تلخيص المقال:  حاول ديفيد كاميرون هذا الصباح يفسر كيف نسي فريق كرة القدم اللي هو بيدعمه - بالادعاء إنه بسبب إنه شاف ملعب نادي آخر في اليوم اللي قبل. رئيس الوزراء، اللي بيقول إنه كان من محبي أستون فيلا 'طوال حياته'، كان يعطي خطاب حملة في جنوب لندن يوم السبت عندما تمزح أنه يجب على الجميع دعم فريقه <unk> لكن بعدين سمي ويست هام بدل عمالقة ويست ميدلاندز. السيد كاميرون المحرج صباح اليوم اعترف انه ما بقدرش يشرح اللي حصل - بس قال انه اكيد بسبب انه كان قد مر على ملعب أبتون بارك الشهير لفريق ويست هام في شرق لندن يوم الجمعة. اتضح بعد كده إن رئيس الوزراء فعلا طار فوق الأرض في طائرة هليكوبتر خاصة مخطط لها عودته بسرعة إلى لندن بعد يوم من الحملة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. ديفيد كاميرون، اللي ظهر في برنامج لورين على قناة آي تي في هذا الصباح، اتسخر منه بعد ما بدى أنه نسي فريق كرة القدم اللي كان بيدعمه. رئيس الوزراء حاول يبرر غلطه بقول إنه قد مر بملعب ويست هام في اليوم اللي قبل. ظهر على لورين بتلفزيون إيه تي في، قال رئيس الوزراء: 'لقد كنت قد مررت على ويست هام في اليوم السابق - أنا ما أقدرش أفهمها، لكن ها نحن ذا.' لكنه أضاف: 'أنا مش بظن إن هذه هي الأشياء اللي بتحدد الانتخابات.' مصدر كبير في حزب المحافظين قال لـ ميل أون لاين إن رئيس الوزراء ما رجعش إلى لندن يوم الجمعة على متن حافلة معركة الحزب - ولكنه طار من كلاكتون أون سي. في رحلة السيد كاميرون عودة من إسكس - المدفوعة من أموال حزب المحافظين - من المحتمل أنه مر فوق ملعب ويست هام القديم. في وقت سابق من اليوم، سافر السيد كاميرون إلى لينكولن بالقطار، قبل أن يقفز على حافلة المعركة لوقفات الحملة في كولشستر وفرينتون أوب سي. كان السيد كاميرون قد أصر في وقت سابق على أنه أصبح مشجع فيلا بعدما شاهد الفريق يقهر بايرن ميونخ في نهائي كأس أوروبا كطفل. لكن عندما سئل في أي سنة حصلت المباراة أو من سجل الهدف الفائز ، رفض السيد كاميرون الإجابة. رئيس الوزراء ادعى انه "تغلب عليه شيء" ، مضيفا: "إنه...
ديفيد كاميرون في نهاية الاسبوع ده نسيت فريق كرة القدم اللي بيدعمه. رئيس الوزراء ذكر ويست هام كفريق له، على الرغم من دعمه لـ أستون فيلا. قال حزب العمال إن الخطأ كشف السيد كاميرون زعيم "زائف". رئيس الوزراء قال اليوم إنه بسبب إنه كان قد مر على أرض ويست هام. المحافظين بعدين أكدوا إن رئيس الوزراء رجع لندن يوم الجمعة على متن مروحية.