"Il revient au mouvement associatif francophone du Manitoba de définir les lieux et structures de concertation communautaire, de même que les mécanismes de gouvernance et de représentation démocratique.  Le mouvement associatif francophone pourra redéfinir ces lieux, structures et mécanismes de temps à autre. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le secteur communautaire francophone du Manitoba définit les forums et les structures où la coopération communautaire a lieu, ainsi que les mécanismes de gouvernance et de représentation démocratique, et peut redéfinir ces forums, structures et mécanismes au besoin.