Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) Ko tētahi o ngā tāngata 10 i mate i te tūtukitanga o ngā hīkoi e rua i Argentina, ko Florence Arthaud o Wīwī kua kīia he "taonga ā-motu" e tana hoa kaipuke a Shirley Robertson. "I mau a Florence i nga ngakau o tona iwi i tana wikitoria i te Route de Rhum i te tau 1990 - he rere poauau puta noa i te Moana-nui-a-Kiwa, ko ia anake i roto i nga poti tere rawa, he huihuinga i matakitaki ora puta noa i te whenua me nga miriona e haere mai ana ki te kite i o raatau toa e haere ana, "Ka kii a Robertson, kaiwhakaatu Mainsail ki a CNN. I te taha o Camille Muffat me Alexis Vastine, ko te 57-tau te pakeke o Arthaud tetahi o nga whetu hakinakina e toru i mate i te tukinga i te wa e rua nga rerenga rerenga i kawe i nga kaitakaro ki tetahi kokoru i te raki-hauauru o Argentina ki te kiriata i te whakaaturanga pouaka whakaata pono "Dropped" mo te pouaka whakaata French TF1. E ai ki a Robertson, i whakaaweawe a Arthaud i te whakatupuranga o nga kaipuke French. "He toa, he mohio, kaore he mea e kore e taea", ka tapiritia e Robertson o Arthaud. "He tauira pono ki nga wahine kaipuke e whai ake nei, i arahi ia i te huarahi. "I haere tonu tōna whakaaro mō te tūponotanga, ā, i mōhiotia ia mō ana whakaaturanga pouaka whakaata e kawe mai ana i te kaha me te ngākau nui o te moana ki roto i ngā ruma noho o tōna iwi whakapehapeha. Ka tangi te motu i te matenga o tēnei toa". E mōhiotia ana ko "te kotiro iti o te Moana-nui-a-Kiwa", ko Arthaud te tamahine a Jacques Arthaud, te kaiwhakahaere o te whare whakaputa o Arthaud. "He tangata pono, i waiho e ia tana tohu i roto i te hākinakina na roto i tana whakatau me te whakaatu ki te ao katoa ehara i te hākinakina anake mo nga tane; ka taea e nga wahine te whakauru ki te whakangahau me te angitu", e kii ana te French Sailing Federation i roto i tetahi korero i runga i tana paetukutuku. Ahakoa i mahue ia i roto i te coma i muri i tetahi aitua waka i te tau 17, i whiti a Arthaud i te Moana-a-Kiwa mo te wa tuatahi i te tau 19, ka wikitoria i etahi whakataetae tae atu ki te 1997 Transpacific race e whiti ana i te Moana-a-Kiwa. Ko te kaipuke i rere ai ia ki te wikitoria i te Route du Rhum - Pierre 1er - i awhina ano ia ki te whakatakoto i tetahi rekoata transatlantic wahine takitahi ki te hauauru ki te rawhiti, i te wa i eke a Arthaud i te waa e iwa nga ra 22 haora me te rima...
Ko Florence Arthaud tētahi o ngā tāngata tekau i mate i te hinganga o te hīkoi. He toa a Arthaud, i wikitoria i te whakataetae 1997 Transpacific puta noa i te Moananui a Kiwa me te Route du Rhum i te 1990. "He toa, he mohio, kaore he mea e kore e taea" ka mea a Shirley Robertson i roto i te mihi ki te kaipuke. I mate hoki ngā kaitākaro Olympic a Camille Muffat rāua ko Alexis Vastine i te tukinga.