Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Annulez votre réservation gratuitement jusqu'à 24 heures avant votre arrivée.  Sur le reste des canaux, l'annulation libre n'est que de 48 heures avant l'arrivée." Version fusionnée : 
Annulation sans frais de votre chambre jusqu’à 24 heures avant votre arrivée, contre 48 heures sur les autres sites.