Дараах үгийг дуусгах: 2003 оны Үндэсний лигийн аварга шалгаруулах цуврал нь МЛБ-ийн түүхэн дэх хамгийн алдартай (эсвэл нэр хүндгүй) улирлын дараах цуврал юм. Нэг талаас Флоридагийн Марлинс, хэдхэн сарын өмнө НЛ-ийн цогцолборт байсан гайхамшиг. Нөгөө талд нь Чикаго Кабс, "Хайртай хожигдогчид" олон жилийн дараа анх удаа ялалтад ойрхон байсан. Cubs нь 3 тоглолтоос 1 тоглолтоор тэргүүлж, 3 тоглолтоос 2 нь Майамид болж, Chicago-д шилжсэн үед цувралыг авах нь тодорхой фаворит байв. Тавдугаар тоглолтонд Джош Беккет гайхалтай тоглолт хийж, тоглолтыг Чикаго хотод, Уригли Филдэд буцааж авлаа. "Кабс" багт ганцхан тоглолтонд ялалт байгуулах шаардлагатай байсан ба Марк Приор, Керри Вуд нар хоёр тоглолтонд хойч үедээ тоглож байсан тул ихэнх хүмүүс "Марлинс" багийн найдвар дууссан гэж бодсон. Зургаа дахь тоглолтонд "Кабс" 3-0 харьцаагаар тэргүүлж, 8-р тоглолтонд нэг хүн цохигдсоноос хойш бүх зүйл эвдэрч, "Марлинс" тоглолтонд ялалт байгуулж, цувралыг тэнцүүлэв. Энэ бол
Стив Бартмангийн хэрэг. 7-р тоглолтонд Брэд Пенни "Fish" багийнхныг байлдан дагуулж, 6 жилийн дотор хоёр дахь удаагаа аварга болсон.