La ĉefa problemo estas la ĝusta legado de la kartuŝa nomo trovita ene de almenaŭ ses inkaj surskriboj. Dum la malsupra kaj tial dua hieroglifa signo certe estas Ka-simbolo, la unua signo estas nelegebla. Bedaŭrinde la elkavatoro, Alessandro Barsanti faris neniujn faksimilojn de la surskriboj kaj faris sufiĉe mallertajn man-desegnaĵojn anstataŭe, tiel ke la unua hieroglifo restas nedekriptebla. Kiel sekvo ekzistas pluraj alternativaj legadoj de la kartuŝa nomo: Kurt Setheads Nebka ("His Ka is the lord"), Jean-Philippe Lauer Bikast reads-Kahis Ka is divine"), Peter Kaplony reads-Schena ("Kahis Ka is divine") kaj Gaston Maspero reads ("Kais is the king of the Greatest Dynasty") ĉe la tombejo de la reĝo de la Dinastio de Baĥaro, sed la nomo de la reĝo de la Dinastio de Baĥaro estis planita por esti nomita kiel la nomo de la
mortis