أكمل الجملة اللي جاية: في نوفمبر 1777، مجلس تشريع نيو جيرسي سمي بودينوت كأحد مندوبيهم
الكونغرس القاري التاني. واجباته كمفوضة منعته من الحضور ، لذلك استقال في مايو 1778. بحلول بداية يوليو تم استبداله وحضر أول اجتماع له في الكونغرس في 7 يوليو 1778. كمندوب، لسه واصل اهتمامه لرفاهية أسرى الحرب. انتهت ولايته الأولى في تلك السنة.