La 22-an de januaro 2006, Bryant gajnis 81 poentojn en 122<unk>104 venko kontraŭ la Toronto Raptors. Krom rompi la antaŭan franĉizan rekordon de 71 starigita de Elgin Baylor, la 81-poenta ludo de Bryant estis la dua plej alta poentotalo en la NBA-historio, superita nur de la 100-poenta ludo de Chamberlain en 1962. Dum Chamberlain estis plurfoje nutrita de samteamanoj por internaj pafoj en eksplodo venko, Bryant kreis sian propran <unk> plejparte de la ekstero <unk> en ludo, kiun la Lakers malantaŭis je duono de 14 kaj ne fortiris ĝis la kvara kvarono.
Ĉambelano