Konplete fraz sa a: Sou 21 Oktòb 1642 Morgan te knighted pa Charles nan Southam, Warwickshire, ak de jou pita te goumen nan batay la nan Edgehill. Pa lanmò nan frè mwatye l ', Kolonèl Thomas Morgan, ki moun ki te mouri nan
Batay nan Newbury 20 septanm 1643, li te vin posede nan Manors yo nan Heyford ak Clasthorpe, Northamptonshire; e li te gen lòt pwopriyete nan Momouthshire, Warwickshire, ak Westmoreland. Li te pita ale aletranje, men retounen nan 1648, lè, byenke byen li yo te sekrete pa palman an pa yon òdonans ki gen dat 5 janvye 1646, li te prizonye plizyè nan lokatè li yo nan Banbury Castle pou pa peye lwaye yo ba li.