Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pwochen Chanm Asanble a pa te eli jiskaske Newfoundland te vin dizyèm pwovens Kanada an 1949, apre referandòm 1948 la
sou rantre nan konfederasyon Kanadyen an.