Konplete fraz sa a:
Hook ak Cod lagè nan 1402, Haarlem te fòme yon schutterij men banza anba patwonaj la nan St George nan 120 volontè sitwayen yo sipòte tribinal la lokal nan jistis. Gwoup la gild-tankou te gen lotèl pwòp li yo nan St Bavochurch a epi yo menm te gen pwosesyon nan tout vil la nan jou non yo nan sen yo. Vil la te soufri soti nan revòlt nan 1417 ak 1422. Apre yon lòt revòlt nan 1425, yon "Nouvo" schutterij te fòme pou edike jèn gason nan itilize nan crossbow la epi yo defann lavil la nan 1426 kont Jacoba nan Beieren. "Nouvo" arbalèt schutterij la te gen yon nouvo sal reyinyon bati pou yo tou pre larivyè Lefrat la Spaarne, ak nan 1468 yon schutterij separe te fòme anba patwonaj la nan St Sebastian pou archer men. Anviwon 1500 Haarlem te gen twa gwoup schutterij, de (fin vye granmoun ak nouvo) anba patwonaj la nan St George (St Joris), ak yon sèl anba patwonaj la nan St Sebastian, tout ak lotèl pwòp yo nan legliz.