تلخيص المقال:  شكر توم وود كلرمونت في نكتة على دعوته نورتهمبتون لدورة تدريب مفتوحة بعد أن هزم البطلين الإنجليز بنتيجة 37-5 في كأس الأبطال. القديسين، اللي بيقعدوا 10 نقاط في قمة بريميرشيب أفيفا، خرجوا من أوروبا في مرحلة ربع النهائي بعد أن هزموا أربع محاولات إلى واحدة في ستاد مارسيل ميشلان. النتيجة اتقررت قبل الشوط الثاني حيث استخدمت كلرمونت، مزيج من التفوق الأمامي والثلاثة أرباع الشيطانية، جمعت تقدم 27-0 لا يمكن مهاجمة. كالم كلارك وتوم وود بيسيروا من الملعب بعد هزيمتهم 37-5 ضد كلرمونت. كابتن نورثامبتون ديلان هارتلي بيقود فريقه خارج الملعب بعد هزيمة ساحقة. الجناح من كليرمونت نابليوني نالاجا بيجري مع الكرة خلال المباراة ضد نورثامبتون. و وود كتب على تويتر: "شكرًا لكلرمونت على دعوتنا لجلستهم التدريبية المفتوحة اليوم. خلينا سراويلنا اللي ما نلمسهاش في غرف تبديل الملابس #تواضع. مدير نورتهمبتون للرجبي جيم ماليندر، في الوقت نفسه، اعترف بالهزيمة كانت من بين أكثر الليالي إزعاجاً في حياته المهنية. دي واحدة من أسوأ الهزائم اللي عشتها. كان عندنا شوية صدمات و ده أكيد واحد منهم. نيك أيبندانون من كلرمونت بيغوص علشان يحقق محاولة في ستاد مارسل ميشلان. أبانديبانون رمى سحره على دفاع القديسين ليحفز النصر الشامل. ويسلي فوفانا من كليرمونت يركض مع الكرة خلال مباراة كأس أبطال الرجبي الأوروبي. احنا خائبين الامل علشان واضح اننا عايزين نتقدم و نحصل على فرصة لنصف النهائي في المنزل. لازم ناخد ده على الذقن. 'تعرضنا للضرب بشكل كويس. وصلنا ضد جانب كويس جداً. كليرمونت لعبت كويس جداً ونحن مش كده. لما تخسر 27-0 في وقت التوقف، ده في الأساس نهاية المباراة. بتأتي في الألعاب دي بتعرف إن عندك فرصة، لكن عليك تلعب بأفضل ما عندك. لاعب الجناح كليرمونت ، نوا ناكايتاشي (يمين) ، بيحقق محاولته الثانية ضد نورثامبتون. فوفانا اتعالج خلال مباراة كأس أبطال الرجبي الأوروبي بين كليرمونت ونورثامبتون. لي ديكسون يركل الكرة...
" توم وود " كتب على " تويتر " بتهزأ يشكر " كلرمونت " على التدريب. التغريدة أتت بعد ما هزموا نورثامبتون 37-5 في كأس الأبطال. المضيفين جمعوا تقدم غير قابل للضرب 27-0 قبل الشوط الأول في فرنسا. مدير نورتهمبتون للرجبي جيم ماليندر اعترف ان الهزيمة كانت من اكتر الليالي المحزنة في حياته المهنية.