Návrh zákona byl předložen a schválen konzervativní vládou tehdejšího premiéra Stephena Harpera, který měl v parlamentu většinu.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Zákon byl předložen a schválen Konzervativní stranou, která měla v parlamentu většinu, s podporou Liberální strany, která slíbila změnit zákon, aby zvýšila dohled, pokud bude zvolena".