Konplete fraz sa a: Nan mwa Jiyè 1943 O'Daniel
te ateri nan Sicily (Operasyon Husky) ak 3yèm Divizyon Infanteri. Sou 24 jiyè 1943, de semèn apre debarkasyon inisyal yo, li te retounen nan Algiers e li te atache ak 36yèm Divizyon Enfantri a, yon lòt fòmasyon Gad Nasyonal, rekrite soti nan Texas, anba lòd Majò Jeneral Fred L. Walker, pou debarkasyon Salerno (Operasyon Avalanch) nan mwa septanm. Malgre ke li pa te oblije fè sa, li te chwazi pou li te debake ak twoup yo nan Salerno. Li te vin ofisye an chaj nan operasyon anfibi pou Senkyèm Lame a sou Oktòb 1, 1943 ak mwa kap vini an te reasigned kòm kòmandan an divizyon asistan (ADC) nan 3yèm Divizyon anfanteri, kòmande pa Majò Jeneral Lucian Truscott. Divizyon an te travèse Liy Volturno a ak avanse moute zo rèl do a nan peyi Itali jiskaske yo te kenbe moute pa defans yo formidable Alman Winter Liy (ke yo rele tou Liy Gustav la). Divizyon an, apre yo fin lanse avansman Senkyèm Lame a e li te wè anpil batay difisil ak gwo viktim, te retire pou repo nan mwa novanm.