Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te mea ngaro e karapoti ana i te tinihanga heihei mawhero i Portland, Oregon, kua whakaotihia. I whakamahia e Bruce Whitman te tae kai, te wai rākau me te Kool-Aid hei tae i ngā heihei e rua, kātahi ka tukua ki te taha moana o te taone i te Rāhoroi. I kii te rangatira heihei i tukuna e ia nga manu tae kanapa na te mea i hiahia ia ki te 'whakamataata i te iwi'. Panuku ki raro mō te ataata. I whakamahia e te tangata o Oregon a Bruce Whitman te tae kai, te wai ranu me te Kool-Aid ki te tae i nga heihei e rua i Portland. I utua e Whitman he $32 hei whakahoki mai i ana manu, te utu paerewa o te kaipuke, mai i te Ratonga kararehe o Multnomah County. Ka mea te kaitoha i tukua e ia nga manu maitai-tae ki te haere i runga i Rāpare no te mea i hiahia ia ki te'mahiata iwi' Whitman, he kaitoha e ako ana ki te kia he pailate rererangi, hoatu nga heihei i roto i te rakau i te taha o te waterfront i runga i 1am i runga i Rāpare ata, te Oregonian korerotia. I te tīmatanga o te ata, ka oho ake ngā manu moe, ā, ka tīmata ki te āta titiro mai, ka hopukina e ngā kaitiaki o ngā Ratonga kararehe o Multnomah County. Kāore i roa ka taupokina te whārangi Facebook o te tari e ngā mano kōrero. I te Paraire, i utua e Whitman $32 hei whakahoki mai i ana manu, te utu paerewa mo te pupuri. I tuhituhi te Kaunihera o Multnomah: 'I whai to matou kaitiaki Whakahaere kararehe i tetahi korerorero atawhai, engari he kaha mo te tuku i nga heihei ki te kopikopiko, katahi ka tukuna katoa ki te kainga. Na ka mutu te kaupapa o Pink Chicken!' Ko Whitman te mea i whakatakoto i te kahu hei tawai i mua i te Aranga, i kii te KPTV. Ka mea ia: 'I nga wa katoa ka whakaaro ahau ki te peita i tetahi kararehe, ka kata ahau ki te mawhero. I hiahia ahau ki te kawe i a rātau ki reira, kia ara ake te iwi, kia haere ki te taha moana, kia ataata, kia kata, kia tīmata tika i to rātau rā. He ngeru matomato i Varna, Bulgaria, i noho hei kaupapa ipurangi i muri i tana kitenga i te taone nui. E whakaponohia ana i whiwhi te ngeru i tōna tae mai i te whakauru ki te peita i te papa hanga e tata ana ki te wāhi e noho ana ia. Ahakoa tana mahi angitu, kaore a Whitman e whakaaro ki te mahi ano i nga wa tata nei. Ehara tēnei i te wā tuatahi i puta ai ngā kararehe ātaahua i roto i ngā rongoā. He ngeru matomato i Varna, Bulgaria, i noho hei ipurangi...
I tukua e te tangata o Oregon a Bruce Whitman ngā heihei ki te taha moana i te Rāhoroi. I whakamahia e ia te tae kai, te wai rākau me te Kool-Aid hei tae i ngā manu e rua. I tangohia e te Ratonga kararehe o te rohe o Multnomah nga heihei e rua. I utua e Whitman he $ 32 hei whakahoki i ana manu, ā, i whakawhiwhia ki a ia tētahi kamupene hei kōrero.