Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une fois cette décision prise, la suprématie est alors donnée à une solution négociée entre le syndicat et la direction qui peuvent décider entre eux de ce qu'ils veulent.  Ce n'est qu'à défaut d'accord que les «règles de référence» proposées par le groupe Davignon entrent en jeu, d'une part concernant l'information et la consultation des travailleurs et d'autre part leur participation aux conseils d'administration et de surveillance." Version combinée : 
Une fois cette décision prise, la primauté est ensuite donnée à une solution négociée entre partenaires sociaux, qui peuvent décider ce qu'ils veulent, et ce n'est qu'à défaut d'un accord, qu'interviennent à ce moment-là les dispositions de référence que propose le groupe Davignon sur l'information et la consultation des travailleurs d'une part, et sur la participation des salariés aux conseils d'administration et aux conseils de surveillance, d'autre part.