Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Personne ne peut s'opposer aux mesures visant à améliorer la sécurité des transports au Canada.  Le Comité sénatorial a formulé plusieurs recommandations judicieuses à cette fin." Version combinée : 
Nul ne peut s'opposer à des mesures visant à accroître la sécurité des transports au Canada et le comité a fait plusieurs recommandations judicieuses à cette fin.