"• le ministère qui a pris la nomination du PQP a été inclus dans la zone de sélection; et • l'avis pour le PQP indiquait clairement que le ministère ferait des nominations à partir du PQP. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
• le ministère qui fait une nomination à partir du RPQ doit être visé dans la zone de sélection; et l'avis d'établissement du RPQ doit préciser clairement que le ministère procédera à des nominations à partir du RPQ.