Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La Okalakatiget Society produit également 30 minutes par semaine de programmes télévisés.  Les émissions sont diffusées sur le réseau de télévision des peuples autochtones." Version combinée : 
La Okalakatiget Society produit également une émission télévisée hebdomadaire de trente minutes qui est diffusée sur le Aboriginal People's Television Network.