Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг бүтээхэд Томас нь Катрина хар салхины дараа Шинэ Орлеанс хотоос Луизианагийн Гонзалес хотод нүүсэн байна.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Томас Катрина хар салхины дараа Нью Орлеанс хотоос Луизианагийн Гонзалес хотод нүүсэн боловч түүний цахим хуудаснаас харахад, тэр одоо Нью Орлеанс дахь гэртээ буцаж ирсэн байна".