Als Emery terug naar z'n cel wordt geleid, ziet hij Connie naar Brandon lopen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Terwijl Emery terug naar zijn cel wordt geleid, ziet hij Connie naar Brandon lopen waar de twee elkaar omhelzen en met een lichte glimlach op zijn gezicht staart Brandon naar Emery".