Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Fil-premiere tat-tielet staġun, huwa żvelat f' skrin tat-televiżjoni li kien qed idur li hi ma kinitx se tibqa'hawn aktar milli x' aktarx li kienet qed tivvjaġġa ma'programm tax-xjenza.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Fl-ewwel punt tat-tielet staġun, huwa żvelat fuq skrin tat-TV li ma jibqax hemm għax x'aktarx li qed tivvjaġġa ma' programm xjentifiku; madankollu, Hector iżommha infurmata b'dak li jiġri fil-viċinat".