Voltooi de volgende zin: De impliciete politieke uitspraak is een onderwerp van controverse gebleven. Crohmălniceanu vindt de beschrijving van nederlagen zoals de
De strijd om Turtucaia is indrukwekkend, en stelt dat de kernthese "intelligent" is, maar ook verwarrend en niet overtuigend. In zijn ogen verdoezelt "1916" de ware agenda van de ententistische Roemenen, inclusief hun hoop op een naoorlogse politieke unie met hun landgenoten in Oostenrijk-Hongarije. Evenzo betoogde Zalis dat "1916" verdeeld is tussen een "zeer suggestieve kroniek" en, "om onverklaarbare redenen", een polemisch formaat dat "verwarrend, verwarrend, aanvallend" is.