تلخيص المقال:  كرة القدم الإنجليزية هتوقف قبل الساعة تلاتة يوم السبت عشان نحتفل بالذكرى الثلاثين لحريق برادفورد. كل المباريات في الدوري الممتاز و دوري كرة القدم هيحافظوا على دقيقة صمت لـ 56 مشجع ماتوا في الحريق المدمر. تمزق الجحيم خلال فالي باريد في 11 مايو 1985 خلال النصف الأول من المباراة ضد لينكولن سيتي ، قبل أن يحصل برادفورد على لقب الدرجة الثالثة. بيكون دقيقه صمت نهايه الاسبوع ده لـ 56 من المؤيدين اللي خسروا حياتهم خلال كارثة حريق مدينة برادفورد. دوري كرة القدم بيدعم جهود جمع 300 ألف جنيه استرليني لفرقة أبحاث الجراحة التجميلية والحروق في جامعة برادفورد. اشتعلت حريق في منصة فالي باريد الرئيسية خلال مباراة الدرجة الثالثة ضد لينكولن سيتي في 11 مايو 1985. اللاعبين والمدربين والمشجعين هيقفون لدقيقة عشان يحتفلوا بالذكرى الثلاثين للكارثة، واللي خلفت 265 جريح. مشجعين يشاهدون الحريق بمدينة برادفورد و ماعندهمش إجابات محددة على الأسئلة اللي طرحوها. كثير من المشجعين حبسوا في مقاعدهم و 265 شخص جرحوا لما اشتعلت النيران في الصالة الرئيسية في غضون دقائق. أربع مستويات عالية في اللعبة هيتذكرونهم في نهاية الأسبوع ده. وأعلى أربع مستويات من اللعبة هيحتفلوا بمرورهم في نهاية الأسبوع ده. بيدعم دوري كرة القدم جهود جمع 300 ألف جنيه استرليني للوحدة البحثية للجراحة التجميلية والحروق في جامعة برادفورد. قال مارك لاون، الرئيس المشارك لبرادفورد سيتي: "أنا شخصياً مسرور إن الاتحاد الإنجليزي و دوري كرة القدم و الدوري الإنجليزي الممتاز شاركوا. عايز أذكر الناس إن الهيئة بتعتمد فقط على التبرعات الخيرية من الجمهور والمنظمات الخيرية والشركات، وليس لديها تمويل من الحكومة. انا مبسوط جداً ان مدينة برادفورد ساعدت في تمويل PSBRU من خلال المؤيدين الذين جمعوا الأموال. ده كان كفاية على مر السنين للمساعدة في الحفاظ على وتجاوز المعايير اللي بتجي من الوحدة.<unk> فيه اشياء مؤلمة...
أربع مستويات عليا في اللعبة الإنجليزية هيبقوا دقيقة صمت للاحتفال بالذكرى الثلاثين. الكواليس الرئيسي في بريدفورد سيتي فالي باراد كان مشتعل في مشاهد مؤلمة في 11 مايو 1985. دوري كرة القدم بيدعم جهود جمع 300 ألف جنيه استرليني لفرقة أبحاث الجراحة التجميلية والحروق في جامعة برادفورد.