כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  "אדםX" טס לטוקיו.
בטח, הנה פסקה קצרה: גארט עלה על המטוס לטוקיו. כשהיא התיישבה במושב שלה, היא הרגישה תחושה של שלווה באה עליה. היא סוף סוף הולכת לקבל הפסקה מהעבודה ולהיות מסוגלת להירגע.