Situace: návštěva, Počet mluvčích: 4, Vztah: přátelskost
[mluvčí: 39] někdy jak sem řikala. aha. už zapomněla že eště před. dvěma rokama měla celej byt vod ručníků až.
[mluvčí: 39] po. skříně a postele celej jako. z Ikey jo.
[mluvčí: 25] (smích)
[mluvčí: 25] jako. já to tam mam ráda prtože když se podíváš na
[mluvčí: 25] ty ostatní levnější věci
[mluvčí: 39] já taky
[mluvčí: 25] tak sou prostě hnusně hn* hnusný
[mluvčí: 39] já sem dětem taky nakoupila mraky nábytku.
[mluvčí: 39] Adamovi sme udělali nechali udělat na míru. u truhláře.
[mluvčí: 25] můžu ten cukr?
[mluvčí: 25] hmm. no tak to bylo drahý ne?.
[mluvčí: 39] ale jenom
[mluvčí: 25] jak to je drahý?. máte ňákýho šikovnýho truhláře?
[mluvčí: 39] měli sme šikovnýho
[mluvčí: 25] no.
[mluvčí: 39] úžasnej. z NM
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] strašně
[mluvčí: 39] slušnej příjemnej a šikovnej. a hlavně. já sem dala pět tisíc za.. architekta. na návrh Adamova pokoje. pak sem zjistila že je to uplná kravina
[mluvčí: 39] to co nám. navrhnul..
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] tak sem ale nicméně mi dal kontakt na toho truhláře. tak já sem ho pozvala von mi na místě vymyslel co bysme tam udělali. namaloval to. no a já sem řikala to je vono.
[mluvčí: 39] todle chci. a udělal to. krásně a
[mluvčí: 25] (smích) to je teda dobrý no. hmm
[mluvčí: 39] vopravdu spolehlivej a slušnej.
[mluvčí: 25] no. a tak teto to mi musíš dát kontakt ale
[mluvčí: 39] a nebylo to tak strašně drahý.
[mluvčí: 39] protože to stálo Adamův celej pokoj
[mluvčí: 25] dřevo ňáký?
[mluvčí: 39] pětatřicet.
[mluvčí: 39] neni to dřevo protože von mi řek že dneska už se ze dřeva skoro nedělá.
[mluvčí: 25] co to je?
[mluvčí: 39] takový ty desky. jak se to menuje?. no.
[mluvčí: 25] jo
[mluvčí: 39] dřevotříska. ne?. to je. jo
[mluvčí: 25] já ti ani nevim. neni to dřevotříska. takový ty..
[mluvčí: 39] takový hladký to je. no. já nevim jak se to menuje
[mluvčí: 39] ale..
[mluvčí: 39] udělal nám takovou barvu. eee třešeň a kombinovaný pár sem tam zelenej šuplík do toho dyž je to pro kluka
[mluvčí: 25] hmm.
[mluvčí: 39] a hezký to je.
[mluvčí: 25] ty jo teto tak. my zrovna potřebujem truhláře protože máme problém že.. eee. tam je koupelna a sou tam je tam prostě. velký. velká díra. kde nejsou dveře jo.
[mluvčí: 39] hmm.
[mluvčí: 25] a ty dveře budou muset bejt jako atypický.
[mluvčí: 25] ňáký zašupovačky
[mluvčí: 39] jo
[mluvčí: 25] a prostě. zaboha nemůžem nikoho sehnat.
[mluvčí: 25] tak to by bylo super
[mluvčí: 39] no. teda já sem mu. chtěla taky dveře eště do koupelny
[mluvčí: 25] a to von nedělá jo?
[mluvčí: 39] von mi je rozmluvil že.
[mluvčí: 39] ne. že tam u nás to prostě nejde jo.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] ale
[mluvčí: 39] jako jo
[mluvčí: 25] a ty si
[mluvčí: 25] chtěla jako zašupovací?
[mluvčí: 25] do koupelny
[mluvčí: 39] jenomže u nás to
[mluvčí: 39] neni kam zašoupnout. to je ten problém
[mluvčí: 25] jo
[mluvčí: 39] prtože (smích)
[mluvčí: 39] dole to má sousedka protože tam nemá takovej sloup. v koupelně. kerej nám tam vadí. tak vona to zašupuje jakoby
[mluvčí: 25] jo
[mluvčí: 39] vopravdu tam má místo.
[mluvčí: 39] ale u nás vedou komíny už jakoby vod ní z bytu nahoru.
[mluvčí: 39] takže
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] my už máme tam jakoby ucpanej ten roh. no..
[mluvčí: 25] aha.. já nevim a
[mluvčí: 25] (smích)
[mluvčí: 25] to je zvláštní.. no tak jako u nás je to kam zašoupnout. ale taky to bude docela problematický.
[mluvčí: 25] aby to ňák vymyslel
[mluvčí: 39] a ještě
[mluvčí: 39] sme měli jednoho truhláře. toho NP
[mluvčí: 39] ten byl dobrej no.. a ten je pražskej zase.
[mluvčí: 25] tak já bych mohla zkusit napřed toho tvýho
[mluvčí: 25] tak von i ten z NM ne přijede a
[mluvčí: 39] přijede. to víš že jo. ti to změří jako spočítá cenu.
[mluvčí: 39] von je. vopravdu slušnej takovej starší pán.
[mluvčí: 25] tak to je dobrý
[mluvčí: 25] no
[mluvčí: 39] podle
[mluvčí: 39] mě to má jako rodinnou firmu. kdy manželka mně dycky volala domlouvaly sme úchytky.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] na mailu funguje. dobrej.
[mluvčí: 25] hmm hmm.. nám je v podstatě jedno jako. jesi to bude ňáký drahý. ale hlavně aby to bylo prostě nějak
[mluvčí: 39] mně teda přišel. no tak hlavně sme se dohodli že já to nechci s dé pé há. takže jako vo to to bylo levnější.
[mluvčí: 39] sem ušetřila docela dost
[mluvčí: 25] a kdo to chce s dé pé há že jo
[mluvčí: 39] nikdo
[mluvčí: 25] no právě (smích)
[mluvčí: Zvuk] (zvuky dveří)
[mluvčí: 25] (povzdech) si mrtvá
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 25] sem taky docela unavená. je fakt že. mmm je zvláštní že už je šest hodin. mně příde že jako dyby byly tři nebo tak.. to asi s Michalem do kina nepudem už.. bych mu měla dát vědět asi
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 18] už je šest jo?.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: Zvuk] (zvuky kroků)
[mluvčí: 25] nemáš ňáký prášky na pučení?..
[mluvčí: 25] .. jako celý nebo plato?
[mluvčí: 25] ne. dva.
[mluvčí: 25] no tak. v kabelce.
[mluvčí: 25] ne. já nemyslim teďka myslim pak
[mluvčí: 25] jo
[mluvčí: Zvuk] (vzdálený hovor)
[mluvčí: 25] to *s mě potěšila s tim truhlářem hodně..
[mluvčí: 39] pan NP
[mluvčí: 25] (smích)
[mluvčí: 39] se menuje
[mluvčí: 25] tak
[mluvčí: 25] super tak já ti napíšu e-mail a. připomenu ti to a ty mi to
[mluvčí: 25] pošleš. hmm
[mluvčí: 39] a já pak ti pošlu jeho mailovou adresu.
[mluvčí: 39] a má tam i te*. já ti můžu dát. mobil hned
[mluvčí: 39] na něj. kdybys chtěla
[mluvčí: 25] já si mysim. no. asi je lepší zavolat viď?
[mluvčí: 25] asi jo.
[mluvčí: 39] eee. jo.
[mluvčí: 25] jo.
[mluvčí: 39] ale von i na mail. funguje dobře. protože dycky v tom. ňákej in*. mmm ateliér. NO se to menuje.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] a dycky
[mluvčí: 39] buďto manželka jeho se vozve nebo von
[mluvčí: 25] menuje se Miriam ta manželka?.
[mluvčí: 39] eee. to nevim. ale ateliér se tak menuje
[mluvčí: 25] jo. že to většinou bejvá že jo jako. ateliér NP tak je. majitel NP
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 25] hmm. to se těšim až se k vám podivám teda
[mluvčí: 25] a obývák ste taky nějak předělávali? ten ne
[mluvčí: 39] ten ne. protože
[mluvčí: 39] tam prostě pořád to ňák nemá řešení.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] tam jako.. nevim..
[mluvčí: 39] abych mohla udělat podlahu musim pohnout s knihovnou. abych pohla s knihovnou.. tak musim vědět jesi jí chci vyhodit.
[mluvčí: 39] nebo to tam vrátit nebo co s ní jo.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] prostě z toho udělat z dvaceti metrů nebo z jednadvaceti metrů ložnice vobejvák a jídelnu. taky neni uplně jako. nemá řešení no tak nevim.
[mluvčí: 25] mně příde zas že to tam máte docela dobrý no. že to neni tak strašný ne?.
[mluvčí: 39] no. takový jako
[mluvčí: 25] nějakou jinou barvu možná.
[mluvčí: 25] trošku
[mluvčí: 39] je to tmavý strašně.
[mluvčí: 39] já dyž přídu dolů vo patro níž kde ta sousedka má. poloprázdnou tu místnost. má to ňákou na meruňkovo vymalovaný. nebo na žluto a meruňkovou k tomu. sedačku. a má k tomu světlounkej nábytek
[mluvčí: 39] pár kousků
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] a jednu velkou televizi tak máš pocit že seš v tanečnim sále.. a k nám přídeš a. zakopneš a uděláš si modřinu
[mluvčí: 39] protože je tam všude nábytek
[mluvčí: 25] hmm. hmm. hmm.
[mluvčí: 39] je to takový moc jako. masivní všecko.
[mluvčí: 18] tý knihovně že my tam máme velkou knihovnu ale je
[mluvčí: 25] co produktivní?
[mluvčí: 18] hezká řikam jako
[mluvčí: 25] kontraproduktivní. hmm. hmm
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 25] tak co na to dáme rajčata?.. přemejšlim.
[mluvčí: 39] no nevim
[mluvčí: 25] to se fakt sní všechno jo?
[mluvčí: 39] no nevim. tak docela tam ty první dvě se. se ujedly..
[mluvčí: 25] jo
[mluvčí: 39] a horší je. že pak by se mělo eště dělat to maso..
[mluvčí: 25] hmm (smích) to bude asi horší. možná.
[mluvčí: 39] no
[mluvčí: 25] to já si už teda asi fakt nedam asi.. i když. čověk si řiká že si nedá viď?.
[mluvčí: 39] tak musíš se přemoct. nedá se nic dělat
[mluvčí: Zvuk] (povzdechnutí)
[mluvčí: 25] a strejdu vídáš někdy?..
[mluvčí: 39] já. moc ne. von.
[mluvčí: 25] holk*. teda holky
[mluvčí: 39] vobčas se staví když nejsem doma.
[mluvčí: 25] jo (smích)
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] dou do kina z dětma. vyzvedne složenky..
[mluvčí: 39] které stále chodí
[mluvčí: 25] hmm..
[mluvčí: 25] bavily sme se s Kačkou o Stmívání že sem to taky četla.
[mluvčí: 39] jo?. no tak Kačka ta úplně teďka.
[mluvčí: 25] to víš
[mluvčí: 39] hned sme museli koupit film.
[mluvčí: 39] ale. já mam. (v pozadí cizí hlas) kamarádku co žije v Anglii a ta to hltá taky
[mluvčí: 39] a je jenom asi vo tři roky mladší než já.
[mluvčí: 25] naše mamka to hltá taky
[mluvčí: 39] já to nečetla teda.
[mluvčí: 25] naše mamka to taky zhltla
[mluvčí: 39] jo?
[mluvčí: 39] tak se. si to snad taky přečtu nebo co
[mluvčí: 25] film už viděla štyrykrát asi.
[mluvčí: 39] jo?. tak mi to musíš pučit (smích)
[mluvčí: 25] hele teto.. nesmíš nad tim moc hluboce přemejšlet. ale pak se u toho bavíš.
[mluvčí: 39] já už moc nepřemejšlim (se smíchem) v poslední době neboj
[mluvčí: 25] dobrý. tak to ti bude vyhovovat (smích)
[mluvčí: 39] (smích)
[mluvčí: 39] já už si kupuju nenáročný knihy.
[mluvčí: 25] hele
[mluvčí: Zvuk] (mluví dítě to nečti je to hnus)
[mluvčí: 25] já sem to četla poprvé a přišlo mi to v pohodě. super. taková ta romance jo. a teďka to prostě sem si řikala že si to přečtu podruhý a. už tam vidim ty hrozný věci co tam sou.
[mluvčí: 39] (smích) tak už to nečti dál.
[mluvčí: 25] a
[mluvčí: 25] no. právě. no.
[mluvčí: 39] já sem teďka měla takový období že sem furt četla Jindřicha osmýho
[mluvčí: 39] ňáký ty historický romány
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] tak sem si koupila.
