"Elles comprennent l'encadrement technique des projets, l'organisation de programmes, ateliers et séminaires de formation et la recherche opérationnelle.  En outre, le Département prépare les documents destinés aux organes intergouvernementaux et aux groupes d'experts et assure le service de leurs réunions. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les services du Département comprennent la gestion technique des projets, le parrainage de programmes de formation, d’ateliers et de séminaires, la recherche opérationnelle et la fourniture de services parlementaires et de documentation aux organes intergouvernementaux et aux groupes d’experts.