Sommarja l- artiklu:  Anna Marczuk-Franczak, ritrattata wara l-arrest tagħha, ġiet arrestata għall-ġrieħi ta 'raġel billi knifed lilu f'parti f'Nelson, Lancashire is-sena l-oħra. Mara Pollakka li ġiet arrestata ripetutament għall-vjolenza f'pajjiżha stess, qabdet u kważi qatlet raġel wara li marret tgħix il-Gran Brittanja mingħajr ebda ostaklu, semgħet il-qorti. Anna Marczuk-Franczak, li għandha 39 sena, kienet ilha mill-inqas tliet drabi fil-ħabs fil-Polonja għal serje ta' attakki li bdew fl-2002. Imma wara li ġiet rilaxxata mill- aħħar sentenza tagħha fl- Ewropa tal- Lvant, marret il- Brittanja u attakkat raġel b'sikkina tal- kċina taʼ 30 pulzier f'Nelson, Lancashire. Imħallef f'Preston issa kkundanna lil Marczuk-Franczak għal sentejn għall-attakk, li l-vittma tiegħu sofriet ferita ta' 10 ċm fil-qalb. Il-Qorti tal-Kuruna semgħet li Marczuk-Franczak stiednet lil Piotr Kolodziejski u l-ħabiba tiegħu, Magdalena Swistowksa, fid-dar tagħha f'Nelson biex jiċċelebraw il-Festa ta' Santa Anna f'Lulju li għadda. Iżda ċ-ċelebrazzjoni malajr marret għall-agħar meta Marczuk-Franczak saret'melankolika', u lmentat li r-raġel tagħha kien għadu fil-Polonja u ħabib attwali tagħha kien ukoll 'il bogħod, semgħet il-qorti. Wara li faqqgħet ġlieda, Marczuk-Franczak armat ruħha b'sikkina tal-kċina ta' 30 pulzier u qatgħet lil Mr Kolodziejski fis-sider. L- issikna tpoġġiet 10 ċm 'l isfel mill- għonq tiegħu fil- kavità tas- sider tiegħu b'mod strett nieqsa mill- organi vitali tiegħu. Is-Sur Kolodziejski ttieħed mill-ewwel l-isptar u ġie salvat mit-tobba, li ħallewh b'siġra ta' 12-il pulzier. Marczuk-Franczak aktar tard qal lill-pulizija li Kolodziejski kien beda jlaqqam lis-sieħeb tiegħu wara ftit xarbiet u hi kienet intervendiet. Hija sostniet li kienet ħadet is-sikkina biss biex tiddefendi lilha nfisha iżda ammettiet li kienet qed "tbaħħirha". Hi qalet li aktar tard rat demm fuq is-sikkina imma ma tafx x'ġara magħha. Il- issikna qatt ma nstabet. Is-Sur Kolodziejski qal fi stqarrija li l-attakk kellu "impatt sinifikanti" fuqu. Hu qal li qed jisforza biex iżżomm il- ħwejjeġ tiegħu magħluqa u biex iqaxxar. Il-Qorti semgħet li huwa wkoll għandu problemi biex jorqod u sar 'ansjuż u stressat, paranojk li xi ħadd jista' jmur fuqu'. Il-Qorti semgħet...
39-il sena li serva tliet sentenzi għall-vjolenza fil-Polonja mill-2002. Iktar tard marret il-Gran Brittanja u waqqfet dar f'Nelson, Lancashire. F'Lulju tas-sena l-oħra, hi stiednet lil xi ħbieb għal festa, fejn bdiet ġlieda. Imbagħad qabdet il-pollakk ieħor fis-sider, u b'mod strett ħalliet l-arterji. L-attakkant sostna li r-raġel kien qed jhedded lill-ħabiba tiegħu. Imħallef iħabbarha għal sentejn wara li nstabet ħatja li weġġa'lill-vittma.