تلخيص المقال:  هي كلمات متكبرة لكن الكلمات بتتكلم مع تخفيف. دي كلمات أمية فطرية وقائية. ام ايه بي ماكوي. "نروح كلنا لسانداون يوم السبت،" تقول كلير ماكوي. حيكون عاطفي بطريقة و راحت بطريقة تانية. حكون فرحان و حكون متأسف كمان. كان عنده مهنة عظيمة. خمس وعشرين سنة. ده نهاية عصر. مش هاقول اني استمتعت كل يوم منه وهو رائع بتمنى انه يخرج في قطعة واحدة. توني ماكوي بيحط صورة مع أمه كلير ماكوي في سباق سباق بانشستاون سنة 2010. بس في الأسابيع القليلة الماضية، من وقت ما أعلن تقاعده، كنت متوترا أكتر. انت بتفكر لو سمحت الله تخرج من ده من غير ان تتأذى. لو كنت فاكر إن كلير ماكوي أخطأت في حساباتها - خمسة وعشرين سنة؟ فكر تاني. ممكن يكون هناك تقارن مثالي في طريقة ماكوي قرر إنهاء مسيرته الفريدة في عطلة نهاية الأسبوع ده لما اتوج بطل بعد عقدين في قمة رياضته. بس التوقيت أحسن حتى من شكله. قبل ٢٥ سنة بالضبط، ترك إيه بي البالغ من العمر ١٥ سنة بيته في مونيغلاس، مقاطعة أنتريم، ليتوجه لحياة الجامد المتدرب المحترم لكن الصارم في اسطبل جيم بولجر في مقاطعة كيلكيني. كلير بتقول إن رؤية "أنثوني" يرحل خلتها "مكسورة القلب". ماكوي بيحط صورة مع والده بيدر واثنين من الأخوات روزين وجين في سباق ليمريك بتعترف إنها لسه مش بتصدق إن ولدها صمد في أكاديمية بولجر لمدة أربع سنين ونصف. لكن العزم الصلب والعنيد اللي مكّن ابنها من عدم إعادة كتابة كتب تاريخ السباقات بس بل تمزيقها والبدء من جديد كان واضحًا بالفعل. كلير قالت: "كانت 25 سنة في الأسبوع ده اللي رحل عشان يروح جيم بولجرز". مش عمره حتى 16 سنة. كان يوم جميل، زي النهاردة، وكنت قلبي مكسور. ماكوي بيحك أسنانه بينما يزداد الوضع صعوبة خلال زيارته الأخيرة لحلبة سباقات أينتري. شاب ماكوي بيرتدي حرير وسرج وهو بيحط صورة مع والده بيدر في سنة 1990. ممكن أؤكد لك أنه كان هناك دموع كثيرة في اليوم ده. بدى كيلكيني بعيد جداً...
إيه بي ماكوي جاهز ينهي حياته المهنية اللي دامت 25 سنة في ساندون. هيكون معاه كل عائلته وآلاف من عشاق السباق المخلصين. امه كلير اعترفت انها هتكون مرتاحة شوية لما ينتهي. مكوى هيحصل على كأس الفارس الأبطال العشرين من يد إيان رايت.