כתוב המשך לפרק זה - טרייל שיחק בכל המשחקים של צרפת במהלך אליפות שש המדינות 2002
אני לא יודע. צרפת ניצחה את כל חמשת המשחקים שלהן, מה שגרם להן לסיים את גראנדסלם ולנצח בטורניר. מאוחר יותר באותה שנה הוא קיבל שישה משחקים נוספים עבור צרפת, כששיחק במבחנים נגד ארגנטינה, אוסטרליה, דרום אפריקה, כל השחורים וקנדה.