Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгээнэ Bill Forsyth (бо.Глазго, 1946 онд төрсөн).
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Билл Форсайт (Глазго, 1946 онд төрсөн) нь Шотландын кино найруулагч, зохиолч бөгөөд бүс нутгийн кино бүтээлд зориулсан үүргээ гүйцэтгэсэн гэдгээрээ алдартай".