"Bien sûr, avec Fred, il y a cette question à propos de son caractère si mesquin.  La question est de savoir si sa méchanceté égale sa vertu, et ainsi de suite. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Eh bien, bien sûr, il y a une grande question à propos de Fred parce qu'il est fondamentalement si méchant, c'est une question de savoir si la méchanceté égale sa vertu, etc.