تلخيص المقال:  طفل عمره أربع سنين تسلق تحت حامل دراجات مؤقتة على طول شارع بنسلفانيا مما أدى إلى إيقاف الخدمة السرية على البيت الأبيض. الطفل الغير معروف سبب إغلاق مقر الرئاسة لبضع لحظات بعد ظهر يوم الأحد. 'الطفل كان على ما يرام وعاد للوالدين بسلام' بعد الحادث، قال المتحدث باسم الخدمة السرية براين ليري لشبكة سي إن إن. طفل عمره أربع سنين تسلق تحت حامل دراجات مؤقت على طول شارع بنسلفانيا اللي أدى للخدمة السرية لتأمين منزل الرئيس لبضع لحظات. الحادثة دي هي الحجز التاني في واشنطن بعد يوم واحد بس من رجل قتل نفسه يوم السبت. مات الرجل بعد ما اطلق النار على نفسه على الجبهة الغربية لمبنى الكابيتول بعد الساعة الواحدة بعد الظهر، حسب ما قالت المتحدثة باسم شرطة الكابيتول كيمبرلي شنايدر. مفيش حد تاني اتأذى. رئيس شرطة الكابيتول كيم دين قال إن الرجل كان عنده شنطة ظهر وحقيبة متحركة، واللي أدى إلى إغلاق لمدة ساعات، وعلامة كتب عليها شيء عن "العدالة الاجتماعية". الشاهد روبرت بيشوب قال لشبكة سي إن إن إنه قال حاجة عن فرض ضريبة على "1%". أعضاء فرقة التفجيرات يستجيبون لتقارير عن حزمة مشبوهة على الجبهة الغربية من مبنى الكابيتول الأمريكي، على تلة الكابيتول يوم السبت. رجل يحمل شنطة ظهر وحقيبة متحركة أطلق النار على نفسه وهو يحمل لافتة عن الضرائب. السلطات مش مصدقة إن فيه علاقة بالإرهاب. روبرت بيشوب من أنابوليس، ماريلاند قال إنه كان يركب الدراجة بالقرب من درجات الكابيتول لما حصل الانتحار. بيشوب ما شهدش الانتحار بس قال كان فيه حوالي 60 شخص في المنطقة، وبعضهم شافوه، من ضمنهم بنت وأمها اللي بدأوا يبكون على الفور بعد كده. بيشوب قال إن شاهد تاني قال له ولضابط شرطة إن الرجل اللي قتل نفسه كان بيرفع لافتة احتجاج عن الضرائب قبل أن يضغط على الزناد. جاء الإغلاق خلال مهرجان أزهار الكرز السنوي في واشنطن، واللي بيزور آلاف السياح خلال موسم الزحام في واشنطن. الكونغرس كان في عطلة الربيع لمدة اسبوعين والمشرعين جاهزين...
الطفل تسلق تحت حامل دراجات مؤقت على طول شارع بنسلفانيا سبب إغلاق بعد ظهر الأحد. الطفل اللي مش معروف هويته اتجمع مع والديه بعد الحادثة.