Fusionnez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Nos programmes d'apprentissage sur mesure, cours et ateliers traitent des défis opérationnels.  Son objectif est de permettre aux clients d'appliquer des méthodologies appropriées pour soutenir l'excellence opérationnelle." Version fusionnée : 
Nos programmes de formations sur mesures et nos workshops sont destinés à résoudre des problèmes opérationnels et visent à donner à nos clients toutes les clés et méthodologies pour qu’il puisse soutenir de manière indépendante son excellence opérationnelle.