Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ces nouveaux coûts pourraient être minimisés si les commerçants s'associaient à d'autres commerçants de la région au cours du cycle d'inspection suivant.  Cela permettrait aux commerçants de partager les frais de déplacement des prestataires de services effectuant les inspections périodiques." Version fusionnée : 
Ces nouveaux coûts pourraient être réduits au minimum si les commerçants établissaient des partenariats avec d’autres commerçants dans le secteur lors du cycle d’inspections subséquentes, ce qui leur permettrait de diviser les frais de déplacement des fournisseurs de services effectuant les inspections périodiques.