Resumu la artikolon:  (CNN) Pasintmonate Wu Rongrong estis arestita pro tio, ke li planis protesti kontraŭ seksa ĉikano en Ĉinio en la Internacia Tago de la Virinoj. Ekde tiam, la ĉinaj aŭtoritatoj oficiale arestis ŝin kaj kvar aliajn aktivulojn pro "kreado de tumultoj". Ili ankaŭ mallonge arestis iujn el la subtenantoj de la aktivuloj, trudeniris eminentan neregistaran organizon, kiu postulis ilian liberigon, kaj kelkfoje rifuzis al kelkaj el la virinoj aliron al kuracado, advokatoj kaj taŭga ripozo. La sorto de la kvin estos malkaŝita antaŭ la 13-a de aprilo, kiam ilia kazo atingos la leĝan limdaton, kiam ili devas esti aŭ liberigitaj aŭ "formale arestitaj", kio preskaŭ ĉiam kondukas al kondamno en la jura sistemo de Ĉinio. La tempigo de la arestoj de la plej kreemaj aktivuloj por virinaj rajtoj en Ĉinio estas ironia: Ne nur ke ili okazis en la tago, kiu markas la atingojn de virinoj kaj ilian lukton por egaleco, sed ili ankaŭ okazas en jaro, en kiu Pekino estus laŭdita pro sia rolo en antaŭenigado de virinaj rajtoj. Ŝajnas, ke ĝi pretas adopti sian unuan kaj longe atendatan leĝon kontraŭ hejma perforto, kiu laŭsupoze estos legita antaŭ la Konstanta Komitato de la Nacia Popola Kongreso ĉi-somere. Ĉi-jare ankaŭ estas la 20-a datreveno de la influa Kvara Monda Konferenco pri Virinoj aranĝita en Pekino, dum kiu Hillary Clinton fame deklaris, ke "virinaj rajtoj estas homaj rajtoj". Mi unuafoje renkontis Wu dum konferenco antaŭ pluraj jaroj, en tempo, kiam estis malmultaj virinoj en la movado de Weiquan aŭ "defendo de rajtoj" en Ĉinio. Tiam estis kutime ke viraj kolegoj publike alparolis ilin kiel "beboj" aŭ "malgrandaj fratinoj", eĉ en profesiaj kaj ŝajne progresemaj medioj. Kiel aktivuloj por virinaj rajtoj, Wu kaj aliaj luktas sur du frontoj: kontraŭ la malkaŝaj malobservoj de la rajtoj fare de la ĉina registaro kaj kontraŭ la pli larĝaj seksaj normoj, kiuj kondamnas virinojn al dua klaso de civitanoj. Kiam ni denove renkontiĝis du jarojn poste, Wu kaj ŝiaj junaj "rekta-agadaj" feminismaj kolegoj estis klare for kaj kurantaj....
Maya Wang: Kvin virinoj arestitaj de la ĉinaj aŭtoritatoj post kiam ili planis protesti kontraŭ seksa ĉikano en la Internacia Tago de la Virinoj restas arestitaj. Ŝi diras, ke en jaro, kiam la lando pretas adopti leĝon kontraŭ hejma perforto, Pekino ankaŭ sendas timigan mesaĝon pri virina aktivismo.