Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Les présentations et les discussions visaient à soutenir le travail des experts pour effectuer l'évaluation, l'analyse et la gestion des risques là où toutes les informations n'existent pas.  Ils visaient également à soutenir le travail des décideurs politiques afin de pouvoir prendre les décisions appropriées concernant l'élaboration des politiques et les actions de santé publique." Version réunie : 
Les présentations et discussions visaient donc d’une part à appuyer les efforts des experts en vue de l’évaluation, de l’analyse et de la gestion des risques malgré des informations incomplètes et, d’autre part, d’aider les décideurs à prendre les décisions qui s’imposent dans l’élaboration de politiques et des mesures à prendre en fait de santé publique.