Voltooi de volgende zin: Begin 1996 was de aanvallende productie van Hoiles zo afgenomen dat de Orioles hem uit het team probeerden te halen door hem te ontmaskeren via vrijstellingen, maar hij slaagde erin terug te komen. Op 17 mei 1996 voegde Hoiles zich bij de lijst van 23 Major League-spelers die een ultieme Grand Slam hebben geslagen toen hij een Grand Slam sloeg aan de onderkant van de negende inning met de Orioles achter met drie runs tegen de Seattle Mariners. Hoiles' prestatie was uniek, omdat hij zijn homerun sloeg op een volledige telling met twee outs, slechts de tweede keer in de geschiedenis van de Major League dat dit ooit is geregistreerd (de eerste was door Alan Trammell in 1988). Hoiles eindigde het seizoen 1996 met 25 homeruns en 73 runs batted in om de Orioles te helpen op de tweede plaats te eindigen in de American League East Division en de wild card plaats te veroveren, de eerste postseason plaats van de Orioles sinds het winnen van de World Series in 1983. De Orioles versloegen de Cleveland Indians in de eerste ronde van de play-offs, voordat ze verloren tegen de uiteindelijke wereldkampioen New York Yankees in de
1996 American League Championship Series.