"Nous n'obtenons pas des centaines de signatures ou des centaines de lettres.  Nous recevons des milliers de lettres, télécopies, courriels, pétitions et appels téléphoniques des personnes qui paient notre salaire. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous recevons des signatures, des lettres, des télécopies, des courriers électroniques, des pétitions et des appels téléphoniques non pas par centaines, mais bien par milliers, et les auteurs de ces envois sont des Canadiens qui paient notre salaire.