En sia junaĝo Assange estis aktivulo pri komputilpiratado antaŭ ol fariĝi komputila programisto kaj poste internacie konata pro sia laboro kun WikiLeaks.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas: "Assange estis retpirato kiel adoleskanto, poste komputila programisto antaŭ ol fariĝi internacie konata pro sia laboro kun WikiLeaks kaj fari publikajn aperojn ĉirkaŭ la mondo parolante pri gazetara libereco, cenzuro, kaj enketema ĵurnalismo".