Resumu la artikolon:  Oni filmis policiston, kiu batis kaj elektrozis 17-jaran knabon dum trafikhalto en Virginio. La filmeto instigis enketon pri la konduto de la oficiroj - kaj asertas, ke li eĉ provis forigi la filmeton, sed malsukcesis. Brandon Wyne sidis sur la malantaŭa seĝo de la aŭto kondukata de lia amiko Courtney Griffith, 18, la 10-an de januaro, kiam ili estis haltigitaj pro rompita malantaŭa lumo. Malsupreniru por vidi. Terura: poŝtelefona filmeto kaptis la momenton, kiam Brandon Wyne, 17-jara, kaj lia amikino Courtney Griffith, 18-jara, estis haltigitaj por trafikhaltigo, kiu eskaladis en la momenton, kiam Wyne estis sensentigita kaj piproŝprucigita. Ĉu vi provis forviŝi ĝin? Oni vidas policiston haltigi la filmeton antaŭ ol supozeble provi forigi ĝin. Tamen, kiam la oficiroj alproksimiĝis al ilia aŭto, ili asertis, ke ili flaras mariĥuanon kaj ordonis al ĉiuj eliri el la aŭto. Griffith diris ke ŝi ne permesas mariĥuanon en sia aŭto kaj postulis esti prezentita kun arestordono. Wyne konsentis obei, sed kun la kondiĉo ke neniu tuŝu lin ĝis lia patrino alvenos, ĉar li estas neplenaĝa. Lia rezisto ekigis diskuton, filmitan per la poŝtelefono de Griffith, kiu kulminis per la oficiro, kiu ŝprucis Wyne per piprospray kaj dufoje stumigis lin per taser-pafilo. Oni povas vidi la knabon krii pro doloro, kriante: 'Mi havas dek sep jarojn! Ĉesu! Wyne konsentis eliri el la aŭto kondiĉe ke neniu tuŝu lin ĝis lia patrino alvenos ĉar li estas neplenaĝa. La oficiro rebatis al lia peto per pipro spraying lin en la okuloj (dekstra) La knabo kaptas liajn okulojn, kriante 'Stop!' kaj la oficiro diras, 'vi tuj ricevos ĝin denove' Li levas siajn manojn en la aero kriante 'Stop! Ĉesu!" kaj la oficiro diras, "vi ricevos ĝin denove" - antaŭ ol ŝoki lin ankoraŭfoje. La filmeto ĉesas kiam Wyne kaj Griffith estas tiritaj el la aŭto kaj policisto ekvidas la poŝtelefonon, apogitan sur la instrumentpanelo. Prenante la telefonon, li ĉesigas la registradon. Ĝi aperis monatoj poste, post kiam Griffith asertis ke ŝi trovis ĝin en la dosierujo "Recent forigitaj" de sia poŝtelefono....
Brandon Wyne, 17-jara, kaj Courtney Griffith, 18-jara, estis haltigitaj pro rompita malantaŭa lumo en Virginia Beach en januaro. La polico diris ke ili povis flari mariĥuanon kaj ordigis ilin eliri el la aŭto. Wyne konsentis, sed kun la kondiĉo ke neniu tuŝu lin ĝis lia patrino alvenos. Oficiro batas lin, ŝprucigas lin per piproŝpruco, senkuraĝigas lin per tasero. Filmeto aperis post kiam Griffith trovis ĝin en sia dosierujo pri Forigitaj. La polico en Virginio esploras konduton kaj manipuladon de pruvoj.