Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il s'agit du plus important budget pour le sport de notre histoire.  Cet investissement facilitera l'édification d'un système sportif mieux adapté aux besoins des athlètes et des entraîneurs canadiens." Version réunie : 
Il s'agit du plus haut niveau de financement du sport jamais enregistré au Canada et contribuera à créer un système sportif plus réactif qui répond mieux aux besoins des athlètes et des entraîneurs du Canada.