"Cette proposition est déjà sur la table: elle a simplement besoin d’être examinée.  J’ai déjà dit et je répète que nous écouterons toute demande d’amélioration de cette dernière émanant du Parlement. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette proposition est déjà sur la table: elle doit simplement être examinée, et je l'ai déjà dit et je le répète, nous écouterons toute demande du Parlement pour l'améliorer.