Stottlemeyer en Disher zijn naar het depot in Hampton Street geleid.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Na het opzoeken, zijn Stottlemeyer en Disher naar de Hampton Street Depository geleid, en ze praten met de depositarbeider, die onthult dat het geld dat ze ontdekten deel uitmaakte van een gestolen zending uit 1968".