Sommarja l- artiklu:  (CNN) Fl- ambjent politiku polarizzat ta 'Washington, l- appoġġ għal Iżrael kien qasam rari ta 'kooperazzjoni bipartisan - mill- inqas sa issa. Id-diskors tal-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu lill-Kungress nhar it-Tlieta qed jhedded li jimmina t-tradizzjoni ta' kważi 67 sena ta' appoġġ bipartisan li baqa' għaddej minn meta l-President Harry Truman sar l-ewwel kap ta' stat li rrikonoxxa lil Iżrael. Netanyahu huwa mmexxi mhux biss mit-tħassib tiegħu dwar it-theddida nukleari tal-Iran - is-suġġett tad-diskors tiegħu - iżda wkoll minn konsiderazzjonijiet politiċi domestiċi. Iżrael se jkollu l-elezzjonijiet nazzjonali tiegħu ġimagħtejn biss wara ż-żjara tiegħu f'Washington. Netanyahu qed jiġġieled għall-ħajja politika tiegħu hekk kif qed jiffaċċja kampanja ta' elezzjoni mill-ġdid aktar iebsa milli kien mistenni. Huwa ġie akkużat b'mod wiesa' fid-dar talli naqas milli jbaxxi l-ispiża għolja tal-għajxien, kwistjoni li r-rivali tiegħu sfruttaw b'ħeġġa. Netanyahu pprova jikkumpensa xi ftit minn din il- kritika billi ffoka fuq il-kwistjoni perenne tiegħu: l-Iran. Indirizz televiżiv kbir f'Washington dwar it-theddida tal-Iran, interrott biss minn ovazzjonijiet bilwieqfa mill-leġiżlaturi Amerikani, għandu l-potenzjal li jkun ferm aktar effettiv minn kwalunkwe reklam tal-kampanja fil-proġettar tal-gravità, li jsaħħaħ il-kredenzjali tas-sigurtà tiegħu u li jfakkar lill-votanti fl-esperjenza vasta tiegħu - b'kuntrast mal-inesperjenza tar-rivali tiegħu - fl-affarijiet barranin. Madankollu d-diskors ta' Netanyahu, filwaqt li possibbilment se jagħtih spinta għal żmien qasir fid-dar, se jagħmel ħsara lir-relazzjonijiet ta' Ġerusalemm ma' Washington, mhux il-programm nukleari tal-Iran. L-istedina ta' l-Ispeaker John Boehner lejn tmiem Jannar lil Netanyahu biex jindirizza sessjoni konġunta tal-Kungress ma kinitx ikkoordinata la mal-White House u lanqas mad-Dipartiment ta' l-Istat. Kien, essenzjalment, għodda politika mmirata biex timmina lill-President Obama hekk kif hu jistinka biex jilħaq ftehim storiku dwar il-programm nukleari tal-Iran. B'difiża għall-amministrazzjoni ta' Obama, u billi ċaħad il-pariri minn figuri ewlenin f'Iżrael u minn sostenituri ewlenin ta' Iżrael fl-Istati Uniti, Netanyahu aċċetta l-istedina. Billi jattakkaw lill-White House, Boehner u Netanyahu poġġew lill-Demokratiċi...
Billi jinjetta ruħu fil-politika ta' l-Istati Uniti, il-Prim Ministru Iżraeljan qiegħed f'riskju relazzjoni ta' 67 sena bejn iż-żewġ pajjiżi. Id-diskors ta' Netanyahu lill-Kungress joħloq problema għad-Demokratiċi wkoll, jgħid Ziv.