סיכום המאמר:  צילומים מחרידים הופיעו של הרגע בו נערה מתבגרת בסידני נפלת לרצפה על ידי המשטרה ונגררה עם מנעול ראש לפני שהיא נפגעה ללא הכרה. תוכנית 7.30 של ABC שודרה צילומי CCTV, מראה מליסה דאן עם קבוצה של חבריה בערב בחוץ בינואר 2012. נערה אבוריג'ינית בת 16 נרדפת על ידי קצין אחרי שהיא חובטה במכונית משטרה. היא נתפסת על ידי שערה ועוצרת. מליסה הואשמה בהתנגדות והפרעה למשטרה, אך מאוחר יותר נמצאה לא אשמה, שכן השופט אמר שהשוטרים השתמשו 'בכמות מוגזמת של כוח' בהעצר, כך דיווח ABC. אבל רק שלושה ימים לאחר המשפט באוגוסט 2012 נערה בת ה -17 התאבדה ועכשיו אמה אומרת שהיא תנקוט פעולה משפטית נגד משטרת ניו סו ויילס על מעצר הבת שלה. התגלגל למטה עבור וידאו. נערה אבוריג'ינית בת 16 נרדפת על ידי קצין לאחר שהיא חובטה במכונית משטרה, לפני שהיא נתפסה בשיער שלה ועצרה. מליסה הואשמה בהתנגדות והפרעה למשטרה, אבל מאוחר יותר נמצאה לא אשמה, כי השופט אמר שהשוטרים השתמשו בכוח מוגזם במעצר. אבל רק שלושה ימים לאחר המשפט באוגוסט 2012 נערה אז בת 17 התאבד ועכשיו אמה אומרת שהיא תנקוט פעולה משפטית נגד משטרת ניו סו ויילס על מעצר הבת שלה. סבורים שמליסה חגגה את יום ההולדת של חברה בלילה שבו נעצרה. המשטרה אומרת שכמה מהחברים היו שיכורים. הקלטת מתחילה כשהנערה מתבגרת מכה במכונית משטרתית ומסתלקת. כאשר מליסה מבחינה קצין בא אחריה, היא עושה ריצה עבור זה אבל לא מקבל רחוק מאוד כפי שהיא בקרוב נתפס על הקרקע. מאבק מתרחש בין השוטר ומליסה לפני שהנערה מתעלמת כשהראש שלה פוגע בביוב. ניתן לראות את המשטרה מנסה לגרור את גופתה הרופפת אל מאחורי עגלה לפני שניסה להחיות אותה. סבורים שמליסה חגגה את יום ההולדת של חברה בלילה שבו נעצרה. המשטרה אומרת שכמה מהחברים...
מליסה דאן, בת 16, הייתה עם חברותיה בערב בינואר 2012. הילדה האבוריג'ינית נרדפה על ידי המשטרה אחרי שהיא היכה את רכב המשטרה. הנערה נלכדה בשיער שלה לפני שהיא נעצרה ומועמדת לדין. היא נמצאה לא אשמה באוגוסט 2012 של התנגדות ומפריע למשטרה. אבל שלושה ימים לאחר המשפט, הנער בן ה-17 התאבד. חברים אומרים למליסה היה ויכוח עם החבר שלה לפני שהיא נמצאה מתה בפארק סידני. אמה אומרת שהיא תנקוט פעולה משפטית נגד משטרת ניו-וויילס על מעצר הבת שלה.