Franck našel místo v "Polytekniske Læreanstalt" v Kodani pro Arthura von Hippela, který byl nyní jeho zetěm, když se oženil s jeho dcerou Dagmar. Rozhodl se zajistit svým dětem finanční jistotu tím, že si mezi ně rozdělí peníze z Nobelovy ceny. Zlatá medaile byla svěřena Nielsovi Bohrovi na ochranu. Když Německo napadlo Dánsko
Dne 9. dubna 1940 maďarský chemik George de Hevesy rozpustil zlatou medaili spolu s tou od Maxe von Laue v aqua regia, aby zabránil Němcům, aby si je vzali. Získaný roztok umístil na polici ve své laboratoři v Institutu Nielse Bohra. Po válce se vrátil, aby našel roztok v klidu a vylil zlato z kyseliny. Nobelova společnost pak přehodnotí medaile Nobelovy ceny.