"Comme dans les réformes précédentes, l’élément central réside dans le "découplage", dans le fait de couper le lien entre les volumes de production et le soutien direct au producteur.  Afin de prendre en considération autant que possible les sensibilités environnementales et sociales, la Commission a proposé cependant un découplage partiel dans certains cas. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comme dans les réformes précédentes, l'élément clé de celles-ci est le `` découplage '', rompant le lien entre les volumes de production et le soutien direct aux producteurs, bien que la Commission, afin de tenir le plus grand compte possible des sensibilités environnementales et sociales, ait proposé un découplage partiel certains cas.