Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza għas-sorpriża tat-tobba li kienu jaħdmu magħha dehret interessata ħafna fl-esplorazzjoni ta'stimuli ambjentali, għalkemm l-oġġetti dehru li jinteressawha ħafna aktar min-nies.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Biex issorpriża tat-tobba li kienu jaħdmu magħha dehret interessata ħafna fl-esplorazzjoni ta' stimuli ambjentali, għalkemm l-oġġetti dehru li jinteressawha ħafna aktar min-nies, speċjalment billi nnotat l-intensità estrema li biha kienet tfittex sorsi ġodda ta' stimulazzjoni".