Imla l-frażi li ġejja: Tskhinvali ġiet bombardata mill-gvern Ġeorġjan fit-8 ta' Awwissu 2008 b'sistemi ta' rokits tal-artilerija mobbli BM-21 "Grad" f'
jippruvaw jerġgħu jiksbu l-kontroll fuq ir-Repubblika separatista tal-Ossetia t'Isfel. Wara l- bombardamenti, l- armata Ġeorġjana invadiet il- belt biex tipprova tikkontrollah. L- armata Russa wieġbet fil- ġurnata taʼ wara billi daħħlet il- forzi tagħha stess fil- belt u kontraattakka l- armata Ġeorġjana. Fl-10 ta 'Awwissu l-forzi Ġorġjani ħarġu minn Tskhinvali, li nqabad mill-armata Russa wara ġlied intensiv.