Konplete fraz sa a: Kolkunov te jwe yon sezon ak Krylja Sovetov nan Superleague Ris la anvan yo te chwazi pa Pittsburgh Penguins 154yèm an jeneral nan
1995 NHL Entèfas Draft. Li ta rete nan Larisi jiskaske fini nan sezon an 1997-98 RSL. Sou 13 Jiyè 1998, Penguins yo te siyen Kolkunov nan yon kontra twa ane. Plizyè mwa pita, li te ale nan kan ak Penguins yo, men li te pita asiyen nan Syracuse Crunch, ki moun ki te Penguins 'AHL afilye nan moman an. Kolkunov ta rete nan Amerik di Nò jouk nan konmansman an nan sezon an 2000-01 ECHL, kote li te chwazi pou yo ale lakay apre uit jwèt olye pou yo kontinye jwe ak Nailers yo Wheeling. Kolkunov ta fini sezon an ak Ak Bars Kazan nan RSL la.