"En 2000, l'Agence a reçu 110 demandes de cabotage.  Sept d'entre eux ont été retirés par la suite, 96 étaient favorables à l'importation d'un navire étranger, quatre ne l'étaient pas et trois dossiers ont été fermés parce que le demandeur n'était pas canadien et n'a pas fourni le nom d'un agent pour traiter la demande. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
En 2000, l'Office a reçu 110 demandes de licence de cabotage : sept ont été retirées par la suite, 96 décisions étaient favorables à l'importation d'un navire étranger, quatre ne l'étaient pas et trois ont été rejetées parce que le requérant n'était pas canadien et n'avait pas fourni le nom d'un agent responsable de la demande.