"Laissant de côté la deuxième génération, pour le moment, il est clair que la population née à l'étranger est très diversifiée.  Les axes de variation sont plusieurs, pas un, liés au pays d'origine, au moment de la migration, aux circonstances de la migration (qu'il s'agisse d'un migrant économique ou d'un réfugié), du niveau de compétence, etc. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si on met de côté la deuxième génération pour l’instant, il est clair que la population étrangère est hautement diversifiée; les axes de la diversification sont nombreux et non uniques et englobent le pays d’origine, l’époque de la migration, les circonstances de cette dernière (s’il s’agit d’immigrants de la catégorie économique ou de réfugiés), du niveau de spécialisation, etc.