كتب استمرار لهذه الفقرة - رفض لانريزاك الهجوم كما تمنى جوفري في 21 أغسطس حيث لم تكن قوات البحرية البريطانية بعد في موقع على يساره. مع هجوم الجيوش الفرنسية الثالثة والرابعة الآن على أردن ، رفض لانزاك أيضًا إرسال تعزيزات إلى نامور ، والتي تم تحذيره من أنها لن تصمد. في 22 أغسطس حاول لانرازاك دفع الألمان عبر سامبر وفشل. في وقت لاحق من اليوم ده، الجيش الألماني التاني هاجم
الجيش الفرنسي الخامس وأجبرت رؤوس الجسر عبر ميوز. في غضون أسبوعين ، قام جوفري بإقالة أحد قادة الهيئات الفرنسية - الجنرال سوريه من الفيلق الثالث ، الذي اختفى أثناء المعركة ، تاركًا قائد مدفعية الفيلق ليتولى المسؤولية - وثلاثة من قادة الأقسام الأربعة المشاركين. كان لدى لانريزاك 193 كتيبة و 692 بندقية.