الممر: كانت الأراضي التي كان من المقرر أن يتم تنفيذ الهجوم عليها عبارة عن سهل جبلي قليلاً مغطى بالوديان ويمتلك مساحات كبيرة من المستنقعات والغابات التي تقيد الحركة العسكرية. وصلت أهم تلالها إلى ارتفاعات تزيد عن 270 م (890 قدم) ، مما سمح بتحسين الدفاع المدفعي. في عام 1943 ، كانت المنطقة في الغالب مغطاة بأشجار الصنوبر والغابات المختلطة والشجيرات السميكة. مرت أيضًا العديد من الأنهار من خلال المنطقة ، أهمها حوض دونيتس ، وسترن ديفينا ، دنيبر ، ديسنا ، فولوست وأوغرا. نهر دنيبر هو الأكبر من بينهم وبشكل كبير وأهم استراتيجي. اتضح أن المناطق الواسعة المحيطة الشبيهة بالمستنقعات صعبة العبور ، خاصة للعديد من القوات الميكانيكية. علاوة على ذلك ، مثل الأنهار التي تتدفق جنوبًا في أوروبا
890