Li partoprenis en ĉiuj aŭstraj kampanjoj dum la revoluciaj kaj napoleonaj militoj kaj estis konsiderata kiel brila armea oficiro.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Ficquelmont partoprenis en ĉiuj aŭstraj kampanjoj en la Revolucia kaj Napoleona Militoj, altiĝante al la rango de '' Oberst '' kaj ĉefo de kunlaborantaro en la armeo de arkiduko Ferdinando Karlo Jozefo de Aŭstrio - Este. "