Kvankam li intencis esti aktiva en la post-prezidenta periodo, Reagan malkaŝis en 1994 ke li estis diagnozita kun Alzheimer-malsano frue en tiu jaro.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kvankam li planis aktivan post-prezidantecon, en 1994 Reagan malkaŝis sian diagnozon de Alzheimer-malsano pli frue tiun jaron, aperi publike por la lasta fojo ĉe la entombigo de Richard Nixon".