Ka whakaputa i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero Ko ētahi o ōna kaihautū i kī he uri atua, pēnei i a Diagoras o Rhodes.
Ae ra, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko etahi o ana kaitautoko i kii he uri atua, penei i a Diagoras o Rhodes, engari i whakaarohia e Pindar nga tangata he rite ki nga atua mena ka mohio ratou ki o raatau kaha katoa: ko o raatau koha i homai e te atua, ana ahakoa ko te angitu i whakawhirinaki ki te manaakitanga kaha o nga atua. "