Shrňte článek:  BBC by měla být dohlížena tvrdým vnějším regulátorem, místo aby mohla řídit své vlastní záležitosti, řekl předseda BBC Trust. Rona Fairheadová přiznala, že existuje problém s "nejasnou odpovědností" mezi šéfy korporací a BBC Trust, kterou vede, a že je čas na řádný vnější dohled. Její komentáře odrážejí tvrzení poslanců, že trust je "příliš blízko BBC a zamlžuje odpovědnost... místo aby byl ostrým a efektivním dozorcem". Rona Fairheadová (na snímku) přiznala, že existuje problém s "nejasnými odpovědnostmi" mezi korporátními šéfy a BBC Trust, kterou vede, a že je čas na řádný vnější dohled. Zpráva Výboru pro kulturu, média a sport minulý týden vyzvala k nahrazení fondu novou komisi pro veřejnoprávní vysílání, která by regulovala výdaje a strategii BBC. Paní Fairheadová nesouhlasila se všemi doporučeními výboru, ale řekla, že Trust by měl být nahrazen přísným vnějším regulátorem, jehož jediným účelem by bylo, aby BBC byla zodpovědná. Zároveň vyzvala, aby BBC měla silnější představenstvo, více nevýkonných ředitelů a nezávislého předsedy, aby pomohla udržet společnost na správné cestě a zabránit problémům, které by mohly vyžadovat regulační zásah. "Odpovědnost za strategii, finanční a provozní řízení musí být spojena s vedením BBC, aby jim umožnilo reagovat na rychle se měnící prostředí", řekla. <unk>Odpovědnost za regulaci a širší odpovědnost musí být spojena. Zpráva Výboru pro kulturu, média a sport minulý týden vyzvala k nahrazení trustu novou Komisí pro veřejnoprávní vysílání, která by regulovala výdaje a strategii BBC. <unk>Tímto způsobem by neměla existovat žádná možnost nejasnosti nebo nejistoty ohledně toho, kdo bude zodpovědný za co, až se situace vyřeší.<unk> Dodala, že "nejčistší formou oddělení" by bylo přenést odpovědnost BBC Trust za regulaci a odpovědnost na...
Předseda BBC Trust řekl, že by to měl dohlížet externí regulátor. Rona Fairheadová přiznala, že je problém s "nejasnými odpovědnostmi" Poslanci také řekli, že důvěra je příliš blízká BBC a zamlžuje odpovědnost. Zpráva Výboru pro kulturu, média a sport vyzvala k nahrazení trustu novou Komisí pro veřejnoprávní vysílání. Nový orgán by reguloval výdaje a strategii BBC.