סיכום המאמר:  שחקן הכדורגל הקשה קלארק קרלייל התנצל היום בפני נהג המשאית שהוא קפץ לפניו בניסיון נואש להתאבד. המגן לשעבר אמר שהוא מתפלל על הנהג, דארן פיז, כל יום, אבל הוא לא יכול להתנצל בפניו כי הנהג מסרב לפגוש אותו. מר קרלייל, בן 35, אשר הודה בפומבי שהוא סובל מדיכאון, גם אמר כי הצלקות שהוא עדיין נושא מניסיון ההתאבדות שלו הן "זכרון מתמיד" למזל הטוב שלו בשרדותו. התנצלות: קלארק קרלייל היום אמר שהוא מרחם על נהג המשאית הוא קפץ לפני בדצמבר. התנצלות הגיעה כשמר קרלייל דיבר עם המנחים קייט גרוואי וסוזנה ריד ב"בוקר טוב בריטניה" היום. הספורטאי, שכונה 'הכדורגלן הכי חכם בבריטניה' לאחר שהופיע ב-Countdown ב-2002, ניסה להתאבד בדצמבר, יומיים לאחר שנעצר בחשד לנהיגה בשכרות. הוא נפצע קשה לאחר שקפץ מול המשאית של מר פיז על כביש כפול, ולמרות שהוא התאושש לחלוטין הפנים שלו מכוסות כעת בצלקות. בהופעתו בתוכנית "בוקר טוב בריטניה" של ITV היום, מר קרלייל אמר שהוא "מצטער מאוד" על כך שהכניס את מר פיז למבחן של מעורבות בתאונה כמעט קטלנית. 'אני חושב עליו ומתפלל למענו כל יום, אני כל כך מצטער עליו,' הוא אמר. "אני כל כך מצטער על מה שהפעולות שלי יגרמו לו, "כי זה יהיה חוויה טראומטית עבורו, "כפי שזה היה עבורי ועבור משפחתי. מר קלארק, שצולם היום מחוץ לסטודיו של ג'י-אם-בי, אומר שהצלקות על פניו מזכירות לו כמה הוא בר מזל שהוא בחיים. ניסיתי ליצור איתו קשר ולהגיע אליו באופן אישי, אבל הוא לא רוצה שזה יקרה, ואני חייבת לכבד את זה. הוא צריך להחלים בדרך שהוא רואה לנכון ואני מתנצל עמוקות על ההשפעה שהיה לי על חייו. בתחילת החודש, מר פיס, בן 53, אמר שאולי הוא לעולם לא יוכל לנהוג במשאית שוב לאחר שהיכה את מר קרלייל. "אני מקבל מדוכא ואני מקבל כועס...
שחקן כדורגל לשעבר קפץ מול משאית בניסיון התאבדות כושל בדצמבר. היום הוא התנצל בפומבי לנהג דארן פיס, ואמר "אני מתפלל למענו כל יום". אמר שהצלקות על פניו הן תזכורת שהוא בר מזל שהוא חי. קרלייל היה פתוח על המאבק שלו עם דיכאון ואלכוהוליזם.