Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Walter Cannon kaj Hans Selye uzis bestaj studoj por establi la plej fruan sciencan bazon por la studo de streso. Ili mezuris la fiziologiajn respondojn de bestoj al eksteraj premoj, kiel varmo kaj malvarmo, longedaŭra retenado kaj kirurgiaj proceduroj, tiam ekstrapolante de ĉi tiuj studoj al homoj. Poste studoj pri streso ĉe homoj de Richard Rahe kaj aliaj establis la vidpunkton, ke streso estas kaŭzita de apartaj, mezureblaj vivstresaj faktoroj, kaj plue, ke ĉi tiuj vivstresaj faktoroj povas esti vicigitaj laŭ la mediana grado de streso, kiun ili produktas (kondukante al la Holmes kaj Rahe-stresa skalo). Tiel, streso estis tradicie konceptita kiel rezulto de eksteraj insultoj ekster la kontrolo de tiuj travivantaj la streson. Pli lastatempe, aliflanke, oni argumentis, ke eksteraj cirkonstancoj ne havas ian enhavan kapablon produkti streĉon, sed anstataŭe ilia efiko estas mediaciita de la perceptoj, kapabloj kaj kompreno de la individuo.  Demando: Kio estas la pli lastatempa argumento pri rolo de eksteraj cirkonstancoj en induktado de streso en bestoj?
ke eksteraj cirkonstancoj ne havas ian enhavan kapablon produkti streĉon, sed anstataŭe ilia efiko estas mediaciita de la perceptoj, kapabloj kaj kompreno de la individuo