Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Is-Sur Pirzada huwa professur tal-botaniċi minn Dhaka u qed jgħix New England għal sena wara li rċieva għotja għar-riċerka mill-Gvern Pakistani; hu ħalla warajh martu u seba' bniet, li ma kienx ikkuntattjahom għal xhur. Peress li l- għotja tiegħu ma tipprovdix ħafna għall- provvisti taʼ kuljum, hu jżur lil Lilia taʼ għaxar snin u lill- familja tagħha għal ikla taʼ filgħaxija, u ħafna drabi jġib ħelu għat- tifla. Meta Lilia b'mod żbaljat tirreferi għal Mr. Pirzada bħala "Indjan" mal-ġenituri tagħha privatament, missierha jgħidli li huwa Pakistani, li huwa ta 'pazz għal Lilia għax jidher bħall-ġenituri tagħha, jiekol l-istess affarijiet, u jitkellem Bengali bħalhom. Madankollu, l-aħbarijiet tat-televiżjoni kostanti tal-Pakistan tal-Lvant-Pakistan tal-Punent Gwerra
jinformaha dwar id-differenzi ta' Mr. Pirzada kif ukoll il-qagħda attwali tiegħu. Minħabba f'dan, hi tiddeċiedi lejl wieħed li tiekol il-ħelu li jagħtih, titlob, u tirrinunzja li tfejjaq snienha sabiex il-maġija tal-ħelu permezz tat-talb tibqa 'lura. Hija wkoll tipprova bl- aqwa tagħha biex titgħallem kemm jista 'jkun dwar il- Pakistan mill- librerija tal- iskola tagħha. Il-kurżità tagħha tittaffa meta l-għalliema tagħha tgħid li "m'hemm l-ebda raġuni biex tikkonsulta" il-ktieb dwar il-Pakistan.