Sommarja l- artiklu:  Craig MacLean, ta'22 sena (fil- stampa), kien fuq titjira minn l- Iskozja għal Abu Dhabi meta l- stewards appellaw għal tabib wara li passiġġier sofra waqfien tal- qalb. Student tal-mediċina ġie msejjaħ eroj wara li salva l-ħajja ta' passiġġier ieħor fuq ajruplan f'għoli ta' 36,000 pied. Craig MacLean, ta' 22 sena, kien fuq titjira ta' KLM lejn Abu Dhabi meta l- stewards appellaw għal tabib wara li raġel sofra waqfien tal- qalb. Għalkemm qal lill-persunal li kien għadu ma kienx ikkwalifikat għalkollox biex jittratta lill-pazjenti, is-Sur MacLean kien immexxi lejn il-passiġġier bla għarfien. Minkejja n-nuqqas ta' esperjenza tiegħu, l-istudent ta' l-Università ta' Dundee beda jipprova jqajjem lill-bniedem, imbagħad talab il-kit tad-defibrillatur li kellu abbord biex jerġa' jibda l-qalb tal-bniedem. It- titjira ġiet iddirezzjonata lejn Ankara, fit- Turkija, fejn ġiet milquta minn sajjetti waqt li kienet qed tagħmel inżul ta'emerġenza. Madankollu, ir- raġel ġie mgħoddi b'mod sikur lill- timijiet mediċi. Is-Sur MacLean, li lbieraħ ħabbar lura lejn l-Iskozja minn Abu Dhabi, imbagħad uża s-sistema tal-indirizz pubbliku tal-ajruplan biex jgħarraf lill-passiġġieri dwar dak li kien ġara. Hu qal li wara li wieġeb għall- appell għall- għajnuna qal lil wieħed mill- stewards: "Jien student sempliċi. Qabel ma stajt nitkellem, hi qalet: "Ejja miegħi". Kien hemm raġel ta' madwar il-50 sena li kien bla għarfien u li kellu rimettar li kien joħroġ mill-imnieħer u mill-ħalq. <unk>Hu kien kompletament bla rispons, u għalhekk sejjaħt għall-għajnuna u aħna ltqajna lilu fuq l-art fil-passaġġ <unk> huwa kien raġel kbir. Għamiltlu evalwazzjoni u skoprajt li ma kienx qed jieħu n- nifs u ma kellux puls. Tnixxi l- allarm ewlieni <unk> dan huwa arrest kardijaku. Għandi bżonn li jaġixxu issa, u malajr, jew dan il-bniedem se jmut. Bdejt nagħmel il- CPR, sejjaħt għad- defibrillatur u talbet li nżul f'emerġenza. <unk>Kontinwajt il-CPR u ġabuni tagħmir mediku, u dak iż-żmien waslet infermiera Olandiża biex tieħu ħsieb il-CPR. 'Imbagħad stajt napplika l- pads u nħawwad lill- raġel. Għamiltu jerġa' jibda jittajjar kif suppost u beda jieħu n- nifs. Is-Sur MacLean, li huwa minn Glasgow u kien qed jattendi konferenza dwar il-problemi tassaħħa kkawżati mit-tabakk, qal li, wara l-għoti tal-pazjent tiegħu, "l-aħħar aġġornament li kiseb kien fuq...
Craig MacLean, ta' 22 sena, kien fuq titjira lejn Abu Dhabi meta l-istaff sejjaħ għal tabib. L- istudent tal- medika daħal biex jgħin meta r- raġel sofra waqfien tal- qalb. Studenti ta'l-Università ta'Dundee bdew jippruvaw iqajmu lill-passiġġier minn 36,000 pied. It-titjira tal-KLM minn l-Iskozja ġiet iddirezzjonata lejn it-Turkija u r-raġel irċieva kura medika.