סיכום המאמר:  האנגל הצרפתי, נואה נאקיטצ'י, היה במרחק סנטימטרים מלעשות את הטעות האולטימטיבית ברוגבי במהלך המאבק הקשה של יום שבת נגד אנגליה. בן ה-24, שיחק רק את המשחק הבינלאומי השני שלו עבור "לס בלוס", רץ כדי להבקיע בדקה ה-17 בטוויקנהאם. אבל כשנקאיטצ'י ניסה להתקרב לעמודי הכדור, הוא נדחף על ידי בן יונגס ונראה שהוא חצה את קו הכדור המת לפני שהטיל את הכדור על הקרקע. האנג'ר הצרפתי נואה נאקאיטק רץ ללא מתנגדים כדי להבקיע ניסוי. אבל נראה שהוא חצה את קו הכדור המת לפני שהטיל את הכדור על הקרקע. הניסיון הוענק על ידי פקיד המשחק הטלוויזיוני (TMO) ג'ים יול. השופט וולשי נייג'ל אוונס העביר את ההחלטה לשופט המשחקים הטלוויזיוני (TMO), ג'ים יולי מסקוטלנד. שידורי טלוויזיה הציעו שנקאייטאצ'י רק קרקעה את הכדור לפני שהרגל השמאלית שלו דרכה על קו הכדור המת אבל ייתכן שהוא איבד שליטה על הכדור. לאחר שחקר את כל זוויות המצלמה, יואל העניק את הניסיון כדי לשים את צרפת 15-7 קדימה ולתת לאנגליה הר לטפס במרדף שלהם על התואר של שישה אומות. נקיטצ'י נכנס לניסיון השני בדקה ה-17 בטוויקנהאם. האנגלי בן יונג דחף את נאקאיטצ'י כשהוא ניסה להתקרב לעמודים. כתב Sportsmail והמאמן המנצח של גביע העולם של אנגליה, סר קלייב וודוורד, הופיע בתור מומחה עבור ה-BBC, אמר שזו הייתה ההחלטה הנכונה. "אנחנו תמיד אומרים שאנחנו רוצים את הכדור מאחורי העמודים אבל זה היה לוקח את זה לקצוות. זה היה רגע קסום באמת". הוא אמר. זו הייתה החלטה מכרעת. למרות שאנגליה ניצחה את צרפת 55-35, אירלנד שמרה על התואר של שש האומות על ידי ציון שש נקודות נוספות.
האנג'ר הצרפתי נואה נאקאיטצ'י נכנס והכניס את השער בדקה ה-17. הוא ניסה להתקרב לעמודים והדחף על ידי בן יונגס. נקיטצ'י נראה כי הוא חצה את קו הכדור לפני שהטיל את הכדור על הקרקע.