Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Fl-1958, hija ġiet maħtura Ministru tal-Affarijiet Soċjali tal-Volta ta'Fuq.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "F'1958, hija ġiet maħtura Ministru tal-Affarijiet Soċjali tal-Volta ta' Fuq, li probabbilment għamletha l-ewwel mara li ngħaqdet ma' kabinett fi kwalunkwe wieħed mill-gvernijiet tal-Afrika tal-Punent li jitkellmu bil-Franċiż".