Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Aujourd'hui la confusion règne à la suite d'une déclaration du commissaire Kyprianou selon laquelle une interdiction serait appliquée à partir de vendredi, les autorités brésiliennes ayant présenté une liste de 2 600 exploitations.  Ce nombre ayant suscité des doutes importants, il faudra davantage de temps pour inspecter les exploitations en question." Version réunie : 
La confusion règne à la suite d'une déclaration faite aujourd'hui par le commissaire Kyprianou selon laquelle il y aurait une interdiction à partir de ce vendredi, les autorités brésiliennes ayant présenté une liste de 2 600 fermes, soulevant un doute majeur, il faudra donc plus de temps pour les vérifier.