Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En réponse à l'ADI, le promoteur a fourni des renseignements supplémentaires.  Toutefois, le 20décembre 2007, Santé Canada a émis un avis de non-conformité (ANC)." Version fusionnée : 
En réponse au NOD, le promoteur a fourni des informations supplémentaires; cependant, le 20 décembre 2007, Santé Canada a émis un avis de non-conformité (NON).