"Dans cette école, pouvant accueillir plus de 300 personnes, il y a eu 187 participants.  50 Européens, 7 d'Amérique du Sud et d'Amérique du Nord et 130 d'Afrique (Bénin, Togo, Côte d'Ivoire, Maroc, Burkina Faso, Togo, Cameroun, Sénégal et Nigéria, Niger, Ghana, et Congo). Il y avait principalement des participant francophones, mais, une première, quelques participants anglophones également. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il y avait 181 participants (50 d'Europe - dont dix italiens, 7 d'Amérique du Sud et du Nord, 130 africains du Bénin, du Togo, de Côte d'Ivoire, du Maroc, du Burkina Faso, du Togo, du Cameroun, du Sénégal ainsi que des participants du Nigéria, du Niger, Ghana, Congo: il y avait principalement des pays francophones, mais pour la première fois aussi quelques pays anglophones).