عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي: معهد الولايات المتحدة البحري ضد تشارتر كومونيكيشن ، شركة ، 936 F.2d 692 (ثاني Cir. 1991 ) قضية محكمة اتحادية في الولايات المتحدة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "معهد البحرية الأمريكي ضد Charter Communications ، Inc. ، 936 F.2d 692 (Second Cir. 1991 ) ، قضية عقود بتناقش عدم ملاءمة التعويضات العقابية وتفضل نظرية الإخلال الفعال. "