Sommarja l- artiklu:  Hu l-iktar kriminali magħruf u rikonoxxut fl-Awstralja, imma Ned Kelly forsi qatt ma kien jeżisti kieku ma kienx għall-missier tiegħu li serq żewġ ħnieżer aktar minn 170 sena ilu. Ir-rekords pubbliċi ppubblikati fuq Findmypast.com nhar il-Ġimgħa jittraċċaw it-triq ta' Ned Kelly minn qabel ma missieru John Kelly sar kriminali fl-Irlanda sa snin wara meta eventwalment kien se jagħmel l-istess fl-Awstralja. Ir- rekords tat- trasferiment mill- ħabs juru li John Kelly, magħruf ukoll bħala Red, ġie arrestat għall- ħtif ta'żewġ ħnieżer lura fl-1841 u ntbagħat lejn l- Awstralja bħala ħati. Ir-rekords pubbliċi ppubblikati fuq Findmypast.com nhar il-Ġimgħa jittraċċaw it-triq ta'Ned Kelly minn qabel ma missieru John Kelly sar kriminali fl-Irlanda sa snin wara meta eventwalment kien se jagħmel l-istess fl-Awstralja. Kien ftit snin biss qabel il- Faqar il- Kbir fl- Irlanda, li neħħa madwar 25 fil- mija tal- popolazzjoni minħabba ġuħ kbir, skond Vicki Dawson minn Findmypast. 'Il-qasam kien milqut ħafna mill-ġuħ bejn l-1845 u l-1852. Huwa kien ittrasportat ftit snin qabel ma seħħet, u għalhekk jista' jkun li lanqas biss kien issalva kieku ma kienx serq il-ħnieżer", qalet is-Sinjura Dawson. 'Jekk ma kienx ġie hawn, Ned Kelly jista'ma kienx jitwieled.' Dan il- pass kien se jmur lura fl- istorja ta'l- Awstralja bil- iben tiegħu Ned stabbilit biex isir l- iktar kriminali ikoniċi tan- nazzjon. "Missieru ngħata ċ-ċertifikat ta' ħelsien u mar Melbourne fejn iltaqa' mal-omm ta' Ned", qalet is-Sinjura Dawson. L-istorja ta 'Ned Kelly, wieħed mill-aktar kriminali magħrufa u magħrufa fl-Awstralja, ġiet iddokumentata fuq Findmypast b'reġistri tal-ħabs (stampa) u ritratti ta' mug. L-istorja kriminali notorja ta'Kelly hija magħrufa sew u Findmypast għandha firxa ta'rekords differenti biex tappoġġjaha. L-ewwel ritratt ta' Ned Kelly (fil-istampa) ġie ppubblikat flimkien mar-rekords tat-trasport, tal-art u kriminali li jittraċċaw l-antenati Irlandiżi tiegħu lura lejn in-nanniet kbar tiegħu. Huwa ħarab ma 'Ellen Quinn u stabbilixxew ruħhom fil-firxiet Vittorjani fit-tramuntana ta' Melbourne fejn serka żwiemel biex jissupplimenta d-dħul tiegħu. Il-koppja kellha seba' tfal, inkluż Ned, qabel...
Dokumenti ġodda li jittraċċaw l-istorja ta'Ned Kelly ippubblikati fuq Findmypast. Huma jirritornaw lura għar-rekords tat-trasferiment tal-ħabs ta'missieru mill-1841 fl-Irlanda. L-ewwel ritratt ta' Ned Kelly, ir-reġistru tal-ħabs u r-rekords Irlandiżi ta' missieru ġew ippubblikati online nhar il-Ġimgħa fil-ħin tal-Jum ta' San Patrik. Findmypast għandu 90 miljun ir-rekords Irlandiżi u tal-migrazzjoni disponibbli online.