"Le problème est effectivement que, fondamentalement, la Commission est de votre avis, Mme Fraga Estévez, et pense que les quotas non épuisés devraient être transférables.  Toutefois, les modalités le permettant nous font toujours défaut à l'heure actuelle car il n'y a pas d'accord des États membres en la matière. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
C'est certainement un problème, car bien que la Commission partage votre point de vue en principe, Madame Fraga Estévez, selon lequel les quotas sous-utilisés devraient être transférables, nous ne disposons toujours pas des dispositions nécessaires pour le faire, car les États membres ne donneront pas leur accord.