Whakarāpopototia te tuhinga:  Ki te riro i a Rangers te whakatairanga ki te Pirimia i tenei wa, me utu e ratou te £ 500,000 ki a Newcastle United hei waahanga o te kirimana nama i pa ki te karapu St James 'Park mo nga kaitakaro e rima. I puta mai nga taipitopito i tenei ata i te wa i tukuna ai e Rangers nga hua tahua e whakaatu ana i te ngaronga o te karapu i muri i te taake o te £ 2.89m mo te ono marama ki te 31 o Tihema 2014. I kī te tumuaki o te wā, a Paul Murray, ko ngā pūkete he 'whakamate'. Kei te whakanui a Haris Vuckic i muri i tana whiwhinga i te wikitoria 4-1 a Rangers ki a Cowdenbeath i te Rahoroi. Ko tenei whakaritenga me Newcastle tetahi waahanga o te kirimana i paahitia e te poari o mua mo nga kaitakaro e rima - Gael Bigirimana, Haris Vuckic, Kevin Mbabu, Remie Streete me Shane Ferguson. Ko Vuckic anake te mea i whai pānga ki te karapu o Ibrox i tēnei wā. Inaa hoki e toru o nga kaitakaro e rima i haina i nga kirimana nama kaore ano kia whiua he poi mo Rangers, ko wai kei te tuarua i te Championship a ka taea anake te whakatairanga i nga taakaro. Ko te moni utu mo te whakaoti hei kaihauturu tuarua i te taumata tuarua ko te £ 342,000. Ahakoa te whakatairanga ki te Whakataetae, ka heke te moni £ 100,000 ki te £ 13.1m, ahakoa i whiwhi te karapu i te £ 1.3m mai i te manaaki i nga whakataetae whutupaoro whitu o te Commonwealth Games. I heke hoki te moni tautoko, i heke mai i te £0.3m ki te £0.4m. Ko ngā kirimana nama a Vuckic (pokapū), Gael Bigirimana (maui) me Remie Streete i whakapuakina ki Murray Park i te marama kua hipa. Ko Murray, i te taha o Dave King me John Gilligan, i whakakahoretia te poari o mua, i kii: 'Ko nga kaiwhakahaere hou kua noho noa iho i etahi wiki engari kua tiimata ke ki te whakatika i nga kino i pa mai i roto i nga tau kua hipa o te wareware me te koretake ki tenei karapu, ona taangata me tona hitori. 'Ko te whakahaere kino o te karapu i roto i nga tau kua taha ake nei he tino whakamataku. "Kei te whakaatuhia e nga Kaute Waenganui, kua riro i te poari hou nga raru nui engari i te wa e pakanga ana mo te whakarereketanga i mohio katoa taatau ka hiahia te karapu ki te whakarereke me te whakatika i nga waahanga katoa. Ko Paul Murray (māui) rāua ko Dave King e whakaahuahia ana i Ibrox i muri i te EGM i te tīmatanga o tēnei marama. Ka taea e tātou...
Ka nama a Rangers ki a Newcastle United £ 500,000 mēnā ka eke rātau ki runga. He wāhanga tēnei o te kirimana nama i whakaritea ki te karapu o St James' Park mō ngā kaitākaro e rima. I ngaro te karapu Ibrox i muri i te taake o te £ 2.89m mo te haurua tuarua o te tau 2014.