"Antécédents médicaux : il se peut qu’on vous demande de faire remplir des formulaires supplémentaires par votre médecin.  Vous devrez retourner les formulaires remplis au personnel médical des Forces le plus rapidement possible. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Antécédents médicaux: on pourrait vous demander de faire remplir par votre médecin des formulaires supplémentaires, qui doivent être retournés au personnel médical des Forces le plus tôt possible.