Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Дауны синдромтой охиныхаа өмнө гарын хоолоор баривчилсан ээж нь түүнийг гадна 45 минут ганцаараа үлдээсэн гэж хуурамч мэдэгдсэн хэргээр цагдаагийн байгууллагыг буруугаар баривчилсан хэмээн шүүхэд гаргасан байна. Валери Кэдман-Хан нь Миддлсброугийн гэрээсээ охиноо Аймэгийнхээ өмнө баривчилснаар "хүндэрч" үлдсэн байна. Кливлендийн цагдаагийнхан 56 настай эмэгтэйг харамсалгүй үйлдэл үйлдсэн гэж буруутгаж, хүүхдийг цэцэрлэгт 45 минут ганцаараа орхисон гэж мэдэгджээ. Валери Кэдман-Хан Кливленд хотын цагдаагийн байгууллагыг буруугаар баривчилсан хэмээн шүүхэд гаргасан бөгөөд түүнийг 12 настай охин Эймэгийнхээ өмнө гарын хуудас барьсан байна. 56 настай бүсгүйг хуучин найз залуугийнхаа гэрээс охиныхаа өмнө авчирсан бөгөөд Дауны синдромтой Аймэйг 45 минут хүйтэн газар ганцаараа үлдээсэн гэсэн хуурамч мэдээллийн улмаас. Миддлсброу мужийн шүүхээс цагдаагийн хурандаа Колин Хелиер хүүхдийн хүчирхийллийн талаарх орон нутгийн байгууллагын мөрдөн байцаалтад худал хэлж, таван хүүхдийн ээжийг баривчлахыг зөвтгөсөн талаар сонссон байна. 2008 оны 11 дүгээр сарын тухайн өдөр тэрбээр хуучин хамтрагчийнх нь гэрт татвар төлөхгүй байгаатай холбоотойгоор дуудсан байна. Эймээг тэр хүний халамжинд үлдээсэн бөгөөд цагдаа нар ирэхдээ гадна сууж байсан юм. Хатагтай Кэдман Хан ажил дээрээ байсан. Гэвч цагдаагийн албан хаагч хаалганы хаалганыг "ууруулж" эхэлсэн бөгөөд дараа нь хүүхдийг харанхуй хувцас өмссөнгүй учраас "хэрэг" болсон гэж мэдэгдсэн байна. Асуудлын газарт ирэхэд нь сайнгүй байсан учраас ажилдаа орой гараад явсан гэгээн Cadman-Khan-г цагдаа нар баривчилж авч явсан байна. Колин Хелиер гэгч эрэн сурвалжлагч " чөлөөт хэв маягаар худлаа ярьсан" гэж буруутгагдсан байна. Эймэй энэ явдлыг хараад "Би ээжээ хүсэж байна" гэж хашгираад сууж байв. Ээж нь хууль бусаар баривчилсан хэргийг нээж, цагдаагийн байгууллагатай тэмцэхэд ялалт байгуулсан байна. 34000 фунт стерлинг нөхөн төлбөрийн талаарх шаардлагыг нь хожим шалгана. Оюутнуудыг чиглүүлэх төв болох East Coast Training-т зөвлөлд ажилладаг багш өөрийн зовлонг ярихдаа: "Энэ хэзээ ч мөнгөний төлөө байгаагүй - энэ нь надад болон миний охинд үйлдсэн шударга бус байдлын дараа миний нэрийг цэвэрлэх явдал байсан. Энэ...
Валери Кэдман-Хан 2008 онд баривчлагдсаныхаа дараа доромжилсон. Тэр 12 настай Эймээг ажил дээрээ байхдаа найз залуугийнхаа гэрт орхиж явсан юм. Колин Хелиер нэхэмжлэгдсэн байранд орж ирэхдээ татвар төлөхгүй байсан юм. Гэвч тэр Миддлзборогийн байшингийн хаалгыг цохиж, Хатагтай Кэдман-Хан гэртээ ирэхэд түүнийг баривчилж авч явсан юм. Цагдаагийн албан хаагч хүүхдийг 45 минутын турш хүйтэнд орхисон гэж мэдэгдсэн байна. Түүний үйл явдлын хувилбарыг шүүхэд'чөлөөт хэв маягаар худлаа ярьдаг' гэж тодорхойлжээ. Эймэгийн ээж Кливленд хотын цагдаагийн байгууллагыг буруугаар баривчилсан гэж шүүхэд гаргасан.