"Comment va Gotham?"
C'était un pivot. Une tentative désespérée de changer le sujet, parce que Jessica n'aimait pas où le sujet allait. Tu n'étais pas censée attraper des sentiments comme ça, Jessica. Ce n'était pas dans le plan. Et ça n'avait pas de sens. Jessica partait en Amérique du Sud pendant la pause, tandis que Barbara Gordon rentrait chez elle à Gotham City. Personne ne l'a vraiment compris à Palo Alto, mais peu importe ce qu'ils ont compris. S'il y avait une chose à laquelle Babs était devenue étonnante, c'était de garder sa distance émotionnelle tout en faisant sentir aux autres qu'elle était émotionnellement juste à côté d'eux. Elle le faisait depuis plus longtemps qu'elle ne s'en souvenait. Parfois, elle l'avait même fait avec son propre père, Batgirl obtenant le meilleur d'elle.
"Oh," s'arrêta-t-elle, s'inclinant la tête alors qu'elle regardait le penthouse de quelques rues, ses yeux collés au spectateur à haute puissance, "ça va bien. Tu sais, assez ennuyeux toutes les choses considérées."
"Comment va ton père?"
Elle a froncé. "Préoccupé et stressé comme toujours." Aussi manquant et certainement en difficulté. Elle a oublié cette partie.
Jessica a commencé à dire quelque chose; certains sans esprit garder la conversation aller plus long que nécessaire petite conversation que Babs a enduré parce qu'elle était trop gentille pour brosser la fille. Du moins, jusqu'à ce qu'elle entende le son qu'elle entend trop de fois pour ne jamais manquer à Gotham City: coups de feu. Bang. Bang. Bang... Bangbangbang... Bang. Bang. Bang. Bang. Bang. Bang. Bangbangbang. Son esprit l'a rejoué immédiatement, pour revérifier le calcul mental : quinze coups. Tous les mêmes calibres. On dirait quelqu'un qui vide un clip dans une pièce entière, ou quelqu'un qui panique et vide un clip entier dans une ou deux personnes parce que l'émotion a eu le meilleur d'eux. Batgirl a laissé tomber le spectateur et a pressé sa main gantée jusqu'à son oreille. "Oui, Jess, je dois y aller. Désolé, papa m'a appelé."
Des mensonges qui semblaient si naturels, des mensonges qui sont venus trop facilement. Batgirl a toujours rendu la vie de Barbara Gordon plus facile, et encore plus compliquée, dans le même souffle. C'était plus facile de mentir, mais c'était une vie compliquée. Vivre une double vie assez longtemps, et les mauvais comportements sont devenus plus faciles et plus faciles. Elle pensait que c'était exactement la même chose pour les comportements du pire genre. Faites-le pour des raisons que vous considériez comme « bonnes », et elles sont devenues plus faciles et plus faciles au fil du temps. Sa course avec Poison Ivy la nuit précédente semblait renforcer cela. Ou les flics corrompus qu'elle regardait la veille.
Ou tout ce que Jason Todd a fait depuis son retour de la mort. Jason n'était plus si mauvais. Elle espérait.
Les pensées s'éteignirent alors qu'elle se dirigeait vers le bord du toit, faisant face à la direction d'où venaient les coups de feu. Les pensées se taisent, et son esprit se vide, car elle n'a rien fait de plus que de regarder et d'écouter. Les échos d'une évasion de feu se sont levés au-dessus des autres couches infinies de la nuit, Gotham City sonne, le moindre flou de mouvement dans le bord de sa vision, avant que sa tête tourne et son cowl zoome avec quelques robinets juste derrière son oreille. La figure a trébuché, se déplaçant plus vite qu'il ne devrait l'être, se déplaçant plus vite que son esprit ne pouvait suivre. Où était l'arme? Probablement toujours sur lui?
Le bruit étouffé de son grappin est apparu dans l'air de nuit, et elle a commencé à glisser, dériver au-dessus de l'avenue de Gotham occupée vivant avec la lumière et les voitures et les piétons, mis à zéro sur sa cible. Jambes raidies, dos arquées, tête "direction" avec de légères inclinaisons de cette façon et cela, bras contrôlant la hauteur avec peu d'ajustements au fur et à mesure qu'elle allait. Son haut du dos arqué pour augmenter la résistance à l'air, pour la ralentir, alors qu'elle regardait l'homme se détacher du masque de l'avenue principale dans une rue latérale, une petite ruelle entre les blocs d'appartements. Son atterrissage sur l'un des toits de l'immeuble était impeccable, pratiqué et silencieux. Batgirl n'était qu'une ombre parmi les ombres, car elle regardait au-dessus du bord, et rétrécissait les yeux.
L'homme plié à la taille, respirant fortement, son pouls haut. Il avait probablement l'arme sur lui. Probablement dans la satchel. Mais ce n'était pas entre ses mains, et ça voulait dire qu'elle pouvait réagir plus vite qu'il ne le pouvait. Un simple houblon, et son monde est devenu une danse de gravité et la résistance de sa cape, les fenêtres non éclairées et les évasions de feu vides des bâtiments qui se profilent au-dessous de l'allée floue en touchant les pieds de pied sur le sol, un jet de pierre derrière l'homme plié à la taille et essayant de se recueillir--du son de sa respiration lourde. Le cowl a noté le sang sur son corps, et la poudre d'arme sur ses mains.
Sa tête s'inclina, son ton devint calleux, ludique. "Vraiment mauvaise fête, je suppose?" Quand il s'est figé au son, elle n'a souri qu'un mince sourire de rasoir. "Sois intelligent ici, mec. Tournez-vous lentement, et montrez-moi vos mains, tandis que vous pouvez encore lever vos mains au-dessus de vos épaules. » La menace était un peu plus que implicite.
Name: Helena Rosa Bertinelli
Age: 26
Alias: Don Bertinelli/The Huntress
Alternative Appearance:

