Imla l-frażi li ġejja: Bijoy Dibos () jew Vijay Diwas (, lit. Jum il-Vittoria) jiġi ċċelebrat kull 16 ta' Diċembru fil-Bangladesh u l-Indja, biex tiġi osservata r-rebħa tal-Indja fuq il-Pakistan fil-Gwerra tal-1971 għall-
il-ħelsien tal-Bangladesh mill-Pakistan. It-tmiem tal-gwerra wassal ukoll għall-kunsinna unilaterali u mingħajr kundizzjonijiet tal-Armata tal-Pakistan u s-seċessjoni sussegwenti tal-Pakistan tal-Lvant fil-Bangladesh. F'dan il-jum fl-1971, il-kap tal-forzi Pakistani, il-Ġeneral Amir Abdullah Khan Niazi, flimkien ma '93,000 truppa, irriżenja lill-forzi alleati jikkonsistu minn Mukti Bahini u Armata Indjana, immexxija mill-Ġeneral Jagjit Singh Aurora, tal-Indja fil-Pista tar-Ramm, issa Suhrawardy Udyan, f'Dhaka wara t-telfa tagħhom fil-gwerra. Il- Prim Ministru taʼ dak iż- żmien tal- Indja, Indira Gandhi, tat l- appoġġ sħiħ tagħha lill- ġlieda taʼ liberazzjoni tal- Bangladesh (il- Pakistan tal- Lvant) li għenet biex dan isir nazzjon ħieles.