أكمل الجملة اللي جاية: في 29 نوفمبر 2008، استأجر فريق ميبل ليفز براين بورك كمدير عام غير مؤقت 13، وأول أمريكي في تاريخ الفريق. انتهى الاستحواذ عصر كليف فليتشر الثاني وسكّن الشائعات المستمرة بأن بورك كان قادم إلى تورونتو. في 26 يونيو 2009 ، ظهر بورك لأول مرة كمدير عام ليفز في مسودة الدخول 2009 ، واختار مهاجم نايتس لندن نازم قادري مع الاختيار السابع بشكل عام. في 18 سبتمبر 2009، تبادلت بيرك دوري تورونتو الأول والثاني لعام 2010، بالإضافة إلى
2011 خيارات الجولة الاولى، لبوسطن بريونز مقابل مهاجم فيل كيسيل. في 31 يناير 2010 ، قام ليفز بتجارة أخرى بارزة ، هذه المرة مع كالجاري فلامز في صفقة لسبعة لاعبين جلبت الدفاعي ديون فانيوف إلى تورونتو. في 14 يونيو ، خلال فترة ما بعد الموسم ، قام ليفز بتعيين فانيوف كابتن بعد موسمين بدون واحد بعد رحيل سوندين. في 18 فبراير 2011 ، قام الفريق بتداول مدافع Maple Leafs منذ فترة طويلة توماس كابيرل إلى بريونز مقابل احتمال جو كولبورن ، اختيار الجولة الأولى في بوسطن في عام 2011 ، وخيار مشروط في الجولة الثانية.