Zbraně, které vězni shromáždili, byly použity 11. dubna 1945, když se Gronau spolu s dalšími vězni v táboře v Buchenwaldu zúčastnil operace "samo-osvobození". V té době, z pohledu všech dozorců, kteří neutekli v reakci na zprávy o zvěrstvech spáchaných Rudou armádou, která rychle postupuje od východu, byla tábor evakuována německou vládou a existují zprávy o mnoha tisících vězňů, kteří byli nuceni připojit se k evakuačním pochodům, ale Gronau se zdá, že mezi nimi nebyl. Válka skončila.
, formálně během prvního týdne května 1945. Heinz Gronau se vydal domů do Lipska, které bylo osvobozeno od nacionálního socialismu americkými silami v dubnu 1945. Představitelé Spojených států a Sovětského svazu se však již dohodli na poválečném rozdělení Německa, podle něhož by celé Sasko bylo spravováno Sovětským svazem. V červenci 1945 se tedy americké síly stáhly z Lipska a okolního regionu, takže město, do něhož se Gronau vrátil, bylo spravováno jako součást sovětské okupační zóny. V letech 1945/46 byl pověřen městským úřadem pro sociální a mládežnickou péči.