Generas pli kompleksan version de tiu frazo La kvazaŭa neceso rekoni'' eraron de naiva realismo'' ŝajnas, tamen, nejusta.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "La kvazaŭa neceso rekoni 'la eraron de naiva realismo' ŝajnas, tamen, neakceptebla konsiderante la fakton, ke plimulto de la loĝantaro, kiu verŝajne subskribas naivajn nociojn pri realeco, montras neniun rekoneblan perdon en sia kapablo interagi en ciberspaco. "