Konplete fraz sa a: Anplis enpak negatif sou jwe endividyèl Bertuzzi a, medya yo te espekile ke konsekans ensidan Moore a te vin yon distraksyon pou òganizasyon an antye. Konplete sitiyasyon an nan Vancouver, Canucks yo te rate faz eliminatwa a pou premye fwa nan kat ane. Kòm sa yo, manadjè jeneral Dave Nonis te pase sezon an fè chanjman enpòtan nan Canucks lineup la. Sou 23 jen 2006, li te fè echanj Bertuzzi nan Florida Panthers yo, ansanm ak gadyen Alex Auld ak defansè Bryan Allen, an echanj pou gadyen Roberto Luongo, defansè Lukáš Krajíček ak yon seleksyon sizyèm wonn nan
2006 NHL Entry Draft (Sergei Shirokov). Apre sèt sezon ak yon mwatye ak Canucks yo, Bertuzzi kite klib la klase setyèm nan tout tan nan mitan franchiz ki fè nòt lidè ak 449 pwen.