Whakakiia te rerenga e whai ake nei: I timata a Chamberlain ma te whakamahara i te Whare mo tana korero i te Taite, Mei 2, e rima nga ra i mua, i te wa i mohiotia ai ko nga hoia o Ingarangi kua tangohia mai i Åndalsnes. I taea e ia inaianei te whakapumautia kua hoki ratou i tangohia i Namsos ki te whakaoti i te rerenga o ngā ope Allied i Norway pokapū me te tonga (te
i haere tonu te pakanga ki te raki o Norway). I whakamatau a Chamberlain ki te atawhai i nga mate a te Allied kaore i te mea nui, a i kii ko nga hoia o Ingarangi "he tangata mo te tangata (he) nui ake i o raatau hoariri". I whakamoemiti ia ki te "whakaari nui me te maia" o nga ope o Ingarangi. He rereke ki enei whakapae, heoi, i whakaae ia ki to ratou "whakatutukitanga ki nga ope nui ake me nga taputapu pai ake".