"Ce site Web est édité par la société Les Fines Lames, SAS avec une capitale de 1000 €, enregistrée sous NO.  818 275 265 00028 à la RCS (registre des échanges) de Marseille et ayant son siège social à 19 rue du Capitaine Galinat, 13005 Marseille (France). Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le présent site est édité par la société Les Fines Lames, SAS au capital de 1000 €, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Marseille sous le numéro 818 275 265 00028, et dont le siège social est sis au 19 rue du Capitaine Galinat, 13005 Marseille (France).