Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza L-ewwel ħanut, li jinsab f' rue Paradis f' Nice, infetaħ mill-kap tal-ħjata Franċiż, Jean Goldberg.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-ewwel ħanut, li jinsab f'Rue Paradis f'Niċċa, kien frekwentat minn stilli tal-films li kellhom bżonn smoking u ħwejjeġ apposta għal avvenimenti bħall-Festival Annwali tal-Films ta' Cannes".