Shrňte článek:  Jestli nesnášíš horko, vypadni ze své druhé kuchyně. Ed Miliband se dnes snažil uklidnit spor o jeho neobvyklé domácí uspořádání, a trval na tom, že dává přednost "funkční kuchyni", kde byl viděn pózovat pro televizní kamery. Labouristický vůdce, který opakovaně trvá na tom, že se nezajímá o fotky, byl natočen, jak si doma s manželkou Justine popíjí čaj v skromné kuchyni svého domu v severním Londýně za 2 miliony liber. Nyní se ukázalo, že obraz labouristického vůdce jako muže lidu s obyčejným domem nebyl tím, čím se zdál být. Protože pan Miliband žije v domě se dvěma kuchyněmi. Kmotr jedné z dětí pana Milibanda dnes večer odhalila, že kuchyně, ve které Ed Miliband a jeho žena byli vyfotografováni, byla ve skutečnosti "funkční kuchyňka" vedle obývacího pokoje rodiny. Jenni Russellová, novinářská sloupka, řekla, že kuchyně, ve které byl pan Miliband vyfotografován, se používá pro "čaj a rychlé občerstvení" a trvala na tom, že hlavní kuchyně rodiny je "krásná". Odhalení otevřelo labouristickému vůdci tvrzení, že se snaží, aby jeho rodinný život vypadal skromněji, než je, i když jeho dům má pověst, že má hodnotu 2,5 milionu liber. A "dvě kuchyně" Miliband vybízí k nevítaným srovnáváním s kontroverzí ohledně Johna Prescotta za to, že měl "dvě Jags". Dnes pan Miliband popřel, že by se chtěl natáčet v menší kuchyni, protože je to méně impozantní. "Dom, který jsme koupili, měl kuchyň dole, když jsme ho koupili", řekl Birmingham Mail. A to není ten, který používáme. Používáme ten malý nahoře.' Když byl znovu dotázán, proč byl zobrazen v menší kuchyni, pan Miliband dodal: "Toto je kuchyň, kterou používáme já a Justine". Žertoval: 'Myslím, že Justine by pravděpodobně řekla, že si přeje, abych trávil více času v kuchyni.' Kolumnistka Daily Mail Sarah Vineová, manželka hlavního konzervativce Michaela Govea, napsala článek v...
Pan Miliband má vedle obývacího pokoje druhou kuchyň pro čaj a občerstvení. Zjevení přichází poté, co pózoval se svou ženou Justine v malém "kuchenku" Kmotr jedné z dětí pana Milibanda odhalila druhou kuchyň. Toryové ho přezdívali "Dvě kuchyně Miliband" s odrazem "Dva Jags Prescott".