Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Compte tenu des fonctions différentes de nos chambres, il est, certes, particulierement important que toute déclaration ou résolution soit peaufinée et rédigée, si possible, d'un commun accord et apres consultation de ceux que nous représentons.  Car nous ne sommes que des représentants de nos chambres respectives." Version fusionnée : 
En ce qui concerne en particulier les différentes fonctions de nos chambres, il est certainement important d’accorder d’abord et de préparer les versions de travail des déclarations et des résolutions ici et de les convenir également avec les organes respectifs au pays dont nous ne sommes que de simples représentants ici.