Дараах үгийг дуусгах: 1860 онд Янг Мексикийн хойгт, Газар дундын тэнгисийн эскадрон болон АНУ-ын зүүн эрэг дагуу үйл ажиллагаа явуулдаг бугуйн фрегат дээр тайлагнасан. Тэрээр 1861 оны дөрөвдүгээр сард Америкийн иргэний дайн эхэлсэн үед "Susqehanna" хөлөг онгоцонд байсан бөгөөд Америкийн Холбооны улсуудын Холбооны блокадад оролцсон юм. Тэрээр мөн "Susquehanna" дээр
1861 оны 8-р сарын 28-нд Хойд Каролина мужийн Хаттерас буланг эзлэн авах, 1861 оны 11-р сарын 7-нд Өмнөд Каролина мужийн Порт Роялд Порт Роялын тулалдаан. 1861 оны 11-р сараас 1862 оны 6-р сар хүртэл тэрээр Уилмингтон, Хойд Каролинагийн блокадад оролцсон дайны салхины гүйцэтгэх офицер байсан бөгөөд 1862 оны 6-р сараас 1862 оны 11-р сар хүртэл Өмнөд Каролинагийн Чарлстон хотын блокадад үүрэг гүйцэтгэж байсан талын бууны фрегатын гүйцэтгэх офицер байсан бөгөөд 1862 оны 7-р сарын 16-нд орлогч командлагчаар өргөмжлөгдсөн.