סיכום המאמר:  קו טלפון ישיר בין קובה לארה"ב הוקם מחדש לראשונה מזה 15 שנה. שיחות אמריקאיות לקובה בדרך כלל נעשו על ידי חברות במדינות אחרות כמו איטליה וספרד. אבל עכשיו חתם על הסכם שמאפשר לאמריקאים וקובנים לבצע שיחות טלפון ישירות. חברת הטלקומוניקציות של קובה, Etecsa, אמרה שהשינוי יעשה את השיחות קלות יותר ויותר זולות. הנשיא ברק אובמה, שצולם בכנס העירוני של הליגה הלאומית של הערים, הכריז על סוף "הגישה העתיקה" של אמריקה לקובה. קו טלפון ישיר בין שתי המדינות הוקם מחדש לראשונה מזה 15 שנים. "זה תורם לספק תשתית טובה יותר ואיכות תקשורת טובה יותר בין האנשים לבין שתי המדינות שלנו", הוא אמר. המהלך מסמן שינוי היסטורי במדיניות האמריקאית, שמטרתו להביא לסיום של חצי מאה של מתחים במלחמה הקרה. הקווים נחתכו במקור לאחר שחברות הטלפון האמריקאיות סירבו לשלם מס של 10 אחוז על שיחות בין שתי המדינות. אבל הנשיא ברק אובמה הכריז על סופו של "הגישה העתיקה" של אמריקה לקובה בדצמבר, והודיע על הקמת יחסים דיפלומטיים כמו גם קשרים כלכליים ונסיעות עם האי הקומוניסטי. בזמנו הוא אמר: "הבידוד לא עבד. הגיע הזמן לגישה חדשה. "נסיים עם גישה מיושנת, שבמשך עשרות שנים, לא הצליחה לקדם את האינטרסים שלנו". כ-2 מיליון קובנים-אמריקאים חיים בארה"ב ומשפחות רבות מסתמכות על שיחות טלפון כדי לשמור על קשר. ביל פריירה, מנכ"ל Etecsa, אמר: "אנחנו מקווים שזו ההתחלה של משהו, של מערכת יחסים שתאפשר לנו לבנות ולגדול ולהקל ולהקל על תקשורת בין בני משפחה ואהובים". תושבי הוואנה משתמשים בטלפונים ציבוריים כדי לבצע שיחות בדצמבר 2000. ממשלת קובה ניתקה את שירות הטלפון הישיר מארה"ב לקובה, למרות שקובאים עדיין יכולים להתקשר לארה"ב. תושבי קובה מקווים שהצעד קדימה...
שיחות בעבר היו צריכים להיות לשים דרך על ידי חברות במדינות אחרות. השינוי צריך לעשות שיחות קלות יותר ובמחיר יותר סביר לתושבים. שינוי היסטורי במדיניות ארה"ב כשאובמה מכריז על סוף ל"גישה מיושנת"