Napíšeš pokračování tohoto odstavce - Velká část příběhu je založena na filmu "Nejlepší malý bordel v Texasu". Únik ropy je odkaz na únik ropy "Exxon Valdez"
- Ne, ne. Kapitán je na kormidle opilý, což je odkaz na Josepha Hazelwooda, kapitána "Exxon Valdez", který byl obviněn z opilosti. Reverend Lovejoy's line, "This house is a very, very, very fine house", je odkazem na Crosby, Stills, Nash, &amp; Young song "Our House". Homer reaguje na oznámení "Víte, kde jsou vaše děti?" veřejnou službou tím, že říká: "Řekl jsem vám včera v noci <unk> ne!"