כתוב המשך לפרק זה - בעקבות המהומות של 1967
26 אנשים נהרגו ו 11 מיליון דולר נגרם לנזק, כולל ההרס של הדירה של האגלר, משפחתו עברה לברוקטון, מסצ'וסטס. האגלר אמר שהסתכלות על השודדים מהרחוב הייתה כמו להסתכל על נמלים על שולחן פיקניק. איידה מיי תיארה את המהומות כ"ממש מפחידות" ואף אחד לא עזב את הדירה במשך שלושה ימים. המשפחה שכבה מתחת למיטה של ורוניקה במהלך הזמן הזה, עם זוג כדורים פוצצו את חלון חדר השינה ושברו את הגבס מעל המיטה. האגלר ואחיו נאסרו לעמוד על ידי איידה מיי, שאמרה לילדיה "להתרחק מהחלונות". יחד הם זחלו על הדירה בעלת חמשת החדרים, מחליקים סביב על כריות כדי להגיע לשירותים ולמטבח. ברגע שזה נגמר, שכונות הגטו היו בהריסות ומספר רב של מכוניות נלקחו. זבל ומזרנים היו מפוזרים ברחובות, עם בניינים נטושים גם כן. לאחר מהומה נוספת כמעט שנתיים מאוחר יותר, האגלר ומשפחתו עזבו את ניוארק גם כן.