Sommarja l- artiklu:  Dak kollu li ried jagħmel kien li jitkellem dwar kemm kien sabiħ ix-xagħar tiegħu - imma billi għamel dan, Jackie Chan ħoloq kelma li ħadet iċ-Ċina mill-maltemp: Duang. L-attur kien qed jiġi ffilmat waqt li kien qed jiddiskuti reklam ta' xampjun li kien deher fih meta uża l-ħoss b'mod simili għal kif il-Punent jippreżenta xi ħaġa speċjali u jgħid: 'Ta-da!' Fil- film huwa jgħid: 'Ma ridtx li l- reklamar ikollu ħafna effetti speċjali u li x- xagħar tiegħi jidher "duang!" - f'daqqa waħda aktar iswed u aktar qawwi.' Il-ġurnal People's Daily jirrapporta li l-filmat ġie rreġistrat fl-2004 iżda reċentement reġa' deher fuq l-internet, u b'hekk ħolqot frenesja fuq l-internet dwar il-ħoss. Xagħar illum, duang għada: Jackie Chan jidher jiddiskuti kif ma riedx juża effetti speċjali biex ix-xagħar tiegħu jidher duang. Għalkemm ħafna nies qed jużaw il-kelma biex jiddiskuti lill-attur, li huwa meqjus bħala figura politika favur Beijing minn ħafna fiċ-Ċina, Chan kien tajjeb dwar dan kollu. "Huwa pjuttost umoristiku", huwa qal lill-ġurnalisti fuq il-passi tal-Sala Kbira tal-Poplu ta' Beijing din il-ġimgħa. U waqt li tkellem dwar dan fl-istudjo ta' Hidden Energy, reality show tat-TV Ċiniż fejn jidher bħala ġudikant, huwa qal: 'Meta ġejt hawn dalgħodu, kulħadd kien qed jgħid "duang duang". Jien konfuż myself. " Filwaqt li Chan issa qed titbissem kollha dwar ir-reklamar, kienet storja differenti wara li r-reklamar ntbagħat fl-2004. L- awtoritajiet iddeċidew li l- reklamar kien jagħmel stqarrijiet foloz, u r- reputazzjoni taʼ Chan sofriet. Imma issa l- parodiji taʼ x- xampjun taʼ Chan qed jinfirxu fuq l- Internet. Hemm saħansitra karattru Ċiniż ġdid - mhux uffiċjali - għall- ħoss, li sar billi ġew imqabbda fuq xulxin iż- żewġ karattri taʼ l- isem taʼ Jackie Chan. U l-attur ngħaqad mal-gost, billi twittja lbieraħ: 'So "duang" today!' Huwa tfittex duang! L-attur ixxukkja r-ras tiegħu waqt li juri kif ried jidher. Jackie Chan huwa eskortat lejn il- Great Hall tal-Poplu ta' Beijing nhar it-Tlieta. Huwa meqjus bħala figura politika minn ħafna nies fiċ-Ċina, minħabba l-appoġġ pubbliku tiegħu għall-mexxejja politiċi tagħha.
Attur kien qed jiddiskuti kif ried li x-xagħar tiegħu jidher f' reklam ta'shampoo. Għamel il-ħoss'dwong'biex jesprimi kif l-effetti speċjali jagħmluha tidher. Issa saret kelma simili fis-sens għal 'cool' - u ntużat 800 miljun darba fuq il-midja soċjali Ċiniża mill-ġimgħa li għaddiet.