Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Шотландын хуучин капитан Колин Хендри согтууруулах ундаагаар жолоодож байгаа нь "эргэлзээтэй" бодисын солилцоонд нөлөөлсөн гэж буруутгаснаар замын хоригтой тэмцэхэд бэлтгэж байна. 49 настай, Ренжерс ба Блэкбэрн Роверс багийн хамгаалагчийг өнгөрсөн сарын 21-ний өглөө Ланкаширийн Литэм хотод байрлах гэрээсээ холдоос цагдаа нар баривчилсан юм. Офицерууд Шотландын багийн ахлагч байхдаа "Баяртай зүрх" гэж нэрлэгддэг байсан Хендриг амьсгалын шинжилгээний шалгалтад тэнцээгүй тул бараг хоёр дахин хэтэрсэн гэж мэдэгджээ. Шотландын хуучин капитан Колин Хендри Блэкпулийн шүүхэд ирэхдээ архи ууж жолоодож байгааг хүлээн зөвшөөрсөн байна. Хендри 1998 оны дэлхийн аваргын тэмцээнд Роналдотой тэмцээнийг зохион байгуулж, Жон Коллинз түүнийг харж байна. Гэвч шар гарагт дөрвөн хүүхдийн эцэг, ядуу болсон Хендри энэ шийдвэрийг эсэргүүцэж, Блэкпулийн шүүгчээс түүний бодисын солилцоог шалгахын тулд хэргийг хойшлуулахыг хүссэн байна. Шүүхэд Хендри өөрийн цэнхэр Форд Фокусыг жолоодохын өмнө согтууруулах ундаа хэрэглэсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн боловч тодорхой хугацаанд хэрэглэсэн архины хэмжээ нь түүнийг хязгаарыг давсан байх ёсгүй гэж үзсэн байна. Түүний өмгөөлөгч Глин Льюис - өмнө нь маш олон алдартнуудын өмгөөлөгч нь автомашины хууль эрх зүйн нууцыг ашиглах талаарх мэдлэгээ ашиглаж байсан - "Бид ихэвчлэн шийтгэл гаргадаг бөгөөд тэрбээр гэм буруутай гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн тул түүнийг хасагдах нь зайлшгүй юм. Гэхдээ миний хэрэглэсэн архины хэмжээ, цаг хугацааны талаарх зааварчилгаа нь түүний өгсөн тоотой харьцуулагдахгүй байна. "Хоёр боломж байна - нэг нь түүний системд ямар нэгэн согтууруулах ундаа байгаа нь түүний мэдлэггүй, нөгөө нь маш ховор тохиолдол бөгөөд бид бодисын солилцоо нь ийм хүнтэй байдаг бөгөөд тэд цусны уншилттай харьцуулагдахгүй амьсгалын шинжилгээг өгдөг. "Бид судлаач судлаач бидэнд хариуцагчийн өгүүлсэн тоо баримтууд нь шинжилгээний үр дүнтэй харьцуулагдахгүй байна гэсэн мэдээллийг өгсөн. Түүнийг хоёрдугаар сарын 21-ний өглөө Ланкашир мужийн Лайтам хотод байрлах гэрээсээ холгүй зогсоож баривчилсан бөгөөд түүнийг...
Колин Хендри Ланкаширийн гэртэй ойролцоо согтуугаар жолоодож байгаад баривчлагджээ. Түүний амьсгалын шинжилгээний үр дүнгээс харахад хууль ёсны хэмжээнээс хоёр дахин их архитай байсан нь тогтоогджээ. Гэхдээ Хендри хэтрүүлэн архи ууж байгаагүй бөгөөд энэ нь "гадрын" бодисын солилцооны үйл явцад нөлөөлсөн гэж үздэг. Хендри "Ренжерс", "Блэкбэрн Роверс", "Манчестер Сити" багуудад тоглож байсан.