Sommarja l- artiklu:  London (CNN) Supporter tal-host sospiż ta' "Top Gear" Jeremy Clarkson ressaq petizzjoni b'kważi miljun firma li titlob għall-irkupru tiegħu fil-kwartieri ġenerali tal-BBC f'Londra nhar il-Ġimgħa -- waqt li kien qed iwassal tank blindat lejn il-bini. Clarkson ġie sospiż minħabba li allegatament laqat produttur, irrappurtat il-BBC il-ġimgħa li għaddiet, u "Top Gear" - programm popolari ħafna b'udjenza globali kbira - ma ntbagħatx kif kien skedat nhar il-Ħadd. Id-deċiżjoni tal-BBC li jneħħi l-ispettaklu mit-televiżjoni sakemm issir investigazzjoni rrabjat ħafna mill-fannijiet ta' Clarkson. Iktar minn 990,000 minnhom iffirmaw il-petizzjoni li ġiet ippubblikata fuq Change.org minn Guido Fawkes, blogger politiku tal-lemin, ġimgħa ilu biss. Mhux ċar jekk din l-istqarrija ta' appoġġ se jkollhax impatt fuq ir-rispons tal-BBC. Clarkson tweeted grazzi tiegħu nhar il-Ġimgħa filgħaxija lil dawk li qed jappellaw għall-reintegrazzjoni tiegħu, u qal li huwa "ħass ħafna". Is-sejbiet ta' l-investigazzjoni interna għandhom jiġu ppreżentati lid-direttur ġenerali tal-korporazzjoni l-ġimgħa d-dieħla, qalet il-BBC nhar il-Ħamis. "Ladarba dan ikun ġie kkunsidrat, aħna se niddeskrivu kwalunkwe pass ulterjuri", qalet dikjarazzjoni. Il- BBC qalet fi stqarrija preċedenti li Clarkson, wieħed mill- iktar persuni li jaqla' l- aktar flus fil- korporazzjoni, kellu "konflitt ma' produttur tal- BBC". F'indikazzjoni tal-popolarità tiegħu, "Top Gear" ġie msemmi bħala l-programm fattwali l-aktar imħares fid-dinja fil-ktieb Guinness World Records 2013 Edition, b'medja ta '350 miljun spettatur globali. L-ispettaklu jinbiegħ f'214 territorju mad-dinja kollha. Clarkson ħareġ il-frustrazzjoni tiegħu f'diskors mimli b'esplorazzjoni nhar il-Ħamis filgħaxija f'dak li deher li kien dehra spontanja f'irkant ta' benefiċċju fit-Tramuntana ta' Londra. Reporter tas-CNN li kien fl-avveniment sema' lil Clarkson jidħak liberalment waqt li tkellem dwar is-sospensjoni tiegħu mill-ispettaklu, u qal li l-BBC "għamlu f*** lilhom infushom" u li dan ħassar spettaklu kbir. Clarkson ukoll irkantat dak li qal li kien se jkun l-aħħar dawra tat-traċċa ta' "Top Gear" f'Surrey, barra minn Londra - użata fl-ispettaklu biex il-vetturi jitkeċċew mill-passi tagħhom - għal...
"Top Gear" Jeremy Clarkson twittja r-ringrazzjament tiegħu lil dawk li jappoġġaw lilu. Petizzjoni b'kważi miljun firma li titlob li Clarkson jerġa'jiġi rkuprat mogħtija lill-BBC.