أكمل الجملة اللي جاية: في سنة 1949، قام فان بيرشم برحلة ثانية إلى الجزائر وبعد سنة أخرى بعثة استطلاع أولى إلى سدراتا. اتبعتها رحلتين أثرية منهجية: في أثناء الرحلة الأولى ، واللي جرت من نهاية عام 1950 إلى بداية عام 1951 ، كانت لديها وسائل علم الآثار الجوي المستخدمة لفحص مدى الموقع مع شوارعها وقنواتها. تم إجراء مسح مائي بردو. اكتشفت الحفريات المحدودة مبنى كبير تم تزيينه بأعمدة وأقواس. الحملة الثانية، اللي جرت من أواخر سنة ١٩٥١ إلى أوائل سنة ١٩٥٢، اكتشفت مجمع سكني بألواح ستوك مزينة بشكل رائع. حوالي خمسين صندوق من الاكتشافات أرسلت إلى الجزائر. ومع كده، كان على فان بيرشم التخلي عن المشروع تمامًا بعد بداية
الثورة الجزائرية سنة 1954 جزء كبير من نتائجها نشرت بعد وفاتها في سنة 2017.