De officiële taal van de heraldiek, blazon genaamd, maakt gebruik van Franse termen om de beelden nauwkeurig te beschrijven. Dergelijke beschrijvingen geven aan of leeuwen of andere wezens "rampant" (opvoeden) of "passant" (kruipend) zijn. Leeuwen blijven in de moderne literatuur verschijnen als personages, waaronder de messianische Aslan in The Lion, the Witch and the Wardrobe en volgende boeken uit The Chronicles of Narnia-serie geschreven door C. S. Lewis, en de komische Cowardly in Lion L. Frank Baumayer's The Wonderful Wizard of Lion.
jaren zestig