تلخيص المقال:  بالنسبة لمعظم الناس، سيقوم الكحول بتناول مسكنات الألم والفطور الدهني، لكن اللي بيعيشوا في مصر القديمة كان عندهم نهج مختلف. اكتشف علماء التاريخ علاج لخمر عمره 1900 سنة مكتوب على ورق مصري قديم. مكتوب باليونانية ، واحدة من الوصفات الطبية تقدم نصيحة عن كيفية معالجة 'صداع سكران' - بأوراق شجيرة تسمى Alexandrian chamaedaphne ، أو أحيانًا الزهرة اللورية الإسكندرية. ينصح النص بتركيب أوراق النبتة الدائمة الخضرة ، والتي تسمى أيضًا Ruscus racemosus ، معًا وربما ارتداؤها حول الرقبة. ورق البردي ده وجد في أوكسيرينكوس، مصر، ويحتوي على وصفة طبية لعلاج الثمالة. في حين أن النص يوصي بهذا كطريقة لتخفيف الصداع الناجم عن الكحول ، فمن غير المعروف إن كان له أي تأثير. تم اكتشاف العلاج كجزء من جهد مستمر في ترجمة أوراق أوكسيرينشوس - أكثر من 500،000 وثيقة تم العثور عليها في مكب نفايات قديم في مدينة أوكسيرينشوس المصرية ، على بعد حوالي 100 ميل جنوب القاهرة. تقع أوكسيرينكوس جنوب غرب القاهرة وتعتبر واحدة من أهم المواقع الأثرية في مصر. حصل على مجموعة ضخمة من النصوص الورقية من الفترات البطلمية والرومانية للتاريخ المصري وبينها أجزاء من المسرحيات وإنجيل توماس. اتبنت المدينة حول نظام قنوات والسكان رمىوا قمامتهم في التلال الرملية القريبة، بما في ذلك الكثير من المواد المكتوبة لأن أوكسيرينخوس كانت محكومة بيروقراطيا من قبل اليونانيين والرومان. اكتشف علماء الآثار إقرارات ضرائب، مواد تعداد، إيصالات، رسائل عن الدين، السياسة، العمليات العسكرية واليوميات، واللي بتعطيهم صورة شاملة عن الحياة اليومية. في سنة 1896، بدأ اثنان من الحفاريين الشباب - بيرنارد غرينفيل و آرثر هانت - من جامعة أكسفورد في حفر الموقع ومسحوا القمامة. في حين كانوا بيهتموا بإيجاد أعمال أدبية عالية، أدركوا أهمية المواد اليومية المرمية. حوالي 500,000 من ورق البردي...
علاج الاكتئاب اللي موجود في الوثائق اللي تم اكتشافها في أوكسيرينخوس، مصر. تضمنت النصوص 24 "وصفة" جديدة لمنع انتشار القرحة وعلاج البواسير وآلام الأسنان والغنغرينا وأمراض العين المختلفة. بتقدم نصيحة في كتاب واحد لعلاج 'صداع سكران' عن طريق ربط أوراق شجيرة الشامادافن الإسكندرية الدائمة الخضرة حول الرقبة.