Jeni yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Attlee te ti kras defèt pa Konsèvatif yo anba Churchill nan 1951 eleksyon jeneral yo.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Attlee te ti kras bat pa Churchill nan 1951 eleksyon jeneral la; li te pran retrèt li kòm lidè Labour apre pèdi 1955 Eleksyon Jeneral la e li te elve nan Chanm Lòd la. "