כתוב המשך לקטע זה - פיליפ נולד בסלז'סקה אוסטרבה, שבצ'כיה של היום. הרומנים שלו תורגמו לצרפתית, איטלקית, ספרדית ופולנית. בתקופת השלטון הקומוניסטי של צ'כוסלובקיה, יצירותיו נאסרו או צנזרו על ידי הרשויות, ולאחר כיבוש צ'כוסלובקיה על ידי כוחות הברית של וורשה
בשנת 1968, הוא הורשע בפעילותו המחרידה, ונכלא משנת 1969 עד 1971. ב-1974, הוא נאלץ להגר לגרמניה המערבית.