Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Испанийн "Marca" сонинд Би-Би-Си "Реал Мадридын" довтлогч Гарет Бэйл дээр "зэвсэгт халдлага" үйлдсэн тухай өгүүлэл нийтлэв. BBC өнгөрсөн долоо хоногт "Gareth Bale: The 'Lazy loner' under fire at Real Madrid" гэсэн нийтлэл хэвлүүлсэн бөгөөд энэ нь Марка "Реал" клубийн ерөнхийлөгч Флорентино Перезд халдах аргаар Балейг хэтэрхий шүүмжилж байсан гэж мэдэгджээ. Marca сэтгүүл нь "Бэйлийн тухай" хэвлэл мэдээллийнхээ талаар хамгаалахын зэрэгцээ "BBC-ийн хулиганууд" сэдэвт нийтлэлээр BBC-ийг шүүмжилжээ. Гарет Бэйл BBC-ийн "The 'Lazy loner' under fire at Real Madrid" гэсэн нийтлэлийн сэдэв болсон. "Marca нь кампанит ажил хийдэггүй, харин уншигчдад мэдээлэл өгдөг. "Тэгвэл би ч бас ийм юм хийлгэнэ" гэж бичсэн. "Энэ нь одоо ITV-тэй адил BBC-ийн тухай хэлж болохгүй зүйл юм. Тэд одоо зөвхөн драмын тухай ярьж байна". Marca нь BBC-ийн "Бэйл клубын ерөнхийлөгч Флорентино Перес болон тус улсын хамгийн нөлөө бүхий спортын сонин Marca-гийн хооронд хүчтэй тэмцэл өрнөж байна" гэсэн мэдэгдлийг эсэргүүцсэн юм. Марка "Бэйл"-ийн талаарх мэдээллээ хамгаалахдаа BBC-д "Хулиганс на Би-Би-Си" сэдэвт нийтлэлээр хариу өгчээ. Уэльсийн довтлогч ням гарагт "Реал"-ын "Леванте"-г 2-0-ээр хожсон тоглолтод хоёр гоолыг оруулж шүүмжлэгчдэдээ хариу өгчээ. Marca-ийн мэдэгдэл дараах байдлаар үргэлжлэв: "Энэхүү тайлбар нь огт үндэслэлгүй, шударга бус юм - (Marca-д) Бале-ийн талаар нийтлэгдсэн бүх мэдээлэл зохих ёсоор эх үүсвэртэй, батлагдсан байсан - гэхдээ тэд мөн агуулгаасаа хасагдсан зүйлсийг буулгасан. Учир нь (Би-Би-Си) -ийн нийтлэлд Бэйлийн талаарх дүн шинжилгээг өнгөрсөн долоо хоногт хоёр өдрийн турш 20 орчим хуудас бичиж, "Реал Мадрид"-ын тэмцлийг судалж, бусад хүмүүс болон багт холбоотой асуудлуудыг дэлгэрэнгүй ярилцсан. BBC-ийн төлөөлөгч: "Бид Испанийн хөлбөмбөгийн зохиолч Энди Уэстийн бичсэн анхны түүхийг дэмжиж байна.
BBC өнгөрсөн долоо хоногт "Gareth Bale: The "Lazy loner" under fire at Real Madrid" хэмээх нийтлэл хэвлүүлсэн нь Marca-г шүүмжилж байна. Бэйл ням гарагт Левантегийн эсрэг хоёр гоол оруулхаасаа өмнө халдлагад өртсөн байсан. Испанийн сонин "Би-Би-Си-ийн хулиганууд" гэсэн нийтлэлээ гаргажээ. Марка хэлэхдээ BBC "ITV-тэй адил одоо бүх зүйл драмын тухай байх шиг байна"