Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Carter konfwonte Pyè nan ansyen biwo li a epi li mande pou li renonse kontwòl konpayi an, men li refize.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Carter konfwonte Pyè nan ansyen biwo l 'ak mande pou l' abandone kontwòl nan konpayi an, men li refize; li olye fòse l 'yo travay kòm yon janitor. "