"Pour les analyses concernant la résilience, les auteurs ont comparé les 17 enfants en difficulté des mères toxicomanes du groupe 3 aux 9 enfants résilients de mères toxicomanes du groupe 1.  Une plus grande sensibilité maternelle, et moins de violence et d'abus au sein de la famille démarquent les enfants résilients de mères toxicomanes des enfants en difficulté issus de mères toxicomanes. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le petit nombre de participants à cette étude et la brève période de développement examinée empêchent toute conclusion ferme concernant les facteurs de résilience, d'autant plus que la plus grande sensibilité maternelle observée chez les mères toxicomanes d'enfants résilients peut en fait être le résultat d'une plus «persévérante» plutôt qu’en être la cause.