De troepen van de JNA die zich verzamelden rond de zuidelijkste delen van Kroatië, in het achterland van Dubrovnik, bestonden uit elementen van het Užice Korps en het Titograd Korps.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De JNA-troepen die zich in het achterland van Dubrovnik verzamelden, bestaande uit elementen van het Užice-korps en het Titograd-korps, hebben zich eind september niet beziggehouden met offensieve operaties, vanwege mobilisatieproblemen in Bosnië en Herzegovina".