Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Il-qosor jibda billi jiddeskrivi l-"gżira" tal-Istati Uniti, kemm ħasbet li kienet autosuffiċjenti, u kif ħasset li t-tkabbir tal-poteri tal-Assi ma jaffettwaxha. Imbagħad l- udjenza tara filmati taʼ l- ambassadur Ġappuniż waqt li qed jinnegozja waqt li Pearl Harbor qed tiġi bombardjata, u, f'sekwenza mgħaġġla, ir- reverses f'Wake Island, Manila, Bataan u Dutch Harbor
. ħsieb Il-pubbliku Amerikan jirrealizza li ma kienx daqshekk awtosuffiċjenti kif kien ħaseb. Hemm lista taʼ materja prima li kienet meħtieġa, flimkien maʼ l- inħawi minn fejn l- Istati Uniti kienu qed jimportawha, li issa kienu taħt il- kontroll Ġappuniż (inkluż, incidentalment, il- qanneb Filippin, kif imsemmi f'"Hemp for Victory").