all� ?
all� je vous passe votre communication
merci
all� ?
all� ?
est-ce que je peux avoir s'il vous pla�t le
service des
all� je vous entends tr�s mal monsieur
est-ce que je peux avoir le service des �tudiants �trangers s'il vous pla�t ?
vous voulez le service des �tudiants �trangers ?
des �tudiants �trangers oui
oui
ne quittez pas
merci
all� ?
all� ?
euh c'est le service des �tudiants �trangers ?
euh attendez monsieur je ne comprends rien l�
est-ce que c'est le service des �tudiants �trangers ?
s'il vous pla�t
oui monsieur
oui
bonjour monsieur
c'est ici monsieur NPERS
bonjour monsieur
et je suis venu au service l'autre jour pour demander un billet
euh de d'Orl�ans � Londres
parce que
c'est monsieur NPERS ?
oui oui
et alors euh justement madame euh
ah bah je vais vous passer la dame en question hein
bon merci beaucoup
monsieur
une seconde
madame NPERS
c'est monsieur NPERS
all� ?
all� ?
bonjour madame
bonjour monsieur
euh j'avais euh
enfin comme je vous a- m'avez euh
dit euh je prenais
oh je ne vous entends pas du tout
est-ce que vous pourriez parler plus fort
s'il vous pla�t
pardon
euh vous m'avez dit de t�l�phoner euh
� l'agence euh de voyage de du Minist�re de l'�d- euh enfin des Affaires �trang�res
oui
euh ce que j'ai fait ce matin
oui
et ils ont dit qu'ils n'ont rien re�u encore
qu'ils n'ont pas de re�u de dossier
et qu'ils ne peuvent pas me dire enfin me conseiller sur la r�servation des places
est-ce que vous savez si le enfin le
le dossier est parti ou ?
oui
euh ne quittez pas s'il vous pla�t
ne quittez pas je vais
non
all� ?
all� ?
monsieur NPERS ?
oui oui
ah
bon je vous entends mieux
je vous ai pris sur une autre ligne j'entendais pas du tout
ah bon
euh vous avez t�l�phon� donc � l'agence de voyage
du Minist�re euh des Affaires �trang�res
oui
et euh enfin j'avais d- j'avais fait une demande de billets euh d'Orl�ans � Londres
oui
et vous m'avez dit de t�l�phoner ce matin pour demander une r�servation
seulement euh le monsieur � l'agence m'a dit qu'il n'a pas re�u de dossier encore
et donc il ne peut pas faire la r�servation mais
ils n'ont pas re�u le bon de transport ?
ils n- ils n'ont pas re�u de dossier ni de demande ni rien
alors justement je me demande si enfin si si c'est parti ou si c'est en train ou ?
parce que
je
oh bah �coutez il est parti
oui
�a euh
je sais qu'en ce moment y a pas mal de retard dans le courrier
hm hm
mais enfin il est parti
oui oui
enfin euh il est certainement entre Orl�ans et Paris quelque part
oh oui
certainement hein
oui oui oui
l�
oui oui
bon enfin c'�tait simplement pour vous demander
si c'�tait parti parce que je dois partir le trente et un juillet
oui
et comme il n'y a pas beaucoup de de temps
euh
oui
non mais �coutez de toute fa�on je vais me renseigner au centre aupr�s du centre r�gional de l'avenue Dauphine
hm hm
hein euh
et
pour savoir vraiment si il est bien parti
oui oui
enfin euh y a pas de raison hein
hm hm bon
je vais v�rifier quand m�me
bon merci beaucoup madame
voil�
merci
au revoir madame
au revoir monsieur
merci
alors c'�tait l'employ�e de bureau ou
de toute fa�on la dame qui s'occupe des �tudiants �trangers � La Source
n�e entre trente-huit et cinquante