Konplete fraz sa a: An 1942 Degueldre te antre an kachèt nan zòn okipe a pou rantre nan rezistans franse a anba Roger Pannequin e li te angaje 10yèm Divizyon Infanteri Motorize Alman an nan Colmar nan mwa janvye 1945. Li Lè sa a, rantre nan franse Lejyon Etranje, anba non an nan Roger <unk> Legueldre<unk> ak yon te di nesans sou 18 septanm, 1925 nan Gruyeres nan Swis. Antanke yon etranje, li te gen dwa rantre nan Legyòn Etranje a. Idantite li te fòmèlman korije nan lane 1955. Li te rive nan ran ofisye manda nan Indo-Lachin e li te resevwa Croix de Guerre des Théâtres d'Opérations Extérieures. Apre batay la nan Điện Biên Phủ, li te transfere nan 1st etranje Parachute Regiment e li te asiyen nan
Konfli Aljeryen an. Li te fè yon ofisye ak yon kavalye nan Légion d'honneur (Legion nan Onè).