Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Mafaalani hu miżżewweġ mal-kittieb u direttur Ko van den Bosch. Il-ħeġġa tagħha kienet is-suġġett ta' xi kontroversja; meta fetħet il-Festival tat-Teatru Olandiż f'Amsterdam fl-2015, id-diskors tagħha ma kienx tant dwar id-drama "per se" iżda aktar dwar it-tħassib tagħha dwar in-nuqqas ta' involviment barra u ġewwa t-teatru mal-kriżi tar-refuġjati Ewropej.
, punt li hija illustrat billi qassmet l-istadju ma' mitt refuġjat.