Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Sekretè Deta Etazini Henry Kissinger te kondane tou pozisyon politik sa yo nan yon vizit kout nan peyi Zend nan mwa jiyè 1971, patikilyèman lè Subrahmanyam te di Kissinger ke li te espere l 'yo dwe plis konsyan sou kont nan eksperyans pwòp Kissinger a ak jenosid, li te li menm sove nan Olokòs la. Malgre anpil objeksyon sa yo sibstans opinyon Subrahmanyam yo byen vit te pran tè e li te mennen gouvènman Endyen an pou egzamine divès opsyon militè. Sa yo te fini nan lagè Desanm 1971 peyi Zend ak Pakistan
, viktwa li yo, ak kreyasyon ki vin apre a nan Bangladèch.