Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Un Centre bien défini, transparent et respectant l’obligation de rendre des comptes méritait également d’être appuyé et soutenu par les États membres.  Aussi le Directeur exécutif par intérim a-t-il demandé à la Commission, à sa session en cours, de faire un geste pour aider financièrement le Centre, faute de quoi des décisions très difficiles devraient être prises." Version combinée : 
Un Centre ciblé, transparent et responsable méritait également le soutien et l'engagement des États Membres, et il a exhorté la Commission à sa session en cours à envoyer un signal financier positif à cet égard, faute de quoi des décisions très difficiles devraient être prises.