Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Pu prete nan yon tradisyon popilè nan rakonte istwa oral yo mete sou papye yon seri de kaptivan, istwa kolore.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Pu prete nan yon tradisyon popilè nan rakonte istwa oral yo mete sou papye yon seri de kaptivan, istwa kolore, kote fontyè ki genyen ant reyalite ak etranj la oswa kokenn se move. "