Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La séance est levée à midi.  Une réunion de deux heures des organisations partenaires a lieu ensuite pour examiner les possibilités de collaboration à l’élaboration d’un programmes canadien de recherche sur des solutions de rechange novatrices aux antibiotiques." Version fusionnée : 
La réunion a été ajournée à midi et a été suivie par une réunion de deux heures des organisations partenaires pour discuter des possibilités de collaboration dans l'élaboration d'un programme de recherche canadien sur les nouvelles alternatives aux antibiotiques.