Rezime atik la:  De fanm yo te bat ak yon reveler te arete apre 'tout lanfè te lage' nan yon mas batay ki enplike jiska 20 vacanciers nan Pontins. Lapolis te rele apre adolesan yo te kòmanse 'kouri revòlt' ak fanm te voye chèz youn sou lòt pandan konfwontasyon nan Southport Holiday Park, Merseyside, yè swa. Vakanti te di de fanm te tonbe san konesans nan batay la, ki yo te di te kòmanse nan sal prensipal la anvan li te gaye nan yon zòn deyò. Scroll desann pou videyo. De fanm yo te knocked soti ak yon reveler te arete apre 'tout lanfè te kraze lage' nan yon mas batay ki enplike jiska 20 vacanciers nan Pontins (foto) nan Southport, Merseyside. Yon nonm ki soti nan Liverpool, ki te rete nan yon chalet ak madanm ansent li ak pitit fi twa-ane-fin vye granmoun, te di diskisyon an te parèt yo kòmanse apre yon konfwontasyon ant de gwoup. Men sa l te di: 'Se te yon bagay ki fè m degoutan. Tout lanfè te lage. Li te sipoze yon bèl wikenn lapè men nou jis pake moute ak kite. Se te yon asasina. Li tout te ale sou jis apre 7.30pm. Te gen ti fi ki te ranmase chèz yo e te gen jèn ki t ap kouri. Moun yo t ap rele. Li te tounen yon lib-pou-tout. Lapolis te rele apre adolesan te kòmanse'kouri revòlt'ak fanm te voye chèz youn sou lòt pandan dezòd la. 'Te gen amizman nan sal la ak nonm lan sou sèn nan te toujou chante pandan ke li te tout ap pase. Li te ale sou pou yon bon mwatye èdtan ak moun yo te ale deyò ak kraze machin. 'Yon ti gason te frape de ti fi nèt epi yo te kouche la sou etaj la. Mwen te di madanm mwen "Vini, nou pral pran bagay nou yo, nou pral". Pitit fi mwen reveye maten an e li t ap mande sou nonm nan yon jakèt gri ki te frape yon ti fi. Lapolis Merseyside te di ke li te resevwa de apèl sou ensidan an, tou de rapòte yon batay nan sit la. Yon rapò te di 15 moun te enplike ak dezyèm moun ki rele a estime 20 moun t ap goumen. Yon pòtpawòl te di: 'Nou te resevwa de rapò sou yon twoub nan Pontins nan 8.05pm. Yo te arete yon nonm 26 an ki soti nan Huyton...
Lapolis te rele apre fanm yo te kòmanse voye chèz nan yon batay mas nan Pontins. ' Tout lanfè te kraze' kòm 20 vacancier te kòmanse goumen nan Southport. Yo arete yon nonm 26 lane apre dezòd ki te fèt nan pak vakans lan.