Waihangahia he putanga matatini ake o tenei rerenga Ko te ingoa " 'Eoghan' " pea i ahu mai i te'' eo'' (''yew'') a e whakaarohia ana kia whakamaoritia ki te'' Born of the Yew''.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko te ingoa '' 'Eoghan' 'ka ahu mai i te' 'e''(''yew ') me te whakaaro kia tino whakamaori ki te' 'I whanau mai i te Yew '' a ko te tikanga hoki'' Well Born '' i runga i te ahua Latinised o'' Eugenius. "