Gade pasaj ki anba la a epi reponn kesyon an apre sa nan menm lang ak pasaj la: Pasaj: Shin Saimdang te fèt ak leve soti vivan nan Gangneung nan kay la nan granparan matènèl li. Papa l ', Shin Myeonghwa (申命和) te yon ofisyèl gouvènman an ak yon zanmi nan syantis la Jo Gwangjo, men li pa te aktiv politikman. Manman l 'te Lady Yi, pitit fi a nan Yi Saon (李思溫). Saimdang te dezyèm nan senk pitit fi. Papa l' okòmansman te rete nan Hansung한성부), se konsa te viv lajman apa de fanmi an pou 16 ane. Li te kontinye preparasyon egzamen anperyè l 'ak asistans fanmi bò madanm li a, epi li te vizite lakay li plizyè fwa nan yon ane. Manman Saimdang la te ede etid li yo. Sepandan, Shin Myeonghwa pa t 'ale pi lwen pase yon tès jinsa (진사), yon tès elemantè pou yangban, epi li te bay moute tès la nan daega (??) akòz masak la nan ane a nan kimyeung. Papa l 'te deplase nan kimye
Shin Myeonghwa