Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Apre batay la nan 1807, Marin Britanik la te kòmanse yon blokaj sis-ane nan Denmark kòm yon pati nan lagè yo kontinyèl Napoleon
, koupe komès Monopoly lòj ki te founi 80% nan grenn bezwen Islanders Faroe yo. Pou evite grangou, Nólsoyar Páll te jwenn yon pas nan men Britanik yo, epi li te pote yon chaj lòj tounen avè l 'nan mwa Oktòb 1807. Ete kap vini an, apre de bato Britanik nan siksesyon te piye Faroes yo nan tout pwopriyete gouvènman Danwa, li te navige tounen nan Denmark sou demann lan nan kòmandan an Tórshavn eseye jwenn plis grenn, men "Royndin Fríða" te sezi pa yon bato de gè Britanik ak irremediableman domaje. Te pran nan Lond, li menm ak ekipaj li a te jwenn senpati a Privy Konsèy la ak yon bato ranplasman, "North Star la"; nan bato sa a yo te navige byento apre 17 novanm 1808 ak sa ki te gen yo te premye a nan plizyè chajman grenn, men yo te pèdi nan lanmè, pwobableman nan tanpèt yo lou nan Novanm ak Desanm ane sa a, tou pre Sumba. grangou a pa te evite jouk 1810, lè yon aranjman te fèt ak Britanik yo. Pwofondè nan rayi ant Nólsoyar Páll ak kòmandan an Tórshavn se demontre pa lèt la eksprime satisfaksyon li nan mwa avril kap vini an nan Páll a pa te retounen, menm si li te mande l 'nan navige pou èd. Sa a te mennen nan sispèk, ki toujou pèsiste, ke kòmandan an te fè aranjman pou lanmò Páll la, petèt pa komisyone yon koripsyon Nòvejyen ("Odin") pou koule bato Páll la nan sid Faroes yo.