Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le mariage entre le jazz et la littérature sera célébré sur les planches lors d'un midi aux facettes variées.  De Ridder racontera cette histoire, Tom van Bauwel interprétera le texte et Ben Sluijs jouera du saxophone." Version réunie : 
Le mariage entre jazz et littérature sur scène sera à nouveau scellé avec un programme d'après-midi varié où De Ridder parle, Tom van Bauwel récite des textes et Ben Sluijs joue du saxophone, le tout dans le cadre du nouveau festival de jazz d'Ostende.