Tijdens een zwakke vakantie hoorde Waco dat de Black Widow Company van Wolf's Dragoons, nu huurlingen van House Steiner, het bos genaamd Harlow Wood op de planeet hadden geïnfiltreerd.
Natuurlijk, een meer complexe versie van de zin is: "Terwijl hij van een dunne vakantie genoot, hoorde Waco dat de Black Widow Company van Wolf's Dragoons, nu huurlingen van House Steiner, het bos genaamd Harlow Wood op de planeet hadden geïnfiltreerd, vanwaar ze een heel regiment van Kurita-stammelingen lastig vielen".