Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Informez votre médecin que vous avez été en contact avec des oiseaux sauvages.  Si vous observez des oiseaux malades ou morts et que vous soupçonnez que la maladie peut être impliquée, contactez votre autorité locale ou provinciale de la faune ou le Centre coopératif canadien de la santé de la faune répertorié dans la section Besoin de plus d'informations ci-dessous." Version combinée : 
• toute personne qui devient malade pendant qu'elle manipule des oiseaux ou peu de temps après doit consulter son médecin et lui dire qu'elle a été en contact direct avec des oiseaux sauvage Si vous voyez des oiseaux malades ou morts et pensez qu'ils pourraient être atteints, communiquez avec les responsables locaux ou provinciaux de la faune ou le Centre canadien coopératif de la santé de la faune.