השלים את המשפט הבא: דיץ היה חבר בלתי נפרד של קבוצת ה"ג'יינטס" מ-1971, שזכתה בתואר הליגה הלאומית במחלקה המערבית. ב-1 באוגוסט, היו לג'יינטס תשע משחקים בראש על דודג'רס, אך הם החזיקו מעמד במהלך מרוץ פננט כדי לנצח את הדיוויזיה בהפרש של משחק אחד. דיץ תפס את כל המשחקים במהלך השלב האחרון המתוח של העונה, וסיפק תמיכה התקפית עם 19 הום ראנים ו-72 ריצות. בהופעתו היחידה לאחר העונה בקריירה שלו, לדיץ היה רק להיט אחד ב-15 משחקים, כשהג'איינטס הפסידו אל אלוף העולם בסופו של דבר פיטסבורג פיראטס ב
אליפות הליגה הלאומית של 1971.