"Sans cela, les programmes communautaires sont comme un rhinocéros qui charge.  Une fois que le rhinocéros baisse la tête et commence à courir, il ne peut plus voir la cible qu'il vise. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Sans cette réflexion, les programmes communautaires s'apparentent à un rhinocéros qui charge : dès que la bête baisse la tête et commence à courir, elle ne voit plus la cible visée et si celle-ci bouge, c'est foutu 