Fusionner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Cette exigence a été écartée avec un cynisme incroyable et au mépris de ce droit international fondamental.  L'autorisation du Conseil de sécurité n'a pas été demandée parce que nous savions qu'elle n'aurait pas été accordée." Version fusionnée : 
Mais c'est également contraire, de toute évidence, à la charte des Nations unies, qui prévoit explicitement que l'usage de la force, hormis le cas de légitime défense, soit réservé aux autorisations du Conseil de sécurité, dont on s'est dispensé par un cynisme incroyable au mépris de cette loi fondamentale de la société internationale: on n'a pas demandé l'autorisation du Conseil de sécurité parce qu'on savait que le Conseil de sécurité ne l'aurait pas donnée.