כתוב המשך לפרק זה - למצ'דו לופס היה רק "הפיקוד המאוחד של הכוחות המזוינים של הדרום": הצבא השלישי, מיעוט של חיל האוויר (אזור האוויר החמישי), החטיבה הצבאית והכוחות הציבוריים. ה-BM הוסרה מ"מר ליונל בריזולה חסר מנוחה" על ידי כך שהמפקד שלה, קולונל דיומריו מורגן, הושלב למטה הכללי. ההשערה של הקמפיין הייתה לפלוש לסאו פאולו משלושה צירים ולהתקדם לריו דה ז'ניירו. היתרונות הצפויים היו ערימת האויב ותמיכה עממית; מאצ'דו לופס קיווה שדעת הציבור בסאו פאולו "תחיה מחדש את 1932
". הצבא השלישי היה הגדול ביותר, אבל הצבא הראשון, בגואנבארה, היה גם חזק והכיל את הדיוויזיה המשוריינת ואת הצנחנים.