Resumu la artikolon:  (CNN) Aŭtoritatoj en suda Karolino publikigis filmeton de surekrana kamerao rilate al la mortiga pafado de Walter Scott, sed la filmaĵo ne montras la faktan pafadon. Vidbendo el la patrollaŭto de Michael Slager de Norda Charleston montras komencan trafikhaltigon kaj fruajn interagojn inter la oficiro kaj Scott. Buĉisto alproksimiĝas al la veturilo de Scott. La du viroj parolas. Scott diras al la oficiro ke li ne havas asekuron kaj estas en la procezo de aĉetado de la veturilo. Slager tiam revenas al sia patrollaŭto. Scott eliras el sia veturilo, mallonge, kaj Slager diras al li resti en la aŭto. Scott denove eliras el la aŭto, kaj forkuras, for de la vizio de la kamerao. La filmeto, kiu estis publikigita ĵaŭde, ankaŭ montras pasaĝeron en la aŭto de Scott. La identeco de la pasaĝero ne estis donita en polico raporto akirita de CNN, sed alia oficiro respondanta al la okazaĵo diris en la raporto ke la pasaĝero estis arestita kaj metita en la malantaŭa seĝo de polico veturilo. La advokato de la familio Scott, Chris Stewart, diris al CNN, ke la viro kun Scott estis kunlaboranto kaj amiko. Li ne identigis la amikon laŭ nomo. Kiam demandite kio eble instigis Scott por kuri, Justin Bamberg, alia advokato por la familio, konjektis ke Scott eble estis maltrankvila pri problemoj pri subteno de infanoj. Scott ŝuldis restintajn pagojn por subteno de la infano, nombrante 18.104,43 USD, laŭ la dokumentoj de la familia kortumo de la distrikto Charleston akiritaj de CNN. Li estis arestita pro tio, ke li ne pagis, kiam Slager haltigis lin. Sed Bamberg estis neŝanĝebla la dash cam vidbendo ne ŝanĝas kio okazis. "Tiu kamerao ne ŝanĝas la fakton, ke en la momento, kiam la policisto pafis kaj mortigis S-ron Scott, tiu pafado estis tute neakceptebla. Kaj tio estas la ŝlosila punkto de kaj la krima enketo kaj la civila proceso", diris la advokato. La polico de Norda Charlestono ne donas pli da informoj, citante daŭrantan enketon pri la murdo de Scott kiu estas kondukata de la sendependa South Carolina Law Enforcement...
La filmeto montras trafikŝtopon kaj fruajn interagojn inter oficiro Michael Slager kaj Walter Scott. La du viroj interparolas, kaj tiam Scott eliras el la aŭto, kurante. Buĉisto, akuzita pri murdo, estis maldungita de la North Charleston Police Department.