تلخيص المقال:  اتهمت بي بي سي لإنتاج لعبة كمبيوتر محاكاة المحنة المروعة التي يواجهها اللاجئون السوريون وهم يحاولون الفرار من بلدهم الممزق بالحرب. اللاعبين في اللعبة على الإنترنت مكلفين بالهروب من سوريا - التي دمرتها الحرب الأهلية وصعود داعش - والوصول إلى أوروبا. لعبة الرحلة السورية، المتوفرة على موقع بي بي سي، غالبًا ما تؤدي إلى وفاة اللاعبين وتم انتقادها من قبل الخبراء لتحويل معاناة الملايين إلى "لعبة للأطفال". لعبة بي بي سي على الإنترنت، الرحلة السورية، غالبًا ما تنتهي باللاجئين الغرق في البحر الأبيض المتوسط أو بيعهم للميليشيا. بي بي سي اتهمت علشان عمل لعبة كمبيوتر بتحاكي المحنة المروعه اللي بيواجهها اللاجئين السوريين لما بيحاولوا يهربوا من بلادهم الممزقة بالحرب. يختار اللاعبون شخصية ذكورية أو أنثوية قبل محاولة الفرار من سوريا ، إما عن طريق تركيا أو مصر ، حيث يتخذون قرارات صعبة حول ما إذا كانوا سيسافرون عن طريق البر أو البحر. النتائج القاتمة بتشمل الفصل عن عائلتك من قبل المهربين بالبشر، بيع النساء بين مجموعات الميليشيات، وضرب اللاجئين على رؤوسهم وإلقائهم في البحر الأبيض المتوسط من سفن المهاجرين المليئة. خبير الشرق الأوسط كريس ووكر قال لصحيفة الشمس: 'في وسط الأزمة السورية الأكثر دموية في القرن ده ، قرار بي بي سي لتحويل المعاناة البشرية للملايين حرفيًا إلى لعبة أطفال لا يصدقها. رد فعل مستخدمي تويتر بجنون على اللعبة، اللي ظهرت على موقع بي بي سي الأربعاء الماضي. كتب واحد: 'صفحة أخبار بي بي سي فيها رحلة تفاعلية حول القرارات التي تتخذها كمهاجر سوري يحاول الفرار من البلد...مريضة.' مستخدم تاني، مات ستيرلينج، قال: 'دبليو تي إف ده من بي بي سي، لعبة تفاعلية عن الهروب من سوريا. ذوق سيء جداً. اللاعبين في اللعبة على الإنترنت بيكونوا مكلفين بالهروب من سوريا - اللي اتخربت من الحرب الأهلية وصعود داعش - والوصول إلى أوروبا. النتائج القاتمة بتشمل اللاجئين اللي بيتضربوا على رؤوسهم ويتم رميهم في البحر الأبيض المتوسط من سفن المهاجرين المعبأة. الملايين فروا من سوريا عشان يهربوا...
بي بي سي بتعمل لعبة على الإنترنت عن اللاجئين السوريين اللي بيحاولوا يهربوا لأوروبا. في الغالب بتنتهي لعبة "المرض" بمهاجرين يغرقوا في البحر الأبيض المتوسط. النتائج التانية بتشير للاجئين من النساء بيعوا للميليشيا أو هجروا في ليبيا. بي بي سي اتهمت بتحويل معاناة الملايين لعبة للأطفال