Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Somerset ittrasferit għall-Ewwel Gwardji fil-25 ta'Lulju 1814.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Somerset ġie ttrasferit għall-Ewwel Gwardji fil-25 ta' Lulju 1814 u ġie maħtur Kmandant Kavallier tal-Ordni tal-Bath fit-2 ta' Jannar 1815".