"Le règlement (CE) n° 785/2004 a pour principe fondamental que tous les transporteurs aériens et exploitants d'aéronefs dans l'Union européenne soient assurés de manière à couvrir leur responsabilité spécifique de l'activité aérienne à l'égard des passagers, des bagages, du fret et des tiers.  Les risques assurés englobent les risques de guerre et de terrorisme (article 4, paragraphe 1). Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le principe de base du règlement (CE) n ° 785/2004 est l'exigence pour tous les transporteurs aériens et exploitants d'aéronefs de l'UE d'être assurés en ce qui concerne leur responsabilité spécifique à l'aviation à l'égard des passagers, des bagages, du fret et des tiers; les risques assurés comprennent les risques liés à la guerre et au terrorisme (article 4, paragraphe 1).