تلخيص المقال:  تم اكتشاف حبل معلق من شجرة في جامعة ديوك خارج مبنى بيتضم العديد من المكاتب المتركزة على التنوع في الحرم الجامعي. الرمز المقرف للكراهية العرقية هو دلوقتي تحت التحقيق من قبل جامعة ديوك والشرطة اللي بيحاولوا يعرفوا من علّق الحبل على الشجرة. البوليس قال إن الحبل الأصفر الرقيق كان مربوط في حلقة في حوالي الساعة اتنين الصبح. الأربعاء في ساحة مركز برايان في ديرام، كارولينا الشمالية. مقزز: قال المسؤولين إن الحبل اتقي في حبل في حوالي الساعة 2 صباحاً في ساحة مركز براين في دورام كارولينا الشمالية. المنطقة التي تم العثور على الحبل فيها موطن لعدة مكاتب تركز على التنوع بما في ذلك مركز التنوع الجنسي والجنسي ومركز الشؤون المتعددة الثقافات. لاري مونيتا، نائب رئيس جامعة ديوك للشؤون الطلابية قال في رسالة بريد إلكتروني للطلاب إن أي شخص يُوجد مسؤول عن "ارتكاب فعل الترهيب ده" سيُحاسب. كتبت: 'إلى أياً كان من ارتكب هذا الفعل الكراهي وغبي، أنا فقط أريد أن أقول إن كانت نيتك هي إثارة الخوف، فستكون له تأثير عكسي.' اليوم، الخوف هيكون من بين ردود الفعل للطلاب، وخصوصاً للطلاب الملونين. اطمئني ان مجتمع دوك بيوفر كل الدعم الضروري لمساعدتنا كلنا نتجاوز ده. مع الوقت، كل واحد من أعمال الجبناء هذه من التحيز والكراهية سيقوي عزمنا على حب ودعم بعضنا البعض. طلاب جامعة ديوك اخذوا مواقع التواصل الاجتماعي لمناقشة القضية، مع اعتقاد كثيرين إنها كانت ذات دوافع عنصرية. على تويتر، كتب @DPickett12: 'إنهم لسه يعلقون حبال من الأشجار..... شوف شو قدرنا وصلنا. وردت @Indyz_A_WOW: "تحدث عن الموضوع! بيعتقدوا إنه بإمكانهم يمحو التاريخ ده. دوك دايماً عنصري. @DPickett12 أضاف: 'دوك ما اتشخصش بس بالعنصرية...إنه عانى من المرض ده لسنوات. ده مزمن. الحبل اتزل من الشجرة حوالي الساعة 2: 45 الصبح. الاربعاء حسب تقرير في دوك كرونيكل. على تويتر، كتب @DPickett12:
مسؤولو دوك بيحاولوا يعرفوا مين علّق الحبل على الشجرة. المسؤولين قالوا إن الحبل اتربط في حلقة حوالي الساعة اتنين الصبح. الأربعاء. الحادث المروع بيجي بعد اسبوعين من هجوم عرقي تاني. المسؤولين قالوا إن أي واحد يلاقي المسؤول هيحاسب.