"Selon ses propres lignes directrices, TPSGC peut négocier un bail directement, sans appel d'offres, si un avantage économique pour l'État le justifie.  Pourtant, malgré l'absence d'un tel avantage, TPSGC a négocié directement avec le propriétaire de laplace Victoria pour renouveler le bail. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Malgré le fait que les lignes directrices de TPSGC exigent l'existence d'un avantage économique pour l'État afin de justifier une négociation directe non concurrentielle d'un bail et malgré l'absence d'avantage économique pour l'État, TPSGC a entamé des négociations directes pour renouveler le bail avec le propriétaire de la Place Victoria.