تلخيص المقال:  المأساة: كاروين سكوت-هاويل سقط حتى الموت بينما كان في عطلة مع أمه سيري سكوت-هاويل وأخته أنطونيا البالغة من العمر تسع سنوات وأخوه جروين البالغ من العمر 19 سنة في جبال الألب. عائلة متزلج يبلغ من العمر سبع سنين قتل في جبال الألب الفرنسية قدمت تكريماً ل"ولدهم الصغير الجريء والمنفتح والعازم" وكشفت أنه ضاع في الغابة قبل أن ينزلق نحو منحدر بطول 164 قدم. يُعتقد إن كارون سكوت-هاويل ربما دخل الغابة الكثيفة لأنه ظن إنها طريق مختصر لفندقه في منتجع فلين للتزلج. كان في إجازة مع أمه سيري سكوت-هاويل وأخته أنطونيا البالغة من العمر تسع سنوات وأخوه جيرون البالغ من العمر 19 سنة. والدا كاروين، الممرضة السابقة السيدة سكوت هوول وزوجها ريس، الجزار السابق، بيعتدوا بيوت ذاتية التموين ويديروا مزرعة. اشترو المزرعة عشان يعيشوا حلمهم في زراعة طعامهم وعيش "الحياة الجيدة". كاروين هيساعد في إطعام الأبقار والخنازير في المزرعة اللي فازت بجوائز لسلسجاتها الخاصة وباعت بيض سكوتش لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون. قالت عائلته الليله الماضيه إن وفاته خلفتهم يشعرون "بدمار تام" مع "فراغ كبير في قلوبنا" ، مضيفين إنه كان "متزلج كفء جدا" بدأ في سن الثالثة. قال بيان صدر عن طريق وزارة الخارجية: 'كان ولد صغير جريئ جداً ومتحرك ومصمم ابتسامه الوسيم أضاء أي غرفة وجعل الحياة مليئة بالضحك من غير لحظة مملة. سبع سنين وقت قصير جداً عشان تكون ملاك في السماء. ليلة أمس، بقيت العائلة، من تاليبونت أون أوسك، بالقرب من بريكون، ويلز، في منتجع فلاين الألبي - على بعد 38 ميل بالسيارة من شامونيكس - في مكان إقامة مجاني مقدم من الفندق. متوقعين يرحلوا النهاردة. مصادر الشرطة قالت إن جثة الصبي ممكن تتم ترحيلها اليوم بعد فحص الجثة النهائي أمس. كانت العائلة بتستمتع بالجولة الأخيرة من رحلتهم في ظروف مثالية في بلدة فلاين عندما سقطت أنطونيا ووقفت أمها لتساعدها. خلال لحظات، كاروين، اللي قال أصدقاؤه إنه يقلد نفسه على أخصائي البقاء على قيد الحياة والمقدم التلفزيوني بير...
كاروين سكوت-هاويل، 7، مات في عطلة عائلية في فلاين في جبال الألب الفرنسية. هو اتزحلق على الجليد في الغابة الكثيفة قبل ما يتزحلق على منحدر طوله 164 قدم. كارون رحت لوحده لما اخته وقعت و امه وقفت عشان تساعده. فكر إنه ممكن دخل الغابة لأنه فكر إنه طريق مختصر للفندق. وصفته عائلته بأنه "ولد صغير جريئ جداً، ومتحرك، ومصمم"