Samenvatting van het artikel:  NFL rookie en San Francisco 49ers linebacker, Chris Borland, heeft onthuld dat een hersenschudding tijdens het voetbal trainingskamp leidde tot de opmerkelijke beslissing om zijn multi-miljoen dollar contract op te zeggen op de leeftijd van slechts 24. Borland zei dat hij blij was om roem en rijkdom de rug toe te keren en een sensatie te veroorzaken binnen zijn sport. Uit angst voor blijvende hersenbeschadiging als gevolg van frequent hoofdtrauma zei Borland: 'Er was een moment in het kamp dat ik een milde hersenschudding kreeg en het was niet iets dat onmiddellijk schadelijk was voor mijn gezondheid, maar het veranderde de manier waarop ik de risico's van mijn gekozen beroep zag. Scroll naar beneden voor Video. Bekentenis: Chris Borland vertelde CBS'Face The Nation dat een hersenschudding die hij opliep tijdens het trainingskamp leidde tot een heroverweging van zijn NFL-carrière. 'Ik wilde geen weg inslaan die jarenlang schadelijk zou kunnen zijn voor mijn gezondheid.' In een interview met Face The Nation onthulde Borland dat hij zijn beslissing aan zijn ouders had verteld door een brief aan hen te schrijven. 'Ik zei tegen ze dat mijn carrière misschien kort zal zijn. Ik heb veel onderzoek gedaan tijdens het seizoen en daarna en ben tot de conclusie gekomen dat dit het beste voor mij was", zei Borland. Na zijn besluit, werd Borland de eerste high-profile speler die wegliep van zijn NFL carrière, met als reden hersenbeschadiging. 'De beslissing was eenvoudig nadat ik veel onderzoek had gedaan en het was persoonlijk,' zei Borland tegen Face The Nation. 'Ik was bezorgd over neurologische ziekten als ik voetbal zou blijven spelen, dus ik deed veel onderzoek en verzamelde veel informatie en voor mij was de beslissing logisch.' Sensatie: San Francisco 49ers linebacker Chris Borland gaat met pensioen uit de NFL wegens gezondheidsproblemen gerelateerd aan herhaaldelijk hoofdtrauma. Vorige week heeft de NFL snel gehandeld om de schade van Borland te voorkomen... terwijl de competitie worstelt met de toenemende bezorgdheid over het aantal hersenschuddingen... dat spelers op hun speeldagen lijden. De senior vice-president van de NFL...
San Francisco 49ers lineback, Chris Borland veroorzaakte sensatie door te stoppen. Hij vertelde zijn ouders in een brief dat zijn gezondheid belangrijker was. Ik ben weggelopen van een contract van drie miljoen dollar na slechts een jaar. Hij is bezorgd over het bewijs dat hersenschuddingen verbindt met neurologische schade.