"Cet appartement dans un chalet, pour 6/7 personnes, est idéalement situé à proximité de la région de loisirs et du centre du village.  Vous apprécierez sa terrasse et sa confort. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Appartement dans chalet, pour 6/7 personnes, vous profiterez de sa situation, à proximité de l'aire de loisirs, de sa terrasse, et de son équipement intérieur.