Resumu la artikolon:  Ed Balls estis akuzita pri traktado de la publiko kun "malrespekto" post malakcepto kiel "ŝerco" de la fifama laborista noto, kiu konfesis, ke la partio malŝparis la naciajn financojn. La ombra kanceliero diris, ke la letero, postlasita en la fisko de la eksa ministro pri laboro Liam Byrne en 2010, estis nur "ŝerca noto". La simpla noto de s-ro Byrne al lia posteulo kiel ministro pri financoj deklaris: "Kara ĉefsekretario, mi timas, ke ne estas mono. Ĝentilajn salutojn <unk> kaj bonan ŝancon! Liam.' Malsupreniru por vidi la filmeton. Liam Byrne de Labour sendis tiun ĉi noton al sia posteulo antaŭ ol li forlasis la Financministerion en 2010. La noto fariĝis simbolo de la fiska senrespondeco de la laboristoj en la oficejo kaj estis uzata de David Cameron en la debato de la sep gvidantoj pli frue ĉi-monate. Kiam la Koalicio ekoficis en 2010, la buĝeta deficito atingis pli ol 150 miliardojn da pundoj - pli ol 10 procentoj de la tuta grandeco de la ekonomio. Sed s-ro Ball insistis ke la noto koncedante ke Labour krevis la financojn de la nacio ne devus esti prenita serioze. Li diris al BBC West Midlands: 'La noto de Liam Byrne estis ŝercnotaĵo... kompreneble la mono ne elĉerpiĝis.' S-ro Balls diris, ke la laboristoj reduktos la deficiton <unk> daŭre funkciante je 90 miliardoj da pundoj jare <unk> ĉiujare. Li diris: "Nenio en nia manifesto postulos aldonan pruntadon. Mi pensas, ke en malfacilaj tempoj, homoj volas registaron, kiu faros malfacilajn decidojn, kaj faros la sumojn aldoni, kaj tio estas kion ni diras tre klare hodiaŭ. " Sed li estis demandita ĉu Labour estis "kredinda" kaj povus esti fidita kun la ekonomio. S-ro Balls diris: "Mi pensas, ke homoj volas scii, ke la sumoj kuniĝas. Homoj scias ke la financkrizo ne estis kaŭzita de elspezoj de la laboristoj -- ne estis elspezoj de la laboristoj por flegistinoj kaj kuracistoj kiuj igis la Lehman Brothers investbankon bankroto en Novjorko. La noto de Liam Byrne estis ŝerco, kompreneble la mono ne elĉerpiĝis. Ed Balls, fotita en Birmingham hodiaŭ, diris, ke la letero, postlasita en la fisko de la eksa ministro pri laboro Liam Byrne en 2010, estis nur "ŝerco...
Letero lasita de la eksa ministro pri financoj, Liam Byrne, en 2010: "Estimata S-ro Sekretario, mi bedaŭras, sed la mono mankas. Bonan ŝancon. Balls insistas, ke tio estis nur "ŝerca noto", kiun oni ne prenu serioze. La konservativuloj ĉi-matene akuzis lin pri traktado de la publiko kun "malrespekto"