"כל השירים, כל הריקודים" הוא הפרק ה-11 של העונה התשיעית של "הסימפסונים".
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "'כל השירים, כל הריקודים' הוא הפרק ה-11 של העונה התשיעית של 'הסימפסונים' ושודר לראשונה ברשת פוקס ב-4 בינואר, 1998".