Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  "Top Gear" шоуны хөтлөгч болох гэрээгээ сэргээхгүй гэж "BBC" мэдээллээ. Дэлхийн хамгийн олон үзэгчтэй телевизийн шоуны нэгг зохион байгуулж байсан Кларксонг гуравдугаар сарын 10-нд хориглосон. БНСУ-ын телевиз энэ удаагийн үйл явдлын талаарх дотоод мөрдөн байцаалтын үр дүнг танилцуулжээ. Судалгааг явуулсан Кен Маккуарри хэлэхдээ, Тэймон "Жерми Кларксоны хүчирхийлэлд өртсөн" гэж мэдэгджээ. "Хүсэл зэвсгийн үеэр Oisin Tymon цохигдсон бөгөөд энэ нь түүний гутлыг үрэвсүүлж, цус хугарсан" гэж тэр хэлжээ. МакКварри хэлэхдээ, гэрчийн оролцоотойгоор бие махбодийн довтолгоо 30 орчим секундын дараа зогссон боловч Кларксон удаан хугацааны туршид "хууль бусаар, доромжлох хэл" ашигласаар байсан юм. Кларксон дараагийн өдрүүдэд хэд хэдэн удаа уучлалт гуйж, BBC-ийн удирдлагад энэ явдлыг мэдүүлсэн гэж Маккуарри хэлжээ. Би-Би-Си-ийн Ерөнхий захирал Тони Холл Кларксоныг огцруулж байгаагаа мэдэгдэв. "Төрийн албан хаагч - бүрэн гэм буруугүй этгээд - биеийн зөрчилдөөс хойш осол, яаралтай тусламжийн газарт очсон. Миний хувьд хязгаарыг давсан" гэж тэр хэлжээ. "Энэ нэвтрүүлэг ямар их алдартай болохыг би мэднэ, мөн энэ шийдвэр нь үзэл бодлыг хувааж буйг би мэднэ". Кларксон, Жеймс Мей, Ричард Хаммонд нарын тэргүүтэй "Top Gear" олон улсын хэмжээнд эрсдэлтэй тоглолтууд, эрэгтэйчүүдийн инээдмийн нэртэй, олонтаа хязгаарыг хэтрүүлэн, байнга давж явдаг. Кларксон шоу болон сонин, сэтгүүлний суурь бичлэгүүддээ улс төрийн зөвлөлийг тууштай эсэргүүцдэг. Холл BBC-ийн олон янз байдлын талаар "Их сүм" гэж хэлсэн байна. "Бидэнд онцлог, өөр дуу хоолой хэрэгтэй боловч тэд ямар ч үнээр ирэхгүй....
Хойд Йоркширын цагдаагийн газраас Би-Би-Си-гийн тайланг шалгахыг хүссэн байна. BBC-ийн ерөнхий захирал Жереми Кларксонг огцруулсан нь батлагдлаа. "Top Gear" шоуны хөтөч продюсерийн "сөргөлдөөний" дараа хасагджээ.