Ikkompleta l-frażi li ġejja: Il-poeżija hija ddedikata lil Mikołaj "il-Ħomor" Radziwiłł (1512<unk>1584) u r-rebħiet militari ewlenin tiegħu fil-Gwerra Livonja <unk> il-qbid tal-Kastell ta 'Tarvastu fl-1561, il-Battalja ta' Wenden fl-1578, l-Assedju ta 'Polotsk fl-1579, l-Assedju ta' Velikiye Luki fl-1580, u l-akbar rebħa tiegħu fil-
Il-Battalja ta' Ula fl-1564. B'mod simili għall-leġġendarju Aeneas, Radziwiłł iwettaq id-destin tiegħu billi jipproteġi u jiddefendi l-Litwanja miċ-Ċardom tar-Russja u jirċievi struzzjonijiet profetiċi minn Musaeus ta 'Ateni. F'Ula, Radziwiłł huwa ggwidat minn viżjoni tal-Gran Duka Vytautas (immexxi mill-1392 sal-1430) u jiġbed l-ispirazzjoni mir-rebħa tiegħu fil-Battalja ta' Grunwald fl-1410. Fl-istess ħin, il-poeżija tiddifqa' lill-akbar għadu tal-Litwanja, Ivan il-Korribbli. Radvanas mislufa immaġini dwar Ivan mill-bijografija tiegħu minn. Filwaqt li l- mira tal- poeżija kienet li tippromwovi u tigglorifika lil Radziwiłł u l- Grand Dukat, din tipprovdi wkoll xi dettalji storiċi siewja. Per eżempju, is- sena tat- twelid taʼ Radziwiłł (1512) hija magħrufa biss mill- poeżija.