השלים את המשפט הבא: ב-1966, ברקה התחתן עם אשתו השנייה, סילביה רובינסון, שאחריה אימצה את השם אמינה ברקה. השניים היו פותחים מתקן בניוארק הידוע בשם בית הרוח, בית משחק משולב ובית מגורים לאמנים. בשנת 1967 הוא לימד באוניברסיטת סן פרנסיסקו. בשנה שלאחר מכן, הוא נעצר בניוארק על כך שהחזיק לכאורה נשק לא חוקי והתנגד למעצר במהלך
מהומות ניוארק ב-1967. לאחר מכן הוא נידון לשלושה שנות מאסר. שירו "אנשים שחורים", שפורסם ב"אברגרין ריוויו" בדצמבר 1967, נקרא על ידי השופט בבית המשפט, כולל את הביטוי המוזכר: "כל החנויות ייפתחו אם תגידו את המילים הקסומות. המילים הקסומות הן: "נגד הקיר, בן זונה, זה עוקץ!" זמן קצר לאחר מכן בית משפט ערעור הפך את העונש בהתבסס על ההגנה שלו על ידי עורך הדין ריימונד א. בראון. מאוחר יותר הוא התלוצץ שהוא מואשם בחזקת "שני אקדחים ושני שירים".