Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Il-kumpanija aġġornat il-vapur u s-servizzi abbord flimkien ma'titjib ieħor li sar fil-kumpanija.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-kumpanija aġġornat il-vapur u s-servizzi abbord fi sforz biex terġa' tqiegħed in-negozju minn fornitur tat-trasport għal kumpanija tal-vaganzi".