Dokončete následující větu: Ponížení Bannockburnu a z anglického hlediska neuspokojivé podmínky smlouvy Edinburgh-Northampton z roku 1328 (o uznání plně nezávislého Skotska) vedly mladého Edwarda III. z Anglie k podpoře nároků "Disinherited" (těch šlechticů, kteří ztratili půdu ve Skotsku) v jejich pokusu o umístění Edwarda Balliola na trůn Skotska. Následující
Druhá válka za skotskou nezávislost trvala od roku 1332 do roku 1357, která sice zvýšila pověření Eduarda doma, ale skončila Davidem II. ze Skotska, který si ponechal trůn nezávislé země. Během tohoto období byly severní kraje napadeny a utrpěly určitou destrukci. Jak již bylo zmíněno výše, Carlisle zaplatil v roce 1346 Davidovi II. peníze za ochranu, když byl na cestě do bitvy u Nevilleova kříže (muži z Cumberlandu tam bojovali na anglické straně).