Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Meta l-Ġermaniżi invadew il-Polonja, Umiastowski kien il-kap tad-dipartiment tal-propaganda fl-Istaff Għoli Pollakk.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Meta l-Ġermaniżi invadew il-Polonja, il-Kolonel Umiastowski xandar messaġġ fuq ir-radju, u ħeġġeġ lill-irġiel kollha li jistgħu jmorru l-front".