Byl to naprostý neúspěch, k němuž přispěla jeho osobní tragédie.
Samozřejmě, složitější verze věty je "Byl to úplný neúspěch, což není překvapivé, když uvážíte, že jeho manželka Margharita zemřela během jeho složení".