Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Lè yo rive tounen nan UK a, yo te resansman an asiyen nan 49th (West Riding) Divizyon Infanteri, "Bears yo Polar", sou 26 avril 1942; li te rete ak divizyon an pou rès lagè a. Divizyon an te kòmanse aterisaj nan Normandy sou 12 jen 1944 (D-Jou) + 6) ak patisipe nan Kanpay Nò-Lwès Ewòp la. Rejiman an te bay sipò pou fòs Britanik yo ak Kanadyen yo ki te atake Caen
(Premye ak Dezyèm Batay nan Odon an). Yo te tou nan aksyon alantou Le Havre kòm yon pati nan Premye Lame Kanadyen an, nan kanal la Turnhout ak nan batay la nan Scheldt la. Nou te pase sezon ivè 1944-1945 la sou fwontyè Olandè-Almay sou larivyè Lefrat Maas la. Aksyon final yo te nan Dezyèm Batay nan Arnhem nan mwa avril 1945.