Ikseb verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Imbagħad sar l-ewwel President tal-istat tas-Somaliland li kien għadu kemm twaqqaf, iżda sussegwentement irrinunzja għall-pjattaforma separatista fl-1994.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Huwa mbagħad sar l-ewwel President tal-istat ta' Somaliland li kien għadu kif twaqqaf, iżda sussegwentement ċeda l-pjattaforma separatista fl-1994 u minflok beda jfittex pubblikament u jiddefendi r-rikonċiljazzjoni mal-bqija tas-Somalja taħt sistema federali ta' governanza li taqsam il-poter".