Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Өмнөд Калифорнийн Сурф Сити дахь далайн эрэг цасан шуурганы улмаас цагаан ширхэгтэй болсон боловч энэ нь сурфёрчдыг эрэг дээр гарахыг зогсоож чадсангүй. Үндэсний цаг агаарын албаны мэдээлснээр Хантингтон-Бич дээр шарсан цайны хэмжээтэй мөсөн бөмбөрцөг лхагва гарагийн өглөө хур тунадас шуугиан тарьж эрэг дээр хүрсэн байна. Агаарын температур 40 градус орчим байсан тул мөсөн тамхи нь шууд ууссангүй. Далайн эрэг дээр цасан дээр цас барьж буй, цагаан арьстай далайн эрэгчид бий бол зарим сурфичид нь хүйтэнд тулалдаж байсан. Нийслэлийн боомт дахь "Дьюк" ресторанд ажилладаг Брианна Буркхарт тэнгэр гэнэт харанхуй болж, дараа нь нээгдсэн. Өмнөд Калифорнийн Сурф Сити хотын эрэг халуун шуурганы улмаас цагаан ширхэгтэй болсон ч энэ нь сурфёрчдыг эрэг дээр гарахаас саатуулсангүй. Хантингтон-Бич-ийн Сурфер Дерек Питерс ховор тохиолддог хур тунадасны дунд сурфинг хийхээсээ өмнө сунгаж байна. Цаг агаарын үндэсний албаны мэдээлснээр Хантингтон-Бич дээр зургаадугаар сарын 1-ний өглөө хур тунадас шуугиан шуугиж эхлэхээс хойш цагаан будааны хэмжээтэй мөсний бөмбөрцөг цутгасан байна. Буркхарт хэлэхдээ, тэр үед далайн эрэг цагаан байсан ба цас орсон мэт харагдаж байсан. Энэ бол хэд хоногийн дотор энэ бүс нутагт тохиолдсон хоёр дахь өвлийн хар салхи. Өнгөрсөн амралтын өдрүүдэд Venice Beach-ийн хойд хэсгээр бага зэрэг цасан шуурга орсон байна. Онгоцны нисгэгчид Редондогийн эрэгт ойролцоогоор 40 миль орчим тэнгисийн дээгүүр үерхсэн үүлтэй агшнуудыг харсан гэж мэдээлжээ. Хантингтон-Бич-ийн далайд аюулгүй байдлыг хангах албаны орлогч Майк Бэйерлейн 34 жил ажилласандаа цагаан өнгөтэй цагаан цагаа ердөө гурван удаа л харсан гэж санаж байна. "Би цасан шуурганы хоорондын замыг мэдэхгүй ч миний хувьд цас шиг харагдаж байна" гэж тэр Orange County Register-т хэлсэн байна. Энэ нь тохиолдсон бүрт гайхамшигтай, гайхалтай байдаг. Энэ нь бараг л Цагаан сарын баярын өглөө шиг байсан" гэж тэр нэмж хэлжээ. Өвлийн борооны дараа үүл дээшээ гарч, цэнхэр тэнгэр нээгдэв. Оринж мужийн олон газраас мөн цэцэг үзэгдсэн. Цаг агаарын...
Хантингтоны эрэг дээр дүйшний өглөө салхины улмаас цамц бүрхэг мөсөн бөмбөрцөг гарч иржээ. Энэ бол хэдхэн хоногийн дотор энэ бүс нутагт тохиолдсон хоёр дахь өвлийн хар салхи юм. Цаг агаарын урьдчилсан мэдээгээр температур нэмэгдэж, амралтын өдрүүдэд Калифорнийн зарим хэсэгт 80 градус хүрч магадгүй гэнэ.