Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Wa Savant Singh te yon powèt tou e li te ekri anba non Nagari Dās.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Wa Savant Singh te yon powèt tou e li te ekri anba non Nagari Dās, osi byen ke yon manm devwe nan sèk Vallabhācārya a, ki adore Seyè a nan aparans li sou Latè kòm Krishna, lover nan diven. "