Whakarāpopototia te tuhinga:  I rongo te kōti i tētahi wahine i tana tāne e whakaaro ana ko ia te papa o tana tamaiti i muri i tana maimoatanga IVF mā te whakamahi i te ira o tana hoa rangatira o mua. Ko te tane, kaore i whakaingoatia hei tiaki i te tuakiri o te tamaiti, i kii ia i te tau 2004, i haere raua ko tana wahine ki tetahi whare haumanu i Barcelona, Spain, i reira i hoatu ai e ia tetahi tauira o tana ira. Engari e kii ana ia i etahi marama i muri mai ka hoki mai te wahine ki te whare haumanu kaore ia, ka hapu ia ki te ira o tana hoa rangatira o mua. Kua wehe te tokorua mai i taua wa. E kii ana te tangata, he kaitohutohu i roto i ona tau 60, kua utua e ia neke atu i te £80,000 hei tiaki i te tamaiti mo te maha o nga tau, a kei te tono ia inaianei mo te neke atu i te £100,000 mo nga kino. I rongo te kōti i tētahi wahine i tana tāne e whakaaro ana ko ia te papa o tana tamaiti i muri i tana whakamātautau IVF mā te whakamahi i te ira o tana hoa rangatira o mua. I runga ake nei, he whakaahua o ngā pūmua e kōwhiria ana hei wāhanga o te tukanga. Ko te wahine pakihi, e tohu ana i a ia ano i te whakarongo, e kii ana 'kaore he tika' i roto i te kereme a tana tahu o mua. Ko te rōia a Thomas Brudenell, nāna i ārahi i te tangata ki te Kooti o Central London County, i kī ko tana kiritaki e tono ana i ngā utu mō te 'whakapohehe'. I kii ia kaore te tangata i mohio i taua wa ko tana wahine, kei te 50 ona tau, i whakamahi i te ira o tana hoa rangatira o mua, ahakoa 'kua tino marama inaianei he aha te mea i tupu.' I kii a Mr Brudenell i whanau te tamaiti iti i te mutunga o te tau 2005 ana i te ono marama te pakeke ka wehe te tokorua. I timata nga tukanga whakarere, a, i whakaotihia to raua whakarere i te tau 2008. I tāpiri atu a ia i tiaki te tangata i te tamaiti i te wā e mahi ana te wahine, ā, neke atu i te £ 80,000 te utu mō ngā tau torutoru e whai ake nei. Ko te whaea, e iwa nei nga tau o tana tamaiti, i korero ki te Kooti o te Rohe o Central London kaore he 'kaupapa' i roto i te kereme a tana tahu o mua. I runga ake nei, ko te Royal Courts of Justice i Rānana, kei reira te kooti. I te tau 2011 ka puta he tautohetohe mo te nui o te whakapā i a ia ki te tamaiti - ana ka kii te wahine ki a ia ehara ia i te 'papa koiora'. I muri tata mai i te mea i whakapumautia i te wa i tangohia ai e ia he DNA...
Ko te tangata, kei te 60 ona tau, i kii ko tana wahine o mua i tinihanga ia ki te whakaaro ko tana tamaiti tana. I kii te wahine pakihi, i roto i ona tau 50, i whakamahia te ira o tana hoa rangatira o mua. Kei te tono ia inaianei mo te neke atu i te £ 100,000 hei utu i te marae o Rānana.