"Chaque film se concentre sur une copie clé d'un ancien maître, tel que le chevalier de Dürer, la mort et le diable ou Goya, le sommeil de la raison produit des monstres.  Contrairement à l'œil nu, la lentille de la caméra ne permet aucun détail, aussi petit, remarquez-vous. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Chaque film est structuré autour d'une estampe essentielle d'un maître du passé, comme Le Chevalier, la Mort et le Diable pour Dürer ou Le Sommeil de la raison engendre des monstres pour Goya, dont les plus infimes détails, souvent imperceptibles à l'œil nu, sont révélés par la caméra.