Samenvatting van het artikel:  Welsh rugby fan Edryd James wordt geconfronteerd met een politie onderzoek na homofobe mishandeling tegen scheidsrechter Nigel Owens werd gepost van zijn Twitter-account. Een jonge Welsh rugby fan wordt geconfronteerd met een politieonderzoek nadat homofoob misbruik tegen scheidsrechter Nigel Owens werd geplaatst van zijn Twitter-account. Edryd James, 18, stond in het oog van een storm van controverse nadat het korte bericht op zijn account verscheen op zaterdagavond. De student van Swansea University wordt ervan verdacht te hebben gepost: <unk>Jouw homo-f*** vreselijke prestatie tegen Frankrijk vanavond, hoe heeft Engeland Wales overtroffen?<unk> De opmerking leidde tot honderden reacties waarin rugbyfans van alle kleuren het schandelijk vonden en hun steun voor Owens uitten. Maar James, die met zijn familie woont in Cynwyl Elfed, in de buurt van Carmarthen, West-Wales, beweerde dat zijn telefoon was gestolen en dat hij niet verantwoordelijk was. De tiener, die zichzelf online in het Welsh beschrijft als een "Welsman die van het leven geniet", heeft veel andere opmerkingen geplaatst over zijn liefde voor rugby en zware drink-sessies. Zijn moeder Meiner James, 58, vertelde de Daily Mail dat ze "weten dat er iets is gebeurd" en zei dat ze "probeert het uit te zoeken". Owens, ooit uitgeroepen tot homo-sportpersoonlijkheid van het jaar, werd door veel andere internetgebruikers aangemoedigd om het misbruik te melden, terwijl anderen zeiden dat hij het moest negeren. De veteraan scheidsrechter die zeven jaar geleden uitkwam werd over het algemeen geprezen voor zijn controle over Engelands 55-35 overwinning op Frankrijk. Onder degenen die zich voor hem uitspraken waren de voormalige Wales-vlieghalf Jonathan Davies, Will Carling en Wasps-vlieghalf Andy Goode. Owens tweette later: <unk>Het is een absoluut genoegen en een voorrecht om te referen in een van de beste rugbywedstrijden ooit. Groot krediet aan Engeland en Frankrijk voor het maken van een geweldig spel. De politie van Dyfed Powys heeft een onderzoek ingesteld naar "vermeende homofobe opmerkingen". Een woordvoerder zei: "Dit volgt op een aantal klachten van burgers. De betreffende tweet is nu van de pagina verwijderd. Het onderzoek is nog in een vroeg stadium. Edryd James, 18, was in het oog van een storm van...
Welsh rugby fan wordt geconfronteerd met politie onderzoek na rugby scheidsrechter werd misbruikt. Een homofobe post verscheen op het Twitter-account van student Edryd James, 18. De korte boodschap aan de homo scheidsrechter Nigel Owens noemde hem 'een homo f***' Maar James, uit Carmarthen, zegt dat zijn mobieltje gestolen is. De politie heeft een onderzoek gestart naar'vermeende homofobe opmerkingen'