Ikkompleta l-frażi li ġejja: L-awtorità Ingliża fiż-żoni rurali tal-Malaja kienet ġiet stabbilita mill-ġdid biss wara l-
ir-riżenja tal-Ġappun fi tmiem it-Tieni Gwerra Dinjija. L-Ingliżi qiesu grupp ta' madwar 500,000 "squatters", l-aktar ta' dixxendenza Ċiniża, li jipprattikaw l-agrikoltura fuq skala żgħira, ġeneralment ma kellhomx titolu legali għall-art tagħhom, u kienu fil-biċċa l-kbira 'l barra mill-ambitu tal-amministrazzjoni kolonjali, bħala partikolarment problematiċi. Ħafna miċ-Ċiniżi kienu sfurzati jgħixu f'komunitajiet iżolati biex jevitaw li jinqatlu mill- okkupaturi Ġappuniżi.