Тэр ч байтугай түүний дайснууд ч Жозефаг энэрэнгүй, хүндэтгэлтэй, бүх хүнд найрсаг, сайхан сэтгэлтэй хүн гэж хүлээн зөвшөөрдөг.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү нарийн хувилбар нь "Тэрний дайснууд ч гэсэн Жозефа нь энэрэнгүй, хүндэтгэлтэй, бүх хүнд найрсаг, бүх төрлийн эсвэл сайн дурын сэтгэлгээтэй байсан гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөг; гэхдээ түүний ойлголт нь тар, мөн суурьшлын хувьд дутагдалтай байсан".