تلخيص المقال:  محظور مشجع آرسنال المحبط الذي قفز فوق حاجز وركض نحو المدرب خلال مباراة خارج الملعب في ساوثامبتون من الذهاب للمباريات لمدة ثلاث سنوات. كان لوك براينت، 25 سنة، جالسا مع مشجعي ساوثامبتون لما ركض على حاشية ملعب كرة القدم خلال مباراة في ملعب سانت ماري، حيث خسر آرسنال 2-0. اعترف برايانت انه "دخل منطقة قريبة من منطقة لعب" من قانون كرة القدم لعام 1991، حيث رفع كتفيه على مدرب آرسنال آرسن فينجر. المعجب، اللي كان يعتقد أرسين فينجر إنه من طرف ساوثهامبتون، ركض للخزانة وأشار. المراقبون سرعان ما اخذوا الرجل بعيدًا بينما مدير آرسنال فينجر لم يظهر أي رد فعل على المواجهة. ونجر واجه معجب غاضب خلال الأداء الضعيف في سانت ماري يوم رأس السنة. قال والد طفلين، واللي بيعمل في تجارة التجزئة، في المحكمة إنه كان محبطًا من ناديه و"بيحب فقط أن يسمعوا صوته". قال براينت، اللي كان من محبي كرة القدم منذ كان عمره ست سنوات، إنه مر على لوحة إعلانات - اللي كانت على بعد مترين - علشان يصل إلى جانب الملعب. قال: 'كان إحباط خالص في كيفية عمل النادي. أنا بس عايز صوتي يسمع. قال براينت في محكمة ساوثامبتون إنه رفع يديه ورفع كتفيه أمام مدرب آرسنال وينجر قبل أن يأخذه المشرفون أثناء المباراة في الأول من يناير. قال: 'لقد وصلت إلى مقدمة كشك الغواصات. كنت هناك لبضع ثواني. وقفت هناك و هزت كتفي. أشرت نحو الملعب عشان أقول إنه مش كويس كفاية وكان كده. براينت، اللي ما عندهش أدانات سابقة، قال إنه اتصل به من قبل مشجعين ساوثامبتون "غير سعداء" الذين قدموا تهديدات واللي جعلت شريكه يخاف عليهم وعلى أطفالهم واخبر عن الحوادث للشرطة. و أضاف أنه كان سيارته محجوزة وكان من المقرر ترقيته إلى المشرف لكن لم ينجح نتيجة الحادثة. قال براينت، من مشجعي آرسنال الكاملين لليمنجتون، هانتس: "التجربة دي ما كانتش ممتعة. 'في اللحظة اللي دخلت فيها...
مشجع ارسنال لوك براينت واجه ارسن فينجر خلال الهزيمة 2-0. براينت اعترف بتهمة "الدخول لمنطقة قريبة من منطقة لعب" معجب أرسنال طول العمر مش مسموح له يحضر المباريات لمدة ثلاث سنين. كمان حكم عليه بدفع 200 جنيه مصاريف المحاكمة وغرامة 500 جنيه.