File size: 146,818 Bytes
2a374f0 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2665 2666 2667 2668 2669 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 2683 2684 2685 2686 2687 2688 2689 2690 2691 2692 2693 2694 2695 2696 2697 2698 2699 2700 2701 2702 2703 2704 2705 2706 2707 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 2729 2730 2731 2732 2733 2734 2735 2736 2737 2738 2739 2740 2741 2742 2743 2744 2745 2746 2747 2748 2749 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796 2797 2798 2799 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2852 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 2878 2879 2880 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 2893 2894 2895 2896 2897 2898 2899 2900 2901 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2908 2909 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 2962 2963 2964 2965 2966 2967 2968 2969 2970 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992 2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051 3052 3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062 3063 3064 3065 3066 3067 3068 3069 3070 3071 3072 3073 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3181 3182 3183 3184 3185 3186 3187 3188 3189 3190 3191 3192 3193 3194 3195 3196 3197 3198 3199 3200 3201 3202 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3209 3210 3211 3212 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 3231 3232 3233 3234 3235 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 3274 3275 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 3300 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 3318 3319 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 3332 3333 3334 3335 3336 3337 3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376 3377 3378 3379 3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 3410 3411 3412 3413 3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 3486 3487 3488 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3541 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3557 3558 3559 3560 3561 3562 3563 3564 3565 3566 3567 3568 3569 3570 3571 3572 3573 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 3621 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3651 3652 3653 3654 3655 3656 3657 3658 3659 3660 3661 3662 3663 3664 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3671 3672 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 3687 3688 3689 3690 3691 3692 3693 3694 3695 3696 3697 3698 3699 3700 3701 3702 3703 3704 3705 3706 3707 3708 3709 3710 3711 3712 3713 3714 3715 3716 3717 3718 3719 3720 3721 3722 3723 3724 3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3740 3741 3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 3770 3771 3772 3773 3774 3775 3776 3777 3778 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 3786 3787 3788 3789 3790 3791 3792 3793 3794 3795 3796 3797 3798 3799 3800 3801 3802 3803 3804 3805 3806 3807 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3818 3819 3820 3821 3822 3823 3824 3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3860 3861 3862 3863 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3870 3871 3872 3873 3874 3875 3876 3877 3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 3898 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 3916 3917 3918 3919 3920 3921 3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 3930 3931 3932 3933 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 3943 3944 3945 3946 3947 3948 3949 3950 3951 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3972 3973 3974 3975 3976 3977 3978 3979 3980 3981 3982 3983 3984 3985 3986 3987 3988 3989 3990 3991 3992 3993 3994 3995 3996 3997 3998 3999 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4055 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068 4069 4070 4071 4072 4073 4074 4075 4076 4077 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 4094 4095 4096 4097 4098 4099 4100 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4107 4108 4109 4110 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 4123 4124 4125 4126 4127 4128 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138 4139 4140 4141 4142 4143 4144 4145 4146 4147 4148 4149 4150 4151 4152 4153 4154 4155 4156 4157 4158 4159 4160 4161 4162 4163 4164 4165 4166 4167 4168 4169 4170 4171 4172 4173 4174 4175 4176 4177 4178 4179 4180 4181 4182 4183 4184 4185 4186 4187 4188 4189 4190 4191 4192 4193 4194 4195 4196 4197 4198 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 4208 4209 4210 4211 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4219 4220 4221 4222 4223 4224 4225 4226 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 4259 4260 4261 4262 4263 4264 4265 4266 4267 4268 4269 4270 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 4283 4284 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295 4296 4297 4298 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 4314 4315 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332 4333 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348 4349 4350 4351 4352 4353 4354 4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4393 4394 4395 4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4427 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499 4500 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 4541 4542 4543 4544 4545 4546 4547 4548 4549 4550 4551 4552 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 4567 4568 4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4588 4589 4590 4591 4592 4593 4594 4595 4596 4597 4598 4599 4600 4601 4602 4603 4604 4605 4606 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 4619 4620 4621 4622 4623 4624 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 4665 4666 4667 4668 4669 4670 4671 4672 4673 4674 4675 4676 4677 4678 4679 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 4703 4704 4705 4706 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4767 4768 4769 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 4785 4786 4787 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 4870 4871 4872 4873 4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882 4883 4884 4885 4886 4887 4888 4889 4890 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 4902 4903 4904 4905 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 4961 4962 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 4992 4993 4994 4995 4996 4997 4998 4999 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5034 5035 5036 5037 5038 5039 5040 5041 5042 5043 5044 5045 5046 5047 5048 5049 5050 5051 5052 5053 5054 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 |
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Fl�/Brochard" audio_filename="ESLO1_INTPERS_449" version="17" version_date="160609">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="OU" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="449PERS" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="BV" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk4" name="JR" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk5" name="JK" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="4753.876">
<Turn startTime="0" endTime="19.132" speaker="spk5">
<Sync time="0"/>
<Sync time="2.365"/>
bien
<Sync time="2.736"/>
<Sync time="3.293"/>
on va d'abord euh
<Sync time="4.455"/>
<Sync time="4.838"/>
disons pour ouvrir la discussion et ch-
<Sync time="6.485"/>
<Sync time="8.036"/>
je pourrais peut-�tre vous demander
<Sync time="10.246"/>
<Sync time="10.809"/>
de nous expliquer comment vous voyez le r�le
<Sync time="13.348"/>
<Sync time="13.941"/>
euh de la presse locale dans une ville comme Orl�ans
<Sync time="17.144"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="19.132" endTime="105.183">
<Sync time="19.132"/>
alors c'est �videmment un
<Sync time="20.593"/>
<Sync time="20.898"/>
sujet assez vaste
<Sync time="22.3"/>
<Sync time="25.737"/>
je crois que
<Sync time="26.929"/>
<Sync time="27.462"/>
il faudrait peut-�tre euh situer le r�le de la presse euh � Orl�ans en fonction du r�le de la presse
<Sync time="34.193"/>
<Sync time="34.802"/>
r�gionale en France sur un plan un peu plus g�n�ral
<Sync time="37.646"/>
<Sync time="39.256"/>
car euh il est certain que le
<Sync time="41.622"/>
<Sync time="42.294"/>
le visage de la presse r�gionale a beaucoup chang� depuis la guerre
<Sync time="46.143"/>
<Sync time="47.58"/>
je crois que quelques chiffres le le disent le montrent
<Sync time="49.959"/>
<Sync time="51.138"/>
c'est ainsi par exemple que qu'avant la guerre le tirage euh
<Sync time="54.654"/>
<Sync time="55.157"/>
global des quotidiens parisiens
<Sync time="57.033"/>
<Sync time="57.692"/>
�tait tr�s nettement sup�rieur aux tirages d'ensemble euh de la presse r�gionale
<Sync time="62.662"/>
bon cette situation s'est compl�tement renvers�e
<Sync time="64.728"/>
<Sync time="66.644"/>
c'est-�-dire qu'� la suite euh de difficult�s euh qu'a connue la presse parisienne
<Sync time="71.554"/>
<Sync time="73.201"/>
euh son tirage est nettement moindre que celui de la presse r�gionale
<Sync time="78.71"/>
pourquoi?
<Sync time="80.89"/>
je crois parce que les journaux r�gionaux se sont �quip�s
<Sync time="84.237"/>
<Sync time="86.064"/>
euh c'est pas sans une certaine satisfaction que je vais vous dire par exemple que la R�publique du Centre o� vous �tes en ce moment
<Sync time="93.184"/>
est en train de prendre une position de pilote un peu puisque dans quelques mois euh nous serons le premier quotidien fran�ais � utiliser l'offset
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="105.183" endTime="105.693">
<Sync time="105.183"/>
hm hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="105.693" endTime="125.879">
<Sync time="105.693"/>
nous sommes en train de construire une usine
<Sync time="108.621"/>
<Sync time="109.28"/>
qui est en fait est construite d'ailleurs compl�tement il n'y manque plus que euh
<Sync time="114.304"/>
<Sync time="115.256"/>
l- les installations techniques proprement dites
<Sync time="117.532"/>
<Sync time="118.843"/>
la pi�ce essentielle notamment qui est la rotative et si nous sommes un peu en retard je suis au regret de vous dire c'est la faute � l'Angleterre
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="125.879" endTime="127.969">
<Sync time="125.879"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="127.969" endTime="141.616">
<Sync time="127.969"/>
c'est la faute � l'Angleterre car cette rotative euh
<Sync time="131.053"/>
am�ricaine est construite sous licence en Grande-Bretagne
<Sync time="134.011"/>
et qu'elle devait �tre l� le 15 juin et qu'on l'attend encore
<Sync time="137.005"/>
bon
<Sync time="137.484"/>
mais enfin ceci dit ne d�sesp�rons pas elle est annonc�e pour la semaine prochaine
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="141.616" endTime="142.688">
<Sync time="141.616"/>
la rotative se fait attendre
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="142.688" endTime="144.089">
<Sync time="142.688"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="144.089" endTime="145.969">
<Sync time="144.089"/>
je vous autorise
<Sync time="144.651"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="145.969" endTime="283.346">
<Sync time="145.969"/>
nan je vous dit �a en toute amiti� �a n'est qu'une parenth�se
<Sync time="148.328"/>
donc nous allons euh tenter une exp�rience qui n'est pas sans
<Sync time="153.658"/>
<Sync time="154.341"/>
sans risque s�rement car
<Sync time="155.682"/>
<Sync time="156.491"/>
on va compl�tement comme on dit chez nous changer notre fusil d'�paule
<Sync time="159.808"/>
au point de vue technique on va aborder des technique enti�rement nouvelles
<Sync time="162.802"/>
<Sync time="164.299"/>
qui posent des probl�mes tr�s s�rieux en particulier de reconversion du personnel
<Sync time="168.251"/>
<Sync time="169.016"/>
�a va m�me jusque au plan social puisque
<Sync time="171.874"/>
<Sync time="172.503"/>
nous nous sommes promis de ne nous priver d'aucun de nos collaborateurs bon
<Sync time="176.868"/>
<Sync time="177.796"/>
certains sont tr�s anciens
<Sync time="179.054"/>
<Sync time="179.648"/>
on va essayer de les reconvertir euh
<Sync time="181.473"/>
nous avons d�j� des techniciens qui ont fait des stages euh non seulement en Grande-Bretagne mais aux Etats-Unis
<Sync time="187.431"/>
<Sync time="188.3"/>
et on pense que �a va marcher
<Sync time="190.006"/>
alors �a c'est pour vous donner un exemple de
<Sync time="193.474"/>
<Sync time="194.068"/>
un certain dynamisme je crois de la presse euh r�gionale qui
<Sync time="198.0"/>
<Sync time="198.719"/>
est peut-�tre euh d'un point de vue alors euh administratif un peu plus
<Sync time="203.444"/>
<Sync time="204.067"/>
un peu plus raisonnable un peu plus sage que la presse de Paris qui pense euh plus � l'avenir qui pense plus � ses investissements
<Sync time="210.775"/>
<Sync time="211.853"/>
euh il est certain qu'on ne vit pas du tout ici et surtout chez les journalistes on ne vit pas du tout
<Sync time="216.614"/>
comme vivent nos confr�res de Paris
<Sync time="218.528"/>
<Sync time="219.157"/>
euh les gens travaillent plus g�n�ralement
<Sync time="221.756"/>
<Sync time="222.115"/>
les �tats majors sont beaucoup moins �toff�s
<Sync time="224.534"/>
<Sync time="225.534"/>
et
<Sync time="226.42"/>
<Sync time="227.349"/>
en revanche euh
<Sync time="228.99"/>
comme je vous le disais on se soucie beaucoup plus de l'efficacit� euh
<Sync time="232.277"/>
et des probl�mes de gestion d'une maison ce qui nous permet souvent d'aller de l'avant
<Sync time="235.691"/>
<Sync time="236.553"/>
alors voil� une illustration du
<Sync time="238.11"/>
<Sync time="239.637"/>
euh du comportement de la presse r�gionale en France
<Sync time="242.097"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Sync time="243.14"/>
alors il y a d'autres euh �l�ments bien sur qui sont entr�s en ligne de compte euh
<Sync time="246.817"/>
et en particulier les moyens de transmission moderne les moyens de t�l�communication
<Sync time="251.063"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Sync time="251.746"/>
qui font que avant la guerre euh
<Sync time="254.075"/>
les derni�res nouvelles on �tait oblig� de les
<Sync time="256.59"/>
prendre par t�l�phone euh �a supposait une st�no ou quelques fois m�me un r�dacteur avec un casque
<Sync time="262.177"/>
qui prenait le
<Sync time="263.578"/>
<Sync time="264.027"/>
le dernier coup de fil de l'agence Avas euh �ventuellement des agences �trang�res
<Sync time="268.878"/>
mais c'�tait bien rare
<Sync time="269.68"/>
ce qui fait que les toutes derni�res nouvelles bah c'�tait
<Sync time="272.555"/>
<Sync time="273.118"/>
c'�tait quelques lignes dans un coin de la premi�re page maintenant avec les t�l�scripteurs avec les transmissions de photos par fil ou par radio
<Sync time="279.519"/>
<Sync time="280.178"/>
on est pratiquement aussi bien inform� que les journaux de Paris et aussi vite
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="283.346" endTime="284.328">
<Sync time="283.346"/>
hm hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="284.328" endTime="315.115">
<Sync time="284.328"/>
et
<Sync time="284.897"/>
<Sync time="285.61"/>
hein on notre euh notre euh papier arrive beaucoup plus vite pr�s du client que celui des journaux de Paris
<Sync time="290.844"/>
<Sync time="291.676"/>
c'est ainsi par exemple que le
<Sync time="293.024"/>
<Sync time="293.647"/>
le Figaro qui est
<Sync time="294.698"/>
un des grands journaux parisiens qui est un journal euh tr�s estimable et tr�s bien fait
<Sync time="299.509"/>
<Sync time="299.988"/>
pour arriver dans certains coins de province en France
<Sync time="302.863"/>
est oblig� de boucler une �dition le soir assez t�t
<Sync time="306.24"/>
<Sync time="306.959"/>
aux alentours souvent de vingt et une heures
<Sync time="308.989"/>
<Sync time="309.723"/>
alors que nous on peut diffuser une nouvelle qu'on re�oit ici jusqu'� une heure du matin et
<Sync time="313.175"/>
quelques fois m�me plus tard
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="315.115" endTime="315.355">
<Sync time="315.115"/>
hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="315.355" endTime="374.777">
<Sync time="315.355"/>
�a c'est je crois notre force
<Sync time="316.996"/>
<Sync time="318.247"/>
autrement dit nos moyens d'informations nous ayant mis sur un pied d'�galit� avec les journaux de Paris
<Sync time="323.247"/>
<Sync time="324.954"/>
on est arriv� avec de nos moyens techniques � les battre sur le plan de l'information
<Sync time="329.355"/>
en outre on arrive � donner
<Sync time="331.691"/>
<Sync time="332.583"/>
aux � nos lecteurs des des informations de caract�re local et r�gional que
<Sync time="336.895"/>
<Sync time="337.248"/>
les journaux de Paris ne peuvent pas donner
<Sync time="338.925"/>
<Sync time="340.865"/>
en conclusion je crois qu'on arrive euh � avoir un journal plus complet
<Sync time="344.727"/>
<Sync time="345.057"/>
il est souvent pas aussi brillant parce que comme je vous le disais les �tats majors ne sont pas
<Sync time="349.931"/>
<Sync time="350.62"/>
si nombreux euh il faut dire aussi que les
<Sync time="352.74"/>
<Sync time="353.662"/>
souvent les les tr�s bons journalistes sont tent�s d'aller � Paris
<Sync time="356.656"/>
et qu'en un certain sens on peut dire que
<Sync time="358.692"/>
<Sync time="359.77"/>
c'est peut-�tre mieux fait � Paris
<Sync time="360.962"/>
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/>
mais finalement je crois que lecteur est sensible au fait que son journal r�gional
<Sync time="365.417"/>
<Sync time="366.525"/>
euh le satisfait
<Sync time="367.657"/>
<Sync time="368.459"/>
voil� en
<Sync time="369.248"/>
d'une mani�re g�n�rale ce que je peux vous dire
<Sync time="371.094"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="374.777" endTime="382.731">
<Sync time="374.777"/>
hum
<Sync time="375.495"/>
<Sync time="376.603"/>
qu'est-ce que le lecteur euh attend
<Sync time="378.609"/>
<Sync time="379.767"/>
dans euh dans votre journal ? vous avez parl� des informations
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="382.731" endTime="516.385">
<Sync time="382.731"/>
oui alors ce que j- ce que je peux peut-�tre ajouter c'est que
<Sync time="385.555"/>
<Sync time="386.513"/>
euh l'�volution dont je viens de vous parler
<Sync time="389.388"/>
<Sync time="390.4"/>
s'est doubl�e d'une autre �volution
<Sync time="392.25"/>
<Sync time="393.268"/>
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Sync time="394.166"/>
qu'on peut regretter peut-�tre d'un certain point de vue c'est que euh autrefois et notamment avant la guerre
<Sync time="400.034"/>
<Sync time="402.16"/>
le journal r�gional �tait souvent
<Sync time="404.436"/>
<Sync time="405.298"/>
assez nettement marqu� au point de vue politique
<Sync time="407.873"/>
<Sync time="409.25"/>
repr�sentait euh
<Sync time="410.717"/>
quelque fois un groupe d'int�r�ts dans une ville
<Sync time="414.011"/>
<Sync time="414.873"/>
o� il �tait le plus souvent je crois euh conservateur par exemple
<Sync time="419.909"/>
<Sync time="421.789"/>
et peu � peu
<Sync time="423.526"/>
<Sync time="425.741"/>
l- la tendance politique du journal s'est un petit peu estomp�e
<Sync time="429.723"/>
<Sync time="430.172"/>
�a c'est un fait
<Sync time="431.28"/>
<Sync time="432.119"/>
on a voulu faire de la grande information de l'information pure dans la mesure o� c'est possible
<Sync time="436.938"/>
j'en suis pas tr�s s�r car
<Sync time="438.376"/>
on ne peut pas rendre compte d'un �v�nement sans prendre une position aussi discr�te qu'elle soit
<Sync time="442.502"/>
<Sync time="443.724"/>
mais enfin je crois que c'est un des traits aussi de cette �volution on fait de l'information
<Sync time="447.022"/>
<Sync time="448.31"/>
sur les grands sur les grandes options euh il est pas possible
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
que le journal ne
<Sync time="453.25"/>
<Sync time="454.687"/>
s'encombre d'une position tr�s tr�s marqu�e
<Sync time="456.963"/>
c'est euh il est pas possible qui qu'elle ne se manifeste pas d'une fa�on ou d'une autre sur un grand probl�me comme je ne sais pas euh je pense euh en particulier � l'Alg�rie
<Sync time="464.801"/>
<Sync time="465.58"/>
ah il �tait difficile de de de ne pas marquer sa position
<Sync time="469.077"/>
<Sync time="469.945"/>
maintenant on
<Sync time="470.694"/>
<Sync time="472.125"/>
on a on a fini par euh essayer de ne pas heurter
<Sync time="475.688"/>
<Sync time="476.287"/>
le le sentiment politique du lecteur
<Sync time="478.347"/>
c'est peut-�tre pas tr�s courageux c'est peut-�tre pas tr�s noble euh �a r�pond peut-�tre surtout � des
<Sync time="483.371"/>
pr�occupations commerciales mais c'est un fait c'est comme �a
<Sync time="486.209"/>
<Sync time="487.227"/>
et je crois que c'est une des raisons pour lesquelles l'audience des des grands r�gionaux s'est s'est �largie
<Sync time="491.643"/>
<Sync time="492.287"/>
et dans la mesure o� le Fran�ais s'int�resse encore � la politique
<Sync time="495.543"/>
euh je suis pas tr�s s�r de
<Sync time="497.132"/>
<Sync time="498.234"/>
de l'ampleur de cette mesure
<Sync time="499.635"/>
<Sync time="500.983"/>
dans cette mesure je crois que quelqu'un qui s'int�resse vraiment � la politique en arrive � prendre euh
<Sync time="505.648"/>
euh son journal r�gional et � chercher dans un organe parisien ou national
<Sync time="511.301"/>
euh les �claircissements ou les satisfactions qu'il attend
<Sync time="514.535"/>
je crois que c'est comme que �a se passe maintenant
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="516.385" endTime="521.44">
<Sync time="516.385"/>
hm hm
<Sync time="516.745"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="521.44" endTime="547.041">
<Sync time="521.44"/>
sur le plan euh local et r�gional
<Sync time="523.919"/>
<Sync time="525.177"/>
il faut bien dire que euh
<Sync time="526.638"/>
de plus en plus je crois que c'est un des traits de notre �poque euh
<Sync time="529.722"/>
<Sync time="530.465"/>
l'�conomique prend le pas sur le politique
<Sync time="532.84"/>
<Sync time="533.902"/>
et qu'on se soucie davantage euh � Orl�ans par exemple ou dans d'autres villes
