Дараах үгийг дуусгах: Портиус 1937 онд Хаан артиллерийн полк-д орсон. 1940 оны наймдугаар сарын 26-нд тэргүүн лейтенант цол хүртсэн. 1942 оны наймдугаар сарын 19-нд тэрээр 24 настай, No. 4 Commando-д үүрэг гүйцэтгэсэн хошууч байсан бөгөөд VC шагналыг хүртсэн үйлдэлээ хийсэн.
Диппегийн довтолгоо. Энэхүү дурдлага нь 1942 оны 10 дугаар сарын 2-ны өдрийн "London Gazette"-ийн нэмэлтэд хэвлэгдсэн бөгөөд: