راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها:  الممر: استخدم والتر كانون وهانس سيلي دراسات الحيوان لإنشاء أقدم أساس علمي لدراسة الإجهاد. قاسوا الاستجابات الفسيولوجية للحيوانات للضغوط الخارجية، زي الحرارة والبرودة، والقيود الممتدة، والإجراءات الجراحية، وبعدين استخدموا الدراسات دي للبشر. قامت دراسات لاحقة عن الإجهاد في البشر بواسطة ريتشارد راهي وغيرهما بتأسيس الرأي إن الإجهاد بسببه عوامل إجهاد حياة مميزة وقابلة للقياس، وأكتر من كده، إن عوامل الإجهاد هذه في الحياة ممكن تصنيفها حسب متوسط درجة الإجهاد اللي بتنتجها (واللي أدى إلى مقياس الإجهاد هولمز وراهي). وبالتالي، كان التوتر مفهوم تقليديًا على إنه نتيجة للإهانات الخارجية خارج عن سيطرة أولئك اللي بيعانيوا من التوتر. ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، اتجادلوا بأن الظروف الخارجية مش ليها أي قدرة جوهرية على إنتاج الإجهاد، لكن بدلًا من ذلك تأثيرها يتوسط في تصورات الفرد وقدراته وفهمه.  السؤال: ايه الحجة الجديده عن دور الظروف الخارجية في تحفيز الإجهاد في الحيوانات؟
أن الظروف الخارجية ما عندهاش أي قدرة جوهرية على إنتاج الإجهاد، لكن بدلًا من كده تأثيرها بيقوم بتوسط إدراكات الفرد وقدراته وفهمه