סיכום המאמר:  מחייכת לצד שר הבריאות במחלקת היולדות בנורפולק בשנת 2013, האם החדשה הזו עדיין נרדפת על ה- 3,000 ליש"ט שעלו ל-NHS כדי לעזור לה ללדת. החשבון הלא משולם של קרוליין ניאדזיאו, ילידת זימבבואה, הוא חלק מהעלות של 62 מיליון פאונד של "תיירות בריאות" לבריטניה. בן ה-34, מנהל פרסום באפריקה, צולם עם שר הבריאות דניאל פולטר בביקורו בבית החולים האוניברסיטאי של נורפוק ונורוויץ' כשחלוץ הלידה נפתח מחדש. אמא חדשה: נולדה זימבבואה קרוליין ניאדזיאו (משמאל) צולמה עם שר הבריאות דניאל פולטר (מימין) בביקורו בבית החולים אוניברסיטת נורפוק ונורוויץ'בסוויטת הלידה. האמא אמרה שהיא התלוננה למר פולטר על המחיר ואמרה שהיא הייתה תחת לחץ גדול לשלם אותו. אבל מר פולטר אמר שהוא לא זוכר שאמרו לו את זה. מיס ניאדזיאו, שנמצאת כעת בהרארה, אמרה ל"סנדיי טיימס" שזה "לא הוגן" שהיא עדיין נרדפת, כי אבי התינוק הוא בריטי. היא אמרה: <unk>אני יודעת שהמערכת עשויה להאמין שנסעתי [לבריטניה] כדי לנצל את הטבות ה-NHS, אבל למעשה רציתי רק ללדת את התינוק הראשון שלי כמשפחה ובהחלט לכל אחד יש זכות לכך.<unk> בני הזוג נחקרו על הלידה כשהם נכנסו לבריטניה בנמל התעופה נורוויץ' באוקטובר 2013. עם זאת, הם שוחררו כשהסכימו שהם ישלמו על זה. הדיון: האם אמרה שהיא התלוננה למר פולטר בבית החולים האוניברסיטאי של נורפוק ונורוויץ'(בתמונה) על המחיר ואמרה שהיא הייתה תחת לחץ גדול לשלם אותו. גברת ניאדזיאו אמרה: <unk>אמרו לי כי הייתי בשבוע 31 בהריון, סביר להניח שאני הולכת להשתמש ב-NHS לטובתי. אמרנו שנשלם על הלידה. אבל לא היה לנו מושג כמה אנחנו נדרשים. המקרה שלה היה פרופיל כמו נתונים הציעו בתי חולים <unk> כישלון לתפוס בחזרה את העלות של טיפול אירופאים עולה למסבאי המסים מיליוני פאונד בשבוע. מה שנקרא "הפער בתיירות הבריאות" בין הסכום שה-NHS אוסף מהחולים באיחוד האירופי לבין סך כל בתי החולים ביבשת מקבלים...
קרוליין ניאדזיאו, בת 34, צולמה עם שר הבריאות דניאל פולטר. הפוליטיקאי ביקר בבית החולים של אוניברסיטת נורפולק ונורוויץ '. אמא "תלוננה למר פולטר על תשלום ולחץ לשלם אותו" אבל מר פולטר אמר שהוא לא זוכר שאמרו לו את זה.