Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Van Gerbig te planifye pou ekip la jwe nan yon nouvo arena nan San Francisco, men nouvo arena a pa t'janm vini nan fwi.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Van Gerbig te planifye pou gen ekip la jwe nan yon nouvo arena nan San Francisco, men arena a pa janm te rive nan fwi, ak sele yo te jwe nan Oakland - Alameda County Coliseum Arena (kounye a li te ye tankou Oracle Arena) ".