Ikkompleta l-frażi li ġejja: Il-vot infamuż ta' nuqqas ta' fiduċja tal-1979 kien ir-riżultat tal-gvern Laburista li naqqas ir-riżultat ta' "Iva" tal-
Referendum dwar id-degradazzjoni Skoċċiż. Minflok l-SNP, il-Prim Ministru James Callaghan akkuża lir-ribelli unionisti fuq il-bankini tiegħu stess li fl-aħħar mill-aħħar wasslu għall-kollass tal-gvern tiegħu u fetħu l-bieb għar-rebħa għall-Konservattivi ta' Margaret Thatcher. Hughes kien wieħed minn dawk ir- ribelli. Tam Dalyell, Peter Doig, u Adam Hunter kienu l-MPs Laburisti Skoċċiżi l-oħra li għenu biex jinqalgħu l-vot "Iva".