Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Aprè ekspozisyon enpresyonan Bèljik nan koup du mond nan Japon ak Kore di sid, anpil te espere nan ti nasyon an nan faz kalifikasyon nan tounwa UEFA Euro 2004 la e peyi a te mete nan Pot A nan mitan pi bon ekip yo nan federasyon Ewopeyen an. Van Buyten te jwe nan tout uit match kalifikasyon pou ekip nasyonal la men Bèljik pa t rive nan tounwa final la
, manke soti nan dezyèm plas nan gwoup la nan Kwoasi sou tèt-a-tèt règ la.