Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Si l'on se concentre essentiellement sur les praticiens de « l'avant scène », on a de la difficulté à comprendre comment on peut améliorer les systèmes.  Toutefois, si l'on se concentre sur la sécurité à l'exclusion de tous les autres facteurs, on ne tient pas compte de la nature complexe de telles organisations." Version combinée : 
Une focalisation étroite sur les praticiens «à l'extrémité pointue» empêche la capacité de comprendre comment améliorer les systèmes; et l'accent mis sur la sécurité de manière isolée ignore la nature complexe de ces organisations.