nan pasaj ki anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: Dapre lejand, Shackleton afiche yon anons nan yon papye London, ki deklare: "Gason te vle pou vwayaj danjere. Low salè, frèt anmè kou fièl, èdtan long nan fènwa konplè. Ofisye san danje retounen li yo te dout. Onè ak rekonesans nan evènman an nan siksè". Rechèch pou anons orijinal la te pwouve echwe, ak istwa a se jeneralman konsidere kòm cryptic. Shackleton te resevwa plis pase 5,000 aplikasyon pou plas sou ekspedisyon an, ki gen ladan yon lèt ki soti nan "twa ti fi espòtif" ki sijere ke si rad feminen yo te enkonvenyan yo ta "jis renmen bay abiye maskilen". Evantyèlman ekipaj yo pou de bra yo nan ekspedisyon an te koupe desann nan 28 pou chak, William Bakewell, ki moun ki te rantre nan bato a nan Buenos Aires, Black Perch ekspeditè, ki moun ki te rete lwen lè li te vire soti nan ekspeditè li yo, te vin tounen soti nan eksp
pati lanmè Ross la