ב-6 בספטמבר 1901, ליאון צ'ולגוש, פועל מפעל מובטל ורפובליקני רשום עם היסטוריה של מחלת נפש, ירה פעמיים בנשיא ארה"ב ויליאם מק'ינלי במהלך אירוע דיבור ציבורי בבאפלו, ניו יורק. מק'ינלי נפגע בעצמת החזה ובבטן, ומת שמונה ימים לאחר מכן. צ'ולגוש נעצר וחקר מסביב לשעון. במהלך החקירה הוא טען שהוא אנרכיסט ואמר שהוא קיבל השראה לפעול לאחר שהשתתף בנאום של גולדמן. הרשויות השתמשו בכך כתירוץ להאשים את גולדמן בתכנון ההתנקשות במק'ינלי. הם עקבו אחריה למקום מגורים בשיקגו שהיא חולקה עם היפופוליט האוול, שהגיע לארה"ב; כמו גם עם מרי אייב ואייזק, זוג אנרכיסט ומשפחתם. גולדמן נעצר עם האוול, אייזק ואייזק, ועשר אנרכיסטים אחרים. שאלה: כמה זמן נמשך החקירה?
כל הזמן.