"La directive fixe les prescriptions élémentaires de la protection des consommateurs, pour ce type de forfait.  Elles prévoient, principalement, une information claire sur les forfaits proposés, le droit de renoncer au voyage, une indemnisation si la qualité des services est inférieure à ce qui avait été convenu. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La directive prévoit des moyens fondamentaux de protection des consommateurs dans le cas de ce type de forfait, qui comprend principalement des informations claires sur les forfaits proposés, le droit de rétractation du voyage, une compensation pour des services d'un niveau inférieur à celui convenu et des questions connexes à l'insolvabilité des agences de voyages.