Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza L-imlaħ huwa wieħed mill-" ħamest togħmiet " li jiffurmaw il-bażi tal-kċina Ċiniża.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-melħ huwa wieħed mill-'ħames togħmiet' li jiffurmaw il-bażi tal-kċina Ċiniża u minn żminijiet bikrin kien ingredjent ewlieni fil-ħwawar, is-salzi, u platti speċjali".