I te Poutu-te-rangi 1942, e toru marama i muri i te whakaekenga a Hapani ki Pearl Harbor, ā, i te urunga mai o Amerika ki te pakanga, i whakatairangahia ia ki te tūranga whetū-kotahi o te rangatira pirihimana.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I te Poutu-te-rangi 1942, e toru marama i muri i te whakaekenga a Hapani ki Pearl Harbor me te urunga o Amerika ki te pakanga, i whakatairangahia ia ki te taumata whetu-kotahi o te rangatira brigadier me te noho hei Kaihauturu Kaihauturu (ADC) o te 9th Infantry Division. "