Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i te whakamutu o nga ope a Frémont i to raatau haerenga ki te raorao i muri i a McDowell, ka huri a Jackson ki te patu i nga Peeke. I te 21 o Mei, i haere a Jackson i tana whakahau ki te rawhiti mai i New Market ka anga whakamua ki te raki. Ko to ratou tere o te whakatere kaha he mea noa mo te pakanga, a ka riro i ana hoia hiko te ingoa ingoa o "te hoia eke waewae a Jackson". I tukuna e ia tana hoia eke hoiho ki te raki kia whakaaro ai a Banks ka whakaekea e ia a Strasburg, engari ko tana mahere ko te hinga i te pou iti i Front Royal me te whakaeke tere i te raina whakawhitiwhiti korero a Banks i Harpers Ferry. I te 23 o Mei, i te Pakanga o Front Royal, i ohorere te ope a Jackson, ka takahi i nga pikinga o te hoia o te Kotahitanga 1,000-tangata, tata ki te 700 o te hoia i hopukina i te wa e iti ake ana i te wha tekau nga mate. Ko te wikitoria a Jackson i akiaki i nga Peeke mai i Strasburg ki te hoki tere ki Winchester. Ahakoa i ngana a Jackson ki te whai, i pau i a ia ana hoia ka pahua i nga tereina tuku a te Uniana, ka tino whakaroa. I te 25 o Mei, i te
I te Pakanga Tuatahi o Winchester, i whakaekehia te ope a Banks e nga pou o te Confederate, a, i tino hinga, neke atu i te 1,300 nga mate me te nuinga o ana taonga (tae atu ki te 9,000 nga patu iti, te haurua miriona nga potae, me etahi taranata o nga taonga); i hoki ki te raki i te awa o Potomac. I ngana a Jackson ki te whai, engari kaore i angitu, na te pahua o nga hoia eke hoiho a Ashby me te ngenge o ana hoia hiko; i muri i etahi ra okiokinga, ka whai ia i nga ope a Banks tae noa ki Harpers Ferry, i reira ka whawhai ia ki te hoia a te Uniana.