השלים את המשפט הבא: ההצהרה הפוליטית הבלתי מפורשת נותרה נושא לוויכוח. Crohmălniceanu מוצא את התיאור של תבוסות כגון
קרב טורטוקיה להיות מרשים, וטוען כי התזה הליבה היא "אינטליגנטי" אבל גם מבולבל ולא משכנע. לדעתו, "1916" מעלימה את סדר היום האמיתי של הרומנים האנטנטיסטים, כולל תקוותיהם לאיחוד פוליטי שלאחר המלחמה עם בני ארצם באוסטריה-הונגריה. באופן דומה, זליס טען כי "1916" מחולק בין "כרוניקה מעוררת רגש" ו, "לסיבות בלתי מוסברות", פורמט פולמי שהוא "מבולבל, מבלבל, נתון לתקפה".