عمل نسخة معقدة أكتر من الجملة دي اللوحة دي جزء من سلسلة من أربعة.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "هذه اللوحة جزء من سلسلة من أربعة، الأخريات هي" صعود المبارك "و" الجنة الأرضية "و" سقوط الملعونين في الجحيم".