Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Shulman, Amerikan li ma kienx irrekluta fl-Era tal-Vjetnam, kien ingħaqad ma'missieru Jack Shulman fiċ-Ċina minflok ma ħarab lejn il-Kanada.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Shulman, Amerikan li ma rrifjutatx għall-Proġett tal-Era tal-Vjetnam, ingħaqad ma' missieru Jack Shulman fiċ-Ċina u baqa' hemm meta Jack u martu Ruth telqu miċ-Ċina matul it-taqlib tar-Rivoluzzjoni Kulturali".