Konplete fraz sa a: Ant 1925 ak 1929 li te viv nan Nikaragwa e li te dedye tèt li nan aktivis sendikaliz lokal la nan tandans laborioust. Li te ankouraje afilyasyon Federasyon Travayè Nikaragwa a ("Federación Obrera Nicaragüense") nan Santral Travayè Panameriken an ("Central Obrera Panamericana"), ki te afilye ak Federasyon Ameriken Travay la. Nan tan sa a, li te marye ak Carmela Castrillo e li te gen de timoun, Carmelita de la Selva Castrillo (1925-1931) ak Salomón de la Selva Castrillo (1927). Pitit fi li Carmelita te fèt pandan ke de la Selva te sèvi kòm direktè jounal "Nicaragua Libre" nan Lig Patriyotik Nikaragwa a e li te mouri nan tranbleman tè a ki te souke Managua sou
31 mas 1931. Pa 1930 li te pibliye atik sipòte Augusto César Sandino pibliye nan San José, Costa Rica nan medya diferan tankou "Diario de Costa Rica" ak "Repertorio Americano" nan Joaquín García Monge. ak nan 1935 li demenaje ale rete nan Mexico City, kote li te kapab enfliyanse politik Meksiken; ansanm ak frè l 'Rogelio de la Selva, li te konseye Prezidan Miguel Alemán Valdés. An 1933, yon pitit gason de la Selva a, Juan, fèt nan Panama ak aktris Betty Schroeder. Pandan ke an Frans, kòm yon anbasadè Nikaragwe pou Gouvènman an nan Prezidan Luis Anastasio Somoza, li te mouri sou 5 fevriye 1959 nan Pari.