Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Hopkins abite nan Malibu, Kalifòni. Li te deplase nan Etazini yon fwa anvan, pandan fen ane 1970 yo, yo pouswiv karyè fim li, men li te retounen nan Lond nan fen ane 1980 yo. Sepandan, li te deside retounen Ozetazini apre siksè li nan ane 1990 yo. Kenbe sitwayènte Britanik li, li te vin yon sitwayen ameriken natiralize sou 12 avril 2000, ak Hopkins ki deklare: "Mwen gen doub sitwayènte; li jis konsa rive mwen ap viv nan Amerik".Hopkins te marye twa fwa: Petronella Barker soti nan 1966 a 1972; Jennifer Lynton soti nan 1973 a 2002; ak, depi 2003, Stella Arroyave. Sou Nwèl Eve 2012, li selebre anivèsè 10yèm maryaj li pa gen yon benediksyon nan yon sèvis prive nan Katedral St David a, Pembrokeshire nan pwen ki pi lwès nan Wales. Li gen yon pitit fi, aktris ak chantè Abigail Hopkins (ki fèt 20 Out 1969), soti nan premye maryaj li. De la yo distenge, lè yo te mande si li te gen nenpòt pitit pitit li te di, "Mwen pa gen okenn lide. Moun yo kraze. Fanmi yo divize epi, ou konnen, 'Pale ak lavi ou.' Moun konn fè chwa. Mwen pa pran swen yon fason oubyen yon lòt. "Hopkins se yon alkolis ki ap geri; li te rete sobri depi lè li te sispann bwè yon ti tan apre Nwèl 1975. Li te di sa 35 ane de sa, "Mwen te fè sa quantum so lè mwen te mande pou èd. Mwen jis te jwenn yon bagay ak yon fanm te pale avè m 'epi li te di, jis mete konfyans nan Bondye. E mwen te di, byen, poukisa pa?" Lè yo te mande l: "Èske w te priye toutbonvre?" Hopkins reponn: "Non, mwen pa t konnen. Mwen panse se paske mwen te mande èd, ki se yon fòm lapriyè". Nan yon entèvyou ak Larry King nan 2016, Hopkins dekri tèt li kòm yon agnostik e li te di "li te kwè nan pouvwa lavi a" e ke te gen yon "konsyans siperyè nan nou tout". Li te plis eksplike, "Mwen pa konnen ki sa mwen kwè, tèt mwen pèsonèlman.... Sekirite se lènmi an. "Li te sispann fimen lè l sèvi avèk metòd la Allen Carr. An 2008, li te antreprann yon pwogram pèdi pwa, e an 2010, li te pèdi 80 liv. Nan mwa janvye 2017, nan yon entèvyou ak solèy dezè a, Hopkins rapòte ke li te dyagnostike ak Asperger...  Kesyon: poukisa Hopkins te deplase nan Etazini nan ane 70 yo?
pou l kontinye karyè fim li