Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Simon bar Giora, Gerasene mit-twelid (meħsub li kien minn Gerasa [Jurish] fis-Samarija, għalkemm kien hemm diversi bliet b'dan l-isem), sar notevoli matul l-Ewwel Gwerra Lhudija-Rumana
, meta t- truppi Rumani taħt Ċestju Gallus marru lejn Ġerusalemm fis- sena 66. Xmun mexxa l- attakk kontra dawn it- truppi Rumani li kienu qed jimxu 'l quddiem, u għen biex dan il- avvanz jinqered billi attakka mit- tramuntana, hekk kif dawn kienu qed joqorbu lejn Bet- Horon. Huwa poġġa l-aħħar ta 'l-armata fil-konfużjoni u meħud ħafna mill-bhejjem li jġorru l-armi tal-gwerra, u mexxiethom fil-belt. Din ir- rebħa mmarkat il- bidu tal- ewwel gwerra bejn il- Lhud u r- Rumani, fit- 12- il sena tat- tmexxija taʼ Neruni. Madankollu, l- awtoritajiet taʼ Ġerusalemm ma aċċettawhx għal pożizzjoni taʼ kmand, għax ma riedux li jkun mexxej popolari taʼ bdiewa ribelli jekk kellhom jimmoderaw ir- ribelljoni u jinnegozjaw mar- Rumani. Bħala riżultat, Simon ġabar numru kbir ta 'rivoluzzjonarji u beda jserraħ djar ta' nies sinjuri fid-distrett ta 'Akrabbene: