Ikkompleta l-frażi li ġejja: Sovinek ikkontribwixxa għat-tim ta' għawm tas-Slovenja f'double ta' stil liberu ta' sprint fl-Olimpjadi tas-Sajf tal-2008 f'Beijing. Qabel il-Logħob, hija ħadet it-titlu tal-50 m freestyle b'£ 26.27 biex tinżel taħt il-B-cut tal-FINA (26.32) b'0.05 sekonda fl-Open tas-Slovenja f'Ljubljana, u mbagħad ħadet il-100 m freestyle għall-programm tagħha billi spiċċat bit-tlettax-il post f'ħin ta '56.11 fil-Kampjonati Ewropej f'Eindhoven, l-Olanda. Fil-100 m stil ħieles, Sovinek naqas għall-aħħar post fit-tielet sessjoni u t-tielet u erbgħin post totali b'57.30. Żewġ ijiem wara, fil-
50 m freestyle, Sovinek mess il-ħajt qabel sfida iebsa minn Elaine Chan għall-erbgħa post fis-seba'sħana u r-raba' u erbgħin ġenerali b'0.05 ta' sekonda, u spiċċa b'ħin ta '26.54.