סיכום המאמר:  יש בלש אמיתי חדש בעיר. מחלקת משטרה בטקסס העמידה באופן מצחיק את פרסומת המכונית של מתיו מקונאגי, והוסיפה את הספין שלה כדי לשקף לילה של יחידה. הפרסומות של מקונוהי מפורסמות בזכות השחקן זוכה פרס האוסקר בוהה במחשבה מבעד לחלון שלו, מתבונן בתעלומות הקיום של החיים או רק מדבר על כמה הוא אוהב את המכונית שלו. סמל לארי ווייז ממחלקת המשטרה של סידר היל בטקסס, שיחק אותה בצורה מצחיקה בפרסומות למכונית לינקולן של מתיו מק'קונאגי, והוסיף את הספין שלו כדי לשקף לילה בחטיבה. הפרסומות של מקונוהי מפורסמות בזכות השחקן זוכה פרס האוסקר בוהה במחשבה מבעד לחלון שלו, שוקל את התעלומות הקיומיות של החיים או רק מדבר על כמה הוא אוהב את המכונית שלו. "לפעמים אתה צריך לחזור אחורה כדי להתקדם, ואני לא מתכוון לחזור אחורה ולזכור או לרדוף אחרי רוחות רפאים", הוא אומר בדיאלוג מעוות שיגרום לדמותו בלש אמיתי, ראסט קול, להיות גאה. משטרת סידר היל העמידה את הסמל לארי ווייז מאחורי ההגה של רכב משטרתי לפרודיה, ובהתחלה ווייז חוזר על הדיאלוג של מקונוהי מילה במילה, באותו קול דומם ומחשבתי. אבל דברים במהרה סוטים מהדרך המקורית שלהם. בזמן שמקונאגי תוהה אם "חזור למקום שממנו באת", וויז מדבר על לקחת "צעד גדול אחורה", כמו "לנצח בתור טירון השנה כדי לקבל כמה ימי הפסקה למחשבה". וויז מעמיד פנים שהוא נרדם לרגע כשהוא תוהה 'מי אני? למה אני עדיין בתפקיד? מה זה על האצבעות שלי ולמה זה לא יורד? אסיר מופיע בתפקיד אורח, ושואל את וויז אם הוא בסדר, כי הוא נוסע במהירות של 8 ק"מ לשעה. התגובה של Wise? "זה די טוב בשביל חוקר" "אתה לא נכנס לעבודה משטרתית כי זה הגיוני", אומר וויז. 'אתה עושה את זה כי אתה חושב שזה באמת נראה מגניב בטלוויזיה, או כי בית הספר לרפואה היה מחוץ לשאלה. " בעוד מק'קונאגי נוהג תחת אורות העיר הבהירים, תחנות הדלק שלה וסירנות בוהקות שמשקפות ב...
משטרת סידר היל יצרו במקור וידאו למסיבת פרסי המחלקה. תכונות סמל לארי נבון מאחורי ההגה של מכונית יחידה במקום לינקולן. בניגוד למקונאגי, הוא לא שוקל את שאלות הקיום של החיים. במקום זה הוא תוהה למה הוא "עדיין בתפקיד" ואם החומר הדביק על אצבעותיו הגיע ממחשוד קודם שהוא חיפש. נצפה יותר מחצי מיליון פעמים אחרי שהמשרד פרסם את זה בפייסבוק.