Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) He mano nga tangata o Singapore i huihui i te ua nui i te Ratapu ki te mihi ki a Lee Kuan Yew, te Pirimia o te taone nui o te tonga-rawhiti o Ahia, nana nei i tuhi tana tipu ohanga nui. I takahia ki te haki o te motu, i kawea te pouaka o Lee i runga i te haerenga nui i roto i nga huarahi paru o te taone nui, i reira nga mano o nga hunga tangihanga i wero i te ua nui ki te tuku i o raatau mihi whakamutunga. I tae atu ki te ratonga tangihanga nga tini o nga rangatira o tawahi, tae atu ki te Perehitini o mua o te US a Bill Clinton me te Pirimia o Inia a Narendra Modi. "Kua ngaro te rama i ārahi i a mātou i ēnei tau katoa. Kua ngaro i a mātou tō mātou matua whakatū, a Mr. Lee Kuan Yew, nāna i noho, i manawa i a Singapore i tōna oranga katoa", i kī te Pirimia o Singapore, a Lee Hsien Loong, tētahi o ngā tama a Lee, i roto i tētahi kōrero whakanui. I mate a Lee i te ata o te Mane i te tau 91, i puta ai he mihi nui me nga mihi mai i te ao katoa. I tukuna ia ki te hohipera me te pneumonia i te Hui-tanguru 5. I whanau a Lee i te tau 1923, i uru atu ia ki te whakatū i a Singapore, he koroni o Ingarangi i mua, i te tau 1965 i te wā i kīia ai tōna mana motuhake mai i Malaysia. I noho ia hei minita matua mo te neke atu i te toru tekau tau, i hanga i te pou hokohoko rawakore hei pokapū pūtea whai rawa. I haere tonu ia ki te whai waahi nui ki te kawanatanga tae noa ki ona tau whakamutunga. Whai muri i te matenga o Lee, he rau mano nga tangata i hono atu ki nga rarangi nui ki te whakaute i te kaiarahi o mua i te wa e takoto ana tana tinana i te Whare Paremata o Singapore mo etahi ra i tera wiki. I haere te huihuinga i te Ratapu i te maha o nga tohu rongonui o Singapore i te huarahi ki te Whare Wānanga o te Whare Wānanga, i reira i tu ai te ratonga tangihanga a te kawanatanga. "Kua tae mai mātou ki konei, ehara i te mea hei tangihanga anake. Ka whakanui tahi mātou i te oranga roa me te oranga o Mr. Lee Kuan Yew, me ngā mea i tutuki i a ia ki a mātou, ki tōna iwi", i kī mai tana tama i roto i tana kupu mihi. I whakahonoretia hoki a Lee e te 21 pupuhi pupuhi me te meneti moemoea, tae atu ki nga whakaaturanga a te Singapore Air Force me te Singapore Navy. I muri i te mahi tangihanga, ka tahuna te tinana. Ētahi atu...
"Kua ngaro te rama i ārahi i a mātau i ēnei tau katoa", te kī a te tama a Lee. He maha nga mano i te huarahi o te taone nui ki te utu i nga mihi whakamutunga ki a Lee, i mate i te Mane.