Дараах үгийг дуусгах: Слэджийн хоёр дахь ном 1945 онд эхэлж, 82 хоногийн тулалдааны дараа Окинава дахь 1-р тэнгисийн цэргийн дивизийг цэвэрлэж, "Токиогийн булангийн урд байрлах Ёкосука тэнгисийн цэргийн баазын" довтолгоонд бэлтгэхээр бэлтгэж байна. Тэнгисийн цэргүүдийн хэн нь ч ийм дайралтаас амьд гарахыг хүлээсэнгүй. Атомын бөмбөгдөлд өртсний дараа
Япон улс яаралтай бууж өгснийг тэд тэмдэглэхгүй, харин цэвэрлэх хөдөлмөртэй болж, маш их хөдөлмөрлөж байв. Слэджийн хэлснээр "Бид үүнийг үнэн гэж бодоход айж байсан юм шиг санагддаг...Ийм олон нас барсан найз нөхдийн дурсамж бидний санаанд шинээр үлдсэн байв".