Дараах үгийг дуусгах: Тус гэрээгээр Каналын бүс нутгийн бүх газар нутаг, барилга байгууламжийг Панамад бүрэн хүлээлгэн өгөх хугацааг заасан. Энэ гэрээний хамгийн шууд үр дагавар бол
Каналын бүс 1979 оны 10-р сарын 1-нд оршин тогтнохоо больсон. Гэрээний эцсийн үе шат 1999 оны арванхоёрдугаар сарын 31-нд дууссан. Энэ өдөр АНУ Панамын суваг болон Панамын суваг бүсэд байсан бүх газрыг хянах эрхийг орхисон юм.