V roce 1873 Maxwell popsal elektromagnetický éter, ale Ampere-Faradayovo bezhmotné elektromagnetické pole je v konfliktu s Huygensovým-Fresnelovým éterem, který je složen z hmoty.
Samozřejmě, složitější verze věty je "V roce 1873 Maxwell popisuje elektromagnetický éter, ale Ampere-Faradayovo bezhmotné elektromagnetické pole je v konfliktu s Huygensovým-Fresnelovým éterem, který je složen z hmoty a Maxwellova elektromagnetická teorie světla je založena na experimentech Ampere a Faradayovy indukce, které nejsou optické".