Shrňte článek:  Astronomové poprvé za deset let objevili trpasličí galaxie obíhající kolem Mléčné dráhy - celkem devět, což je nevídaný počet. Jejich vzdálenost se pohybuje od 95.000 do 1,2 milionu světelných let a každá obsahuje mnohem méně hvězd než naše galaxie. Důležité však je, že trpasličí galaxie by mohly pomoci otestovat teorie temné hmoty a možná nás přiblížit k detekci nepolapitelných částic. Pohybem posuvníku dolů uvidíte obraz jižní oblohy před a po přidání nových trpasličích galaxií. Astronomové objevili devět nových trpasličích galaxií na oběžné dráze kolem Mléčné dráhy. Jsou první, které objevili obíhající naši galaxii za více než deset let. Na tomto snímku je známo Magellanovo mraky se šesti z devíti nově objevených trpasličích galaxií nad observatoří Paranal v Chile. Tento objev byl učiněn týmem astronomů z Cambridgeské univerzity pomocí dat z průzkumu temné energie, pětiletého projektu, který fotografoval jižní oblohu v extrémních detailech. Devět trpasličích galaxií bylo spatřeno na noční obloze na jižní polokouli, poblíž Velkého a Malého Magellanova oblaku, které jsou největšími trpasličími galaxiemi na oběžné dráze Mléčné dráhy. Astronomové objevili, že podivný prsten vzdálených hvězd může být součástí naší galaxie, takže je o 50 procent větší a má šířku 150 000 světelných let. To je založeno na nové analýze vzdáleného prstenu, který obklopuje naši galaxii, o kterém si astronomové myslí, že je nyní její součástí a mohl být narušen jinými trpasličími galaxiemi. Tým vědců z Rensselaer Polytechnic Institute v New Yorku studoval Monoceros Ring, což je dlouhé prsteníčko hvězd, které se třikrát "obtočí" kolem naší galaxie. "Objev tolik satelitů v tak malé oblasti oblohy byl naprosto nečekaný", řekl hlavní autor studie, doktor Sergej Koposov z Astronomického institutu v Cambridge. Nemohl jsem uvěřit svým očím. Nově objevené objekty jsou každý miliardy krát tmavší než Mléčná dráha, a milionkrát méně...
Astronomové z Cambridgeské univerzity objevili devět nových trpasličích galaxií na oběžné dráze kolem Mléčné dráhy. Jsou to první objevené hvězdy obíhající kolem Mléčné dráhy za poslední desetiletí od doby, kdy byly v letech 2005 a 2006 objeveny desítky hvězd. Je jich celkem devět, jejich vzdálenost se pohybuje od 95 000 do 1,2 milionu světelných let. Každá z nich je miliardkrát tmavší a milionkrát méně hmotná než Mléčná dráha a obsahuje mnohem méně hvězd. Ale předpokládá se, že tvoří 99% temné hmoty, což by mohlo pomoci potvrdit teorie o její přítomnosti ve vesmíru.