Samenvatting van het artikel:  Deze prachtige beelden tonen het moment waarop een roedel ijsberen zich voorbereiden op de harde winter terwijl een hevige sneeuwstorm om hen heen draait. De moeder en de welpen werden gefotografeerd terwijl ze tegen de sneeuwstorm in Kaktovik, Alaska, 800 km ten noorden van de poolcirkel, samenkwamen. Judith Conning, een maatschappelijk werker uit Australië, maakte de reis naar het afgelegen dorp om de ijsberenfamilie te zien die zich op het ijs van de Beaufortzee voorbereidden om te vissen. Veiligheid in groep: een moeder en haar twee jongen knuffelen samen om warm te blijven terwijl een hevige sneeuwstorm Kaktovik in Alaska overspoelt. De moederbeer en haar twee welpen zitten met hun rug naar de bittere storm terwijl de sneeuw om hen heen draait. De moederbeer knuffelt een van haar welpen terwijl de sneeuw over een ijskoud strand veegt, 800 km ten noorden van de poolcirkel. De sneeuwstorm neemt eindelijk af en een van de welpen gaat zitten in de sneeuw terwijl zijn trotse moeder toekijkt. Ondanks de sneeuwstorm vonden twee beren uit de roedel de energie om op hun achterpoten op te staan en op te staan voor een spelgevecht. Terwijl de moeders niets anders wilden dan rusten en slapen, waren de jongen tevreden met spelen in de sneeuw en hun omgeving verkennen. De beren leken niet van streek te zijn door de stormachtige omstandigheden - maar het weer speelde een rampspoedige rol tijdens de fotosessie. Judith, wiens foto's door het Australian Photography Magazine als 'Nature Photographer of the Year' werden bekroond, zei: 'Het weer hield de meeste mensen binnen, omdat het soms onmogelijk was om rechtop buiten te blijven staan. 'Ik was overweldigd door de intelligentie, de liefde, zorg en bescherming die de moeders voor hun welpen tonen. We keken naar een groep welpen - jongeren en tieners - die speelden en het was voor de hele wereld alsof we naar kinderen op het schoolplein keken. Het weer was misschien somber, maar het weer weerhield de ijsbeerjongens er niet van om te genieten van een spelgevecht terwijl hun moeder op enkele meters afstand keek. Drie beren kruipen samen terwijl ze proberen te slapen...
Een roedel ijsberen die samenkomen voor warmte tijdens een hevige sneeuwstorm 800 km ten noorden van de poolcirkel. De moeder en haar twee welpen werden gefotografeerd terwijl ze sliepen in de sneeuw in het afgelegen stadje Kaktovik in Alaska. Judith Conning, een maatschappelijk werker uit Australië, maakte de beelden tijdens een reis naar de kusten van de Beaufortzee.