Дараах үгийг дуусгах: Германд буцаж ирснээр тэрээр 1947 оны 3-р сард сэтгүүлчийн карьераа эхлүүлж, Eugen Kogon (1903<unk>1987) болон Walter Dirks (1901<unk>1991) -аас саяхан үүсгэн байгуулагдсан Frankfurter Hefte сар бүр хэвлэгддэг сэтгүүлчээр ажиллажээ. Энэ хүрээнд онцгой ач холбогдолтой нь "Wir aus dem Kriege: Der Weg der jüngere Generation" нэртэй Валтер Вейманн-Вейхэтэй хамтран бичсэн нөлөө бүхий эссе юм. Тэрбээр Германы хувьд Европын бусад улсуудтай илүү нягт хамтран ажиллахад анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй гэдэгт эргэлзэхгүй байна. 1948-1951 оны хооронд тэрбээр 1945 оноос хойш Германы төв хэсгийг улам бүр тусгаарлагдаж буй Зөвлөлтийн эзлэх бүс болгон удирдаж байсантай холбогдуулан Проске одоо өөрийн карьераа
1949 оны 5 дугаар сар, Германы Холбооны Бүгд Найрамдах Улс (Баруун Герман). 1950/51 онд тэрээр Франц-Германы сар бүр хэвлэгддэг сэтгүүлийг эхлүүлж, ажиллуулахын тулд Чарльз Майналтай хамтран ажиллажээ.