"Les études actuelles n'ont identifié aucun secteur susceptible de souffrir de cet accord.  En cas de graves dommages ou de menaces de cet ordre, cependant, la Commission n'hésiterait pas à activer les procédures de sauvegarde intégrées à l'accord. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les études existantes n'ont identifié aucun secteur qui serait négativement affecté par l'ALE, mais en cas de dommage grave ou de menace de dommage grave, la Commission n'hésiterait pas à activer les procédures de sauvegarde intégrées dans l'accord.