Rezime atik la:  (CNN) Videyo temwen ozyenik ki montre blan North Charleston ofisye polis Michael Slager tire nan lanmò yon nonm nwa san zam te ekspoze diferans nan rapò yo nan ofisye yo premye sou sèn nan. Slager te revoke e yo akize li de asasina nan lanmò Walter Scott, ki te gen 50 an. Videyo telefòn selilè yon pasaje, ki te kòmanse apre yon swadizan lit sou tè ant Slager ak Scott, montre veteran polis la ki gen senk ane ap tire sou Scott uit fwa pandan Scott ap kouri. Scott te pran 5 bal. Si mo yo te chanje ant mesye yo, yo pa sonnen sou kasèt la. Li pa klè sa ki te pase anvan Scott kouri, oswa poukisa li kouri. Ofisye a okòmansman te di ke li te itilize yon Taser sou Scott, ki moun ki, Slager te di, te eseye pran zam la. Anvan Slager louvri dife, videyo a montre yon objè nwa tonbe dèyè Scott epi frape tè a. Li pa klè si sa a se Taser la. Pita nan videyo a, lè Slager apwoche kò Scott la, Slager parèt lage yon objè nwa tou pre Scott. Yo wè Slager nan videyo a ap mare Scott nan men apre tire a. Temwen: mwen te prèske efase videyo tire soti nan pè. Feidin Santana, temwen an ki anrejistre videyo a, te di li pa wè Scott pran Taser Slager a. Rapò li kontredi sa Slager te di dispatchers yo. Nan de entèvyou ak NBC, Santana te di ke li te mache nan travay li nan North Charleston nan Samdi maten lè li te wè Slager kouri dèyè Scott, ki te sispann pou yon limyè dèyè kase. Santana te di NBC Lester Holt nan Mèkredi ke li te wè de mesye yo ap goumen sou tè a. "Yo te desann sou tè a... anvan mwen te kòmanse anrejistreman", Santana te di. "Mwen sonje polis la (ofisye) te gen kontwòl sitiyasyon an. Li te gen kontwòl Scott". Santana te di li te tande son yon Taser ke yo te itilize. Li te kwè Scott te ap eseye jwenn lwen li. Men, Scott pa janm jwenn Taser la oswa itilize li sou ofisye a, Santana te di NBC. Kiyès Walter Scott te ye? Yon rapò lapolis North Charleston te gen ladan deklarasyon kout soti nan uit ofisye lapolis, men se pa Slager. Yon ofisye,...
Plis kesyon pase repons parèt nan kontwovèsyal tire polis S.C. Ofisye Michael Slager, akize de asasina, te revoke nan Depatman Lapolis North Charleston.