Konplete fraz sa a: Nan mwa mas-avril 1918, Shang te goumen alantou Dernancourt sou Somme a, Lafrans, kote Batayil 47th te angaje nan
defans nan Amiens. Nan chemen an nan " atak la pi lou tout tan tout tan fè fas a pa Ostralyen nan sa a oswa nenpòt lagè, " 12yèm Ostralyen Brigad la ak 13yèm Ostralyen Brigad te fè fas a de ak yon divizyon mwatye nan twoup Alman yo ak soufri 1,230 viktim. Malgre pèt sa yo, rezistans la feròs nan 4yèm Divizyon Ostralyen an nan Dernancourt ak 3yèm Divizyon Ostralyen an nan Villers-Bretonneux efektivman sispann ofansif la sezon prentan Alman yo. Pou aksyon li yo alantou Dernancourt, Shang te rekòmande pou yon Bar nan DCM li sou 8 avril 1918. Nan rekòmandasyon li a, kòmandan 12yèm Brigad Ostralyen an, Brigadye Jeneral John Gellibrand, te ekri: