De officiële taal van Costa Rica is Spaans.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De officiële en overheersende taal van Costa Rica is Spaans; de variëteit die daar wordt gesproken, Costa Ricaans Spaans, is een vorm van Centraal-Amerikaans Spaans".