Тэд тусгаар тогтносон овог аймгуудын цуглуулга байснаас үр дүнтэй холбоо болж хувирсан байна.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Тэд бие даасан овог аймгуудын цуглуулгаас Уайкато бүс нутагт төвлөрсөн Маори Хааны Хөдөлгөөн гэж нэрлэгддэг үр дүнтэй холбооны нэгдэлд шилжиж байсан боловч Хойд арлын өргөн уудам нутагт нөлөө үзүүлж байв".