כתוב המשך לפרק זה - מורטון נולד באוקהם, ראטלנד, ולמד בבית הספר סנט אדוארד, אוקספורד ובקולג' טריניטי, אוקספורד. הוא שירת בחיל הארטילריה המלכותי במהלך מלחמת העולם השנייה, וזכה לצלב הצבאי בשנת 1944, לאחר קרב קוהימה.
אני לא יודע.