Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Railway a Hawaii Consolidated te pwolonje konekte plantasyon yo Hāmākua kann sik nan pò a nan Hilo Bay. Nan dat 1e avril 1946, yon tsunami ki te koze pa yon tranbleman tè ki te fèt nan zile Aleou yo
domaje ray tren an anpil li abandone ray li yo. Plizyè ane pita eta a nan Hawaii akeri dwa-a-nan-voye, ak pa 1960 re-aliyen wout la senti Hawaii (Route 19, li te ye tankou Māmalahoa Highway la) diminye tan an kondwi.