''Bafana Bafana'is een bijnaam die de nationale ploeg krijgt van haar fans.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: " 'Bafana Bafana' is een bijnaam die door de fans aan de nationale ploeg is gegeven, het is Zoeloe en vertaalt zich als 'de jongens, de jongens'".