اكتب استمرار لهذه الفقرة - كان تشيدل إند الأصلي، اللي اتبنى في سنة 1923، شرفة صغيرة مغطاة بنيت في الغالب من الخشب، مع مساحة لحوالي 3000 شخص. صُنِعَت كل مقاعد في عام 1967 ، وتخفضت سعة التسجيل إلى 1100 مقعد. تم هدم هذه المنصة في سنة 1985، بعد حريق ملعب مدينة برادفورد
، واستبدلتها سبع خطوات من التراسات غير المغطاة الضحلة واللي ما احتضنتش سوى عدد قليل من المؤيدين. ومع ذلك، لمدة 10 سنوات من وجودها، كانت الشرفة دي شعبية للغاية مع معجبي مقاطعة بسبب شعورها التقليدي. تم وضع الشبكة بشكل مثير للجدل أمام الشرفة خلال أواخر الثمانينيات ؛ بعد الكارثة في ملعب هيلزبورو في عام 1989 ، تم إزالة الشبكة.