"C'est pourquoi il devra parfois recourir à d'autres précédents, à la jurisprudence ou à des experts en la matière.  Il fera usage des progrès technologiques dont il dispose, afin d'être en mesure de raisonner, de motiver et de fonder ses sentences sur la base de l'intérêt supérieur qui a été débattu devant lui. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les juges devront donc, à l'occasion, recourir à d'autres précédents, autorités ou experts dans le domaine, en utilisant les avancées technologiques dont ils disposent pour être en mesure d'argumenter, de motiver ou de fonder leurs jugements sur la base de l'intérêt primordial débattu devant eux.