Ikkompleta l-frażi li ġejja: Wara li l-forzi ta' Frémont waqfu l-avvanz tagħhom fil-wied wara McDowell, Jackson imbagħad idur biex jegħleb lil Banks. Fil-21 taʼ Mejju, Jackson mexxa l- kmand tiegħu lejn il- lvant minn New Market u kompla lejn it- tramuntana. Il- veloċità tagħhom fil- marċ bil- forza kienet tipika tal- kampanja u ġabet lill- infanteriji tiegħu l- kelma "il- kavallerja taʼ Jackson". Huwa bagħat il-kavallierija tiegħu direttament lejn it-tramuntana biex Banks jaħseb li kien se jattakka Strasburg, iżda l-pjan tiegħu kien li jegħleb il-post żgħir ta 'barra f'Front Royal u jattakka malajr il-linja ta' komunikazzjoni ta 'Banks f'Harpers Ferry. Fit-23 ta 'Mejju, fil-Battalja ta' Front Royal, l-armata ta 'Jackson sorpriżet u qabdet il-piket tal-garnizjun tal-Unjoni ta' 1,000 raġel, u qabdet kważi 700 mill-garnizjun filwaqt li sofriet inqas minn erbgħin vittma lilu nnifsu. Ir- rebħa taʼ Jackson ġiegħlet lil Banks minn Strasburg biex jirritira malajr lejn Winchester. Għalkemm Jackson ipprova jsegwihom, it-truppi tiegħu kienu eżawriti u ħatfu l-ferroviji tal-provvisti tal-Unjoni, u b'hekk bdew jitbaxxew ħafna. Il-25 ta' Mejju, fil-
Fl-Ewwel Battalja ta 'Winchester, l-armata ta' Banks ġiet attakkata minn kolonni Konfederati li kienu qed jikkonverġu u ġiet megħluba sew, u tilfet aktar minn 1,300 vittma u ħafna mill-provvisti tiegħu (inklużi 9,000 arma żgħira, nofs miljun munizzjon, u bosta tunnellati ta 'provvisti); huma rtiraw lejn it-tramuntana madwar ix-Xmara Potomac. Jackson ipprova jsegwi iżda ma rnexxilux, minħabba l-ħasil mill-kavallerja ta 'Ashby u l-eżawriment tal-infanterija tiegħu; wara ftit jiem ta' mistrieħ, segwa l-forzi ta 'Banks sa Harpers Ferry, fejn ħabbat ma' garnizjun tal-Unjoni.