Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza L-intenzjoni ta'Rootes għall-magna kienet li tipproduċi firxa ġdida ta'trakkijiet Commer bid-disinn modern "'cab forward '.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-intenzjoni ta' Rootes għall-magna kienet li tipproduċi firxa ġdida ta' trakkijiet Commer bid-disinn modern'' cab forward ', li kien jeħtieġ magna baxxa biżżejjed biex tintlagħab taħt il-kabina tas-sewwieq, aktar milli quddiemha bħal qabel. "