Rezime atik la:  (CNN) Relasyon ant Iran ak Arabi Saoudit yo te toujou difisil, men raman sitiyasyon an te tankou pwazon jan li ye jodi a. Tehran ak Riyad chak pwen nan lòt la kòm rezon prensipal la pou anpil nan ajitasyon an nan Mwayen Oryan an. Nan enkarnasyon ki pi resan li yo, konfli Iranyen-Saudi a pa pwokirè te rive nan Yemèn nan yon espiral ke tou de bò yo montre kòm klimatik. Pou Riyad ak alye rejyonal li yo, entèvansyon militè Arabi a nan Yemèn -- "Operasyon Decisive Storm" -- se moman nasyon Arab Sunni a finalman reveye pou repouse ekspansyon enfliyans Shia-Iranien an. Pou Teheran ak alye rejyonal li yo -- ki gen ladan mouvman Houthi nan Yemèn -- aksyon Arabi Saoudit la se nan defans yon lòd retrogresis estati quo ki pa plis soutenab. Men tou de bò yo gen bon rezon pou yo vle sispann kriz Yemeni a soti nan kontwòl epi evolye nan yon lagè ki pa ka genyen. Lè Prezidan Iranyen Hassan Rouhani te eli nan mwa jen 2013, li te pwomèt pou yo rive jwenn soti nan Riyad. Li te devan e li te rele grav deteryorasyon Teheran nan relasyon ak Saudis yo sou dènye dekad la kòm youn nan pi gwo chay sou politik etranjè Iranyen an. Soti nan Liban ak Afganistan nan Pakistan ak Gaza Strip la, rival Iranyen-Saudi ak konfli nan pwokirè te gwo twou san fon ak chè. Men, malgre pwomès ouvè Rouhani a, gwo diferans sou Siri ak Irak an patikilye te kenbe Riyad ak Tehran apa. Men, si kesyon peyi Siri ak Irak te anpeche yon poz nan ostilite yo, entèvansyon militè Arabi a nan Yemèn depi nan fen mwa mas la te tout men ogmante enpak yo nan nivo san parèy danjere. Kontrèman ak nan peyi Siri ak nan Irak, militè Arabi a se kounye a dirèkteman goumen li soti ak rebèl Iran-te apiye nan Yemèn. Pandan ke Riyad pa gen okenn dout egzajere wòl Tehran nan kriz Yemèn lan, anprent dwèt li yo toujou evidan. "Iran bay sipò finansye, zam, fòmasyon ak entèlijans pou Houthis yo", Gerald Feierstein, yon ofisyèl Depatman Deta Etazini ak ansyen anbasadè Yemèn, te di yon...
Vatanka: Tansyon ant Iran ak Arabi Saoudit se nan yon nivo san parèy. Iran te pwopoze yon plan kat pwen pou Yemèn men Saoudis te inyore li. Vatanka: Saoudit yo te eseye rasanble yon kowalisyon envazyon tè men yo te echwe.