بنشر نسخة أكتر تعقيداً من الجملة دي بالإضافة إلى دا ، من غير الوصول إلى هذا الممر الحاسم ، يمكن أن يقطع ألكسندر عن اليونان.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بالإضافة إلى هذا، بدون الوصول إلى هذا الممر الحاسم، يمكن أن يقطع الإسكندر عن اليونان، واللي كانت قد ثارت حديثًا، وسوف تفعل ذلك مرة أخرى في النهاية".