Whakarāpopototia te tuhinga:  He matua taitamariki i ngaro me tana tama iti i whakahi i te pirihimana i runga i Facebook inanahi - me te kii atu ki a raatau kia 'haere ki te rapu i etahi kaikohuru', i te mea kei te haere tonu nga pirihimana ki te rapu i te tokorua. Ko Kieran Carroll, 22, o Luton, Bedfordshire, i pūrongotia kua ngaro i te waenganui o te rā i te Rātū me tana tama e waru marama te pakeke a Louis. I te ahiahi o inanahi, i tukuna e te pirihimana e rapu ana i a Mr Carroll nga whakaahua o te CCTV e whakaatu ana i a ia e pana ana i tetahi kaata i a ia e wehe ana i tetahi hotera i te taone i te 2pm. Kāore ia i kitea mai i taua wā. Missing: CCTV footage released today by Bedfordshire Police (left) shows the last sighting of Kieran Carroll, 22, from Luton, who has gone missing with his eight-month-old son Louis (right, together) Taunt: Ko tenei korero, i whakairihia hei whakautu ki te karanga a te pirihimana, e kiia ana i ahu mai i tetahi o nga kaute e toru no Mr Carroll. E mea ana te pirihimana kei te whakamātau rātou ki te whakamatau i te karere. Hei whakautu: I whakautu te Kaitirotiro Kaitirotiro a Sean Quinn ki te pou Facebook i te ahiahi nei (e kitea ana i runga ake nei) I te wa i tohatohahia ai te whakaahua i runga i a Facebook e te Pirihimana o Bedfordshire inanahi ahiahi nei, i whakairihia e tetahi whaarangi e kiia ana ko Mr Carroll: 'He pai ahau, ko taku tamaiti ano hoki - haere ki te rapu i etahi kaikohuru'. I whakaputaina hoki e te pirihimana he whakaahua o Louis i runga i a Facebook, me ngā taipitopito hou o te rapu. I puta mai te whakautu whakahi i tētahi o ngā pūkete e toru e whakapono ana ki a Mr Carroll, e ai ki te pirihimana. I te mutunga o te pō o inanahi, ka kōrero anō te pūkete 'Kieran Carroll' i te pō nei, e mea ana, 'Ki te kōrero mai tētahi, ā, kāore i te mōhio ki ahau, ki te mea rānei e tupu ana... kaua e uru ki taku oranga, kāore i te mōhio ki ahau.' E mōhiotia ana i haere a Mr Carroll ki Bedford College, Bedfordshire, ā, e noho ana ia ki tana hoa wahine, te whaea o Louis, ki tētahi kāinga i Luton. E whakapono ana te wahine 20 tau te pakeke he tama e toru tau te pakeke mai i tana hononga o mua. Ngā āwangawanga: I tukuna hoki e te Pirihimana o Bedfordshire tēnei whakaahua o te pēpi o Louis, e ngana ana rātou ki te whai. Kei te ngana te pirihimana ki te whakamatau i ngā kōrero a Facebook i whakapumautia e Mr Carroll. I tāpiri mai tētahi kaikorero e hiahia tonu ana te pirihimana kia kite...
Ko Kieran Carroll, 22, i pūrongotia kua ngaro tahi me tana tamaiti ko Louis. E waru marama te pakeke e whakaarohia ana e mau ana i te cardigan puru me te tihi me te kaipuke i runga. I kitea whakamutunga a Mr Carroll e wehe ana i tētahi hotera i Luton, Bedfordshire, inanahi. I tukuna e te pirihimana ngā whakaahua o Mr Carroll me te whakaahua o Louis ki Facebook. Ko te pūkete e mōhiotia ana ko te pūkete a Mr Carroll i tuku urupare whakahi. E ngana ana te pirihimana ki te whakamatau i te karere, ā, e hiahia ana tonu ana kia kite i te tokorua i a ia anō. Ka tono te tupuna-nui o te tamaiti ki te papa kia hoki ora mai a Louis ki te kāinga. E kī ana tētahi hoa tata o Mr Carroll kei te'haumaru'a Louis rāua ko tōna pāpā i tēnei pō.