توليد نسخة معقدة من الجملة دي بارتليت اتولد في سافانا ، جورجيا سنة 1824 ومات سنة 1887.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ولد بارتليت في سافانا ، جورجيا في عام 1824 ومات في عام 1887 في أوكلاند ، كاليفورنيا".