تلخيص المقال:  جو أندرسون، 56 سنة، عمدة ليفربول، طلب 4,500 جنيه إسترليني سنويًا من مدرسة تشيسترفيلد الثانوية، ميرسي سايد، على الرغم من أنه ما عملش أي شيء للتلاميذ. رئيس بلدية من حزب العمال اللي عمل حملة ضد التقشف بينما كان بيتقاضى راتب 80 ألف جنيه إسترليني اخذ 4500 جنيه إسترليني سنوياً من مدرسة عمل فيها سابقاً، على الرغم من أنه ما عملش أي شيء للتلاميذ. جو اندرسون، 56، عمدة ليفربول، حاول يبرر المدفوعات بقول إنه قدم للمدرسة 'كودوس' لكونها مرتبطة به. وعندما أوقفت مدرسة تشيسترفيلد الثانوية في كروسبي، مرسي سايد، الدفعات في عام 2011، حاول مقاضاتهم، مدعياً التمييز بسبب "اعتقاده الفلسفي" في الخدمة العامة. اتت تفاصيل القضية، المنشورة في تايمز، بعد ما رفض السيد أندرسون حكم محكمة العمل ضده وقدم قضيته للطعن، واللي تم رفضه كمان. في أحدث قضية، حكم القاضي دانيال سيروتا إن الغرباء هيعتبروا الدفعات "إساءة استخدام الأموال العامة" وأن المدرسة كانت محقة إنها توقفتها. زاد إنه طلب مرارا من محامي السيد أندرسون إنه يوضح الفوائد اللي حصلت عليها المدرسة مقابل أموالهم. قال: 'الإجابة الوحيدة اللي وصلتني كانت انها اعطت 'كودوس' للمدرسة.' السيد أندرسون كان مستشار تعليم كبير في المدرسة من سنة 2001، لما كان بالفعل عضو في مجلس ليفربول. ارتفع في النهاية في الرتب ليصبح قائدًا بدوام كامل للمجلس في عام 2010 ، ووقف دوره كمرشد ، لكنه استمر في أخذ مدفوعات من صاحب عمله السابق. لما أصبحت المدرسة أكاديمية في سنة 2011، وبالتالي كان عندها حرية أكبر على أموالها، توقفت عن دفع الدفع للسيد أندرسون، واللي أدى إلى مطالبته بالتمييز. حاول السيد أندرسون، اللي بيتقاضى راتب 80 ألف جنيه إسترليني، أن يقاضي المدرسة (في الصورة) بسبب التمييز بعد ما توقفت عن الدفعات، وقال إنه اتعاقب على "الإيمان الفلسفي" في الخدمة العامة. السيد أندرسون قال إن مطالبته مش كانت عشان يلاقي مزيد من المال، لكن عشان يحمي صندوق التقاعد الخاص به في القطاع العام المربح. حكمت محكمة...
جو أندرسون، 56، بيدفع 80,000 جنيه إسترليني في شغل بدوام كامل كعمدة ليفربول. كان بردو بيحصل على دفعات سنوية من مدرسة تشيسترفيلد الثانوية بـ 4500 جنيه. لما توقفت المدرسة عن الدفع، حاول يقاضيهم بسبب التمييز. محكمة الاستئناف رفضت الادعاء انه تعاقب على الإيمان بالخدمة العامة.