راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  Passage: Following Die Another Day، تعاونت مادونا مع مصور الأزياء ستيفن كلاين في عام 2003 لتثبيت معرض اسمه X-STaTIC Pro=CeSS. شملت الصور من جلسة تصوير في مجلة W، وسبعة أقسام فيديو. عمل التثبيت من مارس إلى مايو في معرض Deitch Projects في نيويورك وسافر أيضًا حول العالم في شكل محرر. في نفس السنة ، أصدرت مادونا ألبومها التاسع ، الحياة الأمريكية ، والذي استند إلى ملاحظاتها للمجتمع الأمريكي. شرحت أن الألبوم كان "مثل رحلة في زقاق الذكريات، أراجع كل ما أنجزته وكل الأشياء التي كنت أقدرها مرة وكل الأشياء المهمة بالنسبة لي". شعر لاري فليك من The Advocate أن "الألبوم American Life هو من بين ألبوماتها الأكثر مغامرة وذكاءً من الناحية الشعرية" مع إدانته بأنه "جهد كسول ونصف أحمق للتصوير وإعتبارها على محمل الجد". وصل أغنية العنوان إلى المرتبة 37 في Hot 100. تم إلغاء مقطع الفيديو الموسيقي الأصلي لأن مادونا اعتقدت أن المقطع ، الذي يضم أعمال عنف وصور حرب ، سيُعتبر غير وطني لأن أمريكا كانت في حرب مع العراق. مع بيع أربعة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم ، كانت ألبوم American Life هو الألبوم الأقل مبيعًا في حياتها المهنية في تلك المرحلة.  سؤال: أيه الألبوم اللي شعرت فيه فليك كان أكثر ذكاء لغوي؟
الحياة الأمريكية