Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Peress li Sony ma kinitx interessata fin-negozju tal-logħob tal-vidjo, il-biċċa l-kbira tas-superjuri tiegħu ma approvawx il-proġett.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Bħala Sony ma kinitx interessata fin-negozju tal-logħob tal-vidjo, ħafna mis-superjuri tiegħu ma approvawx il-proġett, iżda Kutaragi sab appoġġ fl-eżekuttiv ta 'Sony Norio Ohga u l-proġett tħalla jkompli".