Rezime atik la:  Poundland te anrejistre lavant anyèl depase £ 1 milya dola mak la pou premye fwa nan yon lòt siy nan defi a soutni nan magazen rabè nan etabli détaillants makèt. Konpayi an, ki te kòmanse kòm yon magazen sèl nan Burton-sou-Trent 25 ane de sa, te vin pi gwo an Ewòp yon sèl-pri rabè revandè. Konpayi an te revele yè revni total sou peryòd 12 mwa a - eksepte enterè Espay li yo - te grandi 11.8 pousan a jis plis pase £ 1.1 milya dola, kraze baryè a £ 1 milya dola pou la pwemye fwa ak matche ak plis détaillants etabli tankou WH Smith. Poundland te vin pi gwo Ewòp la pri sèl rabè revandè, ak yon ekspansyon esè nan peyi Espay kounye a sou pye. Pwofi yo espere yo dwe alantou £ 44million kòm konpayi an rekòlte rekonpans yo nan 547 magazen UK li yo ak 41 boutik nan Iland. Avèk abitid fè makèt nan epòk resesyon an, détaillants rabè ap pran lavant nan 'kat gwo' makèt Britanik yo - transfòme Britanik High Street la. 'Diskont yo te toujou yon pati nan sèn nan Yo Vann an Detay, founi pou moun ki pa gen yon anpil nan lajan,' analyst Yo Vann an Detay Clive Nwa te di The Guardian. 'Sa ki te pase se ke nan 2011 UK a te vin yon peyi ki pa gen yon anpil nan lajan ak fè makèt lachas te vin tounen yon plezi nasyonal epi yo pa sèlman prezève nan moun ki sou revni ki ba.' Steve Smith (foto) te fonde Poundland nan 1990 Lè sa a, vann li pou £ 50 milyon dola yon dekad pita. Poundland te di ke li te louvri 60 nouvo magazen nan UK ak Iland e li te gen yon gwo tiyo ouvèti pou nouvo ane a. Sou do a nan figi yè a, chèf egzekitif Poundland a Jim McCarthy te di: 'Apre yon trimès solid nan kwasans lavant, revni Poundland a pou ane finansye 2015 la te plis pase £ 1 milya dola pou la pwemye fwa. "Malgre kondisyon komès difisil, Poundland kontinye fè byen e nou te sèvi yon mwayèn de 5.3 milyon achtè yon semèn pandan trimès la. 'Nou jere depans nou yo ak lajan kach byen, epi nou espere pwofi ki baze sou anvan taks yo dwe nan liy ak atant mache pou ane a kòm yon...
Chèn rabè a yè anrejistre lavant anyèl ki depase £ 1 milya dola. Li te kounye a vin pi gwo nan Ewòp yon sèl-pri rabè revandè. Poundland te benefisye de austerity wè apre kriz finansye a. Li tou transfòme High Streets, atire kliyan lwen superstores.