השלים את המשפט הבא: כאשר מבצע יום חמישי החל להפוך חמוץ, החלפתו של וינגייט כמפקד הכוח המיוחד ביקשה את חטיבה 23, אך במקום זאת החטיבה צעדה לבורמה ב-3 באפריל 1944 כדי להגן על הדרכים לאסאם ולכסות את הגב הצפוני של הצבא הרביעי בתוקפנות-הנגד שלו לקוהימה. כאשר החטיבה התקדמה, היא מצאה חלקים מהגדוד היפני ה-124 מכסים את צדה של הדיוויזיה ה-31. משמרות הצדה הללו, בסיוע סופות, ג'ונגל צפוף והרים נודדים, גרמו לעיכובים משמעותיים בהתקדמותה של החטיבה ה-23 לעבר ג'סמי. לאחר
הבריטים המשיכו לעבר אימפאל, עדיין עם 23 בריגדה כצוות משמר על ציר Kharasom <unk> Ukhrul, עם המשימה של חיתוך התקשורת היפנית בחזרה לנהר צ'ינדווין.