تلخيص المقال:  صبي بعمر 10 سنوات تسلق من نافذة مدرسة وقفز لقتل نفسه بعد أن فشل خصمه في الشطرنج في قول "شاك مات" بعد أن ضربه، كشف تقرير الشرطة. الطفل، اللي لم يتم الكشف عن اسمه، تعرض لإصابات مميتة في الحادث في مدرسة جرانت الابتدائية في دومونت، نيو جيرسي في 6 مارس وتوفي في وقت لاحق من اليوم. يوم الأربعاء، أصدرت الشرطة تقرير بعد تحقيق في وفاته، حسبما ذكرت صحيفة ذا ريكورد. طالب الصف الخامس كان بيلعب الشطرنج مع طالب آخر خلال فترة استراحة الصباحية لما اصبح مستاء لأن خصمه ما قالش "شطرنج مات"، حسب التقرير. سمعه مساعد يقول للطالب الآخر: 'هل تريدني أعمل شيء جذري؟ ' المأساوي: صبي عمره 10 سنوات قفز من النافذة في مدرسة جرانت الابتدائية في نيو جيرسي الشهر الماضي بعد ما اصبح مستاء بعد خسارة مباراة الشطرنج، حسب تقرير شرطة جديد. وقالت للشرطة إنه لما كان الطلاب على وشك مغادرة الغرفة لتناول الغداء، رأته يبكي في زاوية ويكتب ملاحظة، والتي أعطاها لخصمه لكنه قال له إنه لا يفتحها حتى وقت لاحق. وصادرت الملاحظة وعندما التفتت عشان تنظر للولد، شفته يتسلق من خلال نافذة قبل أن يقفز من خلال نافذة الطابق الثاني، حسب التقرير. تمكن من رفع نفسه على الرفوف وزحف على طول الجزء العلوي نحو النافذة، اللي كانت مفتوحة حوالي قدم، حسب شهادات الشهود. ذهب من خلال النافذة "بالرأس أولاً، بدون إكراه، بدون مساعدة وبإرادتة الخاصة" وتعرض لـ "إصابات وجهية خطيرة" ، حسب التقرير. قال الشهود إن الصبي بدا واعياً ويتحرك بعد أن ضرب الأرض لكنه مات في المستشفى بعد ساعات، حسبما ذكرت صحيفة ذا ريكورد. لم يتم الكشف عن محتويات الملاحظة اللي سلمها لزميله في الصف. بعد المأساة، قال زميل الدراسة إن الصبي أشار إلى القفز من النافذة في أربع مناسبات سابقة - لكنه لم يقل لأي شخص لأنه لم يعتقد أن الصبي كان جادًا. بعد خسارة تانية...
الطفل، اللي ما تمش اسمه، عانى من إصابات مميتة بعدما قفز من نافذة الطابق التاني في دومونت، نيو جيرسي الشهر الماضي. تقرير عن الحادثة كشف انه غضب بعد ما فشل زميل في الصف يقول "شاك مات" بعد ما ضربه في مباراة في الاستراحة. بعدين بكى في زاوية وكتب ملاحظة لخصمه، لكن قال له إنه ينتظر لفتحها؛ لم يتم مشاركة محتويات الملاحظة. ومساعد رأى الولد يتسلق على الرفوف ويخرج من النافذة. شاف زميل الصبي إنه قال في عدة مناسبات إنه بيقفز من النافذة - لكن ظن إنه بيلعب.