Li ankaŭ aperas en surskriboj de Palenque, Usumacinta, kaj La Mar kiel dio de milito, konflikto, kaj la submondo. En unu stele li estas portretita kun ŝnuro ligita ĉirkaŭ lia kolo, kaj en alia kun saketo, kune signifante oferon por fini ciklon de jaroj. Surbaze de observoj de modernaj Mayaj datoj, Stephen Gremeon kaj MacLeod asertas, ke lia nomo konsistas el la elementoj "naŭ", "OK-te" (kies signifo estas nekonata), kaj "dio".
Majaoj Markus Eberl kaj Christian Prager