تلخيص المقال:  مع ذراعيه حول اخته الصغرى، كلاهما يحدقوا في المياه الزرقاء، إنها صورة تظهر الرابطة غير القابلة للكسر بين الأخ والأخت. وهي أيضاً صورة تجعل الحادث المميت على طريق ممطر أكثر مأساوية - توفي الأخوين المخلصين في غضون ساعات من بعضهم البعض. توفيت بايبر كولك، 8، على يمين صورة العائلة "أطفالنا"، صباح الأحد، بعد ساعات من الحادث على الساحل المركزي في نيو ساوث ويلز، لما السيارة التي كانت تقودها جدتهم، هيلين بودي، 54، انزلقت من على الماء وتحولت في طريق سيارة قادمة. شقيق بايبر ويليام، 9، على اليسار من الصورة، مات في المستشفى مساء الأحد. مع أخوهم الأكبر دانيال، 12 سنة، وأمه شانتي، 31 سنة، قضوا اليوم في عرض عيد الفصح الملكي في سيدني وكانت جدتهم لتو أمسكوهم من محطة القطار القريبة. دانيال وشانتيل لسه في المستشفى. التكريمات اتدفقت على شقيقين قتلوا في طريق عودتهم من عرض عيد الفصح الملكي في سيدني. ويليام كولك (يسار) وعمر تسع سنوات و بايبر كولك (يمين) وعمر ثمان سنوات كلاهما ماتوا في الحادث الجبهي. نشر أحد الأقارب الصورة المحزنة لويليام مع ذراع حول بايبر ينظر للماء وأكثر من 32،000 دولار تم جمعها بالفعل عبر الإنترنت لمساعدة العائلة المحطمة بعد إنشاء صفحة Gofundme لتغطية تكلفة جنازاتهم. كلاهما درسوا في مدرسة بودجووي العامة ، حيث تم وضع نصب تذكاري زهري ، ولعبوا أيضًا دوري الرجبي مع فريق بودجووي - بوف بوينت بولدوغز ، حسبما ذكرت صحيفة ديلي تلغراف. من المعتقد ان سيارة السيدة بودي هولدن أسترا طارت عن السيطرة وانتهت على الجانب الاخر من الطريق لما اصطدمت بشاحنة. كل الأخوات التلاتة كانوا قاعدين في الجزء الخلفي من السيارة لما حصل الحادث. قال قريب لصحيفة ديلي تلغراف: <unk>نحن محطمون.<unk> ماتت بايبر هالك، 8، في الحادث المروع قرب دويالسون في ساحل نيو ساوث ويلز المركزي يوم السبت. وارويك ميلهام اتلقى المكالمة زوجته وابنته اتجرحوا في الحادث....
وليام كولك البالغ من العمر تسع سنين مات في المستشفى ليلة الاحد. اخته بايبر البالغة من العمر ثمان سنين ماتت يوم الاحد الصبح. كلاهما متورطين في حادث سيارة فظيع على الساحل المركزي في نيو ساوث ويلز. جمعنا أكتر من 32 ألف دولار لمساعدة العائلة المحطمة. كنا نسافر مع أخي الكبير، والدة، وجدة. قضوا النهار في عرض عيد الفصح الملكي في سيدني. أخوهم دانيال، عمره 12 سنة، في حالة مستقرة في مستشفى ويستميد.