Samenvatting van het artikel:  Gezinnen die via de Eurotunnel of met de veerboot het Kanaal oversteken, worden geconfronteerd met de ellende van Pasen, nadat ministers erop hebben aangedrongen nieuwe uitgangschecks in te voeren tijdens een van de drukste vakanties van het jaar. Er worden wachtrijen van maximaal vijf mijl en langdurige vertragingen voorspeld wanneer het nieuwe regime op 8 april van start gaat. Volgens de nieuwe regels zal het paspoort van elke passagier in een auto of touringcar individueel moeten worden gescand. De ministers benadrukken dat het essentieel is te weten wie het land verlaat om het aantal immigranten in Groot-Brittannië te kunnen tellen en om misdaad en terrorisme te bestrijden. Het ministerie van Binnenlandse Zaken heeft besloten dat de beste datum om hen terug te laten komen in de tweede week van april is, wanneer een groot aantal Britten tijdens de Paasvakantie naar het continent vertrekt. Ferrybedrijven waarschuwen dat vakantiegangers in de rij staan op de A20 in Kent, waardoor de route tussen Dover en Folkestone wordt geblokkeerd tijdens een van de drukste tijden van het jaar. De parlementsleden van de selectcommissie binnenlandse zaken kregen een brief van de Britse Kamer van Scheepvaart, waarin werd beweerd dat proeven hadden aangetoond dat er op drukke dagen rijen van ten minste 650 voertuigen zouden ontstaan. Tim Reardon, beleidsdirecteur van de kamer, zei: <unk>Het model toonde aan dat, met inchecktransacties voor toeristen en vracht verlengd door uitchecktransacties, de wachtrij van het verkeer richting de haven van Dover zich minstens 8 km zou uitstrekken, waardoor de A20 bijna tot Folkestone zou worden geblokkeerd.<unk> Eurotunnel berekent dat het nieuwe systeem de tijd verviervoudigt die nodig is om voertuigen op pendeltreinen te krijgen. Bussen met 30 of meer passagiers duren nog langer. Een wagen inchecken op een trein over het Kanaal duurt momenteel 15 seconden. Maar paspoortcontroles voor maximaal vijf passagiers zullen dat tot twee minuten verlengen, wat tot vertragingen leidt. John Keefe, directeur publieke betrekkingen van Eurotunnel, zei: "Je hoeft alleen maar het aantal mensen in elk voertuig te vermenigvuldigen met vijf...
Een onpopulaire nieuwe maatregel voor de Britse grenzen in de Paasvakantie. Paspoorten worden gecontroleerd voor alle passagiers in auto's of bussen die het VK verlaten. P&O Ferries beweert dat het 'oude dames' zijn die onder de nieuwe regels zullen lijden. Het hoofd van Eurotunnel zei dat het grensbeheer 'over de capaciteit heen' zou kunnen duwen. Maar ministers zeggen dat het essentieel is voor het tellen van het aantal immigranten in Groot-Brittannië.