أكمل الجملة اللي جاية:
أقنعت ليلة البوجروم راشيل لوين إنها محتاجة تترك ألمانيا وتهاجر إلى فلسطين حتى لو كان عليها أن تفعل ذلك وحدها. (جماعتها في هامبورغ هاخشارا بحلول الوقت ده كانت قد حطمت من قبل السلطات). في كونيغسبيرغ كان هناك مناقشات جنونية داخل العائلة. أبوها ظن إنه من غير الواقعي مغادرة البلد. مَا كَانوا أبدًا مُزْدَهِرِين، والآن أغلب ما كانوا يمتلكونه من قبل قد دُمِّر أو سُرِق. حتى الأثرياء في الوقت ده واجهوا "ضرائب الهجرة" عالية بشكل ممنوع وغالباً ما تكون تعسفية إذا كانوا عايزين الهجرة باستخدام القنوات الرسمية. من جنوب شرق ألمانيا كان في الوقت ده مجموعات سرية منظمة مكرسة لتهريب ضحايا الاضطهاد السياسي أو العنصري عبر الحدود إلى تشيكوسلوفاكيا، لكن كونيغسبيرج ما كانتش قريبة من تشيكوسلوفاكيا ويبدو على أية حال من غير المرجح أن يكون للوينز اتصالات ذات صلة. والدة راشيل، بالتحديد، كانت أصلاً في حالة صحية ضعيفة واعتبرت نفسها ألمانية أكتر من يهودية. الامور ما تقدرش تستمر بتسوء للأبد. وجد والدا راشيل، وبخاصة والدتها، أنه من غير الممكن أن الوضع لن يتحسن في المستقبل لليهود في ألمانيا هتلر. مش واضح كيف راشيل لوين اتجهت من كونيغسبيرج الى تريست، واللي كانت مدينة ايطالية من سنة 1920 تقريبا. غادرت ألمانيا ، وفقًا لمصدر واحد ، في 20 أبريل 1939. في 29 أبريل 1939 ، أبحرت آخر سفينة معتمدة قانونًا موجهة إلى فلسطين "البريطانية" (حتى بعد اندلاع الحرب بعد خمسة أشهر) إلى حيفا من ترييستي. رايتشل لوين كانت على متنها.