Konplete fraz sa a: Apre yo te chwazi pa Quebec Nordiques nan National Hockey League (NHL) nan katriyèm tou nan
1989 Entry Draft, Dubois te ale nan jwe sèt sezon nan lig yo minè soti nan 1991 a 1997, sitou ak IHL a Atlanta Knights, Chicago Wolves, ak Manitoba Moose. Sa a enkli yon Turner Cup chanpyona ak Knights yo nan 1994. Li te jwe tou yon lòt senk sezon nan Ewòp, ki gen ladan twa nan DEL la ak de plis nan Britanik Ice Hockey Superleague. Li te pran retrèt li nan hockey pwofesyonèl a plen tan an 2002, men te jwe yon sezon pou semi-pwofesyonèl Sorel Royaux anvan li te pran retrèt pou tout tan.