Sommarja l- artiklu:  Żewġ uffiċjali tal- pulizija f'Michigan ġew applauditi għall- qalb tajba tagħhom wara li xtraw siġġu tal- karozza tat- tfal għal koppja li kienet qed tgħaddi minn żmien diffiċli minflok ma ħarġulhom multa. L- Uffiċjali Jason Pavlige, 32 sena, u James Hodges, 26 sena, ta' Fruitport Township, Michigan wieġbu għal telefonata magħmula minn ħaddiem ta' McDonald's li kien imħasseb li tarbija ma kinitx imwaħħla sewwa f'siġġu tal- karozza meta l- ġenituri tagħha kienu qed jieħdu xi ikel mir- ristorant. Meta l- uffiċjali waqqfu l- karozza tal- koppja, sabu t- tifla ta'10 xhur bilqiegħda f'riġlejn ommha waqt li missierha kien qed isuq il- vettura. Il- koppja, li ma ġewx identifikati, spjegaw li ma kellhomx il- mezzi biex jixtru siġġu. Iċċekkja'l isfel għal video. Fuq u lil hinn: L- Uffiċjal tal- Blokk ta'Fruitport James Hodges, ix- xellug, u Jason Pavlige, il- lemin, xtraw siġġu tal- karozza għat- tifla ta'koppja minflok ma ħarġu biljett għalihom minħabba li naqsu li jkunu assigurati kif suppost. "Huma kienu għadhom kif marru jgħixu f'din iż-żona", qal Hodges lil ABC News. "Pprovajna li jkollhom kuntatt familja iżda dawn ma jkollhomx xi ħadd qrib. Ma kien hemm l- ebda kollegi tax- xogħol, ħadd li setaʼ jgħinhom.' Minflok ma taw il- multa lill- koppja, l- uffiċjali ddeċidew li jużaw metodu differenti. 'Tkellimna ma' xulxin u ħadna d-deċiżjoni li nġibu siġġu tal-karozza għalihom sabiex inkunu nafu li t-tifel kien sikur u li din il-kwistjoni ma kinitx se terġa' terġa' terġa' terġa' terġa' terġa' lura,' qal Hodges. Iż-żewġt irġiel ġabru l-flus tagħhom u, waqt li Pavlige baqgħet mal-familja, Hodges mar f'Walmart lokali biex jixtri siġġu ġdid għall-karozza għat-tarbija. Huma waqqfu s- siġġu u wrew lill- koppja xokkata kif tużah. Ħsieb malajr: Wara li saru jafu li l- familja ma setgħetx tixtri siġġu tal- karozza għat- tifel tagħhom, iż- żewġ uffiċjali ġabru l- flus tagħhom u marru f'dan il- Walmart biex jixtru siġġu ġdid qabel ma waqqfuh għall- koppja xokkata. 'Ma qalux ħafna imma kienu sempliċement taʼ apprezzament kbir,' qal Hodges. Iż-żewġ uffiċjali ma qalu lil ħadd dwar l-azzjoni tajba tagħhom, li wettqu fi Frar, iżda dan ġie magħruf wara li impjegat ta' Walmart sejjaħ lill-istazzjon tal-pulizija biex jgħarraf lis-superjuri tagħhom. Imma l-irġiel qalu li kienu...
L-uffiċjali ta'Fruitport Township Jason Pavlige u James Hodges wieġbu għal sejħa dwar koppja li ma kinitx assigurat li t-tarbija tagħhom kellha sit xieraq. Issibu t-tfajla ta'10 xhur bilqiegħda fuq ir-riġlejn ta'ommha. Imma huma semgħu li l- koppja ma setgħetx tixtri siġġu tal- karozza għat- tfajla u għalhekk iddeċidew li ma joħorġux multa. Huma ġabru l- flus tagħhom u xtraw siġġu għall- karozza minn Walmart. L- għemil tajjeb sar magħruf meta impjegat tal- Walmart sejjaħ lill- istallazzjoni tal- pulizija biex jirrapporta l- qalb tajba tagħhom.