Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Зураг дээр байгаа Лорд Уорнер Хөдөлмөрийн намын удирдлагууд эмнэлгийн эмчилгээг эрсдэлд оруулж, айдас тарьж байна гэж буруутгажээ. ED Miliband-ийн NHS-ийн "хувьчлалыг" хязгаарлах амлалт нь тусламж үйлчилгээ үзүүлдэг компаниудын ашгийг хязгаарлах замаар Эрүүл мэндийн сайд асан Хөдөлмөрийн яамны хатуу халдлагад өртжээ. Хөдөлмөрийн NHS нь сонгуулийн кампанит ажлынхаа эхлэлийн гол сэдэв болгоход Лорд Уорнер намынхаа удирдлагыг айлгаж, өвчтөний тусламж үйлчилгээг эрсдэлд оруулж байна гэж буруутгажээ. Тэрбээр NHS-ийн эрэлт ихсэхтэй тэмцэхэд янз бүрийн үйлчилгээ үзүүлэгчдийн хоорондын өрсөлдөөн чухал ач холбогдолтой гэж хэлсэн бөгөөд энэ нь ихэнх өвлийн үед тохиолддог. "Төсвийн салбарын оролцоогүйгээр NHS-ийн эрэлт хэрэгцээний дээд болон доод түвшинг даван туулах нь маш хэцүү" гэж тэр хэлэв. 2012 оны Лондонгийн Олимпийн наадамд оролцохдоо Милибанд сонгууль "хүсэлгүй дуусч магадгүй" гэж хэлсэн ч түүний орлогч Харриет Харман Хөдөлмөрийн нам аль хэдийн "хүсэлгүй ялалтанд хүрч байна" гэж мэдэгджээ. Түүний гол бодлогын мэдэгдэл нь Хөдөлмөрийн нам NHS-ийн "хувьчлалын үеийг" зогсооно гэсэн юм. Эмчдэд үнэ төлбөргүй эмчилгээ хийлгэх компаниуд 5 хувийн ашигтай байх болно гэж тэр хэлэв. Хөдөлмөрийн яамны зүгээс энэ дээд хэмжээг 500,000 фунт стерлингээс дээш үнэлэх бүх НСХ-ны гэрээний хувьд хэрэглэх болно гэж мэдэгджээ. Гэрээний 5 хувиас дээш орлого олсон компани нь NHS-д дээд хэмжээний орлогоос дээш орлогоо нөхөн төлөх ёстой. NHS England эсвэл Эрүүл мэндийн нарийн бичгийн даргын зөвшөөрөлтэй бол NHS-ийн орон нутгийн комиссар нар онцгой нөхцөлд илүү ашиг олох эрхтэй болно. Энэ дээд хэмжээ нь эмч, эмийн сан, шүдний эмч нарт хамаарахгүй. Милибанд өндөр үнэтэй орон сууцны албан татварыг нэвтрүүлэх, тамхины компаниудад татвар ногдуулах, хедж сангуудын ашиглаж буй татварын нууцыг хаах амлалтаа дахин давтав. 2.5 тэрбум фунт стерлинг нь 20,000 илүү сувилагч, 8,000 илүү эмч, 5,000 шинэ тусламж үйлчилгээний ажилтан, 3,000 илүү ханиа төлөх болно гэж тэр хэлэв. Ардчилсан намын Засгийн газар дахин таван жил ажиллах нь "Бидний төрийн үйлчилгээний бүтэц эвдрэх болно" гэж Милибанд хэлэхдээ "Бид Дэвидыг устгана...
Милибэнд эмч нарын эмчилгээг эрсдэлд оруулсан хэмээн буруутгаж байна. Халдлага нь Хөдөлмөрийн холбооны эрүүл мэндийн сайд асан Лорд Уорнерийн үйлдсэн юм. АН-ын сонгуулийн кампанит ажлын гол сэдэв нь эрүүл мэндийн салбар болсон. Милибанд НСС-д тусламж үйлчилгээ үзүүлдэг компаниудын ашиг орлогыг хязгаарлах амлалт өгсөн.