Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua kī te Kaiwhakahaere Matua o te BBC, a Tony Hall, ka 'huihui ia i ngā meka' me te whakatau 'i runga i ngā take maha' e pā ana ki te heke mai o Jeremy Clarkson i te kaporeihana. I whakamutua a Clarkson i Top Gear i te wiki kua hipa whai muri i te whakapae i te tautohetohe ki te kaiwhakanao a Oisin Tymon. I tētahi huihuinga uiui me te whakautu i te hui Enders Analysis i Rānana i tēnei rā, ko ngā pātai tuatahi e rua i tukuna ki a Lord Hall e pā ana ki a Clarkson. Panuku ki raro mō te ataata. I te wiki kua pahure ake nei, i kī a Lord Hall, Kaiwhakahaere Matua o te BBC, he 'whaiwhai' ia i te kaihautū Top Gear a Clarkson. I tīmata ia: 'i whakaaro ahau mo te kotahi wa kororia, e matau ana koe...' (e kore ai ia e whiwhi i te pātai Clarkson), he tawai e kukume kata. 'Ko te mea nui ko te kohikohi i nga meka e karapoti ana i a koe, kaua hoki e whakarongo ki nga whakapae katoa, me te kii atu ki a koe ka kohikohi au i nga meka ka whakatau i taku whakatau i runga i te tini o nga mea.' I ui atu a Business Insider ki a ia mēnā he mea hauora ki te pupuri i ngā kaimahi i runga i te kaipuke e patu ana i ō rātou hoa mahi. 'Kia kohikohi koe i te mau meka i te iwi e pā ana i mua i te hanga e koe tou whakatau, me te e tika te mea ahau e mahi ana,' ka mea Hall, ki te kata atu. E whakaponohia ana he tautoko a Clarkson i a Lord Hall, ā, i te wiki kua hipa noa nei i whakaahua ia i a ia ano he 'whaiwhai' i te rangatira o Top Gear. I uru atu hoki ia ki te whakakore i te Kaiwhakahaere o te pouaka whakaata a BBC a Danny Cohen i te tau kua hipa, i kiia nei i hiahia ia ki te tango i nga mahi whakatupatotanga ki te kaiwhakaari i muri i tana whakamahinga o te 'N-kupu' i roto i te Top Gear. I kitea a Jeremy Clarkson e wehe ana i tōna kāinga ki te uru o Rānana i te rā nei i roto i tētahi koti hiako me ngā karu pango. Ko te riri i waenga i a Clarkson me Tymon i kiia ko te mea kaore he kai wera i whakatakotoria mo te kaiwhakaari i muri i te ra kiriata i North Yorkshire. Kāore a Mr Tymon i tuku amuamu ā-ture, ā, e mōhiotia ana ko Clarkson anō i pūrongo i te tūtukitanga. I a ia e tuhi ana i tana pou i roto i te niupepa o te Sun, ko Clarkson te mea e tohu ana kua tata ia ki te whakarere, e karanga ana ia ia he 'dinosaur' ka tapiritia: 'Ko enei mea nui nui...
Ka'kohikohi a Tony Hall i nga meka'i mua i te whakatau mo te heke mai o Clarkson. I whakatārewatia te kaiwhakaari i te wiki kua hipa i muri i te whakapae i te tautohetohe ki te kaiwhakanao. I te wiki kua hipa, i whakaahua a Lord Hall i a ia ano he 'whaiwhai' i te kaihautū Top Gear. Kua whakarewahia e te BBC he uiui mo nga mea i tupu i Yorkshire.