Samenvatting van het artikel:  Harlequins zijn klaar om Schotland vleugel Tim Visser te tekenen, die aan het einde van het seizoen zijn contract heeft beëindigd. Edinburgh is op zoek naar zijn vervanger. De Fiji-gebore vleugelspeler Taqele Naiyaravoro wordt in verband gebracht met een verhuizing naar BT Murrayfield. Hoewel Edinburgh Visser wilde houden, kan de Aviva Premiership outfit hem een lucratievere deal aanbieden. Ze willen de deal zo snel mogelijk afronden om andere belanghebbenden af te weren. Harlequins zijn klaar om Schotland vleugel Tim Visser te tekenen, die aan het einde van het seizoen zijn contract heeft beëindigd. De in Nederland geboren Schotse international heeft bijna zes jaar in Edinburgh doorgebracht sinds hij in de zomer van 2009 van Newcastle Falcons tekende. Nadat hij zijn driejarige verblijf had voltooid, werd hij in aanmerking komen voor Schotland en maakte zijn debuut tegen Fiji in juni 2012, waarbij hij twee tries scoorde. De 27-jarige, die zeven tries heeft gescoord in 17 internationale wedstrijden, staat vier van de afgelopen vijf seizoenen bovenaan de nationale scoringslijsten. Uit Australische berichten blijkt dat er contact is geweest tussen de SRU namens Edinburgh Rugby en Naiyaravoro, de New South Wales Waratahs vleugelspeler, over een mogelijke verhuizing naar Schotland.
Tim Visser heeft geen contract meer met Edinburgh aan het eind van het seizoen. Harlequins zorgde voor een lucratieve deal om winger te lokken naar Aviva Premiership. De in Nederland geboren Schotse international heeft bijna zes jaar in Edinburgh doorgebracht. De in Fiji geboren vleugelspeler Taqele Naiyaravoro wordt opgeroepen om hem te vervangen.