השלים את המשפט הבא: לאחר סיום מלחמת העולם השנייה באירופה ב-7 במאי 1945, הודג'ס והצבא הראשון קיבלו פקודה להתכונן לשלוח את תיאטרון האוקיינוס השקט עבור הפלישה המוצעת של יפן בסוף 1945 עד מרץ 1946. עם זאת, המהלך הזה הפך מיותר כאשר האימפריה היפנית
נכנע, עם מסמכי הכניעה הרשמיים שנחתמו במפרץ טוקיו ב-2 בספטמבר 1945. הודג'ס היה אחד מהאנשים המעטים שהשתתפו בהכניעה של גרמניה הנאצית בריימס, צרפת, ושל האימפריה היפנית במפרץ טוקיו.