Kompleta din il-frażi: Il-ħidma ta' Mena setgħet laħqet l-għanijiet propagandistiċi tagħha f'terminu qasir. Mena ppreżentat il-poeżija lill-king fl-1444 fi żmien ta' kriżi, meta Juan II kien qed jinżamm taħt arrest domiċiljari mill-kuġini rivali tiegħu ta' Aragón u Navarra. Forsi parzjalment ispirat mill-poeżija, ir-re għal darb'oħra appoġġa lil Luna, u dan il-favorit laħaq il-quċċata tal-poter tiegħu wara l-
L-Ewwel Battalja ta' Olmedo fl-1445. Minkejja dan, fl- 1453 Luna ġie maqtugħ ir- ras b'ordni tas- sultan, u Juan II stess miet ftit wara. L-aħħar snin ta' Mena għaddew bl-għarfien li l-għanijiet politiċi tiegħu, fl-aħħar mill-aħħar, ma kinux intlaħqu.