أكمل الجملة التالية: تم تعزيز المعارضة النقابية لـ "أغنية الجندي" في 25 أبريل 1987 ، عندما قامت قنبلة جانب الطريق التابعة لجيش الجيش الجمهوري الإيرلندي ، والتي كانت تهدف إلى قتل القاضي موريس جيبسون ، بتضرر أيضًا سيارة كانت تحمل ثلاثة من الفرقة الكبرى من بلفاست إلى دبلن للتدريب. ديفيد ايرون وفيلب ريني تعافيا لكن نايجل كار انتهى حياته المهنية في الرجبي بسبب إصاباته. في الشهر التالي، في كأس العالم الرجبي الافتتاحي، اعترض الكابتن دونال لينيهان على أن جميع الفرق الأخرى سيكون لها نشيد. في اللحظة الأخيرة قبل مباراة افتتاحية الجانب في أتليتيك بارك ، ولينغتون ، تم استعارة تسجيل كاسيت جيمس لاست لـ "زهرة ترالي" من فيل أور ؛ جذبت الموسيقى وسوء جودة التسجيل الكثير من الانتقادات ولم يتم تشغيل النشيد في المباريات اللاحقة. في
كأس العالم 1991، ما كانش هناك ترانيم خارج اسكتلندا، المباراة الوحيدة لأيرلندا خارج دبلن.