סיכום המאמר:  ההאשמות נגד אספן אשפה מחוץ לאטלנטה, שנשפט ל-30 יום בכלא על שהחל את עבודתו מוקדם מדי, הושלכו. קווין מקגיל, בן 48, שעובד עבור Waste Management Inc, קיבל הסכם טיעון אשם לאחר שהפר צו בסנדי ספרינגס, צפונית לאטלנטה, שאוסר על איסוף לפני 7 בבוקר - הוא היה מתחיל לדבריו איסוף בסביבות 5 בבוקר. אך משרד עורכי הדין בסנדי ספרינגס פרסם הצהרה ביום שני בה הודיע כי ההאשמות בוטלו לאחר שהבחינו כי "יש זמנים שבהם צעד אחורה מספק הזדמנות לצפייה טובה יותר". התגלגל למטה עבור וידאו. קווין מקגיל, בן 48, היה אמור לבלות 30 יום בכלא לאחר שהודה באשמה בלעיסוק בזבל בסנדי ספרינגס, ג'ורג'יה, לפני 7 בבוקר. אבל משרד עורכי הדין של סנדי ספרינגס ביטל את האישומים. בהצהרה נכתב: "בהתבוננות לאחור, פעולות בית המשפט ביחס לעונש של מר מקגיל על הפרת חוקי הרעש של העיר, היו לא פרופורציונליות לעבירה ראשונה. "כככה, בית המשפט שינה את גזר הדין שלו לזמן ששימש והעונש על תנאי נוסף הושעה. "הסדרים העירוניים מיושמים כדי להגן על איכות החיים בתוך הקהילה. דבקות בחוקים האלה היא חשובה, והעיר מחויבת לאכוף את החוקים האלה, הכוללים סנקציות נגד האנשים שמפרים את החוק. מקגיל נידון במקור ב-20 בפברואר בבית המשפט המקומי, שהופקד על ידי קבלנים פרטיים על ידי העיר. לא היו משא ומתן אמיתי בין הלקוח שלה לבין עורך הדין הראשי ביל ריילי כאשר הוא הורשע, אמרה עורכת הדין קימברלי בנדו ל- Daily Mail Online ביום שבת, והוסיפה כי עורך הדין טען שהעבירה פירושה "עונש מאסר אוטומטי". דיילי מייל אונליין פנה לבנדו שוב ביום שני אבל המשרד שלה היה סגור. מקגיל מלא 48 ביום שישי, אבל הופיע בכלא המקומי בשש בערב לליל הראשון שלו בכלא. עורך הדין של סנדי ספרינגס, ביל ריילי, אמר בשבוע שעבר שזו הייתה ההחלטה הנכונה להעניש את מקגיל,
קווין מקגיל, בן 48, הפר את צו האוסר על איסוף אשפה לפני 7 בבוקר. הוא נידון במקור ל-30 יום בכלא אבל האשמות הושלו. משרד עורכי הדין של סנדי ספרינגס אמר שהאשמות היו "בלתי פרופורציונליות לעבירה ראשונה" תושבים התקשרו למוקד החירום כששמעו על שירותי איסוף אשפה מוקדמים. פרבריה פרטית כמעט את כל השירותים שלה, כולל מערכת בית המשפט.