Whakarāpopototia te tuhinga:  I mate a Trang-Thuy 'Tina' Nguyen, 37, i te hohipera i te Turei i muri i tana whiu i te papa rakau e hinga ana. I whakaritea kia marenatia ia i te Hōngongoi. He wahine 37-tau te pakeke i mate i Manhattan's West Village na te wahi o te plywood i pupuhi mai i te whanaketanga o te whare papai i roto i te 40mph hau i mau i te kakahu marena ki tana tangihanga. Ko Trang-Thuy 'Tina' Nguyen, i mate i roto i te aitua ohorere i te ra o St Patrick, i whakaritea kia marenatia i te Hōngongoi. Tata ki te 200 nga hoa me nga mema o te whanau i huihui ki tetahi whare karakia o Philadelphia i te Rahoroi ki te poroporoaki ki te kaihokohoko o Manhattan. I mau nga wahine marena a Nguyen i nga kakahu kowhai roa i whakamaherehia e ratou ki te marena me te mau hu whero hei whakahonore i te taonga tuku iho a Vietnamese o to raatau hoa, e ai ki te New York Daily News. I te āhua nei he ōrite te kākahu o ngā kaitiaki kāne. Ko te tangata whenua o Philadelphia i pana ki te pakitara i te whare waka waka, a ka patu i tona mahunga i te 5.50 i te ahiahi o te Turei, i kii tetahi puna ki te New York Daily News. I kawea ia ki te hōhipera, engari i mate i ngā whara. Ko te plywood i ahu mai i te hanganga hou Ko te Greenwich Lane - he whanaketanga 200-waewae i roto i nga whare e rima me nga whare taone e rima e tu ana i runga i te waahi o te Whare Hauora o St. Vincent. E ai ki ngā pūrongo a te ABC 7, kei te waea pūkoro te wahine i a ia e haere ana i te tomokanga ki te tomokanga o te papa tūruhi, i te wā i wehe atu ai te papa rākau whā-i-toru-waewae mai i te taiepa haumaru i te taha o te huarahi. Ko te hoa rangatira o Nguyen a Alex Beitler i whakaatu i tona aroha ki tana hoa rangatira i te ratonga tangihanga, i tu ki te Whare Karakia o St. Thomas Aquinas. I tono ia ki a ia i runga i te tihi o te Eiffel Tower. Ko Alex Beitler (i mua ki te taha maui) me etahi atu tangata e mau ana i te pouaka o tana wahine Tina Nguyen i waho o te whare karakia o Philadelphia i muri i te ratonga tangihanga i te Rahoroi. E titiro ana a Beitler ki te waka tangihanga i a ia e whakamarie ana i nga hoa. Ko nga hoa me nga mema o te whanau, tae atu ki nga tane tane me nga wahine marena hou, i mau ki te tangihanga o Nguyen te mea ka mau ki te marena o te tokorua i te marama o Hurae. I kī a Rev. Hugh Shields he 'nui rawa te mate' ā, i pāngia ia e te maha o...
Ko nga kaiuru o te tangihanga, tae atu ki nga tane marena hou me nga wahine marena hou i mau i nga mea e mau ana ki te marena o Hurae. Ko Trang-Thuy 'Tina' Nguyen, i patua e te plywood mai i te whanaketanga hangahanga The Greenwich Lane i te ra o St Patrick. I panaia ia ki te pakitara i tētahi karaka waka, i patua tona matenga, a, i mate ki te hōhipera tata. Ko te plywood i ahu mai i te whanaketanga hanga hou, The Greenwich Lane.