Whakakiia te rerenga e whai ake nei: "Niels Juel" i whakahoutia i waenganui i nga tau 1930 ka noho tonu i muri i te
I noho a Tiamana Nazi ki Denmark i te tau 1940. I te wa i ngana ai nga Tiamana ki te hopu i te Danish Fleet i te marama o Akuhata 1943, i ngana te kaipuke ki te mawhiti ki Sweden, engari i whakaekehia, i pakaru i nga kaipuke pahū a Tiamana. He mea whakatikatika ia e tana kapa kia kore ai te kaipuke ki nga Tiamana, engari kaore i kino te "Niels Juel". I whakahoutia te kaipuke i etahi marama i muri mai ka whakatikahia e nga Tiamana. I whakaingoatia e rātau ko "Nordland" a ka whakamahia hei kaipuke whakangungu. I whakangaromia ia e ratou i te marama o Mei 1945, a, i whakaorangia tana parekura i te tau 1952.