Kammala jumla mai zuwa: A cikin 1960, saurayi André Merlaux da farin ciki ya yarda da kira mai ban mamaki don ɗaukar matsayi a matsayin jami'in horo tare da Sabis ɗin Sirrin Faransa (bisa Service de Documentation Extérieure et de Contre-Espionnage). Daraktan ayyukan Moïse ne zai sa ido a kansa, kuma abokan aikinsa na Moulinier (wanda ke da alhakin harkokin Afirka), Jacquard (Algeria), da Calot (Block Eastern) za su ba shi shawara. Yana da tsananin Yakin Cacar Baki kuma matsayin Faransa a matsayin Babban Iko yana cikin rikici, yana fuskantar kalubalen 'yancin kai daga yankunan Afirka ta Yammacin Faransa, sama da duka
yaki kan 'yancin kai na Algeria. Al'ummar Faransa tana canzawa a gida kuma, tare da haɓaka al'adun adawa wanda aka nuna ta hanyar karuwar mata da sabon fim din New Wave.