Sommarja l- artiklu:  Aħna lkoll għandna dawk il- ġranet meta xejn ma jidher li jmur sewwa u jidher li l- istess jiġri fir- renju tal- annimali wkoll. F'dan il- każ, raccoon deher li kellu sensiela taʼ xorti ħażina wara li ġie segwit sa siġra biss biex jaqaʼ f'għadira b'ilma kiesaħ. Il- mument taʼ diżgrazzja seħħ meta l- ħlewwa ħelwa daħlet fil- kaxxa tal- lemur fiż- żoo taʼ North Carolina. L-abitanti ma ħadux tajjeb lill-mistednin mhux milqugħ tagħhom u kien imġiegħel jieħu kenn f'siġra fil-qrib. Wara li stenna li l- kosta tkun ċara, il- ħlejjaq bil- strixxi mbagħad ipprovaw jgħollu iktar 'il fuq imma spiċċaw jitilfu l- qawwa tagħhom waqt li kienu qed jonqsu. Imbagħad ġie maqbud jitbaxxa f'għadira taħt qabel ma tefa' barra u deher pjuttost imħawwad. Imbagħad, viżitaturi tal- zoo li kienu beżżgħanin raw lill- rakun jitferraħ fuq in- naħa waqt li kien qed jipprova jinxef fix- xemx tar- rebbiegħa. Oħroġ! Raccoon kien imkeċċi wara li daħal f' kaxxa ta'lemur fiż-Żoo ta'North Carolina. F'attentat biex jaħrab, il- ħlejjaq bil- strixxi telgħu fuq siġra u bdew joqogħdu fuq fergħa. Wara li stenna li l- kosta tkun ċara, il- ħlejjaq bil- strixxi ppruvaw jgħollu iktar 'il fuq imma spiċċaw jitilfu l- kontroll tagħhom waqt li kienu qed jonqsu. Ma setax jiġi rikonoxxut: Imbagħad ir-rakkun ġie maqbud jitbaxxa f' xi baħar ta'taħt qabel ma ħareġ jidher pjuttost imħawwad.
Il-mument ta'l-infortuna seħħ meta l-ħlewwa ħelwa daħlet f' kaxxa ta'lemur fiż-Żoo ta'North Carolina.