تلخيص المقال:  المراهق اللي زعمت انه اعتدى عنصريا على حارس أمن على متن القطار اتسمى "عدو الشعب رقم واحد" بعدما حذروه قاض من انه يقطع رأسه بعد إطلاق سراحه بكفالة. تم منح عبد القادر راسل بومزار كفالة في محكمة القاضي في بريسبان يوم الخميس بعد 69 يوم من الخروج من السجن لسلسلة من الجرائم المزعومة. الشاب البالغ من العمر 17 عامًا اتشهر في أكتوبر الماضي عندما انتشرت لقطات منه على ما يبدو يبصق على جوسفات مخوانانزي البالغ من العمر 56 عامًا بينما كان يسيء إليه عنصريًا في قطار بريسبان. اقرع للأسفل عشان الفيديو. تم منح عبد القادر راسل بومزار الكفالة في محكمة بريسبان يوم الخميس بعد 69 يوم خلف القضبان لسلسلة من الجرائم المزعومة. اتهم بتهم كتير، من ضمنها الاعتداء الخطير، وإحداث اضطراب وتشويه العنصرية. من وقتها اتهم بانتهاك الكفالة مراراً وتكراراً بتفجير مؤخرته على ولد صغير، والسكر في الأماكن العامة خلال أسبوع سكوليز في الساحل الذهبي، رسل-بومزار اتسجن في يناير بعد حادثة حديقة التزلج بس هيمشي حرا بعد 69 يوم ورا القضاة ديبورا فاستا قررت انه تعلم درسه 'تحتاجين أن تُدخلين رأسكِ'، قالت للمراهقة. راسل-بومزار اول ما ظهر في الأضواء لما بقى فيديو فيه يدعى أنه بصق ويهين على حارس القطار جوسفات مكوانانزي البالغ من العمر 56 سنة. قال القاضي فاستا إنه بدا وكأنه " خرج عن المسار" مع "انهيار غبي" على القطار. قالت إن راسل-بومزار هو حالياً "العدو العام رقم واحد" وحذرته إنه سيتم استهدافه بمجرد إطلاق سراحه بكفالة. 'الكرة في ملعبك،' قالت له. 'تجول كونك رجل كبير في المدينة مش بيكفي لما تكون في مركز الاحتجاز.' رد راسل-بومزار: "أنا فعلا أفهم". المراهق لازم يحترم شروط الكفالة الصارمة، ومنها حظر التجول، وحظر دخول محطات القطارات، وعدم الاتصال مع بعض الشركاء بما فيهم الصديق اللي صور...
عبد القادر راسل بومزار اتمنع بكفالة في محكمة بريسبان يوم الخميس. في سن 17 اتهم بالاعتداء العنصري على حارس القطار في بريسبان. فيديو المراهق اللي زعمت إنه يبصق على الحارس انتشر على الإنترنت. راسل-بومزار قضى 69 يوم خلف القضبان لسلسلة من الجرائم المزعومة. القاضي قال له إنه يبقى بعيد عن المشاكل لما يطلع بكفالة. هيبقى في المحكمة يوم 4 مايو بتهم متعلقة بحادثة القطار.