Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Hayes laqat.284 fuq 20 logħba għall-Yankees matul l-istaġun u ġie miżjud mal-lista tal-postseason. Huwa deher f'tliet logħbiet matul is-Serje tad-Diviżjoni tal-Liga Amerikana tal-1996 kontra t-Texas Rangers u kien wieħed minn seba 'b'run batted. Matul is-Serje tal-Kampjonat tal-Liga Amerikana tal-1996
kontra l-Baltimore Orioles, Hayes lagħab f'erba' logħbiet u mar għal wieħed fis-seba' logħbiet b'żewġ walk. Hayes lagħab f'ħames mis-sitt logħbiet fis-Serje Dinjija tal-1996 kontra l-Atlanta Braves, ġabar tliet hits u run batted, flimkien ma' ħames strikeouts. Fil-Logħba 6 tas-Serje Dinjija tal-1996, huwa qabad il-pop up ta 'Mark Lemke f'territorju ħażin wara t-tielet bażi biex itemm il-logħba u jagħti lill-Yankees l-ewwel kampionat tas-Serje Dinjija tagħhom mill-1978.