Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Veuillez n'utiliser que des lettres et des chiffres.  Si le nom d'utilisateur que vous choisissez est déjà utilisé, le système vous demandera d'en saisir un autre." Version fusionnée : 
Si le nom d'utilisateur que vous choisissez est déjà utilisé par un tiers, le système vous donnera pour instruction d'en introduire un nouveau.