Voltooi de volgende zin: In de zomer van 1945 heeft Japan
Verloren in de Tweede Wereldoorlog en verwoest door luchtaanvallen. Jiro droomt weer van een ontmoeting met Caproni, en vertelt hem dat hij spijt heeft dat zijn vliegtuig voor de oorlog werd gebruikt. Een groep Zero's vliegen voorbij en hun piloten groeten Jiro. Caproni vertroost hem door te zeggen dat Jiro's droom om een mooi vliegtuig te bouwen toch is verwezenlijkt. Naoko verschijnt en moedigt haar man aan om zijn leven ten volle te leven.