Rezime atik la:  Dè dizèn de milyon de moun nan peyi Lachin make chak ane 'Tomb Sweeping Festival' nan fen semèn sa a pa vwayaje lakay yo nan vilaj zansèt yo. Fanmi atravè peyi a te desann nan simityè yo pou netwaye tonm yo nan moun ki mouri yo ak onore moun yo renmen yo, boule fo lajan papye epi kite manje pi renmen yo ak bwason asire yo ke yo pa pòv oswa grangou nan lavi apre lanmò. Kòm yon pati nan Qingming Festival la <unk> ki vle di 'pwòp klere' <unk> Lachin selebre sezon prentan an ap vini ak bote nan lanati, di People's Daily Online. Yon seremoni gwo ak kolore te fèt nan onè nan 'Yellow Anperè' Huangdi nan Huangling County, Shaanxi Pwovens. Huangdi konsidere kòm zansèt la nan Qingming Festival la ki wè Chinwa yo make kòmansman sezon prentan an ak selebrasyon deyò. Liy nan dansè pran sou sèn nan kòm yon pati nan selebrasyon an, ki te gade pa dè milye de moun pandan jou ferye piblik la. Anviwon 1.3 milya moun Chinwa te make Qingming Festival la, yon jou ferye twa jou nan Lachin, pa gade parad ak vwayaje lakay yo. Dansè tradisyonèl Chinwa yo mete rad konplike pandan y ap vire ak danse nan solèy la pandan selebrasyon yo nan vil Huangi. Yon aktè abiye kòm yon sòlda pran yon ti repo nan selebrasyon an pou tcheke telefòn li. Nan pwovens Shaanxi, yon gwo selebrasyon deyò te fèt kòm yon pati nan Qingming Festival la ak nan onè nan 'Yellow Anperè a' Huang Di, konsidere kòm papa a fondatè nan nasyon Chinwa a. Yon klòch te sonnen nan tèt tanp vil la, pandan tanbou yo te frape 34 fwa, youn pou chak nan pwovens Lachin yo ki gen ladan Hong Kong, Makao, ak Taiwan. Fèt la tonbe nan premye semèn nan mwa avril chak ane, e se youn nan 24 tèm solè Chinwa yo - dat ki soti nan ki tanperati monte, lapli ogmante ak make yon tan enpòtan pou peyi a yo dwe prepare pou simen grenn. Dè santèn de vizitè te filme selebrasyon yo sou telefòn entelijan yo, kòm yon dragon enflatab kolore danse nan syèl la. Li te di ke anperè a jòn Huang...
Dè milyon de Chinwa jwi Qingming Festival la - 'Pure Brightness Festival' - pou selebre sezon prentan an ap vini. Dènye jou nan festival la wè fanmi Chinwa vizite tonm zansèt yo pou netwaye, boule lajan papye ak lapriyè. Nimewo dosye nan vwayaj te fè pa Chinwa sou jou ferye a twa jou piblik, ki tonbe nan mwa avril chak ane.