Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Il-kmand imbagħad għadda lil John E. Watt, u mbagħad fl-1813 lil Alexander Kennedy.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-kmand imbagħad għadda lil John E. Watt, u mbagħad fl-1813 lil Alexander Kennedy, li qabad il-privater Amerikan 'Mary Ann' fil-Gżejjer Leeward u l-'Lovely Lass' 'l barra mill-Ġamajka".