Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Taħt ir-regola Spanjola Trujillo sar il-kapitali tal-Honduras.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Taħt ir-regola Spanjola Trujillo sar il-kapitali tal-Honduras, iżda minħabba l-vulerabbiltà tagħha l-kapitali nbidlet għall-belt ta' ġewwa ta' Comayagua".