Gade pasaj ki anba a epi reponn kesyon an apre nan menm lang ak pasaj la:  Istwa: Alegría te fèt nan Estelí, Nikaragwa. Papa l se te Daniel Alegría, yon Nikaragwa, e manman l se te Ana María Vides, yon Salvadoreyen. Lè Claribel te nèf mwa fin vye granmoun, papa l 'te voye nan ekzil pou pwoteste kont vyolasyon dwa moun ki rive pandan okipasyon Etazini nan Nikaragwa; kòm yon rezilta, Claribel te grandi nan Santa Ana, yon vil nan lwès El Salvador, kote manman l 'te soti. Claribel Alegría te konsidere tèt li kòm Nikaragwa-Salvadò. Malgre ke li te twò piti pou li oswa ekri, li te kòmanse konpoze pwezi nan laj sis e li dikte yo bay manman l, ki moun ki ta ekri yo. Alegría toujou site Rainer Maria Rilke "Lèt pou yon jenn powèt" kòm enpilsyon pou vin yon powèt. Nan laj disèt, li te pibliye premye powèm li yo nan Repertorio Americano, yon sipleman kiltirèl Amerik Santral. Yon ti tan apre sa, yon pwofesè meksiken ki rele José Vasconcelos te fè aranjman pou Alegría ale nan yon lekòl nan Hammond, Louisiane. Nan 1943, li te deplase nan Etazini yo ak nan 1948 te resevwa yon B.A. nan Filozofi ak Lèt nan Inivèsite George Washington. Alegría te angaje nan rezistans san vyolans. Li te gen yon relasyon sere avèk Front Liberasyon Nasyonal Sandinista (FSLN), ki te ranvèse Anastasio Somoza Debayle e ki te pran kontwòl gouvènman Nikaragwa a an 1979. Alegría retounen nan Nikaragwa an 1985 pou ede nan rekonstriksyon Nikaragwa. Alegría pita te viv nan Managua, Nikaragwa. Li te mouri sou 25 janvye 2018, nan laj 93.  Kesyon: Èske Alegria te kontinye lekòl li nan Mississippi oswa Lwizyana?
Lwizyana