تلخيص المقال:  جون كارفر بيقول إنه عنده أصعب وظيفة في كرة القدم كمدرب رئيسي لنيوكاسل يونايتد مع آلاف من المشجعين بيعتزموا مقاطعة مباراة يوم الأحد ضد سبورز. البالغ من العمر 50 سنة وجد نفسه هدفاً للمشجعين الغاضبين الذين خابوا الأمل في إدارة مايك آشلي للنادي. النتائج في الملعب <unk> خسروا خمسة في الدوران - لم يساعدوا قضية كارفر، لكن المشاكل في نيوكاسل أعمق من مدير بقي مع تشغيل تشغيل المهتمين. جون كارفر بيقول انه عنده أصعب وظيفة في كرة القدم كمدرب رئيس لنيوكاسل يونايتد. مشجعو يونايتد هيبقوا يحتجوا على اللي بيعتبروه نقص في الاستثمار والطموح من الملياردير آشلي، خصوصاً بعدما أعادوا أرباح قياسية بلغت 18.7 مليون جنيه إسترليني وأظهروا الأسبوع ده أن لديهم 34 مليون جنيه إسترليني في حساب مصرفي. كارفر هو الوجه العام الوحيد للنادي ويضطر للإجابة <unk> أو تحويل <unk> الأسئلة حول التسلسل الهرمي على أساس أسبوعي ، مما يصرف الانتباه عن المهمة الصعبة المسؤولة عن فريق في حاجة ماسة إلى إصلاح. لكن زي ما ذكرته Sportsmail الشهر الماضى، أشارت مصادر بارزة داخل سانت جيمس بارك إلى أن مدرب ديربي ستيف ماكلارين هيتولى المسؤولية في الصيف، بغض النظر عما إذا تم ترقية رمس من البطولة أم لا. ومع ذلك، في تاين سايد، هيرث ما يعتقد كارفر إنه أصعب مهمة في الأرض: "أعتقد إنها أصعب وظيفة في كرة القدم، بالتأكيد،" قال. ستيف ماكلارن اتخلى بالفعل كبديل لكارفر اذا واجه فأس نيوكاسل. بالنسبة لي، دي هي وظيفة الأحلام، بس انت بتحبها وتكرهها في نفس الوقت. أصعب شيء هو إزالة الانتقادات عن قومك. بعضها مستحقة وبعضها مش. أحياناً بتتعاملين مع اليد وبتضطرين لتحمليها وهذه هي اليد اللي اتعامل معها. لما قبلتها، لو ما قبلتش كنت هضرب نفسي. و انا قلت ده من قبل، انا بصدق مصدق انه لو حصلت على الأدوات الصحيحة ممكن اعمل الوظيفة. بس ده مر
جون كارفر بقى هدف المعجبين الغاضبين من طريقة إدارة النادي. فريقه المستنزف والمنعزل خسر خمس مباريات على التوالي. المواقع اللي عندها مشجعين عقدت مقاطعة للمواجهة مع توتنهام. ستيف ماكلارن اتخلى بالفعل كبديل لكارفر.