Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Sèvis tren yo te opere pa Comboios de Portugal (CP) ; twa Série 9100 machin yo diesel yo te bati nan 1949 pa konpayi an Swedish NOHAB espesyalman pou itilize sou liy lan Tâmega.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Sèvis tren yo te opere pa Comboios de Portugal (CP) ; twa Série 9100 machin yo dyezèl yo te bati pou liy lan nan 1949 e yo te kontinye nan sèvis jouk 2002 (lè yo te ranplase pa Série 9500 inite, achte dezyèm men nan Yougoslavi). "