Дараах үгийг дуусгах: Шотландын Засгийн газрын тусгаар тогтнолын талаарх цагаан номонд "Одоогийн Шотландын Засгийн газрын үзэж байгаагаар санал асуулга бол нэг үеийн нэг удаагийн боломж юм" гэж мэдэгдсэн бөгөөд санал хураалтаас хэдхэн хоногийн өмнө SNP-ийн тухайн үеийн удирдагч Алекс Салмонд санал хураалтаас хэдхэн хоногийн өмнө дахин тэмдэглэжээ.
1997 оны үе үеийн боломжийг жишээ болгон авч үзье. Гурван сарын дараа Салмонд байр сууриа өөрчилж, Их Британийн Европын Холбооны санал асуулгыг гол хүчин зүйл болгон онцолжээ. Их Британийн Засгийн газар мөн тусгаар тогтнолын санал асуулгыг үе бүр нэг удаа болдог гэж дүрсэлсэн бөгөөд Никола Стержон үүнийг "жиндээ нэг удаа болдог боломж" гэж тодорхойлсон юм.