Combine les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Prévoir pour les agriculteurs de montagne une compensation fixe et appropriée qui tienne compte de l’objectif d’une agriculture multifonctionnelle.  D’autre part, initier une politique spécifique mais globale pour les zones de montagne avec, également pour les zones les plus défavorisées, la garantie de services et d’aides pour améliorer la qualité de vie globale et non, dès lors, le seul niveau économique des personnes qui choisissent d’y vivre." Version combinée : 
Permettre aux agriculteurs des collines et des montagnes une compensation fixe et adaptée qui tienne compte de l'engagement en faveur d'une agriculture multifonctionnelle; et de lancer une politique spécifique mais globale pour les zones de montagne qui, pour les zones les plus défavorisées également, garantit des services et des aides pour améliorer la qualité de vie en général et pas seulement le niveau économique de ceux qui choisissent d'y vivre.