"Une étude de cas sur Strategis est présentée dans l’Annexe A à titre d’exemple.  Elle démontre, selon nous, que l’atteinte de la «zone de tolérance » équilibrée a été entravée par l’approche traditionnelle de vérification. Générer une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'étude de cas de Strategis fournie à l'annexe A est un exemple de cas où nous estimons que notre réalisation de la «zone de tolérance» équilibrée a été entravée par l'approche d'audit traditionnelle qui se concentrait sur les processus et les contrôles du point de vue de la gestion de projet, plutôt que de mettre en évidence une gestion innovante, un portefeuille approches et résultats obtenus.