"En 1950, Farrally suit sa collègue et s'installe à Toronto.  Elle continue cependant d'assumer ses fonctions de directrice artistique au Winnipeg Ballet jusqu'en 1957, année où elle fonde une nouvelle école à Kelowna, en Colombie-Britannique. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Elle a contribué à aider Lloyd à fonder le Winnipeg Ballet (Royal Winnipeg Ballet) et, après le déménagement de son collègue à Toronto en 1950, elle est restée directrice artistique jusqu'en 1957, date à laquelle elle a fondé une nouvelle école à Kelowna, en Colombie-Britannique.