MacNab vond dat het niet mogelijk zou zijn om de verdediging te handhaven.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk "MacNab vond dat het niet mogelijk zou zijn om de verdediging te behouden en tijdens de nacht, zwaard in de hand aan het hoofd van 300 mannen sneed ze zich een weg door de belegeringsmacht".