Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "A partir de cette hypothèse, le fluide plasmodesmatique serait environ 31 fois plus résistant à la diffusion que l'eau.  Mais ces observations et mesures suggèrent que la cyclose dans les cellules internodales jusqu'au complexe nodal pourrait avoir une certaine influence déterminante sur le taux de transport." Version réunie : 
Sur la base de cette hypothèse, le fluide plasmodesmatal est environ 31 fois plus résistant à la diffusion que l'eau; mais il est suggéré que la cyclose dans les cellules internodales jusqu'au complexe nodal peut avoir une certaine influence sur le contrôle de la vitesse.