Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - An 2000, Daniel yon lòt fwa ankò konpetisyon nan tou de Mondyal Junior
ak chanpyona gason. Nan tounwa junior nan Syèd, Daniel matche ak pwodiksyon ane anvan li a ak 10 pwen. Li te twazyèm pi gwo pwen-scorer nan tounwa a, dèyè Henrik ak Milan Kraft nan Repiblik Tchekoslovaki. Yon fwa ankò, Syèd echwe pou pou genyen yon meday, fini nan senkyèm plas. Nan chanpyona mondyal gason yo, Daniel ak Henrik tou de anrejistre senk pwen; yo te pi piti jwè yo nan ekip la. Syèd pa reyalize yon meday, sepandan, pèdi nan Fenlann nan kar de final la nan tounwa a.