סיכום המאמר:  דיווח דרמטי של חייל על רגע מרכזי בקרב ווטרלו נחשף לאחר 200 שנה. רב-טוראי ריצ'רד קולטר היה חלק מהפשיטה "המפוארת" של חטיבת המשקאות המשפחתית בקרב המפורסם שהותיר חרבות בריטיות "מריחות בדם צרפתי". למרות הפסדים כבדים, ההתקפה ב-18 ביוני 1815 הוכיחה להיות נקודת מפנה בקרב של יום אחד בזמן שכוחותיו של נפוליאון בונפרטה היו בעלי העליונות. תיעוד הדרמטי של חייל ממקור ראשון של קרב ווטרלו נחשף לאחר 200 שנה. ימים לאחר הקרב, שהביא לסיומו את תוכניותיו של הדיקטטור הצרפתי לשלוט באירופה, רב-טוראי קולטר כתב הביתה לדודן, ונתן תיאור גרפי של הלחימה. החייל, שהיה יצרן ארונות מנורת'מברלנד לפני שהוא הצטרף לצבא ב-1809 ושירת במשמר החיים, תיאר איך הוא שרד דקירה בכתף. ואז הוא סיפר איך הוא ברח ברגל מ-1,500 חיילי אויב מחזיקים בחביות לאחר שסוסו נחתך 20 מטרים מהעמדה שלהם. הוא כתב: 'היה לנו קרב קשה מאוד ועם אנשים ללא גודל או מראה זלזלים. "קיבלתי חתך על יד הגדר שלי, היה חרב לעבור את הז'קט שלי בכתף. המכתב של רב-טוראי ריצ'רד קולטר תיאר את היותו חלק מהטענה "המפוארת" של חטיבת המשקיות המשפחתית בקרב המפורסם שהותיר את החרבות הבריטיות "מריחות בדם צרפתי" "דחפנו אותם תחת התותחים שלהם לתוך הקווים שלהם ונשארנו יותר מדי זמן, כי חיל הרגלים החל לשחק עלינו. סוסי נורה בתקיפה נגד עמודת חיל רגלים מוצקה... הוא קיבל כדור נוסף, הוא נפל על סוס אחר... בערך 20 מטרים מהפנים של עמודת 15 מאה או 2000 איש. הקרב סיים את תוכניותיו של הדיקטטור הצרפתי נפוליאון בונפרטה לשלוט באירופה. נאבקתי להתרחק, הם ראו אותי ושלחו כמה יריות מוסקט עליי אבל הם פגעו בסוסים. לסוס המסכן שלי היו הרבה ביצים. הרמתי את הרגליים, הסתכלתי על הצוואר שלו, וראיתי עוד מתקרבים ל...
רב-טוראי ריצ'רד קולטר תיאר רגע מרכזי בקרב ווטרלו. הוא היה חלק מהפצצה התהילה של חטיבת המשק הבית בשנת 1815. הקרב המפורסם השאיר חרבות בריטיות 'מריחות בדם צרפתי' הסיפור הדרמטי שלו מראש הוצא למכירה אחרי 200 שנה.