כתוב המשך לקטע הזה - בדוכן עיתונים סמוך, אדם אחר עדים למעצר. הוא מסתובב והולך משם עם צלילה. הוא היורה, ושמו הוא סמל סומאי. לאחר שאיבד רגל נלחם עבור הכוחות המיוחדים של תאילנד במהלך המלחמה הסודית
בלאוס, סומאי עובד כיום כספר בחנות קטנה בקהילת תעלות של פרברי בנגקוק.