تلخيص المقال:  المشهد في فندق البيت الحكومي القديم ما كانش ممكن يبتعد أكثر عن أهوال الحرب. هناك موجة من المحادثات بينما يتم تقديم الشاي بعد الظهر، و صدى أدوات الطبخ على الأواني، و طنين الشاي المتواضع يُصب في أكواب الصينية. في مكان ما في الخارج، السحب بتتفرع والضوء بيغمض الصالة. أصل لسكونة تانية، و أتناول جرعة قوية من المربى والقشدة، وأتعجب، في هذا السياق، أن 70 سنة تبدو أبدية. لو عدنا لسبع عقود، ففندق جيرنيسي الوحيد ذو الخمس نجوم <unk> اللي بيقع على منحدر التل فوق الميناء في العاصمة سانت بيتر بورت <unk> كان ليكون بيدي جو أقل استرخاء. بعد سبعين سنة: بورت سانت بيتر في جيرنسي هو واحد من الأماكن الرئيسية لمهرجان التراث. خلال الاحتلال الألماني لجزر القنال (30 يونيو 1940 إلى 9 مايو 1945) ، تم الاستيلاء على هذا التراجع الرفيع كمقر للأركان العامة. الضباط الغزائيين كانوا هيمنوا على الممرات. بحلول أبريل 1945، كانوا يلبسون تعابير حمضية مع عودة موجة الصراع إلى برلين، وجزر القنال -التي تجاوزتها الرد على يوم دي قبل عشرة أشهر- كانت تنتظر خلاصهم. الحرية النهائية ده بيتم الاحتفال بيها مرة تانية الشهر ده وبشوق. مهرجان تراث جزر القنال الجاري (3 أبريل - 11 مايو) هو مهرجان لمدة خمسة أسابيع من التاريخ والمسيرات والحفلات الموسيقية والمواد الغذائية اللي بتوحد معظم الأرخبيل <unk> جيرنسي وألدرني وجيرسي وهيرم وسارك. دي مش مهمة صغيرة. جزر الفردية الشرسة، لم تتجمع أبدًا قبل كده لتنظيم حدث كبير. بس هنا عندهم قضية مشتركة. يوم التحرير بيحول ميناء سانت بيتر وعاصمة جيرسي سانت هيلير إلى دوامة من الناس والموسيقى. مش صعب العثور على آثار نصف عقد مرعب في جرنيسي. بقى الاحتلال في التحصينات الألمانية القديمة التي تتربص على الساحل <unk> برج فورت سوماريز السوداء الشرير الذي يرتفع على الساحل الغربي ؛ فورت هوميت المهدد بنفس الطريقة في الشمال. متحمس، اتجول في الرياح القاسية اللي بتنفجر...
جزر القناة كانت الأجزاء الوحيدة من الجزر البريطانية المحتلة في الحرب. 9 مايو هو الذكرى السبعين لتحرير الجزر من الحكم الألماني. جرنيزي، جيرسي وغيرهم بيحتفلوا بالمناسبة بمهرجان لمدة خمسة أسابيع.