بعد ما تقاعد من اللعب ، بدأ ماكلارن يخرب كل الأندية اللي كان يديرها و بيحترق زي مؤخرة الجمال.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعد تقاعده من اللعب ، بدأ مكليرين حياته المهنية كمدرب لفريق شباب و احتياطي في أكسفورد يونايتد ، حيث كان دينيس سميث مديرًا".