Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza L-aħħar ktieb ta'Coggins kien'' Marine Painter's Guide'li ġie ppubblikat għall-ewwel darba fl-1983.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-aħħar ktieb ta' Coggins kien''Gwida tal-Pittur tal-Baħar' li ġie ppubblikat għall-ewwel darba fl-1983; wara li ġie ppubblikat il-ktieb iddeċieda li jieqaf jikteb biex jikkonċentra aktar fuq il-pittura".