De Weavers vermijdden het opnemen van de meer controversiële nummers in hun repertoire, en vermijdden optredens op controversiële locaties en evenementen.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "The Weavers vermijdden de meer controversiële nummers in hun repertoire, evenals het vermijden van optredens op controversiële locaties en evenementen, en de linkse pers bespotte hen omdat ze hun overtuigingen hadden verkocht in ruil voor populair succes".