סיכום המאמר:  רובנו מברכים על תחילת הקיץ, עם מזג אוויר בהיר יותר וימים ארוכים יותר. אבל עבור נער אחד, זו תחילתו של שינה חורפית מעין - מפחד מכאב מייסר. אוטום אברייט-בריק, מוולווין גארדן סיטי, הרטפורדשייר, סובלת מתגובה נדירה ביותר לאור וולטרה סגול ולחום. חשיפה מיידית גורמת להירדום ולפצעים בעור שלה, משאירה אותה מוגבלת לבית שלה מפחד מהתקף כואב. אוטום אברייט-בריק סובלת מתגובה נדירה ביותר לאור אולטרה סגול ולחום. חשיפה גורמת להירדום מיידי ולפיצוחים בעור שלה. מאז היא אובחנה עם אלרגיות ומחלות רבות, כולל דראמיטיס סולארית, הפרעת הרחבת כלי דם ודראמיטיס אקטיני כרוני. הנער בן ה -18 אמר: 'היותי אלרגי לשמש ולחום פירושו שאני לא יכול לחיות חיים נורמליים כמו כל נער אחר. במקום זאת, הפכתי ללילה כדי להימלט מהשמש. "אנשים חושבים שאני משקר, אבל זה ממש הרסני. "כל מה שאני רוצה לעשות זה דברים פשוטים בחיים כמו ללכת לקניות או ללמוד לנהוג". למרות שתמיד סבלה מבעיות עור, מצבה של אוטום החל לגרום לסיבוכים חמורים כשהייתה בת 13 - וסבלה מתגובה חמורה לשמש. "הייתי שם רק עשר דקות, אבל הכתפיים שלי נשרפו כל כך נורא שאבא שלי השווה אותי לנר אנושי", היא נזכרת. 'הרגשתי כאילו העור שלי נמס והייתי חסר נחמה - הכאב היה נורא. "זה כאשר אני חושב שכולנו ידענו שמשהו היה ממש לא בסדר כמו אף אחד לא נשרף ככה, זה לא היה נורמלי". אוטום הלכה לראות רופאים ורופאי עור שונים לפני שעברה עשרות בדיקות - כולל אחת כדי לראות אם היא אלרגית לחיות המחמד של המשפחה. מאז היא אובחנה עם אלרגיות ומחלות מרובות כולל דראמיטיס סולארית, הפרעת הרחבת כלי דם ודראמיטיס אקטיני כרוני. היא אמרה: 'כל האלרגיות והמצבים השונים ביחד מעצבים ומקשים מאוד את החיים. "אפילו כשאני הולך לבית החולים או רופאים אני הולך סלק אדום, כי האורות...
אברט-בריק, בת 18, סובלת מתגובה נדירה ביותר לאור אולטרה סגול ולחום. חשיפה גורמת להירדום מיידי ולפיצוחים בעור שלה. וזה אומר שהיא מוגבלת לבית שלה מחשש התקף כואב. מתבגר צריך ללמוד בבית והוא הפך ל"לילי"