Дараах үгийг дуусгах:
1953 оны төрийн эргэлтээс хойш 1998 он хүртэл зохиолч, редактор, орчуулагч, судалгааны номын санч болж ажиллажээ. Ираны хяналт шалгалт, дайны улмаас зарим бүтээлээ хэвлэх боломжгүй байсан тэрбээр Перс хэл дээр богино өгүүллэгийн өргөн хүрээтэй библиографийг боловсруулсан юм. Мөн тэрээр олон улсын алдартай зохиолч Хуан Рулфо, Арнольд Хаузер нарын олон бүтээлийг орчуулсан юм. 1987 онд тэрээр орчуулгынхаа төлөө Азийн Соёлын Төв ЮНЕСКО-гийн тэтгэлэгт шагнал (Токио) хүртсэн боловч Дээд Боловсролын Яамны Харасат (Зөвлөлдөх агентлаг) -ийн албан тушаалтан тус улсаас гарахыг хориглосон юм. Нэг жилийн дараа тэрбээр шилдэг орчуулгын шагналыг хүртсэн (Хүүхэд, залуу насанд хүрэгчдийн оюун санааны хөгжлийн институт, Тегеран). 1988 онд гал зогсоохын дараа тэрээр анхны романаа "Ханх-е абр-о-бад" (Нарны гэр ба салхи); түүний анхны богино өгүүллэгийн цуглуулга "Пари Афтаби" (Нарны гавьяатан); болон бусад хоёр уран зохиолын бүтээл болох "Оранж ба лимб" болон "Персийн цэцэрлэг" номоо хэвлүүлсэн. The Orange and the Lime нь Хүүхдийн номын зөвлөл (Тегеран, 1993) -ээс гайхаж, "Les prix graphiques", "Octogonales du CIELJ" (Олон улсын залуучуудын уран зохиолын төв, Парис, 1994) -д нэр дэвшсэн юм.