"Si c'était le cas, il serait possible de rédiger un petit nombre de questions clés (voir le tableau 5) afin d'assurer le suivi de la sensibilisation et de la compréhension au fil du temps et au sein des divers auditoires4.  Comprendre et mesurer la nature et l'ampleur de l'appui manifesté par les divers auditoires et en rendre compte demeure difficile. Fournir une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Avec cette hypothèse à l'esprit, il est possible d'identifier un petit nombre de questions clés (voir le tableau 5 ci-dessous) pour suivre la sensibilisation et la compréhension au fil du temps et avec différents publics. 4 Comprendre, mesurer et rendre compte de la nature et de l'étendue du comportement de soutien dans différents le public est également un défi.