Rezime atik la:  (CNN) Pap Francis te riske kòlè Tik nan Dimanch lè l te itilize mo "jenosid" pou refere a touye mas Amenyen yo yon syèk de sa anba Anpi Otoman an. "Nan syèk ki sot pase a, fanmi imen nou an te viv twa trajedi masiv e san parèy", Pap la te di nan yon mès nan Bazilik Sen Pyè a pou komemore 100èm anivèsè masak Amenyen yo. "Premye a, ki lajman konsidere kòm 'premye jenosid nan 20yèm syèk la,' te frape pwòp pèp ou a Amenyen", li te di, referans yon deklarasyon 2001 pa Pap Jan Pòl II ak tèt la nan legliz la Amenyen. Itilize li nan tèm jenosid la - menm si li te site nan deklarasyon an - fache Latiki. Nasyon an te rele anbasadè li nan Vatikan an pou "konsiltasyon" jis kèk èdtan apre kòmantè Francis yo, Ministè Afè Etranjè Tik la te di. Pi bonè, Latiki te rele anbasadè a nan Vatikan an pou yon reyinyon, televizyon leta Tik TRT rapòte. Ansyen anbasadè Turkey nan Vatikan an, Kenan Gursoy, te di CNN nan yon entèvyou nan telefòn ke pandan ke li se premye fwa Turkey te rele anbasadè li lakay li soti nan Vatikan an, "Sa pa vle di ke relasyon diplomatik nou yo ak Vatikan an fini". "Depi sa a se yon sitiyasyon ke nou pa apwouve, kòm yon premye reyaksyon, (anbasadè a) se rele pou jwenn konsiltasyon", Gursoy te di, pandan l ajoute ke itilize Pap la nan mo "jenosid" te "yon evalyasyon yon sèl-sided". Nan yon tweet Dimanch sou kont ofisyèl li, Minis Zafè Etranjè peyi Turkey an, Mevlut Cavusoglu, te rele itilizasyon Pawòl Pap la "inaseptab" e "ki pa gen rapò ni ak reyalite istorik yo ni ak baz legal yo". "Biwo relijye yo se pa kote nan ki rayi ak animosite yo alimante pa akizasyon san fondasyon", tweet la li. Konsternasyon sa a sou itilizasyon mo 'jenosid la' rive regilyèman. Ak Amenyen yo egalman fache, lè Latiki pwoteste li. Minis Afè Etranjè Amenyen Edward Nalbandian te reprimande Latiki. "Nou nan yon sitiyasyon kote Latiki pale yon lang diferan de rès kominote entènasyonal la e li...
Ansyen anbasadè Tik nan Vatikan rele itilizasyon mo "jenosid la" yon "evalyasyon yon sèl bò" Pope diskite masak yo nan Amenyen yon syèk apre yo te pran plas. Latiki refize touye moun mas yo konstitye yon jenosid.