"Assister à la rencontre avec la représentante de votre voyagiste.  Cette réunion se fait généralement le lendemain de votre arrivée à l'hôtel. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Assistez à la réunion du représentant du Tour Operator, qui a généralement lieu le lendemain de votre arrivée à l'hôtel.