Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te matua keke o te tamaiti i patua e te pahi kura i haere ai ia ki te whare ki te whare ki te hanga kohinga teka i runga i te ingoa o tana tuahine, kua karo i te whare herehere. I tono a Neil Stokes i te iwi kia koha hei hoko putiputi mō te tangihanga o Ashley Talbot, 15 tau te pakeke. Heoi, kaore nga matua o te taiohi i mohio ki te kohinga £ 75 i peehia e te 42-tau te pakeke o te tarukino heroin. Ko te whaea ake o Stokes i ripoata i a ia ki nga pirihimana i muri i tana mohio kei te patu tetahi i nga tatau e tono ana mo te moni - kaore i te mohio ko te tangata ko tana tama. Ko Neil Stokes, 42 tau, i te taha maui, i whakatū i tētahi kohinga rūpahu i muri i te tukinga o tana iramutu, a Ashley Talbot, 15 tau, i te taha matau, i patua e tētahi pahi iti. Ko te 42-tau te pakeke o Porthcawl, South Wales, i muri mai i te ra i muri mai ka tukuna e ia ki nga pirihimana me te hiahia ki te utu i te nama tarukino. Heoi, i muri mai ka huri ia i tana korero me te kii e hiahia ana ia ki te pupuri i te kohinga hei miharo mo tana tuahine e pouri ana. Whai muri i te whakawakanga i te kooti whakawakanga, i whakawakia ia mo te tinihanga i nga korero teka. I mate a Ashley, te teina o Stokes, i muri i tana tukinga ohorere e te pahi iti e whakahaerehia ana e te kaiako PE, a Chris Brooks, i te Maesteg Comprehensive School, i Bridgend, i mua noa o te Kirihimete. I taua wā i whakaahuatia ia e tōna whānau he 'ngā taiohi noa iho, he tangata whakaari, he kata kino hoki.' Ka mea ratou: 'Ka whakamarama ia i nga ruma pouri rawa atu ki tana ataata me tana wairua whakakatakata. Ka nui te mihi o te katoa ki a Ashley, engari ka noho tonu ia ki a tātou i roto i ā tātou maharatanga.' I whakatupatohia a Stokes i mua atu ka taea e ia te haere ki te whare herehere - engari ko nga kaiwhakawa i whakatau ki te tiaki i muri i te korero ki a ia kua nui te mamae o tana tuahine. Ka mea te kaitohutohu o te ture a David Sedgwick: 'Ko ia te patunga i roto i tenei....kua ngaro tana tama, a inaianei kaore ia e hiahia ki te ngaro i tana tuakana ki te herehere.' I muri i tana tukunga mai i te whare herehere, i rongo te kooti i hoatu e Stokes te moni ki tana tuahine, ā, i pau te moni ki ngā putiputi mō te tangihanga o Ashley. I kii te Kaiwhakahaere Kaiwhakahaere a Jane Thorpe kua mahi a Stokes i te tinihanga...
I mate a Ashley Talbot, 15, i muri i tana tukinga e tana pahi kura. I haere tana matua keke i te tatau ki te tatau ki te tono koha mai i te iwi mo te tangihanga. I whakamahia e Neil Stokes, 42, te moni i kohia e ia hei utu i tana nama tarukino. I kitea ia he hara mo te tinihanga i runga i te whakaaturanga teka e nga kaiwhakawa. I whiua e rātau a Stokes ki te 12 marama o te whakataunga hapori whai muri i te whakawakanga. I kii te whaea o Ashley i 'ngaro' ia i te 'whakakahoretanga' a tona tuakana