Tuhia he haere tonu mō tēnei wāhanga - Ko Francois Alwyn (Frans) Venter (27 Whiringa-ā-rangi 1916 <unk> 8 Hōngongoi 1997) he kaituhi Afrikaans rongonui o te rau tau 20. I tirotirohia e ana pukapuka nga kaupapa whakapono Paipera, nga tuakiri ahurea ranei i roto i te horopaki o Awherika ki te Tonga. I tirotirohia hoki e ia nga hononga i waenga i te ma me te pango i roto i te "Wit oemfaan", e whakaahua ana i te kitenga a te tamaiti ma o nga tikanga o te iwi Zulu. Ko "Swart Pilgrim" i tetahi atu taha e pa ana ki nga wheako me nga kitenga o te manene mai i te taiao tuawhenua pango ki te taiao umanga, ma te ma. He tino rongonui pea ia mo tana pukapuka "Geknelde whenua" (Afrikaans mo te whenua kua raru), e whakaahua ana i te hapori Boer o te Rawhiti o Cape e noho ana i raro i nga whakaekenga a Xhosa
me te kāwanatanga Ingarihi o te rau tau 19.