Дараах үгийг дуусгах: Жон Хепбёрн нь Хэддингтон хотын ойролцоох Ателстенфорд хотын Жорж Хепбёрны хоёр дахь хүү бөгөөд түүний эхнэр Смиэтоны Адам Хепбёрны охин Хелен Хепбёрн юм. Тэрээр 1615 онд Сент Эндрюс хотод суралцаж, дараа нь найз Роберт Монротойгаа Франц руу аялж, Парис, Пуатье хотуудад очсон байх. Хепбёрн нь 30 жилийн дайнд оролцсон олон мянган шотландчуудын нэг юм. 1620 онд сэр Эндрю Грей Богемийн хатан хаан Елизаветын дэмжлэгийг авахын тулд цэрэг цуглуулж, Монкриг дахь Хепбёрны гэр бүлийн үл хөдлөх хөрөнгөөс байрлаж байв. Жон 1620 оны тавдугаар сард Шотландыг орхиж, Грейгийн хүчинд нэгдэж, улмаар Богемиагийн хааны бие хамгаалагчаар ажиллаж байсан хуйлуудын ромыг удирдаж байв. Дараа нь
Грей 1622 онд Хепбёрн капитан цол хүртсэн байна. Тэрээр 1622 оны 7-р сард Берген оп Зуом, 8-р сард Флеурсын тулалдаануудад оролцож байжээ. 1623 онд Мансфелдын цэрэг тараад Хепбёрн болон түүний цэргүүд Швед улсын цэргийн албанд орсон юм.