Po krátkém pobytu v Göttingenu získal Bopp na doporučení Humboldta v roce 1821 místo na katedře sanskrtu a srovnávací gramatiky v Berlíně, kde působil po zbytek svého života.
Samozřejmě složitější verze věty zní: "Po krátkém pobytu v Göttingenu získal Bopp na doporučení Humboldta v roce 1821 jmenování do katedry sanskritu a srovnávací gramatiky v Berlíně a stal se členem Královské pruské akademie následující rok".