Whakakī i te rerenga e whai ake nei: I a ia e mahi ana hei kaikawe, kua tuhia e ia nga korero purongo a Kanata tae atu ki nga pooti a-rohe, nga huihuinga kaiarahi o te roopu, nga whakawhitiwhitinga korero mo te Whakaaetanga o te Moana o Meech, te Whakaaetanga o Charlottetown me tana pooti pooti, te pooti pooti o Quebec 1995, nga waipuke i Manitoba i te 1997, nga tupuhi hukapapa i Ontario me Quebec i te 1998, nga ra e ono i te marama o Hepetema 2000 i tohu i te matenga me te tangihanga a te kawanatanga o Pierre Trudeau, te
Ko te tau 2003 i ngaro ai te mana o te nuinga o te Rāwhiti o Amerika ki te Raki, me te matenga me te tangihanga a Jack Layton. Ko tana purongo mo te koretake he mea whakamiharo na te mea kua tupu te makawe makawe a Mansbridge i te wa o tana okiokinga raumati (penei i ia raumati), ana ko nga korero mo te koretake kaore he wa ki a ia ki te kutikuti. Na, i kite nga kaimātakitaki o Kanata i tetahi Peter Mansbridge makawe e korero ana mo nga huihuinga o taua ra.