Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I te 27 o Hui-tanguru 2010, ko Cotillard te Perehitini Whakahonore o te
Te hākari whakawhiwhinga o te 35 o nga Tohu César. I takaro ia i a Mal Cobb, he whakaaturanga o te ahua o Leonardo DiCaprio, te wahine kua mate a Dom Cobb i te kiriata a Christopher Nolan "Inception", i wheturangitia hoki e Tom Hardy, Joseph Gordon-Levitt, Cillian Murphy, Ken Watanabe, Michael Caine me Elliot Page, i tukuna i te 16 o Hurae 2010. I whakaahuatia e Nolan a Mal hei "te kiko o te femme fatale", ana i whakamoemiti a DiCaprio ki te mahinga a Cotillard e kii ana "ka taea e ia te kaha me te ngoikore me te tumanako me te ngakau pouri i te wa kotahi, he tino pai mo nga rereketanga katoa o tona ahuatanga". Ko Cotillard raua ko Leonardo DiCaprio te Nama 8 i runga i te raarangi a Forbes o nga "Tuarua o Hollywood e Whiwhi ana i te Mata Mata" mo te "Inception", i whiwhi $ 825 miriona i te tari pouaka o te ao. I taua tau ano, i wheturangitia ia i roto i te whakaari a Guillaume Canet "Little White Lies" ("Les petits mouchoirs"), e mahi ana i te kaitautoko taiao a Marie, i te taha o Jean Dujardin me François Cluzet.