Rezime atik la:  (CNN) Yon plent sou harasman seksyèl te depoze kont Premye Minis Nouvèl Zeland John Key apre yon sèvitè te plenyen sou li repete rale ponytail li nan yon kafe Auckland. TVNZ ki afilye ak CNN te rapòte ke plent lan te depoze Jedi maten pa Graham McCready, yon kontab ki dekri nan laprès New Zeland kòm yon "seri litigant", ki te deja lanse pwose prive kont Key. Plent McCready a deklare ke Key te vyole yon seksyon nan Lwa sou Dwa Moun nan peyi a ki gen rapò ak asèlman seksyèl, TVNZ rapòte. Li te rapòte ke li te ap chèche konpansasyon konsiderab pou sèvitè a, 26-ane-fin vye granmoun Amanda Bailey, ak "si li pa vle li mwen mande pou lajan an dwe bay Refij Fanm yo". Kle piblikman eskize Bailey, yon sèvè nan kafe lokal li, pou repete rale sou ponytail li, apre li te plenyen sou konpòtman l 'nan yon pòs blog. Post la, ki te pibliye sou sit entènèt politik New Zeland la The Daily Blog, di ke konpòtman dwòl la te kòmanse pandan sezon eleksyon ane pase a. Men sa Bailey te ekri: " Se pa yon fason moun te ka aksepte pou yo salye moun. " Li te ekri ke pandan ke li pa t dirèkteman fè objeksyon li yo klè vèbalman, langaj kò li "te kriye: 'Mwen pa renmen sa.'" "Lè li te apwoche m, li te panse li ta apwopriye pou leve men li anwo epi fè efè son pè, sispansyon, tankou mizik nan fim 'Jaws' la", li pòs la. "Lè li te monte pi wo pase tèt mwen, mwen te tonbe, pandan ke (madanm Key a) Bronagh te di l 'kite ti fi pòv la pou kont li.'" Konpòtman sa a te kontinye pandan plizyè mwa e nan plizyè okazyon, pòs la deklare. Evantyèlman manadjè kafe a te fè li klè pou Key ke aksyon li yo te dezagreyab. Key, ki regilyèman vizite kafe Auckland la ak madanm li, te di repòtè yo ke konpòtman li te nan kontèks "yon ti jan nan blag", men li te di ke li te mande padon lè li te klè li te pran ofans. Post blog la di ke premye minis la te ofri sèvitè ofanse a de boutèy pwòp JK 2012 Pinot Noir diven li kòm yon ekskiz. "Nou gen...
Yon plent sou harcèlement seksyèl te ranpli kont PM John Key apre yon sèvitè te plenyen sou li repete rale ponytail li. Premye Minis Kiwi akize de tire cheve yon sèvitè nan plizyè okazyon malgre malèz evidan li. PM Key pita te eskize, men li te di ke li te senpleman angaje nan "banter" Politisyen ak figi piblik yo te kondane konpòtman li.