התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: תרבויות קדם-קולומביאיות רבות היו מסומנות על ידי יישובים קבועים, ערים, חקלאות, ארכיטקטורה אזרחית ומונומנטלית, עבודות אדמה גדולות והיררכיות חברתיות מורכבות. חלק מהציביליזציות הללו נמוגו כבר מזמן בזמן הקולוניות האירופיות הקבועות הראשונות והגעת העבדים האפריקאים (אחרי המאה ה-16 ועד תחילת המאה ה-17), והם ידועים רק באמצעות חקירות ארכיאולוגיות והיסטוריה אוראלית. תרבויות אחרות היו עכשוויות לתקופה הקולוניאלית ותוארו בחשבון היסטורי אירופי של התקופה. לכמה מהם, כמו תרבות המאיה, היו רשומות משלהם. מכיוון שרבים מאנשי אירופה הנוצרים של אותה תקופה ראו טקסטים כאלה ככופרים, אנשים כמו דיאגו דה לאנדה שרפו אותם, אפילו בעודם מחפשים לשמר את ההיסטוריה המקומית. רק כמה מסמכים מוסתרים שרדו בשפות המקוריות שלהם, בעוד שאחרים הועברו או הומלצו בספרדית, מה שמאפשר להיסטוריונים מודרניים להציץ בתרבות העתיקה והידע.  שאלה: איך תיעדו את הרישומים?
כתוב