An yi hasashen cewa Baumanis na iya aro wani ɓangare na kalmomin daga sanannen waƙar da aka rera don sautin Allah ya ceci Sarauniya, ya gyara su kuma ya sanya su zuwa waƙarsa. Waƙoƙin Baumanis sun bambanta da na zamani: ya yi amfani da kalmar "Baltics" daidai da juna tare da "Latvia" da "Latvians", don haka "Latvia" an ambaci kawai a farkon farkon aya ta farko. Daga baya an cire kalmar "Latvia" kuma an maye gurbin ta da "Baltics" don kauce wa haramcin waƙar. Wannan ya haifar da kuskuren cewa kalmar "Latvia" ba ta cikin waƙar 1920, lokacin da aka zaɓa a matsayin taken jamhuriya har zuwa 1990, kuma kalmar "Baltics" ta maye gurbin ta da waƙar kansa.
Ƙasar Latvia