Tuhia tētahi tohutoro mō tēnei wāhanga - Kua mutu te pakanga
i te marama o Mei 1945, ā, ko te kāwanatanga tōrangapū kotahi a Hitler. I uru ano a Raddatz ki te SPD i te Hune 1945 ka tohua hei kaiarahi mo te tari mahi hapori mo Berlin-Neukölln. Kua wehea nga rua hautoru o te uru o Tiamana ki nga rohe hoia e wha o te mahi. Mo Berlin, kei waenganui o te rohe noho a te Soviet, kua whakaaetia nga whakaritenga motuhake i waenga i nga kaiarahi o nga hoa, ahakoa he maha nga whakataunga whaihua mo te whakahaere i te taone nui i waihohia kia kore e marama, e whakaatu ana i te koretake o te "Toru Nui" ki te whakaae ki nga taipitopito i waenga i a raatau ano. I wehewehea a Berlin, i raro i te whakahaere hōia o tētahi, o tētahi rānei o ngā mana toa. Ko Neukölln i roto i te, a i te marama o Noema 1945 i whakapumautia e te tari hoia o Amerika a Raddatz i tana tuunga hei "Bezirksstadtrat" (he "kaunihera taone rohe") mo nga mahi hapori. Ka noho tonu ia ki te mahi i roto i te raupapa o nga whakahoutanga torangapu, tae noa ki tana reti i te Hanuere 1959.