"Des expositions aux appareils RM qui dépassent les limites spécifiées ne sont pas nécessairement dangereuses.  Cependant, il faut évaluer avec soin chaque cas d'exposition, puisque les données scientifiques actuelles ne permettent pas d'établir des recommandations générales. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les expositions dans les systèmes RM qui dépassent les limites spécifiées ne sont pas nécessairement dangereuses, mais une évaluation individuelle attentive doit être effectuée, car les données scientifiques actuellement disponibles ne sont pas suffisantes pour fournir des recommandations générales.