"L'Inde accueille avec satisfaction le dernier rapport du Rapporteur spécial chargé de la question du recours aux mercenaires.  Ce document reflète la diversité et la transformation de ce phénomène qui est lourd de conséquences pour la souveraineté et les responsabilités des États; elle appuie les initiatives visant à combler le vide juridique dans ce domaine. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sa délégation se félicite du dernier rapport du Rapporteur spécial sur l’utilisation de mercenaires en tant que contribution à la compréhension par le Comité de la diversification et de la transformation de ce phénomène et des graves conséquences qui en résultent pour la souveraineté et les responsabilités des États; sa délégation appuie les efforts visant à combler les lacunes de la législation sur la question.