Sommarja l- artiklu:  L- ingwanti Franċiż Noa Nakaitaci kien ftit ftit 'il bogħod milli jikkommetti l- aqwa żball tar- rugby waqt il- ġlieda kontra l- Ingilterra nhar is- Sibt. Il-plejer ta' 24 sena, li kien qed jilgħab biss it-tieni logħba internazzjonali tiegħu għal Les Bleus, irnexxielu jilgħab u skorja fis-sbatax-il minuta f'Twickenham. Iżda hekk kif Nakaitaci pprova joqrob lejn il-posti, kien imbuttat minn Ben Youngs u deher li tela' fuq il-linja tal-ballun mejta qabel ma waqqaf il-ballun. Il-plejer Franċiż Noa Nakaitac ħareġ bla sfida biex jagħmel il-provi. Imma deher li ħareġ fuq il-linja tal-ballun mejjet qabel ma waqqaf il-ballun. It-tentattiv ingħata mill-uffiċjal tat-televiżjoni (TMO) Jim Yuille. Ir-referee tal-Wales Nigel Owens irrefera d-deċiżjoni lill-uffiċjal tat-televiżjoni (TMO), Jim Yuille mill-Iskozja. Ir-riproduzzjonijiet tat-televiżjoni ssuġġerew li Nakaitaci kien wassal il-ballun għall-art qabel ma l-sieq tax-xellug tiegħu tela' fuq il-linja tal-ballun mejta iżda seta' tilef il-kontroll tal-ballun. Wara li studja l- angoli kollha tal- kameras, Yuille ta l- offerta biex il- Franza tkun 'il quddiem 15-7, u jagħti lill- Ingilterra muntanja biex titla' fit- tfittxija tagħhom għat- titlu tas- Six Nations. Nakaitaci jirbaħ fit-tieni attentat fis-sbatax-il minuta f' Twickenham. L-Ingliż Ben Youngs poġġa'Nakaitaci waqt li pprova joqrob lejn il-posti. Il-kolumnist ta' Sportsmail u l-kowċ Ingliż li rebaħ it-Tazza tad-Dinja Sir Clive Woodward, li deher bħala espert għall-BBC, qal li kienet id-deċiżjoni t-tajba. 'Dejjem ngħidu li rridu l-ballun wara l-posti imma dan kien qed iwassalna għall-estremi. Dan kien mument verament maġiku.' huwa qal. Din kienet deċiżjoni kruċjali. Minkejja li l-Ingilterra rebħet lil Franza 55-35, l-Irlanda żammet it-titlu tas-Sitt Nazzjonijiet billi skorjat sitt punti oħra.
Il-plejer Franċiż Noa Nakaitaci daħal u skorja fis-sbatax-il minuta. Huwa pprova biex tikseb eqreb il-posti u kien imbuttat minn Ben Youngs. Nakaitaci deher li qasam il-linja tal-ballun mejta qabel ma waqqaf il-ballun.