סיכום המאמר:  תעלומת רצח בת 40 שנה קיבלה תפנית דרמטית נוספת עם טענות חדשות סנסציונליות שבעלה של הקורבן הודה ברצח המשולש על ערש דווי. משטרת קווינסלנד חוקרת אם ביל מקולקין הודה זמן קצר לפני מותו ב-2011 שהרג את אשתו, ברברה, בת 34, ואת שתי בנותיהם, ויקי, בת 13, וליאן, בת 11. גברת מק'קולין ובנותיה נעלמו מביתם בבריסביין בינואר 1974, ולא נראו מאז. התגלגל למטה עבור וידאו. ברברה מקולקין (מימין), בת 34, ושתי בנותיהן, ויקי, בת 13, וליאן, בת 11, נעלמו בינואר 1974. המקרה הפך לאחד המסתורין הקשיח ביותר של אוסטרליה. אבל פריצת דרך גדולה עשויה לבוא במקרה לאחרונה, כאשר עד להודאה לכאורה של מקולקין נתן הצהרה למשטרה. המשטרה מנסה ליישב את ההפרעות בין הודאה לכאורה והרמזים האחרים בחקירה וההשלכות שהבלשים הגיעו אליהן בעבר. מק'קאלקין, גנגסטר קטן, התחיל עם אישה אחרת חודשיים לפני שהשותף לשעבר שלו והבנות שלה נעלמו. בתחילה הוא היה חשוד, אבל מאוחר יותר הוא פוטר מכל קשר לפשע. ויקי מקולקין, בת 13, ברברה מקולקין, בת 34, ואחותה ברברה, בת 11, בשנת 1974. וינס או'דמפסי (משמאל) עוזב את בית השמירה בסאות'פורט בדצמבר 1989, וביליי מק'קולין (מימין) מחוץ לבית המשפט בשנת 1980. ליאן מקולקין (משמאל) וברברה מקולקין לפני היעלמותם ורצחם. בית המשפט קיבל הודעה שהמוטיב לרציחות היה לכאורה שברברה מקולקין ידעה יותר מדי על מעורבות הכנופיה בשריפה במועדון הלילה בטורינו, על פי ה"קורייר מייל". התובע דויד מרדית טען שפתיה הרופפות של ברברה הן הוכחה למניע לרצח. דובואה ואודמסי עומדים בפני שלושה אישומים ברצח ושל גירוש חופש. הם אמורים לחזור לבית המשפט מאוחר יותר החודש. וינסנט או'דמפסי על הנכס החקלאי שלו לפני המעצר שלו. גארי דובויס (משמאל) הואשם ברצח יחד עם או'דמפסי (ימין) דובויס ואו'דמפסי הם...
בעלה של הקורבן לכאורה הודה ברצח על ערש דווי. ביל מק'קאלקין נטהר על ידי המשטרה ברצח אשתו וילדיו. ברברה, 34, ויקי, 13, וליאן מק'קולקין, 11, נעלמו ב-1974. גארי רג'ינלד דובויס ווינסנט או'דמפסי נאשמו בשנה שעברה. הווידוי לכאורה של מקולקין לא מתאים לחקירת המשטרה. דובויס ואודמסי לא קיבלו ערבות על ידי בית המשפט בריסביין השבוע.