סיכום המאמר:  אף שוטר לא ייענש למרות שלא חקר כראוי את האונס וההתעללות השיטתית של נערות צעירות ברוצ'דייל, כך נחשף היום. שבע קציני משטרת מנצ'סטר הגדול הוגשו הודעות על התנהגות לא נכונה, אך לאחר חקירה של ארבע שנים, שישה קיבלו 'ייעוץ ניהולי' ואחד הורשה לפרוש. בשערוריית רוטשדייל, מאות נערות פגיעות נפלו לידי כנופיות ניקוי אסיאתיות, כי הרשויות לא הצליחו להגן עליהן במשך לפחות שש שנים. בשנת 2012 תשעה גברים אסיאתיים נכלאו למשך 77 שנים על אונס וסחר בבני אדם לאחר שהם הטרידו בנות בגיל 13, נתנו להן סמים, אלכוהול וכסף לפני שהעבירו אותן לקבוצה למין. אין פעולה נוספת: שבעה שוטרים אשר הוגשו עם הודעות התנהגות לא נכונה על שערוריית ההתעללות ברוצ'דייל (בתמונה), לא יעמדו בפני פעולה משמעתית. דיווח מאוחר יותר אמר שהבנות הורשו ליפול לידיים של כנופיות ניקוי פקיסטניות כי המשטרה ועובדי הסוציאליזם אולי פחדו להיראות גזעניות. זה עורר חקירה שנערכה על ידי הסניף של הסטנדרטים המקצועיים של הכוח, ומנוטלת על ידי ועדת תלונות המשטרה העצמאית (IPCC), אשר מדגישה היום מספר כשלונות משמעותיים. הדו"ח שלה, שפורסם היום, מסכם שהשוטרים שמו יותר מדי דגש על אמינות הקורבנות, ולא מספיק על הפשע. שבעת השוטרים שנחקרו נשאלו על קבלת ההחלטות שלהם, טיפול בחקירות, וטיפול בקורבנות. הם היו מפקד המחלקה לשעבר, ג'ון או'האר, מפקד, ועוד שני מפקחים ראשיים, שני מפקחים בלשים, וסמל אחד. בלש אחד נמצא שיש לו תיק לענות על התנהגות לא נכונה אבל פרש לפני שהחקירה הושלמה. תשעה גברים, כולל שמונה אלה, נכלאו בסך הכל ל-77 שנים על אונס וסחר בבני אדם לאחר שהם הטרידו נערות בגיל 13. עד קיץ 2013 חוקרי הכוח זיהו את הבלש...
שבעה שוטרים קיבלו הודעות על התנהגות לא נכונה על שערורייה. שישה קיבלו 'עצות ניהול' ואחד הורשה לפרוש. המשטרה נכשלה בחקירת התעללות כראוי ולתמיכה בקורבנות. מאות נערות צעירות התעללו על ידי כנופיות פקיסטניות בעיקר. תשעה גברים נכלאו אבל קורבנות אומרים התעללים עדיין מסתובבים חופשי.