Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua kitea e te Kooti Nui kua takahi te reo irirangi o Hirikona 2Day FM i te ture mā te tuku i tētahi karanga tinihanga kingi i kitea ai e rua ngā kaiwhakatairanga e whakaari ana i te Kuini me te Pirinihi Charles. I waea atu a Djs Michael Christian rāua ko Mel Greig i te tau 2012 ki tētahi hōhipera o Rānana, i te wāhi i rongoatia ai te Duchess o Cambridge mō te mate kino o te ata. Ko te nēhi i whakawhiti i te karanga, i muri iho ka whakamate i a ia anō. I wikitoria te Mana Whakawhitiwhiti korero me te Papaaho o Ahitereiria i te Wenerei i tana piiraa ki tetahi whakataunga o mua o te Kooti Federal, me te whakatau a te kooti i takahi te waea i nga ture tirotiro o New South Wales. Ko ngā kaiwhakatairanga o 2Day FM, ko Michael Christian rāua ko Mel Greig, nāna i waea mai ki tētahi hōhipera o Rānana i te tau 2012 e whakaahua ana hei Kuini rāua ko Prince Charles. Kua kitea e te Kooti Runga kua takahi a 2Day FM i nga ture tirotiro o New South Wales, e whakatuwhera ana i te huarahi mo nga whiu pea ka tukuna ki te teihana penei i te whakamutua o to raatau raihana. I roto i tana whakataunga, i kii te Kooti Nui kaore a 2Day FM i whiwhi whakaaetanga mai i nga kaimahi o te hohipera ki te whakaputa i te rekoata. Ko te whakatau kotahi a te kooti e whakatakoto ana i te huarahi mo te whiu pea mo te teihana, tae atu ki te whakakore i te waa mo te wa poto, te whakamutu ranei, e kii ana a Mumbrella. Ka taea hoki e 2 Day FM te whakawhiwhia ki nga "kawenga whakamana hei akiaki i te whakatutukitanga a muri ake nei, ki etahi atu tikanga raihana ranei". I roto i te waea, i waea atu nga kaiwhakaputa e rua ki te Whare Hauora o King Edward VII o Ranana, e kii ana ko te Kuini me te Rangatira o Wales, me te rapu korero mo te Duchess of Cambridge e hapu ana. I taea e nga kaikorero e rua te tinihanga i te kaiawhina a Jacintha Saldanha (maui) ki te whakaatu korero mo te ahua o Catherine, te Duchess o Cambridge (matau), i te hohipera mo te mate o te ata. I taea e rātau te tinihanga i te nēhi a Jacintha Saldanha nāna i whakawhiti atu te waea ki tētahi nēhi kē i tuku mōhiohio tūmataiti mō te āhua o te Tiamana. I muri tata mai i te whakaputanga o te tinihanga, ka whakamate a Ms Saldanha. Ko Mr. Christian rāua ko Ms. Greig i tino pouri i te matenga o te nēhi, ā, i tono mihi mō te waea atu. E te wahine...
I kitea e te Kooti Nui kua takahi te teihana reo irirangi o Hītini i nga ture tirotiro. Kua wikitoria te ACMA i tana kerēme ki tētahi whakataunga o mua o te Kooti ā-Rangatiratanga. Ka whiua pea te teihana mā te whakakore i te rangi mō te wā poto. Ko ngā kaiwhakapāho Michael Christian rāua ko Mel Greig i hanga i te karanga tautohetohe. I tinihangatia e rātau ngā kaimahi kia whakakitea te āhua o te Tiukini o Cambridge. I muri tata mai i te whakaputanga o te tinihanga, ka whakamomori tetahi o nga kaitohutohu.