"La contribution en nature ne doit pas être inscrite sur le formulaire Budget étaillé ni incluse dans les montants totaux du budget. Il faut plutôt la détailler (description et valeur) sur le formulaire Fonds de toutes les sources pour le projet (se reporter à l'annexe 2). Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les services en nature ne doivent pas être inclus dans le formulaire de budget détaillé ou dans les chiffres du budget total, mais ils doivent être détaillés (description et valeur équivalente) sur le formulaire de revenu de toutes sources (voir l'annexe 2).