"Il faudra prévoir divers hyperliens vers des ressources existantes, comme d'autres sites Web sur la santé ou l'alimentation.  Ainsi, bon nombre de participants ont suggéré d'inclure un hyperlien vers le site des Diététistes du Canada (ProfilAN) ainsi que des hyperliens permettant aux consommateurs d'obtenir des conseils personnalisés d'une diététiste, soit par Internet ou par téléphone (numéro 1 800). Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Divers liens devraient être fournis vers des ressources existantes, comme des sites sur la santé ou sur l'alimentation, et de nombreux participants ont suggéré un lien vers les diététistes du Canada EATracker et des liens directs vers des conseils personnalisés d'une diététiste via Internet ou un numéro 1-800.