"Il faut éviter les obstacles techniques, mais également les problèmes bureaucratiques.  Je pense, par exemple, aux obstacles bureaucratiques qui entravent la participation des personnes malentendantes aux programmes de l'UE. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les barrières techniques doivent être évitées, tout comme les barrières bureaucratiques, par exemple celles qui empêchent la participation des malentendants aux programmes de l'UE.