Vul de volgende zin in: Dzon heeft in 1995 zijn functie als directeur-generaal van de BIDC opgezegd en in plaats daarvan een functie aangenomen bij het agentschap van de BEAC in Pointe-Noire. Hij ging in 1996 in ballingschap naar Gabon en daarna naar Frankrijk. Na de terugkeer van Sassou Nguesso aan de macht
Juni-oktober 1997 burgeroorlog, keerde Dzon vanuit Frankrijk terug naar Congo-Brazzaville en werd op 2 november 1997 door Sassou Nguesso benoemd tot minister van Financiën en Begroting. Hij werd op 12 januari 1999 benoemd tot minister van Economie, Financiën en Begroting.