"La talentueuse architecte vient de rÃ©nover le nouvel hÃ´tel le plus en vue de Bruxelles et en profite pour nous livrer ses trÃ¨s bonnes adresses food, arty et shopping.  8 bonnes raisons de sauter dans le Thalys pour un petit break fashion et petit prix. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette talentueuse architecte vient de rénover l'hôtel le plus en vogue de Bruxelles et partage avec nous ses adresses gourmandes, arty et shopping préférées: 8 très bonnes raisons de sauter dans le Thalys pour une pause mode à prix abordable.