Sommarja l- artiklu:  Djunku tad-droga li serq il-pensjonant Alan Barnes, illum beda jibki meta sema' lill-avukati jiddikjaraw li l-attakk tiegħu kien "kriminalità ta' mibegħda". Il-prosekuturi jgħidu li Richard Gatiss bi ħsiebu għadda fuq il-vittma tiegħu ta' 4ft 6in, b'diżabilità viżwali ta' 67 sena minħabba l-ostilità lejn il-persuni b'diżabilità. L-attakk kurjuż fuq is-Sur Barnes, minn Gateshead, Tyne and Wear, xokkja lill-Gran Brittanja f'Jannar u kampanja ta' ġbir ta' fondi biex jixtrih dar ġdida għamlet £330,000 fi ftit jiem biss. Alan Barnes - li qed ibati minn problemi fit- tkabbir u ma jarax sewwa - ġie attakkat minn Richard Gatiss (il- lemin) dipendent fuq id- drogi f'Jannar. Illum il-prosekuturi talbu biex dan ir-reat jiġi kklassifikat bħala reat ta'mibegħda ta'diżabilità. Gatiss, 25, ukoll ta' Gateshead, deher fil-Qorti tal-Kuruna ta' Newcastle permezz ta' video link mill-Ħabs ta' Durham illum, fejn qed jinżamm f'segregazzjoni għas-sigurtà tiegħu stess. Hu se jiġi kkundannat fit-2 ta' April. Il-ħalliel baqa' bilqiegħda bilqiegħda fis-siġġu tiegħu llum waqt li kien qed isegwi l-proċedimenti u f'ċertu punt daħal fit-tbissima. Nick Dry, il-prosekutur, qal li Gatiss laqat f'żona ta' akkomodazzjoni protetta għal persuni b'diżabilità u anzjani. Huwa wkoll ammetta parzjalment lill-pulizija li kien jaf dwar is-Sur Barnes qabel l-attakk. Il-Qorti semgħet li, fl-opinjoni tas-Sur Barnes, hu ġie attakkat minħabba d-diżabilità tiegħu. Is-Sur Dry qal li jekk kien miftiehem li Gatiss speċifikament immirat lejn is-Sur Barnes "jista' jiġi dedott li hemm ostilità ġenerali lejn il-persuni b'diżabilità". Dan jista' jfisser li Gatiss kien ħati ta' reat ta' mibegħda ta' diżabbiltà, li se jiggrava l-akkuża ta' attakk bl-intenzjoni ta' serq li ammetta x-xahar li għadda. Is-Sur Dry żied: "Huwa sempliċement inferenza li qed tfittex il-kuruna". L-attakk fuq is-Sur Barnes wassal għall-korruzzjoni madwar il-Gran Brittanja u wassal biex il-ġar tiegħu, il-kostilista Katie Cutler, organizzat fond biex tgħin lis-Sur Barnes ta' 67 sena. Donazzjonijiet ġew minn madwar id-dinja u Mr Barnes ingħata £ 330,000 biex jixtri lilu dar ġdida. Imma l-Imħallef Paul Sloan QC qal li l-allegazzjoni ta' ostilità ġenerali lejn persuni b'diżabilità kienet "ħafifa" u qal lill-qorti li ċ-ċirkostanzi aggravanti...
L-attakk fuq pensjonant b'diżabilità xokka lill-Gran Brittanja meta sar magħruf f'Jannar. Żagħżugħ ta' 67 sena li ma jarax sewwa jitlaq minn fuq l-art, u jikser il-għadam tal-klawżola. Jaddikkat mid-droga arrestat għal attakk u ammetta attakk bl-intenzjoni li jisirqu. Il-Prosekuturi issa qed jitolbu li l-offiża tiġi kklassifikata bħala 'kriminalità ta' mibegħda ta' diżabilità' Appell biex tgħin lill-vittma ġabar aktar minn £ 330,000 aktar kmieni din is-sena.