Konplete fraz sa a:
Bonbadman Alman nan Beograd te lakòz domaj endispansab nan bibliyotèk la, redwi bilding lan nan debri ak detwi endispansab eritaj kiltirèl. Kòm yon rezilta nan atak bonb dife Nazi, do kay la nan bilding lan ki itilize nan kay bibliyotèk la nan moman an te detwi pa flanm dife yo, ansanm ak etaj dènye li yo. Bibliyotèk Timoun yo te nan operasyon pandan tout lagè a ak sèvis bibliyotèk yo te vin disponib pou lòt itilizatè tou nan kòmansman 1943. Apre Dezyèm Gè Mondyal la, bibliyotèk la te kòmanse operasyon regilye sou 18 janvye 1945. Bibliothèques yo te ogmante de 20,000 inite nan fen lagè a 39,813 nan 1948.