Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "RHDCC s'est engagé à assurer le bien-être et la qualité de vie des aînés canadiens.  Cela comprend le fait de s'attaquer aux possibilités et aux défis que présente une population vieillissante et d'assurer l'efficacité et la viabilité à long terme de nos programmes de retraite publics." Version réunie : 
RHDSC s'est engagé envers le bien-être et la qualité de vie des aînés du Canada, notamment en réagissant aux possibilités et aux défis que pose le vieillissement de la population et en assurant l'efficacité à long terme et la viabilité de ses programmes de pension de l'État.