Resumu la artikolon:  Forgesu la enpakado de plonĝiloj aŭ korpoplankoj ĉi-somere, la plej nova plaĝa manio por tiuj, kiuj deziras pasigi siajn tagojn sur la surfado havas pli mitan aspekton. La "Merfino", monoklavo farita el recikligita kaŭĉuko, kiu ebligas al vi sperti, kiel naĝi kiel marvirino, ŝajnas esti la esenca peco de la plaĝa ludilo ĉi-somere. La produkto estas kreita de la aŭstralia profesia liberplonĝisto Kazzie Mahina. La 37-jaraĝulo de Byron Bay en Novsudkimrio kreis la naĝilojn en la formo de sirena vosto por permesi al infanoj kaj plenkreskuloj pasi tra la oceano kiel subakvaj estaĵoj. Malsupreniru por vidi la filmeton. Ĉu vi ne ŝatus esti marvirino? La "Merfino", kaŭĉuka monofino, kiu imitas la sperton naĝi kiel marvirino, alvenis al la marbordoj de Britio. La produkto estas vendata je 99 £ en Britio. La nova naĝprodukto ekaperis en la tuta mondo kaj povas esti uzata de infanoj kaj plenkreskuloj. Dezajnisto Kazzie Mahina diras ke la Merfino ankaŭ helpas toni la muskolon kaj la femurojn. Post ekflugo de Down Under, la Merfino nun estas aĉetebla en Britio, kun la sola stokisto de la lando, interreta podetalisto Gigi Brooks, raportante viglan komercon. Ali Lovegrove de la Lincolnshire-bazita stokisto diris al FEMAIL, ke la Merfin estis 'tre populara' en la lastaj monatoj kun atendata rapido, ĉar plaĝanoj preparas por siaj someraj ferioj. "Kiam la vetero varmiĝis en la lastaj semajnoj, ni vidis alfluon de vendoj de surfemaj punktoj en la UK inkluzive de Cornwall, Devon kaj Kimrio kaj, ĉar ni sendas tutmonde, ni sendis ilin ĝis Japanio". Ŝi aldonis, ke la kompanio estis altirita al la Merfin ĉar "ekzistas absolute nenio kiel ili en la merkato". La plonĝisto Mahina, kiu povas reteni sian spiron dum mirindaj kvin minutoj, diras, ke ŝi pasigis jarojn perfektigante la produkton. Ŝi diris: "Mi komencis desegni la naĝilojn meze de 2006. Mi faris multajn testojn, prototipojn, kaj multajn taskojn. Post jaroj pasigitaj alportante la produkton al la merkato, Mahina trovis sin en...
Reuzita kaŭĉuko Merfin dizajnita de aŭstralia plonĝisto Kazzie Mahina. Mahina, 37-jara, pasigis jarojn dizajnante la unuan prototipon de la monofino. La naĝilo havas facile malligeblan ringon por la maleoloj kaj venas en plenkreskaj kaj infanaj grandecoj. UK-provizanto diras, ke la produkto estis "tre populara" en la lastaj monatoj.