Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: fòs Gotō a te pran prèske konplètman pa sipriz. Nan 23:43, gad Aoba a wè fòs Scott a, men Gotō te asime ke yo te bato Jojima a. De minit pita, gad Aoba a idantifye bato yo kòm Ameriken, men Gotō te rete sispèk e li te dirije bato li yo pou fè limyè siyal idantifikasyon. Kòm ekipaj Aoba a egzekite lòd Gotō a, premye salv Ameriken an te kraze nan superstructure Aoba a. Aoba te byen vit frape pa jiska 40 kokiy soti nan Helena, Salt Lake City, San Francisco, Farenholt, ak Laffey. Bòl la frape lou domaje sistèm kominikasyon Aoba a ak demoli de gwo fò tou won prensipal zam li yo kòm byen ke direktè zam prensipal li yo. Plizyè gwo-kalib projectiles pase nan pon drapo Aoba a san yo pa eksploze, men fòs la nan pasaj yo te touye anpil moun ak mortally blese Gotō. Scott <unk> toujou sèten ki moun ki bato l 'te tire nan, ak pè ke yo ta ka ap tire sou pwòp destriktè l' <unk> te bay lòd pou yon sispann tire nan 23:47, byenke se pa tout bato konfòme. Scott te bay lòd Farenholt yo flash siyal rekonesans li yo ak sou obsève ke Farenholt te fèmen nan fòmasyon l 'yo, li te bay lòd dife a te rekòmanse nan 23:51. Aoba, kontinye resevwa frape domaj, vire sou bò dwat pou tèt lwen fòmasyon Scott a epi li te kòmanse fè yon ekran lafimen ki te mennen pi fò nan Ameriken yo kwè ke li te koule. Bato Scott yo te deplase dife yo nan Furutaka, ki te swiv dèyè Aoba. Nan 23:49, Furutaka te frape nan tib torpedo li yo, limen yon gwo dife ki atire menm plis shellfire soti nan bato yo US. Nan 23:58, yon torpedo soti nan Buchanan frape Furutaka nan chanm motè devan li, sa ki lakòz domaj grav. Pandan tan sa a, San Francisco ak Boise obsève Fubuki sou 1,400 yad (1,300 m) lwen ak raked li ak shellfire, rantre byento pa pi fò nan rès la nan fòmasyon Scott a. Fubuki te vin fè gwo dega, li te kòmanse koule. Kinugasa ak Hatsuyuki te chwazi vire bò kote pou pò olye ke starbòt e yo te chape atansyon imedya Ameriken yo. Pandan echanj zam la, Farenholt te resevwa plizyè frape ki te domaje nan tou de...  Kesyon: Ki sa ki te rive Fubuki apre li te frape pa shellfire?
lavabo