تلخيص المقال:  اتهمت عائلة طفلة عمرها أربع سنين تعرضت للاعتداء الجنسي وقتلت قبل أكثر من 75 سنة الشرطة بـ "التستر" بعدما أمر الضباط بأن يبقى ملف القضية سراً حتى عام 2040. كانت جويس كوكس على بعد أيام قليلة من الاحتفال بعيد ميلادها الخامس عندما خنقت حتى الموت وهي في طريقها للمنزل من المدرسة في كارديف في 28 سبتمبر 1939. كانت تلميذة المدرسة بتتمشى مع أخيها الأكبر دينيس، اللي كان في السابعة من عمره وقتها، لكن اختفت لما فقدها من عين عينيه. الجثة بتاعتها اتلقت من محطة قطارات بس البوليس ما قبضش على قاتلها. تيرى فيليبس، 71 سنة، وهو ابن عم جويس، اتهم شرطة العاصمة بـ "التغطية" بعدما قالت الشرطة إن المعلومات عن جريمتها مش ممكن تُنشر لأنها غير عادلة للمشتبه به الغامض. كانت جويس كوكس على بعد أيام قليلة من الاحتفال بعيد ميلادها الخامس عندما خنقت حتى الموت وهي في طريقها للمنزل من المدرسة في كارديف في 28 سبتمبر 1939. وجدنوا جثتها بس لم يمسكوا بقاتلها أبدًا. الصفحة الأولى لصحيفة ساوث ويلز إيكو بتظهر تقرير الصحيفة بعد وفاة جويس في سبتمبر 1939، وتكشف كيف يريد الضباط تعقب "رجل ذي قشرة" في اتصال بقتلها. السيد فيليبس، اللي ما كانش مولود وقت اختطاف وقتل قريبة، استخدم قانون حرية المعلومات عشان يكتشف مزيد من المعلومات عن القضية. اتصل بالمترو عن القتل - أقدم جريمة قتل غير محلولة في ويلز - منذ أن تم تجنيد القوة القائمة في لندن لمساعدة شرطة ساوث ويلز في الجرائم الخطيرة في ذلك الوقت. قال إنه بينما تمكن من إثبات أن القوة تملك وثائق حول القضية، ضباط طعنوا أمرًا على الملف يطالبون بإبقائه سراً لمدة 100 سنة بعد الأحداث المعنية - حتى يناير 2040. رسالة قرار أرسلت للسيد فيليبس قالت: "موضوع اسمه كان مشتبه فيه وصف بشكل مرفوض ولا يجب أن يرتبط بهذه المسائل. كجريمة غير محلولة، مع إمكانية إعادة التحقيق في أي مرحلة غير محددة، ممارسة...
جويس كوكس كان عمرها اربع سنين لما اتعرضت للاعتداء الجنسي وقتلت. يونغستر اختفت في طريقها للمنزل من المدرسة في كارديف سنة 1939. الجثة بتاعتها لقيت على خط السكك الحديدية بس قاتلها ما تم القبض عليهش أبدًا. العائلة اتهمت الشرطة بـ "التستر" بعد ما تم إغلاق ملف القضية حتى سنة 2040.