Lucy in the Sky with Diamonds

"Lucy in the Sky with Diamonds" là ca khúc được viết bởi John Lennon, song được ghi chung cho Lennon-McCartney và nằm trong album năm 1967 của The Beatles, Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Album này đã trở thành album bán chạy nhất của thập niên 60, và cho tới ngày nay vẫn là album phòng thu bán chạy nhất mọi thời đại ở nhiều quốc gia, trong đó có Anh và Ấn Độ. Con trai Julian là cảm hứng cho Lennon viết ca khúc này khi cậu bé vẽ tặng cha bức tranh với dòng chữ "Lucy – in the sky with diamonds". Không lâu sau khi được phát hành, nhiều nhà kiểm duyệt cho rằng câu hát này thực tế ám chỉ chất ma túy LSD khi viết tắt lần lượt 3 từ khóa của nó. Cho dù Lennon đã nhiều lần bác bỏ điều đó, song đài BBC vẫn từ chối phát ca khúc này qua sóng phát thanh. Trong bài phỏng vấn vào năm 2004, Paul McCartney đề cập rằng ca khúc này nói về chất kích thích. "Những ca khúc như kiểu "Got to Get You into My Life" thì dễ hiểu ngay, do dù nhiều người vẫn không để ý tới nó. [...] "Day Tripper" cũng nói về ma túy, còn "Lucy in the Sky" thì lại khá mơ hồ. Hiển nhiên có vài ẩn ý khôn khéo đằng sau chúng, nhưng mà dù sao cũng quá dễ để có thể hình dung ra ảnh hưởng của chất kích thích tới âm nhạc của The Beatles." Theo Ian MacDonald John Lennon – hát chính giọng-kép, lead guitar, piano. Paul McCartney – hát bè, bass, Lowrey organ. George Harrison – acoustic guitar, sitar, tambura. Ringo Starr – trống, maraca. ^ Miles 1997, tr. 312. ^ allmusic.com 2010.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFallmusic.com2010 (trợ giúp) ^ Sheff 2000, tr. 182. ^ BBC News 2007.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFBBC_News2007 (trợ giúp) ^ Matus, Victorino (tháng 6 năm 2004). “The Truth Behind "LSD"”. The Weekly Standard. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2013. ^ MacDonald 2005, tr. 240. “Lucy in the Sky with Diamonds”. Allmusic. tháng 1 năm 2010. The Beatles - Complete Scores. Milwaukee: Hal Leonard Publishing Corporation. 1993. ISBN 0-7935-1832-6. “Beatles song 'inspiration' dies”. BBC News. ngày 28 tháng 9 năm 2009. “The Beatles' Lucy in the Sky dies, aged 46”. The Guardian. London. ngày 28 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2010. The Beatles (2000). The Beatles Anthology. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8. Brooks, Richard (ngày 7 tháng 6 năm 2009). “Julian Lennon comforts ailing Lucy in the sky”. The Times. London. Hoyle, Ben (ngày 28 tháng 9 năm 2009). “Real-life 'Lucy in the Sky with Diamonds' dies at 46”. The Times. London. Johanson, Donald Carl; Edey, Maitland (1981). Lucy, the Beginnings of Humankind. St Albans: Granada. ISBN 0-586-08437-1. Jones, Chris (2007). “Review of The Beatles Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band”. BBC News. BBC. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2009. Shriver, Jerry (ngày 23 tháng 11 năm 2009). “Julian Lennon, Decade Later, Back in Music Biz With 'Lucy'”. USA Today. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2010. Kral, Georgia (ngày 9 tháng 6 năm 2009). “Julian Lennon Aids Real-Life 'Lucy'”. Spinner. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2013. Kung, Michelle (ngày 28 tháng 9 năm 2009). “Lucy Vodden, of "Lucy in the Sky With Diamonds" Song Fame, Dies”. Wall Street Journal. Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1. “Lucy In The Sky with Diamonds Songfacts”. MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties . London: Pimlico. ISBN 1-84413-828-3. Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. New York: Henry Holt and Company. ISBN 0-8050-5249-6. Sheff, David (2000). All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-25464-4. Sherwin, Adam (ngày 1 tháng 6 năm 2007). “Housewife Lucy, formerly in the sky with diamonds”. The Australian. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2013. “Sir Paul Reveals Beatles' Drug Use”. BBC News. ngày 2 tháng 6 năm 2004. Unterberger, Richie (2009). “Review of "Lucy in the Sky with Diamonds"”. Allmusic. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2009. Bài báo tổng hợp[liên kết hỏng] theo kèm bức tranh của Julian Lennon. Ghi chép của Alan W. Pollack về "Lucy in the Sky with Diamonds".