Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua ngaro te kaiwhakaako porohita Paniora e haere mai ana ki te US ki te mahi i te Georgia Aquarium i Atlanta. Ko Jose Luis Barbero, 59, e kiia ana e kitea ana e patu ana, e patuki ana i nga dolphins i roto i nga ataata i aro mai ai nga roopu tiaki kararehe, engari i utua tonu ia hei perehitini tuarua i te whare wai. Ko te kaimahi hou o te whare wai, e mahi ana i te motu tūruhi o Mallorca i te Moana Mediterranean i te takutai o Paniora, kua ngaro. Panuku ki raro mō te ataata. Kua ngaro te kaiako poroka, a Jose Luis Barbero, nāna i utu ki te Georgia Aquarium i Atlanta. I mua i tana ngaro, i puta mai nga ataata o Barbero, 59, (i muri) e whakapae ana i te patu me te peke i nga dolphins i runga i te ipurangi. Whai muri i te tīmatanga o ngā ataata (i whakaahuatia i runga ake nei) i te ipurangi, ka tīmata a Barbero ki te whiwhi whakawehi whakamate. I ngaro a Barbero i mua i te putanga o tētahi atu ataata e whakapae ana i a ia mo te tukino i ngā pīpī i te inanahi, e ai ki 11 Alive. I kitea ia i te Rātū i te putanga atu i tōna kāinga, e ai ki te WSB TV. Kei te haere tonu ngā ratonga urupare o ngā Moutere Balearic ki te rapu i a ia. I kii te Tumuaki o Georgia Aquarium a Mike Leven, 'Kei te tino awangawanga matou. E tūmanako ana mātou ka puta wawe mai ia, ā, ka pai katoa. E whakaaro ana mātou ki a ia me tōna whānau.' E ai ki a Leven, i whakawehia a Barbero kia whakamatea i muri i te putanga mai o ngā ataata. I whakautu te kaiako i te pakanga ki ngā ataata i runga i a Facebook. I roto i tētahi pou i whakamāoritia, ka mea ia: 'E whakapono ana ahau he whakautu e hiahiatia ana ki tēnei pakanga rawakore, pōhiri hoki ki taku mahi. 'Ka taea e au anake te kii mai i nga taunakitanga a aku roia ko tenei riipene ataata he montage i hangaia hei whakaoho i tetahi kaupapa e wero ana i taku mahi ngaio mo nga tau 35.' I utua hoki tētahi māngai FBI o mua e te Georgia Aquarium kia haere ki Paniora hei wāhanga o te rangahau. I ngaro a Barbero o Paniora i mua i te putanga mai o tētahi atu ataata e whakapae ana i a ia mo te tukino i ngā pīpini i te inanahi. Ko te riipene ataata hou rawa atu e whakaatu ana i a Barbero e kaha ana ki nga dolphins i te wa o te whakangungu whakangungu i tetahi papa whakangahau i Spain. I kii te roopu tautoko kararehe SOSdelfines...
Kua ngaro a Jose Luis Barbero i te motu o Mallorca e tata ana ki Spain. I whakaritea kia tīmata ia ki te mahi hei tumuaki tuarua i Georgia Aquarium i tēnei marama. I kitea te 59-tau-tau e whakapae ana i te kino o te tukino i nga dolphins i roto i nga ataata. Whai muri i te putanga mai o ngā ataata, ka tīmata ia ki te whiwhi whakawehi whakamate. I kite whakamutunga a Barbero i te haerenga atu i tōna kāinga i te Rātū, ā, kei te haere tonu te rapu. He kaupapa here kore manawanui a Aquarium ki te tukino i nga kararehe.