ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה ב-1948, הצבעה חד-המעוברת ייצוג פרופורציונלי על בסיס מדינת-מדינת הפך לשיטת בחירת הסנאטורים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "בשנת 1948, ייצוג פרופורציונלי של קול יחיד על בסיס מדינת-מדינת הפך לשיטת בחירת סנאטורים, זה היה השפעה של הגבלת יכולת הממשלה לשלוט באולם ועזר לעלייה של מפלגות קטנות אוסטרליות. "