Resumu la artikolon:  Lernanto kun rara malsano, kiu signifas, ke li estas alergia al sunlumo, estis rasiste mistraktita sur la strato pro la bruna sunkremo, kiun li devas surhavi. James Creag, 11-jaraĝa, estas tiel laca pro la mokado, ke li ĉesis surmeti la specialan kremon - tio signifas, ke ne estas sekure por li eliri. Li suferas de la kondiĉo Erythropoietic Protoporphyria, kies viktimoj estas moknomitaj "realaj vivaj vampiroj" ĉar ilia haŭto ne povas esti eksponita al rekta sunlumo. James Creag devas uzi la specialan brunan sunkremon (bildigita) ĉar li suferas de rara sunlumalergio. Li suferas de la kondiĉo Erythropoietic Protoporphyria, kio signifas ke li suferas de terura sunbrulvundo (bildigita) kiam eksponite al sunlumo. James, el Salford en Granda Manĉestro, ricevis Dundee Reflective Sunscreen, dikan brunan paston, kiu blokas la lumon. Sed kiam fremduloj kriis insultojn kiel "ĉokoladvizaĝo" kaj "vi estas nigrulo" pro lia nekutima aspekto, li rifuzis porti ĝin plu. Lia patrino, Claire, 34-jara, diris: 'Kiam li surmetis la kremon, oni insultis lin - kiajn ajn insultojn povus diri rasisto. Mi ne scias kial. Estis aŭ nescio aŭ malico. Homoj pensas, ke li estas malsama, do ili mokis lin. Tio estas tiel kruela. Mi malŝatas, ke la homoj mokas lin. La kremo estis farita por protekti lin, sed nun li ne plu uzas ĝin. La malfeliĉa lernejano devas surhavi ĉemizon kun longaj manikoj, pantalonojn kaj gantojn en ĉiu vetero por ke li ne estu damaĝita de la suno, kio estus kvazaŭ'verŝi sur lin bolantan akvon'. Tamen, lia malsano povas ankaŭ plivastiĝi, kiam li estas interne, do liaj gepatroj instalis speciale malhelajn fenestrojn por bloki la sunradiojn. Lia lernejo ricevis novajn ampolojn en oktobro, diris s-ino Creag. Tuj li ekhavis dentojn kaj brakojn, kaj lia korpo ŝveliĝis. Li estis en agonio, mi tiom maltrankvilis. 'Oni konstatis, ke li suferas pro reago al la novaj lumoj de la ampolo. La lernejo surmetis sur ilin specialan tegaĵon kaj nun li multe pli bonfartas. James kun sia patrino Claire kaj...
James Creag suferas pro rara malsano nomata eritropoieta protoporfilio. Li uzas etan brunan sunŝirmilon por kaŝi tiun damaĝan radiadon de la suno. Sed kiam fremduloj mokis lin pro rasisma fitrakto li ĉesis uzi ĝin.