[mluvčí: 39] už sem pročetla asi štyry manželky.. a to bylo pěkný teda.
[mluvčí: 25] koukala si na Tudorovce?.
[mluvčí: 39] no ty sem uplně milovala voni furt s tim tak šetřeji. já sem viděla už několikrát první řadu druhou řadu. a voni pak dycky to utnou a pak sto let nic.
[mluvčí: 39] ale doufam že po prázdninách teda vytlačej další řadu.
[mluvčí: 25] máme. máme to všechno
[mluvčí: 25] na dývídýčkách.
[mluvčí: 39] no nekecej.
[mluvčí: 39] a kam máš. až uplně.. do konce?.
[mluvčí: 25] hmm můžu ti to pučit
[mluvčí: 25] co vyšlo všechno no. já nevim.
[mluvčí: 25] mysim si že jenom ty první dvě řady ale
[mluvčí: 39] jo?.
[mluvčí: 39] no já mysim že víc jich nebylo.. no ale pak už to dávali
[mluvčí: 25] a na ejč bí ou to dávali viď?.
[mluvčí: 39] i na Nově tu první řadu taky jí utli po první řadě.
[mluvčí: 25] to vim. to vim
[mluvčí: 25] nevim proč to maj takle.. na příděl.. no.
[mluvčí: 39] hmm. my sme na to koukali jako na večerníček s Michalem no
[mluvčí: 25] Anna Boleynová je fakt charismatická.
[mluvčí: 39] no. ale já sem i koukala Kačka mi přivezla z Anglie
[mluvčí: 39] takovou brožuru jakoby vo Jindřichovi osmym.
[mluvčí: 25] hmm
[mluvčí: 39] a tam sou i ty fotky jak vona vypadala dovopravdy.
[mluvčí: 25] hmm.
[mluvčí: 39] a vona vlasně zase taková krasavice nebyla. ale měla úžasný v sobě jako. charisma že
[mluvčí: 18] kdo?.
[mluvčí: 39] Anna Boleynová že prostě. byla. hrozně taková živá a..
[mluvčí: 39] ten dvůr tam jako manipulovala.
[mluvčí: 25] chvíli byla živá
[mluvčí: 39] no. a pak chudinka teda
[mluvčí: 25] pak už nebyla (smích)
[mluvčí: 39] a já sem právě jedna ta knížka byla o tý Mary Boleynový. ta byla strašně zajímavá.
[mluvčí: 25] a viděla *s ten film?.
[mluvčí: 25] The Other Boleyn Girl?
[mluvčí: 39] eee.
[mluvčí: 25] tak se to menuje
[mluvčí: 39] eee.
[mluvčí: 39] no neviděla. ale právě na internetu na to odkazovali
[mluvčí: 39] v rámci týdle knížky že to je vlasně
[mluvčí: 25] já to mam stažený ti to můžu
[mluvčí: 25] vlasně pučit.. hmm
[mluvčí: 39] no to hned chci všechno
[mluvčí: 25] je to docela dobrý
[mluvčí: 39] a to je podle mě na* natočený podle týdle
[mluvčí: 39] knížky. co já s*. prtože to se menuje ano přesně.
[mluvčí: 39] The Other Boleyn Girl
[mluvčí: 25] (smích)
[mluvčí: 25] tak to bude vono.
[mluvčí: 39] to bude vono. tak to bylo moc hezký.
[mluvčí: 25] hmm.
[mluvčí: 39] pak sem četla tu Annu Klavskou
[mluvčí: 39] ta zase nebyla tak známá s tou von se rozved.
[mluvčí: 25] jo to je nějaká další.. aha
[mluvčí: 39] štvrtá. tu si vzal..
[mluvčí: 39] po Seymourový.. ano
[mluvčí: 25] po tý. Seymourový. hmm.
[mluvčí: 39] ta mu. ta mu zemřela. a to byla ňáká vlasně protestantská.. sestra ňákýho knížete holandskýho či co
[mluvčí: 39] a von z ňákých strategických důvodů. na základě jenom vobrazu
[mluvčí: 25] hmm. no jo
[mluvčí: 39] kerej viděl si jí vzal a vona byla vošklivá jak noc. takže. von se pak rozhod že jí teda vlasně nechce.
[mluvčí: 25] popravil jí nebo co udělal?.
[mluvčí: 39] ne ne ne. ta jediná vyvázla protože voni se ňák von to pak zase zmanipuloval a prohlásil to v podstatě za neplatný přestože to jako nebyla pravda tak vona pak dobrovolně ustoupila že se s nim teda nebude hádat..
[mluvčí: 25] Michal měl takovou pomůcku jako že tam dycky podle toho
[mluvčí: 39] a v tý době už měl tu.
[mluvčí: 39] eee. další tu. Kateřinu..
[mluvčí: 25] další Kateřinu.
[mluvčí: 39] Howardovou. nebo jak vona se menovala (v pozadí dítě) tu taky hezky popravil potom (v pozadí dítě)
[mluvčí: 18] jak to že tamtu nepopravil jaktože když Seymour jí na vobrázku když byla tak vošklivá
[mluvčí: 39] no protože ty vobrazy se dycky dělaly tak. že trochu jako


Situace: výlet, Počet mluvčích: 3, Vztah: známost
[mluvčí: 86] všecko by se to jenom vopalovalo prdele a a
[mluvčí: 86] žádný
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] já bych tady
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: 23] klidně rád dělal teda. mě by to bavilo.
[mluvčí: 86] no.
[mluvčí: 23] na
[mluvčí: 23] zahradě
[mluvčí: 86] a já
[mluvčí: 86] su sama.. mám zahradu mám domek a mám zahrádku. a mě ta zahrádka živí..
[mluvčí: 23] jo.
[mluvčí: 86] já
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] tam mám všecko na světě na co si zpomenu zas to še* zešrotuju.. zavařím. a celú zimu já mám co jest.
[mluvčí: 23] mmm.
[mluvčí: 23] jo?.
[mluvčí: 86] já mám co jest.. zeleninu.
[mluvčí: 23] co tam máte všechno brambory?.
[mluvčí: 86] no ty už mám vykopané.
[mluvčí: 23] ty už sou
[mluvčí: 23] hotový
[mluvčí: 86] z takej
[mluvčí: 86] malej zahrádky mám pět beden. erteplí to já ani nesním.. to já ani
[mluvčí: 86] nesním.
[mluvčí: 23] ertepi?.
[mluvčí: 23] hertepi
[mluvčí: 86] no
[mluvčí: 86] brambory
[mluvčí: 86] erteple.
[mluvčí: 23] brambory.
[mluvčí: 86] no. grumbíry. kartofle nebo jak bych vám to
[mluvčí: 86] měla říct (se smíchem) já vám to řeknu
[mluvčí: 23] kartofle (smích)
[mluvčí: 86] všelijak
[mluvčí: 23] my
[mluvčí: 23] řikame v Brně teda brambory ale já vím že se říká herteple na
[mluvčí: 23] jižní Moravě. tak to znám.
[mluvčí: 86] erteple nebo brambory.
[mluvčí: 86] eee
[mluvčí: 86] a na Hané
[mluvčí: 23] kartofle
[mluvčí: 86] grumbíry. a. po německy kartofle.
[mluvčí: 23] jasně.
[mluvčí: 86] eee eee brambory..
[mluvčí: 86] jo a zeleniny
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] mrkvu petrželi. to já všecko rázem zešrotuju dám to do.. mmm do mlýnka.. dám si to do velikého škopka. tam dám ešče kúpím si ze tři veliké cerele.. květák eee no.. karfiol.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] no. to. a to já vám všecko zešrotuju
[mluvčí: 86] dám to
[mluvčí: 86] do soli.. a dávám si to do takových malých přepraveček..
[mluvčí: 23] sklinek
[mluvčí: 86] dám to do pary.. a na celú zimu ja mám c* pod maso. pod to. ja mám pořád zeleniny.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 23] hmm..
[mluvčí: 86] nehnije mně to netento.. a eee že eee mladí naříkajú že je zle.. děti není zle.. není zle musíte se naučit děti hospodařit.
[mluvčí: 23] no. to jo.
[mluvčí: 86] a ešče vá* řeknu. podívejte se eee z mléčnú polívku se dělavala no to.. za oroho času jako. za Rajchu ešče za Německa.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] z mléka polívku rozškvedlalo se tam jedno vajíčko. pár kapání. a hned ste měla břuch jak balón.. najedla ste se.. anebo ze syrovátky.
[mluvčí: 86] víte
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 86] co je
[mluvčí: 86] syrovátka no.
[mluvčí: 23] no. no.
[mluvčí: 86] ze syrovátky to máte vitamín cé.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 23] a jak tu syrovátku eee.
[mluvčí: 23] získáte?
[mluvčí: 86] no.
[mluvčí: 23] z.
[mluvčí: 86] eee syrovátka jako. bych vá* řekla.. necháte si.. eee.. mléko eee zkysat.. enomže toto tyto umělý to tak od krávy.. to vám zkyše.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 23] tady. to
[mluvčí: 23] z obchodu to už se zkazí ne?. spíš..
[mluvčí: 86] a. dyž vám to zkyše.. to máte kyšku. vršek.. a toto máte syrovátku.
[mluvčí: 23] nažloutlý. je
[mluvčí: 23] to. no.
[mluvčí: 86] takový no.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] to máte vitamín.. z toho se (se smíchem) vyčistíte.. jak latrína.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] je to sranda. ale taký život byl..
[mluvčí: 23] jasně no.
[mluvčí: 86] ano a ty staří lidé. a vši*. jíte. samé řízky.. ty. brambory. osmahované či jak
[mluvčí: 86] to říkáte
[mluvčí: 23] hranolky
[mluvčí: 86] to ty bordele. a a samé ty jednohubky či jak to. opálíte eee no.. no jak je vopalujete to ty na tym ten
[mluvčí: 86] oheň. no.
[mluvčí: 23] jako gril? nebo.
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 23] gril
[mluvčí: 23] jo
[mluvčí: 23] že se griluje hodně
[mluvčí: 86] dyť to máte pani taky
[mluvčí: 86] jede na žlučník
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] až
[mluvčí: 86] nebudete potom. jé budete jenom kňučet jak potkáni. no vás všecko bude bolet.
[mluvčí: 23] a kolik vám je let?..
[mluvčí: 23] osumdesát šest.
[mluvčí: 86] já?.
[mluvčí: 86] šestaosmdesát
[mluvčí: 23] osmdesát
[mluvčí: 23] šest mmm.. to jo
[mluvčí: 23] to je hezký
[mluvčí: 86] já sem včil říkala
[mluvčí: 86] mně bude za jedenác roků sto roků a jezdím na kole. a
[mluvčí: 86] nic mně
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] néni ale zapomínám..
[mluvčí: 23] no tak.
[mluvčí: 23] to
[mluvčí: 23] patří to k tomu
[mluvčí: 23] na co s* na na co
[mluvčí: 23] si to
[mluvčí: 23] udržovat
[mluvčí: 23] v hlavě všechno.
[mluvčí: 86] zuby
[mluvčí: 86] zapomínám
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] je to prča.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] aj na vás to dojde.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] zuby.. a. peněženka.. já ešče teda čtu eee bez brýlí ale dám si to
[mluvčí: 86] to del ešče čtu
[mluvčí: 23] hmm hmm
[mluvčí: 86] bez brýlí.. a jináč. jináč si nestěžuju nic. v basy sem byla a ešče po* a pořád žiju.
[mluvčí: 23] jo? (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] mmm. no já
[mluvčí: 86] sem chodila
[mluvčí: 23] jak to?
[mluvčí: 86] na Baťovu to byla Baťova škola.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] Baťova rodinná škola. toto by měli tady týmto mladým udělat. toto. tam zme se učili vařit vyšívat háčkovat pléct stolovat. na opery na operetky. k tanci jak se máme u tanci muž. k ženě jak se má uklonit k d*. úctu důstojnost. žena k mužovi. to je jedno eee to je jedno k druhému.
[mluvčí: 86] je*.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] to nás učili u Bati ve škole. v rodinnej škole.. a včil zme se učili morzijovku. to byla vojenská škola.. a. už nás richtovali do Rajchu. a potom sim tam byla pět roků..
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] potom sem seděla za to že sem dala zajatcovi taliánovi chudákovi chlapcovi. zarostlý. došel si tam pro tu balandu takový to bylo. tam byla řepa erteple.. eee zelenina. a zatřepané chlebovú múkú. to vám tam palica jenom stála.
[mluvčí: 23] jo
[mluvčí: 86] nacpal ste se a pánbů zaplať za ty dary.. no a on tehdy zme byli jediný stát.. eee jako Protektorát. že Beneš kapituloval... tak my zme byli jako s Němcama
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] tak eee my zme jediný stát. mohli naši posílat balíky.. a. bylo nás tam osm národů.. každý zme se rukama nohama všelijak zme se domlouvali.. tak to šlo. tenkrát tak to bylo. no a co vám chcu říct. enom o tejto lidskej ne eee lakomosti.. dyž si to dostali. mmm Gugelhupf jako eee bábovku.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] upečenú.
