Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Mariko estas alportita antaŭ Shingen ĉe la biendomo de Ichirō kie li provas mortigi ŝin. La Nigrapiedaj Ninjoj gviditaj de Harada kaj akompanitaj de Dr. Green alvenas kaj atakas la komplekson. Dr. Green ponardas Shingen en la kolon per venena plumo kaj la Ninjoj forportas Mariko. Logan kaj Yukio alvenas poste kaj, uzante la rentgenmaŝinon de Ichirō, malkovras robotparasiton ligitan al la koro de Logan, subpremante lian resanigkapablon. Logan tranĉas sin kaj eltiras la aparaton. Dum la operacio, Shingen, kiu postvivis la atakon de Dr. Green, provas mortigi Logan sed Yukio tenas Shingen for sufiĉe longe por Logan por resaniĝi kaj mortigi Shingen. Logan sekvas la spuron de Mariko al la vilaĝo de la naskiĝo de Ichirō, kie li estas kaptita de la ninĝoj de Harada. Logan estas metita en maŝinon de Dr. Green, kiu rivelas siajn planojn por ekstrakti sian resanigan faktoron kaj prezentas lin al la Arĝenta Samurajo, elektromekanika kostumo de japana kiraso kun energiigitaj glavoj faritaj el adamantio. Harada provas konvinki Mariko ke la okazaĵoj okazas por ŝia bonfarto sed Mariko eskapas de Harada ponardante lin en la kruro. Harada vidas la eraron de siaj vojoj kaj dum li provas haltigi la Arĝentan Samurajon, li estas mortigita.  Demando: Kiu mortas en la fino?
Ŝingen