Sommarja l- artiklu:  Raġel Ċiniż aċċidentalment daħal in- nar lil martu f'nofs restorant mimli nies, wara li ma rnexxilhomx jistennew kemm kien qed jitfarfar it- te tiegħu. Tang Kung ħa n-nar lil martu wara li xerraʼ l- alkoħol fuq nar miftuħ fuq il- mejda tiegħu fir- ristorant f'Guangzhou, belt fil- Provinċja taʼ Guangdong fiċ- Ċina, irrappurtat il- People's Daily Online. Hu kien sar impatienti bit- veloċità li biha kien qed jagħli t- te tiegħu, u għalhekk iddeċieda li jagħti l- għajnuna. L-isplużjoni: il-mument meta l-ballun tan-nar spara fuq il-mejda tar-ristorant ġie maqbud fuq il-kamera. Għajnuna: Tang Kung imbagħad jidher jipprova b'mod disperat biex iwaqqaf il-fjammi, li kienu għerqu lil martu. Is-Sur Tang qal li ried biss li jagħmel il-fjamma ftit akbar wara li nnota li l-bruner kien qed jibda jonqos mill-fjuwil. Imma hekk kif ixerred l- alkoħol fuq il- fjamma - li kienet mixgħula f'nofs il- mejda - sparatura qawwija taʼ nar ħarbet u għerqet lil martu Lu Mai, taʼ 43 sena. Filmat tal-vidjow juri lill-mara li kienet weġġgħet - li l-ħwejjeġ tagħha kienu ħadu n-nar - titla 'fuq l-art hekk kif ir-raġel tagħha ta' 53 sena pprova jneħħi n-nar bl-idejn. Is-Sur Tang qal lill-ġurnalisti aktar tard: "In-nar kien estremament qawwi. L- attendenti kollha taʼ l- servizz ħarbu bil- biżaʼ meta ġara dan. 'Kien diffiċli ħafna biex tpoġġi barra.' Fl- aħħar, is-Sur Tang kien megħjun minn klijenti oħra u mill- persunal tar- ristorant, li qatfu n- nar bl- għajnuna ta'drappijiet tal- mejda. Injured: Klijenti tal-ristorant ixxokkjati mbagħad marru biex jgħinu lill-mara maħruqa. Is-Sinjura Lu ttieħdet fl-isptar, fejn irċeviet kura għal ħruq ta' grad tnejn fuq wiċċha, għonqha u driegħha tax-xellug. Il- fatt li wieħed jikol fuq il- mejda tiegħu stess f'ristorant sar xejra fiċ- Ċina, imma dan ma jfissirx li m'huwiex sigur. F'Settembru li għadda, seħħet traġedja simili meta kelliema f'ristorant li jagħmel barbecue fil- belt taʼ Zhejiang xerrdet alkoħol likwidu fuq il- grill, u b'hekk dan qabad f'nar u nqabdet nar f'klijent. Kelliem ta' Xia Hsing, ir-ristorant fejn seħħ l-aktar inċident reċenti, qal: 'Il-klijenti m'għandhomx il-permess li jagħmlu l-forn iżda r-raġel kellu...
Tang Kung qal li ried jagħmel il-fjamma daqsxejn akbar wara li spiċċa l-fjuwil. Iżda meta hu xerra'l-alkoħol huwa kkawża ballun tan-nar enormi biex jisplodi. Il- fjammi għerqu lil martu Lu Mai, u nqabdu l- ħwejjeġ tagħha. Ġie meħud l- isptar bi ħruq tat- tieni grad fuq wiċċu, għonq u driegħ tax- xellug. Il-ħwejjeġ tal-ikel fuq il-mejda tiegħek saru popolari ħafna fiċ-Ċina.