تلخيص المقال:  جورج أوزبورن رفض يستبعد تخفيضات تانية في إعانة الطفل لو فاز المحافظون في ولاية ثانية. بدى المستشار إنه بترك الباب مفتوح لما سئل عما إذا كان هيحرم "مزيد من العائلات" من المدفوعات اللي تقدر بأكتر من 1000 جنيه إسترليني سنويًا. أكثر من مليون أسرة خسروا لما أعلن التحالف إن العائلات اللي عندها واحد من الوالدين بيدفع 50,000 جنيه إسترليني ستدفع ضريبة على إعانة الطفل. اللي كسبوا أكتر من 60 ألف جنيه خسروا كل شيء. اقرع للأسفل عشان الفيديو. مستشار جورج أوزبورن، اللي في الصورة بيزور مقهى ريد كون في ستوربريدج، رفض يستبعد تخفيضات إضافية في إعانة الأطفال إذا فاز المحافظون في فترة ولاية ثانية. تم انتقاد الإجراء المثير للجدل، اللي اتعمل قبل سنتين ونص كجزء من برنامج التقشف الحكومي، لأنه يعاقب العائلات اللي بتشتغل بمفردها والأمهات الباقيات في المنزل. كان يعني أي شخص بيكسب أقل من 50,000 جنيه إسترليني - حتى زوجين على 49,000 جنيه إسترليني كل واحد - بقى يحصل على الحق الكامل في 20.70 جنيه إسترليني في الأسبوع للطفل الأول، و 13.70 جنيه إسترليني لكل طفل بعده. سُئل السيد أوزبورن في مؤتمر إعلامي في وسط لندن عن الاقتصاد الصبح ده إذا كان بإمكانه "إستبعاد حرمان المزيد من الناس من إعانة الطفل، زي ما قمت بالفعل في هذا البرلمان؟" المحافظين بيقولوا إنهم هيقطعوا 30 مليار جنيه إسترليني من الإنفاق لو فازوا في فترة ولاية ثانية. من 12 مليار جنيه من الفلوس ده هيتخفض من مشروع قانون الرعاية الاجتماعية، والباقي من الوزارات الحكومية ومواصلة القمع على التهرب من الضرائب. في حين ان رئيس الوزراء اتعهد بحماية معاشات التقاعد الحكومية، قليل من المدخرات التانية اتحددت بخلاف خفض الحد الأقصى للاستحقاقات السنوية للعائلة من 26 ألف جنيه استرليني إلى 23 ألف جنيه استرليني. السيد أوزبورن ما أجابش بشكل مباشر عن خفض العتبة، بس قال إن إعانة الطفل مش هتحل محلها نظام الإعانات الجديد الائتمان العالمي، اللي بيقومون بتطبيقه على المستوى الوطني. اقترح مركز الأبحاث الموقر معهد الدراسات المالية أن زيادة الائتمان العالمي لبعض العائلات واستخدامه بدل إعانة الطفل يمكن أن يوفر 4.8 مليار جنيه إسترليني في...
المستشار بيفتح الطريق لتخفيضات زيادة في المدفوعات بمبلغ ألف جنيه سنويًا. اتحدىوا على "إستبعاد حرمان المزيد من الناس من إعانة الطفل" في الإحاطة. برفض يستبعد إدخال بدل الاطفال في نظام الائتمان العالمي. حزب العمال بيقول إن أوزبورن وضع عائلات الدخل المتوسط "في خط إطلاق النار"