סיכום המאמר:  עבודה מהבית הפכה להיות דרך חיים עבור עובדים רבים. אבל כאשר הבית שלך הוא 4,000 קילומטרים מהמצביעים שהכניסו אותך למשרד, שאלות הולכים להיות שואלים. בריאן ריילי מתעקש שהוא עדיין יוכל לייצג את תושבי הדלי בסאפוק כשהוא יעבור לרלי בצפון קרוליינה. ולמרות היותו במרחק אוקיינוס ופרש זמן של ארבע שעות, הזקן בן ה-71 יהיה זכאי להמשיך לדרוש את הקצבה השנתית שלו של 10,274 פאונד. הבנקאית לשעבר, שבתה היא קייט ריילי, מגישת Sky Sports News, נמצאת תחת לחץ של מנהיגים במועצת סאפוק המנוהלת על ידי השמרנים, לפרוש לפני ה-20 במרץ, כדי שהבחירות הזמניות יוכלו להתמקד בבחירות הכלליות ב-7 במאי. חבר המועצה הטורי בריאן ריילי (מרכז) יעבור בקרוב לצפון קרוליינה, אבל הוא אומר שהוא עדיין יכול לייצג את המצביעים שלו בהדלי, סאפוק, מעבר לאוקיינוס האטלנטי. נסיעה הלוך ושוב: למרות היותו אוקיינוס ופרש זמן של ארבע שעות, בן ה-71 יהיה זכאי להמשיך לדרוש את הקצבה השנתית שלו של £ 10,274. אבל מבחינה חוקית הוא זכאי להחזיק במושב עד לבחירות המועצה הבאה ב-2017 כל עוד הוא משתתף בפגישה כל שישה חודשים. מועמדים חייבים לחיות בבריטניה כדי לעמוד. למרות שהעמיתיו הכועסים של המפלגה השמרנית הסירו את השוט שלו ביום שלישי, מר ריילי סירב לסגת. הוא טוען טכנולוגיה מודרנית וטיולים קבועים לבריטניה יאפשרו לו להישאר בקשר עם המצביעים שלו. "אני עובר לארצות הברית, אבל אני אחזור לבריטניה כל שישה או שבעה שבועות כדי להמשיך בעבודתי במועצה", אמר מר ריילי, שאשתו אליס, בת 66, היא אמריקאית. אנחנו במאה ה-21 עם אימיילים וסקייפ ויש הרבה דרכים לשמור על קשר עם אנשים בהדלי. זה כבר לא עניין של התכנסות סביב משאבת הכנסייה. הוא אישר שהוא יוותר על המושב השני שלו במועצת מחוז באברג כי זה כרוך ב"נושאים קשים", אבל יוכל להמשיך כמועצת מחוז כי התפקיד היה "אסטרטגי יותר". מר ריילי אפילו אמר שיהיה לו זמן...
בריאן ריילי מייצג את הדלי בסאפוק אבל עובר לארצות הברית. הוא מאמין שהוא עדיין יכול לייצג את האגף שלו מרלי בצפון קרוליינה. אומר טכנולוגיה מודרנית תעזור לו לשמור על קשר עם המצביעים שלו. בנקאי לשעבר הגיע תחת לחץ חזק להתפטר לפני 20 במרץ. עזיבה לפני כן תגרום לבחירות מקבילות לצד הבחירות הכלליות. אבל הוא יכול להחזיק את המושב שלו עד 2017 אם הוא משתתף בפגישה כל שישה חודשים.