Энэ өгүүлбэрийн илүү төвөгтэй хувилбарыг бий болгох Энэ нь ихэвчлэн цогц үг гэж үздэг боловч Серб хэл зэрэг бусад олон хэл дээр тохиолддог.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү нарийн хувилбар нь "Энэ нь ихэвчлэн солецизм гэж үздэг боловч франц, испани, италь зэрэг бусад олон хэл дээр тохиолддог бөгөөд тэнд анхны 'h' нь хэдэн зуун жилийн өмнө ярианы стандарт хэрэглээгээр алга болсон".