סיכום המאמר:  רגעים לאחר שהודיע על שינוי הקוד שלו, קווין סינפילד נשאל אם הוא אי פעם שיחק במשחק רוגבי איחוד לפני. "לא", הוא אמר, בתוקף. הייתה הפסקה, כאילו האייקון של הליגה ניסה להבין אם השאלה הייתה בדיחה, לפני שהוא הוסיף: "הם לא משחקים הרבה רוגבי באיחוד באולדהם". זה ללא ספק נכון, אבל החצי האחורי הנוכחי של אנגליה, ג'ורג' פורד, גם הוא גדל בעיר של לאנקשייר, כמו גם חברו לקבוצה בבאת', קייל איסטמונד. קווין סינפילד, הקפטן של לידס רינוס, יחליף את הקוד שלו ויצטרף לירקשייר קרנגי בסוף העונה. סינפילד (מרכז) מרימה את גביע הסופר ליג לאחר שלידס ניצחה את וורינגטון בגראנד פיינל באוקטובר 2012. עכשיו, בגיל 34, סינפילד שואף לעקוב אחרי אלה המתרגלים הצעירים יותר על פני מחלוקת הרוגבי, לאחר שבחר לעזוב את לידס רינוס בסוף העונה שלהם, להצטרף למועדון אחותי יורקשייר קרנגי. הקפטן לשעבר של אנגליה הוא אגדה ששברה שיא במשחק של 13 שחקנים, אבל הוא רצה אתגר אחד אחרון בקריירה שלו; הזדמנות מאוחרת לאיחוד. "זה משהו שמרגש אותי ואני רוצה לעשות מזה זמן רב, אבל מעולם לא חשבתי שאקבל את ההזדמנות לעשות את זה", הוא אמר, זמן קצר לאחר שהודיע לחבריו לקבוצה של ריינוס על המעבר שלו. "המועדון קבע מטרות לחזור למקום אליו הוא שייך בליגה הראשונה, וזה משהו שאני רוצה להיות חלק ממנו". <unk>לא רציתי להגיע לסוף הקריירה שלי ולהסתכל אחורה עם חרטה על הזדמנויות פספס. אז כשההזדמנות הזו הגיעה, תחושת הבטן שלי אמרה לי שזה הדבר הנכון לעשות. סינפילד נלקח במהלך משחק בין לידס רינוס וליגה סנטוריון בשנה שעברה. סינפילד (משמאל) בפעולה עבור אנגליה נגד צרפת במהלך רבע הגמר של גביע העולם 2013. אני מאוד מכבד את המשחק ואני אוהב לצפות בו. הרבה אנשי ליגת הרוגבי מביטים למטה על האיחוד והרבה אנשי איחוד הרוגבי מביטים למטה על הליגה, אבל אני אוהב את שני המשחקים. בתור ספורטאי, ההזדמנות לשחק ספורט מקצועי אחר ממש מושכת אותי. לסינפילד אין...
קווין סינפילד הודיע שהוא עוזב את לידס בסוף העונה. בן ה - 34 יחצה את הקודים כדי להצטרף למועדון האחיות יורקשייר קרנגי. סינפילד זכה בשישה תארים בליגת הסופר, שלושה תארים באליפות המועדונים העולמית ובכוס האתגר אחד עם הרינוס.