تلخيص المقال:  زبونة فودافون انتقدت مزود الشبكة بعد ما اتعرضت لضربة نصوص مغازلة من واحد من عمال مركز الاتصال في الشركة. اتحدثت أديل بيري، من ريدش، مانشستر الكبرى، مع عامل الاتصال لما اتصلت بشركة الهاتف المحمول بسبب مشكلة في فاتورتها. لكن كانت مصدومة لما اتصل بها الرجل بعد كده، وسمي نفسه 'زوجها المستقبلي' وسأل عن 'زوجة زوجته'. اقرع للأسفل عشان الفيديو. اديل بيري بتحكي عن صدمتها بعد ما اتعرضت لضربة رسائل نصية من عامل مركز الاتصال في فودافون. السيدة بيري اتوصلت لمركز الاتصال في جنوب أفريقيا لما اتصلت بالشركة بخصوص الموضوع الشهر اللي فات. هي بتقول إنها تحدثت مع الرجل اللي جاوب على السؤال عشان يملأ "الهواء الميت" ، لكن ما عملتش أي شيء يشير إلى أنها مهتمة به. كانت الشابة البالغة من العمر 21 سنة مصدومة لما تلقت بعد كده سلسلة من الرسائل من الرجل، اللي قال إن اسمه 'ميغيل'. في واحدة من الرسائل، أشار الرجل إلى نفسه بأنه 'زوجها المستقبلي' ووعد بشراء أحذيتها لما يلاقيها. هو كمان ارسل لها صورة لنفسه في رسالة واحدة، وقال لها: 'واو عرفتك جميلة لكن اللعنة أنت جميلة جداً.' بعد أن سأل عن كيفية 'أقارب زوجته' ، قال: 'أتمنى أنني لست متهورًا ، كيف أقول ، إلى الأمام.' الرجل بعث رسائل عدة مرات للسيدة بيري بتشمل صور لنفسه وعلامات التعبير عن التقبيل الرجل ارسل لها 18 رسالة من وقت اتصالتها، وبعضها عن عائلته في ليفربول، مما جعل السيدة بيري تخاف انه ممكن يحاول يقترب منها. قالت لصحيفة مانشستر إيفننگ نيوز: 'إنه مخيف جداً، إنه محزن جداً. مش هيسلمني. اتضايق من شخص ما ما اعرفه بيزعجني جداً الرجل دلوقتي تم تعليقه من قبل فودافون، واللي بيقول إنه عنده عدد من مراكز الاتصال في المملكة المتحدة ولكنه برضو بيوصل بعض المتصلين من خلال مكتبهم في جنوب أفريقيا. قال متحدث: "نأخذ الادعاءات من هذا النوع بجدية شديدة. اتكلمنا مع السيدة بيري، والمستشار المعني تم تعليقه في انتظار التحقيق الكامل".
إمرأة عمرها 21 سنة من مانشستر اتصلت بالشركة بخصوص فاتورتها. عملت محادثة قصيرة مع مدير المكالمات الأجنبية خلال تبادل قصير. بس بعدين تلقت سلسلة رسائل غير لائقة من الرجل. فودافون بيقولوا إنهم علّقوا العامل وبيحققوا فيه.