"Chaque année, chaque employeur du secteur privé sous réglementation fédérale dépose un rapport statistique auprès de Développement des ressources humaines Canada.  De même, le Secrétariat du Conseil du Trésor rend compte chaque année des progrès statistiques dans les ministères fédéraux. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Tous les employeurs du secteur privé sous réglementation fédérale doivent présenter un rapport statistique annuel à Développement des ressources humaines Canada, tandis que le Secrétariat du Conseil du Trésor rend compte des progrès réalisés par les ministères et les organismes fédéraux.