"Je suis un développeur de logiciels consultant qui utilise Java depuis 1997 et qui développe des applications Web depuis les jours «pré-JSP» lorsqu'il n'y avait que les Servlets.  Depuis, j'ai utilisé Stripes, Spring MVC, Groovy/Grails, Clojure/Ring/Compojure, Ruby on Rails, et Struts 2, entre autres. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je suis un entrepreneur en développement de logiciels qui utilise Java depuis 1997 et développe des applications Web depuis les jours "pré-JSP" de servlets uniquement, ayant depuis utilisé Stripes, Spring MVC, Groovy / Grails, Clojure / Ring / Compojure, Ruby on Rails et Struts 2, entre autres.