Sommarja l- artiklu:  Il-preżenza ta' Roy Keane fil-qorti ġiet aġġustata fuq talba tad-difiża. Il-futbolista ta' Manchester United u l-kowċ attwali tar-Repubblika ta' l-Irlanda kellu jmur quddiem il-Qorti tal-Maġistrati ta' Trafford nhar it-Tlieta wara li ġie akkużat li kien fiċ-ċentru ta' rabja fit-triq ma' sewwieq tat-taxi f'xi sema' tat-traffiku. Imma l-ewwel smigħ issa se jsir nhar l-Erbgħa, it-8 ta' April. Il-preżentata ta' Roy Keane fil-qorti għal allegazzjoni li kien fiċ-ċentru ta' ġlieda ta' rabja fit-triq ma' sewwieq tat-taxi, ġiet irranġata fuq talba tad-difiża. Keane, li jidher hawn waqt sessjoni ta' taħriġ fir-Repubblika ta' l-Irlanda, ġie msejjaħ biex jidher fil-Qorti tal-Maġistrati ta' Trafford wara l-inċident f'Altrincham. Keane kien mal-iskwadra tal-Irlanda u l-maniġer Martin O'Neill għall-aħħar match tal-kwalifika tal-Euro 2016 kontra l-Polonja f'Dublin. Sportsmail jifhem li l-każ ġie pospost fuq talba tar-rappreżentanti ta' l-eks-midfielder. Keane, li kien immexxi Sunderland u Ipswich Town, mhux meħtieġ li jattendi l-qorti, iżda l-posponiment jissuġġerixxi li jista' jkollu l-intenzjoni li jagħmel dan. Ġie mħabbar li hu daħal f'diskors ta' kliem ħażin u għamel ġesti osceni wara li qabad mill- Range Rover tiegħu f'Altrincham, Greater Manchester filgħodu tat-30 ta' Jannar. Is-sewwieq tat-taxi Fateh Kerar, ta' 44 sena, jgħid li l-ġlied ix-xahar li għadda beda meta hu u l-passiġġiera mara tiegħu raw lill-esperta tat-televiżjoni f'magna tal-flus f'Hale fil-qrib. Hu jgħid li qal 'hello' lill- raġel taʼ 43 sena u talablu biex 'jirrid' qabel ma Keane daħal fil- karozza tiegħu u beda jimxi wara t- taxi tiegħu. Il-kap tal-Irlanda Martin O'Neill (il-lemin) u Keane jagħmlu ġest mal-plejers tagħhom waqt l-imħatri ta' 1-1 kontra l-Polonja. Keane, li ħadem flimkien mal-kap tal-Aston Villa Paul Lambert (il-lemin), mhux meħtieġ li jattendi l-qorti. Imbagħad huwa allegat li meta l-karozzi waqfu fis-sinjali tat-traffiku Keane 'rabjat', li jgħix f'Bowdon, Cheshire, niżel u beda jaġixxi 'aggresssiv ħafna'. Il-Pulizija bdiet investigazzjoni dwar l-inċident u Keane, li qabel kien kowċ ta' Aston Villa, ġie intervistat...
L- apparenza tal-qorti ta'Roy Keane ġiet irranġata mill- ġdid. Keane imsejjaħ quddiem il-qorti akkużat ta'inċident ta'rabja fit-triq ma'sewwieq tat-taxi. Ex-plejer tal-Man United se jattendu l-Qorti tal-Maġistrati ta'Trafford fit-8 ta'April. Il-kowċ tar-Repubblika ta'l-Irlanda akkużat li beda jgħajjat. L-inċident seħħ f'Altrincham, Greater Manchester.