Энэ өгүүлбэрийн илүү нарийн хувилбарыг үүсгээнэ Альфред Нобелийн шагнал бол Америкийн Иргэний Инженерийн Нийгэмлэгээс олгодог, АНУ-ын Инженерийн Нийгэмлэгүүдийн хамтарсан санхүүжилтээр олгодог шагнал юм.
Мэдээжийн хэрэг, үгийн илүү төвөгтэй хувилбар нь "Алфред Нобелийн шагнал нь АНУ-ын инженерийн нийгэмлэгүүдийн хамтарсан шагнал бөгөөд жил бүр 35 нас хүрээгүй хүнд оролцогч нийгэмлэгүүдийн нэг сэтгүүлд хэвлэгдсэн нийтлэлээр олгодог".