Lè Amelia aprann sou aksidan Susan an, li fòse yo pran swen timoun yo pi lontan pase planifye epi li vin enkyete ke li pral rate maryaj pitit li a. Pa kapab jwenn nenpòt lòt èd pou pran swen yo, li rele Richard pou konsèy, ki di li ke li dwe rete ak timoun yo. San pèmisyon li, Amelia deside pran timoun yo avèk li nan maryaj la nan yon kominote riral tou pre Tijuana, Meksik. Nepo li Santiago (Gael García Bernal) ofri yo pran li ak timoun yo nan maryaj la. Yo travèse fwontyè a san pwoblèm epi timoun yo byento konfwonte pa lari a Meksiken epi yo pèmèt yo pran plezi.
Meksik