"Par ailleurs, on ne peut considérer aucun indicateur comme une réalisation déterminante.  Il faut plutôt prendre en compte toute une gamme d'indicateurs. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
De plus, aucun indicateur ne peut être considéré comme une réalisation déterminante; il faut plutôt prendre en considération toute une série d’indicateurs.