Voltooi de volgende zin: In de winter van 1942/43 leidde Fretter-Pico de Fretter-Pico legerdivisie (Duits: "Armeeabteilung Fretter-Pico"), die tijdelijk werd gevormd uit zijn korps, en vervolgens opnieuw de XXX. Het legerkorps. Begin juli 1944 werd hij kort bij de Führerreserve overgeplaatst om in het midden van de maand het commando over te nemen van het 6de Leger, dat een beetje later tijdens de Sovjet-inval werd vernietigd.
Jassy-Kishinev operatie en moest vervolgens worden gereorganiseerd. Vanwege de ondergeschiktheid van het Hongaarse 2e en 3e Leger, werd het tijdelijk aangeduid als de Legergroep Fretter-Pico (Duits: "Armeegruppe Fretter-Pico"). Deze formatie nam deel aan de Slag bij Debrecen, van 6 tot 29 oktober 1944. Op 23 december 1944 gaf hij zijn commando op en werd z.b. V. van het Hoge Commando van het leger. Hierdoor werd hij op 25 maart 1945 als assessor in de krijgsraad in Torgau tegen de "General der Panzertruppe" Walter Fries. In tegenstelling tot Hitlers uitdrukkelijke bevel had Fries de stad Warschau opgegeven, die tot een fort was uitgeroepen (Duits: "Festung"), en de Duitse troepen teruggetrokken. Het proces eindigde op 30 maart 1945 met de vrijspraak van Fries en Fretter-Pico werd benoemd tot commandant van militair district IX, gevestigd in Kassel (Duits: "Kassel"), dit was zijn laatste commando. Daar werd hij gevangen genomen door het Amerikaanse leger op 22 april 1945 en werd medio 1947 vrijgelaten.