סיכום המאמר:  סמנתה קמרון ושני ילדיה המבוגרים, ננסי בת ה-11 ואלוון בת ה-9, היו בגלריה ממש לידי ל-PMQs והם בחרו חגורה. "יש הולך להיות די הרבה צעקות", שמעתי את גברת קמרון להזהיר את הצעירים כמו הבית התכנס מתחת לנו. בהחלט היה. אלה היו השאלות הראשונות האחרונות של הפרלמנט. עבור דייב או אד, זה היה אולי ההוראה האחרונה בקופסת המשלוח. כאשר ראש הממשלה התיישב, הוא הרים את מבטו וראה את ילדיו. קרן ענקית זוהר את פניו והוא מצמצם להם. אבל כשהוא קרא את הפתיחה הרגילה שלו על "פגישות נוספות כאלה היום" הוא זרק את היושב ראש בחיוך קטן ומרחם, בהכרה ברורה כי הנוסחה היקרה של המילים "שמשמשו ראש ממשלה במשך עשרות שנים" אולי לא תיפול שוב מהפה שלו. התגלגל למטה עבור וידאו. מר מיליבנד נותר נסער לאחר שמר קמרון היה שמח לשלול עליית מס ימ"ש במהלך PMQs. אחרי ההשתוקקות ההיא, מר קמרון עשה לאד מיליבנד מה שמעבד מזון רגיל יעשה לקבוצה של בננות חומות. זמן מגמיקס! נראה שמר מיליבנד היה בטוח שיש לו את המומחיות המיוחדת כדי לבטל את יריבו הגדול. מנהיג הלייבור עמד ליד השולחן, רגליו הונחו ברוחב, עווית מעולה על שפתיו כשהוא נשען אל המיקרופון. לאחר התלוצצות על "תוכניות הפרישה" של מר קמרון (הראיון הטלוויזיוני הזה שהרגש כל כך את מבקריו של ראש הממשלה), אד מיל האתגר את ראש הממשלה לתת תשובה ישירה לשאלה ישירה. "האם הוא יבטל כעת העלאת מס מס?" שאל מר מיליבנד. מר קמרון: "כן". אוops! זה לא היה אמור לקרות. מר מיליבנד ציפה שראש הממשלה לא יענה. כל היציבות שלו הייתה מבוססת על זה. הגבה הועלתה באופן מפקפק כשהוא הציב את השאלה. הטון שלו היה סרקסטי. הוא ידע... פשוט ידע... שקמרון לא יוכל לתת תשובה ישירה. במקום זאת, החזיר הנמוך נתן "כן" ישיר, בלתי ניתן להכחיש, מובן. איזה טריק מלוכלך. זה לא הוגן, שופט! צוות מיליבנד בילה...
סמנתה קמרון ושני ילדיה הבוגרים יותר צפו בביקורת. הם המשיכו לראות את אביהם, ראש הממשלה, מלכודת אד מיליבנד. מנהיג הלייבור נותר מבולבל לאחר שמר קמרון ביטל העלאת מס הכנסה. התגובה המשתלשלת שלו גרמה לצחוק בין הספקים האחוריים של השמרנים.