Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Wieħed mill-agenti ewlenin tan-netwerk ta'Hammer huwa sewwieq tat-taxi, Pop (Percy Kilbride).
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Wieħed mill-operaturi tan-netwerk ewlieni ta' Hammer huwa sewwieq tat-taxi li dejjem ikun ċert li jġorr lid-detective kull fejn ikollu bżonn imur fi kwalunkwe ħin li jkollu bżonn biex jasal hemm".