Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le logiciel permet aux projets d'être conçus dans le cadre des règlements suivants: UNE 21186: 2011, NF C 102-201: 2011 Y CTE-DB-SUA8: 2010.  Il adapte le projet à l'évaluation des risques et au nombre total de câbles en bas établis par la réglementation sélectionnée." Version fusionnée : 
Le logiciel permet de réaliser des projets conformes aux normes UNE 21186:2011, NF C 102-201:2011 et CTE-DB-SUA8:2010, en adaptant l’analyse du risque et le nombre total de conducteurs de descente stipulés dans la norme de votre choix.