اكتب استمرار لهذه الفقرة - بداية من سنة 2000، فاز رادكليف بسباق ستورمونت كروس كونتري للمرة التالتة. رادكليف بعدين خلص رابع في دورهام. رادكليف بعدين أصيب بإصابة في الركبة. في كأس أوروبا، انضم رادكليف لمجموعة من الرياضيين البريطانيين الآخرين من خلال الانسحاب مصاب. ومع ذلك ، سرعان ما عادت رادكليف إلى المسار لأول مرة منذ مارس بعد فيروس ، وجراحة الركبة وتمزق عضلة العجل أبقاها خارجًا ؛ لتسابق أكثر من 1500 متر في برشلونة. في أول سباق لها منذ بطولة العالم للعب الريف، انتهت رادكليف في المركز الحادي عشر. في جائزة لندن الكبرى ، انتهت رادكليف في المركز الثاني ، بثانية واحدة خلف سجلها البريطاني ، في سباقها الثاني في الموسم. في لقاء Weltklasse Zürich IAAF Golden League ، تنافس رادكليف في سباق 3000 متر وانتهى في المركز الرابع. في التجارب في المملكة المتحدة فاز بلقب 5000 متر. سباق الجائزة الكبرى البريطانية رأى رادكليف سباق أكثر من 3000 متر ، حيث انتهت مرة أخرى في المركز الثالث. في الألعاب الأولمبية 2000 في سيدني ، انتهت رادكليف في المركز السادس في سباقها على بعد 10000 متر للتأهل للمباراة النهائية. في النهائي حدد رادكليف رقما قياسيا بريطانيا جديدا، لكنه عبر الخط في المركز الرابع وكان مخيبا للآمال بشدة لعدم الحصول على ميدالية. عاد رادكليف للعمل بيفوز بسباق BUPA Ireland خمسة أميال. في سباق الشمال العظيم ، ركضت رادكليف رقم قياسي أوروبي جديد لنصف الماراثون ، حيث فازت بالسباق في وقت 67 دقيقة و 7 ثواني. ثم تم اختيار رادكليف لبطولة نصف الماراثون العالمية للاتحاد الدولي للرياضة في عام 2000
في المكسيك. ربحت رادكليف لقبها العالمي الأول، على الرغم من تعرضها لنوبة ذعر عندما سقط شريط الأنف الخاص بها، المصمم لمساعدتها على التنفس، في منتصف الجولة. انتهت المرحلة الجيدة من الشكل ، عندما حولت انتباهها إلى أحداث Cross Country وانتهت ثالثة في بروكسل. أكدت رادكليف إن آخر سباق لها في السنة هيكون سباق الشمال العظيم. هناك هزم رادكليف تولو بسبعين وخمسة ثانية، في ثمانية بوصات من الثلج.