Hoewel Stoupa voor velen over de hele wereld vrijwel onbekend is, is hij misschien wel'de parel van Griekenland '.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Hoewel Stoupa voor velen over de hele wereld vrijwel onbekend is, is het mogelijk wel de 'juweel van Griekenland', omdat de relaxte sfeer het een echt Grieks gevoel geeft".