Whakarāpopototia te tuhinga:  E karapoti ana te mea ngaro i te taonga tuku iho o te pakiwaitara o te Cubs, a Ernie Banks, e kiia ana he $ 16,000 noa iho te uara o ana rawa i tana matenga i te marama o Hanuere i te tau 83. I puta mai te rongo i te wā i wehe ai te wahine tuawha o te kaitākaro whetū a Elizabeth Banks me te kaitiaki ataahua a Regina Rice i te whawhai nui ki te marae ki te hopu i te whenua. Kua whakapaehia a Rice mo te akiaki i te kaitakaro petipeti ki te haina i tetahi hiahia i waiho ai nga mea katoa ki a ia, me te kore mohio o tona whanau. I tēnei wā, kua whakaae te kapa Chicago Cubs ki te utu i te nama kāore i utua - e $35,000 te nui - mō te ratonga tanumanga o Banks i muri i te kerēme a tētahi whare tangihanga i te whānau mō ngā utu katoa me ngā utu ā-ture. He miriona kua ngaro? Ko Ernie Banks, tētahi o ngā toa nui o te petipeti, e kiia ana he $16,000 anake i mahue i a ia i te 83 o ona tau. He pakanga nui: Ko tana pouaru a Elizabeth Banks (maui) me tana kaitiaki a Regina Rice (matau) e whawhai ana mo te kainga. A e kī ana a Rice i hiahia a Banks kia tahuna, kia horahia ōna pungarehu ki runga i a Wrigley Field. Ko nga roia mo te pouaru o Banks, a Elizabeth, kua karanga kia arotakehia nga kaute a te kaitakaro tae atu ki nga waka me nga taonga whakamaumahara peera i muri i te whakatau a nga roia a Rice he $ 16,000 te uara. I te marama kua hipa, i rongo te Kooti o Cook County i te kore utu a Banks i te neke atu i te $75,000 i te tau i roto i tana mahi roa me te rere tiketike. Heoi, i kii te roia a Rice, a Linda Chatman, he whakatau tuatahi noa iho te whakatau, a i kii ia ko te uara pono o te whenua kei roto i nga mana ki tona ingoa me tona ahua. Ko te tikanga o tēnei, ka nui ake pea te uara o te whenua, i te mea kua noho a Ernie Banks ki te hītori o te Pirimia Pirimia, ki Chicago hoki, i reira ia i noho ai hei tangata hākinakina aroha mō ōna tau 19 i runga i te mara, me ngā tau tekau tau i muri mai. Kua rāhuitia a Rice i te hoko i ngā mea katoa o Banks i te mea e whakahe ana tana pouaru me ana tama tokorua ki te hiahia hou. Ka piki ake ngā taumahatanga, he kerēme i whakawakia i tēnei wiki e Donnellan Family Funeral Services e kī ana kāore i utua e te whānau Banks $11,000 mō te utu o te kopare, $6,755 mō ngā putiputi, neke atu i te $3,000 mō ngā ratonga waka me te $2,700 mō ngā utu kaimahi. 'E kitea ana e au he tino whakamere...
Kāore i nui ake i te $75,000 i te tau te whiwhinga nui o Chicago Cubs, i rongo te kōti. E ai ki tana nēhi ātaahua a Regina Rice i waiho e ia te $ 16,000 katoa ki a ia i roto i tana hiahia. Ko te wahine tuawha o Elizabeth Banks e whakahe ana i te hiahia hou me te tono kia arotakehia te uara o ana rawa tae atu ki te ahua me nga waka. I tēnei wā, e kī ana te whare tangihanga kāore i utua e te whānau te $35,000 mō te ratonga. Kua whakaae ngā rangatira o ngā Cubs ki te utu i te utu.