Samenvatting van het artikel:  Het is al meer dan 125 jaar de eerste aanloophaven voor aristocraten die op zoek zijn naar betrouwbaar huishoudelijk personeel. De Prins van Wales en de koningin-moeder hebben allebei dienstknechten gecreëerd via de geheime advertenties van The Lady. Minder succesvol was de hertogin van York die ooit adverteerde voor een kleedkamer in het weekblad van de oudste dame van Groot-Brittannië en benoemde Jane Andrews, die later werd opgesloten voor het vermoorden van haar vriend Tom Cressman. Scroll naar beneden voor video. De hertog en hertogin van Cambridge, hierboven afgebeeld met prins George en hun spaniël Lupo, hebben een advertentie geplaatst in The Lady voor een huishoudster in hun landhuis. De huishoudster zal gevestigd zijn in het huis van het koppel in Norfolk, Anmer Hall en de advertentie stelt dat 'discretie en loyaliteit' van het allergrootste belang zullen zijn voor de succesvolle kandidaat. Nu schijnen de hertog en hertogin van Cambridge een advertentie te hebben geplaatst voor een nieuwe huishoudster in hun landhuis, Anmer Hall, in de bladzijden van het beroemde tijdschrift. Volgens goed geplaatste bronnen is de aankondiging die gisteren op de online homepage van het tijdschrift verscheen - en vandaag in de gedrukte vorm zal verschijnen - op zoek naar een "ervaren huishoudster voor een groot gezin in Norfolk" voor de nieuwste toevoeging aan het groeiende huishoudelijk personeel van William en Kate. De advertentie, die ongeveer £575 plus BTW zou hebben gekost om te plaatsen, maakt duidelijk dat ze op zoek zijn naar iemand die goed bekend is met het omgaan met jonge kinderen <unk> evenals prins George, die in juli twee jaar wordt, de tweede baby van het koppel wordt later volgende maand verwacht <unk> en hun prikkelbare spaniel, Lupo. Er staat: "Huishoudster zocht een groot familiehuis in Norfolk. We zijn op zoek naar iemand met ervaring in huishouding, idealiter in een groot privéhuis, en bij voorkeur in een gezinsomgeving met honden.<unk> De belangrijkste taken van de geslaagde kandidaat zijn: alle delen van het huis schoonmaken, de kleding van de huiseigenaren verzorgen en onderhouden, zilver en glas schoonmaken, boodschappen doen en...
De hertog en hertogin van Cambridge zoeken een huishoudster. Het koninklijk stel heeft een advertentie geplaatst in het blad The Lady. De rol zal gebaseerd zijn op het landhuis van Kate en William in Norfolk. Aanvragers moeten ervaring hebben in een groot gezin. Je moet helpen met de kinderen en de honden. Ook schoonmaken, kleding verzorgen en boodschappen doen. De accommodatie is voorzien, maar er staat geen salaris vermeld. De advertentie komt nadat de vorige huishoudster ontslag nam na minder dan vijf maanden.