Konplete fraz sa a: Anvan arestasyon li nan nwit 25 mas 1971, Mujib te fè yon apèl pou Bengali pou goumen pou endepandans yo; deklarasyon endepandans te pwoklame soti nan Chittagong pa manm nan Mukti Bahini - lame liberasyon nasyonal ki te fòme pa Bengali militè, paramilitè ak sivil. East Bengal Régiment ak East Pakistan Rifles te jwe yon wòl enpòtan nan rezistans lan. Ki te dirije pa Jeneral M. A. G. Osmani ak onz kòmandan sektè, Fòs Bangladèch yo te mennen yon lagè geriya mas kont militè Pakistani yo. Yo te libere anpil ti bouk ak vil nan premye mwa yo nan konfli a. Lame Pakistani a reprann momantòm nan monson an. Guerrillas Bengali te pote soti nan sabotaj toupatou, ki gen ladan Operasyon Jackpot kont Pakistan Navy la. Fòs Ayeryen Bangladèch ki te fenk fèt la te fè vòl kont baz militè pakistanè yo. Nan Novanm, fòs Bangladèch yo te limite militè Pakistani yo nan kazèn yo pandan lannwit lan. Yo te garanti kontwòl pifò pati nan zòn riral la. Eta endepandan Bangladèch la te ofisyèlman deklare pa gouvènman an nan egzil nan Lig Awami a nan Mujibnagar. trademark Mujib a "Joy Bangla" ("Viktwa nan Bengal") salitasyon te vin rasanbleman rele nan Bengali nasyonalis, ki moun ki mobilize yo fòme fòs la geriya Mukti Bahini, ki te resevwa fòmasyon ak ekipman nan men gouvènman an Endyen.
Entèvansyon Endyen an nan wotè lagè liberasyon an ta evantyèlman mennen nan rannman fòs Pakistani yo ak etablisman eta Bangladèch la sou 16 desanm.