ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה התרגול הבודהיסטי של oreceot זה לא משתרע לקצוות מוצגים על ידי ג'איניזם.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "הפרקטיקה הבודהיסטית של זה לא מתרחבת לקצוות המוצגים על ידי ג'איניזם, אבל הן מנקודת המבט הבודהיסטית והן של ג'איניזם, אי-אלימות מצביעה על מעורבות אינטימית עם, ויחסים עם, כל היצורים החיים. "