I te Pakanga Tuatahi o te Ao, i whakauruhia a Tartakower ki te ope taua o Austro-Hungary, a, i mahi ia hei rangatira kaimahi i nga waahi rereke. I haere ia ki te rārangi o Rūhia me te rārangi o te whare o Viennese. Whai muri i te pakanga ka heke ia ki Parani, ka noho ki Paris. Ahakoa kaore a Tartakower i korero i te reo Polani, i muri i te hokinga mai o Poland ki tona mana motuhake i te tau 1918, ka whakaae ia ki te taangata Polani ka noho ko ia tetahi o nga kaitohutohu honore rongonui o te whenua. Ko ia te rangatira me te kaiwhakaako o te kapa mekemeke Polani i nga whakataetae a-ao e ono, i toa i te mētara koura mo Poland i te Hamburg Olympiad
i te tau 1930.