סיכום המאמר:  חוקר מקרי המוות מרי האסל, שטוענת שהיא נשארה בפחד מאלימות לאחר שהואשמה בטעות באנטישמיות. חוקר מקרי מוות בכיר האשים יהודים אורתודוקסים בבריונות והפחדה בה בעקבות מחלוקת יוצאת דופן בנוגע לטיפול בגופות. מרי האסל טוענת שהיא והצוות שלה נותרו בפחד מאלימות לאחר שהותקפו מאות תלונות על איך הם מתמודדים עם מוות בקהילות דתיות. במכתב ש"מייל" ראה ביום ראשון, היא אומרת שהיא מואשמת בטעות באנטישמיות ומזהירה שהמצב עלול להפוך ל"נודד". היא מספרת שבמקרה אחד נאלצו לקרוא למשטרה כאשר 60 יהודים אורתודוקסים סירבו לתת לחוברים לקחת את גופתו של אדם שרצו להתפלל עליו. גברת האסל מאמינה שמשפחות אחרות באזור צפון לונדון שהיא מכסה "מסובלות" כי היא צריכה לבלות כל כך הרבה זמן בהתמודדות עם מספר גדול של יהודים אורתודוקסים, שמאמונתם דורשת מהם לקבור את המתים שלהם במהירות ומונעת מהם לעבור נתיחות. אבל היהודים האורתודוקסים אומרים שהם "טראומטיים" על ידי התעלמותו של חוקר מקרי המוות מהאמונות שלהם, מה שמאלץ אותם לנקוט פעולה משפטית חסרת תקדים נגדה. שני הצדדים בקרוב יעמדו אחד מול השני בבית המשפט העליון בתיק שיכול להוביל לכך שכל המשפחות יקבלו את הזכות לדרוש סריקת טכנולוגיה מתקדמת כדי לקבוע את סיבת המוות במקום הבדיקה הניתוחית המסורתית שלאחר המוות. במכתב ששלחה למנהיגיה במועצת קמדן, גברת האסל כתבה: "אני מצפה לשמוע כיצד אתם מתכוונים לתמוך באלה שעובדים בשירות שעליו אתם אחראים על פי חוק, ולהגן עליהם מפני בריונות, הפחדה ואיום של אלימות". אבל הרב אשר גרט אמר לעיתון הזה: "הקהילה היהודית יותר ויותר טראומטית בגלל התנהגותה של גברת האסל. זה מגיע לנקודה שבה אנשים מבוגרים מפחדים למות באנגליה, פשוטו כמשמעו. זוג יהודים אורתודוקסים מחכים לאוטובוס בלונדון. באמונתם, הם מאמינים שהם צריכים לקבור את יקיריהם בתוך יום...
חוקר מקרי המוות מרי האסל טוענת שהיא והצוות שלה חוששים מאלימות. היא אומרת שהיא מוקפת בתלונות מאנשים דתיים ונאמנים. טענה שהיא מואשמת בטעות באנטישמיות על ידי הקהילה היהודית. הגיע אחרי ש-60 יהודים אורתודוקסים סירבו לתת לקברנים לקחת את גופתו של אדם מת.