Ikkompleta din il- frażi: F'Ottubru taʼ l- 1904, l- aħwa ġew miżjura mill- ewwel wieħed minn ħafna Ewropej importanti li kienu se jagħmlu ħbieb magħhom fis- snin taʼ wara, il- Kolonel J. E. Capper, li iktar tard sar is- superintendent tal- Fabbrika Irjali tal- Ballun. Capper u martu kienu jżuru l-Istati Uniti biex jinvestigaw l-esposizzjonijiet ajrunawtiċi fil-
St. Louis World Fair, iżda kien ingħata ittra ta 'introduzzjoni kemm għal Chanute kif ukoll għall-Wrights minn Patrick Alexander. Capper kien impressjonat ħafna mill- Wright, li wrewlu ritratti tal- ajruplani tagħhom waqt it- titjira.