Jwi distri Eta Taylor Beattie te anonse ke li te chèf'' Komite Lapè ak Lòd'' nan Thibodaux, li te deklare lwa masyal, e li te òganize yon gwoup vigilante lokal.
Natirèlman, yon vèsyon ki pi konplèks nan fraz la se "Jij distri Eta Taylor Beattie te deklare tèt li kòm tèt''Komite Lapè ak Lòd' nan Thibodaux, te deklare lwa masyal, òganize yon gwoup vigilante lokal, e li te dekrete ke nwa ki nan limit vil la ap bezwen montre yon pase pou antre oswa kite".