Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Premye sèvis "Pandora" a te nan Chèn pandan envazyon menase 1779 la
pa flòt yo konbine nan Lafrans ak Espay. Bato a te deplwaye nan dlo Amerik di Nò pandan lagè Ameriken an nan endepandans ak wè sèvis kòm yon eskòt konvwa ant Angletè ak Kebèk. Sou 18 Jiyè 1780, pandan ke yo te anba kòmandman an nan Kapitèn Anthony Parry, "Pandora" ak te kaptire Ameriken pirat "Jack". Lè sa a, sou 2 septanm, de veso yo Britanik kaptire Ameriken prive a "Terrible". Sou 14 janvye "Pandora" kaptire brig la "Janie". Lè sa a, sou 11 mas li te kaptire bato a "Mèkyè". De jou pita "Pandora" ak yo te soti nan Capes nan Virginia lè yo te kaptire sloop la "Louis", ki te navige nan Virginia ak yon kago nan sidr ak zonyon. Anba Kapitèn John Inglis "Pandora" te kaptire plis bato komèsan. Premye a te brig la "Lively" sou 24 me 1782. Plis swiv: bato a "Mèkyè" ak sloops yo "Port Royal" ak "Superb" (22 novanm 1782), brig la "Nestor" (3 fevriye 1783), ak bato a "Financier" (29 mas). Nan fen lagè Ameriken an Admiralty mete "Pandora" nan òdinè (mothballed) nan 1783 nan Chatham pou sèt ane.