Ekri yon kontinyasyon pou paragraf sa a - Lapolis Gwatemala, ki fèt sitou pa sivil ki dirije Policia Nacional Civil (PNC), men ki te ede pa militè li yo, ki gen yon dosye pòv konsènan vyolasyon dwa moun. Pandan Prezidan jeneral Otto Pérez Molina, eli an 2012, li te ranfòse itilizasyon ranfòsman militè nan fè respekte lalwa nan peyi a, ki te entwodwi an 2005 kòm yon'mezi tanporè' men ki te dire plizyè peryòd elektoral. Pandan lagè sivil peyi a soti nan 1960 rive 1996
, 200,000 moun te mouri ak 45,000 fòse disparèt.