Imla l-frażi li ġejja:
Franza kkupitat f'Ġunju 1940 u l- "Florian" ġie ttrasferit għas-servizz transatlantiku. Fit-3 ta 'Lulju telqet minn Liverpool għal New York, fejn waslet fis-16 ta' Lulju. Imbagħad għamlet żewġ vjaġġi lura u lura bejn New York u Hull, bil-konvoj HX HX 61 u HX 75 minn Halifax, Nova Scotia sal-Firth of Forth għall-qsim tagħha lejn il-lvant.