"Les principaux bailleurs de fonds - dont les dons demeurent dans tous les cas inférieurs à ceux de l’UE - continueront à faire leur possible en faveur du maintien de l’aide tout en évitant l’allocation directe de ressources aux institutions publiques de la Palestine.  Ainsi, aucun fonds ne sera directement versé au gouvernement ou distribué par celui-ci. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les principaux donateurs - et l'UE continue de donner plus que n'importe lequel d'entre eux - continueront d'essayer de maintenir l'offre d'aide sans que les fonds aient à aller directement aux institutions du gouvernement palestinien, de sorte qu'aucun fonds n'ira directement au gouvernement ou ne sera distribué par il.