Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "[29] Sur la question de savoir si l'octroi de la citoyenneté est un service au sens de l'art.  5 de la LCDP, le Tribunal a estimé que la Loi de 1977 avait une portée générale et que, lorsque les représentants du gouvernement appliquent les dispositions de cette loi, ils fournissent un service au public." Version combinée : 
[29] En réponse à la question de savoir si l'octroi de la citoyenneté était un service au sens de l'article 5 de la LCDP, le Tribunal a estimé que la Loi de 1977 avait une portée générale et que, lorsque des fonctionnaires appliquaient les dispositions de cette Loi, ils fournissaient un service destiné au public.