"Comprenez-moi bien: je rejette l’idée de transférer nos tâches en Europe - les tâches que vous avez à accomplir, Monsieur le Président de la Cour des comptes - aux systèmes nationaux.  Nous devons au contraire envisager la possibilité de faire l’inverse au niveau du cadre de contrôle. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ne vous méprenez pas: je m'oppose à l'idée que ce que nous faisons en Europe, ce que vous êtes là pour faire, Monsieur le Président de la Cour des comptes, devrait être remis aux systèmes nationaux; au lieu de cela, nous devrions réfléchir, en ce qui concerne le cadre de vérification, à faire les choses dans l'autre sens.