تلخيص المقال:  ديفيد كاميرون اتخلى عن المشهد من قبل تلميذة في السادسة من عمرها اليوم بعد محاولة الكشف عن سياسة تعليمية جديدة لحزب المحافظين. زار رئيس الوزراء مدرسة ابتدائية بالقرب من بولتون عشان يكشف عن أحدث اقتراح للحزب لتحسين معايير التعليم، بعد إعلان أنه في ظل حكومة حاكمة المستقبل، الأطفال الذين يحققون نتائج سيئة في اختبار SAT سيجبرون على إعادة إدخالهم في المدرسة الثانوية. لما حاول السيد كاميرون مساعدة تلميذة المدرسة لوسي هوارت في قراءة قصة عن "الأمير رونالد" عملت الصبية سلسلة من الوجوه المضحكة قبل أن تركن رأسها على المائدة بعد أن تعاني من مقطع صعب. اقرع للأسفل عشان الفيديو. ديفيد كاميرون بيساعد في درس القراءة مع التلاميذ لوسي هوارت، 6، و ويل سبيبي، 5، يسار، خلال زيارة للمدرسة الابتدائية سكراد هارت آر سي في ويستهوستون بالقرب من بولتون اليوم. رئيس الوزراء عايز يشوف الاطفال اللي بيجيبوا نتائج سيئة في اختبار SAT يضطروا يعيدوهم للمدرسة الثانوية. رئيس الوزراء شارك نكتة مع لوسي البالغة من العمر ست سنوات في مدرسة القلب المقدس الكاثوليكية الرومانية بالقرب من بولتون. رئيس الوزراء بدى مبهور تماماً بالشاب الذي ما أظهرش أي علامات على أنه مندهش من حضوره. كان السيد كاميرون عزم يستغل زيارة الفصول الدراسية عشان يكشف عن خطته، واللي قال إنها كانت تهدف لإدخال "مزيد من الصرامة وعدم تحمل الفشل والوساطة" في المدارس. بتعني خطة إعادة التدريب 100 ألف تلميذ بيحضروا اختبار جديد في اللغة الإنجليزية والرياضيات خلال السنة الأولى بعد إنهاء المدرسة الابتدائية. بيقوم الاقتراح بتطبيقه السنة الجاية، ويهدف للتأكد من إن التلاميذ مش لسه متخلفين جداً في بداية المدرسة الثانوية. التلاميذ اللي ما حصلوش على درجات كويسة في اختبارات ساتس اللي أخذتها أطفال عمرهم 11 سنة في المدرسة الابتدائية لازم يعيدوا إجراء اختبار خلال السنة الأولى بعد الانتقال إلى المدرسة الثانوية. في اختبارات السنة الماضية، 79 في المئة من التلاميذ حققوا الدرجات المتوقعة في القراءة والكتابة والرياضيات. بتزعم المحافظين إن، في كثير من الأحيان، التلاميذ اللي اتخلفوا عن المرحلة دي مش بيلحقوا أبدًا. من بين اللي مش قادرين ينجحوا في سن...
لوسي هوارت البالغة من العمر ست سنين مش مندهشة من رئيس الوزراء. يونغستر سحبت سلسلة من الوجوه بينما حاول السيد كاميرون يقرأ لفصلها. كان زار مدرسة ابتدائية في بولتون عشان يكشف عن سياسة مدارس المحافظين الجديدة. التلاميذ اللي يحصلوا على درجات سيئة في الامتحانات سيجبروهم على إعادة الالتحاق بالمدرسة الثانوية. رئيس الوزراء قال إنه عايز "مزيد من الصرامة وعدم تحمل الفشل" في المدارس.