Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Obelisk la te bati nan lane 1948. Li ranplase obelis orijinal la bati yon ti tan apre dife 25 janvye 1899 la, men ki te detwi pa tranbleman tè San Fermín 1918 la.
Li pa gen pwoblèm. Obelisk la te konstwi pa yon konsèy vil ki gen ladan Jaime L. Drew, Antonio Arias, ak Antonio Mirabal. Moniman sa a diferan de &lt;a href="Monumento%20a%20los%20heroes%20de%20El%20Polvor%C3%ADn%20%28tomb%29"&gt;obelisk/tomb la ki te konstwi an 1911&lt;/a&gt;, epi dedye a menm mesye yo, e ki kanpe nan Cementerio Civil de Ponce (Ponce Civil Cemetery).