Sommarja l- artiklu:  Filmat drammatiku ħareġ li juri lill-pilota tal-Germanwings li kien qed jitgħallem jtir bħala adolexxent snin qabel l-inċident fatali fl-Alpi Franċiżi. Andreas Lubitz, taʼ 27 sena, li deliberatament ħabbat il- ġett tal- passiġġieri tiegħu maʼ muntanja u qatel lill-150 persuna kollha abbord, jidher qed jiċħad u jilgħab waqt li jtellaʼ u jtir ġlider fil- Ġermanja. Fil-vidjo li nstab waqt it-titjira, li sar madwar għaxar snin ilu, jista' jinstema' jgħid 'ġust, hawn nibdew allura' hekk kif jinġibed 'il fuq. Hekk kif iħares lejn l- orizzont, hu jgħid: 'Għala llum hemm daqshekk kwiet? Huwa inkredibbli.' Imbagħad hu jaqlaʼ żball maʼ sħabu: 'Se nkomplu sakemm ma jkollniex iktar fjuwil, ok?' Iċċekkja'l isfel għal video. Andreas Lubitz jidher fil-filmat qed jiċħad u jbejjaq hekk kif jitlaq u jtir b' ajruplan fil-Ġermanja. F' l-arja: ħareġ film drammatiku tat-taħriġ ta'l-assassin kopilota ta'Germanwings madwar għaxar snin ilu. Il-vidjo ta' 30 sekonda - miksub minn ITV News u meħud fil-belt ta' Montabaur, qrib Frankfurt, fejn twieled Lubitz - instab hekk kif il-Ġermanja kompliet tfittex tweġibiet dwar it-traġedja. Lubitz kompla biex jibda t-taħriġ tiegħu bħala bdot tal-linja tal-ajru kummerċjali fl-2007. Imma hu kien sfurzat jieħu waqfa medika ta' sitt xhur minħabba dipressjoni u 'burnout' qabel ma fl- aħħar ikkwalifika bħala l- ewwel uffiċjal f'Lufthansa sentejn ilu. L-investigaturi Ġermaniżi sabu wkoll karti tal-mard imċajpra u "muntanja żgħira ta' pilloli" fl-appartament ta' Lubitz f'Dusseldorf li wrew li kien ħeba l-firxa tal-marda tiegħu minn min iħaddem. Ta' l-inqas wieħed miċ-ċertifikati mediċi kopra l-jum tal-ħabta t-Tlieta li għaddiet. Il-ħaddiem ta' 27 sena kien qal ukoll li kien qed 'jgħix fuq l-art' għax kien beża' li l-vista mċajpra tiegħu li kienet qed tmur għall-agħar kienet se tħallaslu l-liċenzja tal-bdot tiegħu. Issa qed jiżdiedu s- sejħiet biex il- kunfidenzi bejn it- tabib u l- pazjent jiġu sospiżi għal nies responsabbli għall- ħajja taʼ ħaddieħor. Ilbieraħ espert Brittaniku tas-sigurtà tal-ajru qal li Lubitz seta' jaħbi l-problemi mediċi tiegħu minħabba 'toqba' fis-sistema għall-monitoraġġ tas-saħħa tal-bdoti. Taħt ir-regoli tal-liġijiet tal-kunfidenzjalità, li joperaw ukoll fir-Renju Unit, il-pazjenti m'għandhomx...
Andreas Lubitz, 27 sena, maqbud fuq kamera waqt it-titjira waqt li kien qed jitlaq f'glider. Il-vidjow huwa maħsub li ttieħed fil-Ġermanja meta kien fl-aħħar ta'l-adolescence tiegħu. Jikkwota maʼ sħabu: 'Se nkomplu sakemm ma jkollniex iktar fjuwil, ok?' Aktar tard imħarreġ bħala bdot tal-linja tal-ajru fl-2007 qabel ma ħa waqfa medika ta'sitt xhur.