Gardner evoluigas kelkajn manierojn por fari telefonajn vendojn pli efike, inkluzive de kontaktado de eblaj altvaloraj klientoj, spite al protokolo. Unu bonvola perspektivo, kiu estas pintnivela pensifondusmanaĝero, eĉ prenas Chris kaj Christopher al ludo de San Francisco 49ers. Nekonsiderante siaj defioj, li neniam malkaŝas siajn malaltajn cirkonstancojn al siaj kolegoj, eĉ ĝis pruntedoni unu el siaj estroj por 5 dolaroj por taksio, sumo, kiun li ne povas havigi. Konkludante sian staĝon, Gardner estas vokita al renkontiĝo kun siaj manaĝeroj. Unu el ili notas, ke li portas novan ĉemizon. Gardner klarigas, ke li pensas pri la lasta tago por vestiĝi por la propra pozicio. La komerco de Christopher Gardner kovras kaj li ridetas, rilatante al unu simpata perspektivo, kiu estas pintnivela pensifondusmanaĝero, eĉ prenas Chris kaj Christopher al ludo de San Francisco 49ers.
la infanĝardeno de la filo