"Protéger l'individu social est la finalité profonde de notre conférence.  Et il me semble important, au moment où nous allons commencer nos travaux, de ne pas perdre de vue le lien indissoluble existant entre la promotion du développement social et la protection des droits de l'homme. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Assurer une protection sociale à l'individu est le but ultime de cette Conférence et, alors que nous sommes sur le point de commencer nos travaux, je pense qu'il est important de ne pas perdre de vue le lien indissoluble entre la promotion du développement social et la protection des droits de l'homme.