Sommarja l- artiklu:  Jekk inti ma tistax toqgħod is-sħana, toħroġ mit-tieni kċina tiegħek. Ed Miliband illum fittex li jkessaħ il-konflitt dwar l-arranġamenti domestiċi mhux tas-soltu tiegħu, billi insista li jippreferi l-"kitchenette funzjonali" fejn kien jidher jippoża għall-kameras tat-TV. Il-mexxej tal-Labour, li insista ripetutament li mhuwiex interessat f'opportunitajiet ta' ritratt, ġie ffilmat waqt li kien qed jixrob it-te fid-dar ma' martu Justine f'kċina modesta fid-dar tiegħu ta' £2 miljun fit-Tramuntana ta' Londra. Issa deher li l-immaġni tal-mexxej tal-Labour bħala raġel tal-poplu b'dar ordinarja ma kinitx dak kollu li deher. Għax is-Sur Miliband fil-fatt jgħix f'dar b'żewġ kċejjen. Il-mamm ta' wieħed mit-tfal ta' Mr Miliband illum irrivela li l-kċina li Ed Miliband u martu kienu ritratti fiha kienet fil-fatt "kċina funzjonali" ħdejn il-kamra tal-ħajja tal-familja. Jenni Russell, kolumnista tal-gazzetta, qalet li l-kċina li fiha kien jidher is-Sur Miliband kienet tintuża għal "ta' te u snacks malajr" u insistiet li l-kċina prinċipali tal-familja kienet "sbuħija". Il-kamra żgħira li fiha kienet qed tidher il-koppja, għalkemm b'forn u hob, ġiet żvelata lbieraħ bil-lejl minn ħabib tal-familja li kienet "kċina funzjonali" għal "ta' te u snacks malajr". Ir-rivelazzjoni fetħet lill-mexxej Laburista biex jgħid li kien qed jipprova jagħmel il-ħajja tal-familja tiegħu tidher aktar umli milli hi, minkejja li d-dar tiegħu għandha r-reputazzjoni li tiswa £2.5 miljun. U 'żewġ kċejjen' Miliband jistieden paraguni mhux milqugħa mal-kontroversja dwar John Prescott li kellu 'żewġ Jags'. Illum is-Sur Miliband ċaħad li għażel li jiġi ffilmat fil-kċina iżgħar għax kienet inqas imponenti. 'Il- dar li xtrajna kellha kċina fl- isfel meta xtrajnaha,' huwa qal lill- Birmingham Mail. 'U mhux dak li nużaw. Aħna nużaw dik iż- żgħira li hemm fuq.' Impressjonat għal darb'oħra dwar għaliex kien muri fil-kċina iżgħar, is-Sur Miliband żied: "Dan huwa l-kċina li Justine u jien nużaw". Hu żaqq: 'Naħseb li Justine x'aktarx tgħid li tixtieq li nqattaʼ iktar ħin fil- kċina.' Il-kolumnista ta' Daily Mail, Sarah Vine, l-mara tal-kap tal-partit Tory, Michael Gove, kitbet artiklu f'...
Is-Sur Miliband għandu kċina oħra għal " te u snacks " ħdejn il-kamra tas-sedil. Rivelazzjoni tasal wara li huwa ppoża ma'martu Justine f'' 'kitchenette' żgħir L-Omm Missier ta'wieħed mit-tfal ta'Mr Miliband żvelat it-tieni kċina. It-Tories se jsejħulu 'Two Kitchens Miliband' li jikkoinċidi mal-kiġeb ta' 'Two Jags Prescott'.