סיכום המאמר:  מתיו פריי (בתמונה) שבר את פרק כף היד של החברה שלו אחרי שהיא האשימה אותו בפלרטוט עם אישה אחרת בפעילות אזרחית. חבר מועצה לשעבר, ששבר את פרק כף היד של חברתו לאחר שהיא האשימה אותו בפלירטוט עם אישה אחרת באירוע ציבורי, נמנע מעונש מאסר. מתיו פריי, בן 34, דחף את השותפה שלו אן סימונס, בת 41, לתוך דלת אחרי שהם התווכחו על 'התנהגות הפלרטט שלו' בנשף של המועצה ביום הבוקסינג בשנה שעברה. בית המשפט שמע שההפרעה החלה לאחר שהפוליטיקאי השתתף באירוע מועצת העיר סטוק-און-טרנט לבדו כי גברת סימונס לא יכלה להשתתף. למחרת היא ראתה הודעות בפייסבוק על ההתנהגות הפלרטטית שלו במסיבה לפני שהאשימה אותו בשיחה עם אישה וניסיון לשכב איתה. אז חבר המועצה התפרץ ודחף אותה אל הדלת, וגרם לה לשבור את פרק כף היד. השופטים גם שמעו את פריי מכה את גברת סימונס בפרצוף בזמן שהיא נהגה חודש מאוחר יותר ב-24 בינואר. למחרת הוא תקף את השותפה שלו שוב לאחר שהגיע שיכור לבית שלה ב-4 בבוקר, שם הוא הכה אותה פעמיים בפנים. פריי הודה בעבירה אחת של תקיפה שגרמה לנזק גופני בפועל ושני עבירות של תקיפה על ידי מכה במרכז המשפטים בצפון סטפורדשייר ב-12 בפברואר. אבל הוא נמנע ממאסר ונשפט ל-16 שבועות בכלא, עם תנאי של 12 חודשים באותו בית משפט. פריי - שמייצג את הפרבר של ווסטון קויני, סטוק-און-טרנט, סטפורדשייר - נדרש גם לשלם פיצוי של 1,000 פאונד ולהשתתף בתוכנית התעללות במשפחה. התובע אדוארד סולסבי אמר שהזוג היה ביחד במשך כשנה ושהם מתכננים להתארס. אבל היחסים נעשו מתוחים בעקבות השורה בעקבות הפונקציה של יום הבוקסינג. הוא אמר: "גברת סימונס האמינה שהייתה תקרית פלרטטנית בנשף בין מר פריי לגברת אחרת. זה גרם לריב. זה גרם לו להתפרץ כדי לעזוב והיא חסמה את הדלת. "מר פריי אמר שהוא ניסה להזיז אותה מהדרך על ידי מושך אותה והוא מקבל רץ אליה, חיבור עם הזרוע שלה ו...
מתיו פריי דחף אן סימונס בשורה על ההתנהגות שלו באירוע אזרחי. היא האשימה את חבר המועצה של סטוק-און-טרנט בפלרטוט עם אישה אחרת. פריי דחף את בת ה-41 אל הדלת וגרם לה לשבור פרק כף יד. בן 34 הודה בהפרעה אחת של תקיפה שגרמה לנזק גופני ממשי. חבר מועצה לשעבר של מפלגת העבודה הודה גם בשני אישומים של תקיפה באמצעות מכות. אבל הוא ניצל מעונש מאסר לאחר שקיבל עונש מאסר עם תנאי.