"Le modèle régional est intégré jusqu'à 48 heures.  Les sorties du modèle, disponibles à toutes les heures, sont sauvegardées sur le superordinateur et acheminées à l'ordinateur frontal dès qu'elles ont été produites. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le modèle est intégré jusqu'à 48 heures avec des sorties toutes les heures traitées et enregistrées sur le supercalculateur IBM et téléchargées sur l'ordinateur frontal.