Konplete fraz sa a: Pitit gason yo, António, Prior de Crato, ta dwe youn nan pretandan yo nan fòtèy la apre lanmò wa Sebastian nan Pòtigal nan dezas la
Batay nan Alcácer Quibir ak kriz la dinasti ki vin apre ki te swiv, epi, dapre kèk istoryen, wa a nan Pòtigal pou apeprè yon mwa nan ane a 1580.