بنشر نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي في النهاية اتكشف إن القاتل فعلاً كان بيعمل تحت تأثير جاكو أرغيل.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في النهاية اتضح أن القاتل كان فعلاً يعمل تحت تأثير جاكو أرغيل ، وأن فشل حجة غياب جاكو (المخططة بعناية) كانت ، في وقت متأخر ، ضربة مصير ساخرة عندما فشلت الشرطة في تحديد مكان كالجاري الغائب".