"RNCan a bien noté les avis fournis au cours des consultations.  Il approfondit maintenant l'élaboration de la SCRR en vue d'améliorer la qualité de vie des Canadiens et des Canadiennes. Génère une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
RNCan a suivi les conseils fournis lors des consultations et poursuit le développement du CRRS afin d'améliorer la qualité de vie des Canadiens.