Ikkompleta l-frażi li ġejja: Fl-aħħar tas-seklu 19, il-kelma "olocaust" intużat fl-1895 mill-gazzetta Amerikana "The New York Times" biex tiddeskrivi l-massakru Ottoman tal-Kristjani Armeni. Fil-bidu tas-seklu għoxrin, possibbilment l-ewwel li uża t-terminu kien il-ġurnalist Melville Chater fl-1925, biex jiddeskrivi l-ħruq u l-ħruq ta' Smirna fl-1922 fil-kuntest tal-
Il-ġenoċidju tat-Turkija kontra l-Insara tal-Anatolija. Winston Churchill (fl-1929) u kittieba kontemporanji oħra użawha qabel it-Tieni Gwerra Dinjija biex jiddeskrivu l-ġenoċidju Armen tal-Ewwel Gwerra Dinjija. Il-Ġenoċidju Armen huwa rreferut fit-titlu ta' poeżija tal-1922 "L-Olokawst" (pubblikata bħala ktieb) u l-ktieb tal-1923 "L-Olokawst ta' Smyrna" jittratta dwar l-inċendju u l-massakru tal-Armeni. Qabel it- Tieni Gwerra Dinjija, il- possibbiltà taʼ gwerra oħra kienet imsejħa "olocaust ieħor" (jiġifieri, ripetizzjoni tal- ewwel gwerra dinjija). B'referenza għall-avvenimenti tal-gwerra, kittieba bl-Ingliż mill-1945 użaw it-terminu b'rabta ma' avvenimenti bħall-bombardament tan-nar ta' Dresden jew Hiroshima, jew l-effetti ta' gwerra nukleari, għalkemm mill-1950 'il quddiem, kien dejjem aktar użat bl-Ingliż biex jirreferi għall-ġenoċidju Nażista tal-Lhud Ewropej (jew Ġudeocidju).