لكن، الإناث اللي اتزاوجوا قبل كده بيدفعهم سبب مختلف، وهي حقيقة إن محاصيل الحيوانات المنوية بتاعتهم اتستنفدت.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ومع ذلك، فإن الإناث المتزاوجة سابقًا مدفوعة لسبب مختلف، وهي حقيقة أنهم أقل احتمالاً ليكونوا جذابين للذكور".