Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "«La volonté des organes parlementaires s'exprime dans les« déclarations finales »« adoptées après chaque session ».  Celles-ci contiennent des recommandations adressées aux gouvernements des Etats membres et exposent les grandes politiques qui ont obtenu l’approbation de l’Assemblée." Version combinée : 
Les actes qui expriment la volonté des organes parlementaires sont les «déclarations finales» adoptées à chaque session : elles contiennent des recommandations adressées aux gouvernements des pays membres dans lesquelles sont indiquées les orientations ayant reçu l’approbation de l’Assemblée.