"Ces écarts entre les projections et la réalité sont inquiétants dans la mesure où l'adoption d'hypothèses de croissance peut être considérée implicitement comme l'expression de la volonté des États Membres en matière de financement.  Le fait que cette relation entre les prévisions et les contributions effectivement annoncées ne se soit pas matérialisée témoigne des lacunes inhérentes à tout système d'annonces de contributions volontaires pluriannuelles non contraignantes. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ces écarts entre projections et livraison sont inquiétants dans la mesure où l'adoption d'hypothèses de croissance peut être considérée comme une expression implicite de l'intention des États membres en matière de financement; que ce lien entre la planification et les annonces de contributions ne se soit pas concrétisé montre la faiblesse inhérente à tout système d’engagements pluriannuels volontaires et non contraignants.