Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a 10yèm Régiment, Royal Grenadiers te rele nan zam sou 27 Mas 1885 ak mobilize detachman pou sèvis aktif sou 10 avril 1885.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " 10yèm Régiment, Royal Grenadiers te rele nan zam sou 27 mas 1885 ak mobilize detachman pou sèvis aktif sou 10 avril 1885 ki te sèvi ak kolòn Middleton a nan North West Field Force, jouk yo retounen soti nan sèvis aktif sou 24 jiyè 1885. "