تلخيص المقال:  مجرم سيئ السمعة واللي نجا مرة من هجوم عصابات تم حظره من كل حانة و نادي في مانشستر بعدما اصطدم بسيارته بأبواب النادي الليلي لما رفضوا دخول صديقه. ديفيد توتون، 36 سنة، اعترف أنه قاد سيارة بيجو بيضاء مستأجرة إلى أبواب نادي ليف، وهو مكان ليلي مشهور بين لاعبي كرة القدم في وسط مانشستر، حوالي الساعة 3 صباحاً في 31 أغسطس من العام الماضي. حاول توتون، اللي نجا من إطلاق النار على رأسه في عام 2006 كجزء من محاولة اغتيال مشتبه فيها، أن يدعي أن الهجوم كان مقصودًا "مزحة" ، لكن القاضي حكم خلاف ذلك. ديفيد توتون ، 36 ، اعترف أنه قاد سيارة بيجو بيضاء مستأجرة إلى أبواب نادي ليف في مانشستر (في الصورة) بعد أن رفض الحراس السماح لصديقه بالدخول. كان توتون يمشي في وسط مدينة مانشستر لما شاف صديقه ، الذي لم يذكر اسمه ، في مشاجرة مع موظفي الباب ، لذا ذهب للقيام بدور "صانع السلام". بدأ الهجوم في الساعات الأولى من يوم 31 أغسطس عندما كان توتون يمشي في شارع سانت بيتر عندما رأى صديق لديه جدل مع حراس النادي ، سمعت محكمة مانشستر كراون. ذهب ليتظاهر مع الحراس ويعمل كـ "صانع سلام"، لكن قيل له لأنه كان متأخر، مش مسموح لأحد بالدخول. طُلِبَ من توتون، اللي ليه تاريخ معروف من العنف، أن يرحل أيضاً، وأغلق حراس البوابة وأغلقوا الأبواب في نهاية المطاف لمنع نشوب شجار. بعد ما عرفوا توتون، اللي ليه تاريخ طويل من العنف، أغلق الموظفين وأغلقوا الأبواب. توتون ركب سيارته على الرصيف بسرعة منخفضة قبل ما يضغط على الأبواب بمصداته. بدل ما يرحل، طرق توتون على نافذة النادي طلب من البواب أن يخرج، وعندما رفض، عاد توتون بهدوء إلى سيارته ودخل. بعد كده ركب على أبواب النادي بسرعة منخفضة قبل أن يضغط على صدمه الأمامية عليه. بعدما فشل حراس البواب في الخروج، هرب، وبعدين سلم نفسه للشرطة، وقال للضباط إنه كان "مزحة" ولم يقصد ترهيب أحد. الادعاء، سايمون...
ديفيد توتون، 36 سنة، في وسط مانشستر لما شاف صديقه في جدال. ذهب عشان يعمل " صانع سلام " بين الرجل و حراس النادي. أمن نادي ليف قال لتوتون إن صاحبه مش يقدر يدخل علشان فات الأوان. طوتون ركب في السيارة، و ركب على الرصيف، و حطم الأبواب الأمامية. هو دلوقتي ممنوع من كل حانات و نوادي في مانشستر.