סיכום המאמר:  להיות חבר בלהקת בנים זה תמיד עסק מסוכן, אבל להיות חבר בלהקת שבנים מחווה זה אפילו יותר לא בטוח, כפי ש"זיין מאליק" של להקת המחווה המפורסמת ביותר של בריטניה, "אחד הכיוונים", גילה בשבוע שעבר. ג'יימי סארלס, בן 25, מלונדון, היה חלק מ-Only One Direction בשלוש השנים האחרונות והיה מוכן לצאת לסיבוב הופעות עם הקבוצה כאשר החדשות פורסמו ביום רביעי האחרון. אבל למרות עזיבתו של זיין מהקבוצה, ג'יימי החליט להמשיך עם הלהקה בקבוצת 5 השירים המסורתית. התגלגל למטה עבור וידאו. אהרון פוסטר (ניאל הוראן), הנרי אלן (הארי סטיילס), מאט (לואיס), ג'יימי (זיין) ומט ברינקלר (ניאל) אשר יחד יוצרים את קבוצת השבח רק One Direction. הוא אמר ל-FEMAIL: "אני מניח שכולנו קצת מתחשבים. שום דבר לא נמשך לנצח אבל שלוש השנים האחרונות היו בלתי נשכחות לכולנו. "היו דמעות של שמחה, דמעות של כאב, שנאה, אהבה, אבל כשזה יגמר, כולנו נעזוב עם קבוצה של חברים, ואני אחד מהם, אהבתי אותם... אבל אל תתנו להם לדעת את זה. "אבל רק One Direction יהיה gigging כמו נורמלי כמו חמישה חתיכה עם זיין בו - כל עוד אנשים רוצים לראות אותנו, אני חושב שאנחנו יהיו טיפשים לא להמשיך. "זה נהדר להיות מסוגל לעשות את מה שאתה אוהב למחייתו". ג'יימי סירלס (משמאל) משחק את התפקיד של זיין מאליק (מימין) בלהקת מחווה במשך שלוש שנים. ג'יימי על הבמה כזיין בשנת 2013. ג'יימי הצטרף ל-Only One Direction בשנת 2012 לאחר שיצר קשר עם חבר ותיק שחתם על תפקיד הארי סטיילס. הוא אמר: 'הכרתי את הנרי אלן, שמנגן את הארי סטיילס - היינו יחד במקהלת הגוספל בווסט אנד. הוא התקשר אליי ואמר, "היי, יש לי הזדמנות ממש כיפית. זה עבור 1D מחווה, "שלוש שנים מאוחר יותר, אני עדיין כאן". מאז הלהקה סיירה בבריטניה, אירלנד וארה"ב. ג'יימי אמר: "זה היה רכבת הרים עבורנו. זה טירוף מוחלט. "הצטרפתי לקבוצה הזאת במחשבה שזה יהיה קצת כסף כיס אבל זה מהר הפך לעבודה במשרה מלאה. "תמיד הייתי ביישן לגבי לומר, אני ב 1D מחווה אבל...
ג'יימי סירלס, 25, מלונדון, משחק את זיין מאליק ב"רק One Direction". הזמרת נשארת במופע הכבוד למרות שזיין עזב את הלהקה. להקת הכיסויים נמצאת כרגע בסיבוב הופעות בבריטניה.