Verwijst u naar de passage hieronder en beantwoordt u vervolgens de vraag in dezelfde taal als de passage:  Passage: Brent Scowcroft en andere leden van de Amerikaanse regering waren aanvankelijk bezorgd dat de voorgestelde top van Malta "voortijdig" zou zijn en dat het hoge verwachtingen zou wekken, maar niet veel meer zou resulteren dan een Sovjet-grootsheid. De Franse president François Mitterrand, de Britse premier Margaret Thatcher, andere Europese leiders en belangrijke leden van het Amerikaanse Congres overtuigden president Bush echter om een ontmoeting met president Gorbatsjov te hebben. Het hoofddoel was de twee supermachten, de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie, de gelegenheid te bieden te discussiëren over de snelle veranderingen die in Europa plaatsvonden met het opheffen van het IJzeren Gordijn, dat het Oostblok vier decennia lang van West-Europa had gescheiden. De top wordt door sommige waarnemers gezien als het officiële einde van de Koude Oorlog. Het was op zijn minst een afname van de spanningen die het kenmerk waren van die tijd en een belangrijk keerpunt in de relaties tussen Oost en West. Tijdens de top sprak president Bush zijn steun uit voor Gorbatsjov's perestroika-initiatief en andere hervormingen in het communistische blok.  Vraag: wat was de zorg van Brent Scowcroft?
De heer Glinne (S). - (FR) Mevrouw de Voorzitter, ik wil de heer Glinne danken voor zijn antwoord.