ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה סרווטוס קרא את המחקרים הביקורתיים של ג'וזף קימי וחוקרים יהודים אחרים על השילוש.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "סרווטוס קרא את המחקרים הביקורתיים של ג'וזף קימי ואנשי אקדמיה יהודים אחרים על השילוש, והגיע למסקנה שהדוגמה הזו הייתה הדוקטרינה העיקרית שהפרידה את הנצרות מיהדות ואיסלאם. "