Fusionne les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "La culture a figuré en bonne place à l'ordre du jour.  La délégation a assisté à une exposition de photographies parrainée par le Canada au Memorio dos Povos Indigenas, un des partenaires de longue date du Canada pour la promotion des échanges culturels autochtones." Version fusionnée : 
La culture figurait en bonne place à l'ordre du jour, alors que la délégation assistait à une exposition de photographies commanditée par le Canada au Memorio dos Povos Indigenas, l'un des partenaires permanents du Canada dans la promotion des échanges culturels autochtones au Brésil.