Tuhia he haere tonu mo tenei whitianga - I hoki mai ia ki te mahi hoia i mua o te Pakanga Tuarua o te Ao, i whakawhiwhia hei rangatira paerata i te Royal Air Force Volunteer Reserve i te 25 o Aperira 1939. I te 17 o Pipiri 1940, whai muri i te whakapuakitanga a Marshal Philippe Pétain mo tana hiahia ki te rapu i te patu
I te mutunga o te pakanga, i tukuna a Grinnell-Milne e Air-Vice Marshal Arthur Barratt, Air Officer Commanding-in-Chief British Air Forces i Parani, ki te tuku reta ki nga kaiarahi o te French Air Force, e kii ana i te whakatau a Ingarangi ki te haere tonu i te pakanga, me te akiaki ia ratou ki te mahi pera i Awherika ki te Raki. I tohua hoki a Grinnell-Milne hei pirihimana whakapiri a Ingarangi ki te Kaiwhakahaere Matua o te French Air Force a Joseph Vuillemin, me te whakakao i te kaiwhakaputa irirangi kawe, nga tohu karanga me nga waehere. I haere a Grinnell-Milne ki Bordeaux, ka haere ki te GHQ French Air Forces i Agen. I reira ka pouri a Vuillemin i kii atu ki a ia kua tiimata tana nekehanga ki te whakawhiti tangata me nga rererangi ki Awherika ki te Raki, engari kua whakahaua inaianei kia mutu nga nekehanga katoa. I kitea e Grinnell-Milne ko te nuinga o nga rangatira o nga rangatira o nga rangatira o nga rangatira i whakarerea ki to ratau mutunga, he aukati, he riri ranei, ahakoa i kite ia he maha nga rangatira taitamariki me nga tangata e hiahia ana ki te wehe ki Ingarangi. I mahue ia i Parani i te mutunga o te 18 o Pipiri i runga i te kaipuke. I te hokinga mai ki Rānana, ka tohua ia hei pirihimana whakapiri ki te rangatira French Free General Charles de Gaulle, ka noho ki a ia mo nga marama e wha e whai ake nei, ka uru ki nga pakanga o Dakar me Gabon. I whakatairangahia ia ki te rangatira rererangi i te 3 o Akuhata 1941. I whakakorehia a Grinnell-Milne mai i te RAF (i whakarerea e ia tana komihana), i mau tonu tana taumata rangatira rererangi i te 20 o Hurae 1944. I muri mai ka hoki mai ia ki te BBC, ka noho ki reira tae noa ki te 1946.