Po tom, co Dieter Sattler a jeho ministr, Alois Hundhammer, byli ve vládě oběma nahrazeny. To může být částečně spojeno s tím, že Sattler sloužil jako "podminister", ačkoli nikdy nebyl zvolen členem bavorského regionálního parlamentu ("Landtag"), nebo to může jednoduše odrážet posun rovnováhy moci uvnitř strany. V letech 1950 až 1952 působil jako prezident německé divadelní asociace ("Deutscher Bühnenverein"). V letech 1951/52 působil také jako předseda vysílací rady Bayerischer Rundfunk, bavorské vysílací společnosti. V té době, po dramatických událostech v a nad Berlínem,
Během let 1948/49 byly americké, britské a francouzské vojenské okupační zóny Německa (ale pozoruhodně ne sovětská okupační zóna) v květnu 1949 sloučeny a znovu spuštěny jako německá Spolková republika (Západní Německo) sponzorovaná USA.