Resumu la artikolon:  Oficiro Michael Slager ricevis viziton de sia patrino kaj graveda edzino en malliberejo por la unua fojo ekde kiam li estis akuzita je mortiga pafado de Walter Scott. Slager, 33-jara, estas izolita kaj ne povas promeni en la koridoro de la malliberejo de la distrikto de Charleston, sen ke la tuta ĉela bloko estu malplenigita, laŭ lia advokato. Sed vendredon, lia edzino Jamie, kiu estas 8-monate kaj duono graveda, kaj lia patrino Karen Sharpe estis permesitaj paroli kun li. Marde, Slager estis akuzita pri murdo post kiam li pafis al 50-jaraĝa Scott pasintan semajnfinon. Malsupreniru por vidi. Vizito: Michael Slager ricevis viziton en la malliberejo de la distrikto Charleston vendrede de sia graveda edzino kaj patrino. Baldaŭ naskiĝos: Jamie Slager (dekstre) estas graveda en la oka kaj duona monato. Lia patrino Karen (maldekstre) estas'maltrankvila'Ŝoko: Karen diris al CBS ke ŝi ankoraŭ estas en ŝoko ĉar ŝia filo estas izolita pro timo ke malliberigitoj provos mortigi lin. La filmeto de la kamerao montras, ke li haltigis la veteranon de la usona armeo, patro de kvar infanoj, pro rompita malantaŭa lampo en Norda Charleston, Suda Karolino, sabate. Kiam Scott fuĝis - supozeble timante riproĉon pro ne pagado de infanhelpo - Slager sekvis, kaj pafis lin en la dorso. Lia advokato Andy Savage diris al CBS ke Slager estas enŝlosita en ĉambro kun unu malgranda fenestro kaj ne havas iun interagadon kun iuj aliaj malliberigitoj en la malliberejo de la distrikto Charleston. Li diris ke kiam li renkontis Slager je merkredo dum 60 minutoj, ke necesis horo kaj 45 minutoj por movi la policiston de Norda Charleston al la kunvenejo ĉar ili devis malplenigi ĉiujn ĉelajn blokojn. Membro de la prizona personaro diris al la New York Daily News: 'Li ne eltenus unu semajnon en la ĝenerala loĝantaro. Ĉiuj interne parolas pri tio. Kompreneble, la homoj volas lin.' Patrolisto Michael Slager, 33-jara, estas akuzita pri murdo post kiam li pafis al Walter Scott, 50-jara, post kiam li haltigis lin pro rompita malantaŭa lumo en Norda Charleston, Suda Karolino, sabate. Sur la foto: buĉisto kaj nekonata virino. Slager estas fotita kun du virinoj kiuj ne estis identigitaj.
Oficiro Michael Slager estas arestita en la karcero de la distrikto Charleston. Lia edzino Jamie, kiu estas 8-monate graveda, kaj lia patrino Karen vizitis lin vendrede. Enŝlosita en ĉambro kun eta fenestro kaj ne ligita al aliaj malliberuloj en la karcero de la distrikto Charleston. 33-jaraĝa Slager estas akuzita pri murdo post kiam li pafis al Walter Scott, 50-jaraĝa, post kiam li ŝajne haltigis lin pro rompita malantaŭa lumo en Norda Charleston. Sur la kamerao videblas Scott kuranta el sia aŭto post kiam oni lin haltigis. Post kelkaj minutoj, S-ro Slager pafis lin de malantaŭe en proksima parko.