Yoneda zelf werd een aantal keren gearresteerd, onder meer in Dolores Park, San Francisco, voor deelname aan een bijeenkomst tegen de wetten op crimineel syndicalisme in maart 1935. Yoneda werd bekend als de "Rode Engel" voor haar werk in het verdedigen van vakbondsleden en arbeidersdemonstranten in de waterkant van San Francisco en de algemene staking van 1934.
Ik weet het. Ze was de enige vrouw in het stuurcomité van de algemene staking van 1934. Yoneda nam deel aan vele prominente arbeiders- en burgerrechtenactiviteiten zoals de Salinas Lettuce Strike, National Scottsboro Week en de Spaanse Burgeroorlog. Ze ging in 1939 voor het San Francisco Board of Supervisors op een platform van gratis kinderopvang, goedkope huisvesting en burgerrechten. Ze was verslagen.