Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Miray la te konplete an 2006 e li te ofisyèlman inogire sou 16 septanm 2006. Li dekri sèn nan wòl militè Kanadyen an nan tan lapè ak lagè depi 1867 kòmanse ak atak yo Fenian
Li pa gen pwoblèm. Konfli ki pi resan ki nan lis la se "Kanpay kont teworis".