כתוב המשך לקטע זה - "וורגונה" מתואר כתהליך של "הכפייה לדחות ולהרגיש בושה על שפת האם של האדם (או של ההורים שלו) באמצעות סירוב רשמי, השפלה בבית הספר ודחייה מהתקשורת", כפי שאורגנו וסונכרנו על ידי מנהיגים פוליטיים צרפתיים מאנרי גרגואר ואילך. "וורגונה" היא עדיין נושא שנוי במחלוקת בשיח הציבורי הצרפתי המודרני, שבו יש הטוענים כי אפליה כזו מעולם לא הייתה קיימת; זוהי דוגמה מוזכרת לעתים קרובות של רצח לשוני שיטתי מוסמך. בשנת 1860, לפני שהכשרה בבית הספר הפכה לחובה, דוברי האוקסיטאן היו יותר מ-39% מכלל האוכלוסייה הצרפתית, לעומת 52% מהצרפתים האמיתיים; חלקם באוכלוסייה ירד ל-26% עד סוף שנות ה-1920.
, היא חוותה ירידה חדה נוספת, פחות מ -7% עד 1993.