Po přečtení těchto druhých tří dopisů, Galileo odpověděl třetím svým vlastním, mnohem ostrějším a kontroverznějším tónem než jeho předchozí dopisy.
Samozřejmě, složitější verze věty zní: "Po přečtení těchto druhých tří dopisů, Galileo odpověděl třetím svým vlastním, mnohem ostřejším a polemickějším tónem než jeho předchozí, a všechny tři byly následně zveřejněny společně Accademia dei Lincei v Římě na začátku příštího roku".