Huwa argumenta li t-tattiċi konservattivi ta'Nixon (li jfisser b' mod partikolari d-diskorsi tal-Viċi President Spiro Agnew) kienu qed jilagħbu f' idejn ir-radikali.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Hu argumenta li t-tattiċi konservattivi ta' Nixon (li jfissru b'mod partikolari d-diskorsi tal-Viċi President Agnew) kienu qed jilagħbu f'idejn ir-radikali, iżda beda jiddispjaċih li kien interpretat ħażin bħala li kien qed jiddefendi li l-gvern għandu jinjora l-minoranzi. "