L-Ingliżi ma kinux konxji li l-ajruplani ta'rikonoxximent Taljani kienu skoprew il-vapuri li kienu qed jivvjaġġaw miż-żewġ naħat tal-Mediterran u waqqfu ambushes ta'sottomarini.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-Brittanniċi ma kinux konxji li l-ajruplani ta' rikonoxximent Taljani kienu skoprew il-vjaġġi miż-żewġ naħat tal-Mediterran u waqqfu ambushes ta' sottomarini, u li żewġ bastimenti tal-battalja Taljani, tliet kruċjarji u żewġ flotilji ta' distrutturi kienu telqu mill-port, aktar kruċjarji, distrutturi u dgħajjes tal-torpedo jsegwu".