Konplete fraz sa a: Twazyèm ofansif la,
Blücher-Yorck, te yon pouse distraksyon nan direksyon pou Paris fòse franse yo pou avanse pou pi kèk nan rezèv yo bò solèy leve lwen Britanik yo. Sa a ta dwe akonpli pa atake franse Sizyèm Lame a ansanm Chemin des Dames Ridge ant Soissons ak Reims. Atak sa a, pandan y ap reyisi nan pouse franse Sizyèm Lame sid Château-Thierry ak bank nò nan larivyè Lefrat la Marne, echwe pou trase rezèv franse lwen Britanik yo.