Imla l-frażi li ġejja: Coulthard baqa' ma' Red Bull fl-2006, u kompla jkun imsieħeb ta' Klien. Coulthard beda l-istaġun tiegħu b'ritiri fil-Baħrejn u fir-razza ta 'wara fil-Malasja waqt li ħareġ għaxra. It-tliet tlielaq li jmiss raw lil Coulthard jispiċċa barra mill-pożizzjonijiet tal-punteġġar b'ritiri konsekuttivi f'San Marino u fin-Nürburgring. Coulthard assigurat l-ewwel pożizzjoni fuq il-podium ta 'Red Bull Racing billi spiċċa fit-tielet post f'Monaco. Huwa rnexxielu jispiċċa fl-għaxar tlielaq li jmiss li daħal fihom li inkludew it-tmiem fil-punti fil-Kanada, l-Istati Uniti u
L-Ungerija.