Ikteb kontinwazzjoni għal dan il- paragrafu - Matul l- ewwel ġimagħtejn taʼ Awwissu 1945, l- avvenimenti bdew jiżviluppaw malajr. Peress li l- Ingliżi kienu qed jheddu li jinvadjaw il- Malaya u minħabba l- attakki tal- ajru Amerikani taʼ kuljum, il- preżenza taʼ Bose f'Singapor saret iktar riskjuża minn jum għal jum. Il- kap tal- persunal tiegħu, J. R. Bhonsle, issuġġerixxa li hu jħejji ruħu biex jitlaq minn Singapor. Fit-3 ta 'Awwissu 1945, Bose rċieva telegramma mill-Ġeneral Isoda li avżah biex jevakwa b'mod urġenti lejn Saigon fl-Indokina Franċiża (li issa hija l-Vjetnam) ikkontrollata mill-Ġappun. Fl-10 ta' Awwissu, Bose sar jaf li l-Unjoni Sovjetika kienet daħlet fil-gwerra u invadiet il-Manċurja
. ħsieb Fl- istess ħin, hu semaʼ dwar il- bombi atomiċi taʼ Hiroshima u Nagasaki. Fl-aħħar, fis-16 ta' Awwissu, wara li ġie infurmat dwar il-kunsinna mingħajr kundizzjonijiet tal-Ġappun, Bose ddeċieda li jitlaq lejn Saigon flimkien ma' ftit mill-assistenti tiegħu.