Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Sou Me 31, 1882, yon jadendanfan te antre nan sèvis nan menm bilding lan. Bilding la te seryezman domaje apre tranbleman tè a sou Jiyè 10, 1894 ki te lakòz egzijans pou chèche yon nouvo kote pou lekòl la. Nan premye ane yo lekòl la te aksepte sèlman elèv ki pale Alman. Nan 1879, Bericht von Felix Theodor Mühlmann, direktè lekòl la preparatwa ki pèmèt enskripsyon elèv ki pa pale Alman. Konstriksyon nouvo bilding lekòl la -ki se youn aktyèl la- te kòmanse nan mwa jen 1896, avèk sipò achitèk mèt Kapp von Gültstein ak Direktè Bank Otoman Wülfing. Sou 14 septanm 1897, lekòl la demenaje ale rete nan bilding nan nouvo ki te genyen 15 klas ak yon sal konferans. Yo te bay lekòl la lisans ofisyèl nan dat 9 janvye 1897. Anperè Alman Wilhelm II, pandan vizit li nan Istanbul nan 1898, te vizite lekòl la tou e li te ba li lisans pou bay diplòm lekòl segondè Alman an, ki te fè Deutsche Schule Istanbul premye lekòl ki te akòde lisans pou bay diplòm lekòl segondè Alman an deyò Almay. Nimewo total elèv yo ant 1893-1903 te 600, pa 1916, kantite elèv yo te 1,000. Nan 1903, yo te bati seksyon de etaj nan bilding lekòl la. Pa lòd gouvènman Otoman lekòl la te bay yon nouvo lisans sou Desanm 27, 1911 ak ki li te depi lè sa a konsidere yo dwe nan menm nivo ak lekòl segondè Otoman ("idadi"). Nimewo total elèv yo te 600 ant 1893-1903, e pa 1916, kantite elèv yo te rive nan 1,000. Apre Premye Gè Mondyal la, lekòl la te fèmen e bilding lan te itilize pa okipasyon franse a
fòs yo kòm kazèn. Pandan peryòd sa a, prèske tout envantè lekòl la te detwi.