Rezime atik la:  Kat kòf Swedish polisye yo mete vakans New York City yo sou kote pou reponn a apèl nan devwa nan yon tren anba tè Manhattan yè swa. Zanmi yo te sou wout yo pou yo wè Les Misérables sou Broadway, DNA Info rapòte, e yo te kouri nan pou yo sispann yon atak brital sou yon tren ki te chaje nan èdtan pik 6 yo. Nou te vin isit la pou vakans. Nou te isit la yon sèl jou. Nou pa ewo, jis touris, 'Makrus Åsberg, yon ofisye 25 ane fin vye granmoun ak polis la Uppsala, Syèd, te di New York Post. 'Nou pa ewo, jis touris': polisye Swedish yo (foto bò gòch a dwat) Erik Näslund, 26, Samuel Kvarzell, 25, Makrus Åsberg, 25, ak Eric Jansberger, 28, te di ke yo te jis reponn apèl nan devwa. Mesye Asberg, ansanm ak Erik Naslund, Samuel Kvarzell ak Eric Jansberger, soumèt yon moun sanzabri ki te fache ki te mal bat yon lòt pasaje nan tren an. Samaritan Scandinavians yo te sispann vyolans la e yo te kenbe atakè a jiskaske NYPD te rive, Post la rapòte. Videyo nan ensidan an montre Kvarzell ak Asberg kenbe sispèk la desann epi eseye kalme l 'tankou li kriye. Mwen pa ka respire! Mwen pa ka respire!' li kriye. Asberg di l 'pran l' dousman, jis kalme l '. Zanmi yo te pran aksyon lè yon kondiktè ki te frenetik te kriye sou entèrfon an: 'Èske gen polisye nan tren an?' Kòm tren an te kanpe nan estasyon Bleeker Street la, ofisye lalwa nòdik yo te jwenn yon nonm san kay ki t ap bat yon lòt pasaje nan machin ki te bò kote a. Twa nan Swedish yo te gen tandans agresè a (fond) ak kenbe l 'pou lapolis, pandan y ap katriyèm lan te rete ak viktim nan, ki te mal bat nan batay la. Touris nòdik yo te kenbe tou de mesye yo trankil jiskaske NYPD polis te parèt pou regle sèn nan. Viktim lan te gen yon bouch san e li te sanble yo te mal bat e li pa t 'defann tèt li Swedes yo te di Post la. Youn nan ofisye yo te mete atakè a nan yon blokaj bra, pandan ke de lòt moun te kenbe l desann nan etaj la nan tren an. 'Yon nan mesye yo te eseye goumen ak nou se konsa [nou] goumen ak li nan etaj la jiskaske lapolis te vini,' Kvarzell, 25, ki se tou yon ofisye, te di...
Zanmi yo te sou wout yo pou yo wè Les Misérables sou Broadway lè yon kondiktè sou tren 6 rele pou èd. Mesye yo, ki se tout ofisye lapolis nan peyi yo nan Syèd, te lite sispèk la atè e yo te kenbe l jiskaske NYPD te rive. 'Nou pa ewo, jis touris,' di Uppsala, Syèd, ofisye polis.