הוא חזר לקולומביה כדי להתאושש וקיבל קבלת פנים כגיבור מלחמה. בינואר 1848, ברגע שהפצע שלו נרפא, הוא חזר לשירות, וקיבל משרה כסגן שני ברגימנט הרגלים ה-11 של ארצות הברית, שירת תחת גנרל וינפילד סקוט במערכה של ורה קרוז
אני לא יודע. הפצע ברגלו לא נרפא לגמרי, ובמאי 1848, הוא נשלח הביתה בחופשה רפואית.