סיכום המאמר:  שני פולנים נתפסו הבוקר בניסיון לעזוב את בריטניה בסירה משוטת גנובה, כשהם ניסו לחצות את התעלה האנגלית לצרפת. הגברים ניצלו על ידי צוות סירת ההצלה של דובר רק שני קילומטרים לתוך המסע שלהם של 21 קילומטרים לאחר שהם נצפו. שני הגברים, שנחשבים בשנות ה-20 לחייהם, נחשבים גנבו את הסירה מפולקסטון, קנט, לפני שהסתיימו לצרפת היום אחרי השעה 8 בבוקר. הנראה שהגברים גנבו את הסירה מפלוקסטון לפני שהם יצאו לטיול של 21 מייל מעבר לערוץ המנל היום אחרי השעה 8. משמר החופים של פולקסטון צייץ את התמונה הזו של שני האנשים שנצילו. הם ניצלו על ידי הצוות בתחנת סירות ההצלה דובר, ואמרו להם שאין להם כסף ולא יכולים למצוא עבודה בבריטניה - ולכן הם "הולכים לצרפת כדי למצוא עבודה". ג'יימס קלפאם, שעובד בתחנת סירות ההצלה דובר, אמר: 'הם ניסו להגיע לקלאי, אבל עם הרוח החזקה והגאות הכבירה הם לא הגיעו רחוק. זה די יוצא דופן לנסות להגיע לצד השני. הם אמרו שהם חיפשו עבודה אבל לא מצאו אותה בבריטניה והם אמרו שהם חוזרים לצרפת. הגברים אמרו לצוות הסירה שהם 'אין להם כסף' והם נוסעים לצרפת כדי למצוא עבודה. הגברים הועברו לשוטרים משטרת קנט בסביבות השעה 11 בבוקר. דרק אדוארדס, בן 45, שגר בעיר, אמר: 'זה מטורף שהם ניסו לעזוב את בריטניה כשכל האנשים בקלייס מנסים נואשות להיכנס למדינה. היה להם מזל שזיהו אותם לפני שהם חצו את חצי המנהרה או שזה היה יכול להסתיים בטרגדיה. דובר משטרת קנט אמר: "קראו לנו קצת לפני 9 בבוקר לדוחות ששני פולנים לקחו סירה מפולקסטון וטפסו לצרפת. הם נלקחו על ידי סירת הצלה דובר והגברים נחקרו על ידי כוחות הגבול בבריטניה. "משטרת קנט מנסה לאתר את הבעלים של הסירה אשר הוא האמין נגנב". דובר של כוחות הגבול אמר שלא בוצעו עבירות הגירה, אז הם לא לוקחים עוד...
שני גברים פולנים בשנות ה-20 שלהם נצפו חותרים בסירה משוטת גנובה. סבורים שהגיעו לצרפת דרך התעלה האנגלית. הם נלקחו על ידי צוות מתחנת סירות הצלה דובר הבוקר. אמר חילוץ אין להם כסף והיו הולכים לצרפת כדי למצוא עבודה. משטרת קנט מנסים לאתר את הבעלים של סירת החתורים הגנובה.