Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - L-Astros ffaċċjaw lill-Braves fil-playoffs għar-raba' darba fil-karriera ta' Bagwell fl-NLDS tal-2004. Fil-Logħba 3, fis-7 ta 'Ottubru, huwa laqat l-ewwel home run tal-karriera tiegħu wara l-istaġun minn Mike Hampton fl-ewwel inning f'telfa ta' 4 x 2 extra-inning. Wara tliet tentattivi falliti biex jgħaddu mill-ewwel rawnd tal-playoffs aktar kmieni fil-karriera ta 'Bagwell <unk> kollha għall-Braves (1997, 1999, u 2001) <unk> u seba 'ġeneralment f'43 sena ta' storja tal-franchise, l-Astros rebħu lill-Braves għall-ewwel rebħa tas-serje tal-playoffs tagħhom. Il-kwartett imsejjaħ "Killer B's" <unk> din id-darba bl-addizzjonijiet ta 'Carlos Beltrán u Lance Berkman <unk> inxtegħel l-attakk ta' l-Astros, batting.395 (34-for-86) b'tmien home runs, 21 RBI u 24 run skorjati. L-Astros skorjaw rekord tal-NLDS ta '36 run kollha u Bagwell batta.318 b'żewġ home runs u ħames RBI. Huma avvanzati għall-ewwel Serie tal-Kampjonat tal-Liga Nazzjonali Bagwell
(NLCS) biex jiffaċċjaw il-Kardinali. St. Louis rebħu lil Houston f'seba' logħbiet u avvanzaw għas-Serje Dinjija.