उपरोक्त प्रश्नाचे उत्तर देण्यासाठी संबंधित माहिती अशी आहे: ग्रेट ब्रिटनचे राजा, आयर्लंडचे राजा आणि ब्रन्सविक-ल्यूनेबर्गच्या इलेक्टोरॅटचे प्रिन्स-इलेक्टर जॉर्ज तिसऱ्याच्या सन्मानार्थ कॉलनीचे नाव न्यू ब्रन्सविक असे ठेवले गेले. उत्तर ग्रेट ब्रिटनचे राजा जॉर्ज तिसऱ्याच्या सन्मानार्थ आहे, आयर्लंडचा राजा, आणि आता जर्मनीमध्ये असलेल्या ब्रुन्सविच-ल्यूनेबर्गच्या इलेक्टोरल प्रिन्स-इलेक्टोरचा.
क्वाकः अमेरिकन क्रांतीनंतर, सुमारे 10,000 निष्ठावंत शरणार्थी फंडीच्या खाडीच्या उत्तर किनारपट्टीवर स्थायिक झाले, प्रांताच्या बोधवाक्य, स्पॅम रेडक्सिट ("आशा पुनर्संचयित") मध्ये स्मरण केले गेले. १७८४ मध्ये न्यू ब्रन्सविकला नोवा स्कॉशियापासून वेगळे करण्यात आले आणि त्या वर्षी त्याची पहिली निवडणूक झाली. ग्रेट ब्रिटनचे राजा, आयर्लंडचे राजा आणि आता जर्मनीमध्ये असलेल्या ब्रन्सविक-ल्यूनेबर्गच्या इलेक्टरेटचे प्रिन्स-इलेक्टोर जॉर्ज तिसऱ्याच्या सन्मानार्थ या वसाहतीचे नाव न्यू ब्रन्सविक असे ठेवले गेले. १७८५ साली सेंट जॉन हे कॅनडाचे पहिले शहर बनले.  न्यू ब्रन्सविक हे नाव कुठून आले? HW Chung: काही विचार: