Sommarja l- artiklu:  (CNN) Raġel armat b'fusell ta' assalt ħa lill-familja tiegħu bħala ostaġġ u spara u qatel uffiċjal tal-pulizija tan-Navajo Nation nhar il-Ħamis filgħaxija, qal il-gvern tribali tan-Native Americans. Is- suspettat ħarab, u nqatel wara ftit sigħat. L-uffiċjal li nqatel, li ma kienx identifikat mill-ewwel, kien wieħed minn żewġ uffiċjali tal-Pulizija Navajo li nqatlu wara li waslet telefonata dwar vjolenza domestika madwar l-4 p.m. (6 p.m. ET) nhar il-Ħamis, skond dikjarazzjoni mill Nazzjon Navajo. L- uffiċjali kienu qed jirrispondu għal rapport li raġel bi AR-15 riġel kien qed iżomm lill- familja tiegħu bħala ostaġġ. Dak l-istess raġel sparat lill-Pulizija Navajo, imbagħad ħarab. Segwiet tfittxija li involviet uffiċjali mid-distretti Window Rock u Crownpoint tan- Navajo Nation. Dan spiċċa bil- kelma madwar 10:30 p.m. li s- suspettat inqatel bi sparatura fil- belt ta 'Red Valley fit- tramuntana ta 'Arizona, eżatt fuq il- fruntiera minn New Mexico, skond il- gvern Navajo Nation. Ma kienx ċar mill- ewwel kif miet - jekk kienx minn sparatura mal- pulizija jew ferita li għamel lilu nnifsu. L-uffiċjal li weġġa' qed jiġi kkurat fiċ-Ċentru Mediku Navajo ta' Shiprock-Northern. Il-kundizzjoni tal-uffiċjal ma kinitx magħrufa mill-ewwel. "Inbagħtu l- kondoljanzi tagħna lill- familja tal- uffiċjal tal- pulizija Navajo li ta ħajtu waqt li kien qed iwettaq id- dmir tiegħu", qal il- President tal- Navajo Nation Ben Shelly. Il- familja se tkun fit- talb tagħna". In- Nazzjon Navajo jgħaddi min- naħa tal- nord- lvant taʼ Arizona, min- naħa tal- nord- punent taʼ New Mexico u min- naħa tax- xlokk taʼ Utah, u jkopri madwar 27,000 mil kwadru - żona akbar minn West Virginia. Flimkien maʼ kultura distintiva li ilha sekli sħaħ, il- ġurisdizzjoni awtonoma tiftaħar b'dak li l- websajt tagħha ssejħilha "l- akbar u l- iktar forma sofistikata taʼ gvern Indjan Amerikan". Christine Sever tas- CNN kkontribwiet għal dan ir- rapport.
Raġel iżomm lill-familja tiegħu bħala ostaġġ b'AR-15, il-pulizija jirrispondu. Ir- raġel joqtol u jġarrab wieħed mill- uffiċjali tan- Navajo. Is-suspettat jinqatel sa ftit sigħat wara f'Red Valley, Arizona.