Když Finsko vyhlásilo nezávislost 6. prosince 1917, "Avance" byl stále pod ruskou kontrolou. Po neúspěšném pokusu o její zajetí na počátku roku 1918 byla ruskými revolucionáři, kteří ustupovali, odvezena do Petrohradu. Rusové ji vrátili v špatném stavu v roce 1922 po "Wäinämöinen" a "Ilmarinen", dvou bývalých ruských ledoborcích zajatých Bílou gardou během občanské války
v roce 1918, byly vráceny jejich předchozím majitelům. Protože lodní společnost nebyla schopna zaplatit rozsáhlé opravy, prodala loď Advance námořní radě za 1,58 milionu FIM. Byla opravená v loděnici Ab Crichton, který dostal za práci 1,25 milionu FIM, a 15. prosince 1923 bylo její jméno přeloženo na "Apu", což ve finštině znamená "pomoc".