Met de komst van geluid in films, stopte Crisp met regisseren en wijdde zich volledig aan acteren na 1930.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Met de komst van geluid in films, in combinatie met zijn erkende vermoeidheid voor regie, verhuisde Crisp volledig naar acteren na 1930 waar hij een veelgevraagd personage-acteur werd".