Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza F' din is-sistema idealistika Dühring isib post għat-teleoloġija.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "F'din is-sistema idealistika Dühring isib post għat-teleoloġija; it-tmiem tan-Natura, huwa jżomm, huwa l-produzzjoni ta' razza ta' esseri konxji".