Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Ane annapre a Lafrans te konplete yon tounwa grand slam nan 2004 sis nasyon yo, ki gen ladan yon viktwa sou chanpyon mondyal Angletè. Apre yon kout siksè vwayaj nan Amerik di Nò, Lafrans te jwe ekip emisfè sid la, Ostrali, Ajantin ak tout Nwa yo; pèdi tout twa. Nan 2005 Lafrans te konplete yon lòt fò sis nasyon, pèdi sèlman nan fen gayan Grand Slam Wales. Lafrans te pèdi yon seri de tès nan Lafrik di sid, ak pèdi nan Ostrali pandan mitan ane a. Nan fen ane a, Lafrans te kontinye kouri pèt Ostrali a, epi li te konplete gwo viktwa sou Kanada ak Tonga, ak yon viktwa fèmen sou Lafrik di sid. Lafrans pèdi premye match li nan chanpyona 6 Nasyon 2006 la
, 16 a 20 nan Scotland, men te ale sou defèt lòt kat nasyon yo pou pou genyen sis nasyon yo.