Resumu la artikolon:  Ĝi estas astronomia koŝmaro - se asteroido estus ekvidita direktiĝanta al la Tero, kion la homaro povus fari pri ĝi? La plej nova misio de la Eŭropa Kosma Agentejo esperas ekscii, ĉu koliziado kun ĝi helpos. Ĝi kunlaboras kun NASA por ekspedicii kosmoŝipon al la luno de eta asteroido je 27 mil km/h, por vidi kio okazos. Malsupreniru por vidi la filmeton. Trafado! Artista impreso pri tio, kio povus okazi, kiam la ŝipo trafos la asteroidon. Fakuloj esperas, ke la trafo estos sufiĉe granda por ŝanĝi ĝian orbiton. La misio okazos en du partoj, kaj ĉi-monate markis la komencon de la prepara dezajnlaboro pri la Asteroida Misio de ESA, aŭ AIM. Celo por montri teknologiojn por estontaj kosmaj misioj, AIM ankaŭ estos la unua esplorado de la agentejo pri planedaj defendaj teknikoj. Lanĉita en oktobro 2020, AIM vojaĝos al binara asteroida sistemo <unk> la parigitaj Didymos-asteroidoj, kiuj estos kompare proksimaj 11 milionoj da km al la Tero en 2022. La 800-metra diametro ĉefa korpo estas orbitita de 170-metra luno, neformale nomita "Didymoon". Tiu pli malgranda korpo estas la fokuso de AIM: la kosmoŝipo plenumos alt-rezolucian vidan, termikan kaj radaran mapadon de la luno por konstrui detalajn mapojn de ĝia surfaco kaj interna strukturo. AIM ankaŭ surteriĝos sur kometo <unk> la unua alteriĝo de ESA sur malgranda korpo de post la alteriĝo de Philae de Rosetta sur kometo pasintan novembron. Du aŭ pli da CubeSats ankaŭ estos senditaj de la patrina ŝipo por kolekti aliajn sciencajn datumojn en la najbareco de la luno. La rezultoj de AIM estos resenditaj per altkapacita lasera ligo al la Optika Tera Stacio de ESA sur Tenerifo en la Kanaraj Insuloj. "AIM devas kolekti riĉan sciencan rekompencon <unk> akirante valorajn sciojn pri la formado de nia Sunsistemo <unk> sed ĉi tiuj agadoj ankaŭ preparos la scenejon por historia okazaĵo", diras la kosma agentejo. Simila kolizio okazis en 2005, kiam la kosmoŝipo Deep Impact de NASA trafis kun kupra kuglo en la asteroidon Tempel 1. Sed la luno Didymos estas plurdekoble pli malgranda ol Tempel 1, do...
En oktobro 2020 la kosmoŝipo de la Eŭropa Spacagentejo flugos al duobla asteroida sistemo. La asteroidoj Didymos kaj Didymos estas parigitaj, kaj proksimiĝas per 11 m. Ni faros altan rezolucion de la surfaco kaj analizos ĝin. La kosmoŝipo observos, kiel NASA sendas sondilon al la surfaco de la asteroido.