Sommarja l- artiklu:  Kien nhar it- Tnejn li kien hemm demm fit- toroq taʼ Chicago meta xi nies armati sparaw f'14 persuna, u qatlu tlieta u weġġgħu 11-il persuna. Fost il- mejtin hemm dijaknu tal- knisja taʼ 77 sena li nqatel waqt li kien qed jara t- televixin fuq is- sodda tiegħu maʼ tarvu taʼ ħames snin. It- tifel ċkejken kien midruba f'dak il- ġirja taʼ sparar li laqat dar fuq in- naħa l- aktar fin- Nofsinhar tal- belt. Ħdejn id- dar, li tinsab fit- 200 blokk taʼ West 105th Street, mara nqatlet waqt li kienet qed tpoġġi lil binha taʼ sentejn fis- siġġu tal- karozza tagħha. It- tifel tal- mara, li għandu sentejn, ġie sparat fl- ispalla u jinsab f'kundizzjoni kritika. Odell Branch Sr., li kellu 77 sena, (il- leminija) inqatel bil- pistolet fid- dar tiegħu waqt li kien qed jaraw it- televiżjoni maʼ l- in- niputi tiegħu Shamaree Bynum. It-tifel żgħir kien midruba imma kien mistenni li jgħix. Mara u t- tifel taʼ sentejn tagħha nqatlu wkoll barra mill- istess dar fejn inqatel Branch. It- tnejn li huma kienu midruba u ġew imdaħħla l- isptar. Skond il- Chicago Tribune, persuni armati kienu qed jimmiraw lejn qarib tar- residenti fid- dar. F'post ieħor fil-belt, żewġt irġiel inqatlu bil-pistol fit-toroq. Larry Hardwin Jr., 26 sena, instab mitluf f'rasu fuq triq fit-9200 blokk ta' South Ada Street fuq il-Far South Side. Hu miet f'sptar fil- viċin. Raġel ta'20 sena nqatel f' 900 blokk ta'West Agatite Avenue fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-belt wara li kien attakkat minn attakkant li kien qed jistenna f'ċirku, skont it-Tribune. Odell Branch Sr. kien bilqiegħda għal wara nofsinhar ta' westerns fuq it-TV u ġelat ma' tarbija-neputi Shamaree Bynum madwar 6.30pm meta raġġ ta' 9mm bullets daħal permezz tal-tieqa ta' quddiem. Is-Sur Branch ġie sparat f'rasu u nqatel. Shamaree ġie midruba f'idejh, skond il-pulizija. Kien kważi wasal iż- żmien għall- ġelat taċ- ċikkulata tagħhom. Kienet l-iktar ħaġa li kienu jħobbu jagħmlu", qalet lil Tribune Rochelle Branch, bint is-Sur Branch. Il- pulizija arrestaw raġel fil- viċin li nstab bil- pistola. L- arma ttieħdet fil- laboratorju tal- pulizija għall- ittestjar. Id-detective sabu 12-il kaxxa ta' 9mm barra mid-dar, skond it-Tribune.
Odell Branch ta'77 sena nqatel f' rasha minn ħdejn it-tieqa ta'quddiem waqt li kien qed jara t-televiżjoni ma'tarf il-neputi tiegħu. Is-suspettat ġie arrestat u l-arma ġiet maqbuda.