إيزابيث تدخل وتعلن عن حبها لـ ويل ، وتترك نورينجتون مكسورًا. يسامح حاكم سوان ويل ويقدم بركته لإيزابيث. جاك يغوص في البحر ويهرب على متن اللؤلؤة السوداء القريبة ، وأخيراً يستعيد السفينة. يسمح نورينجتون لجاك واللؤلؤة ب "بداية يوم واحد" قبل البدء في المطاردة. السؤال: من الذي أعطى بركته للزواج من إليزابيث؟
الحاكم سوان