بعد شوية ، شنت القوات الألمانية حرب على المجر و خلعت هورتي كحاكم.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعد وقت قصير ، غزت القوات الألمانية المجر ، وخلعت هورتي كوصي ، ووضعت نظام دمية بقيادة فيرينش سالاسي من حزب الصليب السهمي المعادي للسامية والنازي".