Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakaae a Ed Miliband e manukanuka ana ia na te mea ko te kaiārahi o Labour te tikanga o ana tama e whakaaro ana ia he nui rawa te wa e noho ana ia i runga i tana waea. I puta mai ia i runga i te whakahaere kura me Raniera raua ko Hamuera me te tono i nga kaamera pouaka whakaata hei waahanga o nga mahi ki te whakaatu i a ia hei tangata whanau i te wa o te pooti nui, i muri i te uiui a tana wahine a Justine. Engari ko tētahi whanaunga e kore e puta ki te ara pakanga, ko tōna tuakana a Rawiri, ka noho tonu ki Amerika, ki reira ia i neke mai ai i muri i tana whiunga i te whakataetae ārahi mahi. Panuku ki raro mō te ataata. Kua whakaae a Ed Miliband kei te awangawanga ia na te mea ko te kaiārahi mahi te tikanga o ana tama e whakaaro ana he nui rawa te wa e noho ana ia ki tana waea. I puta mai ia i te haerenga kura me Raniera rāua ko Hamuera, ā, i karangatia ngā kāmera pouaka whakaata hei wāhanga o te nekehanga ki te whakaatu i a ia hei tāne whānau. Hei wāhanga o tana uiuinga whaiaro ki a ITV's Good Morning Britain, i kawe a Mr Miliband i ana tama ki te kura, engari ka tukuna e ia he iti noa iho tana mahi. Ka mea ia: 'He tino koa ki te taea ki te kite ia ratou i roto i te ra, ko te reira i te hakari onge mo ahau.' I whakaae hoki a Mr Miliband e manukanuka ana ia ki te pānga o tana mahi ki ana tama. Ka mea ia: 'Ae, e manukanuka ana ahau ki taua mea, e manukanuka ana ahau ki taua mea. He pakanga tonu, he mea tonu hoki me whai whakaaro au ki te whakarite kia mahi au i ngā mahi katoa i tēnei wā, ā muri mai hoki, kia whai wā tonu au mō rātou. 'Kāore au e hiahia kia titiro whakamuri rātau, ka whakaaro, 'kāore a Papa i te taha,' 'Kāore a Papa i te wā katoa i runga i te waea,' ki taku whakaaro ka mea pea rātau he nui te wā e noho ana a Papa i runga i te waea, engari kāore au e hiahia kia whakaaro rātau, e mōhio ana koe, kāore au i reira.' I kī te kaiārahi mahi, kāore tōna tuakana, a Rawiri, e hoki ki Ingarangi ki te whai wāhi ki te pakanga pōti whānui. Ko David Miliband, i hinga i a ia mo te kaiārahi mahi a Ed i te tau 2010, ka arotahi ki tana mahi i New York e whakahaere ana i te kaupapa atawhai o te Komiti Whakaora o te Ao. I whakaatuhia e Ed Miliband tana hiahia ki te matakitaki i te pouaka whakaata me...
E whakapakari ana te kaiārahi mahi mō ngā kāmera pouaka whakaata i a Raniera rāua ko Hamuera ki te kura. Ka whakaae kaore ia e mahi i te reira i te nuinga o te wa ka nui te wa e noho ana i runga i te waea. E whakaatu ana i tana pai ki te matakitaki pouaka whakaata me tana wahine a Justine. Kāore a Brother David e hoki mai ki te pōtitanga i muri i te whakataetae ārahitanga 'whakakaheke'.