מייצר גרסה מורכבת יותר של המשפט הזה רבים מהם היו ממילציות המדינה, שהיו להם מדים משלהם, שהוצבו על ידי המדינה.
כמובן, גרסה מורכבת יותר של המשפט היא: "רבים היו ממלכויות המדינה שהיו להם מדים משלהם, ובקרבות המוקדמים, כמה יחידות קונפדרציה שלבשו מדים כחולים כהים, והיו בטעות נחשבות לאויבים בשדה הקרב".