Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka mea a Karen McArthur (i te whakaahua) rangatira o te parakihe, i te mea he Karaitiana ia e kore e tautoko i te marenatanga o te taangata, a, 'i mohio i roto i tona ngakau' kaore ia e taea te hanga i te keke. Ko tētahi kaihanga keke Karaitiana i whakakahore ki te hanga keke e mau ana i tētahi kupu whakahau e tautoko ana i te marenatanga o te hunga ōrite, e mea ana ia 'i mohio ia i roto i tona ngakau' e kore ia e taea te tono. I whakakahore a Ashers Bakery i Belfast ki te hanga keke e whakaatu ana i te ahua o te Sesame Street puppets Bert me Ernie i raro i te kupu 'Tautoko i te Marena Gay'. Ko Karen McArthur, tetahi o nga rangatira, i whakaatu i te ra tuarua o te mahi ture nui e whakawakia ana i te Kooti Rohe o Belfast. I mea a Mrs. McArthur ki te kooti: 'I mohio ahau i roto i toku ngakau e kore e taea e ahau te hoatu i taua karere ki runga i te keke.' I tangohia e te Komihana Whakatairite o Ireland ki te Raki te take ki te whanau Ashers Bakery mo te ingoa o te kaihoko mo nga tika o te hunga taatai, i whakakahoretia tana ota. Ko Gareth Lee, he mema tūao o te rōpū tautoko LGBT Queer Space, i kī i mahue ia ki te whakaaro he 'tangata iti' i te wā i whakakahoretia ai tana tono. I whakahaua mō tētahi hui tūmataiti e tohu ana i te rā o te ao ki te whakahāweatanga ki te tangata ōrite i te marama o Mei i mua. I korero a Mr Lee ki te kooti inanahi i mahue ia i te 'ohorere' me te 'kore whakapono' i te wa i waea mai ai a Mrs McArthur ki a ia me te korero ki a ia kaore ia e tukatuka i te ota kua utua e ia. I korero a Mrs McArthur ki te kooti i tenei ra: 'Ko te raru ko te korero i runga i te keke, na te mea, hei Karaitiana, kaore au e tautoko i te marenatanga o te taangata.' I rongo te kaiwhakawa rohe a Isobel Brownlie e iwa ngā mema o te whānau o McArthur e mahi ana i roto i te pakihi, e hanga ana, e tuku ana i ngā keke puta noa i te UK me Ireland. Ko Mrs McArthur rāua ko tana tāne a Colin, nō te Dunseverick Baptist Church, ko rātau anake ngā kaipupuri hea e whai mana pōti ana ki te whakahaere i te kamupene. I raro i te uiui a Robin Allen QC, i kii a Mrs McArthur ki te kooti he Karaitiana whanau-hou ia mai i te whitu o ona tau, a 'i whai ia ki te whakamana i te Atua' i roto i te pehea i ora ai ia. I kī a ia i tango noa ia i te whakahau a Mr Lee kia kore ai e tū. 'Kāore au i hiahia ki te whakaiti i a ia, ki te whawhai rānei i roto i te...
I whakakahore te rangatira o te wharekai Karaitiana ki te hanga i tētahi keke mo te marena o te tangata tāne. I whakakahoretia te tono a te kaitono mo nga tika o te hunga taikaha a Gareth Lee mo te keke a Bert me Ernie. I kii a Karen McArthur ki te kooti'i mohio ia i roto i tona ngakau'kaore ia e taea te tunu keke. E mea ana te rōia mō ngā kaiwhakataetae ōritetanga he ture te whakakahore whakapono.