Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te Pirimia o Jamaica e kii ana ka toro atu te Perehitini o Barack Obama ki te whenua Karipiana a te marama e whai ake nei. I kii a Portia Simpson Miller ki nga kaipōti i te Ture e haere ana a Obama ki Jamaica i te 9 o Paenga-whāwhā i mua i tana wehenga ki Panama ki te haere ki te Huihuinga o Amerika. Ko taua hui ā-rohe kua whakaritea hei te 10-11 o Aperira. I kii te Pirimia o Jamaica i te Turei ka toro atu te Perehitini o Barack Obama ki te motu motu i te marama e whai ake nei. I whakaahuatia a Mr Obama i runga ake nei i te Turei, i muri i tana kai tahi me te Pirimia o Ireland. I roto i tana haerenga kotahi-ra ki Jamaica, e kii ana a Simpson Miller ka whakahaerehia e te moutere he hui i waenga i a Obama me nga upoko o te roopu torangapu o te Hapori Karipiana mo nga korerorero mo te ahuru, tauhokohoko me etahi atu kaupapa. Ka whakaritea taua hui e Simpson Miller me te Pirimia Bahamian a Perry Christie. E mea ana ia he 'harikoa tōna kāwanatanga kei te haere mai a Perehitini Obama ki Jamaica i tēnei wā.' Ko te wā whakamutunga i tae mai ai tētahi perehitini o U.S. ki te motu Karipiana i te wā o te haerenga a te Perehitini o mua a Ronald Reagan i te tau 1982. E rua nga haerenga a Obama ki te rohe Karipiana i a ia e noho ana i te tari, ka haere ki Puerto Rico i te 2011 me Trinidad i te 2009.
Ko te haerenga o te 9 o Paenga-whāwhā te wā tuatahi i tae mai ai tētahi perehitini o Amerika ki te motu mai i a Ronald Reagan i te tau 1982. Ka tū a Mr Obama ki te whenua i a ia e haere ana ki tētahi hui ā rohe i Panama. Ko te Pirimia o Jamaica a Portia Simpson Miller i kii ko tana kawanatanga 'he harikoa kei te toro atu a Perehitini Obama ki Jamaica i tenei wa'