La reĝino proponas pli kompleksan version de tiu frazo, kiun Den-o akceptas kaj eniras palacon kun kelkaj el la soldatoj de Ard.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Den konsentas, kaj infiltras la palacon de la reĝino, sed estas senprokraste kaptita de la reĝino, kiu ofertas indulgon se li seksumas kun ŝi".