Whakakiia te rerenga e whai ake nei:
Ko te "Lardner" i whakahaeretia te hunga hauā ki Saipan i te 17 o Akuhata 1945, mai i Saipan ka rere ki Okinawa ki te whakauru atu ki tetahi roopu o nga kaipuke whawhai e whakarite ana ki te rere ki Japan mo te tuku a Japan. I tae atu a "Lardner" ki Sagami Wan i te 27 o Akuhata ka uru atu ki Tokyo Bay i te 29 o Akuhata, e whai ana i te kaipuke rangatira a Fleet Admiral Chester Nimitz. I muri mai ka uru atu a "Lardner" ki te kawe mai i etahi rau o nga herehere o te pakanga mai i te tonga o Honshū. I whakahaerehia a "Lardner" me etahi roopu mahi me nga waahanga e mahi ana i nga momo mahi mahi tae noa ki te 15 o Oketopa i wehe atu ai ia i Honshu me te TG 50.5 ki te kaainga. I te haerenga ki te kāinga, i pa atu ia ki Singapore, Ceylon, Cape Town, me Saldanha Bay, Awherika ki te Tonga, i mua i te taenga mai ki New York i te 7 o Tihema 1945.