Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pandan ke pwogrè te limite 16yèm (Irish) Divizyon an te pran Guillemont sou 2 septanm ak Ginchy
sou 9 septanm. Yon jounal London tit "Ki jan Ilandè yo te pran Ginchy <unk> Spendid daring nan twoup Ilandè yo" Ansyen Nasyonal MP pou East Tyrone, avoka ak pwofesè ekonomi nan UCD, Tom Kettle te mouri nan Somme la.