"La Commission a pour mandat de superviser le processus de plaintes concernant la police militaire ou, plus précisément, leur examen et leur traitement par le grand prévôt des Forces canadiennes.  Elle est aussi chargée de faire l'examen indépendant de pareilles plaintes, au besoin, et de faire enquête sur les supposés cas d'ingérence dans les enquêtes de la police militaire. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La Commission a pour mandat de surveiller l'enquête et le règlement des plaintes concernant la conduite de la police militaire par le grand prévôt des Forces canadiennes, d'enquêter de manière indépendante sur ces plaintes, le cas échéant, et d'enquêter sur les allégations d'ingérence dans les enquêtes de la police militaire.