راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  الممر: أسماء العائلات اليابانية عادةً ما تُقرأ أيضًا مع kun'yomi: 山田 يامادا ، 田中 تاناكا ، 鈴木 سوزوكي. الأسماء اليابانية غالباً ما يكون فيها قراءات مش منتظمة. على الرغم من أنها لا تعتبر عادةً jūbako أو yutō ، إلا أنها غالباً ما تحتوي على خليط من kun'yomi و on'yomi و nanori ، مثل 大助 Daisuke [on-kun] ، 夏美 Natsumi [kun-on]. وبما أنه تم اختياره حسب تقدير الوالدين ، فإن قراءات الأسماء الشخصية لا تتبع أي قواعد محددة ، ومن المستحيل معرفة بدقة كيفية قراءة اسم الشخص دون التحقق المستقل. يمكن للوالدين أن يكونوا مبدعين جدًا ، والشائعات كثيرة عن أطفال يسمى 地球 Āsu ("الأرض") و 天使 Enjeru ("الملاك"); ولا هي أسماء شائعة ، ولديهم قراءات طبيعية chikyū و tenshi على التوالي. بعض الأسماء اليابانية الشائعة يمكن كتابتها بطرق متعددة، مثل أكيرا يمكن كتابتها كـ 亮، 彰، 明، 顕، 章، 聴، 光، 晶، <unk>، <unk>، <unk>، 了، 秋良، 明楽، 日日日، 亜紀良، 安喜良 والعديد من الأحرف الأخرى ومجموعات الكانجي غير المدرجة، ساتوشي يمكن كتابتها كـ <unk>، 哲، 哲史، 悟، 佐登史، 暁، 訓، 哲士، 哲司، 敏، 諭، 智، 佐登司، 總، 里史، 三十四، 了، 智詞، إلخ، وهاروكا يمكن كتابتها كـ 遥، 春香، 晴香، 遥香، 春果، 晴夏، 賀春، 春佳، وغيرها. ومع ذلك، فأنماط مشتركة موجودة، واللي بتسمح للقراء ذوي الخبرة بتخمين معظم الأسماء. لتخفيف أي ارتباك حول كيفية نطق أسماء اليابانيين الآخرين ، معظم الوثائق اليابانية الرسمية تتطلب من اليابانيين كتابة أسمائهم بالكانا والكانجي. أسماء الأماكن الصينية والأسماء الشخصية الصينية التي تظهر في النصوص اليابانية ، إذا تم تهجئتها بالكانجي ، فيتم قراءتها تقريبًا باستمرار مع on'yomi. وبخاصة بالنسبة للأسماء القديمة والمشهورة، قد يختلف النطق الياباني الناتج عن ذلك بشكل كبير عن النطق اللي بيستخدمه المتحدثون الصينيون الحديثون. على سبيل المثال ، يتم نطق اسم ماو تسي تونغ باسم مو تاكوتو (毛沢東) باللغة اليابانية ، واسم ملك القرد الأسطوري ، صن ووكونغ ، يتم نطق سون جوكو (孫悟空) باللغة اليابانية.  السؤال: ايه جزء من المزيج المستخدم في إنشاء الأسماء اليابانية؟
كونيومي