Resumu la artikolon:  John Helm komentis la ludon de Bradford City kontraŭ Lincoln City kiam la fajro ekestis kaj ankoraŭ luktas por aŭskulti lian priskribon de tiu fatala tago. Ĉi tie li donas sian komprenon pri tio, kio kaŭzis la fajron. Tio estis tago, kiun mi ofte provis forgesi, sed ĝi estis tiu, kiun mi devas ĉiam memori. Dum ni alproksimiĝis al la 30-a datreveno de la incendio en Bradford, estis neeviteble, ke oni min petus rememori la terurajn bildojn el matĉo, kiun mi komentis por Yorkshire Television. Kion mi ne atendis estis ke iu sugestus ke la fajro eble ne estis akcidento, kiel Martin Fletcher faris kun sia libro Fifty-Six, the Story of the Bradford Fire. La tragika fajro en la stadiono Valley Parade de Bradford City postulis 56 viktimojn kaj vundis 265 la 11-an de majo 1985. Martin perdis tri generaciojn de sia familio kaj havas la rajton esprimi sian opinion <unk> iu ajn amareco estus komprenebla <unk> sed de ĉio, kion oni diris al mi, ne ekzistas eĉ unu provaĵo, kiu sugestas, ke la incendio estis intence kaŭzita. Kontraŭe, mi memoras ke la legisto diris al mi ke estis evidente kiel la fajro komenciĝis. Detektivo Raymond Falconer fakte identigis viron, kiu faligis brulantan cigaredon, kiu falis en truon en la stando kaj ekbruligis la fajron. Tio ĉi konfirmas tion, kion diris la legisto. Li diris, ke oni kredas, ke la fajron ekbruligis viro, kiu vizitis ĉi tiun landon el Aŭstralio, sed lia nomo neniam estis malkaŝita. Sen fari akuzojn kontraŭ la prezidanto de la klubo tiutempe Stafford Heginbotham, ekzistas inferenco per implico en la libro <unk> rilate al serio de fajroj en fabrikoj posedataj de la nun forpasinta Heginbotham. Ĉar membroj de lia propra familio sidis en la tribunalo tiun tagon, kaj ĉar ĝi estis detruota ĉiuokaze 48 horojn poste, estas nepensebla pensi ke povus esti akto de incendio. Mi trovas abomena ke la familio de Stafford Heginbotham estas submetata al tiu maldeca inferenco en tempo kiam homoj ankoraŭ funebras kaj pagas siajn respektojn tri jardekojn poste...
John Helm komentis la ludon en la tago de la incendio. Li klarigas la kialon de la incendio de antaŭ 30 jaroj. "Laŭ ĉio, kion oni diris al mi, ne estas ia ajn pruvo, kiu sugestas, ke la incendio estis intence kaŭzita", diras Helm.