Toen het Mughal-rijk begon te vervallen, groeide de macht van de Nawabs, hoewel ze nominaal ondergeschikt waren aan de Mughal-keizer.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Toen het Mughal-rijk begon te vervallen, groeiden de Nawabs in macht, hoewel ze nominaal ondergeschikt waren aan de Mughal-keizer, gaven ze grote macht op zichzelf en werden ze onafhankelijk voor alle praktische doeleinden".