Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : ""• La section 3 ne garantit pas l'égalité des droits de vote, seulement le droit à" "une représentation effective" "".  L'intention de l'article 3 n'était pas de parvenir à l'égalité générale des électeurs." Version réunie : 
L'article 3 ne garantit pas l'égalité de la représentation, mais uniquement le droit à une « représentation effective » Les rédacteurs de la Charte n'ont pas institué l'article 3 dans le seul but de réaliser l'égalité entre tous les électeurs.