Rezime atik la:  Yo se pawòl ki gen lògèy, men se pawòl yo di ak yon soulajman ki koule nan yo. Yo se yon manman innately, mo pwoteksyon. Manman AP McCoy. "Nou tout pral Sandown nan Samdi", Claire McCoy di. Li pral emosyonèl nan yon fason ak soulajman nan yon lòt. Mwen pral kontan e mwen pral regrèt tou. Li te gen yon gwo karyè. <unk>Vant-senk ane. Se fen yon epòk. Mwen pa ta di mwen te jwi chak jou nan li e li se gwo li se èspere ke vini soti nan yon sèl moso. Tony McCoy poze ak manman li Claire McCoy nan kous kous Punchestown an 2010. Men, nan dènye semèn sa yo, depi li te anonse retrèt li, mwen te pi nève. Ou ap panse tanpri Bondye jwenn soti nan sa a san yo pa jwenn blese. <unk> Si ou panse Claire McCoy te fè matematik li mal - ven-senk ane? <unk> panse ankò. Li ka sanble yon simetri pafè nan fason McCoy te deside fini karyè inegal li fen semèn sa a lè li te kouwone chanpyon apre de deseni nan tèt espò li. Men, lè a se menm pi bon pase li sanble. Egzakteman 25 ane de sa, AP a 15 ane fin vye granmoun kite kay li nan Moneyglass, Konte Antrim, pou tèt nan rejim nan respekte men sevè nan lavi yon apprentis jockey nan estab la nan Jim Bolger nan Konte Kilkenny. Claire di wè "Anthony" kite kite kite l'kè kase. McCoy poze ak papa l'Peader ak de sè Rosin ak Jane nan Limerick kous kous. Li admèt li toujou pa ka kwè pitit gason li te kenbe li nan akademi Bolger a pou kat ane edmi. Men, asye a, detèminasyon fè tèt di ki pèmèt pitit gason l 'pa sèlman re-ekri liv istwa kous la, men chire yo moute ak kòmanse ankò te deja nan prèv. Claire te di: "Se te 25 ane de sa semèn sa a ke li te kite pou ale nan Jim Bolger". Li pat menm gen 16 an. Li te yon bèl jou, tankou jodi a, e mwen te kè kase. McCoy ap griye dan l'kòm ale a vin difisil pandan vizit final li nan Aintree kous kous. Yon jenn McCoy mete sou li swa ak chèz li pandan ke li poze ak papa l'Peader nan 1990. Mwen ka asire w ke te gen anpil dlo nan je jou sa a. Kilkenny te sanble tèlman lwen...
AP McCoy pare pou l fini karyè 25 lane li nan Sandown. Li pral ansanm ak tout fanmi li ak dè milye de fanatik kous devwe. Manman li Claire admèt li pral yon jan kanmenm soulaje lè li se sou. McCoy ap resevwa 20èm trofe chanpyon jockey pa Ian Wright.