Whakarāpopototia te tuhinga:  I herea: Ko Juraj Orsula, 46, i kii kua matapotia ia e te ra i te wa i pakaru ai tana taraka Mercedes Actros whero ki muri o te rārangi waka. Kua herea tētahi kaihautū taraka o Slovakia nāna i patu ngā mema tokotoru o te whānau kotahi, ā, i whara ētahi atu tokowaru i muri i tana tukinga ki muri o te waka tū i runga i te huarahi nui. I kī a Juraj Orsula, 46, kua matapōtia ia e te rā i te wā i eke ai tana taraka Mercedes Actros whero ki muri o te rārangi waka, i hangaia i runga i te M26 i Kemsing, Kent, i muri i ngā tūtukitanga e rua i mua i tērā ata. I mate a Helen Akande, 22, me tana tuahine a Mary, 16, nga akonga e rua mai i Sarcelles, France, i te waahi o te parekura i te Paenga-whawha o te tau kua hipa, i mate to raua papa a Michael, 54, e rua wiki i muri mai i te hohipera na ona whara. E toru nga tangata i roto i tetahi atu waka i whara kino, tae atu ki tetahi tamaiti e whitu nga tau i whara i te kino o te roro, he tamaiti e toru nga tau i whati te waewae me te tangata 36-tau te pakeke me te pakaru o te kopu me te whara o te roro. Ko Orsula, no Topolcany, Slovakia, i whakaae ki te hara i Maidstone Crown Court inanahi ki nga whakapae e toru mo te mate na te taraiwa kino, me nga whakapae e toru mo te whara kino i te wa e rere kino ana. I herea ia mō ngā tau e ono me te hawhe, ā, i whakakorea i a ia te mana taraiwa mō ngā tau e whitu. Crash: Kua piki te waka i runga i te M26 i Kemsing, Kent, i muri i nga tukinga e rua o mua i tera ata. Te whakataunga: I whakaae a Orsula i te Kooti Karauna o Maidstone inanahi (i whakaahuatia) ki nga whakapae e toru mo te mate na te taraiwa kino, me nga whakapae e toru mo te whara kino i te wa e rere kino ana. Ka mea a Detective Constable David Holmes, no Kent Police: "Ka noho tonu ngā kaupapa o taua rā ki te mahara o te hunga i pāngia, kāore ētahi o rātou e tino ora mai i ō rātou whara. E kī ana a Juraj Orsula i matapotia ia e te rā i ngā wā i mua atu i te tūtukitanga, e tika ana hei take nui hei whakaiti i tōna tere. Engari i haere tonu ia ki te taraiwa i mua i tana tukinga ki te waka tuuturu me...
I kii a Juraj Orsula i matapotia ia e te ra i tana hinganga i te M26. I tukitukia e te rārangi waka i hangaia i muri i ngā tūtukitanga e rua o mua. I mate a Helen Akande, 22, me tana tuahine a Mary, 16, i te waahi o te aitua. E rua wiki i muri mai ka mate to raua papa a Michael i te hohipera i te mutunga o ana whara. Tokotoru ngā tāngata i tētahi atu waka i whara, tae atu ki ngā tamariki.