Tuhia he haere tonu mo tenei irava - E waru tau i muri i tana Olympics tuatahi, i tohu a Lapunova mo tana roopu tuatoru o Ukraine, i te 23 tau, i te 2004 Summer Olympics i Athens. I whakapekahia e ia tana rekoata whaiaro me te FINA B-tapahi o te 2:02.30 i te 200 m freestyle mai i nga Toa o te Ao
i Madrid, i Pāniora. I pahemo ia i a Hanna Miluska o Switzerland ki te arahi i te tuatoru o nga werawera mo te 0.57 o te tuarua i te 2:02.71. Kaore a Lapunova i eke ki nga hawhe whakamutunga, ka tuu i te rua tekau ma rua o nga waahanga katoa i nga waahanga o te ata.