Rezime atik la:  Yo te akize doktè yo pou yo te kite yon fanm mouri aprè yo te fè yon erè lè yo te konkli ke li te gen kansè ki pa t janm fini. Medikal te di fanmi Margaret Hesketh ke te gen ti kras yo te kapab fè pou 70-zan an paske li te plen ak timè, pitit li yo pral reklame nan yon ankèt semèn sa a. Fanmi an reklamasyon li te Lè sa a, mete sou yon diskredite Liverpool Swen Chemen-style tretman pou mò <unk> gen likid ak nitrisyon gout retire sis jou anvan li te mouri. Medik te di fanmi Margaret Hesketh yo pa t gen anpil bagay yo te ka fè pou 70-zan an paske li te gen anpil timè. Men, yo fè reklamasyon yon pòs-mòtèl pa t jwenn okenn siy kansè nan grann-an-sis, e ke li te mouri nan nemoni pandan malnouri. Pitit fi Karen Masters, 45, te di: <unk>Mwen vle yon ankèt kriminèl. Mwen vle yon moun di m poukisa yon 70-zan mouri nan fason sa a.<unk> Madanm Hesketh te ale nan Royal Albert Edward Enfirmary nan Wigan sou Oktòb 28 ane pase a ak yon enfekte kouche ak soupsonn nemoni. Nòt medikal li yo te rapòte ke ansyen travayè faktori a te nan "mal sante jeneral": li te yon fimè ki te soufri nan maladi poumon e li te gen yon atak kè 12 ane de sa. Doktè yo pa t vle fè l operasyon pou yo te retire blesi li te genyen paske yo te pè li pa t ap siviv operasyon an. Apeprè dis jou apre yo te fin admèt li, yon konsiltan te rele fanmi an pou l te di yo ke yon eskanè te revele kansè. Yon enfimyè Macmillan swadizan te di fanmi an Madam Hesketh pwobableman te gen mwens pase twa mwa yo viv. Madanm Hesketh te ale nan Royal Albert Edward Enfirmary nan Wigan, pi wo a, sou Oktòb 28 ane pase a ak yon maladi kouche enfekte ak sispèk nemoni. Sou 19 novanm, fanmi an di yo remake ke yo te retire tib manje Madam Hesketh epi yo te mande pou yo mete yo tounen. Men, yo fè reklamasyon, yo te di yo ke li ta lakòz enkyetid nesesè. Li te mouri sis jou apre. Madam Masters te di: "Doktè yo te detwi nou. Nou te oblije chita la epi gade li mouri, san nou pa konnen ke li pa t aktyèlman gen kansè tèminal.<unk> Lopital yo te...
Medik te di fanmi Margaret Hesketh li te gen anpil timè. fanmi yo di li te Lè sa a, mete sou tretman diskredite pou mò. Li te gen likid ak nitrisyon gout retire sis jou anvan li te mouri. Fanmi an di egzamen pòs-mòtèl la pa jwenn okenn siy kansè nan granmè a.