Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le document d'information ci-joint fournit de nombreux détails sur la façon d'évaluer les besoins en matière de logement au Canada et d'y répondre.  Le document comporte également des sections spéciales portant sur les enfants, les Canadiens handicapés et les autochtones." Version fusionnée : 
De nombreux détails sur la mesure et la réponse aux besoins de logement au Canada sont fournis dans le rapport d'information ci-joint, y compris des sections spéciales axées sur les enfants, les Canadiens handicapés et les peuples autochtones.