ومع ذلك، استمرت فرقتان الدبابات في فيلق XLVII Panzer Corps بعد استخدامها للتنقل لعزل باستوجن، في مهمتهم نحو ميس في 22 ديسمبر، بدلاً من مهاجمة باستوجن بقوة كبيرة واحدة. تركوا فوج واحد فقط وراءهم لمساعدة فرقة فولكس جرينادير 26 في الاستيلاء على مفترق الطرق. فحص فيلق XLVII Panzer Corps نقاط مختلفة من المحيط الدفاعي الجنوبي والغربي في الدرجة الأولى، حيث كانت باستوجن محمية بواسطة فوج واحد جوي ووحدات دعم مضاعفة كقوات مشاة. لعب هذا في ميزة الاتصالات الداخلية الأمريكية. تمكن المدافعون من تحويل نيران المدفعية وتحريك قواتهم المدرعة المحدودة ad hoc لمواجهة القوات المسلحة المتعاقبة. السؤال: هل ترك كل فوج واحد وراءه؟
لمساعدة فرقة فولكس جرينادير 26 في الاستيلاء على مفترق الطرق.