Resumu la artikolon:  DC Ciara Campbell (bildigita) estis oficiro ĉe Lancaster CID. Ŝi estas akuzata pri persekutado de sia iama partnero la polica oficiro Stuart Swarbrick 200 fojojn jare. "Obsedita" detektivo uzis konfidencajn komputilajn sistemojn de la polico por spioni sian eks-amanon kaj lian novan partneron, diris la tribunalo. Post kiam detektivo Constable Ciara Campbell rompis kun policpafisto Stuart Swarbrick, "granda nombro" de fotoj de lia nova partnero, civila policisto, estis trovita sur ŝia iPad, ĵurio estis rakontita. La 43-jaraĝa, antaŭe de Lancaster CID en Lancashire, estas akuzita pri spionado de ŝia eks-partnero PC Stuart Swarbrick 200 fojojn inter januaro 2013 kaj januaro 2014. Tribunalo aŭdis, ke Campbell ankaŭ spionis la novan koramikinon de policisto Swarbrick, Alice Coxhead, civilan polican helplaboranton, 50 fojojn uzante la sistemon. Tamen, la tribunalo estis informita ke Campbell asertas ke ŝi simple provis certigi ke ŝi ne renkontu aŭ konfrontu sian eksulon aŭ lian novan partneron en la laboro kaj volis "nur daŭrigi kun sia laboro". La akuzanto neas tri akuzojn pri kontraŭleĝa akiro de personaj datumoj kaj ok akuzojn pri neaŭtorizita aliro al komputila materialo laŭ la Leĝo pri Komputila Misuzo de 1990. La unuaj du akuzoj rilatas al ŝia aliro al informoj en la sistemoj de la polico de Lancashire inter 2010 kaj 2012 pri ĉikano rilate al ŝia amiko Amanda Holman, 54-jara, kaj virino nomata Rachel Lyne. La tria akuzo kontraŭ Campbell rilatas al ŝia kontrolado de akuzito <unk> Dean Harrison <unk> kiu estis akuzita pri atakado de s-ino Lyne. La tribunalo aŭdis, ke Harrison kontaktis Holman por peti ŝin esti atestanto. La aliaj akuzoj rilatas al Campbell aliri informojn tra okazaĵo kaj homaj rimedoj datumbazoj pri ŝia eks-partnero, kiu estas Preston-bazita pafiloj oficiro, kaj lia nova partnero, kiu estas bazita en Hutton Police HQ. Geoffrey Lowe, prokuroro, diris ke la rilato de Campbell kun PC Swarbrick finiĝis en 2013 post kiu li komencis vidi sinjorinon Coxhead. Ĉiuj tri servis en la polico de Lancashire. "La akuzito klarigis, ke ŝi trovis la solvon"...
D-ro Ciara Campbell, 43-jara, "uzis la komputilon de la polico por spioni sian eks-ulon" Ankaŭ la nova koramikino de Stuart Swarbrick kiu ankaŭ estas oficiro. Oni asertas, ke ŝi ankaŭ akiris informojn pri kverelo kun amiko. Campbell neas tri akuzojn pro kontraŭleĝa akiro de personaj datumoj kaj ok akuzoj pro neaŭtorizita aliro al komputila materialo.