Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: I muri i nga tau angitu e rua kaore he ahua o te purei, i te waenganui o te wa i te tau 2004 i raru te Astros. I mua i te wa, kua taapirihia e te Astros nga whetu whetu a Andy Pettitte me Roger Clemens ki tetahi roopu kua uru atu ki nga whetu penei i a Lance Berkman me Jeff Kent tae atu ki te karihi o Bagwell me Biggio. I nohopuku rātau ki tētahi o ngā kaitākaro tino pai ki te wikitōria i te National League. Heoi, i te okiokinga All-Star, he 44-44 te nuinga na te kore e taea te eke ki te eke, me te rekoata kino i nga keemu kotahi. Whai muri i tana whiu i te 2004 All-Star Game i tu ki Minute Maid Park i a ia e mahi ana hei kaiako mo te National League, i peia a Williams ka whakakapihia e Phil Garner, i noho hei whetu mo te toa tuarua o te Astros i te tau 1986. Ahakoa he maha nga tangata i tino ruarua ki a Garner, he iti noa iho te rekoata i roto i ana mahi whakahaere o mua i Milwaukee me Detroit, kotahi anake te wa wikitoria i nga waahi e rua (i te 1992), i whakautu te roopu ki a Garner, nana i arahi te roopu ki te rekoata 46-26 i te haurua tuarua me te Kaari Wild o te National League. Ka haere tonu ratou ki te wikitoria i ta raatau raupapa purei tuatahi i roto i nga whakamatau e waru, ka patu i nga Braves i roto i nga keemu e rima o te National League Division Series kia eke ki te
Ko te National League Championship Series mō te wā tuatoru. Heoi, ka ngaro ratou ki te St. Louis Cardinals i roto i nga keemu e whitu, tino nui i runga i te home home home a Jim Edmonds i te 12th inning o te Game 6.