Konplete fraz sa a: Sepandan, moun ki rete nan vil la ak dè milye de touris ki vin nan Tashirojima chak ane pa gen pwoblèm pou yo gen plis moun pase zanmi chat yo. Nan kilti Japonè a, yo konsidere chat kòm bon chans, yo di yo pote lajan ak bon chans pou tout moun ki travèse chemen yo. Gen kèk menm reklame ke li te chat yo ki te kenbe majorite nan zile a soti nan ke yo te detwi pandan
Tranbleman tè Tohoku ak tsunami nan 2011.