تلخيص المقال:  اتلقي القبض على رجلان بعدما طائرة طومسون للطيران من لندن للمكسيك أجبرت على التحول لبرمودا. رحلت طائرة بوينج 787-8 من لندن غاتويك حوالي الساعة 9.40 صباح أمس، وكانت سبع ساعات ونصف في رحلتها إلى كانكون لما هبطت في مطار إل إف وايد الدولي في برمودا. الطائرة، اللي كانت تحمل 278 راكباً، لقيت ست سيارات شرطة عند الهبوط، مع رؤية ضباط يدخلون الطائرة ويخرجون الركاب. اقرع للأسفل عشان الفيديو. شافوا بولسي وهو يدخل الطيارة اللي عالقعة في مطار الايد الدولي في برمودا. شرطة برمودا أكدت إن رجلان اتخذوا في الحجز بعد تقارير عن تصرفات متهورة على متن طائرة. بيان على موقع شرطة برمودا قرأ: "حوالي الساعة 12:55 مساءً يوم الأحد 12 أبريل استجاب ضباط الشرطة لتقرير عن مسافرين مزعجين على رحلة طيران تومسون إيروايز المتحولة الهبوط في مطار ليفيد وايد الدولي. المسافرين الذكور المتورطين تم بعد كده مرافقهم من الطائرة و اخذوهم في حجز الشرطة. طائرة طومسون كانت على ما يبدو في طريقها من لندن، المملكة المتحدة، إلى كانكون، المكسيك. متحدث باسم طيران تومسون قال لـ ميل أون لاين ترافل: "طيران تومسون عاوز يعتذر عن أي إزعاج عانى من الركاب على متن رحلة طيران توم 022 من مطار غاتويك في لندن إلى كانكون، واللي اتحولت أمس إلى برمودا بسبب حادث عميل على متن الطائرة. مش معروف لحد دلوقتي جنسية او اعمال المسافرين المعتقلين. "نعمل سياسة عدم التسامح مطلقاً فيما يتعلق بأي سلوك مزعج. المسافرين المعنيين اتخرجوا من الطائرة و لقيتهم الشرطة. رحلة الطيران رحلت خلال ساعتين علشان تتأكد من ان الزبائن التانيين يقدروا يروحوا لقضاء عطلتهم بأسرع وقت ممكن. "سلامة العملاء هي أولوية لنا في كل الأوقات ونودنا نطمئن الركاب إن الحوادث من نوعها نادرة جداً. ميل أون لاين ترافيل إتصل بالشرطة في برمودا، و بنتظر الرد.
الطائرة 787-8 كانت متجهة لـ كانكون بعد ما هبت من لندن غاتويك. قرر الطيار ان يتحرك لبرمودا بسبب المسافرين المزعجين. الشرطه بتأكد ان رجلان نزلوا من الطيارة و حجزوهم.