Generovat složitější verzi této věty O japonském veliteli se říká, že byl extrémně nemilosrdný.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Říká se, že japonský velitel byl extrémně nemilosrdný a očekával útok spojenců, takže řekl vězňům, že pokud by na loď stříleli, nařídil by strážím, aby je začali zabíjet".