"Le SCN ne traite pas des attributs physiques de la production et de la distribution économiques, mais uniquement des caractéristiques monétaires des transactions.  Et ces transactions concernent des ressources qui ne sont pas partagées. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le SCN ne s'arrête pas aux attributs matériels de la production et de la distribution dans le système économique – mais uniquement aux caractéristiques monétaires des opérations, lesquelles visent des ressources non partagées.