La unua etapo, tirante super la marglacio al Hut Point, komenciĝis la 1an de septembro 1915, kaj estis kompletigita sen misokazaĵoj antaŭ la fino de la monato. La dua etapo, tirante tien kaj reen inter Hut Point kaj la Bluff, pruvis pli problema, kun malfavora vetero, malfacila Barrier-surfaco, kaj pli da malkonsento inter Mackintosh kaj Joyce super metodoj. Ĉi-foje, Mackintosh preferis hom-tiradon, dum Joyce volis uzi la kvar taŭgajn hundojn el la ses hundoj, kiuj postvivis la vintron, du estis gravedaj kaj ne povis labori. Mackintosh permesis al Joyce daŭrigi sian propran vojon, gvidante partion de ses kun la hundoj, dum Mackintosh daŭrigis al viro-haul kun Smith kaj Spencer-Wild.
26a de januaro 1916