بعد كده ، قاد قسم من الفيلق السادس عشر في حملة النهر الأحمر للرائد جنرال ناثانيال بانكس.
بطبيعة الحال ، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في وقت لاحق ، قاد فرقة من الفيلق السادس عشر في حملة النهر الأحمر للرائد الجنرال ناثانيال بانكس ، وحصل على رتبة الكولونيل في الجيش النظامي لخدماته في عمل تلة بليزانت".