"123 les femmes faisaient subir délibérément un mauvais traitement à leur foetus.  Pourtant, au fur et à mesure que la discussion avançait, les participantes et les participants ont redéfini le problème comme une haine de soi chez la femme, le foetus en subissant malheureusement les conséquences. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Au départ, les femmes étaient décrites comme «abusant» délibérément de leur fœtus; Pourtant, au fur et à mesure que la discussion se déroulait, les participants ont recadré la situation comme celle de la haine de soi d'une femme, le fœtus étant malheureusement affecté par l'auto-violence de la femme.