"Veuillez noter que l'ASFC ne soutient aucun service en particulier.  Sa responsabilité se limite à la disponibilité de l'information aux clients. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Veuillez noter que l'ASFC n'endosse aucun service en particulier et sa responsabilité se limite à mettre cette information à la disposition des clients.