Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les installations proposées permettraient d'accroître d'environ 26 600 mètres cubes (160 000 barils) par jour le débit du réseau d'IPL.  L'oléoduc serait utilisé avant tout pour desservir les marchés d'exportation." Version réunie : 
Les installations visées par la demande augmenteraient la capacité de débit du système IPL existant d'environ 26 600 mètres cubes (160 000 barils) par jour et seraient principalement utilisées pour satisfaire les marchés d'exportation.