تلخيص المقال:  راكب من شركة جيرمان وينجز كشف كيف طيار في رحلة أخيرة هدأ أعصاب الطيارين قبل الإقلاع عن طريق مغادرة قمرة القيادة لإلقاء خطاب حتى يتمكنوا جميعاً من النظر إليه في العين. هيو روش كيلي، اللي كان طاير من برلين إلى باريس صباح أمس، نشر الحساب على ملفه الشخصي على تويتر عن كيف تمكن الطيار من إزالة "التوتر" بأفعاله. البيانات من مسجل الصندوق الأسود الثاني على رحلة جيرمانواينج 4U9525 اليوم أكدت أن مساعد الطيار أندرياس لوبيتز طار عمداً على جانب جبل في جبال الألب الفرنسية اقرع للأسفل عشان الفيديو. طائرة جيرمان ونجز إيرباص ايه 320 زي الطائرة اللي تحطمت في جبال الألب الفرنسية، وقتلت 150 شخص. راكب في واحدة من رحلات الشركة من برلين إلى باريس أشاد بالطيار على تهدئة الأعصاب. هيو روش كيلي كتب على حسابه على تويتر كم كان معجب بخطاب الطيار قبل الرحلة. أندرياس لوبيتز، مساعد الطيار في جيرمان وينجز اللي اسقط عمداً رحلة 4U9525 الأسبوع الفائت. اتهدأت الأعصاب في رحلة السيد كيلي لما أخد وقت ليقول كلمات قليلة في ثلاث لغات مختلفة، وقال إنه ممتن للركاب اللي لسه مستعدين يطيروا مع الشركة. كتب السيد كيلي: "كانت هناك حالة من التوتر - الطاقم كان على حافة وبعض الركاب كانوا بالتأكيد أكثر عصبية من المعتاد. 'متى كنت في الواقع على متن الطائرة، ونظرت إلى باب الطاقم، كان سهل جداً تخيل مدى فظاعة الوقت اللي قبل الحادث. كنت فاكر في ردة فعل الشركة على حاجة زي ده. بتطلب من الجميع أن يواصلوا كالمعتاد، بمهنية قصوى وشفاه عالية متصلبة؟ بعدين، خرج طيارنا وألقى تقريباً خطابه المعتاد قبل الرحلة، إلا أنه فعل كده واقف في الصف الأول. 'حكى عن كيف كان وقت صعب وغريب بالنسبة له ولجميع طاقم المقصورة، وكيف هم لسه كلهم بيحبوا بيعملوا وظيفتهم، وكيف هم ممتنون لانهم لسه عندهم ركاب بيجي على طائراتهم. معظم الوقت، قال إنه كان عايز يجي...
هيو روش كيلي قال كيف الطيار شطح "التوتر" بأفعاله. خلى قمرة القيادة علشان الركاب يقدروا يشوفوه و اتكلم بثلاث لغات. بيجي بعد اسبوع من سقوط مساعد الطيار اندرياس لوبيتز رحلة 4U9525. الصندوق الأسود التاني أكد إنه بقتل عمداً 150 شخص.