Dokončete následující větu: Shepherd se vrátil do Spojených států v roce 1929 a navštěvoval kurzy pro polní důstojníky, školy námořní pěchoty. Po absolvování byl kapitán Shepherd znovu přidělen do zahraničí, tentokrát na oddělenou službu s Garde d'Haiti, kde sloužil čtyři roky jako velitel okresu a oddělení v
Americká okupace Haiti. Po stažení námořní pěchoty z Haiti v roce 1934 byl Shepherd přidělen do námořních kasáren ve Washingtonu, D.C., jako výkonný důstojník a registrátor Institutu námořní pěchoty.