Resumu la artikolon:  Jeremy Clarkson finfine parolis pri sia fama maldungo de Top Gear, koncedante ke li "mankos" esti la ĉefo de la BBC2-spektaklo. Clarkson, 54-jara, kiu estis maldungita en marto post kiam li atakis produktanton dum filmado, ne publike parolis pri sia maldungo, krom diri ke "ĉiuj estas ĉagrenaj". Sed la hodiaŭa prezentisto esprimis sian "koran dankon" al tiuj, kiuj sendis sian subtenon post lia maldungo, dirante, ke li "mankos esti tie". Tio okazis kiam s-ino Rippon, 70-jara, kiu prezentis la spektaklon antaŭ 38 jaroj, diris ke ŝi volonte revenus al la aŭtekspozicio se ŝi estus invitita denove. Malsupreniru por vidi la filmeton. Jeremy Clarkson (maldekstre) hodiaŭ malkaŝis, ke li "mankos" ĉeesti Top Gear, ĉar montriĝis, ke iama prezentisto Angela Rippon (dekstre) ŝatus reveni al la aŭtomobila spektaklo. S-ino Rippon, 70-jara, kiu prezentis la spektaklon por la unua fojo antaŭ 38 jaroj, diris, ke estus "bone" se ŝi estus invitita reveni al Top Gear. Skribante en The Sun, Clarkson diris: 'Kortegita danko al ĉiuj, kiuj skribis por diri, kiom ili sopiros min en Top Gear. Tamen, ne tiom, kiom mi sopiros esti tie.' Clarkson estis faligita de la BBC post interna enketo, kiu trovis, ke li lanĉis "neprovokitan" 30-sekundan fizikan atakon kontraŭ la produktanto Oisin Tymon, ĉar li estis ofertita telero da malvarmaj tranĉoj anstataŭ bifsteko kaj ĉipsoj. Oni trovis, ke la prezentisto rompis la lipon de la produktanto kaj vorte insultis lin. Sekvante semajnojn da konjekto pri la estonteco de la stelo, Lord Hall, la ĝenerala direktoro de la korporacio, publike anoncis, ke la BBC ne renovigos la kontrakton de Clarkson. Li diris ke Clarkson "transiris la linion" kaj ke "ne povas ekzisti unu regulo por unu kaj unu regulo por alia". Nun, kun la estonteco de la spektaklo ankoraŭ en la aero, la eksa novaĵleganto s-ino Rippon diris, ke estus "bone" se ŝi estus invitita reen. Clarkson, kiu estis forigita de la BBC post lanĉo de "neprovokita" 30-sekunda fizika atako kontraŭ la produktanto Oisin Tymon. hodiaŭ donis sian "sentan dankon" al tiuj, kiuj subtenis lin. Ŝi diris...
Clarkson ne parolis publike pri maldungado ekde kiam novaĵo eksplodis en marto. Hodiaŭ li esprimis sincerajn dankojn al la adorantoj, dirante, ke li "mankos esti tie" Rippon, 70-jara, volas reveni al la spektaklo kaj volas virinon por prezenti la grupon. Intertempe, la estroj laŭdire klopodas teni James May kaj Richard Hammond.