Samenvatting van het artikel:  Op een zondagochtend afgelopen zomer gaf John Bieniewicz, een scheidsrechter in de Michigan United Soccer League, een speler een gele kaart voor een slechte tackle. De speler, Bassel Saad, begon hem te beledigen, dus greep Bieniewicz naar zijn zak en maakte zich klaar om hem weg te sturen. Voordat Bieniewicz hem kon ontslaan, sloeg Saad hem met een klap die hem bewusteloos sloeg. Bieniewicz overleed twee dagen later in het ziekenhuis. Op vrijdag, toen Saad's proces in een rechtbank in Detroit ten einde kwam, was de weduwe van de scheidsrechter vastbesloten om nog één laatste ding te doen om de herinnering aan haar overleden echtgenoot te eren. Kris Bieniewicz naderde de bank terwijl Saad wachtte op zijn vonnis en trok iets uit haar zak. Ze stond daar en zwaaide ermee naar de moordenaar van haar man. <unk>Ik wil de heer Saad graag de rode kaart geven waar hij recht op heeft", zei ze. De weduwe van John Bieniewicz, Kris Bieniewicz, spreekt het hof aan en houdt een rode kaart voor Bassel Saad. Saad (links) zal minstens acht jaar in de gevangenis doorbrengen na het doden van Bieniewicz met één klap. Het klinkt bijna als een parodie, nietwaar? Maar dat was het niet. De rechter veroordeelde Saad tot acht tot vijftien jaar gevangenisstraf. "U bent gekomen om alles wat er mis is met de escalatie van geweld in de sport te personificeren", zei hij tegen hem. Het was natuurlijk vooral een menselijke tragedie, een tragedie voor jonge kinderen die hun vader verloren en een vrouw die haar man verloor. Maar het vertelt ook een triest en onaangenaam verhaal over het gedrag dat een lelijke vlek op het voetbal achterlaat. Tragedieën zoals die in Michigan zijn zeldzaam, maar je hoefde maar naar Manchester United-Arsenal en Chelsea-Paris Saint-Germain te kijken om te weten dat scheidsrechters onder vuur staan. Veel waarnemers zien hen nog steeds als acceptabele slachtoffers in het grote passie spel van het voetbal. Bedreigingen tegen ambtenaren maken deel uit van het spel, zeggen ze. Alles om een voorsprong te krijgen. Ik luisterde naar een deel van de Chelsea-PSG wedstrijd op de radio en de ontsteltenis in de stem van Mark Lawrenson toen hij commentaar gaf op wat hij zag was krachtig. "Dit is een boos spel dat wordt gespeeld door boze mannen", zei hij. Bjorn...
John Bieniewicz, een scheidsrechter in de Michigan United Soccer League, werd neergeslagen door een klap van Bassel Saad toen hij zich voorbereidde om hem weg te sturen. De klap sloeg hem bewusteloos. Bieniewicz stierf twee dagen later in het ziekenhuis. Saad is deze week minstens acht jaar gevangen gezet. In de rechtszaal liet Beiniewicz' weduwe hem een rode kaart zien. Tragedieën zijn zeldzaam, maar je hoeft alleen maar Manchester United tegen Arsenal en Chelsea tegen Paris Saint-Germain te zien om te weten dat scheidsrechters onder vuur staan.