ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה במשך זמן מה אבוריג'ינים יכלו להצביע בחלק מהמדינות ולא באחרות, למרות שמאז 1949, אבוריג'ינים יכלו להצביע אם הם היו או היו חיילים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "לזמן מה האבוריג'ינים יכלו להצביע במדינות מסוימות ולא באחרות, אם כי מ-1949 האבוריג'ינים יכלו להצביע אם הם היו חיילים לשעבר ועד 1967 לאבוריג'ינים היו זכויות שוות בכל המדינות והטריטוריות".