Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Je pense qu’il est très positif que l’Agence soit aussi autorisée à évaluer les cours de formation donnés par des pays tiers, car le plus grand danger en mer reste l’erreur humaine, après tout.  Ceci réduira donc le problème du manque de connaissances." Version réunie : 
Je pense qu'il est très positif que l'Agence soit également autorisée à évaluer les cours de formation des pays tiers, car après tout, le plus grand danger en mer est l'échec humain, ce qui réduira le manque de connaissances.