Ikteb kontinwazzjoni għal dan il- paragrafu - Il- vjaġġ qasir madwar l- Istrett ta'Dover ippermetta garnizjun konvenjenti u provvista bil- baħar. Madankollu, in-nuqqas taʼ difiżi naturali fl-art taʼ ġewwa kien jirrikjedi l-bini u l-manutenzjoni taʼ fortifikati militari, b'xi spiża. Minkejja dan, fattur kritiku fl-istabbiltà tal-gvern Ingliż hemmhekk matul is-sekli kien ir-rivalità taʼ Franza u Burgundija, li t-tnejn li huma kienu jixtiequ l-pożizzjoni strateġika tal-belt; kull wieħed minnhom ħallaha lill-Ingliżi aktar milli jagħtiha lil xulxin. Fl-aħħar, l-istrateġiji politiċi nbidlu fid-diviżjoni tat-territorju Burgundiż fil-Pajjiżi l-Baxxi bejn Franza u Spanja u, meta Henry VIII sofra nuqqas ta'suċċess fl-Assedji ta' Boulogne (1544 <unk> 1546)
, l-approċċ għal Calais infetaħ fin-nofsinhar. Imbagħad fl- 1550, il- Kuruna, f'kriżi taʼ suċċessjoni rjali, irtirat minn Boulogne.