Resumu la artikolon:  Mike Whitehead kandidatis kontraŭ Alan Johnson de Labour en la balotdistrikto Hull West kaj Hessle en Yorkshire. Nigel Farage hodiaŭ insistis, ke la konservativuloj suferis "martela bato" post kiam iama parlamenta kandidato transfuĝis al Ukip - nur por ke poste aperu, ke li jam estis maldungita de la partio la pasintan semajnon. Mike Whitehead, kiu staris kontraŭ Alan Johnson de Labour por la konservativuloj en Hull, asertis, ke li aliĝas al Ukip post esti " naŭzita " de la konduto de la reganta konservativa grupo en sia areo. Sed la konservativuloj ĉi-matene malkaŝis, ke ili jam forigis sinjoron Whitehead kiel sian kandidaton, post kiam li malkaŝis, ke li planas kandidatiĝi kiel sendependa kontraŭ konservativa konsilisto. Proparolanto de la konservativuloj diris: "Ĉi tiu viro ne estas nia kandidato por Hull West kaj Hessle. Li estis maldungita lastsemajne. Ni skribis al li lastan semajnon por diri, ke lia pozicio estas neeltenebla kaj ke li ne povas kandidati por ni en la Ĝenerala Elekto. Ni jam elektis novan kandidaton por ĉi tiu balotdistrikto. Ĉi tio estas tipa Ukip <unk> cinika, misgvida kaj tute kalkulanta por provi gajni politikajn poentojn. ' S-ro Whitehead, parolante sur BBC 5 Live ĉi-matene, konfirmis ke li estis maldungita lastan semajnon. Li diris: "Mi ricevis retpoŝton merkredon vespere por diri, ke se mi ne rezignus pri miaj intencoj kandidatiĝi en la lokaj elektoj, ili forigus mian kandidatecon en Okcidenta Hull kaj Hessle. Mi diris, ke mi ne pretas fari tion, kaj ĉar mi ne volas doni al ili tiun garantion, ili nuligis mian kandidatecon en West Hull & Hessle. S-ro Whitehead diris, ke li estis ĉiam pli maltrankvila pri la konduto de la kontrolado de la grupo de konservativuloj en Orienta Yorkshire ekde 2011, kiam sep konservativaj konsilistoj de Haltemprice kaj Howden eksiĝis, citante ĉikanadon kaj timigon. Li aldonis: "Laŭ mia opinio, la konduto de la reganta grupo ekde tiam nur pli malboniĝis". S-ro Whitehead diris, ke li ne plu povas daŭrigi "kun bona konscienco". Malsupreniru por vidi la filmeton. Respondante al la novaĵoj, s-ro Farage diris: "Mi ĝojas bonvenigi Mike al la...
Mike Whitehead estis reprezentanto de la konservativuloj en Hull West kaj Hessle. Li demisiis kiel konsilisto la pasintan semajnon pro " naŭzo " al la loka partia politiko. La konservativuloj asertas ke s-ro Whitehead estis maldungita kiel kandidato lastan semajnon. Sed Nigel Farage ĉi-matene insistis ke tio estis "martela bato" por Cameron.