الخوف من الإصابة بالمرض أدى لفرار 20,000 من المدينة ، وبعض البلدات المجاورة منعت دخولهم.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "خوف من الإصابة بالمرض أدى إلى فرار الآلاف من المدينة وتوقف التجارة فعليًا لأن الناس كانوا خائفين من المجيء إلى المدينة أو التفاعل مع سكانها".