"Bien que c'est le gouvernement provincial qui établit le taux d'impôt scolaire, il n'existe pas de lien entre l'impôt scolaire et les subventions provinciales accordées aux districts scolaires.  Tout contribuable habitant un district scolaire paie le même taux d'impôt foncier résidentiel. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Bien que le gouvernement provincial fixe le taux des impôts fonciers scolaires, il n'y a pas de lien nécessaire entre les impôts fonciers scolaires et les subventions provinciales aux districts scolaires.