Kammala jumla mai zuwa: Dan jarida Étienne Boisset ya je wurin abokin aikin Vidocq, René Nimier, yana neman bayanan baya don taimakawa rubuta tarihin rayuwar Vidocq. Boisset ya bayyana cewa yana shirin gano wanda ya kashe Vidocq. Nimier ya gaya masa cewa Lautrennes, shugaban 'yan sandan Paris, ya nemi su biyu su binciki mutuwar Belmont da Veraldi, masu mallakar masana'antar bindiga. Lautrennes ya yi imanin cewa wannan yunkuri ne na raunana sojojin Faransa a cikin wani
yanayin siyasa mara kyau. Belmont da Veraldi sun mutu a cikin walƙiya, amma a lokacin binciken, Vidocq da Nimier sun ga foda a kan tufafin ma'aikacin ma'aikata ya kama wuta. Suna tambayar mai hidimar da ke da alhakin kula da kayan Belmont da na Veraldi, wanda ya yarda cewa ya karbi wasika, tare da tsabar kudi, yana umurce shi kada ya wanke jaket din su. Masu binciken sun fahimci cewa walƙiya za ta kasance da sha'awar maza kuma su sami maƙallan ƙarfe, waɗanda aka yi wa ado da kawunan biri, an saka su cikin hulunansu.