"Comme l'auditoire ne pose pas de questions, elle rappelle aux participants que cette séance d'information est l'occasion pour eux de livrer leurs commentaires sur la Stratégie.  Elle se demande si ce silence est le signe d'une satisfaction entière. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Notant le manque de questions de la salle, Mme Sexsmith a rappelé aux participants que cette séance d'information était l'occasion de commenter la Stratégie et a demandé si le silence reflétait une satisfaction totale.