Sommarja l- artiklu:  Skond statistiċi ġodda, terz tat- serq fl- Ingilterra u f'Wales isir minn tfal. Ir- riċerkaturi sabu li minn 291,567 serq fejn il- ħallieq inqabdu, 95,872 - jew 32 fil- mija - kellhom inqas minn 18-il sena. Ġie żvelat ukoll li mill- total taʼ 1,068,901 serq li saru bejn l- 1 taʼ Jannar 2008 u l- 31 taʼ Diċembru 2013, inqas minn terz irriżultaw f'kundanna. L-istudju sar mill-kumpanija tas-sigurtà tad-dar ADT, li ssottomettiet talba għal Libertà ta' Informazzjoni lil 43 forza tal-pulizija fl-Ingilterra u Wales. Il-kelliema Gail Hunter qalet: "Aħna sibna li wħud mill-agħar vittmi ta' serq huma t-tfal, iżda dawn l-istatistiċi wrew li l-awturi tar-reati huma t-tfal infushom. 'L- għan tagħna hu li nwarrbu lill- ħallelin u nagħtu l- paċi tal- moħħ lill- sidien tad- dar.' Mit-23 forza li wieġbu għat-talba għal FoI, Nottinghamshire, Greater Manchester u l-Pulizija Metropolitana kellhom l-ogħla perċentwal ta' serq tat-tfal. Mit-23 forza li wieġbu għat-talba tal-FOI, Nottinghamshire, Greater Manchester u l-Pulizija Metropolitana kellhom l-ogħla perċentwal ta' serq tat-tfal. Nottinghamshire kellu l-ogħla rata ta' minorenni b'43%, Greater Manchester kellu 41% u Londra kellha 37%. B'kuntrast, erba' forzi tal-pulizija biss irreġistraw ċifra inqas minn 15%, u Wiltshire kienet l-aktar baxxa bi 3%. Norfolk irreġistra 9.8%, Thames Valley 13.9% u Durham kellha 14%. Il-figuri l-ġodda mill-ADT bħala parti mill-kampanja tagħha "Take No More" mal-karità Victim Support, li għandha l-għan li tenfasizza l-impatt ta' serq. Forza tal-Pulizija Total ta'serq ta'djar li nqabdu Numru taħt it-18% taħt it-18. Avon & Somerset 69520 9527 1998 20. Bedfordshire 20822 5472 1134...
Minn 291,567 serq fejn reatatur inqabad 32% kienu tfal. Ir- riċerkaturi kkumpilaw statistika minn 23 forza madwar l- Ingilterra u Wales. Nottinghamshire kellu l-ogħla rata ta' minorenni b'43%, juru ċ-ċifri. Erba'biss mill-forzi li wieġbu rreġistraw figuri aktar baxxi minn 15%.