Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - It-34 Batterija Indipendenti New York Light Artillery kienet batterija ta 'artilerija li serviet fl-Armata tal-Unjoni matul il-Gwerra Ċivili Amerikana. L-unità kienet organizzata bħala Batterija L, 2nd New York Heavy Artillery, iżda malajr ġiet detachata bħala batterija ħafifa indipendenti. Il-batterija ltaqgħet f'Cedar Mountain, Second Bull Run, Antietam, u Fredericksburg fl-1862. Il-Batterja L marret fit-Teatru tal-Punent fejn serviet f'Vicksburg, Jackson, u Knoxville fl-1863. Issa msejjaħ il-34 Batterija, ġie trasferit lura fit-Teatru tal-Lvant fejn ġaġġa fil-Wilderness, Spotsylvania, North Anna, Totopotomoy
, Cold Harbor, u Petersburg. L-unità ħadet sehem fil-kampanja ta 'Appomattox u l-Grand Review of the Armies qabel ma ġiet miġbura f'Ġunju 1865.