Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Tarkabagish te rantre nan Lig Mizilman an nan 1936.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Tarkabagish te rantre nan Lig Mizilman an nan 1936, ak kòm kandida yo te eli nan Asanble Lejislatif Bengal nan 1937 ak nan 1946. "