Konplete fraz sa a: 25yèm te patisipe nan atak 1 jiyè 1898 sou
El Caney, ki te kòmande pa Brigadye Jeneral Henry W. Lawton. Gason ki soti nan 25yèm yo te pami premye moun ki te rive nan somè a. Prive T.C. Butler nan H Konpayi te premye nan blokaj la nan somè a, kaptire drapo a Panyòl. Yon ofisye nan 12yèm Infanterye a te bay lòd Butler pou vire drapo a, ak 12yèm la pita reklame kredi pou kaptire a. Lyetnan Kolonèl A. S. Daggett, kòmandan 25yèm, te depoze yon pwotestasyon ofisyèl sou ensidan an.