סיכום המאמר:  ארסן ונגר חשף כיצד הוא ביטל את אסטרטגיית היציאה שפורסמה עבור פרנסיס קוקלין לאחר שינוי מהיר באמצע העונה על ידי השחקן הצרפתי. בפחות משלושה חודשים, קואלין עבר מאחד החריגים של ארסנל שהושאל לצ'רלטון לשחקן בעל חשיבות כה גדולה, שהוא מצויד במסיכת הגנה שתאפשר לו לשחק למרות האף השבור שלו נגד קווינס פארק ריינג'רס ביום רביעי. "זה היה הפתעה לכולם", אמר ונגר. אמרתי לו בתחילת העונה לתת הכל עד חג המולד ואז נשב יחד ונראה איפה אנחנו. פרנסיס קוקלין מתמתח לפני האימון של ארסנל לפני המשחק שלהם נגד קו-פי-אר. קואלין כמעט הלך בהלוואה לQPR בתחילת העונה אבל העסקה התמוטטה מאוחר. בתוך עצמי, חשבתי שאם הוא לא ישחק בכלל עד חג המולד, נותרו לו רק שישה חודשים לחוזה ואני אתן לו ללכת למקום אחר. נתת לילד ללכת. אתה לא משאיר אותו לגמרי מחוץ ליחידה למשך שישה חודשים נוספים. קוקלין כמעט הצטרף לקו-פי-אר באוגוסט, אך ההלוואה לתקופה של שנה אחת התמוטטה ביום המועד האחרון. חודשיים לאחר מכן הוא הושאל לצ'רלטון באליפות, רק כדי להיזכר מוקדם כי מיקל ארטטה ומתיו פלמיני נאבקו עם פציעות וצורת גרועה. "הוא לא היה שמח כשקראתי לו בחזרה", אמר ונגר. הוא חשב שהתקשרתי אליו רק ככיסוי. קוקולין הופיע לראשונה ברקלין במשך כמעט שנתיים בווסט המ' ב-28 בדצמבר, ומאז הוא נוכח בליגת הפרימייה של ברקלי. בחודש שעבר, השחקן בן ה-23 חתם על חוזה חדש שקשור אותו לארסנל עד 2018. קואלין עבר מלהיות מחזר לשחקן שאפשר לעודד לשחק גם אם הוא פצוע. ארסן ונגר הודה שהוא ציפה לשחרר את קוקלין בסוף העונה. ונגר מותח ביקורת על נאמנותו וסבלנותו עם שחקנים מתפתחים, אבל זה ניצחון למדיניות הזו וזכורת שלשחקנים מסוימים לוקח יותר זמן להתבגר מאשר לאחרים...
פרנסיס קוקלין חתום לאחרונה על חוזה חדש עם ארסנל. אבל ארסן ונגר הודה שהוא תכנן לשחרר אותו בקיץ. קואלין הוחזר מהמשכנתא שלו בצ'ארלטון בגלל פציעות. מאז, קואלין חיזק את מקומו בקבוצה הראשונה.