Danh sách đĩa nhạc của The Beatles

Tại quê hương bản địa Liên hiệp Anh, trong khoảng thời gian từ năm 1962 tới năm 1970, The Beatles đã cho phát hành 12 album phòng thu (13 album toàn cầu), 21 đĩa mở rộng (EP) và 22 đĩa đơn. Tuy nhiên, danh sách đĩa nhạc của họ trên toàn thế giới lại khá phức tạp, bởi nhiều ấn bản được phát hành tùy theo từng quốc gia, đặc biệt là những năm đầu với Capitol Records tại Mỹ. The Beatles cũng có phát hành các ấn bản theo định dạng vinyl, LP, EP nhỏ và SP. Theo thời gian, các sản phẩm của họ được phát hành theo dạng cassette, băng Stereo 8, CD và sau cùng là định dạng nhạc số với ổ USB flash dùng cho Mp3 và FLAC. The Beatles cũng tiến hành nhiều album tổng hợp và các lần chỉnh âm, đưa tổng số ca khúc của The Beatles chỉ tính trong thập niên 60 lên tới 213 ca khúc, tương đương với khoảng 10 giờ nghe nhạc liên tục. Bên cạnh đó, nhóm còn phát hành năm bài hát là các phiên bản khác nhau của những ca khúc đã từng được phát hành: "Love Me Do", "Revolution", "Get Back", "Across the Universe" và "Let It Be"; hai bài hát bằng tiếng Đức là "Komm, gib mir deine Hand" và "Sie liebt dich"; và hai bài hát là bản sao của những ca khúc nằm trong những album trước nhưng vẫn góp mặt trong album Yellow Submarine: "Yellow Submarine" và "All You Need Is Love". Hầu hết các album của The Beatles đều có cả định dạng mono lẫn stereo. Kể từ khi mono trở thành định dạng phổ biến, The Beatles và nhà sản xuất của họ George Martin chủ yếu chỉnh sửa các ca khúc của họ theo định dạng này. Họ cùng tiến hành chỉnh sửa lại theo định dạng mono trong 4 album đầu tay của ban nhạc. Các album còn lại của họ thường có cả hai định dạng, song bản mono không được phát hành phổ thông. Trong những năm cuối của thập niên 60, vì định dạng mono trở nên quá thông dụng, 2 album cuối cùng của ban nhạc (Abbey Road và Let It Be) chỉ có định dạng stereo. Từ năm 1968, đĩa đơn "Hey Jude" và AlbumTrắng là những sản phẩm đầu tay từ công ty riêng của ban nhạc, Apple. Parlophone và Capitol tiếp tục phát hành các sản phẩm của The Beatles song đã buộc phải ký hợp đồng với Apple. Đĩa nhạc của The Beatles bản Anh được phát hành lần đầu tiên trên CD vào năm 1987 và 1988. Bốn album đầu tiên chỉ có định dạng mono, trong khi các album còn lại được xuất bản với duy nhất định dạng stereo. Tuy nhiên George Martin đã tiến hành công cuộc chỉnh âm quy mô lớn với ý định đưa âm nhạc của The Beatles vào định dạng kỹ thuật số. Mặc dù vậy đợt chỉnh âm này chưa áp dụng các công nghệ mới của thế kỷ 21. Tới năm 2009, sau gần 4 năm nghiên cứu, Apple và EMI mới phát hành được bộ CD hoàn chỉnh vào ngày 9 tháng 9 năm 2009 với cả định dạng mono và stereo. Với những sản phẩm CD album đầu tiên, tất cả những nhạc phẩm chính của The Beatles được hòa âm trên toàn thế giới nhằm bổ sung các album phát hành gốc ở Anh của nhóm trong giai đoạn 1963–1970, LP Magical Mystery Tour và tuyển tập Past Masters. Hai sản phẩm LP và tuyển tập trên bao gồm cả các bản nhạc phát hành trong giai đoạn 1962–1970 nhưng không xuất hiện trong những album ở Anh (chủ yếu là những đĩa đơn và đĩa mặt B nằm ngoài album). Kể từ đó, các sản phẩm trong quá khứ của ban nhạc đều được phát hành trên định dạng kĩ thuật số. Ghi chú ^ Bảng gồm những