Дараах үгийг дуусгах: 1947 оны эхэн үгэнд Ванькович: "Энэ номын ихэнх хэсгийг 1939 онд бичсэн бөгөөд бидний тэмцлийг гэрчлэх зорилготой. Тухайн үед дэлхий нийт 9 дүгээр сарын тухай мэддэг байсан бүх зүйл нь зөвхөн 18 хоног үргэлжилсэн дайны талаар худал яриа тарьсан дайснуудаас ирсэн юм. Дэлхий нийтийн анхаарлыг
удаан хугацаанд өөрийгөө хамгаалав. Тийм учраас би энэ номыг шуурхай, эх сурвалжгүй, нэг зорилготойгоор бичсэн юм - Польшийн тулалдааны сэтгэлгээг харуулах. Тиймээс миний ном нь дайны тухай мэдээлэл биш, харин 1939 оны есдүгээр сард Польшийн сэтгэлийн тухай юм (...) Би дэлхийн өнцөг булан бүрээр хуудсуудтайгаа явж, 1943 онд би эцэст нь түүхийг хэвлүүлэх боломж олсон бол хэд хэдэн нь алга болсон юм (...) Одоогийн байдлаар, Офлаг, Гулаг, Польшиас маш олон хүн бидэнтэй нэгдэж байгаа тул Англи дахь Польшчуудад зориулсан номыг дахин хэвлүүлэх шаардлага үүссэн байна. Би "Вестерплатте"-г нэмж, генерал Тадеуш Кутрзэбагийн нисэх хүчний түүх, хошууч Хубалын түүхийг нэмж байна".