Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  La origina Broadway-rolantaro inkludis Colm Wilkinson kiel Jean Valjean, David Bryant kiel Marius, Judy Kuhn kiel Cosette, Michael Maguire kiel Enjolras, Frances Ruffelle kiel Éponine, Braden Danner kiel Gavroche, Donna Vivino kiel Young Cosette, Jennifer Butt kiel Madame Thénardier, Leo Burmester kiel Thénardier, Randy Graff kiel Fantine, Terrence Mann kiel Javert, kaj Chrissie McDonald kiel Young Éponine. Aliaj membroj de la origina Broadway-rolantaro inkludis Kevin Marcum (Brujon), Paul Harman (Combeferre/Foreman), Anthony Crivello (Grantaire/Bambatosis), John Dewar (Joly), Joseph Kolinski (Feuilly), Alex Santori (Montnasse/Labourer), Jesse Corti (Courfey/Farmer), Susan Ann Goodman (Oldkeeper's Wife/Inn), Norman John (Prouvaire/Pimp), Steve Shaw (Pimp) (Pimpleton), Cindy Benson (Faule), James Benson (W), Joannie (Cimpleton Michael Hinton estis la origina tamburisto kaj kreditita en la rolantaralbumo. La muzikalo estis prezentita ĉe la Broadway Teatro ĝis la 10-a de oktobro 1990, kiam ĝi translokiĝis al la Imperia Teatro. Ĝi estis planita por fermiĝi la 15an de marto 2003, sed la fermo estis prokrastita pro pliiĝo de publika intereso. Laŭ artikolo en The Scotsman, "La vendoj kreskis pasintan oktobron, kiam Sir Cameron anoncis, ke la spektaklo fermiĝos la 15-an de marto... ĝia fermo prokrastis al la 18-a de majo pro neatendita pliiĝo de komerco". Post 6,680 prezentoj en dek ses jaroj, kiam ĝi fermiĝis la 18an de majo 2003, ĝi estis la dua plej longe daŭranta Broadway-muzikalo post Cats. Ĝi estis superita de The Phantom of the Opera (La Fantomo de la Opero) en 2006. Tiu Broadway-produktaĵo de Les Misérables kaj ĝia reklamado en Novjorko estas ripetiĝanta temo en American Psycho. La recenzisto de la Financial Times skribis ke Les Misérables estas "la amuza ĉefa kultura kompaspunkto de la libro".  Demando: Kiam ĝi fermiĝis?
18 majo 2003