Konplete fraz sa a: Nan mwa desanm 1944, Fehérvár te anba atak atak atè Ris la, e yon gwo batay te kòmanse lè Lame Wouj la t ap avanse sou vil la. Alman yo te chwazi pou yo konsantre fòs yo pou pwoteje 15 mil diferans ant Fehérvár ak Lake Balaton. Pandan ke pi fò nan twou a te konpoze de marekaj ak tè difisil, Fehérvár te nò pou uit otowout ak sis ray tren. Malgre defans Alman yo lou, yon kolòn vole Ris kraze nan ak okipe vil la sou 23 desanm; Alman yo te kapab pouse yo soti sou 22 janvye 1945. Nan mwa mas 1945, zòn nan te chan batay la pou
dènye gwo ofansif Alman nan Dezyèm Gè Mondyal la; men apre echèk li yo Marshal Tolbukhin kraze nan liy Alman yo yon lòt fwa ankò ak rekaptured lavil la sou 22 Mas. Yon ayewopò Sovyetik te etabli nan Szabadbattyán ki tou pre.