השלים את המשפט הבא: האקיניין שוב נשאר במקלארן ב-1997 וקולטארד נשאר חברו לקבוצה. העונה של האקינן התחילה טוב: במירוץ הפתיחה של העונה ב
באוסטרליה, הוא עלה למקום השלישי ולאחר מכן השיג סיכומים רצופים נוספים בתוך עמדות השגת הנקודות בשלושת המירוצים הבאים. הוא סבל מהפרשה הראשונה שלו העונה בגרנד פרי של מונקו כאשר הוא היה מעורב בהתנגשות עם נהג בנטון ז'אן אלסי. לאחר מכן, הוקינין זכה במקום התשיעי בפרס הגדול של ספרד, אך לאחר מכן סבל משלושה הפסקות ברציפות בשלושת המירוצים הבאים - התנגשות עם נהג פרארי אדי אירווין בקנדה וחסרונות מנוע בצרפת ובבריטניה. במירוץ האחרון, הוא נראה מוכן לניצחון הראשון שלו, אבל המנוע שלו התפוצץ בזמן שהוא החזיק את הזוכה הסופי ז'אק וילנוב.