"Dans le cadre d'un projet de recherche stratégique, la table ronde suscitera la participation des peuples autochtones du Canada ayant suivi la formation UNITAR.  Cette participation visera à explorer des idées sur la manière d'augmenter l'engagement des peuples autochtones canadiens dans les activités de résolution de conflits et d'édification de la paix menées à l'étranger. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans le cadre d'un projet de recherche sur les politiques, la table ronde engagera les Autochtones du Canada à suivre une formation de l'UNITAR, afin d'explorer des idées sur la façon d'accroître la participation des Autochtones du Canada aux initiatives de prévention des conflits et de consolidation de la paix à l'étranger.