Rezime atik la:  Kout yo te itilize nan drama a BBC frape Wolf Hall te twò piti epi yo ta dwe te de fwa gwosè a, selon yon ekspè. Sa a se youn nan yon kantite inexactitudes te note nan gwo bidjè adaptasyon de Hilary Mantel liv Et te di yo te fè pou pa ofanse Et dérouter montre Ameriken odyans. Victoria Miller, ki moun ki te fè rechèch sou codpiece a pou PHD li, te di ke sa yo itilize nan montre a ta gen twò modès pou tribinal Henry VIII a. Damien Lewis, foto a gòch, ak yon ti ak modès codpiece, ak yon pòtrè Renesans, dwa, ak yon rad pi plis aparan ak enpòtan. Damian Lewis jwe Henry VIII nan seri sis-pati sou ogmantasyon rapid pouvwa Sir Thomas Cromwell nan tribinal wa Henry a. 'Yo twò piti pou yo ta egzat <unk> yo ta dwe omwen doub gwosè a,' te di akademik Cambridge a, dapre Guardian la. 'Ou ka jan de wè yo la, men yo pa reyèlman boure, epi yo fasil rate <unk> yo te reyèlman toned yo desann pou yon odyans prensipal. 'Twa a te vle di pou atire je a nan rejyon an jeneral.' Mark Rylance, ki te jwe Thomas Cromwell, te blame gwosè diminitif la sou yon 'direktiv soti nan pwodiktè Ameriken nou yo'. 'Mwen pa te pèsonèlman wont pa codpieces yo: Mwen se yon ti kras plis itilize yo pase lòt moun soti nan ke yo te nan Globe la pou dis ane,' Rylance te di, dapre Daily Telegraph la. 'Men, mwen ka wè pou odyans modèn, petèt plis nan Amerik, yo ka pa konnen egzakteman sa k ap pase la.' Nan tan an nan Henry VIII codpiece a te yon akseswar alamòd, ki te di yo dwe yon senbòl nan yon nonm Tudor a 'virilite'. Damian Lewis, ki te jwe Henry VIII, admèt ke codpieces yo te yon sous kèk 'giggling' pandan filme. Sa a se pa premye fwa ke montre a te vin anba dife pou erè istorik. Lè li te premye difize, istoryen kritike desizyon pou jete Kate Phillips kòm twazyèm madanm Henry VIII Jayne Seymour paske li te twò bèl. Seymour wè nan yon pòtrè pa Tudor atis Hans...
Akademisyen Cambridge Victoria Miller te fè rechèch sou kòd la. Li di ke sa yo te itilize nan Wolf Hall te twò piti pou yo te istorikman egzat. Star Mark Rylance te blame gwosè a sou pwodiktè Ameriken montre nan. Dram sa a rakonte istwa Sir Thomas Cromwell ki monte nan lakou wa Henry VIII.