"Monsieur le Président, je vous demande votre compréhension.  Je ne veux pas retarder la procédure, mais tant M. Pirker que Mme Thors se sont trompés dans leurs déclarations. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Monsieur le Président, excusez-moi, je ne voudrais pas faire traîner les choses, mais tant M. Pirker que Mme Thors se sont trompés.