Voltooi de volgende zin: Hij bleef echter dat jaar deel uitmaken van het team van de Stormers in de Super Rugby-competitie. Hij keerde in 2008 terug naar Kaapstad waar hij begon te spelen voor Western Province in de Vodacom Cup, voordat hij voor hen speelde in de Currie Cup rugby van 2009 tot zijn pensionering in 2010. In januari 2010 trainde Shimange met het Lions Super Rugby-team terwijl hij werd beoordeeld door de coach van Lions, Dick Muir, voor een mogelijke leningovereenkomst met de Stormers. Hij speelde niet voor de Lions als leningspeler en maakte deel uit van het Stormers-team voor de
2010 Super Rugby seizoen.