أكمل الجملة التالية: تم تكليف ريتشاردز ملازمًا في فوج هامبشاير في 8 ديسمبر 1886، وخدم مع الكتيبة الأولى في البعثة البورمية 1887-89، حيث أصيب بجروح طفيفة. تمت ترقيته إلى قائد في 14 يوليو 1893 ، وتم نقله لاحقًا إلى الكتيبة الثانية ، والتي خدم معها في حرب البوير الثانية من 1900 إلى 1902. بعد وصوله إلى جنوب أفريقيا في أوائل سنة 1900، شارك في معارك
Paardeberg (فبراير 1900) ، Poplar Grove (7 مارس 1900) ، Karee ، Brandfort و de Vet و Zand Rivers ؛ واحتلال عواصم البوير Bloemfontein (مارس 1900) وبريتوريا (يونيو 1900). كان قائدًا للمنطقة في هوبستاد من يونيو 1900 حتى أبريل 1901 ، وتم ذكره في الرسائل وحصل على وسام ملكة جنوب إفريقيا (مع ثلاثة أزرار). بعد انتهاء الأعمال العدائية في أوائل يونيو 1902 ، غادر كيب تاون على متن "SS Orotava" ، ووصل إلى ساوثهامبتون في الشهر التالي. من نوفمبر 1902 كان مساعداً في كتيبة المتطوعين الخامسة (جزيرة وايت الأميرة بياتريس) في فوج هامبشاير.