כתוב המשך לפרק זה - קיומם של Yalain הוצע לראשונה על ידי גרנט ד 'ג'ונס. ג'ונס הציע כי הטריטוריה שלהם הייתה מבוססת סביב העיר באותו השם על חופי אגם מקנשה והתרחבה מזרחה לתוך ניקוז האגמים יאח'ה וסקנב. אזור זה היה בעבר שטח Kowoj ונכבש באגרסיביות על ידי Itza בשנות ה-1630. דון ופרודנס רייס התווכחו על מיקומה של עיר הבירה של יאליין שהייתה כל כך רחוקה מזרחה על בסיס זה יהיה רחוק מדי עבור תושבי Nojpetén לטפל בשדות שלהם. הם מציעים מיקום חלופי על הזרוע הדרומית הקטנה של אגם פטן איצה עצמו. מאוחר יותר, ג'ונס הטיל ספק בקיומם העצמאי של ה-Yalain וחשב בהם בעלי ברית או נתינים של האיטזה, ונתואר בצורה הטובה ביותר כחלק ממשטר האיטזה. מדינת יאליין הייתה תחת שליטת איטזה כאשר הספרדים פלשו לפטאן
ב-1697, בתקופה זו נשלטה על ידי אג' צ'אן, בנו של אחותו של מלך איטזה. דון ופרודנס רייס טענו כי יש ראיות מספקות לכך שהיאליין לא צריך להיחשב זהה לאיטזה וכי המדיניות הפוטנציאלית של יאליין נשארת סבירה.