Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ko Rafiq Azad (i whanau a Rafiqul Islam Khan; Hui-tanguru 14, 1941 <unk> Poutu-te-rangi 12, 2016) he kaitoi, he etita, he kaituhi no Bangladesh. Kua whakawhiwhia ia ki nga kohinga 45 o nga waiata tae atu ki "Prakriti O Premer Kabita, Asambhaber Paye, Sahasra Sundar, Haturir Nichae Jiban, Khub Beshi Durea Noy, Khamakaro Bahaman Hey Udar Amiyo Batas" me etahi atu. He tino rongonui ia mo tana poem "Bhaat De Haramjada" ("Homai he kai ki ahau, bastard") i tuhia i te wa o te matekai o te tau 1974. I uru te kaitito ki te pakanga ki nga ope whakapae o Pakistan i te tau 1971
Liberation War a i whakawhiwhia ki te <unk>Notable Freedom Fighter Award<unk> i te tau 1997. I whakawhiwhia ki a ia te Tohu Kaituhi Bangla Academy i te tau 1984 me te tohu a motu a Ekushey Padak i te tau 2013, mo tana takoha ki te reo Bangla me nga tuhinga.