Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Afin de percevoir la taxe de révocation en temps opportun, le budget propose que la taxe de révocation soit imposée dans l'Avis de révocation prévu émis par le ministre du Revenu national.  L'évaluation sera basée sur les informations reçues à la suite d'un audit ou de la dernière déclaration de renseignements soumise par l'organisme de bienfaisance." Version fusionnée : 
Dans le but d’assurer la perception de l’impôt de révocation en temps opportun, il est proposé dans le budget que l’impôt de révocation soit établi dans le préavis de révocation émis par le ministre du Revenu national, d’après les renseignements obtenus à la suite d’une vérification ou contenus dans la plus récente déclaration de renseignements produite par l’organisme de bienfaisance.