Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette approche devrait permettre d'adopter les différents instruments législatifs du prochain cadre financier d'ici la fin de 2005.  En outre, il devrait permettre aux travaux préparatoires essentiels à la mise en place de la nouvelle génération de programmes communautaires à partir de 2007 à effectuer en 2006." Version combinée : 
Cette approche devrait permettre, d'une part, l'adoption des différents instruments législatifs du prochain cadre financier pour la fin de l'année 2005 et, d'autre part, la réalisation en 2006 des travaux préparatoires indispensables à la mise en œuvre de la nouvelle génération de programmes communautaires dès 2007.