عمل نسخة معقدة من الجملة دي. آرثر بيقول إنه برغم إنه انضم للشركة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "آرثر بيقرأ إنه رغم إنه انضم للشركة بعدين، فإن جوليوس بنروز، شريك آرثر الآخر، كان على علم بالتجاوز لبعض الوقت".