סיכום המאמר:  המנהיג הגרמני לשעבר הלמוט שמידט היום הפתיע את בני ארצו בכך שהוא חשף שהוא בגד באשתו במהלך 68 שנות הנישואין שלהם. הגילוי הגיע כאשר קטעים מהאוטוביוגרפיה החדשה שלו הודפסו במגזין גרמני. "היה לי יחסים עם אישה אחרת", אמר שמידט, שאיבד את אשתו לוקי לפני חמש שנים. שמידט, בן 96, חשף את הסוד האישי העמוק ביותר שלו בספרו "מה אני עדיין רוצה לומר", אשר מפורסם ע"י המגזין "סטרן". הוא לא היה מוכן לחשוף את זהותה של המאהבת שלו או כמה זמן נמשך הרומן. הקנצלר הגרמני לשעבר הלמוט שימדט הודה שהיה לו רומן במהלך 68 שנות הנישואין שלו ללוקי (בתמונה, למעלה, עם בעלה ב-2009) מתישהו בסוף שנות ה-60 או בתחילת שנות ה-70. "זה היה בסוף שנות ה-60 או בתחילת שנות ה-70", הוא אמר, והוסיף שאשתו גילתה את זה. הוא אמר שהיא הבינה כמה זה היה "קרוב" והציע לעזוב אותו. "אמרתי לה שזה רעיון מוטעה לחלוטין", הוא הוסיף. לדברי שטרן, האישה הייתה עמית במפלגה הסוציאל-דמוקרטית שהוא הוביל. הוא נשאר בקשר איתה "למשך זמן רב" לאחר הפרידה והשתתף בהלוויה שלה לפני שנתיים. אחורה בימים: שמידט (משמאל) מצולם עם ראש ממשלת בריטניה אז מרגרט תאצ'ר באי סנט ג'ורג'יו לפסגת מנהיגי הקהילה הכלכלית האירופית בשנת 1980. לאחר מותו של אשתו, הוא החל מערכת יחסים עם רות לואה, בת 81, מזכירה שלו מזה זמן רב והם עדיין ביחד. "רות הצילה את חיי", אמר שמידט, שהיה קנצלר גרמניה מ-1974 עד 1982. במהלך תקופתו כקנצלר של מערב גרמניה הוא הוביל את המדינה דרך מתחים של המלחמה הקרה וגל טרור מדמם על ידי רדיקלים שמאליים קיצוניים, פקודת הצבא האדום. הוא זכה בצלב הברזל על שירותיו במלחמת העולם השנייה, שכללה פעילות בשני החזיתות המזרחית והמערבית. בשנה שעברה, הוא חשף שהוא החביא 38,000 סיגריות מנטול בביתו בגלל חששות שהאיחוד האירופי ינסה לאסור אותן. הוא ידוע בכך שהוא מקבל תירוצים על עישון במקומות בהם זה אסור...
שמידט, בן 96, חושף רומן "בסוף שנות ה-60 או בתחילת שנות ה-70" לא יחשוף את זהותה של אישה אחרת או כמה זמן רומנטיקה נמשכה. אשתו גילתה והציעה לעזוב, אבל הוא אמר שזה רעיון מוטעה.