V březnu 1938 Balink emigroval do Spojených států, stal se občanem a pracoval jako korespondent pro nizozemské deníky "de Volkskrant". Podle amerického sčítání lidu z roku 1940 žil se svou ženou Lydií v Queens v New Yorku. Z New Jersey a o dvanáct let mladší, Lydia pracovala s Balinkem jako jeho sekretářka. V roce 1948 publikoval socioekonomickou studii Karibiku, "Můj ráj je peklo". V padesátých letech založil a vydával časopis "The Knickerbocker", publikaci zaměřenou na holandské Američany. Časopis měl zásadní roli v tom, že dovolil nizozemskému baseballovému hráči Han Urbanusovi trénovat s New York Giants. Urbanus využil této zkušenosti k dalšímu rozvoji baseballu v Nizozemsku. Také v padesátých letech předsedal Balink výboru William the Silent Award for Journalism. Na počátku roku 1953 sloužil jako výkonný ředitel Holland Flood Relief Inc., který pomáhal koordinovat záchranné úsilí během povodní v Severním moři v roce 1953
- Ne, ne. Balink byl aktivní amatérský tenisový hráč.