عمل نسخة معقدة من الجملة دي. ميير اتهم مرارا بكونه مؤيد لطالبان.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "لقد اتهم مير مرارًا وتكرارًا بأنه مؤيد لطالبان ، بينما اتهمته بعض الشخصيات المعروفة المؤيدة لطالبان بأنه عميل وكالة المخابرات المركزية".