Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Jusqu'à présent, Monsieur le Président en exercice, aucune des propositions que la présidence a avancées dans les institutions communautaires, que ce soit dans des documents officiels ou dans des `` non-papiers '', ne semble chercher un compromis pour garantir que cette charge est équitablement répartie entre toutes les parties concernées.  Au lieu de cela, ils semblent ne considérer que la décision de réduire les dépenses communautaires, ce qui est au-delà de toute justification logique." Version combinée : 
Néanmoins, Monsieur le Président en exercice du Conseil, jusqu'à présent, toutes les propositions que la présidence a présentées devant les instances communautaires, dans des documents officiels ou des non papers, ne semblent pas chercher un compromis satisfaisant tous les participants mais reflètent plutôt exclusivement la décision de réduire le coût communautaire indépendamment de toute justification logique.