Carini ging in dezelfde maand naar een medisch bureau en in september 1950 voor verdere evaluaties.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Carini begon in dezelfde maand en in september 1950 een medisch bureau bij te wonen voor verdere beoordeling, terwijl de medische raad haar onverklaarbare genezing erkende en haar bevindingen naar het Nationale Medisch Comité stuurde voor verdere evaluatie".