Ikkompleta l-frażi li ġejja: Il-militar tal-MIS imbagħad ikun preżenti f'kull battalja maġġuri kontra l-forzi Ġappuniżi li jsegwu
F'nofs triq, u dawk li qdew fil-ġlieda ffaċċjaw kundizzjonijiet estremament perikolużi u diffiċli, u ffaċċjaw il-preġudizzji minn suldati li kienu jemmnu li ma setgħux jiġu fdati, xi drabi kienu jiġu taħt il-ġlied ta' suldati Amerikani li ma setgħux jiddistingwuhom mill-Ġappuniżi, u anke kienu qed jittrattaw il-kunflitt psikoloġiku li jiltaqgħu ma' ħbieb u familji ta' qabel fuq il-kamp tal-battalja.