Whakakī i te rerenga e whai ake nei: I roto i te kayaking, he mea rongonui te karapu mo te whakaputa i te toa o te Ao a Bernard Brégeon i toa i te mētara koura i te 1982 ICF Canoe Sprint World Championships i te kaupapa K-2 10000 mita. I muri mai ka riro i a Brégeon te parahi me te hiriwa i te
Ko ngā huihuinga o te tau 1985 me te tau 1986. I angitu te karapu i nga Orimipia Raumati 1984 i Los Angeles i te wa i whiwhi ai a Brégeon i te mētara hiriwa whai muri i tana mahinga i te K-2 1000 mita. I wikitoria hoki a Brégeon i te parahi i te huihuinga K-2 500 mita. I nga Orimipia ano, i riro i a Didier Vavasseur te mētara parahi i te kaupapa K-4 1000 mita.