Ikkompleta l-frażi li ġejja: Fit-23 ta' Ġunju 1940, Lavrenty Beria tal-NKVD ordna li l-Oblast ta' Murmansk, li kien jinkludi l-Peniżola Kola kollha, jitnaddaf minn "ċittadini barranin". B'riżultat ta' dan, il-popolazzjoni Norveġiża kollha ġiet deportata għal risistemazzjoni fis-SSR Karelo-Finlandiża. Ma damx ma kellhom jiċċaqilqu minn hemm ukoll, minħabba l-pressjonijiet ikkawżati mill-
L-invażjoni Finlandiża tal-Unjoni Sovjetika fl-1941. Fil- primavera taʼ l- 1942, ħafna minnhom mietu bil- ġuħ u malnutrizzjoni.