Imla l-frażi li ġejja:
Il-kontro-offensiva mit-truppi Spanjoli bdiet fl-1815, Serviez inħatar bħala kmandant fil-kap tal-Armata, filwaqt li Córdova kompliet isservi taħt lilu. Fl-1816, il-forzi ta 'Serviez, inkluż il-bataliun ta' Córdova, ġew megħluba u sfurzati jirritiraw lejn il-Llanos Orientales. Hemmhekk, il-Ġeneral Serviez ġie assassinat, presumibbilment fuq l-ordnijiet ta' José Antonio Páez. Córdova nnifsu kien imħallef mill-qorti marzjali għad-diżertazzjoni, iżda evita l-eżekuzzjoni, u sussegwentement ġie rrestawrat fil-grad tiegħu. Imbagħad ngħata post ta 'kmand qabel il-wasla ta' Simón Bolívar fil-Venezwela fl-1816. Córdova imbagħad intbagħat fir-Reġjun tal-Guyana fl-1817, u Bolivar aktar tard inkorporah fl-istaff anzjan tiegħu.