Resumu la artikolon:  NASA malkovris eksoplanedon 13 mil lumjarojn for, farante ĝin unu el la plej malproksimaj planedoj iam trovitaj. Konata kiel "Ogle-2014-BLG-0124Lb", la gasa giganto estis detektita de la Kosma Teleskopo Spitzer kaj la Teleskopo Ogle de Varsovio en Ĉilio. La planedo estas duone tiel masiva kiel Jupitero kaj povus helpi al astronomoj akiri pli bonan komprenon pri la distribuado de planedoj en la Lakta Vojo. Astronomoj ekvidis unu el la plej malproksimaj planedoj iam trovitaj. Konata kiel "Ogle-2014-BLG-0124Lb", la gasa giganto estis detektita de la Kosma Teleskopo Spitzer kaj de la Teleskopo Ogle de Varsovio en Ĉilio. La planedo estis malkovrita per tekniko konata kiel mikrolensado. Tio okazas, kiam unu stelo preterpasas alian, kaj ĝia gravito funkcias kiel lenso por pligrandigi kaj briligi la lumon de la pli malproksima stelo. Se la unua stelo havas planedon ĉirkaŭ ĝi, tiu planedo povas kaŭzi mallongigon de la bildo. Astronomoj uzas tiujn ŝaltilojn por trovi planedojn dekmilojn da lumjaroj for en la centra ĉirkaŭaĵo de nia galaksio, kie interstelaj transiroj estas pli oftaj. La plej multaj el la planedoj, kiujn ni konas, estas ĉirkaŭ 10-100 fojojn pli proksimaj ol Ogle-2014-BLG-0124, asertas Jennifer Yee de la Harvard-Smithsonian Centro por Astrofiziko. "Ni ne scias, ĉu planedoj estas pli oftaj en la centra bulbo de nia galaksio aŭ en la disko de la galaksio, tial ĉi tiuj observoj estas tiel gravaj", ŝi aldonis. La malkovro montras, ke Spitzer - de sia unika pozicio en la spaco - povas esti uzata por helpi solvi la enigmon de kiel planedoj estas disigitaj en nia galaksio. La planedo estis malkovrita per tekniko konata kiel mikrolensado. Tio okazas, kiam unu stelo preterpasas alian, kaj ĝia gravito funkcias kiel lenso por pligrandigi kaj briligi la lumon de la pli malproksima stelo. Se la unua stelo havas planedon ĉirkaŭ ĝi, tiu planedo povas kaŭzi mallongigon de la bildo. Astronomoj uzas tiujn ŝaltilojn por trovi kaj...
La plejparto de la planedoj, kiujn ni konas estas 10 ĝis 100 fojojn pli proksimaj. Ogle-2014-BLG-0124 estis vidita pro ĝia "mikrolensa" efiko. Similaj eltrovoj povus helpi malkaŝi la distribuon de planedoj en la Lakta Vojo.