Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Il faut donc que la direction assure un leadership fort si elle veut que l'Initiative sur les services de qualité porte fruit.  Qui plus est, il incombe aux ministères de clairement définir les centres de responsabilité qui garantiront sa viabilité à long terme." Version combinée : 
Un leadership exécutif solide est essentiel au succès de l'initiative des services de qualité, mais les ministères doivent également identifier clairement les centres de responsabilité au sein de leur organisation pour assurer la durabilité à long terme de l'initiative.