Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le jury a attribué à M. McGuire 4 points sur 5 pour l'aptitude à bien communiquer par écrit parce que l'appelant n'avait pas signé sa note de service.  Pour un poste de niveau CX 3, on s'attendait à ce que les notes de service soient signées pour que le candidat obtienne la note maximale." Version réunie : 
Le jury a accordé à M. McGuire une note de 4 sur 5 points possibles pour la capacité de communication écrite, car l'appelant n'a pas signé sa note de service et il y avait une attente au niveau CX 3 que les notes devraient inclure une signature afin d'obtenir tous les points.