Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaihautū o Tonight Show o mua a Jay Leno kua whakahe i nga akonga o te whare wānanga mo te 'tika tōrangapū' me te kore e mohio he aha te tikanga o te whakahāwea. Ko te korero a te kaiwhakaatu korero kua reti i whakahe i tetahi kaiwhakaako o mua i te wa i puta ai ia i te Late Night me Seth Meyers i te Taite. Ko te kaitito 64-tau-tau, e mahi ana i nga whakaaturanga o te whare wānanga puta noa i te whenua, i whakaahua i te pehea o te taiohi i kii atu ki a ia he 'iwi' ia i tana kii kaore ia e pai ki te kai Mexico. Panuku ki raro mō te ataata. 'He kuware koe': Ko te kaihautū o Tonight Show o mua a Jay Leno i whakahe i nga akonga o te whare wānanga mo te 'tika tōrangapū' i roto i te ahua o Late Night with Seth Meyers i te Rāpare. Ka mea ia: 'Kei te tino tika tōrangapū ngā tamariki o te kāreti ināianei. Ka hoatu e ahau he tauira ki a koutou, he kaimahi tā mātou i te whakaaturanga, he kaimahi tā mātou i te wānanga. 'Pērā, i te tau whakamutunga o te whakaaturanga, ka haere mai tētahi o ngā kaimahi, ka mea, "E Mr. Leno, kei te kai au i te tina. he aha tāu e hiahia ai?" Ka mea ahau, 'E kore ahau e mohio, kei te haere koe ki hea?' Ka mea ia, "Ka whiwhi mātou i te kai Mekemeke". Ka mea ahau, "Kāore au i te tino pai ki te kai Mekemeke". Ka mea ia, "Whoa, he momo whakahāwea tērā".' Katahi ka karanga a Leno: 'Ehara i te whakahāwea.' 'Kāore, ehara i te whakahāweatanga te whakakāhore i te guacamole, pai? Kāore koe i te mōhio he aha te whakahāwea. Ehara i te mea whakahāwea, e te kuware, e te kuware.' I te haere tonu o te kaupapa, ka kōrero a Leno me pēhea tana tupuna. 'I kai ia i te kai Itari anake. He mea whakamiharo tonu ki a ia ka kai ia i o raatau roopu iwi, 'e kii ana te kaikanikani. Ka rite ki te mea ia, "E te Atua! He tangata Hainamana me te hot dog, titiro ki taua! ' I tīmata rātau ki te kōrero mō te wānanga i te wā i tīmata ai a Meyers ki te kōrero mō te rārangi o ngā putanga tū-ake a Leno. Ka kata a Leno, ka mea: 'I te ao tūturu, ka mahi te tangata i ia rā. I roto i te ao whakangahau anake ka mea te tangata "E tika ana kia mahi au i te Rāpare e whai ake nei".' Katahi ka ki atu a Meyers, 'He haora noa iho tau mahi.' 'Moron': Ko te kaiwhakaari 64-tau-tau, e mahi ana i nga whakaaturanga o te whare wānanga puta noa i te whenua, i whakaahua i te korero a te taiohi ki a ia he 'iwi' ia i tana kii kaore ia e pai ki te kai Mexico.
I whiua e te kaihautū kōrero kua reti ngā ākonga i runga i te Late Night with Seth Meyers. I whiua e ia tētahi kaiwhakaako i te wā i patai ia ki a ia he aha tana i hiahia ai mō te tina. Ka ui te kaiwaiata ki a ia ki hea ia e haere ana - ka mea rātau: 'Kei te whiwhi mātou i te kai Mexico' Ka whakahoki a Youngster mā te kī 'whoa, he momo whakahāwea tērā' Ka whakahokia e te 64-tau te pakeke: 'Kahore, ehara i te whakahāweatanga te whakahe i te guacamole, pai?'