Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Wara li ġie ssuspettat minn forzi opposti, ġie assassinat fi Frar 1971, matul il-Gwerra Ċivili tal-Laos
. ħsieb Huwa onorat bħala l-"Omm tal-Iskrittura" ("Niam Ntawv") fost in-nies Hmong. Bħall- Cherokee Sequoyah tal- bidu tas- seklu 19 fit- Territorju Indjan (issa l- Istati Uniti), Shong Lue Yang huwa wieħed mill- ftit nies minn soċjetà taʼ qabel il- kitba li huma magħrufa fl- istorja li ħolqu b'mod indipendenti sistema taʼ kitba effettiva.