Voltooi de volgende zin: De vernedering van Bannockburn en de vanuit het Engelse oogpunt onbevredigende voorwaarden van het Verdrag van Edinburgh-Northampton van 1328 (waarbij een volledig onafhankelijk Schotland werd erkend), brachten de jonge Edward III van Engeland ertoe de aanspraken van de 'Disinherited' (de edelen die land in Schotland hadden verloren) te steunen in hun poging om Edward Balliol op de troon van Schotland te plaatsen. De volgende
De Tweede Schotse Onafhankelijkheidsoorlog duurde van 1332 tot 1357, die, hoewel het de geloofsbrieven van Edward thuis versterkte, eindigde met David II van Schotland die de troon van een onafhankelijk land behield. Gedurende deze periode werden de noordelijke provincies binnengevallen en ondergingen enige verwoesting. Zoals hierboven vermeld, betaalde Carlisle in 1346 beschermingsgeld aan David II op weg naar de Slag bij Neville's Cross (mannen uit Cumberland vochten daar aan de Engelse kant).