Whakarāpopototia te tuhinga:  I tangi a Cristiano Ronaldo i te hari i te wa i riro ai ia Lionel Messi hei toa Ballon d'Or mo te tau 2013. I karaunatia hoki ia hei kaitakaro pai rawa atu o te ao, i runga ake i a Messi, mo te tau 2014. Engari koinei te rongo kino, e Cristiano. Ahakoa nga gongs me te whakaaro whanui e kaha ake ana a Ronaldo i tana hoa whawhai nui i roto i nga tau e rua kua hipa, i whai wāhi tonu a Messi ki nga whaainga nui ake ki tana karapu me tana whenua i te 2013 me te 2014. Koinei te tirohanga o nga kaitirotiro tau i The Economist, kua tatau i te uara o nga whaainga a ia kaitakaro, i runga i te mea nui o te whaainga ki te hua o te tukinga (me nga hua e whai ake nei mai i taua hua), me te hiranga o te kēmu. Ko Lionel Messi (māui) rāua ko Cristiano Ronaldo (matau) e mahi ana i te whakataetae El Clasico o te Rātapu kua hipa. I whiua e te kapa Barcelona a Messi a Real Madrid a Ronaldo 2-1 i te Nou Camp, me te kaute a te Potukara. He roa, he uaua hoki ngā whakamārama o ngā tātai tika e whakamahia ana, me te uara o ētahi ōritetanga e pā ana ki ētahi atu, nō reira ki te pānui i a rātou katoa pāwhiri ki konei. Ko te tātaitai Sportsmail hoki te mea kua pakaru, nō reira kia kite anō koe i ngā tau katoa, me tuku koe ki ngā kaihautū o The Economists ki te ārahi i a koe. Kia tupato, ahakoa: kei roto i te tomokanga he tohutoro ki te 'The Pythagorean Formula Extended for Soccer', no reira ehara i te mea mo te ngakau ngoikore. Engari ko ngā take matua ko ēnei. Messi's (he mea whakamiharo tonu) 86 nga whaainga katoa i roto i te waa kaore e rite ki te 105 o te tangata o Ronaldo. I tangi a Ronaldo i te koa i tana wikitoria i te Ballon d'Or i runga i a Messi i te tau 2013. Ko te toa o Real Madrid i whakakakahu ki te whakanui i tana whaainga i te whakamutunga o te Champions League i te tau kua hipa. Engari ko te whiu a Ronaldo ki a Atletico Madrid he tino kore noa iho, e ai ki te The Economist. Heoi, ko ia o nga whaainga 105 a Ronaldo, he toharite 0.40 nga tohu ki tana roopu e pa ana ki te hua pea o te tukinga i mua i te whaainga. I tua atu, ko nga whaainga 86 a Messi he 0.47 nga tohu ia. A ki te mea he kōrero noa iho tērā, ka taea te whakamārama i tēnei i roto i...
Kua riro i a Cristiano Ronaldo ngā tohu kaitākaro o te tau o te ao e rua kua hipa. I toa a Lionel Messi i ngā toa e whā o mua engari i hinga a Ronaldo i tana hoa tauwhāinga roa. E mōhiotia whānuitia ana ko te whetū o Real Madrid i whiwhi i ngā karaka. Engari e kii ana te Economist ko Messi tonu te kaitakaro nui. Pānuihia: Ko Ronaldo, ko Messi rānei? Ka uru atu a Rio Ferdinand ki te tautohetohe.