Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ko te mahi tuatahi a LeBourgeois hei rangatira patu i runga i te kaipuke tereina, katahi ka whawhai ki nga Hapanihi i te Moananui a Kiwa. I runga i te "Columbia" i kite ia i nga mahi i te pakanga o Palau, tae atu ki te Pakanga o Peleliu, me te pakanga o Leyte, i te wa i whawhai ai a "Columbia" i te Pakanga o Surigao Strait, he waahanga o te Pakanga o Leyte Gulf. I tautoko hoki a "Columbia" i te
I uru ia ki te whakaekenga o te Moana o Lingayen i Luzon, i te wa e toru nga "kamikaze" i patu i a "Columbia" ana i whakawhiwhia te kaipuke ki te Presidential Unit Citation. Whai muri i tera, i mahi a "Columbia" hei tautoko i te whakaekenga o Balikpapan me te whai waahi ki te 1945 anti-shipping sweep i te Moana o Haina ki te Tonga.