Konplete fraz sa a: Sou 5 jen 1940, Kapitèn Rei Sandberg, kòmandan Skorpa prizonye nan kan lagè soti nan kòmansman mwa me 1940, te resevwa yon apèl soti nan kòmandman militè distri a mande konbyen avyon yo te kenbe nan kan an. Nan moman sa a, te gen 40 prizonye, men pi ta nan jou sa a, yon lòt 51 prizonye te rive nan kan an, 19 nan yo te pilòt. Se konsa, lè lòd la te vini nan aswè an reta transfere 40 avyon yo nan Harstad pou entèwogasyon nan katye jeneral Britanik la nan Nòvèj te gen 59 pèsonèl Luftwaffe nan Skorpa. Kòmandman Distri a te konkli ke li te pi bon pou voye 40 prizonye yo te mande yo, olye pou yo voye tout 59. 40 yo voye soti nan Skorpa te pi wo plase nan 59, ki gen ladan tout pilòt yo. Okenn nan prizonye sa yo te janm rive Harstad, olye pou yo te anbake sou bato Alye yo e te pran nan Wayòm Ini a kòm Alye yo
evakye Nò Nòvèj sèlman jou pita. Yon ti tan apre depa a nan prizonye yo Luftwaffe te resevwa lòd pou sòlda yo nò nòvejyen gad kan an yo dwe transfere pou sèvis devan kont Alman yo. Anvan nenpòt nan sòlda yo te kapab kite Skorpa, sepandan, pawòl rive nan kan an nan 0130hrs sou 8 jen nan kap vini kapitilasyon an nan tè pwensipal la Nòvejyen.