Konplete fraz sa a: Apre retounen nan franse Afrik di Nò nan 1954, te Règman an te patisipe nan
Lagè Aljeryen pou uit ane konsekitif nan sèvis aktif. Apre Akò Évian yo ak endepandans Aljeri a, 1ye REC la regwoupe nan baz Mers El Kebir. Li te Lè sa a, reasigned, sou Oktòb 17, 1967, nan tan lapè devwa nan metwopoliten Lafrans la pou premye fwa.