La Nacia Lingvo-Leĝo de 1967 specifas la latinan (Rumi) skribon kiel la oficiala skribo de la nacia lingvo, sed ne malpermesas la uzon de la tradicia javaja skribo. La angla restas aktiva dua lingvo, kun ĝia uzo permesita por iuj oficialaj celoj sub la Nacia Lingvo-Leĝo de 1967. En Sarawak, la angla estas oficiala ŝtata lingvo kune kun la malaja. Historie, la angla estis la fakta administra lingvo; la malaja iĝis superrega post la rasa tumulto de 1969 (13 okazaĵoj). La malaja angla, ankaŭ konata kiel malaja normala angla, estas formo de la angla derivita de la brita malaja.
Britoj