Konplete fraz sa a: Gouvènman Repibliken an ki te vin sou pouvwa nan peyi Espay an 1931, kòm peyi a te anbrase demokrasi konstitisyonèl, apre sezon otòn la nan Miguel Primo de Rivera ak sòti nan wa a, Alfonso XIII, te sanble siyal ke Espay te kraze ak eleman nan sot pase li yo. Alyans Repibliken an te pran 45 nan 52 kapital pwovens Espay la. Alyans Repibliken an te wè kesyon relijye a nan moman sa a kòm yon kesyon pou eseye defini yon nouvo, kote ki anba Legliz Katolik la. Anpil nan atik konstitisyonèl yo te modle sou
Konstitisyon Pòtigè nan 1911 <unk> separasyon legliz ak leta; libète adorasyon te vin yon dwa sivil fondamantal; yo te entwodwi maryaj sivil ak divòs; lekòl ak simityè yo te sekilyarize. Lekòl Katolik yo te kontinye, men andeyò sistèm leta a, e an 1933 plis lwa te entèdi tout sè relijye ak kongregasyon gason yo pou yo pa anseye. "Edikasyon leta ta dwe sekilye, obligatwa, gratis, ak disponib pou tout moun". Anplis de sa, yo te mete Jezuit yo deyò nan peyi Espay.