Hoewel historici over het algemeen het erover eens zijn dat de artikelen te zwak waren om de snelgroeiende natie samen te houden, geven ze het Congres de eer voor het oplossen van het conflict tussen de staten over eigendom van de westelijke gebieden.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Hoewel historici over het algemeen het erover eens zijn dat de artikelen te zwak waren om de snelgroeiende natie bij elkaar te houden, geven ze het Congres de eer voor het oplossen van de westerse kwestie, omdat de staten vrijwillig hun landen overgaven aan nationale controle".