Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Il-kliem huwa miktub u kantat mill-kantant Anohni, bil-melodija u l-mużika magħmula minn J. Ralph li pproduċa wkoll ir-reġistrazzjoni.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-kliem huwa miktub u kantat mill-kantant Anohni, bil-melodija u l-mużika komposta minn J. Ralph, ispirata mill-sejħa tal-għaqda tal-aħħar individwu li baqa' ħaj tal-Kauai ʻōʻō li issa huwa estint".