"Čínský svátek svatého Valentýna" je festival Qixi, který se slaví sedmého dne sedmého měsíce lunárního kalendáře. Vypráví se o dni, kdy je pověstné kovbojské a tkáčské děvčátko povoleno být spolu. V čínské kultuře existuje starší slavnost související s milenci, nazývaná "Noc sedmých" (čínský: 七夕; pinyin: Qi). Podle legendy se hvězda kovbojské a hvězda Maid Weaver každý měsíc oddělují od sebe, ale podle čínské legendy je povoleno setkat se s jinými mladými lidmi v posledních letech.
Noc sedmi