在1558年在安特衛普, Tishem嫁給一個寡婦和富有的商人和陪審員, Wouter Gruter (也"Walterus", "de Gruytere", 等),原來來自布雷達. 他們有四個孩子, 她的丈夫在1566年共同簽署了"貴族妥协", 他們為了逃離西班牙荷蘭的起訴, 有些Jan Gruter的傳記聲稱Tishem原來來自諾維奇, 他們的兒子在1578/1579年在荷蘭的萊登大學入學後,
他們在1584年再次逃亡, 卡特琳在 1595 年死於格但斯克.