Ikkompleta din il- frażi: Leslie sar kamberlain imperjali minn Ferdinand II fl- 1634. Ir- grad militari tiegħu ġie mkabbar għal tenent marshal tal- kampijiet u kap tal- gwardja tal- bniedem tas- Sultan tal- Ungerija, u ngħata l- kmand taʼ żewġ reġimenti. Ftit wara l-promozzjonijiet tiegħu, fis-sajf tal-1634 huwa mexxa assedju ta' suċċess fuq Regensburg. F'Settembru ta' l-1634, hu kien qed jiġġieldu fit-triq imperjali fil-
Battalja ta' Nordlingen. Fil- xhur li wasslu għall- Paċi ta 'Praga, Leslie kien f'Rathenow fi Brandenburg. L-istoriku David Worthington jgħid li mill-assassini kollha ta' Wallenstein, Leslie kien l-iktar imħallas u fl-aħħar mill-aħħar il-karriera tiegħu kienet l-iktar li kibret minn dak l-avveniment.