Sommarja l- artiklu:  Sussidjarja taʼ Johnson & Johnson ħadet il- ħtija nhar it- Tlieta għal akkuża kriminali federali li kienet qed tbigħ mediċina likwida mingħajr riċetta għat- trabi u t- tfal li fiha partiċelli tal- metall. McNeil Consumer Healthcare, taʼ Fort Washington, Pennsylvania, irrikonoxxiet li naqset milli tieħu azzjoni korrettiva wara li skopriet il- flixkun adulterat taʼ Tylenol u Motrin għat- trabi u għat- tfal. Il- kumpanija qablet li tħallas $25 miljun biex issolvi l- każ. Partikli tal-metall, inkluż in-nikil, il-ħadid u l-kromju, ġew introdotti matul il-proċess tal-manifattura fl-impjant ta' McNeil f'Fort Washington. Il- prosekuturi qalu li McNeil kien jaf dwar il- problema għal kważi sena iżda naqas milli jieħu passi immedjati biex jirranġaha. Ammissjoni: McNeil Consumer Healthcare irrikonoxxiet li naqset milli tieħu azzjoni korrettiva wara li skopriet fliexken adulterati ta' Tylenol tat-trabi u tat-tfal u Motrin tat-tfal li kien fihom partiċelli tal-metall. Il-kumpanija u l-prosekuturi qalu fil-qorti nhar it-Tlieta li ħadd ma weġġa'. "In-nuqqas ta' McNeil li tikkonforma mal-prattiki tal-manifattura tajba attwali huwa serjament ta' tħassib", qal l-Attur Ġenerali Assistent Attur Mizer fi stqarrija wara li l-imħallef aċċetta l-motiv ta' McNeil. "Id-Dipartiment tal-Ġustizzja ser ikompli jkun aggressiv fil-prosekuzzjoni u l-kastig ta' kumpaniji bħal McNeil li jinjoraw proċess imfassal biex jiżgura mediċini ta' kwalità, speċjalment mediċini OTC għat-trabi u t-tfal", huwa qal. McNeil hija unità ta' Johnson & Johnson. Il- ġgant tal- kura tas- saħħa taʼ New Brunswick, New Jersey, iltaqaʼ maʼ għadd taʼ ritratti taʼ prodotti mill-2009. F'dan il- każ, McNeil għall- ewwel darba sar jaf dwar il- problema tal- partiċelli f'Mejju 2009, meta konsumatur ilmenta dwar biċċiet suwed ġewwa flixkun ta' Tylenol għat- trabi, skont dokumenti tal- qorti. McNeil sussegwentement sab partiċelli tal-metall waqt il-produzzjoni iżda kompla jagħmel il-mediċini likwidi għal diversi xhur oħra. Prodotti: Partiċelli tal-metall, inkluż in-nikil, il-ħadid u l-kromju, ġew introdotti matul il-proċess ta' manifattura fl-impjant ta' McNeil f'Fort Washington. 'Kien hemm...
McNeil Consumer Healthcare qablu li jħallsu $ 25 miljun biex isolvu l-każ. Il-kumpanija rrikonoxxiet li naqset milli tieħu azzjoni korrettiva wara li sabet fliexken adulterati ta'Tylenol tat-trabi u tat-tfal u Motrin tat-tfal. Il-partiċelli tal-metall, inkluż in-nikil, il-ħadid u l-kromju, ġew introdotti matul il-proċess tal-manifattura fl-impjant ta 'McNeil f'Fort Washington. Il-prosekuturi qalu li McNeil kien jaf dwar il-problema għal kważi sena iżda naqas milli jieħu passi immedjati biex jirranġaha.