Ikkompleta l-frażi li ġejja:
ir-ribelljoni pan-Gallika tal-52 QK, u lanqas ma ħadu sehem f'xi atti magħrufa ta' ostilità kontra Ruma matul il-gwerra. Fil-fatt, il- familja taʼ Troucillus għandha rwol ewlieni fl- assigurar militari taʼ Ceasar kontra Vercingetorix, li bagħat forzi biex jinvadjaw it- territorju taʼ Helvi. Fl-istorja tiegħu tal-Vivarais tal-1861, l-Abbé Rouchier ikkummenta li Ċesari, meta ra l-utilità strateġika tat-territorju Helvjan fuq il-fruntiera tal-provinċja Rumana tul rotta ewlenija lejn il-Galja ċentrali, kien kapaċi jikkultiva l-Valerii billi jirrimedja l-miżuri punittivi meħuda kontra l-"civitas" minn Pompeius Magnus ("Pompey il-Kbir") fis-snin 70. Matul is-seċessjoni ta' Quintus Sertorius fi Spanja, il-politiċi Ċelti fil-Gallja Mediterranja kienu soġġetti għal ġbir ta' truppi u rekviżi sfurzati biex jappoġġjaw l-isforzi militari ta' Metellus Pius, Pompeius, u kmandanti Rumani oħra kontra r-ribelli. Madankollu, xi Kelti appoġġaw lil Sertorius. Wara li r- Ruman renegat ġie assassinat, Metellus u Pompeius setgħu jiddikjaraw rebħa, u l- Helvii flimkien mal- Volcae Arecomici kienu sfurzati li jċedu porzjon mill- art tagħhom lill- belt- stat Griega taʼ Massilia (Marseille tal- lum), alleat leali u indipendenti taʼ Ruma għal sekli sħaħ, li kienet tinsab b'mod strateġiku fil- wiċċ tar- Rhône. Ċesari jsemmi l-konfiska tal-art fir-rapport tiegħu dwar il-gwerra ċivili, mingħajr ma jiddetta l-azzjonijiet ta' Helvi kontra Ruma. Matul il-gwerer ċivili Rumani tal-40s, Massilia għażlet li żżomm ir-relazzjoni tagħha ta' żmien twil ma' Pompeius anke f'iżolament, hekk kif il-politi Galliċi tan-Narbonensis komplew jappoġġjaw lil Ċesari. Il-Massilioti ġew assedjati u megħluba minn Ċesari, u bħala riżultat tilfu l-indipendenza tagħhom, kif ukoll possibbilment l-art li kienu ħadu mill-Helvii. Rouchier jippreżenta ritratt estiż ta 'Troucillus fl-istorja tiegħu, billi jara lill-kelti żgħażagħ edukati permezz ta' għajnejn Ċesari bħala eżempju ta'meritokrazija viżjonarja f'Ruma.