כתוב המשך לפרק זה - בשנת 1918, פינלנד הכריזה על עצמאותה, ומלחמת האזרחים הפינית
התפרץ. הלמאה הצטרף ל"לבנים" בסייניג'וקי. כאן הוא הוקצה ליחידה "Uudenmaan rakunapataljoona" שבה נלחם בקרבות וארנמייה, קוהמויננה, טמפרה ולמקליי. הלמאה, כעת רב-טורף ("korpraali"), הועבר לחיל הים לאחר המלחמה, שם עבד כמשדר. מאוחר יותר באותה שנה הוא הועלה לקבראל ("alikersantti") וקיבל משימה לגוגלנד, שם הוא קיבל את המשימה לאסוף מידע על תנועת הצי במפרץ פינלנד ועל תנועות הצי האדום בפרט. הוא האזין לתנועת הרדיו הסובייטית יחד עם רגנוולט לינד (באחרונה רגנוולט לוטקרי) אשר ימשיך לעבוד במודיעין הרדיו תחת הנהגתו של הלמאה. הלמאא אפילו הצליח לפענח חלק מהקודים שנשלחו על ידי הסובייטים. זה עורר את העניין במעגלים הצבאיים הגבוהים והלמאה הוזמנה לבוא ולקיים מצגת על העבודה שנעשתה בגוגלנד. זמן קצר לאחר מכן, הלמאה הועלתה לדרגת סמל. כעת הוא קיבל את המשימה להכשיר אנשי רדיו ונשלח לטיולים לקוטקה וטורקו כדי לנסות לתקן תחנות רדיו שהושארו שם על ידי הרוסים.