"Il n'y a aucun problème à ce qu'un chercheur soit impliqué dans plus d'un projet au sein du même réseau.  De même, il n'y a pas de problème pour un chercheur impliqué dans des projets dans deux réseaux. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il n’y a pas de problème si un chercheur participe à plus d’un projet au sein du même réseau, et il n’y a en a pas non plus s’il participe à des projets dans deux réseaux.