Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza self Amerikan iffinanzjat il-kostruzzjoni tat-toroq u t-titjib tas-saħħa pubblika.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Self Amerikan iffinanzjat il-kostruzzjoni tat-toroq u s-saħħa pubblika bl-Istati Uniti li jimpjegaw aktar minn 10,000 Salvadoran fiż-Żona tal-Kanal tal-Panama, bil-pagi Salvadoranji rranġati mibgħuta lura d-dar".