Rezime atik la:  (CNN) Yon adolesan Connecticut ki te fòse yo gen chimyoterapi pou trete lenfòm Hodgkin ap rete nan prizon tanporè nan eta a pou moman sa a, dapre avoka li, Josh Michtom. Yon jij nan tribinal pou timoun nan Connecticut te bay yon desizyon ekri nan Mèkredi ki te refize yon demann pou yo kite adolesan an, ki te idantifye nan dokiman tribinal yo kòm "Cassandra C"., ale lakay li. Jij la te refize tou yon demann pou vizit. 17 ane fin vye granmoun la se nan remisyon apre prèske sis mwa nan fòse tretman chimyoterapi. Sou Mas 16, Michtom te eseye konvenk tribinal la ke li ta dwe kapab retounen nan kay manman l 'paske li pa t' ankò nan risk iminan nan mal soti nan maladi li. Michtom ak avoka Michael Taylor, ki reprezante manman Cassandra a, Jackie Fortin, lage yon deklarasyon ekri apre li fin resevwa desizyon jij la Mèkredi: "Nou wont nan desizyon sa a, pa pi piti nan tout paske li trase yon konklizyon faktif ki dirèkteman kontredi pa pwa prèv la. Nou ap konsilte ak kliyan nou yo kounye a sou pwochen etap, ki gen ladan si wi ou non pran yon lòt apèl. " Cassandra te dyagnostike ak lenfòm Hodgkin nan mwa septanm e ekspè medikal yo te ba li 85% chans pou li siviv si li te trete ak chimyoterapi. San li, doktè yo te di nan moman sa a, li te gen anpil chans mouri nan de zan. Li te kòmanse chimioterapi nan mwa novanm men li te kouri ale apre de jou, dapre dokiman tribinal, lè li te deside li pa t vle mete pwazon tretman an nan kò li. Nan mwa desanm, yon jij te bay lòd pou jenn fi a ta dwe anba gad Depatman Connecticut pou Timoun ak Fanmi. Nan moman sa a, li te admèt nan Connecticut Children's Medical Center nan Hartford e li te rete la depi lè sa a. Doktè yo te fè yon operasyon pou yo te enplante yon pò nan pwatrin Cassandra pou yo te bay li medikaman chimyoterapi, e li te kòmanse pran medikaman sa a malgre tout efò legal ki te fèt pou yo te sispann l. Cassandra santi l byen e li nan bon kondisyon an sante li, daprè Michtom. "Li te wè nan ka li efè segondè yo pa te move, ak...
Jij la pap pèmèt yon adolesan kite lopital la anvan dènye tretman chimyoterapi li. Avoka adolesan an ap deside si pou yo fè apèl. Cassandra C. se kounye a nan remisyon e li pa opoze a tretman chimyoterapi yo ankò.