"Susan Till, SMA, Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), et chef du Service national d'information sur les terres et les eaux (SNITE) a été invitée à présenter le SNITE et ses relations avec le GWP.  Elle a souligné que le NLWIS aura besoin des cadres hydrogéologiques / géologiques développés dans le cadre du GWP. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Susan Till, SMA à Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) et chef du Service national d'information sur les terres et les eaux (SNITE), a été invitée à présenter le SNITE et ses liens avec le PES et elle a souligné que les cadres hydrogéologique/géologique élaborés à la faveur du PES seront utiles au SNITE.