Gade nan pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre sa nan menm lang ak pasaj la: Pasaj: Non pwovens lan sòti nan larivyè Lefrat la Zhe (<unk>江, Zhè Jiāng), non an ansyen nan larivyè Lefrat la Qiantang ki koule pi lwen pase Hangzhou ak ki gen bouch fòme Hangzhou Bay. Li se anjeneral konprann kòm sa vle di "Crooked" oswa "Bent River", ki soti nan siyifikasyon an nan Chinwa 折, men se pi plis chans yon konpoze fon-semantik ki te fòme soti nan ajoute <unk> (radikal la "dlo" itilize pou non rivyè) nan fonetik 折 (pinyin zhé men rekonstwi Old Chinwa *tet), prezève yon proto-Wu non nan Yue lokal la, menm jan ak Yuhang, Kuaiji, ak Jiang. Kesyon: Ki sa ki te larivyè a itilize yo dwe rele?
Rivyè Zhe