Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) He mowhiti tawhito kua whakamarama i nga hononga i waenga i nga Vikings me te ao Islamic, neke atu i te rau tau i muri i tana kitenga. Ko te mowhiti maihao i kitea i roto i te urupa Swedish o te rautau 9 kua tuhia ki te tuhi Kufic Arabic. Ko nga reta e kiia ana ko "AL_LLH, e kii ana nga kairangahau, e whakamaorihia ana e ratou hei tikanga "mo / mo (te whakaaetanga) o Allah". I roto i tētahi pepa i whakaputaina i roto i te niupepa Scanning, e kī ana ngā kairangahau koinei anake te mowhiti me tētahi tuhinga Arapi i kitea i tētahi wāhi whakapapa Scandinavian. I kitea te ahanoa i te mutunga o te rautau 19 i te wa o te keri urupa i te taone o Birka, i te moutere o Björkö, tata ki te 19 maero (30 kiromita) mai i Stockholm. Ko Birka he pokapū hokohoko nui i te wa o te Viking, a, i hangaia he UNESCO World Heritage Site i te tau 1993. Ko te mowhiti he waahanga o te kohinga o te Whare Taonga o Sweden, i whakararangihia i te timatanga i hangaia mai i te hiriwa koura me te amethyst puru, me te tuhi "Allah". Ko nga kairangahau i arahina e te tohunga koiora o te Whare Waananga o Stockholm a Sebastian Wärmländer e kii ana i whakamahia e ratou "te miihini hiko (SEM) me te spectroscopy X-ray dispersive spectroscopy (EDS) ki te wetewete i te hanganga o te mowhiti ka kitea he mea hanga ki te konutai hiriwa, a ko te "amethyst" he karaihe tae. "Mo te kohatu, me mahara tatou ahakoa ko te karaihe tae i tenei ra ka kiia he taonga 'kore' he uara iti, kaore pea i pera i mua", te whakatupato a te roopu. "Ahakoa i tīmata te hanga karaihe tata ki te 5,000 tau ki muri i te Levant, he rauemi kē tonu i te Viking Age Scandinavia". I te mea nui ake, kaore nga kairangahau i kitea he tohu o te koura i whakaarohia hei whakakikoruatia i te mowhiti, a ka kite i te aroaro o nga tohu o te whakatakoto. "I te taha o te korenga o te koura i runga i te mata whakarewa... ko nga tohu o te konae e whakaatu marama ana ko te whakaahuatanga o mua o te mowhiti hei koura he he: mena kua koura te mata me te papanga koura kua memeha, ka ngaro ano hoki nga tohu o te konae. Engari kaore te mata whakarewa e whakaatu i te kakahu, a, i te mea kei roto tonu nga tohu kōnae taketake...
Kua whakamahia e ngā kairangahau Huitene te matawai hei tirotiro i tētahi mowhiti i kitea i roto i tētahi urupa Viking. Ko te mowhiti e mau ana i tetahi tuhinga Arapi e whakaarohia ana "mo / mo (te whakaaetanga a) Allah, e kii ana ratou. Ko tā rātau tātaritanga e tohu ana he iti noa iho te kākahu o te mowhiti, arā, he hononga tauhokohoko tata pea.