Sommarja l- artiklu:  Il-kontrolli tas-saħħa mentali fl-industrija tal-avjazzjoni ċivili m'għandhomx ir-rigor meħtieġ, stqarr eks-pilota ta' BA wara d-diżastru ta' Germanwings ta' din il-ġimgħa. Alastair Rosenschein, li issa huwa konsulent tal- ajruplan, għamel dawn il- kummenti wara li ġie żvelat li l- kopilota Andreas Lubitz ħeba marda minn min iħaddmu u ħabbat l- ajruplan f'muntanja u qatel 149 persuna abbord. "Dan l-inċident reċenti juri li l-kontrolli tassaħħa mentali m'għandhomx ir-rigor li huwa speċifikament meħtieġ f'industrija sensittiva għas-sigurtà bħall-avjazzjoni ċivili", huwa qal. Iċċekkja'l isfel għal video. Il-qattiel fil-cockpit: Andreas Lubitz - li jidher f'din l-istampa waqt li kien qed jikkompeti f'nofs maratona fl-2013 - kien irrappurtat li kien f'nofs 'kriżi ta' relazzjoni' meta ħabbat l-ajruplan ta' Germanwings mal-Alpi, u qatel lilu nnifsu u 149 persuna oħra. Id-difettiċi Ġermaniżi kienu wkoll ritratti jġorru tagħmir tal-kompjuter mid-dar tal-familja ta'Lubitz fil-belt żgħira fit-tramuntana ta'Frankfurt. Avvanz potenzjali: Detettivi Ġermaniżi jġorru kaxxi tal-evidenza mill-appartament ta'28 sena fit-territorju ta'Dusseldorf nhar il-Ħamis. Ilbieraħ, il-kap tal-Germanwings ammetta li Lubitz kien għadda minn 'net ta' sigurtà' u qatt ma kellu jtir. U llum instab li l-koppilot ħeba marda mill-impjegaturi tiegħu. Wara tfittxija fl-appartament tiegħu f'Dusseldorf, l-investigaturi żvelaw li kienu sabu noti tal-leave tal-mard imċajpra - dawk attwali u waħda maħruġa għall-jum tad-diżastru. Lubitz ħalla lill-pilota barra mill-kabina tal-Airbus A320 qabel ma stabbilixxa l-kontrolli tal-ajruplan biex jitbaxxa f'wied blat, qalu l-prosekuturi Franċiżi lbieraħ. Huwa kien qabel ġie ffirmat mit-taħriġ bid-dipressjoni fl-2008 u kien qed jirċievi appoġġ għas-saħħa mentali sa l-ħabta tat-Tlieta. Il-ġurnal Ġermaniż Bild irrapporta li l-ġuvni ta' 28 sena kien ukoll f'nofs 'kriżi fir-relazzjoni' mal-ħabiba tiegħu fil-ġimgħat ta' qabel l-inċident u jista' jkun li kien qed jisforza biex jaffaċċja l-qsim. Ġie ddikjarat dan l-għada li l-koppja setgħet qabel kienet impenjata biex tiżżewweġ...
Il-pretensjonijiet li saru wara li ġie żvelat li l-koppilot tal-Airbus A320 waqa'deliberatament. Illum ġie skopert li Andreas Lubitz ħeba marda mill-impjegaturi tiegħu. Il-valutazzjonijiet tat-taħriġ tat-titjir tal-Lufthansa ma jeżaminawx il-personalità jew l-istil tal-ħajja. Lufthansa ma toperax proċess formali ta'vetting għall-bdoti li jixtiequ jkunu piloti.