Konplete fraz sa a: Pérignon te vin patisipe nan yon zafè kontrebann epi li te konpwomèt pa yon jèn fanm ki te yon espyon Royalist. Nan 1798 li te raple ak remèt nan Lame a nan Liguria kote li te asiyen kòmandan zèl gòch la. blese ak kaptire pa lame Dezyèm kowalisyon nan
Batay nan Novi, li te retounen an Frans an 1800.