Samenvatting van het artikel:  Een rugbyteam van de universiteit van Cardiff werd van een P&O-veerboot verbannen wegens "afschrikwekkend" gedrag waarbij een stagiair in de geneeskunde naar verluidt op een eettafel van het gezin heeft geplast. Een rugbyteam van de universitaire School of Medicine was op een rugbytournee naar Amsterdam toen het incident zou hebben plaatsgevonden op een veerboot uit Dover. P&O bevestigde dat het team van de terugreis werd uitgesloten na hun gedrag tijdens de reis. Het is duidelijk dat de Europese Unie zich niet kan beperken tot het opnemen van de nodige middelen voor de bestrijding van de armoede en de armoedebris. Brian Rees, woordvoerder van het bedrijf, zei: "Het gaat om een groep die midden februari met ons van Dover naar Calais reisde. "Helaas was het gedrag zo dat we moesten uitleggen dat we hen geen retourreis zouden aanbieden, dus maakten ze andere afspraken om terug te komen. 'Het gedrag was zo verschrikkelijk dat we geen moment aarzelden om ze te verbieden om met ons mee terug te komen.' Een woordvoerder van de universiteit van Cardiff zei dat de universiteit op de hoogte was gebracht van een incident waarbij het rugbyteam van de Cardiff Medics betrokken was. Er zijn echter geen formele klachten bij de universiteit ingediend. De universiteit van Cardiff onderzoekt het incident na beschuldigingen van slecht gedrag. De woordvoerder voegde eraan toe: "Het vermeende gedrag is zeker niet het gedrag dat wij van onze studenten verwachten. Voor zover wij kunnen vaststellen hebben wij geen formele klacht ontvangen. 'Maar nu we deze informatie hebben, onderzoeken we de omstandigheden en moeten we overwegen wat we moeten doen.' Elliot Howells, voorzitter van de Cardiff Students' Union, zei: "Wij zijn op de hoogte van een incident waarbij het Medics Rugby Team betrokken is en onderzoeken dit samen met de Universiteit van Cardiff. "Als er individuen worden gevonden die verantwoordelijk zijn, zullen passende maatregelen worden genomen. Dit soort gedrag wordt niet getolereerd...
De groep maakte deel uit van een van de universiteits rugbyteams. Het incident vond plaats op weg van Dover naar Calais. P&O bevestigt dat het rugbyteam niet kon terugreizen. De studentenvereniging zegt dat gedrag 'niet geaccepteerd' wordt en dat de boodschap 'aan de teams zal worden overgebracht' tijdens de inducties.