"Un message sera envoyé à votre adresse e-mail, vous trouverez ici toutes les informations requises pour valider votre compte.  Vous devrez surtout avoir à cliquer sur un lien de validation. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Un message vous sera envoyé; il contiendra un lien sur lequel vous devrez cliquer pour arriver à une page vous permettant de valider votre compte.