Konplete fraz sa a: An menm tan an, Byzans te gen nouvo lènmi. Pwovens li yo nan sid peyi Itali te menase pa Norman yo, ki te rive nan peyi Itali nan kòmansman 11yèm syèk la. Pandan yon peryòd konfli ant Konstantinòp ak lavil Wòm ki te fini nan skisman Lès-Lwès 1054, Norman yo te kòmanse avanse, tou dousman, men san rete, nan Byzantine Itali. Reggio, kapital tagma nan Calabria, te kaptire nan 1060 pa Robert Guiscard, ki te swiv pa Otranto nan 1068. Bari, pi gwo fò Bizanten nan Apulia, te sitiye nan mwa Out 1068 ak
tonbe nan mwa avril 1071.