Ikkompleta l-frażi li ġejja: F'Mejju 1942, il-Luftenant Shiga ħa l-kmand tal-grupp tal-ġellieda tal-ġarr tal-ajruplani "Jun'yō", pożizzjoni li żamm sa Diċembru 1942. Matul dan iż-żmien, Shiga mexxa l-ġellieda tat-trasportatur fil-battalji ta '
Dutch Harbor u l- Gżejjer Santa Cruz. Fl-aħħar battalja, huwa attakka t-trasportaturi tal-Istati Uniti, u, li fihom l-ewwel ġie mgħarrq aktar tard, filwaqt li l- "Enterprise" ġarrab ħsara kbira. Sussegwentement huwa kmandat il-grupp tal-ġellieda tal-ġarr tal-ajruplani "Hiyō's" minn Diċembru 1942 sa Jannar 1943 waqt li l-ġarr kien fil-port fil-Ġappun.