Pli kompleksa versio de ĉi tiu frazo estas ke Bent fariĝis pli ekstera figuro en sia dua sezono ĉe Everton kie li estis regule uzata kiel subteno por la nova subskribo James Beattie.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Bent iĝis pli periferia figuro en sia dua sezono ĉe Everton, kie li estis regule uzata kiel subteno por nova subskribo James Beattie. En januaro 2006, estis sciigite, ke Bent subskribis por Charlton Athletic en interkonsento valora je 2.3 milionoj £".