Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I te mahi i ngā ratonga whakaurunga i muri i te mutunga o te pakanga i uru atu a Ruggles me te 5 o nga hoia hiko ki te ope a Gen. Winfield Scott mo te pakanga o Mexico City, e whawhai ana i Vera Cruz, San Antonio,
Ko Churubusco, ko Molino del Rey, ko Chapultepec me Mexico City. I whakawhiwhia a Ruggles ki te "Ma te Whakaaturanga Toa me te Whakaaturanga" ki te Pirimia i muri o Churubusco me te Lieutenant Colonel i muri o Chapultepec.