Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Хөлбөмбөг бол Францын залуусын дунд хамгийн их тоглодог спорт юм. Гэхдээ охидыг татах, хадгалахын тулд тэмцдэг. Хөлбөмбөг нь залуу хөвгүүд, эрэгтэйчүүдэд хамааралтай хэвээр байгаа бол хэрхэн нийгэмлэгчлэлийн хэрэгсэл болох вэ? Алжирийн дасгалжуулагч Кристиан Гуркуфф, Лиг 1-ийн хэд хэдэн клубуудыг дасгалжуулсан, эмэгтэйчүүдийн хөлбөмбөг удаан хугацааны туршид "бүхөд маргиналь спорт байсан" гэж тэмдэглэжээ. Энэ спорт нь охидд тоглохын тулд хэтэрхий эрчүүдэд зориулагдсан, хэтэрхий хатуу гэсэн үзэл баримтлал их байсан. Тэд баскетболд өрсөлдөх, морьтой явах, бүжиг бүжиглэх магадлал ихтэй байсан, жишээ нь Maïmouna Coulibaly, түүний бүжгийн хамтлаг Les Ambianceuses нь олон улсын хэмжээнд хүлээн зөвшөөрөгдсөн (хэрч түүний дүү Amedy Coulibaly, Charlie Hebdo цуглааны дараах кошер супермаркетын буучин). Гэвч өөрчлөлт явагдаж байна. 1980-аад оны сүүлчээс хойш Францын хөлбөмбөгийн холбоо (FFF) энэ спортыг эмэгтэйчүүдэд сурталчлан таниулж байна. "Өнгөрсөн 10 жилийн хугацаанд эмэгтэйчүүдийн спортоор ихээхэн хөгжил дэвшил гарсан" гэж Gourcuff хэлжээ. Жон-Мишель Мутье бол хуучин тоглогч, "Пари Сен-Жермен"-ийн албан тушаалтан байсан. Сүүлийн арван жилд "хүүхдүүд тоглоомын түвшинг ихээр нэмэгдүүлсэн" гэж тэр хэлжээ. "Эмэгтэйчүүдийн хөлбөмбөгийн зарим тоглолтын чанар намайг гайхшруулж байна". Спортын телевизийн нэвтрүүлэгт оролцоо нэмэгдсэн нь ялангуяа эмэгтэйчүүдийн ДАШТ-ийг дамжуулахад ихээхэн тусалдаг. "Энэ нь эмэгтэйчүүдийн хөлбөмбөгийн дүр төрхийг бага зэрэг өөрчилсөн" гэж Gourcuff хэлэхдээ "Ялангуяа залуу охидын дунд". Одоо Шотландын "Хиберниан" клубт тоглож буй Фарид Эль Алаги эх орондоо эмэгтэйчүүдийн хөлбөмбөгт үзэл бодлын эрс ялгаатай байгааг анзаарсан юм. "Францын шигшээ багийг харвал тэд үнэхээр сайн" гэж тэр хэлжээ. Les Bleues нь одоогийн байдлаар ФИФА-гийн дэлхийн чансаанд гуравдугаарт бичигдэж байгаа бөгөөд Канадад зургаадугаар сарын 6-наас долдугаар сарын 5-ны хооронд болох эмэгтэйчүүдийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд амжилт гаргана гэсэн найдвар их байна. Эмэгтэйчүүдийн мэргэжлийн лиг нь бас илүү олон охидыг тоглоход урамшуулах үүрэгтэй. "Пари Сен-Жермен шиг том клубүүд байдаг" гэж Эль Алаги хэлэхдээ "Тэд маш сайн, тоглолтын түвшин нь маш өндөр байдаг". Ийм...
Францын эмэгтэйчүүдийн хөлбөмбөгийг удаан хугацааны туршид эмэгтэйчүүдэд тоглох нь хэтэрхий эрэгтэйчлэг, эрсдэлтэй спорт гэж үзэн маргинализлуулж ирсэн. Сүүлийн жилүүдэд телевизийн нэвтрүүлэгт оролцоо нэмэгдсэн нь тус тоглоомын нэр хүндийг нэмэгдүүлсэн бөгөөд ялангуяа эмэгтэйчүүдийн ДАШТ-ийг цацахаар болсон. Оюутны бүртгэлийн статистик нь бага хэвээр байгаа бөгөөд 20 хүртэлх насны 50 мянга орчим охид л тусгай зөвшөөрөлтэй байгаа бол бараг нэг сая хүүтэй харьцуулахад.