Rezime atik la:  Diz depite yo te mete sou konje apre yon videyo chokan parèt ki montre yo frape ak kout pye yon swadizan vòlè chwal pou de minit apre yon kouri dèyè nan dezè Kalifòni. Nan videyo a, ki te pran pa yon elikoptè NBC, Francis Pusok, 30 lane, wè li tonbe sou chwal li te sispèk ke li te vòlè apre ofisye Konte San Bernardino yo te kouri dèyè l plizyè kilomèt. Segonn pita, de depite rapouswiv Pusok ak atè l 'ak Tasers yo. Yo Lè sa a, étourdir l 'ankò, ak ankò, kòm manti splayed figi-desann sou tè a, ak bra l' mete dèyè do l '. Kòm kamera a kontinye woule, ofisye yo aparamman frape sispèk la nan tèt la ak pwent pye, anvan lòt depite yo rive sou sèn nan. Youn nan yo byen klè rale janm li tounen epi li balanse li nan tèt Pusok la. Vire pi ba pou videyo. Chokan: dis depite yo te mete sou konje apre yon videyo terib parèt ki montre yo frape ak kout pye (gòch) swadizan vòlè chwal Francis Pusok (adwat) apre yon kouri dèyè nan dezè a nan sid California. Bat: Nan videyo a, ki te pran pa yon elikoptè NBC, yo wè Pusok, 30 an, ap tonbe sou chwal li te sispèk ke li te vòlè. Segonn pita, depite yo rive jwenn li epi yo bay li yon Taser, anvan yo bat li (pi wo a) Chillingly, apre bat la, yon depite sourit nan zòrèy sispèk la nan sispèk la: 'Sa a se pa sou,' dapre avoka Pusok a Jim Terrell, ki moun ki te di nonm lan te kite 'pè pou lanmò pou tèt li ak fanmi l '. Koulye a, San Bernardino County Sheriff John McMahon te mete 10 depite sou konje administratif peye pou wòl swadizan yo nan fim grafik la, ki li te di ki te 'toumante ak boulvèse l'. McMahon te di ke videyo a, te pran nan Jedi, te parèt pou montre yon itilizasyon fòs ki depase limit. Li te ajoute ke li te lanse yon ankèt entèn sou aksyon ofisye yo ki pa idantifye. 'Mwen pa sèten si te gen yon lit ak sispèk la,' li te di NBC. 'Li parèt te gen nan pati yo byen bonè nan videyo a. Ki sa ki rive apre sa, mwen pa sèten de, men nou pral envestige li...
Adjwen te filme ap kouri dèyè'vòlè chwal'Francis Pusok nan dezè Kalifòni. Pusok, 30, tonbe nan chwal; kèk segond apre, de ofisye yo bay li yon kout zam. Apre sa, yo voye yon kout pye sou tèt li ak nan vant li plizyè fwa, anvan lòt moun rantre nan yo. Videyo ki te pran pa elikoptè NBC nan Jedi, te pwovoke anpil kòlè sou entènèt la. Avoka nonm lan te di ke li te 'tankou move, si se pa pi mal' pase bat Rodney King la. Kounye a, 10 depite yo te mete sou konje administratif peye pa cherif la. Envestigasyon entènasyonal ak kriminèl ap kontinye; depite yo pa nonmen non yo. Mennaj Pusok la depi 13 lane di li 'pa t ka kwè' videyo grafik la.