"En 2005, le rapport de la Commission rappellait que plusieurs textes de loi visant à transposer l'acquis avaient été adoptés.  Ceux-ci couvraient, entre autres, les prescriptions relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation, la signalisation de la sécurité et la manutention manuelle de charges. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans le rapport de 2005, la Commission a noté que plusieurs textes législatifs destinés à transposer l'acquis avaient été adoptés, couvrant, entre autres, la sécurité au travail avec des écrans de visualisation, la fourniture de signaux de sécurité et la manutention manuelle des charges.