Rezime atik la:  AP McCoy te kanpe ak antrenè a, Jonjo O'Neill, nan bag parad la. Li te eseye pale men li pa t panse ak sa. Li t ap tann pou lafen an vini. Nan 4.15pm yon klòch sonnen. McCoy pa t 'bezwen yo dwe raple pou ki moun li tolled. Li te konnen li te peye pou li. Li te obeyi siyal la pou jockeys yo monte. Li te mache ansanm ak Box Office, woulib final la nan karyè etonan l 'yo, ak Lè sa a, k ap grenpe nan chèz la. Dlozi yo te koule sou figi l men li te rale linèt li pou pesonn pa t wè. Li te monte sou nan kou a. McCoy te resevwa trofe Chanpyon Jockey pa Ian Wright - McCoy se yon fanatik Arsenal. 40 ane fin vye granmoun te resevwa yon gad nan onè anvan resevwa trofe chanpyon Jockey la. Li te konnen sa a ta dwe yon jou etranj. Li te okouran ke li te ke yo te style kòm yon selebrasyon kè kontan nan karyè a nan pi gwo jape jockey la te janm gen. "Champ la, final la" li te di sou devan an nan Sandown Park nan pwogram ras jou. Men, McCoy te konnen, tou, ke, pou li, jou a nan retrèt li ta dwe yon jou plen tristès ak pè. Byen bonè nan apremidi a, li te monte Mesye Mole nan twazyèm plas nan bet365 AP McCoy Celebration Chase la. Kounye a, li te gen yon dènye chans pou bay pi gwo foul moun Sandown a pou yon dekad sa yo te vle pa monte yon gayan. Se konsa, yon dènye fwa, li monte yon mòn alantou Surrey tras la, kous rès la nan jaden an ak youn nan tren yo wouj-ak-ble ki prese ansanm dèyè liy lan pyebwa sou bò lwen nan kou a, nan direksyon Waterloo. Yon senaryo fim ta delivre 4,358yèm gayan li men espò se pi kaprizyè pase seluloid. Se konsa, li te bay yon ironi. Dènye kous nan karyè McCoy a, bet365 Handicap Hurdle, te genyen pa Richard Johnson, 15 fwa yon kourè-up nan McCoy nan chanpyona jockeys la. De mesye sa yo se gwo zanmi men sa a te yon ti zak revanj pou 20 ane nan ke yo te yon dam dèy. McCoy, 40, te fini twazyèm. Li te pouse Box Office tout wout la nan liy lan e li te pran felisitasyon yo nan jockeys kòlèg li yo kòm yo ak chwal yo milled bò kote l '. Li...
Ian Wright prezante Tony McCoy ak trofe chanpyon jockeys. McCoy te fini twazyèm nan Box Office nan dènye ras li te genyen samdi a. 40 ane fin vye granmoun tou fini twazyèm sou Mesye Mole nan kous la penultm. McCoy te tonbe nan dlo nan je pandan li t ap konpetisyon kòm yon pwofesyonèl pou dènye fwa.