בכל מקרה, הלחץ הצבאי על העיר לא יכול היה להימשך הרבה יותר מחודש.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "בכל מקרה, הלחץ הצבאי על העיר לא יכול היה להימשך הרבה יותר מחודש, זמן מלא במשא ומתן שעם זאת לא הביא להיכנע של העיר".