Rezime atik la:  Andy Hornby se prezidan ki pa egzekitif nan famasi 2U, ki te jwenn yo te vann detay pasyan NHS sou san konesans yo. Prezidan sit famasi sou entènèt la ki te jwenn pou vann done pasyan NHS yo san konesans yo se ansyen chèf egzekitif HBOS la. Yon ankèt Mail yè te di kijan detay pèsonèl dè milye de itilizatè nan famasi 2U yo te vann bay konpayi ki vize malad yo. Kounye a nou ka revele ke nan tèt li se bankye a wont Andy Hornby, ki moun ki te an chaj nan HBOS lè li tonbe nan 2008. Mesye Hornby yè swa te fè fas ak apèl pou li demisyone nan wòl li kòm prezidan ki pa egzekitif nan famasi 2U e li te kondane pou pwofi nan vant done pèsonèl kliyan li yo. Anpil nan moun li vann detay sou yo se kèk nan pi vilnerab nan sosyete a - swa twò malad pou vwayaje nan operasyon ki pi pre yo oswa enfim yo. Lòt moun ki itilize sit entènèt famasi apwouve NHS la te itilize konsiltasyon doktè sou entènèt li yo. Detay yo <unk> ki enkli adrès imèl ak dat nesans <unk> te pase sou san konsantman apwopriye. Lè Mesye Hornby te rantre nan konpayi an, dirijan famasi sou entènèt UK a, nan 2012, li te di nan yon deklarasyon: <unk>Tranzisyon an iminan nan preskripsyon elektwonik atravè NHS la reprezante yon opòtinite enteresan pou famasi 2U, ak Sur Andy a ak lidèchip yo pral nan valè siyifikatif.<unk> Li pa konnen konbyen Mesye Hornby <unk> ki travay de a twa jou nan yon semèn <unk> ap touche nan konpayi Leeds ki baze sou, men li te panse li te resevwa yon ogmantasyon salè siyifikatif ane pase a. Li se tou yon aksyonè prensip. Doktè Sarah Wollaston, prezidan Tory kap kite nan komite sante Commons la, yè swa te mande pou Mesye Hornby demisyone e pou yon ankèt kriminèl sou famasi 2U. Li te di: <unk>Li ta dwe rele pou fè kont pou sa konpayi l ap fè epi bay yon deklarasyon piblik. Li bezwen chita epi eksplike poukisa enfòmasyon pasyan yo vann sou li.<unk> Li te ajoute ke komite seleksyon sante a ta dwe lanse yon ankèt sou...
Andy Hornby se responsab nan konpayi an sou entènèt disgraced famasi 2U. Li te revele yè ke sèvis la te vann done pasyan NHS yo. Anpil nan yo se moun ki pi frajil nan sosyete a, ki malad oswa ki andikape. Gen apèl pou li demisyone e kondane pou vann sou detay.