Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua werohia e Ben Youngs a Ingarangi ki te whakarite i te paerewa o te Ipu o te Ao i roto i a raatau whakataetae whakataetae e rua o Twickenham i mua i te whakaekenga o te ao o te ngahuru. Ka whakahaeretia e Ingarangi a Scotland me Wīwī ki te kati i a rātau pakanga RBS 6 Nations, me ngā tangata a Stuart Lancaster e hiahia ana ki te utu mo te hinganga o Dublin 19-9 ki Ireland. E whakapono ana a Leicester scrum-half Youngs ka taea tonu e Ingarangi te pupuhi i te Ipu o te Ao, ahakoa te ngaro ki a Ireland i whakarere i nga tumanakohanga Grand Slam. Ka tukuna e te haurua o Ingarangi a Ben Youngs tētahi tuku i te wā i hinga ai tana kapa ki a Ireland i Dublin i te 19 ki te 9. I whakakitea e Youngs nga Black katoa me te toa o te Ipu o te Ao o te 2011 a Brad Thorn - inaianei he hoa kapa Leicester - i kii ki te 25-tau-tau kia kaua e wehi i tetahi pouri o nga Whenua e Ono ka uru ki te piko ki te Ipu Webb Ellis. 'I kōrero ahau ki a Brad Thorn, ā, i hinga a Aotearoa ki Ahitereiria i te whakataetae o ngā Whenua e toru i te tau 2011, engari kāore he tangata e mahara ana ki tērā,' i kī a Youngs. 'I mea ia ki ahau kia kaua e nui rawa te whiu i ahau. Kāore koe i toa i te Grand Slam engari kei te tū tonu te taitara. I tae ia ki reira i te tau 2011. 'Kei te pouri mātou i te kore i whiwhi i te hua, engari ka koa mātou ki te wikitōria i te toa, nā te mea he mea tino uaua ki te wikitōria. 'He mea tino nui (ki te whakaoti i nga Whenua e Ono i te kaha). Kāore hoki i tino rerekē i te āhua o te haere mai ki Hāmoa me Ahitereiria i muri i te hinganga o ā mātou kēmu tuatahi e rua i te ngahuru. Kua werohia a Youngs i a Ingarangi ki te whakarite i te paerewa o te Ipu o te Ao i roto i a raatau whakataetae e rua o mua i Twickenham. 'Ko te wikitoria i aua kēmu e rua i whakaara ake i a mātou, nā reira i tino pai ai tō mātau tūnga i te tīmatanga o te Six Nations.' I whakarewahia e Ingarangi to ratou pakanga o nga Whenua e Ono i runga i te ahua me te wikitoria 21-16 i Wales, engari ko te hinganga ki a Ireland ka waiho i te taha o Lancaster e tumanako ana ka huri nga hua ki etahi atu waahi hei painga ki a raatau. I riro a Ireland i te taitara i runga i te rereketanga o nga tohu i te tau kua hipa, a kei te noho tonu mo te Grand Slam, me nga haerenga ki Wales me Scotland kei mua. E kī ana a Youngs kāore a Ingarangi i whakarere i te tūmanako ki te tahae i te karauna o ngā Whenua e Ono, engari i whakaae ko te ngaronga o Ireland he 'whakataunga'....
Ko Ingarangi te kaihautū o Kōti me Wīwī ki te kati i tā rātau pakanga RBS 6 Nations. E hiahia ana nga tangata a Stuart Lancaster ki te utu mo te hinganga 19-9 ki a Ireland. Kua rapu tohutohu a Ben Youngs i te toa o te Ipu o te Ao a Brad Thorn. Ko te All Black Thorn o mua he hoa kapa a Youngs i Leicester.