تلخيص المقال:  تعبت من رحلة طويلة من اسكتلندا، نيكي كيلي قررت تمضي ليلة هادئة في البيت. بدأت بتشعر بألم في بطنها، واعتقدت إنها ممكن تكون بتحصل على فترة الدورة الشهرية. لكن لما ركضت للحمام، صُدمت الشابة البالغة من العمر 24 عاماً لما اكتشفت إنها في الواقع كانت في المراحل المبكرة من المخاض، ولدت ابنها على أرضية الحمام. الانسة كيلي، من بريدبورت، دورسيت، ما كان عندها أدنى فكرة إنها كانت بتتوقع، وحتّى احتفظت بحجمها ثمانية طوال فترة الحمل. نيكي كيلي كانت بتعتقد إنها تعاني من تشنجات الدورة الشهرية - قبل أن تلد ابنها جيمس، بثلاثة أشهر، في "ثلاث دفعات" على أرضية الحمام. الآنسة كيلي بقت مقاسها 8 طول فترة الحمل، و ما كانش عندها رغبات. هي في الصورة في عطلة مع شريكها أندرو سلو، 27، لما كانت حاملة بأربعة أشهر دون علمها. كانت بتتناول حبوب منع الحمل واستمرت في الدورة الشهرية لمدة تسعة أشهر كاملة <unk> ولم تعاني من غثيان الصباح أو الرغبة الشديدة في أي شيء. بتقول إن الطفل جيمس ولد في "ثلاث دفعات" وهي وشريكتها، آرون سلو، 27 سنة، قدموا الآن عرض على بيت حتى يتمكنوا جميعاً من العيش معاً كأسرة. السيدة كيلي، اللي عملت منظفة قبل الحمل، قالت: "كنت حاسس اني مش كويسة شوية مع اللي كنت فاكر إنه تشنجات، عشان كده قررت أن أحظى بليلة هادئة بعد السفر من اسكتلندا ورؤية عائلتي. بدأت احتاج الحمام اكتر و اكتر، لحد ما ما كنت مش قادرة حتى على النهوض من أرضية الحمام. شريكي آرون كان في العمل و أنا اتصلت بيه 76 مرة في نص ساعة علشان أجبته يجي للبيت. لما وصل لعملي كنت قدمته لابنه. كانت الآنسة كيلي، من اسكتلندا أصلاً، في حفلة رأس السنة الجديدة في بيت أخيها في ستيرلينج وكان من المفترض إنها تبقى في اسكتلندا لبضعة أيام بعد كده. جيمس اتولد يوم 5 يناير الساعة 11:22 الصبح، وزنه 6 باوند صحي. السيدة سلو قالت إنها عارفة كيف تلفه في بطانية وتفحص قدمه، بعد ما شاهدت برامج تلفزيونية طبية. الآنسة كيلي وشريكتها قدموا عرض على بيت...
نيكي كيلي، 24 سنة، بقت محتاجة الحمام واعتقدت إنها عندها تشنجات الدورة الشهرية. كانت في الواقع في المخاض و ولدت ولدها على أرضية الحمام. الحمل ده كان صدمة لأنها كانت بتأخذ حبوب منع الحمل. استمرت في الدورة الشهرية، و ما كانش عندها بطن ولد ولا رغبات.