أكمل الجملة اللي جاية: ميلن ظهر لأول مرة وتنافس كجزء من الفريق الوطني في
بطولة العالم لعب القارات 2006 في فوكوكا ، اليابان ، حيث احتل المرتبة الثامنة والعشرين في سباق الرجال البالغ من العمر ثمانية كيلومترات. في عام 2008 ، وضع أفضل وقت شخصي ومعيار أولمبي متساوي من 3: 36.00 من خلال الفوز في سباق 1500 متر في هاري جيروم إنترناشيونال كلاسيك في بيرنابي ، كولومبيا البريطانية ، والذي حصل عليه على مكان تأهيلي للألعاب الأولمبية الصيفية في بكين. بعد أسبوعين ، احتل ميلن لقبًا آخرًا ووضع رقمًا قياسيًا جديدًا للبطولة في 3:38.03 في بطولة كندا للمضمار والملعب في ويندسور ، أونتاريو ، لتأمين مكانه بالكامل في الألعاب الأولمبية ، جنبًا إلى جنب مع زملائه الرياضيين ناثان برانن وكيفين سوليفان ، الذين اعتبروه أبطاله الشخصي.