"Quant à PESCA, c'est une initiative qui a produit peu de résultats.  Le problème est que si l'on souhaite appliquer le modèle LEADER, l'accès aux alternatives envisagées dans ce modèle sera peut-être beaucoup plus limité. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Quant au sujet de l'initiative PESCA, elle n'a eu que de minces résultats; le problème est que si l'on veut appliquer le schéma des LEADER, l'accès serait peut-être plus restrictif quant aux alternatives envisagées.