Imla l-frażi li ġejja:
Il-French ċediment fit-22 ta 'Ġunju, il-Royal Navy attakkat il-vapuri f'Mers-el-Kébir, l-Alġerija Franċiża, fit-3 ta' Lulju biex jipprevjenihom milli jiġu mgħoddija lill-Ġermaniżi. Biex jevitaw attakk fuq il-vapuri bbażati fil-qrib f'Oran, huma marru lejn Toulon u "Tartu" kien wieħed mill-vapuri li ltaqgħu magħhom fit-triq u skortahom lejn Toulon. Il-Franċiżi ta' Vichy riformaw l-FHM fil-25 ta' Settembru wara li nnegozjaw regoli li jillimitaw l-attivitajiet u n-numri tal-forza mal-Kummissjonijiet tal-Armistizz Taljani u Ġermaniżi. "Tartu" kienet f'riżerva sakemm ġiet assenjata għaliha fil-15 ta 'Novembru. Wara li l-Alleati invadew il-Libanu Franċiż u s-Sirja f'Ġunju 1941, "Tartu", "Cassard" u l-kruċiera tqila ttrasportaw battaljun ta 'infanterija minn Alġeri, l-Alġerija Franċiża, lejn Marseilles li kien maħsub biex isaħħaħ il-Levant bejn it-30 ta' Ġunju u l-1 ta 'Lulju. Ftit wara dan, "Tartu" beda xogħol ta' tiswija li dam mit-4 ta' Lulju sat-4 ta' Awwissu. Il-vapur ġie ttrasferit lejn Alġir, l-Alġerija Franċiża, fil-bidu ta 'Diċembru biex jipprepara biex jaskorta l-bastiment tal-battalja bil-ħsara lura lejn Toulon fi Frar 1942. Wara li l-Alleati invadew l-Afrika ta 'Fuq Franċiża fit-8 ta' Novembru, il-Ġermaniżi ppruvaw jaqbdu l-vapuri Franċiżi f'Toulon intatti fis-27 ta 'Novembru, iżda l-vapur ġie mgħaddas mill-ekwipaġġ tagħha. "Tartu" spiċċat fuq il-qiegħ tal-port u bdiet tieħu lista; tentattivi ta' salvataġġ ġew abbandunati fl-11 ta' Diċembru 1943. Il-ħabta tagħha ntlaqtet minn bombi matul tliet attakki tal-ajru Allati f'Marzu/April 1944 matul il-gwerra u l-ħabta tagħha ġiet imħassra fl-1956.