Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Huwa popolari għall-approċċ alternattiv tiegħu għall-proċess tat-traduzzjoni u għall-ħolqien tat-traduzzjonijiet umoristiċi għar-Russu ta'xi blockbusters ta'Hollywood.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Hu popolari għall-approċċ alternattiv tiegħu għall-proċess tat-traduzzjoni u għall-ħolqien ta' traduzzjonijiet divertenti ta' xi blockbusters ta' Hollywood u ta' film tal-gangster Russu 'Bumer' li għamiltu magħruf ħafna fl-Ewropa tal-Lvant fost il-pajjiżi li jitkellmu bir-Russja".