Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mate katoa tātou i te whakaroa, i te whakakorenga rānei o te rerenga, i te hiahia rānei ki te kimi i ngā taonga kua ngaro, ā, ko te āhua nei kāore ngā whetū i te mōhio ki ngā raruraru o te taunga rererangi. I raru te kaiwhakaari a John Barrowman i te rererangi rererangi i a ia e mahi ana me te kamupene rererangi o Kanata, WestJet, inanahi, ka haere ki Twitter ki te whakaatu i tana pouri. Mena kaore i tino marama te korero, 'pehea koe i kino ai nga mea?' i whakauruhia e Barrowman he selfie pouri-tohu-i raro ki te whakaatu i tona riri ki ana 351,000 nga kaiwhaiwhai. I haere te kaitapere ki Twitter ki te whakaatu i tana riri ki te kamupene rererangi iti-utu a Kanata. I whakahoki mai te kaikawe utu iti ki te uiui mo te raru, engari i whakautu a Barrowman i te mea he roa rawa te whakamarama i runga i a Twitter kaore ia i whiwhi i te ratonga i utua e ia. I whakahoki mai a WestJet Airlines e tono ana i tana nama kia taea ai e tetahi te waea atu ki a ia ki te whakatau i te take. I kī te whetū o The Doctor Who me Torchwood e tata ana ia ki te eke ki te waka rererangi, ā, ka whakapā atu ia i muri i te kiriata i te rā e whai ake nei. I tēnei wā e kiriata ana a Barrowman, 48, mō te raupapa pouaka whakaata o Amerika, Arrow, he kōrero hou o te pūāhua DC Comic Green Arrow, kei reira ia e tākaro ana i te kaiwhawhai poauau, a Malcolm Merlyn. I whakapā atu tētahi māngai o WestJet ki a Barrowman mā te twitter hei whakatau i te take engari i kīia ka whakapā atu ia i te rā e whai ake nei. He mea ngaro! Kāore a Barrowman i kī he aha te mea i tupu engari i kī ia ka whakamārama atu ia i runga i te waea i tawhiti atu i ngā kanohi o te iwi whānui. Kaore i taea e te whetu te aukati i te tohu tohu tohu mo tana mahi pouaka whakaata a US i tenei wa me tana amuamu. He maha nga tangata i tweet i te tiaki o WestJet, tae atu ki tetahi wahine i kii ko ia te kaihaerere auau ana kua tata te kamupene rererangi ki te tino pai. I whakautu a Barrowman e kii ana 'kaore ia e kino' ana ko te take'mo te kaupapa me te moni'. Ahakoa te whakahē i te kamupene rererangi i kī ia ka whakamahi anō ia i a rātou. Kua whakapā atu a MailOnline ki a WestJet Airlines me te māngai o Barrowman mō ētahi atu kōrero. I whakapā atu ngā kaitautoko o WestJet Airlines ki a Arrowman ki te waiata i ā rātou whakamoemiti ki...
I whakamā a John Barrowman i te tūmatanui i te kamupene rererangi o WestJet ki ngā kaiwhaiwhai Twitter 350,000. I whakairihia e te whetū tētahi selfie pouri i te taunga rererangi inanahi. I tuhia e ia kāore i whiwhi i tana i utu ai, he take kaupapa.