Sommarja l- artiklu:  L-immigranti li jiġu l-Gran Brittanja biex jgħixu jew jaħdmu għandhom jippruvaw li ma wettqux reat f'dawn l-aħħar għaxar snin taħt il-miżuri l-ġodda li jsaħħu l-fruntieri nazzjonali. Il-barranin minn barra l-UE se jkunu sfurzati jipprovdu ċertifikat tar-rekords kriminali mill-pajjiż ta' oriġini tagħhom qabel ma jingħataw viża biex jidħlu fir-Renju Unit, tista' tiżvela l-Mail. Il-Ministri jittamaw li jsaħħu l-kontrolli eżistenti biex jipprevjenu li kriminali serji u vjolenti jitħallew jidħlu fir-Renju Unit. Miżuri aktar stretti: L-immigranti li jiġu l-Gran Brittanja biex jgħixu jew jaħdmu għandhom jippruvaw li ma wettqux reat fl-aħħar għaxar snin taħt miżuri ġodda biex iżidu l-fruntieri nazzjonali. Skont l-iskema, li se tibda titwettaq fis-sajf, il-migranti mhux mill-UE li jixtiequ jmorru jgħixu jew jaħdmu fir-Renju Unit se jkunu obbligati jipproduċu ċertifikat mill-awtoritajiet ta' kwalunkwe pajjiż li jkunu residew fih matul l-għaxar snin ta' qabel. Dan jikxef jekk kellhomx rekord kriminali jew jekk kinux wettqu reati. Kelliem tal-Ministeru tal-Intern qal: "Dan il-poter se jagħtina l-ħila li nitolbu lil dawk li japplikaw għal viża biex jipprovdu ċertifikat tar-rekord kriminali li jkopri l-aħħar għaxar snin. Madwar 1.9 miljun persuna li jaslu b'viża ta' viżitatur, jew dawk minn 56 pajjiż u territorju li ma jeħtieġux viża, mhux se jkollhom għalfejn jipprovdu l-istorja kriminali tagħhom għax dan ikun "disproporzjonat" f'termini ta' ħin, spiża u burokrazija. Is-sistema ser teżenta wkoll lil min għandu inqas minn 18-il sena, lil dawk li jfittxu l-ażil u lil dawk in-nies fejn ma jkunx "raġonevolment prattikabbli". Pożizzjoni aktar iebsa: Il-barranin minn barra l-UE se jkunu sfurzati jipprovdu ċertifikat ta " rekords kriminali mill-pajjiż ta " oriġini tagħhom qabel ma jingħataw viża biex jidħlu fir-Renju Unit.
Il-barranin barra l-UE se jkunu sfurzati li jipprovdu ċertifikat ta'rekords kriminali. Il-Ministri jittamaw li jżidu ċ-ċekkijiet biex iżommu barra l-kriminali serji u vjolenti. Is-sistema l-ġdida se teżenta lil min għandu inqas minn 18-il sena u lil dawk li jfittxu l-ażil.