اكتب استمرار لهذه الفقرة - في 3 أكتوبر 2017، تم تداول بوليوت لفانكوفر كانوكس مقابل أندري بيدان و 2018
اختيار الجولة الرابعة. سجل هدفه الاول مع كانوكس في 22 نوفمبر ، سجل الهدف الفائز في لعبة 5 × 2 على طريقه الفوز على فريقه السابق ، بيتسبرغ البطريق. في 29 مارس 2018 ، بعد أن سجل هدفه الخامس في مسيرته في فوز Canucks 2 <unk> 1 على Edmonton Oilers ، سجل Pouliot رقمًا قياسيًا في NHL لأكثر الأهداف التي سجلها من بداية مهنة ، مع كون جميعها أهداف للفوز باللعبة. ومدد بوليو هذا بالهدف السادس للفوز ضد كولورادو أفلانش في 2 نوفمبر 2018. في 26 يونيو ، أعاد الكانوكس توقيع بوليو على عقد لمدة عام ، 1.1 مليون دولار.