ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה על פי אחד המקורות, לאחר זאקרי טיילור נבחר נשיא ארצות הברית קונסטבל כתב לינקולן ודייוויד דייוויס מבקש מינוי פוליטי למדינה אמריקה הלטינית בשנת 1848.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "לפי מקור אחד, לאחר שז'אכרי טיילור נבחר לנשיא ארצות הברית בשנת 1848, קונסטבל כתב ללינקולן ולדיוויד דייוויס מבקש מינוי פוליטי למדינה אמריקאית לטינית בגלל המשפחה שלו גדלה והפרקטיקה המשפטית שלו פוחתת".