Tamen, la politikaj interesoj de Nov-Anglio timigis la kreskon de la okcidento.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Tamen, establitaj politikaj interesoj de Nov-Anglio timis la kreskon de la Okcidento kaj plimulto en la Federacia Partio kontraŭbatalis la aĉeton".