Li te kenbe ke woman an se pa "yon woman anti-relijye. Li se, sepandan, yon tantativ yo ekri sou migrasyon, estrès li yo ak transfòmasyon. " Sou 14 fevriye 1989 <unk> Jou Valentine a, epi tou jou a nan fineray zanmi pwòch li Bruce Chatwin a <unk> yon fatwā òdone ekzekisyon Rushdie a te pwoklame sou Radyo Tehran pa Ayatollah Khomeini, lidè espirityèl la nan Iran nan moman an, rele liv la "blasfèm kont Islam". (Chapter IV nan liv la dekri karaktè a nan yon Imam nan ekzil ki moun ki kenbe Muhammad yo dwe imen, epi pa gen okenn fason pafè. Li te ekri liv sa a sou plizyè peyi ki te ekri pa Rushdie, li te yon fason ki te trè grav pou moun ki te touye oswa blese moun ki pa t 'konfòte relijyon an oswa ki te mouri nan peyi Islamik la. Li te ekri yon liv ki te trè kritik kont moun ki te mouri oswa blese nan peyi a. "Lè mwen te ekri liv sa a sou Radyo Ameriken an, mwen te panse li te
yo te atake yo, yo te blese yo grav, e menm yo te touye yo