Imla s-sentenza li ġejja: Uí Bhriain kien involut fil-grupp Kattoliku/nazzjonalista Cóir matul iż-żewġ kampanji tat-Trattat ta' Lisbona (l-ewwel referendum f'Ġunju 2008, li ġie rifjutat, u
Il-Kummissjoni adottat il-pjan ta' Lisbona II f'Ottubru 2009 li ġie approvat).