Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Pasaĝo: Que restis en Vjetnamio, kaj la 12an de majo 1999, afiŝis deklaron en Interreto rekomendante liberajn elektojn por la Nacia Asembleo. La 17an de marto 2003, Que estis denove arestita pro tio, ke li skribis serion de artikoloj pri la cenzuro de la vjetnamaj amaskomunikiloj, kaj la reĝimo akuzis lin pri "spionaĵo". La 29an de januaro 2004, la Popola Tribunalo de Ho Chi Minh trovis lin kulpa pri "misuzo de demokrataj rajtoj por endanĝerigi la interesojn de la ŝtato, kaj la legitimajn rajtojn kaj interesojn de sociaj organizoj kaj civitanoj" kaj kondamnis lin al 30 monatoj da malliberigo. La 22-an de septembro 2004 Que estis sekrete sendita al punlaborejo (Gulago) en la provinco Thanh Hoa. Tamen, li estis amnestiita la 31an de januaro 2005 por Tết, la vjetnama novjaro, kune kun aliaj disidentoj Nguyen Van Ly, Nguyen Dinh Huy, kaj Huynh Van Ba. Meze de februaro 2011, Que afiŝis interretan alvokon por amasaj manifestacioj en Vjetnamio laŭ la modelo de la ribeloj de la araba printempo, alvokante civitanojn "purigi la komunistan diktaturon kaj konstrui novan, liberan, demokratan, homan kaj progreseman Vjetnamion". Li tiam estis arestita de la aŭtoritatoj pro "direkta malobservo de la stabileco kaj forto de la popola registaro". Post atako en lia hejmo, la polico raportis, ke ili trovis milojn da kontraŭregistaraj dokumentoj en lia hejmo. Registara amaskomunikila raporto deklaris, ke li estis kaptita "malkaŝe tenante kaj disdonante dokumentojn" vokantajn al revolucio. Internacia Amnestio nomis lin konsciencmalliberulo kaj postulis lian tujan liberigon. La 6an de marto 2012, iama usona reprezentanto Joseph Cao organizis vjetnama-usonan lobian laboron por Que, Nguyen Van Ly, Dieu Cay, kaj aliaj vjetnamaj politikaj malliberuloj, alvokante la administradon de prezidanto Barack Obama kaj la usona Kongreso por pli forte stariĝi en ilia nomo.  Demando: Kiu estis sendita al punlaborejo?
Kio?