כתוב המשך לפרק זה - כאשר הנאצים עלו לשלטון בשנת 1933, היינץ יוזף פורדר, שהיה יהודי, איבד את עבודתו, ועבר לריגה, לטביה. ב-1934 הוא היגר למנדט הבריטי בפלסטין, שם שינה את שמו ליוסף פורת. באפריל 1935, הוא הגיע למקום השלישי-חמישי בתל אביב (משחקי מקביה השני
אברם בלאס ניצח.