Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kamupene rererangi iti rawa o Uropi kua whakaaetia ki te whakawhanake i tētahi ratonga whakawhiti moana i waenganui i Uropi me Amerika. Ko Ryanair, te kaikawe iti-utu e noho ana i Ireland, e whakamahere ana ki te whakahaere ratonga i waenga i nga taone nui o Europi me te US me nga tiikiti kotahi te utu mai i te $ 15. Ko te whakaaro he wāhanga o tētahi rautaki whakatipu kaha, e hono ana i ngā taunga rererangi pērā i Rānana Stansted me Berlin ki New York, Boston me Miami. Ko Ryanair, te kamupene rererangi iti rawa o Uropi, kua whakaaetia e te poari ki te whakawhanake i tetahi ratonga whakawhiti-Atlantic mo nga kaihihi iti, me nga tiikiti kotahi-ara i waenga i te US me nga taone nui o Europi he iti iho i te $ 15. I whakaarohia e te kamupene rererangi te whakaaro ki te tuku i nga rerenga whakawhiti i te 2008 me te whakaaetanga a te poari i muri i te whakapaunga o te kamupene rererangi 18 marama ki te horoi i tana ahua me te whakapai ake i te ratonga kiritaki. E whakapono ana ka taea e ia te tango i te rima tau ki te whakatutuki i te mahere, i te mea e hiahia ana te kamupene rererangi ki te tuku i nga waka rererangi roa mo nga huarahi. I te tau kua hipa, i kii a Michael O'Leary, te kaiwhakahaere matua o te kamupene rererangi, ki te huihuinga o te Irish Hotels Federation i Meath ka tukuna e Ryanair nga rerenga $ 15 ki Boston me New York. Heoi anō, i whakaae ia ka nui ake te utu a ngā kai ki ngā utanga. I mea ia: 'Ka taea e mātou te whiwhi moni i runga i ngā utu 99 ōrau i Uropi. I kii a Michael O'Leary i mua ake nei kua roa e tiro ana te kamupene rererangi ki nga mahere rerenga tawhiti, engari ka aukatihia e te korenga o te waatea rererangi. 'Ehara i nga tūru katoa ($15) o te akoranga; ka hiahia hoki kia nui te maha o nga tūru pakihi, o nga tūru rangatira.' I roto i tētahi kōrerorero motuhake, i whakaae a Mr O'Leary: 'Kua rite ta mātou mahere pakihi ki te huri mo te rererangi rererangi, iti-utu. 'Ko te uaua, kei te whakatupato tonu ahau, kaore he waatea o nga waka rererangi roa mo etahi atu e wha, e rima ranei tau.' I hurihia e Sir Freddie Laker te haerere rererangi me tana whakaaro mo nga rerenga iti-utu i waenga o Uropi me te US, engari i hinga tana kamupene rererangi i te tau 1982. Ehara a Ryaniar i te kamupene rererangi anake e whakaaro ana ki te tuku i te utu iti o te whakawhiti-Atlantic...
Ko Ryanair te kaikawe rererangi iti rawa o Uropi. Ka whakawhanakehia e rātou he ratonga hou hei hono i a Ūropi ki te US. E whakamahere ana ki te whakahaere ratonga i waenga i Ranana Stansted me Berlin me New York, Boston me Miami.