Konplete fraz sa a: Lè Indochina te anba règ franse, gouvènman kolonyal la te gouvène sistèm monetè Indochinese a atravè Indochinese Bank, ki te aji tou kòm yon bank komèsyal nan Indochina franse. Apre
Oktòb Revolisyon an 1945, gouvènman an nan Repiblik Demokratik Vyetnam piti piti te eseye fè egzèsis yon sistèm monetè endepandan de Lafrans. Sou 6 me 1951, prezidan Hồ Chí Minh te siyen dekrè 15/SL sou etablisman Bank Nasyonal Vyetnam ("Ngân hàng Quốc gia Việt Nam"). Sou 21 janvye 1960, gouvènè a nan bank la te siyen yon òdonans sou non Premye Minis la chanje non bank la Bank Eta nan Vyetnam ("Ngân hàng Nhà nước Việt Nam").