Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - La kontraŭleĝa savlaboro de Chait finiĝis kiam la Liberigo de Belgio
En septembro 1944 la nederlanda armeo en Parizo fariĝis nenecesa. De malfrua 1944 ĝis mez 1946, li laboris kun Weidner en la provizora "Nederlanda Sekureca Servo" bazita en Parizo. La servo havis la aŭtoritaton malkovri nederlandajn kunlaborantojn kaŝantajn en Belgio kaj Francio kaj por trovi kaj helpi nederlandajn rezistantojn en tiuj landoj. Chait uzis tiujn rimedojn por esplori la arestojn ene de nederlanda-Parizo kaj por helpi revenantajn rezistantojn. En rekono de liaj agoj por helpi fuĝantojn kiel ekzemple judoj kaj faligitaj Aliancitaj pilotoj eskapi de la nazioj, Chait estis premiita la nederlanda "Kavaliro en la Orde van Oranje-Nassau"; la belga "Kavaliro de l'Ordre de Leopold II avec Palme", "Croix de Guerre 1940" kaj "Medaille de la Résistance" kaj la Usona Medalo de Libereco.