[mluvčí: 86] byla aj plesnivá ale se to rozkrojilo. a nic nám nebylo..
[mluvčí: 86] všecko s*
[mluvčí: 23] tak protože
[mluvčí: 23] ten hlad to a
[mluvčí: 23] ta
[mluvčí: 86] všecko
[mluvčí: 86] sme to
[mluvčí: 86] snědli
[mluvčí: 23] ta potřeba
[mluvčí: 23] to pře*
[mluvčí: 23] jasně no
[mluvčí: 86] podivejte
[mluvčí: 86] vám vy děcka dám recept a už pojedu. něco vám řéknu. eee naši doma.. u nás byla pálenica se pálilo.
[mluvčí: 86] no. slivovica
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 23] slivovica.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] slivovica.. já taky budu pálit. no. já eee slivovica. to není na naflfání aby se vožrál. to je.
[mluvčí: 86] lék.. to je
[mluvčí: 23] lék.. mmm
[mluvčí: 86] lék. čili podívejte se. týto nemoce.. prasečí chřipku. no to to sem neslyšela v životě. prasečí chřipku já sem měla. dycky tři prasata. ale.
[mluvčí: 86] eee
[mluvčí: 23] chřipku
[mluvčí: 23] (se smíchem) neměly
[mluvčí: 86] jako.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] chřipku nikdy
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] ne ale třeba
[mluvčí: 86] červenka
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] bývala červenka.
[mluvčí: 23] hmm. no.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] a to se musela mět vápna o* otentovat ale. a miškovalo se to eee miškéř chodil.
[mluvčí: 86] eee to byl taký
[mluvčí: 23] to je co?
[mluvčí: 86] doktor a ten to miškovál.
[mluvčí: 86] ten temu
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] dával. no ale toto. ptačí eee jakýsi mor a.
[mluvčí: 86] a toto a. že toto
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] všecky jakési na lidi ide. a tito. děcka. já vám neco řéknu.. doma.. zi udělejte.. ořechy no víte co sú vořechy.
[mluvčí: 86] normální ořechy. pani.
[mluvčí: 23] jasně.. ořechovicu?.
[mluvčí: 86] pomélte si ořechy do hrnéčka kolik budete mět
[mluvčí: 86] ořechů v hrnéč*.
[mluvčí: 23] aj s tou šlupkou?.
[mluvčí: 86] normální obyčejné ořechy
[mluvčí: 86] pomele*..
[mluvčí: 23] jako. jádra.
[mluvčí: 23] .
[mluvčí: 86] jádra
[mluvčí: 86] no jádra
[mluvčí: 23] jádra
[mluvčí: 86] jádra
[mluvčí: 23] jo
[mluvčí: 23] jo.
[mluvčí: 86] jádra.. si ořechy pomelete.. dejte si k* do hrnéčka a jak ich budete sypat do misečky. tolik si tam dejte pani medu.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] no med je tuhý. tak si ho nad parou
[mluvčí: 86] ohřejete. a on.
[mluvčí: 23] trošku roztát no.
[mluvčí: 86] eee se vám eee ztentuje. na ty ořechy. pani a tolik si tam dejte. dobrej slivovice ale ten hrnek zas. té slivovice. naléjte to na to.. promíchejte. a. třikrát denně. si ňáké bliváky užívéte já nežeru nic. a.. tyto eee žičku kávovou žičku. třikrát denně jak lék..
[mluvčí: 86] ořechy
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] pani máte na paměť.. med. prevence krve.. orgán krve. a slivovica prevence střev a žalúdku.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] pani tam řádil skvrnitý týfus malária úplavica to.. to odcházalo na věčný lov. to z vás
[mluvčí: 86] šla enom
[mluvčí: 86] krév.. teď tam ty národy potom dyž to šlo ta fronta. ta vojna. tak já dodneška ešče já si toto dělám.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] já bez slivovice ne že by člověk se nasmýkal.. ale ráno. toto s tyma ořechama a ořechy dyž sú.. aby vám to náhodou (se smíchem) myši nepožraly já vám to řeknu tak.
[mluvčí: 86] ..
[mluvčí: 23] no. no..
[mluvčí: 86] tak jich dyž jich budete včil už na podzim budú ořechy.. dobře eee ich usušte.. vylú* eee ale hneď ich vylúpejte.
[mluvčí: 23] hned je to potřeba. ony
[mluvčí: 23] se potom
[mluvčí: 23] totiž eee můžou
[mluvčí: 23] právě. černat.. no
[mluvčí: 86] no.. olo* eee no.
[mluvčí: 86] ol* hned jich u* vylúpejte abyste měla jádra.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] dobře jich usušte. a dejte jich do. do sklinky esi zavařujete.
[mluvčí: 23] a
[mluvčí: 23] zavařit
[mluvčí: 86] ale do
[mluvčí: 86] teho vodu ne.
[mluvčí: 86] nic. čistě. čistě jich
[mluvčí: 23] ne. jenom to dát. jo
[mluvčí: 86] tam dejte aby to víčko. chytlo.
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 86] až na kolik roků máte
[mluvčí: 86] ořechy
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 23] maminka to tak udělala. loni a máme několik takle
[mluvčí: 23] sklenic. a máme to.
[mluvčí: 86] ano. pani. ořechy.
[mluvčí: 86] je na paměť.. ořechy. to je prevence.. gebule.
[mluvčí: 86] jenže
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] mně už.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] mně už
[mluvčí: 86] tu gebulu nikdo
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] nepřejinačí ale tož se už jak ten život pani je.
[mluvčí: 23] takže vy už tak dlouho.
[mluvčí: 23] každej den..
[mluvčí: 86] a ešče vám řeknu..
[mluvčí: 86] my tyto staří lidé no babky dědky ty je majú také pohyby. buďto sedí. a nemože.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] tak.. je. majú zácpu.
[mluvčí: 86] no.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] ale máte ty vývody či jak se to menuje. to..
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] pani.
[mluvčí: 86] je to k smíchu
[mluvčí: 86] je to k
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] sranda děcka vy ste ešče děti.. no a.. eee tak toto. dyž si pomele hodně česneku pani a my s tím tolik naděláme česnek.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] česneku.. pomlete. hodně česneku. do teho. ten česnek osolte.. promíchejte. a do teho si dejte olivový olej..
[mluvčí: 86] do
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] teho
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] hrnéčku.
[mluvčí: 86] promíchejte.
[mluvčí: 23] no..
[mluvčí: 86] no to. tyto staří chudáci. a to dyž si dá ráno.. česnek. střeva máte esi ste viděli prase zabité.
[mluvčí: 86] no ty střeva no.
[mluvčí: 23] emem neviděla sem.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] tak to má. tady v tech járkách
[mluvčí: 86] na stolicu.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] ale to v tech járkách ta
[mluvčí: 86] stolica zostává hnije
[mluvčí: 23] hmm hmm hmm
[mluvčí: 86] .. tak toto dyž si. dáte malinkú kávovú žičku idete na záchod a. ste vyčistěná. aji s tým česnek. česnek. cibula. slivovica děcka. dyby byla vojna jenom s kým byzme se rvali už ze žádným.
[mluvčí: 86] s kým by
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] zme se bili.
[mluvčí: 23] to doufam.
[mluvčí: 86] nasrat
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] na to oni stejně oni se tam pobijú sami. šak podívejte se. sem měla. na obci. tady v Hodonínu patálii.
[mluvčí: 86] no. ale
[mluvčí: 23] (se smíchem) patálii
[mluvčí: 86] enomže já si do huby. servítek nedám přes hubu.. napřed hajlovali.. vyvěsili ste hakenkreuze hákové kříže vlajky.. potom ste byli partyzáni.. a potom ste byli soudce z lidu.. potom ste pokradli.. páni červení potom ste pokradli po židoch po Němcoch. a máte miliony.. kde ste ich brali. a to tam pořád tato špína sedí pořád si to drží jak vši.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] jak vši. já sem psala než náz zabral Havel než. ten Havel. to bral. jako prezidium já sem napsala na Mezinárodní soud do Haagu. na našu vládu. to sú... jenom to okrádá podváďá po Němcoch pokradli. po židoch pokradli.. znárodňovali to. udělali asanace. pár baráčků vám dal za tú
[mluvčí: 86] chalúpečku.
[mluvčí: 23] mmm.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] postavili že činžá* že. králikárny. včil. mosíjú platit. eee je. mmm jako není zaplacené eee za ten pozemek. kde ten činžák stójí. tak zýšili pl* eee
[mluvčí: 86] no. *ko nájmy.
[mluvčí: 23] nájem. no.
[mluvčí: 86] a včil aby měli ruky pryč od kóreje. tož to radši prodajú.. ať se každý stará..
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] to je bordél co?.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] děti vás to čeká ešče. a byťte zdraví doma hodní a posluchejte se. a ne. nikdy se v životě nezklamte.. to víte.. muž pozná svoje. jak já mojeho tatu. já sem žila osmaštyřicet roků. mmm.. a každý den sem byla u rozvodu. kór dyž bylo hodně práce a už sem byla u rozvodu já se budu rozváďat.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] .
[mluvčí: 86] už su
[mluvčí: 23] a ste
[mluvčí: 23] pořád spolu.
[mluvčí: 86] a už su sedmadvacet roků sama.
[mluvčí: 23] jo ste sama.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 23] umřel.
[mluvčí: 23] umřel
[mluvčí: 86] umřel
[mluvčí: 86] su sama. ale. mám od teho boha.. toto. děvča t* devčičko. toto mám od boha. že ně to trochu pálí že možu. že si tak nestěžuju.
[mluvčí: 23] no. to je
[mluvčí: 23] důležitý
[mluvčí: 86] že
[mluvčí: 86] si tak nestěžuju. a na obci sem jim to svoje dala. a ticho po pěšině. povidám zavřite mě. seděla sem za Rajchu pujdu aji včil.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] aspoň se seznámím z těma kurvama co sou navrchu..
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] ešče udělám nejaké térno.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] taký život ovečko taký život je. a přeju vám děti hodně zdraví. božího požehnání abyste byli hodní a byte doma hodní na sebe. mysite si o prdeli.. já dycky dyž tata hulázjal. myslíš te si o řiti povídej to máš nejlepší
[mluvčí: 86] děvčičko nech
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] ten život tak jak ide.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] a až spolém zplodíte
[mluvčí: 86] děti mysíš si o řiti. no nech ho nech ho eee nech ho ať huláňá jak chce.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] a s tým aspoň získáte. živař.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] tak ovečko. a kór až budete mět potom ňáké děti zplodíte. važte si. važte si děti jeden druhého a ctěte si a uctívejte se. a byte k sobě hodní. nevíte co se ešče stane. podívejte se jak to vypadá. letadla padajú.. troskotá všecko lodě. já sem včil byla. přes svátky byla sem v Paříži.. to co si my byly spolem v base eee. a ona si vzala Francúza no tak ona byla ve Francii. a že ešče abyzme se viděli. tak já (odkašlání) ona mně poslala letenku. přes Budapešť a přes Maďarsko to sú hajzli maďarští. a. eee ve Francii je eee vína hodně.
[mluvčí: 86] víte?. tam je
[mluvčí: 23] hmm. hmm
[mluvčí: 86] vína.
[mluvčí: 86] a.
[mluvčí: 23] tady taky.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] no tady máte
[mluvčí: 86] na každým rožku. tády máte. toto je vinný kraj.
[mluvčí: 23] je je
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 86] toto
[mluvčí: 86] je vinný kraj.. víno.. slivovica.. to vás bude držet.. já vám něco a potom zbořej doma tak ho hrncem šlahnout po tlamě. ale.
[mluvčí: 86] .
[mluvčí: 23] já sem hodnej.
[mluvčí: 86] taký život je
[mluvčí: 86] hochú
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] (se smíchem) tak vám to řéknu. ste ešče děti
[mluvčí: 86] já vám to tak
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] řeknu taký život je. já. já sem se vdala po válce. taky ničeho sem neměla (vzdech).. a taky na jednéj pelechu zme spali.
[mluvčí: 23] ale bylo dobře..
[mluvčí: 86] ách bože bože bože. a všecko to šlo a všecko to bylo.
[mluvčí: 86] hlavně že
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] byl člověk zdravý. a potom sem si nabrala hospodářství pachty..
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a a abych měli zme všeci co jest hlavně jídlo. no a tak sem začala hospodářit od nik* od ničeho. a tak. všecko rozdáte. potom zostanete sama. ať si každý dělajú co chce. stejně. stejně ten život. jo to vám chcu řict dojela sem. do Paříže. a já sem si brala s sebú slivovicu. dybyste nekdy letěli do světa. všecko možete vzít. všecko na světě možete ale musíte to dat do teho letadla. zamotala. do hader. on to
[mluvčí: 86] prosvítil hajzl
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] on mi ty hadry vyhodíl.
