כתוב המשך לפרק זה - במהלך שנות ה -30 בורה עזר לפליטים מהנאציזם. לאחר שדנמרק כבשה על ידי הגרמנים
, היה לו פגישה מפורסמת עם הייזנברג, שהפך לראש פרויקט הנשק הגרעיני הגרמני. בספטמבר 1943 השמיעה הבורה שהוא עומד להיעצר על ידי הגרמנים, והוא ברח לשוודיה. משם, הוא טס לבריטניה, שם הוא הצטרף לפרויקט נשק גרעיני בריטי Tube Alloys, והיה חלק מהמשימה הבריטית לפרויקט מנהטן. לאחר המלחמה, בורה קרא לשיתוף פעולה בינלאומי באנרגיה גרעינית. הוא היה מעורב בהקמת CERN ומוסד המחקר Risø של ועדת האנרגיה האטומית הדנית והפך לנשיא הראשון של המכון הנורדי לפיזיקה תיאורטית בשנת 1957.