Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Mill-1944 sal-1945, hu qeda taħt Sefton Delmer f'kampanji ta' propaganda sewda taħt l-alias Sven Nansen. Wara t- tmiem tat- Tieni Gwerra Dinjija
huwa rritorna lejn il-Ġermanja, fejn interroga priġunieri tal-gwerra fiż-żona ta' okkupazzjoni Ingliża u aktar tard ħadem bħala impjegat ċivili fir-Renanja ta' Fuq-Westfalia mill-1945 sal-1947.