Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te whakaora i nga oranga o nga kohungahunga i mua i te wa e tika ana, ehara i te mea tino pai rawa atu, kua korerotia ki nga taote. E ai ki ngā aratohu hou me āta whakaaro ngā kaimahi hauora mēnā he pai rawa te urutaunga hauora ki te painga o te pēpi, ā, kaua e mahia 'no te mea kei reira te hangarau.' Ko te haere tonu o te maimoatanga kia ora ai te tamaiti i etahi wa ka nui ake te mamae, e ai ki nga taote hauora tamariki. Me āta whakaaro ngā tākuta mēnā ko te whakaora i te oranga o ngā pēpi pōhēhē te huarahi mahi tino atawhai, e ai ki ngā aratohu hou mai i te Royal College of Paediatrics and Child Health (RCPCH). I tukuna e te Royal College of Paediatrics and Child Health (RCPCH) i tenei ra he anga hou, e tohutohu ana ki nga taakuta me pehea te tiaki i nga tamariki me nga kohungahunga me nga mate e whakaiti ana i te ora me te whakawehi i te ora. E tono ana ki ngā kaiāwhina hauora kia whakataurite i ngā painga o te maimoatanga roa ki te mamae ka pā mai ki te tūroro taitamariki. E mea ana kia nui ake te kōrero a ngā tamariki mate nui mēnā e hiahia ana rātau ki te haere tonu ki te whiwhi maimoatanga e ora ai rātau. E whakarato ana ngā mōhiohio whakahoutia e toru ngā huinga o ngā āhuatanga mō te wā e taea ai te whakaaro ki te whakawhāiti, ki te whakamutu rānei i te maimoatanga o ngā tamariki me ngā pēpi. Ka taea tēnei i te wā e whāiti ana te kounga o te ora, i te wā rānei e whāiti ana te nui o te ora. Ka taea hoki te whakawhāiti, te whakakore rānei i te maimoatanga ina he 'whakakahoretanga o te maimoatanga' - mēnā ka whakaae te tamaiti pakeke me te wheako nui o te mate ki te whakamutu i to raatau tiaki hauora. Ko te Royal College of Paediatrics and Child Health (RCPCH) e tohutohu ana ki nga taote mo te maimoatanga i nga tamariki me nga kohungahunga me nga mate e whakaiti ana i te ora me te mate e whakawehi ana i te ora. E kī ana ka taea te whakaiti, te whakamutu rānei i te maimoatanga whakaū ora ina: Hei tauira, ko te tamaiti i whakawhiwhia ki nga huringa o te chemotherapy, ki te whakatipu tinana ranei, "ka nui ake te whakaaro mo te haere tonu o te maimoatanga i te pakeke e anga ana ki taua maimoatanga mo te wa tuatahi", e kii ana te tuhinga. Engari ka tāpiri mai, kāore pea ngā tamariki...
He aratohu hou nō te Royal College of Paediatrics and Child Health. He tohutohu mō te wā hei whakaora i ngā tamariki me ngā pēpi e mate ana i ngā mate e whakaiti ana i te ora. E mea ana kia whakataurite e ngā tākuta ngā painga o te maimoatanga ki te mamae o te tamaiti. Ka tāpiri mai ehara i te mea atawhai tonu te whakaora i ngā tamariki me ngā pēpi kāore he kounga o te ora. E tohutohu ana kia āwhina ngā tamariki e mate kino ana ki te whakatau mēnā ka mutu te tiaki i a rātou.