Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Hu sussegwentement kmandat it-tielet Battaljun, ir-Reġiment Rjali Awstraljan (RAR 3) fl-1963 u serva bħala l-uffiċjal kmandant tat-tieni Battaljun, ir-Reġiment Rjali Awstraljan (RAR 2) fl-1963 - 1964.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Huwa sussegwentement kkmanda kemm it-Tieni Battaljun, ir-Reġiment Rjali Awstraljan (RAR 2) kif ukoll it-Tielet Battaljun, ir-Reġiment Rjali Awstraljan (RAR 3), u kien l-uniku uffiċjal li kkmanda t-tliet battaljuni oriġinali tar-Reġiment Rjali Awstraljan. "