"Lorsque le Centre européen de la Jeunesse de Budapest a démarré son activité, tout en Europe avait changé.  Il ne restait plus grandchose du monde d'avant : s'en était fini des systèmes d'État et de la politique de coercition, les frontières s'ouvraient et l'on s'interrogeait sur la signification des tendances qui s'étaient confirmées. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Lorsque le Centre européen de la jeunesse de Budapest a commencé ses travaux, tout en Europe avait changé et il ne restait plus grand-chose du monde comme on le savait auparavant: les systèmes étatiques et les politiques de pouvoir s'étaient rompus, les frontières étaient devenues perméables et la signification des tendances établies jusqu'alors était remise en question.