Imla l-frażi li ġejja:
Il-Kampjonati Ewropej tal-Akwatika tal-2006 f'Budapest, l-Ungerija, Hein għadda ż-żewġ postijiet għall-Ġermanja, hekk kif kien it-tieni wara Thomas Lurz b'marġni ta'sekonda waħda fit-tellieqa ta' 5 km ta 'ilma miftuħ tal-irġiel, b'ħin ta' 56:01.1. Huwa ħa wkoll medalja ta 'bronż fir-razza ta' 10 km, iżda spiċċa wara Maarten van der Weijden mill-Olanda b'madwar tliet sekondi, f'ħin ta '1: 58: 16.6.