تلخيص المقال:  الخدمة السرية لازم تقود سكوبي واحد وسكوبي اتنين عودين ل تشاباكوا من غير هيلاري كلينتون راكبة بندقية. بدل كده، هي بتطير في الدرجة الثانية وتحمل أمتعتها. طائرة إقليمية تابعة لشركة طيران يونايتد نقلتها على الساحل الشرقي يوم الخميس من مطار أوماها، نبراسكا. كانت رحلتها متجهة إلى نيوارك، نيو جيرسي، المطار الرئيسي الأكثر ملاءمة لمنزلها الفسيح في تشاباكوا، نيويورك. صحفية من مجلة فوكس الليبرالية نشرت صورة لكلينتون بتحمل أمتعتها يوم الخميس في أوماها. هي زينا؟ سياره تاون كار (يمين) لقيت السيدة كلينتون على المدرج في نيوارك يوم الخميس، محاطه سيارات الشرطة والخدمة السرية. هيلاري كلينتون أخذت الطريق السريع للمنزل من آيوا للساحل الشرقي: رحلة بس بس 3 ساعات بدل 20 ساعة من وقت القيادة. كلينتون لسه خلص من حملته الرئاسيه اللي دامت تلات ايام في كاونسل بلوف، آيوا. ده على بعد كيلومترات قليلة، وموطنه مقهى حيث عقدت فيه اجتماع سري جداً مع أفراد داخليين من الحزب الديمقراطي اللي طلبوا منهم تسليم هواتفهم المحمولة وكاميراتهم مسبقاً. على عكس خدمة الطائرة الخاصة التي اعتادت عليها هيلاري في جولاتها الكلامية المشهورة والمربحة، كانت رحلتها للمنزل رحلة تجارية بدون زينة بدون مقعد في الدرجة الأولى يمكن العثور عليها في أي مكان. بالنسبة للرحلات الجوية من أوماها إلى نيوارك، تستخدم يونايتد طائرات إمبراير إي آر جي 135 و إي آر جي 145 مع مقاعد ضيقة في الدرجة الاقتصادية. نهاية عصر؟ رحلة سكوبي الأولى إنتهت بعشرة مشاهدات مؤكدة وأكتر من 1300 ميل قدمتها. كلينتون طار عودة للشرق على طائرة إيمبراير إير جيه مثل الطائرة دي. الطائرة اللي أخذتها السيدة كلينتون للوطن فيها كراسي ضيقة والطائرة كلها درجة اقتصادية، لكن على الأقل ما فيهش مقعد وسط. محاولات مساعدي هيلاري إعادة وضعها على أنها "سيدة عادية" حريصة على مقابلة الناس العاديين. لكن أول حدث لها في ولاية أيوا، تم الترويج له كقهوة عفوية تجلس مع الناخبين العاديين، اتضح أنه إنتاج تم تنظيمه بعناية
رحلة يونايتد 3954 نقلت كلينتون من أوماها، نبراسكا إلى نيوارك، نيو جيرسي يوم الخميس. لقاها سيارة بلدة ومرافق شرطة على المدرج لما هو على الأرجح رحلة قصيرة عودة إلى عقارها في تشاباكوا، نيويورك. بتتبع حملة أيوا المليئة بالتفاعلات المسيطرة، المحادثات المميزة والتفاعل القليل مع الناس الحقيقيين. كلينتون، مع ذلك، اتصور وهي تسحب حقيبتها الخاصة في قاعة المطار.