Дараах үгийг дуусгах: 11-р сарын 4-нд Самар хотоос гарч, тэрбээр Перл Харбор руу буцаж, Панамын суваг руу үргэлжлэхээс өмнө сар гаруй зогсож байв. Тэрээр 1946 оны нэгдүгээр сарын 21-24-ний хооронд суваг дамжин,
Панамын сувгийн бүс сүүлийн өдөр. "Юкон" нь нэгдүгээр сарын сүүлчийн өдөр Норфолк хотод хүрч, идэвхгүй болгох бэлтгэл ажлыг эхлүүлжээ.