The Great Retreat (), also known as the retreat from Mons, was the long withdrawal to the River Marne in August and September 1914 by the British Expeditionary Force (BEF) and the French Fifth Army. كتبت استمرارًا لهذه الفقرة - كان التراجع العظيم ، المعروف أيضًا بتراجع مونس ، هو الانسحاب الطويل إلى نهر مارن في أغسطس وسبتمبر 1914 من قبل القوة البريطانية الاستكشافية (BEF) والجيش الفرنسي الخامس. القوات الفرنسية البريطانية على الجبهة الغربية في الحرب العالمية الأولى هزمتها جيوش الإمبراطورية الألمانية في معركة شارلروي
(21 أغسطس) ومعركة مونس (23 أغسطس). فشل هجوم مضاد من الجيش الخامس ، بمساعدة من BEF ، في معركة Guise الأولى (معركة سانت كوينتين) في إنهاء التقدم الألماني واستمر التراجع فوق مارن. من 5 إلى 12 سبتمبر ، انتهت معركة مارن الأولى من تراجع الحلفاء وأجبرت الجيوش الألمانية على التراجع باتجاه نهر آيسن والقتال في معركة آيسن الأولى. تلاها محاولات متبادلة لتجاوز الجيوش المعارضة في الشمال المعروفة باسم سباق البحر