כתוב המשך לפרק זה - בשנת 1156, קניאז יורי דולגורוקי ביצר את העיר עם גדר עץ וחפיר. במהלך הפלישה המונגולית לרוסיה של קייב
ב-אוקטובר, המונגולים תחת פיקודו של באטו חאן שרפו את העיר עד היסוד והרגו את תושביה.