Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si ceux-ci répondent aux critères d'inspection, la quarantaine est levée.  On peut désormais les transférer à un des centres d'entretien." Version combinée : 
Les inspecteurs de l'Agence des services frontaliers du Canada inspectent ensuite les véhicules; s'ils remplissent les critères, la quarantaine est levée et le véhicule peut être envoyé dans un centre de maintenance.