Rezime atik la:  Cairo (CNN) Omwen 12 moun te mouri Dimanch, e plis blese, nan atak separe sou yon estasyon lapolis, yon pwen kontwòl ak sou yon gran wout nan nò peyi Lejip la nan Sinai, otorite yo te di. Sis moun, ki gen ladan yon sivil, te mouri lè yon machin bonm te eksploze tou pre estasyon lapolis nan Al-Arish, kapital Nò Sinai, pòtpawòl Ministè Sante Hossam Abdel-Ghafar te di Ahram Online. Li di 40 moun te blese. Ansar Beit Al-Maqdis, yon afilye ISIS, te reklame responsablite pou atak la, ki te vini kèk èdtan apre yon lòt operasyon ke gwoup la te reklame tou. Nan atak sa a, yon premye letnan, yon sèjan ak kat rekrit te mouri lè yo te atake machin blende yo sou gran wout ki soti nan Al-Arish pou Sheikh Zuweid nan nò Sinai, militè yo te di. De lòt sòlda te blese e yo te mennen yo nan yon lopital militè. Ansar Beit Al-Maqdis te reklame anpil atak kont lame a ak lapolis nan Sinai. Yon twazyèm atak Dimanch sou yon pwen kontwòl nan Rafah kite twa pèsonèl sekirite blese, apre atakè enkoni louvri dife sou yo, dapre medya leta. Atak yo vini kòm militè a te anonse yon remak nan plizyè wo pozisyon militè, medya leta rapòte. Pami moun ki ap ranplase yo gen jeneral ki an chaj entèlijans militè yo ak dezyèm lame kan peyi Lejip la, ki ap dirije batay kont insurgans yo nan nò Sinai. Lame peyi Lejip la ap goumen yon dezèn ane long militan Islamik insurgans, ki te spike depi destitution nan Prezidan Fratènite Mizilman Mohamed Morsy nan sezon lete an nan 2013. Dè santèn de polis ak sòlda, osi byen ke sivil, yo te mouri nan atak militan nan mwa ki sot pase yo. Ian Lee rapòte soti nan Cairo. Anas Hamdan rapòte soti nan Atlanta.
Sis moun, ki gen ladan yon sivil, mouri lè yon machin bonm eksploze tou pre yon estasyon lapolis. Sis lòt moun mouri lè yo atake machin blende yo sou yon gran wout nan nò Sinai. Ansar Beit Al-Maqdis, yon afilye ISIS, reklame responsablite.