"En raison de son trouble d'apprentissage (qu'elle a identifié), avant de partir, elle avait demandé à retourner dans une zone de travail où il y avait moins de distractions que le grand couloir dans lequel elle travaillait.  L'un des résultats de son handicap était qu'elle pouvait être facilement distraite. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En raison de ses difficultés d'apprentissage (qu'elle a précisées), elle a demandé, avant son départ, de pouvoir travailler à son retour dans un espace de travail où il y aurait moins de distractions que dans le vaste couloir où elle travaillait alors, car ses difficultés faisaient en sorte qu'elle se laissait facilement distraire.