Pli malsimpla versio de tiu frazo estas ke la nevenditaj akcioj estis ŝajne finfine forigitaj el la Hatfield-stokejo de la firmao dum 1988.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Nevenditaj akcioj estis ŝajne finfine malplenigitaj de la Hatfield-stokejo dum 1988, la usona Lone Star-eksperto Dallas.J.Mallerich estis ŝajne ofertita iu restanta OOO-fervoja akcio sed la prezo citita estis tro alta".