Whakarāpopototia te tuhinga:  I puta a Shia LaBeouf ki te kooti hara o Manhattan i te ata nei. I mau te kaitoi Nymphomaniac i te koti koi i te wa i tu ai te kaiwhakawa i te whakarongo ki te ahunga whakamua i muri i tana hoputanga i te Pipiri o te tau kua hipa mo nga whakapae mo te whanonga kino mo tetahi kaupapa i kii ai ia ki nga kaiwhakaari i te wa o te whakaaturanga Broadway o Cabaret e wheturangitia ana e Michelle Williams me Alan Cumming. I whakaae a LaBeouf ki ngā whakapae e rua mo te whanonga kino, kotahi te whakapae mo te whakawātea, kotahi te whakapae mo te whakawātea me te whakawhiu i te taumata tuarua i te marama o Hepetema o te tau kua hipa, ā, i whakahaua ia kia haere tonu ki te maimoatanga haurangi. I kii te kaiwhakawa i tenei ra ka whakahekehia e ia nga whakapae i roto i etahi atu marama e ono mena ka kitea te kaiwhakaari kua uru ki te kaupapa me te noho i roto i te raru. Panuku ki raro mō te ataata. I tae atu a Shia LaBeouf ki te kooti hara o Manhattan i tenei ra mo te purongo mo te ahunga whakamua i muri i nga whakapae mo te whanonga kino i whakaae ia i te marama o Hepetema. I mauheretia a LaBeouf, 28, i muri i tana hamama ki nga kaiwhakaari me te patu i a Alan Cumming i runga i te hope i te whakaaturanga o te Hune o Cabaret i Broadway. I tae atu a LaBeouf ki te kooti i roto i te koti hina me te taatai, ahakoa i mau tonu tana hiku kiore me tana mowhiti kanohi. I puta mai te pūrongo i muri i te whakaae a LaBeouf (i runga ake nei me tana roia) i te hara i te marama o Hepetema. I kii te kaiwhakawa mena ka rapu ia i te rongoa mo te haurangi me te noho i waho o te raru ka whakakorea nga whakapae. Ko LaBeouf, i puta mai i roto i te koti hina me te taatai i te wa e mau tonu ana i tana hiku kiore me te mowhiti kanohi, he iti noa te korero ki te kaiwhakawa, a ko nga mahi kua mutu i roto i te iti iho i te haora. I te wa o te Cabaret melee, ka hamama a LaBeouf ki nga kaiwhakaari ka whiua a Cumming i te hope i a ia e mahi ana i te emcee. I a ia e kawea ana mai i te whare tapere ka tīmata ia ki te hamama; F*** koe! He pākiki tēnei! Na ka tapiritia e ia; 'E mohio ana koe ki toku ora? E mōhio ana koe ko wai au? E mohio ana koe ko wai ahau?' I pūrongotia hoki kua tuwhaina e ia tētahi o ngā pirihimana. I panuitia e te Kai-whakawa a Ann Scherzer i te ra nei he mahere ki te whakakore i nga whakapae ki te whetu i roto i te ono...
I tae atu a Shia LaBeouf ki te kooti taihara o Manhattan i tenei ra mo te purongo mo te ahunga whakamua i muri i nga whakapae mo te whanonga kino i whakaae ia i te marama o Hepetema. I mauheretia a LaBeouf, 28, i muri i tana hamama ki nga kaiwhakaari me te patu i a Alan Cumming i runga i te hope i te whakaaturanga o te Hune o Cabaret i Broadway. Whai muri i tana whakaaetanga he hara, ka mea te kaiwhakawa mehemea ka rapu ia i te maimoatanga mo te waipiro, ka noho ki waho o te raruraru ka whakahekehia nga whakapae. I panuitia e te Kai-whakawa a Ann Scherzer he mahere ki te whakakore i nga whakapae i roto i nga marama e ono i tenei ra, me te LaBeouf e whai ake nei i te marama o Hepetema. I tae atu a LaBeouf ki te kooti i roto i te koti hina me te taatai, ahakoa i mau tonu tana hiku kiore me tana mowhiti kanohi.