Voltooi de volgende zin: In april 2009 raakte Vogel zwaar gewond na een botsing met een minibus toen ze op de wegen in de buurt van haar huis in Erfurt reed. Ze lag twee dagen in een kunstmatige coma. Ze herstelde om deel te nemen aan de 2010 UCI Track Cycling World Championships, waar ze vijfde eindigde in de individuele sprint en zesde in de teamsprint naast Miriam Welte. Ze deed ook mee aan de
2011 UCI Track Cycling Wereldkampioenschap.