En septembro matene, en la urbeto Calumet, Kolorado, loka mezlerneja instruisto paŭzas kiam li vidas sovetiajn paraŝutistojn alteriĝi en proksima kampo. La paraŝutistoj malfermas fajron kiam la instruisto alfrontas ilin. Pandemonio sekvas kiam studentoj fuĝas meze de peza pafado. En la urbocentro de Calumet, kubaj kaj sovetiaj soldatoj provas trudi ordon post hastema okupo.
ordo