Finu la sekvan frazon: En marto 2011, nur kvar tagojn antaŭ la
11 marto sismo kaj cunamo, Maehara eksiĝis kiel Ministro por Eksterlandaj Aferoj post kiam ĝi aperis ke li akceptis politikan donacon de ¥250,000 (ĉ. US$3,000) de 72-jara suda korea loĝanto de Japanio, kiu funkciigis restoracion en Kioto. Maehara konis la virinon ekde la mezlernejo, sed ŝia eksterlanda nacieco igis la donacon kontraŭleĝa se ĝi estis akceptita intence. Maehara pardonpetis al la nacio pro tio, ke li tenis la postenon nur dum 6 monatoj kaj pro "provoki malfidon" pri sia politika financado. Laŭ la "Japan Times", la eksiĝo kaŭzus malfortiĝon de la japanaj rilatoj kun Usono. La donaco estis malkaŝita de opozicia partia politikisto, Shoji Nishida; "The Economist" priskribis la okazaĵon kiel skandalon bazitan sur tekniko, kiu ĉefe ilustras la nekontentiga traktado de koreoj en Japanio.