Resumu la artikolon:  Pensiaĝulo, kiu preskaŭ sufokiĝis pro marĉonita cepo, diras, ke lia labrador-besto savis lian vivon <unk> post salti sur la dorson por forigi ĝin el lia gorĝo. Alan Spencer, 67-jaraĝa, kuŝis en sia vespermanĝo kiam la tursita cepo blokis lian traĥon. Li freneze provis malplenigi sian gorĝon, kaj post tri minutoj faris sian vojon al la pordo en provo por akiri helpon de preterpasanto. Sed li kolapsis en sia koridoro kaj sentis, ke lia vivo "elglitas" kiam li komencis senkonsciiĝi antaŭ siaj labradoroj Lexi kaj Nancy. Malsupreniru por vidi la filmeton. La plej bona amiko de la homo, Alan Spencer de Withernsea kun sia hundo Lexi kiu savis lian vivon saltante sur lian dorson kiam li svenis post sufokiĝo per turta cepo. Bonŝance, la 18-monata Lexi saltis sur la dorson de Alan, disŝiris la cepon kaj savis la vivon de sia posedanto. Li diris: <unk>homoj diros ke ili estas nur bestoj kaj ne scias kion ili faras, sed Lexi estas tiel saĝa. Ŝi definitive savis mian vivon. Se ne estus ŝi, mi sincere kredas, ke mi ne estus ĉi tie. Se ne estus pro ŝia agado, mi estus mortinta. Kuŝante en tiu koridoro, mortinta. La pensiulo kuŝis en sia vespermanĝo, kiam li komencis sufokiĝi kaj komencis senti, ke lia 'vivo malaperas' Alan, kiu loĝas sola en Withernsea, East Yorkshire, kuŝis en frua vespermanĝo de krispaj panoj kun kukumoj kaj turkitaj cepoj, kiam li komencis sufokiĝi pasintan ĵaŭdon vespere. Lexi, malofta ruĝkolora labradorido, kaj la dek-monata Nancio komencis ekscitiĝi, kiam li saltis supren kaj provis liberigi siajn spirvojojn. La emerita klubo-kantisto S-ro Spencer ŝanceliĝis en la koridoron por atingi sian antaŭan pordon por helpo, sed liaj gamboj cedis kaj li falis vizaĝaltere al la planko. Sed la 18-monata Lexi saltis sur la dorson de Alan, forprenis la cepon kaj savis la vivon de sia posedanto. Li rememoris: <unk>Tute subite el la bluo mi sentis ĉi tiun ĉiopovan frapon sur mia dorso. Lexi ĵus saltis rekte en la aeron kaj surteriĝis ĝuste meze de mia dorso...
La vivon de la pensiulo Alan Spencer savis lia 18-monata labradorino Lexi. La 67-jaraĝa komencis sufokiĝi per piklita cepo kaj sentis, ke la vivo 'forflugas' Sed Lexi saltis sur lian dorson por liberigi la cepon kaj savi lian vivon. Pli frua versio de tiu artikolo deklaris ke Lexi la labradorino savis la vivon de Mr Spencer farante la Heimlich-manovron. Fakte, la hundo saltis sur lian dorson por forigi la blokadon. Heimlich implikas subitan, fortan premon sur la abdomenon, kio ne estis la kazo en tiu ĉi kazo. Ni estas feliĉaj klarigi tion.