Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La gestion du risque est un processus continu14 qui s'amorce avec l'identification et l'analyse du risque; viennent ensuite les mesures prises pour le gérer puis, enfin, l'évaluation des résultats.  Il s'agit d'un cycle continu qui ramène à une nouvelle identification, analyse, etc., en vue d'une amélioration constante de la qualité des soins." Version combinée : 
La gestion des risques est un processus continu. 14 Elle commence par l'identification et l'analyse des risques, procède à la mise en place d'actions de gestion des risques, puis évalue les résultats, ce qui conduit à une identification et une analyse plus poussées de manière cyclique de l'amélioration continue de la qualité.