<Sync time="537.83"/>
<Sync time="538.094"/>
euh des probl�mes qui tiennent qui concernent l'�quipement de la ville des grands travaux des choses comme �a
<Sync time="543.357"/>
et o� la politique intervient quand m�me de moins en moins
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="547.041" endTime="547.430">
<Sync time="547.041"/>
hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="547.430" endTime="549.328">
<Sync time="547.430"/>
<Sync time="548.298"/>
voil�
<Sync time="548.795"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="549.328" endTime="553.304">
<Sync time="549.328"/>
est-ce qu'il y a eu un d�veloppement de votre journal qui
<Sync time="552.795"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="553.304" endTime="678.368">
<Sync time="553.304"/>
oui alors le d�veloppement est est tr�s r�el
<Sync time="555.729"/>
euh
<Sync time="557.376"/>
je peux vous le situer en quelques chiffres
<Sync time="561.214"/>
<Sync time="562.412"/>
ce journal avait pratiquement �t� fond� � la lib�ration du territoire c'est-�-dire en quarante euh quatre
<Sync time="568.634"/>
<Sync time="570.125"/>
il a pris la succession d'un d'un d'un autre journal
<Sync time="573.568"/>
<Sync time="574.706"/>
qui euh � la sui- � la fin de l'occupation avait �t� interdit
<Sync time="578.173"/>
vous savez que c'est une mes- que �a a �t� une mesure g�n�rale
<Sync time="580.419"/>
et que les journaux qui avaient paru sous l'occupation allemande n'avaient plus le droit de repara�tre � la fin de cette occupation
<Sync time="587.030"/>
bon
<Sync time="587.725"/>
ce journal s'appelait celui dont nous avons pris la succession s'appelait le R�publicain orl�anais
<Sync time="592.413"/>
<Sync time="593.551"/>
et euh au mois d'ao�t mille neuf cent quarante-quatre quand les troupes euh
<Sync time="596.928"/>
alli�es nous ont d�livr�
<Sync time="598.844"/>
<Sync time="599.371"/>
le R�publicain n'avait plus le droit de para�tre
<Sync time="601.06"/>
<Sync time="601.747"/>
pendant quelques jours
<Sync time="602.94"/>
<Sync time="603.419"/>
le commissaire de la r�publique qui �tait le repr�sentant du pouvoir du gouvernement sur le plan r�gional
<Sync time="609.13"/>
<Sync time="609.737"/>
a autoris� la parution d'un petit bulletin d'information compte-tenu des circonstances il �tait tout petit
<Sync time="615.411"/>
<Sync time="616.108"/>
y a avait pas de papiers y avait pas beaucoup de courant bref
<Sync time="618.084"/>
<Sync time="618.459"/>
�a a dur� quelques quelques semaines
<Sync time="620.539"/>
et puis
<Sync time="622.164"/>
<Sync time="622.515"/>
un beau jour et
<Sync time="623.893"/>
on a vu para�tre la R�publique du Centre qui prenait la succession du R�publicain orl�anais
<Sync time="628.558"/>
<Sync time="629.42"/>
avec un �tat major r�dactionnel d'ailleurs
<Sync time="631.636"/>
<Sync time="632.319"/>
euh � peu pr�s inchang� car euh
<Sync time="634.803"/>
<Sync time="635.605"/>
les journalistes du temps plus librement j'en faisais pas partie j'�tais trop jeune pour �a les journalistes qui avaient assur� la parution du R�publicain
<Sync time="641.887"/>
<Sync time="642.606"/>
sous l'occupation ne s'�taient pas compromis bien au contraire
<Sync time="645.36"/>
<Sync time="646.648"/>
si vous voulez c'est le
<Sync time="647.929"/>
euh le capital euh la propri�t� qui a �t� d�- dessaisie
<Sync time="651.947"/>
de son autorit� sur le journal une nouvelle soci�t� s'est constitu�e
<Sync time="655.271"/>
et le journal est reparti
<Sync time="656.762"/>
je crois qu'� ce moment-l� � la fin de l'occupation le R�publicain orl�anais devait tirer � vingt-deux mille exemplaires par jour c'�tait donc un petit journal
<Sync time="664.75"/>
<Sync time="665.768"/>
nous approchons maintenant les quatre vingt mille c'est-�-dire que
<Sync time="668.487"/>
<Sync time="669.349"/>
bien s�r on
<Sync time="669.830"/>
a fait quelques efforts et que ces efforts ont donn� un r�sultat
<Sync time="672.667"/>
<Sync time="673.266"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
l'�volution sur le plan de
<Sync time="675.146"/>
<Sync time="675.955"/>
du tirage ou de la circulation comme on dit chez vous
<Sync time="678.045"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="678.368" endTime="680.596">
<Sync time="678.368"/>
est-ce que l'expansion de la ville
<Sync time="679.980"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="680.596" endTime="692.071">
<Sync time="680.596"/>
alors l'expansion de la ville bien s�r �a s'explique de dans une certaine mesure
<Sync time="684.602"/>
par euh l'expansion de la ville mais dans une une mesure euh tr�s partielle car euh la population n'a pas
<Sync time="690.656"/>
quadrupl�
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="692.071" endTime="692.626">
<Sync time="692.071"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="692.626" endTime="708.474">
<Sync time="692.626"/>
en vingt ans
<Sync time="693.464"/>
<Sync time="693.794"/>
pas du tout parce qu'il devait y avoir � Orl�ans
<Sync time="696.063"/>
<Sync time="696.752"/>
en mille neuf cent quarante-quatre euh quelque chose comme euh soixante dix mille habitants
<Sync time="701.273"/>
<Sync time="701.757"/>
y en a maintenant environ quatre-vingt-dix mille
<Sync time="703.847"/>
<Sync time="704.378"/>
c'est vous dire que l'augmentation du tirage est nettement sup�rieure � l'accroissement de la population
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="708.474" endTime="710.055">
<Sync time="708.474"/>
oui
<Sync time="708.827"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="710.055" endTime="746.206">
<Sync time="710.055"/>
non c'est plut�t je crois que nous nous sommes �tendus nous avons d'abord un petit peu �tendu notre zone de diffusion car avant
<Sync time="716.696"/>
nous �tions en
<Sync time="717.738"/>
<Sync time="718.301"/>
plus cantonn� � Orl�ans et dans la r�gion orl�anaise
<Sync time="721.199"/>
nous avons
<Sync time="722.217"/>
<Sync time="722.696"/>
compl�tement
<Sync time="723.864"/>
<Sync time="724.307"/>
euh satur� le d�partement du Loiret
<Sync time="727.271"/>
et en outre nous avons fait notre apparition dans un d�partement voisin qui est celui de l'Eure-et-Loir
<Sync time="732.592"/>
<Sync time="733.281"/>
dont Chartres est le chef-lieu
<Sync time="735.115"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
et nous avons euh acquis une position tr�s forte
<Sync time="737.87"/>
en Eure-et-Loir nous rayonnons maintenant sur deux d�partements en gros
<Sync time="741.607"/>
<Sync time="742.469"/>
plus la frange de quelques autres d�partements limitrophes
<Sync time="745.284"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="746.206" endTime="751.847">
<Sync time="746.206"/>
est-ce que vos lecteurs euh appartiennent plut�t � euh certaines cat�gories sociales
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="751.847" endTime="753.152">
<Sync time="751.847"/>
<Who nb="1"/>
plut�t
<Who nb="2"/>
non je n'ai pas les statistiques
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="753.152" endTime="803.656">
<Sync time="753.152"/>
sous la main mais
<Sync time="754.254"/>
euh
<Sync time="756.076"/>
<Sync time="756.614"/>
nous nous atteignons � peu pr�s tous les milieux
<Sync time="758.77"/>
<Sync time="759.902"/>
tous les milieux aussi bien le l'ouvrier que le cadre sup�rieur ou les personnalit�s locales euh
<Sync time="765.788"/>
tout le monde lit la R�publique du Centre pour �tre complet il faut quand m�me que je dise
<Sync time="769.321"/>
que nous avons ici un concurrent qui s'appelle la Nouvelle r�publique
<Sync time="773.064"/>
<Sync time="774.166"/>
dont le si�ge est � Tours qui est un grand r�gional qui est nettement plus important que nous car je crois qu'il tire aux environs de trois cent mille exemplaires par jour
<Sync time="781.117"/>
ils rayonnent eux sur notre d�partement
<Sync time="783.692"/>
<Sync time="784.471"/>
mais le d�partement du Loiret o� nous sommes est leur d�partement le plus faible
<Sync time="788.717"/>
<Sync time="789.31"/>
leur tirage est vraiment tr�s modeste euh dans le Loiret et ils ne vont pas du tout en Eure-et-Loir qui est notre deuxi�me d�partement
<Sync time="796.423"/>
voil� en gros la situation
<Sync time="797.788"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="803.656" endTime="805.908">
<Sync time="803.656"/>
bon est-ce que je pourrais vous poser une question ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="805.908" endTime="808.244">
<Sync time="805.908"/>
bien s�r
<Sync time="806.387"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="808.244" endTime="815.128">
<Sync time="808.244"/>
presque certainement indiscr�te euh sur le financement de la gestion de ce journal parce que vous avez parl� tout � l'heure du tirage
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="815.128" endTime="815.455">
<Sync time="815.128"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="815.455" endTime="816.323">
<Sync time="815.455"/>
de la R�publique du centre
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="816.323" endTime="818.896">
<Sync time="816.323"/>
<Who nb="1"/>
oui oui
<Who nb="2"/>
�tant quatre-vingt mille exemplaires par jour
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="818.896" endTime="820.662">
<Sync time="818.896"/>
oui
<Sync time="819.345"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="820.662" endTime="828.656">
<Sync time="820.662"/>
ce qui de mon point de vue depuis depuis longtemps
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
m'�tonne un peu j'ai dans la m�moire le cas d'un quotidien anglais
<Sync time="826.860"/>
<Sync time="827.789"/>
d�c�d�
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="828.656" endTime="829.452">
<Sync time="828.656"/>
<Who nb="1"/>
oui
<Who nb="2"/>
parce que
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="829.452" endTime="833.321">
<Sync time="829.452"/>
avec son tirage quotidien de presque deux millions d'exemplaire ce n'�tait plus rentable
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="833.321" endTime="833.998">
<Sync time="833.321"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="833.615"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="833.998" endTime="835.1">
<Sync time="833.998"/>
<Who nb="1"/>
ah oui alors
<Who nb="2"/>
comment
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="835.1" endTime="839.585">
<Sync time="835.1"/>
comment arrivez-vous � vivre sur un tirage de quatre-vingt mille par jour ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="839.585" endTime="849.364">
<Sync time="839.585"/>
oui alors euh bien sur je comprend euh que cette question vous vienne � l'esprit
<Sync time="843.328"/>
<Sync time="846.316"/>
euh je vous av- je vous avoue que moi-m�me je me suis souvent interrog� l�-dessus
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="849.364" endTime="850.263">
<Sync time="849.364"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="850.263" endTime="851.934">
<Sync time="850.263"/>
<Who nb="1"/>
et je crois que euh
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="851.934" endTime="1129.207">
<Sync time="851.934"/>
<Sync time="852.377"/>
et je crois que il faut absolument euh se sortir de l'id�e chasser de cette id�e
<Sync time="858.036"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="860.036"/>
euh la th�se selon laquelle euh la prosp�rit� d'un journal est proportionnelle � son tirage �a c'est compl�tement faux
<Sync time="865.509"/>
<Sync time="866.168"/>
nous avons nous aussi
<Sync time="867.419"/>
<Sync time="868.168"/>
euh en France
<Sync time="868.827"/>
des journaux qui
<Sync time="870.198"/>
euh sans sans doute atteindre les deux millions d'exemplaires atteignent facilement un million je pense � France soir
<Sync time="875.797"/>
<Sync time="876.366"/>
euh ce n'est un secret pour personne
<Sync time="878.665"/>
que France soir est un journal qui conna�t des difficult�s financi�res
<Sync time="882.647"/>
<Sync time="884.234"/>
je crois que d- la prosp�rit� d'un journal d�pend euh de l'�quilibre qu'on arrive � �tablir
<Sync time="889.923"/>
entre euh ses d�penses et ses recettes c'est tout simple
<Sync time="894.258"/>
<Sync time="894.648"/>
c'est une affaire de gestion et il se trouve que
<Sync time="898.504"/>
<Sync time="898.834"/>
ici nous avons r�ussi � proportionner nos d�penses � nos recettes et � m�me faire en sorte que les recettes l'emportent sur les d�penses
<Sync time="906.163"/>
<Sync time="907.361"/>
euh nous avons sans faire appel pratiquement enfin je ne suis pas dans les secrets de l'administration du journal mais nous avons quand m�me investi
<Sync time="913.899"/>
pr�s d'un milliard d'anciens francs dans l'usine dont je vous parle
<Sync time="917.582"/>
<Sync time="918.84"/>
doit faire dix millions de nouveaux francs
<Sync time="920.606"/>
<Sync time="921.473"/>
si je compte bien
<Sync time="922.456"/>
<Sync time="923.175"/>
sans pratiquement recours euh � des emprunts
<Sync time="926.163"/>
<Sync time="927.361"/>
nous avons fait �a uniquement en auto-financement
<Sync time="929.99"/>
je connais peu de journaux
<Sync time="931.661"/>
m�me euh d'un tirage tr�s sup�rieur au n�tre qui seraient en mesure d'en faire autant
<Sync time="935.637"/>
<Sync time="937.314"/>
alors euh
<Sync time="938.096"/>
<Sync time="939.284"/>
le prix de vente d- il faut dire je crois d'abord que nous sommes parmi les journaux nous ne sommes pas les seuls
<Sync time="944.763"/>
mais nous sommes parmi les rares journaux et
<Sync time="947.451"/>
ce sont presque toujours des provinciaux m�me toujours des provinciaux
<Sync time="951.32"/>
<Sync time="952.122"/>
chez qui
<Sync time="952.901"/>
<Sync time="953.823"/>
le prix de vente du journal
<Sync time="955.35"/>
<Sync time="956.757"/>
repr�sente
<Sync time="957.655"/>
<Sync time="958.224"/>
une part des recettes
<Sync time="959.691"/>
<Sync time="960.41"/>
au moins �gale ou sup�rieure aux recettes d'ensemble
<Sync time="964.745"/>
je veux dire que la publicit�
<Sync time="967.111"/>
<Sync time="967.689"/>
ne joue pas chez nous un r�le aussi consid�rable que dans les grandes publications
<Sync time="972.384"/>
<Sync time="973.156"/>
c'est d�j� un q- un �quilibre tr�s important et qui est la base de la r�ussite
<Sync time="977.588"/>
<Sync time="978.54"/>
si vous voulez la publicit�
<Sync time="980.037"/>
<Sync time="980.696"/>
et les ret- nos recettes publicitaires compte tenu de notre taille sont appr�ciables
<Sync time="984.971"/>
<Sync time="985.81"/>
je dirais pas que c'est du b�n�fice mais presque
<Sync time="987.699"/>
<Sync time="988.978"/>
alors voil� le secret
<Sync time="990.559"/>
<Sync time="991.84"/>
alors bien s�r j'ai j- j'y ai fait allusion tout � l'heure
<Sync time="994.325"/>
<Sync time="995.074"/>
pour qu'une maison marche comme �a
<Sync time="996.685"/>
<Sync time="997.547"/>
cela suppose que euh
<Sync time="999.553"/>
<Sync time="1000.318"/>
on ait du personnel euh r�dactionnel en particulier
<Sync time="1003.475"/>
<Sync time="1004.164"/>
qualifi� bien s�r mais qui surtout n'ait pas peur du travail
<Sync time="1007.386"/>
<Sync time="1007.919"/>
car je vois souvent je travaille aussi avec euh des journaux de Paris �a m'est arriv� j'ai de bons camarades
<Sync time="1014.051"/>
dans des journaux de Paris
<Sync time="1015.422"/>
je suis toujours un petit peu �tonn�
<Sync time="1017.668"/>
<Sync time="1018.411"/>
par euh la modestie du travail qu'on leur demande
<Sync time="1021.938"/>
je conna�t des reporters qui sont quinze jours
<Sync time="1024.148"/>
<Sync time="1024.836"/>
sans faire un papier
<Sync time="1025.974"/>
<Sync time="1026.381"/>
car ils appartiennent � une �quipe nombreuse
<Sync time="1028.543"/>
<Sync time="1029.136"/>
ou dans laquelle on pr�l�ve euh par exemple une �quipe compos�e d'un chauffeur d'un reporter d'un reporter photographe qui s'en vont � l'autre bout de la France pendant deux ou trois jours
<Sync time="1037.657"/>
qui t�l�phonent un papier de cinquante lignes qui prennent leur temps pour rentrer
<Sync time="1041.423"/>
c'est pas une critique inamicale que je fais mais c'est ainsi
<Sync time="1044.238"/>
<Sync time="1044.613"/>
qui reviennent avec une note de frais consid�rable
<Sync time="1047.166"/>
<Sync time="1047.947"/>
et finalement �a co�te tr�s cher
<Sync time="1049.501"/>
or nous �tant donn� que notre r�gion d'action est petite
<Sync time="1052.346"/>
les d�placements
<Sync time="1053.951"/>
<Sync time="1054.417"/>
prolong�s sont rares
<Sync time="1055.748"/>
<Sync time="1056.58"/>
le plus souvent les journalistes traitent plusieurs affaires dans la journ�e
<Sync time="1059.514"/>
<Sync time="1060.357"/>
il arrive m�me euh non pas chez nous je dois dire car on est organis� autrement mais je pense � mon confr�re de la Nouvelle r�publique qu'il n'y ait m�me pas de reporter photographe
<Sync time="1067.354"/>
<Sync time="1068.107"/>
que le journaliste fasse ses propres photos
<Sync time="1070.143"/>
tout �a �a r�duit les frais consid�rablement
<Sync time="1072.568"/>
<Sync time="1073.178"/>
et euh
<Sync time="1074.095"/>
<Sync time="1074.395"/>
je crois que le ce qui est important c'est
<Sync time="1076.335"/>
<Sync time="1077.241"/>
la limitation du rayon d'action
<Sync time="1079.09"/>
<Sync time="1080.246"/>
alors il se trouve que oui en effet c'est paradoxal mais c'est comme �a
<Sync time="1083.653"/>
avec quatre-vingt mille exemplaires on arrive � vivre et tr�s bien
<Sync time="1086.557"/>
<Sync time="1087.575"/>
et �a nous permet
<Sync time="1088.923"/>
d'aborder des techniques nouvelles
<Sync time="1090.803"/>
<Sync time="1091.928"/>
<Event desc="tx" type="noise" extent="previous"/>
euh que les grands journaux sont pour l'instant
<Sync time="1094.546"/>
<Sync time="1094.869"/>
bien incapables euh d'aborder
<Sync time="1096.396"/>
il est absolument impensable
<Sync time="1098.223"/>
<Sync time="1098.966"/>
qu'un grand journal euh parisien euh se lance en ce moment dans l'offset
<Sync time="1102.493"/>
<Sync time="1102.868"/>
pour des raisons d'investissements et je dois dire aussi pour �tre euh
<Sync time="1106.427"/>
<Sync time="1106.733"/>
pr�cis
<Sync time="1107.595"/>
<Sync time="1108.158"/>
que l'offset n'est pas pour l'instant
<Sync time="1110.008"/>
<Sync time="1110.289"/>
accessible � � des gros tirages
<Sync time="1112.374"/>
pour des raisons techniques
<Sync time="1113.446"/>
<Sync time="1113.821"/>
car y a pas encore de rotatives qui d�bitent
<Sync time="1115.835"/>
<Sync time="1116.335"/>
un nombre d'exemplaires sup�rieur � deux ou trois cent mille je crois enfin c'est l'affaire de techniciens
<Sync time="1121.157"/>
<Sync time="1122.093"/>
voil� j'ai pas peut-�tre r�pondu tr�s clairement � votre question mais enfin c'est
<Sync time="1125.171"/>
voil� quelques �l�ments qui qui l'�claircissent un peu
<Sync time="1128.848"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="1129.207" endTime="1131.956">
<Sync time="1129.207"/>
ah si est-ce que je pourrais maintenant vous poser encore une question ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="1131.956" endTime="1133.009">
<Sync time="1131.956"/>
<Who nb="1"/>
hm hm
<Who nb="2"/>
sans doute indiscr�te
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="1133.009" endTime="1138.159">
<Sync time="1133.009"/>
vous avez dit que
<Sync time="1134.596"/>
<Sync time="1135.567"/>
votre rayon d'action est relativement restreint
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1138.159" endTime="1138.638">
<Sync time="1138.159"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="1138.638" endTime="1144.352">
<Sync time="1138.638"/>
bon dans ce cas-l� comment est-ce que vous faites pour les grandes nouvelles nationales ou pour les nouvelles internationales ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1144.352" endTime="1226.072">
<Sync time="1144.352"/>
alors nous sommes euh notre principale source c'est l'Agence France Presse avec laquelle nous sommes reli�s
<Sync time="1149.346"/>
<Sync time="1149.975"/>
par euh t�l�type bien s�r
<Sync time="1152.424"/>
<Sync time="1152.903"/>
c'est la principale nouvel- c'est la principale source nous avons aussi des collaborateurs � Paris
<Sync time="1156.885"/>
qui sont euh quelques fois les collaborateurs occasionnels euh
<Sync time="1160.358"/>
euh dans des domaines un petit peu sp�cialis�s comme euh
<Sync time="1164.28"/>
euh la chronique judiciaire euh la chronique parlementaire
<Sync time="1168.053"/>
mais notre principale source c'est l'Agence France Presse
<Sync time="1170.682"/>
<Sync time="1172.083"/>
bien s�r euh
<Sync time="1173.64"/>
�a a un inconv�nient il faut le dire �a a un inconv�nient
<Sync time="1176.454"/>
c'est que tous les journaux r�gionaux
<Sync time="1178.46"/>
<Sync time="1178.76"/>
�tant aban- euh et nationaux aussi
<Sync time="1181.0"/>
<Sync time="1181.802"/>
et m�me les �trangers
<Sync time="1182.82"/>
enfin les journaux r�gionaux ayant pour principale source cette Agence France Presse
<Sync time="1188.329"/>
on arrive � trouver dans les informations g�n�rales une esp�ce d'uniformit�
<Sync time="1192.581"/>
<Sync time="1193.234"/>
c'est-�-dire que dans toute la France � peu pr�s
<Sync time="1195.084"/>
sur un grand sujet national ou international vous retrouverez
<Sync time="1198.551"/>
<Sync time="1199.09"/>
pas toujours le m�me texte car on a la coquetterie g�n�ralement de revoir un peu les choses de les arranger
<Sync time="1204.024"/>
et puis le titre-m�me la place l'importance donn�e � une information
<Sync time="1207.677"/>
change l'�clairage que l'on donne � une information
<Sync time="1210.665"/>
donn�e mais
<Sync time="1212.611"/>
en fait on arrive � une certaine uniformit� et l- l'originalit�
<Sync time="1216.205"/>
<Sync time="1216.557"/>
la personnalit� du journal il faut bien le dire
<Sync time="1218.901"/>
<Sync time="1219.354"/>
appara�t maintenant surtout dans les chroniques r�gionales et locales
<Sync time="1223.174"/>
<Sync time="1224.066"/>
�a c'est un fait
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="1225.144"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="1226.072" endTime="1235.412">
<Sync time="1226.072"/>
est-ce qu'il y a eu depuis la guerre euh
<Sync time="1227.862"/>
<Sync time="1228.287"/>
une �volution dans l'importance relative des diff�rentes rubriques ?
