Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Tipikament l-evalwazzjoni ssir fuq varji tipi ta " ċelloli ħajjin imkabbrin f' medja ta " kultura.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Tipikament l-evalwazzjoni ta' effikaċja bijoloġika relattiva ssir fuq tipi varji ta' ċelloli ħajjin imkabbra f'mezz ta' kultura, inklużi ċelloli prokarjotiċi bħal batterji, ċelloli eukarjotiċi sempliċi bħal pjanti b'ċellola waħda, u ċelloli eukarjotiċi avvanzati derivati minn organiżmi bħal firien".