Ikkompleta din il- frażi: Meta l- Amerika daħlet fl- Ewwel Gwerra Dinjija, Hayward ittrasferixxa lilu nnifsu għal servizz attiv fil- gwardja nazzjonali bħala kolonel tal- Infanterija. Peress li kien hemm ir-reġimenti disponibbli għalih, huwa rrekluta, għallem, u uniformizza l-15th New York Infantry, reġiment ta 'voluntiera kollha suwed. Ir-reġiment iktar tard sar jismu l-Harlem Hellfighters. Ir-reġiment wasal fl-Ewropa fir-rebbiegħa tal-1917. Il-Ġeneral Pershing, li taħt tiegħu Hayward serva bħala kadett, kellu l-ġlied tar-reġiment mal-Franċiżi taħt id-denominazzjoni 369th Infantry Regiment. Huma ġġieldu fuq quddiem għal 191 jum, itwal minn kwalunkwe reġiment ieħor Amerikan, u pparteċipaw fil
Champagne-Marne, Aisne-Marne, u Meuse-Argonne. Hayward ingħata l- "Croix de Guerre" bil-palm tad-deheb u l-istilla tal-fidda u l-Medalja tas-Servizz Distint, ġie faħħar mill-Marshal Foch u l-Ġeneral Pershing, u sar uffiċjal tal-Leġjun tal-Unur grazzi għar-rakkomandazzjoni tal-Ġeneral Petain. Hu ġie mġiegħel jitlaq flimkien mal-bqija tar-reġiment f'Marzu 1919.