Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Уоррен Гатланд Уэльс болон Ирландын хоорондын шөнөрийн тоглолтыг ах дүүсийн өрсөлдөөнтэй харьцуулсан боловч Кельтийн хөршүүдийн хооронд "зөр хун" байхгүй гэж хэлжээ. Эхний жилүүдэд үндэсний дасгалжуулагчаар ажиллаж байхдаа Гатланд өөрийн багт "Ирландын тоглогчдыг хамгийн их дургүйцдэг" гэж хэлсэн бөгөөд энэ нь Уэльсийн бүс нутаг болон Ирландын мужуудын хоорондын өрсөлдөөнтэй холбоотойгоор тэрээр дараа нь "ууучгүй магтаал" гэж тодорхойлсон юм. Гэвч Киви баасан гаригт RBS 6 үндэстний тоглолтын өмнө ямар ч харгис үзэл бодлыг бууруулж, түүний тоглогчид Европын өрсөлдөөнд Leinster болон Munster-ийн давамгайлсан байдалд илүү их анхаарал хандуулахгүй гэдгээ илэрхийлэв. Уэльсийн капитан Сэм Уорбёртон Ирландын эсрэг хамгийн олон тоглолт хийсэн капитан болох гэж байна. Уоррен Гатланд хэлэхдээ "Celtic Six Nations"-ийн өрсөлдөгчдийн хооронд одоо болтол харгис цус байхгүй, харин ах дүүсийн өрсөлдөөн гэж яригдаж байна. "Манай зарим тоглогчид Ирландын мужуудаас байнга давамгайлдаг байсан" гэж Гатланд хэлэв. Гэхдээ сүүлийн жилүүдэд харьцангуй тэнцвэртэй байсан бөгөөд хоёр багийн хооронд ямар ч харамсал, харгис сэтгэл байхгүй, зүгээр л бие биенээ сайн мэддэг, хоорондоо их тоглодог маш хүчтэй өрсөлдөөн байдаг. Энэ бол хажуугийн цэцэрлэгт ахтайгаа тоглох шиг. Чи түүнийг аль болох ихээр ялахыг хүсч байгаа. Бямба гарагт ч ялгаагүй. Өнгөрсөн амралтын өдрүүдэд 2010 оноос хойш анх удаа Уэльсийн дөрвөн аймаг Ирландын мужуудын эсрэг ялалт байгуулсан. Энэ нь бид болон тоглогчдод их урам зориг өгсөн; тэд энэ долоо хоногт хөл хориотой орж ирсэн.<unk> Уорбёртон өөрийн багийг ялах ёстой тулалдаанд удирдуулж байгаа нь зургаан үндэстний найдварыг амьд байлгах болно. Уэльсийн төвийн тоглогч Жонатан Дэвис Францыг хожсон шигшээ багийнхаа 15 хүний бүрэлдэхүүнд багтаж байгаа юм. Уэльсийн ялалт нь Гатландын аварга шалгаруулах хүсэл эрмэлзлийг хадгалж, Ирландын Гранд Слэмийн найдлагыг алдагдуулна. Уэльс улс Францыг ялсан эхний 15 багт итгэсээр байгаа нь Сэм Уорбертон улс орныхоо хамгийн олон тоглолт хийсэн капитан болох боломжтой гэдгийг баталж байна. Ирландын шигшээ багийн нэр шар гарагт гарна. Жонатан Сэкстон хөлний шарх гэмтсэнээс хойш биеийн байдал нь хэвийн байх болно. Хүү: L Halfpenny; G North, J Davies, J...
Уоррен Гатланд нэг удаа өөрийн багт "Ирландын тоглогчдыг хамгийн их үзэн яддаг" гэж хэлсэн. Гэхдээ энэ нь Ирландын багууд клубын тэмцээнүүдэд давамгайлж байсан үе гэж тайлбарласан. Шинэ Зеландын дасгалжуулагч Гатланд өрсөлдөөн нь одоо ах дүүсийнх шиг болсон гэж хэлжээ. Уэльс Ирландын шигшээ багийг Кардиффт өчигдөр хүлээн авч байна.