Resumu la artikolon:  (CNN) La vulkano Calbuco de Ĉilio erupciis dufoje en 24 horoj, la Nacia Geologia kaj Minada Servo de la lando diris ĵaŭde frue. La agentejo diris, ke ĝi analizas la spektaklan noktan erupcion, sed indikis, ke ĝi estas "pli forta ol la unua". Laŭ la Ministerio pri Internaj Aferoj kaj Publika Sekureco, en iuj lokoj falis ĉirkaŭ 60 centimetroj da cindro. Aŭtoritatoj eldonis ruĝan alarmon por la urboj Puerto Montt kaj Puerto Varas en suda Ĉilio. Ambaŭ estas popularaj turismaj cellokoj. 20-kilometra ekskluziva zono estis establita ĉirkaŭ la kratero. Armeaj kaj polictrupoj helpis al la evakuado de pli ol 4,400 loĝantoj, diris la Ministerio pri Internaj Aferoj. La unua erupcio merkredon kaŭzis iom da paniko en la regiono. "En la komenco, ĝi estis malgranda, kaj poste, la nubo kreskis kaj poste estis grandega nubo super vi kaj vera teruro komenciĝas", diris unu loĝanto de Puerto Montt. Alia persono diris: "Estis impone vidi grandegan fungan nubon, kun la grandega forto de la vulkano, kaj vidi la cindron. En tiu momento, estis multe da paniko, multe da kaoso, trafikŝtopiĝoj, homoj irantaj al superbazaroj, ĉiuj serĉantaj akvon, provante preni monon el la bankaj aŭtomatoj". La erupcio estas la unua por multaj en la regiono. La lasta grava erupcio estis en 1962. En 1972 okazis malgranda erupcio. Calbuco ankaŭ elĵetis iom da gaso kaj fumo en 1996. Alejandro Verges, regiona direktoro de la Ministerio pri Internaj Aferoj kaj Publika Sekureco, diris ĵaŭde posttagmeze, ke oficistoj timas, ke eble okazos tria erupcio. "La situacio estas relative trankvila nun, kvankam la homoj kompreneble maltrankvilas pri tio, kio povus okazi ĉi-vespere", li diris. Shasta Darlington de CNN kaj Marilia Brocchetto kontribuis al tiu raporto.
En kelkaj lokoj falis preskaŭ du futoj da cindro. La aŭtoritatoj evakuis 4400 homojn. Lastfoje Calbuco erupciis en 1972.