Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua kitea he tāne me tētahi wahine o waenganui-tau kua mate i roto i tētahi rūma hotera papai £350 ia pō i muri i te whakapae i hanga i tētahi kawenata whakamomori. Ko nga tinana o te tokorua, kaore i whakaarohia kua marenatia, i kitea i roto i te ruma hotera kotahi i te Forbury Hotel i Reading, Berkshire, i te Mane. I whakapumautia e te pirihimana ko te tangata, kei te 60 ona tau, me te wahine, kei te 50 ona tau, i kiia e rua kua mate i te waahi ka kii ko o ratau mate e kiia ana he 'kore e taea te whakamarama engari kaore i te whakapae'. Ko nga tinana o te tangata, i te 60 ona tau, me te wahine, i te 50 ona tau, i kitea i roto i te ruma kotahi i te Forbury Hotel i Reading, Berkshire (i runga ake nei). I kii te pirihimana ko nga mate 'kaore i whakamaramatia engari kaore i te whakapae' Ko te Hotera Forbury, e whakamanamana ana i 'he wheako whakangahau me te whakangahau', i noho raka i te ra o inanahi i te wa e mahi ana nga tohunga mo nga rangahau. Kua whakapumautia e te pirihimana o Thames Valley i tenei ra, kua whakamohiohia nga whanaunga tata o te tane me te wahine mo te kitenga. I kii tetahi kaikorero mo te Tari Coroner o Berkshire kaore i taea te tuku i nga ingoa o te tokorua na te mea kaore ano kia mohiotia. E mōhiotia ana i karangatia ngā kaiāwhina ki te hotera kua whakarārangitia i te ahiahi o inanahi i te wā i kitea ai e tētahi kaimahi ruma ngā tinana i muri i te kore o te tokorua i te tirotiro atu. I kati tonu te tatau o to rātau ruma, ā, i muri i te urunga mai o te kaimahi, ka whakaoho ia i te whakaoho. I whakakahore te kaiwhakahaere o te hotera ki te matapaki i te kaupapa i te wa i whakapā atu ai a MailOnline i tenei ra. E whakaponohia ana tērā pea i whakatakotohia e te tokorua he mahere kia whakamate i a rātau anō, ā, tērā pea i tangohia e rātau he horopeta nui. I korerotia e nga manuhiri o te hotera te ahua o te tokorua, i takiuru ki te hotera i te ahiahi o te Ratapu me te tono i tetahi ruuma takirua mo te po, ka raru pea i te mate kino. E whakapono ana te tokorua, e kiia nei e noho ana i te taone tata, i whakatau ki te peke atu ki etahi taonga papai ka taea e raatau te whakapau i o raatau haora whakamutunga. Ko tetahi manuhiri o te hotera, i tono kia kaua e whakaingoatia tona ingoa, i mea: 'I kitea e te hunga hauora me nga pirihimana i karangatia, e hiahia ana ratou ki te whakamate. 'Kei te...
I kitea he tāne me tētahi wahine i mate i roto i tētahi ruma hotera papai i The Forbury, Reading. I kitea ngā tinana'e tētahi kaimahi'inanahi i muri i te kore o te tokorua ki te tirotiro. I kii te pirihimana o Thames Valley ko nga mate 'kaore i whakamaramatia engari kaore i te whakapae' E whakaponohia ana ka mate pea te tokorua nei i te mate ka hanga i tetahi kawenata whakamomori. Ko ngā rūma o te hotera papai e 350 pauna te utu mo te pō, ā, e whakamanamana ana ki te 'tōtika' Mō te tautoko tūmataiti, waea atu ki te Samaritans i te UK i runga i te 08457 90 90 90, haere ki tētahi peka o te Samaritans o te rohe, pāwhiri rānei ki konei mō ngā taipitopito.