Cika wannan jumla: Asibitin ya kasance a ƙarƙashin matsin lamba a lokacin
Jamus ta ci gaba a Aisne a watan Mayu 1918. Courtauld yana aiki a cikin wani sashi a Villers-Cotterêts, yana ci gaba da gudanar da ayyukan a kan wadanda suka ji rauni da rana da dare a fuskar harin Jamus kuma ya bayyana halin da ake ciki a cikin wasika ga mahaifinta: "akwai umarni ga asibiti don kwashewa... Sa'an nan kuma ya zo da wani umurni cewa tarin mummunan rauni da aka sa ran, kuma za mu iya zama a kan. Mun yi farin ciki. Yana da ban tsoro a gaya mana mu tafi mu bar abubuwa a baya. Dukan dare mun yi aiki tukuru a ciki kuma muna aiki cikin wahala. Mun sami shari'o'i masu tsanani. Tsakanin 1030 da 330 ko 4 na safe dole ne mu yanke kasusuwa shida da kafa ɗaya, galibi ta hanyar hasken fitilu, wanda ma'aikatan asibiti suka riƙe, kuma kamar yadda nake ba da maganin sa barci, na yi shi fiye ko žasa a cikin duhu a ƙarshen marasa lafiya... Jiragen sama sun kai mana hari kusan dukan dare"