"Des agents de la CCSN sont affectés en permanence à chacune des centrales, à Saskatoon et à Chalk River.  Ils évaluent le rendement par rapport aux exigences réglementaires et aux conditions des permis d’exploitation. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le personnel de la CCSN se trouve en permanence dans chaque centrale nucléaire au Canada, à Saskatoon et à Chalk River pour évaluer le rendement par rapport aux règlements et aux conditions particulières des permis d'exploitation.