Redus měl svou nejlepší ofenzivní sezonu v roce 1989 a pomohl Pirates k třem po sobě jdoucím titulům National League East od roku 1990 do roku 1992, ale jeho produkci bránilo zranění; po roce 1988 se nikdy neobjevil ve více než 98 zápasech v žádné pravidelné sezóně. Redus vedl všech pálkařů s průměrem.438 (7 z 16) během prvních šesti zápasů sezony.
1992 National League Championship Series, který začal čtyři hry na první bázi, a objevil se jako špetka hitter jednou. Manažer Pirátů Jim Leyland se rozhodl, že nebude hrát Reduse v rozhodujícím sedmém zápase, a upřednostnil levoruké pálkaře proti pravákovi Johnu Smoltzovi z Atlanta Braves. V sedmém zápase, Braves skórovali třikrát na konci deváté, aby vymazali vedení Pirátů o 2:0 a získali vlajku Národní ligy. Na konci roku 1992 se Redus rozhodl pro volnou agenturu a odehrál dvě zraněné sezóny s Texas Rangers, než odešel do důchodu na konci sezony 1994.