Дараах үгийг дуусгах: 1861 онд Иргэний дайны эхэн үед Нью-Йоркийн үндэсний гвардын командлагч, бригадын генерал Жон Ф. 1862 оны зургадугаар сард
Сэвидж станцын тулалдаанаар Потомакийн арми эмч нартайгаа буцаж буцсан бөгөөд Суинберн нь Холбооны болон Холбооны цэргийн олон мянган шархадсан хоригдлуудад тусламж үзүүлэхээр үлдсэн юм. Түүний зарчмын байр суурийг хүндэтгэн Конфедерацийн командлагч Стоунволл Жексон түүнд Холбооны хоригдлуудыг зорих зөвшөөрөл олгосон хувийн тэмдэглэлтэй зөвшөөрөл олгожээ. 1864 онд захирагч Хорацио Сеймур түүнийг Нью-Йоркийн боомтын эрүүл мэндийн албан тушаалд томилоод, 1867 онд захирагч Рубен Фентон түүнийг дахин томилоод, 1870 он хүртэл нийт зургаан жил ажилласан. Түүний засаг захиргааны үед улсын хууль тогтоох байгууллагаас санхүүжилт олгох эрмэлзэлтэй байсан хэдий ч тэрээр Свинбурн болон Хоффман нэртэй арлуудад тухайн үеийн хамгийн сүүлийн үеийн тусгаарлалтын байгууламж барих ажлыг хяналт тавьсан юм.