Shrňte článek:  (CNN) V polarizovaném politickém prostředí Washingtonu byla podpora Izraele vzácnou oblastí spolupráce obou stran - alespoň doteď. Úterní projev izraelského premiéra Benjamina Netanjahua v Kongresu ohrožuje téměř 67letou tradici oboustranné podpory, která trvá od doby, kdy se prezident Harry Truman stal prvním hlavou státu, který uznal Izrael. Netanjahu je poháněn nejen obavami z íránské jaderné hrozby - tématem jeho projevu - ale také domácími politickými úvahami. Izrael uspořádá své národní volby jen dva týdny po jeho návštěvě Washingtonu. Netanjahu bojuje o svůj politický život, protože čelí tvrdšímu než se očekávalo znovuzvolení. Doma ho obviňují z toho, že se mu nepodařilo snížit vysoké životní náklady, což je problém, který jeho soupeři dychtivě využívají. Netanjahu se pokoušel kompenzovat některé z těchto kritik tím, že se zaměřil na svůj trvalý problém: Írán. Hlavní televizní projev ve Washingtonu týkající se íránské hrozby, přerušovaný jen standing ovations od amerických zákonodárců, má potenciál být mnohem efektivnější než jakákoli kampaňová reklama v projekci gravitas, posílení jeho bezpečnostní pověření a připomínání voličům jeho rozsáhlé zkušenosti - na rozdíl od nezkušenosti jeho rivalů - v zahraničních záležitostech. Přesto Netanjahuův projev, i když mu možná krátkodobě dodá podporu doma, poškodí vztahy Jeruzaléma s Washingtonem, ne íránský jaderný program. Pozvání předsedy Johna Boehnera na konci ledna Netanjahua, aby promluvil na společném zasedání Kongresu, nebylo koordinováno ani s Bílým domem, ani s ministerstvem zahraničí. Byl to v podstatě politický trik zaměřený na podkopání prezidenta Obamy, když se snaží dosáhnout historické dohody o íránském jaderném programu. V rozporu s Obamovou administrativou a odmítnutím rad předních osobností v Izraeli a klíčových stoupenců Izraele ve Spojených státech Netanjahu pozvání přijal. Tím, že Boehner a Netanjahu se postavili proti Bílému domu,
Tím, že se vstříkne do americké politiky, izraelský premiér ohrožuje 67 let trvající vztahy mezi dvěma zeměmi. Netanjahuův projev před Kongresem představuje problém i pro demokraty, říká Ziv.