srt/saamgwokjinji/023.srt

1
00:00:02,087 --> 00:00:10,105
呂布啊同佢老婆嚴氏商量啊，睇下好唔好將個獨生女許配畀袁術做新抱。

2
00:00:10,927 --> 00:00:22,452
嚴氏就話嘞：我聽聞話袁術鎮守淮南好耐，兵多糧廣，好快就要做天子㗎喇噉。

3
00:00:23,060 --> 00:00:30,087
如果大事成功呀，噉我哋嘅女就有做皇后皇妃嘅希望㗎喇。

4
00:00:30,636 --> 00:00:33,607
啊係喇，唔知佢幾多個仔呢嚱？

5
00:00:34,687 --> 00:00:36,060
佢就係得一個仔唧。

6
00:00:36,582 --> 00:00:41,427
咩話？就係一個仔咋？哎呀，噉就快啲應承佢啦。

7
00:00:41,974 --> 00:00:49,192
縱使第日唔做皇后，有個咁威勢嘅親家，我哋徐州乜都唔使憂啦嘛。

8
00:00:50,266 --> 00:00:54,199
見個老婆噉講，呂布揸定主意嘞。

9
00:00:54,822 --> 00:00:58,275
佢出去回覆韓胤，應承咗呢頭親事。

10
00:00:58,683 --> 00:01:01,060
跟住就好好噉款待韓胤。

11
00:01:02,880 --> 00:01:12,057
韓胤返去向袁術報告咗佳音，袁術即刻準備好一份聘禮，仍舊叫韓胤呢個大媒送去徐州。

12
00:01:12,910 --> 00:01:19,007
呂布收咗聘禮，擺酒款待，然後請韓胤去賓館住落。

13
00:01:20,132 --> 00:01:27,050
陳宮知道咗呢件事，呢朝早，佢直筆去到賓館拜會韓胤。

14
00:01:27,649 --> 00:01:34,425
彼此行過禮，坐定，陳宮叫企喺旁邊侍候啲人行開，佢問：

15
00:01:35,579 --> 00:01:41,799
係邊個獻呢一條計，教袁公同溫侯聯婚㗎？

16
00:01:42,477 --> 00:01:46,547
想攞劉玄德個人頭係唔係呢？

17
00:01:47,163 --> 00:01:55,797
韓胤大吃一驚：哎呀你，哎，仁兄呀，請你千祈千祈唔好洩露出去啊！

18
00:01:57,318 --> 00:02:08,977
我又唔會洩露出去嘅，就係怕呢件事辦得太過遲，必定會畀人哋睇穿嘅，噉事情就會變卦㗎嘞噃。

19
00:02:09,953 --> 00:02:13,252
噉點好呢？請仁兄指教指教。

20
00:02:14,727 --> 00:02:21,240
等我去同溫侯講，叫佢即日就送女就親，噉好唔好呢？

21
00:02:21,313 --> 00:02:28,932
哎呀呀呀，如果係噉樣啊，袁公就真係對你感激不淺咯。

22
00:02:30,469 --> 00:02:35,113
陳宮辭別咗韓胤，就去見呂布噃，佢話：

23
00:02:35,977 --> 00:02:42,077
聽講將軍要將個女許配畀袁公路做新抱，真係高興啊。

24
00:02:42,187 --> 00:02:45,632
誒，唔知準備幾時成親呢嚱？

25
00:02:46,882 --> 00:02:51,013
呂布話嘞：噉仲要商量下先至定得。

26
00:02:51,813 --> 00:02:59,310
將軍，根據古時嘅規矩呢，從落訂到成婚嘅期限係有定例㗎噃。

27
00:03:00,074 --> 00:03:07,606
天子一年，諸侯半年，大夫一季，老百姓就一個月。

28
00:03:08,443 --> 00:03:19,527
噉呀，袁公路得天賜國寶，好快就會做皇帝㗎嘞。噉而家依照天子嘅定例呢，可唔可以呢？

29
00:03:20,406 --> 00:03:21,260
唔得啊。

30
00:03:22,424 --> 00:03:24,512
噉咪依照諸侯嘅定例啦。

31
00:03:25,283 --> 00:03:26,033
亦唔得。

32
00:03:27,580 --> 00:03:30,512
噉就要依照卿大夫嘅定例嘞喎，係嘛？

33
00:03:31,280 --> 00:03:32,557
亦唔得唧。

34
00:03:32,900 --> 00:03:38,117
吓？嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻，唔通你想我同老百姓一樣咩？

