Konplete fraz sa a: Petrarch te ka chwazi ant Julius Caesar ak Cornelius Scipio pou yon gwo ewo Women pou ekri sou epi deside sou Scipio. Lavi Seza pa t reprezante valè kretyen li te vle transmèt lektè a. Cornelius Scipio, ewo a nan powèm lan, te resevwa agnomen (pwonon) nan "Afriken" pou defèt Hannibal ak Carthaginians yo. Tit pou powèm "Afriken" la baze sou ti non ewo a. Pitit pitit adopte ewo powèm lan se Scipio Aemilianus, ke yo rele tou Cornelius Scipio Aemilianus "Afriken" <unk> li resevwa agnomen li menm jan an pou detwi Carthage nan fen
Twazyèm Gè Punic.