Samenvatting van het artikel:  Een korte gids naar de geluid van muziek, door Paul Simpson. (Robinson £9.99) Jarenlang had ik gedacht dat het Vera Lynn's We'll Meet Again was die ze van plan waren uit te zenden toen de atoombommen vielen, maar volgens Paul Simpson, in deze essentiële gids voor de iconische film, wanneer een nucleaire aanval op handen is, is de BBC van plan de luchtgolven te vullen met nummers uit The Sound Of Music. Cynici zullen beweren dat Do-Re-Mi en My Favourite Things hen ongeduldig maken voor de vergetelheid. Toch hopen de overgebleven machthebbers oprecht "een schijn van normaliteit te behouden" door ons bloot te stellen aan de altijd optimistische Von Trapps. Het is altijd makkelijk geweest om te spotten met 'drie uur nonnen die jodelen', en Christopher Plummer zelf noemde de film The Sound Of Mucus. Maar ik hou ervan, misschien omdat 50 jaar geleden mijn oma me er zes keer mee naartoe nam in de Capitol Cinema in Cardiff. The Sound of Music had heel anders kunnen zijn als de Osmonds een plaats in de film hadden opgeëist. Ik verstopte me altijd onder de stoel als de nazi's rondliepen in het klooster, en tot op de dag van vandaag heb ik het stuk niet gezien waar de nonnen de auto's saboteren. Het was een film die vrouwen aansprak die domineerende echtgenoten hadden... al die gloeiende Kapitein Von Trapp-soorten die verwachtten dat hun diner op tafel stond. Mijn grootmoeder, en miljoenen zoals zij, zouden graag Julie Andrews zijn geweest, die gordijnen op sneed om kleren te maken, die voor de lol in meren viel, die opstandig rondfietste op het platteland, picknickte en in het algemeen geen aandacht gaf aan huishoudelijke taken en verplichtingen. Op zijn onwaarschijnlijke en onstuimige manier, was The Sound Of Music een baanbrekende feministische rally-uitroep, en gewone vrouwen, die geen aards idee hadden waar Germaine Greer het over had, omarmden het en identificeerden zich ermee. De eerste verrassing in Simpson's boek is dat het verhaal begint in Engeland. De Von Trapps waren afstammelingen van Robert Whitehead, een ingenieur geboren in Bolton in 1823. Hij ging naar het buitenland om te werken voor een Milanese bedrijf en in...
De Von Trapps waren afstammelingen van een ingenieur uit Bolton. Agatha en kapitein Von Trapp trouwden in 1911 en kregen zeven kinderen. De moeder van de kinderen stierf aan roodkoorts in 1922. De film volgt echter niet het ware verhaal in sommige aspecten.