Combinez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Vos clients sont susceptibles de retourner à votre magasin à plusieurs reprises.  Il est facile de configurer le nombre de jours avant de réapparaître pour chaque client." Version combinée : 
Vos clients sont susceptibles de revenir plusieurs fois sur votre boutique, paramétrez en toute simplicité le nombre de jour avant qu'elle réapparaisse pour chaque clients.