إكمال الجملة التالية: انتهت مهام الفحص ، وعادت "لافاي" إلى إنجلترا ، ووصلت إلى بورتسموث في 22 يونيو ، حيث ربطت جنبًا إلى جنب مع السفينة الحربية. في 25 يونيو، اتجهت مع السفينة الحربية للانضمام
مجموعة القصف 2 بتقصف الدفاعات الهائلة في شيربورغ أوكتيفيل. عند الوصول إلى منطقة القصف ، تعرضت المجموعة لإطلاق النار من قبل بطاريات الشاطئ ؛ المدمرات وأصيبت. ضرب "لافي" فوق خط المياه من قذيفة ارتداد، بس فشلت في الانفجار ولم تسبب ضرر كبير.