"Le Comité recommande que l'ADRC mette en place une stratégie et une campagne d'information et d'éducation pour l'année d'imposition 2002.  Préparée en coopération avec la communauté des personnes handicapées et les médecins, cette stratégie d'information devrait Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Comité recommande que l'ADRC, en collaboration avec les associations de personnes handicapées et les médecins, prépare pour l'année d'imposition 2002 une stratégie et une campagne de sensibilisation visant à