סיכום המאמר:  כשהכלב האהוב שלה התמוטט ונאלץ להידחף אל הווטרינר, הת'ר גודארד הייתה מזועזעת. הסבתא נותרה מוטרדת כשבדיקות הראו שלקלובר, בן שמונה, בן הצלב, היה סרטן ריאות והוא יצטרך להיהרג. אבל ההלם הגדול ביותר הגיע כאשר נאמר לה שהמוות של הכלב שלה נגרם על ידי עישון פסיבי כתוצאה מלהיות בבית כשהיא ובעלה קית' עישנו 30 סיגריות כל אחד ביום. התגלגל למטה עבור וידאו. הרוסה: הת'ר גודארד בת ה-62, מסיטון דלאבל, אמרה שהכלב שלה חלה בסרטן ריאות לאחר שאיפה את הכימיקלים הרעילים מעשן הטבק - היא מדברת כעת כדי להגן על חיות מחמד בעתיד. זמנים מאושרים יותר: גב' גודארד, עם בעלה קית, הנכדות צ'לסי וליונה והכלב רוג'ר, הפסיקו לעשן לפני שנה ואמרו לה שהיא מריחה עכשיו 'כמו סבתא אמיתית, וזה נחמד לשמוע' עכשיו גב' גודארד, בת 61, הפסיקה לעשן ומזהירה בעלי חיות מחמד אחרים על הסכנות שהעישון הפסיבי מציב בפני בעלי חיים. היא ומר גודארד, בן 67, מסיטון דלאבל, נורת'מברלנד, היו מטיילים את קלובר בפארק כשהכלב שהציל חלה. הם לקחו אותה למרפאה וטרינרית במורפט, שם נאמר להם שיש לה כתמים שחורים על הריאות והיא גם סובלת ממחלת ריאות חסימה כרונית. הווטרינר אמר שלא ניתן לעשות יותר עבור קלובר, והוסיף שהסיבה לסרטן שלה היא עישון פסיבי. לדעת שהעישון שלי היה אשם היה כמו שמישהו פשוט שם כדור בלבי. זה היה סיוט שהתגשם", אמרה גברת גודארד, מנקה בדימוס שיש לה כלב נוסף, רוג'ר, כמו גם שני חתולים וארנב. קלובר היה כלב מקסים. היא הייתה ידידותית ולא היה עצם רעה בגופה. זיכרונות נעימים: היא אומרת שחשיבה על קלובר 'מביאה לי דמעות לעין רק במחשבה על הנזק שהעישון שלי גרם' - היא מקווה כעת להודיע לאחרים על סכנות העישון הפסיבי. קלובר היה להניח לאחר סריקת הראה כתמים שחורים על ריאותיה. <unk>היא לא הראתה סימנים או סימפטומים של מחלה. לא היה לנו מושג...
הת'ר גודארד הייתה הרוסה כשכלב המחמד קלובר חלה בסרטן ריאות. הווטרינר אמר לה כי כימיקלים מזיקים מעשן הטבק היו אשמים. זה היה אומר שהכלב המיוחד שלה, בן השמונה, נאלץ להיהרג. עכשיו מדברים כדי להגן על חיות מחמד יותר מהכימיקלים הרעילים בעשן.