Энэ өгүүллийн илүү нарийн хувилбарыг бий болгох Үндсэн хуульд заасан "Ирланд" нэр нь төөрөгдөл үүсэх боломжгүй бол ашиглагддаг.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү нарийн хувилбар нь "Үндсэн хуулийн нэр" "Ирланд" нь төөрөгдөл үүсэх боломжгүй бол ер нь ашиглагддаг бөгөөд "Ирландын Бүгд Найрамдах Улс" хууль эрх зүйн тодорхойлолт нь улс болон Ирландын арал хооронд тодорхойгүй байх шаардлагатай үед ашиглагддаг".