Napíšeš pokračování tohoto odstavce - Mnoho místních jmen z Berlína z roku 1936 je zmíněno. Nicméně, historická chyba je přítomna v kapitole 7, kde Kerr odkazuje na ulici na okraji Dahlem části Berlína jako "Clayallee". Tato ulice, původně Kronprinzenallee, byla přejmenována v roce 1949 na počest amerického generála Luciuse D. Claye, vojenského guvernéra americké okupační zóny a organizátora berlínského vzdušného mostu.
na úlevu od sovětské blokády západního Berlína. V kapitole 11 je odkaz na Reichswerke Hermann Göring nepřesný, protože tento právní subjekt byl vytvořen až v červenci 1937.