Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les registres d'achats permettent aux détenteurs de cartes d'achat et aux gestionnaires de centre de responsabilité d'identifier les articles à ajouter à l'inventaire et les fournisseurs autochtones.  Toutefois, notre vérification détaillée a révélé qu'on omettait souvent de le faire." Version réunie : 
Les registres d'achat permettent d'identifier les articles en stock et les fournisseurs autochtones par les MRC / titulaires de carte; Cependant, nos tests détaillés ont révélé que dans de nombreux cas, ils ne sont pas identifiés par les MRC / titulaires de carte.