Frederick vergeleek de Poolse boeren met de Amerikaanse Indianen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "Frederick vergeleek de Poolse boeren met Amerikaanse Indianen, en haatte in het algemeen Polen, en verwees naar hen in een brief uit 1735 als''vuil''en als'' verachtelijke apen '".