Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - "Gunnel" te deplwaye kòm yon pati nan envazyon an Novanm 1942 nan franse Afrik di Nò
Li pa gen pwoblèm. Kondisyon operasyon pou senk soumaren yo te voye la pa t favorab, akòz dlo twòp moun, move tan, ak siyal melanje, ak deplwaman an pa t 'gen okenn reyalizasyon. Tankou anpil lòt soumaren ameriken, "Gunnel" te atake pa erè pa avyon zanmitay. Hooven-Owens-Rentschler (H.O.R.) dyezèl (li te ye kòm "pèswa") ki mache ak "Gunnel" te anmèdan; nan yon pwen pandan y ap retounen lakay yo, transmisyon angrenaj nan tout kat nan motè prensipal yo te soti nan komisyon, ak ekipaj McCain a te konte sou motè oksilyè ti kras yo pou dènye a. "Gunnel" te ale nan lakou marin pou yon refit vaste e li te ranplase sou estasyon patwouy soti nan Afrik di Nò pa "Pilly" Lent a.