Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une nouvelle loi nationale, adoptée en 2003, a amené de l'eau à leur moulin.  Cette loi autorise la cogestion des pêches par des groupes d'utilisateurs déterminés par les collectivités locales et donne explicitement aux autorités provinciales le mandat de mettre la loi en application." Version fusionnée : 
Les arguments de l'équipe de recherche ont été stimulés avec l'introduction en 2003 d'une nouvelle législation nationale qui prévoyait la cogestion des pêches par le biais de groupes d'utilisateurs définis localement, et mandatait spécifiquement les autorités provinciales pour mettre en œuvre la législation.