"Il est ensuite revenu dans l'édifice et il a demandé à M. Hindle s'il savait où se trouvait le plaignant.  M. Hindle a répondu qu'il ne le savait pas. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est ensuite retourné dans l'immeuble et a demandé à M. Hindle s'il savait où se trouvait le plaignant, M. Hindle a répondu que non.