"Notre infrastructure de technologie de l'information est essentielle pour soutenir le Registre national des électeurs, les bases de données géographiques et d'autres systèmes d'entreprise.  Nous entreprendrons des activités d'amélioration et de maintenance en 2003–2004, en particulier pour les systèmes qui seront touchés par la redistribution. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Notre infrastructure informatique étant indispensable au soutien entre autres du Registre national des électeurs et de notre base de données géographiques, nous prévoyons des activités de mise à niveau, d’amélioration et de maintenance en 2003-2004, particulièrement dans le cas des systèmes touchés par le redécoupage.