Konplete fraz sa a: Le pli vit ke franse yo te gen pwòp eksperyans yo nan chanjman rejim, ilistratè yo te kòmanse eksprime santiman yo nan fable sa a tou. Yon desen ki dat soti nan 1791 ak ki gen tit "Le roi soliveau, ou les grenouilles qui demandent un roi" (Rey Log, oswa grenouilles yo mande yon wa) irikman montre moun ki responsab pou
Champ de Mars masak. Nan syèk kap vini an, karikaturist Grandville a tounen vin jwenn ilistre fables La Fontaine a apre yon lwa sansi te fè lavi difisil pou li. Gen se yon rekonesans stork Imperial ki struts nan dlo a mete yon kouwòn laurèl, te ankouraje sou yon bò pa sipòtè sycophantic ak sa ki lakòz dezòd sou lòt la. Ernest Griset, pitit gason refijye politik franse de yon lòt chanjman rejim, te swiv menm egzanp lan. Foto terib li te fè a te montre yon stork ki te chita sou yon bank e ki t ap vale bèt li te touye a. Foto sa a te parèt nan yon edisyon istwa Aesop te ekri an 1869. Li se kòmantè li sou Dezyèm Anpi franse a ki te kondwi paran li nan ekzil.