Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Urbo ne gajnis promocion dum tri sinsekvaj sezonoj, ĝis la estraro nomumis iaman Anglian centron malantaŭen Roy McFarland kiel manaĝero en majo 1981. McFarland gajnis promocion en sia unua sezono, sed estis ŝtelita de sia iama klubo Derby County nur ses monatojn poste. City gajnis kompenson de Derby kaj instalis alian Anglian internacian Trevor Cherry kiel anstataŭaĵo de McFarland. Ĉerizo, kun iama samteamano Terry Yorath kiel sia asistanto-manaĝero, ne venkis dum du monatoj, sed fine la paro gvidis la urbon al sekureco de malavanco. Dum la somero, tamen, la klubo prezidanto Bob Martin devis voki en la oficialaj ricevantoj. La klubo estis savita fare de iama prezidanto Stafford Heginbotham kaj iama estrarano Jack Tordoff, sed por certigi ke la klubo povus komenci la novan sezonon, premiita aktivaĵo, atakanto Bobby Campbell estis vendita al Derby. City luktis, sed ankaŭ Campbell, kaj kiam li revenis, la klubo atingis rekordon de dek sinsekvaj venkoj. Kvankam ili maltrafis promocion, la urbo gajnis la ligon en la sekva sezono 1984-85, por reveni al la dua nivelo de La Futbala Ligo. Tamen, la triumfo de la urbo estis ombrigita de la incendio.
, kiu mortigis 56 homojn kiam Valley Parade ekbrulis en la fina matĉo de la sezono.