Waihangahia tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero I waihangahia te kaiwhakatūwhera ipu hurihuri tuatahi i te Hōngongoi 1870 e William Lyman o Meriden, Connecticut, ā, i hangaia e te kamupene Baumgarten i ngā tau 1890.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko te tuwhera ka taea te hurihuri tuatahi i hangaia i te Hōngongoi 1870 na William Lyman o Meriden, Connecticut, US William W Lyman''Te whakapai ake i nga tuwhera ka taea' Hōngongoi 12, 1870. "