Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua puta mai he whakaahua CCTV ohorere o tetahi turuhi o Ingarangi e kopere ana i tona mahunga i roto i te mate whakamomori i te waahi pupuhi i Thailand. Ko te urupare whakamataku o tētahi kaimahi i te paepae e mātaki ana i te tangata - i mōhiotia ko Liam Colven, nō te motu o Skye - ka kitea i a ia e rere atu ana i te ohorere i muri i tana whakamātau ki te aukati i a Mr Colven e huri ana i te patu ki a ia anō. I tangohia te whakaahua mai i tētahi kāmera i te pae o Thalang i Phuket, Thailand, i tae atu ai te tangata o Ingarangi mā te tākihi, i muri i te tautohetohe me tētahi hoa tāne. I a ia e karanga ana i te taxi, ka tono ia ki te taraiwa kia 'haere atu ahau ki tetahi waahi ka taea e au te kopere', i ripoatahia. Ka ngana te kaimahi i te raruraru ki te whakamutu i te tangata e patu ana i a ia ano, i mua i te huri haere i te kore e whakapono ki nga mea kua puta noa. Ko te tangata i patu i a ia anō kua tāututia ko Liam Colven nō te motu o Skye. I kii tetahi kaikorero mo te Tari o waho kei te "mahi tere me nga mana o Thailand ki te whakatau mena kua mate tetahi taangata o Ingarangi i Phuket". I whakamahia e te 21 tau te pakeke he pupuhi 11mm hei patu i a ia ano ki te mahunga. I puta te kaupapa i te 3pm i te wa o te rohe i te mea e ai ki tetahi kaimahi i te waahi, i hokona e Mr Colven tetahi putea e ono nga pupuhi ka pupuhi katoa ki te whaainga, e kii ana te Phuket Gazette. I muri iho ka tono ia kia toru atu nga pupuhi i mua i te huri i te pupuhi ki a ia ano me te pupuhi i te waahi tata, i kii nga kaimahi me nga kaiwhakaatu ki nga pirihimana. I a ia e whakahonore ana ki a Mr Colven i runga i a Facebook inanahi, ka mea tana hoa a Alex Macleod: 'Kāore he kupu hei whakarāpopoto i ngā kaupapa o tēnei rā, hei whakaahua rānei i te ngaronga me ngā āhuatanga o te iwi o Skye kāore anō kia oti katoa te kōrero. Heoi, e whakaaro ana ahau he waimarie ahau ki te whai wāhi ki tētahi hapori iti e mōhio ana ahau ka tautoko i te whānau i ngā rā, i ngā wiki, i ngā tau e haere ake nei. 'Ka tohatoha hoki tēnei hapori mīharo i te ngaronga, ā, ka āwhina i a rātou anō ki te wikitōria i a ia. I tuhituhi a Jenny Mackenzie: 'E aroha ana ahau ki a koe Liam Colven moe kaha ka mate koe i tetahi ra mate x.' I roto i te ataata o te tūtukitanga, te...
I puta te aitua ki te paepae o Thalang e kore e tawhiti atu i te taunga rererangi o te ao. I utua e Liam Colven tētahi patu ā-ringa, ā, ka pupuhi i te pū o ngā pū e ono ki te ūnga. Ko Mr Colven, 21, nō te motu o Skye, i tono atu mō ētahi atu pōro e toru. E ai ki ngā pāpāho ā-rohe, ka hurihia e ia te patu ki a ia anō, ā, ka pupuhi. I puta i te 3pm i te wā o te rohe i muri i tana haerenga ki te whānuitanga mai i te hotera o Bang Tao. I rongo te kaihautū taraiwa i a ia e tautohetohe ana i runga waea i a ia e haere ana ki reira. I hopukina e ngā kāmera o te kāmera te kaupapa me te urupare whakamataku a te kaimahi. I rere atu i te ohorere i muri i te whakamātau ki te whakamutu i te tangata e whakamate ana i a ia anō. Kei te mahi 'hohoro' te Tari o waho ki te pirihimana Thai ki te tirotiro i ngā pūrongo.