Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te po o te 13/14 o Hune i uru ia ki te Mahi "Vado", te pupuhi o Genoa me Vado, Itari na te Tuatoru Squadron. Ko te Rōpū Vado i uru ki nga kaipuke "Foch" me te "Algérie" me te Rōpū Genoa i uru ki nga kaipuke "Dupleix" me te "Colbert". He iti noa iho te kino o te whakaeke i te mea i pupuhi te Ropu Genoa ki te whaainga he, a ko te haurua o nga kopere a te Ropu Vado i taka ki te moana. I hoki te kapa ki Toulon i te waenganui o te ra i te 14 o Pipiri. I raru a "Foch" i te whakahaere, engari i hoki ora mai. I te 25 o Hune, i te
I whai mana te Tiriti a Franco-Tiamana a La Marine National i mutu nga mahi whakaeke katoa. I te haere tonu o nga mahi a Ingarangi huri noa i Dakar, i whakaritea e te Vichy French mo te 22 o Hepetema 1940 ki te tuku i nga kaipuke "Algérie", "Foch", "Dupleix", me te toru contre torpilleurs me nga poti torpedo e rua ki Dakar hei whakapakari. I whakakahoretia te mahere e nga Tiamana i te 20 o Mahuru.