Il-prattika Buddista ta'dan l-oreceot ma testendix għall-estremi murija mill-Jainismu.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-prattika Buddista ta' dan ma testendix għall-estremi murija mill-Ġajnismu, imma kemm mill-perspettiva Buddista kif ukoll dik Ġajnista, in-non-vjolenza tissuġġerixxi involviment intimu ma', u relazzjoni ma', l-affarijiet ħajjin kollha".