Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakawakia a Rafal Dowgwillowicz-Nowicki (i runga ake nei) mo te raupatu i tetahi wahine i runga i te poti. Kua whakawakia tētahi tangata o Florida mō te raupatu i tētahi wahine i runga i tētahi kaipuke. Ko Rafal Dowgwillowicz-Nowicki o Fort Lauderdale, Florida, e kiia ana i akiaki i te wahine kia moepuku ki a ia i a ia e noho ana i runga i te Summer Endless, me te whakawehi kia whakamatea ia mena kaore ia e mahi. Ko Dowgwillowicz-Nowicki, e mahi ana i runga i te poti, kua whakakahore i enei whakapae. E ai ki ngā pirihimana ki te Sun Sentinel, i muri i te pō o te inu nui, ka hoki a Dowgwillowicz-Nowicki, 39, ki te kaipuke i te 12:40 o te ata, ka tīmata ki te patu i te tatau o te ruma i noho ai te wahine. I a ia e whakatuwhera ana i te tatau, e ai ki te pirihimana, ka uru atu ia ki roto, ka patu i te wahine, ka kumea ona makawe, ka hopu i tona kaki, ka papaki i a ia i roto i taua mahi. I kii a Dowgwillowicz-Nowicki ki nga mana, he 'tino taikaha' te tokorua, engari he tino whakaae. I mea ano ia i ahuareka te wahine ki te tutaki. I tukuna a Dowgwillowicz-Nowicki i whanau mai i Polani i runga i te $ 15,000 i te Rāhoroi, a, i korerotia ki a ia kia kaua e wehe atu i te rohe, i te wa e kore ana e whakapiri atu ki te wahine, me te noho i te iti rawa o te 500-waewae mai i te Summer Endless. Heoi i ki atu te kaiwhakawa ki a ia ka taea e ia te mahi i runga i etahi atu poti, i te mea kua eke ki te tauranga, kaore i te moana. I tae mai a Dowgwillowicz-Nowicki me tetahi kaiwhakamaori Polish mo tana ra whakawa, me te kii noa; 'Ka noho au ki te US.' I hangaia i te tau 1986, ko te Summer Endless he 126-waewae iahiko papai e taea te whakauru i nga manuhiri 10 me nga ruma e rima, he puna kaukau me nga pa e rua. Ko te kaipuke, i hangaia, i whakarewahia i Ahitereiria, i whakahoutia i te tau 2009, a ka eke ki te tere tere o te 22 knots.
Kua whakawakia a Rafal Dowgwillowicz-Nowicki o Fort Lauderdale, Florida mo te raupatu i tetahi wahine i runga i te poti Endless Summer. I hoki a Dowgwillowicz-Nowicki, 39, ki te kaipuke, i reira ia e mahi ana, i muri i te po o te inu nui, a, ka whakawhiwhia ia ki roto i tana ruma. E kī ana te wahine i whakamataku ia ki te whakamate i a ia mēnā kāore ia i moe ki a ia. I kii a Dowgwillowicz-Nowicki ahakoa he pakeke te taatai, he whakaaetanga, ana ko te ahua o te wahine he pai ki a ia te tutaki. Kua tukuna ia ki waho i runga i te $ 15,000, ā, kua whakaaetia ia ki te mahi i runga i ētahi atu kaipuke i te wā e noho ana rātau ki te tauranga. Ko te Summer Endless he 126-waewae iahiko papai ka taea te whakauru i nga manuhiri 10 me nga ruma e rima, he kaukau kaukau me nga pa e rua.