Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i ana rerenga tirotiro angitu i te tuarua me te tuatoru o nga parekura, i tohua a Warrant Officer Nubuo Fujita mo tetahi miihana pahū ahi motuhake hei whakaputa ahi ngahere i Amerika ki te Raki. I wehe atu a I-25 i Yokosuka i te 15 o Akuhata 1942 e mau ana i nga poma whakawera e ono. I te 9 o Hepetema, i tukuna ano e te roopu te "Glen", i maka e rua nga poma i runga i te whenua ngahere i te taha o Brookings, Oregon. Ko tenei whakaeke na te rererangi hoariri i huaina i muri mai ko te "Lookout Air Raids", a ko te "takitahi" te wa i whakaekehia ai te whenua nui o te United States e nga rererangi hoariri me te rohe tuarua o te whenua ki te whakaeke i taua mea i te wa o te pakanga, i muri i te
te whakaekenga o te tauranga o Dutch i Unalaska, Alaska.