Rezime atik la:  Yon travayè a tan pasyèl te gen chòk la nan lavi li apre li te bay lòd yo peye plis twa kwadriyon liv nan kontribisyon pou pansyon. Blunder nan biwo a pansyon nan Essen, nan North Rhine-Westphalia zòn nan Almay te wè yon lèt voye soti fanm lan mande pou £ 3,351,978,728,190,661. Bòdwo a se plis pase yon mil fwa pase tout pwodwi nasyonal brit Alman an. Konbyen yon kwadriyon ye? Grafik sa a montre ki jan yon katriyon pyès ta sanble anpile youn sou lòt. Blòk la ta fè Burj Khalifa nan Doubay, Empire State Building la ak Shard nan Lond parèt pi piti. £3.35 milya dola a se tou ase pou peye dèt gouvènman UK a prèske 2,000 fwa. An reyalite, kontribisyon reyèl kliyan an ta dwe sèlman te alantou kèk santèn liv. Yon kwadriyon, se yon mil fwa yon triyon, (yon milyon fwa yon milyon) nan sistèm Ameriken an. Se konsa, yon kwadriyon se 10 nan pouvwa 15 oswa 1,000,000,000,000,000. Nan sistèm Britanik la, yon kwadrilyon se 10 sou 24 oswa 1,000,000,000,000,000,000,000,000. Sepandan, nan pifò peyi ki pale angle, ki gen ladan UK a, sistèm Ameriken an se aksepte. Yon pòtpawòl pou biwo a te di ke erè a te fèt lè yon anplwaye biwo pansyon aksidantèlman kopye yon nimewo kliyan nan fòm lan, olye ke kantite lajan an nan dèt. 'Wi, lèt la te an reyalite ale tankou sa,' pòtpawòl biwo pansyon Wolfgang Buschfort te konfime pou Lokal la nan Mèkredi. 'Kòm mwen konnen, sa a se sèl fwa nenpòt moun ki te rele sou fè tankou yon gwo peman kòrèk. Yo te detekte erè a anvan biwo a te eseye debite gwo sòm lajan an nan kont labank fanm nan, ki soti nan Schwarzwald nan Baden-Württemberg. Mesye Buschfort te ajoute ke ak 26,000 anplwaye k ap travay nan biwo a pansyon, erè yo te inevitab. Sèl prèv ki te rete nan erè a se te lèt demand 16 chif ki te fè dlo nan je a. Yon travayè a tan pasyèl te gen chòk la nan lavi li apre li te bay lòd yo peye plis twa kwadriyon liv nan kontribisyon pansyon.
Yon fanm te aksidantèlman te bay lòd pou peye £ 3.35 kwadriyon pou pansyon li. Sòm masiv se plis pase tout pwodwi domestik brit nan Almay. Yo te dekouvri yon erè nan biwo pansyon anvan yo te pran lajan an.