Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Li tfisser, għal Kierkegaard, hija esperjenza ħajja.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-Ħsieb, għal Kierkegaard, huwa esperjenza ħajja, tfittxija biex wieħed isib il-valuri, it-twemmin, u l-iskop tiegħu f'dinja bla sens".