McMahon získal bronzovou medaili v 400 m volným stylem na mistrovství Evropy v plavání pro mladé v roce 2010 v Helsinkách s časem 4:15,92, což je irský juniorský rekord. Na mistrovství v roce 2011
V Bělehradě získala zlato v běhu na 400 m volným stylem s časem 4:13.85 (více než o 2 sekundy rychleji než v předchozím roce), další zlato v běhu na 50 m prsou s časem 32.00 (0.2 sekundy rychleji než vítězka Lisa Fissneider z předchozího roku) a stříbrnou medaili v běhu na 200 m volným stylem s časem 2:00.61, o 0.11 sekundy za Ruskou Ksení Juskovou.