Huwa mbagħad reġa'lura għall-ħajja ċivili iżda malajr ġie msejjaħ mill-ġdid.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Huwa mbagħad reġa' lura għall-ħajja ċivili iżda malajr ġie msejjaħ mill-ġdid u ħa sehem fl-invażjoni Franċiża ta' Spanja fl-1794".