Konplete fraz sa a: Dapre Jolyet, Cubières te "sòlda ki pi vanyan ak pi bon moun lagè ke mwen te konnen. Li te gen yon bèlte remakab, li te gen yon lespri briyan, [e] li te gen yon lanmou jenere e endepandan". Youn nan anplwaye lame a ekri rapò pou demisyon lame a apre Syèd Jou yo te deklare ke li te gen "yon fizik agreyab, [te] trè enstriktif, yon kolonèl ekselan, [ki] te sèvi ak zèl ak lwayote, konpòtman ekselan" e li te deside ke li te dwe kenbe nan lame a Bourbon. Malgre lwanj sa a li te pèdi komisyon li apre Syèd Jou yo, men enfliyans papa l 'nan tribinal la pèmèt li jwenn resi jeneral nan depatman Meuse ak kwa a nan Lòd la nan Saint Louis (1820). Li te retounen nan lame a pou
Ekspedisyon Panyòl nan 1823, e li te mete nan tèt 27yèm Règman nan Infanteri Liy. Li te ale tou nan ekspedisyon Morea ak rejiman li epi li te resevwa brevet maréchal de camp (27 fevriye 1829).