Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Pitit gason Józef ak Czesława née Mielczarek. Li te fèt nan Wołomin. An 1935, li ak fanmi l te deplase al viv nan Prag. Papa l 'te yon manm nan Pati Sosyalis Polonè a, manman l' te travay kòm yon fanm kay. Li te pase Dezyèm Gè Mondyal la ak okipasyon nan Polòy
ak fanmi li nan Warsaw. Apre lagè a, li ak papa l 'te kite pou Teritwa yo Rekipere, kote nan vilaj la nan Lutry. Li te konplete sèt klas nan lekòl elemantè.