Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  La meksika infanvartistino de Richard kaj Susan, Amelia (Adriana Barraza), prizorgas iliajn infanojn, Debbie (Elle Fanning) kaj Mike (Nathan Gamble), en ilia San Diego, California hejmo dum ili estas en Maroko. Kiam Amelia aŭdas pri la vundo de Susan, ŝi estas devigita prizorgi la infanojn pli longe ol planite kaj iĝas maltrankvila ke ŝi maltrafos la geedziĝon de sia filo. Nekapabla akiri ajnan alian helpon por prizorgi ilin, ŝi vokas Richard por konsilo, kiu diras al ŝi ke ŝi devas resti kun la infanoj. Sen lia permeso, Amelia decidas kunpreni la infanojn al la geedziĝo en kampara komunumo proksime de Tijuana, Meksiko. Ŝia nevo Santiago (Gael García Bernal) ofertas veturigi ŝin kaj la infanojn al la geedziĝo. Ili transiras la limon senprobleme kaj la infanoj baldaŭ alfrontas la meksikan kulturon kaj stratoscenon. La festeno de la geedziĝo daŭras ĝis la vespero, kaj la infanoj ĝuas la festadon. Prefere ol resti la nokton en Meksiko kun la infanoj, Amelia decidas reiri al Usono kun Santiago. Li drinkis multe kaj la limgardistoj iĝis suspektemaj pri li kaj la usonaj infanoj en la aŭto. Amelia havas pasportojn por ĉiuj kvar vojaĝantoj, sed neniun konsentan leteron de la gepatroj de la infanoj permesante al ŝi preni ilin el Usono. Ebria kaj maltrankvila, Santiago transiras la limon. Li baldaŭ forlasas Amelion kaj la infanojn en la dezerto, provante forigi la policon; lia sorto post tio estas nekonata.  Demando: De kie foriris Amelia kaj Santiago?
Meksiko