عمل نسخة معقدة من الجملة دي يوم 7 أكتوبر 1939 السفينة سافرت لـ بورتلاند.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في 7 أكتوبر 1939 ، سافرت السفينة إلى بورتلاند ، حيث طلب الكابتن موري من السفينة إسقاط مرساة السفينة من Shambles Sandbank مع غروب الشمس".