Ikkompleta din il- frażi: F'Jannar taʼ l- 1933 in- Nazzjonalisti ħadu l- poter u ma ħasdu l- ebda ħin biex it- trasformazzjoni tal- Ġermanja f'diktatura taʼ partit wieħed. Peress li s-sħubija f'partit politiku issa kienet illegali (ħlief is-sħubija fil-Partit Nazzjonalista Soċjalista), hija temmet is-sħubija tagħha fil-partit. Ir-rekord ta 'Olga Brandt-Knack bħala membru attiv tas-SPD madankollu wassal biex hija ġiet ikklassifikata bħala "politicamente unreliable". L-Opera tal-Istat ta 'Hamburg ġiet terminata l-impjieg tagħha u kienet obbligata li tagħti l-iskola tad-danza li kienet qed tmexxi. Aktar tard, ġiet posta taħt sorveljanza mis-servizzi tas-sigurtà u, mill-inqas f'okkażjoni waħda, ġiet arrestata għal żmien qasir. Ma setgħetx taħdem b'mod professjonali, issa, bħal oħtha, ħadet impjieg bħala klerk tal-ħatriet tal-kirurġija sal-1942. Bejn l-1942 u l-
Meta spiċċat il- gwerra fl- 1945 hi telqet mill- belt u bdiet tgħix bil- kwiet maʼ sħabha fil- blata.