Resumu la artikolon:  La ministro pri sano, Marisol Touraine, intencas starigi monpunon kaj malliberigon pro instigo al drinkado. Ili malestimas nian manĝaĵon, nian veteron kaj eĉ nian lingvon. Nun ankaŭ Francio fiere rigardas niajn drinkomanierojn <unk> kaj kulpigas nin, ke ni eksportas ilin trans la kanalon. Francaj sanestroj diras, ke Britio respondecas pri la akra kresko de la nombro de junuloj, kiuj drinkegas. Ĝi kritikis la praktikon eliri por ebriiĝi kiel "Anglosaksan fenomenon" kaj diras, ke ĝi estas kopiata de kreskanta nombro da junuloj sur la kontinento. Sed kritikistoj diris, ke tio estas kazo de duoblaj normoj por lando, kie oni kuraĝigas infanojn trinki vinon ĉe la tablo ekde relative frua aĝo. La lastaj ciferoj montras, ke preskaŭ duono de la francoj inter 18 kaj 25 jaroj konsumas alkoholon nur por ebriiĝi <unk> kompare kun 33 procentoj antaŭ dek jaroj. La pliiĝo de tromanĝado estas precipe alta inter junaj virinoj, ŝvebante de ok procentoj, kiuj konfesis, ke ili faris ĝin en 2005, al trioble tiu nombro antaŭ 2015. Nun la franca ŝtata saneca gardisto asertis, ke la akra kresko ŝuldiĝas al tio, ke la francaj junuloj kopias la anglojn. Francis Bourdillon, estro de la Nacia Instituto pri Preventado kaj Sano-Edukado, diris: 'Tio estas anglosaksa fenomeno, kiu komencas ŝteliĝi en la generacion de 15-24-jaruloj. "La konsumo de alkoholo en Francio estas precipe maltrankviliga inter junuloj kaj precipe inter junaj virinoj. Krom la evidentaj sanaj problemoj, drinkado povas ankaŭ konduki al perforto kontraŭ virinoj, foje mortigaj ebriaj akcidentoj, kaj senprotekta sekso. Malbona influo: Francaj oficialuloj asertas, ke drinkado estas anglosaksa fenomeno, bildigita ĉi tie en la televida programo Booze Britain. Sofistikigita: Francaj oficialuloj preferus, ke junuloj reiru al pli tradiciaj tempopasigadoj kiel pikniko, post kiam novaj ciferoj malkaŝis, ke pli da junuloj trinkas nur por ebriiĝi. La insulto al la britoj venis en la saman semajnon kiam la ministro pri sano...
Francaj sanaj oficistoj diras, ke drinkado estas 'anglosaksa fenomeno' Duono de la 18-25-jaruloj en Francio konfesis, ke ili drinkis kun la celo 'ebriiĝi' La nombro de junaj inoj konfesantaj tromanĝadon triobliĝis en la lasta jardeko. La ministro volas enkonduki monpunon aŭ malliberigon pro instigo de neplenaĝuloj al drinkado.