Shrňte článek:  Kapitán Edwin Tritschler (na obrázku) je obviněn z padělání podpisu poručíka na dokumentech poté, co byl obviněn z šikanování. Vysoce postavený důstojník královského námořnictva "podvodně" zfalšoval podpis nadporučíka, který ho obvinil z obtěžování a šikanování, aby se "chránil před budoucí stížnostmi", řekl dnes vojenský soud. Kapitán Edwin Tritschler, 48 let, z Yeoviltonu v Somersetu, je obviněn z padělání podpisu poručíka Christophera Bovilla na dokumentech, aby ukončil "neukončitelný" seznam stížností proti němu. Je obviněn z použití skeneru a počítače, aby pomohl padělat podpis nadporučíka Bovilla na třech samostatných dokumentech. Soud uslyšel, že padělané dokumenty vytvořil Tritschler, aby oddělení stížností ukázal, že dal jasnou manažerskou radu svému podřízenému. Také slyšeli, že dvojice měla "obtížný" vztah, když oba pracovali na palubě HMS Illustrious v červenci 2007, kdy měla sídlo v New Yorku. Kapitán Tritschler si myslel, že výkon nadporučíka Bovilla byl "podstandardní", když byl na palubě letadlové lodě třídy Invincible, Portsmouth vojenský soud v Hampshire slyšel. Mezitím, poručík Bovill věřil, že kapitán Tritschler je "neohrožený", "neohrožený" a obvinil ho z toho, že je "šikanou". Jejich spor vedl k tomu, že poručík Cdr Bovill, který v roce 2006 opustil hodnost majora v armádě a přešel k námořnictvu, začal pracovat v oddělení stížností Královského námořnictva. Poručík Bovill vstoupil do námořnictva jako vyšší důstojník leteckého inženýrství a pracoval pod kapitánem Tritschlerem, který byl tehdy velitelem. Kapitán Tritschler popírá tři obvinění z padělání. David Richards, žalobce, řekl: 'Obviněný, kapitán Tritschler, je muž bezúhonného charakteru. "V letech 2007 a 2008 byl vedoucím leteckého inženýrství na HMS Illustrious. V červenci 2007 byl stěžovatel, poručík velitel Bovill, přeložen na loď HMS Illustrious, která byla první lodí, na které sloužil. Bylo jasné, že ti dva muži měli velmi složitý vztah. Kapitáne...
Kapitán Edwin Tritschler, 48 let, je obviněn ze tří případů padělání. Údajně zfalšoval podpis policisty, který ho obvinil z šikanování. Soud slyšel, že to udělal, aby se chránil před budoucí stížnostmi. Poručík Christopher Bovill řekl, že Tritschler byl "tvrdý" Pár měl "obtížný" vztah, což vedlo k tomu, že si na něj Bovill stěžoval. Tritschler byl v té době vedoucím strojírenství na palubě HMS Illustrious.