Jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a sou 9 janvye 2011, nan yon reyinyon politik nan Silver Tassie Hotel, Letterkenny, Blaney devwale ke li menm ak madanm li te dakò pou yon separasyon amikal.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se " Sou 9 janvye 2011, nan yon reyinyon politik nan Silver Tassie Hotel, Letterkenny, Blaney devwale ke li menm ak madanm li te dakò ak yon separasyon amikal e ke li te deplase soti nan kay fanmi an nan Rosnakill, Fanad. "