تلخيص المقال:  بعد ثلاث ساعات من ولادة طفلتها الطفلة اللي كانت تتوق إليها، كانت ليان هيندل ميتة في نفس سرير المستشفى. ام اربعة اطفال عانت من سكتة قلبية في مستشفى مانشستر الشمالي العام في ديسمبر. وفاة المرأة البالغة من العمر 37 عاماً جاءت بعد أشهر فقط من وفاة ثلاثة أطفال وأم واحدة في وحدة الولادة. وفيات، جنب وفيات أربعة أطفال وأمهات في مستشفى رويال أولدهام، دفعت للتحقيق. اليوم شريك السيدة هيندل كريس بارنز وشقيقته كارين دعاوا للعمل عشان يمنع المزيد من المآسي. كريس بارنز ، الذي توفيت شريكته ليان هيندل بعد ثلاث ساعات من ولادة ابنتهم بوبي (في الصورة مع الأخوين زاك ولوي) ، يدعو إلى اتخاذ إجراءات لمنع المزيد من المآسي في مستشفى مانشستر الشمالي العام. قال الأب البالغ من العمر 40 سنة وأربعة أطفال: 'يجب أن يتم شيء ما. ده مش صحيح. ده لسه بيحصل. مفروض تكون وحدات الولادة هي الاماكن الاكثر أماناً للولادة. السيد بارنز ، الذي يعاني من شلل دماغي ، بقي ليعتني ب بنت الزوجين البالغة من العمر ثلاثة أشهر ، بوبي ، وأخويها الثلاثة ، مورغان ، 15 ، زاك ، 9 ، و لوي ، 7. مستشفى نورث مانشستر جنرال ومستشفى رويال أولدهام طلبوا خبراء مستقلين عشان يراجعوا وحدات الولادة بعد موجة 10 وفيات في فترة ثمانية أشهر من ديسمبر 2013 إلى يوليو من العام الماضي. السيدة هيندل، من بوري، ماتت في ديسمبر - وفاتها خارج عن نطاق التحقيق. دخلت المخاض في حوالي 35 أسبوع من الحمل، في الساعات الأولى من يوم 15 ديسمبر. كان من المقرر أن تلد الأم المستقبلية في مستشفى سانت ماري، واللي فيه وحدة متخصصة للرعاية المركزة للأطفال، بعد أن عانت من ولادتين ميتتين سابقين، وثلاثة حالات حمل قبل الأوان. لكن تم نقلها إلى مستشفى مانشستر الشمالي العام بواسطة سيارة إسعاف بدلًا من ذلك، بعد ما اتضح إنها كانت هتلد قبل ما تتمكن من الوصول إلى سانت ماري. دي هي الصورة الوحيدة اللي عندها عائلة السيدة هيندل لابنتها بوبي. مباشرة بعد ترحيب الطفل بوبي بعد الساعة اتنين الصبح، السيد بارنز قال...
ليان هيندل عانت من سكتة قلبية في مستشفى مانشستر الشمالي العام. 37 سنة ماتت بعد تلات ساعات من ولادة بوبي. التحقيق اتشرف السنه الماضيه على موت سبعة أطفال وثلاث امهات في الوحدة و جناح في مستشفى رويال أولدهام. العائلة أثارت تساؤلات عن مستوى الرعاية اللي تلقتها السيدة هيندل.