Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Wara li serva erba'termini fil-Kamra tad-Deputati, hu kien ir-rikandidat għas-Senat fl-1988, fejn tilef fil-primarja.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Wara li qatta' erba' termini fil-Kamra tad-Deputati, hu ħareġ għas-Senat fl-1988, fejn tilef fil-primarja; u fl-1990, fejn ġie megħlub mill-kandidat Demokrata J. James Exon b'marġini ta' 59%-41%".