"Un article a été supprimé du projet de loi lors de l'examen article par article.  Cela aurait permis au gouverneur en conseil d'exiger l'enregistrement des petits bateaux moyennant des frais. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Durant l'étude article par article du projet de loi, on a supprimé un article qui aurait permis au gouverneur en conseil d'exiger l'enregistrement des petits bateaux moyennant des droits.