Réunir les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Une collaboration particulièrement fructueuse s'est établie entre l'agence et les Sociétés d'aide au développement des collectivités (SADC).  elles-ci offrent notamment un service de renseignements, des conseils techniques et des capitaux aux petites entreprises locales ; elles stimulent l'émergence d'initiatives de développement économique dans leur milieu." Version réunie : 
Une coopération particulièrement productive s'est développée entre l'Agence et les Sociétés d'aide au développement des collectivités (SADC), qui fournissent des services d'information, des conseils techniques et des capitaux aux petites entreprises locales et stimulent l'émergence d'initiatives de développement économique dans leurs communautés.