Vyrůstal na farmě v Utskarpen v Rana a absolvoval vojenské vzdělání v Harstadu na norské škole pro poddůstojníky 6. divize. Měl hodnost seržanta, když Německo 9. dubna 1940 napadlo Norsko. Jeho posádce bylo nařízeno bojovat s vypuknutím Narvik kampaně
- Ne, ne. Bratland poprvé bojoval v bitvě u Gratangenu. V následujícím měsíci byl umístěn v Bodø, kde byl zraněn během německého leteckého útoku. V roce 1942 uprchl do Anglie přes Švédsko a následně byl pověřen britskou armádou v 4. praporu královy lehké pěchoty Shropshire. Sloužil v Normandii, kde přistál 13. června 1944. Byl zraněn v bitvě o Caen, ale rychle se vrátil na pole. Dne 22. září 1944, během přechodu klíčových kanálů v Nizozemsku, Bratland vedl plutonový útok poblíž Asten, za který mu byl udělen Vojenský kříž. Když se blížil k Německu, vedl jednu společnost. Nicméně byl 5. dubna 1945 těžce zraněn a zůstal hospitalizován až do konce války. Bratland byl také oceněn Olavskou medailí s dubovou větví a Obrannou medailí, stejně jako britskou válečnou medaili 1939<unk>1945 a Obrannou medaili. V roce 1980 byl jmenován rytířem Légion d'honneur.