nan pasaj ki anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang ak pasaj la: Pasaj: Depresyon an Great nan Kanada pandan kòmansman ane 1930 yo te wè yon bès ekonomik, ki mennen nan difikilte nan tout peyi a. An repons a bès la, Federasyon an koperativ Commonwealth (CCF) nan Saskatchewan prezante anpil eleman nan yon eta byennèt (tankou te pyonye pa Tommy Douglas) nan ane 1940 yo ak ane 1950 yo. Sou konsèy nan Premye Minis William Lyon Mackenzie Wa, lagè ak Almay te deklare efikas 10 septanm 1939, pa wa George VI, sèt jou apre Wayòm Ini a. Retar la mete aksan sou endepandans Kanada a. Premye inite Lame Kanadyen an te rive nan Grann Bretay nan mwa desanm 1939. Nan tout, plis pase yon milyon Kanadyen te sèvi nan fòs lame yo pandan Dezyèm Gè Mondyal la ak apeprè 42,000 yo te mouri ak yon lòt 55,000 te blese. Kanadyen twoup te jwe anpil wòl enpòtan nan batay kle nan lagè a, ki gen ladan echèk la echèk nan Die 1942 Allied, envazyon an nan
An 1944