Whakarāpopototia te tuhinga:  Ka taea e koe te mea kua whai a Luke Sharples i te huarahi rere a tona papa. Ko te 24 tau te pakeke i riro hei paerata rererangi rite tonu ki tona papa, a Hoani, a i tutuki i te tokorua he tohu nui i tenei ra i rere tahi ai raua i to raua rerenga tuatahi. He wā whakapehapeha tēnei mō te tokorua matua-tama, e mahi ana mō te Monarch Airlines i Luton, ā, kei muri i ngā mana i a rātou e rere ana i ngā pāhihi mai i Birmingham ki Turin, Itari. I rere a John Sharples (māui) me tana tama a Luke i tā rāua rerenga arumoni tuatahi me Monarch Airlines. I mahi a John hei rangatira me Luke hei rangatira tuatahi i te rerenga, i tino motuhake na te mea i takahi ki te ra whanau 56 o John. Nā te mahi a tōna pāpā i āhei ai a Luke ki ngā wāhi ka taea e te nuinga o ngā tamariki anake te moemoeā, ā, nā reira i arahi ai ia ki te noho hei paerata. Ka mea ia: <unk>Ko taku papa te mea e whakaaweawe ana i ahau ina tae mai ki te rere. Ko te rererangi anake taku i mohio ai mai i te tamarikitanga. <unk>Kei te ki tonu te whare i ngā pukapuka e pā ana ki te rere, ki tētahi momo pukapuka rererangi rānei. I tīmata ahau ki te tuhi i ngā haora rere ki te whiwhi raihana paerata mai i te 14 o oku tau, ā, i rere ahau i mua i taku ako ki te taraiwa.<unk> I mahi a John Sharples (matau) hei rangatira i te wa ko tana tama, ko Luke tana rangatira tuatahi i runga i te rerenga. I tāpiri atu ia: <unk>I tino waimarie ahau ki te kite i te nuinga o te ao me te ahumahi e tipu ana, e haere ana i runga i nga haerenga me papa, i muri mai, i mua i te kaupapa here "tuwhera tatau raka raka", i noho ahau i roto i te papa rererangi e tiro ana i te mea katoa. 'Kua whakamātau au i ētahi atu mahi i roto i ngā ahumahi rerekē engari kāore he mea e rite ana ki te rere.<unk> Ka mau a Luke Sharples ki te kākahu paerata i a ia e tamariki ana. Tata ki te 25 tau ki te rā i whānau ai a Luke i puta ai te rerenga matua-tama. I taua po, he paerata a John i runga i te rerenga Monarch mai i Madrid ki te taunga rererangi o Gatwick o Ranana, a ka uru atu ki tana wahine i te hohipera 15 meneti noa i mua o te taenga mai o Luke. I a ia e rere ana, ka waea atu ki a ia nga kaimahi whakahaere, e ui ana ki a ia i te wa e tau ai te waka rererangi. I whakaaro ia he mea ke te pātai kia tae ra ano ia ki Gatwick, ā, ka mōhio ko tana wahine,
Ko John Sharples rāua ko tana tama a Luke i rere tahi i tō rāua rerenga arumoni tuatahi. Ko te rerenga mai i Birmingham ki Turin, Itari i takahi ki te ra whanau o Hoani. I neke a Hoani ki te kaikawe i Luton mai i British Midland i te tau 1986. I uru atu a Luke ki a Monarch hei kaihauturu i runga i tana kaipuke Airbus A320 me 321 i te 2012.