סיכום המאמר:  יותר מ-1,000 אנשים נחקרו על ידי המשטרה בחקירת טענות של התעללות מינית היסטורית, זה התגלה אתמול. המספר העצום, כולל חשודים, קורבנות ועדים, חושף את גודל המשימה העומדת בפני הבלשים. מנהל סקוטלנד יארד, סר ברנרד הוגאן-האו, הודה שהגל של הטענות צורך כמות עצומה של משאבים. אבל הוא הבטיח להגיע ליבה של התביעות, לא משנה מי היה מעורב. התגלגל למטה עבור וידאו. בתיהם של ליאון בריטאן, משמאל, ושל ראש הכוחות המזוינים לשעבר, לורד בראמל, מימין, נחקרו על ידי המשטרה בחקירת טענות בטיפול מיני בילדים, כך התברר. דבריו הגיעו לאחר שהתגלה כי קציני משטרה פשטו על בתיו של ליאון בריטאן ושל ראש לשעבר של הכוחות המזוינים בשבוע שעבר. בסדרה של חיפושים נמוכים, בלשים בלבוש אזרחי בדקו את ביתו של לורד בריטאן בפימליקו, בלונדון המרכזית, ואת בית החופש שלו בצפון יורקשייר. הנכס הכפרי, ליד העיירה הציורית של לייברן, הוא במחוז הבחירות ריצ'מונד שהוא פעם ייצג כחבר פרלמנט. החיפושים באו רק שישה שבועות לאחר שר הפנים לשעבר מת בגיל 75, מה שגרם לטענות שהוא השתתף במסיבות סקס של VIP. קצינים פנו גם לביתו של לורד בראמל בן ה-91, ראש הסגל ההגנה עד 1985. גיבור מלחמת העולם השנייה זכה בצלב הצבאי על אומץ לב ועלה להיות קצין הצבא הבכיר של בריטניה. הצוות של המשטרה, כולל לפחות אחד בבגדים משוריינים, נראו ב 750,000 £ אבן נפרד רכושו ב קרונדל, המפשייר, ליד העיר הצבא של אלדרשוט. עד אחד אמר: 'הם היו כאן במשך רוב היום. היו הרבה מכוניות בחנייה. אין לי מושג למה הם צריכים כל כך הרבה - הוא איש מבוגר. " החיפושים התרחשו באותו יום שבו שוטרים חיפשו בביתו של חבר הפרלמנט לשעבר, הארווי פרוקטור, בן 68, וגרמו לו להכחיש בפומבי כל עבירה. פרוקטור, שהקריירה הפרלמנטרית שלו הסתיימה בשערוריית "הכיסוי" של ילד שכיר, אמר שהוא לכוד ב"פנטזיה קפקית". חבר פרלמנט לשעבר של המפלגה השמרנית...
הבתים של ליאון בריטאן ולורד בראמל הופלשו על ידי המשטרה. פשיטות שנערכו על ידי קצינים מבצע מידלנד של סקוטלנד יארד. המבצע הוקם כדי לחקור טענות של רשת התעללות מינית בילדים בשנות ה-80. נכסים בלונדון וירקשייר השייכים לורד בריטאן נחקרו. בית בבעלות הלורד ברמל בסארי היה גם פשט על ידי קצינים. לורד בראמל הוא אחד מהלוחמים לשעבר במלחמה המצטיינים ביותר במדינה.