Ikkompleta l-frażi li ġejja: William Frederick, iben l-aħħar stadtholder, reġa' lura l-Olanda fl-1813 u pproklama ruħu Prinċep Sovran tal-Olanda. Sentejn wara, il- Kongress taʼ Vjenna żied in- nofsinhar taʼ l- Olanda mat- tramuntana biex joħloq pajjiż b'saħħtu fuq il- fruntiera tat- tramuntana taʼ Franza. William Frederick qajjem dan l- Olanda Magħquda għall- istat taʼ saltna u pproklama lilu nnifsu bħala s- Sultan William I fl- 1815. Barra minn hekk, William sar il-Gran Duka ereditarju tal-Lussemburgu bi skambju għall-proprjetajiet Ġermaniżi tiegħu. Madankollu, in-Netherlands tan-Nofsinhar kienu kulturalment separati mit-tramuntana sa mill-1581, u
irribellaw. It-Tramuntana kisbet l-indipendenza fl-1830 bħala l-Belġju (rikonoxxut min-Netherlands tat-Tramuntana fl-1839 bħala r-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi ġie maħluq b'digriet), filwaqt li l-unjoni personali bejn il-Lussemburgu u l-Pajjiżi l-Baxxi ġiet maqtugħa fl-1890, meta William III miet mingħajr eredi rġiel li baqgħu ħajjin. Il-liġijiet dwar l-ascendenza ma ppermettewx li bintha, ir-Reġina Wilhelmina, issir il-Gran Dukatessa li jmiss.