Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I te 21 o Whiringa-a-rangi 1914, i whakaputaina e te "Keighley News" he reta i riro i a William Morley, mai i tana tama, te kairangahau, a Herbert Morley. I tuhia te reta i te 27 o Hōngongoi 1914, (te rā i mua i te pakarutanga o te Pakanga Tuatahi o te Ao, me te kotahi marama i mua i te
Occupation of German Samoa operation), i reira ka korero a Herbert e ono nga kaipuke pakanga a Tiamana e taunga ana ki Samoa; "tērā pea... he ahua whakapehapeha noa iho".