Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Tiaj preterlasoj kaj ŝanĝoj en la uzataj esprimoj estas cititaj kiel ekzemploj de la ĉie disvastiĝinta uzo de eŭfemismoj aŭ ŝarĝita terminologio en la raporto pri la israela-palestina konflikto, problemo, kiun la Internacia Gazetara Instituto konsideris sufiĉe grava antaŭ 2013 por eldoni manlibron por gvidi ĵurnalistojn tra la semantika mina kampo. Kion palestinanoj nomas "mortigoj" <unk> la pafado de homoj suspektataj pri terorismo <unk> Israelo unue nomis "antaŭjuĝaj strikoj", poste "precizaj preventaj operacioj", kaj ankaŭ "ekstraj juĝaj punoj" aŭ "longaj varmaj persekutoj" ĝis "fokusita preventado" estis finfine decidita. Ofertoj por redoni "okupatan teritorion" estas "doloraj" koncesioj prefere ol observo de internacia juro. Dum jardekoj, israelaj anoncoj, parolante pri arestoj de infanoj, neniam uzis la vorton "infano". Eĉ dekjara knabo pafita de la IDF povus esti nomata "junularo dekjara". La uzo de la termino "koloniismo" fare de la Novaj Historiistoj por priskribi la cionisman setlejon, termino kiu komparas la procezon kun la franca koloniigo de Alĝerio
kaj la nederlanda setlejo de Sudafriko, ankaŭ estis defiita, kun iuj asertante, ke tio estas demoniga esprimo uzata en palestinaj lernolibroj. Tuj post la israela-palestina konflikto de 2021, la raportisto de Associated Press Emily Wilder estis maldungita pro la pecoj faritaj dum la konflikto, post kiam dekstraj amaskomunikiloj plendis pri ŝiaj por-palestinaj opinioj.