Atkinson was 15 jaar oud en een middelbare scholier op het moment van haar Olympisch debuut op de Olympische Zomerspelen van 2004 in Athene, Griekenland. Ze deed mee aan de 50 meter vrije stijl.
, gerangschikt 44e in het algemeen, en de 100 meter borstwedstrijd, gerangschikt 32e in het algemeen.