Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Bħala gwerrier ta'qawwa kbira, Seiya jirbaħ f' battalji impossibbli, u kultant jilbes il-Ħwejjeġ tad-Deheb tas-Sagittarju quddiem avversarji partikolarment ta'sfida.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Bħala gwerrier ta 'qawwa kbira, Seiya jikseb rebħa f'battalji impossibbli, u jegħleb lill-allat Poseidon u Hades, għalkemm dan tal-aħħar jikkurawh fi tmiem 'Saint Seiya' biex iwaqqaf iċ-ċiklu tiegħu ta 'twelid mill-ġdid. "