Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Trairejo: La rezulta damaĝo al la shogunato estis signifa. Debato pri registara politiko estis nekutima kaj generis publikan kritikon de la shogunato. Esperante akiri la subtenon de novaj aliancanoj, Abe, al la konsterniĝo de la fudai daimyōs, konsultis kun la shinpan kaj tozama daimyōs, plue subfosante la jam malfortigitan bakufu.  Demando: Kio estis signifa pri la shogunato?
rezulta damaĝo