Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Il-kolletti jidhru fil-liturġiji tal-Knisja Kattolika Rumana, tal-Knisja Anglikana, u tal-Knisja Luterana, fost oħrajn.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-kolletturi jidhru fil-liturġiji tal-knisja Kattolika Rumana, Anglikana, u Luterana, fost oħrajn, iżda mhumiex magħrufa f'dawk tal-Kristjaneżmu tal-Lvant".