Resumu la artikolon:  Ĝi aspektas, kaj kelkfoje ŝajnas, kiel grandega spongo flosanta en la spaco. Sed tiu ĉi ŝtono estas fakte unu el la eksteraj lunoj de Saturno, kaj ĝia mezurilo estas 410×260 km. La poreca surfaco de la luno, nomata Hyperion, povas esti vidata kun nekredeblaj detaloj en ĉi tiu bildo prenita de Cassini dum la preterflugo de la satelito. La flosanta banspongo: Ĉi tiu bildo montras unu el la eksteraj lunoj de Saturno, mezurante 255 per 161 mejloj (410 per 260 km). Hiperiono havas la formon de terpomo kaj estas unu el la plej grandaj korpoj en la sunsistemo, pri kiu oni scias, ke ĝi estas tiel neregula. Laŭ NASA, ĝia stranga, preskaŭ "bubeligita" aspekto povas esti atribuita al ĝia tre malalta denseco kompare kun ĝia grandeco. Tiu malalta denseco ankaŭ signifas, ke ĝi konsistas plejparte el akva glacio kun nur malgranda kvanto de roko. Pro tiuj ecoj la tuta luno estas poreca, kiel spongo, kun bone konservitaj krateroj de diversaj grandecoj kunmetitaj sur ĝia surfaco. Sciencistoj kredas, ke ĉirkaŭ 40 elcentoj de la luno estas malplena spaco. Cassini estis proksimume 38,500 mejlojn (62,000 km) de Hyperion kiam la bildo estis prenita antaŭ preskaŭ jardeko. Esa ĵus publikigis rafinitan, falsan koloran perspektivon de la luno en kiu la surfacaj ecoj estis elstarigitaj per tonaltigo de ĝia natura ruĝeco. Dum la preterflugo, la sondo ricevis pli ol ĝi atendis ĉar Hyperion liberigis ekeston de ŝarĝitaj partikloj direkte al la kosmoŝipo, efike liverante gigantan 200-voltan elektran ŝokon. Ŝajnas ke la surfaco de Hiperiono iĝas elektrostatike ŝargita kiam ĝi estas banita de ŝargitaj partikloj. Ĉi tiuj partikloj konstante fluas el la suno en la spacon, sed Hyperion ankaŭ devas trakti partiklojn kaptitajn en la magneta kampo de sia planedo, Saturno. Dum astronomoj atendis ke multaj korpoj tra la sunsistemo estus ŝargitaj, la datumoj de Cassini reprezentas la unuan sperton de ŝargita natura objekto en spaco krom nia luno. Ĉi tio similas al tio, kio okazas, kiam vi...
ESA publikigis bildon de unu el la eksteraj lunoj de Saturno, Hyperion. Ĝia ŝaŭma aspekto ŝuldiĝas al ĝia tre malalta denseco kompare kun ĝia grandeco. Sciencistoj kredas, ke 40% de la luno konsistas el malplena spaco. Hiperiono estas konata pro tio, ke ĝi liberigas grandegajn ekestojn de ŝarĝitaj partikloj.