Дараах үгийг дуусгах: Луис Кастилло 8 дахь удаагаа холимог бөмбөг авалтаараа зүүн талбайн хана руу өндөр бөмбөг авалт хийсэн. Cubs-ийн зүүн талын тоглогч Moisés Alou (бирийн Marlin) хоёр дахь гарагчийн төлөө бөмбөг авахын тулд трибун руу чиглэсэн. Алу бөмбөг авахын тулд шилжин шилжирч, Cubs фен
Стив Бартман болон ойр орчмын бусад хүмүүс ч мөн адил хийжээ. Тоглоом Бартманнгийн гараас бууж, суудлын хажуугаар орж ирэв. Хэдийгээр Cubs фенүүдийн халдааны дуудлагыг гуйсан боловч зүүн талбайн шүүгч Mike Everitt сагсан бөмбөг нь тоглоомын талбайг орхиж, улмаар барилдах боломжтой гэж үзжээ. Алу Бартманы усанд хүрсэнд уурлаж байсан нь харагдаж байсан бөгөөд эхэндээ тэр усанд хүрээгүй болохыг хүлээн зөвшөөрсөн боловч хожим нь тэр ийм мэдэгдэл хийснийг үгүйсгэж, хэрэв тэр байсан бол зөвхөн Бартманд илүү сайн мэдрэмж төрүүлэхийн тулд гэж хэлсэн юм.