Sommarja l- artiklu:  Franz Beckenbauer huwa ċert li l-klabbs Ingliżi m'humiex f'nofs kriżi tal-Euro minkejja l-ħabta tad-domino li spiċċat bil-ħames għanijiet ta' Everton f'Kiev. Il-Merseysiders, l-aħħar rappreżentanti tal-Premier League Barclays f'kompetizzjoni Ewropea dan l-istaġun, tilfu 5-2 kontra Dynamo Kiev u telqu mill-Europa League b'telfa aggregata ta '6-4. Dan iħalli l-futbol Ingliż mingħajr timijiet fl- aħħar tmienja ta' kwalunkwe trofew għall- ewwel darba f'22 sena. Il-President Onorarju tal-Bayern Munich Franz Beckenbauer jinsisti li l-futbol Ingliż mhux qed jiffaċċja kriżi. Andriy Yarmolenko ta' Dynamo Kiev (il-lemin) u James McCarthy ta' Everton qed jikkompetu għall-ballun fl-Europa League. Il-back tax-xellug ta'Kiev, Vitorino Antunes (ċentru) jipproteġi l-ballun mill-attakkant ta'Everton, Romelu Lukaku (il-lemin) Il-plejers ta'Everton jidhru skuraġġiti wara t-telfa ta'5-2 kontra Dynamo Kiev fil-Liga tal-Ewropa nhar il-Ħamis. 'Din hija problema temporanja,' qal Beckenbauer. 'M'iniex kuntent ħafna għax m'hemm l-ebda tim Ingliż fil-kwarti tal-finali. Imma fil-Ġermanja qed ikollna l-istess dibattitu. Għandna kważi l-istess problemi. "Kellna erba' timijiet fil-Champions League imma waħda biss baqgħet ħajja, il-Bayern Munich. Is-sena l-oħra t-timijiet tal-Bundesliga kellhom suċċess kbir. U sentejn qabel meta l-finali saret f'Wembley, kellna żewġ timijiet fil-finali u kulħadd qal li kellna l-aqwa liga fid-dinja. 'Huwa temporanju. Xi drabi inti ħafna unlucky u inti tikseb megħluba. Is- sena d- oħra tkun sena oħra.' Beckenbauer kien qed jitkellem waqt it-tnedija tat-tielet inizjattiva annwali ta' "Futbol għall-Ħbiberija" ta' Gazprom. Bayern Munich huma l-uniku tim Ġermaniż li baqa'fil-kwarti tal-finali tal-Champions League din l-istaġun. Il-midfielder Xabi Alonso (xellug) il-goalie Pepe Reina (il-lemin) jammira l-eclipse penumbral tax-xemx nhar il-Ġimgħa. (minn quddiem għal wara) Philipp Lahm, Robert Lewandowski, Arjen Robben u Sinan Kurt jisħnu fit-taħriġ. Huwa ambaxxatur globali għall-proġett soċjali internazzjonali tat-tfal, li jgħaqqad ma' futbolisti żgħażagħ minn 24 pajjiż differenti...
M' għad hemm l-ebda tim Ingliż fil-kompetizzjoni Ewropea dan l-istaġun. Everton spiċċaw barra mill-Liga tal-Ewropa nhar il-Ħamis fuq Dynamo Kiev. Arsenal u Manchester City ħallew il-Champions League aktar kmieni din il-ġimgħa. Minkejja dan, Franz Beckenbauer jgħid li l-futbol Ingliż mhuwiex f'kriżi. Hemm żewġ timijiet Ġermaniżi li fadal fil-kwarti tal-finali Ewropej.