Dhal leidde de Lekhaka Samukhya, een literaire beweging in de afgelegen gebieden van Odisha.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Dhal leidde de Lekhaka Samukhya literaire beweging in de afgelegen gebieden van Odisha, waar hij als hoofdsecretaris werkte tussen 1982 en 1988".