Rezime atik la:  Pwofesè yo te plenyen ke yo te kounye a espere yo dwe 'frontline stormtroppers' nan batay kont ekstremis Islamik nan lekòl la, yon konferans te tande. Yo te di ke yo ap fòse yo espyone sou timoun pandan diskisyon sansib kòm yon rezilta nouvo règleman kont teworis. Inyon Nasyonal Pwofesè yo (NUT) te sijere ke estrateji Gouvènman an ki fèt pou atake ekstremis ak teworis olye 'fèmen deba' nan lekòl yo. Pwofesè yo di ke yo santi yo nève kounye a diskite sou pwoblèm kontwovèsyal paske yo pè yo pral fè presyon sou yo pou rapòte jèn ki pataje opinyon yo. Yo te di tou jèn yo santi yo pa kapab eksprime opinyon yo sou sèten sijè, tankou asasinay Charlie Hebdo yo, paske yo pè pou yo pa rele yo ekstremis. Scroll desann pou videyo. Christine Blower, sekretè jeneral NUT, te di ke gen yon bezwen pou kenbe yon 'espas san danje' pou diskisyon. Jan Nielsen, yon manm NUT ki soti nan Wandsworth, sid-lwès London, te di: 'Nou dwe klè ke nou ap mete nan yon pozisyon kote nou reyèlman ap atann yo dwe frontline stormtroopers yo, ki koute, ki espyon, epi avize otorite yo sou elèv ke nou ka sispèk nan.' Konferans lan tande yon egzanp de yon elèv ki te rale sou kote apre lapriyè yon vandredi paske timoun ki te soti nan sal lapriyè a te pale sou ekstrèm, malgre lefèt ke ti gason an te mete yon agiman fò kont rantre nan gwoup jihadist. Nan yon lòt ka, yon ti gason ki te aplike pou ale nan Pakistan pou vizite granpapa li ki te mouri te gen laptop li pran nan men li epi li te fouye, ak twa egzanp potansyèl nan jenn gason an gade sit entènèt jihadist yo te jwenn. Lè yo te poze elèv la kesyon, li te mande kijan li te kapab diskite kont yon bagay si li pa t konprann li. Nan repons, elèv ki pa Mizilman ki nan klas elèv la te poze kesyon poukisa yo pa ta dwe wè kòm sispèk si yo aplike pou vizite granparan yo nan Holland, konferans lan te di. Delege nan konferans anyèl la nan Harrogate, North Yorkshire, leve soti vivan enkyetid sou mouvman an nan egzije lekòl ankouraje...
Inyon Nasyonal Pwofesè yo diskite sou estrateji Gouvènman an sou ekstremis. Di li te'fèmen deba'nan sal klas la sou pwoblèm sansib. Yo di elèv yo santi yo sansi epi yo pa kapab eksprime opinyon kontwovèsyal yo. Pwofesè yo santi yo anba presyon tou pou yo rapòte jèn yo pou yo bay opinyon onèt.