Hanna je odsouzena k doživotnímu trestu za svou vůdčí roli v církevních úmrtích, zatímco ostatní obžalovaní jsou odsouzeni na čtyři roky a tři měsíce každý. Michael (Ralph Fiennes), mezitím, se ožení, má dceru a rozvádí se. Získává své knihy z doby jeho a Hannina aféry, začíná je číst na magnetofon, který pak posílá Hanně. Nakonec si začne půjčovat knihy z vězeňské knihovny a učí se číst a psát tím, že sleduje Michaelovy pásky. Začíná psát zpět Michaelu, nejprve v krátkých, dětinských poznámkách, a jak čas ubíhá, její dopisy odrážejí její postupně se zlepšující gramotnost. Otázka: Jaká byla Hannaina vězeňská vězení?
život