"Au départ, il a souligné qu'il était inapproprié de tenter de restreindre l'analyse en vertu de l'art.  15 à une formule fixe et limitée. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Dès le départ, il insiste sur le fait qu'il ne convient pas de tenter de restreindre l'analyse relative au paragraphe 15 (1) de la Charte à une formule figée et limitée.