Combiner les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Dans le suivant, je décris les autres acteurs gouvernementaux intervenant dans le domaine de la sécurité nationale du Canada.  Ensemble, ces quatre chapitres jettent une base permettant d'aborder utilement la question centrale de mon mandat en matière d'examen de la politique : la nécessité d'un mécanisme d'examen des activités de la GRC relatives à la sécurité nationale et les caractéristiques dont il doit être doté." Version combinée : 
Avec le prochain chapitre, dans lequel je décris les autres acteurs gouvernementaux impliqués dans la protection de la sécurité nationale du Canada, ces quatre chapitres fournissent une base pour aborder de manière significative la question au centre de mon mandat dans l'Examen des politiques: la nécessité et les caractéristiques nécessaires un mécanisme d'examen des activités de sécurité nationale de la GRC.