Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Gomm rantre nan lame Sir Arthur Wellesley a, ankò kòm asistan quartermaster jeneral, ak te goumen nan batay la nan Roliça
ak batay la nan Vimeiro nan mwa Out 1808 pandan lagè a Peninsular. Apre Konvansyon an nan Sintra Gomm retounen nan Pòtigal ak te sèvi sou anplwaye Sir John Moore a nan batay la nan Corunna nan mwa janvye 1809. Gomm te tou sou anplwaye Earl nan Chatham pandan kanpay Walcheren dezas nan otòn 1809.