Sommarja l- artiklu:  (CNN) Il-Prinċep Harry tal-Gran Brittanja qed jipprepara għal kapitlu ġdid f'ħajtu. Wara kważi għaxar snin fl- armata Ingliża, hu ħabbar fi stqarrija li qed jitlaq mill- forzi armati. "Li nimxi 'l quddiem mill-Armata kienet deċiżjoni tassew iebsa", huwa qal fi stqarrija li ħarġet it-Tlieta. "Inqis lili nnifsi b'xorti kbira li kelli ċ-ċans li nagħmel xi impjiegi ta' sfida kbira u li ltqajt ma' ħafna nies meraviljużi fil-proċess.... L-esperjenzi li kelli matul l-aħħar 10 snin se jibqgħu miegħi għall-bqija ta' ħajti". "Il-Kaptan Harry Wales", kif hu magħruf, mit-titlu u l-isem uffiċjali tiegħu ta' S.A.R.H. il-Prinċep Henry ta' Wales, beda d-dmirijiet militari formali tiegħu fl-2005 fl-Akkademja Militari Rjali ta' Sandhurst. L- iben iżgħar tal- Prinċep Charles u l- Prinċessa Diana deher li kien jirnexxi f'ambjent militari. Huwa rnexxielu jrażżan il-modi selvaġġi tiegħu (għall-biċċa l-kbira), serva żewġ turnijiet fl-Afganistan u kiseb il-grad ta' kaptan fl-2011. Huwa kkwalifika wkoll bħala kmandant ta' Ajruplan Apache. Il-Prinċep Harry għandu ftit responsabbiltajiet oħra qabel ma jirritorna għall-ħajja ċivili. Huwa se jqattgħu l-aħħar xahrejn tas-servizz operattiv tiegħu mehmuża mal-Unitajiet tal-Forza tad-Difiża Awstraljana f'Darwin, Perth u Sydney. "Aħna ppreparajna programm ta' sfida li se jara lill-Kaptan Wales jinfirex fuq eżerċizzji ta' taħriġ urbani u fuq il-post, implimentazzjoni domestika, kif ukoll jipparteċipa f'attivitajiet ta' involviment Indiġeni", qal l-Air Chief Marshal Mark Binski tal-Forza tad-Difiża Awstraljana. "Għalkemm l-unitajiet kollha tagħna huma kapaċi ħafna, aħna għażilna dawk l-unitajiet li l-aħjar jużaw is-sett ta' ħiliet tal-Kaptan Wales u jagħtuh xi esperjenza tal-firxa diversa ta' kapaċità li għandna fl-ADF". Ix- xogħol mas- suldati feruti se jħejji lill- prinċep għall- pożizzjoni li se jieħu f'Awwissu. Huwa se jaħdem bħala volontarju mal-Programm tal-Kapaċità ta' Rkupru tal-Ministeru tad-Difiża u l-Unità ta' Rkupru tal-Persunal tad-Distrett ta' Londra. Iż- żewġ gruppi jgħinu lill- suldati feruti jew morda jew biex jerġgħu lura għad- dmir jew biex jgħaddu għall- ħajja ċivili....
Dikjarazzjoni: Il-Prinċep Harry se jitlaq mis-servizz militari f' Ġunju. Il-Prinċep se jkompli jaħdem mal-veterani miġrubin.