Ikkompleta l- frażi li ġejja: Imma matul dan iż- żmien, il- drammatur qatt ma tilef l- għajn mill- karriera prinċipali tiegħu. Hekk kif l-ostilitajiet spiċċaw
F'Mejju 1945, waqt li kien għadu fl-uniformi iżda meħlus mid-dmirijiet tiegħu, McLellan ikkompona minnufih id-drama bil-versi "The Carlin Moth" matul il-ġimgħat wara l-Jum VE, skont ir-rapport tiegħu stess, fil-mansion viċin Southwold fuq il-kosta ta 'Suffolk fejn l-unità tiegħu kienet stazzjonata dak iż-żmien. Billi kkombina l-poeżija mad-drama tiegħu, dan it-tkomplija tax-xogħol fuq l-istadju tiegħu żied ukoll mod ġdid għall-kitba tiegħu.