Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Abou - Al - kacem Echebbi (Arabic: أبو القاسم الشابي, imsejjaħ Abo Al Qassim Al Shabbi) kien poeta Tuneżjan.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Abou - Al - kacem Echebbi (Arabic: أبو القاسم الشابي, imsejjaħ Abo Al Qassim Al Shabbi) twieled f'Tozeur, it-Tuneżija fi Frar tal-1909, bin imħallef".