"À compter du 22 février 2006, la définition de «région désignée de Vancouver» est modifiée aux fins du calcul du crédit régional.  Il comprend désormais Pitt Meadows dans la partie orientale. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
À compter du 22 février 2006, la définition de « zone désignée de Vancouver » pour le crédit régional est modifiée de façon à inclure Pitt Meadows dans la partie est.