Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whiua te rangatira o te whare patu kararehe i te pokapū o te raru kai hoiho o te tau 2013 mo te £8,000 i muri i te kore e whakarato i nga tuhinga mo nga tinana hoiho i hokona e ia. I whakaae a Peter Boddy ki tētahi whakapae mo te kore e whai i ngā ture ā-Iwi o te EU mō te aroturukitanga o te kikokiko, i muri i te kore e taea te tautoko i ngā kerēme i tukuna e ia tata ki te 40 ngā tinana ki ngā wharekai Itari. Tekau mā rua atu ngā hoiho mai i tana whare patu i Todmorden i West Yorkshire i hokona atu, kāore anō kia puritia he pūkete. I kii te 65-tau-tawhito, kaua e hokona atu me te kore e mohio ki te waahi e haere ana ratou, he maha nga mea i hokona e nga kaiwhakarato kai i te maakete mo te kai hoiho. Ko Peter Boddy (māui) rāua ko David Moss (matau) ngā tāngata tuatahi i whiua mō te taupatupatu kai hoiho o te tau 2013. I mahi tahi te tokorua nei i tētahi whare patu kararehe i Yorkshire i ngaro ai ngā pūkete o ngā tinana mate neke atu i te 50. I uru a Boddy me tana kaiwhakahaere patu kararehe a David Moss ki te raru o te tau 2013 i kite i nga rau o nga tangata i hoko pohehe i te kai. I whiua rāua e rua i te Kooti Karauna o Southwark i tēnei rā, ko te tuatahi o te hunga katoa i uru ki te riri, ā, i whiua a Moss ki te wha marama ki te whare herehere, ā, e rua tau te roa. I rongo te kooti i te kore o Boddy i whakaatu i ngā tuhinga tika mō ngā tinana hoiho e 55 i hokona e ia, ā, i whakaae hoki ki te 17 kararehe ki tana whare patu kararehe, kāore i te whai i ngā tuhinga tika. I tana uiui, i kii ia ki nga apiha kua hokona e 37 ki nga wharekai Itari e rua i Manchester me Leeds. Kaore i taea e nga Kairangahau te whakamatau i tana korero, e kii ana kaore tetahi o nga umanga i tu. 'I te wa i uiuihia ai nga kaunihera e pa ana, kaore i kitea he mea e whakapumautia ana te noho o nga pakihi me aua ingoa,' e kii ana te kaitohutohu a Adam Payter. I rongo te kooti i te 2013, i tono te Food Standards Agency i nga pepa mo nga tinana i haere i te whare patu i te tau 2012. I taua wā i whakaae a Moss he nui o a rātau pakihi i mahia i runga i te moni tāke i te ringa, ā, kāore he rārangi pepa taipitopito. I nga ra i muri mai, ka whakatakotohia e ia he nama i tonoa hei hua o te hui. I rongo te Kooti Karauna o Southwark i te kerēme a te 65-tau-tau...
I hokona e Pita Boddy e 55 nga tinana hoiho me te kore e tuhi i nga hoko. I kī te rangatira o te whare patu kararehe mai i Yorkshire e 37 i hokona ki ngā wharekai Itariana. Engari kaore i taea e nga kairangahau o te Food Standards Agency te tautoko i ana kerēme. I kitea ia he hara mo te kore e whakaatu i nga tuhinga tika mo nga tinana. Kāore he taunakitanga e tohu ana i te whakamātau a Boddy ki te tuku i te kai hoiho hei kai kau. Kaore e taea te mohio ki te wahi i mutu ai te kai na te mea i takahia nga ture. Ko ia rāua ko tētahi hoa mahi te tuatahi i uru ki te tau 2013 i whiua ai.