Odtud se často vydávají několika cestami - směrem k Velkým jezerům, severovýchodně přes údolí svatého Laurenta do Quebecu, nebo na východním pobřeží.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Odtud často jdou několika cestami - směrem k Velkým jezerům, severovýchodně přes údolí svatého Laurenta do Quebecu, od horního východního pobřeží, nebo přes centrální Skalnaté hory do oblastí oklahomského / texaského panhandle, pak na severovýchod směrem k Velkým jezerům. "