Sommarja l- artiklu:  Dibattitu kbir riċerkaturi kienu jkollhom dwar kif żgħira ħajja fuq l-Art jistgħu jiksbu jista 'jkun fuq. Xjentisti mil- Laboratorju Nazzjonali Lawrence Berkeley tad- Dipartiment tal- Enerġija taʼ l- Istati Uniti u l- Università taʼ California, Berkeley, għall- ewwel darba ħadu ritratti taʼ 'batterji żgħar ħafna'. Ir-ritratti jistgħu jispiċċaw dibattitu li ilu għaddej għal għoxrin sena dwar jekk il-batterja żgħira teżistix jew le. Xjenzati mill-Laboratorju Nazzjonali Lawrence Berkeley tad-Dipartiment tal-Enerġija tal-Istati Uniti u l-Università tal-Kalifornja, Berkeley, ħadu ritratti ta' 'batterji ultrażgħar' (stampa) Xjenzati jgħidu li ċ-ċelloli tal-batterji ultrażgħar għandhom volum medju ta' 0.009 mikron kubiċi li jfisser li kważi 150 mill-batterji minisqass jistgħu jidħlu ġewwa ċellola ta' Escherichia coli. L- immaġini komprensivi tal- mikroskopija elettronika u d- deskrizzjoni bbażata fuq id- DNA tal- mikroorganiżmi li r- riċerkaturi setgħu jiksbu jidhru li jindikaw li l- batterji huma żgħar ħafna - imma reali ħafna. Skond il- Berkeley Lab, iċ- ċelloli tal- batterji żgħar ħafna għandhom volum medju taʼ 0.009 mikron kubiku [mikron huwa wieħed mill- miljun taʼ metru]. Kważi 150 mill- batterji żgħar jistgħu jidħlu f'ċellula taʼ Escherichia coli. Iktar minn 150,000 ċellula taʼ Escherichia jistgħu jidħlu fit- tarf taʼ xagħar wieħed tal- bniedem. Il- batterja nstabet fl- ilma taʼ taħt l- art u huwa maħsub li hija pjuttost komuni. Fl- astratt tagħhom, ix- xjentisti kitbu: "Il- karatteristiċi ultrastrutturali li potenzjalment huma relatati mal- minimizzazzjoni tad- daqs taċ- ċellula u tal- ġenoma jinkludu spirali ppakkjati sew li huma inferuti li huma DNA, ftit ribosomi ppakkjati densament u varjetà ta'strutturi simili għal pili li jistgħu jippermettu interazzjonijiet bejn l- organiżmi li jikkumpensaw għall- kapaċitajiet bijo- sintetiċi inferuti li huma nieqsa mid- data ġenomiċi. Ir- riżultati jissuġġerixxu li d- daqs ċellulari estremament żgħar huwa assoċjat ma'dawn l- organiżmi relattivament komuni, iżda ftit magħrufa. Minn meta twaqqaf fl-1931, il-Laboratorju ta " Berkeley (stampa hawn fuq) ġie rikonoxxut b' 13-il premju Nobel. Is- sejbiet dwar il- batterja ġew ippubblikati fil- ġurnal Nature Communications. Professur ta' UC Berkeley...
Il-laboratorju Nazzjonali Lawrence Berkeley u l-Università taʼ California, Berkeley, ix-xjenzati ħadu ritratti taʼ 'batterji żgħar ħafna' Ir-riċerkaturi jemmnu li l-batterja hija l-iżgħar forma ta'ħajja fuq l-Art. Huma setgħu jiksbu deskrizzjoni bbażata fuq id-DNA tal-mikrobi. Il-batterji nstabu fl-ilma ta'taħt l-art u huma meqjusa li huma pjuttost komuni.