Samenvatting van het artikel:  Het Westminster Public Administration Committee zei dat de top mandarijn van het land, Sir Jeremy Heywood (op de foto), 'het bij de wet fout had gedaan' tijdens een ruzie over twee van de speciale adviseurs van Theresa May. Sir Jeremy Heywood kreeg gisteren een vernederende berisping door parlementsleden omdat hij adviseurs die door de belastingbetaler worden gefinancierd heeft vrijgegeven om deel te nemen aan politieke campagnes. Het Westminster Public Administration Committee zei dat de hoogste mandarijn van het land "misdrijf" had gepleegd tijdens een ruzie over twee van Theresa May's speciale adviseurs. Het is een nieuwe klap voor de reputatie van de kabinetssecretaris <unk> die bekend staat als Sir Cover Up omdat hij de publicatie van brieven met betrekking tot de oorlog in Irak probeerde te blokkeren. Nick Timothy en Stephen Parkinson, twee van de dichtstbijzijnde medewerkers van de minister van Binnenlandse Zaken, weigerden een bevel van het hoofdkwartier van de Tory's om deel te nemen aan een telefoongesprek tijdens de bijverkiezingen van Rochester vorig jaar. Het paar zei dat het een schending was van de code van de speciale adviseur, die zegt dat - als ambtenaren - ze geen campagne mogen voeren tijdens verkiezingscampagnes en dat ze moeten aftreden als ze dat willen. Nummer Tien en het Tory hoofdkwartier waren het er niet mee eens... dat beide mannen werden geschorst van de lijst van kandidaten bij de komende algemene verkiezingen als straf. Om de beslissing te rechtvaardigen, vertrouwde Nummer Tien op advies van Sir Jeremy, die enorme macht heeft binnen de regering. Hij oordeelde op controversiële wijze dat het acceptabel was voor speciale adviseurs om in hun privé-tijd deel te nemen aan "ondersteunende activiteiten achter de schermen" en dat telefonische ondervraging in deze categorie viel. Maar die interpretatie is nu door de commissie voor het openbaar bestuur categorisch verworpen. De commissie zei: "Elke instructie aan een speciale adviseur om telefonische ondervraging uit te voeren was misleidend, en dat advies dat een dergelijke instructie of een dergelijke ondervraging was toegestaan op grond van hun Code en arbeidsovereenkomst was onjuist in de wet. <unk>We raden aan dat speciale adviseurs nooit meer geconfronteerd worden met instructies of informele druk die hen in strijd brengen met de Code en hun arbeidsovereenkomsten.<unk> De raadsman van de Speaker...
Sir Jeremy Heywood krijgt een vernederende berisping door parlementsleden. Hij heeft zich verkleed om adviseurs te helpen bij politieke campagnes. Hij oordeelde dat het acceptabel was voor Nick Timothy en Stephen Parkinson om achter de schermen ondersteuningsactiviteiten te doen in privé-tijd en telefonisch onderzoek.