Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza F' dawn l-aħħar snin saru tentattivi biex jippermettu dawn l-unioni.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "F'dawn l-aħħar snin saru tentattivi biex jippermettu tali unjonijiet; madankollu, kien hemm ukoll tentattivi biex tiġi emendata l-Kostituzzjoni tal-Istat biex tipprojbixxi ż-żwieġ bejn persuni tal-istess sess".