Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Хоёр "хурц" галт зэвсэгт офицер нь тэдний том тулааны хэмжээний талаарх бэлгийн ялгаварлан гадуурхах хэргийг ялсан бөгөөд тэд ажилдаа буцаж ирэхэд "хорон муу" цагдаагийн хүчний эсрэг ярьсан байна. Виктория Уитли, Рэйчел Жайлс нар өнгөрсөн оны хоёрдугаар сард болсон шүүх хуралдаанаар хүйсийн ялгаварлан гадуурхалттай тэмцэх тухай шүүх хуралдаанаа ялалт байгуулсан юм. Харин одоо хоёр эмэгтэй хоёулаа карьерынхаа төгсгөлд хүрсэн гэж үзэж байгаа бөгөөд өнөөдөр Лондоны Төв дахь хөдөлмөр эрхлэлтийн шүүхэд шүүх хурал болж байна. Г-жаа Wheatley нь түүний эсрэг байгууллагын хандлагыг "учирхалтай" гэж нэрлэж байсан бол Г-жаа Giles нь уг хэргийн улмаас түүнд " ихээхэн стресс, санаа зоволт" авчирсан гэж мэдэгдэж, " Тэд намайг сэтгэцийн эрүүл мэнд болон төлбөр төлөх хооронд сонгохыг шаарддаг" гэж нэмж хэлжээ. Зэвсэгт хүчний албан хаагч Рэйчел Жайлз нь өөрийн зэвсэг нь жижиг гартаа хэтэрхий том байсан гэж үзэж, Британийн иргэний цөмийн цагдаагийн байгууллагыг шүүхэд өгсөн бөгөөд түүнийг "зэвсэгт хүчний" зэвсэгт хүчнийхэн зовоож байсныг хэлжээ. Хоёулаа 30-аад настай, цагдаагийн байгууллагад ажиллаж байгаа ч тэтгэврийн хөлсний ачаалалтай холбоотойгоор эмнэлгийн амралтад байгаа тул цалингаа бүрэн авч чадахгүй байна. Тэд өнгөрсөн жил хэргийг нь ялсны дараа ажилдаа эргэн ирсэн боловч Мисс Уитли тэд зөвхөн "хүнд" ажил хийдэг гэж гомдоллож байсан нь "бүхөд доромжилж, доромжилдог" байсан юм. Тэд CNC-ийн зэвсэгт хүчний нэг хэсэг бөгөөд Камбрийн Селлафилд болон Дамфрис, Гэллоуэй дахь Чапелкросс дахь цахилгаан станцуудыг хамгаалахад тусалдаг. Тэд хоёулаа анхны шүүхэд нэр хүндийг нь эвдэрсэн гэж мэдэгдсэн учир нь тэдний тохиромжгүй тоног төхөөрөмж болох Glock 17 нь тэднийг агсны алсын туршилт дээр эрэгтэйчүүдээс бага үнэлгээ авсан, харин хамгаалалтын хувцас нь тэдний бяцхан толгой, хөлд хэтэрхий том байсан. Шүүхийн шийдвэрээр CNC-ийг бэлгийн ялгаварлан гадуурхах гэм буруутай гэж үзсэн боловч хохирол учруулсан гэх гомдлыг үгүйсгэсэн. Өнөөдөр эмэгтэйчүүдийн гаргасан гомдол цувралыг авч үзэхдээ CNC-ийг төлөөлж байсан John Cavanagh QC нь Miss Giles нь хүчний ёс зүйн талаарх хандлага нь "зөвгүй, таагүй" гэж үзсэн гэж тэмдэглэсэн байна. 2-р сард сэтгэл гутралтай гэж оношлогдсон мисс Жайлс...
Виктория Уитли, Рейчел Жайлс нар өнгөрсөн жил цөмийн цагдаагийн байгууллагаас шүүхэд ялагдал хүлээсэн бөгөөд тэд галт тэргэнд хүрч чадаагүй гэсэн үндэслэлээр шүүхэд ялагдал хүлээсэн юм. Гэвч аль аль нь стрессийн улмаас эмнэлэгт ажиллахаа больсон байна. Шүүхийн ялалтын дараа тэднийг "хүнд" ажил хийхээр дарамтлуулжээ. 30-аас дээш насны эмэгтэйчүүд ч гэсэн цагдаагийн байгууллагад ажиллах хугацаа нь дууссан гэж боддог.