Дараах сэдвээр богино өгүүлбэр бичих:  X болон Y хүмүүс өөр өөр хэлээр ярьдаг.
Мэдээжийн хэрэг, энд богино өгүүлбэр байна: Кори испани хэлээр, Жакомо англи хэлээр ярьдаг. Одоо Корей Giacomo-гийн юу хэлж байгааг ойлгохгүй байгаа учраас төөрөгдсөн байна.