أكمل الجملة اللي جايه: بعد فوز 6 ميداليات ذهبية في بطولة أوروبا 1999، كان فان دن هوجنباند واحد من المفضلين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000، لكن خصومه كانوا هائلين. في سباق 200 متر بحرية واجه صاحب الرقم القياسي العالمي، الشاب الأسترالي إيان ثورب، المفضل لدى الجمهور المحلي في سيدني. في الدور نصف النهائي، قام فان دن هوجنباند بتسجيل رقم قياسي عالمي جديد، لكن ثورب عكس ذلك بوقت أبطأ 0.02 ثانية فقط. في النهائي المثير، قام فان دن هوجنباند بمساواة وقته من نصف النهائي ليحصل على الميدالية الذهبية. في
في سباق 100 متر حرة ، قام فان دن هوجنباند مرة أخرى بتحديد رقم قياسي عالمي في الدور نصف النهائي وفاز بميداليه الذهبية الثانية ، بعد أن هزم بطل عامي 1992 و 1996 ، ألكسندر بوبوف. سجل العالم في 100 متر كان قائم حتى 21 مارس 2008 وتم كسره من قبل الفرنسي آلان برنارد (47.60). فان دن هوجنباند فاز بميداليتين أخريين ، كلاهما برونز ، في سباق 50 متر حرة و 4 × 200 متر متناوب ، حيث كان السباح الأخير.