"L'accès de La Romaine au RTSS a été évalué à 10 000 $ par mois par le gouvernement provincial.  Ce coût élevé a empêché la communauté de se connecter au réseau et, par conséquent, de mettre en place un lien de visioconférence avec ses centres de référence. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
On estime que le lien entre La Romaine et le RTSS coûte 10 000 $ par mois au gouvernement provincial, et ce coût élevé a empêché la collectivité d'établir un lien avec ce réseau et de profiter de vidéoconférences avec ces centres d'aiguillage.