En 2001, elreviĝinte pro la malsukceso de sia kuracista programo kaj eksciinte, ke li havas nur kelkajn monatojn da vivo, Brood prenis ĉion en siajn proprajn manojn.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "En 2001, deprimita de la malsukceso de lia drogo-rehabilita programo kaj post ekscii ke li havis nur kelkajn monatojn por vivi, li memmortigis la 11an de julio per salto de la tegmento de la Amsterdama Hotelo Hilton en la aĝo de 54".