Poté pracoval pro portlandský Mercury a 14. ledna 1891 cestoval do New Orleans, aby se zúčastnil soutěže mezi portlandským šampiónem Jackem Nonpareilem Dempseym a Bobem Fitzsimmonsem.
Samozřejmě, složitější verze věty je "Pak pracoval pro''Portland Mercury', cestoval do New Orleans na boj v lednu 1891, a když se vrátil, vydělal peníze prodejem svých kreseb jako pohlednice. "