ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הסיפור הופיע לראשונה בצורת סדרה במגזין "קולייר'ס וויקלי" (27 בינואר - 16 באפריל, 1898).
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הסיפור הופיע לראשונה בצורת סדרה במגזין 'קולייר'ס וויקלי' (27 בינואר - 16 באפריל, 1898) ושוחרר מאוחר יותר באותה שנה ב'The Two Magics', ספר שפורסם על ידי מקמילן בניו יורק והיינמן בלונדון".