عمل نسخة معقدة أكتر من الجملة دي الاتصال بالعيون والتعبيرات الوجهية بتوفر معلومات اجتماعية وعاطفية مهمة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تواصل العين والتعبيرات الوجهية بيوفر معلومات اجتماعية وعاطفية مهمة ؛ الناس ، ربما من غير القيام بذلك بوعي ، يبحثون في عيون ووجوه بعضهم البعض عن علامات مزاجية إيجابية أو سلبية".