Resumu la artikolon:  Dekjara knabo grimpis tra lerneja fenestro kaj saltis al sia morto post kiam lia ŝak-kontraŭulo ne diris "ŝakmaton" post venkado de li, polico-raporto malkaŝis. La infano, kies nomo ne estis publikigita, suferis mortigajn vundojn en la okazaĵo en Grant Elementary School en Dumont, Nov-<unk>erzejo la 6-an de marto kaj mortis poste tiun tagon. Merkrede, la polico publikigis raporton post enketo pri lia morto, The Record raportis. La kvinjarulo ludis ŝakon kun alia lernanto dum matena paŭzo, kiam li ĉagreniĝis, ke lia kontraŭulo ne diris "ŝakmaton", laŭ la raporto. Helpanto aŭdis lin diri al la alia studento: 'Ĉu vi volas, ke mi faru ion drastan?' Tragedia: 10-jara knabo saltis al sia morto el fenestro en Grant Elementary School en Nov-<unk>erzejo pasintan monaton post kiam li ĉagreniĝis post malvenko en ŝakmatĉo, laŭ nova polica raporto. Ŝi diris al la polico, ke kiam la studentoj estis forironta de la ĉambro por tagmanĝi, ŝi vidis lin ploranta en angulo kaj skribanta noton, kiun li donis al sia kontraŭulo, sed diris al li, ke li ne malfermu ĝin ĝis poste. Ŝi konfiskis la noton kaj kiam ŝi turnis sin por rigardi la knabon, ŝi vidis lin grimpi tra fenestro antaŭ ol salti tra la fenestro de la dua etaĝo, la raporto diris. Li sukcesis levi sin sur bretojn kaj rampis laŭ la pinto al la fenestro, kiu estis malfermita ĉirkaŭ 30 cm, laŭ atestaĵoj de atestantoj. Li trairis la fenestron "de la kapo, sen perforto, sen helpo kaj propravole" kaj suferis "gravajn vizaĝajn vundojn", diris la raporto. Atestantoj diris, ke la knabo ŝajnis konscia kaj moviĝema post trafo de la grundo, sed li mortis en la hospitalo kelkajn horojn poste, The Record antaŭe raportis. La enhavo de la noto, kiun li donis al sia samklasano, ne estis malkaŝita. Post la tragedio, la samklasano diris, ke la knabo parolis pri saltado el la fenestro en kvar antaŭaj okazoj - sed li ne diris al iu, ĉar li ne pensis, ke la knabo estis serioza. Post la perdo de alia...
La infano, kiu ne estis nomita, suferis mortigajn vundojn post salto el dua etaĝa fenestro en Dumont, Nov-<unk>erzejo pasintan monaton. Raporto pri la okazaĵo malkaŝis, ke li koleriĝis, post kiam samklasano ne diris "ŝakmaton" post kiam li batis lin en matĉo dum la paŭzo. Li poste ploris en angulo kaj skribis noton al sia kontraŭulo, sed diris al li atendi por malfermi ĝin; la enhavo de la noto ne estis dividita. Poste helpanto vidis la knabon grimpi sur bretojn kaj el fenestro. La samklasano de la knabo malkaŝis, ke li plurfoje diris, ke li intencas salti el la fenestro - sed li pensis, ke li ŝercas.