Voltooi de volgende zin: Het gebied maakte deel uit van het Grote Moravische Rijk in de vroege Middeleeuwen, en werd onderdeel van de opkomende Poolse staat in de 10e eeuw onder zijn eerste heerser Mieszko I van Polen. Tijdens de fragmentatie van Polen maakte het deel uit van de hertogdommen van Silezië, Legnica, Jawor en Świdnica. In het begin van de 13e eeuw bouwde de Poolse hertog Hendrik de baarde op de plaats een defensief kasteel, vanwege de nabijheid van de Poolse-Tsjechische grens. De nederzetting werd genoemd in documenten uit 1232 (als "Landeshut") en 1249 (als "Landishute" en "Landishute forensis auch Camena Gora"). In 1254 gaf de Piastische hertog Bolesław II de Kaal van Legnica het gebied aan het Benedictijner klooster van Opatovice (in Oost-Bohemen), dat al de abdij van Grüssau in het nabijgelegen Krzeszów had opgericht. Toen de abdij in 1289 overging aan de Cisterciënzers, werd Landeshut verworven door hertog Bolko I de Strenge van Świdnica, die het uitbreidde als een bolwerk tegen het nabijgelegen Koninkrijk Bohemen en stadsrechten verleende in 1292. In 1334 ontving het nieuwe privileges van hertog Bolko II de Kleine. Niettemin viel het hertogdom in handen van de Boheemse kroon met de dood van Bolko in 1368. Het brandde in 1426 af.
In de jaren 1460 ging het over aan het Koninkrijk Hongarije, voordat het in 1490 weer in Bohemen viel, toen onder het bewind van Vladislaus II, die nieuwe stadsmuren oprichtte.