Konplete fraz sa a: Charlotte Paulsen te souvan diskite sou pwoblèm ki te konsène yo tou de ak nouvo pitit gason l nan lwa. Lidè konsèvatif ki enpoze yon retou nan vèsyon yo nan lòd la fin vye granmoun nan Vyèn nan 1814 ak 1815 pa te kapab antere lide yo nan limanite eklere ak rasyonalite ki franse lame revolisyonè ak jeni administratif Napoleon te gaye atravè Ewòp pandan 25 ane anvan yo. Ane 1830 yo te ka laj Biedermeier, men sa a te tou deseni a nan "Vormärz la".
Chanjman rejim nan Pari nan 1830 te swiv pa yon vag nan pwotestasyon atravè Almay. Julius Lorentzen enstile nan Charlotte Paulsen yon nouvo konsyans nan panse demokratik ak lide. Diskisyon yo kouvri teyoloji, filozofi ak devlopman kontanporen. Men, Lorentzen te mouri jèn, an 1837. Christian ak Charlotte Paulsen kounye a adopte yon pitit fi, Marie Paulsen, ak Charlotte angaje nan edikasyon dezyèm pitit fi li a ak entansite ke li te aplike nan edikasyon Elisabeth. Deyò kay la, fanm politikman konsyan yo te pran nan manifestasyon sivil ak pwogram pou refòm liberal ki te kounye a émergentes, ansanm ak demand pou dwa demokratik pou sitwayen yo, ki gen ladan fanm. Elisabeth Paulsen tou te santi anba presyon ke li, tou, ta dwe "fè plis". Pita li te deside mete kanpe "Weiblichen Verein für Armen- und Krankenpflege" ("Asosyasyon Fanm pou Swen nan pòv yo ak malad") ki te mete kanpe nan Hamburg pa formidableman enèjik Amalie Sieveking nan 1832, kòm yon repons a epidemi kolera a nan ane sa a. Sepandan, Sieveking rejte apwòch li yo, jwenn Paulsen twò anpil nan yon "libè panse". Li grete ak Sieveking ke menm si motivasyon Paulsen an te onorab, imanis ak rasyonèl, yo te sanble yo pa te masivman kretyen.