Voltooi de volgende zin: In augustus/september 1939 speelde Engels voor Duitsland in de
De achtste schaakolympiade in Buenos Aires. Hij won twee gouden medailles, zowel team als individueel (op het derde bord: +12 <unk>0 = 4). Toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak, besloot Engels samen met alle andere leden van het Duitse team (Eliskases, Michel, Becker, Reinhardt) en vele andere deelnemers aan die Olympische Spelen (Stahlberg, Najdorf, Frydman, Czerniak, Winz, Rauch, Kleinstein, Raud, Feigins, Luckis, Pelikan, Skalička, Sulik, Gromer, Seitz, de Ronde, Sonja Graf, Paulette Schwartzmann, enz.) permanent in Argentinië te blijven. Hij werd gelijk 4e-5e in het Mar del Plata 1941 schaaktoernooi (Gideon Ståhlberg won). In 1941 werd hij gelijk met Hector Rossetto, na Eliskases en Marcos Luckis in Montevideo. In juli 1941 werd hij gelijk 3e-4e in Águas de São Pedro (Eliskases en Guimard wonnen).