تلخيص المقال:  وصف الركاب على متن رحلة فيرجين أتلانتيك من لاس فيغاس إلى جاتويك الذين تحملوا تأخير 33 ساعة الحادث بأنه "مؤلم" و "كابوس مطلق". المفروض كانت رحلة في اس 44 تترك مطار ماكاران الساعة 4.30 مساء بالتوقيت المحلي يوم الاثنين من عيد الفصح. لكن سلسلة من التأخيرات معناها أن الركاب الـ 403 مش هربوا على رحلتهم إلى جاتويك حتى صباح الأربعاء. التأخيرات الطويلة كانت كتير على بعض الركاب اللي وصلوا أرضية المطار للراحة. حدثت سلسلة من الأحداث اللي شفت الركاب المتجهين إلى لندن من لاس فيجاس متأخرين بأكتر من 33 ساعة. الصورة دي التقطها الركاب بول غلوجيفيتز؛ اتعلموا في النهاية ان هناك مشكلة في دفة الطائرة. و دلوقتي، بعض الركاب بيفكروا في إجراء قانوني ضد فيرجن. جنيفر غلوجيفيتش، اللي كانت بتسافر مع زوجها بول وحتفلت بعيد ميلادها الأربعين، قالت لـ ميل أون لاين ترافل إنهما اتجهوا ذهابا وإيابا من المطار إلى فندق تروبيكانا لاس فيجاس، بس علشان يكتشفوا كل مرة إن هناك المزيد من التأخيرات. بقى بيقولوا لنا إن مكيف الهواء ما كانش بيشتغل والطيارة لازم تدفئ عشان نطلع. بعدين قالوا إن هناك مشكلة في القيادة، قالت أم طفلين من بروملي. الجزء المطلوب كان في المملكة المتحدة وبيتم نقله بالطائرة اللي جاية غداً من فيجاس، وبعدها بيتم تركيبه وبنطير للوطن. بعد ساعتين من الجلوس على المدرج في ذروة التأخير 33 ساعة، طارت الطائرة أخيراً إلى المملكة المتحدة الساعة 4 صباحاً بالتوقيت المحلي. كنا قلقين جداً على طول الرحلة بأمل إنه تم إصلاحه بشكل صحيح. لحسن الحظ كانت رحلة ممتعة. كل إعلان على متن السفينة بدأ بـ "مرة تانية نعتذر". هبطنا في غاتويك وأعطينا رسالتين و20 جنيه لكل شخص لنصرفهم في إم آند إس؛ متأخر شوية لو سألتني. "النقطة الرئيسية في كل شكاوينا كانت نقص التواصل و مهارات العملاء الرهيبة لموظفي فرجن فيغاس الأرضية. نقص التواصل الصحيح جعل كل شيء كابوس مطلق. مش معقول بعض الركاب بقى في حاله جيده...
عطلة الفصح بتتحول للكابوس ل403 راكب فيرجن أتلانتيك. خضع للتأخير 33 ساعة بعد اكتشاف مشكلة في الدفة في النهاية. واحد من الركاب قال لمايل أون لاين كيف تم نقلهم ذهابًا وإيابًا بين المطار والفندق مع تزايد المشاكل. بيدعو فيرجن لتعويض أجرة الطيران وكمان تعويض بقيمة 600 يورو عشان تجربة رهيبة.