"La Couronne occupe une place centrale dans notre Parlement et notre démocratie fondée sur la primauté du droit et le respect des droits et libertés.  Elle incarne la pérennité de l'État et constitue le principe organique de son unité institutionnelle. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La Couronne occupe une place centrale dans notre Parlement et notre démocratie, fondée sur la primauté du droit et le respect des droits et libertés; la Couronne incarne la continuité de l'État et est le principe sous-jacent de son unité institutionnelle.