Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La Commission reprend l’examen de la question.  Le Vice-Président de la Commission, M. Adel Abdellatif (Égypte), présente le projet de résolution A/C. 2/52/L. 46 sur la base des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C. 2/ 52/L. 5." Version combinée : 
La Commission reprend l’examen de la question et le Vice-Président de la Commission, M. Adel Abdellatif (Égypte), présente le projet de résolution A / C. 2 / 52 / L. 46, qu’il a présenté à l’issue de consultations officieuses tenues le projet de résolution A / C. 2 / 52 / L. 5.