تلخيص المقال:  بن ثورلو، اللي اتجنب السجن بعد ما هاجم في حالة سكر مسعفة حاولت تعالجة بعد ما أصيب بجرح في رأسه في شجار. حبيب مطرود اعتدى على مسعفة أثناء محاولتها علاج إصابة رأس أصيبت بها تم تجنب السجن. بن ثورلو هاجم عاملة الطوارئ ريبيكا هدسون بينما كانت تعتني بجرحه الذي التقطه بعد تعرضه للهجوم في ليلة في دريفيلد، شرق يوركشاير. الشاب البالغ من العمر 23 سنة، اللي كان يعاني من ارتجاج محتمل، دفع السيدة هدسون لما حاول يخرج من سيارة الإسعاف المتوقفة اللي كان بيعالج فيها. حتى طاقم الطوارئ اتصل إتصلوا بأصدقاء ثورلو وعائلته في محاولة لتهدئه. اتصلت الشرطة بعدين واضطر ضابطين لمرافقة ثورلو في سيارة الإسعاف بينما تم نقله إلى مستشفى هول الملكي. بس في الطريق للمستشفى هو مرة تانية هاجم السيدة هدسون بركلها. في محكمة بيفرلي، ثورلو من دروفيلد، اللي اعترف بالذنب بتهمة الاعتداء العام، حكم عليه بالسجن أربعة أشهر، مع وقف لمدة 12 شهر. في جلسة سابقة، سمعت المحكمة كيف أن ثورلو كان يشرب كثيراً في الحانات في مركز مدينة دريفيلد بعد انفصاله عن صديقته. كان بيعتزم يطلب يدها قبل ما يكتشف انها كانت غير مخلصة، حسب ما قيل للمحكمة. كوليت ديكسون، المدعي العام، قال للمحكمة: 'عندما وصل المسعفون، كان 50 دقيقة قبل أن يكون لديهم نوع من السيطرة على المتهم.' زادت إنه سبب "معاناة وألم واضح" للسيدة هدسون. في بيان الضحية اللي قُرِئ في المحكمة، قال المسعف: "موظفو NHS لازم يكونوا قادرين على توفير الرعاية في بيئة آمنة، خالية من العنف والاعتداء الجسدي. منذ الحادثة، كنت مش موجودة في العمل لأسابيع. رجعت للواجبات الخفيفة، بس لقيتهم مؤلمة جداً وبقيت مريضة تاني. 'لطالما كنت فاعلة جدا مع أطفالي، فذلك أثر على حياتي العائلية ولقد وجدت هذه الأشياء صعبة.' راشيل ديفيس، بتخفيف، قالت إن ثورلو كتبت...
بن ثورلو هاجم المسعفة ريبيكا هدسون وهي في سيارة اسعاف. السكير البالغ من العمر 23 سنة كان بيتعالج بعد إصابة رأسه. ده دفع عامل الطوارئ مرتين وجبّر الطاقم يطلب الشرطة. هو بقى من السجن بعد ما اعترف بالاعتداء في محكمة بيفرلي.