Konplete fraz sa a: Kominote Moun ki nan Rezistans (an panyòl, li te ye kòm Comunidades de Población en Resistencia, oswa pa akwonim CPRs) te kominote yo dechouke pa
Gè Sivil Gwatemala (1960-1996) ki te izole nan forè yo ak mòn yo nan Ixcán, nan depatman an nan El Quiché, depi kòmansman ane 1980 yo ak reapare nan limyè piblik la nan 1991.