"En novembre 1996, deux techniciens en recherche et sauvetage ont sauté en parachute depuis un CC-130 dans la mer au nord des côtes du Québec pour aller soigner un marin malade à bord du navire de pêche Vesturvon.  Cela leur a valu la Médaille de la bravoure. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En novembre 1996, deux Tech SAR ont parachuté d'un CC-130 dans la mer au large du nord du Québec pour soigner un membre d'équipage malade du navire de pêche Vesturvon, recevant la Médaille de la bravoure pour leurs efforts.