Sommarja l- artiklu:  Omm taʼ żewġt itfal irċeviet vjaġġ emozzjonali fit- triq tal- memorja meta kapsula taż- żmien li nħeba minn missieru li miet 28 sena ilu nstabet mis- sidien il- ġodda tad- dar tat- tfal tagħha. Claire Brissenden tiftakar li għenet lil missierha Ivan jirranġa d-dar tal-familja f'Heaton, Newcastle fl-aħħar tas-snin tmenin iżda ma kellha l-ebda idea li kien uża r-rinnovazzjoni biex jaħbi kapsula tal-ħin fil-kamra tas-sodda tagħha. Għalhekk, il- mara taʼ 43 sena kienet mistagħġba meta rċeviet messaġġ fuq Facebook mis- sidien il- ġodda tad- dar, li kien qed jinformaha dwar is- sejba. Iċċekkja'l isfel għal video. Claire Brissenden (f'nofs) iżżur id-dar tat-tfulija tagħha f'Heaton, Newcastle ma 'bint Zoe Brissenden-Lang, seba' (stampa) wara li s-sidien attwali, Beth Barnes (xellug) u Chris Pearson (il-lemin) skoprew kapsula tal-ħin. Din il-ġimgħa, is-Sinjura Brissenden ħadet lill-familja tagħha lura d-dar li ma kinitx daħlet fiha għal kwart ta' seklu biex tara għall-ewwel darba l-kontenut tal-pakkett tal-1987, inkluża ittra miktuba minn missieri Ivan meta kellha biss 15-il sena. 'Huwa stramb,' qalet hekk kif waslet maʼ żewġha Anton Lang u t- tfal eċċitati Zoe, taʼ sebaʼ snin, u Dexter taʼ ħames snin. "Jien inħossni mqanqla ħafna", qalet Claire, li kienet l- iżgħar tifel u li kienet qrib ħafna taʼ missierha, li miet ħames snin ilu fl- età taʼ 85 sena. "Imma jien diżappuntata li m'hemmx iktar affarijiet personali bħal ritratt. Il-kapsula taż-żmien ġiet imwaqqfa fl-1987 u tinkludi ittra miktuba bl-idejn mill-missier ta'Ms Brissenden u kopja tal-Mail on Sunday. Ivan Brissenden (fir-ritratt), il-mejjet missier ta 'Claire, kien ħeba l-kapsula tal-ħin waqt li kien qed jirranġa d-dar ta' Newcastle li kienu jaqsmu fis-snin 80 - imma ma kellha l-ebda idea li kien ħeba kapsula tal-ħin fil-kamra tas-sodda tagħha. Il-pakkett kien imwaħħal f'plastik li fuqu kien hemm miktub "Dokumenti mis-sena 1987. Jekk jogħġbok ftaħ. F'nofs il-pakkett tal-fojl tal-landa kien hemm kopja tal-Mail on Sunday, Independent and You Magazine, flimkien mal-ittra tal-missier ta' Ms Brissenden li kienet tirreferi għal dettalji storiċi ta' dak iż-żmien. Fih hu kiteb: 'Jien jismimni Ivan Brissenden. Jien kont...
Claire Brissenden kienet mistagħġba li rċeviet il- kapsula moħbija 28 sena ilu. Kien jinkludi ittra mill-mejtin missier tagħha Ivan u kopja ta'Mail on Sunday. Kapsula tal- ħin misjuba mis-sidien ġodda Chris Pearson u Beth Barnes. Huma sabu lil Claire fuq Facebook u stiednuha tara l- kontenut.