Дараах үгийг дуусгах: Д'Эстайнгийн удирдлага дор тулалдаж байгаад тэрээр 1781 оны 3 дугаар сард граф де Грасын эскадрилийн нэг хэсэг болсон 74 оруулгын "Глориус" -ийн хоёрдугаар командлагчаар томилогдсон бөгөөд 1781 оны 9 дүгээр сард англичуудыг Чесэпик хотод ялсан. Гэсэн хэдий ч, de Kerlessy дараа нь бас эскадрилийн ялагдалд оролцсон
Сэнтэдс 1782 оны 4-р сарын 12-нд. Их Британийн командлагч Родни Францын шугамыг хөндсөн үед "Глориус" хөлөг онгоцыг зургаан Их Британийн шугамын хөлөг онгоц шуурхай мөртлөө галдсан бөгөөд түүний командлагч удахгүй амиа алдсан байна. Дараа нь тэр зургаан цагийн турш тулалдаж, ахин байлдааныхаа далбааг унагаж, бууж өгөхөөс өмнө хөлөгчдийнхээ дийлэнх хэсгийг амиа алдаж, шархадсан. Түүнийг баривчилсан боловч 1783 онд чөлөөлжээ. Түүний баатарлаг батлан хамгаалах нь хөлөг онгоцыг нь алдсаны улмаас цэргийн шүүхэд түүнийг яллахад хүргэсэн. Тэрээр 1784 онд capitaine de vaisseau-д өргөмжлөгдсөн бөгөөд Сент-Луигийн одонгоор шагнагджээ.