V roce 1592 se panství Valangin vrátilo do kraje Neuchâtel, ale ani právní postavení obyvatel Mairie of Le Locle ani jeho funkce okresního soudu nebyly dotčeny. Spojenectví s Bernem z roku 1476 zůstalo v platnosti a během třicetileté války a invaze Ludvíka XIV. do Franche-Comté přišli bernští vojáci na podporu města. Le Locle poslal vojáky na podporu svého spojence v roce 1712 během bitev u Mellingen a Villmergen
- Ne, ne.