Rezime atik la:  Sa a se moman chokan yon timoun piti te kite pandye nan kou li lè li te eseye monte soti nan kabann li - e li te sove sèlman paske manman l 'te gade l' sou monitè a ti bebe. Ophelia Conant te jere yo rale tounen nan yon espas nan kabann lan nan kay li nan Holmer Green, Buckinghamshire, men li te kite pandye nan lè a nan kou li. Chèf mèb ki te founi kabann yo, Phillip Dickens, ki te dekri kòm 'wa a nan DIY' te jodi a amann £ 50,000 ak bay yon kondanasyon prizon sispann. Ophelia Conant te rive rale dèyè soti nan kabann li e li te vin bloke ant ranje orizontal la. Ti fi 19 mwa a te kite pandye nan lè a pa kou li e li te sove sèlman paske manman l te ap gade l sou monitè ti bebe a. Timoun ki gen 19 mwa a te sove sèlman lè manman li, Louise Conant, te rive ap gade ensidan an sou yon monitè ti bebe. Kèk jou apre, yo te jwenn yon dezyèm tibebe ki t ap pandye sou kabann 450 liv la ak fwon li te kole sou ranbo a orizontal. Tou de manman te achte Nutkin twa-drawa kabann yo nan konpayi Dicken a, Baumhaus Ltd, ki te gen kabann yo te pwodwi nan Lachin ak enpòte tounen nan Grann Bretay pou distribisyon. Tribinal la te tande ke Madam Conant te mete Ophelia nan kabann lan pou dòmi manje midi li nan dat 16 avril 2013, lè li te wè li te vin nan difikilte atravè sistèm siveyans videyo a. Li te kouri moute eskalye yo jwenn pitit fi li pandye nan kou li, ki te vin loje nan yon espas ant fen kabann lan ak yon handrail orizontal. Jij Karen Holt te di Dickens: 'Wè pitit fi li sou ekran videyo ti bebe pandye nan kou li te, lè l sèvi avèk mo li yo, depase deskripsyon ak konplètman twomatik pou li. Yon moun ka sèlman imajine laperèz ke manman dwe te santi. Nan opinyon li, li se san dout lefèt ke li te gen yon monitè videyo ki sove lavi pitit fi li a. " Li te ajoute: 'Sa a se yon ofans grav paske li te vini nan neglijans ou. Li te ka lakòz lanmò tibebe. 'Kouwòn lan nan ka kont konpayi an ak ou te, ak ou...
Ophelia Conant te rive rale dèyè nan kabann lan e li te bloke. Manman li te ap gade televizyon pou timoun yo e li te jwenn li pandye nan kou. Kèk jou apre yon lòt tibebe te jwenn pandye nan yon kabann 450 liv nan menm konpayi an. Phillip Dickens, pwopriyetè founisè mèb, te resevwa kondanasyon.