أكمل الجملة التالية: نيويورك رينجرز اشترى بوري يوم 18 مارس 2002، مع اختيار فلوريدا في الجولة الثانية في
مشروع 2002 (لي فالاردو) لإيغور أولانوف ، فيليب نوفاك ، بالإضافة إلى خيارات الرينجرز في الجولة الأولى والثانية في مشروع 2002 (بيتر تاتيتشيك وروب غلوبكي ، على التوالي) وخيار في الجولة الرابعة في مشروع 2003. أظهرت رينجرز اهتمامًا ببيري عندما طلب تبادلًا من كانوكس في عام 1997. بعد خسارة العرض الأولي لبيور ، أعلن واين جريتزكي ، الذي تقاعد في نفس الموسم الذي تم فيه تداول بيور إلى فلوريدا ، قبل موسم 1999-2000 أنه كان سيوفر حياته المهنية لو تمكن رينجرز من سحب التجارة. ظهر بور لأول مرة في رينجرز ضد فانكوفر كانوكس في اليوم التالي للتبادل في 19 مارس ، حيث سجل هدفًا ضد فريقه السابق. سجل 12 هدف و 20 نقطة في 12 مباراة بعد أن تم تداوله ، مما حسّن سرعته مع فلوريدا في ذلك الموسم. بين الفريقين ، أنهى الموسم ب 34 هدف و 69 نقطة.