Sommarja l- artiklu:  Il-familji ordinarji m'għandhomx għalfejn iħallsu taxxa fuq it-tfaddil tagħhom, ħabbar illum George Osborne. Il-Kanċillier qal li kien qed jabolixxi t-taxxa kollha fuq l-ewwel £1,000 ta' imgħax li dawk li jiffrankaw jaqilgħu mill-bajd tal-għasafar tagħhom. Din il-bidla se tibbenefika 17-il miljun persuna li ħallew sa madwar £35,000. S'issa, persuni li jaqilgħu inqas minn £42,700 kellhom iħallsu taxxa ta' 20 fil-mija fuq l-imgħax li jiksbu mit-tfaddil tagħhom - filwaqt li dawk li jaqilgħu sa £150,000 kienu mitluba jħallsu taxxa ta' 40 fil-mija. L-avviż tal-lum ifisser li 95 fil-mija ta' dawk li jiffrankaw m'għadhomx se jħallsu taxxa fuq it-tfaddil tagħhom. Is-Sur Osborne qal li dawk li jiffrankaw diġà ħallsu t-taxxa fuq il-flus meta kisbuhom <unk> m'għandhomx ikollhom iħallsuha mill-ġdid. Huwa qal li dan kien ifisser 'bankar mingħajr taxxa għal kważi l-popolazzjoni kollha'. Iċċekkja'l isfel għal video. Il-Kanċillier qal li kien qed jabolixxi t-taxxa kollha fuq l-ewwel £1,000 ta' imgħax li dawk li jiffrankaw jaqilgħu mill-bajd tal-għasafar tagħhom. Din il-bidla se tibbenefika 17-il miljun persuna li ħallew madwar £ 35,000. Huwa qal lill-MPs: "B'din l-Allowance għall-Aħżen Personali l-ġdida tagħna, 17-il miljun persuna mhux biss se jaraw it-taxxa fuq l-iffrankar tagħhom imnaqqsa, iżda abolita. <unk>Sistema sħiħa ta' ġbir tat-taxxa tista' titneħħa. B'attakk wieħed noħolqu sistema bankarja bla taxxa għal kważi l-popolazzjoni kollha. Dan huwa l-aħħar f'serje ta' miżuri mfassla biex jattiraw lill-pensjonanti, li huma aktar probabbli li jivvutaw u jiffrankaw. Is-Sur Osborne kkonferma wkoll il-pjanijiet biex il-ħames miljun OAP iħallu flus kontanti fil-ftehimiet tal-irtirar tagħhom biex jgħinu lin-nies imqabbda fuq rati ta' annuità ta' qerda. Il-politika tas-Sur Osborne se tagħti lil dawk li diġà ħadu annuità d-dritt li jħallsuha għal somma f'daqqa minn April tas-sena d-dieħla. Huwa qal lill-MPs: "Aħna se nagħtu aċċess għal ħames miljun pensjonant għall-annwalità tagħhom. Għal ħafna annuità hija l-prodott it-tajjeb, iżda għal xi wħud jagħmel sens li jkollhom aċċess għall-annuità tagħhom issa. Għalhekk qed inbidlu l-liġi biex dan isir possibbli. Mis-sena d-dieħla, it-taxxa punittiva ta' mill-inqas 55% se titneħħa. It-taxxa se tiġi applikata biss bir-rata marġinali. "U aħna ser nikkonsultaw biex niżguraw li l-pensjonanti jiksbu l-gwida u l-pariri xierqa. Allura l- libertà...
L-ebda taxxa fuq l-ewwel £ 1,000 ta'imgħax li l-faddli jaqilgħu mill-bajd tal-għasafar tagħhom. L-avviż ifisser li 95% ta'dawk li jiffrankaw ma jibqgħux iħallsu taxxa fuq l-iffrankar. Din il-bidla se tibbenefika 17-il miljun persuna li ħallew madwar £ 35,000. Osborne qal li dan kien ifisser 'bankar bla taxxa għal kważi l-popolazzjoni kollha'