تلخيص المقال:  تم اكتشاف جثة ساندرا مالكولم في بيتها في كيب تاون، جنوب أفريقيا. عثروا على مهاجر بريطاني سابق مقطوع حتى الموت في بيتها في جنوب أفريقيا، ظهر اليوم. تم العثور على جثة ساندرا مالكولم في بيتها في كيب تاون من قبل حفيدها الذي قال إنه تسلق من خلال نافذة عندما لم يفتح أحد الباب. تقارير من جنوب أفريقيا بتشير إلى أن مهاجمين البالغة من العمر 74 عامًا قاموا بتشويه جسدها - على الرغم من أن الشرطة لم تؤكد بعد هذا. السيدة مالكولم، من أصل دندي في اسكتلندا، تم العثور عليها صباح الأحد في مجمع كابري ميوز في منطقة مارينا دا جاما في المدينة. المتقاعد كان بيعتزم يرجع إلى اسكتلندا الشهر الجاي لزيارة العائلة في تايسايد. عاشت في جنوب إفريقيا لمدة 35 سنة، وتركت بعدها بنتين وثلاثة أحفاد وأحفاد. ابن أخها، كولين تشالمرز، من دندي، قال اليوم إن الجريمة خلفت العائلة "مضطربة". أنا مصدومة تمامًا، أنا مَا اضطررت أبدًا للتعامل مع أي شيء مثل هذا من قبل، إنه مصدوم تمامًا. كل اللي أعرفه هو إن عمتي اتقتلت، مش عايز أحاكي أي من الشائعات المحيطة به لأننا نعرف القليل جداً في المرحلة دي. واحد من الجيران، اللي طلبوا عدم الكشف عن هويته، قال للصحفيين إنهم مرعوبين من الجريمة. قال: 'هذه مجتمع هادئ، هذا صادم، ما زلت مش مصدق. شفتها بعد ظهر السبت اللي فات. كان عندها بعض الاصدقاء. وصف جاره المقتول بأنه "صديق" و "جسمي"، وأضاف: "إنه غريب جداً لأننا ما سمعنا أي شيء، لا صراع أو طلقة نارية. وجدها الحفيد، حسب ما فهمنا، بعد ما تسلق من خلال نافذة الحمام. مشيت للكنيسة قبل العاشرة صباحاً ومشيت من جنب شقتها ولم اسمع أو اشوف أي حاجة. لما رجعت من الكنيسة شفت عربيات الشرطة و قالوا إنها قتلت. العائلة مصدومة جداً لدرجة أنهم مش قادرين يتكلموا. التفاصيل لسه بتظهر عن كيفية وجود المتقاعد في شقتها. السيدة مالكولم، أصليًا من دندي في اسكتلندا، تم العثور عليها صباح يوم الأحد في كابري ميوز...
تقارير بتقول إن جسد ساندرا مالكولم تم تشويهه من قبل مهاجميها. المتقاعد، من أصل دندي، تم العثور عليه في بيتها في كيب تاون. حفيدها عمل الاكتشاف بعد ما تسلق من خلال النافذة لما ما كان حد بيفتح الباب.