Rezime atik la:  (CNN) Prezidan Barack Obama te mare tèt li nan mas yon akò nikleyè ak Iran menm anvan li te vin kandida Demokrat pou prezidan. Reyalize yon bon akò solid ak Iran se yon objektif merite, dezirab. Men, pwosesis la te devwale anba enfliyans destriktif nan konsiderasyon politik, febli men Amerik la ak ranfòse Iran. Pozisyon politik Obama a ak eritaj istorik li nan politik etranjè yo tèlman pwofondman mare ak rive nan yon akò ak Iran ke si kontra a finalman tonbe, li ka pè ke istoryen yo pral konkli ke eritaj li nan zafè mondyal tonbe avèk li. Gen yon rezon yon moun gen santiman ke se Etazini e pa Iran ki pi anvi, menm dezespere, bò nan chita pale sa yo, menm si Iran se peyi a ki gen ekonomi te voye nan yon fredi gwo twou sanksyon entènasyonal yo; peyi a ki gen sèlman enpòtan ekspòtasyon, lwil oliv, pèdi plis pase mwatye nan valè li nan dènye mwa yo. Rezon an se ke Obama gen yon gwo enpak politik nan negosyasyon sa yo. Prezidan an ka ensiste ke Etazini pral chwazi pa gen okenn kontra sou yon move kontra, men kèk moun vrèman kwè ke li gen yon kredib Plan B. Pa gen anpil moun ki kwè li, patikilyèman nan Mwayen Oryan an ak patikilyèman nan mitan zanmi Arab Amerik la, ki kenbe opinyon ke Iran ap kouri ti sèk alantou Etazini yo ak outplayed Obama. Kòm ekriven David Rothkopf byen mete li, "Iran ap gen yon gwo Obama administrasyon". Se yon kwayans ki deja kòmanse tranble rejyon an. Arabi Saoudit te di ke li pral pouswiv zam nikleyè si li kwè ke Iran pa te sispann, e gen ti dout ke lòt peyi nan mitan rival Mizilman Iran an pral fè menm bagay la. An reyalite, nosyon ke Obama pa jere menas Iranyen an efektivman ap kontribye nan yon nouvo lagè nan Yemèn, kote Arabi Saoudit ak lòt Arab yo ap eseye pouse tounen kont pwogrè pa alye Iran an. Nou ka trase li tout tounen nan primè yo Demokratik nan 2007, lè Lè sa a, Sen. Obama te di li ta rankontre ak lidè Iran yo "san...
Frida Ghitis: Prezidan Barack Obama gen rezon pou li vle yon kontra, men sa a bay Iran twòp. Li di akò kad la kòmanse leve sanksyon Iran twò bonè.