כתוב המשך לפרק זה - בשנת 2007 כתב העיתונאי-הפרסם פרנק שירמכר מאמר למופע הספרים של פרנקפורט שהציע כי הכנת האקדמיה לאדגמה קריטית של הקוראן הונעה על ידי הרצאת רגנסבורג של האפיפיור בנדיקטוס ה -16 שלא התקבלה היטב
של 2006 ולחזות כי Corpus Coranicum יצית זעם דומה בקרב המוסלמים, השווה אותו לעונש של פרומתיאוס על הבאת אש לאנושות. הוא התלהב מכך שתוצאות המחקר שלהם יכולות אפילו "להפיל שליטים ולהפיל ממלכות". מרקס מיד התקשר לרשת הטלוויזיה אל-ג'זירה כדי להכחיש כל ניסיון לתקוף את העקרונות האיסלאמיים.