Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Netty Edwards, 46, i mahue i te pouri i muri i tana korero i puta ia i te Spen 20 Race i Spenborough, West Yorkshire, mo te 'tere rawa' He kaihauturu kaha kua oti i te maha o nga whakataetae atawhai me nga hawhe-marathon i akina ki te whakamutu i te whakataetae 20-maero i muri noa iho i te 1.4 maero na te mea i kii nga marshals ki a ia 'he puhoi rawa'. I mahue a Netty Edwards, 46, i muri i tana korero i a ia kia wehe atu i te Spen 20 Road Race i Spenborough, West Yorkshire, na te mea ko te whakataetae 'kaore mo nga tangata penei i a ia' a kaore nga marshals e tatari kia mutu ia. Ko nga kaiwhakahaere o te whakataetae, ko Spenborough & District Athletics Club, kaore i tohua he wa kati mo te whakataetae i roto i ona tikanga me ona tikanga, engari i kiia te whaea kia mutu ahakoa te rere i te tere o te 12 meneti mo ia maero. Mehemea i taea e ia te whakaoti i te whakataetae, ka oti i a ia i roto i nga haora e wha mehemea i mau tonu tana tere. Ko Mrs Edwards, no Wakefield, West Yorkshire, e oma ana ki te mahi i ia ra, he maha hoki ana mētara mai i nga whakataetae o mua i oti i a ia - tae atu ki te Great North West Half Marathon - i mahue i roto i nga roimata i te whakatau. I haere tonu ia ki te pāpāho pāpori ki te whakaputa i tona pouri, me te tuhi: 'He pai tenei tuatahi... 1 me te hawhe maero i roto i, ka toia atu i te akoranga mo te mea he puhoi rawa ka mea te marshal rangatira ki tana kapa r kia kaua e noho ki waho i te wa e haere ana ki te tango i ahau!!!!! (sic). 'I eke ia ki ahau, ka mea, kei muri rawa koe, he puhoi rawa. Ehara i te mea mō te hunga pēnei i a koe.' I muri mai ka whakairihia e ia he whakaahua o nga mētara katoa i riro i a ia i mua mai i te whakaoti i nga whakataetae i te taha o te korero: 'Aue kaore pea i tere nga waa engari he pai, he pono hoki... kaore i te hiahia ki te mētara #Spen20 (sic).' E kī ana ia i eke te kaitiaki ki a ia i a ia e whakatata atu ana ki te wāhanga 1.5 maero o te whakataetae i te Ratapu, ā, ka ki atu ki a ia kia mutu. Ko te whakataetae, e tae atu ana ki te 400 nga kaitono, he £ 11 te utu ki te whakauru. He rau ngā tāngata kua uru ki ngā pāpāho pāpori ki te whakahe i ngā kaiwhakawā whakataetae, me te tautoko i a Mrs Edwards <unk>, he kaihauturu aroha nui. Ka mea a Paula Wilson: 'He wahine...
I akina a Netty Edwards ki te whakamutu i te whakataetae Spen 20 i Yorkshire mo te mea 'he puhoi rawa' E kii ana te whaea i kii nga kaiwhakahaere ki a ia ko te whakataetae 20-maero 'kaore mo nga taangata penei i a ia' 46-tau-tau i mutu i te 1.4 maero i a ia e oma ana i te tere o te 12 meneti i te maero. Kua oti i a ia te maha o ngā whakataetae tae atu ki ngā oma atawhai me ngā hawhe marathon.