Whakarāpopototia te tuhinga:  He pikitia a Mukesh Singh na te pirihimana: Ko tetahi o nga tangata e wha i whakawakia mo te raupatu me te kohuru o Jyoti Singh, e kii ana ia ko nga waahine 'he nui ake te kawenga' mo te raupatu. Ko tētahi tangata i whai wāhi ki te tūkino i te rōpū, me te kohuru o tētahi ākonga rongoā i Delhi, e whakapae ana ki a ia mo te whakaeke, e mea ana 'kāore e taea e koe te patu me te ringa kotahi - e rua ngā ringa e hiahiatia ana.' 'Kaore he kotiro tika e haereere i te 9 o nga haora o te po,' e kii ana a Mukesh Singh, tetahi o nga tangata e wha i whakawakia ki te mate mo te whakaeke moepuku i ohorere ai te ao e rua tau ki muri. 'He nui ake te kawenga o te kōtiro mō te tūkino i te tamaiti. Kāore te tamaiti me te kotiro i te ōrite. Ko te mahi whare, ko te tiaki whare, he mea mā ngā kōtiro, ehara i te haereere i ngā disko me ngā pae i te pō, e mahi ana i ngā mea hē, e mau ana i ngā kākahu hē. Ko te 20 ōrau o ngā kōtiro he pai. Ko te kohurutanga kino o Jyoti Singh i te Hakihea 2012 i puta ai te riri puta noa i te ao me te ngaru o nga whakahee i Inia, i reira i tono te iwi kia hurihia nga whakaaro ki nga wahine. I hoki mai te ākonga 23 tau te pakeke mai i te whare pikitia me tētahi hoa tāne i te ahiahi o te Rātapu i tana whakaaetanga kia eke ia mai i te pahi reti i waho o te mahi. I te wa i roto, ko te taraiwa o te pahi a Mukesh Singh, ko tana tuakana a Ram, ko te kaiwhakaako hākinakina a Vinay Sharma, 20, ko te kaitiaki pahi a Akshay Thakur, 28, ko te kaihoko hua a Pawan Gupta, 19, me tetahi taiohi kaore i whakahuatia te ingoa, i tukinotia. I mate ia i te rua wiki i muri mai i muri i te whiu kino ki tona kopu, ki ona tinana me ona puku. Ko te matenga o Jyoti i puta ai he wā o te rapu wairua hohonu i Inia, kei reira nga tika taurite mo nga wahine i whakauruhia ki roto i te kaupapa ture engari he iti noa te mahi. Engari tae noa ki tenei ra, kaore ano a Mukesh Singh kia ripeneta. I roto i tētahi uiuinga hohonu ki te kaihanga kiriata a Leslee Udwin, hei wāhanga o tētahi pūrongo ka pāhohia ki BBC Four, ka whakapae ia ki a Jyoti mō tana maia ki te whawhai ki ōna kaiwhai. 'Ki te tūkinotia ia, kaua ia e whawhai. Me noho puku ia, me whakaae ki te raupatu,' ka mea ia. 'Katahi ka tukua atu ia e ratou i muri i te "mahi i a ia", a ka patu anake i te tamaiti.' E mea ana ia, he mahi poauau tana whakaekenga e tata mai nei, e whakawehi anake ana i te heke mai...
Ko Mukesh Singh te taraiwa o te pahi i tūkinotia ai a Jyoti Singh i te tau 2012. Ko te raupatu kino me tana matenga i muri mai i raru ai te ao katoa. Engari kaore ia i ripeneta, a ka whakapae i a ia mo te ahua o te raruraru. 'Kia noho puku noa ia, kia whakaaetia te raupatu,' e ai ki a ia mo te whakaeke. I tēnei wā kei te āpiha ia i tana whiu. E tū ana ia ki te whiu mate. Ka whakaatuhia a India's Daughter i runga i te BBC Four hei te Rātapu, 8 o Maehe, te rā o te Wahine o te Ao.