Rédigez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : "Taylor est demeuré actif dans le baseball jusqu'à sa mort en tant que recruteur pour les Chicago White Sox et les Braves de Milwaukee et d'Atlanta."