"Je vis à la frontière entre la Flandre et les Pays-Bas et je souhaite, dès lors, attirer votre attention sur les transactions transfrontalières.  En effet, dans ces cas-là, bien souvent, la protection se limite au contrat de voyage conclu dans un État membre donné. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Vivant comme je le fais dans une région frontalière entre la Flandre et les Pays-Bas, je souhaite également attirer une attention particulière sur les ventes transfrontalières, car la protection est souvent limitée au contrat de voyage conclu dans un État membre particulier.