Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Si wi ou non yon sistèm kolòn-oryante yo pral pi efikas nan operasyon depann anpil sou chaj la travay ke yo te otomatize. Operasyon ki rekipere tout done yo pou yon objè bay (tout ranje a) yo pi dousman. Yon sistèm ki baze sou ranje ka rekipere ranje a nan yon sèl disk li, tandiske anpil operasyon disk yo kolekte done ki soti nan kolòn miltip yo oblije soti nan yon baz done kolòn. Sepandan, operasyon sa yo nan tout ranje yo jeneralman ra. Nan majorite ka yo, se sèlman yon sousèt limite nan done yo rekipere. Nan yon aplikasyon rolodex, pou egzanp, kolekte premye ak dènye non yo soti nan anpil ranje yo bati yon lis kontak se byen lwen pi komen pase lekti tout done pou nenpòt ki adrès sèl. Sa a se menm plis vre pou ekri done nan baz done a, espesyalman si done yo gen tandans yo dwe "parse" ak anpil kolòn opsyonèl. Pou rezon sa a, magazen kolòn yo te demontre ekselan pèfòmans mond reyèl malgre anpil dezavantaj teyorik. Pati, endèks, kachèt, opinyon, kib OLAP, ak sistèm tranzaksyonèl tankou ekri-avanse anrejistreman oswa milti-vèsyon kontwòl konkorans tout dramatikman afekte òganizasyon fizik la nan swa sistèm. Sa te di, sou entènèt tranzaksyon pwosesis (OLTP) konsantre RDBMS sistèm yo plis ranje-oryante, pandan y ap sou entènèt analiz pwosesis (OLAP) konsantre sistèm yo se yon balans nan ranje-oryante ak kolòn-oryante.  Kesyon: Ki oryantasyon ki pi OLTP konsantre RDBMS sistèm yo?
ranje-oryante