اكتب استمرار لهذه الفقرة - بعد غزو جنوب فرنسا
من قبل القوات العسكرية الأمريكية في 15 أغسطس، جماعات المقاومة تعرضت للألمان المتراجعين. صديقتها تارديفات جرحت بجروح شديدة وكانت هتفقد ساقها بسبب بترها. اكتشفت ويك عن موت زوجها خلال احتفال بالانتصار في فيشي. في منتصف سبتمبر، عادت هي وأعضاء آخرين من فريق Freelance، بعدما اكتملوا عملهم، إلى بريطانيا العظمى.