Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te 28 o Hanuere 1808 "Terpsichore" i Calcutta. Kua riro rongo o te
te pakarutanga o te pakanga i waenganui i te Rangatiratanga o Ingarangi me Rānana. I tonoa e Kapene Elliott ana kaipuke, me era o "Terpsichore" me te awa o Hooghly ki Serampore ki te hopu i nga kaipuke hokohoko Danish e whitu i reira.