סיכום המאמר:  קטע ראייה מוקדמת של חדשות הלילה של NBC הפך למפגש מתוק בין אב ובנו כאשר העורך לסטר הולט פגש את בנו בשידור. סטפן הולט, שעקב בעקבות אביו ומגיש את החדשות המקומיות בשיקגו, אמר 'שלום, אבא!' לפני שהעביר למנחה הלאומי כדי לראות את הסיפורים של הערב. לסטר ענה 'גאה בך' לפני שהוא המשיך להציג לצופים את מה שיבוא מאוחר יותר באותו ערב. התגלגל למטה עבור וידאו. אב לבנו: מנחה חדשות הלילה של NBC, לסטר הולט, מימין, חילק ממתק עם בנו סטפן, שמאלה, שהעביר לו אותו לאחר שידור חדשות בשעה 17:00. השניים גם החליפו בדיחות על זמן השינה של סטפן, שכן הולט הצעיר כבר היה "מתעורר מאוחר" כותב את חדשות הערב עבור עמית. אכן, שני הולטים חצו דרכים על גלי האוויר כי הם מילאו למישהו אחר - לסטר הולט עבור השערורייה-הצלחה בריאן וויליאמס. הולט, שהיה קודם עו"ד של "חדשות לילה" לסופי השבוע, הצטרף לעבודה בשעות השבוע לאחר שוויליאמס הוצא מהחדשות על ידי הבוסים של "אנ-בי-סי". זה בא בעקבות גילויים חוזרים ושוב כי וויליאמס שיקר על מעורבותו האישית בסיפורים, כולל נפגע על ידי רגיט על עיראק. NBC, שאמר שהוא הפר את אמון הצופים שלהם, השעה את וויליאמס לששת חודשים ללא שכר. יש לו חודש של עונש. בהיעדרו, הולט הצליח לשמור על דירוגים יציבים בתוכנית חדשות הלילה. לסטר הולט, שממלא את מקומו של בריאן וויליאמס, אמר שהוא גאה בבן שלו, שעוקב בעקבותיו.
סטפן הולט עבר לאביו אחרי ששידר חדשות בשיקגו. אמר 'היי, אבא!' לפני שנתן הולט סניור צופה מקדים של הידיעות הלאומיות של היום. לסטר השיב "אני גאה בך" במהלך קטע ההעברה המתוק. הולט ממלא את מקומו של בריאן וויליאמס, הבן שהחליף את עמיתו.