Ze is half zo oud als de verteller en houdt van roze kleren.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Ze is de helft van de leeftijd van de verteller, en wordt beschreven als overgewicht, maar toch aantrekkelijk".