Lane komencis agi profesie en la aĝo de ses jaroj ĉe la La Ma Ma Experimental Theatre Club en New York, kie ŝi aperis en produktado de Medea. Kiam Lane estis 12-jaraĝa, ŝi havis rolon en la produktado de Joseph Papp de La Ĉeriza Orchard kun Meryl Meryl kaj Irene Worth. Tiutempe, Lane estis rekrutita en akcelita programo ĉe Hunter College High School; tamen, ŝiaj karakteroj suferis pro ŝia okupata horaro. Kiam Lane estis 13, ŝi malakceptis rolon en Runaways en Broadway por fari ŝian plenlongan debuton kontraŭ Laurence Olivier en A Little Battle.
Nomumo por Independent Spirit Award por Best Female Lead