Jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Vincent Cartier, frè Walter a ak manadjè, pita reflete sou obsèvasyon li nan Kubrick pandan filme a.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Vincent Cartier, frè Walter a ak manadjè pita reflete sou obsèvasyon li yo nan Kubrick pandan filme a, 'Stanley te trè stoik, enpasyan men imajinè kalite moun ki gen fò, panse imajinè. "