Kammala jumla mai zuwa: An inganta shi zuwa matsayin jami'in jirgin sama, Williams ya tashi tare da No. 225 Squadron duk ta hanyar 1944 daga wasu jiragen sama a Italiya, Corsica da
kudancin Faransa. A ranar 23 ga Oktoba a wannan shekarar ya tashi daga Peretola tare da Flying Officer Stanley Waldman (ɗan'uwan mai shirya TV Ronnie Waldman) a matsayin mai tallafi, don gudanar da binciken dabaru zuwa yankin Bologna-Ferrara-Cento-San Giovanni a yankin Persiceto. Abin da ya faru a wannan manufa daga baya Williams kansa ya ba da labari: