خلال الحرب العالمية الأولى استوديو بالا بقى مكان لقاء للفنانين الشباب لكن بحلول نهاية الحرب حركة المستقبل كانت بتظهر علامات على التراجع.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "خلال الحرب العالمية الأولى أصبح استوديو بالا مكان لقاء للفنانين الشباب لكن بحلول نهاية الحرب كانت حركة المستقبل تظهر علامات على الولايات المتحدة وفي عام 1935 تم جعلها عضوًا في أكاديمية سان لوكا في روما".