כתוב המשך לפרק זה - דואל השתתף בקונגרס LIHG 1946 וניסה לאמת את כללי המשחק עבור הוקי קרח בינלאומי. ה-LIHG הסכים לשינויים שכללו שלוש פרקי עשרים דקות וגבול של 12 שחקנים לקבוצה. אליפות העולם בהוקי קרח הייתה אמורה להתחדש ב-1947 לאחר הפסקה במהלך המלחמה. ארבעת הקבוצות הראשונות שהוצעו על ידי CAHA להיות נבחרת ההוקי הגברית של קנדה, סירבו כולן לייצג את קנדה מסיבות כלכליות. דאוול הודיע אז שהאדמונטון ג'וניור קנדינס יגיעו לאליפות העולם 1947
, בהמתנה לסיור תערוכה באירופה כדי לכסות את הוצאות הנסיעה של הקבוצה. לאחר שהסיור המוצע לא יספיק כדי לכסות את עלויות הנסיעה, אדמונטון דחה את ההצעה מכיוון שהם לא יכלו לעשות סידורים פיננסיים משלהם. אף קבוצה אחרת לא הייתה מועמדת וקנדה לא השתתפה באליפות העולם ב-1947.