Resumu la artikolon:  Novulo ludanta por la Ĉikagaj Idoj en Wrigley Field por la unua fojo ne rememoros sian hejman bazoplanan debuton pro la unuopaĵo kiun li trafis aŭ la kuro kiun li trafis. Addison Russell, 21-jaraĝa, eble memoras sian unuan ludon en Wrigley Field kun sento de hororo, ĉar li lasis sian baton gliti tra siaj fingroj en la sepa, dum li provis kapti rapidan pilkon. La vesperto flugis kaj trafis fanon, kiu sidis plurajn vicojn malantaŭ la rondeto de la Cubs sur la ferdeko, en la vizaĝon. Rulumu malsupren por vidi... Addison Russell batis por la Chicago Cubs en la sepa ludperiodo dum sia unua matĉo en Wrigley Field. Russell, novulo, ĵetis rapidan pilkon en la unua lanĉo kaj hazarde lasis la baton gliti el siaj fingroj. La pilko ekflugis kaj fine trafis subtenanton kiu sidis plurajn vicojn malantaŭ la rondeto de la Cubs. La oficistoj de la Cubs rapidis por helpi la spektanton kaj portis mantukojn el la kajo de la hejma teamo al la vundita adoranto. Russell, kiu estis vicigita kiel la numero 5 perspektivo en basbalo pli frue ĉi-monate, diris ke la bastono " ĵus glitis ", laŭ MLB. Li diris: 'Mi vidis ĝin konektiĝi kun lia vizaĝo. "Mi vidis la okulvitrojn de la ulo flugantajn, kaj tio simple ne estis bela. Mi sentas min vere malbone. Vortoj ne povas priskribi, kiel malbone mi sentas min. La novulo, 21-jaraĝa, gajnis 1-por-3 lunde vespere kaj batis.160 en ses grandaj ligmatĉoj por la Cubs. Russell, kiu estis rangigita kiel la numero 5 en basbalo pli frue en aprilo, diris, ke la bastono " ĵus glitis " el lia mano. La adoranto suferis 'vundojn' sed estis konscia kaj komunikema post esti trafita, raportis la Chicago Tribune. La hundidoj diris, ke la paciento estis transportita al la unua helpo, poste transdonita al ambulanco kaj portita al proksima hospitalo. La klubo dankis ĉiujn, kiuj dividis sian zorgon ĝisdatigante la staton de la paciento. Se la admiranto sentos sin komforta ĉirkaŭ vespertoj denove post kiam li estos el la hospitalo, Russell havas unu por li. Li diris: 'Mi trovis la baton en mia ŝranko, do se vi vidos tiun ulon tie ekstere, mi pretas doni al li baton kaj subskribi ĝin. Mi sentas min terure malbone pro tio. Russel gajnis 1 por 3 lunde.
Addison Russell, 21-jara, ludis en sia unua hejmmatĉo por la Ĉikagaj Idoj. Li estis batanta en la sepa ludperiodo kiam li svingiĝis ĉe ĵeto kaj perdis baton. La vesperto trafis la ventumilon kiu staris plurajn vicojn malantaŭ la rondeto de la Cubs. Fan suferis 'vundojn' sed estis konscia kaj estis prenita al proksima hospitalo. Russell vidis fanon trafita kaj diris: 'Vortoj ne povas priskribi kiom malbone mi sentas'