خلال موسم الحصاد ، بتتحول القرية إلى خلية نشاط.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "خلال موسم الحصاد، تتحول القرية إلى خلية من النشاط مع عشرات من المشترين والبائعين والتجار والوسطاء الذين يتجولون حول القرية وحقول المزارعين".