تلخيص المقال:  ماتت سيدة عمرها 82 سنة بعد ما جلست في نفس الكرسي في بيتها في كارولينا الجنوبية لمدة ستة أشهر، حسبما قالت السلطات. باربرا آن بيم كانت تحت رعاية أختها الكبيرة في السن وابن أخيها عندما توفيت في غرفة نومها في جرينفيل في 2 يناير. مكتب الطبيب الشرعي وجد إنها ماتت بسبب جلطة دموية في رئتيها وقرر إن موتها كان جريمة قتل بسبب الإهمال. الادعاء بيقرر دلوقتي لو يرفع اتهامات على افراد العائلة. تم استدعاء الضباط للمنزل في 2 يناير وكانت الرائحة سيئة لدرجة أن بعض رجال الإطفاء الأولين في المشهد وضعوا مروحة بجانب الباب. المشهد: ماتت باربرا بيم في بيتها في كارولينا الجنوبية في يناير بعد ما قضت ستة أشهر والمدعين العامين بيعتبروا اتهامات ضد مقدمي رعايتها. هوية المرأة اللي في الصورة مش معروفة. ضابط لاحظ القرحة على الجزء الخلفي من ساقي المرأة البالغ وزنها 200 رطل وأن سوائل الجسم كانت تلوث مقعد الكرسي الغارق ، وفقاً لتقرير الشرطة. قالت الأخت للشرطي إن بيم 'بقى على الكرسي الموجود في غرفة النوم وأنها لم تتحرك من الكرسي لمدة ستة أشهر تقريباً' ، وفقًا لتقرير الشرطة. زيفت إنه قبل ساعات قليلة من وفاة أختها، رفضت بيم تناول الطعام وشاهدوا مسلسل سوية في غرفة نومها قبل ما تروح للمطبخ. لما رجعت، بيم كانت مدمنة في كرسيها، والأخت وابن أخوها ما قدرتش تكتشفوا نبض. لما أخرج المسعفون بيم من الكرسي ووضعوها على الأرض، كانت سيقانها لسه مجعدة في وضعية الجلوس لما وصل الضابط. هي ما كانتش لابسة بنطلون، حسب التقرير. لما ماتت، كان عندها أيضاً تكتل الوريد العميق، واللي هي جلطات سببها الجلوس لفترات طويلة من الزمن، وعدوى خطيرة بدأت في كليتيها، حسبما قال مكتب الطبيب الشرعي. "الميتة كان عندها قروح وجروح كبيرة - قروح ضغط، في الأساس - على سيقانها من عدم النشاط الطويل والوقت الطويل اللي قضاه على كرسي،" قال الدكتور جيمس فولشر، نائب الطبيب الشرعي الذي أجرى التشريح،
توفيت باربرا بيم في البيت اللي كانت بتشاركه مع اختها وابن اخوها في جرينفيل، كارولينا الجنوبية في يناير. الطبيب الشرعي قرر إنها ماتت بسبب جريمة قتل بسبب الإهمال والمدعين العامين بيقرروا دلوقتي إن كانوا هيسكون أفراد عائلتها. قالت شقيقتها للضباط إنها لم تتم نقلها من كرسي غرفة نومها لمدة ستة أشهر ، وكان لـ Beam قروح على سيقانها. لما أخرجها المسعفون من الكرسي ووضعوا جثتها على الأرض، بقيت ساقيها ملتوية في وضعية الجلوس، حسب ما قالت الشرطة.