כתוב המשך לקטע זה - למרות שהיא מאוכזבת מתגובת המדינה ומההצעות של ראש הממשלה, המלכה מבינה שהעולם השתנה בתקופת שלטונה. היא והנסיך פיליפ חוזרים ללונדון, למרות חילוקי הדעות שלהם. המלכה סוף סוף משחילה כבוד ציבורי בטלוויזיה בשידור חי לחשיבותה של דיאנה לאומה ולחברה, ויכולה לכאורה להרגיע את ייסורי אנגליה. משפחת המלוכה משתתפת בהלוויה הציבורית של דיאנה
במנזר ווסטמינסטר.