Shrňte článek:  Vietnamský Quoc Ta, 33 let (na snímku) byl dvakrát deportován z Británie, než byl zatčen na nádraží v Derby s konopím v hodnotě 4500 liber. Ilegální imigrant, který byl dvakrát deportován z Británie, byl chycen s 2,2 liberem konopí ve vlaku - poté, co se vplížil zpět do Británie potřetí. Quoc Ta byl uvězněn na osm měsíců poté, co soud uslyšel, jak policisté z dopravní policie nastoupili do kočáru a všimli si ohromujícího zápachu konopí. Místní radní včera řekli, že tento případ dokazuje, že Británie zůstává "lehkým místem" pro zahraniční zločince, navzdory pokusům pohraničních sil o omezení přílivu pachatelů ze zahraničí. Ta, z Vietnamu, nyní čelí třetímu deportaci, jakmile bude propuštěn z vězení poté, co byl chycen s konopím s pouliční hodnotou až 4500 liber, zatímco seděl sám ve vlaku na stanici Derby. 33letý muž přiznal, že měl drogu třídy B s úmyslem ji prodat. Ta se poprvé dostal do povědomí britských úřadů v roce 2008, kdy byl zatčen v souvislosti s vloupáním. Nebyl odsouzen, ale byl deportován do Vietnamu. Byl zatčen v dubnu 2012 poté, co byl naverbován jako "hradník", který pěstoval konopí pro gang v jihovýchodní Asii, a byl odsouzen na 18 měsíců vězení. Po propuštění byl v prosinci 2012 deportován. Derby Crown Court nebylo sděleno, jak se Ta vrátil do země potřetí, ale státní zástupkyně Karen Davenport-Colesová řekla, že byl zatčen v lednu, když britská dopravní policie šla do vlaku, kde byla "extrémně silná vůně konopí". Laura Chaplinová, obhájkyně, řekla, že v pondělí řekla soudu, že Ta, z Leedsu, se vrátil do Velké Británie potřetí, když byl "obětem velmi vážného útoku ve Vietnamu, protože dlužil peníze". Řekla, že při útoku byl použit nůž a hrozby byly učiněny proti jeho rodině. Slečna Chaplinová řekla, že Ta souhlasil s transportem konopí za úplatu poté, co se ocitl v velmi zoufalé situaci. Po slyšení, radní Alan Graves, vůdce Derbyho...
Ilegální přistěhovalec byl chycen s 2,2 litry konopí dopravní policií. Vietnamský Quoc Ta už byl dvakrát deportován z Británie. Přiznal se k držení s úmyslem prodávat, když ho chytili v Derby. 33letý muž byl zatčen v letech 2008 a 2012 za trestné činy. Radní řekli, že Velká Británie zůstává "lehkým místem" pro zahraniční zločince.