عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي إعترف جافين بقتل جورج بولارد وتم احتجازه في البيت الدائري حتى شنق في 6 أبريل 1844.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إعترف جافين بقتل جورج بولارد وتم احتجازه في البيت المستدير حتى شنق في 6 أبريل 1844، ودفن جثته جنوب البيت المستدير".