Rezime atik la:  Tesla te konfime li pral revele yon pake pouvwa revolisyonè pou kay la semèn pwochèn. Konpayi Kalifòni a te di li pral anonse yon 'batri kay' ak yon 'batri gwo-echèl sèvis piblik' nan yon lèt li voye bay envestisè yo. Pandan ke pwodwi tankou sa a deja egziste, fondatè Elon Musk panse yo'souse', dapre direktè relasyon envestisè Tesla a, Jeff Evanson. Scroll desann pou videyo. Konpayi Kalifòni a te di li pral anonse yon 'batri kay' ak yon 'batri gwo-echèl sèvis piblik' nan yon lèt li voye bay envestisè yo. Konpayi an deja ofri pake batri (foto) pou pwojè SolarCity li a, men li pa klè si dènye pwodwi a pral bati sou konsepsyon sa a. Gen yon kantite pake batri lakay sou mache a. Pifò travay pa pouvwa moute sou lannwit lè pousantaj elektrisite yo pi bon mache. Itilizatè yo ka Lè sa a, chanje yo sou pandan jounen an yo sèvi ak kay la pandan jounen an. Yo ka itilize kòm pouvwa backup nan ka yon ijans, oswa yo dwe itilize kenbe pouvwa ki soti nan sous enèji renouvlab. pake batri kay ta ka deranje mache sèvis piblik la. An 2013, Edison Electric Institute, gwoup komès pou konpayi elektrik ki posede envestisè, te pibliye yon rapò avètisman sou twoub. 'Yon moun ka imajine yon jou lè batri teknoloji depo oswa mikwo-turbin ta ka pèmèt kliyan yo dwe rezo elektrik endepandan,' rapò a te di. Musk te anonse evènman an mwa pase a nan yon tweet kriptik ki te di ke pral gen yon lansman nan yon 'gwo' liy nouvo nan pwodwi ki se 'pa yon machin'. Evènman an ap fèt nan Hawthorne, Kalifòni, Tesla Design Studio sou 30 avril nan 8pm. PT. [Nan evènman an] nou pral eksplike avantaj ki genyen nan solisyon nou yo ak poukisa opsyon batri sot pase yo pa te konvenkan, "konpayi an te di. Batri lakay yo chaje pandan lannwit lè pri elektrisite pi ba. Itilizatè yo ka Lè sa a, chanje yo sou pandan jounen an yo sèvi ak kay la pandan jounen an. Nan mwa fevriye, Musk te di ke vèsyon yo nan yon batri lakay yo ta dwe pare pou yon premye piblik nan kèk mwa e ke li ta dwe kòmanse ale nan pwodiksyon pa ete a. Li gen anpil chans pou bati sou...
Evènman an ap fèt nan Tesla's California Studio nan dat 30 avril a 8pm PT. Batri a gen anpil chans bati sou pake yo itilize nan Tesla's machin elektrik. Pandan ke pwodwi menm jan an deja egziste, Elon Musk te di ke yo'souse' Toyota deja itilize yon selil gaz nan machin Mirai li ki ka bay pouvwa yon kay.