Konplete fraz sa a: Apre Anpi Ris la te kraze
Revolisyon Polonè nan 1863, gouvènman Ris la te mete gwo presyon sou mouvman an Ukrainophile (Valuyev sikilè nan 1863, Ems Ukaz nan 1876), men mouvman an kontinye eklate, espesyalman nan kòmansman 1870s yo ak nan fen 1880s yo. Apre mouvman an te reprime, pi fò nan manm li yo vire atansyon yo lwen òganize politik nan travay literè, tankou kreye diksyonè Ukrainian, ekri liv Ukrainian, devlope disiplin la nan syans Ukrainian. Pandan peryòd Sovyetik la mouvman Ukrainophile a te karakterize kòm yon mouvman "boujwa-nasyonal".