Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan mwa mas 1944, Simpson te atache ak fòs la Landing nan 3yèm Divizyon Marin ak te patisipe nan Landing sou Emirau
, ki te rankontre pa gen okenn rezistans. Li te pwomosyon nan ran nan Lyetnan Kolonèl nan mwa avril 1944 ak te bay lòd tounen nan eta yo yon mwa pita. Lè li te retounen nan eta yo, Simpson te bay lòd pou li ale nan kou a Infanteri nan Kòmandman ak Anplwaye Kolèj nan Fort Leavenworth, Kansas ak gradye nan mwa novanm nan ane sa a.