Konplete fraz sa a: Sou 30 mas 1981, John Hinckley Jr.
te eseye asasinen Prezidan Etazini Ronald Reagan nan yon tantativ pou enpresyone aktris Jodie Foster, ki te jwe Iris nan "Taksisyen". Enspirasyon Hinckley pou tantativ asasina li yo te dirèkteman lye ak tantativ asasina Travis Bickle a nan Charles Palantine nan fim nan, ak Hinckley menm modle aparans li yo sanble ak mohawk Bickle a ak jakèt lame. Iwonilman, karaktè Bickle a te enspire pa Arthur Bremer, ki te eseye asasinen kandida prezidansyèl George Wallace sou 15 me 1972. Lè li te tande sou tantativ asasina Hinckley a, "Taksisyen" direktè Martin Scorsese te konsidere kite endistri fim nan.