Rezime atik la:  Yon ti gason Britanik ki gen sèt lane tonbe nan yon 160 pye nan yon falèz nan Alp yo apre li te separe de fanmi li pandan yon vakans ski. Carwyn Scott-Howell te pèdi sou pant yo e li te kite pist la anvan li te mache nan yon zòn ki gen pyebwa ki trè wo, dapre yon sous. Elèv Welsh la, ki te ofisyèlman rele pa lapolis jodi a, te an vakans nan resort franse nan Flaine ak manman l 'Ceri, pi gran frè Gerwyn, 19, ak nèf ane fin vye granmoun sè Antonia lè aksidan an te fèt. Yon ti gason Britanik ki gen sèt an mouri aprè li te separe de paran li pandan yon vakans ski fanmi an nan resort franse Flaine tou pre Jenèv (foto pi wo a). Li te tonbe nan yon falèz 160 pye apre li te eseye jwenn paran li yo. Lapolis toujou ap eseye mete ansanm sekans trajik la nan evènman, men yo kwè ti gason an ti kras te mouri imedyatman nan sezon otòn la nan Vandredi apre yo fin kite pant lan ski make yo gade pou fanmi l '. Envestigatè yo pa fin sèten kijan li te rive nan tèt falèz 320 pye-wo a, ki kouvri Lac de Flaine la. Youn nan teyori yo se ke li te pèdi wout li pou li te eseye jwenn fanmi li, pandan ke te gen tou espekilasyon ke li te ka tonbe nan youn nan asansè ski resort la. Fanmi li te kòmanse chache l anviwon 4pm. Yo fouye pist la e, de pli zan pli enkyete, alerte patwouy pist la ki te lanse yon rechèch. Nan apeprè 6pm travayè rechèch ak sekou dekouvri tras li yo nan nèj la ki mennen nan forè jiska tèt la nan falèz la, kote yo te jwenn ski abandone l 'yo. Li te Lè sa a, te wè pa sekouris nan yon elikoptè, epi yo te refè kò l 'nan alantou 7.30pm soti nan pati anba a nan falèz la. Zòn nan te dekri kòm yon 'danjere, deyò nan limit zòn' pa sèvis ijans, ki moun ki te di sekou te gen yo dwe winched desann soti nan yon elikoptè yo rekipere kò a. Kondisyon yo nan resort ski franse a nan Flaine (foto) te klè ak solèy men li kwè ke ti gason an te antrepriz off-piste pandan y ap eseye jwenn paran li yo. Lapolis te jwenn tras nan nèj la...
Yon ti gason ki gen sèt lane mouri pandan yon vakans ski fanmi an nan Flaine, nan Alp franse yo. Lapolis kwè Carwyn Scott-Howell te tonbe nan lanmò li apre li te kite pant ski. Li konprann ke li te kap chèche paran li lè li te pran yon vire mal. Li te pèdi sou pist la epi li te tonbe nan yon falèz apre li te wete ski li pou li te eseye jwenn yo.