Энэ өгүүллэгийн илүү төвөгтэй хувилбарыг үүсгээнэ'' Troubled Waters'' цувралд Колумбо эхнэртэйгээ Мексикт аялж байна.
Мэдээж, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Трублийн усны эпизод"-д Колумбо эхнэртэйгээ Мексикийн аялал жуулчлалд оролцож, ердийн хувцаснаараа аялал жуулчлалын хөлөг онгоцонд суудаг".