כתוב המשך לקטע זה - מוטו נלחם קרבות אוויריים נוספים בים ג'אווה, באיים שלמה
, ובגינאה החדשה. הוא נלחם לצד סאבארו סאקאי עד אמצע 1944 באי איוו ג'ימה, שרד ונקרא על ידי סאקאי "טייס הקרב הקשוח ביותר בחיל הים הקיסרי".