عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي مش حل المشروع التناقضات دي وغالباً مش هيحلها أبدًا لأنها في الوقت الحالي مصطلح غير رسمي (غير محلول) واللي مش محبوب بين الأكاديميين.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "المشروع ما حلش مثل هذه التناقضات وغالباً ما يكونش أبداً لأنه مصطلح غير رسمي (غير محلول) لم يعد معجبًا بالأكاديميين ، وبصرف النظر عن ذلك ، ما أحد يعمل على المشروع".