Generis pli kompleksan version de ĉi tiu frazo vaste karakterizita kiel'' cionisma epopeo ','' identeca politiko sur la israela ekrano '.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Vaste karakterizita kiel'' cionisma epopeo' ',''Kinejo kaj la Ŝoa: arto alfrontas la tragedion de la dudeka jarcento '".