ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הוא המשיך להרצות בטריניטי עד שהוא פרש בשנת 1987; ולאחר מכן המשיך לחיות בקרמארטן.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הוא המשיך להרצות בטריניטי עד שפרש ב-1987, כאשר הופיעו'' 'קובצי השירים 1946 - 86' ".