Rezime atik la:  (CNN) Lide devlopman dirab la se ke kapitalis kri a twò pwisan pou pwòp byen li. Kapitalis mondyal la se yon gwo, ak ekonomi mondyal la kounye a double nan gwosè chak jenerasyon. Men, sou yon tè fini, ak yon milya moun nouvo te ajoute chak 15 ane, ke juggernaut se kounye a mete syèj nan baz yo fizik nan lavi ak sistèm yo sipò sosyal ki fè lavi bèl ak desan. Devlopman dirab ofri yon chemen soti nan kriz sa a ap grandi. Reyalite a se ke kapitalis la kri se ekonomi a nan anvi. Selon sa yo kwè, si yo lage lanvi, moun ki gen pèsonalite tip A nan lemonn antye ap depanse anpil enèji pou yo òganize biznis yo, pou yo envante nouvo pwodwi, e konsa pou yo amelyore byennèt yo. Ak nan kèk sans, gen yon anpil pou di pou teyori sa a. Apre yo tout, ekonomi mondyal la te elaji omwen 100 fwa depi modèn kapitalis endistriyèl premye jwenn pye li nan Grann Bretay alantou 1800, ak pou pi fò nan mond lan, estanda k ap viv yo te ogmante notab sou wout la. Men, istwa te anseye nou tou ke "men envizib" nan mache lib la se yon ti kras mwens mirak pase li sanble. Olye de sa, grangou san limit mennen tou nan gwo fwod, gwo evadasyon taks, koripsyon toupatou, esklavaj modèn, inegalite k ap ogmante, ak destriksyon anviwònman an. Petèt sa ki pi enpòtan, li fè moun vin avèg nan domèn moral. Twò anpil nan moun ki super rich, si yo ap rele pou perçage nan Arctic la pou lwil oliv oswa ankouraje koupe nan forè lapli pou bwa twopikal difisil, tou senpleman refize domaj la ireparab yo ap lakòz nan planèt la. Se pa yon sipriz ke Wall Street Journal la kouri editoryal anti-anviwònman sou sa ki santi tankou yon baz chak jou. Anviwònman an se yon pwoblèm ak yon obstak pou laviz. E lavidans gouvène lòd moral la nan tèt kapitalis la. Nouvèlist, etikist, aktivis, sendikalist, preche, pwofesè, ak lòt moun yo te konnen depi lontan reyalite sa yo, men gwo sòlda a te pwouve difisil pou domine. Release lavidès kòm byen ekonomik siprèm lan, epi li se lavidès ke nou jwenn kòm moral la ultim...
Jeffrey Sachs: Kapitalis kri se ekonomi la nan anvi. Ane pase a se te ane ki pi cho sou tè a nan dosye, li di.