تلخيص المقال:  شارع مانهاتن الخامس كان بحر من القبعات الغريبة اليوم بينما الناس اللي بيحتفلوا بعيد الفصح خرجوا للشوارع في عباءات رأس غريبة. سواء كانوا خرجوا لتوه من القداس، أو كانوا هناك فقط ليكشفوا قبعاتهم، شارع بيج آبل الرئيسي كان مليء بالألوان بعد ظهر يوم الأحد. كانت آذان الأرانب والبيض والزهور من بين الزخارف الأكثر تحفظًا التي تزين رؤوس سكان نيويورك بينما كانوا يطحنون في حشد فضفاض مركزًا على كاتدرائية القديس باتريك. قبعات مجنونة: هؤلاء المتظاهرين ، المتصورين أمام كاتدرائية القديس باتريك في شارع مانهاتن الخامس ، كانوا من بين أكثر من يرتدون القبعات المحافظة في موكب عيد الفصح السنوي. قوة الزهور: واحدة من هذه القبعات الزهرية، المتصورة بجانب روكفلر بلازا، أطلقت فقاعات في سماء نيويورك المشمسة. كلاسيكي: بعض اللي بيروحوا الكنيسة بلبسوا ملابس أكثر كآبة ورفاهية لخدمة القداس في الكاتدرائية الكاثوليكية. الريش: قطعة القلنسوة المفصلة دي كانت ترتديها دوريس واتلينجتون في موكب الجادة الخامسة يوم الاحد. إحدى النساء كانت ترتدي سفينة كبيرة مع أشرعة زرقاء على رأسها، في حين أن أخرى كانت ترتدي صورة بيانية مفصلة بناءً على سياسات العمدة بيل دي بلاسيو. بالإضافة إلى المسيحيين اللي خرجوا من الخدمة، بقيادة الكاردينال تيموثي دولان، واليهود والهندوس واللاأدريين والملحدين انضموا إلى الجماهير في نزهة في اليوم المعتدل والمشمس. الورود، النظارات السوداء على النمط الصناعي، بالإضافة إلى دمى الأرانب المتحركة ظهرت أيضًا في العرض، والذي لم يشتمل فقط على البشر. قالت ماري آن سميث، صانعة القبعات المحلية اللي لبست القبعة على شكل سفينة: "كل حاجة تتعلق بالتنوع". شرحت التصميم، وقالت: 'إنه عن الإبحار إلى آفاق جديدة،' قال سميث. وبتصمم بردو قطع رأس لصديقتين، واحدة فوقها فراشة ضخمة وواحدة فوقها مظلة استوائية بتقطر من كرات الفيلم ومرسومة على عش طائر. على بعد أقدام قليلة من الموكب، كان الثلاثي بيعمل على اللمسات الأخيرة في اللحظة الأخيرة، يضيف دبوسات ليتأكدوا من أن الأجهزة مش هتسقط. كيرستن لي سيرجنت، اللي لبست الفراشة، قالت: "إنه عيد الفصح وأنا...
الناس اللي بيدخلوا الكنائس بلباس زاهق كانوا معروضين بعد الظهر يوم الاحد في مدينة نيويورك. قبعات حكمت اليوم - بتضم بيض ضخم، فراشات، فقاعات، بيل دي بلاسيو وسفينة شراعية. حتى الحيوانات الأليفة دخلت في العمل، مع ظهور مجموعة من الكلاب الملبسة.