Rubuta ci gaba don wannan sakin layi - Ta amfani da mai kwafin Gestetner da aka ɓoye a cikin gidan kawun kakansa, Brocq ya sami damar yada labarai a asirce game da yaƙin ba tare da faɗakar da sojojin Jamus da hukumomin haɗin gwiwar Jersey ba. Lokacin da 'yan Nazi suka kawo Soviet da Jam'iyyar Republican Republican POWs zuwa Jamus don gina Ginin Atlantic, ƙungiyar tsayayyar Brocq ta iya fassara zuwa Rasha labarai na nasarar Red Army na Soviet a Kursk
kuma Stalingrad, ƙwarai inganta su halin kirki. Don ƙara ƙarfafa 'yan fursunonin yaƙi na Soviet, sun buga da kuma rarraba wasiƙu a yaren Rasha.