Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I te Hōngongoi 31, 2009, i whakawhitihia ia ki te New York Yankees mo te kaiwhiwhi rangatahi a Chase Weems. I te Akuhata 1, 2009, i whiwhi a Hairston i tana patu tuatahi me te RBI hei Yankee. I te Oketopa 17, 2009, i whakawhiwhia e ia tana whiwhinga tuatahi i muri i tana mahi i tana mahi tuatahi i muri i tana mahi i te waa-a-karaka, ana i muri mai ka mutu te 13-inihi
ALCS Game 2 mā te tohu i runga i te hapa a Maicer Izturis o nga Angels. I hoatu tenei ki nga Yankees he painga 2 ki te 0 e haere ana ki te kēmu tuatoru o te raupapa. Kotahi tana whiwhinga i roto i te 6 o nga whutupaoro mo nga Yankees i te 2009 World Series. I tana haurua o te tau me nga Yanks, i patu ia.237 me nga homerun e 2 me nga RBIs 12 i roto i nga keemu 45.