Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  2002 оны есдүгээр сард Израилийн Ерөнхий сайд асан Биньямин Нетаньяху АНУ-ын Конгрессын хороонд Саддам Хуссейн Иракт цөмийн зэвсгийг боловсруулж байгаа нь "мэдээлэн буй үхлийн үйлдвэрлэлд зориулагдсан" гэдгийг хэлжээ. Хусейн цөмийн зэвсэгтэй бол "уурхайн сүлжээ цөмийн зэвсэгтэй болно" гэж Нетаньяху анхааруулж, "бүх дэлхийн аюулгүй байдлыг эрсдэлд оруулна" гэжээ. Энэ долоо хоногт Нетаньяху эргэн ирсэн бөгөөд энэ удаа Ерөнхий сайдын хувьд Ираны талаар бараг ижил төстэй мэдэгдэл хийсэн байна. Гэсэн хэдий ч АНУ-ын тагнуулын байгууллага зөвхөн Нетаньяхугийн Ираны цөмийн санаачилгад хийсэн үнэлгээг хүлээн зөвшөөрөхгүй байгаа юм биш, Израилийнх ч мөн адил, илрүүлсэн баримт бичгүүдийн дагуу. Үнэхээр 200 гаруй тэтгэвэрт гарсан аюулгүй байдлын алба хаагчид Нетаньяхуг Израилийн аюулгүй байдалд аюул учруулж байна гэж олон нийтэд шүүмжилж байна. Харамсалтай нь, Нетаньяхугийн илтгэл нь Америк болон Халхын голын Арабын судлаачдын байнга дэвшүүлж байгаа Ираныг Ойрхи Дорнодын хүчирхэгтнээр өргөмжилж буй, бусад тохиолдолд тогтвортой бүс нутгийн дэг журмыг буулгахыг зорьж буй Ираны карикатурыг бэхжүүлж байна. Энэ бол АНУ-д сөргөөр нөлөөлж байгаа буруу ойлголт юм. Нетаньяхугийн үзэж байгаагаар, Америк зөвхөн бүс нутгийн "хэмжээ", "терроризмыг" дэмжих, "хэмжээг устгах... Израйль" гэж бичжээ. Өөрөөр хэлбэл, Америк бүс нутгийн нөлөө нь нэмэгдэж буй Ирантай харилцаагаа сайжруулах ёсгүй. Үнэн хэрэгтээ, Ираны өсөлт нь ердөө л хэвийн биш, бүс нутагтаа тогтвортой байдлыг бий болгоход чухал ач холбогдолтой. Тегерантай цөмийн хэлэлцээ шийдвэрлэх шатанд орж байгаатай холбогдуулан Америкийн стратегийн байр суурийг бууруулахын тулд жинхэнэ бие даасан Ирантай ойртох нь чухал юм. Стратегийн чиг хандлага нь АНУ-ын хүсэл сонирхлыг дагаж байгаа нэр төрд бие даасан Иран биш. Вашингтоны зүгээс Ойрхи Дорнодын орчинг цэрэгжүүлсэн, Америктай найрсаг байлгахын төлөө удаан хугацаанд ажилласан. Гэхдээ эдгээр хүчин чармайлт нь Ардчилсан болон Бүгд Найрамдах намын удирдлагуудын үед хийгдэж байсан бөгөөд 11 дүгээр сарын 11-ний дараа эрчимжсэн боловч ялангуяа бүтэлгүйтжээ. Үүний үр дүнд өнөөдөр Ойрхи Дорнод...
Хиллари Манн Леверет: Ойрхи Дорнод орчин үеийн түүхэн дэх хамгийн тогтворгүй үе юм. АНУ-д бүс нутгийн бүх томоохон улсуудтай, тэр дундаа Ирантай бүтээн байгуулалттай харилцаатай байх хэрэгтэй гэж тэр хэлжээ.