V anime, Kohta říká, jak je zvláštní, že její matka byla tak dychtivá opustit svou vlastní dceru a proč nikdy neoznámil policii, že Mayu byla pohřešovaná.
Samozřejmě, složitější verze věty je "V anime, Kohta uvádí, jak divné to bylo, že její matka byla tak dychtivá opustit svou vlastní dceru, ačkoli on a Yuka souhlasí, že se ptát na otázky. "