"La capacité interministérielle devrait également s'appuyer sur un modèle cohérent de commandement et de contrôle, proche du système de gestion intégrée, et sur un cycle de gestion d'urgence16.  La nécessité d'un mécanisme permettant la « communion d'idées » Nous espérons que ce bref examen sera le point de départ d'une démarche plus générale en matière de sécurité maritime régionale que celle qui a été suivie jusqu'à présent. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
D'autres aspects d'une capacité interministérielle devraient inclure un modèle de commandement et de contrôle cohérent similaire au système de gestion intégré (SGI), et un cycle de gestion des urgences. 16 Nécessité d'un mécanisme de `` réunion des esprits ''On espère que cet examen fournissent un point de départ pour une approche régionale plus globale de la sécurité maritime que ce qui a été tenté jusqu'à présent.