بيعمل نسخة أكتر تعقيد من الجملة دي بيقول إنها خيارات عشوائية نسبياً ، بتتوسطها القواعد والتقاليد الثقافية.
بطبيعة الحال، النسخة الأكتر تعقيدًا من الجملة هي "هو بيوصفها باعتبارها خيارات تعسفية نسبيًا ، بتتوسطها القواعد والتقاليد الثقافية ، بتحدد" الذكورة مقابل الأنثوية "كواحد من الأبعاد الأساسية الخمسة في نظريته للأبعاد الثقافية".