"* * * La conférence de Malte est l'occasion pour le CDMM de faire connaître le travail qui a été accompli.  Nous mesurerons sa pertinence en tirant les leçons des expériences des opérateurs de terrain et des collectivités territoriales, et nous affinerons à la fois le concept et les différentes approches de mise en œuvre. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
* * * La conférence de Malte donne au CDMM la possibilité à la fois de faire connaître le travail qui a été accompli, d’en tester la pertinence en le confrontant à l’expérience et à l’expertise acquise par les acteurs de terrains que sont les opérateurs mais surtout les collectivités territoriales, et ainsi d’affiner à la fois le concept mais aussi ses différentes conditions de mise en œuvre.