<Sync time="1232.255"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1235.412" endTime="1303.017">
<Sync time="1235.412"/>
oui sans doute
<Sync time="1236.3"/>
<Sync time="1238.456"/>
maintenant comment la pr�ciser
<Sync time="1239.857"/>
<Sync time="1240.456"/>
<Event desc="tx" type="noise" extent="previous"/>
vous savez l� on aborde un petit peu
<Sync time="1242.881"/>
<Sync time="1244.468"/>
ces tr�s graves probl�mes euh
<Sync time="1246.049"/>
que entre nous avec la direction nos nous agitons quelques fois
<Sync time="1250.366"/>
<Sync time="1251.370"/>
la question est de savoir
<Sync time="1252.953"/>
<Sync time="1254.42"/>
qui
<Sync time="1255.019"/>
<Sync time="1256.696"/>
du journal ou des lecteurs
<Sync time="1258.666"/>
<Sync time="1259.103"/>
a le plus d'influence
<Sync time="1260.223"/>
<Sync time="1261.684"/>
sur la physionomie du journal
<Sync time="1263.465"/>
<Sync time="1264.828"/>
est-ce que c'est le journal qui guide le lecteur ? le tient un petit peu par la main lui impose euh dans une certaine mesure aussi euh
<Sync time="1273.295"/>
<Sync time="1274.183"/>
euh une certaine mode euh
<Sync time="1275.954"/>
lui
<Sync time="1277.122"/>
lui assigne les sujets qui m�ritent le plus d'int�r�t
<Sync time="1280.379"/>
o� est-ce que c'est le go�t du lecteur qui influence le journal ? y'a un peu les deux
<Sync time="1284.295"/>
je serais d'ailleurs tent� de dire que
<Sync time="1286.181"/>
<Sync time="1287.05"/>
c'est souvent le lecteur qui qui fait la loi
<Sync time="1289.382"/>
<Sync time="1290.125"/>
car on est malheureusement peut-�tre tent� de lui offrir ce dont on est ce dont on sait
<Sync time="1296.406"/>
<Sync time="1297.155"/>
il lui plaira
<Sync time="1298.113"/>
�a
<Sync time="1298.891"/>
<Sync time="1299.940"/>
c'est c'est le au fond c'est le grand probl�me de conscience du journaliste
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1303.017" endTime="1306.304">
<Sync time="1303.017"/>
est-ce que vous pouvez pr�cisez enfin quelles sortes de lois
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1306.304" endTime="1307.837">
<Sync time="1306.304"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
<Who nb="2"/>
et je pense surtout aux faits divers
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1307.837" endTime="1451.609">
<Sync time="1307.837"/>
je pense surtout aux faits divers
<Sync time="1309.288"/>
<Sync time="1310.107"/>
il est certain que
<Sync time="1312.06"/>
<Sync time="1313.641"/>
beaucoup de journaux ont
<Sync time="1315.192"/>
<Sync time="1316.364"/>
ont mis l'accent euh sur le fait divers sur le crime de sang sur le sensationnel
<Sync time="1321.538"/>
<Sync time="1322.632"/>
je dois dire qu'ici euh on a toujours plut�t frein� un peu
<Sync time="1325.526"/>
<Sync time="1326.598"/>
on a frein� euh non pas que nous soyons des anges
<Sync time="1329.646"/>
<Sync time="1330.299"/>
pas du tout
<Sync time="1331.096"/>
<Sync time="1331.928"/>
disons peut-�tre quand m�me que c'est les gr�ces euh
<Sync time="1334.353"/>
<Sync time="1335.491"/>
� monsieur Secr�tin euh qui est le
<Sync time="1337.856"/>
<Sync time="1338.356"/>
pr�sident directeur du journal qui
<Sync time="1340.162"/>
<Sync time="1340.725"/>
est aussi maire d'Orl�ans
<Sync time="1341.887"/>
<Sync time="1343.438"/>
et qui d�fend euh
<Sync time="1345.288"/>
<Sync time="1345.797"/>
certaines morales une certaine �thique qui ne
<Sync time="1348.761"/>
n'admet pas que le journal euh s'abaisse trop
<Sync time="1352.204"/>
<Sync time="1353.133"/>
euh
<Sync time="1354.090"/>
en souscrivant euh
<Sync time="1355.456"/>
un peu servilement au go�t du au go�t de la masse
<Sync time="1358.061"/>
alors nous avons les instructions c'est pas un myst�re nous avons les instructions pour ne pas exag�rer
<Sync time="1363.091"/>
<Sync time="1363.839"/>
pour ne pas trop faire de sang � la une
<Sync time="1365.786"/>
<Sync time="1366.289"/>
alors
<Sync time="1366.702"/>
<Sync time="1367.241"/>
on essaye de se tenir � ce � cette r�gle
<Sync time="1368.978"/>
<Sync time="1369.87"/>
alors vous savez bien y a pas que �a y a
<Sync time="1371.966"/>
<Sync time="1373.074"/>
y a une esp�ce de d�magogie qui consiste �
<Sync time="1375.912"/>
<Sync time="1376.93"/>
� donner beaucoup d'importance � un sujet quand on sait qu'il est dans l'air
<Sync time="1380.224"/>
<Sync time="1381.475"/>
ce serait pas difficile d'en trouver quelques uns actuellement
<Sync time="1383.871"/>
la pilule par exemple
<Sync time="1385.332"/>
hein vous savez qu'en ce moment �a a fait un certain bruit
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
en cyclique
<Sync time="1388.715"/>
<Sync time="1389.84"/>
la libert� sexuelle tout ce que vous voudrez
<Sync time="1392.009"/>
il est il est certain que si on faisait un
<Sync time="1394.129"/>
un papier euh on en a fait bien s�r mais si on en faisait un qui qui vraiment
<Sync time="1399.901"/>
euh donne satisfaction � ce que
<Sync time="1402.925"/>
<Sync time="1403.404"/>
nous sentons bien �tre le le courant le plus g�n�ral
<Sync time="1407.327"/>
<Sync time="1407.71"/>
c'est une fa�on comme une autre de d'attirer le lecteur
<Sync time="1410.315"/>
�a on s'y refuse un petit peu euh
<Sync time="1412.291"/>
<Sync time="1412.77"/>
on essaye de ne pas �tre
<Sync time="1414.267"/>
<Sync time="1414.829"/>
de de de cr�er d'atteindre un certain �quilibre
<Sync time="1417.86"/>
euh au terme duquel euh chacun euh
<Sync time="1421.235"/>
<Sync time="1421.956"/>
garde tienne son r�le le mieux possible le lecteur son r�le de lecteur et puis le journaliste son r�le de journaliste et puis c'est quand m�me nous
<Sync time="1427.938"/>
qui devons donner la physionomie du euh
<Sync time="1430.064"/>
pr�ciser la physionomie du journal
<Sync time="1432.244"/>
moi je dis souvent je me trompe peut-�tre mais enfin je dis souvent que
<Sync time="1436.07"/>
<Sync time="1437.21"/>
m�me brutalement que je fais le journal euh avec les gens qui travaillent avec moi je j'essaye de le faire
<Sync time="1442.657"/>
comme je crois qu'il doit �tre fait puis si �a plait pas au lecteur il a qu'� en acheter un autre
<Sync time="1447.178"/>
<Sync time="1447.803"/>
tant pis qu'est-ce que vous voulez
<Sync time="1449.154"/>
faut quand m�me prendre ses responsabilit�s
<Sync time="1450.741"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1451.609" endTime="1453.459">
<Sync time="1451.609"/>
est-ce que vous recevez souvent des lettres euh de
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1453.459" endTime="1499.787">
<Sync time="1453.459"/>
oui alors �a euh
<Sync time="1455.585"/>
<Sync time="1456.633"/>
c'est un des charmes de de la presse r�gionale c'est qui je crois qu'il y a un contact assez �troit
<Sync time="1461.567"/>
<Sync time="1462.136"/>
entre la r�daction et le lecteur
<Sync time="1464.226"/>
le lecteur est pris tr�s volontiers
<Sync time="1466.016"/>
<Sync time="1466.719"/>
euh pour pour un sujet qui le pr�occupe oh souvent hein
<Sync time="1470.358"/>
<Sync time="1470.983"/>
comme ont dit vulgairement �a vole assez bas hein c'est c'est c'est
<Sync time="1473.945"/>
<Sync time="1474.478"/>
c'est c'est
<Sync time="1474.951"/>
l- le lecteur ne ne ne s'aventure pas dans les sph�res m�tasi- m�taphysique
<Sync time="1478.69"/>
mais souvent c'est un petit probl�me local euh
<Sync time="1481.588"/>
et puis alors le plus souvent il prend la plume parce qu'il est pas content hein �a des lettres de compliments je vais vous dire qu'on en voit rarement
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
rousp�te
<Sync time="1489.522"/>
<Sync time="1489.882"/>
ah c'est des rousp�teurs c'est bien connu
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="1492.122"/>
mais �a permet un contact avec le lecteur on essaye de lui r�pondre de de faire une petite enqu�te
<Sync time="1496.514"/>
de faire le point sur la question qui les pr�occupe
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1499.787" endTime="1501.428">
<Sync time="1499.787"/>
est-ce que vous publiez les lettres euh ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1501.428" endTime="1502.974">
<Sync time="1501.428"/>
nous publions les lettres souvent
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1502.974" endTime="1505.141">
<Sync time="1502.974"/>
<Who nb="1"/>
enfin pas toutes
<Who nb="2"/>
<Event desc="pif" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
<Sync time="1504.615"/>
<Who nb="1"/>
<Who nb="2"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1505.141" endTime="1507.117">
<Sync time="1505.141"/>
<Who nb="1"/>
vous les choisissez
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
<Who nb="2"/>
eh bien quand on pense que le point de vue
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1507.117" endTime="1549.078">
<Sync time="1507.117"/>
est soit d'abord euh et alors l�
<Sync time="1510.190"/>
euh on fait une concession � ce que je pr�tendais ne ne d�daigner tout � l'heure
<Sync time="1515.86"/>
euh souvent quand on a le sentiment que �a exprime l'opinion d'une grande ma- partie de nos lecteurs ou alors � l'inverse
<Sync time="1523.645"/>
quand on pense que le point de vue est original
<Sync time="1525.885"/>
<Sync time="1526.957"/>
c'est c'est en somme deux crit�res mais nous avons une rubrique que nous appelons courrier de nos lecteurs
<Sync time="1531.143"/>
o� nous passons assez souvent de des lettres euh on s'efforce qu'elles soient pas trop longues
<Sync time="1535.219"/>
<Sync time="1535.550"/>
pour pas donner la tentation aux gens d'�crire trop et n- d'envahir nos colonnes
<Sync time="1539.198"/>
<Sync time="1539.736"/>
mais enfin on le fait assez souvent
<Sync time="1541.347"/>
et on s'est aper�u que
<Sync time="1543.976"/>
<Sync time="1544.359"/>
c'�tait un bon moyen de maintenir une communication entre le journal et les lecteurs
<Sync time="1548.581"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1549.078" endTime="1554.88">
<Sync time="1549.078"/>
est-ce que vous publiez plus facilement des des lettres de responsables ou bien euh
<Sync time="1553.982"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1554.88" endTime="1635.688">
<Sync time="1554.88"/>
non pas sp�cialement
<Sync time="1556.168"/>
<Sync time="1557.293"/>
il est �vident que
<Sync time="1558.946"/>
<Sync time="1559.586"/>
les responsables sont peut-�tre parmi ceux qui se manifestent le plus souvent pr�cis�ment parce qu'ils sont responsables
<Sync time="1564.695"/>
ou qu'ils ont le sentiment de l'�tre
<Sync time="1566.216"/>
<Sync time="1566.869"/>
bien s�r
<Sync time="1567.76"/>
mais souvent ce sont de simples particuliers
<Sync time="1570.246"/>
<Sync time="1571.534"/>
sur un probl�me euh communal sur un probl�me euh r�gional euh
<Sync time="1576.678"/>
par exemple euh il y a eu hier soir euh
<Sync time="1579.512"/>
<Sync time="1580.356"/>
au palais des sports le les coeurs de danse de l'arm�e sovi�tique
<Sync time="1584.307"/>
<Sync time="1585.638"/>
j'ai pas besoin de vous dire que compte tenu de ce qui vient de se passer euh en Tch�coslovaquie �a avait
<Sync time="1590.439"/>
<Sync time="1591.571"/>
provoqu� une certaine �motion
<Sync time="1593.134"/>
<Sync time="1594.745"/>
c'est d'ailleurs
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
� peu pr�s tous les gens ont consid�r�
<Sync time="1597.434"/>
<Sync time="1598.147"/>
quoi qu'on puisse penser des des de ces �v�nements ben
<Sync time="1601.278"/>
il semble ces gens-l� sont venus l� pour chanter pour danser et puis qu'� pr�s tout c'est peut-�tre la sagesse que
<Sync time="1606.045"/>
<Sync time="1606.734"/>
ne serait-ce que pendant deux heures que d'�couter la musique non
<Sync time="1609.272"/>
<Sync time="1610.411"/>
bref il n'y pas eu d'incidents mais il y a eu de violents remous on peut le dire dans nos lecte- parmi nos lecteurs et on a pass� plusieurs lettres
<Sync time="1617.411"/>
<Sync time="1618.189"/>
euh g�n�ralement indign�es de la venue de de cette troupe
<Sync time="1622.621"/>
<Sync time="1623.573"/>
c'est je crois un exemple de
<Sync time="1625.579"/>
<Sync time="1626.537"/>
de la fa�on et des occasions
<Sync time="1628.843"/>
<Sync time="1629.765"/>
dans lesquels se manifeste le le sentiment de nos lecteurs � travers nos colonnes
<Sync time="1633.508"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1635.688" endTime="1643.67">
<Sync time="1635.688"/>
est-ce que vous pourriez est-ce que vous pourriez parler de la formation des principaux journalistes de la R�publique du Centre ?
