Voltooi de volgende zin: Op 9 september 1942 gooide een vliegtuig bommen op Mount Emily in het Siskiyou National Forest, draaide om en vloog terug over de Stille Oceaan. De bommen explodeerden en veroorzaakten een brand, die werd gedoofd door meerdere werknemers van het bosbeheer. De bomfragmenten zouden Japanse tekens hebben. Stewart Holbrook beschreef deze gebeurtenis levendig in zijn essay "First Bomb". Later werd bevestigd dat het vliegtuig inderdaad Japans was, en het incident werd bekend als de Lookout Air Raids. Het was de tweede bombardement van de continentale Verenigde Staten door een vijandelijk vliegtuig, drie maanden na de
Japanse luchtaanval op Dutch Harbour drie maanden eerder op 3/4 juni.