F' dik il-lejl ra ħolma li fiha l-Allajiet Tara u Tarini informaw lil Basu Praharaj li s-sorijiet fil-fatt ma kinux uliedu.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Dak il-lejl ra ħolma fejn l-Allat Tara u Tarini infurmaw lil Basu Praharaj li fil-fatt ma kinux il-bniet tiegħu; iżda huma l-Adi Shakti, l-Allat Tara u Tarini. "