Дараах үгийг дуусгах: 34-р бие даасан батарей нь Нью-Йоркийн хөнгөн артиллерийн батарей нь Америкийн иргэний дайны үед Холбооны армид үйлчилсэн артиллерийн батарей юм. Энэ нэгжийг Нью-Йоркийн 2-р хүнд артиллерийн L батареяар зохион байгуулсан боловч удалгүй бие даасан хөнгөн батареяар тусгаарлагджээ. Батерийн цэргүүд 1862 онд Сидар уул, Хоёр дахь Булл Ран, Антиэтам, Фредериксбург хотуудад тулалдаж байв. Батерий L нь 1863 онд Виксбург, Жексон, Ноксвилл хотуудад үйлчилсэн Барууны театрт шилжин оржээ. Одоо 34-р батарей гэж нэрлэгдэж, Зүүн театрт шилжсэн бөгөөд энэ нь Wilderness, Spotsylvania,
Тотопотомой, Хүйтэн боомт, Петербург. Тус нэгж нь Аппоматтокс аян болон Армийн их хяналтад 1865 оны зургаадугаар сард цэрэгт алба хаахаас өмнө оролцсон юм.