Réunis les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Mme Bautista dit qu'en tant que membre de la Commission, elle a participé à des débats suivis sur la manière de réformer le système pour le rendre plus efficace.  Peut-être serait-il utile d'examiner cette question en même temps que la proposition de réunir le Comité à l'extérieur de Genève." Version réunie : 
En tant que membre du bureau de la Commission, elle participe à des discussions permanentes sur la manière dont le système pourrait être réformé pour le rendre plus efficace, et cet aspect pourrait être utilement débattu, avec la suggestion que le Comité se réunisse en dehors de Genève.