"Mais là où ils s'écartent de la piste, c'est que leur motion identifie le problème mais est loin de trouver la solution.  La motion conservatrice demande au gouvernement d'établir une politique nationale. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Là où le bât blesse, c'est que dans leur motion, ils identifient le problème, mais ils se trompent de piste en termes de solution, puisque la motion du Parti conservateur demande au gouvernement de se doter d'une politique nationale, et j'explique pourquoi ils se trompent de piste.