Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakatuwheratia he poka nui mai i te taiepa o te whare herehere - engari ko nga apiha e kii ana kaore he tupono o tetahi herehere e mawhiti. I puta tuatahi mai te poka i waho noa o nga pakitara o HMP Te Maunga i Bovingdon, Hertforshire i te marama o Hanuere. I whakakiia e ngā kaimahi o te whare herehere 770 te poka ki te oneone me te raima - engari i puta mai anō, ā, e whakapono ana ināianei he 6ft te whanui me te 15ft te hohonu. Kua whakatuwheratia he poka nui e tata ana ki te taiepa o te whare herehere o HMP Te Maunga - engari e kii ana nga apiha kaore he tupono o tetahi herehere e mawhiti ana. Kua puta mai he poka e 15 mita te roa mai i ngā taiepa o HMP The Mount Prison i Bovingdon, Hertfordshire. Ko te Maunga, i whakahaerehia e te Ratonga o Her Majesty's Prison Service, i whakatuwherahia hei whare herehere mo nga taiohi i te 1987 i runga i te papa o te teihana RAF o mua. I āta taia atu, engari kāore ngā māngai o te whare herehere kāwai C i whakaae ki te whakapūmau i te rahi me te hohonu. I kii tetahi kaikorero mo te Manatū Ture: 'Kei te mohio matou ki tetahi take e pa ana ki te whenua e tata ana ki HMP Te Maunga a kei te mahi matou ki te whakatau. "Kāore he mōrearea ki ngā mema o te iwi whānui, ngā herehere, ngā kaimahi o te whare herehere i te mea kua taiapa te rohe, ā, kei runga i tētahi whenua tūmataiti, kāore he urunga tūmatanui. "Kei te kōrero tonu mātou ki te Homes and Communities Agency e pā ana ki ngā kōwhiringa ā muri ake mō te whenua tāpiri. 'Kei te hiahiatia te Manatū Ture ki te whakakore i ngā rawa rawa i te tere rawa ka taea, i te wā e whakarite ana kia whiwhi mātou i te uara pai rawa atu mō te moni a ngā kaituku takoha.' E kī ana te Manatū Ture kāore he tūponotanga o te rerenga o ngā herehere - ahakoa kua puta te poka tata ki te whare herehere. Ko te kainoho o te rohe, ko Ross Butcher, 32, i mea: 'I tino kata katoa matou mo taua mea i te timatanga ka whakataurite tonu ki te Shawshank Redemption, ki tetahi mea ranei. 'Kāore anō au kia whakakore i te tūponotanga ka puta mai ētahi herehere i roto. E rua rau maero noa iho te tawhiti mai i te taiepa o te whare herehere. "Kei te āwangawanga ētahi atu pea ka puta mai i te mea kua tohua kē taua whenua mō tētahi whanaketanga whare". I puta mai te poka i muri i te whakatuwheratanga o te kohua rite...
I puta te poka i waho o te HMP Te Maunga i Bovingdon, Hertfordshire. I whakakiia te poka ki te raima me te oneone kia kitea ai i muri i etahi ra. He maero noa iho te tawhiti mai i ngā taiepa o te whare herehere, ā, e whakapono ana kia 15 putu te hohonu me te 6 putu te whanui.