Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero ka noho a Heymer hei hoa aroha me tana kaiwhakahaere, ā, i noho tahi me Howerd mō ngā tau neke atu i te toru tekau, tae noa ki te matenga o Howerd.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Heymer ka waiho hei hoa aroha me tana kaiwhakahaere, ka noho ki a Howerd mo te neke atu i te toru tekau tau, tae noa ki te matenga o Howerd, me te awhina a Heymer ki te whakaora i te mahi a Howerd i nga tau 1960".