"Le Comité a précédemment demandé le montant des prestations minimales de sécurité sociale.  Le rapport indique à nouveau que le niveau des prestations calculées pour un « bénéficiaire type » (en l'espèce, un mécanicien tourneur). Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En réponse à la demande d'informations du Comité sur le niveau des prestations minimales de sécurité sociale, le rapport continue d'indiquer le niveau des prestations calculées pour un bénéficiaire "type" (dans le cas d'un tourneur en génie mécanique).