באוגוסט, באטלר פיקד על כוח משלחת ש, בשיתוף עם חיל הים של ארצות הברית, לקח פורט Hatteras ו קלארק
בצפון קרוליינה. המהלך הזה, הניצחון המשמעותי הראשון של האיחוד אחרי בול רן הראשון, זכה לשבחים בוושינגטון וזכה בציון באטלר מהנשיא לינקולן. באטלר נשלח לאחר מכן בחזרה למסצ'וסטס כדי לגייס כוחות חדשים. זה דחף את באטלר למאבק כוח עם המושל אנדרו, שהתעקש לשמור על סמכותו למנות קציני גדוד, וסירב למנות (בין היתר) את אחיו של באטלר אנדרו וכמה מחבריו הקרובים של הגנרל. הסכסוך עורר מלחמת גיוס בין באטלר לבין ארגון המיליציה של המדינה. המחלוקת עיכבה את חזרתו של באטלר לווירג'יניה, אך בנובמבר הוא הועבר לתפקיד של פיקוד על כוחות הקרקע לפעולות בלואיזיאנה.