Konplete fraz sa a: Dapre Houbraken li te pitit gason Pieter Jansz Schagen, yon konseye enpòtan nan Alkmaar, ki moun ki te anseye penti premye pa Salomon van Ravesteyn ak Lè sa a, pa pent la chwal Pieter Cornelisz Verbeeck. Li te vwayaje pa bato nan Gdańsk kote li te resevwa pa Joost Brasser, ak Lè sa a, vwayaje nan Elbing, kote li te resevwa pa Bartholomeus Strobel. Schagen te pentire yon pòtrè wa Polòy pou "prouve mèt li nan atizay la" pou li. Soti la li te ale lakay li pou yon rete kout anvan vwayaje pa bato nan Dieppe ak sou pou Paris, kote li pentire pòtrè nan anpil moun enpòtan gen ak nan Orleans. Nan mwa Oktòb 1639 li mete navige ankò, ak travèse Chèn angle a Angletè. Li te vizite Admiral Maarten Tromp la, ki moun ki envite l 'yo trase bato l' yo ak obsève batay la lanmè pou enspirasyon. Nan moman sa a, li te sou yo wage a
Batay nan Downs kont Panyòl yo anba Antonio D'Oquendo. Apre obsève batay la sepandan, Schagen deside retounen nan Netherlands san yo pa trase bato yo. Li te rete nan Alkmaar kote li te vin yon manm nan vroedschap la tankou papa l '. Apre Lapè Westphalia nan 1648 li te fè yon lòt vwayaj nan Brabant ak Admiral van Dorp ak van den Cornput van Dordrecht. Nan 1651 li te fè yon vwayaj nan Liege ak Kolòy. Li te yon regan respekte nan òfelina a nan Alkmaar lè li te mouri nan 52.