Resumu la artikolon:  Du fratinoj estis hieraŭ senigitaj de la rajto kontroli la riĉaĵon de sia maljuna patrino pro la intenseco de la malamo inter ili. La malamikeco inter la virinoj <unk> unu 61-jaraĝa emerita kuracisto kaj la alia 58-jaraĝa radiografo <unk> signifis, ke ili neniam povus fari raciajn decidojn pri kiel trakti la posedaĵon de la 97-jaraĝa vidvino, diris juĝisto. La altranga juĝisto Denzil Lush diris, ke la pli maljuna fratino povus esti malliberigita pro provo ŝanĝi leĝan dokumenton, por ke ŝi povu akiri pli grandan kontrolon pri la mono de sia patrino. La patrino, kiu havas demenco, loĝas en flegejo en Stoke Mandeville, Buckinghamshire. Ŝi posedas domon je 600.000 £, havas ŝparaĵojn kaj akciojn je 100.000 £, kaj havas enspezon de 1.200 £ monate. La kazo estis alportita de la Oficejo de la Publika Gardanto (bildigita) - la reguligisto de interkonsentoj por homoj sen kapablo. La juĝisto diris, ke ambaŭ fratinoj ne taŭgas por kontroli ŝiajn aferojn "pro la intensa malamikeco inter ili". Anstataŭe li nomumis tribunalan anstataŭanton por plenumi tiun rolon. La decido estis farita en la sekreta Kortumo de Protekto en kiu la aŭdiencoj estas rutine fermitaj al la publiko. La juĝisto ordonis, ke neniu el la familio estu nomata. Plej aĝa juĝisto Lush diris, ke la filinoj ne vidas la samon. Fakte, ili malŝatas unu la alian. Laŭ la ĝenerala kuracisto, la juĝisto diris, "Ili ambaŭ estis en la sama ĉambro kune en kvin okazoj dum la lastaj kvin jaroj, kaj en ĉiu okazo ŝia fratino rekte rifuzis paroli kun ŝi aŭ eĉ agnoski ŝian ĉeeston. La sola komunikado inter ili estas per retpoŝto, kaj tio estas kutime malĝentila. La katastrofa rilato inter la du fratinoj kaj ilia malsukceso pritrakti la aferojn de ilia patrino, kiam ŝi falis en demencion, estis rivelita en decido de la sekreta Kortumo de Protekto. La fratinoj interkonsentis kun sia patrino en 2007, ke ili skribu interkonsenton por kontroli ŝian monon kaj posedaĵon, se ŝi ne povos fari tion mem. La patrino, vidvino ekde 1984,...
Fratinoj, unu 61-jara kaj la alia 58-jara, ne povis konsenti pro reciproka malamo. La juĝisto Denzil Lush diris ke oni povas iri en malliberejon se oni provas ŝanĝi dokumenton. Perdis la regadon de sia domo je 600 mil pundoj, liajn ŝparadojn kaj akciojn je 100 mil pundoj.