Shrňte článek:  Tisíce nostalgických baby boomerů se zaměřily na obrázky ve slavných příbězích Petra a Jane z 60. a 70. let minulého století v rámci výzvy na Twitteru, aby zjistily rozdíl. Helen Dayová, která má více než 10 000 příběhů Ladybird, ráda porovnává slavné knihy Reading Scheme, které byly poprvé vytištěny v roce 1964 a poté aktualizovány v sedmdesátých a osmdesátých letech, aby odrážely měnící se britskou společnost. Začala zveřejňovat ilustrace "před a po" na svém Twitteru, @lbflyawayhome, a nyní má více než 5000 následovníků. V šedesátých letech tatínek sledoval, jak máma balí dárky, v sedmdesátých letech se k nim připojil. Před a po fotkách z knih Petra a Jane se stal překvapivým hitem na Twitteru s fanoušky, kteří se zabývají kresbami z šedesátých a sedmdesátých let, aby zjistili jemné aktualizace, které byly provedeny, aby odrážely měnící se postoje. Nové umělecké dílo ukazuje, jak se bezpečnostní pásy, záchranné vesty a chodníky přidaly k původním obrázkům, když se lidé stali více vědomými bezpečnosti. Oblečení Petera a Jane bylo také přetvořeno, od elegantních šatů a kalhot až po opotřebované džíny, zatímco táta byl zobrazen, jak pomáhá více v domě. Nicméně mnoho změn v knihách je tak drobných, že je snadné je na první pohled přehlédnout, a nadšenci knih Ladybird si je užili a komentovali je. 'I tehdy byly obrázky z knih z roku 1964 docela retro, a proto byly změněny teprve o deset let později,' řekla Helen. "Británie se v šedesátých a sedmdesátých letech hodně změnila, protože se zvýšilo povědomí o sexuální diskriminaci a lidé se začali více zabývat bezpečností a knihy začaly vypadat poměrně zastaralé. Rodiče a učitelé si stěžovali a mnoho knih bylo jemně přetvořeno, aby byly aktuální. Jedna z nejoblíbenějších fotek "před a po" na Helenině Twitterové stránce ukazuje maminku a tatínka, jak balí vánoční dárky. Domácí blaženost, jak Jane tiše čte, ale v pozdější verzi (vpravo) se děti hádají. Peter a Jane se původně dívali na pole (vlevo), ale později pohled...
Knížky o Petře a Jane byly v šedesátých a sedmdesátých letech základem pro děti. Super fanoušek Helen Day zveřejňuje na svém twitterovém účtu @lbflyawayhome před a po fotkách z různých vydání. Sbírá knihy už 15 let a má přes 10 000 kopií. Knížky " Reading Scheme " byly poprvé vydány v roce 1964. O deset let později byly provedeny drobné změny, které odrážely změny životního stylu. V dřívějších vydáních je Jane v pěkných šatech, v pozdějších verzi v moderních džínech. Táta je také zobrazován pomáhá kolem domu v aktuálních příběhů.