La periodo de eŭforio povas esti konsiderata fermita kiam en 1971 la kuba registaro malmoligis sian partian linion kaj la poeto Heberto Padilla estis devigita malakcepti en publika dokumento siajn tiel nomatajn dekadencajn kaj deviantajn opiniojn. La furoro pri la kazo de Padilla finis la afinecon inter hispan-amerikaj intelektuloj kaj la kuba mitologio. La afero de Padilla laŭ iuj signis la komencon de la fino de la Boom. Tamen, en signifa senco, la Boom finiĝis; la libroj asociitaj kun la hispan-amerikaj verkistoj daŭre estis tradukitaj en pli grandan amplekson ol tiuj de aliaj eŭropaj verkistoj kaj eldonistoj, kiel ekzemple la libroj de la latin-amerika verkisto Eduardo María Ángeles Boom.
Padilo