تلخيص المقال:  زعم رئيس تيسكو جون ألان إن قرار ديفيد كاميرون بيعهد بإجراء استفتاء للخروج من الاتحاد الأوروبي قبل معرفة أي سلطات يمكن استعادتها من بروكسل يعني أن العربة راسخة جداً قبل أن تترك حصان "تيسكو" لندن إذا خرجت بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، حذر رئيسها في ضربة لديفيد كاميرون. زعم جون ألان إن قرار زعيم المحافظين بيعد بإجراء استفتاء قبل معرفة أي سلطات ممكن تتم استعادتها من بروكسل يعني أن العربة راسخة جداً قبل الحصان ". اقترح أن الشركات الكبيرة زي عملاق السوبرماركت ممكن تحرك مكاتبها الرئيسية من لندن لمواقع أخرى في أوروبا "بسهولة نسبيًا" ، إذا خرجت بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. بيضم البيان الانتخابي للحزب المحافظ وعد بإجراء استفتاء للخروج بحلول عام 2017 ، لكن فقط بعد إصلاح عضوية بريطانيا. بتقول: "سيكون مبدأ أساسي للحكومة المحافظة المستقبلية أن العضوية في الاتحاد الأوروبي بتعتمد على موافقة الشعب البريطاني <unk> وفي السنوات الأخيرة، إن الموافقة دي ضعت. "بهذا السبب، بعد الانتخابات، هنتفاوض على تسوية جديدة لبريطانيا في أوروبا، وبعدها نطلب من الشعب البريطاني إن كانوا عايزين يبقوا في الاتحاد الأوروبي على أساس هذا الإصلاح أو يرحلوا. "ديفيد كاميرون اتعهد إنه هيقود حكومة بتقدم استفتاء للخروج أو الدخول. حنعمل استفتاء الدخول والخروج ده قبل نهاية 2017 ونحترم النتيجة". لكن في مقابلة مع الإندبندنت يوم الأحد، حذر السيد ألان من أن النهج ده بيخاطر بالعكس، لأنه يلتزم بإجراء استفتاء بغض النظر عما إذا كان قد تم التوصل لاتفاق أفضل مع بروكسل. اقترح إنه كان النهج الأفضل هو الضغط من أجل الإصلاحات أولاً، وبعد كده حدد تاريخ لاستفتاء. قال: 'من المنطقي، كنت ستبدأ مع 'هذه هي الإصلاحات اللي عايزين نشوفها تمنح في داخل الاتحاد الأوروبي' وبعدين، في نهاية العملية، حدد إذا كنت قد أحرزت تقدم كفاية أم لا وبعدين تقرر إذا كان الاستفتاء ضروري.' قال إن فكرة إجراء استفتاء عام 2017 لو...
جون ألان اقترح أن تيسكو ممكن بسهولة تنقل مقرها الرئيسي من لندن. كاميرون وعد إنه يعد يتفاوض على عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي. استفتاء على نتيجة المحادثات هيحدث بحلول 2017.