या प्रश्नाचे उत्तर देण्यासाठी पुढील गोष्टीचा विचार करा: अपोलो १३ या मोहिमेच्या नाट्यमय रूपांतरणामुळे १९९५ साली प्रदर्शित झालेल्या चित्रपटात हा चुकीचा शब्द वापरला गेला होता. यात अभिनेता टॉम हँक्सने मिशन कमांडर जिम लोवेलची भूमिका साकारली होती. तो हा शब्द वापरतो. हा चित्रपटातला एक टॅगलाइन बनला. तर, उत्तर आहे 1995 चा चित्रपट अपोलो 13, अपोलो 13 मोहिमेचे नाट्यीकरण.
"ह्युस्टन, आम्हाला एक समस्या आहे" हे अपोलो 13 च्या अंतराळवीर जॉन स्वीगर्ट आणि नासा मिशन कंट्रोल सेंटर ("ह्यूस्टन") यांच्यातील रेडिओ संप्रेषणाचे लोकप्रिय परंतु चुकीचे उद्धरण आहे. अपोलो 13 अंतराळयान उड्डाणादरम्यान, अंतराळवीरांनी त्यांच्या अंतराळ यानाला अपंग झालेल्या स्फोटाचा शोध लावला. अपोलो १३ या मोहिमेचे नाट्यरूपण असलेला अपोलो १३ हा चित्रपट १९९५ साली प्रसिद्ध झाला होता. यात अभिनेता टॉम हँक्स मिशन कमांडर जिम लोवेलची भूमिका साकारत होता. तो हा शब्द वापरतो, जो चित्रपटाच्या टॅगलाइनपैकी एक बनला.  "ह्युस्टन, आम्हाला समस्या आहे" हा शब्द कुठून आला? ओके. आधी विचार कर, मग निर्णय घे.