35
00:03:38,483 --> 00:03:39,692
唔係。

36
00:03:40,618 --> 00:03:43,365
噉究竟你嘅意思係點至啱啊？

37
00:03:44,187 --> 00:03:50,822
將軍，請你諗下，當前天下嘅諸侯互相爭雄。

38
00:03:51,548 --> 00:03:59,118
而家將軍要同袁公路聯婚，你估各路諸侯當中冇人妒忌㗎？

39
00:03:59,662 --> 00:04:11,338
如果吉期選擇得太過遲，聽下佢哋趁住良辰吉日，喺半路埋伏定兵馬嚟搶親，噉你話如之奈何啊？

40
00:04:11,742 --> 00:04:15,603
嗯，噉你嘅意思係點好呢？

41
00:04:16,667 --> 00:04:30,037
將軍，照我睇當今之計，唔應承就乜事都冇啦；既然已經應承咗，就要趁住各路諸侯都未曾知道，即刻將個女送去壽春。

42
00:04:30,421 --> 00:04:37,232
另外搵間屋住開，然後擇吉完婚，噉就萬無一失喇。

43
00:04:37,855 --> 00:04:41,699
啊！你噉講非常有道理。

44
00:04:42,633 --> 00:04:55,681
呂布就即刻去同佢老婆嚴氏講咗，漏夜準備好晒嫁妝，收拾好寶馬香車，吩咐宋憲、魏續陪同韓胤送個女去壽春。

45
00:04:56,441 --> 00:05:00,423
第二朝一早，鼓樂喧天就送咗出城。

46
00:05:02,185 --> 00:05:07,566
陳登個父親就叫做陳珪吖，當時佢喺屋企養病。

47
00:05:08,293 --> 00:05:18,440
呢朝早，佢聽見外便敲鑼打鼓啊奏起八音，滴滴噠噠就好熱鬧係咩嘢事呢？就問下左右啲人嘞喎。

48
00:05:19,371 --> 00:05:26,227
啲人就將呂布送個女去壽春嘅事講畀佢聽，陳珪一聽就明白晒喇，佢話：

49
00:05:26,760 --> 00:05:33,558
呢條係疏不間親之計啊，劉玄德危險咯呢趟！

50
00:05:34,452 --> 00:05:37,488
佢即刻起身，帶病去見呂布。

51
00:05:38,252 --> 00:05:43,756
呂布問佢：大夫唔喺屋企休息，嚟搵我有咩事啊？

52
00:05:45,068 --> 00:05:51,679
聽講將軍死期到，特意嚟吊喪啊！

53
00:05:51,831 --> 00:05:54,300
吓？乜噉講啊？

54
00:05:55,232 --> 00:06:03,668
前嗰次，袁公路送咁多糧食嚟畀將軍，係想殺劉玄德。

55
00:06:04,881 --> 00:06:10,373
當時將軍你轅門射戟，同佢哋和解咗。

56
00:06:10,795 --> 00:06:25,847
呢次，佢忽然派人嚟求親，查實佢個本意呢不外係想要將軍你個女嚟做人質，隨後就嚟攻打劉玄德，奪取小沛㗎嘞。

