" Энтерпрайз " - " D " хөлөг онгоц устгагдсаны дараа тэрээр тусгаарлагдмал амралтаар (The Way of the Warrior) байснаас хойш Дүрэн сансрын 9-р бүс рүү Сиског зөвлөхөөр дуудахад Клингоны хөлөг онгоц ДС9-д оров.
"Энтерпрайз-Д" хөлөг онгоцны сүйрлийн дараа тэрээр тусгаарлагдмал амралтаар явж байсан бөгөөд энд тэрээр "Энтерпрайз-Д" хөлөг онгоцны багийн гишүүн асан, DS9-ийн үйл ажиллагааны дарга Майлз О'Брайентэй уулзсан байна" гэсэн үг юм.