Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Sou 24 jen 2011, li te rapòte ke Brulé te chanje ansanm ak yon seleksyon katriyèm tou nan Los Angeles Kings an echanj pou avanse Ryan Smyth. Akòz enkyetid sante, kontra a pa janm te materyalize kòm Brulé pa t 'ankò te klè yo jwe apre konjesyon serebral li (anba règ lig, yon jwè blese ka komès men yo pa ka achte soti, ki se sa wa yo te planifye sou fè). Anplis de sa, Kings Manadjè Jeneral Dean Lombardi te fè li evidan nan medya yo ke ekip la te vle yon moun ki gen yon plafon salè pi piti frape si Brulé pa t 'kapab achte soti. The Oilers finalman te akeri Smyth an echanj pou Colin Fraser (ki te gen yon frape nan tèt li ki te plis pase $ 1 milyon mwens) ak yon seleksyon setyèm wonn nan 2012 Draft
Li pa gen pwoblèm.