Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Piper raportis, ke kiam li forlasis la interŝanĝan konstruaĵon por reveni al Houndsditch li vidis viron kondutantan suspektinde en la ombroj de la senviva strato. Kiam la policisto alproksimiĝis al li, la viro foriris; Piper poste priskribis lin kiel proksimume 5 futojn kaj 7 colojn (1.70 m), pala kaj blonda. Kiam Piper atingis Houndsditch li vidis du policistojn de la apudaj bataloj - konstabloj Woodhams kaj Choate - kiuj observis 120 Houndsditch kaj 11 Interŝanĝajn Konstruaĵojn dum Piper iris al la proksima Bishopsgate Policejo por raporti. Je 11:30 sep uniformitaj kaj du civiltonditaj policistoj kolektiĝis en la loko, ĉiu armita per sia ligna bastono. Serĝento Bentley de la policejo Bishopsgate frapis je la numero 11, nekonscia ke Piper jam faris tion, kio alarmis la bandon. La pordo estis malfermita de Gardstein, kiu faris neniun respondon kiam Bentley demandis ĉu iu laboris tie. Bentley petis lin alporti iun kiu parolis la anglan; Gardstein lasis la pordon duonfermita kaj malaperis ene. Bentley eniris la salonon kun serĝento Bryant kaj policano Woodhams; ĉar ili povis vidi la fundon de liaj pantalonpiedoj, ili baldaŭ ekkomprenis ke iu observis ilin de la ŝtuparo. La polico demandis al la viro, ĉu ili rajtas eniri en la malantaŭon de la bieno, kaj li konsentis. Dum Bentley antaŭeniris, la malantaŭa pordo malfermiĝis kaj unu el la bando eliris, pafante per pistolo dum li faris tion; la viro sur la ŝtuparo ankaŭ komencis pafi. Bentley estis pafita en la ŝultro kaj la kolo - la dua pafo tranĉis lian spinon. Bryant estis pafita en la brako kaj brusto kaj Woodhams estis vundita en la gambo, kiu rompis lian femuron; ambaŭ kolapsis. Kvankam ili postvivis, nek Bryant nek Woodhams plene resaniĝis de siaj vundoj. Dum la bando forlasis la posedaĵon kaj eskapis supren laŭ la maldensa vojo, aliaj policoj intervenis. Serĝento Charles Tucker de la policejo Bishopsgate estis pafita dufoje, unufoje en la kokso kaj unufoje en la koro de Peters: li mortis tuj. Choate kaptis Gardstein kaj luktis por lia armilo, sed la ruso sukcesis pafi lin...  Demando: Kie estis pafita Bentley?
ŝultro kaj kolo