كُتِبَتْ الموسيقى والكلمات في عام 1873 من قبل كارليس باومنيس ، وهو معلم ، وكان جزءًا من الحركة القومية اللاتفية الشابة. اتوقع أن باومنيس قد يكون قد استعار جزءًا من كلمات أغنية شعبية تمت غنائها لحن God Save the Queen ، وتعديلها ووضعها على موسيقى خاصة به. كانت كلمات باومنيس مختلفة عن الكلمات الحديثة: استخدم مصطلح "Baltics" مرادفًا ويمكن تغييرها مع "Latvia" و "Latvians" ، لذلك تم ذكر "Latvia" في الواقع فقط في بداية الآية الأولى. في وقت لاحق تمت إزالة مصطلح "Latvia" واستبدالها بـ "Baltics" لتجنب حظر الأغنية. أدى ذلك إلى سوء الفهم بأن مصطلح "Latvia" لم يكن جزءًا من الأغنية في عام 1920 ، عندما تم اختياره كشعار جمهورية حتى عام 1990 ، وتم استبداله بكلمة "Die Latvivs" مع "Die Latvians" ،
لاتفيا