"Cela créerait une catastrophe absolue dans une bureaucratie.  Ce serait un scénario effrayant qui laisserait cela à l'esprit subjectif de personnes qui se lancent peut-être dans une élection, ne sont pas certaines de leur position et n'ont pas d'histoire ou de connaissances imprégnées de la loi. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Quelle catastrophe ce serait pour la bureaucratie et quel scénario effrayant, puisqu'on laisserait la chose à la volonté subjective de gens qui vont peut-être en élections ou qui ne sont peut-être pas sûrs de leur position et qui n'ont peut-être pas l'historique et les connaissances ou qui ne sont pas ferrés en droit.