Энэ өгүүллэгийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгээнэ Тэр Сараики болон Урду хэлний яруу найрагч байсан юм.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Тэр Сараики, Урду, Синди, Перс, Брадж Бхашагийн агуу яруу найрагч байсан".