כתוב המשך לקטע זה - כאשר ספרינטת הנשים בבריטניה החלה להתפתח שוב, מדואקה התמודדה עם אתגרים מקומיים מאתלטים כמו אבי אוייפטן. בשנת 2006 מאדואקה לא נבחר למשחקי הקומנוולת
, אבל במקום זה רץ באליפות העולם באתלטיקה מקורה. בסוף 2006, היא פרצה חזרה על הבמה, הגדירה שיאים אישיים חדשים.