כתוב המשך לפרק זה - ריצ'רד מדיסון הוזמן לחיל האוויר המלכותי ב-15 בדצמבר 1988. לאחר שהוענק לו עיטור המלכה על שירותו היקר ערך במהלך סיור בצפון אירלנד, הוא הפך למפקד תחנה ב-RAF Odiham ומפקד כוח צ'ינוק באוקטובר 2013 ומנהל תוכניות משותפות של היכולת במשרד ההגנה ביולי 2016. הוא הפך לסגן המפקד של פיקוד האוויר של נאט"ו באפגניסטן, המפקדה התומכת בתוקף
באפריל 2019.