"Dans le même souci d'accroître son efficacité, le Comité a également décidé d'essayer de recourir à la formule de l'organisme chef de file pour les questions les plus importantes.  Agissant en collaboration étroite avec le secrétariat, les organismes chefs de file prépareraient les travaux du CCQA (PER), notamment en rédigeant les notes de position qui seraient soumises au CCQA (PER) pour examen. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dans le même contexte, le CCAQ (PER), entre autres, est convenu que des efforts devraient être faits pour développer davantage une approche d’organisme chef de file pour les grandes questions; les agences chefs de file travailleraient en étroite collaboration avec le secrétariat pour élaborer des exposés de position à soumettre à l'examen du CCAQ (PER) et préparer les discussions au sein du CCAQ (PER) lui-même.