Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Мэн мужийн цанын амралтын газарт суудал дээр сууж байсан лифт гэмтэж, уулнаас буцаад унаж эхэлсний дараа долоон хүн гэмтэж бэртсэн бөгөөд энэ нь жолоочдыг буухад хүргэсэн гэж албан тушаалтнууд бямба гарагт мэдэгдэв. 230 орчим хүнийг тээвэрлэж байсан "King Pine" агшин шөнө өглөө Каррабасетт голын "Sugarloaf Mountain Resort" -д буцааж ажиллуулж эхэлснээс хойш гурван хүн эмнэлэгт хүргэгджээ. Гэхдээ хэн ч амь насанд аюултай гэмтэл бэртсэнгүй гэж амлаж байна гэж тус газрын төлөөлөгч Итан Остин хэлжээ. Бямба гаригийн үдээс хойш хүн ам дүүрэн лифтийн шугамаар зогсож байсан Дэвид Сегре машины эргэн буцах, хурдыг секундээр нэмэгдүүлэх болсон аймшигтай мөчийг тайлбарлав. Видеог харахаар доош нь түрүүл. Бэлэн: Мэн мужийн цанын амралтын газарт суудал дээр сууж байсан лифт гэмтэж, уулнаас буцаад унаж эхэлсэнээс хойш долоон хүн гэмтэж бэртсэн байна. Эвакуац: Carrabassett Valley-ийн Sugarloaf Mountain Resort-д King Pine-ийн лифт өчигдөр орой буцааж ажиллаж эхэлснээс хойш гурван хүн эмнэлэгт хүргэгджээ. Үүнээс дээш, лифт зогссоны дараа лифтээс цаначинг нүүлгэн шилжүүлж байна. Багийн хүчин чармайлт: Долоон хүнээс хэн нь ч амь насанд аюул учруулсан гэмтэл бэртсэнгүй гэж амралтын газрын төлөөлөгч мэдэгдэв. Энэ үнэхээр аймшигтай байсан. Энэ нь зузаан нь сулрах шиг байсан бөгөөд энэ нь аажмаар буруу чиглэлд хурд хуримтлуулж байсан. Тиймээс бүх суудлууд... тэд буцаад тайлж байсан" гэж 42 настай цанын тамирчин хэлжээ. "Гарьдлын хүчний ачаар тэд улам хурдан, улам хурдан яваад, хүмүүс доод түвшинд бууж байна" гэж тэр нэмж хэлэхдээ, буухаас өмнө 300 ярд хүртэл буцах гэж тооцоолжээ. Сьюзан Хаус Клиффорд охинтойгоо хамт лифтод байсан бөгөөд WMTW News 8-д "Энэ нь маш хурдан буцаж эхэлсэн" гэж хэлээд "Бид цанынхаа боолыг татаж, гэмтэлгүйгээр бууж чадсан" гэж нэмж хэлжээ. Харин газарт ойрхон байсан зарим сагсан бөмбөгчид лифтээс зугтаж байсан бол нэг хүн ачаалах газрыг тойрсон...
" Sugarloaf Mountain " зочид буудлын суудал шинийн өглөө бүтэлгүйтсэн байна. Уулзаж буцаж, морьчид нь буухыг уриалжээ. Долоон хүн гэмтэж, гурав нь эмнэлэгт хүргэгдсэн. Лифт зогссоноор жолоочдыг нүүлгэн шилжүүлжээ. АНУ-ын Альпийн аварга шалгаруулах тэмцээн хэдхэн хоногийн дараа Сахарлафт болно.