Tlesti l-frażi li ġejja: Fid-9 ta' Ġunju 1938, waqt it-Tieni Gwerra Sino-Ġappuniża, it-truppi Nazzjonalisti taħt Chiang Kai-shek
l- idjammi li kienu jżommu lura x- xmara ħdejn ir- raħal taʼ Huayuankou f'Henan waqgħu, u kkawżaw dak li l- storika Kanadiża, Diana Lary, sejħet "diżastru naturali kkawżat mill- gwerra". L-għan tal-operazzjoni kien li twaqqaf it-truppi Ġappuniżi li kienu qed javvanzaw billi ssegwi strateġija li "tuża l-ilma bħala sostitut għas-suldati" ("yishui daibing"). L- għargħar taʼ l- 1938 li kien ikopri żona ħa bejn 500,000 u 900,000 ħajja Ċiniża, flimkien maʼ numru mhux magħruf taʼ suldati Ġappuniżi. L-għargħar impedixxa lill-Armata Ġappuniża milli tieħu Zhengzhou, fuq ix-xatt tan-Nofsinhar tax-Xmara l-Isfar, iżda ma waqqfithomx milli jilħqu l-għan tagħhom li jaqbdu Wuhan, li kien is-sede temporanja tal-gvern Ċiniż u li jmur fuq ix-Xmara Yangtze.