Resumu la artikolon:  Tio estis la manpremo kiu skuis la Okcidentan Hemisferon. Prezidento Obama mallonge renkontiĝis kun sia kuba kolego, Raul Castro, vendrede vespere ĉe vespermanĝo por la dekoj da latin-amerikaj gvidantoj kunvenantaj en Panamo-urbo por la Pintkunveno de la Amerikoj. Tio estis historia. La du nacioj malofte interparolas - oficiale - dum pli ol 50 jaroj. La renkontiĝo estis tiel grava, ke Bernadette Meehan, proparolanto de la Nacia Sekureca Konsilio, eldonis deklaron: "Ĉe la Pintkunveno de la Amerikoj ĉi-vespere, prezidanto Obama kaj prezidanto Castro salutis unu la alian kaj manpremis". Kubo kaj Usono travivis duonan jarcenton da malamikeco, la streĉiteco plimalboniĝis pro la distanco de nur 90 mejloj inter la du nacioj. Gravaj okazaĵoj de tiuj jaroj inkludas kelkajn el la plej traŭmataj en la moderna usona historio, kiel ekzemple la Kuba Misilo-Krizo, la Golfo de Porkoj kaj la Mariel boatlift de 1980. Sed la du gvidantoj preparis sin por la historia renkontiĝo. Obama telefonis merkredon kun la kuba gvidanto antaŭ ol iri al Panamo. Ili renkontiĝis vendrede ĉe la vespermanĝo kaj oni atendas, ke ili pasigos multe pli da tempo kune sabate, kiam la pintkunveno komenciĝos serioze. Obama alvenis en Panamo malfrue ĵaŭde por la konferenco, kiu en la pasintaj jaroj estis kolorigita per malamikeco pro la ekskludo de Kubo. Momentojn post la alteriĝo de la helikoptero de Obama en Panamo-urbo, la aviadilo de Castro surteriĝis sur la saman surveturejon. La panama televido elsendis ambaŭ alvenojn rekte. Dum ilia telefonvoko merkredon, Obama kaj Castro diskutis la daŭrantan procezon de normaligado de rilatoj inter Usono kaj Kubo, laŭ la vickonsiligisto pri nacia sekureco Ben Rhodes. Li diris, ke estas "sence" por la du gvidantoj komuniki antaŭ iliaj atendataj interagoj vendrede kaj sabate. Tiuj renkontiĝoj estos la plej altaj niveloj de intertraktadoj inter Usono kaj Kubo ekde la renkontiĝo inter la tiama vicprezidanto Richard Nixon kaj la tiama ĉefministro Fidel Castro en 1959. "Ni estas en nova teritorio ĉi tie", Rhodes diris vendrede....
La usona prezidanto Obama, la kuba prezidanto Raúl Castro renkontiĝas en Panamo-urbo. La du nacioj - malsamaj nur je 90 kilometroj - luktis unu kontraŭ la alia dum pli ol 50 jaroj.