סיכום המאמר:  משפחתו המבולבלת של סיריל ניים (בתמונה) העבירו את הגבר בן ה-83 מבית האבות שלו לאחר שננשך עכברוש בזמן שינה. חייל מלחמה עם דמנציה הועבר מבית הטיפול שלו לאחר שננשך עכברוש בזמן שינה. משפחתו של סיריל ניים האשימה את הצוות בבית-הטיפול של היידון מאייר בכך שלא סיפר להם על ההתקפה, שהותירה עליו סימני נשיכה, חבורות וסיוטים חוזרים ונשנים. בן ה-83 נלקח לבית החולים וקיבל זריקת טטנוס לאחר שננשך בידו הימנית, אך העובדים בבית המחסה לא סיפרו לאשתו עד יומיים נוספים. כאשר חולה דמנציה הוחזר לבית החולים חמישה שבועות לאחר מכן למקרה חמור של צלוליטיס - זיהום עור - הרשויות המקומיות החליטו לחקור. הם ניקו את בית האבות מכל עבירה, אבל מר ניאם פחד לחזור, וכעת הודח מהבית על ידי משפחתו. אשתו, מוויס, בת 79, אמרה: 'זה היה כזה הלם כי זה דבר כל כך יוצא דופן לקרות. זה היה מאוד מטריד. זה לא נראה אמיתי, ורק אחר כך אתה מבין כמה זה רע. הוא היה מודאג מאוד לחזור לבית האבות כי הוא היה מודאג שאם הוא יתלונן הוא לא יקבל טיפול טוב. "זה אחד מאותם דברים, זה כל כך נדיר וחסר מזל". גיסתה, נטשה אן ניים, אמרה שהעובדים אמרו להם שהעכברוש נכנס דרך חלון פתוח כי ירד גשם מחוץ לבית במפרץ הרן, קנט. הפנסיונר נותר עם סימני דקירה וחבלות על זרועותיו לאחר שננשך על ידי החולדה והיה צריך לקבל זריקת טטנוס על ידי צוות הבית הטיפול. מר ניים הותקף באוקטובר האחרון במתקן המנוהל על ידי המועצה במפרץ הרן, קנט, אבל משפחתו אומרת שהם לא ידעו על האירוע עד שהוא נלקח לבית החולים עם צלוליטיס ורופאים גילו את סימן הנשיכה. היא גם שאלה את ההחלטה לא להודיע להם מיד על ההתקפה באוקטובר שעבר. נטשה, בת 26, אמרה שמר ניים, שנלחם עם גדוד גלוסטר במלחמת קוריאה, עונה על סיוטים של האירוע. הקוריאנית...
סיריל ניים ננשך בזמן שהוא ישן בבית אבות היידון מאייר בקנט. הוא נלקח לבית החולים, אבל המשפחה שלו לא ידעה מיד על האירוע. אשתו מייוויס אמרה שהוא כל כך פחד שהוא היה צריך לעבור לבית אחר.