כתוב המשך לפרק זה - ב-31 בינואר 2006, יום השנה למותו של מהטמה גנדי
, גודא צפה בצום עד רדת השמש מבקש מעמד של שפה קלאסית לקנאדה. קודם לכן הוא צם פעם אחת בעבר לאותה סיבה וגם איים להחזיר את הפאדמה שרי שלו שהוענק לו בשנת 2001. בסופו של דבר הוא לא החזיר את הפרס כי הוא קיווה לתשובה חיובית מהנשיא אז, א. בשנת 2014 ביקש השר לשעבר פ.ג.ר. סינדיה מהממשלה להעניק לו את התואר של משורר זוכה ("ראשטרקווי") על תרומתו לשפה הקנדית.