Ikkompleta l-frażi li ġejja: Díaz lagħab il-futbol tal-klabb għall-Club Atlético Rosario Central, fejn rebaħ ftit titli lokali u tazza nazzjonali fl-1920. Huwa rrappreżenta lill-Arġentina f'9 okkażjonijiet bejn l-1926 u l-1928. Huwa kien membru tat-tim Arġentin, li rebaħ it-
Il-Kampjonat tal-Amerika t'Isfel tal-1927 u l-medalja tal-fidda fit-turnew tal-futbol Olimpiku tal-1928.