Whakarāpopototia te tuhinga:  E rua nga pirihimana Itari i whara i hopukina i muri i te matenga o te tangata kotahi me te whara o etahi atu i roto i te whai waka whakamataku i muri i te ngana ki te tahae i te maakete nui. Ko Claudio Vitale, 41, no Naples, ko Iacopo Nichetto, 34, no Venice, kei raro i te tiaki a te pirihimana i te hōhipera i muri i to ratou hopukina i runga i te whakapae mo te tahae patu me te ngana ki te patu. Ko te tokorua, i te wa e haere ana ki te waehere, i hopukina i nga haora i muri i te whakapae i ngana ki te tahae i tetahi toa hokohoko i Naples inanahi. E rua ngā pirihimana i hopukina mō te tahae me ngā whakapae kohuru i muri i te tirotirohanga i mate ai tētahi tangata, ā, iwa i whara i muri i te tahae i tētahi hokomaha i Naples inanahi. Ko nga Carabinieri Itari e tiaki ana i te motuka, e whakahaerehia ana e nga pirihimana Carabinieri e rua, i tukituki i muri i te huarahi nui 268. E ai ki nga korero, i rere nga pirihimana i te waahi i roto i te motuka engari i whaihia e te rangatira o te toa a Pasquale Prisco, tona tuakana me nga kaimahi e rua. I kii nga papaho o te rohe i taea e raatau te aukati i te rerenga o te tokorua ma te patu i te waka rerenga i runga i te rori nui 268 - i arahi ki te pupuhi i nga huarahi. E ai ki te pūrongo a te rohe, i whiua e te rōpū tētahi o ngā kaipahua - i te wā i whakatuwheratia te ahi e tētahi atu kaipahua, ā, e toru ngā pōtae i te kopu o Mr Prisco. I muri mai ka mate ia i ona whara i te hōhipera, ā, ko tētahi atu kaimahi o te hokomaha kei roto tonu i tētahi āhuatanga kino. E ai ki nga kaiwhakaatu, i pupuhi nga pupuhi i roto i te hokomaha, i waho, i te wā hoki o te whai waka. Kua whakakorehia ngā pirihimana e rua i te mahi. Ko nga pirihimana, i te wa o te wehenga, i rere atu i te waahi, engari i whaihia e te rangatira o te toa a Pasquale Prisco, tona tuakana me nga kaimahi e rua, nana nei i patu i to raatau waka. E ai ki nga kaiwhakaatu, i pupuhi nga pupuhi i roto i te hokomaha, i waho, i te wā hoki o te whai waka.
Ko Claudio Vitale, 41, me Iacopo Nichetto, 34, kei raro i te tiaki pirihimana i te hohipera. Ko te tokorua, i te hararei, i hopukina mo te tahae me te whakapae kohuru. Ko nga pirihimana, i te wa o te wehenga, i whakapaehia i ngana ki te tahae i te toa o Naples. Ko te rangatira o te whare, ko Pasquale Prisco i mate i te hohipera i muri i te maha o nga pupuhi.