Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din il-frażi Il-kċina Muhajir tirreferi għall-ikel tal-poplu Muhajir fil-Pakistan.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-kċina Muhajir tirreferi għall-ikel tal-poplu Muhajir fil-Pakistan, immigranti Musulmani oriġinarjament mill-Indja li emigraw lejn il-Pakistan wara l-indipendenza fl-1947".