Ikkompleta l-frażi li ġejja: Il-proċedimenti tal-proċess sussegwenti, li saru f'Ljubljana, twettqu bil-lingwa Serbo-Kroata minflok bl-Islovenu, u kkawżaw nuqqas ta' kuntent qawwi fil-pubbliku fi ħdan is-SFR Slovenja. Il-proċess kien żmien ta' unifikazzjoni għas-Sloveni
Il-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Ġermanja, li kienet il-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Unjoni Ewropea, ħadet il-ħatra tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Unjoni Ewropea (il-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Unjoni Ewropea) u l-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Unjoni Ewropea (il-Qorti tal-Prim'Istanza tal-Unjoni Ewropea). Bħala riżultat, twaqqaf il-Kumitat għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem (CPHR).