Rezime atik la:  Paul Gregory, 51 an, nan Bedford, te resevwa yon amann £795 pou li te gen yon badj ble, li te deklare ke li te kapab mache sèlman 200 mèt, lè an reyalite li te yon moun ki te konn mache. Yon detantè badj andikape ki te di li te kapab mache sèlman 200 mèt te fini nan tribinal apre ofisyèl konsèy yo te remake yon rapò jounal ki rakonte exploit li sou yon randone 191-mil. Lè Paul Gregory, 51 an, te aplike pou renouvle badj ble li, li te deklare egzèsis te fè l pa gen souf, malgre li te yon moun ki renmen mache e ki te manm yon klib alpinis. Li te ekspoze lè anplwaye Bedford Borough Council te li yon atik nan The Westmorland Gazette, ki dekri kijan 'walker ki gen eksperyans' te atake pa bèf nan Cumbria sou twazyèm jou a nan yon randone nan 2012. Atik la, ki te prezante yon foto li te mete nan ekipman mache, te di ki jan li te frape pa kat bèf nan yon jaden nan kwen an nan Shap nan Cumbria. Konsèy la te jwenn tou ke li te pase yon wikenn ap mache nan Wales jou anvan li te fè yon aplikasyon pou badj ble. Gregory, nan Bedford, te plede koupab de fwa nan malere jwenn yon badj ble pa mal reprezante kapasite fizik li nan tribinal majistra Luton. Li te amann £795, te bay lòd pou fè 150 èdtan nan travay ki pa peye ak peye yon £60 siplemantè viktim. Li te tou sijè a yon lòd sipèvizyon yon ane ak te di yo sibi 19 sesyon nan 'kapasite panse'. Yon pòtpawòl Bedford Borough Council te di ke li te youn nan 'ka ki pi eskandal' nan fwod badj ble li te envestige. Li te di: 'Li te patisipe nan vwayaj nasyonal mache ke anpil granmoun ki gen kapasite fizik ta jwenn difisil. 'Msye Gregory abize nan konplo a se konplètman akseptab e nou pral kontinye envestige tout rapò sou fwod badj ble byen.' Gregory te peye yon amann £795 e li te bay lòd pou li fè 150 èdtan travay san peye lè li te admèt li te jwenn yon badj ble pa defòme kapasite fizik li nan Tribinal Majistra Luton (foto)
Paul Gregory te di ke li te kapab sèlman mache 200 mèt nan aplikasyon drapo ble. Sepandan, anplwaye konsèy la remake 51-ane-fin vye granmoun nan jounal rapò apre randone. Atik la te dekri Gregory kòm yon'mache ki gen eksperyans'sou yon trekking twa jou. Gregory te peye yon amann £ 795 apre li te admèt li te pran yon badj ble nan yon fason ki pa onèt.