Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) Kua tata kē atu ngā kaipūtaiao o NASA ki te mārama i te nui o te wai i noho i runga i te Mars o mua. Ko enei kitenga hou e whakaatu ana hoki me pehea te whanaketanga o nga putunga wai taketake i reira i roto i nga piriona tau, e tohu ana ko nga moana o mua i te Ao Whero pea he nui ake te wai i te Moana Arctic o te Ao, e whakaatu ana nga kaiputaiao o NASA i roto i tetahi rangahau i whakaputaina i te Paraire i roto i te niupepa Science. "Ko tā mātou rangahau he whakatau tata i te nui o te wai o Mars i mua, mā te whakatau i te nui o te wai i ngaro ki te mokowā", e ai ki a Geronimo Villanueva, he kaipūtaiao i te Goddard Space Flight Center o NASA. "Ma tēnei mahi, ka taea e tātou te mārama ake ki te hītori o te wai i runga i a Mars". Hei kimi whakautu ki tēnei pātai tawhito e pā ana ki ngā rāpoi ngota wai o Mars, i whakamahia e ngā pūtaiao ngā whatu wherikotanga nui e toru o te ao, i Chile me Hawaii, ki te ine i ngā tohu wai i roto i te hau o te aorangi i runga i ngā wāhi me ngā wā, mai i te Maehe 2008 ki Hānuere 2014. "Mai i te whenua, ka taea e matou te tango i tetahi whakaahua o te hemisphere katoa i te po kotahi", e kii ana a Michael Mumma o Goddard. I tirohia e ngā kaipūtaiao te ōwehenga o ngā momo rerekē e rua, o ngā isotopes rānei o te wai, H2O me HDO. Ka taumaha ake te mea whakamutunga e tētahi o ōna ngota hauwai, e kiia nei ko te deuterium, he neutron kei roto i tōna uho i tua atu i te proton kei roto i ngā ngota hauwai katoa. I nui ake te taumaha o te HDO, i te wā i rere atu ai te nui o te hauwai mai i te H2O ki te hau, i wehe atu i te taumaha iti o Mars, a, ngaro atu ana ki te mokowā. Ko te hua, he nui ake te taumata o te HDO o te wai i mau ki nga ipu huka o Mars i te wai wai i runga i te Ao, e ai ki nga kaiputaiao. I whakatauritea e ngā kaipūtaiao te ōwehenga o te H2O ki te HDO i te hau o Mars i tēnei rā ki te ōwehenga o ngā rāpoi ngota e rua i mau ki roto i tētahi meteorite o Mars, he kohatu i pakaru mai i Mars - tērā pea i te tukinga o tētahi aorangi - ka tau ki te whenua i te 4.5 piriona tau ki muri. I taea e rātau te whakatau i te nui o te rerekētanga o taua ōwehenga i roto i te wā, me te whakatau i te nui o te wai kua ngaro atu i Mars - tata ki te 87 ōrau. Ko ngā kitenga e tohu ana...
I ako ngā kaipūtaiao i te wai i roto i te hau o Mars me ngā whatu infrared nui e toru. I whakatauritea e rātau te ōwehenga o ētahi rāpoi ngota i runga i te aorangi ki tērā o tētahi kōhatu Mars i tau ki te Ao.