סטפן צ'רניצ'קי היה hetman (מפקד צבאי) של המאה ה-17, מפורסם על תפקידו בלהסיט את הצבא השוודי מפולין לאחר כיבוש שהשאיר את המדינה בהריסות, והוא נזכר על ידי פולנים כמו המבול. עם פרוץ מלחמת דנמרק-שבדיה, הוא המשיך במאבקו נגד שוודיה בדנמרק, משם הוא "חזר מעבר לים" כדי להילחם בפולשים לצד המלך שהיה אז בטירה המלכותית בפוז'נאן. באותו טירה, יוזף ויביקי, החל את הקריירה שלו כעורך דין (ב-1765). קוסצ'יוסקו, המוזכר בקטע שאיננו נמצא בהמנון, הפך לגיבור במלחמת העצמאות האמריקאית לפני שחזר לפולין כדי להגן על ארצו מולדת מפני רוסיה במלחמת 1792
וההתקוממות הלאומית שהוא הוביל ב-1794. אחד הניצחונות העיקריים שלו במהלך ההתקוממות היה קרב ראקלאוויץ, שם התוצאה הייתה חלקית בשל איכרים פולנים חמושים בצרות. לצד החרבונים, השיר הזכיר סוגים אחרים של כלי נשק, המשמשים באופן מסורתי את הפולנים "שלאכטה", או אצילות: החרב, הידועה בפולנית כ"שלאבלה", והחרב האחורית.