Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Li te eseye chape nan mwa desanm 1943, glise soti nan blòk douch la sou yon maten brouye, Lè sa a, travèse Almay mete inifòm plen marin Britanik li, men ak fo papye idantifye l 'tankou "I. Bagerov" nan Marin Bulgarian an
Li pa gen pwoblèm. Non sa a te chwazi kòm yon blag, se konsa ke lè yo te mande ki moun li te li ta reponn "Bugger off". James te fè li osi lwen ke pò a nan Lübeck e li te fè kontak ak ekipaj la nan yon bato Swedish vle fè kontraband li soti nan peyi a anvan li te arete, ak retounen nan kan an. Dezyèm chape l 'nan fen 1944 itilize menm metòd la, konte sou gad yo douch-blòk koripsyon pa rapòte pwòp kout-patisipan konte yo. Yon lòt fwa ankò, Jak te pran wout li pou l al sou kòt Baltik la, li te pran pòz yon maren komèsan, e fwa sa a li te rive nan peyi Lasyèd.