Samenvatting van het artikel:  Een vrouwelijke CEO heeft zich verontschuldigd bij iedere moeder die ze op haar werk heeft ontmoet, omdat ze hun toewijding aan hun werk'stilletjes heeft belasterd'. PowerToFly President Katharine Zaleski gaf toe, in een eerste persoon stuk voor Fortune magazine, dat ze niet besefte hoe verschrikkelijk ze was geweest - totdat ze zelf moeder werd. De 34-jarige vrouw, die met haar man en dochter in Brooklyn (New York) woont, herinnert zich een geval waarin zij een stilzwijgende aanname maakte over een redacteur van Time. Mevrouw Zaleski veronderstelde dat ze 'te veel moeder' was om een partnerschapsidee uit te voeren - gebaseerd op de foto's van de kinderen van de redacteur op haar bureau. Scroll naar beneden voor video. PowerToFly-president Katharine Zaleski (op de foto met haar man en dochter) gaf in een eerstepersoons stuk toe dat ze vreselijk was geweest en de positie van werkende moeders in het verleden niet begreep - totdat ze er zelf een werd. PowerToFly President Katharine Zaleski gaf in een essay toe dat ze een harde criticus was van werkende moeders tijdens haar tijd als redacteur bij Huffington Post en Washington Post. Mevrouw Zaleski, een voormalige redacteur van de Huffington Post en The Washington Post in haar twintiger jaren, schreef dat ze ook vrouwen beoordeelde die niet konden komen voor last-minute team drankjes - hoewel ze de volgende dag twee uur eerder op het werk zouden aankomen. Ze zei ook niets toen een andere vrouwelijke redacteur zei dat ze een zwangere vrouw moesten ontslaan. Het 'late' werken werd een obsessie, zei ze, om haar toewijding aan haar werk te tonen - hoewel moeders op kantoor hun dagen meestal veel eerder zouden verdraaien. Zaleski schreef in Fortune: "Voor moeders op de werkvloer is het de dood door duizend snijwonden en soms zijn het andere vrouwen die de messen vasthouden". Kort na de bevalling zei Zaleski dat ze dacht dat haar carrière voorbij was en dat ze zich niet kon voorstellen om elke dag tien uur naar het kantoor te gaan. Kort daarna ontmoette ze Milena Berry die een bedrijf wilde starten dat vrouwen in staat zou stellen thuis te werken in een reeks banen....
PowerToFly President Katharine Zaleski gaf toe dat ze minder dacht van het vermogen van een vrouw om een goede baan te doen als ze kinderen had - totdat ze moeder werd. Ze schrijft een Time redacteur af na een vergadering over een partnerschap omdat ze 'te veel van een moeder' was die kinderfoto's op haar bureau had. Ze bleef zwijgen toen een andere vrouwelijke redacteur voorstelde een zwangere werknemer te ontslaan. Mevrouw Zaleski is de oprichter van PowerToFly, een bedrijf dat vrouwen helpt hun carrière met meer flexibiliteit voort te zetten.