Дараах үгийг дуусгах: 1918 оны нэгдүгээр сард Франц руу хөлөг онгоцоор явсан бөгөөд 6-р тэнгисийн цэргийн полк-ийн взводын удирдагчаар Aisne-Marne Defensive (Chateau-Thierry-ийн тулалдаан) -д оролцож, тулалдаанд гэмтэж бэртсэн.
Belleau Wood; Bouresches; болон Soissons. Сент-Михиелийн довтолгооны үеэр тэрээр маш хүнд гэмтэж 1918 оны аравдугаар сард АНУ-д нүүлгэн шилжсэн бөгөөд нэг жил эмнэлэгт хэвтэж, есөн удаа мэс заслыг хийлгэсэн байна.