V roce 1944, s rezignací předsedy vlády Hideki Tojo, Yamada upadl z politické přízni a byl v červenci přidělen zpět do Manchukuo jako konečný velitel armády Kwantung, a současně zastával pozice japonského velvyslance v Manchukuo a generálního guvernéra Kwantung Leased Territory. Rychle informoval císařské generální velitelství, že bude nemožné udržet hranici se Sovětským svazem s přidělenými silami, protože armáda Kwantung byla do značné míry vyčerpána přesunutím zkušených vojáků (s většinou jejich vybavení) na pacifické divadlo války. Bez pomoci z Japonska se Yamada pokusil zorganizovat velké množství špatně vyškolených vojáků a dobrovolníků do osmi nových pěchotních divizí a sedmi nových pěchotních brigád a stáhnout se z pohraničních oblastí, aby ochránil strategické jádro národa. Nicméně, když sovětská armáda napadla Mandžusko
Dne 9. srpna 1945 mnoho z prozatímních sil Jamady bylo připraveno k boji jen o 15% a bylo rychle přemoženo.