Samenvatting van het artikel:  Twee politieagenten uit Utah zijn geschorst zonder loon... voor een riskante video-opname... met vrouwen in bikini's die met krachtige wapens vuren. Het Departement van Openbare Veiligheid van Utah legde de discipline in december op aan Rob Wilkinson, een Utah Highway Patrol sergeant, en Justin Hansen, een agent van het State Bureau of Investigation. Het departement heeft vorige week zijn discipline records vrijgegeven... nadat ze een verzoek hadden ontvangen van The Salt Lake Tribune. Wilkinson, die drie dagen geschorst werd, en Hansen, die één dag geschorst werd, waren in juni op de Big Shot Ranch bij Grantsville toen Britse bikini modellen voor foto's poseerden en op video werden opgenomen met geweren voor een kalender genaamd 'Hot Shots'. De twee mannen droegen camouflageuniformen die hen identificeerden als politieagenten in een promotievideo die in mei in Camp Williams werd gefilmd en in oktober op YouTube werd geplaatst. Scroll naar beneden voor video. De modellen waren in Camp Williams voor een Hot Shots pinup kalender en een behind-the-scenes video shoot. Twee politieagenten uit Utah kregen strafrechtelijke maatregelen. In de promotievideo werden mannen gezien die camouflage-kleding droegen met 'politie' op de achterkant. Noch Wilkinson noch Hansen vroegen hun superieuren om toestemming om deel te nemen, en superieuren kregen pas te weten van de activiteit toen ze videoclips zagen die door de nieuwsmedia in Utah werden afgespeeld, volgens de gegevens. De mannen werden gedisciplineerd voor gedrag dat een officier of agentschap in diskrediet brengt, en voor het dragen van hun uniform tijdens een promotie voor een product - beide overtredingen van de regels, blijkt uit de gegevens. Wilkinson en Hansen weigerden commentaar. Een kennis vroeg de twee om te helpen bij het toezicht op de vuurlinie waar de modellen op doelen schoten, volgens een intern verslag. Het rapport merkt ook op dat Hot Shots beweert een deel van de opbrengst te doneren aan liefdadigheidsinstellingen voor gewonde soldaten. In november werden vier Utah National Guard soldaten gedisciplineerd voor hun ongeoorloofde betrokkenheid en het gebruik van militaire voertuigen in een video met de bikini geklede vrouwen die vuurde met krachtige wapens...
Rob Wilkinson, een Utah Highway Patrol sergeant, en Justin Hansen, een State Bureau of Investigation agent werden beiden gestraft voor hun daden. Hij heeft toegestaan dat de video werd opgenomen op Camp Williams. Ze droegen camouflageuniformen die hen identificeerden als politieagenten. De superieuren wisten niet van hun betrokkenheid tot er nieuws kwam.