Shrňte článek:  Vražda ve vězení: Carlos Manuel Perez Jr., 28 let, byl při smrti spoutaný z několika střelných ran do hlavy, krku, hrudníku a rukou. Vězeňský vězeň v Nevadě byl při zastřelení strážníkem v listopadu minulého roku spoutaný, podle právníka, který ve středu řekl, že její klient byl zraněn při stejné střelbě, ale přežil. Carlos Manuel Perez Jr. byl zabit s rukama spoutanými za zády, řekl právník Alexis Plunkett. Vězeň Andrew Jay Arevalo byl také spoutaný a 'zázračně přežil tři výstřely brokovnice do obličeje', řekl Plunkett. "To je to, co považuji za nadměrné použití síly", řekla v e-mailu Associated Press. Plunkettová řekla, že zastupuje Arevalo, ne Perez, a plánuje žalovat dozorce, vězeňské úředníky a stát. "Tohle je strašně tragická a zcela zbytečná střelba", řekl Plunkett. Koroner okresu Clark Michael Murphy ve středu prohlásil, že Perezova smrt byla vraždou způsobenou několika střelnými ranami do hlavy, krku, hrudníku a rukou. Murphy poznamenal, že jeho rozhodnutí znamená, že Perez, 28 let, zemřel rukou jiné osoby. Nevykazuje chybu. Ředitel věznice v Nevadě Greg Cox uvedl v prohlášení vydaném poté, co se koronerovo rozhodnutí zveřejnilo, že se Arevalo a Perez rvali, když dozorce ve státní věznici High Desert otevřel palbu. Politika a postup byly dodrženy při kontaktu s koronerem, policií Las Vegas a generálním inspektorem věznic, řekl Cox. Ředitel oddělení nápravných zařízení nezmínil pouta a neidentifikoval strážníka. Ale řekl, že střelec byl jedním ze tří nápravných důstojníků, kteří zůstali na administrativní dovolené, dokud nedokončí zprávu oddělení vyšetřování Nevady a přezkoumání kanceláří státního prokurátora. Patty Cafferataová, mluvčí státního prokurátora Adama Laxalta, řekla, že případ bude zhodnoten a budou přijata vhodná opatření. Laxaltova kancelář může být také využita k obhajobě státu v případech neoprávněné smrti a zneužití síly. Mluvčí guvernéra Briana Sandovala uvedla...
Carlos Manuel Perez Jr. si odpykával 18 až 48 měsíců za napadení. Byl zastřelen ve státní věznici High Desert v Indian Springs v listopadu. Smrt v díře, nebo administrativní segregace, byla nyní považována za vraždu. Perez a další vězeň se začali prát, ale oba byli spoutáni. Ten vězeň, Andrew Jay Arevalo, byl střelen třikrát do obličeje, ale přežil. Tři strážci byli na administrativní dovolenou. Perezova rodina tvrdí, že jim nikdo neřekl, že byl zastřelen.