تلخيص المقال:  إد ميليباند اتعهد يوم أمس إنه إنهى عقود العمل العرضية لكن حملته ردت عليه بشكل مذهل لأنه نسي أن حزب العمال يستخدمهم. اتهمت إد ميليباند بالنفاق ليلة أمس بعد ما اتضح أن قاعات البلديات والنواب العمالية بتستأجر آلاف العمال بعقود ساعات صفر. تعهد زعيم حزب العمال أمس إنه إنهى عقود العمل العرضية اللي "تقويض مستويات المعيشة والحياة الأسرية". لكن حملته، اللي كانت تهدف لاستعادة المبادرة السياسية بعد تعزيزات لحزب المحافظين في الوظائف والدخل، خرجت عكسها بشكل مذهل. في يوم كارثي على آمال الانتخابات العامة للعمال: متحدث في هادرسفيلد، قال السيد ميليباند إن حكومة حزب العمال بتشريع لتتطلب من أصحاب العمل تقديم عقد لأي شخص عمل ساعات منتظمة لمدة 12 أسبوع. عمل هجوم حاد على كل من ديفيد كاميرون والشركات اللي بتستخدم عقود "استغلالية" واللي ما بتضمنش الحد الأدنى لساعات العمل. اقرع للأسفل عشان الفيديو. "المحافظين بيعتقدوا أنه من خلال رعاية عدد قليل من الشركات الكبيرة والأفراد في القمة، كل الناس الآخرين سيكونوا بخير،" قال السيد ميليباند. لكن، بعيد عن كونها حصرية للشركات، العقود بتستخدم بشكل روتيني من قبل الجمعيات الخيرية والقطاع العام وحزب العمل نفسه. اتضح إن 68 عضو برلماني من حزب العمال وقعوا أيضاً باحثين وموظفين آخرين على عقود ساعات صفر في العامين الماضيين بما في ذلك وزير الصحة الظل أندي بيرنهام (يمين) والمستشار الظل إد بولز (يسار) طلبات حرية المعلومات التي نشرها المحافظون تكشف أن مجالس العمال وراء 21,798 عقود ساعات صفر. في ديسمبر من السنة الماضية، مدير المالية في مجلس دونكستر اعترف إنه لسه عندهم 300 عامل إغاثة في دفاترهم. من بين السلطات الأسوأ هي وولفرهامبتون، اللي كان عندها 738 موظف بعقود ساعات صفر اعتبارا من مايو 2014؛ ليفربول مع 442 اعتبارا من سبتمبر 2014؛ وإيلنج مع 278 اعتبارا من يناير 2015. في إحراج أكبر، اتضح أن 68 عضو برلمان من حزب العمال وقعوا أيضا باحثين وموظفين آخرين على الصفقات خلال العامين الماضيين...
إد ميليباند تعهد أمس إنه إنهى عقود العمل العرضية. بس مجالس العمال والنواب بتوظف كتير من العمال بعقود ساعات صفر. طلبات الحرية في الاستخبارات بتكشف ان مجالس العمل عندهم 21,798 عقد عمل بدون ساعات. ميليباند اتهم بالنفاق بعد فشل حملته. 68 من نواب الحزب اتكشفوا انهم شغلوا موظفين بعقود ساعات صفر خلال السنتين الماضيتين. 22 ألف من العقود أكتر من المجلس اللي بيديه حزب العمال، ومنهم دونكستر اللي بيترشح فيه السيد ميليباند للبرلمان. أصحاب العمل والخبراء القانونيين قالوا إن حملته القمعية هتكلف عشرات الوظائف. اتهم علماء الإحصاء حزب العمال باستخدام دعاية "غير مبررة". 17 زعماء أعمال أخرين اتقدمو علشان يوقعوا رسالة بتدعم المحافظين في انتخابات مايو <unk> بيعملوا المجموع لـ 120.