في سنة 2001 ، بعد ما فشل برنامج إعادة تأهيل تعاطيه للمخدرات وبعد ما اكتشف أنه بقي له أشهر قليلة من العيش ، أخد برود المسألة بيديه.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في عام 2001، اكتئابًا بسبب فشل برنامج إعادة تأهيل المخدرات وبعد معرفة أنه لم يتبقى له سوى بضعة أشهر من العيش، انتحر في 11 يوليو عن طريق القفز من سقف فندق أمستردام هيلتون في سن 54".