راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  الممر: في سنة 1978 انقسمت رسمياً لما صوت الشعب السويسري لصالحها، وفي سنة 1979 انضم جورا إلى الكونفدرالية السويسرية كعضو كامل. احتفل الكانتون باستقلاله من كانتون برن في 23 يونيو. ومع ذلك ، اختار الجزء الجنوبي من المنطقة ، والذي هو أيضًا من الناطقين بالفرنسية ولكن لديه أغلبية بروتستانتية ، عدم الانضمام إلى الكانتون الجديد ، بدلًا من ذلك بقي جزءًا من كانتون برن. بالرغم من إن القرار ده ممكن يعتبر غريب لغويًا، إلا إن الخيار ممكن يكون متأثر بحقيقة أن كانتون بيرن أغنى مالياً وهي في قلب السلطة الفيدرالية في سويسرا. المنطقة دلوقتي معروفة باسم برنيز جورا. وبالتالي، ممكن كلمة جورا تشير إما إلى كانتون جورا، أو إلى الأراضي المشتركة بين كانتون جورا وجورا بيرنيز. في كثير من الأحيان بتقدم سويسرا ككل الأخيرة من وجهة نظر سياحية مع توثيق متاح بسهولة بالفرنسية أو الألمانية.  السؤال: ومتى بقى جورا عضو كامل في الكونفدرالية السويسرية؟
1979