"Pensez à la tranquillité et à la sécurité des personnes à proximité.  Il vous est également rappelé que le lancement de tout projectile du haut des remparts peut être dangereux pour ceux voisins. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Pensez à la tranquillité et la sécurité des riverains : il est rappelé que le jet de projectiles du haut des remparts peut se révéler dangereux pour les riverains.