Kion faris Van Gend en Loos? Surbaze de la antaŭa demando, skribu kuntekston, kiu enhavas la respondon. Ĝi povas esti 1 - 20 frazoj. Konteksto:
Kvankam ĝenerale estas akceptite, ke la leĝo de la EU havas superecon, ne ĉiuj leĝoj de la EU donas al civitanoj rajtigojn por fari plendojn: tio estas, ne ĉiuj leĝoj de la EU havas "direktan efikon". En Van Gend en Loos v Nederlandse Administratie der Belastingen estis supozite ke la provizaĵoj de la Traktatoj (kaj EU-Regularoj) estas rekte efikaj, se ili estas (1) klaraj kaj neambiguaj (2) senkondiĉaj, kaj (3) ne postulis EU aŭ naciaj aŭtoritatoj por preni plian agon por efektivigi ilin. Van Gend en Loos, poŝta kompanio, asertis, ke tio, kio nun estas artikolo 30 de la TFEU, malhelpis la nederlandajn doganajn aŭtoritatojn ŝargi tarifojn, kiam ĝi importis ureo-formaldehidajn plastojn de Germanio al Nederlando. Post kiam nederlanda tribunalo faris referencon, la Kortumo decidis, ke eĉ se la Traktatoj ne "eksplicite" donas rajton al civitanoj aŭ kompanioj por fari asertojn, ili povas fari tion. Historie, internaciaj traktatoj nur permesis al ŝtatoj havi laŭleĝajn asertojn por ilia devigo, sed la Kortumo proklamis "ke la Komunumo konsistigas novan juran ordon de internacia juro". Ĉar la artikolo 30 klare, senkondiĉe kaj tuj deklaris, ke neniuj kvantaj restriktoj povas esti metitaj al komerco, sen bona pravigo, Van Gend en Loos povis reakiri la monon, kiun ĝi pagis por la tarifo. En ĉi tiu senco, la regularoj de la EU estas la samaj kiel la dispozicioj de la Traktato, ĉar, kiel diras la artikolo 288 de la TFEU, ili estas "rekte uzeblaj en ĉiuj membroŝtatoj". Krome, la membraj ŝtatoj havas devontigon ne reprodukti la regularojn en sia propra leĝo, por eviti konfuzon. Ekzemple, en Komisiono v. Italio la Kortumo diris, ke Italio malobservis devontigon laŭ la Traktatoj, kaj ne funkciigante sistemon por pagi al farmistoj premion por buĉado de bovinoj (por redukti lakto-superproduktadon), kaj reproduktante la regulojn en dekreto kun diversaj aldonoj. "Regularoj", diris la Kortumo, "eniras en forton sole per ilia publikigo" kaj efektivigo povus havi la efikon de "perdo de ilia samtempa kaj...