Samenvatting van het artikel:  Vijf gepensioneerden zijn gedood in hun huizen in een steekpartij op het platteland van Japan, naar verluidt door een buurman die tweette over stalking en telepathie voor de moorden. De verdachte werd door de politie genoemd als Tatsuhiko Hirano, een werkloze man die naar verluidt wordt omschreven als een 'hikikomori' - of sociaal mislukkeling. De politie vond de bloedige lichamen van een man en een vrouw, beide rond de 80 jaar oud, in het hoofdhuis op het eiland Awajishima. Twee bewusteloze vrouwen, rond de 60 en 80 jaar oud, werden in een ander gebouw gevonden, terwijl een zwaargewonde man in zijn 60's buiten werd gevonden. Alle drie werden naar het ziekenhuis gebracht en werden later dood bevestigd, zei de politie. Een bloedbad op het platteland van Japan: Detectives onderzoeken het plaatje in Sumoto stad op het Japanse eiland Awajishima waar vijf gepensioneerden doodgestoken werden door een buurman die naar verluidt de moorden heeft toegegeven. Het alarm werd opgewekt door een 32-jarige vrouw die de politie belde om te zeggen dat haar ouders waren neergestoken. De 40-jarige verdachte wordt ondervraagd door rechercheurs, maar het motief was onduidelijk en de politie moet nog het wapen vinden dat bij de aanvallen werd gebruikt. Lokale media zeiden dat Hirano's kleren met bloed besprenkeld waren en dat hij de meerdere moorden had toegegeven. Een Twitter-account dat door de verdachte wordt gebruikt, is de afgelopen maand gebruikt. Een tweet bevatte het adres van de moorden en een kaart van de plaats delict. Andere tweets waren over telepathie en stalking. De aanslagen vonden plaats in Sumoto, een kleine stad op een eiland in het westen van Japan, zei de plaatsvervangend politiechef Keizo Okumoto. Hirano woont in het gebied met zijn vader en grootmoeder, meldde Jiji Press. Lokale bewoners vertelden ons dat hij zelden zijn huis verlaat en sinds zijn schooltijd grotendeels geïsoleerd is van de maatschappij. Kaart van Awajishima in Japan waar de politie een man arresteerde die verdacht wordt van het doodsteken van vijf mensen. Het fenomeen van de zogenaamde 'hikikomori' - letterlijk 'de teruggetrokkenen' - komt vrij vaak voor in Japan. Vaak is het van toepassing op mensen die zich niet aanpassen in hun tienerjaren of vroeg...
Lichamen van een man en een vrouw in de tachtig gevonden door de politie in één huis. Twee vrouwen van 60 en 80 en een man van 60 met fatale verwondingen. De verdachte heeft de moorden bekend nadat hij door de politie was gearresteerd. Hij is in Japan beschreven als een 'hikikomori' - letterlijk 'de teruggetrokken' Zijn Twitter account had het adres van de moorden en een kaart van de plaats delict. Andere tweets op het account waren over telepathie en stalking.