Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Fairbourn te atache ak kwazyè a lou USS "Chester" kòm kòmandan ofisye nan detachman Marin ak te pwomosyon nan ran nan kòmandan nan mwa avril 1941. Li te abò bato sa a, lè Japonè yo te atake Pearl Harbor nan mwa desanm 1941 e apre sa li te patisipe nan aksyon yo sou Tulagi, Coral Sea
oswa Midway.