Whakarāpopototia te tuhinga:  I whakaatuhia e Nicola Sturgeon i tenei ra me pehea tana karo i nga mahi a-whare i te kaainga i te wa e noho ana tana tahu ki te horoi i te whare. I tonoa e te Minita Tuatahi o Scotland nga kāmera ki roto i tana whare ma, tata ki Glasgow, i rite ai te uiui a Susanna Reid ki te 'whare whakaaturanga'. I whakamana a Ms Sturgeon i tana tahu a Pita, te tumuaki o te SNP, i te noho roa ki te horoi i te whare, a, i whakaae ia he kino rawa ia ki te kīhini, he ingoa tuatahi ia ki tana taraiwa kawe kai. Panuku ki raro mō te ataata. I whakakitea e te Minita Tuatahi o Scotland, a Nicola Sturgeon, tana whakakoi i nga koti a tana tahu hei huarahi ki te kore e mahi i etahi atu mahi o te whare. I a ia e whakapakari ana i te tarau, ka whakaae a Ms Sturgeon kaore ia i pai ki te tunu kai i a ia e mahi ana i te kawhe. Ko te kaiārahi o te SNP kei te rite ki te pupuri i te toenga o te mana mēnā, e ai ki ngā rangahau, ka mātakitaki ia i te whakakorenga o Labour ki te raki o te rohe. I roto i tētahi uiuinga whaiaro, i kōrero ia ki te whakataurite i te oranga whānau me te whakahaere i a Scotland, te kore tamariki me te āhua o tana hiahia ki te whakangahau i ngā wiki. Ko te 44-tau-tau, nāna i whakakapi a Alex Salmond i te tau kua hipa, i whakaae ki te kimi huarahi hei karo i te āwhina i roto i te whare. Ahakoa ko tana tahu a Peter Murrell e whakahaere ana i te SNP, i kii ia ki a ITV's Good Morning Britain ko tana mahi anake ko te tarai i ona koti. 'Kua whakawhanakehia e au tēnei mea mēnā ka rehu au i ngā kākahu a Pita i te pō o te Rātapu, kātahi ka whakawātea i ahau i ētahi atu mahi ā-whare, nā te mea i roto i tōku mahunga, ko au tērā, kua eke au ki te whare, ki ngā mahi ā-whare.' I whakahaerehia te uiuinga ki te kāinga o te tokorua i Uddingston i waho tonu o Glasgow. I kii a Susanna Reid o Good Morning Britain ki a Ms Sturgeon ko tana whare maeneene e rite ana ki te 'whare whakaaturanga' I tono a Ms Sturgeon i nga kaamera ki roto i tona kaainga tata ki Glasgow hei waahanga o te raupapa i mua o te pooti i te 7 o Mei. I whakaaturia e ngā kāmera a Ms Sturgeon e whakatuwhera ana i te tatau ki a Reid, e hanga ana i te kawhe, e noho ana i roto i tētahi whare wharekai hei whakautu i ngā pātai. Ka mea a Reid ki a ia: 'Kei tōu kāinga ataahua mātou inaianei. He rite ki te whare whakaaturanga. He mea tino pai.' Ko Ms Sturgeon...
Ka tono te Minita Tuatahi i ngā kāmera ki roto i tōna whare parakore e tata ana ki Glasgow. E whakaatu ana i te āhua o tana rehu i ngā koti a tana tāne a Pita kia kore ai ia e mahi i ngā mahi o te kāinga. He kōrero mō te mea i āpōpō ia e horoi ana i te whare i mua i te uiuinga pouaka whakaata. E whakaae ana ki te kore pai ki te tunu kai me te tono kai Inia. I marenatia ki a Peter Murrell, te kaiwhakahaere matua o te Scottish National Party, i te tau 2010. E mea ana ia kāore anō ia kia 'whakaaro' kia kaua e whai tamariki.