Rezime atik la:  Trajik: Olivia Bazlinton, 13, ak Charlotte Thompson, 14, te mouri apre yo te frape pa yon tren eksprime. Fanmi de ti fi adolesan ki te mouri anba yon tren nan yon travèse nivo yo te fèmen soti nan yon reyinyon kote yo te planifye pou defye Network Rail chèf sou bonis yo ak sekirite pasaje yo. Olivia Bazlinton, 13 an, ak Charlotte Thompson, 14 an, te mouri lè yon tren eksprime te frape yo nan estasyon Elsenham, Essex, nan mwa desanm 2005 pandan y ap ale nan yon vwayaj pou fè makèt Nwèl la. Zanmi yo te itilize estasyon an ki pa bloke santye pye yo travèse pou pran yon sèvis nan Cambridge lè yo te frape pa yon tren travèse ale nan Stansted Ayewopò. Yon ankèt te retounen vèdik nan lanmò aksidan <unk> men li te pita parèt ke rapò sekirite enpòtan pa te divilge nan koroner la, ki mennen nan akizasyon nan yon kouvri-up. Network Rail te imedyatman kondane pou neglijans kriminèl ak amann £ 1 milyon dola sou lanmò yo. Sepandan, militan yo di ke twòp travèse danjere toujou egziste nan zòn riral yo <unk> malgre yon pwogram Network Rail fèmen <unk> e ke <unk> depase <unk> peman bonis bay ekzekitif ki totalize dè santèn de milye de liv yo pa jistifye. Paran ti fi yo te planifye pou leve enkyetid yo nan yon reyinyon nan Lond semèn pase a ki te òganize pa Network Rail's Public Members, yon gadyen ki gen wòl se kenbe kò a peye-taks finanse responsab. Sepandan, yo te refize fè sa yo te mande a. Yè swa papa tifi yo, Chris Bazlinton ak Reg Thompson, te di nan yon deklarasyon: "Peman bonis yo te fè bay egzekitif Network Rail menm apre echèk nan zafè sekirite nan travèse nivo, sa ki lakòz anpil lanmò, ki gen ladan sa yo ki nan pitit fi nou yo. <unk> Nou te espere ke Manm yo ta defye Network Rail sou pwoblèm sa yo epi asire aksyon pou amelyore sekirite nan travèse nivo yo akselere. Estrikti gouvènans Network Rail la gravman defo e li pa apwopriye pou objektif la.<unk> Rezo Rail, ki resevwa yon £ 4 milyon dola sibvansyon anyèl soti nan kontribyab la, pa gen aksyonè. Olye de sa, aktivite li yo ap egzamine...
Olivia Bazlinton, 13, ak Charlotte Thompson, 14, frape pa tren eksprime. Network Rail te peye amann £ 1 milyon sou lanmò yo pou neglijans kriminèl. Paran yo te fèmen soti nan reyinyon kote yo te planifye pou defye patwon yo. Chèf konpayi an te resevwa £ 250,000 nan bonis ane pase a.