"Aux fins de la présente loi, des sons ou des images visuelles sont réputés avoir été incorporés dans un objet uelconque lorsque l'objet en question a été traité de telle manière par rapport à ces sons ou à ces images visuelles que, avec ou sans l'aide de tout autre dispositif, ceux-ci peuvent être reproduits à partir dudit objet. Dispositions relatives à la radiodiffusion 25. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Aux fins de la présente loi, les sons ou les images visuelles doivent être considérés comme ayant été incorporés dans un article ou une chose si l'article ou la chose a été ainsi traité en relation avec ces sons ou images visuelles que ces sons ou images visuelles sont capables, avec ou sans l'aide d'un autre appareil, d'être reproduit à partir de l'article ou de la chose.