Resumu la artikolon:  La kredo, ke la plej popularaj kontraŭdepresivaj medikamentoj pliigas la nivelon de serotonino en la cerbo, estas nenio pli ol mito, asertis eminenta profesoro pri psikiatrio. David Healy, estro de la psikiatria fako ĉe la psikiatria fako Hergest en Bangor, Norda Kimrio, diris, ke la miskompreno, ke malaltaj niveloj de serotonino kaŭzas depresion, fariĝis konfirmita fakto. Li sugestis, ke la sukceso de la tiel nomataj SSRI-medikamentoj, kiuj inkluzivas Prozac kaj Seroxat, baziĝas sur la "merkatigo de mito". Malsupreniru por vidi la filmeton. La ideo, ke la plej popularaj kontraŭdepresivaj medikamentoj pliigas la nivelon de serotonino en la cerbo, estas nenio pli ol mito, argumentas psikiatro profesoro David Healy. Jen "Prozac", ofte preskribita SSRI. La apero de ĉi tiuj serotoninaj reabsorbaj inhibiciiloj (SSRI) en la malfruaj 1980-aj jaroj venis post zorgoj pri trankviliga uzo por trakti depresion. Kvankam ili estis pli malfortaj ol la malnovaj triciklaj antidepresiaĵoj, ili ekfunkciis pro la ideo, ke SSRIoj restarigas la serotoninajn nivelojn al la normala nivelo, - nocio, kiu poste transformiĝis en la ideon, ke ili kuracas kemian malekvilibron. En ĉefartikolo en la BMJ, profesoro Healy diris, ke en la 1990-aj jaroj, neniu sciis, ĉu SSRIoj levis aŭ malaltigis serotoninajn nivelojn, sed ne estis pruvoj, ke terapio korektis ion ajn. Li diris: <unk>Por kuracistoj ĝi provizis facilan mallongan manon por komunikado kun pacientoj. <unk>Por pacientoj, la ideo korekti malnormaĵon havas moralan forton, kiu povas esti atendita venki la skrupulojn, kiujn iuj eble havis pri prenado de trankviligilo, precipe kiam enpakite en la alloga formo, ke aflikto ne estas malforto.<unk> Tamen aliaj psikiatroj rifuzis la asertojn de la profesoro, dirante, ke la profesio jam foriris de simplisma priskribo de piloloj korektantaj kemian malekvilibron. Ili avertis, ke la polemiko povus damaĝi depresiitajn pacientojn, se ili estus malkuraĝigitaj preni la medikamentojn, kiuj estis pruvitaj funkcii en provoj kaj en la "reala mondo". Depresio devus esti redifinita kiel infekta malsano...
David Healy estas psikiatria kuracisto en la kliniko de Hergest, Bangor. Laŭdire la ideo ke malaltaj niveloj de serotonino kaŭzas depresion estas eraro. La merkatado de SSRI-medikamentoj kiel Prozac estis "bazita sur mito", li asertas. Ekspertoj rifuzas liajn asertojn dirante, ke "SSRI-oj funkcias en la reala mondo de la kliniko"