عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي حسب شروط الخدمة ، جوجل هيلث مش بتعتبر " كيان مغطى " بموجب قانون نقل التأمين الصحي ومساءلة عام 1996.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "وفقًا لشروط الخدمة الخاصة بها ، لا تعتبر جوجل هيلث" كيانًا مغطى" بموجب قانون قابلية نقل التأمين الصحي ومساءلة عام 1996 ؛ وبالتالي ، لا تنطبق قوانين الخصوصية HIPAA عليها".