גרסיית מורכבת יותר של המשפט הזה החרב השלישית פירושה כמרים ונזירים שביצעו את בגידתו של יהודה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא: "החרב השלישית פירושה כמרים ונזירים ונזירות אשר מבצעים את בגידת יהודה: בעוד שהם מוותרים על הקריאה שלהם, הם לעתים קרובות מאבדים גם את אמונתם, beatitude הנצחי שלהם, ולהפוך לאויבים של הכנסייה. "