Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te kaihautū Univision a Rodner Figueroa i whakakorehia i muri i tana korero whakahāwea mo Michelle Obama inaianei e kii ana ko te tari o te wahine tuatahi te mea nui ki tana whakakorenga. E ai ki ngā māngai o Figueroa, kāore tētahi o te whatunga i amuamu i te Rāapa i whakataurite ai ia i tētahi kaitoi whakapaipai i huri i a ia hei Michelle Obama ki tētahi mema o te kapa o te raupapa The Planet of the Apes. Engari i muri mai i taua po, i nga haora i muri i te whakaaturanga o nga purongo whakangahau a Figueroa El Gordo Y La Flacaa, i kii tetahi kaiwhakahaere Univision i whakapiri atu ki te kaiwhakaari pouaka whakaata ka korero ki a ia kua amuamu te tari o te wahine tuatahi mo te korero. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Rodner Figueroa (maui) e kii ana ko te tari o te Wahine Tuatahi a Michelle Obama (matau) i peia ia i Univision i muri i tana whakataurite i a ia ki tetahi tohu mai i te Planet Of The Apes i runga i te pouaka whakaata ora. Ko te whakakitenga e pā ana ki te kapa o te Wahine Tuatahi i roto i te whakakorenga, i panuitia tuatahihia e TMZ, i muri mai i te ahua o te Figueroa i tuhia he reta tuwhera ki a Mrs Obama e inoi ana mo tana riri. I roto i te karere, ka tuhia e te kaihautū pouaka whakaata kua whakakorehia, he tangata takirua-iwi, he tangata taikaha, ehara ia i te tangata ke ki te whakahāweatanga, kua roa ia e whawhai ana mo nga tokoiti. I kī anō ia: 'Kua rua aku pōti mō tō tāwāhi, mō Barack Obama.' Kāore a Mrs Obama i kōrero ki te pānuitanga a Figueroa e kī ana i tukuna te kaihautū o Univision e ōna kaimahi mō te tawai i a ia. I whanau a Figueroa i Venezuela, he kaihauturu i toa i te Emmy-Award i te whatunga Univision reo Paniora, i whakaputa i te Planet of the Apes i roto i tetahi waahanga e korero ana mo te mahi a te kaitoi whakapaipai a Paolo Ballesteros e tuku ana i nga whakaahua o ia ano i hurihia hei wahine rongonui. Ko Rodner Figueroa, maui, i hanga i te korero whakahāwea i runga i te whakaaturanga korero whakangahau El Gordo Y La Flaca i te Wenerei. I korero a Figueroa, 42, e pā ana ki te āhua o Ballesteros i huri i a ia hei Wahine Tuatahi i a ia e mea ana: 'Tēnā, kia tupato, e mōhio ana koe he rite a Michelle Obama ki te kaiwhakaari o Planet Of The Apes, te pikitia.' I te wā ka haere a Lili...
Ko Rodner Figueroa te kōrero whakahāwea ā-iwi i runga i te whakaaturanga kōrero whakangahau a El Gordo Y La Flaca i te Rāapa. I kōrero ia mō te mahi a tētahi kaitoi whakapaipai i huri i a ia hei Michelle Obama. I te ahiahi o te Wenerei i tangohia e te whatunga tana whakaahua mai i to raatau paetukutuku a i te Taite i whakapumautia e ratou kua peia ia. Kua tukuna e Figueroa tētahi tono whakarere e whakakahore ana ia he whakahāwehe, ā, e kī ana ko tōna pāpā he Afro-Latino. I whakapae hoki a Univision i te whakamatau ki te whakangaro i tana mahi 'i runga i te huarahi kino' I te Daytime Emmy Awards i te marama o Pipiri i te tau kua hipa, i riro i a Figueroa te Tohu Daytime Tino Pai i roto i te kāwai Spanish.