Resumu la artikolon:  Carlos Manuel Perez Jr., 28-jaraĝa, estis mortigita per pafoj de ĉaspafilo de prizona oficiro de Nevado, kiu provis ĉesigi batalon, en kiu li estis. Gvardianoj en Nevado supoze enscenigis "gladiatoran" batalon inter mankatenitaj malliberigitoj en la koridoroj de malliberejo kun maksimuma sekureco, kaj poste rompis ĝin per pafo per ĉaspafilo. Carlos Manuel Perez Jr., 28-jaraĝa, estis supozeble kontraŭbatalita de Andrew Jay Arevalo, 24-jaraĝa, ene de la Ŝtata Malliberejo High Desert en Indian Springs la 12-an de novembro de la pasinta jaro. Post kiam la du estis lasitaj por elturniĝi, proceso estis arkivita en ŝtatjuĝaj asertoj, staĝanta prizona oficiro eniris kaj pafis per sia ĉaspafilo kvar fojojn sinsekve. La eksplodoj mortigis Perezon kaj lasis Arevalon kun vundoj en lia vizaĝo, laŭ la proceso, kiu serĉas damaĝojn pro amaso da akuzoj, inkluzive de maljusta morto kaj troa forto. Advokato de la familio Perez diris, ke la gardistoj sciis, ke se ili lasos la du malliberulojn - kiuj laŭsupoze estas apartigitaj - renkonti unu la alian en la koridoroj, batalo neeviteblas. Cal Potter diris: 'Oficiroj scias, ke ili vidos batalon, se ili liberigos ad seg [administra apartigo] malliberigitojn, kiuj laŭsupoze estas solaj.' Perez, dufoja krimulo, pasigis kvar jarojn en malliberejo pro frapado de viro per bastono, dum Arevalo pasigis ses jarojn en malliberejo pro ŝtelo. Arevalo postvivis la pafojn, malgraŭ vundoj en lia vizaĝo. Lia advokato intencas baldaŭ fari proceson. La proceso, prezentita en la distrikta kortumo de la distrikto Clark, diris: "La akuzitoj... rifuzis interveni. Kontraŭe (ili) kreis gladiator-similan scenaron kaj permesis al la malliberuloj batali". La proceso nomigas du oficirojn de la punlaboro kaj la lernantan pafilon nur laŭ la familinomo. Ĝi ankaŭ nomas kiel akuzantoj la ŝtaton de Nevado, la prizonestron Greg Cox kaj la prizonestron, la prizonestron kaj leŭtenanton de la Ŝtata Malliberejo de Alta Dezerto. La akuzo rilatas al mortigo pro kulpo, troa perforto, intenca indiferenteco al la medicinaj bezonoj de Perez, senzorga trejnado kaj superrigardo, kaj intenca kaŭzado de emociaj...
Carlos Manuel Perez, 28-jara, laŭdire devigita batali kontraŭ Andrew Jay Arevalo, 24-jara. Okazis batalo en la Ŝtata Malliberejo " Alta Dezerto " en Indian Springs en novembro. Perez estis mortigita de prizonoficiro; Arevalo postvivis kun vundoj. La advokato asertis, ke policanoj enscenigis la batalon inter la du. Demandita pro grava damaĝo al la Ŝtata Tribunalo de Nevado.