Resumu la artikolon:  Nur 12 semajnoj pasis ekde kiam aŭdacaj asertoj elvenis el la superfida vestĉambro de Dundee United ke ĉi tiu sezono povus rezultigi senprecedencan hejman Trioblon. "Mi kredas, ke ni povas gajni ĉiujn tri trofeojn", trumpetis golulo Radoslaw Cierzniak. <unk> Homoj eble ridos pri mi, sed eble en majo ni gajnos la ligon kaj la pokalojn kaj mi ridos.<unk> Merkrede vespere kontraŭ Dundee en Dens Park, tamen, tiuj senzorgaj fruaj januaraj tagoj ŝajnis tiel longe pasinta kiam la teno de Cierzniak de la pilko por la malferma celo de Greg Stewart pruvis tiel forta kiel lia kompreno pri futbala realeco. La manaĝero de Dundee United, Jackie McNamara, estas sub premo post la lastatempa krizo de sia teamo. Dundee United malsukcesis akiri siajn manojn sur la skota Ligo-Pokalo kiam ili falis al 2-0 malvenko de Celtic. La skota ĉampioneca teamo Dundee United malsukcesis venki en iu ajn el siaj lastaj 10 matĉoj. Dum Unuiĝinta malkreskis al unua derbio-malvenko en 11 jaroj, la malvenko ĉe Dens Park vidis la teamon de Jackie McNamara fari ĝin 10 matĉoj sen venko. Ankoraŭ ne estas majo, sed neniu ridas pri Tannadice, ĉar la klubo alfrontas eksplodon de katastrofaj proporcioj kaj sur kaj ekster la parko. Ŝajnas iom bizara, ke ĉio ne estas bona en klubo, kiu atingis sinsekvajn hejmajn pokalojn por la unua fojo en 29 jaroj; kvalifikita por eŭropa konkurado en tri el la lastaj kvar jaroj; finis en la Supra Ligo ses el la lastaj sep jaroj kaj gajnis la Skotan Pokalon en 2010. Tamen, ĉar United falis kiel ŝtono de fruaj sezonaj tabloj, por eble eĉ maltrafi Eŭropon, la rezulto venis meze de ĉiam pli akra vortmilito ĉirkaŭante revelaciojn pri la rajto de McNamara al tranĉo de forirantaj vendoj de ludantoj. Tiuj proksimaj al Tannadice parolas pri serio de damaĝaj skismoj disvolviĝantaj sur ĉiuj flankoj inter adorantoj, estraro kaj manaĝero; kumule gisante pliigitan necertecon super la estonteco de McNamara. Antaŭ la jara ĝenerala kunveno de la influemaj subtenantoj de la grupo ArabTRUST, unu el la ĉefaj adorantoj diris al Sportsmail...
La Dundee United de Jackie McNamara perdis siajn lastajn kvin ludojn. La lasta malvenko de United venis kontraŭ la rivalo Dundee merkrede. La golulo Radoslaw Cierzniak helpis sian teamon gajni la trioblon en januaro. La adorantoj kredas ke la pozicio de McNamara en la klubo estas "ne subtenebla"