Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Kelkajn horojn poste, granda parto de la urbo, inkluzive de la loĝkonstruaĵo de Louise, estas detruita de la tertremo de 1906
Ĉu vi ne scias? Kiam Ned ne povas kontakti sian filinon, li vojaĝas al San-Francisko por serĉi ŝin, sed ŝi serĉis rifuĝon kun sia amiko Flora Gibbon en la bordelo de la patrino de Flora en Oakland. Kun la helpo de Vilhelmo, Ned lokalizas Louise kaj alportas ŝin reen al San Francisco.