Voltooi de volgende zin: De (of minder letterlijk, "uitzending in de eigen stem van de keizer") was een radio-uitzending van overgave gegeven door de Japanse keizer op 15 augustus 1945. Het heeft het Japanse volk meegedeeld dat de Japanse regering de Potsdam-verklaring had aanvaard, waarin werd geëist dat de
Onvoorwaardelijke overgave van het Japanse leger aan het einde van de Tweede Wereldoorlog. Na de bomaanslag op Hiroshima op 6 augustus, de Sovjet-oorlogsverklaring en de bomaanslag op Nagasaki op 9 augustus, werd de toespraak van de keizer op 15 augustus 1945 om 12.00 uur Japanse Standaardtijd uitgezonden en verwees hij naar de atoombommen als reden voor de overgave.