Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Pope Francis te tohunga tuatahi ki te korero ki te US Congress i muri i tana whakaaetanga ki te tono kia haere ki te White House. Ka manaaki te Perehitini o Amerika a Barack Obama i te Pope i te Mahuru 23, i muri i tana tono i nga korero i te Vatican i te tau kua hipa. I kii te White House ka haere tonu te perehitini me te Pope ki te korerorero mo te rawakore, te taiao, te manene me te whakatairanga i te herekore whakapono. Papa tuatahi: Kua whakapuaki a Pope Francis i tana hiahia ki te korero ki te US Congress i roto i te haerenga ki Amerika i te marama o Hepetema - ka waiho ia hei Pope tuatahi ki te mahi i tena. 'Kei te tumanako te perehitini ki te haere tonu i tenei korerorero me te Matua Tapu i tana haerenga tuatahi ki te United States hei papa,' e ai ki tetahi korero. I whakapumautia e te kaiārahi 78-tau-tau o nga Katorika Roma o te ao i te mutunga o te tau kua hipa, ka haere ia ki te Hononga o Amerika ki te whai wāhi i roto i te huihuinga o te Ekalesia Katorika i Philadelphia. I roto i te haerenga, ka korero ia ki te United Nations i New York, a ka waiho ko ia te pontiff tuatahi ki te korero ki te US Congress. I tutaki a Obama me Francis mo te wa tuatahi i te Vatican i te Maehe o te tau kua hipa i roto i nga korerorero i hunahia e nga rereketanga mo nga whakaritenga mo te aukati i te whanau i whakauruhia ki roto i nga whakarereketanga hauora o te kaiarahi o te US. Kōrerorero: Ka haere tonu a Pope Francis i tētahi kōrerorero mō te rawakore, te taiao, te manene me te whakatairanga i te herekore whakapono. Kua korero a Obama mo tana whakamoemiti ki a Francis, e whakanui ana i te pontiff mo tona ngakau aroha me te whakaiti. 'I te mea he toa o te rawakore, me te tino ngoikore i roto ia tatou, kawea e ia i runga i te karere o te aroha me te aroha e kua faauruhia te ao mo neke atu i te rua mano tau - e i roto i te tahi i te tahi kite tatou i te mata o te Atua,' ka mea a Obama i te tau kua hipa. Ka whakawhiwhia hoki a Francis ki te awhina ki te tiimata i te tautohe muna i waenga i Cuba me te United States i mutu i te whakapuaki a nga hoa whawhai Cold War e rua i te whakatikatika hitori i tera tau. E ai ki tētahi tauākī a te Vatican, i tuhituhi a Francis ki ngā kaiārahi o US me Cuba, ā, i 'kōrero atu ki a rātou kia whakatau...
Ka puta te panui i muri i te tono a te Perehitini o Amerika a Barack Obama ki te toro ki te Whare Ma i te Mahuru 23. I whakapumautia e te 78-tau te pakeke i te mutunga o te tau kua hipa ka toro atu ia ki te US ki te whai wāhi ki te huihuinga o te Ekalesia Katorika i Philadelphia. I roto i te haerenga, ka korero ano ia ki te United Nations i New York, a ka waiho ko ia te pontiff tuatahi ki te korero ki te US Congress.