Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Pratikman,'' Kantone'ka itilize pou vle di tout dyalèk yo nan pwovens Guangdong (Kanton).
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Pwatikman, 'Kantonè' ka itilize pou vle di tout dyalèk yo nan pwovens Guangdong (Kanton) a, ak Kantonè a pale nan Guangzhou (Kanton) yo aktyèlman yon ti jan diferan tou de nan aksan ak vokabilè pase sa ki nan Hong Kong. "