Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Уэльсийн капитан Сэм Ворбёртон гуравдугаар сарын 14-нд Ирландтай болох чухал RBS 6 үндэстний тоглолтод оролцох төлөвтэй байна. Уорбёртон шөнө Францын эсрэг 20-13 харьцаатай хожсон тоглолтонд өвдөгний гэмтэл авч, Уэльсийг аваргын төлөөх тэмцээнэд буцаан оруулжээ. 26 настай тоглогч Stade de France-д талбайг орхисны дараа шууд буудалд нь мөс хийлгэсэн бөгөөд Гранд Слем-ийн Ирландын зочид буудлыг Миллениум стадионд зорих болно гэж айж байсан юм. Уэльсийн капитан Сэм Ворбёртон гуравдугаар сарын 14-нд Ирландтай болох чухал RBS 6 үндэстний тоглолтонд оролцох төлөвтэй байна. Гэхдээ Уэльсийн менежментийн баг энэ долоо хоногийн сүүлээр Варбёртон бэлтгэл сургуулилт руу буцаж ирнэ гэж мэдэгдсэн бөгөөд нээлттэй талын хамгаалагчийн орлогч Жастин Типурич энэ амралтын өдрүүдэд өөрийн бүс нутаг болох Оспейз багт тоглохоор багаас чөлөөлөгдсөн байна. "Сэм буудалд нь гэмтэл авсан" гэж Уэльсийн багийн мэдэгдэлд өглөөний орой дундуур дурджээ. Тэрээр эмнэлгийн багийн хяналтад байх бөгөөд энэ долоо хоногийн сүүлээр бэлтгэл сургуулилтдаа эргэж очно. Өнгөрсөн бямба гаригт Парист болсон Францын эсрэг 20-13 харьцаагаар ялалт байгуулсан тоглолтын үеэр Уорбёртон (төвд) буудалд гэмтэл авчээ. Францын эсрэг Уэльсийн шийдвэрлэх цохилтыг оруулсан гадаадын хагас хамгаалагч Дэн Биггар мөн энэ долоо хоногийн сүүлээр Парист хөлний гэмтэл авснаас хойш бэлтгэл сургуулилтад буцаж ирнэ. Харин Бат хотын бөх Пол Жеймс, Парисын Гетин Женкинсийн хоёрдугаар хагасын орлогч бөх, хагалгасан бармагын улмаас тэмцээний үлдсэн хэсэгт оролцох боломжгүй болж, дараагийн 4-6 долоо хоног тоглох боломжгүй болсон байна. Уэльс энэ амралтын өдрүүдэд 12 тоглогчийг буцааж буцааж байгаагаа зарласан бөгөөд тэдний дунд Типурич, Британи, Ирландын арслангийн хонгор тоглогч Алекс Кэтберт байсан бөгөөд Парисын ялалтаар Лиам Уильямсын тушаалаар хасагдсан юм. Уорбёртон Уоррен Гатландтай хийсэн хэвлэлийн бага хурлын үеэр инээмсэглэж байна.
Сам Уорбёртон Францын эсрэг 20-13 харьцаагаар ялалт байгуулсан тоглолтонд буудалд гэмтэл авчээ. Ирландын эсрэг тоглолтонд оролцохгүй байх вий гэж айж байлаа. Харин гуравдугаар сарын 14-нд болох зургаан үндэстний тоглолтод оролцох төлөвтэй байна.