Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'ARCI ira au-delà des questions traditionnelles d'accès aux marchés.  Il offrira des résultats concrets à nos milieux d'affaires en atténuant les obstacles au commerce et au flux d'investissement." Version réunie : 
La TIEA ira au-delà des problèmes traditionnels d'accès au marché et offrira des résultats concrets à nos communautés d'affaires en réduisant les obstacles aux flux commerciaux et d'investissement.