[mluvčí: 86] já na něho hledím já na něho němec*. eee česky a německy on na mě maďarsky
[mluvčí: 86] já nerozuměla
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] jemu on nerozuměl mně.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] milé flaše mně hodil do takého džberu vyhodil.. hó ten hajzl. jeden a
[mluvčí: 86] potom sme
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] letěli do Anglie. do Irska. a esi víte Irsko to bylo. to byli Angličanom byli to byli otroci. a tam je. tech vír. hodně já su. eee já
[mluvčí: 86] su katolíčka
[mluvčí: 23] hmm. hmm
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] no jako eee vír hodně. každý ty ty Vánoce jináč uctíval. no a ta Liba že pojedeme do Anglie. do Irska teda bóže můj všemohoucí co tam budeme dělat?. no tak zme tři a půl hodiny letěli. no já ru*. já růženec děti (se smíchem) já se třepala.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] je to k smíchu ale. to víte že už.
[mluvčí: 23] čověk má strach.
[mluvčí: 23] no. z toho.
[mluvčí: 86] no je to.
[mluvčí: 86] a dyž ona. tam bylo veselo. no. před tyma Vánocema z dětma jéli národa všecko veselo každý ale anglicky stejně sem temu nerozuměla.. a. tam bylo veselo až potom ta letuška povidá že. jedeme přes abyzme byli zticha. že jedeme přes jakousi zónu. že se tam.. eee jako letadla a lodě že tam trosk* já bože můj všemohoucí.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] a já růženec já se ta letuška dyž šla že pani je vám špatně néni..
[mluvčí: 86] není já se modlím já se modlím bože můj všemohoucí (se smíchem) opatruj nás (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] nebylo postavené samozřejmě jo. pokuď
[mluvčí: 86] se směju je dobře
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] a horší až budeme bečat. a.
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: 86] doletěli
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] zme tam. a ona vám na Vánoce. což mně bylo divné.. na Vánoce ráno na Štědrý den pékla chleba. že chleba. chleba?. to by byla novina. chleba no tak. uválala těsto. a z hrnéčkem maličké nadělala také bochánky. a kde teho obělíčko. rostlo z teho s byl košíček. tam byl ten chlebíček. a. napchany v misečce bylo máslo. a červené víno.. a. včil eee. ona uvařila. čočkovú polívku jako hojnost čočka jako hojnost.. a kolem teho stola byla svíčka jedna vedle druhého. jako vzpomínka na tych. pozůstalých všeckých co padli.. já mám rožnuté pořád svíčky. no.. ulomila ho.. a že čekáme narození Krísta mučedníka... a. že toto je tělo mé. které se za vás vydává. vzala víno do sklinečky a to je krev má. co se za vás vydává. my čekáme narození Krista. jako mučedníka.. do kostela. do kostela? kostele sú tam prázdné veliké. a včil nás védla ke kameni. ke kameni?.. tam je moc vír.. eee. evangelíci a tyto
[mluvčí: 86] všelijaké.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a to že ten.. ten kameň. byl mysim ale aj tři metry veliký.. že ten prodělal ten kameň vohněm.. voni to uctívajú.
[mluvčí: 86] .
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] že dyby mohl ten kamen mluvit. že by dál.. co všecko zkusil. co všecko prožil. jako aby byli lidi k sobě svorní. uctiví. aby se nezklamali jeden druhého partneři dyž sú spolu. aby se nezklamali. aby se uctívali jeden druhého. a. až zplodíjú děti. aby se měli rádi.. a budovali zas dál svoji potomkám. to máte každý stát má inší zvyk.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] každý stát. já su teda nejsu fanatik ale já su věřící.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] pani já su věřící já věřím. dyž udělá nekdo zle pani. tak tomu dostane. dyž ne hned po čase to dostane. bolestivé. to dostane. milý děti jeďte vy jedete
[mluvčí: 86] šikovnější...
[mluvčí: 23] (smích) a my.
[mluvčí: 86] já sem vás.
[mluvčí: 23] dojedeme tudy na.
[mluvčí: 23] na sever. Hodonína nebo na
[mluvčí: 23] jih
[mluvčí: 23] to je
[mluvčí: 23] jedno
[mluvčí: 86] tož mužete
[mluvčí: 23] jedno?
[mluvčí: 86] víte co děcka. tak jeďte tady. eee tady a zróvná zrovna už ste aji v
[mluvčí: 86] Hodoníně
[mluvčí: 23] ale
[mluvčí: 23] tady je to zas podél zahrádek. to je
[mluvčí: 23] hezčí
[mluvčí: 86] no možete
[mluvčí: 86] kolem
[mluvčí: 86] tech zahrádek
[mluvčí: 23] možná radši
[mluvčí: 23] my bysme možná radši právě z toho jihu jakoby.
[mluvčí: 86] jo a do*
[mluvčí: 23] protože náměstí je jakoby níž že
[mluvčí: 23] jo
[mluvčí: 86] jo
[mluvčí: 86] jo
[mluvčí: 86] jo
[mluvčí: 23] tady
[mluvčí: 23] bysme museli projet celý. město.
[mluvčí: 86] no a
[mluvčí: 86] jedete teda kam
[mluvčí: 23] tím severem
[mluvčí: 86] k někom do Hodonína?
[mluvčí: 23] do Hodonína
[mluvčí: 23] do Hodonína
[mluvčí: 23] tak tam. si uděláme ňáký jídlo.
[mluvčí: 86] no
[mluvčí: 86] tam dostanete
[mluvčí: 23] a
[mluvčí: 86] baštu
[mluvčí: 86] nebojte se.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] pani a tady eee. z kraja. až pujdete do z teho. je ten eee Lídl a ty
[mluvčí: 86] jakési ty
[mluvčí: 23] jo
[mluvčí: 86] obchody.
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 86] a
[mluvčí: 86] tam máte pani levnější.
[mluvčí: 23] jasně.
[mluvčí: 86] tam máte levnější. a tam možete se teda eee no zkrátka jídlo abyste obědy nebo.. oběd nějaký. stojí to v já nevim podle teho jak
[mluvčí: 86] padesát korun
[mluvčí: 23] no my si asi uvaříme
[mluvčí: 23] něco na.
[mluvčí: 23] na
[mluvčí: 86] no
[mluvčí: 23] vařiči.
[mluvčí: 23] my máme svoje.
[mluvčí: 23] my máme. jenom si koupime suroviny.
[mluvčí: 23] třeba rýži a pak si to uvaříme
[mluvčí: 86] no tak jéda vy ste děcka šikovné
[mluvčí: 23] my
[mluvčí: 23] si sami
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] vaříme.
[mluvčí: 86] no tak ano
[mluvčí: 86] tak si u* uděláte máte
[mluvčí: 86] tých.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] no dyť moje děcka taky hod* chodily na ty trampy.
[mluvčí: 23] jasně
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 86] taky měly eee š* tento. nabraly doma moje erteply a zeleniny a kónzervy co sem měla zavařené maso. no a už to šlo trampovat.
[mluvčí: 23] a maso
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] taky zavařujete?.
[mluvčí: 86] ano.
[mluvčí: 23] a jak?.
[mluvčí: 86] ja vám něco povím. já si nakú* já včil nemám nic ale co sem měla prasata.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] jako. prasata možete. upéct to maso.. a ešče vám řeknu nebyly ledničky děcka.
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] nebyly nikdy ledničky mrazničky.. mmm byl led. to se ledovalo.. a ho* hospodští si brali led. důle do sklepa aby bylo. pivo studené a taká zkrátka.. dyž. pani budete nekde pojedete vám řeknu. nebyly ledničky nebyly mrazničky upečte maso. upečte maso. ale to maso. až ho upečete na tem je ten. eee no ten glejt. te ope* to musíte zeškrábat.
[mluvčí: 86] všecko
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] suché
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] maso
[mluvčí: 23] hmm. hmm.
[mluvčí: 86] suché maso. dejte to do kastrólka naskládáte to do kastrólka. jedno vedle druhého a to musí všecko suché.. roztopte si sádlo. omastek.
[mluvčí: 86] normální.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a zalejte to omastkem.. ale to mosí být celé zaleté.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] to vám vydrží na kolik roků. ale.. dyž to maso budete brat. ale už i dyž to tam budete dávat do teho ka* eee do teho kastróla. to si zrovna nadělejte také porcičky.
[mluvčí: 86] co byste si jako.
[mluvčí: 23] hmm. hmm.
[mluvčí: 86] chtěli brat.
[mluvčí: 23] snědli.
[mluvčí: 86] a pěkně si to naskládejte a pomalinky to ne. hodně teplým.
[mluvčí: 86] takým vlažnavým
[mluvčí: 23] takovým. hmm.
[mluvčí: 86] že to teče sádlem. to zalejte. a dyž to budete brat. to maso. zas to ale musíte tým sádlem. zalét aby to nemělo vzduch.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] my zme
[mluvčí: 86] já sem zabíjala dvakrát v roku my zme měli masa. anebo to se to dávalo do teho. eee no do láku.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a to bylo zas osolená voda. zelenina mrkva petrželi cerel zelenina. a ten ste to měla to vám. musili ste čistit. ten eee lák. a to ste měli masa a masa. a. syrové maso. já sem taky zavařovávala syrové maso enomže to se. v tech hrncách. v tem. až
[mluvčí: 86] tři.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] hodiny to musíte vařit.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] aby
[mluvčí: 86] vá* dobře by se vám to nekazilo. potom ale začaly. ty plechové konzervy. po válce. začaly a. to už sme měli z obce. nám to eee chodi* to bylo takové na uzavření.
[mluvčí: 86] aby vám. hodilo
[mluvčí: 23] hmm. hmm
[mluvčí: 86] se eee konzerva. do kotla.. tam se to. vařilo. potom se to dalo do studenej vody. a mělo se na celý rok masa.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] všecko se može zkonzervovat ale musí to být přes ty. a hodně. jako bych v řekla. sůl.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] sůl.
[mluvčí: 23] sůl.
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 86] sůl pani konzervuje.
[mluvčí: 23] no. no.
[mluvčí: 86] sůl konzervuje. ale maso. dyž byste si chčeli vzít masa. salámy si děti nekupujte.
[mluvčí: 23] to my. moc nejíme
[mluvčí: 23] no.
[mluvčí: 86] ne.
[mluvčí: 86] to si nekupujte já nežeru salámy od té doby jak. zabíjali psů. to bylo zadarmo víte zadarmo no nebylo to na lístky abych to řekla pravdu
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] tak tenkrát dělávali. nabrali si ze dvě fenky.. bylo háraní fešáci chodili.. fešáci se rúbali. nadělaly se buřty. cedula navrh. bez lístků. salámy.
[mluvčí: 86] fronta
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] stála ani nevěděli co jíjú eee
[mluvčí: 86] pánbů zaplať
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] za ty dary.
[mluvčí: 23] (se smíchem) jo.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 23] jo no.
[mluvčí: 86] děti taký život ale to dyž byste nekdy. jenom si salámy nekupujte radši tu teplého jídla.
[mluvčí: 86] nebo
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] takového nebo si udělejte nejak eee. trochu brambor za* eee. a a zásmažku dostanete kúpit eee no mmm praženicu či
[mluvčí: 86] zásmažku.
[mluvčí: 23] hmm hmm hmm.
[mluvčí: 86] usmaženou mouku no.
[mluvčí: 86] jasně no zásmažka no.. hmm
[mluvčí: 23] . zásmažku. a to do
[mluvčí: 86] celé to si uvaříte sami. ale enom si salámy nekupujte..
[mluvčí: 86] v tem
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] máte bar co pomleté.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] kúsek masa a. a uděláte paprikářu. chleba k temu. nebo kúpíte si. tu malú šišu. knedlík jako
[mluvčí: 23] hmm. hmm.
[mluvčí: 86] . a ste najezení
[mluvčí: 86] nic
[mluvčí: 23] jo jo
[mluvčí: 86] takového. co se kazí to si nekupujte abyste nedostali žlútenku. všecko ide do zkázy. takže dybyste byli doma. děcka. tak si nakúpíte masa. a dáte up* ale to musí být upečené to maso dobře. a. zeškrábaný ten glejt. jak se to peče.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] ne.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] uplně suché. a suchý kastról..
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] a
[mluvčí: 86] to zalejete. zas vlažným. sádlem..
[mluvčí: 23] a je
[mluvčí: 23] to
[mluvčí: 86] máte
[mluvčí: 86] postarané. no jenom potom po kúskách. enomže to musíte zalívat. aby to nemělo vzduch.. tak zme tenkrát žili. a taky zme žili a taky zme zabíjali a neměli zme týto mražničky a. a to ledničky co to všecko existuje.. dyž to dáte do ledničky. zas máte eletriku zas vám fuká életrika
[mluvčí: 23] hmm. hmm.
