Generas pli kompleksan version de ĉi tiu frazo Ŝtataj lernantaj konsilistoj respondecas pri efektivigo de la leĝo rilate al komercaj lernantoj en ŝtataj registaraj entreprenoj / sekcioj kaj privataj establadoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas " Ŝtataj lernantaj konsilistoj respondecas pri efektivigo de la leĝo rilate al komercaj lernantoj en Ŝtato 411 HRD respondecas pri efektivigo de la leĝo rilate al diplomiĝintoj, teknikistoj kaj teknikistoj (vokaj) lernantoj. "