Japan ondertekende het driepartijenpact met Duitsland en Italië op 27 september 1940 en maakte deel uit van de As.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Japan ondertekende op 27 september 1940 met Duitsland en Italië het Driepartijenpact en maakte daarom deel uit van het As-pact; geen Japanners waren bekend om opzettelijk gevangen of gedood te worden omdat ze als'' ere-Ariërs' werden beschouwd".