Sommarja l- artiklu:  (CNN) L-uffiċjali tal-infurzar tal-liġi Brittaniċi arrestaw raġel ta' 23 sena suspettat li ħakkja d-Dipartiment tad-Difiża ta' l-Istati Uniti u ħassar dejta minn sistema bbażata fuq satelliti użata mill-militar biex tikkomunika ma' nies madwar id-dinja, qalu l-awtoritajiet tar-Renju Unit nhar il-Ġimgħa. Dan l- arrest kien wieħed minn 56 li saru din il- ġimgħa f'20 operazzjoni separata mwettqa minn unitajiet reġjonali tal- kriminalità organizzata, uffiċjali tal- Pulizija Metropolitana u oħrajn. Skont l- Aġenzija Nazzjonali Brittanika għall- Kriminalità, l- oħrajn li nqabdu kienu familja taʼ nies suspettati li kienu qed jagħmlu frodi u tifel taʼ 16-il sena li kien maħsub li kien qiegħed wara mijiet taʼ attakki ċibernetiċi. Madankollu, l- arrest li l- aġenzija enfasizzat l- iktar kien dak li kien immirat lejn l- iktar qawwi fid- dinja fil- 15 taʼ Ġunju li għadda. F'dik id- data, xi ħadd ħakkja s- servers tad- Dipartiment tad- Difiża taʼ l- Istati Uniti u kiseb dejta relatata mas- sistema tiegħu taʼ "Servizzi Sateliti Mobbli Mtejba". Dan kien jinkludi informazzjoni ta' kuntatt - inklużi l-ismijiet, l-emails u n-numri tat-telefown tagħhom - ta' madwar 800 persuna u informazzjoni dwar madwar 34,400 apparat, tirrapporta l-Aġenzija Nazzjonali għall-Kriminalità. L- aġenzija Brittanika qalet li l- ebda materjal li ġie mqassar ma kien ikkunsidrat kunfidenzjali, u lanqas ma kien jidher li kien jinkludi "data sensittiva" jew xi ħaġa li "tikkomprometti l- interessi tas- sigurtà nazzjonali tal- Istati Uniti". Xorta waħda, il-persuna responsabbli għall-piraterija għamlet dan b'mod kriptiku f'messaġġ fuq Pastebin, websajt li tippermetti messaġġi anonimi. Flimkien ma' screenshots tad-dashboard użat biex jikkontrolla d-database tad-Dipartiment tad-Difiża, l-hacker kiteb, "Aħna negħlbu lill-Lizards, LizardSquad iż-żmien tiegħek huwa qrib" f'referenza apparenti għal grupp notorju ta' hackers ta' black-hat. "Aħna fil- bażijiet tagħkom, nikkontrollaw is- satelliti tagħkom", żied jgħid il- hacker. "Il-missili għandhom rein (sic) fuq dawk li jiddikjaraw alleanza, watch kap tiegħek... Aħna wieħed, aħna ħafna, aħna lurk fil-dlam, aħna kullimkien u kullimkien. " Il-hacker suspettat ta' 23 sena ma ġie identifikat bl-isem, bl-Aġenzija Nazzjonali tal-Kriminalità tar-Renju Unit tgħid biss li ġie arrestat nhar l-Erbgħa filgħodu f'Sutton Coldfield, suburb ta' Birmingham fir-reġjun ta' West Midlands. Il-militar ta' l-Istati Uniti...
Ir-raġel ta'23 sena kien wieħed minn għexieren arrestati f' operazzjonijiet simili madwar il-Gran Brittanja. Wara l-hack, huwa allegatament kiteb online, "Aħna fil-bażijiet tiegħek, aħna nikkontrollaw is-satelliti tiegħek" L-ebda dejta sensittiva jew kunfidenzjali ma ġiet kompromessa fil-hack, tgħid aġenzija Brittanika.