"Cependant, votre compte sera limité.  Vous serez capable de voir certaines sections mais vous seriez incapable de modifier l’information de votre compte. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Vous pourrez voir les sections sélectionnées, mais vous ne pourrez pas modifier les informations de votre compte.