"À l'occasion, des non-résidents entrent au Canada sur une base temporaire pour effectuer des travaux pour le compte d'un employeur canadien ou étranger.  Diverses dispositions spéciales permettent l'importation de produits professionnels et commerciaux sans paiement de droits mais uniquement si certaines conditions sont remplies. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les non-résidents qui entrent occasionnellement au Canada à titre temporaire pour y effectuer des travaux pour le compte d’un employeur établi au Canada ou à l’étranger peuvent, en vertu de dispositions spéciales, importer des outils professionnels et des marchandises commerciales en franchise de droits lorsque certaines conditions sont réunies.