"Comme le commissaire lui-même vient de le confirmer, il faut davantage de simplification et de flexibilité, ainsi que des ressources accrues pour l'innovation et la recherche.  Il faut que la Commission européenne établisse de nouvelles lignes directrices, plus claires et plus compréhensibles, pour que les petites et moyennes entreprises puissent accéder plus facilement aux informations utiles. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Comme le commissaire vient de le confirmer lui-même, il faut plus de simplification et de flexibilité, ainsi que plus de ressources pour l'innovation et la recherche; la nécessité pour la Commission européenne d'élaborer de nouvelles lignes directrices plus claires et plus compréhensibles afin que les petites et moyennes entreprises aient un accès plus facile aux informations utiles; et la nécessité d'une nouvelle perspective sur les prêts.