ادلبرون، أسقف لاون، الذي طردته تشارلز عندما استولى على المدينة، طلب حماية هيو كابيت. قدم الأسقف محاولات لـ أرنولف و تشارلز، للتوسط في السلام بينهما وبين هيو كابيت. استقبل أدلبرون من قبل تشارلز بشكل إيجابي، ولكن تم إجباره على أن يحلف أقسمًا سيجلب لعنة على نفسه إذا تم كسره. أقسم أدلبرون لجميعهم، "سألتزم بأقسمي، وإذا لم يكن ممكن، سأموت موت يهوذا". في تلك الليلة، استولى الأسقف على تشارلز وأرنولف في نومهم، وأسلمهم إلى هيو تشارلز. سُجِن تشارلز في أورليانز حتى وفاته. ولد في السجن، السؤال: أين تم إطلاق سراح تشارلز؟
اورليانز