Tamen, li malrapide resaniĝis, kaj estis liberigita de la azilo la 23an de januaro 1878 kun admono gvidi trankvilan vivon. Li revenis por tempo al Keeseville, kie li iĝis engaĝita en pasia enamiĝo kun Evelina Martin dite Barnabé, fratino de lia amiko, la oblato patro Fabien Barnabé. Sed kun nesufiĉaj rimedoj por proponi geedziĝon, Riel revenis al la okcidento, esperante ke ŝi eble sekvos. Tamen, ŝi decidis ke ŝi estus malkonvena al prerivivo, kaj ilia korespondado baldaŭ finiĝis. Demando: Kun kiu Riel iĝis engaĝita en rilato?
Evelina Martin dite Barnabé