"Travaux effectués aux frais de la personne 10 (2) L'inspecteur peut faire nettoyer et désinfecter le lieu ou le véhicule aux frais de toute personne qui refuse ou néglige de prendre cette mesure après en avoir été enjointe en application du paragraphe (1).  'inspecteur peut également déclarer le lieu ou le véhicule impropre à toute utilisation ultérieure jusqu'à ordre contraire. Générez une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
L'inspecteur peut faire effectuer des travaux 10 (2) Lorsqu'une personne refuse ou néglige de faire nettoyer et désinfecter l'endroit ou le véhicule après y avoir été obligé de le faire en vertu du paragraphe (1), l'inspecteur peut faire en sorte que l'endroit ou le véhicule soit nettoyé et désinfecté aux frais de cette personne; et l'inspecteur peut également condamner le lieu ou le véhicule comme impropre à une utilisation ultérieure jusqu'à ce que l'inspecteur en ordonne autrement.