סיכום המאמר:  אמא צעירה נחנקה למוות על הקיא שלה לאחר שאכלה קינדר ביונו בזמן שינה על משככי כאבים, חקירה שמע. קנדיס קמפבל, בת 25, שלקחה את התרופה כדי להקל על כאבי בטנה שלאחר הלידה, נרדמה בזמן שאכלה את השרביט השוקולד. מיס קמפבל, אם לבנה בן השנה האריסון, נחנקה בזמן שהיא ישנה ליד ארוסה על הספה של הזוג בהול. קנדיס קמפבל, בת 25 (צולמה בצד שמאל וימין עם שותפה ג'פרי ברנס), נחנקה למוות על הקאות שלה לאחר שאכלה כוסית קינדר בונו לפני שנרדמה לישון על הספה, כך דיווחה חקירה. בעלה לעתיד ג'פרי ברנס, שגם נרדם, התעורר ומצא את גופתו חסרת החיים של שותפו מונחת על ברכו. למרות שהוא ניסה נואשות להעניק החייאה לנזירה קמפבל, היא לא הצליחה להינצל. מיס קמפבל, שלא שתתה אלכוהול, לקחה מגוון של תרופות מרשם כדי להקל על כאבי בטן שהיא סבלה מהם לאחר הלידה באוקטובר 2013. בחקירה על מותה, מר ברנס סיפר שהזהיר את גברת קמפבל לא לאכול את הבר, למקרה שהיא תישן. הוא סיפר איך השניים נרדמו בזמן שצפו בסרט, אבל הוא התעורר בסביבות 5: 30 בבוקר כדי למצוא את מיס קמפבל לא מגיבה. הוא אמר: "קנדיס אכלה מקל של קינדר בונו ואמרתי לה לא לאכול שוקולד למקרה שהיא נרדמה כי התרופה שלה גורמת לה להירדם. דאגתי שהיא עלולה להירדם מאכילה. בטח הייתי עייף כי נרדמתי. התעוררתי עם נביחות הכלבים וראשה של קנדיס היה על הברכיים שלי. הדבר הראשון שאני זוכר שאמרתי לה היה, "תתעוררי, בואי נעלה למעלה". שמתי לב שפתיה היו כחולות והיה קצף לבן שיוצא מהאף וחלקיקי מזון בפה שלה. מר ברנס אמר שכשהוא הבין שהיא לא מגיבה, הוא החל בהחייאה. חקירה שמע איך גברת קמפבל צפה בסרט עם השותף שלה בביתם בהול כאשר השניים שניהם נרדמו. מר ברנס אמר לחקירה שהוא הזהיר אותה לא לאכול את הבר...
קנדיס קמפבל, בת 25, לקחה תרופה כדי להקל על כאבי בטן לאחר הלידה. היא נהנתה מסיבת סרטים על הספה עם השותף ג'פרי ברנס בהול. אבל היא נרדמה אחרי שאכלה מהבר והתחילה להיחנק מהאוכל. מר ברנס, שגם נרדם, נתן לה החייאה, אבל היא לא ניצלה.