تلخيص المقال:  واشنطن بتعتقد إن "العلاقة الخاصة" بين بريطانيا والولايات المتحدة قد انتهت، حسب وثيقة إفادة سرية شفتها صحيفة ميل يوم الأحد. بتقول المذكرة لأعضاء الكونغرس بشكل قاطع إن "المملكة المتحدة ممكن لا تعتبر ذات صلة مركزية بالولايات المتحدة في كل القضايا والعلاقات اللي بتعتبر أولوية على جدول أعمال الولايات المتحدة". بتاريخ أبريل 2015 وصُممت لإطلاع مجلس الشيوخ ومجلس النواب على تأثير الانتخابات العامة في بريطانيا، وتحذر المذكرة من أن المملكة المتحدة بتواجه اضطرابات إذا كان هناك برلمان معلق. اقرع للأسفل عشان الفيديو. "العلاقة الخاصة" بين بريطانيا والولايات المتحدة كانت قوية في عهد مارجريت تاتشر ورونالد ريغان. الوثيقة اللي أعدتها خدمة أبحاث الكونغرس، وهي هيئة استخبارات داخلية بتقدم تحليلات سرية للمشرعين، بتقول إنه في حين من المرجح أن بريطانيا والولايات المتحدة "تظل شركاء اقتصاديين رئيسيين"، بتقول المذكرة، اللي حررها ديريك إي ميكس، كبير محللي الشؤون الأوروبية في CRS، إن تطور المنظمات زي مجموعة G20 من الاقتصادات الكبرى أدى إلى تراجع في "تأثير ومركزية العلاقة". بتقول كمان إن استمرار أهمية المملكة المتحدة للولايات المتحدة هيعتمد على نجاح الاقتصاد في المستقبل <unk> وعلى تنفيذ المستشار جورج أوزبورن لخفض الإنفاق. ويقول: <unk>درجة كبيرة من النفوذ الدولي للمملكة المتحدة بتتدفق من نجاح وديناميكية الاقتصاد البريطاني، واللي بيزيد من المخاطر على ما إذا كانت المملكة المتحدة ممكن تحافظ على نمو اقتصادي أقوى مع مواصلة السعي لتحسين الميزانية الطموحة.<unk> رئيس الوزراء ديفيد كاميرون ورئيس الولايات المتحدة باراك أوباما يخدموا الطعام خلال شواء شارع داونينج في مايو 2011. لما زار كاميرون البيت الأبيض في يناير ، أصر على أن الرئيس قال إن العلاقة الخاصة كانت "أقوى من أي وقت مضى".
المذكرة بتقول بشكل قاطع إن المملكة المتحدة ممكن ما تزالش "مهمة مركزية" للولايات المتحدة. خدمة أبحاث الكونغرس، اللي بتقدم تحليلات سرية، بتحذر من الاضطرابات إذا كان هناك برلمان معلق بعد الانتخابات العامة. المنظمات زي مجموعة مجموعة العشرين من الاقتصادات الكبرى أدت إلى انخفاض في "تأثير ومركزية العلاقة"