Resumu la artikolon:  Kiel konsilisto pri riĉaĵadministrado por prestiĝa londona firmao, Craig Lister kutimas resti trankvila. Sed lastatempe, tio iĝis iom pli malfacila. Craig, 54-jaraĝa, estas sur hormona terapio por prostatkancero, kiu malsatigas kancerajn ĉelojn reduktante nivelojn de testosterono en la korpo - kaj havas la kromefikojn de varmegaj ekbruloj. 'Mi havas ĉirkaŭ dek ĝis dek du ekflusojn tage, kaj ses ĝis ok vespere,' diras Craig, jorkŝira viro, kiu loĝas en Watford, Hertfordshire, kun sia edzino Sue, instruistino, 52-jara, kaj iliaj tri infanoj, Georgo, 22-jara, Evija, 20-jara, kaj Jozefo, 18-jara. Craig, 54, estis diagnozita kun prostatkancero en 2012. Li nun bonfartas, kaj la tumoroj malaperis. Mi scias, kiam ili alvenos. La sento subite kreskas, kvazaŭ vi estus en saŭno. Post kelkaj minutoj mi ŝvitas. Kvin aŭ dek minutojn poste, ĝi malaperis.' Craig komencis kunporti kromĉemizon en sia valizo, kiam li renkontiĝas kun klientoj. 'Mi venos al la lunĉo kaj subite ekŝvitos kaj mia ĉemizo estos malseka,' li diras. Mi iras al la necesejo por baniĝi kaj ŝanĝi vestaĵojn. Hormona terapio, kutime donita en la formo de regulaj injektoj aŭ enplantaĵoj, estas la unua traktado ofertita al viroj kun progresinta prostatkancero - kie la kancero disvastiĝis preter la prostato. Ĝi ne povas kuraci la kanceron, sed povas helpi teni ĝin sub kontrolo. Hormona terapio ankaŭ estas donita kune kun radioterapio al iuj viroj kun lokalizita prostatkancero por malgrandigi la kanceron kaj faciligi ĝin por kuracado. La injektoj kutime enhavas medikamentojn nomatajn blokilojn de luteiniga hormono-liberiganta hormono (LHRH). Tiuj agas sur la hipofizo en la cerbo, por ĉesigi la produktadon de hormonoj, kiuj estas liberigitaj en la sangocirkuladon kaj ligas kun ĉeloj en la testikoj por produkti testosteronon. Kvankam la kancero estas mikroskopie malgranda, ĝi ankoraŭ ricevas hormonan kuracadon. La plimulto de prostatkanceroj dependas de la hormono por kreski. Malpliiĝo de la kvanto en la korpo signifas malpliiĝon de la eblo disvastiĝi. Nur en Anglujo 13 mil viroj ricevas la kuracadon ĉiujare, en la formo de injektoj, ĉiumonate aŭ ĉiun...
Craig Lister, 54-jara, el Watford, ricevas hormonterapion kontraŭ prostatkancero. Tio malsatigas la kancerajn ĉelojn reduktante la nivelojn de testosterono en la korpo. Unu kromefiko estas varmetaj ekbruloj: 'Mi havas ĉirkaŭ dek ĝis dek du ekbrulojn tage'