Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka tukuna e te Minita Hauora a Jeremy Hunt he mihi whakaiti i muri i te whakaputanga a te Mail i te Ratapu mo tana whakapohehe i te Whare o te Whare mo te hunga ka utua te pire utu nui mo nga patunga a Jimmy Savile. I roto i tētahi tauākī ki te Whare i te wiki kua hipa, i oati a Mr Hunt ka utua e ngā whakahaere atawhai a Savile te £40 miriona e tika ana. Engari ka taea e tēnei niupepa te whakakite he kore noa iho ngā mahi atawhai <unk> ā, ko te NHS te mea e whai pānga ana. Kua mōhio hoki te Mail i te Rātapu, he pire anō, tērā pea he nui rawa, ka utua e ngā kaituku utu raihana o te BBC. Panuku ki raro mō te ataata. Pledge: Jeremy Hunt e korero ana i te Whare o te Whare i te wiki kua hipa i oati ai ia ka uru nga mahi atawhai a Jimmy Savile ki te pire £ 40 miriona e tika ana ki ana patunga. I te pō whakamutunga, i roto i tētahi whakahekenga nui, i whakapumautia e tētahi kaikōrero o te Tari Hauora, he hē te kōrero a Mr Hunt ki te Whare i te 26 o Hui-tanguru. "Ka tuhituhi ia ki te Kāwanatanga ki te whakatikatika i a ia", ka mea ia. I kii ia kaore te NHS i whakatakoto i tetahi moni motuhake, engari i kii: "Kei te kaha matou ki te kohi i nga kereme kaore e taea e te whenua te hipoki". Ko te pānga o Savile kua pau kē. I kōrero a Mr Hunt ki te Whare Pāremata i muri i te whakaputanga o ngā pūrongo e whakamārama ana i te tūkino a Savile ki ngā patunga i te Whare Hauora o Stoke Mandeville i Buckinghamshire me ētahi atu wāhi. I kii ia ki nga MPs e 40 miriona pauna te nui kei "i raro i te whakahaere" i roto i nga mahi atawhai e rua i whakatuhia e Savile me "ko te moni ka waatea ki te whakatutuki i nga kereme i tukuna e nga patunga a Savile". I tāpiri mai a Mr Hunt: <unk>Ki te kore e ranea, ka whakatau te Kāwanatanga i ngā kerēme anō mā te Mana Whakahau NHS.<unk> I whakatūria e Savile ngā whakahaere atawhai, hei pūtea mō te tiaki hauora, i whakahaerehia e ngā kaitiaki motuhake, ā, kāore i noho hei wāhanga o tōna rawa, kua pau kē. Heoi, ahakoa i whakaturia e Savile nga mahi atawhai, ko te nuinga hei putea i te hauora, i whakahaerehia e nga kaitiaki motuhake, kaore hoki i uru ki tana taonga. I te tau kua hipa i mārama te Kooti Runga me te Kooti Apiti e kore e taea te tono ki a rātou...
Ko Jeremy Hunt hei tuku i tētahi whakapae i muri i tana whakapohehe i te Whare Pāremata. I te wiki kua hipa i oati ia ka utua e nga mahi atawhai a Jimmy Savile he utu. Engari kua whakakitea mai kua whakawāteatia nga mahi atawhai a ko NHS te kawenga. Ko tētahi atu pire, tērā pea he nui, ka utua e ngā kaituku utu raihana a BBC. Kua pau te whenua o Savile, ā, kua whakaae a BBC ki te utu i ngā ngaronga.