De openbare dienst was zowel een transportbedrijf als een nutsbedrijf, dat elektriciteit en gas leverde aan het noorden van New Jersey.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Public Service was zowel een transportbedrijf als een nutsbedrijf dat elektriciteit en gas leverde aan een groot deel van het noorden van New Jersey en de zes kantoorverdiepingen boven de terminal dienden als hoofdkantoor van het bedrijf".