إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي المسافة الأصلية للسباق كانت 2200 متر ، وكانت الحدثة محدودة في البداية للخيول اللي ما سبقتش في السنة دي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "المسافة الأصلية للسباق كانت 2200 متر (1 ميل 3 فرلونغ) ، والتي تم تخفيضها إلى 1600 متر في عام 1952 عندما أصبحت سباقًا تجريبيًا لـ Poule d'Essai des Poulains".