Rezime atik la:  George Kidd, chèf komisyonè nan Komisyon Maketing Dirèk la, te di li ta envestige de konpayi. De konpayi ekspoze pa Daily Mail kòm vann enfòmasyon prive yo dwe envestige pa gadyen endistri a. B2C Done vann repòtè undercover nou yo done finansye yo nan 15,000 moun <unk> ki gen ladan detay sou pot pansyon yo, revni ak envestisman. Dezyèm konpayi an <unk> Data Bubble <unk> te bay ekip nou an detay sante sou 3,000 pasyan <unk> tankou si yo te soufri nan tansyon wo, atrit oswa menm pwoblèm nan blad pipi. Komisyon Maketing Dirèk la te di ke li pral envestige tou de konpayi yo sou reklamasyon ke yo te vyole règleman yo sou vant done prive. Li te konfime ke li te <unk>formalman envestige de konpayi apre akizasyon nan Daily Mail ke done pèsonèl yo te pataje mal ak san konsantman itilizatè yo<unk>. George Kidd, chèf komisè a, te di: "Akizasyon yo nan Daily Mail yo grav. Moun yo dwe kapab fè konfyans moun yo pataje done yo avèk yo. Nou pral gade ak anpil atansyon nan wòl yo ak konduit nan de konpayi sa yo ak konseye Asosyasyon an Maketing Dirèk sou rezilta nou yo byen vit.<unk> Konpayi yo deja nan sant yon gwo envestigasyon pa Biwo Komisyonè Enfòmasyon an, ki te di ke vann detay sa yo te "sou figi li, yon vyolasyon trè grav nan Lwa sou Pwoteksyon Done". Nan reyinyon yo an kachèt te filme pa repòtè nou yo, bòs nan B2C Done yo te wè vante ki jan yo te kenbe dè milye de detay sou chak fanmi nan Grann Bretay. Youn, Gareth Doran, vante: <unk>Nou konnen ki rad yo achte, ki pwodwi sante yo achte, ki kote yo ale an vakans, konbyen fwa yo ale an vakans, ki revni yo<unk>gen, si yo gen timoun.<unk> Data Bubble bòs ofri bay repòtè nou yo ak non moun ki gen "diferan maladi" pou apeprè 16p chak. Lè yo te mande ki jan yo te jwenn enfòmasyon an, pwopriyetè konpayi an, ipnoterapis Joanne Clayton, te di: "Li ta ka moun ki te achte pwodwi mobilite nan yon katalòg... oswa menm si...
Komisyon Maketing Dirèk la envestige done B2C ak ti boul done. Envestige si yo te vyole règleman sou vant done prive. Chèf komisè a dekri akizasyon yo te fè sou konpayi kòm 'grav'