סיכום המאמר:  תמונות של הפיל הקטן הזה לומד ללכת מעידות על הפתגם הישן - ככל שהם גדולים יותר, כך הם נופלים קשה יותר. תינוק בן שבוע, במשקל 200 ק"ג, נתפס מתמוטט תחת משקלו עצמו בזמן שהוא נאבק ללכת לצד אמו בפארק הלאומי סאמבורו בקניה. צולמה על ידי מרגוט רגט, התמונות מראות את הפיל האמא סבלנית מסתובב ליד התינוק שלה כפי שהוא שוב ושוב מתנדנד ומתמוטט בזמן שהוא לומד ללכת. התגלגל למטה עבור וידאו. עגל הפיל, מסתובב קרוב לאמא שלו לתמיכה, מחליט להרים רגל לגופו. אבל תוך כדי כך, הילד המבטח יתר על המידה מתנדנד ומנסה לתקן את האיזון שלו. ללא יכולת לתקן את עצמו, העגל מתמוטט לתוך ערימה על הקרקע. ואז הוא מוותר לגמרי, מתכופף לצד שלו על גדת הנהר היבשה בזמן שאמא שלו מסתכלת. היא אמרה: 'פיל צעיר הוא אחד המינים האהובים עלי לצלם, הם כל כך מקסימים. "אם הם לא משחקים ומרושעים הם מתנהגים כמו ליצנים בזמן שהם מנסים למצוא את הרגליים שלהם. "הילד הזה איבד לגמרי את יציבות רגליו במיטת הנהר היבשה, "ואז, כשסוף סוף הוא נאבק על רגליו, "המשיך לבחון את אחת רגליו כאילו זו אשמתו כי הוא נפל". היא הוסיפה: "בינתיים האמא פשוט המשיכה לרעה בסבלנות, למרות שאפשר היה לראות שהיא שומרת על הגור הצעיר לפינה של העין". פילים מבוגרים מטפלים במידה רבה בבניהם, עוזרים להם לטפס על גדות תלולות ומגינים עליהם מפני טורפים. אם עגל מאבד את אמו מסיבה כלשהי נקבה אחרת בקבוצה תטפל בו. פילים נמצאים תחת איום בכל רחבי אפריקה בגלל ציד בלתי חוקי, כולל בקניה, שם צולמו התמונות האלה. בסופו של דבר הוא לקח את עצמו והמשיך ללכת עם תמיכת אמו. אבל רק כמה דקות לאחר מכן, הוא נפל שוב - הפעם את הגב הראשון - לתוך הדשא היבש.
תמונות מרגשות מראות פיל תינוק מתמוטט תחת משקלו שלו. הצלם מרגוט ראגט אמר שהוא נפל על הליכה על קרקעית נהר יבשה. הוא היה מלווה מקרוב על ידי אמו, נראה מסתובב לאורך לצדו. פילים מבוגרים ידועים בכך שהם מטפלים היטב בעור שלהם.