Ikkompleta l-frażi li ġejja: Fil-31 ta' Lulju, 2009, ġie nnegozjat man-New York Yankees għall-qbid tal-liga minuri Chase Weems. Fl-1 ta 'Awwissu, 2009, Hairston kiseb l-ewwel hit u RBI tiegħu bħala Yankee. Fis-17 ta 'Ottubru, 2009, huwa kiseb l-ewwel hit tal-karriera tiegħu wara l-istaġun fl-ewwel bat tal-karriera tiegħu wara l-istaġun u aktar tard temm 13-inning
ALCS logħba 2 billi skorja fuq żball mill-Angels 'Maicer Izturis. Dan ta lill-Yankees vantaġġ ta'2 <unk> 0 li jmorru fit-tielet logħba tas-serje. Huwa kellu hit wieħed f'sitt at-bats għall-Yankees fis-Serje Dinjija tal-2009. F'nofs staġun tiegħu mal-Yanks, huwa laqat.237 b'2 homeruns u 12 RBIs f'45 logħba.