Rubuta ci gaba ga wannan sakin layi - Jana'izar Laftanar Janar Sir Benjamin d'Urban ta wuce Rue Notre Dame a 1849 kuma an kama shi a cikin wani zane na James Duncan. Jana'izar ta taimaka wajen kwantar da hankali da kuma hana rikice-rikice tsakanin sojoji da jama'a bayan da aka ƙone gine-ginen majalisa a Montreal
a ranar 25 ga Afrilu, 1849. A cikin littafinta mai suna "British Regulars in Montreal", Elinor Senior ta kwatanta wannan jerin gwano kamar haka: "An rufe dukan shaguna daga ƙarfe goma da rabi na safe har ƙarfe ɗaya. Sir James Edward Alexander ya kimanta cewa mutane 10,000 ne suka yi layi a kan titin yayin da aka harbi bindigogi daga Tsibirin Saint Helen don a nuna alamar tafiyar masu zuwa wajen binne sojoji a Victoria Road (yanzu Rue Papineau)". Ana iya ganin hasumiyar Cocin Kristi a hagu, tare da ɗayan hasumiyar Basilica na Notre-Dame a bango. Ginin tare da dome da pennant a rabin mast, a tsakiyar filin a dama, shine Otal din Donegana, wanda yake a kusurwar titunan Notre-Dame da Bonsecours. Wuta ta ƙone shi 'yan watanni bayan tafiyar, a ranar 16 ga Agusta, 1849.