Ikteb kompitu għal dan il-paragrafu - Le Roy kellu karriera maniġerjali varjata, li bdiet fil-klabb żgħir Franċiż Amiens SC, wara li ħa f'idejh il-kariga ta' maniġer meta spiċċaw il-jiem tiegħu bħala plejer. Il-kisbiet tiegħu fit-tmexxija tat-tim nazzjonali tal-Kamerun biex ikun runners-up fil-Cup tal-Nazzjonijiet Afrikani tal-1986
, u mbagħad rebbieħa fil-kompetizzjoni tal-1988, spiss jiġu kkwotati bħala l-akbar kisbiet maniġerjali tiegħu. Huwa mbagħad ħa l-kmand tas-Senegal meta laħqu l-kwarti tal-finali fit-Tazza tal-Nazzjonijiet Afrikani tal-1992, u rritorna fil-Kamerun biex imexxihom matul it-Tazza tad-Dinja fl-1998. Bejn dawn, huwa kien ukoll il-kowċ tat-tim nazzjonali tal-futbol tal-Malasja mill-1994 sal-1995.