Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les tâches imposées aux candidats et aux candidates dans le cadre de l'examen écrit sont sensiblement les mêmes que celles qu'un agent ou une agente de libération conditionnelle aurait à accomplir.  Or, l'appelante n'a mis en cause ni l'applicabilité de cet examen, ni sa complexité." Version fusionnée : 
Les tâches établies pour les candidats à l'examen écrit se rapprochaient des tâches qu'un agent de libération conditionnelle effectuerait et l'appelant n'a contesté ni l'applicabilité ni la complexité de cet examen.