השלים את המשפט הבא: לאחר הפלישה ב-1940, איזולני ובתה, כמו כמה אלפי פליטים אחרים מגרמניה של היטלר, קיבלו פקודה להתייצב בפני הרשויות העירוניות. זיהו כזרים אויב, הנשים ביניהם נאספו יחד ונכלאו בVélodrome d'Hiver (אצטדיון ספורט) במרכז פריז. (הגברים נלקחו בנפרד לאצטדיון באפלו.) הם הוחזקו למשך כשבועיים במגרש הרכיבה, בתנאים לא בריאים יותר ויותר, ולאחר מכן הועברו לחצי הדרומי של צרפת, אשר בשנים הבאות היה נשלט תחת ממשלת בובות מווישי, נהנה מרמה גדולה יותר (אם כי בהדרגה פוחתת) של אוטונומיה מאשר החצי הצפוני של צרפת אשר הונח תחת ממשל צבאי גרמני ישיר החל מ
יוני 1940. הפליטים שנכלאו היו כמעט כולם יהודים או קומוניסטים (או שניהם). בתחילת יוני 1940 הם הועברו ברכבת למחנות מעצר שונים בווישי צרפת, רחוק לדרום. איסולני ובתה נלקחו למחנה בגורס, שהוקם במהירות כמה שנים קודם לכן כדי להכיל "בריגדיסטים" אנטי-פרנקו המובסים שחזרו צפונה לאחר מלחמת האזרחים הספרדית. עכשיו הוא הועבר למחנה מעצר לנשים גרמניות הפליחות מהיטלר. ב-1940 עדיין לא ניתנה לה רמת האבטחה הקשורה בדרך כלל למחנות מעצר בתקופת המלחמה, אבל מיקומה המרוחק ביותר מוקף בהרים גבוהים עדיין הפך בריחה מעבר לכפר הקטן מאוד של גורס למשהו של אתגר. עם זאת, התנאים במחנה היו נוראיים מבחינת תברואה ובתנאי לינה. במהלך הקיץ הראשון הזה, הרבה מהנשים שהושבו במחנה ברחו פשוט על ידי הליכה מחוץ למחנה והמשך במורד ההרים מעבר לכפר.