Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Istorikman, etid tradiksyon yo te preskriptif (di tradiktè yo kijan pou tradui), nan pwen ke diskisyon sou tradiksyon ki pa te preskriptif yo te jeneralman pa konsidere kòm sou tradiksyon ditou. Lè istoryen etid tradiksyon trase panse oksidantal byen bonè sou tradiksyon, pou egzanp, yo pi souvan mete kòmansman an nan remak Cicero a sou ki jan li te itilize tradiksyon soti nan grèk nan Latin pou amelyore kapasite oratorik li - yon deskripsyon byen bonè nan sa Jerome te fini rele sans-pou- sans tradiksyon. Istwa deskriptif entèprèt yo nan peyi Lejip bay pa Erodòt plizyè syèk pi bonè se tipikman pa panse a kòm etid tradiksyon<unk>presimableman paske li pa di tradiktè yo ki jan yo tradui. Nan peyi Lachin, diskisyon sou fason pou tradui te kòmanse avèk tradiksyon sutras Boudis pandan Dinasti Han.  Kesyon: Ki moun ki te kreye yon travay ki dekri istwa entèprèt nan peyi a ki gen Gran Sphinx nan Giza?
Erodòt