סיכום המאמר:  לאנס ארמסטרונג נאמר שזה יהיה "בלתי מכובד לחלוטין" לרכוב על חלק מסלול הטור דה פראנס בקיץ הזה על ידי ראש רכיבה על אופניים בעולם. כפי שפורסם בעיתון "מייל אונ סנדיי", ארמסטרונג הסכים לבקשה של שחקן הכדורגל האנגלי לשעבר, ג'ף תומס, שגם הוא שרד את הסרטן, להצטרף אליו בגיוס כספים בקיץ הקרוב למאבק נגד המחלה הקטלנית. תומס וצוות של רוכבי אופניים ירכבו את מסלול הטור יום אחד לפני החבורה המקצועית והוא נסע לאוסטין בחודש שעבר כדי לשכנע את האמריקאי השנוי במחלוקת לתמוך באירוע במשך שני שלבים. אבל היוזמה מחלקת את הדעות ברכיבה, כאשר סר דייב בריילספורד טוען שארמסטרונג כבר "גרם מספיק נזק" ומנכ"ל ה-UCI בריאן קוקסון עודד גם את האיש שהוסיל משבעת תארות הטור שלו על שימוש בסמים, להתרחק מצרפת בקיץ הזה. לאנס ארמסטרונג (משמאל) יצטרף לרכיבת הצדקה של ג'ף תומאס לטיפול בלוקמיה של מסלול הטור דה פראנס. לאנס ארמסטרונג חוזר למסלול הטור דה פראנס כשג'ף תומס משכנע את המנצח לשעבר המובלל לרכוב על שלבים לפני הפלוטון למען צדקה נגד סרטן. דובר באירוע בלונדון ביום שלישי, קוקסון אמר ארמסטרונג "יהיה מומלץ לא לקחת חלק" באירוע בתקווה לגייס £ 1 מיליון לסרטן הדם. "אני בטוח שג'ף תומאס מתכוון לטוב, אבל בכנות אני חושב שזה לגמרי לא הולם וחסר כבוד לטור, חוסר כבוד לרוכבים הנוכחיים, וחוסר כבוד ל-UCI ולקהילת האנטי-דופינג", אמר קוקסון. אני חושב שלנס יהיה מוטב לא לקחת חלק בזה. רק שבוע לאחר דו"ח CIRC על שימוש בסמים <unk> שהוזמן על ידי קוקסון <unk> חשף כי השימוש בחומרים אסורים הוא עדיין בעיה גדולה בספורט, חלק עשויים לפקפק אם רכיבה מקצועית על אופניים צריכה אפילו לדאוג לרכיבה על אופניים לצדקה. הרוכב המובלל, שנטל את שבעה תארים שלו בלה טור, רוצה לחזור לעבודה להילחם בסרטן. תומס מוכן לבצע נסיעה צדקה. ישנו נוטלי סמים מורשעים שמרצים כרגע בטור המקצועי...
לאנס ארמסטרונג ירכב על מסלול יום אחד של הטור דה פראנס עבור כיסא. ארמסטרונג הוזמן על ידי שחקן הכדורגל לשעבר ג'ף תומס להשתתף. מנהל האופניים בריאן קוקסון לא מאמין ארמסטרונג צריך להשתתף.