تلخيص المقال:  والده لثلاثة أطفال ومذيع راديو مشهور في بيركلي ، كاليفورنيا ، قتل في حادث هروب في الساعات الأولى من صباح يوم السبت. ويزلي بيرتون، اللي كان بيعمل في كيبفا، كان بيروح من عمله للمنزل لما طارت سيارة دودج تشارجر بيضاء على سيارته ميركوري الفضية. الحادث وقع قريب من خط مدينة بيركلي-اوكلاند و البوليس قال إن السائق الهارب هرب مشي على الأقدام. ويسلي بيرتون، والد لثلاثة أطفال ومضيف إذاعي مشهور في KPFA في بيركلي، كاليفورنيا، قُتل في حادث هروب في الساعات الأولى من صباح يوم السبت بينما كان عائداً من العمل. "ساعدنا نستعيد سلامنا": زوجة بورتون لوكريشيا قدمت نداء عاطفي لأي شخص لديه معلومات عن قاتل زوجها ليتقدم. حاول أفراد الطوارئ تدابير إنقاذ الحياة، لكن تم إعلان وفاة بورتون في مكان الحادث - على بعد شوارع من منزله. عمل 36 سنة في KPFA لمدة 20 سنة ، شارك في استضافة عروض الموسيقى Sideshow Radio و After Hours بالإضافة إلى العمل كمهندس صوت في عدد لا يحصى من العروض الأخرى. زوجته لوكريشيا طلبت من كل من عنده معلومات يتقدم ويتحدث مع الشرطة. خسرنا صخرةنا. هو كان استقرارنا، قوتنا،'قالت لـ KTVU. ساعدنا نستعيد سلامنا. ساعدنا نلقى إجاباتنا... أسئلتنا أجابت. هي بردو بتشتغل في محطة الراديو و قابلت بيرتون هناك قبل ١٦ سنة. كان لبورتون ثلاثة أطفال - سانتياغو ، إنريكي ، وسامايا <unk> الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 9. بورتون كان له ثلاثة أطفال - سانتياغو ، إنريكي ، وسامايا - تتراوح أعمارهم بين 4 و 9 سنوات وبعد أن نشأ بدون أب كان حلمه هو تربية أطفاله. ويزلي بيرتون، اللي كان بيعمل في كيبفا، كان بيعود من عمله للمنزل لما صدمت سيارة دودج تشارجر بيضاء سيارته الفضية ميركوري. لوكريشيا العاطفية شرحت إن بيرتون ما كانش عنده أب وهو يكبر وكان حلمه هو تربية أطفاله. 'تأكدوا من إن عندهم أب ولذا كان شغوف جداً بشان كده'، قالت. تم إنشاء حساب GoFundMe لمساعدة زوجة بورتون في دفع تكاليف الجنازة وغيرها من نفقات العائلة. لحد دلوقتي ارتفع فوق...
ويزلي بيرتون، والد لثلاثة أطفال ومضيف راديو مشهور في KPFA في بيركلي، كاليفورنيا، قُتل في حادث هروب يوم السبت. كان بيجي من الشغل وعندها صدمت سيارة دودج تشارجر بيضاء سيارته الفضية. الزوجة لوكريشيا عملت نداء عاطفي لأي شخص عنده معلومات عن قاتل زوجها ليتقدم. بيرتون كان عنده تلاتة أطفال تتراوح أعمارهم بين أربعة وتسعة وبعدما نشأ بدون أب كان حلمه هو يربي أولاده بنفسه.