Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Alistair MacLeod kien miżżewweġ għal 43 sena ma'l-ex Anita MacLellan.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Alistair MacLeod kien miżżewweġ mal-ex Anita MacLellan li kiber f'dar fuq il-Gżira Cape Breton li kienet ftit kilometri biss 'il bogħod minn dik tiegħu".