"L'hôtel abrite une école de ski en hiver.  En été, les activités populaires locales comprennent la randonnée, l'équitation et le VTT. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'hôtel propose une école de ski en hiver, tandis qu'en été, les activités locales populaires incluent la randonnée, l'équitation et le VTT.