כתוב המשך לקטע זה - כפול כוחות הברית של צרפת והתקדמותם המתמשכת לכיוון גרמניה
בסתיו 1944 הציע סיום המלחמה בעתיד הנראה לעין, הודג'קין החל לתכנן את שובו לקריירה במחקר בקיימברידג'. הוא חידש את שיתוף הפעולה שלו עם W. A. H. Rushton והם פרסמו מאמר על איך לחשב את התנגדות הממברנה של סיבי עצב, קיבולת הממברנה, את ההתנגדות של האקסופלזמה שלה, ואת ההתנגדות של הנוזל החיצוני שבו הונח הסיב, מתוך תצפיות ניסיוניות.