Whakakiia te rerenga e whai ake nei: Ko te ra tuatahi o te tika mo te ingoa kia whakauruhia ki runga i te whakamaharatanga ko te Noema 1, 1955, e pa ana ki te Perehitini Eisenhower e whakanoho ana i te Roopu Kaitohutohu Tautoko Taua ki te whakangungu i te Ope Taua o te Republic of Vietnam. Ko te rā whakamutunga mō te āhei ki te whiwhi moni, ko te 15 o Mei 1975, e ōrite ana ki te rā whakamutunga o te Pirimia.
Ko te kaupapa o "Mayaguez". He āhuatanga e āhei ai te tāpiri i tētahi ingoa ki te tohu whakamaharatanga, engari ko te mate me whakawātea tika ki tētahi whara i whiwhi i roto i te rohe whawhai i a ia e mahi ana. I roto i aua take, ka whakatauhia e te Manatū Parenga. I ēnei take, ka tāpirihia te ingoa e ai ki te rā o te whara, ehara i te rā o te mate. Ko nga ingoa kua whakarārangitia i roto i te raupapa, ka timata i te tihi i runga i te papa 1E i te Hurae 8, 1959, ka neke i ia ra ki te mutunga o te pakitara rawhiti i te papa 70E, i mutu i te Mei 25, 1968, ka tiimata ano i te papa 70W i te mutunga o te pakitara hauauru e whakaoti ana i te raarangi mo te Mei 25, 1968, ka hoki ki te tihi i te papa 1W i te 1975. Kei kona etahi mate i mua i te Hurae 8, 1959, tae atu ki te matenga o Richard B. Fitzgibbon Jr. i te 1956.