Rezime atik la:  Lè w rache yon moso papye, ou ka mete l ansanm. Boule yon liv, epi ou te kapab teyorikman fè menm bagay la. Men, voye enfòmasyon nan yon twou nwa, epi li pèdi pou tout tan <unk> oswa omwen se sa anpil fizisyen te diskite pou prèske mwatye yon dekad. Koulye a, yon syantis di sa a ka pa vre, e ke entèraksyon ant patikil emèt pa yon twou nwa ka revele enfòmasyon sou sa ki nan andedan. Pou prèske 40 ane, fizisyen yo te diskite ke twou nwa aspire enfòmasyon epi evapore san yo pa kite dèyè nenpòt ki endikasyon sou sa yo yon fwa genyen. ' Dapre travay nou an, enfòmasyon pa pèdi yon fwa li antre nan yon twou nwa,'di Dejan Stojkovic, yon pwofesè asosyasyon nan fizik nan Inivèsite a nan Buffalo. 'Li pa jis disparèt.' Nouvo papye li a prezante kalkil eksplisit ki demontre kijan enfòmasyon an konsève, li di. Sa a se yon dekouvèt enpòtan paske menm fizisyen ki te kwè enfòmasyon rete nan twou nwa yo te lite pou montre, matematikman, ki jan sa rive. Rechèch la make yon etap enpòtan nan direksyon pou rezoud 'paradox pèt enfòmasyon an', yon pwoblèm ki te plagi fizik pou prèske 40 ane, di Dr Stojkovic. Paradox la te poze yon gwo defi pou jaden fizik la paske li te vle di ke enfòmasyon anndan yon twou nwa te kapab pèmanan pèdi lè twou nwa a disparèt. Ane pase a, Hawking revize teyori li pa deklare ke twou nwa yo te an reyalite 'gri'. Teyori twou gri a ta pèmèt matyè ak enèji pou kenbe pou yon peryòd de tan anvan yo lage tounen nan espas. Nan ane 1970 yo, Stephen Hawking te pwopoze ke twou nwa yo te kapab radyasyon patikil, e ke enèji a pèdi nan pwosesis sa a ta lakòz twou nwa yo diminye epi evantyèlman disparèt. Men, ane pase a, Hawking revize teyori li a pa deklare ke twou nwa yo te an reyalite 'gri' Teyori a twou gri ta pèmèt matyè ak enèji yo dwe kenbe pou yon peryòd de tan anvan yo te lage tounen nan espas....
Kòmantè ki te fèt pa Dr Dejan Stojkovic nan Inivèsite Buffalo. Li di ke endikasyon pou sa ki ladan yo chita nan entèraksyon ki genyen ant patikil ki emèt. Mekanik Quantum deklare ke enfòmasyon se toujou konsève. Li sipòte teyori Stephen Hawking la ke twou nwa yo 'gri'