Ikkompleta din il- frażi: Matul it- Tieni Gwerra Dinjija, huwa kmandat l- artillerija tad- diviżjoni. Huwa mexxa l-artillery barra mill-baħar matul l-invażjoni Allied ta 'Siliċja f'Lulju-Awwissu 1943, fejn kiseb l-ewwel minn żewġ Crosses ta' Servizz Distint. Huwa kompla jmexxi l-artillery fl-invażjoni Allied tal-Italja f'Settembru, u fl-istadji bikrin tal-Kampanja Taljana, qabel ma eventwalment intbagħat l-Ingilterra. Matul il-Battalja tan-Normandija f'Awwissu 1944, McLain ħa l-kmand tal-90 Diviżjoni tal-Infanterija, li kienet qed ikollha bosta problemi ta 'kmand. McLain trasforma l-90 f'formazzjoni ġlieda ta 'l-ewwel klassi, u mexxaha madwar Franza fil-
L-Alleati avvanz minn Pariġi għall-Renu u f'ħafna battalji numerużi fuq il-Front tal-Punent. F'Ottubru huwa mbagħad ħa l-kmand tal-Korp XIX, u baqa 'kmandant tiegħu għall-bqija tal-gwerra. Hu kien l-uniku Gwardjan Nazzjonali li kmanda korp fil-ġlieda matul it-Tieni Gwerra Dinjija.