Sommarja l- artiklu:  Skond il-pulizija, serq armat ta' trakk ta' 18-il rota li kien qed jittrasporta l-barri tad-deheb mill-Florida lejn Massachusetts x'aktarx kien xogħol minn ġewwa. Is- serq tad- deheb taʼ $4.8 miljun minn tliet ħallelin armati sar wara li wieħed miż- żewġ gwardji armati qal li ħassu marid u ħeġġeġ lis- sewwieq biex jieqaf. Iżda l- Xerif tal- Kontea ta'Wilson Calvin Woodard Jr. qal nhar l- Erbgħa li ħarġu storji differenti dwar il- vjaġġ minn Bridgewater, Massachusetts fuq l- I-95. Iċċekkja'l isfel għal video. L-investigazzjoni: l-Iskerif tal-Kontea ta' Wilson, Calvin Woodard Jr, li jidher fuq l-istampa, qal li l-istejjer differenti mill-gwardji dwar is-serq bl-armi kienu wasslu għal suspetti fuq l-istejjer tagħhom dwar is-serq. Suspettati: Woodard qassam xbihat tas-suspettati maħsubin li huma rġiel u possibilment Ispaniċi li allegatament qabdu l-idejn tas-sewwieq u l-passiġġier - hemm tliet suspettati flimkien. Van abjad: Żewġ gwardji tas-sigurtà li jaħdmu għal Transvalue Inc ta 'Miami kienu rrappurtat li ġew avviċinati minn tliet irġiel armati li kienu qed isuqu van abjad, ritratt hawn, wara li waqqfu fuq l-interstate. Fl- aħħar rapport dwar l- ġrajjiet, wieħed miż- żewġ gwardji armati qal li ħassu marid u din hija r- raġuni għaliex is- sewwieq waqqaf. Madankollu, f'deskrizzjoni preċedenti, il-gwardji, impjegati mill-kumpanija bbażata f'Miami, TransValue Inc., qalu li problema mekkanika kkawżat li s-sewwieq waqaf. Il- gwardji qalu li wara li l- vettura waqfet, ġew avviċinati minn tliet irġiel armati li kienu qed isuqu van abjad li ordnalhom li jorqdu fuq l- art. Imbagħad irrabtu l- idejn tagħhom wara l- dahar u marru magħhom fil- boskijiet fil- qrib qabel ma ħadu 275lbs ta 'deheb. Woodward qal lill- ġurnalisti li dawn ir- rakkonti differenti wasslu għal aktar investigazzjonijiet. "F'dan il- mument hemm is- suspett li dan jista 'jkun xogħol minn ġewwa minħabba ċ- ċirkustanzi tas- serq", kiteb detettur tal- Uffiċċju tal- Xerif tal- Kontea ta'Wilson f'mandat ta'tfittxija miksub minn ABC. 'Il- fatt li t- trakkijiet ġew misruqa immedjatament wara li waqfu f'waqfa mhux imħabbra huwa suspettuż fih innifsu,' żied id- dokument. Tiftix: serq armati huma...
L-investigaturi jgħidu li hemm rakkonti differenti dwar is-serq. Qed jeżaminaw evidenza dwar għaliex is-sewwieq waqaf. Metal kien fit-triq minn Miami għal Massachusetts meta twaqqaf it-trakk. Tliet irġiel armati f' van abjad irbtu lill-gwardji u marru magħhom fil-foresti. Is-sid tal-kumpanija tat-trasport TransValue jgħid li l-gwardji tiegħu ma weġġgħux. Il-merkanzija li tittrasportat ma'kumpanija hija assigurata sa $ 100 miljun.