"La stratégie panterritoriale du sport dans les Territoires du Nord-Ouest vise à renforcer la coopération entre les intervenants au sein du système sportif.  Ainsi, tous les Canadiens et Canadiennes, et particulièrement les jeunes, pourront profiter des avantages que procurent un accès et une participation accrus au sport sur les plans de la santé et de la vie en société. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
«La Stratégie pan-territoriale du sport dans les Territoires du Nord-Ouest vise à renforcer la coopération entre les intervenants du système sportif afin que tous les Canadiens, et en particulier les jeunes, bénéficient des avantages sanitaires et sociaux d'un accès et d'une participation accrus au sport.