Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгэ Индонезид энэ нь songkok гэж нэрлэгддэггүй, харин peci эсвэл kopiah гэж нэрлэгддэг.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү нарийн хувилбар нь "Индонезид энэ нь songkok гэж нэрлэгддэггүй, харин peci гэж нэрлэгддэг, Голландын petje үгнээс гаралтай".