Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Li reenlisted nan 11yèm Batri a Endepandan, New York Limyè Atileri sou 18 septanm 1861, pou yon peryòd de twa ane. Sou Out 26, 1862, li te kaptire ak 19 lòt sòlda soti nan 11yèm IBNYA nan Dezyèm Batay nan Bull Run ke yo rele tou Dezyèm Manassas. Pandan mwa Oktòb ak Novanm 1862 li nan lis ak 7yèm Detachman an, 2yèm Batalyon, Prizonye Paroled, nan Annapolis, Maryland. Apre retounen nan 11yèm IBNYA nan mwa desanm 1862 li te pwomosyon nan Corporal sou 2 janvye 1863. Inite Corporal Shepard la te transfere nan Atilri Rezèv la ak atache tanporèman nan Batri K, 1st New York limyè Atilri. Shepard tou te wè aksyon nan Chancellorsville, Gettysburg ak batay la nan Mine Run
Li pa gen pwoblèm.