Jako mladý muž odjel Cockrell do Kalifornie v roce 1849 během zlaté horečky.
Samozřejmě, složitější verze věty je "Jako mladý muž, Cockrell odešel do Kalifornie v roce 1849 během Zlaté horečky, kde byl horníkem a obchodníkem poblíž řeky Bear".