Ka kammala wannan magana: Sa'ad da Borel ya karye a shekara takwas, ya gwammace ya gudu ya ɓuya maimakon ya koma gida; daga baya aka same shi yana rawar jiki domin ciwo. A cikin irin wannan yanayin, Borel, wanda aka san shi a matsayin saurayi mai nutsuwa kuma mai nutsuwa wanda ya kasance a cikin kansa, ya girma kuma ya haɓaka sha'awar soja. Ya yi ƙarya game da ayyukan jaruntaka na mahaifinsa a lokacin
Ya yi yaƙi da Indochina War kuma ya bauta wa ɗan'uwansa Franck Bichet, wanda ya yi aiki a soja. Yana da sha'awar makamai kuma yana harba sparrows da bindigar iska.