Resumu la artikolon:  Laŭ teamo de britaj inĝenieroj, virtualaj aŭdiloj povus helpi trakti aermalsanon kaj jetlag dum flugoj. Nova aparato, nomata Flow VR, provizas pasaĝerojn per virtuala bildo de la horizonto, kiu imitas la movadojn de la aviadilo. Tio povas helpi kontraŭbatali la konflikton inter la informoj venantaj de la okuloj de persono kaj ilia senso de ekvilibro en la interna orelo, kiu povas konduki al vojaĝmalsano. La sistemo, desegnita de la kompanio Flow IFE, ankaŭ povas prezenti al vojaĝantoj altkvalitajn bildojn de ilia celloko, kiuj reproduktas la tempon de la tago por helpi ilin aklimatiĝi al sia nova horzono. Aviadkompanio Qantas estas la unua kiu lanĉis aŭdilojn de virtuala realo por siaj pasaĝeroj (supre) por distri ilin dum longaj flugoj sed la aparatoj ankaŭ povus helpi kontraŭbatali problemojn kiel flugmalsanon kaj jetlagon. Leon Codrington, ĝenerala direktoro pri produkt-evoluigo ĉe la kompanio Flow IFE, kiu kreis la aparaton, diris al The Times: 'La plej malbona afero por kaŭzi vojaĝmalsanon estas malkonekto inter tio, kion la okuloj vidas, kaj tio, kion la korpo sentas. Sendependaj aŭtoj povas esti maniero por forigi la okulojn de la vojo kaj iomete malstreĉiĝi, sed ili ankaŭ povas pliigi vojaĝmalsanon, esplorado trovis. La esploro estis farita de Michael Sivak kaj Brandon Schoettle de la Universitato de Miĉigana Transportada Esplora Instituto. Ili demandis al pli ol 3 200 plenkreskuloj en Usono, Barato, Ĉinio, Japanio, Britio kaj Aŭstralio, kiajn agadojn ili farus anstataŭ stiri aŭton, kiu funkcias tute memstare. Pli ol triono de usonanoj diris, ke ili farus aferojn, kiuj pliigas la probablon kaj severecon de moviĝema malsano, inkluzive de legado, tekstmesaĝado, spektado de filmoj aŭ televido, ludado aŭ laborado. Pli ol duono de la indianoj, 40 elcentoj de la ĉinoj kaj ĝis 30 elcentoj de la plenkreskuloj en Japanio, Britio kaj Aŭstralio diris, ke ili ankaŭ okupiĝus pri tiaj agadoj. La nombroj indikas, ke post kiam aŭtonoma...
Brita teknologia kompanio Flow IFE konstruis prototipon de aparato kiu montras al pasaĝeroj virtualan horizonton kiu imitas la movadon de la aviadilo. La aparato helpas kontraŭbatali la malkonekton inter la okuloj kaj la senso de ekvilibro. La aŭdilo ankaŭ povas montri realismajn noktajn kaj tagajn bildojn de la celloko de vojaĝanto por helpi ilin aklimatiĝi al novaj horzonoj dum ilia flugo.