Konplete fraz sa a: Batay Austerlitz la se yon gwo evènman nan liv la. Kòm batay la se sou yo kòmanse, Prince Andrei panse ke apwoche "jou [va] yo dwe Toulon l 'yo, oswa l'
Arcola", referans nan viktwa bonè Napoleon an. Pita nan batay la, sepandan, Andrei tonbe nan men lènmi e menm rankontre ewo li a, Napoleon. Men, antouzyasm li te genyen anvan an te kraze; li pa panse anpil ankò sou Napoleon, "tankou ti kras ewo li a ak vanite piti l 'yo ak plezi nan viktwa parèt, konpare ak syèl sa a segondè, jis ak bon ke li te wè ak konprann". Tolstoy dekri Austerlitz kòm yon tès bonè pou Larisi, yon sèl ki te fini mal paske sòlda yo te goumen pou bagay irelevan tankou glwa oswa renome olye ke vèti yo pi wo ki ta pwodwi, dapre Tolstoy, yon viktwa nan Borodino pandan envazyon an 1812.