Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ces activités de surveillance ont exigé la participation de l'industrie.  Un des représentants de l'industrie, Marine Atlantique, s'est distingué dans la réalisation des objectifs préconisés par l'Office en matière d'accessibilité et en devenant un modèle pour les autres fournisseurs de services de transport." Version combinée : 
La surveillance a nécessité la participation de l'industrie et un représentant de l'industrie, Marine Atlantique, s'est démarquée à la fois en atteignant les objectifs d'accessibilité promus par l'Office et en donnant l'exemple à d'autres fournisseurs de services de transport.