כתוב המשך לפרק זה - אפלגייט פיתח את הטכניקות המתוארות בספר במהלך עבודתו עם ויליאם אי. פיירביירן, אשר פיתח בעבר טכניקות משלו תוך כדי עבודה עבור משטרת השנחאי מ-1907 עד 1940. פיירברן השתמש במידה רבה באומנויות לחימה סיניות, שהוא הפשט והסתגל לצרכי הכשרה של המשטרה באחת הערים הפשיעה ביותר בעולם, בשל ההיסטוריה של פשע הקשור לסחר האופיום, המרד
, ופעילויות של גנגסטרים טריאדה. התוצאה שלו הייתה פיתוח Defendu, הנחשב באופן נרחב הראשון של מה שהפך להיות ידוע כ Combatives מודרני. הטכניקות של אפלגייט מבוססות במידה רבה על Defendu של פיירביירן, משופרות עם משוב מהפעילים של OSS שהשתמשו בטכניקות שלו במהלך מלחמת העולם השנייה.