En decembro 2005, li faris sian unuan J.League-aperon kiel anstataŭaĵo kontraŭ Sanfrecce Hiroshima. La 15an de aprilo 2007, li trafis sian unuan profesian golon kontraŭ Kawasaki Frontale. Okazaki finis sian unuan sezonon kiel unua teama ludanto kun tri goloj el 13 matĉoj. Demando: Kiam li diplomiĝis de mezlernejo?
2004-a jaro