"Les personnes qui conduisent avec les facultés affaiblies seront parfois condamnées à plusieurs reprises et des sanctions seront imposées.  Espérons que cela réduira le nombre de conduite avec facultés affaiblies dans notre pays. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ceux et celles qui conduisent avec facultés affaiblies, parfois à répétition, seront condamnés et pénalisés et il y a lieu d'espérer que cela nous permettra de réduire le nombre d'infractions du genre au Canada.