Konplete fraz sa a: Nan fim sa a ki dire sis minit edmi, yon jèn gason ap eseye louvri yon kont labank. Pwodui pa Colin Low ak Tom Daly pou Komisyon Konsèy la Film Nasyonal nan Kanada, fim nan te rele pi bon Animasyon kout nan 1962 San Francisco Festival la Film Entènasyonal e li te nominasyon pou yon Prim Akademi pou pi bon Animasyon kout fim nan
36èm Oscars yo.