اكتب استمرار لهذه الفقرة - بدأت كوياتكوفسكا في التمثيل في مسرح جوليوس سلوفاكي. أول أداء لها كان "Król Duch" ("King Ghost") في عام 1941. خلال الاحتلال النازي لبولندا
كوياتكوفسكا وفويتيلا عملوا مع بعض في المجموعة. عملت كيواتكوفسكا في وقت لاحق في مسرح Powszechny حتى عام 1947 ، عندما انضمت إلى مسرح كراكوف. في عام 1954، لعبت دورًا في "The Cherry Orchard" في المسرح الوطني Stary في كراكوف. في المجموع، لعبت 64 دورًا مختلفة في الإنتاجات المسرحية في كراكوف. لعب كيواتكوفسكا دور البطولة في تسعة أفلام ، بما في ذلك "رماد وألماس" في عام 1958 ، و "الدمية" في عام 1968 ، والفيلم الألماني 2007 "و معهم سياح".