סיכום המאמר:  הקסם והקסם ברגליו של סטיוארט הוג כבר זכו לו להזכיר מיוחד מאחד מעריציו המפורסמים ביותר של קבוצת הרוגבי הסקוטית, ג'יי.קיי. רולינג. עם הבזק של קוויקסטפ וקשרים משפחתיים לג'ורג' בסט, למגן יש בהחלט את היכולת להאיר כל משחק. אבל הזיכרונות של הפסד המזעזע של 20-0 על ידי אנגליה במורייפילד בשנה שעברה עדיין כואבים את 22 בן המולד מלרוז, למרות שהוא נשאר מלא תקווה על פתיחת הקללה של טוויקנהאם, שבו הסקוטים לא ניצחו מאז 1983. סטיוארט הוג מכוון לזכייה הראשונה בטוויקנהאם עבור סקוטלנד מאז 1983. הוג וחבריו לקבוצה לא חוו קמפיין מאושר בבית או מחוץ לאליפות שש המדינות השנה. הוג (מרכז) מנסה לזעזע את תשומת הלב של שחקן איטליה ג'ושוע פורנו במשחק שש אומות. הוג נואש לעורר את השראה של סקוטלנד לניצחון על אנגליה בטוויקנהאם בשבת. סופרת הארי פוטר ג'קיי רולינג כללה את סטיוארט הוג בסיפור על עולם הקוסמים. המאמן של אנגליה, סר קליב וודוורד, היה חריף במיוחד לגבי ההופעה של סקוטלנד באותו יום תחת סקוט ג'ונסון, בטענה שהם היו כל כך חסרי שיניים שהם היו מוכרים על ידי קבוצת אביבה. "המשחק של השנה שעברה הוא אחד שאנחנו תמיד שומרים בחלק האחורי של המחשבות שלנו", אמר הוג. אנחנו לעולם לא רוצים לחוות דבר כזה שוב. זה היה כנראה המשחק הכי גרוע שהייתי מעורב בו בחולצה של סקוטלנד. הביצועים שלנו היו ממש גרועים, אבל נשתמש בחוויה הזו כשנגיע לשם. בהסתכלות על זירת הפסד במוריפילד, הוג מדבר בכנות על דעותיה של אנגליה על הרוגבי הסקוטי. הוא נושא את לבו על שרוולו על ומחוץ למגרש, עם תסכולים ברורים על הקמפיינים חסרי התועלת של האומה שלו. הוא זוכר את ימי ילדותו ששיחק רוגבי במגע מלא על בטון בגבולות סקוטלנד ואת אחר הצהריים שעבד כילד כדור עבור המועדון המקומי שלו. המהירות ופעילות הרגליים שיוצגו בשבת, הוא חושף, שימשו לראשונה ל...
סטיוארט הוג נואש שסקוטלנד תנצח את אנגליה בטוויקנהאם. סקוטלנד הפסידה בכל שלושת משחקי ששת האומות שלה עד כה. הוג רוצה לסיים את הריצה ולמחוק זכרונות רעים בטוויקנהאם.