"Ils sont inquiets parce qu'en 2002, ils voient la seule politique industrielle actuellement en vigueur dans l'Union européenne prendre fin.  Cette politique découle d'un traité qui était l'un des modèles de la Communauté européenne et qui n'a guère été remplacé. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Anxiété de voir, en effet, à l'horizon 2002, la disparition de la seule politique industrielle actuellement encore en vigueur dans l'Union européenne, au départ d'un traité qui était, sans doute, l'un des modèles de la Communauté européenne et qui, depuis lors, n'a guère été remplacé.