Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ko Gonzalez te Blue Jays i tiimata mai i te 1995 ki te 2001. I te tau 1999, i tapahia tana wa i muri i tana tiimata me te toharite.290 na te mea kua pakaru te labrum i tona ringa maka. I whakahaerehia e Dr. James Andrews te pokanga i Akuhata, a, i muri i te ono marama o te whakaoranga, ka hoki mai ia ki nga Blue Jays hei tiimata i te wa poto. I roto i tana umanga, ko Gonzalez te toharite tata ki te.250 me te mana tika mo te kaitakawaenga waenga, engari kaore i taea te patu mo te toharite teitei. I whakamanahia e ia te kore o te toharite me te mahinga RBI pai me te tiaki pakari. I mutu tana mahi me te 536 RBI me te 137 home home. I arahina e ia te riiki o Amerika e rua nga wa i roto i te tatauranga o te waahi mo nga waahi poto, a, kei a ia te rekoata o te riiki o Amerika mo nga awhina i roto i te keemu kotahi me te 13, a, ko ia te tuatahi i te 1997 me te Katoa o te Rohe Runs hei SS me te 13. Whai muri i te whakapau i nga tau e waru me te Toronto Blue Jays, i whakawhitihia ia ki te Chicago Cubs i te Tihema 21, 2001, mo Félix Heredia me te kaitakaro iti a James Deschaine. E rua nga wa pai rawa atu a Gonzalez i te wa e tiimata ana nga Cubs mai i te 2002 ki te 2003. I te tau 2003, i eke ia ki te 20 home runs, a, i eke ia ki te whakataetae me nga Cubs. Ko te kaha o Gonzalez i roto i te waa whai muri ko tana mahi kino; i patu ia.275 ka patu i nga home home 4 i roto i nga keemu 12 o te waa whai muri. I te hinganga o te wahanga tuawaru o te Cubs i te kēmu 6 o te 2003 NLCS ki te Florida Marlins, i rongonui na te mea
Steve Bartman incident, he hapa a Gonzalez i runga i te pōro whenua i roto i te poka i patua e Miguel Cabrera, i whai wāhi ki te Marlins e whitu nga rere, e rima kaore i tutuki, i muri mai i taua inning.