Resumu la artikolon:  Unu el la plej grandaj poetoj de Usono estis honorita de la usona poŝta servo en steloplena ceremonio marde. Maya Angelou, la aklamita aŭtoro de tiaj klasikaĵoj kiel I Know Why the Cage Bird Sings kaj On the Pulse of Morning, kiun ŝi legis ĉe la inaŭguro de Bill Clinton en 1993, ricevis Forever-poŝtmarkon en honoro de siaj multaj atingoj kaj kontribuoj. Unua Damo Michelle Obama kaj Oprah Winfrey estis nur du el la grandaj nomoj ĉeestantaj por la malkaŝado kiu donis al publiko unuan rigardon al la poŝtmarko, kiu havas bildon de la vizaĝo de Angelou kaj unu el ŝiaj multaj memorindaj citaĵoj. La problemo tamen estas, ke la prezentita citaĵo venis de alia aŭtoro. Malsupreniru por vidi la filmeton. La citaĵo atribuita al Maya Angelou sur ŝia memorstampo eldonita de la usona poŝto estas fakte tiu de alia verkisto. La poŝtmarko estis malkaŝita marde ĉe okazaĵo kun la unua sinjorino Michelle Obama kaj generalo de poŝto Megan J. Brennan (supre) Maya Angelou, la aklamita verkinto de tiaj klasikaĵoj kiel I Know Why the Cage Bird Sings kaj On the Pulse of Morning, estis eldonita la Forever-poŝtmarko por ŝiaj kontribuoj al la artoj kaj ĉi tiu lando. "Birdo ne kantas ĉar ĝi havas respondon, ĝi kantas ĉar ĝi havas kanton", legas la poŝtmarko, citaĵo kiu estis atribuita al Angelou, kun prezidanto Obama eĉ uzante la faman linion kiam li honoris la poeton ĉe la Nacia Medalo de Artoj kaj Nacia Medalo de Homosciencoj en 2013. Krome, The Washington Post trovis pruvon de intervjuo en kiu Angelou mem uzis la citaĵon. Joan Walsh Anglund skribis en sia libro A Cup of Sun (1967): "Birdo ne kantas ĉar ĝi havas respondon, ĝi kantas ĉar ĝi havas kanton". Kelkajn jarojn antaŭ ĝia publikigo, en 1969, la libro I Know Why the Cage Bird Sings (Mi scias kial la birdo en la kaĝo kantas) de Angelou estis publikigita. Ĝi estis utiligita en infanlibro de alia usona verkisto. Joan Walsh Anglund, nun 89-jara, skribis en sia libro A Cup of Sun (1967): "Birdo ne kantas, ĉar ĝi havas respondon, ĝi kantas, ĉar ĝi havas kanton". En la...
La citaĵo atribuita al Maya Angelou sur ŝia memorstampo eldonita de la usona poŝto estas fakte tiu de alia verkisto. "Birdo ne kantas ĉar ĝi havas respondon, ĝi kantas ĉar ĝi havas kanton", legas la poŝtmarko, citaĵo kiu estis atribuita al Angelou. Joan Walsh Anglund skribis la vortojn en sia libro A Cup of Sun (1967). Angelou, la aklamita verkinto de tiaj klasikaĵoj kiel I Know Why the Cage Bird Sings (Mi scias kial la Kaĝo-Birdo-Kantadoj), estis eldonita la Eterneca poŝtmarko por ŝiaj kontribuoj al la artoj. La poŝtmarko estis malkaŝita marde ĉe okazaĵo kun la unua sinjorino Michelle Obama, Oprah Winfrey kaj poŝtestro Megan J. Brennan.