اسم شاكيرا هو عربي لـ "ممتن"، الشكل الأنثوي من اسم شاكير. من أمها، لديها أصول إسبانية (كاتالانية وكاستيلية) وإيطالية. نشأت كاثوليكية وحضرت المدارس الكاثوليكية. ليها ثمانية أشقاء كبار من زوجة والدها السابقة. قضت شاكيرا جزء كبير من شبابها في بارانكويلا، وهي مدينة تقع على الساحل الكاريبي الشمالي لكولومبيا، وكتبت قصيدة أولى لها، بعنوان "La Deal de Rosa/The Crystal Rose" ، عندما كان عمرها أربع سنوات فقط. مع نموها، كان والدها يتابعها في المدرسة الوسطى لأنها كانت متحمسة في السنوات الأربع الأولى لأنها كانت تسمع صوتًا قويًا في المدرسة، وكتب في وقت لاحق في المدرسة الثانوية: "تتطورت شاكيرا لأنها كانت تتلقى إلهامًا من قبل والدها في كتابة الأغاني في المدرسة الوسطى، حيث كان يكتبها في المدرسة الوسطى
العربية