أكمل الجملة اللي جاية: ابن جوزيف وتشيسلاوا المولودة ميلتزاريك. ولد في وولومين. في سنة ١٩٣٥ انتقل هو وعائلته إلى براغ. كان والده عضو في الحزب الاشتراكي البولندي، وعملت والدته ربة منزل. قضى الحرب العالمية التانية و
احتلال بولندا مع أسرته في وارسو. بعد الحرب، هو وأبوه رحلوا إلى الأراضي المستردة، حيث في قرية لوتري. أنهى سبع فصول من المدرسة الابتدائية.