Konplete fraz sa a: Pandan lagè liberasyon Bangladèch la an 1971, sitwayen ameriken ki te dirije pa Konsil Jeneral la nan Daka, Archer K Blood, te voye yon seri de telegram ki detaye atrosite komèt pa militè Pakistani kont sivil Bengali, elèv yo ak entelektyèl yo. Yo pa t dakò ak politik administrasyon Nixon an ki te inyore
jenosid akòz alyans fèmen Ameriken an ak pakistan militè junta a. Anndan Etazini, opinyon piblik tou vire kont Nixon pou politik li sou Bangladèch. Tou de lejislatè Demokrat ak Repibliken, ki gen ladan Ted Kennedy, Frank Legliz ak William B. Saxbe, denonse Nixon Mezon Blanch la pou silans li sou "opresyon sistematik la" nan East Pakistan. Ameriken figi kiltirèl tankou powèt Allen Ginsberg (ki te ekri "Setyèm nan Jessore Road") ak chantè Joan Baez ankouraje konsyantizasyon nan lagè a Bangladèch. Konsè a pou Bangladèch te òganize nan New York City pa Britanik, Ameriken ak Endyen mizisyen; ak prezante ikon Ameriken tankou Bob Dylan. Kongrè Etazini an te enpoze yon anbago zam sou Pakistan; men malgre sa, Mezon Blanch Nixon te voye chajman zam sekrè bay junte a. Lè peyi Zend te entèvni nan mwa desanm 1971, Mezon Blanch lan te voye yon konpayi asirans avyon nan Bay Bengal la. Aktivis lapè yo te bloke chajman zam nan plizyè pò nòdès Ameriken. Diplomat Bengali nan anbasad Pakistani nan Washington DC dezede e opere yon misyon Gouvènman Pwovizwa Bangladèch la.