Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En vertu de l'article 33 de la Loi sur le pilotage, l'Administration fixe des tarifs des droits de pilotage équitables et raisonnables pour permettre le financement autonome de ses opérations.  L'Administration apporte une hausse du tarif de 3 p." Version fusionnée : 
L'article 33 de la Loi sur le pilotage permet à l'Administration de prescrire des tarifs de droits de pilotage justes et raisonnables pour permettre à l'Administration de fonctionner sur une base financière autonome.