"Certains accords concernant le commerce et les investissements sont en cours de discussion.  Ils cherchent à aller plus loin en court-circuitant les législations nationales, quel que puisse être leur bien fondé, de manière à favoriser la circulation des marchandises et les services au niveau international. Rédiger une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Certains nouveaux accords de commerce et d’investissement en cours de discussion proposent d’aller plus loin, permettant d’écarter les lois nationales, quels qu’en soient les mérites, afin de favoriser les flux internationaux de biens et de services.