"Rien n’indique que les chercheurs (financés ou non) partent du Canada en grand nombre.  D’ailleurs, moins d’un chercheur sur vingt poursuit des recherches à l’étranger. Ecrivez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Rien n'indique que les chercheurs financés ou non quittent le Canada en grand nombre; moins d'un chercheur financé ou non financé sur vingt poursuivait des recherches à l'extérieur du Canada.