تلخيص المقال:  ابني قدامي، كاياكه يزحف عبر المياه الزرقاء. السمكة بتقفز. كتيبة من القوارض هبطت على شجرة. بسحب جفني و الهواء بيبقى حولي، هادئ زي البحيرة. بعدين جيمس بيجي يطلق النار علي، يرشني بالماء وهو بيستدير على مجذفه. في شاطئ رائع هناك. خلينا نعوم. جيمس قريب من 16 سنة، وأنا مدرك بشكل مؤلم أن سنوات عطلتي معه قد اقتربت من النهاية. خياراتي الأخيرة إنتهت كلها بمشاكل مراهقين. بعدين صديق اقترح عطلة عودة للطبيعة في بولندا. غير معروف: منتزه ويجري الوطني ، في شمال شرق بولندا ، هو أبعد نطاق من البحيرات الماسورية. وجهتنا هي حديقة ويغري الوطنية، في شمال شرق البلاد، بالقرب من الحدود الليتوانية. هي أبعد نطاق من البحيرات المزورية (منطقة البحيرات البولندية) ، والأقل اكتظاظا بالسكان. قاعدتنا فندق متواضع بس نقي على شاطئ بحيرة ويجري. المتنزه الوطني بيحيط به، كتلة من الغابات البدائية والممرات المائية اللي هي موطن للثعالب البحرية والقندس، الذئب والإيل. المنطقة غير ملوثة، بس هي بردو مجهزة بشكل جيد جداً للقيام بأعمال خارجية. الفندق بيأجر دراجات جبلية وعصي المشي الشمالي، ويمكنك تركب الدراجة أو تتنزه لعدة أيام حول المسارات المميزة. تعال واكتشف: المنطقة غير ملوثة، بس هي بردو مرتبة بشكل جيد جداً للممارسات في الهواء الطلق. أو تقدر تاخد المياه. أيهما اتجه، في شاطئ آخر، رصيف آخر، زاوية أخرى متعرجة من ويغري <unk> اسمها يعني <unk> تلوى <unk> ولها أطول وشاطئ مزمن من جميع بحيرات بولندا. الأكل جامد، قريب من جامد، أكوام كبيرة من الراحة مكدسة عالية وبأسعار منخفضة <unk> a lightweight £3 a plate. إحنا محتاجين السعرات الحرارية، مع كمية التمارين اللي بنحصل عليها. نركب الدراجات من خلال الغابة، ونتابع الحيوانات البرية بأمل. بس احنا صاخبين جداً، مع عجلاتنا المتصدرة الصوت و زئيرتي المكبوتة لما ضربت جذور شجرة تانية. عطلة من النوع القديم: جين لقيت بساطة منعشة لهذه...
المدن البولندية هي المدن المفضلة للسياحة - بس منطقة البحيرات فيها مش معروفة. منتزه ويجري الوطني، في الشمال الشرقي، هو واحد من أجمل المناطق في بولندا. بتشمل جزء من بحيرات ماسوريا، إنها رائعة للإجازات العائلية.