סיים את המשפט הבא: סיבה נוספת לעיכוב, על פי פרופסור ויליאמס, הייתה הפסקה הארוכה לאחר האסון של קרב Curupayty כאשר בעלות הברית העריכו יתר על המידה את כוחו של צבא המתנגדים של Humaitá: הם איפשרו ללופז כמעט שנה לבנות מחדש את כוחותיו, הרוס ב
קרב טויוטי.