Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Fl-2009 se jingħaqad mal-Orkestra Hallé bħala direttur ospitanti ewlieni.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Fl-2009 se jingħaqad mal-Orkestra Hallé bħala direttur ospitanti ewlieni, huwa biss it-tieni direttur li jinħatar għal dik il-pożizzjoni fl-istorja ta' 150 sena tal-orkestra. "