Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Ce projet correspond à la fourniture d’un laboratoire/atelier mobile équipé des accessoires nécessaires à la mesure multiparamétrique de la qualité de l’air.  Il a pour but de permettre un déplacement rapide et sûr dans le respect de la règlementation applicable." Version combinée : 
Assurant le respect de la réglementation en vigueur, et dans le but de faciliter des déplacements rapides et sûrs, ce projet portait sur la fourniture d'un laboratoire / atelier mobile équipé des accessoires nécessaires pour assurer la fonction de mesure de la qualité de l'air multi-paramètres.