סיכום המאמר:  עשרות צעירים נראו מסכנים את חייהם או פציעות חמורות אפשריות על ידי משחק "תרנגולת" במעבר רמה. צילומי מצלמות אבטחה מראים צעירים קופצים מעל מחסומים במעבר רמה גרייס בדרום אסקס כאשר הם למטה כי רכבת עומדת להתקרב, ומרוץ על המסלול. אחרים נראו מסכנים את חייהם על ידי הליכה לאורך המסילה כדי להגיע אל היציאות או קפיצה מהפלטפורמה. התגלגל למטה עבור וידאו. אנשים נתפסו על וידאו מתחרים על מעבר ברמה בגרייס באסקס, לפני המכשולים סגורים. בחודש האחרון בלבד נרשמו 260 תקריות והמשטרה קוראת לאנשים לשים לב לבטחונם במעבר, במקום להסתכן במוות על ידי קיצורי דרך פזיזים או משחקים "תרנגולת" בזמן שהם מתחרים כדי לעבור את המחסומים. הרשויות אמרו שאם התקריות ימשיכו הם יצטרכו לשקול סגירת המעבר כי מספר האנשים לשים את עצמם בסיכון הוא "פשוט גבוה מדי". יותר ממאה רכבות עוברות את המעבר בכל יום. סטיב קאסידי, מנהל אזור רשת הרכבות, אמר ל"קלקטון גזנט": "ייתכן שזה מפתה לחתוך דקה או שתיים מהנסיעה שלך, אבל זו קו מרכזי עמוס ואנשים מסכנים את חייהם בכך שהם הולכים על המסלול או מנסים לעבור את המחסומים. המשטרה ואנשי רכבת הזהירו שהמעבר עלול להיסגר אם אנשים ימשיכו לסכן את חייהם. חלק מהאנשים אולי חושבים שללכת במעקב לאורך המסילה זה לא באמת סיכון, שהם יכולים לצאת מהדרך של הרכבת אבל נתוני ההרוגים מראים שזה לא המקרה. ההמתנה במעבר יכולה לפעמים להיות מתסכלת, אבל התעלמות באמצעי בטיחות יכולה להוביל לתוצאות טרגיות, משהו שאנחנו רוצים למנוע". בקטע אחד של צילום רואים צעירים מתרפסים מתחת למחסומים ורצים במעבר לפני שמגיע רכבת בעוד אחר רוכב על אופניים במעבר הסגור. קליפ אחר מראה נוסע שהולך לאורך המסילה אחרי שרכבת עזבה כדי לצאת מהתחנה. במקרה אחד אדם לבוש בכובע (מתחת במרכז) הוא...
עשרות צעירים נראו משחקים "תרנגולת" במעבר רמה. CCTV מראה אותם קפיצה מחסומים ומרוץ כדי להבריז הרכבת המגיעה. אחרים הולכים לאורך המסילה כקיצור דרך לצאת מתחנת גרייס. פקידי הרכבת אמרו שהם ישקלו לסגור את המעבר אם התקריות ימשיכו. אמר שאנשים'מסכנים את חייהם'או פציעות חמורות על ידי קפיצה מחסומים. יותר מ-260 אנשים נראו משתמשים בקיצורי דרך פזיזים בחודש.