Rezime atik la:  Yon pwosè ki te depoze pa ansyen aktris Gossip Girl Kelly Rutherford ki te eseye fè yon jij bay lòd pou pitit li yo retounen Ozetazini soti nan gad papa yo an Frans te ranvwaye yon fwa pou tout. Ka a te ranvwaye ak yon lòd tribinal ki deklare ke li pa te gen jiridiksyon pou fòse timoun yo, pitit gason Hermes, 8 an, ak pitit fi Helena, 5 an, pou retounen Ozetazini. Rutherford, ki gen 46 lane, deklare pitit li yo te depòte ilegalman an Frans lè yon tribinal Kalifòni te bay ansyen mari li Daniel Giersch, ki gen 40 lane, gadri a, e li te mande pou lòd la te ranvèse. Scroll desann pou videyo. Kelly Rutherford, foto ak pitit li yo, Hermes ak Helena, pandan yon pati nan Hamptons nan mwa Out 2013, te fèmen pa tribinal la ankò nan yon pliske final pou jwenn gad timoun li yo. Pwosè Rutherford la ki deklare ke pitit li yo te depòte ilegalman nan Etazini te ranvwaye yon fwa pou tout pa yon tribinal New York. Li te deklare ke pa gen okenn lòt tribinal Etazini ki te bay lòd pou timoun yo viv nan yon lòt peyi lè yo gen yon paran ki kapab nan Etazini. Giersch, ki se yon sitwayen Alman ki abite an Frans, te depòte soti nan Etazini sou akizasyon de fwod viza. Men, demisyon an nan ka li deklare ke Rutherford echwe pou diskite poukisa tribinal federal la ta dwe entèvni nan diskisyon gadri li ak Giersch. 'Petisyonè yo fè reklamasyon ke lòd pou gadyen tribinal eta Kalifòni an te gen efè depòtasyon timoun yo nan vyolasyon dwa 14èm Amannman yo pou yo rete Ozetazini,' dokiman an di. Dokiman an te ajoute: 'Pa gen okenn otorite ki etabli dwa enkondisyonèl timoun minè yo pou yo rete Ozetazini lè youn nan paran ki gen gad yo ap viv aletranje. Menm jan an tou, pa gen okenn "devwa klèman defini ak peremptory" ki egzije Defandè yo entèfere ak lòd la gad - ni gen, kòm Petiyatè diskite, yon devwa jeneral afimatif sou ajans federal ki egzije yo entèvni kont sa ki reklame yo dwe aksyon eta enkonstitisyonèl. " Apre divòse nan...
Li di yon jij nan Kalifòni te depòte pitit li ilegalman an 2012. Tribinal Kalifòni te deside ansyen mari Rutherford a Daniel Giersch te kapab pran timoun yo pou yo viv an Frans epi pase vakans avèk yo nan peyi Etazini. Yo te rejte petisyon li pou batay pou gadri a nan tribinal mwa Out pase a. Men, nan yon dènye tantativ li te fè yon lòt apèl, ki te rejte. Lòd tribinal la deklare ke li pa gen jiridiksyon pou fòse timoun yo viv Ozetazini. Demisyon pèmanan an di ke Rutherford echwe pou diskite poukisa tribinal federal la ta dwe entèvni nan ka gad la.