Sommarja l- artiklu:  Mara ħalliet lil bintha ta'16-il xahar waħedha f' kamra ta'lukanda Ibis matul il-lejl u ġiet arrestata għall-negliġenza tat-tfal meta reġgħet lura f'2.30am ma'raġel. Omm li ħalliet lit- tifla tagħha taʼ 16-il xahar waħedha f'kamra taʼ lukanda waqt li kienet ħarġet maʼ ħabibha għall- lejl ngħata twissija mill- pulizija minħabba negliġenza. Il-mara Messikana telqet mill-lukanda Ibis madwar 7.30pm meta marret tiltaqa' ma' ħabiba u ħalliet lit-tarbija tagħha waħedha sakemm reġgħet lura madwar 2.30am ma' raġel, semgħet id-diviżjoni tal-familja tal-Qorti Għolja f'Londra. L-istaff sema' lit-tfajla, induna li kienet waħedha u sejjaħ lill-pulizija. Il-mara ġiet arrestata meta reġgħet lura fl-Ibis, u aċċettat twissija mill-pulizija. Bintha ttieħdet taħt protezzjoni tal- pulizija. Id- dettalji tal- każ ġew żvelati meta ġudikant ħareġ deċiżjoni dwar tilwima fil- qorti tal- familja bejn il- ġenituri tat- tifla. Is-Sur Imħallef Peter Jackson ġie mgħarraf li l-mara kienet involuta f'ġlieda legali mal-missier Ingliż tat-tfajla żgħira - ir-raġel tagħha li ma kienx miegħu - li kien ukoll fil-bidu tat-30 tiegħu. Huwa qal li kien ġie mitlub jieħu deċiżjonijiet dwar l- aħħar stadju ta' dik il- litigazzjoni f'seduta quddiem il- qorti tal- familja. Il- imħallef qal li l- mara u t- tifel, li issa għandhom tnejn, kienu fl- Ingilterra biex iżuru lir- raġel meta seħħ l- inċident fl- hotel is- sena l- oħra. Hu ma qalx fejn kien il-lukanda. Is-Sur Ġużidju Jackson qal li t-tfajla kienet ittieħdet taħt il-protezzjoni tal-pulizija wara l-arrest ta' ommha - u tqiegħdet ma' missierha. Il-Qorti tal-Ġustizzja qalet li l-Qorti tal-Ġustizzja ma kinitx tista' tiddeċiedi jekk il-persuna kkonċernata kinitx tista' tirċievi l-għajnuna jew le. Is-Sur Justice Jackson qal li kien involut wara li l-mara talbet li titħalla tieħu lit-tfajla lura lejn il-Messiku. Id- diviżjoni tal- familja tal- Qorti Għolja semgħet dettalji dwar in- negliġenza hekk kif imħallef ċaħad applikazzjoni minn omm it- tifla, li hija mill- Messiku, biex tieħuha lura lejn il- pajjiż. Bħalissa qiegħda tgħix ma'missierha. Huwa ddeċieda kontra tagħha wara li analizza kwistjonijiet relatati mal-tfajjel...
Omm ħalliet lit-tifla tagħha tgħaddi l-lejl f'lukanda Ibis waqt li kienet ħarġet. Marret lura l-lukanda fis-2: 30 ta'filgħodu ma'raġel u ġiet arrestata għal negliġenza. Il-mara Messikana, ta' madwar it-30 sena, aċċettat twissija mill-pulizija għal offiża. It-tifla ttieħdet taħt il-protezzjoni tal-pulizija u mbagħad tqiegħdet ma'missieri. Id-dettalji ħarġu fis-smigħ fil-qorti tal-familja dwar it-teħid ta'tifla lura lejn il-Messiku. L- omm appella biex tieħu lit- tifel lura imma s-Sur Ġużid Jackson ħareġ kontra tagħha.