Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whakapae a Lord Warner, i te whakaahua, i te kaiārahi o te rōpū mahi mo te whakawehi me te whakararuraru i te tiaki i te tūroro. Ko te oati a ED Miliband ki te aukati i te NHS "privatisation" ma te aukati i nga hua o nga umanga e whakarato ana i te tiaki kua tino whakaekehia e te Minita Hauora o mua o te Mahi. I te wā i meinga ai e Labour te NHS hei take matua o te whakarewatanga o tana pakanga pōti, i whakapae a Lord Warner i te kaiārahi o tana rōpū mo te whakawehi, me te whakararuraru i te tiaki tūroro. I kii ia he mea nui te whakataetae i waenga i nga kaiwhakarato rereke ki te whakarite kia taea e te NHS te aro atu ki nga piki o te tono, ka puta i te nuinga o nga hotoke. <unk>He tino uaua ki te NHS te whakatutuki i ngā taumata teitei me ngā taumata iti o te tono, ki te kore te whai wāhi o te rāngai tūmataiti,<unk> hei tāna. I te tīmatanga o tana pakanga i te wāhi o ngā Orimipia o Rānana 2012 i Rānana ki te rawhiti, ka mea a Mr Miliband ka "kīngia pea te pōtitanga ki te waea", ahakoa i kī tōna kaiawhina a Harriet Harman kua "kīngia kē te wikitōria a Labour". Ko tana whakapuaki kaupapa here matua ko te mea ka mutu te mahi a Labour i tana i karanga ai ko te "runga o te whakawhiwhi" i roto i te NHS. Ko nga umanga i kawea mai ki te whakarato maimoatanga koreutu ki nga tuuroro ka pa ki te rima ōrau o te hua, e kii ana ia. I kii a Labour ka pa te tihi ki nga kirimana NHS katoa mo te £ 500,000 neke atu ranei. Ko te kamupene i whiwhi nui ake i te rima ōrau mai i te kirimana, ka akina ki te utu i te NHS mo nga hokinga katoa i runga ake i te taumata o te tihi. Ka whai mana ngā kaitohutohu NHS ā-rohe ki te tuku i ngā hua nui ake i roto i ngā āhuatanga motuhake, mēnā ka whakaaetia e NHS Ingarangi, te Hekeretari Hauora rānei. Kāore e hāngai ana te taupū ki ngā tākuta, ki ngā whare rongoā, ki ngā tākuta niho rānei. I whakahokia e Mr Miliband tana oati ki te whakauru i tētahi 'taake whare rangatira' ki runga i ngā whare utu nui, ki te whakatakoto i tētahi takoha ki runga i ngā kamupene paukena, ki te kati i ngā rerenga tāke e whakamahia ana e ngā pūtea ārai. Ko te £2.5 piriona i kohia ka utua mo etahi atu kaitohutohu 20,000, etahi atu taote 8,000, 5,000 nga kaimahi tiaki hou, me etahi atu kaiwhakawhanau 3,000, e ai ki a ia. Ko te kī i ētahi atu tau e rima o te kāwanatanga Conservative ka tohu i te "te whakangaromanga o to tatou ratonga tūmatanui", ka tāpiri Mr Miliband: "Ka whakakahoretia e matou a David...
Kua whakawakia a Miliband mo te whakawehi me te whakawehi i te tiaki i nga tuuroro. I whakaekehia e te Minita Hauora o mua o te Rōpū Mahi a Rōpū Warner. Ka puta mai i muri i te whakatūnga a te rōpū i te NHS hei take matua o tana pakanga pōti. I oati a Miliband ki te aukati i nga hua mo nga umanga e tiaki ana i te NHS.