Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Hindelang partoprenis en la Franca Revolucio de 1830
(la Revolucio de Julio), en kiu li iĝis oficiro. Li deklaris, ke li venis al Ameriko por komerci laŭ la peto de siaj gepatroj. Tio tamen estis kontraŭdirita de P. H. Touvrey, samlandano de Hindelang ĉeestanta dum la Ribelo, kiu diris ke Hindelang specife venis por aliĝi al la Malsupra Kanada Ribelo. Rekrutita de Ludger Duvernay en Usono, li alvenis en Malsupra Kanado la 4-an de novembro 1838. Dum la Malsupra Kanada Ribelo de 1838, li batalis en la Batalo de Odelltown en patriotaj rangoj, la lasta batalo de la konflikto. La patriotoj estis venkitaj.