Rezime atik la:  Yon enspektè charter ki te atake manman li ki gen 92 an nan kay li te sove prizon. Li te kondane pa Jij Noel Lucas (pi wo a) nan Guildford Tribinal la Crown. Yon enspektè charter ki te atake manman l ki gen 92 an nan kay li pandan ke moun ki te bay swen li a te soti, te sove nan prizon. Timothy Norris-Jones, ki moun ki te deja atake manman l' nan de okazyon, te kite l' ak blesi sou figi l' ak yon koupe sou ponyèt dwat li ki te bezwen koud, yon tribinal tande. 59-ane-fin vye granmoun te di lapolis blesi yo te koze lè li te tonbe e li te di ke li te aksidantèlman 'pran figi l' lè li te ale nan trape li nan Novanm ane pase. Yo te arete l apre gadyen viktim nan te retounen lakay li e li te rele lapolis. Apre sa, manman l te di detektif yo: 'Li te jis fè yon eksplozyon. Li te pouse figi m e li te kenbe ponyèt mwen. Mwen sonje mwen te di: "Stop sa a Tim, pa fè li".' Norris-Jones te resevwa yon lòd restriksyon ki entèdi l pase nenpòt tan pou kont li ak manman l pou tout rès lavi li epi pou l vizite kay li nan Guildford, Surrey. Yon sikològ kriminalis te di tribinal la ke Norris-Jones ki te gen pwoblèm emosyonèl te chèche sipò nan men manman l e 'li te pèdi tèt li' lè manman l pa t ka bay li sipò sa a. Jij Noel Lucas, pandan li t ap kondane, te rele atak la'terib'e li te ajoute:'Li se byen enpardonnab pou frape yon fanm ki aje. ' Li te di m: 'Ou te toujou bat manman w. 'Si mwen te pran opinyon an ke aksyon ou yo te nenpòt lòt bagay pase sa yo ki nan yon nonm malad ak fèb, mwen ta kounye a voye ou nan prizon pou yon kantite lajan konsiderab nan tan.' Norris-Jones te resevwa yon lòd restriksyon ki entèdi l pase nenpòt tan pou kont li ak manman l pou tout rès lavi li epi pou l vizite kay li nan Guildford, Surrey. Pi wo a, yon foto nan lari a kote atak la te rive. 'Mwen espere ke ou se konplètman wont de tèt ou.' Nick Tucker, defann li, te di: 'Li klè nan deklarasyon li ke [viktim] renmen pitit gason l e li enkyete pou li, malgre sa li te soufri. 'Yon nan rezon sa a se pa sèlman tris, men yon difisil...
Timothy Norris-Jones te kite manman l ak yon figi blese ak yon men koupe. 59-ane-fin vye granmoun te di lapolis li te tonbe e li aksidantèlman 'pran figi l' Li te resevwa de zan kondanasyon nan tribinal Guildford Crown.