Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko Thierry Henry he manuhiri ohorere i te kura o Welsh i te Turei, engari kaua e puta i roto i ana mahi noa hei kaitohutohu pouaka whakaata, hei kaitakaro whutupaoro ranei, ko te Frenchman i puta hei kaiako taapiri. I tae mai te pakiwaitara o Arsenal ki te whakawhiwhi tohu ki te akonga o Pen-Y-Dre High School a Emma Morgan i runga i te Sky Sports News, a ka haere huna me te whakakakahu ngawari ki te kite i a ia e noho ana i te waahi o te kaiako i mua o te akomanga. I mau te kaitohutohu o Sky Sports i te peera pango me nga karaihe i roto i te ngana ki te tinihanga i te akomanga i Merthyr Tydfil, engari i tere te whakaatu i tona tuakiri pono i te wa i piri ai nga akonga. I whakamahia e Thierry Henry tētahi whakapakoko kē hei ohorere i ngā ākonga i tētahi kura i Wales i te ahiahi o te Rātū. Ko te pakiwaitara o Arsenal e whakaatu ana i a ia hei kaiako tautoko i te Kura Tuarua o Pen-Y-Dre engari i tere kitea ia e nga akonga. I ohorere te akomanga i te kitenga o Henry e haere ana ki te Tonga o Wales hei wāhanga o tana tūranga hei Ambassador Sky. I puta a Henry i tana taenga tuatahi hei Kaikauwhau o Sky Academy, e tohatoha ana i te tohu Sky Sports Living for Sport Student of the Year mo Wales. Ka whakanui ngā tohu i ngā whakatutukitanga a ngā ākonga me ngā kaiako i te whakamahi i ngā whetū hākinakina me ngā pūkenga i akona mā te hākinakina ki te hanga pūkenga ora mō ngā rangatahi. Ko te toa katoa, i whiriwhiria mai i Emma me nga toa mai i Ingarangi, Scotland, Northern Ireland me te Republic of Ireland, ka whakatauhia i te Ratapu. Ka tangohia e Henare tōna whakapakoko hei whakaatu i tōna tuakiri tūturu i mua i te tuku i tētahi tohu ki te ākonga a Emma Morgan. I miharo a Emma ki te whiwhi i te tohu Sky Sports Living for Sport Student of the Year mō Wales. Ka mea a Henry: 'He tauira whakahirahira a Emma mō te pānga a Sky Sports Living for Sport ki ngā rangatahi, ā, he tino harikoa ahau ki te whakawhiwhi ki a ia i te tohu o te ākonga o te tau mō Wales. 'Ka taea te whakamahi i ngā pūkenga ora i akohia i roto i te hākinakina ki ngā wāhi katoa o te oranga, ā, i taea e Emma te huri i tōna oranga, me te whakatutuki i tōna kaha mai i tana whakauru ki Sky Sports Living for Sport. He toa tika ia.' E mahi ana a Henry hei kaitohutohu mō Sky Sports, ā...
I whakawhiwhia e Thierry Henry te tohu 'Sky Sports Living for Sport Student of the Year for Wales' i te kura tuarua o Pen-Y-Dre i Merthyr Tydfil, Wales. I whakawhiwhia e te tangata rongonui o Arsenal te tohu ki a Emma Morgan, 16 tau te pakeke. I mau ia i te peera me te karaihe hei whakakapi i a ia ki nga akonga o te kura. I a ia e whakauru ana hei kaiako tāpiri, ka kitea tere te kākahu o Henry.