כתוב המשך לפרק זה - הקאובס זכו בתואר הליגה הלאומית במחלקה המרכזית בשנת 2003, והביסו את אטלנטה בסדרת המחלקה הלאומית, הניצחון הראשון שלהם בסדרת הפוסטסיזון מאז 1908. ואז הם הגיעו בתוך חמישה אאוטים מהופעתם הראשונה באליפות העולם מאז 1945. הם היו בראש שלוש משחקים לאחד על פלורידה מרלינס בNLCS ובסופו של דבר הפסידו בשלושת המשחקים האחרונים, כולל המשחק הידוע לשמצה 6 מעורב אוהד סטיב ברטמן
ואחריו טעות של אלכס גונזלז על כדור משחק כפול שגרתי שהיה מסיים את הסיבוב עם התוצאה 3-1 לטובת הקאבס.