סיכום המאמר:  הם מתארים את עצמם כ"הומואים היחידים בכפר". ושותפים אזרחיים ניל ברי ווסלי רועה הפכו להיות מעורב בשריב מוזר שנראה כמעט ראוי TV <unk> בריטניה הקטנה. בני הזוג האשימו את השכן שלהם, חבר מועצת הכנסייה הוותיק, בכך שהניע נקמה נגדם על מקום חניה ליד בקתת הקש שלהם בשווי 850,000 ליש"ט בכפר הציורי של אפר קלטפורד. התגלגל למטה עבור וידאו. שותפים אזרחיים, ניל ברי וסלי שפרד (בתמונה) האשימו את השכן שלהם, דס גייל, בכך שהניע נקמה נגדם על מקום חניה בכפר הציורי של אפר קלטפורד, בהמפשייר. מקום החניה וקרקע שנויה במחלוקת (בתמונה) - מר גייל אומר החניה תוקפת על הירוק של הכפר. הם אפילו התקשרו למשטרה לאחר שצילמו "התקפה הומופובית" עליהם על ידי קבלן מועצה שהועסק להקים גדר על הקרקע השנויה במחלוקת. בעקביות נוספת, השכן שלהם דס גייל מודה בפיתוח ספסל עץ לעצמו ממש מאחורי הבית שלהם שבו הוא יושב לעתים קרובות מול חדר השינה שלהם. אבל הוא אמר למייל שאין לו שום דבר נגד הומוסקסואלים, ואמר שהוא משוחח עם סחרית לסבית, ופעם הלך למסיבות בביתו של מר ברי, בהן היו "משרתים עם שיער שחור, לבושים רק במעילים ובלוקי פרפרים". השורה הצבעונית הרסה את השקט האצילי של הכפר בהמפשייר, עם הכנסייה מימי הביניים והירוק על שפת הנהר. דס גייל (בתמונה) מכחיש שהוא הומופובי - אבל מודה שהוא בנה ספסל ממש מאחורי הבית שלהם. השכנים במלחמה: הבית של מר גייל (מופיע בצד שמאל) ובית של מר שפרד ומר ברי (מימין) מר ברי, בן 53, עבר לגור בקוטג' שלו מהמאה ה-18 לפני יותר מעשור, ומאוחר יותר קיבל אישור תכנון להכפיל את גודלו. אבל במשך השנים התפתחו מתחים בינו לבין מר גייל. מהנדס מכני בפנסיה בן ה-66, שמשפחתו נמצאת בכפר במשך דורות, נאמר שהחל קמפיין של אדם אחד כדי לשכנע את מר ברי ושותפו שטח החניה שלהם היה באמת חלק...
שותפים אזרחיים בכפר ישנוני מעורבים במחלוקת עם השכן. זוג מאשים את דס גייל בכך שהניע נקמה נגדם. שורה היא על מקום חניה בכפר המפשייר של קלטפורד העליון. מר גייל אומר שטח החניה של הזוג הוא למעשה חלק של הירוק הכפר. ניל ברי וווסלי שפרד התקשרו למשטרה על "התקפה הומופובית" מר גייל, חבר מועצת הכנסייה הוותיק, אומר שאין לו שום דבר נגד הומוסקסואלים.