Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Assange te yon hacker-aktivis nan jèn li, anvan yo vin yon pwogramè òdinatè ak Lè sa a, vin entènasyonalman li te ye pou travay li ak WikiLeaks.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Assange te yon hacker kòm yon adolesan, Lè sa a, yon pwogramè òdinatè anvan yo vin entènasyonalman li te ye pou travay li ak WikiLeaks ak fè aparisyon piblik atravè mond lan pale sou libète laprès, sansi, ak jounalis envestigatif. "