jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li te'' Natyacharya'' Padma Shri Māni Mādhava Chākyār, yon vèrtuoz nan atizay sa a, ki te pran Koothu ak Kudiyattam deyò tanp yo bay moun ki komen yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li te'' Natyacharya'' Padma Shri Māni Mādhava Chākyār, yon vizyonè ak vèrtuoz nan atizay sa a te pran Koothu ak Kudiyattam deyò tanp yo bay moun ki komen, ki moun ki premye te fè Chakyar Koothu pou All India Radio ak Doordarshan. "