ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה יחסי הרפובליקה של סין מונחים על ידי 1972 יפן - PRC הודעה משותפת.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "יחסים של הרפובליקה הסינית מונחים על ידי הודעה משותפת של יפן וסין משנת 1972 שבאמצעותה יפן שמרה על יחסי עבודה לא ממשלתיים עם טייוואן".