Réunissez les deux phrases suivantes en une seule tout en conservant leurs sens : "Donc, en parlant de l'éthique des politiques publiques, il n'y a pas de départ complètement à partir de zéro ou à partir d'un zéro moral.  Les discussions sur l'éthique des politiques publiques dans un contexte canadien sont plutôt enracinées dans un sol riche - égalité devant et sous la loi40, participation démocratique au gouvernement, responsabilité, égalité de dignité des personnes, pluralisme, multiculturalisme, etc." Version réunie : 
Par conséquent, en parlant d’éthique de la politique gouvernementale, il n’est pas question de tout reprendre à zéro, bien au contraire, car dans le contexte canadien, ce débat est déjà bien enraciné dans un sol fertile enrichi par les principes de l’égalité devant et dans la loi40, de la participation démocratique au gouvernement, de l’obligation de rendre compte, de l’égalité des personnes dans la dignité, du pluralisme, du multiculturalisme, et ainsi de suite.