Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Objektif kominote U Family la se bati'' fanmi fò ak kè kontan'' nan Singapore.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Objektif la nan kominote a U Fanmi se bati'' fanmi fò ak kè kontan' nan Singapore ak devlopman nan fanmi-konsantre inisyativ ak pwogram ranfòse lyen fanmi yo ak sipòte fanmi k ap travay ak defann pratik pro-fanmi nan plas travay la. "