Konplete fraz sa a: Pandan lagè a nan siksesyon Otrich li te sèvi sou anplwaye a nan Field Marshal George Wade nan
Dettingen nan mwa jen 1743 ak sou anplwaye nan Duke nan Cumberland nan Fontenoy nan mwa me 1745. Nonmen kolonèl nan 48th Foot sou 6 avril 1746, li te patisipe nan Culloden pita nan mwa sa a pandan Rebelyon Jakòb la. Batay pwochen li, nan mwa Jiyè 1747, te nan Lauffeld, nan ki li ti kras chape lanmò, ke yo te kaptire pa franse yo, men lage sou kondisyon yon kèk jou pita. Nan mwa jiyè 1749, li te transfere soti nan 48th Foot nan 34th Foot, epi li te sèvi ak rejiman li nan garnizon an nan Minorca nan 1751.