Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Судалгааны үр дүнд хоёр хэлээр ярьдаг хүн сэтгэлгээний хувьд хоёр хуваагдана. Тэд хэлээр ярьдаг хүмүүс өөр хоорондоо өөр өөр зан чанартай байдаг гэж ярьдаг. Өмнө нь судалгаагаар хоёр хэлтэй хүмүүс өнгийг өөрөөр харах нь ч тогтоогдсон. Судалгаачид өөр хэлээр ярих нь хүний зан чанарыг өөрчилж чадна гэж үздэг. Тэрбээр: "Гадаад хэлээр ярьдаг хүмүүсийн оюун ухаан өөр өөр байдаг эсэхийг асуухын оронд бид нэг хүний дотор хоёр өөр оюун ухаан байж болох уу? гэж асуудаг" гэж Ланкастерийн их сургуулийн сэтгэл судлаач Панос Афанасопулос хэлжээ. "Хэл энэ үйл явцад хэр их нөлөөлдөг вэ гэдэг нь удаан хугацааны турш үргэлжилсэн маргаантай байсан. "Бид энд Герман-Англи хэлний хоёр хэлтэй хүмүүс хөдөлгөөнт үйл явдлуудыг тухайн хэлний хэлний хязгаарлалтын дагуу ангилдаг гэдгийг харуулж байна. Athanasopoulos болон түүний хамтрагчид Англи болон Герман хэлээр ярьдаг хүмүүс үйл явдлуудыг хэрхэн авч үзэх талаар онцгой ялгаатай байна. Англи хэл нь үйл явдлыг цаг хугацаагаар байршуулахад зориулсан хэл бичгийн хэрэгсэлтэй: "Би Бермуда руу хөлөг онгоцоор явж байхдаа Элвисийг харсан" гэдэг нь "Би Бермуда руу хөлөг онгоцоор явж байхдаа Элвисийг харсан" гэсэн үгнээс ялгаатай. Герман хэлэнд ийм онцлог байхгүй. Үүний үр дүнд герман хэлээр ярьдаг хүмүүс үйл явдлын эхлэл, дунд болон төгсгөлүүдийг тодорхойлох хандлагатай байдаг боловч англи хэлээр ярьдаг хүмүүс ихэнхдээ төгсгөлийн цэгүүдийг орхиж, үйл явдлд анхаарлаа төвлөрүүлдэг. Жишээлбэл, герман хэлээр ярьдаг хүмүүс ижил үзэгдлийг хараад 'Эр хүн гэрээсээ гарч дэлгүүр рүү явж байна' гэж хэлэх бол англи хэлээр ярьдаг хүн зүгээр л 'Эр хүн явж байна' гэж хэлэх болно. Судалгаанаас харахад, энэ хэлний ялгаа нь хоёр хэлээр ярьдаг хүмүүсийн үйл явдлуудыг хэрхэн үзэхэд нөлөөлдөг юм. "Нэгдүгээрт, хөдөлгөөний кодлалын хэлний ялгаанаас харахад, Герман хэлний туршилтын орчинд ажилладаг оролцогчид англи хэлний орчинд ажилладаг оролцогчдод илүү их хэмжээгээр хөдөлгөөнт төгсгөлд үндэслэн үйл явдлуудыг нийлүүлэхийг илүүд үздэг. Амьдралынхаа аль нэг үеэс хоёр дахь хэлээр ярихыг сурах нь таны тархиг тод байлгахад тусална...
Судлаачид англи болон герман хэлний хоорондын онцгой ялгааг судалсан. Хүмүүс өөр өөрөөр бодож байгаа нь хэрэглэгддэг хэлнээс хамаарна.