Rezime atik la:  La Résidence: Inside the Private World of the White House. ekri pa Kate Andersen Brower. (Harper £ 18.99) Pou Ameriken yo, Mezon Blanch lan se kòm Iconiţă ak wayal yon palè ke ou ka jwenn. Pou moun ki pa Ameriken, li se yon senbòl pouvwa respekte, men se pa youn pou yo te espesyalman renmen. Kate Brower, yon jounalis ameriken ki te asiyen pou kouvri kay blan Obama a, te vin intrigé pa fonksyònman mansion an apre li te gade Downton Abbey. Li te kòmanse entèvyou anplwaye a, ki nimewo omwen 100, pou konstwi yon foto konparab nan vèsyon Ameriken an nan Upstairs, Downstairs. Tout anplwaye yo ap viv nan Washington e yo ap vwayaje. Li pran anpil tan. Moun ki nan devwa pa ka ale lakay yo jiskaske Prezidan an pran retrèt li epi li ale nan kabann. Se sa k fè yo pa wè fanmi yo anpil, e souvan, sa fè yo divòse. Salè a se pa gwo, men travay la se prestijye ak pase pa rekòmandasyon pèsonèl nan mitan zanmi yo. Pifò nan yo te rete la pou 20 ane oswa plis. Ronald Reagan (foto a ak madanm li, Nancu), sou lòt men an, te twò-chame, tèlman anvi pale ak yo ke domestik aktyèlman te eseye evite l 'pou yo pa jwenn trape pou èdtan. West Wing la se katye biwo Prezidan an; East Wing la fè pati Premye Dam lan ak anplwaye biwo li yo. "Rezidans lan", jan yo rele kote yo viv la, reyèlman kòmanse nan dezyèm etaj la epi li kenbe kache nan men dè santèn de touris ki parad nan chanm eta yo chak apremidi. Kenbe òganizasyon an kouri san pwoblèm, soti nan atelye yo nan sousòl la nan tirè yo sou do kay la, se yon operasyon konplèks. Li koute lajan <unk> 13 milyon dola yon ane nan fon gouvènman an, plis yon gwo kontribisyon nan men Premye Fanmi an li menm. Prezidan yo ak madanm yo gen pou peye pou manje yo ak bwè yo ak sa yo ki nan envite pèsonèl yo. Yo chaje tou pou netwayaj. Menm premye dam ki rich toujou ap fè apèl pou kenbe bòdwo yo ba, espesyalman nan kwizin yo kote pi bon chef yo pi wo pase konsiderasyon tankou pri. Jackie Kennedy te tande pou pote plent: "Nou pa gen menm jan anpil...
Pou moun ki pa Ameriken, Mezon Blanch se yon senbòl pouvwa respekte. Yon jounalis ki te asiyen pou kouvri kay blan Obama a te vin intrigé. Li te fè entèvyou ak anplwaye yo pou li te ka wè travay ki te fèt nan kay la.