"Malheureusement, il est clair que ni la Commission ni le Conseil ne partagent cet avis.  Et si je comprends bien, la commission des budgets n'a malheureusement pas inclus d'amendement en ce sens. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Malheureusement, il est clair que ni la Commission ni le Conseil ne partagent ce point de vue et, si je comprends bien, la commission des budgets n’a malheureusement pas non plus inclus d’amendement à cet égard.