Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I te tau 1529, e wha tau i muri i te
Ko te wikitoria Paniora o Huehuetenango, San Mateo Ixtatán (i mohiotia i taua wa ko "Ystapalapán") i whakawhiwhia ki te "encomienda" ki te conquistador Gonzalo de Ovalle, he hoa no Pedro de Alvarado, me Santa Eulalia me Jacaltenango. I te tau 1549, ko te whakahekenga tuatahi o San Mateo Ixtatán i puta, na nga misionare Dominican i tirotiro.