Als Mallory het hotel verlaat, ontwijkt ze de agenten van Kenneth die haar volgen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Als Mallory het hotel verlaat ontkomt ze aan wat vermoedelijk Kenneth's agenten zijn die haar volgen, maar zwaarbewapende politie verschijnt en probeert haar te arresteren".