כתוב המשך לפרק זה - מק'יריני חזר לארצות הברית בשנת 1928 ועם הגעתו של השפל הגדול עבד מ-1929 עד 1935 כחוטב אבן, עם כמה חברות באזור המפרץ; חלקן מומנו על ידי פרויקט האמנויות הפדרלי של מנהל התקדמות העבודות (WPA). בשנות ה-30 עבד כחוטב אבן, ועבד בפרויקטים עם פסלנים כמו בניאמינו בופנו ורלף סטקפול. כמו בופאנו, סטקפול ואמנים רבים אחרים באזור המפרץ, מק'יריני היה פעיל בשמאל הפוליטי. בהפגנה סטודנטית במהלך שביתת החוף המערבי של 1934
, הוא הוכה קשות על ידי שוטרים בסן פרנסיסקו.