Schrijf een vervolg op deze paragraaf - Bovendien was Hjalmar Eklund een socialist en journalist. In de Finse Burgeroorlog van 1918
Eklund werd gevangen gezet voor deelname aan de opstand, maar hij werd vrijgelaten in november 1918. In 1919 werd Eklund in Turku democratisch, later socialistisch. Daar schreef hij verschillende artikelen over kunsttaal, waaronder Ido.