Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette proposition est déjà sur la table: elle a simplement besoin d’être examinée.  J’ai déjà dit et je répète que nous écouterons toute demande d’amélioration de cette dernière émanant du Parlement." Version réunie : 
Cette proposition est déjà sur la table: elle doit simplement être examinée, et je l'ai déjà dit et je le répète, nous écouterons toute demande du Parlement pour l'améliorer.