"Nous calculons la TPS sur la valeur en douane des articles de courrier.  Il s'agit de la valeur totale convertie en dollars canadiens, plus les droits applicables. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Nous calculons la TPS selon la valeur à l’acquitté de la marchandise, soit la valeur totale en devises étrangères convertie en monnaie canadienne, plus les droits applicables.