Při příjezdu na policejní stanici byl Alder částečně odvlečen a částečně odnesen, spoutaný a v bezvědomí z policejní dodávky a položen na podlahu policejního pokoje.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Po příjezdu na policejní stanici byl 'částečně táhnut a částečně nést, 'přikuty a v bezvědomí, z policejní dodávky a pak umístěn na podlaze do vazby, zatímco důstojníci mluvili mezi sebou a spekulovali, že předstíral nemoc. "