Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua rāhuitia te whai kararehe a tētahi tumuaki o mua rāua ko tana tamahine i muri i to rātau pupuri tata ki te 70 ngā mōkai i roto i ngā āhuatanga kino i roto i to rātau kāinga. Ko Pamela Ann Crisp-Beard, 63, me tana tamahine a Maria, 24, i pupuri i tētahi whare kararehe i roto i to rātau whare iti i Horncastle, Lincolnshire. I roto i a rātau mōkai, e 15 ngā kiore, he kākano koura, e rua ngā ngārara, e rima ngā kiore, e rua ngā kiore, he ngārara, e rua ngā kuri, e whā ngā pīpī ā-whare, he ngākau me te 22 ngā heihei, he pīpī, e rua hoki ngā rākau. Ngā āhuatanga kino: Ko Pamela Ann Crisp-Beard (maui), 63 tau, me tana tamahine ko Maria (matau), 24 tau, he whare kararehe. Te Rangahau: I whakapā atu nga hoa noho ki te RSPCA i te marama o Hanuere o te tau kua hipa mo nga kararehe. He momo: Ko o raatau kararehe ko te 15 nga reihi, he peihana koura, e rua nga poaka Guinea, he ngeru me nga heihei 22. I whakapā atu ngā kainoho ki te RSPCA i te marama o Hanuere o te tau kua hipa, nā te āwangawanga mō ngā kararehe, ā, i kitea e ngā pirihimana kei te noho rātau i roto i ngā āhuatanga kino rawa. He pākeke rawa te āhua o to rātau kāinga, e kī ana ngā kaitohutohu manaaki i te mea he <unk>knee-deep<unk> i roto i ngā kōhao. I kitea te tokorua he hara mo nga whakapae mo nga kararehe e ono i te Kooti Magistrates o Skegness i te marama o Tihema o te tau kua hipa. Inanahi i rāhuitia rātau i te pupuri kararehe mō te oranga katoa, ā, i whakawhiwhia ki te 18 marama o te whakakorenga ā-ture i te kōti kotahi. I whakahaua hoki a Pamela Crisp-Beard - ko ia te Kawana o Horncastle i waenga i te Haratua 1997 me te Haratua 1998 - ki te utu £ 10,000 ki nga utu mo te whakapae a te RSPCA. Kāinga: Ko te whaea me te tamahine i pupuri i ngā kararehe i tō rāua pānga ā-roto i Lincolnshire. Te parakuihi o te kuri: He pērā te āhua o to rātau kāinga i kitea ai e ngā kaitiaki manaaki he "kōkō-roto" i roto i ngā kōhao. Ka tukuna ā-ture: I kitea te tokorua nei he hara mō ngā whakapae mō te oranga kararehe i te Kooti Kaituku o Skegness. I kii nga kaiwhakawa i whakaaro ratou ko nga hara i pa mai i te "ngaro, kaua ko te nanakia" i muri i te korero a te tokorua ki te kooti e aroha ana ratou ki a raatau kararehe. Ko Pamela Crisp-Beard, i mahi hoki hei kaikaunihera i waenga i te 2003 me te 2011, i korero ki te kooti: <unk>E aroha ana matou ki a maatau kararehe. I mahia tonutia e mātou. Ko ta matou i ngana ai anake ko...
Ko Pamela Ann rāua ko Maria Crisp-Beard i pupuri i tētahi whare kararehe i te kāinga iti. Ko nga kararehe i roto i te 15 ngeru, e rima nga kiore, e wha nga pato, he goose me te 22 nga heihei. I kitea e te RSPCA ngā āhuatanga whakamataku me te kāinga 'kōkō-roto' i roto i te kōhao. Ka rāhuitia rāua e rua mai i te pupuri kararehe me te tuku ā-ture.