"Le livre vert ouvre un débat sur la question de savoir si le contrevenant doit être autorisé à invoquer une telle répercussion comme moyen de défense.  De même, le statut des acheteurs indirects - auxquels le surcoût peut avoir été ou non répercuté - doit être pris en considération. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le livre vert ouvre le débat sur la question de savoir si l'auteur de l'infraction doit pouvoir utiliser la répercussion des surcoûts comme moyen de défense dans le cadre d'une action en dommages et intérêts intentée contre lui, et si les acheteurs indirects, sur lesquels le surcoût a été répercuté, doivent avoir qualité pour agir en réparation.