Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Mesure prise par la mission et échéancier 5. 3. 9 L'occupant du LP 3410117 quittera la mission cet été.  Le bail se termine le 30 septembre 2005, date à laquelle la mission éliminera probablement l'unité de logement du parc locatif de la mission, à cause de ses dimensions trop grandes par rapport au reste des logements qui composent le portefeuille." Version réunie : 
Mesures prises par la mission et calendrier d'exécution 5. 3. 9 L'occupant de la SQ 3410117 quittera la mission cet été, le bail actuel expirant le 30 septembre 2005, date à laquelle la mission libérera probablement l'unité de l'inventaire des logements de la mission compte tenu des préoccupations de sa taille par rapport au reste du portefeuille.