Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Харлекинс баг Шотландын урин тоглогч Тим Виссерт гарын үсэг зурах гэж байгаа бөгөөд энэ улирал дуусахад гэрээ нь дуусна. Эдинбургийн баг түүний орлогчийг хайж эхэлсэн бөгөөд Фижид төрсөн хүчирхэг хуруучин Taqele Naiyaravoro нь BT Murrayfield-т шилжихтэй холбоотой юм. Хэдийгээр Эдинбург Виссерийг хадгалахыг хүссэн боловч Авива Премиершип клуб нь түүнд илүү ашигтай гэрээ санал болгож чадна. Тэд аль болох хурдан гэрээг байгуулж, бусад сонирхогч талуудаас зайлсхийхийг хүсч байна. Харлекинс баг Шотландын уингер Тим Виссерийг гарын үсэг зурахаар төлөвлөж байгаа бөгөөд энэ улирлын төгсгөлд гэрээ нь дуусна. Голланд гаралтай Шотландын шигшээ багийн тоглогч 2009 оны зун Ньюкасл Фалконс багаас гарын үсэг зурснаас хойш Эдинбургт бараг зургаан жил өнгөрөөсөн байна. Тэрээр гурван жилийн оршин суугаагаа дуусгаад Шотландын шигшээ багт тоглож, 2012 оны зургаадугаар сард Фижигийн эсрэг анхны тоглолтоо хийж, хоёр оноо авчээ. 27 настай, 17 олон улсын тоглолтонд долоон оноо авсан, сүүлийн таван лигийн улиралын дөрөв дэх нь дотоодын оноо авсан жагсаалтыг тэргүүлсэн. Австралиас ирсэн мэдээллээс харахад Эдинбургийн Регби ба Шинэ Өмнөд Уэльсийн Уоратахс шигшээ багийн хонгорч Найяраворо хоёрын хооронд Шотланд руу шилжих боломжтой холбоотой холбоо тогтоосон байна.
Тим Виссер энэ улирлын сүүлээр Эдинбургийн багтай гэрээгээ дуусгана. Харлекинс нь Авива Премиершипийг унахын тулд ашигтай гэрээ хийсэн. Голланд гаралтай Шотландын шигшээ багийн тоглогч Эдинбургт бараг зургаан жил ажилласан. Фижид төрсөн талын тоглогч Такеле Найяраворо түүнийг орлуулах гэж байна.