Whakarāpopototia te tuhinga:  I puta he ahi i te pō nei i tētahi hotera £500-i-rangi o Mayfair, i noho ai i mua ngā tāngata pēnei i a David Beckham me Rihanna. I tonoa e te Rōpū Whakaoho ahi o Rānana e ono nga waka ahi me te 35 nga kaipatu ahi me nga kaitiaki ki te waahi i waho o te Hotera Metropolitan, i runga ake i te wharekai Nobu i Old Park Lane, i muri i te karanga i te 5pm. Ko te ahi - i timata i roto i nga papa i waho o te hotera - i kite i nga manuhiri 300 me nga kaimahi i nekehia atu, a ka aro atu ki nga tini o nga tangata haereere i mutu ki te tango whakaahua. Blaze: I tukuna e te Rōpū Whakaoho o Rānana e ono nga waka ahi me nga kaipatu ahi 35 me nga kaitohutohu ki te waahi i waho o te Hotera Metropolitan, i runga ake i te wharekai Nobu i Old Park Lane, i muri i te karanga i te 5pm. I runga i te ahi: Ko te ahi - i timata i roto i nga papa i waho o te hotera - i kite i nga manuhiri 300 me nga kaimahi i nekehia atu, a ka aro atu ki nga tini o nga tangata haereere i mutu ki te tango whakaahua. I whakahaeretia i te 6.30pm. Ko te hunga katoa i roto i te hotera <unk> he utu ruma mai i te £309 ki te £518 i tenei ra - he haumaru, a ko nga kaipatu ahi i te po nei e mahi ana i nga mahi whakaora i roto. Ko te kaiwhakahaere o te teihana a Clive Robinson, i te waahi, i kii: 'I pa te ahi ki tetahi papa mahi i te taumata o te papa tuatahi o nga papa. He iti te nui o te paparanga o waho i whara i te ahi. Tata ki te 180 nga kainoho me te 120 nga kaimahi i nekehia atu i mua i te taenga mai o te roopu. 'Kei te waimarie kaore he whara. Ka noho tonu ngā kaipatu ahi ki te wāhi o te mahi whakaora i roto i te rawa i runga i te whenua me te papa tuatahi". I tae atu ngā rōpū o ngā teihana ahi o Lambeth, Chelsea, Soho me Euston ki te kaupapa. I kī tētahi kaikorero o LFB i karangatia te piriti i te 5.12pm, ā, kāore i mārama tonu te take o te ahi. Nga mura: Ko nga tangata katoa i roto i te hotera - he utu mo te ruma mai i te £ 309 ki te £ 518 i tenei ra - he haumaru, a ko nga kaipatu ahi i tenei po i te mahi whakaora i roto. He mahi nui: i tae mai ngā rōpū o Lambeth, Chelsea, Soho me ngā teihana ahi o Euston ki te kaupapa i tēnei pō. Ngā tangata rongonui: Ko ngā manuhiri o mua o te hōtera ko...
E ono ngā waka tinei i tukuna mai e te Rōpū Whakaoho o Rānana me ngā kaipatu ahi me ngā rangatira e 35. He ahi kei roto i te papa i waho o te Metropolitan Hotel, i runga ake i te wharekai Nobu. E 300 ngā tāngata i nekehia atu i muri i te tīmatanga o te ahi i te 5 i te ahiahi engari kāore he tangata i whara. Ko etahi atu manuhiri o mua ko Bruce Willis, Killers me Giorgio Armani.