Rezime atik la:  Frank Ernest Shepherd, III nan Houston, Texas, te dirije lapolis nan yon kouri dèyè gwo vitès apre yo te sispann li pou yon arè trafik ki te fini lè li te frape nan yon lòt machin. Yon nonm ki pa gen zam ki te mouri pa lapolis nan televizyon viv nan Mèkredi apremidi se te yon 41-zan papa twa ki te gen yon lòt ti bebe sou wout la. Frank Ernest Shepherd, III nan Houston, Texas, te dirije lapolis sou yon kouri dèyè gwo vitès apre yo te sispann pou yon arè trafik ki te fini lè li te frape nan yon lòt machin. Apre sa, li te soti nan machin nan epi li te rive nan chèz dèyè li anvan lapolis te tire sou li. Dapre ABC 13, pouswit la te kòmanse yon ti tan apre 10am, lè Shepherd, 41, te pran tèt li epi li te mennen yon flòt machin nan yon chas pandan li te kondwi sou gran wout la, atravè median zèb, nan pakin ak menm entèseksyon okipe. Ensidan an antye te kaptire ap viv pa yon elikoptè filme soti nan pi wo a. Nan yon pwen li te rele 911 e li te deklare ke li te gen yon timoun nan chèz dèyè a, ki te tounen soti yo dwe fo. Li te dire apeprè 20 minit anvan li te frape nan yon kamyonèt blan ak Lè sa a, yon lòt machin, total devan machin li a ak fòse l'soti nan machin li. 'Yo te ba l lòd pou l montre men l epi pou l soti nan machin nan,' se sa Thomas Gilliland, yon pòtpawòl Biwo Cherif Konte Harris te di. Scroll desann pou videyo. Frank Ernest Sherpherd, III (pi wo a) te mouri pa lapolis apre li te mennen yo nan yon kouri dèyè 20 minit nan gwo vitès. Chase a te fini lè Shepherd te fè aksidan nan yon lòt machin (pi wo a) epi apre li te rive nan chèz dèyè li te tire pa de ofisye. Yo pa jwenn okenn zam nan machin nan e nou pa konnen ki sa Shepherd t ap chache. Lè li te retounen apre li te rive nan chèz dèyè li, de ofisye te tire 10 a 12 wonn, epi Shepherd te tonbe atè. Pa gen zam yo te jwenn nan machin nan, ki te gen twou bal apre tire a. De nan pasaje yo nan machin yo frape pa Shepherd te resevwa swen medikal, ak yon sèl yo te trete nan sèn nan ak lòt la te pran nan yon lopital lokal yo. Jounal Houston Chronicle rapòte ke...
Frank Ernest Shepherd, III nan Houston, Texas te tire mouri pa lapolis apre li te mennen yo sou yon 20 minit gwo vitès kouri dèyè. Chase a te fini lè Shepherd te fè aksidan nan yon lòt machin. Apre sa, li te soti nan machin nan epi li te rive nan chèz dèyè a, epi li te tire kèk moman pita. Yo pa jwenn okenn zam nan machin nan e nou pa konnen ki sa Shepherd t ap chache. Shepherd te yon papa twa ak yon lòt ti bebe sou wout la. Lapolis ap envestige poukisa li te kouri pandan yon arè trafik.