إنتاج نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي إذا كان القطار لازم يواصل رحلته بعد ما يتوقف في محطة نهائية ، فستظهر مشكلة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إذا كان يجب على القطار مواصلة رحلة بعد أن يتوقف في محطة نهائية ، فلا يجوز للقطار أن يستمر في خط مستقيم عبر المحطة ، يجب أن يعكس الخروج من المحطة".