Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Li te fèt nan Broșteni, Caraș-Severin County, nan rejyon Banat, papa l 'Ioachim te yon Romanian Otodòks prèt; manman l' Calina ("née" Berceanu) te mouri nan tibèkiloz lè Simeon ak frè l 'te jèn. Apre lekòl primè nan vilaj natif natal li, li te ale nan lekòl segondè nan Oravița ki tou pre anvan li ale nan Szeged, Lugoj ak Oradea. Li te etidye lalwa nan Inivèsite Royal nan Pest soti nan 1852 a 1855. Pandan li te la, li te kòmanse aprann lang romans yo, sitou italyen ak panyòl. Li pita te ale nan Vršac ("Vârșeț"), kote li te pran teyoloji soti nan 1856 a 1858, sou ensistans papa l 'yo. Pita, etid teyolojik li yo ta dwe itil nan rechèch li sou pratik popilè, epi li te aprann Sèb pandan li te nan vil la. An 1858, li te rele yon avoka gouvènman an nan Timișoara ak yon pwofesè nan lang ak literati Romanian nan jimnaz la nan menm vil la. Epitou nan 1858, li marye ak Ana Miletici, pitit fi yon gwo mèt tè ki soti nan Oravița. Kòm yon pwofesè, li te patisipe anpil nan aktivite kiltirèl Romanyen. Lè kondisyon politik pèmèt, li te pouse pou etablisman an nan yon jounal Romanian-lang nan Timișoara, kwè ke sa a te mwayen ki pi bon nan òganize yon popilasyon ki te vin pasif apre revolisyon an 1848
Li pa gen pwoblèm. An 1861, li te eli administratè chèf pou distri Jamu Mare pa votè yo nan konte l 'yo, e li te kenbe pòs la pou kèk uit ane. Nan 1868, li te pase egzamen an bar; ane annapre a, li te kite administrasyon gouvènman an ak rezoud kòm yon avoka nan Oravița.