Píše pokračování tohoto odstavce - Uplynuly dva měsíce a Marc si zvykl na život v sirotčinci. Nicméně, když Marc najde dva kanadské vojáky, kteří přistáli na neúspěšné vylodění v Dieppe
A oni mu pomohou znovu navázat kontakt s skupinou odporu, kterou Charles Henderson založil předchozí rok, kterou vede Maxine Clereová. Skupina odporu se rozhodne sabotovat německou vojenskou leteckou základnu, která má radarový systém, který způsobuje těžké ztráty britským bombardérům, protože sofistikované německé radarové systémy usnadňují jejich letadla. Plánují také ukrást letadlo a vrátit ho zpět, aby vědcům v Británii dali funkční radar v naději, že budou moci rušit radarové signály. Pilota vysadí a útok proběhne podle plánu, ale jeden z vojáků je zabit. Dorazí do Anglie a Marc se znovu setká se svými starými přáteli v CHERUB, ale stále je smutný kvůli Jae.