I roto i te torutoru tekau tau i muri i te whakatūnga o te Duchy o Teschen, āhua i te wa ano ka riro te reira i te utu o te rangatiratanga o Bohemia (1327), tīmata tuhinga tuhituhi ki te kia whakaputaina i roto i te chancellery ducal rohe. I tino whai ratou i nga tauira i whakatauhia e te taone nui o te whenua, Prague, tae atu ki te reo o te tari: Latin, Tiamana (i te taha o te Latina mai i te 1331), Czech (kei te kaha haere i te Tiamana mai i te waenganui o te rautau 15th). Ko te mea pea na te waahi o waho me te taumata motuhake o te "cancellaria bohemica" i te Duchy o Teschen i tiakina i muri i te Pakanga o White Mountain
(1620), i te rereketanga ki te rohe o Bohemia. Ko te reo chancellery kaore i whakaatu i te hanganga iwi o te nuinga o te taupori o Cieszyn Silesia, heoi i pa ki te hiahia o te Czech kua oti te whakatuu ki te Tiamana kua whakahoutia, na te mea he tata ake te reo ki te reo Cieszyn Silesian.