"Situé en plein cœur du quartier central des affaires de Brisbane, le MacArthur Chambers possède une piscine sur le toit, un spa et un espace barbecue.  Il propose des hébergements élégants et modernes avec 1 ou 2 chambres. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Doté d'une piscine sur le toit, d'un spa et d'un espace barbecue, le MacArthur Chambers propose des appartements modernes et élégants d'une ou deux chambres au cœur du quartier central des affaires de Brisbane (quartier central des affaires).