Rezime atik la:  Konpayi tren leta franse a mande aksyon lapolis nan Lendi kont "iresponsab" Paris-Roubaix bisiklèt kous coureurs ki te kraze yon baryè sekirite segonn anvan yon tren gwo vitès rale pa. Konpayi SNCF la te fè yon plent ofisyèl bay pwosekitè franse yo pou di aksyon nan kous prestijye dimanch la te riske yon trajedi ki ka touye moun. Dènye moun ki te nan kous la te travèse baryè a nan nò Lafrans apeprè uit segonn anvan tren TGV a te rive nan travèse Waller a, 87 kilomèt (54 mil) depi nan fen kous sa yo rele 'Lanfè Nò a'. SNCF te pale de kòlè yo sou pasaje yo ki te kraze yon baryè sekirite kòm yon tren te apwoche. SNCF te rale sou pasaje yo pou yon 'ekstrèmeman grav yon aksyon iresponsab' Yon pasaje te menm koupe pa baryè a jan li te desann, kòm kous yo prese nan ak tren an tou pre. Yon lòt siklis te fè wout li sou tras la apre lapolis te eseye sispann plis konpetitè travèse. Gen kèk pasaje ki rete tann pou tren an pase san danje pandan ke lòt moun pran risk pou yo travèse. Tren an te pase nan gwo vitès yon ti tan apre yon gwoup pasaje te pase baryè a. Yon moun ki te nan ekip Lotto Bèlj la te tonbe anba yon baryè pandan li t ap desann. John Degenkolb, ki te genyen kous la ki te pi popilè pou 26 seksyon li yo nan wout brwayeur zo, te nan mitan gwoup la ki te ale nan baryè a jan li te fèmen. Òganizatè kous la te di li pa t posib pou lidè yo te sispann nan tan. "Plis pase yon moun ki te fè espre, ak kont tout règleman sekirite, te travèse yon baryè sekirite fèmen", te di yon deklarasyon SNCF anonse plent la nan pwosekitè franse yo. 'Miliyon telespektatè televizyon te wè viv aksyon sa a trè grav ak iresponsab ki te kapab te trajik,' konpayi an te ajoute. Kèk segond pita, yon TGV te kouri sou liy sa a e li te kapab frape peloton an. Lè dènye pasaje a te pase nan travèse a, yon motosiklèt lapolis te an plas pou anpeche plis pasaje pase. Kourè yo te kenbe nan yon travèse nivo nan Paris-Roubaix ras kòm yon tren apwoche. Yon...
Konpayi Railway kondane bisiklèt yo'grav ak aksyon iresponsab ' Yo fè yon plent ofisyèl bay pwosekitè franse yo. John Degenkolb, gayan kous la, te travèse baryè a lè li te fèmen.