השלים את המשפט הבא: ברסנוב נולד בכפר שאמי-יורט להורים צ'צ'נים. אביו מת כשהיה בן חמש, והותיר את אמו נאבקת לגדל את ארבעת ילדיה. עם זאת, ברסנוב נחשב כצעיר אינטלקטואלי בקרב קהילתו - הוא התקדם בשתי כיתות בתוך שנה אקדמית אחת בבית הספר הפנימי בכפר הסמוך של סרנובדסק - ולעתים קרובות נחשב לחכם ומועיל. ברסנוב לא הצליח לסיים את בית הספר, כי הוא היה סגור במהלך
המלחמה נגד פינלנד ב-1939, וכל תלמידי הגיל השלישי גויסו לצבא האדום בעוד האחרים נאלצו לחזור הביתה. הוא חזר לעבוד כזכיר בכפר הולדתו. בגיל שבע עשרה הועברו חוז' אחמד ומשפחתו משמי-יורט לקזחסטן ב-23 בפברואר 1944, כתוצאה מהגירוש הכפייתי של רוב הצ'צ'נים למרכז אסיה. החוויה השפיעה עמוקות על חייו ועל כתיבתו, שכן הזמן שלו בשטחי קזחסטן הוביל אותו לפתח הערכה מודעת יותר למולדת הצ'צ'נית שלו.