"Ensemble, les gouvernements s'emploient à élaborer un programme qui continuera d'évoluer et de s'appuyer sur des programmes de soutien aux enfants.  Il comprendra de nombreux partenaires à travers le Canada. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ensemble, les gouvernements travaillent à élaborer un programme qui continuera d'évoluer, qui sera axé sur des programmes d'aide pour les enfants et qui comprendra de nombreux partenaires d'un océan à l'autre.