Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Sou Jiyè 4, 2008, Carle te fè echanj, ansanm ak Ty Wishart ak yon premye- ak katriyèm chwazi nan 2009 ak 2010
, respektivman, bay Tampa Bay Lightning an echanj pou defansè Dan Boyle ak Brad Lukowich.