Resumu la artikolon:  Ok oficiroj estis filmitaj batante kaj piedbatante supozitan ĉevalŝteliston dum du minutoj, dum li kuŝis dormanta en la suda kalifornia dezerto. Helikoptero de NBC sekvis la oficirojn de la distrikto San Bernardino dum ili persekutis 30-jaran viron, Francis Pusok, kiu ŝajne ŝtelis ĉevalon ĵaŭde posttagmeze. La filmeto montras du oficirojn, kiuj atingas Pusok-on piede, post kiam li falis de la ĉevalo, kaj ili paralizas lin per tasero. Li falis teren antaŭ ol leviĝi kaj provi fuĝi. Ili senkuraĝigis lin denove kaj denove, antaŭ ol lanĉiĝi por piedbati lin inter la kruroj. Atako: Du deputitoj estis filmitaj, kiam ili piedbatis Francis Pusok, kvazaŭa ĉevalŝtelisto, en la ingveno. En la fino de la du minutoj, ok oficiroj ĉirkaŭis kaj batis la korpon de Pusok. Dum li kuŝas sur la grundo sur la vizaĝo, ili daŭre batas lin per siaj pugnoj kaj per siaj paraliziloj. Post tridek sekundoj, alia deputito alkuras por aliĝi, sekvita rapide de tri pliaj. Amasiĝinte ĉirkaŭ la viro, ili ĉiu daŭrigas bati per siaj pugnoj en lian dorson kaj kapon, iuj staras por piedbati. Dume, alia staras trankvile tenante la ĉevalon je la selo. <unk>aŭde posttagmeze oni vidis lin rajdi sur sia ĉevalo tra la dezerto de San-Bernardino. Kaptita: Helikoptero de la filmo-teamo de NBC filmis la momenton kiam li estis paralizita per ŝoka armilo. Li provis ekstari, sed ili denove stumblis lin antaŭ ol ekbati lin. La ŝerifo de la distrikto San Bernardino, John McMahon, ordonis enketon pri la okazaĵo, nomante la filmeton "maltrankviliga". En deklaro de la ŝerifa departemento oni diras, ke la oficiroj provis plenumi ordonon pri ŝtelo de identeco al la 30-jara Francis Pusok el Apple Valley. Pusok supozeble forkuris en aŭto kiun li forlasis, tiam ŝtelis ĉevalon en Hesperia kaj galopis tra kruda tereno. La policanoj, kiuj alvenis per helikoptero, ŝokis lin per paralizilo. Li estis transportita al malsanulejo kun nekonataj vundoj. La ŝerifo de San Bernardino, John McMahon, ordonis enketon, nomante la filmeton "trankviliga".
Filma teamo sekvis ŝtelistojn de ĉevaloj en la dezerto de Kalifornio. Viro falas de sia ĉevalo, du oficiroj senkuraĝigas lin per siaj taseroj. Poste ili piedbatis lin je la ingoj kaj kapo plurfoje antaŭ ol aliaj aliĝis al ili. Entute, ok oficiroj ĉirkaŭas la viron kaj piedbatas lin dum du minutoj. La ŝerifo de San-Bernardino vokis por esploro de la incidento.