"Les autorités, soucieuses d'éviter une flambée d'inflation, ont relevé les taux d'intérêt, restreint le crédit et laissé l'appréciation progressive du yuan.  La croissance de la monnaie et des prêts a ralenti en réponse. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les autorités veulent éviter une poussée inflationniste et ont haussé les taux d’intérêt, restreint le crédit et permis peu à peu au yuan de s’apprécier, ce qui a entraîné un ralentissement de la croissance des prêts et de la monnaie.