Konplete fraz sa a: Vil Mayagüez te prèske detwi ankò sou Oktòb 11, 1918 pa yon
yon tranbleman tè ak yon tsunami. Pifò nan vil la te oblije rebati, ki gen ladan U.S. Customs House la ak Mayagüez City Hall la (yo te ajoute yon nouvo cupola, ki sanble ak sa ki nan New York City Hall). Sou 20 jen 1919, yon dife prèske detwi Teatro Yagüez, teyat prensipal vil la, touye 92 (kèk di 150) moun. Teatro a te pita rebati ak remodeled de fwa; li se kounye a teyat minisipal Mayagüez la.