تلخيص المقال:  جريم فينلي بيطلع من محكمة تاج تيسايد. اتهم بالهجوم على الزوج والزوجة رونالد وجون فيليبس و هم على متن سفينة سياحية. المسافر المتهم بضرب زوجين مسنين على سفينة سياحية فاخرة ادعى أمس إن العنف انفجر في صف بسبب صمت محرج في العشاء. جريم فينلي، 53 سنة، أصر على إنه عمل دفاع عن النفس بعد أن هاجمه رون فيليبس، 70 سنة، وهو بيستخدم عكازه. المهندس البريطاني البالغ من العمر 16 عاماً، واللي كان بيسافر لوحده، واجه السيد فيليبس وزوجته جون، 69 عاماً، عن وقاحتهما في تجاهله لما انضم إلى طاولتهم للعشاء، حسبما سمعت محكمة. الزوجين اتعرضوا للاغتيال بعد ما اتهموا انه اعتدى عليهم خارج الكابينة. بس أمس فينلي قال إنه بيحرك ذراعيه عشان يدافع عن نفسه بس لما السيد فيليبس هجم عليه بعكازه. نفى إنه هاجم السيدة فيليبس. ادعى ان السيد فيليبس رمى كوب من الكاكاو على وجهه و ضربه بالعكازة لما طلب اعتذار. قال للمحكمة: <unk>شعرت نفسي اتضرب بشيء حاد و وضعت يدي على وجهي للدفاع عن نفسي <unk> غطيت وجهي بيدي، ما كنتش عايز يخرجوا عيني.<unk> قال إنه هز يديه للخارج وشعرهم يتواصلوا مع المهندس المتقاعد السيد فيليبس، من ميدلزبرو. كانوا على متن سفينة تومسون سيلبريشن اللي قبالة لانزاروتي لما وقعت الحادثة في يناير من السنة الماضية. فينلي، وهو من غلاسكو، قدم لهيئة المحلفين في محكمة تاج تيسايد صورة عن المزالق الاجتماعية للمسافر الوحيد لما وصف أنه تم تجاهله في المطعم. قال إنه كان بيحب يروح العروض الموسيقية ويملأ وقته بالرحلات، لكن العشاء ممكن يكون "حرج شوية". تذكّر إنضمامه لزوجين و قال "مساء الخير" لما جلس. <unk>أنا في الحقيقة شخص خجول جداً <unk> مش سهل بالنسبة لي بشكل خاص لما أقابل الغرباء،<unk> أضاف. واحد من السيدات اللي مقابلني قال "مساء الخير" مرة تانية، لكن التلاتة التانيين ما قالوش أي حاجة لي، واللي حسبتها محرجة شوية. أنا سلمت لي قائمة وأدركت أنا كنت هكون في الموقف ل...
جريمي فينلي اتهاجم على رونالد وجون فيليبس على سفينة سياحية. الزوجين كانو بيروحوا عشان يشربوا الكاكاو في كابينتهم في السفينة. فينلي بيكفر عن اتهامات الجرح والإيذاء الجسدي الشديد. هو بيقول إن الزوجين تجاهلوه بعد ما جلس معاهم على طاولة العشاء.