تلخيص المقال:  بنت مراهقة في سيدني شوهدت لآخر مرة وهي تخرج للمدرسة قبل 40 سنة من المحتمل أنها هربت وربما لسه حية، حسب ما توصلت إليه التحقيقات القضائية. كان ماريان كارول ريس 13 سنة لما اختفت من هيلزديل في جنوب سيدني في أوائل أبريل 1975 بعد أن قالت لصديقة إنها نسيت شيء وقفزت من حافلة المدرسة. المراهقة كانت بتتحدث عن الهروب من البيت و قالت وداعاً لأخيها في الصباح اللي اختفت فيه، حسبما قالت القاضية شارون فراوند في النتائج اللي اتسلمت يوم الخميس. ماريون كارول ريس (في الصورة) اللي إختفت قبل 40 سنة ممكن تكون لسه حية، حسب تحقيق. السيدة فرويد قالت إن الاختفاء ما بدا مشبوه وما كانش هناك دليل يشير للانتحار. المراهق من المحتمل هرب بقصد قطع العلاقات مع العائلة والأصدقاء بشكل دائم ، قالت. من المرجح إنه ما تغيرش حاجة في الفترة اللي بين الحين والآخر. هي ممكن لسه عايزة تتجنب الكشف ولا ترغب في الاتصال بعائلتها. قالت إنها مش مقتنعة، على أساس احتمالات، إن السيدة ريس ميتة. قال القاضي فرويند إن "القدرة على تحمل هوية جديدة وحياة جديدة كانت بتكون أسهل بكثير قبل أربعين سنة". ماريون (في الصورة مع عائلتها) كانت قد سئمت من الاعتناء بأخواتها الأصغر سناً ، لأن والدتها كانت تعاني من مشكلة شرب. كان ماريان بيعيش في أستراليا لمدة سنة واحدة فقط بعد الهجرة عندما اختفت أثناء ركوب الحافلة إلى مدرسة ماترافيل الثانوية مع صديقتها تانيا دافينبورت. قفزت الفتاة ذات الـ 13 سنة وقالت إنها نسيت حاجة و نزلت من الحافلة. مش شوهدت من وقتها، لكن صديق أمها في الوقت ده خرج ليقول إنه ظن إنه شافها في محطة أتوبيس في كينغسفورد بعد أسابيع قليلة من اختفائها. في بيان السنة الماضية، قالت السيدة دافينبورت لصحيفة ديلي تلغراف إن ماريان كانت مشغولة خلال رحلتهم بالحافلة واعتقدت إنها ربما شفت حاجة لما قفزت من الحافلة. كانت [ماريان] جالسة جنبي وبالتذكر بدت متضايقة شوية. خلال محادثتنا، كانت...
بنت عمرها 13 سنة اختفت قبل 40 سنة ممكن تكون لسه حية. ماريان كارول ريس اختفت من هيلزديل في جنوب سيدني. كانت بتتحدث عن الهروب في كثير من الأحيان وسمعت التحقيق إنها مش مشبوهة. القاضية شارون فراوند بتعتقد انها لسه عايزة تتجنب الكشف. قالت إنها مش مقتنعة إن السيدة ريس ميتة.