Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Kaiser Wilhelm II ordonis ke en okazo de milito, Goeben kaj Breslau devus aŭ fari atakojn en la okcidenta Mediteranea Maro por malhelpi la revenon de francaj soldatoj de Nordafriko al Eŭropo, aŭ rompi en Atlantikon kaj provi reveni al germanaj akvoj, laŭ la diskrecio de la eskadro-komandanto. La 3an de aŭgusto 1914, la du ŝipoj estis survoje al Alĝerio kiam Souchon ricevis la novaĵon de la militdeklaro kontraŭ Francio. Goeben bombadis Philippeville (nun Skikda, Alĝerio) dum proksimume 10 minutoj frue la 3an de aŭgusto dum Breslau bombadis Bône (nun Annaba, en la loko de la antikva urbo Hipono) laŭ la ordo de la imperiestro. Admiraloj Alfred von Tirpitz kaj Hugo von Pohl tiam transdonis sekretajn ordojn al Souchon instrukciante al li navigi al Konstantinopolo, en rekta malobservo de la instrukcioj de la imperiestro kaj sen lia scio. Ĉar Goeben ne povis atingi Konstantinopolon sen karbo, Souchon iris al Mesino. La germanoj renkontis la britajn batalŝipojn HMS Indefatigable kaj Indomitable, sed Germanio ankoraŭ ne estis en milito kun Britio kaj ambaŭ flankoj ne malfermis fajron. La britoj turnis sin por sekvi Goeben kaj Breslau, sed la germanaj ŝipoj povis superi la britojn, kaj alvenis en Mesino antaŭ la 5a de aŭgusto. Refueling en Mesino estis malfaciligita per la deklaracio de itala neŭtraleco la 2an de aŭgusto. Laŭ internacia juro, batalantaj ŝipoj estis permesitaj nur 24 horojn en neŭtrala haveno. Kompatemaj italaj mararmeaj aŭtoritatoj en la haveno permesis al Goeben kaj Breslau resti en haveno dum proksimume 36 horoj dum la ŝipoj kunfandiĝis de germana karboŝipo. Malgraŭ la aldona tempo, la fuelaj stokoj de Goeben ne estis sufiĉaj por permesi la vojaĝon al Konstantinopolo, do Souchon aranĝis rendevuon kun alia karboŝarĝisto en la Egea Maro. La franca floto restis en la okcidenta Mediteraneo, ĉar la franca mararmea komandanto en la Mediteraneo, admiralo Lapeyrère, estis konvinkita ke la germanoj aŭ provus eskapi al Atlantiko aŭ aliĝi al la aŭstroj en Pola.  Demando: Kion oni ordonis fari al Souchon?
navigi al Konstantinopolo