Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Estidyo li nan Prout's Neck te konplete an 1884, epi an 1885 li te pentire twa twal ki dekri pechè lokal yo, nan ki'Avètisman Lanmou'te youn, ak Breezing Up te lòt la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Etidyo l 'nan Prout nan Neck te konplete nan 1884, ak nan 1885 li pentire twa twal ki dekri pechè lokal yo,'' Avètisman an bwouya ','' Breezing Up'ak'The Herring Net ', tout dekri lavi yo nan pechè lokal yo. "