Sommarja l- artiklu:  Dan huwa l-mument meta s-Senatur Repubblikani Ted Cruz qal f'laqgħa tal-kampanja 'Dinja tiegħek qiegħda tintefa' - għall-orrur ta' tifla ta' tliet snin li kienet bilqiegħda fir-ringiela ta' quddiem. Ir-raġel ta' 44 sena, mit-Texas, kien qed jitkellem f'Barrington, New Hampshire u għamel dan waqt li kien qed jattakka l-politika barranija tal-amministrazzjoni ta' Obama. Iżda hu kien sfurzat li jwaqqaf il-kelma tiegħu għal mument wara li tifla żgħira li kienet qiegħda f'riġlejn ommha qalet f'konfużjoni apparenti: "Id-dinja qiegħda tinħaraq?" Waqt li l- udjenza bdiet tgħajjat, Cruz dawwar lejn it- tifel imbeżżaʼ u rrepeta d- direzzjoni darbtejn. Ted Cruz qal lil udjenza f'Barrington, New Hampshire li d- 'dinja qiegħda tinħaraq' - għall- orrur taʼ tifel taʼ tliet snin li kien bilqiegħda fir- riga taʼ quddiem. L- udjenza bdiet tgħajjat wara li tfajla taʼ tliet snin li kienet bilqiegħda fir- raġġ taʼ quddiem, imħawda, irrepetiet il- kliem, u staqsiet: 'Id- dinja qiegħda tinħaraq?' L-inċident ġie maqbud fuq kamera nhar il-Ħadd hekk kif Cruz kien qed jipprova jikseb l-appoġġ konservattiv f'New Hampshire. Wara li akkuża l-politika barranija ta' Obama u Clinton li 'tmexxi minn wara', Cruz jissuġġerixxi li 'd-dinja kollha qiegħda tinħaraq', jirrapporta Raw Story. Sekondi wara - għalkemm ma nistgħux nisimgħuha sewwa fuq il- vidjo - Julie Trant taʼ tliet snin twieġeb bi xokk: 'Id- dinja qiegħda tinħaraq?' Il- udjenza tistaʼ tinstemaʼ tgħajjat qabel ma Cruz idur u jbissem hekk kif jgħid lit- tifel: 'Id- dinja qed tintefaʼ, iva. Id- dinja tiegħek qiegħda tinħaraq.' Wara li rrepeta l-linja tiegħu darbtejn, Cruz, fil-foto, ipprova jassikura lit-tifel billi qal: 'Ommok hawn u kulħadd hawn biex jiżgura li d-dinja li tikber fiha tkun saħansitra aħjar' L-inċident ġie maqbud fuq kamera nhar il-Ħadd hekk kif Cruz (fil-foto f'Marzu 2014) kien qed jipprova jiġbor appoġġ f'New Hampshire. Imma biex jirrilassa lit- tifel, hu żied: 'Imma taf x'inhi, ommok hawn u kulħadd hawn biex jiġi żgurat li d- dinja li fiha tikber tkun saħansitra aħjar.' Cruz, waqt li kien qed jitkellem mal- Repubblikani tal- Kontea ta'Strafford, eventwalment reġa' lura fit-triq it-tajba hekk kif talab għal taxxa fissa u tħassir ta'ObamaCare, irrapporta New York Daily News. Matul id-diskors hu...
Ted Cruz għamel dan il-kumment waqt diskors f'Barrington, New Hampshire. Raġel taʼ 44 sena interrott minn tifla taʼ 3 snin konfuża, li qalet: "Id- dinja qiegħda tinħaraq?" Is-Senatur Repubblikani mit-Texas imbagħad irrepeta l-linja darbtejn oħra. Ir-rimarka kienet referenza għall-politika barranija tal-amministrazzjoni ta'Obama. Imbagħad jirrilassa lit- tifel billi jgħidlu 'kulħadd huwa hawn biex jiżgura li d- dinja li titkabbar fiha tkun saħansitra aħjar'