Whakarāpopototia te tuhinga:  I tae atu a David Beckham ki te whakarewatanga o tana waitohu waipiro 'Haig Club' i Ranana i te po o te Ratapu. Ko te kaitakawaenga o mua o Manchester United i te taha o tana wahine a Wikitoria i Wellington Arch, i reira i whakahaerehia ai e ia he huihuinga kai nui i tetahi pa pa. Ko te waahi, e kiia ana hoki ko 'Haig Club', kua whakaritea mo te wiki kotahi hei whakanui i te whakarewatanga o te whiskey a Beckham, a kua hoahoahia kia rite ki nga panui Haig Club 'Clubman Series' taketake o nga tau 1920. I haere tahi a David Beckham me tana wahine a Wikitoria i te po o te Ratapu, i a ia e whakahaere ana i te whakarewatanga o te Haig Club o Ranana, hei tautoko i tana waitohu waipiro hou. I tukuna e Beckham tētahi whakaahua o ia i a ia e haere ana ki te pae o Wellington Arch. I te wa i panuitia ai i te Paenga-whawha 2014 ka tukuna e Beckham te waitohu hou o te waipiro, ka mea ia:. 'He hītori taonga to te Whare o Haig, ā, e whakapehapeha ana ahau ki te mahi i te pū o tētahi waitohu kāinga kua hanga i tētahi taonga tuku iho mīharo i roto i ngā tau 400.' I taua wa, ko te tama a Beckham a Brooklyn i tae atu ki Wembley mo te wikitoria a Chelsea i te Capital One Cup ki a Tottenham. Ko te papa-whā-whā i whakatakotoria e te pae, e tuku ana i ngā momo kai āta hangaia mō te wiki kotahi. I te wa i te whakarewatanga o te whiskey a ona maatua, i tae atu a Brooklyn Beckham ki te whakamutunga o te Capital One Cup i Wembley. I mātakitaki te 15-tau-tau i te kēmu me tana kuia a Joanne, i tuku i te whakaahua ki tana pae Instagram i muri i te ahiahi. E ai ki te Sportsmail i te wiki kua hipa, e tūmanakohia ana ka mahue a Brooklyn i roto i ana whakamātau ki te whakarite i tētahi karahipi Arsenal. Kei te whakauru ia i tenei wa ki te whare wananga o Hale End o te karapu me te tumanako kia roa ake tana kirimana o naianei mo nga tau e rua, engari e maarama ana kaore te taiohi e mau tonu i te tau e whai ake nei.
Ko David Beckham i te pae-kōpae i Wellington Arch i te Rātapu. Kei te whakanui te tangata o mua o Man United i te whakarewatanga o tana waitohu waipiro. I te taha o tana wahine a Wikitoria i te whakatuwheratanga o te Haig Club. I taua wā, i Wembley te tama a Brooklyn ki te kite i a Chelsea e wikitoria ana i te Ipu Rōpū.