تلخيص المقال:  حافة معزولة من غرب تكساس الشاسع هي موطن لجزء سري جداً من سباق الفضاء في القرن الواحد والعشرين، واحد من اثنين بتتوجيه في ولاية لون ستار من قبل مليارديرات الإنترنت اللي شخصياتهم واستراتيجيات الشركات تبدو بعيدة عن بعضها. تواجد شركة بلو أورجين، إل إل سي، وهي من ابتكارات مؤسس أمازون جيف بيزوس، بالكاد يُسجل في فان هورن القريب، وهي محطة وسط على طول الطريق السريع 10، بعد عقد كامل من بدء شراء الأراضي في واحدة من أكبر وأبعد المقاطعات في تكساس. القليل من الزوار مسموح لهم بعد إشارة "منع الدخول" و بوابة تسيطر عليها عن بعد و في بيئة الصحراء والجبال بتذكير منطقة 51 الشهيرة للقوات الجوية في نيفادا. المميزين اللي بيدخلوا يرفضوا يوصفوا اللي شافوه، عادةً بيدعون اتفاقيات السرية. المليارديرات: الرئيس التنفيذي لشركة أمازون جيف بيزوس (يسار) و سبيس إكس إيلون ماسك (يمين) عندهم موارد غير محدودة على ما يبدو <unk> ثروة بيزوس بتقدر بحوالي 35 مليار دولار ، ومال ماسك بحوالي 12 مليار دولار. غامض: وجود شركة بلو أورجين، المحدودة، من ابتكار مؤسس أمازون جيف بيزوس، بالكاد يظهر في فان هورن، تكساس، محطة طريق على طول الطريق السريع 10. المنشأة: صاروخ سبيس إكس في كيب كانافيرال، فلوريدا، في صورة ملف فبراير 2015. سبايس إكس بتتواجد في العناوين الصحفية بسبب عقدها الفيدرالي بقيمة 2 مليار دولار، ومحاولاتها لإعادة استخدام الصواريخ المعززة كانت صخرية. يقول روبرت موراليس، محرر صحيفة فان هورن أوبوكايت الأسبوعية: 'محدش يدخل غير الموظفين. في الطرف الآخر من تكساس والمنافسة هناك مشروع سبيس إكس البارز جداً، بقيادة المؤسس المشارك لباي بال وصانع السيارات الكهربائية إيلون ماسك. شركته بتعاقد مع ناسا لإعادة تزويد محطة الفضاء الدولية وتبني موقع إطلاق حوالي 600 ميل من فان هورن، على أقصى ساحل خليج تكساس الجنوبي، مع الهدف المعلن كثيرًا لإرسال البشر إلى المريخ. سبيس إكس و بلو أورجين من بين عدد من الشركات الأمريكية المشاركة في أعمال الفضاء الخاصة. كل الرجال عندهم موارد غير محدودة على ما يبدو <unk> ثروة بيزوس بتقدر...
شركة سبيس إكس لإيلون ماسك وشركة بلو أورجين لجيف بيزوس من بين عدد من الشركات الأمريكية اللي بيعملوا في أعمال الفضاء الخاصة. شركة "بلو أورجين" بتبقى متخفية في فان هورن، تكساس، محطة وسط على طول الطريق السريع 10. مشروع سبيس إكس البارز جداً موجود في الطرف الآخر من الولاية. ثروة بيزوس بتقدر بحوالي 35 مليار دولار، مال ماسك بحوالي 12 مليار دولار. كلاهما بيعملوا على إطلاق حقبة جديدة من عمليات الفضاء التجارية، جزئياً عن طريق خفض التكاليف من خلال الصواريخ القابلة لإعادة الاستخدام.