Ikteb kompitu għal dan il-paragrafu - Karl-Heinz Bartsch twieled f'Löblau (Lublewo), suburb fir-reġjun ta' Danziger Höhe, qrib il-kosta tat-tramuntana tal-Ġermanja. Missieru kien maniġer taʼ razzett. Karl-Heinz attendew l-iskola f'Danzig, u temm il-karriera skolastika tiegħu b'suċċess fl-1940/41 fil- "Horst-Wessel-Gymnasium" (iskola sekondarja) tal-belt. Hu kien membru tal- Ġugħ taʼ Hitler. Wara li ħareġ mill-iskola, huwa rreġistra f'staġjar fl-immaniġġjar tal-art fl-istallazzjoni ta' Schwikow, filwaqt li ħadem ukoll bħala ħaddiem tal-farm. Sa dak iż- żmien il- pajjiż kien ilu fil- gwerra għal sena u nofs, u f'April taʼ l- 1941 hu offra ruħu biex jingħaqad mal- Waffen-SS. Huwa ġie aċċettat u ntbagħat għal taħriġ ta 'ħames xhur ma' l-hekk imsejħa 3rd SS Tank Division "Death-head". Aktar tard ingħaqad mad-Diviżjoni tal-SS "Götz von Berlichingen". Fil-ħarifa tal-1942 ġie stazzjonat fi Franza. F'Ġunju tal-1943 intbagħat fuq il-front Russu fejn ħa sehem fil-Battalja ta' Kursk. Madankollu, f'Awwissu tal-1943 inqatel u ngħata s-Salib tal-Ħadid tat-Tieni Klassi. Bejn Awwissu 1943 u Jannar 1944 kien qed jirkupra fi sptar militari f'Weiden in der Oberpfalz. Imbagħad reġa' ngħaqad mad-diviżjoni "Götz von Berlichingen", issa promoss għall-grad ta' Unterscharführer ("loose "junior squadron leader""), u ntbagħat lura fi Franza. Il- gwerra spiċċat
f'Mejju 1945, u dak l-istess xahar Bartsch kien maqbud u miżmum bħala priġunier tal-gwerra mill-Amerikani. Matul Mejju/Ġunju taʼ l- 1945 kien miżmum f'"kamp kbir taʼ persuni spostati" f'Saalfelden (ħdejn Salzburg) fl- Awstrija.