Kammala jumla mai zuwa: Sunan, "Shekarar 1905", ya tuna da farkon juyin juya halin Rasha na farko na 1905, wanda ya haifar da abubuwan da suka faru a kan
9 ga Janairu (9 ga Janairu ta kalandar Julian har yanzu ana amfani da ita a Rasha a lokacin, kwanan wata na zamani na 22 ga Janairu 1905) na wannan shekarar. Wasu masu sukar Yammacin Turai sun bayyana wasan kwaikwayon a matsayin "waƙar fim" da aka wuce gona da iri <unk> a wasu kalmomi, a matsayin babban takarda mai ban sha'awa wanda ba shi da mahimmanci da zurfi.