"Le Conseil partage ces inquiétudes et il est préoccupé par la méthodologie utilisée pour fixer le montant de la subvention puisqu'il tient compte d'une harmonisation inappropriée des revenus et des coûts dans son calcul.  Il estime que la conception de la catégorie est déficiente parce qu'elle garantit à tort que, lorsque les parts de marché d'O. N. Telcom augmentent, la subvention augmente également. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La Commission partage ces préoccupations et s'inquiète également de la méthodologie utilisée pour déterminer le montant de la subvention, car une combinaison inappropriée de revenus et de coûts est incluse dans son calcul, et considère que la conception de la catégorie est imparfaite car elle garantit, de manière inappropriée, que à mesure que la part de marché d'ONTelcom augmente, la subvention augmente également.