أكمل الجملة التالية: كارلسون كان صديق مقرب، ومحبي محتمل، لفلاديمير فابري، لاجئ سياسي سلوفاكي ومستشار قانوني أمريكي للأمم المتحدة في
كونغو، واللي مات في 18 سبتمبر 1961، في نفس تحطم الطائرة الذي قتل أيضا الدبلوماسي السويدي والسكرتير العام الثاني للأمم المتحدة داغ هامارسكيولد في روديسيا الشمالية (تحطم 1961 ندولا للأمم المتحدة DC-6). إلتقى فابري لأول مرة في عام 1949 في جنيف بعد أن نجح في إطلاق سراح والده بيتر بالكا من معسكر الاعتقال.