"Les rôles et responsabilités de tous les intervenants à l’égard de toutes les parties de la Loi sur les langues officielles (la Loi), y compris ceux des membres de la haute gestion et des employés, sont clairement décrits dans le Guide des langues officielles à Statistique Canada.  Les modalités d’exécution des obligations et les mécanismes de coordination y sont précisés. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les rôles et responsabilités de toutes les parties par rapport à toutes les parties de la Loi sur les langues officielles (la Loi), y compris ceux des cadres supérieurs et des employés, sont clairement définis dans le Guide des langues officielles (LO) de Statistique Canada (SC), qui spécifie comment les obligations doivent être remplies et décrit les mécanismes de coordination.