"Les indicateurs fiables de la relation entre la biotechnologie et le développement durable sont peu développés.  Il est donc difficile d'exprimer cette relation aussi précisément ou clairement qu'on pourrait le souhaiter. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les indicateurs fiables de mesures de la relation entre la biotechnologie et le développement durable sont faiblement développés; il est donc difficile de préciser cette relation ou de le faire avec la limpidité souhaitée.