أكمل الجملة اللي جاية: الموسم الأول توقف في سبتمبر 2007 بسبب
نقابة الكتّاب الأمريكيّين ضربوا وعادوا في 24 مارس 2008، لزيادة بثلاث أرقام في التّقييمات على عرض البيلوت. في 1 مايو 2008 ، جددت ABC Family "اليوناني" للموسم الثاني ، الذي تم عرضه لأول مرة في 26 أغسطس 2008. تم نقل المسلسل من تشكيل يوم الثلاثاء إلى ليالي الاثنين. تم طلب اثني عشر حلقة أخرى في أواخر ربيع عام 2009 وتم بثها ابتداءً من 30 مارس. في 31 يناير 2009 ، أعلن أن "اليوناني" سيعود للموسم الثالث ، الذي تم عرضه لأول مرة في 31 أغسطس 2009. العرض الأول لموسم يوناني كان يوم الاثنين، 25 يناير 2010، الساعة 10/9س.