راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  ولد كلاوس إبنر يوم 8 أغسطس 1964 في فيينا، النمسا، حيث نشأ. والدته، إنجيبورغ (م. 1944) ، عمل كمصفف شعر وأبوه ، والتر (1939-1996) ، كان بائع باع منتجات الترفيه المنزلي في السبعينيات وما بعد. وُلِدَت أخته في عام 1969؛ وانتقلت العائلة بعد سنة. حضر إبنر المدرسة الثانوية لمدة ثمان سنوات ، وتعود تجارب الكتابة الأولى له إلى هذا الوقت ؛ في سن الاثني عشر كتب مسرحية مسرحية قصيرة وتدرب عليها مع أصدقائه في المدرسة. ومع ذلك ، لم يتم عرض المسرحية أبدًا. في عام 1982 ، بعد رحلة جامعية لمدة شهر واحد إلى تور ، فرنسا ، بدأ إبنر يدرس اللغات الرومانسية ، والفيلولوجيا الألمانية ، والترجمة في جامعة فيينا. في هذا الوقت كان يعمل بالفعل في دائرة أدبية ومجلة أدبية فيينا. بعد التخرج في سنة 1988 و 1989 ركز على مهن مهنية مختلفة، زي الترجمة وتدريس اللغات الأجنبية ومشاريع تكنولوجيا المعلومات. في التسعينيات، نشر إبنر مقالات وكتب عن البرمجيات ومواضيع الشبكات؛ بينما كتبت هذه الكتب باللغة الألمانية، كتب أيضًا بعض المقالات باللغة الإنجليزية. في سنة 1999، قضى ستة أسابيع في كارولينا الشمالية، وكان المؤلف المشارك لكتاب باللغة الإنجليزية عن خوادم الكمبيوتر الشخصي. في سنة 2001، أثناء دراسته الاقتصاد الأوروبي في جامعة فيينا للعلوم التطبيقية، كتب ورقة عن الإسلامية في أوروبا، واللي نشرت في ألمانيا في سنة 2001. كتب أيضًا العديد من القصص المتعلقة بالحضارة الإسلامية ، مثل في "Momentaufnahme" ("Snapshot") و "Flug sechs-zwo-zwo" ("Flight six-two-two") ، "orgiastisch" ("orgiastic") وغيرها. إبنر بيعيش في فيينا مع أسرته. هو عضو في جمعيات الكتاب النمساويين Grazer Autorenversammlung (GAV) و Österreichischer Schriftstellerverband (ÖSV).  سؤال: نوع الشركة اللي كان بيشتغل فيها؟
مجلة أدبية فيينا