Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - "F'triq lejn id-dar", bid-dixxkriptazzjoni tal-pjan Ġappuniż biex jinvadi Midway, Lent ġie assenjat mill-ġdid għat-tieni minn tliet linji ta' patrulji sottomarini li jiddefendu l-gżira. Tiegħu kien wieħed minn tmintax-il dgħajsa madwar il-gżira, li (ħlief għall- "Nautilus") twettaq xejn ta 'konsegwenza matul il-battalja
. ħsieb Li jopera fin-nofsinhar ta' "Nautilus", Lent irċieva rapport ta' kuntatt ta' 06.15 ta' forza li diġà kienet barra mill-firxa. Fl-08.37, huwa ħareġ u mar lejn Midway bit-tama li jinterċetta lill-Ġappuniżi li kienu qed jirritiraw, iżda kien sfurzat li jgħaddi minn ajruplani Amerikani (għadu x'aktarx li jattakkaw, kif "Grayling" tgħallem), u malajr ħareġ mill-ġdid biex ikompli.