במאי 1903, הצייר 野口小<unk> (1847<unk>1917) אימץ את סויון בתור יורש ובעלה של בתה, נוגוצ'י שוקיי (野口小<unk>, 1878<unk>1944), צייר מסוג הציפורים והפרחים. במשך כמה שנים, סויון הציג ציורים, כולל כניסתו "ברווז בודד בסצנת האביב" ("Shuntei no kokamo") ליריד העולם בסנט לואיס
בשנת 1904, תחת השם Noguchi Suiun. הוא חזר לשימוש בשם קומורו כאשר הנישואין בוטלו בנובמבר 1906.