Ze werd uiteindelijk gelyncht door agenten van machtige veehouders als voorbeeld van wat er gebeurt met degenen die zich tegen hen verzetten en wier belangen ze bedreigd had.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Ze werd uiteindelijk gelyncht door agenten van machtige veehouders wiens belangen ze had bedreigd, en haar leven is het onderwerp geworden van de legende van het Oude Westen".