57
00:06:26,872 --> 00:06:30,947
小沛一失，徐州就危險咯。

58
00:06:31,816 --> 00:06:45,374
仲有噃，佢如果嚟借糧，誒或者嚟借兵，將軍你如果應承佢，就一定疲於奔命，而且又結怨於人，係嘛？

59
00:06:45,688 --> 00:06:52,381
如果將軍你唔肯，噉就變咗係唔顧親戚，甚至會引起戰爭添。

60
00:06:53,393 --> 00:07:00,875
嘻嘻況且聽講袁術有意想做皇帝噃，噉咪即係造反嘞噃。

61
00:07:01,735 --> 00:07:07,168
佢如果造反，噉將軍就係反賊親屬啦。

62
00:07:07,775 --> 00:07:13,713
噉你就會不容於天下㗎嘞噃，嗰陣仲得了嘅咩？

63
00:07:14,308 --> 00:07:18,056
哎呀！陳宮誤我啊！

64
00:07:19,144 --> 00:07:26,376
呂布畀陳珪一番說話講到周身冷汗，急急命令張遼帶住一隊兵馬去追。

65
00:07:27,243 --> 00:07:32,880
張遼一直追到三十里之外先至追到，就將呂布個女截返轉頭。

66
00:07:33,427 --> 00:07:37,907
連韓胤呢個媒人啊都捉咗返嚟，韞咗入監，唔放佢走。

67
00:07:38,718 --> 00:07:48,017
另外呢，呂布派人去回覆袁術，藉口話嫁妝未能準備好，等置辦齊全嘞，就送個女嚟啦噉。

68
00:07:49,552 --> 00:08:00,947
陳珪破壞咗袁術呢一條疏不間親計之後啊，佢又想去講掂呂布，叫呂布將韓胤解咗去許都交畀曹操。

69
00:08:01,911 --> 00:08:06,038
但係呂布呢仲係猶猶豫豫，落唔到決心。

70
00:08:07,093 --> 00:08:16,581
噉誒又過咗段時間喇，有一日，有人嚟報告話劉玄德喺小沛招兵買馬，唔知咩嘢意思呢噉。

71
00:08:17,173 --> 00:08:24,073
呂布就話嘞：佢係個軍人，招兵買馬係本份嘅事，使乜大驚小怪呢？

72
00:08:25,079 --> 00:08:30,122
正喺度講緊，宋憲同魏續入嚟報告畀呂布聽，佢哋話：

73
00:08:30,590 --> 00:08:36,763
我哋兩個奉咗將軍你嘅命令，去山東買馬，買咗好馬三百幾匹返嚟。

74
00:08:36,981 --> 00:08:41,787
返到沛縣境界嘅時候，點知畀一班強盜劫咗一半去。

75
00:08:42,092 --> 00:08:49,548
收尾先至探聽到原來係劉備個細佬張飛扮成山賊噉樣搶咗啲馬去啊！

76
00:08:50,045 --> 00:08:57,962
嘿！呂布聽咗大發雷霆，即刻點起兵馬，趕到去小沛嚟鬥張飛嘞。

77
00:08:59,722 --> 00:09:06,000
劉備知道咗，嚇到死死下，連忙帶住兵馬出城嚟頂住先。

78
00:09:06,483 --> 00:09:09,972
噉兩便都擺開陣勢，劉備出馬話：

79
00:09:10,820 --> 00:09:13,900
兄長為咩事要帶兵嚟呢處啊？

80
00:09:14,811 --> 00:09:21,766
你仲好講！我轅門射戟救咗你一場大難，你點解仲要搶走我嘅馬匹吖！

81
00:09:22,332 --> 00:09:30,100
兄長唔好誤會啊！係，小弟因為缺乏馬匹，所以叫人四處去收買。

82
00:09:30,977 --> 00:09:35,683
不過就算我有天大嘅膽，又點敢去搶兄長嘅馬匹呢？

83
00:09:36,211 --> 00:09:42,017
哼！你使張飛去搶咗我一百五十匹好馬，你仲想抵賴！

84
00:09:43,142 --> 00:09:50,964
張飛忍唔住嘞，佢挺槍出馬：你嗰啲好馬係我搶咗嘅，你而家想點啊！

85
00:09:52,003 --> 00:09:56,934
張飛你個圓眼賊！你屢次嚟藐視我！

86
00:09:57,585 --> 00:10:02,669
呂布你呢個三個老竇嘅奴才！我搶咗你啲馬你就嬲呀？

87
00:10:02,929 --> 00:10:08,173
你搶咗我大哥嘅徐州，點解你又唔講下，吓！點解你唔講！

88
00:10:08,730 --> 00:10:10,350
嘿！看戟！

89
00:10:11,243 --> 00:10:20,665
呂布挺戟出馬嚟戰張飛，張飛舞起丈八蛇矛嚟迎戰，嘻兩個大戰咗百幾個回合，不分勝負。

90
00:10:21,721 --> 00:10:26,200
劉備怕有咩疏漏損失啊，就急急鳴金收兵入城。

91
00:10:26,645 --> 00:10:31,725
呂布呢就分佈軍馬，將城池四面圍到實一實。

92
00:10:32,984 --> 00:10:37,075
劉備佢入咗城，返到去衙門就鬧張飛啦：

93
00:10:37,546 --> 00:10:43,552
都係你，都係你！搶咗佢嘅馬匹惹出呢一場大禍，唉！

94
00:10:44,188 --> 00:10:46,942
