La 4an de junio 2012, Chelsea oficiale konfirmis en sia retejo, ke la klubo interkonsentis kun Lille pri la translokigo de Hazard. La mezulo interkonsentis pri personaj kondiĉoj kun la klubo kaj pasigis kuracistan ekzamenon. La translokigo estis raportita esti taksita je 32 milionoj £. Sur subskribo por Chelsea, Hazard diris al la oficiala retejo de la klubo "mi ĝojas finfine alveni ĉi tien. Ĝi estas mirinda klubo kaj mi ne povas atendi por komenci". Hazard ricevis la numeron 17, kiu antaŭe estis eluzita de José Bosingwa. La 18an de julio, Hazard debutis ĉe Chelsea en la unua antaŭsezona amika matĉo de la klubo kontraŭ la Seattle Sounders kaj ludis la plimulton de la matĉo, malfermante sian Chelsea-konton. Demando: Kion faris la du translokigoj?
Danĝero