Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I waihangatia e ia te pūnaha here here here, e kiia nei ko te pūnaha Tietz. Ko tōna ingoa e hono ana ki te karapu chess i Karlovy Vary. Ko ia te kaiwhakahaere matua o nga whakataetae rongonui e wha o te ao:
Ko te Carlsbad 1907, ko te Carlsbad 1911, ko te Carlsbad 1923, me te Carlsbad 1929.