而家啲馬匹呢，喺邊處嚟啊？三弟。

95
00:10:48,006 --> 00:10:50,890
都暫時韞晒喺各間寺院裏頭嚟。

96
00:10:52,107 --> 00:11:00,163
劉備問清楚嘞，跟住就叫人出城去見呂布，話情願送還馬匹，彼此收兵啦噉。

97
00:11:01,015 --> 00:11:10,142
呂布想答應㗎嘞，陳宮話：唔好啊，唔好啊！呢次唔殺劉備呀，以後必定會畀佢害返轉頭㗎噉。

98
00:11:10,893 --> 00:11:15,438
於是呂布就拒絕咗劉備嘅請求，攻城愈加緊急。

99
00:11:16,768 --> 00:11:22,180
劉備知道唔得掂喇呢趟，即刻搵埋糜竺、孫乾嚟商量。

100
00:11:22,659 --> 00:11:28,504
孫乾話：曹操最仇恨嘅就係呂布吖。

101
00:11:29,084 --> 00:11:39,580
我哋不如放棄小沛，去許都投奔曹操，借兵嚟打敗呂布，嗱，呢個係上策啊！

102
00:11:40,336 --> 00:11:43,648
噉邊個當先突圍出去好呢？

103
00:11:44,288 --> 00:11:47,392
張飛話：小弟情願死戰！

104
00:11:47,814 --> 00:11:56,181
好！於是劉備就命令張飛在前，關羽在後，自己居中，保護全家老小。

105
00:11:56,983 --> 00:12:02,396
當晚三更時分，趁住有啲月色，出咗北門走人嘞。

106
00:12:03,302 --> 00:12:11,147
行咗冇遠，撞正宋憲同魏續，畀張飛乒乒乓乓幾下就殺退咗，噉就衝出咗重圍。

107
00:12:11,785 --> 00:12:15,812
跟住張遼喺後便追上嚟，關公將佢擋住。

108
00:12:16,768 --> 00:12:28,034
呂布見到劉備已經去咗咯，亦冇去追喇，就入城安定民心。然後就吩咐高順留喺度鎮守小沛，佢自己呢就返去徐州。

109
00:12:29,881 --> 00:12:34,213
而家講下劉備，佢就趯到去許都投奔曹操吖。

110
00:12:35,247 --> 00:12:39,238
去到喇，佢喺許都城外扎落營寨先。

111
00:12:39,821 --> 00:12:47,783
然後叫孫乾入城去見曹操，講明話因為畀呂布所逼，冇辦法，只好嚟投奔呢處啦噉。

112
00:12:48,410 --> 00:12:55,398
曹操話：歡迎啊歡迎啊！玄德同我係兄弟嚟，快啲請佢嚟！

113
00:12:56,577 --> 00:13:04,568
第二日，劉備就留低關公、張飛喺城外，自己就帶住孫乾、糜竺入城嚟拜見曹操。

114
00:13:05,567 --> 00:13:08,252
曹操用上賓嘅禮儀接待咗佢。

115
00:13:08,926 --> 00:13:12,642
劉備就將呂布如何如何嘅事講晒畀曹操知。

116
00:13:12,904 --> 00:13:21,108
曹操話：呂布乃係毫無信義之輩，我同賢弟你合力去斬咗佢！

117
00:13:22,126 --> 00:13:24,002
真係多謝將軍！

118
00:13:24,685 --> 00:13:31,662
跟住曹操擺酒款待劉備，一直到晚上先至散席，劉備就告辭返去。

119
00:13:32,393 --> 00:13:35,833
劉備一走咗，荀彧就入去同曹操話嘞：

120
00:13:36,627 --> 00:13:44,901
劉備係個英雄人物，今日唔早啲下手殺咗佢，以後必成禍患㗎。

121
00:13:46,490 --> 00:13:48,072
曹操冇出聲。

122
00:13:49,120 --> 00:13:53,073
荀彧見曹操噉樣嘞，就告辭行返出去啦。

123
00:13:53,640 --> 00:13:56,263
佢啱啱走，郭嘉就嚟嘞。

124
00:13:56,826 --> 00:14:04,683
曹操問：先頭荀彧勸我殺咗劉玄德，你睇點呢？

125
00:14:05,560 --> 00:14:06,700
唔好殺啊！

126
00:14:07,863 --> 00:14:20,230
主公你興仁義之師，為百姓除暴鋤奸，就係靠用信義嚟吸引天下嘅俊傑，誒噉都仲怕有啲人唔肯嚟。

127
00:14:21,006 --> 00:14:27,035
劉玄德嘅聲譽一向都極高，天下都承認佢係個英雄。

128
00:14:27,633 --> 00:14:35,625
而家因為一時之困難走嚟投奔主公你，噉如果殺咗佢，係害咗一個好人啦。

129
00:14:36,309 --> 00:14:46,705
噉樣天下間嘅有智有謀嘅人士知道咗之後，就會對主公發生懷疑，冇人敢嚟投奔主公㗎喇。

130
00:14:47,179 --> 00:14:51,429
然則主公仲靠乜嘢人嚟幫手平定天下呢？

131
00:14:52,310 --> 00:15:07,848
嘻嘻，誒，剷除咗一個可能有隱患嘅人，而造成好多有用嘅人才斷絕咗對主公嘅希望，噉一安一危唔能夠唔考慮啊主公。

