Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I tere ake a Butler i te nuinga ki te mohio ki nga huringa hapori ka kawea mai e te pakanga. I korero ia ki a Robert Barrington-Ward o "The Times" (12 Hui-tanguru 1940) mo "te hurihanga hapori hou e haere ana, me pehea te tatari me te whakatau". Maisky (22 o Hui-tanguru) Butler hei takawaenga i roto i te
Te Pakanga o Rūhia-Pinihi. I whakahe a Channon ki tenei, i te whakaaro ka kitea he Munich ano. I whakahe a Butler (12 Poutu-te-rangi) ki nga mahere a te kawanatanga ki te tuku i tetahi ope whakatere ki Finland mena ka pakaru nga korerorero me nga Soviet.