Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza L-użu ta " l-inni żdied fost il-pajjiżi Ewropej matul is-sekli 18 u 19.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-użu ta' innijiet żdied fost il-pajjiżi Ewropej matul is-sekli 18 u 19; l-eqdem inni nazzjonali huwa'' Het Wilhelmus ', l-inni nazzjonali Olandiż, miktub bejn l-1568 u l-1572. "