"Les distributions des concentrations de formaldéhyde des échantillons actifs de 24 heures et des échantillons passifs de 7 jours ont été comparées.  Ces distributions ont été jugées suffisamment similaires pour justifier la mise en commun des données des cinq études. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les distributions des concentrations de formaldéhyde mesurées pendant 24 heures par des échantillonneurs actifs et pendant 7 jours par des échantillonneurs passifs ont été comparées, et on a jugé qu'elles présentaient suffisamment de similarités pour justifier le regroupement des données des cinq études.