Dum latenta infekto, vira RNA-transkripto konata kiel Latency Associated Transcript (LATAT) akumuliĝas en la ĉeloj de la gastiganto.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Dum latenta infekto vira RNA-transkripto malhelpas la esprimon de la geno kodanta ICP0 per kontraŭsensa RNA-mekanismo. "