Samenvatting van het artikel:  Een ongewone ruzie is uitgebroken in Thailand nadat een boeddhistische monnik de borsten van een topless gelovige aanraakte. De afbeelding werd vorige week op Facebook gepost en is sindsdien door honderdduizenden mensen bekeken - velen van hen waren boos op de celibataire monnik die een belangrijke gelofte brak. Maar de vrouw op de foto is nu naar voren gekomen om te zeggen dat ze als man geboren is, en daarom gelooft ze dat de monnik volledig onschuldig is. Furore: De afbeelding van een monnik die de borsten van een gelovige in Thailand aanraakt werd online gezien door honderdduizenden mensen - en leidde tot een debat over de vraag of transgenders in het boeddhisme als vrouwen worden beschouwd. Ze werd geïnterviewd door Thailand's Morning News, waar ze werd geciteerd als zeggende dat ze een hormoontherapie had ondergaan waardoor haar borsten groter werden. Ze had geen geslachtsveranderingsoperatie ondergaan of borstimplantaten gekregen. Een persoon die in het lichaam van een vrouw is geboren, zou nooit zo dicht bij een monnik in de boeddhistische cultuur kunnen komen en zou er nooit van dromen om dat te doen, vertelde ze aan het nieuwskanaal. Volgens haar verhaal had de monnik, van een tempel in Cambodja, een zegeningsceremonie geleid in haar familiehuis in Bangkok, waarbij boodschappen werden geschreven op de lichamen van de gelovigen. Naar verluidt hadden de mannen de boodschappen op hun borst gegraveerd, terwijl de vrouwen dezelfde symbolen op hun voorhoofd hadden geschreven. Omdat de aanbidder het acceptabel vond om haar geslacht als mannelijk te presenteren, was ze blij om zich bij de rest van de mannen voor het ritueel te voegen. Maar dat was niet genoeg voor veel online commentatoren - die erop aandrongen dat het ritueel ongepast was, ongeacht het geslacht van de aanbidder. De aanbidder, die alleen als Thanradaporn wordt geïdentificeerd, zei dat ze zich schuldig voelde over de reactie die de foto had, en zei: 'Ik heb het gevoel dat ik de reputatie van de monnik ben beschadigd.' Een andere cultuur: Thailand heeft een traditie van kathoeys, ook wel ladyboys genoemd - waarvan de definitie enorm varieert. Kathoeys worden vaak beschouwd als een 'derde geslacht' en moeten wettelijke bescherming krijgen (archieffoto).
Een ongewone ruzie brak uit online na de zegeningsceremonie in Bangkok. Afbeelding die op sociale media werd gedeeld, waarop de monnik blijkbaar zijn gelofte verbrak. De betrokken gelovige heeft zich gemeld en zegt dat de monnik niets heeft gedaan. Hij schreef boodschappen op de borsten van mannen, dus ze nam deel, zei ze. Ze had nog geen geslachtsverandering ondergaan en dacht dat het OK was.