Sommarja l- artiklu:  Il-BBC għandu jiġi sorveljat minn regolatur estern iebes minflok ma jitħalla jirregola l-affarijiet tiegħu stess, qal il-president tal-BBC Trust. Rona Fairhead ammettiet li hemm problema b'"responsabbiltajiet mċajpra" bejn il-kapijiet tal-korporazzjoni u l-BBC Trust li hija tmexxi, u li wasal iż-żmien għal superviżjoni esterna xierqa. Il-kummenti tagħha jeħdnu l-istqarrijiet tal-MPs li l-fiduċja hija "ħafna qrib tal-BBC u tħawwad ir-responsabbiltà... aktar milli tkun sorveljatur qawwi u effettiv". Rona Fairhead (fil-foto) ammettiet li hemm problema b' "responsabbiltajiet mċajpra" bejn il-kapijiet tal-korporazzjoni u l-BBC Trust li hija tmexxi, u li wasal iż-żmien għal superviżjoni esterna xierqa. Rapport mill-Kumitat tal-Kultura, il-Midja u l-Isport il-ġimgħa li għaddiet talab li l-fiduċja tiġi sostitwita b'Kummissjoni ġdida dwar ix-Xandir tas-Servizz Pubbliku, li tirregola l-infiq u l-istrateġija tal-BBC. Is-Sinjura Fairhead ma qablitx mar-rakkomandazzjonijiet kollha tal-kumitat, iżda qalet li t-Trust għandu jiġi sostitwit b'regolatur estern rigoruż li l-uniku skop tiegħu jkun li jżomm lill-BBC responsabbli. Hija talbet ukoll li l-BBC ikollha bord aktar b'saħħtu, b'aktar diretturi mhux eżekuttivi u b'president indipendenti biex jgħinu biex il-korporazzjoni tibqa' fuq it-triq it-tajba u jipprevjenu problemi li jistgħu jeħtieġu intervent regolatorju. <unk>Ir-responsabbiltajiet għall-istrateġija, il-ġestjoni finanzjarja u operattiva għandhom joqogħdu mal-eżekuttiv tal-BBC biex ikunu jistgħu jirrispondu għal ambjent li qed jinbidel malajr,<unk> qalet. <unk>Ir-responsabbiltajiet għar-regolamentazzjoni u r-responsabbiltà usa' għandhom joqogħdu f'post wieħed. Rapport mill-Kumitat tal-Kultura, il-Midja u l-Isport il-ġimgħa li għaddiet talab li l-fiduċja tiġi sostitwita b'Kummissjoni ġdida dwar ix-Xandir tas-Servizz Pubbliku, li tirregola l-infiq u l-istrateġija tal-BBC. <unk>B'dan il-mod, m'għandux ikun hemm possibbiltà ta' vaganzi jew inċertezza dwar min se jinżamm responsabbli għal xiex meta l-ħiliet jitilgħu.<unk> Hija żiedet li "l-iktar forma nadifa ta' separazzjoni" tkun li tittrasferixxi r-responsabbiltajiet tat-Trust tal-BBC għar-regolamentazzjoni u r-responsabbiltà lil...
Il-President tal-BBC Trust qal li għandu jkun issorveljat minn regolatur estern. Rona Fairhead ammettiet li hemm problema b' "responsabbiltajiet mċajpra" Il-MPs qalu wkoll li l-fiduċja hija " viċin wisq tal-BBC " u tħawwad ir-responsabbiltà. Rapport mill-Kumitat ta' Selezzjoni għall-Kultura, il-Midja u l-Isport talab li t-trust jiġi sostitwit b'Kummissjoni ġdida dwar ix-Xandir tas-Servizz Pubbliku. Korp ġdid kien jirregola l-infiq u l-istrateġija tal-BBC.