"Rappellons que ce tableau est un document non officiel qui vise à en faciliter la consultation à ses utilisateurs.  Il ne peut être considéré comme une version officielle de « Concurrence des services téléphoniques payants locaux », Décision Télécom CRTC 98-8, le 30 juin 1998; Ordonnance Télécom CRTC 98-626, le 26 juin 1998 ou Ordonnance Télécom CRTC 98-1186, le 26 novembre 1998. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il est rappelé aux utilisateurs de ce tableau qu'il s'agit d'un document non officiel destiné uniquement à des fins de commodité et qu'il ne doit pas être considéré comme une version officielle du «Concours de téléphones payants locaux», décision de télécom CRTC 98-8, 30 juin 1998; Ordonnance de télécom CRTC 98-626, 26 juin 1998 ou Ordonnance de télécom CRTC 98-1186, 26 novembre 1998.