Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Их эмч нар гадаадад ажиллах эсвэл эрт тэтгэвэрт гарах нь Английн мэс заслын салбарын хямралд орсон гэсэн үг юм гэж мэргэжилтнүүд өчигдөр орой анхаарууллаа. Австрали, Канад болон илүү их цалин авч, бага цагаар ажиллах боломжтой бусад улс орнуудад ажиллах хүсэлтэй өрхийн эмч нарын тоо ердөө таван жилийн дотор 40 хувиар өссөн байна. Мөн 22400 орчим эмч - Английн 40200 эмч нарын талаас илүү хувь нь 60 нас хүрэхээс өмнө тэтгэвэрт гарахыг хүсч байна гэж тусдаа тоо баримт харуулж байна. Их Британийн эмч нарыг австрали руу явахдаа илүү их мөнгө, их хэмжээний орлого олох боломжийг онлайн зар сурталчилгаагаар амлаж байна. Эрүүл мэндийн сайд Жереми Хант нөхцөл байдлыг санаа зовоотой хэмээн тодорхойлсон бөгөөд ерөнхий эмч нарын дарамтыг бууруулахын тулд НСХ-д "магт чухал өөрчлөлт" оруулна гэж амласан байна. Камбриа мужийн зарим мэс заслын эмнэлэгт ажилтнууд маш их хэрэгтэй байгаа бөгөөд тэд эмч нарт өдөрт 850 фунт стерлингийг төлж байгаа нь BBC-ийн Inside Out баримтат киноноос илэрчээ. Өмнөд Йоркширийн Свинтоны эмнэлэг өвчтөнүүдийг 4 долоо хоног хүлээгээд эмчлүүлж байсныг өнгөрсөн долоо хоногт "Мэйл" сонинд ил болгосон. Crown Street Surgery-ийн ерөнхий эмч Krishna Kasaraneni нь Inside Out-д өнгөрсөн хавар гурван эмч нь "өдөр тутмын дарамтын улмаас" Австрали, Канадад нүүж ирсэн гэж хэлсэн юм. Энэ удаагийн нэвтрүүлэгт Ерөнхий эмч нарын зөвлөлөөс гаргасан тоо баримтаас харахад 792 эмч өнгөрсөн онд гадаадад эмчилгээ хийхийн тулд "Сэтгэмжлэх бичиг" авсан байна. Энэ нь 2008 онд 576, 2009 онд 562 байсантай харьцуулахад илүү байна. Хямрал: Cumbria-ийн зарим мэс заслын эмнэлэгт ажилтнууд маш их хэрэгтэй байгаа тул тэд байрны эмч нарт өдөрт 850 фунт стерлинг төлж байгаа нь BBC-ийн Inside Out баримтат кинонд илэрчээ (файлын зураг) NHS нь одоогоор Австралийн эмнэлгийн сэтгүүлд зар сурталчилгаа хийж, Их Британийн эмч нарыг буцааж, "бүх хэмжээний санхүүжилттэй нэвтрүүлэх, буцаах схемийг" амлаж байна. Гадаадын уур амьсгалд шилжихээс гадна 56 хувь нь 60 нас хүрэхээсээ өмнө мэргэжилээ орхих төлөвтэй байна гэж Inside Out-ын 1004 өрхийн эмч нарын дунд хийсэн судалгаанаас харагдаж байна. Доктор Дэвид Жонс...
Онлайн зар сурталчилгаа нь Британийн эмч нарт Австралид бага цагаар ажиллавал илүү их мөнгө төлнө гэж амлаж байна. Гадаадад ажиллах хүсэлтэй эмч нарын тоо 40 хувиар өссөн байна. Английн өрхийн эмч нарын талаас илүү нь 60 нас хүрэхээсээ өмнө тэтгэвэрт гарахыг хүсч байна.