Konplete fraz sa a: Yon ane apre, Woumani te jwenn tèt li bloke ant Inyon Sovyetik ak Almay Nazi. Nan fen 1940, li te gen
cédée Bessarabia nan Inyon Sovyetik ak abandone Northern Transylvania nan pro-Nazi Ongri. Apre fayit la nan "Jurnalul Literar", Călinescu te vin yon prezans regilye nan "Iașul". Epitou nan "Iașul", Ivașcu te ekri yon kolòn politik etranjè, "Situația" ("Situasyon an"), byen file kritik nan wa a, deplore rapwòchman peyi a ak Almay Nazi, ak fè lwanj Alye yo Lwès yo. Nan mwa Jiyè 1940, li te jwenn tèt li arete, anba ankèt ofisyèl.