השלים את המשפט הבא: הדגם K האמריקאי הופסק בעקבות השפל הגדול בשנת 1930, אך מפעל המבורג המשיך לייצר את המודל, אם כי עד שנות ה-30 המונח "Vertegrand" נעלם מהקליטה של מסגרות הברזל של הפסנתרים המבורגיים והוחלף על ידי הערה צבועת ביד "Erzeugnis der Steinway-Werke Hamburg-Altona", אשר מתרגמת ל "מוצר של מפעל Steinway בהמבורג-Altona". הייצור המשיך בהמבורג עד שהמפעל הסטייןוויי בהמבורג הוחרם לייצור הקשור למלחמה בערך בתקופת המלחמה.
הפצצת אש של בעלות הברית ב-1943, שהשמידה את כל הרשומות של המפעל.