أكمل الجملة التالية: في أغسطس 2004، عاد ريكشي إلى فريق بيتسبورغ بينجوينز كعامل حر، ووقع عقد لمدة سنتين مع خيار اتجاهين للسنة الثالثة. في السنة الأولى تم إلغاءها في نهاية المطاف بسبب إغلاق NHL ؛ في السنة الثانية ، مع تعاني البطريق في أسفل الترتيبات في NHL ، تنازل Recchi عن شرط عدم التداول الخاص به ليُرسل إلى Carolina Hurricanes المتنافس على كأس ستانلي في الموعد النهائي للدوري الصغرى Krys Kolanos ، والجناح الأيسر Niklas Nordgren و
خيار الجولة التانية سنة 2007. فاز ريكي بكأس ستانلي الثاني مع الأعاصير في ذلك الموسم ، ثم أعيد توقيعه مع البطريق خلال صيف 2006 خارج الموسم.