Konplete fraz sa a:
12 Avril 2012 koudeta, gouvènman an fèmen tout estasyon radyo prive yo ak estasyon televizyon nasyonal la. Yo te pèmèt sèlman difizyon nasyonal la, Gine-Bissau Radyo Nasyonal, pou difize kominike militè entèmitan. Sou 15 avril, junte a te pèmèt estasyon yo relouvri, men sou 16 avril li te avèti yo pou yo pa kritike militè a oswa koudeta a oswa rapòte sou manifestasyon yo. Menas sa yo te kontinye jouk 25 me lè gouvènman sivil la te enstale.