"Les amendements 5 et 14 demandent une indexation du prix minimal dépendant de la qualité du coton non égrené.  Cette indexation devrait être accordée par les États membres, si les organisations interprofessionnelles ne parvenaient pas à se mettre d'accord. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les amendements 5 et 14 proposent que le prix minimum soit indexé sur la base de la qualité du coton non égrené; le barème des prix serait adopté par les États membres si les organisations professionnelles concernées ne pouvaient pas parvenir à un accord sur une échelle de prix.