Sommarja l- artiklu:  Uffiċjal spara u qatel raġel taʼ 26 sena fl- ewwel jum tiegħu lura minn permess obbligatorju wara li kien spara lil suspettat ieħor għaxar ijiem qabel. L-uffiċjal tal-pulizija ta' Kenosha Pablo Torres reġa' lura minn leave nhar is-Sibt, wara li spara f'raġel li avvanzat fuq il-pulizija armati b'sikkini, qal id-dipartiment. Is-Sibt filgħodu, il-pulizija segwew karozza mmexxija minn Aaron Siler, ta' 26 sena, li kien imfittex fuq il-prova ta' reat kriminali u mandat ta' parole, qal it-Tenna Brad Hetlet fi stqarrija. Iċċekkja'l isfel għal video. L-uffiċjal tal-pulizija ta' Kenosha Pablo Torres (il-lemin f'ritratt bla data) reġa' lura mill-leave nhar is-Sibt, 10 ijiem wara li spara f'raġel li kien qed jattakka lill-pulizija bl-ispalji. Dak hu, Aaron Siler, ta' 26 sena, li kien imfittex għal ħtija ta' reat serju u mandat ta' parole, miet mit-tliet sparar ta' nhar is-Sibt. Siler ħabbat madwar 9:30 ta' filgħodu u ħarab. Meta Torres qabad ma' Siler, Siler "għamla arma" u Torres spara lilu, qal Hetlet. Waqt li kien qed jiġi investigat l- attakk tal-4 ta 'Marzu, Torres ġie mqiegħed fuq leave amministrattiv skont il- politika tad- dipartiment f'attakki involuti mill- pulizija. Huwa wkoll attenda taħriġ annwali qabel ma reġa' lura għax-xogħol il-ġimgħa li għaddiet, qalet il-pulizija. Torres ġie intervistat nhar it-Tlieta mid-Dipartiment tal-Ġustizzja ta' Wisconsin, Hetlet qal lill-Kenosha News. Id- Diviżjoni tad- Dipartiment tal- Investigazzjonijiet Kriminali se tmexxi l- inkjesta dwar l- isparar ta 'Siler. M'hemm l-ebda skeda ta' żmien għar-ritorn ta' Torres. "Huwa se tieħu sakemm huwa jeħtieġ", Hetlet qal. Karozza hija bil-ħsara wara segwitu mill-pulizija. Il-Pulizija qalu li m' għandhom l-ebda informazzjoni addizzjonali biex jirrilaxxaw dwar l-isparar ta'Siler. Huwa jista 'jkun off sakemm ikun meħtieġ biex jitlesta l-investigazzjoni. Ir-rekords tal-qorti onlajn ta' Wisconsin juru li raġel bl-istess isem u data tat-twelid bħal Siler ġie akkużat fl-2011 fil-Kontea ta' Kenosha bi strangulazzjoni, priġunerija falza, attakk u kondotta ta' disturb. Huwa ma kkontestax l-akkuża ta' strangulazzjoni, filwaqt li l-akkużi l-oħra ġew miċħuda u ġie kkundannat fl-2013 għal erba' snin ta' ħabs taħt kondizzjoni li jaqdi sena ħabs. Fl-2011, l-istess raġel...
L-uffiċjal tal-pulizija ta'Kenosha Pablo Torres reġa'lura mill-leave tas-Sibt. Fil-jum tar-ritorn tiegħu huwa ffaċċja lil Aaron Sile, ta '26 sena, li kien "għamla lilu nnifsu bl-arma" u Torres spara lilu b'mod fatali. Għaxar ġranet qabel huwa spara f' raġel li avvanzat fuq il-pulizija armati b' skieken.