Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "M. Senders devait, dans les 10 jours suivant la date de la lettre, déposer sa réponse aux commentaires du transporteur en date du 29 janvier, du 5 février et du 22 mars 1999.  Par lettre du 30 mars 1999, M. Senders a demandé que sa plainte contre Air Canada soit retirée." Version fusionnée : 
M. Senders a été prié de fournir, dans les 10 jours suivant la date de la lettre, une réponse complète aux observations d'Air Canada des 29 janvier, 5 février et 22 mars 1999.