Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Lopital la te anba pi gwo presyon pandan avansman Alman sou Aisne la
nan mwa me 1918. Courtauld te travay nan yon inite nan Villers-Cotterêts, kontinye fè operasyon sou blese a lajounen kou lannwit nan fè fas a bonbadman Alman yo ak dekri sitiyasyon an nan yon lèt bay papa l ': "te vini yon lòd pou lopital la evakye... Lè sa a, te vini yon lòd ke pil nan teribman blese yo te espere, epi nou te kapab rete sou. Nou te kontan. Li te sanble terib pou yo te di pou yo ale epi kite bagay dèyè nou. Tout nwit la nou te travay di nan li ak k ap travay anba difikilte. Nou te resevwa move ka. Ant 1030 ak 330 oswa 4 AM nou te gen ampute sis ko a ak yon janm, sitou pa limyè a nan ti moso nan chandèl, ki te fèt pa asistan yo, ak kòm pou m 'bay anestezi a, mwen te fè li plis oswa mwens nan fènwa a nan fen mwen an nan pasyan an... Avyon yo te fè atak sou nou prèske tout nwit lan"