Дараах үгийг дуусгах: Бучек 1924 оны 1 дүгээр сарын 8-нд Чех улсын Храдец Кралове хотод төрсөн. Тэрээр 1949 онд Татьяна Рыдловатай гэрлэсэн бөгөөд тэд нэг охин Житкатай болжээ. Анхны ажлаа Прагийн "Карловагийн их сургууль"-д ажиллаж байхдаа хийсэн бөгөөд дараа нь Хөдөө аж ахуйн судалгааны төвд ажиллаж байгаад Чехословакийн Шинжлэх ухааны академийн докторын зэрэг хамгаалсан. Түүний дисертаци нь "Европын Chalcidoidea-ийн шинэчлэл" юм. 1969 онд Прагийн хаврын улмаас улс төрийн нөхцөл байдал муудаж, дараа нь Чехословак улсаас зугтаж иржээ.
Зөвлөлтийн довтолгоо. Тэрээр гэр бүлийнхээ хамт Их Британид нүүж, Оксфордын их сургуулийн Хоуп хэлтэст богино хугацаагаар ажиллаж байгаад Лондонгийн Байгалийн түүхийн музейд байрлах Хамтын Нэгдсэн Улсын Энтомологийн хүрээлэнд ажиллаж, 1989 онд тэтгэвэртээ гарах хүртэл ажиллажээ.