Resumu la artikolon:  Oni ofte vidas elefantojn, kiuj vojaĝas en unu vico, uzante sian korbon por teni la voston de alia mamulo antaŭ ili. Sed unu juna elefanto decidis iri sola, kiam ĝi marŝis kune kun sia tribo kaj eĉ rompis ilian ĉenon. Kaptita en la zoologia ĝardeno de Whipsnade, la filmeto montras gardistojn, kiuj helpas ses elefantojn laŭ la vojo <unk> kvin el ili marŝas en unu vico. La elefanto povas esti vidita marŝanta kune kun sia grego, kiu vojaĝas en ununura vico. Dum la unuaj tri elefantoj moviĝas de la pafo, la kvara - pli malgranda elefanto - estas flankita de bebo. Kiam ĝi atingas la herbon, ĝi haltas por paŭzi kaj uzas sian trunkon por kolekti ion de sur la planko antaŭ ol foriri denove. Trovante sin inter la lastaj du elefantoj kiam ĝi komencas marŝi, la dorso de la juna mamulo eniras en la vojon kaj kaŭzas la rompon de la ligo. La elefanto-ido haltas por paŭti kaj per sia beko kolektas ion de la planko. Ĝi tiam sufiĉe impertinente devigas sian vojon en la linion ĉe la elspezo de la grandega <unk> kaj sufiĉe komprenanta <unk> elefanto malantaŭ ĝi. Alŝutante la filmeton al Newsflare, la produktoro skribis: "Ni ĵus eliris el la ursa ekspozicio en la zoologia ĝardeno de Whipsnade, kiam ni vidis elefantojn gvidatajn de zookuratoroj laŭ la vojo, tio estis tiel mirinda kaj neatendita. Mi rapide prenis mian fotilon por fari fotojn kaj sukcesis akiri filmeton de ili tenantaj unu la alian je la vosto, mi neniam antaŭe vidis elefantojn teni siajn vostojn en linio, tio estis tre rimarkinda. La elefanto-ido denove marŝas kaj sukcesas rompi la ĉenon de la elefanto per sia dorso. <unk>La elefanto-ido konstante haltis aŭ forkuris, kio frustris la aliajn elefantojn, estis amuze observi lin esti metita sur sian lokon.<unk> Whipsnade Zoo malfermiĝis en 1931 kaj estis origine konata kiel Whipsnade Wild Animal Park. Situanta en Whipsnade, proksime de Dunstable en Bedfordshire, la bestoĝardeno havas teron de 600 akreoj kaj, aktuale en 2012, estis hejmo al 2,741. La senkuraĝa elefanto devigas sin eniri la vicon de elefantoj post kiam li rompis ilian ĉenon de la vosto ĝis la trunko.
La elefanto-ido marŝas flanke de unu-vizaĝa grego. Ĝi haltas por kolekti ion per sia korbo. Antaŭ ol rompi la ĉenon de la vosto ĝis la trunko. La bildo estis filmita en la zoologia ĝardeno de Whipsnade.