Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Parmi les nouveaux thèmes élus en 2004 par le Conseil de l'Europe, celui du patrimoine migratoire.  Ce thème possède un énorme potentiel de développement." Version réunie : 
Parmi les nouveaux thèmes élus en 2004 par le Conseil de l'Europe, la Route du patrimoine des migrations en Europe est importante car elle présente un énorme potentiel de développement.