Rezime atik la:  Yon nonm 25 zan kite sèvo domaje kòm yon ti bebe apre yon blunder pa doktè te genyen jodi a batay li 23 ane pou £ 7.3 milyon konpansasyon. Jèn gason an, ki moun ki pa ka idantifye pou rezon legal, kounye a konte sou swen 24 èdtan. Li te fèt nan lopital Luton ak Dunstable nan mwa septanm 1989, men li te re-antre nan twa mwa pita, soufri yon emoraji nan sèvo grav. Pèsonèl maternite nan lopital la pa t bay yon piki vitamin K yon ti tan apre nonm sa a te fèt. Yon nonm 25 zan te kite sèvo domaje kòm yon ti bebe apre doktè nan Luton ak Dunstable Lopital la echwe pou administre yon piki vitamin K ede koagulasyon san an ak anpeche senyen entèn. Kounye a, li bezwen swen 24 èdtan chak jou e li pral bezwen sa pou tout rès lavi l. Yo bay tibebe ki fèk fèt yo pou diminye risk pou yo gen twou san. Sekretè Eta pou Sante admèt responsablite, aksepte echèk la bay nonm lan vitamin K vyole devwa yo nan swen. Nan Tribinal Segondè Lond la jodi a, jij Michael Yelton apwouve aranjman £7.3 milyon dola, ki dwe peye pa Otorite Litigasyon NHS la. Li bay nonm lan yon sòm de £ 2,345,000, osi byen ke peman anyèl nan £ 181,000, monte a £ 192,000 - fè yon total de £ 7,385,000. Vitamin K ede san an koagile, e kòm yon rezilta li ka anpeche twòp senyen enteryè. Nan UK nouvo paran yo mande si yo ta renmen tibebe ki fèk fèt yo resevwa sipleman an. Tibebe yo fèt ak nivo vitamin ki ba, men kantite lajan an nòmalman ase pou anpeche pwoblèm. Gen kèk ti bebe ki gen plis risk, e gen plis chans pou yo soufri maladi emorajik nan tibebe ki fèk fèt la, ke yo rele tou senyen vitamin K. Paske li ka difisil pou detèmine ki tibebe ki gen plis risk, Depatman Sante rekòmande pou tout tibebe resevwa sipleman an touswit apre nesans. Byenke se yon maladi ki ra, HDN se yon maladi ki grav anpil. Mwatye nan tout tibebe ki gen HDN soufri yon emoraji nan sèvo yo, souvan sa lakòz domaj nan sèvo. Tibebe ki gen pi gwo risk pou HDN gen ladan: Sous: NCT. Jij Yelton...
25 ane fin vye granmoun te kite sèvo domaje apre doktè echwe pou administre vitamin K yon ti tan apre li te fèt nan Luton ak Dunstable Lopital. Vitamin K ede koagulasyon san epi anpeche senyen nan tibebe. Nonm lan te soufri yon emoraji nan sèvo e kounye a li bezwen 24 èdtan swen. Jij la bay li £ 7.3 milyon pou peye pou tretman kontinyèl li ak swen.