Schrijf een voortzetting voor deze paragraaf - Hij was geschokt door de 1943 Hamburg bombardement
, die hij ervoer toen hij zijn oom van vaderszijde bezocht. Bij de eerste gelegenheid zette zijn oom hem op een trein terug naar München. Ende studeerde aan het Maximillians Gymnasium in München tot de scholen werden gesloten toen de luchtaanvallen werden geïntensiveerd en de leerlingen werden geëvacueerd. Ende keerde terug naar Garmisch-Partenkirchen, waar hij werd gehuisvest in een pension, Haus Kramerhof en later in Haus Roseneck. Daar ontwaakte zijn interesse in poëzie. Naast het schrijven van zijn eigen poëzie, begon hij poëtische bewegingen en stijlen te bestuderen. Een groot deel van de moderne poëzie was toen verboden, dus bestudeerde hij de romantische dichter Novalis, wiens "Hymnes to the Night" een grote indruk op hem maakte.