Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua hainatia e Newcastle Falcons a Jon Welsh nō Scotland mō tētahi kirimana e rua tau. Kua whakaaetia e te kaitiaki o te upoko kia whakawhiti i te raumati mai i Glasgow Warriors i mua o te waa 2015-16 Aviva Premiership. I uru a Welsh ki te kapa Scotland i mutu i te whakamutunga i te RBS 6 Nations i tenei tau ka eke ki te whakamatautau ki a Wales i te Hui-tanguru i mua i te whakakorea mo te toenga o te whakataetae me te ringa pakaru. Kua whakaae a Jon Welsh (pokapū) o Glasgow Warriors ki te whakawhiti ki Newcastle Falcons. Ko Welsh (waenganui maui) e tarai ana i a Tim Molenaar (waenganui matau) o Gloucester i te whakataetae Heineken Cup i te tau 2009. Ko te 28-tau-tau i korero ki te paetukutuku mana o te karapu: 'Ko Newcastle he karapu me te heke mai nui, me te tino hiahia ki te haere ki nga waahi, mo au ano hoki, ko te wero kia taea te heke mai me te whakataetae i te Pirimia. 'E aroha ana ahau ki Glasgow, nō konei ahau, ā, kei konei katoa tōku whānau. Ko tēnei taku tau tuawhitu ki te karapu, ā, ki taku whakaaro, i te 28, he wā pai mō te huringa me te wero i ahau i roto i tētahi taiao hou kei reira ngā whāinga nui.' I timata a Welsh mo nga Warriors 106 i muri i tana hainatanga i te tau 2008 a e wha nga putanga mo Scotland. Ko te kaiwhakahaere o Falcons o te whutupaoro a Dean Richards i tapiritia: 'Ko Jon he kaitakaro e haere mai ana me te whakapapa nui, a he tohu nui ia mo te roopu Warriors he kaha tonu i roto i te Pro 12 me tetahi ka taapiri atu i te kounga ki o maatau whiringa rarangi tuatahi.' 'He tino pakari tana titiro i te Six Nations, ā, ko te tūmanako ka tāpiri atu ki ana kapa e whā tae noa mai ki tēnei rā mā te whakamīharo atu i roto i tētahi koti Falcons.' I whakauruhia a Welsh ki te kapa Six Nations o Scotland engari i ngaro i te nuinga o te whakataetae na te whara.
Kua hainatia e Newcastle Falcons a Jon Welsh mo te kirimana e rua tau. Kua whakaae ia ki te whakawhiti i te raumati mai i Glasgow Warriors i mua o te 2015-16 Aviva Premiership wa. I ngaro a Welsh i te nuinga o te pakanga a Scotland ki nga Whenua e Ono na te whara i te ringa. Kei te harikoa te kaiwhakahaere o te kapa hākinakina o Falcons, a Dean Richards, i te waitohu o tētahi kaitākaro e whai pūkenga nui ana