De Grasse měl v Západní Indii docela úspěšnou kampaň. Jeho síly úspěšně dobyly Tobago v červnu po menším zápase
s britskou flotilou. Kromě toho se on a britský admirál George Brydges Rodney vyhnuli významnému střetu. De Grasse dorazil do Cap-Français 16. července, kde ho čekala "Concorde". Okamžitě se zapojil do jednání se Španěly. Informoval je o svém záměru plavit se na sever, ale slíbil, že se vrátí do listopadu, aby pomohl španělským operacím výměnou za kritické španělské krytí, když se plavil na sever. Získal od nich slib, že ochrání francouzský obchod a území, aby mohl na sever přivést celou svou flotilu, 28 linijních lodí. Kromě své flotily se postavil na 3500 vojáků pod velením markýze de St. Simona a apeloval na Španěly v Havaně o finanční prostředky potřebné k zaplacení Rochambeauových vojáků. Dne 28. července poslal "Concorde" zpět do Newportu a informoval Washington, Rochambeau a de Barras, že očekává, že dorazí do Chesapeake koncem srpna a bude muset odjet do poloviny října. Odplul z Cap-Français 5. srpna a začal záměrně pomalou cestu na sever přes málo používaný kanál na Bahamách.