كتب نيوتش كتب روايات، قصص قصيرة، كتب للأطفال، مقالات، قصائد ومسرحيات. كتب عن المشاكل الاجتماعية في ألمانيا الشرقية الاشتراكية في الحياة الحقيقية، في حين بقي مخلصًا لخط الحزب. نجاحه الأكبر جاء من رواية "Spur der Steine" التي تبلغ من 900 صفحة ("Trace of stones" 1964). موضوعها المركزي هو التطورات في حياة عامل بناء متمرد في البداية، والذي بحلول نهاية الكتاب، أصبح عضوًا متوافقًا جيدًا في المجتمع الاشتراكي. تم إنتاج ما يقرب من نصف مليون نسخة من الرواية، والتي ظهرت 35 طبعة منها خمسة بعد عام 1990. جعلتها واحدة من أكثر الأفلام نجاحًا في الأدب الألماني الشرقي. ظهر فيلم (مبسطًا جدًا) من قبل فرانك بيير في عام 1966، ولكن تم سحبها بعد ثلاثة أيام فقط من أولى أجزائه من برلين الشرقية، قبل أن يعود الفيلم الإيجابي إلى
فرانك بيير