Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Pasaĝo: La 3-an de aprilo 1979, la Urba Konsilio de San Jose adoptis San José, kun la diakrita signo sur la "e", kiel la literumo de la urbokernnomo sur la urba sigelo, oficiala paperaĵo, oficejaj titoloj kaj departementaj nomoj. Ankaŭ, laŭ konvencio de la urba konsilantaro, ĉi tiu literumo de San José estas uzata kiam la nomo estas deklarita en miksitaj majuskloj kaj minuskloj, sed ne kiam la nomo estas deklarita nur en majuskloj. La akĉento reflektas la hispanan version de la nomo, kaj la faligado de akĉentoj en tute-ĉefurba skribo estis tipa en la hispana. Dum San José estas ofte literumita kaj kun kaj sen la akra akĉento super la "e", la oficialaj gvidlinioj de la urbo indikas, ke ĝi devas esti literumita kun la akĉento plej ofte kaj prezentas mallarĝajn esceptojn, kiel ekzemple kiam la literumo estas en retadresoj, kiam la nomo aperas per ĉefliteroj, kiam la nomo estas uzata en sociaj amaskomunikiloj, kie la diakrita signo ne estas ĝuste interpretita, kaj kie San Jose estas parto de la propra nomo de alia organizo aŭ kompanio, kiel ekzemple San Jose Silicon Valley Chamber of Commerce (San Jose Silicon Valley Chamber of Commerce), kiu elektis ne uzi la akĉent-markitan nomon. La nomo de la urbo sen la akĉento ankoraŭ troveblas en la dokumento de la ĉarto de 1965, kiel amendiĝis, kiu formale ĉartis la municipon kiel City of San Jose (Grandurbo de San Jose). Simile, la retejo de la grandurbo ŝajnas uzi miksaĵon de ambaŭ; ekzemple, la "Urbo de San José" en la teksto uzas la markon sed la "Urbo de San Jose" emblembildo ne faras. La pozicio de San Jose en Silicon Valley ekigis plian ekonomian kaj loĝantarkreskon. Rezultoj de la usona censo de 1990 indikis ke San Jose superis San Francisco kiel la plej popolriĉa urbo en la Golfa Areo por la unua fojo. Tiu kresko kondukis al la plej alta kresko de loĝkosto en la nacio, 936% inter 1976 kaj 2001. Klopodoj por pliigi densecon daŭris en la 1990-aj jaroj, kiam ĝisdatigo de la urba plano de 1974 konservis la urbajn kresklimojn sendifektajn kaj balotantoj malaprobis balotan iniciaton por mildigi disvolvajn restriktojn en la promontoroj. Sesdek elcentoj de la loĝdomaj konstruaĵoj en San-Hoseo...  Demando: Kiam la hispana versio de la nomo estis prenita?
Aprilo 3, 1979