تلخيص المقال:  خطر السمنة: الأطباق السكرية بتتروج من خلال مبادرة الحكومة الرائدة لمكافحة السمنة. الأطباق التي تحتوي على كميات "مروعة" من السكر بتتم ترويجها كخيارات غذائية صحية من قبل مبادرة الحكومة الرائدة لمكافحة السمنة. تغيير الحياة، اللي بتديره هيئة الصحة العامة في إنجلترا للمساعدة في معالجة أزمة السمنة في البلاد، بتروج للأطباق على موقعها الإلكتروني مع ما يصل إلى 29 جرام من السكر لكل حصة <unk> حوالي سبع ملاعق شاي. حلوة الخبز المشمش فيها سكر أكتر شوية من شريحة سنكرز، اللي فيها 27 جرام. بيجل الموز والمشمش، اللي بيتم ترويجها على أنها وجبة إفطار، فيها سكر أكتر من وعاء من الفروستيز <unk> حبوب، لدرجة أن المتحدث الصحي عن حزب العمال، أندي برنهام، قال مرة إنه بيفكر في حظرها. بتحتوي أطباق تانية، فطيرة الخبز والزبدة الموزية والسلطانية، ومعجنات الموزية، على 25 جرام لكل حصة. قال طبيب القلب الدكتور عاصم مالهوترا، من مجموعة حملة عمل على السكر، إنه وجد النصيحة "مقلقة" وأن Change4Life كانت "تشرع الأطعمة غير الصحية". و أضاف: "يجب على المرء أن يسأل بجدية عما إذا كانت Change4Life مناسبة للغرض لما هي بتروج للأطعمة مع مستويات مروعة من السكر". قال الدكتور أليسون تيدستون، كبير أخصائي التغذية في هيئة الصحة العامة في إنجلترا: "غالبية الوصفات دي على أساس الفاكهة. "الفواكه بطبيعتها فيها سكر <unk> بس السكر ده اللي بيتم إضافته للأكل اللي بنأكله كتير. الفاكهة هي خيار صحي أكتر.' لكن الدكتور مالهوترا أشار إلى أن الأبحاث الأخيرة وجدت أن السكريات الفاكهة ممكن تكون ضارة بكميات كبيرة، خصوصاً للأشخاص المعرضين لخطر مرض السكري من النوع التاني. السكري: تغيير الحياة، اللي بتديره هيئة الصحة العامة في إنجلترا، عنده أطباق على موقعها الإلكتروني فيها سكر أكثر من وعاء من الفروستي.
Change4Life بتديره هيئة الصحة العامة في إنجلترا عشان تتعامل مع أزمة السمنة في البلاد. هي بتروج للأطباق على موقعها على الإنترنت مع ما يصل إلى 29 جرام من السكر لكل حصة. وصفة بودينج الخبز بالبريكوت شويه شويه من السكر من شريحة سنكرز. يقول أطباء القلب إن النصيحة 'مقلقة' و 'تشرع الأطعمة غير الصحية'