Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Post sia militservo, Lartéguy laboris kiel milita korespondisto, precipe por la revuo "Paris Match". Li raportis pri konfliktoj en Azerbajĝano, Koreio, Sankta Lando, Hindoĉinio, Alĝerio
, kaj Vjetnamio. En postkuro de rakonto ĉe la komenco de la Korea Milito, Lartéguy volontulis por la franca bataliono kaj estis vundita de malamika mangranato dum la Batalo de Heartbreak Ridge. En Latin-Ameriko, li raportis pri diversaj revolucioj kaj ribeloj, kaj en 1967 renkontis Che Guevara baldaŭ antaŭ lia kapto kaj ekzekuto. En la numero de julio 1967 de Paris Match, Lartéguy skribis gravan artikolon titolitan "Les Guerilleros", kie li skribis: "En tempo, kiam kubaj revoluciuloj volas krei Vjetnamojn tra la tuta mondo, la usonanoj riskas trovi sian propran Alĝerion en Latin-Ameriko".