Resumu la artikolon:  Laboristoj enkondukus novan laŭleĝan rajton al "avina forpermeso" por permesi al laborantaj geavoj forpreni tempon por helpi prizorgi siajn nepojn. La vicgvidanto de la partio, Harriet Harman, en intervjuo kun la Daily Mail, diris, ke geavoj rajtos preni ĝis kvar senpagajn semajnojn da libertempo ĉiujare por helpi pri infana prizorgado. Ŝi diris, ke la politiko, kiu estos malkaŝita en la virina manifesto de Labour, lanĉota hodiaŭ, postulos ŝanĝon de la leĝo kaj helpos milionojn da laborantaj familioj. Malsupreniru por vidi la filmeton. La vicgvidanto de la laboristpartio Harriet Harman (bildigita) diris, ke oni permesos al geavoj preni ĝis kvar semajnojn da sensalajraj ferioj ĉiujare por helpi pri la prizorgado de infanoj. Pli ol duono de la patrinoj dependas de geavoj por la prizorgado de la infanoj, kiam ili unue revenas al la laboro post la patrina forpermeso, kaj du trionoj de la geavoj kun genepoj sub 16 jaroj zorgas pri la infanoj. Esploroj montras, ke 1,9 milionoj da geavoj forlasis sian laboron, reduktis siajn laborhorojn aŭ prenis libertempon por prizorgi siajn nepojn. Sed la proponita etendo de laborejaj rajtoj al milionoj da pliaj dungitoj probable renkontos kontraŭreagon de iuj komercaj gvidantoj, kiuj devos pagi la kostojn de forestoj. Ili jam devas efektivigi novan sistemon de komuna gepatra forpermeso, kiu permesas al patrinoj kaj patroj interŝanĝi sian libertempon post nova infano. Kritikistoj argumentos, ke oni ne povas atendi, ke entreprenoj alfrontos pli da rajtoj por dungitoj dum la ekonomio resaniĝas post la recesio. Fraŭlino Harman insistis, ke multaj entreprenoj bonvenigus "avino-permeson", ĉar ĝi probable tenus pli da maljunaj virinoj en la laborejo kaj ankaŭ ebligus al iliaj infanoj havi pli bonan ekvilibron inter laboro kaj vivo. Ŝi diris, ke ŝi antaŭvidis, ke multaj geavoj uzos la novan laŭleĝan rajton preni libertempon dum la lernejaj someraj ferioj, kiam la gepatroj alie devos pagi multekostan infanzorgadon. "En multaj familioj, geavoj kaj avinoj ludas integritan rolon en la prizorgado de siaj genepoj, kaj por multaj homoj tio estas financa neceso", ŝi diris. Sed multaj homoj estas...
Vicprezidantino Harriet Harman diris ke la politiko helpos milionojn da familioj. Sed tiu propono verŝajne renkontos kontraŭreagon de iuj industriaj gvidantoj. Kritikistoj argumentos ke firmaoj ne povas elteni pli da rajtoj por dungitoj.