La leĝo estis nuligita en 1962... sed tiutempe multe de la lingvo kaj de la tradicioj estis aŭ difektitaj aŭ perditaj kun la mahon' kiuj jam delonge mortis.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La leĝo estis nuligita en 1962, sed tiutempe, multe de la lingvo kaj tradicioj estis aŭ koruptitaj aŭ perditaj, sed kelkaj kaumatua kaj kuia (aĝestroj) daŭre buŝe komunikis sian scion tra la generacioj".