Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le gouvernement a effectivement augmenté le financement dans certains secteurs, mais il n'a toutefois pas injecté de nouveaux fonds, puisqu'il a puisé dans les 2 milliards de dollars promis avant le dépôt du budget à la Chambre.  En matière de vision à long terme, le gouvernement n'a pas vraiment pris d'engagement." Version réunie : 
Autant le gouvernement a augmenté une partie du financement, qui n'était même pas de l'argent neuf, mais les 2 milliards de dollars promis avant le dépôt du budget à la Chambre, il n'y a vraiment pas d'engagement quant à une vision à long terme.