Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Beltrán de la Cueva se, sepandan, pi byen li te ye pou swadizan gen yon zafè ak dezyèm madanm Henry a, Joan nan Pòtigal. Li te gen rimè ke sèl pitit Henry a, Joan te fèt pa Beltrán epi yo pa pa wa a tèt li, ki moun ki ka te enpotan. Rimè sa a te mennen nan yon lagè kat ane nan siksesyon Castilian
, ki te genyen pa Isabella mwen, Henry a mwatye sè. Li se fasil ke yon akò sou patènite pwobab Joan a ap janm rive jwenn pa istoryen, kòm pa gen ase prèv sipòte swa papa posib ak sètitid. Pifò nan sous yo ki egziste sou pouvwa Henry a se sispèk, kòm kwonik yo wa nan rèy li yo te swa ekri oswa revize anba enfliyans nan Isabella, ki gen enterè pèsonèl nan siksesyon an te lakòz li pran gwo doulè yo ensiste sou ilejitimite Joan la. Anpil nan atansyon Isabella a Henry, an reyalite, te depanse sou domaje repitasyon l 'yo nan lòd yo simante lejitimite a nan pwòp rèy li. Kesyon de patènite Joan a, kòm yon rezilta, te fasine istoryen pou syèk: si Joan pa te an reyalite pitit fi Beltran a, e li te aktyèlman lejitim, rèy trè enfliyan Isabella a ta dwe yon uzurpasyon ilegal.