Konplete fraz sa a: Malgre ke Ludendorff te ensèten si Ameriken yo ta antre nan lagè a nan fòs, nan yon reyinyon nan Chèf yo nan Anplwaye nan lame Alman yo sou Front Lwès la sou 11 novanm 1917, li te deside lanse yon ofansif. Gouvènman Alman an ak Field Marshal Paul von Hindenburg, nominèlman Chèf la nan Anplwaye Jeneral la, pa t 'pati nan pwosesis la planifikasyon. Evantyèlman li te deside lanse
Operasyon Michael tou pre Saint-Quentin, nan pant la ant lame franse yo ak Britanik yo, ak frape nò a Arras. Rezon prensipal pou chwa a te taktik expediency. Tè a sou sektè sa a nan devan an ta sèk anpil pi vit apre sezon fredi a ak lapli prentan epi yo ta Se poutèt sa pi fasil yo avanse sou. Li te tou yon liy nan pi piti rezistans kòm lame yo Britanik ak franse yo te fèb nan sektè a.