ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הוא ויתר על הפיקוד שלו לסגן מפקד הדיוויזיה שלו, בריגדיר גנרל אלפונס דקר.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הוא ויתר על הפיקוד שלו למפקד הדיוויזיה העוזר שלו, בריגדיר גנרל אלפונס דקר, ואחרי כמה חודשים באוקיינוס השקט, מרסטון הורה לחזור לארצות הברית באפריל 1943".