כתוב המשך לפרק זה - ב-2 ביוני 2011, חיל הים האמריקאי השאיל שני C-2A(R) Greyhounds מ- VRC-40 (USN BuNos 162143 ו- 162165) לחיל הים הצרפתי. שני המטוסים היו מוצבים בשדה התעופה טולון-הירס, Hyères כדי לסייע בשיפור זרימת הלוגיסטיקה ואספקה לפעול בים התיכון מחוץ לליביה בתמיכה בפלישה של נאט"ו לליביה
אני לא יודע. לאחר 16 ימים, שני המטוסים חזרו לארצות הברית דרך שדה התעופה שאנון, אירלנד, ב-18 ביוני 2011.