Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua herea tētahi tākuta hōhipera 'nui' mō ngā marama e ono i muri i tana tuku i ngā rongoā meow meow me te patu tangata ki te tumuaki o te karapu polo o te whare wānanga i mate ki te kākahu i muri i te pō o waho. I hoatu e Dr. James Morgan, 29, te huinga o ngā rongoā ki te kaiwhaiwhai whakangungu James Steen, i muri i tana tono i a ia me ētahi atu hoa tokorua ki tōna kāinga i Rugby, Warwickshire, i te mutunga o te pō. Ko te tākuta, i tūtaki anake ia ki a Mr Steen i taua pō, i hoatu ki te ākonga pāpāho 23-tau te rongoā kāwai B, te Mephedrone, me te rongoā kāwai C, te gamma-hydroxybutyrate (GHB), tētahi o ngā rongoā tūkino wāhitau tino noa. I herea: Ko Dr James Morgan, 29 (matau), no Rugby, Warwickshire, kua herea mo te ono marama mo te tuku i nga raau taero mo te raupatu me te meow meow ki te 23-tau-tawhito a James Steen (matau), i mate i muri i te hinganga o te hu. 'Takahanga': Ko te kaiwhaiwhai whakangungu (whakaahua), ko ia te Perehitini o te Polo Society i te Whare Wananga o Newcastle, i hoki mai ki te whare o Morgan i muri i te po i waho me ia me etahi atu hoa tokorua. Engari i rongo te kooti i te akonga, no Poyntzpass, tata ki Newry, Ireland ki te Raki, he whakapehapeha ki te hongi i nga potae, a, i muri mai ka mate i te mate i muri i te horomia o tetahi waahanga. I a ia e here ana i te Kooti Karauna o Warkwick, i kii te kaiwhakawa ki a Morgan kua waiho tana umanga ki te tupapaku mo te mahi i te 'whakakahoretanga kino o te mahi'. I tāpiri atu a Kaiwhakawā Sylvia de Bertodano, hei tākuta, i tika kia noho a Morgan ki tōna 'tūnga mana' - ā, kia mōhio ake i ētahi atu katoa ko ngā raau taero e 'whakakaheke ana i ngā oranga'. Ka mea ia: 'Ko ngā take kino pēnei ka whakapakari ake i te karere e tukuna atu ana e ngā kōti ina whiua rātau mō te tuku tarukino, ko ngā tarukino o ngā momo katoa e whakangaro ana i ngā oranga. 'Ko koe, he pai ake i ētahi atu, me mōhio koe ki tērā. Ehara koe i te tākuta anake, he tākuta tino pai koe. Na, i tua atu i te whakamate i a Hemi, kua whakangaromia e koe tou ake oranga. Ko tō mahi, i whakapau kaha ai koe ki te hanga, kei te raru.' I tāpiri atu ia: 'Hei tākuta, ahakoa i roto i te horopaki pāpori, kei roto koe i te tūranga mana. He nui ake te nui o te rongoā o te akomanga C i a ia i roto i ētahi atu o...
I hoatu e Dr. James Morgan he huinga rongoā ki te kaiwhaiwhai whakangungu a James Steen. I karangatia ia e ia ki tona whare i Rugby, Warks i te mutunga o te po. I tangohia e Mr. Steen te akomanga B Mephedrone me te gamma-hydroxybutyrate (GHB) Katahi ka mate te ākonga 23 tau te pakeke i muri i te horomia ā-wā o te kākahu. I kii te kaiwhakawa i hara a Morgan i te'rerenga o te mahi'mā te tuku i te mate kino. 'Ko ngā raau taero o ngā momo katoa e whakangaro ana i ngā oranga. Ko koe, ko te mea pai rawa atu i te katoa, kia mohio koe ki taua mea,' ka mea ia ki a ia.