Tuhia he tohutoro mō tēnei wāhanga - I mauheretia a Rudolf Hamburger i te iti iho i te rua tau i mua i te mutunga o te pakanga
He aha? Whai muri i te mutunga o te pakanga, ko tana tuakana a Viktor, e noho ana i Missouri, me tana wahine o mua, i tae noa ki te 1949 i noho ki tetahi kainga o Oxfordshire, ka tiimata te whiwhi ripoata mo ia na roto i nga hoa pirihimana i puta mai i nga puni mahi a te Soviet. Kaore a Rudolf Hamburger i whakaaetia kia tuku, kia whiwhi pukapuka rānei. I te Hōngongoi 1947, i whiwhi a Viktor i tētahi reta mai i tētahi wahine Pōrana, e kii ana kei te ora a Rudolf, ā, kei te "mahi hei kaipūkaha". I tuhituhi tana wahine o mua, a Ursula, ki a Viktor i te marama o Akuhata 1947, i whiwhi ia i tetahi reta mai i Poland: "He herehere ia mo nga tau e rima, engari e mahi ana i tana mahi. (...) Kāore au i te mōhio ka mutu te rima tau. I noho tahi raua i te puni kotahi mai i Hōngongoi 1945 ki Tihema 1946". I tenei wa ko Hamburger ano i puritia i Karaganda i Kazakhstan, a ko nga reta mai i Polani i mua i tana whiu tuarua i Mei 1949.