Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza fl-Indoneżja mhix magħrufa bħala songkok, imma bħala peci jew kopiah.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "F'Indoneżja mhux magħruf bħala songkok, iżda bħala peci, derivat mill-kelma Olandiża petje. "