Resumu la artikolon:  La filo de Ed Miliband senintence eniris la disputon pri la kuirejo de la laborista gvidanto, ĉar li deklaris ĝin "la plej bona" en sia domo. La nekonscia konfeso de la kvinjara Danielo, kiu estos elsendita ĉi-vespere, okazis, kiam s-ro Miliband denove montris siajn infanojn al la kameraoj. Estas la kvara fojo, ke ili aperas sur la ekrano dum la kampanjo <unk> unu fojon por BBC-profilo, denove por intervjuo en ITV Good Morning Britain, la tria fojo por kampanja vizito en Blackpool dum Pasko, kaj denove ĉi-vespere en ITV. Malsupreniru por vidi la filmeton. Ed Miliband kaj lia familio en la kuirejo kiu kaŭzis tiom da polemiko. Infaneca ludo: la filo de s-ro Miliband, Daniel (maldekstre) senintence eniris en la vicon pri "du kuirejoj" Ed. La komento estis farita dum intervjuo de ITV en kiu la Milibands, inkluzive de edzino Justine (dekstre), kuiras ovojn. Sed la movo iom malsukcesas kiam lia plej aĝa filo diras al la fotilo la spartanan kuirejon <unk> kiu pasintan monaton ekfunkciigis tian konflikton por Mr Miliband <unk> estas la <unk> plej bona <unk> en la £2.7million hejmo. Kaj tio kondukis al akuzoj ke s-ro Miliband vivas "supren kaj suben" vivmanieron hieraŭ vespere kiam li estis devigita agnoski ke li bezonas du kuirejojn ĉar la familia infanvartistino loĝas en la kelo de lia Londona domego. Tamen, s-ro Miliband, kiu estas filmita provante fari omleton, asertas, ke la polemiko pri lia kuirejo "ridigas min". Li diras al la politika redaktoro de ITV, Tom Bradby: "Ĉi tiu estas la kuirejo, kiun ni uzas, mi volas diri, ke estas kuirejo malsupre. Nia vartistino loĝas en la malsupra etaĝo, en etaĝejo. Ŝi uzas la kuirejon malsupre kaj ni uzas tiun ĉi kuirejon. Sed la malkaŝo, ke li tenas la serviston malsupre, apenaŭ subtenas la aserton de s-ro Miliband, ke li estas en kontakto kun la suferantaj familioj. Julian Smith: "Ĉi tio malkaŝas Ed Miliband kiel hipokritulon kaj ĉampana socialisto, kiu li estas. Li asertas, ke li estas je la flanko de la laborista popolo, sed la realo estas, ke lia hejma vivo similas al sceno el "Preterire, malsupre". Daniel, la plej aĝa filo de Miliband...
Miliband estis kritikata lastmonate pro tio, ke li havis du kuirejojn en domo valoranta 2,7 milionojn da pundoj. En intervjuo de ITV, li konfesas, ke li havas duan kuirejon por sia infanvartistino. La komento kondukis al akuzoj ke Miliband vivas "supre, malsupre" vivmanieron. Daniel, kvinjara, aldonis al la vico, dirante, ke la spartana kuirejo estas la "plej bona" en la domo.