Li konstruis novan version de Templo 26, kun la Hieroglyphic Staircase estas reinstalita sur la nova ŝtuparo kaj duobligita en. Kvin vivgrandaj statuoj de sidantaj regantoj estis instalitaj sidantaj sur la ŝtuparo. K'ak' Yipyaj Chan K'awiil mortis en la fruaj 760s kaj verŝajne estis entombigita en Templo 11, kvankam la tombo ankoraŭ ne estis elfosita.Yaxj Chan Yopa estis la sekva reganto de la 16-a dinastio, kiu vivis ene de la hiato de Copán, sed poste li komencis programon de renovigo en klopodo por resaniĝi de la pli frua katastrofo de la urbo. Li konstruis novan version de Templo 26, kun la Hieroglyphic Staircase reinstalita sur la nova ŝtuparo kaj duobligita en. K'ak' Yipyaj Chan K'awiil mortis en la fruaj 760s kaj verŝajne estis entombigita en Templo 11, kvankam la tombo ankoraŭ ne estis elfosita.Yaxj Chan Yopa estis la sekva reganto de la
Dek ses