Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Vous pouvez faire référence à ce site Web du gouvernement canadien pour trouver une liste des sanctions actuelles en place.  La couverture ne s'appliquera dans aucun pays qui a une sanction active énumérée sur ce site Web." Version combinée : 
Vous pouvez consulter ce site Web du gouvernement canadien afin de trouver une liste des sanctions en vigueur.