تلخيص المقال:  لو حد قال لك إن مدينتك بدأت برنامج بتوفير إبر نظيفة لمستخدمي المخدرات عن طريق الحقن، فهل هذا سيجعلك تبدأ في حقن المخدرات بنفسك؟ الجواب ، بطبيعة الحال ، هو لا. ومع ذلك ، لعدة عقود ، وقف الكثيرون في الاعتقاد بأن مثل هذه البرامج ، المعروفة باسم برامج تبادل الحقن أو خدمات الحقن ، تروج وتشجع على تعاطي المخدرات. في الواقع، بالنسبة للكونغرس، بقى هو السبب المنطقي وراء حظر تم تنفيذه في سنة ١٩٨٨ اللي بيحظر استخدام الأموال الفيدرالية لهذه البرامج. لكن مجموعة كبيرة من الأدلة العلمية بتستمر في إظهار أن هذا ببساطة مش صحيح. نتيجة الارتفاعات الأخيرة في الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد سي بين متعاطي المخدرات عن طريق الحقن في ريف إنديانا وكينتاكي، موضوع برامج تبادل الحقن المثير للجدل ظهر مرة أخرى. وهذه المرة، سادت الأدلة العلمية والممارسات الصحية العامة السليمة حيث سمحت كلتا الولايتين بتنفيذ برامج تبادل الحقن للمساعدة في كبح انتشار هذين المرضين المنقولين بالدم واللي ممكن ينتشروا عن طريق الحقن الملوثة. دي خطوة مرحب بها -- بتقدر ب50،000 أمريكي مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية كل سنة، ونحو 8٪ منهم من بين مستخدمي المخدرات عن طريق الحقن. في الوقت نفسه، بين 2006 و 2012، شهدت 30 ولاية على الأقل زيادة في معدلات الإصابة بالتهاب الكبد سي، مع أكثر من النصف اللي بيقولوا إن زيادة 200٪ على الأقل في الإصابات الحادة بين البالغين الشباب. عموماً، ارتفع معدل انتشار التهاب الكبد C الحاد بين الناس اللي تحت 30 سنة من 36٪ إلى 49٪ في ست سنوات. مع الأرقام دي في الاعتبار، الضوء القومي الأخير على برامج خدمات الحقن يوفر فرصة حاسمة لنا لإعادة إشعال محادثة ضرورية جدًا. أظهرت عشرات الدراسات بشكل قاطع مدى فعالية برامج خدمات الحقن في مكافحة انتقال فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد سي بين مستخدمي المخدرات عن طريق تقليل إعادة استخدام وتقاسم الحقن القذرة - دون زيادة استخدام المخدرات. بالإضافة للمساعدة في كبح انتشار المرض عن طريق توفير حقن معقمة، البرامج دي...
بيقول مركز السيطرة على الأمراض إن حوالي خمسين ألف أمريكي يصابون بفيروس نقص المناعة البشرية كل سنة. كيفن روبرت فروست: برامج تبادل الحقن توفر ملايين في تكاليف علاج فيروس نقص المناعة البشرية.