כתבה המשך לקטע זה - מאחר שהאיסור הוכיח כי הוא לא יעיל, ומסיונרים המשיכו את פעילותם בווייטנאם, במיוחד תחת חסותו של המושל של קוצ'יניינה, לאו ואן דויט, איסור מוחלט על הקתוליות הרומית, כמו גם על כמרים צרפתים וווייטנאמיים, לאחר תמיכתם במרד לאו ואן חוי
(1833-1835), שהוביל לרדיפות של מיסיונרים צרפתים והוצאה להורג של האב ג'וזף מרצ'אנד בשנת 1835. אירועים אלה עוררו בצרפת רצון להתערב ולהגן על האמונה הרומית הקתולית.