لوغان و يوكيو وصلوا بعد كده، واستخدموا آلة الأشعة السينية لإيشيرو، واكتشفوا طفيلي روبوتي متصل بقلب لوغان، مما أدى إلى قمع قدرته على الشفاء. خلال العملية، حاول شينغن، الذي نجا من هجوم الدكتور غرين، قتل لوغان لكن يوكيو عقد شينغن لفترة طويلة بما فيه الكفاية لقتل لوغان و قتل شينينغن. يتبع لوغان مسار ماريكو إلى قرية ميلاد إيشيرو، حيث تم القبض عليه من قبل هارادا. يضعها الدكتور غرين في عتبة السيف الفضي، بينما ماريكو يكتشف أنه تم اختطافه من قبل الساموراي في محاولة لوقف حوادث السيف الفضي. في نهاية المطاف، يظهر لوغان أن السيف الفضي هو عامل إضافي للطاقات الساموراي لقتل ساموراي.
شينجن