Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "o L'ISA - IRSC devrait travailler avec d'autres organismes subventionnaires pour financer la mise sur pied d'un réseau de recherche et de formation en santé des Autochtones, de portée nationale et internationale.  Il devrait également faire valoir un réseau intégré qui comprend des professeurs du milieu universitaire, des étudiants, des représentants de la collectivité et des décideurs." Version combinée : 
o Que l'ISA des IRSC travaille avec d'autres organismes subventionnaires pour financer le développement d'un réseau de recherche et de formation en santé autochtone de portée nationale et internationale et que l'ISA des IRSC préconise un «réseau» inclusif qui comprend des universitaires, des étudiants et des représentants de la communauté et les décideurs.