Дараах үгийг дуусгах: Ёнеда өөрөө 1935 оны 3-р сард Сан Францискогийн Долорес Паркт гэмт хэргийн синдикализмын хуулийн эсрэг жагсаалд оролцсон учир хэд хэдэн удаа баривчлагдсан. Ёнеда нь үйлдвэрчний эвлэлийн гишүүд болон хөдөлмөрийн жагсагчдыг хамгаалахынхаа төлөө "Улаан тэнгэр" хэмээн алдаршсан юм.
Сан-Францискогийн усан боомт, 1934 оны Ерөнхий ажил хаялт. Тэрээр 1934 оны бүх нийтийн ажил хаялын удирдах хорооны цорын ганц эмэгтэй байв. Ёнеда нь Салинасын салатны ажил хаялт, Үндэсний Скотсборо долоо хоног, Испанийн иргэний дайны тусламж зэрэг олон өндөр түвшний хөдөлмөрийн болон иргэний эрхийн үйл ажиллагаанд оролцсон. Тэрээр 1939 онд Сан-Францискогийн Хяналтын зөвлөлд үнэ төлбөргүй хүүхдийн цэцэрлэг, хямд өртөгтэй орон сууц, иргэний эрхийн платформ дээр нэр дэвшжээ. Тэр ялагдсан.