Whakaotihia te rerenga e whai ake nei: Ko Kandjo, "rite ki te maha o nga taone nui, o nga Haiti mohio", he rereke te urupare ki te
te nohoanga o Haiti e te United States (1915-1934). I te timatanga i whakapono ia e hiahiatia ana te whakauru mai o waho ki te whakatutuki i nga pakanga a Haitian, a ko nga waiata a Kandjo o te wa o te mahi i te wa o te mahi "he whakaaroaro me te whakaaro nui".