Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La situation du Sinaï, d’Irak ou de Syrie était surveillée par les espions de Chypre.  La position stratégique de l’île est idéale : 100 kilomètres seulement la séparent de la Syrie, et guère plus des points chauds israéliens et libanais." Version réunie : 
La situation dans le Sinaï, en Irak et en Syrie était surveillée par des espions venus de l'île bénéficiant d'un emplacement stratégique idéal: à seulement 100 kilomètres de la côte syrienne, et pas beaucoup plus loin des points chauds israéliens et libanais.