"Le mandat de négociation fixait l'objectif d'établir une zone aérienne ouverte entre l'UE et les États-Unis d'Amérique (USA).  L'objectif est de créer un marché unique du transport aérien entre l'UE et les États-Unis, dans lequel les investissements pourraient circuler librement et dans lequel les compagnies aériennes européennes et américaines pourraient fournir des services aériens sans aucune restriction, y compris sur les marchés intérieurs de chaque partie. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'objectif posé dans les directives de négociations vise à la création d'un espace aérien ouvert entre l'Union européenne et les États-Unis et, ainsi, à l'ouverture d'un marché unique pour le transport aérien entre l'UE et les États-Unis à l'intérieur duquel les investissements pourraient circuler librement et les compagnies aériennes européennes et américaines pourraient offrir des services aériens sans aucune restriction, y compris dans les marchés nationaux des deux parties.