Whakarāpopototia te tuhinga:  I kitea e tētahi tamaiti iwa tau te karere i roto i tētahi pounamu i a ia e torotoro ana i tētahi takutai rākau o tētahi moutere iti o te roto i runga i tētahi hararei a te whānau - ā, ka mōhio i tukuna atu ki tōna tupuna. I haere a Nolan Rogers me tōna whānau ki te hī ika i te roto o Murray i Te Tonga o Carolina. I kite tona whaea, a Viki Garrick i te ngoikore o te aro o ana tamariki, a ka mutu i tetahi moutere iti hei tirotiro. I reira a Nolan i kite ai i tētahi pounamu o Dr Pepper, he reta kua oti te takai ki roto, e noho ana i te taha o tētahi rākau. Panuku ki raro mō te ataata. I te torotoro a Nolan Rogers i tētahi moutere tawhiti i roto i te Moana o Murray o South Carolina i te wā i kitea ai e ia te pounamu karaihe me tētahi reta i roto. I te pānui a Viki Garrick, te whaea o Nolan i te reta, i mōhio tonu ia ki te tuhi a tana hoa a Diane Bryant (matau). Ko te reta i tuhia ki te tupuna o Nolan, a Mike Rogers (matau) I whakaaro a Nolan he 'tuhipoka mai i nga kaipahua, tetahi mea ranei', ana i whakaatu i ona maatua i panui i te tuhipoka tuatahi, e ai ki te Slate. I taea e Garrick rāua ko tana tāne te kite i ētahi kupu anake i runga i te pepa pepa kōwhai, engari i taea e rāua te kite, 'Kia kite ahau i a korua... He nui taku aroha ki a koe... Aroha ana ahau ki a koe, Diane. Kāore i taea e rātau te pānui ko wai te kaituku o te reta, engari i kite rātau i te ingoa e tīmata ana ki te reta 'M'. I mohio a Garrick ki te hainatanga mai i tana hoa tawhito, a, i tukuna tonu e ia he whakaahua o te reta ki tana hoa a Diane Bryant, nana nei i whakahoki mai me te kii e mohio ana ia'mai hea tonu i ahu mai ai'. I te tau 1970, i te 13 tau o Bryant, e 58 nei ona tau inaianei, i te hui a te hahi i Lake Murray. Ko te reta, i kitea i roto i te pounamu i whakaahuatia, kua memeha, engari ka taea e Garrick te pānui, 'Kia kite ahau i a koe... He nui taku aroha ki a koe... E aroha ana ahau ki a koe, e Diane. I tūmanako a Bryant (matau) ka kitea e Rogers, matau, te reta i a ia e hararei ana me tōna whānau i te raumati o te tau 1970. Kaore ia i kitea te reta mo etahi atu 45 tau. I mihi ia ki tana hoa rangatira o taua wā, a Mike Rogers, kāore i whakaaetia kia haere ki te haerenga nā te mea i raru ia i te...
I kitea e Nolan Rogers te reta i a ia e hī ika ana me tōna whānau i te Moana o Murray i South Carolina. I mohio tere tona whaea ko te tuhi a tana hoa a Diane Bryant. I tuhia e Bryant te reta ki te tupuna o Nolan i te tau 1970 i te wā e 13 tau ana raua ko Mike Rogers. I noho tonu a Bryant raua ko Rogers hei hoa i muri i to raua taenga mai i nga tau 70, ahakoa i marenatia raua e rua ki nga taangata rereke.