Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te 1 o Poutu-te-rangi 1940, i whakaatu ia ki Fort Mifflin mo te mahi i neke atu i te kotahi tau. I hoki mai ia ki te turanga i Quantico mo te wa poto i te Pipiri 1941 i mua i tana haerenga ki te moana i te mutunga o te wiki tuatahi o Hurae mo te mahi mo te marama. I whakatairangahia ki te Corporal i a ia e kawe ana, ka hoki mai a Weiss ki te takutai i Portsmouth, Virginia, i te Akuhata 14, 1941, mai i reira, ka neke atu ki te mahi i New River, North Carolina, i te Mahuru. I whakatairangahia a Weiss ki te Sergent i te Maehe 1942, a, i te raumati i muri mai, i tukuna ki te whare tapere o te Moana-nui-a-Kiwa hei whakarite mo te
Te mahi a nga Moutere o Horomona.