"La présentation des documents nécessaires ne garantit pas que votre demande sera approuvée.  Cependant, en ne fournissant pas ces documents, vous augmentez la probabilité que votre demande soit refusée. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La soumission des documents nécessaires ne garantit pas que votre demande sera approuvée; cependant, le fait de ne pas fournir ces documents augmentera la probabilité que votre demande soit refusée.