تلخيص المقال:  مشجعي شيكاغو كابز اليائسين اضطروا للتبول في أكواب بلاستيكية بينما امتد الطوابير للحمام في ويريجلي فيلد عبر القاعة وإلى المدرجات في يوم الافتتاح. خلقت كارثة الحمام الناس ينتظروا أكثر من ساعة واحدة للوصول إلى واحد من الحمامات المشتغلين فقط ووفقًا لأولئك الذين كانوا هناك ، لم يبق لبعضهم أي خيار سوى تخفيف حاجتهم أثناء الوقوف في الصف. رفع المشجعين المصابين بصدمة الصور على وسائل التواصل الاجتماعي واللي بتظهر الطوابير الشديدة والكؤوس البلاستيكية المليئة بالبول ، حيث أن تحديث Wrigley Field خفض الملعب الشهير إلى كارثة صحية عامة محتملة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. التفجير: الخط للحمّام ممكن يُرى يتلوى طريقه للحمّام اللي ممكن يُرى في الأعلى اليسار من الصورة. تقريباً وصلنا: المعجبين الغاضبين والمنزعجين رفعوا صور لوسائل التواصل الاجتماعي في الواقع، اعترف فريق كابز يوم الأحد بأن آلاف من المعجبين البالغ عددهم 35 ألف متفرج عانوا للوصول إلى الحمام. "يوم الافتتاح في ويريجلي فيلد دايما بيجلب تحديات مع أوقات الانتظار وهذه الليلة كانت شديدة بشكل خاص" ، قال المتحدث باسم كابز جوليان جرين في بيان نشر بعد خسارة كابز لسانت لويس كاردينالز 3-0. بتنفخ الملعب والمقاعد، أكد فريق كابز و وريجلي فيلد إن المشكلة بدأت عندما غرفتين حمام على الطابق العلوي "تعطلت مؤقتًا". وجاء هذا في وقت كان فيه الاستاد 'يواجه بالفعل مشاكل مع أوقات الانتظار الطويلة.' وسائل التواصل الاجتماعي اتغرقوا بالشكاوى. يوم الافتتاح: لقطة عامة لملعب ريجلي خلال تدريب الضرب قبل مباراة بين شيكاغو كابز و سانت لويس كاردينالز ليلة الاحد. "أنا موافق على التجديد، بس أنا فاتني دورتين محاولاً الدخول للحمام،" قال جيمس هيلبراند في تغريدة. في حين قال راس ستوبنروتش مشجع كابز إن الخطوط كانت طويلة بشكل مقزز بالمقارنة مع ما كنت ستحصل عليه عادة. أحد المعجبين اللي عرف نفسها بليبي، قال لديدسبين إن المشهد كله كان عرض رعب...
المعجبين الغاضبين حطوا صور لوسائل التواصل الاجتماعي من طوابير كبيرة للحمام. بعضهم مش عندهم خيار غير يستخدموا أكواب بلاستيكية عشان يريحوا أنفسهم. ريجلي فيلد بيحصل على ترميم كبير. أول إصلاح له في 80 سنة. حمامين مغمورين بالمياه ، وجبرت الآلاف على الوقوف في صف لأكتر من ساعة.