Kammala jumla mai zuwa: Ba a karo na farko ba, Storz ya ci gaba da aiki na biyu, yana rubutu don Frankfurter Zeitung (jarida) tsakanin 1935 da 1943, lokacin da bayan janye tallafin gwamnati da shekaru da yawa na raguwar masu karatu an dakatar da jaridar. A wannan lokacin aurensa na biyu ya rushe. A shekara ta 1943 mamayewar Tarayyar Soviet ta yi rauni kuma yanayin yaƙin ya juya kan Jamus. Gwamnatin ta amsa a watan Fabrairun 1943 tare da
sanarwar jama'a ta "cikakken yaƙi". Duk da shekarunsa, an ɗauke Storz zuwa aikin soja. Yaƙin ya ƙare kuma a watan Nuwamba 1945 ya sami damar dawowa daga aikin yaƙi da ɗaurin kurkuku. Ya koma makarantar a Schwäbisch Hall inda yake koyarwa kafin aikinsa: a 1947 an nada shi darektan makaranta (shugaba). Halinsa, don yawancin wannan lokacin ya kuma taimaka matsayin darektan karatu a sabon makarantar horar da malamai da aka kafa a cikin tsohon gidan sufi a kan Comburg (dutse) a arewacin garin.