V jednu chvíli se zdálo, že se uzdraví, a on se hlásil na trénink v Balmoral hotelu pro FA Cup souboj v Darlingtonu dne 8. ledna.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "V jednom okamžiku to vypadalo, jako by se uzdravil, a on se hlásil na trénink v Balmoral Hotel pro FA Cup remízu v Darlingtonu dne 8. ledna; nicméně, on byl považován za '' není dostatečně zotaven, aby riskoval, že ho hraje '".