Kompletigu la sekvan frazon: LaFayette estis redaktita de la Sankta Luiso-Bluoj en la tria raŭndo (65-a ĝenerale) de la
1991 NHL Entry Draft. Li gajnis sian unuan NHL-punkton, asistadon, la 14-an de januaro 1994 kontraŭ la Edmonton Oilers starigante du-kontraŭ-unu por Craig Janney kaj Brendan Shanahan, kaj Shanahan gajnis la celon. La Bluantoj intencis ke LaFayette ludu ĉe ilia malgranda ligo filio, la Peoria Rivermen, por la tuta sezono, sed pro vundoj, li ludis 38 NHL ludojn kun la Bluantoj antaŭ esti interŝanĝita.