En kelkaj horoj post la malkovro de Shepard, liaj amikoj Walt Boulden kaj Alex Trout kontaktis amaskomunikilojn.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas " Ene de horoj de la malkovro de Shepard ligita al la barilo, liaj amikoj Walt Boulden kaj Alex Trout komencis kontakti amaskomunikilajn organizojn asertante ke Shepard estis atakita ĉar li estis gejo".