nan pasaj anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: Anpil rete yo dwe aprann sou radyasyon espasyal. Nan 2003, NASA a Lyndon B. Johnson Espasyal Sant louvri yon etablisman, NASA Espas Radyasyon Laboratwa a, nan Brookhaven Laboratwa Nasyonal, ki anplwaye akseleratè patikil simulation espas radyasyon. Etablisman an etid efè li yo sou òganis vivan, osi byen ke fè eksperyans ak teknik blende. Okòmansman, te gen kèk prèv ke sa a ki kalite nivo ki ba, radyasyon kwonik se pa byen tankou danjere kòm yon fwa te panse; e ke hormis radyasyon rive. Sepandan, rezilta ki soti nan yon etid 2006 endike ke pwoton ki soti nan radyasyon kosmik ka lakòz domaj kòm anpil grav nan ADN kòm deja estime, ekspoze astronot nan de fwa pi gwo risk pou yo kansè ak lòt maladi. Kòm yon rezilta nan radyasyon nan mas la, rapò a rezime nan Revizyon imen an nan NASA Espas Flan, ki te lage nan Brookhaven Laboratwa Nasyonal, ki anplwaye akseleratè patikil patikil NASA
sa a ki kalite nivo ki ba, radyasyon kwonik se pa byen kòm danjere kòm yon fwa te panse; e ke radyasyon hormesis rive