Voltooi de volgende zin: Het korte bestaan van de Yacht-Club von Deutschland eindigde met de
capitulatie van de nazi-regering in 1945. Als nazi-organisatie werd het ontbonden toen de Amerikaanse militaire regering een speciale wet uitvaardigde die de nazi-partij en al haar takken verboden. De kleinere jachtclubs die met geweld waren samengevoegd, moesten na de oorlog opnieuw worden opgericht.