Энэ нь Европын зөвлөлд хэсэгчилсэн хэлэлцээрийн аль нэг улсад Рихтерийн хэмжээнд 6.0-аас дээш баллын газар хөдлөлт болсон цагаас хойш нэг цагийн дотор мэдэгдэл хүргүүлнэ.
Мэдээжийн хэрэг, энэ өгүүллийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Хүссэн хэлэлцээрийн аль нэг улсад Рихтерийн хэмжээнд 6.0-аас дээш магнитудтай газар хөдлөлт болсонээс хойш нэг цагийн дотор Европын Зөвлөлд мэдэгдэл тарааж, газар хөдлөлтийн төв болон түүний магнитудын байршлыг зааж өгнө".