Konplete fraz sa a: Fòs lame tou de peyi yo te konn travèse fwontyè a. Twoup Meksiken ak Konfederasyon souvan te konfli pandan Gè Sivil Ameriken an, ak Etazini yo te travèse fwontyè a pandan lagè entèvansyon franse a nan Meksik. Nan mwa mas 1916 Pancho Villa te dirije yon atak sou vil fwontyè Etazini nan Columbus, Nouvo Meksik, ki te swiv pa
ekspedisyon Pershing la. Deplasman Rio Grande a depi siyati Trete Guadalupe a te lakòz yon diskisyon sou fwontyè ant eta New Mexico ak Texas, yon ka yo refere yo kòm Diskisyon Country Club la ki te deside pa Tribinal Siprèm Etazini an nan 1927. Kontwovèsyal sou reklamasyon sibvansyon tè kominotè nan Nouvo Meksik kontinye jouk jounen jodi a.