تلخيص المقال:  بدأ شغله الجديد بس من أسبوعين. لكن الأمير ويليام أكد أمس إنه هيكل إجازة الأبوة لمدة أسبوعين كاملين لما يولد طفله الثاني في وقت لاحق من الشهر ده. الملك المستقبلي، البالغ من العمر 32 عاماً، بقى أكبر عضو في العائلة المالكة يعمل كموظف عادي في شركة PAYE لما بقى طيار في East Anglian Air Ambulance. حسب قصر كنسينغتون، هو بيعتزم ياخد وقت ليكون مع زوجته وطفل جديد، زي ما فعل لما ولد ابنه، الأمير جورج، في سنة 2013. الأمير ويليام بيواجه مسافة ساعتين للمستشفى عشان يكون جنب زوجته لما تبدأ تلد. الثاني في خط العرش هيعمل خلال شهر أبريل في ثلاثة مواقع: مطار كامبريدج ونوريتش ومطار غلوسترشاير. دكتورة كامبريدج، في الوقت نفسه، هتبقى في قصر كنسينغتون، بيتهم في لندن. الموظفين الملكيين قبل كده استبعدوا استخدام طائرة هليكوبتر لنقل ويليام عودته إلى لندن، يعني الأمير يواجه رحلة لمدة ساعتين عودة إلى العاصمة. ممكن حتى يخاطر يفوت الولادة إذا وصل طفلهم الثاني بسرعة أكبر من المتوقع، رغم أن المساعدين بيعترفوا بأن السيناريو مش محتمل. في إجازة أمومة: الدوقة مش هتتشاهد في الأماكن العامة مرة تانية حتّى تخرج من المستشفى مع الطفل الجديد. المشاهد اللي خارج جناح ليندو في مستشفى سانت ماري أثناء ولادة الأمير جورج. مش هيكون فيه حماس ليندو وينج زي ما كان لجورج <unk> لأن الصحافة والجمهور ممنوعين من الشارع في الخارج. قالت مصادر إن الزوجين ، الذين لا يعرفون جنس الطفل ، كانوا "ممتنين" للاهتمام بوصولهم الجديد "الذي سيكون الرابع في خط العرش" لكن يريدون تجنب "سيرك الإعلام". كما تعهدوا بعدم الإعلان علناً حتى الساعة 8 صباحاً على الأقل في اليوم التالي إذا ولد الطفل بعد الساعة 10 مساءً، وليس قبل أن يبلغوا عائلاتهم <unk> بما فيهم الأمير هاري، والذي من المرجح أنه سيكون في أستراليا لما يصل الطفل. كمان أوضحوا أن كيت، اللي كانت بيقعد في بيت الزوجين الجديد في نورفولك، آنمر هول،
قصر كينسينجتون كشف عن تفاصيل الخطط اللي بتعمل للولادة الملكية. ويليام هيبقى في نورفولك ويواجه رحلة المستشفى لمدة ساعتين. كيت، في الوقت نفسه، بقت في لندن قريبة من جناح ليندو. الزوجين شكروا الناس'حول العالم'على ملاحظات الحظ الجيد. كمان قالوا إن الأمير جورج متحمس بخصوص الولادة المقبلة. الزوجين كمان قالوا إنهم مش هيعينوا مربية تانية.