تلخيص المقال:  في وقت مبكر من بناء هدف الفوز لـ أستون فيلا يوم الأحد ، تحدى ستيفن جيرارد للفوز بالرؤوس المتعاقبة في الدائرة الوسطى وخسر كليهما. ده مش بيعني انه كان مذنب لما حصل في العشرين ثانية اللي بعده بس كان مع ذلك مثال لظهيرة طويلة ومتهالكة لليفربول وكابتنهم المتلاشي. زمن جيرارد في ليفربول هيك هيك يخلص في مكافحة الذروة الاحتمالات هي إنه بيقول وداعه عن طريق سلسلة من المظاهر القصيرة، كتير منها بديل. ستيفن جيرارد حرم من فرصه النهايه السعيدة لما استون فيلا هزم ليفربول في ويمبلي. رد فعل كابتن ليفربول جيرارد بينما توم كليفرلي بيحتفل بنتصر أستون فيلا يوم الأحد. جيرارد بيبص مكتئب لما مسيرته في ليفربول بتقترب من نهاية غير متوقعة في ويمبلي. بحلول وقت نهائي كأس الإتحاد الإنجليزي الشهر الجاي، أفكاره هتتحول بالفعل لحياة جديدة في كاليفورنيا. مدربه براندن رودجرز قال بعد هزيمة فريقه إن جيرارد كان ممتاز. للأسف، ده مش صحيح. جيرارد كان فقير طوال الوقت، غير قادر على تحويل زخم أداء ليفربول الذي سيصنف كواحد من أكبر خيبات الأمل في النادي في السنوات الأخيرة. لو كان رودجرز كان يأمل في عرض من جيرارد اللي هتناسب السرد الرومانسي بدل عودته إلى ويمبلي في عيد ميلاده، فقد خاب ظنه. جهود جيرارد ما تناسبتش المناسبة بس بدل كده فريق ليفربول اللي بيعرض انه كان قليل من الطاقة أو الذكاء أو الاستراتيجية. الأخير، بطبيعة الحال، رودجرز نفسه لازم يتحمل اللوم. جيرارد كان مخيب للآمال في خط الوسط، زي ما كان طوال الموسم، لكن براندن رودجرز لازم يتحمل اللوم. جيرارد اتعمل في عدد من الأدوار المختلفة من قبل رودجرز (يمين) طوال المسابقة. من غير كأس للموسم الثالث على التوالي ومن غير المرجح أن يتأهل لدورة أبطال أوروبا، هذي حملة يجب أن تصنف الآن على أنها فشل. زي كده، رودجرز هيتوجه للصيف تحت ضغط متزايد برفق في آنفيلد عشان ينتج حاجة ملموسة المرة الجاية. أكيد، رودجرز...
خسارة ويمبلي تعني أن مسيرة ستيفن جيرارد في ليفربول بتنتهي بشكل غير مثالي. كان فقير طوال الوقت، غير قادر على رفع أداء زملائه في الفريق. جيرارد هيقول دلوقتي وداعه بسلسلة من الظهورات الكاميرية. بس، ثلاث سنين من غير كأس يعني براندن رودجرز واحد ليلوم.