Kompletigu la sekvan frazon: Frue en 1940, Marto komencis la preparajn laborojn, ĉar li ankaŭ planis la parta renovigado de la fortikaĵo ekster la sporta komplekso. Li instigis arkeologian enketon kaj invitis germanan historiiston de arkitekturo Daniel Krencker por studi la elfosadojn. Ene de la amplekso de la nazia vastiĝo de la megaprojektoj, kaj pliigo de la historia rolo kaj graveco de Germanio en ĉi tiu regiono, Krencker laŭdis la projekton de Marto kiel la "artistan revon, kiu reprezentas raran kaj gravan germanan kulturan agon, kiu kontribuos al la malnova germana gloro de Beogrado". Nur kelkajn tagojn post la foriro de la germanaj sciencistoj, Germanio atakis Jugoslavion sur
La 6-an de aprilo 1941. La olimpika komplekso estis puŝita flankenmetita, ŝanĝante la fokuson de la germanoj al la arkeologia esplorado de la fortikaĵo dum la milito.