Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mate tētahi taraiwa e waru marama tōna hapūtanga i muri i tana whakamātau ki te paheke i tētahi waka e 18 ngā wira, engari i tukituki ki tētahi waka e haere mai ana, i mate ai tētahi whānau tokotoru. Ko Kimberly Lausier, 38, o Madawaska, e ngana ana ki te paheke i tētahi tarakona i runga i tētahi huarahi nui i te raki o Maine i te Mane i te wā i tūpeke a tōna SUV ki tētahi motokā e whakahaerehia ana e Bobbi-Jo Johnston, 33, o Fort Fairfield. I mate ngā kaihautū e rua i te tukinga i te 10:30 i te ata. Ko Kimberly Lausier, 38, o Madawaska, e ngana ana ki te paheke i tētahi tarakona i runga i tētahi huarahi nui i te raki o Maine i te Mane i te wā i tūpeke a ia ki tētahi motokā. I te pikitia: Ko te tahu a Mrs Lausier, 53-tau te pakeke, a Robert, i whakahaeretia ki te hohipera me nga whara waewae kaore i whakaarohia he morearea ki te ora. Ko te tamahine a Johnston, e rua tau te pakeke a Alana, me tona whaea, a Laurie Ann Johnston, 52, o Carlingford, New Brunswick i mate hoki i te hinganga. I kii nga pirihimana o te kawanatanga kaore i taea e raatau te whai i te taraiwa o te taraka-tereera, kaore pea i mohio kua pa te aitua. I mate hoki a Alana, e rua tau te pakeke i roto i te tukinga i te taha o tona whaea me tona kuia. Ko Bobbi-Jo Johnston, 33, no Fort Fairfield, i roto i te waka i tukitukia e Mrs Lausier. Ko te tangata anake i ora, ko Robert, te tāne a Mrs Lausier, 53-tau te pakeke, i whakahaeretia ki te hōhipera me ngā whara waewae kāore i te whakawehi i te ora. Kei te haere tonu te rangahau mo te tukinga. E ai ki tētahi whārangi kohikohi moni, e waru marama te hapūtanga o Mrs Lausier, he whaea tokorua. He tama, he tamahine rangatahi ōna. I runga i tana whārangi Facebook, ko te mahi a Mrs Lausier he kaitirotiro i te Tari Kura o Madawaska. E ai ki te whārangi Facebook a Ms. Johnston, he kaihoahoa makawe ia. E ai ki te National Weather Service i Caribou, he hukarere te hukarere i te wa i pa ai te aitua - ko nga whakaahua mai i te waahi e whakaatu ana i te huarahi e karapoti ana i te hukarere. He maha nga haora i kati ai te huarahi.
I ngana a Kimberly Lausier, 38, o Madawaska ki te takahi i tētahi tarakona i runga i tētahi huarahi nui i te raki o Maine i te Mane. I tukitukia ki mua ki te waka o Bobbi-Jo Johnston 33, i mate. Ko te tamahine a Ms Johnston, 2, ko Alana me te whaea ko Laurie Ann Johnston, 52, i mate hoki i te taha o ia.