Resumu la artikolon:  En Kalifornio estas amaso da detektivoj. La FBI diris vendredon, ke ĝi esploros, ĉu civitanaj rajtoj estis malobservitaj dum la filmita batado de suspektato en San Bernardino. La suspektato supozeble fuĝis per aŭto, piede kaj sur ĉevalo, kiam policistoj provis aresti lin. Pli frue vendrede, San Bernardino Sheriff John McMahon diris ke krimaj enketoj komenciĝis en la agoj de la deputitoj same kiel la suspektato. Krome, interna enketo estis komencita. Dek deputitoj identigitaj kiel implikitaj en la kazo estis metitaj en pagitan administran forpermeson, McMahon diris vendredon. En video kaptita de kameraoj en helikoptero por KNBC, la oficiroj kolektiĝas ĉirkaŭ la viro post kiam li falas de ĉevalo, kiun li rajdis por fuĝi de ili. La filmeto montras oficirojn uzantajn paralizilon kontraŭ li kaj poste plurfoje piedbatante kaj batante lin. KNBC raportis, ke la viro - identigita de la aŭtoritatoj kiel Francis Pusok - ŝajne estis piedbatita 17 fojojn, pugnobatita 37 fojojn kaj batita per bastono kvar fojojn. Pusok poste estis hospitaligita, KNBC raportis, citante aŭtoritatojn. "La filmeto ĉirkaŭanta ĉi tiun areston estas maltrankviliga kaj mi ordonis, ke interna enketo estu farita tuj", diris McMahon en deklaro. "Kion mi vidis en la televido estis, ke la krimuloj batis mian klienton", diris Jim Terrell, la advokato de la familio de Pusok, laŭ la filio de CNN KCAL. "Tion mi vidis. Kaj tiuj demandoj pri tio, kion li faris? Kion ili faris? Tio estas multe pli malbona ol Rodney King". La ACLU de Suda Kalifornio eldonis deklaron vendredon dirante ke ĝi estis "profunde maltrankviligita" de la bildoj. "Kvankam ni aplaŭdas la rapidan decidon de ŝerifo John McMahon esplori la maltrankviligajn agojn de liaj deputitoj, ni kredas, ke necesas pli", diris la organizo. "Tro ofte la sekcio malsukcesis trakti demandojn, inkluzive de tiuj levitaj de la ACLU SoCal, pri la uzo de forto kaj taser-politikoj". Baldaŭ aperos aplikaĵo por raporti pri brutaleco fare de polico. La incidento de ĵaŭdo komenciĝis, kiam la oficiroj serĉis...
La ŝerifo de San-Bernardino diris ke 10 oficiroj estis metitaj for La novaĵ-helikoptero filmis policanojn, kiuj frapis kaj piedbatis virojn.