סיכום המאמר:  הבית הלבן ננעל מוקדם בשבת בבוקר לאחר התראה של כלב חוקר פצצות. באותו הזמן, נשמע רעש חזק והעשן נראה מהשדה הדרומי. כל זה קרה ממש לפני שהנשיא אובמה ומשפחתו התכוננו להמריא על מארין אחד כדי לנסוע לבסיס חיל האוויר אנדרוס ולאחר מכן סלמה, אלבמה. העיתונאים שסיפרו על האירוע חזרו מיד פנימה וחברי השירות החשאי הלכו לעבודה בניסיון לקבוע מה קורה. שריפת משאית מזון אחראית לרעש והעשן הגס, בעוד שהכלב זיהה רכב חשוד. התגלגל למטה עבור וידאו. הבית הלבן ננעל מוקדם בשבת בבוקר בגלל התראה של כלב חוקר פצצות. העיתונאים שסיפרו על האירוע חזרו מיד פנימה וחברי השירות החשאי הלכו לעבודה בניסיון לקבוע מה קורה. המשפחה הראשונה הייתה בדרכה לסלמה לטקס מיוחד של יום השנה ה-50 של הצעדה ההיסטורית. הנשיא אובמה ישמע נאום לזכר האירוע. הסגר התרחש בסביבות 10 בבוקר, והמצב נמצא כעת תחת שליטה ולא נחשב לאיום רציני. זה הסתיים בסביבות 11: 00 בבוקר, והנשיא אובמה ומשפחתו בסופו של דבר נסעו לאנדרוז על ידי שיירת רכבים ולא מסוק. לא דווחו על פציעות מהשריפה. קצין מודיעין במדים מתקשר לרדיו בעוד שיירת רכבים מתכוננת לקחת את נשיא ארה"ב ברק אובמה ואת הגברת הראשונה מישל אובמה לבסיס אנדרוס המשותף. סוכן השירות החשאי אומר לעיתונות לחזור לחדר העיתונאים לפני נשיא ארה"ב ברק אובמה והגברת הראשונה מישל אובמה' של היציאה מהבית הלבן. "ק- 9 הודיע על רכב ברחוב 16 ובקונסטטיושן בערך. 10:10 הבוקר", אמר הסוכן בריאן לירי בדוא"ל ל"היל". זה נחקר עכשיו. ואז הוא הוסיף; 'אחד העגלות של המוכרים ברחוב 15 ו-ג' היה כנראה בעיה של עשן או אש שכרגע נכללה.' כבאים השתתפו באירוע הזה, ואדם אחד הצליח להשיג וידאו של השריפה שהם פרסמו ל-YouTube.
הבית הלבן ננעל מוקדם בשבת בבוקר בגלל התראה של כלב חוקר פצצות. ואז, שמעו עשן וראו אותו על המדשאה הדרומית. כל זה קרה בדיוק לפני שהנשיא אובמה ומשפחתו התכוננו להמריא על מארין 1 לנסוע לסלמה, אלבמה. העשן והרעש נחשדים כי נגרמו על ידי שריפת משאית מזון. הסגר התרחש בסביבות 10 בבוקר, והמצב נמצא כעת תחת שליטה ולא נחשב לאיום רציני. שני האירועים לא היו קשורים.