Konplete fraz sa a: te chwazi pa rès la "Roberdsmen" nan "kote abitye yo nan reyinyon" "pa konsantman jeneral". Li te " yon malfini ki te konn ale toupatou, li te konn bay manti, li te konn bwè anpil, li te konn fè dezòd. [...] Li te reklame "droit du seigneur", e li te òdone ke tout moun k ap mande yo te depanse salè chak semèn yo an antye chak samdi swa. Rid di ke li te goumen ak "300 malfini tated" nan rebelyon an nan Sidwès Angletè kont Edward IV e li te mouri nan
Batay nan Tewkesbury (1471). Kontrèman ak Roberts, ki moun ki ka te yon karaktè reyèl, sa a Cowdiddle sanble yo te yon fiksyon konplè.