Konplete fraz sa a: Nan mwa me 1793, fòs li yo te jwe yon wòl desizif nan viktwa nan batay Famars la. Li te nonmen kòm Jeneral Quarter Mèt ak Chèf nan Anplwaye nan
Lame prensipal koalisyon an nan Flanders, siksede Jeneral Karl Mack. Kòm yon pati nan kò a Bèlj anba Field Marshal Saxe-Coburg-Saalfeld li te jwe yon wòl desizif nan aksyon an nan Avesnes-le-Sec ak pita nan batay la nan Fleurus (1794). Apre sa, Hohenlohe-Kirchberg kòmande yon kò sou Upper Rhine a e li te responsab pou rekaptur Speyer soti nan franse yo sou 17 septanm 1794. Sa a te dènye aksyon militè li; li te pran retrèt li nan sèvis nan kòmansman 1795 paske nan sante febli li epi li te mouri nan 1796.