Sed en 1877 ĝenerala Oliver O. Howard minacis ataki se la indianoj ne translokiĝus al rezervejo en Idaho.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Sed, en inversigo de politiko en 1877, generalo Oliver O. Howard minacis ataki se la indianoj ne translokiĝus al rezervejo de Idaho, kiu estis nur malgranda parto de sia origina teritorio".