بنشر نسخة أكتر تعقيداً من الجملة دي. بورجواين كسب ساحة المعركة ، لكن عانى من حوالي 600 ضحية.
بطبيعة الحال ، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كسب بورجواين ساحة المعركة ، لكنه عانى من حوالي 600 ضحية ، معظمهم في عمود هاميلتون المركزي ، حيث تم تقليل 62 إلى حجم شركة واحدة وتم قتل أو جرح ثلاثة أرباع رجال المدفعية".