Voltooi de volgende zin: Toen het XII Korps werd overgeplaatst naar het westen onder het bevel van generaal-majoor Joseph Hooker later in 1863 om het leger van de Cumberland te ontlasten, belegerd bij Chattanooga, werd Candy overgeplaatst met zijn brigade. Het vocht in de Slag bij Wauhatchie. Candy raakte vroeg in de oorlog gewond.
De slag bij Lookout Mountain, en hij miste ook de slag bij Ringgold Gap. Toen XII Corps en XI Corps werden gecombineerd tot Hooker's XX Corps van het Army of the Cumberland, werd Candy commandant van een brigade in Geary's tweede divisie. Hij leidde het in de Atlanta-campagne van majoor-generaal William T. Sherman tot 4 augustus 1864. Candy werd op 14 januari 1865 uit de vrijwilligersdienst gehaald en kreeg op 13 maart 1865 een brevet benoeming tot brigadier-generaal.