"Le magazine Canadian Immigrant attire, dans ses versions imprimée et en ligne, plus de400000lecteurs et100000visiteurs par mois.  Distribué à Toronto et à Vancouver, il aide les néo-Canadiens à s’installer au Canada. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Attirant plus de 400 000 lecteurs chaque mois et plus de 100 000 visiteurs chaque mois en ligne, Canadian Immigrant est distribué à Toronto et à Vancouver et aide les nouveaux Canadiens à bâtir une vie et un foyer réussis au Canada.