<Sync time="1642.269"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1643.67" endTime="1867.566">
<Sync time="1643.67"/>
ah je pourrais en parler bien s�r
<Sync time="1645.124"/>
<Sync time="1646.269"/>
je pourrais en parler d'autant plus facilement que
<Sync time="1649.149"/>
je me trouve euh confront� assez souvent
<Sync time="1652.203"/>
avec le probl�me qui consiste � � renouveler les
<Sync time="1655.55"/>
<Sync time="1657.167"/>
les cadres si vous voulez puisque
<Sync time="1659.023"/>
<Sync time="1659.742"/>
les gens vieillissent les gens prennent leur retraite il faut les remplacer
<Sync time="1662.341"/>
<Sync time="1664.64"/>
alors �a mon opinion euh
<Sync time="1666.107"/>
euh alors se- elle vaut ce qu'elle vaut et puis elle elle a pas la pr�tention d'�tre la bonne mais
<Sync time="1670.084"/>
<Sync time="1670.647"/>
mais mon opinion est que en France on a encore
<Sync time="1673.066"/>
<Sync time="1674.234"/>
pas organis� vraiment le la formation des journalistes
<Sync time="1678.18"/>
<Sync time="1680.066"/>
y a bien s�r y a plusieurs �coles
<Sync time="1682.102"/>
<Sync time="1683.24"/>
des �coles priv�es euh organis�es
<Sync time="1686.018"/>
quelques fois avec le concours de la profession y en a � Paris
<Sync time="1688.803"/>
<Sync time="1689.516"/>
y en a aussi en province
<Sync time="1690.708"/>
<Sync time="1693.127"/>
et euh pour la premi�re fois il y a un an ou deux
<Sync time="1696.091"/>
<Sync time="1696.93"/>
le journalisme a fait son apparition dans l'enseignement sup�rieur
<Sync time="1701.022"/>
<Sync time="1701.595"/>
�a a commenc� � Strasbourg � la facult� de Strasbourg ou un certificat de de licence
<Sync time="1706.918"/>
<Sync time="1707.787"/>
pr�parant au journalisme
<Sync time="1709.195"/>
a �t� cr�e
<Sync time="1710.26"/>
<Sync time="1711.308"/>
y a un deuxi�me euh une deuxi�me manifestation de euh de du d�sir de l'Education Nationale de d'organiser l'enseignement du journalisme
<Sync time="1718.967"/>
<Sync time="1719.871"/>
qui se traduit par euh l'ouverture au mois d'octobre je sais pas tr�s bien sur quelle base d'ailleurs
<Sync time="1725.422"/>
<Sync time="1726.47"/>
de
<Sync time="1727.688"/>
<Sync time="1728.147"/>
cours
<Sync time="1728.788"/>
<Sync time="1730.057"/>
pr�parant aux carri�res de l'information dans le cadre des IUT
<Sync time="1733.134"/>
�a je ne sais pas tr�s bien si
<Sync time="1734.458"/>
<Sync time="1734.937"/>
�a vous si cette notion vous est famili�re les IUT c'est t- les ce sont les Instituts Universitaires de Technologie
<Sync time="1741.345"/>
qui doivent dispenser un enseignement court
<Sync time="1744.406"/>
<Sync time="1744.782"/>
c'est-�-dire en deux ans
<Sync time="1745.98"/>
<Sync time="1748.016"/>
et qui permet doivent permettre euh d'ins�rer assez rapidement les les gens qui ont fait des �tudes sup�rieures relativement br�ves dans diff�rents
<Sync time="1756.567"/>
<Sync time="1757.609"/>
diff�rentes activit�s
<Sync time="1758.95"/>
<Sync time="1760.986"/>
alors
<Sync time="1761.825"/>
<Sync time="1762.622"/>
je dois dire que les les exp�riences que j'ai faites
<Sync time="1764.921"/>
avec des jeunes gens qui sortaient
<Sync time="1766.957"/>
<Sync time="1767.856"/>
euh des �coles de journalisme parce que j'ai pas eu l'occasion d'en voir qui sortent euh de ces �tablissements d'enseignement sup�rieur officiels
<Sync time="1774.527"/>
les classes que j'ai faites sont pas tr�s pas toujours tr�s heureuses
<Sync time="1777.246"/>
<Sync time="1778.228"/>
�a
<Sync time="1778.827"/>
<Sync time="1779.779"/>
c'est un peu ennuyeux mais c'est vrai
<Sync time="1781.067"/>
<Sync time="1783.097"/>
le pire je suis euh je suis peut-�tre un peu partial parce que moi j'ai
<Sync time="1786.265"/>
j'ai appris mon m�tier sur le tas comme on dit
<Sync time="1788.864"/>
<Sync time="1790.295"/>
et je consid�re que c'est la meilleure �cole
<Sync time="1792.241"/>
<Sync time="1794.038"/>
� tort ou � raison mais enfin c'est mon opinion
<Sync time="1796.487"/>
<Sync time="1797.595"/>
vous savez c'est c'est c'est un m�tier que vraiment on
<Sync time="1800.733"/>
<Sync time="1801.595"/>
on apprend en le pratiquant c'est c'est en forgeant qu'on devient forgeron et moi je crois
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
<Sync time="1806.535"/>
c'est �a n'exclu pas qu'il y ait une formation de base euh
<Sync time="1809.917"/>
<Sync time="1810.636"/>
plus th�orique � mon avis que pratique qui puisse �tre donn�e et organis�e
<Sync time="1814.313"/>
<Sync time="1814.966"/>
enfin g�n�ralement
<Sync time="1816.098"/>
les gens que nous avons recrut� ici n'�taient pas pass�s par une �cole de journalisme
<Sync time="1820.972"/>
<Sync time="1822.02"/>
et
<Sync time="1822.858"/>
<Sync time="1823.757"/>
on s'est aper�u qu'on arrivait tr�s bien � les former en quelques mois
<Sync time="1827.194"/>
� la condition que la base
<Sync time="1828.811"/>
<Sync time="1829.764"/>
que que la base euh culturelle soit solide
<Sync time="1833.057"/>
<Sync time="1834.279"/>
trop souvent malheureusement les jeunes gens
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
sont tent�s par le journalisme
<Sync time="1837.956"/>
et il faut bien le dire ne ne poss�dent pas euh
<Sync time="1840.824"/>
<Sync time="1841.512"/>
les comp�tences �l�mentaires vous comprenez que moi quand je re�ois euh
<Sync time="1845.166"/>
un jeune euh que je le mets � l'�preuve
<Sync time="1847.855"/>
<Sync time="1848.448"/>
et que on constate avec horreur
<Sync time="1851.406"/>
<Sync time="1851.705"/>
qu'il sait pas accorder un participe pass�
<Sync time="1854.101"/>
<Sync time="1855.113"/>
je lui dis ben je crois qu'il est pas n�cessaire
<Sync time="1857.382"/>
<Sync time="1858.37"/>
je vous remercie de poursuivre l'exp�rience � moins que
<Sync time="1860.915"/>
<Sync time="1862.233"/>
� moins que vous recommenciez vos �tudes
<Sync time="1864.239"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="1867.566" endTime="1873.051">
<Sync time="1867.566"/>
enfin dans le monde de la semaine derni�re il y avait aussi euh en premi�re page une faute d'accord du participe pass�
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk5" startTime="1873.051" endTime="1875.8">
<Sync time="1873.051"/>
<Who nb="1"/>
oui alors �a vous comprenez
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1875.8" endTime="1983.811">
<Sync time="1875.8"/>
�a je crois pas qu'il faille jeter la pierre aux
<Sync time="1877.98"/>
aux journaux euh sur les fautes qui sont commises
<Sync time="1880.848"/>
<Sync time="1881.52"/>
ce qui m'�tonne toujours un petit peu quand je
<Sync time="1883.633"/>
<Sync time="1884.735"/>
c'est une de mes r�flexions favorites quand je fais visiter le journal euh � des gens
<Sync time="1887.963"/>
<Sync time="1888.765"/>
on me dit toujours mais comment se fait-il que
<Sync time="1890.831"/>
qu'il y ait tant de fautes
<Sync time="1892.777"/>
alors je leur dit �coutez euh si vous me posez des vous me poser cette question avant que la visite ne commence euh
<Sync time="1898.735"/>
<Sync time="1899.484"/>
je comprends tr�s bien
<Sync time="1900.197"/>
<Sync time="1900.999"/>
seulement quand vous aurez termin� la visite vous demanderez pas pourquoi y en a tant vous demanderez pourquoi y en a si peu
<Sync time="1904.901"/>
<Sync time="1906.179"/>
car au fond c'est quand m�me un petit tour de force quotidien que que de commencer � sept heures du soir un journal qui doit �tre termin� � une heure du matin
<Sync time="1913.245"/>
<Sync time="1914.556"/>
euh � sept heures y a absolument rien dans les formes sur le marbre euh
<Sync time="1918.269"/>
<Sync time="1918.941"/>
faut quand m�me faire �a tr�s vite alors
<Sync time="1920.672"/>
puis alors hein euh nous on traverse une tr�s mauvaise p�riode il faut bien le confesser car
<Sync time="1925.576"/>
<Sync time="1926.205"/>
dans le cadre de ces transformations dont je vous parlais de ces bouleversements techniques
<Sync time="1930.858"/>
on on inaugure de nouvelles m�thodes on abandonne
<Sync time="1934.522"/>
peu � peu la linotype pratiquement y en a plus ici on a des des robotypes
<Sync time="1938.924"/>
<Sync time="1939.586"/>
qui sont des machines qui font euh largement appel � l'�lectronique
<Sync time="1942.87"/>
<Sync time="1943.649"/>
et
<Sync time="1944.524"/>
<Sync time="1945.02"/>
comme on veut conserver notre personnel on est en train de le convertir
<Sync time="1947.685"/>
<Sync time="1948.877"/>
alors j'aime mieux vous dire que les premi�res semaines les m- les premiers mois c'est affreux
<Sync time="1952.464"/>
parce que on un monsieur qui a travaill� pendant quelques fois vingt ans sur une machine et qui passe sur une autre machine
<Sync time="1957.967"/>
commet des fautes bien s�r tr�s nombreuses
<Sync time="1960.435"/>
<Sync time="1961.105"/>
et les fautes sont si nombreuses et multipli�es par le nombre des op�rateurs que quand arrive le moment assez tard dans la nuit o� on pourrait entreprendre de les corriger
<Sync time="1969.303"/>
le nombre m�me des fautes nous d�courage et nous ren- met dans l'impossibilit� de les corriger hein
<Sync time="1974.387"/>
alors c'est une situation assez tragique et en ce moment on a pas � �tre tr�s fiers de
<Sync time="1978.752"/>
<Sync time="1979.815"/>
de la composition du journal mais c'est un mauvais moment � passer
<Sync time="1983.362"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="1983.811" endTime="1991.879">
<Sync time="1983.811"/>
est-ce que vous pourriez peut-�tre euh je crois que �a serait int�ressant
<Sync time="1986.98"/>
<Sync time="1987.878"/>
parler de votre propre carri�re
<Sync time="1990.214"/>
euh comment vous �tes venu
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="1991.879" endTime="1999.766">
<Sync time="1991.879"/>
oh ben �coutez moi je veux bien parler de ma carri�re
<Sync time="1994.957"/>
<Sync time="1995.7"/>
elle n'a pas grand int�r�t pour les autres mais enfin
<Sync time="1998.508"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1999.766" endTime="2001.497">
<Sync time="1999.766"/>
est-ce que vous �tes euh orl�anais �galement ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2001.497" endTime="2281.990">
<Sync time="2001.497"/>
je suis orl�anais
<Sync time="2002.748"/>
<Sync time="2003.946"/>
je suis orl�anais j'ai fait des �tudes secondaires
<Sync time="2006.132"/>
<Sync time="2007.563"/>
et j'avais toujours pens� euh enfin j'avais toujours �t� tent� p- non pas sp�cialement par le journalisme mais j'aimais �crire
<Sync time="2014.33"/>
<Sync time="2015.731"/>
et puis je en fait je me destinais � la m�decine
<Sync time="2018.067"/>
je voulais �tre m�decin et puis euh pour des raison personnelles je peux le dire parce que �a
<Sync time="2022.732"/>
<Sync time="2023.684"/>
�a n'a pas de caract�re secret et
<Sync time="2025.241"/>
<Sync time="2026.073"/>
et �a ne me g�ne pas de le dire m'enfin il se trouve que la guerre a
<Sync time="2028.588"/>
<Sync time="2029.397"/>
a compl�tement boulevers� le la situation de mes parents et que
<Sync time="2032.684"/>
<Sync time="2033.59"/>
j'ai d� travailler tr�s vite
<Sync time="2035.02"/>
<Sync time="2036.092"/>
si vite que
<Sync time="2037.164"/>
<Sync time="2038.056"/>
j'ai pass� mon baccalaur�at
<Sync time="2039.733"/>
<Sync time="2040.53"/>
un apr�s-midi et le lendemain matin j'allais travailler
<Sync time="2042.841"/>
<Sync time="2043.673"/>
sans m�me savoir si j'�tais re�u j'ai commis un pieux mensonge ou plut�t la personne qui m'a engag� a commis un pieux mensonge en
<Sync time="2050.021"/>
en couchant sur ses papiers que j'�tais titulaire du baccalaur�at alors on a pri� le bon Dieu pour que les r�sultats soient favorables ils l'�taient bon
<Sync time="2056.899"/>
<Sync time="2057.859"/>
alors j'ai su �a se passait tout de suite apr�s la Lib�ration et
<Sync time="2060.823"/>
<Sync time="2062.41"/>
il s'est trouv� que comme j'avais �t� en contact euh par la r�sistance avec euh
<Sync time="2067.051"/>
<Sync time="2068.692"/>
avec des gens qui ont particip� � la lib�ration du territoire
<Sync time="2071.411"/>
<Sync time="2072.000"/>
je suis entr�
<Sync time="2073.152"/>
<Sync time="2073.86"/>
donc le lendemain de l'examen euh comme attach� de cabinet aupr�s du commissaire de la r�publique de la r�gion d'Orl�ans
<Sync time="2079.459"/>
<Sync time="2081.191"/>
euh mes parents euh �taient assez satisfaits c'�tait le
<Sync time="2084.812"/>
<Sync time="2085.291"/>
c'�tait l'administration pr�fectorale ils me voyaient d�j� avec une casquette euh
<Sync time="2088.645"/>
<Sync time="2089.298"/>
galonn�e
<Sync time="2090.13"/>
<Sync time="2091.268"/>
et puis je me suis aper�u tr�s vite que
<Sync time="2093.304"/>
<Sync time="2094.795"/>
que j'�tais pas fait pour l'administration ou que l'administration n'�tait pas faite pour moi m'enfin je
<Sync time="2098.927"/>
c'�tait pas possible je voulais pas rester
<Sync time="2100.775"/>
je m'ennuyais abominablement
<Sync time="2102.334"/>
<Sync time="2103.502"/>
et puis l'occasion ou le hasard a voulu que un de mes camarades de de lyc�e
<Sync time="2108.496"/>
<Sync time="2110.352"/>
qui lui aussi avait des des vocations diverses puisque il se destinait �
<Sync time="2114.304"/>
� la chirurgie dentaire il est effectivement devenu chirurgien dentiste mais il avait un
<Sync time="2118.346"/>
un tr�s tr�s grand talent de caricaturiste et pour euh gagner un peu d'argent il travaillait au journal ici
<Sync time="2123.502"/>
<Sync time="2124.304"/>
puis un jour on lui a dit ben �coutez on cherche un journaliste pourquoi ne rentreriez-vous pas ?
<Sync time="2128.802"/>
<Sync time="2129.94"/>
alors il a dit non moi je peux pas euh c'est pas possible euh
<Sync time="2132.934"/>
je dois faire mes �tudes dentaires mes parents y tiennent beaucoup euh
<Sync time="2136.287"/>
mais par contre j'ai un camarade euh
<Sync time="2138.204"/>
<Sync time="2139.216"/>
qui s'ennuie � la pr�fecture et peut-�tre qu'il pourrait rentrer ici
<Sync time="2142.054"/>
<Sync time="2143.162"/>
j'ai donc �t� mis comme �a en contact avec monsieur Secr�tin
<Sync time="2145.959"/>
<Sync time="2147.024"/>
qui m'a engag� toutes affaires cessantes et
<Sync time="2150.168"/>
<Sync time="2150.887"/>
je me suis d�p�ch� de donner ma d�mission � la pr�fecture et puis je suis rentr� ici
<Sync time="2154.384"/>
j'�tais jeune j'avais 19 ans
<Sync time="2155.911"/>
<Sync time="2157.701"/>
et le journal �tait
<Sync time="2159.841"/>
<Sync time="2160.995"/>
tr�s modeste comme je vous le disais tout � l'heure c'�tait � l'�poque o� on tirait � vingt-deux mille exemplaires
<Sync time="2165.33"/>
<Sync time="2166.618"/>
et nous �tions euh si ma m�moire est bonne nous �tions
<Sync time="2169.666"/>
quatre r�dacteurs au si�ge
<Sync time="2171.247"/>
<Sync time="2172.678"/>
avec une quinzaine maintenant tout de m�me
<Sync time="2174.145"/>
<Sync time="2175.313"/>
alors j'ai tout fait euh j'ai fait ce qu'on appelle les chiens �cras�s
<Sync time="2178.588"/>
c'est-�-dire les
<Sync time="2179.168"/>
<Sync time="2179.738"/>
les divers j'ai fait les tribunaux
<Sync time="2181.505"/>
<Sync time="2182.786"/>
�a a pas �t� toujours tr�s tr�s rigolo parce que
<Sync time="2185.092"/>
<Sync time="2186.433"/>
quand on est jeune euh
<Sync time="2188.152"/>
<Sync time="2190.505"/>
on aime quelques fois bien se distraire un peu et faut bien dire que
<Sync time="2194.008"/>
<Sync time="2195.056"/>
le petit nombre que nous �tions euh faisait qui qu'il fallait �tre pr�sent presque sans arr�t qu'y avait pas de jours de cong�s enfin
<Sync time="2202.851"/>
c'�tait l'�poque h�ro�que
<Sync time="2203.955"/>
<Sync time="2205.027"/>
et puis ben euh
<Sync time="2206.371"/>
on a essay� de de s'en tirer �a a pas mal march� la r�daction s'est �toff�e
<Sync time="2210.5"/>
<Sync time="2212.356"/>
on a consid�r� que j'�tais capable de faire travailler les autres et que j'avais suffisamment �crit parce que c'est �a le drame au fond c'est que quand on prend quelques galons
<Sync time="2219.482"/>
on fait �crire les autres et soi-m�me on n'�crit plus beaucoup et �a je le regrette d'ailleurs
<Sync time="2224.213"/>
enfin c'est la vie qui veut �a
<Sync time="2226.003"/>
<Sync time="2226.737"/>
et puis maintenant je je suis responsable du service des informations surtout locales et r�gionales
<Sync time="2232.56"/>
<Sync time="2233.518"/>
mais ce que ce qui m'a fait beaucoup de bien c'est q-
<Sync time="2235.409"/>
<Sync time="2236.3"/>
pendant
<Sync time="2236.932"/>
vingt-trois ans h�las maintenant
<Sync time="2238.513"/>
<Sync time="2239.285"/>
je suis pass� dans tous les services absolument tous
<Sync time="2241.471"/>
<Sync time="2242.399"/>
j'ai fait du secr�tariat de r�daction j'ai fait la premi�re page euh
<Sync time="2245.453"/>
<Sync time="2246.471"/>
� un moment d'ailleurs euh
<Sync time="2248.597"/>
on m'a confi� aussi les les quelques reportages � l'�tranger que un journal r�gional peut �tre amen� � faire et c'est
<Sync time="2254.479"/>
bien s�r �a �a m'a beaucoup apport� et
<Sync time="2257.054"/>
<Sync time="2257.893"/>
je crois que �a a compl�t� ma formation si tant est qu'elle soit encore compl�te
<Sync time="2260.761"/>
j'en suis pas s�r parce que c'est un m�tier o� on
<Sync time="2263.492"/>
on ne cesse pas d'apprendre puisque le la mati�re sur laquelle on travaille �volue constamment puis les techniques changent aussi
<Sync time="2269.144"/>
enfin je crois que j'ai pas la peine il est pas n�cessaire que
<Sync time="2272.618"/>
<Sync time="2273.241"/>
que j'ajoute que j'adore ce m�tier
<Sync time="2274.642"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="2278.954"/>
voil�
<Sync time="2279.547"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2281.990" endTime="2289.834">
<Sync time="2281.990"/>
est-ce est-ce que pourriez euh d�crire un peu pour les les anglais enfin euh les Orl�anais ?
