"Certains éléments du Code s'appliqueront immédiatement.  Dans le cas des autres éléments, une période de transition sera accordée afin de faciliter les changements opérationnels et contractuels. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Certains éléments du Code s'appliqueront immédiatement, tandis que pour d'autres, une période de transition sera prévue afin de faciliter les changements opérationnels et contractuels.