Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "C'est pourquoi le Canada a demandé, il y a un mois, d'organiser des séances de consultations avec les États Unis.  Nous avons l'intention d'exiger des règles du jeu équitables pour nos producteurs pour qu'ils puissent être concurrentiels." Version combinée : 
C'est pourquoi, il y a un mois, le Canada a demandé des consultations avec les États-Unis, en vue de promouvoir des règles du jeu équitables pour nos producteurs afin qu'ils puissent être compétitifs.