Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous sommes une coopérative qui appartient à ses membres.  Par conséquent, nous sommes au plus près des besoins des bibliothèques membres et nous élaborons avec elles une technologie adaptée." Version combinée : 
En tant que coopérative de bibliothèques, nous sommes proches des besoins de nos membres, travaillant ensemble pour inventer et améliorer la technologie des bibliothèques.