Rezime atik la:  Rezidan ki ap viv mèt soti nan sèn nan nan £ 60 milyon dola Hatton Jaden vòl la te revele ki jan yo te frape pa 'peculier' koupe pouvwa nan fen semèn nan anvan krim la daring. Yo di tou yo te tande bri "forage" nan aswè Vandredi Sen an, men te panse nan moman sa a ke sa a te senpleman yon kontinyasyon nan travay wout ki te pran plas nan semèn ki sot pase yo. Pandan se tan li te tou te te deklare ke vòlè yo te retounen yon jou apre vòl la inisyal nan santral Lond yo vòlè plis sa yo pran apre yo fin vin 'grangou'. Scroll desann pou videyo. Arrivée: De manm gang kriminèl la, ak figi yo obscure, ka wè antre nan bilding lan. Kite zòn nan: pita, yo kite bilding lan ak bwat wou yo te panse ke yo te pote sa yo vòlè. Scotland Yard te admèt semèn pase a ke yon alam premye te ale sou sèn nan apre minwi nan Vandredi Sen, men li te klase kòm 'pa gen okenn repons lapolis te konsidere kòm nesesè'. Rezidan nan Greville Street - tou pre sèn nan tou pre Farringdon estasyon - di yo te gen sispèk pouvwa koupe yon semèn plen anvan vòl la, ki yo kounye a panse ta ka lye. Farhana Begum, 19, ki abite nan yon apatman jis dis-dezyèm mache soti nan lokal yo raide, te ajoute: <unk>Manman m 'te aktyèlman tande perçage nan [Bon] Vandredi swa, li te pwobableman sou 9pm oswa 9.30pm. Men, te gen travay wout, oswa travay konstriksyon, k ap pase nan lari a pou de semèn ki sot pase yo, se konsa li te panse ke yo te ka ap travay an reta. Pwoteksyon: Youn nan manm gang la pote yon gwo sak plastik pase kamera a pou ede kache figi l. Veyikil: yon kamyonèt transpò blan ki te itilize pou transpòte gang la ak sa yo te pran nan men yo soti andeyò bilding lan. Men li te panse li te byen etranj ke yo ta dwe perçage nan moman sa a. Epitou, apeprè de semèn de sa, se konsa wikenn anvan li te rive, te gen yon koupe elektrik. ' Miss Begum te ajoute: <unk>Li te nan fen semèn sa a, se konsa anvan dife Holborn la [anba Kingsway sou 1 avril] tou. Li te rive swa nan Vandredi a oswa nan Samdi a, li te jis yon ti jan...
Lokal yo di ke pouvwa koupe nan wikenn anvan atak ta ka lye nan vòl. Yo di tou de son'perçage' sispèk nan aswè a nan Vandredi Sen. Gwoup wè retounen nan sèn nan nan Samdi - yon jou apre entèvansyon inisyal la. Lapolis admèt yo pa t reponn apre alam lan te sonnen byen bonè vandredi.