"Dans de tels cas, les institutions doivent également veiller à ce que des mesures immédiates soient prises pour empêcher toute nouvelle divulgation des informations.  Ils devraient également consulter leur conseiller juridique. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans ces cas, les institutions doivent également s'assurer que les mesures qui s'imposent sont prises immédiatement pour éviter d'autres communications de ces renseignements et elles doivent consulter leur conseiller juridique.