Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Non an tèt li se yon portmanteau nan'' Gradius'' ak'' Parody''.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " Non an tèt li se yon portmanteau nan'' Gradius'' ak'' Parody'ak, eponymously, jwèt la se yon parody nan seri a'' Gradius'' nan espas ki baze sou orizontal-defile tirè. "