Ikkompleta din il- frażi: L- aħħar darba li l- ħobż tal- qxur kien użat bħala ikel tal- ġuħ fin- Norveġja kien matul il- Gwerer Napeleoniki. L-introduzzjoni tal-patata bħala għelejjel bażiċi tat lill-bdiewa għelejjel alternattivi meta l-produzzjoni tal-qamħ kienet falliet, u b'hekk ma baqgħux meħtieġa l-ħobż tal-qoxra u l-ġewwieni tal-ħama. Fl-Iżvezja tat-Tramuntana, traċċi ta' ħsad Sami tal-qoxra mill-pin tal-Iskozja huma magħrufa mis-snin 1890, u fil-Finlandja "pettuleipä" (litteralment "ħobż tal-qoxra tal-pin") kien jittiekel fil-Finlandja bħala ikel ta' emerġenza meta kien hemm nuqqas ta' ikel, speċjalment matul il-Għid il-Kbir tas-snin 1690, matul it-tieni ġuħ fis-snin 1860 u l-aktar reċentement matul il-gżira tal-gżira tal-gżira fl-Ewropa.
1918 Gwerra Ċivili.