Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Quetta dejjem kienet meqjusa bħala destinazzjoni strateġika importanti matul il-British Raj.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Quetta dejjem kienet meqjusa bħala destinazzjoni strateġika importanti mir-Raj Brittaniku, peress li kienu jibżgħu li l-Imperu Russu jista 'jaħdem mill-Afganistan lejn Quetta, u b'hekk jhedded il-ħakma tiegħu fl-Asja t'Isfel".