Resumu la artikolon:  La flughaveno de Birmingham povus baldaŭ esti konata kiel "la flughaveno de Ŝekspiro" en Usono por altiri pli da vizitantoj, anoncis turismaj ĉefoj. La koncepto estis prezentita post kiam ĝi sukcesis altiri pli da homoj el Ĉinio, sed ekzistas zorgoj ke ne sufiĉe da usonanoj scios pri la fama dramisto. La flughaveno povus ankaŭ nomiĝi "Birmingham London", ĉar la fervoja ligo HS2 faros la centron nur 38 minutojn de la centro de la ĉefurbo - nur dek minutojn pli for ol la Terminalo 5 ĉe Heathrow. La flughaveno de Birmingham povus esti renomita "La flughaveno de Ŝekspiro" en Usono por altiri pli da turistoj, sed estas zorgoj, ke ne sufiĉe da usonanoj scios, kiu estas la dramisto. Ĉefa oficulo Paul Kehoe diris: "La kialo, pro kiu ni uzis Ŝekspiron por la ĉinoj, estas, ke tie estas multe da intereso. "Kiam la ĉina ĉefministro venis ĉi tien, li volis vidi la RSC kaj li diris al ni per interpretisto, ke Ŝekspiro estis tre granda en Ĉinio kaj ni devus fari la plej grandan parton de ĝi. Ni ankoraŭ diskutas ĝin. Persone, mi kredas ke Ŝekspiro estas nun en Usono. "Mezulo en Chattanooga eble ne ŝatas Ŝekspiron sed rafinitaj homoj el la Orienta kaj Okcidenta Marbordoj ŝatas lin". Simila rebranding en Ĉinio altiris milojn da turistoj al Birmingham per reklamado de ĝia proksimeco al la naskiĝloko de Shakespeare. Flughaveno Birmingham anoncis en marto, ke ĝi re-markos en Ĉinio, kiam ĝi malkaŝis serion de flugoj al Pekino. Hainan Airlines funkciigos du flugojn semajne inter la 3-a de julio kaj la 28-a de aŭgusto, atendante pavimon por regula servo. La flugoj estas planitaj por transporti preskaŭ 4,000 ĉinajn turistojn al Britio kaj sekvas provon pasintjare, kiam okazis tri flugoj inter la urboj. S-ro Kehoe diris, ke ekzistas konkurenco en la Malproksima Oriento por la flugoj kaj li esperis, ke ĝi povus konduki al planitaj operacioj rekte de la urbo al Ĉinio. Dume, li diris, ke la espero uzi Ŝekspiron por promocii la regionon en Usono estis longe tenita. Li aldonis: "La homoj diras al mi, ke neniu aŭdis pri Ŝekspiro en Usono...
La flughavenaj estroj diras, ke la ŝanĝo de marko en Ĉinio jam alportis pli da turistoj. Se HS2 estas konstruita la nabo ankaŭ povus esti renomita "Birmingham London Airport" Londono estas 38 minutojn for, 10 minutojn pli for ol Heathrow.