סיכום המאמר:  רופאה שמה הודעה "אל תחיה" על סבא רבא ללא התייעצות משום שהיא האמינה שזה יגרום ל"מצוקה מיותרת" לדון בתוכנית איתו. מייקל ריצ'רדסון, בן 66, לשעבר מלוהט מתכות וגנן, מת בבית החולים האוניברסיטאי ג'יימס פג'ט בגורלסטון, גרייט ירמוות, נורפוק, ב-27 באוקטובר 2013. הוא היה חולה במשך מספר שנים עם מחלת ריאות, פיברוזיס ריאתית. אלמנתו, ג'נט, בת 66, האשימה את החובשים ב'משחק אלוהים עם חייו' כשהיא גילתה שהודעת ה-DNR הונחה עליו ללא התייעצות. מייקל ריצ'רדסון, בן 66, בתמונה עם אשתו ג'נט (מימין), נפטר בבית החולים האוניברסיטאי ג'יימס פג'ט בגורלסטון, גרייט ירמוות, נורפוק, ב-27 באוקטובר 2013. ד"ר אנה בלקבורן, יועצת המתמחה ברפואה הנשימה בבית החולים, אמרה שהיא קיבלה את ההחלטה כשהוא אושפז ב-24 באוקטובר, וניסיון להציל אותו היה "שווא" ו"אכזרי". בחקירת המוות שלו היום, ד"ר אנה בלקבורן, יועצת המתמחה ברפואה הנשימה בבית החולים, אמרה שהיא קיבלה את ההחלטה כשהוא אושפז ב-24 באוקטובר. היא אמרה שמר ריצ'רדסון, מגרייט יארמוות, היה סיכוי קטן לשרוד התקף לב וניסיון להציל אותו היה "בלתי מועיל ואכזרי". ישבתי וחשבתי על זה הרבה זמן. 'דיברנו על מצבו, הוא בכה והוא נראה די עצוב על איך זה ישפיע על אשתו. "הרגשתי שהדבר על החייאה יהיה אפילו יותר מדאיג עבורו", היא אמרה. הסודיות של המטופל פירושה שהיא לא יכולה להתקרב למשפחתו של מר ריצ'רדסון בלי לדבר איתו קודם. החקירה שמעה את המדיניות של בית החולים באותו הזמן שאמר שזה לא הכרחי לדון בהחלטת DNR אם זה יהיה "מכביד מיותר" עבור המטופל. המדיניות של בית החולים הייתה לא לדון בהחלטה כזו אם זה יהיה 'מכביד מיותר' על המטופל. זה השתנה לאור פסק דין של בית המשפט לערעורים ב-2014 וכעת קובע שחולים צריכים להיות מודעים להחלטה, אלא אם כן זה...
מייקל ריצ'רדסון, בן 66, מת בבית החולים האוניברסיטאי ג'יימס פג'ט בשנת 2013. ד"ר אנה בלקבורן שמה על מר ריצ'רדסון הודעת "אל תחזירו לחיים". האמנתי שזה יגרום ל"מצוקה מיותרת" כדי להשאיר אותו בחיים. ארבעה ימים לאחר מותו, אלמנתו ג'נט גילתה על הודעת DNR. היא אמרה שהמשפחה לא הסכימה והאשימה את הרופאים ב'להשחק באלוהים'.