1997 он хүртэл Four Seasons нь зөвхөн Шотланд улсад үйл ажиллагаа явуулдаг жижиг компани байсан.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "1997 он хүртэл Four Seasons нь зөвхөн Шотланд улсад ажилладаг жижиг оператор байсан бөгөөд Хамильтон Анстедыг Ерөнхий захирал болгон томилоход бизнесийн хувь заяа өөрчлөгдсөн" юм.