Konplete fraz sa a: Sou 9 me 1967, li te eli Evèk nan Verapaz, pran biwo a 11 Out ki vin apre a. Nan pozisyon sa a, li te mete aksan sou travay pastoral nan mitan kominote endijèn pèp Maya yo. Pandan peyi a sou-ale
lagè sivil nan ane 1970 yo, Gerardi te yon pwopozan fò pou rekonesans ofisyèl lang endijèn Gwatemala yo, pou amelyore estati pèp endijèn yo. Li te enstrimantal nan asire otorizasyon pou de estasyon radyo pou emisyon nan lang Maya.