סיכום המאמר:  גורם רשמי באלבמה אומר סוכנות מדינה סגרה חקירה האם העסקה לפרסם הרומן הקרוב של הארפר לי מעורב הונאה פיננסית. כמה אנשים בעיר הולדתו של לי, מונרווויל, הטילו ספק בכך שהסופר בן ה-88 של "להרוג ציפור מחזה" מסוגל להסכים לפרסום הרומן השני. היא הוציאה רק רומן אחד, ב-1960, שהיה זוכה בפרס פוליצר וקלאסיקה ספרותית מהדהדת, והיא סירבה שוב ושוב לשחרר משהו כלשהו ב-50 השנים האחרונות. לאחר שהפרסם האפר קולינס ספר שני - "לכי להקים שומר", שנכתב לפני "להרוג ציפור משעשעת" אך מתרחש 20 שנה לאחר מכן - חבר ותיק התייצב וטען כי לי הוא בעיקר חירש, עיוור ובריאות רעה. אחרים פקפקו אם בריאותה הנפשית בריאה מספיק כדי לקבל החלטה כזו. התגלגל למטה עבור וידאו. הסכסוך על מצבה הנפשי של הסופרת הארפר לי - אשר התפרץ מאז שהוכרז בחודש שעבר שהיא תפרסם ספר שני יותר מחצי מאה לאחר להרוג ציפור משעשעת - הושתק בעקבות חקירה בעיר הולדתה של מונרווויל, אלבמה. עם זאת, מנהל ועדת ניירות הערך של אלבמה, ג'וזף בורג, אמר ביום חמישי שהסוכנות שלו בדקה את העניין על פי בקשת מחלקת משאבי אנוש, וכי לי ענה על שאלות לשביעות רצון של חוקר. הם סגרו את התיק. פקיד ממלכתי בכיר אמר ש-DHR פתח את החקירה שלו לאחר הכרזת הרומן השני. המצב של חקירת DHR לא היה ברור. הפקיד לא היה מורשה לדבר בפומבי ודיבר בתנאי האנונימיות. ה"ניו יורק טיימס" דיווחו השבוע שחוקרים ראיינו את הצוות במתקן המגורים המסייעים של "מדוז" שבו לי מתגורר, כמו גם חברים ומכרים. רופא שביקש להישאר אנונימי אמר שהוא הגש תלונה לאחר שהכיר את לי במשך שנתיים ומאמין שהיא חולה. חוקר: חקר צוות במתקן ליווי סיוע Meadows שבו לי מתגורר, כמו גם חברים...
המו"ל "הפרקולנס" הודיע על ספר חדש של לי, בן 88, בחודש שעבר. רבים שאלו אם היא רוצה להמשיך את הקלאסיקה שלה "להרוג ציפור מחייבת" אחרי יותר מ 50 שנים של דחיית הצעות כאלה. דיווחים על בריאותו של לי היו לעתים קרובות סותרים. היא סבלה משבץ בשנת 2007, שהשפיע על בריאותה הנפשית ועל ראייתה. ועדת ניירות הערך של אלבמה פתחה תיק. החוקרים אומרים שהיא ענתה לשאלות שלהם באופן מספק. "לכי להקים משמר" נכתב לפני "ציפור המחליפה" בשנות ה-50 של המאה ה-20. כתב היד נחשב אבוד אבל הופיע בשנה שעברה.