Rezime atik la:  Carl Hayman te admèt Toulon 'gen anpil travay pou fè' pou asire yon sansyen twazyèm tit Ewopeyen youn apre lòt, malgre li rive nan semi-final koup chanpyon yo. Kapitèn Toulon Hayman admèt ke mesye Bernard Laporte yo te byen klè anba pa nivo pèfòmans yo nan dimanch la 32-18 viktwa trimès final sou Wasps. Ekip Cote d'Azur la te gen bòt Frederic Michalak ki pa fè erè a ak Ali Williams ki te fè yon tantativ an reta pou remèsye pou yon viktwa ki te chaje ak erè ak enpresyon. Guy Thompson te atake pa Ali Williams pandan match katriyèm final koup chanpyon rugbi Ewopeyen an. Toulon pral akeyi Leinster nan Stade Velodrome Marseille a nan Dimanch, 19 Avril nan kat dènye yo, ak Hayman admèt gwo amelyorasyon ki nesesè pou leve koup chanpyon inogirasyon an. 'Si nou vle yo dwe nan London pou final la nou te resevwa yon anpil nan travay fè,' te di Hayman. 'Si nou onèt ak tèt nou ki te okenn kote tou pre sa nou espere kont Wasps, epi nou pral gen fè gwo amelyorasyon byen vit. Alex Lozowski pase boul la pandan koup chanpyon rugbi Ewopeyen an nan match final la. 'Li se gwo jwenn nan nan kou, ak genyen se sa ki konte finalman, men te gen byen lwen twòp erè.' Toulon te genyen kòt-a-kòt kouwòn Ewopeyen yo pou siyal la nan fen a nan epòk la Heineken Cup, ak prezidan Mourad Boudjellal a chè-asanble jete nan zetwal yo soti nan fè istwa kontinan tèm sa a. Okenn bò pa janm te genyen twa tit Ewopeyen an sou trot la, byenke Leicester ak Munster te deja anrejistre triyonf do-a-do. Williams selebre yon eseye ak Toulon ekip li Delon Armitage nan Felix Mayol estad la. Nan Dimanch la ki pa estriktire ak neglijans tantativ nan swashbuckling, Toulon klèman anvi enfliyans la difisil-nez ak dirèk nan yon sèten Jonny Wilkinson. Retrèt ete chanpyon mondyal Angletè a kite yon vid klè nan Stade Mayol, espesyalman lè Matt Giteau manke akòz aksidan. Ansyen pivot Ostrali a te retounen sou ban an nan fen semèn nan, kite Michalak pou mennen yon liy pafwa konfonn....
Toulon te rive nan semi final koup chanpyon yo avèk viktwa kont Wasps. Men, mesye Bernard Laporte yo te underwhelmed pa pèfòmans yo. Sou bò franse a te gen Frederic Michalak ak Ali Williams ki te eseye remèsye. Toulon ap akeyi Leinster nan Marseille's Stade Velodrome sou 19 avril.