כתוב המשך לפרק זה - למרות ש"וויליאם ד' פורטר" הגיע למערב האוקיינוס השקט מאוחר מדי כדי להשתתף בפלישה בפועל בלייט
, תנאי הלחימה נמשכו שם לאחר הגעתה למפרץ סן פדרו. זמן קצר לאחר שהיא עונקה שם, מטוסים יפניים התפרצו לתקוף את הספינות במעגן. המטוס הראשון נפל לתותחי משחתת קרובה לפני שהגיע לטווח היעיל של "פורטר". פולש שני הופיע, עם זאת, ואקדחי ה-5 אינץ' של המשחתת הצטרפו לאלו של המשלוחים שנאספו כדי להביא אותו לסוף אש באמצע האוויר.