סיכום המאמר:  ילד בן חמש נותר טראומטי לאחר שהוא הוזמן מאחורי בניין בבית הספר שלו והתקף על ידי חמישה חבריו לכיתה לפני שנאלץ להתמודד איתם שוב רק שעה לאחר מכן. יואן פוטר נבעט ונחבט במגרש המשחקים של בית הספר היסודי הלותרני "אמונה חיה" במורומבה דאונס בצפון בריסביין לפני שבועיים. נותרו לו כמה חבורות שבורות ותוצאות פסיכולוגיות ברורות, אבל אביו, אנתוני, אומר שהילדים הצעירים האחראים הסתלקו רק עם סטירה על פרק כף היד. יואן פוטר נבעט ונחבט במגרש המשחקים של בית הספר היסודי הלותרני "אמונה חיה" במורומבה דאונס בצפון בריסביין לפני שבועיים. מר פוטר סיפר לבית הספר כי קבוצת הבנים, בני חמש ושישה, ארגנו את המורה בתפקיד כדי להסיח את דעתו כדי שיוכלו לבצע את ההתקפה ב-26 בפברואר. יואן אמר לי שהוא הונח לשחק עם הבנים. הם פיתה אותו מאחורי הבניין וכשהוא ניסה לברוח הם רדפו אחריו ותפסו אותו", אמר מר פוטר ל"דיילי מייל אוסטרליה". הם גררו אותו בחזרה והתחילו לבעוט בו ולבעוט בו. החבורות עדיין על הברכיים שלו. היו לו כמה על הזרועות ועל החזה. למרבה המזל לא היו לו עצמות שבורות או דם זורם החוצה. ההורים שלו קיבלו הודעה על האירוע רק כמה שעות אחרי שזה קרה, כי בית הספר ניסה לפתור את המצב באמצעות שיטה הידועה כ"תרגול שיקום". "הם הכריחו את יואן לחזור ולהתמודד עם כל חמשת הבנים כדי שיוכלו לראות מה ההטרדה עשתה לו - כמה זה טראומטי?", הוא אמר. הוא הלך לישון באותו הלילה עם מקל כדי להגן על עצמו. ישבתי על הרצפה של חדר השינה שלו. יואן נותר עם כמה חבורות שבורות והשפעות פסיכולוגיות ברורות, אבל אביו אנתוני (מימין) אומר שהילדים הצעירים האחראים הסתלקו עם רק סטירה על פרק היד. יואן, שצולם כאן עם אחותו, נבעט ונחבט מאחורי בניין בית ספר על ידי חמישה נערים צעירים. ארבעה מהילדים נשארו באותו כיתה עם יואן למחרת, בעוד שהילד הקטן שהודה שהוא "בוס של...
יואן פוטר הותקף על ידי חבריו לכיתה בבית הספר בריסביין בחודש שעבר. ילד בן חמש, נותר עם חבורות שבורות לאחר שהוטל עליו אגרוף ובעיטה. אביו, אנתוני, אומר שהבריונים התחמקו עם 'מכה על פרק כף היד' יואן נאלץ להתמודד עם בריונים לאחר ההתקפה כדי להראות את ההשפעה שהיה לו עליו.