Whakarāpopototia te tuhinga:  I kitea te tangata e whakapaehia ana i roto i te pupuhi pirihimana mate i tona whare i te Wenerei engari kaore i tino marama mena i tangohia e ia tana ake oranga, i mate ranei i te whakawhiti pupuhi me nga pirihimana. I patua a Michael Johnson i te Rātū i muri i tana whakautu ki tētahi karanga 911 mō tētahi tangata e whakawehi ana ki te whakamomori. I kii te Tari Pirihimana o San Jose i tutaki nga pirihimana ki te pupuhi i a raatau e whakatata ana ki tetahi whare noho i te Turei ana ka pa a Johnson ki te pupuhi. I kīia kua mate ia i te wāhi o te mahi. I te ata o te Wenerei, i kitea e te pirihimana te tangata patu whakapae, a Scott Dunham, 57, kua mate i runga i te paparanga o tana whare me te whara pupuhi i muri i te wehenga o te whare, i kii te CBS. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Michael Johnson, i mahi 14 tau ki te pirihimana, i mate i a ia e mahi ana i te po o te Turei i San Jose, California. Kua āraihia e te pirihimana tētahi rohe i San Jose, California whai muri i te patunga mate o te pirihimana mātanga a Michael Johnson i te pō o te Rātū. I kitea a Scott Dunham, 57, kua mate i runga i te whara pupuhi i runga i te paparanga o tana whare noho i San Jose, California. I kii tetahi kaiwhakaatu ki a KPIX e pupuhi ana te kaikawe mai i tana paparanga, me te kii: 'I pupuhi noa ia ia (te rangatira) ki te mahunga me te pupuhi.' Kua tutakina e te pirihimana ētahi huarahi huri noa i te wāhi o te kohuru, ā, kua whakauruhia e ngā mana whakahaere ngā rauemi katoa a te pirihimana o San Jose ki te rapu. I nekehia atu ngā kāinga tata, ā, he maha ngā pirihimana i haere ki ngā wāhi o Senter me Umbarger ki te rapu i te kaipatu, i te wā i karangatia ai ngā waka taiepa me tētahi rerenga mai i ngā tari pirihimana tata. I tohutohuhia nga kainoho kia noho ki roto i te wa e kaha haere ana te rapu, engari he maha tonu nga tangata i huihui ki te taha o te waahi, e matakitaki ana i nga rerenga o nga rerenga pirihimana. I tīmata ngā mihi mai puta noa i California ki runga i Twitter i te ahiahi o te Rātū. I tuhia e te Tumuaki o San Jose a Sam Liccardo i runga i Twitter: 'Ko aku ngakau me aku inoi o te taone pouri ki te whaea, ki te hoa wahine me te whanau o te pirihimana SJPD kua hinga, kei a matou te nama nui ki to ratau whanau.' Ko te kaitiaki o Sonoma...
I patua a Michael Johnson i San Jose, California i te ahiahi o te Turei. I whakautu ngā pirihimana ki tētahi karanga 911 mō tētahi tangata whakamomori engari i pupuhi rātau i a rātau e whakatata atu ana ki te whare noho i te Rātū. I kitea e te pirihimana te kaipatu whakapae, 57, kua mate i runga i te paparanga o tana whare me te whara pupuhi i nga haora o te Wenerei.