Sommarja l- artiklu:  (CNN) Kap tal-pulizija ta 'Georgia li qal li aċċidentalment sparat u weġġa' b'mod serju lil martu waqt li l-koppja kienet torqod fis-sodda rriżenja, id-Dipartiment tal-Pulizija ta 'Peachtree City qal nhar l-Erbgħa. William McCollom irtira mill- kariga ta 'kap tal- pulizija f'Peachtree City kważi ġimgħa wara li prosekutur ħabbar li għalkemm l- isparar ta' Jum is- Sena l- Ġdida deher aċċidentali, McCollom eventwalment jista 'jkun qed jiffaċċja akkuża ta' delitt minuri li akkużuh li b'mod imprudenti ħa pistola fis- sodda wara li xrob l- alkoħol u ħa mediċina biex jorqod. Il- ġlieda f'Peachtree City, komunità taʼ 35 000 persuna li jgħixu f'post taʼ kwalità għolja fin- nofsinhar taʼ Atlanta, ħalliet lil Margaret McCollom paralizzata mill- ġenb 'l isfel. "Kont għandi żewġ familji f'Peachtree City - il- familja tal- pulizija tiegħi u l- familja personali tiegħi. Fid-dawl tat-traġedja reċenti fil-familja personali tiegħi, għandi bżonn nibqa' niffoka l-ħin u l-isforzi tiegħi hemmhekk", qal William McCollom f'messaġġ li ġie ppubblikat nhar l-Erbgħa fuq il-paġna tal-Facebook tad-dipartiment tal-pulizija. Mediċi u l-pulizija marru lura d-dar tal-McColloms kmieni fl-1 ta' Jannar wara li l-kap sejjaħ lill-911 biex jgħid li aċċidentalment spara lil martu waqt li t-tnejn li huma kienu qed jorqdu - billi bla ma ried imur bil-pistola li kien ħa miegħu fis-sodda. "L- arma kienet fis- sodda, mort biex nimxi 'l hemm, poġġieh fuq in- naħa, u sparat", McCollom jgħid f'reġistrazzjoni tat- telefonata għall-911. Iktar tard, waqt it- telefonata, l- operatur staqsa lil McCollom, "Kont torqod int ukoll meta ġara dan?" "Iva", wieġeb il- kap, li dak iż- żmien kellu 57 sena. Il-ġimgħa li għaddiet, Scott Ballard, prosekutur distrettwali għal żona ta' diversi kontej li tinkludi Peachtree City, qal li investigazzjoni tal-Bureau of Investigation tal-Ġeorġja sabet dan li ġej: McCollom mar jorqod il-lejl ta' qabel is-Sena l-Ġdida wara li kkunsmaw alkoħol u mediċini biex jorqod. Wara li klieb li bejjgħu qajmu f'nofs il-lejl, hu qam, ħa l-Glock 9mm tiegħu minn ħanut u ċċekkja d-dar. Wara li ma sab xejn, hu reġaʼ lura fis- sodda, u poġġa l- pistola taħt il- ħwejjeġ. - McCollom qam bil- ħoss taʼ sparar li laqat il- ġenb tal- lemin taʼ martu. Ġrieħi fuq idejh tal-lemin jikkorrobora l-istqarrija tiegħu li...
William McCollom jgħid li aċċidentalment spara lil martu waqt li t-tnejn kienu rieqed. Il- sparatura ħalliet lil Margaret McCollom paralizzata taħt il- ġenbejn. Il-prosekutur distrettwali qal li se jfittex akkuża ta'ksur ta'kondotta imprudenti.