Rezime atik la:  Ramon C. Estrada, 62, te gen pou yo te lage sou kondisyon nan mwens pase twa semèn lè li te mouri nan Dimanch. Yon prizonye nan prizon Utah mouri nan yon atak kè aparans ki gen rapò ak ensifizans renal apre yon founisè dyalyse pa te parèt pou yon tretman pwograme pou de jou nan yon ranje, yon ofisyèl prizon te di Madi. Ramon C. Estrada, 62, te gen pou yo te lage sou kondisyon nan mwens pase twa semèn lè li te mouri Dimanch nan prizon nan Draper, Utah Depatman koreksyon pòtpawòl Brooke Adams te di nan yon deklarasyon Madi apremidi. Li te pwograme pou l te fè dyalyse vandredi nan sant tretman prizon an, men yon teknisyen pa t vini vandredi ni samdi. Teknisyen an oswa teknisyen ki enplike yo te travay pou yon klinik nan Inivèsite Utah Lopital ki bay dializ pou prizon an. Kathy Wilets, yon pòtpawòl lopital Inivèsite Utah, te di ke sanble te gen kèk malkominikasyon ak orè teknisyen dyalis South Valley, e lopital la ap mennen ankèt. Nou gen responsablite pou bay bon kalite swen pou pasyan yo. Nou pral kounye a fè yon revizyon apwofondi nan sikonstans yo ki te mennen nan erè sa a akseptab epi yo pral pran tout etap ki nesesè yo amelyore kominikasyon ak pwosedi, 'Wilets te di nan yon deklarasyon. Òganizasyon an te tris pou aprann lanmò Estrada, li te di. Adams te di ke sis lòt prizonye te ap tann pou tretman dyalis epi yo te pran nan yon lopital pou evalyasyon. Kat nan yo te trete, ak youn nan kat rete lopital Madi apremidi. Yo te retounen de lòt prizonye yo nan selil yo. Adams pa t gen detay sou konbyen tan kat moun ki te admèt nan lopital la te pase san tretman dyalyse. Biwo Eta Utah Medikal Egzamen an pral fè yon otopsi sou kò Estrada a epi detèmine kòz lanmò li, Adams te di. Biwo lapolis nan depatman koreksyon an ap mennen ankèt, men yon revizyon inisyal endike ke mank Estrada nan tretman ka te jwe yon wòl nan lanmò li, Adams te di. Direktè sèvis klinik prizon an te mete sou...
Ramon C. Estrada, 62, te gen pou yo te lage sou kondisyon nan mwens pase twa semèn lè li te mouri Dimanch nan prizon nan Draper, Utah. Estrada te pwograme pou fè dyalis Vandredi nan sant tretman prizon an, men yon teknisyen pa t parèt vandredi oswa samdi. Adams te di sis lòt prizonye te ap tann pou tretman dyalis epi yo te pran nan yon lopital pou evalyasyon. Estrada te nan prizon pou yon kondanasyon vyòl 2005.