Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "L'après-midi, les discussions ont porté sur des questions importantes concernant l'ÉLCV.  Les participants avaient le choix entre les groupes suivants : 1) échantillonnage, 2) organisation (infrastructure, pérennité et entreposage des données), 3) dissémination et interprétation des données d'études et 4) collecte de données." Version réunie : 
Lors de la deuxième séance d'inscription en petits groupes, les groupes ont été invités à discuter de questions importantes liées à l'ELCV: 1) base de sondage, 2) organisation (infrastructure, durabilité, entreposage de données), 3) diffusion et traduction des données de l'étude, et 4) collecte de données.