כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  אדם X פוגש אדם Y במועדון.
בטח, הנה פסקה קצרה: לנארד רואה את קמילה מעבר למועדון וממש נמשך אליה. הוא קונה לה משקה והם משוחחים קצת לפני שהם יוצאים לרחבת הריקודים. הם רוקדים יחד כל הלילה, ולנארד לא יכול שלא להרגיש שהוא מצא משהו מיוחד בקמילה.