כתוב המשך לפרק זה - צרפת לקחה במשך זמן רב את העמדה שהרפובליקה התפרקה כאשר הכוח הועבר לפטאיין, אבל הודתה רשמית ב-1995 בשיתוף פעולה בגירוש של 76,000 יהודים במהלך מלחמת העולם השנייה. הנשיא ז'אק שיראק, מדבר באתר וולודרום ד'יוור, שבו 13,000 יהודים נאספו
על גירושם למחנות המוות ביולי 1942, אמר: "צרפת, באותו יום [16 ביולי 1942], ביצעה את הבלתי הפיך. הוא הפר את הבטחתו ונתן את אלו שהיו תחת הגנתו למעצמים שלהם", הוא אמר. האחראים למעצר היו "450 שוטרים וג'נדרמים, צרפתים, תחת סמכות מנהיגיהם [ש] צייתו לדרישות הנאצים... הטירוף הפלילי של הכובשים היה משועבד על ידי הצרפתים, על ידי המדינה הצרפתית".