Redus had zijn beste offensieve seizoen in 1989, en hielp de Pirates om drie opeenvolgende National League East divisie titels van 1990 tot 1992, maar zijn productie werd belemmerd door blessures; na 1988, hij nooit verscheen in meer dan 98 wedstrijden in een regulier seizoen. Redus leidde alle slagers met een.438 gemiddelde (7-voor-16) door de eerste zes wedstrijden van de 1992 National League Championship Series.
Hij speelde vier wedstrijden op het eerste honk... en speelde één keer als pinchhitter. Pirates-manager Jim Leyland koos ervoor om Redus niet te spelen in de beslissende zevende wedstrijd, waarbij hij linkshandige slagers bevoordeelde tegen rechtshandige pitcher John Smoltz van de Atlanta Braves. In de zevende wedstrijd scoorden de Braves drie keer in de laatste helft van de negende om een 2 tegen 0 voorsprong van de Pirates uit te wissen en de National League-vlag te veroveren. Redus koos voor vrije agent aan het einde van 1992, speelde twee seizoenen met blessures met de Texas Rangers voordat hij aan het einde van het seizoen 1994 met pensioen ging.