عمل نسخة معقدة من الجملة دي. القس مانسيه بابازيان عمل كقس مساعد من 1892 - 1907.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "لقد شغل القس ماناش بابازيان أيضًا منصب القس المساعد من 1892 -- 1907 تليها القس بيدروس توباليان (من 1907 -- 1912 ) ".