Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ainsi que toute mesure de compensation associée au projet.  En vertu de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, une évaluation environnementale est requise pour ce projet parce que Pêches et Océans Canada peut délivrer un permis ou une licence en vertu du paragraphe 35 (2) de la Loi sur les pêches." Version réunie : 
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une évaluation environnementale dans le cadre de ce projet parce que Pêches et Océans Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 35 (2) de la Loi sur les pêches.