Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгээнэ Хикуранги мөрөн нь Нов Зеландын зүүн эргийн өмнө Номхон далайд оршдог.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Hikurangi Trench (Hikurangi Trough ч гэж нэрлэдэг) нь Шинэ Зеландын Хойд арлын зүүн эргийн өмнөд хэсэгт Номхон далайд байрлах, Кукийн гүүрний өмнөд төгсгөл болон Чатем Rise-ийн хооронд орших хязгаарлагдмал гүн юм".