Later had de Irish Times, net als andere nationale kranten, problemen met de censuur van de Ierse regering tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Later had de Irish Times problemen met de censuur van de Ierse regering tijdens de Tweede Wereldoorlog omdat de Times niet tevreden was met het neutraliteitsbeleid van de regering van De Valera".