ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה מחשב הקרב של Rafale תוכנן כדי להילחם בלבול טייס ולהפעיל התאוששות אוטומטית של המטוס בתנאי טיסה שליליים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "מחשב הלחימה של רפאל תוכנן כדי להילחם בלבל של הטייס ולהפעיל התאוששות אוטומטית של המטוס בתנאי טיסה שליליים; פיקוד אוטומטי של הטייס ואוטומטי של הגירוי גם הם משולבים, והם מופעלים על ידי מתגים הממוקמים על פיקוד הטיסה העיקרי. "