Avis du produit : "Les péripéties d’une trentenaire dans un pays inconnu, entourée par des trentenaires qui sont tout aussi perdus qu’elle, une interrogation sur le sens d’une vie, et sur ce qu’on en attend, ou pas ! « Je te passe ta mère, elle me racontera » lui dit son père au téléphone. Cette réplique porte en elle l’une des questions du film, à savoir la difficulté de communiquer, dans cette société de communication dans laquelle nous vivons. Emmenée malgré elle dans ce pays vaste et froid qu’est le Canada, Romaine (Sandrine Kiberlain) va en apprendre sur elle beaucoup plus qu’en restant dans sa vie. La narration fluide lui fait vivre des aventures rocambolesque « à la française » au gré des rencontres qui s’enchaînent avec des personnages attachants et décalés, touchant par leurs univers et la difficulté qu’ils ont à en sortir. Mention spéciale pour l’hôtesse de l’air, tour à tour maniaque, amoureuse, effrayée de l’avion et enfantine : géniale ! Le film est inattendu, drôle et fin, touchant aussi par ces côtés « génération perdue » où tous les personnages n’ont pas trop l’air de savoir où ils vont, où les mènent leurs vies, mais pourtant ils y vont. Des thèmes classiques certes : la quête de soi, la recherche de l’autre, du plaisir ; mais j’ai trouvé une nouveauté presque rafraîchissante dans leurs traitements ; certaines scènes parmi les plus drôles sont aussi les plus intelligentes : le pétrissage de la pâte, le vrai/faux mariage, les règles de conduite du séducteur. Un très bon film pour moi, qui change, qui rafraîchit, qui donne le sourire, et tellement vrai aussi pour moi, dans la trentaine." Cet avis dépeint le produit sous un angle négatif ou positif ?