Duba wurin da ke ƙasa sannan ka amsa tambayar daga baya a cikin harshe ɗaya kamar yadda wurin yake:  Passage: An haifi Portman a ranar 9 ga Yuni, 1981, a Urushalima. Iyayenta Yahudawa ne. Iyayenta sun ba ta sunan Ibrananci na gargajiya "Neta-Lee". Ita kadai ce 'yar Shelley (née Stevens), wata uwargida' yar Amurka wacce ke aiki a matsayin wakilin Portman, da Avner Hershlag, ƙwararren likitan haihuwa na Isra'ila da likitan mata. Kakanninta na mahaifiyarta, Bernice (née Hurwitz) da Arthur Stevens (wanda asalin sunan danginsa Edelstein ne), sun fito ne daga iyalai Yahudawa waɗanda suka koma Amurka daga Ostiryia da Rasha. Kakannin kakanni na Portman, Mania (née Portman) da Zvi Yehuda Hershlag, Yahudawa ne da suka yi hijira zuwa Isra'ila. An haifi Zvi a Poland, ya ƙaura zuwa abin da a lokacin yake Ƙasar Falasɗinu a shekara ta 1938 kuma daga baya ya zama farfesa a fannin tattalin arziki. Iyayensa sun mutu a sansanin fursunoni na Auschwitz. Daya daga cikin kakanin kakanin Portman an haife shi ne a Romania kuma ya kasance ɗan leƙen asiri ga British Intelligence a lokacin Yaƙin Duniya na II. Iyayen Portman sun haɗu a cibiyar ɗaliban Yahudawa a Jami'ar Jihar Ohio, inda mahaifiyarta ke sayar da tikiti. Sun rubuta wasiƙa bayan mahaifinta ya koma Isra'ila kuma sun yi aure lokacin da mahaifiyarta ta ziyarce ta bayan 'yan shekaru. A 1984, lokacin da Portman ke da shekaru uku, iyalin suka koma Amurka, inda mahaifinta ya sami horo na likita. Portman, ɗan ƙasa biyu na Amurka da Isra'ila, ta ce duk da cewa "da gaske tana son Amurka... zuciyata tana Urushalima. A nan ne nake jin kamar a gida". Portman da iyalinta sun fara zama ne a Washington, DC, amma sun koma Connecticut a 1988 sannan suka koma Jericho, New York, a Long Island, a 1990. Yayin da yake zaune a yankin Washington, DC, Portman ya halarci Makarantar Yahudawa ta Charles E. Smith a Rockville, Maryland. Portman ya koyi yin magana da Ibrananci yayin da yake zaune a Long Island kuma ya halarci makarantar firamare ta Yahudawa, Solomon Schechter Day School na Nassau County a Jericho, New York. Ta kammala karatunta daga Makarantar Sakandaren Syosset a Syosset, Long Island a 1999. Ta yi karatun ballet da rawa ta zamani a gidan wasan kwaikwayo na wasan kwaikwayo na Amurka a New...  Tambaya: Waɗanne ƙasashe biyu ne Portman ke zama ɗan ƙasa?
Amurka da Isra'ila