Konplete fraz sa a: Apre dezèksyon li, Nedvěd te jwe yon sezon pou Seattle Thunderbirds nan Lig Hockey Lwès la e li te trase dezyèm an jeneral pa Vancouver Canucks nan
1990 NHL Entry Draft apre nòt 145 pwen nan 71 jwèt. Li te espere yo dwe yon zetwal enstantane nan NHL la, de premye sezon li yo te yon desepsyon, menm jan li te lite ofansivman ak touche yon repitasyon pou jwe mou. Nan 1992-93, li te fini ak 38 objektif ak 71 pwen ki gen ladan yon dosye klib 15-jwèt pwen-scoring seri. Malgre sa, sepandan, li te lite nan faz eliminatwa yo e li te touche kòlè fanatik Canucks yo lè li te mande zidòl li Wayne Gretzky pou yon baton jwèt imedyatman apre ekipaj la te ranvwaye nan faz eliminatwa yo pa Los Angeles Kings, yon fanatik aksyon te santi senbolize mank de angajman pou genyen nan men yon jwè ki te bay nòt sèlman twa objektif nan 28 jwèt eliminatwa kòm yon jwè Canucks.