اقنع اموندسون ان يبحث عن ترشيح لفصيله من حزب الحظر ، واللي انفصل عن قيادة الحزب مع المرشح الرئاسي الدائم إيرل دودج.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "قنع آموندسون ليطلب ترشيح فصيلته من حزب الحظر ، والذي انقسم على قيادة المرشح الرئاسي الدائم إيرل دودج للحزب ، معتقدًا أنه كان مهتمًا أكثر بأعمال زر حملته من تعزيز أهداف الحزب".