המלך מאסיניסה של נומידיה, בן בריתו האפריקאי של רומא, ניצל את האיסור על קרטג'ן להלחם כדי לפלוש שוב ושוב ולהשתלט על שטח קרטג'ני ללא עונש. בשנת 149 לפנה"ס, חמישים שנה לאחר סיום המלחמה הפונית השנייה, שלחה קרטג'ן צבא, תחת הפיקוד של חסדרובל, נגד מאסיניסה, למרות ההסכם. המערכה הסתיימה באסון בקרב אורוסקופה והפלגים האנטי-קרתגניים ברומא השתמשו בפעולה הצבאית הבלתי חוקית כתירוץ להכין משלחת ענישה. המלחמה הפונית השלישית החלה מאוחר יותר בשנת 149 לפנה"ס, כאשר צבא רומי גדול נחת בצפון אפריקה והקיף את קרתגן.
אני לא יודע. באביב של 146 לפנה"ס החלו הרומאים במתקפה הסופית שלהם, והרסו באופן שיטתי את העיר והרגו את תושביה; 50,000 ניצולים נמכרו לעבדות. השטחים הקרטגניים לשעבר הפכו לפרובינציה הרומית של אפריקה. זה היה מאה שנה לפני שהאתר של קרתגן נבנה מחדש כעיר רומית.