Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  13 сартай Поппи Айрис Вортингтоны маргааныг эрэн сурвалжлах ажиллагааны хүрээнд гурван цагдаагийн албан хаагчийг шалгасан байна. Гурван цагдаагийн албан хаагчийг 13 сартай хүүхдийн үхэлд холбогдох гэмт хэрэгт холбогдуулан шалгаж байна. Бэрроу-ин-Фернесс, Камбриа мужид амьдардаг Поппи Айрис Вортингтон 2012 оны 12 сард нас баржээ. Гэвч шүүгчдийн гаргасан хатуу шийдвэр нь цагдаагийн урт хугацааны мөрдөн байцаалтын улмаас түүний үхлийн талаарх ямар ч нарийн мэдээлэл илрэхээс сэргийлж байна. Өнгөрсөн оны аравдугаар сард 7 минут үргэлжилсэн мөрдөн байцаалтын үеэр судлаач Поппигийн үхлийн шалтгааныг "хараахан тодорхойгүй" гэж дүгнэж, өөр ямар ч мэдээлэл өгөөгүй байна. Харин одоо Камбриагийн цагдаагийн гурван албан хаагчийг буруутай үйлдэл үйлдсэн гэх шалтгаанаар эрүүгийн сахилгын дагуу шалгаж байгаа нь тогтоогдсон байна. Мөн нэг алба хаагч охины үхэлд алба хаагчид "загваргүй, зохистой" хариу өгөөгүй гэсэн болгоомжлол гарснаас хойш албанаас халагдсан нь илэрсэн. Цагдаагийн хяналтын байгууллага болох Цагдаагийн гомдол гаргах тусгаар тогтносон комисс "зөв баримт" олж авах боломжийг "ил тодруулан, зохих арга хэмжээ авсан эсэхийг шалгаж байна" гэж мэдэгдсэнээс хойш энэ мэдээ гарсан юм. IPCC нь өнгөрсөн оны зургадугаар сарын 27-нд Камбриагийн цагдаагийн байгууллагаас илгээлт авсан бөгөөд 7-р сарын 2-нд бие даасан шалгалтаа эхлүүлжээ. Тэр цагаас хойш 13 гэрч, гурван цагдаагийн албан хаагчтай ярилцсан бөгөөд тэдгээр нь болгоомжтой ярилцсан байна. Гэвч хяналтын байгууллага шалгаж буй хэргийн талаарх тод мэдээллийг өгүүлсэн Камбриагийн цагдаагийн дугаарт дурдсан баримтыг ил болгохоос татгалзсан байна. Хэвлэлийн төлөөлөгч нь нээлттэй байдал, ил тод байдлын талаарх олон нийтийн сонирхлыг "алдах шалгалтын бүрэн бүтэн байдлыг хамгаалах талаарх олон нийтийн сонирхлыг үл тоомсорлож байна" гэж хэлсэн юм. Поппи нас барсны дараа хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд түүний нас барсан эмнэлэг тэргүүтэй хэргийн талаарх янз бүрийн нарийвчлал, дэлгэрэнгүй мэдээллийг мэдээлэхээс урьдчилан сэргийлэх үүрэг гүйцэтгэсэн. Шүүхийн шалгалтыг нээсэн нь мөн хувийн хэвшлийнх байсан. Шалгалтын дүрмийн дагуу...
БАРРОУ-ИН-ФУРНЕСС-ийн Поппи Вортингтон 2012 онд нас барсан. Шүүгч нар үхлийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл гарахыг хориглосон. Камбриагийн цагдаагийн гурван алба хаагчийг урьдчилан сэргийлэх зорилгоор шалгажээ. Цагдаагийн байгууллагаас зөв хариу өгөөгүй гэж айж, цагдаагийн албан хаагчийг цагаатгасан байна. Цагдаагийн хяналтын нохой "зөв баримт" олж авах боломжийг "зөвхөн зохих байдлаар ашигласан" эсэхийг шалгаж байна