Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Heymer sar l-imħabba tiegħu kif ukoll il-maniġer, u baqa'ma'Howerd għal aktar minn tletin sena, sa l-mewt ta'Howerd.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Heymer sar l-imħabba tiegħu kif ukoll il-maniġer, u baqa'ma' Howerd għal aktar minn tletin sena, sal-mewt ta 'Howerd, b'Heymer jgħin biex iqajjem mill-ġdid il-karriera ta' Howerd fl-1960s".