Reyndersová získala svůj první světový titul v roce
V roce 1959. V roce 1961 vyhrála svůj druhý, porazila Burton a Elsy Jacobs, a také vyhrála světový titul individuálního pronásledování ve stejném roce. V roce 1963 na domácím hřišti v belgickém městě Ronse a v roce 1966 na Nürburgringu v Západním Německu vyhrála další dva světové tituly na silnicích a další dvě trasy v letech 1964 a 1965. Z soutěže se zpočátku stáhla v roce 1967, ale v roce 1976 se ve věku 39 let vrátila do závodění. Ve stejném roce získala na mistrovství světa v silničním sportu bronzovou medaili. Druhý rok odešla do důchodu.