Konplete fraz sa a: Sepandan, apre WWI, te deplase nan lwil oliv-fuje byen vit pwolonje nan lòt zòn, ki gen ladan ray tren yo, ki te yon faktè kle estratejik nan difikilte ekonomik la ki frape coalfield la apre lagè a. Coal travay yo te twò elaji nan fen diznevyèm syèk la, ak mèt pwopriyete yo chabon Welsh te echwe pou envesti nan mekanisasyon. Pa peryòd ant-lagè a South Wales Coalfield te gen pi ba pwodiktivite, pi wo depans ak pwofi ki pi piti nan Grann Bretay. Difisil kontinye nan
1926 grèv jeneral, gwo depresyon an nan ane 1930 yo, Dezyèm Gè Mondyal la ak apre sa. Roman an 1937 "Sitadèl la" ak roman an 1939 "Ki jan Green te Valley mwen an" (pi ta filme, ak yon sovaj enprevi "vil kolye") dekri difikilte sa yo, menm jan fè powèm yo nan Idris Davies minè a, pwofesè ak powèt nan Rhymney.