Ikkompleta din il- frażi: L- ewwel diskors inaugurali taʼ Roosevelt kien fih frażi waħda biss iddedikata għall- politika barranija, li tindika l- enfasi domestika tal- ewwel terminu tiegħu. L-inizjattiva ewlenija tal-politika barranija tal-ewwel terminu ta' Roosevelt kienet dik li hu sejjaħ il-Politika ta' Viċinat Tajba, li kompliet il-moviment mibdi minn Coolidge u Hoover lejn politika aktar mhux interventista fl-Amerika Latina. Forzi Amerikani kienu
L-Unjoni Ewropea għandha l-poter li tiffavorixxi l-iżvilupp ekonomiku u l-integrazzjoni tal-pajjiżi l-oħra, b'mod partikolari l-pajjiżi tal-Mediterran. F'Diċembru taʼ l-1933, Roosevelt iffirma l-Konvenzjoni taʼ Montevideo dwar id-Drittijiet u d-Dmirijiet taʼ l-Istati, u b'hekk irrinunzja għad-dritt li jintervjeni unilateralment fl-affarijiet tal-pajjiżi taʼ l-Amerika Latina. Wara l-irtirar tal-forzi tal-Istati Uniti minn Haiti, l-uniċi forzi militari tal-Istati Uniti li baqgħu fil-Karibew kienu stazzjonati fiż-Żona tal-Kanal tal-Panama jew fil-Bażi Navali tal-Baħar ta' Guantanamo.