Generas pli kompleksan version de ĉi tiu frazo la kristanaj kaldeoj (neo-aramae: <unk>'' Keldayee ', araba: الكلدانيون) kelkaj estas etnaj asiroj kaj plimulto kiuj vivas ekster vilaĝoj estas arabaj kristanoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kaldenaj kristanoj (neo-aramae: <unk>'' Keldayee ', araba: الكلدانيون) estas etnaj asiraj anoj de la Kaldena Katolika Eklezio, el kiuj la plej multaj konvertiĝis al Katolikismo de la Eklezio de la Oriento en la 17-a kaj 18-a jarcentoj. "