Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Au Canada, les idées de la nouvelle gauche sont discutées et adoptées par l'Union des étudiants pour la paix, l'Union canadienne des étudiants, les Students for a Democratic University et l'Union générale des étudiants du Québec.  Ces organisations très décentralisées agissent au palier régional et même local." Version réunie : 
Au Canada, les idées de la nouvelle gauche ont été débattues et mises en pratique par le Student Union for Peace Action, le Canadian Union of Students, Students for a Democratic University et l'Union générale des étudiants de Québec - des organisations hautement décentralisées qui base régionale, voire locale.