Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Yon referandòm konstitisyonèl te fèt nan Moritani sou 25 jen 2006 e li te apwouve pa prèske 97% votè yo. Aprè demisyon an Out 2005
nan prezidan depi lontan Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya, nouvo rejim militè tranzisyon an te rele referandòm sou yon nouvo konstitisyon, ki limite prezidan yo a de tèm senk ane; anvan tèm prezidansyèl yo te sis ane e pa te gen okenn limit sou re-eleksyon. Nouvo konstitisyon an tou etabli yon limit laj maksimòm de 75 pou kandida prezidansyèl yo.