Konplete fraz sa a: Roosevelt eritye yon peyi chire pa deba sou teritwa yo akeri nan lagè Panyòl-Ameriken an. Roosevelt te kwè ke Kiba ta dwe byen vit akòde endepandans ak ke Puerto Rico ta dwe rete yon posesyon semi-otonòm anba tèm yo nan Lwa a Foraker. Li te vle fòs Ameriken yo rete nan Filipin yo etabli yon gouvènman ki estab, demokratik, menm nan fè fas a yon
ensolasyon ki te dirije pa Emilio Aguinaldo. Roosevelt te pè ke yon retrè rapid Etazini ta mennen nan enstabilite nan Filipin yo oswa yon entèvansyon pa yon gwo pouvwa tankou Almay oswa Japon.