Ikkompleta l- frażi li ġejja: Meta faqqgħet il- Gwerra Anglo-Franċiża fl- 1778, Grenier kien qed iservi fuq il- "Sphinx" taʼ 64 kanunetta. Huwa ħa sehem fil-Battalja ta 'Ushant, u mbagħad ngħata l-kmand tal-fregata "Boudeuse" fl-iskwadra taħt Estaing. Fit-22 ta 'Jannar 1779, huwa qabad il-korveta Ingliża "Weazle". Huwa ħa sehem fil-Battalja ta'Grenada u fil-
L- Assedju taʼ Savannah f'Settembru 1779. Fl-1780, hu kien fuq konvoj ta'skorta ta' dmir. Grenier ġie promoss għal Kaptan fid-9 ta 'Mejju 1781, u serva fuq il- "Bretagne". Imbagħad ħadem fuq il-provvisti għall-iskwadra ta 'Guichen.