"Aussi, selon les indications disponibles, la montée prévue et anticipée de la demande de services sexuels contre rétribution pendant les Jeux olympiques ne s'est pas matérialisée.  Selon les participants, ce pourrait être dû à plusieurs facteurs, notamment la présence accrue des forces de sécurité et de l'ordre dans le centre-ville et les partisans plutôt axés sur la famille lors de l'événement. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les participants ont attribué cette tendance à un certain nombre de facteurs possibles, notamment la présence accrue de la sécurité et de l'application de la loi dans le centre-ville et une base de fans plus «axée sur la famille» à l'événement; il n'y a cependant pas eu d'accord sur le point de savoir si les campagnes de sensibilisation du public ciblant la demande masculine de services sexuels rémunérés avant et pendant les Jeux avaient ou non l'effet escompté.