Sommarja l- artiklu:  Eluf ta' nies nostalgiċi tal-era tal-baby boomers kienu qed jistudjaw b'mod bir-reqqa r-ritratti tal-istejjer famużi ta' Peter u Jane tas-snin sittin u s-snin sebgħin f'sfida fuq Twitter biex jaraw id-differenza. Helen Day, li għandha aktar minn 10,000 tal-istejjer tal-Ladybird, tieħu pjaċir tqabbel il-kotba famużi tal-Iskema tal-Qari, li ġew stampati għall-ewwel darba fl-1964 u mbagħad aġġornati fis-snin sebgħin u tmienta biex jirriflettu s-soċjetà li qed tinbidel fir-Renju Unit. Hija bdiet tippubblika l-illustrazzjonijiet 'qabel u wara' fuq il-feed Twitter tagħha, @lbflyawayhome, u issa għandha aktar minn 5,000 segwaċi. Fis-snin sittin, missieri jaraw lil ommi tiġbed il-presenti, u fis-snin sebgħin hu kien qed jingħaqad magħhom. Ir-ritratti ta'qabel u wara tal-kotba ta'Peter u Jane saru sorpriża fuq Twitter b' fannijiet li qed jinvestu f' disinji mill-ħames u s-sebgħinijiet biex jaraw l-aġġornamenti sottili li saru biex jirriflettu attitudnijiet li qed jinbidlu. Il-pittura l-ġdida turi kif iċ-ċinturin tas-sigurtà, il-ġkieket tas-salvataġġ u l-passaġġi ġew miżjuda mal-istampi oriġinali hekk kif in-nies saru aktar konxji tas-sigurtà. Il-ħwejjeġ taʼ Peter u Jane ġew ukoll mibdula, minn ħwejjeġ u qliezet sbieħ għal ġins li ma kinux tajbin, filwaqt li lil missieri ntwera li kien qed jgħin iktar madwar id-dar. Madankollu, ħafna mill-bidliet fil-kotba huma tant żgħar li huma faċli li ma jidhrux mal-ewwel daqqa t'għajn u dawk li jħobbu l-kotba tal-Ladybird ħadu pjaċir jarawhom u jikkummentaw dwarhom. 'L-istampi mill-kotba tal-1964 kellhom sensazzjoni ta' retro saħansitra dak iż-żmien, u hu għalhekk li nbidlu biss għaxar snin wara,' qalet Helen. "Il-Gran Brittanja nbidlet ħafna matul is-snin sittin u sebgħin hekk kif kien hemm aktar kuxjenza dwar id-diskriminazzjoni sesswali u n-nies saru aktar konxji tas-sigurtà u l-kotba bdew jidhru pjuttost datati. 'Il- ġenituri u l- għalliema kitbu biex jilmentaw u ħafna mill- kotba ngħataw tibdil sottili biex iġibuhom aġġornati.' Waħda mill-aktar ritratti popolari ta' qabel u wara fuq il-paġna ta' Helen fuq Twitter turi lil omm u missier qed imdawwar ir-rigali tal-Milied. Bliss domestiku kif taqra Jane bil-mod, iżda f'verżjoni aktar tard (il-lemin) it-tfal jargumentaw. Peter u Jane oriġinarjament kienu jħarsu lejn l- għelieqi (xellug) imma iktar tard il- veduta...
Il-kotba ta " Peter u Jane kienu l-biċċa l-kbira tat-tfulija tat-tfal fis-snin 60 u 70. Is-super fan Helen Day tpoġġi ritratti ta'qabel u wara mill-edizzjonijiet differenti fuq il-kont Twitter tagħha @lbflyawayhome. Ilha tiġbor il-kotba għal 15-il sena u għandha aktar minn 10,000 kopja. Il-kotba tal-Iskema tal-Qari ġew ippubblikati għall-ewwel darba fl-1964. Ġew magħmula bidliet sottili biex jirriflettu l-bidliet fl-istil ta'ħajja għaxar snin wara. Edizzjonijiet preċedenti juru lil Jane f'libsa sabiħa, verżjoni aktar tard f'ġins moderni. Missieri jidher ukoll jgħin fid- dar f'stejjer aġġornati.