Wilhelm beval een onderzoek, maar de schrijver werd nooit geïdentificeerd.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin "Wilhelm beval een onderzoek, maar de schrijver (of schrijvers) werden nooit geïdentificeerd; sommige tijdgenoten speculeerden dat Charlotte, bekend om haar scherpe tong en liefde voor roddels, mogelijk verantwoordelijk was".