Энэ үгийн илүү төвөгтэй хувилбарыг үүсгээнэ Тэд нөгөө цамхаг руу нэвтэрч, ухамсарыг нь олж авсны дараа цамхаг дээр байсан багийнхаа хамт цамхаг руу буцах ёстой байсан.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Хэрэв тэд нэг цамхаг руу дайрч, ухамсарыг авч чадвал, тэд уралдаангаа үргэлжлүүлэхээс өмнө багийнхаа найздаа ухамсартай буцаж, дараагийн ухамсарыг нь хайхын тулд тэднийг Раффлз Плейсийн төв талбай руу чиглүүлж байв".