"Nous étions alors en 1994, année où Joseph Hare fut élu chef du Grand conseil de la Nation Anishinabek.  L'une des premières idées qu'il mit de l'avant fut celle d'une coopérative de crédit. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette année-là, Joseph Hare a été élu chef du grand conseil de la nation Anishinabek, et l'une des premières idées qu'il a poursuivies était celle d'une coopérative de crédit.