Sommarja l- artiklu:  (CNN) Andreas Lubitz, il-koppilot li l-awtoritajiet jgħidu li deliberatament ħassar it-titjira 9525 ta' Germanwings fi Franza, għadda mit-testijiet u l-eżamijiet mediċi kollha tiegħu u ma ta l-ebda indikazzjoni volontarja li kien instabbli jew mentalment marid, qal il-Kap Eżekuttiv ta' Lufthansa Carsten Spohr lil CNN nhar il-Ħamis. "F'Lufthansa għandna sistema ta' rappurtar fejn l-ekwipaġġ jista' jirrapporta mingħajr ma jiġi kkastigat il-problemi tiegħu stess jew jista' jirrapporta dwar il-problemi ta' oħrajn mingħajr ebda tip ta' kastig. Dan ma ntużax ukoll f'dan il-każ, u għalhekk dawn is-sistemi ta' sigurtà li aħna kburin bih ma ħadmux f'dan il-każ", qal Spohr. Lubitz ilu ma' Germanwings minn Settembru 2013 u kien ikkompleta 630 siegħa ta' ħin ta' titjir wara taħriġ fiċ-ċentru tat-titjir tal-linja tal-ajru f'Bremen, il-Ġermanja, qalet il-kumpanija. Il-Germanwings hija t-trasportatur tal-baġit għal Lufthansa. Il-Kap Eżekuttiv qal li ma kienx jaf ħafna aktar minn dak li ġie rilaxxat mill-awtoritajiet Franċiżi: Il-kaptan ħalla l-cockpit, ipprova jerġa' jikseb l-aċċess billi knock fuq il-bieb u "il-bieb kien jew jinżamm magħluq jew ma jinfetaħx kif suppost, u dik żgur hija indikazzjoni ċara li l-bqija tal-bdot - il-copilot - ma riedx li l-kaptan jirritorna". Kieku l-koppilot sofra emerġenza medika - kif xi esperti spekulaw fl-ewwel sigħat wara l-inċident - hemm proċeduri ta' sikurezza fis-seħħ sabiex il-bdot ikun jista' jerġa' jaċċessa l-cockpit, huwa qal. Dan huwa, "sakemm il- persuna minn ġewwa ma tagħlaqx u dan jidher li ġara hawn", qal il- Kap Eżekuttiv. Wara l- attakki taʼ l- 11 taʼ Settembru, 2001, il- bibien tal- kokpit ġew manifatturati biex jifilħu għall- forza manwali u l- armi żgħar, u għalhekk ma kien hemm "l- ebda mod biex il- kaptan jerġaʼ jidħol fil- kokpit", qal hu. Spohr ġie mistoqsi għala Lubitz kien permess ikun waħdu fil-kabina tal-ħelikopter. Il-linji tal-ajru Amerikani jeħtieġu li kull bdot li jitlaq mill-post tat-titjira jiġi sostitwit minn attendant tat-titjira, sabiex żewġ persuni jibqgħu fil-cockpit il-ħin kollu, imma dan mhux il-każ mal-linji tal-ajru kollha internazzjonalment, qal l-analista tal-avjazzjoni tas-CNN David Soucie. 8 minuti taʼ nżul lejn il- mewt....
"Għalhekk dawn is-sistemi kollha ta' sigurtà... ma ħadmux f'dan il-każ", qal il-Kap Eżekuttiv ta' Lufthansa lil CNN. Hemm indikazzjoni ċara li l-koppilot "ma riedx li l-kaptan jirritorna", jgħid Carsten Spohr.