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] (smích)
[mluvčí: 23] to
[mluvčí: 23] jo no
[mluvčí: 86] děcka už
[mluvčí: 86] sem vám dala kázaní a vy dávejte na sebe pozor a byte hodní.
[mluvčí: 23] děkujem.
[mluvčí: 23] budem
[mluvčí: 23] taky na
[mluvčí: 23] sebe dávejte pozor
[mluvčí: 86] a byte doma hodní
[mluvčí: 86] a poslúchejte se. a a myslite si o prdeli a hotovo
[mluvčí: 86] já sem to
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] tak doma dělala. tata hulázňal já sem si myslela vo řiti. neodpověděla se* mu.. co si myslíš?. o prdeli?. o prdeli chlapče o prdeli
[mluvčí: 86] a bylo
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] nám dobře. a žila sem kolik roků osmaštyřicet roků..
[mluvčí: 23] jo.
[mluvčí: 86] tak zostane člověk sám....
[mluvčí: 23] sám ne.
[mluvčí: 23] nikdy není
[mluvčí: 23] sám ne?.
[mluvčí: 86] samotinký
[mluvčí: 86] a bohu děkovat.. a věřte v něco. nejsu paní fanatik. já nejsu fanatik.. ale já. su věřící já věřím..
[mluvčí: 23] my sme
[mluvčí: 23] no
[mluvčí: 23] taky věřící.
[mluvčí: 86] já věřím. já aj do teho kostela idu. pomodlím se. já věřím v boha.. a eee snaď už to člověkovi tak heble v palicách. ale si myslí. opravdu.. v mojich rokách pani. v mojich rokách t* to už s čaganama chodijú babky. a a. hlidajú se ztratí se baba. já sem se neztratila ešče já se ztratim a najdu se.
[mluvčí: 86] ale (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] (smích) taký život paní. musí si člověk zvykat na všecko. ale. není děti zle. je dobře. tak jak se včil daří lidom. tak sem jim v životě nedařilo. byla sem včil tady na vodohospodářů. platila sem vodu. a. já povidám pani já chodím platit vodu sem mmm dyž to dám počtú tak mám poštovné. povidá pani. to sem chodijó jenom staří lidi.. anebo mladí neplatíjú.
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] tož samozřejmě.. včecko. každý dělá.. všady peníze.. pani a nikdy v životě nebuďte mamonáři.. nenávist. a závist zákeřnost.. pani jé dyž nás zabrali Američani. pani z Hannoveru do. uhlákama potom nám dali ty prasečáky. Z Hannoveru do z do Leipzigu do Lipska. z Leipzigu k Brnu. jenom k Brnu.. tam už se eee to bylo všecko. enom samý kůř to byla vojna.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a z Brna sem šla do Žilic pěšky máte šedesát kilometrů
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a chodím pěšky.. ó. zatřepala ste tak vši vám padaly.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] štěnice.
[mluvčí: 23] štěnice. no.
[mluvčí: 86] štěnice.. a.
[mluvčí: 86] štěni*
[mluvčí: 23] a zas to
[mluvčí: 23] přešlo.
[mluvčí: 86] to vám udělá bolák.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a ona dělá te strupy.
[mluvčí: 86] hmm. hmm.
[mluvčí: 23] boláky.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] . a byl. byl svrab.. svrab. dotanete ze špíny.
[mluvčí: 23] hmm. hmm
[mluvčí: 86] taká situace je. a svrab dostanete tady. první tu. do tech blan.. to sú podkožní červi.. taká pravda
[mluvčí: 86] je
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a to s*. to. to svědí. to
[mluvčí: 86] dotrhajú
[mluvčí: 23] svědí to. hmm
[mluvčí: 86] do do masa
[mluvčí: 86] rozškrábajú.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] byte opatrní na sebe zežeňte si..
[mluvčí: 86] slivovicu.
[mluvčí: 23] slivovicu.
[mluvčí: 23] to my máme. taťka taky. dělá.
[mluvčí: 23] máme.
[mluvčí: 23] aj ořechy máme.
[mluvčí: 23] i ořechy máme na zahradě
[mluvčí: 23] takže je to dobrý
[mluvčí: 86] no tož to
[mluvčí: 86] si děcka všecko ale túto slivovicu opravdu. ne na naflfání. a děcka. česnek.. cibulu. všecko je to nemocné všecko to je jakési prasečí chřipka. či co to z hergot to ja bych musela už dávno zkapat.
[mluvčí: 86] a
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] prasečí chřipka a.
[mluvčí: 86] ptačí mor a a já nevím co to všecko je jé to já bych už dávno byla desetkrát překopaná. a já nevim ale z čeho. a včil sem chodijú právě tyto všelijaké čičani. všelijaký. a dávejte si pozor ať vás neokrade nekdo. nebo to je neco.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] a na tyto černé rypáky.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] tyto cigány. je to kruté je to kruté ale taká. situace je... na to si všady se krade. dejte si pozor a kola?. (smích) já už mám ale páté kolo takého chudáka.
[mluvčí: 23] jo?.
[mluvčí: 23] jo?.
[mluvčí: 23] už vám vzali
[mluvčí: 23] jo?. hmm.
[mluvčí: 86] všady šady se krade jenom si to a hlídejte si všecko
[mluvčí: 86] si hlídejte..
[mluvčí: 23] jo my to hlídáme..
[mluvčí: 86] aj peníze si hlídejte držte to. na u sebe aby vám to někdo pani nevytahl. budete neco kupovat a a vy to. jak. mně t* se to tak stalo. položila sem na šla sem si ešče rohlík. je peněženka.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] mmm. tak děti dávejte na sebe enom pozor a byte si k sobě hodní.. a když zplodíte si děti. uctívejte se jeden druhého a nikdy to neodstrčte. včil to strkajú do jakési té škatule. Marja Josef také krásné děti.
[mluvčí: 23] hmm..
[mluvčí: 86] pani.. každý musí vědět. kolik si dětí nadělá. tolik si ich musí stačit uživit..
[mluvčí: 23] a
[mluvčí: 23] postarat se o ně
[mluvčí: 86] a pani podle
[mluvčí: 86] dětí. poznáte. jak je v rodině vychovávané. jaká úcta a výchova.
[mluvčí: 23] hmm.
[mluvčí: 86] a láska k vlasti. vlastenectví to už ani nevijú co to je.
[mluvčí: 86] ti už
[mluvčí: 23] hmm
[mluvčí: 86] nevijú či je škola vlastenectví.
[mluvčí: 86] (citoslovce)
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] to už ani neví co to je. tak byte hodní. já vlezu sem. a vy jeďte vy ste šikovní.
[mluvčí: 23] (smích)
[mluvčí: 86] já už su
[mluvčí: 86] taká šmatlavá..


Situace: rozhovor doma, Počet mluvčích: 2, Vztah: přátelskost
[mluvčí: 49] ale je fakt že.. že když se mně někdo ňák zeptal.. počkej já si nejdřív zapálim.. počkej hne* vteřinku
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 49] ptal se mě NP nebo řikal. včera prej. no.. i když mně volali kůli té babičce. jo. eee. ta. domácí péče tak mně řiká prej. no to je jak dybyste ani na žádné dovolené nebyla už že?. já řikám no. dybych ale nebyla tak už bych asi byla mrtvá. anebo ve svěrací kazajce.. víš co na dovolené super.. protože. jako když nic jinýho tak i když ste mně volali. prže i dyž ste mně volali tak to bylo takovy jako.. víš takovej. takovej zvláštní pocit tak jak dyž seš pod vodou. ale jako kdybys tam patřila. jo?. všechno vlasně slyšíš.. všechno tak ňák jako to ale je to. je to prostě.. je to daleko. je to prostě. mmm. ste třeba něco
[mluvčí: 49] řekli. a já
[mluvčí: 24] tak jo ale
[mluvčí: 24] tak já sem ti chtěla zavolat abys věděla že. že sme v pořádku ne.
[mluvčí: 49] však já vim. však tak sme byli domluvení. a já sem jenom měla strach jako že mně třeba zavoláte že já budu mít prostě z toho ňákej stres nebo tak.. jo.. teda. první. že. měla sem stres a strašně sem se bála jako že nám to letadlo spadne.. jo. a pak sem se ňák zklidnila. a řikala sem si. jo v pohodě. jako nic se nestane. a pak řikam. ty vole. dycky dyž si řekneš že se nic nestane. tak se to stane. boj se. (se smíchem) jo. protože já už sem se pomalu jakoby přestávala
[mluvčí: 49] bát jo
[mluvčí: 24] já sem se
[mluvčí: 24] bála no.
[mluvčí: 49] no. a já sem si pak řikala ty se vůbec nebojíš a vždycky dyž si řekneš že je to v pohodě. nebo že to víš. jo. tak rozumíš tak dycky se něco stane. jo. tak já řikám. boj se. no. pak Janka tim že si vzala Kinedrily do letadla. tak samozřejmě usnula. tam mmm jako vykocená jo jako (se smíchem) jo. sem řikala tak já ji zase neprobudim.. jo. a. tak jako fakt parádička. a. další takový. jo že mě každej strašil. přijedete tam nebo přiletíte tam.. a první co bude že vás prostě práskne ten vařící vzduch a jako tam nebudete moct dýchat a nic. a my sme přijeli a já řikám. že bych přivezla do Řecka jako špatny počasí?. pře tam bylo normálně uplně příjemně tak jak u nás.
[mluvčí: 24] a jak se ten ostrov menoval?..
[mluvčí: 49] my sme byly na Krétě.. jo
[mluvčí: 24] jo.
[mluvčí: 49] jo. vlasně až tam sem zjišťovala takový. v podstatě kam jedeme nebo jak to vypadá nebo co je jo protože.. eee že jo na to nebyl čas můj zeměpis je eee je eee mizerný ani ne chabý jo takže jako ne no v* jako nic nevim no nedělej ksichty no nic nevim su blbá.. no a když se mě třeba někdo ptal jako jestli třeba NP jestli pojedeme eee na sever nebo na jih já řikam. já nevim. (smích) (se smíchem) jo. já sem fakt vůbec nevěděla prostě kam deme. nebo.
[mluvčí: 24] mmm měla podivat do atlasu ne.
[mluvčí: 49] tak. to bylo to poslední ten poslední den že sem si to tam aspoň tak trošičku četla. že sem si přečetla že se v Řecku neháže toaleťák do záchodu ale do kybliku vedle. tak sem si řikala. hmm tak těm. co to uklízí tak. těm to (se smíchem) teda přeju. chudáci..
[mluvčí: 24] jo
[mluvčí: 49] a.
[mluvčí: 24] ja já hodím Juvě šišku.
[mluvčí: 49] hoď..
[mluvčí: 24] ale ona si to nenechá vzít.
[mluvčí: 49] Juvo.. Juvo.
[mluvčí: 49] dej šišku. Juvi dej..
[mluvčí: 24] Jouvani..
[mluvčí: 49] hmm.. tak
[mluvčí: 49] poslouchej chvilku
[mluvčí: 49] nebo já už ti to nikdy asi neřeknu
[mluvčí: 49] potom
[mluvčí: 24] no
[mluvčí: 24] tak řikej..
[mluvčí: 49] takže zme přiletěli bylo tam příjemně pak eště sem si říkala. tak nevim jesi mmm. zme nechali v kufru tu mikinu jesi ji nebudeme potřebovat. jo jesi to bude v pohodě a fakt jako super.. teď takový jakože nás. vlasně naloží do autobusu.. tak už rovnou sem řikala jéžišmarja kde my najdeme autobus jo.. pře. rozumiš tam už všichni blábolili řecky.. a to není jakože když píšou prostě podobnym mmm. podobnejma znakama jo nebo že znáš ňáký to alfa ba*. beta gama. jo tak to to. že jo uplně vo něčem jinym. Janka eště. no dyť ses učila rusky. tak to máš azbuku. řikám no dobře azbuku ale jako. ty slova sou uplně jiný. jo.
[mluvčí: 49] to že máš jako
[mluvčí: 24] no jasně
[mluvčí: 49] písmenka ale slova sou uplně jiný. řikam to je to stejný jako když mně řekneš jako. dyť v v Anglii se taky píše. mmm jo.. prstě. tak jako t* a taky jim nerozumim taky to neumim že jo.. no.. takže nás. nalodili žádný zpoždění nic.. přijeli zme fakt prostě na minutu
[mluvčí: 49] .
[mluvčí: 24] vy ste jeli lodí?.
[mluvčí: 49] letadlem. eee. jako tim letadlem víš ale jak ná* eee jak zme prostě. měli zme přistartovat jako. jo za dvě minuty jedna nebo v jednu hodinu přesně tak zme přiletěli.. tak zme jenom trnuly jesi nám tam přiletí i kufry. jo. protože to je. že jo. tak jak se nám. před dvouma rokama ztratily vlasně v tom Španělsku tak. sem si řikala jes*. jesi.
