סיכום המאמר:  תקוותיה של אנגליה לזכות בגראנד סלאם הראשון שלה בתקופת שלטונו של סטיוארט לנקסטר נפגעו שוב, כאשר אירלנד זכתה לזכות ניצחון שהותיר אותה מועדפת לכיבוש תואר ששת האומות. אנשיו של לאנקסטר לא איים לשחזר את הצורה שראתה אותם פותחים את האליפות עם ניצחונות על ויילס ואיטליה כמו רובי הנשו של האמצע השני לנסות, ברית עם 14 נקודות מהגף של ג'וני סקסטון, גרם תבוסה מדמורליזציה על המבקרים. אנגליה חצה את ים אירלנד בתקוות גבוהות לעשות את זה שלוש ניצחונות מתוך שלושה, אבל נענשו בהתמדה על ידי השופט קרייג ג'וברט, כשהם נאבקו להשיג אחיזה במשחק. -תגלגל למטה כדי לראות קטעים מהמשחק. רובי הנסו (משמאל) עובר את הקו כדי להבקיע ניסוי עבור אירלנד ולקחת את המשחק מאנגליה בשישה האומות. הנסאו (משמאל) היה צריך לאסוף כדור גבוה כדי לעבור לניסיון הפתיחה, שהושג בדקה ה-52 של המשחק. הניסיון של הנסו (מימין) הביא את אצטדיון אביבה לחיים כאשר אירלנד ניצחה את אנגליה בסגנון במשחק שש האומות. שחקני אנגליה נראים מדוכאים לאחר שהפסידו את הניסיון הראשון במשחק נגד אירלנד והנסו. הנסו (מרכז) מברך על ידי חברו לקבוצה של אירלנד ג'ארד פיין לאחר שסיים את הניסיון נגד אנגליה. למרות שזה לא היה מקיף כמו ההפסד מ-2013 מול ויילס באצטדיון המילניום, או אכן ההפסד שלהם מול אירלנד על אותו שטח באצטדיון אביבה ב-2011, במובנים מסוימים זה היה בדיוק כמו demoralizing בשנת גביע העולם בבית. היו כמה הופעות אישיות מצוינות מאנגליה, עם בילי ווניפולה יוצא מן הכלל ב-No8, אבל באופן קולקטיבי האורחים לא היו מתאימים לג'ו שמידט's אירי ללא תבוסה. אנגליה, נואשת לקבל כמה כלי כסף שלוש שנים לאחר כהונתו של לאנקסטר, מוכרחה כעת להתארגן מחדש כדי להתמודד עם סקוטלנד וצרפת בטוויקנהאם, אבל הם יעשו זאת בידיעה שציפיותיהם לגרנד סלאם נשברו שוב. יש להם סיכוי קטן לזכות באליפות, אבל זה לא יהיה נוח לאור...
ג'וני סקסטון הוביל את אירלנד עם ארבעה עונשים ורובי הנסו כבש ניסיון. הניצחון של אירלנד משאיר אותם בעמדה החזקה ביותר כדי לזכות בששת האומות עם שני משחקים שנותרו. תקוות אנגליה של ניצחון התחרות עכשיו מחוץ לידיים שלהם.