Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Kaithi, ankaŭ nomata "Kayathi" aŭ "Kayasthi", estas historia skribo uzata vaste en partoj de Norda Hindio, ĉefe en la antaŭa Awadh kaj Biharo. Ĝi estis uzata por skribi jurajn, administrajn kaj privatajn dokumentojn. Tiu ĉi skribo similas al la gujarata skribo, aŭ devanaĝara.  Kiujn tipojn de dokumentoj oni uzis por skribi?
laŭleĝaj, administraj kaj privataj rekordoj