Ikkompleta l- frażi li ġejja: F'Ġunju 1942, bħala parti mill- Ġappuniżi
Operazzjoni taʼ nofs it- triq, il- Ġappuniżi attakkaw il- Gżejjer Alewtiċi, 'l barra mill- kosta tan- Nofsinhar taʼ l- Alaska. Tadayoshi Koga, uffiċjal ta 'l-ewwel klassi ta' 19-il sena, ġie mniedi mill-ġarr tal-ajruplani Ġappuniż "Ryūjō" bħala parti mir-raid tal-4 ta 'Ġunju. Koga kien parti minn sezzjoni bi tliet pjani. Il-ġewwieni tiegħu kienu l-uffiċjal Kap Petty Makoto Endo u l-uffiċjal Petty Tsuguo Shikada. Koga u sħabu attakkaw Dutch Harbor, u nqatlu dgħajsa tal-ajru Amerikana PBY-5A Catalina ppilotata minn Bud Mitchell u qatlu s-superstiti tagħha fl-ilma. Tliet attakki suċċessivi qatlu l- ekwipaġġ tal- PBY. Koga mbagħad inqatel meta l- ajruplan li kien qed jittajjar fih, li kien bil- ħsara, niżel b'ħsara fuq il- gżira taʼ Akutan.