Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mauheretia tētahi kaitiaki tamariki o Louisiana, ā, kua hoki mai te tamaiti e rima wiki te pakeke i whakapaehia e ia mō te kidnapping ki tōna whānau i muri i tō rātau ngaro i te Paraire. I hopukina e te pirihimana o Louisiana te kaitiaki tamariki 48-tau-tau a Sarah Harris o Violet i te Ratapu i runga i nga whakapae i kohurutia e ia a Tristan Cayden Douglas. E ai ki te pirihimana o New Orleans i kii te whaea o Tristan ki a raatau i te Paraire kaore a Harris i hoki mai ki te kaainga i muri i tana kii kei te taraiwa ia ki tetahi toa toa i New Orleans. I hopukina: I hopukina e te pirihimana o Louisiana te kaitiaki tamariki 48-tau-tau a Sarah Harris o Violet i te Rātapu i runga i ngā whakapae i kohurutia ia e Tristan Cayden Douglas. Kāore i hoki mai: E ai ki te pirihimana i ngaro atu a Harris me te pēpi i te Paraire i muri i tana kī atu ki te whaea e kawea ana ia ki te toa hokohoko. Ko te whaea o Takisha Douglas i tuku i tana tama ki te whare o Harris i a ia e haere ana ki te mahi i te Paraire. Ka mea ia i waea atu ia ki a Harris i a ia e mahi ana, ā, i kī te kaitiaki pēpi e kawe ana ia i te tamaiti ki tētahi toa kai o New Orleans. E ai ki a Douglas, i karanga anō ia i muri i te mutunga o tana mahi, ā, ka tahuri te waea a Harris ki te karere reo, e ai ki te New Orleans Times-Picayune. Mai i taua wā kua tukuna e ngā mana he tohutohu mō te tamaiti e ngaro ana mō te tamaiti. He aha ia i mahi ai? I kitea a Harris e haereere ana i te taha rawhiti o te huarahi o New Orleans i te 7:30 i te ata o te Ratapu me te tamaiti. Kāore i mārama i te ahiahi o te Rātapu he aha ōna whakaaro i kīia. E ai ki ngā pūrongo, he maha ngā tau i mōhiotia ai e Douglas a Harris, engari koinei te wā tuatahi i tiaki ai ia i tana tamaiti. I kii te Kaitiaki o St. Bernard a Jimmy Pohlmann ki te Times-Picayune i mahi tahi nga mana o te rohe me te FBI i mua i te hopu. I kii a Pohlmann i kitea a Harris e haereere ana i te taha rawhiti o te huarahi o New Orleans i te 7:30 i te ata o te Ratapu me te peepi. 'He hua nui tēnei, ko te mea pai rawa atu,' i kī a Pohlmann i roto i tētahi tauākī. 'Ko te roa o te haere tonu o tēnei mea, ko te iti ake o te tūponotanga ka puta he hua pai.' He mea whakamiharo: Ko te whaea o Tristan, a Takisha Douglas, e kiia ana kua mohio ia ki a Harris (i whakaahuatia) mo nga tau engari koinei te wa tuatahi i tiaki ia ia...
I mauheretia e te Pirihimana o Louisiana a Sarah Harris i te Ratapu i muri i tana whakapae i rere atu ia me te kohungahunga a Tristan Douglas.