Kromě diplomatického napětí mezi carem a Chmelnytským se objevila řada dalších neshod mezi nimi.
Samozřejmě, složitější verze věty zní "Kromě diplomatického napětí mezi carem a Chmelnytským, objevila se řada dalších neshod mezi oběma, zejména pokud jde o vměšování ruských úředníků do financí Hetmanátu a nově osvobozeného Běloruska".