स्पष्टीकरण: लेट्यूस ही हिरव्या रंगाची, पानांची भाजी आहे. जेव्हा तुम्ही लेटस खरेदी करता तेव्हा तुम्ही एक हेड लेटस खरेदी करता. [२३ पानांवरील चित्र] हा विनोद 'अॅडवर्ड' आणि 'ए हेड' या दोन शब्दांच्या फरकावर खेळतो.
प्रश्न: लेट्यूस ही शर्यत का जिंकली? उत्तर: तो एक मस्त माणूस होता! वरच्या विनोदाचा मुद्दा काय आहे?