Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te urupa kohatu oti o Richard III ka haere ki te whakaaturanga tūmatanui i muri i te whakaiti i roto i te wāhi i runga i te po - 530 tau i muri i tona matenga i roto i te whawhai. He ratonga motuhake e tohu ana i te mutunga o te haerenga a te kingi mai i tana urupa wareware i raro i te papa waka a te kaunihera ki tetahi waahi honore i te Whare Karakia o Leicester kei te whakahaerehia i tenei ra. Ko te kohatu urupa 2.3-tauna, me te ripeka Karaitiana i whakairo ki runga, i ata whakaarahia ki te waahi i te po, e hiri ana i te kingi i raro. Panuku ki raro mō te ataata. Te wāhi okiokinga whakamutunga: Ko te urupa kohatu oti (i whakaahuatia) o Richard III ka haere ki te whakaatu tūmatanui i muri i te whakaiti i roto i ki te tūranga. Ka tū tētahi'ratonga motuhake, he whakakitenga rānei' hei tohu i te mutunga o te haerenga a te kingi ki te whare karakia i tēnei rā. Ko te kohatu urupa 2.3-ton, e whakaatu ana i te ripeka Karaitiana i whakairohia ki runga, i whakaarahia i te po i te Whare Karakia o Leicester. Ko te whakatakotoranga o te papa nui o Yorkshire Swaledale kohatu te mutunga o te wiki i tanumia ai te kingi i roto i te huihuinga i uru atu ki te panui pakiwaitara a te kaiwhakaari a Benedict Cumberbatch. I kī te Kuini ko te mahi o inanahi he wā o te 'nui o te hiranga ā-motu'. I whai nga kaiwhakahaere ki te tanu ano i te kingi me te 'tino me te honore' i whakakahoretia ia i te mate, i muri i tana tanumanga taketake i roto i te urupa tere-hanga i te whare karakia tawhito o Greyfriars whai muri i tona matenga i Bosworth mara. I kii te whare karakia e tatari ana 'he maha o nga manuhiri mai i te ao katoa' ki te haere mai ki te kite i te whakamaharatanga o te kingi kua oti. I tanumia te kingi i roto i te huihuinga i Leicester Cathedral inanahi i roto i te ratonga i whakaahuatia e te Kuini hei wa o te 'nui o te hiranga o te motu' Actor Benedict Cumberbatch (whakaahua), Downton Abbey kaihanga me te kaituhi Julian Fellowes i tae atu ki te ratonga, i te taha o te Countess o Wessex me te Duke me te Duchess o Glouceste. Ka whakaurua ki te'mahi, ki te whakakitenga' o te rā nei he kanikani whakamāramatanga e whakaatu ana i te kitenga anō o te urupa o Ririha, te pūtaiao i muri i te tautuhi i ōna toenga me tōna tanumanga anō. He haki me te kākahu o nga patu a te kingi, i whakaratohia e te...
Ko te urupa kohatu oti o Richard III i whakaarahia ki te tūnga i te pō kotahi. Ka tū i tēnei rā te ratonga hei tohu i te mutunga o te haerenga a te Kīngi ki te whare karakia. I tae atu te kaiwhakaari a Benedict Cumberbatch ki te huihuinga o mua inanahi. Ka whakaatuhia inaianei te kohatu urupa 2.3-tona ki te iwi whanui i te whare karakia.