Konplete fraz sa a: Merzak Allouache te fèt nan katye Alje a nan Bab el-Oued. Papa l 'te yon Kabyle Berber postal travayè ak manman l' te yon fanm kay Aljeryen soti nan Casbah.
Lagè Liberasyon Aljeryen an te kòmanse an 1954 e li te sèlman dizwit pandan ane endepandans lan an 1962.