Fil-bidu, Weiss beda l-vjaġġ tiegħu b' mod sempliċi biżżejjed billi kiseb il-pożizzjoni ta'maniġer għall-barber shop tal-lukanda.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Kmieni, Weiss beda l-vjaġġ tiegħu lejn il-quċċata tiegħu billi beda jimmaniġġja l-barber shop tal-lukanda u mbagħad tela 'fil-gradi sal-pożizzjoni ta' sid u direttur ġenerali. "