Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  La 13an de januaro 2006, angla klubo Arsenal konfirmis ke la klubo subskribis Diaby sur longperspektiva kontrakto por nekonata pago, poste rivelita esti 2 milionoj £. Antaŭ ol aliĝi al Arsenal, la ludanto laŭdire malakceptis oferton aliĝi al la londonaj rivaloj de Arsenal Chelsea. Sur aliĝado Arsenal, Diaby ricevis la numero 2 ĉemizo, kiu estis lasita vaka ekde la emeritiĝo de Lee Dixon. Li faris sian kluban debuton la 21an de januaro 2006 kiel anstataŭaĵo en 1-0 malvenko kontraŭ Everton. Tri tagojn poste, li faris sian unuan starton en 2<unk>1 Football League Cup venko super Wigan. La 21an de februaro, Diaby debutis en la UEFA Ĉampionligo aperante kiel anstataŭaĵo en la venko de la teamo en la fina matĉo kontraŭ la hispana klubo Real Madrido. Du semajnojn poste, Diaby helpis en celo en la 4-0 venko de Arsenal super Fulham. Post traktado de vundo en la monato de marto, li revenis por ludi en aprilo kaj gajnis sian unuan golon por la klubo en 5-0 venko super Aston Villa en la tago de aprilo 2006. La 1an de majo, Diaby suferis severan maleolfrakturon post esti sur la ricevanta fino de taklo, priskribita de la amaskomunikilaro kiel "terura", de defendanto de Sunderland Dan Smith. Post la matĉo, Wenger priskribis la taklon kiel "malbonan piedbaton kaj nenecesa" kaj ankaŭ kritikis la troan fizikecon de siaj konkurantoj, dum la provizora manaĝero de Sunderland, Kevin Ball, defendis Smith, dirante "Smith ne estas malica, malpura ludanto kaj mi pensas, ke estas maljuste fari tiun alvokon al li kaj diri, ke li intence iris fari ĝin. Dan iris por la pilko, bedaŭrinde Diaby estis pli rapida ol li". Kiel rezulto de la vundo, Diaby maltrafis la 2006 UEFA Champions League Final, same kiel la 2006 UEFA European Under-21 Football Championship. Li suferis tri operaciojn por ripari la vundon kaj estis rakontita de kuracistoj ke la vundo povus eventuale fini karieron. Post la operacioj, li spertis ok monatojn da rehabilito kaj revenis al la unua teamo en la sezono 2006/07 en Ligo...  Demando: kontraŭ kiu ili trafis kvin golojn?
Aston Villa