Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Ману Туйлаги Английн болон Лестерийн од энэ улиралд дахин тоглох магадлалгүй байгаа нь илэрсэнээс хойш дэлхийн аваргын төлөө гол эргэлзээтэй байна. Стюарт Ланкастерийн баг тамирчдын жагсаалтад хамгийн түрүүнд бичигдсэн хүчирхэг төвийн тоглогч аравдугаар сараас хойш тоглож чадаагүй бөгөөд Лестерээс түүний хөлний гэмтэл анхны бодлоос илүү муу байсан гэж сэссэнээс хойш есдүгээр сард болох ДАШТ-д бэлтгэх цаг хугацаатай тэмцэж байна. Лестерийн регбигийн захирал Ричард Кокерил: "Ману сайжирч байна, гэхдээ энэ нь урт хугацааны процесс юм. Тэр энэ улиралд тоглохгүй байх магадлалтай. Тэр энэ улиралд тоглох ч, тоглохгүй ч болно. Английн шигшээ багийн дасгалжуулагч Стюарт Ланкастер / зүүн талд / Ману Туйлаги дэлхийн аваргын тэмцээнийг орхиж магадгүй гэсэн мэдээг сонсоод цохиж байна. Туйлаги (урт) нь хөлний гэмтэл авсан нь түүнийг есдүгээр сард болох Английн тэмцээнээс хасаж магадгүй юм. Туйлагийн хөлний гэмтэл нь урьд нь таамаглаж байснаасаа илүү хүнд байна гэсэн болгоомжлол түүний клуб Лестерээс батлагдсан байна. 23 настай, Mailsport нь "Gilmore's Groin" гэж нэрлэгддэг маш хүнд өвчнөөр өвдөж байгаа бөгөөд энэ зуны улиралд зөвхөн гурван халуун халуун тоглолтонд оролцож, 9 дүгээр сарын 18-нд эхлэх ДАШТ-ээс өмнө биеийн тамирын чадвараа баталж чадна. Энэ улиралд эмнэлгийн салбарынхаа суурь болон салбарын хяналт шалгалтыг хийсэн "Лестер" баг түүний эргэн ирэх нь тун удахгүй болохыг олон удаа мэдэгдсэн ч асуудал нь тэд мэдэгдэж байснаас илүү ноцтой байна гэсэн дуулиан улам бүр нэмэгдсээр байна. Хоёрдугаар сард Cockerill Tuilagi түүнийг зургаан үндэстний тэмцээнд оролцохгүй гэж ярилцлага өгсний дараа гэмтлийнхээ хэмжээг үл санаатайгаар хэтрүүлэн хэлснийг буруутгасан юм. Туйлагиг Английн шигшээ багийн тоглох боломжтой эхний нэрсийн нэг гэж үздэг. Туйлаги Английн хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнийг ирэх есдүгээр сарын 18-нд эхлүүлэхээр хичээж байгаа юм. Туйлаги ( баруун талд) гэмтлийн улмаас Английн зургаан үндэстний тэмцээний бүх тоглолтыг орхисон. Тэрбээр Английн эмнэлгийн багт цаг хугацаа өнгөрөөж, багийн үнэ цэнэтэй гишүүн хэвээр байгаа хэдий ч тэмцээний тоглолтонд ямар ч үүрэг гүйцэтгэсэнгүй. Гэхдээ одоо бодит асуултууд гарч ирнэ...
Ману Туйлаги бол Английн гол тоглогч бөгөөд Стюарт Ланкастер нь тохиромжтой үед. Төв талын тоглогч Лестерийн хэлсэнээс илүү муу гэмтэл авсан байна. Туйлаги энэ улиралд дахин тоглох магадлалгүй.