تلخيص المقال:  الخبراء قالوا إن الزيادة في عدد الاغتصابات والجرائم الجنسية المبلغ عنها كانت نتيجة جزئية لحالات تاريخية بارزة زي قضية جيمي سافيل. زيادة في عدد الاعتداءات الجنسية المبلغ عنها للشرطة أدت إلى أول زيادة في الجريمة المسجلة منذ أكثر من عقد. حوالي 3.8 مليون جريمة سجلتها الشرطة العام الماضي، زيادة 2 في المئة عن 2013، كشفت الأرقام اللي اتصدرت أمس. و رقم قياسي من الاغتصابات والجرائم الجنسية التانية تم تسجيلها <unk> زيادة بثلث (32 في المئة) لـ 80,200، أو 220 في اليوم. لكن الخبراء بيقولوا إن الزيادة - الأولى منذ 2003-04 - كانت جزئياً لأن الضحايا كانوا "أكثر استعداداً" للإبلاغ عن الجرائم الجنسية، بما في ذلك الجرائم التاريخية، وكانت الشرطة أكثر احتمالاً لاتخاذ الشكاوى على محمل الجد، في أعقاب فضيحة الاعتداء الجنسي جيمي سافيل. قال فاي ماكستيد، الرئيس التنفيذي لمؤسسة ناجين من الاغتصاب والعنف الجنسي، واللي تمثل أكثر من 130 مؤسسة خيرية: "التقارير القليلة مشكلة حقيقية في قضايا الجرائم الجنسية. واحد من تأثيرات عملية يوتري، في أعقاب سافيل، هو أنها جلبت قضايا جنسية إلى المقدمة. قناعات رولف هاريس و ستيوارت هول شجعت الناس على الشعور بأنهم مبررين في التقدم. مكتب الإحصاءات الوطنية، اللي نشرت البيانات، قال إن الزيادة كانت بسبب سجل الشرطة للشكاوى بدقة أكبر بعد اتهامات بأرقام "التلاعب" لتلبية الأهداف. اكتشف مراقب شرطة مؤخرًا أن خمس الجرائم ما كانتش مسجلة بشكل صحيح. أظهرت أحدث أرقام ONS أن عدد حالات القتل والقتل الجسدي في إنجلترا وويلز انخفض إلى أدنى مستوى له منذ 38 سنة. سجلت الشرطة 515 جريمة قتل السنة الماضية، أقل بـ 37 من سنة 2013. لكن عدد الاغتصابات المسجلة كان أعلى من أي وقت مضى عند 26،703 ، وهو متوسط 73 هجوم كل يوم. ارتفعت عمليات الاغتصاب بتهمة السكين بنسبة 31 في المئة إلى 311 هجوم وكانت هناك 53,559 جريمة جنسية أخرى مسجلة. ارتفعت الجرائم العنيفة برضو بنسبة 21 في المية لقرابة 741,000 جريمة. قال تقرير ONS عن الزيادة الكلية في الجريمة المسجلة: 'هذه أول زيادة...
حوالي 3.8 مليون جريمة سجلتها الشرطة السنة الماضية. ده يمثل زيادة بنسبة 2 في المية عن سنة 2013، حسبما كشفت الأرقام. رقم قياسي من جرائم الاغتصاب والجرائم الجنسية التانية تم تسجيلها - 220 في اليوم. الخبراء وصفوا الزيادة بأنها قضايا مشهورة زي قضية جيمي سافيل.