إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي قاعة المقاطعة هي مبنى مكاتب من 17 طابق ، مملوكة لمجلس مقاطعة كورك وتضم مقر إداري له.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "قاعة المقاطعة عبارة عن مبنى مكاتب من 16 طابق مملوك لمجلس مقاطعة كورك ويضم مقره الإداري ، المبنى موجود في شارع كاريجروهان في مدينة كورك".