Voltooi de volgende zin: Acht jaar na haar eerste Olympische Spelen kwalificeerde Lapunova zich voor haar derde Oekraïense team, als 23-jarige, op de Olympische Zomerspelen van 2004 in Athene. Ze overschaduwde haar persoonlijke record en een FINA B-cut van 2:02.30 in de 200 m vrije stijl van de
Wereldkampioenschappen in Madrid, Spanje. Ze versloeg de Zwitserse Hanna Miluska om de derde heat te leiden met 0,57 van een seconde in 2:02.71. Lapunova slaagde er niet in om door te gaan naar de halve finale, en plaatste zich op de 22e plaats in de ochtendvoorverkiezingen.