خلال البرلمان الكندي ال40 اللي بعد كده ، تم تعيين دنكان كمنتقد للحزب الوطني الديمقراطي للبيئة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "خلال البرلمان الكندي الـ 40 اللاحق تم تعيين دنكان كمنتقد للحزب الديمقراطي الجديد للبيئة ، وجلس كعضو في اللجنة الدائمة للبيئة والتنمية المستدامة".