Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Uzbeko kaj ujguro estas la du modernaj lingvoj plej proksime rilataj al la ĉagataja. Uzbekoj konsideras la ĉagatan kiel la originon de sia propra lingvo kaj postulas la ĉagatan literaturon kiel sian propran. En 1921 en Uzbekio, tiam parto de Sovet-Unio, la ĉagataja estis anstataŭigita per literatura lingvo bazita sur loka uzbeka dialekto. La Berendei, nomada turka popolo de la 12-a jarcento eventuale parenca al la Cumans, ŝajnas ankaŭ esti parolinta Chagatai.  Demando: Kiuj lingvoj havas la plej proksimajn ligojn al la ĉagataja?
Uzbeka kaj Ujgura