Ikkompleta l-frażi li ġejja: Fl-405 QK, sittax-il sena wara l-konsulat tiegħu, Quinctius ġie elett bħala wieħed mit-tribuni Konsulari bħala l-aktar membru anzjan tal-kulleġġ konsulari. Il-kollegi tiegħu kienu Quintus Quinctius Cincinnatus, kuġin li darba kien imbiegħed minn Quinctius, Gaius Julius Iulus, Aulus Manlius Vulso Capitolinus, Lucius Furius Medullinus u Manius Aemilius Mamercinus. Il-konsulari komplew il-gwerra li bdiet ma' Veii fl-406, irnexxielhom jdawru l-belt u bdew il-
Assedju ta' Veii li kien se jdum għaxar snin.