Kompletigu la sekvan frazon: Torres estis elektita por komenci de la nova manaĝero de Chelsea, José Mourinho, kontraŭ Hull City en la malferma tago de la sezono 2013/14, kie li gajnis kvinminutan penalton. Li trafis sian unuan golon de la sezono en la
2013 UEFA Superpokalo kontraŭ Bayern Munkeno. La 28an de septembro 2013, li estis forpelita post ricevi du flavajn kartojn en la 1×1 Premier League-remizo de Chelsea kun Tottenham Hotspur ĉe White Hart Lane.