Whakarāpopototia te tuhinga:  E toru ngā kaitiaki kua reti, e whakawakia ana mō te whakahaere i tētahi whatunga moepuku tamariki mō ngā tau 30 i tētahi kura mō ngā tamariki hauā, i reira "te tukino i te nuinga o te wā", e ai ki tētahi kōti. E kiia ana ko Colwyn Baker, ko David Hennessy, ko Nigel Putman, i whaiwhai i nga tamariki i te Kura Swaylands kua kore nei i Penshurst, Kent, i waenga i te 1963 me te 1993. I tua atu i te tukino i whakapaehia e te tokotoru, i korerotia hoki ki nga kaiwhakawa i kii a Baker i akiaki i nga tama ki te mahi moepuku ki etahi atu tamariki. Ko David Hennessey (i te taha maui) me Nigel Putman (i te taha matau) e whakapae ana i te taha o Colwyn Baker mo te tukino i nga taiohi i te Kura o Swaylands kua kore nei i Penshurst, Kent, i waenga i te 1963 me te 1993. E toru ngā whakapae a te tokotoru ki ngā whakapae 49 ki ngā patunga e 24, i waenganui i te 10 ki te 15 tau te pakeke i taua wā. Ko Baker, 71 tau, no Morningside, Edinburgh, e aro atu ana ki ngā whakapae 24 mo te tukino i a ia me ngā whakapae e toru mo te tūkino. Ko Hennessy, 74, nō King's Lynn, Norfolk, kua whakawakia ki ngā whakapae 17 mo te tukino i te tangata, kotahi mo te mahi kino ki tētahi tamaiti, me tētahi mo te tūkino. Ko Putman, 62, no Slough, Berkshire, e toru nga whakapae mo te tukino i a ia. Ka whakakahore rātau ki ngā whakapae katoa. Ko nga tangata nei he kaitiaki tiaki tamariki noho i te Kura o Swaylands, e whai whakaaro ana ki nga tama e raru ana i te hinengaro me te whanonga, a i kati i te tau 1993. E whakapae ana rātau i te mahi po, i te whakatenatena hoki i ngā ākonga ki te tukino i a rātau anō i roto i te maha o ngā 'kino' ā-hinengaro, ā, i ētahi wā hoki e mamae ana - kia noho puku ai rātau mā te whakapae me ngā taonga. Ko nga tangata nei he kaitiaki tiaki tamariki noho i te Kura o Swaylands (i whakaahuatia) e manaaki ana i nga tama me nga raruraru o te hinengaro me te whanonga. I katia te kura i te tau 1993 a kua hurihia hei whare noho. I rongo te kōti i ngā whakaahuatanga taipitopito o ngā whakapae maha o te tukino ā-ira, tae atu ki tētahi 'kōrero' ā-ira e kīia ana ko te 'kōrero niho.' I te whakatuwheratanga o te whakawakanga 12 wiki i Maidstone Crown Court i tenei ra, ka mea te kaiwhakawhiwhi a Philip Bennetts QC ki te kaunihera: 'Ko te āhuarangi i te kura i te wa e whakaarohia ana e koe he mea...
Ko Colwyn Baker, ko David Hennessy me Nigel Putman i whakapae i te tukino i nga tamariki. E toru nga tangata i noho hei kaitiaki tamariki i te Kura o Swaylands i Kent. Ko te kura i whakatutukihia mō ngā tama e raru ana i te āwangawanga me te whanonga. E 49 ngā whakapae a te tokotoru ki ngā patunga e 24 i waenganui i te 10 ki te 15 tau. I rongo te Kooti i te tukino i te kura he mea noa iho, he mea 'tata ki te tikanga' E kiia ana i whakatenatena nga tama ki te mahi moepuku ki etahi atu tamariki.