Whakarāpopototia te tuhinga:  I patua e tētahi tangata āna tamariki tokorua i mua i tana patu i a ia anō i muri i tētahi whawhai patu ki te pirihimana. Ko William R. Williams, e mōhiotia ana ko Bill, i pupuhi i a ia i muri i te whakapae a te pirihimana i tōna kāinga i Springfield, Missouri. I patua hoki e te papa 51-tau-tau-tau-tau-tau-tau-tau tana tama a Brodie, e 4, me tana tamahine a Marley, e 2. I tae atu te pirihimana ki te whare noho, i whakaahuatia, i te Ratapu i mua i to ratou karapoti i te rohe. I tonoa e nga pirihimana he karetao ki te tirotiro i te whare i muri i te rongonga i nga haruru nui i mua i te urunga atu ki te whare. I whakamahia e te pirihimana tētahi karetao mamao rite tonu ki te mea i whakaahuahia i konei hei rapu i te whare noho. E mōhiotia ana e rua nga tono whakarere a Williams. I karangahia te pirihimana ki te waahi i te 9.30pm i te Ratapu ka tiimata te whakawhitiwhiti korero me te whakapae patu. Whai muri i te pupuhi, ka tukuna e te pirihimana he karetao hei tirotiro i te waahi i mua i te urunga mai o nga pirihimana ki te whare noho. I whakapumautia e te Tari Pirihimana o Springfield i whiwhi rātau i tētahi karanga 'kaitohutohu' i te pō o te Rātapu. E ai ki te Springfield News-Leader i whakatūria e te pirihimana tētahi rohe ārai i muri i to rātau whakatau he patu a Williams. Ka mea a Lieutenant Eric Reece: 'Ko etahi o nga haruru me nga pupuhi i rongo ai koe ko matou e tomo ana ki te whare. 'I tonoa mai e mātou he rōpō, nāna i āwhina ki te whakamārama mō tō mātou haumaru.' I kii a Lt Reece kei te tukatukahia e ana pirihimana te waahi hara. Ko Sam Coryell, kaiwhakahaere whakahaere o TLC Properties i kii ko etahi o nga kainoho e noho ana i roto i nga waahanga kore i te wa o te raru i te wa e moe ana etahi atu i roto i te whare karapu.
I patua e William R. Williams, 51, āna tamariki tokorua i mua i tana whakamomori. Ko te papa-a-rua i pupuhi i a ia ano i muri i te whawhai patu ki nga pirihimana. I tukuna e nga pirihimana he karetao ki te tirotiro i te whare i mua i to ratou urunga mai.