Tiu modernigo iom post iom anstataŭigis la originalajn PZB 200 celojn en la unua aro kun termikaj celoj por la EMES 15 kiam ili iĝis haveblaj. Krome, la ĝisdatigo inkludis la agordon de plenigilo malfermoj kaj ĉapoj al la antaŭaj karoseraj brulaĵtankoj por permesi apartan refueling, same kiel la aldono de deflektorplato por la periskopo kaj granda kovrilo por protekti la ekzistantan NBC protektan sistemon. Finfine, la tanko ricevis kvin metrojn novajn trenkablojn kun malsama pozicio. La programo komenciĝis en 1984 kaj finiĝis en 1987; la tria, kvara kaj kvina aroj, kiuj estis produktitaj dum tiu periodo, havis la samajn refueled ecojn. La unua moderna aro povas esti rekonita kovrante la cirklan truon kie la cirkla plato estis ĝisdatigita por la fajro-kontrola sistemo.
Leopard 2s