Sommarja l- artiklu:  Il- mexxejja pedanti tal- Kunsill ordnaw li l- ħdejn taʼ triq li tkun għadha kif ġiet imwaqqfa, li tkun għoljin żewġ pulzieri, jinqatgħu - f'każ li ż- żwiemel jitfixklu u jaqgħu fuqha. L-uffiċjali tal-Kunsill tal-Kontea ta' Buckinghamshire talbu li s-sid tal-barrieri Emma Phillips tneħħi l-passaġġ pubbliku ġdid għall-irġiel taż-żwiemel li kienet ħallset għalih, wara li qieset li l-kantuniera tal-granit kienet "periklu għat-trip għall-irġiel taż-żwiemel". Is-Sinjura Phillips, li ħallset £3,000 għall-bridleway il-ġdida f'Quainton Stud, f'Aylesbury, Buckinghamshire, sejħet id-deċiżjoni "ridikali". L-uffiċjali tal-Kunsill tal-Kontea ta 'Buckinghamshire talbu li s-sid ta' stud Emma Phillips (il-lemin) taqta 'l-mogħdija pubblika ġdida għall-irġiel li ħallset għaliha, wara li l-kunsill iddeċieda li l-kantuniera tal-granit ta' żewġ pulzieri għolja kienet' periklu għat-tripp għall-ħwienet 'Il-bridleway twaqqfet bħala parti minn ordni ta' devjazzjoni applikata mill-familja Phillips, peress li riedu jikkoreġu żball ta 'rotta storiku fuq mapep tal-farm li jmorru lura għas-snin ħamsin. Hija qalet: 'Kull ma għandhom bżonn jagħmlu biex isolvu din il-problema mingħajr ebda spiża għall-kunsill huwa li jiċċertifikaw it-triq, imbagħad kulħadd jista' jimxi 'l quddiem u jieqaf iwassal ħin u flus. 'Huma kienu fuq daqshekk żjarat fuq il-post, iżda dawn huma ħolqien tagħhom għatu fil. Huwa patetiku.' Il-bridgway kien imwaqqaf bħala parti minn ordni ta' devjazzjoni applikata mill-familja Phillips, peress li riedu jikkoreġu żball storiku fit-triq fuq mapep tal-farm li jmorru lura għas-snin ħamsin. Is-Sinjura Phillips, li ħallset £3,000 għall-bridgway il-ġdida f'Quainton Stud, f'Aylesbury, Buckinghamshire, sejħet id-deċiżjoni 'ridikali' Uffiċjali tal-Kunsill tal-Kontea ta' Bucks ammettew li insew jissemmew dik is-sezzjoni partikolari tal-bridgway fl-ordni tad-devjazzjoni tagħhom. Is-Sinjura Phillips qalet: "L-uffiċjali jirrikonoxxu li għamlu żball u issa jridu li l-ordni u t-triq jinbidlu, għalhekk il-ħtija tinsab fuq l-uffiċjali tal-kunsill u mhux fuq lili". L-uffiċjal tas-Soċjetà Brittanika tal-Ħwienet, Viv Lynch, żied l-appoġġ tagħha, u qalet: "Bħala rkapriċi, ma narax il-bidliet proposti tagħhom bħala problema. 'L-aċċess huwa tajjeb u mhux se jipprovdi periklu ta' trip għall-ħwienet.' Bi tweġiba għal Lesley Clarke, il-kabinett tal-kunsill tal-kontea...
Emma Phillips ħallset £3,000 għal bridleway ġdid f'Quainton Stud, Aylesbury. Iżda l-kunsill iqis li l-kantuniera tal-granit hija 'periklu għat-trip għall-ħwienet' Issa ordnat lill-farm biex jeqirdu t-tarf tal-passaġġ għoli żewġ pulzieri.