Sommarja l- artiklu:  Tifel ta' 16-il sena ġie pprojbit milli jivvjaġġa barra minn pajjiżhom wara li żewġ ħutu l-kbar nqatlu waqt li kienu qed jiġġieldu fil-ġihad fis-Sirja. L- adoloxxent, li ma jistax jinħatar bl- isem tiegħu, sar il- kustodju tal- qorti waqt seduta fis- Sezzjoni tal- Familja tal- Qorti Għolja f'Londra llum. Ġudikant ħareġ din id- deċiżjoni wara li s- servizzi soċjali fil- Kunsill tal- Belt taʼ Brighton u Hove qajmu biżaʼ li t- tifel setaʼ jimxi fit- triq taʼ ħutu u jivvjaġġa lejn ir- reġjun imfarrak mill- gwerra. L- adoloxxent, li ma jistax jiġi msemmi, sar il- kustodju tal- qorti waqt seduta fis- Diviżjoni tal- Familja tal- Qorti Għolja f'Londra (fil- stampa) illum. Is-servizzi soċjali beżgħu li seta'jimxi fit-triq ta'ħutu. L-avukat Martin Downs, li kien jirrappreżenta lill-kunsill, qal lill-qorti li tlieta minn ħutu kienu marru biex jiġġieldu għall-Front al-Nusra - grupp li għandu rabtiet ma' al-Qaeda. Tnejn minnhom mietu meta kienu adoloxxenti u t-tielet kien midruba iżda kien għadu qed jiġġieled fis-Sirja. Ħabib taʼ dan it- tifel ukoll kien inqatel waqt il- ġlied. Is-Sur Downs żied jgħid li l-familja tiegħu kellha "storja straordinarja" u li kellu wkoll ziju li kien ġie miżmum fil-kamp ta' detenzjoni tal-Istati Uniti fil-Baja ta' Guantanamo, Kuba. Id-deċiżjoni tipprevjeni lit-tfajla, li għandha ċittadinanza doppja Libjana u Brittanika, milli titlaq mill-Ingilterra u Wales. Is-Sur Justice Hayden, li qal li l-erba' ġellieda ma setgħux jissejħu, żied: "L-inkwiet tal-awtorità lokali hawnhekk huwa li (l-adolescent) jista' jixtieq li jsegwi t-triq li marru l-aħwa tiegħu". Hu semma wkoll li l- persunal tal- Kunsill kien sar jaf li l- membri tal- familja kienu qed jippjanaw li t- tifel adoloxxenti kien se jmur jivvjaġġa lejn Dubai matul il- vaganzi ta'l- Easter. Is-Sur Justice Hayden qal li kien imħasseb biex 'żomm lil dan it-tifel ħaj' u qal li ordni li tipprojbixxi li wieħed jivvjaġġa barra kienet proporzjonata. "[L- adoloxxent] hu żagħżugħ vulnerabbli. Huwa kiber fil-Gran Brittanja moderna f'familja straordinarja - familja fejn il-membri rġiel huma b'mod ċar impenjati li jwettqu Jihad fis-Sirja li hi mfarrka mill-gwerra,' huwa qal. Hu qal lill- qorti li kien ibbilanċja d- drittijiet umani ta'l- adoloxxenti u żied:'Il- bilanċ jaqa'b'mod ċar fil...
L-aħwa ta'l- adolexxenti nqatlu waqt li kienu qed iwettqu l- ġihad fis- Sirja li kienet imnaddfa mill- gwerra. Is-servizzi soċjali kienu jibżgħu li t-tfajjel ta'16-il sena seta'jimxi fit-triq tagħhom. L-imħallef għamellu ward tal-qorti, u waqqaflu milli jivvjaġġa barra mill-pajjiż.