Дотооддоо ард түмний сэтгэл хөдлөл нь хувьсгалыг эрс тэсрүүлж, Максимилиан Робеспьер болон Якобинчуудын өсөлтөд хүргэсэн.
Мэдээжийн хэрэг, энэ өгүүллэгийн илүү нарийн хувилбар нь "Орон дотооддоо, ард түмний сэтгэл санаа нь хувьсгалыг эрс суртахуунчлан, Максимилиан Робеспьер, Якобинчуудын өсөлт болон 1793 оноос 1794 он хүртэлх 16000-40000 хүн амиа алдсан 1793 оноос 1794 он хүртэлх Террорын үед Нийтийн Аюулгүй байдлын Хорооны жинхэнэ дарангуйлалтай төгсгөлд хүрсэн" юм.