تلخيص المقال:  كان هناك عطلة تتركت عالقة في تينيريفي بعد ما سرق اللصوص هوية جواز سفرها أثناء عطلة عائلية - ورفض موظفو رايان إير السماح لها بالرحلة للمنزل بسبب مخاوف أنها مهاجر غير قانوني. لوسانا وشون كريج من إردينغتون، برمنجهام، ذهبوا للجزيرة لقضاء عطلة مدتها ثلاثة أيام، للاحتفال بعيد ميلادها وذكرى الزوجين. بس، على الرغم من أنها طارت إلى تينيريفي من مطار إيست ميدلاندز، إلا أن السيدة كريج بقيت عالقة في الجزيرة لمدة أسبوعين بعد سرقة بطاقة الهوية البيومترية. لوشانا كريج، من إردينغتون في برمنجهام، كانت راحلت إلى تينيريفي مع زوجها لقضاء عطلة مدتها ثلاثة أيام لكن رفضت الطيران للمنزل بسبب مخاوف أنها مهاجرة غير قانونية. كان الزوجين في رحلة للبركانات لما سرقوا محفظة السيد كريج، واللي فيها بطاقة الهوية البيومترية، وكمان بطاقاتهم المصرفية بالداخل. كان من المفترض أن تعود المراهقة البالغة من العمر 37 سنة إلى المملكة المتحدة في 9 مارس ، لكنها وصلت فقط في 24 مارس - بعد أن أنفقت أكثر من ثلاثة أضعاف ما خططت له. الأم لأربعة أطفال، اللي ليها جواز سفر جامايكي، حطت اللوم على كتف رايان إير. هي بتزعم إنها عندها الوثائق الصحيحة لتثبت أنها سمح لها بالعودة إلى المملكة المتحدة، لكن شركة الطيران بتاعها رفضت الطيران عودتها على أية حال. قالت: 'التجربة كلها كانت مهينة. أنا مش هستخدم رايان إير تاني. السيدة كريج، اللي إنتقلت لبرمنغهام من جزر الهند الغربية قبل 14 سنة، ماعندهش جواز سفر بريطاني كامل علشان ما اتمنتش بعد تصريح عيش هنا بشكل دائم. السيدة كريج، مع زوجها شون، اللي كارتها الشخصية البيومترية اتسرقت و هي في عطلة. بدل كده، عندها وضع "الحق في البقاء"، ختم حكومي بيدل على انها بتقيم في المملكة المتحدة. وقالت إن الطابع ده خلص مؤخراً. بس عندها بطاقة هوية بيومترية، أعطتها من قوة الحدود البريطانية، واللي، لما تستخدم مع جواز سفرها، بتثبت أنها ليها الحق في الإقامة في البلد ده. هي استخدمته سابقاً كجواز سفر في دول الاتحاد الأوروبي. قبل العطلة، السيدة كريج حصلت بردو على تأشيرة من...
لوسانا وشون كريج كانوا في عطلة تلاتة أيام في الجزيرة في مارس. كانت عالقة في تينيريفي لمدة اسبوعين بعد سرقة بطاقة الهوية البيومترية. 37 سنة أعطيت الوثائق لإثبات أنها سمحت بالعودة. بس بتزعم انه تم ايقافها عند تسجيل الوصول بالمطار واتصلوا بالشرطة. السيدة كريج، اللي عندها جواز سفر جامايكي، اتهمت شركة راينير.