Resumu la artikolon:  (CNN) Tiu artikolo enhavas lingvon, kiu povas esti ofenda por iuj. Ekde la novaĵo, ke Hillary Clinton deklaris sian kandidatecon la pasintan semajnfinon, rimarkindaj inter la fulmo de novaĵraportoj estas la multaj, kiuj aludas al ŝi kiel al la mononima "Hillary", kvazaŭ ŝi estus popstelulo en pantalono. The New York Post publikigis artikolon titolitan "Lena Dunham subtenas Hillary por Prezidento" dum la klaĉejo TMZ aludas al la antaŭa FLOTUS, usona senatano, kaj ŝtata sekretario laŭ sia persona nomo dum sia novaĵa rakonto pri la anonco. Eĉ la gazeto New Republic publikigis artikolon nomatan "Nenio estas Nevitebla pri Hillary". Ŝi estas sufiĉe fama nun por uzi nur unu nomon, sed ĉu ŝi devus? Kvankam Clinton estas verŝajne pli vaste konata ol iu ajn el ŝiaj ĝisnunaj kontraŭuloj, ŝi estas ankaŭ iama usona senatano kaj ŝtatsekretario. Ŝi ne estas Beyoncé. Kaj tamen, malgraŭ la multlonga registara kariero, ni longe parolis al Clinton per ŝia propra nomo, kaj nur per ŝia antaŭnomo, en maniero kiun ni ne kutimas al viroj, kiuj havis similajn, aŭ pli-malpli similajn poziciojn en registaro. Laŭ studo de la Universitato de Utaho, Clinton estis vokita per sia antaŭnomo kvaroble pli ofte ol ŝia rivalo en 2008, Barack Obama, kaj tiel estas ĉi-foje. Finfine, Rand ankaŭ kandidatiĝas por prezidanto. Ankaŭ Marko. Kiam tiuj uloj deklaris sin, tamen, ili ricevis fraptitolojn, kiuj inkludis iliajn familiajn nomojn. Ekzistas tre bona kialo por tio. Prezidentaj kandidatoj estas ne nur profesiuloj, sed profesiuloj, kiuj deklaras sian kandidatecon por pozicio, kiun multaj konsideras la plej potenca en la mondo. Tiu ĉi pozicio meritas ne nur formalecon kaj respekton, sed en la tutmonda kunteksto ĝi ŝajne postulas tion. Esti prezidento de Usono estas serioza tasko. Ĉu en nia estonteco estas "Ted for President" ŝildoj? Malverŝajne. Ĉu oni kuraĝigis nin "Voĉdoni por Mitt"? Ne. Mi ne scias. Dume, la usona armeo estas unu el la plej forte regataj organizoj en la mondo, kies principoj estas respekto kaj digno. Kadetoj ne nomas siajn komandantajn oficirojn per siaj...
Peggy Drexler: Amaskomunikiloj, eĉ la kandidato mem, nomas Clinton "Hillary". Tio plifortigas la stereotipojn pri tio, ke virinoj devas esti alireblaj. Ŝi diras, ke precipe en tutmonda kunteksto, fido, respekto estas gravaj por la ebla gvidanto de la libera mondo, ne konateco. Nur "Hillary" ne taŭgas.