تلخيص المقال:  بتتخذ حكومة حزب العمال إجراءات لتطبيق التزام الدوري الممتاز باستثمار خمسة في المئة من عائدات صفقات حقوق التلفزيون المربحة في الرياضة الشعبية، كما قال الحزب. وزير الصحة الظل ومعجب كرة القدم أندي برنهام قال إن الخطوة ممكن تحرر 400 مليون جنيه استرليني لتعزيز مواهب الجيل القادم من النجوم على مدار البرلمان القادم. و قال إن حزب العمال مستعد للشريعة إذا لزم لضمان أن نوادي النخبة عاشت وفق وعدهم من سنة 1999 لدعم المرافق والمشاريع المجتمعية المتعثرة. آندي بيرنهام (يسار) و إد ميليباند بيعدوا ان حزب العمال هيبقي الدوري الممتاز يستثمر في القاعدة الشعبية. اتهم السيد برنهام رئيس الوزراء ديفيد كاميرون انه فشل في التصرف بقوة مع الدوري الممتاز على الرغم من زيادة كبيرة في إيرادات التلفزيون خلال فترة حكمه. على الرغم من أن الدوري بيضع 168 مليون جنيه إسترليني في الرياضة الشعبية، إلا أن هذا يمثل جزء صغير من 5 مليارات جنيه إسترليني التي حصل عليها من صفقات التلفزيون بين 2013 و 2016، حسب قول حزب العمال. قال السيد بيرنهام: "الحكومة العمالية الأخيرة حصلت على التزام من الدوري الممتاز بأن خمسة في المئة من كل إيرادات التلفزيون يجب أن تستثمر في القاعدة الشعبية. "من وقتها، حق التلفزيون ارتفع بأكتر من 160 في المئة، لكن ديفيد كاميرون فشل في التأكد من أن نخبة اللعبة بتحترم التزاماتها للجيل الجاي. دايفيد كاميرون اتهم انه ما بيحافظش على وعوده ويتحكم في الدوري الممتاز. كرة القدم في القواعد الشعبية بتكافح، وفي مدن كتير، ستاديون الدوري الممتاز تلوح فوق غرف تبديل الملابس المتداعية والأرضيات المغطاة بالنباتات. الفجوة بين القمة والقاع في رياضتنا الوطنية ما كانتش أوسع. "ليش ناديات الدوري الممتاز مسموح لهم ببيع حقوقهم بشكل جماعي بس لو يقدروا يثبتوا إنه في مصلحة عامة أوسع. ولهذا الحكومة العمالية هتعمل علشان تضمن ان كل بنس اللي دوري البريميري يدين بيه بيتم دفعه كاملاً، وبتفتح حوالي 400 مليون جنيه استرليني للجذور الشعبية في البرلمان الجاي". كليف إيفورد، المتحدث باسم الرياضة العمالية، أضاف: "نحن...
آندي برنهام بيقول إن حزب العمال هفرض على الدوري الإنجليزي الممتاز للاستثمار بحوالي 400 مليون جنيه إسترليني في كرة القدم الشعبية مع صفقة التلفزيون الجديدة. وزير الصحة الظل اتهم رئيس الوزراء ديفيد كاميرون بعدم الوفاء بوعوده عن الاستثمار وتحسين القواعد الشعبية. المتحدث الرسمي عن الرياضة في حزب العمال، كليف إيفورد، وعد إنه بيكون قوي.