Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Айдахогийн архичин нь 911-д олон удаа дуудсан хэргээр 1000 доллар, нэг жилийн хорих ял авах аюултай. Эрх баригчдын мэдээлснээр, Пост Фолс хотоос Филипп Пуассоньерийг цагдаа нар лхагва гаригт 1 цаг орчимд гэртээ хүргэжээ. Гэвч түүнийг буулгаж орсноос хойш унтахын оронд тэр 12 удаа шуурхай дуудлага хийж, хамгийн түрүүнд 30 ам.долларын барааны төлбөрийг нь хэлэлцэхээр эргэж ирэхийг хүссэн алба хаагчдыг дуудсан байна. Гэмт хэрэг болсон газар: Эрх баригчдын мэдээлснээр, Пост Фолс хотын иргэн Филипп Пуассоньерийг Цагдаагийн байгууллага лхагва гарагийн өглөөний 1 цагийн орчимд гэртээ хүргэжээ. Хоёр дахь дуудлага нь 1:47 цагт, тэр цагдаа нар гэртээ хэзээ ирэхийг асуусан. Тэр гурав дахь, дөрөв дэх удаагаа 911-д дуудсан бол утсыг бууруулахын өмнө дуудахыг зөвшөөрсөн. Пуассоньер утсаа суулгасны зэрэгцээ радиог тавьж, диспетчерүүд нийтдээ гурван дуу сонсож байв. Пуассонье хамгийн сүүлд цагдаагийн байгууллагад дуудсан үед нь тэд яг л түүний хуучин эхнэр шиг байсан гэж хэлжээ. Гэмт хэрэгт холбогдох этгээдэд 30 ам.долларын шимтгэл төлөхээс ч илүү хэмжээний торгууль ногдуулна. Харин түүнийг буулгаж орсноос хойш унтахын оронд тэр 12 удаа шуурхай дуудлага хийж, хамгийн түрүүнд 30 ам.долларын ширээнгийнхээ төлбөрийг хэлэлцэх гэж эргэн ирэхийг хүссэн. Үнэндээ, тэр ямар ч шалтгаангүйгээр шуугиан тарьж байсан бололтой. Club Tequila-ийн бармен Possonnier-ийн хүлээн бичгийг KXLY TV-д үзүүлсэн бөгөөд энэ нь түүний захиалсан арав шар айрагны 30 орчим ам.долларыг зөв тооцож авсан болохыг харуулж байна. Post Falls-ын цагдаагийн дарга Пэт Найт энэ явдлыг тайлбарлахад: "Тэр үнэхээр онцгой нөхцөл байдал үүссэн хотын бусад иргэдийг алах болсон. 'Шинэ үр дагавар нь 1000 ам.долларын торгууль болон нэг жилийн хорих ял, эсвэл аль аль нь байж болно.' Цагдаагийнхан Poissonnier-г 911-ийг буруугаар ашигласан гэж үзэж байна. Гэмт хэрэгт холбогдсон хэвлэлийн агентлагаас баасан гаригт холбогдож чадаагүй.
Айдахогийн Пост Фолс хотын Филипп Пуассоньерийг "Тэкила" клубуудаас гаргасны дараа цагдаа нар лхагва гаригт 1 цаг орчимд гэртээ хүргэжээ. Тэр 10 ширхэг шар айраг уусан бололтой. Түүнийг буулгаж орсноос хойш унтахын оронд тэр 12 удаа шуурхай дуудлага хийж, хамгийн түрүүнд 30 ам.долларын барааны төлбөрийг нь хэлэлцэхийг хүссэн. Club Tequila-ийн бармен KXLY TV-д Possonnier-ийн хүлээн бичгийг үзүүлсэн бөгөөд энэ нь түүний захиалсан 10 согтууруулах ундааны үнэ 30 ам.доллараар тооцогдож байгааг харуулсан юм.