Sommarja l- artiklu:  Il-maniġer ta' Everton, Roberto Martinez, jinsisti li m'huwiex sorpriża kbira li l-klabbs Ingliżi qed ibatu fl-Ewropa dan l-istaġun minħabba t-talbiet domestiċi tal-Premier League ta' Barclays. It-Toffies kienu l-aħħar tama tal-pajjiż fil-kontinent qabel ma tilfu 5-2 lil Dynamo Kiev fl-Ewropa nhar il-Ħamis bil-lejl u dan kien ifisser li huma segwew lil Chelsea, Arsenal u Manchester City biex jitilqu fl-aħħar 16-il stadju. Dan kien ifisser li ma kien hemm l-ebda tim Ingliż fl-istedina ta' nhar il-Ġimgħa għall-kwarti tal-finali tal-Champions League jew tal-Europa League għall-ewwel darba mill-1995, u dan wassal għal dibattitu madwar il-pajjiż dwar l-istat tal-logħba domestika. Il-kap tal-Everton Roberto Martinez enfasizza lista estensiva ta'logħbiet wara li telqu mill-Europa League. Madankollu, Martinez jemmen li hija n-natura kompetittiva tal-Premier League, flimkien man-nuqqas ta' waqfa tax-xitwa, li qed tfixkel lill-klabbs meta jiffaċċjaw timijiet aktar friski u inqas ittestjati f'kompetizzjonijiet Ewropej. "Naħseb li hemm aspetti li jagħmluha diffiċli ħafna għal klabb Ingliż li jkollu suċċess fl-Ewropa", qal l-Ispanjol. 'Jekk tħares lejn l-aqwa ligi fl-Ewropa ħafna minnhom ikollhom ftit waqfa fix-xitwa. Jien ma ngħidx li din hija d-differenza imma tista' tagħmel differenza kbira fi skwadra li qed tilgħab f'kompetizzjonijiet domestiċi ta' żewġ tazzi, meta oħrajn qed jilgħab kompetizzjoni ta' tazza waħda. Phil Jagielka, Tim Howard u Leighton Baines ta 'Everton jidhru mdejjaqin wara li Dynamo Kiev ħareġ. Ross Barkley u James McCarthy ta'Everton (il-lemin) jidhru miserabbli matul it-telfa ta'l-uġigħ nhar il-Ħamis. 'Għandna bżonn nifhmu li l-kampjonat tagħna huwa l-aqwa fil-futbol dinji. U meta ngħid l-aħjar huwa minħabba li jekk int f'70% f'logħba, int se titlefha. Dan juri kemm hu kompetittiv. Ma jimpurtax dwar il-pożizzjoni fit-tabella u ma naħsibx li l-ligi l-oħra għandhom dan. "L-aqwa timijiet li normalment ikunu involuti fl-Ewropa jistgħu jmorru matul il-logħob u dan jagħmilha ħafna aktar faċli li tippjana grupp ta' logħbiet f'perjodu ta' ġimagħtejn sa tliet ġimgħat. Din hija differenza kbira u li...
Everton ġew mitfugħin mill-Liga tal-Ewropa nhar il-Ħamis filgħaxija. Dinamo Kiev rebħu lil Everton 5-2 (6-4 fuq aggregat) biex itejbu. It-Toffies huma t-14-il post fil-Premier League, sitt punti 'l bogħod miż-żona tat-tlugħ.