Resumu la artikolon:  Surpriza letero de la posedantoj de la Titanic al la familio de mortinta oficiro petanta grandegan monsumon por reporti lian kadavron al Anglio estis malkovrita 103 jarojn post la tragedio. La letero, datita la 7-an de majo 1912, estis sendita de White Star Lines al Christopher Moody, la frato de la 24-jara oficiro James Moody, kiu mortis post kiam la Titanic trafis glacimonton dum sia inaŭgura vojaĝo. En ĝi, la estroj de la firmao postulas 20 £ - la ekvivalento de 2000 £ en la hodiaŭa mono - por reporti lian korpon al Anglio, kaj deklaras, ke Christopher Moody devos pagi la fakturon de tie. Malsupreniru por vidi la filmeton. La estroj de Ismay Imrie & Co, ko-posedantoj de White Star Lines, skribis ĉi tiun leteron al la familio de la oficiro James Moody kiu mortis sur la ŝipo Titanic, dirante al ili ke lia korpo povus esti redonita - sed nur kontraŭ prezo. La letero petas 20 £, preskaŭ 2000 £ en la nuna mono, por ke la restaĵoj de s-ro Moody estu senditaj al lia hejmo en Scarborough, kaj diras ke estos la tasko de la familio pagi por ke li estu transportita al la kadavrejo kaj por entombigo. La letero, de ĉefoj de Ismay Imrie & Co, la patrina kompanio de White Star Line, legas: "Ni havas vian plian leteron de la 6-a momento, kaj dum ni estos pretaj transporti la restaĵojn de via frato trans Atlantiko al Liverpool aŭ Southampton, ni bedaŭras, ke ne eblas por ni fari pli. "Se vi deziras, ke oni redonu al vi la restaĵojn de via frato... bonvolu telegrafi al ni morgaŭ matene samtempe... kaj sendi al ni deponejon de 20 pundoj... por ĉiuj elspezoj... kaj terpagon al la alia flanko... kaj ni tuj telegrafos al Novjorko... petante, ke oni aranĝu tion ĉi, se eblas". James Moody naskiĝis en Scarborough en 1887, la filo de John Henry Moody, dua konsilisto, kaj Evelyn Louise Lammin. Privatan instruite, li estis sendita for al la Reĝo Eduardo la 7-a Naŭtika Lernejo en Londono kie li diplomiĝis kun majstro en 1911. Li tuj aliĝis al la servo kiel oficiro, unue laboris sur la ĝemela ŝipo Oceanic, antaŭ ol translokiĝi al ŝia malbonŝanca...
James Moody, 24-jara, oficiro sur la Titanic, mortis helpante pasaĝerojn eskapi. Frato Kristoforo skribis al la ŝipposedantoj petante, ke oni redonu al li la korpon. Estis sendita respondo petante 20 £, aŭ 2000 £ en la hodiaŭa mono, por plenumi. Anstataŭe la ĉefoj oferis al la frato pentraĵon de lia tomboŝtono eksterlande.