Konplete fraz sa a: Sou 1 Jiyè, yon fòs konbine nan apeprè 15,000 twoup Ameriken nan regimèn regilye infanterie ak kavalye, ki gen ladan tout kat nan lame a "koulè" Buffalo sòlda regimèn, ak regimèn volontè, nan mitan yo Roosevelt ak li yo "Rough Riders", 71yèm New York la, 2yèm Massachusetts Infanterie, ak 1yèm North Carolina, ak fòs rebèl Kiben atake 1,270 espayòl trennen nan danjere lagè sivil-style atak devan nan
Batay nan El Caney ak batay nan San Juan Hill deyò Santiago. Plis pase 200 sòlda ameriken te mouri e prèske 1,200 te blese nan batay la, gras a gwo pousantaj dife Espayòl yo te mete anba ranje sou Ameriken yo. Sipòte dife pa zam Gatling te kritik nan siksè nan atak la. Cervera deside chape Santiago de jou pita. Premye Lyetnan John J. Pershing, yo te rele "Black Jack", te sipèvize 10yèm Inite Kavalye a pandan lagè a. Pershing ak inite li te goumen nan batay San Juan Hill. Pershing te site pou galantri li pandan batay la.