Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Испанийн их сургуулийн баг 4200 жилийн настай эмэгтэй хүний булчирхайд дэлхийн хамгийн эртний хөхний хорт хавдрын шинж тэмдэг илэрсэн гэж Египетийн эрх баригчид мэдэгджээ. Эртний эд өлгийн сайд Мамдух эль-Дамати 6-р фараоны үеийн сүүлчээр амьдарч байсан эмэгтэй хүний яс нь "ашигт буурсан байдалтай" байсан гэж хэлжээ. "Түүний ясыг судлах нь эмнэлгийн хорт хавдрын тархалтаар үүссэн хохирлыг харуулж байна" гэж тэр баасан гаригт мэдэгдэлд хэлэв. Эртний эд өлгийн сайд Мамдух эль-Дамати 6-р фараоны хаанчлалын төгсгөлд амьдарч байсан эмэгтэй хүний яс "ашигт муухай байдалтай байсан" гэж мэдэгджээ. Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллагын хорт хавдрын судалгааны агентлагийн мэдээлснээр 2012 онд хорт хавдрын шинэ тохиолдол жилд 14 сая болж өссөн бөгөөд энэ тоо 20 жилийн дотор 22 сая болж өсөх төлөвтэй байна. Өнөөгийн дэлхийд нас баралтын гол шалтгаануудын нэг болчихсон хэдий ч археологийн баримт бичгүүдэд бусад өвчнүүдтэй харьцуулахад хорт хавдар бараг байхгүй. "Джайн их сургуулийн баг эмэгтэй нь 6 дугаар династийн сүүлчээр (МЭӨ 2200 он) амьдарч байсан бөгөөд Египетийн хамгийн өмнөд хэсэгт орших Элефантин хотын эрхэмчүүдийн нэг хэсэг байсан гэдгийг баталсан" гэж мэдэгдэлд дурджээ. Өвчний халдварт өвчин нь түүнийг ямар ч төрүүлэг хийхээс саатуулсан боловч түүнийг эмчлүүлж, нас барснаас хойш удаан хугацаанд халамжлан эмчлүүлсэн байна. Жаенын их сургууль 2008 онд Куббет-эль-Хава дахь археологийн олдворуудыг эхлүүлсэн бөгөөд тэдний гол зорилго нь 2250-1750 оны хооронд амьдарч байсан Элефантины захирагчдын амьдрал, оршуулгын ёс заншлыг сэргээн босгох явдал юм. Женын их сургуулийн антропологийн баг Египетийн эмэгтэй нь тус улсын хамгийн өмнөд хэсэгт орших Элефантин хотын аристократ эмэгтэй байсан гэж мэдэгджээ. Гэвч энэ нь өнгөрсөн жил илрүүлсэн нотолгоотой хамт. Их Британийн судлаачид 3000 жилийн настай эрхтэн дэх хорт хавдрын шилжүүлэлтийг орчин үеийн...
Эмэгтэй нь улсын хамгийн өмнөд хэсэгт орших Элефантин хотын аристократ юм. Тэр 6 дахь фараоны үеийн төгсгөлд амьдарч байсан. Судлаачдын үзэж байгаагаар өвчин нь "зөвхөн гайхамшигтай байдлаар хүндэрсэн" байна