Kompleta l-frażi li ġejja: Chamberlain beda billi fakkar lill-Kamra fid-dikjarazzjoni tiegħu nhar il-Ħamis, 2 ta' Mejju, ħames ijiem qabel, meta kien magħruf li l-forzi Brittaniċi kienu ġew irtirati minn Åndalsnes. Huwa issa seta' jikkonferma li kienu ġew irtirati wkoll minn Namsos biex jitlesta l-evakwazzjoni tal-forzi Alleati min-Norveġja ċentrali u tan-nofsinhar (il-
kampanja fit-Tramuntana tan-Norveġja kompliet). Chamberlain ipprova jittratta t- telf taʼ l- Alleati bħala li ma kienx importanti u sostna li s- suldati Ingliżi "bħal raġel għal raġel (kienu) superjuri għall- għedewwa tagħhom". Hu faħħar il- "ġellerija u l- ħeġġa splendidi" tal- forzi Brittaniċi. Madankollu, b'kuntrast maʼ dawn l- asserzjonijiet, hu ammetta li dawn kienu "esposti għal forzi superjuri b'tagħmir superjuri".