Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza Francia kien ċittadin Spanjol minn Ġibiltà, territorju estern tar-Renju Unit.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Francia kienet ċittadina Spanjola mill-kolonja Brittanika ta' Ġibiltà, u t-tnejn iltaqgħu f'Malta waqt li Francia kienet qed taqdi d-dmir tagħha mal-armata Brittanika".