Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Toutes les parties intéressées par la surveillance 'un quelconque élément seront encouragées à signaler toute information pouvant en faciliter la surveillance. Nous seconderons leurs efforts, le cas échéant." Version fusionnée : 
Tous ceux qui ont un intérêt à faire respecter un élément seront encouragés à rapporter toute information susceptible d'aider à la surveillance de l'instrument.