132
00:15:09,018 --> 00:15:14,937
好啊，講得好啊！你呢番說話合晒我嘅心水喇。

133
00:15:15,752 --> 00:15:27,316
第日，曹操就上表畀皇帝，推薦劉備領豫州牧，就係由朝廷正式任命劉備做豫州嘅最高軍政長官。

134
00:15:28,573 --> 00:15:36,923
豫州即係今日嘅河南、安徽一部分嘅地區，州城呢就喺而家嘅安徽博縣嚟。

135
00:15:38,627 --> 00:15:41,690
程昱知道咗，又走嚟勸曹操嘞，佢話：

136
00:15:42,368 --> 00:15:50,183
主公啊，劉備終歸唔肯居於他人之下㗎，不如及早殺咗佢罷啦。

137
00:15:50,618 --> 00:15:59,968
誒，當前正係用英雄嘅時候，唔能夠因為殺一個人而失咗天下之心呀！

138
00:16:00,239 --> 00:16:05,326
呢一點，郭奉孝同我嘅睇法完全一致。

139
00:16:06,302 --> 00:16:14,522
曹操冇聽程昱個話，送咗三千兵、一萬石糧食畀劉玄德，叫佢去豫州上任。

140
00:16:14,977 --> 00:16:21,416
同時，叫佢召集返原來打散咗嘅兵卒，然後準備進攻呂布。

141
00:16:23,236 --> 00:16:27,643
劉備去到豫州之後，就派人去約會曹操嘞噃。

142
00:16:28,533 --> 00:16:33,266
曹操一得到消息，即刻就想親自帶兵去打呂布嘞。

143
00:16:33,611 --> 00:16:42,427
不過正係喺呢個時候，流星探馬有報告嚟話張濟由關中帶兵去攻打南陽，就畀箭射死咗。

144
00:16:42,930 --> 00:16:49,625
軍隊呢，由佢個侄張繡率領，用賈詡做謀士，聯合埋劉表。

145
00:16:50,007 --> 00:16:56,410
佢哋嘅軍隊啊集結喺宛城嚟，想興兵嚟攻打京城，企圖搶走皇帝噉。

146
00:16:56,962 --> 00:17:05,425
唉，噉啊真係豈有此理，曹操好嬲啊，想話興兵去打佢啦，之又怕呂布嚟侵犯許都啊。

147
00:17:06,377 --> 00:17:10,455
曹操諗唔掂嘞，就叫荀彧嚟問佢有咩妙計。

148
00:17:10,990 --> 00:17:14,730
荀彧話：呢件事好易解決啫。

149
00:17:15,747 --> 00:17:20,632
呂布乃係無謀之輩，有利可圖佢就高興㗎嘞。

150
00:17:21,223 --> 00:17:30,454
明公你派個使者去徐州，對佢加官進爵，賞賜多啲嘢過佢，叫佢同劉玄德講和。

151
00:17:30,801 --> 00:17:34,423
噉呂布一高興，就唔會諗得咁長遠㗎喇。

152
00:17:34,873 --> 00:17:37,080
冇錯，冇錯！

153
00:17:37,835 --> 00:17:48,795
於是曹操就派奉軍都尉王則做使者，帶住皇帝簽署嘅詔書同埋和解信去徐州，呢啲呢而家唔講佢住先啊。

154
00:17:49,538 --> 00:17:55,767
而家先講下曹操啊，佢點起十五萬大軍，親自去討伐張繡。

155
00:17:56,843 --> 00:18:00,753
軍隊就分成三路進發，以夏侯惇為先鋒。

156
00:18:02,487 --> 00:18:06,263
噉啊曹操嘅大軍一直嚟到淯水扎落營寨嘞。

157
00:18:06,870 --> 00:18:09,720
淯水即係今日河南省嘅白沙河啊。

158
00:18:10,863 --> 00:18:15,235
