Whakarāpopototia te tuhinga:  I herea: Ko Connor King, 18, i haere ki te riri riri i muri i tana haurangi i te marena o te whanau. Ko te taiohi i ataata mo tana whakaahua i muri i tana haurangi i te marena o te whanau ki te mahi i tetahi hara 'whakamate' e pa ana ki te tahae me te whakaeke i te moepuku kua herea mo nga tau e rima me te hawhe. I haere a Connor King, 18, i muri i te pōwhiri, ka pakaru ki roto i tētahi whare i Folkestone, Kent, kei reira e rua ngā wāhine me tētahi pēpi e moe ana. I whakaarahia e ia ngā wāhine, ā, i tono ia i te waipiro, engari i te kore o rātau, ka whakawehi ia ki te whakamate i a rātau, ā, i herea rātau i roto i tētahi ruma. Katahi ka haere a King ki te ruuma tuarua ka whakaeke i tetahi tangata i a ia e moe ana, ka whiua ia ki te mahunga tae atu ki te 30 nga wa i mua i te whakaeke i a ia. I rongo te Kooti Karauna o Canterbury i tono moni ia, ka mau ki te kaitirotiro, ka whakawehi kia werohia ia. I te kore o tana patunga i tukuna e ia he pouaka whakaata ki a ia. Kātahi ka whakaekea e ia tētahi atu hoa noho i rongo i te hamama o ngā wāhine, ā, ka tahae i tētahi mowhiti koura, he putea, he waea pūkoro me tētahi taura USB. Katahi ka haere a King ki te taha o te tatau i whakaarahia ai e ia he tokorua me ta raua tamaiti iti i a ia e piki ana i te matapihi ki te mawhiti, me te kii atu ki a raatau: 'Ka haere ahau ki tetahi huihuinga.' I tae atu te pirihimana ki te kimi i te taiohi e tu ana i runga i te matapihi 25ft mai i te whenua i mua i tana piki ki raro ka hamama: 'He kaiwhakatuma ahau.' I whakaae a Kingi ki nga whakapae e ono mo te whakaeke, mo te tahae me te whakaeke moepuku, a ka tukuna ki te Whare Whanui mo nga Tangata Tangata mo nga tau e rima me te hawhe. I mea te Kai-whakawa, a Heather Norton ki a ia: 'I haere koe i runga i te ara whanonga i taua po, e tino whakamataku ana ki nga tangata katoa e whai wāhi ana.' Kāore i te ataata anō: I whakaae a King ki ngā whakapae e ono mo te whakaeke, te tahae me te whakaeke i te marae o Canterbury, ā, i tukuna ia ki te Whare Wānanga o te Rangatahi mo nga tau e rima me te hawhe. I kī a Phil Rowley, e tiaki ana, i haurangi a King, ā, kāore i mahara ki taua pō. I kii ia kua whakamahia a Kingi hei awhina i te mahi tahae mai i te rima o ona tau. Ka mea te Kaitiaki Kaitiaki a Neil Moore: 'I mārama kua tino haurangi ia, ā, i whakatau, i roto i te mea he tino...
Ko Connor King, 18, i takahi ki te whare i Kent i muri i te hākari marena a te whānau. I whakamataku i te whaea me te tamaiti e moe ana me te whakawehi ki te patu i a raua. I haere ia ki tētahi atu ruma, a ka patu i te tangata kia 30 ngā wā ki te mahunga. Katahi ka haere ki te taha o muri, ka eke ki waho i te matapihi, ka mea, 'E haere ana ahau ki te hui' I te wā i tae mai ai te pirihimana ki te hopu i a ia, i karanga ia: 'He kaiwhakatuma ahau'