יוצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה לשעבר מפרסם, ויליאם מוריס הוא מומחה לעניינים ערביים עם קשרים משפחתיים קרובים עם העולם הערבי המשתרע יותר מ 30 שנים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא: "בעבר, מפרסם ומומחה לעניינים ערביים עם קשרים משפחתיים קרובים עם העולם הערבי שנמשכו יותר מ -30 שנה, ויליאם מוריס עורך פעם את 'קול', כתב עת לעניינים ערביים. "