Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko tētahi hōia o mua i kī i whawhai ia ki tētahi rōpū Vietnamese, pērā ki te toa nui o te karate, a Bruce Lee, kua kore ia e wikitōria i tana kerēme mō te raruraru o te raruraru i muri i te raruraru i te wā i whakatau ai tētahi kaiwhakawa ko ana kōrero he 'kino tino.' I korerotia ki te Tiriti Whakapā Whakahaere te pō i noho ai a Norman Olsen ki tētahi pae i Hong Kong, i a ia e uru ana ki te whawhai ki tētahi rōpū 12 tāngata e mau ana i ngā patu i ngā tau 1970. I kii te Queenslander i kaha ia ki te tango i ia o nga 'kairangi haurangi... e hamama ana, e hamama ana' ki a ia i a raatau e haere mai ana me nga tokotoko e rua-inihi te roa o nga poari e piri ana ki nga pito. I whakamāramahia e ia me pēhea i taea ai e ia te mawhiti me te whara ki tōna kōhao. I tohe a Mr Olsen i te mea i puta i a ia he raruraru raruraru i muri i te raruraru, a ka kawea te take ki te AAT mo te tono i muri i te whakakahoretanga tuatahi. Norman Olsen, he hoia o mua, i kii kua whawhai ia ki te tini o nga kaiwhaiwhai penei i te toa toa o te karate Bruce Lee (i whakaahuatia) kua kore ia e wikitoria i tana kereme mo te raru o te ahotea i muri i te wharanga, i te mea i whakatau te kaiwhakawa ko ana korero he 'whakakahore katoa' 'Mo te kaupapa o te Hong Kong Bar, Ko te korero a Mr Olsen i whakaatu i nga whakaahua o tetahi whakaaturanga mai i te kiriata a Jackie Chan, Bruce Lee ranei (i whakaahuatia), ko Mr Olsen te mahi a te toa toa nui, 'i kii te mema o te kooti a Marella Denovan i te Poutu-te-rangi 4. Kaore te mema o te Kooti a Marella Denovan i tino makona, na reira i whakahokia mai e ia nga kereme a Mr Olsen i te Maehe 4. "I runga i te kaupapa o te Hong Kong Bar, ko te korero a Mr Olsen i whakaatu i nga whakaahua o tetahi whakaaturanga mai i te kiriata a Jackie Chan, Bruce Lee ranei, ko Mr Olsen e mahi ana i te mahi o te toa nui", i kii a Dr Denovan. 'He tino whakaponokore.' He maha nga tohunga hinengaro i whakaatu, i te mea ko te whakatau a Dr Denovan ko Dr Bradley Ng te mea tino pono. I whakapāha a Dr Ng i te tika o ngā kōrero o ngā mahi i whakaratohia e Mr Olsen, e mea ana he tino whakapehapeha te kōrero a te hōia o mua mo te whiu me te whakaeke i te iwi i a ia e kī ana i wehi ia i Vietnam. I whakaaro anō a Tākuta Ng kei reira...
I whakamāramahia e Norman Olsen te pō i noho ai ia ki tētahi pae i Hong Kong i ngā tau 1970. E kii ana te kai keri i whakaekehia ia e te roopu Vietnamese i patu i nga patu i nga tau 1970. I whakaaturia ki te Rangatiratanga Whakapā Whakahaere me pēhea te whawhai a Mr Olsen ki te kapa me te mawhiti me te whara ki tōna rākau. I ruarua te whakaaro o tētahi kairangahau hinengaro ki te tika o ngā kōrero mō ngā kaupapa i whakaaturia e Mr Olsen. I tohe a Mr Olsen nā ngā āhuatanga pērā i whakararuraru i a ia ki te raruraru o te ahotea whai muri i te wharanga, ā, i kawea te take ki te AAT. Kāore te mema o te Kooti a Marella Denovans i tino makona ki ngā kerēme a Mr Olsen, ā, i whakakahoretia tana kerēme i te 4 o Maehe.