Sommarja l- artiklu:  Dan il-video xokkanti juri l-mument li fih tifla tqila ġiet imdawra bl-ilma kmieni minn ġirienha f'tilwima dwar ċint tal-ġnien. Cynthia Almonte Lira, taʼ 19-il sena, minn Formosa, fit- tramuntana tal- Arġentina, kienet qed tiġġieled maʼ Celma Prado Bustos, pensjonista taʼ 63 sena, wara li din bniet ċint ġdid bejn id- djar tagħhom. Il-ġirien jidhru jgħajjat ma' xulxin qabel li s-Sinjura Bustos, li tidher wieqfa fuq il-bieb tagħha, tilqa' ilma kburin fuq il-mara tqal. Tħawwad: Il-vidjow li jbeżża'juri mara anzjana li qed titfa'ilma sħun fuq tifla tqila. Il- mara, li hi t- sitta xahar tqal, tipprova titħaffef u tgħajjat bil- uġigħ taʼ qalb, imma taqaʼ u taqbad il- ġilda tagħha. It-tfajla taʼ 19-il sena tneħħi l-qomos imxarrba tagħha hekk kif tqum fuq saqajha u tħabbat lejn fejn tkun sikura, imma xorta tistaʼ tinstemaʼ tgħajjat bil- uġigħ. Sekondi wara, is-Sinjura Lira terġa' tidħol fil-filmat, il-ġilda fuq in-naħa tax-xellug tal-gumbella tagħha hija ħamra b'mod ċar u qed tibda toħroġ il-bżieżaq. Iktar tard ittieħdet l- isptar bl- ambulanza fejn ġiet ittrattata għall- ħruq u x- xokk. Minn dak iż-żmien 'l hawn, l-omm li se tkun omm ġiet rilaxxata u t-tarbija tagħha kienet meqjusa li ma ġarrbitx ħsara mill-attakk. Cynthia Almonte Lira, ta '19 sena, tibki f'agonija u taqta' l-qomos tagħha wara li l-ilma ġie mitfugħ fuqha minn Celma Prado Bustos, ta '63 sena, waqt argument fuq ċint tal-ġnien. Is-Sinjura Lira, li hija tqila fis-sitt xahar, sofriet ħruq fl-attakk u ġiet ikkurata fl-isptar. Il-filmat, li ttieħed minn ġar ieħor, qed jiġi analizzat mill-pulizija Arġentina. Is-Sinjura Bustos qalet lill-uffiċjali: "Din hija l-proprjetà tiegħi, u ħassejtni mhedda, u għalhekk kelli niddefendi lili nnifsi. 'Jien ngħix hawn waħdi u jien anzjan, u għalhekk irrid inkun ċert li nħalli lin- nies jafu li m'iniex xi ħadd li jistaʼ jgħajjatni.' Hija tgħid ukoll li kienet intitolata legalment li tpoġġi l- ħitan madwar darha.
Adolexxenti tqila u ġirien dehru jitkellmu fuq ċint tal-ġnien. F'daqqa waħda, il-pensjonant jitfa' l-ilma kmieni fuq il-mara ta' 19-il sena. L- omm li se tkun qed tibki f' agonija hekk kif tixxerred il- bluża tagħha u tiġri għas- sigurtà. Mara Arġentina ttieħdet l-isptar għal ħruq imma t-tarbija tagħha ma weġġgħetx. Il-vidjow ta'tħassib qed jiġi investigat mill-pulizija.