Rezime atik la:  Yon koup te pòch £66,000 nan yon avantaj tronpe pa pretann yo dwe mèt kay ak lokatè - malgre gen twa timoun ansanm. Sikander Rafiq, 34 lane, ak Samara Jabreen, 32 lane, te bay Birmingham City Council manti sou relasyon yo nan yon tronpe ki kouvri yon peryòd 8 lane. Koup la, ki soti nan Ward End, Birmingham, te reklame £66,268 benefis lojman, benefis taks konsèy ak sipò revni. Sikander Rafiq, 34 lane, ak Samara Jabreen, 32 lane, te bay Birmingham City Council manti sou relasyon yo nan yon tronpe ki kouvri yon peryòd 8 lane. Koup la, ki soti nan Ward End, poche £66,268 èd pou lojman, èd pou taks konsèy ak sipò revni. Birmingham Crown Court tande Jabreen premye depoze yon demann reyèl pou sipò revni an 2002. Men, twa ane pita, lè Rafiq te achte yon kay pou yo, Jabreen te di ke li te yon lokatè prive e li te mande pou yo te peye benefis li yo bay mèt kay li, Rafiq. Blondelle Thompson, pwosekitè, te di Jabreen te siyen deklarasyon tou ki di ni li ni pitit li yo pa te gen rapò ak Rafiq. Li te menm reklame rabè pou yon sèl okipasyon sou peman taks konsèy li, tribinal la te di. Jabreen te plede koupab de fwa nan echèk nan avize yon chanjman nan sikonstans ak yon chaj nan fè yon reprezantasyon fo. Rafiq admèt yon akizasyon pou bay fo enfòmasyon konsènan kontra lwaye a bay konsèy vil la. Men, apre yo fin tande nan malad sante li e ke li te sèl gadyen pou timoun yo, Jabreen te sove prizon. Li te kondane pou 22 semèn, sispansyon pou 18 mwa, mete anba sipèvizyon pou 18 mwa epi li te bay lòd pou ale nan pwojè pwovizyon Anawim pou 30 jou. Rafiq, li te tande, te aji soti nan dezespwa yo peye ipotèk yo olye ke soti nan anvi. Li te resevwa yon santans 18 mwa, sispansyon pou 18 mwa epi li te bay lòd pou li fè 180 èdtan travay ki pa peye. Birmingham Crown Court tande Jabreen premye depoze yon demann reyèl pou sipò revni an 2002. Men, twa ane pita, lè Rafiq te achte yon kay pou yo, Jabreen te di ke li te yon lokatè prive e li te mande pou benefis li...
Sikander Rafiq ak Samara Jabreen te nan yon relasyon uit ane. Koup la te gen twa timoun ansanm, men te bay manti sou estati relasyon yo. Yo pòch £66,268 lojman, konsèy taks ak revni sipò benefis.