"Ses activités d'inspection pourraient cependant être plus efficaces si elles couvraient toutes les espèces et tous les médicaments prescrits et si l'Agence effectuait un suivi plus rigoureux des situations de non-conformité, en particulier, celles associées à des aliments piscicoles ayant des niveaux excessifs en médicaments.  La salubrité de tout aliment destiné aux humains dérivé d'animaux consommant des aliments contaminés pourrait être affectée. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cependant, ses activités d'inspection pourraient être plus efficaces si elles couvraient toutes les espèces et tous les médicaments prescrits, et si l'Agence assurait un suivi plus rigoureux des cas de non-conformité, en particulier ceux liés à des niveaux excessifs de médicaments dans les aliments pour animaux; la sécurité de tout aliment pour humains provenant d'animaux consommant des aliments contaminés pourrait être affectée.