Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 24 août, le Bureau de l’APEM s’est réuni à Bruxelles.  Préalablement, il avait réuni tous les députés européens membres de cette assemblée." Version fusionnée : 
Le 24 août, le Bureau de l'APEM s'est réuni à Bruxelles; il avait auparavant convoqué tous les députés européens membres de cette assemblée.