Voltooi de volgende zin: In augustus, Butler leidde een expeditie-eenheid die, in samenwerking met de marine van de Verenigde Staten,
Forts Hatteras en Clark in North Carolina. Die zet, de eerste belangrijke overwinning van de Unie na de Eerste Bull Run, werd geprezen in Washington en won Butler onderscheidingen van president Lincoln. Butler werd daarna teruggestuurd naar Massachusetts om nieuwe krachten op te richten. Dat duwde Butler in een machtsstrijd met gouverneur Andrew, die erop stond zijn autoriteit te behouden om officieren van het regiment aan te stellen, en weigerde (onder andere) Butlers broer Andrew en verschillende van de naaste medewerkers van de generaal in opdracht te geven. De ruzie leidde tot een wervingsstrijd tussen Butler en de militie. Het geschil vertraagde Butler's terugkeer naar Virginia, maar hij werd in november in plaats daarvan toegewezen aan het commando van grondtroepen voor operaties in Louisiana.