Shrňte článek:  Manažer Evertonu Roberto Martinez trvá na tom, že není velkým překvapením, že anglické kluby v této sezóně bojovaly v Evropě kvůli domácím požadavkům Barclays Premier League. Toffees byli poslední nadějí země na kontinentu, než ve čtvrtek v noci prohráli 5-2 s Dynamem v Kyjevě, což znamenalo, že následovali Chelsea, Arsenal a Manchester City, kteří se dostali do posledních šestnácti. Znamenalo to, že v pátek v losování o čtvrtfinále Ligy mistrů nebo Ligy Evropy poprvé od roku 1995 nebyly žádné anglické týmy, což vyvolalo celostátní debatu o stavu domácího fotbalu. Šéf Evertonu Roberto Martinez zdůraznil rozsáhlý seznam zápasů za jejich vystoupením z Evropy. Martinez se však domnívá, že je to konkurenční povaha Premier League, spolu s nedostatkem zimní přestávky, která brání klubům, když čelí čerstvým, méně vyzkoušeným týmům v evropských soutěžích. "Myslím, že jsou zde aspekty, které velmi, velmi ztěžují úspěch anglického klubu v Evropě", řekl Španěl. Když se podíváte na nejvyšší ligy v Evropě, většina z nich má v zimě malou přestávku. Neříkám, že to je ten rozdíl, ale může to znamenat velký rozdíl v týmu, který hraje v domácím hře dva poháry, když ostatní hrají jen jeden pohár. Evertonovi Phil Jagielka, Tim Howard a Leighton Baines vypadají sklíčeně poté, co Dynamo Kyjev vypuklo. Evertonovi Ross Barkley a James McCarthy (vpravo) vypadají mizerně během bolestivé porážky ve čtvrtek. Musíme pochopit, že naše liga je nejlepší ve světovém fotbale. A když říkám nejlepší, je to proto, že když jste na 70% ve hře, prohrajete. Taková je konkurence. Nezáleží na pozici v tabulce a nemyslím si, že ostatní ligy to mají. "Hlavní týmy, které se běžně účastní evropských turnajů, si mohou procházet zápasy, a proto je mnohem snazší naplánovat skupinu zápasů v období dvou až tří týdnů. To je velký rozdíl...
Everton byl ve čtvrtek večer vyřazen z Evropy. Dynamo Kyjev porazil Everton 5-2 (6-4 celkově) a postoupil. Toffees jsou 14. v Premier League, šest bodů od dropové zóny.