Whakarāpopototia te tuhinga:  I mate tētahi whaea me tana tamaiti iti i tēnei wiki i tētahi haerenga pō pō, kāore i pai. Ko Hallie Lewis, 22, me tana hoa rangatira a Taylor Brown, 21, o Orlando i herea ta raua tama 1 tau a Brason ki te nohoanga tamariki kia haere tahi ai raua mo te taraiwa tere-tere i te taha o Walt Disney World i te po o te Rahoroi. Tata ki te 10:30 pm, ka mau te Jeep o te tokorua ki te waahi paru ka puta a Brown i te waka ki te tarai ki te tango mai i te paru me te awhina o tetahi hoa i roto i tetahi taraka rereke. He mea whakamataku: I mate a Hallie Lewis me tana tama 1-tau-tau a Brason i tenei wiki i muri i to ratau Jeep i piri ki te paru i te wa o te paenga o te po. I whakaahuatia a Lewis i runga ake nei i roto i ngā whakaahua i tāngia ki tōna Facebook. Kāore i te rongo: Kāore a Hallie rāua ko tana tama i te rongo i te putanga mai o tana hoa ki te whakaora i te waka kua tū. Ko Hallie me tana tamaiti i runga ake nei me tetahi tangata e ahua ana ko tana hoa i roto i nga whakaahua i whakairihia ki Facebook. I a Brown e ngana ana ki te whakaora i te Jeep i pakaru, ka mutu te whakautu a Lewis me tana tamaiti i roto i te waka, e ai ki te purongo a te Florida Highway Patrol. I kawea te whaea me te tama ki ngā hōhipera motuhake. I kīa a Lewis kua mate i te Whare Hauora o Dr Phillips, i te wā i whawhai ai te pēpi Brason mō tōna oranga i te Whare Hauora o Arnold Palmer Children's i roto i te āhua kino. I kīa te pēpi kua mate i te ahiahi o te Rātapu. Kei te haere tonu ngā mana ki te tūhuratanga i te tūtukitanga whakamate, engari e whakapono ana te paru i kōpeke pea i te putorino o te Jeep, e whakaatu ana i a Lewis rāua ko tana tama ki te hāora hāora.
Ko Hallie Lewis, 22, me tana hoa rangatira a Taylor Brown, 21, i mau ki ta raua tama 1-tau-tau a Brason mo te haerenga-a-roto i te mutunga o te po o te Rahoroi i Orlando. Tata ki te 10:30 i te pō ka mau to rātau Jeep ki tētahi wāhi paru. I a rāua e ngana ana ki te whakaora i te waka kua tū, ka mutu te urupare a Lewis rāua ko tana pēpi. I muri iho ka kīia te whaea me te tama kua mate i te hōhipera. E ai ki ngā mana, tērā pea nā te paru i kōpeke te putorino o waho, nā reira i pā atu ai a Lewis rāua ko tana tama ki te hau hāora.