לבסוף, כשסליי התגנב אל האווירון של ארפג'יו, התגלה כי נילה באמת עבדה עבור ארפג'יו כל הזמן, אבל קלוקוורק לקח שליטה בפעם האחרונה
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "סוף סוף, כאשר סליי התגנב אל המפליג של ארפג'יו, התגלה כי נילה באמת עבדה עבור ארפג'יו כל הזמן - אבל היא מאוחר יותר כפולה - עוברת אותו כמו כולם. היא אז מתמזגת עם Clockwerk, הורגת את ארפג'יו, והופכת Clock-La".