Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les fournisseurs de machines et de logiciels ont eu tendance à se concentrer jusqu'ici sur les grandes scieries.  La croissance de la deuxième transformation et de la valeur ajoutée semblent créer une conjoncture favorable pour la création d'équipement et de logiciels adaptés à leurs besoins." Version fusionnée : 
Les fabricants d'équipements et les développeurs de logiciels se sont généralement concentrés sur les grandes usines, mais la croissance des secteurs de la remise à neuf et à valeur ajoutée semble créer une fenêtre d'opportunité pour des équipements et des programmes adaptés à leurs besoins spécifiques.