Whakarāpopototia te tuhinga:  E rua nga tangata e uiuihia ana e nga pirihimana i muri i te patu a tetahi kaitiaki whakatikatika kua reti i tetahi tangata 32-tau-tau i te teihana tereina o Brooklyn i muri i te tautohetohe i te waa nui, e kii ana nga mana whakahaere. Ko Gilbert Drogheo, no Harlem, i kawea ki te hōhipera i muri i tana whiu i te wāhanga o te whare o Borough Hall i te 6.30 i te ahiahi o te Rātū, engari i mate i te hōhipera. E rua atu nga tangata, ko te hoa 29-tau-tau o Drogheo me te kaitiaki whakatikatika kua reti, 69 ona tau, i mauheretia i te po o te Turei, a ka uiuihia i te Wenerei, e ai ki nga pirihimana. I whakaaturia e tētahi ataata waea pūkoro i riro i a CBS New York te wā i whakapae ai te pirihimana i patu, i whara mate ai a Drogheo. Te whakahē: Ko ngā ataata waea pūkoro i tangohia e tētahi kaiwhakaatu, ā, i tiritirihia ki CBS New York e whakaatu ana i tētahi tāne pakeke e whakatata atu ana ki tētahi tāne taitamariki i te teihana tereina, ā, ka uru ki te whawhai i mua i te rongo i te pupuhi. He mea whakamataku: Ka kitea he ahua poauau e tata ana ki te waahi i pa ai te tautohetohe i te ahiahi o te Turei. I kii nga pirihimana ki te New York Times i tiimata te tautohetohe i te wa i eke te pirihimana o mua, he patu 9-millimeter, ki waenga i nga hoa tokorua i a raua e korerorero ana i runga i te tereina. I huri te whawhai ki te tinana, ā, ka tuwha atu tētahi o ngā taitama ki te hōia o mua, e ai ki ngā pirihimana ki te Times. I kii tetahi atu kaiwhakaatu ki te New York Daily News i rongo ia i tetahi o nga kaiwhaiwhai e whakamahi ana i te kohukohu iwi i te korero ki te koroheke, e kii ana ki a ia: 'Kua mau ahau ki a koe inaianei, e taku n *****.' 'Ka mea te [tangata pakeke] "Kāore au i a koe, Kāore au i a koe",<unk> te kaiwhakaatu i kōrero ki te pepa. I pānuitia hoki e te teihana PIX11 e tokorua nga taitamariki e mahi ana i te <unk> belligerent<unk> i runga i to ratou tereina 5 i Brooklyn. I te taenga atu o te tereina ki te paepae i Borough Station i Downtown Brooklyn, ka wehe nga tangata tokotoru. Emergency: E kawea ana e ngā waka hauora tētahi tangata i whara; I kīa a Gilbert Drogheo kua mate i te hōhipera i muri i tana whiunga i te puku, ā, i kawea atu te kaitiaki o mua o te whare herehere mō te maimoatanga mō tētahi whara iti. Te pupuhi i te haora nui: I patua he tangata 32-tau-tau e te kaitiaki whakatikatika kua reti...
I tautohetohe te pirihimana o mua ki ētahi taitama tokorua i runga i tētahi tereina e haere ana ki te tonga i te ahiahi o te Rātū i muri i tana whakaterenga i waenganui i a rāua. I heke atu nga tangata tokotoru ki te Whare Kaunihera me te kaitiaki a ka huri te tautohetohe ki te tinana i waenga i te kaitiaki me tetahi o nga tangata. I whakaatuhia e te kaititiro ataata nga tangata tokorua e whawhai ana i mua i te pupuhi. Ko tētahi o ngā tāngata, ko Gilbert Drogheo, i werohia ki te tinana, ā, i kawea ki te hōhipera, i reira i kīa ai kua mate ia. I kii te pirihimana i mau i te pirihimana o mua he pupuhi 9-millimeter. Ko ia rāua ko te hoa o Drogheo, 29, i uiuihia i te Rāapa.