כתוב המשך לקטע זה - גולטיאני עבר לארצות הברית במאי 2000. ב-2003 היא זכתה באליפות האישה הקונטיננטלית של אמריקה. גולטיאני זכתה באליפות ארצות הברית ב-2005 לאחר שהביסה את טאטב אברהםיאן ב-2-0 בפלייאוף. באולימפיאדת השחמט הנשית של 2008
, שנערכה בדרזדן, היא זכתה במדליית הברונזה עם נבחרת ארה"ב ובמדליית הכסף האישית על לוח שלוש.