סיכום המאמר:  אלסי ווטסון, שנפטרה בשנה שעברה, נשלחה חשבון מס מועצה <unk> עבור אגורה. אישה מתה בשנה שעברה בגיל 92 קיבלה חשבון מס מועצה <unk> עבור פרוטה. אלסי ווטסון השאירה את החוב הזעיר לאחר שעברה מוודלי ליד סטוקפורט לבית אבות שהעובדים שלו העבירו את החשבון הלא נפתח לבנה בארי הולנד. דרישת מועצת סטוקפורט, שהייתה עולה 60 פעמים יותר כדי לדחות את החוב הפני, אפילו הציע גברת ווטסון את ההזדמנות לשלם פרשות. בארי הולנד, בן 72, מצ'יידל הית', שאשתו שילמה את החשבון, כינה את המכתב "משוגע". מועצת סטוקפורט הודתה בטעותה והתנצלה. מר הולנד אמר: "זה מגוחך, אני באמת חושב שזה נורא שהמועצה יכולה לשלוח מכתבים עבור אגורה למישהי בת 92, גם אם הם לא ידעו שהיא מתה. "אמא שלי הייתה לוהטת, אני מתאר לעצמי שהיא הייתה הולכת לשם, זורקת פאונד עליהם ואומרת להשאיר את העודף. לאנשים האלה אין ידע או רגשות. מי ששלח את זה עלה פי 60 יותר מאשר פני עם בול. "החשבון אפילו אמר שזה יכול להיות משולם בתשלומים על הגב <unk> איך זה אפשרי?" מר הולנד אמר שאשתו סנדרה שילמה את החשבון רק כדי לשים קץ לעניין. מועצת סטוקפורט דרשה שגברת ווטסון תשלם אותו בהפרשות המועצה הודתה בטעותה והתנצלה בנה של גברת ווטסון, בארי הולנד, שצולם עם אשתו סנדרה, אמר שהמכתב היה "מצחיק" גם אם אמו לא נפטרה. גברת ווטסון, שהייתה לה שני בנים ובת, כמו גם נכדים ונכדים, נפטרה באוגוסט לאחר שהיאבקה במחלות. היא עבדה כמנקה לפני שפרשה. דובר מועצת סטוקפורט אמר: "זו הייתה טעות. המערכות הפנימיות שלנו אכזבו את משפחתה של גברת ווטסון בהזדמנות זו ואנחנו מתנצלים בפני משפחתה על כל מצוקה שגרמה לכך". מועצת סטוקפורט (בתמונה), ששלחה את החשבון, הציעה לשלם אותו בהפרשות. היא התנצלה על הטעות ואמרה שהמערכות הפנימיות שלה אכזבו את משפחתה של גברת ווטסון ב...
אלסי ווטסון מ וודלי ליד סטוקפורט השאיר את החוב הקטן לפני מותו. עובדי הטיפול העבירו את החשבון לבנה בארי הולנד מצ'יידל הית. מועצת סטוקפורט, ששלחה את החשבון, הציעו לשלם אותו בהפרשות.