Milk a Smith se rozhodnou přestěhovat do San Francisca v naději, že naleznou větší přijetí svého vztahu. Otevírají Castro Camera v srdci Eureka Valley, čtvrti dělnické třídy, která se vyvíjí do převážně gay čtvrti známé jako The Castro. Frustrovaný opozicí, se kterou se setkávají v kdysi irsko-katolické čtvrti, Milk využívá své podnikatelské zázemí, aby se stal gay aktivistou a nakonec se stal mentorem Cleve Jonese.
Mléko