Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Wayne Elphick, 43, i hoko atu i te tarukino mā te whakamahi i te motokā Motability a tōna whaea hauā, i utua e ngā kaituku tāke. Kua mauheretia tētahi kaihoko tarukino nāna i hoko kokeina mā te whakamahi i te motokā Motability a tōna whaea hauā. I haere a Wayne Elphick, 43, i ngā huarahi e rapu ana i ngā kiritaki i roto i te Seat Leon <unk> i whakaritea motuhake i hokona ki tētahi pūtea a te kāwanatanga hei āwhina i tōna whaea 64-tau te pakeke a Patricia ki te haere. I whakatārewatia ia e te pirihimana i te taha o tōna kāinga i Moston, Manchester, i te Oketopa o te tau kua hipa, ā, i kitea he £550 te uara o te tarukino i huna i roto i ōna kākahu. I kitea hoki e rātau £272 moni. I muri mai ka whakaekehia e nga pirihimana te whare i noho tahi ai a Elphick me tona whaea, ka kitea he £ 900 te uara o te tarukino, nga pauna, he raarangi nama tarukino me te £ 290 moni. I whakaae a Elphick ki te pupuri i te tarukino me te whakaaro ki te tuku, a ka mauheretia ia mo nga tau e rua me te hawhe. I kī ia i te tīmatanga ko te tarukino hei whakamahi whaiaro, i rongo te Manchester Crown Court. Ko te Kaitiaki Kaitiaki a Andrew Buckthorpe, o Greater Manchester Police, i kii a Elphick: 'Ko tenei whakapae e whakaatu ana kaore a GMP e pai ki te hokohoko tarukino i roto i o taatau hapori. 'I whakamahia e Elphick tētahi motokā i hokona mai ki tētahi pūtea a te kāwanatanga hei hoko i te tarukino huri noa i te rohe o Greater Manchester, e whakahē ana i te ture me te whakaaro pai i whakaratohia ai taua motokā hei āwhina i tōna whaea e mate ana. "Ko tēnei take he wāhanga o te Operation Challenger Cairo, he tirotirohanga ā-rōpū e whai ana ki te whakaeke i ngā rōpū hara whakahaere, ina koa ko te hunga e whai wāhi ana ki te hoko me te tuku tarukino. 'Ka taea e ngā raau taero te pānga kino ki te oranga o te tangata, ehara i te mea ko te hunga whakamahi anake, engari ko ō rātou whānau. 'Ka tono atu ahau ki te tangata e mōhio ana ki ngā wāhi e hokohokohia ana, e whakaputaina ana rānei ngā tarukino, kia whakapā atu ki te pirihimana.' I whakaae a Elphick ki te pupuri i te tarukino me te whakaaro ki te tuku, a ka mauheretia ia mo nga tau e rua me te hawhe (whakaahua kōnae)
I whakaae a Wayne Elphick, 43, ki te pupuri i te tarukino me te whakaaro ki te tuku. I mauheretia mō te rua me te hawhe tau e te kaiwhakawa i te Kooti Karauna o Manchester. I whakamahia e ia te motokā nekeneke a tōna māmā ki te hoko i te tarukino. I kitea e te pirihimana £ 550 o te kokonga i roto i ana kākahu o raro i te wa i tutakina ai ia e ratou.