תשלמו את המשפט הבא: "כשהסנט הלנס טאון מגיעה למשחק ההחלטה הקשה שלהם,
זה הוביל להצעה להחזרתם של שבויים המלחמה הגרמנים. למרות שטראוטמן חופשי לחזור לביתו בברמן, הוא במקום זה בוחר להישאר כדי לתמוך בצד שלו. לאחר המשחק, המאמן של מנצ'סטר סיטי, ג'וק תומסון (ג'רי לואיס), שבא למשימה סקאוט, פונה לברט ומציע לו מקום בקבוצה שלו כדי להחליף את פרנק סוויפט. במסיבת סיום העונה, חבריו לקבוצה מעניקים לו סל כדי שיקח הביתה למשפחתו, אבל הקשר הגדל של ברט עם מרגרט מוביל אותו במקום להישאר, ובזמן הנכון הם נשואים.