Resumu la artikolon:  Sur la tegmentoj de altaj konstruaĵoj en urboj tra la mondo, franca fotisto kaptis la esencon de tio, kion homoj faras kiam ili estas solaj, en lokoj kie ili estas ĉirkaŭitaj de milionoj da aliaj homoj. En ŝia fotografia projekto, Inside Views, Floriane de Lassee spertas movadon en la nokta senmoveco - ŝi trovas solecajn batantajn korojn, kiuj ankoraŭ havas lumon, kiam ĉiuj aliaj dormas. Ne gravas ĉu ĝi estas Parizo aŭ Istanbulo. Mi ne fotas urbojn, sed imagitan urbon, kiu enloĝas ĉiun megalopolon. Ĝi estas produkto de la ekscesoj de la homo, lia genio, lia frenezeco. La urbeto superas la superfluon. Ŝi estas manĝonta nin,' de Lassee diras pri sia projekto. Malsupreniru por vidi la filmeton. De unu fenestro en alian, franca fotisto Floriane de Lassee kaptas foton de viro, kiu ekzercas sian pianon en sia apartamento en Londono. Virino rigardas la vastan horizonton antaŭ si, dum ŝi staras sur balkono. Kun lumo lumiganta ŝin de la fronto, ŝi ŝajnas radii en la mallumo de la kaduka konstruaĵo apud ŝi. En kelkaj el ŝiaj fotoj, inkluzive de tiu ĉi, de Lassee sufiĉe proksimiĝas al siaj subjektoj, ke ŝi povas kapti iliajn vizaĝajn esprimojn same kiel la vastajn metropolojn malantaŭ ili. En ŝajne malplena konstruaĵo en Tokio, persono rigardas tra la fenestro en la nokton. En la lumigita urbo ne videblas persono aŭ aŭto. En ĉi tiu foto, farita en nekonata urbo, de Lassee fotas personon rigardantan la horizonton, ĉar ŝi ŝajnas esti sur la sama tegmento. De Lassee fotis la urbojn de sendormeco dum almenaŭ dek jaroj, kaj en 2008 ŝi publikigis libron plenan de bildoj de la urboj, kiuj neniam dormas. Laŭ Les Photographes, la franca fotisto trovis sian inspiron, kiam ŝi studis en la Internacia Centro de Fotografio en Novjorko. Ŝia loĝejo en la Orienta Vilaĝo frontis al la "rezerva ĉambro" de policejo, kie oficiroj, ankoraŭ en uniformo, ludis tablan tenison. Ŝi trovis la angulon, de kiu ŝi povis rigardi...
Franca fotisto Floriane de Lassee vizitis urbojn tutmonde por fari intimajn fotojn. Per malgrandaj subjektoj ŝi kontrastas sian estaĵon al la vastaj urbaj pejzaĝoj malantaŭ ili. Ŝi trovis sian inspiron dum studoj en la Internacia Centro de Fotografio en Novjorko antaŭ dek jaroj kaj vivis trans la strato de la distra ĉambro de policejo. Fotoj estas metitaj en Londono, Novjorko, Moskvo, Parizo, Istanbulo, Ŝanhajo, Tokio kaj pli.