Samenvatting van het artikel:  De Schotse rugbyfans zijn over het algemeen niet het soort mensen dat Mars-stangen naar de kastjes van de directeuren gooit of woedend schreeuwt om een verandering van leidinggevende te eisen. Er is iets extreem irritants nodig om ze uit hun bierdromen te halen en hun vrolijk gezouten gevoel van wedstrijddag bonhomie, een gemoedstoestand waarin elke vreemdeling wordt beschouwd als een vriend die ze nog niet hebben ontmoet, en waar de pijn van verlies wordt getemperd door de wetenschap dat hun nieuwe beste vrienden genieten van de overwinning. De acties van een arme gestoorde ziel op Murrayfield op zaterdagavond bood een korte en onthullende glimp, dan, van hoe diep de nationale stemming is verduisterd aan het einde van een emotioneel uitputtend Six Nations Championship, een campagne die verplaatst van veelbelovend naar behoorlijk arm zonder de moeite om te schakelen door middel van de versnellingen. Schotland's sombere Six Nations campagne eindigde met een 40-10 nederlaag van Ierland bij Murrayfield. Schotland verloor zaterdag voor de vijfde keer in het toernooi en eindigde op de laatste plaats. Schotland's Finn Russell wordt aangepakt door Conor Murray en Rory Best tijdens hun Six Nations rugby wedstrijd. Toen er nog vijf minuten te gaan waren, stormde Angry from Maryculter de trappen op aan de achterkant van de tribune... en fluisterde scherp om de aandacht te trekken van Vern Cotter en zijn coaching team... die zich veilig achter versterkt glas in hun beveiligde doos hadden opgesloten. Tevreden dat hij hun aandacht had getrokken, wees de woedende fan - een redelijk genoeg uitziende kerel - op en brulde over de schande en grap van een voorstelling die hij de hele namiddag had bekeken. Geef die man een hand. Of een blog op de BBC-website, tenminste. Geen van de thuisfans onder de 67.000 uitverkochte clubs vond het leuk om te zien dat hun team werd gereduceerd tot louter veevoer <unk> een absolute irrelevantie <unk> door een Ierse ploeg die betrokken was bij een run chase, een wiskundige oefening in het verzamelen van punten. Gezien de schaarste van de Schotse prestatie, zonder vonk en bezaaid met het soort fundamentele fouten die een mini-rugby coach in tranen zouden laten breken, het geluid van geduld dat over de hele...
Schotland werd zaterdag verslagen met 40 tegen 10 door de winnaars van de Six Nations, Ierland. Vern Cotters ploeg verloor al hun Six Nations wedstrijden en eindigde als laatste. Schotland begint in september tegen Japan.