Dne 3. února 2020 fanoušci Rapid Wien jmenovali Fountase nejlepším hráčem roku 2019 díky jeho vynikajícím výkonům s rakouským klubem. Dne 16. února, jeho dvanáctý gól v sezóně přišel po chybě soupeře hráče Thanos Petsos v 2<unk>0 domácí vítězství proti WSG Swarovski Tirol. Dne 1. března Fountas převedl přihrávku od Christopha Knasmüllnera, aby zaznamenal druhý gól v domácím vítězství 3-1 proti SV Mattersburg. Znovu skóroval 7. března, těžil z vážné chyby Nemany Rniče a dokončil po vítězství nad míčem pro svůj 14. gól sezóny, v remíze 2×2 proti Wolfsberger AC. Dne 7. června, poté, co pandemie COVID-19 přerušila ligu, znovu skóroval ve vítězném zápase 4:0 proti SK Sturm Graz. O tři dny později vstřelil životně důležitý gól v 1:0 vítězství proti LASK Linz. O týden později znovu vstřelil, přičemž vyhrál další zápas proti TSV Hartberg. Dne 24. června vstřelil pozdní gól po asistence Ercana Kary, v katastrofální domácí porážce 2:7 proti šampionům ligy Red Bull Salzburg. Dne 1. července vstřelil ve svém pátém zápase v řadě a uzavřel zásadní domácí vítězství 3×1 proti LASK. Fountas si udržel svou plodnou formu s Rapidem Vídeň až do konce rakouské fotbalové Bundesligy 2019/20.
V roce 2006 se v rámci svého úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného úspěšného Kromě toho Fountas ukončil sezonu jako třetí nejvyšší střelec Bundesligy v Rakousku, za pouze Patsonem Dakou (24 gólů, RB Salzburg) a Shonem Weissmanem (30 gólů, Wolfsberger).