Sommarja l- artiklu:  Familja li ħadmet fl-istess razzett fuq il-għoljiet għal ħames ġenerazzjonijiet ilbieraħ ġiet imġiegħla tagħti l-art tagħhom lil kumpanija ta' self "aggressiva". Mary u Alun Williams, li jipproduċu l-laħam tal-baqar u tal-ħaruf għas-supermarkets, jgħidu li ħajjithom ġiet meqruda wara li kienu marbutin ma' rati ta' imgħax paralizzanti li ġarruhom f'miljuni ta' funti ta' dejn. Ilbieraħ il-Qorti tal-Kontea ta' Llangefni ddeċidiet li dawn se jkollhom jagħtu l-Farma Rhyngddwyafon ta' 600 ektarju fil-Park Nazzjonali ta' Snowdonia, fil-Gżejjer Wales ta' Fuq, li l-familja ilha tirrazzjona għal seklu. Mary u Alun Williams (fil- stampa), li jipproduċu laħam tal-baqar u tal-ħaruf għas-supermarkets fil- razzett tagħhom taʼ 600 ektaru fil- Snowdonia National Park, fit-Tramuntana taʼ Wales, ġew ordnati mill- qorti biex jagħtu l- art tagħhom lil kumpanija li tagħti self. Mary Williams, ta' 55 sena, (fil-foto barra l-Qorti tal-Kontea ta' Llangefni wara d-deċiżjoni) qalet li kienet 'l-agħar jum ta' ħajjitna' u sostniet li l-koppja kienet 'imdawla minn ditta li qed tneħħi l-assi tal-bdiewa mill-għajxien tagħhom' Ilbieraħ ilbieraħ is-Sinjura Williams, ta' 55 sena, qalet: "Dan kien assolutament ta' qsim tal-qalb, l-agħar jum ta' ħajjitna. Konna mqarrqa għal kollox minn ditta li qed tneħħi l-assi tal-bdiewa mill-għajxien tagħhom. <unk>Il-familja tiegħi u speċjalment uliedi, Iwan u Rhodri, li jrabbu l-art, jiffaċċjaw futur inċert. Naħseb li l-fatt li xejn ma sar biex twaqqaf din il-kumpanija huwa skandlu nazzjonali. Ma nistax nemmen li konna daqshekk stupidi li nemmnuhom u nafdawhom. Il-familja Williams tgħid li madwar erba' snin ilu ġew avżati biex jieħdu self ta' tranżitu kummerċjali għal żmien qasir biex ikopru l-ipoteka tagħhom <unk> b'rati li jibdew sa 22 fil-mija bl-għarfien li r-rata tal-ipoteka domestika ta' madwar 4 fil-mija kienet se ssegwi. Peress li dan ma sarx, huma ħadu aktar self ta' tranżitu u raw il-kreditu ta' £1.24 miljun tagħhom jiżdied għal £3.1 miljun minħabba tariffi, imgħax u ħlasijiet oħra. Meta ma setgħux iħallsu, il-kumpanija <unk> UK Acorn Finance <unk> ibbażata f'Somerset <unk> bdiet azzjoni legali biex terġa' tikseb il-farm. Il-bdiewa madwar ir-Renju Unit qed jiġu mmexxija lejn il-ħajt minn min jissellef bl-użu ta' regolamentazzjoni laxka biex jaħtaf...
Mary u Alun Williams sfurzati li jagħtu l-għalqa maħbuba tagħhom lil kumpanija li tagħti self. Koppja waqgħet f' dejn ta'miljuni ta'funti wara li ħadu self kummerċjali. Id-dejn tela'għal £ 3.1 miljun minħabba l-miżati u l-imgħax li ma setgħux iħallsu mill-ġdid. Il-Qorti ddeċidiet li għandhom jabbandunaw il-farm, li ilu fil-familja għal seklu.