Rezime atik la:  Lanmò trajik yon ti bebe ki gen sèt semèn nan kabann manman l te fè yon koroner mande nouvo direktiv pou avèti paran yo sou danje ki genyen nan dòmi akote tibebe ki fèk fèt. <unk> Byen pran swen ak renmen <unk> Efan James te jwenn kouche figi desann ak pa reponn maten an apre Hannah James, 26, te pran l 'nan kabann. Nan ankèt ti bebe a semèn sa a, yon koroner nan Pembrokeshire te di nouvo paran yo te bay "konfizyon" konsèy sou ki jan fatige yo te kapab lè yo te dòmi nan menm kabann ak pitit yo. Trajedi: Efan James, ki te dekri kòm 'byen pran swen ak renmen', te pataje yon kabann ak manman li Hannah James (foto ansanm) lè li te mouri nan dòmi li nan mwa Oktòb pase a. Co-sleeping: Madanm James te pran pitit gason l 'nan kabann ak li nan kay fanmi an nan Milford Haven, West Wales men denmen maten li te' kouche figi desann ak pa reponn ', yon ankèt tande. Gouvènman Welsh la <unk>redui risk pou lanmò kabann<unk> bwochi, ki ofri konsèy menm jan ak NHS nan Angletè, di paran yo pa ta dwe pataje yon kabann ak yon ti bebe si yo <unk>santi trè fatige<unk>, pran dwòg, fimen, oswa te bwè alkòl. Men, koroner Mark Layton te di: <unk>Konsèy la se ke li pa mal pou pataje yon kabann ak ti bebe ou <unk> men ou ta dwe evite fè sa si ou <unk>trè fatige<unk>. Sa a se trè konfizyon. Li se yon reyalite nan lavi ke paran yo oswa moun k ap pran swen yon tibebe ta dwe trè fatige paske tibebe a gen yon dòmi ki pa regilye. Li sijere ke li oke pou ou ale dòmi ak tibebe w la si ou pa trè fatige. Men trè kèk moun pral dòmi sof si yo <unk> aktyèlman fatige.<unk> Gid pou pataje kabann lan mete aksan sou ke kote ki pi an sekirite pou yon tibebe ki poko gen sis mwa pou l dòmi se nan kabann pwòp li nan menm chanm ak paran li. Men, nouvo manman pafwa lite ak sa <unk> espesyalman si yo bay tete <unk> paske kote ki pi fasil pou fè sa se nan kabann. Miss James te nan yon pati e li te gen "yon ti bwè" anvan li, pitit li ak yon zanmi tout te pataje kabann nan kay fanmi an nan Neyland, West Wales, nan mwa Oktòb ane pase a. Nan denmen maten Efan te...
Efan James te mouri nan kabann manman li Hannah nan mwa Oktòb ane pase a. Yo te jwenn yon tibebe yo te pran swen l byen e yo te renmen l, li te kouche ak figi l anba e li pa t konn reponn. Mèt la di konsèy la ta dwe chanje pou li pa janm pataje kabann. NHS di pa si paran fimen, bwè, te pran dwòg oswa yo trè fatige. Vèdik ouvè sou lanmò Efan a men patolog te di ke li te pwobableman yon lanmò kabann.