Kompletigu la sekvan frazon: La financa krizo de la Granda Depresio igis la Dominion of Newfoundland (Regno de Novlando) rezigni pri respondeca registaro en 1934 kaj iĝi kronkolonio regata de brita guberniestro. Post du
En referendumo, Novlando voĉdonis por ligi Kanadon en 1949 kiel provinco.