Samenvatting van het artikel:  Een bescheiden object is verschenen op de boodschappenlijst van de Chinese nouveau riches: Japanse toiletstoelen. Volgens People's Daily drongen Chinese klanten tijdens de Chinese Nieuwjaarsvakantie in Japan de winkels binnen en kochten alle elektronische toiletzitjes op voorraad op. Maar terwijl de handelaren van luxe badkamerapparatuur in Japan feestvierden, heeft de vraag naar toiletten met 'ingebouwde wangverwarmers' in China veroordeling teweeggebracht - zelfs de premier is het debat ingegaan. Ambitieuze klanten: Chinese toeristen kopen volgens berichten alle toiletstoelen in Japan op tijdens de Chinese Nieuwjaarsvakantie. Onder andere rijst en rijstkokers. De furore ontstond toen werd ontdekt dat deze toiletstoelen in China werden gemaakt - maar alleen beschikbaar waren voor Chinezen die bereid waren naar het buitenland te vliegen. Er is online een grap gemaakt dat deze stoelen net als hun nieuwe eigenaren een "zelfgeleide tour naar Japan" hebben gemaakt. Sommige Chinese toeristen die naar Japan kwamen, kochten wel vijf toiletplaatsen zonder vooraf de prijs te controleren, schreef Wu Xiaobo, een bekende Chinese columnist, in een artikel. 'Toiletstoel' is sindsdien een internetbuzzwoord geworden in China. Andere populaire artikelen die Chinese klanten in Japan kopen, zijn rijstkokers en rijst (stel je het gewicht van de bagage voor). "Zolang er Chinese toeristen zijn, zullen de toiletstoelen uitverkocht zijn", zei een winkelier in Japan in het artikel van de heer Wu. Geavanceerde toiletstoelen van merken zoals Panasonic worden beschouwd als de vertegenwoordiging van Japanse technologie in China en zijn een statussymbool om te bezitten. Toiletten worden beschouwd als het typische symbool van de geavanceerde Japanse technologie in China. Functies: van wassen met spray tot drogen met blaas tot masseren, een Japans toilet zitje kan alles doen. Een apart artikel geeft een overzicht van 14 verschillende functies van een typisch Japanse toiletzetel, waaronder wassen met spray, drogen met blaas, masseren en automatisch deodoriseren. Deze stoelen zijn compatibel met alle toiletten. Een verkoopmedewerker...
Sommige klanten kopen er wel vijf zonder de prijs te vragen. 'Zolang Chinese toeristen hier zijn, zullen toiletstoelen uitverkocht zijn', zei een Japanse winkelier.