تلخيص المقال:  تم تصوير سارقين مسلحين باستخدام مطرقة و فأس محاولين يدخلوا متجر مجوهرات. تم إحباط الغزاة من قبل موظف شجاع قام بإغلاق باب المبنى ، وبدأوا في الفرار على دراجة نارية. أحد المارة التقط صور للمجرمين، والشرطة دعت الجمهور للمساعدة في تحديد هوية المجرمين. الغارة: واحد من اثنين من اللصوص اللي استخدموا مطرقة و فأس لمحاولة إقتحام محل مجوهرات. محاولة الإقتحام وقعت في بيمبرتون، ضاحية ويجان في مانشستر الكبرى، بعد ظهر السبت. واحد من الغزاة استخدم مطرقة لتحطيم الباب الخشبي الداخلي والآخر استخدم فأس لتحطيم زجاج الأمان في محل بيع المجوهرات والرهون. لما عامل حجب الباب ودفع واحد منهم للوراء من خلال النافذة المكسورة هربوا من مكان الحادث، وهددوا عضو من الجمهور بالفأس لما فعلوا كده. بتحقق شرطة مانشستر العظمى دلوقتي إن كانت الحادثة مرتبطة بحادثة اقتحام مشابهة في محل مجوهرات فيغان الأسبوع الفائت، واللي شملت أيضاً دراجة نارية ومطرقة. الهروب: استخدم المجرمين الدراجات النارية للهروب من مكان الحادث في ويجان، مانشستر الكبرى. قال المحقق الرقيب بيت كارليتي: "حاول السرقة ده حصل في وضح النهار بعد ظهر يوم السبت المزدحم في مركز مدينة بيمبرتون. سببت إضطرابات كثيرة و أنا ما عندي شك إن هناك كتير من الشهود المحتملين اللي شافوا اللي حصل و ممكن يكون عندهم معلومات مهمة لنا. حصلنا على عدد كبير من أسماء أفراد الجمهور الموجودين في المنطقة في الوقت المعني لكن أنا عايز أسأل أولئك الناس اللي ما اتكلموا بعد مع الشرطة أن يتصلوا بنا. عملة المحل أظهرت شجاعة لا تصدق في مواجهة الصعاب عشان تقاوم هذين اللصين وأود أن أشيد بهم على أفعالهم. المركبة: واحدة من الدراجات النارية المستخدمة من قبل الغزاة ، واللي تم التقاطها على الكاميرا من قبل أحد المارة. عايز أشكر عضو الجمهور اللي كان شجاع كفاية...
محاولين مهاجمين يهاجموا محل مجوهرات في ويغان، مانشستر الكبرى. دخلوا بالفأس والمطرقة لكن موظف شجاع تمكن من إيقافهم. المجرمين هربوا على دراجة نارية لكن الشاهد شافهم على الكاميرا. الشرطه دلوقتي بتطلب معلومات بتساعدهم في القبض على الغزاة.