album phòng thu phát hành ở vài quốc gia. ^ With the Beatles được phát hành tại Canada với tựa Beatlemania! With the Beatles và tại Pháp với tựa Les Beatles. ^ a b c d Ấn bản gốc phát hành ở Mỹ có một danh sách bài hát khác so với ấn bản tại Anh. Danh mục chính sử dụng ấn bản ở Anh. ^ a b c Album cũng chứa những bài hát của George Martin và dàn nhạc của ông. ^ Magical Mystery Tour là một album do Capitol phát hành ở Mỹ; lúc đầu nó giành vị trí thứ 31 tại Anh Quốc như là một sản phẩm nhập khẩu của Mỹ. Thay vào đó Parlophone đã xuất bản một EP kép. Sau đó Parlophone xuất bản album tại Anh vào ngày 19 tháng 11 năm 1976. Album không được xếp hạng tại Úc cho đến tháng 10 năm 1974. Ghi chú ^ The Beatles at the Hollywood Bowl được tái phát hành vào ngày 9 tháng 9 năm 2016 với tựa Live at the Hollywood Bowl. Ghi chú ^ The Beatles vs the Four Seasons là một gói sản phẩm tái phát hành của Introducing... The Beatles và Golden Hits of the Four Seasons. ^ From Then to You có tựa là The Beatles' Christmas Album tại Mỹ. ^ a b c d Past Masters lúc đầu được phát hành thành hai đĩa CD riêng vào ngày 7 tháng 3 năm 1988, trong đó một bộ đĩa vinyl có 2 LP kết hợp với hai tuyển tập ra mắt sau vào ngày 24  tháng 10 năm 1988 tại Mỹ và 10 tháng 11 năm 1988 tại Anh Quốc. Bộ đĩa trên được phát hành trên CD vào ngày 9 tháng 9 năm 2009. ^ Album còn có chứa một ca khúc của George Martin cùng dàn nhạc của ông. ^ Dù lúc đầu được phát hành trong bộ box set năm 2009 The Beatles in Mono. Đĩa được phát hành riêng thành 2 CD hoặc 3 LP vào ngày 9 tháng 9 năm 2014 tại Anh Quốc và ngày kế tiếp tại Mỹ. Ghi chú ^ a b c d e f g h Bộ đĩa chứa các bài hát của George Martin cùng dàn nhạc của ông. ^ The Beatles EP Collection là một bộ box set gồm 15 đĩa với 13 đĩa EP gốc do hãng Parlophone tại Anh Quốc – EP Magical Mystery Tour có cả định dạng mono và stereo – và một đĩa mới có tựa là The Beatles EP, gồm những bản trộn âm stereo của các ca khúc "The Inner Light", "Baby, You're a Rich Man", "She's a Woman" và "This Boy". ^ The Beatles in Mono chứa album độc quyền Mono Masters. Ghi chú ^ Ấn bản gốc của "My Bonnie" được đề tên cho "Tony Sheridan và the Beat Brothers". ^ a b Tollie Records là một chi nhánh của hãng đĩa VeeJay ^ Những ấn bản đầu tiên của Introducing... the Beatles gồm có "Love Me Do" và "P.S. I Love You." Sau khi chi nhánh của hãng đĩa Capitol là Beechwood Music khiếu nại về pháp lý, các bài hát được thay thế thành "Ask Me Why" và "Please Please Me." ^ a b c d e f g h Đĩa đơn chỉ được phát hành ở các quốc gia châu Âu chọn lọc. ^ Dù được dự định phát hành quốc tế nhưng một số nhà bán lẽ đã bán đĩa tại Anh Quốc. Ca khúc không được xếp hạng tại đây và bị coi là một đĩa đơn "không chính thức" ở Anh. ^ a b c Theo hợp đồng sửa đổi năm 1967, Capitol đồng ý phát hành các phiên bản album chưa bị chỉnh sửa của The Beatles ở Anh; các sản phẩm phát hành đó trải dài theo cả cột trong bảng này. Tuy nhiên Capitol vẫn tiếp tục tạo thêm những album khác nữa từ những đĩa đơn, bài hát trích từ EP và cả những ca khúc chưa từng được sử dụng trong album trước đây, cụ thể là Magical Mystery Tour và Hey Jude. ^ a b c Một phiên bản khác của ca khúc được phát hành trong album Let It Be. ^ Cây bút chuyên mục "Chart Beat" của tạp chí Billboard Fred Bronson quả quyết rằng "Come Together" và "Something" kết hợp với nhau để giữ vị trí quán quân trên Hot 100, trong khi một cây viết uy tín khác, ông Joel Whitburn, thấy rằng "Something" ở vị trí số ba, thứ hạng cao nhất của nó trước khi hai bài hát trên kết hợp với nhau. ^ "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" và "With a Little Help from My Friends được phát hành chung ở mặt A còn "A Day in the Life" ở mặt B. Ở một số nước châu Âu, đĩa mặt B là "Within You Without You". ^ "Baby It's You" được phát hành dưới dạng đĩa maxi CD với các bài hát là "I'll Follow the Sun", "Devil in Her Heart" và "Boys". Những phiên bản trực tiếp của "I'll Follow the Sun" và "Boys" sau đó được phát hành trên On Air – Live at the BBC Volume 2. ^ "Free as a Bird" được phát hành dưới dạng đĩa maxi CD với các ca khúc bổ sung là "I Saw Her Standing There" và "This Boy". ^ "Real Love" được phát hành dưới dạng đĩa maxi CD với các bài hát bổ sung là "Yellow Submarine" và "Here, There and Everywhere". Ghi chú ^ Magical Mystery Tour được chứng nhận Vàng bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ vào tháng 1 năm 2015 ^ What's Happening! The Beatles in the U.S.A. được tái biên tập và tái phát hành vào ngày 13 tháng 11 năm 1991 dưới cái tên The Beatles: The First U.S. Visit của MPI Home Video. ^ Màn trình diễn của The Beatles trong chương trình The Beatles at Shea Stadium được tái dựng lại và phát hành chiếu rạp năm 2016 với tên gọi The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years. ^ Màn trình diễn của The Beatles tại The Beatles in Japan được phát hành đầu tiên trên video vào năm 1984 dưới tên gọi Concert At Budokan 1966. Ghi chú ^ a b c d e f g h i j k Lúc đầu video không được sản xuất thành một video âm nhạc nhưng được phát hành trong album 1+ và dưới nhiều hình thức khác. ^ a b Live-to-air là cách thu âm trực tiếp và gửi âm của đài phát thanh đến các thính giả cùng lúc với các nhạc sĩ đang biểu diễn. ^ a b c d e f g Phiên bản của bài hát sử dụng trong video âm nhạc khác với phiên bản trích từ album. Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1. Penman, Ross (2009). The Beatles in New Zealand...a discography. ISBN 978-0-473-15155-3. Tài liệu khác Liverpool Sound Collage (album solo của Paul McCartney có sử dụng một vài ca khúc của The Beatles, được ghi như một trong những nghệ sĩ tham gia thực hiện album) Come and Get It: The Best of Apple Records (album tuyển tập các ca khúc của The Beatles thu cho Apple Records) Kum Back (album không chính thức nổi tiếng đầu tiên của The Beatles) Now That's What I Call Music – The Summer Album (nhiều nghệ sĩ, trong đó có The Beatles) ^ a b Roach, Martin biên tập (2009). The Virgin Book of British Hit Albums. London: Virgin Books. tr. 48. ISBN 978-0-7535-1700-0. ^ a b c d e f “Beatles”. Official Charts Company. Lưu trữ bản gốc 4 tháng 10 năm 2013. Truy cập 19 tháng 7 năm 2013. ^ Vị trí xếp hạng cao nhất cho các album phòng thu tại Canada: The Beatles: “Top 50 Albums”. RPM. 10 (16). 16 tháng 12 năm 1968. Bản gốc lưu trữ 20 tháng 12 năm 2016. Truy cập 9 tháng 10 năm 2016. Yellow Submarine: “Top 50 Albums”. RPM. 11 (13). 17 tháng 3 năm 1969. