Resumu la artikolon:  Kvarjara infano grimpis sub provizoran biciklokontenilon laŭ la Pensilvania Avenuo, kio instigis la sekretajn servojn ŝlosi la Blankan Domon. La neidentigita infano kaŭzis, ke la prezidanta loĝejo estis fermita dum kelkaj momentoj dimanĉe posttagmeze. 'La infano fartas bone kaj estis sekure reunuiĝinta kun la gepatroj' post la okazaĵo, diris al CNN la proparolanto de la sekreta servo Brian Leary. Kvarjara infano surgrimpis sub provizoran radŝildon sur Pensilvanio-Avenuo. Sekreta servo malŝlosis la prezidantan loĝejon por kelkaj momentoj. La okazaĵo estas la dua blokado en Vaŝingtono nur unu tagon post kiam viro pafis kaj mortigis sin sabate. La viro mortis post kiam li pafis sin sur la okcidenta fronto de la Kapitolo-konstruaĵo iom post la 1a posttagmeze, diris la proparolanto de la Capitol Police Kimberly Schneider. Neniu alia vundiĝis. La ĉefpolicestro Kim Dine diris, ke la viro havis dorsosakon kaj ruliĝantan valizon, kio kaŭzis horojn da blokado, kaj signo, kiu diris ion pri "socia justeco". La atestanto Robert Bishop diris al CNN ke ĝi diris ion pri impostado de la "1%". Membroj de la eksplod-sekcio respondas al raportoj pri suspektinda pakaĵo sur la okcidenta fronto de la Usona Kapitolo, sur Kapitol-Monteto sabate. Viro portanta dorsosakon kaj ruliĝantan valizon pafis sin portante signon pri impostado. La aŭtoritatoj ne kredas, ke estas rilato kun la terorismo. Robert Bishop de Annapolis, Marilando diris, ke li biciklis proksime de la ŝtupoj de la Kapitolo, kiam la memmortigo okazis. Episkopo ne vidis la memmortigon sed diris ke estis proksimume 60 homoj en la areo, kaj ke kelkaj el ili vidis, inkluzive de knabino kaj ŝia patrino kiuj tuj komencis plori poste. Episkopo diris, ke alia atestanto rakontis al li kaj al policisto, ke la sinmortiginto tenis protestoŝildon pri impostado, tuj antaŭ ol premi la pafilon. La blokado okazis dum la ĉiujara Ĉerizo-Festivalo de Vaŝingtono, kiu altiras milojn da turistoj dum la okupata sezono de Vaŝingtono. La Kongreso estas en printempa paŭzo de du semajnoj kaj la leĝdonantoj estas fiksitaj...
Infano grimpis sub provizoran biciklon laŭ la Avenuo Pensilvanio kaŭzante blokadon dimanĉe posttagmeze. La neidentigita infano estis reunuiĝinta kun siaj gepatroj post la okazaĵo.