Rezime atik la:  Premye robo nan mond lan kap chèche planèt espere ede nan rechèch la pou planèt tankou Latè ki ta ka sipòte lavi nan lòt sistèm solè. Koulye a, syantis yo te pwouve kapasite li yo lè l sèvi avèk teleskòp la jwenn yon inik yon sistèm planèt òbit yon etwal ki tou pre 54 ane limyè lwen. Tout twa planèt nan sistèm lan òbit zetwal la, HD 7924, nan yon distans pi pre pase Mèki òbit solèy la, ranpli òbit yo nan jis 5, 15 ak 24 jou. Automated Planet Finder (APF) a konsiste de yon teleskòp otomatik 2.4 mèt ak ankadreman, ak yon espektograf-wo rezolisyon. Spektograf la pran limyè zetwal soti nan teleskòp la ak gaye li nan yon lakansyèl nan koulè, divize limyè a nan yon spectre nan dè milye de longèdonn diferan ki ka mezire. Automated Planet Finder (APF) la konsiste de yon teleskòp otomatik 2.4 mèt ak kabinè, ak yon espektograf wo-rezolisyon. Spektograf la pran limyè zetwal nan teleskòp la epi li gaye li nan yon lakansyèl koulè, divize limyè a nan yon spectre nan dè milye de longèdonn diferan ki ka mezire ak gwo presizyon. Lè astwonòm yo mezire spectre yon zetwal plizyè fwa, sa pèmèt yo detekte ti mouvman ki fèt nan yon zetwal akoz fòs gravitasyon yon planèt ki nan òbit li. Teleskòp la ak spektrograf la opere robotikman chak nwit epi vize yon lis pwograme nan zetwal ki tou pre. APF obsève yo chak nwit pou mwa, nan rechèch de planèt wòch ak mas trè ba, menm jan ak Latè. Objektif final la nan rechèch ekstrasolar planèt se jwenn planèt tankou Latè ki ka sipòte lavi. 'Twa planèt yo pa tankou anyen nan sistèm solè nou an, ak mas 7-8 fwa mas Latè a ak òbit ki pran yo trè pre zetwal kay yo,' eksplike UC Berkeley gradye elèv Lauren Weiss. Pandan ke planèt yo gen anpil chans yo dwe twò cho pou sipòte lavi, dekouvèt yo revele kapasite pwisan nan Automated Planet Finder (APF) nan California. 'Nivo sa a nan automatisation se yon jwèt-chanjeur nan astwonomi,' te di Andrew Howard, yon...
Otomatik Planet Finder nan Kalifòni te jwenn planèt alantou HD 7924. Planèt yo òbit zetwal la nan yon distans pi pre pase Mèki òbit solèy la. Syantis yo di automatisation rechèch pou lavi etranje ta ka benefisye. ' Li se tankou posede yon machin chofè ki ale planèt fè makèt'yo te di.