Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : ""Santé Canada a délivré une autorisation de mise en marché conditionnelle en vertu d'une politique appelée" Avis de conformité avec conditions "". " Cette autorisation reflète le caractère prometteur des preuves cliniques qui doivent être confirmées et étendues par des études complémentaires." Version fusionnée : 
Santé Canada a émis une autorisation de mise en marché conditionnelle en vertu d'un avis de conformité conditionnel en raison, d'une part, de la nature prometteuse des données cliniques et, d'autre part, de la nécessité de mener des études pour confirmer les bienfaits cliniques offerts par ce produit.