"Certaines provinces, dont la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick, élaborent une structure d'accueil, des outils de développement du langage et un encadrement pour l'apprentissage à distance afin de faciliter et d'encourager l'apprentissage.  Dans l'Ouest, une campagne interrégionale auprès des élèves qui terminent leurs études secondaires ou qui sont déjà au collège favorise les études et l'enseignement en français. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Certaines provinces, y compris la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick, mettent au point une structure d’accueil, des outils de perfectionnement linguistique et un encadrement pour la formation à distance afin de rendre la poursuite des études plus attrayante; dans l’Ouest, elles organisent une campagne interrégionale auprès des étudiants qui terminent leur secondaire ou sont déjà au collège, pour mousser les études et l’enseignement en français en milieu minoritaire.