Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Il-leġjun twaqqaf fil-Gallja transalpina fl-52 QK minn Julius Caesar. Ċesari kien iħallas lis- suldati mill- flus privati tiegħu. Kien biss iktar tard li ġie rikonoxxut mis- Senat. Huwa possibbli li l-leġjun oriġinarjament kien jismu Legio "V Gallica". Il-kunjom Gaeliku mhux tas- soltu għandu jirreferi għad- drawwa Gallika li jġorru ġwienaħ tal- lark fuq l- elmi tagħhom. Il-leġjun il-ġdid ra l-ewwel azzjoni tiegħu waqt il-kampanja kontra l-mexxej Galliku Vercingetorix u l-assedju ta'Alesia
. ħsieb Matul il-gwerra ċivili bejn Ċesari u Pompej, il-V Alaudae ħadu sehem fl-invażjoni ta' Ċesari fl-Italja u baqgħu f'Apulia għal xi żmien. Ġie wkoll f'Dyrrhachium. Il- leġjun ħa sehem fil- kampanja Afrikana kontra Cato, li spiċċat fil- battalja taʼ Thapsus. Hawnhekk, il- leġjun ġieled b'mod erojku kontra l- elef użati mill- għedewwa repubblikani taʼ Ċesari. Dan għamel impressjoni kbira, u V Alaudae sar l- uniku leġjun Ċesarijan li kien magħruf li ma użax il- toru bħala l- emblema tiegħu, minflok għażel l- elef. Din l-emblema ngħatat fl-46 QK għal din l-azzjoni.