En februaro 1554, la patro de Jane estis liberigita de la rebeliĝo de Wyatt.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "En februaro 1554, la patro de Jane, kiu estis liberigita, estis unu el la ribelantogvidantoj en la ribelo de Wyatt, kaj la 12an de februaro, Maria havis Jane, tiam 16-jaraĝa, kaj ŝia edzo senkapigitaj".