סיכום המאמר:  העברת ג'ריד היין ל-NFL היא דחיפה לליגת הרוגבי בארצות הברית, כך טוענים. הגב האוסטרלי או המרכזי עזב את ליגת הרוגבי הלאומית באוקטובר כדי לנסות את מזלו בכדורגל האמריקאי והיה השבוע קיבל חוזה של שלוש שנים עם סן פרנסיסקו 49ers. פיטר אילפילד, יו"ר האגודה האמריקאית של רוגבי ליגה, אמר: "ג'ריד, בן 27, הוא אחד מהשחקנים הרוגבי ליגה הכי מוכשרים ומוכשרים באוסטרליה. הוא ספורטאי יוצא דופן. ג'ריד היין (מימין) חתום עם סן פרנסיסקו 49ers לאחר שעזב את NRL באוקטובר. היין, ששיחק רוגבי ליגה עבור אוסטרליה, חתום על חוזה של שלוש שנים עם 49ers. "העסקה שלו של שלוש שנים עם ה-49'רס, בתור רץ חוזר צפוי, נותן ליגת הרוגבי של ארה"ב קשר עם אוהבי הכדורגל האמריקאי כמו אף פעם בעבר. פרופילו של ג'ריד ויכולת המשחק שלו יביאו את הספורט שלנו לתשומת לבם של רבים. יש לה גם את האפשרות להראות את הספורטאי האוניברסיטאי האמריקאי את האפשרויות של מעבר והתאמה עבורם לשחק ליגת רוגבי, אם הם רוצים. "חלק מהאסטרטגיה שלנו לגיוס מכוונת לשחקני הפוטבול האמריקאי שהצטיינו ברמת התיכון אבל פשוט פספסו את הקבוצה שלהם בקולג' בשנה הראשונה שלהם. היין יכול לשחק בגב או במרכז בליגת הרוגבי והוא צפוי להיות רץ בחזרה ל-49. אין כדורגל קהילתי לספורטאי ברמה גבוהה כזה. רוגבי ליגה היא הספורט המושלם בשבילו ועכשיו יש לנו ג'ריד כדוגמא למופת ממקור ראשון". אילפילד הזמינה את היין להיות אורח כבוד במשחקים של ה-USARL בתחרות 14 המועדונים שלהם במהלך הקיץ, והוסיפה: "אנחנו מחפשים כל מקור להגדלת תוצאות הביצועים של נבחרת ארה"ב המובילה לקראת גביע העולם של רוגבי ליגה 2017 באוסטרליה וניו זילנד".
ג'ריד היין עזב את ה-NRL באוקטובר כדי לנסות להיכנס לכדורגל האמריקאי. השבוע, הוא חתם על חוזה של שלוש שנים עם סן פרנסיסקו 49ers. יו"ר האיגוד האמריקאי של רוגבי ליגה בירך על הגעתו.