Kompletigu la sekvan frazon: Laŭ la RDP, la 3an de februaro 2008, dum la
Dum batalo inter registaraj fortoj kaj ribelantoj por kontrolo de N'Djamena, Choua estis arestita de membroj de la prezidanta gvardio, kiuj "agis kun nekredebla brutaleco", kaj forportita en kamiono. Sekvante internaciajn esprimojn de maltrankvilo pri la sorto de Choua kaj du aliaj opoziciaj politikistoj (Ibni Oumar Mahamat Saleh kaj Ngarlejy Yorongar), kiuj ankaŭ estis laŭdire arestitaj, la ministro pri internaj aferoj Ahmat Mahamat Bachir diris la 14an de februaro, ke Choua estis "trovita" kaj ke li ankoraŭ vivas. Ankaŭ la 14an de februaro la franca Ministerio pri Eksterlandaj Aferoj diris, ke la franca ambasadoro en Ĉadio estis permesita viziti Choua, kiu estis tenita en armea malliberejo. La 16an de februaro, la ministro pri komunikado, Hourmadji Moussa Doumgor, diris, ke Choua estis tenita kun militkaptitoj. La ministro pri eksteraj rilatoj Ahmad Allam-Mi diris la 22an de februaro, ke Choua estis trovita laboranta kun la ribelantoj en "flagranta delikto" kaj estis arestita por enketo. La RDP akre kondamnis tiun aserton.