Deze zin, hoewel verontrustend, is niet iets dat de meeste moslims letterlijk nemen.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Deze zin, hoewel verontrustend, is niet iets dat de meeste moslims letterlijk opvatten, maar er zijn er, zoals ISIS, die deze en andere passages van de Koran als iets goddelijks beschouwen en daarom zuiver en waar".