De Fransen beweerden dat hun troepen in een hinderlaag waren gelopen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De Fransen beweerden dat hun troepen in een hinderlaag waren gelopen door de Chinezen, en het incident was de directe oorzaak van de Chinees-Franse Oorlog (augustus 1884 - april 1885)".