"M. Hugues Magloire, directeur adjoint de la délégation régionale de la Guadeloupe de la CNFPT, chargé de la formation et l'entraîneur promotionnel M. Rinnel.  Ils ont félicité les quatre destinataires, qui ont montré une véritable motivation et une implication inébranlable dans la formation de six mois qu'ils ont pris en Guadeloupe. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Présents également, M. Hugues Magloire, directeur adjoint de la délégation régionale de Guadeloupe du CNFPT, chargé de la Formation, et du formateur de la promotion M. Rosnel, ont largement félicité les quatre récipiendaires, qui ont fait montre d’une réelle motivation et d’une implication sans faille lors de la formation de six mois qu’ils ont suivie en Guadeloupe.