Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En novembre 2008, les représentants légaux de la CFE ont lancé un certain nombre de procédures judiciaires à l’encontre des membres du MCATE.  Ces derniers sont accusés, entre autres, d’avoir privé illégalement un fonctionnaire de ses libertés." Version réunie : 
En novembre 2008, le représentant légal de la CFE a engagé un certain nombre de poursuites judiciaires contre des membres du MCATE, dans lesquelles ils ont été accusés, entre autres, de privation illégale de liberté d'un fonctionnaire.