تلخيص المقال:  المملكة المتحدة عشان تفتح أول ثلاثة مراكز للعلاج بالشعاع البروتوني بعدما عاشت أشياء كينغ البالغة من العمر خمس سنوات واللي عانت من السرطان شفاء معجز بعد تلقي العلاج. شركة بروتون بارتنرز إنترناشيونال المحدودة اللي مقرها في كارديف، هي تفتح مراكز العلاج، واللي هتكون متاحة لمرضى السرطان في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، في كارديف ولندن ونورثمبرلاند بحلول سنة 2017، مع أول مركز في العاصمة الويلزية بيشتغل بحلول العام الجاي. الإعلان بيجي بعد أسابيع قليلة من ما قاله أبوين أشيا المصاب بسرطان الدماغ عن كيف تم إعطائه "كل شيء واضح" بعد تلقي علاج حبوب البروتون في مركز في براغ. اقرع للأسفل عشان الفيديو. عاشيا كينج، البالغة من العمر خمس سنوات، في الصورة في أكتوبر، واللي عانت من سرطان الدماغ ولكن تم إعطائها مؤخرًا كل شيء واضح بعد تلقي علاج حزمة البروتون. تلت مراكز في المملكة المتحدة في كارديف ولندن ونورثمبرلاند، عازمة على فتح العلاج بالشعاع البروتوني، واللي استلمته آشيا، اللي في الصورة. كل من بريت و ناغمه كينج أثاروا مطاردة دولية السنة الماضية بعدما اخذوا ابنهم من المستشفى في ساوثامبتون، بدون موافقة الأطباء. السيد والسيدة كينغ كانوا عايزين ابنهم يحصلوا على العلاج المتطور بدل العلاج الكيميائي التقليدي والعلاج الإشعاعي. خايفين من ان اشيا تتم اخذه منهم وتعطى العلاج، هربت العائلة الى اسبانيا قبل السفر الى جمهورية التشيك لمركز العلاج بالبروتونات. دلوقتي، مجموعة بتتسمى بروتون بارتنرز انترناشيونال اتشكلت في المملكة المتحدة بعد مناقشات بين البروفيسور سير كريس إيفانز، رجل الأعمال في علوم الحياة والمستثمرين في علوم الحياة والرعاية الصحية في المملكة المتحدة. اتعهدوا بتمويل حقوق الملكية بحوالي 100 مليون جنيه إسترليني للشركة. تم تعيين البروفيسور جوردون ماكفي، مستشار كبير في المعهد الأوروبي للأورام، كرئيس للمجموعة، ووافق البروفيسور كارول سيكورا على أن يصبح كبير المستشارين الطبيين للشركة، جنب مجموعة من خبراء السرطان والرعاية الصحية المشهورين. آشيا، مع والديه بريت و ناغمه. الملكين هربوا إلى إسبانيا في محاولة ليوصلوا آشيا إلى علاج البروتون...
المراكز التلاتة مخطط لها في كارديف ولندن ونورثمبرلاند. هبلو العلاج بالشعاع البروتون لمرضى السرطان من القطاع الخاص و الخدمات الصحية. تمنى أول مركز في كارديف يكون جاهز ويعمل السنة الجاية. اشيا كينج، عمرها خمس سنوات، عملت "شفاء معجزة" بعد تلقي العلاج لعلاج ورم في الدماغ.