Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Diversification de l'économie de l'Ouest Canada a apporté des améliorations notables - et continuera à le faire - en agissant en tant que catalyseur du changement.  On peut constater les résultats de ces changements par la croissance soutenue et diversifiée de l'économie de l'Ouest du Canada." Version combinée : 
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada a fait, et continuera de faire, une différence en agissant comme catalyseur de changement qui se traduit par un impact mesurable sur la croissance durable et diversifiée de l'économie de l'Ouest canadien.