Sommarja l- artiklu:  Id-disinjatriċi tal-fjuri flamboyant li t-tluq f'daqqa tagħha mill-White House qed jikber f'intriga politika hija ritratta għall-ewwel darba - hekk kif il-partitarji kkundannaw rivali 'għira' għat-tluq f'daqqa tagħha. Laura Dowling qatta'sitt snin bħala l- kap tal- florist tal- amministrazzjoni ta 'Obama qabel ma rtira x- xahar li għadda fost xnigħat ta 'qsim mal- First Lady. It-tluq tagħha sar pubbliku sitt ġimgħat wara wara li kolonna tal-gossip tal-Washington Post iddikjarat li l-mara ta' 55 sena kienet 'eskortata mill-bini' wara li l-impjieg tagħha ntemm mingħajr avviż. L-uffiċċju ta' Mrs Obama ħareġ stqarrija tard li faħħret l-arrangamenti "ħajjin u kkuluriti" tad-disinjatur - filwaqt li l-avukati b'poter għoli miktuba minn Ms Dowling insistew li kienet irriżenjat biex tieħu "opportunitajiet ġodda eċċitanti". L-artiġjan imħarreġ fi Franza, ritratta barra mid-dar tagħha f'Alessandria, Virginia, b'mantell tal-berquq bil-mudell, ġożż li jaqblu, kappa li tiflaħ u pantaloni roża, irrifjutat li tikkummenta aktar. Iċċekkja'l isfel għal video. Barra: Laura Dowling, dehra għall- ewwel darba minn meta kienet ħarġet mill- White House mis- sigurtà. Kienet ilha s-sitt snin li kienet il-kap tal-floristi ta'l-Obamas. Ħbieb qalu li'l- għira'kienet l- iskop ta'l- irtirar f' daqqa t' daqqa tagħha mill- East Wing. Ċirku ta' ġewwa: Bħala florista, Laura Dowling (il-lemin) kienet viċin ta' Michelle Obama, li hija responsabbli mill-Aġla tal-Lvant. Madankollu sorsi qrib Ms Dowling ssuġġerew li kienet imnikkta li kellha titlaq u kkundanna l-mewt tagħha fuq ir-rivalità intensa li teżisti fi ħdan il-kwartiera żgħira ta 'dekoraturi u disinjaturi li jservu l-White House. 'Hija mnikkta ħafna li se titlaq mill-White House,' qalet is-sors lil Daily Mail Online, bil-kundizzjoni li ma tkunx magħrufa. 'Hija kienet kburija ħafna li ħadmet hemm u dan wasal bħala xokk. Dan kollu minħabba l- għira - Laura ma għamlet xejn ħażin. "Hija kienet taħdem ħafna u dejjem kienet professjonali u passjonata dwar ix-xogħol tagħha. Hi u r- raġel tagħha qalu li ma jistgħux jitkellmu dwar dan issa. 'Imma huma qalu li meta jasal iż- żmien huma se jiżvelaw dak li ġara verament.' Is-Sinjura...
Laura Dowling kienet il-kap tal-floristi għall-Obamas sa x-xahar li għadda meta ttieħdet mill-East Wing mis-sigurtà. Il-ħbieb tal-florista distinguut jgħidu li hija kienet il-vittma ta'' " ġrieħi " fil-White House. Dowling, ta' 55 sena, ma dehretx sa llum u żammet avukati b'saħħithom f'Washington - li wasslu għal spekulazzjoni li se tissodisfa. Il-partitarji qalu lil Daily Mail Online li hi u r-raġel tagħha wiegħdu li 'jirrivelaw dak li ġara tassew'