Finfine, en eĥo de la X11R6.4 licenca disputo, XFree86 liberigis version 4.4 en februaro 2004 sub pli restrikta licenco, kiun multaj projektoj fidantaj je X trovis neakcepteblaj. La aldonita paragrafo al la licenco estis bazita sur la reklama paragrafo de la originala BSD-licenco, kiu estis rigardita de la Free Software Foundation kaj Debian kiel malkongrua kun la GNU General Public License. Aliaj grupoj vidis ĝin kiel kontraŭ la spirito de la originala X. Theo de Raadt de OpenBSD, ekzemple, minacis disigi XFree86 citante licencajn zorgojn. La temo, kombinita kun la malfacilaĵoj en ricevo de ŝanĝoj, lasis multajn sentante ke la tempo estis matura por disigo. Demando: Kiam la kvara versio trafis merkatojn?
Februaro 2004