Ikkompleta l- frażi li ġejja: Madankollu, l- iktar azzjoni importanti li għamel bħala ministru kienet il- proposta tiegħu li jġib volontarji armati mill- provinċji f'Pariġi. Dawn iċ-ċittadini-suldati, imsejħa "fédérés", kienu maħsuba biex jikkomplementaw il-festi kbar imfassla għall-anniversarju tal-
il-waqgħa tal-Bastille. Servan ippjana wkoll li jagħtihom taħriġ militari qabel ma jużahom biex jissupplimentaw l-armata fuq il-front. L-ambitu u t-tul taż-żjara tagħhom fil-kapitali ma kinux definiti, u l-proposta kienet kontroversjali ħafna: xi wħud, bħall-king, rawha bħala kompitu biex jimla Pariġi mimlija b'anti-monarkisti, filwaqt li oħrajn, bħal Maximilien Robespierre, beżgħu li l-barranin jistgħu jintużaw bħala kontrapiż provinċjali għas-sans-culottes radikali Pariġiżi.