Resumu la artikolon:  La akuzito: la emerita generalo S-ro Frank Kitson (supre) gajnis la Ordenon de la Komandanto de Britujo pro siaj servoj en la armeo. Retiriĝinta generalo estas procesigita pro murdo en Nord-Irlando antaŭ pli ol 40 jaroj. Sinjoro Frank Kitson, kiu estas 88-jara, estas akuzita en la kazo de Patrick Eugene Heenan, katoliko mortigita de lojaluloj en 1973. Estas la unua fojo, ke pensiigita altranga oficiro estas persone jurpersekutata pro la Problemoj. Hieraŭ tamen, sinjoro Frank diris, ke li konfuziĝis pri la kialo, kial li estis nomita, ĉar li eĉ ne servis en Nord-Irlando tiutempe. Li eksciis pri la leĝa ago en letero de advokata oficejo en Belfasto en la semajnfino. S-ro Heenan, 47-jara, estis mortigita kiam milicianoj ĵetis grenadon al minibuso portanta lin kaj 14 aliajn al konstruaĵejo en Belfasto. Lia vidvino, Mary, procesigas la Ministerion de Defendo kaj la generalon, asertante ke li mortis pro "neglektemo kaj misfarado". Sed s-ro Frank diris al la Daily Mail, ke li havas neniun rilaton al la afero. "Mi eĉ ne estis tie en 1973", li diris. <unk>Mi estis en Irlando de septembro 1970 ĝis aprilo 1972. Mi scias nenion pri tio, kio okazis al sinjoro Heenan. "Mi ne estis politikisto, mi estis soldata komandanto". Mi tute ne konas s-ron Heenan, kaj mi forlasis Irlandon en la momento de lia morto. Sir Frank (foto), kiu nun estas 88-jaraĝa, diris ke li estis konfuzita pri kial li estis nomita ĉar li eĉ ne servis en Nord-Irlando dum la murdo en 1973. Sinjoro Frank ankaŭ neis la aserton, ke li estris militajn operaciojn en Nord-Irlando dum la fruaj 1970-aj jaroj: "Mi ne estis. Mi komandis unu el tri brigadoj. Supre de mi estis generalo majoro kaj generalo leŭtenanto. Ni kunlaboris tre proksime kun la polico tiutempe, ni devas fari niajn planojn kune. Ni neniam instigis la uzon de miliciaj bandoj. Kolonelo Tim Collins <unk> antaŭe de la unua bataliono Royal Irish Regiment <unk> priskribis la decidon persekuti generalon Kitson kiel strangan. Li aldonis: <unk>Ne nur estas stranga kazo, ĝi maltrankviligas min, ke tia ago estas permesita de la aŭtoritatoj...
S-ro Frank Kitson, 88-jara, akuzita en 1973 pri la murdo de Patrick Eugene Heenan, 47-jara. Estas la unua fojo ke pensiigita oficiro estas persone persekutata pro "problemoj". Sed S-ro Frank asertas ke li eĉ ne estis servanta en Nord-Irlando tiutempe. S-ro Heenan mortis kiam miliciuloj ĵetis grenadon al la buso kiu transportis lin.