De originele opname van de productie in Londen werd live gemaakt op de openingsnacht in een studio die toen in het Palace Theatre was ingebouwd.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "De originele opname van de Londense productie werd live gemaakt op de openingsnacht met behulp van een opnamestudio die vervolgens in het Palace Theatre werd gebouwd, later gebruikt om Lloyd Webber's 'The Woman in White' in 2004 op te nemen".