I hangaia he putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero e ngā kaiwhakaputa o Longman, ā, i te tau 1832 ka whakaputaina te wāhanga tuatahi.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga ko "Longman nga kaiwhakaputa, a i te tau 1832 i whakaputaina te waahanga tuatahi me te mahi i mutu i te mutunga e Copland i roto i nga pukapuka e toru, me nga pou takirua, i runga i nga wharangi 3,509 i taia tata. "