Branchaudová debutovala v Kanadě v roce 1979. Když byla vybrána do
1981 Ženský hokejový světový pohár ve věku 20 let, byla popsána Janet Beverly, technický ředitel kanadského týmu jako "asi pět stop... rychlý a má dobrou akceleraci", "získala pověst pro dosažení gólů v kritických okamžicích". V únoru 1981 vstřelila dva góly proti Nizozemsku, čímž pomohla Kanadě skončit na třetím místě na mistrovství Evropy v interiéru.