Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakamahia e tētahi rōpū raupatu reme ngā JCB hei patu i ngā mīhini moni i ngā huarahi nui puta noa i Piritene, e tahae ana i te neke atu i te £400,000. Ko Joseph Upton, ko John Smith, ko Albert Smith, ko John Christopher Smith, ko Alfred Stanley, i whakawātea i ngā pēke 12 i roto i te wā e iwa marama, e neke atu ana i te £300,000 mai i ngā ATM. I tahaetia hoki e rātau e ono ngā kāinga, i tahaetia ngā waka me ngā taonga whakapaipai e neke atu ana i te £100,000, ā, i waiho i muri i a rātau he ngaronga e whā tekau mano pauna te uara. I whakamahia e tētahi rōpū raupatu rēmana ngā JCB ki te patu i ngā mīhini moni i ngā huarahi nui puta noa i Piritene, e tahae ana i te neke atu i te £400,000. Ko Joseph Upton, ko John Smith, ko Albert Smith, ko John Christopher Smith, ko Alfred Stanley i whai i nga peeke 12 i roto i te iwa marama. I pakaru nga kaipahua ki nga peeke i Norfolk, Cambridgeshire me Suffolk me te pakaru ki nga kaainga. I kitea e rātau i Cambridge tētahi whakaekenga i tahaetia ai e rātau £76,000 i te wā kotahi i muri i te whakaekenga atu ki tētahi toa, ā, i mahue ai i te whānau kore kāinga i roto i te tukanga. Ko te rōpū tokorima-tangata katoa e tū atu ana ki ngā whiu herehere roa i muri i te whakaae ki ngā tahae puta noa i Lincolnshire, Norfolk, Cambridgeshire me Suffolk i te tau 2012. I hopukina nga tangata i muri i to ratou whiunga mo tetahi atu mahi pahua. Ko Upton, Stanley, John Smith me Albert Smith i mauheretia mo te 10 tau mo te whakaeke i tetahi pāmu motuhake i te Oketopa 2012. Katahi ka kitea e nga pirihimana kei muri ratou i te tukinga o te miihini moni me te hopu, me nga tangata i kawea ki mua i te kooti i tenei wiki. I whakaae a John Smith (māui) rāua ko Joseph Upton (matau) ki te whakatakoto i te raupatu me te whakatakoto i te tahae waka. I whakaae hoki a Alfred Stanley ki te hara, ā, ka roa te whiu mō te patu me te hopu. I whakaae a Albert Smith rāua ko John Christopher Smith ki te whai wāhi ki ngā whakaekenga i te wā o te whakarongo ki Cambridge Crown Court. Ko Upton, 43, ko John Smith, 39, ko Albert Smith, 38, ko Stanley, 37, i whakaae katoa ratou he hara ratou mo te whakapae ki te tahae, me te whakapae ki te tahae waka. I whakaae a John Christopher Smith, 23, he hara mo te whakatikatika ki te tahae i te wa o te whakarongo ki te Kooti Karauna o Cambridge. Kātahi ka tirotirohia e ngā pirihimana...
E rima-tangata te rōpū i mawhiti ki te £ 400,000 mai i ngā whakaekenga a JCB ki ngā pēke me ngā kāinga. I tahaetia e rātau neke atu i te £ 300,000 mai i ngā mīhini moni i roto i te wā e iwa marama. E ono hoki nga whare i pahuatia e nga tangata, i tahaetia nga waka me nga taonga whakapaipai e £100,000 te utu. I tū ngā whakaekenga ki Lincolnshire, Norfolk, Cambridgeshire me Suffolk. I whakaae katoa nga tangata tokorima ki te whai wāhi ki nga tahae i meinga ai te'mate'