Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Portman te fèt sou 9 jen 1981, nan lavil Jerizalèm. Paran li yo se jwif. Paran li te ba li non tradisyonèl ebre "Neta-Lee". Li se sèl pitit Shelley (née Stevens), yon fanm kay Ameriken ki travay kòm ajan Portman a, ak Avner Hershlag, yon espesyalis fètilite Izraelyen ak jinekolog. Granparan matènèl li yo, Bernice (née Hurwitz) ak Arthur Stevens (ki gen ti non fanmi orijinal te Edelstein), te soti nan fanmi jwif ki te deplase nan Etazini soti nan Otrich ak Larisi. Granparan patènèl Portman yo, Mania (née Portman) ak Zvi Yehuda Hershlag, te imigran jwif nan peyi Izrayèl. Zvi, ki te fèt nan Polòy, te demenaje ale rete nan sa ki te Lè sa a, Anba Palestin nan 1938 e evantyèlman te vin yon pwofesè ekonomi. Paran l yo te mouri nan kan konsantrasyon Auschwitz. Youn nan gran-grand-grand manman Portman te fèt nan Woumani e li te yon espyon pou entèlijans Britanik pandan Dezyèm Gè Mondyal la. Paran Portman te rankontre nan yon sant elèv jwif nan Ohio State University, kote manman li te vann tikè. Yo te ekri youn ak lòt apre papa l te retounen ann Izrayèl e yo te marye lè manman l te vin vizite l kèk ane pita. An 1984, lè Portman te gen twa zan, fanmi an te demenaje ale rete nan Etazini, kote papa li te resevwa fòmasyon medikal li. Portman, yon doub sitwayen nan Etazini ak pèp Izrayèl la, te di ke byenke li "reyèlman renmen Etazini... kè m'se nan lavil Jerizalèm. Se la mwen santi m lakay mwen". Portman ak fanmi li te viv premye nan Washington, D.C., men demenaje ale rete nan Connecticut nan 1988 ak Lè sa a, demenaje ale rete nan Jeriko, New York, sou Long Island, nan 1990. Pandan y ap viv nan zòn Washington, DC, Portman te ale nan Charles E. Smith Jewish Day School nan Rockville, Maryland. Portman te aprann pale ebre pandan y ap viv nan Long Island e li te ale nan yon lekòl elemantè jwif, Solomon Schechter Day School nan Nassau County nan Jeriko, New York. Li gradye nan Syosset High School nan Syosset, Long Island an 1999. Li te etidye balet ak dans modèn nan atelye dans teyat ameriken an nan New...  Kesyon: Ki de peyi Portman se yon sitwayen?
Etazini ak Izrayèl