Voltooi de volgende zin: In 1949 schreef Jess zich in aan de California School of the Arts (nu het San Francisco Art Institute) en, nadat hij met zijn familie was gebroken, begon hij zichzelf gewoon "Jess" te noemen. In de late jaren 1940 ontmoette Jess Robert Duncan en de schilder Lyn Brockway, en werd actief in tal van tentoonstellingen, poëziebijeenkomsten en creatieve inspanningen door hun kring. Hij ontmoette Robert Duncan in 1951 en begon een relatie met de dichter die duurde tot Duncan's dood in 1988. In 1952, in San Francisco, opende Jess, met Duncan en schilder Harry Jacobus, de King Ubu Gallery, die een belangrijke locatie werd voor alternatieve kunst en die zo bleef toen, in 1954, de dichter Jack Spicer de ruimte heropende als de
Galerie zes.