Ikkompleta l-frażi li ġejja: Mħallas $140,000 fl-1975 u wieħed minn disa' plejers ta' Oakland li rrifjutaw li jiffirmaw kuntratti tal-1976, Jackson fittex ftehim ta' $600,000 għal tliet snin. B'aġenzija ħielsa imminenti wara l-istaġun u l-aspettattivi ta'salarji ogħla li s-sid tal-Atletika Finley ma kienx lest li jħallas, ġie nnegozjat flimkien ma' Ken Holtzman u l-pitcher tal-league minuri Bill Van Bommel lill-Baltimore Orioles għal Don Baylor, Mike Torrez u Paul Mitchell fit-2 ta 'April, 1976. Jackson ma kien iffirmat l-ebda kuntratt u thedded li ma jibqax jaħdem l-istaġun kollu; huwa rrappurta lill-Orioles erba' ġimgħat wara, u għamel l-ewwel dehra tiegħu fuq il-pjanċa fuq Baltimore u Oakland it-tnejn li spiċċaw fit-tieni post fid-diviżjonijiet rispettivi tagħhom f'; l-Yankees u Royals avvanzati għall-
ALCS, l-ewwel mingħajr l-A's mill-1970. Matul l- unika staġun ta 'Jackson f'Baltimore huwa ħarab 28 bażi, l- aħjar f'karriera. Jim Palmer iktar tard kiteb, "Nistaʼ ngħid li Reggie Jackson kien arroganti. Imma l- kelma "arroganti" mhix arroganti biżżejjed". Madankollu, huwa ħaseb li l-Orioles għamlu żball "brick-brained" billi ma ffirmawx kuntratt miegħu, u ppermettewlu jsir aġent ħieles.