Shrňte článek:  Clarke Carlisleová v pondělí před soudem. Clarke Carlisle se přiznal k trestnému činu za řízení pod vlivem alkoholu, který se odehrál dva dny předtím, než se bývalý fotbalista pokusil zabít tím, že skočil před náklaďák. 35letý muž, stále nosící jizvy na obličeji po svém pokusu o sebevraždu 22. prosince při nehodě, která ho nechala v kómatu až do poloviny ledna, mluvil jasně, když stál na lavici svědků u Highbury Corner Magistrates' Court v severním Londýně. Bývalý předseda Asociace profesionálních fotbalistů, který hrál za Leeds United, Burnley a Queens Park Rangers, připustil, že 20. prosince neposkytl vzorek. Také se přiznal k obvinění z řízení v rozporu s řidičským průkazem ve stejný den, kdy policisté spatřili Mercedes, který se pohyboval "nepravidelným" způsobem, řekl prokurátor Zahid Hussain. Zástupce okresní soudkyně Margaret Doddsová řekla Carlisleovi, že bude "nevyhnutelně" diskvalifikován, až se příště objeví před stejným soudem, aby byl odsouzen 14. května. Také nařídila, aby se v případu po zjištění Carlislovy zdravotní situace vypracovala zpráva. Byl spatřen policií, jak "převrací" svůj Mercedes a málem narazí na náklaďák na Pentonville Road v severním Londýně 20. prosince kolem sedmé ráno. Pan Hussain uvedl, že auto bylo viděno, jak "vybíhá v pruhu, na chodník na druhé straně, téměř na chodník" a že pneumatiky "směly na obrubníku". Když se policisté zastavili a promluvili s Carlislem, "smrděl mu z dechu alkohol", dodal pan Hussain. Carlisle probral svůj neúspěšný pokus o sebevraždu v únoru s Jonem Championem z Absolute Radio, což bylo jeho první vystoupení v rádiu od odchodu z nemocnice. Řekl, že je sám sebou "odporný" a řekl rodinným příslušníkům, že "tady být nechce", když ho navštívili v Leeds General Infirmary. "Byl jsem v LGI pouze tři dny a během těchto tří dnů mě navštěvovala moje rodina", řekl. Pokaždé, když jsem přišel, cítil jsem bezpodmínečnou lásku. Byl to jen další bod sebepohrdání. Byl jsem znechucen...
Clarke Carlisle se přiznal k vině na Highbury Corner Magistrates'Court. Policie zahlédla Carlisla, jak " odbočil " svým mercedesem a málem narazil do náklaďáku. K incidentu při řízení pod vlivem alkoholu došlo 20. prosince kolem sedmé ráno. Bývalý fotbalista se pokusil o sebevraždu o dva dny později, 22. prosince. 35letý muž skočil před náklaďák při neúspěšném pokusu o sebevraždu.