Kompletigu la sekvan frazon: Kvar jarojn post sia emeritiĝo kiel ludanto, Gradin revenis al la Vancouver Canucks-organizo kiel amatora skolto antaŭ la NHL-sezono 1994-95. Post kvar jaroj en tiu rolo, li estis promociita al Ĉefo de Eŭropa Skoltado en 1998, pozicio kiun li tenis ĝis 2007. Dum tiu tempo, li ludis ŝlosilan rolon en la Canucks redaktanta Daniel kaj Henrik (
1999), Mattias Öhlund kaj Alexander Edler.