Rezime atik la:  Lapolis ap mennen ankèt sou reklamasyon yon ansyen domestik wayal ke asistan palè yo te eseye fòse l nan yon ògi, li te revele yè. Christopher Lawler te di ke li te mare nan yon chèz e li te manyen pa yon manm pèsonèl gason nan premye jou li te travay nan Clarence House. Tès la te kite l nan dlo nan je e li te kite travay la menm jou a. Li te finalman deside kontakte ofisyèl palè ankò ane pase a apre ankèt yo te kòmanse sou swadizan kouvèti-up nan abi seksyèl timoun pa yon bag pedofil VIP nan ane 1970 yo ak 80s yo. Lapolis ap mennen ankèt sou reklamasyon ki fèt pa yon ansyen domestik wayal ke asistan Clarence House te eseye fòse l'nan yon ògi nan ane 1970 yo. Men, plent li yo te inyore pou mwa anvan lapolis te finalman avize, li reklamasyon. Mesye Lawler, kounye a 64, te di tantativ abi a nan rezidans London Rèn Manman an te rive nan mwa janvye 1978 lè li te 27. Li te di li te accosted apre li te mache nan yon chanm yo gade pou yon plim sou premye chanjman l 'yo. De mesye ofri l yon bwè anvan de lòt mesye te rantre nan yo <unk> youn yon manm ansyen nan anplwaye a, li te di. Li te mande si li te gay anvan yon jenn gason te pran pantalon l 'yo epi yo te kòmanse fè yon zak seksyèl sou tèt li. <unk>Sa te pouse yon lòt nèg mete men l sou janm mwen epi li te pran m,<unk> li te di Sunday People la. Sa te fè m sezi. Lè sa a, jèn gason an te vin dèyè m e li te pran m, li te kenbe m nan chèz la. Mesye Lawler te travay nan Clarence House lè Rèn Manman an te itilize li kòm rezidans li nan Lond. <unk> Yo te eseye débouyé pantalon mwen men mwen jere pou sote moute ak eklate soti nan chanm lan.<unk> Apre sa, Mesye Lawler te di ke li te swiv pa de mesye e li te menase yo pou yo rete trankil. Yon plent li te fè jou sa a swadizan te atire yon repons fache soti nan Clarence House <unk> se konsa li pake sak li imedyatman. Mesye Lawler, yon ansyen ofisye lapolis nan pò Liverpool, te di ke li te "hunted" pa ensidan an pou ane. Aprè li te tande sou sondaj la nan ka istorik abi sou timoun ane pase a li te ekri Palè a, men li te de fwa rejte. Mwa pita plent lan te finalman pase nan Scotland...
Christopher Lawler deklare ke li te mare nan yon chèz e anplwaye yo te manyen li. Li te kite travay li nan Clarence House menm jou a kòm swadizan ensidan an nan 1978. Mesye Lawler, kounye a 68, deklare ke li te rapòte kont li men li te de fwa inyore. Palè a ap kolabore ak lapolis pou envestige reklamasyon istorik yo.