להפיק גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה אלכסנדר ונישואיה של אדית היו בקשיים: אבל הזוג הסכים לאמץ פגי פידוק, נולד בשנת 1918, הבת של אחותה הצעירה של אדית מאי.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא "נישואיהם של אלכסנדר ואדית היו במצוקה: אבל הזוג הסכים לאמץ את פגי פידוק, שנולדה ב-1918, בת אחותה הצעירה של אדית, מיי, ושניהם היו מסורים לבת שלהם, מה שכנראה החזיק את הזוג יחד".