Rigardu la malsupran trairejon kaj poste respondu la demandon poste en la sama lingvo kiel la trairejo:  Trairejo: Dead Man's Chest gajnis 423,315,812 dolarojn en Nordameriko kaj 642,863,913 dolarojn en aliaj teritorioj, por tutmonda totalo de 1,066,179,725 dolaroj. Tutmonde, ĝi estas la 24-a plej alt-atinganta filmo, la 12-a plej alt-atinganta filmo distribuita de Disney, la plej alt-atinganta filmo de 2006, la tria plej alt-atinganta filmo de la 2000-aj jaroj, la plej alt-atinganta filmo en la Piratoj de la Karibio serialo, la plej alt-atinganta filmo kun Johnny Depp kaj la dua plej alt-atinganta dua epizodo en franĉizo (malantaŭ Incredibles 2). Ĝi estis la tria filmo en la historio, kiu atingis la 1 miliardon da dolaroj tutmonde, kaj ĝi atingis la markon en rekorda tempo (63 tagoj), rekordo, kiu poste estis superita de multaj filmoj, el kiuj la unua estis Avatar (en januaro 2010). En Nordameriko, la filmo rompis multajn rekordojn inkluzive de la plej granda malfermaĵo- kaj unu-taga groco (55,8 milionoj USD), la plej granda malfermaĵ-semajnfina groco (135,6 milionoj USD), la plej malgranda tempo por atingi 100, 200 kaj 300 milionojn USD kaj la plej alta dektaga groco. Tamen, la plej multaj el ili estis rompitaj de Spider-Man 3 en majo 2007 kaj The Dark Knight en julio 2008. La filmo estis en la unua loko en la biletvendejo dum tri sinsekvaj semajnfinoj. Ĝi fermiĝis en kinejoj la 7-an de decembro 2006, kun 423.3 milionoj da dolaroj. Tiel, en Nordameriko, ĝi estas la deksepa plej alt-atinganta filmo, kvankam, adaptita por inflacio, la filmo vicigas kvardek-ok. Ĝi ankaŭ estas la plej alt-atinganta filmo de 2006, la plej alt-atinganta Piratoj de la Karibio filmo, kaj la sepa plej alt-atinganta Disney filmo. La filmo vendis laŭtaksajn 64,628,400 biletojn en Usono. Ekster Nordameriko, ĝi estas la dudekunua plej alt-atinganta filmo, la tria plej alt-atinganta Piratfilmo, la oka plej alt-atinganta Disney-filmo kaj la plej alt-atinganta filmo de 2006. Ĝi metis malfermaĵ-semajnfinajn rekordojn en Rusio kaj la SIC, Ukrainio, Finnlando, Malajzio, Singapuro, Grekio kaj Italio. Ĝi estis ĉe la pinto de la biletvendejo ekster Nordameriko dum 9 sinsekvaj semajnfinoj kaj 10 entute. Ĝi estis la plej alt-atinganta filmo de 2006 en Aŭstralio, Bulgario,...  Demando: Kiom ĝi kostas?
423,3 milionoj da dolaroj