De eerste dergelijke gebeurtenis in de Republiek India werd gemeld in 1958, toen de lokale raad van het district Mizo de regering van Assam waarschuwde voor een dreigende hongersnood.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De eerste dergelijke gebeurtenis in de Republiek India werd gemeld in 1958 toen de lokale Mizo District Council de Assamse regering waarschuwde voor een dreigende hongersnood die de regering verwierp op grond van het feit dat het niet wetenschappelijk was".