"Alors ne manquez pas cette occasion, faites vos réservation en ligne avant les autres.  Un de nos appartements au Chiado deviendra le cadre d'une fête unique. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Alors ne manquez pas cette opportunité; faites une réservation en ligne tant qu'il y a encore un poste vacant, et l'un de nos appartements à Lisbonne au Chiado deviendra le cadre de vacances uniques.