De titel van de film'' Across The Pacific'' was gebruikt door Warner Brothers in een stomme avontuurlijke film uit 1926 met Monte Blue in de hoofdrol.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De titel van de film'' Across The Pacific'' was gebruikt door Warner Brothers in een stomme avonturenfilm uit 1926 met in de hoofdrol Monte Blue; het verhaal van de stomme film lijkt echter niet op deze film. "