تلخيص المقال:  المتقاعد 20 مرة في القفز الجاكي إيه بي ماكوي أطلق عبارة مستعارة من الأولمبي العظيم السير ستيف ريدجريف راكب البالغ من العمر 40 سنة، واللي لديه جولتين أخيرتين في سانداون يوم السبت، قال: "لكي تكون عادل مع ستيف ريدجريف، عليك أن تضع جسمك من خلال التعذيب الجسدي لمحاولة الفوز بميدالية ذهبية خامسة في القارب. ممكن أركب للمتعة وآمل إن يكون أقل خطورة من اللي كنت عليه لما كنت اتنافس. لا، ده مش هيحصل (ركوب الخيل). أنا عنيدة جداً على كده. أنا هبقى براقب زي كل الناس. حاسس نفسك حرا تقتلني. أنا أفضّل أن تطلق عليّ النار على أن أستسلم لحقيقة أنه عليّ أن أركب مرة أخرى، من منظور عقلي. بعد فوزه بميدالية ذهبية أولمبية رابعة في أتلانتا، قال ريدجريف: "كل من يراني في قارب لديه إذن مني ليقتلني". الغلاف الأول من رسالة السباق قبل تقاعد إيه بي ماكوي في سباق ساندون بارك يوم السبت. جوكي ماكوي اللي بيقضي وقته يصر على إنه مش هيعود أبداً للسباق المحترف بعد وداع سانداون يوم الأحد. ستيف ريدجريف مشهور بعودته للنجاح على الرغم من تقاعده وتعهد انه مش هيعود ابدا للعمل. اللي بيشكوا في كلام ماكوكي هيشيروا على أن ريدجريف خرج من التقاعد ليطالب بميدالية ذهبية أولمبية خامسة بعد أربع سنين في سيدني. بس ماكوي عازم على ركوب السيارات على مستر مول و أخيراً سجل التذاكر المسمي بشكل مناسب سيكون الأخير في مهنة شهد له ركوب السيارات في أكثر من 16,500 سباق و سجل 4,357 فائز. قناة 4 قامت بتوسيع بثها بعد الظهر ده علشان تظهر كيف ماكوي وبوكس اوفيس بيعملوا في سباق العقبات بين 20 متسابق في الساعة 4.25 حشد بيع من 18000 سيكون في ساندون، أكبر حضور في مسار إيشر منذ فوز دربي موفيتور فاز في 2005 إكليبس ستيكس. في الوقت الحالي، مكوني مشجع آرسنال، سيسمح له بإحتفاظ بكأس بطل جوكي اللي سلمه له المقدم الضيف إيان رايت. الكأس اللي اتعملت في 2007 عليه اسماء كل الفائزين في...
الفارس المتقاعد ايه بي ماكوي تعهد انه مش هيعود ابدا للرياضة المهنية. قال راكب ال40 سنة: "اطلق النار علي لو ركبت احترافي مرة تانية" السير ستيف ريدجريف الاولمبي قال عبارة مماثلة لما تقاعد. بس، ريدجريف رجع عشان يطالب بالذهب الأولمبي بعد أربع سنين في سيدني.