عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي في سنة 2009 ، أليا فوكس نشرت قرص مدمج و كتيب موسيقي بأداء فرقة هيسبيريون XXI ودعوت موسيقيين تحت قيادة جوردي سافال.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في عام 2009 ، نشرت Alia Vox قرصًا مضغوطًا وكتيبًا للموسيقى التي أدارتها فرقة Hespèrion XXI ، بما في ذلك سبعة من تكوينات Cantemir جنبًا إلى جنب مع الموسيقى التركية والأرمنية والسفاردية الأخرى".