Samenvatting van het artikel:  Een bedrijf dat een wedstrijd om een luxe vakantie naar Ierland van 2000 pond wil winnen, heeft een fout gemaakt door een foto van een kasteel in Schotland te gebruiken. En de vergissing werd verontwaardigd door ambtenaren in de populaire toeristische hotspot ten noorden van de grens. De wedstrijd om een reis naar het Smaragdeneiland te winnen wordt gepromoot met een foto van Eilean Donan Castle, dat in de westelijke Hooglanden ligt en door velen wordt gezien als een van de beroemdste kastelen van Schotland. WomenFreebies.co.uk gebruikte een foto van het Schotse kasteel Eilean Donan om een wedstrijd voor Ierland te adverteren. Het is niet verrassend dat het gebruik van het Schotse kasteel om een vakantie naar Ierland te adverteren, niet zo goed kwam... De beambten van Eilean Donan Castle hadden een paar woorden van advies voor de website WomenFreebies.co.uk. De afbeelding werd gepost op de Facebook-pagina van WomenFreebies.co.uk met het bijschrift 'Like if you'd love to visit Ireland'. De pagina heeft bijna 800.000 volgers en duizenden liken de post, maar Schotten met een arend in het oog zagen de fout en wees op de fout. Nikki Thompson, 63, uit Ardrishaig in Argyll, zei: 'Ik lachte in mezelf. Ik wist meteen dat het de Eilean Donan was - het is niet in Ierland. Het is duidelijk het verkeerde kasteel op de verkeerde plaats. "Als je gaat adverteren voor een luxe vakantie in Ierland, moet je op zijn minst een foto van Ierland hebben, zou je denken. 'Ik heb ze een berichtje gestuurd, maar ze hebben nooit teruggebeld.' De website van Eilean Donan Castle beschrijft de site als 'een van de meest iconische beelden van Schotland. Het eerste vestingkasteel werd gebouwd in het midden van de 13e eeuw en bewaakte het land van Kintail. En de ambtenaren van het kasteel waden in het onderwerp toen ze hun eigen reactie op de wedstrijdpagina plaatsten door te schrijven: 'Wij zijn helemaal NIET onder de indruk!!!'. Op de officiële Facebook-pagina van het kasteel hebben ze een aantal adviezen voor de organisatoren van de wedstrijd geplaatst door te schrijven: 'Iemand ergens heeft echt een les aardrijkskunde nodig! En snel!!' Ook op Facebook schreef Martin Davis: 'Als je dit kasteel wilt bezoeken, dan moet je in Schotland zijn! Eilean Donan Castle in de...
De wedstrijd om een reis naar Ierland te winnen met een foto van Eilean Donan Castle. De Schotten zagen de fout en wezen erop. Een Facebook-gebruiker schrijft: 'Het klinkt leuk, maar het is jammer dat ze geen foto van Ierland kunnen laten zien'