Ikkompleta din il-frażi: Fl-2014, Dafydd Iwan, l-eks president tal-partit nazzjonalista Welsh Plaid Cymru, talab lis-sostenituri tar-rugby Welsh biex jieqfu jkantaw "Delilah" waqt il-logħbiet, billi sostna li l-kanzunetta "tbaxxi l-idea li wieħed joqtol mara". Jones ċaħad l-allegazzjonijiet ta' Iwan, u qal: "Ma naħsibx li [kantanti] verament qed jaħsbu dwarha... Jekk se tittieħed letteralment, naħseb li tieħu l-gost minnha". Qabel il-
It-turnew tas-Six Nations Championship 2016, il-MP Wales Chris Bryant iddikjara li l-kanzunetta kienet dwar il-qtil ta 'prostituta, u talab li l-kanzunetta ma tinkantax minn fannijiet tar-rugby Welsh peress li l-kliem jigglorifika l-vjolenza lejn in-nisa.