סיכום המאמר:  אשה מאוקלהומה סיטי נאלצה להניק את התינוק שלה בשירותי משפחה של YMCA ללא שולחן החלפה אחרי שאחד העובדים אמר לה שהיא לא יכולה להאכיל את התינוק בן השמונה השבועות בחדר ההלבשה של הנשים. טיפאני הוג ואישה אחרת הזננו את תינוקותיהן ביום רביעי בחדר ההלבשה של הנשים של ארליווין פארק YMCA כאשר חבר צוות ליווה את שניהם החוצה. הוג נלקחה לחדר ההלבשה המשפחתי, שם היא טיפלה בתינוק עזרא, ליד מקלחת ובית שירותים שהיו "מלוכלכים" והיו "מגבות על הרצפה". טיפאני הוג הזקה את התינוק בן השמונה השבועות שלה באוקלהומה סיטי בחדר ההלבשה של הנשים כשחבר צוות נכנס ואמר שהיא לא יכולה להאכיל את התינוק עזרא שם. היא הובלה דרך חדר הכושר לחדר ההלבשה של "המשפחה" ונותרה "מבוכה ומעצבנת" מהמצב כולו. האמא בפעם הראשונה אמרה שהחוויה כולה הייתה "מייאשת", לפי קוקו. "אתה לא חושב שזה יקרה לך", היא אמרה. "אני באמת מושפל ורק נבוך. ליוויתי החוצה מחדר ההלבשה דרך חדר הכושר. הוג אמר שהדבר שהחמיר את המצב, זה שאזרא בכה כשהם הלכו דרך חדר הכושר, ומשך יותר תשומת לב. "הייתי ממש נבוכה ומעצבנת כי אנשים הסתכלו, והוא בכה כי הוא עדיין רעב", היא אמרה לקפור, והוסיפה שהיא לא רוצה לחזור לאמ"כ. מרכז הכושר והקהילה פרסם הצהרה, בטענה שהמצב כולו היה אי הבנה. ה-Y הוא מקום למשפחות, ואנחנו תומכים באמהות מניקות במתקנים שלנו. אנחנו מאמינים שזו הייתה כנראה טעות מצערת עם חבר הצוות שלנו לפרש לא נכון את מדיניות חדר ההלבשה שלנו, שאומרת כי ילדים אינם מורשים בחדרים ההלבשה של מבוגרים. זה חדר ההלבשה המשפחתי שבו הוג הצטרפה כדי שהיא תוכל להניק את התינוק עזרא. היא אמרה שהשירותים היו 'מלוכלכים' והיו 'מגבות על הרצפה' ושהיא האכילה את עזרא בין מקלחת לשירותים. YMCA שחרר הצהרה מתנצל, טען את המצב...
טיפאני הוג ואמא אחרת הוצאו מחדר ההלבשה של הנשים באגודת הנוער של אוקלהומה סיטי. הוג נלקחה לחדר הלבשה של "משפחה" שם היא האכילה את עזרא ליד השירותים. היא אמרה שזה היה מלוכלך והיו מגבות על הרצפה. YMCA מאז שחרר הצהרה שאומרת שזה היה אי הבנה. "אנו תומכים באמהות מניקות במתקנים שלנו", נאמר בהצהרה.