Kompletigu la sekvan frazon: Dum la Dua Mondmilito, la 23-an de junio 1941, Hinde estis promociita al subkolonelo. La 5an de aŭgusto 1943, nun provizora brigadgeneralo, li fariĝis Komandanto de la Ordeno de la Brita Imperio (CBE). La 23an de junio 1944, kompletiginte sian oficperiodon kiel regimenta subkolonelo, li restis kun plena salajro kiel supernumerario. La 30an de junio 1944, li estis promociita al kolonelo, kun aĝejo de la 26a de februaro 1944. En julio 1945, post la fino de la milito en Eŭropo, Hinde ricevis du menciojn en dispecoj en rekono de siaj "gallant kaj eminentaj" servoj en Italio kaj
Nordokcidenta Eŭropo, kaj en aŭgusto 1946 li fariĝis Komandanto de la Ordeno de la Kverko-Krono de Charlotte, Grand Duchess of Luxembourg (Charlotte, Grand Duchess de Luksemburgio).