Kompleta din il- frażi: Matul it- Tieni Gwerra Dinjija, l- armati Ġermaniżi li okkupaw Franza ħallew il- monument intatt. Bħala forzi Amerikani
avvanzati, u bdew jittrasferixxu l-Ġermaniżi, il-monument kien bil-ħsara mill-artilerija Amerikana. Iktar tard, il- monument ġie rrestawrat.