Ranpli fraz sa a: Lè Marie Haps tèt li te mouri nan 1939, pitit fi li Simone Haps te pran sou jesyon an nan lekòl la, yon pozisyon ki li te kenbe jouk 1961. Simone pouswiv devlopman nan enstitisyon an ak ak etablisman an nan enstitisyon yo Ewopeyen an nan katye a pandan ane 1950 yo, ak nan atant de bezwen yo nan
Expo 58, li te louvri premye enstiti peyi a pou tradiktè ak entèprèt.