סיכום המאמר:  קונור מרשל מת לאחר שנמצא במצב מסוכן לחיים מחוץ לקרוואן בפארק הקרוואנים של טרקו ביי, פורטקאול, ביום ראשון בבוקר. המשטרה פתחה בחקירת רצח לאחר שבני נוער מתו בבית החולים לאחר שהותקפו ברצינות בפארק קרוואנים בוויילס. קונור מרשל, בן 18, מבארי בדרום ויילס, נמצא במצב מסוכן לחיים בפארק הקרוואנים של טרקו ביי, פורטקאול, בשעות הבוקר של יום ראשון. הוא נלקח לבית החולים האוניברסיטאי של ויילס בקארדיף ונשאר בטיפול נמרץ במשך כמעט שבוע - אבל למרות המאמצים הטובים ביותר של הרופאים הוא מת היום. משטרת דרום ויילס אומרת שהם פתחו בחקירת רצח. הנערה ושני חברים הלכו למספר פאבים באזור פורטקאול לפני שהם חזרו לפארק בשעה 1: 00 בבוקר. קונור נמצא שבע שעות מאוחר יותר על ידי קמפיסטים מוקדם בבוקר. המשטרה עשתה חיפוש קרוואן לקרוואן בפארק - אחד הגדולים בבריטניה ואחד האהובים על משפחות. מרטין האטלי, סווינדון, אמר: "הייתי בהלם. בתור אבא לילד מתבגר, זה נורא לשמוע על משהו כזה. הבלש פול הארלי אמר: "השוטרים ממשיכים לבצע חקירות כדי לקבוע את הנסיבות המלאות של מה שקרה. "עם זאת, אנו פונים לכל מי שיש לו כל מידע שיכול לסייע לנו עם החקירות שלנו כדי ליצור איתנו קשר באופן מיידי. זו הייתה התקפה אכזרית על קונור עם השלכות קטלניות. "אני מאמין שהאדם האחראי אולי שיתף מידע עם חברים, קרובי משפחה או שכנים, ואני קורא לכל מי שיש לו מידע או שהיה באזור מפרץ טרקו בין חצות לשעה 7 בבוקר ב-8 במרץ, ליצור קשר עם המשטרה. קונור מרשל נמצא מחוסר הכרה בפארק הקרוואנים של טרקו ביי, פורטקאול, ביום ראשון בבוקר. קונור (בתמונה) ושני חברים הלכו למספר פאבים באזור פורטקאול לפני שהם חזרו לפארק בשעה 1: 00 בבוקר. קונור נמצא מחוסר הכרה שבע שעות מאוחר יותר על ידי אנשים בפארק הקרוואנים. "אני רוצה להבטיח...
קונור מרשל, בן 18, מת לאחר שהותקף ברצינות בפארק קרוואנים. הוא נמצא מחוסר הכרה בשעות המוקדמות לאחר לילה בחוץ. הנער מת היום בבית החולים האוניברסיטאי של ויילס, קרדיף. משטרת דרום ויילס אומרת שהם פתחו בחקירת רצח.