"C’est pour cette raison à mon avis que l’Inde – comme on peut le constater déjà en Afghanistan – demeurera une économie émergente solide et deviendra à long terme un pilier stable, un moteur dans le monde.  C’est aussi pour cette raison que le Canada doit s’empresser de consolider ses liens politiques et économiques avec le sous-continent. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est pourquoi je crois que l'Inde, comme elle le montre déjà en Afghanistan, mais pourquoi je pense que l'Inde continuera non seulement à être forte parmi les économies émergentes, mais sera aussi, à long terme, une force majeure pour la stabilité, une force positive dans le monde, c'est pourquoi le Canada devrait agir dès maintenant pour établir des relations politiques et économiques plus solides et meilleures avec le sous-continent.