Sommarja l- artiklu:  Raġel Kanadiż jgħid li kellu alluċinazzjonijiet u uġigħ li ma jistax jitkejjel, u kien jibżaʼ li kien se jmut wara li ġie mqattaʼ minn skorpion velenuż waqt titjira mill- Kolombja lejn il- Messiku. L- ajruplan ġie mġiegħel idur lura u jagħmel inżul taʼ emerġenza f'Bogotà, il- belt kapitali tal- Kolombja, wara li Adam Young ġie attakkat mill- arachnid perikoluż. Dan ġara meta s-Sur Young, minn St. John's, Newfoundland, ħass xi ħaġa tgħaddi minn taħt il-qomos tiegħu waqt li pprova jorqod ftit wara li l-ajruplan telaq lejn Mexico City. Adam Young sofra nausea, tbatija, uġigħ fis-sider u alluċinazzjonijiet wara li ġie mċajpra (stampa tal-fajl) Huwa pprova jneħħiha, imma kien tard wisq, irrapporta s-CBC. Is-Sur Young kiteb f'post fuq Facebook: "L-iskorpjun kien diġà għamel ix-xogħol tiegħu fuqni u ħabbni tliet darbiet. <unk>I mqatta'mill-siġġu tiegħi fil-konfużjoni enormi u dan waqa' mill-qomos tiegħi fuq is-siġġu.<unk> Huwa kien qed jivvjaġġa ma 'ħabib Brendan Dawson Walsh, li ħasbu li kien prank sakemm ra l- skorpion fuq l-art tal-ajruplan. Wara li l- assistenti tat- titjira ġew avżati, l- iskorpjun instab taħt il- kusin tas- siġġu ta'Mr Young u nqatel hekk kif l- ajruplan waqqaf il- vjaġġ tiegħu ta'ħames sigħat u rritorna lejn Bogotà nhar il- Ġimgħa li għadda. L-ajruplan ġie ddirezzjonat wara li tabib li kien abbord insista li l-ajruplan jinżel kemm jista' jkun malajr, irrapporta l-istazzjon tar-radju VOCM. Is-Sur Young qal li l-velenu kien qed jidħol fil-vini tiegħu, u kien qed jikkawża "uġigħ bla tmiem" u "sensazzjoni ta' ħruq". Hu kiteb: "Anki jekk kont kalm minn barra, kont qed immut minn ġewwa". Hu sofra nausea, in- nifs f'idejh, uġigħ fis- sider u alluċinazzjonijiet matul l- 20 minuta li ħadet biex jirritorna lejn Bogotà, fejn il- paramediċi laqgħu l- ajruplan fuq il- pista. Wieħed mill-passiġġieri qal lis-Sur Young li kien skorpijun ta' velenu qawwi li attakkah (stampa tal-fajl). Is-Sur Young ttieħed malajr f'kamra medika fl-ajruport u ngħata injezzjoni kontra l-velu fil-ġenbejn. Waqt li rċieva kura ta' emerġenza, l-impjegati għamlu stħarriġ tal-ajruplan...
Adam Young ħass xi ħaġa li kienet tinżel taħt il-qomos tiegħu waqt li kien qed jipprova jorqod. Hu pprova jwarrabha 'l bogħod, imma ġie mċajpar tliet darbiet mill- skorpion. Is-Sur Young qal li kien f' tant uġigħ li beża'li kien se jmut. Tabib li kien hemm abbord insista li l- ajruplan jerġaʼ lura. Hija għamlet inżul ta'emerġenza f' Bogotá u ġiet milqugħa minn paramediċi. Is-Sur Young ġie mġarrab ġewwa u ngħata injezzjoni kontra l-velenu.