تلخيص المقال:  أصحاب المنازل الثانية بيواجهوا الضرر بمعدلات ضريبة المجلس المزدوجة تحت خطط الليبرال ديمقراطية لحماية الحياة الريفية. قال نيك كليج إن الناس الأثرياء اللي عندهم بيوت عطلة مش هيكلوا إن عليهم 'أن يضيفوا شوية' لحماية الخدمات في المناطق اللي بيتبقى فيها واحد من كل عشرة بيوت شاغرة معظم السنة. شراء الأثرياء للبيوت في المناطق السياحية الساخنة أدى أيضًا إلى ارتفاع أسعار العقارات ، مما ترك السكان المحليين خارج المناطق اللي نشأوا فيها. قال نيك كليج - وهو ينزل من قارب صيد أثناء زيارته لميناء نيولين، بالقرب من بنزانس، كورنوال اليوم - إن الناس الأثرياء الذين عندهم بيوت عطلة ما يمانعوش في الاضطرار إلى "التبرع قليلاً" لحماية الخدمات في المناطق اللي فيها واحد من كل عشرة بيوت فاضية لجزء كبير من السنة. زعيم الليبراليين الديموقراطيين نيك كليج بيشتري سمك ترش في سوق سمك نيولين في كورنوال الصبح ده بعد ما كشف عن خطته لإنقاذ المناطق الريفية الشعبية من مصيبة أصحاب المنازل الثانية. بموجب خطة الليبرال ديمقراطيين، اللي اتطلقت في كورنوال اليوم، السلطات المحلية بتحصل على السلطة علشان تفرض 200 بالمية من ضريبة المجلس. الضريبة هتنستخدم جزئياً لردع الناس من شراء بيوت الإجازة في المقام الأول، لكن الأموال المتولدة ممكن تستخدم لدعم المدارس ومسؤولي البريد وخدمات تانية ممكن تصبح غير قابلة للحياة من غير عدد كاف من السكان الدائمين. ضريبة المجلس المزدوجة مش هتكون إلزامية، لكن المجالس في مناطق زي كامبريا، كورنوال و ديفون قالوا إنها بتكون مهتمة بفكرة "تثبيط" ملكية المنزل الثاني. في زيارة حملة في سانت أوستيل، كورنوال، قال السيد كليج إن الخطوة ممكن تساعد "خاصةً في جزء رائع من البلد زي هذا حيث يوجد كتير من الناس بيوتهم الثانية وأين الأسعار بسبب ذلك بعيدة عن متناول العديد من الشباب اللي عايزين يطلعوا على الدرجة الأولى من سلم العقارات". زعيم الليبراليين الديمقراطيين زعم حتى أن أصحاب المنازل الثانية "بيحبوا أن يضيفوا شوية إضافية" لتمويل المجتمعات اللي بيقضوا فيها عطلاتهم. السيد كليج، اللي زار سوق سمك نيولين والميناء مع سانت ايفز...
الليبراليين الديمقراطيين بيطلعوا بخطة لفرض ضريبة 200% على بيوت العطلات في المناطق السياحية الساخنة. كليج بيصر على أن السياح الأثرياء لازم " يشاركوا " في دعم المجتمعات. عشرة بالمية من البيوت في أجزاء من كورنوول بيستخدموا للأعياد بس. الشباب المحليين بيعملوا و الخدمات بتكافح عشان تعيش.