Gade pasaj ki anba la a epi reponn kesyon an apre sa nan menm lang ak pasaj la: Pasaj: Malgre ke li te kontinye opere soti nan Minik, pa mitan 1978 Bergman te simonte kèk nan anmèdman li nan direksyon pou gouvènman an Swedish. Nan mwa jiyè nan ane sa a li te vizite Syèd, selebre anivèsè nesans swasant li sou zile a nan Fårö, ak pasyèlman rekòmanse travay li kòm yon direktè nan Royal Dramatik Teyat.
malgre li te aktif pandan egzil la, li te pèdi 8 lane nan lavi pwofesyonèl li