Samenvatting van het artikel:  Gisela Triana, 48, zegt dat ze 'teleurgesteld is in zichzelf' na haar arrestatie wegens rijden onder invloed. Een Texas rechter is gearresteerd voor dronken rijden na een feestje met enkele lokale advocaten bij een opname van 'Jimmy Kimmel Live' in Austin. Travis County burgerlijke rechter Gisela Triana, 48, had een lege fles Mike's Hard Lemonade in de midden console van haar Chevy Suburban toen ze werd aangehouden voor snelheidsovertreding vrijdagavond, zei de politie. Triana zit sinds 1999 op de rechterbank, toen ze werd benoemd om de zetel van een andere rechter in te vullen die ontslag nam na een arrestatie wegens rijden onder invloed, volgens de Austin Chronicle. De rechter vertelde de politie dat ze met andere advocaten en rechters in Austin was geweest bij een opname van 'Jimmy Kimmel Live', die in de stad was voor South By Southwest. De agent die haar aan de kant zette zei dat ze 47 mijl per uur reed in een 30 mijl per uur zone. Volgens de politie weigerde Triana een ademtoets en beweerde ze slechts vier glazen te hebben gedronken voordat ze achter het stuur ging zitten, bericht de Austin American-Statesman. Ze beweerde dat ze twee drankjes had gedronken bij de Jimmy Kimmel show en nog twee drankjes bij Zax Restaurant & Bar. Ze werd op minder dan drie kilometer van de bar aangehouden. Triana kon tijdens een nuchterheidstest niet in een rechte lijn lopen. De agent zei dat haar ogen glas waren, ze rook naar alcohol en ze sprak slordig. Triana zegt dat ze bij een opname van 'Jimmy Kimmel Live' was met verschillende advocatenvrienden, waaronder andere rechters. Ze zegt dat ze vier drankjes heeft gedronken. Triana, een moeder van vier kinderen, werd voor het eerst in 1999 benoemd tot rechter ter vervanging van een rechter die ontslag nam wegens een arrestatie wegens rijden onder invloed. De agent nam de rechter mee voor een bloedtest waarvan de resultaten nog niet bekend zijn. Ze werd gearresteerd en vrijgelaten de volgende ochtend op borgtocht. Triana, een voormalige rechter en voormalig officier van justitie bij het openbaar ministerie van Travis County, heeft een verklaring afgelegd waarin ze zegt dat ze 'in zichzelf teleurgesteld is'. 'Ongeacht de uitkomst van het lopende onderzoek, ben ik erg teleurgesteld in mezelf en het spijt me voor elk gedrag...
Gisela Triana had een lege fles Mike's Hard Lemonade in de middenconsole van haar Chevy Suburban toen ze werd aangehouden, zegt de politie. Triana zit in Austin sinds haar benoeming in 1999... toen haar voorganger ontslag nam wegens rijden onder invloed. Kimmel was in Austin voor South By Southwest.