כתוב המשך לפרק זה - שנה וחצי קודם לכן, 16,000 גברים ו-100 נשים של INA נכנסו לבורמה ממאליה. עכשיו, פחות מעשירית מהסכום הזה עזבו את המדינה, הגיעו לבנגקוק במהלך השבוע הראשון של מאי. תשעה עשרות הנותרים נהרגו במלחמה, מתו מתת-תזונה או מפציעות לאחר קרבות אימפאל וקוהימה.
אני לא יודע. אחרים נתפסו על ידי הבריטים, הסגירו את עצמם, או פשוט נעלמו. בוס נשאר בבנגקוק במשך חודש, שם זמן קצר לאחר הגעתו שמע את החדשות על כניעת גרמניה ב-8 במאי. בוס בילה את החודשיים הבאים בין יוני ליולי 1945 בסינגפור, ובשני המקומות ניסה לגייס כספים כדי להכניס את החיילים שלו או לשקם אותם אם הם בחרו לחזור לחיי אזרחים, כפי שעשו רוב הנשים. בשידורי הרדיו שלו בלילה, בוס דיבר עם אכזריות גוברת נגד גנדי, שוחרר מהכלא בשנת 1944, והיה מעורב בשיחות עם מנהלים בריטיים, שליחים ומנהיגי הליגה המוסלמית. כמה קציני INA בכירים החלו להרגיש מתוסכלים או מאוכזבים מבוס ולהתכונן בשקט להגעת הבריטים ולתוצאותיה.