"Cet été, nous offrirons 23 spectacles dans diverses disciplines artistiques.  Ils donneront voix à la culture qui est produite au niveau national et au niveau international. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cet été, le public pourra assister à 23 spectacles, dans une grande variété de disciplines artistiques, qui donneront une voix à la culture résonnant sur la scène nationale et internationale.