Rezime atik la:  Yo te koupe tèt yon chen ak yon kouto vyann lè li t ap eseye pwoteje mèt li yo kont vòlè ame. Chyen an, ki te rele Cookie, te bay Joseph Devaney, ki te gen 23 an, ak Kieron Rolstron, ki te gen 22 an, lè yo te antre nan kay yon jèn koup e yo te mande l lajan. Men, kòm mèt pwopriyete John ak Emma Evans te gade nan laterè, Devaney te desann machèt la sou tèt bèt la pou sispann l 'labouche anvan yo fè moute nan machin viktim yo. Cookie, foto ak blesi li yo, te koupe ak yon cleaver vyann pandan vòl la agrave nan Chorley. Joseph Devaney, bò gòch, frape Cookie sou tèt la ak yon kouto vyann pandan ke se konplis Kieron Rolstron, dwa rele nan mèt kay yo pè 'bay mwen lajan ou' ak 'Mwen pral kouto ou' pandan atak ane pase a. Cookie te soufri blesi grav e li te dwe sedate pandan ke li te bay koud e kounye a li ap rekipere lakay li nan Clayton Brook, tou pre Chorley, Lancashire. Nan tribinal Preston Crown, Devaney ak Rolstron te nan prizon apre yo te plede koupab pou vòl ak vòlè machin. Devaney te plede koupab tou pou koze soufrans ki pa nesesè pou yon bèt. Rolstron te jwenn prizon pou uit ane sèt mwa pandan ke Devaney te resevwa nèf ane. Atak la te rive nan 10pm sou 15 septanm ane pase a pandan ke Mesye ak Madam Evans pitit fi sèt-ane-fin vye granmoun te dòmi nan chanm anwo etaj li. Koup la tap gade televizyon ak Cookie ki t ap dòmi bò kote yo lè Devaney, ki te gen yon kouto vyann ak Rolstron, ki te ame ak yon kouto, te kouri antre nan chanm k ap viv la anvan li te mande lajan e li te atake chen an. Pandan bèt la t'ap kriye nan gwo lapenn, Rolstron, yon ansyen travayè ki te konn travay sou pon Bamber la, te kòmanse rele ankò e ankò, 'bay mwen lajan ou' anvan li te pran papa a ki te pè a nan chemiz li. Nan yon zak brav kouraj tribinal la te di ke Mesye Evans te eseye rive pou kouto Rolstron a men li te repete menase ak vyolans. Yo te di Rolstron te rele 'Mwen pral kouto ou' anvan yo te pouse koup la nan kwizin nan. Tou de te Lè sa a, te bay lòd pou...
Joseph Devaney ak Kieron Rolstron te antre nan kay la nan Chorley. Rolstron, 22 lane, te menase pou l te soufle John ak Emma Evans ak yon kouto. Devaney, 23, te koupe terrier Cookie nan tèt pandan atak la. Tribinal la te tande pitit fi viktim yo, 7, te dòmi anwo nan etaj la nan moman an.