"Depuis 2005, les critères de la GER ont été étoffés à l’échelle internationale.  Il faudra donc maintenant élaborer des procédures pour intégrer entièrement la GER dans le processus national de délivrance de permis. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Depuis 2005, les critères ESM ont été développés au niveau international; par conséquent, l'accent sera mis sur l'élaboration de procédures visant à intégrer pleinement la GER dans le cadre du processus d'autorisation au niveau national.