Waihanga i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero I roto i'' An American Family'' (1984), ka kitea e Loretta kāore ia e taea te whakaputa tamariki.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I roto i te 'He whanau Amerika' (1984), ka ngana a Nick me Loretta ki te whakahoki mai i te tiaki o tetahi o nga tamariki a Carla kaore he painga. "