Shrňte článek:  BBC popřela tvrzení, že hackerové byli zodpovědní za to, že její webová stránka byla odpojená dnes odpoledne, jen pár dní poté, co Anonymous vyhrožoval útokem na korporaci, pokud nebude Top Gear obnoven. Ti, kteří se pokoušeli přihlásit na stránku dnes kolem 13:30 se setkali s chybovou obrazovkou a s obrázkem starého klauna z testovací karty poté, co BBC narazila na selhání vnitřního systému. Přišlo to jen pár dní poté, co takzvaní "hactivisté" údajně napsali otevřený dopis, v němž uvedli, že použijí digitální zbraň zvanou DDoS útok, aby po pozastavení Jeremyho Clarksona zrušili stránku. Zpráva o chybě, se kterou se návštěvníci webové stránky BBC potýkali asi hodinu odpoledne poté, co došlo k "zhroucení vnitřního systému". BBC zveřejnila tuto zprávu na Twitteru v 1:25 odpoledne poté, co se webová stránka zhroutila. Korporace popřela, že by s tím měli co do činění hackeři, a dodala, že se to může stát, když zažije vysoký objem provozu. Hvězda Top Gearu byla viděna, jak se dnes vrací do svého domu v západním Londýně. O té hádce veřejně nemluvil, jen napsal, že se na to nebude'zabývat '. Nicméně BBC popřela, že by do incidentu byli zapojeni hackeři a uvedla, že to bylo v důsledku selhání vnitřního systému. Mluvčí řekl MailOnline: "Webová stránka byla mimo provoz asi hodinu, ale nyní je opět funkční. "Bylo to kvůli internímu selhání systému, které se může stát, když zažíváme příliš mnoho provozu nebo pokud je problém s našimi servery. Některé stránky fungovaly a některé ne, takže ne každý, kdo se pokoušel o přístup na stránku, byl postižen. Dodali, že chybová obrazovka, na které je zobrazen obraz klauna z testovací karty před ohněm, je protokol, když dojde k chybě tohoto druhu. Představitel Top Gearu má tento týden předstoupit před disciplinární soudní jednání poté, co se dostal do "překážky" s producentem seriálu, Oisinem Tymonem, a údajně ho praštil do obličeje. Představitel Top Gearu Jeremy Clarkson byl v pondělí suspendován z BBC a Korporace oznámila...
Lidé, kteří se dnes pokoušeli získat přístup na web BBC, se setkali s chybovou obrazovkou. V něm byl "strašivý" obrázek klauna ze staré zkušební karty před ohněm. Neúspěch nastal poté, co hackerská skupina Anonymous pohrozila, že ho zruší. Ale BBC popřela, že by do toho byli zapojeni "hacktivisté" a řekla, že jde o vnitřní záležitost. Jeremy Clarkson byl suspendován po'hádce's producentem Top Gearu. Přednášející má tento týden disciplinární slyšení, aby zjistil budoucnost.