Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan ane kap vini an li te soufri yon prizon kout nan Lisbon. Nan 1639 li te nonmen kolonèl nan youn nan rejiman yo leve pou sèvis nan Flanders, ak nan mwa jen ane sa a li te pran yon pati dirijan nan defann yon Coruña kont yon flòt franse kòmandman pa achevèk la nan Bordeaux, pandan y ap nan mwa Out ki vin apre a li te dirije anbakman an nan yon fòs ekspedisyonè nan 10,000 moun lè Admiral Oquendo navige ak swasanndis bato al kontre franse yo ak Olandè yo (A). Li te rive san danje nan defèt la naval nan kanal la
te soufri pa Panyòl yo nan men Maarten Tromp, ak sou eklatman nan revòlt la Catalan te vin chèf nan anplwaye nan kòmandan an chèf nan fòs yo wa, e li te chwazi yo ekri yon kont nan kanpay la, "Historia de la guerra de Cataluña la", ki te vin yon klasik Panyòl.