Rezime atik la:  Retire 20 fwa jape jockey AP McCoy te tire yon fraz prete nan gwo Olympian Sir Steve Redgrave tounen nan moun ki panse li ta ka fè yon U-tounen ak ranvèse plan li yo pou yo mache lwen espò a. 40 ane fin vye granmoun, ki moun ki gen de woulib final nan Sandown nan Samdi, te di: 'Yo dwe jis nan Steve Redgrave, ou gen mete kò ou nan tòti fizik eseye ak genyen yon meday an lò senkyèm nan bato. 'Mwen ka monte pou plezi ak èspere ke li pral mwens danjere pase li te lè mwen te konpetisyon. 'Non, sa pa pral rive (chwal). Mwen twò tèt di pou sa. Mwen pral gade tankou tout lòt moun. Ou lib pou ou tire sou mwen. Mwen ta pito ou tire m' pase m' bay nan lefèt ke mwen gen monte ankò, nan yon pèspektiv mantal. ' Apre li te genyen yon katriyèm meday lò Olympic nan Atlanta, Redgrave te di: "Kiyès ki wè m nan yon bato gen pèmisyon mwen pou tire m". Kouvèti devan Racing Post la devan retrèt AP McCoy nan Sandown Park kous kous nan Samdi. Retire jockey McCoy ensiste li p'ap janm retounen nan kous pwofesyonèl apre dimanch Sandown orevwa. Steve Redgrave famously tounen nan siksè malgre pran retrèt ak pwomès pa janm retounen nan aksyon. Moun ki gen dout pawòl McCoy a pral fè remake Redgrave te soti nan retrèt pou reklame yon senkyèm meday lò Olympic kat ane pita nan Sydney. Men, McCoy se fèm nan monte li sou Mesye Mole ak finalman byen rele Biwo Box la pral dènye a nan yon karyè ki te wè l 'rive nan plis pase 16,500 ras ak dosye 4,357 ganyan. Chanèl 4 te pwolonje emisyon apremidi a pou yo ka montre kijan McCoy ak Box Office fè nan 20-kourè Bet365 Handicap Hurdle a nan 4.25. Yon foul moun ki vann soti nan 18,000 pral nan Sandown, pi gwo prezans nan tras Esher la depi gayan Derby Motivator te genyen 2005 Eclipse Stakes la. Antretan, fanatik Arsenal McCoy ap gen dwa kenbe trofe Chanpyon Jockey la ki te remèt li pa prezantatè envite Ian Wright. Trofe a te komisyone nan 2007 gen sou li tout non yo nan tout gayan yo nan...
Retire jockey AP McCoy te pwomèt pou pa janm retounen nan monte pwofesyonèl. 40 ane fin vye granmoun chofè a te di: <unk>Tire m'si mwen monte pwofesyonèl ankò' Olympian Sir Steve Redgrave te di fraz menm jan an lè li te pran retrèt. Men, Redgrave te retounen pou reklame lò Olympic kat ane pita nan Sydney.