تلخيص المقال:  الشابة السورية اللي في الصورة بتسلم نفسها للكاميرا واللي أخطأت في أنها مسدس مش هي الوحيدة اللي تعاني من صدمة بسبب حياة قصيرة مليئة بالعنف والحرب. فتاه تانيه صغيرة اتصورت في مخيم للاجئين الأردني، تبكي من الخوف بعد ما أخطأت كاميرا عامل إغاثة بسلاح. لم يدرك المصور اللي التقط الصورة المحزنة في نوفمبر مدى رعبها حتى قام بتعديل الصور. بعد كده رينيه شولتوف ادرك ان البنت - وحدها و عارية القدمين بين الكوخ المعدنية - كانت خائفة من الكاميرا لدرجة انها "رفعت يديها لتستسلم لانها ظنت انها سلاح". اقرع للأسفل عشان الفيديو. مرعوب: عامل الصليب الأحمر صور فتاة سورية أخرى (في الصورة) خفت ورفعت يديها لتستسلم بعد أن أخطأت كاميرته بسلاح. محزن: ظهورها بعد الصورة الشهيرة لـ هودية البالغة من العمر أربع سنوات واللي سلمت نفسها للكاميرا في مخيم سوري أواخر العام الماضي. البنت الصغيرة في الأردن (في الصورة) - اللي ركضت عارية القدمين عبر التضاريس الصخرية في المخيم - خفت بشدة لما رفع رينيه الكاميرا. صدمة: عامل الصليب الأحمر الألماني رينيه شولتوف ما ادركش مدى خوف البنت لحد ما كان بيحرر الصور بعدين - وبكى. الضحايا: متجاهلًا خوف الفتاة ، واصل تصوير الرجال والنساء والأطفال الآخرين الذين يعيشون في المخيم بعد فرارهم من العنف في سوريا. الحياة الصعبة: قال السيد شولتوف لـ MailOnline إن هؤلاء الأطفال "يكبروا في خوف دائم وفي ظروف سيئة للغاية". قال لـ MailOnline: "كانت الدموع في عيني لما شفتها على جهاز الكمبيوتر بتاعي. أنا كنت مصدومة من رد فعلها، الخوف ورؤيتها تبكي... ده مأساة لجيل الشباب ده.' بدل ما يلعبوا مع الأصدقاء، بيكبروا في خوف دائم تحت ظروف فقيرة جداً بيعيبوا عن كل شيء تقريباً. طفولة من ألم دموع وحزن. 'إنهم يفتقدون طفولة سعيدة سلمية، روضات الأطفال، التعليم وما يتعلمونه حاليًا هو أن الحياة رعب خالص.' ال....
بنت سورية تبكي اتصور في مخيم للاجئين الأردني في نوفمبر. رمت يديها في الهواء وبدأت تبكي لما شفت الكاميرا بتاعه. المصور بقى يبكي لما راجع الصورة المحزنة بعدين. بتتبع صورة رمزية لفتاة تانية سلمت نفسها للمصور في سوريا. آلاف الأطفال فروا من البلد المحاصرة عشان يطلبوا ملجأ في الأردن. منظمة الصراع الخيرية بتقول إن تجاربهم بتسبب ذكريات تثير الرعب.