Rezime atik la:  Yon doktè anti-aje Sydney te jwenn koupab de move konduit medikal apre li te revele li te impropriement preskri medikaman tankou estewoyid ak òmòn nan pasyan li yo. Doktè Julie Epstein te kapab tou fè fas a yo te frape apre yon ankèt te revele li te bay sibstans tankou estewoyid anabolizan nan kèk pasyan 40, kèk nan yo te gen pwoblèm ak dwòg menm jan an nan tan lontan an. Doktè a, ki te louvri youn nan premye klinik anti-aje NSW a, te pouswiv pa Komisyon Plent Swen Sante (HCCC) pou konduit li ant Out 2007 ak Out 2009, rapò Fairfax Media. Sydney doktè anti-aje Julie Epstein (pa foto) te jwenn koupab de move konduit medikal. Lendi, Tribinal Sivil ak Administratif NSW te jwenn ke Dr Epstein te preskri òmòn kwasans imen ak lòt sibstans ki sanble "san yo pa fè egzèsis responsab jijman medikal". Tribinal la te revele tou ke kèk pasyan ki te resevwa medikaman sa yo, tankou kulturist ak bouncers, te gen yon istwa nan abize sibstans sa yo. Lòt pasyan ki te vizite Dr Epstein, ki kounye a ap travay nan Atarmon sou kòt nò Sydney, te yon fanm ki gen yon istwa maladi mantal ak twoub manje, yon moun ki te VIH pozitif, ak yon lòt ki gen siy avètisman nan kansè nan pwostat. Lefèt ke doktè anti-aje a echwe pou mezire pwa kò pasyan yo oswa endèks mas kò anvan preskri dòz, epi tou senpleman te pran pawòl pasyan yo sou sentòm yo te tou difize nan tribinal la. Doktè a se byen li te ye pratikan e li te deja parèt nan medya a kòmantè sou pratik anti-aje ak zòn ki sanble. Yon tribinal te jwenn ke li te iresponsab dyagnostike medikaman tankou estewoyid ak kenbe dosye pasyan ki pa egzat. Doktè Epstein tou neglije kenbe dosye egzat oswa konplè, epi li echwe nan kominikasyon ak doktè refere. Senk medikaman li te preskri yo te, dapre rapò Fairfax Media a, anastrozol (Arimidex), gonadotropin korionik imen, òmòn kwasans imen,...
Doktè Julie Epstein te jwenn koupab de move konduit medikal. Doktè anti-aje Sydney a te preskri dwòg ki pa apwopriye. Yo te bay pasyan yo estewoyid ak òmòn kwasans imen. Tribinal Sivil ak Administratif NSW te di li te iresponsab.