Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Fòs Kondo a te apwoche Guadalcanal atravè Strait endispansab alantou minwi sou 14 novanm, ak yon trimès lalin bay vizibilite modere nan apeprè 7 km (3.8 nmi; 4.3 mi). Fòs la enkli Kirishima, kwazyè lou Atago ak Takao, kwazyè limyè Nagara ak Sendai, ak nèf destriktè, kèk nan destriktè yo te sivivan (ansanm ak Kirishima ak Nagara) nan angajman an premye lannwit de jou anvan. Kondo te vole drapo li nan kwazyè Atago. Ba sou bato ki pa domaje, Admiral William Halsey, Jr., detache nouvo bato de gè Washington ak South Dakota, nan gwoup sipò Enterprise a, ansanm ak kat destriktè, kòm TF 64 anba Admiral Willis A. "Ching" Lee pou defann Guadalcanal ak Henderson Field. Li te yon fòs grate; bato yo te opere ansanm pou sèlman kèk jou, ak kat eskòt yo te soti nan kat divizyon diferan - chwazi tou senpleman paske, nan destriktè yo disponib, yo te gen plis gaz. Fòs ameriken an te rive nan Ironbottom Sound nan aswè 14 novanm epi yo te kòmanse patwouy alantou Savo Island. Batiman Ameriken yo te nan fòmasyon kolòn ak kat destriktè yo nan plon, ki te swiv pa Washington, ak Dakota Sid vini dèyè. Nan 22:55 sou 14 novanm, rada sou Dakota disid ak Washington te kòmanse ranmase bato Kondo a apwoche tou pre Savo Island, nan yon distans de apeprè 18,000 m (20,000 yd).  Kesyon: Kote bato Kondo yo te ye lè yo te premye detekte pa rada?
toupre zile Savo