סיכום המאמר:  התביעה של עיתונאים היא סימן ההיכר של "משטרים מדכאים" כמו רוסיה ומצרים, שמנסים לרסק את חופש הביטוי ואת העיתונות החופשית, האולד ביילי שמע אתמול. הטענה הועלתה על ידי טרוור בורק, QC, בנאום הסגירה שלו בשם העיתונאי הראשי של השמש ג'ון קיי, אשר הואשם בתשלום פקיד משרד ההגנה עבור סיפורים. מר ברק תיאר את קיי, בן 71, כ"אגדה של רחוב פליט" שמואשם "רק על כך שהוא עושה את עבודתו". התביעה של עיתונאים היא סימן ההיכר של "משטרים מדכאים" כמו רוסיה ומצרים, שמנסים לרסק את חופש הביטוי ואת העיתונות החופשית, האולד ביילי (בתמונה) שמע אתמול. המאמרים שלו חשפו בריונות, פשע ותקיפה מינית בתוך הצבא, נאמר למושבעים. ה-QC שלו אמר: "בבקשה תבינו כמה זה מטריד שהעיתונאים שמדווחים רק את החדשות בצורה מדויקת, כנה וחסרת פחד עכשיו עומדים בפני תביעה בבתי המשפט הפליליים שלנו. מנקודת המבט של ג'ון קיי, זה בדיוק מה שקורה כאן. מר ברק אמר לחבר המושבעים שהם "יודעים יותר מדי על עיתונאים שהושתקו על ידי בתי המשפט" ודיבר על משטרים מדכאים כמו רוסיה ומצרים שחיפשו לרסק עיתונות חופשית וחופש דיבור. "אולי אתם מודעים לאירועים במוסקבה בסוף השבוע, שם העיתונות החופשית כבר לא קיימת", הוא אמר. זה מעולם לא קרה בסין. <unk>ואנחנו ראינו בשנים האחרונות מחאות <unk>אנשים דורשים חלק קטן מהזכויות שיש לנו כאן, הכוללות אך לא מוגבלות לתקשורת חופשית.<unk> מר ברק אמר שהמושבעים יצטרכו להחליט על אינטרס הציבור. "זו הפונקציה הבסיסית ביותר של עיתונאי בחברה חופשית לדווח על החדשות ללא פחד או חיבה", הוא אמר. כדי לחשוף את הצביעות ולחשוף את האמת. מר בורק סיפר למושבעים איך העיתונות חשפה התעללות מינית בילדים ברוטהראם, כמו גם את שערוריית הוצאות חברי הפרלמנט. הפקיד הציבורי שדלף את המסמכים שמגלים את סיפור ההוצאות לא הועמד לדין, בית המשפט שמע. <unk>אף אחד לא יכול אי פעם להצדיק תביעה של הפקיד...
טענה שנעשתה על ידי טרבור ברק QC בנאום הסגירה שלו באולד ביילי. טרבור בורק QC טען בשם של כתב הראשי של השמש מתואר כ"אגדה של רחוב פליט" ג'ון קיי, בן 71, הואשם בתשלום לפקיד במשרד ההגנה עבור סיפורים.