En 1993, ŝi aŭdiciis por la rolo de infanmodelo, sed ŝi malakceptis la oferton por fokusiĝi al aktorado. En intervjuo kun revuo, Portman diris, ke ŝi estis "malsama de la aliaj infanoj. Mi estis pli ambicia. Mi sciis, kion mi ŝatas kaj kion mi volas, kaj mi laboris tre diligente. Mi estis tre serioza infano". En lernejaj ferioj, Portman partoprenis la teatrajn tendarojn. Kiam ŝi estis 10, Portman aŭdiciis por la ekster-Broadway-spektaklo de 1992, Ruthless!, muzikalo pri knabino, kiu estas preta fari murdon por ricevi la ĉefan rolon en lerneja teatraĵo. Portman kaj estonta popstelulo Britney Spears estis elektitaj kiel la studentoj de Laura Bundy.
tre malfacile