"Cette confirmation apparaît sur votre écran pret a etre imprimé.  Elle est envoyée a l'adresse e-mail que vous avez indiquée. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cette confirmation s'affiche à l'écran et est imprimable, tout en étant envoyée à une adresse e-mail de votre choix.