jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan ane 1600 yo, yon pirat franse, Jambe de Bois, te itilize Pigeon Island kòm baz li.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan ane 1600 yo, yon pirat franse, Jambe de Bois, te itilize Pigeon Island kòm baz li, li te fòje yon akò ak Karayib yo, pou yo pa ta atake bato li".