Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "o Avant la fusion, en 2003, le Greffe de la Cour fédérale du Canada établissait un plan d'apprentissage individuel pour chaque employé qui le désirait.  Suite à la fusion, on a mis fin à cette pratique." Version réunie : 
o Avant la fusion en 2003, le greffe de la Cour fédérale du Canada avait des plans d'apprentissage individuels pour ceux qui souhaitaient en avoir un; lors de la fusion, cette pratique a cessé; il est prévu de rétablir le poste une fois que le poste de conseiller en apprentissage sera pourvu.