Rezime atik la:  Imaj rada soti nan Sentinel-1a satelit Ewopeyen an te revele konsekans tranbleman tè Nepal la nan detay san parèy. Enfòmasyon ki soti nan satelit yo te transfòme nan yon entèferogram, ki bay yon gade kolore ak trè detaye nan mas tè Latè a. Pa konpare anvan ak apre imaj, syantis yo te dekouvri mòn Everès te diminye pa apeprè yon pous akòz peyi a ki te souke nan dezas natirèl la. Sepandan, selon The Weather Channel, pwen ki pi wo nan mond lan toujou kanpe nan 29 029 pye. Anplis de sa, yon zòn 75 mil (120km) pa 30 mil (50km) te leve 3.2ft (1 mèt) soti nan tè a alantou kapital la, Kathmandu. Interferogram sou Katmandou, Nepal, ki te pwodwi nan de Sentinel-1A eskane sou 17 ak 29 avril 2015 <unk> anvan ak apre tranbleman tè 25 avril la. Chak <unk>fringe<unk> nan koulè reprezante apeprè 3cm nan deformation. Gwo kantite franj yo endike yon gwo modèl deformation 3.2ft (1 mèt) soti nan tè a alantou Katmandou. Sèn: Yon elikoptè sekou ap prepare pou ateri, evakye alpinis ki soti nan kan ki pi wo yo nan Everest Base Camp, Nepal. Nouvo imaj rada yo montre ke mòn Everès la te vin pi piti yon pous apre tranbleman tè Nepal semèn sa a. Sa yo se premye imaj rada ki revele destriksyon ki te koze pa tranbleman tè a 7-magnitid ki te touye 5,000 moun ak afekte dè milyon plis. 'Gen yon pik de glise jis nan nòdès Katmandou,' Pwofesè Tim Wright nan Konsèy Rechèch Anviwonman Natirèl la te di BBC la. Li te eksplike ke sa syantis yo konte se 'frange' ki gen koulè nan entèferogram lan, ki gen apeprè 34 nan tranbleman tè sa a. Sa tradui nan plis pase 3.2ft (1 mèt) nan leve. Nan nò Katmandou, entèferogram la sijere ke tè a retrete, epi li montre tou kijan yon fay kraze bò solèy leve soti nan episant lan, men li pa kraze sifas la. Konbine de Sentinel-1A eskanè rada soti nan 17 ak 29 Avril 2015, entèferogram sa a montre chanjman sou tè a ki te rive pandan tranbleman tè 25 Avril ki te frape...
Satelit la, Sentinel-1a, voye vag radyo ak fwa konbyen tan li pran pou yo reflete tounen. Done yo te transfòme nan yon 'interferogram' ki montre kijan mas tè a te deplase. Syantis yo konte'fwontyè'kolore yo nan entèferogram la pou detekte konbyen peyi a te deplase. Everest pèdi yon pous nan wotè li nan tranbleman tè a, men li toujou kanpe nan 29,029 pye. Yon zòn 75 mil pa 30 mil alantou Katmandou te monte plis pase twa pye.