Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les nouvelles aires de la salle des Premiers Peuples ajoutent 4000 mètres carrés à la surface d'exposition.  Un nouveau partenaire, le Canadien Pacifique, a posé un jalon de plus vers le parachèvement de la salle du Canada." Version réunie : 
Les nouvelles zones de la salle des Premiers Peuples ajoutent 4 000 mètres carrés d'espace d'exposition et un nouveau partenaire, le Canadien Pacifique, a rapproché la salle du Canada de l'achèvement.