Bij hun ontdekking beweerde Noord-Korea dat de tunnels voor kolenwinning waren, maar er is geen steenkool gevonden in de tunnels, die door het graniet zijn gegraven.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Na hun ontdekking beweerde Noord-Korea dat de tunnels voor kolenwinning waren; er is echter geen steenkool gevonden in de tunnels, die door graniet zijn gegraven, maar sommige van de tunnelwanden zijn zwart geschilderd om het uiterlijk van anthracite te geven".