Sommarja l- artiklu:  Damian Ayles, minn Twydall, Kent, ġie maqbud fuq il-kamera waqt li kien qed jagħmel il-ħmieġ fuq il-bieb tal-ġirien tiegħu bħala parti minn vendetta mhux spjegata kontra l-familja. Ġirien beda kampanja ta' mibegħda rivoli kontra familja'mnikkta' billi ħalla l-ħmieġ tiegħu fuq il-bibien tagħhom erba' darbiet f'nofs il-lejl. Damian Ayles wettaq l- att twisted qabel ma ppostja tessuti użati permezz tal-kaxxa tal- posta tal- familja. It- tifel ta '23 sena nqabad biss meta l- vittmi mhux imsemmija tiegħu waqqfu kameras tas- sigurtà barra mid- dar tagħhom biex jaqbdu lill- ħati. Dan ġara wara li Ayles, minn Twydall, Kent, imsaħ ħmieġ fuq il-karozza tal-familja bħala parti mill- vendetta mhux spjegata. Il-qorti semgħet kif Ayles kien wisq imbarazzat biex jara l-filmat tiegħu stess wara li ġie arrestat mill-pulizija. Hekk kif ir- ritratti ntwerew fil- Qorti tal- Maġistrati taʼ Medways, Ayles ukoll ħares lejn l- art b'idejh fuq fommha. Ommu, li kien bilqiegħda fil-gallerija pubblika, ukoll ħares 'il bogħod. Il-maġistrati ġew mgħarrfa li Ayles għall-ewwel darba ħalla l-ħmieġ barra mid-dar tal-familja f'April tas-sena l-oħra, iżda li l-vittmi ma marrux għand il-pulizija. Imma l-qorti semgħet kif l-istess inċident seħħ darbtejn f'Settembru, u wassalhom biex iwaqqfu kamera tas-sigurtà. Is-CCTV fl-aħħar qabad lil Ayles jerġa' jwettaq l-att f'nofs il-lejl tad-29 ta' Settembru. Il-Pulizija mbagħad traċċat lil Ayles wara li sabet traċċi tad-DNA tiegħu fl-ippurgar, intqal lill-qorti. Il-Prosekutur Debbie Jones qalet: "L-akkużat jista' jidher fit-3:30 ta' filgħodu fid-29 ta' Settembru jbaxxi l-qliezet tiegħu, jimxi lejn il-pożizzjoni ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda ta' qagħda. 'Huma mbagħad imsafar lilu nnifsu u jqiegħed dan (it-tessut imnixxef) fil-kaxxa tal-ittri u jtajjar xi wħud mill-ħmieġ fuq il-vettura tagħhom.' Ayles ippruva ħati ta' fastidju mingħajr vjolenza u ngħata ordni ta' restrizzjoni ta' sentejn li tipprevjeni lilu milli joqrob qrib il-familja. Hu ngħata wkoll ordni komunitarja taʼ 12-il xahar u ngħata l- istruzzjoni li jagħmel 100 siegħa taʼ xogħol bla ħlas. Ayles ġie ordnat ukoll iħallas lill-familja £350 bħala kumpens u £85 bħala spejjeż tal-qorti. Wara l- każ kelliem tal- familja qal: 'Jiena...
Damian Ayles ippostixxa x-xugamani użati permezz tal-kaxxa tal-posta tal-familja wara l-att. Ukoll imsajjar ħmieġ fuq il-karozza tagħhom bħala parti minn vendetta mhux spjegata. It-tifel ta'23 sena nqabad meta familja mhux magħrufa waqqfet kameras tas-sigurtà. Il-familja, li għandha tfal, sofriet minn stress u ansjetà minħabba l-fastidju. Ayles, minn Twydall, Kent, ħares 'il bogħod meta l- filmati tal- att kienu qed jintwerew fil- qorti.