أكمل الجملة التالية: انتهت السلسلة في البداية في حلقة 97 في اليابان في 27 مارس 2011 بنهاية قوس الخلية. كان من المخطط في الأصل عرض 98 حلقة؛ ومع ذلك، بسبب
زلزال توهوكو البحري وتسونامي ، الحلقة الأخيرة لم تبث وتم إطلاقها في وقت لاحق مباشرة على الفيديو في اليابان في 2 أغسطس 2011.