Sommarja l- artiklu:  Telefown ċellulari li nstab fuq il- post fejn sar qtil brutali bl- għaxxa li fih nqatlu tliet membri tal- istess familja intuża biex ifittex dettalji dwar qtil infamuż bl- għaxxa fl- Istati Uniti. Il-ġenituri Teresa van Breda, ta' 54 sena, u Martin, ta' 55 sena, u l-ikbar iben tagħhom Rudi, ta' 22 sena, instabu mejta fid-dar tal-familja f'Stellenbosch, 50 kilometru lejn il-Lvant ta' Cape Town, f'Jannar. Henri van Breda, ta' 20 sena, ġarrab dak li s-sorsi tal-pulizija qalu li kien feriti 'li kien għamel lilu nnifsu' wara l-battalja fid-dar tal-familja tiegħu. Oħtu Marli, ta' 16-il sena, kienet l-unika waħda oħra li baqgħet ħajja mill-attakk orribbli, iżda għadha ma tistax titkellem dwar il-qatla li ħallietha b'vina ġugwaliera maqtugħa u feriti serji fil-kap. L-uffiċjali tal-pulizija forensi rrappurtaw li analizzaw l-istorja tat-tfittxija tat-telefowns u l-kompjuters fid-dar u sabu li wieħed mill-mowbajl kien intuża biex ifittex attakk bl-għargħar imwettaq minn raġel mill-Istati Uniti fuq il-ġenituri tiegħu fl-2004, irrapporta news24. Iċċekkja'l isfel għal video. Henri van Breda (il-lemin lura) u oħtu Marli, 16-il sena, (il quddiem tax-xellug) qed jistennew li jirtu porzjon mill-fortuna ta' £10 miljun irrapportata tal-ġenituri tagħhom wara li missierhom Martin, 55 sena (il-lemin lura), ommhom Teresa, 54 sena (il quddiem fuq il-lemin), u ħuh Rudi, 22 sena (il quddiem fiċ-ċentru) nqatlu f'attakk bl-għargħar fid-dar tagħhom li ħalla lil Marli b'ħsara serja fil-ras u fil-gerżuma. Chris Porco (il-lemin) ġie kkundannat li qatel lil missieru u diżfigura bil-kbir lil ommu Joan (il-lemin) b'ġebla f'attakk fl-2004. Telefown misjub fuq il-post tal-qtil ta'Van Breda intuża biex ifittex informazzjoni dwar l-attakk ta'Porco. It-telefown intuża biex ifittex informazzjoni dwar l-attakk fuq Peter u Joan Porco minn binhom Christopher, li dak iż-żmien kellu 21 sena, li ħalla lil Peter mejjet u Joan feruta serjament. Porco qed jaqdi sentenza ta'ħabs ta'50 sena sa ħajjithom kollha. Porco ġie kkundannat għal qtil u attentat ta' qtil u qed jaqdi sentenza ta' ħabs ta' 50 sena sa għomorha. Il-każ ġibed livell għoli ta' attenzjoni mill-midja minħabba l-fatt li Joan żammet l-innoċenza ta' binha matul...
Il-ġenituri u l-ħuh inqatlu f' attakk brutali bil-faxxa f' dar Cape Town. Oħtha baqgħet ħajja b'korrimenti serji u l-aħwa iżgħar Henri van Breda rrappurtat li sofra 'korrimenti li għamel lilu nnifsu' Telefon fuq il-post kien irrappurtat li ntuża biex ifittex qtil tal-faxxa tal-2004 li kien inbidel f'film 'Romeo Killer'