Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Paula Goodlett irtirat mill-militar bħala uffiċjal mhux kkummissjonat fil-bidu tas-snin disgħin.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Paula Goodlett irtirat mill-militar bħala uffiċjal mhux kkummissjonat fil-bidu tas-snin disgħin, u kser ir-riġel tagħha fl-2003 li wassalha biex tibbrawżja l-Bar ta 'Baen l-inqas li ssofriet fl-inattività sfurzata tagħha. "