Skopri aktar dwar dan il- paragrafu - Minkejja l- ottimismu tar- ribelli Amerikani dwar id- dħul taʼ Franza fil- gwerra, il- forzi l- ġodda ma affettwawx malajr il- bilanċ tal- qawwa fl- Amerika taʼ Fuq. Flotta taħt l- Ammiral d'Estaing bagħtet biex tgħin lir- ribelli imma falliet fl- attakki fuq il- forzi Ingliżi f'Rhode Island u Savannah
, li poġġiet tensjonijiet sinifikanti fuq ir-relazzjonijiet Franċiżi-Amerikani. Vergennes kompla jibgħat ammonti kbar taʼ flus biex iżomm l-isforz tal-gwerra għaddej, imma l-Ingliżi reġgħu kisbu l-inizjattiva bl-Istrateġija tan-Nofsinhar tagħhom.