توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة دونالد هوارد ، البارون ستراتكونا و ماونت رويال بقى أول رئيس فخري له
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "دونالد هوارد ، البارون ستراتكونا و ماونت رويال أصبح أول رئيس فخري له ، وبعد وفاته ، خلفه الأمير آرثر ، دوق كونوت و ستراتيرن ، وهو حاكم سابق للكندا".