La nazioj malpermesis al ŝi kanti tiun kanton kaj stariĝi sur la scenejo.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La nazioj malpermesis al ŝi kanti la kanton kaj prezenti sur scenejo iam denove, post tio la kanto transiris al la Aliancita flanko, kie ĝi ankaŭ populariĝis".