Sommarja l- artiklu:  Kultant jistaʼ jkun diffiċli biex it- tfal jilqgħu lil tarbija ġdida fid- dar - speċjalment meta ma tkunx l- imsieħeb tal- logħob li kienu qed jittamaw. Tabilħaqq, omm minn Colorado rreġistrat il- mument meta qalet lil bintha li kienet qed tistenna tifel. Il-filmat juri t-tbissima tat-tarbija li malajr tinbidel f'għajnejha u mbagħad f'għajta ta' "le" hekk kif tibda tibki. 'Irrid ħu żgħir!' titbissem it- tifla żgħira. L- omm tagħha tispjega bil- kalma li dan mhux possibbli u li hi se jkollha ħuha żgħir. 'Għalhekk hija blu,' tgħid hi billi tirreferi għal cupcake li kienet qed tagħmel fid- dar għall- festa tat- twelid tat- tarbija. Imma t- tfajla tibqaʼ kontra l- idea b'mod qawwi. Il- vidjow jispiċċa bil- kelma tagħha: 'Irrid aħwa żgħira issa!' Nittamaw li eventwalment waslet għall- idea li jkollha ħu iżgħar. Filmat fuq il-kamera: Omm mill-Amerika ffilmat il-mument meta qal lit-tifla tagħha li kienet qed tistenna tifel - it-tarbija ma kinitx impressjonata wisq. Reazzjoni b'katina: It- tbissima tat- tarbija malajr tinbidel f'għadu u mbagħad b'għajta 'le' hekk kif tibda tibki.
Omm mill-Amerika ffilmat il-ġrajja. Bintha bdiet tibki immedjatament meta saret taf li se jkollha ħu.