Samenvatting van het artikel:  Het ministerie van Defensie werd vorig jaar gedwongen meer dan 1 miljoen pond per maand uit te betalen als compensatie voor bureaucraten die op het werk gewond raakten, zo blijkt uit nieuwe cijfers. Alleen al in het afgelopen jaar heeft het ministerie van Defensie 13,5 miljoen pond aan compensatie uitbetaald aan het civiele personeel, wat neerkomt op bijna een derde van de 45 miljoen pond die aan dienstdoende militairen is uitgekeerd. Het betekent dat voor iedere £3.000 die aan gewonde soldaten wordt betaald, de regering £1.000 uitdeelt aan bureaucraten van het ministerie van Defensie, volgens de cijfers die zijn vrijgegeven onder de regels van de vrijheid van informatie. Terwijl soldaten in Afghanistan hun leven riskeren in de strijd tegen de Taliban, wordt het personeel van het ministerie van Defensie in het Verenigd Koninkrijk voortdurend naar het ziekenhuis gebracht voor reizen, vallen, ongelukken en bizarre gezondheid en veiligheidsincidenten. Soldaten die deze week de jaarlijkse St. Patrick's Day Parade van de Ierse Garde in Aldershot bijwoonden, hebben vorig jaar £45 miljoen als compensatie ontvangen - maar nog eens £13,5 miljoen werd betaald aan bureaucraten. De details van de catalogus van ongevallen die militair personeel in het Verenigd Koninkrijk overkomen, werden onthuld door veiligheidsfunctionarissen die alle ernstige incidenten voor de Health and Safety Executive moesten vastleggen. Hoewel er vorig jaar bij militairen blessures zijn opgelopen tijdens parachutespringen, touwtjespringen en andere trainingen, waren er ook een heleboel meer alledaagse, op kantoor gebaseerde ongevallen. In een van hen haastte een man zich terug naar zijn kantoor om de telefoon op zijn bureau op te nemen, maar struikelde over een verborgen stofzuiger. De persoon raakte in een vuilnisbak en hun kantoorstoel en had een week vrij nodig om van de verwondingen te herstellen. Een andere persoon liep uit een vergadering toen ze werden afgeleid door een collega en uiteindelijk tegen een muur liep en zijn pols brak. Eén persoon raakte gewond aan zijn rug toen de benen aan de rechterkant van zijn stoel afbraken en de persoon op de vloer viel. Bij een soortgelijk voorval kwam er een rol van een van de poten van een beweegbare kantoorstoel af, waardoor de persoon die erin zat, tegen de vloer stortte. Een bezoeker van een recreatie van de Eerste Wereldoorlog...
Vorig jaar heeft het ministerie van Defensie 13,5 miljoen pond uitbetaald aan civiele medewerkers. Soldaten die gewond raakten tijdens het dienen van hun land kregen ondertussen 45 miljoen pond. Voor iedere £3.000 die aan gewonde soldaten wordt betaald, wordt £1.000 uitgekeerd aan ambtenaren.