Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) I te tau 2007 i tangohia aku kōhungahunga me aku ngongo fallopian hei ārai i te mate pukupuku o te kōhungahunga. He momo pokanga tēnei i pāngia e Angelina Jolie, i whakaaturia e ia i te Rātū i roto i tētahi tuhinga a te New York Times. E rua tau ki muri, ka whakapuaki a Jolie i te mea kua oti i a ia te whakawātea i te kopu - i mahia hoki e au i te tau 2012. I te taha o ngā pānga o ngā pokanga ake, kei a mātou anō tētahi pānga e pā ana: te menopause pokanga. Ka taea e tēnei huringa te nui, ā, ki ahau, i puta tata tonu. He iti noa iho te whakangahau: ko te haurangi i te po e kore e tika mo te pakeke, ko te werawera, ko te taumaha, ko nga huringa o te wairua. I te wa i tangohia ai aku kōhungahunga i te 37 o oku tau, ka ohorere te ngaro o taku oranga me taku ataahua, a, i te mea ka ite ahau i te ahua o te koroheke. He aha te tikanga o tēnei whakawhitinga ki tētahi pēnei i a Jolie, e mōhiotia ana mō tōna ātaahua me tōna ātaahua? (Ka taea pea e ia te pupuri i taua wāhanga o tana huringa hei mea tūmataiti, engari - pērā ki ana whakapuakitanga mō ngā pokanga - ka pai pea te matapaki i taua mea, hoki.) Kei te kōrero, kei te tuhituhi hoki au mō te BRCA1 mai i taku mōhiotanga neke atu i te 10 tau ki muri, he kaihautū au i tēnei momo ira whakaponokore, tuku iho. Kua kōrerohia e au te pānga o ēnei mahi ki taku whanaungatanga ki taku tāne me ā mātau tamariki tokorua. Engari he maha nga wa e tika ana kia rite te tangata ki te iwi, kia rite te ataahua, kia rite te rongonui ki a Ms. Jolie kia kaha ai te whakawhitiwhiti korero mo nga pokanga ārai mate pukupuku. Mā tōna mārama e āwhina ki te whakawātea i te wheako o ngā wāhine e whakaaro ana ki ā rātou ake kōwhiringa. Ka whakakore i te tawai e karapoti ana i tēnei kōwhiringa maimoatanga, ā, ka whakawhiwhia ki ngā wāhine he huarahi hou hei whakamārama i tētahi kōwhiringa uaua ki ō rātou whānau. I aku pokanga katoa, he torutoru o oku hoa i titiro mai ki ahau. Kāore rātau i mōhio ki te BRCA, ki te āhua rānei o te whakaiti i ngā tūponotanga o te mate pukupuku mā te mahi pokanga. Na kua hurihia e Ms. Jolie tēnei. Ko tōna hiahia ki te whakapuaki i ēnei wheako tūturu ko te tikanga ka nui ake te hunga e whai mātauranga ana, ā, ka nui ake hoki te hunga ora i te mate BRCA ka kōrero noa iho mō ā rātou whiu. A ko reira...
Ka rite ki a Angelina Jolie, e rua nga pokanga a Allison Gilbert mo te mate pukupuku hei tango i ona whekau me nga ngongo fallopian me muri mai ko ona uma. Gilbert:Ko te whakapuakitanga a Jolie mo ana pokanga kua aro nui ki tenei whiringa pokanga mo nga kaikawe i te ira BRCA1 kino.