סיכום המאמר:  ג'יימס וובסטר (בתמונה) הזהיר שהוא עלול לעמוד בפני כלא על צילום חצאיות של נשים כשהן נשענות על קופסאות סופרמרקטים במיידנהייד. גבר הזהיר שהוא עלול לעמוד בפני מאסר על הסתרתו מאחורי נשים כשהן התכופפו מעל מדפי המקררים בסופרמרקטים והשתמשו במצלמה חבויה לצלם את החצאיות שלהן, כך שמע בית המשפט. ג'יימס וובסטר, בן 35, צילם את קורבנותיו כשהם נשענו על ארונות התצוגה במעבר ובסופו של דבר הוא גרם לחשדנות כשקונים אחרים ראו אותו מזיז את התיק שהוא נושא כדי שיוכל לראות טוב יותר. היום, וובסטר חיכה לגלות את גורלו, לאחר שהשופטים הורה על דו"ח לפני גזר הדין שיבוצע על ידי שירות המבחן. בית המשפט שמע שקונה כועס הזהיר את הנהלה שמצאה את הגבר בן ה-35, בעל השיער הארוך עם חרוזים, ממקם את המצלמה המסתורית שלו מתחת לחצאית של אישה אחרת כשהיא נשענת על המקרר. וובסטר חתך חור בתיק דרכו הוא הניח את עדשת המצלמה כדי שיוכל לצלם בחשאי בין הרגליים של הנשים. התובעת, ג'ואנה מקגלו, אמרה לשופטים בסלאו שבברקשייר, שקונה כועס שם לב למסתכל עם מנעול ומפעיל את האזעקה. "הנאשם היה ב Lidl ב Maidenhead", היא הוסיפה. 'לקוח היה צופה בו והוא ראה אותו מתנהג בצורה מוזרה. "הוא ראה את הנאשם מתכופף, ומר וובסטר המשיך להזיז תיק, שהוא החזיק איתו, מתחת לחצאית של בחורה, והבחורה לא הייתה מודעת לכך. ואז הוא ראה עדשה מתנשאת מהתיק. הוא כעס על כך ודיווח על כך למנהל". היא סיפרה לבית המשפט שמנהל החנות הגיע לראות את וובסטר מנסה להחליק את תיק המצלמה המרגשת מתחת לחצאית של אישה אחרת הנשענת בחלק הקפאה. "הוא ראה לקוחה מתכופפת על אחד מסדרונות המקרר וראה את מר וובסטר מניע תיק למצב מתחת לחצאית של הנערה", הוסיפה גברת מקגלו. וובסטר, שבאותו זמן גר בדירה משותפת בווייט וולת'אם, ליד מיידנהד, ברקשייר, התמודד עם...
ג'יימס וובסטר, בן 35, צילם את הקורבנות כשהם נשען על ארונות התצוגה. הוא בסופו של דבר משך חשדות כאשר קונים ראו אותו לצוד את התיק שלו. מנהל Lidl אז גילה שהוא היה תמרון מצלמה בתוכו. מאוחר יותר הוא הסגיר את עצמו למשטרה לאחר שראה עיתון המשטרה פנייה. היום הוא אמר על ידי שופט "כל אפשרויות העונש נשארים פתוחים" הוא שוחרר בערבות בתנאי כדי להמתין דו"ח לפני גזר הדין.