Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - La luktoj de la Maple Leafs kiel teamo, kaj de Macoun individue, frue en la sezono 1996-97 kondukis al lia nomo asociita kun interŝanĝaj onidiroj kiam Toronto pripensis transloki unu el siaj pli maljunaj defendistoj. Li finis la sezonon kun Toronto, kaj restis kun la teamo en 1997-1998. La 8-an de novembro 1997, Macoun ludis la 1000-an ludon de sia NHL-kariero, kontraŭ la Phoenix Coyotes. Tamen, kun Toronto situanta ekstere de finalo malfrue en la sezono, la Maple Leafs interŝanĝis Macoun al la Detrojtaj Ruĝaj Flugiloj la 24-an de marto 1998, en interŝanĝo por kvara ronda elekto ĉe la 1998-datita NHL Entry Draft
Ĉu vi ne scias?