"Monsieur le Président, les perspectives de construire un port et un aéroport à Gaza refont surface.  Mais j'ai cru comprendre qu'il y avait des problèmes techniques pour l'aéroport. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les plans pour un port et un aéroport à Gaza sont de retour sur les cartes, mais je crois comprendre que l'aéroport s'est heurté à certains problèmes techniques.