Konplete fraz sa a: Deane te ofisyèlman louvri jwèt olenpik ete 2000 yo lè l te fè yon ti diskou devan yon foul moun ki te gen 110 000 moun nan Estad Olenpik Sydney a. Premye Minis John Howard te okòmansman te planifye pou louvri jwèt yo tèt li, ak akò komite òganizatè a ak Komite Olympic Entènasyonal la (IOC). Sepandan, nan Novanm 1999 li chanje lide li e li te konseye IOC la ke Deane ta louvri jwèt yo. Howard te di ke sa a te akòz "yon enkyetid ke ouvèti mwen nan jwèt yo Olympic ta vin yon pwoblèm politik pati [...] Mwen panse ke nan kouri nan longè li pral pi bon pou jwèt yo Olympic pou Gouvènè Jeneral la yo louvri yo paske nou pral retire ke yon sèl zòn nan kontwovèsyal politik. " Manm nan opozisyon Pati Travay la te defann ke Rèn nan dwe mande yo fè onè yo, diskite ke li te ipokrit pou Howard sipòte retansyon an nan monachi a nan
1999 repiblik referandòm men pa rele sou Rèn nan pou reprezante Ostrali.