Together at Home

Together at Home (còn được gọi là One World: Together at Home) là chuỗi buổi hòa nhạc ảo đang diễn ra được tổ chức bởi Global Citizen và ca sĩ Lady Gaga để hỗ trợ Tổ chức Y tế Thế giới. Điều đặc biệt là nhằm thúc đẩy sự lạc quan khi cách ly xã hội trong đại dịch virus corona 2019-20. Vào ngày 18 tháng 4 năm 2020, một buổi chiếu trước sáu giờ đã được phát trực tuyến ngay trước khi phát sóng toàn cầu trên truyền hình. Phần trực tuyến của sự kiện được tổ chức thông qua YouTube bởi nữ diễn viên và người dẫn chương trình Jameela Jamil (giờ đầu tiên), diễn viên Matthew McConaughey (giờ thứ hai), nữ diễn viên Danai Gurira (giờ thứ ba), ca sĩ Becky G (giờ thứ tư), nữ diễn viên Laverne Cox (giờ thứ năm) và diễn viên Don Cheadle (giờ thứ sáu). Nó có sự xuất hiện nhiều từ những người nổi tiếng. Alex Gaskarth Alissa White-Gluz Amy Lee Amy Shark Anne-Marie Anthony Hamilton Camila Cabello Carla Morrison Celeste Charlie Puth Chris Martin Common Dermot Kennedy Elize Ryd G Flip Gloria Gaynor Guy Sebastian Ha*Ash H.E.R. Jack Johnson James Bay Jason Mraz John Legend Jon Batiste Joshua Bassett Julianne Hough Koffee Meghan Trainor Niall Horan Noah Cyrus Nomfusi OneRepublic Rod và Ruby Stewart Rufus Wainwright Simone Simons Steve Aoki Tarja Turunen Vance Joy Wesley Schultz Within Temptation Years & Years Ziggy Marley Chương trình truyền hình đặc biệt có tựa đề One World: Together at Home, được hợp tác giữa Công dân toàn cầu và ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Lady Gaga, người đã hỗ trợ và quyên góp cho Quỹ phản ứng đoàn kết COVID-19 của Tổ chức Y tế thế giới. Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel và Stephen Colbert đã tổ chức chương trình, đó là một chương trình được phát sóng vào ngày 18 tháng 4 năm 2020. Điều đặc biệt cũng được mô phỏng trên các mạng truyền hình cáp chọn lọc, các nền tảng phát trực tuyến và các mạng phát sóng quốc tế. Tại Anh, chương trình được tổ chức bởi Clara Amfo, Dermot O'Leary và Claudia Winkeld và được phát trên BBC One. Điều đặc biệt được phát trên CBS, ABC, NBC và các mạng và nền tảng toàn cầu khác. Adam Lambert Alanis Morissette (?) Alicia Keys Amy Poehler Andra Day Andrea Bocelli Angèle Anitta Annie Lennox Awkwafina Becky G Ben Platt Beyoncé Billie Eilish Billie Joe Armstrong Billy Ray Cyrus Black Coffee Bridget Moynahan (?) Burna Boy Camila Cabello Cassper Nyovest Celine Dion Charlie Puth Chris Martin Christine and the Queens Common Connie Britton Danai Gurira David Beckham Delta Goodrem Don Cheadle Eason Chan Eddie Vedder Ellen DeGeneres Ellie Goulding Elton John Erin Richards Finneas O'Connell George the Poet (UK only) Heidi Klum Hozier Hussain Al Jasmi Idris Elba and Sabrina Elba J Balvin Jack Black Jack Johnson Jacky Cheung Jameela Jamil James McAvoy (?) Jason Segel Jennifer Hudson Jennifer Lopez Jess Glynne (Online broadcast) (UK performances) Jessie J Jessie Reyez John Legend Juanes Kacey Musgraves Keith Urban Kerry Washington Kesha The Killers Lady Antebellum Lady Gaga Lang Lang Leslie Odom Jr. Lewis Hamilton Liam Payne Lili Reinhart Lilly Singh Lily Tomlin (?) Lindsey Vonn Lisa Mishra Little Mix (UK only) Lizzo LL Cool J Luis Fonsi Lupita Nyong'o Maluma Maren Morris Matt Bomer Matthew McConaughey Megan Rapinoe Michael Bublé Milky Chance Naomi Osaka (?) Natti Natasha Niall Horan Nomzamo Mbatha Oprah Winfrey Paul McCartney Pharrell Williams P. K. Subban Picture This Priyanka Chopra Rag'n'Bone Man (UK only) Rita Ora The Rolling Stones Sam Heughan Sam Smith Samuel L. Jackson Sarah Jessica Parker Sebastián Yatra Shah Rukh Khan Shawn Mendes Sheryl Crow Sho Madjozi Sofi Tukker Stevie Wonder SuperM Taylor