Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua whiua he kaikohi paru i waho o Atlanta ki te 30 rā ki te whare herehere mō te tīmatanga wawe o tana mahi. Ko Kevin McGill, 48, e mahi ana mō Waste Management Inc, i whakaae ki te whakaaetanga hara i muri i tana takahi i tētahi ture i Sandy Springs, ki te raki o Atlanta, e aukati ana i ngā kohinga i mua i te 7 i te ata. I eke ia ki te 48 i te Paraire, engari i whakaatu ki te whare herehere o te rohe i te 6pm i muri i te whakaaetanga ki te mahi i tana wa i nga wiki, kia taea ai e ia te mahi ki te kohikohi i nga paru o nga kainoho whai rawa kia taea ai e ia te tautoko i tana wahine me ana tamariki tokorua. Kaore he roia a te kaikohi paru i te wa i whiua ai ia, a kua tukuna e ia he tono ki te whakahoki i tana whakaaetanga, i kii te roia hou a McGill a Kimberly Bandoh ki a Daily Mail Online. Ka noho a Kevin McGill, 48, ki te whare herehere mō te 30 rā i muri i tana whakaae he hara ia ki te kohi paru i Sandy Springs, Georgia, i mua i te 7 o te ata. Heoi, i tono te Kaiwhakarite Matua o te Kooti a Bill Riley kia whiua ia mo te 30 ra mo te hara o te kohikohi paru i te 5am i te taone nui, a ka whakaaetia e te kaiwhakawa te whiu pakeke. I whiua ia i te 20 o Hui-tanguru i te marae o te rohe, kua tukuna te whakahaere ki nga kaikirimana tūmataiti e te taone. Kāore he kōrero tūturu i waenganui i tōna kiritaki me Mr Riley i te wā i whiua ai ia, i kī a Ms Bandoh ki Daily Mail Online, me te tāpiri atu i kī te rōia ko te hara ko te 'wā herehere aunoa'. Kua tū a Mr Riley ki te tono mō te whare herehere, ā, e kī ana 'kāore e pai te mahi o ngā whiu' ā, 'Ko te mea anake e āhua ana hei whakamutu i te mahi, ko te haere ki te whare herehere.' I kii te roia ko nga kainoho o Sandy Springs, tae atu ki nga kaiwhakahaere pakihi mo Delta Air Lines me etahi atu kamupene nui, ka tiimata te karanga ki te 9-1-1 ka rongo ratou i nga tangata paru paru, e ai ki te WSPA. I kii ia ko te whakatau tika ki te whiu i a McGill, e toru marama noa iho ia e mahi ana i te huarahi, kaua ki tana kamupene, kua kirimana te taone ki te kohi i nga paru o ona kainoho. I kii te roia o Sandy Springs, a Bill Riley, he whakatau tika te whiu i a McGill, kaua ki tana kamupene, Waste Management. Kei te mahi a McGill inaianei me te roia...
I takahi a Kevin McGill, 48, i te ture e aukati ana i te kohinga ururua i mua i te 7am. Ka noho ia i tēnei wiki me ngā tau 13 e whai ake nei i roto i te whare herehere i muri i te whiunga i ngā rā 30. Kāore he rōia a McGill i a ia e haere ana ki Sandy Springs, Georgia, ki te marae. 'I haere tahi te māngai o te kamupene ki a ia' me te tūmanako ki te $ 1000 te utu. Kua tono te matua o ngā tamariki tokorua me te roia hou ki te whakahoki mai i te whakaae ki te hara. I karanga nga kainoho ki te 9-1-1 i te rongonga i nga ratonga kohi paru wawe. Kua whakawāteatia e te rohe tata katoa o ōna ratonga, tae atu ki te pūnaha whakawa.