Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i te whakakorenga i Bermuda, ka rere atu a "Gillette" i Boston i te 2 o Hanuere 1944 mo Balboa,
C.Z., i reira mo nga marama e wha i whakahaerehia ai e ia nga whakangungu kaha me nga kaipuke o raro, ka whakahaeretia he waka ki Guantanamo Bay, Cuba, ka hoki mai. I rere ia i te 9 o Mei ki Puerto Limon, Costa Rica, i runga i te haerenga pai me te toro atu ki Barranquilla, Colombia, i mua i te hokinga ki Boston i te 2 o Pipiri.