Niet lang daarna lanceert de Amerikaanse marine een tegenaanval in de Doolittle Raid. Hierna beveelt Yamamoto een massale marine aanval op het Amerikaanse eiland Midway.
Maar de Japanse vliegdekschepen worden tegengehouden en gezonken door de Amerikaanse vliegdekschepen. Enkele maanden later, na de campagne op Guadalcanal, wordt Yamamoto vermoord toen Amerikaanse piloten zijn vliegtuig onderscheppen en neerschieten. Eiichi keert terug naar Japan en trouwt met zijn verloofde, maar wordt al snel teruggeroepen om deel te nemen aan de Slag om de Golf van Leyte. Voor Kaap Engaño is de "Zuikaku" gezonken en Eiichi is een van de slachtoffers omdat hij zijn reddingsvest had gegeven aan Shinji, Masato's jongere broer, die als navigator aan boord was. Elders trekt de "Yamato", nu het vlaggenschip van Takeo Kurita's Center Force, zich terug uit Leyte zonder in een gevecht te zijn verwikkeld.