"L'Europe a fait le choix de l'économie de marché et du capitalisme.  Mais ce choix n'implique pas le laissez-faire absolu et la dérive d'un capitalisme financier qui fait la part belle aux spéculateurs et aux rentiers plutôt qu'aux entrepreneurs et aux travailleurs. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'Europe a opté pour une économie de marché et un capitalisme mais cela ne signifie pas un laissez-faire absolu et un capitalisme financier qui favorise les spéculateurs et les actionnaires au détriment des entrepreneurs et des travailleurs.