Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mauheretia a Kelly Tilley i muri i tana whakaekenga i te whare o tētahi kaumātua hauā ki te tahae i te £550 moni, ka mahue i tana pēpi e tatari ana i waho i roto i tana kaari. I haere tētahi whaea ki te kāinga o tētahi kaumātua hauā i tiaki i ana tamariki i mua ki te tango i te moni o tana putea, i a ia e waiho ana i tana tamaiti i waho i te huarahi i roto i tana kaata. I uru a Kelly Tilley ki te whare o Stockport o te tangata 74-tau te pakeke i muri i tana waiho i te tatau o mua e tuwhera ana, a, i tahae i te £550 moni mai i tana putea. Katahi ia ka oma, ka pana i tana tamaiti ki roto i te kaata. Ko te kaitohutohu, he raruraru o te nekehanga, kua penapena i te moni hei utu i nga pire o te whare, a kua awhina i a Tilley i mua i te wa o mua ma te tuku moni ki a ia me te tiaki i ana tamariki. I herea a Tilley, o Southport, mō ngā tau e rua i te mea i kī te kaiwhakawa he 'whakahē' i te mea i whāia whānuitia e ia tētahi kaumātua hauā. I rongo te Kooti Karauna o Liverpool kua tahae a Tilley ki te whare o te tangata i te 2 i te ahiahi i te 31 o Poutu-te-rangi i te tau kua hipa. I kii a Andrew Sinker, te kaiwhakawhiwhi: 'I haere ia ki te wharepaku, a, i tana putanga mai, kei te tu te whakapae i te huarahi. 'Ka mea ia 'he aha e mahi koe?' I tono ia ki a ia mō tētahi inu me ētahi moni. A kihai ia i whakaae, ka mea ki a ia kia puta atu. Kātahi ka haere te patunga ki roto i tōna rūma, ka mōhio kua ngaro tōna putea. Ka mea a Mr Sinker: 'I haere ia ki waho ki te korero ki a ia engari kei te rere atu ia i te huarahi. Nā ngā raruraru nekeneke kāore i taea e ia te whai i a ia.' I tirotirohia e te pirihimana te whare o Tilley ka kitea te putea, me te kii a te 31-tau-tawhito i haere ia ki tona whare ki te tono nama. Na ka whakatakotohia e Tilley, he kaiwhakamahi tarukino, he kerēme kua whakaae ia ki te tuku moni ki a ia, engari mena ka mahi ia i tetahi mahi moepuku ki a ia. Ka mea te Kai-whakawa a Brian Lewis: 'He hoa a te patunga ki a koe, i nama moni ia ki a koe i mua, ā, i tiaki hoki ia i a koe tamariki. 'Ko te mea katoa e nui ake ai te kino o te mea i whai koe i a ia. 'I a koe e haere ana i roto i taua tatau i tino mohio koe e kore koe i reira ki te tono moni. I reira koe ki te tahae. I haere a Kelly Tilley ki te whare i Wavell Avenue i...
I haere a Kelly Tilley ki Stockport ki te kāinga o tētahi kaumātua hauā e 74 tau te pakeke. I waiho e ia te tamaiti i roto i te kaata i waho i te huarahi, a tahaetia ana e ia £ 550 mai i tana putea. I te putanga mai o te tangata i te wharepaku ka ui ia ki a ia he aha tana mahi. I rere atu a Tilley i te whare, a rere ana ki runga i te huarahi, e pana ana i te kaari a te tamaiti. I te wa i tirotirohia ai e te pirihimana tana whare i kii ia i te tangata i tuku moni ki a ia. I whakapae teka a ia i whiwhi moni hei utu mo nga mahi moepuku. I whakaae a Tilley ki te tahae 'tino' a i herea ia mō te 2 tau me te 10 marama.