Resumu la artikolon:  Kiel juna knabino, Chelsea Clinton lernis teni sekretojn. Sed ŝi ankaŭ lernis nomi la sekretajn servojn "porkoj". Tio estas aserto de la eksa floristo de la Blanka Domo, Ronn Payne, ripetita en nova libro bazita sur intervjuoj kun pli ol 100 membroj de la hejma personaro de la prezidanta domego. Iun tagon, enirante la kuirejon de la dua etaĝo, li vidis Chelsea parolantan telefone. Membro de ŝia sekreta servo sekreta sekureco eniris malantaŭ li por preni la nur infano de la Clinton al lernejo. Ho, mi devas iri. La porkoj estas ĉi tie,' ŝi diris al sia telefona amiko, laŭ Payne <unk> uzante epiteton de la 1960-aj jaroj por polico. "Konfrontite kun kolera agento kiu memorigis al ŝi en ne malcertaj esprimoj ke estis lia tasko protekti ŝin, Chelsea respondis: "Nu, tio estas kion mia patrino kaj patro nomas vin". Malsupreniru por vidi la filmeton. 'PIGS': Chelsea Clinton (dekstre, en 1995) supozeble rilatis al la Sekreta Servo kun ofensiva kontraŭ-kultura epiteto, kaj diris ke ŝi lernis ĝin de siaj gepatroj. Chelsea (meze) akompanis siajn gepatrojn kaj ilian hundon al la helikoptero Marine One en 1998, nur unu tagon post kiam la prezidanto konfesis geedzajn malfidelecojn. Chelsea nun partoprenas la gvidadon de la Fondaĵo Bill, Hillary kaj Chelsea Clinton, kiu ne volis respondi demandojn pri la epizodo de la "porkoj". Dum la politika mondo koncentriĝis marde pri la prezidanta elirejo de la Respublikana Rand Paul, Politico publikigis eltiraĵon de 'The Residence: Inside the Private World of the White House (La Loĝejo: Interne de la Privata Mondo de la Blanka Domo) '. La libro, kiu povus esti problemata por la Demokrata ĉefrolulo Hillary Clinton, la antaŭa prezidantedzino, senatano kaj ministro pri eksteraj aferoj. La Fondaĵo Bill, Hillary kaj Chelsea Clinton ne respondis al peto por komenti ĉu la memoro de Payne estas preciza. Chelsea nun administras la familian filantropion kune kun siaj gepatroj. Sed tiu ero de la historio de Usono estas nur la pinto de glacimonto. Skip Allen, en la epoko de Clinton, "domoficiro" de la Blanka Domo <unk> altnivela ĉefservisto <unk> diris en la libro ke Bill kaj Hillary estis "ĉirkaŭ la plej...
La mirinda rakonto venas de servistino de la Blanka Domo kiu prizorgis ĉiun bezonon de la familio Clinton dum la 1990-aj jaroj. La libro, publikigita hodiaŭ, baziĝas sur pli ol 100 intervjuoj kun ordinaraj senpolitikaj dungitoj, kiuj administris la prezidantan domon de Usono. Iama estro de la domservo diris: Ili estis la plej paranojaj homoj, kiujn mi iam vidis en mia vivo. Alia dungito diris ke li estis maldungita pro tio ke li helpis la antaŭan prezidantedzinon Barbara Bush pri ŝia komputilo ĉar la Klintonoj timis ke li klaĉis. Tria memoris aŭskulti kiam Bill kaj Hillary batalis dum la Monica Lewinsky-sagao, kun Hillary iam nomante lin "malbenita b*stardo"