I muri i te Ipu o te Ao 1990, ko te kaiako o te kapa motu a Óscar Tabárez i whakakapihia e Luis Cubilla, nana i whakangungu te Francescoli i River Plate, i te wa i tae mai ai a Francescoli ki te karapu i nga tau kua hipa. I kawea mai e Cubilla he kaha o te iwi i waenga i nga kaiwhaiwhai Uruguayan i taua wa, ina koa ko te riri ki nga kaitakaro o te whenua i purei i Uropi, a, i kii ano ko Francescoli, me Rubén Sosa, Carlos Aguilera me Oscar Herrera, he "dinheiristas" ("mercenaries"). I whakamataku, kaore ratou i whakaae ki te purei mena kaore a Cubilla i whakahoki i ana korero ka waiho enei kaitakaro i te 1991 Copa América. I te kore o ngā whetū "Pākehā", ka hinga a Uruguay i te rauna tuatahi. I te wā o te whakataetae 1993
i haere mai, kua karangatia ngā kaitākaro ki te kapa. Ahakoa i karangahia ia e Cubilla, i noho a Francescoli i te whakataetae katoa, a ka pouri ano a Uruguay, ka mate i te wahanga o te hauwhā. I roto i te tukinga hoa i muri mai i taua tau, i puta a Francescoli mo te "Celeste" mo nga tau maha. I tenei wa, ko nga hoa whawhai o Amerika ki te Tonga, ko Argentina i wikitoria i nga tau 1991 me te 1993 o te whakataetae, ka eke ki Uruguay hei kapa me te nuinga o nga taitara Copa América (14).