Rezime atik la:  Syantis yo te dekouvri yon pye Achilles nan kansè nan pwostat (foto) ki ta ka mennen nan pi bon tretman pou anpil gason dyagnostike ak maladi a. Syantis Britanik yo te dekouvri yon "chèl Achilles" nan kansè nan pwostat ki ta ka mennen nan pi bon tretman. Maladi a pran prèske 11,000 lavi yon ane nan UK a, ak pifò lanmò ki rive apre li gaye nan kò a. Dènye etid la rive nan rasin pwopagasyon sa a, e li ta ka vle di pi bon rezilta pou 42 000 gason yon ane dyagnostike ak maladi a. Syantis finanse pa Cancer Research UK etidye echantiyon yo pran nan timè nan pwostat la ak alantou kò a nan dis gason ki afekte. Lekti ADN la te revele detay sou fason kansè a metastasize, oswa gaye, ki pèmèt yo bati yon "pye bwa fanmi" sou fason maladi a chanje sou tan. Li sanble ke pifò nan selil yo nan yon timè rete kote yo ye. Sepandan, yon ti kantite gen kapasite pou vwayaje nan kò a, kreye nouvo timè jan yo ale. Selil sa yo se " rasin " kansè a e pou yon tretman travay, yo dwe detwi. Nan tan kap vini an, doktè yo ka jwenn selil kle sa yo nan chak pasyan. Lè sa a, yo ta ka bay dwòg yo efase yo, ak tretman chak pasyan an pwepare a defo jenetik la nan rasin kansè yo. Sa a ta dwe touye nouvo timè yo epi anpeche plis soti nan fòme, anpil amelyore chans pou siviv. Pwofesè David Neal, yon chèchè nan Inivèsite Cambridge, te di gen kèk dwòg ki apwopriye deja, e ke yo toujou ap devlope nouvo dwòg. Sepandan, li te avèti ke li pral twa a senk ane anvan dènye konesans la ka woutinman mete nan itilize nan NHS la. Pwofesè Ros Eeles, ki te dirije etid la, ki soti nan Enstiti Rechèch Kansè a nan Lond, te di: <unk>Nou te jwenn yon vizyon pi laj sou kansè nan pwostat lè nou te etidye tou de kansè orijinal la ak selil yo ki te gaye nan lòt pati nan kò a. <unk> Nou te jwenn ke tout selil yo ki te kase gratis pataje yon sèl zansèt komen nan pwostat la. <unk>Fak komen nou te jwenn nan chak moun te kapab...
Syantis Britanik yo di ke yo te rive nan'rasin'kansè nan pwostat. te ekspoze yon talon Achilles ki ta ka mennen nan pi bon chans siviv. Sa ka vle di ke mesye yo ka jwenn tretman endividyèl nan kèk ane.