Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: i te wa i tu ai nga Giants ki te aro atu ki nga Pirates o Pittsburgh i roto i te pai-o-rima
Ko te 1971 National League Championship Series. Kua patua e ratou nga Pirates 9 o nga keemu 12 a ka ahua pea ka toa ratou i te pennant. I peke atu nga Giants mai i te kuwaha i te wa tuatahi o te raupapa, ka patu i nga Pirates, 5 ki te 4, i mua i nga kaiwhaiwhai 40,977 i te Candlestick Park. I whakakaha a Willie McCovey rāua ko Tito Fuentes i te whakaeke, e rua ngā home run i te rima o ngā whiringa. Heoi, ka ngaro nga Giants i nga keemu e toru e whai ake nei, i te mea ka eke nga Pirates ki te World Series i roto i nga keemu e wha.