"Vous avez travaillé en tant que vice-président sous ma présidence et sous les suivantes.  Vous avez également gagné un immense respect au sein de cette Assemblée pour votre travail, tout d’abord en tant que vice-président, en particulier les jours de votes difficiles, et aussi pour votre engagement de longue date avec l’Europe qui nous a permis de travailler ensemble sur d’autres projets et d’autres plates-formes. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Vous avez travaillé en tant que vice-présidente sous ma présidence et celles qui ont suivi et vous vous êtes acquis une grande estime dans cette maison par votre travail, d'abord en tant que vice-présidente, surtout les jours de votes difficiles, mais aussi par votre engagement européen de longue date qui nous a amenés aussi à collaborer dans d'autres missions et sur d'autres plateformes.