أكمل الجملة اللي جاية: إيرينا راتوشينسكايا اتولدت في أوديسا، أوكرانيا يوم 4 مارس 1954. كان والدها، بوريس ليونيدوفيتش راتوشينسكي، مهندسًا؛ وكانت والدتها، إيرينا فالنتينوفنا راتوشينسكايا، معلمة الأدب الروسي. إيرينا كان عندها أخت واحدة. عائلة والدتها من بولندا: جدها العظيم من ناحية والدتها تم ترحيله من بولندا إلى سيبيريا ، بعد وقت قصير من
يناير 1863 انتفاضة ضد التجنيد القسري في الجيش الإمبراطوري الروسي.