Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I pakaru te Pakanga a-Iwi o Amerika i te Paenga-whāwhā o te tau 1861, a i taua tau ka ripoata a Howell i runga i te kaipuke kaipuke, i tukuna ki te North Atlantic Blockading Squadron ki te whai waahi ki te aukati a te Uniana o nga Kawanatanga o Amerika. I a ia i runga i te "Minnesota" i kite ia i te mahi i roto i te
Ko te Pakanga o Hatteras Inlet Batteries i nga Peeke o waho o North Carolina i te 28-29 o Akuhata 1861.