Resumu la artikolon:  Laŭ sonregistraĵo, Michael Slager, 33-jara, ridis kaj konfesis, ke li suferis adrenalinan eksciton kelkajn minutojn post la pafado. La aŭdmaterialo aperis de la policisto, kiu mortigis Walter Scott ridante kaj koncedante sperti adrenalinon en la minutoj post la mortiga pafado en Suda Karolino pli frue ĉi-monate. Michael Slager, 33-jara, povas esti aŭdita nervoze ridi dum li parolas kun pli alta oficiro. La konversacio estis kaptita de la kamerao en la patrolo de la oficiro post la okazaĵo en Norda Charleston la 5-an de aprilo. La filmeto de la kontrolpanelo, montranta Scott, 50-jara, veterano de la Marborda Gardisto, estanta haltigita pro rompita malantaŭa lumo nur kelkajn minutojn antaŭ ol Slager pafis lin, estis publikigita al la amaskomunikiloj ĵaŭde. La fotilo daŭre registris dum plia horo kaj la Guardian akiris registradon de la aŭdio, inkluzive de la konversacio inter Slager kaj altranga oficiro. 'Kiam vi alvenos hejmen, verŝajne estos bona ideo skribi viajn pensojn pri tio, kio okazis,' diris la supera oficiro. Vi scias, kiam la adrenalino ĉesas pumpi. "Ĝi pumpas", Slager diris, ridante. La supera oficiro respondis: 'Ho jes. Ho jes.' Dum la konversacio, la ĉefpolicisto diris al Slager, ke li iru hejmen kaj ripozu, certigante al li, ke li ne devos respondi demandojn pri la pafado dum tagoj. Scott estis pafita kvin fojojn en la dorso, kiam li forkuris de la trafikhaltejo. La morto de la patro de kvar infanoj ekigis tutlandan debaton pri la brutaleco de la polico kaj la antaŭjuĝo kontraŭ nigruloj post kiam atestanto publikigis filmeton, kiu kontraŭdiris la polican raporton pri la okazaĵo. Averto: Grafika enhavo sube. Malsupreniru por aŭdio kaj video. Oni povas aŭdi, ke Slager nervoze ridas dum li parolas kun pli alta oficiro. La konversacio estis kaptita per la kamerao en la patrolo-aŭto de la oficiro sekvante la okazaĵon en Norda Charleston la 5-an de aprilo. Slager, 33, kiu estas blanka, diris, ke li sentis sin "minacata" de Scott, kiu estas nigra, dum konfrontiĝo pri sia Taser, sed vidbendo montras la civilulon kuri...
Laŭ sonregistraĵo, Michael Slager, 33-jara, ridis kaj konfesis, ke li suferis adrenalinan eksciton kelkajn minutojn post la pafado. Walter Scott, 50-jara, estis pafita kvin fojojn en la dorso, kiam li forkuris de la trafikhalto la 5-an de aprilo. SLAGER estis akuzita pri murdo post kiam aperis poŝtelefona filmeto pri la incidento kiu kontraŭdiris la komencan polican raporton. La sono de la interparolo de Slager kun la altranga oficiro ĉe la loko de la incidento estis registrita per la kamerao de lia veturilo kiu registris la komencan okazaĵon.