眼睇住大軍壓境，賈詡就勸張繡嘞，佢話：

159
00:18:16,285 --> 00:18:23,570
曹操兵勢甚大，冇辦法打得過佢嘅，不如全部投降佢罷啦。

160
00:18:24,843 --> 00:18:28,943
張繡見到形勢係噉咯，亦唯有係投降係啦。

161
00:18:29,560 --> 00:18:32,937
就派賈詡去見曹操，表示願意降服。

162
00:18:34,035 --> 00:18:41,756
曹操見賈詡啊，對答如流，個心好喜歡佢，想擸埋佢嚟自己部下做個謀士。

163
00:18:42,342 --> 00:18:48,772
但係賈詡話：我過去係跟從李傕嘅，得罪咗天下。

164
00:18:49,243 --> 00:18:57,612
而家跟從張繡，佢對我非常之信任，可謂言聽計從，我唔忍心離開佢。

165
00:18:58,695 --> 00:19:02,993
曹操亦冇勉強佢，噉賈詡呢就告辭返去。

166
00:19:03,543 --> 00:19:09,572
到咗第二日，賈詡帶張繡嚟拜見曹操，曹操待佢非常之好。

167
00:19:10,652 --> 00:19:19,708
噉張繡投降之後，曹操帶領一部分軍隊入咗去宛城駐扎，其餘嘅呢就分別駐扎喺城外。

168
00:19:20,042 --> 00:19:24,153
嗰啲營寨呀一個連住一個，連成十幾里路啊。

169
00:19:25,585 --> 00:19:31,458
曹操入咗宛城，一住就幾日，張繡每日都設宴嚟款待曹操。

170
00:19:31,970 --> 00:19:47,860
有一日，曹操飲完酒就有幾分醉意，返入去寢室，就靜雞雞問服侍佢啲人話：呢個城裏便誒有冇，哎有冇妓女啊吓？

171
00:19:49,043 --> 00:19:56,320
曹操有個侄叫曹安民，知道曹操諗乜嘢嘞，就哄埋去細細聲講佢聽：

172
00:19:57,160 --> 00:20:05,647
尋晚小侄睇見有個女人，就住喺賓館隔籬冇幾遠嘅唧，生得好靚㗎。

173
00:20:06,086 --> 00:20:11,837
我問人佢係邊個啦，原來係張繡叔父張濟嘅老婆嚟呀。

174
00:20:12,336 --> 00:20:16,518
哦？你，你去帶佢嚟。

175
00:20:17,740 --> 00:20:22,534
曹操叫曹安民帶住五十個鐵甲衛兵去接張濟嘅老婆。

176
00:20:23,230 --> 00:20:26,330
好快脆，就將佢接到嚟軍營裏便嘞。

177
00:20:26,661 --> 00:20:34,062
曹操一睇，嘩！果然係靚啊！就問佢姓乜嘢。

178
00:20:34,673 --> 00:20:40,840
嗰個女人回答話：賤妾係張濟嘅妻子周氏啊。

179
00:20:41,903 --> 00:20:45,859
夫人，你認唔認得我啊？

180
00:20:47,230 --> 00:20:55,157
聽聞丞相個威名好耐喇，之就係今晚先至有福氣見到丞相唧。

181
00:20:55,843 --> 00:21:05,246
嗯，哈哈哈哈哈哈哈哈，我為咗夫人嘅緣故，特意接受咗張繡嘅投降。

182
00:21:05,682 --> 00:21:09,550
如果唔係呀，就要滅族嘅喇！

183
00:21:10,443 --> 00:21:14,872
丞相再生之恩，真係感激不盡啊！

184
00:21:15,807 --> 00:21:28,952
今晚能夠同夫人相會，乃係天賜良機，今晚夫人你就喺度陪我，然後跟我返去許都安享富貴，噉好唔好呢？

