Whakarāpopototia te tuhinga:  I kawea e te Perehitini Barack Obama ana tamahine tokorua ki Selma hei'mahara ki a ratau mo o raatau kawenga', kua whakaatuhia, i te mea e mano nga tangata e whakamahara ana i te 'Rātapu Toto' mo te ra tuarua. I whakahonore te perehitini 53-tau-tau me tona whanau ki nga pakiwaitara mo nga tika tangata i waiatahia, i kore hoki e waiatahia ma te arahi i tetahi haerenga tohu puta noa i te piriti Edmund Pettus o te taone o Alabama i te ahiahi o te Rahoroi. I a ia e korero ana i runga i te piriti i te mahana, ka mea a Obama mo tana tamahine 13-tau-te pakeke me tana tamahine 16-tau-te pakeke: 'E hiahia ana ahau ki te kii he honore whakaharahara tenei, ina koa ko Sasha raua ko Malia i konei.' I mea ia i mua atu e hiahia ana ia ki nga kotiro - i mau i nga kakahu me nga hu mo te haerenga o te tau 50 - ka whakamaharatia 'o ratou ake kawenga' ki te haere tonu i te pakanga a Amerika mo nga tika tangata. 'Ka haere mai he haerenga kia haere ai ratou, he pakanga kia whawhai ai ratou. A, ki te mea kua oti i a mātau tā mātau mahi, kātahi ka mau te whakatupuranga e whai ake nei i te māramatanga, hei tāna i te marama kua hipa. Panuku ki raro mō te ataata. Ko nga tamahine: I kawea e te Perehitini Barack Obama ana tamahine, ko Malia (maui) me Sasha (matau), ki Selma, Alabama, ki te whai waahi ki nga whakanui i te tau 50th hei'mahara ki a raatau mo o raatau kawenga', kua whakaatuhia. Ko te whakatupuranga e whai ake nei: Ko te perehitini 53-tau-tau (i whakaahuahia me Sasha) me tona whanau i whakahonore ki nga korero mo nga tika tangata i waiatahia me te kore i waiatahia ma te arahi i tetahi haerenga tohu puta noa i te piriti Edmund Pettus o te taone o Alabama. Matua: I a ia e korero ana i runga i te piriti i te ra, ka mea a Obama (matau) mo tana tamahine 13-tau-tau me te 16-tau-tau (maui): 'E hiahia ana ahau ki te kii he honore tino nui tenei, ina koa ko Sasha me Malia i konei' Obama i whakaahuahia i te wa o te korero o te Rahoroi, i roto i tana whakahonore i nga kaiwhakaari tane me nga wahine i te 1965. I te tīmatanga o tēnei wiki, i roto i tētahi uiuinga reo irirangi ki te kaihautū Tom Joyner, ka tāpiri a Obama: 'Ko tētahi wāhanga o te mea e hiahia ana ahau kia mārama a Malia rāua ko Sasha, he kaupapa kāore anō kia oti,' e pā ana ki ngā taumahatanga ā-iwi e rere ana i muri i te kohuru a te pirihimana i ngā tāngata pango i Missouri me New...
I honoa a Perehitini Barack Obama ki nga tamahine i Selma i te Rahoroi. I mea ia e tumanako ana ia ka'mahara te haerenga ki a rātau ki a rātau ake kawenga' I arahi te Whanau Tuatahi i te haerenga tohu i te piriti o Edmund Pettus o te taone. I whakahonoretia e rātou ngā kaitono i te 'Rātapu Toto' i te 50 tau ki muri. I kii a Obama he tino harikoa ia i te mea e rua nga tamahine i reira. I te Rātapu, he mano tāngata i haere ki runga i te piriti mō te rā tuarua.