"Un nombre limité de bourses de déplacement de 500 $ pour étudiants et stagiaires postdoctoraux seront offertes selon le principe du premier arrivé, premier servi.  Nous tenterons toutefois de favoriser la représentation des différentes régions géographiques et sous-disciplines. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Un nombre limité de bourses de voyage pour étudiants et stagiaires postdoctoraux de 500 $ seront offerts, généralement selon le principe du premier arrivé, premier servi tout en cherchant à encourager une large représentation géographique et sous-disciplinaire.