Whakarāpopototia te tuhinga:  Ko te pirihimana rangatahi o Wisconsin tēnei i tuku i tōna oranga ki te whakamutu i tētahi kaiwhawhai poauau e whakapaehia ana mō te kohuru i tētahi kaumātua me te tahae i ngā pēke e rua i te Rātū. I kitea e te pirihimana a Trevor Casper te tangata e whakapaehia ana e te taraiwa i te 5.30pm i Fond du Lac i te takiwa o te peeke i tahaetia i te haora i mua. I a ia e whakamātau ana ki te whakamutu i te waka, ka whakaekehia ia e te tangata patu, a ka puaki i a ia te pu. I whakahoki mai a Casper i te pupuhi, i patua ai te kaipahua pēke. I kii nga kaiwhakaatu ki te Fond du Lac Reporter i rongo ratou i te 10 ki te 15 nga pupuhi i whakawhiti. I whara mate a Casper i te pere. Panuku ki raro mō te ataata. Ko Trevor Casper, he rangatahi 21-tau te pakeke o te Wisconsin State Patrol, i mate i roto i te pupuhi me te whakapae mo te tahae i Fon du Lac i te Turei. I patua e ia te tangata e whakapaehia ana i mua i tana whara mate. Ka tirotirohia e te pirihimana i Fon du Lac te tangata e whakapae ana, i patua i te pere me te Trooper Casper, e toru marama noa iho i te whare wānanga. I puta te rerenga o te mahi kino ki te 130 maero, ā, i tīmata i te ahiahi o te Rāhoroi i te wā i tahaetia ai e te tangata whakapae he pēke i te tāone iti o Wausaukee, Wisconsin, e ai ki te pirihimana. 'I patua te hoia a Trevor Casper i a ia e mahi ana i tana hapori, e mahi ana hoki i tana mahi ki te tiaki i to tatou iwi. E inoi ana a Tonette rāua ko au mō te whānau o Trooper Casper, ā, kei a rātou ō mātou whakaaro me te hapori whakatinana ture whānui i tēnei wā uaua,' i kī te Kawana a Scott Walker i roto i tētahi kōrero. Ko te 21-tau-tau mai i Kiel i puta mai i te whare wānanga o Wisconsin State Patrol i te marama o Tihema. Ko te whakapae, kaore ano kia whakaingoatia, i tīmata i tana mahi kino 130 maero ki te raki o Fon du Lac i te taone iti o Wausaukee i te 1.45pm, e whakapono ana te pirihimana. I haere ia ki roto i te Peeke o Florence, i pupuhi i te pupuhi, a, i mawhiti atu ki te nui o te moni kaore i whakaaturia. Kātahi ka tahaetia e ia te motokā a tētahi kaitiaki putea, a rere ana. I muri tata mai i te tahae, ka kitea e te pirihimana he tangata i te 60 tau te pakeke i mate i roto i tana waka i te huarahi nui ki waho o te taone. E whakapono ana rātau i patua ia e te tangata e whakapaehia ana i roto i te tahae motokā hē. Ko Casper, e kitea ana i konei me tōna whānau, i puta mai i te...
I mate a Trooper Trevor Casper, 21 tau, i roto i te pere me te whakapae mo te tahae putea i Fond du Lac, Wisconsin, i te Turei. I tīmata te ra o te riri ki tētahi rēhi pēke 130 maero ki te raki i te taone iti o Wausaukee i te 1: 45 i te ahiahi. I kitea he tangata pirihimana i roto i ona tau 60 kua mate i roto i tana waka i waho o te taone me te whakapono ko ia te patunga o te pahua o te pahua o te pahua. I te 4:30 i te ahiahi, i tahaetia tētahi pēke i Fond du Lac - tērā pea nā te tangata kotahi. I kite a Casper i te tangata whakapae, a whai ana ia i a ia. E ai ki nga kaiwhakaatu, 10 ki te 15 nga pere i pana i mua i te matenga o te whakapae. I mate hoki a Casper, i puta mai i te whare wānanga i te marama o Tihema.