"De plus, le suivi des ventes des produits soumis à restriction au moyen de bases de données pharmaceutiques n'était pas recommandé.  L'utilisation des bases de données pharmaceutiques aux fins de suivi des ventes de produits de l'annexe II peut être considérée comme une atteinte à la vie privée. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
On ne recommandait pas non plus de suivre les ventes des produits restreints en se servant des bases de données des pharmacies, car leur utilisation à cette fin pour les médicaments classés à l’Annexe 2 pourrait être vue comme une entorse à la protection de la vie privée.