توليد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي عقار بلمرش كورت كان بيعود لدير ريدينج.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ملكية بلمرش كورت كانت بتنتمي في السابق إلى دير ريدينج في القرن التسعتاشر، وأصبحت مسكن هنري أديغتون، فيسكونت سيدموث، رئيس الوزراء".