Sommarja l- artiklu:  Dan il- lupu l- kbir u ħażin li jeżisti fil- ħajja reali ġiegħel lir- residenti taʼ belt Olandiża waħda biex iżommu l- bibien tagħhom magħluqa sewwa. F'xena li setgħet ħareġ direttament minn waħda mill- stejjer taʼ Grimm, l- annimal griż kbir deher jispiċċa jispiċċa fil- ġonna waqt li kien jimxi fit- toroq. Iżda minflok ma thedded li jnixxfu u jdawwar id-djar tagħhom l-annimal bil-ġuħ kien qed ifittex fdalijiet ta' ikel wara li vvjaġġa aktar minn 300 km. Iċċekkja'l isfel għal video. Dan il-lupu griż enormi ġie maqbud fuq kamera waqt li kien qed jimxi tul triq residenzjali f' Kolham fl-Olanda. Il-lupu mar fuq triq abitata b' ħafna nies u kien ra li kien qed iħares lejn il-ġonna biex ifittex l-ikel li jmiss tiegħu. Il- lupu griż enormi nqabad fuq il- kamera waqt li kien qed jiġri tul triq residenzjali fil- belt tat- tramuntana taʼ Kolham, li normalment tkun mimlija tfal u annimali domestiċi tal- familja. Ix-xhieda li rawha b'għajnejha stess qalu li l-bastiment kien imxi madwar 30 metru fit-triq, u minn żmien għal żmien kien jieqaf biex iħares lejn ġonna. Għalkemm kien jaħrab b'pass mgħaġġel, dawk li rawha qalu li ma kinitx tidher perikoluża u li forsi kienet qed tfittex dar ġdida. Il- lupi ma dehrux fl- Olanda għal iktar minn 150 sena. L-esperti lokali jemmnu li seta' vvjaġġa lejn il-belt mill-Ġermanja - sa 300 km 'il bogħod. Oguz Acioz, 35 sena, li ra l- annimal waqt li kien qed isuq lejn ix- xogħol, sejjaħ lill- pulizija. Il- bejjiegħ qalli: 'L- aħħar lupu deher hawn madwar 150 sena ilu. 'Kont madwar metru warajh. Stajt nara l- ħalq u s- snien u kont naf li ma kienx kelb u bdejt nirreġistra minnufih. 'Kont sorpriż ħafna. Inti qatt ma tara wieħed minn dawn fuq triq. Din mhix dehra normali. Skond l-esperti tal-annimali, il-lupi ma dehrux fil-pajjiż għal aktar minn 150 sena. L-annimal kien maħsub li kien wasal fil-pajjiż mill-Ġermanja. 'Sfortunatament, ma kien hemm ħadd fit- triq għax kulħadd kien mar għax- xogħol. Normalment hemm ħafna tfal madwar u tiġieġ fil- ġonna ta 'wara. 'I ħares lejn dan fl-għajnejn. Kien jidher bil-ġuħ. 'Ma kontx biża'. Xtaqt nara lilu. Ħsibt li jista 'jkollhom bżonn l-għajnuna. 'Huwa deher jaqsam il-...
Lupi waħdieni li dehru jdawru fit-toroq tal-belt Olandiża ta'Kolham. Naħsbu li daħlu fl-Olanda mill-Ġermanja fil-qrib. Ix-xhieda qalu li l-annimal deher bil-ġuħ u kien qed iħares lejn il-ġonna. L-esperti ma rawx lupi fil-pajjiż għal 150 sena.