Kompleta din il- frażi: F'Awwissu taʼ l- 1997, sena wara d- divorzju, Diana mietet f'aċċident bil- karozza f'Pariġi. Ir-Reġina kienet fuq vaganza mal-familja estiża tagħha f'Balmoral. Iż-żewġ ulied ta' Diana minn Charles - il-Prinċpijiet William u Harry - riedu jattendu l-knisja u għalhekk ir-Reġina u d-Duka ta' Edinburgh ħaduhom dak l-għada filgħodu. Wara dan, għal ħames ijiem ir-Reġina u d-Duka ħarsu lill-neputijiet tagħhom mill-interess intensiv tal-istampa billi żammewhom f'Balmoral fejn setgħu jnikktu b'mod privat, iżda s-silenzju u l-iżolament tal-familja rjali, u n-nuqqas li l-bandiera tintefa 'f'nofs istil fuq il-Palazz ta' Buckingham, ikkawżaw biża' pubbliku. Impressjonata mir-reazzjoni ostili, ir-Reġina qablet li terġa' lura Londra u tagħmel xandira diretta fuq it-televiżjoni fil-5 ta' Settembru, il-jum qabel
Il-funeral ta' Diana. Fil-programm, hija esprimiet l-ammirazzjoni tagħha għal Diana u s-sentimenti tagħha "bħala nanna" għaż-żewġ prinċpijiet. B'riżultat taʼ dan, ħafna mill- ostilità pubblika ma baqgħetx.