عمل نسخة معقدة من الجملة دي هو، في الحقيقة، من أصل أبرشية صغيرة بتسمى أوجافاس كاونتي ليتريم.
بطبيعة الحال ، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هو ، في الواقع ، من سكان أوغافاس كاونت ليتريم ونجم من البيت الملكي العظيم أوي روايرك من بريفني".