"Paiements aux provinces et aux territoires et à des organismes nationaux sans but lucratif pour appuyer l'élaboration de programmes novateurs de traitement et de réadaptation à l'intention des personnes abusant de l'alcool et des drogues.  Contributions octroyées à des organismes communautaires sans but lucratif pour appuyer, à long terme, l'élaboration et la prestation de services de prévention et d'intervention précoce destinés à résoudre les problèmes de santé et de développement des jeunes enfants à risque au Canada. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Paiements aux provinces, aux territoires et aux organismes nationaux à but non lucratif pour soutenir l'élaboration de programmes novateurs de traitement et de réadaptation en matière d'alcool et de toxicomanie Contributions aux organismes communautaires sans but lucratif pour soutenir, à long terme, le développement et la prestation de services préventifs et d'intervention précoce visant à résoudre les problèmes de santé et de développement rencontrés par les jeunes enfants à risque.