Resumu la artikolon:  La polico ofertas 5000 £ premion por informo pri la restadejo de "tre danĝera" kondamnita murdisto kiu estas fuĝanta post esti liberigita el malliberejo per permesilo. William Kerr, 53-jara, supozeble vojaĝis al Londono post malapero el aprobita loĝejo en Hull. Li estis liberigita per permesilo en januaro post pasigado de 17 jaroj en malliberejo por la murdo de Maureen Comfort, kiu estis trovita morta en 1996. Hunt: Estas 5,000 £ rekompenco por informo kondukanta al la aresto de kondamnita murdisto William Kerr, bildigita. Crimestoppers nun ofertas rekompencon por informoj, kiuj kondukos al la aresto de Kerr - kiu, laŭ la polico, devas reveni al la malliberejo "urĝe". Proparolanto diris: "Polico priskribis Kerr kiel tre danĝeran viron kaj estas urĝe, ke li estu resendita al malliberejo post ĉi tiu malobservo de sia licenco. Viktimo: Maureen Comfort estis trovita morta en januaro 1996 post kiam ŝi estis murdita de Kerr kaj Christopher Moody. Ni komprenas, ke eble estas iu, kiu konas lin persone, kiu scias, kie li estas, kaj pro tiu kialo, mi instigas vin kontakti la krim-kontrolilon, tute anonime, kun la certeco, ke neniu iam scios, ke vi parolis kun ni. Faru la ĝustan aferon kaj diru al ni, kie estas Kerr. La polico de Norda Jorkshirlando antaŭe avertis la publikon ne alproksimiĝi al li sed telefoni al 999 se ili ekvidas lin. Oficiroj kredas ke Kerr, kiu havas ligojn al la Humberside kaj Okcidenta Yorkshire areoj, povas provi rezervi en gastejo en Londono sub falsa nomo. Li estis liberigita de HMP Stocken en Rutland la 23-an de januaro, kaj la polico anoncis lastan semajnon, ke li malaperis. Alvokante rekte al Kerr, detektiva inspektisto Eamonn Clarke de North Yorkshire Police diris: 'William, vi scias, ke vi malobservis viajn licencajn kondiĉojn, kaj per daŭra agado vi nur pli malbonigas la aferojn. Nun estas la tempo fari la ĝustan aferon kaj kapitulaci al la polico.' Kerr, kiu parolas kun skota akĉento, estis malliberigita kune kun Christopher Moody pro la murdo de 43-jaraĝa Maureen Comfort, kies...
William Kerr, 53-jara, estis kondamnita pro murdo de Maureen Comfort. Li estis liberigita el la malliberejo en januaro sed nun malaperis el la aprobitaj lokoj en Hull. Crimestoppers proponas 5000 £ por trovi Kerr, kiu supozeble estas en Londono.