"Elle a souligné que le plan d'action pour le développement constituait un processus intersectoriel qui devait contribuer de manière notable à la réforme du système mondiale de propriété intellectuelle.  On pouvait espérer que ce système s'équilibrerait progressivement au fil du temps. Fournissez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La délégation a souligné que le programme de développement était un processus transversal et qu'il était censé contribuer de manière significative à la réforme du système mondial de propriété intellectuelle, dans l'espoir que l'équilibre du système de propriété intellectuelle se dégagerait avec le temps.