Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua puta mai tētahi tangata tuarua o Ahitereiria ki te Uru ki te kī ko ia te ūnga o tētahi tinihanga Facebook nanakia e pā ana ki tētahi whakaahua o tētahi tangata e pīrangi ana i runga i tētahi whakamaharatanga pakanga. Ko te whakaahua o tētahi taitama e whakapoke ana i tētahi mihi, i horapa ki runga i te pāpāho pāpori, e whai ana ki te whakama i te tangata e kawenga ana. 'Ko Liam Powell tenei no Perth, uru [sic] Ahitereiria e peehi ana i runga i te whakamaharatanga pakanga - tohatoha mena he whakarihariha koe,' te kupu a te whakaahua. Heoi anō, i whakawātea te tangata hē i roto i te pakanga. Kua puta mai i taua wā, i tangohia te whakaahua i Ingarangi e ono tau ki muri, ā, ko te tangata hara tūturu, ko Philip Laing, 19 tau te pakeke. He rereke ki te whakaahuatanga, ko tenei whakaahua Facebook e whakaatu ana i a Mr Laing, 19, e whakainu ana i nga karauna o nga poppies i te tau 2009. Kei te tumanako a Liam Powell no Wanneroo i te raki o Perth ki te whakakore i tona ingoa, e kii ana i whakaritea ia hei tangata i roto i te whakaahua i roto i te ngana ki te whakangaro i tona ingoa. Ko tētahi atu Liam Powell, he kaitākaro whutupaoro no East Perth, kua kōrero kē ki te whakapae i āta patua ia e te pou. E kii ana rāua ko te pou he whakaeke whaiaro, he mea ki te whakangaro i tō rāua ingoa. I kii a Mr Powell mai i Wanneroo ki a Fairfax kei te raru tonu ia ki nga tinihanga ipurangi. 'I whai tēnei ki ahau,' i kī ia ki a Fairfax, e whakahē ana i ngā kerēme o mua mai i te East Perth Powell. 'Kua raru ahau ki nga taangata i runga i a Facebook,' i kii ia engari kei te miharo ia he aha ia i kiia ai ko ia te kaupapa o te kaupapa whakaeke kino. Kei te whakaaro ia kua patua ia i muri i te whiwhi tata ki te 300 nga korero kino i runga i Facebook mo te whakaahua viral. I whakaae a Philip Laing (i te pikitia) he hara ia engari i mawhiti i te wa o te whare herehere, engari i whiua ki te 250 haora mahi hapori. I mua ake nei, ko tetahi atu o Mr Powell me tona whanau i whakamarama i te whakama o te tinihanga a Facebook na te mea he hitori o te ope taua, i kii a WA Today. Ko te papa o Liam Powell, ko Andrew, i kii kua waipuke ia i nga korero mai i te hunga i kite i te ahua me te kupu whakahianga e whakahua ana i tana tama 17-tau-tau, he kaitakaro whutupaoro o East Perth....
He whakaahua i runga i a Facebook kua horapa atu e kī ana e whakaatu ana i a Liam Powell, 17 tau te pakeke, e hū ana i runga i tētahi whakamaharatanga pakanga. Ko te kupu whakaahuatanga o te whakaahua: 'Ko Liam Powell tenei no Perth, Ahitereiria ki te Hauauru e peehi ana i runga i te whakamaharatanga pakanga - tohatoha mena he whakarihariha koe.' Heoi anō ko te whakaahua e whakaatu ana i te ākonga o Ingarangi a Philip Laing, ā, i tangohia i te tau 2009.