Druhý pokus vede Williama k tomu, aby se vloupal na půdu The Hall, aby ukradl květiny.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Druhý pokus vede Williama k tomu, aby se vloupal do areálu The Hall, aby ukradl květiny, kde narazí na Rosemary Verneyovou, která má být proti své vůli vyslechnuta pro společenský časopis".