Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'hôtel 12 appartements pouvant accueillir jusqu'à 3 personnes.  Ils disposent tous d'un grand salon avec une cuisine ouverte, d'une chambre séparée, d'une salle de bains et d'un grand balcon avec vue sur la mer." Version fusionnée : 
Il abrite 12 appartements pouvant accueillir de 2 à 3 personnes disposant d’une pièce de vie avec un espace cuisine, d’une chambre à coucher, d’une salle de bain et d’un grand balcon avec vue sur la mer.