Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Ministère a progressé en matière d'équité.  Il a directement axé ses travaux sur l'amélioration de la situation au niveau de la direction, dans l'optique de favoriser un changement de culture." Version fusionnée : 
Le département était actif sur les questions d'équité, se concentrant directement sur l'amélioration de la situation au niveau de la direction dans le but d'influencer le changement culturel.