סיכום המאמר:  ג'יזלה טריאנה, בת 48, אומרת שהיא "מאוכזבת מעצמה" בעקבות מעצר הנהיגה בשכרות. שופט מטקסס נעצר על נהיגה בשכרות בעקבות מסיבה עם כמה עורכי דין מקומיים בהקלטת של "ג'ימי קימל חי" באוסטין. לשופטת ג'יזלה טריאנה, בת 48, היה בקבוק ריק של "מייק'ס הארד לימונדה" בקונסולה המרכזית של ה"צ'בוי סבורבן" שלה, כשהיא נעצרה על מהירות מוגזמת ביום שישי בלילה, כך אמרה המשטרה. טריאנה יושבת על המושב מאז 1999, כאשר היא מונה למלא את המושב של שופט אחר שהתפטר בעקבות מעצר נהיגה בשכרות, על פי אוסטין כרוניקל. השופט אמר לשוטרים שהיא הייתה עם כמה עורכי דין ושופטים אחרים באוסטין בהקלטת של "ג'ימי קימל חי", שהיה בעיר עבור דרום על ידי דרום מערב. השוטר שעצר אותה אמר שהיא נהגה 47 מייל לשעה באזור 30 מייל לשעה. המשטרה אומרת שטריאנה סירבה לבדיקת נשימה וטענה שהיא שתה רק ארבעה משקאות לפני שעמדה מאחורי ההגה, דיווח אוסטין אמריקן סטטסמן. היא טענה שהיא שתתה שני משקאות בתוכנית של ג'ימי קימל ושני משקאות נוספים במסעדה ובבר של זאקס. היא נעצרה פחות משני קילומטרים מהבר. טריאנה לכאורה לא יכלה ללכת בקו ישר במהלך מבחן פיכחות שטח. הקצין אמר שהעיניים שלה היו זכוכית, היא הריחה אלכוהול ובלבל את המילים שלה. טריאנה אומרת שהיא הייתה בהקלטת של "ג'ימי קימל חי" עם כמה חברים עורכי דין, כולל שופטים אחרים. היא טוענת שהיא שתתה ארבעה משקאות במהלך הלילה. טריאנה, אם לארבעה ילדים, מונה לראשונה לשופט ב-1999 כדי להחליף שופט שהתפטר בגלל מעצר נהיגה בשכרות. השוטר לקח את השופט לקחת דגימת דם - התוצאות של אשר עדיין ממתינות. היא נעצרה ושוחררה בבוקר למחרת בערבות. טריאנה, לשעבר שופטת בית משפט עבירות קלות, ותובע לשעבר במשרד התובע המחוזי של טראוויס, פרסמה הצהרה שבה היא אומרת שהיא "מאוכזבת מעצמה". "ללא קשר לתוצאה של החקירה המתנהלת, אני מאוד מאוכזב מעצמי ומצטער על כל התנהגות...
לג'יזלה טריאנה היה בקבוק ריק של "מייק'ס הארד לימונדה" בקונסולת המרכזית של ה"שברון סובורבן" שלה כשהיא נעצרה, כך אומרת המשטרה. טריאנה שימשה על הספסל באוסטין מאז שהיא מונה בשנת 1999 - כאשר קודמתה התפטרה על מעצר נהיגה בשכרות. קימל היה באוסטין עבור דרום על ידי דרום מערב.