Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te pouaru o te tangata mate mate i tinihangatia e tata ki te hawhe miriona pauna e tetahi hoa tata i whakahe i te tangata tinihanga hei 'tangata whakahawea'. Ko te kaihoahoa rama rongonui o te ao, ko Jonathan Speirs, i akiakihia kia wehe atu i te £476,864 na te hoa me te hoa tata a Keith Cameron na roto i te tinihanga uaua. Inaianei kua whakaatu mai te pouaru o Jonathan, a Elizabeth Speirs, 58, kua raru te whanau mo te moni. Kua akina ia ki te hoko i tōna whare i Edinburgh i noho tahi ai ia me tana tāne mō ngā tau e 24. Kāore he ngakau: I whakaponohia e te hoa noho tata a Keith Cameron tana hoa mate mate a Jonathan Speirs ki te wehe atu i te tata ki te £ 500,000 i roto i te tinihanga uaua. I tinihangatia e Cameron, 54, a Jonathan - e mate ana i te mate pukupuku o te kopu - mai i nga mano o nga pauna ma te kii ko tana kamupene, Chase Telecom Ltd, e hiahia ana ki te moni ki te wikitoria i tetahi kirimana nui hei whakarato ratonga waea. I kii te kaipakihi tinihanga i nga wa katoa he pai te hokohoko a te kamupene, a, he maha nga miriona pauna kua whakauruhia e nga kaituku moni ki roto i te pakihi. Ko Cameron, he hoa tata o te whanau o Speirs, i tohe kia tumanako a Jonathan ki te whakahoki mai i tana moni whakangao mo te £ 2 miriona i roto i nga tau e rua. Engari i puta mai i muri mai ko te mahinga katoa he teka, a, ko Cameron, no Edinburgh hoki, i whakamahi i te moni a Jonathan hei pupuri i te oranga papai. Ko te papa-a-rua, kua whakapuakina inaianei kua pau, i kitea he hara mo te tinihanga i te Kooti Sheriff o Edinburgh i te Wenerei ka whiua i te marama e whai ake nei. I kii te wahine a Jonathan, a Erihapeti, ko te kaupapa nanakia i waiho ai ia me ana tamahine tokorua, a Lucie raua ko Erin, i roto i te'mate nui o te moni.' He mea whakamataku: Kua akiakihia a Elizabeth Speirs ki te hoko i te whare i noho tahi ai raua ko tana tahu whakamutunga a Jonathan (matau) i muri i te tinihanga kino i ngaro ai raua. Ko Elizabeth, i whakawhiwhia tata nei ki te maimoatanga radiation mo te mate pukupuku uma o mua, i mea:. 'Kāore i tino hāngai - E tino mihi ana ahau i te kitenga a te rōia i a ia. He tangata kino noa iho ia, ā, ko tāna i mea ai ki taku tahu - he tangata pai - he mea whakamataku noa iho,
I tinihangatia e tētahi hoa tata te papa me te mate pukupuku kopu ki te haumi. I whakaaria e ia ka whiwhi £ 2 miriona i roto i nga tau e rua. Ko te moni i utua mō ngā hararei, ngā utu kura me ngā waka mō te kaitukino a Cameron. Kua whakapuakihia ia kua pahua, ā, i te marama e whai ake nei ka whiua ia. E mea ana te pouaru kua tahaetia ia i tana tane me te whai waahi ki te tiimata ano.