تلخيص المقال:  ديه اللحظة المفاجئة اللي ام وحيدة اتلقت عليها من كاميرا مخفية وهي تسرق فلوس من محفظة جدها البالغ من العمر 89 سنة. هايلي آدمز، 29 سنة، من بارنستابل، ديفون، شوهدت بتسلل لغرفة نوم ويليام تانر وتأخذ نقود من معطفه، بعد ما وضعت جهاز مراقبة في الغرفة من قبل ابنته أنجيلا ورين. السيدة رين، 56 سنة، أعربت في وقت سابق عن قلقها من إختفاء أمواله باستمرار، لكنها صُدمت لما اكتشفت أن الجاني كان قريب موثوق به - وأم أحفاد السيد تانر. في حين اعترف آدامز بأنه أخد حوالي 65 جنيه استرليني، قيل لمحكمة قضاة نورث ديفون إن أقارب الضحية شكوا في أن المبلغ المسروق في سنة واحدة كان أقرب إلى آلاف الجنيهات. القبض عليه: هايلي آدمز (في الأعلى) ، 29 سنة، من بارنستابل، ديفون، شوهدت وهي تتسلل لغرفة نوم ويليام تانر وتأخذ نقود من معطفه، بعد أن وضع جهاز مراقبة في الغرفة من قبل ابنته أنجيلا ورين. فيديوهات تم تسليمها للشرطة ودفعت الآن إلى إدانة آدامز بثلاث تهم سرقة - رغم أنها هربت بأمر مجتمع ، أمر تقييد وغرامة إجمالية قدرها 175 جنيه إسترليني. السيد تانر قال للمحكمة إنه شعرت بالانتهاك والضعف بعد ما سرق آدمز فلوس خلال زيارات عدة لمنزله في بارنستابل. كارين بول، المدعية العامة، قالت إن الضحية لاحظت إن فلوس مفقودة من محفظته واعتقدت في البداية إنه كان نسيان. قالت إنه كان بيعيش مع ابنته السيدة رين اللي بعد كده بقت مشبوهة بسلوك آدمز - علشان كده حطت كاميرات المراقبة سراً. زارت أدامز بشكل متكرر وسُمعت تقول لأصدقائها إنها لا تملك مال لتخرج معهم ، قبل أن تحصل على بعض المال فجأة. الكاميرا المخفية بدأت على الفور بتلتقط الجرائم. قالت السيدة بول إن آدامز كان في علاقة مع حفيد السيد تانر - اللي عندها معه طفلين - لما وقعت السرقات. الزوجين من وقتها انفصلوا. فيديوهات تم تسليمها للشرطة وقد أدت الآن إلى إدانة آدمز بثلاثة تهم سرقة - على الرغم من أنها هربت مع مجتمع...
هايلي آدمز، 29 سنة، اعترفت إنها سرقت 65 جنيه من غرفة نوم ويليام تانر. أم أحفاد السيد تانر العظيمين اتسقطت على جهاز المراقبة. السيد تانر قال إنه حاسس أنه "تعرض للاختراق" و "ممكنش يثق بأي واحد" بعد السرقة. هرب آدامز مع أمر مجتمع، أمر تقييد و 175 جنيه غرامة.