Энэ өгүүлбэрийн илүү төвөгтэй хувилбарыг үүсгээнэ Худалдааны зүйл болох амттан болон шоо нь Ромын алтны мөнгөн тэмдэгтээр төлөгддөг байсан.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү нарийн хувилбар нь "Монголын алтны мөнгөн тэмдэгтээр худалдааны зүйл болох хольц, шохойн чулууны төлбөр төлөх ёстой байсан боловч Хятадад Ромын шилэнг эрэлт хэрэгцээтэй байсан хэдий ч Хан Хятадууд зарим газруудад шилэн үйлдвэрлэдэг байсан" юм.