La promeso de la teknologio de la motoro vibradaj sensiloj enkonstruitaj en la vagono mem, povus ankaŭ esti uzata por mezuri la vibradojn kaj eblajn ŝokajn misfunkciojn de la rado.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La promeso de mote teknologiaj vibro-sensiloj enkonstruitaj en la vagono mem, por mezuri vibrojn kaj eblajn radŝanĝajn kondiĉojn estas difektita en la senco ke tiuj sensiloj ne povus distingi inter vibroj originantaj de la fervoja trako aŭ la fervoja rado / ĉaro. "