Iġġenera verżjoni aktar kumplessa ta'din is-sentenza It-tkissir tas-simmetrija jqanqal il-konverżjoni tal-komponent tal-kamp lonġitudinali tal-kamp, għall-boson ta'Higgs.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Il-ksur tas-simmetrija jqanqal il-konverżjoni tal-komponent tal-qasam lonġitudinali għall-boson ta 'Higgs, li jinteraġixxi miegħu nnifsu u (mill-inqas parti minn) il-oqsma l-oħra fit-teorija, sabiex jipproduċu termini ta' massa għall-bosons Z u W. "