Sommarja l- artiklu:  Wara li ħadu wisq ħwawar li kienu ġew fermentati, kien hemm film taʼ ġriewi xrobbi li kien qed jitħabbat biex jaħrab minn ġnien taʼ wara l- Istati Uniti li kien mimli bil- borra. It- tbatija tiegħu tibda meta hu jaqaʼ minn siġra għolja li normalment ikun jaqaʼ fuqha b'mod daqshekk grazziż. Għall-ewwel, il-kameramann jaħseb li l-annimal weġġa' lilu nnifsu meta waqa', imma malajr jirrealizza li sempliċement ma jistax iżomm il-karbappla tiegħu. Il- problemi taʼ l- isquirrel jibdew meta jaqaʼ minn siġra għolja f' ġnien imdawwar bis- borra fl- Amerika. L-ewwel, il-kameramann jaħseb li l-annimal huwa ħabel imma malajr jirrealizza li l-għasafar żgħar huma sempliċement imxarrba. Diżappunt: L- ekwinix imxarrab iħares lejn l- isfida taʼ quddiem - munzell żgħir taʼ borra bejnu u ċint miftuħ. L- isfida l- kbira li jmiss li għandu hija l- munzell żgħir taʼ borra li hemm bejnu u l- ħitan miftuħa f'tarzna taʼ wara f'Amerika - kompitu sempliċi li sar diffiċli ħafna minħabba l- istat li kien fih minħabba x- xorb. Diversi tentattivi biex jitlaʼ fuq il- muntanja ma jirnexxilhomx - u dan il- ġrieden reżiljenti baqaʼ bilwieqfa fuq daharha u jħares 'il fuq lejn il- friegħi li kien waqaʼ minnhom qabel. Jidher li sab soluzzjoni għall- attentat li qatt ma jispiċċa li jaħrab meta jimmira lejn reġjun differenti tax- xita fuq ix- xellug - imma diversi tentattivi oħra jispiċċaw ukoll fi falliment. Meta kien sober, l- għoġiela setgħet sempliċement marret madwar il- ħitan li spiċċaw ftit passi lejn il- lemin. Il-filmat imċaqlaq sar virali minn meta ġie mniżżel fuq Live Leak u YouTube fejn diġà kiseb għexieren ta 'eluf ta' ħjiel. Wara ftit minuti taʼ tpinġija persistenti, fl- aħħar l- għoġiela tilħaq il- quċċata taʼ l- istallazzjoni żgħira taʼ borra u titħaffef lura d- dar - x'aktarx biex tistrieħ ftit. Persistenti: L-annimal żgħir kontinwament iċċarġja fuq il-munzell żgħir ta'borra imma dejjem jispiċċa bil-wiċċ fuq daharha. Evoluzzjoni: Fl- aħħar, wara minuti taʼ qtugħ kontinwu - ħafna minnu fuq il- post - jilħaq il- ċint li setaʼ sempliċement imur madwaru. Il- libertà: Bl- istess nuqqas taʼ grazzja, l- għoġiela tgħaddi mill- għerq u tgħaddi fuq għoljiet li huma ftit iktar faċli.
Huwa jipprova u jonqos kontinwament biex jaħrab mill-ġnien ta'wara Amerikan tal-borra. Il-vidjo sar virali b' aktar minn 100,000 ħarsa minn meta deher fuq YouTube. Imma l- ekwinix imxarrob jitħabtu biex jitla'fuq munzell żgħir ta'borra biex jaħrab. Wara ftit minuti ta' persistenza, huwa jirnexxielu jiftaħ il- ħitan u jaħrab lura d- dar.