כתוב המשך לפרק זה - בעקבות כניעת יפן
"אפולו" הפליגה ב-27 באוגוסט לחוף המזרחי של ארצות הברית. היא עברה את תעלת פנמה ב -12 בספטמבר והמשכה לניו אורלינס, שם השמיעה עוגן ב -16 בספטמבר. הספינה החלה את מסעתה ב-30 באוקטובר; הגיעה לירקטאון, וירג'יניה, ב-3 בנובמבר; והחלה לפרוק את התחמושת שלה. ארבעה ימים לאחר מכן, "אפולו" הפליגה לניו לונדון. עם הגעתו לנמל הזה ב-8 במאי, התחרות לקחה על עצמה את המשימה של הצבת צוללות של קבוצת ניו לונדון, הצי ה-16, במצב לא פעיל.