"Les documents de travail, conformément à l'intention de la Loi, ne font plus partie du système de dossiers du Cabinet.  Cependant, les documents de travail qui, au moment de leur rédaction, relevaient de ce système, peuvent faire l'objet d'une demande. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que les documents de travail, comme le prévoit la Loi, ne fassent plus partie du système des documents du Cabinet, il peut y avoir des demandes de documents de travail qui, au moment où ils ont été préparés, faisaient partie du système des documents du Cabinet.