Konplete fraz sa a: Apre fòmasyon vaste ak manèv 508th anbake sou 19 desanm 1943 nan New York City, New York ak navige sou 28 desanm 1943 pou Belfast, Northern Ireland, rive la sou 8 janvye 1944. Apre fòmasyon adisyonèl nan Cromore Estate nan Portstewart, yo te transfere rejiman an pa bato nan Glasgow nan Scotland ak pa tren sou 13 mas 1944 nan Wollaton Park nan Nottinghamshire, Angletè, kote yo te vin yon pati nan veteran 82nd "All Ameriken" Airborne Divizyon an, kòmande pa Majò Jeneral Matthew Ridgway, ki te wè sèvis distenge nan
Sicily ak Itali. Yon inite sè, 507th Parachute Infantry Regiment (pi ta vin atache ak 17th Airborne Division), ki te yon pati nan 2nd Airborne Brigade ak 508th, yo te kan mwens pase dis kilomèt lwen nan yon ansyen otèl peyi yo rele Tollerton Hall, Nottinghamshire. Pandan fòmasyon nan Angletè Brigadye Jeneral James M. Gavin, Asistan Kòmandan Divizyon (ADC), te patikilyèman enpresyone ak rejiman an, li te note ke 508th "gade kòm bon tankou nenpòt ki nouvo ekipe ke mwen te janm wè, si yo pa ka fè li pa ka fè pa twoup vèt".