סיכום המאמר:  לכולנו יש את הימים האלה שבהם נראה ששום דבר לא הולך כמו שצריך, ונראה שזה אותו הדבר גם בממלכת החיות. במקרה זה, ראקון נראה עם שרשרת של מזל רע אחרי שהוא רדף עד עץ רק ליפול לתוך בריכה של מים קרים. הרגע האומלל התרחש כאשר היצור החמוד זחל לתוך מחסן למורים בגן החיות של צפון קרוליינה. התושבים לא קיבלו טוב את האורח הלא רצוי שלהם והוא נאלץ למצוא מקלט בעץ סמוך. לאחר שחיכה שהחוף יתבהר, היצור הקוודני ניסה לעלות גבוה יותר, אבל בסופו של דבר איבד את אחיזתו בדרך למטה. לאחר מכן הוא נתפס שקופץ לבריכה מתחת לפני שצעד החוצה נראה די משועמם. מבקרים מופתעים בגן החיות ראו את הדביבון רועד בצד בזמן שניסה להתייבש בשמש האביב. צא החוצה! דביבון נגרש אחרי שהוא התגנב לתוך מחסן למורים בגן החיות של צפון קרוליינה. תנועה מהירה: בניסיון לברוח, היצור הקוודני רץ על עץ והתיישב על ענף. הולך, הולך... לאחר שחיכה שהחוף יבהר, היצור הקוודני ניסה לעלות גבוה יותר אבל בסופו של דבר איבד את אחיזתו בדרך למטה. לא ניתן לזהות: דביבון היה אז נתפס צלילה לתוך בריכה מתחת לפני מטפס החוצה נראה די מרושל.
רגע האומללות התרחש כאשר היצור החמוד התגנב לתוך מחסן למורים בגן החיות של צפון קרוליינה.