כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  אדם X רץ לאמבולנס.
בטח, הנה פסקה קצרה: כשהאמבולנס עצר בבית החולים, בריילין יכלה לראות את הכניסה לחדר המיון. היא נלקחה פנימה במהירות ונשאה לכיסא גלגלים. האחיות לקחו אותה חזרה לחדר שבו נתנה לה מיטה.