סיכום המאמר:  יש אומרים שאנשים מסוימים לא יכולים לראות את היער בגלל העצים. אבל סקיאי בקירורו, יפן הוכיח שלא תמיד אפשר לראות את העצים בשביל המדרכה גם אחרי שאחד נראה כאילו הוא בא משום מקום ומחסל אותו על הר. מצולם על סקי לקראת שפת קלה במסלול, הסקין מקבל כמות ניכרת של אוויר כשהוא דוחף את עצמו לתוך הפנייה קדימה. אבל ברגע שהצילומים מתחילים להראות מרשימים, זה מתחיל להיראות כואב כשהוא חורש ישר לעץ עם הנחיתה. הפעלול הכושל חוזר על עצמו פעמיים נוספות בקולנוע איטי, שמראה בפירוט רב יותר את הרגע שבו האיש רואה את העץ ומתכונן להתנגשות. כשהם מתנגשים בו, ענפי העץ מתנדנדים באלימות וכל אבק השלג נעלם לאטמוספירה. המתחרה מתקרב לדרגה קלה במדרון לפני שהוא קופץ באוויר כדי לנסות פלטה קדימה. צילום מקרוב של האיש בעץ מראה כמה הוא מעורבב בתוכו כשאחד הסקי שלו נראה תקוע. הוא נראה בסדר יחסית עם זאת בהתחשב בכוח שבו הוא מתנגש בו. הקליפ מסתיים עם רופא בבית החולים שמשתמש באפליקציה די מהירה המתרגמת את היפנית שלו לאנגלית. מתרוצץ באוויר הסקיאי רוכש גובה מפתיע ובראשונה נראה כאילו הוא עושה קפיצה מרשימה. הוא שואל את האיש: "האם יש לך סחרחורת?" הוא עונה בהנחה, ומקיף את פניו בידו כאילו כדי להראות היכן הוא מרגיש כאב. הרופא, עכשיו יושב מול מה שנראה כמו צילומי רנטגן של הגולגולת של האיש, ואז נראה לומר: "שלוש ימים". אולי מציע את כמות הזמן שהאיש צריך להימנע מהסקי עבור. האיש מבין את הטעות שלו בזמן שזורם באוויר ומכין את עצמו להשפעה של התרסקות. למרות שזה לא מקום ברור לסקי, ליפן יש כ - 600 אתרי סקי וכמה אתרים מרשימים כולל ניסקו, הידוע ללקוחות בינלאומיים. המדרונות היפניים אינם תלולים כמו חלק מהמקומות הידועים יותר לסקי, אך בדרך כלל הם הרבה יותר זולים ליהנות מהם....
גולש מנסה מפנה מקדימה מרשים ו hurls דרך האוויר. לפני שזיהה עץ, התכוננה להתנגשות והתנגשה בו. תמונות מקרוב מראות את האיש הסתבך בענפיו אבל הוא נראה בסדר. הסרטון צולם במדרון סקי בקירורו, יפן.