Sommarja l- artiklu:  (CNN) In- nisa moderni qed ibatu minn kriżi tal- enerġija. B'kompetizzjoni fuq il-post tax-xogħol, waqt li nieħdu ħsieb ġenituri li qed jixjieħu u adoloxxenti li qed jippruvaw, u aktar impenjati minn qatt qabel, nużaw kull ma nistgħu biex inqabdu ħajjitna u lilna nfusna flimkien: ikel komdu, alkoħol, xorb enerġetiku, u firxa dejjem tikber ta' antidepressanti, mediċini kontra l-ansjetà, mediċini għall-uġigħ u amfetamini. Dan kollu biex inżommu l- pass mhux naturali tagħna. Merħba fl-istati dejjem aktar mibdula ta 'l-Amerika. L-Amerikani huma madwar 5% tal-popolazzjoni tad-dinja, iżda aħna nieħdu nofs il-pilloli tagħha, u 80% tal-pilloli għall-uġigħ tagħha. Din il-medikazzjoni żejda wasslet għal għadd rekord ta' dożi eċċessivi ta' opjanti u wkoll għal numru dejjem jikber ta' nisa li jieħdu l-antidipressanti - waħda minn kull erba' u li qed jiżdiedu, skond rapport maħruġ mill-maniġer tal-benefiċċji tal-farmaċewtiċi, Medco. Dan qed joħloq "normal ġdid", u qed iwassal iktar qrib il-punt taʼ bidla meta nisa oħra se jfittxu l- għajnuna kimika. Bħal sterojdi fil- baseball, meta kulħadd jibda jagħmel dan, il-plejers li ma jagħmlux dan ikunu żvantaġġati. L-użu eċċessiv ta' mediċini psikijatriċi jissejjaħ psikopharmakoloġija kożmetika, u huwa bħal kirurġija kożmetika: hekk kif aktar nisa jiksbu impjanti tas-sider, il-bqija minna jħossuhom bla saqaf. Imma l- normali l- ġdid m'hu xejn normali. Ċerti antidipressanti msejħa SSRI (selective serotonin reuptake inhibitors) joħolqu livelli artifiċjalment stabbli u għoljin taʼ serotonin, il- kimika tal- moħħ li tgħin tirregola l- umdità, li tistaʼ tnaqqas l- empatja u r- reattività emozzjonali, filwaqt li dożi ogħla jistgħu jwasslu għall- apatija. In- nisa huma moody b'mod naturali. Il- burdata tagħna tinbidel, u din il- fluwidità emozzjonali tgħinna nkunu adattabbli u reżiljenti. Aħna dinamiċi u nirreaġixxu għall- ambjent tagħna. Hemm vantaġġ bijoloġiku f'din is-sensittività; għandna bżonn inkunu nafu x'għandhom bżonn it-trabi tagħna li ma jitkellmux, x'qed jaħseb is-sieħeb jew is-sieħba tagħna u biex inħossu l-periklu madwarna. Il-moodiness -- li tkun sensittiv, li tħares b'mod profond u li kultant ma tkunx sodisfatt ħafna -- fil-fatt huwa sors naturali ta' qawwa. Din tgħin biex tiżgura mhux biss is- sopravivenza tagħna, imma dik taʼ wliedna....
Julie Holland: Nisa Amerikani li jieħdu wisq anti-depressanti, li jnaqqsu r- reattività emozzjonali prezzjuża tagħhom, u joħolqu normalità ġdida. Hi tgħid li l-anti-depressanti jnaqqsu l- moodyness, imma huwa tajjeb għas- saħħa, utli għan- nisa li jkunu moody. Il-bidla fl-istat naturali tagħmel ħsara lis-soċjetà.