Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  McCain fariĝis militkaptito la 26-an de oktobro 1967. Li flugis en sia 23-a bombadmisio super Nord-Vjetnamio kiam lia A-4E Skyhawk estis malflugigita per misilo super Hanojo. McCain frakasis ambaŭ brakojn kaj kruron kiam li elĵetis el la aviadilo, kaj preskaŭ dronis post kiam li paraŝutis en Trúc Bạch Lago. Kelkaj nordvjetnamoj tiris lin al la bordo, poste aliaj dispremis lian ŝultron per fusilbuto kaj bajonetis lin. McCain tiam estis transportita al la ĉefa malliberejo Hỏa Lò de Hanojo, moknomita la "Hanojo Hilton". Kvankam McCain estis grave vundita kaj vundita, liaj kaptintoj rifuzis kuraci lin. Ili batis kaj pridemandis lin por ricevi informojn, kaj li ricevis kuracistan prizorgon nur kiam la nordvjetnamaj malkovris ke lia patro estis admiralo. Lia statuso kiel militkaptito (POW) faris la unuajn paĝojn de gravaj usonaj gazetoj. McCain pasigis ses semajnojn en la hospitalo, kie li ricevis marĝenan prizorgon. Li perdis 23 kilogramojn, estis en la brusto gipsita, kaj liaj grizaj haroj fariĝis blankaj. McCain estis sendita al malsama tendaro en la periferio de Hanojo. En decembro 1967, McCain estis metita en ĉelon kun du aliaj usonanoj kiuj ne atendis ke li vivos pli ol semajnon. En marto 1968, McCain estis metita en izolita malliberejo, kie li restis dum du jaroj. Meze de 1968, lia patro John S. McCain Jr. estis nomumita komandanto de ĉiuj usonaj fortoj en la Vjetnama teatro, kaj la nordvjetnamaj ofertis al McCain fruan liberigon ĉar ili volis aperi kompatemaj por propagandceloj kaj ankaŭ montri al aliaj militkaptitoj, ke elitaj malliberuloj volis esti preferataj. McCain rifuzis repatriigon krom se ĉiuj viroj prenitaj antaŭ li ankaŭ estis liberigitaj. Tia frua liberigo estis malpermesita de la interpreto de la militkaptitoj de la kondutkodo, kiu diras en Artikolo III: "Mi akceptos nek provliberigon nek specialajn favorojn de la malamiko". Por malhelpi la malamikon uzi malliberulojn por propagando, oficiroj devis konsenti esti liberigitaj en la ordo en kiu ili estis kaptitaj. Komenciĝante en aŭgusto 1968, McCain estis submetita al...  Demando: kiu bajonetis McCain post lia kraŝo?
Norda vjetnama