Jak Mughalské impérium začalo upadat, Nawabové rostli v moci, ačkoli nominálně podřízeni Mughalskému císaři.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Když mogulská říše začala upadat, navaby rostli v moci, ačkoli nominálně podřízeni mogulskému císaři, získali velkou moc a stali se nezávislými pro všechny praktické účely".