Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakahoutia e Jamie Oliver tana riri ki tana hoa rangatira rongonui a Gordon Ramsay ma te whakapae i a ia he 'kaikawe nui' mo tana angitu. I patu te 39-tau-tau i tana hoa whakataetae Scottish i muri i te whakapae a Ramsay i a ia mo te kore e haere ki te whakatuwheratanga o tana wharekai hou - Jamie's Italian - i Hong Kong. Ko Ramsay, 48, nana nei i whakatuwhera tana ake Kai Rori Bread i te taone nui o Ahia, i kii a Oliver ka taea e ia te 'ruru atu' ki te whakaatu i tana whare kai hou. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Jamie Oliver (maui) i patu i tana hoa rangatira rongonui a Gordon Ramsay, e kii ana kei te hae ia ki tana angitu. Ka puta mai i muri i te whakahe a Ramsay ki a Oliver mō te kore haere ki te whakatuwheratanga o tana wharekai i Hong Kong. I whakautu a Oliver ki ngā kōrero i te haerenga ki te whakatuwheratanga o tētahi wharekai hou ki Hītini, Ahitereiria, i tēnei wiki mā te kī he hae noa iho a Ramsay. Ka mea ia: 'Ka mahi a Gordon i nga mea katoa hei whakamatau ki te tango i nga p**s i roto i ahau no te mea he hae nui ia, a kaore e taea te mahi he aha i mahi ai ahau i taku mahi me te aha e kore ai e taea e ia te mahi. 'Kei te tino pukumahi ia ki te hamama me te hamama, me te hanga i to tatou ahumahi kia rite ki te tini o nga kaikorero me nga kaikorero.' Kua kite a Oliver rāua ko tana wahine ko Jules i te pikinga o tō rāua rawa mai i te £90 miriona ki te neke atu i te £240 miriona mā ā rāua mekameka wharekai, ngā whakaaturanga pouaka whakaata me tōna huinga kākahu tamariki. I tēnei wā, e kiia ana ko te rawa o Ramsay e nui ake ana i te £100 miriona me tana mekameka wharekai o te ao. He maha nga korero kino a te tokorua ki a raua ano, a kaore i mutu i tenei wiki i te wa i whakahe tonu a Oliver i tana hoa whakataetae mo a raatau pukapuka. Ko te pukapuka tekau mā rima a Oliver, Save With Jamie, i eke ki te tihi o te rārangi pukapuka tino pai o te UK i tōna putanga, e kawe ana i te katoa o ngā hoko pukapuka ki te neke atu i te 37 miriona. Hei utu, kua tukuna e Ramsay nga taitara 21 kua hokona e te tata ki te toru miriona kape i te katoa. Ka mea a Oliver: 'Ki taku whakaaro he tino, he tino kino tena ki a ia. Kei te noho a Ramsay i te U.S. me tana wahine a Tana me ana tamahine tokowha (i te pikitia i te Kids 'Choice Awards) Jamie me Jools Oliver he tata ki te nui atu i te...
E kii ana a Jamie Oliver ko tana hoa tauwhainga a Gordon Ramsay he'hae nui'ki tana angitu. I whakahe a Ramsay i a Oliver mō tana kore haere ki te whakatuwheratanga o tana ake wharekai. I kii te kaitao Scottish ka taea e Oliver te'tae atu'ki te kaupapa. Ka whakautu a Oliver, 39, mā te kī e riri ana a Ramsay, 48, i tōna angitu.