寫下這個段落的繼續 - - 迪佩突襲
接下來是1942年8月19日的戰爭, 在挪曼底入侵之前, 儘管有大量的飛機支援, 沒有支援轟炸的加拿大軍隊攻擊了高度防守的海岸線. 只有367人 (60%) 死亡,受傷或被俘. 皇家空軍未能吸引"空軍"進入公開戰鬥, 失去了106架飛機 (至少32架於防空或意外), 相比之下,空軍失去了48架. 皇家海軍失去了33艘登陸船和一艘驱逐艦. 兩名加拿大人因在迪佩的行動而獲得維多利亞十字:南薩斯喀切溫軍團的查爾斯梅里特中校和皇家哈密爾頓輕步兵隊的軍事牧師約翰福特.