Resumu la artikolon:  Ed Miliband (sur la bildo hieraŭ ĉe la Shree Swaminarayan Temple, norda Londono) daŭrigas siajn kontestatajn ĉefloĝkostojn, malgraŭ la avertoj de spertuloj, ke la planoj malsukcesos. La planoj de la laboristoj por trudi kontrolojn de lupagoj estas "ekonomie analfabetaj" kaj malkreskigos la investon en novaj loĝejoj, kio kondukos al pli da luantoj, kiuj estos elpelitaj de siaj luigantoj, avertis spertuloj hieraŭ vespere. Ed Miliband hieraŭ konfirmis, ke li daŭrigos siajn kontestatajn planojn por limigi lupagojn malgraŭ la avertoj de loĝadekspertoj, komercistoj kaj eĉ laboristoj, ke ili malsukcesos. Li diris, ke la kontrolo de lupagoj - postulata de la militema sindikato Unite, kiu financas la laboristaron - donos al milionoj da "forgesitaj" lupagantoj pli justan interkonsenton, helpante tiujn, kiuj restas en la tiel nomata generacia lupago per altiĝantaj domprezoj. Sed la kampanja grupo Generation Rent diris, ke liaj planoj estas "plenaj de kaŝpasejoj" kaj povas plimalbonigi la vivon de la luantoj. Laŭ la proponoj, luigantoj devus oferti trijarajn lu-kontraktojn kaj estus malpermesitaj pliigi luon super inflacio dum tiu tempo. Alex Hilton, direktoro de Generation Rent, diris, ke longaj luoj estas bonvenaj, sed la propono donos al luigantoj instigon por elsendi siajn luantojn kaj ne malaltigos la luprezon, aldonante: "Ĉar ili ne planas limigi la altiĝojn de luprezoj inter luoj aŭ post kiam viaj unuaj tri jaroj finiĝis. <unk>Pli malbone, la laboristoj planas novajn manierojn por ke la luigantoj elĵetu vin ene de tiu periodo, ekzemple por vendi vian domon aŭ por repreni ĝin pro aliaj kialoj. Tiuj kaŝpasejoj estas timigaj kiam vi pensas ke ili estas ligitaj al granda financa instigo por uzi ilin ĉar tio estas la sola maniero kiel ili povos meti luprezon en la unuaj tri jaroj. En alia kaŝejo, centoj da miloj da trajtoj posedataj de aĉet-al-lu-investantoj povus esti ekskluditaj entute. La plej multaj aĉet-al-lu- hipotekoj precizigas maksimumajn lu-periodojn de unu jaro. Laboraj fontoj diris, ke ĉi tiuj luigantoj povos oferti mallongajn luojn <unk> kie kontrakte devigite <unk>. Aĝaj konservativuloj nomis la proponon <unk>drivel<unk> kaj diris ĝin...
Ed Miliband daŭrigas siajn planojn pri alĝustigo de la luprezo super la inflacio. Ekspertoj pri loĝado, komercistoj kaj laboristoj avertis, ke ĝi havos kontraŭflankan efikon. La kampanjo de Generation Rent diris, ke la plano de Miliband estas "plena de kaŝpasejoj" La konservativuloj diris, ke la propono pri "maldiligenteco" ĉesigos la konstruadon de domoj kaj plialtigos la lupagojn.