Kompletigu la sekvantan frazon: Sekvante sian Centennial Cup-gajnantan sezonon kun Notre Dame, Herter translokiĝis al la Universitato de Norda Dakoto por ludi kolegian hokeon kun la North Dakota Fighting Sioux de la Western Collegiate Hockey Association (WCHA). Meze de lia unuajara sezono, Herter estis rangigita kiel la plej bona ludanto havebla ĉe la
1989 NHL Entry Draft de la NHL Central Scouting Bureau. Herter finis sian unuajarulon sezono kun ok goloj kaj 24 helpas en 41 ludoj. Liaj 24 asistadoj kaj 32 poentoj metis unu-sezonajn unuajarulojn helpas kaj punktas rekordojn en Norda Dakoto, kvankam lia poentaro poste estis rompita. Sekvante la sezonon, Herter eniris la 1989 NHL Entry Draft vicigis duan entute inter nordamerikaj glitkuristoj, faligante unu pozicion en la NHL Central Scouting Bureau's fina skizo rangotabelo. La 17-an de junio 1989, li estis redaktita 8-a totala de la Vancouver Canucks.