Rezime atik la:  George Galloway te akize kandida Labour la kap kouri kont li nan Bradford West eleksyon an ke li te bay manti ke yo te fòse l marye lè li te gen 15 an. Naz Shah, yon manman twa timoun nan Bradford, te deja deklare ke li te fòse pou marye ak kouzen li nan Pakistan anvan yo te abize seksyèlman ak fizikman. Sepandan, Pati Respè Mesye Galloway a kounye a deklare ke li te jwenn yon kopi 'nikah' li, oswa sètifika maryaj, ki montre ke li te aktyèlman marye lè li te 16 ak yon mwatye nan 1990. Naz Shah, kandida pati Travay la ki kanpe kont George Galloway nan Bradford West, te deja di kijan li te fòse nan maryaj laj 15 - men pati Mesye Galloway a deklare ke li gen prèv sa a se fo. Nan yon hustings nan Mèkredi swa (foto) Mesye Galloway te pwodwi yon nikah, oswa sètifika maryaj Pakistani, ki li reklamasyon montre ke Ms Shah te an reyalite marye nan 1990, lè li te 16 ak yon mwatye. Nan yon hustings nan Bradford nan Mèkredi swa, Mesye Galloway, ki moun ki ap defann yon majorite 10,000-vòt, te pwodwi dokiman an, li di Ms Shah gen'sèlman yon pase zanmi ak verite a.' Pou aplodi, li te akize l tou pou jwe nan estereyotip negatif sou Pakistan, e akize l pou kalomnye kominote Pakistani Britanik la. Men Ms Shah kounye a te frape tounen, di gen de kopi Nikah li. Youn ki date 1990, ki Mesye Galloway gen, ak yon lòt vèsyon pi bonè ki date 1988, ki te apwovizyone MailOnline. Yon pòtpawòl pou Pati Travay la te di ke Ms Shah te fòse nan maryaj laj 15, men ke mari l 'te vle vini nan UK a sou yon viza mari oswa madanm. Paske otorite Britanik yo pa rekonèt maryaj ak moun ki poko gen 16 an, yo te ekri yon dezyèm dokiman ki gen dat 1990. Yo di se dokiman sa a pati Mesye Galloway genyen. Yon pòtpawòl Labour te di: "George Galloway se yon MP absente ki te echwe pou kanpe pou, e li pa gen anyen pozitif pou l ofri bay pèp Bradford West la. 'Li olye ap resort nan dezespere untruths sou kandida Labour la. Nou gen...
Naz Shah te deklare ke yo te fòse l nan yon maryaj abizif lè li te gen 15 an. Men, Mesye Galloway di li gen sètifika maryaj ki montre li te gen 16 an. Akize li nan jwe nan estereyotip ak demonize Pakistanis. Travayè yo reponn, yo di gen de sètifika maryaj, epi yo gen orijinal la soti nan 1988 ki montre Ms Shah te aktyèlman 15 an. Pati a di ke yo te ekri gadyen elektoral la sou akizasyon Mesye Galloway la.