Tuhia he tomokanga mō tēnei wāhanga - I muri i te tata ki te rua tekau tau o te petipeti toharite, ka timata te waimarie o nga Pirates ki te huri i te rau tau 20. I whiwhi nga Pirates i etahi kaitakaro whetu mai i nga Louisville Colonels, i whakaritea mo te whakakore i te wa i kirimana ai te N.L. mai i te 12 ki te 8 kapa. (Kare i whakakotahihia e nga raihana; ko nga hoko kaitakaro he whakawhitinga motuhake.) I roto i aua kaitākaro ko Honus Wagner, ko ia tētahi o ngā kaitākaro tuatahi i whakauruhia ki te Whare Whutupaoro o te Whutupaoro. Ko nga Pirates tetahi o nga kapa pai rawa atu i te peepeke i nga tau moata o te 1900, e wikitoria ana i nga taitara National League e toru i te tau 1901 ki te 1903 me te whai waahi ki te raupapa o te Ao hou tuatahi i purei
, i ngaro atu ki a Boston. I hoki mai nga Pirates ki te Toa o te Ao i te tau 1909, i te wikitoria i nga Tigers o Detroit mo ta raatau taitara tuatahi o te ao. I taua tau, ka neke nga Pirates mai i Exposition Park ki tetahi o nga papa maitai me te raima tuatahi, Forbes Field.