تلخيص المقال:  البريطانيين بيعاملوا أنفسهم بالأثاث والملابس والوجبات في الخارج مرة تانية مع تعافي الاقتصاد، حسب تقرير جديد. دراسة عادات الإنفاق بينت إن الناس بيشتريوا سلع فاخرة وسط هبوط الأسعار وارتفاع الأجور. زاد الإنفاق في المطاعم بنسبة 17 في المائة في الشهور الـ 12 الماضية، في حين ارتفع الترفيه بنسبة 12 في المائة لأن الناس بيزوروا المسرح والسينما والمتاحف ومنتزهات الترفيه. زيادة الإنفاق في المطاعم بنسبة 17 في المئة في الشهور 12 الماضية، كشف تقرير جديد. وظهر التحليل إن الإنفاق على ملابس النساء زاد بنسبة 6 في المئة خلال السنة الماضية، و4 في المئة للرجال. إنفاق الإلكترونيات ارتفع بنسبة 7 في المائة في السنة الماضية، حيث يشتري المستهلكون هواتف وأجهزة كمبيوتر لوحي باهظة الثمن، في حين ارتفع الأثاث بنسبة 5 في المائة، مع زيادة الناس اللي بيصلحوا بيوتهم. بيجي في نفس اليوم اللي من المتوقع أن تظهر فيه الأرقام الرسمية أن بريطانيا دخلت أول فترة انكماشية لها منذ عام 1960. من المتوقع ان يقع التضخم في منطقة سلبية بعد ان انخفضت اسعار فواتير الوقود والمواد الغذائية والطاقة في الأشهر الأخيرة. انخفاض فواتير البقالة والبيوت أعطى دفعة مالية للأسرة ، مما شجع الناس على إنفاق المزيد. باركلاي كارد، اللي بتعمل تقريباً نص معاملات الائتمان والديون في المملكة المتحدة، وجدت إن المستهلكين استخدموا الفرصة دي لتجديد خزانات ملابسهم. أظهر التحليل إن الإنفاق على ملابس النساء زاد بنسبة 6 في المائة على العام الماضي، و 4 في المائة على ملابس الرجال. استطلاع منفصل لـ 2000 مستجيب من باركلاي كارد كشف بردو إن الناس حاسسوا بيقولوا إنهم أكتر ثقة في أموالهم. خمس الناس بيأجلوا شراء كبير لغاية بعد الانتخابات العامة، زي ما بتظهر دراسة. وجد استطلاع أكثر من نص الناس كانوا قلقين عن كيفية تأثير النتيجة على أموالهم الشخصية. تقريباً نصهم قالوا إنهم قلقون من تأثير الانتخابات <unk> غير مهم من يفوز. قال الناس إنهم تأجلوا شراء مختلف المواد 'الكبيرة' حتى بعد 7 مايو ، بما في ذلك العطلات العائلية والأثاث. من هنا بيحصل ان هناك...
المستهلكين بيشتريوا سلع فاخرة وسط هبوط الأسعار وارتفاع الأجور. المطاعم شفت زيادة في الإنفاق بنسبة 17 بالمية في السنة الماضية. الأرقام المتوقعة تظهر إن المملكة المتحدة دلوقتي في أول فترة انكماش منذ سنة 1960.