סיכום המאמר:  המתקף לשעבר של הרפובליקה של אירלנד, דיוויד קונולי, הודיע על פרישתו מהכדורגל עם אפקט מיידי. בן ה-37 שיחק יותר מ-400 משחקים בקבוצות הבכירות במהלך הקריירה שלו, עם ווטפורד, פיינוורד, סנדרלנד, לייסטר וסאות'המפטון בין המון מועדונים בהם שיחק, וזכה ב-41 משחקים בינלאומיים. קונולי הצטרף לווימבלדון בחודש ינואר, לאחר שהחוזה שלו עם פורטסמות' בוטל בהסכמה הדדית, אבל לאחר שהצליח להשיג שער אחד ב-8 הופעות, הוא החליט לתלות את מגפיו לאחר דיונים עם המנהל שלו ועם חברו לקבוצה לשעבר, ניל ארדלי. המתקף לשעבר של הרפובליקה של אירלנד, דיוויד קונולי, כובע את השער השלישי של קבוצתו נגד סירפוס ב-2001. קונולי אמר לאתר הרשמי של ה"דונס": "לקחתי את ניל בצד לשיחה לב לב, והרגשתי שעכשיו הגיע הזמן לסיים. "כשהזמן עבר, הרגשתי שהתחלת משחקים הייתה קשה, וכך גם הנסיעה למעלה ולמטה במדינה כדי לצאת מהספסל למשך 10 דקות בערך. ניל היה זקוק למתקף שיוכל לשחק נגד אקינפנווה ולהתחיל במשחקים וזה לא הייתי אני. ארדלי אמר לדונס פלייר: "ניסיתי לשכנע אותו, אבל הוא החליט. הזמנתי את דיוויד לחזור ולעשות מאמן במועדון בכל פעם שהוא מוכן. קונולי שיחק עבור קבוצות אנגליות רבות, כולל סנדרלנד (בתמונה כאן ב-2007)
המתקף לשעבר של הרפובליקה של אירלנד, דייוויד קונולי, פרש מהכדורגל. קונולי זכה ב-41 משחקים בינלאומיים עבור ארצו. המועדונים הקודמים שלו כוללים את ווטפורד, סנדרלנד, לסטר וסאות'המפטון. לאחרונה, קונולי שיחק עבור ליגה שני צד וימבלדון.