Whakarāpopototia te tuhinga:  Kāore te kaitākaro o West Ham, a Andy Carroll, i tino waimarie i runga i te papa i muri mai i tana whara i tōna turi i te marama o Hui-tanguru, nāna i whakakore i a ia mō te toenga o te tau, engari kei te noho tonu ia i waho o Upton Park. Ko te kaikawe o mua o Liverpool, i raru i nga whara mai i te wa i hiritia ai tana neke £ 15 miriona ki te Hammers i te tau 2013, i whakaahuahia e ia e hanga ana i tetahi tuuruhi whakaari mo tana peepi e tatari ana ia me tana hoa rangatira a Billi Mucklow. I ngaro a Carroll i tana kapa i a ia e mau ana i te kete whakangungu West Ham i a ia e panui ana i nga tohutohu mo te hanga i te tuuru. Ka hangaia e Andy Carroll tētahi tūru wiri mō te tamaiti e tatari ana ki a ia me Billi Mucklow. Kua raru te kaitākaro o West Ham i ngā wharanga mai i tana whakawhiti £ 15 miriona ki Upton Park i te tau 2013. Ko te hainatanga o te rekoata a te Hammer i whakatere i tana whakaora i tenei wiki, a, i oti i a ia te whakangungu me te whakangungu tinana. Ko te wharanga whakamutunga, i whara ia ki a Southampton i te marama o Hui-tanguru, ka uru atu ki te rarangi roa o nga wharanga kua pa ki te 26-tau-tawhito puta noa i tana mahi. Engari he tino harikoa a Carroll i a ia e tatari ana ki te powhiri i te tāpiri hou ki te whānau. Kāore a Carroll i tākaro mō West Ham mai i te marama o Hui-tanguru i muri i tana whara i tōna turi i te tukinga ki Southampton. I kii a Carroll me te whetu TOWIE o mua a Mucklow e tatari ana raua ki te peepi i te ra Kirihimete.
Kua whakakorea a Andy Carroll mo te wa e whai ake nei i tana pokanga i te turi. Kua raru te kaitākaro o West Ham i ngā whara mai i tana neke £ 15 miriona. Kei te tatari tahi a Carroll me tana kaumeahine a Billi Mucklow ki tētahi pēpi.