כתוב המשך לקטע זה - ההישג הראשון של יפימובה היה זכייה בתארים של 50 מטר, 100 מטר ו-200 מטר בחזה באליפות אירופה לשחייה במסלול קצר ב-2007. באליפות אירופה לשחייה 2008
היא זכתה במדליית הזהב ב-200 מטר חזה ובמדליית הכסף ב-50 מטר. היא השתתפה באולימפיאדת הקיץ 2008 בבייג'ינג, והגיעה למקום הרביעי ב-100 מטר ולמקום החמישי ב-200 מטר לשד.