Abin takaici mai tonowa, Alessandro Barsanti bai yi kwafin rubutun ba kuma ya yi zane-zane a maimakon haka, don haka ba za a iya fassara rubutun farko ba. A sakamakon haka akwai wasu hanyoyi daban-daban na karanta sunan cartouche: Kurt Setheads Nebka ("Shi ne Kaft Kaft"), Jean-Philippe Lauer Biker ("Shi ne Kaft Kaft"), Peter Kaplony ya karanta Schena ("Shi ne Kaft Kaft") da kuma Gaston Maspero ("Shi ne Kaft Kaft"). Duk da haka an rubuta alama ta biyu a matsayin alama ce ta Kaft Kaft, alama ta farko ba a iya karantawa. Abin takaici mai tonowa, Alessandro Barsanti bai yi kwatancen rubuce-rubucen ba kuma ya yi zane-zane da hannu a maimakon haka, don haka na farko hieroglyph ya kasance ba za a iya fassara shi ba. A sakamakon haka akwai wasu hanyoyi daban-daban na karanta sunan cartouche: Kurt Setheads Nebka ("Shi ne Kaft Kaft ne ubangiji"), Jean-Philip Lauer Biker ("Shi ne Kaft allahnt"), Peter Kaplony ya
ya mutu