Samenvatting van het artikel:  De dakloze vrouw die werd uitgelachen in de 'kwade' Instagram-post van een Vogue-redacteur die een storm over de hele wereld veroorzaakte, sloeg vandaag terug op de fashionista Duitse prinses en zei dat haar situatie 'geen grap' is. In haar dikke winterjas met een deken over haar schoot, zei Maryse Dumas: 'Het is niet leuk om foto's te maken van mensen die op straat wonen, dat is niet beleefd', en voegde eraan toe: 'Het is geen grap om arm te zijn, op straat te wonen. 'Kijk me eens omringd door al deze rommel, het is lelijk. Het is moeilijk om op straat te leven. Het is koud's nachts en als je niet kunt slapen word je ziek. Mijn benen doen pijn en ik verlies mijn tanden.' Hurt: Maryse Dumas vertelde MailOnline dat het bericht van de hoofdredacteur van Vogue, Elisabeth von Thurn Und Taxis, 'niet aardig, dat is niet beleefd' was. 'Outside of touch': De Duitse prinses plaatste deze foto op Instagram, met het bijschrift: 'Parijs zit vol verrassingen... en @vouguemagazine lezers zelfs in onverwachte hoeken!' Het veroorzaakte woede. Vogue-redacteur Elisabeth von Thurn und Taxis plaatste zaterdag op Instagram een foto van Miss Dumas die een exemplaar van het modetijdschrift leest. De prinses vergezeld de foto met het bijschrift; 'Parijs is vol verrassingen en @voguemagazine lezers zelfs in onverwachte hoeken!' Ze werd bijna onmiddellijk getroffen door een stortvloed aan kritiek, waarbij Instagram-gebruikers de foto beschreven als 'kwade' en'smaakloos'. Omringd door plastic zakken, kartonnen dozen en koffers, besteedt de 65-jarige haar dagen aan het kijken naar kleurrijke foto's en tekenen, terwijl de rijken en beroemdheden langs haar lopen op de straat in het centrum van Parijs waar ze woont. Verward, maar goedhartig, zei Miss Dumas dat ze het modetijdschrift had opgepikt omdat ze de kleuren leuk vond. Ze vertelde MailOnline: 'Ik hou van kleuren. Ik vond dat Vogue tijdschrift leuk vanwege de kleuren. Maar ik heb het niet meer. Als ik iets gelezen heb, gooi ik het weg. Ik hou ook van kleuren.' Ze voegde eraan toe: 'Ik kan me niet herinneren dat een jonge vrouw een foto van mij heeft genomen <unk> laat staan een prinses.' Een oud lid van de dakloze gemeenschap van Parijs, Miss Dumas, heeft geleefd op...
Maryse Dumas, 65, vertelde MailOnline dat haar Instagram foto van Vogue lezen 'niet leuk, niet beleefd' was. Vogue-redacteur Elisabeth von Thurn und Taxis plaatste een foto van Miss Dumas die een tijdschrift leest en zei 'lezers zelfs in onverwachte hoeken' Het veroorzaakte woede online met gebruikers die het 'kwadeloos' en'smaakloos' noemden. De Duitse prinses heeft de post verwijderd en heeft zich verontschuldigd. Mevrouw Dumas, die al zo lang als ze zich kan herinneren op straat woont, zei dat de prinses haar nooit spijt heeft gevraagd.