Whakakī i te rerenga e whai ake nei: Ko te toru o nga whakataetae tākaro tuatoru o te ao (te tuatahi
Carlsbad 1907 chess tournament, the second Carlsbad 1911 chess tournament) i whakahaerehia i te waahi hauora o Carlsbad ("Tiamana:" Karlsbad, "Czech:" Karlovy Vary), Czechoslovakia. Ko nga kaiuru tekau ma waru, i raro i te aratohu a Viktor Tietz, i purei i a raatau keemu i te Helenenhof Imperial Hotel, mai i te Paenga-whawha 27 ki te Mei 22, 1923.