Sommarja l- artiklu:  Investigazzjoni dwar kif il-pulizija ttrattat l-isfruttament sesswali tat-tfal f'Rotherham qed tinvestiga allegazzjonijiet kontra 42 uffiċjal wara li lmenti ntbagħtu lill-kontrollur tal-pulizija. Il-Kummissjoni Indipendenti għall-Ilmenti tal-Pulizija (IPCC) kienet diġà qed teżamina allegazzjonijiet kontra għaxar uffiċjali involuti fl-investigazzjoni ta' waħda mill-aktar ċrieki ta' abbuż fuq tfal fil-pajjiż. Imma llum il-kummissjoni qalet li rċeviet 30 ilment ġdid li fihom 100 allegazzjoni dwar 42 uffiċjal involuti fl-investigazzjoni ta' Rotherham. Il-Kummissjoni Indipendenti għall-Ilmenti tal-Pulizija qiegħda teżamina 100 allegazzjoni kontra 42 uffiċjal tal-Pulizija ta' South Yorkshire li investigaw abbuż sesswali fuq tfal f'Rotherham (stampa tal-fajl) Il-ilmenti ġew wara r-Rapport Jay, li ddeskriva kif 1,400 tifel, prinċipalment tifla, kienu regolarment stuprati, ittrattati u mħarrġa f'South Yorkshire bejn l-1997 u l-2013. Fi stqarrija qalet: "Il-ilmenti fihom aktar minn 100 allegazzjoni kontra 42 uffiċjal tal-pulizija, kemm irtirati kif ukoll dawk li qed iservu, kif ukoll għadd ta' allegazzjonijiet kontra uffiċjali li l-identitajiet tagħhom bħalissa mhumiex magħrufa". L-ilmenti segwew mir-Rapport Jay, li ddeskriva kif mill-inqas 1,400 tifel u tifla ġew stuprati, ittrattati u mħarrġa fil-belt tan-Nofsinhar ta' Yorkshire bejn l-1997 u l-2013. Id-dikjarazzjoni tal-IPCC qalet: "Il-ħidma biex tiġi stabbilita l-identità tal-uffiċjali mhux magħrufa u biex jiġu identifikati kwalunkwe rabtiet bejn il-ilmenti u l-inċidenti differenti għadha għaddejja. "L-allegazzjonijiet jvarjaw minn negliġenza fid-dmir billi jonqsu milli jinvestigaw b'mod adegwat fuq il-bażi ta 'intelligence jew biex jittrattaw l-inċidenti b'mod xieraq, kummenti mhux xierqa u suġġerimenti ta' relazzjonijiet korrotti bejn l-uffiċjali tal-pulizija u r-reati". Il-Kummissjoni qalet li kienet qed tinvestiga wkoll allegazzjoni li l-Pulizija ta' South Yorkshire naqset milli taġixxi fuq informazzjoni li ngħatat lilhom fl-2004 u fl-2006 dwar allegat abbuż fuq tfal fi Sheffield fil-qrib. Dan l-ilment għandu x'jaqsam ma' żewġ uffiċjali tal-pulizija li issa huma rtirati mis-servizz tal-pulizija, qalet l-IPCC. Ir- Rapport Jay,
Il-Kummissjoni Indipendenti għall-Ilmenti tal-Pulizija kienet qed tinvestiga għaxar uffiċjali. Is-sonda issa ġiet estiża wara li waslu 30 ilment ġdid. L-ilmenti fihom 100 allegazzjoni kontra 42 uffiċjal tal-pulizija b' isem. Ġie wara r- Rapport Jay li ddeskriva abbuż ta'rutina ta'1,400 tifel u tifla.