"Monsieur le Président, je peux comprendre que vous estimez que la réponse que j’ai donnée au nom du Conseil est peut-être insuffisante en ce qui concerne une situation qui vous préoccupe et que vous jugez extrêmement importante.  Comme je viens de le dire, je ne peux parler que de la compétence des États membres concernant les décisions prises au niveau communautaire. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Monsieur le Président, je peux comprendre que la réponse que je fais au nom du Conseil vous paraisse éventuellement insuffisante par rapport à une situation que vous jugez préoccupante et extrêmement importante ; comme je viens de le dire, je ne peux que me référer à la compétence des États membres pour ce qui est des décisions prises au niveau communautaire.