Дараах үгсийг дуусгах: 2002 оны 5 дугаар сарын 6-нд сонгуулийн 9 хоногийн өмнө Fortuyn
Хилверсумд 32 настай байгаль орчныг хамгаалахын төлөө тэмцэгч амь насаа алдсан. Тухайн үед Мелкерт байсан Гаага хотноо харьцангуй бага хэмжээний үймээн самуун гарч, түүнийг хотоос хурдан явахыг уриалжээ. Тэрбээр гэр бүлээрээ цахим шуудангаар амь насаа алдах аюул заналхийлж, нэг удаа галт зэвсэг илгээсэн байна. Melkert-ийн PvdA нь 150 суудалтай Төлөөлөгчдийн танхимд 45-аас 23-д бууж, бараг тал суудал алдсан. Нам нэгдүгээр байраас дөрөвдүгээр байранд унасан. Мелкерт сонгуулийн шөнө улс төрийн удирдагчийн албан тушаалаасаа огцорч, түүний оронд Төлөөлөгчдийн танхимын дарга асан Желтже ван Ниувенховен орсон юм. Мелькерт парламентад хэсэг хугацаанд үлдсэн. Түүний хамгийн сүүлд УИХ-ын чуулганаар Европын Холбооны тухай хэлэлцүүлэгт оролцож байсан юм.