ويعتقد ان هؤلاء المستوطنين وصلوا بأعداد كبيرة جداً ومثل أولئك الذين هاجروا إلى أيسلندا وجزر فارو من المحتمل أن معظمهم جاءوا من الساحل الغربي للنرويج. تسمية شيتلاند تشبه إلى حد ما اسم شمال غرب النرويج، في حين أن المفردات النرويجية تشير إلى صلات مع المناطق النرويجية الجنوبية أكثر. تم التعهد بأوركني وشيتلاند لجيمس الثالث في 1468 و 1469 على التوالي، ومع هذه التعهدات أن استبدال النرويجية بالسكوتشية هو الأكثر ارتباطًا. ومع ذلك، فإن تراجع اللغة النرويجية في الكلام في أوركني ربما بدأ في 1379 عندما انتقلت إيرلدوم إلى أيدي سنكليرز، وكانت الاسكتلندية قد حلفت مكان اللغة النرويجية كأول لغة رئيسية في الجزيرة في أوائل القرن الخامس عشر. على الرغم من ذلك، في أواخر القرن الخامس عشر، وربما في أوائل الق
أوائل القرن التاسع