بعد عدد من الاجتماعات الاولية بتتضمن مختلف المشاركين اتحرك ستورمبانفوهرر (مايور) والتر شلنبرج من قسم الاستخبارات الاجنبية (المكافحة التجسس) من قسم " سيكورثيندسنتس (إس دي) "
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعد عدد من الاجتماعات الأولية، اجتمع باين بيست وستيفنز مع الرائد والتر شلنبرج من الاستخبارات الأجنبية (التجسس المضاد) ، والذي كان يتنكر على أنه "هاوبتمان (الكابتن) شيمل"".