"Créer des attitudes respectueuses de la diversité culturelle, de sa propre identité culturelle et de celle des autres, et rejeter la discrimination et l’intolérance.  Stimuler la participation comme facteur de création de sociétés interculturelles. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
développer des attitudes de respect de la diversité culturelle, des identités personnelles et autres identités culturelles, et rejeter la discrimination et l'intolérance; stimuler la participation comme facteur de construction de sociétés interculturelles.