تلخيص المقال:  ولد عمره 14 سنة شرب الكحول وقتل أبو طفلين في هجوم شارع غير مبرر بعدما تمنى له "سنة جديدة سعيدة". كايل مايجور ، من بلاكبول ، لانكشاير ، تبع ضحيته - اللي كانت قد سألت مجموعة من أصدقائه عن الاتجاهات - وأسقطته من الخلف بلكمة في مؤخرة الرأس. بول واكر، البالغ من العمر 52 سنة، كان يعتقد إنه فاقد الوعي قبل أن يضرب ذقنه الأرض ومات بعد شوية في المستشفى. كايل مايجور، 14 سنة، ضرب والد طفلين بول ووكر (على اليمين) في مؤخرة الرأس بعد أن تمنى له سنة جديدة سعيدة. سمعت المحكمة أن الولد "سمح له بالجري" سمعت المحكمة كيف وجد وجهه في بركة من الدم من قبل أحد المارة في الساعات الأولى من يوم رأس السنة الجديدة من هذا العام، وأن يديه كانت لسه في جيوبه لما وصل المسعفون. حُكِمَ على مايجور اليوم في محكمة بريستون كراون، واللي اعترف بالجريمة غير العمدة في جلسة سابقة، وأمر بالاحتجاز لمدة ثلاث سنوات. مسجل بريستون، القاضي أنتوني راسل، رفع قيود الإبلاغ عن تسمية القاصر بعد طلب بأن المصلحة العامة في تحديده تفوق رفاهية الطفل. المراهق كايل مايجور قتل جبانًا والد طفلين بول واكر في الساعات الأولى من يوم رأس السنة. اتبع ميجور ضحيته اللي كانت لسه بس طلبت اتجاهات من جماعة اصدقائها و طيحته من الخلف بمضربة واحدة في مؤخرة الرأس. سمعت المحكمة إن السيد واكر، اللي وصفته عائلته بأنه "رجل جميل مع قلب كبير"، ضل طريقه في المنتجع بعدما ترك حفلة ليلة رأس السنة لشقيقته "بروح جيدة". صادف مجموعة من الشباب في الشارع في ساتون بليس اللي قالوا له فين هو، ومنهم مايجور اللي سمعوه يتمنى له سنة جديدة سعيدة. بعد لحظات المتهم وصديقه اتبعوا السيد واكر. الرائد هرب بعد ما أسقط السيد واكر وبعدين أرسلت رسالة نصية لصديق آخر: 'أنا خائف. مش عايز اروح السجن. سنتين أو أربع سنين. ما تقولش حاجة. في البداية نفى أي تورط في الهجوم لما تم القبض عليه. السيد واكر كان...
كايل ميجور قتل بول ووكر بمضربة واحدة في مؤخرة رأسه. المراهق شرب ستة زجاجات من الجعة و ربع زجاجة ويسكي. كان بيسكر بشكل منتظم وكان يستخدم الحشيش بشكل منتظم. كان تحت إشراف فريق الشباب المعتدي من ديسمبر 2013. الأب البالغ من العمر 52 سنة كان فاقد الوعي قبل ما يضرب ذقنه الأرض.