Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Trairejo: Maffei 1 situas nur 0.55° de la galaktika ebeno en la mezo de la zono de evitado kaj suferas de proksimume 4.7 magnitudoj de formorto (faktoro de proksimume 1/70) en videbla lumo. Krom la formorto, observado de Maffei 1 estas plue malhelpita de la fakto ke ĝi estas kovrita de miriadoj da malfortaj steloj de la Lakta Vojo, kiuj povas facile esti konfuzitaj kun sia propra. Kiel rezulto, determini ĝian distancon estis aparte malfacile. En 1971, baldaŭ post ĝia eltrovo, Hyron Spinrad taksis la distancon al Maffei 1 je proksimume 1 Mpc, kio lokus ĝin ene de la Loka Grupo de galaksioj. En 1983 tiu takso estis reviziita ĝis 2.1+1.3−0.8 Mpc fare de Ronald Buta kaj Marshall McCall uzante la ĝeneralan rilaton inter la lumigado kaj rapidecdisvastigo por elipsaj galaksioj. Tiu distanco metas Maffei 1 bone ekster la Loka Grupo, sed sufiĉe proksime por esti influinta ĝin en la pasinteco. En 1993 Gerard Luppino kaj John Tonry uzis fluktuojn de surfaca brileco por derivi novan distancan takson al Maffei 1 de 4.15 ± 0.5 Mpc. Poste en 2001, Tim Davidge kaj Sidney van den Bergh uzis adaptan optikon por observi la plej brilajn asimptajn gigantajn branĉstelojn en Maffei 1 kaj finis ke ĝi situas je la distanco 4.4+0.6−0.5 Mpc de la Suno. La plej malfrua difino de la distanco al Maffei 1, kiu baziĝas sur la re-kalibrita lumigado/rapideco-dispersia rilato por la elipsaj galaksioj kaj la ĝisdatigita formorto, estas 2.85 ± 0.36 Mpc.  Demando: En kiu jaro oni taksis la distancon?
1971-a jaro