ייצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה השם'' Eoghan'עשוי להיות נגזר מ'eo'(' yew ') ונחשב לתרגם באופן מלא ל'' נולד של Yew '.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "השם'' Eoghan'עשוי להיות נגזר מ'' eo'(''yew'') ונחשב לתרגם באופן מלא ל'' נולד של Yew'' וגם אומר'' Well Born'' מבוסס על הצורה הלטינית של'' Eugenius. "