Pu prunteprenas de popola tradicio de parola rakontado por surpaperi serion de allogaj, buntaj rakontoj.
Kompreneble, pli kompleksa versio de la frazo estas "Pu prunteprenas de popola tradicio de buŝa rakontado por meti sur paperon serion de kaptivaj, buntaj rakontoj kie la limo inter realeco kaj la stranga aŭ mirinda estas malklara".