Sommarja l- artiklu:  Kull omm li tkun għaddiet minn tifel jew tifla trid b'mod disperat turi lil uliedha - u din il- leonessa m'hijiex differenti, anki jekk dan ifisser li jkollha tbati biex għal wara nofsinhar issir il- ġilda taʼ min jitlaʼ. L- omm kburija ġiet osservata waqt li kienet qed tilgħab mas- sitt ċrievet żgħar tagħha fil- Masai Mara, fil- Kenya, mill- fotografi Franċiżi Laurent Renaud u Dominique Haution. Madankollu, jekk dawn isiru ħorox wisq, ikun ċar wisq min hu l- kap - kif juru l- istampi b'mod ċar. Iċċekkja'l isfel għal video. Plaċida: Il- lewnesa tistaʼ tkun qattiela b'ħila kbira, imma hi ġentili daqs kull ħaġa oħra mal- ġriewi tagħha. Adorabbli: il- leonessa rilassata ma'wieħed mis- sitt ġriewi żgħar tagħha li qed jitla'fuqha. Rivalità bejn aħwa? Il-flieles dehru jilagħbu u jiġġieldu flimkien waqt li l-lewnesa kienet tħares. Huwa maħsub li t-tfal tal-lewn kellhom biss madwar sitt ġimgħat meta ttieħdu r-ritratti. Imma filwaqt li ħafna lewnes iżommu l- klieb tagħhom 'il bogħod mid- dawl tal- għajnejn, din waħda dehret ħerqana biex tiżgura li l- fotografi ħadu l- aħjar naħa tagħhom. "Kien mument sabiħ u emozzjonanti", qalet is-Sinjura Haution. 'Il- familja kollha kienu straordinarjament ħelu. Ommi kienet definittivament qed turi l- klieb ġodda tagħha. Normalment, il- leoneddies jaħbu t- tfal tagħhom mill- predaturi. Imma hi kienet tant kburija, li ġġorrhom barra fil- miftuħ fil- ħalq tagħha għalina biex naraw. "Tista 'tara kemm hi kuntenta meta l- cubs kienu jitla 'fuq kollha tagħha. Dan juri li anki l- akbar annimali jistgħu juru mħabba. Tabilħaqq, ir- ritratti kienu jaraw it- tfal jitilgħu fuq il- predatur - li ma jaqtaʼx għajnejh. Il- ġriewi jistgħu jkunu għadhom żgħar, imma diġà hemm ċajta taʼ l- iljuni li se jkunu meta jikbru. Ħabib: Imma f'ritratti oħra, il- klieb jidhru tant ħelu li jistgħu jkunu annimali domestiċi. Imma li tkun ir- rebbieħ għadu importanti - hekk kif dan il- ġuvni jidher li qed jitgħallem. Kontrollu: Madankollu, il- klieb ma kellhom l- ebda dubju dwar min kien responsabbli meta l- każ beda jmur għall- aħħar. Is-Sinjura Haution temmen li l-flieles għandhom madwar sitt ġimgħat, u dan wassal għal diffikultà meta ppruvaw jieħdu ritratti tagħhom kollha. Hi qalet: 'Kien hemm madwar sitta b'kollox, imma kienu...
Lewnesa u sitt ġriewi ritrattati jilagħbu flimkien fil-Masai Mara, il-Kenja. Il-fotografi Franċiżi Laurent Renaud u Dominique Haution ferħanin. B'mod mhux tas- soltu għal lewn protettiv, l- omm ħarġet b'mod miftuħ il- klieb tagħha taʼ sitt ġimgħat.