Whakakiia te rerenga e whai ake nei: Ko nga pupuhi ngota i Hapani i Hiroshima i te 6 o Akuhata 1945, i whai ake i tera o Nagasaki i te 9 o Akuhata, i tere haere te mutunga ohorere o te pakanga. I te 15 o Akuhata 1945, ka whakapuaki a Hapani i tana mana
te tuku koreutu ki nga Mana Whakakotahitanga. I te 24 o Akuhata, i kii a Suga ki nga herehere i Batu Lintang kua tukua a Japan. He tangata pakaru a Suga: i whakapono ia kua mate katoa tona hapu i te pupuhi o Hiroshima. Inaa hoki, ko tana wahine me ana tamariki tokotoru i ora i te pahū ahakoa i mate tana tuahine a Teru me tana taina a Tamekichi Tanaka me tana tama a Makoto.