Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгээнэ Канад хөлбөмбөгийн лиг (CSL) нь Канадын зөвшөөрөлгүй хагас мэргэжлийн хөлбөмбөгийн лиг юм.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Канадын сагсан бөмбөгийн лиг (CSL) нь Канадын зөвшөөрөлгүй хагас мэргэжлийн сагсан бөмбөгийн лиг бөгөөд өмнө нь Канадын сагсан бөмбөгийн холбооноос (CSA) зөвшөөрөл авсан боловч одоо Канадын сагсан бөмбөгийн холбооноос (SFC) хамааралтай".