تلخيص المقال:  كان مرشح حزب المحافظين قد دافع عن الصور اللي بتشوفه يحاول يلعق ثدي صديقته ويقول إنها اتخذت في ليلة مع الأصدقاء وتشوفه كشخص طبيعي ومتواصل. ليام مارشال-اسكوف بيترشح ليكون عضوا في البرلمان في ستوك أون ترنت المركزي، واللي كان فيه أغلبية 5500 من حزب العمال في عام 2010، وهو معقل حزب العمال التقليدي. المرشح، وهو مثلي، في صورة على صفحة الملف الشخصي المفتوحة لصفحته على الفيسبوك وهو يلعق ثدي صديقته. تحت الصورة وصفها صديق بـ 'drunko'. لكن السيد مارشال-أسكوف أصر على أن الصور، اللي اتخذت قبل سبع سنين، بتظهره بس وهو بيلعب مع أصدقائه المقربين "كشخص عادي" ولا تقوض قدرته على أداء الوظيفة. كمان قال إنه يبين إنه قادر على التفاعل مع الناس - مهم لدور السياسي. ليام مارشال-اسكوف، اللي اتصور قبل سبع سنين في ليلة مع صديق مقرب، بيحاول ان يظهر في الصور انه بيسعد نفسه مثل أي شخص عادي في العشرينات من عمره ولا يقوض قدرته على القيام بالعمل. 'بقي مسموح لك تخرج مع أصدقائك'، قال لـ MailOnline. 'أعتقد إنه مهم جداً أن يكون عندك توازن. مش بتتعامل بس مع السياسة، بل بتتفاعل فعلاً مع الناس. 'تقدر توازن بين حياتك الاجتماعية وحياتك المهنية' صور تانية بتشوفه وهو يشرب ويتمثل مع العديد من الصديقات تحت عنوان 'مزيد من الليالي العشوائية' ، ومع زملاء في فيرجن أتلانتيك حيث يعمل كمضيف. السيد مارشال-أسكو هو بردو متصور مع ديفيد كاميرون وخارج الباب الأمامي لعدد 10، في الصور على الموقع. 'أنا إنسان عادي,' أضاف رداً على الادعاءات بأن بعض الناس شعروا أن الصور تظهر نقص في الحكم والمسؤولية. أنا نشأت في بيت مجلسي وعندي وظيفة هي طاقم المقصورة. ده شغل اجتماعي جداً وأنا شخص اجتماعي جداً. 'أعتقد إن ده مهم. واحد من الاشياء اللي بحبها في عمل طاقم الطائرة هو انك تتفاعل مع ناس من كل مجال الحياة، وانا...
ليام مارشال-اسكو هو مرشح محافظ لسنترال ستوك أون ترنت. شافوا عضو مجلس كراولي في صور بيلعق صدر صديقة. بس هو بيصر على إن الصور اتخذت قبل سبع سنين وبيظهره وهو بيحظى بالمرح ويكون اجتماعي، زي شخص عادي في العشرينات من عمره. قال السيد مارشال-أسكو إنه بيحب يتفاعل مع الناس، واللي مهم بالنسبة للسياسي إنه ما يكونش "فقط حول السياسة"