تلخيص المقال:  وصلت الهيئة الوطنية للخدمات الصحية (NHS) 404,500 وصفة طبية لمرهم الشمس بتكلفة 13 مليون جنيه إسترليني في عام 2014 و 4.7 مليون وصفة طبية لحبوب الهضم بتكلفة 29 مليون جنيه إسترليني، واكتشف تحليل ملعون (صورة ملف) إن الهيئة الوطنية للخدمات الصحية (NHS) بتنفذ ملايين على وصفات لمرهم الشمس ومعجون الأسنان، واكتشف تحليل ملعون. بعض المرضى حتّى بيعطوا أقراص كحول و مشروبات الزبادي ياكولت. قال النقاد إنه "مضحك" إن المواد دي بتتوزع في الوقت اللي بتقوم فيه هيئة الصحة الوطنية بتقسيم العلاجات الروتينية. أثار القلق من أن المرضى بيعتدوا النظام عن طريق طلب وصفات للأدوات الأساسية المنزلية اللي بتتوفر بسعر رخيص في الصيدلية المحلية. جاءت الأرقام في اليوم اللي كانت بريطانيا في المرتبة 27 فقط في العالم للصحة والعافية <unk> تحت سلوفينيا وإسبانيا والبرتغال <unk> و 111 من أصل 133 دولة للسمنة. في سنة 2014، سلمت هيئة الصحة الوطنية 404,500 وصفة لمنتجات الشمس بتكلفة 13 مليون جنيه استرليني. وصفات 4.7 مليون لقرصات الهضم بتكلف 29 مليون جنيه استرليني، بينما وصفت 1.4 مليون للفيتامينات المتعددة، بتكلف 4.2 مليون جنيه استرليني. بتشمل المواد التانية من خزانة الحمام اللي بيوصفونها بشكل روتيني من قبل الأطباء العامين كالبول وفازلين وستريبسيل ومعجون الأسنان، حسب مركز معلومات الصحة والرعاية الاجتماعية. قال روجر غوس من مؤسسة رعاية المرضى: <unk>هذا سخيف. كل اسبوع بسمع عن مرضى يمنعون من علاج سرطان تاني أو يرفضون إعتام عدسة العين بينما يوصفوا لغيرهم معجون أسنان. اللي بيصيبه ده أو بيصرح بيه لابد إنه فقد عقله بالكامل. يقر الأطباء بأن بعض المرضى يسيئون استخدام النظام ويأتون إلى الجراحات بقوائم شراء لوازم التنظيف والعلاجات. بس عقودهم بتقول إنهم لازم يصفوا أي دوا يعتقدوا إنه "ضروري" ، يعني المرضى ممكن يزعموا إن معظم العلاجات ضرورية حتى لو كانت متوفرة رخيصة من الصيدلي. بتواجه هيئة الصحة الوطنية حفرة سوداء ضخمة في أموالها، مع تنبؤ الرئيس التنفيذي سيمون ستيفنز إنه بحلول 2020/21، هيكون هناك فجوة من 8 مليار جنيه استرليني على الأقل في ميزانيتها السنوية. بس الشهر اللي فات...
الصحة الوطنية سلمت 404,500 وصفة لمنتج الشمس بتكلفة 13 مليون جنيه في 2014. كمان سلمت 4.7 مليون وصفة لأقراص الهضم بتكلف 29 مليون جنيه. بتشمل المواد التانية اللي بتتوصف بشكل روتيني الفيتامينات والفازلين ومعجون الأسنان. النقاد وصفوا الوصفات بأنها "مضحكة" في وقت الأزمة المالية للخدمة الصحية الوطنية.