"Depuis l’époque romantique, tous les violonistes ont joué la fameuse Chaconne de Tomaso Antonio Vitali.  Mais la partition dont ils disposaient était toujours basée sur l’édition complètement modifiée qu’en avait faite le virtuose Ferdinand David vers 1860. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Tous les violonistes de la période romantique ont joué la célèbre Chaconne de Tomaso Antonio Vitali, bien que la partition qu'ils utilisaient ait toujours été basée sur la version très modifiée de la pièce que le virtuose du violon Ferdinand David en avait faite vers 1860.