Sommige Pakistanen proberen af te leiden dat secularisme is wat Jinnah wilde op basis van zijn verklaring.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Sommige Pakistanen proberen af te leiden dat secularisme is wat Jinnah wilde op basis van zijn verklaring, religieus geneigde Pakistaanse nationalisten beweren dat de verklaring niet in strijd is met de bevelen van de islam, aangezien alle burgers gelijke rechten hebben in een islamitische staat. "