Madame Rosa is in een uiterst slechte gezondheid en begint dementie te ervaren, soms met flashbacks naar de Vel d<unk>Hiv roundup
En terug te vallen in het geloof dat ze zal worden gearresteerd door de Franse politie en teruggestuurd naar Auschwitz. Mr Hamil begint ook dementie te krijgen, troostend in de geschriften van Victor Hugo. Nadat ze een slechte val op de trap heeft gehad, informeert Dr. Katz Momo dat ze veel gezondheidsproblemen heeft, waaronder hypertensie. Ze weigert te worden opgenomen. Momo vindt dat ze geëuthanaseerd moet worden. Wanneer dr. Katz hem vertelt dat euthanasie in tegenspraak is met de Franse waarden, antwoordt Momo dat hij geen Fransman is en dat Algerijnen geloven in zelfbeschikking. Momo's vader, die een tijd in een gesticht heeft doorgebracht na het vermoorden van Momo's moeder, keert terug om te proberen Momo op te halen, maar Madame Rosa houdt hem voor de gek dat ze hem als jood heeft opgevoed en hij lijdt aan een fatale beroerte. Momo is bij Madame Rosa wanneer ze zich terugtrekt naar haar Joodse ruimte onder de trap om te sterven, en wordt drie weken later met haar lichaam ontdekt. Daarna gaat hij bij de filmredacteur wonen.