Shrňte článek:  Rodiny přepravující se přes kanál Eurotunnelem nebo trajektem čelí velikonočnímu utrpení poté, co ministři trvali na zavedení nových kontrol při odchodu během jedné z nejrušnějších dovolených v roce. Když nový režim začne platit 8. dubna, očekávají se fronty až do pěti mil a dlouhá zpoždění. Podle nových pravidel bude muset být pas každého cestujícího v autě nebo autokarě individuálně naskenován. Ministři trvají na tom, že znalost toho, kdo opouští zemi, je zásadní pro počítání počtu přistěhovalců v Británii a boj proti zločinu a terorismu. P&O Ferries tvrdí, že nová pravidla pro kontrolu hranic způsobí velké zpoždění při odjezdu ze země, přičemž "kolony malých starých dám nesou hlavní břemeno". Ačkoli se v posledních 17 letech žádné kontroly neprováděly, Ministerstvo vnitra rozhodlo, že nejlepším datem pro jejich obnovení by měl být druhý týden v dubnu, kdy se velké množství Britů vydá na kontinent během velikonočních školních prázdnin. Lodní společnosti varují, že turisté budou čekat ve frontách na silnici A20 v Kentu, což zablokuje trasu mezi Doverem a Folkestonem během jednoho z nejrušnějších období v roce. Poslanci výboru pro vnitřní záležitosti dostali dopis od Britské lodní komory, ve kterém tvrdili, že zkoušky ukázaly, že v rušných dnech se budou tvořit řady nejméně 650 vozidel. Tim Reardon, ředitel pro politiku komory, uvedl: "Model ukázal, že s přihláškami turistů a nákladní dopravy, které byly prodlouženy kontrolami na výjezdu, by se řada dopravců směřující do přístavu Dover prodloužila nejméně 8 km, čímž by blokovala A20 téměř až do Folkestonu". Eurotunnel počítá s tím, že nový systém zčtyřnásobí čas potřebný k tomu, aby se vozidla dostala na vlaky. Autobusy s 30 a více cestujícími na palubě trvají ještě déle. V současné době trvá 15 vteřin, než se vozidlo dostane do vlaku přes kanál La Manche. Ale pasová kontrola až pěti cestujících to prodlouží na dvě minuty, což přidá k zpožděním. Ředitel Eurotunnelu pro veřejné záležitosti John Keefe řekl: "Stačí jen znásobit počet lidí v každém vozidle" pět...
Nové nepopulární opatření, které bude zavedeno na britských hranicích během velikonočních prázdnin. Pasy budou kontrolovány u všech cestujících v autech nebo autokarech, které opouštějí Spojené království. Společnost P&O Ferries tvrdí, že podle nových pravidel budou trpět "malé staré dámy". Šéf Eurotunelu řekl, že by to mohlo posunout správu hranic "nad kapacitu" Ale ministři říkají, že je to nezbytné pro počítání počtu přistěhovalců v Británii.