Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Par exemple, il a été très accueillant pour les groupes qui promeuvent les droits des homosexuels, le socialisme et le féminisme radical.  Mais les groupes d'intérêt qui apportent des points de vue différents aux tribunaux, points de vue que les juges doivent entendre pour rendre des décisions éclairées se voient refuser tout financement." Version réunie : 
Ainsi, ils se montrent très ouverts aux groupes qui militent en faveur des droits des homosexuels, du socialisme et du féminisme radical, mais ils refusent de financer les groupes d'intérêt qui veulent présenter des points de vue différents aux tribunaux, des points de vues que les juges doivent entendre pour rendre des décisions éclairées à cet égard.