כתוב המשך לפרק זה - בעקבות ההתקפה על פרל הארבור, ספינות מלחמה היו נחוצות בדחיפות באוקיינוס השקט והיוג'ס הפליגו מנורפולק, וירג'יניה ב-18 בדצמבר 1941, והגיעו לסן דייגו, קליפורניה בחברה עם, ב-30 בדצמבר. היא יצאה מסן דייגו ב-12 בינואר 1942 כמלווה לספינות שהביאו תגבורת לסמואה. לאחר מכן הפליגה ה"היוז" מסמואה כחלק מכוח המכה של נושאת המטוסים שנבנה סביב נושאת המטוסים "יורקטאון". היא סידרה את נושאת המטוסים בתקיפות על ג'לואיט, מאקין, מילי וקנטון, ואז תמכה בקבוצת המשימה "יורקטאון" משולבת 17 (TF17), כשהיא תקפה את הבסיסים היפניים בליי וסלאמואה ב-10 במרץ 1942. היג'ס החמיצה את קרב ים האלמוגים בזמן שהלווה טנקרית שהובילה דלק לנומאה, והגיעה לפרל הארבור בזמן כדי להשתתף בקרב מידוויי
אני לא יודע.