Samenvatting van het artikel:  (CNN) In november 2002 was de wereld gefascineerd door de grootste archeologische ontdekking ooit met betrekking tot Jezus: een 2.000 jaar oude ossuarium - of bottenkist - met de verleidelijke inscriptie in het Aramees: "Jakobus, zoon van Jozef, broer van Jezus". Als dat waar is, was dit het eerste fysieke bewijs dat ooit is gevonden van Jezus' bestaan. En toch, als deze verbazingwekkende ossuarium vals was, dan was het een van de grootste vervalsingen in de geschiedenis. De vraag of de ossuarium authentiek is, is gebaseerd op een nog groter theologisch probleem: of Jezus werkelijk broers had of niet. Hoewel de oorsprong van het debat oud is, verdeelt het antwoord katholieken en protestanten nog steeds. Voor katholieken zijn Maria, Jozef en Jezus een eigen familie. Toch houdt de katholieke theologie ook vast dat Jezus Gods zoon was, geboren uit een maagd - en dat Maria geen andere kinderen baarde, goddelijk of anderszins. ' Jezus vinden ': Johannes de Doper. Wie zijn deze "broeders" die in het Evangelie van Markus worden genoemd? De dominee James Martin, auteur van het boek "Jesus: A Pilgrimage", noemt de verhouding tussen Jakobus en Jezus "zeer gecompliceerd". "Hij wordt duidelijk de broeder van de Heer genoemd, en in het Grieks wordt het gewone woord voor broeder gebruikt", zegt Martin. Maar katholieken geloven ook in de eeuwige maagdelijkheid van Maria, en daarom vermoedt Martin dat Jakobus en de andere broers Jozefs kinderen waren uit een eerder huwelijk. "Het is logisch dat Jozef ouder zou zijn geweest en Maria jonger, dus ik zie hen in zekere zin als stiefbroers". Andere katholieke geleerden zien Jakobus en Jezus als neven en nichten, een idee dat in de vierde eeuw is ontstaan, toen de heilige Hieronymus, die de Hebreeuwse Bijbel en het Nieuwe Testament in het Latijn vertaalde, het punt betoogde tegen de theoloog Helvedius, die zei dat Maria en Jozef andere kinderen hadden. 'Finding Jesus': Q&A van de lijkwade van Turijn. Hiëronymus antwoordde dat deze kinderen in plaats daarvan geboren waren van Maria van Clopas, de tante van Jezus. Hiëronymus gebruikte zijn taalkundig vermogen om te beweren dat "adelphios", het Griekse woord voor Jezus' broers en zussen, kon verwijzen naar...
James Martin, een katholieke priester, noemt de verhouding tussen Jakobus en Jezus "zeer ingewikkeld". Ben Witherington III biedt de protestantse zienswijze aan dat Jezus en Jakobus volle broers waren, waarbij Jezus de oudste was.