Whakarāpopototia te tuhinga:  He tino whakamataku ēnei pikitia i mahue ai te wahine taitamariki i roto i te whawhai kino i roto i tētahi wharekai pizza o Dublin. Ko te wahine, no Ingarangi, e toro ana ki Dublin me tetahi roopu hoa i roto i nga kakahu ataahua i a ratau i haere ki te wharekai Apache Pizza i te waahi rongonui o Temple Bar. Ko tetahi kaihoko o te wharekai ka uru ki roto i te korerorero wera me tetahi kaimahi i muri i te kaute, ka uru mai tetahi tangata no Dublin ka tiimata te tokorua. Ko tētahi o ngā kiritaki, tuarua ki matau, ka tīmata ki te taupatupatu ki tētahi kaimahi i muri i te kaute. Ka haere mai tētahi kiritaki, ka ki atu ki te tangata e hiahia ana ia ki te 'tirohia ia i waho' I roto i ngā hēkona, ka tīmata te tokorua ki te whawhai i te wā ka tīmata ētahi kiritaki ki te kiriata i te kaupapa. He maha nga kaihoko e ngana ana ki te wehe i nga taane e rua, tae atu ki te hoa rangatira o te wahine, i te wa e tiimata ana te whakawhiti i nga whiu i waenga o te wharekai. Ka mau te wahine ki waho o te roopu o nga tane ka patu i te tuara o tona mahunga ki nga papa i muri i tana hinganga. He torutoru hēkona, kaore he tangata i kite i te kotiro e kore e mohio ana i te mea e ngana ana nga tangata e rua ki te patu i a ratau ano. Ka hinga te tangata Ingarihi ki te papa, ā, ka whakamātau te tangata o Dublin ki te takahi i a ia i te wā e haere tonu ana te whawhai. He tokomaha o ngā kiritaki e kiriata ana i te whakaari ki runga i a rātau waea pūkoro. I te mutunga, he maha nga tangata e kite ana kei te raru te kotiro, a ka ngana tetahi wahine ki te hiki i a ia mai i te whenua, ka ngaro noa te hopu, ka waiho tona mahunga ki nga taera mo te wa tuarua. I te haere tonu o te raruraru, ka karanga tetahi tangata mo te ambulance, i te mea he tangata, he kakahu rite te zombie, ka piko ki runga i te kotiro e kii ana 'ko taku wahine tena.' Kua kawea atu te tangata o Dublin ki waho o te wharekai kia whai atu i te tangata i whakakakahu hei zombie me te tangata i uru ki te whawhai taketake. I tū te whawhai ki te Apache Pizza i runga i Dame Street i Dublin i roto i te ngakau o te rohe tūruhi matua. Ka tīmata te tokorua ki te hopu me te kukume i a rāua anō i te toa i te wā e mātakitaki ana ētahi atu kiritaki...
E rua nga tangata i whakaatahia e whawhai ana i roto i te wharekai pizza o Dublin i te mutunga o te po. I puta te aitua ki te wāhi tūruhi o Temple Bar. He maha nga kaihoko i timata ki te kiriata i te kaupapa i te wa e whawhai ana nga tangata. I taka te wahine, a ka patu i tona matenga ki te papa i te wā o te whawhai. WHAKAARO I TE IHI PĀTAITANGA He mea whakairoiro.