סיכום המאמר:  ה-בי-בי-סי הכחיש את הטענות שהאקרים אחראים לכך שהאתר שלהם יצא מקוונים היום אחר הצהריים, ימים ספורים לאחר שאנונימוס איים לתקוף את התאגיד אם "טופ ג'יר" לא יחזור. אלו שניסו להיכנס לאתר בסביבות השעה 13: 30 היום נתקלו בתצוגת שגיאה ובתמונה של הליצן של כרטיס הבחינה הישן לאחר שה-BBC נתקל כשל במערכת הפנימית. זה בא רק כמה ימים לאחר שמה שנקרא "האקטיביסטים" כותבים מכתב פתוח שמצהיר שהם ישתמשו בנשק דיגיטלי שנקרא התקפת DDoS כדי להפיל את האתר לאחר השעיה של ג'רמי קלרקסון. הודעת השגיאה שמבקרים באתר של ה-BBC נתקלו בה במשך כשעה אחר הצהריים לאחר שנגרם 'כשל במערכת הפנימית'. ה-BBC פרסמה את ההודעה הזו ב-1: 25 בערב בטוויטר לאחר שהאתר נפסק. התאגיד הכחיש שהאקרים היו קשורים לזה, והוסיף שזה יכול לקרות כאשר הוא חווה כמות גבוהה של תנועה. כוכב טופ ג'יר נראה היום חוזר לביתו במערב לונדון. הוא לא דיבר בפומבי על הסכסוך מלבד לכתוב בעמודה שהוא לא'יעמוד'על הנושא. עם זאת, ה-BBC הכחיש כי האקרים היו מעורבים באירוע והביא אותו לכישלון במערכת הפנימית. דובר אמר למייל אונליין: "האתר היה למטה למשך כשעה, אבל הוא חזר לפעולה עכשיו. "זה היה בגלל כשל מערכת פנימית, שיכול לקרות כאשר אנו חווים יותר מדי תנועה או אם יש בעיה עם השרתים שלנו. חלק מהאתרים עבדו וחלקם לא, כך שלא כל מי שניסה לגשת לאתר הושפע. הם הוסיפו שהמסך של הטעות, עם התמונה של ליצן כרטיס הבדיקה מול אש, היה פרוטוקול כאשר שגיאה מהסוג הזה מתרחשת. המנחה של טופ ג'יר עומד לעמוד בפני שימוע משמעתי השבוע, לאחר שהוא נכנס ל'ריב' עם המפיק של התוכנית, אוסין טימון, וטען שהוא הכה אותו בפרצוף. מנחה טופ גיר ג'רמי קלרקסון, בתמונה, הושעה מה-בי-בי-סי ביום שני והחברה הודיעה...
אנשים שמנסים לגשת לאתר של ה-BBC היום נתקלו בתצוגת שגיאה. הוא הציג תמונה "מפחידה" של ליצן כרטיס הבחינה הישן מול אש. הכישלון הגיע לאחר קבוצת האקרים אנונימי איים להפיל אותו. אבל בי-בי-סי הכחיש ש"האקטיביסטים" היו מעורבים ואמר שזה היה עניין פנימי. ג'רמי קלרקסון הושעה לאחר 'קרב' עם מפיק טופ גיר. המנחה צפוי לפני שימוע משמעתי השבוע כדי לגלות את העתיד.