Konplete fraz sa a: Menm jan Jan te konsène tèt li ak prezantasyon Pòtigal nan tribinal la nan Ewòp soti nan kay la nan planifikasyon ak òganizasyon an nan anbasad enpòtan, frè wa a, Infante Manuel, Konte nan Ourém, te menm jan an ogmante non an nan Pòtigal nan tout Ewòp. Èske w gen kite peyi a nan 1715 san pèmisyon wa a (jan sa te egzije pou wayal ak nòb segondè), Konte a nan Ourém vwayaje nan tout Ewòp, rete ak anbasadè Pòtigè ak nòb atravè kontinan an, sa ki lakòz byen yon fanfara. Malgre ke wa a te fache paske Manuel te pati san pèmisyon, wa a te padone enfante a, li te ekri Manuel "laj ou a ap eksprime erè ou a". Koulye a, gen pèmisyon wa a, Infante Manuel antre nan sèvis la nan Prince Eugene nan Savoy, k ap sèvi ansanm avè l 'nan siksè la
Batay nan Petrovaradin. Pandan 17 ane kap vini yo, Konte a nan Ourém te deplase soti nan tribinal nan tribinal kòm yon selebrite ak ewo militè e li te menm konsidere kòm yon kandida kòm Wa nan Polòy pa dispozisyon nan 1732 Trete a nan twa Black Eagles yo. Avanti Manuel nan tout kontinan an enspire plizyè travay literè e li te vin pi popilè, ogmante prestij Pòtigal la nan je Ewòp.