Kompletigu la sekvan frazon: Post la aliancanoj
Franca Okcidenta Afriko kaj ĝia floto, inkluzive de "Le Fantasque" kaj ŝia fratino "Le Terrible", aliĝis al la aliancanoj la 24an de novembro. La fratinoj veturis al Kazablanko, Franca Maroko, kie iliaj malpezaj kontraŭaviadilaj pafiloj estis forigitaj la 21an de januaro 1943 kaj tiam al la Charlestown Navy Yard en Boston por esti modernigitaj. Alveninte la 21-an de februaro, la refit de "Le Fantasque" daŭris ĝis la 25-a de junio kaj inkludis la aldonon de brita Tipo 128D ASDIC-sistemo, instalado de SA-frua averto kaj SF-surfacaj serĉradaroj, la forigo de ŝiaj malantaŭaj torpedotuboj kaj la konvertiĝo de iuj kaldronaj manĝakvotuboj al fuelo por plibonigi ŝian intervalon. Ŝia AA-armado nun konsistis el ok Bofors-pafiloj en kvarobla monto superpafanta super la malantaŭaj 138.6 mm-pafiloj, kaj du ĝemelaj muntadoj antaŭ la malantaŭa funelo; ok Oerlikon-pafiloj ankaŭ estis aldonitaj en ununuraj muntadoj, kvar sur la flankoj de la ponto kaj la ceteraj pafiloj sur platformoj sur la malantaŭa superkonstruaĵo. Tiuj ŝanĝoj aldonis al ŝia delokiĝo; dum rapideco provoj la 12an de junio, la ŝipo atingis. Post la refit, ŝi estis reklasifikita kiel malpeza krozŝipo kaj la 10-a skolta divizio estis renomita kiel la 10-a malpeza krozŝipa divizio. Malgraŭ la modernigado en Bostono, la turbinoj de la ŝipoj estis emaj al oftaj rompoj dum peza uzo kaj postulis multe da prizorgado. Por kompensi, la francoj adoptis politikon de konservado de du el la tri ŝipoj en la 10-a Light Cruiser Division (LCD) funkcianta en iu tempo dum la tria ŝipo estis riparita.