Kompletigu la sekvan frazon: Aliflanke de la kreskanta fendo, okcidentaj teologoj konsideris la orientajn ortodoksajn kristanojn "skismatoj". Rilatoj inter Oriento kaj Okcidento estis plue fremdigitaj per la tragikaj okazaĵoj de la
Masakro de la latinoj en 1182 kaj Sack of Constantinople (Sako de Konstantinopolo) en 1204. Tiuj sangaj okazaĵoj estis sekvitaj de pluraj malsukcesaj provoj atingi repaciĝon (vidu: Dua Koncilio de Lyon, Koncilio de Florenco, Unio de Brest, Unio de Uzhhorod). Dum la malfrua mezepoka kaj frua moderna periodo, terminologio iĝis multe pli komplika, rezultigante la kreadon de paralelaj kaj alfrontantaj terminologiaj sistemoj kiuj ekzistas hodiaŭ en sia tuta komplekseco.