Энэ өгүүлбэрийн илүү төвөгтэй хувилбарыг бий болгох Анхны тангараг нь ариун гэж тооцогддог, учир нь энэ нь Bes гэж тодорхойлогддог.Bes нь Албаны соёлд асар чухал ач холбогдолтой бөгөөд итгэлцлийн амны гэрээ гэж тооцогддог.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Энд тангараг нь ариун гэж тооцогддог, учир нь энэ нь Беса гэж тодорхойлогддог. Беса албан соёлд чухал ач холбогдолтой. Ялангуяа Хойд Албанид хэн нэгэн танд Бесаа өгвөл тэр танд амьдралаа өгсөн бөгөөд таныг өөрийн амьдралаар хамгаална. "