Resumu la artikolon:  "Ne estas kafejo kaj ne estas tirkesto!" Aŭskultante la paroladojn de mia edzo Dominic pri nia familia aventuro en la Eŭrokampo, mi rememoris, ke mi ne edziĝis al Bear Grylls. Sed liaj plendoj estis baldaŭ sufokitaj de la ĝojkrio de niaj du junaj knaboj, dum ili saltetis sur la litoj... "Kompleksaj litoj!" En TENTO!' - iliaj malgrandaj kapoj eksplodos pro ekscito. Ni rapide evitis plenan krizon de tirkuroj, ĉar ni amikiĝis kun niaj pli bone ekipitaj najbaroj kaj, post kiam la vino fluis, ni povis ĝui nian ĉirkaŭaĵon. Jake kaj Seb pretas por sia kaverna aventuro. Ĝi ne estas reklamita kiel "glamping" sed kun grandaj litkovriloj kaj latunaj litoj, la Safari-tendoj de Eurocamp estas pli luksaj ol averaĝa restado sub kanvaso. Ĉio estas surloke, do vi ne devas zorgi pri tio, ĉu vi forgesis viajn tendojn aŭ fritpanon... Vi nur devas kunporti vin, vestaĵojn kaj manĝaĵon (kaj en nia kazo, multe da loka vino). Fine de aŭgusto ni vizitis la areon de L'Ardéchoise en la belega regiono Ardèche en suda centra Francio. Je unu horo kaj duono de la plaĝoj de la sudo kaj de la flughaveno de Montpellier, ĝi estas konata kiel la gastronomia centro de Francio. L'Ardéchoise estas kvieta, bone establita, famili-amika loko nestita sur la bordoj de la pitoreska rivero Ardeche. Por ni, distri niajn filojn Jake, sesjara, kaj Seb, kvarjara, estas la ĉefa prioritato dum la ferioj - tio kaj eskapi el la kaoso, kiu estas nia vivo en Londono. Ĉi tiu ejo estas kvin-stela parko - ĉe la supro de tio, kio estas ofertata en Francio. Kun kvar naĝejoj kaj tendara animisto, kiu organizas agadojn por la malgrandaj infanoj, ĝi ne seniluziigis. La granda sukceso por niaj knaboj estis la naĝeja komplekso - ĝi inkludis akvofalon kaj "rapidojn" sekcio kiu tenis ilin amuzitaj dum horoj. Alia atrakcio estis la ludiloj de aliaj infanoj, kaj ni pasigis grandan parton de nia tempo redonante ilin al la tendoj de niaj najbaroj por konservi la rilatojn kun la komunumo kaj la mensa sano de aliaj gepatroj. La kampadejo havas senmakulajn instalaĵojn. Estas abundaj kaj puraj duŝejo, familiaj lavareoj, bebobanoj ĝis la talio...
La tendoj de Eurocamp estas pli luksaj ol normala restado sub kanvaso. L'Ardéchoise situas en la regiono Ardèche en suda centra Francio. Je unu horo kaj duono de la strandoj de la sudo kaj de la flughaveno de Montpellier. Tiu ĉi loketo estas kvin-stela parko en la supra parto de tio, kio estas ofertata en Francio. Ĝi havas kvar naĝejojn kaj tendar-animatoron, kiu organizas agadojn por la infanoj.