Samenvatting van het artikel:  De politie jaagt op twee mannen die een postkantoor in het dorp hebben beroofd, verkleed als vrouwen. De gewapende overvallers drongen het postkantoor in Boston Spa, West-Yorkshire, binnen, met pruiken en vrouwenkleding aan en een rolstoel aan het duwen. Ze eisten geld van postbureauwerkers en schoten twee keer tijdens de inval om 9.30 uur. Nooddiensten in Boston Spa, West Yorkshire vandaag na gewapende mannen verkleed als vrouwen gestolen geld. De overvallers vluchtten in de Nissan Juke, die later in brand werd gevonden en gedoofd door brandweerlieden. Een medewerker raakte gewond toen hij hen probeerde tegen te houden om het pand te verlaten. Een woordvoerder van de politie van West Yorkshire zei: 'Een onbekend bedrag aan contant geld is meegenomen voordat de verdachten zijn vertrokken, waarbij ze de rolstoel achterlieten. Een mannelijke medewerker is gewond geraakt bij het proberen het paar tegen te houden. Hij is naar het ziekenhuis gebracht met wat vermoedelijk lichte verwondingen zijn. Rechercheur Phil Jackson, van Leeds District CID, zei dat de overval werd behandeld als een geïsoleerd incident. Een man duwde een ander in een rolstoel naar het postkantoor, die na de inval op de plaats van het ongeval werd achtergelaten. De overvallers drongen de winkel binnen met de ene die de andere in een rolstoel duwde, voordat ze geld van het personeel eisten. Hij voegde eraan toe: "Een vuurwapen is tweemaal afgevuurd, één keer binnen het gebouw en één keer buiten. Niemand raakte gewond als gevolg van deze ontladingen. 'Het werd aanvankelijk gemeld dat twee vrouwelijke verdachten het postkantoor binnengingen maar het is nu vastgesteld dat de verdachten gekleed waren als vrouwen en pruiken droegen.' De rechercheur zei dat een Nissan Juke, vermoedelijk gebruikt bij de inval, in de buurt was gevonden. De politie denkt dat een witte Mercedes en een derde verdachte ook betrokken zijn bij de overval. Iedereen die informatie heeft over het incident wordt verzocht contact op te nemen met de politie van West Yorkshire of anoniem te bellen naar Crimestoppers. Een postbode raakte gewond toen hij de mannen probeerde tegen te houden, die twee schoten afvuurden tijdens de ochtendoverval. De politie vraagt ook informatie over een...
Raiders zijn vanmorgen om 9.30 uur het postkantoor van Yorkshire binnengedrongen. Beide mannen waren verkleed als vrouwen en de ene duwde de andere in een rolstoel. Ze vluchtten in een Nissan die later in brand werd gevonden. De politie denkt dat een andere persoon in een tweede auto erbij betrokken was.