כתוב המשך לפרק זה - אחרי הירי בסווטו 1976
חבר הפרלמנט ד"ר ה.מ.ג. ואן רנסבורג אמר: "זה חבל שאת לא אחת מהן, הלן" ואחר קרא לה "חבלנית של המשטרה". סוזמן עצמה אמרה: "כל חבר פרלמנט לאומני צריך ללכת לפחות ללוויה אחת של קורבנות המהומות מחופשים כבדים כבני אדם, במקום לשבת על הספסלים הירוקים שלהם בפרלמנט, מבודדים כמו דגים באקווריום".