Дараах үгийг дуусгах: Комодоор өргөмжлөгдсөн Кеппел 1856 оны 9 дүгээр сард "Рейли" фрегат дээр өргөн далангтай Зүүн Энэтхэг болон Хятадын станцын дэд командлагч болсон. HMS "Raleigh" Хонконгийн ойролцоо газрын зураггүй хад дээр алга болсон бөгөөд Кейппелийг хожим цэргийн шүүхэд шилжүүлсэн ч тэрбээр хөлөг онгоцыг алдсан хэрэгт хүндэтгэлтэйгээр яллагджээ. Дараа нь тэрээр өөрийн цолны тэмдгийг зургаа дахь ангиллын HMS "Аллигатор"-д шилжүүлжээ. Тэрээр 1857 оны 6-р сард "Хонконг" болон долоон оруулгын хөлөг онгоцтой Их Британийн эскадрилийг удирдаж, Хятадын дээрэмчидтэй 1857 оны 6-р сард "Фасхан" мөрний тулалдаанд 100 орчим дайсан цэргийн хөлөг онгоцыг нураасан юм. Энэхүү үйл ажиллагаанд оролцож байсан Кеппелийг 1857 оны 9 дүгээр сарын 12-нд Бат ордны ордны командлагч цол хүртсэн юм. Тэрээр мөн
1857 оны 12 дугаар сард Кантоныг эзлэн авсан нь Хоёрдугаар Опийн дайны үеэр юм.