ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הרביעייה נקראת על הנושא של הקטע השני, ששוברט לקח משיר שכתב בשנת 1817 באותו הכותרת.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הרביעייה נקראת על שם הנושא של התנועה השנייה, ששוברט לקח מתוך שיר שכתב בשנת 1817 באותו הכותרת; אבל הנושא של המוות הוא מוחשי בכל ארבעת התנועות של הרביעייה".