بنشر نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي استمر النظام في الانجراف غربًا وتعزز بسرعة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "استمر النظام في الانجراف غربًا وتعزيزًا بسرعة ، بحيث في منتصف الليل ، في ذلك اليوم ، قام JMA بعد ذلك بتحديث النظام إلى عاصفة استوائية ، وسميته Nock - Ten".