כתוב המשך לפרק זה - עם סיום העוינות והכניעה הבלתי מותנית של יפן
, "לארדנר" ליוותה את הנכים לסייפאן ב-17 באוגוסט 1945, ומסייפאן הפליגה לאוקינאווה כדי להצטרף לקבוצת ספינות קרב שהתכוננו להפליג ליפן לכניעה היפנית. "לארדנר" הגיעה לסגמי וואן ב-27 באוגוסט ונכנסה למפרץ טוקיו ב-29 באוגוסט, מלווה את ספינת הדגל של אדמירל צ'סטר נימיץ. "לארדנר" הצטרף לאחר מכן לפינוי כמה מאות שבויים-מלחמה מדרום הונשו. "לארדנר" פעלה עם מספר קבוצות משימה ויחידות ביצוע משימות תעסוקה מגוונות עד 15 באוקטובר, כאשר היא יצאה מהונשו עם TG 50.5 הביתה. במסע חזרה הביתה, היא נגעה בסינגפור, סיילון, קייפטאון, ומפרץ סלדנה, דרום אפריקה, לפני שהגיעה לניו יורק ב-7 בדצמבר 1945.