Rezime atik la:  Sian Harkin, 54, te bay £ 30,000 nan yon konstriktè lè l sèvi avèk liv chèk lekòl la reklame travay la te dwe te pote soti nan Llwyncelyn Primè Lekòl nan Porth, lè travay la te aktyèlman te pote soti nan kay li. Yon direktè lekòl ki te eseye an kachèt sèvi ak yon liv chèk lekòl pou peye plizyè milye liv pou travay ki te fèt lakay fanmi li te jwenn prizon. Marye manman de Sian Harkin, 54, abize pozisyon li nan otorite pa siyen chèk pou yon total de £ 30,000 nan bòs mason li reklame travay la te dwe te pote soti nan Llwyncelyn Primè Lekòl nan Porth, Wales. Merthyr Tydfil Tribinal Crown tande ke se pa sèlman li te itilize liv chèk la nan Llwyncelyn Primè lè li te direktè lekòl la, men tou, kontinye sèvi ak li lè li te deplase lekòl yo. Harkin te reklame lajan an te dwe itilize yo bati yon abri lapli pou ap tann paran nan Llwyncelyn men travay la pwopoze, ki pa janm materyalize, pa janm te ratifye pa gouvènè yo. Olye de sa, travay te pote soti nan kay li nan Pontypridd, ki li pataje ak mari manadjè bank li Anthony ak de pitit yo. Rachel Knight, pwosekitè, te di Harkin te sote pwosedi yo e olye de sa li te pibliye chèk, menm fo non depite chèf la pou li te ka ranbouse youn an pèsòn. Li te di tribinal la: 'Malgre yo te delege l nan yon lòt lekòl, li te kontinye ekri chèk ki soti nan lekòl anvan an. 'Li te pran li sou tèt li nan plonje nan fon lekòl la lè pa te gen okenn travay te fè nan lekòl la. 'Li te abize pozisyon li nan konfyans. Li te gen yon responsablite finansye enpòtan men li te twonpe lekòl la e konsa kominote a.' Madam Knight te di tribinal la ke bòs mason Lee Slocombe te pote soti nan £ 80,000 valè nan travay nan kay Harkin nan Pontypridd sou yon peryòd 18-mwa soti nan Novanm 2012. Yo te rele l yon moun k ap fè fo ak yon moun k ap twonpe moun ki te pran dè milye nan men viktim li yo, Slocombe te pase 43 mwa nan prizon pi bonè ane sa a pou fwod. An total, Harkin te siyen sis chèk bay Slocombe pandan yon peryòd sis mwa. Nan mwa Out 2013, li te ba l 'yon chèk pou £ 6,720, ki li te reklame nan liv lekòl la te pou...
Sian Harkin te itilize liv chèk lekòl la pou peye £ 30,000 pou travay lakay li. Harkin, 54, marye ak manadjè bank, kounye a nan prizon pou fwod, vòl ak fo. Jij la di li te fè yon'vyolasyon pèsistan nan konfyans'sou sis mwa. Lee Slocombe ki te fè travay lakay Harkin pi bonè te nan prizon pou fwod.