Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I te 2004 Summer Olympics i Athens, i whakatau a Route ki te kaukau anake mo te
50 m te āhua herekore. I whakawhiwhia ia ki tetahi waahi Universality mai i te FINA i roto i te wa whakauru 32.44. I werohia e ia etahi atu kaukau e ono i te wera tuarua, tae atu ki nga tamariki 14-tau-tau a Sameera Al-Bitar o Bahrain me Christal Clashing o Antigua me Barbuda. I whakairihia e ia te pai o te ao 31.26 ki te whiwhi i te tuatoru o nga waahi mo te 0.26 o te tuarua i muri o nga toa tahi a Al-Bitar me Ghazal El Jobeili o Repanona. Kaore a Route i eke ki te whiringa toa, i te mea i tohaina e ia te ono tekau ma rima o nga waahi me Aminath Rouya Hussain o Maldives i te ra whakamutunga o nga tohu tuatahi.