כתוב המשך לפרק זה - בתחילת 1942, קציני המודיעין של חיל הים האמריקני חזו כי תהיה מתקפה יפנית באזור צפון האוקיינוס השקט, ומפתחי קוד של חיל הים הזהירו את הדאץ' הארבור על התקפה הקרובה. ב-3 ביוני 1942, בשעה 5:45 בבוקר, 20 מטוסים יפנים משתי נושאות מטוסים של הצי היפני הקיסרי הפציצו את הנמל ההולנדי
, "מכוון את תחנת הרדיו ואת מיכלי אחסון הנפט, ולהמשיך את הקרב יום מאוחר יותר. זו הייתה ההתקפה האווירית הראשונה על יבשת ארצות הברית במהלך מלחמת העולם השנייה.