Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Depuis la suppression du service de traversiers de la Gulf Rail en juillet 1987, aucun wagon complet ne peut être acheminé sur la ligne.  Par conséquent, l'Office conclut que la subdivision Stephenville n'est pas rentable." Version fusionnée : 
Avec la cessation du service de traversier pour wagons du golfe en juillet 1987, aucun autre trafic de wagons complets ne peut être traité, c'est pourquoi l'Office conclut que la subdivision de Stephenville n'est pas rentable.