Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Altamira Press, 2002 Estati fanm nan sosyete Maya pre-Columbian ka dedwi sèlman nan sit antèman elabore yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Altamira Press, 2002 Estati fanm nan sosyete Maya pre-Columbian ka dedwi sèlman nan antèman elabore yo sSosyete Maya yo gen ladan Toniná, yon vil ki te vin matrilineal apre lanmò lidè pwisan an, Lady K<unk>awil. "