כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  "אדם X" נמלט מהמסעדה.
בטח, הנה פסקה קצרה: ג'אניס סבלה מספיק. היא קמה מהשולחן ודחפה את הכיסא שלה כל כך חזק שהוא צורח על רצפת האריחים. "סיימתי עם זה", היא אומרת למפגש שלה, לפני שהיא מסתובבת ויוצאת מהמסעדה.