Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Règleman ki kounye a gouvène kategori fim entènasyonal la deklare ke "estatuèt Akademi an (Oscar) pral bay fim nan epi'reyalize pa direktè a nan non talan kreyatif fim nan'. Se poutèt sa, direktè a pa pèsonèlman genyen Prim lan, men tou senpleman aksepte li pandan seremoni an. An reyalite, prim lan pa janm te asosye ak yon moun espesifik, eksepte pou 1956 (29yèm) Academy Awards
lè non pwodiktè yo te enkli nan nominasyon pou kategori fim nan lang etranje. Ofisyèlman, yon direktè tankou Federico Fellini konsidere kòm pa janm te genyen yon Academy Award nan Merit pandan tout lavi li, menm si kat nan fim li yo te resevwa Prim lan Film Lang Etranje (sèl Academy Award ke Fellini pèsonèlman te genyen te Prim Onorab li an 1992). Sepandan, pwodiktè Dino De Laurentiis ak Carlo Ponti yo konsidere kòm te genyen 1956 Pri a Lang etranje Film bay Fellini a "La Strada" (1954) paske non yo te klèman enkli nan nominasyon an.