Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Entre-temps, les questions commerciales en général et les inquiétudes que l'UE et le Brésil partagent à leur sujet ont été abordées de manière plus ouverte et franche.  Chaque partie a exprimé ses points de vue ainsi que l'espoir de voir le processus de négociation être mené à bon terme." Version réunie : 
Dans l'intervalle, les questions commerciales en général et les préoccupations tant de l'UE que du Brésil à l'égard de ces questions ont été abordées avec beaucoup d'ouverture et de franchise, chaque partie exprimant ses points de vue et exprimant l'espoir que le processus de négociation de Doha puisse aboutir conclusion réussie.