Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko ngā mōhiohio i whiwhihia mā te whakamamae i whakamahia hei āwhina ki te whakakore i tētahi mahere a al-Qaeda ki te whakaheke i ngā rererangi e rua, e kīia ana. I hopuhia e ngā mana o Ingarangi tētahi pōmi i te Taunga Rererangi o East Midlands i muri i te 'whakarite' i a rātau e ngā ope haumaru o Saudi Arabia, i muri mai i te uiuinga mā te whakamamae i tētahi kaimahi al-Qaeda. Ka puta te kerēme i te mea ko te tumuaki o te MI5 o mua a Sir John Sawers i kii ko te tukino e whakaputa ana i nga 'korero whai hua' ka taea te'mahi i roto i te wa poto.' Ko nga korero i whiwhihia ma te whakamamae i whakamahia i roto i te 'Jack Bauer real-time operation' ki te whakakore i te mahere a al-Qaeda ki te whakaheke i nga rererangi e rua me te aukati i te poma i te Taunga Rererangi o East Midlands (whakaahua) I whakauruhia he whakatupato haumaru nui i muri i te kitenga o nga mea pahū kirihou i huna i roto i nga potae miihini miihini inkjet i runga i nga rererangi utanga e rua e haere ana mai i Yemen ki te US i te Oketopa 2010. Ko te pikitia te kohinga i kitea i te taunga rererangi o Midlands ki te rawhiti. I whakarewahia he whakatūpato haumarutanga nui i muri i te kitenga o nga kohuke kirihou i huna i roto i nga kaata miihini inkjet i runga i nga rererangi utanga e rua e haere ana mai i Yemen ki te US i te Oketopa 2010. E whakaponohia ana i hangaia nga poma hei rere i waenganui o te rangi, hei whakaheke i nga waka rererangi nui i runga i te US. Whai muri i te mea i whakaahuatia hei 'tipa-iho' mai i nga ope haumaru o Saudi Arabia, i mutu nga rererangi i te Taunga Rererangi o East Midlands i Leicestershire me nga United Arab Emirates ka kitea nga poma. I muri mai, i kī te rōpū Al-Qaeda i te Arabian Peninsula (AQAP) he kawenga mō te rerenga. Na kua kīia ko te kitenga i te Taunga Rererangi o East Midlands i taea anake nā te mea i kōrero ngā rangatira o Ingarangi i Saudi Arabia ki tētahi rōpū e whakapono ana kua whakamahia te whakamamae ki tētahi mema o te rōpū kaiwhakatuma a al-Qaeda. 'I hoki atu te iwi i Rānana i runga i te waea e rua, e toru rānei ngā wā ki te wāhi i tū ai te uiuinga i Riyadh kia kitea ai te wāhi i huna ai te poma. E rua nga Ingarihi i reira, i te whakawhitiwhitinga tonu me te wahi i tu ai te uiuinga, a, i te wa i puta ai, i whakapā atu raua...
I hopuhia e ngā mana o Ingarangi tētahi pōro i te taunga rererangi o East Midlands i muri i te 'tohu' Ko nga mea pahū kirihou i kitea i runga i nga rererangi utanga e haere ana ki te US. Ko ngā mōhiohio mai i Saudi Arabia 'i puta mai i muri i te whakamamaetanga o tētahi kaimahi al-Qaeda' E mea ana te tumuaki mātakitaki o mua ko te whakamamae 'e whakaputa ana i ngā mōhiohio whai hua'