Ikkompleta l-frażi li ġejja:
Meta l- Ġappun ċeda f'Awwissu ta'l-1945 kien hemm aktar minn sitt miljun ċittadin Ġappuniż barra minn dak li llum huwa l- Ġappun. Il-proċess tar-ripatrijazzjoni ta' dawn l-individwi - li madwar nofshom kienu ċivili - wera l-inkonsistenzi fil-prattika tan-nazzjonalità fl-Imperu Ġappuniż. Minkejja r- retorika taʼ l- ugwaljanza, in- naichi (art prinċipali) Ġappuniżi kienu trattati b'mod differenti minn suġġetti Imperjali oħra.