"On ne peut empêcher la modernisation du système scolaire québécois en imputant des motifs, surtout si le Canada comprend la nécessité pour les Québécois d'être reconnus comme des membres différents mais égaux de la fédération canadienne.  Je suis convaincu que si cette reconnaissance a lieu, la menace séparatiste sera véritablement marginalisée. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
On ne peut pas empêcher la modernisation du système scolaire québécois en faisant des procès d'intention, d'autant plus que si le Canada comprend le besoin des Québécois d'être reconnus comme membres différents mais égaux de la fédération canadienne, et j'ai confiance de voir cela se produire, la menace séparatiste sera totalement marginalisée.