Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Fondasyon Nasyonal pou Konsèvasyon Istorik te enkli otèl la nan pwogram otèl Istorik Amerik la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "National Trust pou prezèvasyon istorik te enkli otèl la nan pwogram otèl istorik li yo nan Amerik la ak Sosyete Ameriken an nan Enjenyè Sivil deziyen otèl la kòm yon Landmark Nasyonal Istorik Jeni Sivil ".