Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "• Les entreprises canadiennes, en particulier les PME, sont plus lentes que leurs homologues américaines à adopter des méthodes et des processus de pointe.  Cela nuit à notre performance relative en matière de productivité et à notre compétitivité internationale." Version fusionnée : 
• Comparativement aux entreprises américaines, les entreprises au pays, en particulier les PME, tardent à adopter les méthodes et les procédés de pointe, ce qui nuit à la productivité et à la compétitivité du Canada sur les marchés mondiaux.