"Ce site Web illustré de Bibliothèque et Archives Canada relate les premières expéditions européennes en Amérique du Nord.  Comprend des cartes et des ressources pour les enseignants. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce site tiré de Bibliothèque et Archives Canada présente une chronologie des premières expéditions européennes en Amérique du nord, avec cartes et ressources pédagogiques à l'appui.