Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Orwell jiddetta l-bidliet notevoli fl-atmosfera soċjali u politika ta' Barċellona meta jirritorna wara tliet xhur fuq il-front. Huwa jiddeskrivi nuqqas ta' atmosfera rivoluzzjonarja u d-diviżjoni tal-klassi li kien ħaseb li ma terġax tidher, jiġifieri, bid-diviżjoni viżibbli bejn il-għonja u l-foqra u r-ritorn tal-lingwaġġ servil. Orwell kien iddeċieda li jitlaq mill-POUM, u hawn jistqarr li hu "kien jixtieq jingħaqad mal-Anarkiċi", iżda minflok talab rakkomandazzjoni biex jingħaqad mal-Kolonna Internazzjonali, sabiex ikun jista 'jmur il-front ta' Madrid
. ħsieb L-aħħar nofs ta' dan il-kapitolu huwa ddedikat biex jiddeskrivi l-kunflitt bejn iċ-CNT anarkista u l-Unjoni Soċjalista Ġenerali ta' Ħaddiema (UGT) u l-kanċellazzjoni li rriżultat mid-dimostrazzjoni tal-Ewwel ta' Mejju u l-bini tal-ġlieda fit-toroq tal-Ewwel ta' Mejju ta' Barċellona. "Kien l-antagonismu bejn dawk li xtaqu li r-rivoluzzjoni timxi 'l quddiem u dawk li xtaqu li jwaqqfuh jew jipprevjenuha, fl-aħħar mill-aħħar, bejn l-Anarkiċi u l-Komunisti".