ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה קוראן ההתגלות לא באה ישירות מאלוהים לנביאים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הקוראן התגלות לא באה ישירות מאלוהים לנביאים, מלאכים הפועלים כמשיחי האל מעבירים להם את התגלות האלוהית".