Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Hall te goumen tout antye ak gwo kapasite, petèt pa toujou avèk sajès, konsidere ke li te gen yon jèn fanmi pou pran swen.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " Hall te goumen toutotou ak gwo kapasite, petèt pa toujou avèk sajès, konsidere ke li te gen yon jèn fanmi pou pran swen; men jan li te di tèt li apre sa'''' Mwen te jèn, jenere ak dezanterese, men enpruden. "