Napište pokračování tohoto odstavce - Text byl poprvé vydán Secker & Warburg v Londýně v roce 1938, který nedávno vydal Jamesovu "Minty Alley" v roce 1936 a "Světovou revoluci" v roce 1937. James, který žil v Anglii od roku 1932, rozpoznal blížící se světovou válku a zmínil se o ní v textu. Ve svém předmluvě umisťuje psaní historie do kontextu "boomu francovského těžkého dělostřelectva, křičení střelných čet Josifa Stalina a divokého ostrého revolučního hnutí usilujícího o jasnost a vliv". V pozdější pasáži James píše o otrocích v prvních dnech francouzské revoluční násilí, že "otroci jen sledovali, jak jejich páni ničí jeden druhého, stejně jako Afričané sledovali v roce 1914-1918 a brzy je budou sledovat znovu". Jakub naznačuje, že jeho text "byl napsán za jiných okolností, byla by jiná, ale ne nutně lepší kniha". Potkal Alfreda Augusta Nemourse v Paříži při výzkumu knihy. Nemours, haitský diplomat, napsal "Histoire militaire de la guerre d'indépendance de Saint-Domingue" v roce 1925, když bylo Haiti pod americkou okupací.
- Ne, ne.