<Sync time="2289.086"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2289.834" endTime="2291.421">
<Sync time="2289.834"/>
ah
<Sync time="2290.553"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2291.421" endTime="2295.251">
<Sync time="2291.421"/>
dans les diff�rents domaines enfin travail loisirs euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2295.251" endTime="2297.131">
<Sync time="2295.251"/>
<Who nb="1"/>
d�crire les Orl�anais
<Who nb="2"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2297.131" endTime="2328.421">
<Sync time="2297.131"/>
<Sync time="2298.059"/>
c'est difficile vous savez parce que
<Sync time="2299.684"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="2302.993"/>
je crois pas que ce soit un Orl�anais qui soit le mieux plac� pour parler des Orl�anais
<Sync time="2306.696"/>
<Sync time="2308.316"/>
parce qu'on voit les choses de l'int�rieur et qu'on a pas un jugement objectif
<Sync time="2312.989"/>
<Sync time="2314.899"/>
bah vous savez Orl�ans c'est une ville euh que
<Sync time="2317.504"/>
<Sync time="2318.247"/>
avec toute euh sa diversit� et avec euh l'avis change beaucoup selon selon les classes sociales euh
<Sync time="2325.666"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2328.421" endTime="2329.384">
<Sync time="2328.421"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
je pourrais je pourrais vous
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2329.384" endTime="2367.452">
<Sync time="2329.384"/>
dire plus facilement comment je le vis moi quoi que ce serait un mauvais exemple
<Sync time="2333.319"/>
que que comment vivent les Orl�anais en g�n�ral
<Sync time="2336.343"/>
<Sync time="2337.9"/>
que
<Sync time="2338.848"/>
d'autant plus que vous savez y a pas y a peu de diff�rence entre la vie des Orl�anais et la vie des des Bordelais
<Sync time="2345.17"/>
<Sync time="2345.584"/>
ou des Lillois
<Sync time="2346.475"/>
<Sync time="2347.014"/>
y a pas grande diff�rence si des diff�rences mais qui tiennent si vous voulez aux dimensions de la ville
<Sync time="2351.595"/>
qui tiennent aussi au climat
<Sync time="2353.062"/>
il est certain que dans le midi on vit beaucoup plus dehors que que dans nos r�gions qui sont
<Sync time="2356.954"/>
moyennes et
<Sync time="2358.392"/>
<Sync time="2359.135"/>
euh afflig�es d'un climat continental qui est pas toujours agr�able il pleut beaucoup il
<Sync time="2364.069"/>
on dit qu'� Orl�ans il pleut souvent qu'y a beaucoup de vent je crois que c'est vrai
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2367.452" endTime="2369.189">
<Sync time="2367.452"/>
nous aussi
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2369.189" endTime="2381.262">
<Sync time="2369.189"/>
vous le pensez aussi
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="2371.429"/>
non �a c'est pas le climat id�al les bords de Loire ont la r�putation d'�tre euh
<Sync time="2375.555"/>
d'�tre malsains de donner des rhumatismes ou des angines
<Sync time="2378.513"/>
<Sync time="2379.262"/>
on voyait �a aussi en Angleterre
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="2381.262" endTime="2383.807">
<Sync time="2381.262"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2383.807" endTime="2389.31">
<Sync time="2383.807"/>
est-ce que vous croyez que les les Orl�anais enfin ont des qualit�s sp�ciales enfin
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2389.31" endTime="2431.743">
<Sync time="2389.31"/>
alors �a pour moi c'est tr�s di- il est tr�s difficile de faire la
<Sync time="2392.597"/>
<Sync time="2393.256"/>
la part de
<Sync time="2394.756"/>
<Sync time="2396.579"/>
de de ce qui est la r�alit� puis de de ce qui est un un petit peu le la l�gende tout ville a
<Sync time="2402.837"/>
a une esp�ce de l�gende sur ses habitants euh
<Sync time="2405.945"/>
on dit par exemple que l'Orl�anais est
<Sync time="2408.065"/>
<Sync time="2408.867"/>
est froid
<Sync time="2409.586"/>
<Sync time="2410.454"/>
on dit qu'il est froid qu'il est assez r�serv�
<Sync time="2412.688"/>
<Sync time="2413.257"/>
je le crois d'ailleurs je crois que c'est vrai dans une certaine mesure nous sommes �videmment beaucoup moins expansifs que dans le midi
<Sync time="2419.538"/>
<Sync time="2420.377"/>
on dit aussi qu'il est fid�le et alors l� on rejoint
<Sync time="2423.126"/>
<Sync time="2423.791"/>
des tas d'anecdotes euh historiques et on on
<Sync time="2426.623"/>
on dit souvent on vous parle souvent de la fid�lit� des Orl�anais � Jeanne d'Arc et j'apporte ici un sujet br�lant et
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="2431.743" endTime="2432.863">
<Sync time="2431.743"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn startTime="2432.863" endTime="2436.893" speaker="spk2">
<Sync time="2432.863"/>
mes amis anglais
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2436.893" endTime="2541.815">
<Sync time="2436.893"/>
oui euh on dit on dit aussi que l'Orl�anais
<Sync time="2440.997"/>
<Sync time="2443.282"/>
comment dire
<Sync time="2444.001"/>
a la dent dure
<Sync time="2445.073"/>
<Sync time="2446.055"/>
on dit il y a d'ailleurs on sur- on l- les Orl�anais ont surnom je sais pas si vous le savez d'abord d�j� on dit que ce sont des gu�pins
<Sync time="2452.013"/>
<Sync time="2453.030"/>
on dit que ce sont des gu�pins
<Sync time="2454.522"/>
<Sync time="2455.66"/>
euh car euh ils ont la r�putation comme la gu�pe
<Sync time="2460.001"/>
<Sync time="2460.75"/>
d'avoir une sorte d'aiguillon
<Sync time="2462.708"/>
<Sync time="2463.217"/>
qui picote quelque fois euh on leur d- euh attribut un esprit incisif euh
<Sync time="2468.607"/>
on dit que euh ils voient volontiers le les petites travers ou les petits ridicules des gens et que
<Sync time="2475.427"/>
se font pas faute de de l'exprimer
<Sync time="2478.96"/>
<Sync time="2479.709"/>
alors tout �a oui y a du vrai bien s�r y a du vrai y a y a une part de de l�gende parce que
<Sync time="2484.501"/>
<Sync time="2485.158"/>
quand une ville euh grandit c'est le cas d'Orl�ans comme de toutes les villes de France comme de toutes grandes les villes vous savez bien que
<Sync time="2491.364"/>
en France euh j'imagine que ce doit �tre la m�me chose en Angleterre y a un ph�nom�ne qui qui vide les campagnes au profit des villes
<Sync time="2498.484"/>
<Sync time="2500.095"/>
alors c'est quand de la population d'Orl�ans s'accro�t bah euh bien �videmment
<Sync time="2504.949"/>
ce ne sont pas uniquement des des gens de la p�riph�rie qui viennent
<Sync time="2508.694"/>
y a des gens d'un peu partout
<Sync time="2509.952"/>
vous avez des industries qui s'implantent qui apportent leur personnel
<Sync time="2513.293"/>
vous avez les pas mal euh
<Sync time="2515.413"/>
<Sync time="2515.835"/>
de Parisiens qui se sont install�s � Orl�ans ou dans la r�gion parce que des entreprises
<Sync time="2520.676"/>
de Paris se sont d�centralis�es alors tout �a �a cr�e
<Sync time="2523.051"/>
<Sync time="2523.551"/>
un brassage des populations
<Sync time="2525.301"/>
<Sync time="2526.09"/>
qui fait que petit � petit les caract�ristiques
<Sync time="2529.647"/>
propres aux Orl�anais dans la mesure o� elles existent
<Sync time="2532.545"/>
ben s'estompent euh disparaissent un petit peu et on finit par vivre ici
<Sync time="2536.887"/>
un petit peu comme on vit ailleurs euh dans une autre ville de France
<Sync time="2539.995"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="2541.815" endTime="2550.373">
<Sync time="2541.815"/>
tout � l'heure vous aviez prononc� le mot de classe est-ce que vous pourriez d�crire euh d'apr�s vous quelles sont les classes sociales � Orl�ans ?
<Sync time="2548.133"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2550.373" endTime="2754.442">
<Sync time="2550.373"/>
bah l� aussi y a un y a un nivellement qui se produit
<Sync time="2553.062"/>
<Sync time="2555.002"/>
autrefois et pendant tr�s longtemps Orl�ans a �t� une ville
<Sync time="2558.086"/>
<Sync time="2558.739"/>
a �t� une ville commer�ante
<Sync time="2560.649"/>
<Sync time="2563.014"/>
pour des raisons qui tiennent surtout � sa situation g�ographique
<Sync time="2566.038"/>
<Sync time="2566.877"/>
et surtout au fait qu'Orl�ans �tait un port
<Sync time="2569.658"/>
<Sync time="2570.73"/>
un port sur la Loire
<Sync time="2572.293"/>
<Sync time="2573.095"/>
et que la navigation sur la Loire �tait importante
<Sync time="2575.705"/>
<Sync time="2576.479"/>
alors euh
<Sync time="2578.599"/>
y avait un mouvement d'affaires importantes qui se faisait ici y avaient de vastes entrep�ts
<Sync time="2582.695"/>
<Sync time="2583.106"/>
on recevait euh m�me par la Loire
<Sync time="2586.397"/>
<Sync time="2586.707"/>
euh des denr�es exotiques euh
<Sync time="2589.611"/>
<Sync time="2590.030"/>
et puis on les transformait
<Sync time="2592.246"/>
<Sync time="2592.725"/>
Orl�ans �tait aussi et l'est encore
<Sync time="2594.98"/>
<Sync time="2595.4"/>
une des capitales du vinaigre
<Sync time="2597.16"/>
<Sync time="2597.849"/>
et de la moutarde
<Sync time="2599.077"/>
<Sync time="2600.328"/>
alors euh c'�tait incontestablement une ville d'affaires une ville commer�ante
<Sync time="2604.281"/>
<Sync time="2605.203"/>
et aussi une ville
<Sync time="2606.649"/>
<Sync time="2607.362"/>
dans laquelle venaient se retirer les gros cultivateurs
<Sync time="2611.188"/>
<Sync time="2611.563"/>
de la r�gion surtout du nord de la Beauce qui comme vous le savez est une r�gion agricole active et prosp�re
<Sync time="2617.476"/>
tout �a faisait que
<Sync time="2619.656"/>
en v�rit� finalement une ville assez bourgeoise
<Sync time="2622.285"/>
<Sync time="2623.297"/>
peu industrialis�e
<Sync time="2624.579"/>
<Sync time="2626.046"/>
�a a chang� �a a chang� tr�s nettement
<Sync time="2627.866"/>
d'abord parce que le d�clin de la navigation sur la Loire a compl�tement ruin� une partie des activit�s commerciales
<Sync time="2633.166"/>
d'Orl�ans
<Sync time="2634.197"/>
<Sync time="2635.748"/>
les cultivateurs maintenant eux tiennent pas sp�cialement � se retirer � Orl�ans vous savez euh
<Sync time="2640.383"/>
ils sont tous tr�s bien install�s
<Sync time="2642.473"/>
<Sync time="2642.976"/>
sur les lieux m�me de la culture ils ont fait construire de belles maisons tant mieux pour eux
<Sync time="2646.742"/>
et puis euh finalement ils pr�f�rent aller � Paris qu'� Orl�ans
<Sync time="2649.617"/>
<Sync time="2651.288"/>
alors euh
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/>
l'industrialisation a fait que on a vu appara�tre euh
<Sync time="2656.039"/>
non pas un prol�tariat mais une classe ouvri�re aussi
<Sync time="2659.072"/>
<Sync time="2661.048"/>
ce qui fait que maintenant il y a vraiment une gamme tr�s tr�s vari�e de de classes sociales
<Sync time="2666.168"/>
<Sync time="2670.12"/>
et alors
<Sync time="2670.839"/>
<Sync time="2671.342"/>
c'est difficile de parler des conditions de vie de
<Sync time="2674.091"/>
<Sync time="2675.105"/>
d'une classe ou d'une autre parce que �a aussi c'est un ph�nom�ne euh mondial
<Sync time="2679.115"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
le niveau de vie s'�levant
<Sync time="2681.384"/>
<Sync time="2681.915"/>
de fa�on g�n�rale
<Sync time="2683.211"/>
<Sync time="2683.624"/>
il y a peu de diff�rences entre euh la fa�on dont vit un
<Sync time="2687.576"/>
<Sync time="2687.906"/>
contrema�tre d'une usine et un cadre euh et m�me quelque fois le patron
<Sync time="2692.069"/>
<Sync time="2692.93"/>
maintenant ils partent presque tous en m�me temps � la mer ils vont presque tous au sport d'hiver l'hiver
<Sync time="2697.505"/>
�a se voit � quoi
<Sync time="2699.302"/>
bah �a se voit au compte en banque et par cons�quent �a se voit pas parce que vous connaissez la discr�tion qu'on a l�-dessus
<Sync time="2704.386"/>
<Sync time="2705.417"/>
�a se voit � les feuilles d'imp�ts n'en parlons pas parce qu'alors �a c'est le sujet tabou en France
<Sync time="2709.299"/>
<Sync time="2709.704"/>
�a se voit � quoi � la puissance de la voiture ?
<Sync time="2711.614"/>
bof pas forc�ment parce que
<Sync time="2713.59"/>
<Sync time="2714.249"/>
quelque fois quelqu'un qui a des revenus tr�s modestes euh met un point d'honneur � avoir une voiture plus belle que son celle de son patron
<Sync time="2720.53"/>
<Sync time="2721.369"/>
�a transpara�t pas tr�s bien dans le logement
<Sync time="2723.818"/>
<Sync time="2724.297"/>
bah dans le logement oui un peu
<Sync time="2726.531"/>
<Sync time="2727.8"/>
je crois que �a se voit surtout � la r�sidence secondaire car �a c'est un grand ph�nom�ne
<Sync time="2731.333"/>
<Sync time="2732.321"/>
le patron il a une il est pas tellement mieux log� que son contrema�tre
<Sync time="2735.525"/>
<Sync time="2735.998"/>
seulement le patron il a une r�sidence secondaire en Sologne ou aux bords de la Loire
<Sync time="2738.992"/>
et le contrema�tre en a pas le contrema�tre il a que sa voiture alors le dimanche il sait pas quoi faire
<Sync time="2743.363"/>
<Sync time="2744.052"/>
il se prom�ne sur la route
<Sync time="2745.223"/>
<Sync time="2745.992"/>
et il tourne m�me il arrive m�me sans avoir qu'il tourne pas loin de la r�sidence du patron
<Sync time="2749.765"/>
et puis qu'il est qu'il serait tent� de rentrer dans le bois ce que le garde-chasse lui interdit
<Sync time="2753.861"/>
</Turn>
<Turn startTime="2754.442" endTime="2755.46">
<Sync time="2754.442"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2755.46" endTime="2788.216">
<Sync time="2755.46"/>
nan vous voyez c'est y a pas y a pas si vous voyez dans la vie de tous les jours une une tr�s grande diff�rence
<Sync time="2759.852"/>
<Sync time="2761.179"/>
oh j'imagine qu'en Angleterre c'est un peu la m�me chose
<Sync time="2763.628"/>
<Sync time="2766.832"/>
il est tr�s difficile maintenant de juger de la condition sociale des gens
<Sync time="2769.729"/>
<Sync time="2770.039"/>
c'est comme euh vous les
<Sync time="2771.641"/>
quand vous voyez ces gens marcher dans la rue
<Sync time="2773.457"/>
<Sync time="2774.521"/>
y a cent ans �a se voyait tout de suite on distinguait le paysan l'ouvrier du bourgeois ou du notaire
<Sync time="2778.916"/>
<Sync time="2779.590"/>
maintenant non
<Sync time="2780.348"/>
<Sync time="2781.21"/>
alors tout �a je crois pas que ce soit tr�s caract�ristique d'Orl�ans et l� je vous d��ois peut-�tre un peu
<Sync time="2785.922"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="2788.216" endTime="2790.965">
<Sync time="2788.216"/>
dire euh que le fran�ais pur c'est ailleurs c'est pas
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="2790.965" endTime="2792.018">
<Sync time="2790.965"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="2792.018" endTime="2793.025">
<Sync time="2792.018"/>
il me parle
</Turn>
<Turn startTime="2793.025" endTime="2794.187">
<Sync time="2793.025"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="2794.187" endTime="2795.211">
<Sync time="2794.187"/>
et quoi que si ils sont
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="2795.211" endTime="2795.821">
<Sync time="2795.211"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
euh est-ce qu'il y a
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2795.821" endTime="2796.659">
<Sync time="2795.821"/>
un fran�ais pur puis
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk5" startTime="2796.659" endTime="2799.127">
<Sync time="2796.659"/>
<Who nb="1"/>
comment le d�finir ? c'est le grand probl�me
<Who nb="2"/>
bah oui justement
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="2799.127" endTime="2800.115">
<Sync time="2799.127"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2800.115" endTime="2812.725">
<Sync time="2800.115"/>
moi j'ai des amis � Marseille qui consid�rent qu'on parle abominablement le Fran�ais
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="2804.234"/>
et si vous parlez pointu et on vous comprend pas
<Sync time="2806.743"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="2810.06"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="2812.725" endTime="2819.865">
<Sync time="2812.725"/>
mais je suis en train de lire le bouquin de Paul Guth en ce moment alors euh on a peine � y croire
<Sync time="2817.396"/>
<Sync time="2817.829"/>
o� justement il essaie de parler pointu
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="2819.865" endTime="2824.006">
<Sync time="2819.865"/>
<Who nb="1"/>
quand
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="2824.006" endTime="2827.293">
<Sync time="2824.006"/>
<Who nb="1"/>
<Who nb="2"/>
<Sync time="2825.353"/>
<Who nb="1"/>
pourquoi est-elle euh
<Who nb="2"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
professionnelle euh
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2827.293" endTime="2831.497">
<Sync time="2827.293"/>
<Sync time="2828.521"/>
au fait euh vous avez parl� tout � l'heure de la d�centralisation
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2831.497" endTime="2832.619">
<Sync time="2831.497"/>
hm hm
<Sync time="2831.857"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2832.619" endTime="2840.773">
<Sync time="2832.619"/>
enfin d'apr�s mes lectures dans les journaux j'ai l'impression qu'il y a tout un une politique centrale de r�gionalisation n'est-ce pas ?
<Sync time="2840.354"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2840.773" endTime="2841.013">
<Sync time="2840.773"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="2841.013" endTime="2855.63">
<Sync time="2841.013"/>
d'encourager un peu la vie r�gionale est-ce que � votre avis �a va
<Sync time="2845.648"/>
�a va affecter
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="2846.899"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
la presse locale est-ce que la presse locale peut y contribuer plus qu'avant ?
