Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Traille te jwe nan twa nan matche ak Lafrans kòm 2006 Six Nations Championship
, nan viktwa sou Itali, Angletè ak Wales. Biarritz te fè li nan final la nan 2005-06 Heineken Cup la, men pèdi nan Munster. Biarritz Lè sa a, te genyen 2005-06 Top 14, bat Stade Toulousain nan final la.