"En été, le restaurant est ouvert tous les soirs.  Les clients peuvent dîner par des chandelles, ingulquées par des tunes sucrées de piano et vraiment immergées dans une atmosphère romantique. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En été, le restaurant est à disposition, tous les soirs, des clients de l'Hôtel pour un dîner aux chandelles bercé par les notes mélodieuses du piano et plongé dans une atmosphère vraiment romantique.