Tuhia he tohutoro mō tēnei wāhanga - He mema anō a Hartmann o te rōpū ātete rangatahi "Der Soldatenrat", i huaina i muri i te "whawhai ao" o mua i puta i Tiamana. Ko ētahi atu mema o te rōpū, ko Leopoldine Kovarik me. Ka rite ki a Hartmann, ka whiua katoa rātau ki te mate, ā, ka whakamatea i te mutunga o te pakanga
He aha? He nūpepa "roto" tō rātau ake rōpū, i whakatapua ki te akiaki i ngā hōia me ētahi atu i roto i te ope ki te whakarere i te ope Tiamana me te whakawhiti ki te uru atu ki te ope Soviet. Ko Hartmann te kaituhi o te reta - i whakaahuatia i roto i etahi puna hei panui - i tukuna e ia ki nga mema o te ope. I whakahaerehia e ia te whakaputa nui o nga kape me te whakarite i to raatau tohatoha. He whakamātau wawe ki te tohatoha i ngā karere mā te whakamahi i te kore i te wā i āraihia ai rātau. I puta mai ko te kī ki te whakakore i te ratonga mēra ko te āhei ki te tautuhi i ia hoia takitahi ma tana "tau tohutoro mēra hōia" ("Feldpostnummer"). I tēnei wā, kei Norway tōna hoa, a Rudolf Masl, i te mea i whakahaua ia ki te mahi hōia i te rārangi mua. I taea e ia te whiwhi me te tuku i nga tau tohutoro takitahi e tika ana mo te neke atu i te kotahi mano nga hoia e mahi ana. I tukuna e ia enei i a ia i te wa poto i te kainga i Vienna i te ngahuru / ngahuru o 1941.