Whakarāpopototia te tuhinga:  He tamaiti 8 tau te pakeke e kopikopiko ana i roto i te waahi i roto i te kuwaha aunoa i mate i te Turei i muri i te pakaru i te ringa whakarewa e whakatuwhera ana i te tomokanga ki te hapori nohoanga o Las Vegas i noho ai ia. Ko te ringa e whakahaere ana i te tatau e neke haere ana ki mua, ki muri i roto i te mokowā e 7 inihi te roa, tata ki te 3 waewae te whanui i mohiotia ai a Matthew Cattlet ki te purei. I ngana a Cattlet ki te ngoki i roto i te whakatuwheratanga whakapae i hangaia hei tuku i te ringa o te kuwaha ki te whakawhiti atu i te wa e tuwhera ana te kuwaha, e ai ki te korero a te pirihimana. He tūtukitanga ohorere: i tukitukia a Matthew Cattlet, 8 tau, e te ringa whakarewa e tuwhera ana i tēnei kuwaha i Las Vegas. Kāore he tākaro tamariki: I ngana a Matthew ki te kōkiri i roto i tēnei kōhanga whakapae i roto i tētahi tatau e 7 inihi te teitei me te 3 waewae te whanui - he mea e mōhiotia ana e ia hei mahi. I patua ia i muri i tetahi atu tamaiti i runga i te pahikara i whakatata atu ki te kuwaha i te ahiahi o te Turei, i te kore e aro ki te whakaoho i te pūoko nekehanga kia neke, e ai ki te kaikorero pirihimana o North Las Vegas a Chrissie Coon. E tatari ana te take o te matenga, e ai ki te tari o te kaiwhaiwhai mate o Clark County i te Wenerei. I karanga te taiohi i kite i te paari e patu ana i te tamaiti ki te 911 i te 5.30pm, e kii ana i tukuna a Matthew ki te kuwaha i te kainga i Craig Ranch, a he kino te whara, i kii a Coon. I kite hoki ētahi atu tamariki i waenganui i te 8 me te 14 tau e tākaro ana i te taha tata i te tūtukitanga ohorere, ā, kua kōrero ki te pirihimana. 'E ai ki ngā pūrongo, he maha ngā wā e rere ana tēnei tamaiti ki roto i te wāhi i roto i te kuwaha. I ngana ia ki te kopikopiko i roto i te ringa o te kuwaha engari kaore i taea e ia te haere atu i te wa, a ka pakaru ia i te ringa o te kuwaha, 'e kii ana a Coon. He aitua nui i pa ki te Village i Craig Ranch i Te Tai Tokerau o Las Vegas i te Turei. He mōrearea: I patua te tamaiti i muri i te whakatata mai o tētahi atu tamaiti i runga i te pahikara ki te kuwaha i te ahiahi o te Rātū, i te hē o te whakaoho i tētahi pūoko nekeneke. I kawea a Matthew ki te Whare Hauora o te Whare Wānanga i Las Vegas, i reira i mate ai ia i ona whara. Ko te tikanga kia whakamōhio atu ki ngā ratonga tiaki tamariki mō te tūkinotanga, engari e kī ana te pirihimana kāore rātou i te whakapae i te pōharatanga hara. Te āhua nei...
I whakamātau a Matthew Cattlet, 8, ki te kōkiri i roto i te rerenga rerenga i roto i tētahi tatau e 7 inihi te teitei me te 3 waewae te whanui i Te Tai Tokerau o Las Vegas. I patua ia i muri i te whakatata mai o tētahi atu tamaiti i runga i te pahikara ki te kuwaha, i whakaoho i tētahi pūoko nekehanga.