Kompletigu la sekvan frazon: Post ampleksa trejnado kaj manovroj la 508-a enŝipiĝis la 19-an de decembro 1943 en Novjorko, Novjorko kaj velis la 28-an de decembro 1943 al Belfasto, Nord-Irlando, alvenante tie la 8-an de januaro 1944. Post aldona trejnado en Cromore Estate en Portstewart, la regimento estis translokigita per ŝipo al Glasgovo en Skotlando kaj per trajno la 13an de marto 1944 al Wollaton Park en Nottinghamshire, Anglio, kie ili iĝis parto de la veterana 82-a "Ĉia Amerika" Aerdivizio, ordonita de generalo majoro Matthew Ridgway, kiu vidis eminentan servon en
Sicilio kaj Italio. Fratunuo, la 507-a Paraŝutista Infanteriregimento (poste aliĝinta al la 17-a Aerdivizio), kiuj estis parto de la 2-a Aerdivizia Brigado kun la 508-a, estis tendumitaj malpli ol dek mejlojn for en iama kampara hotelo nomita Tollerton Hall, Nottinghamshire. Dum trejnado en Anglio, brigadgeneralo James M. Gavin, la Asistanto-Divida Komandanto (ADC), estis aparte impresita de la regimento, notante ke la 508-a "aspektas same bona kiel iu nova unuo kiun mi iam vidis, se ili ne povas fari ĝin ne povas esti farita fare de verdaj soldatoj".