Zoals bij veel West Pointers, moest Buford kiezen tussen Noord en Zuid.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Zoals het geval was met veel West Pointers, moest Buford kiezen tussen Noord en Zuid. Op de oppervlakte van zijn achtergrond had Buford voldoende reden om zich bij de Confederatie aan te sluiten".