تلخيص المقال:  زعيم حزب العمال إد ميليباند أصر على إنه ما بيعيشش في "قصر" <unk> على الرغم من إعترفه إنه يساوي "بين 2 مليون و 3 ملايين جنيه إسترليني". قال السيد ميليباند إنه لازم يدفع "ضريبة القصر" المقترحة بقيمة 250 جنيه استرليني شهرياً على المنازل اللي تقدر قيمتها أكتر من مليوني جنيه استرليني لكن زعم إن ده مش بيعني إنه بيعيش فعلاً في واحد. يأتي الادعاء على الرغم من الكشوفات إن بيته الفيكتوري المكون من أربعة طوابق عنده مطبخين <unk> بما فيهم واحد للمربية الساكنة في العائلة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. زعيم حزب العمال إد ميليباند - مع أعضاء من الموظفين في جناح الأورام خلال زيارة لمستشفى أدنبروك في كامبريدج - أصر على إنه ما بيعيشش في "قصر" واجه السيد ميليباند السخرية في وقت سابق من الشهر ده بعد ما بدا أنه يقلل من حجم منزله في شمال لندن. زعيم حزب العمال صور مع زوجته جوستين في "مطبخهم الوظيفي" بدلاً من المطبخ العائلي الأكبر بكثير في الطابق السفلي. مستر ميليباند، في برنامج جيرمي فاين في راديو 2 بعد ظهر النهار ده، أصر على إن بيته مش قصر. بعد ما أكد إنه هيكون ملزم بدفع "ضريبة القصر" سألوه عما إذا كان حاسس إنه بيعيش في قصر. لا، بس شوف، ده بس المصطلح اللي بيستخدم. سأل كيف هو بيدفع 250 جنيه استرليني في الشهر، قال السيد ميليباند: "سوف أحصل عليه من دخلي <unk> نفسي وجستين". ورفض يوضح كم الناس اللي بيوتهم أكتر من 3 ملايين جنيه إسترليني هيدفعوا كجزء من الضريبة. "هناك حوالي 100,000 منزل بنعتقد في المنطقة دي، اللي هيكون فوق 2 مليون جنيه إسترليني ووزارة الخزانة قدرت أن 1.2 مليار جنيه إسترليني هي افتراض معقول نستنتجه من ده. "لقد حددنا اللي بيكون النطاق بين 2 مليون و 3 ملايين جنيه إسترليني - 250 جنيه إسترليني شهرياً، واللي هو بشكل عام أعلى مستوى ضريبة المجلس، وبعبارة أخرى، ده نفس الشيء مرة تانية. "الأرقام الدقيقة فوق 3 ملايين جنيه إسترليني لازم تنتظر لما نصل للحكومة، بالتحديد لأننا لازم نحدد كم عقار موجود في كل شريحة". قال السيد ميليباند إنه لازم يدفع 250 جنيه استرليني شهرياً "ضريبة القصر" المقترحة على المنازل اللي بتقدر قيمتها أكتر من 2 مليون جنيه استرليني لكن زعم إن ده مش...
إد ميليباند قال إنه لازم يدفع "ضريبة القصر" المقترحة من حزب العمال بس زعيم حزب العمال أصر على إنه مش بيعني إنه بيعيش في قصر. السيد ميليباند بيعيش في بيت فيكتوريا من أربع طوابق بقيمة 2.7 مليون جنيه. بيجي بعد ما واجه سخرية على الكشوفات إنه عنده مطبخين. المطبخ في الطابق السفلي بيستعمله مربية العائلة اللي بتعيش فيه.