تلخيص المقال:  انتقد المتقاعدون والجيران تجديد السكن المحمي بقيمة 750 ألف جنيه إسترليني واللي قالوا إنه جعله يشبه ليجولاند. كل 36 وحدة في سكن ريدلاندز هاوس المحمية اتمت معالجة ملونة واللي اتوصفت بـ "العين" من قبل السكان المحليين. لكن المجلس المحلي دافع عن نظام الألوان، مدعي إنه سيساعد السكان الذين يعانون من ضعف البصر في العثور على طريقهم للمنزل. قال جراهام وايت، 76 سنة، من بينارث إن التغييرات في العقار بتبدو "أكتر زي خطة لعب للأطفال". بقى 36 منزل كما كانوا قبل أن ينفق المجلس 750 ألف جنيه إسترليني بما فيهم أموال من صندوق الرعاية المتوسطة على التجديد. قال أحد المتقاعدين، غراهام وايت، 76 سنة، إن السكان بيعتقدوا إن العقار شكله "أكتر شبيه برنامج ألعاب للأطفال من أماكن الإقامة المحمية". السيد وايت، اللي بيقيم في واحدة من الشقق لمدة ثلاث سنوات، قال لبي بي سي: "إنه إضاعة كاملة للأموال العامة. الألوان مش مناسبة على الإطلاق للمسنين اللي بيعيشوا هنا. لازم يضعون لافتة تقول "مرحبًا بيك في ليجولاند". إيجار السكان، من 103 جنيه إسترليني في الأسبوع بالإضافة إلى الفواتير، بقى هو نفسه قبل إجراء التجديدات. واحد من الجيران، اللي بيعيش مقابل بيت ريدلاندز واللي مش عايز يذكر اسمه، وصف المبنى على إنه "عيب في العين". وقالت: 'كان ده عظيم لو كان للأطفال. لو كانت غرفة أطفال لكانت بتبدو جميلة. شكله أحسن بكثير من قبل ما يضعون عليه اللون. ومع ذلك، قالت سو بارتر، اللي بتسكن في شارع ريدلاندز، إنها "ليست غير مبالية به". قالت: 'أستطيع فهم كيف قد لا يعجب السكان. من المؤسف إنه مش في مكان ممكن يراه الناس ويقدروه. بس ما كنتش بشتكي من الموضوع ده. قالت هايلي سيلواي، رئيسة الإسكان لمجلس وايل أوف غلامورغان إن هدف الترميم هو "تغيير شكل الممتلكات وإحساسها وإحضارها إلى القرن الواحد والعشرين". قال السيد وايت بعد التجديدات الملونة إنه: "يجب يضعون لافتة تقول "مرحبًا بيك في ليجولاند". قالت: 'إنه صاخب ومفعم بالحيوية. التصميم...
السكان المحليين بيقولوا إن الترميم الغريب مناسب أكتر لملاعب. مجلس وادي جلامورغان دفع 750 ألف جنيه لإعادة التجديد الغير عادية. واحد من السكان اللي بيعيش قريب من بيت بنارث وصفه بأنه عيب في العين. المجلس بيقول إن الألوان بتساعد المسنين المصابين بالخرف. وصفت نسخة سابقة من المقال ده إن الحكومة الويلزية ساهمت بمبلغ 500,000 جنيه إسترليني لتجديد 'ليغولاند' للإقامة المحمية في بينارث. طلبوا منا ان نوضح ان تمويلهم كان في الحقيقة خدمات دعم للمساكن.