Whakarāpopototia te tuhinga:  E toru ngā taiohi i mate i roto i tētahi tūtukitanga waka whakamataku i haere ki waho ki te whakanui i te whiwhinga o a rātau whakamātautau taraiwa i te wā o te tūtukitanga, kua puta mai. I ora a Rhys Hunter i te tukinga, i mate ai ōna hoa tokotoru me tētahi kaitiaki, ā, kei te ora ia i te hōhipera - engari e kī ana ngā whanaunga he 'rōpū pai ki te ora.' I paahitia e te taraiwa a Rhodri Miller tana whakamātautau e toru noa iho nga ra i mua o te tukinga o te Paraire, i puta i te wa i ngaro ai ia i te mana o te motuka i a ia e huri ana i te kokonga o te huarahi maunga hurihuri i Brecon, South Wales. Panuku ki raro mō te ataata. E ora ana: kei te hōhipera a Rhys Hunter mai i tōna whati i tōna waewae i tētahi tukinga waka whakamataku. Ngā mihi: Kua waihohia e ngā hoa ngā putiputi hei whakamaharatanga ki ngā taiohi tokotoru i mate i te tūtukitanga mata i te Paraire. Te mihi: I whakatakotoria te whakaaturanga putiputi i tenei ata i waho o Ysgol Bro Morgannwg i Barry, South Wales. Kei te ora a Rhys, 17, i te hōhipera o Nevill Hall i Abergavenny i muri i te whati o tōna waewae i te tukinga. He maha ngā manuhiri i tae atu ki a ia i te hōhipera, ā, e tūmanakohia ana kia tukua ia ki te kāinga i roto i ngā rā e whai ake nei, e ai ki tana matua hapū a Andrew Beattie. Ko te hoa wahine a Rhodri a Alesha O'Connor me tana hoa a Corey Price, 17 katoa, i mate hoki i te hinganga, pera ano me Margaret Challis, 68, i haere hei kaihihi i roto i te motuka i patua e te waka o nga taiohi. I whakahonore ngā whānau o ngā patunga i a rātou i te rā nei i te wā i whakatakotoria ai e ngā hoa he putiputi ki waho o Ysgol Bro Morgannwg i Barry, te kura i kura ai a Rhodri rāua ko Corey. Rhys, 17 tau, e tika ana kia tukuna atu i te hōhipera i roto i ētahi rā. Ko Rhodri Miller e taraiwa ana me tana hoa wahine a Alesha O'Connor, e rua i whakaahuatia, i mua i te tukinga. Ko Corey Price, maui, me Margaret Challis i mate hoki i te tukinga whakamataku i te po o te Paraire. I roto i ngā kōrero i tukuna mā te pirihimana, e kī ana ngā whanaunga o ngā taiohi tokotoru kei te uaua rātau ki te whakatau i tō rātau ngaronga. I whakaahuatia e ngā mātua o Rhodri tō rāua tama, he kaipupuri tīkiti wā ki Cardiff City FC, hei 'he ākonga mārama, pūmanawa' A-taumata 'i pera...
Ko Rhys Hunter, 17 ona tau, he kaihihi i roto i te waka i whakahaerehia e tana hoa a Rhodri Miller. I whati tōna waewae i te tukinga o mua i mate ai ngā taiohi tokotoru me tētahi kaumātua. E mea ana i whakanui ngā hoa i te whiwhinga o ā rātau whakamātautau taraiwa i ngā rā i mua ake nei. I whakahonore ngā whanaunga o ngā patunga ki a rātou i te rā nei i te mea i whakapirihia ngā putiputi ki waho o te kura i reira e rua ngā tama i ako ai.