Sommarja l- artiklu:  (CNN) Imħallef federali ordna lid-Dipartiment tad-Difiża biex jirrilaxxa ritratti li allegatament juru detenuti li qed jiġu abbużati f'ċentri ta' detenzjoni fl-Iraq u l-Afganistan matul l-amministrazzjoni ta' Bush. Ir-ritratti mhux se jsiru pubbliċi immedjatament. F'ordni maħruġa nhar il- Ġimgħa, l- Imħallef tad- Distrett Alvin K. Hellerstein tad- Distrett tan- Nofsinhar taʼ New York ta lill- gvern 60 jum biex jappella. L-ACLU ġarrbet kawża kontra d-Dipartiment tad-Difiża fl-2003 biex ir-ritratti jsiru pubbliċi. Mhux ċar kemm hemm ritratti involuti jew fejn ittieħdu r-ritratti, iżda f'opinjoni f'Awwissu Hellerstein qal li l-gvern irrikonoxxa li għandu mill-inqas 29 ritratt minn mill-inqas seba' postijiet differenti fl-Afganistan u l-Iraq u jista' jkollu mijiet jew eluf oħra. Xi wħud mill- ritratti setgħu ġew mill- ħabs Abu Ghraib famuż fl- Iraq. Fl-2004, saru pubbliċi ritratti li wrew suldati Amerikani li abbużaw minn priġunieri ta' Abu Ghraib u qiegħduhom f'pożizzjonijiet sesswali umiljanti. In-nies fil-Lvant Nofsani u l-Amerikani kienu rrabjati u xokkati bir-ritratti, li żiedu għad-dibattitu nazzjonali dwar l-użu tat-tortura fil-gwerra kontra t-terroriżmu. Hellerstein qal li l-gvern naqas milli jipprova l-argument tiegħu li r-rilaxx tar-ritratti kien se jipperikola s-suldati Amerikani jew iċ-ċittadini barra mill-pajjiż. F'Lulju tal-2011, l-imħallef imblokka l-pubblikazzjoni tar-ritratti fuq l-inċentiv tas-segretarju tad-difiża għax it-truppi tal-Istati Uniti kienu għadhom qed jiġġieldu fl-Iraq. Sa Diċembru tal-2011, il-biċċa l-kbira tat-truppi tal-art tal-Istati Uniti kienu rtiraw mill-Iraq, kiteb il-imħallef, u ma kienx jaf jekk ir-rilaxx tar-ritratti kienx se jaffettwa l-operazzjonijiet militari. "Tliet snin huma żmien twil fil-gwerra, iċ-ċiklu tal-aħbarijiet u d-dibattitu internazzjonali dwar kif irridu nirrispondu għat-terroriżmu", kiteb. Il- imħallef qal ukoll li l- gvern ma rnexxilux jikkonvinċih li reviżjoni kollettiva tar- ritratti kienet tissodisfa r- rekwiżiti tal- Att dwar id- Dokumenti ta'Sigurtà Nazzjonali Protetti. L-ACLU argumentat li d-Dipartiment tad-Difiża għandu jirrevedi kull ritratt individwalment u jispjega għaliex ir-rilaxx tiegħu jpoġġi lill-Amerikani f'periklu. Jameel Jaffer, viċi direttur legali tal-ACLU, qal...
L-ACLU akkużat id-Dipartiment tad-Difiża fl-2003 għal ritratti ta'priġunieri fl-Iraq u l-Afganistan. Il-Gvern qal li l-pubblikazzjoni tar-ritratti tista'tipperikola s-suldati Amerikani u ċ-ċittadini barra mill-pajjiż.