Kompletigu la sekvan frazon: La Akademia Premio por Plejbonaĵo Fremdlingva Filmo ne estis kreita ĝis 1956; tamen, inter 1947 kaj 1955, la Akademio prezentis Honorajn Premiojn al la plej bonaj fremdlingvaj filmoj publikigitaj en Usono. Ĉi tiuj premioj ne estis konkurencivaj, ĉar ne estis kandidatoj sed simple gajninto ĉiun jaron, kiu estis voĉdonita de la Estraro de Guberniestroj de la Akademio. Tri francaj filmoj ricevis Honorary Awards dum tiu periodo. Por la
1956 Akademia Premio, konkurenca Akademia Premio de Merito, konata kiel la Plejbonaĵo Fremdlingva Filmo-Premio, estis kreita por ne-anglalingvaj filmoj, kaj estis donita ĉiujare ekde tiam.