Sommarja l- artiklu:  Jason Cuellar, ta' 44 sena, huwa akkużat li laqat raġel fuq ras b'flixkun 'għaliex kien iswed' Raġel ta' Florida ċentrali qed jiffaċċja akkużi ta' reat ta' mibegħda wara li l-awtoritajiet qalu li qal lil raġel li l-bar li kienu fih ma kienx għal suwed u laqatlu bil-flixkun. Jason Cuellar ta' erbgħin u erbgħin sena nġiebu fil-ħabs tal-Kontea ta' Volusia wara l-inċident ta' nhar il-Ġimgħa. Il-pulizija qalu li Kenneth Hodge ta' 24 sena kien fil- Hideout Lounge meta Cuellar, li hu abjad, qallu li "dan il-bar m'huwiex għal suwed". Il- Daytona Beach News-Journal jirrapporta li Hodge injora l- kumment. Rapport ta' xerif tal-Kontea ta' Volusia jgħid li Cuellar imbagħad qabad flixkun tal-birra u laqat lil Hodge fuq ras, u qatagħlu. Ir-rapport jgħid li Hodge wrestled Cuellar għall-art iżda hu ħarab. Diversi patruni tal-bar ippruvaw iwaqqfuh imma Cuellar allegatament uża l-isprej tal-bżar fl-għajnejn tagħhom. Cueller irnexxielu jaħrab mill-bar għall-ewwel imma l-pulizija qabduh waqt li kien qed isuq bħala passiġġier fil-karozza ta' ħabib. Il-ħabib tiegħu Ellis Lloyd qal lill-pulizija li kien qed iwassal lil Cueller lura d-dar għax kien sejjaħlu biex jgħidlu li kien xpruna bil-bżar lil diversi nies fil-bar. "L- akkuża ta 'batterija aggravata ġiet ikklassifikata mill- ġdid għal grad ogħla minħabba l- allegazzjoni ta' reat ta'mibegħda", kitbu d- dixxipli investigattivi fir- rapport tal- pulizija. Ir- rekords tal- ħabs ma jindikawx jekk kellux avukat. Allegat reat ta' mibegħda: Il- Deputati jgħidu li Kenneth Hodge ta' 24 sena kien fil- Hideout Lounge meta Cuellar, li huwa abjad, qallu 'dan il- bar mhuwiex għal suwed'
Jason Cuellar ta' 44 sena allegatament qal lil Kenneth Hodge, ta' 24 sena, li ma kienx permess jidħol fil- Hideout Lounge minħabba li 'huwa suwed' Cuellar allegatament imbagħad qabad flixkun tal-birra u laqat lil Hodge fuq ir-ras, u qatagħlu. Il-pulizija qalu li Hodge ġest Cuellar mal-art imma hu ħarab.