Konplete fraz sa a: Apre lagè a, li te ale an Frans kote li te entène nan kan Saint-Cyprien. Kat mwa apre li te kapab rive nan Aljeri ak papa l ', ki moun ki te nan kan an enteryè Argelés. Apre
nan envazyon Afrik Dinò pa Alye yo pandan Dezyèm Gè Mondyal la, li te vin yon pati nan 9yèm Konpayi an ("La Nueve") nan Divizyon 2yèm Blende franse a. Konpayi sa a, ki te fèt sitou nan Repibliken Panyòl, te premye inite militè Alye ki te antre nan Pari apre okipasyon li pa Wehrmacht la. 146 nan 160 gason nan konpayi an te Panyòl. Se sèlman yon douzèn ki te siviv lagè a.