ב-1939, היא עשתה פריצות דרך חשובות ל-JN-25, הקוד המבצעי של הצי היפני המשמש להודעות החשובות ביותר. היא הצליחה לפתור את מרכיב הצפנה של מערכת "5-num" אשר השתמשה בקבוצות מספרים כתחליף למילים ומספרים אשר היה מוצפן יותר עם הצפנה דיגיטלית. לאחר מכן, הצי היה יכול לקרוא כמה הודעות בפורמט סטנדרטי, כמו דוחות מזג אוויר, אבל רוב ההודעות נותרו להתגלה. עבודת זו פותחה מאוחר יותר ונצלה לאחר ההתקפה על פרל הארבור למשך שאר מלחמת האוקיינוס השקט וסיפקה אזהרה מראש על ההתקפה היפנית
באטול מידוויי. היא לא יכלה להשתתף בעבודה זו כי, באוקטובר 1940, היא הועברה לצוות שעבד כדי לשבור את הצפנה הימית הגרמנית של אניגמה.