ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה התביעה ממשיכה להיות מקרה בית משפט בסוף 2016 עם בית המשפט העליון של קולומביה הבריטית.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "התביעה ממשיכה להיות תיק בית משפט בסוף 2016 עם בית המשפט העליון של קולומביה הבריטית ושני חולים שהיו בין שמונת התובעים מתו לפני סיום התיק בבית המשפט".