Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Kien appoġġjat minn Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, u sar parti prominenti mill-ideat tiegħu.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Kien appoġġat minn Étienne Geoffroy Saint-Hilaire u sar parti prominenti mill-ideat tiegħu li ssuġġerixxiet li t-trasformazzjonijiet tal-passat tal-ħajja setgħu kellhom kawżi ambjentali li jaħdmu fuq l-embriju, aktar milli fuq l-adult kif fil-Lamarckism. "