Resumu la artikolon:  Frustrita Arsenal-adoranto, kiu saltis trans barieron kaj kuris al la manaĝero dum forvojaĝa matĉo ĉe Southampton, estis malpermesita iri al ludoj dum tri jaroj. Luke Bryant, 25-jara, sidis kun Southampton-adorantoj kiam li kuris sur la flankliniojn de la futbala kampo dum ludo en St Mary's-stadiono, kie Arsenal perdis 2-0. Bryant koncedis "iri sur areon najbaran al ludareo" de la Futbala Leĝo 1991, kie li skuis siajn ŝultrojn al Arsenalo-manaĝero Arsene Wenger. La adoranto, kiun Arsene Wenger kredis esti de la fino de Southampton, kuras al la fosaĵejo kaj gestas. La stevaroj rapide forkondukis la viron kiam la manaĝero de Arsenal Wenger montris malmulte da reago al la konfrontiĝo. Wenger estis alfrontita de kolera adoranto dum la malbona prezento en St. Mary's en Novjara tago. La patro de du infanoj, kiu laboras en podetala komerco, diris en la tribunalo, ke li estis frustrita de sia klubo kaj "nur volis, ke oni aŭdu lian voĉon". Bryant, kiu estis futbala adoranto ekde sia sesa jaro, diris, ke li iris trans reklamtabulon - kiu staris je proksimume du futoj - por atingi la flankon de la kampo. Li diris: 'Tio estis pura frustriĝo pri kiel la klubo fartas. Mi nur volis, ke oni aŭdu min.' Bryant diris al la magistrata kortumo de Southampton, ke li etendis la brakojn kaj skuis la ŝultrojn al la manaĝero de Arsenal Wenger antaŭ ol esti forprenita de la stevaroj dum la matĉo la 1-an de januaro. Li diris: 'Mi atingis la antaŭan parton de la submarŝipanarejo. Mi estis tie dum kelkaj sekundoj. Mi staris tie kaj levis miajn ŝultrojn. Mi montris al la ludanto, ke tio ne estis sufiĉe bona, kaj tio estis ĉio. Bryant, kiu ne havas antaŭajn kondamnojn, diris, ke li estis kontaktita de "malfeliĉaj" fanoj de Southampton, kiuj faris minacojn kaj tio igis lian partneron timi por ili kaj iliaj du infanoj kaj ke li raportis la incidentojn al la polico. Li aldonis, ke li ŝlosis sian aŭton kaj estis promociita al inspektisto, sed malsukcesis pro la incidento. Bryant, 'plene ekvilibra' Arsenal-adoranto de Lymington, Hants, diris: 'Ĉi tiu sperto ne estis agrabla. En la momento kiam mi eniris...
Luke Bryant alfrontis Arsene Wenger dum 2-0-malvenko. Bryant agnoskis kulpon de "enirado en areon najbaran al ludareo" La dumviva fervorulo de Arsenal ne rajtas ĉeesti ludojn dum tri jaroj. Li ankaŭ estis ordonita pagi 200 £ da juĝkostoj kaj monpunita je 500 £.