ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה השם נגזר מהשם "סנטה מסה דה לה מיסרקיורדיה".
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "השם נגזר מהשם''סנטה מסה דה לה מיסריקורדיה' ', הבעלים של הקרקע בתקופת הקולוניאליזם הספרדי, שהיה 'obra pía', כלומר 'עבודה אדוקה' ', וסיפק שירותים חברתיים".