Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Английн хорт хавдрын эмнэлгийн сан нэгдүгээр сард хийсэн хяналтын дүнгээс харахад амь насыг урт удаан эдэлдэг 19 эмчилгээг бууруулсан байна. NHS-ийн хэрэглээний зөвшөөрлийг цуцалснаар хорт хавдраар өвчлөгч олон мянган хүн "сүүлчийн боломж" эмээс хоцорно. Английн хорт хавдрын эмнэлгийн сан нэгдүгээр сард хийсэн хяналт шалгалтын дараа амь насыг сунгах 19 эмчилгээг хэтэрхий үнэтэй гэж үзээд зогсоожээ. Тэдгээр нь Jevtana, Залтрап, Авастин, Эрбитукс зэрэг ходоодны хорт хавдрын эмчилгээнд хэрэглэгддэг. Эдгээр эмийг хэрэглэдэг шинэ өвчтөнүүд нь зөвлөхөөс тусгай хүсэлт авахгүй бол тэдгээрийг NHS-д авах боломжгүй болно. Гэхдээ мэргэжилтнүүд энэ нь бүтэлгүйтэх болно гэж үзэж байгаа бөгөөд тэдгээр нь зөвхөн хувийн хэвшлийнхэнд л байдаг бөгөөд ихэвчлэн хэдэн мянган фунт өртөгтэй байдаг. Апелляцын дараа дөрвөн эмийг дахин авч үзэх бөгөөд энэ хооронд хэрэглэж болно. Ланкаширын сургалтын эмнэлэг NHS Foundation Trust-ийн эмнэлгийн онкологич доктор Элисон Биртл Jevtana-г хасах шийдвэр нь инээдтэй байсан гэж хэлсэн юм. Тэрээр хэлэхдээ "Хэрэв би эрэгтэйчүүдийн хавдартай үед эмчлэх эмч бол маш их гуниглаж, өвчтөнүүд маань маш их харамсаж байна. Миний өдөр тутмын туршлагаас үзэхэд Jevtana нь урьдчилан сэргийлэх хорт хавдартай эрчүүдэд нэмэлт цаг олгож байна. <unk> Хамгийн гол нь энэ цаг хугацаа нь сайн чанартай байсан бөгөөд хорт хавдартай байсан ч тэд дуртай зүйлээ үргэлжлүүлэн хийх боломжийг олгосон.<unk> 2011 оны 4-р сард эхэлсэн 280 сая фунт стерлингтэй хавдрын эмийн сан (CDF) нь Английн 55,000 орчим өвчтөнд НХС-д хориглосон эм бэлдмэлийг Ницс, хуваарилтын байгууллага, эсвэл зөвшөөрлийг хүлээж байна. Засгийн газрын зорилго нь, энэ нь Тори сонгуулийн амлалт байсан нь, хорт хавдрын өвчтөнд ашигтай гэж итгэсэн бол NHS эмч нар ямар ч эмийг зааж өгөх боломжийг олгох явдал юм. Бэлгийн хорт хавдартай тэмцэх сайн үйлсийн байгууллагын гүйцэтгэх захирал Марк Фланнаган "Бид Засгийн газар болон Ерөнхий сайдыг болсон үйл явдлын хариуцлагыг хүлээх хэрэгтэй. <unk>Тэр яагаад эмч нар өөрсдөө бодож байгаа эм бэлдмэлийг эмчлэх ёсгүй гэж итгэж байгаагаа тайлбарлах хэрэгтэй...
Английн хорт хавдрын эмнэлгийн сан нь амь насыг сунгах 19 эмчилгээг зогсоожээ. Тэднийг санхүүжүүлэхэд хэтэрхий өндөр өртөгтэй гэж үзэж байгаа бөгөөд энэ оны нэгдүгээр сард шалгасан байна. Одоо өвчтөнд тусгайлан эмээр эмчлүүлэх зөвлөх хэрэгтэй болно. Гэхдээ мэргэжилтнүүд энэ нь зөвхөн хувийн хэвшлийнхэнд л боломжтой гэсэн үг юм.