כתוב המשך לפרק זה - אקינדאיו ויליאמס הייתה בת 22 בזמן המשחקים האלה, ובאותו אופן עשתה את הופעתה היחידה בתחרות האולימפית. ב-23 בספטמבר, היא השתתפה בסיבוב הראשון של 100 מטר של נשים.
, והוקצה לחימום שש. היא סיימה את המירוץ בזמן של 12.19 שניות, באותו הזמן השישית מתוך תשע במחזור שלה, ולא הורשה להתקדם לסיבוב הבא. במירוץ הכללי, מדליית הזהב פנויה בגלל מדליית הזהב המקורית מריון ג'ונס מארה"ב הודתה בשימוש בסטרואידים ופסקה את מדליותיה ותוצאותיה משחקי סידני. באופן רשמי, המדליות באירוע מוחזקות על ידי אקטריני תנוו מגריה וטיינה לורנס (זוכה הברונזה המקורית) מג'מייקה, המשתתפות בכסף, ומרלין אוטי, גם מג'מייקה, המסיגה במקום הרביעי המקורי, זוכה ברונזה. זהב נותר פנוי כי Thanou, המזכירה המקורית כסף, הייתה בעיה משלה עם החמיץ בדיקה לסמים באולימפיאדת הקיץ 2004. לאחר פסולת ג'ונס, ויליאמס נחשבת כעת למקום החמישי במירוץ שלה, שכן המנצח המקורי של המירוץ הזה היה ג'ונס.