تلخيص المقال:  تولسا، أوكلاهوما (سي إن إن) وسط تدقيق متزايد عما إذا كان نائب متطوع يبلغ من العمر 73 سنة قتل مشتبه به خلال عملية غش مؤهل ليكون شرطيا في الشوارع، يثير تقرير جديد اتهامات مقلقة. بعض المشرفين في مكتب شرطي مقاطعة تولسا طلبوا تزوير سجلات تدريب النائب الاحتياطي روبرت بيتس، وثلاثة من الذين رفضوا أعيدوا تعيينهم لمهام أقل جاذبية، حسبما ذكرت صحيفة تولسا وورلد. زعمت أن سجلات النائب المتطوع تم تزويرها ظهرت "على الفور تقريبًا" من مصادر متعددة بعد أن قتل بيتس إيريك هاريس في 2 أبريل ، حسبما قال المراسل ديلان جوفورث. بيتس بيقول إنه كان عازم يستخدم الصاعق بس بطريق الخطأ أطلق النار من مسدسه على هاريس. قصة الصحيفة ما بتقولش من طلب من المشرفين مزيف سجلات التدريب أو لماذا. لكن الأوامر بدورها بدأت قبل سنوات، قبل وفاة هاريس، "عندما كان (بيتس) يحاول أن يصبح نائباً"، قالت المراسلة زيفا برانستيتير لـ "اليوم الجديد" على شبكة سي إن إن. مكتب الشريف نفى الادعاءات في تقرير تولسا وورلد. ورفضت ايضا مقابلة مع سي ان ان للرد على الادعاءات. في بريد إلكتروني لـ سي إن إن، قال الرائد شانون كلارك من الإدارة إن غياب المصادر المسماة في تقرير الصحيفة يجعله مريب. كتب كلارك: "فقط ضع في اعتبارك أن مراسلة تولسا وورلد لا يمكنها التحقق من مصادرها وتدعي عدم الكشف عن هويتها، والذي يتركنا متشككين في أن ادعاءاتها غير مؤكدة ومخادعة". كلارك بروستر، المحامي اللي بيمثل بيتس، قال إن التهم بتعتمد على شهادة من موظف سابق بمكتب الشريف اللي هو بيقابل اتهامات القتل من الدرجة الأولى. "أنا مش حطت كتير من الأسهم في التقرير ده أو مصداقية من سيزيد من التقرير ده،" قال بروستر. اطلاق النار بيلقي الضوء على برامج الشرطة التطوعية. المأمور ستانلي غلانز ومسؤولي المأمور الآخرين أكدوا مراراً وتكراراً إن بيتس اتدرب بشكل صحيح. مكتب شرطي مقاطعة تولسا أطلق ملخص عن دورات تدريب بيتس خلال السنوات السبعة الماضية بس. المكتب رفض...
مكتب شريف مقاطعة ماريكوپا في أريزونا بيقول إن روبرت بيتس ما تدربش معهم أبدًا. "لقد استوفى كل المتطلبات، وكل ما فعله كان يعطي نفسه،" يقول محاميه. صحيفة تولسا وورلد: تلاتة مشرفين رفضوا يوقعوا سجلات مزورة على روبرت بيتس تم تعيينهم تاني.