Konplete fraz sa a: Nan mwa Oktòb 1934 pati nan nò peyi Espay te anvayi pa
touman revolisyonè; Generalitat de Catalunya te pran pati nan revolisyon an ak deklare yon "Eta Catalan nan Repiblik Federal Panyòl la". Anarchist yo pa t fè anyen pou sipòte kòz yo; olye de sa, yo te travay pou entwodwi pwòp komin anarcho-sendikalist yo. Gouvènman otonòm ERC-kontwole Generalitat la te kraze estrikti anarchist yo; apre eklatman vyolans, aversion mityèl ant de la te deja fwontyè ostilite. Pandan eleksyon jeneral yo nan mwa fevriye 1936 anarchist yo ezite deside sipòte alyans la Front Popilè, ki enkli ERC, men byento armisan bay fason pou tansyon. Nan mwa avril anarchist touye-ekwad la touye Miquel Badia, ki moun ki nan 1934 enjenyè ak egzekite kanpay la represyon anti-CNT. Catalanist yo tèt yo te vin de pli zan pli divize sou politik nan direksyon pou gouvènman santral la ak gòch la radikal. Anpil te kritike Generalitat pou apase e yo te mande yon pozisyon pi desizif. Nan mwa me 1936 Estat Català (EC), yon gwoup ki jouk koulye a te fè pati ERC, te kite federasyon an.