Дараах үгийг дуусгах: Холбоотнуудын довтолгооны үеэр 126-р эскадрилийг Норманди руу довтолгоонд удирдан явуулсны дараа Плагис Францын хойд хэсэгт болон Нийслэлийн Германчуудын байрлалд хийсэн олон довтолгоонд оролцсон.
Дараагийн хэдэн сарын турш үргэлжлүүлэн ажиглагдсан. Тэрээр 1944 оны 9-р сард "Маркет Гарден" ажиллагааны үеэр Нидерландын Арнем хотод буугдсан боловч бага зэргийн гэмтэл авч, хурдан үйл ажиллагаанд орсон юм. Тэрбээр "хэд хэдэн удаагийн нислэгт оролцож,... [Германы] усан тээвэр, радио станц, газрын тосны агуулах, цахилгаан станц болон бусад байгууламжууд". Тус дуудлагад тусгайлан Плагис удирдагчлан холбоотнуудын жижигхэн бүлэг байлдагч нар дайсны нисэх онгоцнуудаас илүү хүчтэй хүчтэй байлдаж, тэдгээрийн таваныг бууруулж, Плагис өөрөө хоёрыг бууруулсныг онцолсон байна. Плагисыг "эр зоригтой, оновчтой удирдагч бөгөөд түүний жишээ урам зоригийн ховор эх үүсвэр болсон" гэж тодорхойлжээ.