Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Huma ġew żviluppati mill-Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (l-Istitut Nazzjonali għall-Aeronawtika Teknika) u l-Aġenzija Spazjali Ewropea.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Huma ġew żviluppati mill-Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (l-Istitut Nazzjonali għat-Teknika tal-Aeronawtika) u l-Aġenzija Spazjali Ewropea issa hija proprjetà ta' Eutelsat (27.69%) u azzjonisti privati oħra minn Spanja".