Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaiārahi o mua o te Rōpū Mahi a Mark Latham i whakakorehia mai i tētahi uiuinga reo irirangi mō tētahi kōrero i runga i te rangi i tae atu ki te karanga i te kaihautū o Triple M, a Gus Worland, he 'tōpō aroha' me te whetū kiriata a Hugh Jackman he 'tōpō o te Tai Tokerau'. Inaianei e hiahia ana a Worland ki te patu i te matenga o Latham mō te aroha noa. Ko Mr Latham, ko ia te kaiārahi o te hoariri mō te 13 marama mai i te Hakihea 2003 me te arahi i te mahi ki te ngaro i te pōtitanga 2004, i karangatia ki te hōtaka ata o te teihana Grill Team ki te kōrero e pā ana ki tana pukapuka hou. Panuku ki raro mō te oro. E mea ana te Rōpū Grill i runga i te teihana reo irirangi Triple M, 'kei te rere!' He whawhai mo te aroha noa i waenga i te 'Marathon Man' Gus Worland (taha maui) me te taumaha taumaha o mua, Mark Latham (taha matau) Ko te kaupapa e whakahaerehia ana e Worland, e mohiotia ana hoki mo nga kaupapa TV pono tae atu ki te An Aussie Goes Barmy. I puta ake he rekoata oro o Mr Latham e kōrero ana ki tētahi atu kaiwhakaari o Triple M, a Merrick Watts, mō te whakaaturanga pouaka whakaata hou a Worland, Gus Worland: Marathon Man, e whakaatu ana i ngā mahi a te kaiwhakaari kia pai ai te rere i te New York Marathon. 'I mātakitaki au i te whakaaturanga a Gus, a Marathon Man, i te tirotiro i a Foxtel i tētahi pō, ā, ka piri atu ki a ia i runga i te take ko te mea kino rawa atu o te pouaka whakaata. I tutuki i a ia nga tumanakohanga, he mea whakamataku, 'i kii a Latham i roto i te oro, kaore i tukuna ki te rangi. 'He mea ohorere engari kaore au i mohio kaore ia i ngaro i te taumaha, me pehea e rere ai tenei kaukau momona i te marathon, ka mutu ka akiakihia e ratou nga ngongo ki tona ***.' 'Kahore he feaa ka maturuturu ahau ia rite te tikanga kino,' Latham pupuhi hoki i runga i Worland. 'Ka whiua ia e au āpōpō, ā, ka taea e ia te whiu i tana hoa a Hugh Jackman mō te rua hēkona.' Nā ana whakahē i arahi ai Te Rōpū Grill - Worland, Mark Geyer me Matthew Johns - ki te akiaki i a Mr Latham kia haere mai ki tō rātou whakaaturanga, ki te kōrero mō tana pukapuka, ko Latham i te wā whānui. Kaore a Latham i hoki whakamuri i tana whakahe i te korero tika ki a Worland me ona hoa. 'Ko te pouaka whakaata pai rawa atu i roto i te hitori o te umanga whakangahau,' koina te whakaahua a Mr Latham i te whakaaturanga a Worland. I haere tonu ia ki te tango i nga mahi pouaka whakaata o mua o Worland e arotahi ana ki te kirikiti, engari...
Ko te kaitōrangapū o mua, ko Mark Latham, e kī ana i te kaihautū reo irirangi, he 'f***wit' I kī atu ki te kaiwhakataetae o Triple M, ki a Gus Worland, ko tana whakaaturanga pouaka whakaata 'Marathon Man' he 'he tino whakamataku, ko te mea tino pai rawa atu i roto i te hītori o te whakangahau' Na ka wero te kaihautū o te Rōpū Grill i a Latham ki te whawhai mekemeke mō te aroha noa. I whakaae te toa taumaha o te Rōpū Kaimahi ki te wero, ā, i kī mai ka hinga hoki ia i a Hugh Jackman. I tapaina e Latham te kaiwhakaari rongonui 'he North Shore w ***er'