כתוב המשך לקטע זה - זמן קצר לאחר הוצאתה לשירות, מיוני עד ספטמבר 1779, "אוגוסט" סיור את התעלה תחת פיקודו של קפטן דה רושואארט. היא השתתפה בקרב סנט לוסיה, בקרב פורט רויאל
וקרב צ'ספיק תחת פיקודו של קפטן קאסטלן, כספינת הדגל של טייסת הכחול-לבן תחת פיקודו של שף סגל בוגייןוויל. היא הייתה גם בקרב סנטס ב-12 באפריל 1782.