Gade pasaj ki anba la a epi reponn kesyon an apre sa nan menm lang ak pasaj la: Pasaj: Moun ki rapòte yon reklamasyon fo kont gouvènman federal la, epi ki soufri aksyon travay negatif kòm yon rezilta, ka gen jiska sis ane (ki depann de lwa eta a) pou depoze yon pwosè sivil pou remèd anba Lwa sou reklamasyon fo Etazini (FCA). Anba yon dispozisyon qui tam, "sous orijinal la" pou rapò a ka gen dwa a yon pousantaj nan sa gouvènman an rekipere nan men ofansè yo. Sepandan, "sous orijinal la" dwe tou premye a nan yon plent sivil federal pou rekiperasyon nan fon federal yo te jwenn nan fwod, epi yo dwe evite pibliye reklamasyon an nan fwod jiskaske Depatman Jistis Etazini an deside si yo pouswiv reklamasyon an tèt li. Sa yo ki pwosè ki dwe depoze anba sele, lè l sèvi avèk pwosedi espesyal kenbe reklamasyon an soti nan vin piblik jiskaske gouvènman federal la pran desizyon li sou reklamasyon fo. Kesyon: Ki sa ki se non an nan zak la pouswiv dirèk kont?
Lwa sou reklamasyon fo Etazini (FCA)