Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I muri mai ka whakawhiwhia ki te IJN 4th Fleet, ko "Hashidate" tetahi waahanga o te flotilla i whakarato i te tiaki mo nga Hapanihi
whakaekenga o Sakhalin mai i Hōngongoi-Akuhata 1905. I hoki a "Hashidate" ki te Yokosuka Naval Arsenal mo te whakatika i te 20 o Oketopa, ka uru ki tetahi arotake moana i Yokohama i te 23 o Oketopa 1905 e whakanui ana i te wikitoria a Iapani i te pakanga.