Дараах үгийг дуусгах:
1976 оны зуны олимпын чөлөөт бөхийн тэмцээн Радио-Канадатай. Тэрээр Квебект байрлаж "L'Univers des sports" болон "Les Héros du dimanche" шоуны хөтлөгчөөр ажилласан юм. Спортоос гадна тэрээр 1980 онд "Québec Magazine" соёлын мэдээний хөтөлбөрийг хамтран зохион байгуулжээ. 1982 онд тэрээр Квебек хотоос Монреалд ирж Радио-Канадад бүрэн цагаар ажиллажээ. Тэрээр хэд хэдэн спортын нэвтрүүлэгт оролцож, Формула 1 Гран При, теннисний тэмцээн, фигурноор гулгалтын тэмцээн, 1986 оны ФИФА-гийн ДАШТ, мөн хэд хэдэн Олимпийн наадам зохион байгуулсан байна.