סיכום המאמר:  (סי-אן-אן) זה תמיד היה הולך לקחת ביצוע יוצא מן הכלל מ שחיין מוכשר מאוד להביס את מייקל פלפס באירוע האהוב עליו בגמר אולימפי. במשך יותר מעשור, האמריקאי הגדול ניצח את כל המתחרים ב-200 מטר פרפר על הבמה העולמית והאולימפית, אבל אז הגיע צ'אד לה קלוס. כשדרום אפריקה רדפה אחרי פלפס ב-50 המטרים האחרונים של המירוץ כדי לתפוס ניצחון דרמטי של 0.05 שניות, הוא יצר אחד הרגעים המכריעים של אולימפיאדת לונדון 2012. כשהיה בן 12, לה קלוס הסתכל בטלוויזיה שלו בבית בדרבן וצפה בהערצה בפלפס, הנחשב לשחיין הגדול ביותר בכל הזמנים, שזכה בשישה מדליות זהב אולימפיות באתונה ב-2004. אז אולי זה לא מפתיע שעמוד לצד הגיבור שלו בגמר האולימפי שמונה שנים מאוחר יותר קיבל אווירה סוריאלית מעט. "החלום שלי תמיד היה לשחות כמו מייקל פלפס, אז כשירדתי נגדו בגמר, זו הייתה הרגשה מטורפת", אמר לה קלוס לסדרה של CNN, "אדם לגיבור". "כשהגעתי ב 150 (מטרים) אני חושב שהייתי 1.5 מטרים מאחוריו. כשהסתובבתי למעשה הסתכלתי עליו מתחת למים וחשבתי שאני הוא -- אני יודע שזה נשמע מטורף לחלוטין, אבל ראיתי את עצמי כמו שהוא עובר ליד מישהו אחר". "זכרתי איך הוא נהג לצאת מהפינה האחרונה, אתה יודע, לעשן את כולם... חשבתי, הוא עושה את זה במשך כל כך הרבה שנים וזכרתי את זה כששחיתי. אני לא יודע מה זה היה, אבל זה היה קסום". הרגע ששינה את דעתו, הפך במהירות לחוויה ששינתה את חייו של הבן 20 אז, שהביס את פלפס במכה הסופית. "זה היה רגע עצום עבור דרום אפריקה. ברור, לייצג את המדינה שלך זה כבוד עצום אבל לנצח את מייקל פלפס באולימפיאדה היה מדהים", הוא אומר. "כילד צעיר כולם רוצים להיות כמו הגיבורים שלהם אבל אתה לא באמת חושב יום אחד שאתה הולך להביס אותם". הניצחון המדהים היה בלתי נשכח לא רק עבור תגובותיו של לה קלוס, שהשתנו מאושר לחוסר אמונה מיד לאחר המירוץ...
שחיין דרום אפריקאי הדהים את מייקל פלפס באולימפיאדת לונדון 2012. לאחר שהביס את אליל ילדותו, לה קלוס השתלט על 100 מטר ו 200 מטר פרפר. אביו ברט ידוע גם בשל חגיגות שמחה לאחר ניצחון בנו בלונדון. בן ה - 22 מקווה ליישב את פלפס שוב בריו ב - 2016.