Konplete fraz sa a: Colchester prese nonmen yon nouvo manadjè, Jack Butler, yon ansyen jwè pou Arsenal ak Angletè entènasyonal. Li te antrene nan Bèljik, okòmansman ak Royal Daring Club Molenbeek e li te an chaj nan ekip nasyonal Bèljik la ant 1935 ak 1940, ki mennen yo nan chanpyona a
1938 Mondyal Cup final yo. Plis dènyèman, li te jere Torquay United ak Crystal Palace, men Butler te gen ti tan pou prepare ekip li a devan sezon an nouvo, ak yon 13-jwèt winless kouri nan fen 1953 te wè Colchester tonbe nan 23yèm pozisyon nan lig la.