De hertog van Guise en zijn familieleden, Mayenne, Aumale, Elboef, Mercoeur en de hertog van Lotharingen... hadden grote gebieden onder hun controle die loyaal waren aan de Bond.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "De hertog van Guise en zijn relaties, Mayenne, Aumale, Elboef, Mercoeur en de hertog van Lotharingen controleerden uitgebreid grondgebied dat werd gecontroleerd door de Liga die ook een aanhang had onder de stedelijke middenklassen".