Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Avant d'être engagé par la compagnie, il avait été instructeur de vol; il donnait des cours de pilotage de base et de vol sur multimoteurs.  Il avait travaillé pour un autre transporteur aérien à Vancouver comme premier officier sur Beechcraft 99." Version réunie : 
Avant de se joindre à la compagnie, le premier officier avait volé en tant qu'instructeur de vol fournissant des instructions de vol de base et multimoteurs, et il avait travaillé pour un autre transporteur aérien à Vancouver en tant que premier officier sur des avions de la série Beechcraft 99.