Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Nan nèf oswa dizyèm ane li yo te voye l nan Hague kote paran li yo te kenbe yon tribinal trankil antoure pa yon ti sèk chwazi nan mesye nòb ak edike.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan nèf oswa dizyèm ane li li te voye ak frè l 'yo ranpli edikasyon li nan Leiden, Netherlands, kote li te anseye lang klasik ak modèn, atizay ak literati, e li te montre enklinezon espesyal nan direksyon pou etid filozofik. "