Konplete fraz sa a: Zygmunt Gorazdowski te fèt sou 1 novanm 1845 nan Sanok nan politisyen Szczęsny Gorazdowski (c.1813-Me 1903) ak Aleksandra Łazowska; paran li yo te marye nan 1843 ak granparan patènèl li yo te Szymon Gorazdowski ak Maria Dobrzańskich. Li te batize sou 9 novanm 1845 nan yon legliz franciskan. Nan anfans li, li te soufri yon maladi nan poumon ki te vin tounen tibèkiloz; sa pa t anpeche l konsidere bezwen lòt moun e li te ofri èd li nenpòt kote li te kapab. Li te prèske mouri nan 1846 pandan masak la Galician ki te wè peyizan revòlt kont serfdom e li jere yo siviv lè paran l 'yo kache l' anba wou yon moulen an. Nan 1863 li te rantre nan
soulèvman kont okipasyon Ris la.