Дараах үгийг дуусгах: Редус 1989 онд хамгийн сайн довтолгооны улирлын тоглолтоо хийсэн бөгөөд 1990-1992 онд Пирайтс багт гурван удаагийн Нэгдсэн лигийн Зүүн дивизионы цолыг хүртэхэд нь тусалсан боловч түүний бүтээлийг гэмтлээс болж саатуулжээ. 1988 оноос хойш тэрээр хэдийнэ улиралд 98-аас дээш тоглолтонд оролцсонгүй. Redus 438 дундажтай (7-д-16) эхний зургаан тоглолтонд бүх бөмбөгдөгчдийг удирдуулсан.
1992 оны Үндэсний лигийн аварга шалгаруулах тэмцээний дөрвөн тоглолтыг эхний баазаар эхлүүлж, нэг удаа цохигч тоглогчоор тоглосон. Пиратсын менежер Жим Лейланд шийдвэрлэх долоо дахь тоглолтонд Редусыг тоглохгүй байхыг сонгож, баруун гартай бөмбөгчин Атланта Брейвсын Жон Смольцтой сурталчлахын тулд зүүн гартай бөмбөгчдийг илүүд үзжээ. Долоон дахь тоглолтонд Брейвс баг есдүгээр тоглолтын сүүлчээр гурван гоол оруулж, Пирайтс багийн 2-0-ийн тэргүүлэх байр суурьтай ба Нэгдсэн лигийн аварга болсон юм. Редус 1992 оны сүүлчээр чөлөөт агентлагт сонгогдож, 1994 оны улиралд тэтгэвэрт гарахын өмнө хоёр удаа гэмтэл бэртэлтэй Техас Рейнжерс багт тоглосон.