ב-15 בספטמבר היחידה שוב התקדמה במרדף אחר הצבא האדום הנסיגה. באותו יום הכבשה היחידה את קמיאן קוזירסקי, שם לקחה יותר מ-1000 שבויים ומחסני החומרה של דיוויזיה שלמה. במהלך הקרב על נהר נימן
יחידתו של באלאצ'וביץ' מנעה מהאויב ליצור קו הגנה בפוליזה. במהלך הלילה של 21 בספטמבר, יחידתו התקיפה ואז הרסה לחלוטין את גדוד הרובים 88 של הבולשביקים ליד העיר לוביז'וב. אולי הניצחון הבולט ביותר של קבוצת בולאק-בלאצ'וביץ' התרחש ב-26 בספטמבר, כאשר כוחותיו כבשו את פינסק מאחור. העיר הייתה צומת הרכבות החשוב ביותר באזור, והיא תוכננה כמעמד האחרון של הכוחות הבולשביקים שעדיין נלחמים מערבה לעיר. על פי ספר שפורסם ב-1943, לאחר שהכוחות של בולק-בלאצ'וביץ' נכנסו לפינסק, ייתכן שהם ביצעו סדרה של פוגרומים על האוכלוסייה היהודית. היו מאות קורבנות של אונס ורצח בפינסק ובסביבתו באותה תקופה, אם כי אף אחד מהם לא היה קשור באופן ספציפי לבולאק-בלאצ'וביץ'.