Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Waqt li qed isegwi lil Eric lejn id-dar tal-pajjiż tal-kap tal-kriminalità Cyril Kinnear (John Osborne), Jack jinstalla fuq Kinnear waqt li jkun qed jilgħab il-poker.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Li jsegwi lil Eric lejn id-dar tal-pajjiż tal-kap tal-kriminalità Cyril Kinnear (John Osborne), Jack jispiċċa fuq Kinnear jilgħab il-poker, u jiltaqa'ma' mara xorba, Glenda (Geraldine Moffat) ".