Sommarja l- artiklu:  L-attur Emile Hirsch għamel l-ewwel dehra tiegħu fil-qorti nhar it-Tnejn fuq allegazzjonijiet li hu poġġa eżekuttiv ta'studio f'forza ta' strangulazzjoni u ġarrha fuq mejda ta 'klabb ta' bil-lejl waqt li kien f'Utah għall-Festival tal-Films ta 'Sundance. L-istilla ta' 'Into the Wild' irrifjutat li tikkummenta nhar it-Tnejn barra l-qorti f'Park City. L-avukat tiegħu Neil Kaplan jgħid li Hirsch qed jirċievi konsulenza wara li mar għar-riabilitazzjoni. Iċċekkja'l isfel għal video. Emile Hirsch ġie pprokurat formalment wara dehra qasira fil-qorti nhar it-Tnejn f'Park City, Utah. Fil-qorti: L-attur Emile Hirsch, ta '30 sena, deher f'qorti ta' Utah nhar it-Tnejn biex jiffaċċja akkużi li kien xrob li għamel headlock fuq eżekuttiv tal-films f'nightclub f'Jannar u ġarrha fuq l-art. L-attur huwa akkużat b'attakk <unk> li huwa punibbli sa ħames snin ħabs u multa ta '$ 5,000. Hu qed jiffaċċja wkoll akkuża ta' ksur minuri ta' intossikar. Hirsch, li kellu 30 sena nhar il- Ġimgħa, kellu l- libsa sewda li kienet tiġbedlu sewwa u kien jilbes qima bajda u kurvatta sewda. Hu ħares sewwa 'l quddiem hekk kif kien għaddej minn ġabra żgħira taʼ ġurnalisti, fotografi u spettaturi fil- qorti taʼ Park City. Hu kien flankat minn żewġ avukati u ħabib. Wara l- preżenza qasira tiegħu quddiem il- Imħallef Kara Petitt, Hirsch ġie mgħallem biex jimxi mal- uffiċċju tal- xerif biex jieħu l- ritratt tiegħu. M'huwiex meħtieġ li jkun fil- data tal- qorti li jmiss imniżżla għat-13 ta 'April. Il-mara li hu akkużat li attakka fil-25 ta' Jannar hija Daniele Bernfeld, eżekuttiva tas-sussidjarja ta' Paramount Pictures, Insurge Pictures. L- isforzi biex jintlaħqu Bernfeld u l- impjegatur tagħha ma rnexxilhomx. Insurge Pictures ddistribwiet il-kommedia tal-Web prodotta minn Ben Stiller, Burning Love, li kienet ukoll fuq in-netwerk tal-kejbil E!. Raġel imxarrab? It-Tnejn kien l-ewwel dehra tal-qorti ta'Hirsch wara li ġie akkużat b' attakk wara li allegatament poġġa'lil Dani Bernfeld f' strangulazzjoni u ġarrha fuq l-art tal-klabb ta'bil-lejl Tao f' Park City. L-attur l-aktar magħruf għar-rwol ewlieni tiegħu f'Into the Wild huwa akkużat b'attakk kriminali <unk> li huwa kkastigat sa ħames snin fil...
Il- vedetta ta'Into the Wild allegatament ġarrbet lil Dani Bernfeld, ta'31 sena, fuq l- art tal- nightclub Tao f' Park City fil-25 ta'Jannar. Hirsch, li għalaq it-30 sena nhar il-Ġimgħa, qed jaffaċċja wkoll akkuża ta' intossikazzjoni għal dik il-lejl u qal permezz tal-avukat tiegħu li minn dak iż-żmien 'l hawn kien għaddej minn rehab. L-avukat ta'Hirsch Robert Offer qal li l-attur kien qed jixrob l-alkoħol u ma jiftakarx l-avvenimenti.