"À J'annexe C on trouvera l'organigramme de la division du DGBB tel que nous l'avions conçu à mon arrivée au ministère.  Le colonel James Hanna, récemment nommé directeur adjoint, était pilote de l'armée de l'air et heureusement aussi, bon bilingue. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'organigramme de la Direction générale du bilinguisme et du biculturalisme (DGBB), tel que nous l'avions conçu à mon arrivée au ministère, est présenté à l'annexe C. Le sous-directeur adjoint récemment nommé, le colonel James Hanna, était pilote de l'armée de l'air et, heureusement, parfaitement bilingue aussi.