Když se její oblečení změní na hadry, vzpomene si na svůj tanec s princem, myši jí poukazují na to, že má ještě na noze skleněnou obuv.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Poté, co se jí oblečení roztrhalo na hadry, vzpomněla si na svůj tanec s princem, myši poukázala na to, že další skleněný pantoflík je stále na její noze, a poděkovala své kmotře za všechno, co pro ni udělala".