Rezime atik la:  Thailand te sezi twa tòn kòn elefan ki te kache nan sak fèy te soti nan Kenya nan dezyèm pi gwo arestasyon nan istwa peyi a, ofisyèl koutim te di jodi a. 511 dan elefan yo, ki vo $6 milyon (£4m), ki te ale nan Laos, yo te sezi lè yo te rive nan Samdi nan yon gwo pò nan pwovens Chonburi nan lès Thailand. Buste a te vini apre ofisyèl koutim te resevwa yon tip nan Laos ak Thailand ak swiv resipyan yo soti nan Kenya, Customs Depatman Direktè Jeneral Somchai Sujjapongse devwale. Scroll desann pou videyo. Ofisye koutim Thai enspekte plis pase 500 dan elefan nan Biwo Koutim nan Bangkok apre yo te jwenn yo kache nan pil fèy te sou yon bato ki soti nan Kenya. 511 dan elefan ki vo $6 milyon (£4m), ki te ale nan Laos, yo te sezi lè yo te rive nan Samdi nan yon gwo pò nan pwovens Chonburi nan lès Thailand. Elèv la, kache nan fèy te, te anbake soti nan Kenya sou Mas 24 ak te pase nan pò nan Sri Lanka, Malezi ak Singapore anvan yo vini nan Thailand, li te di. Bès la te rive yon semèn apre ofisyèl koutim Thai yo te sezi kat tòn dan ki te fè kontrebann soti nan Kongo e ki te tou destine pou Laos nan sa yo te di se te pi gwo sezi nan peyi a tout tan. Somchai te di ke dan yo te sezi nan Samdi te 'pi bèl ak konplè pase lot anvan an' e ke yo ta pwobableman te distribye bay achtè nan Lachin, Vyetnam ak Thailand si chajman an te rive nan Laos. Thailand se youn nan pi gwo destinasyon pou kontrebann kòn elefan Afriken nan Azi e li ka fè fas sanksyon entènasyonal byento si li pa montre pwogrè nan konbat pwoblèm nan. Lachin te enpoze yon entèdiksyon yon ane sou enpòtasyon kòn elefan nan mitan kritik ke popilasyon li a gwo apeti pou kòn elefan menase egzistans elefan Afrik la. Thailand se youn nan pi gwo destinasyon pou kontrebann kòn elefan Afriken nan Azi e li ka fè fas sanksyon entènasyonal byento si li pa montre pwogrè nan konbat pwoblèm nan. Ofisyèl koutim yo te di ke dan yo te 'pi bèl e pi konplè pase lot anvan an' e ke...
Twa tòn kòn elefan dekouvri nan dezyèm pi gwo rache nan istwa Thailand la. Li te vwayaje atravè Sri Lanka, Malezi ak Singapore sou yon bato soti nan Kenya. Semèn pase a, Thailand te sezi 4 tòn dan kontrebann ki te soti nan Kongo.