Whakaoti i te rerenga e whai ake nei: I te 2006<unk>07 Celtic League Swift i whakaatuhia i roto i te 14 o nga keemu 20 o te kapa, i tiimata i te wha o ratou i te wa i mutu ai a Connacht i runga ake i nga Border Reivers anake, he roopu i whakakorehia i te mutunga o te waa. Swift ano hoki i takaro i roto i nga whakataetae e wha o te 2006 <unk> 07 European Challenge Cup. I tiimata ia i roto i enei keemu katoa, e takaro ana i a Montpellier e rua nga wa, i mua i te aro atu ki Bath me Harlequins, engari kaore i taea te aukati i a Connacht i te whakakore i nga waahanga puna. Ko te tukinga ki a Montpellier te putanga rau o Swift mo Connacht, ka waiho hei kaitakaro tuarima ki te eke ki te tohu mo te kawanatanga. I te whakahekenga o te tokomaha o ngā kapa whakataetae ki te tekau mō te
2007<unk>08 Celtic League I whakaatuhia e Swift i roto i nga keemu 12 mo te kawanatanga, i tiimata katoa engari e rua o enei, i te wa i mutu ai a Connacht i raro o te teepu. I tiimata ano a Swift i nga keemu e ono o te Ipu Whakataetae o Connacht 2007 <unk> 08, i te takaro i te kaainga me te haerenga ki Brive, El Salvador me Newcastle Falcons, i eke ki te whakamatautau ki a El Salvador. I mutu a Connacht i te tuatoru o te roopu ka whakakorea.