Kompletigu la sekvan frazon: Tamen, kun la maldungo de la antaŭa trejnada reĝimo kaj la nomumo de lia antaŭa kluba trejnisto, Frank Hadden, kiel Skotlanda trejnisto, Hines revenis al la taĉmento. Li reaperis kiel anstataŭanto en la
2006 Ses Nacioj venkas Anglion ĉe Murrayfield. Hines turneis Sud-Afrikon kun la Britaj & Irlandaj Leonoj en 2009 kaj ĉeestis peze en la meznombraj matĉoj sed ne partoprenis en la testoj.