Fl- aħħar, meta Sly daħal fil- blimp ta'Arpeggio, ġie żvelat li Neyla kienet verament qiegħda taħdem għal Arpeggio tul dan kollu - imma Clockwerk ħa l- kontroll għall- aħħar darba u għamilha doppja - ħallietu bħal kulħadd.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Finalment, meta Sly niżel fuq il-blimp ta 'Arpeggio, Ġie żvelat li Neyla kienet verament qiegħda taħdem għal Arpeggio il-ħin kollu - iżda aktar tard hija doppja - taqbeż lilu bħal kulħadd. imbagħad tgħaqqad ruħha ma 'Clockwerk, toqtol Arpeggio, u ssir Clock-La. "