Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cependant, pour calmer les inquiétudes, le promoteur a préparé un Rapport récapitulatif sur la gestion des eaux et l'a soumis au GT.  Ce rapport dresse un tableau des problèmes de gestion des eaux et des stratégies d'atténuation présentées dans la demande, ainsi que dans les documents connexes exigés durant l'examen de l'ÉE." Version réunie : 
Cependant, pour répondre aux préoccupations, le promoteur a préparé un rapport sommaire sur la gestion de l'eau au groupe de travail, regroupant les problèmes de gestion de l'eau et les stratégies d'atténuation décrites dans la demande avec les informations supplémentaires demandées lors de l'examen de l'EE.