"Le manque d'information au sujet des ressources communautaires contribue au faible taux des demandes de consultation auprès de tels organismes23.  Il est possible de s'informer sur les services offerts en consultant les répertoires d'organismes communautaires et grâce à une plus grande collaboration sur les cas. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les soins aux patients pourraient être améliorés si les médecins en savaient davantage sur les services fournis par les psychologues. 20, 23 Le manque d'information sur les ressources communautaires contribue à de faibles taux d'aiguillage vers les organismes communautaires23.