Konplete fraz sa a: Apre demisyon li Messimy te vin di Joffre orevwa sou 1 septanm. Joffre te di l 'ke li te espere renouvle ofansif la sou 8 septanm nan Brienne-le-Chateau, yon vil ant Marne a ak Seine a - counterstroke a ki ta vin Premye batay la nan Marne la. Messimy te ekri ke li te enpresyone pa kalm li. Nan moman sa a santiman l 'te ka gen mwens cordiale: nan fen Desanm 1914 li te plenyen Abel Ferry ke Joffre te responsab pou " divòs la " ant GQG ak twoup yo, e ke move entèlijans te responsab pou katastwòf la prèske nan GQG.
Charleroi ak pou atak pasyèl ak koute chè Joffre a.