"Yo soy Joaquín" буюу "Би бол Жоакин" хэмээх шүлгээрээ Гонзалес "Чикано" гэсэн шинэ ертөнцийн үзэл баримтлалыг хуваалцсан бөгөөд тэр нь Энэтхэг хүн ч биш, Европ хүн ч биш, Мексик хүн ч биш, Америк хүн ч биш, харин зөрчилтэй бүх шинж чанаруудын нийлбэр юм. Энэ шинэ "раса" буюу "уран" нь Колумбын өмнөх соёл иргэншилд үндэслэсэн бөгөөд энэ нь тэдний өвөг дээдсийн Aztlán нутагт амьдрах эрхийг олгосон юм. Энэ нь Мексикийн Боловсролын яамны сайд Хосе Васкончелосын бодлогын дагуу батлагдсан юм.
Латин Америкийн "Raza Cósmica"-д хүн төрөлхтний найдвар оршино гэж тунхагласан хувьсгалч Альваро Обрегон. Гэхдээ өөр хаанаас ч илүү Хоакин, чикано үндэстэн, өөрийн хувь хүний болон сүнслэг сэрэмжлэлд ирээдүйгээ харах итгэл найдвар олсон нь АНУ-д эзэмшдэг цөөнхийн байр суурьтай байсан тул түүнийг үүнийг ойлгохэд хүргэсэн юм.