Whakarāpopototia te tuhinga:  I te nuinga o te wā, ko ngā ngeru e pakaru ana i o rātau tuara. Engari, i whakatauhia e tētahi ngeru mai i Bonita, California, te utu i te aroha ki a ia ki tana ake 'whakatau-whakatau-whakatau'. I whakaatahia te ngeru o Banks i a ia e whakawhiwhi ana i te tuara me nga pokohiwi o te wahine. 'He pēhea te āhua?' ka pātai atu tētahi tangata i te wā o te akoranga. 'He mea whakamiharo!' ka karanga te wahine me te ataata i runga i tona mata. Kia tae ai ki ngā wāhi tika katoa, ka eke a Banks ki runga i te pae o te kīhini, me tōna kiritaki e tū ana i mua. Na ka haere ia ki te paw-whakarewa atu. I whakarārangitia i mua te kararehe hei whakatamarikitanga e te Tari Ratonga kararehe o San Diego. Heoi, i tēnei wā, te āhua nei kua haere ia ki tētahi kāinga pai. I whakamārama te kiritaki o Banks i a ia, he tino painga ōna tikanga whakangahau. 'Ko te tino, e kore e rite ki te masseuse i roto i-whare e mahi hoki catnip?' ka mea ia. I hopukina e te kāmera: Banks i whakaatahia te ngeru i a ia e tarai ana i te tuara me nga pokohiwi o te wahine. Ki te tae atu ki ngā wāhi tika katoa, ka peke atu te ngeru ki runga i te kaute kīhini, me tōna kiritaki e tū ana i mua. Tīpakohia ahau! I whakarārangitia i mua te kararehe mō te whakatamarikitanga e te Tari Ratonga kararehe o San Diego. I ngaro i te wā: I whakamārama te kiritaki whakahinuhinu a Banks ko ana tikanga whakangahau he tino painga.
I whakarārangitia i mua te kararehe mō te whakatamarikitanga e te Tari Ratonga kararehe o San Diego. Engari ko te āhua nei - me ōna pūkenga ki te tarai i ngā waewae - kua kitea e ia he kāinga hou.