Shrňte článek:  Pacientům ležícím v nemocničních postelích se účtuje desetkrát více za sledování "bezplatných" televizních pořadů než vězňům uvězněným ve svých celách, jak se ukázalo. Za použití televizní stanice vedle lůžka, která ukazuje pozemské programy v nemocnici Southport, jsou pacientům účtovány 10 liber za každých 24 hodin. Mezitím vězni v nedalekém Maghull's HMP Kennet platí jen 1 libru týdně za televizi ve své cele. Tento obrovský rozdíl přiměl pacienty a jejich rodiny k tomu, aby se vyjádřili proti nákladům, a tvrdili, že přidávají obrovské náklady na pobyt v nemocnici. Za použití televizní stanice vedle lůžka, která ukazuje pozemské programy v nemocnici Southport, jsou pacientům účtovány 10 liber za každých 24 hodin. To je desetkrát více, než vězni musí utratit za sledování stejných "bezplatných" televizních pořadů. Mike Gillett, jehož příbuzný byl pacientem v nemocnici Southport po zlomené noze, řekl, že rodina zaplatila 140 liber za dva týdny pobytu. Řekl: 'Vybírat 10 liber je prostě nespravedlivé, protože nemáte nic lepšího na práci, než se dívat na televizi, když jste v nemocnici. Co jiného bys měl dělat? Ale zjistit, že lidé ve věznicích platí jen jednu libru, je jen obyčejná víra. Tvrdě pracující daňoví poplatníci vynakládají 10 liber denně, aby se mohli dívat na televizi ze svého nemocničního lůžka, když nemají nic lepšího na práci, ale zločinci platí jen zlomek téže částky - když by měli být zavřeni. 'To prostě není fér. Chápu, že mají náklady, ale byl bych šokován, kdyby to stálo až 10 liber denně. 'Někteří pacienti na oddělení si stěžovali, že se dívají jen na jeden seriál denně, a to je stále stojí stejnou částku, jako kdyby sledovali 24 hodin televizi.' Společnost Hospedia poskytuje televizní služby u lůžka v nemocnicích NHS po celé zemi. Pacienti jsou všichni účtováni stejné částky za přístup k TV, telefonní a internetové služby, po celé Velké Británii. Mezitím vězni v nedalekém Maghull's HMP Kennet platí jen 1 libru týdně, aby měli televizi ve své cele. Mluvčí společnosti obhajoval obvinění...
Pacienti v nemocnici Southport, poblíž Liverpoolu, platí 10 liber denně za sledování televize. Ale vězni v nedaleké věznici si účtují jen 1 libru za sledování televize ve svých celách. Pacienti a jejich rodiny si stěžují na "šokující a nespravedlivé" náklady.