Resumu la artikolon:  En la fino necesis serĉpilko de la kulturita ŝuo de Andrea Pirlo por solvi tiun egalecon, 70-jarda paseo kiu kaptis Ricardo Carvalho por rapideco. Ĉi tio estis malproksima de majstra prezento de la Juventus-mezokampo, sed li rajtis malstreĉiĝi en ĉi tiu ĉampioneca egaleco. Pirlo estis, post ĉio, ekster la ludo dum sep semajnoj pro vundo de bovido antaŭ ol li estis vokita por komenci ĉi tiun kvaronfinalan batalon. En la 57a minuto, lia paso, kiu navigis super la kapoj de la ludantoj de ambaŭ teamoj al la celo de Alvaro Morata, kondukis al la kontestata momento, kiam ĉeĥa arbitraciisto Pavel Kralovec donis punon. Carvalho, kiu estis grandega kune kun Aymen Abdennour en la koro de la defendo de Monako, koliziis kun la Juventus-antaŭen kiam li atingis la celon. Juvenusa mezulo Arturo Vidal paŝas antaŭen por gajni de la punkto kontraŭ Monako en marda Ĉampionligo kvaronfina unua etapo. La defendantoj de Monako Fabinho (maldekstre) kaj Andrea Raggi observas kiel Vidal trafas hejmen penalton por doni al Juventus la antaŭecon en la dua duono. La golulo de Monako Danijel Subasic nur povas rigardi kiel Vidal sendas al li la malĝustan vojon kaj metas la pilkon en la supran angulon. La ĉilia internaciulo ekridas post kiam li donis al sia teamo la antaŭecon de la loko dum golulo Subasic rigardas en la Juventus-stadiono. Vidal festas kaj batas la aeron kiam Juventus akiris la avantaĝon kontraŭ Ligue 1 flanko Monako marde vespere. La Juventus-anoj ĝojas, ĉar la teamo festas la gajnon en la 57a minuto post la penaltigo de Ricardo Carvalho. Ricardo Carvalho gardas sian okulon sur la pilko sed trompas Alvaro Morata por doni penalton - komenca kontakto estis ŝajne ekster la areo. La arbitraciisto Pavel Kralovec montris la punkton de la puno post kiam Carvalho kaj Morata falis al la grundo ene de la areo. Juventus-forveturulo Carlos Tevez, fotita kun defendanto de Monako Aymen Abdennour (maldekstre), montris sian imponan korpon dum la plena tempo. JUVENTUS: Buffon 7; Lichsteiner 6, Bonucci 6.5, Chiellini 7, Evra 6.5; Vidal...
Arturo Vidal trafis de la punkto por doni al Juventus la avantaĝon kontraŭ Monako en la kvaronfinalo. La ĉilia internaciulo konvertiĝis de la punkto post kiam la defendanto de Monako Ricardo Carvalho fuŝis Alvaro Morata. La unua kontakto de Carvalho kun la hispana atleto Morata ŝajne okazis ekster la regiono.