Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Hu ġie elevat għall-abilità n-nobbiltà fl-11 ta'Mejju 1818 skond l-Istrument Svediż tal-Gvern ta'l-1809.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Hu ġie mqajjem fin-nobbiltà fl-11 ta 'Mejju 1818 skont l-Istrument Svediż tal-Gvern ta' 1809, li jfisser li l-kap tal-familja biss għandu grazzja nobbli".