De basis van de wetenschap van de ergonomie lijkt te zijn gelegd in de context van de cultuur van het oude Griekenland.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De fundamenten van de wetenschap van de ergonomie lijken te zijn gelegd in de context van de cultuur van de Maya's. Veel bewijsmateriaal geeft aan dat de Griekse beschaving in de 5e eeuw voor Christus ergonomische principes gebruikte bij het ontwerpen van hun gereedschappen, banen en werkplekken. "