Rezime atik la:  Malcolm Brabant te pase de zan nan ak soti nan enstitisyon mantal apre yon vaksen lafyèv jòn. Lè prim-genyen korespondan etranje BBC Malcolm Brabant te mache nan yon klinik yon apremidi pou gen yon vaksen lafyèv jòn, li te avèti posib efè segondè yo ta ka vètij ak yon tèt fè mal. Men, nan lespas 24 èdtan li te pran vaksen an, nan mwa avril 2011, Malcolm te vin tounen yon veso ki te swe, ki t ap tranble, ki te gen yon gwo lafyèv ki te pran l de semèn e li te pase yon ti tan nan lopital anvan yo te fè tanperati l desann. Lè sa a, psikoz la te kòmanse. Yon zetwal ki t ap tonbe, yon zetwal ki te parèt nan balkon lakay li, te konvenk Malcolm, ki pa t janm gen maladi mantal anvan an, li te yon Mesi ki egziste jodi a. Jodi a, li di: 'Mwen te pèdi tèt mwen nèt. Vaksen an te friz sèvo m. Malcolm, 59, ki te pran vaksen an nan preparasyon pou yon devwa nan Côte d'Ivoire, te kwè Kindle li te kapab vole, ke zanmi mouri yo te kontakte l e ke li te kapab sispann trafik jis pa panse sou li. Li te pase dezan ki te vin apre yo nan lopital mantal, li pa t kapab travay e li te menm eseye touye tèt li. Erezman, depi lè sa a, li geri nèt. Men, Malcolm kwè vaksen an lafyèv jòn - ki disponib nan klinik vaksinasyon High Street, operasyon GP e menm Bòt - te kapab gen efè segondè danjere ki afekte plis moun pase sa yo te panse anvan. Depi envansyon li an 1951, yo te bay plis pase 540 milyon dòz vaksen an. Nenpòt moun ki vwayaje nan pati nan Lafrik oswa Amerik di Sid se konseye yo gen li. Lafyèv jòn se yon enfeksyon viral grav ki gaye pa mòde moustik. Sentòm yo enkli lafyèv, frison, pèt apeti ak kè plen. Pandan ke anpil moun refè apre senk oswa sis jou, 15 pousan antre nan yon dezyèm, faz toksik, ak lafyèv renouvlab, doulè nan vant, ak yondis akòz domaj nan fwa. Yo kapab tou kòmanse vomi san. Faz toksik sa a fatal nan apeprè 20 pousan nan ka yo. Klèman yon maladi danjere, pa gen okenn dout ke vaksinasyon ka sove lavi. Men, Malcolm ak lòt moun ki di yo te negatif...
Korespondan etranje BBC Malcolm Brabant te gen yon vaksen lafyèv jòn. 24 èdtan pita li te redwi a yon swe, tranble epav. Te gen yon lafyèv pou de semèn Lè sa a, psychoses: 'Mwen te ale konplètman fou' Li te pase de zan nan ak soti nan enstitisyon mantal, pa kapab travay. Menm eseye swisid, men li te erezman te fè yon rekiperasyon konplè.