Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Il-membri l-ġodda kollha baqgħu fl-organizzazzjoni kontinwament sa mill-adeżjoni tagħhom, ħlief Spanja u l-Jugoslavja.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-membri l-ġodda kollha baqgħu fl-organizzazzjoni kontinwament minn meta ġew aċċettati, ħlief Spanja li ngħaqdet fl-1961, irtirat tmien snin wara, u reġgħet ingħaqdet fl-1983".