Konplete fraz sa a: Nan mwa septanm 1936, li te rete nan Bydgoszcz, kote li te travay nan Depatman Konstriksyon Konsèy Minisipal la jouk eklatman Dezyèm Gè Mondyal la. Pandan
Okipasyon Polòy (1939-1945), li te kenbe pozisyon li nan Depatman Teknik nan vil la. Nan fen fevriye 1944, li te ekri nan Wehrmacht la.