تلخيص المقال:  ممكن يكون وجود مبيدات حشرية ضارة في فيلا فاخرة في جزر فيرجن الأمريكية سبب مرض عائلة من ولاية ديلاوير، حسبما قالت وكالة حماية البيئة الأمريكية يوم الجمعة. تم استدعاء المسعفين الأسبوع الماضي لفيلا مستأجرة في منتجع سيرينوسا في سانت جون بعدما مرضت العائلة المكونة من أربعة أفراد. كانوا استأجروا الفيلا من 14 مارس إلى 22 مارس، وتم نقلهم بعدين إلى المستشفى. تم الإبلاغ عن المرض إلى وكالة حماية البيئة في 20 مارس. "نتائجنا الأولية تظهر أنه كان هناك وجود بروميد الميثيل في الوحدة اللي كانت عائلتها تقيم فيها،" قال إلياس رودريجيز، المتحدث باسم وكالة حماية البيئة. قد يؤدي التعرض لبروميد الميثيل إلى آثار صحية خطيرة، بما في ذلك تلف الجهاز العصبي المركزي والجهاز التنفسي، حسب وكالة حماية البيئة. استخدام المبيدات الحشرية مقيد في الولايات المتحدة بسبب سميته الحادة. مش مسموحش تستخدمه في الأماكن الداخلية. بس المهنيين المعتمدين مسموح لهم يستخدموه في بيئات زراعية معينة. "إنه تحقيق مستمر؛ نحن لسه في الجزيرة نقوم بتقييمنا،" قال رودريجيز. كنا بنعمل أنواع مختلفة من أخذ عينات من الهواء ونمسح عينات. نتايج الاختبارات النهائية كانت متوقعة الأسبوع الجاي. بيشتغل وكالة حماية البيئة مع الوكالات الحكومية المحلية عشان يتحققوا عما إذا كانت العائلة مريضة بعد التدخين في المنتجع يوم 18 مارس وما إذا كانت تم انتهاك أي لوائح بيئية أو قوانين. قال جوديث أ. إنك، المدير الإقليمي لوكالة حماية البيئة: "يمكن أن تكون مبيدات الآفات سامة جداً، ومن المهم بشكل حاسم أن يتم تطبيقها بشكل صحيح واستخدامها فقط كما وافقت عليها وكالة حماية البيئة". "وكالة حماية البيئة بتعمل بنشاط عشان تحدد كيف حصل ده وبتأكد من اتخاذ خطوات لمنع حدوث هذا للآخرين في شقق العطلات دي أو في أي مكان آخر". تبعاً للموسم ، فإن الفيلا الفاخرة التي أقامت فيها العائلة بتكلف بين 550 و 1200 دولار لليلة. سي جلاس فاكشنز، اللي بتعمل وكيل تأجير عدة وحدات في سيرينوسا، قالت إن الوحدة اللي تحت الوحدة اللي بقي فيها العائلة تمت معالجتها مؤخراً من الآفات،
عائلة ديلاوير بتمرض في منتجع سيرينوسا في جزر العذراء الأمريكية. نتائج وكالة حماية البيئة الأولية بتشوف أن بروميد الميثيل موجود في الوحدة اللي بقي فيها العائلة. وزارة العدل الأمريكية بدأت تحقيق جنائي في الموضوع.