Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Koltanowski wara dan ivvjaġġa bl-Istati Uniti bla heda għal snin sħaħ, kien imexxi tournaments tax-xaches u kien jagħti wirjiet simultanji kullimkien. Wara n-nuqqas tiegħu fl-U.S. Open ta 'l-1946 f'Pittsburgh, hu qatt ma lagħab l-iskeċċi tat-turnew, ħlief għal żewġ logħbiet bħala membru tat-tim tal-Istati Uniti fl-Olimpijada tal-Iskejjel 10 (Helsinki 1952)
, wara li rbaħ l-istess punt mal-Gran Mastru Sovjetiku Alexander Kotov, wieħed mill-aktar plejers b'saħħithom fid-dinja, u rbaħ mal-Master Internazzjonali Ungeriż Tibor Florian, f'logħba li Koltanowski deher li kien qed jirbaħ.