Tuhia he haere tonu mo tenei waahanga - I whanau a Bouček i te taone o Czech o Hradec Králové i te 8 o Hanuere 1924, i taua wa ko te waahanga o Czechoslovakia. I marenatia ia ki a Tatiana Rydlova i te tau 1949 ana kotahi ta raua tamahine, a Jitka. Ko ana mahi tuatahi hei kairangahau i whakaputaina i a ia i te "Univerzita Karlova" i Prague, ana ka mahi ia i muri mai i tetahi pokapū rangahau ahuwhenua i mua i tana whiwhi Ph.D. mai i te Whare Wananga o nga Pūtaiao o Czechoslovak, ko tana kaupapa ko te "Arotake o Chalcidoidea o Europe". I te tau 1969 i akina ia ki te rere i Czechoslovakia hei hua o te kino o te ahuatanga torangapu whai muri i te Prague Spring me te whakaekenga o te Soviet
He aha? I mauria e ia tona whanau ki te United Kingdom i reira i mahi ai ia mo te wa poto i te Tari Hope i te Whare Wananga o Oxford i mua i te tango i tetahi pou i te Commonwealth Institute of Entomology kei roto i te Natural History Museum, London i mahi ai ia tae noa ki tana reti i te 1989.