Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "[TRADUCTION] Les bouleversements qui se sont produits dans cette bande chippewyane au cours des 10 dernières années nous donnent une idée de l'ampleur des conséquences que la réinstallation peut avoir sur un groupe de personnes; ils montrent que les décisions de quelques individus lointains peuvent ravager les vies d'autres78.  Les Premières nations du Yukon79 L'essor économique associé à la ruée vers l'or du Klondike n'a duré que quelques années après la découverte d'or en 1896." Version réunie : 
En 1969, Lal écrivait: Les changements vécus par ce groupe de Chipewyan au cours des dix dernières années nous donnent un aperçu de l'ampleur avec laquelle la délocalisation peut affecter un groupe de personnes; comment des vies peuvent être gaspillées par les décisions de quelques-uns de l'extérieur78. Les Premières nations du Yukon79 Le boom économique associé à la ruée vers l'or du Klondike n'a duré que quelques années après la découverte de l'or en 1896.