Kammala jumla mai zuwa: An yi la'akari da Biliūnas yana da lokuta daban-daban a cikin aikinsa na adabi. Na farko ya shafi shekarun 1900-1903, na biyu kuma, 1904-1907. Yawancin ayyukansa gajerun labaru ne, kuma galibi suna da abubuwan da ke tattare da tarihin kansa game da abubuwan rayuwarsa. A farkon lokacin, salon gaskiya wanda ke cike da wayewar kan jama'a yana da yawa a cikin rubuce-rubucensa. Biyu daga cikin ayyukansa daga wannan lokacin sun haɗa da "Be darbo" (Ba shi da aiki), da "Pirmutinis streikas" (Kashe na Farko). Tunanin siyasa na zamantakewar zamantakewa ya shiga wannan lokacin kuma yana tunatar da rubuce-rubuce na farko na Jack London da Theodore Dreiser. Wataƙila a sakamakon ciwonsa mai raunanawa, wanda a wannan lokacin babu makawa ya zama na mutuwa, Biliūnas ya yi canji a ruhaniya. Ayyukansa na siyasa da abubuwan da yake sha'awa sun maye gurbin baƙin ciki, da kuma barin gaskiya, wanda yanzu ya bayyana a cikin rubuce-rubucensa na zamani na biyu. "Brisiaus galas" (The End of Brisius), labari ne mai cike da hawaye game da mutuwar kare dangi tare da tunanin kare da tunanin mai shi. "Ant Uetlibergo giedra" (Kyakkyawan Yanayi a kan Uetliberg) kusan littafin tafiya ne na hangen nesa na tsaunukan Alps na Switzerland kusa da Zürich. "Liūdna pasaka" (Labari mai bakin ciki) shine aikinsa mafi tsawo kuma wasan kwaikwayo ne na tunani wanda ke ma'amala da
Tashin hankali na 1863. A cikin wannan aikin babban halayyar, mace, an kai ta ga lalacewa sakamakon tashin hankali, kuma an ba da labarinta daga ra'ayin tunani. A cikin lokacin tsakanin 1900 zuwa 1905, Biliūnas ya rubuta kusan waƙoƙi goma sha biyar, gami da sonnets da yawa. Wadannan sonnets sun rinjayi karatunsa na Petrarch. Yawancin sake dubawa na waƙoƙinsa suna da ra'ayin cewa sun kasa sauran rubuce-rubucensa. Biliūnas ya rubuta labarai da yawa game da sukar adabi, waɗanda ake girmamawa sosai kuma ana ɗaukarsu don nuna zurfin fahimtarsa game da batutuwan da ya magance su.