Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Għalhekk Halbertsma kien jistenna li jinħatar professur tal-lingwa u l-letteratura Olandiża, u diversi drabi tali ħatra kienet tidher kważi fil-mixja tiegħu, iżda kull darba kienet tintilef. Il- pinna qawwija tiegħu x'aktarx kellha rwol f'dan, imma kien hemm raġunijiet oħra wkoll. Fl-1830, huwa tilef mill-eċċess ta 'applikanti li ħasdu fuq l-Olanda mill-universitajiet tal-Belġju, li dak iż-żmien kien għadu kemm seċeda mir-Renju Unit tal-Olanda
, u wara l-1840 kien meħtieġ tip differenti ta' xjentist, b'għarfien aktar speċjalizzat minn dak li kien ordna Halbertsma. Il-fatt li fl-1837 ngħata dottorat onorarju fil-letteratura mill-Università ta' Leiden, ma kienx ta' faraġ kbir għalih. Parzjalment minħabba dawn id-diżappunt, Halbertsma kien ilha jistenna għal żmien twil, u speċjalment fl-1839, meta reġa' ġie mċaħħad, kien għaddej minn kriżi profonda. Kien biss fl-1860, meta kien fil-sittin tiegħu, li huwa jidher li kisbu stat ta'composure mentali.