Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua tata ki te haurua te maha o ngā taraiwa e whakawakia ana ki te kōti mō te whakamahi i a rātau pūkoro i te taraiwa. Ahakoa ngā taunakitanga whakamataku kei te piki haere te tokomaha o ngā taraiwa e mahi ana i te hara, kua heke te tokomaha o ngā whakawakanga e 16,000 i roto i ngā tau e toru. I tētahi wāhi, i Greater Manchester, he nui ake te heke, ā, kua heke iho ki te 80 ōrau. I whakaaturia hoki e ngā tatauranga a te kāwanatanga he whakahekenga āwangawanga o te maha o ngā take i whakawakia ki ētahi atu hara taraiwa, tae atu ki te hunga mo ngā hara taraiwa inu, me te taraiwa mōrearea. Ahakoa ngā whakaaturanga kei te piki haere ngā mate e pā ana ki taua mate. Kua tata ki te haurua te maha o ngā taraiwa e whakawakia ana ki te kōti mō te whakamahi waea pūkoro i te taraiwa. He whakaahua tūmau. I whakahiatohia ngā tatauranga e te Rōpū Mahi, nāna i whakatūpato kei te "aere noa atu" ngā taraiwa pōhara, ā, ka whakapae i ngā whakaiti ki te rārangi tuatahi o te pirihimana. I kii te Minita o nga huarahi atarangi a Richard Burden: "Kua nui nga kaiwhakamahi huarahi i nga taraiwa tupato e mawhiti ana i a ia. <unk>I raro i te Kāwanatanga e ārahi ana i te Conservative kei te whakaiti te ahunga whakamua i runga i te haumaru waka, i te mea he maha tonu nga taraiwa e kore e whiua mo te taraiwa kino me te inu. <unk>Kāore e pai ana te huarahi o te whakatinana i te mahi. Kei te piki haere ngā tūtukitanga nā te whakamahi waea pūkoro, engari he mano noa iho ngā taraiwa e whiua ana mō tēnei hara whakamate.<unk> Ka whai ake te rangahau i ngā karanga mai i te kaiwhakahaere waka nui o Ingarangi kia whakakorehia ngā taraiwa e mau ana ki te whakamahi i a rātau pūkoro i te wira. I kii te kaitiaki o Gloucester a Suzette Davenport ko te pikinga o te hara he tikanga he nui ake nga whiu, a i whakapae nga minita i te kore e mahi mai i te wehi ki te he i nga kaipōti. E tata ana ki te 500,000 ngā kaihautū waka e takahi ana i te ture ia rā, engari i te nuinga o te wā mā te whakamahi i tētahi pūkoro ā-ringa i te taraiwa ka whiua te £100 anake me ngā tohu whiu e toru. I whakaatu hoki ngā tatauranga i te hekenga āwangawanga o te maha o ngā take whakawa i whakawakia ki ētahi atu hara taraiwa, tae atu ki ērā mo ngā hara taraiwa inu. He whakaahua tūmau. E whakaatu ana ngā raraunga hōu kei te iti ake te whakamahi a te pirihimana i ngā mana ā-ture ki te whakawātea i te tangata....
Kua heke te maha o ngā whakawakanga e 16,000 i roto i ngā tau e toru. I Greater Manchester, he nui ake te hinganga, ā, kua heke iho ki te 80%. I whakaaturia hoki e ngā tatauranga a te kāwanatanga he whakahekenga āwangawanga o te maha o ngā take i whakawakia ki ētahi atu hara taraiwa, tae atu ki te taraiwa haurangi. Ahakoa ngā whakaaturanga kei te piki haere ngā mate e pā ana ki taua mate.