Konplete fraz sa a: Lè Alman yo anvayi Vichy Lafrans apre Alye yo
anvayi franse Afrik di Nò nan Novanm 1942 e li te eseye sezi flòt franse a, tout eksepte youn nan destriktè yo te koule pou anpeche kaptire yo. Pandan ke Marin Vichy a te fè kèk efò pou fini "Le Intrépide" oswa "Le Téméraire" apre armistice a, yo te sèlman 20% ak 15% konplè lè Alman yo te okipe Vichy Lafrans epi yo pa t 'fè okenn efò pou fini yo. Alman yo te bay bato yo nan Toulon bay Italyen yo yon ti tan apre yo te okipe vil la. "Bison", sèl bato ki pa te scuttled, te toujou enkonplè e li pa te konplete pa Italyen yo byenke yo te ba li deziyasyon an nan "FR 35". "Mameluk", "Casque" ak "L'Adroit" te twa bato yo asiyen nan 10e DT nan devwa aktif. Dènye a te sèlman youn nan triyo a yo dwe sove kòm travay la sou de lòt yo te entèwonp pa bonbadman Alye nan 1944. "Lansquenet" te rale nan peyi Itali nan mwa avril 1943 pou fini kòm "FR34". "Sirocco" ak "Le Hardi" yo te reflote nan kòm avril ak jen, redesignated kòm "FR32" ak "FR37", respektivman, epi yo te rale nan peyi Itali yon kèk mwa pita. "L'Adroit", chanje non "FR33" pa Italyen yo ak "Foudroyant", chanje non "FR36", te rete nan Toulon apre yo te sove nan mwa avril ak me, respektivman.