Konplete fraz sa a: Lendi make 99èm anivèsè "
"Gwo tranbleman tè San Francisco" nan 1906. Sivivan yo ap vin pi difisil pou jwenn, men apeprè mwatye yon douzèn nan yo te rasanble nan sous dlo Lotta a pou yon seremoni kouwòn. Fontan Lotta a te kote yo te itilize apre tranbleman tè a kòm yon pwen koleksyon pou enfòmasyon sou viktim yo, tou de fanmi ak zanmi.