Sommarja l- artiklu:  Janet Napolitano, il-president tas-sistema tal-Università tal-Kalifornja u l-eks segretarju tas-Sigurtà Interna tal-Istati Uniti, apologized pubblikament nhar il-Ħamis għall-sejħa chants mill-istudenti li jipprotestaw ż-żidiet tat-tagħlim 'trash', rimarka mismugħa fuq mikrofonu miftuħ f'laqgħa tal-bord ta'reġenti. Napolitano, li kien ukoll governatur tal-Arizona, fetħet laqgħa tar-reġenti billi esprima l-kontrizzjoni tagħha, ġurnata wara li r-reġistrazzjoni tal-università ta' laqgħa ta' nhar l-Erbgħa qabdetha tgħid, 'M'għandniex għalfejn nisimgħu dan il-ħmieġ,' meta nxteħtet lejn il-president tal-bord li kien għadu kemm kien attiva l-mikrofonu tiegħu. Il-kumment wasal wara li bosta għexieren ta' studenti fl-Università ta' California ħallew il-qomos tagħhom waqt il-laqgħa tal-Erbgħa, tlaqqgħu flus foloz fl-arja u qagħdu fuq siġġijiet u qalu 'egregious, step off it, put people over profits'. Il-President ta'l-Università ta'California Janet Napolitano titkellem mal-Gvernatur Jerry Brown waqt laqgħa tal-Bord tar-Regenti ta'UC f' San Francisco. Student tal-Università ta'California Berkeley Kristian Kim irbaħ flus foloz waqt li beda protesta waqt laqgħa tal-Bord tar-Reġenti tal-UC f' San Francisco. L-istudenti kienu qed jipprotestaw kontra żidiet fit-tagħlim ta' sa ħames fil-mija f'kull wieħed mill-ħames snin li ġejjin, dak li jgħidu huwa nuqqas ta' appoġġ għall-istudenti suwed f'UC Berkeley u tħassib li kampus ġdid possibbli f'Richmond se jneħħi r-residenti bi dħul baxx. Iż-żieda proposta se tara l-ispiża bażika għas-sena d-dieħla għall-istudenti tiżdied minn $12,192 sa $12,804 u sa $15,564 sal-2019. Napolitano talab skuża nhar il-Ħamis 'għall-użu ta' kelma li normalment ma tużax, li ġiet miġbura fuq il-mikrofonu', qalet Dianne Klein, kelliema għall-Uffiċċju tal-President tal-Università tal-Kalifornja, f'email. Hija żiedet: "[Napolitano] ssuġġerixxa li ħafna minna kienu f'sitwazzjonijiet simili fejn kumment involontarju kien mismugħ". Klein qal li l-ħin allokat għall-kummenti pubbliċi ntemm nhar l-Erbgħa meta l-protestanti qasmu. 'Dan baqa' għaddej għal xi żmien u meta l-parteċipanti injoraw l-istruzzjonijiet tal-pulizija biex iwaqqfu...
Il-kumment wasal wara li l-istudenti tal-UCLA ħallew il-qomos tagħhom f' laqgħa. Huma kienu qed jipprotestaw kontra żidiet fit-tagħlim ta'sa ħames fil-mija fil-ħames snin li ġejjin. Kienu jitfgħu flus foloz fl- arja u kienu jgħajjatuhom 'poġġi lin- nies fuq il- profitti' Napolitano, il-president tas-sistema UCLA, imsejjaħ l-kanzunetti 'c ** p' Nhar il-Ħamis l-eks gvernatur ta'Arizona apologizza għal dak li qal.