Sommarja l- artiklu:  Il-pulizija Kanadiża akkużat sid ħanut tal-annimali domestiċi b'negliġenza kriminali li kkawżat mewt wara li tifel ta' erba' snin u ħuh ta' sitt snin inqatlu minn pitun ta' 100 libbra. Il-Pulizija Rjali Kanadiża fuq il-Muntanja ħabbret l-akkuża kontra Jean-Claude Savoie, ta' 38 sena, it-Tlieta. Noah Barthe, ta'4 snin, u Connor Barthe, ta'6 snin, instabu mejta filgħodu tal-5 ta'Awwissu, 2013, wara li pitun tal- blat Afrikan ħarab mill- kaxxa tal- ħġieġ tiegħu fl- appartament ta'Savoie f' Campbellton, New Brunswick, fejn it-tfal kienu qed joqogħdu għal pijama party. Iċċekkja'l isfel għal video. Mewt b' pitun: Jean-Claude Savoie (xellug) b' negliġenza kriminali li kkawżat mewt wara li Noah u Connor Barthe (il-lemin), ta'4 u 6 snin, ġew asfissijati mill-pitun tiegħu ta'100 libbra. L-ispettaklu: It-tfajliet kienu qagħdu fl-appartament fuq Reptile Ocean, ħanut tal-annimali domestiċi fil-belt żgħira ta 'Campbellton fi New Brunswick, il-Kanada. Il-persuna suspettata: Din il-Pitona Afrikana tal-Blat tidher fuq il-Facebook ta' Jean-Claude Savoie u tista' tkun dik li qatlet lill-bniet waqt li kienu rieqda. Il- pulizija qalu dak iż- żmien li s- serp ta'14-il pied fit- tul ħareġ minn pajp ta'ventilazzjoni. Il- piż tiegħu kkawża li l- pajp naqas, u waqaʼ fil- kamra fejn kienu jorqdu s- subien. L- awtospiji kkonkludew li Noah u Connor mietu minħabba asfiżjoni. It- tifel taʼ Savoie, li kien qed jorqod f'kamra oħra, ma ġarax ħsara. "Dan kien każ uniku fil- Kanada u kien jeħtieġ konsultazzjoni ma 'esperti familjari mal- pitoni tal- blat Afrikani", qal il- Kuntestabbli Jullie Rogers-Marsh fi stqarrija għall- stampa. "B'żieda ma' dan, kif ikun komuni f'investigazzjonijiet kbar, saret rieżami bir-reqqa tal-evidenza u tal-passi investigattivi. Dik ir-reviżjoni kkonstatat li kien hemm biżżejjed evidenza biex titressaq akkuża". Savoie għandu jerġaʼ jiġi fil- qorti fis-27 taʼ April. Jekk jiġi kkundannat, jistaʼ jaffaċċja l- ħabs għal ħajtu kollha. Connor u Noah (il-lemin u x-xellug) kienu l-ulied tal-aqwa ħabiba ta' Savoie, Mandy Trecartin (fil-nofs) Traġiku: Connor u Noah Barth jidhru hawn ma' terz tifel waqt li jnaddaf ħġieġ enormi li kien fih xi wħud mir-reptili kbar ta' Jean-Claude Savoie...
Noah u Connor Barthe, 4 u 6, mietu fil-5 ta 'Awwissu, 2013, wara li pitun tal-blat Afrikan ħarab minn tank tal-ħġieġ ġewwa d-dar ta' Jean-Claude Savoie. It-tfal kienu joqogħdu f'Savoy's Campbellton, New Brunswick, appartament li jinsab fuq il-ħanut tal-annimali eksotiċi tiegħu. Il- pitun taʼ 14-il metru tul u taʼ 100 libbra ħareġ minn pajp tal- ventilazzjoni u waqaʼ fil- kamra tal- għajxien, fejn isaffixxa lill- subien waqt li kienu qed jorqdu.