כתוב המשך לקטע זה - עד סוף 1944, כאשר מלחמת העולם השנייה פנתה באופן בלתי הפיך נגד גרמניה הנאצית, אזרחים נאסרו על פינוי השטח המזרחי של מזרח פרוסיה אפילו כאשר הפלישה הבלתי נמנעת של הצבא האדום התקרבה. ה"גולייטר" של פרוסיה המזרחית, אריך קוך, נתן פקודות שהבריחה הייתה בלתי חוקית וניתנת לענישה ("strenges Fluchtverbot" - טיסה אסורה לחלוטין), אבל כשהצבא האדום התקרב לקוניגסברג, גרמנים רבים התכוננו לפנות בכל מקרה. בינואר 1945, פינוי מזרח פרוסיה
התחיל ברגע האחרון וטיסה מהטריטוריה הורשה.