"Dès que vos besoins en locaux doivent être ré-évalués.  Nous évaluons vos installations actuelles, analysons vos besoins et faisons des recommandations. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Chaque fois que votre situation d'espace commercial, de bureau ou industriel nécessite une réévaluation, nous visiterons votre installation actuelle, analyserons vos besoins et formulerons des recommandations.