לנדרטנגר הופיע לראשונה בעונת 2007/08, והפריצת הדרך הגדולה שלו הגיעה בעונת 2008/09, שם, נכון ל-22 במרץ 2015, יש לו ארבעה-עשרה סיום על הפודיום, כולל מדליית זהב בתחילת ההמונים של 15 ק"מ באליפות העולם ב-2009 בפיונג-צ'אנג
וניצחון בתחילת ההמונים של 15 ק"מ בחנטי-מנסיסק בסיבוב האחרון של עונת 2009-10. הוא גם סיים במקום השני באליפות העולם, לצד דניאל מסוטיץ', סיימון אדר וכריסטוף סומן.