Konplete fraz sa a: Pandan Dezyèm Gè Mondyal la li te sèvi kòm asistan nan depo a regimantal, e li te ale nan Kolèj la Anplwaye, Camberley. Apre li te sèvi kòm yon Ofisye Jeneral Staff Klas 3 (GSO3) ak Kò Kanadyen an, li te yon majò brigad nan 38yèm (Irish) Brigad la anvan li te sèvi ak Egzekitif Operasyon Espesyal la (SOE) kouri operasyon nan Albani. Apre sa, li te retounen nan 2yèm Bataylòn Régiment li a pou goumen nan
Nò lwès Ewòp, soti yon ti tan apre debarkasyon D-Jou nan mwa jen 1944 jouk viktwa nan Ewòp Jou nan mwa me 1945.