Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  En januaro 1997 ĉe la Macworld Expo, Jobs anoncis ke Apple aliĝos al Microsoft por publikigi novajn versiojn de Microsoft Office por la Macintosh, kaj ke Microsoft investis 150 milionojn da dolaroj en ne-voĉdonaj akcioj de Apple. La 10-an de novembro 1997, Apple lanĉis la retejon Apple Store, kiu estis ligita al nova konstru-al-orda produktada strategio. La akiro de NeXT estis finpretigita la 9-an de februaro 1997, alportante Jobs reen al Apple kiel konsilisto. La 9-an de julio 1997, Amelio estis forpelita de la estraro de direktoroj post kontrolado de trijara rekorda malalta akciprezo kaj kripligantaj financaj perdoj. Jobs funkciis kiel la provizora ĉefoficisto kaj komencis restrukturadon de la produkta linio de la kompanio; estis dum tiu periodo ke li identigis la dezajnan talenton de Jonathan Ive, kaj la paro laboris kunlabore por rekonstrui la statuson de Apple. La 15-an de aŭgusto 1998, Apple lanĉis novan komputilon rememorantan la Macintosh 128K: la iMac. La iMac-dezajnteamo estis gvidita de Ive, kiu poste dizajnus la iPod kaj la iPhone. La iMac havis modernan teknologion kaj unikan dezajnon, kaj vendis preskaŭ 800,000 ekzemplerojn en siaj unuaj kvin monatoj. Dum tiu periodo, Apple kompletigis multajn akirojn por krei paperaron de cifereca produktado-softvaro por profesiuloj kaj konsumantoj. En 1998, Apple aĉetis la programaran projekton Key Grip de Macromedia, signalante vastiĝon en la merkaton de cifereca videoredigado. La vendo estis rezulto de la decido de Macromedia fokusiĝi nur al interreta programaro. La produkto, ankoraŭ nefinita dum la vendo, estis renomita "Final Cut Pro" kiam ĝi estis lanĉita sur la podetalan merkaton en aprilo 1999. La evoluo de Key Grip ankaŭ kondukis al la liberigo de Apple de la konsumanto video-redakti produkton iMovie en oktobro 1999. Sekve, Apple sukcese akiris la germanan firmaon Astarte, kiu evoluigis DVD-aŭtoran teknologion, same kiel la ekvivalentajn produktojn kaj inĝenieristikteamon de Astarte en aprilo 2000. La cifereca ilo DVD-direktoro de Astarte estis poste transformita en la profesi-orientitan DVD...  Demando: Kiam Amelio estis devigita forlasi la tabulon?
9-a de julio 1997