Schrijf een voortzetting voor deze paragraaf - Na de formele Japanse overgave
Toen de oorlog eindigde, was Bartell deel van de bezetting van Japan. Bartell kreeg de leiding over de overname van JOAK, het 50.000-watt radiostation van Tokio dat de uitzendingen van Tokyo Rose had uitgezonden. Het station, dat zichzelf omnoemde als WVTR, was het eerste radio station van de strijdkrachten in Japan, met de tekst "This is Armed Forces Radio Service, Station WVTR in Tokyo" op 12 september 1945.