Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka whakamahi a John Carver i ana whetu o te Ipu o te Ao o Holland ki te whakawhiu i etahi atu raru o St James <unk> Park ki a Louis van Gaal <unk> me te kii ko te Dutchman i ngaro i te tinihanga i te kore e kawe i a Daryl Janmaat ki a ia ki Old Trafford. Ko te rangatira o Manchester United kua riro i te mutunga o nga hinganga e rua i Tyneside. Tuatahi, me Barcelona i te 1997, ko ia te patunga o Tino Asprilla's rongonui hat-trick i roto i te 3-2 ngaro i roto i te Champions League rōpū wāhanga. Tekau tau i muri mai ka hoki mai ia ki AZ Alkmaar i te wa i patua ai ratou 4-2 i te 16 whakamutunga o te UEFA Cup, ka huri i te taatai me te wikitoria 2-0 ki Netherlands. Ka hoki mai a Van Gaal ki United i te Wenerei ka tutaki ia ki a Janmaat raua ko Tim Krul, e rua o nga kaitakaro i awhina i a Holland ki te haurua whakamutunga o te Ipu o te Ao i te raumati kua hipa. I whakaahuatia e John Carver a Daryl Janmaat (maui) hei 'kaiwhakamahi motuhake' i mua i te tukinga a Newcastle United. I miharo te rangatira o Newcastle United (matau) kaore a United i neke mo te kaitautoko whakamiharo. Na ka mea a Carver: "Kua tino āwhina a Daryl rāua ko Tim i te āhua o te whakahaere a Van Gaal i āna kapa. <unk>I haere mai rātou ki ahau ki te tohutohu, he mea pai, he tirohanga āwhina.<unk> I tāpiri atu ia: "Kua rongo ahau ehara i te mea pai rawa tana rekoata i konei, ā, e rua nga wā i ngaro ai ia, ko te tūmanako ka pōraru te wā tuatoru. I reira ahau mō taua kēmu o Barcelona, ā, kāore au e whakaaro ki tētahi atu pō pēnei. I tēnei wā, e whakaae ana a Carver, ko te £5 miriona o te hopu a Newcastle i a Janmaat, tētahi o ngā mahi pai rawa atu i te raumati whakamutunga. Ko Tim Krul (māui) rāua ko Janmaat e whakaatu ana ki a Carver i te āhua o te whakatakoto a Van Gaal i ōna taha. Ko te 25-tau te pakeke i te wa katoa i Brazil, a, me te United i te iti o nga whiringa i te taha matau o te tiaki, ka miharo a Carver kaore a Van Gaal i whakataetae ki a raatau mo tana hainatanga. "Ki taku whakaaro ko Van Gaal pea he take nui ake hei whakarite, na te mea kaua e wareware, i tana taenga mai i korero ia mo te takaro me nga kaitiaki pokapū e toru", e kii ana a Carver. Engari ahakoa he kaitiaki parirau a Daryl ka pai te uru ki roto i te punaha. He tino rangatira ia, tino rangatira...
Ko te kaiwhakahaere o Newcastle United a John Carver e mea ana kua āwhina ōna kaitākaro o Aotearoa ki a ia i tana whakarite mō te kēmu ki a Louis van Gaal. E whakaaro ana hoki a Carver kua ngaro a Manchester United i te kore hainatanga o Daryl Janmaat, e kiia ana e ia he 'kaiwhakaari motuhake' Ko te 50 tau te pakeke i St James'Park i a Van Gaal te kaiwhakahaere o Barcelona a ka patua ratou 3-2 e Newcastle i te Champions League. I korero pai hoki a Janmaat mo tana rangatira o mua o te ao. Pāwhiritia ki konei mō ngā rongo hou katoa o Newcastle.