تلخيص المقال:  كتير من البريطانيين تخلى عن حلمهم في امتلاك منزل وسط ارتفاع أسعار المنازل وزيادة الأجور الضعيفة، حسبما كشفت الأبحاث. كتير من البريطانيين تخلى عن حلمهم في امتلاك منزل وسط ارتفاع أسعار المنازل وزيادة الأجور الضعيفة، زي ما أظهرت دراسة. ووجدوا إن أربعة من كل عشرة مستأجرين (43 في المئة) تتراوح أعمارهم بين 20 و 45 سنة بيدخرون لدفعة لشراء منزل، مقارنةً بحوالي نص سنة (49 في المئة). وفقًا لبحث من هاليفاكس، ثلاثة أرباع المستأجرين في المملكة المتحدة بردو بيخافوا إنهم مش هيكونوا قادرين على شراء بيتهم الخاص. بيترتفع الرقم ده لثمانية من كل عشرة لسكان لندن، حيث ارتفعت أسعار المنازل بأرقام مزدوجة في السنوات الأخيرة. قال تقرير المقرضين العقاريين، المسمى جيل الإيجار، إن البيانات "تعزز الرؤية" بأن الناس أكتر ممكن يتخلوا عن فكرة امتلاك بيتهم الخاص وبدلاً من كده يقبلوا فكرة الإيجار على المدى الطويل. قالوا إنه لو اعتقد الناس إن شراء منزل مستحيل تمامًا، <unk>ستصبح مستوى أقل من ملكية المنازل هو الطبيعي الجديد<unk> و <unk>قد يصبح الافتراض بأن المملكة المتحدة مهووسة بامتلاك المنازل قريبًا أسطورة<unk>. وجد المسح أن الحواجز التلاتة الأكتر شيوعًا لامتلاك المنزل هي حجم الودائع المطلوبة، وأسعار العقارات العالية والدخل المنخفض. قال اللي مش مالكي بيوت إنهم حيكونوا راغبين في الادخار لمدة خمس سنين وأربعة أشهر ليدخروا لوديعة. لكن حتى كده، بقى امتلاك بيت بعيد عن متناول الكثيرين. مخططات الحكومة زي المساعدة في الشراء مكنت الناس من الدخول أو الصعود على سلم العقارات بدفعة صغيرة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. لكن في حين أن نص الناس اعتقدوا إن هذا كان له تأثير إيجابي، 8 في المئة يعتقدوا إن هذا كان له تأثير سلبي، وسط مخاوف إنه زاد الطلب، ودفع الأسعار. تلاتة أرباع من الذين تم استطلاعهم بردو ظنوا إن البنوك مترددة في إقراض المشترين لأول مرة. أظهرت الأرقام اللي صدر مؤخراً من قبل مجلس المقرضين الرهن العقاري إن عدد المشترين لأول مرة الذين وصلوا سلم العقارات في العام الماضي وصلوا لأعلى مستوياتهم منذ عام 2007. أكتر من 300 ألف شخص اشترو أول بيت لهم في سنة 2014. اربعة من عشرة...
أربعة من كل عشرة مستأجرين بين 20 و 45 سنة بس هم بيدخروا عشان يشتروا بيتهم. ده بالمقارنة مع حوالي نص سنة، حسب بحث هاليفاكس. كمان لقيت إن تلاتة أرباع المستأجرين في المملكة المتحدة بيخافوا إنهم مش هيكونوا قادرين على شراء بيتهم الخاص.