השלם את המשפט הבא: ב-10 ביולי 2009 הוא קיבל את המכה ה-1,000 שלו נגד ג'ובה צ'מברליין של ניו יורק יאנקיס במשחק השני. מתיוס היה המכה האחרון של עונת 2009 של האנג'לס, כשהוא הוציא את מריאנו ריברה כדי לסיים את המשחק השישי של העונה.
2009 אליפות הליגה האמריקאית.