تلخيص المقال:  طائر غريب في البرازيل تم تسجيله وهو بيصنع أصوات مدهشة مش هتكون غير مناسبة في لعبة فيديو. بيتواجد الجاي ذو القمة الملتوية، اللي بيقيم في مركز تربية كريادورو أونكا بينتادا، في أمريكا الجنوبية ومعروف أنه يحاكي بشكل جيد الطيور الأخرى والأصوات التي يصنعها الإنسان. مع وجود البشر المتزايد باستمرار في مواطنهم الطبيعية، الطير هو مثال واحد من عدد من الأنواع اللي تعلمت دمج الأصوات اليومية الغريبة في أغنيتهم. فيديو خلف سياج، الطير في البداية بيصنع ضوضاء شريرة زي صوت مشوي قبل إنه يصنع صوت شبه رقمي. بعد كده الطير بيصنع صوت يشبه صوت المياه الجارية قبل أن يخرج منه نغمة على غرار غزاة الفضاء. ناقش خبير سلوك الببغاوات جريج جلينديل الفيديو مع ميل أون لاين عن النظريات المختلفة بخصوص وظيفة هذه الأصوات. الجاي ذو القمة الملتوية أصلي من أمريكا الجنوبية و بيقيم في مركز تربية كريادورو أونكا بينتادا. قال السيد غلينديل: "عدة مجموعات من الطيور عندها قدرة على مدى الحياة على تعلم إعادة إنتاج أصوات جديدة، وخصوصاً الببغاوات والزغابير والغربان". جاي بالتحديد بيعود لعائلة الغراب/كورفيدي. "بعض الطيور ممكن يستخدموها علشان يبهجوا رفيقهم أو زملائهم في قطيعهم،" أضاف. <unk>معظم الطيور اللي بتستخدم التقليد هي أنواع اجتماعية جداً، مع مجموعة صوتية معقدة، واللي بتشمل نداءات فطرية ودعوات متعلمة. الطير هو مثال واحد من عدد من الأنواع اللي تعلموا إدراج أصوات يومية غريبة في أغنيتهم. <unk>بصفتها أنواع اجتماعية بتستخدم صراخها لغة. في الغالب في لهجات إقليمية جوة مجموعات الطيور. عشان كده نفس النوع بيظهر اختلافات في صيحاته عبر نطاقه. لاحظ السيد غلنديل بردو إنه في بعض الأحيان الطيور المحبوسة المحصورة في القفص بتستخدم قدرتها على التقليد لتخفيف الملل وتضمن ردود أفعال من أصحابها. تم تحميل الفيديو الأصلي على حساب يوتيوب: Swiatoczamigoski من قبل مدون بولندي مقيم قضى بعض الوقت متطوعًا في مركز التكاثر البرازيلي....
الجاي الملتوي معروف أنه قادر على تقليد الصوت بشكل جيد. الطير بيصنع صوت المياه الجارية وصوت مشوي. قبل ما ينتج نغمة غزاة الفضاء الغريبة. الفيديو اتصور في مركز تربية كريادورو أونكا بينتادا.