סיכום המאמר:  זה היה יום שני מדמם ברחובות שיקגו כשנשירים ירו ב-14 אנשים, הרגו שלושה ופצעו 11. בין ההרוגים היה דיקון בן 77 שנרצח בזמן שצפה בטלוויזיה על הספה שלו עם נכדו הגדול בן חמש. הילד הקטן נפצע ברד יריות שהיכה בבית בצד הדרומי של העיר. מחוץ לבית, שנמצא בבלוק 200 ברחוב 105 מערב, אישה נורתה בזמן שהכניסה את בנה בן השנתיים למושב המכונית שלה. הבן של האישה, בן שנתיים, נורה בכתף והוא במצב קריטי. אודל ברנץ' האב, בן 77, (משמאל) נורה למוות בביתו בזמן שצפה בטלוויזיה עם נכדו הגדול שמארי בינום. הילד הקטן נפצע אבל הוא צפוי לשרוד. אישה וילדה בן השנתיים נורו גם מחוץ לבית שבו בראנץ' נהרג. שניהם נפצעו ונכנסו לבית חולים. על פי ה"צ'יקגו טריביון", חמושים כיונו למטרה קרוב משפחה של התושבים בבית. במקום אחר בעיר, שני גברים נורו למוות ברחובות. לארי הרדווין ג'וניור, בן 26, נמצא עם ירייה בראש על מדרכה בבלוק 9200 של רחוב סאות' אדה בצד הדרומי הרחוק. הוא מת בבית חולים סמוך. גבר בן 20 נהרג בבלוק 900 של שדרת ווסט אגטיט בצפון העיר, לאחר שהוא נפל במארב על ידי תוקף שחיכה בסמטה, לפי הטריביון. אודל ברנץ' האב ישב לצפות בצהריים של מערביים בטלוויזיה וקיבל גלידה עם נכדו הגדול, שמארי ביינום, בסביבות השעה שש וחצי בערב, כשזרימת כדורי 9 מ"מ נכנסה דרך החלון הקדמי שלו. מר ברנץ' נורה בראש ונרצח. שמרי נפצע בזרוע, לפי המשטרה. זה היה כמעט זמן עבור הגלידה השוקולד שלהם. זה היה הדבר האהוב עליהם לעשות", הבת של מר בראנץ', רושל בראנץ' אמרה לטרביון. המשטרה עצרה אדם בקרבת מקום שנמצא עם אקדח. הנשק נלקח למעבדת המשטרה לבדיקה. בלשים מצאו 12 קליעים 9 מ"מ מחוץ לבית, על פי הטריביון.
Odell סניף בן 77 נורה בראש דרך החלון הקדמי שלו בזמן שהוא צפה בטלוויזיה עם נכדו הגדול. החשוד נעצר ונחטף נשק.