Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua werohia a Ed Miliband i runga i te pouaka whakaata ora mehemea e pouri ana ia ki te 'whakapau i tona tuakana i muri' kia riro ai i te kaiarahi mahi. I tohe tonu ia ahakoa he 'whakakaheke' te whakataetae i whakaaro ia ka pai ake tana kaiarahi i te teina a Rawiri, a kei te mahi tonu ia. I puta mai i te wā i uiuihia ia e ngā kaitono taitamariki i runga i te BBC Three, nāna i uiui ki a ia mō te whakawhirinaki, te tarukino me te noho pōhēhē. Panuku ki raro mō te ataata. Kua werohia a Ed Miliband i runga i te pouaka whakaata ora mehemea e pouri ana ia ki te 'tohe i tana tuakana i muri' kia riro ai te kaiarahi mahi. I kitea a David Miliband hei kaiarahi mo te kaiarahi mahi i muri i te hinganga o Gordon Brown i te pooti i te tau 2010. Ko te whakatau ohorere a Ed, tana teina iti iti ake, ki te tu atu ki a ia, i puta ai nga ngaru ohorere puta noa i Westminster, a, ka hinga to raua whanaungatanga ki roto i te hukapapa. I puta te wikitoria o Ed, i āta whakaū i te kaiārahi me te tautoko o ngā uniana kaimahi. Engari ko tana whakatau ki te tu ki tona tuakana, koia tētahi o ngā āhuatanga tino kaha o tana kaiārahi e maumahara tonu ana ki ngā kaipōti, tata ki te rima tau i muri mai. I a ia e whai wāhi ana ki te hōtaka Free Speech a BBC Three, ka tono te mema o te hunga whakarongo a Alex Hancock kia whakatangihia: 'E whakaaro ana koe ka pai ake te tūranga o te rōpū mahi mehemea ko tō tuakana te kaiārahi?' Ka whakahokia e Mr Miliband: 'Nana, i whakaaro ahau ko au te tangata tino pai mo te mahi i taku whakataetae mo te kaiarahi, a ko taku whakaaro tena inaianei. Titiro, me whakamārama e ahau ki a koe he aha ahau i whakaaro ai. 'He tino uaua ki ahau te whakataetae ki taku tuakana, he uaua hoki ki a ia. I whakaaro ahau me neke atu tatou i New Labour. Na te mea i whakaaro ahau he kāwanatanga pai mātou, engari i runga i ngā take pērā i a Iraki, i te kore ōritetanga, i hē mātou, ā, me haere whakamua. 'I whakaaro ahau ko au te rōpū pai ki te neke i te rōpū mahi i runga i. A tino ko reira wharanga, me te tino ko reira uaua engari i whakaaro ahau i taua wa, a whakaaro ahau e ahau i taua inaianei rite te pai.' I patai ia mēnā i whakaaro ia ka pai ake te rōpū mahi mēnā i toa tana teina a Rawiri i te pōtitanga kaiārahi. E whai wāhi ana ki te hōtaka Free Speech a BBC Three, e te hunga whakarongo...
I patai te kaiārahi mēnā ka pai ake te mahi ki te tuakana a Rawiri hei rangatira. E kī ana ia, i whakaaro ia ka pai ake tana hei kaiārahi... ā, e whakapono tonu ana ia. Ka whakaae a ia ko te tū ki a Rawiri he'whati' engari kua ora ngā whara. I uiuitia hoki ia mō ngā utu noho, te whakawhirinaki, me te āhua o te tangata. I whakakitea e ia e kore ia e karanga i te pirihimana ki te hopu ia i ana tama ki te tarukino.