Shrňte článek:  Bývalý německý vůdce Helmut Schmidt dnes ohromil své krajany tím, že odhalil, že podváděl svou ženu během jejich 68 letého manželství. Odhalení přišlo, když byly v německém časopise vytištěny výňatky z jeho nové autobiografie. 'Měl jsem vztah s jinou ženou,' řekl Schmidt, který před pěti lety ztratil svou ženu Loki. Schmidt, 96 let, odhalil své nejhlubší osobní tajemství ve své knize What I Still Want To Say, kterou vydává časopis Stern. Nechtěl prozradit totožnost své milenky ani to, jak dlouho trvala aféra. Bývalý německý kancléř Helmut Schimdt přiznal, že měl poměr během svého 68letého manželství s Loki (na snímku nahoře, s jejím manželem v roce 2009) někdy na konci 60. nebo na začátku 70. let. "Byl to konec 60. nebo začátek 70. let", řekl a dodal, že se o tom dozvěděla jeho žena. Řekl, že si uvědomila, jak "blízké" to bylo a nabídla mu, že ho opustí. 'Řekl jsem jí, že to je naprosto mylný nápad,' dodal. Podle Sterna byla ta žena kolegyní v sociálně demokratické straně, kterou vedl. Po rozchodu s ní zůstal v kontaktu "dlouhou dobu" a před dvěma lety se zúčastnil jejího pohřbu. Schmidt (vlevo) je na obrázku s tehdejší britskou premiérkou Margaret Thatcherovou na ostrově Svatého George na summitu vůdců Evropského hospodářského společenství v roce 1980. Po smrti své ženy začal vztah s Ruth Loah, 81 let, jeho dlouholetou sekretářkou a jsou stále spolu. 'Ruth mi zachránila život,' řekl Schmidt, který byl v letech 1974 až 1982 německým kancléřem. Během svého působení jako kancléř Západního Německa vedl zemi přes napětí studené války a krvavou vlnu teroru ze strany krajně levicových radikálů, Frakce Rudé armády. Vyhrál Železný kříž za své služby ve druhé světové válce, která zahrnovala akce na východní i západní frontě. Minulý rok odhalil, že u sebe doma schoval 38 000 mentolových cigaret, protože se obával, že by se je EU pokusila zakázat. Je dobře známý tím, že byl omluven za kouření na místech, kde je zakázáno....
Schmidt, 96, odhaluje poměr "na konci šedesátých nebo začátku sedmdesátých let" Neprozradil identitu druhé ženy, ani jak dlouho trvala romance. Manželka se to dozvěděla a nabídla, že odejde, ale on řekl, že to je mylný nápad.