כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  אדם X מצטט את המחבר בצורה לא נכונה.
בטח, הנה פסקה קצרה: גרטה קראה ספר בשם "חיי פאי" והוא אהב אותו. הוא סיפר על זה לכל חבריו וציטט את המחבר, יאן מרטל, לעתים קרובות. עם זאת, הוא קיבל ציטוט אחד לא נכון ומרטל קרא לו על זה.