Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La SFDD élaborera un plan basé sur le partage des responsabilités entre les ministères fédéraux.  Inévitablement, une mise en œuvre complète exigera des partenariats avec d'autres juridictions gouvernementales et des groupes d'intervenants." Version fusionnée : 
La SFDD articulera un plan à responsabilité partagée entre les ministères fédéraux dont la pleine mise en œuvre devra inévitablement se faire en partenariat avec d'autres gouvernements et les parties intéressées.