寫下這個段落的繼續 - - 范馬恩出生在海牙. 他曾在萊登讀法律, 在海牙執業, 他在法國主宰的荷蘭王國下興起, 在1806年被路易波拿巴任命為司法部長, 儘管他很好地適應了改變的政治情況, 在1815年被新荷蘭聯合國王威廉任命為司法部長. 他與德納格爾一起簽署了海牙条约 (1818年), 通過該条约, 英國和荷蘭建立了英國-荷蘭混合法庭. 他積極推動比利時的荷蘭語, 並建議國王不要在導致比利時革命的動亂中作出任何讓步.
這樣的情況, 他於1842年在威廉王退位後辭職.