Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Au printemps 1995, des représentants d'Environnement Canada, des provinces et des territoires ont organisé plusieurs ateliers publics partout au Canada pour déterminer ce qui devrait être inclus dans une approche nationale de protection des espèces en péril.  Cela a conduit les gouvernements à élaborer l'Accord pour la protection des espèces en péril, qui stipule que l'objectif des ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables de la faune est d'empêcher l'extinction des espèces au Canada à la suite de l'activité humaine." Version fusionnée : 
Au printemps 1995, des représentants d'Environnement Canada, des provinces et des territoires ont tenu plusieurs ateliers publics à l'échelle du pays pour déterminer en quoi devrait consister une approche nationale de protection des espèces en péril, ce qui a conduit les gouvernements à élaborer l'Accord pour la protection des espèces en péril, qui énonce que le rôle des ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables de la faune est d'empêcher que les espèces au Canada disparaissent en conséquence d'activités anthropiques.