Sommarja l- artiklu:  (CNN) Meta r- ritrattist Richard Ross irid jitkellem ma' tifel f'ċentru ta' detenzjoni ta' minuri, hu jħabbat il- bieb taċ- ċellula tagħhom. Hu staqsahom jekk setax jidħol ġewwa. Dan il- Kalifornijan taʼ 67 sena huwa mdorri jneħħi ż- żraben meta jidħol f'dar, u għalhekk jagħmel l- istess f'ċellula. "Il- biċċa l- kbira tat- tfal qatt ma kellhom dan it- tip taʼ rispett", qal hu. "Imma jien nagħtiha lilhom, nagħtihom is-setgħa. Jiena noqgħod bilqiegħda fuq l- art sabiex ikunu qed iħarsu lejja minn fuq". Ross ma jibdax billi jgħaqqadhom b'mistoqsijiet. Hu jrid li jkollna konversazzjoni. "Jien ngħid, 'X'ġara f'ħajtek?' Ir-riżultat ta' din it-tenerezza u l-paċenzja huwa l-aħħar ġabra ta' ritratti ta' Ross, "Girls in Justice". L- immaġini huma bla heda. Huma jgħaddu l- ħruxija tal- ħajja taʼ żagħżugħ wara l- ħabs. Ir- ritratti huma mimlijin bil- solitudni, ir- rabja u l- dwejjaq uniċi taʼ ċentru taʼ detenzjoni taʼ minuri. Imma l-bniet jirrakkontaw ukoll l-istejjer tagħhom flimkien mal-istampi. Ritratt wieħed juri tfajla f'ġabra tan, idejha fuq rasha, bilqiegħda waħedha f'kamra qarrieqa u kavernosa. "Jien ġejt hawn 17-il darba", tgħid waħda mill- bniet. Ħafna mill- stejjer huma ħorox, u jirriflettu adulti li pperikolaw lill- bniet jew, għall- inqas, fallew ripetutament biex jipproteġuhom. "Ommi hija stripper. Missieri kien alkoħoliku, dipendent mid- drogi, u nqatel is- sena li għaddiet", qalet waħda tfajla waqt li spjegat il- passat tagħha. "Hemm ħadu lili u lil ħija għax missieri kkettana fid- dar u pprova jaħraqha. Kont ngħix maʼ nannit u ziju. In- nies li suppost iħobbuk qatt ma jħobbuk". Ir- ritratti juru t- tfajliet li qed iwasslu l- ġurnata fil- kamra tagħhom, qed iħares lejn il- ħajt. Xi wħud għandhom mard mentali. Il- bniet jaħbu wiċċhom jew idawru wiċċhom 'il bogħod mill- kamera. Dan jaħdem biex jipproteġi l-identitajiet tagħhom, iżda wkoll iqajjem il-mistħija. Ross jidher li qed jgħid li l-mistħija mhix tal-bniet -- hija tagħna bħala soċjetà li tpoġġi tfal fil-ħabs. L- immaġini tiegħu mhux dejjem huma letterali. Ritratt meħud lejn is- sema azzur huwa mdawwar b'wajer tal- concertina. Ritratt sempliċi, ta 'ħajt ta' utilità li jżomm għexieren ta 'qassijiet, idawwar l-istonku wara li jaqra t-titlu...
Ir-ritratt Richard Ross juri x' inhi l-ħajja għall-bniet f' ċentru ta'detenzjoni ta'minuri. Hu jrid "jqajjem lin- nies" dwar is- sistema u jġib "bidla immedjata"