توليد نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي على عكس معظم الناقلات العصبية التانية اللي بتنقل المعلومات بس من قبل الحركة العصبية للخلية العصبية بعد الحركة العصبية ، جزيء أكسيد النيتريك الصغير ، غير المشحون ، والقابل للذوبان في الدهون ممكن ينشر على نطاق واسع ويدخل الخلايا بسهولة.
بطبيعة الحال، النسخة الأكتر تعقيدًا من الجملة هي "على عكس معظم الناقلات العصبية الأخرى اللي بتنقل المعلومات بس من عصب ما قبل التشابك إلى عصب ما بعد التشابك ، يمكن أن ينتشر جزيء أكسيد النيتريك الصغير في كل مكان وبالتالي يمكنه يعمل على العديد من الخلايا العصبية القريبة ، حتى على اللي مش متصلة عن طريق التشابك".