"En ce qui concerne les heures requises, si nous revenons en arrière, les changements d'origine ont été apportés pour compenser ce qui a toujours été appelé le syndrome 10-42.  Les gens travaillaient 10 semaines, obtenaient 15 ou 20 heures de travail par semaine et recevaient des timbres, comme ils le disaient alors, pour attirer le chômage pour les 42 prochaines semaines. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sur la question des heures de travail requises, on se rappelle que les premières modifications visaient à régler le problème de ce qu'on appelait le syndrome 10-42, qui faisait qu'on travaillait pendant 10 semaines, à raison de 15 ou 20 heures par semaines, afin d'obtenir des coupons, comme on disait à l'époque, donnant droit pendant 42 semaines à des prestations d'assurance-chômage.