Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Minn familja nobbli f'Saint Malo, Magon sar garda marina fl-1777. Missieru, il-governatur tal-Gżejjer Maskarini, miet fl-1778 u ħalla lil ibnu l-proprjetà tiegħu ta' Médine fil-Mauritius, li minnha Magon irċieva l-isem sħiħ tiegħu. Huwa ġieled f'Ushant fl-1778 fuq il-vapur tal-linja "Bretagne" qabel ma pparteċipa fil-kampanja tal-Kanal Ingliż fuq il-"Saint Esprit". Wara li sar enseigne de vaisseau fl-1780, huwa qeda fl-Antilli, fuq is-"Solitaire", fl-iskwadra tal-Kunt de Guichen. Huwa ġieled fi tliet battalji kontra l-flotta ta 'Rodney barra d-Dominica qabel ma qeda fl-iskwadra ta' de Grasse fuq il- "Caton", u ġieled fil-Chesapeake, St. Kitts u Les Saintes
. ħsieb Hu nqabad u ġie meħlus biss fi tmiem l- 1782.