Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Santé Canada a identifié huit effets importants sur la santé induits par les changements climatiques qui devraient augmenter à l'avenir dans ce pays.  Ils comprennent les problèmes de santé et de bien-être liés à l'augmentation des épisodes de smog, aux vagues de chaleur, à la contamination d'origine hydrique et alimentaire, aux maladies à transmission vectorielle, à l'appauvrissement de la couche d'ozone stratosphérique et aux événements météorologiques extrêmes." Version fusionnée : 
Santé Canada a cerné huit effets importants sur la santé, induits par le changement climatique, qui devraient s'intensifier au Canada dans l'avenir : les effets en question sont liés au nombre accru d'épisodes de fumard, aux vagues de chaleur, à la contamination par l'eau et la nourriture, aux infections à transmission vectorielle, à l'appauvrissement de l'ozone stratosphérique et aux conditions météorologiques extrêmes.