تلخيص المقال:  رجل تاني كان في السيارة مع والتر سكوت لما تم إيقافه بسبب كسر ضوء مؤخرة مرسيدسه، اتضح. الشرطة ما كشفتش عن هويته وعائلته ما عارفش من هو، لكن تقرير الشرطة أكد إن الرجل اعتقل مع سكوت ووضع في مؤخرة سيارة شرطة، حسب سي إن إن. الرجل، اللي مش قريب، ممكن يقدر يسلط ضوء على اللي حصل بين قيام الضابط مايكل سلاجر بسحب الزوجين وبداية فيديو المتفرج اللي بيعرض قتل سكوت. الشرطي البالغ من العمر 33 سنة اتهم بالقتل بعد ما قتل والتر سكوت البالغ من العمر 50 سنة يوم السبت الماضي في شمال تشارلستون، كارولينا الجنوبية. كشفت كمان إنه سمح للضابط بالبقاء مع القوة، على الرغم من أنه كان موضوع شكوى بتزعم أنه استخدم القوة المفرطة على رجل عديم سلاح. البوليس دلوقتي بيعيد النظر في القضية اللي قبل كده في ضوء إطلاق النار على السيد سكوت. الشرطي مايكل سلاجر بيدعو زملائه على الراديو بعد ما قتل والتر سكوت والده الأربعة غير المسلح. الشرطي مايكل سلاجر، اللي في الصورة على اليسار في صورة الشرطة، اتهم بقتل والتر سكوت، البالغ من العمر 50 سنة، على اليمين. شهود عيان قالوا إن سكوت تورط في شجار قصير على الأرض مع الضابط اللي سحب سيارته لأنها كانت عنده ضوء خلفي مكسور. ممكن تشوف السيد سكوت اتعرض لخمس رصاصات في الظهر لما هرب من الضابط المسلح في لقطات الفيديو اللي اتقطت على هاتف محمول في مكان الحادث. بدأ الحادث الساعة 9.53 صباحاً لما اتصل الضابط سلاجر عبر الراديو في مركز التحكم و قال إنه كان بيقف على مرسيدس رمادية اللون. بعد دقايق بيبدو فاقد التنفس وهو يصف مطاردة المشتبه به مشيا على الأقدام، اللي قال إنه أسود ولبس قميص أخضر. بعد كده فترة من عدم الاتصال من رجال الدورية، على الرغم من أن زملائه في الطريق للمساعدة طلبوا موقعه. بعدين سلاجر بيجعل مكالمة جنونية تانية للمرسلين الساعة 9.38 صباحاً بعد إطلاق ثمانية طلقات على السيد سكوت. إطلاق نار. الهدف مقطوع. امسك...
المسافر الغامض اتوقف لما هو وسكوت اتوقفوا علشان الضوء الخلفي مفقود. تسجيل مكالمة راديوية للشرطي مايكل سلاجر لزملائه اتطلعوا. الشرطي قتل الأب الأسود والتر لامر سكوت اللي عمره 50 سنة. ممكن يسمعوا سلاجر بيقول للمركز إنه أخد سلاحي الصاعق بعد إطلاق النار. مفيش دليل على إن سكوت كان عندة مسدس الضابط أو استخدمه ضده.