عمل نسخة معقدة أكتر من الجملة دي. بيرديلا مات من أزمة قلبية في سنة 1992 في مركز جيفرسون سيتي للتصحيح.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مات برديلا من أزمة قلبية في عام 1992 في مركز جيفرسون سيتي الإصلاحي ، بعد أن كتب رسائل إلى وزير يدعي أن مسؤولي السجن لم يعطوه دواء قلبه".