Rezime atik la:  New York (CNN) Yon detektif Depatman Lapolis New York te mande padon Vandredi pou yon echanj fache ak yon chofè Uber ki te kaptire sou videyo e ki te fè l ateri nan yon travay modifye. "Mwen eskize. Mwen sensèman eskize", Patrick Cherry te di WNBC a Jonathan Dienst. Cherry, yon detektif NYPD ki te asiyen nan Joint Terrorism Task Force FBI a ak pèmisyon sekirite sekrè, ap fè fas a sispansyon, reasignasyon oswa pèt pèmisyon li apre videyo diskisyon an te vin viral. "Mwen te jis fache, nan moman sa a, pou echanj sa a". Cherry te di. "Si konvèsasyon an te ale yon lòt jan nan kòmansman an, petèt nou ta bay men nou nan fen rankont sa a". Alit la te kòmanse Lendi lè chofè Uber la te fè siy pou yon detektif nan yon machin ki pa make pou l te itilize blinker li apre li te swadizan eseye pake san l pa itilize li, dapre Sanjay Seth, yon pasaje nan machin nan ki te Upload videyo a sou YouTube. Videyo a pran kèk segond apre detektif la te kòmanse rele sou chofè a e li te kòmanse pase l nan betiz, epi li montre tou machin ki pa gen mak ak limyè kap flache a te kanpe dèyè machin Uber la. Nan videyo a, detektif la di chofè a li te komèt "twa trafik ak lwa vyolasyon" ak Lè sa a, vin fache epi sèvi ak expletives nan direksyon chofè a konparableman kalm. Yon visibleman boulvèse Komisyonè Polis William Bratton nan Mèkredi te di detektif la te mete sou modifye devwa pandan y ap tann yon ankèt. "Pa gen okenn bon polisye ki ka gade sa san yo pa yon wince", li te di repòtè yo. "Kòm tout bon polisye konnen... ofisye a te fè travay yo yon ti jan pi difisil. Sa a ki kalite kòlè tankou sa a se akseptab nan nenpòt ki rankont; diskote tankou sa a ak lang tankou sa a se akseptab. Konpòtman ofisye sa a te fè tout moun ki mete inifòm nou an santi yo mal". Cherry te mande komisè lapolis la padon tou, li te di "li ap fè anpil bon travay pou ranfòse relasyon kominote yo nan vil la e mwen te ranvwaye sa. Mwen ta travay, pèsonèlman travay pou ranje sa". "Ou pa ka jije twa minit nan yon kasèt ki enplike m 'ak m' pou kont li kòm endikasyon...
Detektif: "Mwen sensèman eskize m" pou m te joure chofè Uber la. NYPD envestige rankont ki te pran sou kasèt pa pasaje. Detektif mete sou modifye devwa.