Kompletigu la sekvan frazon: Post unu sezono en Japanio, Naoupu revenis por ludi por Connacht en la sezono 2011-12. Kiam li revenis, la Kelta Ligo estis renomita la Pro12, kaj Connacht kvalifikiĝis por la Heineken Pokalo, la plej alta kluba konkurado de Eŭropo, por la unua fojo. Naoupu faris sian unuan aperon ekde sia reveno en la komenca ludo de la
2011<unk>12 Pro12, komencante kontraŭ Benetton Treviso la 3an de septembro 2011, kaj ludante la plenajn 80 minutojn. Naoupu faris sian unuan aperon ĉe la plej alta nivelo de eŭropa rugbeo la 11an de novembro 2011, kiam li komencis kontraŭ Harlequins en la malfermaĵo de Connacht 2011-12 Heineken Cup-matĉo. Naoupu ankaŭ komenciĝis en ĉiuj kvin aliaj ludoj la provinco ludis en la konkurado, inkluzive de la unua venko de Connacht iam sur tiu nivelo, en la revenludo kun Harlequins la 20an de januaro 2012. Li faris totalon de 17 ligaspektoj por la sezono, komencante en ĉiuj ludoj kiujn li ludis.