"Le Chef, d'origine espagnole se fait un plaisir de cuisiner.  Au restaurant, des menus très raffinés et élaborés avec des produits du terroir vous sont proposés. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Le Chef, d'origine espagnole, prend grand plaisir à préparer des plats raffinés à base de produits locaux, pour le plus grand plaisir de nos hôtes.