Дараах үгийг дуусгах: Жижиг кино нь АНУ-ын "арлын" тухай, өөрийгөө хэр их өөртөө хангалттай гэж боддог, Хөл хошууны хүчний өсөлт түүнд нөлөөлөхгүй гэж бодож байсныг тайлбарласнаар эхэлнэ. Дараа нь Японы Элчин сайд Пэрл Харборд бөмбөгдсөн үед хэлэлцээ хийж байгаа дүрс бичлэг үзэгчдэд үзүүлж, Уэйк арал, Манила, Батан болон
Датч Харбор. Америкийн олон нийт энэ нь бодож байсан шиг өөртөө хангалттай биш гэдгийг ойлгосон. Японы хяналтын дор байсан АНУ-ын импортоор орж ирсэн газар нутгийн хамт шаардлагатай түүхий эдний жагсаалтыг өгчээ ("Hemp for Victory" -д дурдсан Филиппиний коноп).