Whakarāpopototia te tuhinga:  I te wā kotahi ka werawera a Craig Gordon i roto i tētahi whare whakaata pouaka whakaata i te wā e mahi kaha ana a Scotland ki Hampden ki te whakamutu i tētahi o ngā iwi iti rawa o te ao whutupaoro. Ka tae mai te Rātapu, e tūmanako ana ia kia kaua te taha ā-motu e tuku i ngā kaimātakitaki ki roto i tētahi wheako ōrite ina tae mai a Gibraltar ki te karanga. I whakaae a Gordon, na te pakaru o te ringa, i whakaae ki te tuku ki te huri i te tohunga mo te ahiahi i te haerenga a Liechtenstein ki Glasgow mo te tohu Euro 2012 i te marama o Hepetema 2010. Kei te tūmanako a Craig Gordon kia kaua ngā kaiwhaiwhai o Scotland e whakamamae i te ahiahi kaha ki a Gibralta. He whakatau i timata ia ki te pouri i te wa i uru mai ai te taha o Craig Levine ki te wa o te wharanga me te whakaiti i te whakaiti me te whiringa 1-1. I whakawhetai anake ki te upoko o Stephen McManus i te meneti 97, i whakaorangia a Gordon i te waahanga tino uaua o te tātari i muri i te tukinga. "I ahau i roto i te whakaata pouaka whakaata i te po o te kēmu Liechtenstein", ka mahara ia. He rerekē te oranga i a au i tērā wā. I te mutunga ka noho au ki reira e manukanuka ana he aha taku e mea ai i te wā katoa hei tiaki i te toenga o ngā tama. Ka taea e Gordon te tūmanako i tētahi ahiahi marino i te Rātapu ina aro atu a Scotland ki a Gibralta. <unk>Na koa i whakahaerehia e matou ki te tarai i te reira no te mea e kore ahau e mohio ki te aha e mea ahau ki te i tāruatia e matou e tetahi. I te wā i eke a Stephen McManus, ka peke au i taku nohoanga i roto i te whare wānanga nā te mea he mea tino nui kia riro taua wikitōria. He whakamaharatanga tēnei pō ki ngā mea e taea te tupu i roto i tētahi kēmu whutupaoro. He uaua pea, ā, i tēnei taumata, kāore koe e hiahia ki te ngaro i tētahi whāinga ki te hoatu i tētahi mahi ki a koe. <unk>Mēnā ka pēnei koe ka āwangawanga, nō reira e mōhio ana mātou ki te hiahia kia tere te tīmatanga i te Rātapu, me te tere pai kia taea ai e mātou te tiaki i ngā mea. <unk>Koinei ngā kēmu me wikitōria e mātou, ā, i te wā o mua kāore i tino māmā ki a mātou. <unk>Ko te whiwhi i te wikitoria te mea tuatahi me arotahi ki a tatou. I whakaorangia e Stephen McManus te whero o Scotland me te wikitoria whakamutunga ki a Liechtenstein i te tau 2010. <unk> Ki te taea e mātou te mahi i tērā, ka whai muri mai te whai i ētahi whāinga <unk> engari ko te wikitōria i te kēmu te mea nui.<unk> I eke a Gordon ki tana Scotland tuatahi...
I mātakitaki a Craig Gordon i te pakanga a Scotland ki te patu i a Liechtenstein i te tau 2010. I whakaae te kaitiaki ki te noho hei kaitohutohu pouaka whakaata i te mea i whakarerea ia e te ringa whati. Ka tūtaki a Scotland ki a Gibraltar i te whakataetae tohu o Euro 2016 hei te Ratapu.