Tuhia he whiti kōrero poto i runga i te kaupapa e whai ake nei:  Ka whiwhi mahi te tangata X ki Kanata
Ae ra, anei he rarangi poto: Ka whiwhi mahi a Burke hei kaitiaki i tētahi toa hokohoko i Vancouver nā te mea e hiahia ana a Burke kia tata atu ki tōna whānau. I ahu mai a Burke i Toronto, engari i neke ia ki Vancouver kia tata atu ai ia ki ona tupuna. E tūmanako ana ia mā te mahi i Vancouver, ka taea e ia te penapena moni kia nui ake ai ōna haerenga ki a rātau.