Skills: 

 Olympic level athlete. Her training regiment remains extreme, and the equal of anything the NFL or Navy SEALs can offer.
 She is one of the premiere marksmen in the world.
 With an extensive and often times merciless martial arts training record, Helena has forged herself into an incredible martial artist.
 Technician, mechanic, and engineer that has been trained from the start to create her own tools and equipment, to depend on no one.
 Helena holds all the resources and power of a Mafia Don without many realizing it. Thus far Helena has primarily used this as an intelligence resource.

Bio:

Helena Bertinelli was born a princess in a Mafia Empire she blissfully knew nothing of. She knew her parents loved her, and her family loved to get together at her father's house. They would descend their home in Gotham Heights to see musicals in the city, or go to the zoo, or the circus, or the museums to see the dinosaur bones.
It was a happy childhood, until the day cruel men in black masks kidnapped her right after school ended at Saint Sebestation's in the Heights.
What exactly happened to Helena is hard to work out. Police reports suggest various mental and physical traumas, but Don Bertinelli pulled whatever strings necessary to ensure no one would examine his baby girl and put that filth on a report any of his enemies could pay some clerk to get ahold of. Her father told her to put it behind her, that "what doesn't kill you makes you stronger", and encouraged her not to speak of it again.
Not even a year later, a van full of masked gunmen burst into the Bertinelli estate in Gotham Heights, and murdered every living member of the Gotham City Bertinelli family. All except the little girl too numb to be scared; without fear little Helena could think, slipping under the corpse of a still bleeding uncle. Immediately after Helena was returned to the Sicilian Bertinelli clan, the "mother clan." There was talk of marrying Helena off to a distant cousin, or a rapid riser in the Sicilian scene. It was then one of the greatest assassins of the early 20th century, Giovanni Bertinelli, took Helena with him one early morning to hunt fowl.
Giovanni would later admit perhaps he was pushing himself to find something when he took the girl hunting that morning. His own parents had been murdered in a war within the Cosa Nostra. He knew that drive for vengeance. Just as much as he knew a natural born killer when he saw one; and in Helena, he saw it in spades.
Helena Bertinelli had no childhood after that day. Her training began immediately and unrestricted. She holds a degree in Corporate Communications from the Sorbonne, and both a masters and PhD in Economics from the London School of Economics. She achieved this by the age of 22 while receiving training in secret from Giovanni and Lady Shiva.
Where her father was a quick minded and ruthless businessman and Don, Helena had become a true master in the art and science of international business. Applying such radical approaches to business as the Theory of Constraints, Lean theory, and Six Sigma, Helena bought failing and crumbling business after failing and crumbling business only to turn downsize, raise product quality, and worker efficiency...and in turn cost efficiency of the bottom line. Sometimes called a 'corporate terrorist', the result was nearly inevitable, what businesses would assist her the most in her ultimate goals were kept while all others were sold off piece by piece to the highest bidder.
When Helena Bertinelli returned to Gotham City it was on the cover of Business Week and being covered by Bloomberg and CNN. Using the ultimate power broker of money, Helena used to the fact that she could make more of it than anyone else available to usher her return to not only the Gotham Mafia, but to the American Mafia as a whole. Now the majority owner but never direct manager of multi corporations, Helena has turned her focus squarely on Gotham City's Mafia...and her quest to ruin it from the inside-out. Taking on the mission given to her by God the day she played dead under the corpse of an uncle, Helena has decided a theatrical method of hitting the Mafia from the outside while secretly exposing and bleeding them from the inside by taking on the mantle of a former feared and dangerous enemy of the Gotham City Mafia: The Huntress.
She is neither villain or hero, merely a very dangerous and resourceful young woman on a fanatical quest for blood and revenge. A quest that can only end in her own death or the death of the Gotham City Mafia as it is known, or had ever been known. A fact she has willingly accepted.