Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te papa o nga tamariki tokorua i whakapiri i nga whakapiri e kii ana ko te 'Halal he rawakore me te putea i te riri' i runga i te heihei supermarket kua tohe ia he kaitiaki mo nga mana kararehe, ehara i te whakahāwea. I haere a Liam Edwards, 29, ki roto i te toa o Sainsbury i Salford, Greater Manchester, me nga tohu #BanHalal, a ka piri ki runga i te maha o nga putea o te kai i roto i te huarahi o nga taonga makariri. I whakamutua ia e te kaitiaki, ā, i muri i te karanga a te pirihimana, ka tirotirohia e ngā pirihimana tōna kāinga, ka kitea he tarukino me tētahi reta i tukuna mai i te Kamupene Beer and Bacon o Great Britain e kōrero ana ki tētahi 'kōkō anti-Jihadi'. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Liam Edwards, 29 (i te pikitia i waho o te marae, i te taha matau), i haere ki roto i te toa o Sainsbury i Salford, Greater Manchester, a ka whakapiri i nga tohu #BanHalal ki runga i nga putea kai maha i roto i te huarahi o nga taonga makariri. Ko te whakapiri i whakapirihia e Edwards ki te heihei o te hokomaha, e kii ana: 'Ko te Halal he nanakia me te putea i te riri.' Heoi anō, e kī ana ia he kaitiaki mō ngā tika kararehe ia, ā, kāore i pā te take ki te whakahāwea ā-iwi. I rongo te Kooti o Manchester Magistrates i te kōrero i pā mai i te tirotiro a ia i te pae patriotsagainstIslam.co.uk i runga i tana rorohiko kāinga. I whakaae a Edwards, no Salford, he hara hara i runga i te kaupapa o te hokomaha i te 18 o Hui-tanguru me te pupuri tarukino. Heoi anō, i whakakahore ia i te mea he 'hinonga ā-iwi' i a ia e whakaeke ana i te heihei o te toa nui, ā, ka whakawakia ia i te Hōngongoi mō te whakapae. I puta mai ko te £16.50 te uara o te heihei i whakangaromia hei hua o ana mahi. I te whakawakanga a te kooti i tenei ra, i kii noa ia e aro atu ana ki nga tikanga 'kore tangata' halal o te patu kararehe, e pa ana ki te tapahi i te kaki o te kararehe kia rere ai te toto. Hei tā Holly Holden, te kaiwhakawā, 'Kua haere te kaiwhakawā ki te hokomaha, ā, ka tāngia e ia he whakapiripiri ki runga i ngā mōkihi heihei e kī ana 'he pōhēhē te halal, ā, e pūtea ana i te mahi whakatumatuma'. Me whakangaromia te heihei nā te mea kāore e taea te tango i ngā whakapiri. 'Ka mea ia i hiahia ia ki te kukume i te aro ki te halal kore tangata...
I whakapirihia e Liam Edwards, 29, nga whakapiri #BanHalal ki te heihei i Sainsbury's. Ko nga whakapiri whero me te ma e kii ana: 'He nanakia te Halal me te putea i nga mahi whakatumatuma' I kitea e te pirihimana i muri mai te tarukino i tona whare me te reta e pa ana ki te 'anti-Jihadi' I whakaae a Edwards ki te kino kino mo te heihei me te pupuri tarukino. Engari e whakakahore ana i te mea he 'hinonga iwi' tana i tuku ai i nga whakapiri ki runga i te kai. Inaianei ka whakawakia a Papa mō te tūkino hara ā-iwi i Hōngongoi.