Samenvatting van het artikel:  Als we de fijne geur van een glas wijn inademen, kunnen de meesten van ons niet met woorden omschrijven wat we ruiken. Maar het blijkt dat het onze taal is die ons reukvermogen belemmert. Wetenschappers hebben ontdekt dat Engelssprekenden moeite hebben om geuren te identificeren en te beschrijven in vergelijking met andere talen. De Engelse taal is niet de beste om geuren te beschrijven, zeggen wetenschappers. Onderzoekers ontdekten dat mensen die Engels als eerste taal spreken vijf keer zo lang nodig hebben om een geur te beschrijven als een kleur. Maar inheemse sprekers van de Jahai-stam in Perak, Maleisië, beschreven geuren veel consequenter en in minder tijd dan ze een kleur kunnen beschrijven. Wetenschappers hebben ontdekt dat het kijken naar iemand die overgewicht of obesitas heeft, ons reukvermogen kan veranderen, zodat de geur van de wereld om ons heen minder aangenaam lijkt. Onderzoekers ontdekten dat het bekijken van afbeeldingen van dikke mensen deelnemers in een onderzoek ertoe bracht om geurmonsters als erger ruikend te beoordelen - hoewel ze eigenlijk geurvrij waren. De wetenschappers geloven dat het effect kan worden veroorzaakt door ingebouwde negatieve vooroordelen die veel mensen hebben ten opzichte van mensen met overgewicht en obesitas. Verrassend genoeg ontdekten ze ook dat degenen met een hogere BMI zelf de neiging hadden om de geurmonsters een lagere beoordeling te geven. Dit suggereert dat mensen die zelf problemen hebben met hun gewicht misschien ook de hardste critici zijn van anderen die dik zijn. De Jahai hebben ten minste 12 specifieke abstracte woorden die betrekking hebben op geuren, terwijl de Maniq, een stam van jager-verzamelaars in het zuiden van Thailand, 15 woorden heeft. Deze abstracte woorden beschrijven geuren op dezelfde manier als we blauw, rood en geel gebruiken om kleuren te beschrijven. De bevindingen suggereren dat Engelssprekenden het vermogen hebben verloren om geuren nauwkeurig te beschrijven. Professor Asifa Majid, die de leiding had over het onderzoek aan het Centrum voor Taalstudies van de Radboud Universiteit in Nijmegen (Nederland), zei: "Onze bevindingen tonen aan dat de lange veronderstelling dat mensen slecht zijn in het benoemen van geuren, niet universeel waar is. 'Deuren...
Engelse sprekers hebben vijf keer langer nodig om een geur te beschrijven dan een kleur. Inheemse Aziatische stammen zoals de Jahai hebben minstens 12 specifieke woorden voor geuren. Engels sprekers hebben de neiging om te vertrouwen op beschrijvende woorden zoals fruitig of citroen. Wetenschappers van de Radboud Universiteit in Nederland zeggen dat de westerse cultuur de geur minder belangrijk heeft gemaakt en in sommige gevallen iets te vermijden.