Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Sa k ap pase andeyò Hawaii pa souvan refere nan de woman nan seri a. Envazyon yo te planifye pou yo fè nan Pò Moresby te reyisi, se konsa, depi nan mitan ane 1942 la, Nouvo Gine te anba kontwòl Japonè. Batay Stalingrad la te fèt e li te yon viktwa Sovyetik, men pa te gen okenn debarkasyon nan franse Afrik di Nò
Li pa gen pwoblèm. Olye de sa, Etazini te anbake yon lame masiv nan tout Afrik, petèt pi gwo pase fòs Britanik yo ak Commonwealth yo prezan pou batay istorik El Alamein la. Ogmantasyon nan fòs naval Ameriken pou dezyèm tantativ la pran Hawaii ta bezwen yon pi vit ogmantasyon nan bato pase se istorik, ki implique ke anpil plis efò endistriyèl te mete nan sa a ogmantasyon, kite mwens pou Ewòp. Enplikasyon an se ke Alye yo pa ta genyen nan Ewòp, san okenn kanpay Sicilian oswa Italyen an 1943, e pa gen okenn debarkasyon Normandy an 1944. Plis pase enplisit se ke pa pral gen okenn gwo fòs konba Nisei, e ke pifò etnik Japonè yo pral anbake soti nan Hawaii yo rantre nan sa yo ki nan sant relokasyon nan Etazini yo, yon souflèt nan dwa sivil nan Amerik la apre lagè.