أكمل الجملة التالية: بورتير عمل مع بروستر وايت كابز في دوري كيب كود للبيسبول في 2002 و 2003. انضم إلى فريق بوسطن ريد سوكس كمتدرب في عام 2004، وأصبح مدير الكشافة المهنية في عام 2012. قضى سنتين مع شيكاغو كابز كمدير للكشافة المهنية، تحت قيادة الرئيس التنفيذي لريد سوكس ثيو إبشتاين، حيث ساعد الزوج على تجميع
فريق سلسلة العالم 2016 قبل أن يتم توظيفه من قبل أريزونا دايموندباكس في فترة ما بين 2016 و 2017 كنائب رئيس وكبير ومساعد مدير عام.