Konplete fraz sa a: lò a pèdi nan Juarez te sipozeman ranson an pou Moctezuma II, kenbe an otaj pa konkistadò nan Tenochtitlan, men li disparèt apre
vil tonbe, ak kèk kwè li te antere tou pre vil la nan Juarez. Lejand la di ke Huītzilōpōchtli mete yon madichon sou lò a, sa ki lakòz tout moun ki chache li desann nan foli. Sa a foli se ke yo rekonèt kòm apèl la nan Juarez.