nan pasaj anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: Kat transpò Japonè yo te plase tèt yo nan Tassafaronga sou Guadalcanal pa 04:00 sou Novanm 15, ak Tanaka ak destroyer eskòt yo te kite ak ras tounen moute plas la nan direksyon pou dlo ki pi an sekirite. transpò yo te atake, kòmanse nan 05:55, pa avyon US soti nan Henderson Field ak lòt kote, ak pa atiri jaden soti nan US fòs tè sou Guadalcanal. pita, destroyer Meade pwoche ak louvri dife sou transpò yo plase ak zòn ki antoure. atak sa yo mete transpò yo dife ak detwi nenpòt ekipman sou yo ke Japonè yo pa t 'ankò jere yo dechaje. Se sèlman 2,000 a 3,000 nan twoup yo anbake te fè li nan Guadalcanal, ak pi fò nan minisyon yo ak manje yo te pèdi. Reyaksyon Yamamoto a nan echèk Kondo nan misyon karyè li nan netralize Henderson Field Flòt la ak sekirite sòlda yo nan lanmè yo.
Avyon ameriken ki soti nan Henderson Field