Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - karyè kouri Mimoun a te entèwonp lè li te rele pou goumen pou Alye Lwès yo nan Kanpay Tinizi a ak Lè sa a, nan Kanpay Italyen an. Nan kanpay Tunis la, li te goumen anba lòd Jeneral Henri Giraud kont Afrika Korps la. Nan mwa jiyè 1943, li te voye goumen nan kanpay Italyen an, kote li te yon lance kòporèl nan 83yèm batalion enjenyè konba nan 3yèm divizyon anfanteri Aljeryen nan Kò Ekspedisyonè franse a ki te kòmande pa Marshal Alphonse Juin. Sou 28 janvye 1944, pandan batay la nan Monte Cassino, Mimoun te blese seryezman pa fragmentasyon nan janm gòch li ki soti nan kokiye tire pa Alman yo. Doktè ameriken ki te travay nan lopital la te rekòmande pou yo ampute li. Li te deside pou l pa pèdi janm li, li te refize. Erezman, yon chirijyen franse te rive fè yon operasyon avèk siksè e li te sove janm gòch li. Apre sa, yo te voye l nan yon lopital nan Naples pou l geri. Li te refè ase nan limit ke li te kapab toujou angaje nan konba militè nan pati final la nan Dezyèm Gè Mondyal la. Nan ete 1944, Lance Corporal Mimoun te patisipe nan envazyon Alye an nan Lafrans
soti nan lanmè Mediterane a. Apre kanpay sa a, li te patisipe nan liberasyon mòn Jura yo anba twoup Alman yo. Li te pase sezon fredi a nan 1944-1945 nan mòn yo Vosges anvan yo pran pati nan envazyon an Alye Lwès nan Almay. Li te pase anviwon yon ane nan Almay.