اكتب استمرار لهذه الفقرة - كان المخطط في البداية أن سام سينقذ دين من الجحيم ، ربما حتى قبل "لا راحة للأشرار" ، عن طريق الاستسلام لقواه الشيطانية وتصبح "هذه القوة المظلمة التشغيلية بالكامل" التي ستريد بعد ذلك الذهاب بعد ليليث. كانت المعركة ستكون "أكثر حدة بكثير" ، مع عائلة وينشستر "تذهب للحرب لإنقاذ حياة دين". ومع ذلك ، بحلول منتصف الموسم ، أدرك الكتّاب التكاليف المرتبطة بتصوير مثل هذا الخطوبة وخفضوها. ليزداد الوضع سوءً، إضراب نقابة الكُتّاب الأمريكيّين 2007-2008
منعتهم من إظهار قدرات سام المتطورة طوال الموسم، وتم إرجاع قصته بأكملها إلى الموسم الرابع. مع قصة سام لم تعد تتوافق مع قصة دين ، فإن الكتاب "لم يكن لديهم أي شك في عقولهم" لإرسال دين إلى الجحيم. كريبك كره أن نهائي الموسم الثاني "انتهى للتو" ، وشعر أن هذه الحلقة قدمت نهايه مفاجئة جعلت الناس "يعضون أظافرهم". على الرغم من أن توقعات المشاهدين بأن دين سيتم إنقاذه كانت "سببًا كافيًا" ، إلا أن سجنه في الجحيم كان أيضًا "نقطة تحول" لكل من الشخصية والمسلسل. كتب كريبك: "تحتاج إلى تحركات ضخمة لتحدث يمكن أن تسبب تغييرات جذرية في الشخصيات ، والتي تضعهم في اتجاه جديد. "فماذا بيحصل لـ (دين) في الجحيم وكيف يخرج (دين) بيكون الاهتمامات الأساسية للموسم الرابع".