Sommarja l- artiklu:  Omm żagħżugħa nħassret u mietet minħabba l-ħmied tagħha wara li kielu Kinder Beuno waqt li kienet imħassra b'pilloli kontra l-uġigħ, semgħet inkjesta. Candice Campbell, taʼ 25 sena, li kienet ħadet il- mediċina biex ttaffi l- uġigħ li kellha fl- istonku wara t- twelid, waqfet torqod waqt li kienet qed tiekol iċ- ċikkulata. Miss Campbell, omm lil Harrison, tifel ta' sena, imbagħad inqatlet waqt li kienet torqod ħdejn il-ħabib tagħha fuq is-sufan tal-koppja f'Hull. L-Artiklu ta' QabelFilmat: Candice Campbell, omm ta' wieħed, 25 sena (stampa fuq ix-xellug u fuq il-lemin mal-partner tagħha Geoffrey Burns), inħasset u mietet bil-ħmietu stess wara li kielu Kinder Bueno qabel ma waqgħet irqad fuq is-sofa, kif semgħet inkjesta. Il- futur raġel tagħha, Geoffrey Burns, li wkoll kien waqaʼ fl- irqad, qam u sab il- ġisem bla ħajja tas- sieħeb tiegħu li kien waqaʼ fuq irkoppu. Minkejja li kien qed jagħti l- ewwel għajnuna lill- ispazju, Miss Campbell ma setgħetx tiġi salvata. Is-Sinjura Campbell, li ma kinitx tixrob l-alkoħol, kienet qed tieħu varjetà ta' mediċini preskritti biex ittaffi l-uġigħ addominali li kienet ġarrbet wara li tat twelid f'Ottubru 2013. Waqt inkjesta dwar il-mewt tagħha, is-Sur Burns qal is-smigħ kif kien avża lis-Sinjura Campbell biex ma tiekolx il-bar, f'każ li kienet torqod. Huwa qal kif it-tnejn li huma kienu waqgħu fl-irqad waqt li kienu qed jaraw film, iżda li hu kien qam madwar 5.30am biex isib lil Miss Campbell bla rispons. Hu qal: 'Candice kienet qed tiekol ħbula taʼ Kinder Bueno u jien għidtha biex ma tiekolx ċikkulata f'każ li torqod għax il- mediċina li qed tieħu tagħmelha ngħas. Kont inkwetat li tista 'tidinqu jieklu. 'Dejjem kont għajjien għax waqajt norqod. I wakened għall-klieb barking u ras Candice kien fil-ġenb tiegħi. L- ewwel ħaġa li niftakar li għidtlha kienet, "Qum, ejja mmorru fuq". 'Nimmaġinajt li x- xofftejn tagħha kienu blu u kien hemm fowm abjad li joħroġ mill- imnieħer tagħha u partiċelli tal- ikel f'ħalqha.' Is-Sur Burns qal li meta rrealizza li ma kinitx qed tirrispondi, beda l-CPR. Inkjesta semgħet kif is-Sinjura Campbell kienet qed tara film ma' sħabha fid-dar tagħhom f'Hull meta t-tnejn li huma waqfu biex jorqdu. Is-Sur Burns qal lill-inkwestju li kien wissih biex ma tiekolx il-bar...
Candice Campbell, ta'25 sena, kienet ħadet mediċina biex tnaqqas l- uġigħ ta'l- istonku wara t- twelid. Kienet qed tgawdi fil-lejl tal-films fuq is-sufan ma'sħabha Geoffrey Burns f' Hull. Imma marret torqod wara li tiekol il-bar u bdiet tistgħoqq bil-ikel. Is-Sur Burns, li kien ukoll reġa' waqa' f'sonnu, ta' l-ewwel għajnuna fil-qalb, iżda ma setgħetx tiġi salvata.