Kompleta l-frażi li ġejja: Boleslaw Przybyszewski twieled fil-Berlin tal-Prussja fit-22 ta' Frar 1892; huwa kien iben illeġittimu tal-kittieb Pollakk Stanisław Przybyszewski. Ommu Marfa Ferder qatlet ruħha fid-9 ta 'Ġunju 1896. It- tifel ttieħed għand il- ġenituri taʼ missieru f'Kujavja, li dak iż- żmien kienet parti mill- Imperu Russu. Iktar tard marru jgħixu f'Wągrowiec. Minħabba l-influwenza taʼ nannuh, iż-żagħżugħ Boleslaw żviluppa interess qawwi fil-mużika. Fl-1912 immur f'Warsaw u daħal fl-Università tal-Mużika Chopin. Matul l-Ewwel Gwerra Dinjija kien internat u ttrasferit bil-forza lejn Orsk. Fl-14 ta 'Ottubru 1918, hu żżewweġ lil Emilia Nidekker, bint l-eks sindaċju tal-belt u tenent kolonel fir-riżerva tal-Armata Imperjali. F'Awwissu 1919, meta l-
Il-Każaki rtiraw u telqu mill-belt, Przybyszewski baqa 'f'Orsk u ħa sehem attiv fil-ħajja pubblika u kulturali. F'Jannar tal-1920 ippubblika ittra miftuħa fil-istampa lokali, fejn ikkritika b'mod miftuħ "l-attakki vulgari u krudi kollha" fuq missieru.