Bij het einde van de Tweede Wereldoorlog in juli 1945 werd Sasaki teruggeroepen en benoemd tot commandant van de nieuw gevormde 149e divisie, gevestigd in Mantsjoerije. De divisie heeft nooit gevochten tijdens de Sovjet-invasie van de regio.
Hij werd ontwapend op 23 augustus, waarna Sasaki gevangen werd genomen door het Sovjet-leger. Hij werd in juli 1950 overgedragen aan de Chinese communistische autoriteiten, die hem interneerden in het Fushun War Criminals Management Centre in de provincie Liaoning. Hij stierf daar aan een hersenbloeding op 30 mei 1955.