Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Aliflanke, Gibbs ricevis la plej gravajn honorojn eblajn por akademia sciencisto en Usono. Li estis elektita al la Nacia Akademio de Sciencoj en 1879 kaj ricevis la 1880-an Rumford-premion de la Usona Akademio de Artoj kaj Sciencoj por sia laboro pri kemia termodinamiko. En Eŭropo, Gibbs estis akceptita kiel honora membro de la Londona Matematika Societo en 1892 kaj elektita kiel eksterlanda membro de la Reĝa Societo en 1897. Li estis elektita kiel korespondanta membro de la prusa kaj franca Akademioj de Sciencoj kaj ricevis honorajn doktorecojn de la universitatoj de Dublino, Erlangen, kaj Christiania (nun Oslo). La Reĝa Societo plue honoris Gibbs en 1901 kun la Copley Medalo, tiam rigardita kiel la plej alta internacia premio en la natursciencoj, notante ke li estis "la unua kiu aplikis la duan leĝon de termodinamiko al la ĝisfunda diskuto de la rilato inter kemia, elektra kaj termika energio kaj kapacito por ekstera laboro". Gibbs, kiu restis en New Haven, estis reprezentita ĉe la premioceremonio de komandanto Richardson Clover, la usona maramea ataŝeo en Londono. En sia aŭtobiografio, matematikisto Gian-Carlo Rota rakontas pri neformala foliumado de la matematikaj stakoj de Sterling Library kaj stumblado sur manskribita retpoŝta listo, alkroĉita al iuj el la kursaj notoj de Gibbs, kiuj listigis pli ol ducent famajn sciencistojn de lia tago, inkluzive de Poincaré, Boltzmann, David Hilbert, kaj Ernst Mach. De tio, Rota konkludis, ke la laboro de Gibbs estis pli bone konata inter la scienca elito de sia tempo ol la publikigita materialo sugestas. Lynde Wheeler reproduktis tiun mailingliston en apendico al sia biografio de Gibbs. Ke Gibbs sukcesis interesi siajn eŭropajn korespondantojn en sia laboro estas montrita per la fakto ke lia monografio "Sur la Ekvilibro de Heterogenaj Substancoj" estis tradukita en la germanan (tiam la ĉefa lingvo por kemio) de Wilhelm Ostwald en 1892 kaj en la francan de Henri...  Demando: En kiu areo li laboris, kio kaŭzis, ke li ricevis premion?
kemia termodinamiko