Konplete fraz sa a: Irina Ratushinskaya te fèt nan Odessa, Ikrèn sou 4 mas 1954. Papa li, Boris Leonidovich Ratushinsky, se te yon enjenyè; manman li, Irina Valentinovna Ratushinskaya, se te yon pwofesè nan literati Ris. Irina te gen yon sèl sè. Fanmi manman l 'te soti nan Polòy: matènèl gran-granpapa li te depòte soti nan Polòy nan Siberia, yon ti tan apre
Janvye 1863 Revolisyon kont fòse rekritman nan Lame Imperial Ris la.