"Ceux qui vous connaissent, Monsieur Poettering, ne doutent pas le moins du monde que vous agirez ainsi; nous sommes donc pleins de confiance au moment d'entamer les deux prochaines années et demie, alors que vous venez d'être élu Président de ce Parlement.  Au cours de cette période, il faut espérer qu'ensemble, nous contribuerons à faire de l'intégration européenne un succès. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Personne qui vous connaît, Monsieur Poettering, ne peut avoir le moindre doute que vous ferez cela, et nous sommes donc pleins de confiance alors que nous entamons les deux prochaines années et demie de collaboration avec vous en tant que président nouvellement élu de cette Assemblée et dans laquelle il faut espérer que nous contribuerons ensemble à faire de l’intégration européenne un succès.