Sommarja l- artiklu:  Issa waħda biss minn kull għaxar nisa tibqaʼ d- dar biex trabbi familja. Iċ- ċifri uffiċjali juru li l- proporzjon taʼ nisa li huma ommijiet li joqogħdu d- dar naqas b'aktar minn terz fl- aħħar għoxrin sena għal livell rekord baxx. Imma ma kien hemm l-ebda moviment ta' kumpens lejn li l-irġiel jibqgħu d-dar. Ftit iktar minn raġel wieħed minn kull mija jrabbi lil uliedu full-time. Iċċekkja'l isfel għal video. Żminijiet li qed jinbidlu: Iċ-ċifri uffiċjali juru li l-proporzjon tan-nisa li huma ommijiet li joqogħdu d-dar naqas b' aktar minn terz fl-aħħar għoxrin sena għal livell baxx storiku. Is- sejbiet, ippubblikati f'rapport tal- Office for National Statistics, jaslu fi żmien taʼ kontroversja kontinwa dwar il- pressjoni fuq l- ommijiet biex jaħdmu u twissijiet dwar il- benesseri tat- tfal. Speċifikament, iċ-ċifri jiddettaljaw lil dawk li jagħtu l-impjieg tagħhom bħala <unk>kura tal-familja jew tad-dar<unk>. Din ma tinkludix in-nisa qiegħda, li huma kklassifikati bħala li qed ifittxu xogħol. Is-sena l-oħra l-Kanċillier George Osborne ippubblika pjanijiet biex jinkoraġġixxu sa nofs miljun mara oħra biex jaħdmu sal-bidu tal-2016. Huwa qal li ried "jissostni lin-nisa li jixtiequ jaħdmu" billi jżid l-aċċess għall-kura tat-tfal. Iżda dak iż-żmien il-kritiċi wissaw li l-Gvern kien qed jirriskja li "jistigmatizza" l-ommijiet li joqogħdu d-dar. Skema ta' vouchers għall-kura tat-tfal li jiswa sa £1,200 lill-ġenituri se tibda topera x-xahar li ġej. Ir-rapport qal li n-numru ta' nisa adulti li huma "ekonomikament inattivi" - fi kliem ieħor li la jaħdmu u lanqas ma jridu jaħdmu - naqas b'rata mgħaġġla mill-1980. Ir-rapport qal li n-numru ta " nisa adulti li huma " ekonomikament inattivi ", fi kliem ieħor li la jaħdmu u lanqas ma jridu jaħdmu, naqas b' mod mgħaġġel mill-1980. Hija qalet: <unk>Hemm ħafna raġunijiet għal inattività ekonomika, bħal studju, ħsieb tal-familja jew tad-dar, mard jew diżabilità, jew li ma jkollokx bżonn taħdem. <unk>Madankollu, ir-raġuni ewlenija għat-tnaqqis fir-rati ta' inattività tan-nisa fuq perjodu itwal kienet tnaqqis fis-sehem tan-nisa li ma jaħdmux biex jieħdu ħsieb il-familja jew id-dar.<unk> Ir-rapport qal li l-proporzjon ta' nisa ta' bejn is-16 u s-64 sena li...
In-numru ta'ommijiet li joqogħdu d-dar naqas bi tlett darbiet f' 20 sena għal livell rekord baxx. Din id-dejta waslet fi żmien ta'kontroversja dwar il-pressjoni fuq ommijiet li jaħdmu. George Osborne irid jinkoraġġixxi din it-tendenza billi jżid l-aċċess għall-kura tat-tfal. Sadanittant ftit iktar minn raġel wieħed minn kull mija jrabbi lil uliedu full-time.