Resumu la artikolon:  Nigel Farage (supre) hieraŭ nokte estis akuzita pri " kaŝado " pro cenzurado de balotenketo, kiu sugestas, ke li estas survoje al humiliga malvenko en la parlamenta balotado. Nigel Farage hieraŭ vespere alfrontis asertojn pri "kovro" pro cenzurado de enketo, kiu sugestas, ke li estas survoje al humiliga persona malvenko en la Ĝeneralaj Elektoj. La sekreta balotenketo komisiita de Ukip, filtrita al The Mail on Sunday, montras ke Farage falis malantaŭ sia Tory-kontraŭulo en la Kent-sidloko, kiun li kontestas. Kaj li estas en danĝero fini trian, kun Labour kaptanta rapide. Se la balotenketo estas preciza, ĝi povus fini la politikan karieron de Farage, ĉar li ĵuris rezigni kiel gvidanto de Ukip, se li ne venkos en Suda Thanet. La enketo de ComRes estis komisiita pasintmonate de multmilionulo komercisto kaj eksa konservativulo Arron Banks, kiu transfuĝis al UKIP pasintjare kaj donis al la partio 1 milionon da £. Ukip esperis, ke la enketo de Thanet ripetos pli fruan, montrante, ke Farage iras al fama venko, kaj ili planis uzi ĝin por akiri pli da subteno. Sed kiam la rezulto alvenis, Farage estis surprizita. Ĝi montris, ke la kandidato de la Konservativuloj, Craig Mackinlay, iama aktivulo de Ukip, gajnis 30 poentojn, unu poento antaŭ Farage, kaj nur unu poento malantaŭ Labour. Farage estis tiel maltrankvila, ke li ordonis, ke la rezultoj estu silentigitaj por eviti kaŭzi panikon en Ukip-rangoj kaj kuraĝigi siajn rivalojn. Ukip-oficialuloj pasigis la lastan semajnon provante nei kaŝadon. Sed hieraŭ, proparolanto finfine konfesis, ke ĝi enterigis la enketon, asertante, ke la rezultoj estis "nefidindaj" kaj ke ĝi estis "malhonesta enketo". La cenzurita balotenketo ne estas la sola signo, ke la voĉoj de Farage eble malkreskas, nacie kaj loke. La partio venkis en la eŭropaj elektoj de la pasinta jaro kun sensacia 27,5% de la voĉoj, kompare kun 24 por la konservativuloj. Sed nacie la subteno de UKIP nun malkreskis al 14 elcentoj, dum la konservativuloj altiĝis al 34. La espero de UKIP fariĝi grava parlamenta forto ricevis grandan akcelon kiam du konservativaj transfuĝintoj, Douglas Carswell kaj Mark Reckless, venkis en la subelekto...
La voĉdonado de UKIP montras, ke Farage estas en danĝero de tria loko. La partio esperis, ke la voĉdonado montros la voĉon de la gvidanto por la fama venko. La rezultoj de la " malhonesta enketo " estis " nefidindaj ", diris proparolanto de Ukip.