"Ils enverront quotidiennement ces données à la base de données informatique du Medical Research Council dans la province du Cap, où une base de données relationnelle sera développée.  La base de données sera utilisée pour plusieurs fonctions, y compris la surveillance des patients et la rétroaction des cliniciens; épidémiologie moléculaire (rapports de virologie à partir d'échantillons de sang) ; suivi épidémiologique; élucider les tendances des génotypes viraux et de la résistance; et la gestion quotidienne des inventaires de médicaments. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ils enverront ces données tous les jours à la base de données informatisée du Conseil de recherches médicales de la province du Cap, où l'on créera une base de données relationnelle qui servira à plusieurs fonctions, y compris les suivantes : surveillance des patients et avis des cliniciens; épidémiologie moléculaire (rapports de virologie sur des échantillons de sang) ; suivi épidémiologique; dégagement de tendances chez des génotypes viraux et résistance; gestion quotidienne des stocks de médicaments.