Ranpli fraz sa a: Pwodiksyon sispann pou de semèn pandan
1926 Grèv jeneral Wayòm Ini a nan mwa me 1926, ak lòt pase kat edisyon ki pa janm parèt pandan fèmen Nwèl nan ane 1970 yo, plis yon peryòd soti nan septanm 1975 a septanm 1976 lè li te pibliye chak de semèn, magazin an te parèt chak semèn jouk 1 oktòb 2016, lè li te anonse ke li te vin yon piblikasyon chak mwa. Nan mwa septanm 2018, Britanik Bandsman te achte pa IBB Media Ltd e li te anonse ke li te vin yon piblikasyon sou entènèt, nan adisyon a retounen nan ke yo te chak semèn.