Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: He mema nui a Dietz o te kapa Giants o te tau 1971 i wikitoria i te taitara o te National League Western Division. Ko te Giants e iwa nga whakataetae i runga i te Los Angeles Dodgers i te Akuhata 1, engari i mau i te wa o te whakataetae pennant ki te wikitoria i te wehenga ma te iti o te whakataetae kotahi. I mau a Dietz i nga keemu katoa i roto i nga waahanga whakamutunga o te waa, me te tautoko i te whakaeke me te 19 home runs me te 72 rere i whiua. I te putanga o muri-wa anake o tana mahi, kotahi noa te whiwhinga a Dietz i roto i nga whiringa 15 i te wa e ngaro ana nga Giants ki te toa o te ao a Pittsburgh Pirates i te
Ko te 1971 National League Championship Series.