Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "En ce sens, la proposition de directive découle de la directive 2003/54 / CE concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité.  La proposition doit également être mise en relation avec les conclusions du sommet de Barcelone de 2002, au cours duquel les chefs d'État et de gouvernement ont approuvé l'objectif d'un niveau d'interconnexion pour l'électricité correspondant à 10% de la capacité de production installée." Version réunie : 
Ainsi, la présente proposition de directive constitue-t-elle d'une part un complément de la directive 2003/54/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité, d'autre part s'inscrit dans la droite ligne des conclusions du sommet de Barcelone de 2002, au cours duquel les chefs d'État ou de gouvernement ont approuvé l'objectif consistant à atteindre pour l'électricité un taux d'interconnexion de 10 % de la capacité de production installée.