تلخيص المقال:  في حين أن كتير من الوشم عنده رمزية معينة لحاملها، التصميم اللي اختاره شخص ما اللي حط حبر أول حبر له في سن الثمانين لابد إنه ليه معنى خاص جداً. برنامج ABC2 الجديد، قصص الوشم، بيلحق برحلة بعض زبائن بوندي إنك، صالون وشم مزدحم على الشواطئ الشرقية في سيدني، بمن فيهم جان بيرمان، واللي تم تحريرها من موت ابنتها الحبيبة لاتخاذ قرار أخد بقية عائلتها وأصدقائها بمفاجأة. 'قبل ما أخسر شيل حبيبي ما كنتش حلمت بأني عندي وشم. بس لما بيحصل حاجة زي كده بتبقى بتتشبث بالقش. هناك فجوة باقية في حياتك وكل ما يمكنك فعله هو قول صلواتك ،' قال جان لديلي ميل أستراليا. خلال السنوات الثلاث الماضية، كان جان بيرمان ليها وشم جديد على كتفها في كل عيد ميلاد في ذكرى ابنتها شيل، اللي ماتت من مضاعفات مرض السكري في سنة 2000. ماتت بنت جان شيلي سنة 2011 في عمر 56 بسبب مضاعفات مرض السكري. 'كانت هناك تذكيرات لها في كل مكان حولي، وقررت أن أحصل على تذكير لها على نفسي' ، قال جان ، البالغ من العمر الآن 83 عامًا. لما ماتت شيللي، اللي كانت بتلقبها بشغف شل، في سنة 2011 عن عمر 56 من مضاعفات مرض السكري اللي كانت تعيش معاها تقريباً طوال حياتها، قررت اثنتان من أحفاد جان وزوج شل أن يحصلوا على وشم في ذكراها. 'وبعدين ما قدرتش افكر في سبب لعدم الحصول على واحد،' قال جان. كانت شيل بنت جميلة. ده خسارة بترك فجوة في قلبك مش هتملأ تاني. اِفْعَلُوا هَذَا تَذْكَارًا لِتَحْمِلُوا [هِي] مَعَكُمْ". قال جان إنه عندما أعلنت قرارها لعائلتها، فوجئوا جداً ولكنهم دعموا الإنتقال غير المتوقع من شخص يبلغ من العمر الآن 83 سنة. 'أعتقد إنهم كانوا مندهشين شوية بس مش قالوا "لا تفعلها"، قالوا "تفضلي إذا كان هيك بيجعلك تشعرين بتحسن،" قالت. 'حاولت أن أخدع ابنتي التانية عشان تحصل على واحد كمان بس هي ما كانت بتحصل على أي منه.' بعد ما اتخذ القرار، كان جان بيقضي اليوم مع واحد من شركات شل...
جان بيرمان فاجأت عائلتها وقررت تحصل على وشمها الأول في سن 80 بعد وفاة ابنتها شيلي في 2011. هي رجعت لمحل الوشم مرتين في عيد ميلادها عشان تحصل على المزيد من الوشم في ذكرى ابنتها والأطفال التانيين. تلقى برنامج قصص الوشم من قناة "إيه بي سي 2" جان وهي بتدخل لوشمها التالت. قال جان إنها تشعر كأن وشمها هو تذكاري، وهي قادرة على حمل ابنتها معها.