Rezime atik la:  Yon katalòg de echèk yo te dekouvri nan de lopital NHS apre sèt ti bebe ak twa manman te mouri la nan espas de jis uit mwa. Envestigatè endepandan yo te rele nan Royal Oldham apre lanmò nan kat ti bebe ak de manman, ak Nò Manchester Jeneral apre lanmò nan yon lòt twa ti bebe ak yon sèl manman. Lisa Parkisson, 35, te mouri nan Oldham Royal 48 èdtan apre li te fin akouche nan mwa avril ane sa a, pandan ke Thomas Beaty ki fèk fèt te mouri nan menm lopital la nan mwa jen apre doktè yo te pouse l tounen nan matris la pandan akouchman an. Lisa Parkisson, 35, (ki rete ak pitit gason Zac) mouri 48 èdtan apre li fin akouche nan Oldham Royal nan mwa jen ane pase a. Thomas Beaty (adwat) te mouri nan menm lopital la apre doktè yo te fòse l tounen nan matris la. Yon rezime nan ankèt la, ki te kenbe sekrè de fanmi yo nan moun ki mouri a jouk koulye a, te wè pa MailOnline ak jwenn'sansib absans nan lidèchip klinik' nan sal matènite yo, ak yon 'failure nan planifye swen apwopriye' nan yon kantite ka. Yon ekip envestigatè endepandan te jwenn tou jesyon risk la te 'anba estanda' nan kèk ka - byenke pa te gen okenn 'defisyans nan swen' nan lanmò twa manman yo. Rapò a te note ke plizyè nan manman yo te obez oswa obez malad, ki ka mennen nan konplikasyon, men ke direktiv nasyonal pou trete moun ki twò gwo yo pa te swiv. Ofisyèl yo te kritike tou pwòp envestigasyon lopital la, yo te di kòz rasin lanmò yo pa toujou idantifye, opòtinite pou aprann leson yo pa toujou chwazi, e ke kèk rekòmandasyon yo te twò jeneral e difisil pou mezire. Tout lanmò yo kwè yo te fèt ant Desanm 2013 ak Jiyè ane pase a. Nan yon ka manman Lisa Parkisson, 35, mouri tou 48 èdtan apre li te fin bay nesans pitit gason li Zac nan mwa jen ane sa a. Nan yon lòt ka, Thomas Beaty ki fèk fèt te mouri nan mwa avril akòz blesi nan tèt li apre doktè yo te fòse l tounen nan matris la pandan li t ap fèt. Doktè yo te eseye tou epi yo pa t rive retire l nan matris la senk...
Kat ti bebe ak de manman mouri nan inite matènite lopital Oldham Royal. 3 lòt tibebe ak yon manman mouri tou nan North Manchester General. Enspektè endepandan te jwenn feblès nan swen ak lidèchip nan tou de. Lisa Parkisson, 35, te mouri nan Oldham 48 èdtan apre li te fin akouche nan mwa avril. Ti bebe Thomas Beaty mouri akoz blesi nan tèt li apre li te fin fè yon akouchman an jen.