ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הערוץ הושעה פעילות ב 18 באפריל, 2011 בשל "'קשיים טכניים "
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הערוץ הפסיק את פעילותו ב-18 באפריל 2011 בשל 'קשיים טכניים' שצוין על ידי נשיא החברה פרנק טיבולט, למרות התוכניות להחזיר את הפעילות עד הסתיו 2011".