Tuhia he haere tonu mo tenei irava - He roa te whakapono ko tenei mahere he kukume i te aro o Amerika - me nga ope kawe pea - ki te raki mai i Pearl Harbor ma te tuku i tana Fifth Fleet (kotahi kaikawe, kotahi kaikawe maama, e wha nga kaipuke pakanga, e waru nga kaipuke, 25 nga kaipuke whakangaromanga, me nga waka e wha) ki nga Aleutians, ka whakaeke i te tauranga Dutch
i te motu o Unalaska me te whakaeke i nga moutere tawhiti o Kiska me Attu.