تلخيص المقال:  احتفل عمدة شيكاغو الحالي رحم إيمانويل مساء الثلاثاء بانتصاره الشاق في سباق التصفية المتوتر ضد منافسه جيسوس تشوي غارسيا. إمانويل، مدير الأركان السابق في البيت الأبيض، مشهور بأسلوبه الإداري القاسي، كان مجبر على القيام بحملة غاضبة في جميع أنحاء المدينة لتغلب على مفوض مقاطعة كوك غارسيا بعد فشله في الحصول على أغلبية ضد أربعة مرشحين آخرين في انتخابات فبراير. كانت الجولة الثانية لرئاسة البلدية هي الأولى منذ تغيرت المدينة طريقة إجراء الانتخابات قبل حوالي 20 سنة. اقرع للأسفل عشان الفيديو. أربع سنين أخري: عمدة شيكاغو رحم إيمانويل بيحتفل بليلة إنتخابية ناجحة في قاعة اتحاد سباكينغ 130 المحلية، يوم الثلاثاء، 7 أبريل. التقبيل الاحتفالي: تبادل العمدة إيمانويل قبلة مع زوجته، إيمي رول، بينما استمتع أول زوجين في شيكاغو بفوز الجولة الثانية. العائلة الأولى في المدينة الثانية: انضم إلى إيمانويل على خشبة المسرح عائلته ، بما في ذلك (L to R) ، ابنته ليا ، زوجته إيمي وابنه زكريا. حاشية رحم: أخوة العمدة إيمانويل آري ، على اليسار ، وإزيكيل إيمانويل ، يبتسمون وهم يحتفلون بانتصاره. "لجميع الناخبين، أنا عايز أشكركم على وضعي في محنة"، قال إيمانويل متحمس لمؤيديه مساء الثلاثاء. حأكون عمدة أحسن بسبب ده. أنا هحمل أصواتكم، ومخاوفكم إلى... مكتب العمدة. صعد العمدة البالغ من العمر 55 عاماً على المسرح في قاعة الاتحاد المحلية 130 لليلة الثلاثاء إلى أصوات U2's Beautiful Day، برفقة زوجته، إيمي رول، أطفالهم وأخوة إيمانويل، وكيل هوليوود ذي القوة العالية آري إيمانويل و عالم الأخلاق الحيوية البارز إزيكيل إيمانويل. مع تقرير النتائج من كل مراكز الاقتراع تقريباً، حصل إيمانويل على حوالي 56 في المئة من الأصوات مقارنة بنحو 44 في المئة لمنافسه. "لجميع الفتيان والفتيات الصغيرين اللي بيهتموا: لم نخسر اليوم، حاولنا،" قال غارسيا لمؤيديه المتجمعين في جامعة إلينوي في شيكاغو. حاربنا بجد عشان مانؤمن فيه. مش هتنجح في ده ولا أي حاجة تانية إلا لو حاولت. قال جارسيا إنه اتصل بإيمانويل عشان يوافق. الحاكم...
مع تقرير النتائج من كل مراكز الاقتراع تقريباً، حصل إيمانويل على 55.5 في المئة من الأصوات مقارنةً بـ 44.5 في المئة لمنافسه. مرشح رئيس البلدية مفوض مقاطعة كوك يسوع " تشوي " جارسيا قال إنه اتصل بإيمانويل عشان ينسحب. الجولة التالية كانت الأولى منذ تغيرت المدينة طريقة إجراء الانتخابات قبل حوالي 20 سنة.