Voltooi de volgende zin: Geboren rond 1645, is het waarschijnlijk dat Exquemelin een inwoner van Honfleur, Frankrijk, was, die zich na zijn terugkeer van piraterij in Nederland vestigde, mogelijk omdat hij een Hugenoot was. In 1666 werd hij ingehuurd door de Franse West-Indische Compagnie en ging naar Tortuga, waar hij drie jaar lang als dienstknecht werkte. Daar werd hij lid van de boekaniers, in het bijzonder van de bende van Henry Morgan, wiens vertrouweling hij was, waarschijnlijk als kapper-chirurg, en bleef bij hen tot 1674. Kort daarna keerde hij terug naar Europa en vestigde zich in Amsterdam, waar hij zich professioneel kwalificeerde als chirurg, zijn naam verschijnt in het register van 1679 van het Nederlandse chirurgengilde. Maar hij was later weer in het Caribisch gebied, want zijn naam staat op de lijsten als chirurg in de
De aanval op Cartagena in 1697.