Shrňte článek:  Starší Němec, který byl nedávno obviněn z hromadné vraždy za to, že strávil čas v Osvětimi během druhé světové války, byl ve službě, když přijela židovská deníkářka Anne Franková. Hubert Zafke, nyní 94, byl přítomen, když Anne přijela vlakem s 498 muži, 442 ženami a 79 dětmi z holandského koncentračního tábora Westerbork dne 5. září 1944, prokuratura dokumenty zveřejněné na víkendu ukázat. Anne, jejíž paměti o životě v úkrytu před nacisty se staly nejpřísnějším dílem literatury o holocaustu, byla později převezená do koncentračního tábora Belsen v Německu, kde zemřela na začátku roku 1945. Jen její otec přežil válku. Hubert Zafke, nyní 94, je obviněn ze spolupachatelství ve 3681 vraždách. Byl ve službě, když židovská deníkářka Anne Franková dorazila do Osvětimi (výše). Zafke je nyní obviněn ze spoluvinu v 3681 vraždách - oběti, které byly zplynovány plynem nebo zastřeleny, když byl ve službě. Přestože byli klasifikováni jako zdravotníci, takový personál v Osvětimi se nezajímal o zdraví vězňů, ale často do plynové komory vyléval krystaly pesticidů Zyklon-B, aby je zavraždil. V Osvětimi bylo zlikvidováno více než 1,1 milionu lidí, většinou Židů. Obvinění ukazuje, že Zafke, který nyní žije v malé vesnici Gnevkow severně od Berlína, se připojil k Hitlerově mládeži, když byl teenagerem ve svém rodném městě Schoenau, které nyní leží v Polsku. Syn farmáře, navštěvoval střední školu a zemědělskou vysokou školu s úmyslem následovat otcovy stopy. V roce 1933, ve věku 13 let, se připojil k Hitlerově mládeži a o šest let později byl v SS. Jeho základní výcvik byl v koncentračním táboře v Dachau, prvním z nacistických táborů, kde bylo během jeho 12 let trvajícího provozu zavražděno 36 000 lidí. Jako mladší velitel oddílu - hodnost, která se obvykle uděluje mužům, kteří byli vybráni jako budoucí důstojníci - byl Zafke v létě 1944 přeložen do Osvětimi. Je obviněn z toho, že byl spolupachatelem vražd 3681 obětí mezi 14. srpnem a 14. zářím 1944. Prokurátoři řekli: 'Není obviněn z jediné konkrétní vraždy, ale...
Hubert Zafke byl ve službě, když vlak přijel 5. září 1944. Jako teenager se přidal k Hitlerově mládeži, než se stal vedoucím mládeže. Otec čtyř dětí obviněný z pomáhání při plynu nebo střelbě obětí během služby. Anne byla později převezená do koncentračního tábora Belsen a zemřela v roce 1945.