Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Hafez te fèt nan Shiraz, Iran. Paran li yo te soti nan Kazerun, Fars Pwovens. Malgre gwo enfliyans li te genyen sou lavi ak kilti pèsyen yo, e malgre popilarite ak enfliyans li te gen sou pèp la, nou pa konn anpil detay sou lavi l. Rapò yo nan lavi bonè li depann sou anekdot tradisyonèl yo. Premye tazkiras yo (bwat biyografik) ki mansyone Hafez yo jeneralman konsidere kòm enfidèl. Nan yon laj byen bonè, li memorize Koran an e li te bay tit la nan Hafez, ki li pita itilize kòm non plim li. Prefa a nan Divān li, nan ki lavi bonè li diskite, te ekri pa yon kontanporen enkoni ki gen non ka te Moḥammad Golandām. De nan edisyon modèn ki pi trè konsidere nan Hafez Divān yo konpile pa Moḥammad Ghazvini ak Qāsem <unk>ani (495 ghazals) ak pa Parviz Natel-Khanlari (486 ghazals). Syantis modèn jeneralman dakò ke Hafez te fèt swa nan 1315 oswa 1317. Dapre yon kont pa Jami, Hafez te mouri nan 1390. Hafez te sipòte pa patwonaj nan men plizyè rejim lokal siksesif: Shah Abu Ishaq, ki moun ki te vin sou pouvwa pandan Hafez te nan adolesans li; Timur nan fen lavi l '; e menm chèf la strik Shah Mubariz ud-Din Muhammad (Mubariz Muzaffar). Malgre ke travay li te fleri pi plis anba règ la 27-ane nan Jalal ud-Din Shah Shuja (Shah Shuja), li te reklame Hāfez yon ti tan tonbe nan favè ak Shah Shuja pou pase moun nan plezi powèt enferyè (Shah Shuja ekri pwezi tèt li epi yo ka te pran kòmantè yo pèsonèlman), fòse Hāfez yo kouri kite Shiraz Isfahan ak Yazd, men pa gen okenn prèv istorik ki disponib. Li te di yo te nan tribinal Timur a, kòm Hafez te ekri yon ghazal ki gen vèsè di si sa a Tik aksepte omaj li:  Kesyon: Nan ki nasyon Shiraz ye?
Iran.