"En ce qui concerne la portée et la nature de l'interaction entre M. Goodman et le personnel d'Air Canada, Air Canada a affirmé que l'on avait demandé à de nombreuses reprises à M. Goodman de monter à bord de l'aéronef et qu'il avait refusé.  Toujours selon Air Canada, il n'est monté à bord seulement lorsqu'il lui a semblé que l'aéronef partirait sans lui. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Quant à la portée et à la nature de l'interaction entre M. Goodman et le personnel d'Air Canada, Air Canada a soutenu que M. Goodman avait été invité à plusieurs reprises à monter à bord du vol et qu'il avait refusé, l'embarquement seulement lorsqu'il lui était apparu que le vol allait partir sans lui.