Ikkompleta l-frażi li ġejja: Is-sitwazzjoni militari tar-Repubblika Spanjola deterjorat b'mod kostanti taħt il-gvern ta 'Negrín, l-aktar minħabba l-kwalità superjuri tal-ġenerali u l-uffiċjali opposti li ħafna minnhom kienu veterani tal-Gwerra ta' Rif, u sal-1938 il-vantaġġ kbir tar-ribelli f'termini ta 'irġiel (20%), ajruplani u artillerija pprovduti mill-Ġermanja u l-Italja. Matul l-1938, is-suċċessjoni bla waqfien ta 'telfiet militari serji u l-falliment tal-provvedimenti kollha ta' għajnuna Franċiża-Ingliża, kienet riflessa f'deterjorament tal-kundizzjonijiet materjali tal-għajxien fil-postijiet ta 'wara (speċjalment f'termini ta' ikel) li affettwaw profondament il-moral politiku tar-reżistenza popolari u militari tal-parti Repubblikana. Fl-aħħar ta'l-1938, il-iffriżar u nofs popolazzjoni ċivili bil-ġuħ fil-
L-Assedju ta 'Madrid kien qed ibati minn malnutrizzjoni severa minħabba r-razzjoni ristretta ta' kuljum ta '100 gramma ta' ħobż u lentils (imsejħa "pilloli ta' Dr Negrín"). Peress li kien hemm ħames kolonni, Madrid kienet għajjiena mill- gwerra u kien hemm ħafna nies li kienu jemmnu li kienu se jitilfu.