Whakarāpopototia te tuhinga:  (CNN) Kua whakarerea e te Tumuaki Pirihimana o Georgia nana i kii i patu, i whara kino i tana wahine i te wa e moe ana te tokorua i roto i te moenga, i kii te Tari Pirihimana o Peachtree City i te Wenerei. I wehe atu a William McCollom hei rangatira pirihimana i Peachtree City tata ki te wiki i muri mai i te whakapuakanga a te kaitohutohu, ahakoa i kitea he aitua te pupuhi o te ra o te Tau Hou, ka taea e McCollom te anga atu ki tetahi whakapae mo te hara mo te whakapae i a ia mo te maamaa ki te tango i te patu ki te moenga i muri i te inu waipiro me te tango rongoa moe. Ko te pupuhi i Peachtree City, he hapori rangatira o te 35,000 tangata ki te tonga o Atlanta, i mahue a Margaret McCollom i te ngoikore i raro i te whitiki. "E rua aku whānau i Peachtree City - ko taku whānau pirihimana me taku whānau whaiaro. I te marama o te aitua o mua i roto i taku whanau whaiaro, me arotahi tonu ahau ki taku wa me aku kaha ki reira, "Ka mea a William McCollom i roto i tetahi korero i whakairihia i te Wenerei i te whaarangi Facebook o te tari pirihimana. I rere atu ngā kaiāwhina me ngā pirihimana ki te kāinga o McColloms i te ata o te 1 o Hanuere i muri i te karanga a te tumuaki ki te 911 ki te kī i patua hētia e ia tana wahine i a rāua e moe ana - mā te nekehanga hē o tētahi pupuhi i mau i a ia ki te moenga. "I roto i te moenga te patu, i haere ahau ki te neke, ka waiho ki te taha, a ka pupuhi", e ai ki a McCollom i roto i te rekoata o te waea 911. I muri ake i te waea, ka ui te kaiwhakahaere ki a McCollom, "I moe ano koe i te wa i puta ai tenei?" "Ae", te kī a te rangatira, e 57 ona tau i taua wā, i whakahoki. I te wiki kua hipa, i kii a Scott Ballard, te kaitohutohu rohe mo te rohe maha-rohe kei roto a Peachtree City, i kitea e te tirotirohanga a Georgia Bureau of Investigation nga mea e whai ake nei:. -- I haere a McCollom ki te moenga i te po o te Tau Hou i muri i te inu waipiro me te rongoa moe. -- I muri i te tangi o nga kuri i whakaarahia ia i waenganui o te po, ka whakatika ia, ka tiki i tana pupuhi Glock 9mm mai i te kaata ka tirotiro i te whare. I muri i tana kitenga i te kore, ka hoki ia ki te moenga, ka whakatakotoria te pupuhi ki raro i nga whitiki. - Ka oho a McCollom i te tangi o te pupuhi i pa ki te taha matau o tana wahine. Ko te whara i tona ringa matau e whakaatu ana i tana kerēme...
E mea ana a William McCollom i patu ohorere ia i tana wahine i a rāua e moe ana. Na te pupuhi i mahue ai a Margaret McCollom i raro i te whitiki. E mea ana te roia ā-rohe ka tono ia kia whakawakia ia mō te hara iti mō te whanonga poauau.