Konplete fraz sa a:
Alcácer Quibir, palè a te abandone ak, nan 1629, li te akeri pa Francisco Luís de Lencastre, 3yèm segondè-Commendator (nan Pòtigè "Comendador-Môr") nan Lòd la nan Aviz, yon desandan nan infante George nan Lencastre (pitit gason natirèl nan wa Jan II), epi li te kenbe nan fanmi an pou 300 ane kap vini yo. Pandan se tan, fanmi an tou eritye tit la nan Marquis Abrantes.