Rezime atik la:  Plis pase 4 milyon moun ap bloke sou lis tann lopital <unk> e yon lòt 20 milyon pa kapab jwenn randevou doktè nan yon semèn si Tories yo re-eli, Labour te reklame jodi a. Ed Balls ak sekretè sante lonbraj Andy Burnham te fè yon avètisman sevè maten an, avètisman ke NHS la 'pa ka siviv' yon lòt senk ane nan Tories yo nan gouvènman an. Frontbenchers yo Labour, lanse yon semèn nan atak Labour sou NHS la, te di te gen yon 'dramatik n bès nan estanda' nan NHS la sou senk dènye ane yo. Chanselye lonbraj Ed Balls te di si estanda yo kontinye diminye nan pousantaj aktyèl la, lè sa a pa 2020 dè milyon plis pral fè fas a tann long nan A & E ak tann long yo wè GPs. Li te di ke si estanda yo kontinye diminye nan pousantaj aktyèl la Lè sa a, pa 2020 dè milyon plis pral fè fas a long ap tann nan A & E ak long ap tann yo wè GPs. Ambulans repons fwa pou pi grav rele-out ap monte a plis pase nèf minit, 500,000 mwens granmoun aje ap resevwa swen sosyal ak 600,000 moun yo pral fòse yo rete tann pou plis pase kat èdtan sou trolley sou A & E, Mesye Burnham te avèti. Travay te di figi yo te baze sou dènye done ofisyèl NHS. Nan dènye sondaj GP-pasyan an, 10.9 pousan moun di yo pa t kapab jwenn yon randevou ak yon GP dènye fwa yo te eseye. Sa a se moute soti nan 9.6 pousan nan 2012. Sou tandans sa a, pa 2020, 14.8 pousan nan moun, kèk 8.4 milyon moun, yo pral kapab jwenn yon randevou GP. Yon lòt 14.4 pousan nan moun yo kounye a ap tann plis pase yon semèn pou yon randevou GP. Sa a se moute soti nan 12.0 pousan nan 2012. Si tandans sa a kontinye, kèk 21.7 pousan moun <unk> plis pase 12.3 milyon moun <unk> ap tann yon semèn oswa plis. Yon lòt de milyon yon ane pral fòse yo rete tann plis pase kat èdtan nan A & E <unk> moute soti nan 1.4million ane pase a ak jis 350,000 nan 2009/10. Sekretè sante lonbraj Andy Burnham te di ke 4 milyon moun pral kole sou lis tann lopital <unk> e yon lòt 20 milyon pa kapab jwenn randevou doktè nan yon semèn si Tory yo re-eli...
Travayè reklamasyon NHS'pa ka siviv'yon lòt 5 ane nan gouvènman Tory. Pati a lonje dwèt sou figi ki montre yon bès nan estanda nan sèvis sante a. Li di si estanda kontinye tonbe nan vitès aktyèl la dè milyon ap soufri. Men Tories yo te di Labour avètisman an te make yon 'nouvo pi ba' pou Labour. Li te di Ed Miliband t ap kenbe pwomès li te pran pou l te " arme " NHS la.