Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te matua taitamariki i ngaro me tana tamaiti iti, i whakahi i te pirihimana i a ratou e rapu ana i a ia, i puta mai i tenei ra, i hopukina hoki mo te whakaeke me te kino kino. Ko Kieran Carroll, 22, o Luton, Bedfordshire, i pūrongotia kua ngaro i te waenganui o te rā i te Rātū me tana tama e waru marama te pakeke a Louis. Whai muri i tana putanga mai i muri i te torotoro a te pirihimana mo nga ra e toru i hopukina ia i tenei ra mo te whakaeke i tetahi wahine me te kino i tana waea pukoro - nga hara e kiia ana i mahia i te ra i ngaro ai ia. I puta mai: Ko Kieran Carroll, 22, no Luton, kua puta mai me tana tama e waru marama te pakeke a Louis (matau, tahi) i muri i tana ngaro mo nga ra e toru. I tukuna e te pirihimana nga whakaahua CCTV o te papa i roto i ta raatau rapu (maui) I tenei wa kaore ia e aro atu ki tetahi whakapae mo te ngaro me tana tama. I kii tetahi kaikorero mo nga Pirihimana o Bedfordshire: 'Kua hopukina tetahi taane 22-tau te pakeke mo te whakapae mo te whakaeke noa ki tetahi wahine me te kino kino o te waea pukoro. "Kei te whakaarotia ko nga kaupapa e rua i puta i Luton i te Turei 3 o Maehe. 'I hopukina te tangata i Kempston i te ata nei. I tukuna ia i muri mai i runga i te peera me nga tikanga tino kaha, me te mea ka hoki mai ano ki te tari pirihimana o Luton i te 31 o Maehe. I te Wenerei, i tukuna e te pirihimana e rapu ana i te tokorua nga whakaahua CCTV mai i te ra i mua i te whakaatu i a ia e pana ana i tetahi kaata i a ia e wehe ana i tetahi hotera i te taone i te 2pm. Taunt: Ko tenei korero, i tukuna hei whakautu ki te karanga a te pirihimana, e whakapono ana i ahu mai i tetahi o nga kaute e toru no Mr Carroll. Hei whakautu: I whakautu te Kaitirotiro Kaitirotiro a Sean Quinn ki te pou Facebook me tenei karere. He awhina: i āwangawanga te pirihimana o Bedfordshire kāore i a Mr Carroll he taonga mō te pēpi o Louis. I te wā i tiritirihia ai te whakaahua o Mr Carroll i runga i a Facebook e te Pirihimana o Bedfordshire, ka pānuitia e tētahi pūkete e mōhiotia ana ko te matua: 'Kei te pai ahau, kei te pai hoki taku tamaiti - haere ki te rapu i ētahi kaitiaki.' I whakaputaina hoki e te pirihimana he whakaahua o Louis i runga i a Facebook, me ngā taipitopito hou o te rapu. I puta mai te whakautu whakahi i tētahi o ngā pūkete e toru e whakapono ana ki a Mr Carroll, pirihimana...
Ko Kieran Carroll, no Luton, i puta mai i te ra nei i muri i te rapu e toru nga ra. I tukuna e te pirihimana i mua nga whakaahua o te CCTV o te papa i roto i ta raatau tono ki te kimi i a ia. I tōna kitenga i tana whakaahua i runga ipurangi ka tukuna e ia he karere Facebook ki te pirihimana. Ka mea ia ki a raua: 'He pai ahau, he pai hoki taku tamaiti, haere ki te rapu i etahi kaikohuru' I mauheretia ia i tēnei rā mō te whakaeke i tētahi wahine i te rā i ngaro ai ia.