Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cela signifie une réforme de la réglementation axée sur la productivité.  Cela signifie la rationalisation des dépenses axées sur les types d'initiatives qui mèneraient au succès et à la prospérité à long terme des Canadiens." Version combinée : 
J'entends par là une réforme fiscale axée sur la productivité, une réforme de la réglementation axée sur la productivité et une rationalisation des dépenses axée sur le genre d'initiatives qui assureraient le succès et la prospérité à long terme des Canadiens.