Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Ħafna drabi, hu kien joqgħod bilwieqfa meta kien jgħidha, u jżid theddida sottili mas-sitwazzjoni.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Star drabi, hu kien joqgħod bilwieqfa meta kien jgħid dan, u jżid bi theddida sottili; dejjem kien jilbes ilbies, u l-ġakketta tiegħu kienet tkun miftuħa meta kien joqgħod bilwieqfa, u dan kien jagħtih l-għajnejn ta' pulizija bil-libsa ċivili".