Дараах үгийг бүрэн дүүрэн хэлнэ: 1933 онд Солонгосын хэлний нийгэмлэгээс гаргасан "Солонгосын нэгдсэн орфографийн санал" () -д тодорхойлсон Солонгосын орфографийг Хойд болон Өмнөд хоёр улс
1945 онд Японы засаглал дууссан боловч 1948 онд Солонгосын Ардчилсан Ардчилсан Бүгд Найрамдах Улс болон Солонгосын Бүгд Найрамдах Улс байгуулагдсанаар хоёр улс хэлний талаар өөр өөр бодлого баримталж байна.