Op 3 mei 2016 overleefde Tyshchenko een ernstig auto-ongeluk. Toen hij op weg was van Lviv naar Sumy met zijn vriendin Snizhana Tisyeyeva (een biatleet die voor Moldavië concurreert) brandde zijn auto uit. Artem had een hersenschudding en Snizhana had brandwonden. Ze had een operatie nodig waarvoor de nationale federatie en fans geld hebben gedoneerd. Er werd verondersteld dat Artem in slaap viel tijdens het rijden om 5 uur's ochtends en in een snelheidsbalk botste en vervolgens in een boom. Hij herstelde om het volgende seizoen alleen in de IBU Cup te concurreren. Hij nam deel aan de Winter Universiade 2017
Hij won bronzen in het gemengd relay.