לאחר שהגיעה לקזבלנקה, הוסרה "ז'אן ברט" את רוב תותחי ה-Anti-Aircraft שלה כדי לחזק את ההגנה של הנמל: תותחי 90 מ"מ ו 37 מ"מ הועברו למזחיות הגנה על הנמל ושניים משש תותחי 13.2 מ"מ הונחו על משאיות. בעקבות תבוסתם בקרב על צרפת, הצרפתים חתמו על שביתת הנשק ב-22 ביוני 1940.
, סיום השתתפותם בסכסוך. במהלך משא ומתן השלום, הצרפתים הציעו לנטרל את "ז'אן בארט" וכמה ספינות אחרות באוראן, אלג'יריה הצרפתית, אך בסופו של דבר הם הסכימו לקחת את "ז'אן בארט" ואת "רישליו" לטולון כדי שיפרקו. מאוחר יותר החליטו הגרמנים שלא לאפשר את המהלך, מכיוון שהם חששו שהבריטים ינסו לתפוס את הספינה במהלך המעבר דרך מיצר גיברלטר; בינתיים, הבריטים היו תחת הרושם השגוי שהגרמנים ביקשו לתפוס את הצי הצרפתי לשימוש שלהם. זה הוביל למבצע "קטפולט", סדרה של התקפות על ספינות מלחמה צרפתיות כדי לנטרל ספינות שלא ירצו לנטוש לצד הצרפתים החופשיים.