Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaihauturu whakataetae ko ia te Stig tuatahi i runga i Top Gear kua kii ko te whakaaturanga BBC ka ngaro i tana 'wera' me te kore o Jeremy Clarkson e whawhai ana. Ko Perry McCarthy, ko ia te kaihauturu whakataetae o te whakaaturanga i waenga i te 2002 ki te 2003, i kii ko Top Gear me te kore o Clarkson 'kaore e mahi'. Ka mea ia: 'Ki taku whakaaro ka whiwhi koe i tētahi hua whakaiti. Ki taku whakaaro, e kore e whai uara taua mea, i konei, i tāwāhi hoki.' 'Kia tautokona e te Atua te wairua katoa e mau ana i tōna wāhi, nā te mea he rite tonu ki te haina ki tō ake kapa patu. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Perry McCarthy, ko ia te Stig taketake i runga i Top Gear, i kii ko Top Gear me te kore o Clarkson 'kaore e mahi'. Ka mea hoki ia ko te whakatau a te BBC ki te whakatārewa i a Jeremy Clarkson me te whakakore i te toenga o te raupapa o Top Gear i waenga i nga whakapae kua whiua e Clarkson tetahi kaiwhakanao he 'whakautu tino nui.' I kii te kaiwhakaari ki nga kairipoata e tatari ana i a ia e haere ana ki te 'kai me tetahi hoa' i a ia e wehe ana i tona kaainga inanahi. 'Ko te tangata anake e taea te tango i te reira i te tangata e kore he mea ki te ngaro.' Ko te heke mai o Clarkson i te BBC kei te ruarua i waenga i nga whakapae i patu ia i tetahi kaiwhakanao i North Yorkshire. I tēnei wā e anga atu ana ia ki te uiui mō tana taupatupatu ki te kaiwhakanao o Top Gear, a Oisin Tymon e ngā rangatira o te BBC, e kīia ana kei te 'kino' rātou ki te whakakore i a ia. Kei te arahi a Ken MacQuarrie, te tumuaki o BBC Scotland, i tētahi tirotirohanga mō te ngangau, ā, e tūmanakohia ana kia puta he whakataunga i roto i ngā rā e whai ake nei. I haere tonu a Mr McCarthy ki te tāpiri i te Top Gear me te Clarkson 'kōkō'ore' e kore e mahi i roto i te uiuinga o Radio Times. Ka mea ia: 'Ko te ātaahua me te pū o Jeremy, he iti noa iho tana pū, kāore koe i te tino mōhio he aha tana mahi i muri mai. 'Kei reira he unpredictability honoa ki te pūmanawa auaha. Ki taku whakaaro he mea homai noa ia ki te pāpāho o Ingarangi, he kaipāho nui hoki ia. I haere tonu ia ki te whakamarama kaore ia i te 'whakakiri i a ia', a kaore i tata te tokorua, i tino mohio ia ki ana pukenga. I whakatārewatia a Clarkson e te BBC i te wiki kua hipa i muri i te whakapae i karanga ia ki te kaiwhakanao Top Gear Oisin Tymon (whakaahua) Te...
Ko Perry McCarthy te kaihauturu whakataetae o te whakaaturanga mai i te 2002 ki te 2003. I kī a ia ko Clarkson he 'tōpana herekore' engari he pūkenga, ā, e hiahia ana te whakaaturanga ki a ia. Ko te heke mai o Clarkson i te BBC kei te ruarua i muri i tana whakapae i patu i tetahi kaiwhakanao. Ka mea a McCarthy: 'Ki taku whakaaro he mea homai noa ia na te Atua ki te pāohotanga, he kaipāho nui'