Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce cours examinerait autre chose que des chiffres, des dates et des faits relativement distants.  Il s'attarderait au côté humain de la tragédie età l'expression cathartique de ceux qui ont survécu à l'industrialisation du meurtre entreprise par le mouvement nazi." Version fusionnée : 
Ce cours examinerait plus que des chiffres, des dates et des faits relativement éloignés, mais considérerait le côté humain de la tragédie et les expressions cathartiques de ceux qui ont survécu à l'environnement surréaliste et nazi du meurtre industrialisé.