Konplete fraz sa a: Anvan frankofòn la chwazi nan premye wonn nan Entwodiksyon Draft pa Kanadyen yo te Eric Chouinard nan
1998 yo. Antrenè yo ak scouts pou Kanadyen yo te fè lwanj Leblanc pou vitès li, detèminasyon, kapasite li pou nòt objektif ak volonte li pou ale nan kwen yo pou pak la. Manadjè Jeneral Kanadyen Bob Gainey te santi ke desizyon Leblanc pou avanse pou Etazini pou jwe nan USHL la olye ke rete nan Quebec li ak QMJHL, ki ta gen chwa ki pi fasil la, ta ede devlopman li kòm yon jwè epi li te montre kalite karaktè ekip la te chèche. Leblanc enskri nan Inivèsite Harvard nan mwa septanm 2009, e li te kòmanse jwe pou ekip Hockey inivèsite a, Crimson la. Nan yon sèl ane li nan Harvard, li te mennen ekip la nan objektif (11), asiste (12) ak pwen (23). Nonmen rookie Ivy League nan ane a, li te tou yon finalis pou rookie ECAC nan ane a.