השלים את הביטוי הבא: "ההודעה" (או פחות מילולית, "השידור בקולו של הקיסר עצמו") הייתה שידור רדיו של כניעה שניתן על ידי הקיסר היפני ב-15 באוגוסט 1945. היא הודיעה לעם היפני שהממשלה היפנית קיבלה את הצהרת פוטסדאם הדורשת כניעה ללא תנאי של הצבא היפני בסוף מלחמת העולם השנייה. בעקבות הפצצה בהירושימה ב-6 באוגוסט,
הכרזת המלחמה הסובייטית והפצצת נגסאקי ב-9 באוגוסט, נאומו של הקיסר שודר ב-15 באוגוסט 1945 בצהריים, לפי זמן יפן, והזכיר את הפצצות האטום כסיבה להיכנע.