Ikkompleta l-frażi li ġejja: Sa tmiem l-1940 Hitler kien jittama li jistabbilixxi l-egemonja Ġermaniża paċifika fuq il-Balkani bħala parti mill-kontinenti ta' provvista tiegħu, imma wara l-okkupazzjoni Sovjetika tal-Bessarabia u tat-tramuntana ta' Bukovina mir-Rumanija fl-aħħar ta' Ġunju, il-pussess tiegħu ġie sfurzat. Fis-7 ta 'Ottubru l-Ġermanja invadiet ir-Rumanija biex timblokka l-Armata Sovjetika u biex tikseb aċċess għall-oqsma taż-żejt ta' Ploiești. Wara li l-Italja
Wara l-invażjoni tal-Greċja fit-28 ta' Ottubru, l-Ingliżi intervjenew skont il-Ftehim ta' Għajnuna Reċiproka Anglo-Grieg, u okkupaw il-Kreta u stabbilixxew ajruporti f'distanza ta' bombardament mill-oqsma taż-żejt Rumeni. Fl-aħħar ta' Novembru l-Ungerija u r-Rumanija ffirmaw il-Patt Tripartit, u ngħaqdu mal-poteri tal-Assi u, għalkemm il-Jugoslavja inizjalment irrifjutat li tiffirma, Hitler issa kellu kontroll fuq il-maġġoranza tar-riżorsi agrikoli vasti tal-Pjanura l-Kbira Ungeriża u l-postijiet taż-żejt tar-Rumanija.