כתוב המשך לפרק זה - ההפצצה על סן חואן, או הקרב הראשון של סן חואן (לא להתבלבל עם הקרב על גבעת סן חואן
או הקרב על ריו סן חואן דה ניקרגואה), מתייחס להתקפה ימית אמריקאית על המבצרים של סן חואן, פוארטו ריקו במהלך המלחמה הספרדית-אמריקאית.