Konplete fraz sa a: Pandan plizyè jenerasyon, kote sa a vin reprezante andirans lapè pèp Lityanyen an malgre menas li te fè fas a nan tout listwa. Apre 3yèm patisyon nan Commonwealth la Polonè-Lityanyen an 1795, Lityani te vin yon pati nan Anpi Ris la. Polonè yo ak Lityanyen yo te echwe revòlt kont otorite Ris nan 1831 ak
1863 nan. De soulèvman sa yo konekte ak kòmansman ti mòn lan: kòm fanmi yo pa t 'kapab lokalize kadav rebèl mouri yo, yo te kòmanse mete moute kwa senbolik nan sit la nan yon ansyen fò ti mòn.