Farès forlasis siajn studojn kaj preparis (en la tendaroj en Tunizio) por batali kontraŭ la francoj direkte al la fino de la sendependecmilito.
(1960). Poste li akiris sian doktorecon en Francio, kun disertacio pri la rolo de la Ogro en nordafrika buŝa literaturo.