Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce n'est pas un hasard si nous avons proposé de prolonger - non plus deux mais trois ans - le délai de révision de la définition des priorités pour les produits nécessitant des mesures de promotion ainsi que la durée des programmes.  Nous voulons ainsi donner plus de valeur et d'efficacité aux mesures prises." Version fusionnée : 
Ce n’est pas un hasard si nous avons proposé de prolonger de deux à trois ans la période de révision de la liste des produits relevant des mesures promotionnelles et la durée des programmes, afin de donner plus de certitude et d’efficacité aux mesures.