La protektisma politiko certigis konstantan kernon de akademiuloj kaj instruistoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Protektisma politiko certigis konsekvencan nukleon de akademiuloj kaj instruistoj: leĝoj eldonitaj de Cosimo I, Ferdinando I kaj Ferdinando II devigis tiujn kiuj intencis akiri gradon por partopreni la Studium of Pisa (Studio de Pizo)".