Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Rodriguez ħabbar fil-bidu tat-terminu tiegħu li ħwienet fil-Greater Sudbury mhux se jitħallew jiftħu f' Jum il-Boxing.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Rodriguez ħabbar fil-bidu tat-terminu tiegħu li l-ħwienet fil-belt ma kinux se jitħallew jiftħu f'Jum il-Boksing, u awtorizza wkoll li l-bandiera Franko-Ontarijana titfarrak f'Pjazza Tom Davies".