Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ko te whakautu tuatahi a Ingarangi ki te punaha Continental a Napoleon ko te whakaeke i te whakaeke nui ki a Denmark. Ahakoa i te āhua o te tū motuhake, i raro a Denmark i te pēhanga nui a Wīwī me Rūhia ki te whakaari i tana kaipuke ki a Napoleon. Kāore e taea e Rānana te whai wāhi ki te kore e aro ki te whakawehi o Rānana. I te marama o Akuhata 1807, ka whakapaea e te Royal Navy, ka pupuhi i Copenhagen, ka mau ki te kaipuke Dano-Norwegian, me te whakarite i te whakamahinga o nga huarahi moana i te Tai Tokerau me te Moana Baltic mo te kaipuke kaihokohoko o Ingarangi. I uru atu a Denmark ki te pakanga i te taha o Wīwī, engari kaore he kaipuke, he iti noa te mea hei tuku, ka tiimata te whakaeke i roto i te
te pakanga o te kaipuke kaipuke i whakaekea ai e ngā kaipuke kaipuke iti nga kaipuke nui ake o Ingarangi i ngā wai o Rānana me Norewai. I whakaae hoki a Denmark ki te uru atu ki te pakanga ki a Sweden me Wīwī me Rūhia.