Post reprezentado de Rusio en la Vintraj Olimpikoj de 2002, Nikolishin estis interŝanĝita de la Kapitaloj, kune kun Chris Simon, al la Ĉikagaj Blackhawks kontraŭ Michael Nylander kaj 2003
tria ronda elekto (Steve Werner) la 1-an de novembro 2002. Nikolishin ludis nur unu sezonon kun la Blackhawks antaŭ ol li denove estis traktita la 21-an de junio 2003, al la Colorado Avalanche antaŭ la 2003-04 sezono, lia lasta en la NHL.