Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Il-Qorti Ċivili tal-Qorti ta " l-Ewwel Istanza ta " Brussell iddeċidiet fis-17 ta " Frar f' Kort Geding (sessjoni preliminari ta " inġunzjoni) li VanderSteen c.s.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-Qorti Ċivili tal-Qorti tal-Prim'Istanza ddeċidiet f'Kort Geding (Sessjoni ta' Inizjattiva Preliminarja) li l-kalendarji kienu qed jiksru l-copyright ta' Spike u Suzy u li l-eċċezzjoni tal-parodija ma kinitx tapplika".