Konplete fraz sa a: Kaisson an te sispann lè li te rive Capitol Hill; inite militè yo te retire li, e "Hail to the Chief" te jwe nan mitan yon salye 21 zam. Bwat la te pote moute etap yo devan lwès nan Capitol la, sitou paske Reagan te premye
inogire la e li te vle fè fas a lwès, nan direksyon pou California. De ekip de militè ki pote kòb la moute etap yo nan Capitol la nan "Hymne batay la nan Repiblik la".