Samenvatting van het artikel:  Chocolade auteur Joanne Harris blaast de app, zeggende dat wat begint met het weglaten van een paar woorden eindigt met 'branden van bibliotheken'. Een app die vloekwoorden uit e-boeken verwijdert, heeft verontwaardiging veroorzaakt bij schrijvers, waaronder Chocolat-auteur Joanne Harris, die het ervan beschuldigd hebben hun werk zonder toestemming te censureren. Gisteravond schreef mevrouw Harris, 50, op haar blog een scherpe kritiek op de Clean Reader applicatie die is ontworpen om ouders te helpen hun kinderen te beschermen tegen expliciete inhoud. Het werkt op een glijdende schaal van "clean", die alleen de ergste vloeken verwijdert, tot "squeaky clean", die zelfs "damn" verwijdert. In een bericht met de titel "why I'm saying 'f*** you' to Clean Reader" veroordeelt mevrouw Harris, wiens boek werd verfilmd in een Hollywoodfilm met in de hoofdrollen Juliette Binoche (51) en Johnny Depp (51), de app en vergelijkt ze het programma met voorbeelden van onderdrukking uit de geschiedenis. Zij zei: 'Iedereen die met woorden werkt, begrijpt de kracht ervan. Woorden, als ze correct worden gebruikt, kunnen bijna alles bereiken. 'Door te manipuleren met wat er geschreven staat <unk> hoezeer we bepaalde woorden en zinnen ook niet leuk vinden <unk> is censuur omarmen. We hebben dit al eerder meegemaakt. We zouden nu moeten weten waar het naartoe leidt. Het begint met een paar woorden weg te halen. Het drapeert vervolgens tafelpootjes en plakt vijgenbladeren op beelden. 'Het gaat verder met het afwijzen van homoseksuele of joodse kunstenaars als 'degeneraat'. Het eindigt met het verbranden van bibliotheken en het wissen van hele beschavingen uit de geschiedenis. Ze voegde eraan toe: <unk>Apps zoals Clean Reader veranderen de tekst zonder toestemming van de auteur. "Ze nemen de woorden van de auteur en vervangen ze - soms heel onhandig - op basis van een of ander idee van'slechte woorden' versus 'goede woorden'. Er wordt geen toestemming gevraagd of verleend. Er is geen opt-out-clausule voor auteurs of uitgevers.<unk> Mevrouw Harris was niet de enige schrijver die zich beledigd voelde over de app, die gratis te downloaden is op Apple- en Android-apparaten. Laurie Penny, een journalist en auteur, zei: <unk>Er is nu een app voor...
Joanne Harris, schrijfster van Chocolat, voert de aanklacht tegen het censureren van de app. Die app was niet anders dan het onderdrukken van boeken door de geschiedenis heen. Software blokkeert aanstootgevende woorden in e-boeken, waaronder het woord'verdomme'