Resumu la artikolon:  Grupo de nigraj advokatoj postulis, ke la dua oficiro ligita al la mortiga pafado de patro Walter Scott en suda Karolino estu arestita. Oficistoj de la Nacia Advokatejo diris, ke oficiro Clarence Habersham, 37-jara, kiu estis la dua policano, kiu alvenis ĉe la kadavro de la mortinto post la pafisto Michael Slager, devus esti maldungita kaj procesigita pro falsa raporto. La alvoko venas post kiam Slager, kiu estis maldungita de la Norda Karlestona polico kaj akuzita pri murdo la pasintan semajnon, supozeble falsis raportojn pri la cirkonstancoj kiuj kondukis al la morto de Scott. Averto: Grafika enhavo sube. Malsupreniru por vidi la filmeton. La Nacia Advokatejo postulas, ke la oficiro de Norda Charestono Clarence Habersham, 37 (dekstre) estu arestita pro falsigo de raporto pri la agoj de Michael Slager, 33 (maldekstre), dum la morto de Walter Scott. Habersham (dekstra) estis la dua oficejo, kiu alvenis al la korpo de Scott, 50 jarojn aĝa, kaj ne raportis la agojn de Slager kondukantajn al la pafado. Scott, 50-jaraĝa, veterano de la Marborda Gardisto, estis haltigita pro rompita malantaŭa lumo pasintan sabaton de Slager, kiu pafis lin kvin fojojn en la dorson dum li forkuris de la trafikhalto. La morto de la patro de kvar ekigis tutlandan debaton pri la brutaleco de la polico kaj la antaŭjuĝo kontraŭ nigruloj post kiam atestanto publikigis filmeton, kiu kontraŭdiris la polican raporton pri la okazaĵo. Slager, 33, kiu estas blanka, diris, ke li sentis sin "minacata" de Scott, kiu estas nigra, dum konfrontiĝo pri sia Taser, sed la filmeto montras la civilulon forkurantan antaŭ ol esti pafita. Habersham, kiu alproksimiĝis al la korpo post kiam Slager iris por preni la Taser kiu falis, povas esti vidita ekzamenanta Scott. Buĉisto tiam faligas la Taser apud la kadavro en la ĉeesto de Habersham. Habersham tiam uzis sian radion por raporti ke Scott havis pafvundojn al sia brusto, dekstra flanko, kaj malantaŭo. Tamen, la nigra oficiro donis du frazojn komplementa raporto kaj diris ke li provis doni helpon al la korpo, kiu neniu en la vidbendo faras. La 4-an de aprilo 2015, la detektivo Habersham respondis...
La Nacia Asocio de Advokatoj postulas akuzon kontraŭ Clarence Habersham, 37-jara. La oficiro skribis plian raporton, en kiu li asertis, ke li helpis. La filmeto de la okazaĵo ne montras helpon aŭ reanimadon al la korpo de Walter Scott, kiu estis pafita kvin fojojn en la dorson. Oficiro Michael Slager, kiu pafis al Scott, alfrontas akuzon pri murdo. Scott, patro de kvar infanoj, funebris sabate en funebra ceremonio.