تلخيص المقال:  رئيس الوزراء انقطع بشكل دراماتيكي من قبل عامل 'صحة ورفاهية' في الجمهور خلال النقاش التلفزيوني للانتخابات العامة ليلة أمس، والذي صرخ: "علي أتكلم". لما حاول ديفيد كاميرون الإجابة عن سؤال، وقفت فيكتوريا بروسير، 33 سنة، وقالت له عن المشردين الذين خدموا في القوات المسلحة. تم إزالتها بعد ذلك من الاستوديو. قالت الأم للصحفيين بعد كده إنها تحدت السيد كاميرون لأنها كانت عايزة الناس يشككوا في "% واحد في الأعلى" والذين زعمت إنهم مش بيعملوا لمصالح البلاد. اقرع للأسفل عشان الفيديو. 'أنا آسف': بينما حاول ديفيد كاميرون الإجابة عن سؤال، وقفت فيكتوريا بروسير، 33 سنة، واعتديت عليه بخصوص المشردين الذين خدموا في القوات المسلحة. صراحة: قالت السيدة بروسر لاحقاً للصحفيين إنها تحدت السيد كاميرون لأنها كانت عايزة الناس يشككوا في "% واحد في القمة" والذين زعمت إنهم مش بيعملوا لمصالح البلاد. "إنها بتقول نقطة مهمة": رئيسة الوزراء انقطعت من قبل عضو الجمهور في النقاش. وارتدت السيدة بروسير - اللي من سلفورد، حيث أجريت المناقشة - سترة من جلد الغنم وقفت وقالت: "هناك مشردين في الشوارع كانوا في الخدمات". حاولت مديرة النقاش جولي إتشينجهام إيقاف السيدة بروسير - اللي بيقال إنها ناخبة حزب الخضر - وقالت: "ليس من الجمهور، شكراً لك". لكنها واصلت: "أنا آسف، لكن عليّ أن أتكلم لأني قلقة أنه في نهاية اليوم، هناك أكثر منا منهم، وهم لا يستمعون إلى مخاوفنا. ده عيب حقيقي. أجاب السيد كاميرون: " السيدة بتقول نقطة مهمة وهي أن هناك أشخاص يخرجون من خدماتنا المسلحة الذين يعانون من صعوبات ولهذا السبب يجب أن نضيف أموال إلى مؤسسات الخير للقوات المسلحة التي تساعد المشردين والأشخاص الذين يعانون أيضًا من مشاكل الصحة العقلية عندما يخرجون من خدماتنا المسلحة. هي بتقول نقطة مهمة. <unk> طردت: السيدة بروسير قالت إنها طلبوا منها ترحل، و هم فعلوا كده...
فيكتوريا بروسير، 33 سنة، وقفت و شكت ديفيد كاميرون خلال النقاش. اتكلمت عن المشردين اللي خدموا في القوات المسلحة. زعمت إنها حطمته عشان هي عايزة الناس تسأل "الواحد في المئة" السيدة بروسير بتقول إنها عاملة في "الصحة والرفاهية" واللي بتصوت للخضر.