סיכום המאמר:  נערה בת 17 שהוחזקה בבית החולים ונאלצה לעבור כימותרפיה אבל עכשיו היא בהחלמה חשפה שהיא לא הורשה לדבר עם אמא שלה מאז תחילת הטיפול שלה. קסנדרה פורטין, מקונטיקט, אובחנה עם לימפומה של הודג'קין בספטמבר, אבל לא רצתה לקבל את הטיפול המומלץ. אבל בינואר בית משפט החליט שהיא חייבת לעבור כימותרפיה במרכז הרפואי לילדים בקונטיקט - היא לא יכלה לקבל את ההחלטה כי היא לא בוגרת מספיק מבחינה משפטית. קסנדרה פורטין, בת 17, שנאלצה לעבור כימותרפיה בניגוד לרצונה, נמצאת כעת בהחלמה, על פי מקורות קרובים למקרה שלה (תמונה מקובל) קסנדרה פורטין, מקונטיקט, אובחנה עם לימפומה של הודג'קין בספטמבר, אך לא רצתה לקבל את הטיפול המומלץ (תמונה מקובל) מאז היא נשארה בבית החולים לטיפול. קסנדרה דיברה עם NBC דרך צ'אט פייסבוק מבית החולים השבוע, היא הייתה צריכה להגיש רשימה של אנשים לפקידי מחלקת הילדים והמשפחות של קונטיקט (DCF), שיש להם משמורת זמנית על המתבגר, אשר הורשו לבקר אותה. "הבעיה היא שנתתי טונות של שמות של אנשים כדי לאמת, [אבל] זה פשוט לא קורה", כתבה קסנדרה בראיון שנערך באמצעות צ'אט בפייסבוק. "לא הורשו לי לראות או לדבר עם אמא שלי מאז השנה החדשה, DCF עובד על לאפשר ביקור להתחיל. 'החבר שלי לא אושר לבוא לראות אותי... לרוב אין לי הרבה מבקרים.' היא סיפרה לתקשורת שהטיפול מתחיל להשפיע, שהשומר הוסר ממנה מחוץ לדירתה, אבל היא רשאית לבקר בקפיטריה רק אם היא מלווה ע"י אחות, עוזרת מטופל או פקיד רווחת ילדים. היא אמרה שהיא מתגעגעת לאוויר צח, אבל היא ניסתה להישאר חיובית. קסנדרה התעקשה שהיא מעולם לא רצתה למות וכי היא מוכנה לנסות כימותרפיה, אך רק לאחר שתחקור תחילה שיטות 'אלטרנטיביות' אחרות. ביום ראשון מחלקת הילדים והמשפחות...
קסנדרה פורטין, מקונטיקט, קיבלה הוראה לעבור כימותרפיה. בית המשפט אמר שהיא לא הייתה בוגרת מספיק כדי לקבל את ההחלטה. למרות שהילדה בת ה-17 אומרת שזה 'החיים שלי והגוף שלי, לא של המדינה' עבר טיפול במרכז הרפואי לילדים של קונטיקט.