كتابة استمرار لهذه الفقرة - وفقاً لسوزان هايوارد ، فإن إصدار الصورة بعد فترة وجيزة من سحق الانتفاضة المجرية عام 1956 من قبل السوفييت جعل العديد من النقاد يهاجمونها على أنها عمل شيوعيين ، الذين قاوموا جوزيف ماكارثي والحرب الفرنسية في الجزائر
بس بيدعم الكرملين. ومع ذلك، اعتبر هايورد أنه كان يمثل دعمًا لحق التعبير الحر بشكل عام.