Resumu la artikolon:  Masaĉuseca polico-sekcio estis devigita pagi 500 dolarojn da Bitcoin- elaĉetomono al retpiratoj, kiuj ĉifris gravajn dokumentojn en sia komputila reto. Tewksbury Police Department estis atakita de krimuloj kiuj infektis sian reton per formo de interreta malware en decembro antaŭ postulante monon por deĉifri la dosierojn. La programo nomata CryptoLocker infektas per retpoŝto kaj poste miskodas la datumojn en la komputilo. Laŭ la gazeto Tewksbury Town Crier, la sistemoj de la polico ne funkciis dum kvar aŭ kvin tagoj. Tewksbury Police Department (supre) estis atakita de retpiratoj kiuj ĉifris la dosierojn de siaj komputiloj uzante malware-programon nomitan CryptoLocker. Ili estis devigitaj pagi 500 dolarojn en Bitcoins. La solaj dosieroj, kiuj ne estis difektitaj, estis 18 monatojn aĝaj, do policanoj devis pagi la elaĉetomonon en la netracebla cifereca valuto aŭ ili riskis perdi la datumojn por ĉiam, laŭ la Boston Globe. Neniu volas negoci kun teroristoj. Neniu volas pagi teroristojn,' diris la policestro Timothy Sheehan al la urba krianto. Ni faris ĉion, kion ni povis. Mi povas diri al vi, ke tio estis ege ekkinda sperto. Tio igis vin senti, ke vi perdis la regadon de ĉio. Pagado de la Bitkoina elaĉetomono estis la lasta rimedo.' La ĉefpolicisto Timothy Sheehan diris: 'Ĝi igis vin senti ke vi perdis la kontrolon de ĉio. La sekcio estis trafita de la ransomware la 7-an de decembro kiam aliro al la infektitaj komputiloj iĝis limigita kaj pago estis postulata por reakiri la dosierojn. Komputiloj estis trafitaj per pli nova formo de CryptoLocker, al kiu la aŭtoritatoj ne havis la ŝlosilon, diris Sheehan. Oni kredas, ke la komputilo de la respondeca oficiro estis infektita kaj la viruso vojaĝis al la plej granda datenstoko en la reto, kiu enhavis dosierojn inkluzive de arestaj protokoloj, registroj pri motorveturiloj, alvokoj por servo kaj registroj pri administrado, laŭ la urba krianto. CryptoLocker estas malware kiu ofte estas instalita...
Polico de Tewksbury estis atakita de krimuloj kiuj infektis ilian reton per malica programo nomata CryptoLocker. CryptoLocker limigas aliron al infektitaj komputiloj kaj postulas pagon por rekuperi dosierojn. La policsistemoj ne funkciis dum kvar aŭ kvin tagoj, kaj la polico pagis la elaĉetmonon en cifereca valuto por ke la datumoj ne perdiĝu por ĉiam.