Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Richards te komisyone yon Lyetnan nan Règman an Hampshire sou 8 Desanm 1886, ak te sèvi ak 1st Batalyon an nan ekspedisyon an Burma 1887-89, kote li te yon ti kras blese. Li te pwomosyon nan kòmandan sou 14 Jiyè 1893, epi pita transfere nan Batayon an 2nd, ak ki li te sèvi nan Dezyèm Gè Boer soti nan 1900 a 1902. Apre rive nan Lafrik di sid nan kòmansman 1900, li te patisipe nan batay yo nan Paardeberg
(Feb 1900), Poplar Grove (7 Mas 1900), Karee, Brandfort ak de Vet ak Zand Rivers; ak okipasyon kapital Boer yo Bloemfontein (Mas 1900) ak Pretoria (Jen 1900). Li te Distri Kòmandan nan Hoopstad soti nan jen 1900 jouk avril 1901, te mansyone nan despatch ak te resevwa Meday La Rèn nan Lafrik di sid (ak twa fermetures). Apre fen ostilite yo nan kòmansman mwa jen 1902, li kite Cape Town abò "SS Orotava", epi li te rive nan Southampton mwa kap vini an. Soti nan Novanm 1902 li te adjwen nan 5yèm (Isle of Wight Princess Beatrice's) Batalyon Volontè nan Règman Hampshire.