Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Lahiri estis naskita en Londono, la filino de bengalaj hindaj elmigrantoj de la stato de Okcidenta Bengalio. Ŝia familio transloĝiĝis al Usono kiam ŝi estis dujara; Lahiri konsideras sin usonano kaj diris, "Mi ne naskiĝis ĉi tie, sed mi povus esti". Lahiri kreskis en Kingston, Rhode Island, kie ŝia patro Amar Lahiri laboras kiel bibliotekisto en la Universitato de Rhode Island; li estas la bazo por la protagonisto en "La Tria kaj Fina Kontinento", la rakonto kiu finas Interpreter of Maladies. La patrino de Lahiri volis, ke ŝiaj infanoj kresku kun la scio pri sia bengala heredaĵo, kaj ŝia familio ofte vizitis parencojn en Calcutta (nun Kolkato). Kiam ŝi komencis la infanĝardenon en Kingston, Rhode Island, la instruisto de Lahiri decidis nomi ŝin per ŝia kaŝnomo, Jhumpa, ĉar ĝi estis pli facile prononcebla ol ŝia "propra nomo". Lahiri rememoris, "Mi ĉiam sentis min tiel embarasita de mia nomo.... Vi sentas, ke vi kaŭzas iun doloron nur per tio, kiu vi estas". La ambivalenco de Lahiri pri ŝia identeco estis la inspiro por la ambivalenco de Gogol, la protagonisto de ŝia romano The Namesake, pri sia nekutima nomo. En ĉefartikolo en Newsweek, Lahiri asertas, ke ŝi "sentis fortan premon esti du aferoj, lojala al la malnova mondo kaj flue en la nova". Multaj el ŝiaj infanaj travivaĵoj estis markitaj de ĉi tiuj du flankoj tirantaj unu la alian. Kiam ŝi iĝis plenkreskulo, ŝi trovis ke ŝi povus partopreni ĉi tiujn du dimensiojn sen la embaraso kaj la lukto, kiujn ŝi havis kiel infano. Lahiri diplomiĝis ĉe South Kingstown High School kaj ricevis sian B.A. en angla literaturo de Barnard College de Columbia University en 1989.Lahiri tiam ricevis multoblajn gradojn de Boston University: M.A. en la angla, M.F.A. en Krea Skribo, M.A. en Komparata Literaturo, kaj Ph.D. en Renesancaj Studoj. Ŝia disertaĵo, kompletigita en 1997, estis titolita Accursed Palace: La itala palaco sur la jakobena scenejo (1603<unk>1625). Ŝiaj ĉefaj konsilistoj estis William Carroll (angle) kaj...  Demando: Kiam ŝi diplomiĝis de la universitato?
1989 -a jaro