סיכום המאמר:  אמא שנכלאה על כך שהיא אפשרה לילדיה "לבחור ולבחור" מתי הם הלכו לבית הספר, משום שחשבה שהם ילמדו "יותר על החוף מאשר בכיתה חמה ומעקה" מודה כעת שהיא טעה. קלודיה וורד, בת 42, אמרה שהכלא היה קריאת ההעורר שהיא הייתה צריכה ושלכל ילדיה יש כעת רישומי נוכחות של 100 אחוז. מיס וורד אמרה שהיא רצתה שהששעה ילדיה יהיו "מספר אפשרויות בחירה בעצמם". היא הודתה שאם שני ילדיה הגדולים היו ערים עד מאוחר ו"לא היה להם חשק" ללכת לבית הספר היא הייתה נותנת להם להישאר בחוץ. התגלגל למטה עבור וידאו. מודה באשמתה: קלודיה וורד (מרכז), בתמונה עם ילדיה ריילי (שמאל), בת שש, וניאה (ימין), בת תשע, טענה כי ילדיה יזכו יותר מיום "חופשי מחשבה" על החוף או הליכה ביער. בהזדמנויות אחרות היא אמרה שהיא "רק רצתה קצת חברה". אבל בתי הספר שלהן ורשות החינוך המקומית שלה לא הסכימו עם הגישה הגמישה שלה, והיא הועמדה לדין חמש פעמים לפני שנכלאה לחמש חודשים. גברת וורד הודתה: "כשהעברתי את הלילה הראשון שלי בתא, חשיבותו של מה שעשיתי פגעה בי. 'הרגשתי כל כך אשמה; עקשנותי פירושה שהייתי באגף כלא בגלוסטר, קילומטרים הרחק מילדיי הצעירים והפגיעים. גברת וורד נתנה לילדים שלה לשחק בחסרונות כי היא חשבה שהם ילמדו יותר בטיולים יומיים. בתמונה לעיל שניים משש ילדיה - ריילי (משמאל) וניאה (מימין). זה היה קריאת ההעוררה שהייתי צריך. לגברת וורד, שאינה נשואה, יש שישה ילדים: ג'ק בן 24, עמוס בן 21, רודי בן 17, אנני בן 16, ניה בת 9, וריילי בת 6. יש להם ארבעה אבות שונים. היא הועמדה לדין ב-2008 ואז שוב ב-2011 ו-2012. אבל בית המשפט שמע את "בעיות הנוכחות" של ילדיה, שהחזרו לשנת 2002. <unk>אם היה יום שמש וחשבתי שאחד הילדים שלי היה משועמם וישב בוהה מחוץ לחלון של הכיתה ומחל שהם היו על החוף <unk>לא יכולתי...
קלודיה וורד אמרה שהילדים שלה ירוויחו יותר מיום החשיבה החופשית. בן 42 לא רצה שהם ישבו משועממים בכיתה חמה ומסתננת. אבל רשות החינוך המקומית לא הסכימה עם הגישה של 'השכלה גמישה'. היא נכלאה אחרי התביעה החמישית שלה על כך שלא הבטיחה נוכחות.