Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Chantal te fèt nan Indochina franse nan 1942 pou paran franse. Pandan lagè Indochina a
li demenaje ale rete nan Lafrans ak fanmi li nan 1954 ak te viv nan mòn yo Vosges, ak nan konmansman an nan ane 1960 yo, li demenaje ale rete nan Pari ak fanmi li. Li te rankontre chantè/konpozitè Jean Jacques Debout lè li te gen 18 an. Koup la rete marye.