Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza L-arkivji tal-Istitut iservu bħala riżorsa nazzjonali għall-edukaturi u r-riċerkaturi.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-arkivji tal-Istitut iservu bħala riżorsa nazzjonali għall-edukaturi u r-riċerkaturi u huma repożitorju għall-ġbir u l-preservazzjoni ta' dokumenti u artifatti tad-drittijiet ċivili".