כתוב המשך לקטע זה - באולימפיאדת הקיץ 2004 באתונה, זארל זכתה שוב למרוץ 200 מטר פרפר על ידי כיסוי FINA A-cut של 2:10.50 מהאליפות האירופית
במדריד. היא התחרתה בשבעה שחיינים אחרים באותה סבב כמו סידני, כולל המועדפת על המדליה העליונה, אווה ריסטוב מהונגריה. היא החליפה את קוון יו-רי בת ה-15 מדרום קוריאה ולקחה את המקום השביעי על ידי 0.38 של שנייה ב-2:13.92. זארל לא הצליחה להתקדם לחצי הגמר, מכיוון שהיא הצליחה לחזור על סיום במקום ה-23 בסידני בבחירות הראשונות.