Sommarja l- artiklu:  Wieħed li kien qed iħossu l- mewt ġie mitlub juri ċ-ċertifikat tal- mewt tal- ħabiba tiegħu wara li ngħata multa taʼ £60 għall- parkeġġ waqt funeral. Sylvian McMillan, ta' 70 sena, ta' Plaistow, fil-Lvant ta' Londra, ġiet ordnata mill-uffiċjali tal-parkeġġ tal-Kunsill ta' Newham biex titlob kopja tad-dokument mill-qraba ta' ħabiba tagħha, biex tipprova li kienet fil-funeral tiegħu. Il-multa nħarġet f'Ottubru meta marret lura mis-servizz fil-Cimiterju u l-Krematorju tal-Belt ta 'Londra f'Manor Park biex tipparkja f'post riżervat għall-kortej tal-funeral ħdejn darha. Appell li rnexxielu: Sylvian McMillan, ta' 70 sena, ta' Plaistow, fil-Lvant ta' Londra, ġiet mgħallma mill-uffiċjali tal-parkeġġ tal-Kunsill ta' Newham biex titlob kopja taċ-ċertifikat tal-mewt lill-qraba tal-ħabib tagħha, biex tipprova li kienet fil-funeral tiegħu. Is-slots kienu miżmuma sal-6: 30pm - u s-segretarja nfetħet minkejja li waslet ftit qabel dak iż-żmien, u dan wassal għal battalja ta' erba' xhur mat-tim tal-parkeġġ tal-kunsill. Miss McMillan immedjatament appellat il- multa, imma ġimgħat wara ntbagħtetilha ittra li twissietha li kellha 14-il jum biex tipprovdi kopja taċ-ċertifikat tal- mewt jew tħallas il- £ 60. Hi qalet: <unk>Kont imġiegħla mmur għand il- familja f'mument tant taʼ niket għalihom - kont verament imħassba. Ħsibt li kien tassew ħażin - ħalla togħma ħażina ħafna. Kelli mmur għand ġirien tiegħi biex nieħu ċ-ċertifikat tal-mewt bħala prova li kont fil-funeral. Jekk qed jagħmlu dan lili, x'qed jagħmlu lin- nies l- oħra? Hi bagħtet kopja taċ-ċertifikat lill- uffiċjali tal- parkeġġ u thedded li se tieħu l- appell tagħha lill- imħallef tal- parkeġġ tal- Kunsill. Imma hi rċeviet ittra x- xahar li għadda li tgħid li l- appell tagħha rnexxielu. Servizz: Il-multa nħarġet f'Ottubru meta marret lura mis-Cimiterju u l-Krematorju tal-Belt ta 'Londra (fuq) f'Manor Park, fil-Lvant ta' Londra, biex tipparkja f'post riżervat għall-kortej tal-funeral ħdejn darha. Is-Sinjura McMillan żiedet: "Ninsab kuntenta għax kont se niġġieled dan it-triq kollha. M'għandekx tħallas il-flus biss jekk taħseb li xi ħaġa mhix tajba. Kelliem tal-Kunsill ta' Newham qal li l-proċeduri issa qed jiġu riveduti b'mod urġenti wara...
Sylvian McMillan kellha titlob lill- qraba tal- ħabib mejjet għal kopja tad- dokument. Hija pparkjat fl- ispazju riżervat għall- kortej tal- funeral qrib id- dar tagħha f'Londra. Is-Segretarju appella fine f' Ottubru u smajna biss dwar ir-rebħa tagħha x-xahar li għadda.