Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I te Mahuru 2014, i kii te Royal Bank of Scotland ka nekehia e raatau o raatau tari matua ki Ranana mena he pooti Ae i roto i te
Te pōti ā-iwi o Kōti. Ahakoa kaore tenei nekehanga e pa ki nga ratonga peeke o ia ra i Scotland, he maha nga waahanga nui; ko te take nui ko te putanga Scottish o Royal Bank of Scotland ka waiho hei kamupene tuarua ki te kamupene pupuri i Ranana. Nō reira, ka utua te tāke mā te kamupene i Rānana, nā reira ka ngaro i a Kōti ngā moni nui. Mā tēnei ka pakaru te wā tata ki te 300 tau i noho ai te Royal Bank of Scotland ki Edinburgh.