"J'ai vu le futur et il ressemble beaucoup au présent, mais plus longtemps.  Kehlog Albran Dans les époques passées de profonds changements dans la compréhension scientifique de base, les révolutions dans la santé des populations et la pratique de la médecine ne se sont pas matérialisées aussi rapidement que les experts l'avaient prédit (Porter 2000). Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Progrès technique futur dans les soins de santé « J’ai sondé l’avenir et il ressemble beaucoup au présent, sauf qu’il est plus long » (Kehlog Albran) Pendant les périodes antérieures de changements profonds de nos connaissances scientifiques de base, les révolutions dans la santé des populations et la pratique de la médecine ne se sont pas matérialisées aussi rapidement que les spécialistes l’avaient prédit (Porter, 2000).