יצירת גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה המחקר המוקדם שלו עם האנס הלמוט קורנהובר באמצע שנות השישים הוביל לגילוי פוטנציאל Bereitschafts (או פוטנציאל מוכנות), שהוא מדד של פעילות עצבית במוח שמקדים תנועות מרצון.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "המחקר המוקדם שלו עם האנס הלמוט קורנהובר באמצע שנות השישים הוביל לגילוי פוטנציאל Bereitschaftspotential או פוטנציאל מוכנות, שהוא מדד של פעילות עצבית במוח שמקדים תנועות מרצוניות - קבע סטנדרט חשוב במחקר ושיקום של מערכות שליטה מוטוריות. "