Knabinoj same kiel knaboj estas portretitaj sur kruĉoj konataj kiel " choes " kiuj estas ligitaj kun la printempa festivalo la Anthesteria.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Knabinoj same kiel knaboj estas portretitaj sur vinkruĉoj kiuj estas ligitaj kun la printempa festo la Anthesteria, kvankam bildigoj de knaboj sur tiuj kruĉoj estas multe pli oftaj".