Konplete fraz sa a: Sou 18 septanm 1970, VA-34 anbake abò kòm yon pati nan Carrier Air Wing Youn pou yon peryòd kout nan lanmè anvan deplwaman pwograme li yo nan Novanm nan Gòlf Tonkin nan Pasifik Lwès la. Sepandan, pandan ke yo te nan wout pou Karayib la pou yon enspeksyon preparasyon operasyonèl, yo te bay bato a lòd pou li deplwaye nan Mediterane a apre
Siri te anvayi Jòdàn. Eskadron an te retounen lakay yo nan mwa mas 1971 soti nan sa a deplwaman ki pa pwograme, sèlman yon ane fin vye granmoun, men deja nan posesyon an nan Lòd la Meritorious Inite. Nan mwa Out 1971, VA-34 te resevwa Batay "E" prim kòm eskwadwon A-6 tèt Flòt Atlantik la.