Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Duke a te dekri kòm'' Pi bèl Prince nan Ewòp''.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Duke a te dekri kòm''Pwens la pi bèl nan Ewòp' 'ak kòm sansib, pasif ak gate pa manman l '. "