Generas pli kompleksan version de ĉi tiu frazo Dr. U Hla Pe (1913 - 31 julio 2007) estis emerita profesoro pri birma lingvo ĉe la Universitato de Londono.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Dr. U Hla Pe, emerita profesoro pri birma lingvo ĉe la Universitato de Londono naskiĝis en 1913 en la vilaĝo Kha-ye en Moulmein (Mawlamyine), Birmo, kie li estis edukita de kvar maljunaj onklinoj".