Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko nga tinana o nga whetu hakinakina French e toru i mate i te hinganga o te rerenga rerenga i Argentina i a ratou e whai wāhi ana ki tetahi whakaaturanga TV pono kua tae mai ki Paris. I mate te kaihoe o te Olympics a Camille Muffat, te kaipuke a Florence Arthaud me te kaimekemeke o te Olympics a Alexis Vastine i muri i te aitua whakamataku i te ahiahi o te Poutu-te-rangi 9. I huihui ngā whanaunga me ngā rangatira ki te Taunga Rererangi o Charles de Gaulle ki te tuku mihi ki a rātou i tētahi huihuinga iti i te ata nei. Panuku ki raro mō te ataata. Ko nga tinana o nga whetu hakinakina French e toru i mate i te hinganga o te rerenga rerenga i Argentina kua tae mai ki Paris. E rima atu nga taangata French - ko Laurent Sbasnik, ko Lucie Mei-Dalby, ko Volodia Guinard, ko Brice Guilbert me Edouard Gilles - i mate hoki i roto i te kaupapa. I whai wāhi rātau ki tētahi raupapa ora e kiia ana ko Dropped mō te pouaka whakaata French i te wā i tū ai te tukinga i roto i tētahi maunga i te rohe o La Rioja i te raki-raki o Argentina. Tekau ngā tāngata i mate, ā, kāore he oranga. Ko ō rātau pouaka, he papa hiriwa whaiaro o ia tangata, i tangohia atu i te rererangi i te 11am, ā, ka tanumia ki tētahi ratonga rerekē. I tirotirohia e te Minita Hakinakina o Parani a Patrick Kanner, te karere o Argentina me Nonce Paolini, e arahi ana i te hongere TF1 e whakaputa ana i te kaupapa pouaka whakaata. Ko te whakaaturanga, i whakakorehia i muri tonu i te hinganga, i whakamahere ki te kopaki i nga whetu hakinakina me te kawe i a raatau ki nga taiao pakari, ka hoatu ki a raatau 72 haora ki te tae ki tetahi waahi ka taea e raatau te utu waea pukoro. Whai muri i te hinganga i korerotia e tetahi kaiahuwhenua kararehe te rere atu o ia ki tetahi o nga rerenga hei whakamatau ki te whakaora i te hunga ora - engari i patua ia e te wera me te paowa. I mate te kaihoe Olympic a Camille Muffat, te kaipuke a Florence Arthaud me te kaimekemeke Olympic a Alexis Vastine i te aitua i te ahiahi o te Poutu-te-rangi 9. I whakahokia mai rātau me ētahi atu tāngata Parani e rima i noho i te kaipuke. Ka tae nga apiha ki te Taunga Rererangi o Charles de Gaulle (taha maui) ki te tuku i o raatau mihi. Ko nga pouaka, he papa hiriwa takitahi ia, i tangohia mai i te rererangi (matau) ka tanumia ki tetahi ratonga rereke...
E rua ngā hīkoi i tū i te wā o te kiriata mō te whakaaturanga hou i te 9 o Poutu-te-rangi. I mate katoa ngā tāngata tekau i te tukinga o te waka, tae atu ki ngā tāngata Wīwī e waru. Kua mate ngā whetū hākinakina a Camille Muffat, Alexis Vastine me Florence Arthaud. E rima nga mema o te ope me nga kaiurungi Argentine e rua i mate hoki. Kua whakatuwherahia e nga kaituku a Paris he tirotirohanga mo te hinganga.