Resumu la artikolon:  Graeme Finlay forlasas Teesside Crown Court. Li estas akuzita je atako kontraŭ la geedzoj Ronald kaj June Phillips dum ili estis sur krozoŝipo. La pasaĝero akuzita pri batado de maljuna paro sur luksa krozoŝipo asertis hieraŭ, ke la perforto eksplodis en vico pro malkomforta silento dum la vespermanĝo. Graeme Finlay, 53-jaraĝa, insistis ke li agis en memdefendo post kiam li estis atakita de Ron Phillips, 70-jaraĝa, uzante sian stampon. La 16-ŝtona inĝeniero de British Gas, kiu vojaĝis sola, alfrontis s-ron Phillips kaj lian edzinon June, 69, pri ilia malĝentileco en ignorado de li kiam li aliĝis al ilia tablo por vespermanĝo, juĝejo aŭdis. La paro estis senkonscia post kiam li supozeble atakis ilin ekster ilia kabano. Sed hieraŭ Finlay diris, ke li svingis la brakojn nur por defendi sin, kiam s-ro Phillips atakis lin per sia stampilo. Li neis, ke li atakis s-inon Phillips. Li asertis, ke sinjoro Phillips ĵetis tason da kakao en lian vizaĝon kaj batis lin per la stampilo, kiam li postulis pardonpeton. Li diris al la tribunalo: <unk>mi sentis min trafita de io akra kaj mi metis miajn brakojn super mian vizaĝon por defendi min <unk>mi kovris mian vizaĝon per miaj brakoj, mi ne volis, ke oni elŝiru mian okulon.<unk> Li diris, ke li movis siajn brakojn eksteren kaj sentis ilin konekti kun la emerita inĝeniero s-ro Phillips, el Middlesbrough. Ili estis sur la ŝipo Thomson Celebration apud Lanzarote, kiam la incidento okazis en januaro de la pasinta jaro. Finlay, Glasvegano, donis al ĵurianoj en Teesside Crown Court bildon de la sociaj kaptiloj de la sola vojaĝanto kiam li priskribis esti senŝanĝita en la restoracio. Li diris, ke li ĝuas iri al muzikaj spektakloj kaj plenigas sian tempon per ekskursoj, sed vespermanĝo povas esti "iomete mallerta". Li memoris, ke li aliĝis al du paroj kaj diris "bonan vesperon" kiam li sidiĝis. <unk>Mi estas fakte tre timida persono <unk>ne estas aparte facile por mi renkonti fremdulojn,<unk>li aldonis. <unk>Unu el la sinjorinoj kontraŭ mi diris <unk>bonan vesperon<unk>, sed la aliaj tri diris nenion al mi, kio ŝajnis al mi iomete mallerta. Oni donis al mi menuon kaj mi konsciis, ke mi estos en la situacio por la...
Graeme Finlay supozeble atakis Ronald kaj June Phillips sur krozoŝipo. La paro marŝis reen al sia kajuto sur la ŝipo por trinki kakaon. Finlay neas du akuzojn pri vundado kaj grava korpa damaĝo. Li asertas ke la paro ignoris lin post kiam li sidis kun ili ĉe la manĝotablo.