"Ceci est d'autant plus regrettable que la proposition du Président contenue dans l'annexe I du document E/CN. 4/1994/ 27 avait été examinée à la séance plénière de la Commission le 22 février 1994. Le Président avait aussi rencontré les représentants des groupes régionaux, à la suite de quoi il avait incorporé dans le document les changements contenus dans l'annexe II qui prennent en compte ces conclusions. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela est d'autant plus regrettable que la proposition du Président contenue dans le document E / CN. 4 / 1994/127, annexe I, a été examinée à la séance plénière de la Commission le 22 février 1994 et que le Président a rencontré les représentants du groupes régionaux et a ensuite incorporé les modifications figurant à l’annexe II du présent document pour tenir compte de ces consultations.