סיכום המאמר:  חמישה אוהדי צ'לסי החשודים במעורבותם באירוע בפריז, שבו נמנע מאדם שחור לעלות לרכבת, ילחמו בבקשות להטיל צו איסור על פוטבול, כך נשמע בבית המשפט. מחלוקת פרצה כאשר האוהדים צולמו שרים שירים גזעניים וסירבו לתת לאדם על הרכבת המטרו בפריז לפני המשחק של מועדון מערב לונדון נגד פריס סנט ז'רמן בחודש שעבר. כמה אוהדי צ'לסי זעקו: 'אנחנו גזענים, אנחנו גזענים וכך אנחנו אוהבים את זה'. ריצ'רד ברקלי מצפון אירלנד עוזב את בית המשפט של וולת'אם פורסט ביום רביעי. בארקלי וארבעה גברים נוספים הופיעו בבית המשפט בנוגע לבקשה משטרתית על צו איסור פוטבול. ג'ורדן מונדי, בן 20, מסידקאפ, הופיע גם הוא בבית המשפט בצפון-מזרח לונדון. משטרת המטרופוליטן מבקשת להטיל צו איסור כדורגל על חמישה גברים שהם מאמינים שהיו מעורבים באירוע. כולם הגיעו לבית המשפט של וולת'אם פורסט, בצפון מזרח לונדון, לשימוע מקדים. הם: ריצ'רד ברקלי, 50, קריקפרגוס, צפון אירלנד; דין קאליס, 32, איסלינגטון, צפון לונדון; ג'ורדן מונדיי, 20, סידקאפ, דרום מזרח לונדון; ג'וש פרסונס, 20, דורקינג וויליאם סימפסון, 26, אשפורד, סארי. ג'ושוע פרסונס עוזב את בית המשפט של וולת'אם פורסט לאחר השימוע הראשוני. וויליאם סימפסון, שנראה כאן עוזב את בית המשפט, היה אחד מחמישה גברים שהופיעו ביחס לבקשה משטרתית על צו איסור פוטבול. התובע איאן ריס פיליפס אמר לבית המשפט - שהיה עמוס עם נציגים משפטיים ועיתונאים מבריטניה וצרפת - כי חמשת הגברים התנגדו לביצוע הוראות האיסור. שופטת המחוז מרי קונולי אמרה שהפקודות יכללו הגבלות חמורות על חירויות האזרח. הם נועדו כאמצעי מניעה כדי למנוע מפגינים פוטנציאליים לנסוע למשחקי כדורגל בבית ובחו"ל. הנוסע הצרפתי שנשאר מחוץ לרכבת, סולימאן ס', אמר שהאירוע 'הרס' אותו והותיר אותו ללא יכולת לעבוד או לנסוע בתחבורה הציבורית...
קבוצת אוהדי צ'לסי עצרה את סולימאן ס', בן 33, עלה לרכבת. הם צולמו מזמרים שיר: "אנחנו גזענים וכך אנחנו אוהבים את זה" המשטרה רוצה צו איסור פוטבול שהוטל על חמשת הגברים לכאורה מעורבים. תומכים הופיעו בבית המשפט היום, ואמרו שהם ילחמו באיסור המוצע. הגברים הם ריצ'רד ברקלי, בן 50, ג'וש פרסון, בן 20, דין קאליס, בן 32, ג'ורדן מונדי, בן 20, וויליאם סימפסון, בן 26. פקודות יכולות להימשך חמש שנים ולמנוע מאוהדים ללכת למשחקים בבית ובמסע.