كان هوبكنز ممثل أكاديمي أكسفورد سي. إس. لويس في فيلم Shadowlands البريطاني في عام 1993 ، والذي تم ترشيحه لجائزة BAFTA لجائزة أفضل ممثل. خلال التسعينيات ، كان هوبكنز لديه فرصة للعمل مع بارت الدب في فيلمين: Zorends of the Fall (1994) و The Edge (1997). وفقًا للمدرب لين سيسيل هوبكنز ، "كان توني هوبكنز رائعًا تمامًا مع بارت... كان يعترف به ويحترمه مثل الممثل الأسود. كان هوبكنز يقضي ساعات فقط يبحث في قناة السرعة ويعجب به. حصل على جائزة بافتا لجائزة أفضل ممثل. كما حصل على جائزة أكاديمية هوليوود لدوره في فيلم How Can You Meet Dr. Burt Munchkin في عام 2006 ، وبالإشارة إلى أصدقاء هوبكنز في هوليوود ، حصل هوبكنز أيضًا على أعلى جائزة في حياته بسبب دوره في فيلم 100 مليون جنيه استرلين في فيلم
جولدن غلوب سيسيل بي