סיכום המאמר:  סר ברנרד הוגאן-האו, בתמונה, קרא ל"שיחה בוגרת" על המחויבות לחקירת סוגיות בת עשרות שנים. קצינים עשויים להיות מועסקים יותר בהתמודדות עם איומים עכשוויים מאשר פשעים היסטוריים וכישלונות, קצין המשטרה הבכיר של בריטניה הציע אתמול בלילה. סר ברנרד הוגאן-האו קרא ל"שיחה בוגרת" על המחויבות לחקירת סוגיות בת עשרות שנים. הבוס של סקוטלנד יארד אמר שהוא "לעולם לא יפסיק" מלהביא "אדם רע לדין, מי שהם לא יהיו, ללא פחד או חן". אבל הוא הוסיף: <unk>אנחנו צריכים להיות טובים יותר בהשקף את סבירות ההצלחה מול הסיכונים שאותם משאבים עשויים להיות מסוגלים למנוע או להקטין בימינו.<unk> סר ברנרד דיבר בלונדון כשחקירת התעללות מינית בילדים מתחילה לעבוד בחקירת כשלונות של מוסדות להגן על ילדים. לוועדת ארבעת האנשים יהיו סמכויות חוקיות לאלץ עדים וגם קורבנות יוכלו להופיע כעדים. יש חששות כי כוחות נאבקים כדי לאזן גל גל של האשמות היסטוריות עם הסכנה של פושעים של ימינו. מאות קורבנות הופיעו בתופעה שנקראה "אפקט סאוויל" לאחר שהדי-ג'יי והבמאי נחשף כפדופיל טורף לאחר מותו. בנאום שלו, סר ברנרד גם אמר שבריטניה צריכה פחות פאבים ובארים כדי להתמודד עם האלימות הקשורה לתרבות השתייה. הוא תמך בשילוב של כוחות משטרה רבים כדי ליצור תשעה כוחות-על במאמץ לחתוך עלויות ובירוקרטיה. סר ברנרד אמר שהמשטרה צריכה להיות יותר פתוחה לגבי האופן שבו היא מנהלת את הסיכונים שהיא עומדת בפניהם, כולל 50 מיליון ליש"ט שמוציאים על 42,000 ילדים נעדרים מדי שנה. והוא אמר שאנשים צריכים להגן על עצמם מפני פשע באותה דרך שאנשים לוקחים צעדים כדי להבטיח שהם נשארים בריאים. "אני מאמין שמירה על בטיחות הציבור צריכה להיות בעדיפות גבוהה כמו שמירה על בריאותם", הוא אמר. <unk>אני רוצה שהיא תשיג את אותה הפרופיל הגבוה שהיתה למניעה בבריאות במהלך 20 השנים האחרונות.<unk> סר ברנרד דיבר...
קצינים עשויים להיות מועסקים טוב יותר בהתמודדות איומים הנוכחיים, אמר מפקד המשטרה. סר ברנרד הוגאן-האו דיבר כשחקירת התעללות מינית בילדים החלה לעבוד. הוסף בריטניה צריכה פחות פאבים כדי להתמודד עם אלימות שתייה מופרזת.