"Pour réaliser sa vision, l'Agence reconnaît qu'elle doit passer d'un cadre fédéral d'évaluation environnementale axé sur les processus à un cadre axé sur les résultats.  Elle doit envisager le succès de ses initiatives dans l'optique des améliorations apportées au processus, ainsi qu'en fonction des améliorations obtenues dans les résultats sur lesquels elle influe. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'Agence reconnaît que pour réaliser sa vision, elle doit passer de la direction d'un cadre d'évaluation environnementale fédéral axé sur les processus à un cadre axé sur les résultats, en considérant le succès de ses initiatives par l'amélioration des processus ainsi que par l'amélioration des résultats qu'il influence.