Alle nieuwe leden zijn sinds hun toetreding onafgebroken in de organisatie gebleven, behalve Spanje en Joegoslavië.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Alle nieuwe leden zijn sinds hun aanvaarding voortdurend in de organisatie gebleven, behalve Spanje dat in 1961 lid werd, zich acht jaar later terugtrok en in 1983 weer toetrad".