Sommarja l- artiklu:  Dan hu l- mument li jgħaġeb meta l- ilma ħareġ mill- gżira u ħabbat lil dawk adulti li kienu qed jieħdu x- xemx u qajjem il- ħwejjeġ - u t- tifel żgħir - fl- arja. Vidjows miġbura minn diversi nies fuq il-mowbajl tagħhom juru l-mument li fih il-waterpout, li fil-fatt huwa tornado fuq l-ilma, laqat il-bajja fil-belt ta 'Recife, fl-istat tal-Lvant tal-Brażil ta' Pernambuco. Minn hemm, it- tempesta telgħet lejn il- bajda, u bdiet tfarrak ombrelli tax- xemx qabel ma spiċċat tintilef kważi daqshekk f'daqqa kif waslet. Vidjows li nqabdu minn diversi nies fuq il-mowbajl tagħhom juru l-mument li fih il-waterpout, li fil-fatt huwa tornado fuq l-ilma, laqat il-bajja fil-belt ta 'Recife, fl-istat tal-Lvant tal-Brażil ta' Pernambuco. Il-pulizija lokali qalu li għalkemm kellhom diversi rapporti u ambulanza kienet fuq il-post, ħadd ma weġġa' serjament. Il- ġibjun taʼ l- ilma telaʼ fuq il- bajja, u ħareġ l- umbrelajiet tax- xemx u saħansitra ġibed u ħalla barra tifel żgħir - li ma ġarrabx ħsara - qabel ma miet kważi daqshekk f'daqqa kif wasal. Ix-xhud Salviano Alaniz, ta' 36 sena, li kien fuq il-bajja ma' martu, qal: "Ittqajt xi ħaġa fuq il-baħar li tidher li kienet żona mudlama u mbagħad irrealizzajt li kienet trab li kien qed jimxi lejn ix-xatt. 'Ma kontx naf kemm kien qawwi u ħadd ma deher li kien imħasseb sakemm f'daqqa waħda laqat il-kosta u beda jgħaqqad lin- nies. 'Dawk li ma waqgħux, ħarbu malajr kemm setgħu, u rajt seba' biċċiet ta' għamara jinġarru fl- arja, inkluż tifel li ġie mqajma' ftit qabel ma' ntbagħtu mill- ġabra tal- ilma u madwar ix- ramel.' Il-meteorologu lokali Edvania Santos qal li bħalissa kienu qed janalizzaw l-immaġini mqiegħda fuq l-internet biex jippruvaw jafu kif seħħew dawn il-fenomeni naturali rari. Huwa qal: 'Hemm xi mudelli tat- temp mhux tas- soltu li qed iseħħu f'dan il- mument li probabbilment se jkunu l- kaġun, u mill- vidjows jidher li huwa bħal trab tal- ilma klassika - imma se jkollna bżonn nistudjaw il- filmati aktar bir- reqqa qabel ma nipproduċu rapport.' Il-pulizija lokali qalu li għalkemm kellhom diversi rapporti u...
Il-waterpout li nqabad fuq il-kamera li jlaqqam il-bajja f'Pernambuco, il-Brażil. Vidjow drammatiku juri t-twister li jtella'l-għamara tal-bajja. Jistgħu jidhru nies li qed jieħdu l-xemx qed jaħarbu biex isalvaw ħajjithom hekk kif il-mewġ jimxi mal-art. Wieħed mix-xhieda qal li tifel żgħir tneħħa u ġie mitfugħ.