Sommarja l- artiklu:  Ftit huma dawk li jixtiequ jkunu relatati maʼ Rikard III, għax xi wħud jiftakru fih bħala tirann qattiel. Imma l-istoriku li kkonferma l-identità tal-fdalijiet tal-king qodma meta nstabu f'parkeġġ ta' Leicester sab rabta diretta bejn l-eks monark Plantagenet u l-attur Ingliż Benedict Cumberbatch. Il- Professur Kevin Schürer qal li dawn iż- żewġt irġiel huma qraba tat- tieni grad, 16 darba 'l bogħod. Iċċekkja'l isfel għal video. Il-Professur Kevin Schürer - l-istoriku li kkonferma l-identità tal-fdalijiet tal-king qodma meta nstabu f'parkeġġ ta 'Leicester - qal li l-par huma kuġini tat-tieni grad, imbiegħda 16-il darba. L-attur se jkun Richard III fi programm televiżiv li jmiss u mhix l-ewwel darba li l-antenati tal-attur żvelaw paralleli sorprendenti mar-rwoli tiegħu, peress li l-ġenealoġisti sostnew li kien relatat mal-qattiel tal-kodiċi Alan Turing, li kellu fil-'The Imitation Game'. Ġie stmat li bejn miljun u 17-il miljun persuna fir-Renju Unit huma relatati b'xi mod mal-monarka Plantagenet preċedenti, għalkemm mhux daqshekk mill-qrib bħal Cumberbatch. Il-Professur Schürer qal: "Benedittu huwa l-kunjin tat-tieni grad ta' Rikard III, 16 imbiegħed. <unk>Huwa marbut b'diversi modi, iżda f'termini ta' numru ta' ġenerazzjonijiet, l-iqsar huwa permezz ta' omm Richard, Cecily Neville, nanna Joan Beaufort. Il-Professur Schürer l-ewwel ħabbar rabta bejn l-attur u s-sultan tard aktar kmieni din is-sena, iżda dak iż-żmien qal li kienu kuġini tat-tielet livell. Minn dak iż- żmien'l quddiem hu rreveda dan. Ġie stmat li bejn miljun u 17-il miljun persuna fir-Renju Unit huma b'xi mod relatati ma' Richard III (il-lemin illustrat), għalkemm mhux daqshekk mill-qrib daqs is-Sur Cumberbatch (il-lemin fl-istampa) Għada, il-kaxxa ta' Richard III, li fiha l-fdalijiet mortali tiegħu, se titbaxxa f'qabar magħmul apposta minn ġebla ta' Swaledale f'Leicester...
Is-Sur Cumberbatch u Richard III huma qraba tat- tieni grad, 16 darbiet imbiegħda. L-attur huwa relatat mill-qrib mal-eks re daqs ir-Reġina, ġie ddikjarat. Kevin Schurer mill- Università ta'Leicester fittex il- linja tad- dixxendenza. Il-Professur Schürer l-ewwel ħabbar ir-rabta aktar kmieni din is-sena. Imma dak iż-żmien hu qal li kienu kuġini ta'terz u dan ġie rivedut. Benedict Cumberbatch se jaqra poeżija fil-funeral ta'Richard III għada. Sherlock star se jilgħab ir-re infamuż fis-serje tal-BBC The Hollow Crown.