Whakakihia te rerenga e whai ake nei: I muri i te hinganga o te tiriti o te Tiriti o Lisbon tuatahi, i tohua a Mullen ki tetahi komiti-iti mo nga Take Pakeha i whakawhiwhia ki te tirotiro i te raru o te kaupapa. I wehewehe a Mullen i te ripoata whakamutunga a te Komiti-a-Rohe, e kii ana i te kore o te Komiti-a-Rohe ki te aro nui ki nga pakanga pea i waenga i te ture a te EU me te ture ture ture o Ireland mo nga take hapori-tikanga hei take mo tana mahi. I whakaarohia e Mullen kia whakaaetia ai te Tiriti o Lisbon ma te pooti, me whakauruhia nga taurangi here ture ki te Tiriti e whakau ana i te mana rangatira mo te tuunga Ture o Ireland mo te tika ki te ora o nga tamariki kaore ano kia whanau, te whanau, te maatauranga me te haahi. I whakaaro hoki ia kia whakauruhia e te ture Pākehā me te Ture o Ireland aua rohe hei ārai i te "whakakaheke o te mana" i te heke mai. Ko te whakaaro e pā ana ki ngā taurangi here ā-ture i tangohia e te Kāwanatanga o Ireland i roto i ana kōrero ki te EU hei whakarite i tētahi whakamātau tuarua ki te pōti. I te wa o te tuarua
Lisbon referendum i whakaū te Kāwanatanga i ngā taurangi, engari kāore anō tētahi atu whakatikatika ture i tonoa hei wāhanga o te pōti. I whakaaetia te Tiriti o Lisbon i te wa tuarua o te tono e 67.1% i te taha ki te 32.9% i te taha.