Skribu daŭrigon por tiu paragrafo - La 31-an de decembro 2010, post kvin-kaj-duono sezonoj ludantaj ene de la Canadiens-organizo, Lapierre estis interŝanĝita al la Anaheim Anasoj en interŝanĝo por defendanto Brett Festerling kaj kvina-ronda skizo elektas en 2012
Ĉu vi ne scias? Li faris sian debuton por la Anasoj la 5-an de januaro 2011, en malvenko de 4 kontraŭ 1 kontraŭ la Nashville Predators. La sekva ludo, li registris sian unuan punkton kiel Anaso, helpante sur celo de Matt Beleskey en 6 <unk> 0 venko kontraŭ la Columbus Blue Jackets. Lapierre ludis 21 ludojn kun la Anasoj, registrante tri asistadojn en tiu interspaco, antaŭ esti traktita denove antaŭ la NHL-komercadotermino la 28-an de februaro 2011. Li estis sendita al la Vancouver Canucks, kune kun antaŭen MacGregor Sharp, en interŝanĝo por malgranda ligo antaŭen Joël Perrault kaj tria ronda elekto en 2012.