Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - " Manman tout moun ", yon ipèrbol ki te itilize pou refere a yon bagay kòm "gwo" oswa "pi gwo nan kalite li", te vin yon modèl tanpèt nèj popilè nan ane 1990 yo. Fraz la antre nan kilti popilè Ameriken an nan mwa septanm 1990 nan kòmansman Lagè Gòlf la, lè Konsèy Kòmandman Revolisyonè Saddam Hussein te avèti Kowalisyon ki te dirije pa Etazini an kont aksyon militè nan Kowet
ak deklarasyon an "Se pou tout moun konprann ke batay sa a pral vin manman tout batay". Fraz la te repete nan yon diskou nan mwa janvye 1991 pa Saddam Hussein. Yon calque de arab, snowclone a te genyen popilarite nan medya yo e li te adapte pou fraz tankou "manman tout bonm" ak New Zeland la "Manman tout bidjè". Sosyete dyalèk ameriken an te deklare "manman tout bagay" Pawòl Ane 1991 la. Tèm "Papa tout bonm" te kreye pa yon analoji.