Rezime atik la:  Paran ki fache lanse yon kanpay pou ranvèse desizyon yon direktè lekòl primè pran pou entèdi tout bwason eksepte dlo pandan jounen lekòl la. Direktè lekòl Linda Shute te entèdi timoun yo pou yo pa bwè bwason - ki gen ladan te, kafe, ji fwi ak bwason mou - nan yon tantativ pou pwoteje sante alontèm elèv yo nan Lekòl Primè Rowdown nan New Addington, sid London. Men, gen kèk paran ki kwè règ dlo sèlman la twò strik, e yo di anpil timoun pa bwè dlo pandan tout jounen an paske yo pa renmen dlo. Scroll desann pou videyo. Yon direktè lekòl ap fòse elèv lekòl primè yo bwè sèlman dlo pandan jounen lekòl la apre li fin entèdi tout lòt bwason, ki gen ladan ji fwi. Samantha Moore, ki te lanse petisyon an, te di: 'Kòm yon manman, mwen gen dwa pou m chwazi sa pitit gason m ap bwè.' Yon lòt aktivis, Anela, ki soti nan Croydon, te ajoute: 'Yo ta dwe kapab bwè tou sa yo vle epi yo pa jis dlo paske kèk timoun pa renmen dlo.' Madam Shute, ki te anonse objektif li yo pa ranfòse règ la nan yon bilten lekòl mwa pase a, te di: "Politik dlo sèlman la ap resevwa gwo sipò nan men paran yo ak timoun yo. 'Mèsi pou sa a epi konnen nan kè ou, si ou gen nenpòt dout, politik sa a se pou sante a long tèm nan tout pitit ou yo.' Men mouvman li te pwovoke yon reyaksyon kontre kèk, ki te make li yon 'joke'. Alan Fay te di: 'Li se sou tan ke lekòl yo te kòmanse gade apre timoun yo ankò epi yo sispann jis fè sa ki te di pa pouvwa yo pi wo a.' Gemma Irwin, ki soti nan New Addington, te ajoute: 'Mwen kwè se paran yo ki dwe deside sa pitit yo bwè. 'Si pwofesè yo gen dwa bwè te ak kafe, poukisa yon timoun pa ka bwè yon boutèy ji oswa dlo ki gen gou?' Men, lekòl la te defann desizyon li. Règ la te aplike pou pwoteje sante alontèm elèv yo nan Lekòl Primè Rowdown (foto) nan New Addington, sid London. Li swiv yon entèdiksyon menm jan an ki te pwovoke kòlè nan lekòl primè Valence nan Dagenham, lès London, lè li te prezante nan mwa janvye ane pase a. Direktè lekòl Elizabeth Chaplin te pote...
Direktè lekòl Linda Shute te entèdi te, kafe, ji fwi ak bwason ki pa gen gaz. Elèv nan lekòl primè Rowdown nan New Addington ka bwè sèlman dlo. Men, paran ki fache yo te lanse yon kanpay pou ranvèse desizyon an. Yo di timoun yo pase tout jounen san bwè paske yo pa renmen dlo.