Konplete fraz sa a: Meday Java a se yon meday kanpay bay pa Gouvènè Jeneral la nan peyi Zend nan sòlda yo nan lame yo nan Konpayi a Onorab East India (HEIC) ki moun ki te patisipe nan kanpay la.
Envazyon nan Java nan mwa Out ak Septanm 1811, pandan lagè yo Napoleon.