"La banque centrale souligne constamment son indépendance.  Or, durant la récente crise, cette indépendance ne semble pas avoir été suffisamment importante pour nous permettre de la considérer comme telle. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La banque centrale insiste constamment sur le fait qu'elle est indépendante, mais lors de la crise récente, cela ne semble plus avoir été suffisamment important pour nous permettre de l'appeler indépendance.