Sommarja l- artiklu:  Uffiċjal tal-pulizija ta' Los Angeles li ġie akkużat li ħabbeb raġel Messikan fl-Istati Uniti fit-tajn ta' SUV qed jinżamm fuq bond ta' $20,000. Carlos Quezada Jr deher fil-Qorti Distrettwali ta 'l-Istati Uniti f'San Diego nhar it-Tnejn wara nofsinhar wara li ġie arrestat nhar is-Sibt bil-lejl jipprova jidħol fl-Istati Uniti fil-port ta' dħul ta 'Otay Mesa tal-belt. Ilment federali qal li Quezada, ta' 34 sena, ġie mwaqqaf wara li magna tar-raġġi X avżat lill-ispetturi tal-fruntiera dwar raġel li kien moħbi fil-parti tat-tajers tal-bqija ta' Nissan Juke. Iċċekkja'l isfel għal video. Carlos Quezada Jr ġie arrestat nhar is-Sibt fil-fruntiera ta'l-Istati Uniti f' San Diego ma'raġel Messikan fit-trunk tiegħu. Il- passiġġiera mara tiegħu ta'31 sena, Angelica Godinez, ġiet arrestata wkoll. It-tnejn li huma huma akkużati li "wasslu barrani illegali mingħajr preżentazzjoni", skond NBC Los Angeles. It- tnejn li huma huma ċittadini Amerikani. Ir-raġel fil-bagalja ġie identifikat bħala Antanasio Perez-Avalo ta' 26 sena. Huwa ċittadin Messikan mingħajr l-ebda ħila legali li jidħol fl-Istati Uniti", qalu uffiċjali tad-Dwana tal-Istati Uniti lill-LA Times. Il-kelliema tal-pulizija ta' Los Angeles Rosario Herrera qalet li Quezada ħadem fid-dipartiment għal għaxar snin u ġie assenjat lid-diviżjoni ta' Hollywood. Huwa fuq leave imħallas sakemm l-investigazzjoni tkun kompluta. Il-Kap tal-Pulizija ta' LA, Charlie Beck, qal: 'Jekk dan ikun minnu, ikun att ta' kondotta ħażina serju ħafna.' Iż- żewġ akkużati jridu jerġgħu jkunu fil- qorti fid-9 ta'April għal seduta preliminari.
Carlos Quezada Jr deher fil-Qorti Distrettwali ta'l-Istati Uniti f' San Diego nhar it-Tnejn. Huwa ġie arrestat nhar is-Sibt fil-fruntiera ta'l-Istati Uniti ma'raġel Messikan fit-trunk tiegħu. Il-passiġġiera mara tiegħu, Angelica Godinez ta '31 sena, ġiet arrestata wkoll. It-tnejn li huma huma akkużati li "wasslu barrani illegali mingħajr preżentazzjoni"