Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Yon komite ki te sipèvize aplikasyon akò a te etabli, ki te dirije pa Lol Mahamat Choua, Prezidan Pati opozisyon an, Rally pou Demokrasi ak Pwogrè. Pandan yon batay ant fòs gouvènman yo ak rebèl yo
nan N'Djamena nan mwa fevriye 2008, plizyè lidè opozisyon, ki gen ladan Choua, yo te arete, ak dout te imedyatman jete sou lavni nan akò a pa manm nan opozisyon an.