تلخيص المقال:  أعلن أندي إيرلام إنه سيترشح ليكون عمدة تاور هاملتس التالي - قائلًا للناخبين إنها فرصة 'لتغيير كل شيء للأفضل' الجد الذي فاز في المحكمة العليا لإزالة عمدة تاور هاملتس الفاسد أمس أعلن أنه سيترشح كمرشح مستقل على غرار 'مارتن بيل' لمكافحة الفساد في مكانه. وعد أندي إيرلام إنه ينهي سنوات من سياسة "المقاطعة الفاسدة". الأسبوع اللي فات السيد إيرلام قاد أربعة ناخبين عاديين اللي تحدوا التهديدات والخراب المالي واللامبالاة الرسمية عشان يحطموا لطفور رحمان من منصبه من قبل محكمة انتخابية. رحمان - اللي الشرطة خفت من ان يوصفوا بـ "عنصري" فشلت في توجيه اتهامات له - اتهم بتزوير انتخابات عمده في مايو 2014 عن طريق حملة منهجية لسرقة الأصوات. أمس قال السيد إيرلام، 64 سنة، صانع أفلام متقاعد: "من الأسبوع اللي فات، كتير من الناس طلبوا مني أن أقف. أنا فكرت كثيرًا وقررت أن أفعلها. لسنوات كتير، الناس اللي بيعيشوا هنا عانوا تحت قيادة فاسدة. "إلا لو وقف أحدهم، فهناك خطر من استمرار حشود رحمان والفساد في شكل آخر". رحمان ممنوع من المنصب لمدة خمس سنين لكن عندة كتير من الموالين اللي مش منعوا من الوقوف. بتقديم اسمه للانتخابات يوم 11 يونيو، السيد إيرلام بيحذو على خطى مارتن بيل، المراسل الحربي السابق الذي وقف كمرشح "مضاد للقذارة" وهزم النائب نيل هاملتون في تاتون في عام 1997. رحمان، المسمى "كاذب مريض" ومخادع الذي "لعب بطاقة العرق في كل مناسبة" من قبل القاضي الانتخابي ريتشارد ماوري كيو سي، تحويل ملايين الجنيهات من مجموعات زي جمعية الزهايمر إلى منظمات إسلامية، بعضها لها روابط متطرفة. لوتفور رحمان، اللي في الصورة، تم تجريده من منصب رئيس البلدية بعد أن وجدت محكمة انتخابية أنه مذنب بتزوير انتخاباته. اتوصف بأنه "كاذب مريض" ومخادع سعيد "لعب بطاقة العرق" في كل منعطف. كان أندي إيرلام (في الوسط) واحد من أربعة عريضين بمن فيهم أنجيلا موفات (يسار) وأزمال حسين (يمين)...
صانع الأفلام المتقاعد أندي إيرلام بيقف لإنهاء "الفساد والحشود" عمره 64 سنة كان واحد من اربعة عريضين اتهموا العمدة السابق بالاحتيال. لطفور رحمان طرد من المنصب بعد ما وصفه القاضي كذاب و غشاش.