"Les progrès que nous avons accomplis depuis l’ouverture de la Convention d’Ottawa à la signature inspirent confiance et espoir.  Plus de 30 millions de mines terrestres stockées ont été détruites, le commerce international de ces armes est effectivement mort, de vastes étendues de terres minées ont été déminées et remises à un usage productif, et les programmes de réhabilitation pour les survivants des mines terrestres se développent. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les progrès accomplis depuis l’ouverture de la Convention d’Ottawa à la signature ont de quoi inspirer confiance et susciter l’espoir : plus de 30 millions de mines ont été détruites, le commerce international de ces armes a pratiquement cessé, de vastes superficies ont été déminées et sont de nouveau propices à une utilisation productive et le nombre de programmes de réhabilitation des victimes s’est accru.