أكمل الجملة التالية: ولد في 20 أكتوبر 1760 في لوري ديفانت لو بونت ، في مملكة فرنسا ، دخلت روجيه الخدمة العسكرية في الفوج السابع من "chasseurs a cheval" (فرسان الخفيف) ، في 13 مايو 1777 ، كجندي بسيط. في عام 1793 ، كـ "ملازم" خدم في جيش Custine في حصار ماينز. بعدين خدم مع مارسيو ديسجرافيرز وكليبر لقمع انتفاضة فندي. بحلول نهاية الانتفاضة في فندي ، وصل إلى رتبة مساعد عام. تم استدعائه إلى جيش الراين والموزيل، وأعطاه الجنرال ديسايكس قيادة فوج الدراغونز الثالث عشر، والذي حقق شرفات معركة في
فالمي قبل أربع سنوات؛ في معركة دييرشتاين، قاد القسم الثالث عشر في تهمة وهزم النمساوي "الجيش دي التون" ، وأخذ علمين وخمسة مدافع. ثم تحول إلى Offenburg ، حيث طرد النمساويين ولاحقهم وراء Gengenbach ؛ في العمل الثاني ، أخذ أربعة بنادق من النمساويين ، بالإضافة إلى أربعين صندوقًا من الذخيرة ، وعدد كبير من الأسرى.