L-istress tal-gwerra kien ħa l-pjaċir tiegħu fuq is-saħħa tas-Sultan, aggravat mit-tipjip qawwi tiegħu u l-iżvilupp sussegwenti ta 'kanċer tal-pulmun fost mard ieħor, inkluż l-arteriosklerosi u l-marda ta' Buerger. Żjara ppjanata fl-Awstralja u fin-New Zealand ġiet posposta wara li s-Sultan ġarrab ostaklu arterjali f'riġlejja l-lemin, li thedded it-telf tar-riġlejn u ttrattat b'simpatectomija lumbar tal-lemin f'Marzu 1949. Il-bint il-kbira tiegħu Elizabeth, l-erede presumptiv, ħadet aktar dmirijiet rjali hekk kif is-saħħa ta' missierha marret għall-agħar. Il-vjaġġ li ġie ttardjat ġie organizzat mill-ġdid, b'Elizabeth u r-raġel tagħha, il-Prinċ Philip, Duka ta' Edimburgu, jieħdu l-post tas-Sultan u r-Reġina. Is-Sultan kien tajjeb biżżejjed
l- istress tal- gwerra