Iuj el la fortikaĵo armado estis forigita sub la kondiĉoj de la 25 junio 1940 armistico, sed la "verko" estis konservita fare de francaj trupoj tra la milito, kvankam en armee malfunkciigita kapacito. l"Agaisen estis okupita de germanaj trupoj post ilia retiro de la milito en 1943, restante ĝis la aliancita invado de Suda Francio
en 1944. La germanoj pafis al la antaŭenirantaj usonaj fortoj per la 75mm gvattureto en oktobro, forlasante la pozicion la 28-an de oktobro 1944 post sabotado de iuj el la ekipaĵo. La usona 442-a Infanteriregimento, konsistanta plejparte el japanaj usonaj soldatoj, okupis la lokon en novembro 1944. Dum la bataloj ĉirkaŭ Authion en aprilo 1945, la 75mm turetoj de l'Agaisen kaj Monte Grosso estis uzataj por subteni la usonajn kaj francajn fortojn en la areo. Abundo de franca 75mm municio, nekomparebla kun amerikaj 76mm pafiloj, instigis la renovigon kaj uzon de la gvatturetkanonoj.