Ikkompleta din il- frażi: Wara li sarlu operazzjoni biex jirranġa s- saqaf miksur tiegħu, Yao qal li jekk ma setax jilgħab fl- Olimpiadi tas-Sajf 2008 f'Beijing, "Dan ikun l- akbar telf fil- karriera tiegħi issa". Huwa reġa' beda jilgħab mat-tim nazzjonali Ċiniż fis-17 ta' Lulju, 2008. Fis-6 ta 'Awwissu, Yao mexxa l-fjamma Olimpika fi Pjazza Tiananmen, bħala parti mill-istaff tal-fjamma Olimpika. Huwa kien ukoll qed iġorr il-bandiera Ċiniża u mexxa d-delegazzjoni tal-pajjiż tiegħu waqt iċ-ċerimonja tal-ftuħ. Yao skorja l- ewwel basket tal- logħba, tliet punti, fil- ftuħ taċ-Ċina
Il-logħba tat-Torneu tal-Basketball tal-Olimpjadi tal-2008 kontra l-Istati Uniti li eventwalment rebħu l-medalja tad-deheb.