Sommarja l- artiklu:  It- tfal taʼ dawk li jpejpu jistgħu jkunu sa erbaʼ darbiet iktar probabbli li jiżviluppaw mard tal- qalb iktar tard f'ħajjithom. U r- riċerkaturi jwissu li l- perikli għadhom jeżistu anki jekk dawk li jpejpu jippruvaw jillimitaw l- espożizzjoni taʼ wliedhom għat- tipjip passiv. Għalhekk, l- uniku mod kif tistaʼ tipproteġi lit- tfal hu li ma tidħokx għalkollox, jgħidu. Is- sejbiet jikkonfermaw riċerka preċedenti li qabblet it- tipjip tat- tabakk u t- tossini maʼ effett dejjiemi fuq is- saħħa kardjovaskulari tat- tfal. Ir-riċerka l-ġdida tikkonferma li d-duħħan tat-tabakk u t-tossini għandhom effett dejjiemi fuq is-saħħa tal-qalb tat-tfal. It- tfal Finlandiżi ġew imkejla għall- espożizzjoni tagħhom għat- tipjip passiv u jekk l- arterji karotidi tagħhom - il- vini tad- demm li jġorru d- demm rikk fl- ossiġnu lejn ir- ras, il- moħħ u l- wiċċ - kinux saru iktar dejjiema jew imblukkati minħabba l- akkumulazzjoni ta'plaka fl- età adulta. L- akkumulazzjoni tal- plaka hija magħmula minn depożiti tax- xaħam u ċelloli oħra li jistgħu jinġabru fil- ħitan tal- arterji maż- żmien, u b'hekk jagħmluhom aktar ħoxnin (u għalhekk iktar diffiċli biex id- demm jiċċirkola). Dan l- akkumulazzjoni bil- mod taʼ plaka fl- arterji maż- żmien hija marda progressiva msejħa aterosklerosi. L- istudju involva tfal li ttieħdu kampjuni tad- demm tagħhom fl- 1980 u l- 1983 bħala parti mill- Studju dwar ir- Riskju Kardiovaskulari fil- Finlandiżi Żgħażagħ. Fl- 2001 u fl- 2007, ttieħdu l- lectures tal- ultrasound tal- arterji karotidi tagħhom. Imbagħad, fl-2014, riċerkaturi Finlandiżi kejllu l-livelli ta' cotinine fid-demm tat-tfal tal-parteċipant minn kampjuni miġbura u ffriżati fl-1980. Il- kotinina hija bijomarkatur ta'espożizzjoni għad- duħħan passiv. Ir- riċerkaturi sabu li 84 fil- mija tat- tfal minn djar fejn l- ebda ġenitur ma kien ipejjep kellhom livelli ta'cotinine li ma setgħux jiġu identifikati fil- kampjuni tagħhom. Madankollu, 62% biss tat-tfal minn familji fejn ġenitur wieħed kien ipejjep u 43% tat-tfal minn familji fejn iż-żewġ ġenituri kienu ipejjep kellhom kampjuni tad-demm b'livelli ta' cotinine li ma setgħux jiġu skoperti. Ir- riċerkaturi jwissu li l- perikli għadhom jeżistu anki jekk dawk li jpejpu jippruvaw jillimitaw l- espożizzjoni tat- tfal tagħhom għat- tipjip passiv. Għalhekk, l-uniku mod biex tipproteġi...
Il- perikli għadhom jeżistu anki jekk dawk li jpejpu jippruvaw jillimitaw l- espożizzjoni tat- tfal tagħhom. L- uniku mod kif tistaʼ tipproteġi lit- tfal huwa li ma tidħokx għalkollox, jgħidu esperti Finlandiżi. Studju jikkonferma li t-tossini tat-tabakk jistgħu jagħmlu ħsara permanenti lis-saħħa tat-tfal. Dan hekk kif it-tabib qal li t-tipjip passiv għandu jiġi kklassifikat bħala 'abbuż tat-tfal'