Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les demandeurs sont donc filtrés avec soin, et l'accès de notre pays, contrôlé.  Le Canada profite ainsi des nombreuses retombées de l'immigration, tandis que les individus jugés interdits de territoire pour des raisons sanitaires, de sécurité ou de criminalité se voient refuser l'entrée." Version fusionnée : 
Les candidats sont soigneusement sélectionnés et l'accès au Canada est contrôlé, afin de garantir que le Canada bénéficie des nombreux avantages de l'immigration tout en refusant l'entrée aux personnes jugées interdites de territoire pour des raisons de sécurité, de criminalité ou de santé.