סיכום המאמר:  כל אמא חדשה נואשת להראות את הקטנטנים שלה - והנמרה הזאת לא שונה, גם אם זה אומר להיות צריך לסבול להיות מסגרת טיפוס במשך אחר הצהריים. האימא הגאה נצפתה משחקת עם ששת הגורים הצעירים שלה במסאי מרה, בקניה, על ידי הצלמים הצרפתים לורן רנו ודומיניק האוטיון. עם זאת, אם הם מקבלים יותר מדי רעש, זה רק ברור מדי מי הבוס - כפי שהתמונות מראות בבירור. התגלגל למטה עבור וידאו. שקט: האריה אולי רוצחת משובצת, אבל היא עדינה כמו כל דבר עם הצאצאים שלה. מקסימה: האריה רגועה עם אחד משש הגורים שלה מטפס עליה. יריבות בין אחים? הגורים נראו משחקים ונלחמים יחד בזמן שהאריה הביטה. הוא חשב שהילדים היו בני שישה שבועות בלבד כשהם צולמו. אבל בעוד שרוב האריות שומרות על הגורים שלהן מחוץ לאור הזרקורים, זו נראתה להוטה לוודא שהצלמים תפסו את הצד הטוב ביותר שלהן. "זה היה רגע יפה ומגעיל", גברת האוטיון חשפה. כל המשפחה הייתה חמודה באופן יוצא דופן. אימא בהחלט התהילה בגורים החדשים שלה. בדרך כלל, אריות מסתירות את ילדיהן מפני טורפים. אבל היא הייתה כל כך גאה, נושאת אותם החוצה לפתוח בפה שלה בשבילנו לראות. אפשר היה לראות כמה היא הייתה שמחה כשהגורים טיפסו עליה. זה רק מראה שאפילו החיות הגדולות ביותר יכולות להראות אהבה. ואכן, התמונות הצליחו ללכוד את הצעירים מטפסים על פני הטורף - שאינו מצמצם עפעף. אולי הגורים עדיין קטנטנים, אבל כבר יש רמז לאריות שהם יהפכו כשהם יגדלו. אבל בתמונות אחרות, הגורים נראים כל כך מתוקים שהם יכולים להיות חיות מחמד. אבל להיות המנצח עדיין חשוב, כי נראה שהגורה הזאת לומדת. שליטה: עם זאת, הגורים נשארו ללא ספק מי היה אחראי כאשר דחף הגיע לדחוף. גב' האוטיון מאמינה שהגורים בני כשש שבועות, מה שגרם לקשיים בניסיון לצלם את כולם. היא אמרה: 'היו בערך שישה בסך הכל, אבל הם היו...
אריה ושישה גורי אריה משחקים יחד במסאי מארה, קניה. הצלמים הצרפתים לורן רנו ודומיניק האוטיון שמחו. באופן יוצא דופן עבור אריה מגן, האם הפגינה בגלוי גורים בני שישה שבועות.