Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te makutu me te mahi makutu i roto i nga waewae o Stuart Hogg kua whakawhiwhia ki a ia he whakahua motuhake mai i tetahi o nga kaiwhaiwhai rongonui o te kapa rugby Scottish, JK Rowling. Na te tere o te tere me nga hononga o te whanau ki a George Best, he tino kaha te kaitautoko ki te whakamarama i tetahi keemu. Engari ko nga maharatanga o te hinganga 20-0 o te tau kua hipa ki Ingarangi i Murrayfield kei te mamae tonu i te 22-tau-tawhito i whanau mai i Melrose, ahakoa kei te tumanako tonu ia ki te whakakore i te kanga o Twickenham, i reira kaore i wikitoria nga Scottish mai i te 1983. Kei te whai a Stuart Hogg i te wikitoria Twickenham tuatahi mō Scotland mai i te tau 1983. Kāore a Hogg rāua ko ōna hoa kapa i whiwhi i tētahi pakanga hari i te kāinga, i te haerenga rānei i te Six Nations i tēnei tau. E ngana ana a Hogg (pokapū) ki te wiri i te aro o te kaitākaro o Itari a Joshua Furno i te kēmu o ngā Whenua e Ono. Kei te tino hiahia a Hogg ki te akiaki i a Scotland ki te wikitoria i Ingarangi i Twickenham i te Rahoroi. I whakaurua e te kaituhi o Harry Potter a JK Rowling a Stuart Hogg ki roto i tētahi kōrero mō te ao makutu. Ko te kaiako o Ingarangi i toa i te Ipu o te Ao, a Sir Clive Woodward, i tino kino ki te mahi a Scotland i taua ra i raro i a Scott Johnson, e kii ana he tino ngoikore ratou ka patua e tetahi taha o Aviva Premership. "Ko te kēmu o te tau kua hipa tētahi e mau tonu ana i a mātou i te taha o tō mātou hinengaro", te kī a Hogg. <unk>Kāore mātou e hiahia ki te wheako anō i tētahi mea pēnei. Koinei pea te kēmu kino rawa atu i uru atu ai au ki tētahi kapa Scotland. He tino rawakore ta mātau mahi, engari ka whai hua mātou i taua wheako ina haere mātou ki reira. I a ia e titiro atu ana ki te wāhi o te hinganga o Murrayfield, ka kōrero mārama a Hogg mō ngā whakaaro tuarua o Ingarangi mō te whutupaoro o Rakipi. E mau ana ia i tōna ngākau i runga i tōna ringaringa i runga, i waho hoki o te mara, me te mārama o te riri mō ngā pakanga kore hua a tōna iwi. E maumahara ana ia ki nga ra o tona tamarikitanga i takaro i te whutupaoro whutupaoro katoa i runga i te raima i nga Taitapa o Scotland me nga ahiahi e mahi ana hei tamaiti poipoi mo tana karapu a rohe. Ko te tere me te mahi waewae ka whakaatuhia i te Rahoroi, e whakaatu ana ia, i whakamahia tuatahitia mo te kino...
Kei te tino hiahia a Stuart Hogg kia hinga a Scotland i a Ingarangi ki Twickenham. Kua hinga katoa a Scotland i a rātau kēmu e toru o ngā Whenua e Ono i tēnei wā. E hiahia ana a Hogg ki te whakamutu i taua oma me te whakakore i nga maharatanga kino i Twickenham.