"« Voici donc une autre mesure législative pilotée par les Premières nations qui devient loi.  Il s'agit d'un exemple concret du nouvel esprit de respect et de partenariat qui empreigne les rapports entre le gouvernement du Canada et les administrations des Premières nations. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
«Une autre initiative menée par les Premières Nations est devenue loi, offrant une autre illustration concrète du nouvel esprit de respect et de partenariat qui caractérise les relations entre les gouvernements du Canada et des Premières Nations.