Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La visite a mis en valeur les liens solides qui existent entre les canadiens et les sud africains.  Ce rapport a été illustré pas seulement par le programme officiel du Gouverneure générale mais aussi par son engagement actif avec la société civile au cours de sa tournée en Afrique du Sud." Version fusionnée : 
La visite a également été d'une immense valeur pour démontrer les liens réels entre le peuple canadien et le peuple sud-africain, comme en témoigne le programme officiel de la gouverneure générale ici, ainsi que son engagement actif auprès de la société civile tout au long de sa tournée.