Swift Tim Gunn Tom Jones (UK only) Usher Vishal Mishra Victoria Beckham Zucchero Nguồn: GlobalCitizen.org Chương trình truyền hình đặc biệt được phát trên NBC, ABC, CBS và CW tại Hoa Kỳ. Nó cũng được phát sóng trên mạng truyền hình tiếng Tây Ban Nha Univisión. Điều đặc biệt cũng được mô phỏng trên các mạng thuộc sở hữu của ViacomCBS (BET, BET Her, CMT, Comedy Central, Logo TV, MTV, MTV2, MTV Classic, MTV Live, Nick tại Nite, Paramount Network, Pop, Tr3s, TV Land và VH1), NBCUniversal (Bravo, E !, MSNBC, NBCSN, Syfy, Universo và USA Network), Truyền hình Walt Disney (Freeform và National Geographic), Katz Broadcasting (Bounce TV và Laff), Bloomberg Television và trên TV AXS. iHeartMedia cũng tham gia phát sóng. Tại Vương quốc Anh, BBC đã phát sóng một chương trình phát sóng trung tâm của Anh về One World: Together at Home được phát sóng trên BBC One vào Chủ nhật ngày 19 tháng 4 lúc 7:15, được trình bày bởi các nhân vật của BBC Radio Clara Amfo, Claudia Winkman và Dermot O'Leary. Được sản xuất cho BBC bởi Twofour, nó có các màn trình diễn bổ sung từ các hành vi đặc biệt trong chính đặc biệt cùng với các màn trình diễn độc quyền từ các hành động của Vương quốc Anh như Little Mix và các cuộc phỏng vấn, và bất ngờ cho các công nhân tiền tuyến. Tại Ireland, RTÉ (như BBC) đã phát sóng một phiên bản độc nhất của One World: Together at Home do phía trước là diễn viên hài và người gây ảnh hưởng Dorieann Garrihy và người dẫn chương trình truyền hình Eoghan McDermott. Africa: BET, Comedy Central, MTV Africa, MTV Base và Vuzu Albania: RTSH 2 Argentina: Telefe, Comedy Central, MTV, MTV Hits, Paramount Channel, VH1, VH1 HD, VH1 MegaHits, TNT, AXN, Sony Channel and National Geographic. Australia: Network 10, Seven Network, Nine Network, National Geographic, MTV Australia, E! (Australia) và beIN Sports Austria: Comedy Central Belgium: Eén, Q2, MTV Bolivia: TNT Brazil: Rede Globo, Multishow, Comedy Central, MTV, Paramount Channel, VH1 HD, VH1 MegaHits, TNT, AXN, and Sony Channel Bulgaria: Nova Cambodia: beIN Sports Canada: CTV, CTV 2, Citytv, Global, CBC, Ici Radio-Canada Télé, ABC Spark, CP24, Much, MTV, National Geographic, TSN, Vrak, iHeartRadio Canada, Kiss Radio, Virgin Radio và CBC Music Caribbean: Digicel and TNT Central America: TNT, AXN, and Sony Channel Chile: Chilevisión, TNT, AXN, and Sony Channel Colombia: Caracol Televisión, Comedy Central, MTV, MTV Hits, Paramount Channel, VH1 HD, VH1 MegaHits, TNT, AXN, and Sony Channel Czech Republic: Prima Comedy Central Denmark: TV 2, VH1 và Paramount Network East Timor: beIN Sports Ecuador: TNT Europe: MTV, VH1 và VH1 Classic Finland: Yle TV2, Yle Areena and Paramount Network France: France 2, France 4, beIN Sports, BET, CStar, MTV, MTV Hits, W9, France Inter và RTL2 Germany: ZDFneo, RTL, MTV and Comedy Central Hong Kong: Joox, TVB Finance & Information Channel, Hong Kong International Business Channel and beIN Sports Hungary: RTL Spike, MTV và Comedy Central India: AXN, Colors Infinity, Comedy Central, Sony Liv, Sony Pix và VH1 Indonesia: beIN Sports Israel: MTV Italy: Rai 1, Rai Radio 2, MTV, VH1, Comedy Central, MTV Music and National Geographic Ireland: RTÉ2 và RTÉ 2FM Japan: Fuji TV Laos: beIN Sports Malaysia: beIN Sports Mexico: Comedy Central, MTV, MTV Hits, Paramount Channel, VH1, VH1 HD, VH1 MegaHits, AXN, and Sony Channel Middle East: beIN Sports Myanmar: Canal+ Gita Netherlands: MTV New Zealand: beIN Sports and MTV Norway: TV 2 Paraguay: TNT Peru: TNT Philippines: beIN Sports Poland: Canal+, MTV, Paramount Channel and Comedy Central Portugal: TVI Romania: MTV and Comedy Central Russia: MTV Singapore: MediaCorp Channel 