nan pasaj la anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: Thüringen te bay lòd pa Alman Imperial Marin (Kaiserliche Marin) anba non pwovizwa Ersatz Beowulf, kòm yon ranplasman pou ansyen bato a defans kotyè Beowulf. Kontra a pou bato a te bay AG Weser dockyard nan Bremen anba konstriksyon nimewo 166 te kòmanse sou 2 novanm 1908 ak kouche nan keel li yo, ak bato a te lanse yon ane pita sou 27 novanm 1909. Li te batize pa Duchess Adelheid von Sachsen-Altenburg, ak Grand Duke Wilhelm Ernst te bay diskou a. Fitting-out, ki gen ladan fini nan supèstrikti a ak enstalasyon an nan zam, te pase jouk jen 1911. Apre fini li yo, sis barges baron yo te tache ak bato a nouvo batay diminye konplo li yo pèmèt li yo dwe konpòte nan Weser Thürer River nan Nò. Li te finalman nonmen Beowulf.
1911: Yon moun ki te