Shrňte článek:  Poprvé za 15 let byla obnovena přímá telefonní linka mezi Kubou a Spojenými státy. Americké hovory na Kubu byly obvykle přesměrovány společnostmi v jiných zemích jako Itálie a Španělsko. Ale nyní byla podepsána dohoda, která umožňuje Američanům a Kubáncům telefonovat přímo. Etecsa, kubánská státní telekomunikační společnost, uvedla, že tato změna usnadní volání a zvýší jeho cenu. Prezident Barack Obama, na obrázku na konferenci Národní ligy měst v Kongresu, prohlásil konec amerického "zastaralého přístupu" k Kubě. Poprvé za 15 let byla obnovena přímá telefonní linka mezi oběma zeměmi. "Přispívá k zajištění lepší infrastruktury a lepší kvality komunikace mezi lidmi a našimi dvěma zeměmi", uvedl. Tento krok znamená historický posun v americké politice, která má za cíl ukončit půl století napětí studené války. Tyto linky byly původně přerušeny poté, co americké telefonní společnosti odmítly zaplatit 10% daň za hovory mezi oběma zeměmi. Prezident Barack Obama však v prosinci prohlásil konec amerického "zastaralého přístupu" k Kubě a oznámil obnovení diplomatických vztahů, stejně jako ekonomických a cestovních vazeb s komunistickým ostrovem. Tehdy řekl: "Izolace nefungovala. Je čas na nový přístup. "Ukončíme zastaralý přístup, který po desetiletí nesplňoval naše zájmy". Odhaduje se, že v USA žije asi dva miliony kubánských Američanů a mnoho rodin se spoléhá na telefonní hovory, aby zůstaly v kontaktu. Bill Pereira, generální ředitel společnosti Etecsa, uvedl: "Doufáme, že toto je začátek něčeho, vztahu, který nám umožní budovat a růst a usnadnit a usnadnit komunikaci mezi členy rodiny a blízkými". Obyvatelé Havany používají veřejné telefony k volání v prosinci 2000. Kubánská vláda přerušila přímou telefonní spojení ze Spojených států na Kubu, i když Kubánci mohou stále volat do USA. Obyvatelé doufají, že tento krok vpřed...
Předtím museli být hovory přesměrovány společnostmi v jiných zemích. Změna by měla usnadnit volání a zpřístupnit ho obyvatelům. Historická změna v americké politice, když Obama prohlásil konec "zastaralého přístupu"