Shrňte článek:  Bývalý skotský fotbalový kapitán Colin Hendry, který se objevil u soudu v Blackpoolu, přiznal, že řídil pod vlivem alkoholu. Bývalý skotský fotbalový kapitán Colin Hendry se připravuje bojovat proti zákazu na silnicích poté, co obvinil jeho pití řízení na "vzácný" metabolismus. 49letý bývalý obránce Rangers a Blackburn Rovers byl zatčen minulý měsíc poté, co ho policie zastavila poblíž jeho domu v Lythamu v Lancashire v ranních hodinách 21. února. Policisté tvrdili, že Hendry, kterého přezdívali "Drahé srdce", když byl kapitánem Skotska, byl téměř dvakrát vyšší než limit poté, co selhal v testu na alkohol. Ale dnes, vdovec, otec čtyř dětí, Hendry zpochybnil čtení a požádal Blackpoolský soud, aby případ odložil, aby mohl být testován jeho metabolismus. Soud slyšel, že Hendry připustil, že pil před řízením svého modrého Fordu Focus, ale tvrdil, že množství alkoholu, které pil během určitého časového období, by ho nemělo přesáhnout limit. Jeho právník Glyn Lewis - který již dříve zastupoval řadu celebrit kvůli své odbornosti na zneužívání právních mezer v automobilovém průmyslu - řekl: "Obvykle jdeme k rozsudku a je nevyhnutelné, že bude muset být diskvalifikován, protože se přiznal k vině, protože přijímá fakta. Ale instrukce, které mám o množství konzumovaného alkoholu a časové období, když děláte výpočty, nesouvisí s číslem, které dal. "Existují dvě možnosti - jedna je kvůli tomu, že má nějaký alkohol v těle, o kterém si není vědom a druhá je poměrně vzácná, máme někoho, jehož metabolismus je takový, že poskytuje vzorek dechu, který nesouvisí s odečtem krve. "Měli jsme forenzního vědce, který nám dal náznak, že čísla poskytnutá obžalovaným nekorelují s čísly uvedenými ve vzorku. 'Přijímáme případ žalobce - policie ho sledovala, neřídil nevyzpytatelně, nic neobvyklého na tom není, on to přijímá - otázkou je, proč je tato alkoholová dávka, která je...
Colin Hendry byl zatčen za řízení pod vlivem alkoholu poblíž jeho domu v Lancashire. Při dýchání měl skoro dvojnásobek povoleného limitu alkoholu. Ale Hendry tvrdí, že moc nepije a viní z toho " vzácný " metabolismus.