Rezime atik la:  Rankontre Suma, youn nan orangutan aje Melbourne Zoo a ki soufri soti nan atrit. Li te premye dyagnostike ak kondisyon an nan 2013 kote li te okòmansman te bay medikaman chak jou pou ede soulaje doulè a. Men, nan Jedi, foto etonan yo te kaptire nan egzamen an sante primat a nèt sou tout pwen pa chirijyen. Byenke li pa estraòdinè pou orangutan ki gen laj mwayen gen atrit, doktè yo te oblije anestezi Suma pou yo te ka wè ki jan kondisyon li te pwogrese pandan de dènye ane yo. Suma te trete pa chirijyen òtopedik ak pwofesè asosye Marino Pirpiris, ki anjeneral trete moun, ak ansyen veterinè Dr Helen McCracken. X-ray yo te pran nan zòn kote orangutan an gen atrit, ren li yo ak anch, kòm Dr Pirpiris Lè sa a, te bay makak la yon piki esteroyid ki pral diminye doulè li pou mwa e petèt menm ane. Doktè yo te kapab tou fè Suma yon egzamen konplè, ki gen ladan zòrèy li, dan li, ak je li, epi tou yo te pran echantiyon pipi ak san li. Suma, yon orangutan 36-zan, sibi yon chèk sante nan Melbourne Zoo pou evalye pwogrè a nan atrit li. Suma te premye dyagnostike ak kondisyon an douloure nan 2013 apre gadyen remake kèk rèd nan mouvman li yo. X-ray yo te pran nan zòn kote orangutan an gen atrit ki gen ladan ren li yo (foto) ak anch yo. Nan mwa jen li pral fè 37 an, ki se laj mwayen an reta pou yon orangutan, se konsa atrit se pa inatandi. Okòmansman, gadyen te ede soulaje kondisyon an pa bay Suma medikaman doulè chak jou. Veterinè Zoo yo te pran opòtinite pou yo te fè Suma yon chèk-up konplè ki gen ladan zòrèy li, dan li ak je li. Suma transpòte nan ak soti nan chanm egzamen an pa gadyen Melbourne Zoo nan Jedi. Chiryen Pwofesè Marino Pirpiris, ki plis tipikman trete moun, te rantre nan ansyen veterinè Dr Helen McCracken pou gade Suma. Doktè yo te oblije anestezi Suma pou yo te ka tcheke kijan atrit li te pwogrese depi 2013. Doktè Pirpiris te bay makak la tou yon piki esteroyid ki pral diminye doulè li pou mwa e petèt menm ane.
Suma te sibi yon egzamen sante konplè nan Jedi pou kontwole pwogrè atrit li. Orangutan Melbourne Zoo a te premye dyagnostike ak kondisyon an nan 2013. Orangutan 36-ane-fin vye granmoun, ki moun ki vire yon ane pi gran nan mwa jen, gen atrit nan ren li yo ak cheviy. Veterinè Zoo yo te pran opòtinite pou yo te fè Suma yon chèk-up konplè ki gen ladan zòrèy li, dan li ak je li.