Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te US Marine e whakapae ana i te kohuru i tetahi wahine Filipino transgender i muri i tana kitenga kua whanau ia hei tangata, kua paopao tana $ 500,000 ki te whakaae he hara na tona whanau. E whakapaehia ana a Lance Corporal Joseph Scott Pemberton mo te kohuru i a Jennifer Laude, i kitea tona tinana i roto i te ruma motera i te taone nui o Olongapo i te Oketopa 11. Ko te whakaaetanga i whakaae ai ia ki te patu, hei utu mo te whakahekenga o te whakapae mai i te kohuru ki te kohuru tangata, e haere mai ana me te whiu nui o te whare herehere mo te 20 tau hei utu mo te 40. Engari i riri te whānau ki te whakahē i te tono whakaaetanga a Pemberton i te tīmatanga o tana whakawakanga i te rā nei, e haere tonu ana i te mea kāore i te hara te kaiparau i te kohuru. Panuku ki raro mō te ataata. Ka tae mai a Lance Corporal Joseph Scott Pemberton ki te marae i tenei ra mo te ra tuatahi o tana whakawakanga. E whakawakia ana ia mo te kohuru i te wahine Filipino transgender Jennifer Laude i te taone nui o Olongapo i te Oketopa 11. E kiia ana ko te US Marine Pemberton (maui) i patu i a Ms Laude (matau) i muri i tana kitenga i whanau ia hei tangata. Ka haere a Pemberton (i waenganui) ki te marae. Kua whakakahoretia tana utu mo te $ 500,000. Ko nga whanaunga o Laude i kii kua tae mai he reta mai i te US Marine, e 19 ana i te wa o te patu, e tuku ana i te 21 miriona pesos ($ 468,000) hei utu mo to ratou whakaaetanga ki te whakaheke i te utu. I kii te Kai-whakawa Emilie Fe de los Santos ki nga kairipoata kua tukuna e nga roia a Pemberton te whakatau i te keehi, engari kaore he whakaaetanga i tae mai i tenei ra na reira ka tiimata te whakawakanga i whakaritea. Kaore a De los Santos i tuku taipitopito mo te tono tono. Engari i kii nga whanaunga o Laude kua tae mai he reta mai i te US Marine, 19 ona tau i te wa o te patu, e tuku ana i te 21 miriona pesos ($ 468,000) hei utu mo to raatau whakaaetanga ki te whakaheke i te whakapae mai i te kohuru ki te kohuru. 'Kāore he moni e utu i ngā tau i whakapau ai au ki te whakatipu i taku tamaiti,' i kī te whaea o Ms Laude, a Julita Cabillan ki ngā kaipāho. He mea whakamataku ta rātau i mea ai ki taku tamaiti. Ahakoa he rawakore mātou, kāore e kore e taea e mātou te whawhai mō te tika.' He kākahu pango tōna, he koti tupu, he...
Ka tae atu a Marine Joseph Pemberton ki te whakarongo i te taone nui o Olongapo. Kei te whakawakia a Lance Corporal mo te kohuru o Jennifer Laude i taua taone. I whakatauhia e te whakamomori i te whakamomori i a ia, ā, i horomia ki roto i te ipu wharepaku. I kitea te tinana i roto i te ruma i te motera o Celzone Lodge i te Oketopa 11. I tutaki a Pemberton ki a Laude i te karapu pō i te taone nui i mua i te takiuru o te tokorua ki te ruma. I whakapaehia e Marine i patu i a Laude i muri i tana kitenga kaore ia i whanau he wahine. Ko te whakaaetanga i whakaiti ai i te whakapae ki te kohuru, kua whakakorea inaianei.