Sommarja l- artiklu:  M'huwiex sigriet li l- biċċa l- kbira taʼ subien iż- żgħażagħ huma affascinati bil- ferroviji. Imma għal wieħed żagħżugħ li kien iħobb il- ferroviji, l- interess tiegħu sar iktar qawwi meta ra lil missieru jħaddem lokomotiva għall- ewwel darba. F'Buffalo, New York, it- tifel żgħir bilqiegħda f'riġlejn ommu jistenna bil- ħerqa l- ferrovija li tkun qed tasal u li tkun qed tħabbat il- klaxon tagħha. It- tifel iż- żgħir joqgħod f'riġlejn ommu u jistenna bil- ħerqa l- ferrovija li tkun qed tasal. Hekk kif il- ferrovija tidher, l- omm timbajjaʼ lejn il- kabina u l- kamra timxi madwarha biex taqbadha. Waqt li jgħajjat il- klaxon, wieħed jistaʼ jara lill- missier mill- tieqa tal- ferrovija waqt li l- ferrovija tkun qed tgħaddi minn quddiem ħafna vaguni li jġorru l- merkanzija. Meta nerġgħu naraw lit- tifel żgħir, il- kamera rċeviet ir- reazzjoni immedjata tiegħu meta sab lil missieru fil- kontroll. Il- missier tat- tifel żagħżugħ jistaʼ jidher li qed idawwal mill- tieqa tal- ferrovija li tgħaddi minnha. It- tifel żgħir qed ixxennaq bil- ferħ, u qed jiċħad bil- ferħ hekk kif ommu tħares lejh u tbissem bi kburija. It- tifel żgħir jara kif il- bqija tal- ferrovija tgħaddi u jidher li ma jafx x'jiġri. Skond il-familja, il-missier, inġinier tan-Norfolk tan-Nofsinhar, kien qed isuq il-ferrovija fit-triq lejn Binghamton permezz tal-Linja tat-Tramuntana tan-Nofsinhar. Meta jara lil missieru fuq il- kontroll tal- ferrovija, it- tifel żgħir iħossu eċċitat u jgħajjat. Filwaqt li ż- żagħżugħ kien ra lil missieru abbord diversi ferroviji qabel, jidher li din hija l- ewwel darba li daħal biex jifhem li hu kien iwassalhom. Il-Ferrovija tan-Nofolku tan-Nofolku hija ferrovija ta 'Klassi I proprjetà tal-Korporazzjoni tan-Nofolku tan-Nofolku fl-Amerika. Hija topera fuq 22,000 mil taʼ rotta f'22 stat tal- lvant, u l- iktar prodott komuni li jinġarru fuq il- ferrovija tagħha huwa l- faħam.
It-tifel joqgħod fuq irkoppa ta'ommu u jistenna l-ferrovija f' Buffalo. Missieru jmur bil- karozza u jgħajjat il- klaxena u jsawwab lill- familja minn ħdejn it- tieqa. It- tifel żagħżugħ iħossu mgħaġġel ħafna u jgħajjat bil- ferħ.