Konplete fraz sa a: Tankou de nan frè l 'yo, li te rantre nan Royal Navy la kòm yon kadèt ofisye nan 1798 epi li te sèvi pandan lagè yo Napoleon monte nan ran nan Lyetnan. Li te pran retrèt li nan marin an nan 1812 sou mwatye peye. Li te etabli nan Lafrans, men li te retounen nan Angletè nan kòmansman an nan
Revolisyon franse 1830 la.