Duba wurin da ke ƙasa sannan ka amsa tambayar daga baya a cikin harshe ɗaya kamar yadda wurin yake:  Fassara: Ofishin Shugabancin Turkiyya ya ce Shugaba Erdoğan yana hutu a cikin Turkiyya kuma yana cikin aminci, kuma ya la'anci yunkurin juyin mulki a matsayin hari kan dimokiradiyya. Wata majiyar shugaban kasa ta kuma ce Erdogan da gwamnatinsa har yanzu suna kan mulki. Sakonni na farko daga Erdoğan an watsa su ne da misalin karfe 12:23 na safe. Da misalin karfe 1:00 na safe, Erdoğan ya yi hira ta FaceTime tare da CNN Türk, inda ya yi kira ga magoya bayansa da su fita kan tituna don ƙin dokar hana fita da sojoji suka kafa, yana cewa "Babu wani iko da ya fi karfin mutane. Bari su yi abin da suke so a wuraren jama'a da filayen jirgin sama". Mataimakin Firayim Minista Numan Kurtulmuş ya bayyana a gidan talabijin kai tsaye, yana cewa Jam'iyyar Adali da Ci Gaban Turkiyya (AKP) har yanzu tana kula da gwamnati. Magajin garin Ankara, Melih Gökçek na jam'iyyar AKP, ya karfafa wa mutane gwiwa su fita kan titunan birni don nuna rashin amincewa, duk da dokar hana fita da sojoji suka kafa. Jirgin Erdoğan ya tashi daga Filin jirgin saman Dalaman kusa da Marmaris da ƙarfe 11:47 na yamma, amma dole ne ya jira a cikin iska a kudu da Atatürk don a tabbatar da filin jirgin. Jirginsa ya sauka da karfe 2:50 na safe. Babban Kwamandan Sojoji na Farko a Istanbul ya bayyana a wani taron manema labarai cewa TSK ba ta goyi bayan juyin mulkin ba kuma masu laifin suna wakiltar wani karamin rukuni ne da ke gab da samun iko. An rufe Filin jirgin saman Atatürk na Istanbul; an soke duk jirage daga filin jirgin sama. An samu fashewa a hedikwatar gidan rediyon TRT kuma an samu rahoton harbe-harbe a Ankara. Ba da daɗewa ba bayan haka, taron fararen hula da 'yan sanda suka mamaye shi, tare da sojoji huɗu a ciki da aka ruwaito cewa "an kawar da su". Tashar ta koma iska kuma Karaş, wacce a baya ta sanar da juyin mulkin, ta ce kai tsaye cewa an yi garkuwa da ita kuma an tilasta mata karanta sanarwar juyin mulkin a hannun bindiga. Da karfe 1:00 na safe, an ba da rahoton cewa sojoji sun janye dakarunsu daga filin jirgin saman Atatürk kuma mutane suna shigowa ciki, amma da karfe 1:13 na safe, an ba da rahoton cewa tankuna suna cikin filin jirgin sama kuma an ji karar harbi.  Tambaya: me ya faru da filin jirgin saman Istanbul Ataturk?
an rufe; an soke dukkan jirage daga filin jirgin sama