Resumu la artikolon:  Afgana interpretisto, kiu riskis sian vivon ĉe la fronto kun britaj soldatoj, estis pafita kune kun sia dujara filo fare de talibanaj dungitoj, post kiam li diris, ke li estis "forlasita" de la brita registaro. La 26-jaraĝa, kiu estis konata kiel <unk>Chris<unk> de britaj soldatoj, estis trafita je la kruro kiam armitaj homoj malfermis pafon proksime de lia hejmo en Khost, orienta Afganio. Lia filo Muhammad ankaŭ estis vundita en la atako, kiu laŭ Chris estis la lasta el serio de provoj mortigi aŭ forkapti lin pro lia helpo al la brita registaro <unk> kiu nun ne permesas al li veni al Britio. Pafado: 'Chris' la interpretisto (maldekstre) kaj lia filo Muhammad (dekstre) estis grave vunditaj de talibanaj pafantoj proksime de sia hejmo en Khost, orienta Afganio. Li diris ke estis nur unu el pluraj provoj mortigi aŭ forrabi lin. Dum pli ol tri jaroj kun britaj fortoj, Chris laboris kun elitaj unuoj inkluzive de la SAS, Royal Marines kaj Parachute Regiment. La patro de du infanoj, kiu pasigis du monatojn en hospitalo post la pafado, diris, ke li alportis pruvojn pri minacoj al britaj aŭtoritatoj dekfoje, sed estis plurfoje malakceptita kaj nur ordonita preni pli da sekurecaj antaŭzorgoj. Li asertas, ke li ankaŭ apenaŭ eskapis el kidnapo, kaj nun devas kaŝi sin en reto de gastejoj. Li diris: <unk>Mi laboris ekster armeaj bazoj kun britaj fortoj, kie mi ĉiutage riskis grandegan personan riskon <unk>Mi servis kun distingo, metante min en mortan danĝeron por savi miajn britajn kolegojn. Mia familio kaj mi spertis gravan minacon al vivo kiel sekvo de laboro por la britoj, rezultigante <unk> plej ĵuse <unk> ke mi estis pafita la 26-an de decembro, kiam la talibanoj venis al mia vilaĝo serĉante min. Ankaŭ mian filon oni trafis. Tio okazis nur pro mia laboro kun la britoj. La registaro tute forgesis siajn aliancanojn, kiuj helpis ilin dum la plej malbonaj tempoj ĉi tie. Mi vidis britajn soldatojn morti antaŭ mi kaj mi kolektis soldatajn restaĵojn. Nun mi pensas, ke mi estas forlasita. Chris <unk> kiu laboris por britaj fortoj inter oktobro 2008 kaj aprilo 2011 <unk> asertas ke...
Chris, kiu laboris kun SAS kaj Mararmeo, estis pafita proksime de sia hejmo en Khost. 26-jaraĝa diras ke talibano provis mortigi aŭ forrabi lin plurfoje. Sed li diras ke la brita registaro senvalorigis liajn timojn dekfoje. Laŭ la plano de enmigrado li ne povas loĝi en Britio pro siaj limdatoj.