Resumu la artikolon:  Laŭ fakuloj, la nombro de renkontoj kun ordinaraj delfenoj apud Okcidenta Skotlando pli ol duobliĝis dum la lasta jardeko. Kaj nun oni esploras por malkovri kial, kun sciencistoj proponantaj ke klimatŝanĝiĝo eble kaŭzis la pliiĝon de la nombroj. Komunaj delfenoj iam estis malofta vido en la Hebridoj, preferante pli varmajn akvojn trovitajn pli sude, igante spertulojn kredi ke tutmonda varmiĝo igis la ŝafidojn moviĝi norden. Laŭ gvida esplor-organizo, la nombro de renkontoj kun ordinaraj delfenoj (montrita foto) okcidente de Skotlando pli ol duobliĝis dum la lasta jardeko. Monitoro fare de la teamoj de Hebridean Whale kaj Dolphin Trust vidis la nombron de renkontoj kun ordinaraj delfenoj pliiĝi je 68 procentoj dum la pasintaj 12 jaroj. La delfenoj venas al la Hebridoj printempe por ekspluati la sezonajn manĝajn stokojn, vojaĝante en grandaj grupoj kaj foje formante "super-podojn" de miloj da individuoj. La specioj, kiuj estas pli malgrandaj ol la loĝantaj bottlenose delfenoj de la areo, ofte alproksimiĝas al boatoj kaj ludas en la maldormo, diris la trusto. Dum ili iam estis tiritaj al pli varmaj akvoj super 10°C sude de la areo, la klimata ŝanĝo kaŭzas, ke la marsurfacaj temperaturoj en la Hebridoj pliiĝas je proksimume 0,5 °C en jardeko. Kaj pli varmaj akvaj specioj ŝajnas koloniigi novajn areojn pli norde aŭ pli proksime al la marbordo, diris la trusto. La delfenoj moviĝas pli norden ol antaŭ jardekoj, eble ĉar la akvo fariĝis pli varma. Dum la ŝanĝo povus krei novajn manĝadŝancojn por la ordinaraj delfenoj, ĝi povus pliigi la konkuradon inter aliaj tipoj de delfenoj aŭ marbirdoj. Oni montras Osterkaptiston sur la Insulo Mull. La norda ŝanĝo povus krei novajn ŝancojn por la ordinaraj delfenoj trovi manĝaĵon en novaj areoj, sed povas signifi, ke la specio konkuras pri fiŝoj kun aliaj specoj de delfenoj aŭ marbirdoj. Volontuloj vivos, laboros kaj dormos en la esplorado de Siluriano...
Komunaj delfenoj estis iam maloftaj en la Hebridoj, preferante pli varman akvon. Sed ilia nombro kreskis 68% en la lastaj 12 jaroj. Sciencistoj kredas, ke tio povus esti pro la varmiĝo de la akvoj je 0,5 °C. Hebridean Whale kaj Dolphin Trust varbas volontulojn por observado.