V roce 2011 Imbeau-Dulac překonal kanadský rekord (který v té době držel Alexandre Despatie) v trampolínové soutěži na 1m. Zúčastnil se soutěže na 3 m.
na letních olympijských hrách 2012. Dostal 13. místo, jen kousek od finále. Zúčastnil se soutěží na 3 m springboard a 1 m springboard na hrách Commonwealthu v roce 2014. S Jennifer Abel vyhrál stříbrnou medaili v 3 m smíšeném synchronizovaném potápění na mistrovství světa v akvárii v roce 2015. Na mistrovství světa ve vodních disciplínách v roce 2017 spolu s Abelem znovu získali medaili ve smíšeném synchronizovaném potápění, tentokrát bronzovou.