Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : ""Comme mentionné dans la section" "Texte" "ci-dessus, les bénéficiaires de fonds sont tenus de développer du contenu à diffuser dans un navigateur aux formats HTML ou XHTML, comme recommandé par le W3C. " Les bénéficiaires de fonds sont encouragés à choisir des outils et des technologies qui produisent des pages HTML et Web qui seront correctement affichées sur plusieurs navigateurs." Version fusionnée : 
• Comme nous l'avons mentionné dans la section « Texte » ci-dessus, les destinataires de fonds doivent réaliser les contenus en vue de leur présentation dans un navigateur en format HTML ou XHTML, selon les recommandations du W3C; Nous incitons les destinataires de fonds à choisir des outils et des technologies qui produisent des pages HTML et des pages Web qui s'afficheront correctement dans plusieurs navigateurs.