"Il avait reçu la formation périodique et subi les contrôles de compétence qu'exigeait son employeur.  Toutefois, il n'avait jamais reçu de formation au vol de nuit sur type comme Transports Canada l'exige. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Il avait suivi la formation périodique normale et les contrôles de compétence exigés par son entreprise; cependant, il n'a pas reçu de formation de nuit sur type comme l'exige TC.