Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La vision est un idéal que doivent tenter d’atteindre les membres et leurs partenaires.  Par sa nature, la sphère de la vision exige de la compréhension et doit pouvoir faire place au compromis." Version fusionnée : 
La vision est un idéal que les organisations membres doivent aborder avec leurs partenaires - c'est par sa nature un domaine où la compréhension est nécessaire et où un compromis peut être nécessaire.