Whakarāpopototia te tuhinga:  He papa kore mahi, tokorima tamariki, i whakaekehia e ia nga moni penapena a tona tupuna hei utu mo tana haurangi tarukino, i mahue ai i te 90-tau te pakeke me te £8.79 anake i toe i roto i tana putea. Ko Steve Austin, o Croydon, he tangata tino taikaha, i tangohia rawatia e ia £2,500 mai i te pūkete a tana tupuna, a Stanley Taylor. I tono atu a Austin ki a Mr Taylor, nana nei ia i whakatipu mai i te 12 o ona tau, kia nui ake te moni i muri i te whakamohiotanga o te peeke mo nga mea i tupu, a ka whakahokia te moni ki te 90-tau-tau. I whakawehi a Austin i te tangata kua reti, ki te kore ia e whakaae ki te tuku moni, e kore ia e kite i ana mokopuna. I tangohia e Steve Austin te nuinga o ngā moni penapena a tōna tupuna, ā, i mahue ki a ia te £8.79 anake, i rongo te Southwark Crown Court. I tono atu a Austin kia nui ake te moni i te wā i whakahokia mai e te pēke te moni a te kaumātua e 90 tau te pakeke. I herea te 39-tau-tau mo te ono marama i muri i tana whakaaetanga i tetahi whakapae mo te tinihanga. I kii tetahi kaiwhakawa kua 'whakahē' ia i te whakawhirinaki o tona whanau. I rongo te Kooti Karauna o Southwark kua kino haere te hauora o Mr Taylor mai i te aitua, ā, e uaua ana ia ki te whakatutuki i te wehenga o tōna whānau nā te tahae a Austin. I rongo te kooti kua tangohia e Austin te moni i roto i te £ 100 ki te £ 250 i waenga i te 1 o Oketopa 2013 me te 28 o Oketopa o taua tau. Engari i kitea e Mr Taylor kua tata ngaro katoa ana moni penapena i te wa i haere ai ia ki te taone nui o Orpington me tana tamahine, ana ko te korero a te peeke i whakaatu mai ko tana putea penapena inaianei he £ 8.79 anake. I kii raua tokorua kei roto i te kaute nga moni penapena o tona oranga, i whakaaro raua he £2,560.94. I kī a Tanya Roberts, te kaiwhakawā, ki te kōti: <unk>I whakapaehia e Mr Taylor me tana tamahine ko Steve Austin, tōna mokopuna, nāna i tango te moni, ā, ko te take i whakaarotia ai, nā te mea i tangohia e Mr Austin te moni i mua. <unk> I haere rātou ki te toro atu ki a Mr Austin, ā, i whakaae ia ki a rātou kua tangohia e ia te kāri pēke me te moni a tōna tupuna, ā, kua whakapau ki te hoko tarukino.<unk> I ngana a Austin ki te akiaki i tana tupuna kia kaua ia e ripoata ki te pirihimana. I whakarite ano te peeke i te moni whakahoki mo te kaitoha - te hanga i etahi atu raru. I mohio noa a Mr Taylor...
I tahaetia e Steve Austin te £ 2,500 mai i te pūkete a tōna tupuna. I tangohia e ia te moni penapena o te kaumātua e 90 tau te pakeke hei pūtea mō tana taikaha tarukino. I mōhio te tupuna o Stanley Taylor i te wā i tuhia ai te tauākī he £ 8.79 tōna. I te kitenga o te pēke i te mea i tupu ka utua e ia te moni ki a Mr Taylor. I tono a Austin i te nui ake o te moni, e whakawehi ana ki a Mr Taylor mena ka kore ia e utu ki a ia kaore ia e whakaaetia kia kite i ana mokopuna. I mauheretia te papa o te tokorima mo te ono marama i muri i tana whakaae ki te whakapae mo te tinihanga.