Milk je pozván na křest prvního dítěte White a White požádá Milka o pomoc při zabránění otevření psychiatrické nemocnice v okrese White, možná výměnou za podporu Whiteovy Milkovy městské gayové právní úpravy. Když Milk nepodpoří White kvůli negativnímu vlivu, který bude mít na problémovou mládež, White se cítí zrazena a nakonec se stane jediným hlasem proti ústavě o právech homosexuálů. Milk také zahájí úsilí o porážku návrhu 6, iniciativy na volebním lístku státu Kalifornie v listopadu 1978. Sponzorován Johnem Briggsem, konzervativním státním zákonodárcem z Orange County, návrh 6 usiluje o zákaz gayů a lesbiček (kromě toho, kdo je podporuje) z kalifornských veřejných škol. Je také součástí celonárodního hnutí, které podporuje zákon o právech homosexuálů a jejich práva.
Bílé