Resumu la artikolon:  La skota ĉefministro Nicola Sturgeon atakis homojn, kiuj demandas, kial ŝi ne havas infanojn <unk> kaj asertis, ke oni neniam demandus ŝin, ĉu ŝi estas viro. La SNP-gvidanto diris, ke ŝia antaŭulo Alex Salmond ne devis respondi demandojn pri kial li ne komencis familion. S-ino Sturgeon insistis, ke ŝi ne "ploras", sed ankaŭ atakis la kritikon, kiun ŝi kaj aliaj politikistinoj devis elteni pri sia aspekto. La skota ĉefministro Nicola Sturgeon atakis homojn, kiuj demandas, kial ŝi ne havas infanojn <unk> kaj asertis, ke oni neniam demandus ŝin, ĉu ŝi estas viro. S-ino Sturgeon estis intervjuita de Debi Edward de STV por la speciala televida programo, kiu estos elsendita en Skotlando ĉi-vespere je la 19a horo kaj duono. La unua ministro faris la rimarkojn en la lasta el kvin specialaj programoj, kiuj prezentis la ĉefajn partiestrojn kun iliaj familioj hejme. En la programo, kiu estos elsendita de STV en Skotlando ĉi-vespere je 19.30, s-ino Sturgeon malkaŝas, kiel Margaret Thatcher inspiris ŝin eniri en politikon <unk> sed ne pro la kialoj, kiujn la "fera sinjorino" dezirus. Ŝi ankaŭ malkaŝas ŝiajn malmodestajn kutimojn rigardi televidon, ŝaton al bifstekoj kaj fritoj kaj lastatempan ŝanĝon de bildo. La ĉefministro ankaŭ parolas pri sia revo esti la unua gvidanto de sendependa Skotlando, sed ne estus tirita sur kiam la SNP-sono fariĝus realaĵo. S-ino Sturgeon, kiu estas edziĝinta al Peter Murrell, la Ĉefoficisto de SNP, diris, ke ŝi komprenas, kial homoj demandis ŝin, kial ŝi ne havas infanojn. Ŝi diris: 'Mi supozas ke homoj havas kompreneblan scivolemon kaj tio estas komprenebla.' La ĉi-vespera STV-profilo pri la skota ĉefministro montras malnovan filmeton de ŝi kiel juna SNP-aktivulino (dekstre), montrante ŝian dramecan transformiĝon. La ŝtala ĉefministro, bildigita ĉe ŝia geedziĝo kun la ĉefoficisto de SNP Peter Murrell, faris la rimarkojn en la plej nova el kvin specialaj programoj, kiuj prezentis la ĉefajn partiestrojn kun iliaj familioj hejme. La edzo de Nicola Sturgeon konfesis, ke lia edzino ne nur estris la landon, sed ankaŭ regis la hejmon...
La estro de la SNP diris, ke Alex Salmond ne respondis demandojn pri sia familio. Ŝi diris, ke ŝi ne "ploras", sed ankaŭ atakis kritikon de virina aspekto. Ŝi faris la rimarkojn en la lasta programo profilante la ĉefajn partiestrojn. S-ino Sturgeon ankaŭ malkaŝis siajn televidajn kutimojn kaj lastatempan ŝanĝon de sia imago. Ŝi diris ke ŝi ripozas manĝante bifstekon kun terpomfingroj sabate vespere.