Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La première décrit l'expérience de la Foundation of Canadian Women Entrepreneurs, dont le but principal est d'aider les femmes chefs d'entreprise.  Il s'agit d'un programme de durée limitée mis sur pied par le YMCA pour aider les jeunes femmes chefs d'entreprise et le développement du CanAsian Businesswomen's Network, qui est un partenariat réunissant une organisation de la société civile et les secteurs public et privé." Version fusionnée : 
La première décrit l'expérience de la Fondation des femmes entrepreneures canadiennes, une organisation dont le but principal est de soutenir les femmes entrepreneurs, un programme à durée limitée organisé par le programme du YMCA pour soutenir les jeunes femmes entrepreneures et le développement du CanAsian Businesswomen s Network qui représentait un partenariat entre une organisation de la société civile et les secteurs public et privé.