Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I pakaru te pakanga i te marama o Mahuru 1939 a ka uru atu a Möller ki te ope taua. ka hoki ano ki ana kawenga i te, ahakoa ko te ahua o te hononga kaore i tino kaha tae noa ki te
Ko te tau 1945. I taua tau ka mate a Nirrnheim i etahi ra i muri i tana huritau waru tekau, ka hoki mai a Möller mai i te pakanga ki Hamburg, ka hoki ano ki ana mahi i te Hamburg History Association me te mema matua o te roopu whakahaere i nga tuhinga o te taone nui. I te tau 1948 ka tohua ia hei kaiwhakahaere (kaiwhakahaere) o te whare wānanga o te ao. I uru ia ki te tari i te 1 o Hanuere 1948, engari i tukuna ia ki te hararei i te timatanga o Hui-tanguru 1948, i te aroaro o te tumanako o te whakakore.