Whakarāpopototia te tuhinga:  I patua e tētahi kaihautū tana tuahine-ā-roto i roto i tētahi whakataetae ā-ture i muri i tana tukunga atu i te motopaika i eke ai ia, ā, ka tau ki te ara o tana waka. I tukituki a Aaron Bridgeman i tana tuahine a Vicky, 40, e eke ana i runga i te motopaika e whakahaerehia ana e tetahi hoa, engari i maka ki te huarahi i muri i tana whiu i te waipuke. Ko Bridgeman, 35, kaore nei he raihana taraiwa, kaore i taea e ia te aukati i tana Peugeot i te wa tika, ka rere i tana tuahine-tuakana i mua i tana tukinga e tetahi atu motuka. Panuku ki raro mō te ataata. I patua e Aaron Bridgeman (maui) tana tuahine a Vicky (matau) i roto i te whakataetae taraiwa kore ture i muri i tana panga mai i te motopaika i eke ia ki te ara o tana motuka. Ko Jason Szalkowski, 32, i maka mai i te motopaika, a, i mahue 'he kino kino' i muri i tana tukinga i te waipuke i runga i te huarahi tata ki Caerphilly, ki te tonga o Wales. Katahi ka rere atu a Bridgeman i te waahi na te mea kaore ia i hiahia kia hopukia e ia e taraiwa ana i tetahi motuka kua utua me te kore he inihua. Ka mea te kaiwhakawā, a Ieuan Bennett: 'Kei te whakataetae a Bridgeman i te motopaika, ā, kei muri tonu i a ia te motokā, kāore i taea te mutu, te neke atu rānei i te huarahi. 'Kāore i taea e Bridgeman te karo i tōna ake tuahine kātahi ka eke ia ki mua o tōna motokā.' I rongo te Kooti Karauna o Newport i te āhua o te whakatārewatanga poto a Bridgeman i tana waka i mua i tana rerenga atu i te wāhi o te aitua i te Hakihea, 2013. I tāpiri mai a Mr Bennett: 'I titiro poto ia ki a Jason Szalkowski, e mōhio pai ana ia, ki te tinana o tana tuahine-tuakana. 'Kātahi ka hoki wawe ia ki roto i tana motokā, ka rere atu.' I eke a Ms Bridgeman ki muri o te motopaika a Jason Szalkowski (i te pikitia) i te wa i pa ai ki te waipuke, i maka ia i te motopaika ki te huarahi. I patua a Ms Bridgeman e tētahi atu waka i a ia e takoto ana i te huarahi. I whakaaro te taraiwa kua patua e ia he hipi na te mea he ma te koti. I kii a Mr Bennett he 'kore' ki te kii he aha te paanga i mate ai a Ms Bridgeman - e mohiotia ana ko Claire - engari i mate ia na te whakataetae. I taea e Mr Szalkowski te anga atu ki te whakawakanga engari i whakatauhia ehara i te mea 'ki te painga o te iwi' na te mea he tino whara ia....
I patua e Aaron Bridgeman tana tuahine a Vicky i te wā o tētahi whakataetae ā-ture. I werohia a Ms Bridgeman mai i muri o te motopaika ki te huarahi o tana motuka. I patua ia e te tuakana-tuakana i mua i tana rerenga atu i te waahi kaore ia i whai inihua. I patua ia e tētahi atu waka, ā, kāore i mārama ko tēhea te pānga i mate ai ia. I kitea te Bridgeman kore raihana he hara mo te mate na te taraiwa kino. I whara hoki te kaihautū motopaika i te tūtukitanga tata ki Caerphilly, ki te tonga o Wales.