Konplete fraz sa a: Hertz te vin pi popilè lè l te dirije Wagner nan Metwopoliten Opera nan New York. Kèk nan pèfòmans yo li te dirije yo te eksperimantalman anrejistre pa bibliyotèk Met la Lionel Mapleson sou sa ki kounye a li te ye kòm silenn yo Mapleson ak pita pibliye sou LP. Li te premye vini nan San Francisco kòm yon kondiktè nan Opera Metwopoliten an pandan vwayaj li an 1906 e li te prezan lè vil la te devaste pa
tranbleman tè ak dife.