Sommarja l- artiklu:  Nick Clegg kien irrabjat meta ġurnalist televiżiv rebbieħ ta' premju sejjaħlu "ħażin b'żewġ wiċċin" quddiem udjenza ta' tfal. L-inċident seħħ meta l-editur barrani ta' Sky News, Sam Kiley, lagħab il-parti tal-mexxej tal-Lib Dem f'warm-up għal programm elettorali fl-istudjo ta' Sky's Westminster. Waqt li kienet bilqiegħda fis-siġġu ta' l-ospitanti, Kiley, ta' 50 sena, qalet: <unk>Aqra, tfal, jien Nick Clegg <unk> staqsewni mistoqsija.<unk> Nick Clegg baqa 'furious meta l-ġurnalist ta' Sky News Sam Kiley (xellug) sejjaħlu "ħażin b'żewġ uċuħ" Tfajla fil-pubbliku, magħmula minn tfal ta 'bejn 10 u 12-il sena, staqsiet: "Għaliex ma żammejtx il-wegħda tiegħek fuq it-tariffi tat-tagħlim?" Kiley wieġbet: "Dan għax jien ħażin li jqarraq, b'wiċċ doppju", u b'hekk it-tfal bdew jiċċajtu. Iżda l-ġurnalist - li kien għex diversi drabi mal-mewt matul il-karriera tiegħu ta' 25 sena bħala reporter barrani - ma kellu l-ebda idea li Clegg kien qiegħed wara kamera fil-qrib u sema' l-għajta. Hu mxerred b'mod sarkastiku: "Grazzi, Sam". Wieħed mix-xhieda qal: <unk>Clegg deher qawwi iżda t-tfal ħasbu li kien hilarious. U l- adulti li kienu hemm ukoll. <unk> Wieħed minn ġewwa Sky qal: "Kien tassew ta' niket u Sam kien orrizzat. Hu qal dan bħala żball u ma kienx ifisser dan. Clegg ma kellux jitħalla jidħol waqt li kien qed isir l- isħun. Kien jidher imħawwad ħafna.
L- editor barrani taʼ Sky News sejjaħ lil Nick Clegg bħala "ħażin li jqarraq u li għandu żewġ uċuħ" Sam Kiley ma kienx jaf li l-mexxej tal-Lib Dem kien fil-kamra dak iż-żmien. It-tfal fil-udjenza waqt l-avveniment tal-elezzjoni ħarġu bil-biki wara l-insulto. Clegg setaʼ jinstemaʼ jmurmur b'mod sarkastiku u 'deher imdejjaq ħafna'