"Le calcul le plus exact de FShunt nécessite les données simultanées d'échantillons artériel et veineux mêlé.  Il peut être estimé à partir d'un seul échantillon artériel (en supposant une différence artério-veineuse de teneur en oxygène constante). Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
FShunt peut être calculé le plus exactement avec l'entrée d'échantillons artériels et veineux mixtes prélevés simultanément, ou il peut être estimé à partir d'un seul échantillon artériel (c'est-à-dire en supposant une différence de teneur en oxygène artério-veineuse normale).