Sommarja l- artiklu:  David Beckham qajjem il-kopertura fuq l-ewwel appuntament ta' ibnu Brooklyn, li fih l-eks-midfielder ta' Manchester United kien qed jaraw minn mejda fil-qrib f'ristorant f'Londra. Waqt li kien qed jitkellem ma' James Corden fuq il- Late Late Show fl- Amerika, Beckham qal l- istorja hilarious tal- iben ta' 16-il sena tiegħu l- ewwel foray fid- dinja tal- dating. Meta ġie mistoqsi minn Corden, li staqsa, 'Għandu jkun qed isir pjuttost kbir fiċ-ċirkwit tad-dating issa?', Beckham qal: 'Iva, qed jiġri. Hu se jobgħodni għal dan. David Beckham ħasel lil ibnu Brooklyn fuq il- Late Late Show ta'James Corden fl- Amerika. Brooklyn raw mill-udjenza kif missieru qal l-istorja tal-ewwel data tiegħu, f'bar tas-sushi f'Londra. Beckham kien mistieden fl-ispettaklu ta' Corden, flimkien ma' Claire Danes (it-tieni fuq ix-xellug) u Bob Odenkirk (il-lemin) 'Jien f'kundizzjoni tajba miegħu, għax fl-ewwel appuntament tiegħu - meta kellu madwar 14-il sena u nofs - kien Jum San Valentinu u għalhekk qal, "Nixtieq nieħu lil din it-tfajla għall-ikla". 'I qal, "Okay, kbir". Tkellimt ma 'Victoria, u hi kienet bħal, "Verament?", Allura I qal, "Iva, huwa se tagħmel dan". 'Huwa qal, "Okay, kun żgur li inti tieħu lilu u mbagħad kun żgur li inti bilqiegħda fir-ristorant". Allura I kien bħal, "Really, inti se tagħmel me tagħmel dan?" U hi qalet "Iva, li huwa l-uniku mod I se let lilu jmorru. " Brooklyn qed ifittex li jimxi fuq il-passi ta'missieru billi jsir plejer tal-futbol professjonali. L-affezzjoni ta' Beckham għall-iben tiegħu hija ċara; hu poġġa dan fuq is-16-il anniversarju ta' Brooklyn fil-bidu ta' Marzu. 'Għalhekk ħadnah f'ristorant żgħir tas-sushi u hu kien bilqiegħda fil-bar tas-sushi u jien kont bilqiegħda madwar ħames mejda lura. M'għandniex xi ngħidu, bintni għandha erbaʼ snin. Meta tilħaq dik l- età, jien se nkun iktar viċin minn hekk!' Il- iben taʼ Beckham, Brooklyn, li kien bilqiegħda fil- udjenza waqt li missieru kien qed jirrakkonta mill- ġdid l- istorja imbarazzanti, qed jimmira li jimxi fuq il- passi taʼ missieru billi jsir plejer tal- futbol professjonali. Dan l-istaġun, hu kien qed jilgħab għall-Under 16 ta' Arsenal iżda dan l-aħħar kien ikkawżat bi stqarrija li l-Gunners mhux se jagħtuh kuntratt ġdid fi tmiem l-istaġun....
David Beckham kien mistieden fuq James Corden's Late Late Show. Huwa qal l-istorja ta'l-ewwel data ta'Brooklyn tifel, f'bar sushi London. Beckham raw id-data mill-bogħod taħt struzzjonijiet minn martu Victoria. Hu żvela wkoll li Brooklyn ta'16-il sena għandha impjieg ta'tmiem il- ġimgħa f' kafetterija. Beckham iġib lil Corden għal reklam ta'ħwejjeġ ta'taħt.