"(3) Le paragraphe (1) est réputé entré en vigueur À LA DATE DE PUBLICATION.  Toutefois, pour déterminer la période de déclaration d'une personne pour les exercices commençant avant 1997, il n'est pas tenu compte du passage « qui est un organisme de bienfaisance le premier jour de son exercice ou » au paragraphe 247 (1) de la même loi, édicté par le paragraphe (1). Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
82 (3) Le paragraphe (1) est réputé être entré en vigueur à la DATE DE PUBLICATION, sauf que pour déterminer la période de déclaration d'une personne pour les exercices commençant avant 1997, le paragraphe 247 (1) de la Loi, édicté par le paragraphe (1) : doit être lu sans référence à «qui est un organisme de bienfaisance le premier jour d'un exercice financier de la personne ou».