Vyplňte následující větu: Jeho otec Fritz, narozený 13. června 1913 v Absteinen (Opstainys v obci Pagėgiai), poblíž Pleskau, byl zabit měsíc před jeho narozením. Na začátku roku 1945 utekla s ním jeho matka před postupujícími sovětskými vojsky během
evakuace Východního Pruska za drsných zimních podmínek. Jejich vlak uvízl poblíž Arnstadtu, který byl nejprve obsazen Američany, ale pak se stal součástí sovětské okupační zóny východního Německa. V roce 1949 překročili již opevněnou hranici, aby se usadili v Hannoveru v západním Německu (jak je vyprávěno v jeho písni "Renegade" na albu "Steppenwolf 7"). Nyní žijící v britské okupační zóně, mladý Joachim, který trpěl očními problémy, který nemohl mluvit nebo rozumět angličtině, byl poprvé inspirován rock 'n' rollovou hudbou a dozvěděl se o ní, když poslouchal Little Richarda v rádiu ozbrojených sil USA. Viděl také film o maďarské revoluci z roku 1956, který zastřelil a propašoval László Kovács (později známý jako "Easy Rider"). Když se jeho rodina přestěhovala do Toronta v roce 1958, učitelé měli problém vyslovit jeho rodné jméno, takže mu místo toho říkali John K. O pět let později se přestěhovali do města Buffalo v New Yorku.