أكمل الجملة اللي جاية: القتال المستمر ما سمحش لهتلر بإنشاء احتياطي كبير كفاية عشان يستعيد اليد العليا في الشرق. باستخدام التأثير المتميز المتميز الذي ميز هجماته، فإن الجيش الأحمر، الذي تم إحباطه في مكان واحد، انتقل إلى آخرين. لأول مرة في الحرب كان ليها المبادرة الاستراتيجية الكاملة، واستحوذت عليها بغيرة من دون اعتبار لاقتصاد الجهد، أو التطور التكتيكي، أو خطر تجاوز نفسها. فشل
"زيتاديل" حكم على الألمان على فقدان المبادرة التشغيلية على الجبهة الشرقية من دون أي أمل في استعادتها، على الرغم من أن هتلر يبدو أنه لم يكن مدركًا أو غير راغب في الاعتراف بهذه الحقيقة. الخسائر الفظيعة في القوى البشرية التي عانى منها الألمان في يوليو وأغسطس كانت قاتلة في النهاية وتركت جيوش مجموعة الجيوش الجنوبية والوسطية ضعيفة جداً عشان تعمل أي شيء سوى تأخير الحتمي. كانت عملية بولكوفوديتس روميانتسيف هي المرة الأولى في الحرب التي لم يتمكن فيها الألمان من هزيمة هجوم سوفييتي كبير خلال أشهر الصيف واستعادة أرضهم المفقودة والمبادرة الاستراتيجية.