Skribu daŭrigon por ĉi tiu paragrafo - Butler estis nomumita kiel helpa trejnisto al Tom Renney por la nacia junula glacihokeo-teamo de Kanado ĉe la Monda Junula Glacihokeo-Ĉampioneco en 1999 en Winnipeg. Kanado postulis arĝentan medalon, perdante al teamo Rusio en la finalo. Butler revenis al la nacia scenejo post jaro for, kiel ĉeftrejnisto de la kanadaj junuloj 2001 Mondĉampionecoj de Juniora Hokeo
okazos en Rusio. Kanado venkis la teamon Svedio en la bronza medalo-ludo, kun Batalono-membro Raffi Torres gajnante en la kromtempo. Butler revenis por dua sinsekva deĵoro kiel ĉeftrejnisto de la junuloj por la 2002-datita Monda Juniora Hokea Ĉampioneco okazigita en Ĉeĥio. Butler iĝis nur la tria persono en la historio de la Kanada Hokeo-Unuiĝo por trejni la nacian junulan teamon en sinsekvaj jaroj ekde la komenco de la Programo de Plejboneco de CHA en 1982. Kanado gajnis arĝentan medalon post malvenko 5-4 kontraŭ Rusio en la ĉampioneca ludo.