Sommarja l- artiklu:  Tifel taʼ 12-il sena u l- għalliem tiegħu mietu wara li l- hang glider li kienu qed idawlu naqas fuq qiegħ taʼ lag niexef f'Nevada. It- tifel, li l- isem tiegħu ma nħareġx, kien qed iżur il- familja tiegħu minn New Mexico u kien ġewwa l- hang glider imwaħħal ma'pick-up truck li waqa' fuq l- art nhar il- Ġimgħa wara nofsinhar. L- istruttur maskili adult, li ma ġiex identifikat, miet fuq il- post, filwaqt li l- familja tat- tifel setgħet ittrasportah lejn il- truppi tal- Patrulja tat- Triq Nevada li kienu fuq in- naħa tat- triq. Madankollu, waqt li l- suldati kienu qed iwettqu l- CPR, ma rnexxilhomx iqajjmu. Iċċekkja'l isfel għal video. Tifel taʼ 12-il sena u l- għalliem tiegħu tal- hang-gliding mietu wara li l- glider tagħhom naqas fuq sodda niexfa taʼ lag f'Nevada. Matul l-attività, il-kumpanija tal-hang gliding, li ma ntgħażlitx, tgħaqqad il-gliders mal-parti ta' wara ta' pick-up truck biex iwassluhom fl-arja. Stanley Oloff, li kien fuq il-post u li huwa rrappurtat li hu l-qraba tat-tifel qal li l-familja kienet tħobb l-avventura u li kienet l-ewwel darba li pprovaw il-hang gliding. Il-Pulizija tal-Metro u l-Pulizija Nazzjonali tas-Saħħa waslu fl-ewwel post tal-inċident, fejn il-glider naqas fil-qiegħ tax-xmara niexfa ta' Jean, ħdejn Sloan Road u l-Interstate 15 fis-2.50pm, skond il-Las Vegas Review Journal. Il-familja. minn Farmington, kienet parti minn grupp ta 'tur li kien organizzat biex jagħmel l-attività mal-kumpanija hang gliding, li ma ġietx imsejħa, skont Fox 5 Vegas. Stanley Oloff, li kien fuq il- post u li huwa rrappurtat li hu l- qassis tat- tifel, qal li l- familja kienet tħobb l- avventura u li din kienet l- ewwel darba li pprovaw jagħmlu hang gliding. It- tifel kien l- iktar eċċitat mill- grupp u għalhekk ġie magħżul biex jagħmel l- ewwel rikba. Matul l- attività, il- kumpanija tal- hang gliders tgħaqqad il- gliders mal- wara taʼ trakk biex iwassluhom fl- arja. Il- pulizija qalu li l- hang glider kien fl- arja meta x- sewwieq tat- trakk li kien qed jiġbedhom dawwar f'daqqa. Is-sewwieq huwa maħsub li ħasbu l-tether kien rilaxxat li normalment isir mill-persuna ġewwa l-glider, qabel kemm it-tifel u l-...
It- tifel, li ma ntqalx ismu, kien mal- familja tiegħu minn New Mexico hekk kif il- grupp tat- turisti tagħhom marru jtajru hang gliding nhar il- Ġimgħa wara nofsinhar. Il- hang glider li ġie rmunkat minn pick-up truck ma ħallix il- tether, qalet il- pulizija. L-Istruttur, li għadu ma ġie identifikatx, miet waqt li kien ġewwa l-glider.