تلخيص المقال:  ابتكر مربي البومة فكرة جديدة لمساعدته على تمييز صغارها عن بعض - عن طريق منحهم أظافر ملونة زاهية. كان جاي بريتين، 63 سنة، قلق من أن البوم الصغيرات في حديقة مزارع السلالات الصغيرة ومركز البوم، هيرفوردشاير، تبدو متشابهة جدًا عند الولادة لدرجة أنه يمكن أن ينتهي بهم المطاف بإفراط في إطعامهم، والذي يمكن أن يكون مميتًا للطيور. عشان كده طلب من العمال في المزرعة ان يطليوا مخالب كل بومة فاخرة باستخدام طلاء أظافر في "صالون المخالب" الخاص بهم. أول بيضة طاوونى مولودة بتعطى مخالب برتقالية، والثانية بتتفجر بتصبغ مخالبها بالأرجواني وللثالثة اللي مولودة، وردية. اقرع للأسفل عشان الفيديو. صالون المخالب: مربي البومة وصل لفكرة جديدة لتساعده يفرق بين صغاره عن بعض - عن طريق اعطائهم منيكيرات ملونة زاهية. لحد دلوقتي، في مجموع سبع بيوضات حلوة ولدت لأمينتين مختلفتين اتمت التجديدات الملونة في المركز في كينجتون، هيرفوردشاير. أول بيضة طاوونى مولودة بتحصل على مخالب برتقالية، والثانية بتتفجر بتصبغ لونها أرجواني وبالنسبة للثالثة المولودة، وردي. آليس بوند بتطبق طلاء أظافر على بومة شقراء رضيعة واللي طلعت في 8 أبريل في حديقة مزرعة السلالات الصغيرة ومركز البومة. الموظفين بيستخدموا صبغة أظافر عادية للعمل. الموظفين في حديقة المزرعة لازم يطعموا الفئران الصغار للبومات الصغيرة في غضون 12 ساعة من الفقس وفي البداية ثلاث أو أربع مرات كل يوم. بس بعد تلاتة أيام بتقل إطعامهما لتلات مرات في اليوم، وبحلول شهرين، بيحتاجوا للأكل مرتين في اليوم. قال السيد بريتان: "إنه مجرد طلاء أظافر سيدات عادي. بسهولة زي كده. من المهم الحفاظ على سجلات دقيقة ومن المهم عدم إفراط في إطعام أي من البومة الواحدة. كلهم متشابهين جداً" قال السيد بريتين: "إنه فقط ورنيش أظافر السيدات العادي. بسهولة زي كده. "من المهم الحفاظ على سجلات دقيقة ومن المهم عدم إفراط في إطعام أي من البومة الفردية. عشان نتاكد اننا نقدر نشوف العصور بفعل ده. كلها بتبدو متشابهة جدا. بنطلي الأظافر عشان نعرف أي منها...
جاي بريتاين، 63 سنة، بيصبغ مخالب البومات الصغار في حديقة مزرعة السلالات الصغيرة ومركز البومة، هيرفوردشاير. الجراء بتبدو متشابهة جدًا عند الولادة لدرجة إن الموظفين ممكن ينتهي بهم الأمر بإطعامهم زيادة، واللي ممكن يكون مميت للطيور. عشان كده طلب من العمال في المزرعة ان يطليوا أظافرهم باستخدام طلاء الأظافر في "صالون الكعب" الخاص بهم