Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Kòm Canucks yo te rate faz eliminatwa yo an 2006, plizyè chanjman te fèt nan pèsonèl ekip la nan sezon an. Youn nan chanjman sa yo enkli akizisyon All-Star goulèt Roberto Luongo soti nan Florida Panthers yo. Yon ti tan apre Luongo te akeri, Cloutier te fè echanj nan Los Angeles Kings sou 5 jiyè 2006, pou yon dezyèm wonn chwazi nan 2007 ak yon chwazi kondisyonèl nan 2009
Li pa gen pwoblèm. Cloutier te fini senk-ak-yon mwatye-ane manda l 'ak Canucks twazyèm sou lis tout tan ekip la genyen ak 109, dèyè Kirk McLean ak Richard Brodeur, ak dezyèm nan shutouts ak 14, dèyè McLean. Nan yon entèvyou 2012 apre retrèt li, Cloutier te deklare ke li "renmen jwe nan Vancouver pi plis la" pandan karyè NHL li. Li te raple rejenerasyon vil la nan yon mache Hockey ak dekri ki jan ekip la te ale soti nan jwe jwèt lakay ki "te sanble mwatye plen" yo kreye yon "atmosfè jwèt playoff chak swa".