Samenvatting van het artikel:  Een dronken 22-jarige Fransman probeerde een rubberboot te reanimeren die hij had verward met een verdrinkende persoon. Agenten vonden de man knielend bij een opblaasbare boot in een scheepswerf in Vannes, in Bretagne in de buurt van een reeks nachtclubs en gingen het onderzoeken. 'Hij lag onder een boot, op zijn knieën, en probeerde een rubberboot te reanimeren', vertelde de politie aan de krant Le Télégramme de Brest. Agenten vonden een man die bij een opblaasbare boot op zijn knieën lag en reanimatie op het schip uitvoerde. De politie bracht de jonge Fransman naar de gevangenis om van zijn kater af te slapen en zijn zintuigen te herstellen. De man vertelde de agenten dat er iemand bewusteloos in het schip was. Hij zou hun gezegd hebben dat de man 'niet beweegt, niet reageert en gered moet worden'. Maar bij nader onderzoek ontdekten de agenten dat de man in feite reanimatie gaf op de opblaasbare boot zelf. Om de zaken nog erger te maken, had hij al brandweerlieden naar de plaats van het ongeval geroepen - een noodoproep die de politie snel annuleerde. De politie bracht de jonge man naar de gevangenis om van zijn kater af te slapen en zijn verstand te herstellen.
Agenten vonden een man bij een opblaasbare boot in Vannes, Bretagne, en onderzochten het. De 22-jarige Fransman vertelde de politie dat er iemand bewusteloos in het schip was. Maar bij nadere inspectie ontdekten de agenten dat de man reanimatie uitvoerde op de boot. Om het nog erger te maken, had hij al brandweermannen naar de plaats van het ongeval geroepen.