Weekes maakte illustraties voor The Illustrated London News in 1883 en stelde veel tentoon in diverse Londense en provinciale galeries.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Weekes droeg in 1883 illustraties bij voor 'The Illustrated London News' en stelde veel tentoon in de Londense en provinciale galeries, waar zijn werken goed werden ontvangen - hoewel niet door iedereen: een hedendaagse geestige beschreef zijn schilderijen als 'Weekes Weak Squeaks'".