La 25-an de majo 1944 U-853 malkovris " Reĝinon Maria " ŝarĝita kun usonaj soldatoj kaj provizaĵoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La 25-an de majo 1944 U-853 vidis la 'Queen Mary', ŝarĝitan per usonaj trupoj kaj provizoj, kaj subakviĝis por ataki, sed estis venkita de la multe pli granda kaj pli rapida ŝipo".