Sommarja l- artiklu:  Razzista armat qed jiġi mfittex mill- pulizija wara attakk ta' ħruq u ħtif li fih hu thedded lill- persunal b'pistola qabel ma serka ħruġ ta' arloġġi Rolex u ħuta taxi biex jaħrab mill- post. Eluf ta 'lbs ta' ħwejjeġ Rolex ġew misruqa fil- attakk fuq il- Laing The Jeweller's immexxi mill- familja fiċ- ċentru ta 'Edimburgu dalgħodu. L-inċident seħħ madwar 9.30am u l-pulizija qalu li s-suspettat daħal fil-post b'pistola qabel ma ħarab b'għadd ta' "oġġetti ta' valur għoli". Il-ħalliel armat daħal f'Laing The Jewellers fiċ-ċentru ta' Edinburgh (fil-istampa) madwar 9.30am illum u thedded lill-impjegati b'pistol tal-idejn qabel ma ħarab ma' numru ta' "oġġetti ta' valur għoli". Hu jibqa'jaħrab. L-uffiċjali jibqgħu fuq il-post tal-ħanut (hawn fuq) waqt li l-investigazzjonijiet ikomplu biex isegwu lis-suspettat. Il-Pulizija qalu li s-suspettat ħarab mill-post bil-mixi qabel ma daħal f' karozza privata mikrija u ttieħdet'il bogħod mill-belt. Imbagħad ħarab mill-post bil-mixi qabel ma daħal f'karozza privata mikrija, li biha waslu fiż-żona ta' Pilton f'Edinburgh. Huwa mifhum li seta' kien hemm passiġġier fit-taxi fil-ħin tal-ħtif tal-karozza. Il-Pulizija qalu li s-suspettat dehru l-aħħar meta ħareġ mill-vettura f'Pilton Drive North. Huwa maħsub li għadu armat u jista' jkun ingħaqad ma' numru ta' kompliċji. Il-Pulizija qalet li ħadd fil-ġojjellerija, li twaqqfet fl-1840 u tbigħ ċrieki ta' kwalità għolja u arloġġi ta' lussu, ma weġġa'. Madankollu, diversi membri tal-persunal kienu mċajpra wara l-inċident. Il-Pulizija ta' l-Iskozja issa bagħtet uffiċjali madwar il-belt, b'mod partikolari fiż-żona ta' Pilton, biex ifittxu lis-suspettat. Kelliem qal: 'Nistgħu nikkonfermaw li konna msejħa fit- Triq Frederick dalgħodu għal rapporti ta' serq li kien qed iseħħ. "L-investigazzjonijiet għadhom fi stadju bikri ħafna u għadhom għaddejjin". Laing ikkonferma l-inċident fuq Twitter dalgħodu, u kiteb: "Nistgħu nikkonfermaw li kien hemm inċident fil-ħanut tagħna ta' Frederick St dalgħodu. Dan bħalissa qed jiġi investigat mill-Pulizija...
Laing The Jeweller immirat minn serq armat f' Edinburgh dalgħodu. Raider armat ħareġ b' eluf ta'pounds ta'Rolex watches. Il-Pulizija qalet li l-ħalliel daħal fil-ħanut bil-pistol qabel ma ħa 'oġġetti ta' valur għoli' Imbagħad ħarab bil- mixi qabel ma daħal f'karozza privata mikrija u tkeċċi. Store qal li ħadd ma weġġa' iżda żied: "Kien esperjenza stressanti"