أكمل الجملة التالية: بعد الحرب العالمية التانية بفترة وجيزة تم إنشاء مؤتمر وطني نيوفاوندلاند من أجل التداول في المستقبل الدستوري لنيوفاوندلاند. اتنين
تم البدء في الاستفتاءات في سنة 1948. في الأول، طلبوا من سكان نيوفاوندلاند أن يصوتوا عما إذا كانوا ينضموا إلى كندا كمقاطعة، أو يعودوا إلى سيادة مستقلة مع حكومة مسؤولة، أو يواصلوا مع لجنة معينة. في الاستفتاء الثاني، طلبوا من سكان نيوفاوندلاند أن يختاروا بين حكومة مسؤولة أو اتحاد مع كندا. كانت حركة الحكومة المسؤولة أضعف، وأقل تنظيمًا في المناطق الريفية، وكانت ليها بعض الانقسامات الناجمة عن دعم العديد من أعضائها للاتحاد الاقتصادي الخاص مع الولايات المتحدة. صوت الناخبون في نيوفاوندلاند بفارق ضيق لصالح الكونفدرالية وفي سنة 1949 انضمت نيوفاوندلاند إلى كندا كمقاطعة العاشرة.