Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Canada prévoit d'atteindre ces objectifs grâce à plusieurs mesures qui sont également utilisées par l'UE.  Il s'agit notamment d'exiger de l'industrie qu'elle réduise ses émissions de gaz à effet de serre grâce à des normes réglementaires strictes et de rendre les appareils ménagers et commerciaux, les automobiles et les bâtiments plus économes en énergie." Version fusionnée : 
Le Canada compte réaliser ces objectifs grâce à plusieurs mesures aussi mises en œuvre dans l’Union européenne, notamment obliger l’industrie à réduire ses émissions de gaz à effet de serre au moyen de normes réglementaires rigoureuses et rendre les appareils ménagers et commerciaux, les automobiles et les édifices plus éconergétiques.