"Principal engagement de résultats Le renforcement des partenariats au sein du système de justice pénale, afin de faciliter l'échange de renseignements sur les délinquants et la criminalité.  Les Canadiens et Canadiennes s'attendent à ce que les renseignements recueillis par les organismes du système de justice pénale soient communiqués d'emblée aux organismes et aux juridictions intéressés afin que l'administration de la justice soit efficace et efficiente. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Engagement en matière de résultats clés Renforcement des partenariats dans tout le système de justice pénale pour améliorer le partage des renseignements sur les délinquants et la criminalité Les Canadiens s'attendent à ce que les renseignements recueillis par les organismes de justice pénale soient facilement partagés entre les organismes et les administrations afin d'assurer une administration efficace et efficiente de la justice.