Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Apre fen lagè a Hirszfeld ak madanm li te retounen nan Warsaw, kote li te etabli yon enstiti serum modle apre Enstiti Ehrlich pou Terapi Eksperimantal nan Frankfurt. Li te vin depite direktè a ak tèt syantifik nan Enstiti Eta ijyèn nan Warsaw ak, nan 1924, pwofesè la. An 1931 li te nonmen pwofesè konplè nan Inivèsite Warsaw e li te sèvi nan anpil tablo entènasyonal yo. Apre okipasyon Polòy la
pa lame Alman an Hirszfeld te ranvwaye kòm yon "ki pa Arian" soti nan Enstiti a Ijyen men, nan pwoteksyon an nan zanmi, jere fè plis travay syantifik nan kay jouk fevriye 1941; li te, sepandan, prèske enposib pou l 'pibliye.