Дараах үгийг дуусгах: 1916 оны наймдугаар сараас Бухарестын гэрээгээр Роман улс Антантатай холбоо тогтоосон. Энэ нь Герцгийн мюзикл театрын ажилд саад болсон юм. 10-р сард "Нийслэл хотын нэг томоохон сонин" түүнийг Крайова хотод цэрэгт алба хаахаас татгалзаж буй хүмүүсийг цаазаар авах төлөвлөгөөтэй тухай өгүүлэл бичихийн тулд ажиллуулсан байна. Тэнд байхдаа тэрээр арван нэг настай уран зохиолч болох хүсэлтэй Раду Деметреску-Гиртэй найзууд болж, түүнд метрийн талаар зааж, илүү их бичихийг уриалжээ. Герц Бухарест дахь үйл ажиллагаанд нь эргэн орсон.
Төв гүрнүүдийн эзлэн түрэмгийлэл. 1917 оны зургаадугаар сард Лили Таньескутай танилцаж, долдугаар сард түүнтэй гэрлэсэн. Тэрээр Крайова хотод оршин суудаг оперетын жүжигчин бөгөөд алдарт жүжигчин Ион Танесескугийн охин юм. Тэрээр анхны хүүхэд болох охин Александра Мариа төрөх хүртэл Габриелескугийн театрын тоглолтуудад тоглож байв. Эфтимиу хэлэхдээ, Хертс "хардлагатай үедээ" Лиллигийн хажууд байсанд талархаж, "Бухарест хотын баян буржуагийнхантай" харьцахын оронд түүнд дурласан байна. Массофф мэдээлж байгаагаар, Герц нь өөрийн хуурхай зан чанарыг эрс өөрчилж, гэр бүлээрээ, ялангуяа хоёр "хурддаг" хүү Нону, Куки нартайгаа их цаг зарцуулж, "буржуа болсон" юм.