Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans chaque cas, le statut juridique de l'entité a évolué.  Le présent rapport recommande une évolution semblable du concept de candidature, qui a peu changé depuis son instauration." Version combinée : 
Dans chaque cas, le statut juridique de ces entités a évolué; ce rapport recommande une évolution similaire du concept de candidature, qui a peu évolué depuis sa création.