تلخيص المقال:  سُجِنَت إمرأة لأنها استخدمت كعبها اليدوي لتسبب إصابات دائمة في شخص غريب خلال هجوم غير مبرر في مرحاض ملهى ليلي. شانون كارتر، 21 سنة، ضربت مراراً وتكراراً أميليا غليدهيل، 20 سنة، بالحذاء بعد شجار بين أصدقائهم في ليلة في برادفورد. بتقال إن السيدة غليدهيل تعرضت لصدمة بسبب الحادثة ومازالت عندها مشاكل في بصرها. شانون كارتر، 21 سنة (في الصورة) حكم عليها بالسجن لمدة ثلاث سنوات ونصف لانها هاجمت اميليا جليدهيل، 20 سنة (في الصورة على اليمين) بسلاح خلال ليلة. السيدة غليدهيل لسه عندها ندبة فوق عينها اليمين. كمان بقت لها ندوب دائمة وبتخاف تخرج من البيت لوحدها. خلال القضية في محكمة تاج برادفورد، قيل للمحكمة كيف كانت هناك مواجهة بين واحد من أصدقاء كارتر وصديق للضحية في بار في وسط مدينة برادفورد في وقت مبكر من المساء. المحكمة سمعت كيف ان الآنسة جلدهيل وصديقتها بعدين شافوا كارتر في نادي ليلي في نيويورك. على الرغم من أن الآنسة غليدهيل ما كان لها علاقة بالجدل، إلا أن كارتر تبع الضحية إلى المرحاض، حيث نفذت الهجوم "غير المبرر". بالإضافة لإصابة فوق عينها اليمنى، السيدة غلدهيل عانت من جرح عميق في ذراعها، حسبما سمعت المحكمة. الضحية اتخيطت في مستوصف برادفورد رويال. كان عليها بردو ترجع للمستشفى في عدد من المناسبات للعلاج التابع، حسبما سمعت المحكمة. بقي عندها كدمات، وندبة دائمة وبينها رؤية مش بوضوح في عينها اليمنى. حصل الهجوم في نادي ليلي في نيويورك (في الصورة) خلال ليلة في مركز مدينة برادفورد. كان في مواجهة سابقة بين واحد من أصدقاء كارتر وصديق للضحية. سمعت المحكمة إنها لازم تتوقف عن العمل وتخاف من الخروج من البيت، من غير أن يرافقها حبيبها. كارتر، من إيست بولينج، برادفورد، أقر بالذنب بتهمة الإصابة بقصد. للدفاع، قال سايمون هاسلر إن كارتر رعت جدتها، ورعت جدها و...
شانون كارتر، 21، ضربت مراراً أميليا غليدهيل، 20، في نادي في برادفورد. السيدة غليدهيل رحلت بصورة ضبابية، وجروح، كدمات و ندوب، سمعت المحكمة. كارتر سجن لثلاث سنوات ونصف بعد ما اعترف بالذنب في الجرح.