Whakarāpopototia te tuhinga:  Kei te tirotirohia e Virgin Ahitereiria nga paerewa i runga i a raatau rererangi whai muri i te riipene ataata a te kaihihi riri i roto i tana tuhinga i te koretake o te ma i tana rerenga mai i Sydney ki Melbourne. Ko te tangata e mohiotia ana ko Stuart Mc anake i karanga i te ataata: <unk> Virgin Australia <unk> A Disgrace' a ka kiriata i te nohoanga paru, te kau, te paru me te pepa i nga waahi o te rerenga VA 868 mai i SYD ki MEL. Ahakoa te poke e karapoti ana i te nohoanga o te tangata, i kii te kaikorero mo Virgin Ahitereiria ki a Daily Mail Ahitereiria kei te kaha te kamupene rererangi ki te whakarato i nga kaipuke me te taiao ma, ka titiro atu ki nga ahuatanga e pa ana ki te rerenga o te tangata. Ko te mea e rite ana ki te porotiti kei te takoto i te taha o te nohoanga i te taha o te kauwhata. 'Kei te whakapehapeha a Virgin Australia ki te tuku i te wheako kiritaki pai rawa atu, tae atu ki te pupuri i te taumata tiketike o te ma i runga i a maatau waka rererangi,' te kaikorero. 'He mārama kāore tēnei tauira i runga i taua paerewa, ā, kei te tirotirohia e mātou hei take matua.' Heoi ko reira tino he warts me te katoa ataata ki nga ara paru, me nohoanga te mea tuatahi e kite koe. I whakaatuhia e te tangata riri ana i ona whakaaro i roto i te ataata, i tukuna e ia ki YouTube, e kii ana ka pai ake ia ki te whakapau te kaikawe i te wa ki o raatau paerewa i te whakatairanga i nga utu iti. 'Kei te hiahia rātou kia whakapono mātou ko Tiger te kaikawe whakahekenga.... koinei te tūru i tohaina ki ahau i tēnei ahiahi i runga i te VA 868 SYD ki MEL. Ko te tikanga ko te whakakore i te horoi ko te huarahi ki te whai hua mo Virgin Australia, 'i korero a Stuart Mc i runga i te waahanga YouTube. E mea ana a Virgin Ahitereiria kei te tirotirohia e rātau te tūtukitanga i runga i tētahi o ā rātau waka rererangi mai i Hītini ki Melbourne. Ka kitea hoki te puehu me te paru e takoto ana i te taha o te nohoanga. I a koe e huri haere ana i te kāmera, ka kite koe i te mea e rite ana ki te chewing gum, te puehu, te paru, me ngā wahi pepa i te taha o te nohoanga. E mārama ana kāore i horoia ngā nohoanga me te taha o aua nohoanga mō tētahi wā roa. Ahakoa ko nga ringa o te ringa he paru. He mea whakarihariha, ehara i te mea nui...
Kei te tirotirohia e Virgin Ahitereiria ngā paerewa kei runga i a rātau waka rererangi. I riri tētahi pāhihi i te paru o tana waka rererangi o Virgin Australia. I tangohia e ia tētahi ataata o taua mea, ā, i tuku ki runga ki YouTube. Ko te ingoa o te ataata: <unk> Virgin Australia <unk> A Disgrace<unk> E mea ana a Virgin ehara i te mea e rite ana ki o ratou paerewa tiketike o te ma. 'Ko te horoi tapahi poto te huarahi ki te whai hua,' i kii te kaihihi. Ka kitea te kau, te puehu, te paru, me ngā wāhanga pepa i ngā wāhi katoa.