Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Meta l-Gwerra Ġermaniża tal-Lvant ta'l-1953
kien repress bil-qawwa mill-Armata l-Ħamra f'Ġunju 1953, Adenauer ħa vantaġġ politiku mis-sitwazzjoni u ġie elett mill-ġdid għal it-tieni terminu bħala Kancelari. Il-CDU/CSU spiċċaw bil-post wieħed inqas minn maġġoranza assoluta. Adenauer seta' b'hekk ħakem f'koalizzjoni ma' partit ieħor wieħed biss, iżda żamm / kiseb l-appoġġ ta' kważi l-partiti kollha fil-Bundestag li kienu fuq il-lemin tal-SPD. Għal l- isforzi kollha tiegħu bħala l- mexxej tal- Ġermanja tal- Punent, Adenauer ġie msemmi bħala l- Raġel tas- Sena tal- rivista "Time" fl- 1953. Fl-1954, irċieva l-Karlspreis (Ingliż: Charlemagne Award), premju mill-belt Ġermaniża ta 'Aachen lil nies li kkontribwew għall-idea Ewropea, il-kooperazzjoni Ewropea u l-paċi Ewropea.