ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה פמברטון הורה לוויליאם לורינג לשלוח כוחות מהאזור הדרומי של הקו, שם הם היו מעורבים רק בקלות עם התקפה לא יעילה של מקלרנד, כדי לחזק את הגבעה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "פמברטון הורה לוויליאם לורינג לשלוח כוחות מהאזור הדרומי של הקו (שבו הם היו מעורבים רק בקלות עם התקפתו הבלתי יעילה של מקלרןנד) כדי לחזק את הגבעה, אבל לורינג סירב, וציטט נוכחות איחודית חזקה בחזיתו".