Resumu la artikolon:  La kvazaŭa cerbo de la terora atako en Mumbajo en 2008, kiu postlasis 166 mortintojn, estis liberigita sur kaŭcio, diris pakistanaj oficialuloj. Zakiur Rehman Lakhvi estis permesita forlasi Adiala Prison en Rawalpindi malfrue ĵaŭde. Lia liberigo estis kritikita de la indianoj, kiuj nomis ĝin "insulto" al la viktimoj de la tri-taga atako, pri kiu oni kulpigis la malpermesitan pakistanan militan grupon Lashkar-e-Taiba (LeT). Pakistanaj sekurecaj oficistoj akompanas Zakiur Rehman Lakhvi, la kvazaŭan cerbon de la atakoj de Mumbajo en 2008, kiam li forlasas la kortumon post aŭdienco en Islamabado la 1-an de januaro. La bonfara flanko de LeT, Jamaat-ud-Dawa (JuD), konfirmis la liberigon de Lakhvi. Ĉefa JuD-oficialulo diris: "Zakiur Rehman Lakhvi estis liberigita el malliberejo. Li estas nun libera kaj en sekura loko. Ni ne povas diri ĝuste kie li estas nuntempe pro sekurecaj kialoj. Alia oficialulo diris, ke Lakhvi ricevos heroan bonvenon, kiam li alvenos al la JuD-ĉefsidejo. Tio okazis post preskaŭ kvar monatoj da disputoj pri la aresto de Lakhvi post kiam juĝisto donis al li kaŭcion en decembro, kio estigis koleran respondon de Nov-Delhio. La pakistana registaro donis al Lakhvi serion da arestordonoj, sed juĝistoj ripetis ilin. <unk>aŭde la Lahore-Alta Tribunalo ordonis liberigi lin, kondiĉe de du milionoj da rupioj (32.000 usonaj dolaroj aŭ 22.000 pundoj). Barato jam delonge plendas pro la malsukceso de Pakistano transdoni aŭ persekuti la akuzitojn pri la planado kaj organizado de la Mumbajaj atakoj. Proparolanto de la ministerio pri internaj aferoj de Barato, kiu petis ne esti nomata, kondamnis la liberigon de Lakhvi. Ili diris: "Tio estas tre seniluziiga sciigo. Insulto al la viktimoj de la atenco de Mumbajo la 26an de novembro. La internacia komunumo devas serioze konsideri la duoblan parolon de Pakistano pri terorismo". Tasneem Aslam, proparolanto de la pakistana ministerio pri eksterlandaj aferoj, kulpigis Hindujon pro la prokrasto de la afero. Flamo kaj fumo el la tegmento de la Taj Mahal Hotelo en Mumbajo la 27-an de novembro 2008 dum atako de militistoj. Dum la atako, fumo kaj fajro ŝvebis el la Hotelo Taĝ.
Zakiur Rehman Lakhvi rajtis forlasi Adiala Prison malfrue ĵaŭde. Lia liberigo estis kritikata de indianoj, kiuj nomis ĝin "insulto" al la viktimoj.