Resumu la artikolon:  Tokio (CNN) Dum la tuta mondo observas, en sia historia parolado al komuna kunsido de la Usona Kongreso, la unua de japana ĉefministro, Shinzo Abe surprizis neniun per tio, ke li maltrafis grandan okazon por forigi la zorgojn kaj streĉitecojn, kiujn li estigas per siaj reviziismaj vidpunktoj pri historio. Dum ĉi tiu 70-jara datreveno de la fino de la Dua Mondmilito, Abe seniluziigis pri la milita historio de Japanio, ĉar li estis evitema kaj ambigua pri la respondeco pri la militaj agoj de Japanio en Azio, kie la amara heredaĵo daŭre disigas. Kaj tiu "Abenesia" damaĝas la internacian bildon de Japanio, kolerigas Ĉinion kaj Sud-Koreion kaj tiel subfosas la duflankan sekurecan tagordon. Vaŝingtono intence malaltigis la nivelon de historio por Abe, ĉar la registaro de Obama pli koncentriĝas pri la komuna percepto kun Tokio, ke la nuntempa Ĉinio estas minaco, kiu postulas kolektivan respondon. Fortigi la aliancon kun Japanio kaj sigeli la interkonsenton pri la Trans-Pacifika Partnereco superas pasintajn misagojn. Kvardek jarojn post la falo de Saigono, kaj post Irako kaj Afganio, Usono ne estas en pozicio por prelegi al aliaj nacioj pri la hororoj, kiujn ili kaŭzis kaj neadekvata kalkulo por tiaj misagoj. Prezidento Barack Obama eltiris ĉiujn haltojn por bonvenigi Abe sur la ruĝa tapiŝo, ĉar li plenumis pli ol ĉiuj liaj antaŭuloj kune pri la plenumado de la delongaj sekurecaj postuloj de Vaŝingtono. Sed la lastatempe pligrandigita sekureca rolo akceptita de Japanio ĝuas malmulte da subteno inter japanoj. Kiel lastatempa enketo de Pew montras, nur 23% estas por, dum 68% estas kontraŭ. Ankaŭ estas problemo, ke la sinteno de Abe pri historio estas faktoro, kiu malhelpas la triflankan sekurecan kunlaboron kun Sud-Koreio, kiun Usono konsideras esenca. Atente adaptante siajn rimarkojn al sia spektantaro, Abe trafis la ĝustajn notojn en multaj rilatoj, kaj eĉ paŝis antaŭen en la historio. Li esprimis "eteran kondolencon" pri la perdo de usonaj vivoj en la Dua Mondmilito, kaj notis, "Malamikoj kiuj batalis unu kontraŭ la alia...
Abe esprimis "eteran kondolencon" pri la perdo de usonaj vivoj en la Dua Mondmilito. Sed li estis evitema kaj ambigua pri akceptado de respondeco por la militaj agoj de Japanio. Li metas sian personan celon antaŭ la nacian celon.