"Bien que reconnu pour son utilisation de la brique panachée, Cardinal opta cette fois pour la pierre.  Ce matériau lui semblait mieux convenir à un monument national et, en outre, il était mieux adaptable aux courbes de l'édifice, plus durable et plus facile d'entretien. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que la brique panachée soit une marque de fabrique de Cardinal, il a estimé que pour un monument national, la pierre était plus appropriée; il peut aussi être mieux adapté à la courbe d'un bâtiment, dure plus longtemps et nécessite moins d'entretien.