Konplete fraz sa a: Nan mwa fevriye 1939, Pétillon te mande pou li te afiche nan Kongo Bèljik la e li te resevwa yon pozisyon kòm "chef de kabinè" pou Gouvènè Jeneral la, Pierre Ryckmans. Li te toujou nan Kongo nan mwa me 1940 lè Bèljik te anvayi pa Almay. Malgre ke yo te afiche kòm De Vleeschauwer a "chef de kabinè" ak gouvènman an Bèlj nan ekzil nan Lond, Pétillon te pase pi fò nan Dezyèm Gè Mondyal la nan Kongo a. Apre
Liberasyon Bèljik nan mwa septanm 1944, Pétillon te jwe yon wòl enpòtan nan re-etabli relasyon ant administrasyon kolonyal la nan Lafrik ak Ministè Koloni yo.