Konplete fraz sa a: Nan Pari, nouvèl revòlt la ak okipasyon dezyèm pi gwo vil Lafrans la te lakòz sezi ak konfizyon. Deba a te fè kòlè nan Chanm Depite a ak opozisyon an, ki te dirije pa François Mauguin, te pwofite opòtinite pou denonse enkonpetans minis yo. Prezidan Konsèy Minis la, Casimir Perier, ki gen premye objektif gouvènman an te retabli lòd apre
Jiyè Revolisyon, te panse otreman. Li te blame pwoblèm yo nan Lyon sou Saint-Simonianist pwopagann ak manèv politik pa sipòtè Charles X. Wa Louis-Philippe tèt li te byen asire ke pwoblèm yo te koze pa aksyon repibliken. Jeneral Baudrand, aide de camp nan Crown Prince Ferdinand Philippe, Duke nan Orléans, te ekri: "Povrete... [...] gen anpil egzajerasyon nan sa yo di sou li. Li te pi mal nan lòt fwa epi li pa te pwodwi rezilta sa yo, "ki pwobableman reprezante opinyon nan Palè Tuileries la.