Whakarāpopototia te tuhinga:  Kua karanga a Chelsea kia mutu te whakahāwea i roto i te whutupaoro i muri i te putanga o nga whakaahua o nga kaiwhaiwhai e whakahe ana i to ratou taote karapu a Eva Carneiro. Ko nga rekoata o nga kaiwhaiwhai i Manchester United me Manchester City e waiata ana me te hamama i nga korero poke i Carneiro i tukuna e te BBC i te po o te Taite, i arahi ki te korero kore korero mai i te Blues. I kii tetahi kaikorero mo te karapu ki te Guardian: 'Ko te take o te taurite he mea tino nui ta maatau, a ka whakarihariha tatou ki nga momo whakahāwea katoa, tae atu ki te sexism. He mea e kore e whakaaetia e taua whanonga, a, e hiahia ana matou kia whakakorea atu i te kēmu". I whakaaturia ngā rīpene o ngā kaiwhaiwhai o Manchester United me Manchester City e hamama ana i runga i te BBC i te Rāhoroi. I whakaekehia te tukino ki te taote karapu o Chelsea a Eva Carneiro e nga kaiwhaiwhai whakahee i nga wa motuhake. Kua karanga a Chelsea kia mutu te whakahāweatanga i roto i te whutupaoro i muri i te whakapae a nga kaiwhaiwhai ki te taote o to raatau karapu. Kei te whakarewahia e te roopu kaupapa Women in Football he kaupapa anti-sexism pāpāho pāpori i te Paraire, kua whakapā atu hoki ki nga karapu 92 katoa o te Pirimia League me te Football League e tono ana kia wikitoria i nga kaimahi wahine i roto i a raatau kaupapa o te ra tukinga i mua o te Ra Wahine o te Ao i te Poutu-te-rangi 8. E tautoko ana te Minita mo te hākinakina a Helen Grant i te kaupapa. I mea ia: 'He tino tika kia wikitoria tatou, kia whakanui hoki i nga wahine e mahi ana i te umanga whutupaoro, e whai wāhi nui ana ki te angitu o te kēmu. Ka rongoā a Demba Ba mō tētahi ihu whati e Carneiro i muri i tana whiunga ki te mata i te tukinga ki Newcastle. I uru atu a Carneiro ki a Chelsea i te tau 2009 engari i whakatairangahia ia ki te kapa tuatahi e Andre Villas-Boas i te tau 2011. 'E hiahia ana ahau kia nui ake nga wahine ki te uru atu ki te whutupaoro puta noa i te poari me te kite i te mea he ahumahi nui hei mahi. Kāore e whakaaetia te whakahāweatanga, ahakoa te āhua, te āhua rānei, nō reira e whakamanamana ana ahau ki tēnei akiaki ki te whakatenatena i te iwi ki te pūrongo i ngā take o te tūkino ā-ira, me te whakatairanga i te whakaurunga puta noa i te whutupaoro". I kii a Carolyn Radford, te kaiwhakahaere matua o Mansfield Town, ki te BBC: <unk>Kei te tata koe ki te whakaaro mena me whakaae koe ki taua mahi kino. Ki te mea...
I whakaatahia e ngā kaiwhaiwhai o Man United me Man City te karanga i ngā kupu kino ki a Eva Carneiro. I whakaaturia e te BBC ngā whakaahua o ngā kaitautoko i te pō o te Rāhoroi. E mea ana a Chelsea: 'Ka whakarihariha matou ki te whakahāweatanga i ona momo katoa, tae atu ki te whakahāweatanga ira tangata' Pānuitia: E akiaki ana te FA i ngā kaiwhaiwhai ki te pūrongo i ngā mahi tūkino i runga i te ira tangata i muri i te putanga mai o ngā pikitia whakamataku o te tūkino a Carneiro. Pānuitia: Kia mohio koe ki a Eva Carneiro, te kaitiaki hauora o Chelsea (me te kaiwhaiwhai Real Madrid) Patohia TENEI mō ngā rongo hou katoa o Chelsea.