راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  الممر: خلال فترة "التصيد الأسود" في السبعينيات والثمانينيات من القرن التاسع عشر ، تم أخذ مئات الآلاف من سكان جزر المحيط الهادئ (الكثير منهم من جزر هيبريديز الجديدة <unk> الآن أرخبيل فانواتو) كعمال متعاقدين ، غالبًا ما تم اختطافهم ، وأجبروهم على العمل في المزارع ، بشكل رئيسي في كوينزلاند وأستراليا وفجي. مع استخدام لغات كتير في هذه المزارع ، تم تشكيل لغة محلية محلية ، والتي تجمع بين المفردات الإنجليزية والهياكل النحوية المعتادة للغات في المنطقة. بيجين المزارع المبكرة دي هي أصل ليس فقط لبسلاما ، ولكن أيضًا لتوك بيسين في بابوا غينيا الجديدة ، وباجين في جزر سليمان ؛ على الرغم من أنها ليست من كريول مضيق توريس في شمال أستراليا.  سؤال: ايه حاجتين اتجمعوا علشان يشكلوا لغة بيجين محلية؟
المفردات الإنجليزية مع الهياكل النحوية المعتادة للغات في المنطقة