כתוב פסקה קצרה של הנרטיב על הנושא הבא:  "אדם X" חזר לחדר משפט.
בטח, הנה פסקה קצרה: היאקלין הייתה שוב באולם משפט, והיא הרגישה מתוסכלת. המקרה שהיא עבדה עליו היה מורכב, והיא לא התקדמה. היא עבדה על זה במשך שבועות, והיא לא הייתה קרובה יותר לפתרון מאשר כשהחלה.