Whakakī i te rerenga e whai ake nei: I te tau 1979 i tohua te Coal Exchange hei whare mo muri mo te kaupapa
Welsh Assembly me te whare waka i raro i te whenua i hangaia (i whakaarohia hoki hei noho karihi karihi) engari i whakakahoretia te mahere mo te whakahekenga e te iwi Welsh i roto i te pooti. I te tau 1983, i whakaarohia te whare hei tari matua mo te teihana pouaka whakaata reo Welsh, S4C, ahakoa kaore ano kia paahitia. I whakamahia te Exchange Hall me te auau nui i tenei wa hei waahi kiriata mo nga waahanga rereke o te umanga whakangahau, hei tauira ko te BBC drama "Bevan".