Duba wurin da ke ƙasa sannan ka amsa tambayar daga baya a cikin harshe ɗaya kamar yadda wurin yake:  Passage: Final Fantasy X yana da sababbin abubuwa a cikin fassarar maganganun fuskar haruffa, wanda aka samu ta hanyar kama motsi da fasahar motsi na kwarangwal. Wannan fasahar ta ba masu rayarwa damar ƙirƙirar motsin lebe na gaskiya, wanda aka tsara don dacewa da jawabin 'yan wasan kwaikwayo na wasan. Nojima ya bayyana cewa hada muryar murya ya ba shi damar bayyana motsin rai da ƙarfi fiye da da, kuma saboda haka ya sami damar kiyaye layin labari mai sauƙi. Ya kuma ce kasancewar 'yan wasan kwaikwayo na murya ya sa ya yi canje-canje daban-daban ga rubutun, don daidaita halayen' yan wasan kwaikwayo na murya tare da halayen da suke nunawa. Haɗin murya, duk da haka, ya haifar da matsaloli. Tare da shirye-shiryen wasan da aka riga aka tsara a kusa da aikin muryar Jafananci, ƙungiyar fassarar Ingilishi ta fuskanci wahalar kafa tattaunawar Ingilishi da kuma cikas na haɗa wannan gyaran da aka yi tare da yanayin da lokacin motsin lebe na haruffa. Kwararren masanin sarrafawa Alexander O. Smith ya lura cewa dole ne su ci gaba da sanya fayil ɗin sauti a cikin lokacin Jafananci na asali, saboda fayilolin da suka fi tsayi za su sa wasan ya faɗi. Ya bayyana tsarin dacewa da magana ta Ingilishi mai sauti a cikin wasan a matsayin "wani abu mai kama da rubuta fina-finai huɗu ko biyar na tattaunawa gaba ɗaya a cikin nau'in haiku [kuma] ba shakka dole ne 'yan wasan su yi aiki, kuma su yi aiki da kyau, a cikin waɗannan ƙuntatawa. "A farko wasan zai nuna abubuwan kan layi, wanda aka bayar ta hanyar sabis na PlayOnline na Square. Abubuwan, duk da haka, an sauke su yayin samarwa, kuma wasan kan layi ba zai zama wani ɓangare na jerin Final Fantasy ba har sai Final Fantasy XI. Daraktan taswira Nakazato ya so ya aiwatar da manufar taswirar duniya tare da tsarin da ya fi dacewa fiye da na wasan Final Fantasy na gargajiya, daidai da gaskiyar abubuwan da ke cikin wasan na 3D, sabanin abubuwan da aka riga aka tsara. A matsayin dan wasa na wasannin Final Fantasy, darektan yakin Tsuchida ya so ya sake kirkirar abubuwan da ya samu...  Tambaya: Me ya sa ya ƙara wasu canje-canje?
kasancewar 'yan wasan kwaikwayo na sauti