أكمل الجملة اللي جاية: هانسن عانى إصابة خطيرة في الركبة خلال
كأس أوروبا 2004، بتتطلب عملية جراحية شاملة. عادت إلى القفز الثلاثي وتنافست في بطولة بريطانيا ، حيث صعدت على الفور إلى أعلى التصنيف البريطاني. ومع ذلك ، قررت ألا تكون جزءًا من الفريق لبطولة أوروبا للألعاب الرياضية في ذلك الصيف. كانت تأمل في حضور دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008 في بكين ، لكنها لم تتمكن من استعادة اللياقة البدنية في الوقت المناسب وأعلنت عن تقاعدها في يوليو 2008.