Skribu daŭrigon por tiu ĉi paragrafo - "Georges Leygues"' revenis al Dakar-bazitaj kontraŭ-blokadaj-kuristaj patroloj. Ŝi tiam apogis Aliancitajn alteriĝojn en Normandio ĉe Omaha Beach en junio 1944 kaj suda Francio.
Aŭguste. Franca maramea tradicio diras ke post kvin monatoj da kampanjo, la militflago de ŝipo iĝas pli longa je unu metro por ĉiu monato pasigita de Francio; la militflago de "Georges Leygues" laŭdire estis kiam ŝi eniris Toulon la 13an de septembro 1944.