Voltooi de volgende zin: Le Roy heeft een gevarieerde carrière als manager gehad, beginnend bij de kleine Franse club Amiens SC, nadat hij als manager overnam toen zijn speeltijd eindigde. Zijn prestaties in het leiden van het nationale team van Kameroen naar de tweede plaats in de
1986 Afrikaanse Natiesbeker, en vervolgens kampioenen in de competitie van 1988, worden vaak genoemd als zijn grootste prestaties als manager. Hij nam vervolgens de leiding over Senegal toen ze de kwartfinale bereikten bij de Afrikaanse Natiesbeker van 1992, en keerde terug naar Kameroen om hen te leiden tijdens het Wereldkampioenschap in 1998. Tussen 1994 en 1995 was hij ook trainer van het nationale voetbalteam van Maleisië.