Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Huwa mar irtirar lejn il-Gran Brittanja fejn irtirat kiteb u għamel taħdita dwar l-Afrika Ċentrali.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Hu mar irtirar lejn il-Gran Brittanja fejn kiteb u wettaq taħdita dwar l-Afrika Ċentrali fir-ritirar tiegħu, u vvjaġġa wkoll b'mod estensiv fl-Afrika".