Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakaae tētahi tangata ki te whakamate i te whanaunga pakihi o Sir Ranulph Fiennes mā te wero i a ia kia toru ngā wā ki te kutikuti i tētahi pae tapas. I rangona a Nicholas Hunter e mea ana, 'Ka mutu te ao i te po-nui-ā-rangi,' i mua i tana whakaekenga i a James Fiennes. I whakaae ia ki te kohuru i runga i te take o te kawenga iti i muri i te whakaaetanga a nga tohunga hinengaro he mate hinengaro ia i te wa o te whakaeke i te Paenga-whāwhā o te tau kua hipa, a ka whakawakia ia kia mauheretia mo te wa mutunga kore. Te whakaeke: Ko James Fiennes, maui, i patua i roto i te paari e te tangata ke, e mate hinengaro ana ko Nicholas Hunter, matau. Ko Mr Fiennes, 49, he kaitohutohu IT me te kaipakihi, ko ia te whanaunga tuarua o te kairangahau a Sir Ranulph me te whanaunga tawhiti o nga kaiwhakaari a Ralph raua ko Joseph Fiennes. I rongo te Old Bailey i te ahiahi o tona matenga i haere ia ki te inu i te Tapestry tapas bar i Mortlake, ki te tonga-hauauru o Raanana, tata ki te papa i noho ai ia mo te haurua o ia wiki. Ko ia te kaitiaki o te pae, ā, i whakaahuatia e ngā kaimahi me ngā kiritaki hei 'tangata ata noho, atawhai, atawhai, me te atawhai', e ai ki te kaiwhakawā a Zoe Johnson QC. I kii ia ki te kooti e mahi ana a Hunter, 37, mo tetahi kamupene miihini i Barnes e whakahaerehia ana e tana hoa a Thomas Olsen. E ai ki a Ms Johnson, he 'wharaunga iranga' to tōna whānau ki te mate hinengaro, ā, kua pāngia tōna tupuna, tōna mokopuna me tōna tuakana. Killing: I puta te whakaeke i te Tapestry tapas bar i Mortlake, tonga London i te Paenga-whāwhā 2014. Te Rangahau: He pirihimana i waho o te pae i muri tata mai i te aitua pouri i te tau kua hipa. I te tau 2005 ka neke ia me tana wahine ki Hong Kong ki te mahi mo Cathay Pacific, engari i te tau 2011 ka wehe ia ka hoki ki Ingarangi i muri i tana kitenga i te pouri me te whakahaunga i nga rongoa anti-psychotic. Whai muri i te whanautanga o tana tamaiti i te Hui-tanguru 2014, i kii a Hunter i te ahua o te paranoia, te whakapae me te ngaro o te hononga ki te pono, e kii ana a Ms Johnson. 'I whakapono ia kei te kōrero te iwi mō a ia, kei te whai i a ia, ā, ka whakamatea ia,' tāna anō. I te rā o te whakaekenga, i hokona e Hunter he...
I patua a James Fiennes, 49, i roto i tētahi pae tapas e tētahi tangata kē, e Nicholas Hunter. I kitea e te kaipatu te ingoa o te patunga - ahakoa kaore ia i tutaki ki a ia i mua - a ka werohia ia ki te kutikuti. Ko Hunter, 37, e mate ana i te mate hinengaro i te wā i mua i te whakaeke. I whakaae ia ki te kohuru i runga i te take o te whakaiti i te kawenga, a, i whiua ia kia puritia mo te wa mutunga kore.