Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En 1907, au cours de sa dernière année de président de la Société royale astronomique, il a créé le journal de la Société astronomique royale du Canada et du manuel de l'observateur.  Il resterait l'éditeur des deux publications jusqu'à sa mort en 1956." Version fusionnée : 
En 1907, alors qu'il en est à sa dernière année en tant que président de la Société Royale d'Astronomie du Canada, il crée le Journal de la Société Royale d'Astronomie du Canada et le Observer's Handbook ; il restera éditeur de ces deux publications jusqu'à sa mort en 1956.