Ikkompleta l-frażi li ġejja: Fis-snin 70 QK, wara l-gwerra ċivili bejn il-fazzjoni aristokratika ta' Sulla u l-fdalijiet tas-sostenituri ta' Marius u Cinna, il-populista Ruman Quintus Sertorius irrifjuta li jagħti lil Spanja lid-dittatura Sullan. Is-seċessjoni tiegħu kkawżat il-Gwerra Sertoriana, li matulha l-gvernijiet Ċeltiċi fil-Galja Mediterranja kienu soġġetti għal imposti fuq it-truppi u rekviżjonijiet sfurzati biex jappoġġjaw l-isforzi militari ta' Metellus Pius, Pompeius Magnus ("Pompey il-Kbir"), u kmandanti Rumani oħra kontra r-ribelli. Xi Kelti, li forsi kienu jinkludu l- Helvii u Volcae Arecomici, appoġġaw lil Sertorius. Wara li r-Rumani renegati nqatlu, Metellus u Pompeius setgħu jiddikjaraw rebħa, u l-Helvii u Volcae kienu sfurzati li jċedu porzjon tal-artijiet tagħhom lill-belt-istat Grieg Massilia (Marseille tal-lum), alleat indipendenti leali ta 'Ruma għal sekli sħaħ, li jinsab b'mod strateġiku fil-bokka tax-xmara Rhône u l-partitanti leali ta' Pompeius. Matul il-Gwerer Gallika ta 'Caesar, l-ebda "ċivitat" Galliku fil-provinċja Narbonese ma ngħaqad mal-
ir-ribelljoni pan-Gallika tal-52 QK, u lanqas ma kien involut fi kwalunkwe att ta' ostilità rrappurtat kontra l-forzi Rumani. Fil-fatt, il-Valerii Helviani għandhom rwol ewlieni fl-iżgurar militari ta' Ceasar kontra Vercingetorix, li bagħat forzi biex jinvjaw it-territorju Helviani. Fl-istorja tiegħu tal-Vivarais tal-1861, l-Abbé Rouchier ikkummenta li Ċesari, meta ra l-utilità strateġika tat-territorju Helvjan fuq il-fruntiera tal-provinċja Rumana tul rotta ewlenija lejn il-Galja ċentrali, ikkultiva l-Valerii billi kkoreġi l-miżuri punittivi meħuda kontrihom minn Pompeius. Ċesari jsemmi l-konfiska tal-art fil-"Bellum Civile" tiegħu, filwaqt li diskretament neħħi kwalunkwe azzjoni meħuda mill-ħbieb leali Helviani tiegħu kontra Ruma fis-snin 70.