Konplete fraz sa a: Wolanin te fè echanj pa Avalanche a Tampa Bay Lightning sou 21 jen 1996, an echanj pou Lightning a dezyèm wonn seleksyon nan
1998 (Ramzi Abid). Tenure Wolanin a ak zèklè a te dire 15 jwèt, menm jan li te lite ak konsistans ak blesi nan tout kou a nan sezon an. Lanp sèt branch lan chanje Wolanin nan Toronto Maple Leafs sou 1 fevriye 1997, an echanj pou Maple Leafs'twazyèm wonn chwazi nan 1998 (Alex Henry). Wolanin te jwe yon total de 33 jwèt sou de sezon ak Maple Leafs yo, manke majorite nan sezon an 1997-98 akòz yon aksidan jenou. Li te eseye yon retou pou sezon an 1998-1999, men pa gen okenn enterè nan men ekip NHL, li patine ak Detroit Vipers Lig Hockey Entènasyonal la pou 16 jwèt, anrejistre senk ede anvan li anonse retrèt li nan hockey sou glas pwofesyonèl.