Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero i karangatia a Cook hei mana whānui, hei mema hoki o te Rōpū Tuarua o te Whitu tekau i te 6 o Aperira, 1996.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I karangatia a Cook hei mana whanui me te mema o te Tuarua o nga Tekau ma whitu i te Paenga-whāwhā 6, 1996, i whakawhitihia ki te Tuatahi o nga Tekau ma whitu i te Paenga-whā 5, 1998. "