Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan mwa desanm 1971, pandan lagè End-Pakistan
, gouvènman ameriken an te voye yon gwoup batay konpayi asirans ki te dirije pa nan Bay la nan Bengal nan yon tantativ entimide peyi Zend. Inyon Sovyetik reponn pa voye yon soumarin ame ak misil nikleyè soti nan Vladivostok pou swiv fòs travay Ameriken an. Repons Sovyetik la te demontre valè ak siyifikasyon zam nikleyè ak soumaren misil balistik pou Indira Gandhi. Lend te genyen inisyativ militè ak politik sou Pakistan apre li te rantre nan trete ki divize Pakistan e ki te mennen nan kreyasyon Bangladèch.