在1963年, Villanueva被征召加入美國軍隊,
在那裡他沉浸在西班牙文學, 他曾在德克薩斯州立大學畢業, 在G.I.法案, 在紐約州立大學在布法洛與MA在1971年, 在波士頓大學與西班牙語博士 1981年. 他曾在威利斯利學院任教,並在德克薩斯大學-奧斯<unk>,威廉和瑪麗學院和<unk>登學院擔任訪客. 在2015年退休之前, 維拉努埃瓦曾擔任波士頓大學藝術與科學學院西班牙語學系的高級講師.