Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ces options permettent à la source de choisir l'approche de surveillance la mieux adaptée à son fonctionnement.  Cela minimise le coût effectif de la surveillance." Version réunie : 
De telles options permettent à chaque source de choisir la méthode de surveillance qui convient le mieux à ses activités et, ainsi, de minimiser le coût effectif des mesures de surveillance.