Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Pasaj: Mizik la ak lyrics yo te ekri nan 1873 pa Kārlis Baumanis, yon pwofesè, ki moun ki te yon pati nan mouvman an Young Latvian nasyonalis. Li te espekile ke Baumanis ka te prete yon pati nan lyrics yo soti nan yon chante popilè ki te chante nan melodi nan Bondye sove larenn lan, modifye yo ak mete yo nan mizik nan pwòp li yo. Lèt Baumanis yo te diferan de modèn yo: li te itilize tèm "Baltics" synonyme ak interchangeably ak "Latvi" ak "Latvians", se konsa "Latvi" te aktyèlman mansyone sèlman nan konmansman an nan premye vèsè a. Pita, yo te retire tèm "Latvi" la e yo te ranplase l ak "Baltik" pou evite yon entèdiksyon sou chante a. Sa a te mennen nan enkonpreyansyon an ke tèm nan "Latvi" pa te yon pati nan chante a jouk 1920, lè li te chwazi kòm im nasyonal ak mo a "Baltik" te ranplase ak "Latvi". Pandan aneksyon an nan Letoni pa Inyon Sovyetik la, chante nan "Dievs, svētī Latviju!" te entèdi. Repiblik Sovyetik Letoni te gen imn pwòp li. "Dievs, svētī Latviju!" te retabli kòm im nasyonal la nan Letoni sou 15 fevriye 1990, yon peryòd trè kout anvan endepandans Latvian te retabli.  Kesyon: Ki tèm yo te oblije ranplase?
Letoni