Дараах үгийг дуусгах: Тухайн үед есдүгээр байранд байсан яруу найрагч, утга зохиолын шүүмжлэгч Джойс Килмер 1918 онд "Rouge Bouquet" (гэхдээ "The Wood Called Rouge Bouquet" гэж нэрлэгддэг) шүлгийг өөрийн цэргийн ангиасаа амиа алдсан цэргүүдийг хүндэтгэн дуулжээ. Энэ шүлгийг Францис Даффи (Francis Duffy) шашинтан хэдхэн хоногийн дараа "хэрэгт амь үрэгдсэн полкийн анхны эрчүүдийн булшны хажууд болсон булшны ёслолд" анх уншсан юм. Энэ нь анх Америкийн цэргийн "Stars and Stripes" сонинд хэвлэгдсэн юм.
Марны хоёрдугаар тулаан 1918 оны 7-р сарын 30-нд.