Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Bonjou gen ladan Namaste (Hindi ak Sanskrit), Namaskar (Hindi), Namaskaara / juhaara nan Odia, Namaskar (Marathi), Namaskara (Kannada), Namaskaram (Telugu, Malayalam), Vanakkam (Tamil), Nomoshkaar (Bengali), Nomoskar (Assamese), Aadab (Urdu), ak Sat Shri Akal (Punjabi). Tout sa yo se bonjou oswa bonjou moun pale lè moun rankontre, e yo se fòm di orevwa lè yo kite. Namaskar konsidere kòm yon ti kras plis fòmèl pase Namaste men tou de eksprime gwo respè. Namaskar se souvan itilize nan peyi Zend ak Nepal pa Endou, Jains ak Boudis, ak anpil kontinye sèvi ak sa a deyò subcontinent Endyen an. Nan kilti Endyen ak Nepali, mo a pale nan kòmansman kominikasyon ekri oswa vèbal. Sepandan, yo ka fè menm jès la san yo pa pale oswa yo ka di san yo pa jès la. Mo a sòti nan Sanskrit (namah): pou bow, respe salye, ak respè, ak (te): "a ou". Si nou pran li literalman, sa vle di "Mwen bese tèt mwen devan ou". Nan Endouyis la li vle di "Mwen bese tèt mwen devan divinite ki nan ou". Nan pifò fanmi Endyen yo, yo anseye jèn gason ak jèn fi yo pou yo chèche benediksyon granmoun yo pa bese tèt yo devan granmoun yo avèk reverenans. Sa a se abitid li te ye tankou Pranāma.  Kesyon: Ki inite lengwistik moun Endou ak Boudis nan peyi Zend ak Nepal itilize souvan?
Namaskar