Tuhia he tohutoro mō tēnei wāhanga - Kua tata ki te whitu tau a Hay e mahi ana hei Hekeretari o te Kawanatanga, i raro i te peresideni o McKinley, ā, i muri i te kohurutanga o McKinley
, i raro i a Theodore Roosevelt. Ko Hay te kawenga mo te whakawhitiwhiti korero mo te Kaupapahere Whakatuwhera, i tuwhera ai a Haina ki te hokohoko me nga whenua katoa i runga i te taurite, me nga mana o te ao. Ma te whakawhitiwhiti korero mo te Tiriti o Hay <unk> Pauncefote me te United Kingdom, te (kaore i whakamanahia) Tiriti o Hay <unk> Herrán me Colombia, me te mutunga o te Tiriti o Hay <unk> Bunau-Varilla me te Republic of Panama hou, i whakatuwherahia e Hay te huarahi mo te hanganga o te Canal Panama.