Ikkompleta l-frażi li ġejja:
niżel fuq Leyte, filwaqt li MacArthur raw minn. Dak in- nofsinhar wasal mill- bajda. L-avvanz ma kienx avvanzat ħafna; il-qattiela kienu għadhom attivi u l-inħawi kienu taħt spar sporadiku tal-mortar. Meta d- dgħajsa tiegħu li kienet tiċċarġja l- klieb tal- baleni nqabdet fl- ilma li kien jilħaq il- ġenun, MacArthur talab għal inġenju tal- baħar li jġib l- baħar, imma l- kap tal- kosta kien wisq imħasseb biex jagħtiha l- għajnuna li ried. MacArthur kien sfurzat li jmur fuq l- arja. Fid-diskors ippreparat tiegħu qal: