Дэлхийн хоёрдугаар дайны үед Номхон далайн бүсэд алба хаасны дараа тэрээр хөлбөмбөгт эргэн ирж, Коннектикутын их сургуулийн туслах дасгалжуулагчаар ажиллаж байв.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Дэлхийн хоёрдугаар дайны үед Номхон далайн талбайд алба хаасны дараа тэрээр хөлбөмбөгт эргэн ирж, Юнион коллежид (1947-1949), Амхерст коллежид (1950-1958), Брауны их сургуульд (1959-1966) захирлаар ажилласан" юм.