Samenvatting van het artikel:  Leden van de New Yorkse politie zijn betrapt op het bewerken van Wikipedia-pagina's van slachtoffers van politiegeweld. Computers die in het hoofdkwartier van de politie op Police Plaza 1 werden gebruikt, veranderden de gegevens van Sean Bell, een ongewapende man die in 2006 werd doodgeschoten; Amadou Diallo, die werd doodgeschoten toen de politie zijn portemonnee verwarde met een pistool in 1999; en Eric Garner, de man van Staten Island die in juli vorig jaar werd gedood in een wurggreep van de politie. Een persoon veranderde ook de vermelding voor het Britse alternatieve Chumbawamba, waarbij drie van de bandleden werden uitgewisseld met leden van het politiebureau. Scroll naar beneden voor video. Een lid van de politie van New York is betrapt op het bewerken van Wikipedia pagina's van slachtoffers van politiegeweld. Mensen binnen het politiebureau probeerden de vermeldingen van Eric Garner (links) en Sean Bell (rechts met zijn verloofde en dochter) te bewerken. Ze bewerkten ook de vermelding van Amadou Diallo (boven) werd doodgeschoten in 1999 toen de politie zijn portemonnee verwarde met een pistool. Deze wijzigingen werden allemaal door Capital New York getraceerd door de publieke IP-adressen te volgen. De Garner-post lijkt het meest bewerkt te zijn, met tal van wijzigingen op de pagina. 'Garner stak zijn beide armen in de lucht' werd bewerkt om te zeggen 'Garner schudde zijn armen terwijl hij sprak' en 'Gebruik van de wurggreep is verboden' werd 'Gebruik van de wurggreep is legaal, maar is verboden.' Er werd ook een zin toegevoegd om te zeggen dat Garner groter was dan de agenten op de plaats delict. Wat betreft Bell, die op 25 november 2006 door undercover agenten werd doodgeschoten op zijn vrijgezellenfeest de avond voor zijn bruiloft, ondanks dat hij ongewapend was, werd zijn vermelding niet alleen bewerkt, maar er was ook een poging om het volledig te laten verwijderen. Op de pagina 'Artikelen om te verwijderen' schreef iemand van de afdeling: 'Hij [Bell] was ongeveer twee maanden in het nieuws, en nu geeft niemand behalve Al Sharpton meer om hem. De politie schiet elke dag mensen neer, soms met veel meer dan 50 kogels. Dit incident is meer nieuws dan opmerkelijk.' De vermelding is niet verwijderd. Een persoon heeft ook de vermelding veranderd voor...
Een lid van de politie van New York is betrapt op het bewerken van Wikipedia pagina's van slachtoffers van politiegeweld. Mensen binnen het politiebureau probeerden de vermeldingen van Eric Garner, Sean Bell en Amadou Diallo te bewerken. Diallo werd doodgeschoten in 1999 toen de politie zijn portefeuille verwarde met een pistool. Bell werd doodgeschoten op 25 november 2006 door undercover agenten op zijn vrijgezellenfeest de avond voor zijn bruiloft ondanks dat hij ongewapend was. Garner, uit Staten Island, werd afgelopen juli gedood in een politie wurggreep.