Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette modification s’applique aux années d’imposition commençant après 2009.  Toutefois, pour l’année d’imposition 2010, le paragraphe 146 (21. 1) s’appliquera compte non tenu du renvoi à l’article 214 du Règlement et la partieX. 1 ne s’appliquera pas aux cotisations qu’un particulier verse à un RPD pour cette année, jusqu’à concurrence de 600$." Version fusionnée : 
Cette modification s'applique aux années d'imposition commençant après 2009, sauf qu'en ce qui concerne l'année d'imposition 2010, le paragraphe 146 (21. 1) sera lu sans référence à «l'article 214. 1 du Règlement», et la partie X. 1 ne s'appliquera pas à un montant qui correspond au moindre de 600 $ ou du montant versé par un particulier à un RPD pour cette année.