Rezime atik la:  Nicola Sturgeon jodi a te fè fas ak reklamasyon ke li ta 'paralize' ekonomi UK a ak demand li pou yon lòt referandòm sou endepandans Scottish. Lidè SNP a, ki te pase jounen an ap fè kanpay nan yon pepinyè nan Loanhead, te pwovoke yon gwo kòlè ak sijesyon li lè li te refize eskli yon dezyèm vòt sou kraze Inyon an. Lidè Lib Dem Nick Clegg te avèti tout peyi a ta soufri si SNP te chwazi pou "kontinyèlman poze tout moun menm kesyon an jiskaske yo jwenn yon repons yo vle". Scroll desann pou videyo. Nicola Sturgeon jodi a te fè fas ak reklamasyon ke li ta'paralize'ekonomi UK a ak demand li pou yon lòt referandòm sou endepandans Scottish. Lidè SNP la te pase jounen an ap fè kanpay nan yon pepinyè nan Loanhead, kote li te mete 'tiyo trip' li pou yon dezyèm referandòm. Premye Minis la te pran yon piki sou tab bilyaj la pandan li t ap jwe yon jwèt kont timoun nan klib aprè lekòl la ak pepinyè kominote a. Madam Sturgeon te booed apre li te di nan yon deba televizyon semèn sa a ke Scots ta dwe bay yon lòt di sou kraze lwen nan rès la nan UK la. Nan referandòm septanm lan, 55 pousan te vote an favè rete nan UK a, men SNP a te wè yon vag nan sipò depi lè sa a epi li mete yo pran plizyè douzèn plas nan men Labour nan eleksyon jeneral sou 7 me. Pale pandan yon vizit kanpay elektoral nan yon pepinyè nan Loanhead tou pre Edinburgh, Ms Sturgeon mete detay nan sa li te rele yon 'blokaj trip' ki egziste sou endepandans. Li te di: 'Premye, ta dwe gen yon chanjman nan sikonstans ki soti nan referandòm lan ane pase pou yon pwopozisyon pou yon lòt referandòm yo dwe nan yon manifesto SNP nan lavni. Dezyèmman, moun ta dwe vote pou manifesto sa a... twazyèmman, moun ta dwe vote pou endepandans. Sa mwen vle di se ke se yon desizyon ki nan men pèp la. Men pespektiv yon lòt referandòm te kondane pa pati rival yo. Mesye Sturgeon te booed apre li te di nan yon deba televizyon semèn sa a ke Scots ta dwe bay yon lòt di sou kraze lwen nan rès la nan UK la. Madanm...
Lidè SNP a te pwovoke anpil kòlè apre li te refize eskli yon lòt vòt. Clegg di SNP ta kontinye poze kesyon an jiskaske yo jwenn bon repons. Avètisman demand pou yon lòt vòt ap destabilize ekonomi atravè UK.