Sommarja l- artiklu:  Raġel li kien qed juża machete u aċidu kontra l-għasafar inqatel mill-pulizija fl-ajruport ta' New Orleans nhar il-Ġimgħa filgħaxija wara li attakka żewġ ħaddiema tal-Amministrazzjoni tas-Sigurtà tat-Trasport u diversi passiġġieri. Richard White, ta '63 sena, attakka kemm uffiċjali tas-sigurtà kif ukoll numru ta' passiġġieri b'insettiċida, qabel ma ġibed machete mill-waistband tal-pantaloni tiegħu fil-post ta 'kontroll tas-sigurtà tal-ajruport. Huwa mbagħad beda jdawwar l-arma, li aġent TSA raġel irnexxielu jimblokka bi biċċa bagaġġ kif White għadda minn detector tal-metall, qal l-Sheriff Parish Jefferson Newell Normand. Sekondi wara, White beda jsegwi aġent TSA mara, li wassal lill-Lt Heather Slyve, tad-dipartiment tal-sheriff, biex joħroġ tliet darbiet lejh, u laqatlu l-wiċċ, is-sider u s-sieq, qal Normand. White ttieħed l- isptar, fejn sarlu operazzjoni. Il- kundizzjoni attwali tiegħu għadha mhux magħrufa. Iċċekkja'l isfel għal vidjows. 'Attakkant': Xhieda qalu li dan ir- raġel, Richard White, ta '63 sena, ġibed machete u attakka impjegat tat- TSA f'New Orleans nhar il- Ġimgħa filgħaxija. Ħaddiem tal- machete? Din ir-ritratt mill-midja soċjali wera raġel fuq l-art ħdejn machete wara l-isparar fl-Ajruport Internazzjonali Louis Armstrong, New Orleans. Il-Pulizija ħassru ż-żona madwar il-Konkorsi B tal-Ajruport Internazzjonali Louis Armstrong nhar il-Ġimgħa filgħaxija. L- aġent mara ġiet ukoll milquta fl- irkoppa waqt li kienet qed tiġri minn White, qalu l- awtoritajiet, u żiedu li l- ferita tagħha ma kinitx ta' periklu għall- ħajja. Rapporti preċedenti kienu qalu li kienet maqtugħa minn White. Ir-ritratti minn ġewwa l-Ajruport Internazzjonali Louis Armstrong nhar il-Ġimgħa wrew lil White imqiegħed fuq l-art b'maċetta viċin. Waħda oħra turi mara f'uniforma tat-TSA li qed titmexxa 'l bogħod. Stampi oħra wrew lill-pulizija jgħammu ż-żona barra mit-terminal. Nhar is-Sibt, dawk li kienu għaddejjin minn hemm u 'l barra ddeskrivew minuti ta' paniku u kaos fl- ajruport fil- suburb ta' Kenner f'New Orleans. 'Kulħadd kien qed ifittex kenn. Huwa New Orleans. Kont naf li dawn (l-isparaturi) kienu ġejjin mill-post ta' kontroll tas-sigurtà", qal Garret Laborde, ta' 31 sena, vjaġġatur li kien qed jipprova jtir lejn...
Richard White, 63 sena, li ġie attakkat bil- machete u l- ispray tal- ħnieżer il- Ġimgħa filgħaxija. Inqatel bil-pistol fis-sider, fil-koxxa u fil-wiċċ mit-tenut tal-sheriff, Heather Slyve. Ħaddiema TSA mara ttieħdet l- isptar wara li ġiet ukoll milquta minn bullet. Rapporti aktar kmieni kienu qalu li hi kienet imqatta'mill- machete li kien qed idawwar minn White. Ir-ritratti juru s-suspettat fuq l-art ħdejn l-arma wara l-attakk. L-inċident seħħ fl-Ajruport Internazzjonali Louis Armstrong tal-belt.