عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي: المال ما يقدرش يعمل حاجة تانية غير اللي المبلغ لازم يفعله.
بطبيعة الحال، النسخة الأكتر تعقيدًا من الجملة هي "المال ما يقدرش يعمل أي حاجة تانية غير اللي المبلغ لازم يفعله - بس المبلغ بحد ذاته ما يقدرش يعمل أي خطأ".