Gen yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Dapre lejand, William II de Soules, ki te mèt nan Hermitage Castle, te arete ak bouyi vivan pa lokatè li yo nan sit la nan 1320.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Sepandan lejand, William II de Soules, ki moun ki te mèt nan Hermitage Castle, te arete ak bouyi vivan pa lokatè li yo nan sit la nan 1320 nan yon chodyè sispann nan de wòch yo gwo, paske yo te yon mèt kay patikilyèman opresiv ak mechan. "