Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Sous prétexte de la mauvaise gestion et du manque de contrôle financier révélés dans le rapport de la commission d'experts, le Conseil pourrait être tenté de proposer un président dépourvu de position politique.  Il pourrait également profiter de cette occasion pour affaiblir la Commission et restreindre sa compétence." Version réunie : 
Si, prétextant la mauvaise gestion et le manque de contrôle financier qui ressortent du rapport du comité d'experts, le Conseil prétendait proposer un Président qui ne possède pas le profil politique requis, et s'il profitait de la situation pour affaiblir la Commission et entamer ses compétences, alors rien ne serait résolu.