Resumu la artikolon:  Malsana MS kiu mortis en kvazaŭa helpita memmortigo postlasis registradon de ŝia koŝmaro vivo kaj frustriĝo kun ne povante vojaĝi al Svislando por morti, tribunalo aŭdis. Bernadette Forde estis trovita mortinta en rulseĝo en la salono de sia hejmo en Dublino la 6-an de junio 2011, kun diktafono kiu registris ŝian "memmortigan noton". En la unua testo de sia speco en Irlando, la prizorganto de la 51-jara Gail O'Rorke, estis akuzita pri helpo al ŝi sinmortigi. Gail O'Rorke, bildigita en la centro, deklaris sin ne kulpa pri helpo al Bernadette Forde memmortigi en junio 2011. Oni trovis ŝin morta en sia rulseĝo kun surbendigita memmortiga noto: ŝi ne plu povis vivi. La ĵurio sidanta en la Krima Tribunalo de Dublino (bildigita) ludis la kasedon registritan de s-ino Forde, 51 jarojn aĝa, kiu diris: "Mi simple ne povas vivi kun lia plu. Nur mia vivo estas aĉa... ĉio estas nur koŝmaro. La 43-jara taksiisto deklaris sin senkulpa en la Krima Tribunalo de Dublino pri tri akuzoj. Merkrede la registrado postlasita de s-ino Forde, de Donnybrook, estis ludita al la ĵurio kaj aŭdis lin diri ke ŝia plano morti estis "mi, tute mi, kaj neniu alia". Mi sciis, kion mi volis fari. Mi simple ne plu povas vivi kun tio. "Mi nur ludas mian propran ludon, ĝi estas aĉa", ŝi diris. "Mi ne povas daŭrigi ĉion ĉi... ĉio ĉi estas nur koŝmaro". O'Rorke, kiu komencis labori por s-ino Forde kiel purigisto antaŭ ol iĝi ŝia prizorganto, akuzas ŝin pri aranĝado de vojaĝoj al Zuriko en Svislando por la rulseĝa virino, kaj ankaŭ helpis al ŝi aĉeti kaj administri toksan substancon inter aprilo kaj junio 2011. Ŝi ankaŭ estas asertita esti helpinta Ms Forde plani ŝian entombigon. La tribunalo aŭdis leteron senditan de la ĝenerala sekretario de Dignitas Ludwig A Minelli, kiu donis al S-ino Forde la "provizoran verdan lumon" por partopreni la klinikon en Zuriko. Estis ankaŭ rivelita ke gardistoj estis avertitaj pri la planoj de s-ino Forde vojaĝi al Svislando de vojaĝagento en Rathgar, suda Dublino. O'Rorke (sur la foto) estis purigisto kaj prizorganto de...
"Memorando pri la sinmortigo" estis ludita en tribunalo en Dublino dum ŝia flegisto iris al tribunalo. Bernadette Forde, 51-jara, ricevis permeson iri al la kliniko Dignitas. La flegistino Gail O'Rorke estas akuzita pri helpo al memmortigo per aĉetado de drogoj.