Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "J'ai retenu de la discussion à l'EMAC que ni le Conseil ni la Commission ne manifestent l'intention de modifier l'annexe H tant que le régime transitoire sera en vigueur.  D'après ce qu'on dit, il faudra nous méfier des définitions uniformes des catégories énumérées dans cette annexe." Version fusionnée : 
J’ai déduit des discussions au sein de la commission des affaires économiques et monétaires que le Conseil et la Commission n’envisagent pas de modifier l’annexe H tant que le système transitoire est en vigueur, et il semble que nous pouvons espérer des définitions uniformes des catégories énumérées dans ce annexe.