Theremin bouwde een derde, veel kleiner model... na zijn terugkeer naar de Sovjet-Unie tegen het einde van de jaren dertig.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Theremin bouwde later een derde model na zijn terugkeer naar de Sovjet-Unie tegen het einde van de jaren 1930, die nu in het Theremin Center in Moskou woont, hoewel het momenteel niet operationeel is".