Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Dak kollu li kiseb kien l-għadu tal-Pretendent Qodma u l-Qorti eżiljata tiegħu.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Kollox li kiseb kien l-għadu tal-Pretendent il-Qadim u l-Qorti eżiljata tiegħu: attakkawh bħala għadu tal-fidi Kattolika".