Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Ommha kellha negozju ta'self ta'kotba.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Ommha kellha negozju ta' self ta' kotba, filwaqt li missieru kien jaqra l-poeżija Irlandiża tagħha u kien jaġixxi bħala raġel iebes quddiem il-ħbieb tagħha".