Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - "En la nomo de la avo" estis reĝisorita de Ralph Sosa kaj estis la unua epizodo de la spektaklo skribita de Matt Marshall. Marshall lanĉis la ideon en 2007 kaj la manuskripto estis preta por tablo legita poste tiun jaron, sed la verkistoj Gildo de Ameriko striko
prokrastis la laboron pri la epizodo. La epizodo estis priskribita de la plenuma produktanto Al Jean kiel "ama amletero al Irlando", inspirita de artikolo de "New York Times" pri la efikoj de la irlanda malpermeso fumi en drinkejoj. Gastaj steloj por la epizodo inkludas Colm Meaney kiel Tom O'Flanagan, Glen Hansard kiel stratmuzikisto kaj Markéta Irglová kiel orienteŭropa virino. La epizodo enhavas multajn ŝercojn pri Irlando kaj referencojn al irlanda kulturo inkluzive de la Giganta Kaŭzo, Blarney Castle, James Joyce, lepreĉonoj, Guinness, "Riverdance", U2 kaj la filmo "Once".