Ikkompleta l-frażi li ġejja: L-umiljazzjoni ta' Bannockburn u t-termini mhux sodisfaċenti, mill-perspettiva Ingliża, tat-Trattat ta' Edinburgh-Northampton ta' l-1328 (li jirrikonoxxi Skozja indipendenti għal kollox), wasslu lill-Edward III żagħżugħ ta' l-Ingilterra biex jappoġġja t-talbiet tad-'Disinherited' (dawk in-nobili li kienu tilfu l-artijiet fl-Iskozja) fit-tentattiv tagħhom li jinstallaw lil Edward Balliol fuq it-tron ta' l-Iskozja. Il-Kummissjoni
It-Tieni Gwerra għall-Indipendenza tal-Iskozja damet mill-1332 sal-1357, li, għalkemm żiedet il-kredenzjali ta' Edward fid-dar, spiċċat b'David II ta' l-Iskozja li żamm it-tron ta' pajjiż indipendenti. Matul dan il-perjodu, il-kontej tat-tramuntana ġew invasti u sofrew xi qerda. Kif imsemmi hawn fuq, Carlisle ħallas flus ta' protezzjoni fl-1346 lil David II waqt li kien fi triqtu lejn il-Battalja ta' Neville's Cross (irġiel minn Cumberland ġġieldu fuq in-naħa Ingliża hemmhekk).