Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I muri i te pooti paremata o Hanuere 1995, i wikitoria e te roopu whakahee o te National Movement for the Development of Society (MNSD) me te PNDS, ka noho a Bazoum hei Minita mo nga Take o waho me te Whakawhanaunga i roto i te kawanatanga o te Pirimia Hama Amadou, i whakaingoatia i te 25 o Hui-tanguru 1995. I whakahoutia ia ki taua pou i muri i te taenga mai o Ibrahim Baré Maïnassara ki te mana i roto i te pakanga hoia i te 27 o Hanuere 1996, engari i whakakapihia ia i te kawanatanga i whakaingoatia i te 5 o Mei 1996. I whakahe te PNDS ki a Maïnassara, ā, i te 26 o Hōngongoi 1996, i whakanohoia a Bazoum ki te whare herehere me te perehitini o te PNDS, a Mahamadou Issoufou, i etahi wiki i muri i te tukunga o Maïnassara.
Te pōtitanga perehitini o te tau 1996. Ko ia me Issoufou i tukuna i runga i nga whakahau a te kaiwhakawa i te 12 o Akuhata 1996.