Samenvatting van het artikel:  Hamburg zal de contracten van de Nederlandse playmaker Rafael van der Vaart en fullback Marcell Jansen niet verlengen na dit seizoen, zei de worstelende Bundesliga-club zaterdag. Van der Vaart speelde voor de voormalige Europese kampioenen tussen 2005 en 2008. Hij keerde vervolgens in 2012 terug na een verblijf bij Real Madrid en Tottemhan Hotspur. Ondertussen is Jansen, een Duits international, sinds 2008 in Hamburg. Hamburg heeft bevestigd dat ze het contract van Rafael van der Vaart niet zullen verlengen na dit seizoen. Van der Vaart is momenteel een van de topverdieners van Hamburg en speelt in zijn tweede periode bij de club. "Rafael en Marcell zijn zich ervan bewust dat we geen contracten met hen zullen onderhandelen", zei voorzitter Dietmar Beiersdorfer op de website van de club. Beide spelers behoren tot de topverdieners van de club met Hamburg die dit seizoen vechten tegen degradatie. Beiersdorfer zei dat Van der Vaart na het einde van zijn actieve carrière naar Hamburg kon terugkeren om een rol bij de club over te nemen. 'Rafael is een van de beste en belangrijkste spelers van het recente Hamburgse verleden. We willen hem de kans geven om terug te keren na het einde van zijn carrière. Wij zullen een mogelijk standpunt op het juiste moment bespreken". De 32-jarige middenvelder worstelt dit seizoen met zijn vorm en heeft zijn startpositie verloren. De club heeft ook bevestigd dat ze de deal van de Duitse volksvertegenwoordiger Marcell Jansen (rechts) niet zullen verlengen. Jansen speelt sinds 2008 voor Hamburg en heeft meer dan 150 wedstrijden voor hen gespeeld.
Hamburg heeft bevestigd dat ze de contracten van Rafael van der Vaart en Marcell Jansen niet zullen verlengen. Van der Vaart speelt momenteel in zijn tweede periode bij de club. Beide spelers behoren tot de topverdieners van het team dat de degradatie aanvecht.