סיכום המאמר:  "פירוד": מטופלים נשארים במסדרונות מחוץ מחלקה הם צריכים להיות בזמן מחכה למיטה פנויה. בתי החולים מעודדים להחנות חולים חולים על עגלות במסדרונות כדי להקל על משבר A&E. רופאים אומרים שהפרקטיקה השנויה במחלוקת של "ההשתלבות" אשר מסתכמת בהתרחשות מחלקות, כבר משמשת במספר בתי חולים תחת לחץ באנגליה. זה כולל לשים חולים על עגלות מחוץ לוועידות שהם אמורים להיות בהן בזמן שהם מחכים למיטה חופשית במקום לשמור אותם ב-A&E. במקום למתוח ביקורת על האמצעי, רופאים נואשים ב-A&E אומרים שהלידה צריכה להיות בשימוש נרחב יותר <unk> למרות שהם מודים שזה <unk> פוטנציאל רעיל<unk>. הם טוענים שזה הכרחי כדי לפנות מקום ביחידות הפצועים המאוכלסים. כתוצאה מכך, רופאים בקולג' המלכותי המשפיע לרפואת חירום (RCEM) נתנו כעת את תמיכתם לטיפול על סיפון. אבל מבקרים מטילים ספק בביטחונם, על רקע חששות שמתן אור ירוק לטיסה עלולה לשמש לליגיטימציה של מחלקות NHS מלאות. ד"ר אדריאן בויל, יועץ A&E בבית החולים של אדנברוק בקיימברידג' וחבר בולט של RCEM, טען שזה עדיף שהחולים יחכו על עגלות המסדרון, אחרי שהם נראו והוקמו, מאשר להתעצל מחוץ A&E בתור באמבולנסים. בין אמצע דצמבר לאמצע ינואר, היו 11,203 מקרים ברחבי אנגליה - יותר מ-350 ביום - שבהם אמבולנסים נאלצו לחכות יותר משעה כדי למסור את המטופלים שלהם כי A & E היו מלאים. נפגעים הם לעתים קרובות צפופים כי חולים לא יכולים לעבור למקום אחר בבית החולים בשל מחסור במיטות - מצב שנקרא "מחסום יציאה". מחקרים מראים שכאשר A&E צפופים, המטופלים גרועים יותר ושיעור המוות יכול לעלות. ד"ר בויל אמר: "ההכנסה לחדר מחלקת החירום מפריעה את הסיכון בכל בית החולים, במקום להתרכז ולהכפיל אותו במחלקה. הוא הודה שזה היה "עירוי פוטנציאלי ומפריד", אבל אמר ש"תגובה יוצאת דופן" נדרשת "לנסיבות יוצאות דופן". ד"ר בויל אמר ש"כמה" בתי חולים עכשיו...
רופאים בקולג' המלכותי לרפואה חירום אישרו עלייה למטוס. זה כולל לשים מטופלים על עגלות מחוץ לוועידה בזמן שהם מחכים למיטה. המבקרים מטילים ספק בביטחון על רקע החשש שזה יכול להעניק לגיטימציה לתיקים מלאים. A & E היו מלאים 11,203 פעמים באנגליה מ אמצע דצמבר עד אמצע ינואר.