Rezime atik la:  (CNN) Pifò pilòt avyon gen yon kapasite ki pi wo pase mwayèn pou separe pwoblèm pèsonèl yo. Kabin an se kote nou "san danje". Deck vòl la se yon mond estriktire nan nwa ak blan. Lis verifikasyon. Pwosedi yo. Estandardizasyon. Estrès nan travay la se yon pati akseptab nan karyè nou. Sepandan, pafwa pandan kou a nan karyè yon pilòt avyon an, oswa karyè nenpòt moun pou ki matyè, pwoblèm estrès ka manifeste kòm depresyon. Depresyon ka geri. Ak pou pilòt avyon, li pa ankò debilitan nan mwayen poul viv nou an. Kounye a, Administrasyon Aviyasyon Federal la apwouve sèten medikaman, sa ki pèmèt nou kontinye vwayaje nan avyon jiskaske depresyon an fini. Kòm mond lan aprann plis sou Andreas Lubitz, ko-pilòt nan Germanwings Flight 9525, li fasilman aparan ke jenn gason sa a te gen pwoblèm sikyatrik byen lwen pi lwen pase depresyon klinik. Li te rapòte ke li te administre yon seri de piki pou soulaje pwoblèm li yo, yon refleksyon absoli sou nati grav maladi li a. Men, maladi Lubitz la pa t jis parèt nan syèl la. Moun te dwe wè efè l te gen sou lòt moun. Mennaj Lubitz la te fè piblik enkyetid li yo -- malerezman apre evènman yo te pran kou yo. Lè nou konsidere sa Lubitz te oblije pase pou l te etabli tèt li kòm yon ko-pilòt Germanwings, li kirye pou mwen ki jan yo te rate siy maladi li yo. Ki bann m ap pale de yo? Premyèman, an nou kòmanse ak pasyon li pou planeurs. Vòl nan planè se youn nan pi bon kalite aviyasyon. Malgre ke li se sitou yon efò endividyèl, espò a enplike travay ann ekip. Entèraksyon ki genyen ant lòt moun ki pran plezi nan jwèt la enpòtan anpil pou plezi ak sekirite. Mwen se yon pilòt planeur. Patisipasyon nan mitan manm klib mwen an revele pèsonalite yo ak idiosyncrasies nan chak pilòt. Konpòtman ki pa byen kondwi nan aktivite a yo fasilman aparan. Dezyèmman, Lubitz te gen yo konpetisyon avèk siksè nan yon pwosesis seleksyon jis gen opòtinite pou yo fòme nan pwogram vòl Lufthansa a, yon kondisyon pou travay Germanwings. - Ki sa?
Les Abend: te gen pwobableman siy avètisman pandan fòmasyon ko-pilòt la. Li di Andreas Lubitz te gen pou pase nan anpil defi pou kalifye pou yo te yon ko-pilòt.