ב-1951 קיבלה המושבה מעמד עיר על ידי חוק מלכותי מלך ג'ורג' השישי. ב-1958, אונג פנג בון, סגן ראש העיר של מועצת העיר סינגפור, פנה אל זוביר סעיד, מארגן ניגונים ומחבר שירים עם Cathay-Keris Film Productions, כדי לחבר שיר נושא לתפקידים הרשמיים של המועצה, שכותרתו יהיה Ensemble Chin Majulah Singapura (מלאי עבור "לכיוון סינגפור"). משפט זה נבחר כיוון שזה היה המוטו שיוצג בתיאטרון ויקטוריה לאחר שיפוץו ב-1958. זוביר טוהו היה צריך לשאת את המנגינה המלאית של סינגפור ב-6 בנובמבר 1959, כאשר נבחר כדברי השיר הרשמי של סינגפור, אך הוא לא הצליח להציג את המנגינה המלאיזית. "המשלה של סינגפור הייתה קשה מדי כדי להבין את המנגינה המלאיזית של סינגפור, וכך גם את המנגינה המלאיזית של סינגפור. "ה
אונג פנג בון