Whakarāpopototia te tuhinga:  I kaha nga kaiurungi o Ryanair ki te mau kopare hāora i a raatau e tau ana ki Barcelona i tenei ra i muri i te mura o te ahi i roto i te kokopi. I kii nga kaihihi kaore i taea e te paerata me te kaitohutohu tuatahi te manawa ki waho o nga kopare i te wa e whakakiia ana e te halon - he waipiro waipiro, waipiro - te waahi kati i te wa i rere te rererangi mai i te Taunga Rererangi o Ranana Stansted ki Valencia. I kii te kaiwhakaari pouaka whakaata me te kaipuke ngaio a Hannah White i whakapaehia e nga kaihihi he raru nui, engari kaore ratou i mohio ki te take o te taunga ohorere kia tae ra ano ki te taunga rererangi o Barcelona-El Prat. Ko te rererangi Ryanair FR8321 i tutakihia e nga taraka ahi i tana taunga ki te taunga rererangi o Barcelona-El Prat. I korero a Hannah ki a MailOnline Travel i a ia me etahi atu kaihihi e noho ana i runga i te rererangi i te wa e tirohia ana te paerata me te kaitautoko e nga kaimahi hauora. Ka mea ia: "Kua pupuhi tētahi o ngā pūrere tinei i roto i te kōpaki, ā, kua whiwhi hau hau, he tino mōrearea, nā reira kāore i taea e te kaihautū me te rangatira tuatahi te manawa". I whakaahuatia e Ryanair he hapa iti e pa ana ki te patu ahi, a, i whai te kaimahi rererangi i te tikanga paerewa ma te whakakakahu i o raatau kanohi. I tāpiri mai a Hannah: <unk>Kua whakarewahia nga kopare hāora [mo nga kaimahi rererangi] a ka heke iho matou ki te teitei iti rawa. <unk> I te taenga mai o [te paerata] ki runga i te tannoy ki te kōrero ki a mātou ka taea e koe te rongo i a rātau e manawa ana i roto i ngā kopare hāora. I kii nga kaihihi kaore ratou i te mohio ki te take o te taunga ohorere engari i mohio he mea nui. I tuhia e te kaiwhakaari pouaka whakaata me te kaipuke ngaio a Hannah White he whakaahua o nga taraka ahi i runga i te papa. <unk>Ko te mea tuatahi i rangona e mātau ko te "taunga ohorere", e toru ngā wā i kīia e te rangatira, e tohu ana i tētahi take nui.<unk> I kii a Hannah kaore te panui i tuku i te wehi i roto i te kaakahu i te mea kaore nga kaihihi i mohio he aha i huri ai te rerenga FR8321. Ka mea ia: <unk>He mea mārama kei te hē tētahi mea. Me kī atu au i whakahaerehia te āhuatanga katoa i runga i te āhua mīharo, ā, he mahi ngaio.<unk> I āwangawanga tētahi o ngā kaihautū rererangi, ā, kāore ngā kopare hāora i whakarewahia mō ngā pāhihi...
I rere te waka rererangi mai i te Taunga Rererangi o Rānana Stansted ki Valencia, Spain. I rongo te paerata i te manawa i roto i te kopare hāora i a ia e whakapuaki ana. I tutaki te waka rererangi ki nga taraka ahi i tana taunga ki te taunga rererangi o Barcelona-El Prat. I tangohia te paerata me te rangatira tuatahi i te rererangi kia tirohia mo nga whara. I kii a Ryanair i wehe atu te rererangi ki Valencia i muri i te roa o te roa. I whakaahuatia e te Kaikawe he hapa iti e pā ana ki tētahi pūrere tinei ahi.