Konplete fraz sa a: Nò ranvwaye estrateji jeneral la nan lagè a bay chèf kle li yo Lord George Germain ak Earl nan Sandwich. Malgre yon seri de viktwa ak kaptire nan New York ak Philadelphia, Britanik yo te kapab asire yon viktwa desizif. An 1778, franse yo te alye tèt yo ak rebèl Ameriken yo, e Espay te rantre nan lagè a an 1779 kòm yon alye nan Lafrans, ki te swiv pa Repiblik Olandè a an 1780. Britanik yo te jwenn tèt yo ap goumen yon lagè mondyal sou kat kontinan san yo pa yon sèl alye. Apre 1778, Britanik yo chanje konsantre nan efò yo nan defans la nan West Indies yo, kòm richès sik yo te fè yo pi plis valab nan Grann Bretay pase Trèt Koloni yo. Nan 1779, Grann Bretay te fè fas ak pespektiv la nan yon gwo franse-espayòl envazyon, men
Armada nan 1779 te finalman yon echèk. Plizyè inisyativ lapè echwe, ak yon tantativ pa Richard Cumberland negosye yon lapè separe ak Espay te fini nan fristrasyon.