סיכום המאמר:  דייג סיפר אמש על אחד שברח - צוללת רוסית שנלכדה ברשתותיו לאחר שהלכה לתוך המים הבריטיים בים הצפוני. אנגוס מקליוד, בן 46, דג דגים וגלש כשנכנע שספינה עוינת נתפסה מתחת לספינתו אקווריוס. הצוללת ניסתה לשחרר את עצמה, ולקחה את הספינה בגובה 65 מטר ואת הדג בן הטון. אנגוס מקלאוד (בתמונה), סרן סירת דיג, הגיש דו"ח תקרית עם הסוכנות הימית ושומר החופים ועם מחלקת חקירת תאונות ימיות בעקבות האירוע הבלתי רגיל. מר מקליוד, שדיווחו שלו נבדק על ידי ועדת החקירה של תאונות ימיות, אמר: "פתאום כוח מתחת לסירה שלנו גרר את הרשתות מאחורינו אל מולנו. זה היה חזק מאוד כי הרשתות היו מלאות דגים והן היו כבדות מאוד. <unk>הצוללת הייתה אז לפני אקווריוס והולכת בכיוון צפון לכיוון מי ים בינלאומיים והובילה את הרשתות שלנו מאחוריה. רק צוללת יכלה לעשות את זה. היה לילה צלול ושקט, ולא היו סירות אחרות בסביבה. אם הצוללת הייתה נוסעת למים עמוקים יותר, אולי היינו שוקעים איתה, אבל אני לא רוצה להתעכב על זה. בסופו של דבר ניתקנו כאשר חבל הכלבים באורך 150 רגל, אשר מחבר את הרשתות לספינה, עטף את עצמו סביב המעופף של אקווריוס ונקרע לגזרים. לאחר מכן יכולנו להפליג חזרה לנמל. מר מקלאוד אומר שהוא סבל כ - 10,000 £ נזק ואובדן הכנסה בשל הנזק לסירה שלו. מר מקלאוד אמר לאחר האירוע: "אני בים כבר 30 שנה - ובין חמשתנו יש 110 שנות ניסיון - ובזמננו הקולקטיבי מעולם לא חווינו דבר כזה" מר מקלאוד, דייג במשך 30 שנה, מעולם לא ראה את הצוללת אבל הוא משוכנע שספינה כזו גרמה לתאונה. זה עוקב אחרי התגברות בפעולות חשאיות של הצי הרוסי במים...
סרן סירת דיג אנגוס מקלאוד אומר הצוללת נתפסה ברשתות. האירוע ראה את הרשת שלו נגררה משייטת הטרול וגרמה לנזק של 10,000 ליש"ט. משמר החופים אמר לו שהיה פעילות צוללת באזור באותו יום. משרד ההגנה מכחיש שהייתה פעילות צוללת בריטית או נאט"ו באזור.