סיכום המאמר:  בית חולים הפסיק לצמיתות את ניתוח חור המנעול המיוחד לאחר שחמישה חולי סרטן מתו מסיבוכים שניתן היה למנוע. קרן הבריאות "מיידסטון וטונברידג' וולס" הפסיקה בשנה שעברה את הניתוחים במערכת העיכול העליונה לחולי סרטן הגרון והקיבה. זה בא לאחר סקירה פנימית מצאה את מוותם של חמישה חולים בין 2012 ו 2013 יכול היה להימנע. חולים שזקוקים לניתוח הוגשו לבית החולים סנט תומאס בלונדון לתקופה של 12 חודשים. אבל קרן קנט אמרה שההחלטה להפסיק את הפעילות בבית החולים תהיה קבועה. מיידסטון וטונברידג' וולס NHS נאמן אמר החלטה להפנות ניתוחי מעיים עליונים לחולים סרטן הגרון והקיבה לסנט תומס בלונדון, שנלקח בשנה שעברה, יהיה מהלך קבוע. המנהל הרפואי, פול סיגסטון, אמר: "המוסד לא יחזור לניתוח הסרת סרטן GI העליון, אבל עבודת האבחנה וטיפול בסרטן ימשיכו להתרחש באופן מקומי בבית החולים של מיידסטון וטונברידג' וולס. "ניתוח גדול של סרטן המעי העליון לא יבוצע ב-MTW ואנחנו עובדים כרגע עם השותפים שלנו ב-NHS כדי לתכנן אסטרטגיה לטווח ארוך לחולים הזקוקים לטיפול מסוג זה". השירות הושק בפרופיל גבוה בשנת 2010 וכולל את ההזדמנות עבור יועצים ומתמחים לצפות על המסך בתיאטרון הרצאות הסמוך. אבל חקירות שלאחר מכן מצאו יותר מ-30 אחוזים מהחולים שעברו את הניתוח פיתחו סיבוכים. האגודה הפסיקה את פעילותה בדצמבר 2012 בעקבות שני מקרי מוות, והחלה מחדש בינואר 2013 לפני ששלושה מקרי מוות נוספים אילצו אותה להפסיק שוב. דו"ח של המכללה המלכותית לניתוחים בחודש מאי שעבר הגיע למסקנה כי מנתחים בבית החולים Maidstone לא היו מסוגלים לספק שירות בטוח. מיידסטון וטונברידג' וולס NHS נאמן הודה סיבוכים פוטנציאליים נמנעים יכול היה לתרום לחמישה מקרי המוות בין 2012 ו -2013. שלושה מנתחים אוסרו על ביצוע הניתוחים, אבל כולם הורשו להמשיך...
מיידסטון וטונברידג'וולס NHS נאמן עצר ניתוח בשנה שעברה. ניתוחים במערכת העיכול העליונה הועברו לבית החולים סנט תומאס. הגיע לאחר סקירה פנימית מצא 5 חולים מתו מסיבוכים ניתן להימנע. קרן הנאמנות של קנט אמרה שההחלטה להפסיק את הניתוח תהיה קבועה.