Resumu la artikolon:  La franca ŝtata fervoja kompanio lundon postulis polican agadon kontraŭ "senrespondecaj" biciklantoj de la bicikla vetkuro Parizo-Rubajo, kiuj rompis sekundojn antaŭ ol la rapida trajno preterpasis. La kompanio SNCF faris oficialan plendon al francaj prokuroroj dirante ke la ago en la prestiĝa vetkuro de dimanĉo riskis mortiga tragedio. La lasta el la rajdantoj trapasis la barilon en norda Francio ĉirkaŭ ok sekundojn antaŭ ol la TGV-trajno alvenis ĉe la transirejo Waller, 87 kilometrojn (54 mejlojn) de la fino de la tiel nomata 'Helo de la Nordo'. SNCF parolis pri sia furiozo kontraŭ la pasaĝeroj kiuj rompis sekurecan barilon kiam trajno alproksimiĝis. SNCF kritikis la rajdantojn pro "ekstreme grava kaj nerespondeca ago". Unu rajdanto estis eĉ tranĉita de la barilo, kiam ĝi malsupreniris, dum la rajdantoj rapidis traen kun la trajno proksima. Alia biciklanto transiris la vojon post kiam la polico provis haltigi pliajn konkurantojn transirantaj la vojon. Kelkaj rajdantoj sekure atendas la trajnon por trairi dum aliaj riskis transiri. La trajno rapidegis tra ĝi baldaŭ post kiam grupo da rajdantoj trapasis la barilon. Unu rajdanto de la belga Lotto-teamo estis tranĉita de bariero kiam ĝi malsupreniris. John Degenkolb, la gajninto de la vetkuro fama pro siaj 26 sekcioj de ost-frapaj ŝtonŝtonaj vojoj, estis inter la grupo, kiu trairis la barilon, kiam ĝi fermiĝis. La organizantoj de la vetkuro diris, ke la gvidantoj ne povis halti ĝustatempe. "Pluraj rajdantoj intence, kaj kontraŭ ĉiuj sekurecaj reguloj, transiris fermitan sekurecan barilon", diris deklaro de SNCF anoncanta la plendon al francaj prokuroroj. "Milionoj da televidspektantoj vidis tiun ekstreme gravan kaj senrespondecan agon, kiu povus esti tragika", aldonis la kompanio. Kelkajn sekundojn poste, TGV veturis sur tiu ĉi linio, kaj povus trafi la stacidomon. Kiam la lasta rajdanto trapasis la vojkruciĝon, policmotoro staris por haltigi pliajn rajdantojn trapasantajn. La rajdantoj estas tenataj ĉe la transirejo de la vetkuro Parizo-Rubajo dum proksimiĝas trajno. Ĉu...
Fervoja kompanio kondamnas la biciklantojn pro "grava kaj senrespondeca ago" Ili prezentis oficialan plendon al la franca prokuroro. John Degenkolb, la gajninto de la vetkuro, transiris la barilon kiam ĝi fermiĝis.