תכנית הגרמנית הייתה ש"סטיר", במסווה של ספינת המוקשים "ספרבריישר 171", יילווה דרך התעלה האנגלית לג'ירונד, צרפת.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "תוכנית הגרמנית הייתה ש"סטיר", במסווה של מפלסת המוקשים "ספרבריישר 171", יועברו דרך התעלה האנגלית לגירונדה, ומשם לפרוץ לאוקיינוס האטלנטי כדי לתקוף ספינות סחר של בעלות הברית".