Ikkompleta l-frażi li ġejja: Smith-Dorrien fl-aħħar irnexxielu jillokalizza lil Snow (GOC tal-4 Diviżjoni li dħlet reċentement), fis-5am (il-brigati tiegħu kienu qed jiġbru fil-pożizzjonijiet tagħhom bejn 3.30am u 5.30am). Huwa ma kienx taħt l-ordnijiet ta 'Smith-Dorrien iżda qabel li jassisti lit-Tieni Korp. Smith-Dorrien imbagħad ikkanċella ordni tiegħu li jirritiraw, u ddeċieda li joqogħdu u jiġġieldu fil
Le Cateau. Hu kien għadu jittama għal għajnuna mill-I Korp (Haig), li ma laħaqx il-pożizzjoni prevista tiegħu fil-lvant immedjat ta 'Le Cateau. Dan l-aħbar waslet għand il-Franċiż fis-5am <unk> reġa' qam minn ftuħu, u insista li l-exhausted Murray ma jinqajjemx, huwa ttelegrafika lura li kien għadu jrid li Smith-Dorrien "jagħmel kull sforz" biex jaqa' lura iżda li kellu "idejn ħielsa dwar il-metodu", li Smith-Dorrien ħa bħala li jagħti lilu permess li jagħmel waqfa. Malli qajmet sewwa, French ordnat lil Wilson biex itellfu lil Smith-Dorrien u jordnalu biex jitlaq mill-ewwel. Wilson temm il-konverżazzjoni <unk> bil-kont tiegħu stess <unk> billi qal "Sfortuna tajba għalik. Tiegħek huwa l-ewwel vuċi ferrieħa I've semgħu fi tliet ijiem. " Smith-Dorrien kien ifakkar li Wilson kien wissih li kien qed jirriskja li jkollu Sedan ieħor.