كتب استمرار لهذه الفقرة - بالفعل كولد صغير، حصل على أول اتصال له مع الحرب في عام 1918، وشارك في الحرب الأهلية الفنلندية عن طريق تحميل أحزمة رشاشات على الجانب الأبيض. بعد الحرب، حاول جوتيلاينين وهو ما زال قاصر التطوع في بعثة أونوس
، لكن المجندين وجدوا أن جوتيلاينين زيف موافقة والديه على البعثة.