Rezime atik la:  Senk prizonye - ki gen ladan yon ekstremis Islamik ki swadizan te tire touye de ofisye lapolis - te mouri pandan yo t ap eseye chape nan yon kamyonèt ki t ap mennen yo nan tribinal nan sid peyi Zend. Prizonye Syed Viqaruddin - ki te gen lyen ak yon rezo nan gwoup teworis pè - te konprann yo te mande machin lapolis la yo sispann nan yon zòn dezè, reklame li te bezwen yon repo twalèt, pandan ke yo te sou wout pou yon tribinal nan Hyderabad. Men, lè bis ble a te sispann nan apeprè 10am, yon lòt nan prizonye yo 'te eseye rache yon zam nan men yon polisye e li te eseye chape', dapre Anurag Sharma, chèf polis eta Telangana. 5 sispèk yo te mouri maten an apre yo te swadizan eseye chape anba gad lapolis. Li te ajoute: 'Polis la te premye avèti yo pou yo sispann epi rann tèt yo, e lè yo pa t koute, polis la te louvri dife.' Senk mesye yo tout te mouri nan tire a, pandan ke sèlman youn nan 17 ofisye ki te veye gwoup la te rete ak blesi minè. Ensidan an rive de jou apre yon batay ak zam nan menm eta a kite de sispèk teworis ak yon konstab lapolis mouri. India.com te nonmen kat lòt mesye yo te touye jodi a kòm Syed Amjed, Izhar Khan, Mohammed Haneef ak Mohammed Zakir - tout nan yo te di yo dwe manm nan yon gwoup teworis yo rele Tehreek Ghalaba E Islam, selon OneIndia.com. Gwoup la te di ke yo te finanse pa Harkat-ul-Jihadi Islami - yon gwoup ekstremis entèdi nan Bangladèch nan 2005, e ki te reklame responsablite pou touye 17 moun nan tribinal Delhi nan mwa septanm 2011. Viqaruddin - ki te di yo dwe lidè yo - te tou te lye nan entèdi òganizasyon an teworis Lashkar-e-Toiba. Fatal: Se sèlman youn nan 17 ofisye ki te veye kamyon an ki te blese, e kò yo te pran pita pou otopsye. Li te nan prizon depi arestasyon li nan mwa Jiyè 2010 pou swadizan pote soti nan yon seri de atak kont polisye - ki gen ladan touye de polisye nan Hyderabad, osi byen ke deklanche de eksplozyon bonm nan sid vil la gwo teknoloji. OneIndia.com tou rapòte l 'tankou li te gen vante de...
Van an te sispann apre Syed Viqaruddin te mande pou yon repo twalèt. Yon fwa yo te sispann, yon lòt prizonye te eseye pran yon zam nan men youn nan ofisye yo. Te gen yon konba e 17 polisye ki t ap veye gwoup la te louvri dife. Tout prizonye yo - yo te panse yo te fè pati menm gwoup teworis la - tout te mouri. Lidè Viqaruddin swadizan te touye de ofisye lapolis.