השלם את המשפט הבא: יומיים לאחר מכן, ב-15 באוקטובר, ה"מיין" התפוצצה. כשהמלחמה הספרדית-אמריקאית התגלתה באפריל, האמן חזר לקובה כדי לראות פעילות צבאית בפעם הראשונה. זו הייתה "החוויה המרתקת והמרגיזה ביותר בחייו של רמינגטון". כפי שהוא היה עד
בהתקפה על גבעת סן חואן על ידי כוחות אמריקאים, כולל אלה שהובילו רוזוולט, תפיסתו הגיבורה של מלחמה נמחקה על ידי הזוועה האמיתית של קרבות הג'ונגל והחסרות שהוא עמד בפני במחנה. הדיווחים והאיורים שלו עם שובו התמקדו לא בגנרלים גיבורים אלא גם בכוחות, כמו ב"צעקה של שריפל" (1899), המתאר מארב קטלני על חיילים אמריקאים על ידי אויב בלתי נראה.