Rezime atik la:  Lapolis nan North Carolina di yon koup marye mouri apre yon tren Amtrak te frape yo nan maten Pak la pandan yo te rete sou ray yo. Derek Lowe, 38, ak Tina Lowe, 33, yo te frape yon ti tan anvan 10am nan Dimanch nan Durham pa yon tren ki te ale nan nò. Pòtpawòl Amtrak Marc Magliari te di ke tren No. 80, Carolinian, te soti nan Charlotte pou ale nan New York City lè aksidan an te rive sou pwopriyete ki posede pa Norfolk-Southern. Scroll desann pou videyo. Derek Lowe, 38, ak Tina Lowe, 33, te frape ak mouri pa yon tren Amtrak yon ti tan anvan 10am nan dimanch Pak nan Durham, North Carolina. Otorite yo di ke pa gen okenn nan 166 pasaje yo sou tren an ki te blese, byenke yon nonm ki te tonbe malad pandan reta a te resevwa tretman. Tou de Lowes yo te deklare mouri nan sèn nan, WRAL rapòte. Tren an te kontinye sou wout li apre yon reta de zè de tan ak 45 minit, dapre Magliari. Otorite yo di ke okenn nan 166 pasaje yo sou tren an te blese, byenke yon nonm ki te tonbe malad pandan reta a te resevwa tretman. Yon nonm ki te rankontre koup la pandan y ap kolekte metal fatra te di ke yo ka te viv nan yon kan san kay, ABC 11 rapòte. James Thompson te di: 'Dènye rankont mwen te genyen ak nonm lan ak fanm lan se te yo te gen yon kabwa makèt epi yo te gen kèk atik nan li. Yo te mande m si mwen ta itilize kamyon m pou m ale la paske travèse ray tren an te tèlman move, e tèlman difisil ak kabwa a. Apre aksidan an te rive, tren an te an reta pou prèske twa èdtan anvan li kontinye sou wout li. 'Yo pral vin jwenn mwen epi yo vle m 'bay yo yon ti bagay. 'Lè ou wè yon moun ki nan yon sitiyasyon difisil, se pou ou gen bonte pou li. Pa kondane yo. Yo gen yon kè.' Durham sitiye apeprè 25 mil nan nòdwès pwochen destinasyon tren an, Raleigh. Vwayaj la soti nan Charlotte pou New York City anjeneral pran apeprè 13 èdtan ak 30 minit.
Aksidan an te rive jis anvan 10am nan Dimanch nan Durham, North Carolina. Derek Lowe, 38, ak Tina Lowe, 33, yo te deklare mouri sou sèn nan. Tren nan direksyon nò a te frape pa nan yon pwopriyete ki posede pa Norfolk-Sid. Tren No. 80, Carolinian la, te soti nan Charlotte pou li te ale nan New York City. Vwayaj la te kontinye apre 3 zè de tan de reta e pa gen pasaje ki te blese. Nonm ki te rankontre koup la pandan y ap kolekte metal fatra te di ke yo te sanzabri.