أكمل الجملة التالية: تولوز كانت بتصبح بالفعل محور للاجئين الشيوعيين الألمان الذين هربوا من المعسكرات في جنوب فرنسا، أو ببساطة اتجهوا جنوباً عندما غزا الجيش الألماني فرنسا من الشمال في مايو 1940. تم تأسيس روابط مع الشيوعيين الفرنسيين الذين أصبحوا عنصرًا رائدًا في حركة المقاومة ضد الاحتلال العسكري الألماني في الشمال وحكومة بيتاين الدمية في الجنوب. من وقت هروبه كان بيلينج بالتالي جزء من شبكة ناشطين سرية مدعومة بشكل جيد. وصف دوره الحزبي في هذا الوقت بشكل مختلف: وفقًا لمصدر واحد على الأقل ، كان زعيم الحزب الألماني لمنطقة تولوز ، والذي تم تحديده من قبل الرفاق تحت أسماء مستعارة الحزب "كلود" أو "كليمنت". في سبتمبر 1940 ، توصل بيلينج إلى اتفاق مع موريس ترياند (الذي كان يمثل اللجنة المركزية للجبهة في مناقشاتهم معًا) والذي أدى إلى إنشاء ما يسمى بالفرع الفرعي داخل منظمة المقاومة الفرنسية. وقدم هذا دعمًا مهمًا للتعاون الوثيق بين الشيوعيين الألمان العاملين "بشكل سري" في فرنسا المحتلة ورفاق المقاومة ، مما قلل من الشك المتبادل اللي كان متأصلًا في الموقف. كانت المقاومة قادرة على توفير "دعم بنية تحتية" واسع النطاق ، بما في ذلك توفير وثائق هوية مزورة بحيث يمكن للشيوعيين الألمان الذين اكتسبوا المهارات اللغوية اللازمة أن يندمجوا في السكان المحيطين بالفرنسية. كان رفاق المقاومة غالبًا ما قادرين على ترتيب أماكن الاختباء مع زيادة الاحتلال الألماني في القمع، وخصوصًا بعد
1942، كان في الغالب بيتلاقى أفراد من أجهزة الأمن الألمانية في الشوارع الفرنسية، حتى في ما يسمى "المنطقة الحرة".