Konplete fraz sa a: Belaskri se otè kat woman. Dezyèm woman li, "Si tu cherches la pluie, elle vient d<unk>en haut", se sou lagè sivil aljeryen an nan ane 1990 yo. Twazyèm woman li, "Une longue nuit d'absence", se sou pro-repibliken Panyòl ki emigre nan Aljeri an 1939. Katriyèm woman li, "Les fils du jour", baze sou imedyatman apre
Konkèt franse nan Aljeri nan 1830-1847.