Konplete fraz sa a: Boges te yon ofisyèl pèsyen ak kòmandan militè, ki te fonksyone kòm gouvènè ("hyparchos") nan Eion nan Traki (Achaemenid satrapy nan Skudra) anba wa wa yo Xerxes mwen (486 <unk> 465 BC). Dapre Herodotus, apre defèt yo pèsyen nan Plataea ak
Mycale, Boges te refize abandone Eion lè li te sitiye pa Atèn yo ak Cimon (pitit gason Miltiades) nan 476/5. Lè li te ka remèt vil la e te kapab mache san danje, Boges te deside andire jouk nan fen, paske li pa t vle soufri ignominy nan tonbe nan men lènmi an. Lè pwovizyon yo nan Eion te finalman kouri soti pandan syèj la pwolonje, Boges te bati yon gwo dife, touye madanm li, timoun, konkubin ak domestik, epi li jete yo nan dife a. Li Lè sa a, rapòte kolekte tout moso nan ajan ak lò ki te estoke nan Eion ak jete yo nan larivyè Lefrat la Strymon. Lè sa a, li te jete tèt li nan dife a. Boges te trè onore pa Xerxes mwen pou kouraj li ak lwayote, e menm Herodotus tèt li te dakò. Lè Erodòt te ekri "Istwa" li yo nan dezyèm mwatye nan senkyèm syèk BC la, Boges te toujou fè lwanj pa pèsyen yo pou zak li yo. Timoun Boges ki te siviv nan Anpi Achemenid la te tou anpil onore pa Xerxes mwen.