La lingvo mem povas esti spurita reen al proto-Yucatecan, la prapatro de moderna Yucatec Maya, Itza, Lacandon kaj Mopan. Eĉ pli malproksime reen, la lingvo estas finfine rilatita al ĉiuj aliaj Maya lingvoj tra proto-Mayan mem. Demando: En kiu lingvo estis skribita?
Majo