סיכום המאמר:  מארק הלסי, השופט לשעבר שנוי במחלוקת שאיבד את תפקידו כמשפטן רגיל של BT Sport לאחר הפגיעה בליגה הפרמיירית, קיבל הזמנה לדבר עם איגוד השופטים האזורי שנשלל בעקבות התערבות ברמה הגבוהה ביותר. הלסי היה אמור לדבר בפני אגודת השופטים של שפילד על איך הוא ניצח את הסרטן כדי להמשיך כשופט בכיר. אבל התנגדות מאת דמות כדורגל לא מזוהה הובילה לאגודת השופטים הלאומית לשכנע את הסניף שלהם בשפילד לבטל באופן מביך את הופעתו של האלסי, שהעניק את שירותיו בחינם. הדוא"ל של לורה ריצ'י, יו"ר האגודה, נכתב כך: "חבר בכיר בעולם הכדורגל הביא לידיעתנו שהזמנתם את מארק הלסי להיות מרצה אורח. זה מדאיג שאדם שהוא מאוד שלילי לגבי שופטים בכירים לא ישלח את המסר הנכון לחברים. זה עשוי להיות נתפס שפילד RA מסכים עם נקודת המבט שלו. מארק הולסי הוזמן לדבר לאגודת השופטים של שפילד בנוגע למאבקו בסרטן. עם זאת הופעתו המתוכננת בוטלה לאחר שאיש כדורגל לא ידוע התנגד לדבר. הנהלת שפילד הודיעה לחברים: "הייתה הסכמה שאנחנו מבטלים את מארק לאחר לחץ מהארה"ב הלאומי ומעולם הכדורגל הרחב". בתגובה של שפילד ל-RA נאמר: "אי אפשר להמעיט בערכו של הזעם שלנו על כך שהוצבנו במצב הזה. האם אנחנו אומרים שכשופטים, אנחנו מעל לביקורת? מנהל השופטים של האגודה, דיוויד אלריי, הוא נשיא האגודה, אבל ביום שני בלילה הוא הכחיש כל מעורבות. עם זאת, השקפותיה החזקות של הלסי על ירידה בסטנדרטים של שופטויות נובעות ללא ספק מהסערה הנפוצה סביב הופעותיהם העונה. ב-BBC רוגבי co-מפרש בריאן מור הגיב על התפיסה שלו <unk>snub<unk> על להיות אחד המומחים טלוויזיה מעטים לא כלולים ITV's ענק נבחרת הגביע העולמי על ידי טוויט <unk>I<unk>ve נאמר לי I<unk>m יותר מדי שנוי במחלוקת עבור כיסוי טלוויזיה גביע העולם. יותר מדי חרא, אני יכול לקחת אבל מחלוקת, חרא. עם זאת, זה לא היה...
מארק הולסי הוזמן לפנות לאגודת השופטים של שפילד. הפקיד לשעבר של הליגה העליונה קיבל את ההזמנה שלו. דמות פוטבול לא מזוהה התנגדה אשר הוביל לאגודת השופטים הלאומית לשכנע את הסניף שלהם בשפילד לבטל את המראה. הלסי היה אמור לדבר על הקרב שלו נגד סרטן.