Yashima ricevis sian unuan internacian medalon ĉe la Monda Juniora Ĉampioneco en Atletiko en 1994, kie ŝi estis tria en la 1500 metroj de virinoj proksime malantaŭ Anita Weyermann kaj Marta Domínguez. Ŝi eniris la seniorajn rangojn la sekvan jaron kaj gvidis la japanan teamon al venko ĉe la 1995-datita Asian Cross Country Championships, kun Yashima kaj ŝiaj samteamanoj Michiko Shimizu kaj Yasuko Kimura balaante la podion ĉe la okazaĵo sur hejmtereno en Chiba. Tiu efikeco gajnis ŝian elekton por la 1995-datita IAAF World Cross Country Championships.
, kie ŝi finis 69-a.