"Cela faciliterait beaucoup notre tâche.  Cela étant dit, c'est un bon travail. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cela faciliterait notre travail, mais à tous autres égards, l'évaluation est bonne.