Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cela pourrait représenter un argument de vente très convaincant pour les entreprises canadiennes qui cherchent à attirer des investissements étrangers.  Je suis ravi de voir que le dernier budget du gouvernement Campbell s’engage clairement dans cette direction." Version réunie : 
Cela peut être un argument de vente puissant pour les entreprises canadiennes qui se disputent l’investissement étranger - et je suis heureux de voir que le gouvernement du premier ministre Campbell s’oriente clairement dans cette direction dans son dernier budget.