כתוב המשך לקטע זה - השם הרשמי משקף את ההיסטוריה של המבורג כחבר בליגת האנזה של ימי הביניים וערבה אימפריאלית חופשית של האימפריה הרומית הקדושה. לפני איחוד גרמניה ב-1871, היא הייתה עיר-מדינה ריבונית לחלוטין, ולפני 1919 היא הייתה רפובליקה אזרחית בראשות מעמד של בורגנים גדולים תורשתיים. תקוע באסונות כמו השריפה הגדולה בהמבורג, שיטפונות ים הצפון של 1962 וסכסוכים צבאיים כולל הפצצות מלחמת העולם השנייה
, העיר הצליחה להתאושש ולצאת עשירה יותר אחרי כל אסון.