Konplete fraz sa a: Filming "Take Me Out to the Ball Game" (1949) te, selon Williams nan otobiyografi li, yon eksperyans nan "pwòp mizè". Yon mizikal epòk ki te jwe pa Gene Kelly ak Frank Sinatra, de karaktè gason yo te jwe nan yon ekip bezbòl ki te posede pa K.C. Higgins, wòl Williams la. Li te deklare ke Kelly ak ko-ekriven Stanley Donen te trete l ak mepri epi yo te ale soti nan fason yo fè blag sou depans li. Fim nan te byen resevwa kritik e li te vin yon gwo siksè komèsyal, raking nan $ 3.4 milyon dola nan lokasyon e li te vin 11yèm fim ki pi wo touche nan ane a. Williams te fè "Neptune's Daughter" (tou 1949) alantou menm tan an ak ko-zetwal Ricardo Montalbán, Red Skelton ak Betty Garrett, ki te tou nan "Take Me Out to the Ball Game". Nan fim nan, Williams chante "Baby, It's Cold Outside" ak Montalbán. Chante a te genyen Academy Award pou pi bon chante orijinal nan
22yèm Oscars. Williams ak Montalbán te orijinèlman pwograme pou chante "I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China", men sansè estidyo te panse chante a te twò seksyèl (entèprete mo "jwenn" kòm "gen") e olye yo te ba yo "Baby, It's Cold Outside". "Neptune's Daughter" te vin 10yèm fim ki te gen plis revni an 1949.