Rezime atik la:  Lapolis ap chèche yon vandal ki te domaje yon baryè pakin pandan li t ap montre mouvman leve pwa li yo. Ensidan an te kaptire nan CCTV epi montre yon nonm ap eseye leve baryè a sòti nan Nottingham estasyon tren an nan pakin machin milti-etaj, domaje li nan pwosesis la. Polis transpò Britanik la te pibliye yon imaj CCTV nan nonm lan nan espwa ke li pral rekonèt pa manm nan piblik la. Ensidan an te anrejistre sou CCTV epi li montre yon nonm ki pa idantifye ap eseye leve baryè sòti nan estasyon tren Nottingham la ki gen plizyè etaj, li domaje li nan pwosesis la. Nan imaj la nonm lan, ki te mete yon jimo nwa, tren nwa ak Jeans ble, parèt pou fè grimas pandan li leve baryè metal la sou zepòl li. Li pa klè si mesye a te eseye evite yon peman pakin oswa tou senpleman abandone nan yon fòm dwòl nan vandaliz. PC Michael Wearmouth, ki ap envestige ensidan an pou Polis Transpò Britanik la, te di: 'Gason an te repete leve baryè a monte e desann sa ki te lakòz gwo domaj. Èske w konnen nonm ki nan foto a? Si ou se nonm lan nan imaj la, tanpri vini pi devan epi pale ak nou' Ensidan an te rive nan etaj tè a nan pakin machin milti-etaj nan alantou 6.55pm nan Samdi, 14 Mas. Nenpòt moun ki gen enfòmasyon yo mande pou kontakte Polis Transpò Britanik sou 0800 40 50 40, oswa tèks 61016, site referans B9 MSUB nan 24/3/15. MailOnline ap eseye idantifye nonm lan tou. Èske w konnen l? Si se konsa, imèl keiligh.baker@mailonline.co.uk. Ensidan an te rive nan Nottingham estasyon tren an (foto) pakin machin nan Samdi, 14 Mas.
Gason ki te pran sou CCTV lè l te itilize mouvman leve pwa pou pouse baryè pakin machin. Li pa klè si li te eseye evite peye tikè oswa jis montre tèt li. Polis transpò Britanik la pibliye foto li nan yon tantativ pou idantifye l. Èske w konnen weightlifter a? Si se konsa imèl keiligh.baker@mailonline.co.uk.