Дараах үгийг дуусгах:
1816 оны 5-р сарын 6-нд Сантафе хотыг эзлэн авсан. Тусгаар тогтнолын хөдөлгөөний бусад удирдагчдын нэгэн адил Кальдас хотоос зугтаж, эхэндээ Буэнавентура руу гадаадад зугтах зорилготой байв. Гэсэн хэдий ч замдаа ирээдүйн орлогч хаан Самэно Ла Кучилла де Эль Тамбогийн тулалдаанд бүгд найрамдах улсын цэргүүдийг ялж, Попаяныг буцааж авсан бөгөөд Кальдас Сотара дахь Паисбамба фермд нууцлахад хүргэгдэж, 1816 онд Испанийн роялистууд түүнийг баривчилсан юм. Дараа нь түүнийг Сантафед буцааж, 1816 оны 10 дугаар сарын 29-нд Сан Францискогийн талбайд Картахенагийн граф Мориллогийн тушаалаар буудан хорооноос цаазаар авсан юм. Кальдасыг цаазаар авах гэж байхад тэнд байсан хүмүүс эрдэмтдийн амь насыг аврахыг гуйхад Морилло: "Испанид эрдэмтэд хэрэггүй" (Испани хэлээр: "España no necesita sabios") гэж хариулсан байна. Кальдас үхэхээсээ өмнө хана дээр нь грек хэлний θ хэмээх том үсэг бичиж, "Оо урт удаан, харанхуй явдлыг!" гэж дуудаж байсан гэж тайлбарлажээ. (Испани хэлээр: "¡Oh larga y negra partida!". Эртний Афина хотод Theta нь грек θάνατος (thanatos, <unk> үхэл<unk>) -ийн товчлол болгон хэрэглэгддэг байжээ.