Sommarja l- artiklu:  (CNN) Fl-2007 tneħħewli l- ovarji u t- tubi tal- fallopju biex nipprevjeni milli nikseb il- kanċer tal- ovarji. Kienet operazzjoni ta' dak it-tip li Angelina Jolie għadda minnu reċentement, kif dehret nhar it-Tlieta f'artiklu ta' opinjoni fil-New York Times. Sentejn ilu, Jolie żvelat li kienet għamlet mastectomija doppja profilattika -- għamilt dan ukoll, fl-2012. Flimkien maʼ l- effetti tal- kirurġiji nfusna, issa għandna wkoll konsegwenza relatata: il- menopawża kirurġika. Din il- bidla tistaʼ tkun kbira u, għalija, ġrat kważi immedjatament. M'hemm l- ebda mod kif wieħed jistaʼ jtaffi dan: l- għaraq bil- lejl li ma jaqbilx mal- età, il- ħruq, iż- żieda fil- piż, il- bidliet fil- burdata. Meta tneħħew l- ovarji tiegħi fl- età taʼ 37 sena, f'daqqa waħda ħassejtni inqas vibranti u sbieħ, u minflok esperjenzajt il- mod bil- mod kif ħassejtni qodma. X'se jfisser dan it- tibdil għal xi ħadd bħal Jolie, li tant ġiet identifikata għall- attrazzjoni u l- ġmiel tagħha? (Hija tista 'żżomm dik il-parti tat-trasformazzjoni tagħha privat, iżda - kif mal-iżvelar tagħha dwar l-kirurġiji - jista 'jagħmel xi ħaġa tajba biex jiddiskutu li, kif ukoll.) Jien kont qed nitkellem u nikteb dwar BRCA1 minn meta sirt naf aktar minn 10 snin ilu li kont qed inġorr din il- mutazzjoni ġenetika ereditarja insidija. Tkellimt dwar kif dawn l- operazzjonijiet affettwaw ir- relazzjoni tiegħi maʼ żewġi u maʼ żewġt itfalna. Imma spiss ikun hemm bżonn ta' xi ħadd pubbliku, sabiħ u famuż daqs is-Sinjura Jolie biex b'mod qawwi jmexxi 'l quddiem id-diskussjoni dwar il-kirurġija għall-prevenzjoni tal-kanċer. It-trasparenza tagħha tgħin biex in-nisa jkollhom esperjenza normali meta jikkunsidraw l-għażliet tagħhom. Dan ineħħi l- istigma li hemm madwar din id- deċiżjoni dwar it- trattament u joffri lin- nisa metodu ġdid biex jispjegaw għażla daqshekk diffiċli lill- familji tagħhom. Kull darba li għamilt xi operazzjoni, xi ħbieb tiegħi kienu jħarsu lejja minn naħa għal oħra. Ma kinux familjari mal-BRCA u lanqas ma kienu jafu kif il-kirurġija tista' statistikament tnaqqas iċ-ċansijiet tiegħi li nżid il-kanċer. Issa Ms. Jolie bidlet dan. Ir-rieda tagħha li taqsam dawn l-esperjenzi intimi tfisser li aktar nies se jsiru edukati u aktar superstiti tal-BRCA se jħossuhom ħielsa li jitkellmu dwar il-marda tagħhom. U hemm...
Bħal Angelina Jolie, Allison Gilbert kellha żewġ kirurġiji preventivi tal-kanċer biex tneħħi l-ovarji u t-tubi fallopjani tagħha u aktar tard ix-sider tagħha. Gilbert: Id-divulgazzjoni ta' Jolie dwar l-interventi kirurġiċi tagħha ġabet l-attenzjoni meħtieġa għal din l-għażla kirurġika għal dawk li jġorru l-ġene BRCA1 insidious.