Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Wara li qra dawn it-tliet ittri t-tieni, Galileo wieġeb b' it-tielet tiegħu stess, ħafna aktar qawwi u aktar polemiku fit-ton minn dawk ta'qabel.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Wara li qra dawn it-tliet ittri t-tieni, Galileo wieġeb b'terz tiegħu stess, ħafna aktar qawwi u aktar polemiku fit-ton minn dawk ta' qabel, u t-tlieta sussegwentement ġew ippubblikati flimkien mill-Accademia dei Lincei f'Ruma kmieni fis-sena ta' wara".