Lè Sayer a evantyèlman lage akòz ajitasyon pa gwoup Louis Sr. a efektivman fini monopòl la, ak non Riel la te Se poutèt sa byen li te ye nan zòn nan Red River. Manman l 'te pitit fi Jean-Baptiste Lagimodière ak Marie-Anne Gaboury, youn nan fanmi yo pi bonè blan yo rezoud nan Red River Settlement nan 1812. Riels yo te note pou devout yo ak relasyon fanmi fò k ap viv Katolik. Papa l ', ki moun ki te nan Franco-Ojibwa Métis desandan, te jwenn enpòtans nan kominote sa a pa òganize yon gwoup ki sipòte Guillaume Sayer, yon prèt Katolik ki te edike nan Petit St Boniface, yon Métis ki te nan prizon pou defye monopòl komès istorik HBC a. Lè Sayer a evantyèlman lage akòz ajitasyon pa gwoup Louis Sr. a efektivman fini monopòl la, ak non Riel te Se poutèt sa byen li te ye nan zòn nan Red River.
kòmansman 1866