Ikkompleta din il- frażi: Mat- tifqigħa tal- Gwerra Ċivili fl- 1861, von Vegesack telaq lejn l- Istati Uniti u ngħaqad mal- Armata tal- Unjoni. Hu sar kaptan tal- 58th Ohio Infantry. L-istess sena, ġie promoss għal major fl-istaff tal-ġeneral John E. Wool. L- ewwel serva f'Fort Monroe. Bħala aide-de-camp (ADC) għal Joseph K. Mansfield huwa ħa sehem fil-bumbardament tal-artilerija ta 'Newport News. Fl-1862, hu rriżenja, iżda mbagħad ingħaqad mal-Maġġur Ġeneral George B. McClellan fl-assedju tiegħu ta' Yorktown. Bħala ADC għal Butterfield huwa ħa sehem fil-battalji ta' Hanover Court House, ta' Seven Pines u ta' Fair Oaks. Huwa kien fil-Battalja ta 'Mechanicsville, Gaines Mill,
Stazzjon Savage, u Malvern Hill. Vegesack inħatar kolonel tat-20 Infanterija ta 'New York, ir-reġiment Ġermaniż "Turner". Huwa ngħata l-kmand fuq it-tielet brigata fid-diviżjoni tal-Ġeneral William Farrar Smith tas-6 Korp tal-Armata. Huwa ħa sehem fit-Tieni Battalja ta' Bull Run. Huwa qabad l- għoljiet barra Jefferson, Maryland. Hu wera kuraġġ f'Antietam. Vegesack kien fil-Battalja ta' Fredericksburg. F'Mejju 1863 ir-reġiment ta 'Vegesack kien parti mill-ġwienaħ tax-xellug ta' Joseph Hooker fil-Battalja ta 'Chancellorsville.