Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Pluraj pafadoj estis asociitaj kun la romano de Salinger, inkluzive de la murdo de Robert John Bardo de Rebecca Schaeffer kaj la atenco de John Hinckley Jr.
pri Ronald Reagan. Krome, post mortiga pafado de John Lennon, la deliranta fanatikulo Mark David Chapman estis arestita kun kopio de la libro, kiun li aĉetis tiun saman tagon, en kiu li skribis: "Al Holden Caulfield, De Holden Caulfield, "Tio" estas mia deklaro".