Imla s-sentenza li ġejja: Il-kmandant tal-BEF fi Franza, Sir John French, imħasseb dwar telf kbir Ingliż fil-
Il-Battalja ta' Le Cateau, kien qed jikkunsidra li jirtira l-forzi tiegħu mil-linja ta' l-Alleati. Sal-31 ta 'Awwissu, il-kmandant suprem Franċiż Joffre, il-President Poincaré (relat permezz ta' Bertie, l-Ambaxxatur Brittaniku) u Kitchener kienu bagħtu messaġġi li ħeġġuh biex ma jagħmelx hekk. Kitchener, awtorizzat b'laqgħa ta' nofs il-lejl ta' kwalunkwe Ministru tal-Kabinett li seta' jinstab, telaq lejn Franza għal laqgħa ma' Sir John fl-1 ta' Settembru.