Als gevolg van dit incident, werd het 29ste overgeplaatst naar het IX Korps.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Als gevolg van dit incident werd de 29e op 30 november 1862 overgeplaatst uit de Ierse brigade naar de brigade van brigadegeneraal Benjamin C. Christ in het IX Legerkorps".