Sommarja l- artiklu:  Il-qattiel tat-tliet pulizija Harry Roberts kien qed igawdi l-ħajja l-ġdida tiegħu ta' libertà b'identità ġdida u bungalow iffinanzjat mill-istat. L-anzjan ta' 78 sena, li kien ġie arrestat għall-ħajja għall-qtil ta' tliet uffiċjali mhux armati fl-1966, ġie rilaxxat bil-liċenzja mill-Ħabs ta' Littlehey, Cambridgeshire, f'Novembru tas-sena li għaddiet. Wara li ħadem 48 sena wara l- ħatriet, il- qattiel, kif jingħad, ħa l- libertà li kien reġa'ssib fil- ħajja tiegħu - billi jmur is- supermarket bil- karozza tal-linja, jimxi fil- park u jżur il- ġinnasju kuljum. Harry Roberts (fil-foto fuq ix-xellug fl-2009 u fuq il-lemin f' ritratt tal-pulizija fl-1966) biddel ismu u qed jgħix f' bungalow iffinanzjat mill-istat wara li ħareġ mill-ħabs f' Novembru tas-sena l-oħra. Il-pensjonant għandu jiċċekkja mal-awtoritajiet darbtejn kuljum iżda huwa liberu li jiġi u jmur kif jixtieq, tirrapporta The Sun. Ġie meqjus barra u madwar il- post jilbes par taʼ nuċċalijiet tax- xemx u juża l- pensjoni tiegħu biex jixtri l- bacon u l- ħawħ fil- konserva. Wieħed mill-lokal li għarfuh qal lill-gazzetta: 'Ħadd ma għandu idea ta' min hu - imma jidher bħall-qattus li kiseb il-krema. 'Huwa qed jivjaġġa madwar kompletament mhux ikkontrollati, joking mal-lokal li jkunu orrifikati jekk kienu jafu l-identità reali tiegħu. " Huma jsostnu wkoll li t-tliet ġirien tiegħu fil-bungalow - fejn għandu l-kamra tas-sodda tiegħu stess - m'għandhomx idea ta' min hu. Harry Fletcher, ex-uffiċjal anzjan fl-unjoni tal-uffiċjali tal-probation NAPO, qal li l-kontribwenti tat-taxxa jħallsu madwar £25,000 fis-sena biex iżommu lil Roberts fl-ostell, li huwa staffjat 24 siegħa kuljum. Roberts, 78-il sena, ritratta fil-jum ta' qabel meta nħelsu mill-ħabs ta' Sudbury f'Derby. Huwa wkoll intitolat li jieħu l-pensjoni bażika tal-istat <unk> £113 fil-ġimgħa <unk> b'hekk il-kont globali għall-kontribwenti tat-taxxa jilħaq madwar £31,000. Is-Sur Fletcher qal: "Minħabba n-notorjetà, ir-riskju u l-età tiegħu, dawn poġġewh f'post "approvat" - pjuttost hostel ta' ħelsien mill-piena. "Hu ma kienx meqjus bħala riskju għall-pubbliku jew għalih innifsu iżda r-riskju huwa li n-nies fil-komunità kienu jagħrfuh, għalkemm dak ir-riskju kien meqjus bħala baxx peress li ma ġiex fotografjat dan l-aħħar. "Madankollu minħabba dawn...
Harry Roberts ġie rilaxxat mill-ħabs fuq liċenzja f' Novembru tas-sena l-oħra. Huwa serva 48 sena wara s-srieq għall-qtil ta'tliet uffiċjali tal-pulizija bla armi. Il-qattiel irid jiċċekkja mal-awtoritajiet darbtejn kuljum imma huwa liberu li jiġi u jmur. L-anzjan ta'78 sena deher fuq il-karozza tal-linja lejn is-supermarket u qed jixtri l-bacon. Wieħed mill- ġirien iddeskrivah bħala li kien jixbah 'l- qattus li kiseb il- krema' Il-kwartieri tiegħu, flimkien mal-pensjoni tal-istat, jiswew lill-kontribwenti £31,000 fis-sena.