Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakautu a Wayne Rooney i runga i te kāhua ki ngā whakakitenga i hinga ia i a ia e whawhai ana i roto i tana ake kīhini, mā te arahi i a Manchester United ki te wikitoria, mā te whakatakoto i tētahi whāinga mīharo, me te whakaputa i tētahi whakanui i te haurangi. Ko te wikitoria 3-0 nui ki a Tottenham i pupuri i a United i roto i nga toa e wha o te Barclays Premier League me te whakanui i nga wairua i Old Trafford. Ko nga whaainga i ahu mai i a Marouane Fellaini, Michael Carrick me Rooney, i tino aro nui ia i te ra i tukuna ai e te Ra te riipene ataata o ia e whiua ana e te kaitiaki o Stoke a Phil Bardsley i te wa o te huihuinga whakaari. Ko te rangatira o Manchester United a Wayne Rooney i whakaari i tētahi ataata i a ia e whawhai ana ki tētahi hoa kapa o mua. I patu a Rooney i te hau, i mua i tana hinga whakamuri i runga i te ahua rite ki nga mea e kitea ana i roto i te ataata. Ka āhei a Rooney ki te pupuri i te kanohi tika i a ia e hinga ana ki muri ki runga i te marae o Old Trafford. Ko nga kaitakaro whutupaoro e rua, e mau ana i nga ringaringa mekemeke, ka tu ki roto i te kīhini o Rooney me te whawhai mo etahi hēkona i mua i te taunga o Bardsley ki te whakanoho i te rangatira o Ingarangi me United ki runga i tona tuara, kaore i te mohio. I whakapuaki a Rooney i tona pouri i te mea i whakaatahia he wa motuhake, i roto i tona whare i te Hui-tanguru 22, i tukuna ki te iwi, he tirohanga i tohaina e Louis van Gaal, i tino riri ia i te korero, a, kaore i raru i te ahua o te whakangahau a tana rangatira. Whai muri i tana whiwhinga i te tuatoru o United ki a Spurs, ka rere a Rooney me te tini o nga whiu teka ka hinga ki runga i tona tuara, pera ano i te riipene ataata i tangohia i te marama kua hipa, ahakoa ko te tarutaru o Old Trafford i ahua ngawari ake i tana papa tunu kai. 'Koinei te ao e noho ana tātou i tēnei rā,' i mea a Rooney. 'He tokorua ngā hoa i roto i tētahi whare tūmataiti, ā, kua eke ki te whārangi tuatahi o tētahi niupepa ā-motu. Me whakaae ahau ki tērā. Ko au me ētahi hoa e tawai ana. 'Ko taku ake whare, e mohio ana ahau kua puta, engari ehara i te mea nui. Ko te mea e mahia ana e ngā hoa. Ka pōhēhē rātau i roto i te whare, ā, heoi anō, kua eke ki te whārangi tuatahi o tētahi niupepa ā-motu. 'Kei te...
I puta mai tētahi ataata o Wayne Rooney e āhua nei e whakaatu ana i a ia e tukinotia ana e tana hoa kapa o mua a Phil Bardsley. I eke a Wayne Rooney mō Manchester United ki Tottenham. Hei whakanui i a ia, ka whakaari anō a Rooney i te wā i Old Trafford. I whiua e ia te hau, i mua i tana hinga whakamuri i runga i te ahua whakaari. Whai muri i te wikitoria ki a Tottenham ka kata a Rooney ki te kaupapa. 'Ko ahau me etahi hoa e tawai ana,' i kii te rangatira o Ingarangi. I riri a Louis van Gaal ki nga patai mo te riipene ataata.