Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Anne Edwards'biyografi nan Maria Callas (''Callas ', 2001) ak Peter Evans biyografi nan Aristòt Onassis tou de reklamasyon ke Maxwell prezante Callas Onassis.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " biyografi Anne Edwards 'nan Maria Callas (' Callas ', 2001) reklamasyon tou de ke Maxwell prezante Callas nan Aristòt Onassis, epi tou ke Maxwell te yon lesbiyan ki te eseye sedui Callas tèt li. "