Ikkompleta l- frażi li ġejja: Fl-2002, Williams sar il- maniġer tal- Houston Astros. Waqt li kien jaħdem bħala kowċ tal-Liga Nazzjonali fil-Logħba tal-All-Star tal-2004 f'Houston <unk> fi żmien meta l-Astros kienu qed jitħabtu fil-marka.500 <unk> il-folla f'Minute Maid Park ta 'Houston irrispondiet għall-introduzzjoni ta' Williams b'reazzjoni mħallta, b'kuntrast mal-ovazzjonijiet ġeneralment mogħtija lill-membri tat-tim tad-dar li huma introdotti f'logħba tal-All-Star. Il- ġurnata taʼ wara, l- Astros ħareġ lil Williams u żewġ kowċji prinċipali, wara li x'aktarx kienu stennew sa wara l- festi biex jevitaw imbarazz pubbliku. Williams ġie sostitwit minn Phil Garner, li wassal lill-Astros
2004 National League Championship Series iżda waqgħet logħba waħda qabel ma Houston marret għall-ewwel World Series li qatt kellha. (Is-sena taʼ wara, Garner wassal lill- Astros għas-Serje Dinjija.) Williams spiċċa b'rekord ta' 215 rebħa u 197 telfa.