Resumu la artikolon:  Kvankam iam konata kiel unu el la plej infamaj fiuloj de Holivudo, fariĝante patro faris el Colin Farrell dediĉitan familian viron, kiu metas familion antaŭ ĉasado de virinoj. Li estis ligita al serio de la plej famaj belulinoj de la mondo - Angelina Jolie, Demi Moore, Britney Spears, Elizabeth Taylor - la aktoro diras, ke li nun pendigis siajn ŝuojn. Fakte, la 38-jara viro konfesis en intervjuo kun The Sunday Times, ke li ne nur estas tro okupita, sed ke li eĉ ne plu interesiĝas pri la ĉaso. Malsupreniru por vidi la filmeton. Colin Farrell asertis, ke li ne plu estas la virinaĉulo, kiun ni iam konis, kaj ne renkontiĝis dum kvar jaroj. La 38-jara aktoro diras, ke li nun koncentriĝas pri revivigo de sia aktorada kariero (bildigita ĉi tie en la venonta dua serio de True Detective) kaj esti bona patro al siaj du filoj James kaj Henry. Kio okupas tiom da tempo por la viro, kiu iam estis moknomita la "Lusta Leprikono"? La irlanda aktoro baldaŭ spertos ian revenon per rolo en la tre atendata dua serio de True Detective de HBO. Li estas ankaŭ la vizaĝo de la nova Dolce & Gabbana parfumo Intenso. Tamen li insistas ke lia tempo nun estas dediĉita al pura vivado kaj vidado de liaj du filoj James Padraig, 11, kaj Henry Tadeusz, kvin. Tio estas multe pli sana vivstilo por Colin kiu konfesas ke li ĝojas ke liaj drink- kaj drog-fuligitaj tagoj estas malantaŭ li. Li nun markis sian alvenon en Holivudo ĉirkaŭ 2002 kiel "tro multe" por pritrakti en siaj fruaj 20'oj, kaj li nun ne nur estas tute sobra - li eĉ ĝuas iom da jogo. Britney Spears akompanis Colin Farrell al la premiero de la filmo The Recruit dum la alteco de lia festema vivstilo. La paro ambaŭ neis ajnan romancon tamen, asertante ke ili estis "nur amikoj" kaj lia amvivo estas firme sur la malantaŭa brultabulo. Demandite, ĉu li havis iujn virinojn en sia vivo, li respondis: 'Ne estas unu - neniom, neniom.' Ankoraŭ pli surpriza tamen estas, ke post jaroj de esti etikedita kiel virinĉasanto, li nun estas celibata - kaj feliĉa kun sia senrilata statuso. "Mi... mi ne scias.
Colin Farrell estas fifama pro lia rendevuado kun eminentaj aktorinoj kaj modeloj. Lia frua kariero estis ombrigita de lia partia vivstilo. La 38-jara viro nun diras, ke li dediĉas sin al la tasko esti patro de siaj du filoj.