Imla l-frażi li ġejja:
Wara l-armistizzju f'Ġunju 1940, il-Protettorat Franċiż tat-Tuneżija sar parti minn Franza ta' Vichy, l-istat Franċiż il-ġdid immexxi mill-kollaborazzjonista Marshal Philippe Pétain matul l-okkupazzjoni ta' Franza mill-Ġermanja Nażista fit-Tieni Gwerra Dinjija. Taħt ir-regola tar-reġim kollaborazzjonista ta' Pétain, l-Lhud ta' Vichy Franza u Vichy Tuneżija kienu soġġetti għaż-żewġ "Statut des Juifs" antisemitiċi (l-Istatuti Lhud tat-3 ta' Ottubru 1940 u t-2 ta' Ġunju 1941), bħall-Lhud fi Franza kontinentali. B'hekk, il-leġislazzjoni diskriminatorja ddefiniet lill-Lhud, irrestrinġihom fis-servizz pubbliku, fl-istituzzjonijiet edukattivi u l-ġurnaliżmu, u fil-professjonijiet liberali (numerus clausus), inkwetathom (ċensiment Lhudi), u ġiegħelhom jirreġistraw il-proprjetà tagħhom biex sussegwentement jiġu arianizzati. Konsegwentement, il- Lhud sabu ruħhom fl- istat inferjuri li qabel kellhom bħala "l- indiġeni" u saru foqra. F'Awwissu 1941, Xavier Vallat, kap tal-Uffiċċju għall-Affarijiet Lhud ("Commissariat Général aux Questions Juives"), ġie minn Franza Metropolitana biex jiċċekkja l-kwistjoni tal-kwistjoni Lhudija. Skond artiklu fuq il-websajt tal-Mużew Memorjali tal-Olokawst tal-Istati Uniti (USHMM) "L-istorja tal-Olokawst fit-tliet territorji Franċiżi tal-Afrika ta' Fuq (it-tliet dipartimenti, 91, 92, u 93, fl-Alġerija Franċiża, iż-żewġ protettorati Franċiżi tal-Marokk u t-Tuneżija) hija intrinsikament marbuta mad-destin tal-Franza matul dan il-perjodu". L- istudjuż tal- Olokawst Martin Gilbert jispeċifika li l- persekuzzjoni tal- Lhud tal- Afrika taʼ Fuq Franċiża kienet parti integrali mill- Olokawst fi Franza. Il-Marokk Franċiż, l-Alġerija u t-Tuneżija fit-territorji Ewropej fl-Afrika ta 'Fuq kienu kkunsidrati parti mill-Ewropa, skont dokument Franċiż u Ġermaniż rilevanti għas-Soluzzjoni Finali tal-kwistjoni Lhudija.