Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaitiaki o Barcelona a Thomas Vermaelen kei te ara tika ki te hoki ki te mahi a te marama e whai ake nei i muri i te kore e taea e ia te mahi i tana timatanga mo te karapu na te pakaru o te hamstring i hiahiatia ai te pokanga. I whara a Vermaelen i te Ipu o te Ao o tera tau i Brazil, i mua i tana hainatanga mo Barca, i akiaki i etahi ki te patai he aha i oti ai te kirimana a te karapu ki te hainatanga i te 29-tau-tau mai i Arsenal. I roto i te karere i runga i tana whārangi Facebook, i kii a Vermaelen i te Turei kua timata ia ki te rere ano, me te akiaki i nga kaiwhaiwhai o Barcelona kia manawanui. Ko te kaitiaki o Barcelona a Thomas Vermaelen kei te ara tika ki te hoki ki te mahi a te marama e whai ake nei i muri i te whati o te hamstring. Ko Vermaelen (maui) e tawai ana ki a Luis Suarez (pokapū) me Sergio Busquets (matau) i te whakaaturanga. 'Kei te haere nga mea katoa kia rite ki te mahere, no reira kei te tika ahau ki te mahere ki te hoki mai ki te roopu i te Paenga-whawha,' i tuhituhi ia. 'Kei te tumanako ahau ki te whai wāhi atu ki te angitu o Barca i tenei wa. 'He taahiraa nui tēnei ki taku whakawātea i te tīmata anō ki te rere. He tino harikoa ahau ki te noho ki waho, kaua ki te noho ki roto i te whare hākinakina i nga wa katoa. He mahi uaua engari he mea utu.' I kii a Vermaelen i tino mohio a Barca ki te nui o tana wharanga, kaore i kitea i nga whakamatautau i whakahaerehia i te Ipu o te Ao. 'I kite a Barcelona i te nui o te wharanga i a ratou e mahi ana i te hauora, a e rua nga whiringa,' i kii ia. 'Ka taea e koe te mahi pokanga engari i mea ratou e kore e tika e taea e koe te mahi i te reira ki ngā mahi ārai, kia rite kaha rite taea e koe, a ka e kore e waiho te reira i te raruraru. 'I kōrero mātou ki te tini o ngā tohunga, ā, i kī katoa rātou ka taea te mahi me te kore mahi, nō reira he kōwhiringa māmā ki ahau te haere i taua ara. 'Kāore i pai te mahi. I whakamatau mātou mō te rua marama, ā, ka taea e au te mōhio kāore i rite ki mua. 'Na ka haere matou ki te tiki tohutohu mai i tētahi atu tohunga, he tino rongonui, a ka mea ia pea ko te wā ki te mahi i te pokanga. Kei te whai noa ahau i te hōtaka i korerotia mai e te taote kia mahia e au, a kei te pai te haere.' I whara te kaitautoko o mua o Arsenal a Vermaelen i te Ipu o te Ao 2014 i Brazil me Belgium. Ka mea a Vermaelen...
Ko Thomas Vermaelen kei te ara tika ki te hoki ki te mahi i te Paenga-whawha. Kua puta a Vermaelen i te whatianga o te whatianga o te whatianga i hiahiatia ai te pokanga. I tuhia e te kaitautoko o Barcelona i runga i a Facebook kua timata ia ki te rere ano.