Mussolini daŭre antaŭenigis la neceson de revolucia avangarda elito gvidi la socion, sed li jam ne rekomendis proletaran avangardon.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Mussolini daŭre antaŭenigis la bezonon de revolucia avangarda elito por gvidi la socion, sed li jam ne rekomendis proletaran avangardon sed anstataŭe avangardon gviditan de dinamikaj kaj revoluciaj homoj de iu ajn socia klaso".