Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le restaurant / cafétéria a été déplacé au rez-de-chaussée de l'hôtel de troisième classe.  Ce bâtiment est facilement accessible, étant stratégiquement situé à proximité du centre d'accueil des visiteurs et du point d'arrivée / de départ." Version fusionnée : 
Le restaurant/ cafétéria a déjà été localisé au rez-de-chaussée de l’hôtel de troisième classe, édifice facilement accessible et stratégiquement situé à peu de distance du centre d’accueil et du point d’arrivée et de départ des visiteurs.