Jeho dům ve Windsoru ve Vermontu byl zakoupen od Johna Skinnera v roce 1820 za 5000 dolarů Williamem M. Evartsem a byl předán Evartsově dceři a Maxově matce, Elizabeth Hoar Evarts Perkinsové.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Jeho dům ve Windsoru, Vermont byl zakoupen od Johna Skinnera v roce 1820 za 5000 dolarů Williamem M. Evartsem a předán Evartsově dceři, Elizabeth Hoar Evarts Perkinsové, která opustila domov rodinným příslušníkům, včetně jejího syna Maxwella".