Sommarja l- artiklu:  Skont analiżi, wieħed minn kull ħamsa tal- pazjenti li jmorru fl- A&E għandhom mard żgħir inkluż uġigħ fil- gerżuma, saqaf tal- atleta u ġrieħi fil- ras. Huwa jikkalkula li aktar minn erba' miljun żjara fis-sena mhumiex meħtieġa u jiswew lill-NHS £290 miljun fis-sena. Fil- agħar każi, it- tobba rrappurtaw li l- pazjenti kienu jmorru għax kienu tqal, kienu jġibdu l- għonq foloz tagħhom jew kellhom żebgħa fix- xagħar tagħhom. Il-problema hija kkawżata fil-biċċa l-kbira mill-fatt li l-pazjenti qed isibuha dejjem aktar diffiċli li jaraw lill-GP tagħhom, b'mod partikolari barra mill-ħinijiet. F'dan il-każ, il-pazjenti li jmorru għall-A&E għandhom mard minuri li jinkludi uġigħ fil-gerżuma, saqaf tal-atleta u kap tal-ġisem, sab studju (stampa tal-fajl). Ħafna jmorru għall-A&E bl-għarfien li mill-inqas se jaraw tabib dak il-jum, anke jekk ikollhom jistennew erba' sigħat. Saħansitra s-Segretarju tas-Saħħa Jeremy Hunt ammetta li kien jieħu lit- tfal tiegħu f'każ ta' inċident fi tmiem il- ġimgħa minflok ma għamel appuntament ma' tabib. Imma ż- żjarat bla bżonn qed iżidu l- pressjoni fid- dipartimenti mimlijin xogħol u qed iwasslu lill- persunal milli jittratta lill- pazjenti li huma morda serjament. Dan kollu laħaq il-quċċata tiegħu f'Jannar meta 13-il sptar iddikjaraw inċidenti interni kbar f'perjodu ta' jumejn peress li ma setgħux ilaħħqu man-numri li daħlu mill-bieb. Analiżi taʼ dejta minn 15-il unità taʼ A&E mill- kumpanija konsultattiva IMS Health sabet li 19 fil- mija taʼ dawk li ġew ammessi kienu għal kundizzjonijiet li jistgħu jittrattaw waħedhom. Dawn jinkludu sogħla, raffreddament, distorsjonijiet fil- muskoli, saqaf ta'l- atleta, headlice jew trabi b' kolika. Id-data tkopri waħda minn kull 10 ta' l-unitajiet ta' A&E madwar l-Ingilterra, għalhekk, jekk it-tendenzi huma l-istess, huwa stmat li 4.1 miljun mill-21.7 miljun żjara s-sena l-oħra kienu għal mard minuri. Is-Segretarju tas-Saħħa Jeremy Hunt ammetta li kien jieħu lit-tfal tiegħu f' emerġenza fi tmiem il-ġimgħa minflok ma għamel appuntament ma'tabib. L- esperti qed iħeġġu lill- pazjenti biex iżommu l- armarini tal- mediċina tagħhom mgħammra sew u biex jagħmlu użu aħjar mill- ispiżjar tagħhom, fejn jistgħu jiġu osservati u jingħataw pariri u kura. Matthew Speers, kap eżekuttiv ta '...
F' kull ħames pazjenti ta'l- A&E hemm kundizzjonijiet li jistgħu jittrattaw waħedhom bħal saqaf ta'l- atleta. Aktar minn erba'miljun żjara fis-sena huma bla bżonn u jiswew £ 290 miljun. Saħansitra t- tobba kellhom pazjenti jmorru fl- A & E għax kienu tqal. Il-problema hija kkawżata fil-biċċa l-kbira mid-diffikultà li wieħed jikseb appuntament ma'tabib.