Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Depi lè yo te ekri ekriti yo orijinalman, divès ekriven te fè anpil kopi orijinal ekri yo, ki pa egziste ankò.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Depi ekri orijinal la nan ekriti yo, volim gwo kopi yo te fè nan orijinal yo, ki pa egziste ankò, ak kopi yo te fè nan sa yo kopi, sa ki lakòz plizyè kalite tèks. "