Tuhia he tohutoro mō tēnei wāhanga - I whānau a Karpowicz ki te kāinga o Zielona, e tata ana ki Vilnius, i noho ki reira tae noa ki te pakarutanga o te Pakanga Tuarua o te Ao i te tau 1939. I tiimata a Karpowicz hei kairipoata i te 1941 i raro i te ingoa ingoa Tadeusz Lirmian mo te niupepa o Vilnius a Prawda Wileńska. I te wa o te noho a te Nazi ki Lithuania, he mema ia o te Polish Resistance. I te mutunga o te pakanga i te tau 1945
, I tukuna a Karpowicz ki Szczecin i mahi ai ia mo Polish Radio. I konei a Karpowicz i whakaputa i tana tuhinga tuatahi i tapaina ko "Legendy pomorskie" ("Pomeranian Legends").