"Aucune norme ou ligne directrice précise ne pourrait couvrir adéquatement l'utilisation des images.  On recommande donc de limiter au minimum l'information visuelle non essentielle sur les sites Web. Fournis une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Aucune norme de procédure ou directive spécifique ne pourrait couvrir de manière adéquate l'utilisation de l'imagerie, mais il est recommandé que les sites Web du GC réduisent au minimum les informations visuelles non essentielles.