כתוב המשך לפרק זה - בית המשפט בוטל, החל מ-31 במרץ 1982, כחלק מתהליך החזרת אזור התעלה
לפנמה. בתיקים שהוחזרו אז בבית המשפט של אזור התעלה הועברו לבית המשפט המחוזי של ארצות הברית למחוז המזרחי של לואיזיאנה בניו אורלינס.