Voor lichtere treinen zijn locomotieven niet nodig, dus elke wagon in de trein kan inkomsten genereren.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Voor lichtere treinen zijn er geen locomotieven nodig, dus elke wagon in de trein kan inkomsten genereren; waar locomotieven worden gebruikt, kan één persoon ze allemaal controleren".