أكمل الجملة اللي جاية: بتمشي جانبي واسع، أمل جاكسون في قطع تراجع الاتحاد. في 1 سبتمبر، أرسل جاكسون فرقاته ضد قسمين من فرق الاتحاد في
معركة شانتيلي. تم إيقاف هجمات الكونفدرالية عن طريق قتال شرس خلال عاصفة رعدية شديدة ؛ قُتل كل من قادة فرقة الاتحاد ، إسحاق ستيفنز وفيليب كيرني ، أثناء القتال. بعدما أدرك أن جيشه لا يزال في خطر، أمر بوب بالتراجع للوصول إلى واشنطن.