"Tous les Juifs qui étaient au pays de Moab, chez les Ammonites, au pays d’Édom, et dans tous les pays, apprirent que le roi de Babylone avait laissé un reste dans Juda.   (.. .) Et tous les Juifs revinrent de tous les lieux où ils étaient dispersés, ils se rendirent dans le pays de Juda vers Guedalia à Mitspa, et ils firent une abondante récolte de vin et de fruits d’été. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Quand tous les Juifs qui étaient à Moab, parmi les Ammonites, et à Edom, et qui étaient dans tous les pays, apprirent que le roi de Babylone avait laissé un reste de Juda, (.. .) tous les Juifs s'en retournèrent de tous les lieux où ils ont été conduits, et sont venus au pays de Juda, à Guedalia, à Mizpah, et ont beaucoup cueilli du vin et des fruits d'été.