Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "On peut recourir à cette forme d'interprétation pour les ressources et les ensembles qui conservent leur fonction ou leur utilité d'origine, ou encore dont l'intégrité historique est complète.  On peut également y recourir lorsque leur signification est évidente, qu'ils ne pourraient supporter de toute façon une utilisation et une exploitation plus poussée, ou dont l'intégrité serait menacée par une mise en valeur plus élaborée." Version fusionnée : 
Cette approche interprétative sera envisagée pour les ressources et les complexes qui ont conservé leurs utilisations ou fonctions historiques ou dont l'intégrité est intacte; dont la signification est facilement compréhensible; dont l'état ne permettra pas une utilisation et un développement plus intensifs ou dont l'intégrité serait compromise par un développement plus élaboré.