Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  15 настай дугуйчин гудамжинд халдлагад өртөж үхсэн хэргээр өсвөр насны хүүхэд буруутгагдаж байна. Алан Картрайт өнгөрсөн Баасан гаригийн орой Лондоны хойд хэсэгт Ислингтоны Каледоний замаар найз нөхөдтэйгээ явж байхдаа халдлагад өртжээ. Цагдаагийн байгууллагаас Жошуа Уильямсыг алуурч, хулгайлахад оролцсон хэргээр буруутгаж байгаа бөгөөд 18 настай, хойд Лондонгийн иргэн маргааш Хайбэри-Корнэр суудлын шүүхэд ирнэ. 15 настай дугуйчин Алан Картрайтыг гудамжинд халдлагад өртөж үхсэн хэрэгт өсвөр насны хүүхдийг буруутгажээ. Энэ өсвөр насны хүүхдийг "хурд ч гэмтэхгүй" гэж тодорхойлсон бөгөөд Лондоны хойд хэсэгт маш алдартай. 18 настай эрэгтэй баривчлагдаж байгаа бөгөөд 17 настай хүү, 21 настай эрэгтэй хоёр нь энэ хэрэгт холбогдуулан баривчлагдсан бөгөөд тэдгээр нь батлан даалтаар чөлөөлөгджээ. Холлоуэй дунд сургуулийн оюутан Алан 19.30 цагийн орчимд халдлагад өртөхөөс хэдхэн минутын өмнө цэнхэр хувцас өмссөн, цагаан хувцас өмссөн байна. Өсвөр насны хүүхдийг Каледоний замын ордонд нас барсан гэж мэдэгдсэн байна. Хэдэн хоногийн өмнө Алангийн ээж Мишель хүүгийнхээ үхлийн талаар мэдээлэл авахыг сэтгэл хөдөлгөмөөр уриалсан байна. Алангийн ээж, эгч нь цэргийн курсант, Селтик, Арсенал хөгжөөн дэмжигчийг мотоциклыг хайрладаг, хэзээ ч асуудал үүсгэхгүй "шуучин" гэж тодорхойлсон байна. Өсвөр насны хүүхдийг Хойд Лондонгийн Каледоний замд амиа алдсан гэж мэдэгдсэн байна. Алангийн ээж Мишель Уотсон, зүүн, эгч нь Шерри Смит, баруун, гэрчүүдийг илтгэл өгөхөд уриалжээ. Алан Картрайт, зураг дээр, Баасан гаригт Каледоний замаар дугуйлан явж байхад нь цаазаар авч, эмнэлэгт нас барсан байна. Алангийн 39 настай ээж Мишель Ватсон нулимсаа тэвчиж: "Тэр үргэлж чамайг ямар ч юм дээр инээмсэглэхэд хүргэдэг. Тэр зүгээр л найз нөхдийнхээ дунд хамгийн хөгжилтэй нь байсан юм. Тэрээр өмнө нь Facebook-т хүүгээ хүндэтгэн: 'Манай хүү xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Түүний нас барсны дараа найз нөхөд нь "Хижиг Ал" гэх нэрээр алдаршсан Аланд хүндэтгэл үзүүлэхээр Twitter-д бичжээ. Өсвөр насны эгч, 21 настай Шерри Смит...
18 настай Жошуа Уильямс Алан Картрайтыг хөнөөсөн хэрэгт буруутгагдаж байна. Хойд Лондонгийн Уиллиамс ч мөн дээрэмд оролцсон гэж буруутгагдаж байна. Өнгөрсөн Баасан гарагт Алан нас барснаас хойш 18 настай эр хүн баривчлагдаж байна. 17 настай хүү, 21 настай залууг батлан даалтад гаргажээ. Өнгөрсөн Баасан гаригийн орой Лондоны хойд хэсэгт Аланд халдлага үйлдсэн байна.