تلخيص المقال:  جون كارفر اعترف ان نيوكاسل يونايتد محتاجين ان يلقوا نظرة على الحمض النووي لغرفة تبديل ملابسهم الصيف ده. تم هزيمة السحالي للمرة الخامسة على التوالي في ديربيات تاين ويير خلال هزيمة يوم الأحد 1-0 في ساندرلاند. يقول المدرب الرئيسي كارفر إن التسلسل الهرمي للنادي قد تحدث بالفعل عن معالجة أوجه القصور الخاصة بهم خلال الموسم القريب ، ويعترف بأن الشخصية هي مشكلة واحدة يجب عليهم أخذها في الاعتبار. مدير نيوكاسل ، جون كارفر ، اعترف ان النادي محتاج يلقي نظرة على الحمض النووي لغرفة تبديل ملابسهم الصيف ده. لاعبو نيوكاسل بيدربوا في مجمع التدريبات في النادي يوم الخميس قبل مواجهة يوم الاثنين مع ليفربول. فريق نيوكاسل موسى سيسوكو وفورنون انيتا ومسايدو هايدارا يتنفسوا خلال التدريب. رايان تايلور بيحاول يثني الكرة حول بعض الدمى ويضرب الهدف خلال جلسة الخميس. قال كارفر: "هناك حاجة في الحمض النووي". كان عندنا مدربين مختلفين لكن نفس المجموعة من اللاعبين. ما فيش كتير د (فوزات) جنب أسمائهم. هو حاجة لازم نشوفها. بنناضل لما ننافس. اتكلمنا عن التعامل مع الموضوع ده في الصيف. "نحن حنستثمر في الصيف عشان يكون هناك لاعبين جدد حولنا علشان يطلعونا للأمام". فشلت نيوكاسل في العرض في استادون أوف لايت و اعترف كارفر في وقت لاحق أنه كان "محرج" من الأداء. جيرمين ديفو (الوسط) وصل بشكل جميل مع رصاصة قدم يسرى ليحقق الهدف الفائز لساندرلاند. لاعبو نيوكاسل بيبدووا مكتئبين بعد الهزيمة 1-0 يوم الاحد من منافسيهم ساندرلاند في ملعب لايت. و أضاف: 'الكثير من الناس في غرفة الملابس يعرفون إنهم لم يؤدوا ولم يعطوا أنفسهم العدالة. جبتهم يوم الاثنين لما كان المفروض يكونوا فارغين، ما كنتش أقبل ده. كان يوم الاثنين واحد من اسود ايامي. بس ماكانش كويس كفاية. تقدر تعمل كل التحضيرات اللي تبغيها بس مش مهم لو ما عملتش يوم السبت. مش عايز لاعبين ميدان التدريب. كارفر اعترف انه كان محرج من الأداء ضد ساندرلاند لأن نيوكاسل فشل...
نيوكاسل خسر 1-0 على منافسيه ساندرلاند في ملعب لايت يوم الاحد. جون كارفر بيعترف إن العقاريين بيكافحوا لما يتنافسوا. نيوكاسل بيلعب مع ليفربول يوم الاثنين و هم فوق منطقة السقوط بتسع نقاط.