Ikkompleta din il- frażi: Wara li s- Sovjetiċi qabdu Berlin fil- bidu tas- sajf tal- 1945 il- membri tad- dipartiment tal- pulizija kollha sabu ruħhom li kienu tkeċċew mingħajr avviż. Sussegwentement hija skopriet li kwalunkwe drittijiet ta' impjieg akkumulati mis-sitt snin tagħha ta' servizz tal-pulizija li setgħet antiċipat li fi kwalunkwe każ ma kellhomx effett, peress li taħt il-gvern ta' Hitler il-persunal tal-pulizija tan-nisa - b'differenza mill-kontropartijiet maskili tagħhom - irċevew kuntratti "għal ħajjithom" u d-drittijiet li jakkumpanjawhom biss wara li laħqu l-età ta' 35. Hi kellha 34 sena meta
il-gwerra spiċċat. Fi kwalunkwe każ, hija ma reġgħetx applikat għal impjieg fis-servizz tal-pulizija, peress li l-uniċi impjiegi ta' investigazzjoni kriminali miftuħa għan-nisa, anke f'dan l-istadju, kienu relattivament baxxi fil-ġerarkija organizzattiva, u mħallsa ħażin. Minflok ħadmet "bħala freelancer", fl-istess ħin iddedikat ruħha għall-istudju ta' aspetti tal-Psikoloġija. Għall- ewwel, hi kienet tgħin ruħha billi "tgħin fil- ġnien u tagħmel it- tindif". Aktar tard sibt impjiegi ta 'tagħlim, u wkoll taqla' l-flus b'kontribuzzjonijiet ġurnalistiċi.