יצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה ג'וזפין מתחננת בפני שאם לחוס על חייה, מציעה לתת לו את הבודלרים ומבטיחה ללכת רחוק ולעולם לא לספר לאף אחד.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "ג'וזפינה מתחננת בפני שאם לחוס על חייה, מציעה לתת לו את הבודלרים ומסווה את עצמה רחוק, אבל שאם זורק את דודה ג'וזפין למים, שם היא לכאורה נטרפת על ידי החרקים, ו לוקח את הילדים איתו בחזרה לדמוקלס דאק".