In mei 1903 adopteerde schilder 野口小<unk> (1847<unk>1917) Suiun als erfgenaam en echtgenoot van haar dochter, Noguchi Shōkei (野口小<unk>, 1878<unk>1944), een schilder van het vogel-en-bloemen genre. Een paar jaar lang stelde Suiun schilderijen tentoon, waaronder zijn werk "Eenzame eend in het voorjaarslandschap" ("Shuntei no kokamo") op de Saint Louis World's Fair.
in 1904, onder de naam Noguchi Suiun. Hij keerde terug naar het gebruik van de naam Komuro toen het huwelijk in november 1906 werd geannuleerd.