Li te tou vin de pli zan pli kritik nan gouvènman yo Liberal nan Jean Chrétien ak Paul Martin, ak nan menm sèks - maryaj.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te vin tou de pli zan pli kritik nan gouvènman yo Liberal nan Jean Chrétien ak Paul Martin, ak sou 8 jen, 2004, li te anonse ke li te travèse etaj la rantre nan Pati a konsèvatif nan Kanada. "