"J'ai essayé de ne pas m'attarder sur les détails techniques et scientifiques.  Je pense que n'importe lequel des membres peut facilement accéder à cette information. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Je ne me suis pas attardé aux détails techniques ou scientifiques, car je pense que les députés peuvent aisément accéder à cette information.