Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  La malsukceso de Japanio kompreni la celojn kaj interesojn de la aliaj landoj implikitaj en la Greater East Asia Co-Prosperity Sphere (Pli granda Orienta Azio Co-Prosperado-Sfero) kondukis al malforta asocio de landoj ligitaj al Japanio nur en teorio kaj ne en spirito. D-ro Ba Maw argumentas, ke Japanio povus krei tre malsaman rezulton, se la japanoj nur sukcesintus agi konforme al la deklaritaj celoj de "Azio por la azianoj". Li argumentas, ke se Japanio estus proklaminta tiun maksimumon komence de la milito, kaj se la japanoj efektive agintus laŭ tiu ideo,  Demando: Kiam Japanio devus esti deklarinta la maksimumon?
Komenco de la milito