"Les estimations du temps d'équipage devraient correspondre au temps requis pour tester un sujet.  Toutefois, si un opérateur s'avère nécessaire pour la conduite d'une activité pendant le vol, il faudrait inclure son temps également. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les estimations du temps de l'équipage devraient refléter le temps nécessaire pour tester un sujet; toutefois, si un exploitant est requis pour une activité en vol, son temps doit également être inclus.