Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I whakatapua e ia tana waiata "Whakaaturanga Motuhake" ki Greenland me nga Moutere o Faroe, i puta ai he tautohetohe iti i nga Moutere o Faroe. Whai muri i te whakatapunga a Björk i te "Whakaaturanga Motuhake" ki te iwi o Kosovo i roto i te konohete i Japan, i whakakorehia tana mahinga e haere ake nei i te Exit Festival o Serbia, i kii mai mo nga take haumaru. I te tau 2008, i hangaia e Björk he tautohetohe a-ao i muri i tana whakatapua i te "Whakaaturanga Motuhake" ki te nekehanga herekore o Tibet i te konohete o Shanghai, e kii ana "Tibet! Tibet!" i te waiata. I tukuna e te Manatū Ahurea o Haina he whakapae na roto i te tari purongo a te kawanatanga a Xinhua, e kii ana kua "wahia e Björk te ture Hainamana" me te "whakamate i nga kare a te iwi Hainamana" me te oati kia kaha ake te whakahaere i nga kaitoi ke e mahi ana i Haina. I tetahi korero i muri mai i whakapae a Björk mo te "whakapohehe i te mauahara iwi". I te tau 2014, i waihangahia e Björk he pou Facebook e whakatapua ana te waiata ki te iwi o Scotland i a ratou e whakatata ana ki te
he pooti mo to rātau rangatiratanga. I te Oketopa 2017, i whakairihia e ia he tweet e whakatapua ana i te waiata ki Catalonia i te wa o te pooti motuhake o Catalan.