Kompleta l-frażi li ġejja: Il-moviment twaqqaf fl-1973 fl-Indja ftit wara l-
l-indipendenza tal-Bangladesh biex tappoġġja lir-refuġjati Induisti mill-Bangladesh, li kienu mmirati mill-Armata tal-Pakistan fl-atroċitajiet tal-Bangladesh tal-1971. Madankollu, dan il- moviment ma rċievax ħafna appoġġ dak iż- żmien. F'intervista ma' BBC News fl-2001, Chittaranjan Sutar, wieħed mill-organizzaturi allegati tal-moviment, ċaħad li kien jappoġġja l-ħolqien ta' nazzjon ġdid.