"Lemandat de Longueuil à Détroit avait été prolongé au delà des attentes des autorités de la métropole.  Nommé major de Québec en 1748, il devint lieutenant de roi l’année suivante, avant son retour des pays d’en haut à l’été. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le mandat de Longueuil à Détroit avait été prolongé au-delà de ce qu'attendaient les autorités impériales; il avait été nommé major de la ville de Québec en 1748 et, en 1749, avant son retour en été du pays d’en haut, il était nommé lieutenant du roi.