Sommarja l- artiklu:  Capsule tal- ħin li kien moħbi ġewwa l- ħitan taʼ dar f'Kalifornja fl- 1978 finalment reġaʼ nqabad mas- sid tiegħu, li kien poġġieh hemm meta kellu biss 12-il sena. Robert Wright, li għandu 49 sena, ittajjar mit- Texas maʼ missieru lejn id- dar li kellhom qabel f'Fontana biex jiġbor il- kapsula tal- ħin li kellha 37 sena li Wright darba ħeba waqt li l- familja tiegħu kienet qed tirranġa d- dar. F'ġewwa kien poġġa nota ffirmata, ftit muniti, ġurnal maqtugħ u karta tal- McDonald's. Robert Wright (fil- foto fuq ix- xellug meta kellu 12-il sena u fuq il- lemin illum) reġa'nqabad ma'kapsula tal- ħin li kien ħeba ġewwa l- ħitan tad- dar tiegħu fl-1978. Wright taʼ 12-il sena spjega fin- nota li missieru kien qed jerġaʼ jagħmel il- pannelli tal- ħajt, u dan ta lilu ċ- ċans li jaħbi n- nota. Huwa pprovda wkoll'prova'tad-data b' ritratt mill- gazzetta. Fit- nota, Wright kiteb: 'Sliem lil kull min isib dan. L-isem tiegħi huwa Robert Wright. Illum missieri qed ipoġġi paneling. Illum hija 18 ta 'Novembru, 1978, 15-il sal 12: 00 Nofsinhar '. 'Għandi 12-il sena u nistudja f'Fontana JR. L-iskola għolja, is-seba' klassi. Jiena 5'3, xagħar blond, għajnejn ħodor.' 'Hawn hu l-prova tad-data. Robert Wright. ' Wright qal lil ABC News li kien'surreali' li jerġa' jingħaqad mal-kapsula li qatt ma ħaseb li kien ra mill-ġdid. Il- kapsula kienet 'idea li ħolqot il- mument', skond Wright, li malajr ġabar xi ħwejjeġ mill- kamra tiegħu qabel ma missieru ssiġilla l- ħajt ta 'ġewwa li kien qed jerġa' jagħmel. Huwa reġa 'ġurnal u mitfugħ fil-biljett McDonalds biex jipprova d-data. Il- kapsula ma ġietx mikxufa sa sitt snin ilu meta Greg Sandoval, is- sid attwali tad- dar, kien qed jagħmel rinnovazzjoni tiegħu stess. Sandoval ipprova ħafna biex isib l-informazzjoni ta' kuntatt ta' Wright jew il-profil fuq Facebook imma ma kellux il-qalb biex jitlefha. Il- kapsula fil- borża tal- plastik kien fiha karta tal- flus, muniti u din il- karatteristika ta'McDonald's. Il- kapsula ma ġietx mikxufa sa sitt snin ilu, meta s- sid attwali tad- dar Greg Sandoval u martu kienu qed jirrenovawhom stess. Wara sitt snin hu ddeċieda li 'jagħmel xi ħaġa dwar dan' u laħaq lill-ABC lokali tiegħu...
Robert Wright, ta'49 sena, ittir mit- Texas ma'missieru lejn id- dar ta'qabel tagħhom f' Fontana, California biex jiġbor il- kapsula. Wright ħeba ġewwa l-ħitan tad-dar tiegħu meta missieru kien qed jirranġaha. Il- kapsula fiha nota ffirmata, muniti, qtugħ tal- gazzetta u karta tal- ħruq ta'McDonald' s. Din ġiet skoperta sitt snin ilu mis-sid attwali tad-dar Greg Sandoval. Sandoval ma setax isib l-informazzjoni ta'kuntatt ta'Wright u xandar segment fuq it-TV f' Diċembru li għadda biex jipprova jilħaq lis-sid.