Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Тэрээр Хятадын их хана руу авирч, Францын хамгийн урт голуудын нэг дээр каноэар нисч, 10 гаруй жил бүжиглэж байжээ. Энэ бүх хугацаанд Карен МакЛачлан зүрхний өвчнөөр өвдөж, хэзээ ч үхэж болзошгүй гэдгийг мэддэггүй байсан. Энэ биеийн тамирын үзэл баримтлалыг өөртөө хүлээн зөвшөөрсөн хүн зүрхний дутагдалтай төрсөн бөгөөд хэрэв илрэхгүй үлдвэл хүүхдүүдийн 90 хувь нь нэгдүгээр төрсөн өдрөөс өмнө нас бардаг. 25 настай, Глазго хотоос ирсэн энэ бүсгүй үхлийн аюултай өвчнөөр өвдөж байгааг мэддэггүй байсан. Цаг хугацааны бөмбөг: Биеийн тамирын үзэлтэн Карен МакЛачлан түүнийг ямар ч үед алах аюултай, оношлоогүй зүрхний өвчнөөр өвдөж байснаа мэдэхгүй байсан. "Би унахдаа ээж минь намайг унасан гэж бодсон" гэж тэр хэлжээ. Тэр миний цээжээс үхлийн дуу чимээ сонсоод л түргэн тусламжийг дуудав. Тэр намайг үхсэн гэж бодсон. Учир нь миний арьс үхлийн хар өнгөтэй болж, би хөрсөнд амьгүй хэвтэж байсан. Г-н МакЛаклан эмнэлэгт яаралтай хүргэгдэж эмнэлгийн тусламжтайгаар комад орсон байна. Түүний зүрхний шилжилтийн мэс засал хийлгэсний дараа тэрээр бүрэн эдгэрсэн нь гайхалтай. Г-н MacLachlan нь уушгины артерийн зүүн талын артерийн эмгэг (ALCAPA) -тай гэж оношлогдсон. Энэ бол зүрхний гол хоолой буюу бие махбодод хүчилтөрөгч нийлүүлэгч зүрхний хоолой буруу холбогдсон өвчин юм. Ихэвчлэн энэ өвчин нь төрсөн үедээ оношлогддог боловч илрээгүй бол өвчтөн нэг насандаа зүрхний дутагдалтай нас барах магадлал 90 хувь байдаг. Г-жаа MacLachlan хэлэхдээ: "Эхлээд эмч нар миний зүрхний цочрог нь ALCAPA биш, насанд хүрэгчдийн гэнэт үхлийн синдромын үр дүнд зогссон гэж итгэж байсан - энэ нь хүүхэд насны үеэс хойш амьд үлдэх нь маш ховор юм". Эмч нар намайг ийм удаан хугацаанд өвчнөөр амьдарч, өмнө нь ямар ч асуудалгүй байснаа гайхсан. Үнэхээр ч тэр өөрийгөө эрүүл, бие бялдартай гэдгээрээ үргэлж бахархдаг байсан. 'Эмч нар намайг ууланд гарахдаа бэрхшээлтэй байсан эсэхийг асуусан ч би Хятадын их ханаар явж байсан - би үнэхээр бие бялдартай, идэвхтэй байна' гэж тэр хэлжээ. Би 10 жил бүжиглэж, нэг...
Карен МакЛачлан зүрхний өвчнөөр өвдөж байгааг мэддэггүй байсан. Хэрэв илрэхгүй бол нэг нас хүрэхээсээ өмнө хүүхдийн 90 хувийг үхүүлдэг зүрхний дутагдалтай төрсөн. Тэр гэнэт унаж байхад л ямар нэг зүйл буруу байгааг ойлгосон. Шалгалтаас харахад зүрхний дутагдалтай өвчтэй байсан гэнэ. Одоо сэргээх мэс засал хийлгэж, сэргээх замдаа явж байна.