Sommarja l- artiklu:  Ix-xogħol mid-dar sar mod ta' ħajja għal ħafna impjegati. Imma meta d-dar tiegħek tkun 4,000 mil 'il bogħod mill- eletturi li poġġewek f'kariga, se jitolbu mistoqsijiet. Brian Riley jinsisti li xorta se jkun jista 'jirrappreżenta lin- nies ta' Hadleigh f'Suffolk meta jiċċaqlaq lejn Raleigh fi North Carolina. U, minkejja li hu jinsab f'post imbiegħed minn oċean u li hemm differenza taʼ erbaʼ sigħat fil- ħin, dan il- raġel taʼ 71 sena se jkun intitolat li jkompli jitlob l- allowance annwali tiegħu taʼ £10,274. L-eks bankarju, li l-bint tiegħu hija l-presenter tal-Sky Sports News Kate Riley, qed tiġi taħt pressjoni mill-mexxejja tal-kunsill ta' Suffolk mmexxi mit-Tories biex jirriżenja qabel l-20 ta' Marzu sabiex elezzjoni sekondarja tkun tista' tikkoinċidi mal-elezzjoni ġenerali tas-7 ta' Mejju. Il-kunsillier Tory Brian Riley (ċentru) dalwaqt se jiċċaqlaq lejn North Carolina iżda jgħid li għadu jista' jirrappreżenta lill-eletturi tiegħu f'Hadleigh, Suffolk minn madwar l-Oċean Atlantiku. Vjaġġ lura u lura: Minkejja li jinsab f'post imbiegħed minn oċean u b'differenza ta' erba' sigħat fil-ħin, il-persuna ta' 71 sena se tkun intitolata li tkompli titlob l-allowance annwali tagħha ta' £10,274. Iżda huwa legalment intitolat li jżomm is-siġġu sa l-elezzjoni li jmiss tal-kunsill tal-kontea fl-2017 sakemm jattendi laqgħa kull sitt xhur. Il-kandidati jridu jgħixu fir-Renju Unit biex ikunu jistgħu jitilqu. Minkejja li t-tfajla Konservattiva ġiet irtirata minn kollegi f'rajja nhar it-Tlieta, is-Sur Riley irrifjuta li jmur lura. Huwa jsostni li t-teknoloġija moderna u vjaġġi regolari fir-Renju Unit se jippermettulu jibqa' f'kuntatt mal-eletturi tiegħu. "Jien se nimxi lejn l-Istati Uniti imma se nerġa' lura lejn ir-Renju Unit kull sitt jew seba' ġimgħat biex inżomm ruħi fuq ix-xogħol tal-kunsill", qal is-Sur Riley, li l-mara tiegħu Alice, ta' 66 sena, hija Amerikana. 'Aħna fis-seklu 21 bl-emails u l-Skype u hemm ħafna modi kif wieħed iżomm kuntatt man-nies f'Hadleigh. M'għadx hemm bżonn li nġabru madwar il- pompa tal- parroċċa.' Huwa kkonferma li kien se jirriżenja mill-post l-ieħor tiegħu <unk> fil-kunsill tad-distrett ta' Babergh <unk> minħabba li kien jinvolvi "kwistjonijiet ta' ħsieb" iżda kien se jkun jista' jkompli bħala membru tal-kunsill tal-kontea minħabba li r-rwol kien "aktar strateġiku". Is-Sur Riley saħansitra qal li kellu ħin biex...
Brian Riley jirrappreżenta lil Hadleigh f' Suffolk imma qed jiċċaqlaq lejn l-Istati Uniti. Huwa jemmen li għadu jista'jirrappreżenta lill- puparti tiegħu minn Raleigh fil-Carolina ta'Fuq. Qal li t-teknoloġija moderna se tgħinu jżomm kuntatt mal-eletturi tiegħu. L-eks bankier ġie taħt pressjoni qawwija biex jitlaq qabel it-20 ta'Marzu. It-tluq qabel dak iż-żmien iwassal għal elezzjoni sekondarja flimkien mal-elezzjoni ġenerali. Imma jista'jżomm il-post tiegħu sal-2017 jekk jattendi laqgħa kull sitt xhur.