تلخيص المقال:  مزق قطعة ورق، ويمكنك تجميعها مرة تانية. احرق كتاب، ويمكنك نظرياً تعمل نفس الشي. بس ارسل المعلومات للثقب الأسود، وبتضيع للأبد <unk> أو على الأقل ده اللي بيجادل فيه علماء الفيزياء لقرابة نص عقد من الزمان. دلوقتي، بيقول عالم إن ده ممكن مش صحيح، وأن التفاعلات بين الجسيمات اللي بتطلع من الثقب الأسود ممكن تكشف معلومات عن اللي موجود داخله. لمدة 40 سنة تقريباً، جادل علماء الفيزياء إن الثقوب السوداء بتمتص المعلومات وبعدين تتبخر من غير ترك وراها أي أدلة عما احتوت عليه مرة. دلوقتي، يقول عالم واحد إن هذا ممكن ما يكونش صحيح. "وفقاً لعملنا، المعلومات مش بتتضيع بمجرد دخولها ثقب أسود،" يقول ديجان ستوجكوفيتش، أستاذ فيزياء في جامعة بوفالو. مش هيه بتختفي بس. بيقدم ورقته الجديدة حسابات واضحة بتوضح كيف يتم الحفاظ على المعلومات، يقول. ده اكتشاف مهم لأن حتى الفيزيائيين اللي بيعتقدوا إن المعلومات بتبقى في الثقوب السوداء ناضلوا علشان يبينوا، رياضياً، كيف بيحصل ده. بيقول الدكتور ستوجكوفيتش إن البحث ده يمثل خطوة مهمة نحو حل 'مفارقة فقدان المعلومات' ، وهي مشكلة عانت الفيزياء لما يقرب من 40 سنة. المفارقة شكلت تحدي كبير لمجال الفيزياء عشان هي معناه إن المعلومات جوة الثقب الأسود ممكن تضيع بشكل دائم لما يختفي الثقب الأسود. في السنة الماضية، عدل هوكينج نظريته عن طريق إعلانه إن الثقوب السوداء في الحقيقة "رمادية". نظرية الثقب الرمادي بتسمح للمادة والطاقة تتم احتجازها لفترة من الوقت قبل إطلاقها مرة تانية في الفضاء. في السبعينيات، اقترح ستيفن هوكينج إن الثقوب السوداء قادرة على إشعاع الجسيمات، وأن الطاقة المفقودة من خلال العملية دي بتسبب في تقلص الثقوب السوداء وتختفي في النهاية. لكن في السنة الماضية، عدل هوكينج نظريته عن طريق إعلانه إن الثقوب السوداء في الحقيقة "رمادية".
التعليقات اللي قدمها الدكتور ديجان ستوجكوفيتش من جامعة بافالو. هو بيقول إن الدلائل على المحتويات تكمن في التفاعلات بين الجزيئات المنبعثة. ميكانيكا الكم بتقول إن المعلومات دايماً محفوظة. بيؤيد نظرية ستيفن هوكينج إن الثقوب السوداء "رمادية"