ליצור גרסה מורכבת יותר של משפט זה רטן Thiyam כבר כותב ומבצע מחזות שמשתמשים מסורות תיאטרון הודי עתיק וצורות בהקשר עכשווי.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "רטן תיאם כותב ומבצע מחזות שמשתמשים במסורות ובצורות התיאטרון ההודי העתיק בהקשר עכשווי המצהיר על דאגה עמוקה לרצון הרווחה החברתית וההתקדמות הרוחנית באמצע המלחמה והאלימות".