Ikkompleta din il-frażi li ġejja: Qabel kien serva bħala s-sindku ta' Bilbao bejn l-1938 u l-1939, matul il-Gwerra Ċivili Spanjola. Wara li n-Nazzjonalisti rebħu l-gwerra huwa nħatar ambaxxatur fi Franza bejn l-1939 u l-1944. Huwa kien favur il-Ġermanja Nażista matul it-Tieni Gwerra Dinjija, u kiteb rapporti antisemitiċi dwar il-Prim Ministru Édouard Daladier u s-suċċessur tiegħu Paul Reynaud. Philippe Petain aktar tard uża lil de Lequerica bħala intermedjarju biex jitlob
l-armistizzju mill-Wehrmacht. Matul l-aħħar sena tal-gwerra huwa nħatar Ministru tal-Affarijiet Barranin, u qasam ir-relazzjonijiet diplomatiċi mal-Ġappun Imperjali f'ritaljazzjoni għall-massakru ta 'Manila. Huwa kompla jaqdi bħala ambaxxatur fl-Istati Uniti bejn l-1951 u l-1954, u kien influwenti fit-tfassil tal-Patt ta 'Madrid. Imbagħad serva bħala r-rappreżentant permanenti ta 'Spanja għan-Nazzjonijiet Uniti bejn l-1956 u l-1963.