Dokončete následující větu: V roce 1946, ve věku 21 let, se Janofský zúčastnil prvního poválečného turnaje nejvyšší třídy v Groningenu a porazil sovětského šampiona a vítěze turnaje Michaila Botvinnika a získal cenu za brilantnost. Během následujících dvou let hrál na několika dalších evropských turnajích, kde jeho nejlepším výsledkem bylo druhé místo za Miguelem Najdorfem v Barceloně 1946. Yanofsky zastupoval Kanadu na Interzonals v Saltsjöbadenu v roce 1948 a ve Stockholmu v roce 1962. Vyhrál britské mistrovství v roce 1953. Na šachovém turnaji v Dallasu v roce 1957 dosáhl Yanofsky své první grandmasterské normy vítězstvím nad Samuelem Reševským, Friðrikem Ólafssonem a Larry Evansem. Jeho výkon na
Na olympiádě v Tel Avivu v roce 1964 získal svou druhou normu velmistra a titul, čímž se stal prvním velmistrem vychovaným v Britském společenství.