"Les tablettes réglables en continu ne nécessitent pas de modifier la position de la charnière.  La solution Convoy Lavido peut ainsi être utilisée dans des armoires standard avec des charnières à encombrement zéro. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les étagères peuvent être ajustées à n'importe quelle hauteur sans modifier la position des charnières, de sorte que Convoy Lavido peut même être utilisé dans des unités standard avec des charnières dissimulées.