"Je me souviens que l'année où nous avons tous les deux été élus, il a été réprimandé une fois par son whip, parce qu'il ne s'était pas présenté ici alors qu'il était censé être en service.  Au lieu de cela, il avait assisté à ce qu'il estimait être une réunion importante dans sa circonscription. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
J'ai eu l'occasion, au cours de l'année où j'ai été élu en même temps que lui, de le voir se faire réprimander par son whip parce qu'il n'était pas venu à sa journée de garde et qu'il avait plutôt assisté à une réunion dans son comté qu'il jugeait importante.