Konplete fraz sa a: Nan lòt bò twou san fon an, teolojyen oksidantal yo te konsidere legliz Otodòks lès la kòm " skismatik ". Relasyon ant Lès ak Lwès te plis aliyen pa evènman yo trajik nan
Masak nan Latins nan 1182 ak Sack nan Constantinople nan 1204. Evènman sa yo sanglan te swiv pa plizyè tantativ echwe yo rive jwenn rekonsilyasyon (gade: Dezyèm Konsèy nan Lyon, Konsèy la nan Florence, Inyon an nan Brest, Inyon an nan Uzhhorod). Pandan fen peryòd medyeval la ak byen bonè modèn, tèminoloji te vin pi konplike, sa ki lakòz kreyasyon paralèl ak konfwonte sistèm tèminolojik ki egziste jodi a nan tout konpleksite yo.