Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Энэ бол үнэхээр гайхалтай сагсан бөмбөгийн өдөр байлаа. Би энэ нь сэтгэл хөдөлгөм байж магадгүй гэж бодож байсан, энэ нь сэтгэл хөдөлгөм байх болно гэж найдаж байсан гэхдээ энэ нь энэ түвшинд хүрнэ гэж би хэзээ ч бодож байгаагүй. Иймд Шотланд улс өөрийн өмнө тавьсан үүрэгт анхаарлаа хандуулахын оронд энэ түүхэнд оролцсон нь үнэхээр харамсалтай. Хоёрдугаар хагаст БТ Мюррейфилд-д Верн Коттерийн эрчүүд үндсэн зүйлийг зөв хийхийн оронд тоглолтыг алдаж, сүүлийн 20 минутанд хэн ч чиглэл өгөөгүй юм шиг санагдаж байна. Энэ бол туршлагагүй тал бөгөөд бид энэ нарийн ухаангүй байдлыг бямба гарагт үзлээ. Шотландын "6 үндэстний" кампанит тоглолт 40:10 харьцаатайгаар Ирландтай Мюррейфилд хотод өндөрлөлөө. Шотланд нь гэртээ 40 оноо авч, Ирландад 30 оноо алдаж болохгүй. Энэ удаагийн аварга шалгаруулах тэмцээн маш их амлалт өгсөн ч үр дүнд нь маш бага хүрсэн бөгөөд Шотландын зургаан үндэстний аварга шалгаруулах тэмцээний харамсалтай амжилт үргэлжилж байна. 12 тоглолтонд бид ганцхан удаа ялалт байгуулсан бөгөөд энэ нь өнгөрсөн улиралд Ромд хийсэн сүүлийн минутын гоолын ачаар болсон юм. Энэ нь бүх зүйлийг хэлнэ. Ирланд, Англи, Франц, Уэльс улсуудын гайхалтай өдөрт үзүүлсэн хэв маяг, чанартай харьцуулахад энэ нь ялангуяа хэцүү юм. Тэмцээний сүүлийн тоглолтын сүүлчийн секундод хүрэх нь гайхалтай байсан боловч энэ нь шийдэгдсэн үхлийн мөчүүдийг хүрэх үед болсон явдал байсан бөгөөд энэ нь ням гаригийг үнэхээр гайхалтай болгосон юм. Шотландын багийн хувьд долоо хоногийн сүүлчээр аварга шалгаруулах тэмцээнд тав дахь удаагаа хожигдсон бөгөөд жагсаалтын доод хэсэгт орсон. Уэльс Италийн эсрэг олон оноо авна гэж бодож байсан ч тэд хоёрдугаар хагас тоглолтонд л ийм амжилт гаргасан. Энэ тоглолт дуусахад Уэльс Ирландаас 28 оноо илүү байсан бөгөөд дахин гоол оруулна гэж харагдаж байсан тул тоглолт дуусч, Уэльс зургаан үндэстний тэмцээнийг хожсон юм шиг санагдсан. Гэвч тэд боломжийг алдсан бөгөөд Италийн багууд нөгөө талд нь гоол оруулжээ. Итали, Ирланд, Англид хамтдаа баяр хүргэсэн учир нь энэ нь сүүлийн хоёр улсад боломж олгосон юм. Ирланд, Англи хоёрын тоглолтонд түрүүлнэ гэж бодож байсан ч...
Шотланд улс зургаан үндэстний тэмцээний жагсаалтын доод хэсэгт орсон. Верн Коттерийн эрчүүд таван тоглолтонд нь ялагдсан бөгөөд тэдний харамсалтай амжилт үргэлжилж байна. Ирланд шөнө шөнө Мюррейфилдт Шотландыг 40-10 харьцаагаар ялсан. Шотландчууд туршлагагүй байсан ба тэдгээрийн сонин сэтгэл нь харагдаж байв.