"Cependant, la société canadienne en général et le secteur de la santé et de la technologie en particulier continuent d'attacher une grande importance à la reddition des comptes.  Par conséquent, nous recommandons que certaines questions portant sur la reddition de comptes soient incluses dans les méthodes d'évaluation, pour chaque administration. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, la reddition de comptes demeure une valeur importante dans la société canadienne en général et de plus en plus dans le secteur de la santé et de la technologie, et par conséquent, nous recommandons qu'un certain type de question de responsabilité soit inclus dans les approches d'évaluation dans chaque juridiction.