Tuhia he tomokanga mō tēnei wāhanga - The German Instrument of Surrender (; ) ko te tuhinga ā-ture i pā ki te whakangaromanga o Tiamana Nazi me te whakamutu i te Pakanga Tuarua o te Ao i Uropi
He aha? I hainatia te kuputuhi whakamutunga i Karlshorst, Berlin, i te po o te 8 o Mei 1945 e nga māngai o nga ratonga patu e toru o te "Oberkommando der Wehrmacht" (OKW) me te Allied Expeditionary Force me te Supreme High Command o te Soviet Red Army, me etahi atu māngai French me US e hainatia ana hei kaiwhakaatu. I tu te hainatanga i te 9 o Mei 1945 i te 21:20 i te wa o te rohe.