"Le filtre, développé par Christian Yvon, utilise une architecture "drim".  Il lui permet de façonner la réponse en fréquence de chaque unité d'entraînement et d'optimiser ainsi la zone de transition croisée et de minimiser l'intermodulation. Rédigez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le filtre, mis au point par Christian Yvon, reprend son architecture "DRIM" qui lui permet de sculpter les profils des courbes amplitude-fréquence des haut-parleurs pour optimiser la plage de transition et minimiser l'intermodulation.