"La remise à neuf de ces locomotives augmentera l'efficacité et la fiabilité des locomotives.  Cette augmentation est un objectif clé du CN dans ses efforts pour fournir un service en temps opportun à ses clients tout en respectant une utilisation dynamique des actifs. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La remise à neuf des moteurs permettra au CN d’augmenter le rendement énergétique et la fiabilité des locomotives, un objectif essentiel dans ses efforts pour fournir un service ponctuel aux clients tout en atteignant les buts audacieux qui ont été établis en matière d’utilisation des actifs.