Konplete fraz sa a: Lagè te rekòmanse, ki enplike Lafrans ak Almay, nan mwa septanm 1939: Schaul te entène nan Saint-Jean-de-la-Ruelle tou pre Orléans. Li te pase kèk ane kap vini yo nan yon siksesyon nan kan enteryè, fini pa 1943 nan kan an nan Djelfa, yon kèk santèn kilomèt nan sid Alje. Kan entène a nan Djelfa te gen lènmi idantifye pa gouvènman an kolaborasyonist franse, ki moun ki te sitou Kominis, jwif, ak ansyen manm nan Lagè Sivil Panyòl Brigad Entènasyonal la. Nan 1943 Schaul Lè sa a, te vin yon manm nan yon kò travay Britanik nan Aljeri, apre
envazyon militè Anglo-Ameriken nan rejyon an antye. An 1944 li te kapab vwayaje nan Inyon Sovyetik, rive nan Novanm nan ane sa a. Isit la li te anplwaye kòm yon enstriktè pou prizonye lagè franse ak Japonè yo. Li te Lè sa a, anplwaye pa Biwo Administrasyon tèt Moskou a pou Prizonye Lagè, k ap travay kòm yon enstriktè nan divès kalite lekòl militè, espesyalman "Anti-Fasis Lekòl 2041" nan Talitsa.