تلخيص المقال:  رجلاً وزنه 1200 رطل أُجبر على الانتقال من دار رعاية المسنين المُعاني من مشاكل مالية تم رفعه من المبنى بواسطة رافعة ونقله إلى مسكنه الجديد على شاحنة مسطحة. تم نقل روبرت باتلر، 43 سنة، داخل حاوية شحن من بانيستر هاوس في بروفيدنس، رود آيلاند إلى مستشفى إليانور سلاتر في كرانستون. كان برفقته فريق طبي. استغرقت العملية حوالي سبع ساعات يوم الأحد وشاركت إدارات إطفاء بروفيدنس وكرانستون، لايف سبان، جمعية مستشفيات رود آيلاند و باي كرين نورث إيست. اقرع للأسفل عشان الفيديو. تم نقل روبرت باتلر داخل حاوية شحن من بانيستر هاوس في بروفيدنس، رود آيلاند إلى مستشفى إليانور سلاتر في كرانستون يوم الأحد بعد إغلاق بيت التمريض وسط صعوبات مالية. في الصورة دي من سنة 2009، وزنه 900 رطل. من وقتها زاد 300 رطل تاني. قسم الصحة في رود آيلاند اشترى رافعة من باي كرين نورث إيست عشان يساعدوا في عمليتهم. السيد بتلر اتنقل لمستشفاه الجديد في حاوية شحن جنب فريق طبي علشان يراقبوا صحته. حسب الهدف 12، بدأت العملية المعقدة مع رجال الإطفاء بتوسيع باب غرفة بتلر، بعدين بنوا منحدر خاص لنقل السيد بتلر على سطح السفينة. بعد كده اتنقل الى حاوية الشحن، كاملة مع المعدات الطبية، ورفع بواسطة رافعة الى اسفل على شاحنة مسطحة. مايكل رايا من مكتب رود آيلاند التنفيذي للصحة والخدمات الإنسانية قال إن التخطيط للانتقال بدأ منذ أسابيع. السيد رايا قال إن المرفق الجديد مجهز أحسن عشان يساعد باتلر. في سنة 2006، قال السيد باتلر، اللي هو معاق دائم، لقنوات الأخبار المحلية إن سريره كسر في دار الرعاية ولم يكن بيحصل على رعاية مناسبة. في الوقت ده كان وزنه 900 رطل وكان بيحاول يلاقي دكتور عشان يعمل جراحة تجنب المعدة وطريقة لتغطية تكلفة الفواتير الطبية. قال لـ WPRI إن مشكلة وزنه كانت مرتبطة باكتئابه وإنه كان مدمن على الطعام. الرافعة كانت بتستخدم علشان ترفع السيد بتلر في...
روبرت باتلر، 43 سنة، نُقل داخل حاوية شحن من منزل بانيستر في بروفيدنس، رود آيلاند، لمستشفى إليانور سلاتر في كرانستون. العملية المعقدة يوم الاحد أخذت سبع ساعات وشارك فيها قسمي إطفاء محليين. السيد بتلر كان عنده معركة لمدة عشر سنوات مع وزنه واكتئابه.