"Normalement, l'assimilation est rapide et la distance parcourue est faible dans les cours d'eau où la croissance des plantes est limitée par les éléments nutritifs.  En revanche, le transport en aval de l'azote et du phosphore s'effectue sans pertes majeures sur de plus grandes distances dans les cours d'eau où l'abondance des plantes est régie par d'autres facteurs. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Une absorption rapide et de courtes distances de transport sont attendues pour les rivières où la croissance des plantes est limitée en éléments nutritifs, tandis que le N et le P seront transportés en aval avec seulement des pertes mineures dans les rivières où des facteurs autres que les éléments nutritifs déterminent l'abondance des plantes.