Дараах үгийг дуусгах: Түүний аав (Адриаен ван Ниюлант ахлагч) Антверпен хотын фламанд гаралтай уран бүтээлчдийн гэр бүлд төрсөн. 1589 онд тэр гэр бүлээ Амстердам руу нүүлгэн шилжүүлсэн бөгөөд
Антверпейн унасан. Энэ нь тэд протестант байсантай холбоотой байж болох юм эсвэл зөвхөн эдийн засгийн шалтгаанаар байж болох юм, учир нь тухайн үед Хойд Нидерландын урлагийн зах зээл маш сайн байсан. Түүний хөвгүүд болох Adriaen Jr., Willem van Nieulandt II, Jacob van Nieulandt бүгд зураач болсон. Адриаен нь Амстердам дахь Питер Исаакс (1569-1625) болон Франс Баденс (1571-1618) -ийн шавь байсан. Хоубракэнгийн хэлснээр тэрээр хөшөө, байгалийн зургийг зурдаг байжээ. Het Gulden Cabinet-ийн мэдээлснээр тэрээр Хуучин Гэрээний олон үзэгдлийг ч бүтээсэн байна.