Hij werd ook benoemd tot rechter van de rechtbank van het Territorium van Orleans in 1804, maar weigerde de benoeming.
Natuurlijk is een meer complexe versie van de zin "Hij werd ook benoemd tot de Verenigde Staten rechter van de rechtbank van het Territorium van Orleans in 1804, maar weigerde de benoeming, in plaats daarvan het handhaven van zijn privé-praktijk van 1803 tot 1805. "