Ikkompleta l-frażi li ġejja: Sa Awwissu 1945, l-operazzjonijiet spiċċaw minħabba d-deċiżjoni ta' l-Imperatur Ġappuniż li
it-tmiem tal-gwerra wara l-bombi ta' Hiroshima u Nagasaki. Suldati tar-Reġiment li kienu ġew detached għall-Alamo Scouts, 5217th Reconnaissance Battalion, u unitajiet oħra ġew assenjati lura għaliha. Matul il-perjodu bejn l-għeluq tal-operazzjonijiet u r-ritorn tagħhom lejn l-Istati Uniti, u mingħajr l-Armata Imperjali Ġappuniża biex tiġġieled, l-irġiel tar-Regiment qablu mas-suldati tal-Armata tal-Komunita' Filippina u l-Konstabularju Filippin dwar differenzi fil-pagi, il-kultura u n-nisa lokali. Oħrajn żewġu nisa taħt l-Att dwar il-Għarusa tal-Gwerra, li ppermetta lill-miżżewġin u lit-tfal adottati tal-persunal militari tal-Istati Uniti jidħlu fl-Istati Uniti. Għal dawn il-koppji li għadhom kemm miżżewġa, ġiet stabbilita "belt tat-tined" mill-Kolonel William Hamby, li kien kiseb lil Offley bħala l-Kmandant tar-Regiment. Ħafna suldati żgħażagħ kienu konnessi maʼ kultura li qabel ma kellhomx relazzjoni magħha, u kienu jitgħallmu lingwa u drawwiet li ma kinux jintużaw jew jiġu pprattikati fl-Istati Uniti.