Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Tout fanmi Simpson yo te fèt pou yo ta rekonèt nan silwèt. Fanmi an te rabè trase, paske Groening te soumèt eskiz debaz yo animatè yo, sipoze yo ta netwaye yo; olye de sa, yo jis trase sou desen l 'yo. Desen orijinal Bart la, ki te parèt nan kout pantalon yo an premye, te gen cheve spikier, ak Spikes yo te nan longè diferan. Lè sa a, yo te limite kantite a a nèf pik, tout nan menm gwosè. Nan moman sa a Groening te sitou trase nan nwa ak "pa panse ke [Bart] ta evantyèlman dwe trase nan koulè" te ba l'spikes ki parèt yo dwe yon ekstansyon nan tèt li. Karakteristik yo nan konsepsyon karaktè Bart a yo jeneralman pa itilize nan lòt karaktè; pou egzanp, pa gen okenn lòt karaktè nan epizòd aktyèl gen liy cheve Spiky Bart a, byenke plizyè karaktè background nan sezon yo premye kèk pataje karakteristik la. Fòm nan fondamantal rektangilè nan tèt Bart a se dekri pa direktè Mark Kirkland kòm yon ka kafe. Tèt Homer tou rektangilè (ak yon dom sou tèt), pandan y ap esfè yo itilize pou Marge, Lisa, ak Maggie. Diferan animatè gen diferan metòd pou trase Bart. Ansyen direktè Jeffrey Lynch kòmanse ak yon bwat, Lè sa a, ajoute je yo, Lè sa a, bouch la, Lè sa a, cheve a Spikes, zòrèy, ak Lè sa a, rès la nan kò a. Matt Groening nòmalman kòmanse ak je yo, Lè sa a, nen an, ak rès la nan kontèks la nan tèt Bart la. Anpil nan animatè yo gen pwoblèm pou trase Spikes Bart a menm jan an; yon ke trik yo itilize se trase yon sèl sou bò dwat la, yon sèl sou bò gòch la, yon sèl nan mitan an, Lè sa a, kontinye ajoute yon sèl nan mitan an nan espas vid la jiskaske gen nèf. Orijinèlman, chak fwa Bart te dwe trase soti nan yon ang gade desann se konsa tèt la nan tèt li te wè, Groening te vle gen yo dwe Spikes sou kontwa a nan tèt li, ak nan mitan an kòm byen. Olye de sa, Wes Archer ak David Silverman te trase l pou te gen yon kontèks nan pik yo, Lè sa a, jis yon tach lis nan mitan an paske "li te travay grafikman". Nan "The Blue and the Gray", Bart (ansanm ak Lisa ak Maggie)...  Kesyon: Ki sa ki te non an nan direktè?
Jeffrey Lynch