U anglicky mluvících politických komentátorů se tato teorie často používá k naznačení existence velšsky mluvící elity, jejíž zájmy jsou v protikladu k zájmům většiny velšského lidu. Akademik Richard Wyn Jones tvrdil, že strach z takové údajné velšsky mluvící elity byl charakteristický pro anti-devolutionists v roce 1979 Welsh devolution referendum
: