Ikteb kontinwazzjoni għal dan il-paragrafu - Il-Gwerra Ċivili Amerikana faqqgħet f'April tal-1861, u dik is-sena Howell irrapporta abbord il-fregata tal-fwar, li ġiet assenjata lill-Eskwadra tal-Blokk tal-Atlantiku tat-Tramuntana biex tieħu sehem fil-blokka tal-Unjoni tal-Istati Konfederati tal-Amerika. Waqt li kien abbord il- "Minnesota" hu ra l-azzjoni fil-Battalja ta' Hatteras Inlet Batteries
fuq il- Outer Banks ta 'North Carolina fit-28 u d-29 ta' Awwissu 1861.