"Le bilan à mi-parcours de la présidence allemande du Conseil est positif, a dit M. Steinmeier au début de la réunion, mais il reste encore à régler des tâches difficiles: l'Allemagne souhaite accélérer le processus de rénovation européenne.  Le partenariat économique euro-atlantique doit être développé. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le "score à la mi-temps" de la présidence allemande était bon, a déclaré le Dr Steinmeier au début de la réunion, mais il restait encore des défis difficiles à relever: l'Allemagne voulait faire avancer le processus de renouveau européen, ainsi que le partenariat économique euro-atlantique.