Jenere yon vèsyon plis konplèks nan fraz sa a Nan sidès la se pò Douarnenez, ki te sant la nan yon endistri sardin gwo nan kòmansman 20yèm syèk la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan sid-bò solèy leve a se yo dwe jwenn pò a sardine nan Douarnenez ki bay bay la non li yo, règleman an sèlman nan enpòtans sou bank yo nan Bay la. "