Sommarja l- artiklu:  Grupp taʼ 40 żagħżugħ u żagħżugħa li kienu qed jivvjaġġaw b'vetturi għal kull qasam (ATV) attakkaw uffiċjal tal- pulizija taʼ Washington D.C. waqt li dan kien qed jipprova jwaqqaf sewwieq mara. L- uffiċjal, li ma ġiex identifikat, kien qed jipprova jwaqqaf mara li kienet qed tipprepara biex issuq l- ATV tagħha fit- triq, li huwa illegali fid- Distrett, skont id- Dipartiment tal- Pulizija Metropolitana. Hekk kif ħareġ mill-vettura tiegħu, il-grupp ta' passiġġieri beda jdawwar il-karozza tiegħu qabel ma waslu lejh waqt li kien ipparkjat fuq 11th u Clifton Street, skont ABC 7 News. Iċċekkja'l isfel għal video. Grupp ta'40 żagħżugħ (mhux ritratt hawn fuq) li kienu qed jivvjaġġaw b' vetturi tat-triq kollha (ATV) attakkaw uffiċjal tal-pulizija ta'D.C. waqt li kien qed jipprova jwaqqaf sewwieq mara. Ħaddiem tas-sigurtà (Kim Daniel fil-foto ta'fuq) f' dak il-post qal li s-sewwieqa tat-TV li rat f' dak il-post iħaddmu malajr wisq biex ma tkunx tista'taqbadhom. Il-Pulizija qalet li s-sewwieqa tal-ATV ippruvaw imorru fuq l-uffiċjal u qabżu l-karozza tal-pulizija tiegħu waqt li ppruvaw jagħmluha ħsara madwar is-6.15pm nhar il-Ħadd, skont WUSA9. L-uffiċjal reġa' lura għall-vettura tiegħu u telaq, u ħarab mingħajr ma weġġa' u s-sewwieqa tal-ATV ħarbu. Wieħed minn dawk li jgħixu f'dan il- post qal li rat madwar 50 sa 60 passiġġier li kienu qed jivvjaġġaw f'dan il- post bil- ATV. Lisa Austin qalet: 'Oh my god, dawn kienu riding tul it-triq kollha 'l isfel, kien hemm a lott kollu ta' minnhom, bħal 50 jew 60. Xi jfisser dan?' Ħaddiem tas- sigurtà f'dan il- post qal li s- sewwieqa tal- ATV li rat f'dan il- post iħaddmu tant malajr li ma tistax tibqaʼ magħhom. Kim Daniel qalet: 'Huma jsuqu bħallikieku huma s- sidien tat- triq. Irridu nagħmlu xi ħaġa għax dawn se joqtlu lil xi ħadd.' Ma sar l-ebda arrest wara l-inċident u l-investigazzjoni għadha għaddejja. Ir-resident lokali Lisa Austin (fuq) qalet li rat madwar 50 jew 60 sewwieq ATV jsuqu mill-viċinat. Hekk kif ħareġ mill-vettura tiegħu, il-grupp ta 'rikkieba beda jdawwar il-karozza tiegħu qabel ma marru fuqu waqt li kien ipparkjat fi Clifton Street (fuq it-triq qrib fejn seħħ l-inċident)
Grupp ta 'żgħażagħ avviċinaw uffiċjal fuq vetturi hekk kif kien qed iwaqqaf sewwieq ATV mara milli jsuq fit-triq, li huwa illegali fid-Distrett. Il-Pulizija qalet li sewwieqa ATVs ippruvaw imorru fuq uffiċjal u ppruvaw jagħmlu ħsara lill-karozza tal-pulizija tiegħu madwar 6.15pm nhar il-Ħadd. Ma sar l-ebda arrest u l-investigazzjoni għadha għaddejja.