"Mais - et c'est une chose qui m'a fait énormément réfléchir ces dernières semaines - à considérer les candidatures que j'ai reçues et à les comparer aux candidatures qui étaient typiques il y a deux ou trois ans, je constate une différence énorme.  Les demandes d'octroi de bourses émanent de gens qui n'en ont plus vraiment besoin et qui ont déjà deux, trois, voire quatre séjours d'études à l'étranger derrière eux. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Mais - et c'est quelque chose auquel j'ai réfléchi très profondément ces dernières semaines - lorsque je compare les candidatures devant moi avec les applications typiques d'il y a deux ou trois ans, je trouve qu'il y a une énorme différence, à savoir qu'un grand nombre de personnes postulent pour les bourses qui n'en ont vraiment plus besoin, qui ont déjà deux, trois ou quatre périodes d'études derrière elles.