Whakaotihia te rerenga e whai ake nei:
I te tau 1962 i te whakatikatika a te hoia a General Ne Win, ka mutu te whakatika me te whakaputanga o te Encyclopedia. I ia tau kotahi te pukapuka pukapuka taapiri i whakaputaina e te Burma Translation Society. Whai muri i te tau 1988 me tetahi atu nekehanga hoia, ka rawakore te whenua, kaore hoki e taea te whakaputa i te "Encyclopedia Burmese".