Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaituhi o To Kill A Mockingbird, ko Harper Lee, kaore i te korero tika ki nga kairipoata, no reira i te wa i riro mai ai i tetahi kairipoata o Amerika tetahi korero mai i a ia e kii ana ki a ia kia 'haere atu', i kiia he kaupapa nui. He maha nga wiki a Connor Sheets e whai ana ki te uiui ki a ia, hei whakamatau, hei whakamatau hoki i a ia e whai whakaaro ana. Mai i te wā i ohorere ai te kaiwhakaputa HarperCollins i te ao tuhituhi me te rongo kei te whakaputa a Lee i tētahi pukapuka tuarua, kua kaha te tautohetohe mēnā kei te whai whakaaro te kaituhi 88-tau-tawhito. Ko te kaituhi o To Kill A Mockingbird, ko Harper Lee, kaore i te korero tika ki nga kairipoata, no reira i te wa i riro mai ai i tetahi kairipoata o Amerika tetahi korero mai ia ki a ia kia 'haere atu', i kiia he kaupapa nui. Ko te whakautu mārama i hoatu e ia ki a Sheets, kua mutu ēnei āwangawanga. Ko te mutunga o te kaituhi ko tēnei whakautu i puta mai i tētahi tangata e whai whakaaro ana. I tuhia e Sheets: 'Kei te ahua nei ko Nelle, e kiia ana e ona hoa, he tino pai ki a ia, kei te maarama tonu ia, a ko tana taha kino, he kino ki te panui, kaore ano kia pakaru.' I tino angitu a Lee ki tana pukapuka To Kill A Mockingbird, i whakaputaina neke atu i te hawhe rau tau ki muri, a i koa nga kaiwhaiwhai me nga kaituhi, i miharo hoki ki te rongo kei te whakaputahia e Lee tetahi atu pukapuka. I tino miharo rātau i te mōhio ko tētahi tuhinga ā-ringa i tuhia i te 60 tau ki muri, ā, i huna i muri i te tono a tētahi kaiwhakatika ki te kaituhi rangatahi kia hurihia te pukapuka hei mea ka riro hei Mockingbird. Ko Go Set a Watchman, i oti i waenganui o nga tau 1950, he maha nga ahuatanga rite ki a Mockingbird a i kitea i te tau kua hipa i roto i ana pepa e te roia a Tonja Carter. Engari i whakahuahia ia e te rangitaki korerorero a Gawker i te marama o Hōngongoi i te tau kua hipa, i hainatia e tana kiritaki i etahi wa nga mea 'kaore ia i mohio.' Mai i te whakaputanga a HarperCollins i miharo i te ao tuhituhi me nga korero kei te whakaputahia e Lee (i whakaahuatia i te tau 2007) tetahi pukapuka tuarua, kua kaha te tautohetohe mo te mea ko te kaituhi 88-tau-tawhito, 88-tau te pakeke o te hinengaro. Ko Go Set A Watchman te mea tuatahi i roto i te rārangi pukapuka tino pai i te toa pukapuka tuihono Amazon, kei reira te whārangi 304 o te pepa pakeke...
I tukuna mai he tono uiui a Harper Lee ki a ia. I te kokonga matau o raro o te reta ko nga kupu 'haere atu' He āwangawanga kei te kore te kaituhi i te hinengaro pai. Ko te kairipoata o Amerika i whiwhi i tēnei whakautu e kī ana e whakapumautia ana e ia kei te mārama ia. Kei te whakaputa a Lee i tana pukapuka tuarua e kiia ana ko Go Set A Watchman.