بعد تخرجه من مدرسة تاكيجاوا دايني الثانوية في عام 2004 ، وقع أوكازاكي شروطًا مهنية كاملة مع شيميزو إس-بولس في العام التالي. في ديسمبر 2005 ، ظهر لأول مرة في الدوري الياباني كبديل ضد سانفريسي هيروشيما. في 15 أبريل 2007 ، سجل أول هدف مهني له ضد كاوساكي فرونتال. أنهى أوكازاكي موسمه الأول كلاعب في الفريق الأول بثلاثة أهداف من 13 مباراة. السؤال: متى تخرج من المدرسة الثانوية؟
سنة 2004