"Les RIR devront équivaloir à 100p. 100 de la valeur du contrat d’acquisition d’immobilisations et de soutien en service.  Cependant, la Politique des RIR ne s’appliquait pas dans le cadre du contrat auxiliaire. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des IRB équivalant à 100% de la valeur contractuelle pour l'acquisition d'immobilisations et le soutien en service seront nécessaires, mais les IRB n'ont pas été appliqués au contrat accessoire.