"מעבר: אווטאר" (באנגלית: Passage: Avatar) הוא סרט מדע בדיוני אמריקאי מאת ג'יימס קמרון, בבימויו, כתיבתו, הפקותו וביצירתו של ג'יימס קמרון, בכיכובם של סם וורת'ינגטון, זואי סאלדנה, סטיבן לאנג, מישל רודריגז, וסיגורני וויבר. הסרט מתרחש באמצע המאה ה-22, כאשר בני אדם מתיישבים את פנדורה, ירח משופע של ענק גזי במערכת הכוכבים אלפא קנטאורי, כדי לחפור את המינרל אונובטניום, מוליך על בטמפרטורת החדר. הרחבת המושבה המכרה מאיימת על המשך קיומו של שבט מקומי של נאבי <unk> מין אנושי ילידי של פנדורה. כותרת הסרט מתייחסת לגוף של נאבי מהונדס גנטית מופעל מרחוק ממוץ ממוץ ממוח אדם הממם ממוקם עם ס
237 מיליון דולר.