Mahon diende in die hoedanigheid tot 3 december 2005, als gevolg van zijn dood.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Mahon diende in die hoedanigheid tot 3 december 2005, vanwege zijn overlijden, in Fort Worth, Texas".