Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Apre pratik tradisyonèl soti nan Sid peyi Zend, non papa a pafwa abreje nan yon inisyal ak mete anvan non pèsonèl la. Se konsa, yon nonm ki rele Anbuselvan ki gen papa yo rele Ramanan ka rele Anbuselvan anak lelaki Ramanan (ofisyèl), Anbuselvan a / l Ramanan (tankou sou kat idantifikasyon gouvènman l 'yo), Anbuselvan Ramanan oswa R. Anbuselvan. Lè nou konsidere ke, pitit fi Mathuram li ta dwe rele Mathuram anak perempuan Anbuselvan (ofisyèl), Mathuram a / p Anbuselvan (tankou sou kat idantifikasyon gouvènman li), Mathuram Anbuselvan oswa A. Mathuram. Malgre ke yo pa anrejistre ofisyèlman, yon fanm Endyen ka itilize non pèsonèl mari l 'olye pou yo non papa l' apre maryaj.  Kesyon: Ki kote pratik tradisyonèl sa a soti?
Sid peyi Zend