Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : ") La méthode d'isolement utilisée varie selon la nature, l'étendue et la complexité de l'ensemble de la production.  Parmi les méthodes appropriées, notons la délimitation des aires sur le plancher et l'utilisation de cloisons, de barrières ou d'affiches." Version réunie : 
La méthode utilisée pour atteindre ces différents niveaux de ségrégation dépendra de la nature, de l'étendue et de la complexité de l'opération globale, mais des surfaces de plancher délimitées, des cloisons, des barrières et des panneaux pourraient être utilisés ou d'autres moyens appropriés.