סיכום המאמר:  מטופלים במחלקה של בית חולים A&E נאלצים להציג פרטים של מצביהם על שלטים מרוסקים. הם מוערכים על ידי הצוות כשהם מגיעים, ואז מקבלים כרטיס אדום אם המחלה שלהם חמורה או ירוקה עבור בעיות פחות דחופות, עם סיכום של שתי או שלוש מילים של המחלה שלהם. אלה נועדו להאיץ את הערכות הצוות בזמן שהמטופלים מחכים לטיפול, אך תוכנית הניסוי תוארה כ"לא רגישה" וכ"סדרת משטרה". אליזבת ריד, בת 49, ביקרה בית חולים לאחר שנאלצה ללבוש שלט שמפרט את מצבה בזמן שהמתינה לטיפול. זה אומר שאלו עם אלכוהול, בריאות נפשית ובעיות גינקולוגיות, ואחרים שאולי מעדיפים לשמור את מצביהם פרטיים, עלולים להיות בסיכון לאבד את סודיות המטופל. אליזבת ריד, בת 49, אמרה שהיא נדהמה כשהיא הלכה לבית החולים ברומפילד בצ'למספורד, אסקס, וקיבלה כרטיס ירוק שמפרט את פציעת הקרסול שלה לאחר שהוקצה על ידי אחות. "לא היה לי אכפת ממני כי פגעתי בקרסול שלי", היא הוסיפה. <unk>אבל חשבתי שזה מגעיל שחולים עם בעיות אלכוהול או בעיות בריאות נפש היו צריכים לשאת כרטיסים שהראו לכולם מה לא בסדר איתם.<unk> אמא לחמישה ילדים מצ'למספורד התלוננה למנהלי בית החולים על התוכנית. היא אמרה שאלו "שנושאים שלטים שאומרים שיש להם בעיות אלכוהול, זה פשוט הרגיש כאילו הם מסומנים" "זה היה כמו תור של המשטרה". גב' ריד הוסיפה: <unk>האיש המסכן שמוליי היה מטפל בבתו המתבגרת, שהייתה מורעלת אלכוהול, וכולם יכלו לראות מה לא בסדר איתה. <unk> יכולתי לראות למה כל אדם בתור היה שם <unk> והיינו צריכים לחכות בתור שעבר הרבה אנשים שיושבים ומחכים, כדי שכולם יוכלו לראות מה לא בסדר איתנו. זה ממש גרוע לגבי סודיות המטופל. מנהלי בית החולים בבית החולים ברומפילד בצ'למספורד, אסקס, אמרו שזה נועד להאיץ את הערכת הצוות. היא אמרה שאפשר יהיה לטשטש את הפרטים שנכתבו על הכרטיסים, ולהשאיר את הצבע...
חולים בבית החולים ברומפילד מקבלים כרטיס עם סיכום של מחלה. הכרטיס הוא אדום אם המחלה שלהם היא חמורה או ירוקה עבור נושאים פחות דחופים. מנהלי בית החולים אמרו שזה נועד להאיץ את הערכות הצוות. אבל תוכנית המשפט תוארה כ"בלתי רגישה" וכ"סדרת משטרה".