Jakmile ji Sheridan přesvědčil, aby amnestii napsala, oznámil, že rezignuje jako důstojník pozemských sil, přičemž bude mít na sobě uniformy pozemských sil.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Jakmile ji Sheridan přiměl souhlasit s amnestií písemně, rezignoval jako důstojník pozemských sil a brzy byl zvolen prezidentem nově vytvořené Mezihvězdné aliance".