Ikkompleta l-frażi li ġejja: Fl-1997, Rentería laqat l-ewwel home run ta 'ġewwa l-park tal-karriera tiegħu biex jaqbel logħba kontra s-Cincinnati Reds fil-5 ta' April, u rebaħ il-logħba 4-3 b'RBI wieħed fl-għaxar inning. Fis-27 ta 'April, kellu singolu li rebaħ il-logħba fid-disa' inning li ta lill-Marlins rebħa ta '4x3 fuq il-Dodgers. Mit-13 sa d-29 ta 'Mejju, kellu serje ta' tlettax-il logħba. Mis-16 ta 'Lulju sat-18 ta' Lulju, kellu tliet hits fi tliet logħbiet konsekuttivi. Fil-15 ta 'Awwissu, l-uniku RBI tiegħu fid-disa' inning ta lill-Marlins rebħa ta '6 għal 5 fuq Pittsburgh. Rentería temm l-istaġun b'medja ta 'batting ta'.277, 171 hit, u 32 bażi misruqa f'154 logħba. Dik is-sena, il-Florida Marlins rebħu l-wild card biex jimxu għall-playoffs għall-ewwel darba fl-istorja tagħhom. Fl-Ewwel Logħba tas-Serje ta 'Diviżjoni tal-Liga Nazzjonali (NLDS) tal-1997, Rentería's RBI singolu fil-qiegħ tad-disa 'barra Roberto Hernández ta lill-Marlins rebħa ta' 2 × 1 fuq is-San Francisco Giants. Il-Marlins għelbu lill-Giants fis-serje u għelbu lill-Atlanta Braves
1997 National League Championship Series (NLCS) biex jiffaċċjaw lill-Indians ta 'Cleveland fis-Serje Dinjija. Fil-Logħba 7, bl-iskor imwaħħal f'żewġ u tnejn barra fl-ħdax-il inning, Rentería laqat RBI singolu ta 'walk-off lil Charles Nagy biex skorja Craig Counsell. Il-hit rebaħ il-logħba 3<unk>2 u rebaħ l-ewwel World Series fl-istorja tal-Marlins.