Tuhia he haere tonu mō tēnei wāhanga - I whakamataku ia i te pahū o Hamburg i te tau 1943
, i kitea e ia i a ia e toro ana ki tana matua keke. I te whai wāhitanga tuatahi ka tukuna ia e tana matua keke ki runga i te tereina ki Munich. I reira, i haere a Ende ki te Maximillians Gymnasium i Munich tae noa ki te kati o nga kura i te kaha haere o nga whakaekenga rererangi me nga akonga i nekehia atu. I hoki a Ende ki Garmisch-Partenkirchen, i reira i noho ai ia i roto i te whare noho, Haus Kramerhof a i muri mai i Haus Roseneck. I reira i whakaarahia ai tana hiahia ki te waiata. I tua atu i tana tuhi i ana ake waiata, ka tiimata tana ako i nga nekehanga me nga momo waiata. He nui nga waiata hou i aukatia i taua wa, no reira i akohia e ia te kaitoi Romantic Novalis, nana nei nga "Hymns to the Night" i waiho he tino whakaaro ki a ia.