في أواخر سبتمبر 2011، أعلن وكيل إيفورا أنها ستنهي مسيرتها المهنية بسبب سوء الصحة. في 17 ديسمبر 2011، ماتت إيفورا في ساو فيسينتي، كاب فيردي، عن عمر 70 سنة، من فشل التنفس وارتفاع ضغط الدم. ذكرت صحيفة إسبانية أنه قبل 36 ساعة من وفاتها كانت لا تزال تستقبل الناس <unk> والتدخين <unk> في منزلها في مينديلو الشهير، لأنه كان أبوابه مفتوحة دائمًا. السؤال: أين حدث آخر حفل موسيقي؟
لشبونة