כותב המשך לפרק זה - המשורר והבקר הספרותי ג'ויס קילמר, רב-טוראי באותה תקופה, כתב את השיר "שושן אדום" משנת 1918 (שנקרא גם "העץ שנקרא שושן אדום") כמחמאה לזכר החיילים ברגימנט שלו שמתו. השיר נכתב לראשונה על ידי הכומר פרנסיס דאפי ב"טקס ההלוויה שנערך במערת ההלוויה התמוטטה, קברם של האנשים הראשונים של הגדוד שנהרגו בקרב" כמה ימים לאחר מכן. הוא הופיע לראשונה בעיתון האמריקאי "כוכבים ורצועות" שפורסם שבועיים לאחר שקילמר מת בקרב בקרב השני על המארן.
ב-30 ביולי 1918.