השלים את המשפט הבא: "הספינה יצאה שוב ב-22 ביוני, עברה את תעלת פנמה בין 8 ל-10 ביולי והגיעה לסן דייגו, קליפורניה ב-25 ביולי. היא נשארה שם עד 15 באוגוסט, יום לאחר
יפן נכנעה, לפני שעזבה את הנמל והפכה למרכז האוקיינוס השקט. לאחר הפסקות בפרל הארבור ואניווטוק, "אטלס" הגיעה לגואם באיי מריאנה בסוף ספטמבר, וביצעה את חובות התיקון שלה שם עד סוף נובמבר. ב-27 בדצמבר 1945 היא חזרה לאניווטוק ונכנסה לאגונה ב-4 בדצמבר 1945 לסיבוב של חמישה חודשים של עבודות תיקון. בסוף אפריל 1946, היא יצאה מהעוגה באניווטוק כדי להתחיל את המסע חזרה לארצות הברית. היא עברה עצירה בפרל הארבור בדרכה לפני שהגיעה לאסטוריה, אורגון ב-24 במאי. שם היא הצטרפה לספינת המילואים של האוקיינוס השקט, אם כי לא הושעה רשמית עד 13 בספטמבר 1946.