סיכום המאמר:  מתבגר הואשם ברצח של רוכב אופניים בן 15 שנרצח בפיגוע ברחוב. אלן קרטרייט הותקף כשהוא רכב לאורך הכביש הקאלדוני באיסלינגטון, צפון לונדון עם חברים ביום שישי בלילה. המשטרה כבר האשימה את ג'ושוע וויליאמס ברצח וזימה לשוד והבן 18, מצפון לונדון, יופיע בבית המשפט של הייברי קורנר מחר. נער הואשם ברצח של רוכב האופניים בן ה-15 אלן קרטרייט (בתמונה) שנרצח בפיגוע ברחוב. הנער מתואר כמישהו שלא "יפגע בזבוב" ומוכר באזור בצפון לונדון. גבר בן 18 עדיין במעצר, וילד בן 17 וגבר בן 21, שניהם נעצרו בקשר לאירוע, שוחררו בערבות. אלן, תלמיד בתיכון הולוויי, לבש מגניב כחול וז'מפר אפור בחזית קבוצת החברים שלו רגעים לפני שהוא הותקף בסביבות השעה 19: 30. הנערה הוכרזה מתה בזירת האירוע בכביש קלדוני. לפני כמה ימים, אימו של אלן, מישל, עשתה בקשה רגשית לקבל מידע על מותו של בנה. אמו ואחותו של אלן תיארו את הקאדט הצבאי ואוהד של סלטיק וארסנל כ"מצחקק" שאהב אופניים ומעולם לא גרם לצרות. הנער הוכרז מת בזירת האירוע על כביש Caledonian בצפון לונדון. אמו של אלן, מישל ווטסון, משמאל ואחותו, צ'רי סמית', מימין, פנו לעדים שידברו. אלן קרטרייט, בתמונה, נדקר כשהוא רכב על אופניים לאורך כביש קלדוני ביום שישי ומת בבית החולים. "הוא תמיד גרם לך לצחוק על כל דבר וכל דבר. הוא היה פשוט הכי מצחיק מבין חבריו. היא הובילה קודם לכן מחווה רגשית לבן שלה בפייסבוק כותבת: "הילד הקטן שלנו xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx RIP אנחנו אוהבים אותך תמיד". לאחר מותו, חברים לקחו לטוויטר כדי לחלוק כבוד לאלן, הידוע בכינויו אל הקטן. אחותה של הנערה, צ'רי סמית', בת 21, פשטה...
ג'ושוע וויליאמס, בן 18, הואשם ברצח של אלן קרטרייט. וויליאמס, מצפון לונדון, הואשם גם הוא בקונספירציה לשוד. גבר בן 18 נשאר במעצר לאחר מותו של אלן ביום שישי שעבר. נער בן 17 וגבר בן 21 שוחררו בערבות, כך אומרים הבלשים. אלן הותקף ברחוב קלדוני בצפון לונדון ביום שישי בלילה.