Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza L- Anderton Boat Lift huwa għeluq li jneħħi żewġ kaxxini ħdejn il-villaġġ ta'Anderton, Cheshire, fit-tramuntana tal-punent tal-Ingilterra.
M'għandniex xi ngħidu, verżjoni iktar kumplessa tas-sentenza hi "Il- Lift tal- Battal taʼ Anderton qrib il- raħal taʼ Anderton, Cheshire, fit- tramuntana tal- punent tal- Ingilterra jipprovdi rabta vertikali bejn żewġ passaġġi taʼ l- ilma li jistgħu jinnavigaw: ix- Xmara Weaver u l- Canal taʼ Trent u Mersey. "