A cikin farfadowa na Neo-Platonism Renaissance humanists ba su ki Kiristanci ba; akasin haka, yawancin ayyukan Renaissance sun kasance masu sadaukar da kai, kuma Ikilisiya ta tallafa wa ayyukan Renaissance da yawa. Duk da haka, wani canji mai ban mamaki ya faru a hanyar da masu ilimi suka kusanci addini wanda aka nuna a wasu bangarori na al'adu. Bugu da ƙari, yawancin ayyukan Kirista na Helenanci, ciki har da Sabon Alkawari na Helenanci, an dawo da su daga Byzantium zuwa Yammacin Turai kuma sun shiga malaman yammaci a karo na farko tun daga ƙarshen zamanin d ̄ a. Wannan sabon alkawari tare da ayyukan Kirista na Helenanci, musamman ma komawa ga asalin Helenanci na Sabon Alkawari da 'yan Adam Lorenzo Valla da Erasmus suka inganta, zai taimaka wajen shirya hanyar ga Furotesta. Tambaya: Menene aka yi la'akari da aikin Kirista na Helenanci?
Sabon Alkawari na Helenanci