Konplete fraz sa a: Omisyon sa yo ak chanjman nan tèm yo itilize yo site kòm yon egzanp sou itilizasyon toupatou nan eufemiz oswa terminoloji chaje nan repòtaj sou konfli Izraelyen-Palestinyen an, yon pwoblèm ke Enstiti Laprès Entènasyonal la te panse ase enpòtan nan 2013 yo pibliye yon manyèl pou gide jounalis nan jaden an min semantik. Sa Palestinyen yo rele "asasinasyon" <unk> tire sou moun ki sispèk teworis <unk> Izrayèl premye rele "grèv prevantif", Lè sa a, "pwen presi operasyon prevantif", epi tou "pini ekstra-jidisyè" oswa "long ranje cho pouswit" jiskaske "prevansyon konsantre" te finalman rezoud sou. Ofri pou retounen "teritwa okipe" yo se "konsesyon douloure" olye ke yon konfòmite ak lwa entènasyonal la. Pandan plizyè dizèn ane, anons Izraelyen, pale de arestasyon timoun, pa janm itilize mo "pitit". Menm yon timoun ki gen 10 an ki te pran bal pa IDF te ka refere yo kòm "yon jèn gason ki gen dis". Itilizasyon tèm "kolonyalis" pa Nouvo Istoryen pou dekri règleman sionist, yon tèm ki konpare pwosesis la ak
Kolonizasyon franse nan Aljeri ak kolonizasyon Olandè nan Lafrik di sid, te tou te defye, ak kèk afime ke sa a se yon tèm demonize itilize nan liv Palestinyen. Imedyatman aprè konfli Izraelyen-Palestinyen 2021 an, repòtè Associated Press Emily Wilder te revoke akòz tweet li te fè pandan konfli a, apre sous medya dwat yo te plenyen de opinyon pro-Palestinyen li yo.