Konplete fraz sa a: Nan Dezyèm Gè Mondyal la, kay sivil yo te detwi esansyèlman sou yon echèl masiv, patikilyèman sou Front Lès la apre lòd yo nan Sovyetik premye minis Joseph Stalin raze kay, fèm ak jaden yo refize itilize yo nan fòs yo avanse nan Almay Nazi. Byelorisi te youn nan rejyon ki pi afekte yo, soufri destriksyon sistematik nan apeprè 75% nan lojman iben ak anpil vilaj. Tou de bò tou angaje nan fè espre gwo-echèl vize kay sivil nan kanpay bonbadman estratejik respektif yo. Alman yo repete te pote soti atak bonbadman endiskriminasyon kont zòn sivil, tankou
bonbadman nan Beograd nan 1941 ak Baedeker Blitz la kont Angletè nan 1942, ak Alye yo te chache demoralize fòs travay Alman an nan destriksyon kay yo - yon politik li te ye eufemistikman kòm dehousing. Anviwon 25% nan stock lojman Almay la te detwi oswa anpil domaje nan kanpay bonbadman Alye ki vin apre yo, ak kèk vil soufri pèt la nan jiska 97% nan kay sivil yo.