata da Alhamis da dare a Allan Glen<unk>s RFC. Koyaya, ƙarfafawa daga iyayensa, waɗanda suka tura shi zuwa horo, yanke shawarar zaɓar ƙwallon ƙwallon ƙwallon ba a taɓa yin nadama ba. Littattafan tarihi za su nuna cewa ya jagoranci Scotland zuwa nasarar da suka fara yi a gasar cin kofin duniya a kudancin duniya kuma ya jagoranci Glasgow Warriors zuwa wasan karshe na wasan karshe. Kuma, na...
Kyaftin din Glasgow Warriors Al Kellock zai yi ritaya a karshen kakar wasa. Kellock ya ci kwallo 56 a Scotland a tsawon shekaru 11 da ya yi a duniya. Kulle yana kiran lokaci a kan aiki bayan wasanni 150 a matsayin kyaftin Glasgow.