Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Li se youn nan pyonye diskou relijye zèl dwat nan literati Tik.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Li se youn nan pyonye yo nan literati Tik ki gen pou objaktif pou pon tradisyonèl kwayans Islamik ak teknik modèn powetik. "