Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Fl-1948, rappreżentanza proporzjonali b' vot wieħed trasferibbli fuq bażi ta " stat b' stat saret il-metodu għall-elezzjoni tas-Senaturi.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Fl-1948, ir-rappreżentanza proporzjonali b'vot wieħed trasferibbli fuq bażi ta' stat b'istat saret il-metodu għall-elezzjoni tas-Senaturi, dan kellu l-effett li jillimita l-abbiltà tal-gvern li jikkontrolla l-kamra u għen fit-tkabbir tal-partiti minuri Awstraljani".