Rezime atik la:  Royal Bank of Scotland te ranmase £50billion nan pèt depi li te sove pa kontribyab yo ak avèti yè swa ke li fè fas a yon lòt "an difisil". Gigan eta-te apiye a te rive nan pwen enpòtan an yè jan li te tonbe nan yon pèt £446million pou twa premye mwa yo nan ane a. Li vini apre RBS te fòse yo mete sou kote £856million pou kouvri pwosè ak amann toujou te deside, ki gen ladan yon £334million siplemantè pou pati li nan rigging mache a echanj etranje ak lòt bank yo. Down: RBS reposted yon £ 446million pèt nan twa premye mwa yo nan ane a. Anplis amann nan Etazini, dènye bòdwo a gen ladan dispozisyon pou konpansasyon kliyan mal vann asirans pwoteksyon peman ak peye frè pake kont nan UK la. RBS te tou frape ak yon £ 453million restrukturasyon chaj, sitou akòz yon bès nan valè nan lokal nan peyi Etazini an. Pèt la se yon souflèt pou kontribyab yo, ki posede 80 pousan nan bank la, e li vini nan yon moman anbarasan pou Chanselye George Osborne, sis jou anvan Eleksyon Jeneral la. Yon retounen nan pwofi pou tou de RBS ak leta-te apiye Lloyds ta ranfòse reklamasyon l 'yo te ranje bank yo sove pa kontribyab yo anba gouvènman an Labour nan 2008. Lloyds te retounen nan pwofi ak se piti piti te vann nan sektè prive a, men pèt yo nan RBS sijere kontribyab yo se yon fason lontan soti nan rekipere kèk nan £ 46billion sovtaj la ki sove bank la soti nan tonbe pandan kriz finansye a. Disgraced ansyen chèf RBS Fred Goodwin (foto) te nan mitan moun ki courted pa ansyen premye minis Tony Blair. Mesye Goodwin te knighted pou " sèvis nan bankè " nan 2004 men li te retire nan tit li nan 2012. Chèf egzekitif Ross McEwan te di: "Sa a pral yon lòt ane difisil. Genyen toujou anpil konduit ak litij obstak ap parèt sou orizon an. Nou gade pou pi devan pou jou a nou ka konsantre antyèman sou tan kap vini an olye ke fè fas ak pwoblèm eritaj.<unk> Dènye nouvèl yo efase plis pase £700million soti nan valè RBS kòm aksyon tonbe plis pase 3 pousan nan 338.5p. Tory yo te blame...
RBS te ranmase £ 50 milya dola nan pèt depi li te sove pa kontribyab yo. Gigan eta-te apiye a te avèti ke li ap fè fas a 'yon lòt ane difisil' pou vini. Li te fè yon pèt £ 446 milyon pou twa premye mwa yo nan ane a.