Shrňte článek:  Toto je srdcervoucí okamžik, kdy dva mladí africkí sloni uzavřeli trunky v dojemném objetí, které bylo zachyceno kamerou. Tento veřejný projev lidské náklonnosti vyfotografoval Jacques Matthysen v rezervaci Kariega Game Reserve, východně od Port Elizabeth v Jižní Africe. Stalo se to, když se stádo téměř 30 slonů hravě honilo a valcovalo se po podlaze v oblíbené turistické destinaci. Fotograf Jacques Matthysen řekl, že dva mladí sloni se drželi za ruce, jako by se lidé drželi za ruce, v dojemném objetí. Jacques, který pracuje jako fotograf v rezervaci, řekl, že je zvyklý vidět, jak se mladí sloni chovají hravě, ale jejich láskyplné chování ho překvapilo. Jak se Jacques a skupina návštěvníků dívali, dva sloni se přestali honit a v milostném gestu si spletili trubky. V jednom okamžiku se zdálo, že se líbají. Třicetsedmletý fotograf řekl: <unk>Nálada v stádu se zdála být <unk>vzrušená<unk>. Přestěhovali jsme se na bezpečnější vzdálenost - asi 50 metrů - když jeden z mladších býků, asi osmiletý, začal pronásledovat mladšího býka. Došlo k srdcervoucímu okamžiku, když se stádo téměř 30 slonů hravě nahánělo a valcovalo se po podlaze. To, co jsme si nejdřív mysleli, že je agresivita, se ukázalo být jen hravost. Brzy se začalo hrát několik mladých býků a krav. Tiskli se, kopali hlavou a váleli se na sebe několik minut. Brzy potom to vypadalo, že se navzájem objímají, jemně se dotýkají obličeje svými trunky. Jacques Matthysen, fotograf rezervace, řekl, že milující chování slonů ho překvapilo. Řekl, že dva sloni se drží za ruce. Rychle jsem na ně zaměřil kameru, abych zachytil ten okamžik lásky. Jsem velmi spokojen s pozorováním a snímky. To nám jen ukazuje, jak tito obři, kteří mohou být tak nebezpeční a agresivní, mohou být ve skutečnosti tak něžní a milující zvířata.
Jacques Matthysen vyfotografoval ten srdcervoucí okamžik v rezervaci Kariega v Jižní Africe. Stalo se to, když se stádo téměř 30 slonů hravě nahánělo a valcovalo se po podlaze. Pan Matthysen, fotograf rezervace, řekl, že ho milující chování slonů překvapilo.