Sommarja l- artiklu:  Sid kafetterija li ħa l-fotografija 'bħala passatemp' rebaħ l-ogħla premju Brittaniku għal ritratt drammatiku ta' maltempata. Carla Regler, taʼ 31 sena, li tmexxi l- kafetterija Seadrift fil- belt żgħira taʼ Porthleven fejn is- sajjieda jgawdu l- vjaġġar tagħhom, flimkien mas- sieħeb tagħha Chris Brooks, uża kamera diġitali SLR biex tieħu ritratt tal- għaġeb li juri l- qawwa tal- baħar li hi terribbli u fjuri. L-istampa tal-għaġeb tagħha ta' Porthleven waqt li kienet qed titħawwad mill-maltempata feroċi tas-sena l-oħra rebħet il-kategorija tat-temp fil-British Life Photography Awards. Iċċekkja'l isfel għal video. Carla Regler ħadet din l-istampa ta'Porthleven waqt li kienet qed tiġi mdawra minn maltempata feroċi tas-sena l-oħra, u rebħet il-kategorija tat-temp fil-British Life Photography Awards. Ritratt sabiħ ta' Porthleven li ttieħdet fil-Milied tas-sena l-oħra, xi ftit aktar serenu mill-istampi qawwija tat-tempesta. Is-sena l-oħra rebħet il-bronż fl-Epson International Pano Awards għal ritratt differenti tal-istess xena, it-tnejn li huma ttieħdu fil-5 ta' Frar, il-ġurnata li d-difiżi tal-port ġew miksura. Is-sid tal-kafè ta' Cornwall qal dwar l-aħħar premju tagħha 'Din ir-ritratt ttieħdet fil-bidu tax-xemx - ix-xemx qed tipprova tidħol u dan huwa dak li jagħtih dik l-atmosfera. Kienet ġurnata emozzjonali għal Porthleven. Kienet il- ġurnata li l- dgħajjes ġew imħassra. 'B'dak kollu li ġara, huwa sabiħ li stajt nirreġistra dak il- mument. 'Huwa meraviljuż li nirċievi dan il-premju u jien verament kuntent.' Il-British Life Photography Awards jirrikonoxxu l-"ossessjoni" tal-pajjiż tat-temp. Fuq is-sezzjoni tal-kategorija, tgħid: 'Mibarakkat b'erba' staġuni, it-temp Brittaniku jsawwar il-pajsaġġ, il-kosta, l-ambjent u l-komunitajiet tagħna.' U r- ritratti li qed ifittxu l- imħallef huma 'Ritratti minn pajsaġġi niexfa għal mergħat mgħarrqa, minn moors imsawrin mir- riħ għal dawl tax- xemx tar- rebbiegħa.' Ħafna djar fuq il-kosta tħallew mingħajr elettriku wara l-maltempati feroċi li waslu mill-Atlantiku. Mhux taʼ b'xejn, il-linji tal-ferroviji kollha kienu sospiżi f'Cornwall meta l-maltempata kienet fl-ogħla punt tagħha, u l-inġiniera strutturali kienu qed jaħdmu fuq il-ħin. F'Jannar u Frar tal-2014 mijiet ta' djar ġew mgħarrqa minħabba l-agħar tempesti f'...
Carla Regler, 31 sena, tmexxi l-kafè Seadrift fil-belt żgħira tas-sajd u tal-vaganzi ta' Porthleven, Cornwall. Hi użat kamera diġitali SLR biex tieħu ritratt tal-għaġeb li juri l-qawwa tal-baħar li hija terribbli u furious. L-istampa tagħha ta'Porthleven waqt li qed titlagħab rebħet il-kategorija tat-temp fil-British Life Photography Awards.