Whakarāpopototia te tuhinga:  I mua i te whakaingoa a te Kuini i te Turei e whai ake nei, kua tae mai te kaipuke hou a P&O Cruises, te Britannia 141,000-tauna, ki tana tauranga kaainga o Southampton. Ka taea te kawe neke atu i te 3,600 nga kaihihi me te 1,350 o nga kaimahi, ko te kaipuke 1,082-ft roa te kaipuke tere moana nui rawa atu i hangaia mo te maakete hararei o Ingarangi. E whakamanamana ana ki nga papa 15 o nga kaihihi, 13 nga paati me nga waahi 13 ki te kai, £ 473 miriona Britannia he atrium e toru-papa, he whare tapere 936-tuuru, e wha nga puna kaukau, me te kohinga toi maha-miriona pauna. Panuku ki raro mō te ataata. Ko te Britannia te kaipuke tūruhi nui rawa atu i runga i te mākete e whai wāhi ana ki ngā haerenga hararei huri noa i te ao. I huihui ngā mano i Southampton i te wā i'hoki mai'ai te Britannia ki te kāinga, kua rite mō tōna whakatūnga motuhake. Ko tana kopere e whakapaipai ana i te putanga 308-waewae roa o te Union Flag, he waahi hauora, he waahi nui mo nga tamariki, he whare takaro, he wharepukapuka, he toa nui me te waahi hakinakina. Ka taea e ngā pāhihi te whai wāhi ki tētahi kura tunu kai i runga i te kaipuke, ā, ka whai kaihautū manuhiri i runga i ngā waka moana, tae atu ki a Mary Berry. Ko Marco Pierre White rāua ko James Martin. Ko nga Kapene Paul Brown, i uru atu ki te P&O Cruises i te 1989, me David Pembridge, i mahi tahi me te kamupene mai i te 1972, ka huri hei rangatira mo Britannia. Ka rere mai i Southampton i te raumati, ka rere mai i te Karipiana i te hotoke, ka toro atu a Britannia ki nga tauranga 57 i nga whenua 31 i tana tau tuatahi, neke atu i te 90,000 maero. Ka tū te hākari whakaingoa i te Rātū, e whakahaerehia ana e te Kuini i ngā Tauranga o Southampton. He tirohanga nui tēnei i te taenga mai o te kaipuke tūruhi arumoni nui rawa a P&O ki ngā tauranga o Southampton i tēnei rā. Ko te tomokanga o te kaipuke papai papai i whakarato i te whai wāhitanga whakaahua tino pai mo te hunga i huihui. Ko tana rerenga tuatahi, ka wehe atu i Southampton i te Poutu-te-rangi 14, ka 14 nga po e rere ana i te Hauauru o te Moananui-a-Kiwa - me nga tauranga tae atu ki Barcelona, Monte Carlo me Roma. Ko te huihuinga whakaingoa o te Rātū e whai ake nei, ka tae atu hoki te Duke o Edinburgh, ka tino whakamatau mo te...
Kua tae mai te kaipuke hou a P&O Cruises, te Britannia 141,000-tauna, ki tana tauranga kaainga o Southampton. Ka whakahaerehia e te Kuini te huihuinga ingoa mana i te Turei, a ka haere a Britannia ki tana haerenga tuatahi ki te Moana-a-Kiwa i te Maehe 14. E whakamanamana ana ki te 15 o nga kaitiaki, 13 nga paati me nga waahi 13 ki te kai, £ 473 miriona te Britannia he atrium e toru-papa, he whare tapere 936-noho.