Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko nga mahere a Ingarangi mo te whakataetae Calcutta Cup me Scotland kua pakaru i tetahi atu wharanga o waenga - i a Brad Barritt i peke atu i te wikitoria a Saracens i Wasps i te Ratapu. I te meneti 58 o te tukinga Aviva Premiership, i whakataetae te 28-tau-tau i te patunga teitei engari i tau ohorere ana ka piko tona waewae matau ki muri i te wa i tae mai ai a Andy Goode ki runga. I atawhaihia ia i runga i te papa, i mua i te awhina i a ia. Ko nga tohu tuatahi ko Barritt i pangia e te taumahatanga o te hononga i roto i tona turi, engari kaore i roa ka huri te matapae o mua. Ko Brad Barritt, e tumanako ana ki te hokinga mai o Ingarangi ki a Scotland, i peke atu i te wikitoria a Saracens i Wasps i te Ratapu. Ko te wharanga o Barritt i muri i te hinganga o Andy Goode ki tōna waewae i te tīmatanga, i te tīmatanga ki tōna turi, engari i tōna kōwae. Whai muri i te wikitoria 26-17 o tana kapa, ka mea te kaiwhakahaere o te whutupaoro o Saracens, a Mark McCall: "Te ahua nei ko tana waewae. He pai te āhua o te turi. E tūmanako ana mātou kāore e tino nui rawa. 'Kāore i tino pai te āhua, ā, kāore a Brad i te waimarie i tēnei tau. E whakapono ana ahau ka tata ia ki te kōwhiringa mō Ingarangi hei te wiki e whai ake nei, nō reira ka tūtohu ahau ehara i te mea kino rawa. Ko Barritt te mea ki te hono atu ki te toenga o te kapa Ingarangi i to ratou Surrey HQ i te po o te Ratapu, a ka anga atu ia ki nga aromatawai hauora moata i te Mane, i te mea e tatari ana nga kaiako ki te mohio mena ka waatea ia mo te tukinga a RBS Six Nations i te Rahoroi me nga Scottish i Twickenham. I te kore e taea e Luther Burrell o Northampton te whakangungu i te wiki kua hipa na te taumahatanga o te kuao kau, i kiia a Barritt kia whakahokia mai ki te pokapū o roto, engari inaianei kei te paea tana tumanako. E tūmanako ana a Mark McCall, te kaiwhakahaere o te whutupaoro o Saracens, kāore te whara o Barritt i te kino rawa. I whiua a Barritt (i huna e Goode) mo tenei wero i runga i a Goode i te rangi i whara ai ia. I whakahoutia a Barritt ki te taha o Ingarangi i te wa e raru ana a Luther Burrell o Northampton i te mate o te kauhoe. Ko te toa toa a te Saracen i te wikitoria o Ingarangi i te ngahuru i runga i Ahitereiria i tana whakaaturanga Whakamatau whakamutunga, engari he whara i te kuao i taua kēmu...
I whakaritea a Brad Barritt hei whakakapi i a Luther Burrell i whara ki a Scotland. I kino te taunga o Barritt i muri i tana wero i a Andy Goode o Wasps i te rangi. I whara te pokapū o Saracens i te waewae engari he tupono ki te noho pai. Ko te rangatira o Sarries, ko Mark McCall, e tumanako ana ko te wharanga 'e kore e kino ki te ahua'