Generigu pli kompleksan version de ĉi tiu frazo Kiel relative juna viro, Archibald Douglas partoprenis kiel volontulo en la Civita Milito de 1918 en Finnlando.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Kiel relative juna viro, Archibald Douglas partoprenis kiel volontulo en la Civita Milito de 1918 en Finnlando, kaj ricevis en tiu lando la rangon de leŭtenanto-kolonelo".