Napiš pokračování tohoto odstavce - Film získal příznivé recenze. Na stránce s 64 recenzemi Rotten Tomatoes získal 78% hodnocení "certifikovaný čerstvý", s váženým průměrem 6,52/10. Na stránkách je shodně uvedeno: "Příjemně klidná a neustále vtipná, Čínská hádanka nabízí vhodně milující závěr Cédricovi Klapischovi Trilogy of Xavier". Na Metacritic má skóre 64 na základě 24 kritiků, což znamená "Obecně příznivé recenze". Film byl nominován na cenu za nejlepší hudbu na 39. cenách César
, a získal druhou cenu diváků za nejlepší příběhový film na 57. mezinárodním filmovém festivalu v San Franciscu.