تلخيص المقال:  مطار برمنغهام قريباً ممكن يكون معروف باسم مطار شكسبير في الولايات المتحدة عشان يجذب زوار أكتر، أعلن رؤساء السياحة. تم طرح المفهوم بعد إثبات نجاحه في جذب المزيد من الناس من الصين، لكن هناك مخاوف من أن عدد قليل من الأمريكيين لن يعرفوا عن كاتب المسرحية الشهير. المطار ممكن بردو يُسمّى "بيرمنجهام لندن" علشان وصلة السكك الحديدية HS2 هتعمل المركز على بعد 38 دقيقة بس من وسط العاصمة - بعيد عشر دقائق بس عن مبنى 5 في هيثرو. يمكن تغيير اسم مطار برمنغهام "مطار شكسبير" في الولايات المتحدة لجذب المزيد من السياح ، لكن هناك مخاوف من أن عدد قليل من الأمريكيين لن يعرفوا من هو كاتب المسرحية. قال الرئيس التنفيذي بول كيهو: "سبب استخدامنا شكسبير للصينيين هو أن هناك اهتمام كبير هناك. "عندما جاء رئيس الوزراء الصيني هنا، كان عايز يرى مركز الأفلام الروسي وقال لنا عن طريق مترجم إن شكسبير مشهور جداً في الصين وعلينا نستفيد منه. لسه بنتناقش الموضوع. أنا شخصياً، أعتقد إن شكسبير لسه مناسب لأمريكا. 'الشخص العادي في شاتانوجا ممكن ما يمتعش بالشيكسبير لكن المتطورين على الساحل الشرقي والغربي بيفعلوا.' إعادة تصنيف مشابهة في الصين جذبت آلاف السياح إلى برمنجهام عن طريق الإعلان عن قربها من مكان ميلاد شكسبير. أعلن مطار برمنغهام في مارس إنه سيعيد تسميته في الصين بعدما كشف عن سلسلة من الرحلات الجوية إلى بكين. هاينان ايرلاينز بتعمل رحلتين أسبوعياً بين 3 يوليو و 28 أغسطس، متوقع إنها تمهد الطريق لخدمة منتظمة. رحلات الطيران المقرر أن تنقل حوالي 4000 سائح صيني إلى المملكة المتحدة وتتبع تجربة العام الماضي شفت ثلاث رحلات بين المدن. قال السيد كيهو إن هناك منافسة في الشرق الأقصى للرحلات الجوية وكان يأمل إنه يمكن أن يؤدي إلى عمليات محددة بشكل مباشر من المدينة إلى الصين. في الوقت نفسه، قال إن الآمال في استخدام شكسبير للترويج للمنطقة في الولايات المتحدة كانت موجودة منذ فترة طويلة. قال: 'الناس بيقولوا لي إن أحدا ما سمع عن شكسبير في أمريكا...
مدراء المطار بيقولوا إن إعادة العلامة التجارية في الصين قد جلبت بالفعل المزيد من السياح. لو تم بناء HS2 ، ممكن يغير اسم المركز "مطار برمنغهام لندن" لندن بتبعد 38 دقيقة، بعيد عشر دقائق عن هيثرو.