Juan Martín Hernández (* 7. srpna 1982, Buenos Aires) je bývalý argentinský hráč ragby. Základní pilíř argentinského národního týmu "The Pumas". Hrál za klub Toulon ve francouzské Top 14 soutěži. V roce 2010 se přestěhoval do Racing, kde začal svou profesionální kariéru v roce 2003 ve Stade Français. Také hrál v Jihoafrickém Currie Cupu s The Sharks, a měl hrát s Sharks v Super Rugby v roce 2010.
, ale utrpěl zranění zad, které ho vyřadil ze sezóny Super Rugby. Hernández je užitečný obránce, který je schopen hrát jako záložní obránce, střední obránce nebo obránce, i když obecně upřednostňuje záložní obránce.