Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a John Rising (1756 - 1815) te yon pòtrè angle ak pent sijè.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "John Rising (1756 - 1815) te yon pòtrè angle ak pent sijè, te gen yon pratik gwo nan Lond, e li te yon ekspozan regilye nan Royal Academy soti nan 1785 jouk lanmò li. "