Sommarja l- artiklu:  L- ospitant tal- Univision Rodner Figueroa li ġie mitfugħ wara li għamel kumment razzjalment insensibbli dwar Michelle Obama issa qed jgħid li l- uffiċċju tal- ewwel mara seta' kellu rwol deċiżiv fit- tkeċċija tiegħu. Skond ir-rappreżentanti ta' Figueroa, ħadd min-netwerk ma lmenta meta nhar l-Erbgħa qabbel lil artist tal-make-up li trasforma ruħu f'Michelle Obama ma' membru tal-kast tal-franchise ta' The Planet of the Apes. Iżda aktar tard f'dak il-lejl, ftit sigħat wara li ntbagħat l-programm ta' aħbarijiet ta' divertiment ta' Figueroa, El Gordo Y La Flacaa, eżekuttiv ta' Univision allegatament ikkuntattja lill-presenter tat-TV u informah li l-uffiċċju tal-ewwel mara kien għamel ilment dwar ir-rimarka. Iċċekkja'l isfel għal video. Dikjarazzjoni f'daqqa: Rodner Figueroa (xellug) jgħid li l-uffiċċju tal-First Lady Michelle Obama (il-lemin) ġiegħlu jitkeċċa minn Univision wara li qabbelha ma' karattru minn Planet Of The Apes fuq it-televiżjoni diretta. Ir-rivelazzjoni li timplika t-tim tal-First Lady fit-tkeċċija, li ġiet irrapportata l-ewwel mill-TMZ, tiġi wara li Figueroa li deher imnikket, kiteb ittra miftuħa lill-Mrs. Obama biex jiddispjaċih għall-isplużjoni tiegħu. Fl-ittra, l-ospitant tat-televiżjoni li ġie meħlus mill-impjieg kiteb li bħala raġel bi-razzjali, li kien jistqarr li kien omosesswali, hu ma kienx barrani għad-diskriminazzjoni u kien ilu ilu jiġġieled għall-minoranzi. Hu stqarr ukoll: 'Jien ivvotajt b'mod miftuħ darbtejn għal żewġek, Barack Obama.' Is-Sinjura Obama ma indirizzatx pubblikament l-istqarrija ta' Figueroa li l-istaff tagħha ħalla lill-ospitant ta' Univision jitkeċċa għax kien qed jiddiskutiha. Figueroa, li twieled fil-Venezwela u li rebaħ il-premju Emmy fuq in-netwerk bil-lingwa Spanjola Univision, għamel il-kumment dwar il-Planet of the Apes f'segment li jiddiskuti x-xogħol tal-artist tal-make-up Paolo Ballesteros li jippubblika ritratti tiegħu stess trasformat f'ċelebritajiet nisa. Rodner Figueroa, ix-xellug, għamel ir-rimarka razzjalment insensibbli fuq l-ispettaklu ta 'aħbarijiet ta' divertiment El Gordo Y La Flaca nhar l-Erbgħa. Figueroa, ta' 42 sena, kien qed jitkellem dwar kif Ballesteros kien trasforma ruħu f'First Lady meta qal: 'Taf, oqgħod attent, taf li Michelle Obama tidher bħallikieku hi mill-cast ta' Planet Of The Apes, il-film.' Meta l-ospitanti Lili...
Rodner Figueroa għamel il-kumment razzjalment insensibbli fuq l-aħbarijiet ta'divertiment El Gordo Y La Flaca nhar l-Erbgħa. Kien qed jiddiskuti x-xogħol ta'artist tal-make-up li kien trasforma ruħu f' Michelle Obama. Sa tard nhar l-Erbgħa filgħaxija n-netwerk neħħiet ir-ritratt tiegħu mill-websajt tagħhom u nhar il-Ħamis ikkonfermaw li kien tkeċċi. Figueroa ħareġ apoloġija li fiha jiċħad li hu razzista u jiddikjara li missieru huwa Afro-Latino. Akkuża wkoll lil Univision li pprova jeqred il-karriera tiegħu 'b'mod inġust' F' Ġunju li għadda, fil-Premjijiet Emmy, Figueroa rebħet it-Talent ta'Ħin ta'Ħin mill-Aqwa fil-kategorija Spanjola.