"La Commission se félicite en particulier du point de vue du panel selon lequel les objectifs des nouveaux instruments sont valables et que la conception des instruments est bien adaptée à ces objectifs.  Il approuve la conclusion du panel selon laquelle la communauté scientifique a besoin de continuité en termes d'instruments disponibles. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Elle accueille notamment avec satisfaction celle selon laquelle les objectifs des nouveaux instruments sont valables et la conception des instruments bien adaptée à ces objectifs, et s'aligne sur celle en vertu de laquelle la communauté scientifique a un besoin certain de continuité en terme d'instruments mis à sa disposition.