"Le programme prévoyait deux phases.  La première, dite de «qualification», était opérationnelle jusqu'aux dernières compétitions qualificatives pour les Jeux. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le programme a été divisé en deux phases: la première phase de «qualification» a duré jusqu'à la fin des épreuves de qualification pour les Jeux Olympiques.