Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua puta te riri o tētahi kaiwhakatairanga BBC ki te kaporeihana i roto i tētahi riri i runga i te rangi i muri i tana whiu i tana whakaaturanga ata rongonui no te mea kua whakaingoatia ia ki te mema o te Motu Tory o te rohe. Ko te kaiwhakaari BBC Radio Bristol a John Darvall, 48, me te MP a Charlotte Leslie, 36, i timata ki te whakaipoipo i te Oketopa, a, e rua marama noa iho i muri mai. Engari kua whakakorehia te DJ reo irirangi mai i tana whakaaturanga waenganui o te ata, a, kua neke ki tetahi waahi iti iho o te ahiahi i runga i nga purongo i te ra o te pooti, i a ia e tu ana mo te pooti ano. Kua whakakorehia a John Darvall, 48 tau, kaiwhakaatu BBC Radio Bristol, mai i tana whakaaturanga auau na te mea i whakaipoipo ia ki te MP Tory, a Charlotte Leslie, i mua o te pooti whānui. E kī ana ngā rangatira o te BBC he take tēnei nā te 'raru nui' me te karo i ngā whakapae mō tētahi taupatupatu painga, ā, ka hoki mai te matua o ngā tamariki tokowhā i muri i te marama o Mei. Engari i tētahi o ana whakaaturanga whakamutunga, ka tukuna e te kaiwhakaari kua rua nei ōna wehenga ki te kaporeihana, ā, i kī mai pea kāore e whakaaetia kia hoki mai anō ia i muri i te pōtitanga. I tīmata te MP Charlotte Leslie, 36, ki te whakapā atu ki te matua o ngā tamariki tokowhā i te Oketopa. I a ia e kōrero ana ki tētahi kaitirotiro i te wā o tētahi waea-ki-te-rongo e kōrero ana i te whakatārewatanga o Jeremy Clarkson mai i te BBC, ka mea a Mr Darvall: 'Kia whakawhirinaki mai ki ahau he maha ngā take kei a au ki te riri ki te BBC i tēnei wā.' I muri mai, i te wa e kii ana tetahi kaikorero kia tono ia ki te whakakapi i te kaiwhakaari Top Gear tautohetohe, i tawai ia: 'Ka mutu taku mahi i tenei kaupapa apopo, na ka whakaaro pea ahau ki te wehe atu i te mahi.' I te uiui a tētahi atu kaikōrero, ka tāpiri atu ia: 'He pānga ki te pōtitanga me te tiaki i te tika o te BBC. Ehara i a au te whakatau. 'Kei te whakahonore ahau i ta te BBC i tono mai ai ki ahau kia mahia, me te tino tumanako kia hoki mai ahau i muri i te pooti whānui, a kua kii te BBC ka taea pea ahau, ki te kore he ahuatanga ohorere. 'He hui whakahaere BBC pono.' Ko Leslie MP o Bristol - i pōtihia hei wahine tino ātaahua i roto i te tōrangapū - i tūtaki ki a John i tana haerenga tuatahi ki tana whakaaturanga e whā tau ki muri. I tīmata rātau ki te taupatupatu i te Oketopa, i tono ia i te rā o te Kirihimete, ā, i whakapuakina e rātau tō rātau taupatupatu i te...
Ka marenatia a Charlotte Leslie, 36, ki a John Darvall, kaihautū o BBC Radio Bristol. I neke atu a Darvall i tana whakaaturanga i waenganui o te ata i mua i te pōtitanga whānui. I nekehia ki te waahi iti iho i runga i nga purongo na te 'whakaaro nui' I kii a Darvall he'riri'ia ki a BBC i te wa e waea ana ki te reo irirangi.