Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "• L'évaluation des propositions de programmes pour le PCV 2004-2009 a été effectuée dans le contexte du cadre de principes susmentionné, et plus particulièrement en fonction du degré de compatibilité avec les principes du renforcement de l'efficacité de l'aide.  Cela a permis de prendre des décisions quant aux affectations budgétaires.." Version réunie : 
• L'évaluation des propositions de programme pour le PCV 2004-2009 a été faite dans le cadre du cadre susmentionné, et notamment en fonction de leur degré de compatibilité avec les principes de renforcement de l'efficacité de l'aide, permettant ainsi de prendre des décisions sur les allocations budgétaires.