Skribu daŭrigon por tiu paragrafo - De aŭgusto 1929 ĝis julio 1931, Hawley estis asignita al la Nikaragva Kanalo-Sondaĵo. La United States Interocean Canal Board (Unuiĝinta States Interocean Canal Board) aprobis dujaran projekton por esplori itinerojn por kanalo tra Nikaragvo por ligi la Atlantikan kaj Pacifikan Oceanojn, por esti pli granda ol la Panamakanalo. Grupo de 320 inĝenieroj kaj helpa personaro organizita en provizora inĝeniera bataliono - Hawley inter ili - inspektis multoblajn itinerojn tra la lando. Finfine la fina raporto de la enketo trovis neniun itineron vere taŭgan por kanalo en tiu tempo. Post batalo kontraŭ malari-portantaj moskitoj kaj preskaŭ endemia sifiliso en la loka loĝantaro, Hawley estis laborigita dum la marto 1931 Nikaragva sismo
, kie li kaj lia medicina malligo starigis terapian areon kaj zorgis pri ĉiuj, kiuj prezentis sin, plenumante 10 gravajn kaj 20 malgrandajn kirurgiajn procedurojn. Hawley mem traktis la vunditojn de la tertremo dum 48 senĉesaj horoj. Por sia servo, li estis unu el kvar oficiroj de la bataliono premiita kun la Prezidenta Medalo de Merito de Nikaragvo. Inter la aliaj tri oficiroj ricevantaj la premion estis la bataliono komandanto, leŭtenanto kolonelo Daniel I. Sultan, la bataliono administra oficiro, majoro Charles P. Gross, kaj la A Kompanio Komandanto, unua leŭtenanto Leslie R. Groves. Ĉiuj poste atingis elstarajn poziciojn en la Dua Mondmilito. Membroj de la bataliono ankaŭ estis premiitaj per la Dua Nikaragva Kampanjo-Medalo por sia servo tie. Estis dum lia turneo en Nikaragvo ke Hawley evoluigis kelkajn rilatojn kun aliaj oficiroj en la Enketo kiu servus lin bone dum 2-a Mondmilito, kiam multaj el ili supozis ŝlosilajn poziciojn ene de la Eŭropa Teatro de Operacioj aŭ la Milita Sekcio dum la milito.