Konplete fraz sa a: Pwomosyon ansenyen sou Desanm 31, 1830, li te anbake sou brig la "Du Couëdic" ak ki li te patisipe nan
Konkèt franse nan Aljeri ak kote li te rankontre ensign Gaston de Roquemaurel, lavni dezyèm nan lòd nan "Astrolabe la". Nan 1832, li te anbake sou korvet la "Isis".