"Ce n'est pas une tâche facile dans le genre de pays fédéral diversifié que nous avons.  Là encore, le leadership au Canada n'a jamais été facile. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce n'est pas une mince tâche, vu notre grande diversité nationale, sans compter qu'il n'a jamais été facile d'exercer un leadership au Canada.