Sommarja l- artiklu:  Sptar waqqaf għal dejjem il- kirurġija speċjalizzata tal- keyhole wara li ħames pazjenti bil- kanċer mietu minn komplikazzjonijiet li setgħu jiġu evitati. It-Trust tas-Saħħa Nazzjonali ta' Maidstone u Tunbridge Wells waqqaf operazzjonijiet tal-parti ta' fuq tal-gastrointestinali (GI) għall-pazjenti bil-kanċer tal-gerżuma u l-istonku s-sena li għaddiet. Dan seħħ wara li reviżjoni interna sabet li l-mewt ta' ħames pazjenti bejn l-2012 u l-2013 setgħet ġiet evitata. Il- pazjenti li kellhom bżonn l- operazzjoni kienu riferuti lejn l- Isptar ta'St Thomas f' Londra għal perjodu ta'12- il xahar. Iżda l-Fiduċja ta' Kent issa qalet li d-deċiżjoni li twaqqaf l-operazzjonijiet fl-isptar se tkun permanenti. Maidstone u Tunbridge Wells NHS Trust qalu li d-deċiżjoni li tirreferi operazzjonijiet gastrointestinali ta' fuq għal pazjenti bil-kanċer tal-gerżuma u l-istonku għal St Thomas' f'Londra, li ttieħdet is-sena l-oħra, se tkun trasferiment permanenti. Id-direttur mediku Paul Sigston qal: "It-trust mhux se jerġa' jibda l-operazzjoni ta' resezzjoni tal-kanċer tal-GIS ta' fuq, iżda x-xogħol dijanjostiku u t-trattament tal-kanċer se jkomplu jsiru lokalment kemm fl-isptarijiet Maidstone kif ukoll f'Tunbridge Wells. "Ir- kirurġija maġġuri tal- kanċer tal- gastrointestinali ma ssirx f'MTW u bħalissa qed naħdmu mal- imsieħba tagħna fl- NHS biex nippjanaw l- istrateġija fit- tul għall- pazjenti li jeħtieġu dan it- tip ta'trattament". Is-servizz ġie mniedi b'mod prominenti fl-2010 u kien jinkludi l-opportunità għall-konsulenti u l-apprendisti biex jaraw fuq l-iskrin f'ċentru tal-lezzjonijiet li jinsab ħdejn il-post. Imma investigazzjonijiet sussegwenti sabu li iktar minn 30 fil- mija tal- pazjenti li għaddew mill- kirurġija żviluppaw kumplikazzjonijiet. Il-fiduċja inizjalment issospendew l-operazzjonijiet f'Diċembru 2012 wara żewġ mwiet u reġgħu bdew f'Jannar 2013 qabel ma tliet mwiet oħra ġiegħluhom jieqfu mill-ġdid. Rapport mill- Royal College of Surgeons f'Mejju li għadda kkonkluda li l-kirurgi fl-Isptar ta' Maidstone ma setgħux jipprovdu servizz sigur. Maidstone u Tunbridge Wells NHS Trust ammettew li komplikazzjonijiet li setgħu ġew evitati setgħu kkontribwew għall-ħames mwiet bejn l-2012 u l-2013. Tliet kirurgi ġew imwarrba milli jwettqu l-proċeduri, imma lkoll tħallew ikomplu...
Maidstone u Tunbridge Wells NHS Trust waqfu l-operazzjoni s-sena l-oħra. Operazzjonijiet tal-parti ta'fuq tal-gastrointestinali (GI) riferuti lill-Isptar ta'San Tumas. Ġie wara reviżjoni interna li sabet 5 pazjenti mietu minn komplikazzjonijiet li setgħu jiġu evitati. Il-Fiduċja ta'Kent issa qalet li d-deċiżjoni li twaqqaf l-operazzjoni se tkun waħda permanenti.