Ikkompleta l- frażi li ġejja: Meta Joseph aċċetta l- kuruna taʼ Spanja fl- 1808, Merlin mar miegħu u ġie assenjat fl- armata Spanjola taʼ Joseph bħala ġeneral taʼ diviżjoni. Huwa ġieled f'Talavera, Almonacid u Ocaña fl-1809. Wara li reġa' daħal fis-servizz Franċiż fl-1814 mexxa diviżjoni tal-kavallerja f'Gué-à-Tresmes, Laon,
Reims, Fère-Champenoise u Pariġi. Fl-1815, hu mexxa suldati fuq ir-Renu. Huwa kellu kmand f'ħin ta' paċi sal-1825 meta rtira, iżda kien impjegat mill-1830 sal-1836. Il-kunjom tiegħu huwa wieħed mill-ismijiet li hemm miktubin taħt l-Arku tat-Triumf, fuq il-Kolonna 30.