Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Enfin, la flexibilité est essentielle pour votre soirée pour réussir et nous savons que certains clients ont déjà des fournisseurs de services qu'ils travaillent pour leurs événements.  Nous serons heureux de souhaiter la bienvenue à vos prestataires et nous ferons des efforts déployés pour les aider à travailler en fournissant nos équipements et nos installations techniques." Version réunie : 
La souplesse enfin, doit être également une qualité essentielle pour la réussite de votre soirée et nous savons que certains clients ont déjà des prestataires qui les accompagnent dans la réalisation de leurs événements ; nous sommes dans ce cas heureux de les accueillir et de mettre tout en œuvre pour faciliter leur travail en mettant à leur disposition nos équipements techniques et notre matériel.