Hymne Chérifien

Hymne Chérifien (tiếng Ả Rập: النشيد الشريف, an-Našīd aš-Šarīf; Ngữ tộc Berber: ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵛⵔⵉⴼ, chuyển tự izli ashrif) là quốc ca của Maroc. Nó được phổ nhạc bởi Léo Morgan và đã là quốc ca của Maroc từ thời thuộc địa. Đây từng là bản quốc ca không lời cho đến năm 1970, khi Ali Squalli Houssaini viết lời bằng tiếng Ả Rập. Giai điệu của bài quốc ca được sáng tác bởi Leo Morgan, một sĩ quan quân đội Pháp và là trưởng ban âm nhạc của đội cận vệ hoàng gia Maroc, trong thời kỳ bảo hộ của Pháp. Bài quốc ca được cho là sáng tác năm 1952, tức 4 năm trước khi Maroc giành lại độc lập từ Pháp và Tây Ban Nha. Sau khi đội tuyển bóng đá quốc gia Maroc lần đầu tiên vượt qua vòng loại World Cup 1970 tại Mexico, ý tưởng viết lời cho bài quốc ca đã được đề xuất. Lời của nhà văn Ali Squalli Houssaini hoặc được chọn trong cuộc thi do Vua Hassan II tổ chức, hoặc do nhà vua trực tiếp yêu cầu viết lời. ^ “Musique : Quand Léo Morgan a-t-il composé l'hymne national chérifien du Maroc ?”. Eurêkoi (bằng tiếng Pháp). 11 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2022. ^ “Dahir n° 1-05-99 relatif aux caractéristiques de l'emblème du Royaume et à l'hymne national” [Dahir n° 1-05-99 relating to the emblem of the Kingdom and the national anthem] (PDF). Bulletin officiel du Royaume du Maroc (bằng tiếng Pháp) (5378): 6–12. 15 tháng 12 năm 2005. ^ Bazza, Tarek. “Ali Squalli, Author of Moroccan National Anthem Dies at 86”. www.moroccoworldnews.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2021. ^ العزيز،‏, ‏ابن عبد الجليل، عبد (2005). الأناشيد الوطنية المغربية ودورها في حركة التحرير (bằng tiếng Ả Rập). أكاديمية المملكة المغربية،. tr. 98. ISBN 978-9981-46-036-2. ^ “Morocco – nationalanthems.info” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2021. ^ a b AHMED BELAA (22 tháng 9 năm 2020). “ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ النشيد الوطني المغربي بالأمازيغية”. YouTube. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2022.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết) Audio file of the "Hymne Cherifen" (.mp3) Video file with transliteration