أكمل الجملة اللي جاية: Adèle Paulina Mekarska اتولدت يوم 9 نوفمبر 1839، في كليرمون-فيران. كان والدها، الكونت جان نيبوموسين ميكارسكي، ضابط بولندي ذهب إلى المنفى بعد الانتفاضة البولندية الفاشلة في عام 1830؛ وكان قريبًا من آخر ملك بولندي، ستانيسلاس الثاني. والدتها كانت أرستقراطية، جان بلانش كورنيلي دي لا بيريير. كان والدا أديل ليبراليين من المستنيرين الذين اتبعوا على ما يبدو الاشتراكية الطوباوية لهنري دي سان سيمون. أديل كانت متعلمة بشكل جيد، معظمها من قبل المعلمين الخاصين. كان عندها أخوان أصغر، لويس وجولز؛ كلاهما شاركوا في
انتفاضة بولندا سنة 1863 وفي كومونة باريس.