"La conférence ministérielle de mai représente sans aucun doute une phase intermédiaire entre deux conférences ministérielles, et la Commission n’a certainement pas l’intention d’attacher une importance particulière à un sujet ou à un secteur particulier et n’a pas l’intention de proposer quoi que ce soit de sa propre initiative.  Cependant, il est disposé à considérer sous un jour positif tout ce que suggèrent d’autres parties. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La conférence ministérielle de mai représente sans aucun doute une étape intermédiaire entre deux conférences ministérielles et la Commission n'a certainement pas prévu de donner une prépondérance particulière à un sujet ou à un secteur particulier et elle n'a pas prévu de proposer quelque chose de sa propre initiative mais elle est prête à envisager de manière positive tout ce que pourraient proposer d'autres parties.