Ikteb kompitu għal dan il-paragrafu - Huwa ssolvi l-Ammirall ta'l-Imqabba John F. Shafroth Jr. fil-kmand tad-Diviżjoni tat-Tmien Battleship f'Ġunju 1945 u aktar tard ipparteċipa fl-operazzjonijiet navali qrib il-kosta ta'Kyushu, il-Ġappun. Wara li l-Ġappun ċeda, Sowell ipparteċipa fiċ-ċerimonja ta' ċediment
abbord il-bastiment tal-battalja "Missouri" fit-2 ta' Settembru 1945 fil-Bajja ta' Tokyo u mbagħad baqa' fl-ilmijiet Ġappuniżi sa l-bidu ta' Ottubru 1945. Imbagħad mexxa d-diviżjoni tiegħu lura lejn l-Istati Uniti, u wasal f'San Diego, Kalifornja fit-22 taʼ Ottubru, 1945.