Konplete fraz sa a: Nan lane 1976 pandan li t ap travay sou yon sikonstans politize nan Eternauta ki te pibliye nan "Skorpio", Oesterheld te kidnape ak disparèt pa gouvènman militè a
fòs yo. Yon ane pita kat pitit fi li yo, tout elèv goch, disparèt tou.