Whakarāpopototia te tuhinga:  He nui ake te utu i riro i tētahi kaiwhakatere ipurangi o Ingarangi i tana i whakaaro ai, i muri i tana whiu i te £100,000 mō ngā tūkino me ngā utu mō te whakapae i tētahi roia o Amerika i runga i a Google. Ko Jason 'Jay' Page, 20, no Telford, i whiua ki te ture i te wa i tukuna ai e ia he arotake whara i runga i te tohu Google Maps a Timothy Bussey o Colorado. I whakaahuatia e te pou kore ingoa te roia o Amerika hei 'he tangata kino' me te whakapae i a ia e utu ana mo nga arotake pai o tana umanga i runga i te paetukutuku. Ko te whiu mō te troll: Ko Jason 'Jay' Page, 20, nō Telford, kua whiua ki te £100,000 i roto i ngā tūkino me ngā utu mō te whakapae i muri i tana whakapae i te roia o Amerika a Timothy Bussey i runga i a Google. I riri a Mr Bussey i te pou kore ingoa, i te mea mai i tētahi kiritaki kāore i makona, ā, i kī atu ki te ao katoa, "E ngaro ana ia i te 80% o ana take". I noho ora tonu te pou i runga i te tukutuku mo te tau kotahi, ā, i tino whara te ingoa o Mr Bussey me tana umanga, The Bussey Law Firm. Kāore a Mr Bussey i pai ki te tuku i te take kia okioki, ā, he nui te utu, ka utua e ia tētahi umanga ture o California ki te tono i ngā pūkete a Google kia kitea ai ko wai te kawenga. Nā tēnei i ārahi atu ai ia ki te tatau o Mr Page, e rua tekau tau te pakeke, e noho ana ki ōna mātua i Sutton Hill, i Telford, ā, ka mutu i runga i te mutunga o tētahi take tawai i te Kooti Nui. Ko te mahi ture a Timothy Bussey i Colorado Springs: I whakahaua a Jason Page ki te utu i nga utu i muri i tana waiho i te kohukohu i runga i te tohu a te roia a Google Maps. I tohe tonu ia kaore ia i te kawenga mo te pou me te mea ko tana kaute Google kua paahitia e tetahi atu. I kii ia ko te kaiwhaiwhai pea i rapu utu mo tetahi mea i mahia e ia hei 'kaiwhakahaere' mo te paetukutuku www.reddit.com. Heoi anō, i kī te Kai-whakawa Sir David Eady he wero te whakaekenga atu ki te pūkete a Mr Page, me te hiahia o te kaituku ki te takahi i ngā kupuhipa me ngā haumarutanga matatau. Kāore he tohu o te riri ki a ia, ā, i kī te kaiwhakawā ko te whakamārama o te hacking he 'he tino kore'. Ko te 'whakamanatanga nui' ko te mea i tuhia e Mr Page te pou i a ia ano, i...
I whakawakia a Jason Page, 20 tau, no Telford e te roia o Amerika a Timothy Bussey. I whiua te roia o Colorado i runga i tētahi kōtaha Google Maps. I kii te Tiati he'pea'i utua a Page ki te tuku korero kino. I haere te roia ki te roa rawa me te whai i tana kaiwhawhai i runga i te utu nui.