סיכום המאמר:  מנהל חשבונות בגיל העמידה טוען שהוא נאלץ על ידי מנהלת אישה להתלבש כ"סנטה קרולס" בזמן שעבד ב"דאו ג'ונס" כי הוא היה מבוגר יותר מכל השאר (תמונה מלאכה) מנהל חשבונות בגיל העמידה טוען שהוא נאלץ על ידי מנהלת אישה להתלבש כ"סנטה קרולס" בזמן שעבד ב"דאו ג'ונס" כי הוא היה מבוגר יותר מכל השאר. ג'יימס מק'קלן, בן 53, טוען שהוא נאלץ לעזוב את החברה בגלל סקסיזם וגילון בידי מנהלת צעירה יותר. הוא תובע את ענק העיתונות והפרסום הפיננסי בטענה שהוא הושמט כמנהל חשבונות בחברה בלונדון, שבבעלות רופרט מרדוק. במסמכים שהוגשו לבית הדין לעבודה במרכז לונדון, אבי שלושת הילדים ממיידסטון בקנט, אמר שהוא נחשב ל"שונא נשים" ואמר לו המנהל שלו, אזמינה איירי, שהוא ממעיט בערכו של "הבנות". אבל הוא מתעקש שהוא רק העלה "דאגות חמורות" הצוות שלו היה overstretched, ואמר שהוא גרם לו להרגיש מיוחד על ידי גב 'ארי. בהצהרה הוא אמר: "בפגישה הראשונה שלנו היא הודיעה לי שהיא התבוננה בי והייתה של דעתה שאני 'קשיח וקשוח בדרכי'. "מצאתי את זה פוגעני להציע שהיא שופטת אותי על בסיס הגיל שלי והרעיון שלה מראש של איך להגדיר בדרכים שלהם אדם בגיל העמידה הוא. בחג המולד 2013 היא דרשה שאתלבש כמו סנטה הסודי. לא ניתנה לי ברירה ושוב הרגשתי שאני מושפעת על בסיס גיל. מצאתי את החוויה לא נוחה.' הוא הוסיף: "היא בחרה בי כי הייתי 'הבוגר והטוב' שכולם אהבו. אני אשמח לסבול את הבושה.' מר מקללן החל לעבוד בדאו ג'ונס במאי 2011 כדי לנהל חשבונות חוב. במסמכים שהוגשו לבית הדין לעבודה במרכז לונדון, ג'יימס מקללן אמר שהוא נחשב ל'מיזוגני' ואמרו לו המנהלת שלו, אזמינה איירי, שהוא ממעיט בערכו של 'הבנות'. באוקטובר 2013 הצטרפה גב' איירי לצוות והפכה למנהלתו, ופיקחה על יישום מערכת שכר חדשה. אבל... אני לא...
ג'יימס מק'קלן 'נאלץ לצאת מדאו ג'ונס בגלל סקסיזם וגיל' טוען שהוא צבוע כ"מיזוגני" על ידי המנהלת שלו. אמר שהוא גם עשה את זה כדי להיות 'בופר הישן נחמד' על ידי Azmina Airi. מר מק'קלן תובע את ענק העיתונות והפרסום הפיננסי.