Konplete fraz sa a: Nan sezon 1992 la, Hextall te yon pati nan komès la ki te pote Eric Lindros nan Philadelphia Flyers yo. Lindros, ki te chwazi premye jeneral pa Quebec Nordiques nan
1991 draft antre, te refize jwe pou Quebec pandan sezon 1991-92, fòse mèt kay klib la Marcel Aubut pou fè komès li. Pandan negosyasyon pou jwenn pi bon kontra posib, Aubut te fè echanj Lindros bay tou de Flyers yo ak Rangers yo, sa vle di yon abit te gen pou deside ki klib ta dwe resevwa l '. Pandan dis jou ant komès yo te fè ak desizyon abit la, te gen anpil espekilasyon sou ki jwè Flyers ak Rangers te enplike nan komès potansyèl yo. Hextall te pami jwè yo mansyone, yon bagay ki li te kontan sou. Pale nan men ajan li, Hextall admèt ke li te "pè pou lanmò" sou posibilite pou avanse pou pi ak fanmi li nan zòn ki pale franse a. Sou 30 jiyè, abit la te deside an favè Philadelphia Flyers yo, epi Hextall te chanje nan Quebec, ansanm ak senk lòt jwè, de seleksyon premye wonn (nan 1993 ak 1994), ak $ 15,000,000 lajan kach pou Lindros.