Whakarāpopototia te tuhinga:  E toru ngā tāngata i whara i muri i te pupuhi i te papa waka o raro o te pokapū hokohoko nui rawa o Rānana, e ai ki te pirihimana. I tū te whakaeke i te ata nei ki Fields - he rohe hokohoko e noho ana i waho o te taone nui o Denmark o Copenhagen. E ai ki ngā pāpāho ā-rohe, tokorua ngā tāngata i hopukina e te pirihimana, ahakoa kāore i mārama ināianei mēnā kei te hopukina te hunga i patu. 'He nui to mātou noho mai [i reira]. I tupu i roto i te rūnanga o te papa waka. Ko tētahi tangata i patua ki te ringa, ko tētahi atu i patua pea ki te tuara,' te kī a te tumuaki pirihimana, a Michael Andersen. Whakatūpato: Kua tū te pirihimana i Copenhagen i te wā i whakaekehia ai e Omar El-Hussein tētahi huihuinga kōrero me tētahi whare karakia, e rua ngā tāngata i mate, ā, e rima ngā pirihimana i whara i te marama o Hui-tanguru. Ko nga apiha o te pirihimana o Copenhagen i tae atu ki te waea i kii kaore i taea e raatau te whakapumau i tetahi korero. Kāore he kupu ā-ture mō tētahi kaupapa, ahakoa i kī ngā kaiwhakaatu he pānga te pupuhi ki te kapa. I a ia e korero ana ki te tari purongo a Rittzau, i kii a Andersen ko te pupuhi te hua o 'e rua nga roopu i tutaki', me te kii tata ki te waru nga tangata i uru ki te kaupapa. 'Kei te āhua nei i whawhai ngā rōpū e rua, ā, ka mutu i te rūnanga o te papa waka i Field's, i reira i pupuhi ai te tokomaha o ngā pupuhi,' i tāpiri mai te Pirihimana Whakawhitiwhitiwhiti Pirihimana a Sebastian Richelsen. Kei roto i te rohe o Amager, ko Fields te pokapū hokohoko nui rawa atu i Denmark. Kua tū te pirihimana o Copenhagen i runga i te tiaki mai i te wā o mua o te herehere o te rohe. I whakaekehia e Omar El-Hussein he huihuinga korero koreutu me tetahi whare karakia,... e rua nga tangata i mate, e rima nga pirihimana i whara i te marama kua hipa. Ko te pupuhi tuatahi i puta i tētahi huihuinga tūmatanui i huaina ko 'Art, Blasphemy and Freedom of Expression' i te, i mate ai a El-Hussein i te kaiwhakahaere kiriata a Finn Noergaard, 55, ā, i whara i ngā pirihimana tokotoru. Ko te kaitoi Swedish a Lars Vilks, nana nei i whiwhi te rongonui me te rongonui mo ana pikitia o te peropheta Muhammad, i roto i nga kaikorero me te whakaaro ko ia te tino whaainga o te...
Kotahi te tangata i werohia ki te ringa, ko tētahi ki muri i te wā o te whakaeke. E kii ana te pirihimana e rua nga tangata kua hopukina i runga i te hononga ki te pupuhi. E ai ki ngā kaiwhakaatu he whakaeke e pā ana ki te rōpū, ā, e waru ngā tāngata i uru atu ki roto. Kei runga rawa a Copenhagen i te whakatūpato whai muri i ngā whakaeke kaiwhakatuma i te taone i te marama o mua.