Shrňte článek:  Tycoon James Caan zaplatil 5000 liber firmě, která pomáhá lidem získat pocty a později mu byl udělen CBE. Obchodník, který se objevil v seriálu BBC Dragons Den, získal ocenění od prince Williama v Buckinghamském paláci minulý měsíc. Tento titul byl udělen v uznání pro 54letého muže za jeho služby podnikání a jeho charitativní příspěvky. Pan Caan, jehož majetek činí 100 milionů liber a kterému v loňském měsíci princ William udělil CBE, zaplatil 5000 liber společnosti Awards Intelligence, která pomáhá lidem získat ocenění. Ale pan Caan, který má hodnotu 100 milionů liber, se také dostal do sporu - jednou nabídl koupit dítě za 750 liber od chudé rodiny v jeho rodném Pákistánu. Zdroj blízký panu Caanovi potvrdil, že zaplatil 5000 liber společnosti Awards Intelligence, která se specializuje na získávání ocenění. Zdroj uvedl, že pan Caan byl již nominován na ocenění a pouze zaplatil za "poradenství o tom, jak systém funguje a jeho postup, protože nebyl obeznámen s procesem udělování cen". Mark Llewellyn-Slade, výkonný ředitel společnosti Awards Intelligence, odmítl mluvit o jakýchkoli klientích jeho firmy, jen řekl, že asi polovina z nich získala ocenění. Společnost Awards Intelligence se označuje za "vedoucího odborníka na sestavení nominací pro ocenění královny" ve Velké Británii. Nabízí pomoc ambiciózním kandidátům, aby "obdrželi uznání, které si zaslouží", a to "vytvořením" jejich nominací. Podle výkonného ředitele Marka Llewellyn-Sladeho využívá každoročně své služby asi 100 klientů. Platí od 2900 liber plus DPH za nižší hodnost až po 10 900 liber pro ty, kteří usilují o rytířství. Pan Llewellyn-Slade, který je odborníkem na PR, tvrdí, že nominace předložená členem veřejnosti má pouze 10% šanci na úspěch <unk> ve srovnání s 50% pro jeho klienty. Za vytvoření "průmyslu ocenění" může být obviněn John Major, protože když byl premiérem, zavedl otevřený proces nominace "Lollipop lady". Jeho firma účtuje 5 900 liber za nominaci na CBE, která má být "profesionálně sestavena". Kritici služby říkají, že je to...
James Caan zaplatil Awards Intelligence, aby profesionálně sestavili nominaci. Použití draftingové služby není nezákonné, ale lidé jsou požádáni, aby zaškrtli políčko formuláře. Hvězda Dračího doupěte byla předána prince Williamovi minulý měsíc.