عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي الكنيسة اللي موجودة اليوم هي كنيسة القديس بارثولوميو.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الكنيسة اللي وقفت اليوم هي كنيسة القديس بارثولوميو، وهي من القرن التمانتاشر، المدرجة في الدرجة التانية، كنيسة جورجية صغيرة من الطوب الأحمر".