Sommarja l- artiklu:  (CNN) Ftehim nukleari mal-poteri internazzjonali dwar il-programm nukleari tal-Iran huwa fil-mira u jista' jintlaħaq, qal il-President Iranjan Hassan Rouhani lir-reġistraturi nhar is-Sibt. Ir-Rouhani qal li n-negozjaturi miż-żewġ naħat sabu bażi komuni ġdida f'dawn l-aħħar jiem, irrappurtat l-Aġenzija tal-Aħbarijiet uffiċjali tar-Repubblika Iżlamika. Il-President jemmen li "l-għoti ta' ftehim ġenerali huwa faċli", skont l-istorja tal-IRNA, iżda li jsir ftehim dwar ċerti dettalji "se jkun xogħol iebes ħafna u kkumplikat". L-Iran ilu largament iżolat għal snin għall-programm nukleari tiegħu, wieħed li l-mexxejja tiegħu jgħidu li l-pajjiż irid għal skopijiet paċifiċi. Oħrajn, bħall-Istati Uniti, sfidew dik l-affermazzjoni u stabbilixxew sanzjonijiet stretti, għax beżgħu li Tehran fil-fatt qed tippjana li tiżviluppa armi nukleari. Wara snin ta' impasse bażika, uffiċjali Iranjani u rappreżentanti tal-P5+1 irnexxielhom jilħqu ftehim għal żmien qasir hekk kif jippruvaw jilħqu ftehim akbar. Il-partijiet ilhom jaħdmu lejn dan il-għan f'Lausanne, l-Isvizzera, bit-tama li jiksbu ftehim qafas qabel id-data ta' skadenza tal-31 ta' Marzu. Is-Segretarju tal-Istat Amerikan John Kerry u l-Ministru għall-Affarijiet Barranin Iranjan Javad Zarif, ingħaqdu f'dawn it-taħditiet nhar it-Tnejn. Il-partijiet kollha ħadu waqfa nhar il-Ġimgħa, iżda huma mistennija li jirritornaw għall-mejda tan-negozjati dalwaqt. Kerry, waqt li indirizza lill-ġurnalisti s-Sibt f'Lausanne qabel ma telaq lejn Londra, qal li sar "progress sostanzjali" biex jintlaħaq ftehim iżda li "b'hekk għad fadal lakuni importanti". Huwa insista li l-poteri internazzjonali involuti fit-taħditiet, il-P5+1 - li jikkonsistu mill-Ġermanja u l-ħames membri permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU: l-Istati Uniti, ir-Russja, iċ-Ċina, Franza u l-Gran Brittanja - kienu magħqudin fid-determinazzjoni tagħhom li jiżguraw li l-programm nukleari tal-Iran huwa purament paċifiku. Il-perikli huma għoljin u l-kwistjonijiet ikkumplikati, qal Kerry. "Ejjew nerġgħu nkunu ċari: Ma rridux kwalunkwe ftehim", huwa qal. "Jekk kien hemm, konna nkunu ħabbret xi ħaġa żmien twil ilu". Kien hemm "progress ġenwin" matul l-aħħar 16-il xahar minn meta ġie miftiehem pjan konġunt u fi...
Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Brittaniku: "Issa wasal iż-żmien li l-Iran... jieħu deċiżjonijiet iebsin ħafna" Is-Segretarju ta'l-Istat ta'l-Istati Uniti jgħid li sar progress sostanzjali imma għad fadal lakuni importanti. Il-President Iranjan jgħid li huwa faċli li jinkiseb ftehim ġenerali, iżda li jiġi deċiż id-dettalji jista' jkun diffiċli.