השלים את המשפט הבא: בנובמבר 1986, לאדריט סבלה משני שברים בגולגולת כתוצאה מתאונה בזמן שהשניים התאמנו בהרמת לוסו במסלול קרח בקיימברידג', אונטריו. לדראט אמר, "הקרח היה די רוטטי. הרמתי את המעלית, והרגל הימנית שלי נתקעה במסלול ונפלנו. משכתי את טאפי קדימה כשנפלתי; המחשבה הראשונה שלי הייתה לוודא שהיא בסדר. עצם הזנב שלי נפגעה ראשונה, והצוואר שלי נפגע אחורה". הוא התחיל ללבוש קסדה הוקי באימונים, אבל הפסיק לאחר חמישה חודשים, למצוא את זה מעייף. באותה עונה, הוה / לאדרט חזרו לפודיום הלאומי, ולקחו את מדליית הברונזה השנייה שלהם, והוקצו לאליפות העולם הראשונה שלהם. הם סיימו במקום השמיני ב
עולמות, שנערך בסינסינטי במרץ 1987.