Ikkompleta l-frażi li ġejja: Butler inħatar bħala assistent tal-kowċ ta 'Tom Renney għat-tim nazzjonali tal-hockey fuq is-silġ junior tal-irġiel tal-Kanada fil-Kampjonati tad-Dinja tal-Hockey fuq is-silġ Junior fl-1999 f'Winnipeg. Il-Kanada rċieva medalja tal-fidda, wara li tilfet mit-tim tar-Russja fil-finali. Butler reġa'lura għall-istadju nazzjonali wara sena ta' waqfien, bħala kowċ ewlieni tal-juniors Kanadiżi fil-Kampjonati Dinji Juniors tal-Hockey fuq is-Sliema tal-2001 li saru fir-Russja. Il-Kanada rebħet it-tim tal-Isvezja fil-logħba tal-medalja tal-bronż, bil-membru tal-Bataljun Raffi Torres li skorja fl-overtime. Butler reġa' lura għat-tieni staġun konsekuttiv bħala l-kowċ ewlieni tal-juniors għal
Il-Kampjonati tad-Dinja Juniors tal-2002 li saru fir-Repubblika Ċeka. Butler sar biss it-tielet persuna fl-istorja tal-Assoċjazzjoni Kanadiża tal-Hockey li kkowċjat it-tim nazzjonali junior f'snin konsekuttivi minn mindu beda l-Programm ta 'Eċċellenza tal-CHA fl-1982. Il-Kanada kisbet midalja tal-fidda wara li tilfet 5-4 kontra r-Russja fil-logħba tal-kampjonat.