Hij confronteerde de opstandige Lao officieren en vertelde hen dat de Verenigde Staten Souvanna Phouma steunden.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Hij confronteerde de opstandige Lao-officieren en informeerde hen dat de Verenigde Staten Souvanna Phouma steunden; dat was het einde van de staatsgreep".