Yepez byl součástí ekvádorské delegace na několika mezinárodních šampionátech a turnajích: 16. šachová olympiáda v Tel Avivu 1964, 17. šachová olympiáda v Havaně 1966, 18. šachová olympiáda
Lugano 1968, Otevřený turnaj v Nice - 1974 (kapitán), Panamerický turnaj v Havaně, 1968, II. Turnaj "Apertura" - Bogotá, 1970, Turnaj "Ecopetrol - El Tiempo" - Bogotá, 1970, VIII. Karibský a středoamerický zónový turnaj FIDE, Bogotá <unk> 1972.