Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Matul is-snin is-soċjetà żdiedet għal 250 minjiera, il-biċċa l-kbira minnhom nisa u 110 minjiera.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Matul is-snin is-soċjetà espandiet għal 250 minjiera u 1,500 ħwejjeġ, u hija magħrufa għall-ħwejjeġ tas-sarijiet u l-ħwejjeġ tal-Maheshwari fil-qoton u s-sidda".