Samenvatting van het artikel:  De Afghaanse vrouw wordt op een dak gesleept en met een stok geslagen, terwijl een horde van boze, schreeuwende mannen om haar heen zwermen. Op een gegeven moment ziet de video haar staan met haar gezicht bedekt met bloed. Ze wordt geduwd en valt om, en haar slagen gaat door met voeten, met stenen, met planken. Dan, in het laatste deel van de video, wordt haar lichaam in vlammen verzwolgen -- hoewel het niet bekend is of ze op dat moment al dood was. Deze gruwelijke scène speelde zich donderdag af in Kabul. Het heeft al gevolgen gehad, waaronder een verklaring van de Verenigde Naties op vrijdag waarin wordt veroordeeld wat het noemde "de brutale moord en verbranding van een 27-jarige geestelijk zieke vrouw". Dat komt overeen met wat de ouders van de vrouw vertelden aan Tolo News, dat hun dochter de afgelopen 16 jaar leed aan psychische problemen. Het is niet bekend of haar aanvallers dit wisten, of dat het ertoe had kunnen bijdragen. Wat de menigte motiveerde, volgens getuigen, was de overtuiging dat de doelwitte de Koran had verbrand. CNN heeft geen bewijs gezien dat ze een kopie in brand heeft gestoken. Volgens Tolo heeft het Afghaanse ministerie van Hajj en Religieuze Zaken ook geen dergelijk bewijs gevonden. Mark Bowden, waarnemend hoofd van de VN-missie in Afghanistan, zei dat het verbranden van de Koran de inspanningen tot bevordering van "begrip en wederzijds respect tussen culturen en religies" schaadt. "De wrede moord op deze vrouw is echter een onbeschrijflijk afschuwelijke daad", zei Bowden, "die zou moeten resulteren in dat de verantwoordelijken worden vervolgd, in de ruimste mate mogelijk, volgens de Afghaanse wet". Nahid, een 45-jarige vrouw die alleen met één naam bekend is, vertelde CNN wat ze zag en hoorde buiten het Shah Do Shamshera heiligdom, dat tegenover een moskee met dezelfde naam staat. Een groep vrouwen schreeuwde naar het uiteindelijke slachtoffer en beschuldigden haar ervan de Koran te hebben verbrand, volgens Nahid. De vrouw schreeuwde terug. Dit trok de aandacht van de mannen in de buurt. De politie probeerde de poorten te sluiten om ze buiten te houden, maar dat werkte niet, zei de getuige, en merkte op dat veel mannen over een hek sprongen en de verdachten begonnen te slaan...
Elf mensen zijn gearresteerd voor het slaan van een vrouw, zegt een woordvoerder van de regering. Ze werd beschuldigd van het verbranden van de Koran, hoewel er nog geen bewijs is dat ze dat deed. Haar ouders zeggen dat hun dochter jarenlang aan een psychische aandoening leed.