Konplete fraz sa a: Nan mwa avril, "U.S. Grant" te rekòmanse vwayaj li nan pò Alaska pote twoup soti nan Seattle nan baz Ameriken sou tè pwensipal Alaska a ak nan Aleut yo e li te kontinye woutin enpòtan sa a jouk prentan 1942. Nan
Batay nan lanmè Coral pandan Me 1942 konvenk Japonè yo ke yon pouse nan Midway Island te enperatif, nan yon tantativ yo rale soti flòt Ameriken an - patikilyèman kantite a diminye nan konpayi asirans avyon enpòtan. Se poutèt sa, yon flòt pwisan Japonè navige pou Midway, pandan y ap yon fòs travay pi piti te dirije nò pou Aleutians yo lanse yon atak distraksyon. Avyon ki baze sou konpayi asirans lan soti nan konpayi asirans lan frape Olandè Harbor, Alaska, sou 3 jen, ak twoup Japonè okipe zile yo Attu ak Kiska sou 7yèm lan.