5, meWatch.sg and beIN Sports South Africa: Vuzu South Korea: SBS MTV và National Geographic Southeast Asia: Comedy Central, MTV, Paramount Channel and National Geographic Spain: La 1 and MTV Sweden: SVT1, TV4 and Paramount Network Switzerland: MTV and Comedy Central United Kingdom: BBC One, Channel 5, MTV, MTV Music, Club MTV, MTV Hits, MTV Rocks, MTV Base và MTV OMG Thailand: beIN Sports Turkey: National Geographic and beIn Sports United Arab Emirates: Dubai TV Uruguay: TNT Venezuela: TNT, AXN, and Sony Channel Vietnam: K+ NS Additional sources: GlobalCitizen.org Điều đặc biệt cũng có sẵn trên một số nền tảng kỹ thuật số như Apple, Facebook, Instagram, LiveXLive, Prime Video, Tidal, TuneIn, Twitch, Twitter, Roblox, Yahoo! và YouTube. Theo kế hoạch, Alibaba Youku và Tencent sẽ phát trực tuyến tại Trung Quốc, nhưng điều đó không bao giờ xảy ra mà không có lý do nào được biết đến. One World: Together at Home thúc đẩy doanh số tăng cho các bài hát được biểu diễn như một phần của sự kiện. Vào ngày 18 tháng 4 năm 2020, các bài hát được trình diễn trong chương trình đã bán được hơn 12.000 lượt tải xuống kỹ thuật số, mức tăng 735% so với ngày 17 tháng 4 năm 2020. Những tác phẩm đáng chú ý nhất từ chương trình truyền hình đặc biệt kéo dài hai tiếng là "Soon You Get Better" của Taylor Swift, "Carnaval" của Maluma và "Rainbow" của Kacey Musgraves, khi họ cùng nhau chiếm 42% tổng số bài hát doanh số được tạo ra bởi chương trình. Các bài hát được trình diễn trong buổi phát sóng trước chương trình đã tạo ra 6.000 doanh số bán hàng tăng 75% từ ngày 17 tháng 4 năm 2020. Vào ngày 19 tháng 4, đã có báo cáo rằng người đặc biệt đã quyên góp được gần 128 triệu đô la cho các nhân viên chăm sóc sức khỏe coronavirus. ^ The virtual orchestra features Renaud Capuçon, Sheku Kanneh-Mason, Kian Soltani, Marielle Labèque, Yo-Yo Ma, Juan José Aguirre, Andreas Ottensamer, Raphaëlle Moreau, Aliya Vodovozova, James Ehnes, Elise Bertrand, Emmanuel Curt, Gérard Caussé và Edgar Moreau ^ a b c White, Peter; White, Peter (ngày 14 tháng 4 năm 2020). “Taylor Swift, Ellen DeGeneres, Awkwafina & Others Join Coronavirus Relief TV Special Airing On Big 3 & Other Networks – Update”. ^ Willman, Chris; Willman, Chris (ngày 16 tháng 4 năm 2020). “How Lady Gaga's 'War Room' Helped Global Citizen's 'Together at Home' Special Come Together in a Flash”. ^ Clements, Laura (ngày 20 tháng 3 năm 2020). “The best live streamed gigs to watch at home during coronavirus”. walesonline. ^ “#TogetherAtHome”. Global Citizen. ngày 26 tháng 3 năm 2020. ^ a b “Here Are All the Live Streams & Virtual Concerts to Watch During Coronavirus Crisis (Updating)”. Billboard. ngày 30 tháng 3 năm 2020. ^ “'Together At Home' Series Showcases Music's Limitless Abilities”. The Daily Utah Chronicle. ngày 26 tháng 3 năm 2020. ^ “All Time Low's Frontman Plays Old Hits and New Album for 'Together At Home' Series”. ngày 9 tháng 4 năm 2020. ^ “Arch Enemy frontwoman Alissa White-Gluz cover of The Beatles on Global Citizen”. ngày 19 tháng 4 năm 2020. ^ “ICYMI: Here's Everyone Who Performed Live for 'Together At Home' This Weekend”. Global Citizen. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2020. ^ a b “Amy Shark announces livestream concert for Together At Home series”. NME. ^ “Anne-Marie Took Us Through Her Biggest Hits During Virtual 'Together At Home' Concert”. ngày 26 tháng 3 năm 2020. ^ “Anthony Hamilton Goes Live on Instagram For "Together at Home" Concert”. ngày 19 tháng 4 năm 2020. ^ a b c d Willman, Chris; Willman, Chris (ngày 20 tháng 3 năm 2020). “Shawn Mendes, Camila Cabello to Do Spur-of-the-Moment Joint Live-Stream Performance”. ^ “Singer Carla Morrison Covered Rihanna in Emotive 'Together At Home' Performance”. Global Citizen. ^ “Watch Charlie Puth perform online concert as part of Together at Home series”. EW.com. ^ Legaspi, Jon Blistein,Althea; Blistein, Jon; Legaspi, Althea (ngày 20 tháng 3 năm 2020). “Common Performs Classics, Freestyles During 'Together at Home' Concert”. ^ a b “Koffee Pulls Off Impromptu Singalongs for 'Together At Home' Concert”. Global Citizen. