Дараах үгийг дуусгах: Нэг жил гаруй хугацаа өнгөрсний дараа батальон нь дайны эцсийн кампанит ажиллагаанд оролцож, Борнео дахь тулалдаанд нэгдэхэд Моротай арал руу шилжин өнгөрчээ. "D" рота нь 5-р сард Таракан арал дээр довтолж байсан 26-р бригадыг дэмжиж байсан бол үлдсэн батальон нь
Хойд Борнеогийн тулалдааны үеэр Лабуан арал болон Бруней булангийн орчимд газардсан. Энэ бол богино, гэхдээ хүчтэй кампанит ажил байлаа. Энэ хугацаанд машин буучдыг байнгын дэмжлэг үзүүлэх үүрэгт нь нэмээд, ихэвчлэн хөлөг онгоцны цэрэг болгон ашигладаг байсан. Япон цэргийн хөлөг онгоцнуудыг эрэн хайж, өргөн цар хүрээтэй хяналт тавих нь хэд хэдэн мөргөлдөөнд хүргэж, бас сөрөг хүчин болон довтолгооны бүлэглэлүүдийн эсрэг хамгаалалтын үүрэг гүйцэтгэдэг байв. Хойд Борнеод Австралийн нийлүүлэлтийн шугамыг хадгалахын тулд дахин ашиглалтад орсон тар галт тэрэгний үйл ажиллагаанд туслах зорилгоор батальоны хэд хэдэн гишүүдийг ашиглаж байсан. Наймдугаар сарын эхээр Хирошима, Нагаскайд цөмийн бөмбөг хаяснаар дайн дууссан юм. Борнео дахь кампанит ажиллагаанд батальоны хохирогчид нийт таван хүн амиа алдаж, зургаан хүн шархадсан бол Таракан дахь хохирогчид таван цэрэг амиа алдсан эсвэл шархадсан байна.