Дараах үгийг дуусгах: Оросын армид ажилд орохын тулд. 1676 оны хоёрдугаар сард Москва хотод очсон боловч цэргийн албан тушаалтнууд түүнийг татгалзжээ. Посольски Приказ нь түүнийг гадаадын иргэн гэж бүртгэсэн. Ле Форт Москвагийн Немецкая Слобода гэж нэрлэгддэг газарт суурьшсан бөгөөд тэнд бусад гадаадын нэр хүндтэй хүмүүсийн дунд хүндэтгэлтэй байв. 1678 оны 7-р сард тэрээр царийн цэрэгт алба хаахаар дахин хүсэлт гаргажээ. Капитан цол хүртсэн Ле Форт дараа нь Францын дайны үеэр нэг фронтод явсан.
1676-1681 оны Орос-Туркийн дайн. 1679 оны эхээр түүнийг Киев хотын гарнизонд ханхүү Василий Голицын болон генерал Патрик Гордоны удирдлага дор нэгдэх тушаал авсан. Ле Форт 1683 онд Женев хотод богино хугацаагаар явсан бөгөөд Москва хотод буцаж ирэхэд 1685 оны намрын улирал хүртэл янз бүрийн дипломат үүрэг гүйцэтгэж байв.