Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Hekk kif il-prezz tad-deheb tela'fis-swieq internazzjonali, il-minjieri formali fuq skala kbira fl-Afrika t' Isfel kienu f' kriżi.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Hekk kif il-prezz tad-deheb żdied fis-swieq internazzjonali, il-minjieri formali fuq skala kbira fl-Afrika t'Isfel ħelsu impjiegi, filwaqt li l-inquietudini tax-xogħol u l-istrajkijiet wasslu għal żieda fit-tkeċċijiet tal-ħaddiema tal-minjieri fil-minjieri l-kbar".