In maart 1938 emigreerde Balink naar de Verenigde Staten, werd staatsburger en werkte als correspondent voor de Nederlandse krant "de Volkskrant". Volgens de Amerikaanse volkstelling van 1940 woonde hij in Queens, New York, met zijn vrouw Lydia. Van New Jersey en twaalf jaar jonger, werkte Lydia met Balink als zijn secretaresse. In 1948 publiceerde hij een socio-economische studie van het Caribisch gebied, "My Paradise is Hell". In de jaren 1950 richtte hij een tijdschrift op, "The Knickerbocker", een publicatie gericht op Nederlandse Amerikanen. Het tijdschrift speelde een belangrijke rol in het toestaan van de Nederlandse honkbalspeler Han Urbanus om te trainen bij de New York Giants. Urbanus gebruikte deze ervaring om honkbal in Nederland verder te ontwikkelen. Ook in de jaren vijftig was Balink voorzitter van de commissie voor de William the Silent Award for Journalism. In het begin van 1953 diende hij als uitvoerend directeur van Holland Flood Relief Inc., die hielp bij het coördineren van hulpverleningsinspanningen tijdens de Noordzee-overstroming van 1953
Ik weet het. Balink was een actieve amateur tennisspeler.