כתוב המשך לפרק זה - גוסלין הצטרף לחיל הים המלכותי ב-2 באוגוסט 1778 בתור חסידו של קפטן פיליפ בוטלר בחטיבה החדשה. מאוחר יותר הוא הועבר עם קפטן בוטלר לספינת הקו ביוני 1779. ב-16 באוגוסט נלכדה "ארדנט" על ידי צי צרפתי-ספרדי משולב ליד פורטסמות'. גוסלין בילה שלושה חודשים כאסיר מלחמה באלנסון. לאחר שחרורו הוא הצטרף לספינת הקו, ספינת הדגל של סר סמואל הוד, ב-11 באוקטובר 1780. על "ברפלור" השתתף גוסלין במספר פעולות מרכזיות של המהפכה האמריקאית כחלק מהצי של אדמירל סר ג'ורג' רודני, כולל קרב פורט רויאל
, קרב צ'ספיק, וקרב סנט קיטס. לאחר הקרב הזה הועבר גוסלין לפריגטה שפיקדו אחיו של האדמירל האחורי הוד, קפטן אלכסנדר הוד. ב"אלוף" השתתף גוסלין לאחר מכן בקרב מפרץ דלאוור ובקרב סנטס, שם הסניף הצרפתי פרנסואה ג'וזף פול דה גראס נכנע. גוסלין היה נוכח גם בקרב מעבר מונה, שם טייסת תחת פיקודו של האדמירל האחורי הוד תפסה טייסת צרפתית נמלטת, כאשר "אלוף" תפס קורבט צרפתית. ביוני 1782 הועבר גוסלין עם קפטן הוד לפריגטה HMS "Aimable", שירת בה עד שהסתיימה המהפכה האמריקאית עם הסכם פריז בשנת 1783. הוא חזר הביתה ב-26 ביוני 1783.