"Les projets approuvés conservent leur numéro de demande jusqu'à ce qu'ils soient terminés.  On se servira ultérieurement de ce numéro pour les réclamations (se référer au chapitre 5). Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Un projet accepté conserve son numéro de proposition pendant toute la durée de vie du projet et ce numéro est ensuite reflété dans la numérotation des réclamations (voir chapitre 5).