Ze heeft geen andere keuze dan Patrick te confronteren, die besluit om herhaaldelijk te liegen over zijn bedoelingen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Ze heeft geen andere keuze dan Patrick te confronteren, die, nadat hij haar met leugen op leugen heeft verleid, ontdekt dat hij zich tot haar aangetrokken voelt, en een spel voor haar speelt".