Konplete fraz sa a: Menm si konesans nan fè zam poud ki baze sou nan Nusantara achipèl te konnen apre echwe a
Envazyon Mongol nan Java (1293), ak predesesè a nan zam, zam nan poto (bedil tombak), te anrejistre kòm ke yo te itilize pa Java nan 1413, konesans nan fè "vre" zam te vini pi ta, apre mitan 15yèm syèk la. Li te pote pa nasyon yo Islamik nan Lwès Azi, pi pwobableman Arab yo. Ane egzak la nan entwodiksyon se enkoni, men li ka san danje konkli ke li se pa pi bonè pase 1460. Anvan Pòtigè yo te rive nan Azi Sidès, moun natif natal yo te deja posede zam primitif nan fòm arquebus Java a.