"Les instructions concernant la lettre de demande d'impression devraient être transmises avant midi.  Tous les documents (projet de loi, table analytique, notes explicatives), sur support WordPerfect en français et en anglais, doivent être transmis au service informatique au plus tard à midi. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Les instructions pour la lettre de demande d'impression doivent être données avant midi et tous les documents WordPerfect en anglais et en français du projet de loi, ainsi que toute table des matières et notes explicatives doivent être mis à la disposition des services informatiques avant midi.