"Il a donc été décidé de désigner trois autres postes d'officiers généraux pour répondre aux besoins en perfectionnement, de manière à atteindre cet objectif.  Deux officiers généraux seront donc en formation à l'université et un troisième sera détaché auprès d'un autre ministère fédéral. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pour s'assurer que cet objectif est atteint, trois postes supplémentaires au sein du corps des officiers généraux et des officiers de pavillon seront affectés aux besoins de développement: deux pour la formation universitaire et un pour le détachement dans un autre ministère du gouvernement.