Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "On a évalué la relation d'EnCana avec Ensign, on a comparé la société avec d'autres, et on a finalement décidé que c'était une bonne occasion pour nous.  On a jugé que notre communauté profiterait de l'entente, donc on a signé avec Ensign." Version réunie : 
Et nous avons évalué leur relation avec Ensign et nous l'avons comparée à d'autres et avons essentiellement pensé que c'était une bonne solution pour nous, notre communauté bénéficierait de cet accord, alors nous avons choisi d'opter pour Ensign.