Ikkompleta l-frażi li ġejja: F'Marzu tal-1971, il-Pakistan tal-Lvant ddikjara l-indipendenza tiegħu mill-Pakistan tal-Punent, u l-intenzjoni tiegħu li jifforma pajjiż ġdid, il-Bangladesh. Dan wassal għal repressjoni militari vjolenti mill-ġunta militari tal-Pakistan tal-Punent, hekk kif ippruvaw jerġgħu jistabbilixxu l-kontroll. A
bdiet gwerra ċivili, bejn is-sostenituri Musulmani tal-gvern tal-Pakistan tal-Punent, u n-nazzjonalisti Bengali.