Madankollu, wieħed mill-membri tal-bord, il-Ġeneral Bonnefond, ħass li'L-Lhud ma kinux mixtieqa'fuq l-istaff, u ta'Dreyfus marki ħżiena għal'cote d' armor'(li jista'jiġi tradott bħala spirtu ta'tim).
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Madankollu, wieħed mill-membri tal-bord, il-Ġeneral Bonnefond, ħass li 'L-Lhud ma kinux mixtieqa' fuq l-istaff, u ta punteġġi ħżiena lil Dreyfus, u naqqas il-grad ġenerali tiegħu; huwa għamel l-istess ma 'kandidat Lhudi ieħor, il-Luftenant Picard".