Дээрх өгүүллийг товчхон танилцуулъя:  Холбооны шүүгч АНУ-ын цэргийн байгууллагад Ирак, Афганистанд хоригдож байгаа хүмүүсийн зургийг ил болгохыг тушаажээ. АНУ-ын Сум дундын шүүгч Элвин Хеллерштейн өнгөрсөн долоо хоногийн баасан гарагт гаргасан шийдвэрээр арван жил гаруй хугацаанд хэргийг тулалдаж ирсэн Засгийн газарт гэрэл зургийг ил болгохоос өмнө давж заалдах эсэхээ шийдэх хоёр сарын хугацаа олгосон байна. Америкийн Иргэний Эрх чөлөөний Холбоо нь засгийн газрыг хариуцлага хүлээх нэрээр тэдгээрийг олон нийтэд ил болгохыг эрмэлзэж байна. Зураг зургуудын төлөөх тэмцэл нь Ирак болон Афганистаны дайны эхний жилүүдээс эхэлсэн бөгөөд энэ нь 2004 болон 2006 онд гарч ирснээс хойш олон улсын бухимдал үүсгэсэн Иракийн Абу Грейб шорон дахь хүчирхийллийн зургуудыг дурдаж байна. Энэ зураг нь Багдадын Абу Грейб хорих байшинд толгой дээр нь халба тавьсан, хажуугаар нь зэвсэгтэй, хайрцаг дээр зогсож буй тодорхойгүй хоригдож байгаа хүнийг харуулж байна. Холбооны шүүгч АНУ-ын цэргийн байгууллагад хоригдлуудын хүчирхийлэлд өртөж буй зургуудыг олон нийтэд тараахыг тушаажээ. "Нэгнийг хүчирхийлэл үйлдэхэд хүргэж болзошгүй ямар нэгэн зургийг хориглохыг Засгийн газарт зөвшөөрөх нь өөрийн агент нарын буруу үйлдлийн нотолгоог хориглох бүрэн эрхийг Засгийн газарт олгох болно" гэж ACLU-ийн хууль зүйн дэд захирал Jameel Jaffer хэлжээ. Засгийн газарт ийм төрлийн цензур эрх мэдэл олгох нь энэ онцгой нөхцөл байдалд хамаагүй нөлөөлнө. Батлан хамгаалах яамны төлөөлөгч Майлс Каггинс III шүүхийн шийдвэрийг судалж байгаа бөгөөд цаашид ямар нэгэн хариуг шүүхэд өгөх болно. 2004 оны шүүх хуралдааны эхэн үед ACLU Абу Грейбийн гэрэл зургуудыг байгууллага хоригдож буй хүмүүсийн эмчилгээний талаар хайж буй баримтуудын тэргүүлэх жишээ гэж тэмдэглэсэн байна. Цаашид хэр олон зураг байгаа нь тодорхойгүй байна. Засгийн газар Афганистан болон Иракийн долоон өөр газраас 29 холбогдох зурагтай гэж мэдэгдсэн бөгөөд магадгүй хэдэн зуун эсвэл хэдэн мянган зурагтай гэж үздэг гэж Хеллерштейн наймдугаар сард гаргасан шийдвэрт хэлжээ. Тэрбээр зарим зураг нь "хамгийн энгийн, зарим нь илүү нухацтай байх ёстой" гэж хэлсэн бөгөөд нийтэд илрүүлэх ямар ч зургийг хамгаалахын тулд хураах шийдвэрийг гаргасан байна...
Шоронд хоригдож буй хүмүүсийг хэрхэн авч явах талаарх урт хугацааны маргаантай холбоотой. Засгийн газар энэ хэргийг 10 гаруй жил мөрдөн байцаалсан. 2004 онд Багдадын Абу Грейб шоронгоос авсан зургууд олон нийтийг бухимдуулсан. Тэд одоо хэргийн шийдвэрийг давж заалдах эсэхийг шийдэх хоёр сартай.