כתוב המשך לפרק זה - במשך 12 ימים הם היו מחוסנים בחווה עד חתימת הפסקת האש ב-22 ביוני 1940
, לאחר שחצו את נהר הלואר דרך העיר מונג-סור-לואר, אשר נהרסה לחלוטין. משם הם נסעו עוד יותר דרומה, הפעם התיישבו בלימוז.