أكمل الجملة التالية: لما كسر بوريل ذراعه في سن الثامنة، فضّل الهرب والاختباء بدلًا من العودة للبيت؛ وُجِد في النهاية يرتجف من الألم. في هذا النوع من الوضع، بوريل، المعروف كولد هادئ وصامت كان بيبقى على نفسه، كبر وطور إعجابًا متزايدًا بالجيش. قال أكاذيب عن أعمال أبوه البطولية خلال
حرب الهند الصينية وعشق أخوه غير الشقيق فرانك بيشيه، اللي خدم في الجيش. كان عنده عاطفة للأسلحة وكان يطلق النار على العصافير ببندقية هوائية.