Whakarāpopototia te tuhinga:  Whai muri i te whakaaturanga a te Kawana Mayor i te ahiahi o te Rāhoroi i Cardiff <unk> i reira ka pakaru ai, ka ara ake ai rānei o rātau tūmanako ki te taitara <unk> Ka anga whakamua a Ingarangi ki te whakaheke i te uara o te kapu tawhito o Calcutta i Twickenham. Kāore e taea e te kapa a Stuart Lancaster te hinga. Ko te ariā o te hinga e kore e taea te whakaaro, i roto i te whakataetae e piki haere ana te whakaheke. I te tau kua hipa, ka wehe atu nga Red Rose Raiders i Murrayfield me te wikitoria 20-0 me te tohu ka whakaatu i te rawakore o te whakaaturanga Scottish. Ki te mea he aha, he mea whakapehapeha ki a rātou. Kei te haere a Ingarangi i roto i nga nekehanga i te whakangungu i te wa e tukuna ana e Courtney Lawes te poi ki Twickenham. Ka tuku a Tom Wood i te pōro i te wā e rere ana a Ingarangi i a rātau nekehanga mō te wā whakamutunga i mua i te tukinga a Scotland. Ka whara a Ingarangi i muri i to rātau hinganga ki a Ireland, ā, ka hoki mai mā te patu i a Scotland. Ka hiki a Chris Robshaw i te kapu o Calcutta i muri i tana wikitoria i Murrayfield i te tau kua hipa. E hiahia ana ngā tangata a Stuart Lancaster ki te wikitōria ki a Scotland, ā, me wikitōria rātou ki ngā kaitono ki te kauwhata rakau. Mai i taua wā, kua kawea mai e Vern Cotter te maitai Kiwi me ētahi hua whakamana, engari ko ngā manuhiri o te Rāhoroi kei raro rawa o te tēpu RBS 6 Nations i muri i ngā hinganga e toru i te rārangi - ko te whakamutunga i te kāinga ki Itari - ā, kāore anō kia wikitoria rātau i te tonga ki te hauauru o Rānana mō ngā whakatupuranga e rua. Ko Margaret Thatcher te Pirimia i te wā whakamutunga i wehe atu ai a Scotland i Twickenham hei toa, i te tau 1983. Mai i taua wā, e 32 tau a rātau e hinga ana i te kāinga o tō rātau <unk>Ald Enemy<unk>, ā, kāore tēnei i te āhua ko te wā ka mutu ai taua rerenga kino. I whakarāpopototia e Andy Farrell te āhua o Ingarangi i te Paraire, e mea ana: "Ka pouri ahau ki te kore mātou e whiwhi i te mahinga i tēnei wiki" me te tumanako ka taea e mātou te pupuri i te rekoata. " Nō reira, i te mutunga o te wiki i tīmata ki te mihi a Stuart Hogg mō te kore o te Ingarihi ki te whutupaoro o Rakihi, he whai wāhitanga nui tā te kaitautoko o ngā Raiona me ōna hoa kapa ki te whakahoki mai, mā te kī i tētahi wikitōria e rite ana ki tētahi o ngā raruraru o te wā. Ka tino hiahia rātou ki te whakaora i tētahi...
Kāore te tūponotanga o Ingarangi i roto i ā rātou ake ringa, engari me patu rātou i a Kōti. Ko te hinganga he mea e kore e taea e te taha o Stuart Lancaster ki nga Kaikorero ngoikore. He kararehe whara a Ingarangi i muri i te hinganga o Ireland. Ko te wikitoria mō Scotland tētahi o ngā mea nui o te wā. Kāore te Calcutta Cup e rite tonu ana ki tērā i mua, ko te pupuri i te mea iti rawa.