"Tout en étant signataires de diverses ententes internationales, les gouvernements du Québec et du Canada ont développé leur propre expertise en matière d'espèces sauvages.  Les Inuits ont par ailleurs acquis une vaste expérience dans la chasse, la pêche et le piégeage des ressources fauniques du Nunavik. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les facteurs à considérer incluent le fait que plusieurs espèces migrent à l'extérieur du Québec; les gouvernements du Québec et du Canada, signataires de divers accords internationaux, ont développé leur propre expertise en lien avec les espèces sauvages tandis que les Inuits ont une vaste expérience de la chasse, de la pêche et du piégeage des ressources fauniques du Nunavik.