Rezime atik la:  (CNN) Mwa pase a Wu Rongrong te pran an detansyon pou planifye pou pwoteste sou Jounen Entènasyonal Fanm kont harasman seksyèl nan Lachin. Depi lè sa a, otorite Chinwa yo te ofisyèlman arete li ak kat lòt aktivis pou "kreye twoub". Yo te tou arete kèk nan aktivis yo ki te sipòte yo, yo te fè yon atak sou yon òganizasyon non-gouvènmantal enpòtan ki te mande pou yo te libere yo, e nan kèk pwen yo te refize kèk nan fanm yo aksè a tretman medikal, avoka ak rès adekwa. Destine senk moun sa yo pral revele pa 13 avril, kòm ka yo rive nan limit tan legal la lè yo dwe swa lage oswa "ofisyèlman arete", ki prèske toujou mennen nan kondanasyon nan sistèm legal Lachin nan. Tan an nan detansyon yo nan aktivis dwa fanm ki pi envante Lachin nan se ironik: Se pa sèlman yo te pran plas nan jou a trè ki make reyalizasyon fanm yo ak lit yo pou egalite, men yo tou vini nan yon ane nan ki Beijing ta genyen lwanj pou wòl li nan pwomosyon dwa fanm yo. Li sanble pare pou adopte premye li ak lontan-atann lwa anti vyolans domestik, ki espere pou jwenn yon lekti devan Komite Pèmanan Kongrè Nasyonal Pèp la ete sa a. Ane sa a tou make 20yèm anivèsè enfliyan katriyèm konferans mondyal sou fanm ki te òganize nan Beijing, pandan ki Hillary Clinton te deklare ke "dwa fanm yo se dwa moun". Mwen te rankontre Wu pou premye fwa nan yon konferans plizyè ane de sa, nan yon moman lè te gen anpil ti fi nan mouvman Weiquan Lachin nan oswa "dwa defans". Li te komen tounen lè sa a pou kòlèg gason yo piblikman adrese yo kòm "ti bebe" oswa "ti sè", menm nan pwofesyonèl ak ostensibleman pwogresis anviwònman. Kòm aktivis dwa fanm, Wu ak lòt moun goumen sou de fron: kont vyolasyon dwa ouvè pa gouvènman Chinwa a ak kont nòm yo sèks pi laj ki relegate fanm nan sitwayen dezyèm klas. Lè nou te rankontre ankò dezan apre, Wu ak jèn "aksyon dirèk" kolèg feminis li yo te klèman ale ak kouri....
Maya Wang: 5 fanm ki te kenbe pa otorite Chinwa yo apre yo te planifye pwotestasyon Jou Entènasyonal Fanm yo sou asèlman seksyèl rete arete. Li di nan yon ane kote peyi a pare pou adopte lwa kont vyolans domestik, Beijing ap voye yon mesaj chilling tou sou aktivis fanm yo.