Konplete fraz sa a: Nan sezon fredi 1953, Schuon ak madanm li te vwayaje nan Pari pou patisipe nan pèfòmans ki te òganize pa yon gwoup dansè Crow. Yo te fòme yon amitye ak Thomas Yellowtail, pwochen medsin la ak Sun Dance Chèf. Senk ane pita, Schuons yo te vizite
Brussels World's Fair, kote 60 Sioux te bay pèfòmans sou tèm nan nan Wild West la. Nou te fè nouvo zanmi nan okazyon sa a tou. Se konsa, an 1959 e ankò an 1963, sou envitasyon zanmi Endyen yo, Schuon yo te vwayaje nan Lwès Ameriken an, kote yo te vizite plizyè tribi nan plenn yo e yo te gen opòtinite pou yo temwen anpil aspè nan tradisyon sakre yo. Pandan premye vizit sa yo, Schuon ak madanm li te adopte nan fanmi Sioux nan Chèf James Red Cloud, pitit pitit Chèf Red Cloud, ak kèk semèn pita, nan yon festival Endyen nan Sheridan, Wyoming, yo te ofisyèlman resevwa nan branch fanmi Sioux la. Ekri Schuon a sou seremoni santral yo nan relijyon Ameriken natif natal yo ak penti li yo nan fason yo nan lavi temwaye afinite patikilye l 'ak linivè espirityèl yo.