Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En effet, dès l’achat du tableau, il a été convenu que CBC News Network en optimiserait l’utilisation après les élections.  D’ailleurs, il est maintenant utilisé régulièrement au pupitre des nouvelles de dernière heure." Version réunie : 
Lors de son achat, il a été déterminé que CBC News Network tirerait le meilleur parti des capacités du Conseil immédiatement après la fin des élections, et il est maintenant utilisé régulièrement au bureau Breaking News.