סיכום המאמר:  שוטר בפלורידה שנתפס על מצלמה מנשק בחורה לבושה בקושי בזמן שירות, עומד בפני עוד יותר חום לאחר שאישה נהגה במכונית הסיור שלו ל"הוטרס", כך טוען דיווח. אירווינג דיאז, שצולם ביוני עם ידיו סביב מותני בת זוג, קיבל תלונה נוספת לאחר שחברה שלו נראתה מאחורי ההגה של הרכב המורשה שלו בזמן שהוא לובש 'מכנסיים קצרים'. על פי מסמך פנימי הוא נצפה במושב הנוסע, בלי ללבוש מדים, בעוד רבקה גוזמן-פיליפס, 24, נהג אל שרשרת ג'קסונוויל של הבר ב -6 באוקטובר. התגלגל למטה עבור וידאו. אירווינג דיאז, שצולם ביוני מחבק אישה ומחזיק לה מאחור, קיבל תלונה נוספת נגדו לאחר שנראה אשה ב"מכנסיים קצרים" מאחורי ההגה של הרכב המורשה שלו. לא ברור אם זו אותה אישה המעורבת בכל מקרה. גוזמן-פיליפס תואר כ"לבוש מעט" ולובש מכנסיים קצרים באותו הזמן, דיווח איגוד פלורידה טיימס. המנהל במסעדה אמר שהיא לא עובדת שם. לפי דו"ח של עניינים פנימיים, הוא הסביר שהבחירות שלו היו רק 'טעות רעה'. החקירה גם גילתה שדיאז בדק את השם של האישה במאגר מידע כדי לבדוק אם יש לה צווי פשיעה על שמה. רק יומיים לפני שגוזמן-פיליפס נהג שוב במכונית. בעלה של אשתו לשעבר של דיאז, ג'ונתן פוטר, הוריד את ילדיה של דיאז לביקור מתוכנן כשהוא ראה את הבן 24 לצאת מהרכב שלו ולרוץ לתוך הבית, שוב לבוש 'מכנסיים קצרים'. דיאז הודה לחוקרים שהוא הרשה לגוזמן-פילפס לנהוג במכונית הסיור שלו פעמיים באוקטובר. לפי הדו"ח ההסבר היה שהוא קיבל "החלטה גרועה". מחלקת הפנים העניקה לו שני סעיפים של פעולה לא הולמת וסיפור אחד של התנהגות לא הולמת. הספירות הוסיפו להפרות חוזרות ונשנות של התנהגות לא הולמת, ביחס לתמונה שצולמה מוקדם יותר בשנה שעברה, ושימוש לא ראוי ב...
אירווינג דיאז צולם מחבק את האישה בג'קסונוויל ביוני. הוא נענש על התנהגות לא הולמת על ידי מחלקת הפנים. הוא שוב בצרות על שנתן לאישה לנהוג ברכב שלו פעמיים. אמר לחוקרים שההחלטות שהוא קיבל היו רק 'טעויות רעות'