Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te roia mo tetahi hoia hoia o mua i kitea he hara i te patu patu o te kaituhi o American Sniper a Chris Kyle me tetahi atu tangata kua tukuna he piiraa. I whakawakia a Eddie Ray Routh mō te kohuru nui i te matenga o Kyle rāua ko Chad Littlefield i te tau 2013 i tētahi tūranga pupuhi ā-rohe, i muri i te whakakahoretanga a ngā kaiwhakawā i tana rēhitatanga mō te rēhitatanga. Kāore ngā kaiwhakawā i tono kia whiua ia ki te mate, nō reira i whakawātia a Routh ki te whare herehere mō ake tonu atu me te kore e taea te tuku i a ia ki te whare herehere. I kii nga roia a Routh i muri i te whakataunga o te Hui-tanguru 24 ka tono ratou. Whakapā: Kei te tono a Eddie Ray Routh, 27, ki te tono i tana whakapae mo te kohuru nui i muri i tana whiunga ki te whare herehere. I patua: I patua e Routh a Chris Kyle, maui, me Chad Littlefield, matau, me te maha o nga pupuhi i te whakaeke i te tau 2013. Ko J. Warren St. John, tētahi o ngā roia a Routh, i mea i tukuna te whakamōhiotanga o te amuamu i te Rātū. I tono hoki a St. John mo te whakawakanga hou, e tautohe ana ko te whakapae me te whiu he rereke ki te ture me nga taunakitanga. I tino aro atu te take ki te kiriata e hāngai ana ki ngā kōrero a Kyle. Kaore a Routh, 27, i aro nui i te wa i panuihia ai e te kaunihera a raatau whakatau i te po o te Turei: kaore ia i haurangi i tana whakatuwheratanga i te pupuhi ki a Chris Kyle me Chad Littlefield i te Hui-tanguru 2013. I kawea ia e rātau ki tētahi papa patu hei āwhina i a ia kia uru anō ki te hapori i muri i tana wehenga mai i te Marine. Whai muri i te whakataunga, ka tahuri te taina wahine a Littlefield, a Jerry Richardson, ki a Routh, ka mea: 'I tangohia e koe nga oranga o nga toa tokorua, nga tangata i ngana ki te noho hei hoa ki a koe. I waiho koe hei whakama mo Amerika.' I te wā i kōrero ai te whānau o Littlefield i runga i te Today i te ata o te Rāapa, ka haere mai ngā kaiwhakawa ki te kī kāore rātou i te ruarua i mōhio a Routh ki tana mahi i te wā o ngā kohuru. Ko te raru i kitea i te mata o Taya i mua i te whakataunga hara i te ahiahi o te Turei. Whanau: Ko Deby Kyle, te whaea o Chris Kyle (matau) e kitea ana e wehe ana i te whare whakawa i muri i te whakatau, i te taha o Judy me Don Littlefield (maui), i mate a Chris Chris i te wa ano. I puta mai te whakatau i te mea he nui te hiahia ki te mahi a Kyle hei kaipatu patu tino kino rawa atu o te ope taua o Amerika...
I whiua a Eddie Ray Routh, 27, ki te whare herehere mō te roanga o te ora i te Rātū mō tana patu i te 'American Sniper' Chris Kyle me tana hoa a Chad Littlefield. Kua tukuna e ia he amuamu mo te whakapae mo te kohuru nui me te tono kia whakawakia ano. I whakamātau te rōpū ārai ki te neke atu i te whakawakanga mai i te taone o Kyle o Stephenville, Texas, i reira ia e kiia ana he toa. I tautohe rātau ko te kiriata American Sniper i huri i ngā tirohanga a ngā kaiwhakawa ki a Routh.