Rezime atik la:  Estrateji Ed Miliband pou atake Tories yo pou eseye 'privatize' NHS la te tounen yè swa apre papa yon ansyen politisyen Labour te admèt li te peye pou tretman. Caron Wyn Jones, papa Premye Minis Welsh Carwyn Jones, te sibi yon operasyon nan yon klinik prive nan Bridgend. Li te peye paske NHS Welsh la pa t 'kapab fè operasyon an byen vit ase <unk> e li te anvi fè li anvan yon jou ferye. Estrateji Ed Miliband (gòch) pou atake Tories yo pou yo te eseye 'privatize' NHS la te tounen apre papa yon politisyen Travayè ansyen - Premye Minis Welsh Carwn Jones (dwa) - te di li te peye pou tretman. Divilgasyon an te vini kòm Mesye Miliband develope manifès Eleksyon Jeneral li pou NHS la. Epi li te anbarasan pou Carwyn Jones, tou Welsh Labour lidè. Pale soti nan kay semi-detached li nan Bridgend, Mesye Jones Sr., 76, te di pitit gason l ', ki moun ki te vante nan ki jan li te 'kenbe sektè prive a soti nan (Welsh) NHS la', opoze desizyon li. Li te di: 'Se te desizyon mwen te pran kont volonte pitit gason m nan. Li pa ta vle m 'fè li, oh bonte, non. 'Li te faktè a tan paske mwen te ale nan peyi Itali. Pa gen anyen ki mal ak NHS la. Mwen se yon gwo sipòtè li. Mwen te gen operasyon mwen isit la nan Bridgend. Tout pwofi yo ale nan lopital la. Li se yon zèl prive, li se pa yon lopital prive. ' Operasyon an te pran plas nan yon klinik prive nan Princess of Wales NHS Hospital. administrasyon an Labour-kontwole nan Wales te vini anba kritik entans pou yon seri de echèk wo-pwofil nan NHS nan peyi a. Nan kòmansman ane sa a, yon etid te di ke lopital Welsh yo te dèyè dèyè Angletè a nan prèske tout mezi. Epi li te reklame ke ap tann nan Wales pou yon NHS ranplasman kwen se de fwa pi long. Caron Wyn Jones, papa Welsh Premye Minis Carwyn Jones, te sibi yon operasyon nan kwen nan yon klinik prive nan Bridgend (foto dosye) Yè swa, Monmouth Tory MP David Davies te di mouvman an 'te fè yon blag' nan defans Carwyn Jones nan Welsh NHS la. Mesye Davies te di: 'Papa Carwyn Jones se youn nan...
Lidè Labour Ed Miliband te atake Tories yo pou yo te eseye 'privatize' NHS. Estrateji a te tounen dèyè lè papa Premye Minis Welsh la te chèche tretman prive. Carwyn Jones papa Caron gen yon operasyon nan yon klinik prive Bridgend. Li te di ke li te peye paske NHS Welsh la pa t'kapab fè operasyon an byen vit ase.