Rezime atik la:  Dè santèn de pasaje nan yon tren anba tè New York City yo te evakye soti nan machin nan yon tinèl anba dlo apre yon dife pandan vwayaj lendi maten an. Yon tren ki te soti nan Queens pou ale nan Manhattan te bloke anba East River la apeprè 8.30am lendi maten e kondiktè li te wè lafimen ki te soti nan tablo a sou twazyèm ray ray ray la. 542 pasaje tren an te pran pa yon tren sekou nan Grand Central Station nan Manhattan, yon pòtpawòl MTA te di Daily Mail Online. Scroll desann pou videyo. Sèvis sou yon liy métro Vil New York (foto) te sispann pou prèske de zè de tan apre lafimen nan yon tinèl anba dlo te kite dè santèn de pasaje bloke anba East River la. Plis pase 500 pasaje yo te pran nan Manhattan apre yo fin depanse apeprè yon èdtan ak yon mwatye bloke. Yo te pase nan tren yo ki te bloke a nan yon tren sekou e yo te kite alantou 10am. Pati nan soulye kontak tren an, ki resevwa pouvwa nan twazyèm ray la, yo panse li te manyen tablo a olye pou yo ray la, sa ki te pwovoke ensidan an ki te kite sèvis sou tren 7 an sispann pou jis mwens pase de zè de tan. Dènye pasaje yo te pran nan nouvo tren an apeprè 10am, dapre AMNY. Pa gen okenn blese yo te rapòte pi lwen pase yon fanm ki te santi l febli epi mande swen medikal. MTA a te avèti pasaje yo pou atann reta sou lòt liy tankou N, Q, ak R. Plis pase 500 pasaje yo te pran nan Manhattan apre yo te pase apeprè yon èdtan edmi bloke anba East River la. Pi wo a, ponpye yo wè nan Grand Central Station. Kominotè yo te fè fas a reta ak foul moun pandan y ap eseye vwayaje soti nan Queens nan Manhattan. Sèvis te rekòmanse alantou 10.30am apre ensidan an, kwè yo te koze pa konduit yon tren ak yon tablo sekirite. Vwayaj kominotè yo sou liy 7 yo te deranje, ak kèk pran metòd transpò dwòl tankou bato pou yo ale nan travay. Moun ki rete nan Queens dènyèman te plenyen sou sa yo wè kòm sèvis patikilyèman pòv sou 7, ki ale nan kè a nan distri yo. Yon rasanbleman te fèt mwa pase a...
Tren an toudenkou te sispann sou liy 7 ant Queens ak Manhattan. Pasaje yo evakye nan Grand Central Station ak tren sekou. Chwal yo te pase apeprè yon èdtan edmi bloke anba tè a. Pa gen blesi, byenke yon fanm te mande atansyon apre li te santi l boulvèse.