Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "^ ´ ` ´ ` L'autre jour, notre collegue, le senateur Day, a fait allusion a des ´ ´ ´ declarations du juge Gomery.  Ce dernier aurait critique la reponse ` du gouvernement a certaines des recommandations -- ou toutes les ´ recommandations -- formulees dans son rapport final." Version fusionnée : 
L'autre jour, au cours du débat, notre collègue, le sénateur Day, a fait référence à des déclarations attribuées au juge Gomery, dans lesquelles le juge Gomery aurait critiqué la réponse du gouvernement à certaines ou à toutes les recommandations de son rapport final.