Sommarja l- artiklu:  Grupp ta' ġenituri mill- Kalifornja resqu kawża kontra ċentru ta' kura ta' kuljum fejn akkużaw lil żewġ għalliema li ħabbtu l- bżieżaq tagħhom fil- saqajn tat- tfal żgħar tagħhom bħala forma ta' dixxiplina u thedded lit- tfal żgħar biex iżommuhom siekta dwar l- abbuż. Il-kawża ċivili, ippreżentata fil-Qorti Superjuri ta 'Los Angeles nhar it-Tlieta, tgħid li l-għalliema involuti fl-abbuż, li seħħ bejn l-2013 u l-2014 f'franchise ta' Tutor Time, tkeċċew wara li l-azzjonijiet tagħhom waslu għall-attenzjoni tal-maniġment, iżda li ċ-ċentru tal-kura tal-ġurnata ħeba l-azzjonijiet tagħhom mill-ġenituri. Il- kawża waslet wara investigazzjoni mill- awtoritajiet tal- stat li.. qalu li ċ- ċentru f'Agoura Hills, fil- punent taʼ Los Angeles, wara.. li sabu li mill- inqas wieħed mill- għalliema 'kien juża tattiċi biex jintimizza u.. jibżaʼ lit- tfal,' skond dokumenti mill- stat. Dipartiment tas-Servizzi Soċjali. Erba' ommijiet ta' Kalifornja resqu kawża kontra ċ-ċentru tat-tinda Tutor Time f'Agoura Hills, u akkużaw lill-għalliema li kienu jtellgħu s-saqajn tat-tfal tagħhom b'pinijiet bħala mod ta' dixxiplina. Il-kawża ppreżentata f'isem erba' ġenituri, identifikati fil-papers tal-qorti bħala Nicole Z., Kim M., Debbie S. u Krista L., tgħid li t-tfal tagħhom ta' sentejn u tliet snin sofrew abbuż krudili u mhux tas-soltu f'prattika rikorrenti magħrufa fiċ-ċentru bħala 'pica pica', li tradotta mill-Ispanjol tfisser 'prick prick'. 'Jekk xi tifel kien meqjus li ma kienx jieħu ħsiebu sew jew li ma kienx isegwi.. l- istruzzjonijiet, dawn l- għalliema kienu jtellgħu pinna fis-.. saqajn tat- tifel,' kien jgħid il- kawża, li kienet ġiet ippreżentata f'isem il- ġenituri mill- avukat Robert Clayton, li jġarrab ħsara personali. 'Il- punt taʼ l- ispirazzjoni ġie mħaddem fil- fond fil- saqajn biex.. jikkawża uġigħ u ħsara lit- tifel,' qalu l- dokumenti tal- qorti. Il- kawża akkużat iż- żewġ għalliema, li jissejħu Rosa Nepomuseno u Jessica Morales, u l- operaturi taċ- ċentru ta'negliġenza, nuqqas ta'rapportar ta'abbuż, attakk u batterja, ksur ta'kuntratt u atti ħżiena oħra u jfittex ammont mhux speċifikat ta'danni. Ħaddiema tas-Servizz Soċjali tal-Istat żaru ċ-ċentru tal-ġurnata l-aħħar...
Erba'ommijiet ta'California qed iġarrbu kawża kontra l-klinika Tutor Time f' Agoura Hills għal allegat abbuż. Il-kawża tgħid li żewġ għalliema, Rosa Nepomuseno u Jessica Morales, itellgħu l-pinijiet tal-buttuna f'riġlejn subien ta' sentejn u tliet snin għax ma kinux attenti. Il- miżura dixxiplinarja kienet magħrufa fiċ- ċentru bħala 'pica pica', li tradotta mill- Ispanjol tfisser 'prick prick'