"D'une part, les consultations visent à connecter les citoyens entre eux et avec les institutions européennes.  L'autre objectif est de fournir aux décideurs une meilleure contribution des citoyens, en tant qu'outil de prise et de mise en œuvre de décisions plus largement acceptées. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ces consultations ont un double objectif: elles visent, d'une part, à mettre en contact les citoyens entre eux et avec les institutions européennes et, d'autre part, à mieux informer les décideurs des attentes des citoyens, afin qu'ils puissent prendre et mettre en œuvre des décisions qui seront plus largement acceptées.