Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Disturbi u disturbi tal-irqad huma mifruxa ħafna u jistgħu jkollhom konsegwenzi sinifikanti għall-individwi affettwati kif ukoll konsegwenzi ekonomiċi u oħrajn għas-soċjetà. Il-Bord Nazzjonali tas-Sigurtà tat-Trasport ta' l-Istati Uniti, skond Dr. Charles Czeisler, membru ta' l-Istitut tal-Mediċina u Direttur tad-Diviżjoni tal-Iskejjel Mediċi ta' l-Iskejjel Mediċi ta' Harvard dwar il-Mediċina ta' l-Iskejjel fl-Isptar ta' Brigham u n-Nisa, skopra li l-kawża ewlenija (31%) ta' ħsarat bil-karozzi tqal li joqtlu lis-sewwieq hija relatata mal-għeja (għalkemm rarament assoċjata direttament ma' disturbi ta' l-irqad, bħal apnea waqt l-irqad), bil-mediċini u l-alkoħol bħala t-tieni kawża (29%). In- nuqqas taʼ rqad kien ukoll fattur sinifikanti f'inċidenti dramatiċi, bħall- ħruġ taż- żejt mill- Exxon Valdez
, l-inċidenti nukleari f'Chernobyl u f'Three Mile Island u l-isplużjoni tal-vapur spazjali "Challenger".