"Vous apprécierez l'atmosphère paisible et décontractée du bar.  En outre, vous pourrez savourer une cuisine raffinée dans le charmant restaurant. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Profitez de l'atmosphère calme et détendue du bar de l'hôtel et dégustez une cuisine raffinée dans le charmant restaurant de l'hôtel.