تلخيص المقال:  طالبو اللجوء واللاجئين اللي بيطلبوا ليكونوا سائقو سيارات الأجرة الصغيرة معفيين من التحقق من السجلات الجنائية، واللي ممكن يسمح للقتلة والمغتصبين بالوقوف خلف عجلة القيادة. بتعني القواعد اللي وضعها شركة النقل في لندن (TfL) إن اللاجئين واللي بيطلبوا اللجوء مش لازم يكشفوا إذا كان عندهم سجل إجرامي عند محاولة أن يصبحوا سائق سيارة أجرة. الفجوة القانونية في وثيقة طلب رسمية عن "ترخيص قيادة السيارات الخاصة" بتقول إن الناس اللي بيجيوا لبريطانيا مش هيكونوا بحاجة لتحقق من إداناتهم الجنائية. طالبو اللجوء واللاجئين اللي بيطلبوا يعملوا سواقوا سيارات الأجرة الصغيرة مستثنيين من التحقق من السجلات الجنائية. النموذج، اللي شفته صحيفة ديللي إكسبريس، بيقول: "بالنسبة لفحوصات السجلات الجنائية في الخارج، مش هيتعمل الفحوصات دي بالنسبة للمتقدمين اللي بيعلنوا إنهم بحوزتهم أو طلبوا وضع اللاجئ أو اللجوء". كل واحد تاني اللي بيطلب رخصة تاكسي لازم يخضع لفحص السجلات الجنائية. المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي اللي قضوا أكتر من تلات أشهر في الخارج خلال السنوات التلات الأخيرة لازم يقدموا "رسالة حسن السلوك" من بلدهم الأصلي. عادةً بتحتاج دولة المنشأ لإعطاء إشارة لوزارة الداخلية، واللي بتكشف إذا كان لدى مقدم الطلب سوابق جنائية. بس طالبي اللجوء واللاجئين معفيين من ده كمان، حسب وثيقة تانية. دليل TfL حول طلبات تأجير سيارات الأجرة والسيارات الخاصة بيقول: "أي متقدم طلب تم منحه أو بيقترب من قرار بتمنح صفة اللجوء / اللاجئ مش هيتطلب منه إظهار شهادة حسن السلوك من البلد اللي هو بيسأل اللجوء منه". المتقدمين من خارج الاتحاد الأوروبي لازم يقدموا رسالة "سلوك جيد" من بلدهم الأصلي - لكن طالبي اللجوء مش لازم يقدموها. دعا ناشطون لتغيير المبادئ التوجيهية، ودعوا جميع سائقي سيارات الأجرة الصغيرة إلى الخضوع لفحوصات جنائية شاملة. قال النائب المحافظ نيك دي بويس: "مستحسنش يقدموا تراخيص لمن ما يقدروش يتحققوا منه. ممكن يكونوا بيضعون الناس الضعفاء في...
طالبو اللجوء واللاجئين اللي بيطلبوا شغل سائقي التاكسي مش بيتم فحصهم. السائقين عادةً بيعملوا فحص السجلات الجنائية علشان سلامة الجمهور. اللي من خارج الاتحاد الاوروبي لازم يقدموا مرجع من بلدهم الأصلي. لكن اللاجئين وطالبي اللجوء مستثنيين وممكن يكونوا مجرمين خطيرين.