Resumu la artikolon:  Pitĉisto de la Kolorado Rokaj Ligo prenas iom da tempo el la sporto por prizorgi sian junan filon, kiu estis mordita de sonorila serpento pasintan monaton en Arizono. La dekstraman helpanto John Axford estis metita sur la liston de urĝaj medicinaj helpoj por la familio antaŭ la ludo de la Rokaj Montoj dimanĉe. Lia filo estis operaciita lastan lundon - la unua tago de la Roka Montaro - je sia dekstra piedo por forigi nekrozan histon. John Axford, dekstre, estis metita en la familian liston de medicinaj urĝaj kazoj de la Koloradaj Montoj. Lia filo Jameson, maldekstre, estis mordita dufoje de sonorila serpento lastmonate kaj bezonas plian traktadon. Axford festis sian naskiĝtagon la 1-an de aprilo ĝuante kukon kun siaj filoj, JB, maldekstre, kaj Jameson, dekstre. Axford diris, ke la piedfingroj de la dujara Jameson "aspektas bone", sed la kuracistoj provas plibonigi la moviĝeblon dum ili batalas kontraŭ infekto. Jameson suriros urĝan medicinan flugon lundon al Denvero por plia traktado. "Ni ankoraŭ havas longan vojon, longan procezon por iri", Axford diris. Sed almenaŭ mi estos pli proksima al li. Lia filo estis mordita dufoje en la korto de la domo kiun lia familio luis en Scottsdale por printempa trejnado. La familio esperis 'pli bonajn aferojn' post la operacio. "La nekroza histo sur lia piedo estis pli malbona ol ni pensis", klarigis Axford, kiu ankaŭ havas trijaran filon, JB. Ĝi estis infektita de stafilokortiko. La ŝtofo, kiun ili pensis taŭga, montriĝis ne tre bona.... Lia piedo estas en sufiĉe malmola formo kun makuloj. ' Necesos pli da kirurgio, kaj laŭ Axford unu el la plej bonaj kirurgoj estas en Denvero. La familio Axford eniros urĝan medicinan flugon lundon al Denver por ke Jameson, centro, povu ricevi pli da kuracado. La kuracistoj en Arizono estis eksterordinaraj. Ili sendis al mi mesaĝojn, telefonis al mi, kaj informis min pri ĉio", diris Axford. 'Ili diris al mi, ke ili ĉiuj konsentis, ke tio estis la plej malbona sonorila mordeto, kiun ili vidis en la regiono. Estas bedaŭrinde, ke tio okazis al li, sed estis bonŝanco, ke ĝi okazis en la regiono, kie ĝi okazis, en lia...
John Axford estas en la listo de kuracistoj de Colorado Rockies. Lia filo Jameson, dujara, estis mordita dufoje de sonorila serpento pasintan monaton en la korto de la domo, kiun lia familio luis en Scottsdale por printempa trejnado. Lundon Jameson vojaĝos per medicina aviadilo al Denver por pliaj traktadoj. Axford forestos minimume tri tagojn kaj maksimume unu semajnon.