Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza L-emerġenza ta " fabbriki kbar tal-azzar ġabet il-kwistjoni tal-akkomodazzjoni tal-ħaddiema.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-emerġenza ta' azzareriji kbar ġabet il-kwistjoni ta' akkomodazzjoni tal-ħaddiema, u l-liġi tal-1906 ħolqot għajnuna finanzjarja għax-xiri jew il-kostruzzjoni ta' djar żgħar".