Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua puta mai ngā pikitia o te wā i kitea ai te whetū o AFL a Ben Cousins e taraiwa ana, e rere ana i ngā huarahi i te pirihimana, i mua i tana hopukina mō te wā tuatoru i roto i ngā wiki e rua. Ka taea te kite i nga whanaunga e tu ana, e tiimata ana i tana motuka me te tatau e tuwhera ana i te taha o te temepara Sikh, i mua i tana kiriata i a ia e rere atu ana i nga pirihimana. I tēnei wā kei roto ia i te tari urupare o te Whare Hauora o Armadale e tatari ana ki tētahi aromatawai hauora hinengaro, ā, kei te noho pūmau tonu ia. E ai ki a Fairfax Media, i hopukina a Cousins i muri i tana taraiwa kore, i mau hoki ia i a ia e pakaru ana ki roto i te temepara Sikh hei tango whakaahua i mua i tana piki ki runga i te tuanui o tetahi atu kaainga i Canning Vale i te tonga o Perth. Ko te kaitakaro whutupaoro 36-tau te mea i riri i te tohunga Sikh, a Jasvinder Singh me tana wahine i te wa i hurihia ai e ia tana motuka i runga i te maara o te temepara, ka tu ki te papa waka a Mr Singh. Panuku ki raro mō te ataata. Kua whakaatuhia e CCTV te whetu AFL o mua a Ben Cousins (matau) e ngana ana ki te oma atu i te pirihimana (maui) Ka kitea a Cousins e mutu ana me te tiimata i tana motuka me te tatau e tuwhera ana i te taha o te temepara Sikh. I ngana te tohunga ki te aro atu ki a Cousins i mua i tana wehenga atu, ka mutu i etahi mita i mua atu ki te tango whakaahua o te temepara. 'I ngana anō au ki te kōrero ki a ia, ā, ka tīmata ia i tana waka,' i mea a Mr Singh. 'I karanga ahau ki te pirihimana, kātahi ka whai anō ahau i a ia, ā, ka mutu tana waka i waenganui o te huarahi, kātahi ka tata patua ia e ētahi waka.' Katahi ka ohorere a Mr Singh i te whanonga, ka waiho ki te pirihimana. 'Kāore ia i te āhua pūmau.' Ko te rangatira o mua o West Coast Eagles a Ben Cousins i arotakehia i te wahanga hauora hinengaro i te Whare Hauora Sir Charles Gairdner o Perth i muri i tana hopu i tetahi turanga SAS i Western Australia i te Poutu-te-rangi 15. Ko nga whanaunga (taha maui) i kii i peke i nga taiapa ka eke ki te whare e rua nga papa ka hikoi i runga i te tuanui. Ko te kaitakaro whutupaoro 36-tau te whakapae i riri i te tohunga Sikh, a Jasvinder Singh, me tana wahine. I whakapuakihia e te pirihimana a Cousins i runga i te tuanui i mua i te whai poto i muri mai. I mua i to rātau taenga mai...
E whakaatu ana ngā pikitia whakaari i a Ben Cousins e rere ana i te pirihimana. Kua mauheretia te whetū o mua o AFL i Perth, i a ia e whakapae ana i a ia e ngana ana ki te tomo ki te temepara Sikh i Canningvale ki te tango whakaahua. I whakamātau hoki ia ki te tomo ki tētahi atu whare i mua i te eke ki te whare e rua-papa me te rere atu i te pirihimana. I tēnei wā kei te hōhipera o Armadale ia e tatari ana ki tētahi aromatawai hauora hinengaro. I tirotirohia a Cousins mō te hauora hinengaro i muri i tana hopu i muri i ngā taiapa haumaru o tētahi turanga SAS i te 15 o Poutu-te-rangi. I nekehia atu te 36-tau-tau mai i te hohipera i te ra i muri mai engari ko nga taote 'i awangawanga tonu mo tona hauora hinengaro' I mauheretia a Cousins i te wiki i mua ake nei mo te whakapae he taraiwa kore me te kore e mutu i te wa e tonoa ana e te pirihimana. Kua whakaritea kia tutaki ia ki te Kooti Kai-whakawa o Fremantle i te 8 o Aperira.