Resumu la artikolon:  78-jaraĝa virino uzis sian propran detektivan laboron por trovi rompŝteliston, kiu ŝtelis ŝiajn juvelojn dum atako en ŝia hejmo. Nina Anderson traserĉis lombardejojn proksime de ŝia domo en Portsmouth, Hampshire, post kiam oraj kaj arĝentaj kolĉenoj valorantaj preskaŭ 400 £ estis prenitaj de ŝia dormoĉambro dum ŝi spektis televidon. La praavino, kiu loĝas kun sia edzo Maurice, 75-jara, fine ekvidis du el la ŝtelitaĵoj en la fenestro de Cash and Cheque Express en la urbocentro du monatojn post la atako. Ŝiaj agoj, kiuj eĥas tiujn de Agatha Christie-karaktero Miss Marple, kondukis al la aresto de la rompŝtelisto Martin Campbell, kiu nun estis malliberigita dum tri jaroj. Detektivo: Nina Anderson, fotita kun ŝia edzo Maurice, 75, traserĉis lombardistojn proksime de ilia domo en Portsmouth, Hampshire, post kiam oraj kaj arĝentaj kolĉenoj estis prenitaj el ŝia dormoĉambro dum ŝi televidis. La agoj de s-ino Anderson (maldekstre kun ŝia edzo) spegulas tiujn de la karaktero de Agatha Christie Miss Marple, kiu estis ludita en ITV fare de aktorino Geraldine McEwan (dekstre) inter 2004 kaj 2007. Portsmouth Crown Court aŭdis Campbell, kiu estis dungita por fari laborpostenojn por la paro, perforte eniris la domon kiam Mrs Anderson estis hejme sola la 28-an de decembro. Li estis arestita de la polico kiam s-ino Anderson rimarkis, ke kolĉenoj mankas el ŝia juvelkesto, sed poste estis liberigita sen plia ago. Determinita repreni siajn ŝtelitajn juvelojn, sinjorino Anderson komencis serĉi en proksimaj lombardoj. Ŝi ekvidis du el la mankantajn kolĉenojn en la fenestro de filio de Cash and Cheque Express la 19-an de februaro. La lombardisto povis provizi bankan eldonon, fotan identigilon kaj deklaron de posedo, kiun Campbell, 28-jaraĝa, provizis, kiam li vendis la juvelaĵojn. S-ino Anderson kontaktis la policon, kiu uzis la dosierojn por rearesti Campbell. La agoj de s-ino Anderson spegulas tiujn de fraŭlino Marple, fikcia figuro kiu aperas en 12 el la romanoj de Agatha Christie, solvante malfacilajn krimojn per sia sagaca inteligenteco. Li eniris perforte en la domon.
La juveloj de Nina Anderson estis ŝtelita el ŝia dormoĉambro dum ŝi televidis. La 78-jara virino komencis serĉi en lombardoj proksime de sia hejmo en Portsmouth. Ni trovis du el ŝiaj kolĉenoj kaj dosieroj pri Martin Campbell. Campbell, 28-jara, kiu laboris por s-ino Anderson, estis malliberigita dum 3 jaroj.