Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À ce stade, je voudrais simplement évoquer quelques aspects spécifiques des prochains jours et souligner la détermination de la Commission à parvenir à un sommet de haut niveau qui permettra enfin à nos institutions de fonctionner correctement une fois le grand processus de l'élargissement que nous entreprenons a été accompli.  Je tiens à souligner une fois de plus qu’il s’agit de l’une des rares décisions politiques majeures auxquelles le monde s’attend dans un proche avenir." Version réunie : 
À ce point-ci, je voudrais uniquement préciser de certains moments particuliers de ces prochains jours et souligner la détermination de la Commission à vivre un sommet de haut niveau, qui permette enfin le fonctionnement de nos institutions après le processus d'élargissement que nous entreprenons et qui - je voudrais le rappeler encore une fois - constitue une des quelques grandes décisions politiques que le monde attend dans un avenir proche.