Tuhia he whiti kōrero poto i runga i te kaupapa e whai ake nei:  Ka pānui te tangataX i tētahi pukapuka e pā ana ki te whakawhitiwhiti kōrero ā-iwi
Ae ra, anei he rarangi poto: I mau a Britteny i tētahi pukapuka e pā ana ki te whakawhitiwhiti kōrero i runga i te papa, ā, ka tīmata ki te whārangi i roto i taua pukapuka. I whakaongaonga ia i a ia e pānui ana i nga huarahi rerekē hei whakawhitiwhiti kōrero whai hua ki ētahi atu. I hiahia ia ki te whakamātau i ētahi o ngā tikanga hou i akohia e ia.