1965 онд тэрээр албан тушаалаа Александриагийн Рапидс хотод шилжүүлжээ.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "1965 онд тэрээр өөрийн практик үйл ажиллагааг Рапидс Парис дахь Александриад руу шилжүүлж, 1984 онд Луизиана мужийн баруун дүүргийн АНУ-ын дүүргийн шүүхэд томилогдох хүртэл Голд, Литтл, Саймон, Вимс, Брузер компанийн хамт ажилласан" юм.