Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La figure 50 donne une vue du coût moyen des services de santé non assurés pour les différents groupes d'âge.  Alors que le nombre de services pharmaceutiques fournis par habitant était beaucoup plus élevé que le nombre de services dentaires, il y a moins de différence en termes de coût moyen par personne admissible." Version fusionnée : 
La figure 50, qui donne un aperçu du coût moyen selon l’âge des consommations de services non assurés, montre que si le nombre moyen par personne de consommations pharmaceutiques était bien supérieur à celui des consommations dentaires, on constate que du point de vue des coûts moyens par personne admissible, les écarts sont moins grands entre les deux types de consommations.