Ikkompleta l-frażi li ġejja: Imsaħħaħ mill-ex Colonels shortstop Honus Wagner (li twieled u kiber fiż-żona ta 'Pittsburgh) u l-plejer / maniġer Fred Clarke, il-Pirates iddominaw kompletament il-Lega Nazzjonali, parzjalment minħabba li tilfu ftit plejers star lill-Lega Amerikana rivali. Madankollu, minħabba li l- pitchers tal-bidu tagħhom kienu midruba, huma tilfu
l-ewwel World Series moderna qatt lagħbu, fl-1903, Boston. Deacon Phillippe ħareġ ħames logħbiet sħaħ, u rebaħ tlieta minnhom, imma dan ma kienx biżżejjed. Bil-biċċa l-kbira tal-istess plejers tal-istilel, il-Pirates ikomplu jkunu tim b'saħħtu matul is-snin li ġejjin, u rebħu l-ewwel titlu tas-Serje Dinjija tagħhom fl-1909, u rebħu lill-Detroit Tigers f'seba 'logħob. Fl-istess sena, il-klabb fetaħ il-Forbes Field, li kien se jkun l-istadium tad-dar tiegħu għas-snin 61 li ġejjin.