Ikteb kontinwazzjoni għal dan il- paragrafu - Fl- 1923, il- President Warren G. Harding, u Edwin Denby, is- Segretarju tal- Marina, talbu li Petersen u ex- Membru Repubblikani tal- KONGRES minn New York, Albert B. Rossdale jivvjaġġaw lejn iż- Żona tal- Kanali tal- Panama
li jagħmel osservazzjonijiet mill-ewwel dwar il-kundizzjonijiet tal-għajxien u tax-xogħol għall-baħħara tal-Flotta, u jagħmel rakkomandazzjonijiet għal titjib. Peress li kellhom l-intenzjoni li jwettqu l-investigazzjoni tagħhom b'mod infiltrat, Petersen u Rossdale ngħaqdu mal-ekwipaġġ tal-bastiment tal-battalja USS "New York", ilbsu l-uniformi tal-baħħara, ikla l-ikla mal-ekwipaġġ, u mbagħad telqu magħhom għal permess fuq ix-xatt. Malli daħlu f'kabarett Panamjan, ġew arrestati minn membri tal-patrulja tax-xatt tal-Flotta tal-Baħar u akkużati li kienu ħielsa wara l-11:00 PM, bi ksur tar-regolamenti Navali. Huma baqgħu f'detenzjoni sakemm żvelaw l- identitajiet tagħhom u l- kaptan tal- "New York" bagħat istruzzjonijiet lill- pattuglia tax- xatt biex jitilqu Petersen u Rossdale. Minflok l-operazzjoni sigrieta ppjanata, l-investigazzjoni Rossdale u Petersen intenzjonati diġeneraw f'farsa; meta l-midja saret konxja tal-avvenimenti, huma ġeneraw titli satiriċi li wrew il-prinċipali u l-amministrazzjoni Harding f'dawl negattiv.