Sommarja l- artiklu:  Mara taʼ 72 sena minn Honolulu ilha għomja għal aktar minn sentejn imma grazzi għall- għajn bionika l- ġdida tagħha b'mod mirakoluż se tkun tistaʼ terġaʼ tara. Il- mara anzjana Ġappuniża għadda mill- proċedura ta'erba'sigħat fiċ- Ċentru ta'Kirurġija ta'l- Għajnejn ta'Hawaii nhar it- Tlieta u hija l- ewwel persuna li rċeviet l- impjant fir- reġjun tal- Asja-Paċifiku. L- identità tal- mara mhux se tiġi rilaxxata. CBS tirrapporta li l- għajn bionika taħdem biss għal dawk li għandhom il- marda ereditarja, ir- retinite pigmentosa li tikkawża indeboliment tal- vista. Iċċekkja'l isfel għal video. Operazzjoni innovattiva: Mara ta'72 sena minn Honolulu ilha għomja għal aktar minn sentejn imma grazzi għall- għajn bionika ġdida tagħha li ġiet impiantata nhar it- Tlieta se tkun tista'terġa'tara. Għomja: Il- mara Ġappuniża, ta'72 sena, ilha għomja għal sentejn minħabba kundizzjoni msejħa retinite pigmentosa. Dr. Gregg Kokame, li wettaq l- operazzjoni, qal li l- għajn bionika se tgħin lill- mara tibda tara moviment u sfumaturi differenti taʼ griż. "Hija fil-fatt tibda tara moviment, fil-fatt tibda tara lil xi ħadd jimxi fil-kamra u tkun tista' tara sfumaturi differenti ta' griż", qal Kokame. L- apparat li kien approvat mill- amministrazzjoni tal- ikel u l- mediċina jiswa $144,000 imma kien kopert mill- Medicare għall- pazjent, irrapporta ABC. Qabel l- operazzjoni, il- mara kienet tistaʼ tidher biss ftit dawl u kienet totalment għomja. It- tim tal- kirurġija rrestawra l- vista tal- mara billi impjantat firxa taʼ mikroelettrodi fuq il- wiċċ tar- retina tal- mara li mbagħad kienet konnessa mingħajr fili maʼ kamera konnessa maʼ par taʼ nuċċalijiet. Il- mara mhux se tkun tistaʼ tara dettalji mill- qrib jew kwalunkwe kulur imma xi darba tistaʼ jkollha firxa iktar wiesgħa taʼ viżjoni hekk kif it- teknoloġija timxi 'l quddiem. Dawl ġdid: Il- mara mhux se tkun tista'tara l- kulur imma se tkun tista'tidentifika l- moviment u qabel l- operazzjoni tagħha kienet bilkemm tista'tidentifika d- dawl. Għajr tal-kamera: L-għajn bijonika tibgħat sinjali lill-moħħ permezz ta'nuċċalijiet li għandhom kamera u hekk kif it-teknoloġija titjieb il-mara tkun tista'tara aktar u aktar. Il-mara se tkun tista' tuża l-apparat il-ġdid tagħha fi żmien ġimagħtejn...
Mara Ġappuniża, ta' 72 sena, minn Honolulu ilha għomja għal aktar minn sentejn imma grazzi għall-għajn bionika l-ġdida tagħha se tkun tista' terġa' tara. Il-mara għadda mill-proċedura ta'erba'sigħat nhar it-Tlieta u hija l-ewwel persuna li rċeviet l-impjant fir-reġjun tal-Asja-Paċifiku. L- għajn bionika taħdem biss għal dawk li għandhom il- marda ereditarja, ir- retinite pigmentosa li tikkawża indeboliment tal- vista. Mara mhux se tkun tista'tara kuluri imma se tkun tista'tiskopri moviment.