Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Yon pwen de vire nan ki jan tou de bò wè youn ak lòt se pwobableman masak la nan Latins nan Konstantinòp
nan 1182. Masak la te swiv depoze Maria nan Antioch, yon Norman-Frankish (konsa "Latin") prensès ki te gouvène kòm regan nan pitit gason ti bebe li Anperè Alexios II Komnenos. Maria te pwofondman enpopilè akòz favorizasyon an men lou ki te montre machann yo Italyen pandan regans la ak selebrasyon popilè nan tonbe li pa sitwayen yo nan Konstantinòp byen vit vire nan revòlt ak masak. Evènman sa a ansanm ak rapò terib moun ki te siviv yo te fè, sa te fè gen tansyon relijye nan peyi oksidantal yo, sa ki te mennen William II, wa Sicily nan, pou l te pran vil Tesalonik, dezyèm pi gwo vil nan anpi a, pou l te tire revanj. Yon egzanp sou opinyon moun Lwès yo te genyen nan epòk sa a se sa William de Tir te ekri. Li te dekri "nasyon grèk la" kòm "yon gwoup vèv, tankou yon sèpan nan pwatrin yon moun oswa yon sourit ki nan rad li, ki fè tout sa li kapab pou li pran envite yo".