Genik ak fanmi li nan madanm li ak kat timoun yo te rantre nan yon gwoup 64 Ikrenyen nan aterisaj nan Quebec City sou 22 jen 1896. Genik te mennen kontignman li an premye nan Winnipeg ak Lè sa a, nan sa ki te fonde kòm Stuartburn, Manitoba, ki se kounye a konsidere kòm premye kominote a Ukrainian Kanadyen nan Western Kanada. Nan mwa Out, Genik aplike pou yon homestead nan Stuartburn, men byen vit chanje lide l 'ak demenaje ale rete nan Winnipeg. Nan menm mwa sa a, Oleskiw rekòmande Genik nan Depatman Imigrasyon Kanadyen an kòm yon ajan imigrasyon kretyen nan Kanada. Nan mwa septanm 1891, Genik te vin yon entèprèt endepandan Ukrainian-Ortodoks nan gouvènman an nan Kanada. Genik te vin yon travayè otodòks endepandan ki te sèvi kòm yon anplwaye plen tan nan depatman an nan Legliz Otodòks Kanadyen an, ki te deja egziste nan Kanada. Nan 1903-1909, li te vin travay kòm yon konsiltan plen tan nan Depatman Imigrasyon Otodòks la nan Quebec
Depatman travayè pou gouvènman an entèprete ak tradiksyon bezwen