Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je ne pense donc pas que nous cédions à la colère de l’opinion publique actuelle en nous levant et en commémorant ces victimes, car nous n’avons pas affaire à un cas isolé qui ne justifie pas plus qu’une simple évocation dans les journaux.. .  Non, il s’agit d’un véritable problème de société qui est étroitement lié aux profondeurs sombres de l’âme humaine." Version réunie : 
Je ne crois donc pas que nous cédions au déferlement de l'opinion publique actuelle lorsque nous nous tenons debout et nous souvenons de ces victimes: parce que nous n'avons pas affaire à un seul événement isolé qui ne mérite qu'une mention dans les journaux; non, nous sommes confrontés à un problème réel auquel notre société est confrontée et qui a beaucoup à voir avec les profondeurs noires de l'âme humaine.