סיכום המאמר:  האורחים קיבלו את שווי כספם כאשר עדר פילים הופיע מתוך השיח כדי לשתות מתוך בריכת שחייה פרטית על Phinda פרטי Game Reserve בקיזולו-נאטל, דרום אפריקה. יותר מ - 60 מהיצורים היפים החליטו להשתמש בבריכה של הנופש, בתורות לשתות ממנה שלושה בכל פעם. שומרי היער ומבקרים במלון קיבלו הזדמנות לראות מקרוב את החיות הפראיות כשהמדריך המומחה מארק לוטנבאך צילם את התמונות המדהימות האלה. התגלגל למטה עבור וידאו. האורחים קיבלו יותר ממה שהם שילמו כאשר עדר של 60 פילים הופיע מתוך הטבע לשתות מתוך בריכת שחייה פרטית. הבריכה היא חלק מ"הומסטד", אתר נופש במחסום הפרטי של פינדה בקוואזולו-נאטל, דרום אפריקה. לוטנבאך, בן 30, שצילם את התמונות ב-3 במרץ, היה מדריך במלון במשך שמונה השנים האחרונות. הוא אמר שהפילים הגיעו בתחילה כדי להשתמש בבור מים סמוך, אבל במהרה הפנו את תשומת לבם אל המלון. "בבוקר, אחרי נסיעה די שקטה, אכלתי ארוחת בוקר עם האורחים והלכתי לפגישת שומרי היער בדרום המגן", הוא כתב באינטרנט. "הלודג שאני עובד בו - הומסטד - יש סיפון פתוח יפה, חדר כושר קטן עם שני חדרים משני הצדדים ובריכה על הסיפון עם נוף למים קטנים. "בזמן שלא הייתי שם משהו מרהיב התרחש והיה לי מזל מספיק כדי לחזור בדיוק בזמן כדי לקבל כמה תמונות". למרות שיש יער עבה סביב בור המים, כמה עדרים צצו כדי ללכת לבור המים הסמוך - שהיה כולו בוץ. הפילים הגיעו בתחילה כדי להשתמש בבור מים סמוך, אבל במהרה הפנו את תשומת לבם למלון ולבריכה המתרחבת שלו. "הנוף מהלודג' הוא די פתוח עם יער עבה מעבר לשוק המים, אבל בסביבות השעה 11 באותו בוקר עדר פילים יצא מהיערות והגיע לשתות ליד הבאר המים - מקום רגיל אך מועדף לאורחים בהומסטד", הוא הוסיף. מה שלא ציפינו היה שממש מאחוריהם הגיע עדר אחר,
כמה עדרים של פילים השתמשו בריכת נופש בלעדית על Phinda Game Reserve פרטי. שומרי היער ומבקרים זכו לתצוגה מקרוב של החיות ששותות משקה מרענן בדרום אפריקה. מדריך מומחה אחד, מארק לוטנבאך, הצליח לצלם תמונות מדהימות של המראה המדהים.