כתוב המשך לפרק הזה - אווה מריה אררד נולדה בברלין. היא לא הייתה בת 18 כשמלחמת העולם השנייה הסתיימה.
והיא לקחה את העבודה הראשונה שלה, עובדת בתחילה כמעורבת בעיתון יומי של ברלין. כאן היא פגשה את היינץ מודריך (1925-2016) שאותו נישאה לאחר מכן. זה היה, על פי Mudrich, "מפגש ברק שנמשך שישים שנה". ב-1950 עברה לעבודה עצמאית בתחנות רדיו שונות, תוך התמקדות בתוכניות לבתי ספר, ילדים וצעירים ו"נושאים של נשים".