Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Kif kien il-każ ma'ħafna West Pointers, Buford kellu jagħżel bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Bħal ma kien il-każ ma' ħafna West Pointers, Buford kellu jagħżel bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar. Fuq il-wiċċ tal-isfond tiegħu, Buford kellu raġuni biżżejjed biex jingħaqad mal-Konfederazzjoni".