יצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה כותב ג'אז ופעיל זכויות האזרח נאט הנטוף היה מנהל התווית (A & R).
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "סופר ג'אז ופעיל זכויות האזרח, נאט הנטוף היה מנהל הלייבל, והוא ניסה ליצור קטלוג שמייצג את הג'אז של היום".