Konplete fraz sa a: Sou pran retrèt, kò a te atache nan franse Senkyèm Lame a pandan
Batay Charleroi (21-3 Out) ak batay Mons (23 Out). Nan fen 22 Out, Lanrezac, kòmandan nan Senkyèm Lame a, rapòte ke kò Sordet a te "gwo fatige" e ke li te gen yo rale tounen, ede yo louvri yon espas nan <unk> ase pou yon kò lènmi <unk> ant kite Senkyèm Lame a ak dwa nan BEF la. Ansanm ak nouvèl la ki te rive l 'nan midi jou kap vini an ke Bèlj 4yèm Divizyon yo te evakye Namur, sa a te ede deside Lanrezac yo retire soti nan pozisyon li nan Charleroi.