ב-2004 באולימפיאדת הקיץ באתונה, וורוליך נבחרה על ידי הוועדה האולימפית של ארובה להיות הנשי הראשון אי פעם של האומה נושא דגל בטקס הפתיחה. היא זכתה שוב למרוץ 50 מטר חופשי.
על ידי קבלת מקום אוניברסליות מFINA, בזמן כניסה של 28.13. בשחייה במחזור 4, היא התחרה למקום השלישי בשלוש מאה שניות (0.03) מאחורי מריה טרגובובה ממולדובה ב-28.43. וורוליך לא הצליחה להתקדם לחצי הגמר, כאשר היא התייצבה במקום ה-49 מתוך 75 שחיינים ביום האחרון של המבחנים המקדימים.