ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה בינואר 2005, ג'פסן הצטרף ניקולס Negroponte כדי להוביל את העיצוב, שותפות, פיתוח וייצור של המחשב הנייד.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "בינואר 2005, ג'פסן הצטרף ניקולס Negroponte להוביל את העיצוב, שותפות, פיתוח וייצור של המחשב הנייד, ובמשך כל השנה הראשונה של המאמץ היה העובד היחיד של מחשב נייד אחד לילד (OLPC) ".