jenere yon vèsyon pi konplèks nan fraz sa a nan fen erezi Horus la, mwatye nan lejyon an te revòlte kont anperè a soti nan yon sans de aliyenasyon ak trayizon.
Natirèlman, yon vèsyon pi konplèks nan fraz la se "Nan fen erezi Horus la, mwatye nan lejyon an te revòlte kont Anperè a anba lòd Luther, yon kòmandan wo-plase ak pwòp papa adoptif Lion an".