בין 1942 ל-1944 טמי אולפקן העבירה את בסיס הבסיס שלה כדי להימנע מרגלים. יחד עם היומנים שלה, היא הייתה מסוגלת לכתוב לעיתונים זרים בשפה הגרמנית, תוך שימוש בשמות בדויים. יש סימנים לכך שבאמצע 1944 היא חיה בצורת גלות פנימית באוברלינגן (בודנזה) בדרום גרמניה. היא עדיין הייתה שם כשהמלחמה הסתיימה.
במאי 1945, והיא אכן חיה באוברלינגן לאורך 1945.