Ze gaan om hulp vragen aan Hortense, nog steeds onder invloed van Claudia's betovering.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Ze gaan om hulp vragen aan Hortence en zij vertelt hen dat de betovering op Oliver voor middernacht moet worden opgeheven".