Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta' din is-sentenza Chao Ai Phraya (lit. L-Ewwel Chao Phraya (lit. It-Tieni Chao Phraya).
M'għandniex xi ngħidu, verżjoni iktar kumplessa tas-sentenza hija "Chao Ai Phraya (lit. L-Ewwel Chao Phraya (lit. It-Tieni Chao Phraya), u ġie maħtur minn missieru biex jiggwida Chainat. "