اكتب استمرار لهذه الفقرة - أرتي هول كان في البداية قد مات خلال زلزال سان فرانسيسكو في 18 أبريل 1906
. من الواضح إن هذا تم تفسيره بشكل خاطئ، ونقلته بشكل خاطئ من قبل صحيفة نيويورك تايمز قبل ما يكتشفوا إنها لم تمت.