تلخيص المقال:  مستشار الضرائب دنكان هودجيتس (في الصورة) ، من برمنغهام، ويست ميدلاندز، سقط حتى الموت من مبنى في مانهاتن. مستشار ضرائب بريطاني انزل من على بعد 100 قدم من نافذة شقته للوفاة في انتحار مشتبه فيه و هو في رحلة عمل لنيويورك. دونكان هودجيتس، 25 سنة، وقع من نافذة الطابق الرابع عشر في مبنى إكزيكوتيف بلازا في وسط مانهاتن الساعة 8.30 صباح أمس. تم العثور عليه في شرفة الطابق التالت في فندق ميكلانجيلو المجاور، بالقرب من مركز روكفلر، وتم إعلانه ميتاً في مكان الحادث. من المفهوم أن خبير الضرائب لشركة إرنست أند يونغ، ومقره في برمنجهام، كان في رحلة عمل لما وقع من شرفة واحدة من شقق الشركات. متحدث باسم شرطة نيويورك قال إنهم بيعالجوا موتة على إنها إنتحار. قال: 'تمت استدعاء الضباط في حوالي الساعة 8.29 صباحاً لفندق ميكلانجلو للإبلاغ عن رجل قفز حتى الموت. جثته اتعثر عليها في شرفة الطابق التالت من الفندق وتم إعلان وفاته في مكان الحادث. المحققين من مركز وسط المقاطعة إتصلوا بعائلته و نحن مش بنعتبر الحادثة مشبوهة. ده بيتعامل على انه انتحار وما فيش تحقيقات تانية في المسألة في المرحلة دي. بواب في فندق قريب أكد لـ مايل أون لاين أن الجثة تم إزالتها من مبنى الشقق الساعة 11 صباح يوم الإثنين. قال إرنست آند يونغ في بيان: "نحن محزنين جداً لسماع خبر وفاة زميلنا، دنكان هودجيتس. 25 سنة من العمر قيل إنها وقعت من نافذة شقة في الطابق 14 في مبنى إكزيكتيف بلازا (في الصورة) الساعة 8.30 صباح الاثنين. متحدث باسم شرطة نيويورك قال إنهم بيعاملوا موت السيد هودجيتس على إنه انتحار. مستشار الضرائب دنكان هودجيتس (في الصورة) ، من برمنغهام، ويست ميدلاندز، عمل لشركة المحاسبة إرنست آند يونغ. مسألة بتتحقق من قبل قسم شرطة نيويورك و ممكن يتوقعوا تعاوننا الكامل. أفكارنا وصلواتنا مع عائلة دنكان وأصدقائه وزملائه. فندق مايكل أنجلو رفض التعليق...
وقع دنكان هودجيتس من النافذة في إكزيكوتيف بلازا، قريب من مركز روكفلر في مانهاتن. مستر هودجيتس، من برمنغهام، ويست ميدلاندز، مات في مكان الحادث. تم العثور عليه في شرفة الطابق التالت في فندق ميكلانجلو المجاور. مستشار الضرائب البالغ من العمر 25 سنة عمل في شركة المحاسبة إرنست آند يونغ.