- Zdroje z velké části mlčí o tom, jak v Paříži strávila Susana Soca samotná válečné roky. Je jasné, že začala psát poezii ve španělštině. Jak později vysvětlila v předmluvě ke své sbírce básní z roku 1959 "En un país de la memoria", poskytla jí to cestu, kterou byla schopna najít svou osobní identitu a svou domovinu ve španělském jazyce. Zdroje také naznačují, že dlouho před rokem 1945
už pracovala na plánech na spuštění a provozování svého vlastního literárního časopisu.