Kammala jumla mai zuwa: Sayen haƙƙoƙin da ba a buga ba kuma ba a shirya wasan kwaikwayon da Burnett da Allison suka yi ba a watan Janairun 1942, Warners sun, a lokuta daban-daban, sun ba da daidaitawa ga masu rubutun Julius da Philip Epstein, Howard Koch da Casey Robinson wanda ba a ba shi izini ba, yayin da kuma sanya ɗaya daga cikin manyan daraktocin su, Michael Curtiz. An fara samarwa a ranar 25 ga Mayu, tare da harbi na ƙarshe da aka kammala a ranar 3 ga Agusta. "Casablanca's" New York City farko da aka rushed da za a gudanar a watan Nuwamba, ta haka ne shan amfani da jaridu kanun labarai sanarwar Allied kama Arewa Afirka tashoshin jiragen ruwa, ciki har da Casablanca. Saboda fitowar Nuwamba, masu sukar fina-finai na New York sun haɗa fim ɗin a cikin kyautar kyautar ta 1942 don mafi kyawun hoto (wanda ya ci nasara a ƙarshe ya zama saga na sojan ruwa na Burtaniya, "In Which We Serve"), amma Kwalejin Fasaha da Kimiyya ta Motion Picture ta nace cewa tunda "Casablanca" ba a sake shi ba har zuwa farkon 1943, zai yi gasa a gasar cin kofin duniya na fim din.
Bikin bayar da lambar yabo da ke gudana a 1944. Watanni goma sha shida bayan fitowar sa ta farko a New York, "Casablanca" ya lashe Kyauta Mafi Kyawu, Kyauta Mafi Kyawu da Kyauta Mafi Kyawu don Julius J. Epstein, Philip G. Epstein da Howard Koch. Akwai ƙarin gabatarwa guda biyar: Mafi kyawun Actor (Humphrey Bogart), Mafi kyawun Mataimakin Actor (Claude Rains), Mafi kyawun Hotuna, Black-and-White (Arthur Edeson), Mafi kyawun Fim ɗin Fim (Owen Marks) da Mafi Kyawun Kiɗa, Scoring of a Dramatic ko Comedy Picture (Max Steiner).