Ikkompleta l-frażi li ġejja: L-eqdem referenza magħrufa ta' Leśnica ġejja minn dokument ta' 1217 tad-Duka Każimir I ta' Opole. L-isem tiegħu huwa derivat mill-kelma Pollakka "las" ("foresta"). Il-belt kienet parti mid-Dukat ta' Opole tal-Polonja frammentata, u baqgħet immexxija mid-dinastija Piast sal-1532. Il-belt ġiet meqruda fl-1429 matul il-
Il- Gwerer tal- Hussiti. Fl-1532 ġiet inkorporata fil-Lejjiet tal-Kuruna Bohemian, fl-1645 għaddiet mill-ġdid lill-Pollakki taħt id-Dar ta 'Vasa, u fl-1666 reġgħet waqgħet f'Bohemia.