Kompletigu la sekvan frazon: "Sawt al-Bahrain" ĉesis publikigi en 1954 pro la premo de la britaj aŭtoritatoj kiel rezulto de la
la konfliktoj en la Sueza Kanalo. La lasta numero de la monata revuo aperis en aŭgusto 1954. En la sama jaro, alia bahreina publikaĵo, "Al Qafilah", ankaŭ estis fermita, kaj la konsilisto de la reĝo, Charles Belgrave, raportis la kialon de ĉi tiuj fermoj kiel iliajn "ofendajn rimarkojn pri najbaraj amikaj ŝtatoj".