ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה וילהלם הורה על חקירה, אבל הכותב (או הכותבים) מעולם לא זוהו.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "ויללם הורה על חקירה, אבל הכותב (או הכותבים) מעולם לא זוהו; כמה בני זמננו השערו ששרלוט, הידועה לשפה החדה שלה ואהבה לרכילות, עשויה להיות אחראית".