Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Oriġinarjament id-DOKW kien l-indirizz tal-kunsinna, iżda mbagħad sar l-isem tal-prodott (bordijiet DOKW).
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Originalment id-DOKW kien l-indirizz tal-kunsinna, iżda mbagħad sar l-isem tal-prodott u finalment, wara li ssostitwixxa l-W, sar l-isem tal-kumpanija li kienet għadha kemm twaqqfet Doka fl-1958. "