"Madame la Présidente, il m'est certainement impossible de conseiller les membres de l'Alliance canadienne.  Ils pourraient ne pas accepter mon conseil de toute façon. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Madame la Présidente, il ne m'appartient certainement pas de conseiller les députés de l'Alliance canadienne, qui risquent de toute façon de ne pas accepter mes recommandations.