כתוב המשך לפרק זה - שלטון קרולינגים במזרח פרנקה הסתיים ב-911 כאשר בנו של ארנולף, המלך לואי הקטן, מת ללא יורשים. הפסקת הסמכות המרכזית הובילה לחיזוק חדש של הדוכסות הבסיסיות הגרמניות. במקביל, מזרח פרנקה נחשפה לאיום הגובר של פלישות הונגריות, במיוחד במרץ הבווארי של אוסטריה ("marchia orientalis") מעבר לנהר אנס. בשנת 907 צבאו של לואיטפולד, מרגרף בוואריה, סבל תבוסה מוחצת בקרב פרסבורג
אני לא יודע. לואיטפולד עצמו נהרג בקרב ובנו ארנולף הרע קיבל את התואר הדוכסי, והפך לדוכס הראשון של בוואריה מהשושלת לואיטפולדינג. עם זאת, הצעד האוסטרי נותר כבוש על ידי ההונגרים והארצות הפנוניות אבדו באופן בלתי הפיך.