Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Maffei 1 sitiye sèlman 0.55 ° soti nan avyon an galaktik nan mitan an nan zòn nan evite ak soufri soti nan apeprè 4.7 magnitid nan disparisyon (yon faktè nan apeprè 1/70) nan limyè vizib. Anplis de disparisyon, obsèvasyon Maffei 1 se pi plis anpeche pa lefèt ke li se kouvri pa myriads nan etwal fèb Way la lèt, ki ka fasilman dwe konfonn ak pwòp li yo. Kòm yon rezilta, detèmine distans li te patikilyèman difisil. Nan 1971, touswit apre dekouvèt li, Hyron Spinrad estime distans Maffei 1 a apeprè 1 Mpc, ki ta mete li nan Gwoup Lokal galaksi yo. An 1983, Ronald Buta ak Marshall McCall te revize estimasyon sa a jiska 2.1+1.3−0.8 Mpc lè yo te itilize relasyon jeneral ant luminosite ak dispersion vitès pou galaksi eliptik yo. Distans sa a mete Maffei 1 byen deyò Gwoup Lokal la, men ase pre pou te enfliyanse li nan tan lontan an. Nan 1993 Gerard Luppino ak John Tonry te itilize fluctuations ekla sifas pou jwenn yon nouvo estimasyon distans pou Maffei 1 nan 4.15 ± 0.5 Mpc. Pita nan lane 2001, Tim Davidge ak Sidney van den Bergh te itilize optik adaptatif pou obsève pi klere asymptotic branch zetwal jeyan nan Maffei 1 e li te konkli ke li sitiye nan distans 4.4+0.6−0.5 Mpc soti nan Solèy la. Detèminasyon ki pi resan distans Maffei 1, ki baze sou re-kalibre luminosite / vitès dispersion relasyon pou galaksi yo eliptik ak disparisyon an mete ajou, se 2.85 ± 0.36 Mpc.  Kesyon: Nan ki ane distans la te estime?
Ane 1971 la