Sommarja l- artiklu:  Żagħżugħa taʼ 17-il sena li kienet sfurzata tagħmel kimoterapija kontra r- rieda tagħha issa qed tirrimedja, skond sorsi qrib il- każ tagħha. Cassandra Fortin, minn Connecticut, ġiet dijanjostikata bil- limfoma taʼ Hodgkin f'Settembru, imma ma riedetx tirċievi t- trattament rakkomandat. Imma f'Jannar, qorti ddeċidiet li hi kellha tieħu l- kimoterapija fiċ- Ċentru Mediku tat- Tfal taʼ Connecticut - ma setgħetx tieħu d- deċiżjoni peress li ma kinitx legalment matura biżżejjed. Cassandra Fortin, 17-il sena li kienet sfurzata li tagħmel kimoterapija kontra r-rieda tagħha issa tinsab f'rimissjoni, skont sorsi qrib il-każ tagħha (stampa tal-fajl) Cassandra Fortin, minn Connecticut, ġiet dijanjostikata bil-limfoma ta 'Hodgkin f'Settembru, iżda ma riedx li tirċievi t-trattament rakkomandat (stampa tal-fajl) Nhar il-Ħadd il-Kummissarju tad-Dipartiment tat-Tfal u l-Familji Joette Katz qal fi stqarrija rilaxxata: 'Aħna kuntenti ħafna bil-progress ta' Cassandra lejn irkupru sħiħ. 'Naf kemm dan kien diffiċli għal Cassandra u l- familja tagħha, imma kellna fiduċja sħiħa li l- professjonisti mediċi involuti fit- trattament tagħha kienu se jirnexxu biex isalvaw ħajtu.' It- tobba qalu li l- kimoterapija kienet se tagħtih ċans taʼ 85 fil- mija li tibqaʼ ħajja, imma mingħajrha kien kważi ċert li kienet se tmut fi żmien sentejn. Il-mara tagħha Jackie Fortin qalet: "Hija dejjem - saħansitra snin ilu - qalet li kieku kienet dijanjostikata bil-kanċer, ma kinitx se tpoġġi velenu fil-ġisem tagħha" Cassandra għaddejt minn kimoterapija fiċ-Ċentru Mediku tat-Tfal ta 'Connecticut (stampa) Il-linfoma ta' Hodgkins (ċelloli stampi) hija marda taċ-ċelloli bojod tad-demm. Il- Limfoma ta'Hodgkin hija kanċer taċ- ċelluli bojod tad- demm imsejħa limfoċiti B li jiċċirkolaw madwar is- sistema limfatika, li hija netwerk ta'vini u glandoli mifruxa madwar il- ġisem. Is- sistema limfatika hija parti mis- sistema immunitarja tiegħek. Fluwidu ċar imsejjaħ limfa jgħaddi mill- vini limfatiċi u fih ċelluli bojod tad- demm li jiġġieldu l- infezzjonijiet magħrufa bħala limfoċiti. Il- limfoma tikkawża li l- limfoċiti jimmultiplikaw...
Cassandra Fortin, minn Connecticut, ordnat li tgħaddi minn kimoterapija. Il-Qorti qalet li ma kinitx legalment matura biżżejjed biex tieħu d-deċiżjoni. Minkejja li 17-il sena qal li hija 'ħajti u ġismi, mhux tal-istat' Ssuġġetta għal kura fiċ-Ċentru Mediku tat-Tfal ta'Connecticut.