Schrijf een voortzetting voor deze paragraaf - In 1945, terwijl hij bij de RAF Pathfinders (No. 582 Squadron) zat, was Swales de Master Bomber en kapitein van de Avro Lancaster III PB538. Op 23 februari 1945, de dag dat zijn D.F.C. award werd bekendgemaakt, leidde Swales de bombardementen op Pforzheim.
, Duitsland (niet ver van Karlsruhe en de rivier de Rijn), waar 17.600 burgers werden gedood in 22 minuten.