מלא את המשפט הבא: הספינה חזרה ליפן לתקנות באמצע נובמבר. מחסור בדלק ובחומרים גרם לכך שלא ניתן היה להחזיר אותה לשירות והיא הפכה לסוללה נוגדת מטוסים צפה. המקטרת והעמוד הראשי הוסרו כדי לשפר את קשתות האש של תותחי ה-AA שלה, אשר הוגדלו בשני תותחים מסוג 89 ותשע תותחים משולבים של 25 מ"מ. התותחים המשניים הקדמיים שלה הוסרו כתגמול. בדלנית חמורים עוצרת פחם הותקנה על המזח לצורך חימום ובישול, וציד תת-ים מתוקן הותקן לצד כדי לספק קיטור וחשמל. תותחי ה-Anti-Aircraft שלה היו חסרי כוח מלא והיו רק באופן חלקי. ב-20 באפריל "נגאטו" הוחלפה למילואים. ביוני 1945, כל התותחים המשניים שלה וכחצי מהנשק האנטי-אווירי שלה הועברו לחוף, יחד עם מדדי המרחק שלה ומנורות החיפוש. הצוות שלה צומצם פחות מ-1,000 קצינים וחיילים. ב-18 ביולי 1945 הותקפה הספינה המוסתרת בכבדות על ידי מטוסי קרב ומטוסי טורפדו. "נגאטו" הותקפה על ידי שתי פצצות ורקטה שהרגו 35 אנשים ופגעו בארבעה תותחים 25 מ"מ. ב-30 באוגוסט, כמה ימים לפני
כניעה רשמית, מלחים אמריקאים השתלטו על הספינה.