在2003年10月, 小熊隊在國家聯盟賽 (NLCS) 獲得國家聯盟冠軍, 但在賽事第六場中,
這場比賽的最後一場比賽, 他們不僅贏得了比賽,也贏得了聯盟冠軍, 許多小熊球迷認為這是"比利山羊的詛咒"的延續, 自1945年以來, 當地比利山羊酒莊的老板被禁止帶他的寵物山羊到小熊隊的主場, 瑞格利球場, 因此宣誓小熊隊永遠不會再贏得國家聯盟冠軍. 德波特為這個臭名昭著的"犯規球"付出了113,824.16美元,