Waihanga i tētahi putanga matatini ake o tēnei rerenga kōrero Ko te taone o San Bernardino tētahi o ngā hapori tawhito rawa atu i te āhua o California.
Ko te tikanga, ko te putanga matatini ake o te rerenga korero ko "Ko te taone nui o San Bernardino tetahi o nga hapori tawhito i te kawanatanga o California, i tona waahi o tenei ra, kaore i tino nohoia tae noa ki te 1851, i muri i te wa i riro ai a California hei kawanatanga. "