"Au lac Caldaro (Kalterer, voir) dans la partie sud du Tyrol du Sud, les manières de la vie alpine et méditerranéenne se rencontrent.  L'Hotel Seegarten accueille des vacanciers actifs, des familles et des connaisseurs directement sur les rives du lac, offrant des chambres spacieuses pour des vacances. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sur le lac de Caldaro (Kalterer See), où se mêlent les modes de vie alpins et méditerranéens au sud du Tyrol du Sud, l'Hôtel Seegarten accueille les vacanciers actifs, les familles et les gourmets directement au bord du lac avec des chambres spacieuses.