Resumu la artikolon:  Genealogistoj faris eraron kompilante la genealogian arbon de Hillary Clinton kaj ŝi fakte estas ligita al malriĉa kimra minista familio, asertis spertulo. Komencante sian klopodon eniri la Blankan Domon, Hillary Clinton povus aserti, ke ŝia vojo al la prezidanteco komenciĝis antaŭ proksimume 160 jaroj en la malmulte konata kimra paroĥo de Ystradyfodwg <unk> se ŝi povas prononci ĝin, tio estas. Ĉar dum la usona demokrato antaŭe parolis pri sia brita deveno, definitiva genealogia arbo malkaŝis ŝiajn ligojn al malriĉa minista komunumo en la kimraj valoj. Ystradyfodwg, prononcita Ust-rady-vod-ug, estis la hejmo de la praavino de s-ino Clinton - virino, kiu montris decidon, similan al tiu de la antaŭa unua sinjorino, lukti tra malriĉeco kaj poste elmigri al Usono kun sia familio. Fakte, la firma decido de s-ino Clinton atingi la Blankan Domon kaj fari historion kiel la unua ina prezidanto videblas en la agoj de ŝiaj inaj prapatroj, kiuj eĉ spitis sociajn konvenciojn tra la jaroj. Usona genealogia fakulo Megan Smolenyak spuris la radikojn de s-ino Clinton al minista familio de Ystradyfodwg, malgranda komunumo en suda Kimrio. Ĝi estas nomita laŭ Dyfodwg, aŭ Tyfodwg, kimra sanktulo de la sesa jarcento, kiu laŭ iuj eble estis bretona monaĥo. La distrikto, konata pro sia dependeco de karbminado kaj malriĉeco, poste estis aboliciita kaj nun estas parto de Rhondda. La praavino de s-ino Clinton, Mary Griffiths, naskiĝis en Merthyr Tydfil en la kimraj valoj, kaj de frua aĝo subtenis sian vidvinan patrinon. Oficialaj dokumentoj montras ke ŝi laboris kiel servisto antaŭ la aĝo de 12 sed en realeco ŝi eble laboris eĉ pli frue. S-ino Smolenyak diris: "Naskita ĉirkaŭ 1850 en Merthyr Tydfil <unk> tiutempe, la plej granda urbo en Kimrio <unk> ŝi [Mary Griffiths] povas esti trovita en la censo de 1851 vivanta kun ŝia vidvigita patrino kaj tri pli aĝaj gefratoj. "Sen patro, en la aĝo de unu jaro, Mary Griffiths jam havis malfacilan vivon". Malsupreniru por vidi la filmeton. En 1871, ŝi edziniĝis al William Jones, karboministo de Neath.
La familia arbo de Hillary Clinton malkaŝas ŝiajn kimrajn praulojn. Ili vivis en malriĉa minada distrikto nomita Ystradyfodwg, nun Rhondda. La familio elmigris al Pensilvanio, kie naskiĝis la avino de s-ino Clinton, Hannah Jones, unu el kvar infanoj el 14 naskitaj por pluvivi. Hannah Jones tiam forkuris kun Hugh Rodham - la avo de Mrs. Clinton - por geedziĝi ĉar lia familio verŝajne malkonfirmis ŝian malriĉan devenon.