Resumu la artikolon:  La aktuala urbestro de Ĉikago Rahm Emanuel festis mardon vespere malfacile gajnitan venkon en streĉa dualokulo kontraŭ la defianto Jesus 'Chuy' Garcia. Emanuel, iama ĉefo de la Blanka Domo konata pro sia bruska administrada stilo, estis devigita kampanji furioze tra la urbo por venki la komisaron de Cook County Garcia post malsukceso akiri plimulton kontraŭ kvar aliaj kandidatoj en februara elekto. La dua balota balotado estis la unua ekde kiam la urbo ŝanĝis la voĉdonadon antaŭ ĉirkaŭ 20 jaroj. Malsupreniru por vidi la filmeton. Kvar pliajn jarojn: Ĉikago-Urbestro Rahm Emanuel festas venkan elektan vesperon ĉe la loka 130-a sindikato de la fontistoj, marde, la 7-an de aprilo. Celebra kisado: Urbestro Emanuel interŝanĝis kison kun sia edzino, Amy Rule, dum la unua paro de Ĉikago ĝuis la venkon en la dua raŭndo. La unua familio de Second City: Emanuel estis akompanita sur scenejo de sia familio, inkluzive de (L ĝis R), filino Leah, edzino Amy kaj filo Zachariah. La akompanantaro de Rahm: la fratoj de urbestro Emanuel Ari, maldekstre, kaj Ezekiel Emanuel, ridetas dum ili festas lian venkon. "Al ĉiuj voĉdonantoj, mi volas danki vin pro tio, ke vi metis min en malfacilan situacion", diris ekscitita Emanuel marde vespere al subtenantoj. Mi estos pli bona urbestro pro tio. Mi portos viajn voĉojn, viajn zorgojn al la urbodomo. La 55-jaraĝa urbestro marde nokte supreniris sur la scenejon de la loka 130-a sindikato de Plumbers por aŭskulti la kantojn de U2 "Beautiful Day", akompanata de lia edzino, Amy Rule, iliaj infanoj kaj la fratoj de Emanuel, la potenca hollywood-agento Ari Emanuel kaj la elstara bioetisto Ezekiel Emanuel. Kun preskaŭ ĉiuj voĉdonaj distriktoj raportantaj rezultojn, Emanuel havis proksimume 56 procentojn de la voĉoj kompare kun proksimume 44 procentoj por sia kontraŭulo. "Al ĉiuj knaboj kaj knabinoj, kiuj spektas: Ni ne malvenkis hodiaŭ, ni provis", Garcia diris al siaj subtenantoj, kiuj kolektiĝis ĉe la Universitato de Illinois en Ĉikago. Ni forte batalis por tio, je kio ni kredis. Vi ne sukcesos en tio aŭ io ajn alia, se vi ne provos. Garcia diris, ke li telefonis al Emanuel por konfesi. La nuna prezidanto...
Dum preskaŭ ĉiuj voĉdonaj distriktoj raportis rezultojn, Emanuel akiris 55.5 procentojn de la voĉoj kompare kun 44.5 procentoj por sia kontraŭulo. La kandidato por urbestro de la distrikto Cook, la komisaro de la distrikto Cook, Jesus "Chuy" Garcia diris ke li telefonis al Emanuel por konfesi. La urba balotado estis la unua post kiam la urbo ŝanĝis la voĉdonadon antaŭ ĉirkaŭ 20 jaroj.