כתוב המשך לפרק הזה - אוסבורן המשיך להחליק בריצ'מונד במהלך המלחמה ואחריה. היא הפכה לאלופה הלאומית הבריטית ב-1952 ונבחרה לאולימפיאדת החורף 1952, שם סיימה במקום ה-11. ב-1953, אוסבורן זכתה בתואר הלאומי השני שלה והלכה לזכות בזהב באליפות אירופה
בדורטמונד. לאחר הניצחון שלה בגרמניה, היא קיבלה את סיכת ההחלקה הארי אי. רדיקס. אוסבורן נותרה הסקייטרית הבריטית האחרונה שזכתה בתואר האירופאי בבחירות פרטיות. מאוחר יותר ב-1953, היא זכתה במדליית הברונזה באליפות העולם בדאבוס, שוויץ.