Sommarja l- artiklu:  Il-birra Ingliża qiegħda tiddgħajjef, b'birra popolari bħal Stella Artois u Budweiser li qed inaqqsu l-kontenut ta' alkoħol. Il- birra Ingliża qiegħda tiddiżvantaġġja minħabba ż- żieda fil- popolarità tal- birra li ma tantx tissaħħaħ u minħabba li iktar min jixrobha qed joqgħod attent għas- saħħa. Minkejja r-reputazzjoni tar-Renju Unit bħala pajjiż li jgawdi minn pinta, żewġ biljuni ta' unitajiet ta' alkoħol inqas ġew ikkunsmati matul l-aħħar sentejn, skont ċifri uffiċjali. Dan it- tnaqqis hu prinċipalment minħabba li l- qawwa tax- xorb alkoħoliku naqset minn medja taʼ 4.42 fil- mija għal 4.14 fil- mija matul is- sentejn, jgħid rapport mid- Dipartiment tas- Saħħa. Il- Sunday Telegraph irrappurtat li dawk li qed jixorbu iktar u iktar u li qed jieħdu ħsieb is- saħħa tagħhom qed ikollhom sehem f'dan, u hemm żieda qawwija fl- għażla taʼ xorb alkoħoliku li ma jkunx qawwi. Il-birreri qed jirreaġixxu wkoll għal rati ta' taxxa aktar baxxi imposti fuq birra b'alkoħol ta' 2.8% jew inqas. Il-bidla fil-levy kienet segwita minn għadd ta' birreri li dgħajfu l-prodotti tagħhom, inkluż il-lager Skol ta' Carlsberg li naqas minn 3 fil-mija għal 2.8 fil-mija. Il-birra aktar b'saħħitha, bħal Becks, Stella Artois u Budweiser, naqqsu wkoll il-livelli ta' alkoħol tagħhom minn 5 fil-mija għal 4.8 fil-mija, filwaqt li l-Extra Smooth bitter ta' John Smith niżel minn 3.8 għal 3.6 fil-mija. Il-lagers ta' qawwa baxxa introdotti f'dawn l-aħħar snin jinkludu fużjonijiet bejn il-birra u ċ-ċitru bħal Carling Zest (2.8 fil-mija), Carlsberg Citrus (2.8 fil-mija) u Foster's Radler (2 fil-mija). Brigid Simmons, il- kap eżekuttiv tal- British Beer and Pub Association qalet: "Il- birreri Ingliżi wieġbu għad- domanda tal- konsumatur għal firxa akbar u għażla taʼ birra taʼ qawwa baxxa, ħafna minnhom b'togħmiet u ingredjenti ġodda. "Rajna d-deċiżjoni tal-Gvern li jagħti tnaqqis ta' 50 fil-mija fit-taxxa lill-birra ta' qawwa aktar baxxa flimkien ma' żieda fl-interess fost il-konsumaturi għal xorb ta' qawwa aktar baxxa bħall-birra, li huwa wkoll inqas kaloriċi". Filwaqt li n-numru taʼ unitajiet taʼ alkoħol li jiġu kkunsmati naqas f'dawn l- aħħar snin, il- Brittanja għadha tikseb iktar alkoħol għal kull persuna minn ħafna nazzjonijiet oħra. L-aħbarijiet jaslu xahar wara li ċ-ċifri uffiċjali wrew li...
Il-Gran Brittanja kkunsmat żewġ biljuni inqas unitajiet ta'alkoħol matul l-aħħar sentejn. Il-qawwa tal-alkoħol naqset minn medja ta'4.42 fil-mija għal 4.14 fil-mija. Il-birra qed tiddiżvantaġġja hekk kif in-nies jibdew jixtru aktar birra b' saħħitha baxxa. Il-birreri qed jingħataw ukoll eżenzjonijiet mit-taxxa biex jagħmlu birra b' inqas alkoħol. Budweiser, Becks u Stella Artois kollha naqqsu l- kontenut tal- alkoħol tagħhom.