ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה הצעת החוק הוצגה ועברה על ידי הממשלה השמרנית של אז - ראש הממשלה סטיבן הארפר, שהיה רוב בפרלמנט.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "החוק הוצג ועבר על ידי המפלגה השמרנית, שהחזיקה ברוב בפרלמנט, בתמיכת המפלגה הליברלית, שהבטיחה לתקן את החוק כדי להגדיל את הפיקוח אם תיבחר".