כתוב המשך לפרק זה - המקורות של "טריבוטום" קשורים באופן מסורתי למצור על ויי
(406 <unk> 398), שבו הקרן שימשה לשלם לחיילים. המצור על ויי תואר כקמפיין שבו הצבא שירת במשך זמן רב יותר מהרגיל, מה שגרם לסנאט להוציא צו דיוניסיוס גם התייחס למקורות של "טריבוטום", אך מציין כי "בשל חוסר מקורות אמינים, בלתי אפשרי לתאר או לתאר את תאריך עם כל מידה של ודאות או את הגנזה של המערכת או התפתחותה הבאות למבנה המורכב שליביוס ודיוניסיוס מתארים". יתר על כן, גם דיוניסיוס וגם ליבי טוענים כי הטריביטום היה אלמנט של המערכת הסרבית, עם ההקדמה שלה המתרחשת במאה השישית תחת שלטונו של סרבי. השקפה זו אינה נתמכת, כאשר המלחמה בעיר-מדינה המוקדמת של רומא התייחסה לשירות צבאי כחובה ללא שכר ("stipendium") לחיילים. עם זאת, "tributum" ו"stipendium" נראים קשורים באופן בלתי ניתן להפרדה, עם קביעה <unk>תיאורטית, "tributum" יכול היה להתקיים לפני המלחמה נגד Veii... שני המוסדות היו כל כך קשורים זה לזה כי לדמיין אחד בלי השני הוא בקושי אפשרי<unk>.