Konplete fraz sa a: Menm apre deklarasyon an, te toujou gen gwo sipò pou James nan Scotland. Viscount Dundee leve yon lame nan Highlands Scottish yo ak te genyen yon viktwa konvenkan nan
Killiecrankie sou 27 Jiyè. Pèt yo gwo soufri pa twoup Dundee a, sepandan, makonnen ak blesi fatal l 'yo, te sèvi yo retire rezistans la sèlman efikas nan William ak soulèvman an te byen vit kraze, soufri yon defèt sonnen mwa kap vini an nan batay la nan Dunkeld.