Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Kiam Alfred, Agnes, Jan kaj Oskar estas sur ekskurso al la strando, ili vidas angilon kolekti angilojn de ĉevalkapo uzata kiel logilo. La vido igas Agnes ripete vomi. Alfred aĉetas kelkajn angilojn kaj preparas ilin por la vespermanĝo. Kiam li insistas ke Agnes manĝu ilin, ŝi iĝas konfuzita kaj retiriĝas en la dormoĉambron. Jan eniras kaj konsolas ŝin, ĉio ene de aŭdddistanco de Oskar kiu kaŝas en la ŝranko. Ŝi kviete revenas al la manĝotablo kaj manĝas la angilojn. Dum la venontaj tagoj, ŝi manĝas fiŝojn. Anna Bronski helpas malkaŝi ke Agnes timas ke ŝia gravedeco ŝuldiĝas al ŝiaj rilatoj kun Jan. En kolero, Agnes ĵuras ke la infano neniam naskiĝos. Ŝi mortas, kvankam la kaŭzo neniam estas rivelita. Ĉe la entombigo, Oskar renkontas Sigismund Markus, la afablan judan ludilvendiston kiu provizas lin per anstataŭigaj tamburoj, kaj kiu ankaŭ estis enamiĝinta al Agnes. Markus estas ordonita fare de du el la funebrantoj foriri ĉar li estas juda; Naziismo estas sur la pliiĝo, kaj la judaj kaj polaj loĝantoj de Danzig estas sub kreskanta premo. Markus poste memmortigas sin post kiam lia butiko estas vandaligita kaj sinagogo estas forbruligita
de soldatoj de la Reĝa Armeo.