Kun sia infanaĝa amiko Zenkichi Hitoyoshi, Medaka traktas tiujn petojn laŭ epizodoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kune kun ŝia infanaĝa amiko Zenkichi Hitoyoshi, Medaka traktas tiujn petojn en epizoda maniero; dum la kurso de la rakonto Kouki Akune kaj Mogana Kikaijima aliĝas al la Studento-Konsilio".