Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Juste au nord de la frontière, le fleuve est rattrapé par la rivière Kootenay, qui prend elle aussi naissance dans le secteur du lac Columbia.  Il coule ensuite en méandres vers le sud à l'intérieur des États-Unis et fait demi-tour vers le nord jusqu'au lac Kootenay avant de se diriger vers l'ouest pour se joindre au Columbia." Version combinée : 
Juste au nord de la frontière, la rivière est rejointe par la rivière Kootenay, qui monte également dans la région du lac Columbia, fait des boucles vers le sud aux États-Unis et de nouveau vers le nord dans le lac Kootenay, avant de se diriger vers l'ouest pour rejoindre le Columbia.