Samenvatting van het artikel:  Bosbranden woedde langs beroemde bergen van Kaapstad voor een vierde dag, het vernietigen van huizen, een hotel en het verbranden van duizenden hectare van een spectaculair landschap. Brandbestrijdingsteams en waterbommenwerpers probeerden nog steeds wanhopig de verspreiding van de vlammen te beteugelen die het zuidelijke schiereiland van Kaapstad overspoelden, een bergachtige ruggengraat van land dat zich uitstrekt van de stad tot Cape Point, het meest zuidwestelijke puntje van Afrika. Men denkt dat het vuur al zo'n 4.000 hectare land heeft verwoest - de bloeiende, struikachtige vegetatie bekend als fynbos, een deel van het unieke Kaapse bloemenrijk. Scroll naar beneden voor video. Verwoest: Geofrey Collings helpt zijn 82-jarige vrouw Fran door de puin van hun huis, dat werd verwoest door de brand. Raging: Brand aan beide zijden van het beroemde schiereiland, waardoor de beroemde Chapman's Peak Drive werd gesloten toen het boven Hout Bay brandde (op de foto) Lucky: Tot nu toe zijn er geen dodelijke of ernstige verwondingen door de brand gemeld - hoewel mensen zijn behandeld voor rookinhalatie. Het heeft tot nu toe ook minstens 13 huizen vernietigd of beschadigd, evenals de vijfsterren Tintswalo Atlantic Lodge, die aan de rand van de oceaan ligt in de buurt van de vissershaven en het woonplaatsdorp Hout Bay. Gelukkig is er niemand gedood of ernstig gewond, maar tientallen mensen zijn behandeld voor rookopname. Scholen waren gesloten en het verkeer schreeuwde terwijl de bewoners wakker werden van een regen van as en rook die over een rode zonnekol drijft die lijkt op Armageddon. De branden begonnen toen de temperaturen de laatste 100 jaar hun hoogste bereikten van meer dan 40 graden Celsius. Terwijl de vlammen langs de berghellingen aan beide zijden van het beroemde schiereiland woonden, namen honderden inwoners van de luxe dorpen langs de Atlantische en False Bay kust hun huisdieren en waardevolle spullen mee toen ze's nachts werden geëvacueerd voor de vlammen die door sterke winden en recordhoge temperaturen werden aangewakkerd. Appellen voor voedsel en geld om slachtoffers te helpen, geëvacueerden en vrijwillige brandweermannen hebben een overweldigende reactie gehad,...
Het spectaculaire landschap van Kaapstad is verwoest door vier dagen van branden - 13 huizen vernietigd of beschadigd. De brand heeft beide zijden van het schiereiland, een favoriete vakantiebestemming van toeristen, bezet. Rook die opstijgt van het vuur heeft nu de lucht grijs gemaakt en de zon weggevaagd, en veranderd in een rode bal. De branden begonnen op de heetste dag in 100 jaar, toen de temperatuur steeg tot meer dan 40 graden Celsius.