I te tau 1587 i tu a Maximilian hei kaitono mo te torona o te Polish-Lithuanian Commonwealth, whai muri i te matenga o te kingi o mua, a Stefan Batory. Ko tetahi waahanga o nga rangatira o Polani i pooti i a Maximilian hei kingi, engari, na te ahua koretake o te mahinga pooti, i pootihia ano tetahi atu kaitono, a Sigismund III Vasa, rangatira o Sweden, mokopuna o Sigismund I te Tawhito. I ngana a Maximilian ki te whakatau i te tautohetohe ma te kawe i tetahi ope hoia ki Polani <unk> na reira ka tiimata te pakanga o te Whakauru o Polani. He nui te tautoko o tana kaupapa i Polani, engari he iti ake nga Poari i uru ki tana ope i tera o tana hoa whawhai. Whai muri i te ngana ki te whakaeke i Kraków i te mutunga o te 1587, i hinga ia i te Hanuere 1588, i Pitschen i Silesia (Te Pakanga o Byczyna
) na nga kaitautoko o Sigismund III (kua oti nei te karauna), i raro i te whakahau a te Hetman Polish a Jan Zamojski. I mauheretia a Maximilian i te pakanga a i tukuna ia i muri i te tau me te hawhe i muri mai i te uru o Pope Sixtus V i muri o te Tiriti o Bytom me Będzin. I te tau 1589, ka whakarerea e ia tana kereme ki te karauna Polani. Ko te kore mahi a tona tuakana, te emepara Rudolf II, Emperor Holy Roman i roto i tenei take i uru ki te ingoa kino o Rudolf.