En la jardekoj post la milito Bihalji-Merin publikigis kelkajn librojn promociantajn jugoslavan kulturan heredaĵon, precipe pri la temoj de naivaj hejmfaritaj artistoj kiel Ivan Generalić, la mezepokaj bosniaj steĉaj tomboŝtonoj same kiel abstraktaj farbistoj kiel Vangel Naumoski. Li estis membro de la internacia eksperta komisiono kiu organizis la Kvindek Jarojn de Moderna Arto ekspozicio kaj estas kreditita kun certigado senprecedenca malkovro por jugoslava arto ĉe la Monda Foiro en 1958.
en Bruselo.