Kompletigu la sekvan frazon: Filo de Józef kaj Czesława née Mielczarek. Li naskiĝis en Wołomin. En 1935 li kun sia familio transloĝiĝis al Prago. Lia patro estis membro de la Pola Socialista Partio, lia patrino laboris kiel dommastrino. Li travivis la duan mondmiliton kaj
okupacio de Pollando kun lia familio en Varsovio. Post la milito, li kaj lia patro foriris al la Rekuperitaj Teritorioj, kie en la vilaĝo Lutry. Li kompletigis sep klasojn de bazlernejo.