تلخيص المقال:  المعلمين بيعانيوا من أذرع مكسورة وأصابع مقطوعة على أيدي تلاميذ عنيفين يبلغوا من العمر ست سنوات. نقابة ناسوفت قالت إن عدم الانضباط هو "مشكلة كبيرة" ، مع أن المعلمين يشتموا ويركلوا ويضربوا. في السنة الماضية، رفض الموظفين في ثمانية مدارس تعليم تلاميذ رمى الكراسي، وجلبوا الألعاب النارية وهددوا بقطع حناجر الأطفال الآخرين. المعلمين بيعانيوا من أذرع مكسورة وأصابع مقطوعة على أيدي تلاميذ عنيفين. نائبة مديرة المدرسة وقعت وكسرت ذراعها وهي تحاول تقييد ولد عمره ست سنين يعاني من التوحد. بول نيسبيت، العضو التنفيذي لـ NASUWT في ويست ميدلاندز، قال إن النقابة "ما تترددش" في إطلاق ما يسمى بـ "رفض تعليم" أوراق الاقتراع. السيد نيسبيت، اللي هو عضو في لجنة الصحة والسلامة في النقابة، قال في المؤتمر السنوي لناسو في كارديف: "في السنة دي بس أنا متورط شخصياً في بعض حالات رفض التدريس، حيث في مدرسة واحدة كسر صبي يبلغ من العمر ست سنوات ذراع نائب مدير المدرسة. كان صعب الدخول والتحدث مع أربعة أعضاء من الموظفين اللي فعلاً بكى و انهاروا وخافوا من سلامتهم الشخصية داخل الفصل. <unk> معظم الناس بيقولوا: <unk> طفل عمره ست سنين؟<unk> بس ده الست سنين كان قادر يكسر ذراع حد. ده قلق. وقعت المرأة بينما كانت بتحاول تقييد الصبي، اللي كان عنده متوحد ومشاكل سلوكية، في المدرسة الابتدائية في وولسال، ويست ميدلاندز. استشهد السيد نيسبيت بمعلم تاني أصابعه طالب في وحدة إحالة التلاميذ في سوليهول، ويست ميدلاندز، قبل بضعة أسابيع. قال: <unk>تواصلنا مؤخراً حيث اضطروا إلى نقل عضو إلى مستشفى الملكة إليزابيث المحلي في برمنجهام لإجراء عملية طارئة لإعادة ربط الجزء العلوي من إصبعها لأن واحد من الطلاب ركض الباب وأمسك يدها وأخذ الجزء العلوي من الإصبع.<unk> كشفت الكشفات في المؤتمر السنوي لنقابة المعلمين في كارديف اليوم (الأمين العام، كريس كيتس، في الصورة) أشار السيد نيسبيت أنه بموجب قانون الصحة والسلامة في العمل 1974، أصحاب العمل...
نقابة ناسوت قالت إن عدم الانضباط "مشكلة كبيرة" في كتير من المدارس. المعلمين بيقسموا عليهم، ويركلوا ويضربوا بينما واحد منهم كسر ذراعه. نائب مدير المدرسة كان بيحبس الولد لما وقعت وكسرت ذراعه. السنه الماضيه الموظفين في ثمان مدارس رفضوا تدريس التلاميذ المتصرفين بشكل سيء.