סיכום המאמר:  (סי-אן-אן) בנובמבר 2002, העולם היה מוקסם מהגילוי הארכיאולוגי הגדול ביותר שנעשה אי-פעם בנוגע לישו: ארון עצמות בן 2,000 שנה - או קופסת עצמות - עם הכתובת המפתה בערבית: "יעקב, בנו של יוסף, אחיו של ישוע". אם זה נכון, זו הייתה הראיה הממשית הראשונה שמצאה אי פעם לקיומו של ישוע. ובכל זאת, אם ארון העצמות המדהים הזה היה מזויף, אז זה היה אחד הזיופים הגדולים בהיסטוריה. בעקבות השאלה על האותנטיות של ארון העצמות ישנה בעיה תיאולוגית גדולה יותר: האם יש לישו אחים או לא. אף על פי שמקור הדיון הוא עתיק, התשובה עדיין מפרידה בין קתולים ופרוטסטנטים. עבור קתולים, מרי, יוסף וישו הם יחידת משפחה בפני עצמם. עם זאת, התיאולוגיה הקתולית גם טוענת שישו היה בנו של אלוהים, נולד מן הבתולה - וכי מרי לא ילדה ילדים אחרים, אלוהיים או אחרת. "מציאת ישו": ג'ון המטביל שאלות ותשובות. אז מי הם "האחים" האלה שמזכירים בבשורה של מרקוס? הכומר ג'יימס מרטין, מחבר הספר "ישו: מסע קידוש", מכנה את היחסים בין יעקב לישוע "מורכבים מאוד". "הוא נקרא בבירור אחו של האדון, והיוונית משתמשת במילה הרגילה לאח", אומר מרטין. אך הקתולים מאמינים גם בתולדותה הנצחית של מרים, ולכן מרטין משער כי יעקב ואחיו האחרים היו ילדיו של יוסף מנישואין קודמים. "זה הגיוני יוסף היה מבוגר יותר ומרי הייתה צעירה יותר, אז אני רואה אותם במובן מסוים כאחים חורגים". חוקרים קתולים אחרים רואים את יעקב ואת ישו כאחיינים, רעיון שהחל במאה הרביעית, כאשר סנט ג'רום, שהתרגם את התנ"ך העברי ואת הברית החדשה ללטינית, טען את הנקודה נגד התיאולוג הלבידיוס, שאמר שמרי ויוסף היו ילדים אחרים. "למצוא את ישו": "הגלימה של טורין" שאלות ותשובות. ג'רום התנגד ואמר שהילדים האלה נולדו למריה של קלופס, דודה של ישוע. ג'רום השתמש ביכולת הלשנית שלו כדי לטעון ש"אדלפיוס", המילה היוונית המשמשת לאחים ואחיות של ישו, יכולה להתייחס...
הכומר ג'יימס מרטין, כומר קתולי, מכנה את היחסים בין יעקב לישוע "מורכבים מאוד". בן ווירינגטון השלישי מציג את השקפת הפרוטסטנטית שישוע ויעקב היו אחים במלואם, כאשר ישוע היה הבכור.