Resumu la artikolon:  La polico en Marilando serĉas "senkoran" ŝteliston, kiu meze de la nokto ŝtelis la rulseĝon de kvarjara knabo. La patrino de la junulo lasis la ĉaron en la vestiblo de ilia konstruaĵo sur Merrimac Drive, Langley Park, kiel kutime dimanĉvespere, ĉar estas pli facile porti ŝian filon al ilia dua etaĝa loĝejo. Sed kiam ŝi iris preni la bebĉaron la sekvan matenon, ĝi laŭdire malaperis. Iru malsupren por vidi la filmetojn. Kaptita per fotilo: La polico en Marilando serĉas'senkoran' ŝteliston (viditan supre en la kameraoj), kiu meze de la nokto ŝtelis la rulseĝon de kvarjara knabo. La patrino de la junulo lasis la rulseĝon en la vestiblo de ilia konstruaĵo sur Merrimac Drive, Langley Park, kiel kutime dimanĉe vespere, ĉar estas pli facile porti ŝian filon al ilia dua etaĝa loĝejo. La polico de la distrikto Prince George publikigis sekurecfilmeton kiu montras personon puŝantan la malplenan seĝon en parkejo. Ili petas iun ajn kun informoj pri la kazo kontakti la enketistojn. La filmo ŝajnas montri malhelhararan blankan viron vestitan per jako kaj pantalono. Oni proponas kontantan rekompencon. Komentante la okazaĵon, kapitano Ken Humbel diris: 'Ĉi tiu familio jam alfrontas defiojn kaj ne devus esti ŝarĝita per la emocia kaj financa streso de la ŝtelo de ĉi tiu rulseĝo. Revizio: La patrino de la knabo kundividis filmeton de sia filo uzanta sian seĝon en provo ekigi elĵetojn. La suspektito, kiun ni serĉas ne havas koron. Ĉiu kiu havas informojn pri la ŝtelo estas petata telefoni al la polico ĉe 301-699-2601 aŭ al la krimkomisiono ĉe 866-411-TIPS. La patrino de la knabo ankaŭ kundividis filmeton de sia filo uzanta sian seĝon kun la komunumo en provo ekigi informojn. Dum la polico serĉas la suspektiton, ili parolas kun fondaĵo kiu povas helpi trovi anstataŭan seĝon. Ili ne diris kial la knabo uzas la rulseĝon, citante privatecajn zorgojn.
La patrino de la infano lasis la rulseĝon en la vestiblo de ilia konstruaĵo sur Merrimac Drive en Marilando kiel kutime dimanĉvespere ĉar estas pli facile porti ŝian filon al ilia dua etaĝa loĝejo. Sed kiam ŝi iris preni la bebĉaron la sekvan matenon, ĝi laŭdire malaperis. La policon de la distrikto Prince George liberigis pecon de vidbendaj filmetoj kiuj montras personon puŝantan la malplenan seĝon en parkejo.