Konplete fraz sa a: Li te vin yon manm nan Ris Sosyal Demokrat Travayè Pati a nan 1899 nan laj de 27. An 1905, Kollontai te yon temwen nan soulèvman popilè a li te ye tankou
Dimanch san nan Saint Petersburg devan Palè a sezon fredi. Nan moman divizyon nan Pati Travay Sosyal Demokratik Ris la ant Menshevik yo anba Julius Martov ak Bolshevik yo anba Vladimir Lenin nan 1903, Kollontai pa t'sou kote ak nenpòt nan faksyon yo an premye, e li te "ofri sèvis li nan tou de faksyon yo". Nan 1906, sepandan, dezapwouve "pozisyon an ostil pran pa bolchevik yo nan direksyon pou Duma a" e malgre li te jeneralman yon gòch-zèl, li deside rantre nan menchevik yo.