Resumu la artikolon:  (CNN) Al-Kaida ĵetis verban salvon en multflanka batalo pri Jemeno, dirante, ke ĝi proponas 20 kilogramojn da oro al iu ajn, kiu mortigas aŭ kaptas du elstarajn ŝijaismajn islamajn kontraŭulojn, inkluzive de la gvidanto de la ribelantoj, kiuj transprenis la ĉefurbon de Jemeno. Al-Kaida en la Arabio, bazita en Jemeno, en novaĵa komuniko kaj en afiŝo distribuita rete, proponas la rekompencon por la morto aŭ kapto de la Houthi-gvidanto Abdelmalik Bedrudin Al-Houthi kaj la eksa jemena prezidanto Ali Abdullah Saleh. Konvertita en valuton, la ora rekompenco valorus proksimume 774.000 dolarojn. AQAP nomis Al-Houthi kaj Saleh la "du kapojn de malbono". AQAP estas unu el pluraj frakcioj batalantaj por kontroli Jemenon. Kun sunaismaj radikoj, AQAP estas akra malamiko de la frakcio Houthi, kiu estas ŝijaisma kaj laŭ multaj estas subtenata de Irano. Jemeno fariĝis ĥaosa en la semajnoj post kiam la ribelantoj Houthi - la minoritataj ŝijaoj, kiuj longe plendis pri sia marĝenigo en la lando kun sunna plimulto - devigis la jemenan prezidanton Abdu Rabu Mansour Hadi forlasi la potencon en januaro. La Houthis, aliancitaj kun batalantoj lojalaj al Saleh, ekde tiam alfrontis reziston ne nur de AQAP, sed ankaŭ de kelkaj grupoj inkluzive de fortoj lojalaj al Hadi. Ankaŭ kontraŭstarante la hutistojn estas Saud-Arabio kaj aliaj ĉefe sunaismaj nacioj, kiuj lastmonate komencis aeratakojn kontraŭ la ribelantoj. Almenaŭ 540 homoj - inkluzive de 311 civiluloj - mortis kiel rezulto de la bataloj, diris la Unuiĝintaj Nacioj merkredon. UN-eksperto pri rifuĝintoj diris, ke aliaj nacioj devas prepariĝi por "masiva delokiĝo" de jemenanoj serĉantaj sekurecon. "La internacia komunumo devas prepariĝi por la plej malbona scenaro", diris Chaloka Beyani, profesoro pri Internacia Juro ĉe la Londona Lernejo de Ekonomio. "Kvankam klopodoj por atingi diplomatian solvon estas esencaj, la bildo surloke estas ekstreme malgaja kaj la humanitaraj respondoj devas esti akcelitaj kiel afero de urĝeco". Proksimume 1000 homoj jam fuĝis el siaj hejmoj dum la du semajnoj da konflikto.
La usona dolaro estas 774 000 dolaroj. Al Kaida en la Araba Duoninsulo volas mortigi aŭ kapti ĥucian gvidanton kaj iaman prezidanton.