Rezime atik la:  Imaj terib yon ti elefan mare nan yon poto epi fòse pou fè trik nouvèl te pwovoke yon pouse pou yo te libere li, jis semèn apre youn nan bèt yo an danje te monte pa touris bwè alantou yon pisin. Kanpay la te lanse pa Jaime Singleton, ki te wè ti elefan an, Nadia, mare nan yon poto deyò yon restoran nan Marina Phuket Resort nan mwa desanm ane pase a. Petisyon change.org a, ki gen tit 'Tanpri lage Nadia ti elefan an nan yon santye imedyatman epi kite l viv lavi li merite a! ', te resevwa 50,627 siyati depi li te lanse yon mwa de sa. Objektif la se 75,000. Scroll desann pou videyo. Ti elefan, Nadia, wè nan yon foto afiche nan paj Facebook Marina Phuket Resort la, se yon'maskot' pou resort la e li fòse fè trik nouvèl pou envite yo. Mesye Singleton te di Nadia tou itilize pa yon lòt konpayi nan Thailand nan maryaj. Yon lòt resort vakans nan Thailand te vin anba atak apre li te afiche yon foto sou entènèt nan envite bwè monte yon elefan alantou pisin li yo. 'Li se absoliman barbar,' Ms Singleton te di Daily Mail Ostrali. 'Yo sèvi ak kwach towo bèf ak chenn sou bèt yo, ak moun ki okipe yo souke gen klou nan men yo yo frape elefan yo ak fè yo deplase alantou resorts yo. Sa fè moun pè anpil.' Mesye Singleton te di li te di pa sanctuaries ak dwa bèt travayè nan zòn nan ke resorts yo pa posede elefan yo tèt yo, epi yo olye konte sou kontraktè prive ki 'lwaye' bèt yo soti nan diferan kote. Elefan yo achte nan yon laj trè jèn pa gwoup sa yo, se konsa ke yo ka 'tren' pou travay la epi yo souvan fòse yo viv nan kondisyon terib. Elefan yo tou mete nan yon pwosesis kraze yo rele 'Phajaan' ki itilize konpòtman ki mechan ak ranfòsman negatif kraze lespri li. Jaime Singleton te lanse kanpay sou entènèt la apre li te wè Nadia mare deyò yon restoran (foto) nan resort la. Elefan yo fòse pou poze pou foto epi yo monte pa envite nan resort la, ak lòt moun atravè...
Yon foto chokan nan ti elefan mare nan yon kanpay sou entènèt pou ekla poto. Plis pase 50,000 moun te siyen petisyon pou yo te libere ti elefan, Nadia. Marina Phuket Resort rapòte kenbe elefan nan ti kloti. 'Nadia' se tou fòse yo fè ke trik nouvèl ak se monte pa envite resort. 'Li se absoliman barbar,' di Jaime Singleton, ki te kòmanse kanpay. Li vini apre Phuket resort afiche foto ti elefan tou pre pisin. Moun ki te ale nan fèt la te pran foto l ap danse ak yon elefan, e yo te wè yon moun ki te monte sou li.