Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka haere tonu a Peretana ki te wiri i tana huarahi ki te puna me te hukarere me nga mahana iti iho i te kore i roto i nga ra e whai ake nei. Engari ko te hotoke ka pai, ka tino mahue i muri i te mutunga o te wiki, i te mea e tika ana kia eke te mahana ki te 13C (55F). I patua ētahi wāhanga o te whenua e ngā hukarere me ngā āhuatanga hukarere inanahi, nā reira he mōrearea te taraiwa. Panuku ki raro mō te ataata. He waka i huri ki te taha o te rori i muri i te tūtukitanga i runga i te M6 i Cumbria i reira ngā āhuatanga hukapapa i raruraru ai ngā taraiwa. Gridlock: Ko te kino o te tirohanga na te nui o te hukarere i arahi ki nga rarangi o te waka i Danholme, tata ki Bradford West Yorkshire, i tenei ata. Ko nga ua hukarere: Na te makariri o te pāmahana i aukati te ua ki Birmingham, i reira i kaha ai nga kainoho ki te noho ki raro i nga kopare. He māwhero: Ahakoa inanahi te rā tuatahi o te puna, i maranga ake ētahi wāhanga o te motu, tae atu ki ngā Howgill Fells i Cumbria, ki te hukarere. Kei hea te rangi mahana? E rua nga reme e tu ana i te taha o to raua whaea i roto i nga mara o Cumbrian i a raua e tatari ana mo te rangi atawhai o te puna. Ka tū te kaihautū waka ki te tatari mō te āwhina i muri i te tū o tana waka ki te hukarere i Wensleydale, North Yorkshire i tēnei ata. I whakatupato hoki nga tohunga o mua i te pō nei, ka nui ake te rangi kino i tēnei wiki <unk> me te heke o te pāmahana e tūmanakohia ana ka puta mai he ngaru hukarere hou i tēnei rā. Ka mau tonu ngā pāmahana makariri āpōpō me te iti rawa o te -3C (27F) i te Tonga. A ko ētahi wāhanga o te raki-uru o Ingarangi me Wales e tūmanakohia ana kia ara ake ki te iti rawa e rua inihi o te hukarere. Heoi, ka huri katoa i tēnei wiki i te mea ka piki ake te pāmahana ki te 15C (59F). Hei te Paraire ka piki te pāmahana ki te 13C (55F) i te tonga me te 12C (54F) i te raki. I kii te kairangahau a Gemma Plumb, no MeteoGroup: "Mai i te mutunga o te wiki ka haere ki te wiki e whai ake nei, ka kite tatou i tetahi punaha pehanga nui e noho ana i te nuinga o te UK. Ka ahu mai tēnei i ngā āhuatanga maroke, ā, ka āhei te ua ki te Tai Tokerau.<unk> Ko tā Kate Brown, kaitohutohu o te Met Office:
Nā te nui o te hukarere i raru ai ngā kainoho i ngā haora nui i te raki me te hauauru o Peretana i tēnei ata. E whakaatu ana ngā pikitia i ngā waka kua hurihia kua whakarerea ki te taha o te rori i te wā e raru ana ngā taraiwa i te kino o te tirohanga me ngā rori hukapapa. Kua whakatupatohia e nga tohunga o te rangi kei te haere mai ano etahi atu - me te nuinga o te whenua e ara ake ana ki te hukarere apopo. E tūmanakohia ana kia heke te pāmahana i te pō nei, me te pānuitanga o te -1C e tūmanakohia ana i ētahi wāhanga o te raki o Scotland.