Konplete fraz sa a: Augustin Dubail te fèt nan Belfort sou 15 avril 1851. Li te gradye nan lekòl militè Saint-Cyr an 1870 e li te komisyone kòm yon ofisye nan enfantri a. Pandan lagè franse-Prussian Dubail te goumen nan Saarbrücken,
Spicheren, Borny anvan yo te kaptire nan Metz. Apre lagè a Dubail te sèvi kòm yon pwofesè nan Saint-Cyr, kòm yon ofisye sou fwontyè a ak nan Aljeri, kote nan 1901 li te vin kolonèl nan 3yèm Zouaves la.