Op de weg deed ze eind jaren zeventig en tachtig mee aan criteriums en lokale races in Nederland en was ze erg goed voor haar leeftijd. Op haar zestiende maakte ze deel uit van de Nederlandsche nationale selectie. Op 16 juli 1979 behaalde ze in Clinge haar derde overwinning van het seizoen door onder meer de wereldkampioen Beate Habetz te verslaan. Ze won ook de Profronde van Almelo dat jaar. Kauffman wilde een plaats in de 1979 UCI Road World Championships.
Ik weet het. In de daaropvolgende jaren won ze verschillende races in Nederland, eindigde ze derde in de Parel van de Veluwe in 1985 en eindigde ze ook derde in de Profronde van Oostvoorne.