In 1888 schreef de Amerikaanse feministische schrijfster Caroline Wells Healey Dall Joshi's biografie. Dall was bekend met Joshi en bewonderde haar zeer. Bepaalde punten in de biografie, met name de harde behandeling van Gopalrao Joshi, leidde echter tot controverse onder Joshi's vrienden.Doordarshan, een Indiase publieke omroep, zond een op haar leven gebaseerde Hindi-serie uit, genaamd "Anandi Gopal" en geregisseerd door Kamlakar Sarang. Shrikrishna Janardan Joshi schreef een fictief verslag van haar leven in zijn Marathi-roman Anandi Gopal, die werd aangepast in een toneelstuk met dezelfde naam door Ram G. Jogar.
Kamlakar Sarang