Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En réponse aux consultations et à la nécessité de tenir compte de décisions judiciaires ultérieures à l'arrêt Sparrow, la région du Pacifique est en train de réviser les lignes directrices sur l'accès à la pêche à des fins ASR.  Grâce à un ensemble commun de critères, les nouvelles lignes directrices permettront de donner une certaine cohérence au processus d'examen des données sur les allocations." Version fusionnée : 
En réponse à ces consultations avec les groupes autochtones et à la nécessité de tenir compte des décisions des tribunaux postérieures à Sparrow, la région du Pacifique du MPO travaille à l'établissement de lignes directrices qui permettraient une approche plus cohérente de l'examen des numéros d'allocation au moyen d'un ensemble commun de critères.