"En conséquence il serait clairement incorrect d'établir le coût global pour les Canadiens en appliquant le facteur de coût à l'unité pour les petites entreprises à tous les fabricants de produits emballés, qu'ils soient grands ou petits.  Le coût estimatif qui en découlerait serait beaucoup trop élevé. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il ne serait donc manifestement pas approprié de fonder un calcul du coût total pour les Canadiens sur l'application du ratio des coûts des petites entreprises à tous les producteurs de produits emballés, grands et petits; l'estimation des coûts qui en résulterait serait beaucoup trop élevée.