"L'exploitant de SAS doit : être équipé et compétent pour effectuer les vols SAS faisant l'objet d'une demande; demander et obtenir l'autorisation de l'AAC nationale; demander et obtenir l'autorisation de l'AAC hôte.  La demande doit être déposée dans l'une des langues officielles du pays hôte. Ecrire une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'exploitant SAS doit être équipé et capable d'opérer dans chaque SAS demandé, demander et obtenir l'autorisation de la CAA nationale, demander et obtenir l'autorisation de la ou des CAA hôtes, et faire la demande dans la ou les langues officielles de le pays hôte.