Když se seržant vrátil do své vesnice, našel tam vojáka s dopisem o milosti pro'' Gauchito'' Gila.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Když se seržant vrátil do své vesnice, našel tam vojáka s dopisem o milosti pro 'Gauchito' Gila, který také říkal, že seržantův syn je velmi nemocný a na pokraji smrti".