Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Malgre lefèt ke li se pafwa yo rele kaju a otaheite,'' Syzygium malaccense'' se pa gen rapò ak kaju.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Malgre lefèt ke li se pafwa yo rele kaju otaheite a,'' Syzygium malaccense'' pa gen rapò ak kaju - yon distenksyon enpòtan paske nwa kaju (men se pa fwi kaju) ka deklanche reyaksyon alèjik pandan y ap fwi pòm leve pa te obsève fè sa. "