Resumu la artikolon:  La stelo de One Direction Niall Horan gvidis la tributon al la dissendanto de BBC Colin Bloomfield kiu mortis pro haŭtkancero, en la aĝo de nur 33. Bloomfield, kiu laboris ĉe BBC Radio Derby dum 10 jaroj kiel prezentisto, raportisto kaj komentisto de la distrikto Derby, mortis en hospico proksime de sia hejmurbo Shrewsbury hieraŭ matene. Aliaj dissendantoj laŭdis la "perfekta kolego" kaj "kompleta profesiulo", kies pozitiva vivperspektivo igis lin tiel populara figuro. Kaj Derby County-subtenanto Niall Horan, kiu estas kvarono de la knabo-grupo One Direction, ankaŭ priskribis Bloomfield kiel "super-granda ulo kaj bonega komentisto". Colin Bloomfield, la fama prezentisto de BBC Derby mortis en la aĝo de 33 jaroj post batalo kontraŭ haŭtkancero. Niall Horan (fotota kune) de One Direction kaj Derby County estis inter la unuaj, kiuj omaĝis al Bloomfield, kiu forpasis hieraŭ en hospico en Shrewsbury post batalo kontraŭ kancero. La stelo, kiu renkontis Bloomfield plurajn fojojn, diris en Twitter: 'Malĝoja aŭdi aŭdi pri la forpaso de Colin Bloomfield. Li estis bonega ulo kaj bonega komentisto. Li havis grandan pasion por Derby County, kaj li bedaŭrinde maltrafos ĝin. Kondolencoj al lia familio kaj amikoj. Bloomfield perdis sian batalon kontraŭ kancero post kiam ĝi disvastiĝis ĉirkaŭ lia korpo de kancera talpo. La maligna melanomo estis forigita de lia kruro antaŭ 10 jaroj, sed revenis en 2013 kaj en la pasinta jaro oni diris al li, ke restas al li nur kelkaj monatoj da vivo. La korŝiritaj kolegoj laŭdis la talentajn dissendantojn post la novaĵo, ke li forpasis hieraŭ je la 7a kaj 05 minutoj. Redaktisto de Radio Derby Simon Cornes diris: "Reporter, produktanto, komentisto, prezentisto - Colin estis ĉio el tiuj. Vi estas bonŝanca en radio se vi estas bona en unu el tiuj aferoj sed la talento de Colin estis malofta kaj li estis eksterordinare plenumita en ĉiuj el ili. Li ŝajnigis ĝin facila. Ni scias, ke ĝi ne estas. Se vi estus dezajni la perfektan kolegon, vi elpensus Colin. Lia modesteco estis senarma sed estis lia varmeco kaj lia pozitiva sinteno al la vivo...
Hieraŭ je la 7a kaj 5a matene mortis en hospico dissendanto de BBC-Radio Derby. Li kortuŝis milojn da aŭskultantoj per sia malfermiteco dum li batalis kontraŭ haŭtkancero. Senesperaj kolegoj kaj steluloj laŭdis la talentajn programistojn. Nomo kantita ĉe la matĉo de Derby County ĉe Millwall kaj Shrewsbury Town ludantoj portis T-ĉemizojn kun lia nomo kiam ili akiris promocion hieraŭ.