Ka taƙaita labarin:  An share: Graeme Finlay mai shekaru 53, tsohon sojan ruwa. An wanke wani fasinjan jirgin ruwa a jiya da ya doke tsofaffi biyu masu hutu a jere saboda rashin ladabi a teburin cin abinci. An gurfanar da Graeme Finlay, mai shekara 53, a gaban kotu bayan da aka yi wa injiniyan da ya yi ritaya Ron Phillips, mai shekara 70, da matarsa June, mai shekara 69, kwantar da hankali a cikin abin da ya faru a waje da gidan su a kan jirgin ruwan Thomson Celebration mai tsada. Bayan an wanke Finlay, tsohon ma'aikacin sojan ruwa daga Glasgow, ya ce: 'Abin ya zama jahannama. Ya sanya ni daga jiragen ruwa har abada. ' Ma'auratan da suka raunana sun zargi Finlay da kai hari ba tare da dalili ba wanda ya bar kakan yana da rauni a goshi kuma matarsa tana da kashin baya biyu. Amma ma'aikacin gas na dutse 16 ya nace cewa ya yi aiki ne kawai don kare kai lokacin da Mr. Phillips ya buge shi yana amfani da sandarsa kuma ya musanta kai wa matarsa hari. Alkalin da ke kotun Teesside Crown Court ya dauki kasa da sa'a daya don dawo da hukuncin ba da laifi ba ga zargin da aka yi na raunin da ba bisa ka'ida ba da kuma cutar da jiki. Ya ba da labarin yadda ya yi amfani da abinci mai sauƙin shan ruwa tun lokacin da aka kama shi fiye da shekara guda da ta gabata, kuma ya daɗa: 'Na yi farin ciki da hukuncin da aka yanke kuma na sami sauƙi ƙwarai.' Ya ce: 'Shekara ɗaya da rabi da ta shige yana da wuya sosai. Ina zuwa coci kuma ina cikin kwamitin kulob din golf, kuma abin takaici ne ganin fuskata a labarai. 'Na yi nadama sosai game da duk abin da ya faru a wannan daren, da gaske ina yi, amma na fadi gaskiya a kotu kuma ina godiya da alƙalin da ya gaskata da ni.' A cikin shaidarsa, wanda ake tuhuma ya tuna yadda yake tafiya shi kadai a kan tsibirin Canary Islands a watan Janairun bara kuma ya ji an kauce masa lokacin da ya shiga ma'aurata biyu - ciki har da Mr da Mrs Phillips - don cin abincin dare a gidan abinci. Bayan kallon menu akwai'shiru' mara kyau kuma ya koma wani tebur tare da ma'aurata da ya sadu da su a baya. Dukansu Finlay da tsofaffi ma'aurata sun ciyar da maraice suna sha daban kuma suna jin daɗin nishaɗin kiɗa. A cewar Finlay daga baya sun tsinci kansu a cikin wani lif tare kuma ya tsawata wa ma'auratan saboda rashin mutuncinsu...
Wasu tsofaffi ma'aurata sun zargi Graeme Finlay da kashe su a kan jirgin ruwa. Sun yi ikirarin cewa harin da aka kai a kan jirgin ruwan Thomson Celebration ba shi da dalili. Finlay, mai shekara 36, ya yi ikirarin cewa shi ne wanda aka kai wa hari kuma ya kare kansa. Alkalin kotun Teesside ya dauki kasa da sa'a daya don yanke hukuncin rashin laifi.