Imla l-frażi li ġejja: Il-gvern ta' Philippe Pétain iffirma l-
l-armistizzju ma' l-Ġermanja fit-22 ta' Ġunju 1940, iwassal għal tmiem it-Tielet Repubblika b'vot li jagħti setgħat sħaħ lil Pétain u segwit b'tlieta fl-11 ta' Lulju. Sadanittant, fil-11 ta' Lulju, il-Ġeneral de Gaulle ħoloq il-Kunsill tad-Difiża tal-Imperu, li kien rikonoxxut mill-Gvern Ingliż bħala s-suċċessur leġittimu tat-Tielet Repubblika, li kienet alleata mal-Gran Brittanja fil-gwerra kontra n-Nażisti.