Rorschach kaj Dreiberg alfrontas Veidt ĉe lia Antarkta retiriĝo. Veidt konfesas esti respondeca por la murdo de Blake, la ekzilo de Manhatano, la enkadrigado de Rorschach, kaj sia propra atenco. Li klarigas ke lia plano estas unuigi Usonon kaj Sovetunion detruante la plej gravajn urbojn de la mondo per eksplodantaj reaktoroj generantaj energion simila al tiu produktita de Dr. Rorschach kaj Dreidt en Manhatano kaj provas haltigi lin, sed submetas ilin kaj rivelas ke ambaŭ jam estis metitaj en sian publikigan oficejon de la New Frontiersman, dekstrema klaĉgazeto.
Usonon kaj Sovetunion.