Sommarja l- artiklu:  Missier għerq wara li salva lil ibnu taʼ 13-il sena minn ilma mċaqlaq wara li kien niżel u waqaʼ minn ġebla. Steven Arthur Bierle minn Gardiner, Montana, kien mal- familja tiegħu fuq vaganza f'Shelter Cove fit- tramuntana taʼ California meta seħħ l- inċident traġiku. L- irġiel taʼ 44 sena raw lil ibnu jitlaʼ fl- ilma u daħlu warajh. Traġedja: Steven Arthur Bierle, 44 sena, minn Gardiner, Montana, kien mal-familja tiegħu fuq vaganza f'Black Beach, Shelter Cove, fit-tramuntana tal-Kalifornja meta seħħ l-inċident traġiku. Irnexxielu jimbotta lill- tifel lura fuq il- bajja, imma mewġa kbira ġiegħlu jgħaddi taħt l- ilma. Ftit wara kien spotted wiċċu 'l isfel fl-ilma, kien wisq 'il bogħod mill-linja tax-xatt għal kwalunkwe passersby li jippruvaw salvataġġ, skond l-Eureka Times Standard. Id- dipartiment tat- tifi tan- nar Voluntiera taʼ Shelter Cove wieġbu u rkupraw lil Bierle mill- oċean. Il- tentattivi biex jerġaʼ jingħata l- ħajja ma rnexxilhomx, u miet fuq il- post. Is-sur Sarah Bierle, qassmet post fuq Facebook miktub mill-mara ta' Steve, Sandy. Hi rringrazzjat lill- ħbieb u lill- familja tagħha għall- 'imħabba li ħarġet minnha'. Waqt li kienet qed tikteb it- tribut mill- lukanda fejn kienu qed joqogħdu, qalet li l- "sieħeb u l- imħabba" tagħha mietu waqt inċident fejn salva l- ħajja ta 'ibnu "imma tilef tiegħu stess". Eroj: L- irġiel taʼ 44 sena raw lil ibnu jitlaʼ fl- ilma u daħlu warajh. Irnexxielu jsalva l- ħajja taʼ ibnu imma mhux tiegħu stess. Hi qalet li t-tifel kien imsejjes b'id imkisser. Is-Sinjura Bierle kienet is-sidien tal-kumpanija tal-flotta tal-baħar Flying Pig Adventure Company, li kienet toffri vjaġġi lejn il-Park ta' Yellowstone. Shelter Cover jinsab f'żona remota ta' sekwows u muntanji għoljin li jissejħu l- Kosta mitlufa. Stqarrija mill- Uffiċċju tal- Xeriffi tal- Kontea taʼ Humboldt qalet: 'Familja li kienet fuq vaganza minn Gardiner, Montana, kienet fuq il- bajja meta membru tat- 13-il sena tal- familja teħles fuq blata u waqaʼ fl- oċean. 'Il- missier tat- tifel daħal fl- ilma u setaʼ joħroġ lil ibnu mill- ilma u jerġaʼ jmur fuq ix- xatt. Qabel ma l- missier setaʼ joħroġ mill- ilma, daħlet mewġa kbira u ġiegħlu jgħaddi taħt l- ilma u joħroġ...
Steven Arthur Bierle minn Gardiner, Montana, daħal wara li t- tifel tiegħu waqa'. Il-bniedem ta'44 sena kien mal-familja tiegħu f' Shelter Cove fit-Tramuntana tal-Kalifornja. Irnexxielha timbotta l-boy fuq il-bajja, iżda mewġa ġibed lilu taħt. Ftit wara deher jgħum wiċċu'l isfel'l bogħod mill-kosta.