Rezime atik la:  Yon chofè Uber ki te kredite ak sispann yon potansyèl mas tire nan Chicago nan wikenn pa rale soti zam pwòp pèsonèl li ak tire sou swadizan tirè a pa pral fè fas a okenn chaj pou aksyon li yo, yon tribinal te deside. Pwokirè yo di chofè a ak yon pèmi pote kache tire yon 22-ane-fin vye granmoun moun ki louvri dife sou yon gwoup pyeton nan Logan Square. Dosye tribinal yo di ke nonm lan, ke Washington Post te idantifye kòm Everardo Custodio, te tire sou moun ki t ap mache devan machin chofè a nan Vandredi swa nan katye a ki gen anpil moun. Chofè a - yon nonm 47 ane fin vye granmoun soti nan katye a Little Itali - Lè sa a, te pran zam pwòp li yo ak tire sis wonn nan Custodio, frape l'multipli fwa. Moun ki te tire: Lapolis ke Everardo Custodio, 22, t ap tire nan yon foul moun nan katye Logan Square nan Chicago apeprè 11.50pm vandredi lè yon chofè Uber ki te temwen ensidan an te pwodwi zam pwòp li epi li te tire Custodio plizyè fwa nan janm yo ak nan pati anba do a. Scene: Tir la te rive nan nan blòk 2900 nan North Milwaukee Avenue, yon pati okipe nan vil la, lapolis te di. Bal yo frape li nan janm yo ak nan pati anba nan do, dapre rapò yo. Yo te mennen mesye a nan yon lopital lokal pou tretman. Ensidan an te rive sou 11.50pm e pa te gen okenn lòt blesi. Lapolis poko bay yon motif pou tire Everado a. Sepandan, Asistan Pwokirè Eta Barry Quinn di chofè a, ki gen yon kat idantifikasyon mèt zam, te aji nan pwòp defans li ak defans lòt moun. Chofè a pa ap fè fas ak akizasyon. Everado te resevwa lòd pou yo te kenbe li san garanti dimanch. Li ap fè fas ak akizasyon de batiman agrave ak yon zam ak posesyon ilegal nan yon zam.
Everado Custodio, 22 lane, swadizan louvri dife sou yon foul moun nan Logan Square, Chicago, apeprè 11.50pm vandredi swa. Te rive devan chofè Uber, 47, ki te rale zam pèsonèl li e li te tire Custodio plizyè fwa nan janm li ak nan do li. Pa te gen okenn lòt blesi. Envestigasyon te detèmine chofè a pa pral fè fas ak akizasyon paske li te aji nan pwòp tèt li defans ak defans lòt moun.