Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Dr. U Hla Pe (1913 - 31 jiyè 2007) te Pwofesè Emeritus nan Birman nan Inivèsite nan Lond.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Dr. U Hla Pe, Emeritus Pwofesè nan Burma nan University of London te fèt nan 1913 nan Kha-ye vilaj nan Moulmein (Mawlamyine), Burma, kote li te leve soti vivan pa kat matant sè. "