Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua urupare te ipurangi i te ahua o te ra ki te whiu takirua o tenei ra ka wehe a Zayn Malik i te One Direction a kua peia a Jeremy Clarkson - ma te kii ko te 54-tau-tau te rapu mahi ka waiho hei mema tuarima o te roopu tama. He maha nga meme ngahau kua horapa puta noa i nga papaho pāpori e whakaatu ana i te roopu e tu ana me Zayn i whakakapihia e te upoko penehi i roto i te maha o nga panui me nga mahi mahi. Ko te nuinga o te upoko o Clarkson i whakaahuahia ki runga i te tinana o Zayn, ko etahi atu whakaahua kei roto ko Clarkson me ona ringa e kapi ana i nga pokohiwi o ona hoa roopu, kei te mahi ranei i runga i te atamira i te taha o Harry Styles. Panuku ki raro mō te ataata. He panui whakatairanga mo te haerenga a te roopu i runga i te huarahi i whakahoutia kia uru atu a Clarkson ki te rarangi. I whakaatuhia e nga meme ipurangi te roopu tama me tana mema tuarima ko Clarkson (pokapū) i peia tata nei. I whakaahuatia ia i konei e mau ana i te koti o Zayn me ngā kākahu. Ko tetahi atu whakaahua i whakaatu i te roopu e mau ana i nga koti, me Clarkson e mau ana i te koti mangu mangu. Ko Clarkson, e mau ana i te koti ma-roa, e tu ana i te taha o nga mema o te roopu i roto i tetahi atu whakaahua whakairoiro whakairoiro. Ka whai ake i te whakapuakitanga o tēnei ahiahi ka wehe atu a Zayn, 22, i te rōpū kotahi wiki i muri i tana whakaahua i a ia e mau ana i te ringa o tētahi kotiro Essex māwhero i te haerenga a te rōpū ki Thailand. Whai muri i ngā tau e rima i te rōpū, kua wehe atu te kaiwaiata, ka mahue ko Niall Horan, ko Harry Styles, ko Liam Payne me Louis Tomlinson hei tokowhā. I etahi haora i mua ake nei, i kii a Lord Hall, te Kaiwhakahaere Matua o te BBC, kua peia a Clarkson i muri i te tirotirohanga a roto o te kaporeihana i kitea i whiua e ia te kaiwhakanao Oisin Tymon me te kaha kia haere a Tymon ki A&E. I whakatau te tirotirohanga a roto o te kaporeihana i te whetu, 54, i whakaekea he whakaeke tinana 'kore' 30 hēkona ki a Tymon na te mea i whakaekea ia ki te pereti o nga waahanga makariri hei utu mo te steak me nga maramara. Heoi, i te mea e rapu ana a Clarkson i te mahi, ā, ko One Direction te mea e wātea ana, ka tere te hanga a ngā kaiwhakamahi Twitter māia i tētahi raupapa...
E whakaatu ana ngā whakaata ipurangi i a Clarkson e whakaatu ana i a ia hei mema tuarima o te rōpū tama. I hangaia ēnei whakaahua whakaata i muri i te whakatau a Zayn ki te whakamutu. Ko tana whakapuaki ohorere i tae mai i etahi haora i muri i te wehenga o Clarkson. I peia ia i muri i te kitenga o tētahi tirotirohanga a te BBC i patua ai e ia tētahi kaiwhakanao Top Gear. I kii a Zayn i tenei ra ka wehe ia i te One Direction kia ora ai i te'ora noa '. Ka haere tonu a Harry, Louis, Liam me Niall hei tokowhā i te wā e kore ana ia.