Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Comme le sait la présidente, Mme Schreyer, je ne m'adresse pas à elle pour le moment, mais à la Commission en général, y compris son vice-président, M. Kinnock.  Je pense que le type de communication et d’échanges de vues que nous avons pu voir ces derniers jours entre la Commission et le Parlement ne nous aidera pas à prendre la décision que nous devons prendre ce soir pour dégeler les postes budgétaires sur la réforme, ce qui est dommage." Version fusionnée : 
Ce n'est pas à vous, Madame Schreyer, vous le savez bien, que je m'adresse en ce moment, mais c'est à la Commission en général, au vice-président Kinnock : je pense que la manière dont se sont déroulés ces derniers jours la communication et l'échange entre Commission et Parlement n'est pas de nature à favoriser la décision que nous devons prendre ce soir concernant le déblocage de postes de la réforme, et c'est dommage.