تلخيص المقال:  حكمت القاضية الاسبوع ده على عميل سابق لشرطة سلامة النقل بالسجن ستة اشهر لانه قام بتصوير شريط فيديو لزميلة في العمل في السر بينما كانت في الحمام، حسبما قال الادعاء. خلال التحقيق، اكتشف المحققين من قسم شرطة ميترو ناشفيل في ولاية تينيسي أيضاً أن العميل، دانييل بوكين البالغ من العمر 33 سنة، دخل منزل المرأة مرات عديدة، حيث التقط مقاطع فيديو وصور وبيانات أخرى. الشرطة لقيت أكتر من 90 فيديو و 1500 صورة للضحية في هاتف بويكين و كمبيوتره. الضحية قدم شكوى بعد ما شاف صور لنفسها على هاتفه السنة الماضية. بويكين إعترف بتهمة التصوير غير القانوني، وسرقة مشددة وانتهاك قانون الكمبيوتر، قال مكتب المدعي العام في منطقة ناشفيل. قالت الشرطة إن الحادثة وقعت في مرحاض خاص بجهاز أمن النقل، وإنه ما كانش هناك دليل على أن المراحيض العامة كانت مستهدفة. مسؤول TSA قال لـ سي إن إن إن إن بويكين عمل في وظيفة إدارية ولم يشارك في فحص الأمن العام. مساعد المدعي العام ايمي هانتر قال إن القضية دي كانت من أسوأ قضايا الإنتهاك للخصوصية اللي شفتها. "نحن ممتنين ان الحكم بيحتوي على حبس دوري عشان الحكم بيعمل انطباع على المتهم و الاخرين"، قال هانتر في بيان. القاضي، راندال وايت، يوم الجمعة وصف الغزو للخصوصية بأنه "شنيع". حكمه بردو بتشمل خمس سنين ونص من المراقبة، واللي بتشمل مراقبة الجي بي إس. بويكين تم إنهائه السنة الماضية لما بدأت التحقيقات. "تحتفظ وكالة أمن النقل بموظفيها بأعلى المعايير الأخلاقية ولديها عدم تسامح مطلقاً مع سوء السلوك في مكان العمل،" قال روس فاينشتاين من وكالة أمن النقل في بيان.
وكيل أمن النقل السابق دانيال بويكين، 33 سنة، صور شريط فيديو لزميلته في العمل في الحمام، حسبما قالت السلطات. السلطات بتقول إنهم لقوا 90 فيديو و 1500 صورة للضحية في هاتف بويكين و حاسوبه. بويكين عمل في وظيفة ادارية و ما عملش فحوصات امنية عامة، قال مسؤول في وكالة أمن النقل.