סיכום המאמר:  השעונים מתקדמים בסוף השבוע הזה, אבל יום שישי עדיין מרגיש כמו חורף עבור חלק גדול מהמדינה. טמפרטורות של 10 עד 30 מעלות מתחת לממוצע צפויות מהדרום לצפון-מזרח, יחד עם שלג כבד במרכז האטלנטי, על פי שירות מזג האוויר הלאומי. הסערה של סוף החורף פירושה שבית הספר מבוטל שוב עבור תלמידים במספר מדינות, ומשקי בית רבים מצאו את עצמם ללא חשמל. גם משרדי המדינה והמסגרות החוקיות נסגרו. באזור וושינגטון, משרדים פדרליים היו פתוחים אבל באיחור של שעתיים. התושבים קיוו שהסערה תהיה המכה האחרונה של החורף הקשה הזה, עם האביב שמביא הקלה בקרוב. אלפי נהגים תקועים סבלו ממתינות ארוכות ביום חמישי שנמשכו כמעט 24 שעות, חלקים מקנטאקי ראו עד מטר של שלג, נוסעים מתוסכלים התמודדו עם מיכלי דלק וקיבה כמעט ריקה. התגלגל למטה עבור וידאו. זה פשוט לא מפסיק! עובדים מנקים ערימות שלג בשכונת צ'יינה טאון בוושינגטון ביום שישי בעוד הסופות ממשיכות. הטמפרטורות נמשכות בסביבות 30 מעלות מתחת לממוצע ברחבי המדינה והשלג עדיין נופל ברוב המדינות. אלפי נהגים סבלו מחכות ביום חמישי שנמשך כמעט 24 שעות עבור חלק כמו חלקים של קנטאקי ראה עד שני מטרים של שלג. מגרשי השלג המשיכו בקצב מהיר כשהטמפרטורות הנמוכות יצרו את הסיכון של כבישים מהירים קפואים. עומס התנועה המסיבי נמשך כ -26 קילומטרים. חיילי המשמר הלאומי ועובדי החירום ביצעו בדיקות בטיחות על הנוסעים המוסכלים. "אתה רואה קילומטרים של קצות זנב וקצות זנב. זה לא מראה טוב, "משרד השמירה הלאומית. ג'ריאל קלארק סיפר כי קבוצת החיילים שלו חילקה מזון ומים בזמן ששוטרו על כביש בין-מדינתי 24 בשלג במערב קנטאקי. לארי וויס בילה לילה קפוא, תקוע במכוניתו. כדי לחסוך דלק במהלך ניסיונו של 11 שעות, הוא השאיר את מכוניתו כבויה למשך פרקי זמן ארוכים וגרף שלג לתוך דלי כדי לשתות משהו. "זה היה שיעור של הישרדות", אמר האיש בן ה-54...
סופת חורף מאוחרת פירושה כי בתי ספר מבוטלים במדינות רבות, בתים רבים ללא חשמל. משטרת מדינת וירג'יניה קיבלה כמעט 2,000 שיחות בארבע שעות על תקריות דרכים הקשורות בשלג. הטמפרטורות עלולות לעלות במדינות הדרומיות ביום שישי אבל גורמים רשמיים מזהירים שזה עלול להוביל לשריפות.