"Celui-ci était, depuis 1959, affilié à la Versorgungsanstalt der deutschen Bühnen, l'organisme chargé de la gestion de l'assurance vieillesse et survie du personnel artistique des théâtres allemands.  Le partenaire de vie de M. Maruko est décédé en 2005. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Depuis 1959, l'associé de M. Maruko était membre de la Versorgungsanstalt der deutschen Bühnen, l'institution chargée de la gestion de l'assurance vieillesse des professionnels du théâtre des théâtres allemands et des prestations de survivants correspondantes.