Konplete fraz sa a: Yo te poze kesyon sou siksesyon fanm nan fòtèy Lafrans la apre lanmò Louis X nan ane 1316. Louis X kite sèlman yon sèl pitit fi, ak Jan mwen nan Lafrans, ki moun ki sèlman te viv pou senk jou. Anplis de sa, patènite a nan pitit fi li te nan kesyon, kòm manman l ', Margaret nan Bourgogne, te ekspoze kòm yon adiltè nan
Tour de Nesle afè. Philip, Konte de Poitiers, frè Louis X, te pozisyone tèt li pou pran kouwòn lan, avanse pozisyon ke fanm yo ta dwe enelijib pou reyisi nan fòtèy franse a. Atravè sajès politik li li te genyen sou advèsè li yo e li te reyisi nan fòtèy la franse kòm Philip V. Pa menm lwa a ke li te jwenn, pitit fi li yo te refize siksesyon an, ki te pase bay frè pi piti l 'yo, Charles IV nan 1322.