Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Jeremy Clarkson, i whakaahuatia, kua whakatauritea ki a Jimmy Savile e tētahi kaiwhakahaere matua o te BBC i mua i te tirotiro i te kaupapa Top Gear hou. I whakaekea e te BBC a Jeremy Clarkson inanahi, e whakataurite ana ki a ia ki te kaitukino moepuku a Jimmy Savile, ā, i akiaki ia kia haere ki te whare whakaora. I te whakapae i te <unk>whakakahoretanga <unk> rongonui inaianei me te kaiwhakanao Top Gear i runga i <unk> take whaiaro<unk>, ko tetahi o nga kaiwhakahaere matua o te Corporation i kii ko Clarkson te <unk> whakangaro i a ia ano<unk> me te hiahia awhina. Ko te mea tino tautohetohe, ko te tumuaki pouaka whakaata, i uru tika ki nga hua o te kaupapa, i whakataurite i nga kaitautoko a Clarkson - tae atu ki te Pirimia - ki te hunga i titiro matapo ki nga mahi kino a Savile. I te pō whakamutunga, i kī ngā hoa o te kaiwhakaari 54-tau-tau, kāore i whakapono ka puta mai ngā whakapae pēnei i te BBC i mua i te tīmatanga o tana tirotirohanga ā-roto ki te tautohetohe. "Kei te tino ohorere ahau i te mea ka whakaekehia e tetahi i te BBC a raatau ake taranata me te whakapae i a Jeremy", e kii ana a Perry McCarthy, ko ia te kaihautū whakamatautau ngaro a Top Gear, The Stig. I puta mai te panui i te wa i puta mai ai etahi atu korero mo te whakapae mo te kaiwhakanao Oisin Tymon. I kii tetahi purongo i pakaru te ngutu a Clarkson i te ngutu a Tymon, i waiho ai ia e hiahia ana ki te maimoatanga hohipera. I kii etahi atu puna ki tenei niupepa kaore a Clarkson i inu <unk> a ehara ko te riri i te kore o te kai wera i te mutunga o te kiriata o te ra. Engari ko te whanaketanga tino mīharo i puta i te wā o tētahi whakamārama hōhonu i hoatu ki The Mail i te Rātapu e tētahi tangata matua o te BBC. I whakatauritea e te kaiwhakahaere te tūnga o Tymon, 36-tau te pakeke, ki te tūnga o ngā patunga a Savile, e wehi ana kāore e whakaponotia i a ia e ora ana. "Ko te pēhanga kei raro i tēnei tangata [Tymon] he Savilesque i roto i te ara", ka mea ia, me te tāpiri i te tautoko a Clarkson mai i nga kaitōrangapū taumata tiketike i mahara ki te huarahi i tiakina ai a Savile. <unk>Ki te titiro koe ki ta David Cameron e kii ana, ki ta Maria Miller e kii ana, ka whakawhiti koe i a Clarkson mo Savile, ka whiwhi koe i tenei: Ko David Cameron...
Kua whakaekehia e tētahi kaiwhakahaere matua o BBC TV a Jeremy Clarkson. Ka mea te kaiwhakahaere: 'Kei te whakangaro a Jeremy i a ia ano... a me haere ki te whare whakaora' I kī rātau: 'Kia titiro ki tā te Pirimia e mea nei... kātahi ka whakawhiti 'Clarkson' ki 'Savile' I tāpiri atu rātau: 'Ko te pēhanga i runga i [te kaiwhakanao Top Gear] he Savilesque'