Op 3 augustus, na het plaatsen van catcher Blake Swihart op de gehandicaptenlijst, de Red Sox toegevoegd Butler aan hun Major League rooster. Hij maakte zijn seizoensdebuut met Boston op 10 augustus, verscheen in twee wedstrijden terwijl hij 1-voor-6 (.167) ging op de plaat, en werd vervolgens aangewezen voor opdracht op 14 augustus toen Swihart terugkeerde van de gehandicaptenlijst. Op 15 augustus werd Butler naar Triple-A Pawtucket gestuurd. Hij werd verkozen tot vrije agent op 2 november 2018. Butler's korte stint op het actieve rooster van de Red Sox tijdens hun 2018 World Series
Door te rennen was hij in aanmerking voor een kampioenschapsring.