En 1941 li aliĝis al la Libération-Nord-movado de la franca rezistado kaj estis membro de la "Comité d'action socialiste", la sekreta formo de la tiama malpermesita SFIO. Post la malvenko de germanaj trupoj en Francio post la Aliancitaj alteriĝoj en Normandio kaj Provenco
En la jaro 1790, Bordeaux estis liberigita de la francaj internaj fortoj kaj Audeguil estis nomumita de la Provizora Registaro de la Franca Respubliko por funkcii kiel urbestro de la urbo. Li ankaŭ estis nomumita por reprezenti Bordeaux en la Nacia Asembleo, la anstataŭaĵo por la malnova Ĉambro de Deputitoj. Li estis konfirmita en ambaŭ postenoj per elektoj en 1944 kaj 1945 respektive. Lia elekto kiel urbestro estis la unua kie virinoj havas voĉdonrajton en Bordeaux.