Whakarāpopototia te tuhinga:  I herea a Ryan Lockyer, 22, (i te pikitia) mō ngā tau e ono mō te whakaeke 'whakamate', nāna i mataku te patunga o tōna 31 tau te pakeke ki te haere ki waho. I akina tētahi wahine ki te peke ki roto i tētahi awaawa kia mawhiti ai i tētahi kaitukino tauwhāiti kino e whakawehi ana ki te whakamate i a ia - engari kāore ia e mahi i te rā kotahi mō te hara. Ko Ryan Lockyer, 22, no Reading, Berkshire, i herea mō te ono tau mō te whakaeke 'whīwhiwhi', i wehi ai tana patunga 31-tau-tau ki te haere ki waho anake. I rongo te Kooti Karauna o Reading i te mea i tupu i raro iho i te 18 marama i muri i te tukunga wawe o Lockyer mai i te whare herehere mo te raupapa o nga whakaeke moepuku o mua. I whai a Lockyer i tana patunga, kaore e taea te whakaingoa mo nga take ture, i a ia e haere ana ki te kainga mai i te mahi i te Oketopa 7, 2014. I a ia e haere ana i tētahi wāhi tiaki taiao e tata ana ki Fobney Lock i Reading, Berkshire, i te 3.45 i te ahiahi, ka tīmata te whakapae ki te whai i a ia. I tana kitenga i a ia, ka oma ia ki a ia e karanga ana: 'Kei a au he maripi, ka patua koe e au.' Ka mea a te Kai-whakawa a Walton Hornsby ko Lockyer, e pupuhi ana i te maripi 10cm te roa, i hopu i te wahine, ka mea ki a ia: 'Ka patua koe e au ki te kore koe e mahi i taku e hiahia ana koe ki te mahi.' Ka mea a Mr Hornsby: 'I whakaaro a ia ko te huarahi anake ki te mawhiti i a ia ko te peke ki te awa.' Katahi ka kii te wahine ki a Lockyer ka mahia e ia nga mea katoa e hiahia ana ia, i puta mai hei miharo ki a ia, a ka whai waahi ia ki te mawhiti atu i tana hopu ka peke ki roto i te awaawa. I rere tonu atu a Lockyer engari i noho te patunga i roto i te wai mo etahi wa, i wehi kei te noho tonu ia i te rohe. I te mutunga ka hoki mai te patunga ki te kāinga, ka pūrongo i te tūtukitanga ki te pirihimana i te rā e whai ake nei, e whakaahua ana i tana kaitukino he rite ki te kaiwhakaari mai i te whakaari BBC The Tudors. I mauheretia a Lockyer i muri i tana whiringa mai i tetahi huihuinga tuakiri i te Oketopa 10 ka whakawakia ia i te ra i muri mai. Kaore ia i korero i tana uiuinga engari i te whakawakanga a te kooti i te Hanuere 7 i whakaae ia ki te whakapae mo te whakawehi ki te patu, te mahi hara me te hiahia ki te mahi hara moepuku me te whakawehi me te tuhinga. I rongo te Kooti Karauna o Reading i a Lockyer...
Ko Ryan Lockyer, 22, te kaiwhaiwhai raupatu, i whakaeke i tana patunga ki te maripi. Ka mea ia ki a ia 'Ka patua koe e ahau ki te kore koe e mahi i taku e hiahia ana koe ki te mahi' I whakawehihia te wahine ki te peke ki roto i te awa hei mawhiti i a ia. I whakaekehia e Lockyer te whakaeke 18 marama i muri i tana tukunga wawe mai i te whare herehere. I kī te kaiwhakawa ko ia tētahi o ngā'tangata tino mōrearea' i tūtaki ai ia. I whiua e te kaiwhakawa te Pāremata mō ngā ture e kore ai e taea e ia te herehere i a Lockyer mō te roa atu i tōna mauheretanga i te whare herehere mō ngā whakaeke ā-waha o mua.