Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua korerotia ki a Kelly Jane Richards ka whiua ia mō te moepuku ki tētahi tama kura 15 tau te pakeke. I tangi te whaea marena o nga tamariki tokorua i muri i te korero ki a ia ka tukuna ia ki te whare herehere mo te moepuku ki tetahi tamaiti kura 15-tau te pakeke. I whakaae a Kelly Jane Richards, no Wales ki te Tonga, i a ia e moe ana ki te taiohi, he iti iho i te hawhe o tona pakeke. I hopukina te Kaiwhakaatu a Ihowa i te Hakihea o mua i muri i te kitenga o te whaea o te tamaiti i te mea i tupu. I whakakahore te 36-tau-tau i te timatanga ki te whakapohehe i te taiohi, engari i whakaae ki te hara mo te mahi moepuku ki te tamaiti. I noho a Richards ki te papa whakawa i te Kooti Karauna o Merthyr Tydfil, South Wales, a ka tangi ia i te wa i panuihia ai te whakapae ki a ia. E rua nga kaumatua o te hapori o nga Kaiwhakaatu a Ihowa i noho ki muri o te marae hei tautoko i a ia. I korerotia ki te kooti 'kaore a Richards i whakapono he 16 ona tau, neke atu ranei' i te wa i whakauruhia ai e ia te tamaiti kura e rua marama noa i mua o tana ra whanau. I puta te hara i te wā o te wā i te tau 2012, i rongo te kōti. I waiho te whakapae tuarua rite ki te 'kino i roto i te kōnae'. Ko Sarah Waters, te kaitiaki, i kii ki te kooti ko Richards he 'tino pai.' I kii te Kai-whakawa a Richard Twomlow ki a Richards ka whiua ia i te mutunga o tenei marama. I tāpiri atu ia 'kei te tuwhera tonu ngā kōwhiringa katoa' - tae atu ki te whiu herehere. Ka mea ia ki a ia:'Ka whakawakia koe i te mutunga o tenei marama, a ka tono ahau i tetahi ripoata kia mohio ai te kooti ki a koe. 'Ko te mea kei te tono ahau mo te ripoata me te whakawhiwhi i te peera kaore i te whakaatu i te whiu ka tukuna e au. 'He take nui tēnei. Ko te tikanga ka waiho e ahau te take ki a au ake, ā, ko ngā kōwhiringa katoa o te whiu e tūwhera tonu ana ki ahau. I tiakina ia e tana tāne i a ia e haere ana i waho o te marae. Ka whakawakia a Richards i te 23 o Maehe. I whakaahuatia a Richards me te potae e hipoki ana i tona mahunga i tana taenga mai ki te Marae Karauna o Merthyr Tydfil i tenei ata. Ko te whaea marena o nga tamariki tokorua i kiia ka tangi i muri i tana putanga ki te Kooti Karauna o Merthyr Tydfil.
I whakaae a Kelly Jane Richards i tana moepuku ki tētahi tama kura 15 tau te pakeke. Ko te whaea marena o nga tamariki tokorua i tangi i te marae o Merthyr Tydfil. I mea te kaiwhakawa ki te Kaiwhakaatu a Ihowa ka whiua ia mo te hara. I kitea e te whaea o te taiohi te mea i tupu, a ka hopukina a Richards. I whakawhiwhia ki a ia he herenga ā-ture, ā, ka whakawāteatia i te mutunga o tēnei marama.