توليد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي حتى أن موسوليني كان عنده وجهة نظره على مستعمرة ألمانيا السابقة في الكاميرون.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "موسوليني كان حتى قد وضع بصره على المستعمرة الألمانية السابقة في الكاميرون وممر إقليمي يربط تلك المنطقة بالليبيا".