اكتب استمرار لهذه الفقرة - في عام 1968، ساعدت في تنظيم أكبر مظاهرة في جامعة بوسطن حتى الآن استجابة لاغتيال مارتن لوثر كينغ. في وقت لاحق من السنة ، شاركت في مؤتمر ديمقراطي عام 1968 في شيكاغو
احتجاجات. بولاك كان كمان من بين المتظاهرين في المؤتمر الوطني الجمهوري في عام 1972. في نفس السنة ، أسست هي وزوجها خدمة الأخبار التريكونتيننتال (TNS) التي عاشت مدة قصيرة. خلال سنتين من نشرها ، كانت TNS المصدر الوحيد للتقارير الإذاعية الفيتنامية لتفجيرات عيد الميلاد في هانوي وكانت واحدة من المصادر القليلة للنص السياسي الفيتنامية والكوبية والفلسطينية.