Hij betoogde dat Nixon's conservatieve tactiek... met name de toespraken van vice-president Spiro Agnew... in de handen van radicalen speelde.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin: "Hij betoogde dat Nixon's conservatieve tactiek (met name de toespraken van vice-president Agnew) in de handen van de radicalen speelde, maar hij betreurde dat hij verkeerd werd geïnterpreteerd als pleitbezorger dat de regering minderheden zou verwaarlozen".