Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Ofisye Polis Thomas Delahanty te tire pa John Hinckley, Jr. ak yon Revolvè Röhm pandan tantativ asasina echwe li
sou Ronald Reagan nan lane 1981. Delahanty pita pwose Röhm ak agiman ke ti, zam bon mache pa gen okenn objektif eksepte pou krim, e konsa ke konpayi an ta dwe responsab. Demand la te imedyatman rejte pa Distri Columbia Tribinal la nan Apèl nan yon pwosè ki te sèvi kòm ka lwa pou lòt ka responsablite pwodwi menm jan an.