Dum la rikolta sezono, la vilaĝo transformiĝas en hejmo de agado.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Dum la rikoltsezono, la vilaĝo transformiĝas en abelujo de agado kun dekoj da aĉetantoj, vendantoj, komercistoj kaj makleristoj svarmantaj ĉirkaŭ la vilaĝo kaj la kampoj de farmistoj".