Rezime atik la:  Malgre ke yon fwa li te ye kòm youn nan pi mal mal mal Hollywood la, vin yon papa te vire Colin Farrell nan yon nonm fanmi dedye ki mete fanmi anvan kouri dèyè fanm. Apre li te lye ak yon chèn nan bote ki pi popilè nan mond lan - Angelina Jolie, Demi Moore, Britney Spears, Elizabeth Taylor - aktè a di ke li kounye a pann bòt li yo. Anfèt, 38-ane-fin vye granmoun te konfese nan yon entèvyou ak The Sunday Times ke se pa sèlman li twò okipe, men li pa menm enterese nan kouri dèyè a ankò. Scroll desann pou videyo. Colin Farrell te deklare ke li pa gen okenn ankò womaniser a nou te konnen yon fwa, e li pa te dat nan kat ane. Aktè 38-zan an di ke li kounye a ap konsantre sou reviv karyè aktè li (foto isit la nan pwochen dezyèm seri a nan Detektif vre) epi yo te yon bon papa pou de pitit gason l'James ak Henry. Ki sa ki okipe anpil tan pou nonm sa a ki te yon fwa surnommé 'Lusty Leprechaun a'? Aktè Ilandè a se sou fè eksperyans yon bagay nan yon retou ak yon wòl nan anpil antisipe dezyèm sezon an nan HBO a Vrè Detektif. Li se tou figi a nan nouvo Dolce & Gabbana pafen Intenso. Sepandan li ensiste ke tan li kounye a dedye a lavi pwòp ak wè de pitit gason l 'James Padraig, 11, ak Henry Tadeusz, senk. Li se yon fason lavi pi an sante pou Colin ki konfese li kontan ke jou bwè ak dwòg li yo te dèyè l '. Li kounye a make arive li nan Hollywood apeprè 2002 kòm 'twò anpil' pou okipe nan 20s bonè l 'yo, epi li se kounye a pa sèlman konplètman sobri - li menm jwi yon tach nan yoga. Britney Spears te akonpaye Colin Farrell nan premye fim fim The Recruit pandan wotè li nan fòm pati-difisil li. Tou de te refize nenpòt romans sepandan, reklame yo te 'jis konpayon' ak lavi renmen l'se byen fèm sou backburner la. Mande si li te gen nenpòt fanm nan lavi l ', li te reponn: 'Pa gen yon sèl - zilch, nada.' Menm plis etone sepandan, se ke apre ane yo te etikèt yon womaniser, li kounye a selibatè - ak kè kontan ak estati li san yo pa atache. 'Mwen...
Colin Farrell se trist pou date aktris segondè-pwofil ak modèl. Karyè li te fè byen bonè te kouvri pa fòm pati-difisil li yo. 38 ane fin vye granmoun kounye a di li dedye a ke yo te yon papa pou de pitit gason l'yo.