Resumu la artikolon:  David Rylance estis malliberigita pro ŝtelo de pli ol 50,000 £ de sia mortanta patrino, kiu suferis de Alzheimer. Fidinda filo estis malliberigita pro ŝtelado de pli ol 50,000 £ de sia mortanta patrino, elspezi la monon en hazardludo, ferio kaj kinejbiletoj. Kiam la pensiulo Margaret Rylance rimarkis, ke ŝiaj monoj ŝajne malaperas el ŝia bankkonto, ŝiaj zorgoj estis atribuitaj al ŝia Alzheimer-malsano. Sed fakte, ŝia filo David Rylance, 47-jara, iom post iom forrabis la monon, elspezis ĝin por li mem kaj por la ĉiutagaj kostoj. 13 000 £ por transloki lian patrinon, de Sudaj Ŝildoj, en flegejon en januaro 2013 devis esti pagita de la konsilio ĉar ŝia banka ekvilibro estis malpliigita de la elspezoj de ŝia filo. Newcastle Crown Court aŭdis unu el la kontoj de Mrs Rylance tenis nur 1,000 £ dum ŝia morto en julio 2013. Ŝia filo daŭre havis aliron al la mono ĝis la ekvilibro estis nul. Rylance, ankaŭ el South Shields, konfesis ŝtelon kaj fraŭdon implikanta 52,000 £ kaj estis malliberigita dum du jaroj kaj tri monatoj. La juĝisto Penny Moreland diris al li: 'Via patrino en la lastaj jaroj de sia vivo timis, ke ŝia mono malaperos, sed pro ŝia malsano oni ne konsideris tion serioza. "Tio estis kruela malfido de la fido. Estas malfacile imagi iun pli vundebla ol maljunulino kun Alzheimer-malsano, nekapabla protekti sin kontraŭ vi, kiu aliras ŝiajn kontojn kaj prenas tion, kion vi volas. Vi simple traktis ŝian monon kiel vian propran. La tribunalo aŭdis, ke Rylance estis respondeca pri nomumita konto starigita ĉe Lloyds Bank, kiu tenis la kontantmonon de sia patrino post ŝia diagnozo de Alzheimer en 2009. La prokuroro Tim Gittins diris al la tribunalo: 'Estas klare, tuj post kiam li malfermis la konton, li komencis uzi la monon por siaj propraj celoj.' Rylance transdonus grandajn monsumojn de la konto al sia propra, kiun li uzis por interretaj hazardludoj, diris s-ro Gittins. La juĝejo de Newcastle (foto) aŭdis, ke unu el la kontoj de s-ino Rylance enhavis nur 1000 £ dum ŝia morto en julio...
David Rylance, 47-jara, ŝtelis milojn da pundoj de sia propra mortanta patrino. La mortanta pensiulo Margaret Rylance suferis de Alzheimer-malsano. Ŝi rimarkis, ke mankas mono, sed la zorgoj estis prokrastitaj. Ŝia filo estis malliberigita dum du jaroj kaj tri monatoj pro ŝtelo de 52 mil pundoj.