Rezime atik la:  Glasgow Warriors te konfime ke de moun ki gen eksperyans Al Kellock ak Dougie Hall pral tou de kòmanse Vandredi swa a Guinness PRO12 match ak Cardiff Blues nan Scotstoun. Tou de skipper Kellock ak Hall - ki moun ki te jwe prèske 300 alimèt ant yo pou klib la - yo pral pran retrèt vini nan fen mwa me ak chak gen yon maksimòm de sis outings kite nan karyè pwofesyonèl distenge yo. E pandan antrenè chèf Warriors Gregor Townsend te nonmen ekip konplè li pou match Blues la nan Jedi, li te anonse ke dezyèm ranje a ak pwòpte a ta kòmanse nan pake a kont ekip Welsh la. Veteran Glasgow Warriors Al Kellock ap kòmanse nan fèmen kont Cardiff Blues nan Scotstoun nan Vandredi swa. Rankont la ap bille kòm yon peye lajan taks bay tou de nan yo ak, nan yon manyen bèl pa klib la, match boul la pral prezante pa papa Kellock a ak manman Hall la ansanm ak Alistair Johnson, ki moun ki te pi bon nonm Kellock a, ak Bernie Mitchell, ki moun ki te yon figi enspirasyon pou Hall vini nan Hillhead / Jordanhill. Èske w gen yon jwè pwofesyonèl pou 13 ane ak touche 42 Scotland kap, Hall admèt li pral yon santiman etranj pandye bòt li pou bon nan fen kanpay aktyèl la. 'Ou jwenn nan yon pwen kote ou kòmanse panse nan tèt ou'sa a ta ka dènye jwèt la nan rugbi mwen janm jwe' Se konsa, ou vle fè pi plis nan li,' 34-ane-fin vye granmoun te di. 'Mwen reyèlman vle jwi sa yo kèk dènye jwèt, men tou rete konsantre epi ede Warriors yo asire yon plas nan jwe-off ak èspere ke trofe a. Dougie Hall, yon jennès nan Glasgow, ap pann bòt li apre 13 ane rugby pwofesyonèl. Kòm retrèt apwoche ou kòmanse panse plis sou bagay sa yo ke ou renmen sou jwèt la. Ou kòmanse panse sou dènye ekip ou a rasanble, dènye fwa ou pral mache soti sou teren an ak ekip ou ak li se moman sa yo ke mwen pral manke enkwayabman. ' Depi li te premye jwe nan ekivalan a nan PRO12 pou Edinburgh Rugby tounen nan 2002/03 Hall te wè estanda a nan tout nan bò yo amelyore enkwayab. Kòm yon rezilta, malgre lefèt ke...
De Glasgow yo te jwe prèske 300 match ant yo. Al Kellock ak Dougie Hall ap tou de pran retrèt yo nan fen sezon an. Glasgow ap rankontre Cardiff Blues nan Scotstoun Vandredi swa.