Rezime atik la:  Tim Howard di ke se pa Lig Ewòp la ki pou blame pou Everton bay sa ki ta ka pi move sezon yo depi nèf lane. Petèt gadò a ta pi bon nan kache dèyè bon konprann konvansyonèl, konsidere desepsyon nan kanpay sa a lonje ki te kapab ankò wè Everton fini nan mwatye anba a nan Lig la Premier pou la pwemye fwa depi 2006. Pespektiv sa yo ap diminye, gras a yon kouri kat-jwèt envenyan, men pa gen okenn twonpe ke Roberto Martinez's bò te tonbe byen lwen anba estanda yo mete sezon pase a. Diferans ki genyen ant estati yo kounye a ak apre 32 jwèt sezon pase a se 25 pwen, diferans ki genyen ant vize yon plas Lig Chanpyon ak kouri dèyè tèt 10. Tim Howard di ke se pa Lig Ewòp la ki responsab pou move sezon Everton nan Lig Premier la. Ekip Merseyside a te jwe 10 match nan Ewòp sezon sa a anvan Dynamo Kiev te kale yo. Aaron Lennon te fè gòl pou Everton nan Swansea City men jwèt la te fini nan yon match nul 1 a 1 nan Liberty Stadium. Swansea City (4-3-3): Fabianski 6.5; Rangel 6, Fernandez 6, Williams 6, Taylor 6; Ki 6.5, Cork 6.5, Shelvey 7.5 (Dyer 83mins); Sigurdsson 6, Gomis 6 (Emnes 17, 6.5), Routledge 6.5. Subs pa itilize: Amat, Britton, Grimes, Tremmel, Fulton. Anrejistre: Taylor, Emnes, Williams. Everton (4-2-3-1): Howard 6.5; Coleman 6, Stones 6, Jagielka 6.5, Baines 6.5; McCarthy 6.5, Barry 7; Lennon 6.5, Barkley 5.5 (Mirallas 86), Osman 6 (Pienaar 28, 6); Kone 5 (Naismith 76). Subs pa itilize: Robles, Besic, Garbutt, Alcaraz. Konte: Kone, Howard, Lennon. Gason nan match la: Jonjo Shelvey. Referee: Michael Oliver 5. Moun ki te asiste: 20.468. Demann yo nan jwe 10 jwèt nan Lig Ewòp la te sètènman pran peyaj yo men Howard rejte teyori sa a, li di: "Sa a se yon bagay ki te pale sou pou senk oswa 10 dènye ane yo, men li se jis yon deklarasyon kouvèti moun fè. Ekip Lig Chanpyon yo dwe fè menm bagay la. Yo jwe mèkredi ak samdi e li difisil men pèsonn pa blame foutbòl Lig Chanpyon yo. Chak...
Everton fè match nul 1-1 ak Swansea City nan Liberty Stadium samdi. Yo te kapab fini Premier League mwatye anba a pou premye fwa nan nèf ane. Tim Howard di lit ekip li a pa jis nan Lig Ewòp la. Toffees te jwe 10 match Ewopeyen men Howard di fòma a se desann nan chans.