Resumu la artikolon:  Post 11 ferioj en malpli ol ses monatoj, vi eble pensus, ke princino Beatrica pretas bremsi sian rondveturon. Sed hieraŭ oni vidis la malmulte dungitan 26-jarulon ĝui la luksan vivon en eksterlanda loko denove, ĉi-foje ĉe la Granda Premio de Barejno. Ŝi estis en la golfa ŝtato, regata de kontestata reĝo kies reĝimo estis akuzita pri perforte subpremado de por-demokratiaj aktivuloj, kun sia delonga koramiko Dave Clark, laŭ spektanto kiu vidis ŝin inter eminentuloj sur la starta grido antaŭ la vetkuro. Ŝi marŝis malantaŭ la kronprinco de Barejno. Ŝi estis prezentita al la ĵus abdikita reĝo Karlo de Hispanio, kaj ŝi malrespektis lin, diris la fonto. <unk>Bernie Ecclestone gvidis tiun grupon de eminentuloj. Mi pensas, ke ŝi spektis la vetkuron de la turo alte super la cirkvito kun la kronprinco. Oni supozas, ke la fama Formula 1-vetveturisto Sir Jackie Stewart kaj la komikulo Rory Bremner ankaŭ estis inter tiuj, kiuj ĝuis la spektaklan vidon, kiam la brita Lewis Hamilton venkis post batalo dum 57 rondoj de la 192-mejla vetkuro kun la ĉefrivaloj Sebastian Vettel kaj Nico Rosberg. Kvankam Beatrice ne ricevas publikan financadon, ŝia jet-seta vivstilo levis brovojn en tempo, kiam la reĝino volas antaŭenigi reĝan ŝparemon. Demandite pri la vido de Beatriz ĉe la Granda Premio de Barejno, la proparolanto de la Palaco de Buckingham hieraŭ vespere diris: <unk>Neniu komento.<unk> La 26-jara princino (maldekstre en Pekino en novembro de la pasinta jaro) estis vidita en la golfa ŝtato kun sia delonga koramiko Dave Clark, laŭ observanto. Laŭ la atestanto, Beatrice (bildigita festante la novan jaron en Karibio) estis kun la kronprinco, kies reĝimo estis akuzita pri perforte subpremado de protestoj por demokratio. La aktivuloj por homaj rajtoj estis teruritaj kiam la Duko kaj Dukino de Kembriĝo klinis sin kaj...
Oni vidis Beatrice rigardi vetkuron sur la teraso kun la kronprinco de la golfa ŝtato. Tio estas la dek-tria feriado ekde la pasinta novembro, kaj la kvara en unu monato. Princino forlasis sian laboron ĉe Sony Pictures en Novjorko antaŭ Kristnasko. Malgraŭ tio ŝi estas priskribita kiel laboranta plentempe en la retejo de sia patro.