"En raison d'assister à une enquête à Ahmic Harbour le 5 octobre.  1956, j'ai reçu un appel téléphonique du caporal Rodgers me demandant d'avancer l'heure de mon arrivée afin que je puisse être présent avec lui lors de l'exhumation. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Puisque je devais assister à une enquête à Ahmic Harbour le 5 octobre 1956, j’ai reçu un appel téléphonique du caporal Rodgers qui me demandait de devancer l’heure de mon arrivée pour que je puisse être présent à ses côtés durant l’exhumation.