Konplete fraz sa a: tribinal Etazini deside pwoblèm jiridiksyon entènasyonal anba Lwa Jones, pase kòm yon rezilta nan
Pwosè Bhopal, "ki fè li pi difisil pou yon etranje pou li fè yon pwosè nan Etazini si aksidan an pa t rive la... Konpreyansyon restriksyon mwen genyen sou sa se ke li gen anpil chans ke li ta difisil pou retire yon aksyon nan men yon tribinal ameriken kote avyon an te fèt nan Etazini". Li te fè konnen ke tribinal la ta mande pou gen yon tribinal altènatif ki gen jiridiksyon sou pwoblèm nan. "Li ka byen ke pati ki enpòtan nan gwoup la Boeing se pa sijè a jiridiksyon nan tribinal yo angle... Mwen te wè ka kote li te fè yon kondisyon pou akòde yon lòd anba Lwa Jones ke akize yo ta soumèt nan jiridiksyon yon tribinal nan Scotland e ke yo pa ta pran yon plede nan tan bar nan menm ke yon aksyon te leve nan twa mwa nan lòd tribinal la. "