""Notre vision est que" "ESS sera, et sera reconnu comme étant, un chef de file dans le développement, le déploiement et l'intégration de la science et de la technologie dans les politiques et la prise de décision par Ressources naturelles Canada, les gouvernements fédéral et provinciaux, l'industrie et d'autres les parties prenantes. """ Cette vision se reflète dans tout ce que nous avons accompli au cours de l’année écoulée. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La vision du SST se reflète dans toutes nos réalisations de l'année écoulée : « Le SST sera, dans les faits et aux yeux de tous, un chef de file dans la conception, la mise en œuvre et l'intégration des sciences et de la technologie dans l'élaboration des politiques et la prise de décisions de RNCan, des gouvernements fédéral et provinciaux, de l'industrie et d'autres intervenants.