Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les rapports entre l'ACDI et ses partenaires canadiens sont davantage axés sur les résultats et la responsabilité mutuelle.  Les évaluations institutionnelles effectuées pendant la période visée par l'examen ont aidé à renforcer la confiance entre l'ACDI et ses partenaires canadiens." Version fusionnée : 
La relation entre l'ACDI et ses partenaires canadiens est davantage axée sur les résultats et la responsabilité mutuelle; Les évaluations institutionnelles effectuées au cours de la période d'examen ont contribué à renforcer la confiance entre l'ACDI et ses partenaires canadiens.