Konplete fraz sa a: An 1650, Spaen te sèvi kòm Landdrost, yon konseye gouvènman an, ak yon Oberst (kolonèl), e li te vin lidè yon rejiman kavalye ane annapre a. Nan 1654 li te kaptire Dietrich Karl zu Wylich-Winnenthal, lidè nan yon revòlt kont Elector Frederick William, e li te pote l 'nan Spandau. Spaen te dirije Prussian's Horse Guards ("Leibregiment zu Pferde") pandan Gè Nò yo, patisipe nan
Batay nan Warsaw. Kolonèl la te transfere nan Lower Rhine nan 1656. Li te vin kòmandan Kalkar sou 27 me 1657 e li te pwomosyon nan Generalmajor ane annapre a. Sou 25 me 1661, Spaen te resevwa tit Freiherr nan men Anperè Women Sentespri a.