"Il est un siècle passé minuit pour les Wendat de Wendake et les Malécites de Cacouna et Withworth, où les langues ancestrales ne sont plus parlées.  Parmi les Abénakis d'Odanak et de Wôlinak, seuls les Anciens maintiennent vivante la langue ancestrale, tandis que le français (et l'anglais à Odanak) ont pris sa place. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Langue française d'usage / langue autochtone éteinte ou en voie de l'être : il est minuit passé depuis un siècle pour les Wendats de Wendake et les Malécites de Cacouna et de Withworth où les langues ancestrales se sont éteintes, tandis que chez les Abénakis d'Odanak et de Wôlinak, seuls les Aînés parlent encore la langue ancestrale alors que le français (et l'anglais à Odanak) ont pris la place.