השלים את המשפט הבא: "הבר ותורנטון התכוונו להישאר בסנט פטרסבורג עד אחרי השנה החדשה, ואז, אם אפשר, לחזור הביתה דרך גרמניה". זה הושבש על ידי הניצחון של נפוליאון ב
אוסטרליץ ב-2 בדצמבר 1805 וההסכמים שלאחר מכן. במקום זאת הם הרחיבו את שהותם ברוסיה, עזבו את סנט פטרבורג ב-31 בדצמבר 1805 על ידי מזחלת למסע של 500 מייל למוסקבה, שם הגיעו ב-3 בינואר. הם מצאו את זה עיר אורחנית - במכתב הביתה Heber מתייחס אליו כ"כפר גדלה" - והם הפכו לחברים עם רבים של האזרחים המובילים שלה ומדריכים. הם יצאו בקטנוע ב-13 במרץ, בדרכם דרומה לקרימיה והים השחור. זה לקח אותם דרך ארץ הקוזקים של אגן נהר דון. חבר שלח הביתה תיאור חי על חגיגות חג הפסחא בלילה בנובו צ'רקאסק, עיר הבירה של הקוזקים: "הזמרת המתנשאת הרכה של המקהלה, והשינוי הפתאומי שלהן ברגע שחר למקהלה המלאה של 'כריסטוס קם לתחייה' היו לגמרי מה שמשורר או צייר היו לומדים בשמחה".