Whakarāpopototia te tuhinga:  E mate ana a Lynne Hughes, 33, i ngā mate moe kore noa iho, ko te narcolepsy me te cataplexy. Ka moe ohorere ia ki te ono nga wa i te ra ka hinga i te huarahi. I te oho ake a Lynne Hughes mai i tana moe-haere, ka mataku ia i te kitenga kua whiua e ia tana tane ki te mata, ka whati i tona ihu. Engari ehara i te mea i whakaarotia, i kinotia rānei te riri a te whaea tokorua. He narcoleptic te 33-tau te pakeke, ā, ka moe ia, kāore he whakatūpato, e ono ngā wā i te rā. Kua oho ia ki te kite kua ruia e ia ngā hua horoi a Mr Muscle ki runga i ngā huawhenua i a ia e tunu ana i te kai, ā, kua hoki mai ki te kite kua hanga e ia he huinga kai māna ake. Engari mo Mrs Hughes, e mate ana hoki i te mate moe e pā ana ki te cataplexy, he tino kino te taha o tana mate. Na te cataplexy i tino marie ai nga uaua o te tangata e mate ana, e kore ai e taea e te tangata te neke, i te mea kei te tino mohio tonu ia. A, e rua ngā wā i a ia e takoto ana i te tahae, ā, kāore e taea te mahi i roto i te āhua o te mate, i te huarahi, ka patua ia e ngā kaipahua pōhēhē. Ahakoa kaore i taea e ia te neke, i rongo te wahine 33-tau-tau i nga ringa e tarai ana i ona pute, e tango ana i ana kaari peeke me tana waea pukoro, i a ratau e mahi ana hei awhina ia ia. Ko ngā āhuatanga e tuku ana i a ia ki te mahi i ana moemoea i a ia e moe ana i te kāinga o te whānau i Mold, Flintshire. Kua nekehia atu te kaukau, kia kore ai e moe a Mrs Hughes ki roto, ā, kua mutu tana whakamahi i te kohua wai. I kii ia ko ana waahanga moe 'ka huri i te ora' he maha nga wa e arahina ana e te kata, te tangi ranei. Kāore ia e haere takitahi ana, ā, kāore ia e mau i te moni neke atu i te rua pauna i roto i tana putea. I mea ia: 'Kua tino huri taku ora. 'I ētahi wā kua tahaetia ahau. Kia mahara, kāore au e taea te neke engari kei te mōhio tonu au, nō reira ka taea e au te rongo i ō rātou ringa e haere ana ki ōku pute. 'I tupu i Chester i te tau 2008 tata nei, ā, i Connah's Quay i te toru tau ki muri. 'He hunga e mea ana e āwhina ana i ahau, engari i tangohia e rātau aku kāri pēke me taku waea i roto i aku pute. 'I mohio ahau he aha te mea e tupu ana engari kaore i taea e au te mahi i tetahi mea i te mea ka kaha ake taku awangawanga ka kino ake te cataplexy. 'E kore ahau e haere atu anake inaianei.' Ko te haurangi,...
Kua tāutuhia a Lynne Hughes ki te mate huka me te cataplexy. Ka moe ia ki te ono ngā wā ia rā, ā, ka rere atu ki tētahi āhua rite ki te moemoea. Ko ngā wāhanga moe a te tangata 33-tau te pakeke i whakaohotia i te kata, i te tangi rānei. I whati i te ihu o tana tāne a Richard i muri i tana whiu i a ia i a ia e moe ana. E rua nga wa i tahaetia ai te whaea o nga tamariki tokorua i a ia e takoto parauri ana i te huarahi.