Konplete fraz sa a: Sou 18 avril 1906, jis apre
San Francisco tranbleman tè Ord te nonmen yon ofisye lapolis espesyal pa Majistra Eugene Schmitz ak lyezon ak Majò Jeneral Adolphus Greely pou travay sekou. Li te ekri yon lèt long bay manman li sou 20yèm an konsènan lòd "Tire-a-mòt" Schmitz la ak kèk konpòtman "despwa" nan sèten sòlda nan ansyen 22yèm Règman li soti nan Presidio a ki te piye.