De regelaar kan worden ingeschakeld of uitgeschakeld met een schakelaar aan het einde van de collectieve toonhoogte controle van de piloot.
Een meer complexe versie van de zin is natuurlijk: "De regelaar kan worden ingeschakeld of uitgeschakeld met een schakelaar aan het einde van de collectieve toonhoogtecontrole van de piloot; wanneer de regelaar niet is ingeschakeld, schijnt een geel waarschuwingslampje op het instrumentenpaneel".