Konplete fraz sa a: Armistice a etabli yon modès zòn demilitarize fon sou bò franse nan fwontyè a, konsa elimine liy lan Alpine. Zòn aktyèl okipasyon Italyen an se pa plis pase sa ki te okipe jiska armistice a. Li te gen 832 km2 ak 28,500 moun ki rete, ki te gen ladan vil la nan Menton ak 21,700 moun ki rete li yo. Itali kenbe dwa pou entèfere nan teritwa franse osi lwen ke Rhône a, men li pa t 'okipte zòn sa a jouk apre
Alye envazyon nan franse Afrik di Nò nan Novanm 1942. Anplis de sa, zòn demilitarize yo te etabli nan koloni franse yo nan Lafrik. Itali te akòde dwa pou itilize pò Djibouti nan Somaliland franse ak tout ekipman li yo, ansanm ak seksyon franse nan tren Djibouti-Addis Ababa. Pi enpòtan, baz naval yo nan Toulon, Bizerte, Ajaccio ak Oran te tou yo dwe demilitarize.