Sommarja l- artiklu:  (CNN) Id-diskors tal-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu lill-Kungress din il-ġimgħa kien mistenni b'ħerqa kbira f'Tehran kif kien f'Washington. Ir-reazzjoni Iranjana għad-diskors kienet taħlita ta' indignazzjoni u indifferenza. Filwaqt li xi wħud mir-rimarki ta 'Netanyahu diġà qed jiġu sfruttati minn fazzjonijiet li jikkompetu fi ħdan l-istat Iranjan, l-aktar impatt probabbli tad-diskors huwa marbut mal-akkuża bla bażi ta' Netanyahu li l-vendetta tal-Iran kontra l-poplu Lhudi hija missjoni antika. L-ewwel reazzjonijiet uffiċjali kienu prevedibbilment l-aktar enerġetiċi biex jikkundannaw il-messaġġ ta' Netanyahu lill-poplu Amerikan. Ali Larijani, l-kelliem qawwi tal-parlament Iranjan, wera lil Netanyahu bħala l-mexxej ta' "reġim ta' tin pot" li mhux tant imħasseb dwar il-programm nukleari tal-Iran kif hu dwar l-influwenza reġjonali dejjem tikber ta' Tehran. Il-gazzetta Kayhan, li għandha rabta qawwija mal-uffiċċju tal-mexxej suprem tal-Iran, l-Ajatollah Ali Khamenei, sejħet li d-diskors kien "diskors ta' ħmieġ" iżda ħadet ħsieb ukoll li tużah bħala munizzjon kontra r-rivali tagħha fil-fazzjoni moderata. Il-gazzetta, li mill-bidu kienet skewtika dwar in-negozjati nukleari tal-President Hassan Rouhani mal-Amerikani, qalet li l-kummenti ta' Netanyahu jippreżentaw verità imbarazzanti għall-fazzjoni favur in-negozjati f'Tehran: il-mexxej Iżraeljan u s-sostenituri Amerikani tiegħu qed jindikaw b'mod miftuħ li d-disputa mal-Iran tista' tiġi solvuta biss meta jkun hemm bidla fir-reġim hemm. Il-kopertura tal-midja Iranjana tad-diskors ta' Netanyahu semma l-kontroversja fl-Istati Uniti dwar il-ħin tiegħu iżda l-mezzi tal-aħbarijiet tal-linja iebsa wissa kontra li jaqraw wisq fih. Bħalma qalet ġurnal li ma jaqbilx mal- politika, Khorasan, "għalkemm hu innegabbli li Obama u Netanyahu ma jaqblux dwar l- Iran, ir- rimarki [reċenti] taż- żewġ [mexxejja] juru li t- tnejn li huma qed ifittxu l- istess għan". L-idea li l-Istati Uniti u l-Iżrael jaqsmu l-istess għan strateġiku biex jikkontrollaw l-Iran iżda ma jaqblux dwar kif jintlaħaq huwa l-pedament tal-pożizzjoni tal-hardliners f'Tehran. Il-mezzi ta' komunikazzjoni moderati, li jappoġġjaw lill-President Rouhani,...
L-Iranjani laqgħu d-diskors ta' Netanyahu b'indignazzjoni, indifferenza, jikteb Alex Vatanka. Il-moderati jemmnu li l-ispalla kiesħa ta' Obama hija l-ġustifikazzjoni tal-istrateġija ta' Rouhani, jgħid. Dawk li jemmnu li dan id-diskors juri nuqqas ta'sinċerità mill-Istati Uniti iżda ma argumentawx kontra t-taħditiet.