Resumu la artikolon:  Malesperaj Chicago Cubs-adorantoj estis devigitaj pisadi en plastajn tasojn, dum la vicoj por la banĉambro en Wrigley Field etendis tra la koridoro kaj eksteren en la tribunojn en la inaŭgura tago. La banĉambro-debaklo igis homojn atendi pli ol unu horon por atingi unu el nur du funkciantaj banĉambroj kaj laŭ tiuj, kiuj estis tie, iuj restis sen alia elekto ol malstreĉi sin dum ili staris en vico. Traŭmatizitaj adorantoj alŝutis bildojn al sociaj retoj montrante la intensajn atendovicojn kaj plastajn glasojn plenajn de urino, ĉar la modernigo de Wrigley Field reduktis la faman stadionon al ebla katastrofo por la publika sano. Malsupreniru por vidi la filmeton. Bustado: La vico por la necesejo videblas serpentanta ĝian vojon al la banĉambro kiu estas videbla en la supra maldekstro de la bildo. Preskaŭ farite: malkontentaj kaj naŭzitaj adorantoj alŝutis fotojn al sociaj retoj malkaŝante ilian traŭmaton por atingi la banĉambron. Efektive, la Cubs konfesis tiom dimanĉe, kiam miloj da la 35,000 ĉeestantaj adorantoj luktis por atingi la necesejon. "La malferma tago en Wrigley Field ĉiam alportis defiojn kun atendotempoj kaj ĉi-vespere estis precipe ekstrema", diris la proparolanto de la Cubs Julian Green en deklaro publikigita post kiam la Cubs perdis al la St. Louis Cardinals 3-0. Malpurigante la kampon kaj la standojn, la Cubs kaj Wrigley Field asertis ke la problemo komenciĝis kiam du banĉambroj sur la supra ferdeko "provizore malfunkciis". Ĉi tio okazis en tempo, kiam la stadiono 'jam spertis problemojn kun longaj atendotempoj'. Sociaj retoj estis inunditaj de plendoj. Komenca tago: ĝenerala pafo de Wrigley Field dum batpraktiko antaŭ matĉo inter Chicago Cubs kaj St. Louis Cardinals dimanĉvespere. "Mi tute subtenas renovigon, sed mi nun maltrafis du ludperiodojn provante eniri la banĉambron", diris James Hillebrand en Tvitero. Dum Cubs-adoranto Russ Stubenruch diris, 'La linioj estis abomeninde longaj kompare kun tio, kion vi normale ricevus.' Unu adoranto kiu identigis sin kiel Libby, diris al Deadspin ke la tuta sceno estis horora spektaklo....
Koleraj fanoj alŝutis bildojn al sociaj retoj de grandaj vicoj por necesejo. Kelkaj restis sen elekto krom uzi plastajn tasojn por senŝargiĝi. Wrigley Field estas renoviĝanta -- unuafoje en 80 jaroj. Du banĉambroj inundiĝis - forpuŝante milojn en vico dum pli ol horo.