"SNC-Lavalin PAE a sous-traité les services de restauration à une entreprise d'Edmonton, la PTI.  Celle-ci a engagé des travailleurs népalais bon marché qui vivent à l'écart dans des tentes et n'ont de contacts avec les autres que quand ils vont jouer au mess des caporaux et des soldats. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les services de restauration ont été sous-traités par SNC Lavalin - PAE à une entreprise d'Edmonton appelée PTI, qui a embauché les travailleurs népalais bon marché qui vivent dans le camp dans une communauté distincte de tentes à part les autres et ne `` socialisent ''avec les autres que lorsqu'ils se rendent au les rangs juniors en désordre le soir pour jouer à des jeux.