Rezime atik la:  Akize: Retire jeneral Sir Frank Kitson (pi wo a) te genyen yon CBE pou sèvis li nan lame a. Yon jeneral retrete ap fè pwosè sou yon asasina nan Northern Ireland plis pase 40 ane de sa. Sir Frank Kitson, ki gen 88 an, akize nan ka Patrick Eugene Heenan, yon katolik ki te mouri pa loyalist nan 1973. Se premye fwa yon ansyen ofisye ki retrete te pote plent pèsonèlman sou pwoblèm yo. Yè, sepandan, Sir Frank te di ke li te konfonn sou poukisa li te rele paske li pa t'menm sèvi nan Northern Ireland nan moman an. Li te aprann sou aksyon legal la nan yon lèt ki soti nan yon kabinè avoka Belfast nan fen semèn nan. Mesye Heenan, 47 an, te mouri lè paramilitè yo te voye yon grenad sou yon minibis ki te pote li ak 14 lòt moun nan yon sit konstriksyon nan Belfast. Vèv li, Mary, ap poze Ministè Defans la ak jeneral la, li di li mouri akoz "neglijans ak move zak". Men, Sir Frank te di Daily Mail la li pa gen okenn koneksyon ak ka a. "Mwen pat menm la an 1973", li te di. <unk>Mwen te nan Iland soti nan septanm 1970 jiska avril 1972. Mwen pa konnen anyen sou sa ki te rive Mèt Heenan. 'Mwen pa t yon politisyen, mwen te yon kòmandan twoup yo. Mwen gen absoliman okenn konesans nan Mesye Heenan ak mwen te kite Iland nan moman sa a nan lanmò li.<unk> Li pa konprann: Sir Frank (foto), ki kounye a gen 88 an, te di li te konfonn sou rezon ki fè yo te rele l paske li pa t'menm sèvi nan Northern Ireland nan moman asasina a an 1973. Sir Frank tou demanti reklamasyon an ke li te an chaj nan operasyon militè nan Northern Ireland pandan kòmansman ane 1970 yo: "Mwen pa t '. Mwen te kòmande youn nan twa brigad yo. Anlè m te gen yon majò jeneral ak yon letan jeneral. <unk> Nou te travay trè sere avèk lapolis nan moman an, nou gen pou fè plan nou ansanm. Nou pa janm enstige itilizasyon gang paramilitè yo. Kolonèl Tim Collins <unk> ansyen nan 1st Batalyon Royal Irish Regiment <unk> dekri desizyon pou pouswiv Jeneral Kitson kòm etranj. Li te ajoute: <unk>Se pa sèlman se yon ka etranj, li enkyete m ke yon aksyon konsa pèmèt pa otorite yo...
Sir Frank Kitson, 88, akize nan 1973 ka Patrick Eugene Heenan, 47. Premye fwa yon ansyen ofisye retrete te poze pèsonèlman sou pwoblèm. Men, Sir Frank di li pa t menm sèvi nan Northern Ireland nan moman an. Mesye Heenan te mouri lè paramilitè yo te jete yon grenad sou bis ki te pote l.