Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Comme ces entreprises n'en sont très souvent qu'à leurs premiers balbutiements, elles n'ont pas la capacité financière d'assumer le coût intégral de l'aide reçue du CNRC.  Il arrive donc que le CNRC prenne une participation dans une entreprise en contrepartie de l'aide fournie." Version combinée : 
Étant donné que ces entreprises en sont très souvent à leurs balbutiements et n'ont pas les moyens de payer le coût total de l'aide reçue, le CNRC prend parfois une participation dans l'entreprise en échange de l'aide fournie.