Skribu daŭrigon por tiu ĉi paragrafo - MacSweeney kaj Randell disiĝis en 1979. Inspirita de punko, MacSweeney komencis labori pri serio de "State of the Nation" Bulletins, inkluzive de "Colonel B", "Jury Vet", "Liz Hard", kaj "Wild Knitting". Tiuj ofte perfortaj kaj obscenaj verkoj restas disigi. Por Peter Riley, ili estas "la centra katastrofo en la kariero de Barry". Aliaj kritikistoj, inkluzive de John Wilkinson, Marianne Morris, William Rowe, kaj Luke Roberts, argumentis por la politika signifo de ĉi tiu skribo, kiel atako kontraŭ la konservativa registaro de Margaret Thatcher kaj respondo al la ABC-Proceso kaj formoj de ŝtata perforto kiel la Falklandmilito kaj la Problemoj. MacSweeney geedziĝis por la dua fojo en 1983, sed estis divorcita baldaŭ poste. Li translokiĝis al Bradford en 1983, kaj ĉeestis kiel raportisto ĉe la Bradford City stadiona fajro
en 1985.