En la somero de 1997 Gagner estis denove en movado, subskribante kontrakton de libera agento kun la Floridaj Panteroj. Gagner pasigus unu sezonon kaj duonon en Florido antaŭ esti implikita en furora komerco la 17-an de januaro 1999. Gagner, kune kun Ed Jovanovski, Mike Brown, Kevin Weekes kaj la unua ronda elekto de Florido (Nathan Smith) en la NHL Entry Draft de 2000
estis traktitaj al Vankuvero en interŝanĝo por superstelulo Pavel Bure, Bret Hedican, Brad Ference kaj la tria raŭndo de Vankuvero (Robert Fried) 2000 NHL Entry Draft.