Энэ өгүүлбэрийн илүү төвөгтэй хувилбарыг бий болгох Канад улсын хувьд Портер олон улсын үйл ажиллагааны мөн чанарыг хангалттай авч үзээгүй.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Канадын хувьд Портер олон улсын үйл ажиллагааны мөн чанарыг хангалттай авч үзээгүй. Шинэ Зеландын хувьд Портерийн загвар нь экспортоос хамааралтай, нөөцөд суурилсан салбаруудын амжилтыг тайлбарлаж чадаагүй".