La aliaj malproksime gvidas merkredon al sekureco sed estas interrompitaj kiam Adrian aperas ĉe la apartamento de la fratinoj, maltrankvila pri "Karen". Kredante ke Adrian havas rilaton kun unu el ili, ĵaŭdo konvinkas sabate foriri kun li. Ŝabato, ŝajnigante esti Karen, seksumas kun Adrian ĉe sia loĝejo kaj sekrete ligas siajn brakringojn, permesante al vendredo fiki en la C.A.B. Sur videofido, la fratinoj kredas, ke ili trovis lundon en mallibereja ĉelo. Dume, C.A.B. agentoj angulas kaj mortigas merkredon. Post kiam Adrian forlasas sian loĝejon, C.A.B. agentoj mortigas sabaton kiam ŝi rakontas al ili, ke lundo estis rendevuado. La loĝejo de la fratino estas samtempe trudenirita de C.A.B. taĉmento de Adrian mem fare de Joe. Koncedante, ke ŝi ne povas postvivivi vendredon, permesas al siaj propraj oferoj eskapi kaj kondukas ĵaŭdon por
tenanta ĉelo