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2020. ^ “Watch AMARANTHE's ELIZE RYD And OLOF MÖRCK Perform 'Stand By Me' And 'I Will Survive' Covers”. Blabbermouth. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2020. ^ a b c “Australia's Own Guy Sebastian, Vance Joy and G Flip Join 'Together At Home' With Virtual Concerts”. Global Citizen. ^ “Gloria Gaynor Inspires With a Riveting Livestream Performance for 'Together at Home'”. ngày 2 tháng 4 năm 2020. ^ “H.E.R. Played an Intimate Acoustic Set for 'Together At Home' Virtual Series”. ngày 26 tháng 3 năm 2020. ^ “Singer Jack Johnson participates in Together at Home series for World Health Organization amid coronavirus pandemic”. ngày 31 tháng 3 năm 2020. ^ “Jason Mraz Brought His Fans a Little Joy in 'Together At Home' Performance”. ngày 16 tháng 4 năm 2020. ^ “Check Out These Never-Before-Seen Images of 'Insecure' Season Four”. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2020. ^ Aswad, Jem; Aswad, Jem (ngày 17 tháng 3 năm 2020). “Watch John Legend's 'Together at Home' Livestreamed Concert”. ^ “Jon Batiste Improvised a Sensational Jazz Set for 'Together At Home' Performance”. ngày 26 tháng 3 năm 2020. ^ “JOSHUA BASSETT RELEASES DEBUT SINGLE "COMMON SENSE" (OFFICIAL LYRIC VIDEO)”. Frontrowliveent. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2020. ^ a b c Willman, Chris; Willman, Chris (ngày 20 tháng 3 năm 2020). “Friday's Music Live-Streams: Hozier, OneRepublic, Bela Fleck, UltraFest and More”. ^ “Koffee joins Global Citizens and World Health Organization for Together at Home Live Series”. ngày 3 tháng 4 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2020. ^ “Meghan Trainor Performs Beautiful Coldplay Cover for 'Together At Home' Series”. ngày 13 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. ^ “Noah Cyrus Went A Cappella for 'Together At Home' Instagram Live Performance”. ngày 26 tháng 3 năm 2020. ^ “Singer-songwriter Nomfusi Ngonyama is going live in support of Global Citizen. Tune in for her uplifting music”. Do317. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2020. ^ “Rod Stewart and Daughter Ruby Play Beloved Classics for 'Together At Home' Series”. Global Citizen. ^ “Rufus Wainwright joins 'Together at Home' virtual gig series”. ngày 21 tháng 3 năm 2020. ^ “Simone Simons La chanteuse d'EPICA en concert acoustique”. ngày 12 tháng 4 năm 2020. ^ “TARJA TURUNEN Performs Live Show On INSTAGRAM As Part Of #TogetherAtHome Series (Video)”. Blabbermouth.net. ngày 29 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2020. ^ “The Lumineers Frontman Played a Soulful Acoustic Set for 'Together At Home' Series”. Global Citizen. ^ “WITHIN TEMPTATION Performs Live Show On INSTAGRAM As Part Of #TogetherAtHome Series (Video)”. Blabbermouth.net. ngày 25 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2020. ^ “Ziggy Marley One Of Many Stars Participating In Live Stream As Many Work From Home”. ngày 1 tháng 4 năm 2020. ^ a b “WHO and Global Citizen announce: 'One World: Together at home' Global Special to support healthcare workers in the fight against the COVID-19 pandemic”. World Health Organization. ngày 6 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020. ^ “5 'One World: Together At Home' Stars You Can Only Watch on BBC One This Sunday”. Global Citizen. ^ a b Feldman, Kate (ngày 19 tháng 4 năm 2020). “'One World: Together At Home' concert raises $128M for coronavirus health care workers”. New York Daily News. