Resumu la artikolon:  (CNN) La irlanda vetkompanio Paddy Power retroviĝas post kiam ĝi pepis ke "Newcastle suferis pli da Kop-batoj dum la lastaj 20 jaroj ol senarma afrik-usona viro". La tvitero, vortludo de la nomo de la fama hejma flanko de Liverpool Football Club, aludis al lastatempaj polemikaj okazaĵoj en Usono, en kiuj senarmaj afrik-usonaj viroj estis mortigitaj de polico. Paddy Power - konata pro sia uzo de reklamŝercoj - uzis ĝin por ligi al peco montranta statistikojn por ludoj inter Liverpool kaj Newcastle United antaŭ ilia angla Supera Ligo matĉo lunde. Proparolanto de Paddy Power diris al CNN antaŭ la 2-0-venko de Liverpool ĉe Anfield: "Ĝi estis ŝerco, kaj neniu ofendo estis intencita". La tvitero poste estis forigita, sed ĝia forigo - kune kun la deklaro - malmulte trankviligis uzantojn de sociaj retoj, kiuj kondamnis la organizon, kaj kelkaj postulis, ke la homo, kiu skribis la tviteron, estu maldungita. En januaro, Paddy Power altiris fraptitolojn post kiam ĝi subtenis la malsukcesan kandidatiĝon de David Ginola por la prezidanteco de la reganta korpo de la monda futbalo. La eksa Paris Saint-Germain kaj Tottenham-ludanto ne povis persvadi sufiĉe da FIFA-futbalaj asocioj por subteni sian oferton. Li bezonis kvin por havi ajnan ŝancon senposteni Sepp Blatter. Paddy Power komencis la financadon por la kandidateco, sed ĝia inklino al reklamŝercoj rapide igis multajn homojn malakcepti la oferton de Ginola kiel alian provon kapti fraptitolojn. Paddy Power, la filo de unu el la fondintoj de la kompanio kaj ĝia reklam-proparolanto, klarigis: "Ni estis konataj pro iu malica agado tra la mondo. Tio ne estas tio. Tio estas reala". Pasintjare, la kompanio kaŭzis koleron, kiam ĝi promesis "repreni monon, se li liberiĝos" rilate al la proceso de la malhonorita sudafrika paraolimpiano Oscar Pistorius. La venko de lundo metis Liverpool-on kvina en la tabelo, kvar poentojn malantaŭ la defenda ĉampiono Manchester City, kiu tenas la lastan eŭropan ĉampionecan kvalifikan lokon de Anglio kun ses ludoj restantaj por ludi ĉi tiun sezonon. La juna angla atleto Raheem...
Kompanio konata pro la uzo de reklamiloj. Tweet enhavis vortludojn en la nomo de la Kop-budo de Liverpool. Ĝi estis uzata por ligi la Liverpool-Newcastle-statistikojn. Reagoj de sociaj retoj kondukas al pardonpeto.