Později mu byl udělen vojenský kříž v roce 1946 za jeho akce jako technický adjutant poté, co prapor překročil Rýn.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Později mu byl v roce 1946 udělen vojenský kříž za jeho akce jako technický adjutant poté, co prapor překročil Rýn, močálová země znamenala, že tanky často uvízly, byl zodpovědný za jejich obnovení a tanky poškozené v bitvě, často pod palbou. "