Konplete fraz sa a:
1906 tranbleman tè nan San Francisco, koup la demenaje tounen ak bay plis pase 76,000 echantiyon soti nan koleksyon pèsonèl yo nan University of California, Berkeley. Malgre lefèt ke li te yon dyabèt ki te soufri atak regilye, kòm tretman ensilin te poko envante, Brandegee kontinye kolekte echantiyon nan Kalifòni jouk lanmò li nan 1920.