סיכום המאמר:  השאלה הגדולה המתעוררת על הופעת הבכורה של ג'יימס קורדן בתוכנית השיחה האמריקאית היא: "האם הקהל יבין את ההומור שלו?" אבל נראה שהכשול העיקרי הראשון שעומד בפני הקומיקאי הבריטי הוא אם חלק מהאמריקאים בכלל מזהים אותו. סרטון ספורפי שפורסם על ידי CBS לקראת הופעתו הראשונה בתוכנית "The Late Late Show" ביום שני, מציג את הקומיקאי מנסה לחזור לאולפנים - אבל מאבטח מסרב. העובד מבקש מקורדן תג זיהוי, אבל קורדן נאלץ להסביר שהוא בדיוק חזר מארוחת הצהריים, תוך כדי חיפוש בכיסיו. "אני לא יכול לתת לך להיכנס בלי תג", הוסיף השומר. קורדן מתוסכל ואז מתחיל להתווכח עם האיש, אומר שהוא המנחה של תוכנית הצ'אט ומצביע על פוסטר ענק של פניו בצד של הבניין. השומר מסתכל מסביב, אבל הוא אומר: "אני לא רואה את הדמיון". "מה זאת אומרת אין דמיון?" קורדן עונה. זה נראה בדיוק כמוני. את יודעת למה? העובד מבין עם מי הוא מדבר, אבל מתעקש שקורדן עדיין צריך תג כדי להיכנס. כשהגיע לנקודת הרתיחה, קורדן מנסה לעבור את השומר, אבל הוא מוותר, מרים את ידיו ואומר: 'אני מתקשר לבניין.' קורדן מצטרף למילה קוניס, טום הנקס וג'יי לנו על הספה ביום שני בערב. סירבו לג'יימס קורדן להיכנס לבניין CBS בלוס אנג'לס כי אין לו תג. הקומיקאי הבריטי (הימני ביותר) מנסה לשכפל את הפרצוף שהוא עושה על הפוסטר הענק תלוי על הקיר של האולפן. בנקודה מסוימת קורדן שואל את העובד: 'מה זאת אומרת אין דמיון? זה נראה בדיוק כמוני. את יודעת למה? כי זה אני?
קומיקאי מסרב כניסה לבניין כי אין לו תג. העובד טוען שקורדן לא נראה כמו המנחה החדש של תוכנית הצ'אט. האיש המצחיק עונה: 'זה נראה בדיוק כמוני. את יודעת למה? כי זה אני. קורדן מנסה לעבור אבל מוותר וזורק את ידיו באוויר.