Resumu la artikolon:  Restoracio, kiu hazarde servis alkoholan trinkaĵon al 10-jara knabino, kulpigis la panjon pri la konfuzo, ĉar ŝi forlasis sian filinon sola por iri eksteren por fumi. Ashley Dodds, 29-jara, vizitis la Red Hot World Buffet en Deansgate, Manĉestro, kun sia filino, Dennon, kaj la amiko de ŝia filino. Post mendado de senalkohola Sweet Kiss- "moktelo" por la knabinoj, s-ino Dodds estis naŭzita kiam ŝi aŭdis, ke ŝia filino fakte trinkis alkoholan version. La menuo: Ashley Dodds, 29-jara, montras la "miksitajn" trinkaĵojn, kiujn ŝi mendis por sia filino Dennon ĉe la Red Hot World Buffet en Manĉestro. La restoracia personaro hazarde surtabligis al la knabino trinkaĵon kun alkoholo en ĝi. La estroj de la restoracio konfesis la eraron, sed kulpigis sinjorinon Dodds pro tio, ke ŝi lasis sian filinon sola, dum ŝi iris por fumi. S-ino Dodds, el Salford, diris: "Tio estas nekredebla. Ili estas tiel neprofesiaj. Kiel ili kuraĝas kulpigi min? Tio igas min malbona patrino, sed ili faris la eraron". Klarigante tion, kio okazis, ŝi aldonis: 'Mi mendis dolĉajn kisojn por mia filino kaj ŝia amikino, kaj iom poste mi kaj mia amikino decidis iri por fumi. Mi iris al la vendejo por peti, ke oni alportu al ili ankoraŭ du dolĉajn kisojn, kaj poste mi iris malsupren por fumi. Kiam mi revenis, mia filino diris: "Panjo, mi drinkis". Manĝado ekstere: ene de la Red Hot World Buffet en Deansgate, Manĉestro. La restoracio agnoskis la akcidenton sed kulpigis sinjorinon Dodds pro tio ke ŝi lasis sian filinon kaj amikon senatenta kaj eliris por fumi. S-ino Dodds, kiu laboras en restoracio de Nando, estis terurita ekscii ke anstataŭ Sweet Kisses, la dungitaro de la Red Hot World Buffet metis du Sex on the Beach-koktelojn antaŭ la knabinoj dum la plenkreskuloj estis for de la tablo. Ŝi diris: 'Mi forte glutis la trinkaĵon kaj pensis, ho ve, tiuj ĉi enhavas alkoholon. Mi estis konfuzita, kial ne estis estro por klarigi, kio okazis. La ordo estis konfuzita kun senalkohola...
Ashley Dodds, 29-jara, restis senvorta kiam ŝia filino rakontis al ŝi, kio okazis. La patrino, el Salford, mendis "mocktails" por la knabino kaj ŝia amiko. Eliris por fumi, kaj kiam li revenis, oni diris al li: "Panjo, mi ĵus trinkis". Restoracio en Manĉestro kulpigis sinjorinon Dodds pro tio ke ŝi forlasis infanojn solaj.