Vyplňte následující větu: Marquis Grissom a David Justice byli součástí týmu Braves, který byl v sezóně 1997 nejlépe placený tým MLB. Grissom (roční plat 4,8 milionu dolarů) a Justice (6 milionů dolarů) byli vyměněni za Loftona (4,75 milionu dolarů) a Alana Embreeho (206 000 dolarů). "Tohle je obchod o obrovském rozsahu pro dvě velmi, velmi dobré franšízy. Mluvíme o hráčích franšízy", řekl Hart. Pro Loftona, považovaného za "středisko indiánského oživení v devadesátých letech", to byl návrat do Národní ligy. "Tato výměna bude v mé mysli ještě dlouho, ale je to baseball. Stává se to téměř každému. Jsem v Atlantě, abych hrál každý den. Od teď je to všechno Braves", řekl Lofton. Do 19. dubna měli Braves 13<unk>3 a Loftonův úder (.453 úderný průměr) získal přízeň u svých nových spoluhráčů. "Pokud bude nadále mlátit.400, bude se hodit", řekl Chipper Jones. Pro sezónu byl Loftonův průměr.333 a 27 odcizených bází týmové rekordy (jeho celkový počet odcizených bází byl v tomto okamžiku kariérní minimum). Byl chycen při krádeži 20krát, nejvíc v MLB. Atlanta vyhrála NL East divizi s MLB-nejlepším 101 <unk> 61 záznamem. Braves porazili Houston Astros ve National League Division Series (NLDS) v roce 1997, tři hry na nic. V
1997 National League Championship Series (NLCS), Braves prohráli Florida Marlins, čtyři hry na dva (Marlins později porazili Cleveland Indians ve Světové sérii). Pro NLCS, Lofton odpaloval.185 a byl jedním ze tří hitterů Braves, kteří zaznamenal sedm strikeoutů v sérii. Pro Loftona, který měl na konci sezóny nárok na volnou agenturu, to byla jeho jediná sezóna s Braves.