Whakarāpopototia te tuhinga:  He tangata nō California i huna i Hawaii mō ngā tau e whitu i whakaae i te Rāhoroi he hara ia ki te patu i tana wahine me te tuku i tōna tinana ki te koraha i te tau 2007. Ko Anthony Simoneau, 46, e tū atu ana ki te 11 tau i te whare herehere i te wā ka whiua ia i te 30 o Aperira mō te matenga o tana wahine, a Fumiko Ogawa. I muri i tana whiu, ka tukuna ia ki runga tikanga mo etahi atu tau e whitu. Panuku ki raro mō te ataata. Justice done: Kua whakaae a Anthony Simoneau (maui), 46, ki te whakapae mo te kohuru i te mate o tana wahine, a Fumiko Ogawa (matau) i te tau 2007 Te whiu: Simoneau, i whakaahuatia i konei i te kooti i te Taite, ka mate ia i te 11 tau i te whare herehere ka whiua ia i te Paenga-whawha 30. He raru i roto i te faaipoiporaa: I kii nga kaitohutohu i tono a Simoneau mo te wehenga i te tau 2002 engari i huri i tana whakaaro i muri i te taenga mai o tana wahine ki te nui o te moni mai i nga whanaunga i Hapani. I te timatanga, i whakawakia a Simoneau mo te kohuru e whiua ana ki te whiu 25 tau, engari i muri mai ka whakahekehia ki tetahi kaute mo te kohuru i runga i te whakaaro hei waahanga o te whakaaetanga. Ko Fumoko Ogawa, 41 tau, i kitea i te 4 o Hanuere 2007, i te taha o tōna kāinga i Point Loma, California. I muri i te kore e taea te tae atu ki a Ogawa mo te tata ki te tau, i whakaarahia e tana whanau i Hapani te whakaoho mo tana ngaro, engari kaore tana tane i kii i te ngaro, i kii a NBC San Diego. I kitea tana tinana i te Hanuere 20, 2007, i te taha o te Bow Willow Campground i te koraha o Anza-Borrego o California, engari kaore ia i tino mohiotia tae noa ki te Pipiri 2011. I taua wā, kua wehe atu tana tāne i te kāwanatanga. E ai ki nga purongo i whakaputaina, i tono a Anthony Simoneau mo te wehenga i te tau 2002 i muri i nga tau e ono o te marena, engari i puta ke te ngakau i tana mohiotanga kua riro i tana wahine he moni nui mai i tana whanau i Japan. I te wā i ngaro ai a Fumiko, e ai ki te pirihimana, i haere tana tāne ki te whakapau moni, i hokona e ia e whā ngā motokā SUV papai, e whā ngā poti, he motopaika me ētahi atu waka e toru, e ai ki te Honolulu Star-Advertiser. He mea ngaro: Ko Ogawa te mea whakamutunga mai i te timatanga o Hanuere 2007. I kitea ōna toenga i ngā wiki i muri mai, i tanumia ki roto i tētahi urupa iti i te koraha o California. I te wā ka...
I whakaae a Anthony Simoneau, 46, he hara mo te kohurutanga i te kohurutanga o tana wahine i te tau 2007 ka whiua ki te 11 tau ki te whare herehere. I ngaro a Fumiko Ogawa, 41, i te tīmatanga o Hānuere 2007, ā, i kitea tōna tinana i roto i tētahi urupa matao i ngā wiki i muri mai i te koraha o California. E wha tau noa iho i muri mai ka kitea ko ngā toenga o te wahine i ngaro, ā, i taua wā kua neke atu a Simoneau ki Hawaiki. I tukuna ia i te tau kua hipa, ā, i te tīmatanga i whakawakia ia mō te kohuru. E ai ki te whakaaetanga whakawātea i whakamate a Simoneau i tana wahine i te wera o te hiahia. I tono ia mo te wehenga i te tau 2002 engari i huri tana ngakau i muri i te whiwhinga moni a Ogawa mai i tona hapu i Hapani.