Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il y a eu d'autres traités devant la Chambre.  Par exemple, le traité du Yukon a été soumis à la Chambre lors de la dernière législature et il n'a pas été constitutionnalisé." Version fusionnée : 
La Chambre a été saisie d'autres traités, par exemple, celui sur le Yukon que nous avons étudié lors de la dernière législature et qui n'a pas été constitutionnalisé.