Barra minn hekk, l-użu ta'De Sade ta'Justine bħala narratur tal-ewwel persuna huwa stilistiku pjuttost qrib format epistolari.
Naturalment, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "B'żieda ma' dan, l-użu ta' De Sade ta' Justine bħala narratur tal-ewwel persuna huwa stilistiku pjuttost qrib ta' format epistolari u jeħtieġu biss separazzjoni minuri f'ittri jew format ta' djarju biex jaqgħu taħt dak il-ġeneru".