כתוב המשך לפרק זה - נולד בטהראן חודש לאחר ההפיכה
בשנת 1953, היא גדלה ועבדה שם ככותבת, עורך, מתרגמת, וספרינית מחקר עד 1998. בזמן שהייתה באיראן, ולא יכלה לפרסם חלק מעבודותיה בשל צנזורה ומלחמה, היא ערכה ספר תיאוריה מקיף של סיפורים קצרים בפרסית. היא גם תרגמה יצירות רבות של סופרים ידועים בינלאומיים, כולל חואן רולפו וארנולד האוזר. בשנת 1987 היא זכתה בפרס מלגת המרכז התרבותי האסיאני לאונסק"ו (טוקיו) עבור תרגומיה, אך משרד הארגסאט (סוכנות המודיעין) של משרד ההשכלה הגבוהה אסר עליה לעזוב את המדינה. שנה לאחר מכן, היא זכתה בפרס התרגום הטוב ביותר (המכון לפיתוח אינטלקטואלי של ילדים ומבוגרים צעירים, טהראן). לאחר הפסקת האש ב-1988, היא פרסמה את הרומן הראשון שלה, חנה-יא אבר-או-באד (בית הענן והרוח); אוסף הסיפורים הקצרים הראשון שלה, פרי אפטבי (פרה השמש); ושני יצירות בדיוניות אחרות, הכתום והרוק והגן הפרסי. "הכתום והרסיפה" זכה להערצה של מועצת הספרים לילדים (תהרן, 1993) והיה מועמד לפרס <unk> Les prix graphiques <unk>, Octogonales du CIELJ (Centre International d<unk>Etudes en Littérature de Jeunesse, פריז, 1994).