Rezime atik la:  Mbaeri, nan Hamilton Court, Ashby Place, Portsmouth, refize fwod pa abi pozisyon ak konplo pou komèt fwod. Yon manadjè branch nan tout peyi a te twonpe kliyan ki pi gran yo nan ekonomi lavi yo pa mete kanpe fo lòd kanpe pou dè santèn de milye de liv. Hugo Mbaeri, 25, ki soti Portsmouth swadizan te remèt non kliyan, detay kont ak siyati bay yon gang de tronpe pandan li te travay nan Nationwide Building Society, yon tribinal tande. Yo di ke lidè a nan konplo a, Olawabiyi Ayanwale, ki moun ki pa devan tribinal la, mete kanpe lòd pa imite viktim yo. Mbaeri ap jije pou fwod pa abi pozisyon ak konplo pou komèt fwod nan Old Bailey la. Li nan douk la ansanm ak sèt lòt moun ki akize de itilize kont yo pou sifle lajan yo ale. Abiola Balogun, 22, Gideon Boateng, 19, Tevin Campbell, 20, Joshua Clark, 20, Rebecca Jack, 21, Patrick Reddington, 20, ak Christiana Tella, 19, te swadizan peye apeprè £ 300 chak pou kite tronpe yo itilize kont labank yo. Pwokirè Jonathan Polnay dekri eskam la kòm yon "ti fwod move" ki "detèminativman vize granmoun aje ak objektif pou netwaye yo soti nan ekonomi lavi yo". Hugo Mbaeri se nonm anndan nan fwod sa a ak rès akize yo nan do a pèmèt yo itilize kont yo pou lajan yo vòlè yo dwe pase nan. <unk>Li pa te yon fwod patikilyèman sofistike men li se yon fwod ki, si li pa te detekte, ta gen netted fraudsters yo dè santèn de milye de liv ak lakòz yon pèt nan ekonomi lavi nan viktim yo. Set-up la te byen dwat devan - lòd kanpe yo te mete kanpe soti nan kont sa yo granmoun aje 'yo retire lajan. Sa a se li, li se kòm senp tankou sa. Mbaeri te itilize sistèm konpitè bank la pou jwenn aksè nan detay ak siyati nèf kliyan ke li te vann bay tronpe yo, tribinal la te di. Li te travay kòm yon kesye nan branch Fareham nan Hampshire jouk fevriye 2013 lè li te ankouraje nan manadjè branch nan Gosport,...
Manadjè akize de siphoning lajan soti nan kont kliyan granmoun aje yo. Hugo Mbaeri, 25, Portsmouth, swadizan pase detay nan gang tronpe. Tribinal la tande viktim yo te vilnerab, kat nan nèf sib yo te nan 80 yo. Sèt lòt moun tou akize apre yo te itilize kont yo pou kenbe lajan yo.