Dne 26. prosince 2016 se Lalatović stal manažerem Čukarički a podepsal čtyřletou smlouvu. V květnu 2018 rezignoval na tuto pozici poté, co se mu nepodařilo získat místo v Lige Evropy UEFA. Během svého působení v Čukarički působil Lalatović také jako manažer srbského národního týmu do 21 let v Čukarički.
2017 Mistrovství UEFA U-21.