Whakarāpopototia te tuhinga:  I maka a Clarke Carlisle ki mua o tētahi taraka hei whakamate i a ia anō, nāna i whara, ā, kāore i taea e te kaihautū te noho anō ki muri i te wira. Ko te taraiwa taraka i patu i te kaitakaro whutupaoro o mua a Clarke Carlisle, nana nei ia i maka ki te huarahi o te waka, i kii kaore pea ia e kaha ki te taraiwa HGV ano. I te timatanga o tenei tau, i whakaatuhia e te kaitautoko o te Pirimia League 35-tau te pehea i peke ai ia ki mua o te taraka i te taha o tona kaainga i runga i te A64, tata ki York i muri i tana pakanga ki te pouri nui. I patua ia e Darren Pease e wehi ana ka mate raua tokorua i muri i te pakaru o te karaihe i muri i te hinganga, ka waiho i a raua me nga tapahi ki o raua kanohi me te taraiwa i matapo mo te wa poto. I kii a Mr Pease, 53, ki te Daily Mirror: 'He mea whakamiharo te mana'o - ki te whakaaro ka mate koe. Kāore au e whakaaro ka taea e au te eke anō ki muri i te wira o tētahi taraka. Kāore au e kite i tētahi huarahi hoki mai ki ahau i tēnei wā. Kāore au e mōhio ki te taraiwa tika, kaua rawa e mōhio ki te waka.' Ko te taraiwa taraka, i haere ki Driffield i te rawhiti o Yorkshire i te wa o te tukinga, i kii ia i noho ia i te Kirihimete e whakaaro ana mena ka ora a Carlisle, e toru ana tamariki. I kii a Mr Pease kei te uaua ia ki te wehe atu i te whare, a, kaore i taea te hoki ki te mahi. Ka tapiritia e ia: 'Ko te mea anake i taea e ahau te whakaaro ko te mea kua patua e ahau tetahi tangata. Me pēhea taku noho ki tēnei? He aha taku e korero ai ki te katoa? 'He aha ta koutou e mea? E kore e pono, nā te ohorere i kore ai ahau e tu, e haere rānei, kei roto ahau i tētahi tūru wira.' Ka raru hoki a Mr Pease ki te puta nga whakaahua o Carlisle ki runga pouaka whakaata, me tere te whakaweto. I tukuna atu a Carlisle i te hōhipera i te marama o mua, e ono wiki i muri i te tūtukitanga i te 22 o Hakihea. Panuku ki raro mō te ataata. Ka mea ia, i muri i tana tukunga i te whare herehere, ka mōhio ia e kore ia e pai. I raru ia i muri i te korero a ITV ki a ia kei te ngaro ia i tana mahi £ 100,000-a-tau o te whakataetae Champions League. I whakaae a Carlisle i haere tonu ia ki te hōtera, ā, i pau i a ia te moni i penapenahia e ia rāua ko tana wahine, i ngā haora anake i muri mai i te 20 o Tihema, kia whakawakia ai mō te taraiwa haurangi. I taua wā tonu ka...
Ko te kaitakaro whutupaoro o mua a Clarke Carlisle i maka i a ia ki mua i te taraka i te tau kua hipa. I patua ia e Darren Pease, 53-tau-te pakeke i whakaaro kua patua ia e ia. I kii a Mr Pease kaore ia i te whakaaro ka taea e ia te taraiwa taraka ano. I kōrero a Carlisle i te tau kua hipa me pēhea tana taka ki roto i te pouri nui. Ko te matua-a-toru e ngaro ana i tana mahi hei kaitohutohu me te pupuhi moni i roto i te casino. Kātahi ka mauheretia ia mō te taraiwa haurangi, ā, ka manukanuka ki ana tamariki.