Шулман Вьетнамын дайны үед цэрэг татгалзаж байсан Америк хүн байсан бөгөөд Канад руу зугтахын оронд Хятадад аав Жэк Шулмантай нэгджээ.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Вьетнамын эрин үеийн америк цэргийн албанаас татгалзсан Шулман Хятадад аав Жэк Шулмантай нэгдэж, Жэк болон түүний эхнэр Рут Соёлын хувьсгалын үед Хятадыг орхиход тэнд үлдсэн" юм.