"Les fournisseurs indépendants de services Internet aimeraient pouvoir choisir un modem pour leurs abonnés sans être obligés de le soumettre aux essais de deuxième niveau des OSM.  Ils insistent que la certification de conformité à DOCSIS devrait suffire à assurer la compatibilité dans le réseau. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les FAI tiers aimeraient pouvoir choisir le modem pour leurs clients et ne pas être soumis à des tests de deuxième niveau par les MSO, affirmant que la certification DOCSIS devrait être suffisante pour assurer la compatibilité du réseau.