Konplete fraz sa a: Alava te sèvi kòm yon naval aide-de-camp pandan tan an nan alyans Espay la ak Lafrans men chanje bò nan 1808 lè Napoleon
anvayi Espay. Cortes Panyòl la nonmen l 'komissè (atache militè) nan katye jeneral lame Britanik la, ak Duke nan Wellington, ki moun ki konsidere l 'ak gwo favè, te fè l' youn nan èd li de kan. Anvan fèmen nan kanpay la li te monte nan ran an nan brigadye jeneral. Pita li te rantre nan katye jeneral la nan Lame Peninsular Britanik la kòm yon atache militè e li te vin yon zanmi pwòch nan Duke nan Wellington. Pandan kanpay Waterloo an 1815, Alava te anbasadè Panyòl nan Hague nan tribinal wa William I nan Netherlands, ki pèmèt li ale nan boul Duchess nan Richmond ak yo dwe nan bò Wellington a pandan batay la nan Waterloo.