Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - sepandan, Essex fòse Prince Rupert retrè soti nan Gloucester, Lè sa a, tcheke avans li sou London nan Newbury
sou 20 septanm. Malgre ke Hopton rive Winchester, Waller anpeche l 'fè plis pwogrè; nan mwa Oktòb, Newcastle abandone dezyèm syèj la nan Hull, pandan y ap viktwa nan Winceby asire lès Angletè pou Palman an. Reyalis echèk te fini nenpòt chans nan konkli lagè a nan fiti prè, ki mennen tou de bò yo pou yo ranfòse rechèch la pou alye.