تلخيص المقال:  حارس في مقر مكتب الإحصاء الأمريكي أصيب بطلق ناري في بطنه ومات بعدين يوم الخميس كجزء من ما بدأ بمشتبه فيه اختطاف زوجته تحت تهديد السلاح في واشنطن. قامت السلطات بإغلاق حرم جامعة سويتلاند، ماريلاند قبل الساعة 8 مساء الخميس وسط تقارير بأن القاتل حاصر نفسه في مكان ما بالداخل بعد إقتحام البوابات الأمامية. ومع ذلك، كان القاتل عوضاً عن كده أخد حوالي ثلاثة عشرات من ضباط الشرطة في مطاردة متوحشة عودة إلى العاصمة التي انتهت عندما أطلق الضباط النار عليه في شارع شمال شرق واشنطن المزدحم. دلوقتي بتعتقد الشرطة إن المشتبه به، اللي وصفه بس كرجل في الثلاثينات أو الأربعينات من عمره، ممكن يرتبط حتى بإطلاق نار آخر وقع يوم الخميس في الربع الجنوبي الشرقي للمدينة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. حرج: حارس في مكتب الإحصاء الأمريكي أصيب برصاصة وأصيب بجروح حرجة خارج مقره الرئيسي في سويتلاند ، ميريلاند ، ضاحية واشنطن العاصمة. مطلق النار: فرق تكتيكية مسلحة بالسلاح الثقيل اجتاحت الحرم الجامعي وسط تقارير أن مطلق النار حاصر نفسه في الداخل. مصدر من مكتب التحقيقات الفيدرالي قال لـ WUSA: "هذا بدأ وانتهى في العاصمة". حاول مطلق النار يطرق البوابات قبل إنه يطلق النار على الحارس مرة واحدة على الأقل، حسب التقارير. تم إغلاق الحرم الجامعي، اللي اتبنى سنة 2006 ويعمل فيه آلاف، حتى حوالي الساعة تسعة مساءً لما كانت السلطات مش متأكدة من مكان ذهاب القاتل بسرعة. حسب وكالة اسوشيتد برس، الحارس اتعرض للضرب بعد ما لاحظ زوجين بيحاربون في سيارة. ذهب ليحقق و كلفه حياته. المتسللين حطوا أنفسهم خارج الحرم الجامعي بينما السلطات بتحاول تحديد مكان هروب القاتل. تقارير: تقارير من مكان الحادث أشارت إلى أن الضوضاء الصاخبة صدرت داخل الحرم الجامعي حوالي الساعة 8 مساءً ، لكن لم يكن واضح على الفور إذا كانت قادمة من الأسلحة أو ، ربما ، من قنابل يدوية "فلاش بانج" للشرطة المستخدمة لتشويه المشتبه بهم. الحارس مات قبل العاشرة مساء بعد ما تم نقله لمستشفى في منطقة واشنطن، حسبما ذكرت ان بي سي. بس مسار العنف بين المسلحين استمر لحد العاصمة. الشهود قالوا إن حوالي 40 مركبة أخيراً حاصرت سيارة الـ"هوندا" الخضراء للمطلق في تقاطع شارع 11 و "إتش"...
تم إطلاق النار على حارس وأصيب بجروح خطيرة خارج مقر مكتب الإحصاء الأمريكي في سويتلاند، ميريلاند ليلة الخميس. السلطات ربطت الحادثة بخطف مسلح في العاصمة اللي أدى لمطاردة من الشرطة. الحرم الجامعي لمكتب التعداد أغلقت لفترة وجيزة بينما السلطات بتقييم الوضع. مطاردة الشرطة خلصت في شمال شرق العاصمة حيث تم إطلاق النار على المشتبه فيه في شريط مشهور من الحانات والمطاعم.