Fil-bidu tal-Gwerra Spanjola-Amerikana, l-Ewwel Luutnant Pershing ġie offrut grad ta' brevet u kkummissjonat maġġur ta' voluntiera fis-26 ta' Awwissu, 1898. Huwa ġieled mal-10 Kavallerja (Suldati Buffalo) fuq Kettle u San Juan Hill
L-Artiklu ta' l-ewwel subparagrafu ta' dan l-Artikolu għandu japplika għall-Istati Membri.