Resumu la artikolon:  Sed Jeremy Clarkson ne estos akuzita pro la incidento kiu igis lin forlasi Top Gear. Jeremy Clarkson ne estos persekutata pro la atako kontraŭ la produktanto de Top Gear, kiu kondukis al lia maldungo el la sukcesa spektaklo de BBC. La polico malfermis enketon pri la okazaĵo, kiu okazis en hotelo en Hawes, Norda Yorkshire pasintan monaton post kiam Clarkson filmis Top Gear en la areo. Tamen, post kiam la viktimo Oisin Tymon diris, ke li ne volas fari akuzon, la oficiroj nun decidis ĉesigi la enketon sen agi kontraŭ Clarkson. Proparolanto de North Yorkshire Police diris: <unk>North Yorkshire Police nun kompletigis siajn rutinajn enketojn post la okazaĵo ĉe Hawes implikanta s-ron Jeremy Clarkson, kaj ni ne plu traktos ĉi tiun aferon. <unk>Polico de Norda Jorkshirlando sekvas ĝisfundan kaj viktim-gviditan aliron al ĉiuj enketoj. <unk>La pasintan semajnon, la persono ĉe la centro de la incidento, s-ro Tymon, diris, ke li ne deziras, ke la polico agu en lia nomo. <unk>Tamen ni ankoraŭ devis paroli kun iuj civitanoj, kiuj ĉeestis la okazaĵon, kiuj estis trafitaj de la okazaĵo, kaj kies opinioj ankaŭ devis esti konsiderataj. <unk> Nun, kiam ĉiuj intervjuoj estas kompletaj, ni bone konstatis, ke ne necesas plu agi de la polico. <unk> La okazaĵo, priskribita kiel "fracas" fare de BBC-oficialuloj, okazis kiam Clarkson malkovris ke la hotelo kie li loĝis ne povis servi al li varman manĝon post tago de filmado. Oficiala raporto trovis, ke la 54-jara prezentisto batis sinjoron Tymon en la buŝon antaŭ ol esti fortirita de atestanto, kaŭzante, ke la produktanto iris al A&E por urĝa kuracado. Li ankaŭ vorte insultis lin dum 20 minutoj, kulpigante sinjoron Tymon pro malsukceso certigi, ke li povos ricevi bifstekon en la hotelo. Oisin Tymon diris al la polico, ke li ne intencas akuzi Clarkson-on. S-ro Clarkson estis suspendita kiel prezentisto de Top Gear tuj kiam novaĵoj pri la batalo aperis, kaj post la raporto...
La prezentisto de Top Gear estis maldungita post kiam li pugnobatis Oisin Tymon-on en la buŝo. "La skandalo komenciĝis kiam oni diris al s-ro Clarkson ke li ne povis manĝi bifstekon en hotelo en Yorkshire post tago da filmado". Sed s-ro Tymon diris al la polico, ke li ne volas akuzi vin. Oficiroj nun anoncis ke s-ro Clarkson ne estos persekutata.