לאחר שבחנו את העקבות, סטוטלמייר ודישר הובילו למאגר ברחוב המפטון.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "אחרי רץ את המעקב, Stottlemeyer ודישר הובילו ל Hampton Street Depository, והם מדברים עם עובד האחסון, שמגלה כי הכסף שהם גילו היה חלק משלוח גנוב בחזרה ב 1968. "