في السياسة الخارجية ، الجمهوريون اتهموا الفيدراليين على معاهدة جاي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في السياسة الخارجية ، شجب الجمهوريون الفيدراليين على معاهدة جاي ، والتي اعتبرت مواتية جدًا لبريطانيا ، في حين أن السفير الفرنسي أحرج الجمهوريين عن طريق دعمهم علنًا ومهاجمة الفيدراليين قبل الانتخابات مباشرة".