راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  الممر: كان المراقبون الهنود واليونانيين والمصريين والبابليين والصينيين القدماء عارفين عن الزهرة وسجلوا حركات الكوكب. علماء الفلك اليونانيين الأوائل أطلقوا على الزهرة اسمين: هيسبروس نجم المساء وفوسفوروس نجم الصباح. بيعتبر فيثاغوراس من أدرك إنهم نفس الكوكب. ما فيش دليل على إن أي من الثقافات دي كانت عارفة العبور. كان الزهرة مهمة في الحضارات الأمريكية القديمة ، وخاصة بالنسبة لـ المايا ، الذين أطلقوا عليها نوه إيك ، "النجم العظيم" أو زوكس إيك ، "نجم الدبور" ؛ جسدوا الزهرة في شكل الإله كوكولكان (المعروف أيضًا باسم أو مرتبط بجوكوماتس وكيتزالكوتل في أجزاء أخرى من المكسيك). في مدونة دريسدن، رسم المايا دورة الزهرة الكاملة، لكن على الرغم من معرفتهم الدقيقة لمسارها، مفيش ذكر لعبور. ومع كده، اتقترح إن اللوحات الجدارية الموجودة في مايابان ممكن تحتوى على تمثيل مصور لعبورات القرن التاني عشر أو التلاتاشر. زعم عالم البوليماتيك الفارسي أبيسينا إنه لاحظ الزهرة على إنها بقعة على الشمس. ده ممكن، علشان كان هناك عبور في ٢٤ مايو ١٠٣٢، بس أبيسينا ما عطىش تاريخ ملاحظته، والعلماء الحديثين شكوا في إن كان ممكن يكون لاحظ العبور من موقعه في الوقت ده؛ ممكن يكون أخطأ بقعة شمسية بالزهرة. استخدم ملاحظته للعبور للمساعدة في تأسيس أن الزهرة كانت، على الأقل في بعض الأحيان، تحت الشمس في علم الكون البطليموسي، أي أن كرة الزهرة بتأتي قبل كرة الشمس لما تتحرك من الأرض في النموذج الجيوسنتري السائد.  سؤال: أيه إله تجسّد فينوس؟
كوكولكان