Sommarja l- artiklu:  Żewġ għalliema li ġew arrestati f'Jannar minħabba li allegatament kellhom festa sesswali fuq il-bajja ma' ħames studenti rġiel ġew akkużati b'akkużi ġodda - inkluż li pprovdew kokaina lill-minorenni. Melody Lippert, ta' 38 sena, u Michelle Ghirelli, ta' 30 sena, mis-suburb ta' Covina, f'Los Angeles, oriġinarjament kienu akkużati biss li kkontribwew għad-delikwenza ta' minuri fuq allegazzjonijiet li taw xorb alkoħoliku lill-istudenti. It- TV KTLA tirrapporta li nhar it- Tnejn, il- prosekuturi għamlu ħafna akkużi ġodda, ħafna iktar serji. Iċċekkja'l isfel għal video. Melody Lippert (xellug), 38 sena, u Michelle Ghirelli (il-lemin), 30 sena, it-tnejn minn Covina, ġew arrestati f'Jannar. Nhar it-Tnejn, ġew akkużati bi droga u abbuż sesswali. "Id- Distrett Skolastiku Unifikat ta' Covina-Valley huwa xokkjat bid- deċiżjoni tal- Avukat tad- Distrett ta' Orange County fir-rigward tal- akkużi mressqa. "Madankollu, aħna nirrikonoxxu li l-investigazzjoni qed tkompli u akkużi addizzjonali jistgħu jkunu imminenti", qal il-kelliema Michelle Van Der Linden fi stqarrija bil-miktub. "Bħala għalliema u amministraturi li jaħdmu mill-qrib u f'pożizzjoni ta' fiduċja mat-tfal, aħna nżommu lilna nfusna għal standard ogħla. "Aħna suġġetti għall-Kodiċi tal-Edukazzjoni u l-politiki tal-Bord tagħna u bħala tali, se nkomplu bl-investigazzjoni tagħna stess u ħloqna l-abbozz tagħna stess ta' dikjarazzjoni ta' akkużi għat-tkeċċija, li se tintbagħat lil iż-żewġ individwi". Lippert, li allegatament organizza l- vjaġġ, ġie akkużat b'relazzjoni sesswali illegali u li pprovda sustanza kkontrollata lil minuri, iż- żewġ reati. Ghirelli issa qed jiffaċċja akkużi ta' relazzjoni sesswali illegali, li pprovda sustanza kkontrollata lil minuri u kopulazzjoni orali ta' minuri, li kollha huma wkoll reati. Il-prosekuturi inizjalment qalu li ma kienx hemm biżżejjed evidenza biex jitressqu akkużi ta' abbuż sesswali. L- avukat taʼ Ghirelli qal li l- għalliem għandu l- intenzjoni li 'jiddefendi b'saħħtu' kontra l- akkużi, u qal lill- Los Angeles Times: 'Kull storja għandha żewġ naħat.' L-għalliema, mill-Iskola Għolja tan-Nofsinhar f'Corona Valley, California, allegatament marru fuq vjaġġ ta' kampjar...
Melody Lippert, ta' 38 sena, u Michelle Ghirelli, ta' 30 sena, mill-Iskola Sekondarja ta' South Hills fil-Kontea ta' Los Angeles, qed jiffaċċjaw akkużi ta' relazzjoni sesswali illegali. Akkużat ukoll li pprovda sustanza kkontrollata lil minorenni. Ghirelli huwa akkużat b' kopulazzjoni orali illegali. Ghirelli allegatament kellu sess ma'tifel ta'17-il sena waqt il-vaganzi fil-bajja f'Diċembru.