Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Istwa de yon remake Casablanca oswa kontinyasyon sepandan pèsiste. An 2008, Daily Mail rapòte ke Madonna te pouswiv yon remake mete nan modèn-jou Irak. An 2012, tou de Daily Telegraph ak Entertainment Weekly rapòte sou efò Cass Warner, pitit fi Harry Warner ak zanmi an nan Howard Koch an reta, yo pwodwi yon kontinyasyon prezante rechèch la pa Rick Blaine ak pitit gason ilegitim Ilsa Lund a pou kote papa byolojik li. Roman an Kòm tan ale pa, ekri pa Michael Walsh ak pibliye an 1998, te otorize pa Warner. Roman an reprann kote fim nan sispann, epi tou li di sou sot pase misterye Rick a nan Amerik la. Liv la te rankontre ak ti siksè. David Thomson te bay yon kontinyasyon ofisyèl nan roman 1985 li a Sispèk. Te gen de seri televizyon kout-viv ki baze sou Casablanca, tou de pataje tit la. Premye a, ki te difize sou ABC kòm yon pati nan seri a wou Warner Bros. Prezante nan epizòd èdtan-long soti nan 1955 a 1956, se yon pwogram espyonaj Gè Fwad mete ansanm ak pwodiksyon li yo, ak star Charles McGraw kòm Rick ak Marcel Dalio, ki moun ki te jwe Emil croupier la nan fim nan, kòm chèf polis la. Dezyèm seri a, yon ti tan difize sou NBC nan mwa avril 1983, te jwe David Soul kòm Rick e li te anile apre 3 semèn. Te gen plizyè adaptasyon radyo nan fim nan. De pi byen li te ye yo te yon adaptasyon trant minit sou The Screen Guild Teyat sou 26 avril 1943, ak Bogart, Bergman, ak Henreid, ak yon vèsyon yon èdtan-long sou Lux Radio Teyat sou 24 janvye 1944, prezante Alan Ladd kòm Rick, Hedy Lamarr kòm Ilsa, ak Jan Loder kòm Victor Laszlo. De lòt trant-minit adaptasyon yo te difize, youn sou Philip Morris Playhouse sou 3 septanm 1943, ak lòt la sou Teyat nan Romance sou 19 desanm 1944, nan ki Dooley Wilson repete wòl li kòm Sam. Julius Epstein te fè de tantativ yo vire fim nan nan yon mizik Broadway, nan 1951 ak 1967, men ni te fè li nan sèn nan. te jwe orijinal la, Tout moun vini nan Rick a, te pwodwi nan Newport, Rhode Island,  Kesyon: Konbyen tan epizòd pwogram espyonaj Gè Fwad la te dire?
ki dire yon èdtan