Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je soutiens la ligne politique et toutes les propositions des rapports Bullmann et Gasòliba i Böhm.  Ils mettent en évidence certains des objectifs qualitatifs qui devraient être transformés en décisions contraignantes lors du Conseil européen de printemps." Version fusionnée : 
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le rapport Bullmann, dont j'appuie la ligne politique et toutes les propositions, et le rapport Gasòliba i Böhm ont mis en exergue quelques-uns des objectifs qualitatifs qui devraient trouver lors du Conseil européen de printemps un débouché en termes de décisions contraignantes.