تلخيص المقال:  ممكن ما نفهمش ابداً حقيقةً اللي دفع مساعد الطيار أندرياس لوبيتز لتحطم رحلة جيرمانواينج 9525 على جبال الألب الفرنسية يوم 24 مارس، وقتل كل من على متنها. بيظهر التقرير الأخير إنه سرع هبوط الطائرة لنهايتها. ده مرعب. مع تطوير التحقيق، هنتعرف أكتر عن مدى إخفاء لوبيتز لمرضه العقلي، أو كم طلب المساعدة. كم أثر معركته مع الاكتئاب على قدرته على الطيران؟ كان لازم يترك شغله؟ لازم يكون أطبائه أطلقوا أجراس الإنذار؟ قضيته بتثير قضايا أكبر وأهم حول الناس اللي محملين بمرض عقلي والضغط من وصمة العار. في كثير من الأحيان ولفترة طويلة جداً، الناس المصابين بمرض عقلي اعتبرهم الآخرين من حولهم ككارثة تنتظر حدوثها. لما ما نفرقش بين الأشخاص المصابين بمرض عقلي والذين هم خطيرين للمجتمع وبين أولئك الذين ليسوا خطيرين لأحد، فنحن نعزز فكرة ضارة هي سيئة للمجتمع و سيئة للأشخاص المصابين بمرض عقلي. بعض الناس بيحسوا بالضرورة إنهم يبقوا مرضهم النفسي سراً، في حين بيكره آخرين طلب المساعدة. عشان كده في خطابنا العام والخاص أكتر، الناس المصابين بمرض عقلي وبقية المجتمع لازم يتكلموا عن المرض العقلي بطريقة لا تدفع بعضهم للظلام. لازم نفهم المرض ده كمرض وليس فشل شخصي. ويجب علينا أن ندرك أن "المرض النفسي" فئة واسعة بتشمل العديد من التحديات المختلفة التي تؤثر على الناس بطرق مختلفة. الناس المصابين بالمرض النفسي مش أكثر عنف من بقية السكان وبالتعالج المناسب، كثيرين ممكن يتعافوا ويعيشوا حياة صحية ومنتجة. يجب علينا تشجيعهم على الانفتاح، وعندما يفعلوا، يجب علينا أن نستمع إليهم ونأخذ صراخهم للمساعدة على محمل الجد. لم يمر وقت كتير من قبل أن تشخيص السرطان كان سر محمي بشدة أن العديد من ضحايا المرض القاتل أخفوه عن أفراد الأسرة والأصدقاء وخاصة أرباب العمل. بس ده تغير بشكل كبير على مر السنين زي...
أندرياس لوبيتز، مساعد الطيار اللي حطم طائرة جيرمان وينجز، كان يعاني من الاكتئاب. جاي رودرمان وجو آن سيمونز: لازم المجتمع يتكلم عن الأمراض العقلية عشان يساعد الناس يتعاملوا معها بشكل أحسن.