L-ewwel pjanijiet għal votazzjoni mill-ġdid dehru f'Lulju 2008: it-terminu tal-Kummissjoni Ewropea attwali kien se jiġi estiż sakemm jidħol fis-seħħ it-Trattat ta' Lisbona, l-Istati Membri kienu se jaqblu li ma jnaqqsux in-numru ta' Kummissarji u l-Irlanda kienet se tagħmel votazzjoni oħra f'Settembru jew Ottubru 2009 wara li tirċievi garanziji dwar l-abort, it-tassazzjoni u n-newtralità militari. Fit-12 ta' Diċembru 2008, it-Taoiseach, Brian Cowen ikkonferma li
It-tieni referendum se jsir, wara li samit tal-mexxejja tal-UE jaqbel li jżomm Kummissarju wieħed għal kull Stat Membru u li jinkorpora garanziji legalment vinkolanti dwar l-abort, it-tassazzjoni u n-newtralità militari fit-Trattat ta' Adeżjoni tal-Kroazja.