Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгэн байгуулах " Bibliothèque de la Pléiade " нь 1931 онд Жак Шифрин байгуулагдсан.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "The''Bibliothèque de la Pléiade '' нь 1931 онд Jacques Schiffrin-ийн үүсгэн байгуулсан бөгөөд 1933 онд Éditions Gallimard-д нэгдсэн. "