nan pasaj ki anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: Pò yo zam bò pò yo te fèmen, ak kouvèti yo sou bò sa a yo te uncleared, ak atik divès kalite ki estoke bloke aksè nan zam yo. dispozisyon Brueys 'te gen yon dezyèm defo enpòtan: twou vid ki genyen 160-yad ant bato yo te gwo ase pou yon bato Britanik pouse nan ak kraze liy lan franse. Anplis de sa, se pa tout nan kòmandan yo franse te swiv lòd Brueys 'yo tache câbles nan banza vwazen yo' ak kou, ki ta anpeche tankou yon manèv. Pwoblèm nan te agrave pa lòd sèlman ancrage nan banza a, ki pèmèt bato yo balanse ak van an ak elaji twou vid yo. Li te tou kreye zòn ki andedan franse yo pa kouvri pa rig la bride nan nenpòt ki bato. veso Britanik yo te kapab angaje nan sa yo rig franse ak rcharje san yo pa liy lan lou. Anplis de sa, repons Brueys 'te anpeche chak espas depoze nan flòt la te gwo ase
franse