Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  En 1920, d'Hérelle vojaĝis al Hindoĉinio, okupiĝante pri studoj pri ĥolero kaj pesto, de kie li revenis fine de la jaro. D'Hérelle, oficiale ankoraŭ sensalajra asistanto, trovis sin sen laboratorio; d'Hérelle poste asertis, ke tio estis rezulto de kverelo kun la vicdirektoro de la Instituto Pasteur, Albert Calmette. La biologo Edouard Pozerski kompatis d'Herelle kaj pruntedonis al li tabureton (laŭlitere) en sia laboratorio. En 1921, li sukcesis publikigi monografion, The Bacteriophage: Its Role in Immunity (La Bakteriofago: Ĝia Rolo en Imuneco) pri siaj verkoj kiel oficiala Instituto-publikigo, trompante Calmette. Dum la sekva jaro, kuracistoj kaj sciencistoj tra okcidenta Eŭropo prenis pliigitan intereson en fago-terapio, sukcese testante ĝin kontraŭ diversaj malsanoj. Ĉar bakterioj iĝas rezistemaj kontraŭ ununura fago, d'Herelle sugestis uzi "fagkoktelojn" enhavantajn malsamajn fagostreĉojn.  Demando: Kiam d'Herelle vojaĝis al Hindoĉinio?
1920-aj jaroj