Huwa rċieva taħriġ l-ewwel, bħala uffiċjal tal-artilerija, u mbagħad, fl-infanterija.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Rċieva taħriġ l-ewwel, bħala uffiċjal tal-artillerija, u mbagħad, fl-infanterija, iżda t-Tieni Gwerra Dinjija ntemmet fl-Ewropa qabel ma seta 'jiġi mibgħut quddiem".