Rezime atik la:  (CNN) Senkant bizon yo te tire epi touye nan Vandredi apre yon jou sou lib nan nò Eta New York. Chase a, ki te pran kiltivatè yo ak ofisye lapolis soti nan senk jiridiksyon nan forè yo ak sou larivyè Lefrat la Hudson, te fini ak "snipers" soti nan fèm bèt la tire desann bison an soti nan bò wout la, dapre Lt. Thomas Heffernan nan Depatman Lapolis Betleyèm. "Li te vire nan sovaj, sovaj, West la", Albany County Sheriff Craig Apple te di repòtè yo nan Vandredi. "Li te lè pou yo mete yon fen nan sa". Heffernan te dekri moman final yo nan kouri dèyè a: "Yo te mete kanpe yon perimèt alantou bèt yo nan zòn ki izole a, yo te pè epi yo te chaje nan mesye nou yo", Heffernan te di. Lè sa a, bann bèt yo te kouri travèse gran wout la, yo te kraze yon kloti ki te fè ak fil. "Yon fwa yo te travèse sou gran wout la, sa te vrèman agrave li", Heffernan te di. "Nou pa t gen okenn chwa; nou te dwe detwi bèt yo". Ti towo bèf la te peze plis pase 1,300 liv e yon kolizyon ak yon machin te ka fasilman te fatal, Heffernan te di. Helikoptè polis Eta New York yo te rele epi distri lekòl ki tou pre yo te alerte pou kenbe tout elèv andedan, Heffernan te di. Kat mesye ki soti nan GEM Farms nan Schodack, New York, kote bison an te chape, te sou sèn nan pa yon ravin nan Coeymans, New York, pou touye bèt yo, yon desizyon Heffernan te di ke yo pa te pran fasil, men sa te nesesè. George Mesick, 87 ane fin vye granmoun mèt kay la nan fèm nan, te chita nan machin nan koute radyo a kòm bizwen l 'yo te tire. Mesick te di: "Sa tris anpil". "Mwen se jis tèlman kontan ke yo te resevwa yo anvan yon moun te blese". 22 bizon te chape nan fèm nan jedi -- mwatye stock fèm nan -- ki gen ladan sis ki te tire jedi swa nan Rensselaer County, Mesick te di. Mesick te di ke yo te jwenn yon ti bizon ki te mouri sou yon wout, yon chofè te frape li e li pa t rapòte sa. Mesick te elve bizon pou vyann yo depi 1973, li te di, ak pa gen okenn chape tankou sa a anvan. Li te di: " Yo renmen vwayaje. "Yo renmen jwenn nan gwo a...
15 bison yo te tire vandredi apre yo te chape jou anvan nan yon fèm nan Schodack, New York. elikoptè lapolis vole sou tèt yo ak lekòl ki tou pre mete sou alèt nan moman final la nan kouri dèyè a. Bèt la kraze nan twa kouch barbed fil kloti ak travèse larivyè Lefrat la Hudson pandan chape a.