Sommarja l- artiklu:  Taħriġ tal- futbol għaż- żgħażagħ uża x- xogħol tiegħu biex iħobb lill- subien billi stiedenhom jaraw logħbiet u billi bagħathom ritratti taʼhom miġbudin fuq il- midja soċjali. Kane Hutchison, ta' 25 sena, instab ħati li ħeġġeġ lil żewġt itfal adoloxxenti biex jieħdu sehem f'attività sesswali fuq l-internet. L-abbuż ħareġ wara li l-ommijiet taż-żewġ subien, ta' 13-il sena u 14-il sena, irrikonoxxew lil Hutchison, minn Gateshead, wara li ġie kkundannat is-sena l-oħra. F'Awwissu 2014, ġie arrestat għal tliet snin għall-attakk sesswali fuq tifel ta '13-il sena wara li offra li jieħu lilu biex jara logħba tal-futbol. Huwa stieden lil żagħżugħ biex jattendi logħba barra mill-post bejn Gateshead u Macclesfield f'April li għadda u talablu biex joqgħod f'daru sabiex ikunu jistgħu jibdew 'aktar kmieni'. Hutchison ġiegħel lit- tifel jaqsam saqajh u mbagħad molestah. It- tifel qal lil ommu u ġie arrestat, ħeba fil- loft, u ġie mħarrek. L-aħħar kundanna tirrigwarda serje ta' reati, bejn is-sajf tal-2013 u l-2014. L-ewwel vittma kienet taf li Hutchison kien jilgħab għal klabb tal-futbol f'Gateshead, Tyne and Wear, u kien qed ifittex li jingħaqad mal-istess klabb. Predator: It-trainer tal-futbol Kane Huctchison ritratt barra mill-qorti u juri l-imħabba tiegħu għall-futbol (il-lemin). Huwa kien ikkundannat li ħeġġeġ żewġt itfal adoloxxenti biex jinvolvu ruħhom f' attività sesswali f' Gateshead. Hutchison għamel kuntatt mat- tifel fuq Facebook, fejn kien qed jirreklama għal plejers, u bdew jikkomunikaw. Il- prosekutur Alec Burns qal: 'Minn il- perspettiva tal- akkużat, il- komunikazzjoni saret iktar u iktar sesswali. 'Huwa qallu li seta' jaqla' flus billi jagħmel films pornografiċi, qallu £350 fis-siegħa. Hu talab lil (l- tifel) biex jibgħat ritratti tiegħu.' It-tifel qal lill-pulizija li Hutchison kien ikkomunika miegħu fuq 'face tag' u deher fuq l-iskrin tal-kompjuter tiegħu permezz ta' webcam waqt li kien qed jagħmel att sesswali fuqu nnifsu. Hu ħeġġeġ lill- vittma tagħmel l- istess u għamilha taqleb ritratti intimi. Hutchison ipprova wkoll jiltaqaʼ maʼ żagħżugħ f'parkeġġ, semgħet il- qorti. Hutchison immirat lejn tifel ieħor, ta' 14-il sena, b'mod simili bejn April u Awwissu tas-sena li għaddiet. Huwa gideb dwar l-età tiegħu u...
L-abbuż deher wara li ommijiet irrikonoxxew l-istampa tiegħu fuq Facebook. Hutchison kien ġie kkundannat għall- molesting tifel, 14, is- sena l- oħra. Ħażen dwar l-età tiegħu u ħeġġeġ liż-żgħażagħ biex jiltaqgħu miegħu b' £ 20 korruzzjoni. Ġie revokat il-liċenzja tal-kowċ taż-żgħażagħ tal-FA.