Samenvatting van het artikel:  (CNN) De schoonheid van Afghanistan -- een land bezoedeld door oorlogen, onrust en de onmenselijke behandeling van vrouwen door extremisten -- is bijna vergeten door de wereld, en door veel Afghanen zelf. In de afgelopen decennia is weinig aandacht besteed aan het andere Afghanistan: de zoete melodieën, de vriendelijke mensen en het prachtige land vol oude wijsheid en overlappende tradities. Dat is begrijpelijk. Het zou onverantwoordelijk zijn om zich alleen op die positieve aspecten te concentreren terwijl gezinnen uit elkaar worden gerukt en het geluid van de oorlog in de oren van de mensen klinkt. Generaties van Afghanen hebben hun huizen omringd door gevechten en hun leven onderbroken door angst. Afghanistan is al 32 jaar lang het grootste land dat vluchtelingen produceert. Volgens de Verenigde Naties is één op de vier vluchtelingen wereldwijd Afghaan. Onlangs keek ik naar een boeiende reality-tv-show met zangers toen een vriend over mijn schouder keek en naar het programma vroeg. Ik legde uit dat het "Afghan Star" was, Afghanistan's antwoord op "American Idol". Ze was geschokt door de set en het geavanceerde arena podium waar de sterren stonden. Dat podium had makkelijk in New York, Los Angeles, Londen of Rome kunnen zijn. Dit, realiseerde ik me, is het Afghanistan waarvan niemand gelooft dat het bestaat of ooit heeft bestaan. Afghanistan heeft een rijke traditie van muziek, poëzie en liederen die zijn buren en elke regio van de wereld die aan de Zijderoute is blootgesteld, hebben beïnvloed. De beroemde Sufi dichter Mawlana Jalalideen Rumi kwam immers uit het huidige Afghanistan. Ik ben opgegroeid aan de andere kant van de rivier in Tadzjikistan, luisterend naar Afghaanse liedjes en verhalen over de feesten in Kabul, en leren over Afghaanse zangers, die geliefd zijn in de hele regio. Ik begon vorig jaar naar "Afghan Star" te kijken nadat ik hoorde over deelnemer Dawood Pazhman uit de afgelegen noordoostelijke provincie Badakhshan in Afghanistan, die 16 uur (soms te voet) naar Kabul reisde om auditie te doen voor de show. Dit jaar reisde een andere deelnemer, Panj Shanbe Maftoon, ook vanuit die afgelegen regio om een kans te krijgen op een auditie. Panj Shanbe...
"Afghan Star" is Afghanistan's antwoord op "American Idol" Maar de tv-show is meer... het geeft Afghaanse vluchtelingen en de wereld een blik op een veranderende samenleving.