Kompletigu la sekvan frazon: En la filmo de Quentin Tarantino el 2009 "Inglourious Basterds", Waltz portretis SS-Standartenführer Hans Landa, ankaŭ konatan kiel "The Jew Hunter (La Judo-Ĉasisto)". Inteligenta, ĝentila, multlingva - sed ankaŭ egoisma, ruza, senkompata kaj murdema - la karaktero de Landa estis tia, ke Tarantino timis, ke li "eble skribis rolon, kiu estis ne-ludebla". Waltz ricevis la Premion por Plejbona aktoro por la prezento ĉe la Festivalo de Cannes en 2009 kaj ricevis agnoskon de kritikistoj kaj publiko. En 2009, li komencis balaanta kritikistoj premioj cirkvitoj, ricevante premiojn por Best Supporting Actor de la New York Film Critics Circle, la Boston Socio de Film Critics, Los Angeles Film Critics Association, kaj por Best Supporting Actor ĉe la 67-a Golden Globe Awards kaj la
16-a Screen Actors Guild Awards en januaro 2010.