Tegen die tijd had het concept een aanzienlijke status gekregen onder de aanhangers van de Godin.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "In deze tijd had het concept een aanzienlijke status gekregen onder aanhangers van de Godin, maar de reguliere religieuze studies en theologen hebben de legitimiteit van zo'n discours betwist".