Konplete fraz sa a: Kyl te mete yon blòk sou bòdwo a lè li te orijinèlman mete sou orè Sena a nan mwa Jiyè 2005, men depi te dakò pou pèmèt bòdwo a vini nan yon vòt etaj. Pwojè lwa a te pita ranvwaye endefiniman akòz an pati nan
Siklòn Katrina.