<Sync time="2850.995"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="2855.63" endTime="3058.689">
<Sync time="2855.63"/>
c'est-�-dire que
<Sync time="2856.534"/>
jusqu'� pr�sent euh la r�gionalisation oui euh on a commenc� timidement
<Sync time="2861.554"/>
<Sync time="2862.756"/>
� la promouvoir
<Sync time="2864.177"/>
<Sync time="2867.849"/>
est-ce que �a a affect� le la physionomie du journal ? oui
<Sync time="2870.959"/>
<Sync time="2872.121"/>
ainsi par ex- ainsi par euh
<Sync time="2874.414"/>
<Sync time="2876.504"/>
avant la guerre ou m�me il y a encore quelques ann�es
<Sync time="2879.441"/>
<Sync time="2880.36"/>
ben Orl�ans c'�tait Orl�ans c'�tait le chef-lieu du d�partement du Loiret c'est
<Sync time="2885.047"/>
<Sync time="2887.217"/>
�a a Orl�ans a �t� r�duit un peu euh �
<Sync time="2890.432"/>
<Sync time="2891.582"/>
� une vie euh
<Sync time="2893.191"/>
<Sync time="2895.145"/>
une vie de � la vie d'un d'un chef-lieu de d�partement ce qui n'allait pas bien loin ce qui n'engageait pas de de grandes responsabilit�s alors et j'ai trouv� qu'Orl�ans
<Sync time="2902.031"/>
est devenue capitale r�gionale
<Sync time="2904.198"/>
est devenue capitale de la r�gion Centre
<Sync time="2906.323"/>
q- qui comme vous le savez certainement euh groupe six d�partements
<Sync time="2909.432"/>
<Sync time="2910.863"/>
�a a suppos�
<Sync time="2912.061"/>
<Sync time="2912.564"/>
la venue � Orl�ans la cr�ation de d'administrations r�gionales
<Sync time="2916.42"/>
<Sync time="2917.827"/>
il est bien �vident que
<Sync time="2919.358"/>
<Sync time="2921.031"/>
nous avons �t� oblig� nous d'ouvrir une rubrique un peu une rubrique euh on a cr�e une chronique de la r�gion Centre
<Sync time="2926.548"/>
<Sync time="2927.648"/>
y a une es- euh bien que les liens soient encore euh assez faibles assez l�ches euh avec les les cinq autres d�partements de la r�gion
<Sync time="2935.466"/>
<Sync time="2937.466"/>
les Orl�anais alors l� je pense pas du tout aux lecteurs moyens mais
<Sync time="2941.075"/>
<Sync time="2941.843"/>
aux fonctionnaires par exemple
<Sync time="2943.236"/>
<Sync time="2943.927"/>
qui appartiennent � des administrations qui qui ont
<Sync time="2946.349"/>
<Sync time="2946.921"/>
qui ont acquis une structure r�gionale
<Sync time="2949.234"/>
<Sync time="2950.245"/>
que ceux-l� de nos lecteurs sont int�ress�s par ce qui se passe
<Sync time="2954.449"/>
� Bourges ou euh comme � Ch�teauroux
<Sync time="2957.371"/>
<Sync time="2958.533"/>
et on a fait on a �t� amen� oui � faire une place un peu plus grande aux nouvelles de la r�gion
<Sync time="2963.166"/>
<Sync time="2965.076"/>
alors comment comment cela va �voluer �a c'est un probl�me de gouvernement
<Sync time="2968.82"/>
<Sync time="2969.922"/>
vous savez qu'en ce moment euh y a des projets pour �a qu'on parle
<Sync time="2973.419"/>
de d'accro�tre l'autonomie des r�gions
<Sync time="2977.169"/>
<Sync time="2977.97"/>
est-ce que �a se fera est-ce que �a se fera pas �a on en sait rien enfin on sera bient�t fix� certainement
<Sync time="2981.796"/>
<Sync time="2983.233"/>
alors si le mouvement s'amplifie
<Sync time="2985.108"/>
<Sync time="2986.347"/>
je crois qu'� ce moment-l�
<Sync time="2987.832"/>
<Sync time="2990.03"/>
le journal devra aussi euh en porter t�moignage
<Sync time="2993.639"/>
<Sync time="2995.114"/>
si par exemple on cr�e une assembl�e r�gionale �lue peut-�tre
<Sync time="2999.211"/>
avec des pouvoirs euh plus �tendus que
<Sync time="3002.833"/>
qu'il y ait m�me un budget r�gional
<Sync time="3005.021"/>
<Sync time="3006.692"/>
bien �videmment la la vie et la vie � Orl�ans changera encore
<Sync time="3010.578"/>
les les projets les projets d'urbanisme par exemple la construction d'un grand ouvrage routier
<Sync time="3016.712"/>
<Sync time="3017.255"/>
et dont la nouvelle nous �tait
<Sync time="3018.986"/>
<Sync time="3020.058"/>
auparavant euh apport�e euh
<Sync time="3022.567"/>
<Sync time="3023.399"/>
par le d�put� local euh m'enfin
<Sync time="3026.207"/>
la d�cision �tait prise � Paris c'�tait comme le bon dieu qui nous apportait la bonne nouvelle
<Sync time="3030.519"/>
si maintenant �a ce ce projet est d�battu
<Sync time="3033.004"/>
<Sync time="3033.477"/>
dans une euh enceinte euh
<Sync time="3035.336"/>
<Sync time="3035.836"/>
orl�anaise
<Sync time="3036.867"/>
<Sync time="3037.508"/>
il est certain que nous on sera amen� � rendre compte des d�bats de cette assembl�e et que
<Sync time="3041.3"/>
<Sync time="3043.378"/>
le la nature m�me du le contenu m�me de nos informations changera
<Sync time="3048.63"/>
<Sync time="3049.288"/>
puis qui s'�veillera certainement une une esp�ce de conscience r�gionale qui pour l'instant n'existe pas �a peut �tre en effet un grand changement oui
<Sync time="3056.174"/>
<Sync time="3057.402"/>
bon
<Sync time="3057.892"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="3058.689" endTime="3065.688">
<Sync time="3058.689"/>
ah oui ces projets je crois qu'il y a aussi un projet de
<Sync time="3061.648"/>
<Sync time="3062.971"/>
r�gionaliser la t�l�vision et la radio
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk5" startTime="3065.688" endTime="3067.677">
<Sync time="3065.688"/>
<Who nb="1"/>
alors �a �a existe d�j�
<Who nb="2"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3067.677" endTime="3171.552">
<Sync time="3067.677"/>
<Sync time="3068.03"/>
�a existe mais
<Sync time="3069.124"/>
<Sync time="3070.276"/>
euh la t�l�vision a des �missions r�gionales
<Sync time="3073.464"/>
<Sync time="3075.314"/>
y en a une
<Sync time="3076.549"/>
qui est en particulier une euh
<Sync time="3078.672"/>
<Sync time="3079.207"/>
une antenne euh de la t�l�vision � Orl�ans
<Sync time="3083.395"/>
<Sync time="3083.898"/>
les studios sont pr�s de Bourges
<Sync time="3085.648"/>
<Sync time="3087.155"/>
alors �a y a un projet qui est je crois est en cours de r�alisation
<Sync time="3091.268"/>
<Sync time="3092.4"/>
le si�ge euh
<Sync time="3094.213"/>
<Sync time="3094.746"/>
administratif �tant d�j� � Orl�ans
<Sync time="3097.021"/>
il y restera bien s�r il va sans doute s'�toffer et les studios vont �tre construits � Orl�ans
<Sync time="3101.272"/>
<Sync time="3103.722"/>
pour l'instant il faut bien dire oh sans sans m�chancet� que le la t�l�vision r�gionale ce c'est peu de choses que
<Sync time="3109.291"/>
<Sync time="3110.932"/>
c'est d'ailleurs assez assez �tonnant enfin moi �a m'�tonne toujours beaucoup
<Sync time="3114.13"/>
<Sync time="3115.112"/>
parce que la t�l�vision r�gionale euh doit disposer sur les �crans sur la
<Sync time="3118.659"/>
<Sync time="3119.565"/>
premi�re cha�ne
<Sync time="3120.534"/>
<Sync time="3121.693"/>
je suis pas tr�s s�r hein parce que je regarde pas la t�l�vision
<Sync time="3123.818"/>
<Sync time="3124.711"/>
euh doit disposer d'une demi-heure le soir entre sept heures et demie et huit heures
<Sync time="3130.524"/>
<Sync time="3131.412"/>
mais alors faute de moyens je crois faute aussi peut-�tre euh du personnel euh comp�tent
<Sync time="3136.861"/>
<Sync time="3138.711"/>
ils sont dans un cas exactement � l'inverse de ce que nous avons fait
<Sync time="3141.575"/>
<Sync time="3142.617"/>
c'est dire que nous au fur et � mesure que
<Sync time="3144.165"/>
<Sync time="3144.493"/>
nos journaux et pas seulement de la r�publique du Centre
<Sync time="3146.792"/>
<Sync time="3147.421"/>
prenaient de l'importance �tendaient son rayon d'action ses moyens d'informations on a essay� de
<Sync time="3152.27"/>
de sortir un petit peu ju- du caract�re local trop strictement local vous savez les petites nouvelles sans int�r�t
<Sync time="3158.526"/>
<Sync time="3159.463"/>
alors eux
<Sync time="3160.257"/>
<Sync time="3160.992"/>
pr�cis�ment font l'inverse
<Sync time="3162.407"/>
<Sync time="3162.845"/>
et vont vous passer des images sans int�r�t euh sur un commisse agricole o� on va voir en gros plan pendant trente secondes le la queue d'une vache euh ce qui est �videmment tr�s int�ressant
</Turn>
<Turn startTime="3171.552" endTime="3172.317">
<Sync time="3171.552"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3172.317" endTime="3214.841">
<Sync time="3172.317"/>
on s'en lasse
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Sync time="3174.947"/>
alors �a je crois que ils ont ils ont beaucoup de travail � faire euh encore une fois je dis �a sans m�chancet� parce que ces gens-l� travaillent avec les moyens dont ils disposent
<Sync time="3182.582"/>
et les moyens qu'on a mis � leur disposition pour l'instant leur permettent n- ne leur permettent pas de faire du bon travail
<Sync time="3187.41"/>
<Sync time="3188.238"/>
j'esp�re pour eux que �a changera parce que
<Sync time="3189.881"/>
<Sync time="3190.74"/>
personnellement moi je suis pas tr�s
<Sync time="3192.606"/>
tr�s inquiet de la concurrence de la t�l�vision
<Sync time="3195.055"/>
elle existe bien s�r
<Sync time="3196.93"/>
c'est vrai que la t�l�vision nous fait de la concurrence mais
<Sync time="3199.941"/>
<Sync time="3200.534"/>
apr�s tout la concurrence c'est sain euh oui c'est une �mulation euh
<Sync time="3203.887"/>
<Sync time="3204.756"/>
moi j'ai toujours consid�r� le le c�t� sportif du m�tier et
<Sync time="3208.433"/>
<Sync time="3208.979"/>
faut pas avoir peur de se battre euh
<Sync time="3210.51"/>
<Sync time="3211.133"/>
avec euh le fair-play n�cessaire mais faut se battre un peu
<Sync time="3214.031"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3214.841" endTime="3217.115">
<Sync time="3214.841"/>
est-ce qu'il y a des journalistes qui travaillent � la fois ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3217.115" endTime="3339.720">
<Sync time="3217.115"/>
non
<Sync time="3217.537"/>
<Sync time="3218.818"/>
non euh jusqu'� pr�sent les
<Sync time="3220.977"/>
<Sync time="3221.664"/>
la t�l�vision r�gionale a a ses propres journalistes
<Sync time="3224.361"/>
<Sync time="3225.014"/>
elle en a peu
<Sync time="3226.139"/>
<Sync time="3227.656"/>
je parle pas de leurs qualit�s
<Sync time="3229.349"/>
<Sync time="3230.474"/>
et ils n'ont pas fait appel �
<Sync time="3232.661"/>
� la t�l� � la presse r�gionale et je crois que l� �a poserait un probl�me
<Sync time="3236.804"/>
<Sync time="3237.789"/>
je crois po- je crois que �a poserait un probl�me car euh
<Sync time="3240.678"/>
je ne sais pas
<Sync time="3241.71"/>
si la la direction des journaux autoriserait les journalistes �
<Sync time="3245.957"/>
<Sync time="3246.503"/>
� ce que � participer aux �missions de la t�l� car
<Sync time="3249.622"/>
<Sync time="3250.779"/>
euh si moi je suis pas tr�s inquiet enfin si je vois �a sans appr�hension c'est peut-�tre pas toujours le point de vue des patrons
<Sync time="3256.789"/>
<Sync time="3258.466"/>
qui eux me semble-t-il euh
<Sync time="3260.232"/>
<Sync time="3260.951"/>
voient peut-�tre pas �a d'un bon oeil
<Sync time="3262.494"/>
je crois d'ailleurs que �a serait �a la solution �a serait que
<Sync time="3265.945"/>
<Sync time="3267.771"/>
bien s�r il faut d'abord que la t�l�vision s'�quipe euh et recrute les journalistes qui qui qui sachent faire leur m�tier
<Sync time="3274.127"/>
<Sync time="3275.378"/>
et je crois que si elle veut faire du bon travail il lui sera n�cessaire de temps en temps de faire appel � un journaliste de la presse �crite
<Sync time="3281.636"/>
<Sync time="3283.105"/>
c'est pas du tout que que moi je tienne personnellement � travailler pour la t�l�vision mais
<Sync time="3287.379"/>
<Sync time="3288.316"/>
je consid�re que
<Sync time="3289.439"/>
le probl�me pourrait �tre r�gl� si de temps en temps par exemple dans un un �v�nement r�gional d'importance ou m�me euh pourquoi pas un gros fait divers
<Sync time="3297.61"/>
<Sync time="3298.595"/>
la t�l�vision pourrait faire appel au journaliste de la presse �crite qui s'est rendu sur les lieux qui a fait une enqu�te qui conna�t bien la question
<Sync time="3304.495"/>
<Sync time="3305.277"/>
je crois que �a pourrait �tre int�ressant pour le lecteur et
<Sync time="3307.466"/>
<Sync time="3309.077"/>
vous savez le journaliste de la presse �crite pourrait conserver une certaine euh
<Sync time="3313.429"/>
<Sync time="3313.882"/>
libert� ne pas se sentir g�n� par cette collaboration occasionnelle si pr�cis�ment elle �- elle n'�tait qu'occasionnelle euh
<Sync time="3320.502"/>
si on changeait souvent de de de journaliste euh
<Sync time="3323.493"/>
auquel on pourrait faire appel je crois que c'est c'est une solution
<Sync time="3327.005"/>
vous savez on est fait pour vivre ensemble euh
<Sync time="3329.349"/>
et pour partager les les moyens d'informations y a pas de raison de se battre autrement qu'� la loyale
<Sync time="3335.652"/>
<Sync time="3336.125"/>
je crois
<Sync time="3336.984"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3339.720" endTime="3340.466">
<Sync time="3339.720"/>
je peux sauter
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk5" startTime="3340.466" endTime="3342.083">
<Sync time="3340.466"/>
<Who nb="1"/>
oui
<Who nb="2"/>
� un autre sujet merci
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3342.083" endTime="3350.693">
<Sync time="3342.083"/>
euh j'aimerais savoir quel est le r�le
<Sync time="3344.118"/>
<Sync time="3344.567"/>
du syndicat
<Sync time="3345.381"/>
<Sync time="3346.124"/>
� l'int�rieur du journal euh du syndicalisme en g�n�rale
<Sync time="3349.232"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3350.693" endTime="3352.729">
<Sync time="3350.693"/>
oui
<Sync time="3351.115"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="3352.729" endTime="3356.215">
<Sync time="3352.729"/>
surtout dans le contexte de la modernisation
<Sync time="3354.866"/>
<Sync time="3355.622"/>
si euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3356.215" endTime="3610.249">
<Sync time="3356.215"/>
oui ce qu'il faut dire d'abord c'est que
<Sync time="3358.981"/>
<Sync time="3360.461"/>
en gros vous avez
<Sync time="3361.68"/>
<Sync time="3361.922"/>
vous avez deux cat�gories
<Sync time="3363.419"/>
<Sync time="3365.215"/>
vous avez deux deux sortes de syndicats il y a les syndicats ouvriers
<Sync time="3368.684"/>
<Sync time="3369.934"/>
qui est
<Sync time="3370.75"/>
bien entendu regroupe les les ouvriers et le personnel technique
<Sync time="3374.168"/>
<Sync time="3374.791"/>
et puis y a les syndicats du journalisme
<Sync time="3376.869"/>
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Sync time="3378.697"/>
alors le syndicat ouvrier
<Sync time="3380.119"/>
<Sync time="3381.222"/>
les ouvriers ici appartiennent tous au syndicat du livre
<Sync time="3385.078"/>
<Sync time="3385.821"/>
qui est un syndicat national et qui
<Sync time="3388.415"/>
<Sync time="3389.337"/>
est affili� � la CGT
<Sync time="3390.54"/>
<Sync time="3392.791"/>
euh
<Sync time="3393.57"/>
<Sync time="3394.961"/>
il y a une petite d�ne- peut-�tre une petite particularit� � signaler rapidement c'est que l-
<Sync time="3399.336"/>
le syndicat du livre est un des
<Sync time="3401.773"/>
plus anciens syndicats fran�ais
<Sync time="3403.953"/>
<Sync time="3405.5"/>
au moment des des difficult�s qui rem- maintenant remontent � une quarantaine d'ann�es
<Sync time="3409.768"/>
<Sync time="3411.346"/>
o� il y a eu une scission entre euh dans le milieu syndical
<Sync time="3415.4"/>
entre les gens qui �taient communistes ou communisants et ceux qui ne l'�taient pas
<Sync time="3418.795"/>
<Sync time="3419.826"/>
euh d�lib�r�ment le syndicat du livre est rest�
<Sync time="3422.485"/>
<Sync time="3423.344"/>
� la CGT
<Sync time="3424.344"/>
<Sync time="3424.955"/>
et est rest� euh
<Sync time="3426.924"/>
<Sync time="3427.643"/>
du c�t� de de ce qu'on pourrait �tre tent� de de de qualifier de de communisme ou de communisant
<Sync time="3433.332"/>
mais tout en pr�servant sa personnalit�
<Sync time="3436.301"/>
et le syndicat du livre euh il me semble que dans sa grande majorit�
<Sync time="3440.678"/>
<Sync time="3441.147"/>
fait preuve tout en restant � la CGT d'une grand ind�pendance
<Sync time="3443.985"/>
vis-�-vis du parti communiste
<Sync time="3445.734"/>
<Sync time="3446.89"/>
euh ici la situation est particuli�re car euh ils sont affili�s � au syndicat du livre donc � la CGT
<Sync time="3452.752"/>
<Sync time="3454.249"/>
euh
<Sync time="3455.452"/>
<Sync time="3456.375"/>
je crois qu'on serait bien en peine de trouver quelqu'un
<Sync time="3458.411"/>
qui ait beaucoup de sympathie pour le parti communiste un seul m�me dans la maison
<Sync time="3462.272"/>
pourquoi c'est comme �a ?
<Sync time="3464.096"/>
hum je sais pas trop
<Sync time="3465.192"/>
on dit souvent en mani�re de plaisanterie quand euh
<Sync time="3468.0"/>
un conflit social euh se produit en France et qu'il euh retentit m�me sur le plan du journal �a arrive
<Sync time="3474.117"/>
<Sync time="3475.578"/>
ont dit souvent que les ouvriers ici sont
<Sync time="3477.563"/>
les pires r�actionnaires qu'on ait jamais rencontr� et qu'ils sont beaucoup plus r�actionnaires que les journalistes
<Sync time="3482.741"/>
<Sync time="3483.429"/>
c'est comme �a
<Sync time="3484.033"/>
c'est pas ils ont l'imp- ils ont je crois qu'ils ont le sentiment d'appartenir un peu � une
<Sync time="3487.602"/>
<Sync time="3488.511"/>
une esp�ce de petite bourgeoisie euh du prol�tariat ils sont d'abord pas mal pay�s g�n�ralement
<Sync time="3494.145"/>
ils tiennent beaucoup � ce qu'ils bossent seuls et
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
<Sync time="3496.798"/>
<Sync time="3497.583"/>
c'est tr�s respectable apr�s tout
<Sync time="3499.145"/>
alors les journalistes eux appartiennent tous alors y a plusieurs syndicats de journalistes
<Sync time="3503.347"/>
<Sync time="3504.688"/>
y en a en gros trois
<Sync time="3506.266"/>
<Sync time="3506.485"/>
y a le syndicat national des journalistes qui est un syndicat autonome
<Sync time="3510.608"/>
c'est-�-dire qui n'est rattach� � aucune centrale ouvri�re
<Sync time="3513.5"/>
et tous les journalistes
<Sync time="3515.137"/>
ici appartiennent � ce syndicat
<Sync time="3517.124"/>
<Sync time="3518.46"/>
y a �galement un syndicat
<Sync time="3520.007"/>
<Sync time="3520.475"/>
euh je vous demande pardon y en a quatre
<Sync time="3522.922"/>
y a �galement un syndicat CGT
<Sync time="3524.832"/>
qui groupe surtout les journalistes travaillant � la publication communiste ou communisante
<Sync time="3529.347"/>
y a le syndicat CFDT les journalistes et le syndicat force ouvri�re mais en somme
<Sync time="3533.952"/>
<Sync time="3534.515"/>
les trois grandes centrales syndicales ont leurs syndicats de journalistes
<Sync time="3537.623"/>
<Sync time="3538.107"/>
propre
<Sync time="3538.701"/>
<Sync time="3539.044"/>
et puis y a le syndicat SNJ autonome dont je vous parlais et qui est le plus
<Sync time="3543.368"/>
<Sync time="3544.993"/>
oh je crois pouvoir dire qui est qui
<Sync time="3547.199"/>
que c'est lui qui a le plus grand nombre d'adh�rents
<Sync time="3549.224"/>
<Sync time="3550.466"/>
alors comment euh car au fond c'est �a votre question
<Sync time="3553.823"/>
<Sync time="3554.448"/>
comment les syndicats sont-ils associ�s � la vie du journal ?
