Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "• Recentrer le mandat de la Garde côtière vers la sécurité.  Le rôle central du Vice-Premier Ministre en ce qui concerne la sécurité et les frontières aiderait à recentrer la Garde côtière sur les responsabilités liées à la sécurité." Version réunie : 
• Réorienter le mandat de la Garde côtière vers l’exécution de tâches liées à la sécurité Vu le rôle central joué par la vice-première ministre aux chapitres de la sécurité et de la protection de nos frontières, elle serait la personne toute désignée pour aider la Garde côtière à redonner la priorité à ses responsabilités en matière de sécurité.