Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Стюарт Хогг Шотландын Калькутта цомын өрсөлдөгч нь тэднийг регбийн үндэсний шигшээ багийн хувьд хүндэтгэдэггүй гэж үзсэнийхээ дараа Твикенхэмд Английн эсрэг хашгирах магадлалтай гэдгийг анхааруулжээ. Шотландын шигшээ багийг төлөөлж байсан Стюарт Ланкастер өөрийн багийнхан амралтын өдрүүдэд RBS 6 Nations-ийн зочдод хөнгөнөөр хандна гэж үгүйсгэж байсан бол Хоггийн Sportsmail-д хэлсэн үг нь хойд хилээс хатуу хариуг авчээ. Lions-ийн өмнөх тоглогч Питер Райт англичуудын бахархлын талаар мэдэгдэж байсан зүйлээ буруу шийдвэрлэсэн гэж буруутгажээ. Стюарт Хог Английн шигшээ багийн тамирчид Шотландын шигшээ багийг хүндэлдэггүй гэж мэдэгджээ. Хогг хоёрдугаар сард Уэльсийн эсрэг зургаан үндэстний тоглолтын үеэр нээлтээ хийх гэж оролдлоо. "Анх Английн дасгалжуулагчдын үед Шотландын регбиг хүндэтгэхээргүй байсан ч Стюарт Ланкастерийн үед энэ нь өөрчлөгдсөн" гэж Райт хэлэв. Тэрбээр сөрөг хүчнийхнийг үргэлж хүндэлдэг. Англичууд Шотландын регбийг хүндэлдэггүй гэж буруутгахад уурлах болно. Уилл Карлинг Хоггс-ийн хашгиралд Twitter-ийн хариу үйлдлийн дараа Wright-ийн тайлбар: "Би үргэлж та өөрийн тоглолтоор хүндэтгэл олж авсан гэж бодож байсан. Хуучин хэв маяг гэж би мэднэ... Түүний хэлсэн үг нь Шотланд 32 жилийн турш Твикенхэмд ялагдаагүй гэдгийг илэрхийлж байгаа юм. Хогг (урт) Шотландын шигшээ багийн анхны түрүүг Англитай Твикенхэмд тэмдэглэнэ. Уилл Карлинг Шотландын хүндэтгэлийг олж авах ёстой гэж хэлэх бүрэн эрхтэй. Тэрээр Английн багийг Гранд Слэм гурван тэмцээнд удирдан, ДАШТ-ий финалд оролцож, "Lions" багт аялан тоглолтод оролцсон байсан тул Хоггтой зөрчилдөх бүрэн эрхтэй. Би Стюартын хэлсэн үгэнд гайхаж байна. Англичууд шөнө шөнө Шотландыг хүндэтгэж байгаа ч одоо тэднээс илүү их ялахыг хүсч байгаа тул тэр хэлсэн үгэндээ харамсахгүй гэж найдаж байна. Өчигдөр Шотландын талбайд илүү хэмнэлттэй хариу ирсэн. Брэд Баррит Сарасенс багт хөлөө гэмтэж...
Стюарт Хогг Англи улс Шотландыг регбийн үндэстэн гэж хүндэлдэггүй гэж санал болгосон. Lions-ын өмнөх тоглогч Питер Райт Хогг-ыг буруушаасан. Английн шигшээ багийн ахмад капитан Уилл Карлинг хүндэтгэлтэй байх ёстой гэж хариулжээ. Английн дасгалжуулагч Стюарт Ланкастер Шотландын шигшээ багийг "Эрүүл хүндэлдэг" гэдгээ илэрхийлжээ.