Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Fl-aħħar ta'l-1999, bin al-Shibh vvjaġġa lejn Kandahar fl-Afganistan, fejn irċieva taħriġ f' kampijiet ta'Al Qaeda.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Fl-aħħar tal-1999, bin al-Shibh vvjaġġa lejn Kandahar fl-Afganistan, fejn irċieva taħriġ f'kampijiet ta' Al Qaeda, u ltaqa' ma' oħrajn involuti fl-ippjanar tal-attakki tal-11 ta' Settembru".