סיכום המאמר:  גבר בן 79 קיבל חמש שנים על תנאי על צילום נער גרמני סטודנט חילופי עם מצלמה סודית מוסתרת בשעון. לויד לינדקוויסט מליסבורג, פלורידה, הודה באשמת הצפצוף בסרטון ביום שישי כחלק מהסכם טיעון שאוסר עליו גם מלהיות בקשר ללא פיקוח עם קטינים. המארח נעצר לאחרונה לאחר שהילד, שהשתתף בתיכון טאברס, אמר למשטרה שהוא מצא מכשיר מוסתר בשעון השירותים שלו. לויד לינדקוויסט מליסבורג, פלורידה, הודה באשמת הצפצוף בסרטון ביום שישי כחלק מהסכם טיעון שאוסר עליו גם מלהיות בקשר ללא השגחה עם קטינים. בדיקה מקרוב, הוא גילה אז נמל USB וכרטיס זיכרון מחובר למכשיר. התלמיד גר עם לינדקוויסט מאז אוגוסט 2013, אבל לא מצא את המצלמה עד מאי 2014. הילד חיפש את הגאדג'ט הנסתר לאחר ששם לב לינדקוויסט חיפש 'מצלמות ריגול' בהיסטוריית הגלישה שלו. סקוט הרמן, עורך הדין של לינדואיסט, אמר לאורלנדו סנטינל: 'בסוף, זו הייתה החלטה קשה עבור לויד להגיש טיעון. לדעתי, הראיות נגדו לא היו כמעט כה מלוכלכות כפי שהדו"ח הראשוני הראה. אמא של הנערה גם החלה תביעה אזרחית נגד לינדקוויסט, ומבקשת פיצויים של 15,000 דולר. הוא מציין שהילד היה "צפייה לפרטיות" והותיר אותו במצוקה רגשית קשה כתוצאה מכך. המארח נעצר לאחרונה לאחר שהילד, שהשתתף בתיכון טאברס, אמר למשטרה שהוא מצא מכשיר מוסתר בשעון השירותים שלו.
לויד לינדקוויסט מליסבורג הודה באשמה בביקורת ביום שישי. נאסר עליו ליצור קשר ללא השגחה עם קטינים. נתפס על ידי נערת נוער שהשתתפה בתיכון טאברס. סטודנט מצא את המצלמה במאי 2014. הוא עבר לכאן תשעה חודשים קודם לכן.