Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te mahi tēnei e ngana ana ngā mātua katoa ki te karo i a ia, engari kua hurihia e tētahi kaikanikani te mahi whakamataku o te huri i ngā pēpi paru o tana pēpi hei tohu Twitter. I hangaia e te tangata ngahau o Ahitereiria a Adam Hills te kupu pāpāho pāpori #smelfie i muri i tana tuku pikitia i runga ipurangi e mau ana i tetahi o nga peera kua whakamahia e tana tamahine. I hurihia e te 44-tau-tau tana ahuatanga koretake ki roto i tetahi kupu hou me te akiaki i etahi atu papa ki te huri i nga peera paru o a raatau peepi, me etahi o ana akonga e tuku ana i nga whakaahua ngahau hei whakautu ki tana tweet. Ko te tangata ngahau o Ahitereiria a Adam Hills (i whakaahuatia) i hangaia te kupu pāpāho pāpori #smelfie i muri i tana tuku i tetahi pikitia i runga ipurangi e mau ana i tetahi o nga peera kua whakamahia e tana tamahine. I haere a Hills ki Twitter i te Turei ki te tohatoha i te pikitia, i te tuatahi ka karanga i tana momo selfie rereke he #shelfie. 'Kei te akiaki ahau i etahi atu papa ki te whakarereke i nga peera paru o a raatau peepi,' i kii ia ki ana 342,000 o nga kaiwhaiwhai, me te kii: 'Ka kiia e au he #shelfie tenei. Kia pai ki te tuku i a koe anō.' Heoi, i muri i te whakaaro o etahi o nga kaiwhaiwhai ko te kupu'smelfie' he pai ake, i muri mai ka tweet ia: 'Ae tweeps, e tika ana koe. Ko ngā pikitia o ngā papa e huri ana i ngā pēpi me kīia he #smeflies. Na haere atu rā!' I hurihia e te 44-tau-tawhito tana ahuatanga koretake ki roto i tetahi kupu hou me te akiaki i nga papa ki te huri i nga peera paru o a raatau peepi, me etahi o ana akonga e tuku ana i nga whakaahua ngahau hei whakautu ki tana tweet. I whakautu mai te tini o ngā kaiwhaiwhai 342,000 o Hill, e whakaatu ana i ō rātou ake #smelfies. 'Ka hurihia e nga tangata pono nga peera #smelfie,' ka tweet ia i muri mai. i te wa e tweet ana nga tangata o nga tangata i nga whakaahua o te kaikanikani i a raatau mahi whakarereke peera. Whai muri i tana whiwhinga i etahi korero kino mai i nga kaiwhakamahi Twitter kaore i tino miharo, ka patu ano a Hills, ka kii ki nga tangata me whai whakaaro ratou ki te whakahiato mena ka raru ratou i te kata. 'BTW Kei te RT ahau i nga whakaahua #smelfie hei akiaki i etahi atu papa ki te huri i nga peera. Ko te tangata e kore e pai ki taua mea, e hiahia ana ki te whakatipuranga o te ahuareka, 'ka mea ia. I kii tenei tangata i runga i a Twitter me whakarereke e ia tana kakahu i muri i tana whakarereke i te peera a tana tamahine. He tokomaha o ēnei kaiwhaiwhai i tuku pikitia ki a rātau tamariki, e titiro ana...
Kua waihangahia e te kaiwaiata a Adam Hills tētahi tohu Twitter hou e kiia nei ko #smelfie. Ka akiaki te #smelfie i ngā pāpā ki te tuku pikitia me a rātau pēpi i roto i te kākahu paru. I tweet a Hills 'Ka huri nga tane pono i nga peera #smelfie' Ko ia te papa whakapehapeha o nga kotiro tokorua, ko Maisie Grace raua ko Beatrice Pearl.