या प्रश्नाचे उत्तर देण्यासाठी आपल्याला हे माहित असणे आवश्यक आहे: पहिला आसामी शब्दकोश डॉ. माईलस ब्रॉन्सन यांनी संकलित केला होता, जो एक अमेरिकन बॅप्टिस्ट मिशनरी होता. तर, उत्तर आहे डॉ. माईलस ब्रॉन्सन, एक अमेरिकन बॅप्टिस्ट मिशनरी.
हेमकोश हा आसामी भाषेचा दुसरा शब्दकोश आहे. पहिला आसामी शब्दकोश अमेरिकन बाप्टिस्ट मिशनरी डॉ. माईलस ब्रॉन्सन यांनी बनवला होता. अमेरिकन बॅप्टिस्ट मिशन प्रेस, सिबसागर येथे 1867 मध्ये प्रकाशित झालेला त्याचा शब्दकोश आता छापून काढला गेला आहे. ब्रॉन्सन यांचे काम एक व्युत्पत्तिशास्त्रीय शब्दकोश असल्याचे भासवत नाही परंतु त्यात व्युत्पत्त्या नोंदविल्याशिवाय स्वतः लोकांकडून शब्दांचा एक अतिशय महत्त्वपूर्ण संग्रह आहे.  पहिला आसामी शब्दकोश कोणी संकलित केला आणि प्रकाशित केला? प्रथम काही जाणीव प्रवाहाचा अनुभव घेऊया.