In 2011 brak Imbeau-Dulac het Canadese record (toen nog in handen van Alexandre Despatie) in de 1m springplankwedstrijd. Hij deed mee aan de 3 m springplankwedstrijd.
op de Olympische Zomerspelen 2012. Hij werd dertiende, vlak voor de finale. Hij nam deel aan de 3 m springplank en de 1 m springplank evenementen op de 2014 Commonwealth Games. Samen met Jennifer Abel won hij de zilveren medaille in de 3 m gemengde synchroonduiken op het Wereldkampioenschap Watersport 2015. Tijdens het Wereldkampioenschap Watersport 2017 wonnen hij en Abel opnieuw een medaille in de gemengde synchronisatie duikwedstrijd, dit keer brons.