Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгээнэ 1935 онд түүний хүзүүний том карбункулээс болж (Заки залуу нь тулахаар оролдсон) нас барсан үед Глисон 19 настай байв.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Тэр 1935 онд нурууны том карбункул (Залуу Жэки мэс засал хийхийг оролдсон) -ээс болж сепсист нас барсан үед Глисон 19 настай байсан бөгөөд хаашаа ч явах боломжгүй байсан бөгөөд түүний нэр дээр 36 цент байсан" юм.