Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Depi 1718, transpòte nan koloni Ameriken yo te yon pinisyon pou divès kalite ofans nan Grann Bretay, ak apeprè yon mil kondane transpòte chak ane atravè Atlantik la. Fòse yo jwenn yon lòt kote apre pèt la nan Trèt Koloni yo nan 1783, gouvènman an Britanik tounen vin jwenn tè yo ki fèk dekouvri nan Ostrali. Kòt Ostrali te dekouvri pou Ewopeyen yo pa eksploratè Olandè Willem Janszoon nan 1606 e li te rele New Holland pa Olandè East India Company, men pa te gen okenn tantativ kolonize li. Nan 1770 James Cook dekouvri kòt lès Ostrali pandan li te nan yon vwayaj syantifik nan Oseyan Pasifik Sid la, li te reklame kontinan an pou Grann Bretay, e li te rele l New South Wales. An 1778, Joseph Banks, botanik Cook nan vwayaj la, te prezante prèv bay gouvènman an sou idantite Botany Bay pou etablisman yon règleman penal, e an 1787 premye chajman prizonye yo te navige, rive nan 1788. Grann Bretay te kontinye transpòte prizonye nan New South Wales jouk 1840, nan Tasmani jouk 1853 ak nan Ostrali Lwès jouk 1868. Koloni Ostralyen yo te vin ekspòtatè pwofitab nan lenn ak lò, sitou paske nan Rush lò nan koloni a nan Victoria, fè kapital li yo Melbourne pou yon tan vil la pi rich nan mond lan ak dezyèm pi gwo vil la (apre Lond) nan Anpi Britanik la. Pandan vwayaj li a, Cook te vizite tou New Zeland, premye dekouvri pa eksploratè Olandè Abel Tasman nan 1642, ak reklame zile yo Nò ak Sid pou kouwòn Britanik la nan 1769 ak 1770 respektivman. Okòmansman, entèraksyon ant popilasyon Maori endijèn ak Ewopeyen yo te limite a komès machandiz. Te règleman Ewopeyen an ogmante nan deseni yo byen bonè nan 19yèm syèk la, ak estasyon komès anpil etabli, espesyalman nan Nò a. An 1839, Konpayi New Zeland te anonse plan pou achte gwo tè epi etabli koloni nan New Zeland. Sou 6 fevriye 1840, Kapitèn William Hobson ak apeprè 40 chèf Maori te siyen Trete Waitangi....  Kesyon: Ki lè yo te siyen Trete a?
6 fevriye 1840