Sommarja l- artiklu:  Il-koppilot Andreas Lubitz kien kapaċi jaħbi l-problemi psikoloġiċi tiegħu mill-maniġers tal-linji tal-ajru minħabba 'toqba' fis-sistema għall-valutazzjoni tas-saħħa tal-bdoti, sostna espert tas-sikurezza tal-ajru. Lubitz kien ġibed nota taʼ mard li tiddikjara li ma kienx kapaċi jtir fil- ġurnata li ħatt l- ajruplan taʼ Germanwings f'ċaqliq blat fl- Alpi, u qatel lilu nnifsu u lil kull min kien abbord. Huwa maħsub li dan it-tifel ta' 27 sena kien ikkonsulta lill-mediċini dwar disturbi psikoloġiċi u viżivi severi u qabel l-inċident tnejn mit-tobba qalu li kien marid wisq biex jtir. Iżda minħabba r-regoli ta' kunfidenzjalità, din l-informazzjoni ma ntbagħtetx lill-operatur ta' Gemanwings, Lufthansa, u hu seta' jtir l-Airbus A320 li kien imħassar dak il-jum. Iċċekkja'l isfel għal video. Andreas Lubitz seta' jaħbi l-problemi tas-saħħa tiegħu minn Lufthanza minħabba liġijiet tal-privatezza tal-Ġermanja li jfissru li l-GPs ma jistgħux jiżvelaw informazzjoni dwar is-saħħa tal-pazjenti tagħhom u l-piż jibqa' fuq l-impjegati. Skont ir-regoli dwar il-kunfidenzjalità tal-pazjent, li japplikaw ukoll fir-Renju Unit, il-bdoti m'għandhomx għalfejn jiżvelaw il-professjoni tagħhom lill-GPs u t-tobba ma jistgħux jgħaddu t-tħassib tagħhom lill-linji tal-ajru. L-oneru taʼ li jiġi rrappurtat kwalunkwe problema tas-saħħa jiddependi biss fuq l-"onestà" tal-bdoti. Tony Newton, pilota Brittaniku li kien ittajjar b'Airbus A320s għal 20 sena u li jaħdem ukoll bħala eżaminatur tal-Awtorità tal-Avjazzjoni Ċivili, qal li s-sistema "għandha tinbidel". 'Huwa toqba kbira fis- sistema. Dan se jiġri fir-Renju Unit ukoll", huwa qal. "Bħala bdot, il-ħajja medika tiegħi fuq ix-xogħol u l-ħajja medika tiegħi fid-dar huma assolutament separati, sakemm ma nagħżelx mod ieħor. Ħadd ma jiċċekkja li tikkomunika l- problemi tas- saħħa tiegħek lill- linja tal- ajru. 'Il-bdoti għandhom eżami mediku annwali, li jinkludi diskussjoni dwar kif konna qed inħossuna psikoloġikament, imma huwa pjuttost baxx. 'Jekk immur għand il-Professur, m'hemm l-ebda ħtieġa għalija li niddikjara li jien pilota. 'U jekk immur għand it- tabib għal xi ħaġa li tistaʼ taffettwa l- abbiltà tiegħi li nwettaq id- dmirijiet tiegħi, huwa m'huwiex jistaʼ jikkomunika dan lill- linja tal- ajru minħabba l- kunfidenzjalità medika. 'L-onus huwa fuq...
Il-koppilot Andreas Lubitz qatta'karta tal-mard li tiddikjara li hu mhux tajjeb biex jtir. Il-liġijiet tal-kunfidenzjalità jfissru li t-tobba ma setgħux jiżvelaw informazzjoni medika direttament lil Lufthansa. Kemm fl-Ewropa kif ukoll fir-Renju Unit, il-bdoti huma suppost li jgħidu lill-linji tal-ajru jekk ikollhom problemi tas-saħħa, iżda dan ma huwiex regolat mill-pulizija. Espert Brittaniku tas- sigurtà tal- ajru qal, 'il- bieb huwa miftuħ għal xi ħadd li għandu problemi mentali serji biex jaħbihom mill- eżaminatur tal- ajru'