כתוב המשך לפרק זה - באוגוסט 1945, הממשלה היפנית התעלמה דרישות כניעה כפי שצוין בהצהרת פוטסדאם. בתמיכת רוב עוזריו, טרומן אישר את לוח הזמנים של תוכניות הצבא להפיל פצצות אטום על הערים היפניות של הירושימה ונגסאקי. הירושימה הופצצה ב-6 באוגוסט, ונגסאקי שלושה ימים לאחר מכן, והותירה כ-135,000 הרוגים; 130,000 נוספים ימותו ממחלת הקרינה ומחלות אחרות הקשורות לפצצה בחמש השנים הבאות. יפן הסכימה להיכנע.
ב-10 באוגוסט, בתנאי היחיד שהקיסר הירוהיטו לא ייאלץ לוותר; לאחר דיון פנימי, ממשל טרומן קיבל את תנאי הכניעה.