Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Par exemple, dans un rapport préparé par l'Organisation nationale de la santé autochtone, 30 exemples sont présentés : ce sont diverses plaintes formulées à l'endroit des chercheurs au fil des ans par les collectivités autochtones2.  On juge aujourd'hui important que les Autochtones empêchent d'autres préjudices en définissant les grandes lignes de protocoles éthiques pour la recherche menée avec et dans leurs collectivités." Version réunie : 
Par exemple, dans un rapport préparé par l'Organisation nationale de la santé autochtone, trente exemples sont identifiés; énumérant diverses plaintes déposées contre des chercheurs au fil des ans par les communautés autochtones. 2 Il est maintenant considéré comme important que les peuples autochtones préviennent d'autres préjudices en établissant des protocoles éthiques pour la recherche menée avec et au sein de leurs communautés.