Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Apre batay la nan Lafrans ak tonbe nan Repiblik la Twazyèm franse, administrasyon an kolonyal nan Indochina (modèn-jou Vyetnam, Laos ak Kanbòdj) te pase nan Vichy Lafrans. Nan mwa septanm 1940 twoup Japonè yo te antre nan kèk pati nan Indochina; nan mwa jiyè 1941 Japon te okipe tout teritwa a. Thailand te pran opòtinite sa a pou rekipere teritwa yo te pèdi deja, sa ki te lakòz lagè franse-Thai ant oktòb 1940 ak me 1941. Japon te itilize Endochina pou l te lanse yon pati nan envazyon li nan Malaya
; sa a ak atak sou Pearl Harbor ak lòt teritwa Britanik ak Ameriken pwovoke lagè Pasifik la, pote Dezyèm Gè Mondyal la nan Endochina.