Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Huwa kien ukoll kirurgu militari matul l-Ewwel Gwerra ta'Schleswig (1848 - 1851).
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Kien kirurgu militari matul l-Ewwel Gwerra ta' Schleswig (minn 1848 sa 1851), u serva bħala Chirurgu Ġenerali tar-Renju ta' Hannover fil-gwerra Ġermaniża u mal-armata Prussjana matul il-Gwerra Franko-Prussjana".