I raro i te ārahitanga o Pilain, kua rite te tauira tuatahi o Vermorel kia whakaaturia i te Maehe 1899 i te Whare Wānanga o Paris.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "I raro i te kaiarahi a Pilain, ko te tauira tuatahi o Vermorel kua rite ki te whakaatu i te Poutu-te-rangi 1899 i te, a he torutoru nga motuka Vermorel i whakawhanakehia, i hangaia i te Akuhata 1901. "