أكمل الجملة اللي جاية: الفرنسيين
غزا الجزائر العثمانية في سنة 1830 وجعلها جزء لا يتجزأ من فرنسا العاصمة داخل إمبراطوريتها الاستعمارية. في القرن اللي بعد كده، منحوا السكان الأصليين حقوق سياسية قليلة جداً. ونتيجة لذلك، بدأت حركة قومية في عشرينيات القرن العشرين واكتسبت قوة بعد الحرب العالمية الثانية، عندما فشل التزام الحكومة بمنح الجزائر الفرنسية الحكم الذاتي. كان عضو بارز في هذه الحركة هو موفدي زكريا ، الشاعر البربري الموزابي التابع لحزب الشعب الجزائري (PPA). سجن وتعرض للتعذيب في عدة مناسبات بين عشرينيات القرن العشرين و 1962. كان خلال واحدة من هذه التجارب، في أبريل 1955، إنه كتب الكلمات لـ "كاسامان". وبما أنه لم يكن لديه إمكانية الوصول إلى الورق أو أدوات الكتابة أثناء سجنه في سجن باربروس ، فقد كتب زكريا كلمات الأغاني بدمه على جدران زنزانته. تم تأليف الجزء الموسيقي من النشيد في وقت لاحق من قبل محمد فوزي ، والذي طلب منه القيام بهذا الجهد بعد تقديمين سابقين من قبل مؤلفين آخرين - واحد منهم كان من قبل - تم رفضه.