כתוב המשך לפרק הזה - "סאות'המפטון" יצאה מפורטלנד ב-11 בינואר 1946 והגיעה לסן פרנסיסקו ב-13 בינואר. שם היא הטילה מטען ומכתבים לפני שהפליגה מערבה ב - 27. ספינת המטען עצרה באניווטוק מ-9 עד 15 בפברואר כדי להוריד מטען והגיעה לגואם ב-18 בפברואר. במשך כמעט חודש, היא הורידה והטילה מטען בגואם. ב-16 במרץ היא חזרה לסן פרנסיסקו. עשרה ימים לאחר מכן, היעד שלה הוחלף לפורט Hueneme, קליפורניה. "סאות'המפטון" הייתה בפורט הונמה במשך עשרת הימים הראשונים של אפריל לפני שיצאה לים למסע האחרון שלה. ב-10 באפריל, היא פנתה דרומה לאזור התעלה.
עבר את התעלה ב-20 והגיע לבולטימור ב-27.