סיכום המאמר:  ויולט ברטון, בת 79, נמצאה מתה בתעלה במרחק של רבע מייל מבית החולים סטוק מנדוויל. מטופל מבוגר שסובל מדימנציה שנדד מבית חולים שנפגע בסקנדל נמצא מת בתעלה ביום למחרת. גופתה של ויולט ברטון נמצאה רק רבע מייל משטח בית החולים סטוק מנדוויל. נראה שהיא מתה מההיפוטרמיה, למרות שעדיין לא הוכרזה הגורם למוות. בית החולים החל בחקירה דחופה כיצד גב' ברטון, בת 79, שנאמרה להיות "מהלכת ידועה", הצליחה לצאת מהבית החולים לבושה רק בג'ינס ומכנסיים. על פי הדיווחים, היא נראתה על ידי אחד מהעובדים, אבל לא נעצרה. הדו"ח האחרון של ועדת איכות הטיפול בבית החולים אמר שהוא "צריך שיפור" במספר תחומים, כולל טיפול בחולי דמנציה. דו"ח המפקח, בעקבות בדיקה ביוני 2014, קבע: "הסיוע לחולים הסובלים מדמנציה או שאולי יש להם קשיי למידה היה בלתי עקבי". היא גם העלתה חששות לגבי רמות הצוות, ואמרה שיש "הסתמכות כבדה" על צוות הסוכנות, שבמקרים מסוימים "שפיעה על המסירה והמשכיות של טיפול בחולים". בחודש שעבר, בית החולים, באיילסברי, באקינגהםשייר, נלקח ביקורת בדו"ח חריף על פעולותיו של ג'ימי סאוויל. היא מצאה שדיסק ג'וקי הנתעב של ה-בי-בי-סי הורשה להתעלל ב-68 קורבנות שם, כולל ילד בן 8. סאוויל הצטרף לבית החולים כמעסיק ב-1968 וחי שם במשך יותר מ-30 שנה. הדו"ח מצא ש-10 תלונות הוגשו נגדו, אך אף אחת מהן לא "נלקחה ברצינות". אלה שניסו להלשין נזעקו כי המנהלים הבכירים חשבו סאוויל היה נכס לבית החולים. גברת ברטון, הידועה בשם וי אן, התקבלה לבית החולים ב-7 במרץ, לאחר שנמצאה מסתובבת בכפר ביתה, אסטון קלינטון, שקרוב לבית החולים. היא תוארה כ"גברת מתוקה" והייתה ידועה באזור, שם היא נראתה לעתים קרובות עם הכלב שלה בן ה-17. סטוק מנדוויל...
ויולט ברטון, 79, נראתה עוזבת את היחידה על ידי חבר צוות ביום שני. נאמר שהיא הייתה "נודדת ידועה" והמשטרה הגישה ערעור. גופתו נמצאה ליד בית החולים, אשר פתח בדיקה פנימית. דו"ח בחודש שעבר חשף ג'ימי סוויל התעלל מעל 50 אנשים באתר.