euh
bonjour madame
excusez-moi de vous déranger
est-ce que vous pourriez
oui
m'indiquer euh où est la mairie euh ?
la mairie euh la
principale euh
ah ben elle est pas là
euh
alors euh
il faut faire quoi pour euh
d'ici?
il faut faire quoi
il faut que vous alliez
vous allez monter la rue
ouais
là vous vous trouvez devant la médiathèque
d'accord
bien
euh vous traversez tout le boulevard
OK
et vous allez prendre la rue qui est en face
d'accord
vous allez tomber sur une place
euh où il y a le marché de Noël
oui OK
bon
et euh vous allez prendre une rue qui est à votre gauche devant une église
ah oui oui
OK
voilà
d'accord
et là vous serez en vue de la mairie
d'accord je vous remercie
euh
je peux vous demander un deuxième petit service ?
oui oui
s'il vous plaît
on est étudiantes en sciences du langage
on fait une petite étude pour avoir
oui oui
un petit portrait sonore
oui
d'Orléans en fait avec des enregistrements
oui oui oui oui
est-ce que
oui
vous accepteriez de répondre à deux trois questions sur Orléans enregistrées ?
euh oui si c'est pas trop long
c'est anonyme
et ça dure deux minutes hein
bon ben deux minutes parce que bon
il faut pas chaud
oui oui il ne fait pas très chaud
un petit micro
oui
alors allez-y
c'est plus impressionnant qu'autre chose
c'est pour entendre bien le son hein
donc vous habitez dans quel quartier ?
euh Dunois
d'accord
vous aimez ce quartier?
oui
OK
si vous vouliez parler d'Orléans par exemple à des amis qui connaissent pas du tout la ville vous la décririez comment ?
tranquille
d'accord
euh quel est votre lieu préféré dans la ville ?
ben mon quartier c'est bien ou les bords de Loire maintenant
d'accord
et enfin si vous preniez une photo d'Orléans pour euh la décrire en globalité euh ça serait quoi euh où et comment ?
euh de la rue Jeanne d'Arc avec la cathédrale au bout
d'accord OK
euh je peux vous demander votre âge ou votre tranche d'âge et votre profession ?
euh je vais avoir soixante-dix-huit ans
d'accord
et vous
la semaine prochaine
d'ac-
bon anniversaire en avance
merci
et vous faisiez quoi dans la vie euh a- ?
euh euh je n'ai pas travaillé
d'accord
j'aidais
mon mari qui était euh médecin
d'accord OK
euh vous pouvez me redonner euh l'itinéraire euh dans le micro euh pour la mairie
s'il vous plaît ?
oui alors
vous montez la rue qui se trouve être la rue Chanzy
d'accord
vous allez jusqu'à la médiathèque
OK
vous traversez le boulevard Rocheplatte
hm
et vous prenez la rue qui est devant vous tout droit jusqu'à la place du Martoi où il y a les le marché de Noël
d'accord
vous prenez sur votre gauche une rue qui est le long d'une église
OK
et
vous tombez sur la mairie enfin sur la place
d'accord
de la mairie
et ben je vous remercie beaucoup