כותב המשך לפרק זה - עד פברואר 1945, קבוצה קטנה של מדענים הצליחו לייצר כמות קטנה של חומר במפריד בסיסי במתחם RIKEN - חומר שסיקלוטרון של RIKEN ציין "לא" אורניום-235. פרויקט המפריד הגיע לסיומו במרץ 1945, כאשר הבניין שבו הוא היה הושמד על ידי שריפה שנגרמה על ידי הפשיטה של "בית הפגישה" של USAAF בטוקיו
אני לא יודע. לא נעשה שום ניסיון לבנות ערימת אורניום; מים כבדים לא היו זמינים, אבל טקואצ'י מאסה, שהיה אחראי על המפריד של נישינה, חישב כי מים קלים יספיקו אם ניתן להעשיר את האורניום ל- 5<unk>10% אורניום-235.