Tuhia he haere tonu mō tēnei wāhanga - Ko tētahi āhuatanga whaiaro o te pono o Kipfmüller ki te ako puta noa i te ora ko tōna aroha ki ngā reo, ā, i te wā i mate ai ia, e tekau mā rua ōna reo. I te tau 1938, 77 ona tau, i noho ia mo etahi marama i te Whare Harnack i Berlin-Dahlem. Ko Harnack House te kaainga o te Kaiser Wilhelm [pūtaiao] Society, engari i tenei wa ko te kukume ki a Kipfmüller ko tona tata ki te Whare Wananga o Berlin, i reira i taea ai e ia te whakapai ake i tana Mandarin i a ia e ako ana i te Sinology whanui ake. I te tau 1939/40 i ako ia i te reo Polani. I te mutunga o te pakanga
I whakapono a ia ka noho a Tiamana katoa mo nga hoia Soviet mo te wa e heke mai ana ka tiimata tana ako i te reo Ruhia. Kaore i roa ka whakawhiwhia e ia nga akoranga reo Ruhia ki nga tangata o te taone o Pappenheim.