"Les questions d'évaluation identifiées par DEO dans le cadre de référence de l'étude se répartissent en trois catégories d'enjeux: pertinence; succès (réalisation des objectifs) ; et efficacité (exécution et gestion des programmes, et orientations futures).  La liste des problèmes et des questions couverts par l'étude d'évaluation est présentée ci-dessous. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les questions d’évaluation retenues par Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) dans les paramètres de l’étude s’articulent autour de trois champs d’étude : la pertinence, la réussite (la réalisation des objectifs) et l’efficacité (la mise en œuvre, la gestion et les orientations futures des programmes).