Dokonce i po dosažení tepelné rovnováhy se tepelná energie mezi systémy nadále vyměňuje.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "I když dosáhnou tepelné rovnováhy, tepelná energie je stále vyměňována mezi systémy, ale 'čistá' výměna tepelné energie je nulová, a proto není žádné teplo".