Passage: Upon release, Episode One kien mibjugħ kemm fil-ħwienet bl-imnut kif ukoll fis-sistema ta 'distribuzzjoni onlajn Steam ta' Valve, fejn inbiegħ bi prezz ta'skont. Il-logħba kienet ukoll distribwita minn Electronic Arts kemm bħala rilaxx awtonomu kif ukoll bħala parti mill-Half-Life 2: Platinum Collection. Kien disponibbli għall-pre-load u pre-xiri permezz ta 'Steam fl-1 ta' Mejju 2006, b'Half-Life Deathmatch: Source u Half-Life 2: Deathmatch disponibbli immedjatament għall-logħob bħala parti mill-pakkett. One Episode huwa disponibbli bħala parti minn pakkett bundle magħruf bħala The Orange Box, li jinkludi wkoll Half-Life 2, Episode Two, Team Fortress 2, u Portal; u huwa disponibbli għal Mac, PC, Xbox 360, u PlayStation 3.
4<unk>6