Rezime atik la:  Yon ti gason ki gen 14 an ki te bwè alkòl te touye yon papa de timoun nan yon atak nan lari ki pa te pwovoke apre li te swete l 'Bòn Ane'. Kyle Major, ki soti nan Blackpool, Lancashire, te swiv viktim li a - ki te jis mande gwoup zanmi l yo pou yo ba li direksyon an - e li te frape l dèyè ak yon kout ponyèt nan do tèt li. Paul Walker, 52, te panse ke li te san konesans anvan menton li te frape tè a epi li te mouri yon ti tan apre nan lopital la. Kyle Major, 14 an, te frape Paul Walker, papa de timoun (adwat) nan do tèt li apre li te fin swete l yon bon nouvèl ane. Tribinal la te tande ke ti gason an te 'pèmèt kouri sovaj' Tribinal la te tande ki jan li te jwenn figi l 'desann nan yon pisin nan san pa yon pasaje nan èdtan yo byen bonè nan New Year's Day ane sa a, e ke men l' yo te toujou nan pòch li lè paramedik te rive. Kondane nan tribinal Preston Crown jodi a, Majò, ki te plede koupab pou touye moun nan yon odyans pi bonè, te bay lòd yo dwe arete pou twa ane. Anrejistre nan Preston, Jij Anthony Russell QC, leve restriksyon rapò sou nonmen jèn la apre yon aplikasyon ke enterè piblik la nan idantifye l 'te depase byennèt timoun nan. Adolesan Kyle Major te touye papa 2 timoun Paul Walker nan byen bonè nan jou nouvèl ane a. Majò swiv viktim li a ki te jis mande gwoup zanmi li pou direksyon e li te fè l tonbe dèyè ak yon sèl kout ponyèt nan do tèt la. Tribinal la te tande ke Mesye Walker, ki dekri pa fanmi li kòm 'yon nonm bèl ak yon kè gwo', te pèdi chemen li nan resort la apre li te kite sè l's New Year's Eve pati 'nan bon lespri'. Li te rankontre yon gwoup jèn nan lari a nan Sutton Place ki te di l kote li te ye, ki gen ladan Majò ki te tande l swete l 'Bòn Ane Nouvo'. Yon ti moman pita akize a ak yon zanmi gason swiv Mesye Walker. Majò kouri ale apre li te fin touye Mesye Walker e pita li te voye yon mesaj bay yon lòt zanmi: 'Mwen pè. Mwen pa vle ale nan prizon. De/kat ane. Pa di anyen.' Li te okòmansman refize nenpòt patisipasyon nan atak la lè yo te arete l. Mesye Walker te...
Kyle Major te touye Paul Walker ak yon sèl kout ponyèt nan do tèt li. Adolesan bwè sis boutèy byè ak yon ka yon boutèy wiski. Li te konn bwè anpil e li te konn itilize Cannabis tou. Li te anba sipèvizyon yon ekip jèn ofans depi Desanm 2013. 52 ane fin vye granmoun papa-a nan de te san konesans anvan Chin frape tè a.