Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le lancement de ce nouveau bureau représente la première étape du service du marché de l'Ontario.  L'ouverture d'un autre bureau à Ottawa devrait être officielle pour janvier 2000." Version fusionnée : 
La mise en service de ce bureau représente un premier pas afin de servir le marché de l'Ontario, car l'ouverture d'un bureau à Ottawa est prévue pour le début de l'année 2000.