Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Lorsque vous chattez directement dans Gmail ou dans GoogleTalk, vous pouvez passer en mode privé.  À partir du moment où ce mode est activé, rien de ce que vous écrivez n’est enregistré dans aucun compte Gmail." Version combinée : 
Lorsque vous discutez directement dans Gmail ou Google Talk, vous pouvez «off the record», de sorte que rien saisi à partir de ce moment ne soit enregistré dans le compte Gmail de quelqu'un.