"J'aime la notion de "véhicule intelligent".  Elle ne me pose aucun problème dans la mesure où je l'entends au sens figuré. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
J'aime le nom de «voiture intelligente», je n'ai aucun problème avec elle, car je comprends qu'elle est utilisée au sens figuré.