Ikkompleta din il- frażi: Waqt li kienet fl- iskola sekondarja, Yamaguchi rebħet il- kompetizzjoni nazzjonali tal- badminton, waqt li kkompetiet fl- avveniment singles tan- nisa. Fit-Tieni Logħob taż-Żgħażagħ Asjatiċi li sar f'Nanjing, iċ-Ċina f'Awwissu 2013, fejn irrappreżentat l-Iskola Sekondarja Tomioka tal-Prefettura ta 'Fukushima, rebħet medalja tad-deheb f'tnejn imħallta. F'Ottubru, hija rrappreżentat il-Ġappun
Il-Logħob tal-Asja tal-Lvant li sar f'Tianjin, iċ-Ċina, fejn spiċċat it-tielet fl-avveniment singles tan-nisa. Wara li ggradwat mill-iskola għolja, ingħaqdet mat-tim tal-badminton Re-Shunkan Pharmaceutical.