"Cette approche serait conforme aux directives de notre Cour dans des décisions antérieures concernant l'application de l'art.  1 et permettrait en même temps d'éliminer la demande manifestement insignifiante et vexatoire. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ce point de vue serait conforme aux directives données par cette Cour dans des arrêts antérieurs portant sur l'application de l'article premier et permettrait en même temps d'écarter les revendications manifestement futiles et vexatoires.