Rezime atik la:  Paran jèn malad kansè yo kounye a espere pou yo ofri yo menm tretman ke Ashya King, youn nan doktè li yo te di. Klinisyen yo nan yon "sitwa enposib" kòm yon rezilta nan vòl fanmi wa a nan peyi Espay apre yo fin dakò ak doktè ki te trete l 'nan UK la. Doktè ak enfimyè ki te trete Ashya King te kritike paran li yo pandan y ap pale pou premye fwa nan yon dokimantè BBC. Scroll desann pou videyo. Klinisyen nan yon " sitiyasyon enposib " kòm yon rezilta nan vòl fanmi wa a nan peyi Espay apre yo fin dakò ak doktè yo. Ashya t ap resevwa tretman nan Southampton lè paran li te pran l nan lopital la epi li te kouri aletranje san li pa te di anplwaye yo ane pase a. Yo te inyore konsèy medikal e yo te pran l nan Prag pou terapi pwoton, ki te finalman peye pa NHS Trust la apre li te kite UK a. Konsiltan swen entansif pedyatrik Dr Peter Wilson te di dokimantè a: "Li mete klinik nan yon pozisyon enposib paske nou kounye a gen eseye eksplike fanmi yo poukisa yon timoun... ap resevwa yon fòm tretman, poukisa yo pa kapab epi yo gen menm timè a. 'Sa se pwofondman enjis lè NHS la sipoze sou swen sante egal pou tout moun. Apre yo fin kouri kite UK a, Kings yo te arete nan peyi Espay e te pase plizyè nwit nan prizon apre yon manda arestasyon entènasyonal te pibliye kont yo. Ashya te fè yon ward nan tribinal la pa Konsèy Portsmouth anvan yon rèl nasyonal te mennen nan liberasyon yo. Paran li yo Brett, 51 an, ak Naghmeh, 46 an, te vle pou li te gen terapi pwoton pwisan an olye de sa ki te panse yo dwe mwens danjere. Paske li se konsa trè vize yo reklame li te kapab evite tisi an sante, patikilyèman tisi ak ògàn dèyè timè a. Lè sa a, fanmi an te ale nan Prag pou terapi zèklè proton, e kounye a di pa gen 'pa gen okenn prèv' nan yon timè. Yon jij nan Tribinal Siprèm te apwouve mouvman pou pran Ashya nan Prag pou terapi gwo bout bwa proton. NHS a pita te dakò pou finanse tretman Ashya a nan Prag. Nan mwa mas, kat mwa apre tretman an pwoton te fini, Brett Wa te di yon jounal nasyonal yon...
Doktè ak enfimyè yo te kritike paran Ashya yo nan dokimantè BBC. Konsiltan avèti ka - ki te wè paran yo inyore konsèy medikal pou pran Ashya nan Prag pou terapi zèklè pwoton - te kapab mete yon prekosyon ki enkyete presedan. NHS te dakò pou peye pou tretman Ashya a, ak fanmi kounye a di li geri.