השלים את המשפט הבא: לאחר ש"אוליסס" הייתה בים במשך שש שעות בלבד, התחיל להיראות כי הבורג, הלוחיות והסלילים המחזיקים את הפונטונים במקומם מתכופפים תחת הלחץ של מסע האוקיינוס, והספינה הודתה לחזור לסן פרנסיסקו, כדי לבצע עבודות נוספות על רכבי הפונטונים. ב-6 ביולי בצהריים היא יצאה שוב למסע, דרך פרל הארבור ואניווטוק, לכיוון מאריאנה. היא הגיעה לסייפאן, ב-6 באוגוסט,
יפן נכנעה) והדווח למפקד, יחידת שירות 103.