Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Nan lòt vèsyon an, Nerites te renmen pa Poseidon ak reponn santiman l 'yo. Soti nan renmen mityèl yo leve Anteros (pèsonifikasyon nan renmen resipwòk). Poseidon te fè Nerites tou chariotè li; ti gason an te kondwi chariot la rapidman, pou admirasyon divès bèt lanmè. Helios, pou rezon ki enkoni nan sous Aelian a, chanje Nerites nan yon konkonm. Aelian tèt li sipoze ke Helios ta ka te vle ti gason an pou tèt li e li te ofanse pa refi l 'yo. Menm jan ak nan premye vèsyon an, Nerea te jwenn frè l 'ak avèk siksè konvenk Poseidon retabli Nerites nan fòm vre l' yo.  Kesyon: Poukisa Aelian te ofanse pa refi Helios la?
sipoze ke Helios ta ka te vle ti gason an pou tèt li