"Lors des traitements, garçons et filles sont séparés.  Les mêmes mesures et les mêmes traitements sont appliqués aux uns et aux autres. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que les garçons et les filles aient été traités séparément, les mêmes mesures et les mêmes types de traitement ont été appliqués aux deux.