Gade nan pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre sa nan menm lang ak pasaj la: Pasaj: Ane pita nan jou prezan an, Carl toujou ap viv nan kay la pa tèt di kenbe pandan y ap kay yo katye yo te demoli ak ranplase pa skyscrapers. Lè li aksidantèlman blese yon travayè konstriksyon, tribinal la konsidere l 'yon menas piblik ak lòd li pou avanse pou pi nan yon kay retrèt. Sepandan, Carl detèmine kenbe pwomès li bay Ellie pa vire kay li nan yon avyon pwovizwa lè l sèvi avèk dè milye de balon helium. Russell, yon jèn "Wildness Explorer" ki vizite Carl nan efò li pou touche badj merit final li pou ede granmoun aje yo, vin yon stowaway aksidan. Kesyon: Ki moun ki te pwomèt Ellie?
Carl