Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mauheretia tētahi kaipahua pēke i hohoro te whakarite i tana tahae i roto i tētahi tākihi i a ia e haere ana ki te wāhi o te hara <unk> kātahi ka whakamahi i taua waka anō hei whakaora i a ia. Ko Ryan Fuller, 24 tau, kāore he wāhi noho pūmau, i mau i tētahi tākī mai i tētahi McDonald's i Milton Keynes ki tētahi peka o NatWest i Bletchley, e ono maero te tawhiti, i te 12 o Hānuere. I reira, ka tono ia ki te taraiwa ki te tatari, a ka haere ki te peeke i reira i hoatu e ia he tuhipoka i tuhituhia e ia i roto i te tuara o te taxi ki te kaitiaki, e mea ana: 'Kia marino, kia noho puku, kaua e whakawehi. Ko Ryan Fuller, 24 tau te pakeke, i tuku i tētahi tuhipānui i tuhihia e ia ki te kaitiaki o Natwest, a Milton Keyned, e kī ana: 'Kia marino... He maripi taku, ā, ka tangohia e au ngā hōia mēnā ka tika.' I muri i te tuku a te kaitiaki i Bletchley i £3,379 ki a ia, ka hoki a Fuller (i te pikitia) ki te tāke e tatari ana i waho, ā, ka kī atu ki a ia, kua tahaetia te pēke e tētahi tangata me te patu. 'He maripi taku, ā, ka tangohia e au ngā hōia mēnā ka hiahiatia. Ehara tenei i te mea whakahiato.' I rongo te Kooti Karauna o Aylesbury me pehea a Fuller, i mau nei i te koti atamai i te wa o te pahua, i kii ki nga pirihimana kua tuhia e ia te tuhipoka kia whakaarohia ai ia. Ka mea ia: 'Kāore au i whakaaro ka hoatu e rātou he moni ki ahau i te mea kāore au i te rite ki te kaipahua pēke.' I hoatu e te kaituku moni £3,379 ki a ia, engari i whakaoho huna i te whakaoho. I te pātai mēnā e hiahia ana ia ki te moni i roto i tētahi kōpaki, ka whakahoki a Fuller: 'Kāore, kei te nohopuku ahau.' Kātahi ka rere atu ia ki te taraiwa, ka korero ki te taraiwa kua tahaetia te pēke e tētahi tangata me te patu. Kātahi ka rere ia ki ngā Moutere o te Rāwhiti, engari i kitea ia e te pirihimana, a, ka whakahokia ki Ingarangi. I te herehere i a Fuller mō te 21 marama, ka mea te kaiwhakawa, a Mr Recorder Wright, ahakoa kāore i 'whakahaeretia' te tahae, kua whai pānga roa ki te kaitiaki. I rere te kaipahua pēke ki ngā Moutere o te Rāwhiti engari i kitea ia e te pirihimana, a, i whakahokia mai ki Ingarangi.
Ko Ryan Fuller, 24, i mau i tētahi waka mai i te McDonald's i Milton Keynes ki te pēke. I tere ia ki te tuhi i tētahi tuhipānui i runga i te haerenga i hoatu e ia ki te kaitiaki. Ka pānui: 'Kia marino... He maripi taku, ā, ka tangohia e au ngā hōia mēnā ka hiahiatia. I hoatu e te kaitiaki o Natwest £ 3,379 ki a ia engari i whakahohe muna i te whakaoho. I hoki atu ki te taraiwa ka korero ki te taraiwa kua tahaetia e tētahi te pēke me te patu. I rere ia ki ngā Moutere o te Rāwhiti engari i kitea ia e te pirihimana, ā, i whakahokia mai ia ki konei.