Sommarja l- artiklu:  Dan il- ktieb inbiegħ f'aktar minn 20 miljun kopja minn meta nkiteb żewġ sekli ilu u ġenerazzjonijiet taʼ bniet tal- iskola ħasbu bil- ħeġġa li jħobbu lil dan l- eroj romantiku. Imma l- isfond kbir li ma jingħadx fid- dinja taʼ Jane Austen hu li kemm Mr Darcy kif ukoll Mr Bingley f'Prospett u Preġudizzju saru sinjuri mill- kummerċ tal- ilsiera, tgħid l- awtur Joanna Trollope. Ir-rumanzista, waqt li kien qed jitkellem fil-Festival tal-Letteratura f'Dubai, ħassar il-famużità dwar is-Sur Darcy u s-Sur Bingley li kienu l-irġiel perfetti u ddeskriva l-"għeruq skur ħafna" tal-kotba ta' Austen. Hija qalet: "Għaliex Mr Bingley fil-Kburija u l-Preġudizzju jkollhom dan kollu leisure li tip ta 'drift bejn Netherfield u Londra? L- isfond kbir li ma jingħadx fid- dinja taʼ Jane Austen huwa li kemm Mr Darcy (fil- stampa, Colin Firth) kif ukoll Mr Bingley f' Pride and Prejudice saru għonja mill- kummerċ tal- ilsiera, tgħid l- awtur Joanna Trollope. 'Hu raġel żagħżugħ b'mezzi minħabba l-kummerċ tal-ilsir. Il-kummerċ tal-ilsir jitkellem ftit dwaru f'diversi r-rumanzi iżda mhux ħafna. 'X'bini Pemberley? Pemberley kien mibni, wieħed jimmaġina, fuq l-introjtu tal-minjieri tal-faħam fil Derbyshire. X'kienet il- ħajja taʼ minjier fis- seklu 18? M'hemmx ħafna pjaċir.' Trollope, li għandu 71 sena, iddeċieda li jeqred l-illużjoni li kienet hemm madwar l-eroj ta' Austen wara li ġie avviċinat mill-pubblikaturi Harper Collins biex jikteb verżjoni aġġornata ta' Sense and Sensibility għall-Proġett ta' Austen fl-2013. Is- serje mmarkat il- 200 anniversarju taʼ l- iktar xogħol popolari tal- awtur, Il- Kburija u l- Preġudizzju. Pride and Prejudice jiddeskrivi kif is-Sur Darcy kien jaqlaʼ £10,000 fis- sena - iktar minn £200,000 f'flus moderni - filwaqt li s-Sur Bingley wirt £100,000, l- ekwivalenti taʼ £2 miljun illum, u kien jaqlaʼ £5,000 oħra fis- sena, jew £100,000 f'flus moderni. Iżda fl-adattament tagħha, is-Sinjura Trollope, li l-karattri reinventati tagħha jgħidu affarijiet bħal 'totes amazeballs', kellha tagħmel bidla kruċjali waħda - tat impjiegi lill-protagonisti tagħha. "L-unika bidla kbira li kelli nagħmel kienet li n-nies kellhom jaħdmu", qalet fil-festival. 'F'rumanzi tagħha, ħadd ma jaħdem għax l-isfond mhux mitkellem...
Joanna Trollope tgħid li din hija r-raġuni għaliex ix-xogħol tiegħu qatt ma jissemma fir-rumanz. Hi kitbet verżjoni aġġornata ta' Sense and Sensibility ta' Austen fl-2013. Jgħid li Mr Bingley u Mr Darcy jirrivelaw'l- isfond skur'tax- xogħol ta'l- awtur. Ir-rebbieħ ta'l-Oscar Colin Firth lagħab is-Sur Darcy fis-serje tat-TV li ntbagħtet fl-1995.