Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il considérait ces institutions comme la clé de la protection des intérêts français.  Dans le même temps, cependant, il ne voit aucune raison de limiter le pouvoir du gouvernement central dans d'autres domaines." Version réunie : 
Même si, à ses yeux, ces institutions étaient essentielles à la protection des intérêts des francophones, il ne voyait, par contre, aucune raison de restreindre le pouvoir du gouvernement central dans d'autres secteurs.