Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan mwa desanm 1971, twazyèm Indo-Pakistani lagè
te eklate, ak Etazini malgre ke yo te netral te kòm Kissinger mete li "tilted" nan direksyon pou Pakistan, fè tout sa ki nan pouvwa li kout nan entèvansyon sipòte Pakistan. Laird te gen dout sou plan yo pou sipòte Pakistan, pi fèb nan de pouvwa yo, tout plis konsa kòm Inyon Sovyetik te sipòte peyi Zend, ki ta konsa fè defèt inevitab Pakistan an sanble yon defèt pou Etazini tou. Lefèt ke West Pakistan-domine gouvènman an nan Pakistan ki te dirije pa Jeneral Yahya Khan te mennen yon kanpay jenosid kont minorite a Endou nan East Pakistan (modèn Bangladèch) te fè Pakistan yon moralman repugnant alye kòm byen, men Nixon ak Kissinger tou de anpil valè Yahya Khan a èd kòm yon "broker onèt" ki te sèvi kòm kanal la tounen nan Lachin. Nixon, santi mank Laird a nan antouzyasm pou Pakistan, te bay lòd Kissinger sou 6 desanm 1971 jwenn Laird yo "swiv liy lan Mezon Blanch".