Konplete fraz sa a: Te gen diskisyon kontinyèl ak Ameriken yo sou dwa lapèch lanmè fon, e nan kòmansman 1871, yo te nonmen yon komisyon Anglo-Ameriken pou regle pwoblèm ki te rete ant Britanik yo (ak Kanadyen yo) ak Ameriken yo. Kanada te espere jwenn konpansasyon pou domaj Fenians yo te fè
raiding Kanada soti nan baz nan Etazini yo. Macdonald te nonmen yon komisè Britanik, yon pòs li te ezite aksepte jan li reyalize enterè Kanadyen ta ka sakrifye pou manman peyi a. Sa a te pwouve yo dwe ka a; Kanada pa t resevwa okenn konpansasyon pou atak yo epi pa gen okenn avantaj komèsyal enpòtan nan règleman an, ki egzije Kanada yo louvri dlo li yo nan pechè Ameriken yo. Macdonald te retounen lakay li pou defann Trete Washington kont yon tanpèt politik.