Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Il-produzzjoni kellha titwaqqaf waqt li l-atturi u l-ekwipaġġ kienu qed ifittxu għal wieħed mill-isnien ta'Danny John - is-Snien tal-Qattus ta'Jules.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-produzzjoni kellha titwaqqaf waqt li l-atturi u l-ekwipaġġ kienu qed ifittxu għal wieħed mis-snien ta' Danny John - is-snien tal-qattus ta' Jules, li kien mitluf waqt li kienu qed jifilmaw ix-xeni ta' 'L-Għolja u l-Preġudizzju' fil-gazebo mal-lag waqt li kien jiekol l-għeneb".