Wanneer twee oudere vrouwen van de lokale moraalvereniging de promotors dreigen met het afsluiten van de dans, wordt Gloria gevraagd om getuige te zijn van de bijeenkomst.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Wanneer twee oudere vrouwen van de lokale moraalvereniging de promotors dreigen met het afsluiten van de dans, wordt Gloria gevraagd om getuige te zijn van de ontmoeting en vervloekt de vrouwen als verwende, bemoeiende huichelaars".