Resumu la artikolon:  Alison Hall, 48-jara, preskaŭ sufokiĝis al morto post kiam falsa najlo en ŝia poŝo trafis ŝian astman inhalilon. Kaj poste ĝi falis malantaŭ ŝia gorĝo dum ŝi suĉis ĝin. Astmulo preskaŭ sufokiĝis, kiam ŝi enspiris sian inhalilon kaj preskaŭ glutis falsan najlon. Alison Hall, 48-jara, estis en la laborejo, kiam ŝi sentis, ke ŝia brusto streĉiĝas, kaj ŝi elprenis sian bluan inhalilon de salbutamolo. Ŝi enspiris akre kaj sentis ion pafi en la malantaŭon de ŝia gorĝo, kie ĝi enŝteliĝis. La patrino de unu infano ekkuris eksteren en paniko, kiam najbaro venis por savi ŝin kaj komencis bati sur ŝian dorson antaŭ ol voki 999. Post kvin minutoj da sufokado, falsa najlo finfine liberiĝis de la malantaŭo de ŝia gorĝo kaj falis sur la trotuaron. S-ino Hall, kiu laboras por loka aŭtoritato, diris, ke ĝi estis parto de malmultekosta 1,50 £ aro, kiun ŝi uzis semajnojn antaŭe kaj verŝajne falis en sian poŝon. Ŝi kredas, ke la najlo eniris en la inhalilon tra interspaco supre. Ŝi aldonis: 'La inhalatoro havas kovrilon, sed la pinto estas malfermita. Estas milimetra interspaco sur ĉiu flanko. Mi parolis kun mia kuracisto, kaj ŝi estis embarasita". S-ino Hall nun instigas aliajn kontroli siajn inhalilojn antaŭ ol uzi ilin. Ŝi diris: 'Mi konstante kontrolas mian inhalilon. Mi uzas ĝin jam de ĉirkaŭ dek jaroj kaj mi uzas ĝin regule. 'Mi povas pasigi tagojn sen uzi ĝin sed fojfoje mi devas uzi ĝin multe pli. Ĉirkaŭ tagmezo mi uzis ĝin kaj mi kontrolis la internon de la buŝpeco. Tiam mi estis en la laborejo kaj enŝovis en mian poŝon. Mi demetis la kovrilon kaj elspiris. Io eniris mian gorĝon kaj mi komencis sufokiĝi. Mi ne scias, kiom longe tiu najlo estis tie.' Ŝi aldonis: 'Mia cerbo diris al mi, ke mi kuru eksteren. Estis najbaro du pordojn malsupre kaj mi provis krii por helpo. Mi pensis: "Mi baldaŭ mortos". Sango komencis eliri el mia buŝo. La viro komencis bati kaj bati min sur la dorson. Poste lia edzino eliris kaj transprenis. Tiam ŝia edzo alvokis 999.' Malsupreniru por vidi la filmeton. S-ino Hall diris ke la ungo estis parto de ĉipa poŝtelefono kiun ŝi uzis dum semajnoj...
Alison Hall, 48-jara, diras ke la ungo fiksiĝis kaj ŝi komencis sufokiĝi. Ŝajnas ke najlo falis el ŝia poŝo kaj enfalis en la inhalilon. En la salbutamola inhalatoro estas fendo de 1 mm. Nun li avertas aliulojn pri la neceso zorge kontroli la inhalatorojn antaŭ ol uzi ilin.