Rezime atik la:  Yon ofisyèl gad vwazen te resevwa yon lòd restriksyon apre yon diskisyon ak vwazen li yo sou yon pòtay jaden. marye koup Jan ak Karen Copleston reklamasyon Pòl Phillips, 67, 'konstan harassed' yo sou yon dispit piti apre yo te deplase yon pòtay nan do a nan kay £210,000 yo nan Poole, Dorset. Retire Mesye Phillips, treasurer nan lokal Neighbourhood Watch konplo a, akize Coplestons yo nan mete pòtay jaden an moute sou tè kominal ak te pran zafè a nan konseye planifikatè. Scroll desann pou videyo. Koup marye John ak Karen Copleston te di vwazen Paul Phillips, 67, te toujou ap pèsekite yo sou yon dispit piti apre yo te deplase yon pòtay nan do kay £210,000 yo nan Poole, Dorset. Lè koup la te defye l yo di ke reklamasyon an te antre nan yon kanpay mizè ki te fòse Coplestons yo enstale kamera CCTV pou trape l nan aksyon. Videyo an kachèt te kaptire Mesye Phillips ap jwe ak blokaj pòtay la, li ap souri nan kamera a e li ap deklanche detèktè mouvman an. Men, nan Vandredi ka a kont Mesye Phillips te ranvwaye, byenke yon lòd restriksyon twa ane te enpoze sou l 'anba Pwoteksyon an kont zak harassment pa majistra nan Bournemouth. Dispit la long kouri ant vwazen yo te kòmanse twa ane de sa ak yon ane de sa ranje a te vin santre sou pòtay la nan fen yon pasaj pataje tou de kay tounen sou. Karen ak John Copleston (foto) andeyò pwopriyete yo - kay Mesye Phillips la se sou bò dwat la. Pòt la nan kesyon: Mesye Phillips akize Coplestons yo nan mete pòtay jaden an moute sou tè l'yo. Coplestons yo reklame pòtay la te nan fen chemen an pataje depi yo te achte pwopriyete a nan 1987. Apre yo te pran konsèy nan men lapolis yo te deplase pòtay la nan mwatye chemen an kote li bay aksè nan pwopriyete yo - men tou se dirèkteman akote pòtay jaden Mesye Phillips la. Mesye Phillips, yon ansyen anplwaye konsèy Poole, te diskite ke pòtay la pa ta dwe la ditou jan li ye nan sèvis la pataje. Li te di ke pòtay anvan an te...
Trezò gad vwazen an te resevwa yon lòd restriksyon pou twa zan ki entèdi l kontakte vwazen yo apre yo fin ranje sou pòtay la. Paul Phillips te di John ak Karen Copleston te deplase nan peyi li. Men, yo di li te pèsekite yo sou diskisyon an ki te fini nan tribinal la. Ka kont Mesye Phillips te ranvwaye, men yo te enpoze yon lòd restriksyon.