Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Selon cette politique, la publication d’un document de recherche ou d’un travail lié aux domaines de gestion d’entreprise de HEC Montréal rapporte des points à l’auteur (ou aux coauteurs).  Ces points peuvent être (a) convertis et payés sous forme de somme forfaitaire et / ou (b) utilisés pour obtenir une charge d'enseignement réduite." Version fusionnée : 
En vertu de cette politique, la publication d’un article ou d’un ouvrage lié aux disciplines de la gestion de l’École donne droit à un octroi de points à l’auteur (ou aux coauteurs) qui (a) peut être converti et versé sous forme d’un montant forfaitaire et/ou (b) peut être utilisé pour obtenir une libération de tâche d’enseignement.