بنشر نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي.باعتباره لاعب دولي لعب خمس مرات لأيرلندا قبل ما يتضح إنه في الحقيقة إنجليزي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بصفته لاعب دولي لعب خمس مرات لأيرلندا قبل أن يتضح أنه في الواقع إنجليزي ولعب بعد ذلك ثمان مرات لإنجلترا".