מלא את המשפט הבא: אפשל חווה עוד עונה מוצקה מאוד עם הבלייזרס ב-2001-2002, כאשר הוא השיג 32 שערים ו-83 נקודות ב-61 משחקים, ואחריו שער ושלושה נקודות בארבעה משחקי פלייאוף. אפשל שיחק גם עבור קנדה ב
2002 ג'וניור העולם, שם היה לו שלושה שערים ושישה נקודות בשבעה משחקים, עוזר הקנדים למדליית הכסף. לאחר שהחל את עונת 2002/03 עם נשוויל פרידאטורס, אפשל נשלח בחזרה לקמלופס ב-7 בנובמבר 2002. לאחר מכן הוא כבש 25 שערים ו-56 נקודות ב-42 משחקים עם הבלייזרס. בשש משחקים של הפלייאוף, אפשל סיפק שני אסיסטים. אפשל שוב ייצג את מדינתו באליפות העולם לג'וניורים 2003. כקפטן הקבוצה, אפשל הקליט ארבעה שערים וחמש נקודות בדרך למדליית כסף שנייה ברציפות.