Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans le domaine des droits de la personne, le Ministère a concentré ses efforts sur les femmes autochtones.  Il a collaboré à une initiative de sensibilisation pour promouvoir la recherche sexospécifique par des chercheurs autochtones." Version combinée : 
Sur le plan des droits fondamentaux, le Ministère a fait porter ses efforts sur les femmes autochtones en collaborant à une initiative de sensibilisation visant à promouvoir la recherche fondée sur l'égalité des sexes par des chercheuses et des chercheurs autochtones.