Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le changement est mis en oeuvre à titre d'essai afin d'accorder plus d'importance aux autres thonidés.  Il convient de noter que ces sorties ont lieu principalement dans les zones éloignées de l'est où la durée des sorties fait en sorte que les coûts liés à la présence d'observateurs sont inabordables." Version fusionnée : 
Le changement est mis en œuvre à titre expérimental dans le but de soutenir un accent plus fort sur d'autres thons, en notant que ces voyages sont concentrés dans les régions éloignées de l'est où la durée des voyages entraîne des coûts de couverture des observateurs prohibitifs.