"Le commerce électronique ne peut se développer dans ces pays que si ces derniers adoptent des stratégies nationales dynamiques visant à développer l'infrastructure, à favoriser l'accès, à renforcer la participation à l'économie sur Internet, notamment pour les PME.  Les pays doivent aussi créer un cadre juridique pour les paiements en ligne, les signatures électroniques et l'homologation. Rédige une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Des stratégies nationales dynamiques visant à développer l'infrastructure, à améliorer l'accès, à accroître la participation à l'économie Internet, en particulier pour les PME, et à créer les bases juridiques des paiements en ligne, des signatures électroniques et de la certification sont essentielles pour le développement du commerce électronique dans les Amériques.