Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza fl-anime, Kohta tgħid kemm kien stramb li ommha kienet ħerqana li abbandunat lil bintha stess u għaliex qatt ma avżat lill-pulizija li Mayu kienet nieqsa.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Fl-anime, Kohta jiddikjara kemm kien stramb li ommha kienet ħerqana li abbanduna lil bintha stess, għalkemm hu u Yuka jaqblu li ma jagħmlux mistoqsijiet".