Gen yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Rès fanmi l'tou kite Shanghai byento apre sa.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Rès la nan fanmi l 'te kite Shanghai byento apre sa: de pi piti frè ak sè l' kite pou UK a nan 1946, ak manman l'remarye ak demenaje ale rete nan Malezi. "