Konplete fraz sa a: Carter te fè premye pwofesyonèl li nan 1996-97, divize tan li ak Capitals yo ak afilye Lig Hockey Ameriken yo (AHL), Portland Pirates yo, anvan yo te fè echanj pou Boston Bruins yo sou 1 mas 1997. Kòm yon pati nan yon kontra gwo, Carter te voye ak Jason Allison, Jim Carey, yon chwazi kondisyonèl nan 1998 trase ak yon twazyèm wonn chwazi nan
1997 draft pou Bruins yo an echanj pou Adam Oates, Bill Ranford ak Rick Tocchet.