Resumu la artikolon:  Juĝista fakturo de 500 £: Kim Copeland, 52, piediris hejmen de sia loka Sainsbury's-butiko en Coventry kiam ŝi ĵetis la uzitan cigaredon sur la teron. Avinjo de kvar infanoj parolis pri sia kolero hodiaŭ post esti monpunita per pli ol 500 £ pro faligado de cigaredbutono. Kim Copeland, 52-jara, estis piediranta hejmen de sia loka Sainsbury's-butiko en Coventry kiam ŝi ĵetis la uzitan cigaredon sur la teron - antaŭ ol du konsilianoj venis "sprinting" al ŝi por diri ke ŝi faris kriman delikton. Fraŭlino Copeland tiam estis eldonita kun £50 fiksa puno avizo sekvanta la okazaĵon en oktobro de la pasinta jaro, sed rifuzis pagi ĝin ene de dek tagoj en protesto al kiel ŝi estis traktita. Tamen, post malsukceso pagi, ŝi poste ricevis leteron ordonantan al ŝi aperi ĉe la Nuneaton Magistrates<unk> Court la 17-an de marto. Ŝi tiam estis monpunita £304 fare de magistratoj kiuj ankaŭ ordonis al ŝi pagi £200 juĝkostojn. Fraŭlino Copeland ne povis ĉeesti la aŭdiencon ĉar ŝi devis prizorgi sian filon Chez, 17, kiu havas aŭtismon, kaj nun kritikis la urbajn konsilantarojn pro prenado de ŝi al tribunalo. Ŝi diris: <unk>Mi butikumis kaj piediris hejmen kaj trapasis kelkajn parkejojn. Mi aŭdis la pneŭojn krii malantaŭ mi, kaj subite du virinoj eliris kaj ekkuris al mi. Mi ne sciis, ĉu mi forlasu la butikumadon kaj levu la manojn en la aeron aŭ iru al ili. Mi rimarkis, ke ili surhavas uniformojn de la Konsilio kaj ili komencis demandi min, ĉu mi konscias, ke mi faris krimon. La unua afero, kiun mi pensis, estis, ke io misfunkciis ĉe la kasisto de Sainsbury's. Mi eĉ ne rimarkis, ke mi havas cigaredon. Ĝi estas nur aŭtomata. Mi verŝajne ekbruligis ĝin kiam mi eliris el la vendejo. Mia generacio simple forĵetas la postaĵojn sur la planko. Se mi estus forĵetinta tri-pecan apartamenton, tiam estus sufiĉe bone - sed ĝi estis nur cigaredfino. ' Fraŭlino Copeland aldonis: "Ili estis tiel severaj kaj oficialaj. La maniero, laŭ kiu ili parolis al mi, estis terura. Estas la tuta maniero, ili agis kvazaŭ mi estus murdinta iun. La avino, kiu ankaŭ havas...
Du urbaj oficiroj venis "sprintante" al Kim Copeland en Coventry. Ŝi estis akuzata pri krimo kaj estis punita per puno de 50 pundoj. Ŝi rifuzis pagi ĝin ene de dek tagoj en protesto kontraŭ la maniero kiel ŝi estis traktita. Sed ŝi estis apelaciita al tribunalo kaj monpunita per 304 pundoj kaj 200 pundoj da juĝkosto.