מייצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה זמן קצר לאחר מותו מתאבדות לכאורה, ארווין עשה כותרות כאשר התגלה שהוא הוביל חיים כפולים במשך כמעט שלושים שנה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "במהרה לאחר מותו מתאבדות לכאורה, אירווין עשה כותרות כאשר התגלה ששתי נשים ומשפחות שרדו אותו בערים נפרדות".