"Les acteurs reçoivent les services et outils suivants: formation, internet, bases de données **, entretiens personnels, briefings ,.. . et Resacoop écoutent leurs préoccupations concernant des domaines tels que la santé, l'éducation au développement, les jeunes publics et autres.  Ce champ dynamique de la réflexion renforce le lien entre la solidarité internationale et les médias en tant qu'élément essentiel en termes de compréhension des citoyens de la solidarité internationale. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des services et outils sont proposés aux acteurs: formations, site internet, base de données**, entretien individuel, réunions d’information… Et RESACOOP suit les préoccupations des acteurs dans des domaines variés que sont la santé, l’éducation au développement, le public «jeunes»… C’est dans cette dynamique de réflexion, que le lien entre médias et solidarité internationale s’est affirmé comme un axe déterminant en terme de compréhension du public au domaine de la solidarité internationale.