Ikteb kontinwazzjoni għal dan il- paragrafu - Fil- foreword tal- 1947, Wańkowicz jikteb: "Il- biċċa l- kbira taʼ dan il- ktieb inkiteb fl- 1939, biex jagħti xhieda tal- ġlieda tagħna. Dak iż-żmien, dak kollu li d-dinja kienet taf dwar Settembru, kien ġej mill-għedewwa tagħna, li xerrdu gideb dwar il-kampanja li damet biss tmintax-il jum. Id-dinja staqsiet għaliex il-Finlandja żgħira ddefendiet lilha nnifisha
għal żmien twil. Huwa għalhekk li ktibt il-ktieb bil-ħeffa, mingħajr sorsi, b'mira waħda - li nuri l-ispirtu tal-ġlieda Pollakk. Għalhekk, il-ktieb tiegħi mhuwiex rapport dwar il-gwerra nnifisha, iżda pjuttost dwar l-ispirtu Pollakk f'Settembru 1939 (...) Il-paġni mċaqalqa mxew miegħi madwar id-dinja, u meta fl-1943 fl-aħħar kelli ċ-ċans li nippubblika l-istejjer, diversi kienu nieqsa (...) Bħalissa, meta daqshekk nies minn oflags, gulags u l-Polonja ngħaqdu magħna, il-bżonn ta 'pubblikazzjoni mill-ġdid tal-ktieb għall-Pollakki fl-Ingilterra qamet. Qed inżid "Westerplatte", l-istorja tal-forza tal-ajru tal-Ġeneral Tadeusz Kutrzeba, u l-istorja tal-Majur Hubal".