Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les ONG d'irlandisants ont déclaré s'inquiéter de ce que le programme ne comporte aucune disposition explicite concernant les besoins de l'éducation bilingue ou irlandisante.  Les ONG regrettent aussi, par exemple, que les critères d'admission dans les structures préscolaires anglophones et irlandisantes soient les mêmes, ce qui constitue un obstacle au développement de l'enseignement irlandisant." Version réunie : 
Les ONG représentant des locuteurs irlandais ont exprimé leur inquiétude quant au fait que le programme ne prévoit pas expressément les besoins d'un enseignement bilingue / irlandais en langue irlandaise, et que, par exemple, avoir des critères d'inscription identiques pour les écoles maternelles en irlandais et en anglais constitue un obstacle à la développement de l’éducation irlandaise.