Konplete fraz sa a: Li te pitit gason Joseph Sherwood, yon enjenyè Anglo-Rosyèn ki gen papa te William Sherwood, yon enjenyè machin koton Katolik ki te vini nan Larisi sou envitasyon Tsar Paul mwen an sou Oktòb 11, 1800. Joseph te mouri lè Vladimir te gen senk an. Tonton l 'John Sherwood te yon Lyetnan enfliyan nan sèvis la nan Tsar Alexander mwen. An reyalite John Sherwood (Ivan Sherwood Verny nan Ris) te responsab pou rapòte a
Dekabrist konspirasyon an 1825, yon sèvis pou ki li te ennoble ak bay onè a Shervud Vernyi - Sherwood fidèl la. Vladimir Osipovich te vin youn nan achitèk yo ki pi vizib nan vèsyon an Alexander III nan Renesans Ris, tou te note pou Plevna Chapel li yo ak Nikolay Pirogov memwa nan Moskou.