Imwieled f'Uzunu, il-Kontea ta' Giurgiu, il-ġenituri tiegħu kienu Anghel Cartojan u Maria ("née" Petrescu). Huwa ggradwa mill-Kulleġġ Nazzjonali ta' San Sawa ta' Bukarest fl-1902. Imbagħad irreġistra fil-fakultà tal-letteratura u l-filosofija tal-Università ta 'Bukarest, fejn Ioan Bianu kien wieħed mill-professuri tiegħu, u ggradwa fl-1906. Sa kmieni, huwa żviluppa interess fil-letteratura Rumena bikrija u fir-riċerka tal-manuskripti tal-Librerija tal-Akkademja Rumena, fejn ħadem mill-1906 sal-1912. Fl-istess ħin, huwa kien assistent tal-għalliema. Mill-1912 sal-1914, Cartojan attendew korsijiet speċjalizzati fl- Università Friedrich Wilhelm f'Berlin. Wara li rritorna f'Bukarest, ġie maħtur direttur tal-Gimnazju Ioan Maiorescu. Hu żżewweġ lil Sevastia Condeescu fl-14 ta 'April, 1916. Wara li r-Rumanija daħlet fl-Ewwel Gwerra Dinjija u l-Powers Ċentrali
Wara l-okkupazzjoni ta' Bukarest f'Diċembru 1916, il-ġinnasju ġie mibdul f'kamp ta' detenzjoni għall-priġunieri tal-gwerra Rumeni u Russi. Cartojan kompla jgħallem għal xi żmien fis-sekondarji Matei Basarab u Gheorghe Lazăr; wara li ġie arrestat għal żmien qasir mill-forzi ta 'l-okkupazzjoni, huwa rnexxielu jiftaħ mill-ġdid il-ġinnasju f'Giurgiu.