nan pasaj anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: Lè li retounen nan kay fanmi l 'yo, zanj lan gen de lèt ap tann pou l': nòt kòlè Tess a ak kèk liy kript soti nan "de byen-volontè" (Izz ak Marian), avèti l 'yo pwoteje madanm li soti nan "yon lènmi nan fòm nan yon zanmi". Li mete soti nan jwenn Tess ak evantyèlman lokalize Joan, kounye a byen abiye ak k ap viv nan yon ti kay bèl. Apre reponn evasif nan kesyon l ', li di l' Tess te ale nan viv nan Sandbourne, yon resort bò lanmè alamòd. Gen, li jwenn Tess k ap viv nan yon kay pansion chè anba non an "Mrs. d'Urberville". Lè li mande pou li, li parèt nan alec, li kòmanse abiye elegant ak kanpe tandr.
Madam d'Urberville