كتب استمرار لهذه الفقرة - جوزيف جوردان بوجنودا ساكن فيرنديل (2 أكتوبر 1889 فاكافيل ، كاليفورنيا - 7 يناير 1979) بقى مهتم بالزلازل بعد أن عاش في 1906 سان فرانسيسكو
اللي سببت أضرار كبيرة في فيرنديل وعلى كامل وادي نهر إيل. بدأ بوغنودا مراسلة مع بيري بييرلي وحضر محاضرات في جامعة كاليفورنيا في بيركلي والتي أسفرت عن إنشاء الجامعة ومسح الساحل والجيوديسية الأمريكي محطة فيرنديل الزلزالية بمسح زلزالي بوش-أوموري أخف من المسح الزلزالي الذي كان قيد الاستخدام النشط في بيركلي في نفس الوقت.