Дараах үгийг дуусгах:
1942 оны 8-р сарын 19-нд Диппэ хотод хийсэн довтолгоо. Түүний командлалтын байр хөлөг онгоцонд байсан бөгөөд харилцаа холбооны муу байдлын улмаас цэргүүд нь яаралтай нүүлгэн шилжүүлэхэд зориулсан хөлөг онгоцыг дуудсан хүртэл тэд хэрхэн удирдаж байгаа талаар ямар ч ойлголтгүй байв. Робертс өөрийн нөөцийн цэргүүдийг (Les Fusiliers Mont-Royal) зайлшгүй үүрэг гүйцэтгэж, гэмтлийн тоог санамсаргүйгээр нэмэгдүүлсэн гэж шүүмжлэлд өртжээ. Тэрээр зургаан сарын дараа командлалтаасаа чөлөөлөгдсөн. 1943 оны 3-р сард "Спартан" ажиллагааны нэртэй дайны тоглолтын үеэр Робертсын муу тоглолт нь Диеппегийн довтолгоо биш, Робертсын карьерын төгсгөл болсон юм. Генерал Гарри Крэрар 2-р дивизийн артиллерийн болон хөлөг онгоцны цэргийн хоорондын муу уялдаа холбооны улмаас Робертсийг шүүлтэж, Спартан ажиллагааны үеэр цэрэг цэрэг цэрэг нь гүүрний толгой эзлэн авахын дараа газар эзэмшихэд нь хүрч чадаагүй. Спартан ажиллагааны дараа Робертс байлдааны командлалын албыг хашиж чадахгүй гэж үзжээ. Тэрээр Их Британид батлан даалтын нэгжүүдийг удирдах үүрэг хүлээсэн бөгөөд цаашид ямар ч үйл ажиллагааны тушаал авсангүй. Хожим тэрээр Канал арлуудад тэтгэвэртээ гарч, 1962 онд нас баржээ.