Irreferi għall-pass li ġej u mbagħad iwieġeb il-mistoqsija wara bl-istess lingwa tal-pass:  Passage: Meta l- Paniku taʼ l- 1893 seħħ fis- sena taʼ wara, l- Istati Uniti sofrew waħda mill- agħar kriżijiet ekonomiċi li qatt kellhom. Sa tmiem is- sena, ir- rata taʼ qgħad kienet ogħla minn 20%, u xi drabi "dimostrazzjonijiet tal- ġuħ" kienu jagħtu lok għal rvellijiet. Goldman beda jitkellem maʼ folol taʼ rġiel u nisa frustrati fi New York City. Fil-21 ta 'Awwissu, hija tkellem lil folla ta' kważi 3,000 persuna f'Union Square, fejn ħeġġet lill-ħaddiema qiegħda biex jieħdu azzjoni immedjata. Il-kliem eżatt tagħha mhux ċar: l-aġenti taħt l-intestatura jinsistu li hi ordnat lill-folla biex "tieħdu kollox... bil-forza". Imma Goldman iktar tard irrakkonta dan il- messaġġ: "U allura, dimostra quddiem il- palazzi tar- rikkis; titlob xogħol. Jekk ma jagħtukx xogħol, titlob il- ħobż. Jekk jiċħdu t- tnejn li intom, ħudu l- ħobż". Iktar tard fil- qorti, is- Serġent Charles Jacobs offra verżjoni oħra tad- diskors tagħha.  Mistoqsija: F'liema ambjent tat Jacobs verżjoni differenti tad-diskors tagħha?
qorti