Whakarāpopototia te tuhinga:  I whiwhi a Barack Obama i te manaaki nui i te Turei mai i te tini o nga akonga i a ia e kii ana i nga tikanga kia ngawari ake ai te utu i a raatau nama nui. I korero te perehitini ki te mano tini i te Whare Wānanga Hangarau o Georgia i Atlanta i muri i tana hainatanga i nga ture hou hei whakaoho i te punaha nama akonga. I hurihia e Obama nga ture e whakahaere ana me pehea te whakahaere a nga kamupene kohi nama i nga utu wawe - na reira ka utua tuatahi te nama nama nui. He tangata whai mahere: I kōrero a Obama i te rā nei mō ana wawata kia pai ake te utu o te wānanga mō te katoa. He harikoa ki te kite i a ia: 10,000 ngā ākonga i whakanui i te peresideni i a ia e kōrero ana i te Whare Wānanga Hangarau o Georgia i te Rātū. Ko te mehua, i paahitia ma te whakamaharatanga a te perehitini - kaore e hiahiatia te whakaaetanga a te Kaunihera - i whakarereke hoki i te huarahi e whakaatu ai nga kaiwhakarato nama ki nga akonga. Inaianei me tuku atu e rātau he mōhiohio whānui ake mō ngā kōwhiringa utu, me te whakamōhio i ngā ākonga ina taka rātou ki muri. Ko te katoa o te nama ākonga e neke atu ana i te $1 tiririona i te motu. Ko ana ture hou he urupare ki te pūnaha nama ngaro i tēnei wā, e raruraru ana ki te whakatere, ā, ka nui ake ngā utu. I karanga hoki a Obama mō tētahi pae tukutuku e whakarōpū ana i ngā mōhiohio katoa mō ngā nama kāwanatanga o tētahi ākonga ki te wāhi kotahi - me te whakarato i tētahi ara māmā ki te tuku amuamu, i roto i te mea e kiia nei ko te 'pepa tika āwhina ākonga'. OMG: I whakarewahia e ngā ākonga ngā waea atamai, i whakatangihia, i hamama hoki i te tomokanga mai o Obama ki te rūma. Pāwhiritia ahau: I whakapakia e Obama te ringa ki ētahi o te mano hihiri i a ia e kōrero ana mō te whakaiti i ō rātou nama nui rawa atu. Ehara i te mea ko ia Amerikana anake ka taea te utu i te whare wānanga, i kii a Obama, me utu ano hoki e ratou nga utu nama e whai hua ana i te wa e puta ana to ratou tohu. 'Kei te ngana mātou ki te whakatika i tēnei raruraru mai i ngā koki katoa,' i kī a Obama. 'Kei te hiahia mātou kia māmā ake te utu o tēnei wheako, nā te mea ehara i te mea e haumi ana koe ki a koe anake, e haumi ana koe ki tō iwi.' I roto i te Tari Oval i mua i tana haerenga poto, i hainatia e Obama te memo, e hāngai ana ki ngā rōpū tuatoru pērā i Navient - i mua...
I kōrero te Tumuaki ki ngā ākonga 10,000 i Te Whare Wānanga Hangarau o Georgia. I mua i tana haerenga i hainatia e ia he whakamaharatanga a te Perehitini me nga whakarereketanga ture. Ko ngā kamupene nama ināianei me whakamutu i ngā nama nui o te moni tāke i te tuatahi. Me tuku anō hoki e rātau he mōhiohio kaha ake ki ngā ākonga nama. I kii a Obama he mea nui nga mehua na te mea 'kaore koe e haumi noa ki a koe ano, kei te haumi koe ki to iwi' Ko te nama ākonga kei runga ake i te $ 1 tiririona.