Sommarja l- artiklu:  Il- misteru li jdawwar il- biċċa ġwienaħ roża f'Portland, Oregon, ġie solvut. Bruce Whitman uża kulur tal-ikel, meraq tal-pitravi u Kool-Aid biex iż-żewġ tiġieġ jintwew, imbagħad ħareġhom fuq il-baħar tal-belt nhar il-Ħamis. Is- sid tat- tiġieġ qal li ħalla l- għasafar b'kuluri sbieħ ħielsa għax ried 'jagħmel li n- nies jitbissmu.' Iċċekkja'l isfel għal video. Raġel minn Oregon, Bruce Whitman uża kulur tal- ikel, meraq tal- betta u Kool-Aid biex jisfarra l- żewġ tiġieġ f'Portland. Whitman ħallas $32 biex jerġa' jikseb l- għasafar tiegħu, it- tariffa standard tal- imħatri, mis- Servizzi tal- Annimali tal- Kontea ta' Multnomah. Whitman, barman li qed jistudja biex isir bdot tal- ajruplani, poġġa t- tiġieġ f'siġra tul il- kosta madwar l-1 ta'filgħodu nhar il- Ħamis, irrapporta l- Oregonian. Meta l- għasafar li kienu qed jorqdu f'dan il- post f'nofsinhar u bdew jiġbdu l- attenzjoni, ġew maqbuda mill- uffiċjali tas- Servizzi tal- Annimali tal- Kontea taʼ Multnomah. Il-paġna ta' Facebook tad-dipartiment malajr ġiet mgħottija b'eluf ta' kummenti. Nhar il- Ġimgħa, Whitman ħallas $32 biex jirkupra l- għasafar tiegħu, it- tariffa standard taʼ l- imqabbad. Il- Kontea taʼ Multnomah kitbet: 'L- uffiċjal tagħna għall- Kontroll tal- Annimali kellu diskussjoni ġentili imma soda dwar li jħalli t- tiġieġ jivvjaġġaw, imbagħad bagħathom kollha d- dar. Hekk tispiċċa l-kapra Pink tiġieġ! " Whitman ġibed il- caper tat- tiġieġ bħala żball qabel il- Qbiż, irrapporta KPTV. Hu qal: 'Kull darba li naħseb li nagħmel il- żebgħa taʼ xi annimal, il- roża tagħmelni nitbissem. 'Rrid inwassalhom hemmhekk, biex in- nies iqajmu, jimxu lejn il- kosta u jbissmu, jirridkaw, u jibdew il- ġurnata tagħhom kif suppost.' Qattus aħdar f'Varna, il-Bulgarija, sar sensazzjoni fuq l-internet wara li nstab jimxi madwar il-belt. Huwa maħsub li l-qattus kiseb il-kulur tiegħu minn meta daħal fil-pittura fil-binja tal-bini fil-qrib fejn tgħix hi. Minkejja li rnexxielu, Whitman mhux qed jippjana li jerġaʼ jagħmel dan dalwaqt. Din mhix l- ewwel darba li annimali b'kuluri strambi kienu fuq l- aħbarijiet. Qattus aħdar f'Varna, il-Bulgarija, sar internet...
Bruce Whitman mill-Oregon ħalla t-tiġieġ ħielsa fuq ix-xatt nhar il-Ħamis. Huwa uża kulur tal-ikel, meraq tal-pitravi u Kool-Aid biex iż-żewġ għasafar jitfarġu. Is-Servizzi tal-Annimali tal-Kontea ta'Multnomah ħadu ż-żewġ tiġieġ. Whitman ħallas $ 32 biex jerġa'jikseb l-għasafar tiegħu u ngħata ditta biex jitkellem magħha.