Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Ирланд руу 2000 фунт стерлингийн амралтын аялалд оролцох өрсөлдөөн зарлаж буй компани Шотландын ордны зургийг ашиглаж алдаа гаргажээ. Энэ алдаа нь хилээс хойд зүгт аялал жуулчдын сонирхдог бүс нутгийн албан хаагчдын уур хилэнг татаж байна. Эмералд арал руу аялах тэмцээнийг Шотландын баруун өндөрлөгт орших, олон хүн Шотландын хамгийн алдартай хэрэмүүдийн нэг гэж үздэг Эйлен Донаны ордны зурагтайгаар сурталчилж байна. WomenFreebies.co.uk нь Шотландын Eilean Donan ордны зургийг Ирландын тэмцээнийг сурталчлах зорилгоор ашиглажээ. Шотландын орд газрыг Ирланд руу аялахыг сурталчилгаа болгон ашигласан нь гайхах зүйлгүй... Eilean Donan Castle-ийн албан хаагчид WomenFreebies.co.uk вэбсайтын талаар зөвлөгөө өглөө. Энэ зургийг WomenFreebies.co.uk-ийн фэйсбүүк хуудсанд "Та Ирланд руу аялахыг хүсч байгаа мэт" гэсэн бичлэгтэй байршуулсан байна. Энэхүү хуудас нь 800,000 орчим дагалдагчтай бөгөөд мянга мянган хүн нийтлэлийг нь таалагдсан боловч, адууны нүдтэй Шотландчууд алдааг анзаарч, алдааг тодруулсан байна. Аргайл дахь Ардришийг хотоос 63 настай Никки Томпсон: "Би өөртөө инээв. Би тэр даруй Эилэйн Донан гэдгийг мэдсэн. Тэр Ирланд биш. Энэ бол буруу газарт буруу орд байх нь тодорхой. "Хэрэв та Ирланд дахь тансаг амралтыг сурталчлах гэж байгаа бол дор хаяж Ирландын зургийг авах хэрэгтэй гэж та бодож магадгүй. Би тэдэнд мессеж илгээсэн ч тэд надад хариу өгөөгүй. Eilean Donan Castle-ийн цахим хуудсанд энэ газрыг "Шотландын хамгийн алдартай дүрсүүдийн нэг" гэж тодорхойлсон байна. Анхны батлан даалтад орсон ордон нь 13-р зууны дунд үед баригдсан бөгөөд Кинтайлгийн газар нутгийг хамгаалах үүрэг гүйцэтгэж байв. Чөлөөт ордны албан тушаалтнууд уг сэдвийг өрсөлдөөнний хуудсан дээр өөрийн хариугаа нийтэлж, "Бид огт гайхсангүй!!!" гэж бичжээ. Facebook хуудсандаа тэмцээний зохион байгуулагчдад зориулсан зөвлөгөөг нийтэлсэн байна. "Гэртээ хэн нэгэнд газар зүйн хичээл хэрэгтэй байна! Удахгүй!!' Мартин Дэвис бас Фэйсбүүк дээр "Хэрэв та энэ ордныг зорихыг хүсвэл Шотландад байх ёстой! Eilean Donan Castle нь...
Ирланд руу аялах тэмцээн " Eilean Donan Castle " -ийн зургийг ашиглан. Орхоны нүдтэй Шотландчууд алдааг нь анзаарч, бурууг нь тодруулав. Нэг фэйсбүүк хэрэглэгч: "Хайртай сонсогдож байгаа ч Ирландын зургийг үзүүлж чадахгүй нь ичгүүртэй" гэж бичжээ.