"l'employé sera incapable de revenir au travail.  Passez à L'employé est incapable de revenir au travail : options. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'employé ne pourra pas retourner au travail (Procéder à l'employé ne peut pas retourner au travail: Options).