<Sync time="3558.307"/>
<Sync time="3558.745"/>
et surtout au projet de transformation
<Sync time="3560.964"/>
<Sync time="3561.433"/>
alors �a je dois dire que rien de syst�matique n'a �t� fait qu'y a pas eu vraiment cette fameuse participation dont on parle tant
<Sync time="3567.663"/>
<Sync time="3568.479"/>
que la direction n'a pas
<Sync time="3570.261"/>
<Sync time="3572.701"/>
te- cette euh vous pou- vous pouvez consid�rer �a comme une critique dans mon esprit �'en est pas une c'est une constatation
<Sync time="3578.308"/>
que la direction n'a pas men� un campagne euh d'information syst�matique
<Sync time="3582.97"/>
<Sync time="3584.033"/>
qu'on sait surtout ce qui va se passer euh
<Sync time="3586.322"/>
<Sync time="3586.822"/>
comme �a par des conversations euh
<Sync time="3589.566"/>
mais enfin
<Sync time="3590.925"/>
<Sync time="3591.978"/>
les gens qui surtout dans le personnel ouvrier qui vont �tre euh
<Sync time="3595.55"/>
affect�s par euh
<Sync time="3597.144"/>
<Sync time="3598.355"/>
une euh modification de leurs outils de travail en somme
<Sync time="3601.893"/>
les linotypes par exemple qui qui vont devenir devenir des
<Sync time="3605.471"/>
<Sync time="3607.255"/>
je sais pas tr�s bien comment on dit les gens qui vont travailler sur des robotypes
<Sync time="3609.321"/>
<Sync time="3609.699"/>
m'enfin
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk5" startTime="3610.249" endTime="3611.89">
<Sync time="3610.249"/>
<Who nb="1"/>
qui vont changer
<Who nb="2"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3611.89" endTime="3811.401">
<Sync time="3611.89"/>
qui vont changer l'instrument eh ben �a ils sont ils en sont avis�s bien s�r ils sont au fait de la transformation puisque euh aussi bien depuis plusieurs mois ils ont d�j� chang� de machines
<Sync time="3619.441"/>
mais ils savent pas tr�s bien euh ce qui va vraiment changer dans l'ensemble du journal
<Sync time="3623.77"/>
<Sync time="3624.609"/>
les les journalistes le savent mieux parce que
<Sync time="3627.118"/>
<Sync time="3627.587"/>
on est au contact euh du patron plus directement du r�dacteur en chef euh qui lui euh
<Sync time="3632.97"/>
euh bien souvent nous entretenir euh des projets
<Sync time="3635.918"/>
<Sync time="3636.953"/>
alors si vous voulez c'est un y a pas eu de plan d'information
<Sync time="3640.002"/>
mais
<Sync time="3641.151"/>
on on sait finalement ce qui se passe parce que la maison est ainsi faite
<Sync time="3644.632"/>
que
<Sync time="3645.883"/>
elle est pas grande
<Sync time="3647.051"/>
<Sync time="3647.426"/>
et euh
<Sync time="3648.716"/>
<Sync time="3649.606"/>
y a pas tell- y a pas tellement d'�crans
<Sync time="3651.991"/>
entre les responsables et les ex�cutants
<Sync time="3654.631"/>
alors euh quand on sait pas tr�s bien ce qui va se passer ben
<Sync time="3657.62"/>
on coince le r�dacteur en chef dans un couloir et puis on lui dit dites donc � propos comment �a va se passer l�-bas
<Sync time="3662.402"/>
et ben puis on s'assoit et puis on bavarde de tout �a et il nous l'explique
<Sync time="3665.246"/>
y a pas y a pas bien s�r de de de parti pris
<Sync time="3669.2"/>
<Sync time="3669.84"/>
euh de myst�res de la part de la direction
<Sync time="3672.457"/>
pas du tout
<Sync time="3673.066"/>
<Sync time="3673.655"/>
on consid�re ben que tout le monde est embarqu� dans la m�me aventure que chacun y tiendra son r�le et puis que
<Sync time="3678.116"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="3679.254"/>
certainement tout se passera bien du moins on l'esp�re
<Sync time="3681.553"/>
alors vous voyez le le probl�me n'a pas �t� du tout trait� comme il le serait
<Sync time="3685.176"/>
dans une grosse entreprise
<Sync time="3687.071"/>
o� il faut o� l� ce serait absolument n�cessaire que ne serait-ce que de r�unir les gens et puis de leur expliquer un peu
<Sync time="3692.561"/>
alors il faut quand m�me dire qu'il y a ici des
<Sync time="3695.402"/>
<Sync time="3696.292"/>
des structures o�
<Sync time="3697.974"/>
o� le dialogue euh existe il y a par exemple un comit� d'entreprise
<Sync time="3702.1"/>
<Sync time="3702.783"/>
qui se r�unit quelques fois et devant lequel
<Sync time="3704.964"/>
la direction a plusieurs reprise a expliqu� les projets
<Sync time="3708.526"/>
<Sync time="3709.327"/>
y a aussi une coop�rative euh ouvri�re
<Sync time="3711.993"/>
<Sync time="3712.275"/>
o� �a s'est fait de la m�me fa�on
<Sync time="3713.775"/>
<Sync time="3715.286"/>
car je sais pas si �a vous int�resse mais enfin sur le
<Sync time="3717.348"/>
<Sync time="3718.572"/>
l- la structure euh
<Sync time="3721.348"/>
<Sync time="3721.989"/>
financi�re pourrait-on dire de du journal
<Sync time="3724.567"/>
<Sync time="3725.239"/>
il y a une petite particularit� c'est que
<Sync time="3727.369"/>
<Sync time="3727.9"/>
c'est une soci�t� anonyme
<Sync time="3729.478"/>
<Sync time="3730.837"/>
� coop�ration ouvri�re
<Sync time="3732.931"/>
<Sync time="3734.213"/>
c'est-�-dire que c'est une soci�t� anonyme comme les autres
<Sync time="3736.989"/>
<Sync time="3737.973"/>
euh par actions
<Sync time="3739.145"/>
<Sync time="3739.794"/>
mais que le nombre des actions � �t�
<Sync time="3741.8"/>
limit� volontairement c'est-�-dire que personne
<Sync time="3744.893"/>
ne peut en poss�der plus d'un certain nombre je crois que c'est de l'ordre de soixante-dix ou quelque chose comme �a
<Sync time="3750.138"/>
et le nombre des actions doit �tre de seize mille
<Sync time="3753.794"/>
<Sync time="3754.237"/>
c'est-�-dire qui on a absolument �cart� la possibilit� pour qui que ce soit de jamais d�tenir
<Sync time="3759.289"/>
<Sync time="3760.071"/>
la majorit� du capital
<Sync time="3761.529"/>
bon
<Sync time="3761.882"/>
<Sync time="3762.691"/>
et le personnel
<Sync time="3764.332"/>
<Sync time="3766.457"/>
est euh int�ress� au b�n�fice
<Sync time="3768.853"/>
<Sync time="3769.681"/>
alors l� d'une fa�on un petit peu symbolique il faut bien le dire
<Sync time="3773.388"/>
car moi il y a je vous le disais presque vingt-trois ans que je suis ici
<Sync time="3777.739"/>
<Sync time="3779.193"/>
la r�partition du b�n�fice s'est toujours traduite par l'octroi
<Sync time="3782.574"/>
de trois mois de salaire suppl�mentaires c'est-�-dire qu'au lieu de toucher douze mois de salaire tout le monde en touche quinze
<Sync time="3787.937"/>
<Sync time="3788.625"/>
et quelque soit la situation et le r�sultat de l'exercice de l'ann�e c'est toujours quinze mois de salaire
<Sync time="3793.547"/>
<Sync time="3794.375"/>
alors c'est donc un petit peu symbolique si vous voulez �a n'est pas pour euh �a n'est pas
<Sync time="3798.391"/>
sans int�r�t pour autant pour le personnel
<Sync time="3800.641"/>
enfin c'est une participation qui n'en est pas une vraiment
<Sync time="3804.634"/>
<Sync time="3805.443"/>
mais il semble que les gens s'en satisfassent et qu'i- qu'ils en soient content
<Sync time="3808.635"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3811.401" endTime="3816.173">
<Sync time="3811.401"/>
et est-ce que les syndicats influencent enfin influent plut�t sur le contenu des informations ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3816.173" endTime="3875.399">
<Sync time="3816.173"/>
non absolument pas
<Sync time="3817.169"/>
<Sync time="3819.106"/>
absolument pas et
<Sync time="3820.793"/>
<Sync time="3822.058"/>
l� je suis tr�s net et je crois pouvoir affirmer
<Sync time="3824.714"/>
<Sync time="3825.464"/>
que jamais ne viendrait euh � l'id�e de qui que ce soit ici
<Sync time="3828.459"/>
<Sync time="3829.777"/>
euh
<Sync time="3830.605"/>
<Sync time="3831.198"/>
je dis m�me pas d'exiger
<Sync time="3832.555"/>
<Sync time="3833.117"/>
euh que quelque chose soit fait en un sens ou dans un autre dans la pr�sentation du journal mais m�me de le sugg�rer
<Sync time="3838.693"/>
<Sync time="3840.037"/>
on a admis une fois pour toute qui y a ici un �tat major euh le r�dacteur en chef euh
<Sync time="3845.759"/>
en particulier qui a plein pouvoir
<Sync time="3848.334"/>
<Sync time="3849.147"/>
pour euh ce qui concerne la pr�sentation du journal on a consid�r� que c'�tait son affaire
<Sync time="3853.241"/>
que c'�tait aussi l'affaire des
<Sync time="3855.275"/>
des chefs de t- de service qui travaillent sous son contr�le
<Sync time="3858.123"/>
<Sync time="3858.452"/>
euh non si vous voulez y a pas du tout
<Sync time="3860.907"/>
<Sync time="3862.079"/>
y a aucune manifestation de caract�re euh politique
<Sync time="3865.859"/>
<Sync time="3867.297"/>
dans l'activit� des syndicats
<Sync time="3869.201"/>
� l'int�rieur du journal et �a ne se r�percute en aucune fa�on sur euh
<Sync time="3873.698"/>
la pr�sentation du journal
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3875.399" endTime="3883.447">
<Sync time="3875.399"/>
si on prend par exemple euh les �v�nements qui ont eu lieu en mai juin est-ce que � ce moment-l� euh le syndicat CGT qui est ici mais enfin euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3883.447" endTime="3883.915">
<Sync time="3883.447"/>
non
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="3883.915" endTime="3884.298">
<Sync time="3883.915"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3884.298" endTime="3952.135">
<Sync time="3884.298"/>
non d'ailleurs euh
<Sync time="3885.798"/>
<Sync time="3886.574"/>
je sais pas si vous le savez mais on a �t� euh
<Sync time="3890.268"/>
<Sync time="3891.159"/>
on a �t� de- d�livr� de tout cas de conscience si vous voulez
<Sync time="3894.454"/>
<Sync time="3894.923"/>
en ce sens que le syndicat
<Sync time="3897.22"/>
<Sync time="3897.801"/>
du livre CGT donc et les syndicats de journalistes aussi
<Sync time="3901.894"/>
<Sync time="3902.3"/>
de leur co- et le syndicat de journalistes de aussi de son c�t�
<Sync time="3904.96"/>
<Sync time="3906.04"/>
ont donn� pour instruction aux syndiqu�s de continuer � travailler normalement
<Sync time="3910.087"/>
<Sync time="3910.712"/>
car dans les �v�nements que la France traversait ils consid�raient qu'il �tait n�cessaire que les gens continuent � �tre inform�s
<Sync time="3915.53"/>
<Sync time="3916.608"/>
alors par cons�quent y a pas eu du tout on n'a jamais envisag� d'arr�ts de travail
<Sync time="3920.055"/>
<Sync time="3920.773"/>
ah y avait donc pas de probl�me voil� si vous voulez
<Sync time="3922.794"/>
<Sync time="3926.529"/>
les gens ont pu penser ce qu'ils voulaient bien s�r m'enfin
<Sync time="3928.904"/>
<Sync time="3929.904"/>
rien n'a permis de penser qu'il y avait un un remous un malaise euh
<Sync time="3933.728"/>
<Sync time="3934.416"/>
les ouvriers qui travaillaient ici ont ont subi les les �v�nements les les ont m�me appr�ci� comme euh s'ils avaient travaill� ailleurs que dans un journal
<Sync time="3943.953"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="3952.135" endTime="3971.968">
<Sync time="3952.135"/>
vous avez parl� tout � l'heure de hum vous avez dit que le le contrema�tre euh
<Sync time="3955.931"/>
<Sync time="3956.399"/>
vit � peu pr�s comme son patron et c'est comme vous l'avez dit c'est un ph�nom�ne auquel on assiste euh un peu partout
<Sync time="3962.578"/>
<Sync time="3963.267"/>
euh est-ce que dans le choix du logement le quartier
<Sync time="3967.483"/>
<Sync time="3967.926"/>
o� la personne habite il n'y aurait pas des diff�rences il n'y aurait pas des
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="3971.968" endTime="3973.794">
<Sync time="3971.968"/>
<Who nb="1"/>
quartiers
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
<Who nb="2"/>
ah si alors certainement
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3973.794" endTime="3975.441">
<Sync time="3973.794"/>
y a des quartiers r�sidentiels
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="3975.441" endTime="3977.701">
<Sync time="3975.441"/>
oui
<Sync time="3975.826"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3977.701" endTime="3982.533">
<Sync time="3977.701"/>
y a des quartiers r�sidentiels
<Sync time="3979.42"/>
y a encore quelques euh certaines zones euh
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="3982.533" endTime="3983.863">
<Sync time="3982.533"/>
<Event desc="tx" type="noise" extent="previous"/>
je vous demande pardon
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="3983.863" endTime="4098.791">
<Sync time="3983.863"/>
certains zones orl�anaises de la ville d'Orl�ans
<Sync time="3986.731"/>
o� euh vous rencontrerez surtout des bourgeois
<Sync time="3991.132"/>
aucun doute
<Sync time="3991.935"/>
<Sync time="3993.779"/>
vous avez c'est des quartiers y a quelques rues dans le centre comme �a qui ont �t�
<Sync time="3997.778"/>
<Sync time="3998.309"/>
des rues euh
<Sync time="3999.841"/>
<Sync time="4000.635"/>
je pense � celle de la rue Jeanne d'Arc celle la grande rue qui �tait ouverte euh devant la cath�drale
<Sync time="4005.396"/>
<Sync time="4006.458"/>
et puis alors y a des quartiers aussi euh
<Sync time="4008.614"/>
<Sync time="4009.614"/>
un petit peu excentriques en dehors de l'enceinte des boulevards o� vous avez les maisons qui
<Sync time="4013.99"/>
<Sync time="4014.656"/>
qui alors l� sont souvent pr�cis�ment euh je vous le disais tout � l'heure ces maisons assez cossues que des cultivateurs retir�s faisaient construire euh surtout
<Sync time="4022.722"/>
� la fin du si�cle dernier ou au d�but de ce si�cle
<Sync time="4025.64"/>
<Sync time="4026.562"/>
par contre euh vous avez aussi des des quartiers populaires
<Sync time="4029.567"/>
<Sync time="4030.614"/>
vous avez certains quartiers du c�t� des halles la rue de bourgogne tout �a c'est
<Sync time="4034.112"/>
c'est assez populaire on y trouve beaucoup d'ouvriers
<Sync time="4036.815"/>
<Sync time="4037.924"/>
mais alors �a aussi �a change �norm�ment �a change �norm�ment parce que
<Sync time="4041.158"/>
<Sync time="4041.908"/>
euh des programmes de construction de logements
<Sync time="4044.97"/>
<Sync time="4045.845"/>
ont �t� r�alis�s
<Sync time="4047.189"/>
<Sync time="4048.533"/>
<Event desc="tx" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="4049.04"/>
bien entendu il �tait pas question de les r�aliser � l'int�rieur m�me de de de la vieille ville
<Sync time="4053.461"/>
<Sync time="4054.383"/>
pour des raisons de terrains car y avait de pas terrains disponibles
<Sync time="4057.211"/>
<Sync time="4058.055"/>
alors on fait �a un peu � la p�riph�rie
<Sync time="4059.782"/>
et on assiste � � ce ph�nom�ne que bon nombre de familles ouvri�res qui habitaient des quartiers
<Sync time="4067.501"/>
<Sync time="4068.407"/>
dans la vieille ville
<Sync time="4069.625"/>
<Sync time="4070.218"/>
vont � la p�- vont s'installer � la p�riph�rie �a c'est tr�s net
<Sync time="4073.55"/>
<Sync time="4074.222"/>
et par exemple rue de bourgogne je voyais encore r�cemment que
<Sync time="4077.479"/>
<Sync time="4078.887"/>
quartiers essentiellement populaires euh
<Sync time="4080.908"/>
<Sync time="4081.424"/>
on voit beaucoup de volets ferm�s et des appartements qui sont inoccup�s car les gens sont partis dans ce qu'on appelle des HLM maintenant � � la p�riph�rie
<Sync time="4089.18"/>
<Sync time="4090.138"/>
l� il est l� il est certain que la la la structure
<Sync time="4093.198"/>
<Sync time="4094.089"/>
euh sociologique de la ville �volue
<Sync time="4097.152"/>
<Sync time="4097.713"/>
�a c'est vrai
<Sync time="4098.354"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4098.791" endTime="4101.019">
<Sync time="4098.791"/>
on peut vous demander o� vous habitez vous-m�me ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4101.019" endTime="4120.128">
<Sync time="4101.019"/>
alors moi j'habite � j'ai un cas particulier
<Sync time="4103.113"/>
<Sync time="4104.606"/>
car il se trouve que euh
<Sync time="4106.575"/>
<Sync time="4107.504"/>
je suis log� par le journal
<Sync time="4108.786"/>
<Sync time="4110.146"/>
le journal est propri�taire de de d'un immeuble qui est de l'autre c�t� de la rue
<Sync time="4115.738"/>
par rapport � l'immeuble o� nous sommes actuellement et j'ai un appartement
<Sync time="4118.906"/>
<Sync time="4119.656"/>
l�-bas
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4120.128" endTime="4121.29">
<Sync time="4120.128"/>
hm hm
<Sync time="4120.571"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4121.29" endTime="4166.131">
<Sync time="4121.29"/>
euh
<Sync time="4122.068"/>
<Sync time="4123.655"/>
�a pr�sente des inconv�nients et des avantages c'est pas la peine de de vous le dire
<Sync time="4127.242"/>
<Sync time="4128.583"/>
m'enfin euh
<Sync time="4129.63"/>
<Sync time="4130.317"/>
c'est commode pour le journal euh
<Sync time="4132.004"/>
moi ma vie euh tellement fait tellement partie est tellement d�pendante de celle du journal que
<Sync time="4137.962"/>
par exemple mon appartement est reli� par le t�l�phone int�rieur
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
� mon bureau on peut me joindre de jour et de nuit
<Sync time="4143.28"/>
<Sync time="4143.951"/>
�a c'est inh�rent � mes fonctions c'est comme �a euh c'est tr�s bien
<Sync time="4147.544"/>
<Sync time="4148.202"/>
alors je dois dire qu'en bon Fran�ais euh j'ai une euh
<Sync time="4151.796"/>
<Sync time="4152.406"/>
j'ai une r�sidence secondaire car euh
<Sync time="4154.275"/>
<Sync time="4154.759"/>
il faut de temps en temps se faire un petit peu d'oxyg�ne et j'ai une petite
<Sync time="4157.718"/>
<Sync time="4158.968"/>
je suis locataire d'une petite ferme en Sologne
<Sync time="4161.137"/>
<Sync time="4162.028"/>
o� on va de temps en temps passer le week-end euh et se reposer
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4166.131" endTime="4179.451">
<Sync time="4166.131"/>
en dehors ou enfin non y compris les les lectures que vous �tes oblig� de faire dans l'exercice de vos fonctions euh
<Sync time="4173.466"/>
qu'est-ce que vous arrivez � faire comme ou qu'est-ce que vous aimez faire comme lecture ?
