تلخيص المقال:  رجل من نيويورك تم التقاطه على الكاميرا وهو يزعج النساء في الشارع <unk> متجاهل تمامًا حقيقة أن المقابلة التي يشارك فيها تهدف إلى تسليط الضوء على ثقافة الزاحفة الرهيبة والمهينة. باتريك جونز من Buzz60 كان بيغطي حملة ضد التسوق مؤخراً، واللي شاف علامات سلسلة من اللافتات المؤيدة للنسوية يتم وضعها في العديد من الشوارع في جميع أنحاء مدينة نيويورك، لما خرج للشوارع لسماع آراء من الجمهور. وبينما كل النساء اللاتي تحدثت معهن وصفت الممارسة بأنها "مروعة"، وقالت إنها تجعلهن يشعرن "بفظاعة" و "غير مريحة"، كان رجل واحد سعيد جداً لإظهار تكتيكاته الخاصة لمضايقة النساء في الأماكن العامة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. كاتكالير المجهول: رجل نيويورك ده، على اليمين، ما ادركش باتريك جونز من Buzz60، على اليسار، بيقوم بقطعة تنتقد الكاتكالينج؛ الرجل عرض تقنيات الكاتكالينج الخاصة به طوال المقابلة. 'أحياناً، تعرف، عليك أن تتصل بفتاة'، يقول الرجل، الذي يرتدي نظارات شمسية وقميص به شعار ما يبدو أنه أرنب بلاي بوي مع ورقة ماريجوانا بدلاً من أذنيه. بدون طلب، الرجل بيبدأ في التظاهر بالصفير وإصدار أصوات التتيك والقبيل بفمه. لما بيقول باتريك، اللي شكله مندهش من إنه لقى واحد من مضايقي الشارع نفسهم اللي ضربوه محاوروه الآخرين، إنه سيسأل الرجل كيف يسمي الكلب، بيرد بلا خجل: "بنفس الطريقة". الرجل على اليمين بضحك وهو بيعترف انه هيبقى بيدعو كلب بنفس أصوات الصفارة اللي بيستخدمها ليدعو النساء في الشارع. 'إنه يشعر بالراحة' ، يقول رجل نيويورك رداً على سؤال حول كيف يشعر النساء في نهاية الاستقبال. الرجل، اللي خلال المقابلة يمكن رؤيته يلقي عينيه في الجوار ويبدو أنه يبحث عن نساء، ثم يبين تكتيكاته مرة أخرى على عابر. 'إذا كانت بعيدة فهي أحسن لانهم مش خائفين بتلك الدرجة' ، ويستمر ، دون أن يعترف بأن تعليقه يعني أنه عندما تكون النساء قريبات من كاتكالرز ، فإنهن يشعرن بالخوف. أحياناً انت...
رجل نيويورك بيظهر بدون اعتذار كيف يضايق النساء في الشارع بينما بيقوم بمقابلة أمام الكاميرا. بيصر على إن أصوات التتيك والصفير والقبلة اللي بيصنعها على الغرباء بتجعلهم 'يشعروا بخير' الرجل بيفسر كمان انه الاختيار للمرأة اللي بعيدة عنه هو الافضل لانها مش هتكون "خائفة"