כתוב המשך לפרק זה - עלה על סיפונה של "מיזורי", אדמירל הלסי הוביל את הצי השלישי למפרץ טוקיו ב-29 באוגוסט 1945. ב-2 בספטמבר 1945, מסמכי הכניעה של האימפריה היפנית
הסכם סיום המלחמה נחתם על סיפון "מיזורי". הצי השלישי נשאר במים היפניים עד סוף ספטמבר 1945, כאשר ספינותיו הונחו להמשיך לחוף המערבי של ארצות הברית. ב-7 באוקטובר 1945, הצי השלישי הוכרז כצי מילואים ופורק ממצב פעיל.