"La loi du 15 juin 2004 met davantage l'accent sur le dialogue social et prévoit une concertation plus efficace entre toutes les parties concernées.  En outre, il adapte la composition du Conseil aux réalités socio-économiques. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
La loi du 15 juin 2004 apporte, d’une part, un centrage accru sur le dialogue social et une meilleure articulation de la concertation entre tous les acteurs impliqués et, d’autre part, l’adaptation de sa composition aux réalités socio-économiques.