I muri i te whakawakanga whakaari me ngā whakamate, ka whakaputaina e te Gestapo he mano o ngā kape o tētahi panui pānui.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga ko "I muri i te whakawakanga me te whakawakanga, i whakaputahia e te Gestapo nga mano o nga kape o te panui whakatairanga, e mohiotia ana ko 'l'Affiche Rouge' na te mea he whero tona papamuri".