[mluvčí: 49] kufry
[mluvčí: 24] můžu se napít
[mluvčí: 24] toho kafe?.
[mluvčí: 49] můžeš..
[mluvčí: 24] děkuju
[mluvčí: 49] ale nechej mně tam nevypi mně to všecko
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 24] mně teďka kafe začalo chutnat.
[mluvčí: 49] no tak to je špatný to mně ani neřikej eště kafe budeš pit.
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 49] no. pak nás naložili teda do autobusu autobus sme našly víš tam už na nás začali totiž blábolit řecky. prže tam teda žádná delegátka nic. jo. takže zme přišly k autobusu a. prstě a a teď nás vezli. tak. všude tma. tak vidíš prdlačky.. jo. sem si řikala no tak jako kde to vůbec sme?. prže fakt jako. s tim že. když zme to jeli potom za dne. tak vidíš že všude vokolo. prostě strašně vysoký hory.. třeba Dana NP mě strašila jako že je to jako měsíčná krajina. jako v podstatě má pravdu jo protože.
[mluvčí: 24] tak já
[mluvčí: 24] já
[mluvčí: 24] sem viděla ty fotky a mně se. mně mně to přišlo hezký tam.
[mluvčí: 49] hmm..
[mluvčí: 24] a ne jak měsíční krajina..
[mluvčí: 49] jo.
[mluvčí: 24] prostě hory a moře no.
[mluvčí: 49] hory a moře.. jenže.. jenže ty hory. jako mají sem tam ňákej takovej jakoby trs na sobě my zme zvyklí přece jenom jako pořád na. spoustu. spostu zeleně a a a a eee stromy a. a keře a tráva a tak. a tam když ses na některý ty hory podívala tak tam byly jenom fakt jakoby. takový jakoby trsky.
[mluvčí: 49] jo.
[mluvčí: 24] hmm.
[mluvčí: 49] prže. tak je to tim že je tam strašný horko. vem si že tam mají běžně třeba kolem těch padesáti stupňů. jo. někdy i víc..
[mluvčí: 49] .
[mluvčí: 24] no.
[mluvčí: 49] takže dyž zme řikam dyž zme jeli za. za světla tak sem si řikala no eště že sem to neviděla za té tmy. prže sem řikala těm teda muselo dat práci. jako než tu silnici tam vůbec udělali. jo. a třeba když zme eee zajížděli k tomu jednomu hotelu tak on musel zpomalit a jel krokem aby se tam vůbec třeba s tím autobusem vy*. prže tam byl most. aby se tam. tím autobusem vůbec dostal aby se tam vešel se. vešel se zeptat.
[mluvčí: 24] ale tak as*
[mluvčí: 49] jo?
[mluvčí: 24] aspoň ste byly v přírodě aspoň ste nebyly jako v ňáké. té hotelové oblasti ne
[mluvčí: 49] nebyly. nebyly. to. jako eee.. prtože my z*. tak. přivezli prstě první hotel já sem seděla a řikám. ježiš tady je to krásný. ale fakt. to bylo normálně. jo. fakt to tam měli. měli eee m* velice hezký jo jenom sem se pak dívala a řikám kam voni budou chodit do moře?. a to zme zase viděli až při cestě zpátky. a. ti u toho jednoho hotelu co byli u nás tak to měli taky tak. že oni šli takovou prudkou jakoby soutěskou dolů. jo. klikaty cestičky. jo že takle vlastně eee vlasně valili jako k tomu moři jo.. ti to fakt teda měli nádherný je fakt že to byl jako pětiho* hvězdičkovej hotel. sem si řikala no tak na to stejně nemáme to je jedno. jo?.. no. pak. teda. přivezli nás. a já řikám no jo tě bůh teda. jo. no tak uvidíme. přišly sme tam.. jo. a teď. tam teda. Řek tak my takový samozřejmě rozespalý teď. ty dva kufry. jo. protože sme si tam vezly. vlasně na první dny. že zme si tam vezly to štyři pi*. štyři pití tak jako takový (se smíchem) těžký jo.. no. a tak. on nám jako potom podával a a řiká jako číslo pokoje čtyři sta. cosi. jo?. a to je samozřejmě číslovaný jako. jednička je první patro. d* dvoustovka. druhý.
[mluvčí: 49] jo tři.
[mluvčí: 24] no jasně.
[mluvčí: 49] a já řikám čtyři sta.. tak já jenom takový. lift please? (smích)..
[mluvčí: 49] on se na
[mluvčí: 24] co to
[mluvčí: 24] znamená?.
[mluvčí: 49] jako výtah. jo.
[mluvčí: 49] (se smíchem) on se na
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: 49] mě podíval jak na debila.. no (smích). a já řikám. tak a (se smíchem) my teď s těma kuframa víš vzpomněla sem si na to (se smíchem) Španělsko jak sme ty kufry tahaly po těch schodech že už tam nebyl výtah. a řikám ty vogo. prže to už bylo vlasně. mmm. skoro. čtvrt na tři. jo. prže. v le* jednu zme přiletěly než sme si převzaly kufry. jo. než nás vodvezli tak štvrt na tři řikám tak my tady povalíme s těma těžkejma kuframa teď někam do štvrtýho patra. eště jednou podívala jakože vlasně to jako vo patro vejš jo.. zase. za da* eee za dne. už zme potom zjistily proč. protože vlastně první patro začínalo by. jakoby. lehce pod bazénem. jo. takže my zme byly sice jakoby ve štvrtym. v podstatě by čověk mohl bejt naštvanej že zme měly ten. eee jakoby nejhorší pokoj prže zme měly pokoj nad recepcí.. jo. a a dívaly zme se. naproti. eee oni to mají navza*. nazvaný všechno supermarket a to sou takový. jak ty naše montovaný unimobuňky. jo?. rozumiš. tam je takovej krcáleček. tak jak tady tabák. tam mají nacpaný lehátka a a a tampóny a. a med a vložky a a a
[mluvčí: 49] v ňákejch těch.
[mluvčí: 24] jo všechno dohromady
[mluvčí: 49] všechno dohromady prostě takový smíšený malý zboží jo a supermarket. (se smíchem) jo.. no tak sem si řikala já na to kašlu jako výhled na moře nevýhled na moře. stejně jako. my se na něj nechceme dívat z vokna chceme být u něj. stejně nám to bylo jedno.. Janka přišla padla do postele a. spala napila se. jo. a spala prostě do rána.. rá* eee. dali jo eště tam teda v té recepci nám dávali hned teda ty kroužky na ruku. jo. Janka proč mám žlutej?. seš dítě (smích) jo. tak nejdřív jakože v pohodě pak se jí to. kolikrát nelíbilo protože. eee tam byl eee. ňákej Řek kterej se jí asi líbil. tak samozřejmě to nemohla přiznat jo. a prostě von s ní tak se začal eee a jako je von eee tak. kruciš já melu. eee vona jemu se líbila taky jo. a jak potom.
[mluvčí: 49] prostě si
[mluvčí: 24] jako a
[mluvčí: 49] řekl.
[mluvčí: 24] a kolik mu bylo?..
[mluvčí: 49] ne mu mohlo být přes dvacet.
[mluvčí: 49] kolem pětadvaceti..
[mluvčí: 24] jo..
[mluvčí: 49] ale mysim si že to měl taky jako ňákou brigádku nebo něco protože. mmm vypadal tak eee mmm tak jako docela. eee dost kultivovaně víš že protože někteří ti pinkli tak to. to vidíš že je to takový. prostě pinkl jo já si mysím že to byl fakt. spíš asi ňákej student. víš brejličky. sice takovej malej ale. jo takovej štíhlej pak když viď všichni mmm schodili ty košile. eee košile a dali jenom trička jo. tak všichni tam byli prostě ramena.. jo úzký pasy. fakt takovy jako. šikovní. jo. a líbili se m*. ti co tam byli sice jako my sme neviděli Řeky jako takovy pořádně. jo. ale ti lidi co tam byli tak byli takoví jako strašně pohodoví. jo. víš mmm tak něco z nich vyzařovalo takový. mmm možná je to tím že.. třeba když zme se na něco ptali tak. v Řecku.. nic není problém.. jo. jako. to. neni problém. jo. (smích) (se smíchem) já sem si zpomněla vdycky na tebe jak. dycky eee já když řeknu problém a. neříkej problém nesnáším slovo problém. jo?. a ještě řekni toto. jo. a voni fakt takový.
[mluvčí: 24] no já nesnáším aji když ségra říká soukromí. slovo.
[mluvčí: 24] ona
[mluvčí: 49] jo?
[mluvčí: 24] vždycky nezasahuj mně.
[mluvčí: 24] do soukromí
[mluvčí: 49] hmm
[mluvčí: 24] nebo nedívej se mně. přes počítač to je moje soukromí ne
[mluvčí: 49] no
[mluvčí: 24] přitom tam nic soukromýho nemá.
[mluvčí: 49] jo
[mluvčí: 24] přitom tam má ňákej
[mluvčí: 24] klip.
[mluvčí: 49] no tak to je jedno no a tak viš. viš jak to je. chce mít pocit..
[mluvčí: 24] soukromí (smích)
[mluvčí: 49] soukromí.
[mluvčí: 49] no.. do tohodle mně nikdo nemůže nebo ať mně do toho nikdo nechodí pokud ho nezavolam.. no.. no a. mmm tak potom to ráno řikám tak sem si natahovala budík řikám tak ta snídaně protože si
[mluvčí: 49] řikám potom je to. no?.
[mluvčí: 24] no počkej a. a.
[mluvčí: 24] a co ten. a co ten Řek co se mu líbila
[mluvčí: 24] mmm..
[mluvčí: 49] ségra?..
[mluvčí: 24] a co on se líbil ségře.
[mluvčí: 49] no. ona si teda řikala vo ňáký to pití pak jako natáhla tu ruku. on viděl žlutej pásek tak jako pak se bavili eště s tim druhym mmm. víš něco jako že. jako teda pěkná pak se na ni furt dívali jako usmívali se a eee. *ko furt jako ňáký voči ale přece jenom žlutej pásek. není plnoletá (smích) (se smíchem) a já sem řikala. dobře to maj vychytaný. dobře. (se smíchem) to mně udělalo radost jo. protože to sem si řikala to je to je fajn. jo.
[mluvčí: 49] (smích)
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: 24] mně. mně by to teda štvalo chodit s páskem na ruce..
[mluvčí: 24] to je
[mluvčí: 49] eee
[mluvčí: 49] zvykneš si.
[mluvčí: 24] ale to je debilní to je jak kdyby kroužkovali slepice
[mluvčí: 49] já sem taky řikala že zme vokroužkovaný slepice nebo to. ale zase na druhou stranu. já sem řikala i dyž zme potom jely. eee do Rethymna se podívat že zme si jely sami jako soukromě na výlet řikám kašlu na to s cestovkou aby mně někdo vodil a aby mně to organizoval jako jesi se teď podivám na tohle nebo na vonohle. tak sem řikala kdyby se čověk ztratil. nebo kdyby cokoliv. jo. tak si řikám voni už i třeba podle toho pásku vlasně. už by se orientovali.. jo.
[mluvčí: 49] tak to řikam tak aspoň.
[mluvčí: 24] to jo no. ale.
[mluvčí: 24] ale zas to vypaluje. jako když máš ten pásek tak se chceš opálit celá a ne tam mít vypálenej pásek
[mluvčí: 24] ne?
[mluvčí: 49] já
[mluvčí: 49] tím že sem byla na koupáku na Dobráku.. a tím že už tam dávají taky ty pásky že to mají. že že už to vobkoukali. jo jako do vstupu. tak ti dají pásek na ruku. tak. já už sem si tam řekla ať mně ho dají volněji. takže my třeba když zme chtěly tak my zme si ten pásek třeba na noc někdy i sundaly.
[mluvčí: 24] jo.
[mluvčí: 49] víš.. a když by. to jako nešlo tak sis na*. trochu víc namazala ruku a šlo to sundat Janka si ho nechala dat taky volněj takže ho taky jako občas sundala.. jo takže mmm. a zvykneš si na to to je jak dyž máš náramek.. stejně my zme se tam nejely vopalovat my sme se stejně natíraly padesátkou. Janka furt jako padesátkou jako i dyž už nemusela. ne já nechci být spálená. já nechci být to. jo.. takže v pohodě.. no a uplně jako fantastický my zme se pak šly podivat. eee. jako. k té pláži jo šly sme jako dolů. nejdřív. eee. z toho našeho pokoje tak sme našly jídelnu tak ňákejch já sem to
[mluvčí: 49] pak počítaly.
[mluvčí: 24] jako.
[mluvčí: 24] ráno když ste se vzbudily.
[mluvčí: 49] hmm.
[mluvčí: 24] tak ste šly. hnedka
[mluvčí: 24] do jídelny?.
[mluvčí: 49] na snídani.
[mluvčí: 49] na snídani no..
[mluvčí: 24] a co ste tam jedly?..
