"Genesis possède une plate-forme de planification avancée qui a été prouvée depuis de nombreuses années.  Avec cela, vous pouvez contrôler une quantité illimitée de contraintes et de règles. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Grâce à Genesis, notre plateforme d’horaires évoluée, qui a fait ses preuves depuis de nombreuses années, vous pourrez contrôler un nombre illimité de contraintes et de règles de gestion.