Whakarāpopototia te tuhinga:  Tekau mā tahi ngā manene kore ture i hopukina i muri i te kitenga i a rātau e piri ana ki tētahi taraka e haere ana. Ko te roopu, i whakaarohia mai i Hiria, i mauheretia i runga i te rori nui M20 tata ki Folkestone, Kent, i runga i te whakapae o te uru ture kore ki Ingarangi i muri i te kitenga o te hoa taraiwa i runga i te waka. I karangahia te pirihimana i te 7.15am ki nga ripoata e kii ana he roopu tangata i peke mai i te tanker, i te taraka ranei i te huarahi rerenga ki te hononga 11. Tekau mā tahi ngā manene kore ture i hopukina i muri i te kitenga o rātau e piri ana ki tētahi taraka e neke ana i runga i te rori nui o M20 e tata ana ki Folkestone, Kent. I mauheretia nga manene kore ture e whakapaehia ana e tata ana ki te hurihanga mo te Eurotunnel i Folkestone. Kua whakapā atu te pirihimana ki te kaimahi o te Poari Taitapa, ā, kua tukuna atu ngā tāngata i hopukina,. I kii tetahi kaikorero mo te Tari o te Kaainga: 'I whakapā atu te Pirihimana o Kent ki te Kaitiaki o te Kaitiaki o te Kaitiaki o te Kaitiaki o te Kaitiaki o te Kaitiaki i muri i te tirotiro a nga pirihimana i tetahi aitua i runga i te M20 i Kent. 'Kua hopukina ngā tangata tekau mā tahi, ko rātou katoa e kī ana he Hiriani, i runga i te whakapae o ngā hara manene, ā, kua mau ki te whare herehere manene i te wā e whakahaeretia ana ō rātau take.' Kua uaua hoki a Calais ki te mahi ki nga mano manene kore ture kua huihui ki te taone (kōnae) I te wiki kotahi noa nei, 17 nga manene kore ture i hopukina i te huarahi M25 i Surrey. I kitea ngā tāngata tekau mā whā e rere ana i muri i tētahi taraka i muri i tana tū ki Cobham Services. I hopukina rātau e te pirihimana, ā, i hopukina rātau. Katahi ka mauheretia etahi atu tokotoru i te taha tata i te teihana Cobham me Stoke d'Abernon i muri i nga ripoata mo nga tangata i runga i nga ara. E whakapono ana ko te 17 katoa no Sudan me Eritrea.
I mauheretia te rōpū i runga i te rori nui o M20 e tata ana ki Folkestone, Kent. I karangatia te pirihimana i te 7.15am ki ngā pūrongo e ko te rōpū o nga tangata i eke ki raro i te tanker ranei taraka i te ara ara ki te hononga 11. I kitea ngā manene i runga i te tuara o tētahi taraka e tētahi hoa taraiwa.