ליצור גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה מסורת ה' bhakti'' הופיעה בהודו בעידן הביניים.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "מסורת ה' bhakti 'התעוררה בהודו בתקופה הביניים, ובזה טירוף אלוהי מתואר כמיזוג מוחלט באלוהי, התפטרות מוחלטת ו כניעה לאלוהות והשתתפות באל ו משעשוע אלוהי ולא הדמיון או חיקוי שלה. "