La aviadiloj estis origine flugitaj kiel parto de la 12-a, 13-a, 14-a kaj 15-a mararmeaj unuoj de Japanio same kiel Ŝanhajo Kokutai sur la kontinento.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La aviadiloj estis origine flugitaj kiel parto de la 12-a, 13-a, 14-a, 15-a mararmeaj unuoj de Japanio kaj Ŝanhajo Kokutai sur la kontinento, kaj kiel parto de la Formosan Mararmeaj unuoj de Japanio kaj Hao Toko, Takao, Tetshu, Kagi, Toki kaj Tainan Kokutai. "