Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a William Rathbone IV (10 jen 1757 - 11 fevriye 1809) te yon manm nan fanmi an Rathbone remakab nan Liverpool.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "William Rathbone IV (10 jen 1757 - 11 fevriye 1809), pitit gason William Rathbone III ak Rachel Rutter te yon Liverpool bato-pwopriyetè ak komèsan, ki enplike nan òganizasyon an nan komès Ameriken ak Liverpool. "