Ikkompleta din il- frażi: Il- bombardamenti affettwaw ukoll il- moral Ġappuniż. Iċ-ċittadini Ġappuniżi li esperjenzaw kemm bombardament bl-ajru kif ukoll bil-baħar sabu li l-attakki bil-baħar kienu aktar terribbli minħabba l-imprevedibilità u t-tul ta' żmien tagħhom. Diversi mill-faċilitajiet industrijali li sofrew ftit ħsara fil-bumbardamenti ġarrbu telf sinifikanti fil-produzzjoni minħabba assenteiżmu u tnaqqis fil-produttività. Madankollu, dan ma kienx il-każ għall-faċilitajiet kollha li ġew attakkati, u l-moral fost il-ħaddiema f'żewġ mill-fabbriki bombardati kien irrappurtat li żdied. Il- dehra taʼ vapuri taʼ gwerra taʼ l- Alleati qrib il- kosta kkonvinċiet ukoll lil ħafna Ġappuniżi li l- gwerra kienet mitlufa. Madankollu, attitudnijiet bħal dawn ma kkontribwewx biex tintemm il-gwerra billi l-fehmiet taċ-ċittadini kellhom ftit influwenza fuq il-fehmiet tal-Gvern Ġappuniż.
id-deċiżjoni ta' kapitulazzjoni.