14. září 2010 se stal Dely Valdés hlavním trenérem národního fotbalového týmu Panamy. Stal se trenérem poté, co si ho FEPAFUT vybral místo kolumbijského Luise Fernanda Suareze. Měl smlouvu na 10 měsíců trénovat národní tým na Copa Centroamericana a CONCACAF Gold Cup
- Ne, ne. Smlouva měla možnost prodloužení o kvalifikační zápasy Mistrovství světa FIFA. Jako svého asistenta jmenoval svého dvojče Jorge. Vedli Panamu do finálového kola kvalifikace na mistrovství světa, ale nakonec selhali. Po neúspěchu v kvalifikaci na mistrovství světa, bratři Dely Valdésové pokračovali v řízení Panamy.