Дараах үгийг дуусгах: Вильгельм фон Роггендорф 1491 оноос эхлэн Габсбургуудад үйлчилжээ. Тэрээр 1517-1520 оны хооронд Фризландын Штадхолдер, 1520 оны хоёрдугаар хагаст Ариун Ромын эзэн хаан Фердинанд I-ийн Хофмейстер байв. 1523-1524 оны өвлийн улиралд Испанийн цэргийн герман цэргийн ахлагч байсан бөгөөд энэ цэрэг нь Наваррын Хаант Улс болон Беарны хойд хэсгийг эзлэн авсан юм. Хожим нь гурван жилийн өмнө Францын адмирал Бонниветтэй байлдан дагуулсан Хондарибиа хотыг сэргээхэд оролцсон. Энэ үеэр
1529 онд Туркчууд Венийг тойрсон үед тэрээр өөрийн дүүгийн Николай, Сальмын граф (1459-1530) -ийн удирдлага дор хүнд морьт цэргийн командлагчаар ажиллажээ. Дараагийн жилүүдэд тэрээр Австрийн ордонд Obersthofmeister-ийн хувьд нөлөө бүхий үүрэг гүйцэтгэсэн. Тэрээр 1539 онд огцорсон боловч Австрийн Буда хотыг байлдан дагуулсан үед командлагчаар эргэн ирсэн бөгөөд энэ нь сүйрэлд дууссан юм. Фон Рогендорф энэ тулалдаанд шархадсан бөгөөд хоёр хоногийн дараа шархадсанаас болж нас баржээ.