סיכום המאמר:  להגיע למאדים הוא לא הישג קל: המסע של כמה מאות מיליון קילומטרים לוקח בערך תשעה חודשים, לכיוון אחד, ומשימה מאוישת צפויה לקחת בסך הכל בערך שלוש שנים. אז מדען אחד הסתכל על סוגים שונים של דחף - כולל גרעיני - כדי לברר אם יש דרך מהירה יותר להגיע לשם. אבל נראה כי, מלבד פריצת דרך בהנדסה, אנחנו לא באמת יכולים לקצר את הזמנים האלה - והוא חושב שזה לא סביר שאנחנו נשלח בני אדם בתוך חמישה עשורים, לא 2030 כמו נאס"א מאמין. ד"ר ברטולמי מאוניברסיטת פורטו דיבר עם מייל אונליין. הוא חקר סוגים שונים של דחף שיכול להביא בני אדם למאדים (מוצג). בסך הכל, משימה מאוישת תימשך שלוש עד ארבע שנים, מה שמעלה בעיות גדולות, כגון חשיפה לקרינה. הפיזיקאי התיאורטי ד"ר אורפיו ברטולמי מאוניברסיטת פורטו, יחד עם עמיתיו ד"ר אנדרה גורה וד"ר פאולו גיל, ביצעו מחקר השווה שיטות הנעה חלל שונות למשימה מאוישת למאדים. אפשרות 1 קפיצה ענקית מהירח למאדים חזרה לירח בניית בסיס ירחי לשלוח בני אדם אל פני השטח של מאדים אפשרות 2 - סיכון טכנולוגי נמוך ביותר - לשלוח בני אדם למסלול הירח - לבקר באסטרואיד במסלול שלו - לחזור אל פני הירח - לחקור את ירחי מאדים דאימוס ופובוס - להיכנס למסלול סביב מאדים - לנחות על הכוכב האדום אפשרות 3 - נתיב המועדף של נאס"א - ללכוד אסטרואיד באופן רובוטי - להציב אותו במסלול הירח כדי שאסטרונאוטים יוכלו לבקר בו בהתבסס על החישובים של הצוות, הם מצאו כי זמן המשימה הכולל מציב בעיות רציניות למשימה מאוישת פוטנציאלית. בסך הכל המשימה תימשך שלוש עד ארבע שנים, מה ש"קשה מאוד" ו"כמעט בלתי אפשרי" על פי ד"ר ברטולמי. "למרות מה שאנשים אומרים, אנחנו רחוקים מלהגיע למאדים", הוא אמר ל-MailOnline. בעיה אחת היא קרינה. אסטרונאוטים במשימה למאדים וממנו יהיו מחוץ לכדור הארץ...
ד"ר ברטולמי מאוניברסיטת פורטו דיבר עם מייל אונליין. הוא חקר סוגים שונים של הנעה שיכולים להביא בני אדם למאדים. בסך הכל, משימה מאוישת תימשך שלוש עד ארבע שנים, מה שמעלה בעיות גדולות, כגון חשיפה לקרינה. הוא חושב שתוכנית נאס"א להנחית שם בני אדם בשנות ה-2030 אינה אפשרית. <unk>הייתי רוצה להיות קצת יותר אופטימי, אבל אני חושש שזה המצב<unk>