Whakarāpopototia te tuhinga:  I pakaru te ahi ki roto i tētahi kāinga o Brooklyn i te ata o te Rāhoroi, e whitu ngā tuakana, teina i mate, ā, i mahue i to rātau whaea, a Gayle Sassoon, me to rātau tuahine a Tzipara i roto i te āhua kino. Ko nga tama ko Yakob, 5, Moshe, 8, Yeshua, 10, me David, 12, i te mea ko nga kotiro ko Sarah, 6, Rivkah, 11, me Elian, 15. I te wā e noho ana te matua, a Gabi Sassoon, ki tētahi whare karakia i Manhattan i te wā i pupuhi ai te ahi ki tōna kāinga. Ka tū te tangihanga i te mutunga o te rā nei i mua i te rere atu o ngā tinana o ngā tamariki ki Hiruharama i tēnei pō, ki reira tanumia ai. Panuku ki raro mō te ataata. I mate i te ahi o Brooklyn e whitu nga tuakana me nga teina, e 5 ki te 14 tau te pakeke, a, i whara kino to raua tuahine, 15, me te whaea. I tīmata te ahi i roto i te kīhini, i te wa i mahue ai te papa wera i runga, i te mea ka noho mahana te kai i te hapati me te kore e whakamahi i te oumu, ka mau ki te ahi. E whā ngā tama e rima, e ono, e whitu, e tekau mā tahi hoki, ā, e toru ngā kōtiro e waru, tekau mā rua, tekau mā rima hoki. Kāore i taea e ngā mana te whakapā atu ki te pāpā ki te whakamōhio atu ki a ia mō te ahi i a ia i waho o te taone i tētahi hui. I tae mai nga kaihauturu o Hatzolah, e mohiotia ana mo to raatau urupare tere, i tae mai ki te waahi me te awhina i te whaea me tana tamahine. 'He aitua tino nui tenei,' i kii te Kawana o Bill de Blasio (i runga ake nei) i a ia e toro ana ki te waahi. E whakapono ana ngā kaitirotiro ahi i takea te mura ahi e tētahi pereti wera i mahue ki runga ki te pupuri i te kai mahana mō te hapati. 'Ko te aitua nui rawa tenei na te ahi i pa ki te taone nui i roto i nga tau e whitu,' i kii te Komihana o te Tari Kaituku o New York a Daniel Nigro i te huihuinga purongo o te ata o te Rahoroi. He raru tēnei mō tēnei whānau, he raru mō tēnei hapori, he raru mō te taone nui. I tua atu, i kii tetahi hoa noho, ka rangona nga tamariki e hamama ana 'Mommy, mommy help me' i te wa i riro ai te ahi i te kaainga. I riro i nga kaipatu ahi he karanga i te 12:23am mo te ahi i te whare kotahi-whānau i Midwood, he wāhanga o Brooklyn e mohiotia ana mo te iti o te hara me te nuinga o nga Hurai Orthodox. Neke atu i te 100 nga kaipatu ahi i tae mai, i whakahaerehia te ahi i te 1:30am. I kii te Negro ko te mura...
I mura te ahi ki roto i tētahi kāinga i Brooklyn, i New York, i muri tata i te poutumarotanga i te ata o te Rāhoroi. I mate i te ahi nga teina tokowhitu, e 5 ki te 15 tau te pakeke, a, i whara kino to raua tuahine a Tzipara, 14, me te whaea, a Gayle Sassoon. Neke atu i te 100 ngā kaipatu ahi tae atu ki a Hatzolah i mahi ki te patu i te ahi me te āwhina i te whānau Hurai Orthodox. Ka rangona ngā tamariki e karanga ana 'Mommy, mommy help me,' i te mea i peke atu te whaea i te matapihi kia whiwhi āwhina i te mea he kaha rawa te ahi. I tīmata te ahi i roto i te kīhini, i te wa i mahue ai te papa wera i runga, i te mea ka noho mahana te kai i te hapati me te kore e whakamahi i te oumu, ka mau ki te ahi. 'Ko te aitua ahi nui rawa tenei i pa ki te taone nui i roto i nga tau e whitu,' e kii ana a New York Fire Department Commissioner Daniel Nigro. Koinei te ahi tino nui rawa atu i te taone nui mai i te ahi o Maehe 2007 i mate ai te 10, tae atu ki nga tamariki e iwa, i te Bronx.