En la somero de 1074, malamikecoj ekflamis inter Rikardo de Kapuo kaj Roberto Giscardo. Sergio la 5-a de Napolo alianciĝis kun ĉi-lasta, igante sian urbon provizocentro por la soldatoj de Giscardo. Tio starigis lin kontraŭ Rikardo, kiu estis apogita de Gregorio la 7-a. En junio Rikardo mallonge sieĝis Napolon; Rikardo, Roberto kaj Sergio baldaŭ komencis intertraktadojn kun Gregorio, per la mediacio de Desiderio de Montecassino. Demando: De kie venis Rikardo?
Kapuo