Sommarja l- artiklu:  Il-BBC talbet apoloġija wara li John Inverdale għamel kumment x-rated waqt il-kopertura tal-BBC Radio 5 Live tal-Festival ta' Cheltenham. Waqt li kien qed jintervista lill-ex joċej John Francome u lill-joċej żagħżugħ Lizzy Kellie, il-presenter irrefera għal nuċċalijiet 'rose-c*****' live fuq l-ajru. Waqt li kien qed jitkellem ma' Kelly, Inverdale kien qal: 'Dan qed iħares lejh permezz ta' ħwejjeġ b'kulur roża... ħwejjeġ b'kulur roża mill-passat... (I) apologise hemm għal slip ta 'lsien, imma Lizzie imħabba tiegħek ta' l-isport biss jiddi permezz 'Il-BBC kellu apologise wara preżentatur John Inverdale qal' rose-c***** ħġieġ 'live fuq l-arja. Wara l-inċident, kelliem tal-BBC qal: 'Kien żball bil-lingwa u John apologized immedjatament wara.' Mhux l-ewwel darba li Inverdale, li għandu aktar minn 30 sena esperjenza fil-midja, ġie mġiegħel jitlob skuża għal kummenti mhux xierqa. Kelliem tal-BBC qal: "Kien żball bil-lingwa u John apologizza minnufih wara". Inverdale qabel qal li Marion Bartoli " qatt ma kienet se tkun ħelwa " live fuq l- arja f' Wimbledon. Fl-2013 huwa qajjem korla meta qal li l-attriċi tat-tennis Marion Bartoli "ma kinitx se tkun ħarsa" live fuq l-ajru qabel l-apparenza tagħha fil-finali tal-singles tan-nisa ta 'Wimbledon. Inverdale aktar tard talab skuża lil Bartoli, filwaqt li sostna wkoll li l-kummenti tiegħu kienu parzjalment attribwibbli għal attakk ta' deni tal-fargħun li kien ħalla lilu jħossu taħt il-klima.
John Inverdale rrefera għal 'tazza ta' ħwejjeġ b'kulur ta' roża' f'intervista diretta fuq il-BBC. Il-presenter kien qed jitkellem ma'John Francome u Lizzie Kelly. Il-kelliem tal-BBC qal li l-kliem ta' Inverdale kien'slip of the tongue'