Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Тэд Корнуоллын гайхалтай үзэгдлийг үзэх болно, гэхдээ үзэгчид Poldark-ыг үзэх үед Корнуоллын хэлээр ярьдаг хүн сонсохгүй байж магадгүй. Өчигдөр салхитай Корнуоллын газар нутагт зохиогддог шоуны однууд, ихэд нь гэнэт ярьдаг гэж буруутгагдах вий гэж айж байсан тул олонх нь ухамсартай шийдвэр гаргаж, өөрсдийнх нь үгийг дуулжээ. Видеог харахаар доош нь түрүүл. Шинэ "Полдарк"-ын од нар гэнэт хэлмэгдэхээс айж байгаа тул өөрсдийнхөө үгийг хэлмээр болсон. Зураг дээр Эйден Тернер, Элеонора Томлинсон Росс Полдарк, Демельза нарын дүрд тоглож байна. Дафне дю Мауриэгийн готик роман Jamaica Inn-ийг BBC-ийн зохиосон талаарх шүүмжлэлийн халдлага нь аймшигт хүчин зүйл үүсгэхэд буруутай юм шиг харагдаж байна. Өнгөрсөн дөрөвдүгээр сард Jamaica Inn кино нээлтээ хийсэн үед 2000 гаруй үзэгч муу дууны чанарын болон сонсогдошгүй ярианы талаар гомдоллож байсан бөгөөд Poldark киноны од Айдан Тернер одоо өөрийгөө болон тоглогчдыг бухимдал ихтэй байгааг хүлээн зөвшөөрсөн байна. 31 настай Тернер "Radio Times" сонинд: "Би Jamaica Inn-г үзээгүй ч энэ талаарх шуугиан биднийг маш их айлгасан. Бид хэдхэн долоо хоногийн дараа зураг авалтыг эхлүүлсэн бөгөөд бүх жүжигчид 10 дугаар ангид 10 оноо авахыг зорьж байсан. 'Би ямар ч байсан шилдэг RP хийж байна, тиймээс энэ нь надад шууд нөлөөлөөгүй, гэхдээ би айж байсан, тийм ээ. ' Тэрнер Америкийн тусгаар тогтнолын дайны үеэр тулалдаж буцсан Британийн цэрэг Росс Полдаркийн дүрд тоглоно. Би-Би-Си-ийн дарга нар Полдаркийн галзуу байдал эргэн ирэх болно гэж найдаж байна. "Полдарк" кино нь Уинстон Грэхэмийн зохиол дээр суурилсан. 1970-аад онд анх үзэгчдийн хүртээл болсноор 15 сая үзэгч цувралынхаа сэтгэл хөдөлгөм романс, хил нэвтрүүлэгт анхаарлаа хандуулдаг байжээ. Poldark нэвтрүүлэг BBC1-д ням гаригт 21:00 цагт эхэлнэ.
Ихэнх оддын хувьд өөрсдийнхөө дууг дуудах шийдвэр гаргажээ. Дафне дю Мауриэрийн готик романыг BBC-ийн зохиосон нь Jamaica Inn-д аймшигтай хүчин зүйл үүсгэсэн гэж шүүмжлэлд өртсөн байна. Эйдэн Тернер өөрийн болон тоглогчдын сэтгэгдэлээс айж байгааг хүлээн зөвшөөрчээ.