Reveninte al Vaŝingtono la 21an de aprilo, Custer rimarkis ke li estis la centro de kampanjo de kritikado fare de la gazetaro.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Revenante al Vaŝingtono la 21-an de aprilo en respondo al alvoko de la Senato, Custer trovis, ke li estas la centro de kampanjo de kalumniado en la gazetaro, akuzita pri perĵuro kaj malestimo de siaj fratoj oficiroj".