Schrijf een vervolg op deze paragraaf - De uitdrukking werd al snel geleend door andere politici en publieke figuren. In 1979 werd de Labour-premier James Callaghan geconfronteerd met een motie van wantrouwen opgeroepen door de Schotse Nationale Partij, die boos waren over de behandeling van de Labour-partij van het recente Schotse decentralisatie referendum.
Ik weet het. In de daaropvolgende stemming namen de Schotse nationalisten de kant van de Conservatieve oppositie tegen de Labour-regering, ondanks het feit dat de Conservatieven tegen de decentralisatie waren. Tijdens zijn toespraak verklaarde Callaghan dat "als ze winnen, er een algemene verkiezing zal zijn. Ik heb gehoord dat de huidige grap in het Huis is dat het de eerste keer in de geschiedenis is dat kalkoenen hebben gestemd voor een vroege Kerstmis". De Schotse Nationale Partij verloor uiteindelijk het grootste deel van haar vertegenwoordiging in de verkiezingen. In 2000 verklaarde de Britse parlementslid Teresa Gorman, die zich tegen het Verdrag van Maastricht verzette: "Als het Lagerhuis voor Maastricht zou stemmen, zou dat zijn als 651 kalkoenen die voor Kerstmis stemmen".