Дараах үгийг дуусгах: Lê Đức Thọ болон Henry Kissinger-д олгосон хамтарсан шагнал нь хоёр санал зөрөлдөг хорооны гишүүнийг огцрох шалтгаан болсон. Тхо шагналыг хүлээн авахаас татгалзсан бөгөөд иймэрхүү "буржуагийн сэтгэл хөдлөл" түүнд тохирохгүй бөгөөд Вьетнамд энх тайван байдалд хүрээгүй гэсэн үндэслэлээр. Киссинджер шагналынхаа мөнгийг сайн үйлст зориулсан бөгөөд шагнал гардуулах ёслолд оролцсонгүй.
Өмнөд Вьетнам 18 сарын дараа Умард Вьетнамын цэргийн гарт унав.