סיכום המאמר:  אביה של קורבן אונס ההמונים של דלהי קרא לכל בני הארץ לצפות בסרט תיעודי אסור, שמראה את הרוצח של בתו מאשים את התלמידה ב'להיות בחוץ בלילה'. "בת הודו" תואר כ"אמת המרירה" על ידי אביה של הנערה, לאחר שהספר ציטט את דעותיו של האנס שלה, מוקש סינג, שעומד על סף המוות בגין ההתקפה בשנת 2012. הסרט של הלסלי אודווין, שהפיק את הלהיט האינדי "מזרח זה מזרח" ב-1999, היה אמור להיות משודר בערוץ ה-BBC ובערוץ החדשות ההודי NDTV ביום ראשון, לכבוד יום האישה הבינלאומי. אבל זה הושלם על ידי NDTV בעקבות איסור על הסרט על ידי ממשלת הודו, וה-BBC הביא את הקרנתו ללילה שעבר, בהתייחסות לאינטרס ציבורי חזק. התגלגל למטה עבור וידאו. 'כל אחד צריך לראות את זה': אביה של הקורבן של אונס קבוצתי באוטובוס בניו דלהי (מופיע בצד שמאל עם אמה) קרא לבני ארצו לצפות בסרט תיעודי של ה-BBC על הפשע, למרות שממשלת הודו אוסרת אותו. היום שר הפנים של הודו, ראג'נאת' סינג, נשבע שיהיו השלכות על התאגיד, ואמר ל- NDTV: "ביקשנו לא לשחרר את הסרט התיעודי, אבל ה-BBC עדיין שחרר אותו. "אנחנו נחקור ו-משרד הפנים ינקוט בפעולה בהתאם. התנאים נפרו, ולכן ננקוט בפעולה בהתאם. אני לא אגיב יותר. הסרט הדוקומנטרי בן השעה שודר כחלק מסדרת "סטוריוויל" הארוכה של רשת BBC Four, ונראה כי רבים בהודו צפו בו באתרים כמו YouTube. היום משפחת הקורבן הראה את תמיכתם בסרט, ואמרו שההערות של האנס צריכות להיות חשופות, כי הן מבטאות כמה אנשים עדיין חושבים. אביו של הקורבן, שמו מוזכר בסרט התיעודי אך נותר אנונימי על ידי כמה סוכנויות חדשות בינלאומיות, אמר ל- NDTV שהסרט הוא "האמת המרה". הצוות השיג ראיון עם הרוצח מוקש סינג, שאמר שהסטודנט אשם. "כל אחד צריך לראות את הסרט", הוא אמר. "אם אדם יכול לדבר ככה בכלא, תארו לעצמכם מה הוא היה אומר אם הוא היה הולך...
"בת הודו" שודרה אתמול בערוץ "בי-בי-סי 4" למרות האיסור בהודו. היא ראיינה את משפחת הקורבן לאחר האונס הקבוצתי שהזעזע את האומה ב-2012. סטודנטית, בת 23, נאנסה למוות על ידי חמישה גברים באוטובוס בניו דלהי. הזוועה הגדולה ביותר הגיעה מראיון עם אחד האנסים בשורת המוות. מוקש סינג אמר: "אי אפשר למחוא כפיים ביד אחת - דרושים שתי ידיים". ועורך הדין המגן "היה להדליק את הבת שלו באש בגלל סקס לפני הנישואין" שר הפנים ראג'נאת' סינג נשבע לנקוט פעולה נגד ה-BBC.