Konplete fraz sa a: Apre ekspozisyon enpresyonan Bèljik nan koup du mond nan Japon ak Kore di sid, anpil te espere nan ti nasyon an nan faz kalifikasyon nan tounwa UEFA Euro 2004 la ak peyi a te mete nan Pot A nan mitan ekip yo pi byen nan federasyon Ewopeyen an. Van Buyten te jwe nan tout uit jwèt kalifikasyon pou ekip nasyonal la men Bèljik echwe pou li nan final la.
final tounwa, manke soti nan dezyèm plas nan gwoup la nan Kwoasi sou tèt-a-tèt règ.