Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L’Hôtel Al Tiepolo Venise possède douze chambres dont certaines donnent sur un canal romantique traversé par les gondoles et d’autres donnent sur le Campo San Filippo e Giacomo, une place très animée.  Elles offrent à leurs hôtes un environnement moderne et soigné dans les moindres détails." Version combinée : 
L'Hôtel Al Tiepolo dispose de 12 chambres, dont certaines se reflètent dans un canal romantique sillonné par des gondoles et d'autres qui surplombent les animés Campo San Filippo et Giacomo, et il offre à ses clients un design moderne conçu avec une attention à chaque détail.