Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Tribunal a invité les témoignages de cinq utilisateurs finals: BOC Canada Limited et Falcon Fasteners, qui ont été assignés à comparaître par le Tribunal, et Controlled Products Group (CPG), Vanguard Steel Ltd. et Larsen & Shaw." Version combinée : 
Le Tribunal a demandé d’entendre des témoins de cinq utilisateurs finals, BOC Canada Limited et Falcon Fasteners, citées à comparaître par le Tribunal, et Controlled Products Group (CPG), Acier Vanguard Ltée et Larsen & Shaw.