Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakatupato te rangatira o te uniana militant a Len McCluskey ka takahia e ana kaitautoko te ture mena ka aukati nga Tories i te tika ki te patu i muri i te pooti. I roto i tētahi nekehanga ahurei, i whakahētia e ngā minita, i kī te hēkeretari-nui o Unite e whai ana ia ki te whakarerekē i te ture o te uniana nui kia whakaaetia ai ngā mahi ture kore. Ko Mr McCluskey, ko tana uniana i hoatu ki a Ed Miliband neke atu i te £14 miriona, i mea kaore e taea te tumanako kia ngohengohe nga mema uniana ki nga ture "whakakahoretanga" e aukati ana i te tika ki te patu. Ko Len McCluskey, te hēkeretari matua o te Uniana, i kī e whai ana ia ki te whakarerekē i te kaupapa here o te uniana nui kia whakaaetia ai ngā mahi ā-ture. Kua kī ngā Conservatives ka whakarerekē rātau i te ture kia hiahiatia ai ngā uniana kia whiwhi i te tautoko o te 40 ōrau o ō rātau mema i mua i te karanga i tētahi patu. I hangaia te kaupapa hei ārai i ngā rangatira uniana i te whakahau i ngā patu i runga i ngā pōti i pōti ai te tokomaha iti o ngā mema. I kii a McCluskey ko te tika ki te patu kua "raru i te aho" na nga whakahoutanga o te uniana i mahia e te Whakawhanaunga. I roto i te nekehanga e tohu ana he iti noa iho tana whakawhirinaki ki te wikitoria a Labour, ka mea a McCluskey ka tonoa nga mema o Unite ki te pooti kia tangohia nga kupu "i te mea e tika ana" mai i nga ture e whakahaere ana i nga mahi a te uniana. I roto i tētahi kōrero ki ngā roia, ka mea a Mr Cluskey: <unk>E kore ēnei kupu e haere atu nā te mea he anarchists mātou, nā te mea kei te whakamahere ohorere mātou i tētahi mahi pahua pēke - engari nā te mea me pātai tātou ki a tātou anō, ka taea e tātou te mau tonu i taua taunahatanga, i raro i ngā āhuatanga katoa, kia mau ki roto i te ture pērā i a ia? Ko Mr. McCluskey, nā tōna uniana i hoatu ki a Ed Miliband neke atu i te £14 miriona. <unk>Kāore i te mea whakapehapeha ki te kī ko te tika ki te patu i roto i tēnei - te whenua tuatahi o te rangatōpū rangatōpū koreutu - i whakaarahia, ā, kei te whakaarahia i runga i te aho. <unk> Engari mēnā ka nui te nuinga o te Conservative i te marama o Mei, ka pā mai he whakaekenga hou ki ngā tika uniana me te manapori. <unk> Ka whakaarahia te paepae mō te pōti patu ki tētahi taumata e kore e taea e ngā mema Pāremata i roto i ō rātou rohe pōti, e tētahi...
Ko te rangatira o te uniana e rapu ana kia whakarerekē i ngā ture o te uniana kia whakaaetia ai ngā mahi ā-ture. Kua hoatu e te uniana o Mr McCluskey ki a Ed Miliband neke atu i te £ 14 miriona. E hiahia ana ngā Tories kia whiwhi tautoko ngā uniana i te 40% o ngā mema mō te patu.