Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Des absences temporaires ou une libération conditionnelle sont nécessaires pour atteindre l'objectif de réadaptation et de resocialisation, mais il y a un élément de risque associé.  Des efforts continus peuvent être faits pour réduire cela, mais nous devons comprendre qu'il ne sera jamais réduit à zéro." Version fusionnée : 
L'élargissement, sous forme d'absences temporaires ou de libération conditionnelle, est ordonné à la recherche de la réhabilitation et de la réinsertion et il s'accompagne d'un élément de risque que l'on peut chercher à réduire constamment en sachant qu'il ne se réduira jamais à zéro.