Sadanittant, il-vapur tad-difiża tal-kosta kien waqa'sewwa wara l-vapuri ta'Nebogatov u kien spottat mill-kruċiera protetta kmieni filgħodu.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "F'dan iż-żmien, il-vapur tad-difiża tal-kosta kien waqa 'ħafna wara l-vapuri ta' Nebogatov u nstab mill-kruċiera protetta kmieni filgħodu, iżda l-Ġappuniżi kienu aktar intenzjonati li jillokalizzaw il-korp ewlieni tal-flotta Russa milli jattakkaw vapur wieħed iżolat".