"Par rapport aux Canadiens moyens, les immigrants qui arrivent au Canada sont plus jeunes et plus susceptibles de vivre dans une région métropolitaine144.  En fait, presque tous les immigrants (94 %) arrivés dans les années 1990 se sont installés dans une région métropolitaine, comparé à une moyenne de 64 % pour l'ensemble des Canadiens en 2001 (Statistique Canada, 2003d). Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comparativement aux Canadiens moyens, les immigrants arrivant au Canada sont plus jeunes et plus susceptibles de vivre dans une région métropolitaine. 144 En fait, presque tous les immigrants (94%) arrivés dans les années 1990 ont élu domicile dans une région métropolitaine, comparativement à une moyenne de 64 pour cent de tous les Canadiens qui vivaient dans les régions métropolitaines en 2001 (Statistique Canada 2003d).