"Déterminer les effets positifs et négatifs des cultures GM sur l'agriculture et l'économie canadiennes.   (par exemple, taille et productivité de l'exploitation, assurer la concurrence dans l'approvisionnement en semences et en denrées alimentaires, importations / exportations, assurer l'accès au marché). Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Détermination des incidences positives et négatives des cultures GM sur l'agriculture et l'économie du Canada, par exemple, sur la dimension et la productivité des exploitations agricoles; la concurrence en matière d'approvisionnement en graines de semence et en produits alimentaires; les importations et exportations; l'accès aux marchés; etc.