Sommarja l- artiklu:  Iktar minn 50 adoloxxent imxarrba ħassru dar tal-familja wara li raw post fuq Facebook li kien jgħid li bintha ta' 15-il sena kienet qed tilqa' ftit ħbieb. Karen McGuinness, omm ta' erba' tfal, 47 sena, minn Newton Mearns, viċin Glasgow, kienet imġiegħla terġa' lura kmieni minn vaganza wara li ġirien sejjaħulha u qalulha li żgħażagħ imxarrba kienu qed iġarrbu d-dar tagħha. Kienet marret għal ftit ħin għax kienet temmen li wliedha kienu kollha barra għall-lejl, meta bintha Simona, ta' 15-il sena, reġgħet lura d-dar ma' xi ftit ħbieb biex tisma' mużika nhar is-Sibt bil-lejl. Karen McGuinness li kienet imbeżża'ġiet imġiegħla terġa'lura mill-vaganzi tagħha wara li ġirien sejjaħulha u qalulha li żgħażagħ imxarrba kienu qed iġġarraf id-dar u l-ġnien tagħha (fil-istampa) wara li l-indirizz tagħha ġie ppubblikat fuq Facebook. Xi wħud mill-bżonnijiet kburija dwar l-exploits tagħhom u mibgħuta dawn ir-ritratti lill-ħbieb fuq l-app Snapchat. Imma meta wieħed mill-ħbieb ta' Simona ipposta fuq Facebook li hi kienet sejra għal 'dar vojta' hi ipposta l-indirizz tad-dar ta' £75,000 - u l-pjanijiet għal lejl kwiet telqu mill-bieb. Madwar 50 żagħżugħ, li l- biċċa l- kbira minnhom Simona ma kinitx taf bihom, daħlu fid- dar fil- suburbju taʼ klassi għolja u kkawżaw ħsara taʼ eluf taʼ liri fi inqas minn siegħa. Il-ġirien marru d-dar fl-ogħla punt tal-kaos u qalulhom li jitilqu imma ġew injorati - u għalhekk sejjaħulhom lil Mrs McGuinness madwar 10.30pm. Is-Sinjura McGuinness, omm waħedha u ħaddiem ta' appoġġ fi skola għal tfal b'bżonnijiet speċjali qalet li kienet 'trawmatizzata' wara li marret malajr d-dar u rat il-qerda tal-proprjetà tagħha. 'Għal kollox ħassru d- dar tiegħi. Kull parti mid- dar tiegħi hija meqruda. X'tip taʼ tfal hemm barra li qed jagħmlu dan?' qalet lid- Daily Record. Karen McGuinness (fil-istampa) qalet li kienet'trawmatizzata'wara li marret lura d-dar u rat id-distruzzjoni. Is-Sinjura McGuinness qalet li d-dar kienet kompletament imħassra wara l-festa - din hija t-tpinġija tal-kamra ta' binha. Il- ġirien fit- triq kwieta (fil- ritratt) fil- suburb ta'Newton Mearns kienu sfurzati li jsejħu lill- pulizija. L-adolexxenti jobs ġibed tat-televiżjoni tifel tagħha...
Karen McGuinness, omm taʼ erbaʼ tfal, 47 sena, imħassba wara li d- dar tagħha nqerdet. Il-ħabiba ta' bintha kienet ippubblikat fuq Facebook li d-dar kienet vojta. Madwar 50 adolexxent dehru fid-dar u ħassruha waqt il-festa. Is-Sinjura McGuinness qalet li dawk il-bdiewa kkawżaw ħsara ta'eluf ta'liri.