Rezime atik la:  Delhi (CNN) Yon gwoup dwa moun entènasyonal ap mande pou yon envestigasyon endepandan sou touye pa lapolis nan 20 sispèk kontrebandè wouj sandalwood nan sidès peyi Zend. "Fòk gen yon ankèt kriminèl pou detèmine si lapolis te itilize fòs depase, e si touye moun yo rive nan 'fo rankont,' oswa ekzekisyon enstaje san lajistis", te di Abhirr Vp, nan Amnisti Entènasyonal peyi Zend. "Polis yo pa pi wo pase lwa a, e yo pa dwe trete yo tankou yo ye". Moun ki responsab yo ta dwe pote devan lajistis, dapre Amnisti. "Fòs letal pa ta dwe itilize eksepte lè estrikteman inevitab pou pwoteje lavi", Vp te di. Yon ofisyèl lapolis, Depite Enspektè Jeneral Kantha Rao, te refize fè kòmantè mèkredi, li te di yon "envestigasyon toujou ap kontinye". Ensidan an nan kesyon te pran plas byen bonè nan Madi nan eta Sidès peyi Zend Andhra Pradesh. Ofisyèl forè tou pre vil Tirupati te wè dè santèn de kontrebandè koupe pyebwa pou wouj sandalwood, Rao te di Madi. Ofisyèl forè yo, ki te san zam, te rele lapolis. "Nou te wè plizyè pyebwa koupe", Rao te di. "Moun sa yo te vin prepare e yo te byen ame". Rao te di ke batay zam ki te swiv la te dire plis pase twa èdtan e 20 kontrebandè yo te tire. Anpil nan yo te soti nan eta vwazen Tamil Nadu, li te di. Amnisti Entènasyonal te di ke lapolis te reklame defans pwòp tèt li, akizasyon sispèk yo te atake yo ak wòch ak machwè. "Men, pa gen okenn ofisyèl lapolis ki te blese", deklarasyon Amnisti a te di. "Pifò nan moun yo sispèk ki te konn fè kontrebann yo te pran bal nan do yo". Daprè Amnisti, Komisyon Nasyonal Dwa Moun nan peyi Zend te di ke ensidan an "te enplike yon vyolasyon grav dwa moun nan moun yo", e ke "ouvèti tire a pa ka jistifye sou tèren defans pwòp tèt ou depi li te lakòz pèt lavi 20 moun". Komisyon an te mande ansyen gouvènman an ak ofisyèl lapolis pou eksplike aksyon lapolis ak ofisyèl forè yo nan de semèn, Amnisti te di. Lapolis te di...
Amnisti mande pou envestigasyon lapolis Endyen tire sou 20 sispèk kontrebandè. Lapolis refize fè kòmantè, li di "envestigasyon an toujou ap kontinye" Komisyon Nasyonal Dwa Moun nan peyi Zend di ke ensidan an te enplike "grav vyolasyon dwa moun endividyèl yo".