Ikkompleta l-frażi li ġejja: Suċċessjoni ta' insurrezzjonijiet pro-nazzjonalisti serji reġjonali kontra l-Awstrija issa bdew fi Firenze, Modena, Parma u l-Istati Papali. Napoleon III evidentement ikkonkluda li l-pjan preċedenti tiegħu biex jiżgura d-dominazzjoni Franċiża tal-Italja ċentrali u tan-nofsinhar permezz tal-alleanza tiegħu ma' Piemonte-Sardinja seta' jinkiseb biss bi spiża militari u ekonomika inaċċettabbli. F'livell personali jidher li kien ġenwinament (u pubblikament) orrorat mill-qtil involut fit-taqbida tal-gwerer f'era industrijali, b'mod partikolari fil-battalji ta'
Magenta u Solferino.