Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  La 2an de majo 1568, Maria eskapis el Loch Leven Castle kun la helpo de George Douglas, frato de Sir William Douglas, la posedanto de la kastelo. Sukcesante akiri armeon de 6,000 viroj, ŝi renkontis la pli malgrandajn fortojn de Moray ĉe la Batalo de Langside la 13an de majo. Venkita, ŝi fuĝis suden; post pasigado de la nokto en Dundrennan Abbey, ŝi transiris la Solway Firth en Anglion per fiŝkapta boato la 16an de majo. Ŝi alteriĝis en Workington en Cumberland en la nordo de Anglio kaj tranoktis en Workington Hall. La 18an de majo, lokaj oficialuloj prenis ŝin en protektan prizorgon en Carlisle Castle. Maria ŝajne atendis ke Elizabeto helpos ŝin reakiri ŝian tronon. Elizabeto estis singarda, ordonante enketon pri la konduto de la konfederaciaj sinjoroj kaj la demando de ĉu Maria estis kulpa pri la murdo de Darnley. Meze de julio 1568, la anglaj aŭtoritatoj translokigis Mary al Bolton Castle, ĉar ĝi estis pli for de la skota limo sed ne tro proksime al Londono. Komisiono de enketo, aŭ konferenco kiel ĝi estis konata, estis tenita en Jorko kaj poste Westminster inter oktobro 1568 kaj januaron 1569. En Skotlando, ŝiaj subtenantoj batalis civitan militon kontraŭ reganto Moray kaj liaj posteuloj.  Demando: Kiam Maria estis prenita en protektan gardadon?
18a de majo