Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Hopkins te nève anvan li te monte sou sèn nan, men depi jou lannwit sa a li te detann, site mantalite li: "Li [Olivier] te di: 'Sonje: nè se [sic] vanite <unk> ou <unk> ap mande ki sa moun panse de ou; nan lanfè ak yo, jis sote sou kwen an <unk>. Se te yon bon konsèy. Malgre siksè li nan Nasyonal la, Hopkins bouke repete menm wòl yo chak swa e li te anvi fè fim. Li te fè premye ti ekran li nan yon emisyon 1967 BBC nan yon Flea nan zòrèy li. Premye wòl prensipal li nan yon fim te vini an 1964 nan Chanjman, yon kout fim ki te dirije pa Drewe Henley, ekri ak pwodui pa James Scott ak ko-aktè Jacqueline Pearce. An 1968, li te gen chans li nan The Lion nan sezon fredi jwe Richard Lionheart la. Malgre ke Hopkins kontinye nan teyat (pi miyò nan Teyat Nasyonal la kòm Lambert Le Roux nan Pravda pa David Hare ak Howard Brenton ak kòm Antony nan Antony ak Kleopatra opoze Judi Dench kòm byen ke nan pwodiksyon Broadway nan Peter Shaffer a Equus) li piti piti deplase lwen li yo vin pi etabli kòm yon televizyon ak aktè fim. Li te jwe Charles Dickens nan fim televizyon BBC The Great Inimitable Mr. Dickens an 1970, ak Pierre Bezukhov nan miniseri BBC a Lagè ak lapè (1972). Fè yon non pou tèt li kòm yon aktè ekran, nan 1972 li te jwe kòm politisyen Britanik David Lloyd George nan Young Winston, ak nan 1977 li te jwe ofisye Lame Britanik John Frost nan Dezyèm Gè Mondyal la-sèt fim A Bridge Too Far. Tou de nan fim sa yo te dirije pa Richard Attenborough, ki moun ki dekri Hopkins kòm " san dout aktè a pi gran nan jenerasyon l '". Nan 1978 li te jwe nan fim nan laterè sikolojik majik sou yon marionèt ventriloquist demonik la. Nan lane 1980, li te jwe nan The Elephant Man kòm doktè angle Sir Frederick Treves, ki moun ki pran swen Joseph Merrick (te jwe pa John Hurt), yon nonm gravman defòme nan London nan 19yèm syèk la. Ane sa a li te tou te jwe opoze Shirley MacLaine nan yon Chanjman nan sezon ak pi popilè te di "li te aktris la pi obnoxious mwen te janm te travay avèk yo". An 1983, Hopkins tou...  Kesyon: Ki moun ki te vle fè fim?
Hopkins