Ikkompleta l-frażi li ġejja: Huwa mar lejn il-klabb Ingliż Liverpool għall-bidu tal-istaġun 2009-10, iżda f'Awwissu 2010, wara li rċieva biss ħin limitat ta' logħob f'Anfield minħabba korriment, huwa rritorna lejn l-Italja u ngħaqad ma' Juventus b'self sal-aħħar tal-istaġun 2010-11. Aquilani rritorna f'Liverpool fl-aħħar tal-istaġun peress li Juventus ma ħadux l-għażla tax-xiri tagħhom. Huwa reġa' mar fuq self fl-2011, jilgħab għall-klabb Taljan Milan għall-
L-istaġun 2011-12, u wara nbiegħ lil Fiorentina fl-2012, fejn baqa' sakemm ittrasferixxa lejn il-klabb Portugiż Sporting CP fl-2015; huwa rritorna lejn l-Italja fl-2016, ingħaqad ma' Pescara, u aktar tard ġie mikri lil Sassuolo għat-tieni nofs tal-istaġun. Fl-2017, ingħaqad mal-klabb Spanjol Las Palmas, iżda ġie rilaxxat mill-klabb fi tmiem l-istaġun. Wara sena mingħajr klabb, hu ħabbar ir-ritorn tiegħu fl-2019.