Vol zelfhaat gaat Stanhope akkoord met Osbornes aanbod om de brief voor te lezen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Vul van zelfhaat, gaat Stanhope akkoord met Osbornes aanbod om de brief voor te lezen; de brief is in feite vol lof voor Stanhope".