تلخيص المقال:  اتهمت إد ميليباند بأنه نزل إلى مستوى جديد "مخجل" من خلال إلقاء اللوم على ديفيد كاميرون لأزمة اللاجئين في البحر الأبيض المتوسط. زعيم حزب العمال استخدم كلمة حملة رئيسية اليوم علشان يقترح موت مئات اللاجئين اللي فروا من شمال أفريقيا كان ممكن يتجنبوا لو عمل رئيس الوزراء أكتر بعد تدخله في ليبيا عشان يطيح بالديكتاتور السابق العقيد القذافي. في مذكرة إعلامية أرسلت قبل الكلمة، ذهب حزب العمال أبعد من ذلك - مدعيًا أن الأزمة كانت "جزئيًا نتيجة مباشرة" لسياسة كاميرون الخارجية. التهمة أثارت رد فعل غاضب من المحافظين الذين طلبوا هذا الصباح أن يعتذر السيد ميليباند عن التصريحات "المشينة والشائنة". اقرع للأسفل عشان الفيديو. اتهم إد ميليباند، المتحدث في تشاتام هاوس بوسط لندن الصبح، بالانحدار إلى مستوى جديد "مخجل" من خلال إلقاء اللوم على ديفيد كاميرون لأزمة اللاجئين في البحر الأبيض المتوسط. اتهموا ديفيد كاميرون ووزير الخارجية السابق ويليام هيج، في حديثهما اليوم في لينكولن، بأنهم اهملوا ليبيا بعد ما ساعدوا في الإطاحة بالعقيد القذافي. بيجي بعد ما عقد السيد كاميرون محادثات طارئة مع قادة الاتحاد الأوروبي في بروكسل أمس حول كيفية معالجة الأزمة الإنسانية المتزايدة. أعلن رئيس الوزراء عن نشر واحدة من أكبر السفن الحربية في بريطانيا - إتش إم إس بولوارك - كجزء من الجهود المتزايدة لمنع المزيد من اللاجئين من التعبئة على قوارب صغيرة. حوالي 1750 لاجئ فقدوا حياتهم محاولين يصلوا لأوروبا في السنة دي - من حوالي 35000 حاولوا العبور. أغلبية قوارب المهاجرين اتجهت من ليبيا، واللي انخفضت إلى فوضى بعد ثورة 2011 التي شهدت عزل العقيد القذافي من السلطة بدعم من فرنسا وبريطانيا. أكثر من 200 مهاجر غير شرعي تم إنقاذهم بواسطة قارب " دينارو " من الحرس الإيطالي في البحر الأبيض المتوسط الأسبوع ده. المهاجرين هيبقوا على سفينة لجزيرة إيطالية بعد ما ينقذهم خفر السواحل الإيطالي. اتهم السيد ميليباند اليوم رئيس الوزراء بإن يرفع عينيه عن الكرة عن طريق...
اتهم المحافظين إد ميليباند بالانخفاض إلى مستوى "مخجل" جديد في الحملة. زعيم حزب العمال هاجم تدخل رئيس الوزراء في ليبيا سنة 2011. قال إن وفيات اللاجئين كانت نتيجة تداعيات التدخل. الموجز زاد و قال إنهم كانوا "نتيجة مباشرة" لقرارات رئيس الوزراء. بيجي بعد ما اتفق زعماء الاتحاد الاوروبي على حزمة تدابير لمعالجة الأزمة. مستر كاميرون وافق يبعث سفينة حربية للبحرية الملكية للمنطقة خلال أيام.