Konplete fraz sa a: Obelisk la te bati an 1948. Li ranplase obelis orijinal la bati yon ti tan apre dife 25 janvye 1899 la, men ki te detwi pa dife a nan
Tranbleman tè San Fermín nan 1918. Obelisk la te konstwi pa yon konsèy vil ki gen ladan Jaime L. Drew, Antonio Arias, ak Antonio Mirabal. Moniman sa a diferan de &lt;a href="Monumento%20a%20los%20heroes%20de%20El%20Polvor%C3%ADn%20%28tomb%29"&gt;obelisk/tomb la ki te konstwi an 1911&lt;/a&gt;, epi dedye a menm mesye yo, e ki kanpe nan Cementerio Civil de Ponce (Ponce Civil Cemetery).