Kiel puno, Maria estis vendita al alia bermuda viro, eble Robert Darrell.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kiel puno, Maria estis vendita al alia Bermudiano, verŝajne Robert Darrell, kiu sendis ŝin en 1806 al Grand Turk, kiun Bermudianoj uzis sezone dum jarcento por la ekstraktado de salo el la oceano".