Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Il-destroyer Ġermaniż Z4''Richard Beitzen''kien destroyer tat-Tip 1934 mibni għall-Kriegsmarine matul is-snin tletin.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-distruttur Ġermaniż Z4 'Richard Beitzen' kien distruttur tat-Tip 1934 fil-Kriegsmarine tal-Ġermanja Nażista, imsejjaħ wara Richard Beitzen li kmanda l-flottilja tar-Raba' Torpedo fl-Ewwel Gwerra Dinjija u nqatel f'azzjoni f'Marzu 1918. "