"L'accord ne remplace pas mais complète les accords bilatéraux existants entre plusieurs États membres de l'UE et le Brésil, et qui couvrent les déplacements à d'autres fins que touristiques et professionnelles (par exemple les étudiants et les chercheurs).  J'ai voté en faveur de la conclusion de l'accord UE-Brésil visant à exempter les titulaires d'un passeport ordinaire de l'obligation de visa pour les séjours de courte durée. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'accord UE-Brésil actuel, pour lequel j'ai voté, accorde une dispense de visa réciproque pour les voyages à des fins touristiques et d'affaires à tous les citoyens brésiliens et européens, y compris les ressortissants des quatre États membres qui ne bénéficient pas d'un voyage sans visa vers Brésil actuellement.