تلخيص المقال:  مايكل أوين فاجأ المشاهدين التلفزيونيين والخبراء على حد سواء عن طريق رفض ضربة تشارلي آدم من 66 ياردة ضد تشيلسي كمتنافس محتمل لـ هدف الموسم. كشف عن موقفه المثير للجدل في برنامج فليتش وساف في بي تي سبورت يوم السبت ، أثار المهاجم الدولي السابق لإنجلترا نقاشًا بين زملائه في الاستوديو. 'أعتقد أنك لو طلبت من مائة لاعب كرة قدم بشكل عام أن يذهبوا ويحاولوا إعادة تمثيلهم [كل واحد من الأهداف الأربعة الرائعة من آدم وبوبي زامورا وواين روني وجيرمان ديفو في نهاية الأسبوع الماضي] في اليوم التالي، أعتقد أن المزيد من الناس سيكونوا قادرين على ركلة الكرة بعيدًا ومستقيمًا.' مايكل أوين أثار نقاش بينما كان يتكلم جنب زميله السابق في ليفربول ستيف ماكمانمان. مهاجم انجلترا السابق قال إنه ما يعتقدش إن ضربة تشارلي آدام كانت تستحق لقب هدف الموسم. تعليقات أوين فاجأت زملائه في برنامج فليتش وساف بتاع بي تي سبورت يوم السبت. أووين، الذي سجل 163 هدف في 362 مباراة مع ليفربول، ريال مدريد، نيوكاسل، مانشستر يونايتد وستوك، أقدر درجة من الخبرة لتنفيذ مثل هذه الطلقة لكنه لم يكن معجبًا. ركل واحد طويل بس. فيه كتير من المهارة فيه، لكن هدف الموسم؟ اعمللي معروفاً!' المذيع المشارك واللاعب السابق روبي سافيج اتبع انفجار أوين، ونجم ليفربول السابق وزميله ستيف ماكمانمان لم يكن بعيدًا. 'أنت [أوين] سجلت ألف هدف ولم تتمكن من القيام بذلك ،' أضاف لاعب خط وسط ليستر السابق سافاج. "أنت بتتحدث عن 100 لاعب كرة قدم،" أبرز ماكمانمان، "ولا نقدرش نفعل اللي فعل تشارلي آدم (بإشارة إلى سافاج وأوين ونفسه). تشارلي ادم (في الوسط) بيطير من داخل نصفه وهو بيضرب واحد من أهداف حياته المهنية في تشيلسي. جهد آدم الجريء كان مسجل بأكتر من 45 ميلاً بالساعة وجاء من داخل نصفه. رفض أوين البالغ من العمر 35 عامًا التراجع بقي حازمًا: 'السبب الوحيد لعدم قدرتك وربما لم تتمكن من [إحراز هدف مثل آدم] هو لأنك لم تتمكن من الوصول إلى [الهدف]. ممكن تركل...
مايكل أوين قال إن هدف تشارلي آدام في تشيلسي ما كانش بتلك الروعة. أوين قال إن حقيقة أن آدم ركض الكرة " بقوة وبشكل مستقيم " خلت الأمور أسهل. ادم رد بقول اوين كان حيوجرح نفسه لو حاول يطلق النار.