Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - En la sekva somero, Ménez suferis malantaŭajn problemojn kaj estis operaciita en Monako. La 21an de aŭgusto, li estis ekskludita por monato kiam pliaj malantaŭaj komplikaĵoj ekestis. Infekto signifis ke li maltrafis la unuajn 26 ludojn de la sezono 2015/16 kaj ne povis ludi ĝis sia reveno en 2<unk>1 ligo.
venko super Ĝenovo la 14an de februaro 2016. La 1an de marto, li komencis matĉon por la unua fojo ekde aprilo 2015, ludante 76 minutojn kaj gajnante du fojojn en 5 <unk> 0 Coppa Italia malvenko de Alessandria, sendante Milan al la finalo por la unua fojo ekde 2003.