"Le Parlement considère que la structure institutionnelle de l'OMC pourrait être améliorée en distinguant mieux les activités liées à la négociation de nouvelles règles et engagements de celles liées à la mise en œuvre des accords existants.  Il a suggéré que la pertinence et l'applicabilité des règles commerciales multilatérales en vigueur soient régulièrement révisées en vue de leur éventuelle adaptation. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Parlement considère que la structure institutionnelle de l'OMC pourrait être améliorée en distinguant mieux les activités liées à la négociation de nouvelles règles et de nouveaux engagements de celles qui sont liées à la mise en œuvre des accords existants et suggère que la pertinence et l'applicabilité des règles commerciales multilatérales en vigueur devraient faire l'objet d'une réévaluation régulière en vue de leur éventuelle adaptation.