"Analytics Cloud répond de manière dynamique aux besoins spécifiques d'analyse de données et ne vous restreint pas aux requêtes et rapports existants.  Ainsi, vous pouvez avoir un vrai impact sur votre entreprise et améliorer votre expérience client. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Analytics Cloud répond de manière dynamique à des besoins d'analyse de données spécifiques, plutôt que de vous limiter aux requêtes et rapports existants, afin que vous puissiez avoir un impact réel sur votre entreprise et améliorer l'expérience client.