Rezime atik la:  Sè Sophie Morgan, 21, ak Sheree, 25, (tou de foto deyò Burnley Crown Court) pèmèt kont labank yo pou yo itilize pou aksepte lajan vòlè. De sè ki te pèmèt kont labank yo pou yo itilize nan yon konplo 'vil' pou yo twonpe yon koup granmoun aje soti nan £ 36,000 ekonomi lavi yo te evite prizon. Sheree Morgan, 25, ak pi piti sè Sophie, 21, tou de nan Nelson, Lancashire, te dakò pou yo kite kont labank yo dwe itilize pou aksepte dè milye de liv nan lajan vòlè apre viktim yo te twonpe soti nan plis pase £ 36,000 sou telefòn la pa yon tronpe ki te pran pòz yon polisye. Koup la, yon nonm ki gen laj 86, ak madanm li ki gen 84 an ki soti nan Cardiff nan Sid Wales, yo te kontakte pa yon nonm pretann yo dwe yon Metropolitan Polis detektif sèjan fo reklame yo te sou yo vin viktim nan yon gang krim lès Ewopeyen an ki te jwenn nan men yo detay kont labank yo. Li te ankouraje koup ki aje a pou yo transfere lajan yo nan plizyè kont 'pou sekirite yo'. moun ki rele a menm pretann li te konnen nan yon lis nan tranzaksyon anvan koup la granmoun aje te fè, okòmansman rattling soti uit retrè kòrèk anvan kòrèkteman devine yon £ 50 achte bòdwo nan Asda. Konsekans koup la te konvenk yo ale nan lokal yo Leeds Building Society ak fè transfè soti nan kont yo ak fè lòt moun soti nan ekonomi HSBC yo nan yon total de £ 36,140 nan lòt kont. Lajan an te imedyatman retire apre transfè yo e yo te itilize peye pou vwayajè chèk ak Euro nan ajan vwayaj. Koup granmoun aje yo te eseye jwenn lajan yo tounen lè yo reyalize yo te twonpe yo men yo te refize apèl yo apre bank yo te di anplwaye yo te aji'san neglijans e te aji sou enstriksyon'. Sheree te di ke yon zanmi li nan lekòl la te pwoche bò kote l e li te mande l si li te vle fè kèk lajan. Men, moun ki te fè apèl sa yo e ki te fè kòmsi li se yon ofisye lapolis, yo pa janm jwenn tras li. Koup la pita te di lapolis ke tronpe a ki te di ke li te 'Detektif Sgt McDonald soti nan Holborn Lapolis' te 'trè byen...
Sheree Morgan, 25, ak sè Sophie, te pèmèt yo itilize kont labank yo pou aksepte dè milye de liv yo te vòlè nan men yon koup granmoun aje. Sè Morgan yo te pèmèt £ 17,500 yo te mete nan kont yo pandan tronpe a. Sheree te rekrite ansyen Daniel Webster, 23, ak manman l Justine Davies, 44. Men, yo poko jwenn moun ki te planifye eskòp la okòmansman.