Shrňte článek:  Chce se stát ministrem financí. Ale dnes ráno Ed Balls přiznal, že se spoléhá na svou tchýni June, když mu pomáhá s matematikou. Na konci rozhovoru v pořadu Dobré ráno Británie, Labouristický stínový kancléř řekl, že mu ulevilo, že nebyl požádán, aby odpovídal na jakékoliv matematické otázky živě v televizi. Laburistický stínový kancléř Ed Balls řekl Good Morning Británie, že jeho matka byla rodinným mozkem matematiky. Minulý měsíc, během rozhovoru v ITV snídaňové show, byla ministryně školství Nicky Morganová ztrapněna, když odmítla odpovědět, co je 7x8. Poté, co se dnes ráno objevil v pořadu, kde diskutoval o rozpočtu George Osborna, řekl pan Balls moderátorce Susanně Reidové: "Jsem rád, že jste mi dnes ráno nepoložili žádné matematické otázky, to bylo moje... " Na otázku, jak se mu daří s zlomky, pan Balls odpověděl: "Naštěstí je moje tchyně učitelkou matematiky, takže je odborníkem, pokud jde o matematiku". Šokováná slečna Reidová přerušila: "Nemůžete mi říct, že stínový kancléř spoléhá na svou tchýni, aby mu pomohla s matematikou". Dále dodal: "Děti si myslí, že jejich tchyně je velmi dobrá učitelka matematiky. Vždycky spoléháš na svou tchýni. Moderátorka "Dobré ráno Británie" Susanna Reidová se pana Ballse zeptala, jestli opravdu nechal všechny matematické otázky své tchýni. Ráno po předložení rozpočtu pan Balls varoval, že plán pana Osborna na škrty je pro voliče "příliš děsivá vyhlídka". Pan Balls má tři děti se svou ženou, stínovou ministryní vnitra labouristů Yvette Cooperovou. Její matka June je učitelka matematiky a její otec Tony je odborář. Poté, co pracoval jako poradce Gordona Browna v ministerstvu financí, byl pan Balls v roce 2005 zvolen do parlamentu a v roce 2011 se stal stínovým kancléřem. Dříve pracoval pro Financial Times a vyučoval ekonomii na Harvardské univerzitě. Minulý měsíc paní Morganová odmítla během vystoupení v pořadu Dobré ráno Británie, kde diskutovala o plánech na zlepšení výkonnosti škol v Anglii, provádět v paměti aritmetiku. Když se jí zeptali, jaká je odpověď na 7x8, řekla: "Jsem...
Stínový kancléř odhaluje, že jeho tchyně je rodinným expertem na matematiku. Ed Balls udělal trapné přiznání na Dobré ráno Británie. Řekl moderátorce Susanně Reidové, že je rád, že mu nepoložila otázku z matematiky.