Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - F'Diċembru ta' l-1944, meta l-gwerra kienet qiegħda waslet għall-aħħar tagħha, Lancaster ġie stazzjonat fil-Greċja bħala attaché tal-istampa fl-ambaxxata Ingliża f'Ateni. Wara li l- Ġermaniżi li kienu qed jokkupaw il- pajjiż irtiraw, il- fazzjonijiet opposti wasslu l- pajjiż fil- periklu taʼ gwerra ċivili. Il- gvern Ingliż, li kien jibżaʼ li l- komunisti kienu se jieħdu l- gvern, appoġġa lil Georgios Papandreou, il- prim ministru tal- gvern li qabel kien fl- eżilju, li issa kien f'Ateni, f'pożizzjoni preċiża, u kien appoġġat mit- truppi Ingliżi. Meta l-pulizija ta' Papandreou sparaw fuq dimostrazzjoni ċivili
wara li l-istampa dinjija kienet qed tħares lejh, l-appoġġ Brittaniku għalih ġie taħt pressjoni internazzjonali. L-ambaxxata Ingliża, li fiha Lancaster wasal fit-12 ta' Diċembru, kienet il-mira ta' sparar minn diversi gruppi anti-gvern, u hu ngħaqad mal-ambaxxatur (Reginald Leeper), il-Ministru Brittaniku Resident fil-Mediterran (Harold Macmillan) u staff li kien kważi taħt assedju.