כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  אדם X הולך לאט בחזרה למכונית.
בטח, הנה פסקה קצרה: עכשיו שהוא נרגע, דיאן יכולה לחשוב בצורה ברורה יותר. הוא יודע שהוא צריך להתנצל בפני אשתו על כך שהוא השתגע, והוא נחוש לעשות זאת ברגע שהם יחזרו הביתה.