"La présence de deux chambres avec les memes pouvoirs et fonctions a été positivement considérée aussi pour son effet modérateur.  La double lecture des projets de loi permettait aux divers acteurs au niveau parlementaire de mieux examiner leurs positions et, ainsi, d'arriver a des solutions optimales, améliorant ainsi la qualité de la législation. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La présence de deux chambres avec les mêmes pouvoirs et fonctions a également été considérée positivement pour son `` effet de refroidissement '', car une double lecture des projets de loi permettrait aux différents acteurs au stade parlementaire de mieux examiner leurs positions et de parvenir aux solutions les plus justes, améliorant ainsi la qualité de la législation.