Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Pour traiter des questions d'innocuité à long terme, le promoteur a mis en oeuvre des prolongations de certaines études cliniques afin de générer des données de suivi après traitement sur une période allant jusqu'à cinq ans.  Il a aussi accepté de réaliser des études additionnelles après commercialisation pour mieux caractériser le profil d'innocuité." Version combinée : 
Pour résoudre le problème de la sécurité à long terme, le promoteur a mis en œuvre des extensions pour générer jusqu'à cinq ans de traitement de suivi pour certaines études cliniques et a accepté de mener des études post-commercialisation supplémentaires pour caractériser davantage le profil de sécurité.