Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - premye ane Hansen a aletranje te pase nan Huddersfield Town, ki tou pre evite relegasyon soti nan vòl tèt la 1948 <unk> 49 Football League Premye Divizyon. An 1949, Hansen te deplase nan peyi Itali yo jwe pou Atalanta Bergamo, ak te resevwa yon frè transfè nan apeprè DKK150,000. Atalanta, li te jwe ansanm ak lòt Danwa foutbolè Olympic Jørgen Leschly Sørensen. Hansen te bay nòt 18 objektif nan 37 jwèt, kòm Atalanta te fini nan uit plas nan 1949-1950 Serie A
sezon an.