Když byl 12. sbor přesunut na západ pod velením generála majora Josepha Hookera později v roce 1863 k uvolnění armády Cumberlandu obklíčené v Chattanoogě, byl Candy přesunut se svou brigádou. Bojoval v bitvě u Wauhatchie. Candy byl raněn na začátku bitvy u Lookout Mountain.
A taky zmeškal bitvu u Ringgold Gap. Když byly XII. a XI. sbor sloučeny do Hookerova XX. sboru armády Cumberlandu, Candy se stal velitelem brigády v Gearyho druhé divizi. Vedl ji v Atlanta Campaign generála Williama T. Shermana až do 4. srpna 1864. Candy byl 14. ledna 1865 odvolán z dobrovolnické služby a 13. března 1865 byl povýšen na brigádního generála.