כתוב המשך לקטע זה - בעקבות הפצצה האטומית על הירושימה ונגסאקי וההתמוטטות של יפן
ב-6 בספטמבר, המשחתת סינתה תחבורה שהובילה כוחות כיבוש למפרץ טוקיו. הכניסה לטוקיו הייתה שיא מתאים עבור "ג'ון רוג'רס", שנלחם כמעט בכל מסע התקיפה הגדול של מלחמת האוקיינוס השקט מבלי לאבד איש אחד.