כתוב המשך לפרק זה - ניפאוס ייצג את גרמניה המערבית באולימפיאדת השחמט ה-12
במוסקבה, 1956, עם ציון +5 <unk>2 =3 על הלוח הראשון. הוא שיחק גם עבור גרמניה הפדרלית במשחקים ידידותיים נגד הולנד (1951, 1954, 1957), יוגוסלביה (1951, 1954), שווייץ (1952) ואוסטריה (1953), בגביע קלר בנדיקט בברן 1957 ובלוגאנו 1959, ובאליפות אירופה בצוות השחמט באוברהאוזן 1961.