اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد وقت قصير من أول ظهور مسرحي ناجح ، تم تجميع مواد إضافية وتصويرها بنسبة قياسية لنسخة تلفزيونية من الفيلم ، والتي بثت على قناة إن بي سي. تم إضافة شخصية رئيسية: لعبت سوزان سوليفان دور آن ، صديقة الكابتن غارث ، مما أضاف عمقًا لسبب طلاقه السابق لأم الرائد غارث ، وجلب المزيد من التأثير العاطفي على مصير الكابتن غارث. النسخة التلفزيونية بردو عندها بحر المرجان
مشاهد معركة عشان تساعد المؤامرة على بناء المواجهة الحاسمة في ميدواي. كانت النسخة التلفزيونية أطول 45 دقيقة من الفيلم المسرحي وتم بثها على مدى ليلتين. تم إضافة ميتشل رايان كأميرال أوبري دبليو فيتش. جاك سمايت أخرج المشاهد الإضافية.