Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Franza saret aktar u aktar radikali, u l-"Feuillants" tilfu l-influwenza tagħhom għall-"Girondins" u l-Ġakobinini li kienu qed jikbru. D'Averhoult madankollu tkellem kontra l-miżuri illiberali li ttieħdu, bħall-introduzzjoni mill-ġdid tal-passaporti interni, u l-illegalità tal-Mobby ta 'Pariġi. Pereżempju, hu tkellem kontra l-illegalità tal-"Journée de 20 juin"
, anke għalxejn talbet is-sanzjoni tal-awtoritajiet lokali li naqsu li jrażżnu dak ir-rivoluzzjoni. Iżda żviluppi esterni għamlu l-pożizzjoni tiegħu insostenibbli: il-Prussjani daħlu fil-gwerra wara li ħarġu ultimatum maladroit, li fih talbu r-restawr tar-re fil-poteri l-qodma tiegħu (li jfakkar fit-talba biex jerġa' jdaħħal l-istatut f'Settembru 1787). Fil-furor li segwa d'Averhoult fis-26 ta 'Lulju ħabbar li rriżenja bħala deputat fl-Assemblea. Huwa ħa kummissjoni bħala Kolonel tas-7 reġiment ta 'draguni, u telaq għall-front fit-Tramuntana ta' Franza.