"Il s'agit d'un outil fondamental pour identifier les endroits historiques et cet outil n'existe pas au Canada.  Voilà pourquoi nous travaillerons avec les gouvernements provinciaux pour établir un registre national au cours des trois prochaines années. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Cet outil le plus élémentaire d'identification des lieux patrimoniaux, un registre national, fait défaut au Canada et, par conséquent, au cours des trois prochaines années, en collaboration avec les provinces, nous établirons un registre canadien des lieux patrimoniaux.