Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza l-istejjer ta'Thompson huma dwar frugaturi, telliefa, u psikopatiċi, xi wħud fil-periferiji tas-soċjetà, xi wħud fil-qalba tagħha.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "L-istejjer ta' Thompson huma dwar dawk li jagħmlu l-frodi, dawk li jitilfu, u psikopatiċi - xi wħud fil-periferiji tas-soċjetà, xi wħud fil-qalba tagħha - il-fehma nihilistika tagħhom dwar id-dinja hija l-aqwa - imqassma minn narazzjonijiet f'ewwel persuna li jiżvelaw fehim profond u biża' tal-moħħ imdawwar".