Konplete fraz sa a: Nan mwa me 2009, Redlener te nonmen nan Komisyon Nasyonal sou Timoun ak Katastwòf. Nan 2010, an pati akòz rechèch li sou efè sante nan
"Deepwater Horizon" koule lwil oliv, Komisyon Nasyonal sou BP "Deepwater Horizon" koule lwil oliv ak forage lanmè nonmen Redlener pou sèvi kòm Konsiltan Espesyal Komisyon an sou Sante Piblik.