Ikkompleta l-frażi li ġejja: Meta l-Ġappuniżi invadew Ġava fl-1942, ħabbru lil Kan flimkien ma' mexxejja oħra tal-gvern kolonjali minħabba l-attivitajiet anti-Ġappuniżi tagħhom. Kan kien priġunier f'Tjimahi sakemm
Il- Ġappuniżi kkuntraduċew fl- 1945.