Resumu la artikolon:  Pli ol triono de ĝeneralaj kuracistoj konsideras pensiiĝon en la venontaj kvin jaroj, montras enketo. Alia unu el dek pripensas transloĝiĝi eksterlanden al landoj kiel Kanado kaj Aŭstralio, kie la salajro estas pli alta kaj la laborkvanto malpli streĉa. Enketo de 15,560 familiaj kuracistoj ankaŭ trovis, ke unu el ses pripensas iri partatempe kaj 7 procentoj pripensas tute ĉesi. Elektoj: Enketo de 15,560 familiaj kuracistoj malkovris, ke unu el ses pripensas fariĝi partatempa kaj 7 procentoj pripensas tute rezigni (datumbaza foto) Aĝaj ĝeneralaj kuracistoj diras, ke ili alfrontas "nekredeblajn" premojn kaŭzitajn de ĉiam pli maljuniĝanta loĝantaro, kiu havas komplikajn malsanojn, kaj ankaŭ devas persekuti celojn. Ilia moraleco estas malalta malgraŭ la fakto, ke ili profitis de salajro-interkonsento antaŭ dek jaroj, kiu rezultigis altigon de iliaj salajroj je 50 procentoj, permesante al ili elekti ne labori vespere kaj semajnfine. Nun ekzistas nacia rekrutada krizo kaj multaj kirurgiejoj estas kun manko de personaro, kun kreskanta nombro de ĝeneralaj kuracistoj emeritiĝantaj aŭ translokiĝantaj eksterlanden. Kaj ili ne estas anstataŭigataj de pli junaj lernantoj, kiuj rigardas la karieron kiel "dua klaso" kompare kun pli prestiĝaj roloj kiel hospitalaj kuracistoj aŭ kirurgoj. La ministro pri sano, Jeremy Hunt, lastmonate priskribis la situacion kiel "zorganta" kaj promesis ŝanĝi la celojn kaj investi pli en operacioj. La enketo de la Brita Medicina Asocio, kiu inkludis ĝeneralajn kuracistojn en la malfruaj 20-aj jaroj ĝis fruaj 60-aj jaroj, trovis, ke 34 procentoj pripensis emeritiĝi ene de la venontaj kvin jaroj. 'Maltrankviligante': Ministro pri Sano Jeremy Hunt (bildigita) promesis ŝanĝi celojn kaj investi pli en operacioj. Kaj kvinono el la 780 praktikantoj inkluzivitaj en la enketo jam pripensis transloĝiĝi eksterlanden. D-ro Chaand Nagpaul, prezidanto de la komisio pri kuracistoj de la BMA, diris: "Ĉi tiu enketo malkovras la malkomfortan realecon de la krizo alfrontata de la kuracistoj de la BMA. <unk>Estas klare, ke nekredeblaj premoj sur ĝeneralaj kuracistoj estas la kerno de ĉi tiu problemo, kun kreskanta postulo, kiu multe superas kapablon. La kuracistoj estas...
Unu el dek pensas pri transloĝiĝo al lando kie la salajro estas pli alta. Enketo de 15 560 familiaj kuracistoj malkovris ke 1 el 6 pripensas fariĝi partatempa. Enketo de BMA ankaŭ montras ke 7% de ĝeneralaj kuracistoj konsideras tute ĉesi. La salajroj altiĝis 50 elcentojn antaŭ 10 jaroj.