Whakarāpopototia te tuhinga:  E rima ngā kaiwhaiwhai o Chelsea i whakapae i whai wāhi i te wā i pana ai tētahi tangata pango i te metro o Paris i waenganui i ngā waiata whakahāwea, e whawhai ana ki ngā rerenga ārai e aukati ana i a rātou ki te haere ki ngā whakataetae whutupaoro. I ngana a Souleymane Sylla, 33, ki te eke ki te tereina pukumahi i te teihana Richelieu-Drouot, i mua i te tukinga a te karapu ki a Paris St Germain, i te wa i akiakihia ai ia e nga kaitautoko kia rua nga wa ki runga i te papa. I roto i te pikitia ohorere i kiriatahia i te waahi, ka taea te whakarongo ki nga kaiwhaiwhai o te karapu Pirimia Pirimia e kii ana 'He whakahāwea matou, he whakahāwea matou, a koinei te huarahi e pai ana matou', i te wa e pupuhi ana. Ko Dean Callis, 32, no Islington, raki o Rānana (maui) me William Simpson, 26, no Ashford, Surrey (matau) kei roto i nga kaiwhaiwhai e rima o Chelsea e whawhai ana ki nga aukati whutupaoro i muri i te kaupapa whakahāwea i runga i te metro Paris. Ko Richard Barklie, he pirihimana o mua no Carrickfergus, Ireland ki te Raki, ka taea hoki te aukati i nga keemu, mena ka wikitoria e te Pirihimana Metropolitan tetahi keehi a te kooti ki te aukati i nga tangata e haere ana ki nga keemu i te kaainga me tawahi. I kii te kaihaerere French kua 'whakakahoretia' ia e te aitua, kaore i taea e ia te mahi, te haere ranei i runga i nga waka a te iwi. I whakararuraru hoki ana tamariki i nga purongo, i kii ia. Kei te tono te Pirihimana o te Taone nui inaianei mo nga whakahau aukati whutupaoro kia whakawhiwhia ki nga tangata e rima e whakapono ana ratou kei roto i te kaupapa. Ka taea e nga whakahau aukati whutupaoro te roa i waenga i te toru ki te rima tau, a kua hoahoahia hei aukati i te raru o nga kaiwhaiwhai e haere ana ki nga whakataetae i te kaainga me te ao. Ko nga tangata e uru ana ki te kooti ko Richard Barklie, 50 tau, no Carrickfergus, Northern Ireland; Ko Joshua Parsons, 20 tau, no Dorking, he kaimahi o te taone nui; Ko Dean Callis, 32 tau, no Islington, raki o Ranana; Ko Jordan Munday, 20 tau, no Sidcup me William Simpson, 26 tau, no Ashford, Surrey. I tae atu te rōpū ki Waltham Forest Magistrates' Court i te raki-rawhiti o Rānana i te rā nei mō tētahi rerenga tōmua. Ko nga tangata, he kakahu pai katoa o ratou, i korero noa ki te whakaū i o ratou tuakiri. Engari i kii te kaiwhakawā a Ian Rees Phillips ki te kooti e rima katoa i whakahee i te whakatinanatanga o te...
I aukatihia e tētahi rōpū o ngā kaiwhaiwhai o Chelsea a Souleymane Sylla, 33, i a ia e eke ana ki te tereina. I whakaahuatia rātau e waiata ana: 'He whakahāwehe mātou, ā, ko tā mātou e pai ai' E hiahia ana te pirihimana kia whakakahoretia te whutupaoro i runga i nga tangata tokorima e whakapaehia ana i uru atu. I tae mai ngā kaitautoko ki te kōti i te rā nei, e kī ana ka whawhai rātou ki te rēhitatanga. Ko Richard Barklie, 50 tau; ko Joshua Parsons, 20; ko Dean Callis, 32; ko Jordan Munday, 20 tau, ko William Simpson, 26 tau. Ka taea e nga ota te noho mo nga tau e rima me te aukati i nga kaiwhaiwhai ki te haere ki nga tukinga kaainga me te haerenga.