Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakamoemiti a Aitor Karanka ki tana kaikawe whetu e rua-whaainga a Patrick Bamford i muri i te wikitoria a Middlesbrough ki te wikitoria 4-1 i te kaainga ki Ipswich. E rua nga whaainga i eke a Bamford i te haurua tuarua kia ngawari ai te wikitoria o te Teessiders i te Riverside Stadium i muri i te haurua o te haora. I eke a Boro i te timatanga na roto i a Daniel Ayala i mua i te kaitakaro nui o te Sky Bet Championship a Daryl Murphy i toia te taumata Tractor Boys. Ka huri a Patrick Bamford ki a Bartosz Bialkowski i mua i tana whiwhinga i te whaainga tuatoru o tana kapa i Riverside. Ka haere a Bamford ki te whakanui i tana whaainga ki a Ipswich Town i te tīmatanga o te kai. Engari i whakahokia e Albert Adomah a Boro ki te ārahi i mua i te taunga o Bamford. 'E tika ana a Patrick ki aua whāinga mō tana auau mahi, ā, he nui tana whakawhirinaki ki te huarahi i riro ai i a ia aua whāinga e rua,' i mea a Karanka. 'He nui te wikitoria, i hiahia mātou ki tētahi whakaaturanga i tēnei rā, ā, i whakaaro ahau he pai rawa mātou ki tētahi kapa pai, kaha. Ka rere a Tyrone Mears, te kaitiaki maui o Ipswich Town i te pōro i te wā e puta mai ana tētahi tukinga mai i a Adam Clayton. 'Kua takaro mātou ki tētahi kapa kaha rawa i mutu te kēmu me ngā kaitākaro e whā, ā, ko te mea nui, e waru ngā tohu kei mua i a rātou i te whitu. He pai te tūnga mō tātau ki te eke atu ki mua i a rātou e waru ngā tohu. Ko nga whaainga tuatahi e rua a Boro i ahu mai i nga whakatangitangi, a ka tapiritia e te Paniora: 'Kua mahi matou i runga i o maatau waahanga i tenei wiki, a he mea whakamiharo te ahua o nga whaainga tuatahi e rua i ahu mai i a raatau. 'Kua whakauruhia e mātou ngā tohu ki runga i te papa i te tīmatanga o te tīmatanga, ā, he mea nui tērā. 'Kāore i tino pai ētahi o ā mātau mahi o nā tata nei, engari i te rā nei he tino pai tātau mahi. Tērā pea i tūmanako ētahi ki a mātou kia kino, engari i hoatu e mātou te whakautu tino pai.' Ko te kaute ka taea te whakamoemiti ki a Boro, kua wikitoria, kua ngaro e toru o a raatau takaro e ono whakamutunga engari i hoki mai ki te tihi o te teepu i mua i etahi atu taputapu i te ahiahi o te Rahoroi. Ka patu a Albert Adomah mō te whāinga i roto i te whutupaoro. I tino marama a Ipswich i te haurua tuatahi, ā, ka eke ki te pou me te kaute 1-1. I kii te rangatira o te taone, a Mick McCarthy: 'I mahi matou ki te tiaki i nga kokonga me te tuku i nga whaainga e rua...
Na te wikitoria a Middlesbrough i whakapiki ake ai i ā rātou tūponotanga kia eke ki te tūranga rangatira. E whā ngā whāinga a Teessiders i mua i a Ipswich Town. Ko Patrick Bamford te whetū me ngā whāinga tuarua e rua i te wā tuarua i te tukinga 4-1. I whakamoemiti a Kaiwhakahaere Aitor Karanka ki te kaitakaro taiohi mo tana mahi.