كان بيكثال حليف قوي للإمبراطورية العثمانية. درس الشرق، ونشر مقالات وروايات حول الموضوع. بينما كان في خدمة نيزام حيدر أباد، نشر بيكثال ترجمته الإنجليزية من القرآن الكريم بعنوان معنى القرآن المجيد. تمت ترخيص الترجمة من قبل جامعة الأزهر وأشاد التكميل الأدبي لصحيفة التايمز بجهود كتابته من خلال "المترجم المشهور للقرآن المجيد إلى اللغة الإنجليزية، وهو إنجاز أدبي عظيم". عندما بدأت حملة دعاية في المملكة المتحدة في عام 1915 حول مذبحة الأرمن، صعد بيكثال لتحديها وجادل بأنه لا يمكن إلقاء اللوم على الحكومة التركية. في وقت ما، كان بيكثال مستعدًا ليكمل خدماته في مكافحة الانفلونزا في فرنسا أو تركيا، حيث كان مسؤولًا عن تقديم الدعم للمؤمنين المسلمين في الحرب البريطانية في عام 1935.
الهند