כתוב המשך לפרק זה - הפרק "הציפור בוט של קרח-קטרז" מתמודד עם סוגיות הזיהום והשפעתו על חיות הבר. בפרודיה על דליפת הנפט של "אקסון ולדז"
, ספינת חלל טנקרית (הנווטה על ידי בנדר פיכח) משפכת את מטען של "נפט חומר אפל" על מושבת פינגווינים על פלוטו. החומר האפל למעשה פעל כאפרודיזיאק, או כפי שהמחזיק הסביבה מכנה אותו "זבוב פינגווין ספרדי", כך שבמקום להרוג את אוכלוסיית הפינגווינים, הזיהום מגביר באופן עצום את המהירות ואת קצב הרבייה שלהם, זה מוביל את אנשי השימור, שבמקור התכוונו להציל את חיות הבר ולנקות את דליפת הנפט, לפנות לצייד הפינגווינים כדי למנוע מהם למות מרעב מאוכלוסייה מוגזמת. העמדה של הפרק בנושא הציד הושפעה על ידי חלק מהסופרים ב"סימפסונים", אשר הציגו גם נקודות מבט מרובות בנושאים שנויים במחלוקת.