Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza It-titlu tal-film'' Across The Pacific'' kien intuża minn Warner Brothers f' avventura ta'film mud 1926 b' Monte Blue bħala l-aktar protagonista.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "It-titlu tal-film'' Across The Pacific'' kien intuża minn Warner Brothers f'avventura ta' film mutil tal-1926 b'Monte Blue; madankollu, l-istorja tal-film mutil ma għandha l-ebda somiglianza ma' dan il-film. "