Энэ өгүүллэгийн илүү төвөгтэй хувилбарыг бий болгох 1943 онд сонгогдсон ерөнхийлөгч Сантьяго Бернабеу клубын амбицид нийцэхгүй хэмжээний " Шамартин " цэнгэлдэх хүрээлэн гэж үзжээ.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Зарим амжилтын дараа, 1943 онд сонгогдсон ерөнхийлөгч Сантьяго Бернабеу клубын амбицид хүрэхийн тулд Estadio Chamartín нь хангалттай том биш гэж шийдсэн тул шинэ цэнгэлдэх хүрээлэнг барьж, 1947 оны 12 дугаар сарын 14-нд нээлтээ хийв".