Tuhia he whiti kōrero poto i runga i te kaupapa e whai ake nei:  Ka whakaaro a PersonX ki te reo o PersonY
Ae ra, anei he rarangi poto: E whakaaro ana a Dontae ki te reo o Petiana nā te mea e hiahia ana ia ki te whakarongo ki te tangi o tōna kata. E mahara ana ia ki te āhua o te reo o tana wahine i a ia e korero ana i ngā kōrero, me te āhua o te reo i a ia e waiata ana. E mihi ana ia ki te rongo i tōna reo, ā, e tumanako ana ia ka taea e ia te rongo anō i a ia i tētahi rā.