7. listopadu 1978, po neúnavné práci proti návrhu 6, se Milk a jeho příznivci radují z jeho porážky. Zoufalý běloch podporuje zvýšení platu dozorce, ale nedostává mnoho podpory, a krátce po podpoře návrhu rezignuje z rady. Později si to rozmyslí a požádá o obnovení. Starosta Moscone odmítá svou žádost poté, co byl Milkem lobován. Otázka: Co zoufalý běloch podporuje?
zvýšení platu nadřízeného