Sommarja l- artiklu:  Vjaġġatur Brittaniku li nqabad qed isuq b'veloċità ta' 110 mil fis-siegħa fuq il-kosta tal-punent tan-New Zealand qal li kien qed isuq minħabba li missieru kellu dijarea. Peter Lee, 47 sena, offra l- skuża meta uffiċjal tal- pulizija waqqafh għax kien qed isuq kważi d- doppju tal- limitu ta'veloċità ta'60 mil fis- siegħa. Is-Sur Lee, li kellu proċedimenti ta' falliment fir-Renju Unit, ġie ordnat iħallas multa ta' aktar minn NZD$1,000 (madwar £500) jew iqatta' żmien qasir fil-ħabs. L-inċident li jinvolvi vjaġġatur Brittaniku ġej wara serje ta'ħsarat li jinvolvu sewwieqa barranin. Is-Sur Lee, mill-Kent, ġie akkużat fil-Qorti Distrettwali ta' Queenstown fin-New Zealand b'sewqan perikoluż fuq l-Istrada 6 ta' l-Istat, qrib Hokitika, kif irrapporta stuff.co.nz. Il-Pulizija qalet li l-affermazzjoni tiegħu li missieru, passiġġier, kien marid bid-dijarrea ma ġietx ikkonfermata, u hu ġie arrestat u l-kuntratt tal-karozza mikrija tiegħu ġie kkanċellat. Is-Sur Lee kien fil-pussess ta' £20 u NZD$365 (madwar £180) meta ġie arrestat, u l-avukat Sonia Vidal qalet lill-qorti li missieru kien qed ikopri l-ispejjeż tal-vjaġġ. L-Imħallef Michael Crosbie qal li s-Sur Lee se jiġi arrestat fl-ajruport ta' Auckland jekk tiġi imposta multa u ma jħallasxha, irrapporta stuff.co.nz. Is-Sur Lee, minn Kent, ġie mwaqqaf mill-pulizija fuq l-Awtostrada 6 fuq il-kosta tal-punent pittoresk ta' New Zealand. Is-Sur Lee huwa skedat li jirritorna fil-qorti għada b'fondi biżżejjed biex iħallas multa. Il- imħallef qal lill- qorti: <unk>Nistaʼ nibni preċedent li ma jistax jiġi sostnut jekk kulħadd fit- triq jaħseb li jistaʼ jitlaq bil- multa [għall- veloċità eċċessiva]. Diġà hemm biżżejjed messaġġi mħallta dwar it-toroq tagħna jew l-abbuż tat-toroq. <unk>M'għandhiex tintilef fuqu l-piena massima hija tliet xhur ħabs. Sakemm ma jkunx jista 'jagħmel arranġamenti biex iħallas jista' jmur il-ħabs. Sħabi minn Christchurch neħħi l-muftieħ tal-karozza minn turist li qasam il-linja ċentrali f' Lindis Pass. Dan qed iseħħ hekk kif is-sewwieqa turistiċi qed jiffaċċjaw aktar skrutinju fin-New Zealand wara serje ta' ħsarat fatali u konfrontazzjonijiet mal-lokal. Il-ġimgħa li għaddiet, sewwieq lokali laqat sewwieq turistiċi fil-wiċċ fil-belt ta' Greymouth, li wassal lill-pulizija biex...
Il-Pulizija qalu li l-eċċezzjoni ta'Peter Lee li missieru kien marid ma ħadithiex. Kien akkużat li kien qed isuq bil- periklu fuq il- kosta tal- punent ta'New Zealand. Il-Imħallef ordna li s-Sur Lee, minn Kent, iġib fondi biex iħallas multa. Jekk is-Sur Lee ma jmurx bil-flus kontanti hu se jintbagħat il-ħabs. In-nies ta'New Zealand irnexxilhom jimxu ma'sewwieqa turistiċi wara serje ta'inċidenti.