Дараах үгийг дуусгах: 1945 оны 5-р сарын 7-нд Европ дахь Дэлхийн II дайн дууссаны дараа Ходжес болон Эхний армийг 1945 оны сүүлчээс 1946 оны 3-р сар хүртэл Японыг байлдан дагуулж, Номхон далайн театрт явуулахаар бэлтгэх тушаал авсан. Гэвч Японы эзэнт гүрэн
1945 оны есдүгээр сарын 2-нд Токиогийн буланд гарын үсэг зурсан албан ёсны гарын үсэг зурсан баримт бичигтэй хамт бууж өгчээ. Ходжес нь Францын Ремс хотноо нацист Герман, Токиогийн хоолойдод Япон эзэнт гүрний бууж өгсөн цөөн хэдэн хүмүүсийн нэг юм.