Andrés přivádí k sobě dvě vlastní děti - včetně dcery, které je 12 let, jen o sedm let mladší než Catalina - a vysvětluje jim, že jsou plodem svazku mezi ním a jeho první ženou, svatou ženou, která zemřela na tyfus během revoluce.
(Catín říká, že jejich skutečná matka byla naživu a v pořádku a žila ve Veracruzi.) Ona mu věří a dobře vychází s dětmi. Současně Andrés oznámil svou kandidatuuru na guvernéra Puebly, což byl krok, který nadšeně podpořila jeho rodina, která ho doprovázela na rozsáhlých kampaních a byla svědkem několika projevů chudším voličům státu, slibujících pokrok a lepší stát.