تلخيص المقال:  الزوج المتهم بمحاولة قتل زوجته الخائنة كتب لها رسالة غير عادية بينما كان في السجن يطلب منها أن ترسل له دعوى لمحاكمته، سمعت محكمة أمس. جوزيف أوريوردان، 73 سنة، طعن زوجته أماندا، 47 سنة، ثمان مرات بعد ما اكتشف إنها كانت على علاقة غرامية مع ساعي بريد. بقت مع إصابات مهددة للحياة في جذعها، صدرها، ذراعيها و ظهرها. جوزيف أوريدون طعن زوجته أماندا (يسار) بسكين مطبخ طوله سبعة بوصات ثمان مرات. أوروردان، اللي كان مستشار في الوقت ده، اتصل بالإسعاف بعد الهجوم في أكتوبر من السنة الماضية واعترف بما فعله خلال مكالمة 999 أمس اتضح أنه بعد أربعة أشهر، بينما كان في الحجز الاحتياطي، كتب أوريوردن لزوجته من السجن يطلب منها أن "تجمع حاجاتي" قبل محاكمته. في الوقت نفسه، السيدة أوروردان، خلال استجواب فريق الدفاع عن زوجها في المحكمة أمس، بكت: "لم أكن عايز أؤذي جو. ما كنتش عايز أؤذيه... حتى دلوقتي. كل ده غلطي عشان انا كنت عندى علاقة غرامية. في الرسالة، التي تم نشرها من السجن في 4 فبراير من هذا العام، طلب أوريوردن من زوجته أن تجمع بعض متعلقاته وتعطيها لابنه، بما في ذلك "جوارب محترم" و "جاكيت بيج عادي". طلب بردو "بدلته الزرقاء" و "ثلاث ربطات ترتبط بالبدلة" ، واللي قال إنه يحتاجها للمحاكمة. وتابع رسالته: 'ستعرف تماماً اني مش قادر اشار بأي شيء عن القضية. 'أتمنى وأصلّي أن يستمر شفائك في التقدم وستبقى دوماً في قلبي <unk> الله يباركك، جو.' أوريدون بصرخ لما قريت الرسالة في محكمة برايتون كراون أمس. وزوجته كادت تتعطل في كشك الشهود لما كانت بتقدم شهادة من وراء شاشة. تم تأجيل القضية لمدة 90 دقيقة عشان تعطى السيدة أوريدون وقت عشان تستعيد نفسها. سألها المدعي ديل سوليفان إذا كانت كانت تتوقع الرسالة وأجابت: 'لا <unk> لم أكن أتوقع أي شيء منه.' في وقت سابق، فيديو لقطات من مقابلة مسجلة مسبقًا مع السيدة أوريدون...
جوزيف أوريوردان، 73 سنة، طعن زوجته تمان مرات بعد ما اكتشف علاقة غرامية. بقت بجروح مهددة للحياة في الجذع والصدر والذراعين والظهر. أوريدون اتصل بالإسعاف لأماندا وأقر بالهجوم في مكالمة 999. المحكمة سمعت لما كان في الحجز الاحتياطي طلب منها "تجمع الأمور" للمحاكمة.