Een meer complexe versie van deze zin te genereren Ten slotte de onderdrukkende vuur kwetst het moreel van een vijand door ze bang te maken, door het vuur is continu, het is meer bang als het doodt.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Ten slotte doet het onderdrukkende vuur het moreel van de vijand pijn door ze bang te maken, door het vuur continu te zijn, maakt het meer bang als het doodt, een vijand die het minste aarzelt is in een groot nadeel".