Post la sendependeco la fortikaĵo gastigis la Tamilnadu Assembly ĝis la nova Sekretariejo-konstruaĵo estis malfermita en 2010.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Post sendependeco, la fortikaĵo gastigis la Asembleon de Tamilnado ĝis la nova Sekretarieja konstruaĵo estis malfermita en 2010, sed baldaŭ poste ĝi denove estis translokigita reen al Fort St. George, pro ŝanĝo en la Registaro".