Samenvatting van het artikel:  Hij was woedend, draaide zich naar Kevin Friend... en vertelde de vierde scheidsrechter waarom Diafra Sakho... de overleden winnaar niet thuis had kunnen brengen. Dick Advocaat kruiste toen zijn armen als teken van acceptatie. De scheidsrechters zullen deze man de komende twee maanden leren kennen. Bij zijn eerste openbare optreden in Engeland was Advocaat niet anders dan excentriek, niet in staat om langer dan een paar seconden stil te blijven staan. Zijn gebaren waren constant, nerveuze energie openlijk. Het was geen optie voor de Sunderland-coach om in zijn comfortabele Upton Park te blijven. Het lijkt erop dat het de moeilijkste taak van de gepensioneerde is om Sunderland op de been te houden in een lange loopbaan als manager en - ondanks een onderschatte entree in de Premier League, waarin geen enkele fotograaf het nodig achtte om een afbeelding van hem te maken voor de kick-off - Advocaat voelde de noodzaak om die trouwe groep reizende supporters in de Sir Trevor Brooking-stand te laten zien dat hij het serieus meent. Dick Advocaat was teleurgesteld toen Sunderland in zijn eerste wedstrijd met West Ham werd verslagen. West Ham-aanvaller Diafra Sakho slaat een late winnaar in om zijn ploeg hun eerste overwinning te geven in 13 wedstrijden. Carlton Cole (midden) van West Ham worstelt met Patrick van Aanholt (links) en John O'Shea (rechts) van Sunderland. De Nederlander mag dan wel maar negen wedstrijden spelen, maar hij wil zijn gezag nog steeds uitdrukken op een ploeg die niet zou vechten voor de vorige zittende speler Gus Poyet. De tekenen zijn positief voor de club en Advocaat moet zeker het oosten van Londen hebben verlaten met een gevoel van tevredenheid dat zijn boodschap binnen enkele dagen is opgevangen, zelfs als zijn team niet kon volhouden. Advocaat is zich er heel goed van bewust dat zijn lichaamstaal resoneert met die van degenen die de kleuren van de club voor hem dragen. Zelfs op zijn 67e is hij nog steeds enthousiast over de basisprincipes. Jordi Gomez, normaal gesproken niet veel meer dan een luxe middenvelder, was een schitterend voorbeeld van het verschil tussen Poyet en nu. Sunderland playmaker Jordi Gomez (rechts) vecht om de bal met West Ham middenvelder Alex Song...
Dick Advocaat verloor z'n eerste wedstrijd met Sunderland 1-0 tegen West Ham. Advocaat zit tot het einde van het seizoen bij Sunderland. De Nederlander moet de Black Cats in de Premier League houden. Ondanks de nederlaag was zijn aanvallende tactiek en selectie positief.