Whakarāpopototia te tuhinga:  E mea ana ngā patunga, ko ngā tumuaki o mua o te kaunihera o Rotherham, kāore i ārahi i te whakatikatika i te whakatikatika tamariki i a rātou e tiaki ana, pērā ki a Roger Stone (i whakaahuahia ki a Dolly Parton), me whakakore i ngā honore. Ko nga rangatira o mua o te kaunihera kaore i aro ki te whakatikatika i nga tamariki i runga i a raatau mahi, me whakakore i o raatau honore, e kii ana nga patunga me nga kaiwhaiwhai. E whakatūpato ana rātau mā te tuku i ngā rangatira o mua ki te pupuri i ā rātau tohu ka <unk>whakamā te pūnaha. Ko te hunga i whakahētia i runga i te rēhia o Rotherham, i whakakahoretia ai te tūkino whakamataku, ko te kaiārahi o mua o te kaunihera a Roger Stone OBE me nga kaiwhakahaere o mua o nga ratonga tamariki me te maatauranga a Joyce Thacker OBE me Diane Billups MBE. Ko te kaitiaki matua o mua o South Yorkshire, a Meredydd Hughes CBE, kua whakaekehia hoki mo tana kii kaore ia i te mohio mo te rahi o te whakatikatika tamariki i Rotherham. Ko te mema o te kaupapa, ko Simon Danczuk, he mema o te Komiti o nga Hapori me nga Kawanatanga a-Rohe o te Paremata, ka kohikohi i a Mr Stone i tenei ra, i kii: "He mea whakama ki te punaha honore mena kaore i tangohia enei tohu. Mēnā he iti noa iho te tika o ēnei tāngata, ka whakahokia mai e rātau ō rātau honore. Kua kino rawa te mahi a ēnei tāngata ki ngā kōtiro taitamariki, ā, kua tahuri atu rātou ki ngā mahi tūkino tino whakamataku.<unk> I whakaekehia te kaunihera me te pirihimana i Rotherham i roto i nga ripoata e rua na te tohunga motuhake, e te Ahorangi Alexis Jay me te apiha o te Tari o roto a Louise Casey. Tata ki te 1,400 nga kotiro i te taone i whakamahia i roto i nga tau 16 e nga roopu o nga tane Pakistani. I kii te mema o te roopu mahi a Sarah Champion ko te nama pea ka tae ki te 2,000 na te mea he maha nga waahine e haere mai ana i nga wa katoa. Ko David Greenwood, he roia e tohu ana i te 40 o nga patunga, i mea: <unk>Kua whakaaturia e ratou [nga rangatira] i roto i nga ripoata e pa ana ki nga taunakitanga kua moe i te mahi. Ka whakaiti i te tōtika o te pūnaha mēnā ka pupuri ēnei tāngata i ā rātau tohu. Me kaha rātou ki te tuku atu.<unk> E ai ki a Mrs Casey, ko te whakatū i Rotherham i pōhēhē i te tukino ā-ira i ngā tamariki nā te "tika tōrangapū hē". I kite hoki te pirihimana i nga patunga hei <unk>kōhēhē iti<unk>, e ai ki tētahi tangata i uiuitia mō tana pūrongo....
E mea ana ngā kaihautū kia kore ngā rangatira o mua i kore e mahi i ngā tohu OBEs me ngā tohu MBE. He maha nga rangatira o te Kaunihera o Rotherham i whakahētia mo te taupatupatu moepuku moepuku. Ka mea a MP Simon Danczuk 'Mehemea he iti noa iho te tika o ēnei tāngata, ka whakahokia e rātau ō rātau honore'