כתוב המשך לקטע הזה - לאחר סוף מלחמת העולם השנייה, איספרינגן חוותה פריחה. פפורזהיים נהרס בהפצצה של בעלות הברית.
מאוחר במלחמה, ואיספרינגן לא הושפעה במידה רבה. כמה עסקים תעשייתיים קלים החלו לבנות לאורך הצד הדרומי של העיר. אחרי זה הגיעו משפחות צעירות בשנות החמישים והשישים שחיפשו גם תעסוקה וגם מקום מחוץ אך עדיין קרוב למקום מגוריהן הישן.