Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Jed malajr jaqa' fl-imħabba ma' Mrs. Marston, u jħossu l-ambivalenza tagħha dwar żewġha; meta r- kolonel jirritorna, jidher li huwa tiran bla xkiel. Il-Kolonel Marston hu mqanqal biex ifdi lilu nnifsu wara battalja diżastruża f'Shiloh
, fejn aktar minn elf mill-irġiel tiegħu nqatlu bla bżonn. Marston irid jattakka lill-kap Indjan reġjonali, Red Cloud, jemmen li dan se jirrestawra l-isem tajjeb tiegħu u jerġa' lura għall-battalja lejn il-Lvant. Hu jinjora l- fatt li l- biċċa l- kbira mill- irġiel fil- fort huma rekluti ġodda, li m'hemm l- ebda tama li jkunu inqas min- nies u li ma jkunux lesti għal- ġlied krudili li se jiffaċċjaw mal- Indjani. Jed qed jiffaċċja d- deċiżjoni li jħalli lil Marston ikompli bl- iskema folli tiegħu, jew li jsib mod kif ineħħih.