Konplete fraz sa a: Desizyon Japonè yo te pran nan mwa desanm 1942 pou yo te retire kò yo nan Guadalcanal te koincide ak yon pwen de vire nan tèren Atlantik la. Nan Novanm, Britanik yo te genyen batay El Alamein nan peyi Lejip la e, ansanm ak Ameriken yo, avèk siksè anvayi
Afrik di Nò franse. Aprè pozisyon detèmine Larisi a nan Stalingrad nan mwa desanm, Almay pa t 'kapab kenbe yon inisyativ sou devan lès la nan Ewòp.