صمم نسخة معقدة من هذه الجملة سفيتوزار بورويفيتش (أو بورويفيتش) فون بوجنا (١٣ ديسمبر ١٨٥٦ - ٢٣ مايو ١٩٢٠) كان مارشال ميداني صربي كرواتي من أصل استرو-مجر.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "سفيتوزار بوروييتش (أو بوروييتش) فون بوجنا (13 ديسمبر ، 1856 - 23 مايو ، 1920 ) كان مارشال ساحي أسترالي - مجري تم وصفه بأنه واحد من أفضل الاستراتيجيين الدفاعيين في الحرب العالمية الأولى".