"Notre bureau virtuel s'intègre parfaitement sur votre site Web, votre intranet ou votre extranet.  Les utilisateurs finaux ne remarquent pas que votre bureau virtuel est un service externe alimenté par ContactOffice. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Notre bureau virtuel s'intègre parfaitement dans votre site Web, votre intranet ou extranet; les utilisateurs finaux accèdent au bureau virtuel sans remarquer qu'il est opéré en externe par ContactOffice.