Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La portée désirée de la législation en matière d'accès à l'information a longtemps été un sujet d'étude et de débats au Canada.  On l'a décrite comme étant le sujet le plus complexe, informe et nébuleux en théorie et en pratique." Version combinée : 
La couverture souhaitée de la législation sur l'accès à l'information est depuis longtemps un sujet d'étude et de débat au Canada, et a été qualifiée de «sujet le plus complexe, amorphe et déroutant de la théorie et de la pratique [de la liberté de l'information]».