Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te rangatira o te karapu Wolves, a Sam Ricketts, kua rite ki te whakauru atu ki nga tumanako o te League One, ko Swindon Town. Ko te kaitautoko 33-tau te whaainga mo Coventry City i tera wiki me te kaiwhakahaere a Tony Mowbray e hiahia ana ki te whakauru i te wheako o Ricketts ki tana taha. Heoi, kei te tatari ia kia uru atu ia ki Swindon tae noa ki te mutunga o te waa. Ko Swindon, ko te tuatoru o te Rōpū Kotahi, kāore he kēmu i tēnei wiki i te mea kei te tākaro ngā hoariri o Walsall ki Bristol City i te whakamutunga o te Johnstone's Paint Trophy i Wembley. Ko Sam Ricketts te āhua kei te haere ki te Rōpū Kotahi e whai ana i te whakatairanga i a Swindon mō te toenga o te tau. E whā noa iho ngā tukinga a te rangatira o te kapa Wolves mō te kapa Championship i tēnei tau. Kua whakaingoatia a Ricketts, e 52 ana kapa, i roto i te kapa a Chris Coleman ki te aro atu ki a Iharaira i roto i te whakataetae tohu Euro 2016 i te 28 o Maehe. Kaore ia i takaro i tetahi whakataetae whakataetae mo tana karapu matua mai i te marama o Noema ka tukuna mo te nama i te marama o Hanuere. Kua mutu tana kirimana i te raumati, a e wha noa nga ahuatanga o te Championship i tenei wa. E tūmanakohia ana kia whakaurua a Ricketts ki te kapa o Chris Coleman o Wales hei whawhai ki a Iharaira i te 28 o Maehe.
Kei te whakatata atu a Sam Ricketts ki tētahi nekehanga poto ki te Rōpū Kotahi o Swindon. E whā noa iho ngā wā i tākaro ai te kaitākaro o Wales mō te kapa Wolves i tēnei wā. Ka mutu te kirimana o te kaitautoko 33-tau-tau i Molineux i te mutunga o te tau.