185
00:21:29,977 --> 00:21:34,195
能夠侍奉丞相係賤妾嘅福氣呀。

186
00:21:34,862 --> 00:21:39,557
於是呢，張濟個老婆周氏當晚就留喺度過夜嘞。

187
00:21:40,200 --> 00:21:41,402
佢對曹操話：

188
00:21:42,539 --> 00:21:51,202
如果喺城裏便住得耐，張繡必定會懷疑㗎，而且亦都怕外人議論啦。

189
00:21:52,002 --> 00:21:57,577
既然係噉，聽日就同夫人出城，去我嘅營寨裏便住啦。

190
00:21:58,701 --> 00:22:07,712
到咗第二日，曹操真係搬咗出去城外便住，而且仲吩咐典韋瞓喺佢中軍營房外便，做佢嘅警衛。

191
00:22:08,164 --> 00:22:15,238
其他人等，冇叫到就一律唔准入內，因此就內外都封鎖住晒。

192
00:22:16,227 --> 00:22:23,343
噉曹操就乜事都唔理嘞噃，每日都同周氏尋歡作樂，根本就冇想到返許都。

193
00:22:24,737 --> 00:22:30,292
話就話嚴加封鎖消息啫，之紙係包唔住火嘅。

194
00:22:30,788 --> 00:22:35,964
呢件事畀張繡嘅家人知道咗，就秘密噉去報告畀張繡知。

195
00:22:36,392 --> 00:22:44,815
張繡嬲到咕咕聲喇，嗯啊！曹操奸賊！噉樣嚟侮辱我！

196
00:22:45,681 --> 00:22:47,782
於是就請賈詡嚟商量。

197
00:22:48,598 --> 00:22:55,762
賈詡話：呢件事一定要保守機密，千祈唔能夠洩露出去。

198
00:22:56,566 --> 00:23:02,033
聽日等曹操出嚟商議事情嘅時候，你就噉噉噉啦。

199
00:23:03,286 --> 00:23:04,803
商量妥當嘞。

200
00:23:05,761 --> 00:23:11,280
第日，曹操喺中軍帳辦公，張繡入去見佢話：

201
00:23:12,377 --> 00:23:20,895
新近投降嚟嘅士兵逃亡嘅人唔少啊，請丞相批准，將軍隊轉移一下駐扎嘅地方。

202
00:23:22,082 --> 00:23:23,876
曹操同意咗佢嘅請求。

203
00:23:24,651 --> 00:23:32,804
於是張繡就將佢嘅軍隊轉移去另外嘅地方，分做四個營寨，秘密噉定咗起事嘅日期。

204
00:23:34,458 --> 00:23:44,057
要暗算曹操，首先要解決咗典韋至得喎，事關此人非常勇猛，好難埋佢嘅身嘅。

205
00:23:44,882 --> 00:23:48,227
張繡就搵偏將胡車兒嚟商量辦法。

206
00:23:49,189 --> 00:23:56,898
呢個胡車兒好大力㗎，能夠孭起五百斤嘢，一日行七百里，亦係一個奇人嚟。

207
00:23:57,162 --> 00:24:03,284
咩話？一日行七百里，仲要孭五百斤添呀，得唔得㗎？

208
00:24:03,720 --> 00:24:07,192
呵咩唔得啊，梗得啦唔係點叫做奇人至得𠿪！

209
00:24:07,693 --> 00:24:10,624
噉當時佢就同張繡諗到條計，佢話：

210
00:24:11,568 --> 00:24:20,203
典韋至得人怕嘅，就係佢嗰對鐵戟咋嘛。主公你聽日請佢嚟飲酒，灌醉佢。

211
00:24:20,683 --> 00:24:31,758
到其時，我就混埋喺跟佢嚟嘅軍士裏頭，偷入佢嘅營房，先不先偷走佢嗰對戟。噉樣呀，此人就唔使怕佢喇。

