स्पष्टीकरण: होय, काही काळासाठी शेवटची पोपट विनोद. तू त्या चित्रांना पाहिलं आहेस का ज्यात एका समुद्री चाच्याच्या खांद्यावर पोपट बसलेला आहे? जर तुम्हाला माहित नसेल तर याकडे पहा. (त्या लिंकवर पोपट आणि समुद्री चाच्यांच्या इतिहासाबद्दलही माहिती मिळेल.) माझ्या खांद्यावर कधी पोपट बसला नाही, पण मला वाटेल की पोपट माझ्या खांद्यावर उबदार वाटेल. मग, जेव्हा तो पोपट उडून जाईल, तेव्हा माझा खांदा थंड होईल. <unk> एखाद्या व्यक्तीकडे दुर्लक्ष करणे <unk> म्हणजे त्या व्यक्तीकडे मुद्दाम दुर्लक्ष करणे हा विनोद मजेशीर आहे कारण तो थंड खांदा या वाक्यांशाने खेळतो, दोन्ही शब्दशः अर्थाने थंड वाटणे, आणि एखाद्याला दुर्लक्ष करण्याच्या अर्थाने. कदाचित तो पोपट त्या समुद्री चाच्याकडे दुर्लक्ष करत होता, त्याला थंड खांदा देत होता? येथे अॅडेल तिच्या गाण्यासह आहे कोल्ड शोल्डर<unk>
प्रश्न: जेव्हा तो पोपट निघून गेला तेव्हा त्या समुद्री चाच्याला दुःख का वाटले? उत्तर: त्याने त्याला थंड पाठीचा कणा दिला! वरच्या विनोदाचा मुद्दा काय आहे?