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2020. ^ “One World: Together at Home”. NBC.com. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2020. ^ a b “One World: Together At Home”. Global Citizen (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2020. ^ a b c d “ViacomCBS Networks to Air ONE WORLD: TOGETHER AT HOME on April 18”. CMT. ngày 7 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020. ^ “'One World: Together at Home' Telecast Will Span Major Networks, Feature Lady Gaga, Paul McCartney, Lizzo, Billie Eilish, More”. Variety. ngày 6 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p “How You Can Tune Into 'One World: Together At Home' Wherever You Are in the World”. Global Citizen. ngày 16 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2020. ^ “AXS TV to Broadcast 'One World: Together At Home,' Presented by Global Citizen & The World Health Organization, Airing Live & Commercial-Free on April 18 at 8 p.m. ET/5 p.m. PT”. Broadcasting & Cable. ngày 8 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020. ^ “BBC - Clara Amfo, Claudia Winkleman and Dermot O'Leary to present BBC One coverage of One World: Together At Home - Media Centre”. www.bbc.co.uk. ngày 16 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2020. ^ a b “RTÉ to simulcast One World Together at Home concert”. RTÉ. ngày 16 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2020. ^ “"Together At Home", koncerti me emrat më të famshëm botëror të muzikës, sonte në orën 18.30 në RTSH 2”. Radio Televizioni Shqiptar. ngày 19 tháng 4 năm 2020.[liên kết hỏng] ^ “Corus Entertainment and Rogers Sports & Media Join Bell Media to Bring Canadians the Historic ONE WORLD: TOGETHER AT HOME Concert Canadian Broadcast as Additional Artists Announced for Worldwide Special, April 18”. The Lede. ngày 14 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2020. ^ Bureau, Eric (ngày 10 tháng 4 năm 2020). “«One World: Together At Home»: France 2 diffusera le show caritatif de Lady Gaga”. Le Parisien (bằng tiếng french). Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2020.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) ^ “Koronavírus: Magyarok is láthatják a One World: Together at Home című műsort”. media1.hu. ngày 16 tháng 4 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2020. Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl= và |archive-url= (trợ giúp) ^ “Stay home and catch the historic event headlined by Lady Gaga, Chris Martin, John Legend and Jimmy Fallon and many more!”. Facebook. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2020. ^ “One World: Together at Home”. Facebook. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2020. ^ “BBC One secures the first UK television broadcast of One World: Together At Home - a special event from Global Citizen and the World Health Organisation, curated in collaboration with Lady Gaga”. BBC. ngày 6 tháng 4 năm 2020. ^ “'I'm proud to be Emirati': Hussain Al Jassmi says during One World Together at Home concert”. The National. ^ “One World ratings”. Adweek. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2020. ^ Caulfield, Keith (19 tháng 4 năm 2020). “'One World: Together at Home' Concert Yields Sales Gains for Taylor Swift, Kacey Musgraves & More”. Billboard. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2020. Trang web chính thức