Imla l-frażi li ġejja:
Ir-riżenja Ġappuniża lill-Alleati u l-Proklamazzjoni tal-Indipendenza tal-Indoneżja fl-1945, fit-3 ta 'Ottubru Nyak Arif intgħażel biex ikun l-ewwel resident ta' Aceh. F'din il-pożizzjoni, huwa ssorvelja l-irtirar Ġappuniż minn Aceh wara li ċaħad lill-Alleati d-dritt li jagħmlu dan; minkejja x-xprunat ma 'xi truppi Ġappuniżi f'Bireuën, eventwalment kollha ġew diżarmati u rritornaw lejn pajjiżhom. Fis-17 ta 'Jannar 1946 ġie ddikjarat ġeneral maġġur titolari waqt li serva bħala membru tal-persunal tal-kmandant militari ta' Sumatra.