Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakaekehia tētahi wheketere tupeka kore ture e whakaponohia ana e whakaputa ana i te £700,000 o ngā hikareti rūpahu i ia rā. I katia i Derbyshire i muri i te tirotirohanga a HM Revenue and Customs, e ngaro ana i te piriona o te tau i roto i te taake na te tauhokohoko ture kore. I whakakahoretia e ngā apiha tāke, me te Pirihimana o Derbyshire, te wheketere tupeka kore ture i tētahi whare rokiroki ahumahi e tata ana ki te pokapū o Derby. Neke atu i te 1.2 taranata o te tupeka, e tata ana ki te £283,000 te utu me nga taake, i hopukina i te wa o te mahi. Panuku ki raro mō te ataata. Rere: Kua katia tēnei wheketere hikareti ā-ture o Derbyshire, ā, ka taea te whakaputa £700,000 o ngā hikareti ia rā. Stash: Ko te wheketere i huna i te whare rokiroki ahumahi tata ki te pokapū o Derby i pupuri neke atu i te 1.2 taranata o te tupeka. I muri mai, ko Stuart Taylor, Kaiwhakahaere Āwhina, Rangahau Taraihi, HMRC, i mea: 'Ko te tinihanga o te tupeka ka pau i te UK £ 2 piriona i te tau i roto i te taake kua ngaro, a ko tenei wheketere anake te kaha ki te tahae i nga kaitoha taake o nga rau mano o nga pauna ia ra i roto i te taake taake kua kore. "I tua atu i te nui o te ngaronga o te moni whiwhi, ka whara nga hua tupeka kore ture ki nga pakihi tika, kaore hoki te hokohoko e whakahaerehia ana, ka nui ake te waatea o te tupeka iti ki te hunga taiohi me te ngoikore". I mauheretia tētahi tangata 38-tau te pakeke mai i te taone o Derby, ā, kua tukuna ia ki runga i te herenga tae noa ki Hune 2015. Kei te haere tonu ngā rangahau. I roto i ngā tau e rua kua hipa, tata ki te 3.3 piriona ngā hikareti me te neke atu i te 800 taranata o te tupeka ringaringa kore ture i hopu, ā, e 593 ngā tāngata hara i whai wāhi atu i whakawakia. I taua wā, ko ngā whare putunga e pā ana ki ētahi atu hākoritanga tupeka, he wāhanga katoa o tētahi whatunga whakapae o te hunga hara. I mahia ētahi atu whakaekenga i Essex, Preston me Blackburn - 11 taranata o te tupeka raw i te tau whakamutunga. I whakaekehia tētahi whare putunga i Bury e ngā kaitohutohu o HM Revenue and Customs i te wā kotahi me ngā whare ā-whare e rua me tētahi karaka i te rohe, i tirotirohia katoa hei wāhanga o Operation Eel i te Paenga-whāwhā o te tau kua hipa. I kitea te tupeka i takai ki roto i ngā pouaka me ngā peke, ā, e whakapono ana...
I katia te wheketere hikareti i Derby, ā, i mauheretia tētahi tangata, 38, i reira. E ai ki te HMRC ko te tauhokohoko tarukino ture e tata ana ki te £ 2.1 piriona te utu i roto i te moni tāke kua ngaro.