Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza CBC Il-bidliet inkludew tnaqqis fil-baġit ta'CBC News b' $ 10 miljun u tnaqqis ta'88 impjieg f' dik id-diviżjoni, kif ukoll 18-il impjieg f' CBC Radio, li kellu l-baġit tiegħu mnaqqas b' $ 3 miljun.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "CBC Il-bidliet inkludew tnaqqis fil-baġit ta' CBC News b'$ 10 miljun, l-eliminazzjoni ta' 88 impjieg f'dik id-diviżjoni, u l-għeluq tal-uffiċċji tal-aħbarijiet tagħha fl-Amerika t'Isfel u l-Afrika".