סיכום המאמר:  פול בריטון, שצולם מגיע לבית המשפט לעבודה ברדינג, ברקשייר, טוען שהוא נקרא "פידואל" ונאלץ להחליף בגדים בשירותים לנכים במהלך קמפיין התעללות. מורה לשחייה הומו נקרא 'פידו' על ידי המנהל שלו הורה להחליף בגדים בשירותים נכים הרחק מאחרים, בית משפט שמע היום. פול בריטון טוען שהוא נקרא "ז****" ו"gayboy" ואמרו לו שהוא לא צריך להיות מלמד ילדים קטנים, במהלך קמפיין של התעללות על ידי עמיתים מרכז פנאי. חברי הצוות שלחו לו גם תמונות מלוכלכות בסנפצ'ט - כולל אחת שמציגה עמית לעבודה במנקני - בניסיון לגרש אותו מעבודתו, כך נאמר בדיון. המורה ההומוסקסואלי, שהוא גם עורך דין מתמחה, אמר לשופט שמנהלי מרכז הפנאי ניסו להפוך את חייו לבלתי נסבלים בגלל שהוא חשף את 'השקרים' שלהם בבית משפט תעסוקה שבו הוא ייצג עמית מוגבל. הוא אמר למושב שהוא עבד במרכז במשך שלוש שנים ללא תקרית לפני בית המשפט, מה שגרם למעסיקים שלו לשלם פיצויים כבדים. זמן קצר לאחר מכן, הוא טען מנהל הקו שלו, גרהם אשבי, התחיל את הטירדה של התעללות הומופובית. האיש בן ה-31 אמר שהקמפיין של התעללות החל ביוני 2013, כשמר אשבי קרא לו "הומו חמדן" לאחר ששמע אותו אומר לעמיתו שהוא הולך להזמין פיצה דומינוס. "הייתי מאוד נסער על ההערה הזאת, ופגעתי לחלוטין", הוא אמר לבית הדין ברדינג, ברקשייר. חודש לאחר מכן הוא אמר שמר אשבי הורה לו לא להשתמש בחדר ההלבשה של הגברים כי זה היה "לא הולם" ואמר לו להשתמש בשירותים לנכים במקום. "כששאלתי אותו למה, הוא הסביר שאם אני אשתמש באזור החלפת הבגדים של הגברים, זה יהיה כמו שהוא משתמש באזור החלפת הבגדים של הנשים. 'לא רציתי לתת לגרהם אשבי סיבה להעניש אותי או לגרום לי לקושי, במיוחד מול אחרים. בית הדין שמע את מר אשבי ואז פנה למאמן השחייה מנוסה ואמר לו שזה "לא בסדר" שהוא...
פול בריטון המטרה של התעללות על ידי צוות במרכז הספורט היי וויקומב. בית הדין שמע את בן ה-31 נקרא "הומו" ו"פידו" כמו כן הורה להחליף בגדים בשירותי נכים במהלך קמפיין התעללות. התעללות החלה לאחר מר בריטון ייצג עמית נכה בבית משפט.