Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza L-Ingliżi ħolqu r-Regiment tar-Rifelli Ceylon matul il-gwerer ta'Kandyan.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-British ħolqu r-Regiment tar-Rifelli Ceylon matul il-gwerer Kandyan, għalkemm kellu indiġeni fir-rati tiegħu l-maġġoranza tiegħu kienet magħmula minn Malezi".