Sommarja l- artiklu:  Familja tgħid li d-dar tagħhom baqgħet tidher 'bħal Sirja li kienet imdejjaq mill-gwerra' wara li kaxxa tal-lakk għall-xagħar li kienet tħalliet ħdejn it-tnixxif tax-xagħar sħun splussat u n-nar ħareġ mid-dar tagħhom. Kristel George, taʼ 35 sena, ħalliet l- apparat f'basket tal- ħami ftit wara li użah u marret isfel biex tagħmel il- kolazzjon għal uliedha Patrick, taʼ 12-il sena, u Edenn, taʼ ħames snin. L- omm taʼ żewġt itfal semgħet ħoss qawwi taʼ splużjoni, u marret fuq is- sular fejn iltaqgħet maʼ ħajt taʼ fjammi. Kristel George u t-tifel tagħha Edenn, ta' ħames snin, barra mid-dar tagħhom li ġiet imħassra bin-nar. Is-Sinjura George fil-kamra tas-sodda ta' fuq fejn beda n-nar. Hi kienet ħalliet l- apparat f'basket tal- ħami eżatt wara li kienet użah u marret isfel biex tagħmel l- ikel taʼ filgħodu għall- ulied tagħha Patrick, taʼ 12-il sena, u Edenn, taʼ ħames snin. Wara li ppruvaw jitfgħu n-nar b'żewġ boktijiet ta' ilma, is-Sinjura George ħadet lit-tfal tagħha u lill-bulldog George tagħhom ta' ħames xhur u ħarbet mid-dar tat-terrazzu mikrija f'Mapperley, Nottinghamshire. Sekondi wara li ħarbet, il- qawwa tan- nar ħasset it- tieqa tal- kamra ta'l- irqad ta'quddiem. Is-Sinjura George, li qed tistudja l-aċċess għas-servizzi tax-xjenzi soċjali fil-Kulleġġ Ċentrali ta' Nottingham, qalet li n-nar ħalla d-dar tagħha qisha 'Sirja mfarrka mill-gwerra'. Hi żiedet tgħid: 'Kont qed inħejji lit- tfal għall- iskola u kont mitfiet it- tnixxif tax- xagħar. "Imma kien hemm tista 'ta' hairspray fil-basket kien hekk li kkawżat l-isplużjoni. "Hekk kif I marru barra mill-bieb, il-tieqa marru bang u splussi. Wara li ppruvaw jitfgħu n-nar b'żewġ boktijiet ta' ilma, is-Sinjura George ħadet lit-tfal tagħha u lill-bulldog George tagħhom ta' ħames xhur u ħarbet mid-dar tat-terrazzu mikrija f'Mapperley, Nottinghamshire. Iżda l-oġġetti tagħhom ma setgħux jiġu salvati, u ġew meqruda min-nar. Il-proprjetajiet imħawla, inkluż kabinett u basket tal-ħami, setgħu jidhru mifruxa barra mid-dar wara n-nar matul il-ġimgħa. 'Jekk I kien marru lura fil-kamra I kien marru...
Kristel George, taʼ 35 sena, ħalliet l- apparat f'basket tal- ħami ftit wara li użah. It-tnixxif tax-xagħar Braun ta'£ 20 tħalla fil-basket ħdejn il-kannella tal-lakka tax-xagħar. Huwa maħsub li s-sħana kkawżat li l-kontenitur jisplodi, u nqabdet in-nar. Id- dar mikrija taʼ omm żewġt itfal ġiet meqruda kompletament min- nar.