Voor een tijdje konden Aboriginals stemmen in sommige staten en niet in andere, maar vanaf 1949 konden Aboriginals stemmen als ze militairen waren of waren geweest.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Voor een tijdje konden Aboriginals stemmen in sommige staten en niet in andere, hoewel vanaf 1949 Aboriginals konden stemmen als ze ex-militairen waren en tegen 1967 hadden Aboriginals gelijke rechten in alle staten en gebieden".