Shrňte článek:  (CNN) T.J. Maxx stáhl tričko ze svých regálů poté, co zákazník tweetoval obrázek trička s frází "Hang Loose" a ilustrací smyčky, což vedlo k rozruchu na sociálních médiích. Firma Tavik vyrábějící plážové oblečení vytvořila tričko, odkud pochází surfovací termín "Hang Loose", ale zařazení smyčky vedlo plakáty na sociálních sítích, aby vytvořily spojení s lynčováním a sebevraždou. "Kde se společnosti vyrábějící trička podařilo být úplně hluchý ne jedním, ale dvěma způsoby", napsal jeden tweeter. PR manažer Tavik Kelly McElroyová řekla, že společnost lituje designu. Upřímně se omlouváme za urážku způsobenou tímto tričkem. Tento předmět byl propuštěn bez řádných protokolů a nemá nic společného s ničím jiným než s surfováním". "V T.J. Maxxu bereme záležitosti týkající se produktů velmi vážně a oceňujeme, že jsme na tento tričko upozorněni", řekla mluvčí T.J. Maxxu Doreen Thompsonová. "Jakmile jsme se dozvěděli o urážlivém poselství na tričku, začali jsme s odstraněním této položky z našich obchodů. "Pomylně jsme si koupili několik stovek kusů této položky a bohužel, s tisíci produkty, které každý týden přicházejí do našich obchodů, náš proces přezkoumání produktu tuto položku přehlédl. Rádi bychom se omluvili našim zákazníkům za jakékoli urážky, které to mohlo způsobit". Tavik se snaží, aby se košile neprodávala jinde. "Toto tričko nebude prodáváno TAVIKem ani žádným jiným prodejcem", napsal McElroy v e-mailu. "Okamžitě jsme tuto položku stáhli ze všech prodejců a zničili naše zbývající jednotky".
T.J. Maxx vytáhl z regálů tričko, které mnozí považovali za urážlivé, po stížnosti na sociálních sítích. Na tričku, vyrobené firmou Tavik, je napsáno "Hang Loose" a je na ní vyobrazeno smyčka. Obchodník a výrobce oděvů se omluvili.