أكمل الجملة اللي جاية: في أغسطس 2010، بعد زلزال هايتي 2010 و
أصدرت زاكاري ريتشارد ألبوم بعنوان "Le grand gosier" يضم نسخة هيب هوب من "Le grand gosier" من قبل المغني وكاتب الأغاني روكي ماكيون باستخدام الجوقة الأصلية في لويزيانا الفرنسية وإضافة آيات من ساميان بالفرنسية وإمريكال بالكريول الهايتي. تم تنفيذ الجوقة من قبل زاكاري ريتشارد ، روكي ماكيون ومجموعة من الفنانين الكنديين الناطقين بالفرنسية المعروفين ، ولا سيما بوبي بازيني ، دانيال لافويه ، مارك هيرفيو ، ريتشارد سيقين و لوك دي لاروشليير. ويشمل الألبوم أيضًا نسخة من "Le grand gosier" مع آيات باللغة الألجونكين فقط ، ونسخة أخرى مع آيات باللغة الكريولية الهايتية فقط.