Whakarāpopototia te tuhinga:  Na te pahuatanga hau whakamataku i East Village i te Rāpare i whakamutu ai a Manhattan, ā, i waiho ai he wehi mō te taone nui, ngā mahi hanga e kore e mutu. Ko te kaitango whakaahua a Nathan Blaney, nāna i hopu i ngā pānga o ngā whakaeke o te 11 o Hepetema, i noho ia i te pae o Bull McCabe i te wa i pupuhi ai te wharekai sushi kua whakangaromia inaianei. Ka rere atu ia ki waho, ka mau ki tana kāmera, ka tuhi i te tirohanga ki roto i te kohinga whakamiharo o nga whakaahua. Panuku ki raro mō te ataata. Koinei te wā i rere atu ai ngā ratonga tūpāpaku ki tētahi pahu hau i pupuhi ai i ngā whare e toru o Te Taone ki te Rāwhiti i te Rāhoroi. He mea nui: Ko te kaitango whakaahua a Nathan Blaney, nāna i hopu ngā whakaeke o te 11 o Hepetema, i te taha o te kokonga, ā, i tuhi i te wāhi. Te wehi: Ka turi te kainoho, ka āwangawanga ki te arawhata rerenga i te wa e pakaru ana nga whare huri noa i a ia. E ai ki ngā pūrongo, i tae atu ngā kaimahi o Con Edison ki te whare mō te 45 meneti. Whai muri i to rātau wehenga atu, ka hū te māngai o te pae sushi i te hau. Ka huihui ngā kaimātakitaki ki te tiaki i ngā tāngata i runga i te whenua i te wa i hinga ai te mata katoa o te wharekai ki runga i te huarahi. Ka rite ki ana whakaahua o nga Twin Towers i te tau 2001, ko te paowa pango e rere mai ana i nga wharekai me nga whare noho o te Taone-a-Kiwa kei roto tonu i nga whakaahua a Blaney. E kitea ana te iwi e haereere ana, e hipoki ana i o ratou mata i te wa e rere ana te haunga kino i nga huarahi. Ko ngā pūāhua kore kanohi e kukume ana i tētahi tangata mai i te poraka. Na ka tuohu tetahi wahine, e tangi ana, i runga i te arawhata rerenga i te wa e pakaru ana te whare. Ko ngā pūāhua kore kanohi e kukume ana i tētahi tangata mai i te poraka. E rua ngā tinana i kitea i roto i ngā waikeri i te Ratapu, ā, e rua ngā tāngata i ngaro. I roto i te ohorere: Ko te kaimahi, ko tona mata i kapi i te toto, i te mamae o te mamae, ka tangi ia i te wa e karapotihia ana e nga kaiwhakaora tuatahi. Te awhina i nga tangata katoa: Ka piki te kaipatu ahi i te huarahi rerenga o te whare 121 i muri i tana rerenga ki te awhina. Ko te whare tētahi o ngā whare e toru kua whakangaromia. I pakaru: I pakaru te mata o te whare, e whakaatu ana i nga moenga me nga tari i pakaru i muri mai. Ka kitea ngā kaimahi e eke ana ki waho o te wharekai i te wa e rere ana te haunga o te hau...
Ko Nathan Blaney i te taha o te wharekai sushi i East Village i tana rongonga i te pupuhi. I rere atu ia ki waho kia kite i te paowa e pupuhi mai ana i te whare i a ia e hinga ana. Ko te kohinga o nga whakaahua e whakaatu ana i nga tangata haereere, nga kaimahi me nga kaitohutohu e ngana ana ki te whakautu. E rua nga tangata, he tauira tane 23-tau-tau a Nicholas Figueroa me te kaihautū 26-tau-tau a Moises Locon, i kiia kua ngaro. I tangohia e ngā mana e rua ngā tinana i roto i ngā ruinga; i tāutuhia tētahi hei a Figueroa; kei te haere tonu te rangahau.