"Les résultats et les recommandations de la réunion d'experts sur les nouveaux enjeux liés aux Grands Lacs figureront dans le rapport de la CMI sur les priorités relatives aux Grands Lacs 2001-2003.  Ce rapport sera public cet été, avant la réunion biennale qui se tiendra à Ann Arbor, au Michigan, les 19 et 20 septembre 2003. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les conclusions et recommandations de la consultation d'experts sur les problèmes émergents des Grands Lacs seront incluses dans le rapport sur les priorités et les progrès 2001-2003 dans le cadre de l'Accord sur la qualité de l'eau dans les Grands Lacs, qui sera publié cet automne avant la réunion biennale de la CMI qui se tiendra à Ann Arbor, Michigan du 19 au 20 septembre 2003.