[mluvčí: 49] tak. první den. to Janku strašně potěšilo oni tam měli ňáký takový jako speciál. prostě eee já my* si mysim že to je. eee něco jako kdybych dělala takový ňako. jako lívance z kynutýho těsta.. a oni m* to měli. eee asi za tepla eště ňák potřený medem a posypaný sezamovýma sezi* semínkama.
[mluvčí: 24] jo.
[mluvčí: 24] tak to mohlo
[mluvčí: 49] jo
[mluvčí: 24] být
[mluvčí: 24] dobrý
[mluvčí: 49] to
[mluvčí: 49] bylo dobrý. tak ta se těšila že druhej den si to dá zas a a a nebylo. jo. tak. já chci semínka (smích) jo (smích). no. pak sme tam zkusily ještě cosi jako víš co tam byl takovej ten výběr takový to klasický víš tam máš. vlasně. styl. mmm bufetu. jo a že si můžeš eee že si vezmeš talíř a prostě nandáváš si co chceš. jo. takže tam. prstě měli vajíčka pak tam měli jako speciálně ňák jako smažený vajíčka vždycky tam měli ňákou řeckou specialitu k tomu. jo pak tam byly takový ňáký mini párečky tak ty zme ani nevochutnaly protože já bych. snídat jako tohle. teda jako nemohla.. jo. no a. asi ten. eee ten první den sme si daly teda tady ňáký to smažený a zkusily sme tam ňákou.. mmm ňákej rohlík s něčim já nevím. jo a dala sem si zeleninku jo? hned takle jako po ránu. druhej den. zase cosi a pak sme tam vobjevily prostě jogurt. *si ten druhej nebo třetí den jo prže sem viděla že ti lidi si to tam dost dávaj tak eee jo. už. už ten druhej den. sem si dala jako trochu jogurtu řikám musim. že jo vyměšování a podobně.. no a. měli tam u toho vlasně. nechaný jako mmm müsli. měli tam eee takovej jako jako speciální ňáký křupinky a a. rozinky a. broskvovej kompot jo a takový prostě jako ptákovinky. jo takže já sem si tam první den dala eee taji tohle Janka si eee zalila müslíčko. eee mlikem. no a pak teda ten že všichni řikali že je tam perfekní med. jo.
[mluvčí: 24] hmm.
[mluvčí: 49] no a pak zme viděly že někdo si ten med dává takle do toho. a ten med byl fakt uplně jinej než ten co sme přivezly. jo..
[mluvčí: 24] no
[mluvčí: 24] ten. ten není moc.
[mluvčí: 49] tak. víš jak.
[mluvčí: 24] eee jako. že *s říkala
[mluvčí: 24] že je
[mluvčí: 49] mmm
[mluvčí: 24] že tam mají úplně jinej med a
[mluvčí: 24] a ten co ste přivezly
[mluvčí: 49] hmm. hmm
[mluvčí: 24] tak neni moc dobrej
[mluvčí: 24] jako.
[mluvčí: 49] no.
[mluvčí: 49] je
[mluvčí: 49] to prostě
[mluvčí: 24] nebo jak*
[mluvčí: 49] takovej med no
[mluvčí: 24] je dobrej ale není jako nic
[mluvčí: 24] extra
[mluvčí: 49] no
[mluvčí: 49] no. tamten byl fakt takovej hustější tmavší.. takže my sme si každý ráno že jo prostě. snídaně už byla. obligátní.. miska. eee jogurtu. do toho zme si prostě daly med a pár. jako těch vloček nebo. víš tajitěch jako
[mluvčí: 49] cornflakesů.
[mluvčí: 24] jo.
[mluvčí: 49] jo a eee šla *s a mohla sis napouštět nápoje jaký *s chtěla. jo?.
[mluvčí: 24] a co ste si dávaly?.
[mluvčí: 49] eee já sem si. eee dávala jablečnej džus kombinovanej z vodou potom většinou.
[mluvčí: 24] a kafe?. sis tam
[mluvčí: 24] dávala?
[mluvčí: 49] dávala
[mluvčí: 49] sem si kafe ale kafe jejich řecký je hnusný. tak to sem potom vymejšlela jako co jak s tím. takže pak sem si dala jenom jako to jejich kafe vobčas tam bylo postavený mlíko v konvičce. a když nebylo postavený mlíko v konvičce tak sem si samostatně načepovala mlíko a pak sem si to protože. to teda jako to byla síla.. no pak zme se šly podívat k bazénu. tam se všichni placatili.. jo. a řikám tak si tady někam lehneme. no. všechny lehátka vobsazený a pak sme zjistily že u bazénu abys měla lehátko. tak že ti lidi tam už stáli třeba vod šesti nebo vod sedmi hodin.. pořád ti stejní lidi na těch stejnejch lehátkách je fakt že někteří měli vlasně pokoj tak že. ten bazén měli. takle jakoby na šířku toho. mmm. chodníku té trávy jo tak sem řikala to voni možná stojí a takle si tam dycky prostě. hodí ručníky už rovnou z balkónu.. řikám kašlu na to.. přišly sme na eee jako zase další schody dolů přišly zme na tu pláž. a já. ty vole. to bylo strašný protože normálně. takle lehátko na lehátku mezi tim slunečníky. jo. teď ta grilovačka teď eště jakože. eee za ten set dvě lehátka a jeden slunečník se platí šest euro denně. jo. že to. tak sem řikala no tak si to spočitej. jo.. na těch sedum dní. řikám no tak to ne. řikám eště že zme si my ty lehátka a ten slunečník vzaly. a tak zme si tam našly prostě místo. u skály sice kolem nás byly slunečníky ale já v tom vokamžiku kdy sem potom vlezla do moře. jo. sem tam vstoupila a řikám Jani to je teploučký. jo.
[mluvčí: 24] a nebyla
[mluvčí: 24] v tom moři jako hlava na hlavě?.
[mluvčí: 49] ne. voni se všichni grilovali.
[mluvčí: 24] jo.
[mluvčí: 49] jo?. voni fakt všichni jo a nebo i kdyby tak prostě tam bylo. já nevim vž* vždycky v průměru třeba ňákejch pět lidí.. znáš. můj strach jo takže my sme si nafoukly lehátko. jo. a plavaly sme prostě s lehátkem že sem ho vždycky šťouchala jenom sem se dívala řikám kdy přídou vlny a pak řikam. radši takle než to Španělsko. jo kde ty vlny byly že ti to fakt jako furt lítalo přes hlavu a. a a když prostě přilítla.. dyž přilítla vlna tak sem se vdycky dívala kde potom jesi ta Janka se eště vůbec vynoří nebo nevynoří. ale. to potom. prstě první dva tři dny mně to vůbec nevadilo pak sem řikala no ňákou vlnku by to chtělo. to bylo klidnější než přehrada.
[mluvčí: 24] hmm.
[mluvčí: 49] jo to bylo fakt uplně takový a pak řikam. nevadí. prstě sis lehla. roztáhla *s ruce nohy a ležela *s. jo. Janka se tam potom placatila dva tři dny jakože prostě eee ležela na tom lehátku. napatlaná padesátkou
[mluvčí: 49] tak já
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: 49] řikam Jani (se smíchem) ty seš bělejší než když sem *s jela jo (se smíchem) protože jesi ten krém se do ní. prostě vcucl.. ne. mě to nezajímá řikám tak už si dej aspoň na něco aspoň tu třicítku. ne. ne (smích) já nechci být spálená já nechci být opálená. jo.. takže vopravdu. takle uplně. parádička. a prstě ňák sem se naučila že sem ty lidi. vlasně jakoby vůbec nevnímala. jo prže my zme do toho moře vlezly. byly zme v tom moři hodinu a půl dvě hodiny. vylezly zme ven. jako na chviličku. jo. že zme se tak ňák jakoby osušily podívaly zme se eee podívaly zme se co jak já sem si třeba dala cigárko. šly zme do moře zase zme tam byly hoďku a prostě šly zme na voběd prtože už *s to cejtila že začíná bejt fakt jako horko. já furt trapácky s tim svým voranžovým kšiltem eště spuštěnej třeba kšilt takle
[mluvčí: 49] dolů
[mluvčí: 24] ma*
[mluvčí: 24] ségra
[mluvčí: 49] (smích)
[mluvčí: 24] (se smíchem) mně to řikala no.
[mluvčí: 49] (smích) no.
[mluvčí: 49] já řikam
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: 49] víš co mně to může bejt uplně jedno. já ty lidi neznám já už je víckrát neuvidím a. a já potřebuju abych si fakt prostě v klidu a ne aby mě pálilo slunko do vočí a. jo.. to Janka tam měla taky třeba jeden den červený voči uplně jo že si tam kapala kapky. já pak sem řikala musím spouštět kšilt (smích) (se smíchem) jo takový ty. brejle co tam mam. jo a fakt prostě pohoda.. mmm takže to to mmm.. fakt. prostě. paráda.. dokonce eee jako. eee sem měla strach sem řikala tam přídeme uvidíme jaký budou ty postele jesi se vyspím. sem si lehla a řikám to je dobrý. vona je lepší než doma. jo.. asi ňákej třetí den mě tam přestaly bolet záda a fakt ňáký dva tři dny. prstě mě ty záda ale jako vůbec ne* vůbec. jako nebolely jako ten. d* druhej. první druhej jako jo prtože sem zaplavala jak sem třeba Janku tlačila na tom lehátku víš tak sem měla. hlavu jak užovka. víš. takle jako nahoru tak jako ta krční páteř ale uplně sem cejtila jak víš jak. prže pak sem si třeba plavala jakože sem si dávala tak. sem si uplně eee ruce dopředu víš že sem si. prostě tajito. řikám. tady mám sval z toho jak to uplně viš u*. fakt. prostě bolelo to ale uplně takovy to jiný jo jakože
[mluvčí: 49] fakt prostě.
[mluvčí: 24] jo příjemně.
[mluvčí: 49] příjemně že to. prostě vopravdu jako eee zapneš a eee a to no. no ale. vobědy třeba a večeře. sem řikala sem prase sme se normálně přežíraly prtože. když to tam tak všechno vidíš. jo. nebo dyž voni ti řikají anebo si přečteš že vlasně Řekové že. třeba. k snídani šálek kávy. voběd něco málo a že prostě pro ně je důležitá večeře že tam toho prostě hodně jí a tajity zeleniny a tak.. tak taky jako víš. sem řikala. tak to musíme. prstě jako chtěla *s to vochutnat anebo tak se ti to líbilo já už sem řikala já už nemůžu ale jako. a to sem si dávala vod všeho takovou jenom jakoby. lžičku. víš takový jako hromádečky. tak sem ten talíř (se smíchem) měla tak posetej takovým tím všim
[mluvčí: 49] (smích)
[mluvčí: 24] jo ale tak. tak je to hezký.
[mluvčí: 49] bylo to hezký no. a fakt jako spousta tady té zeleniny. je pravda že v tom Španělsku to jídlo bylo. jakoby lepší nebo rozmanitější. jo.. ale jakoby to nevadí. jako. eee vzpominala sem na tebe prže tam měli římskej hrách.. jo. ale tak dobře udělanej. *ko velikej.
[mluvčí: 49] jo
[mluvčí: 24] cizrna
[mluvčí: 24] no
[mluvčí: 49] cizrnu. ale fakt tak dobrou jo. Janka ta si tam ujížděla na tom že ta tam teda byla víceméně na těstovinách. ta to maso jejich nejedla prtože je fakt že to bylo. eee vlasně styl jako toho mmm. ne styl. prstě to bylo. bio maso. jo. to ať chceš nebo nechceš. a to i. prostě jinak vono to spíš smrdí. jo že to neni. jasně prtože to máš víš že to je takový to čerstvější a voni to dělají všichni. všechny tajity země. jakože vlasně vezmou jakoby. flák masa. fakt mi to příde jak dyby vzali prostě sekeru a dělali jenom takový (citoslovce) jo tak to rozsekali na takový jako různý špalíky takže ať měli. prostě třeba ňákou. mmm ňáký to. mmm tu drůbež.. nebo kuřecí tak měla *s dycky takový ňáký zvláštní ne jak my zme zvyklí prostě ňákou porci. a tam *s měla takový
[mluvčí: 24] flákoty
[mluvčí: 49] flákoty takovej. jo.. no. a pak tam měli krůtí to by mě zajímalo jak to dělali prže to teda třeba nebylo vůbec dobrý.. mrzelo mě že tam neměli víc ryb protože. třeba ryby co měli tak to bylo. fakt jak naše filé.. jo. jako nebylo špatny ale já sem řikám tak. toto ne no takže. fakt zme se tam teda přežíraly tou zeleninou já sem si dycky vochutnla to jejich maso a vdycky jak byla řecká specialita tak sem valila na to.. no a dělali tam všechno možný jakoby zapíkaný v lískovým těstě..
[mluvčí: 24] v listovým.
