Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Уэльсийн регбийн фен Edryd James нь шүүгч Nigel Owens-ийн эсрэг гомофобийн доромжлол түүний Twitter-ийн дансанд нийтлэгдсэний дараа цагдаагийн шалгалтад өртөж байна. Уэльсийн залуу сагсан бөмбөгийн фен нь шүүгч Найджел Оуэнсийг гомофобийн хардлагад оруулсны дараа цагдаагийн шалгалтад өртөж байна. 18 настай Эдрид Жеймс Бямба гаригийн орой өөрийн дансанд ийм товч мессеж гарч ирснээс хойш олон нийтийн анхаарлыг татсан. Суонзигийн их сургуулийн оюутан: "Таны Францын эсрэг үзүүлсэн муу тоглолт, Англи Уэльсийг хэрхэн ялсан бэ?" Энэ сэтгэгдэл нь олон зуун хариултыг бий болгосон бөгөөд бүх өнгөний регбигийн фэнүүд үүнийг ичгүүртэй гэж үзэж, Оуэнсийг дэмжиж байгаагаа илэрхийлжээ. Харин Уэльсийн баруун хэсэгт Кармартен хотын ойролцоох Синвилл Элфед гэр бүлийн хамт амьдардаг Жеймс түүний утас хулгайлагдсан бөгөөд тэр хариуцлага хүлээхгүй гэж мэдэгджээ. Уэльс хэлээр өөрийгөө "жиндээ баярладаг Уэльсийн хүн" гэж тодорхойлсон өсвөр насны залуу нь регби тоглох дуртай, ихээр архи уух дуртай талаар олон тайлбар бичжээ. Түүний 58 настай ээж Майнер Жеймс "Daily Mail" сонинд "Нэг зүйл болсон гэдгийг мэдэрч байна" гэж хэлээд "Энэ асуудлыг нарийвчлан шийдвэрлэх гэж байна" гэж хэлжээ. Оуэнс нэг удаа оны шилдэг гей спортын хүнээр тодорч байсан ч олон интернет хэрэглэгчид түүнийг хүчирхийлэлд өртсөн тухай мэдээлэхийг уриалж байсан бол бусад нь түүнийг үл тоомсорлохыг зөвлөсөн байна. Долоон жилийн өмнө гарч ирсэн ардын шүүгч нь Английн Францыг 55-35 харьцаагаар ялсан тоглолтыг хянаж байсан нь ихэд алдаршсан юм. Түүний төлөө ярьсан хүмүүсийн дунд Уэльсийн хуучин бөмбөгчин Жонатан Дэвис, Уилл Карлинг, Уаспсын бөмбөгчин Энди Гуд нар байв. Оуэнс дараа нь твиттерээр: "Бүх цаг үеийн хамгийн шилдэг регби тоглолтуудын нэгд шүүгчээр ажиллах нь үнэхээр баяр баясгалан, эрхэм зүйл юм. Энэ тоглолтыг гайхалтай болгосон Англи, Францын хүчирхэг амжилт. Dyfed Powys-ийн цагдаагийн байгууллагаас "Гомборт үзэн яддаг гэх мэдэгдлийг" шалгаж эхэллээ. Хэвлэлийн төлөөлөгч: "Энэ нь олон нийтийн гишүүдээс гаргасан гомдолтой холбоотой юм. Тухайн твит одоо цахим хуудсаас устгагдсан байна. Шалгалт эхэн шатанд байна.<unk> 18 настай Эдрид Жеймс...
Уэльсийн регбийн фен нь регбийн шүүгчийг хүчирхийлсэн хэргээр цагдаагийн шалгалтад хамрагдаж байна. 18 настай оюутан Эдрид Жеймсийн твиттер хуудсан дээр ижил хүйстэнг үзэн яддаг бичлэг гарч иржээ. Гей шүүгч Найджел Оуэнсэд бичсэн товч захидал нь түүнийг "Гей х***" гэж нэрлэсэн байна. Харин Кармартен хотоос ирсэн Жеймс түүний гар утас хулгайлагдсан гэж хэлжээ. Цагдаагийн байгууллагаас "хомофобийн талаарх мэдэгдлийг" шалгаж эхэлжээ.