Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Ħafna mill-plott tal-episodju huwa bbażat fuq il-film "The Best Little Whorehouse in Texas". It-tnixxija taż-żejt hija referenza għat-tnixxija taż-żejt tal-"Exxon Valdez"
. ħsieb Il-Kaptan tal-Baħar jintwera li huwa xrob fuq il-blat, referenza għal Joseph Hazelwood, il-kaptan tal- "Exxon Valdez" li kien akkużat li kien xrob. Il-linja tar-Reverend Lovejoy, "Din id-dar hija dar sabiħa ħafna, ħafna, ħafna", hija referenza għall-kanzunetta ta' Crosby, Stills, Nash, &amp; Young "Our House". Homer iwieġeb għal avviż taʼ servizz pubbliku "Inti taf fejn huma wliedek?" billi jgħid, "Qed ngħidlek ilbieraħ filgħaxija <unk> le!"