Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te whānau o te Pirihimana Cheryl James, 18, i te pikitia, i mate mai i te patunga pupuhi kotahi ki te mahunga i Deepcut Army Barracks i Surrey i te tau 1995. I whakawakia tētahi hoia wahine ki te tūkino i a ia i mua i tōna matenga i te turanga o Deepcut Army i te marama o Whiringa-ā-rangi 1995, e ai ki te kerēme. Ko Cheryl James tētahi o ngā hōia tokowhā i mate i ngā whara pupuhi i te turanga i waenganui i te tau 1995 me te tau 2002. Ko te tau 18 o te tau o te tau i mate i te mate pupuhi kotahi ki tona mahunga. I whakatauhia e te tirotirohanga a te ope taua ko Pte James i whakamate i a ia ano, i te wa i tukuna mai ai e te kaiwhakawa he whakatau tuwhera e toru wiki noa i muri i tona matenga. Inaianei kei te hiahia te whānau o Pte James ki tētahi whakamātautau hou whai muri i te kitenga o ngā taunakitanga hou e taea ai te whakarato i tētahi whakamārama rerekē mō te parekura. I te Hōngongoi o te tau kua hipa, i angitu te whānau i te whakawhiwhinga ki tētahi whakamātautau hou, engari i whakaroa te whakarongo ki a ia e te Pirihimana o Surrey. E kī ana te rōpū ā-ture o te whānau, he taunakitanga hōu mō ngā pūkaha pōro, me ngā kerēme mō te whakatoi me te tūkino ā-ira i ngā wiki i mua i te matenga o Pte James. I mate te 18-tau-tau mai i Llangollen, Denbigshire, raki o Wales i te Noema 27, 1995. Kotahi noa iho te patunga o te pupuhi ki te mahunga, i uru atu ai te pere ki waenganui i tōna kanohi matau me te piriti o tōna ihu. E kī ana ngā mātanga Ballistics he tino kore pea ka taea e te patunga pōro i pāngia e Pte James te whaiaro. E rima marama noa i mua i te matenga o Pte James, i kitea a Private Sean Benton, 20, no Hastings, East Sussex me nga patunga pere e rima ki tona uma. I mau tonu te ope taua ko Pte Benton i whakamate i a ia ano i te Pipiri 1995, ahakoa ko nga taunakitanga ballistics e tohu ana ko tetahi anake o nga rauna e rima i tukuna mai i te tawhiti tata. I te marama o Hepetema 2001, i werohia e te Pirihimana Geoff Gray, 17 tau, no Rāwhiti Rānana, e rua nga werohanga ki te mahunga i a ia e tiaki ana. Ko Pte James tētahi o ngā rangatahi hōia tokowhā i mate ki te Deepcut Army Barracks, i whakaahuatia. Ko Doreen rāua ko Des James, i whakaahuatia, e hiahia ana kia whakahoutia tētahi tirotirohanga kia kitea ai he aha te mea i pa ki a rāua tamahine i te tau 1995. I te 23 o Poutu-te-rangi, 2002, i kitea a Private James Collison, 17 hoki ona tau, me tētahi...
I mate a Cheryl James i Deepcut Barracks i te 27 o Whiringa-a-rangi 1995. I kii te ope taua i whakamate ia i a ia ano 11 ra noa iho i te taenga mai ki Deepcut. Ko te tau 18 o te tau i mate i te whiu pupuhi kotahi ki te mahunga. Ko ia tētahi o ngā rangatahi tokowhā i mate ki Deepcut i waenganui i te tau 1995 me te 2002. Kua puta mai ngā taunakitanga mō te whakapae i te tūkino ā-ira i roto i te take a Pte James. E tūmanako ana tōna whānau ka kitea te take i muri i tōna matenga i tētahi whakamātautau hou.