Konplete fraz sa a: Gautier pa t konsidere tèt li kòm yon dramatis, men li te plis konsidere tèt li kòm yon powèt ak yon rakonte istwa. Jwèt li yo te limite paske nan tan an nan ki li te viv; pandan
Revolisyon 1848 la, anpil teyat yo te fèmen e poutèt sa teyat yo te ra. Pifò nan pyès teyat yo ki te domine nan mitan syèk la te ekri pa dramatik ki ensiste sou konfòmite ak fòmil konvansyonèl ak founi nan odyans yo pridan klas mwayèn. Kòm yon rezilta, pi fò nan jwe Gautier a pa janm te pibliye oswa relye aksepte.