סיכום המאמר:  תחת אש: הצבא הבריטי לא עושה מספיק כדי לעצור ציפורים נודדות בים התיכון נהרגים על ידי רשתות או מלכודות, על פי קבוצת שימור. צבא בריטניה לא עושה מספיק כדי למנוע ציפורים מהגרות בים התיכון נהרגים על ידי רשתות או מלכודות, קבוצת שימור טען. יותר משני מיליון ציפורים נודדות נהרגו בכוונה בקפריסין בסתיו האחרון, על פי נתונים חדשים. הציפורים, שעלות 80 יורו (£ 86) עבור תריסר, הם מעדן מקומי הידוע בשם ambelopoulia. הפעילות הבלתי חוקית גרמה כעת לירידה דרסטית במספרים של ציפורים שחורות, רובינים וציפורי שירה, ונקראה "מחוץ לשליטה". דובר של האגודה המלכותית להגנה על ציפורים (RSPB), שותף של Birdlife Cyprus, תיאר את הנושא כ"לכוד ברמה תעשייתית". הוא אמר: "אנו מקווים שנוכל להתחיל לקבל אחיזה ורוצים את הבסיס הבריטי של Dhekelia כדי לעזור לנקות את האקציה, אשר מלכדים לשתול כדי לפתות ציפורים. זה כל כך ברור כשזה מתרחש, קל לזהות ולראות איפה זה הושתל. אנחנו מכירים בכך שזו עבודה קשה, אבל היינו רוצים לראות מחויבות לתוכנית. "למרבה הצער, בשנה שעברה, הפעולה של הצבא הבריטי הייתה מאוחרת מדי, "כי זה היה אחרי עונת הצייד. כרגע משרד ההגנה מתווכח עם הנתונים שלנו, אבל כולם צריכים לעבוד יחד. "הציד עצמו היה בלתי חוקי מאז 1974 וזה בניגוד לחוקים ולתקנות של אזור הבסיס". הציפורים נתפסות על ידי מלכדים באמצעות רשתות או חבלים - ענפים המכוסים בחלקת דביק או דבק. כמעט עשרה קילומטרים של תומכי רשת ויותר מ -6,000 אבן אבן נחשפו בין ספטמבר לאוקטובר בשנה שעברה, על פי Birdlife קפריסין. כמעט עשרה קילומטרים של תומכי רשת (למעלה) ויותר מ -6,000 חצוצרות אבן - ענפים מכוסים בצמץ - נמצאו בין ספטמבר לאוקטובר של השנה שעברה, על פי Birdlife Cyprus. הציפורים, שעלות 80 יורו (£ 86) עבור תריסר ויכולות להיות צלויות או חמושות, הם מעדן מקומי...
ניתן למכור את הציפורים ב-80 אירו תריסר למסעדות וקפה. כמעט עשרה קילומטרים של רשתות ו-6,000 חומרי גיר נמצאו בשנה שעברה. חומרי המים מכוסים בצמץ כדי ללכוד ציפורים כשהן עפות. קבוצות שימור קורא למשרד ההגנה כדי לעזור להסיר מלכודות.