Konplete fraz sa a: Se poutèt sa, nan kòmansman 1918 yo te plis pase opozan yo nan lwès la e yo te detèmine pou yo atake pou viktwa. Pwopozisyon Kuhl pou yon atak sou ray tren vital Britanik yo nan Flanders te aksepte, men pandan y ap tann pou tè a sèk la, nan mwa mas 1918 yo kraze nan sid la Britanik devan tou pre Cambrai, lè l sèvi avèk twoup ki soti nan de lame yo sou bò sid la nan Army Group Rupprecht. Siksè yo te tèlman akablan ke yo pwolonje atak la, men echwe pou separe lame franse yo ak Britanik yo epi redwi resous ki te gen entansyon pou Flanders. Lè yo te atake la yo te kraze nan liy Britanik yo ak Pòtigè yo, men yo te sispann kout nan objektif estratejik yo. Pou drenaj rezèv alye soti nan Flanders, Alman yo chanje direksyon yo frape franse yo nan sid la, yon lòt fwa ankò kraze nan yo
opozan liy, men echwe pou kraze volonte yo pou reziste. Alman yo te sou yo atake ankò nan Flanders se konsa Kuhl, Rupprecht ak kòmandan atilyeri yo te rankontre ak Ludendorff final la plan yo pou baraj la ouvèti lè yo te aprann pa telefòn ke yon atak komen franse ak Ameriken te kraze flanm Alman an nan sid la. Kòm Rupprecht te ekri nan jounal li "san dout nou te pase pwen ki pi wo nan reyalizasyon ane sa a". Yo tout te reyalize ke yo te manke resous pou kontinye atak yo, se konsa yo te ale nan defans la.