Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "À l'étape de la deuxième lecture, nous, les députés du Nouveau Parti démocratique, avons critiqué cette disposition du projet de loi C-26 voulant que l'assurance soit obligatoire.  Nous avons argué que l'assurance devrait être volontaire." Version réunie : 
Au caucus du Nouveau Parti démocratique, nous avons critiqué cette disposition d'assurance obligatoire du projet de loi C-26 lors du débat en deuxième lecture et soutenu que le régime d'assurance devrait être volontaire.