Pli kompleksa versio de ĉi tiu frazo estas ke polo estis ludita en Malajzio kaj Singapuro, kiuj ambaŭ estas iamaj britaj kolonioj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Polo estis ludita en Malajzio kaj Singapuro, kiuj ambaŭ estas iamaj britaj kolonioj, ekde kiam ĝi estis enkondukita en Malajzio dum la malfrua 19-a jarcento".