Rezime atik la:  Baron Inyon bay Ed Miliband plis pase £ 1.6million nan premye semèn nan kanpay elektoral la <unk> trip donasyon yo te resevwa pa Tories yo. Chif ki te pibliye pa Komisyon Elektoral la te revele ke Labour te resevwa £1.9million nan semèn nan jiska 5 Avril, ak 84 pousan vini soti nan jis twa sendika. Li te gen ladan yon £ 1 milyon chèk soti nan Unite, entèrnman Labour's depann sou militan patron sendika a Len McCluskey. Ed Miliband te resevwa £1.6m nan men baron sendika yo nan premye semèn kanpay elektoral la, figi yo te revele. Donasyon konsèvatif totalman jis plis pase £ 500,000 nan premye semèn nan kanpay la, ak apeprè yon ka soti nan donatè ki gen lyen nan fon pwoteksyon. Kritik yo te akize travayè yo ke yo te mare pa paymasters sendika li yo apre pati a te revele politik ki gen ladan ogmante taks sou kòporasyon, entwodwi yon taks mansion, aboli limit benefis yo, nasyonalize ray tren yo ak efase frè tribinal travay. Depi Msye Miliband te vin lidè pati, gras lajman a sipò sendika, prèske £ 7 nan chak £ 10 bay Labour te soti nan sendika yo <unk> ki vo plis pase £ 40million. Nan premye wonn nan donasyon eleksyon anrejistre, £ 506,240 te bay pa Unison, pandan y ap CWU a te bay £ 51,072. Travay te resevwa yon £ 1million chèk soti nan ini, entèrnman depandans travay la sou militan patron sendika a Len McCluskey (foto) Pati a te atire yon sèl gwo don biznis, ki soti nan tycoon pwopriyete Sir David Garrard. Ansyen egzil taks la, ki te enplike nan kontwovèsyal lajan kach-pou-onè a, te bay £250,000. UKIP te resevwa sèlman £ 35,416 nan peryòd la men yè swa kès li yo te ranfòse pa yon £ 1 milyon donasyon nan men Daily Express mèt Richard Desmond, ki moun ki te bay £ 300,000 ane pase a. Nan semèn nan 5 avril, Konsèvatif yo te resevwa £501,850 ak Lib Dems £20,000. Youn nan kado ki pi jenere pou Tories yo <unk> £ 75,000 <unk> te soti nan Michael Tory, ki moun ki te an chaj nan Lehman Brothers <unk> UK divizyon bankè envestisman lè bank la prèske kraze ekonomi West la. Sawsan Asfari, madanm depi lontan...
Travay te resevwa £1.9million nan semèn nan jiska 5 avril, nouvo chif yo te revele. Twa sendika kontribye 84 pousan, ki gen ladan £ 1 milyon soti nan Unite. Donasyon konsèvatif totalman plis pase £ 500,000 nan premye semèn kanpay la. Kritik yo di Labour ap mare pa sendika paymasters apre manifesto.