212
00:24:32,672 --> 00:24:34,508
得，得啊！

213
00:24:35,266 --> 00:24:41,560
張繡即刻下令準備弓箭、鐵甲兵，同時通知各個營寨準備行動嘞。

214
00:24:42,860 --> 00:24:54,655
好喇，到咗預定起事嗰日喇，張繡叫賈詡去請典韋嚟營寨，大排筵席，請佢飲酒，態度呀非常之殷勤。

215
00:24:55,643 --> 00:25:01,553
呢個宴會一直到晚頭黑先至散席，典韋已經飲到酩酊大醉。

216
00:25:02,452 --> 00:25:09,933
胡車兒就按照計劃，混雜埋喺典韋帶嚟啲衛兵隊伍裏便，一齊返去曹操嘅大營。

217
00:25:11,330 --> 00:25:19,385
當晚，曹操正喺中軍帳飲酒作樂，忽然間，聽見帳外人喊馬嘶。

218
00:25:20,135 --> 00:25:24,549
夜麻麻乜嘢事呢？曹操就叫人出去睇下。

219
00:25:24,735 --> 00:25:30,213
哦，睇過返嚟報告話原來係張繡嘅軍隊夜間巡邏啫噉。

220
00:25:30,685 --> 00:25:32,460
曹操就一啲都冇懷疑。

221
00:25:33,561 --> 00:25:38,528
到咗二更咁上下，突然聽見營寨嗰便嘈喧巴閉。

222
00:25:39,025 --> 00:25:41,657
有人嚟報告話係草車上面火燭。

223
00:25:42,115 --> 00:25:46,390
曹操話嘞：軍人一時失火，唔使咁驚青嘅！

224
00:25:46,865 --> 00:25:51,635
咦？唔係喎，話咁快四周圍都起火喇。

225
00:25:51,933 --> 00:25:55,323
曹操噉就慌起上嚟喇，佢急急嗌典韋啦。

226
00:25:55,710 --> 00:26:05,085
呢個時候，典韋正係飲醉酒瞓到噘噘聲，瞓瞓下，喺睡夢之中聽見鳴鑼打鼓喊殺連天。

227
00:26:05,463 --> 00:26:12,952
一下紮醒，卜聲跳起身，咦？嗰對戟去咗邊處啊？四周圍咁搵，搵唔到。

228
00:26:13,733 --> 00:26:17,532
當時，張繡嘅兵馬已經衝到嚟轅門嘞。

229
00:26:17,985 --> 00:26:22,043
典韋唔理咁多咯，將一個步兵嘅腰刀掹咗喺手嚟。

230
00:26:22,218 --> 00:26:31,557
咦？只見轅門口，正有無數兵馬，人人都挺住長槍，爭先恐後，蜂擁噉衝入嚟。

231
00:26:32,100 --> 00:26:35,181
典韋奮力向前，斬死咗二十幾人。

232
00:26:35,350 --> 00:26:40,822
嘩！不得了啊！馬軍啱啱退咗，步軍又嚟到嘞。

233
00:26:41,033 --> 00:26:43,967
兩便嘅長槍密到好似蘆葦林噉啊。

234
00:26:44,551 --> 00:26:52,282
事關典韋係飲醉咗酒瞓覺，一紮醒就起身出嚟打嘅，所以身上一片鐵甲都冇。

235
00:26:52,777 --> 00:26:59,492
佢個身上上下下總共畀人㓤咗幾十槍，之佢依然死戰啊。

236
00:27:00,364 --> 00:27:05,225
佢嗰把腰刀因為斬得人多，斬到卷晒口，鈍到唔用得嘞。

237
00:27:05,393 --> 00:27:14,296
嘿！典韋捩手掉咗把刀，然後一手一個，雙手揦住兩個軍士捹起嚟當武器使，同張繡嘅人馬打。

238
00:27:14,638 --> 00:27:18,073
就係噉樣，畀佢㩧死嘅又有八九個人。

239
00:27:18,240 --> 00:27:29,019
嘩！乜咁勢洶嘅？打到張繡嘅兵唔敢埋佢身，只係隔遠用箭嚟射佢，嗰啲箭呀，密到好似落大雨噉啊。

240
00:27:29,835 --> 00:27:34,720
但係典韋呀，真係狼㗎，佢仲係死守住寨門。

241
00:27:35,032 --> 00:27:39,776
誰知張繡嘅兵馬已經攻破後寨入嚟喇。

242
00:27:39,827 --> 00:27:52,932
哎吖！典韋嘅背脊又中咗一槍，佢大叫咗幾聲，啲血噴出嚟流到滿地都係，然後斷氣死咗嘞。

243
00:27:53,856 --> 00:27:58,943
佢死咗好耐好耐，仲冇一個人膽敢喺前門入啊。

244
00:28:00,158 --> 00:28:06,618
而家講下曹操，佢係全靠典韋擋住寨門，噉先至能夠喺寨後上馬逃走。

245
00:28:07,277 --> 00:28:12,905
當時只係得一隻馬，人呢亦只有曹安民一個人步行跟佢逃跑。

246
00:28:13,440 --> 00:28:17,338
曹操嘅右臂中咗一箭，匹馬亦中咗三箭。

247
00:28:17,905 --> 00:28:22,760
好彩呢匹馬好嘢啊，係大宛良馬嚟，捱得痛，走得快。

248
00:28:23,139 --> 00:28:31,105
大宛馬就係古代西域大宛國出嘅馬，大宛國即係喺今日蘇聯費爾干納盆地嚟。

249
00:28:31,819 --> 00:28:36,072
佢哋剛剛走到去淯水河邊，張繡嘅人馬追到嚟嘞。

250
00:28:36,491 --> 00:28:39,193
曹安民呀畀啲兵斬成肉泥。

251
00:28:39,448 --> 00:28:50,505
曹操急急縱馬浭水沖過條河，啱啱一上岸，張繡嘅兵一箭射過嚟，射正隻馬眼，嗰匹馬噼啪噉𢴈咗喺地嚟，危急啊！

252
00:28:50,971 --> 00:28:55,002
噉究竟曹操點先走甩身呢？下次先至講啊。