Ikkompleta din il- frażi: Ħafna mill- ismijiet tal- muniċipalitajiet tal- Gwatemala jikkonsistu f'waħda minn żewġ affarijiet: l- isem taʼ qaddis Kattoliku li għandu jiġi venerat fil- jum li fih ġiet imwaqqfa l- belt jew deskrizzjoni b'għeruq Nahuatl. Dawn l-influwenzi huma dovuti għat-truppi kmandati minn Pedro de Alvarado li
invadew ir-reġjun fl-1520. Dawn it- truppi kienu magħmula minn suldati Spanjoli u indiġeni Tlaxcaltecs.