Kompletigu la sekvantan frazon: Lee kvalifikiĝis por du naĝaj eventoj ĉe la Someraj Olimpikoj de 2004 en Ateno, eklipsante la FINA B-normajn enirajn tempojn de 22.95 (50 m libera stilo) kaj 51.84 (100 m libera stilo) de la Dong-A Naĝado-Turniro en Seulo. En la
100 m libera stilo, Lee defiis sep aliajn naĝantojn en la tria varmego, inkluzive de olimpika veterano Carl Probert de Fiĝio. Li dividis duan semon kaj kvardek-kvinan lokon kun la panama Ismael Ortiz en 51.74. En lia dua okazaĵo, 50 m libera stilo, Lee lokis tridek-kvinan en la matenaj antaŭbalotoj. Naĝante en la sepa varmo, li prenis kvaran lokon je 0.15 de sekundo malantaŭ Serbio kaj Montenegro Milorad Čavić en 23.05.