Passage: Black Swan te gen yon lage limite nan lavil chwazi nan Amerik di Nò sou Desanm 3, 2010, nan 18 sinema e li te yon siksè bwat biwo sipriz. Fim nan te pran nan yon total de $ 415,822 nan jou ouvèti li yo, an mwayèn $ 23,101 pou chak teyat. Pa fen fen fen fen semèn ouvèti li li grossed $ 1,443,809<unk> $ 80,212 pou chak teyat. mwayèn nan pou chak kote te dezyèm pi wo a pou fen semèn ouvèti a nan 2010 dèyè The King's Speech. Fim nan se Fox Searchlight Pictures 'pi wo mwayèn pou chak teyat gross janm, epi li ranks 21yèm sou lis la tout tan. Nan dezyèm fen semèn li yo fim nan elaji nan 90 sinema, ak grossed $ 3.3 milyon dola, klase li kòm fim nan sizyèm nan bwat-ofis. Nan twazyèm fen semèn li yo, li elaji nan 959 sinema ankò ak grossed plis pase $ 108,473,29 milyon dola atravè lemond. Fim nan te ale sou plis pase $ 109,383,29 milyon dola nan tout mond lan.
plis pase $329 milyon dola