Dum la usonaj urboj prosperis, la granda migrado el la kamparo malhelpis la agrikulturan industrion de Usono.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Dum la amerikaj urboj prosperis, la vasta migrado de kamparaj areoj kaj daŭra neglekto de la usona agrikultura industrio kreis ĝeneraligitan financan malesperon inter usonaj farmistoj dum la jardeko kaj poste estos kulpigita kiel unu el la ŝlosilaj faktoroj, kiuj kondukis al la 1929-datita borsa kraŝo".