Rezime atik la:  Yon bandi notwa ki te siviv yon fwa yon gangland frape te entèdi nan chak pub ak klib nan Manchester apre li te rammed machin li nan pòt klib lannwit lè zanmi l 'yo te refize antre. David Totton, 36 lane, admèt li te kondwi yon Peugeot RCZ blan li te anboche nan pòt Club Liv, yon kote pou nwit popilè ak foutbolè nan sant Manchester, nan 3è nan maten 31 out ane pase a. Totton, ki te siviv yon bal nan tèt li an 2006 kòm yon pati nan yon tantativ asasina sispèk, te eseye reklame atak la te vle di kòm 'yon blag', men yon jij te deside otreman. David Totton, 36, admèt li te kondwi yon Peugeot RCZ blan li te lwe nan pòt Club Liv nan Manchester (foto) apre bouncers yo te refize kite zanmi l antre anndan. Totton t ap mache nan sant vil Manchester lè li te wè zanmi l, ki pa te nonmen, nan yon diskisyon ak anplwaye pòt la se konsa li te ale sou yo aji kòm 'pè-fè' atak la te kòmanse nan èdtan yo byen bonè nan Out 31 kòm Totton te mache pase Street St Peter a lè li te wè yon zanmi gen yon diskisyon ak bouncers klib, Manchester Crown Tribinal tande. Li te ale nan remonstrasyon ak bouncers yo ak aji kòm 'pè-fè', men li te di paske li te an reta pa gen okenn lòt moun ki te pèmèt nan. Totton, ki gen yon istwa byen li te ye nan vyolans, te di yo kite tou, ak gad pòt yo evantyèlman fèmen ak fèmen pòt yo nan lòd yo anpeche yon diskisyon. Rekonèt Totton, ki gen yon istwa long nan vyolans, anplwaye fèmen ak fèmen pòt yo. Totton te kondwi machin li sou twotwa a nan vitès ki ba anvan li te'pouse'pòt yo ak baraj li a. Olye pou yo kite, Totton frape sou fenèt la nan klib la mande pou pòtye a soti, ak lè li te refize, Totton trankilman te mache tounen nan machin li epi li moute andedan. Lè sa a, li te kondwi nan pòt klib la nan yon vitès ki ba anvan li te pouse boumè devan li kont yo. Aprè pòtye yo toujou echwe pou vini deyò li te kondwi ale, e pita li te remèt tèt li bay lapolis, li te di ofisye yo se te 'yon blag' e li pa t vle entimide pèsonn. Akizasyon, Simon...
David Totton, 36, nan santral Manchester lè li te wè zanmi nan diskisyon. Te ale nan aji kòm'pacifier'ant nonm lan ak bouncers klib. Sekirite klib Liv te di Totton zanmi l pa t ka antre paske li te twò ta. Totton te monte nan machin, monte sou twotwa, epi li te frape pòt devan an. Li te kounye a te entèdi nan chak pub ak klib nan Manchester.