१५३५ साली टायन्डलच्या भाषांतराची स्वतःची भाषांतरे जोडून त्याने संपूर्ण इंग्रजी बायबल तयार केले. म्हणून, अंतिम उत्तर आहे माईल्स कव्हरडेल.
खालील प्रश्नाचे उत्तर जाणीवपूर्वक द्या. परिच्छेद: टायन्डलची बायबल ही संज्ञा पूर्णपणे योग्य नाही, कारण टायन्डलने कधीही संपूर्ण बायबल प्रकाशित केले नाही. १५३५ साली टायन्डलच्या भाषांतरासोबत स्वतःचेही भाषांतर जोडले गेले. त्यामुळे १५३५ साली इंग्लिश भाषेत संपूर्ण बायबल प्रकाशित झाले. टायन्डेलची हत्या करण्यापूर्वी त्याने संपूर्ण नवीन कराराचा आणि जुन्या कराराचा अंदाजे अर्धा अनुवाद पूर्ण केला होता. नंतरच्यापैकी, पेन्टाटेक, योना आणि उत्पत्तीच्या पुस्तकाची सुधारित आवृत्ती त्याच्या हयातीत प्रकाशित झाली. मॅथ्यू बायबलच्या निर्मितीमध्ये प्रथम त्याच्या ओल्ड टेस्टामेंटच्या इतर कामे वापरली गेली आणि त्यानंतरच्या बायबलच्या प्रत्येक प्रमुख इंग्रजी भाषांतरावरही त्याचा मोठा प्रभाव पडला.  प्रश्न: या वाक्याच्या आधारे, बायबलचे टायंडलचे इंग्रजी भाषांतर कोणी पूर्ण केले?