Pli kompleksa versio de ĉi tiu frazo Borroni aliĝis en januaro 1917 al la 6-a Bersaglieres Bologna.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Borroni aliĝis en januaro 1917 al la 6-a Bersaglieres Bologna, li unue vidis agon en Pasubio, kie li kontraŭbatalis la aŭstro-hungarajn trupojn".