Ikkompleta l-frażi li ġejja: Bid-dħul tal-Istati Uniti fl-Ewwel Gwerra Dinjija, Rattner ġie rreklutat biex jingħaqad mas-sezzjoni tal- kamuflaġġ tal-Armata tal-Istati Uniti mill-uffiċjal kmandant ta 'dik l-unità, Homer Saint-Gaudens, iben l-iskultur Augustus Saint-Gaudens (Behrens 2009). Huwa ntbagħat fi Franza, fejn ġie "promoss għas-serġent, ġie inkarigat mir-riċerka tal- kamuflaġġ, u serva fuq il-front fit-Tieni Battalja tal-Marne, Château-Thierry,
Belleau Wood, u fuq il-Linja Hindenberg. Huwa rċieva ferita severa fid-dahar li kkaġunatlu tbatija għall-bqija ta' ħajtu" (Culkin 1980).