Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Bħala animatur, hu għamel is-serje ta'Puppetoons fis-snin erbgħin, imbagħad għadda għall-produzzjoni ta'films ta'azzjoni diretta b' The Great Rupert fl-1950 (ta'42 sena).
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Bħala animatur, huwa għamel is-serje ta' 'Puppetoons' fis-snin erbgħin, li wassal biex ingħata Oscar onorarju fl-1944 għal 'l-iżvilupp ta' metodi u tekniki ġodda fil-produzzjoni ta' suġġetti qosra magħrufa bħala Puppetoons'".