In New Orleans, wordt het algemeen aangeduid als Elysian Fields Avenue en St. Claude Avenue.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "In New Orleans wordt het meestal St. Claude Avenue genoemd, terwijl het in St. Bernard Parish wordt aangeduid als St. Bernard Highway, Florissant Highway en Yscloskey Highway".