jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a nan 1865, yon enspektè gouvènman Henry Cox retounen soti nan yon retrè jou ferye nan Angletè.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan 1865, yon enspektè gouvènman an Henry Cox retounen soti nan yon retrè jou ferye nan Angletè e li te rele vil la li enspekte apre vil la pò lanmè nan Cowes sou Isle of Wight, Angletè. "