Shrňte článek:  Přiznává, že je to "největší sázka jeho života" a je vyděšený, že jeho poslední televizní podnik bude neúspěch. A zdá se, že komik James Corden, který se tento měsíc poprvé objeví jako moderátor The Late, Late Show - jedné z nejlepších amerických talk show - může být oprávněn se obávat, podle některých členů zkušebního publika na zkoušce minulý týden. Corden a jeho noví zaměstnavatelé, CBS, se možná obávají, že americké publikum nedostane jeho britský druh humoru a chtějí se ujistit, že bude perfektní pro své první živé vystoupení 23. března, kdy bude hostem hollywoodská superstar Tom Hanks. Reakce: James Corden má debutovat jako moderátor The Late, Late Show později v tomto měsíci - ale šéfové CBS by se mohli obávat, jak bude přijímán, takže zkouška byla uspořádána tento týden. Zdroj z programu odhalil, že potřebují "vyřešit chyby a zjistit, co funguje", a dodal: "Americké publikum je naprosto odlišné od všeho, co James zažil předtím. Byla to skutečná horská dráha vzestupů a pádů. The Mail on Sunday získal exkluzivní přístup k Cordenově zkoušce minulý týden, a zatímco někteří z 200 pozvaných diváků - mnozí z nich profesionální herci placení, aby "naplnili" místa - se zdáli okouzleni jeho uvolněným vystoupením, většina si stěžovala, že byli "zaujatí" jeho smyslem pro humor a že jeho přízvuk z ústí je těžko pochopitelný. Přestože minulý týden řekl novinářům, že hodlá "rozhodnout" pozdní noční televizní vysílání v USA, nový pořad je překvapivě formální. Corden, 36 let, sedí za stolem, na kterém je staromódní rotující telefon, zatímco hosté sedí na modrém gauči před falešným pozadím Los Angeles. V rohu studia je malý bar, obsluhovaný barmanem Ianem, a house kapela vedená divokým muzikantem Reggiem Wattsem. Komik zahájil "show" monologem vtipů, včetně jednoho o skandálu z minulého týdne ohledně členů americké tajné služby, kteří narazili do bariéry Bílého domu po opilé párty. Mají nové motto, chránit mě a sloužit mi.
Corden má tento měsíc debutovat jako moderátor The Late, Late Show. Ale generální zkouška na recepci odhalila problémy. Diváci si stěžují, že britský přízvuk je těžké pochopit. Jiní říkali, že je to "nudné" a nic, co by ho odlišovalo od ostatních. Corden a jeho mladá rodina se přestěhovali do LA, aby mohl být moderátorem show CBS. Ale 36letý muž přiznal, že tato práce je 'největší hazard jeho života' Výše uvedený článek byl změněn od jeho původního zveřejnění.