כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  האדם X והאדם Y ממשיכים להשתכר.
בטח, הנה פסקה קצרה: ג'ימי וג'ון ממשיכים להשתכר. ג'ימי מרגיש עכשיו שיכור, עם תחושה חזקה של אופוריה ושיקול דעת לקוי. הוא מוצא את עצמו נוטה ומטלטל את דבריו, והוא בקושי יכול לעמוד ישר.