Kammala wannan jumla: Chait ta haramtacciyar aikin ceto ya ƙare lokacin da
'Yanci na Belgium a watan Satumba na 1944 ya sanya Dutch-Paris ba dole ba. Daga ƙarshen 1944 har zuwa tsakiyar 1946, ya yi aiki tare da Weidner a cikin wucin gadi <unk> Netherlands Security Service <unk> da ke Paris. Sabis ɗin yana da ikon gano masu haɗin gwiwar Dutch da ke ɓoye a Belgium da Faransa da kuma ganowa da taimakawa masu adawa da Dutch a cikin waɗannan ƙasashe. Chait ya yi amfani da waɗannan albarkatun don bincika kame-kame a cikin Dutch-Paris da kuma taimakawa masu adawa da dawowa. A matsayin godiya ga ayyukansa don taimakawa masu gudun hijira kamar Yahudawa da kuma 'yan saman jirgin saman Allied da suka tsere daga Nazis, an ba Chait kyautar "Ridder in de Orde van Oranje-Nassau" na Dutch; da Belgian "Chevalier de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" da "Medaille de la Résistance" da kuma Medal of Freedom na Amurka.