La 13-an de septembro 2006, Carter subskribis unujaran kontrakton kun la Columbus Blue Jackets, sed estis interŝanĝita denove al la Carolina Hurricanes la 23-an de februaro 2007, en interŝanĝo por kvina-ronda elekto en la 2008-datita skizo
Ĉu vi ne scias?