"Si vous êtes un trader de court terme et que la durée moyenne des trades du système est supérieure à votre préférence, il est sans doute judicieux d'ajuster le système et de recommencer les tests.. .  Ou de trouver un nouveau système. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si vous êtes un trader à court terme et que la durée moyenne des transactions du système est plus longue que votre préférence, il peut être préférable d'ajuster le système et de recommencer les tests ou de trouver un nouveau système.