Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si la légitimité de l’Union européenne était intacte, les Européens consentiraient plus facilement aux efforts qui leur sont demandés.  Ils pourraient alors espérer voir leurs propres intérêts récompensés." Version fusionnée : 
Si l'UE avait une plus grande légitimité, les Européens accepteraient plus volontiers les efforts qui leur sont demandés, car ils pourraient alors s'attendre à voir ces sacrifices récompensés.