"Ce qui est proposé dans ce rapport est une avancée bien plus significative que le sommet qui doit se tenir sous peu à Bruxelles.  Seulement quatre États membres s'y retrouveront et l'on soupçonne tout de suite qu'il s'agit plutôt d'une action politique dirigée contre d'autres alliés. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce que propose ce rapport est préférable à ce qui est ressorti du récent sommet de Bruxelles, lorsque, comme si souvent auparavant, seuls quatre États membres se sont réunis, de sorte que l'on soupçonne à nouveau qu'il s'agit davantage d'un acte politique contre d'autres alliés.