En tiu tempo, Birmo estis regata de armea ĥunto, kiu rifuzis al li iujn ajn honorojn. La tiama birma prezidanto Ne Win estis enviema pri la internacia staturo de Thant kaj la respekto, kiun li ricevis de la birma loĝantaro. Ne Win ankaŭ indignis pri la proksimaj ligoj de Thant kun la demokrata registaro de U Nu, kiun Ne Win renversis per puĉo la 2an de marto 1962. Demando: Birmo rifuzis honorojn por kiu individuo pro tio, ke ĝi estis prizorgita de armea ĥunto?
Pli bone.