تلخيص المقال:  السائقة اللي في الثمانينيات من عمرها سببت فوضى لما أخطأت الطريق على طول الطريق A13 المزدحم في إسكس. طريق السيارات المزدوجة تم إغلاقه لساعة بعد ظهر الإثنين بعدما قادت بيجو حمراء باتجاه ساوث إند <unk> لكن على الطريق المتجه إلى لندن. بعض السيارات اتعرضت للقوة في الحاجز المركزي ورجل واحد محتاج علاج لإصابات في الرقبة والظهر. الردود: طريق السيارات المزدوجة تم إغلاقه لساعة بعدما قاده المتقاعد بيجو حمراء باتجاه ساوث إند - لكن على المسار المتجه إلى لندن. سام بات، 33 سنة، من لي، كان واحد من أولئك اللي كان لازم يتخذوا إجراءات مراوغة. كنت لسه اتغيرت للشارع الأيسر..................................................... كانت بتقود بدون قلق في العالم في الممر السريع. في مرآة الرؤية الخلفية كان بإمكاني أشوف مذبحة مطلقة. عربية خرجت من الطريق ودخلت بالكامل في الحاجز والسيارة التالية عملت نفس الشيء. لازم تكون أربع سيارات اصطدمت قبل ما تتوقف أخيراً. كانت فوضى، وكان من الصدمة رؤية كل السيارات دي بتخرج عن السيطرة. كان مش حقيقي وإذا ما غيرت المسارات قبل شوية ثواني كان ممكن يكون أسوأ بالنسبة لنا. العلاج: رجل عانى إصابات في الرقبة والظهر بينما تم نقل المتقاعد لمستشفى جامعة باسلدون كإجراء احترازي. تم نقل المرأة لمستشفى بيزيلدون كإجراء احترازي. قال متحدث باسم شرطة إيسيكس: "استلمنا عدد من التقارير عن سيارة تسافر في الاتجاه الخاطئ على الطريق A13 بالقرب من باسلدون. "بُلِغَ عن سيارة بيجو حمراء كانت تقود في الاتجاه الخاطئ على طريق لندن. "عدد من المركبات اتورطت في تصادم بين تقاطع فايف بيلز وممر بيثيا. التحقيقات جارية".
المرأة قادت بيجو حمراء باتجاه ساوثيند على الطريق اللي رايح لندن. اتحطمت عدة سيارات لما اتجهت في الاتجاه الخاطئ على الطريق 13. الرجل بقى مع إصابات في الرقبة والظهر بعد ما خرج عن الطريق. الحادثة أغلقت الطريق المزدحم لأكتر من ساعة متسببة بتعطلات كبيرة.