تلخيص المقال:  خادمة بيت في جامعة جنوب كاليفورنيا بقت تصرخ من الفرح بعد ما هديتها "فتياتها" 21000 دولار لشراء نفسها سيارة جديدة كانت بتدخر ليها. فاني رانديل، اللي عملت في جامعة كاليفورنيا لمدة 24 سنة في جامعة جاما فاي بيتا، كانت تتوجه كل يوم للعمل في سيارة قديمة كانت مربوطة بالشريط اللاصق - ملهمة أليشيا جيويل، رئيسة جامعة كاليفورنيا السابقة والسابقة في جاما فاي بيتا، لتظهر امتنانها لخادمة المنزل مع هدية أخيرة قبل التخرج في مايو. "سيارتها، حالياً، مش لازم تكون كده،" قالت الآنسة جيويل لـ إيه تي في إن. "لذا انا كنت مثل، "تعرف ايه، عندها كتير من الخريجين و كتير من البنات اللي بيحبوها اقرع للأسفل عشان الفيديو. عمل لطف: جامعة جنوب كاليفورنيا الكبير والرئيس السابق لجامعة جاما فاي بيتا أليشيا جيويل (R) قدمت مدبرة منزل الجامعة فاني رانديل (L) بشيك 21000 دولار يوم الاثنين الماضي لسيارة جديدة. الصدمة الكاملة: السيدة رندل، اللي كانت تعمل في بيت جامعة كاليفورنيا للجامعات لمدة 24 سنة، صرخت من الفرح بعد كشف المفاجأة. طلبت الآنسة جيويل من أخواتها في النادي والعديد من خريجي جاما في بيتا السابقين، بالإضافة إلى أصدقائهم وعائلاتهم، لجمع الأموال لسيارة الآنسة راندل الجديدة على موقع GoFundMe. و يوم الإثنين الماضي، آنسة جيول وأخواتها شكروا آنسة راندل على كل عملها الشاق على مدى السنين عن طريق مفاجأتها بشيك بـ 21000 دولار على العشاء. 'أجل!' السيدة راندل صرخت قبل ما ترفع يديها من الفرح. مدبرة المنزل المبتهجة رميت نفسها على الأرض قبل ما ترفع ذراعيها مرة تانية. لحظة مدهشة: خادمة البيت رفعت يديها في الهواء من الفرح. كانت بتوفّر لسيارة جديدة لأن سيارتها كانت قديمة و تمسكها بالشريط اللاصق. 'أجل، نعم،' قالت مرة تانية وهي تضخ قبضتها في الهواء. السيدة رندل مشيت على ضربة القبلات البنات و أعطيت السيدة جيويل عناق عاطفي. بعد ما تم تقديم الزهور لها بالإضافة للشيك، أخوات النقابة التابعة لجامعة رندل حاصرتها بأذرعهم...
طلاب جامعة جنوب كاليفورنيا عايزين يساعدوا مدبرة البيت فاني راندل بشراء سيارة جديدة. رئيسة جامعة كاليفورنيا السابقة والسابقة لجامعة جاما في بيتا ، أليشيا جيويل ، دعت أخواتها و خريجيها لجمع الأموال اللازمة. السيدة رندل كانت بتقود عربية قديمة معلقة بالشريط.