تلخيص المقال:  في عالمنا الرقمي المتصل باستمرار، نادراً ما يكون صوت الهاتف المحمول بجانب السرير طريقة ممتعة للاستيقاظ في الصباح. لكن الفريق اللي وراء التطبيق الجديد بيحس بوضوح أن الترجمة الصغيرة للرمبا اللي بتصدر من هاتفك المحمول مش كافية لتسحبك من تحت الأغطية. بدل كده طوروا جرس إنذار بيطفأ بس لو خرجت من السرير فعلياً وقرأت شفرة شريطية في جزء آخر من بيتك. اقرع للأسفل عشان الفيديو. يمكن ضبط إنذار I'm UP على إنه يطلع الليله اللي قبلها (يسار) وبعد كده هيتوقف عن العمل بس عن طريق مسح رمز QR (في الصورة اليمين) على كوب أو مغناطيس ممكن يبقى في غرفة تانية، ويجب عليك الخروج من السرير للقيام بذلك. مايكل سماجون، مخترع جرس الإنذار I'm Up في نيويورك، قال: 'جميعنا نضرب النوم، نلتف ونلتف، ونغفو مرة أخرى. بعدين بنعمل سباق الصباح لأننا بنفقد دقايق الصباح المطلوبة دي. 'I<unk>m Up هو ساعة تنبيه تطبيق جوال مرتبطة بشفرة QR اللي ممكن تكون في أي مكان في بيتك، مش في السرير، والتنبيه ما بيشتغلش لحد ما تتفحص الشفرة، وبالتالي تخرج من السرير.' ممكن مستخدمو الهواتف الذكية تنزيل التطبيق على هواتفهم من يونيو. كل جهاز مرتبط بشفرة QR محددة ممكن تطبعها وتلصقها في مكان تاني في البيت. مطورو التطبيق كمان بيقولوا إنهم هيكونوا قادرين على طباعة الشيفرة على أكواب أو أزرار مغناطيسية عشان تتمكن من تركها في المطبخ لتسحلها بينما تعمل قهوتك الصباحية. يتم ضبط المنبه علشان يطلع في وقت معين في الليلة اللي قبلها وبيعمل ضوضاء لحد ما يتم مسح رمز QR. التطبيق بيستخدم رمز الاستجابة السريعة، أو رمز QR، وهو شكل من أشكال الباركود اللي الكاميرات في الهواتف المحمولة قادرة على اكتشافه. تحت مفهوم السيد سماجون، يمكن طباعة رمز متطابق خصيصاً مع تطبيقك على كوبك المفضل أو مغناطيس الثلاجة. لما ينطلق المنبه في الوقت المحدد، الطريقة الوحيدة اللي بتجعله يتوقف عن صنع ضوضاء هي إنه ينهض من السرير ويقوم بمسح الشفرة. بالنسبة لأولئك اللي فعلاً محتاجين دقيقتين إضافيتين، السيد سماجون بيقول...
أنا فوق إنذار مصمم عشان يساعد أولئك اللي عندهم مشكلة في الخروج من السرير. النذر حيبقى بيصدر في وقت محدد و بيبقى لحد ما يتم فحص رمز QR. التطبيق متوقع يكون متاح على هواتف أبل وأندرويد من يونيو.