تلخيص المقال:  طبيب أسنان متزوج أجبر ممرضته على الاستقالة بعد ما رفضت محاولاته لتقبيلها، سمعت محكمة. قال كولين كرومي لـ زارا غروجان، 29، إنهما لازم يطيروا لبرشلونة لقضاء فترة راحة وادعى إنهما كلاهما عالقين مع الشريك الخاطئ. بس لما رفضت تقدماته تدهورت علاقتهما في العمل و أصبح السيد كرومي، البالغ من العمر 49 سنة، عدائي و غير ودي. كان بيخطف أدواتها في الجراحة ويكون "فجأة وقاسية" ويلومها على خلاف مع عيادة طبيب أسنان أخرى. طبيب الأسنان المتزوج كولين كرومي (يسار) ، 49 سنة، أجبرت ممرضة الممارسة زارا غروجان (يمين) ، 29 سنة، على الاستقالة بعد أن رفضت محاولاته لتقبيلها، سمعت محكمة. لما اشتكت الآنسة جروجان من الاضطرار لارتداء زي رسمي، بما فيه الكتلوتس، قال لها السيد كرومي، الرائد السابق في فيلق طب الأسنان في الجيش الملكي، إنها "ستخرج على أذنها" لو انضمت إلى نقابة، اتهمت. في مناسبة تانية لما كانت بتساعد فني أسنان في تنظيم عرض أسعار لزرع الأسنان، صارخ عليها السيد كرومي وقال لها إنها يجب "تعرف مكانها". و في مناسبة تانية، السيد كرومي أعطى الآنسة جروجان تزيين لعدم إعداد استقبال الممارسة، لما زميل وصل متأخر لم يُعاقب. السيد كرومي عمل الحياة مش سارة لدرجة ان الممرضة بعدين اضطرت لترك الوظيفة اللي عملتها لأكتر من خمس سنين. المحكمة خلصت إن السيدة جروجان تم فصلها بشكل بنّاء من قبل السيد كرومي وسلوكه تجاه الممرضة كان يعادل تمييز جنسي. بس فشلت في محاولتها لتثبت مزيد من مزاعم التحرش والإيذاء ضد طبيب الأسنان. حصل على تعويض بقيمة 16500 جنيه استرليني عن الإقالة و "المشاعر المضروبة" بالإضافة إلى الأجر المتأخر الذي كان مستحقه. مكان العمل: استأجر السيد كرومي الآنسة جروجان للعمل في بيتري دينتال، في الصورة، في لانكشاير. في جلسة الاستماع قيل للآنسة جروجان إنها عملت للسيد كرومي في فترتين من سنة 2008 في شركتين منفصلتين أسسوهما. كانت في علاقة مع زوج ابنة السيد كرومي، بول تالبوت، والزوج عاشت مع طبيب الأسنان و...
كولين كرومي استأجر خليلة زوج ابنه زارا غروجان كممرضة أسنان. غازل الفتاة البالغة من العمر 29 سنة، وشاركها نكات جنسية وحاول يقبلها. لما رفضته، بقى "عدائي" وأجبرها على الخروج من العمل. السيدة جروجان فازت في دعوى الاطلاق البناء والتحرش الجنسي.