Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La première raison est simplement que le gouvernement ne propose pas d'éliminer le pouvoir fédéral de dépenser, mais de le limiter.  Les Québécois conviennent que le pouvoir fédéral de dépenser doit être éliminé." Version réunie : 
La première raison, c'est tout simplement qu'il ne s'agit pas d'éliminer le pouvoir de dépenser, ce qui font consensus au Québec mais bien de limiter le pouvoir fédéral de dépenser.