"Le groupe note cependant que, dans le cadre du droit dérivé dans ce domaine, des questions horizontales se posent en matière de comitologie concernant notamment le rôle du Parlement européen.  Ces questions dépassent le mandat du groupe et devraient par conséquent être examinées par d'autres groupes. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le groupe note cependant que la question du droit dérivé dans ce domaine soulève des questions horizontales dans le domaine de la comitologie, comme le rôle du Parlement européen, qui vont au-delà du mandat du groupe et devraient donc être traitées par d'autres groupes.