Whakarāpopototia te tuhinga:  Kei te whakawehi a Kariki ki te hopu i nga rawa, whenua me nga umanga no Tiamana mena kaore a Berlin e whakaae ki te utu mo te mahi a te Nazi i te Pakanga Tuarua o te Ao. Kua tono te Pirimia Alexis Tsipras kia utua e Tiamana neke atu i te £112 piriona hei utu. I kii ia ko nga utu o mua kaore i te hipoki i nga tono mo nga hanganga kua whakangaromia, te utu mo nga hara o te pakanga me te whakahoki mai i te nama aunoatanga ki nga Nazis. Ko te Pirimia o Kariki, ko Alexis Tsipras, e kii ana ko Tiamana te nama ki tana whenua mo te rau o nga piriona euro mo te mahi a te Nazi i te Pakanga Tuarua o te Ao. I roto i tētahi kōrero ā-hinengaro ki tōna Pāremata i kōrero ia mō tōna kāwanatanga e whai ana i tōna "tika ki te hītori" me ngā tāngata i "whakataetae, i tuku i ō rātou oranga ki te patu i te Nacism". I riri a Tiamana ki nga tono inanahi, me te kii kua utua e ia nga utu ki a Kariki. I kii tetahi kaikorero mo te Kaikawe a Tiamana a Angela Merkel kua "tuku te ture me te kaupapa torangapu" i taua wa, i nga korerorero i arahi ki te whakakotahitanga o Tiamana i te tau 1990. Engari ko nga kaitōrangapū Kariki i piki ake i te minita o te ture a Nikos Paraskevoloulos e kii ana kua rite ia ki te tautoko i te whakataunga a te Kooti Nui mai i te tau 2000 e whakaae ana ki a Athens ki te tango i nga taonga o Tiamana hei utu mo nga patunga o te kohuru Nazi o nga taangata 218 o nga taangata Kariki i te kainga o Distomo. Ko te whakatau mo nga rawa o Tiamana ka taea anake te tautoko e te Minita o te Ture, a ko ana kaitohutohu i mua i nga wa katoa i mahi i tena. E pā ana ki tētahi mahi whakamataku i roto i te kainga i haere ai ngā hōia Nazi i runga i te rua-haora te patu i ngā tāne, i ngā wāhine, i ngā tamariki i roto i tā rātau i kī ai he utu mo te whakaekenga ki a rātau e ngā hōia ātete. I taua wā i Tiamana i puta ngā kerēme mō tētahi mahere whānui ake ki te tango i ngā rawa Tiamana. I pānuitia e te maheni Spiegel inanahi kua mōhio ia ki tētahi mahere ki te hopu i ngā rawa me ngā rawa o Tiamana mēnā ka whakakahoretia te tono mō te utu. Heoi, i kii te kaikorero mo te Tiamana Chancellor Angela Merkel, i whakaahuatia, kaore he take hei korero ki a Kariki mo tenei kaupapa. I kīia e...
Kua whakawehi a Kariki ki a Tiamana e kii ana ka tangohia e ia ona rawa me ona whenua. Ka tae mai i te wā i tū ai a Athens me te EU i runga i ngā whakawhitiwhitinga kōrero mō te raru nama. E mea ana te Pirimia o Kariki kei te nama a Tiamana ki tana whenua he utu pakanga. Ka tāpiri a Alexis Tsipras kei te nama a Angela Merkel ki tana whenua tae atu ki te 332 piriona euro. Engari kua whakakahoretia e Tiamana nga tono e kii ana kua oti te whakatau i nga utu.