Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) Kei te arahi a Saudi Arabia i tētahi pakanga hōia ki ngā hoariri Shiite i Yemen, e kawe ana i te rohe whānui ake ki roto i tētahi pakanga matatini kua pākia mō ngā marama. E kii ana nga Saudi e hiahia ana ratou ki te whakahoki mai i te kawanatanga o Yemen, he hoa matua o te US i te pakanga ki a al Qaeda, i peia mai i te whakapaipai e nga tutu i te timatanga o tenei tau. "Ko te kore o Yemen e taea te whiriwhiri mo tatou, mo o tatou hoa whakakotahitanga ranei", e kii ana a Adel al-Jubeir, te karere o Saudi ki te United States, e pa ana ki etahi atu iwi o te rohe e tautoko ana i te kaupapa. Anei ngā whakautu ki ngā pātai matua e pā ana ki te pakanga e piki haere ana i Yemen. E mea ana ngā kaitohutohu ka taea te whakarāpopoto i roto i te kupu kotahi: ko Iran. Ko nga Saudis "e kite ana i tenei hei riri mai i nga Iranians", e kii ana te Kairangahau hoia CNN a Lt. Col. Rick Francona. "Kei te titiro rātau ki ngā Houthis he mea noa iho he mana ā-Irani, pērā ki ta tātou titiro ki a Hezbollah hei mana ā-Irani i te tonga o Repanona". E ai ki nga kaitohutohu ko te nuinga o te Shiite o Iran me te Sunni-dominated Saudi Arabia kua mau ki roto i te whakataetae rautaki mo te mana puta noa i te Middle East. I tēnei wā, kua horapa atu te tukinga tēnehi ki Yemen, te hoa noho ki te tonga o Saudi Arabia. "Ko te mea e kore e hiahia ana ratou ko te kawanatanga a Iran i runga i to ratou rohe ki te tonga, no te mea e whakaaro ana ratou he nui o ratou raruraru i to ratou rohe ki te raki", e ai ki a Francona, he kaitohutohu matauranga o te US Air Force kua reti. Ko Iran, kei te raki-rawhiti o Saudi Arabia, e whakaarohia ana he mana nui i roto i te kawanatanga o te Perehitini Bashar al-Assad i te pakanga o Hiria me roto i te kawanatanga Iraqi i arahina e Shiite. Ko nga Saudi me etahi atu whenua o te Moana-a-Kiwa i puta he korero mo Iran i roto i tetahi korero mo te tiimata o te pakanga hoia, e whakaahua ana i nga hoia Houthi hei "kua tautokohia e nga mana o te rohe" e whai ana ki te "hegemony" i Yemen. Ko te kawanatanga o Iran, i whakahe i te whakaeke, e kii ana kia mutu tonu nga whakaeke rererangi a Saudi, e kii ana nga papaho a te kawanatanga. Ko te raruraru i Yemen i te āhua nei kei te anga whakamua ki te pakanga ā-iwi whānui. Ko nga Houthis, ko wai...
Ka kite a Saudi Arabia i nga hoariri Houthi i Yemen hei kaihoko mo Iran, e kii ana nga kaitohutohu. Ko te mahi a nga Saudis i te wa e whakawehi ana a Yemen i te parekura o te pakanga a-iwi.