"Ces champs ne vous empêcheront pas de produire la déclaration.  Vous devez simplement cliquer sur Accepter pour continuer. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Ces zones ne vous empêcheront pas de produire votre déclaration, vous devrez simplement cliquer sur Accepter pour continuer.