Resumu la artikolon:  Anesteziaj gasoj, uzataj por endormigi pacientojn dum kirurgio, amasiĝas en la atmosfero de la Tero, kie ili kontribuas al la klimata ŝanĝo. Sciencistoj diras, ke ili detektis la gasojn uzatajn en anesteziloj ĝis Antarkto kaj la koncentriĝoj kreskis tutmonde en la pasinta jardeko. La gasoj - desflurano, izoflurano kaj sevoflurano - estas potencaj forcejaj gasoj, kiuj havas 2,500 fojojn pli da efiko al la tutmonda varmiĝo kompare kun karbondioksido. Anestezo estas uzata por endormigi pacientojn dum operacio (supre), sed ĝi ankaŭ povas esti varmiganta la planedon. Atmosferaj sciencistoj, kiuj monitoras la gasojn, diras, ke kvankam la koncentriĝoj en la atmosfero estas malaltaj, ili havas kreskantan efikon al la klimato. D-ro Martin Vollmer, kiu gvidis la studon ĉe la svisaj federaciaj laboratorioj por materialo-scienco kaj teknologio en Dubendorf, Svislando, diris, ke la anesteziaj gasoj kapablas stoki multe pli da energio de la suno ol karbondioksido. La mondo devas prepari sin por rapida pliiĝo de la rapideco de la klimata ŝanĝo, sciencistoj avertis. Esploristoj trovis pruvojn, kiuj sugestas, ke la rapideco, per kiu la temperaturoj pliiĝas en la norda hemisfero, povus esti 0,25 °C por jardeko ĝis 2020 - nivelo ne vidita dum almenaŭ 1,000 jaroj. La analizo, bazita sur kombinaĵo de datumoj de pli ol du dekduoj da klimataj simulaj modeloj el la tuta mondo, rigardis la rapidecon de ŝanĝo en 40-jaraj longaj tempodaŭroj. Dum la 900 jaroj antaŭ la 20-a jarcento, 40-jaraj varmigaj tendencoj malofte montris mezuman rapidecon multe pli altan ol 0.1°C je jardeko, la studo trovis. Sed antaŭ 2020 la indico laŭsupoze altiĝos al mezumo de 0,25°C je jardeko, plus aŭ minus 0,05°C. Diversaj scenaroj de estontaj emisioj montris, ke eĉ ĉe la malsupra fino de la produktado de forcejaj gasoj la klimata ŝanĝo akcelis dum la venontaj 40 jaroj. Li diris: "Po kilogramo por kilogramo, tio estas multe pli potenca. Modernaj halogenitaj inhalaj anesteziloj suferas malgrandan metabolismon dum klinikaj...
Gasoj uzataj en anesteziloj amasiĝas en la tera atmosfero. La gasoj - desflurano, izoflurano kaj sevoflurano - havas forcejan efikon, kiu estas 2500 fojojn pli potenca ol karbondioksido, diras sciencistoj. Nova studo malkovris ke iliaj koncentriĝoj estas relative malaltaj sed kreskas. Sciencistoj instigas hospitalojn por trovi pli ekologiemajn alternativojn.