<Sync time="4177.122"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4179.451" endTime="4216.937">
<Sync time="4179.451"/>
ah oui alors �a hum je crois qu'il faut dire euh �a doit �tre le cas de beaucoup de journalistes
<Sync time="4184.482"/>
<Sync time="4186.342"/>
il en est un peu des lectures comme du logement
<Sync time="4188.311"/>
<Sync time="4189.311"/>
c'est-�-dire que le
<Sync time="4190.623"/>
<Sync time="4191.873"/>
que la vie professionnelle
<Sync time="4193.547"/>
conditionne beaucoup le les habitudes dans ce domaine-l�
<Sync time="4197.45"/>
<Sync time="4198.825"/>
vous comprenez bien qu'un journaliste doit lire euh tous les jours euh
<Sync time="4202.559"/>
son propre journal d'abord
<Sync time="4204.466"/>
<Sync time="4205.517"/>
chez le concurrent ensuite
<Sync time="4206.864"/>
<Sync time="4207.313"/>
ou les concurrents
<Sync time="4208.272"/>
<Sync time="4209.491"/>
plusieurs journaux de Paris
<Sync time="4210.694"/>
<Sync time="4211.889"/>
le soir il faut lire le Monde
<Sync time="4213.23"/>
<Sync time="4213.98"/>
car c'est bien connu on ne peut pas vivre sans lire le Monde
<Sync time="4216.135"/>
</Turn>
<Turn startTime="4216.937" endTime="4217.866" speaker="spk5">
<Sync time="4216.937"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4217.866" endTime="4225.74">
<Sync time="4217.866"/>
c'est la bible
<Sync time="4219.309"/>
faut lire aussi France soir pour voir euh ce qu'ils ont fait �ventuellement ce qu'on ne veut pas faire
<Sync time="4223.666"/>
<Sync time="4224.323"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4225.74" endTime="4249.035">
<Sync time="4225.74"/>
et puis il faut lire euh
<Sync time="4227.303"/>
<Sync time="4228.381"/>
euh je lis tous les matins je lis les �chos qui est un quotidien d'�conomie
<Sync time="4231.608"/>
<Sync time="4232.447"/>
dont je suis d'ailleurs le correspondant
<Sync time="4234.063"/>
<Sync time="4235.047"/>
il faut lire euh
<Sync time="4236.932"/>
<Sync time="4237.371"/>
deux ou trois hebdomadaires il faut lire l'Express il faut lire le Nouvel observateur il faut lire
<Sync time="4243.274"/>
savoir en tout cas ce qu'il y a dans le Figaro litt�raire
<Sync time="4245.813"/>
<Sync time="4247.544"/>
il faut lire euh
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4249.035" endTime="4249.873">
<Sync time="4249.035"/>
quelle distinction
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4249.873" endTime="4262.490">
<Sync time="4249.873"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
<Sync time="4251.76"/>
il faut lire euh
<Sync time="4253.281"/>
<Sync time="4253.921"/>
bah quelques mensuels aussi il faut lire l'Expansion il faut lire euh
<Sync time="4257.492"/>
<Sync time="4258.789"/>
enfin euh tout ceci pour vous dire que quand on a lu tout �a ben il reste plus beaucoup de temps
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk3" startTime="4262.490" endTime="4263.064">
<Sync time="4262.490"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4263.064" endTime="4302.228">
<Sync time="4263.064"/>
pour lire ce qu'on a envie de lire
<Sync time="4264.829"/>
<Sync time="4265.391"/>
alors il faut quand m�me conna�tre les
<Sync time="4267.027"/>
<Sync time="4267.555"/>
les quelques prix litt�raires qui sortent dans l'ann�e
<Sync time="4269.741"/>
<Sync time="4271.397"/>
et puis alors quand il me reste un peu de temps ben je lis ce que j'ai envie de lire
<Sync time="4276.171"/>
<Sync time="4277.686"/>
alors moi je
<Sync time="4278.952"/>
<Sync time="4280.64"/>
je vais peut-�tre vous faire rire mais
<Sync time="4282.593"/>
<Sync time="4283.531"/>
en ce moment par exemple je suis en train de lire les probl�mes du langage ou des plut�t des probl�mes de langage par monsieur Grevisse
<Sync time="4289.339"/>
qui est un excellent linguiste un tr�s grand grammairien
<Sync time="4293.466"/>
<Sync time="4294.393"/>
qui est un des meilleurs � mon avis un des meilleurs sp�cialistes de la langue fran�aise euh
<Sync time="4297.577"/>
<Sync time="4298.278"/>
on n'est pas tr�s fier de le dire car il est belge
<Sync time="4300.076"/>
<Sync time="4300.498"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="4302.228" endTime="4303.576">
<Sync time="4302.228"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
il en est d'autant plus conscient
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4303.576" endTime="4394.682">
<Sync time="4303.576"/>
hm ouais
<Sync time="4304.207"/>
<Sync time="4304.653"/>
nan alors moi euh je m'int�resse euh � ces questions-l� au fond vous voyez je suis un petit peu
<Sync time="4309.267"/>
<Sync time="4309.65"/>
poursuivi toujours par par ce m�tier parce que pour un journaliste euh essayer de de se perfectionner toujours dans la langue fran�aise enfin
<Sync time="4317.261"/>
<Sync time="4317.87"/>
surtout aupr�s d'un auteur qui qui
<Sync time="4320.115"/>
<Sync time="4320.886"/>
qui suit beaucoup l'�volution de la langue et qui partisan d'un
<Sync time="4325.219"/>
<Sync time="4325.625"/>
d'un Fran�ais moderne au fond sinon r�volutionnaire
<Sync time="4328.902"/>
vous voyez qui reste plus grand place alors si mais
<Sync time="4331.86"/>
j'aime bien lire euh
<Sync time="4334.016"/>
<Sync time="4334.626"/>
j'aime beaucoup Simenon par exemple je trouve que c'est un grand romancier
<Sync time="4337.453"/>
<Sync time="4338.047"/>
alors de temps en temps je me fais le petit cadeau de de de lire un
<Sync time="4342.344"/>
un Simenon ou
<Sync time="4343.805"/>
<Sync time="4345.721"/>
ou de ces romans modernes euh qui souvent d��oivent parce que je sais pas hein je sais pas
<Sync time="4350.312"/>
je suis pas tout � fait d'accord avec le nouveau roman
<Sync time="4352.488"/>
<Sync time="4354.278"/>
voil� alors vous savez quand j'ai consacr� euh
<Sync time="4357.013"/>
<Sync time="4357.7"/>
deux heures par jour � la lecture ben c'est
<Sync time="4359.847"/>
c'est tout ce que je peux faire
<Sync time="4361.28"/>
alors je lis un peu en vacances
<Sync time="4362.392"/>
<Sync time="4364.039"/>
je lis l'hiver quand euh j-
<Sync time="4366.279"/>
<Sync time="4366.826"/>
je me r�fugie � la montagne l'hiver je prends mes vacances l'hiver parce que je pr�f�re �a
<Sync time="4370.443"/>
alors l� je j'essaye d'emporter les les quatre ou cinq bouquins que je me suis promis de lire pendant l'ann�e puis j'ai jamais pu arriver � les lire
<Sync time="4377.494"/>
<Sync time="4377.904"/>
je peux pas vous dire de
<Sync time="4378.985"/>
<Sync time="4380.332"/>
je peux m�me pas dire � quels genres ils appartiennent c'est difficile
<Sync time="4383.027"/>
<Sync time="4383.59"/>
quelques fois le
<Sync time="4384.223"/>
le hasard dans le journal euh dans le Monde j'ai vu qu'on disait du bien d'un d'un bouquin alors
<Sync time="4389.636"/>
je le lis quand m�me
<Sync time="4390.774"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4394.682" endTime="4397.559">
<Sync time="4394.682"/>
par rapport � la lecture euh des autres distractions euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4397.559" endTime="4402.014">
<Sync time="4397.559"/>
ah bah y en a peu parce que moi je dois dire que j'en ai peu parce que je suis vraiment tr�s pris
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4402.014" endTime="4402.433">
<Sync time="4402.014"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4402.433" endTime="4422.182">
<Sync time="4402.433"/>
je suis tr�s pris par mon m�tier et j'ai peu d'autres distractions
<Sync time="4405.008"/>
<Sync time="4406.273"/>
je fais un peu je fais un peu de p�che � la ligne ou quelques fois
<Sync time="4409.679"/>
je fais un petit peu de bricolage j'aime beaucoup travailler de mes mains
<Sync time="4412.757"/>
�a me repose alors je fais
<Sync time="4414.757"/>
<Sync time="4415.146"/>
je fais de la menuiserie je fais des choses comme �a
<Sync time="4417.631"/>
j'ai restaur� la petite ferme que nous avons en Sologne j'ai fait de la ma�onnerie un peu de tout
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4422.182" endTime="4422.682">
<Sync time="4422.182"/>
hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4422.682" endTime="4430.338">
<Sync time="4422.682"/>
mais pas assez aller pour mon go�t
<Sync time="4424.577"/>
<Sync time="4425.327"/>
non mais vraiment on est vraiment tr�s pris par notre m�tier on a peu de loisirs
<Sync time="4429.338"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4430.338" endTime="4431.518">
<Sync time="4430.338"/>
faut l'aimer alors
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4431.518" endTime="4443.303">
<Sync time="4431.518"/>
il faut l'aimer je crois
<Sync time="4432.796"/>
<Sync time="4433.512"/>
m'enfin moi je suis tr�s heureux comme �a
<Sync time="4435.488"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4443.303" endTime="4448.063">
<Sync time="4443.303"/>
bon enfin on vous a d�j� retenu
<Event desc="conv" type="noise" extent="previous"/>
euh largement au-del� de
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="4448.063" endTime="4449.854">
<Sync time="4448.063"/>
<Who nb="1"/>
l'heure que vous aviez pr�vu
<Who nb="2"/>
non mais non parce que
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4449.854" endTime="4450.519">
<Sync time="4449.854"/>
une d�tail
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4450.519" endTime="4450.932">
<Sync time="4450.519"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4450.932" endTime="4457.998">
<Sync time="4450.932"/>
je vais est-ce que je pourrais vous demander l'orthographe du nom de cette nouvelle machine �lectronique euh qui est robotype ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk4" startTime="4457.998" endTime="4460.723">
<Sync time="4457.998"/>
<Who nb="1"/>
oui robotype je crois que s- robotype
<Who nb="2"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
robotype
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4460.723" endTime="4463.61">
<Sync time="4460.723"/>
je crois que c'est comme un robot
<Sync time="4461.885"/>
ROBO
<Sync time="4463.017"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4463.61" endTime="4463.963">
<Sync time="4463.61"/>
et puis type ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4463.963" endTime="4464.682">
<Sync time="4463.963"/>
type
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4464.682" endTime="4465.419">
<Sync time="4464.682"/>
ah bon
<Sync time="4464.886"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4465.419" endTime="4599.853">
<Sync time="4465.419"/>
il y a un T � robot en fran�ais mais je crois pas qu'il y soit
<Sync time="4467.888"/>
<Sync time="4468.766"/>
au fond si vous voulez je peux vous dire en deux mots de quoi il s'agit o� c'est ou vous savez comment ce ce �a se passe sur une dans une linotype vous savez qu'on tape sur un clavier bien s�r
<Sync time="4476.424"/>
que �a d�croche euh les matrices correspondantes euh dans un magasin
<Sync time="4480.51"/>
que les lignes sont compos�es
<Sync time="4482.901"/>
ligne par ligne
<Sync time="4484.456"/>
que on envoie une fou- une euh coul�e de plomb
<Sync time="4487.45"/>
<Sync time="4488.418"/>
sur ces matrices et que la ligne sort
<Sync time="4490.504"/>
bon
<Sync time="4491.16"/>
<Sync time="4491.816"/>
le le robo- la robotype c'est une autre m�thode
<Sync time="4494.756"/>
<Sync time="4495.397"/>
euh
<Sync time="4496.272"/>
<Sync time="4496.787"/>
on tape sur un clavier qui est comparable � celui d'une machine � �crire
<Sync time="4500.865"/>
et on perfore une bande
<Sync time="4502.412"/>
<Sync time="4503.021"/>
petite bande de papier
<Sync time="4504.213"/>
<Sync time="4505.541"/>
ce qui fait que les caract�res se trouvent euh
<Sync time="4507.372"/>
euh repr�sent�s par euh des petits trous
<Sync time="4511.434"/>
<Sync time="4512.106"/>
et apr�s on revient si vous voulez � l'ancienne formule au lieu d'avoir euh des linos
<Sync time="4516.487"/>
on a de grosses linos
<Sync time="4517.908"/>
<Sync time="4518.658"/>
qui ont un d�bit beaucoup plus rapide et qui sans l'intervention d'un op�rateur
<Sync time="4522.619"/>
d�chiffrent la bande perfor�e
<Sync time="4524.4"/>
et � ce moment-l� on retombe dans l'ancienne technique
<Sync time="4526.521"/>
<Sync time="4526.851"/>
ce qui fait que la production est beaucoup plus rapide
<Sync time="4528.962"/>
<Sync time="4530.669"/>
mais �a n'est si vous voulez �a n'est qu'un stade car euh
<Sync time="4533.567"/>
on s'oriente euh
<Sync time="4535.244"/>
vers les lumitypes enfin c'est tout autre chose on f-
<Sync time="4537.783"/>
on va certainement dans deux ans
<Sync time="4540.329"/>
<Sync time="4541.017"/>
on va aborder une euh une formule qui fera compl�tement dispara�tre le plan
<Sync time="4545.801"/>
<Sync time="4547.129"/>
des imprimeries
<Sync time="4547.925"/>
<Sync time="4549.634"/>
c'est-�-dire que
<Sync time="4551.134"/>
<Sync time="4551.664"/>
par des proc�d�s que je vous expliquerai pas parce que
<Sync time="4554.472"/>
d'abord je les connais pas bien
<Sync time="4555.73"/>
<Sync time="4556.433"/>
euh
<Sync time="4557.245"/>
on arrivera � impressionner des des films photographiques
<Sync time="4561.038"/>
<Sync time="4562.17"/>
directement
<Sync time="4563.062"/>
<Sync time="4563.549"/>
et on passera � ce moment-l� avec l'offset ce sera tr�s tr�s facile car l'offset �a consiste vous savez � photographier une page
<Sync time="4569.148"/>
dans laquelle il y a
<Sync time="4570.398"/>
des textes imprim�s et les photos ou des documents photo
<Sync time="4572.855"/>
<Sync time="4573.198"/>
alors au fond on va uniquement travailler sur du film
<Sync time="4576.545"/>
<Sync time="4577.514"/>
les caract�res �tant directement impressionn�s sur le film
<Sync time="4580.557"/>
<Sync time="4581.755"/>
�a �a sera la seconde �tape de nos transformations
<Sync time="4584.161"/>
<Sync time="4585.323"/>
grande �tape o� on verra enfin
<Sync time="4587.083"/>
dispara�tre ce plomb qui qui est depuis des si�cles dans les imprimeries le piont le plomb ou le m�tal
<Sync time="4592.494"/>
<Sync time="4592.904"/>
de mani�re g�n�rale
<Sync time="4593.625"/>
<Sync time="4594.181"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="instantaneous"/>
on a commenc� par le bois apr�s �a a �t� le m�tal et l� on est au plomb mais c'est c'est fini s- �a sera vraiment le grand virage
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4599.853" endTime="4603.686">
<Sync time="4599.853"/>
hm
<Sync time="4600.164"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4603.686" endTime="4607.357">
<Sync time="4603.686"/>
alors j'aurais juste euh
<Sync time="4605.896"/>
une ou deux questions
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="4607.357" endTime="4608.009">
<Sync time="4607.357"/>
<Who nb="1"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
<Who nb="2"/>
mais je vous en prie
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4608.009" endTime="4609.656">
<Sync time="4608.009"/>
pr�cises � faire pour compl�ter nos
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="4609.656" endTime="4610.345">
<Sync time="4609.656"/>
<Who nb="1"/>
fiches
<Who nb="2"/>
hm hm
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4610.345" endTime="4614.208">
<Sync time="4610.345"/>
<Sync time="4610.907"/>
euh j'ai � peu pr�s compris quel �ge vous avez
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4614.208" endTime="4616.028">
<Sync time="4614.208"/>
j'ai je suis n� en mille neuf cent vingt-six
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4616.028" endTime="4616.627">
<Sync time="4616.028"/>
mille neuf cent vingt-six
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4616.627" endTime="4617.645">
<Sync time="4616.627"/>
j'ai quarante deux ans
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4617.645" endTime="4619.027">
<Sync time="4617.645"/>
oui
<Sync time="4618.304"/>
et vous n� �
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="4619.027" endTime="4620.418">
<Sync time="4619.027"/>
<Who nb="1"/>
Orl�ans ?
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
hum hum
<Who nb="2"/>
je suis n� � Orl�ans
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4620.418" endTime="4621.931">
<Sync time="4620.418"/>
vous avez v�cu toute votre vie � Orl�ans ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4621.931" endTime="4622.620">
<Sync time="4621.931"/>
tout ma vie � Orl�ans
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4622.620" endTime="4627.328">
<Sync time="4622.620"/>
oui oui
<Sync time="4623.376"/>
<Sync time="4624.394"/>
et vous avez poursuivi vos �tudes juqu'au
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="4627.328" endTime="4628.34">
<Sync time="4627.328"/>
<Who nb="1"/>
baccalaur�at ?
<Who nb="2"/>
baccalaur�at oui
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4628.34" endTime="4630.184">
<Sync time="4628.34"/>
<Sync time="4629.412"/>
au lyc�e ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4630.184" endTime="4631.292">
<Sync time="4630.184"/>
au lyc�e � Orl�ans
</Turn>
<Turn speaker="spk4" startTime="4631.292" endTime="4631.891">
<Sync time="4631.292"/>
au lyc�e
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4631.891" endTime="4636.107">
<Sync time="4631.891"/>
lyc�e
<Sync time="4632.37"/>
<Sync time="4633.478"/>
j'ai fait passer le baccalaur�at philosophie lettres
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4636.107" endTime="4638.376">
<Sync time="4636.107"/>
ah oui
<Sync time="4636.4"/>
<Sync time="4637.432"/>
vous �tes mari� ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4638.376" endTime="4639.784">
<Sync time="4638.376"/>
je suis mari� je n'ai pas d'enfant
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4639.784" endTime="4643.066">
<Sync time="4639.784"/>
pas d'enfant hm
<Sync time="4640.851"/>
<Sync time="4641.778"/>
euh et vous habitez en face euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4643.066" endTime="4643.898">
<Sync time="4643.066"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4643.898" endTime="4646.773">
<Sync time="4643.898"/>
vous avez eu parl� d�j� de vos habitudes de lecture
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4646.773" endTime="4647.186">
<Sync time="4646.773"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4647.186" endTime="4649.653">
<Sync time="4647.186"/>
euh vos croyances religieuses si
</Turn>
<Turn speaker="spk5 spk2" startTime="4649.653" endTime="4651.535">
<Sync time="4649.653"/>
<Who nb="1"/>
�a ne vous g�ne pas
<Who nb="2"/>
euh j- non �a ne me g�ne pas
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4651.535" endTime="4655.212">
<Sync time="4651.535"/>
j'ai j'ai re�u une �ducation catholique mais je ne pratique pas la religion catholique
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4655.212" endTime="4655.521">
<Sync time="4655.212"/>
bien
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4655.521" endTime="4656.793">
<Sync time="4655.521"/>
je pratique aucune religion
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4656.793" endTime="4663.578">
<Sync time="4656.793"/>
et comment vous d�finiriez-vous hum si on vous demandait � quelle classe euh vous appartenez ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4663.578" endTime="4683.633">
<Sync time="4663.578"/>
<Sync time="4666.166"/>
oh disons j'appartient aux cadres c'est l- c'est la formule je suis un cadre euh
<Sync time="4670.561"/>
<Sync time="4672.771"/>
je suis un cadre qui est entre euh
<Sync time="4674.849"/>
<Sync time="4676.148"/>
selon qu'on est pessimiste ou optimiste on peut dire que je suis un cadre moyen ou un cadre sup�rieur
<Sync time="4680.648"/>
<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4683.633" endTime="4698.292">
<Sync time="4683.633"/>
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
et euh j'avais une autre question non mais de quoi vous y avez largement r�pondu euh
<Sync time="4689.801"/>
<Sync time="4690.489"/>
c'�tait de celle de savoir dans quelle mesure vous vous sentiez orient�
<Sync time="4694.735"/>
<Sync time="4695.126"/>
vers la localit� o� vous vivez ou bien euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4698.292" endTime="4740.523">
<Sync time="4698.292"/>
oui alors �a je dois dire que
<Sync time="4700.533"/>
<Sync time="4701.1"/>
bien s�r j'appartiens je suis orl�anais j'aime j'aime cette ville euh j'y ai ma famille euh
<Sync time="4705.801"/>
bien s�r j'y ai mes amis
<Sync time="4707.629"/>
<Sync time="4708.821"/>
mais
<Sync time="4709.665"/>
<Sync time="4710.611"/>
et je suis tr�s attach� � ce journal que je trouve int�ressant qui qui qui va de l'avant par cons�quent c'est int�ressant de travailler dans une entreprise comme celle-l�
<Sync time="4717.216"/>
<Sync time="4718.217"/>
mais si le le hasard avait voulu que que je j'aille travailler ailleurs �a ne m'aurait pas g�n�
<Sync time="4723.665"/>
je crois que j'aurais fait le sacrifice tr�s volontiers
<Sync time="4725.493"/>
si j'avais �t� s�r de trouver les satisfactions professionnelles car au fond je crois que
<Sync time="4729.304"/>
ce qui a toujours guid� mon
<Sync time="4731.332"/>
<Sync time="4731.811"/>
mon existence c'est le c'est le m�tier
<Sync time="4733.817"/>
et si j'avais �t� s�r de trouver un m-
<Sync time="4736.139"/>
<Sync time="4736.841"/>
un poste qui me convienne mieux o� je fasse du travail plus int�ressant je serais parti
</Turn>
<Turn speaker="spk5" startTime="4740.523" endTime="4741.361">
<Sync time="4740.523"/>
oui hm
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4741.361" endTime="4747.649">
<Sync time="4741.361"/>
mais �a n'a pas �t� n�cessaire
<Sync time="4742.799"/>
<Sync time="4743.936"/>
voil�
<Sync time="4744.206"/>
<Sync time="4745.613"/>
�a je crois que c'est de la sagesse
<Sync time="4746.99"/>
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="4747.649" endTime="4749.625">
<Sync time="4747.649"/>
est-ce que euh est-ce que votre femme travaille ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="4749.625" endTime="4753.876">
<Sync time="4749.625"/>
non ma femme ne travaille pas
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
|