Konplete fraz sa a: Malgre ke li te jwe nan 1983 Mondyal Junior Hockey chanpyona, Lemieux pa t 'jwe pou Kanadyen Juniors nan
1984 paske li pa t renmen jan antrenè Dave King te trete l nan tounwa anvan an. Li tou pa t 'vle kraze sezon junior li. Li te fini karyè li nan QMJHL ak 562 pwen (247 objektif, 315 ede) nan twa sezon. Anvan 1984 NHL Entry Draft la, Lemieux te anonse ke li te vle jwe pou kèlkeswa moun ki te trase l '. Li menm ak ajan li yo te bloke ak Pittsburgh Penguins yo e yo pa t ka negosye yon kontra. Se poutèt sa, lè Penguins yo te rele non li kòm premye chwa jeneral la, li pa t' bat men manadjè jeneral Eddie Johnston oswa mete mayo Penguins yo, ki se tradisyon NHL. Li te deklare li te fache sou negosyasyon kontra a, e li te di ke "Pittsburgh pa vle [l] ase mal". Malgre ke draft la te fèt nan Monreyal, plis pase 3,000 fanatik te gade yon emisyon nan Civic Arena Pittsburgh la - yon jwèt tipik Penguins te atire mwens pase 7,000 fanatik nan moman an. Apre draft la, Johnston te siyen Lemieux yon kontra de ane pou $600,000, plis yon bonis $150,000 pou siyen.