Schrijf een vervolg op deze paragraaf - Roland deed mee aan de 50 meter vrije stijl voor vrouwen
op de Olympische Zomerspelen van 2000 in Sydney. Ze eindigde derde in een FINA A-cut van 25,94 van de Canadese Olympische Proeven in Winnipeg, Manitoba, maar kreeg nog een kans om een plek voor het team te verdienen, nadat Marianne Limpert besloot zich uit het evenement te trekken. Ze daagde zeven andere zwemmers uit in de achtste ronde, waaronder de Amerikaanse legende Dara Torres en de overweldigende favoriet van Australië, Susie O'Neill. Rolland, die met een tekort van 0,75 seconden in het veld duikte, verbrandde het veld om O'Neill's teamgenoot Sarah Ryan tegen te houden voor een zevende zaad met een kleine marge in een tijd van 26,04. Rolland miste de halve finale met een fractie van een seconde, omdat ze de 22e plaats behaalde van 74 zwemmers in de voorronde.