Resumu la artikolon:  Oni metis cigaredojn en ĉiujn trinkejojn de Nov-Orleano. Cigarojn oni ne plu bonvenigas. La urbo, kiu estas konata pro la troa konsumado de ĉio - trinkado, manĝado, dancado ĝis la lasta horo sur la strato - fariĝis senfuma, ĉar mardo iĝis merkredo je noktomezo. Kiel tio povas esti? Montriĝas, ke la urbo, konata pro siaj ekscesaj Mardi Gras-festoj kaj nekredeblaj ĵazfestoj (komencantaj vendredon!), ne volas, ke ĝiaj kelneroj kaj muzikistoj plu spiru fumon por plenumi sian laboron. La urba konsilantaro de Nov-Orleano aprobis sian malpermeson fumi en la plej multaj lokoj tra la urbo - inkluzive de trinkejoj, kazinoj kaj restoracioj - en januaro, kaj la voĉdono estis unuanima, la New Orleans Times-Picayune raportas. Barposedantoj maltrankviliĝis pri ebla perdo de enspezo, dum pufantaj klientoj plendis pri la perdo de siaj fumanta lokoj. Harrah's New Orleans kaj la posedantoj de la drinkejoj starigis proceson por haltigi la malpermeson, kaj la aŭdienco estas planita en la ŝtata tribunalo post unu monato, raportas WAPT, filio de CNN. La monpunoj komenciĝas je 50 dolaroj. Bonŝance por ni, neniu el la 15 aferoj farendaj en Nov-Orleano de CNN -- inkluzive de ekskurso al Treme aŭ manĝo de beignet -- postulas fumadon.
La trinkejoj de Nov-Orleano estas senfumaj ekde merkredo matene. Proceso de Harrah's kaj barposedantoj serĉas renversi la malpermeson.