Jeni yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a Tou de gen rasin ansyen kòm rakonte istwa ak aparèy atistik.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Tout de gen rasin ansyen kòm rakonte istwa ak aparèy atistik, ak pifò kilti gen fable tradisyonèl ak bèt anthropomorphized kòm karaktè. "