Rezime atik la:  Mary Day (foto deyò tribinal la) te fo reklame £ 16,500 nan sipò revni ak allowance andikap epi li te itilize lajan an pou ale nan jou ferye. Yon tricheur benefis ki pòch prèske £ 17,000 nan lajan kontribyab yo 'epi te depanse li sou yon seri de jou ferye liksye malgre li te gen £ 27,000 nan bank la te evite prizon. Mary Day, ki gen 60 an, nan Swanage nan Dorset, te itilize lajan kontribyab yo pou l te pran yon vakans liksye nan Goa, yon kote moun peyi Zend yo konn al fè vakans pou yon mwa chak fwa. Day fraudulently reklame £ 16,500 nan sipò revni ak allowance andikap malgre li te gen £ 27,000 nan pwòp ekonomi li nan bank la. Ekonomi li te £ 11,000 pi wo a £ 16,000 papòt pou ekonomi pandan y ap reklame benefis sa yo, ki vle di li te sou peye benefis pou plis pase kat ane. Day te ale sou twa vwayaj nan touris hotspot Goa nan 2009, 2011 ak 2014, men li echwe pou di otorite yo. Yo te trape l ap swiv yon tip anonim bay ofisye benefis yo. Day kounye a te plede koupab nan senk chaj nan malere pa notifye Depatman Travay ak Pansyon nan yon chanjman nan sikonstans ki afekte kapasite li nan reklamasyon benefis. Jij distri Stephen Nicholls te kondane li a twa mwa nan prizon, men li te sispann sentans la pou 12 mwa jan li te plede koupab e li te peye lajan an. Sentencing Day nan Bournemouth Magistrates Tribinal, li te di: 'Ou te kredite ak plede koupab la e mwen te pran an kont ke ou pa gen okenn kondanasyon anvan yo. 'Klèman sa a se olye yon gwo sòm lajan ki ou te reklame. Men, ou te plede koupab pou tout zafè ak lajan yo te retounen. 'Sa a pa depase papòt la gad epi mwen pral enpoze yon fraz de 12 semèn' gad sispann pou 12 mwa. ' Day te tou te bay lòd pou peye £ 85 pou depans pouswit jidisyè ak yon siplemantè viktim nan £ 80. Alyans kontribyab taks yo te di sentans Day la pa t ap fè anpil pou dekouraje lòt moun komèt fwod sou benefis yo. Chèf egzekitif la Jonathan Isaby te di: 'Fwòd benefis se pa sèlman vòlè nan men kontribyab yo, men pran lajan lwen moun ki reyèlman bezwen li. Jou a te pase...
Mary Day, ki gen 60 lane, te reklame plis pase £16,500 nan benefis malgre li pa t kalifye. Li te gen £ 27,000 nan bank la ki te vle di li pa te gen dwa. Day te itilize lajan kontribyab yo pou l te ale nan vakans liksye nan resort Endyen Goa. Pled guilty to dishonestly claiming benefits and has paid back money. Li te plede koupab pou li te reklame benefis san onètete e li te peye lajan tounen.