Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Le 22 avril 2004, les deux parties ont signé un accord qui a étendu le champ d'application de l'accord de 1997.  Afin de couvrir la sécurité de la chaîne d'approvisionnement du commerce transatlantique, l'UE et les États-Unis élargiraient la coopération douanière afin de garantir que le contrôle douanier général tienne dûment compte des préoccupations en matière de sécurité." Version combinée : 
Le 22 avril 2004, les deux parties ont signé un accord qui a étendu le champ d'application de l'accord de 1997 de garantir la sécurité de la chaîne d'approvisionnement dans les échanges transalantiques, L'UE et les États Unis élargissent leur coopération douanière dans le but d'assurer que le contrôle général exercé par la douane prendra dûment en compte les préoccupations de sécurité.