Konplete fraz sa a: Finalman, Lafrans deklare
lagè sou Otrich sou 20 avril 1792. Dumouriez te planifye pou defèt lame Otrich la nan 15 jou pou reyalize yon viktwa rapid siksè. Soti nan Dunkirk nan Strasbourg, fwontyè nò franse a te gen ladan 164,000 sòlda, divize an twa lame anba lidèchip jeneral Lafayette (Armée du Centre; objektif: soti nan Givet nan Namur ak Liège), masyal Luckner (Armée du Rhin; objektif: vil Flemish tankou Menen ak Kortrijk) ak masyal Rochambeau (Armée du Nord; objektif: Quiévrain, Mons ak Brussels).