Whakarāpopototia te tuhinga:  I whai wāhi tuarua a John Barnes hei kaiwhakahaere i te whutupaoro o Ingarangi. Ko te mea kihai i riro i a ia ko te tuatoru. I te mea kua whakamatauria, kua kore hoki i te karapu rangatira, Celtic <unk> i wehe ia i muri i te hinganga kino ki Inverness Caledonian Thistle <unk> I whakahaerehia e Barnes a Jamaica, katahi ka Tranmere Rovers. I te Oketopa 9, 2012, i te wa i peia ai ia i muri i te wikitoria e rua i roto i nga whakataetae 11, ko Tranmere te 22 i te Rōpū Kotahi. Ko John Barnes, i te Oxford Union, i whakamatau, i rahua hoki i Celtic i mua i nga wa i Jamaica me Tranmere Rovers. I mahue a Barnes i te karapu i muri i to ratou hinganga kino ki Inverness Caledonian Thistle. E whakapono ana a Barnes kāore ngā kaiwhakahaere pango i te whiwhi i ngā whai wāhitanga tuarua e whakawhiwhia ana ki a rātau hoa ma, engari he aha pea tana haere mai i reira? Kaore he mea i roto i tana rekoata e tohu ana ka angitu ia i nga riiki o raro, ko tana wheako i Celtic ka pakaru i tana tono ki nga karapu nui ake. Ko ngā āhuatanga i ārai i a Barnes, ehara i te tae o tōna kiri. Ko Jason McAteer, tana kaiawhina, kaore i mahi mai i taua wa, kaore ano hoki i mahi e toru o nga kaiwhakahaere e wha i muri mai i te mahi me te whakarere i nga Rovers. Ko Chris Hughton, o mua o Tottenham, Newcastle United, Birmingham, Norwich, ā, ināianei ko ia te rangatira o Brighton. Ko te wheako o Chris Hughton (Tottenham Hotspur, Newcastle United, Birmingham City, Norwich City, Brighton and Hove Albion), Paul Ince (Macclesfield Town, Milton Keynes Dons, Blackburn Rovers, Notts County, Blackpool) ko Keith Curle (Mansfield Town, Chester City, Torquay United, Crystal Palace, Notts County, Carlisle United) e tautoko ana i te ariā o te kaiwhakahaere o te ao, engari e kii ana i te wa e eke ana te kaiako pango, kaore i rereke tana whai waahi ki tera o te ma. Ko te raruraru ko te whiwhi i te mahi tuatahi, ehara i te mea ki hea ki te kore e mahi i Tranmere. E mōhio ana mātou he aha te mea ka tupu, he pango, he mā rānei.
I wehe atu a John Barnes i a Celtic i muri i to ratou hinganga ki a Inverness Caledonian Thistle. Kātahi anō ka tukuna ia e Tranmere Rovers i muri i te wikitoria e rua i roto i ngā tukinga 11. Engari e kī ana a Barnes kāore ngā kaiwhakahaere pango e whiwhi i ngā whai wāhitanga tuarua e whakawhiwhia ana ki ō rātou hoa ma... engari ko te raruraru ko te whiwhi i te mahi tuatahi.