Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Matul għexieren ta'snin ta'qabel, il-kolonisti kienu fuq id-difiża kontra n-Native, li kienu jafu sew it-territorju tagħhom.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Matul deċennji preċedenti, il-kolonisti kienu fuq id-difiża kontra n-Native, għalkemm ir-relazzjonijiet kienu ġeneralment paċifiċi sa l-1675".