Konplete fraz sa a: Lè sa a, Konsèy la Pòtigè nan Eta te deklare disparèt nan mwa Oktòb 1910 lè
yo te ranvèse monarchi Pòtigè a. Sepandan, an 1931, pandan "Ditadura Nacional" (Diktati Nasyonal), yo te kreye yon Konsèy Politik Nasyonal. Dezan pita, sou adopsyon Konstitisyon Pòtigal la nan 1933 kreye "Estado Novo la" (Nouvo Eta a), Konsèy Politik Nasyonal la te vin Konsèy Eta a. Konstitisyon an nan 1933 te rete nan fòs jouk 1976.