Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Minoritaires au sein de celle-ci, les partisans de cette théologie de la violence doivent être pris très au sérieux ; la campagne menée contre eux est un défi de longue haleine qu'il ne sera pas facile de relever.  Il n'existe, dans l'immédiat, aucune panacée alternative ni à l'usage prudent de l'éventail complexe des instruments dont nous avons parlé, ni surtout à la persévérance." Version réunie : 
Une minorité au sein de cette religion, les adeptes de cette théologie politique violente, doit être prise absolument au sérieux, et la campagne contre eux considérée comme un défi de longue haleine dans lequel il n'y a pas de victoires faciles au coin de la rue et aucune panacée rapide ne peut remplacer le utilisation prudente du mélange complexe d'instruments mentionnés et, surtout, persévérance.