Maddox keerde pas in juni terug bij de Yankees... en speelde slechts vijf wedstrijden voor hij zijn knie opnieuw verwondde. Hij keerde in september terug en was onderdeel van de Yankees' post seizoen rooster. De enige keer dat Maddox het postseizoen bereikte in zijn carrière, Maddox ging twee voor negen met een RBI in game drie van de 1976 American League Championship Series.
tegen de Kansas City Royals. Hij had één treffer, een triple in vijf tegen Cincinnati's "Big Red Machine" in de World Series.