"Dans l'ensemble, cependant, la sécurité a semblé satisfaisante, bien qu'il y ait eu un manque flagrant de sensibilité aux dossiers internationaux.  En effet, un responsable de l'hébergement du COL a réservé des chambres au même étage pour les équipes de l'Irak, de l'Iran et d'Israël. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans l'ensemble, cependant, la sécurité semblait satisfaisante, même si un manque de sensibilité internationale était évident lorsque le responsable du logement du COL a réservé des logements pour les équipes irakienne, iranienne et israélienne au même étage.