Napíše pokračování tohoto odstavce - Narodil se v Châteaubriant, Loire-Inférieure (nyní Loire-Atlantique), Francie, Chaplais byl vzdělaný na Collège Saint-Sauveur v Redon a na univerzitě v Rennes, kde studoval právo a klasiku, s cílem stát se akademickým právníkem. Jeho vzdělání bylo přerušeno druhou světovou válkou, během níž sloužil ve francouzské armádě až do roku 1940.
- Ne, ne. Člen francouzského odboje, Chaplais byl zajat Gestapem a poslán do Buchenwaldu. Za své válečné aktivity obdržel "Médaille de la Résistance".