In de Verenigde Staten worden ze meestal een'' koeler'genoemd.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "In het Verenigd Koninkrijk is de algemene naam een 'cool-box', in de Verenigde Staten worden ze meestal een 'cooler' genoemd en in Australië een 'Esky', een genericized handelsmerk. "