Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le Comité exécutif a depuis longtemps déclaré que l’AMA n’était pas une organisation de service, mais qu’elle était la gardienne et la surveillante internationale.  C’est donc le rôle qu’il lui faut adopter." Version combinée : 
Le Comité exécutif de l'AMA a depuis longtemps confirmé qu'il ne s'agissait pas d'une organisation de service; c'est le chien de garde et le moniteur international, et c'est le rôle que l'AMA doit adopter.