סיכום המאמר:  ראש העיר של ריו דה ז'ניירו חשף את מגרש הגולף האולימפי השנוי במחלוקת בעיר ביום רביעי, והציג הגנה נלהבת של פרויקט שנלקח ביקורת על ידי פעילים סביבתיים והוא במרכז של מחלוקות משפטיות. המסלול, שחלקו נחתך מתוך שמורת טבע, נשמר בסודיות קפדנית במהלך שלב הבנייה שכמעט הושלם לאחר יותר משנה של עבודה. גבעות עגולות עדינות מכוסה בעשב שופע שנראה כמו זה יהיה בבית בסקוטלנד מוקף איים קטנים של צמחים מקומיים. השפריצים עבדו קשה תחת שמש הצהריים הקשה במהלך הביקור של כלי התקשורת. המסלול החדש של ריו דה ז'ניירו לאולימפיאדת 2016 נחשף ביום רביעי. ראש העיר של ריו דה ז'ניירו אדוארדו פייס (שני מימין) צועד על כמעט כל מגרש הגולף של המשחקים האולימפיים. עובד חותך את הדשא על המסלול שעד עכשיו נשמר בעיקר בסוד. התובעים ביקשו שוב ושוב שהעבודה על המסלול תיעצר בגלל אי סדירות לכאורה במחקרים של השפעות סביבתיות. הסביבה הבוקוליסטית הייתה מעורבת במחלוקת שנמשכת שנים שהעלתה את מה שהיה אמור לסמן את החזרה המנצח של הגולף לאולימפיאדה לאחר היעדרות של 112 שנים. התובעים ביקשו שוב ושוב שהעבודה על המסלול תיעצר בשל אי סדירות לכאורה במחקרים של השפעות סביבתיות, למרות ששופט דחה את הדרישה האחרונה בשלישי בלילה. במקרה נפרד, תובע אחר שוקל אם להגיש אישומים נגד ראש העיר אדוארדו פייס על כך שהוא כנראה העניק ויתורים למפתחים. עדיין נותרו שאלות לגבי בעלות על האדמה. פייס דחה את ההאשמות, והתעקש בהצגה ארוכה בת שעתיים שהמרוץ נבנה בהתאם לחוק. "זה בולשיט, זה שקר... זו טעות", אמר פייס, כשהוא מסר מגוון של עובדות, נתונים, תמונות ותמונות של מסמכים על מגרש הגולף. "שקרים לא יכולים לנצח". הוא הבטיח שקיפות מוחלטת, עם ברזיל באמצע...
ראש העיר של ריו דה ז'נרו חשף את מגרש הגולף האולימפי לשנת 2016. קבוצה קטנה של פעילים סביבתיים הופיעה במחאה. המסלול נבנה ברז'רבה דה מראפנדי בברא דה טיג'וקה. ועדת הארגון אומרת שהמטרה תשאיר מורשת חשובה.