Sommarja l- artiklu:  Il-Gran Brittanja mistennija terġa' tħoss il-kesħa hekk kif massa ta' arja kiesaħ mir-Russja ġġib temperaturi baxxi sa 1C din il-ġimgħa bi borra mistennija f'xi partijiet tar-Renju Unit. Wara li l-pajjiż ħaseb f'sħana ta' 17.5C il-ġimgħa li għaddiet b'eluf ta' nies li ġabru lejn il-parks u l-bajjiet, il-bidu tar-rebbiegħa se jiġi mċaqlaq lura minn splużjoni polari 'raw' mill-lvant. L-Uffiċċju tal-Metejoloġija jalla t-temperaturi baxxi fuq il-bini ta' pressjoni għolja fil-Grigal u jgħid li l-Midlands u t-Tramuntana tal-pajjiż jistgħu jaraw trab ta' borra fuq il-għoljiet. Iċċekkja'l isfel għal video. Raġel jimxi bil-kelb tiegħu fix-xitwa qrib Castleside fil-Kontea ta'Durham hekk kif il-Gran Brittanja kienet qed tipprepara ruħha għal weekend kiesaħ. Il-borra matul il-lejl għamlet kondizzjonijiet tas-sewqan diffiċli madwar Hay fuq Wye fil-fruntiera ta'Herefordshire Welsh dalgħodu. It-tbassir ġej hekk kif żoni ta' altitudni għolja fir-Renju Unit, inklużi Durham u Huddersfield, kienu mgħottijin bis-silġ illum wara waqgħa matul il-lejl. Il-Pronotista Laura Young mill-Uffiċċju Metroloġiku qalet li se jkun tmiem il-ġimgħa fil-biċċa l-kbira sħun u griż iżda fejn ix-xita tiltaqa' ma' arja kiesaħ, partijiet oħra tar-Renju Unit jistgħu jaraw borra. Hija qalet: 'Illum kien hemm borra fil-għoljiet fin-Nofsinhar ta' Wales li waqgħet matul il-lejl hekk kif ix-xita mxiet lejn il-punent u laħqet f'altitudni għolja. "Dan il- weekend se naraw temperaturi baxxi ta'madwar 6C matul il- ġurnata, li huwa ftit gradi inqas mill- medja ta' Marzu tal- pajjiż ta '9.8C. Tnaqqis f'daqqa fit-temperatura: Daqqa ta' arja kiesaħ li tidħol mir-Russja se tikkawża tmiem il-ġimgħa kiesaħ fir-Renju Unit. Fuq, xena f'Huddersfield illum. L-awturi tal-karozzi qed ibatu ma'kondizzjonijiet ta'sewqan diffiċli dalgħodu hekk kif it-truf tal-kontea ta'Durham huma mgħottijin bis-silġ. Braving the chill: jogger dedikat braved il-kesħa dan l-għada filgħodu fil Outlane, ħdejn Huddersfield fejn l-borra kopriet l-art. "It-temperaturi bil-lejl se jonqsu minn 1 sa 3C fit-Tramuntana u minn 2 sa 5C fin-Nofsinhar u t-temp imċajprat se fil-fatt jipprevjeni li ma jsirx iktar kesħin. 'L-arja kiesaħ se tinħass aktar fejn ikun hemm xita u nistgħu naraw xi kontenut tax-xitwa f'postijiet bħal Peak...
L-arja polari " mhux ipproċessata " li tiftaħ mir-Russja u l-Iskandinavja se tara t-temperaturi bil-lejl jonqsu sa 1C fir-Renju Unit. It-temp kiesaħ huwa mistenni li jdum il-ġimgħa kollha u jista'jġib nixfa ta'borra f' Derbyshire u Yorkshire. Illum hemm borra fuq l-art f'South Wales, Huddersfield u Durham wara waqgħa matul il-lejl. It-temperaturi ta' tmiem il-ġimgħa huma kuntrast qawwi mal-ġimgħa li għaddiet, meta l-merkurju laħaq 17.5C fl-iktar ġurnata sħuna tas-sena.