Whakakī i te rerenga e whai ake nei: Ko te kaupapa here o te Truce Toddlers i puta mai i te wa i timata ai te BBC i te pouaka whakaata i muri i te
Te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao i te 7 o Hune 1946. I noho tonu te kaupapa here kaore he tautohetohe tae noa ki te tiimata o te ITV ki te whakaputa i te 22 o Hepetema 1955: i taua wa, i whakaaetia te Truce hei kaupapa here na te Postmaster General, te Earl De La Warr e hiahia ana ki te whakaheke i nga hononga i waenga i te ITV me te Mana Whakaata Motuhake.