[mluvčí: 49] v listovym. jo. a to teda jako bylo.. eee dvě nebo tři jídla jako byly dobrý to sem si řikala to jedno udělám prče to bylo fakt vlasně styl jako mletýho masa v tom. listovým těstě. a asi takovej jak dělám maglajs na. špagety. víš máš to maso z ňákýma těma rajčatama a s tím. a zapečený v tomhle. jo. a rozkrájený na takový malý kostičky to bylo dobrý. druhej den tam měli ňákou. zeleninu. ovšem třetí den dyž do toho zapekli kopr.. řikám tak to už je moc (smích)
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: 49] já mám ráda kopr.
[mluvčí: 49] jo ale to bylo fakt jako.
[mluvčí: 24] mně chutná třeba okurkovej salát.
[mluvčí: 24] a do toho
[mluvčí: 24] kopr.
[mluvčí: 24] to je výborný.
[mluvčí: 49] no. jo.
[mluvčí: 49] a. a moje. úchylka. tak jak Janka těstoviny furt jenom těstoviny. případně že byla kukuřice tak talíř kukuřice. jo. hrášek a tak. ale jako byla dobrá. byla dobrá.. no a. moje jako. vona to potom začala poslední tři dny taky. každej večer víš plátek toho. jejich. eee sýra. to je něco. jak ten náš balkán jenže oni to mají fakt. jako z pravýho ovčího. takže to není takovej ten slanej humus. jo jak je tady von byl slanej ale. ten sýr je fakt jako prostě jinej. jo. vopravdu je to takovej jako tvarohovej sýr. no a tzatziki. jo. mně pak bylo těžko. prže to je ten jejich jogurt víš s. vokurkama a tam trošku toho kopru a takový. Janka nejdřív to jedla když sem jí řekla že je to ovčí sýr tak řekla fuj. (se smíchem) jo. a pak si to teda jako za ty dva dny dala zas. teda. jo.. no a. tak Janča vždycky eště po večeři ňákou tu zmrzlinku anebo tam měli. co to taky bylo třeba i v tom Španělsku jo že tam měli takový. rosoly já nechápu. prostě jesi jim to chutná nebo. *stě. jinej kraj jinej mrav. jo. ale vdycky tam měli. o* eee jako ňákej růžovej rosol. žlutej rosol. bílej rosol. jo. víš takový.. no. tak to. to zme nejedly no to. no ale řikám to moře. pohoda. jo tak jak vlasně vždycky zme. jako na té tabuli četly jako. to počasí. takže ve stínu třeba osmadvacet ale u toho moře to bylo fakt jiný. eee. prže. tam když sedíš tak. fakt to bylo příjemný řikám. my. za prvé teda pořád v té vodě.. takže to ti vůbec nepřišlo a jenom jak zme šly k bazénu tak *s cejtila ten rozdíl minimálně těch tří pěti stupňů. a jak zme přišly eště vejš nebo na ten balkón. řikám. bych mohla mít výhled do moře jak bych chtěla. že to bylo takový vedro že to by se stejně nedalo. víš?. a voni to tam maj vychytaný že mají takovej jakoby. přes ty vokna. tak mají takový eee.. závěsy jako těžký který ti to vlasně. pohlcujou jak to sluníčko tak to teplo a přes to teprve jako textilní silnější závěs.. víš takže nejdřív zme tam přišly tak zme furt svítily a. puštěná klima. my zme měly v pokoji jako. puštěná klima na patnáct. jo. takže. fakt. prostě parádička. ale hlavně já sem si tam víš co já sem si tam odpočinula.. jo. za prvé sem se aji jako vyspala. jediný co mě vadí že vdycky dyž píšou jako eee inclusive tak bych to brala tak a líbilo by se mně že vlasně se probudím a probudím se třeba v deset nebo se probudím. v jedenáct.. a prostě si můžu jít něco vzít k jídlu. jo. kdežto voni tam měli zase. eee inclusive jakože snídaně od půl osmé do půl desáté. jo. a když snídaně od půl desáté tak to už fakt abys tak na tři čtvrtě na devět měla nataženej budík. a fakt někdy sem si řikala tak bych eště ležela. pak řikám tak nepudeme na snídani. sem si řikala no jo ale tak zase ten jogurt.
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: 49] já bych já
[mluvčí: 24] bych šla na snídani a šla bych si lehnout k moři.
[mluvčí: 49] hmm
[mluvčí: 24] jako
[mluvčí: 24] eště se. eště se dospat
[mluvčí: 49] však. no jasně.
[mluvčí: 49] ale takový to probudit se víš prže. přece jenom protože *s tam měla vlasně. pití k tomu zdarma vochutnala sem tam eee jejich eee Ouzo. fuj tajksl.
[mluvčí: 24] a co
[mluvčí: 24] to je?.
[mluvčí: 49] to je mmm víš co to je jak. peprmintka. kmínka eee neb* pendrek. to je jak dyž vezmeš. eee pendrek rozpuštěnej v al* alkoholu
[mluvčí: 49] jo
[mluvčí: 24] a to je
[mluvčí: 24] pití jo?.
[mluvčí: 49] to je pití jako alkohol. jo. no a to taky jako prtože ten první den řikám jo já si to vochutnam.. takže Ouzo. voni měli skleničku to je asi jakoby deci a půl. do půlky ti nalili Ouzo. a zbytě*. zbytek ti nalili jo že. prstě ňáká o*. buďto s citrónovou šťávou nebo s pomerančovou jo prže samotný se to pit nedá vůbec jo.. tak sem jim to tam šla vrátit jako řikám sorry (smích) jo.. další den sem si vochutnala eště že tam měli.. eště ně*. ňákej takovej tak sem si vochutnala. vochutnala sem si tam pivko. to měli teda vynikající sem říkala škoda že na to nemam ňák víc chuť. jo. prže pivo fakt měli teda dobrý oni tam měli ňákýho Amstela.. většinou točili Amstela nebo Heinikena. nebo jak se to
[mluvčí: 49] menuje.
[mluvčí: 24] Heineken.
[mluvčí: 49] Heineken. jo.. takže. řikám fak pivečka bezvadný. no a pak sem si tam vobjevila cola. eee cola rum. a voni. ne ten náš hnědej. bramborovej ale bílej rum. a zas.. půlka sklinky rumu. a to. a já sem řikala ne jakože chcu jako prstě. jako jo takle. se na mě díval furt nechápal. víš. nebo dyž sem chtěla pití. já sem taji chtěla třeba jenom vodu. řiká dobrý vodu a co jako. jo. nebo když sem potom po něm chtěla. prže. to co tam měli to. mmm jako už s* tak jak sem si říkala jo jako. colu jo že sem si dávala Janka si tam ulítávala.. na tom že si dávala. eee. ježiš jak se to menovalo.. ňákej. mmm. ňákej jako. punč eee fruit punč. jo. že ti nalili. prstě zkombinovali citronovou šťávu pomerančovou šťávu. eee. jo nebo eee nebo nebo ten Sprite nebo něco a dava* dolívali do toho takový. červený sladký. mmm víš jako. podobný sirupu ale nebyl to sirup jako něco jako. mmm. nevim. Grenadina nebo já ale ne Grenadina je šťáva. něco takovýho jo a bylo to prstě krásně barevný vždycky ti do toho prostě. nastrkali led. jo. a ona už vě*. voni vona přišla a voni vždycky. fruit punch?. je (se smíchem) jo. no a řikám a já když sem chtěla jako nakombinovat.. nakombinovat prtože. eee když sem třeba chtěla vodu tak sem vdycky jako řikala že chci natural jo ale voni tak to už to to už nechápali vůbec jak můžu chtít normální vodu. a kolikrát mně nalili bublinkovou víš. tak sem si třeba kombinovala že chci. prstě trochu Spritu. a vody.. sem nad tím mávla. *cky sem si vobjednala jedno jedno a pak sem si to tam tak jako různě upíjela a čurtila jo. prtože už sem fakt byla přeslazená.
[mluvčí: 24] a a co ste dělaly večer?..
[mluvčí: 49] sme byly už tak unavení že zme šly na večeřičku přežraly zme se jako ty prasata..
[mluvčí: 24] to je teda
[mluvčí: 24] (se smíchem) dovolená
[mluvčí: 49] (smích)
[mluvčí: 49] (se smíchem) dovolená. ano.. ne ale víš co fakt jako vono se to nezdá ale to mmm. vem si že my zme každej den. tam. ušly. nebo vyšly a sešly. zhruba. ňákejch. minimálně když zme vůbec jako skoro nechodily tak minimálně tři sta schodů.. jo. protože všechno. co *s vlasně chodi* celej ten hotel byl vlasně jako na té skále a všechno je tam. eee všechno je tam. vlasně vo schodech. jo.. takže já jenom když sem si prostě šla. mmm pro pití od moře.. tak už sem udělala prostě šedesát schodů..
[mluvčí: 49] jo. šedesát schodů
[mluvčí: 24] no to je dobře
[mluvčí: 49] tam šedesát schodů zpátky. takže si vem.. že fakt i dyž i dyž zme když zme byly jakoby líní tak *s udělala minimálně ty tři stovky.. v průměrným dnu třeba pět set. dyž sem hledala posně* eee poslední den Janku.. která teda jako eee v. protože eee. nejdřív sem řikala že připlatíme pokoj. jako na.. že zme m* musely vopustit pokoj původně bylo v rozpisech. na eee v deset hodin. pak nám řekli. že teda můžeme zůstat do pokoje eee v pokoji do dvanácti. ale s tím že nám odjížděl autobus vod tam dvacet dvacet pět. tak sem řikala to je dlouho. řikám já jim dám dvacet euro. a tim pádem byzme mohli opouštět pokoj v osum večer. jo. a Janka pak ne ne ne. řikám už je větší šetřílek než já. řiká kašli na to zvládnem.. takže ten poslední den zme udělaly eee že teda vona. eee si zůstala celý dopoledne na pokoji jakože si vodpočala. mně se podařilo chytnout jedno lehátko jako u bazénu zázrakem.. a eee to. vona potom že nikam nepude protože si je*. v polovině píchla ježka do nohy. tak jak mi všichni řikali že v Řecku ježci nejsou tak prostě jeden tam byl. měla ho v noze.. takže. tahali zme měla to. prstě hluboko dvě ostny měla hluboko sem se divila že neřvala. protože to fa* fakt musela *s. prstě špendlikem eee dovnitř. jo. a preparovat.. tak pak nechtěla jít vlasně dva dny jako vůbec do moře takže se tam někde placatila u bazénu takže já sem vlasně furt chodila za ní. jo.
[mluvčí: 24] a
[mluvčí: 24] ona
[mluvčí: 49] a
[mluvčí: 24] nechtěla do moře protože se bála že šlápne
[mluvčí: 24] na ježka?.
[mluvčí: 49] hmm.
[mluvčí: 49] hmm. asi. aji a taky víš co. když máš. rozvrtanou nohu.. a teď ta slaná voda která je tam slaná hodně. tak zkus. si prostě. udělat třeba jenom záděr a strč si prst do sklinky z vodou. jo takže vono to fakt jako štípe. no.
[mluvčí: 24] to vydezinfikuje ne?.
[mluvčí: 49] ano já sem řikala poď to ti dřív vyhnije. ne. ne já (se smíchem) nechci (smích) mně uhnije noha jak babičce (smích)
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 49] dej mně moje cigárka..
[mluvčí: 24] (smích)
[mluvčí: Zvuk] (odmlčení)
[mluvčí: 24] a babička měla zase koma?.
[mluvčí: 49] jo babička měla zase koma..
[mluvčí: 24] a jak to zvládla sama anebo kdy?..
[mluvčí: 49] v noci.. v noci že se jí chtělo ču* čurat.. a. že jak chtěla jít na ten záchod tak že se jí udělalo zase špatně a že si pak teda změřila cukr že měla tři celé sedum. pak že se jí chtělo zase čurat a že měla jako to a že jí bylo blbě a já řikám co byla ti zima ne bylo mně horko.. no (vzdech) ale teď jak si měřila tak už měla teda deset celých devět prže já sem se jí ptala jesi dala. mmm protože mmm. to večer jak mně volala tak. že teda jí mám udělat segeďák. jo. což by mě teda všichni čerti vzali prtože. sme se už dva dny předtim domlouvaly prostě že přídu v pátek.. že v pátek uvařím tak aby měla v sobotu. babi co?. co co si v eee jo. co ti mám udělat nebo co co budeš chtít. ne nic já si tady dojím toto já. jo. a tak dál a tak dál.. řikám dobře tak já jedu teda už s Jankou domu.. přijedu domů že jo. a babička telefonuje. a co kdybys mi teda v sobotu udělala z toho masa segedínský guláš?.. jo. tak už asi chtěla abych přijela zase dopoledne no ale tak. jako to pořád nejde.. jo?. furt si hraje na hrdinku. před doktorkou špacíruje jak generál tak prostě tak.. tak ať si to užije..