Rezime atik la:  Yon konseye ki te touye madanm li nèf fwa ak yon kouto kwizin apre li te dekouvri zafè li ak postman an te jwenn prizon pou 20 an. Joseph O'Riordan, 76, te jwenn koupab nan tantativ asasina apre madanm li Mandy, 47, te kite ak blesi menase lavi nan pwatrin, kò ak tounen nan kay yo nan Polegate, East Sussex. Ansyen konseye vil Polegate a te vin sispèk de mouvman madanm li e li te mete yon GPS tracker sou machin li pandan li te anboche yon detektif prive pou veye li, yon tribinal te tande. Koupab: Joseph O'Riordan, 74, te touye madanm li Amanda, 47, (foto ansanm pi wo a) nèf fwa ak yon kouto kwizin nan kay yo te pataje nan Polegate, East Sussex, apre yo fin dekouvri afè li ak postman Nick Gunn. Li byento te dekouvri madanm manadjè byen li te gen yon zafè ak pòtay marye, Nick Gunn, surnon 'Tommy' pa zanmi ak fanmi, ki te viv ak travay nan vilaj yo. Li te revele yè ke 41-ane-fin vye granmoun postman te gen afè anvan ak fanm sou wonn li yo. Brighton Tribinal la te tande kijan O'Riordan repete kouto madanm li nan chanm yo nan apatman etaj tè yo sou Oktòb 22 ane pase a, apre yo fin diskite sou afè a. Ekip anbilans yo te rive jwenn madanm li kouche sou yon kabann ki te tranpe nan san e li te prese ale lopital, kote li te sibi sis èdtan operasyon ijans pou sove lavi li. Nick Gunn: li te gen zafè ak fanm sou wonn li yo. O'Riordan te dirije ofisye yo kote li te kite kouto kwizin nèf pous li te itilize pou l te soufle madanm li nan yon'manm kalme', tribinal la te tande. Ansyen mèt klib lannwit lan te refize tantativ asasina men yon jiri te pran de zè de tan pou jwenn li koupab yè e li te resevwa yon santans prizon 20 ane pa Jij Shani Barnes jodi a. Li pral sèvi mwatye dèyè bar ak rès la sou lisans epi li te tou remèt yon lòd restriksyon, entèdi l 'pou tout tan kontakte madanm li dirèkteman oswa endirèkteman. Lè jij Barnes t ap kondane l, li te di l: 'Ou te dedye lavi w pou w sèvi kominote w la e pou w fè travay charite. 'Men, tankou pi fò nan...
Konseye Joseph O'Riordan te jwenn koupab de tantativ pou touye madanm li. Tribinal la tande atak la te rive apre li te dekouvri afè li ak postman an. Amanda O'Riordan, 47 an, nan yon relasyon ekstramaryaj ak Nick Gunn ki marye. Postman Mesye Gunn, 41, te gen afè anvan ak fanm sou wonn li yo.