मोटारसायकलवर बसलेल्या दोन पुरुषांसमोर रस्त्यावरून जात असलेल्या दोन आशियाई महिलांचा अर्थ असा नाही की रस्त्यावरून जात असलेल्या दोन महिलांवर दोन पुरुषांनी हल्ला केला. तर, उत्तर हे सांगणे शक्य नाही.
नैसर्गिक भाषेच्या निष्कर्षासाठी चाचणी. कथानक: "दोन आशियाई महिला मोटारसायकलवरुन दोन पुरुषांच्या समोरून रस्ता ओलांडत आहेत". गृहीते: "दोन पुरुष त्यांच्यापुढे रस्ता ओलांडत असलेल्या दोन स्त्रियांना पकडतात". गृहीते गृहीत धरल्या जातात का? पर्याय: - होय - नाही - हे सांगणे अशक्य आहे आता, शक्य तितके अचूक असू द्या. काही विचार प्रथम: