Whakakiia te rerenga e whai ake nei: Ko ia te kaiwhakahaere o te S"services de l'
armistice", mai i te 16 o Paenga-whāwhā 1943 ki te 18 o Akuhata 1944, i roto i te kāwanatanga Vichy, ka rangatira o te hēkeretari whānui o Philippe Pétain, whai muri i te Kaiwhakahaere Tracou. I haere tahi ia ki a Pétain i etahi ra i muri mai ki Sigmaringen i Tiamana, katahi ka hoki mai ki Parani me ia i te 26 o Aperira 1945, ka mauheretia ki te whare herehere o Fresnes. Ko ia tetahi o nga rangatira rangatira 18 ki te whakaatu i te tiaki o Pétain i tana whakawakanga i Akuhata 1945. I whakawakia mo nga hara mo te ahuru o te Kawanatanga i mua o te Kooti Nui o te Ture, i whakakahoretia te keehi na ona mahi Résistance. I whakakorea ia i nga raarangi o te ope taua i te 8 o Poutu-te-rangi 1946.