Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ces partis politiques et mouvements portent atteinte à la Convention Européenne des droits de l'homme.  En effet, l'article 14 qui garantit la jouissance des droits et libertés reconnus dans la convention « sans distinction aucune, fondée notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation »." Version fusionnée : 
Ces partis et mouvements extrémistes violent la Convention européenne des droits de l'homme, dont l'article 14 dispose que << la jouissance des droits et libertés énoncés dans la présente Convention doit être garantie sans discrimination pour quelque motif que ce soit, tel que le sexe, la race, la couleur, la langue, religion, opinion politique ou autre, origine nationale ou sociale, association avec une minorité nationale, propriété, naissance ou autre statut ".