Generas pli kompleksan version de tiu frazo Grava inundado de ĝiaj alfluantaj riveroj de la 18a ĝis la 21a de julio 1996 detruis la regionon.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Grava inundado de la rivero Saguenay de la 18a ĝis la 21a de julio 1996 detruis la regionon en unu el la plej multekostaj naturkatastrofoj de Kanado, la Saguenay-Inundo".