Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko tētahi kaiwaiata whai wāhitanga i eke ki te puni whakangungu i runga i te X Factor, kua riro hei whiringa toa tuatahi o te whakataetae Miss Ingarangi. I eke a Jade McQueen ki te tūranga tuatahi i tana whakataetae ā-rohe i a ia e patu ana i ngā kaiwhakataetae kua roa e herea ana kia mau ki te taitara o Miss Surrey. Na inaianei e hiahia ana te 24 tau te pakeke ki te whakaatu ki ētahi atu wahine taiohi e kore koe e whai ki te kia 'pono' ki te riro i te whakataetae ataahua. Ko Jade McQueen te kaitono makawe pōuri-poto tuatahi ki te whiwhi wāhi ki ngā whiringa toa o Miss Ingarangi. I whakamiharo a Jade i ngā kaiwhakawa i te whakataetae ā-rohe, i tana whakataetae tuatahi, i roto i tētahi kākahu satin kikorangi i a ia e kōrero ana i te āhua o tana tuku i tana tuahine iti ake ki te rūma o mua o tōna whānau. I mua i a Jade i eke ki te whiringa toa o Miss Ingarangi, kotahi noa iho te kaitono o te makawe poto, engari ahakoa ko ia he ahua tuku iho. Ka mea a Jade: 'I reira he kaiwhakataetae poto i te tau 2009 me nga makawe makawe, engari ko tana roa o te pokohiwi, a ka kiia he poto. Kua tapahia taku, nō reira he poto ake.' E ai ki a Jade, he mea tino nui tēnei mō tōna wikitōria i muri i te hinganga o te Miss Jamaica makawe poto ki te Miss Columbia makawe roa i te whiringa toa o Miss Universe o te tau whakamutunga. I riro i a Jade te karauna i te whakataetae Miss Surrey whakamutunga, koia hoki tana whakataetae ataahua tuatahi. E hiahia ana a Jade ki te whakaatu ki ētahi atu kaitono pea kāore koe e whai ki te whakatikatika kia toa ai. 'Kei te tino ohorere te katoa, nā ngā makawe poto i ārai te wikitōria. Nō reira, e hari ana ahau kei te mōhiotia ētahi atu wāhine makawe poto i ngā whakataetae ataahua ināianei. 'Kei te hiahia au ki te whakamatau ehara ko te makawe roa anake te makawe ataahua.' Ko Jade, e mahi ana hei kaihautū o te manuhiri, he hītori o te mahi atawhai e ai ki tana i awhina i a ia ki te uru atu ki nga whakataetae ataahua. 'He tino mahi atawhai ahau, ā, i hiahia ahau ki te whakawhānui atu i tērā, nō reira he tino pai te whakataetae. Ko te aroha o Jade ki te mahi atawhai i awhina i a ia ki te rapu huarahi ki te whakataetae, kei te mahi ia inaianei me te Ataahua me te Whāinga, he kaupapa atawhai a Miss World. 'I te rangahau i te whakataetae i runga ipurangi i kitea e au te Ataahua me te...
I riro i a Jade McQueen te toa tuatahi i te whakataetae Miss Surrey. Ka uru ia ki te whakataetae Miss Ingarangi i te marama o Hepetema hei whiringa toa anake mo nga makawe poto. E hiahia ana a Jade ki te whakaatu e kore koe e whai kia rite ki te ataahua.