En kelkaj tagoj post la elekto de la Konservativa registaro en junio 1970 la nova ministro pri Edukado, Margaret Thatcher, reprenis la cirkuleron.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas " Ene de tagoj de la elekto de konservativa registaro en junio 1970, la nova ministro pri edukado, Margaret Thatcher, anstataŭigis ambaŭ cirkulerojn per cirkulero 10/70, kiu permesis al ĉiu aŭtoritato decidi sian propran politikon. "