Whakarāpopototia te tuhinga:  I werohia e tētahi kai kai i tētahi tangata ki te waewae ki te toki i te wā i tangohia ai e te patunga he mowhiti aniana hei utu mo te maramara mai i te pereti a te tangata. Ko te Kaihanga Mark Lawson, 44 tau, i te whare kai o The Diamond Tap i Newbury Berkshire mo tana huihuinga Kirihimete i whakaae ai ia kia tangohia e tana hoa Simon Myers etahi maramara mai i tana rihi. Heoi, i te tīmatanga o te kai a Mr Myers i tētahi mowhiti tīni, ka riri a Lawson, ka hamama ki tana patunga, ā, ka wero i te whatu ki tōna huha. Ko te kaihanga Mark Lawson, i whakaahuatia, i whakaae ki te wero i tētahi hoa kai ki te waewae ki te nikau i tana mahi i ngā inu Kirihimete i te whare haurangi o Wetherspoons i muri i te tango a tana patunga i tētahi o ana mowhiti tīni i mahue i muri i te tīni. I whakaae a Lawson ki te wero i a Simon Myers i te Diamond Tap i Newbury, Berkshire, i whakaahuahia, me te nikau. I whakaae a Lawson, no Thatcham, Berkshire, i te whara kino i muri i te kaupapa i te Weatherspoons Free House i te Tihema 19, i te tau kua hipa. I rongo a Reading Crown Court i puta te kaupapa i te wā o tētahi haerenga mahi i te wā o te hararei. I tono te Kai-whakawa a Alexia Durran i te whakamarama mai i te kaitohutohu o te kaitautoko a John Simmons mo te mea tonu i tupu. I patai te Kai-whakawa Durran: 'He huihuinga Kirihimete tēnei, ā, i werohia tētahi tangata ki te waewae mō te tahae i ngā mowhiti tīni i tētahi pereti, he tika tērā, kāore rānei?' Kaore a Lawson i koa i te tango a tana hoa i tetahi mowhiti aniana mai i tana rihi (whakaahua konae) Ka whakahoki a Mr Simmons: 'He hara tino motuhake tenei. Tērā pea koinei te momo take e taea ai te whakamutua o te roa o te whiu herehere, ā, me hoatu te nama mo te whakaae ki te hara". I a ia e kōrero ana ki a Lawson, ka mea te Kai-whakawa Durran: 'Kua whakaae koe ki te hara nui o te whakamahi patu ki tētahi i te wāhi tūmatanui, ā, he tika ta Mr Simmons i kī mai ki ahau, tērā pea ka eke tēnei ki te paepae herehere. 'Ko te pātai, mēnā ka taea te whakatārewatanga o te whiu herehere, e whakaae ana ki tō whakapae he hara koe. 'Kei te whakatārewatia te whiu mō tētahi pūrongo i mua i te whiu. Me hoki mai koe ki konei hei te 22 o Aperira.' I whakakahoretia e Lawson tētahi whakapae mo te patu tangata me te hiahia, ā, kāore te Karauna i tuku taunakitanga mō taua whakapae. Ko te kaiwhakawa...
I tono a Simon Myers ki a Mark Lawson mēnā ka taea e ia ētahi o ana maramara. I whakaae a Lawson, engari i urupare ia i te wa i tangohia ai e Mr Myers he mowhiti aniana. I werohia e te kaihanga whare 44-tau-te pakeke a Mr Myers i te huha ki tana nikau. I puta te kaupapa ki te Diamond Tap i Newbury, Berkshire. I whakaae a Mark Lawson i te'whara kino'i tana hoa mahi i te tau kua hipa. I whakamutua e Reading Crown Court te whiu a Lawson tae noa ki te 22 o Aperira.