"Je réponds souvent, aux Américains qui s'étonnent du manque de la solidarité que l'on observe parfois au sein de la Communauté européenne, que nous ne disposons pas d'une garde nationale chargée d'imposer les décisions.  Je suis convaincu que, si nous pouvons construire une Europe sans obliger quiconque à y rester, elle n'en sera que plus forte et nous aurons plus de chances de devenir irréversibles, au sens moral du terme. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
J'ai souvent dit en réponse à des gens des États-Unis interrogés sur le manque de solidarité qui est parfois observé dans la Communauté européenne que nous n'avons pas de garde nationale que nous pouvons appeler; et si nous pouvons construire une Union européenne sans qu'il soit nécessaire de forcer qui que ce soit à rester, alors elle sera d'autant plus forte et aura de meilleures chances de devenir, en termes moraux, irréversible.