Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Wara t-telfa fl-elezzjoni tal-koalizzjoni, Vaile ħabbar fid-19 ta " Lulju 2008 l-intenzjoni tiegħu li jirriżenja mill-kariga tiegħu, li daħlet fis-seħħ fit-30 ta " Lulju 2008.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Wara li l-elezzjoni tal-koalizzjoni tilfet, Vaile ħabbar fid-19 ta 'Lulju 2008 l-intenzjoni tiegħu li jirriżenja mis-siġġu tiegħu, wara Peter McGauran f'Gippsland u Alexander Downer f'Mayo".