כתוב המשך לפרק זה - הגרסה העתיקה ביותר של השם הזה הייתה "Preslava" (סלובקית) / "Preslav(a) sburg" (גרמנית). הוא הופיע לראשונה בשנת 907 (קרב פרסבורג
) בצורות "Brezalauspurc(h"), "Braslavespurch" ו "Pressalauspruch" ולאחר מכן בסביבות 1000 על מטבעות הונגריים כ "Preslav(v) a Civitas" (משמעו טירת ברטיסלבה). מצד שני, המיקום המדויק של ברזלאוספורק עדיין מעורר מחלוקת.