כתוב המשך לפרק זה - בתחילת 1944, כאשר, כתוצאה מחויבות הציר של אנטונסקו, בוקרשט הייתה נתונה להפצצה אווירית מסיבית
, משפחת צ'יוקולסקוס הסתננה לפרבריה הדרום-מערבית של בוקרשט, ועברה לבית קטן בצ'יורוגארלה. לאחר מכן הם עברו לווילה בבעלות שייקרו, שם, כאשר כוחות הצבא האדום נכנסו לשטח רומניה; על פי ברבו צ'יוקולסקו, המארח והאורח היו דנים בעתיד רומניה בעידן הפוסט-פשיסטי, כאשר שייקרו הביע את תקוותו באנטי-קומוניזם של בעלות הברית המערביות, וצ'יוקולסקו האמין בהחזרת הדמוקרטיה בהסכמה סובייטית. על פי אותו סופר, Cioculescu-אבא היה נרגש על נפילתו של וישי צרפת וצוחק משתפי פעולה נאצי צרפתי שברח לבוקרשט. שיקארו עזב את המדינה זמן קצר לפני ההפיכה המלכותית באוגוסט 1944, שהייתה בעלות רומניה עם המעצמות בעלות הברית, והבית נכבש זמן קצר לאחר מכן על ידי חיילים רומנים של דיוויזיית טודור ולדימירסקו, שהייתה תחת פיקוד סובייטי, ועזב את המשפחה כדי לחזור למרכז בוקרשט.