באמצע שנות ה-30 של המאה ה-18, "הפרסם המסחרי", המייצג את הליברלים של קייפטאון, היה מעורב "מלחמת עיתונים" עם העיתון הראשי של הגבול המזרחי השמרני, "ג'ורנל גרהםסטאון" של רוברט גודלונטון. העיתון ההולנדי המרכזי של המדינה, "דה זואד אפריקאן" הסתיים בצד של "ג'ורנל גרהמסטאון". למרות הלחץ, פיירביירן שמר על עמדתו בצד הקוסה, עד פרוץ מלחמת הגבול השביעית.
(1846), כאשר הנסיבות של ההתפרצות הובילו אותו להיות מאוכזב פסימי לגבי כל המצב הגבול. הוא אפילו גינה בפומבי את ראשי השוסה על מעשיהם.