התייחסו לקטע הבא ואז ענו על השאלה שאחריו באותה שפה כמו הקטע:  מעבר: בתקופה זו, מלבד העובדה שהארץ הייתה ג'ונגל צפוף, ולכן לא נוח לפעולות צבאיות, הבריטים ידעו מעט על הפנים של בירמה העליונה; אבל ספינות קיטור בריטיות פעלו במשך שנים על כביש הנהר הגדול של נהר אירוואדי, מראנגון למנדליי, וזה היה ברור שהשיטה המהירה והמספקת ביותר לביצוע המערכה הבריטית הייתה התקדמות על ידי מים ישירות על הבירה. יתר על כן, מספר רב של ספינות קיטור ושל ספינות סירה (או ספינות דירות), שייך לחברת צי איראוואדי תחת שליטתו של פרדריק צ'ארלס קנדי, היו זמינות ברנגון, והידע המקומי של קציני החברה על ניווט הנהר הקשה היה לרשות הכוחות הבריטיים. הגנרל-מייג'ור, מאוחר יותר סר הארי פרנדרגסט, הונח בפיקוד הפלישה. כפי שאפשר היה לצפות מפעל כזה, הצבא והצי נדרשו לצעוד, וכרגיל, השירותים של המלחים והתותחים היו הכי חשובים. הכוח האפקטיבי הכולל היה 3,029 חיילים בריטיים, 6,005 סיפויים הודים ו-67 תותחים, ולשירות הנהר, 24 מקלעים. צי הנהר, אשר העביר את החיילים ואת החנויות היה מורכב יותר מ 55 ספינות קיטור, סירות, ומשיכים, וכו '.  שאלה: כמה חיילים בריטים היו חלק מהצבא?
3,029