Imla l-frażi li ġejja: Fl-1997, Coulthard reġa' sar sieħeb ta' Häkkinen f'McLaren. Hu beda l-istaġun tiegħu billi rebaħ fir-rawnd tal-ftuħ f'
L- Awstralja. Coulthard ma rnexxilux jikseb gol fl-erba 'rawnds li jmiss, minħabba li kien involut f'ħabta fl-Arġentina u kkontesta ma' nuqqas ta 'affidabbiltà bil-karozza tiegħu. Il-fattur ta' nuqqas ta' affidabbiltà kellu impatt matul l-istaġun kollu, li sar notevoli fil-Kanada meta Coulthard għamel waqfa fil-pit waqt li kien qed imexxi u l-karozza żviluppat problemi ta' friġġ. Huwa sofra minn erba 'tirtirtirar oħra matul l-istaġun, u seta' jirbaħ il-Grand Prix Taljan. Huwa kien kapaċi jiżgura żewġ pożizzjonijiet oħra fuq il-podium fl-Awstrija u f'Jerez, fejn Coulthard ingħata t-tieni post lill-kollega tat-tim Häkkinen taħt ordnijiet tat-tim. Coulthard irnexxielu jispiċċa fit-tielet post fil-Kampjonat tas-Sewwieqa, imqabbad fil-punti mas-sewwieq ta 'Benetton Jean Alesi.