"Si en novembre 2000 la cour refusait de reconnaître ce modèle, la caisse devrait repenser rapidement son système de garanties.  Il en va de l'accès au crédit des communautés autochtones. Ecris une version synonyme en une phrase des deux phrases précédentes : 
Si le tribunal refusait de reconnaître ce modèle, la caisse devrait repenser rapidement son système de garantie, car l'accès au crédit dans les communautés autochtones serait en jeu.