Дараах үгийг дуусгах: 1944 оны 12-р сард Орегон мужийн уугуул Фрэнк Хачияг
Лейтегийн тулаан. Мэдээлэл илгээхээр төв байрандаа буцаж ирэхэд нь тэр гэдэсэнд цохигдсоноос хойш цус харгалзан, зовлонгоор өвс, модны араас эргэн тайлангаа өгүүлэхэд орсон байна. Мэргэжлийн эмч нарын хичээл зүтгэлийг үл харгалзан тэрээр эцэст нь гэмтлээс болж нас барсан боловч олж авсан мэдлэгийг дамжуулахаасаа өмнө нас барсан юм. Түүний үхлийн тухай мэдээ нь үндэсний хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр өргөн хүрээнд мэдээлж байсан бөгөөд Орегон мужийн Худ Ривер хотод байрлах Америкийн Легионы орон нутгийн байршил нь нэг сарын өмнө 16-н Япон-Америкийн дайны ахмад дайчдын нэрсийг "хүндэт жагсаал"-аас нь хассан тухай мэдээтэй эрс ялгаатай юм. "The Oregonian" болон "The New York Times" сонинд хэвлэгдэж байсан шүүмжлэлтэй сэтгүүлчдийн сэтгэгдлүүдээс болж сонины үйл ажиллагаа эргэлтэд орсон бөгөөд "Hood River"-оос "Nisei" цэргийн алба хаагчдын нэрсийг ханан дээр нь буцааж, "Frank Hachiya"-ийн нэрийг нэмсэн байна.