تلخيص المقال:  كانت ثمان سنين طويلة وعاجزة منذ أن استحوذ نادي إنجليزي على الجائزة العليا في لعبة الرجبي الأوروبية وشركات المراهنات مش مقتنعة بأن الدورة القاتمة ممكن تتكسر هذا العام. عندما استحوذت ويسبس على كأس هاينيكن في عام 2007 بالنصر على ليستر ، بدا أنه لا يمكن تصوره أن بريميرشيف لن ينتج بطلًا قارويًا آخر لفترة طويلة. ومع ذلك منذ ذلك الحين استحوذت الفرق الايرلندية على أربعة ألقاب - لينستر يطالب بضربة ثلاثية - والفرق الفرنسية ثلاثة ، والتي تعكس بدقة توازن القوى في اللعبة الأوروبية. الموسم ده مش بيعتبر استثناء حقيقي، بالرغم من وجود أربعة فرق إنجليزية في دور الثمانية الأخيرة من كأس الأبطال الجديدة. هناك توافق في الآراء بين المراهنين على أن أصحاب تولون مقدر لهم إنهاء أعلى الكومة للسنة الثالثة على التوالي ، مع كليرمونت منافسيهم الأساسيين يليهم راسينغ ولينستر. رباعية بريميرشيب أفيفا كلهم بعيدين عن بيوتهم في عطلة الأسبوع ده و كلهم ضعفاء. فرانسوا لوو بيجري مع الكرة خلال دورة تدريبية لكرة القدم في باث في دار فارلي. جورج فورد من باث بيدرب ركله خلال التدريب في مجمع فارلي هاوس. جيمي هيسليب من لينستر اتعرض للتلاعب من قبل سايلوسي تاجيكاكيباو خلال مباراة كأس الأبطال مع ويسبس. في سنة كأس العالم، هيكون دافع واضح للروح المعنوية الوطنية لو استطاع أحد أندية النخبة تحطيم الوضع الراهن عن طريق رفع الكأس في 2 مايو، لكن هناك أسباب مهمة لعدم حدوث انتصار إنجليزي. الأول بيصل للنقود. نورثامبتون، ساراسينز، باث ووسبس ممولين بشكل جيد، مع فرق قوية، لكن مواردهم متواضعة بالمقارنة مع قوى فرنسية تولون، كلرمونت وراسينج، الذين لديهم ميزانيات أكبر بثلاثة أو أربعة أضعاف حجم خصومهم في بريميرشيب. عبر القناة، الفرق مليئة بلاعبين من فئة التجربة من جميع أنحاء العالم، حتى على مقاعد البدلاء. في الوقت نفسه، لينستر عنده سلفة أوروبية حديثة ممتازة ويستفيد من النظام الأيرلندي الذي يرى أفضل اللاعبين راحة من واجبات الدوري من أجل الوصول إلى ذروته في هذه الألعاب الكبرى...
مضت ثمان سنين من قبل قبل ما فاز نادي انجليزي بكأس أبطال أوروبا. بالرغم من وجود أربع فرق إنجليزية في ربع النهائيات السنة دي، بيبدو أن الروح ستستمر. النوادي الإنجليزية مش قريبة من النوادي الفرنسية. في سنة كأس العالم، هيكون دافعة كبيرة للمعنويات الوطنية إذا تمكن الأندية الإنجليزية من التقدم أكثر في المنافسة.