סיכום המאמר:  מועצה נאלצה להוציא התנצלות "מלאה ומוחלטת" על בזבוז של יותר מ-500 אלף ליש"ט של כספי משלמי המיסים. מועצת מחוז יער דין קיבלה הצעה משפילה שמבקרת אותה על "בזבוז שערורייתי" בשמונה השנים האחרונות לאחר מארב של חברי מפלגת הלייבור. הם אילצו את ההצבעה, ודרשו "התנצלות ללא תנאים", כאשר השמרנים השלטים נותרו בלי מספרים בפגישה השבוע. מועצת מחוז יער דין נאלצה להתנצל על בזבוז של יותר מ-500,000 ליש"ט על עבודות שיפוץ. המועצה נבקרה על כך שהוציאה כמעט 400,000 ליש"ט על שיפוץ אזור קבלת הפנים במשרדים שלה ו-120,000 ליש"ט נוספים על הריסת בניין שלא נמכר, שנותר ריק במשך ארבע שנים. היא גם הותקפה על סגירת משרדי המידע התיירותי של המחוז ועל הטלת עמלות על בקרת מזיקים, אספקה של פסולת בשקית, אספקה של פסולת גינה וחניה של מכוניות. ההתנצלות כבר פורסמה באתר האינטרנט של הרשות ובמודעות לעיתונות. חבר המועצה הלייבורי די מרטין, שהציג את ההצעה, אמר שהמשל השמרני, שעמד בראש המועצה בגלוסטרשייר במשך שמונה שנים, "כשל באופן מוחלט להקשיב לאנשי יער דין וכתוצאה מכך הם אכזבו אותם מאוד, התנצלות ללא תנאים נדרשת". מנהיג המועצה השמרנית פטריק מולינוס הסביר שהמפלגה שלו נמנעה מהצבעה נגד הצעה המביכה. היא הוסיפה: "צריכה להתנצל על בזבוז מזעזע של כספי משלמי המיסים על שיפוץ אזור קבלת הפנים של מועצת המחוז [על סכום של 383,320 ליש"ט]. <unk>העלויות של שיפוץ היו אמורות להיות מכוסה על ידי מכירת בית Lawnstone, אשר עכשיו יש להרוס על עלות נוספת של £ 120,000.<unk> אתמול בלילה, מנהיג המועצה של המפלגה השמרנית, פטריק מולינוקס, הסביר מדוע מפלגתו נמנעה מהצבעה נגד הצעת החוק המביכה, שהוא דחה כ"חלק בוטה של תעמולת בחירות". <unk>לא השתתפנו בדיון. היו לנו מספרים נמוכים ולא היינו בטוחים שיהיו לנו את התמיכה כדי לנצח ב...
מועצת מחוז יער דין נלקחה למבחן על "הפסד השטני" שלה. הרשות הוציאה כמעט 400,000 ליש"ט לשפץ את אזור הקבלה במשרדים. עוד £ 120,000 הושקע בהריסת בניין שהם לא הצליחו למכור. היא הותקפה על סגירת משרדי תיירות והטלת דמי פסולת. התנצלות פורסמה באתר האינטרנט של הרשות ובמודעות לעיתונות.