ولد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي ليوك كان قريب يتقاعد من كرة القدم بعد ما تم تشخيصه بعيب خطير في صمام القلب.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان ليفيك قريبًا من التقاعد من كرة القدم بعد تشخيصه بضعف خطير في صمام القلب ، والذي كلفته فرصة للذهاب إلى تجربة مع نادي البوندسليغا الألماني بوروسيا مونشنغلادباخ".