Ka taƙaita labarin:  Dan wasan gaba na Dundee United Nadir Ciftci ya yi murnar cin kwallo ta hanyar busawa mai tsaron ragar Scott Bain, amma dan wasan tsakiya na Turkiyya shi ne wanda aka bari ya yi ja da baya yayin da kungiyarsa ta yi rashin nasara a kan abokan hamayyarsa Dundee. Tsohon dan wasan Portsmouth Ciftci ya takaita sa'o'i a Dens Park lokacin da ya buga gida bayan Greg Stewart ya ba masu masaukin baki jagoranci. Dan wasan mai shekaru 23 ya yi bikin ta hanyar kokarin tayar da Dundee No. 1 Bain, amma ayyukansa sun dawo da shi yayin da Dark Blues ya sami maki uku godiya ga karin kwallaye daga Jake McPake da Paul Heffernan. Dan wasan gaba na Dundee United Nadir Ciftci ya yi murnar cin kwallo ta hanyar sumbace mai tsaron ragar Scott Bain. Bain ya ki mayar da martani yayin da dan wasan Turkiyya ke kokarin da ya dace don ya fusata mai tsaron gidansa a Den Park. Dan wasan gaba na Turkiyya Ciftci ya yi murna da sumba amma ya ƙare da yin ja yayin da ƙungiyarsa ta rasa wasan derby. Ya kasance nasarar farko ta Dundee a cikin wasan tsere na sama da shekaru 10 kuma ya ba da ƙarin ƙarfi a cikin yunƙurin su na neman matsayi na shida, yayin da United ta ci gaba da rashin ƙarfi a cikin gida. A gaban taron jama'a da aka sayar, Dundee ya fara da kyau tare da dan wasan tsakiya Jim McAlister yana kokarin sa'ar sa da wuri tare da harbi mai tsayi 25 a ƙafafunsa na hagu wanda Radoslaw Cierzniak a cikin burin baƙon ya riƙe. Amsar United ta kasance babban motsi wanda ya shafi Paul Dixon da Chris Erskine waɗanda, a biyun, suka ciyar da Ciftci - amma Scott Bain ne ya ceci harbinsa. Jake McPake ya yi murna yayin da yake taimaka wa Dundee ya lashe gasar farko a cikin shekaru goma. Duk da haka, Dundee ya karya kulle a cikin minti na 14 ta hanyar Stewart. Babban mai zira kwallaye na gida ya juya cikin wayo kuma ya buga harbi daga yadi 22 wanda yakamata Cierzniak ya magance shi, amma mai tsaron gidan Poland ya bar kwallon ta ratsa hannayensa ta shiga raga, ta bar shi da fuska ja. Jagoranci, duk da haka, ya kasance na ɗan gajeren lokaci yayin da United ta daidaita minti biyu bayan haka. Chris Erksine mai karfi harbi ya zo daga hannun daga Dark Blues skipper Kevin Thomson hannun, kuma alkalin wasa John Beaton nuna kai tsaye zuwa ga tabo. Ciftci ya tura Bain zuwa hanyar da ba ta dace ba...
Nadir Ciftci ya yi bikin ta hanyar busa sumba a mai tsaron gida Scott Bain. Duk da haka, Ciftci ya bar shi ya yi farin ciki yayin da abokan hamayyarsa suka sami nasara mai ban sha'awa. Wannan nasara ta baiwa'yan wasan Dundee damar lashe gasar derby a karo na farko cikin sama da shekaru goma. Kwallaye daga Greg Stewart, Jake McPake da Paul Heffernen sun tabbatar da nasara.