عمل نسخة معقدة من الجملة دي باللغة الألمانية والإنجليزية والفرنسية والبرتغالية واللاتينية واليابانية.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "الألمانية والإنجليزية والفرنسية والبرتغالية واللاتينية واليابانية ، وغالباً ما بتشتغل لـ غرينبيس و"''منشين غيرن مينين' " '.