Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakarerea e te Ariki Evans tana tūranga ki te National Crime Agency hei pupuri i tētahi tūranga whakahaere whai hua ki te HSBC i pāngia e te taupatupatu. Kua whakarerea e tētahi tumuaki mōhiohio o mua tana tūranga ki te tari whawhai hara nui rawa o Ingarangi hei pupuri i tētahi tūranga whakahaere utu nui ki te HSBC i pāngia e te taupatupatu. Ko Baron Evans o Weardale, te kaiwhakahaere matua o mua o MI5, kua whakarere mai i te poari o te National Crime Agency (NCA) i utua e te kawanatanga i muri noa iho i te tau kotahi, na te "whakakorenga o te paanga" i te mea kua whakawakia te peeke mo nga whakapae mo te taake. I roto i tētahi tauākī, i whakaae te hoa whakawhiti, he nui te tautohetohe i runga i ngā kerēme i taea ai e HSBC ngā kiritaki o tōna peka pēke tūmataiti o Switzerland ki te karo i te tāke. Engari i whiriwhiri ia ki te pupuri i tana tūranga £3,000-i-te-ra ki te tino pūtea, kaua ki te noho ki te tari whakamana ture e rite ana ki te FBI o Ingarangi. Ko tana whakatau ki te wehe atu i te NCA me te noho ki HSBC ka kaha ake te pehanga ki a Rona Fairhead, e mau tonu ana ki ana tūranga utu nui hei kaiwhakahaere o te peeke me te tiamana o te poari whakahaere a te BBC. Ko Lord Evans, ko ia te kaiwhakahaere matua o MI5 mai i te 2007 ki te 2013, i tuhituhi i roto i tana reta whakarere: "He nui te tautohetohe mo nga mahi e kiia ana ko nga kaihoko HSBC me te peeke ano i nga wiki kua hipa. E whakapono ana ahau ahakoa kāore he pakanga whaiaro tūturu, tērā pea he pakanga whaiaro i waenganui i aku tūranga e rua.<unk> I whakaaetia tōna wehenga i te wiki kua hipa e te tumuaki o te NCA, Keith Bristow, nāna i kī: "Kua whakaaetia e au te wehenga o Lord Evans me te tino pouri. Ahakoa kāore au i te whakapono kei reira tētahi pakanga whaiaro tūturu, he āhei ki te pānga kino ki te ingoa o te NCA te whakaaro o tētahi. He nui te koha a Jonathan ki te NCA i roto i nga marama 15 kua hipa.<unk> I muri i te neke atu i te 30 tau i roto i te ratonga haumaru, i reti a Lord Evans i te 2013 a muri tata mai ka riro ia hei kaiwhakahaere kore-whakahaere mo HSBC, ka whiwhi £ 125,000 mo nga ra mahi 40 i te tau. I noho hoki ia hei mema o tētahi komiti i whakatūria e te pēke...
Kua whakarere a Baron Evans o Weardale i te National Crime Agency. I whakarerea e te rangatira o mua o MI5 te tūranga hei pupuri i tētahi tūranga whakahaere whai hua i HSBC. I wehe ia i muri i tētahi 'whakāinga o ngā painga' i muri i ngā kerēme ā-taake a te pēke.