Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous avons fait une autre distinction importante, pour l'Europe de l'Est, en raison du passé communiste récent susceptible d'avoir créé une culture politique particulière dans cette région4.  Il ressort des tableaux 1A et 1B que le taux de participation est plus élevé dans les pays plus petits sur le plan démographique et développés sur le plan économique5, et plus faible en Amérique du Nord et en Europe de l'Est." Version réunie : 
Nous avons fait une autre distinction majeure pour l'Europe de l'Est parce que son passé communiste récent peut avoir donné naissance à une culture politique particulière dans cette région. 4 Comme le montrent les tableaux 1A et 1B, les taux de participation sont plus élevés dans les pays moins peuplés et économiquement plus développés., 5 et moins en Amérique du Nord et en Europe de l'Est.