Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Il-perjodu tal-bidu tal-Arti Griega Moderna kkumpixxa mal-perjodu tar-Rumantiżmu.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-perjodu tal-bidu tal-Arti Griega Moderna kkoinċidiet mal-perjodu tar-Rumantiżmu, u assorbi ħafna elementi li rriżultaw fil-kulminazzjoni tal-istil distint tal-arti Rumantika Griega, ispirata mill-ideali rivoluzzjonarji kif ukoll mill-ġeografija u l-Istorja tal-pajjiż".