Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua mau ki te kāmera tētahi whawhai patu whakaharahara i Brazil i reira he pirihimana i waho i te mahi e mau ana i tētahi tamaiti e pupuhi ana ki ngā kaipahua e rua. I puta te whakaaturanga whakaharahara i roto i te toa i Belo Horizonte, a ka mutu me te rere o nga kaipahua e rua. Ka tīmata ngā whakaahua o te kāmera haumarutanga o te kaupapa me te haere mai o ngā tāngata e rua ki roto i te toa i Contagem, he rohe i roto i te taone, me te kōrero ki te kaitiaki. Kua hopukina e te kāmera tētahi whawhai patu whakaharahara i Brazil. Kei roto i te reira e rua whakapae patu, tetahi i roto i te top pouri, te tahi atu i roto i te tihi ma, me te pōtae peepeke - me te pirihimana off-mahi pupuri i te tamaiti (matau) I muri i te rua whakapae korero ki te kaihoko toa, ite te pirihimana e hiahia ana ratou ki te mahi i te hara, ka tangohia e ia he patu rite haere ia atu i a ratou. Ka oma atu ngā whakapae e rua i ngā pere a te pirihimana ki roto i te toa. He torutoru nga kupu i whakawhitiwhitihia, katahi ka toro atu te pirihimana ki tana patu, ka hurihuri me te tamaiti i roto i ona ringa. Ko nga tangata whakapae, ko tetahi e mau ana i te T-shirt ma, ko tetahi i te koti pouri, ka rere atu ki roto i te toa, i raro i te kāmera. I tēnei wā kāore e kitea he patu i hangaia e tētahi o ēnei. I a raua e rere ana, ka piri te pirihimana ki te paepae i muri i te pou. I muri i te tirotiro a tawhio noa, ka neke wawe atu ia i waho o te kopere. Kātahi ka rere atu te kaipahua i te T-shirt ma, ka tohu i tētahi pupuhi ki te aronga i mahue ai te pirihimana i waho i te mahi, i mua i te rerenga atu i te wāhi. I muri tata mai ka whai te tangata tuarua. E ai ki te pirihimana, i puta te ngana ki te tahae i te 4 i te ahiahi i Avenida José Faria da Rocha. Kāore he tangata i whara i te pere. Kei te haereere tonu ngā whakapae, e ai ki a Em.com. Whai muri i etahi hēkona ka whakaputa te tangata i te T-shirt ma i te pupuhi ka tohu ki te taha o te pirihimana, i mua i te rerenga atu ki te waahi me tana hoa mahi.
I puta te whakaaturanga whakaari i roto i te toa i Belo Horizonte ka mau ki runga i te CCTV. Ka tīmata i te taenga mai o ngā kaiwhiwhi e rua ki roto, me te kōrero ki tētahi kaitiaki o te toa. Ka kite te kaitiaki i waho o te mahi i te tawhiti o ētahi maero i to rātau whakaaro, ā, ka unu i tana pū. Ka pupuhi te hunga whakapae i mua i te rerenga atu o te hunga whakapae i te waahi i runga i te waewae.