Samenvatting van het artikel:  Engeland's Euro-flops brachten de hand-wringers in overdrive, als een Le Mans-stijl dash voor hun favoriete hobby paard zodra Manchester City's lot werd verzegeld in Barcelona. Wintervakantie, bezitstatistieken, inkomstenstromen, wat is jouw gif? Of een ander probleem dat onze nationale sport ten gronde gaat brengen. Twee jaar in drie zonder een team in de kwartfinale van de Champions League is een zorgwekkende trend en de Barclays Premier League zal zijn gekoesterde vier-team partij uitnodiging verliezen als het niet kan worden teruggedraaid. Yaya Toure's Man City-team had moeite om indruk te maken toen ze uit de Champions League vielen voor Barcelona. Sergio Aguero (links) miste een strafschop toen City 3-1 werd uitgeschakeld door de Catalaanse reuzen. De nederlaag van City zou veel erger zijn geweest als de superieure vorm van keeper Joe Hart (rechts) niet was geweest. Er is ook geen Engelse aanwezigheid in de Europa League na de harde les van Everton in Kiev op donderdagavond. Maar in Duitsland is een soortgelijk debat gaande omdat Bayern München de enige vertegenwoordigers van de Bundesliga is in de laatste acht, twee jaar nadat Bayern en Borussia Dortmund de Champions League-finale op Wembley hebben gespeeld en negen maanden na de wereldbekeroverwinning. "Er is geen tijd om te rusten, geen tijd om te ontspannen", zei Wolfgang Niersbach, voorzitter van de Duitse voetbalbond. <unk>We moeten blijven als we aan de top willen blijven.<unk> In Engeland werden de gebruikelijke excuses geuit, maar het is te hopen dat de grote clubs kijken naar wat ze kunnen doen om te verbeteren en ze klagen over hoe het systeem tegen hen is opgebouwd. Er is geen Engelse aanwezigheid in de Europa League na de harde les van Everton tegen Dynamo Kiev. Romelu Lukaku scoorde zijn achtste Europese doelpunt van het seizoen, maar het was niet genoeg. De Dynamo spelers vieren hun indrukwekkende 6-4 overwinning op Everton. Te veel spelletjes? Laten we beginnen met de favoriete klacht van de managers die over het hoofd zien hoe de extra inkomsten van de Champions League hun ploeg zouden moeten verbeteren, als ze verstandig worden besteed. Trouwens, wie heeft...
Het is een vreselijk seizoen geweest voor Engelse teams in Europa. City, Chelsea en Arsenal zijn uit de Champions League gehaald. Tottenham, Liverpool en Everton vielen voor de laatste acht van de Europa League. Manchester City werd in beide laatste 16 wedstrijden verslagen door Barcelona. Arsenal heeft een schokkende 3-1 nederlaag tegen Monaco op de Emirates. De managers van de Premier League hebben een wintervakantie opgeroepen.