El tiu ĉi punkto, doktoro Frank komenciĝis studi horojn da filmado pri la kriminala mondo.
Kompreneble, pli malsimpla versio de la frazo estas "De tie ĉi, D-ro Mark Frank daŭre studis horojn da filmetoj de krimuloj, studante kiel krimuloj interagis, li lernis kapti subtilajn mikro-esprimojn kiuj elfluas kiam homoj mensogas".