Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le conseil constitutionnel de Côte d'Ivoire, dont les membres ont été nommés par le président sortant, a pris la décision illégale de modifier les résultats annoncés par la commission électorale, contrevenant ainsi à une loi qu'il est tenu d'appliquer.  Cette décision est contraire à la volonté exprimée par le peuple ivoirien lors des élections." Version réunie : 
La décision illégale du Conseil constitutionnel de Côte d'Ivoire, dont les membres ont nommé le président sortant, de modifier les résultats déclarés par la commission électorale en violation d'une loi que le Conseil constitutionnel a le devoir de mettre en œuvre, va à l'encontre de la volonté du peuple de Côte d'Ivoire telle qu'elle a été exprimée lors du vote aux élections.