Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Traille ludis en tri el la matĉoj de Francio kiel la 2006-datita Ses Nacioj-Ĉampioneco
, en la venkoj kontraŭ Italio, Anglio kaj Kimrio. Biarritz atingis la finalon de la Heineken Pokalo 2005-06, sed perdis al Munster. Biarritz tiam gajnis la 2005-06 Top 14, venkante Stade Toulousain en la finalo.