In het midden van de jaren vijftig beschreef Coanda zijn korte vlucht op verschillende manieren.
Een ingewikkelder versie van de zin is natuurlijk: "In het midden van de jaren vijftig beschreef Coanda zijn korte vlucht als volgt: terwijl hij kleine aanpassingen maakte toen de motor opwarmde, begon de thermische straal het vliegtuig voorwaarts te rollen".