Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 4 juin 1993, le juge du tribunal de district a jugé M. Colamarco et ses coaccusés coupables d'atteintes contre l'ordre intérieur de l'État.  Ils ont été condamnés à 44 mois et 10 jours d'emprisonnement et interdits d'exercer toute fonction publique pendant la même durée à compter de la date à laquelle ils auraient achevé de purger leur peine." Version réunie : 
Le 4 juin 1993, le juge de la cour de circuit a déclaré M. Colamarco et les autres coaccusés coupables d'infractions à l'ordre interne de l'Etat; ils ont été condamnés à 44 mois et 10 jours d'emprisonnement et n'ont pas été autorisés à se présenter aux fonctions publiques pendant la même période, à compter du jour où la peine de prison avait été purgée.