סיכום המאמר:  אב לשלושה ילדים שטוען שהוא חי בבריטניה 53 שנים עומד בפני גירוש בחזרה לארצות הברית לאחר שנתפס במתקפת הגירה. רוברט קרל ג'ורדן נולד בארה"ב לחייל אמריקאי ולמה שנקראת "חתנת ג"י" - אחת מאלפי נשים בריטיות שחצו את האוקיינוס האטלנטי כדי להתחתן עם חיילים במהלך מלחמת העולם השנייה. אבל כאשר הוריו נפרדו כשהיה בן שלוש, מר ג'ורדן חזר למנצ'סטר עם אמו. רוברט קרל ג'ורדן שטוען שהוא בילה 53 שנים חיים בבריטניה - כולל לשלם מיסים ולהקים משפחה - עומד גירוש בחזרה לארצות הברית לאחר שנתפס במתקפת הגירה. בן ה-56, שחי קרוב לאמו הזקנה בהאוטון גרין, טמסייד, אומר שהוא הקים לעצמו חיים בבריטניה, שכללו לימודים, תשלום מיסים ועבודה במשך ארבע עשורים. הוא גם התחתן עם אישה בריטית, שיש לו איתה שלושה ילדים. אבל מאז שהגיע ב-1963, הוא או אמו מעולם לא ביקשו להשיג אזרחות בריטית עבור מר ג'ורדן, מתוך אמונה שהוא זכאי להישאר במדינה בשל לאום של אמו. למעשה, אלה שנולדו להורים בריטים מחוץ לבריטניה לא מקבלים באופן אוטומטי זכות קבועה להישאר - והוא היה צריך להגיש בקשה לאזרחות. עכשיו, הממשלה החליטה שמר ג'ורדן צריך להיות מגורש מבריטניה כי אין לו את הניירת הנכונה כדי לאפשר לו להישאר. מר ג'ורדן, שיש לו עד ה-6 באפריל לערער על ההחלטה, אמר: "חשבתי שזה יהיה בסדר כי התחתנתי כאן, יש לי שלושה ילדים וכל המשפחה שלי נמצאת כאן. לא חשבתי שזה יהיה כל כך רציני. שומר הרכבת לשעבר ושליח הדואר המלכותי טוען שהוא לא ידע כלום על בקשה לאזרחות עד קציני ההגירה הופיעו בפאב שבו עבד ממש לפני חג המולד. האב של שלושה, בתמונה עם בנו מתיו ובתו קלואי, יש עד 6 באפריל לערער על החלטת הממשלה לשלוח אותו בחזרה לארה"ב כי הוא...
קארל ג'ורדן, בן 56, נולד בארה"ב לחייל אמריקאי ואמא בריטית. הוא חזר למנצ'סטר עם אמו כשהיה בן שלוש. הדוור לשעבר לא הגיש בקשה לאזרחות כפולה אבל התיישב בבריטניה. היו לו שלושה ילדים, הוא למד כאן וגם שילם מסים במשך 40 שנה. אבל משרד הפנים אומר שאין לו אישור ללא הגבלת זמן להישאר בבריטניה. יש לו עד 6 באפריל לערער על החלטת הממשלה לשלוח אותו בחזרה לארה"ב.