"Il faut souligner que l'« étiquette » n'est pas transmise dans les messages EDI.  Seul le contenu des données est transmis. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est à noter que la "balise" n'est pas transmise dans les messages EDI, seul le contenu des données est transmis.