Konplete fraz sa a:
Atak tripartite sou peyi Lejip nan 1956, relasyon ant Mapai ak pati sosyalis nan Azi deteryore. Sosyalis Pati Sosyalis Japonè yo te wè atak Izraelyen an ak okipasyon teritwa ejipsyen an ak Gaza kòm dominasyon etranje, ki gen entansyon pwoteje kontwòl kolonyal sou peyi Lejip la. Nan mwa janvye 1957 JSP a adopte "Rezolisyon Fukuoka a", ki te mande pou ekspilsyon Mapai nan Konferans Sosyalis Azyatik la ak Entènasyonal Sosyalis la. Nan fen a, diplomat Izraelyen yo te kapab konvenk JSP a pa prezante Rezolisyon Fukuoka a ASC ak SI.