ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה שיר הניח מדיניות מתוכננת Ypsilantis יגרום ניצחון גדול של המפלגה שלו בבחירות הפדרליות 2009.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "שייר הניח כי מדיניותו המתוכננת של יפסילנטיס תביא לניצחון גדול של מפלגתו בבחירות הפדרליות ב-2009, אך ניסיון של יפסילנטיס לאחר הבחירות 'לקרוא את שפתי' לחבר עם הקומוניסטים לשעבר Linkspartei והירוקים הוביל לכישלון מוחלט".