Konplete fraz sa a: Sou 31 mas 1995, Selena te
te touye pa zanmi li ak ansyen manadjè Selena Etc boutik li yo, Yolanda Saldívar. Dosye a re-antre nan tablo a "Billboard" 200, ki te rive nan nimewo 29 e li te sètifye lò pa Asosyasyon Endistri anrejistreman nan Amerik la (RIAA). Nan twa semèn, li te sètifye platinum e li te re-sètifye pa RIAA kòm 36 × platinum (Latin), ki endike 2.14 milyon inite ki ekivalan albòm vann. "Amor Prohibido" se dezyèm-pi wo sètifye albòm Latin nan peyi Etazini an dèyè sèlman albòm pòstim li a "Dreaming of You" (1995), katriyèm pi byen vann albòm Latin nan peyi Etazini an, pi byen vann Tejano anrejistreman nan ane 1990 yo, epi li rete pi byen vann Tejano anrejistreman nan tout tan. "Amor Prohibido" te klase nan mitan anrejistreman ki pi esansyèl Latin nan 50 dènye ane yo pa magazin "Billboard", pandan y ap magazin "Rolling Stone" te rele li youn nan 500 pi gwo albòm nan tout tan. NPR klase albòm nan nimewo 19 sou lis yo nan 150 pi gwo albòm yo te fè pa fanm; li te pi wo-plase albòm nan pa yon atis fi Latin ak nèf-pi wo-plase anrejistreman pa yon fanm nan koulè.