Ikkompleta din il- frażi: Sa Marzu tal- 1862, ir- regiment kien qasam il- Potomac u laħaq Winchester, Virginia, u beda l- parti tiegħu f'dak li sar il- Kampanja tal- Wied. Wara splużjoni qasira lejn Manassas, huma ġew ordnati lura lejn Winchester u sussegwentement bdew marċ twil 'il fuq mill-Wied ta' Shenandoah, u waslu sa Harrisonburg fin-nofsinhar. Minn hemm bdew moviment retrograde li fih waqgħu lura lejn in- nħawi taʼ Strasburgu. Fl- 24 taʼ Mejju reġgħu waslu f'Winchester wara marċ disperat biex jaslu fil- belt qabel it- truppi tal- Ġeneral Stonewall Jackson. Il-jum li jmiss huma miġġielda l
L- ewwel Battalja ta 'Winchester, li fiha, li kienu ferm inqas in- numru, it- truppi tal- Ġeneral Banks kienu sfurzati jirritiraw b'mod frenetiku ħames u tletin mil lejn Williamsport, Maryland, fuq ix- xatt tat- tramuntana tal- Potomac.