En la komenco de la Dua Ĉin-Japana Milito en 1937 japanaj soldatoj rapide okupis la nordĉinajn salinejojn.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Je la komenco de la Dua Ĉin-Japana Milito en 1937, japanaj trupoj transkuris la saltejojn en Norda Ĉinio kaj baldaŭ pli ol duono de la sala enspezo estis aŭ ne kolektita, konservita de bezonantaj lokaj registaroj, aŭ prenita de la japanoj".