أكمل الجملة اللي جاية: "توم جونز" كان ناجح من الناقدين وفي شباك التذاكر. في
36th Academy Awards ، تم ترشيحه لعشرة جوائز أوسكار ، وفاز بأربع جوائز: أفضل فيلم ، وأفضل مخرج لـ ريتشاردسون ، وأفضل سيناريو متكيف وأفضل موسيقى أصلية. كما فاز بجائزة غولدن غلوب مرتين ، بما في ذلك أفضل فيلم متحرك - موسيقي أو كوميدي ، وثلاث جوائز بافتا ، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل فيلم بريطاني.