Капитан Асселин эхэндээ 6 сарын хорих ял болон 12 сарын шалгалттайгаар шийтгэгдэж байсан юм.
Мэдээжийн хэрэг, шийтгэлийн илүү нарийн хувилбар нь "Капитан Асселин 6 сар хорих ял оноож, 12 сар шалгалтын хугацаатай; бусад нь шалгалтын хугацаатай шийтгэгдсэн".