Je to klan Rajputů, kteří se nevzali s ostatními komunitami, ani si nevyměňovali ženy v manželství s muslimskými vládci.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Je to klan Rajputů, kteří se nevzali s ostatními komunitami ani nevyměnili ženy v manželství s muslimskými vládci, v důsledku čehož se musí vzdát svých provincií".