Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Rasanbleman an te kouri chak ane jouk 1939, apre sa, eklatman Dezyèm Gè Mondyal la te fòse sispansyon li yo. Sepandan, li te rekòmanse nan 1951, e li te konteste chak ane depi ak sèlman de eksepsyon: 1957 (akòz kriz la Suez
) ak 1967 (akòz epidemi nan maladi pye ak bouch). Ensidan an lèt te sou lavèy la nan evènman an, se konsa konpetitè mete kanpe yon rasanbleman fo nan Bagshot pwouve tè kòm konsolasyon pou laprès la ak televizyon (ATV te konvenki yo bay gwo pwoteksyon ak kamera nan machin pou la pwemye fwa).