Resumu la artikolon:  Londono (CNN) La tempo elĉerpiĝas por britoj por decidi kiun ili subtenos, dum balotoj prepariĝas por malfermiĝi tra la lando en elekto kiu povus ŝanĝi la politikan pejzaĝon. Ĝi estis kampanjo, kiun ni simple preterlasis, precipe laŭ usonaj normoj, kie kandidatoj povas preni jarojn por adapti siajn mesaĝojn. La elekto povus rezultigi la transdonon de la potenco de la konservativa registaro de David Cameron al la Laborista Partio, gvidata de Ed Miliband - aŭ frenezon de kvereloj de gvidantoj, dum ili provas forĝi aliancojn kun pli malgrandaj partioj. Sed tio okazos nur kiam la voĉdonado finiĝos ĵaŭde vespere, laŭ la loka tempo. Estas tre striktaj reguloj pri la raporto pri la balotoj en Britio sed, antaŭ ili ekaperas, estas kelkaj aferoj, kiujn vi devas scii -- kiuj estas la kandidatoj, kiuj estas la temoj, kiuj eble gajnos, kial bacon sandwiches gravas, kio estas "UKIP" kaj se la reĝino ne regas, kion ŝi faras? La reĝino ne regas Brition. Antaŭ ol paroli pri la kandidatoj, ni forigu unu komunan miskomprenon. Reĝino Elizabeto la 2-a estas oficiale la ŝtatestro de Britio, sed ŝi regas nur nominale. Ŝi subskribas leĝaron kaj nomumas novajn ĉefministrojn sed havas neniun realan potencon, do neniuj senkapigoj sed eble kelkaj malaprobantaj rigardoj. Oficiale, ŝi estas politike neŭtrala. Ŝajnas ke la plej proksima maniero por esprimi sian opinion estas -- laŭvorte, ŝia versio de "prunante" kiel kato. Vizito: Kastelo Windsor, la kampara loĝejo de la reĝino (Windsor kaj Maidenhead; +44 20 7766 7304), royalcollection.org.uk/visit/windsorcastle. Do por kiu ili voĉdonas? Nu, ili voĉdonas por nova ĉefministro. Nu, fakte ne. En prezidant-elektoj usonanoj voĉdonas en ĉiu ŝtato por "elektantoj", kiuj subtenas la kandidaton, kiun ili volas gvidi la landon. Sed en brita parlamento la voĉdonado celas nomumi novan registaron pli nerekte. Voĉdonantoj metas sian "X" apud la loka ŝerco/aspiranta ŝtatoficisto de kiu ajn politika partio, kiun ili subtenas. La voĉoj estas kalkulitaj laŭ elektaj distriktoj -- fakte, politikaj distriktoj -- en kiuj kelkaj el ili estas submetitaj al kontrolado.
Ĉio, kion vi bezonas scii pri la voĉdono en Britio. la kandidatoj, la bazaj demandoj, kiu gajnos, la signifo de tiuj sandviĉoj. Krome, se la reĝino ne regas, kion ŝi faras?