"Cela signifie que, même dans la logique du marché, même pour les producteurs, la confiance des consommateurs devient une valeur essentielle.  Si ce n'est pas le cas, effectivement, le marché ne peut pas fonctionner. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela signifie que, même dans une logique de marché, même pour les producteurs, la confiance des consommateurs devient une valeur primordiale, sinon, effectivement, le marché ne fonctionnera pas.