Samenvatting van het artikel:  De geest van de vermoorde Britse hulpverlener David Haines zal leven op een opbouwend kinderverhaal geschreven door twee Franse journalisten die samen met hem gevangen werden gehouden door Islamitische Staat. Nicolas Hénin en Pierre Torres publiceren Papa Hérisson Rentrera-t-il à la Maison? <unk> 'Will Daddy Hedgehog Ever Come Home?' op 11 maart. Het paar, 39 en 30 jaar oud, werd ontvoerd in Raqqa, Syrië in juni 2013 en werd 10 maanden later vrijgelaten. David Haines en Jihadi John, sindsdien ontmaskerd als Muhammed Emwazi, in de video van zijn onthoofding geproduceerd door ISIS (links). Een idee van de Britse hulpverlener was de inspiratie achter het kinderboek Hérisson Rentrera-t-il à la Maison? <unk> 'Will Daddy Hedgehog Ever Come Home?' (rechts) Ze brachten tijd door in gevangenschap met de heer Haines, 44, een voormalig RAF-vliegtuigingenieur die in maart 2013 werd ontvoerd terwijl hij voor een hulporganisatie in Syrië werkte. De schrijver van het boek, de heer Hénin - die een vierjarige dochter en een eenjarige zoon heeft - en de illustrator, de heer Torres, hebben nu de heer Haines als de inspiratiebron van het zoete verhaal vereerd. Het vertelt het verhaal van een vader-egel die door mensen in een picknickmandje wordt meegenomen nadat hij in een picknickmandje is gevallen terwijl hij voedsel zocht voor zijn familie. Een kleine jongen houdt hem gevangen in een doos in het tuinhuisje en zegt: 'Je zult mijn favoriete dier zijn. Ik leer je trucjes en je doet alles wat ik wil. De egel slaagt erin te ontsnappen en begint een reeks avonturen met een cast van behulpzame dieren, waaronder een rat, een kat en een adelaar, voordat hij uiteindelijk naar huis terugkeert. De heer Hénin, wiens vijfjarige dochter bijna exact dezelfde leeftijd heeft als de jongste van de heer Haines, Athea, vertelde de Daily Telegraph: "Het idee was om poëzie te creëren uit het obscene. 'We hadden samen gedroomd over ons leven na de beproeving en de ontmoeting van onze twee dochters. De Franse journalisten Nicholas Hénin (links) en Pierre Torres (rechts) brachten tijd door met Mr Haines als ISIS gevangenen. Zelfs als hij dit boek niet schreef, zit zijn geest in dit werk. Zijn vonk is daar.' Hoewel Mr Hénin en Mr Torres beiden...
De Fransen Nicolas Hénin en Pierre Torres zaten samen met Haines in gevangenschap. Hebben jullie Hérisson Rentrera-t-il à la Maison geschreven en geïllustreerd? Het boek kwam uit een idee van Haines toen ze allemaal gevangen werden gehouden door ISIS. Het vertelt het verhaal van een gevangen egel die ontsnapt en zijn weg naar huis vindt. Hénin, 39, en Torres, 30, werden vrijgelaten na 10 maanden in Syrische gevangenis. De 44-jarige vader van twee kinderen werd in september onthoofd door Jihadi John.