Rezime atik la:  Zèl Ekòs Sean Maitland ap fè fas a yon ras kont tan pou li anfòm pou Rugby World Cup la apre li te parèt li te sibi operasyon sou zepòl blese li. Li te espere ke London Ilandè-bounds zetwal la ta ka ankò retounen yo jwe yon pati nan Pro12 kouri-nan pou Glasgow vanyan sòlda yo apre yo te soti nan aksyon depi janvye <unk> men antrenè tèt Gregor Townsend rapòte nan Jedi ke li te soufri yon kontrent e li te kounye a te jwe dènye jwèt li pou klib la. Avèk nouvèl ke 26 ane fin vye granmoun la ap manke rès sezon an, nasyonal bòs nan travay Vern Cotter pral natirèlman konsène li se anfòm nan tan pou Mondyal la ki kòmanse nan mwa septanm nan. Sean Maitland ap kite Glasgow Warriors pou l jwe nan Aviva Premiership ak London Irish sezon pwochèn. Townsend te di: 'Sean te resevwa kèk nouvèl difisil semèn pase a lè li te vin klè zepòl li ta bezwen operasyon. 'Men, operasyon an nan Spire Murrayfield Lopital te yon siksè e li se vize yo dwe tounen pou Cup Mondyal la. ' Maitland, ki gen 15 chape pou Scotland ak te vwayaje ak Lyon Britanik yo ak Ilandè yo nan 2013, ranmase aksidan an lè Warriors yo te pèdi nan Bath nan Ewopeyen Rugby chanpyon Cup la epi li te imedyatman eskli soti nan sis nasyon yo. Avèk jwè ki fèt nan New Zeland kite Scotstoun pou Premier League angle a nan sezon lete an, operasyon li te refize fanatik Glasgow yon dènye opòtinite yo wè l 'jwe nan koulè yo. Townsend te di: 'Mwen ta renmen pran opòtinite sa a pou remèsye Sean pou kontribisyon li nan klib la, li te yon jwè ekselan pou nou.' Ansyen jwè Canterbury Crusaders Maitland te genyen 15 match pou Scotland. Pandan se tan, Townsend kwè gen yon detèminasyon reyèl nan ekip li a pou asire yon viktwa sou Cardiff Blues aswè a pou ekip-kanmarad Al Kellock ak Dougie Hall ki pral pran retrèt yo nan fen sezon an. De veteran yo te enkli nan liy-up la kòmanse nan Scotstoun ak Warriors bezwen viktwa nan kwen pi pre yon fini nan tèt kat pou katriyèm ane a nan yon ranje. Semèn sa a vrèman enpòtan pou klib la paske nou gen sèlman kat match lig...
Sean Maitland te sibi operasyon sou zepòl li ki blese a. Zèl la Lond-Irelandè ki gen rapò se kounye a yon dout pou World Cup la. Kiwi a te genyen 15 chanpyona pou Scotland e li te vwayaje ak Lyon yo an 2013.