סיכום המאמר:  ככותב הספר הקלאסי המודרני "כתום מתקן" וכותב חוקר תרבותי מפורסם, הוא אחד השמות הגדולים ביותר בספרות הבריטית שלאחר המלחמה. אבל אנתוני בורגס סירב לקבל לוחית זיכרון כחולה על ידי המורשת האנגלית כי, לדבריו, חשיבותו ופרופילו 'לא חזקים מספיק' להכרה. כעת, ההתעללות הזו נתקלה ביקורת מצד דמויות מובילות בעולם הספרות, אשר מתעקשות שהסופר הוא אחד הסופרים הגדולים ביותר של המאה ה-20. דמויות ספרותיות מובילות תיארו את אנתוני ברגס (בתמונה) כ'סבלני' שנגרר על לוחית כחולה. מלקולם מקדואל כיכב בדמות הראשית של אלכס (בתמונה) בהתאמה שנויה במחלוקת של סטנלי קובריק לספר "כתום מתקן". אתמול בלילה ביוגרף של ברגס רוג'ר לואיס קרא להחלטה "די פתטית". והסופר המפורסם דייוויד לודג', שהיה חבר של ברג'ס, אמר: "אנטוני היה אדם יוצא דופן. הוא היה בעל ידע רב-תחומי שהיה מוכשר באופן יוצא דופן בתחומים רבים". ברגס היה מועמד לציון כחול - אשר הוקם על מבנים כדי להכיר היכן אנשים מפורסמים חיו ועבדו - על ידי צוות בקרן אנתוני ברגס הבינלאומית במנצ'סטר. הם רצו להציב אותו על נכס ברחוב גלייב, צ'יזוויק, מערב לונדון, שם הכותב גר בין 1963 ל-1968. הם היו בטוחים בהצלחה כי בורג'ס מילא את כל הקריטריונים לתוכנית... שממומנת על ידי תרומות ציבוריות... כולל התנאי שהמועמדים חייבים להיות ידועים היטב... ועליהם להיות מתים לפחות 20 שנים. ברגס כתב 33 רומנים אבל הוא ידוע ביותר עבור עבודתו דיסטופית 1962 תפוזת מכונת שעון. אבל ב - 2 בדצמבר בשנה שעברה, English Heritage כתבה כדי לאשר שהסופר לא היה ברשימה הקצרה, והוסיפה: 'הוועדה [לוחות כחולים] ציינה את ההישגים הרבים שלו אבל... הם הרגישו שהמשמעות הכללית שלו והפרופיל עדיין לא היו חזקים מספיק כדי לטעון לוחותית כחולה.' מסמכים שהעיתון הזה השיג תחת חוקי חופש המידע מראים שהוועדה קיבלה את ההחלטה בפגישה ב-29 באוקטובר. הפרוטוקול קובע:
מורשת אנגלית פוצצה על סירוב להעניק אנתוני ברגס לוחית כחולה. דמויות ספרותיות מובילות תיארו את החלטת הארגון כ"מצערת" ברגס כתב את הקלאסיקה המודרנית "כתום מתקן" ו-32 ספרים אחרים. הרומן הופך לסרט שנוי במחלוקת על ידי הבמאי סטנלי קובריק.