Sommarja l- artiklu:  Dawn l- iskannijiet straordinarji juru b'mod ċar kif it- tipjip waqt it- tqala jagħmel ħsara lill- iżvilupp tat- tarbija li għadha mhix imwielda. Stampi ġodda taʼ l- ultrasound juru kif it- trabi taʼ ommijiet li jpejpu waqt it- tqala jmissu l- ħalq u l- wiċċ tagħhom ħafna iktar mit- trabi taʼ ommijiet li ma jpejpux. Normalment, il- fetusi jmissu l- ħalq u l- wiċċ tagħhom ħafna inqas ma jkunu akbar fl- età u iktar ma jkunu żviluppaw. L-esperti qalu li s-skannijiet juru kif it-tipjip waqt it-tqala jista' jfisser li l-iżvilupp tas-sistema nervuża ċentrali tat-tarbija jittawwal. It- tobba ilu żmien twil iħeġġu lin- nisa tqal biex ma jibqgħux jixrobbu s- sigaretti għax dawn iżidu r- riskju li jitwieldu qabel iż- żmien, li jkollhom problemi respiratorji u saħansitra li jmutu fit- tarbija. Issa, ir- riċerkaturi jemmnu li jistgħu juru l- effetti tat- tipjip fuq it- trabi li għadhom fil- ġuf - u jużaw l- immaġini biex jinkoraġġixxu lill- ommijiet li qed jitħabtu biex jieqfu. Iċċekkja'l isfel għal video. L-immaġni turi l-iskennjar b'ultrasound 4-D ta' żewġ feti fi 32 ġimgħa ta' tqala, wieħed li l-omm tiegħu kienet tipjip (fuq) u l-ieħor li ġarrbu minn mara li ma tipjipx (isfel). Il-fetu li jġorr it-tipjip jitmiss il-wiċċ u l-ħalq tiegħu ħafna iktar, li jindika li l-iżvilupp tiegħu huwa mdewwem. Bħala parti mill- istudju, Dr Nadja Reissland, taʼ l- Università taʼ Durham, użat immaġini taʼ l- ultrasound 4-D biex tirreġistra eluf taʼ movimenti żgħar fil- ġuf. Hi mmonitorjat 20 omm li kienu jattendu l- Isptar Universitarju James Cook f'Middlesbrough, li erbgħa minnhom kienu jpejpu medja taʼ 14-il sigarett kuljum. Wara li studjat l- iskannijiet tagħhom f' 24, 28, 32 u 36 ġimgħa, hija sabet li l- feti li ommhom kienu jpejpu komplew juru rati sinifikanti ogħla ta'moviment tal- ħalq u ta'l- attakk fuqhom infushom minn dawk li kienu miżmuma minn dawk li ma jpejpux. Hi spjegat li ġeneralment il- fetusi jiċċaqalqu bil- ħalq tagħhom u ma jmissux lilhom infushom inqas hekk kif ikollhom iktar kontroll iktar ma jkunu qrib it- twelid. L-istudju pilota, li Dr Reissland jittama li jespandi b'kampjun ikbar, sab li t-trabi li jitwieldu minn ommijiet li jpejpu jista' jkollhom żvilupp mdewwem tas-sistema nervuża ċentrali. Dr Reissland qal: "Huwa meħtieġ studju akbar biex jikkonfermaw dawn ir-riżultati u biex jinvestigaw effetti speċifiċi, inkluż l-interazzjoni ta' mediċini maternali...
L-iskansuri juru li t-trabi ta'ommijiet li jpejpu jmissu f' ħalqhom u f' wiċċhom ħafna iktar mit-trabi ta'ommijiet li ma jpejpux. Il-fetużi normalment imissulhom il-ħalq u l-uċuħ tagħhom ħafna inqas hekk kif isiru aktar żviluppati eqreb lejn it-twelid tagħhom. Is-skannijiet tal-ultrasound 4D juru li t-tipjip waqt it-tqala jista'jwassal għal dewmien fis-sistema nervuża ċentrali tat-tarbija. Ir-riċerkaturi jgħidu li l-istampi xokkanti jistgħu jintużaw biex jinkoraġġixxu lin-nisa tqal biex jieqfu jpejpu.