Konplete fraz sa a: Avanse a rapid nan lame Alye yo nan kòmansman mwa septanm 1944 te kreye yon pwoblèm lojistik: liy ekipman pou soti nan pò yo enprovize nan Normandy nan devan an te vin twò long. Sèvi ak pò a nan Antwerp ta rezoud pwoblèm sa a, men apre alye yo
liberasyon vil sa a sou 3 a 4 septanm 1944, bank yo nan Estwar Scheldt la te toujou nan men lame Alman an, sa ki pèmèt yo bloke anbake nan Antwerp. Espesyalman ansyen zile a nan Walcheren, nan bouch la nan lwès Scheldt te vin tounen yon bastion, bristling ak long ranje batri bò lanmè ki kontwole apwòch yo lanmè. Nan vire sa a te fè netwaye jaden yo min simen pa Alman yo nan kanal la anbake nan Antwerp pa min sweepers enposib. Se poutèt sa, netwaye Walcheren te vin yon nesesite militè.