Konplete fraz sa a: Nikephoros parèt la pou premye fwa nan Emperor Basil II a
lagè Bulgarian, nan 999/1000, 1000/1 oswa 1002, depann sou sous la. Nan moman sa a li te yon "protospatharios", e ansanm ak "patrikios" Theodorokanos, li te kòmande yon kanpay byen fon nan peyi Bulgarian. De jeneral yo te kòmanse soti nan Mosynopolis, yo te travèse mòn Balkan yo e yo te pran ansyen kapital Bilgari yo nan Pliska ak Great Preslav, ansanm ak Little Preslav. Yo Lè sa a, piye Dobruja a, kite dèyè garnizon ak retounen nan baz yo. Li se klè si li te deja gouvènè a militè ("strategos") nan Philippopolis nan moman an, oswa li te nonmen nan li apre konklizyon an siksè nan kanpay la, jan Jan Skylitzes rapòte, lè Theodorokanos, ki moun ki li te ye yo te deja kenbe pòs la, pran retrèt akòz laj avanse l 'yo.