إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي كانت جمعية الفيلاتيل الدولية (فيلنتيرن) جمعية دولية من عمال الفيلاتيل.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إن الفيلاتيل الدولية (Filintern) كانت جمعية دولية من عمال الجمع في العشرينيات إلى الأربعينات".