"Sa demande a été rejetée par décision du 9 septembre 1996 du Secretary of State for the Home Department.  Par lettre du 3 octobre 1996, ce dernier a expliqué que M. Kaba ne remplissait pas les conditions exigées par le point 255 des Immigration Rules, puisque son épouse ne séjournait au Royaume-Uni conformément aux dispositions de l'EEA Order que depuis un an et dix mois. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sa demande a été rejetée par décision du 9 septembre 1996 du secrétaire d'État au ministère de l'Intérieur, qui a déclaré dans une lettre du 3 octobre 1996 que M. Kaba ne remplissait pas les conditions du paragraphe 255 du règlement sur l'immigration car sa femme était restée au Royaume-Uni, conformément aux dispositions de l'arrêté EEE, pour une durée totale d'un an et 10 mois seulement.