Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "S'inspirant des travaux de Fitzpatrick et Lagory et de ceux d'autres chercheurs, les auteurs proposent d'examiner ces liens en fonction de l'environnement physique, de l'environnement social, de l'environnement économique et du contexte des politiques publiques13.  Le reste de cet article explique, prenant pour exemple le logement et la sécurité du quartier, en quoi le cadre de travail peut aider à cerner les voies que peut emprunter une composante pour influer sur la santé." Version combinée : 
S'appuyant sur les travaux de ces chercheurs et d'autres, les auteurs suggèrent que ces relations soient considérées à travers le prisme de l'environnement physique, de l'environnement social, de l'environnement économique et de l'environnement des politiques publiques. 13 Le reste de cet article définit et illustre, à travers l'exemple du logement et de la sécurité du quartier, comment le cadre peut être utilisé pour identifier les différentes voies par lesquelles une composante de l'environnement peut influencer la santé.