Ġenera verżjoni aktar kumplessa ta " din is-sentenza Saħansitra qabel dak iż-żmien, il-falliment tar-" reżistenza massiva " wassal lil xi wħud mill-mexxejja tagħha biex jikkonkludu li r-reżistenza ostinata għall-integrazzjoni ma setgħetx tkompli għal dejjem.
Ovvjament, verżjoni aktar kumplessa tas-sentenza hija "Anki qabel dak iż-żmien, il-falliment tar-' reżistenza massiva'ġiegħel lil xi wħud mill-mexxejja tagħha, bħall-Gvernaturi Albertis S. Harrison u Mills Godwin, jimmoderaw il-fehmiet tagħhom u saħansitra jagħmlu xi sforzi biex jilħqu lill-votanti suwed".