Ranpli fraz sa a: Privilè ki Ameriken yo te resevwa otomatikman nan men Grann Bretay lè yo te gen estati kolonyal yo te retire, (ki gen ladan pwoteksyon kont pirat Nò Afriken yo nan Mediterane a ki te mennen nan
Premye ak Dezyèm Lagè Barbary). Eta endividyèl inyore rekòmandasyon Federal, anba Atik 5, retabli konfiske pwopriyete Lwayalis, epi tou li evade Atik 6 (egzanp pa konfiske pwopriyete Lwayalis pou "dèt ki poko peye"). Gen kèk, patikilyèman Virginia, tou defye Atik 4, ak kenbe lwa kont peman nan dèt bay kreditè Britanik yo. Britanik yo tou lajman inyore Atik 7, ki te rele pou retounen tout esklav kouri ki te chape nan liy Britanik yo.