סיכום המאמר:  (סי-אן-אן) אדם חמוש ברובה תקיפה החזיק את משפחתו כבני ערובה וירה והרג קצין משטרה של אומת הנאוואחו ביום חמישי בערב, כך אמרה ממשלת השבט הילידי האמריקני. החשוד ברח, ונורה למוות שעות לאחר מכן. הקצין שנרצח, שלא זוהה מיד, היה אחד משני קציני משטרת הנאוואחו שנורו לאחר שיחת אלימות במשפחה הגיעה בסביבות השעה 16: (שש) ביום חמישי, על פי הצהרה של האומה הנבאחו. השוטרים הגיבו לדו"ח שאדם עם רובה AR-15 החזיק את משפחתו כבני ערובה. אותו אדם ירה במשטרת הנאוואחו, ואז ברח. עקב כך התחיל מרדף שכלל קצינים ממחוזות ווינדו רוק וקראונפוינט של אומת הנאוואחו. זה נגמר עם מילה בסביבות 10: 30 בערב כי החשוד נורה למוות בצפון אריזונה העיר של ולי אדום, ממש מעבר לגבול מניו מקסיקו, על פי ממשלת האומה הנבאחו. לא היה ברור מיד איך הוא מת - אם זה היה מתוך קרב יריות עם המשטרה או פצע עצמי. הקצין הפצוע מטופל במרכז הרפואי של שיפרוק-נורת'רן נאוואחו. מצבו של הקצין לא היה ידוע מיד. "אנו שולחים את תנחומינו למשפחתו של קצין המשטרה הנבאחו אשר נתן את חייו בתפקיד", אמר נשיא האומה הנבאחו בן שלי. המשפחה תהיה בתפילותינו". אומת הנאוואחו משתרעת בצפון-מזרח אריזונה, צפון-מערב ניו מקסיקו ודרום-מזרח יוטה, ומקיפה כ-27,000 קילומטרים רבועים - שטח גדול יותר מווירג'יניה המערבית. יחד עם תרבות ייחודית בת מאות שנים, תחום השיפוט האוטונומי מתגאה במה שאתר האינטרנט שלו מכנה "הצורה הגדולה והמתוחכמת ביותר של ממשלת האינדיאנים האמריקאים". כריסטין סוור של סי-אן-אן תרמה לדיווח הזה.
אדם מחזיק בני משפחתו כבני ערובה עם AR-15, המשטרה מגיבה. האיש יורה על קציני אומת הנאוואחו, הורג אחד ופצוע אחד. החשוד נורה למוות שעות מאוחר יותר בעמק האדום, אריזונה.