כתוב המשך לפרק הזה - חיילי ה-MIS יהיו נוכחים בכל קרב גדול נגד הכוחות היפנים בעקבות מידוויי
, ואלה ששימשו בקרב התמודדו עם תנאים מסוכנים ומסובכים ביותר, התמודדו עם דעות קדומות של חיילים שהאמינו שלא ניתן לבטוח בהם, לפעמים נתקלו באש ידידותית של חיילים אמריקאים שלא הצליחו להבחין ביניהם לבין היפנים, ואפילו התמודדו עם הקונפליקט הפסיכולוגי של מפגש עם חברים ומשפחה לשעבר בשדה הקרב.