Které z následujících slov má nejmenší vztah k ostatním: dítě, dítě, stodola nebo domov? S ohledem na předchozí otázku napište kontext, který obsahuje odpověď. Může to být 1 - 20 vět. Kontext:
"Bairn" a "hyem", které znamenají "dítě" a "domov", jsou příklady geordie slov s původem ve Skandinávii; barn a hjem jsou odpovídající moderní norské a dánské slova. Některá slova používaná v Geordie dialektu se používají jinde v severním Spojeném království. Slova "bonny" (což znamená "krásná"), "howay" ("přijď"), "stot" ("odraz") a "hadaway" ("odejdi" nebo "vyděláváš si srandu"), všechny se zdají být používány ve skotštině; "aye" ("ano") a "nowt" (IPA://naʊt/, rýmuje se s out, "nic") se používají jinde v severní Anglii. Mnoho slov se však používá výhradně v Newcastlu a jeho okolí, jako například "Canny" (všestranné slovo znamenající "dobré", "hezké" nebo "velmi"), "hacky" ("špinavé"), "netty" (" toaletní"), "hoy" ("hodit", z holandského gooien, přes západní frizštinu), "hockle" (" plivání").