Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Nan asanble a, Calès te chita ak gwoup la ekstrèm-gòch nan mòn lan (French: "La Montagne", manm ki te chita sou ban ki pi wo nan Asanble a), tankou tonton l 'Jean-Marie Calès mwatye yon syèk pi bonè (an 1792) nan Konvansyon Nasyonal la. Gwoup sa a, nan 1848, te dirije ak òganize pa Alexandre Ledru-Rollin ak ki gen ladan swasant-sis depite tankou Pierre-Joseph Proudhon, Pierre Leroux, Victor Schœlcher oswa Félicité Robert de Lamennais, kèk nan pyonye yo nan sosyalis nan istwa. Calès te eseye defann reyalizasyon politik yo ak benefis enpòtan sosyal yo te jwenn apre Revolisyon Fevriye 1848 la
kont atak yo nan Repibliken yo modere ak nan pati a nan Lòd (yon gwoup politik ki te fòme pa monarchists ak konsèvatè, ki te dirije pa manm enpòtan ki gen ladan Adolphe Thiers, Francois Guizot, Odilon Barrot, ak Alexis de Tocqueville), ki moun ki te majorite a nan asanble a. Se konsa, Calès vyolans opoze politik reyaksyonè Asanble a epi li te toujou vote ak "montagnarde" kite a epi souvan ak ekstrèm kite endepandan ki asosye (an patikilye ak depite tankou Étienne Arago, Victor Considerant ak Edgar Quinet).