Hij gaf deze functie in 2003 op en nam onmiddellijk de functie van hoofd gastdirigent van de EIC over.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Hij heeft deze functie in 2003 opgegeven, de functie van hoofd gastdirigent van de EIC aangenomen en heeft die titel sindsdien bekleed".