השלים את המשפט הבא: הייתה ציפייה חזקה, אם לא מוגדרת היטב, משני צדי מה שיהיה ידוע כ"גבול הגרמני הפנימי" כי ארבעת אזורי הכיבוש הצבאי של גרמניה בשלב כלשהו יוחזרו ויחדו למדינה פוסט-פשיסטית אחת, אך החזיונות על האופן שבו מדינה כזו תהיה נשלטת היו שונים מאוד, במיוחד לאחר המלחמה. במהלך
לאחר 12 חודשים של מצור ברלין, מחשבות על איחוד גרמני עתידי נעלמו מעבר לאופק, ובאוקטובר 1949 האזור הסובייטי הושק מחדש כגמ"ר הדמוקרטית הגרמנית (מזרח גרמניה) בחסות הסובייטית. זה היה גם במהלך 1949 שחזר מהולנד ועבר לגור עם מרי. שתי האחיות, עדיין לא נשואות, ללא ילדים, ועדיין - בדרכן השונות - מעורבות עמוקות בפוליטיקה של החינוך, עשו את ביתם יחד בוויימר, אשר עד 1952 היה מושב של הפרלמנט של תורינגיה. ב-1950 מארי טורהורסט איבדה את תפקידה כשר החינוך העממי של תורינגיה. באופן משמעותי, יורשתה, שנבחרה רק ב-1951, הייתה אישה אחרת. איזולדה אושמן הייתה מורה לשעבר בגן ילדים שהתברר שהיא הרבה פחות ממשלחת חינוך מעשית מאשר טורהורסט: טביעת הרגל שלה בהיסטוריה של גרמניה המזרחית נותרה מעטה למרות שהיא החזיקה בתפקיד השר במשך יותר משנה. עדיין לא ברור למה מארי טורהורסט הוחלפה בתפקיד. אין אינדיקציה ברורה מאוד מהקריירה הציבורית שלה שלאחר מכן שהיא הייתה בין אלה שנפלו בחסד עם מנהיגות המפלגה באותה תקופה.