Konplete fraz sa a: Moctezuma II, ki te gouvène Anpi Aztèk la anvan konkistadò espayòl yo te rive, te gen yon frè ki te rele Cuitláhuac. Lè Moctezuma II te mouri nan batay kont Hernán Cortés, Cuitláhuac te vin siksesè l. Cuitláhuac te mouri byen bonè nan manda li. Pitit fi li Maria Bartola, konsa batize pa Panyòl la, te viv sou nan peryòd la vyolan nan
Panyòl sènen kapital Aztèk la, Tenochtitlan.