In 2004 werd aangetoond dat het mogelijk is een val te maken die eigenlijk een enkel atoom is.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin "In 2004 werd aangetoond dat het mogelijk is om een val te creëren die een enkel atoom is waarbinnen het gedrag van een elektron kan worden gemanipuleerd".