Konplete fraz sa a: Lè Etazini te antre nan lagè a, "Hughes" te veye sou bato komèsyal nan konvwa bò lanmè, navige Karayib la, ak nan pwen reyinyon midoseyan yo nan Islann ak New York. Ant 30 avril ak 19 me 1942, li te fè premye kwazman konplè li nan Atlantik la nan yon konvwa nan Belfast, Iland di Nò, retounen nan Boston yo rekòmanse devwa lwès Atlantik. Soti nan mwa Out 1942, transatlantik konvwa devwa te sèvis li, ak Iland di Nò destinasyon nòmal li. Sou 2 Novanm, li navige soti nan New York eskòt premye konvwa ranfòsman UGF 2 pou
Nò Afriken aterisaj nan Casablanca, rive 18 Novanm. La li te rete nan patwouy pou yon mwa anvan li te retounen nan devwa eskòt nòmal li yo.