Rezime atik la:  Yon lwa ki ta fè Hawaii premye eta ki ogmante laj legal pou fimen a 21 lane te pase nan Legislatif la vandredi e li pral bay gouvènè a. Pwojè lwa a ta anpeche adolesan fimen, achte oswa posede tou de sigarèt tradisyonèl ak elektwonik. Gouvènè David Ige poko deside si li pral siyen bòdwo a epi li di li pap revize li jiskaske li te verifye pa anplwaye li pou nenpòt pwoblèm legal, jan se ka a ak tout bòdwo. 'Depatman yo ap fè revizyon yo epi lè sa a nou pral gen opòtinite pou gade nan li,' Ige te di. Jessica Yamauchi, direktè egzekitif Kowalisyon pou yon Hawaii san tabak, te rele lejislasyon an'renovasyon'. Jessica Yamauchi, direktè egzekitif Kowalisyon pou yon Hawaii san tabak, te rele lejislasyon an ki ta ka ogmante laj fimen Hawaii a 21'renovasyon'. Lwa a te pase dènyèman pa lejislati eta a. 'Li se etonan yo dwe premye eta a nan yon bagay. Sa vrèman enteresan pou nou.' Lwa a gen ladan l yon amann 10 dola pou premye fwa moun ki vyole lwa a. Vyolasyon ki vin apre yo ta mennen nan yon amann $ 50 oswa sèvis obligatwa kominote a. Plizyè douzèn gouvènman lokal gen entèdiksyon menm jan an, ki gen ladan Konte Hawaii ak Vil New York. Dapre Depatman Sante Eta a, chak ane, gen 5.600 timoun nan Hawaii ki eseye fimen, e 90 pousan nan moun ki fimen chak jou yo kòmanse abitid la anvan yo gen 19 an. Pandan se tan, selon Kampanye pou Timoun ki pa fimen, chak ane, gen 1.400 moun ki mouri nan Hawaii akoz itilizasyon tabak oswa akoz ekspoze a fimen. 'Jodi a nou gen opòtinite pou chanje paradigm nan,' te di Demokrat eta Sen Rosalyn Baker, ki prezante bòdwo a. Nouvo lwa a pral aplike pou tou de sigarèt tradisyonèl ak sigarèt elektwonik (foto dosye) Prevalans fimen ta tonbe yon estime 12 pousan si laj fimen minimòm lan te leve a 21, selon yon rapò pa Enstiti a nan Medsin, ki se yon pati nan Akademi Nasyonal la nan Syans. gou yo pi renmen nan mitan adolesan ki itilize sigarèt elektwonik yo se dous tart ak 'unicorn vomi, ki se dekri kòm yon konbinezon de chak...
Gouvènè David Ige di li poko deside si li pral siyen lwa a. Bill gen $ 10 amann pou premye fwa ofansè, ogmantasyon a $ 50 pou lòt ofans. Gen entèdiksyon menm jan an nan Hawaii County ak New York City. Opozan Bill la di li ta enjis pou pèmèt moun rantre nan lame a men entèdi yo fimen yon sigarèt akoz laj yo.