Konplete fraz sa a: Reagan te vin premye dam nan Etazini lè Ronald Reagan te
inogire kòm prezidan an janvye 1981. Byen bonè nan prezidans mari l 'yo, Reagan deklare dezi li yo kreye yon pi apwopriye "premye kay" nan Mezon Blanch lan, kòm bilding lan te tonbe nan yon eta de dezòd apre ane nan neglijans. White House asistan Michael Deaver te dekri dezyèm ak twazyèm etaj rezidans fanmi an kòm li te gen "fason miray plastr, penti chipped [ak] bat moute planche"; olye ke itilize fon gouvènman an renove ak redecore, li te chache don prive. An 1981, Reagan te dirije yon gwo renovasyon nan plizyè chanm nan Mezon Blanch lan, ki gen ladan tout dezyèm ak twazyèm etaj la ak chanm ki adjasan a Biwo Oval la, ki gen ladan sal la pou brèf pou laprès. Renovasyon sa a te gen ladan l repanse miray yo, repanse planche yo, repare chemine yo, e ranplase tiyo, fenèt ak fil elektrik ki te fin vye granmoun. Kabinèt la nan chanm mèt la te konvèti nan yon salon bote ak chanm abiye, ak chanm Lwès la te fè nan yon ti jimnastik.