Rezime atik la:  (CNN) Yon nonm ki te akize pou planifye atak tèroris 2008 Mumbai nan peyi Zend te libere sou garanti nan Pakistan apre plizyè ane detansyon, sa ki te pwovoke gwo kritik nan peyi Zend. Zaki-ur-Rehman Lakhvi, yon gwo lidè gwoup teworis Lashkar-e-Taiba, te libere bonè vandredi nan yon prizon nan vil pakistanè Rawalpindi, dapre Yahya Mujahid, pòtpawòl Jamaat-ud-Dawa, yon gwoup ak ki Lakhvi afilye. Lakhvi te akize nan Pakistan an 2009, akize de planifikasyon atak teworis Novanm 2008 ki te kite plis pase 160 moun mouri nan Mumbai, vil ki pi peple nan peyi Zend. Lakhvi toujou ap fè fas a jijman nan ka a. Men, yon tribinal anti-teworis te bay Lakhvi libète garanti ane pase a, yon desizyon gouvènman pakistan an te di li pral konteste. Defi sa a te dire jiskaske jedi, lè Lahore Tribinal Siprèm te bay lòd pou yo lage l, afilye CNN ak pakistan GEO News te rapòte. Lakhvi te peye 2 milyon roupi pakistanè (plis pase $19,000), selon GEO News. Lend, vwazen ak rival Pakistan an, kondane liberasyon Lakhvi sou garanti a vandredi. Peyi a te kontakte sekretè afè etranjè Pakistan an pou souliye "ke sa a te ranfòse pèsepsyon ke Pakistan gen yon politik doub sou fè fas ak teworis, ak moun ki te pote soti nan atak oswa yo poze yon menas nan peyi Zend yo ap trete yon fason diferan", te di Syed Akbaruddin, yon pòtpawòl pou Ministè Afè Etranjè peyi Zend la. Akizasyon ke Pakistan ka trete peyi Zend diferan mete aksan sou tansyon ki dire lontan ant de vwazen yo ak zam nikleyè, ki te goumen twa lagè kont youn ak lòt depi patisyon yo nan fen règ kolonyal Britanik la. Biwo Zafè Etranje Pakistan an te reponn Vandredi pa di, "Li pa ta apwopriye pou jete aspersion sou angajman Pakistan pou konbat teworis nan yon moman lè Pakistan te antre nan yon etap kritik pou defèt menas teworis la". Ministè Zafè Etranje a te blame tou sa li te di se reta peyi Zend nan kolabore nan ka a, li te di ke sa "te febli pwosè a". Nan...
Atak teworis yo nan peyi Zend kite plis pase 160 moun mouri. Yon tribinal te bay sispèk la garanti ane pase a.