Geracii pli kompleksan version de ĉi tiu frazo Murphy estis nur 19-jaraĝa kiam li estis premiita la Medalo de Honoro por siaj agoj ĉe la Poŝo Colmar.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Murphy estis nur 19-jaraĝa kiam li ricevis la Medalon de Honoro por siaj agoj ĉe la Colmar Poŝo kaj ĉiam asertis ke liaj medaloj apartenis al lia tuta armeunuo".