Resumu la artikolon:  Se vi pensas, ke vi vidis fantomon, vi eble suferis la efikojn de malkovro al ŝimo, laŭ grupo de sciencistoj. Esploristoj asertas, ke malnovaj konstruaĵoj, kie fantomoj kutime raportas, ofte havas malbonan aerkvaliton pro poluantoj kiel venena ŝimo, kiu povas influi niajn cerbojn. Eksponiĝo al la ŝimo povas kaŭzi humorajn ŝanĝojn, neracian koleron kaj kognan difekton. Ĉu ĉio estas iluzio? Esploristoj asertas, ke pli malnovaj konstruaĵoj, kie fantomoj (ilustritaj per akcia bildo) estas kutime raportataj, ofte havas malbonan aerkvaliton pro poluantoj kiel toksa ŝimo, kiu povas influi niajn cerbojn. "La spertoj raportitaj en multaj fantomejoj similas al la mensaj aŭ neŭrologiaj simptomoj raportitaj de individuoj eksponitaj al toksaj ŝimoj", diris profesoro Shane Rogers de Clarkson University en Potsdam, New York. <unk> La psikoaktivaj efikoj de iuj fungoj estas bone konataj, dum la efikoj de aliaj, kiel ekzemple endomaj ŝimoj, estas malpli esploritaj. <unk>Kvankam simptomoj de alergio kaj astmo kaj aliaj fiziologiaj efikoj estas bone establitaj, jam delonge ekzistas polemiko pri la efikoj de eksponiĝo al endoma ŝimo sur kogna kaj alia funkciado de la cerbo. <unk>Raportoj pri psikiatriaj simptomoj inkluzive de humoraj ŝanĝoj, hiperaktiveco, kaj neracia kolero, same kiel kogna malfortiĝo estas ĝeneralaj inter tiuj, kiuj estas eksponitaj al ŝimoj. Forfluo de cerbo: Eksponiĝo al la ŝimo povas kaŭzi humorajn ŝanĝojn, neracian koleron kaj kognan difekton, inter aliaj problemoj. Stokbildo de toksa ŝimo en la firmao de Stachybotrys chartarum-sporoj, estas montrita. 'Fantomoj' emas esti viditaj en malnovaj konstruaĵoj, kiuj ofte pli verŝajne havas humidajn kaj ŝaŭmajn problemojn. Neniu estas precize certa pri la psikoaktivaj efikoj de endomaj muldiloj sur la cerbo. Sed sporoj estis asociitaj kun humoraj ŝanĝoj, troa agado, kaj neracia kolero, same kiel kogna misfunkcio. Lastatempaj raportoj indikas, ke eksponiĝo al toksaj ŝaŭmsporoj povas kaŭzi inflamojn de la cerbo kaj perdojn de memoro. Teamo de esploristoj esploras ĉu la ŝimo povas igi homojn pensi ke ili vidis...
Fakuloj de Clarkson University esploras la rilaton inter ŝimoj kaj fantomoj. Ili esploras malnovajn domojn en Novjorko. Mi pensas, ke sporoj en malnovaj domoj povas influi la cerbon de homoj. La psikoaktivaj efikoj de ŝimo estas neklaraj sed kaŭzas kognan difekton.