Дараах үгийг дуусгах: Баллард 1776 оны арванхоёрдугаар сард тэнгисийн цэрэгт элссэн бөгөөд 1778 оны зун Адмирал Кеппелийн удирдлага дор байсан тэнгисийн цэргийн хөлөг онгоцны нэг хэсэг болох "Левесон-Гоуэр" хөлөг онгоцны капитан байсан Жон Левесон-Гоуэр, 1-р Эрл Гоуэрийн хүү, Капитаны ивээл дор ажиллаж байв. 1779 оны 10-р сард түүнийг "Марк Робинсон" хөлөг онгоцонд шилжүүлж, 1780 оны 1-р сарын 16-нд сэр Жорж Родни испани хөлөг онгоцыг "Сэнт Винсент" хоолойгоос буулгах үед тэр хөлөг онгоцонд байсан юм. Дараагийн долоодугаар сард "Shrewsbury" Роднигийн хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоцны хөлөг онгоц
1781 оны 4 дүгээр сарын 29-нд Мартиникээс гарч, 1781 оны 9 дүгээр сарын 5-нд Чесапик хотоос гарч байсныг удирдуулсан. Тус тулалдааны үеэр 14 хүн амиа алдаж, 52 хүн шархадсан "Шрусбери" хөлөг онгоцны халдлагад өртжээ. Дараа нь хөлөг онгоц сэр Самуэль Худтай хамт Баруун Энэтхэгт эргэн ирж, 1782 оны нэгдүгээр сард Сент-Китс дахь үйл ажиллагаанд түүнтэй хамт байсан бөгөөд дараа нь түүнийг засварлахын тулд Ямайка руу явуулах шаардлагатай болсон. 1783 оны хоёрдугаар сарын 10-нд Ямайкад байхдаа Баллардыг адмирал Роули 5-р орлогч болгосон бөгөөд арван жилийн энх тайвны хугацаанд янз бүрийн хөлөг онгоцонд идэвхтэй ажилласан. Дайн дахин эхэлж, 1794 оны тавдугаар сарын сүүлийн өдрүүд болон зургаадугаар сарын 1-ний өдрүүдэд Алан Гарднерийн далбааг авч явсан "Монголын далайд" тэргүүн дэд хурандаа байв. 1794 оны 7-р сарын 5-нд "Голлонт 1-р сарын" тулалдаанаар Балард командлагч цол хүртсэн бөгөөд 1795 оны 8-р сарын 1-нд капитан цол хүртсэн юм.