Rezime atik la:  De vòlè ame yo te kaptire sou kamera lè l sèvi avèk yon mato ak yon machwè pou eseye kraze wout yo nan yon magazen bijou. Yon anplwaye ki te gen kouraj te anpeche atakè yo, li te bloke pòt kay la, e yo te kòmanse kouri sou yon motosiklèt. Yon pasaje pran foto de de kriminèl yo, e lapolis apèl pou piblik la ede yo idantifye ofansè yo. Raid: Youn nan de vòlè ki te itilize yon marteau ak yon machwa pou eseye ak kraze nan yon boutik bijou. tantativ la kraze nan te pran plas nan Pemberton, yon katye rich nan Wigan nan Greater Manchester, nan Samdi apremidi. Youn nan atakè yo te itilize yon martilye pou kraze yon pòt an bwa enteryè e lòt la te itilize yon machèt pou kraze vè sekirite nan Zantray Bijou ak Broker Peyon. Lè yon travayè barikad pòt la ak pouse youn nan yo tounen nan fenèt la kase yo kouri kite sèn nan, menase yon manm nan piblik la ak machèt la jan yo te fè sa. Lapolis Greater Manchester kounye a ap mennen ankèt sou si ensidan an lye ak yon vòl menm jan an nan yon lòt bijouye Wigan semèn pase a, ki tou enplike yon motosiklèt ak yon sledgehammer. De kriminèl yo te itilize motosiklèt pou yo te chape nan Wigan, Greater Manchester. Detektif Sèjan Pete Carletti te di: 'Tantativ vòl sa a te rive nan gwo lajounen nan yon apremidi Samdi okipe nan sant vil Pemberton. 'Li te lakòz yon anpil nan ajitasyon e mwen pa gen okenn dout gen yon anpil nan temwen potansyèl ki te wè sa ki te pase e li te kapab gen enfòmasyon enpòtan pou nou. "Nou te jwenn yon gwo kantite non manm piblik la ki te prezan nan zòn nan nan moman ki enpòtan men mwen ta mande pou moun ki poko pale ak lapolis pou kontakte nou. 'Travayè boutik la te montre kouraj enkwayab nan fè fas a advèsite pou kenbe de vòlè sa yo tounen e mwen ta renmen felisite yo pou aksyon yo. Veyikil: Youn nan motosiklèt yo te itilize pa atakè yo, ki te kaptire sou kamera pa yon moun ki te pase. 'Mwen ta renmen tou remèsye manm nan piblik la ki te brav ase yo...
De bandi te eseye atake yon boutik bijou nan Wigan, Greater Manchester. Yo te kraze nan ak yon machwa ak yon mato men yon anplwaye brav jere yo kenbe yo tounen. Kriminèl yo te chape sou yon motosiklèt men temwen te pran yo sou kamera. Lapolis ap fè apèl pou enfòmasyon pou ede yo trape atakè yo.