Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza It-tieni kolonna Paragwajana, magħmula minn xi 4,650 raġel immexxija mill-Kolonel Francisco Isidoro Resquín f' Concepcion, daħlet f' Mato Grosso b'1,500 truppa.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "It-tieni kolonna Paragwajana, 4000 raġel immexxija mill-Kolonel Francisco Isidoro Resquín, daħlu f'reġjun fin-Nofsinhar ta 'Mato Grosso, u bagħtu detenzjoni biex jattakkaw il-post militari tal-fruntiera ta' Dourados. "