Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Apre tranbleman tè a Tōhoku
(mayitid 9.1) nan mwa mas 2011, plant la kouri sou pouvwa ijans bay pa dèlko dyezèl backup. Jeneratè ijans yo pa te gen entansyon pou itilize alontèm. Daprè rapò yo gen anviwon 3,000 tòn gaz nikleyè ki itilize ki trè radyoaktif ki estoke nan Rokkasho nan moman aktyèl la. Radyo Japonè te rapòte sou 13 mas ke 600 lit dlo te koule nan pisin gaz Rokkasho a. Dapre "The New York Times", pouvwa rezo a te retabli sou 14 mas 2011.