توليد نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة كانت مشهورة لفترة قصيرة ؛ ومع ذلك ، سوق مثل هذه التكييفات اختفت بالكامل مع ظهور الفيديو.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كانوا مشهورين لفترة قصيرة ؛ ومع ذلك ، فإن سوق مثل هذه التكيفات اختفت تقريبًا مع ظهور الفيديو ، وانتهي نشر "الفوتونوفيلز" (أو "الفوتونوفيلز" ، كما أطلق عليها بعض الناشرين) في أوائل الثمانينيات".