Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: EXCOMM a Lè sa a, diskite sou efè a sou balans la estratejik nan pouvwa, tou de politik ak militè. Joint Chiefs of Staff yo te kwè ke misil yo ta chanje grav balans militè a, men McNamara pa t dakò. Yon 40 anplis, li te rezone, ta fè ti diferans nan balans an jeneral estratejik. Lèzetazini te deja gen apeprè 5 000 tèt zam estratejik, men Inyon Sovyetik te gen sèlman 300. McNamara konkli ke Sovyetik yo ki gen 340 pa ta Se poutèt sa siyifikativman chanje balans la estratejik. An 1990, li te repete ke "li pa te fè okenn diferans.... Balans militè a pa t chanje. Mwen pa t kwè li lè sa a, e mwen pa kwè li kounye a. "EXCOMM a te dakò ke misil yo ta afekte balans politik la. Kennedy te eksplisitman pwomèt pèp Ameriken an mwens pase yon mwa anvan kriz la ke "si Kiba ta dwe posede yon kapasite pou pote soti nan aksyon ofansif kont Etazini yo... Etazini yo ta aji". Epitou, kredibilite nan mitan alye Etazini yo ak pèp la ta dwe domaje si Inyon Sovyetik la te parèt pou redres balans estratejik la pa mete misil nan Kiba. Kennedy te eksplike apre kriz la ke "li ta politikman chanje balans pouvwa a. Li ta sanble, ak aparans kontribye nan reyalite. "  Kesyon: Ki òganizasyon ki te pale de balanse pouvwa politik ak militè?
EXCOMM