Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Apre retrèt li kòm yon jwè, Richards te ale nan gouvènman lokal la.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Apre retrete kòm yon jwè, Richards te ale nan gouvènman lokal nan Wolverhampton; pita retounen nan Wolves kòm direktè jere nan 1994, yon pòs li te kenbe jouk 2000. "