La lando estis dividita en malsamajn ekonomiajn kaj politikajn sistemojn, kun pluraj specoj de valuto en cirkulado.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La lando estis dividita en malsamajn ekonomiajn kaj politikajn sistemojn, kun pluraj specoj de valuto en cirkulado, kaj la antikva balta maro-haveno de la Libera Urbo Danzig ne fariĝis parto de Pollando".