Rezime atik la:  Asasen an sispèk nan yon tinedjè CBBC zetwal konfese nan mennaj li anvan yo kouri al Nijerya sou paspò frè l 'yo, yon tribinal te tande. Jeffrey Okafor, 24 lane, nan East Dulwich, sidès Lond, akize de touye Carl Beatson-Asiedu ak kout kouto deyò yon klib lannwit nan ete 2009 la. 19 ane fin vye granmoun viktim, li te ye kòm DJ Charmz, te kite klib Club Life nan Goding Street nan Vauxhall, nan Lond, ak yon gwoup zanmi apre yo fin fè yon seri lè yon gwoup gason te apwoche yo, tribinal la te tande. Carl Beatson Asiedu (gòch) te touye ak kout kouto deyò yon klib lannwit pa Jeffrey Okafor (dwa) ki Lè sa a, kouri al Nijerya sou paspò frè l 'yo. Ouvèti jijman an, Sarah Whitehouse QC, pwose, te di Woolwich Crown Court ke twa moun te espesyalman vize nan atak la ki gen ladan Mesye Beatson-Asiedu, yon elèv Francis Xavier College ki te parèt nan montre espyon CBBC MI High. Peter Lama, tou 19, te soufle nan fòtèy pa zanmi Okafor Abu Mansaray pandan ke Jermaine Coker te kouri dèyè pa Junior Ademujimi-Falade men chape. Mesye Lama rive retounen nan klib la, kote bouncers fèmen pòt yo epi rele lapolis. Minit pita, yo te wè Mesye Beatson Asiedu ki t'ap trennen sou Goding Street anvan li te tonbe nan wout la. Zanmi l yo te mete l nan dèyè yon machin e yo te rele yon anbilans, men lapolis te sispann machin lan pandan y ap lite pou jwenn Lopital St Thomas la. Li te deklare mouri nan 5.36am, ak yon egzamen pòs-mòtèl konkli ke li te mouri nan yon sèl kout kouto nan kè l '. Ms Whitehouse te di: 'Carl Beatson pa t tèlman gen chans.' 'Prokirasyon an di ke Jeffrey Okafor se moun ki te rale yon kouto, te soufle l e li te touye l.' Okafor, ki pa t gen okenn koneksyon ak swadizan viktim li a, te nan klib la ak Ademujimi-Falade ak yon lòt zanmi Bolaji Kako-Are. Madam Whitehouse kontinye: "Junior Flade ak Bolaji Kako-Are te ale tou nan Francis Xavier College - menm kolèj ak Carl Beatson ak Peter Lama. 19 ane fin vye granmoun viktim nan te kite...
Carl Beatson-Asiedu, 19 lane, te mouri anba kout kouto deyò yon klib lannwit an 2009. Asasen sispèk Jeffrey Okafor, 24, te konfese mennaj li. Apre sa, li te kouri al Nijerya pou senk ane jouk Novanm pase a.