Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I haere tonu te pakanga mo etahi marama i muri mai, i te wa i nui ai te mate o nga Xhosa. I tino rapuhia a Makhanda e nga ope o Ingarangi i kite ratou ko ia te kaiwhakaari matua i te pakanga. I raro i te whakapono ka kawea mai
I te mutunga o te pakanga, ka whakamutu i te whakaekenga o Ingarangi; I tukua a Makhanda ki nga Ingarihi, i hopukina ia i mua i tana whiunga i a ia mo te oranga katoa i Robben Island.