Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te 1948, i whiwhi a Butlin i nga hotera e rua i Bahamas, a i nga tau 1950 ka tiimata te Butlins ki te hoko hotera i Ingarangi me Wales: Saltdean, tata ki Brighton (1953), Blackpool (1955) me te rima i Cliftonville (1955<unk>1956). I whakatuwherahia etahi atu puni i muri i te pakanga i nga tau 1960 i Bognor Regis (1960), Minehead (1962) me Barry Island (1966). I riro mai he papa, a ka whakaaetia mo tetahi atu puni i Holme Dunes, Norfolk. Heoi, i whakarerea ēnei mahere i muri i te
Ko nga waipuke kino o te 31 o Hanuere 1953; i muri mai ka hokona e te Norfolk Naturalists Trust i te tau 1965.