تلخيص المقال:  إد ميليباند اليوم سارع إلى اسكتلندا لمحاولة دعم أمله في أن يصبح رئيسًا للوزراء حيث أظهر استطلاع رأي دامني أن حوالي نصف الاسكتلنديين مستعدين لدعم الحزب الوطني الاسكتلندي. استخدم زعيم حزب العمال كلمته في إدنبرة ليدعي أن الحملة الانتخابية للحزب المحافظ نزلت إلى "يأس وذعر" ، لأن بعض الاستطلاعات وضعت حزب العمال في المقدمة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. لكن السيد ميليباند زعزع من استطلاع يظهر أنه في اسكتلندا، 49 في المئة من الناس بيعتزموا التصويت لصالح الحزب الوطني الاسكتلندي، مع 25 في المئة بس يدعموا حزب العمال، وهو ما يسرقه من أي إمكانية للحصول على أغلبية شاملة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. استطلاع للرأي بين الاسكتلنديين بين 49% من الناس بيعتزموا يصوتوا للحزب الوطني الاسكتلندي، مع 25% بس بيدعموا حزب العمال. كان هناك زيادة في الدعم للحزب الوطني السويسري في الشهور اللي بعد استفتاء الاستقلال في سبتمبر. في الاستفتاء في سبتمبر، صوت 55 في المئة لصالح البقاء في المملكة المتحدة، لكن الحزب الوطني السويسري شهد زيادة في الدعم منذ ذلك الحين ومن المقرر أن يأخذ عشرات المقاعد من حزب العمال في الانتخابات العامة في 7 مايو. يظهر استطلاع يوجوف الجديد لصحيفة التايمز أن حزب العمال انخفض أربع نقاط عن الشهر الماضي لأدنى مستوى له منذ بدء الاستطلاع في 2007. ارتفع الحزب الوطني السويسري بثلاث نقاط ليبلغ 49 في المية، وهو رقم قياسي. ارتفع الدعم للمحافظين بنسبة نقطتين ليكون 18 في المئة ودعم الليبراليين الديمقراطيين ارتفع بنسبة نقطة واحدة ليكون 4 في المئة. النتائج فرحت رئيسة الوزراء نيكولا ستيرجون، اللي أصر إنها ما بتأخذش "شيء مطلقاً كأمر مسلم به". "الاستطلاعات مشجعة جداً وتظهر إن الحالة اللي بيطرحها الحزب الوطني الاسكتلندي لوضع حد للتقشف ودعم الخدمات الوطنية والخدمات العامة بتكسب دعم في كل أنحاء اسكتلندا". عرضت السيدة ستيرجون دعم حكومة حزب العمال، حتى لو فاز المحافظون بمقاعد أكتر في 7 مايو. ومع ذلك، طالب زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي باستقلالية مالية كاملة لإسكتلندا في المقابل، بمعنى إن كل الأموال المجمعة في الضرائب شمال الحدود هتنفق هناك. قال زعيم حزب العمال إيد ميليباند إن خطة الحزب الوطني الاسكتلندي "ستعني فجوة بقيمة 7.6 مليار جنيه استرليني في ماليات اسكتلندا" في مؤتمر صحفي مشترك، قال السيد ميليباند...
استطلاع يوجوف ل الاسكتلنديين: 49% داعموا الحزب الوطني الاسكتلندي، 25% حزب العمال، 18% المحافظين. زعيم الحزب الوطني الاشتراكي نيكولا ستيرجن عرض دعم ميليباند في الحكومة. بس هي بتطالب بالحكم الذاتي المالي الكامل كثمن دعمها. ميليباند بيحذر إنه هخلق فجوة سوداء بقيمة سبعة مليارات جنيه في المالية الاسكتلندية.