Sommarja l- artiklu:  Raġel imdaħħel fiż- żmien li hu armul ġie mkeċċi minn dar li kien ilu jgħix fiha għal 46 sena għax iben tiegħu ma setax iħallas il- mut. Mary Heywood, pensjonanta taʼ 84 sena minn Southampton, kienet imġiegħla tippakkja l- affarijiet tagħha u titlaq mid- dar tagħha wara li binha, Philip, ma setax iħallas lura l- ipoteka fuq id- dar. Ladarba l-pensjonant kien immexxi mill-bailiffs f'taxi li kien qed jistenna, il-locksmiths marru u biddlu l-kliewi fuq id-dar tat-terrazzi ta '£ 190,000 hekk kif is-soċjetà tal-bini Nationwide ħadet il-pussess tagħha. L- armla Mary Heywood, 84 sena, (fil- stampa) kienet sfurzata li titlaq mid- dar tagħha u ġiet imħejjija minn bailiffs f'taxi (fil- stampa) wara li binha ma setax iħallas l- ipoteka fuq id- dar tagħha ta '46 sena. Il-mument meta binha Philip (fil-foto fuq ix-xellug) u Mrs Heywood (il-lemin) jitkeċċew mid-dar ta'Southampton. Nationwide qalu li offrew bosta drabi li jaslu għal arranġament mal-familja li kienet tgħix fil-proprjetà meta bdew jitħabtu bil-ħlas lura tal-ipoteka. Is-Sinjura Heywood u ibnu Philip, ta' 54 sena, kellhom dewmien fil-pagamenti meta s-Sur Heywood daħal f'diffikultajiet finanzjarji. Is-Sinjura Heywood xtrat id-dar ma' r-raġel tagħha Ernest fl-1969. Is-Sinjura Heywood xtrat id-dar (fil-istampa) mal-mejjet tagħha Ernest fl-1969. L-uniku iben tagħhom Philip, programmatur tal-kompjuter li jaħdem għal rasu, ħa f'idejh il-pagamenti tal-ipoteka minn missieru anzjan fl-2004. Iżda hu naqqas l-ħinijiet tax-xogħol tiegħu meta missieru ġie ospedalizzat u eventwalment miet fl-2011, fl-età ta' 84 sena. Is-Sur Heywood qal li kien qed jisforza biex jaffaċċja t-telf ta' missieru, u x-xogħol beda jonqos hekk kif id-djun żdiedu għal għexieren ta' eluf ta' liri. Hu qal li l- evizzjoni kienet il- quċċata taʼ wirt taʼ dejn enormi li kien ġabar wara l- mewt taʼ missieru. Hu qal: 'Jien ħati li wasal f'dan il- punt, ħadt ħsieb ħażin tal- affarijiet u forsi ħadt xi deċiżjonijiet ħżiena. 'Nixtieq biss li stajt nerġaʼ lura fil- ħin. Jien għext hawn kważi ħajti kollha u għalhekk dan hu parti minn ħajti.' Is-soċjetà tal-bini Nationwide qalet li ħadet azzjoni wara li għamlet ir-raba' u l-aħħar avviż ta' sfrattar u li kompliet tipprova...
L- armla Mary Heywood, 84 sena, ġiet evicted mid- dar tagħha ta'46 sena. Il- bailiffs ħarġuha wara li binha ma setax iħallas il- ipoteċi tagħha. Id-dar ta'£ 190,000 ġiet posseduta mis-soċjetà tal-bini Nationwide. Nazzjonalment qalu li ripetutament offrew li jagħmlu arranġament mal-familja meta bdew jitħabtu bil-ħlas lura tal-ipoteka. Il-Kunsill tal-Belt ta'Southampton ħeġġeġ lill-koppja biex tikkuntattjahom.