Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Matul il-Gwerer tal-Balkani tal-1912-1913 Berchtold ippjana l-idea ta'gwerra mas-Serbja.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Matul il-Gwerer tal-Balkani tal-1912 - 1913 Berchtold iddeċieda bl-idea ta' gwerra mas-Serbja; wara li eskluda dan madankollu aċċetta dak li kien jammonta għal telfa diplomatika fil-konklużjoni tal-gwerra. "