Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cela fait, on remettait un chèque au vendeur, dont l'endossement constituait un reçu.  Un officier de l'unité procédait au marquage des chevaux et à leur inscription dans le registre, après quoi on les conduisait au centre de mobilisation régional." Version combinée : 
pour la vente ont été inspectés pour leur aptitude physique par le vétérinaire et pour leur aptitude par le responsable des achats; une fois passé, un chèque a été remis au vendeur dont l'endossement a été accepté comme reçu; un officier régimentaire s'occupait alors de la marque et de l'inscription de la description de chaque cheval dans le registre, après quoi les chevaux, maintenant dans l'armée, étaient amenés au centre de mobilisation local.