Konplete fraz sa a: Nan 1942 Buršík te rantre nan Batayl Premye Chekoslovak Endepandan nan Sovyetik la, anba kòmandman Ludvík Svoboda. Li te kòmanse ak yon ran de Corporal e li te pwomosyon nan Ofisye Warrant. Batayon an premye te wè konba nan batay la nan Sokolovo nan mwa mas 1943, ak Buršík te blese pandan batay la. Pandan
Batay la nan Kiev Buršík te youn nan premye moun ki fè li nan sant la nan lavil la, pou ki li te bay zetwal an lò nan ewo a nan Inyon Sovyetik la nan mwa desanm 1943. Batayòn Tchekoslovak la te kontinye goumen sou Front Lès la jouk nan fen lagè a. Buršík te fini lagè a ak ran kapitèn.