Ikteb kontinwazzjoni għal dan il- paragrafu - James miet f'South Lambeth, Londra, fl- 1827, imma x- xogħlijiet tiegħu komplew jiġu ppubblikati. Il-Kaptan Frederick Chamier estenda x-xogħol fl-1837 biex jinkludi l-Gwerra Birmana u l-Battalja ta'Navarino
. ħsieb Il- ktieb baqaʼ xogħol taʼ referenza importanti u tant kien ikkonsultat li l- Navy Records Society ippubblikat indiċi għall- istorja fl- 1895, li issa huwa disponibbli fuq l- Internet.