Resumu la artikolon:  Conor O'Shea malkaŝis sian maltrankvilon pri la kreskanta forto de la kolizioj de rugbeo post kiam Harlequins kaj Anglio tute malantaŭe Mike Brown estis sendita al eĉ pli da tempo sur la flanklinio por resaniĝi post la plej nova altprofila kapvundo. Brown ne ludis ekde la fina raŭndo de la RBS 6 Nacioj la 21-an de marto, ankoraŭ suferas kapdolorojn post semajna ferio en Dubajo kaj ne pli proksima al esti deklarita sen simptomoj. La epizodo levas demandojn pri tio, ĉu la 29-jaraĝa estis revenigita tro frue por la titolo-decidanto de Anglio kontraŭ Francio, estinte frapita en la testo kontraŭ Italio kvin semajnojn pli frue post kruta kolizio kun Andrea Masi. Mike Brown svenis en kolizio kun Andrea Masi el Italio en la konkurso "Six Nations" pasintan monaton. Brown estis senkonscia dum ĉirkaŭ ok minutoj kaj ne ludis ekde la matĉo kontraŭ Italio la 21-an de marto. "Tio estas maltrankviliga, ĉar mi ne ŝatas, ke iu venas kun io, kion vi ne povas diagnozi", diris O'Shea, la direktoro pri rugbeo de Quins. <unk> Foje fiziologo sidiĝas kaj diras, <unk> Estas ses ĝis 12 semajnoj ekstere <unk>. Ĉi tie ĝi povus esti morgaŭ aŭ ĝi povus esti kiam ajn <unk> ni ne havas tempokadron. Ne estas dubo, ke antaŭ jardeko aŭ eĉ antaŭ jaro Browny estus reveninta sur la terenon. <unk>Vi volas vidi la gladiatoran flankon de la aĵoj <unk> la grandaj sukcesoj kun kiuj ni ĉiuj kreskis. Iam estis honoro, ke vi ellitiĝis kaj daŭrigis. Sed almenaŭ nun ni konscias. Ĉu estas danĝero por la ludo, ke ni vidas koliziojn de la speco, kiun ni havas? Jes, ĝi devas esti. Brown ludis nur ses el la lastaj 19 matĉoj de sia klubo post kiam li ne ludis la venontan semajnfinon, kaj liaj anglaj samteamanoj Joe Marler kaj Chris Robshaw ludis nur ok el la lastaj 18. Northampton ekskludis George North, kiu suferas pro siaj propraj konvulsioproblemoj post esti senkonscia en tri malsamaj kolizioj, ĝis la fino de la monato kaj O<unk>Shea ankaŭ devas trakti la foreston de unu el siaj ĉefaj ludantoj. Georgo Norda suferis sian trian cerbo-kontuzon en kvar...
Brown estis forpelita por pli da tempo sur la flanko por resaniĝi de la plej nova grava vundo en la kapo. Li ne plu ludas ekde la fina matĉo de la RBS 6 Nacioj la 21-an de marto, li ankoraŭ suferas kapdolorojn post semajna ferio en Dubajo. La epizodo levas demandojn pri tio ĉu la 29-jaraĝa estis revenigita tro frue por la titolo-decidanta matĉo de Anglio kontraŭ Francio.