Vše, čeho dosáhl, bylo nepřátelství Starého Pretendenta a jeho exilovaného dvora.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Vše, čeho dosáhl, bylo nepřátelství Starého Pretendenta a jeho vyhnaného dvora: zaútočili na něj jako na nepřítele katolické víry".