nan pasaj ki anba a ak Lè sa a, reponn kesyon an apre sa nan menm lang lan kòm pasaj la: Pasaj: An repons a debarkasyon yo Alye sou Guadalcanal, Japonè Imperial Jeneral Katye Jeneral la komèt Ichiko 17yèm Lame Imperial Japonè a (IJA) nan direksyon pou Ichiko, yon kò-gwosè kòmandman ki baze nan Rabaul ak anba kòmandman an nan Lt Jeneral Harukichi Hyakutake, te kòmanse travay la nan retake Guadalcanal. Lame a te dwe sipòte pa inite naval Japonè yo, ki gen ladan Flòt la Konbine anba kòmandman an nan Isoroku Yamamoto, ki te gen biwo santral li nan Truk. 17yèm Lame a, nan moman sa a lou patisipe nan kanpay Japonè a nan New Guinea, te gen sèlman kèk inite ki disponib. Nan sa yo, 35yèm Brigad la Infanterye anba Majò Jeneral Kiyotake Kawachi te nan Palau, 4yèm (Aoba) Infanterye Régiment te nan Filipin yo ak 28y (IJA) Régiment Infan
Lyetnan Jeneral Harukichi Hyakutake