Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakaahuahia e tētahi whaea te āhua i oho ake ai tana tama taitamariki mai i te kōma, he haurangi ki te tīhi, he haurangi ki te kanga. Ko Kai Thomas, 15 ona tau, i mate ohorere, i mate pea i te mate o te roro i te marama o Hune o te tau kua hipa. I whakahaeretia ia hei whakawātea i te pēhanga i runga i tōna roro, ā, i whakanohoia ia e ngā tākuta i te Whare Hauora o ngā Tamariki o Sheffield ki roto i te puku mō ngā rā e iwa kia ora ai ia. I a ia i oho ake, kaore i taea e ia te neke, te korero ranei, na te whara i pa ki tona roro. Ahakoa kua taea e ia te haere, te kōrero anō, kua pāngia a Kai e ētahi pānga taha rerekē. Kua tino haurangi ia ki te tiihi, e kai ana ia i te maha o nga poraka o te tiihi i te ra - a ka hoatu ki runga i tana paraoa. I mua, he tangata whai tikanga ia, ināianei ka mau tonu tana kohukohu, i te whakamataku o tona whaea. Ko Kai Thomas, 15 ona tau, i mate ohorere, i mate pea i te mate o te roro i te Pipiri o te tau kua hipa. Mai i taua wā, kua'mahu' ia ki te tiihi, ā, he nui tana oatitanga. Ko tana whaea, ko Tracey, no Chesterfield, i mea: 'Kei te haurangi ia ki te tiihi <unk> a kaore e taea e ia te whakamutu i te kanga.' I whakamārama te 35-tau te pakeke, i mua i te mate, he tangata pai a Kai, he taitamariki whai tikanga. 'Ehara ia i kanga, me te whakaaro i tona tikanga,' ka mea ia. 'Kātahi i te marama o Hune o te tau kua hipa, ka hoki mai ia i te kura, e paeroero ana i tōna mahunga, e mea ana he mamae. Katahi ia ka hinga ohorere.' I karanga a Mrs Thomas ki te 999 a i kawea a Kai ki te Whare Hauora o Sheffield. 'I whakahaerehia e nga taote nga matawai, a, ko nga hua i whakaatu i te toto i runga i te roro,' ka mea ia. 'I mea mai rātau ki a au, i puta mai pea i te rangi, i patu rānei ia i a ia anō.' E ono haora a Kai e noho ana i te whare whakaari i reira i whawhai ai nga tohunga ki te whakaora i tona oranga. Ko te mea pai, i taea e ngā tākuta te whakaū i tōna āhua - ā, ka hoatu ia e rātau ki roto i te kōma kia whai wāhitanga ai tōna tinana ki te ora. E iwa nga ra i muri mai ka oho ia. 'Ko tona mata he kau, a kihai i taea e ia te korero,' ka mea Mrs Thomas. 'I kī ngā tākuta ko te whara o te toto me te pokanga i muri mai i whakamuri i a ia. Kua ngaro hoki i a ia te kaha ki te kōrero, ki te neke.' Ki tana mauruuru, ka pai haere tana āhua - ā, i muri i ētahi wiki ka tīmata ia...
Ko Kai Thomas, 15 tau, i mate ohorere, i mate pea i te mate o te roro. I whawhai ngā tākuta ki te whakaora i tōna ora, ā, ka hoatu ia ki roto i te kōma kia ora ai. I tōna aranga ake, kua 'riri' ia ki te tīhi, ā, he maha tonu ōna kupu kino. E ai ki ngā tohunga: 'He rerekē pea ngā pānga o te whara ki te mahunga - kāore he take e rua e ōrite ana'