Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La mauvaise réputation des nominations politisées vient principalement de la possibilité de décisions arbitraires, partiales et partisanes qu'elles pourraient engendrer.  L'Etat deviendrait une classe qui revendiquerait d'abord les instruments du pouvoir et éventuellement ses fruits." Version fusionnée : 
La mauvaise réputation de la politisation des nominations vient surtout des possibilités de décisions arbitraires, partiales et partisanes qu’elle génère : l’État tomberait aux mains d’une caste qui s’arrogerait d’abord les instruments du pouvoir, puis ses fruits.