סיכום המאמר:  הפארק הלאומי ילוסטון מושך תיירים רבים מדי שנה שבאים ליהנות מהנוף והחיות הפראיות. אבל זוג אחד קיבל יותר ממה שציפיו כשנפגשו פנים אל פנים עם ביזון אמריקאי - המכונה גם באפלו - בדרך. בסרטון ניתן לראות את המכונית ממתינה בהמתנה <unk> צליל אינדיקציה <unk> כעדר של שלושה ביזונים מגיעים לאט לאט לקראתה. כשהיא מתקרבת יותר ויותר, הביזון הראשי לא מראה שום סימנים של התאמת דרכו, ובמקום זאת, הוא ממקם את עצמו בקו אחד עם הפגוש הקדמי של המכונית. בתגובה, יוצר הסרט צועק: "אל תרוץ לתוך המכונית שלנו, בדיוק כמו שהביזון מתנגש בה, ההשפעה שולחת את המצלמה למעלה ואז למטה אל בחיקו. בהלם, אישה במכונית צוחקת כשהאיש מתאים מחדש את המצלמה ומתחיל לצלם את שני הביזונים שנותרו, שנראים די מרוצים לעמוד בצד באמצע הכביש. ככל שהביזון מתקרב הוא לא מראה סימנים של התאמת הנתיב שלו ובמקום זה הוא ממקם את עצמו בקו עם הפגוש הקדמי של המכונית. כשדיבר על האירוע, יצר הסרט אמר: "חשבתי שהביזון פשוט ירוץ ליד המכונית שלנו במהירות מלאה. במקום זאת, בדקה האחרונה, הביזון המוביל פונה שמאלה ומתנגש בכוונה בראש במכונית שלנו. לא יכולנו לעשות דבר כדי להימנע מלהיפגע. הוא הוסיף: 'זה היה מזל שהרכב היה כבוי, שכן התנגשות פנים אל פנים עם ביזון במשקל 2,000 פאונד שנעים במהירות 10 מיילים לשעה עלולה לגרום לשקיות האוויר להתפשטות.' כשמפיק הסרט קורא לביזון לא לרוץ לתוך המכונית הוא ממשיך ללחוץ קדימה ויצר איתו קשר. על ידי התאמת המצלמה, שהוטלה למעלה ואז למטה על ידי ההשפעה, יוצר הוידאו תופס את הביזון מתעורר. ילוסטון הוא המקום היחיד באמריקה שבו ביזונים חיו ללא הרף מאז התקופות הפרהיסטוריות וכתוצאה מכך האזור הוא ביתם של אוכלוסיית הביזונים הגדולה ביותר בארץ על אדמות ציבוריות. ידוע על כך שהוא זריז למרות גודלו, כמו גם אגרסיבי, ביסון יכול לחייב עד 35 מייל לשעה. אוכלוסיית הביזונים בילוסטון מוערכת ב-4600 בשני...
עדר של שלושה ביזונים ניתן לראות תקיפה במכונית ממרחק. הבמאי קורא לביזון לא להכות את המכונית כפי שהוא רץ לתוך זה. ההשפעה שולחת את המצלמה למעלה ואז למטה אל ברכיו של יוצר הוידאו. הסרטון צולם בפארק הלאומי ילוסטון של אמריקה.