Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Tokyo hija siegħa'l bogħod bl-ajru u madwar 3 sigħat u nofs bil-ferrovija.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Tokyo hija siegħa 'l bogħod bl-ajru, madwar 3 sigħat u nofs bil-ferrovija, u madwar 10 - 12 sigħat bil-karozza".