Rezime atik la:  Whistleblower Chelsea Manning te bay nan yon entèvyou an pwofondè de dèyè bar nan Fort Leavenworth, Kansas, ki dekri pwosesis la 'doulè ak anbarasan' ak kondisyon nan tranzisyon an nan yon fanm soti nan andedan yon prizon militè yo. Li te fèt Bradley Manning, 27 ane fin vye granmoun ansyen analis entèlijans te kondane pou espyonaj nan mwa Jiyè 2013 pou voye yon trezò nan dokiman klase nan sit entènèt la WikiLeaks e li te imedyatman kondane a 35 ane prizon. Yon mwa apre yo te jwenn koupab, Manning te anonse ke li te toujou idantifye kòm fi ak te planifye yo kòmanse k ap viv kòm yon fanm ki rele Chelsea Elizabeth Manning, ofisyèlman chanje non yo nan mwa avril 2014. Nan mwa fevriye ane sa a, apre li te poze Depatman Defans la plent, yo te apwouve Manning pou tretman òmòn, sa ki pèmèt ansyen sòlda lame a fè tranzisyon an nan yon fanm pandan li tap sèvi santans li. Pale: Chelsea Manning, 27, sòlda a kondane pou koule yon trezò nan dokiman sekrè ak kondane a 35 ane nan prizon, te bay premye entèvyou pwofondè li depi anonse plan pou tranzisyon an nan yon fanm. Manning, yon ansyen sòlda lame ki te enskri kòm Bradley, te gen non ofisyèlman chanje nan Chelsea e dènyèman te resevwa apwobasyon pou sibi terapi òmòn pou chanje sèks pandan li nan prizon. Li te tou pèmèt yo gen kèk fasilite, ki gen ladan makiyaj ak rad anba, men li pa pèmèt yo grandi cheve li long, ki li wè kòm yon gwo afliksyon. Jis mwa sa a, Manning te kòmanse Tweeting ak entèraksyon ak sipòtè sou entènèt soti nan prizon. Pa gen okenn aksè entènèt, fè li yon pwosesis konplike ki enplike li dikte mesaj sou telefòn lan. Kounye a, Manning te fè yon entèvyou pou edisyon me nan Cosmopolitan, ki te fèt nan lèt ekri tounen ak devan. Manning te di ke li pa kapab grandi cheve li se 'doulè ak enkonvenyan', paske li fòse yo rejte youn nan pi gwo transfòmasyon fizik kò li pral ale nan kounye a li ap pran òmòn. Li te di jounal la: 'Mwen santi m twouble. Revelasyon: Nan...
Chelsea Manning te bay yon entèvyou pou Cosmopolitan soti nan prizon Fort Leavenworth nan Kansas, ap sèvi 35 ane pou vyole Lwa Espyonaj la. Apre yo te kondane nan mwa Jiyè 2013 kòm Bradley Manning, li admèt gen disfòri sèks ak anonse plan yo tranzisyon nan yon fanm. Li ofisyèlman chanje non li ane pase a e li te pote plent pou pèmisyon pou fè terapi òmòn pou chanje sèks nan prizon an. Li di ke li'douloure ak anbarasan'pou yo entèdi l kite cheve l grandi. Revele ki jan deplwaye nan Irak te fè l'reyalize lavi a se volatile.