Дараах үгийг дуусгах: АНУ Дэлхийн 1-р дайнд оролцохдоо, Ратнерийг АНУ-ын цэргийн маскирын хэсэгт нэгдэхэд нэгжийн командлагч офицер Гомер Сент-Годенс, хөшөгчин Август Сент-Годенсийн хүү (Behrens 2009). Тэрээр Франц руу илгээгдэж, тэнд "сержант цол хүртэж, маскирын судалгааны чиглэлээр ажиллаж, Марны хоёрдугаар тулаан, Шато-Тьерри,
Belleau Wood, мөн Хинденбергийн шугам дээр. Тэрээр амьдралынхаа турш зовж байсан хүнд арьсны гэмтэл авсан" (Culkin 1980).