Rezime atik la:  Christine Carriage, 67, (foto) te resevwa sis mwa kondanasyon nan tribinal Norwich Crown. Yon grann te ranmase 1,300 atik rad vòlè nan ti kay li <unk> ki polis te di te tankou yon <unk>depo<unk>. Ofisye ki t ap fè razwa nan kay yon sèl chanm Christine Carriage a te jwenn ke 340 nan atik yo vòlè yo te toujou gen etikèt pri sou yo. Men, semèn sa a, mesye 67 lane a te libere nan tribinal la. Yon total de 1,337 atik nan rad, soulye ak valiz <unk> valè nan £ 5,620 <unk> te sezi pa lapolis nan kay la nan Bowthorpe, Norwich sou Novanm 4, 2013. William Carter, pwosekitè, te di lapolis te jwenn yon ray rad 8 pye long koube anba pwa a gwo nan rad yo nan yon sèl chanm. Li te di: <unk>Ofisye yo te dekri pwopriyete a kòm sanble plis tankou yon depo rad pase yon kay. Chak chanm te chaje.<unk> Mèkredi, Carriage admèt akeri, itilize oswa posede pwopriyete kriminèl. Lè lapolis fouye kay la, li te nan pwopriyete a ak pitit gason Shane Carriage, 45, ak pitit pitit Luke Hall. Ofisye yo te jwenn lajan kach, ekipman pou dwòg ak omwen yon tyèm nan yon kilo kokayin. Carriage te gen kondanasyon pou malhonnêteté soti nan ane 1960 yo ak ane 1970 yo, ak de kondanasyon pou vòlè nan magazen nan ane 1980 yo, osi byen ke yon sèl nan 1996 ak yon lòt nan 2012. Philippa Page, defann, te di kèk atik te rad Carriage ak sa yo ki nan pitit gason l ', pitit pitit ak mari an reta. Li te di Carriage te koupab de erè lwayote fanmi an nan pèmèt pitit pitit li a "de pli zan pli soti nan kontwòl" nan magazen rad yo vòlè nan kay li. Kondane Carriage, Jij Maureen Bacon te di li: "Ou te yon fanm malere nan tout lavi ou. 'Mwen pa wè poukisa mwen ta dwe enfliyanse kenbe ou sou bous piblik la pa voye ou nan prizon jodi a. <unk> Li te bay yon sis-mwa kondanasyon prizon sispansyon, te bay lòd fè 120 èdtan nan travay ki pa peye ak te di yo peye yon £ 80 siplemantè viktim nan Tribinal la Norwich Crown. Men, Carriage ak pitit gason li te libere nan bay kokayin mwa Out pase a apre anrejistrè Peter Wallis te deside pa te gen okenn ka pou reponn. Hall te deja admèt ke li te bay kokayin,
Yo te jwenn yon bagay ki vo £ 5,620 nan kay Christine Carriage ki gen 67 an. Ofisye yo te di pwopriyete a te sanble plis ak depo rad pase yon kay. Li te resevwa sis mwa kondanasyon nan tribinal Norwich.