Kammala jumla mai zuwa: Pouliot ya shiga Winterhawks don kakar 2010/11. A kan tawagar da aka ɗora da basira (2010 na huɗu da na biyar na zaɓaɓɓu Ryan Johansen da Nino Niederreiter, tare da zaɓaɓɓun zagaye na farko a nan gaba a
2011 Sven Bärtschi da Joe Morrow), Pouliot ya buga mafi yawan kakar kuma ya gama da maki 30 a wasanni 66. A lokacin kakar, an gayyaci Pouliot ya buga wa Canada-West a gasar cin kofin duniya ta 2011 U-17, inda ya gama da taimako uku a wasanni biyar yayin da Canada-West ta yi asara a wasan na biyar zuwa Canada-Atlantic. Portland ta kammala kakar wasa ta yau da kullun tare da maki 103 a cikin jeri, ta kammala maki daya a gaban abokin hamayyarta na Spokane don samun matsayi na farko a taron yamma.