عمل نسخة معقدة من الجملة دي في إسكس ، جزيرة كانفي اتغرقت ، مع فقدان 58 حياة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في إسكس ، غمرت جزيرة كانفي بخسارة 58 حياة ومات 37 آخرين عندما غمرت قرية جايويك الواقعة على شاطئ البحر بالقرب من كلاكتون".