השלים את המשפט הבא: בשנת 1937 Janečková זכה באליפות השחמט הנשית הצ'כית. בשנת 1938 היא סיימה במקום השני באליפות השחמט הנשית הצ'כוסלובקית. בשנת 1939 היא השתתפה ב
אליפות העולם לנשים בבואנוס איירס, וקיבלה את המקום התשיעי לעשירי (הטורניר ניצח על ידי ורה מנצ'יק). לאחר שחזרה למולדה מהאליפות העולמית לנשים בארגנטינה, ז'אנצ'קובה ניצחה באליפות השחמט לנשים בבוהמיה ומורביה בשנת 1940. בתחילת 1941 נעצרה Janečková על ידי הגסטאפו משום שהיא הייתה חברה במפלגה הקומוניסטית של צ'כוסלובקיה ועבדה בקבוצת ההתנגדות המודיעינית הצ'כית שהוקמה על ידי יוליוס Fučík. היא בילה ארבע שנים במחנה ריכוז.