Schrijf een voortzetting voor deze paragraaf - Na de nederlaag van Japan in de Stille Oceaan en de daaropvolgende overgave
, Shimazaki is in conflict met zijn loyaliteiten, zich afvragen of hij moet terugkeren naar Japan, of blijven in de nieuw uitgeroepen Republiek Indonesië en vechten om de soevereiniteit te verdedigen. Eerst laat hij zijn taken voor Japan niet varen, en weigert PETA-wapens aan de Indonesische guerrilla's te geven, aangezien deze wapens bestemd waren voor overgave aan de geallieerden. Gewapend met slechts "bambu runcing" (gescherpte bamboe-speren) worden deze guerrilla's gemakkelijk gedood door de terugkerende Nederlandse troepen en hun bondgenoten. Uiteindelijk gaat een groep voormalige PETA-soldaten onder leiding van Nurhadi, Parto en Asep naar het Japanse hoofdkwartier om Shimizaki te dwingen hen de wapens te geven. Na een langdurige stand-off gaat hij akkoord met de wapens over te geven en de guerrilla's te vergezellen in de strijd, waarbij hij afscheid neemt van zijn vriend luitenant Miyata (Naoki Hosaka).