Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nous avons visité le monument Brock à deux reprises, avec une journée entre les visites, et dans les deux cas, il n’y avait pas d’employé bilingue sur le site.  Ce lieu historique national est administré par les Amis de Fort George en partenariat avec les lieux historiques nationaux du Niagara." Version réunie : 
Nous sommes allés au monument Brock à deux jours d’intervalle et dans les deux cas il n’y avait aucun employé bilingue sur les lieux; ce lieu historique national est administré par les Amis du Fort-George en partenariat avec les lieux historiques du Niagara.