Resumu la artikolon:  Du plej bonaj amikoj el kampara Viktorio ĵuris konservi la aŭstralian lingvon vivantan per kreado de memoraĵoj, kiuj enkapsuligas la malaperantan popollingvon. Jeff McCubbery, 72-jara, el Mandurang kaj Ian Bullock, 65-jara, el Blackburn elpensis la planon por Kapitano Cootie Cards antaŭ pli ol dudek jaroj por kontraŭstari la influon de lingvaĵo el eksterlando. La paro nun havas strangan gamon de gratulaj kartoj, tasoj por kafo, stump-teniloj kaj kalendaroj <unk> sed iliaj esperoj disvastigi la mesaĝon estis rompitaj post kiam ili estis malakceptitaj de la kompanioj, al kiuj ili prezentis siajn produktojn. Ilustraĵo de Ian Bullock kaj Jeff McCubberry, kiuj ĵuris konservi aŭstralian slangon tra gamo da memoraĵoj. McCubberry diris al Daily Mail Australia, ke ili elpensis la ideon post renkontiĝo dum fiŝkaptado antaŭ 25 jaroj. Ni renkontiĝis dum ĉiujara fiŝkapta ekskurso, kaj baldaŭ ni eksciis ke ni dividas la kredon ke la lingvo kun kiu ni kreskis estas malaperanta. Homoj estas stultuloj, ne maskloj, homoj ne estas ĝentlemanoj. Ni decidis fari ion por konservi la vortprovizon", diris McCubbery. "Ni decidis plifirmigi la aŭstraliajn ideojn, kiujn ni konas kaj amas de nia edukado, anstataŭ la usonajn ideojn, kiuj ekzistas", diris Ian Bullock. Kun Ian Bullock (maldekstre) kiel ilustristo kaj Jeff McCubbery (dekstre) kiel dizajnisto, la duopo elpensis vicon da gratulaj kartoj, kafo-tasoj, stumpo-teniloj kaj kalendaroj ornamitaj per sub lingvaĵo. Unu ilustraĵo prezentas veterprognozan mapon kun la diversaj aŭstraliaj klimatologiaj zonoj <unk> la Norda Teritorio estas'sangoplena', Alice Springs estas'seka kiel la dingo de mortinta dingo', kaj Viktorio estas'malvarma kiel la mamo de sorĉistino'. Alia karto montras fiŝkaptiston dormantan apud lago kun bierdrinkejo en la mano kaj la akompananta mesaĝo: 'plena kiel lacerto trinkanta'. McCubberry kredas, ke la kresko de televido kaj interreto liberigis torenton de lingvaĵo el Britio kaj Usono, kiu superas la hejmfaritan ekvivalenton. McCubberry diris, ke kiam la paro renkontis dum fiŝkaptado antaŭ 20 jaroj, ni rapide eksciis, ke ni dividas la...
Jeff McCubbery kaj Ian Bullock renkontiĝis dum fiŝista ekskurso antaŭ dudek jaroj. Ili kredas ke la tradicia lingvo de Aŭstralio malaperas anstataŭe de la tradicia. Ili faras kutimajn memoraĵojn kiuj enkorpigas tradician aŭstralian lingvon. Sed neniu el la firmaoj kontaktitaj akceptis iliajn produktojn.