Resumu la artikolon:  Kanalo de Manĉestro estis transformita en gigantan ŝaŭmbanon post kiam fajrobrigadoj traktantaj proksiman fajron de kemia fabriko vidis sian akvon miksiĝi kun detergento kreante ses-futan muron el ŝaŭmo. La kanalo de Ashton estis plena de peza ŝaŭmo, kiu aperis post fajro en industria unuo okupita de farmacia kompanio. Oni kredas, ke la akvo uzata de la fajrobrigadistoj por estingi la flamon miksiĝis kun la detergento konservita en la brulantaj konstruaĵoj. Malsupreniru por vidi la filmeton. La kanalo Ashton en Manĉestro, kiu fariĝis giganta balena bano kiam la fajrobrigadoj brulis en proksima kemia fabriko. Oni supozas ke la akvo uzata de la fajrobrigado por estingi la fajrojn miksiĝis kun la detergento konservita en la brulantaj konstruaĵoj. Trijara Jason Kernick rigardas el la fenestro de la kanala boato de sia familio dum ili provas navigi sian vojon tra la ŝaŭmo. Tio tiam iĝis grandega muro de ŝaŭmo kiam ĝi dreniĝis en la kanalon, kiu kuras en la ombro de Etihad Stadium de Manchester City. Nun la Medio-Instanco lanĉis enketon por taksi, ĉu la ŝaŭmo influis la faŭnon post kiam estis esprimitaj zorgoj pri la sekureco de fiŝoj en la tuŝitaj akvoj. Proparolanto de la agentejo diris: "La Medio-Agenco esploras post ricevo de raportoj pri ŝaŭmo sur 30-metra parto de la kanalo Ashton, Manĉestro. "La komencaj esploroj de oficiroj de la Medio-Agenco montras, ke ŝajnas esti minimuma efiko al la akvokvalito, sed niaj oficiroj daŭre monitoros kaj respondos laŭbezone. Richard Kernick fotas per sia poŝtelefono sian boaton provante trakti ŝlosilon kaj la ŝaŭmon, kiu eniris en la kanalon Ashton. Biciklanto fotas per sia poŝtelefono, kiam la ŝaŭmo venas sur la biciklan vojon. La agentejo pri la medio esploras por kontroli ĉu la ŝaŭmo ne damaĝas la bestojn. La ŝaŭmo atingis altecon de ses futoj en iuj lokoj kaj kovris 30 metrojn laŭlonge de la akvo en la Clayton-areo de Manĉestro. Ni laboras kun la fajro...
La kanalo Ashton pleniĝis je peza ŝaŭmo pro 6-futa ŝaŭma muro kreita de fajrobrigadoj luktantaj kontraŭ incendio. La fajro en la apuda ĥemia fabriko vidis la akvon de la fajrobrigado miksita kun la detergentoj kiuj estis stokitaj tie. La ŝaŭmo kovris 30 metrojn da kanalo proksime de la stadiono Etihad de Manchester City en Clayton.