Konplete fraz sa a: Drafted nan Gad Nasyonal la, Girardet temwen
tonbe nan monachi a nan mwa Jiyè 1848 ak kouri al viv nan Brienz, Swis, kote li pentire paysages. An 1850, li te retounen an Frans pou ilistre yon gwo travay edite pa Alfred Mame sou istwa ak moniman Touraine yo. Travay sa a te jwenn yon meday premye klas nan "Exposition Universelle" nan 1855 e li te fè Girardet anpil plis komisyon pa Mame, espesyalman pou liv timoun yo ak travay pie.