Dit zette het filmteam ertoe aan om juridisch advies in te winnen in een poging om de illegale distributie te stoppen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Dit heeft de filmploeg ertoe aangezet om juridisch advies in te winnen in een poging de legale distributie te stoppen en ze zijn erin geslaagd om een upload van de film van YouTube te laten verwijderen".