Konplete fraz sa a: Sou 14 fevriye 1989, Ayatollah Khomeini te pibliye yon fatwa kont Salman Rushdie ak piblikatè li yo. Minis Zafè Etranjè Kominote Ewopeyen yo te dakò pou yo retire chèf misyon yo nan Teheran an repons. Gouvènman Britanik la te retire tout anplwaye ki baze nan UK la.
Envazyon Irak la nan Kowet te fè li dezirab pou re-etabli relasyon yon lòt fwa ankò, nan mwa septanm 1990.