השלים את המשפט הבא: ב-1981, "אריר פנגוורן" ("נשר פנגוורן"), המתרחש במאה השביעית בפויס ומבוסס על הסאגה של הלד, נכתב על ידי ג'ונס בתגובה לאיום של גווינפור אוונס לפתוח בשביתת רעב עבור ערוץ טלוויזיה וולשי. ארבע שנים לאחר מכן, היא עברה לצורת כתב עת עם הרומן "יומנה של מרי גווין" ("Dyddiadur Mari Gwyn<unk>s Diary") העוסק ברדיפה של קתולים בתקופת מלכותה של אליזבת הראשונה והתמקד בסופר הוולשי האליזבטי רוברט גווין. לאחר מכן כתב ג'ונס טרילוגיה של רומנים בין 1987 ל-1993 שהתקיימו בעידן הנסיכים: "Cribau Eryri" ("The Ridges of Snowdonia"), "Barrug y Bore" ("Morning Frost") ו"Adar Drycin" ("Storm Birds"). היא קיבלה השראה לכתוב את הטרילוגיה לאחר כישלון
משאל העם על ההפצה של ויילס ב-1979, והגברת הלחץ הדמוגרפי באזורים המרכזיים של השפה הוויילסית. הרומן האחרון של ג'ונס "Cydio Mewn Cwilsyn (לקחת עט), יומן של בתו של אדמונד פריס, פורסם בשנת 2002. היא כתבה עשרה רומנים במהלך חייה ופרסמה אוסף של שירים ילדים מקוריים.