Konplete fraz sa a: Nan 1943, Legyòn Bèlj la chanje non li nan " Lame nan Bèljik " (" Armée de Belgique " oswa " Leger van België ") ak imedyatman nan Lame Sekrè a (" Armée Secrete " oswa " Geheim Leger ") nan mwa jen 1944. Ant 1943 ak 1944, majorite nan èd la voye bay rezistans la nan okipe Bèljik te delivre nan gwoup la. An retou, sepandan, gwoup la te oblije abònman nan plan estratejik gouvènman an pou evite konfwontasyon ak Alman yo jiskaske yon ti tan anvan
Liberasyon nan Bèljik lè gwoup la te chaje ak bay èd taktik nan fòs alye yo. Relasyon ki genyen ant gouvènman Bèlj la ak Lame Sekrè a te rete tansyon pandan tout lagè a, sepandan, ak okenn pati konfyans lòt la. Nan mwa fevriye 1944, Jules Pire te pran sou kòm lidè li yo e li te kòmanse restrukturizasyon lidèchip gwoup la epi fè li pi cohesif. Kòm yon pati nan tantativ li yo sanble yon lame ofisyèl, gwoup la menm adopte fòm pwòp li yo nan inifòm nan mwa avril 1944 ki baze sou overalls travayè a.