Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Хаддерсфилд Таун клубын төвийн хамгаалагч Энтони Жерард Лиг 1-ийн Олдхэм Атлетик клубт зээлээр очжээ. 29 настай энэ тоглогч бямба гаригийн Crewe Alexandra-д тоглох гэж байна. Жерард улирлын өмнөх үеэр гэмтэж байсан бөгөөд энэ улиралд зөвхөн нэг эхлэл, гурван тоглолтонд дуудлагаар оролцсон. Энтони Жерард (одоо баруун талд) Олдхэм Атлетик клубт зээлээр шилжиж Крю Александрагийн эсрэг тоглох боломжтой. Тэрбээр энэ улирлын төгсгөлд гэрээгээ дуусгаж, төрсөн дүү Стивен Жерардыг дагахын тулд МЛС-д шилжих талаар бодож байна. Олдхэм багийн менежер Дин Холден клубын албан ёсны вэбсайтад: "Жеррард бол бид хэдэн долоо хоногийн турш хянаж байсан тоглогч юм. Тэр сайн гаралтай удирдагч бөгөөд хамгийн чухал нь тэр бол ялагч. Тэр манай багт маш сайн нэмэлт болно. Жерард дараагийн улиралд Английн МЛС-ийн багт тоглохоор дүү Стивентайгаа нэгдэх боломжтой.
Энтони Жерард Олдхэмд зээлээр ирсэн бөгөөд шууд тоглох боломжтой. Хаврын хагас хамгаалагчийн гэрээ энэ хавар дуусна.Тэр МЛС-д шилжих талаар бодож байна. Тэрбээр энэ улиралд Хаддерсфилд багийн төлөө дөрвөн тоглолт хийсэн байна.