"Certes, il résulte de l'arrêt que le droit pénal en tant que tel ne constitue pas une politique communautaire.  L'action de la Communauté en matière pénale ne peut en effet se fonder que sur une compétence implicite liée à une base juridique spécifique. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, l'arrêt précise que le droit pénal en tant que tel ne constitue pas une politique communautaire, puisque l'action communautaire en matière pénale ne peut être fondée que sur des pouvoirs implicites associés à une base juridique spécifique.