"Je pense que la rédaction de ce document a été un bon exemple de coopération entre différentes commissions et différents rapporteurs.  Encore une fois, que M. Truscott en soit remercié. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je pense qu’il s’agit d’un excellent exemple de coopération entre différentes commissions et rapporteurs, pour lequel je tiens à remercier à nouveau M. Truscott.