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Abbey Road: “LP Chart”. RPM. 12 (11). 1 tháng 11 năm 1969. Bản gốc lưu trữ 13 tháng 5 năm 2014. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Hey Jude (aka The Beatles Again): Let It Be: “RPM 100 Albums”. RPM. 13 (22). 18 tháng 7 năm 1970. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. ^ a b c d e f Vị trí xếp hạng cao nhất cho các sản phẩm phát hành tại Đức: “Home – Offizielle Deutsche Charts” (Enter "Beatles" in the search bar) (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Lưu trữ bản gốc 31 tháng 5 năm 2015. Truy cập 17 tháng 5 năm 2016. “Chartverfolgung / The Beatles / Longplay”. musicline.de (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. Bản gốc lưu trữ 4 tháng 11 năm 2016. Truy cập 17 tháng 7 năm 2013. “Chartverfolgung / The Beatles / Single”. musicline.de (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. Bản gốc lưu trữ 13 tháng 12 năm 2013. Truy cập 30 tháng 1 năm 2016. “Musik-Charts durchsuchen” (To access, enter "Beatles" in first search field and select "Deutsche Album-Charts...ab 1962" search option). Charts Surfer. Lưu trữ bản gốc 14 tháng 7 năm 2013. Truy cập 3 tháng 1 năm 2016. ^ a b c d e f g “The Beatles – Chart history”. Billboard. Lưu trữ bản gốc 30 tháng 12 năm 2017. Truy cập 15 tháng 5 năm 2016. ^ a b c d e f g “The Beatles – Awards”. AllMusic. Rovi Corporation. Lưu trữ bản gốc 2 tháng 6 năm 2012. Truy cập 17 tháng 7 năm 2013. ^ a b c d e f “Discography The Beatles”. norwegiancharts.com. Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 2 tháng 1 năm 2015. Truy cập 17 tháng 7 năm 2017. ^ a b c d Vị trí xếp hạng cao nhất cho các sản phẩm phát hành tại Pháp: “Discographie The Beatles”. lescharts.com (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 29 tháng 6 năm 2013. Truy cập 18 tháng 7 năm 2017. “Le Détail des Albums de chaque Artiste” (bằng tiếng Pháp). InfoDisc. Bản gốc (To access, select "The BEATLES" from drop-down list and press "OK") lưu trữ 7 tháng 11 năm 2011. Truy cập 18 tháng 7 năm 2017. ^ a b c d e f g Vị trí xếp hạng cao nhất cho các sản phẩm phát hành tại Úc: “Discography The Beatles”. australian-charts.com. Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 13 tháng 12 năm 2013. Truy cập 3 tháng 1 năm 2016. Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940–1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag “Certified Awards” (Để truy cập, nhập mục từ tìm kiếm "Beatles"). British Phonographic Industry. Lưu trữ bản gốc 2 tháng 9 năm 2013. Truy cập 22 tháng 12 năm 2018. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as “Canada certifications – The Beatles”. Music Canada. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx “Gold & Platinum: Beatles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ 16 tháng 10 năm 2015. Truy cập 17 tháng 7 năm 2017. ^ a b c d e f g h i j k l m “ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Lưu trữ bản gốc 1 tháng 12 năm 2009. Truy cập 18 tháng 7 năm 2017. ^ “Les Beatles* – Les Beatles”. Discogs. Lưu trữ bản gốc 9 tháng 3 năm 2016. Truy cập 8 tháng 11 năm 2017. ^ a b c d e f g h i j k “Gold–/Platin-Datenbank (Beatles)” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Lưu trữ bản gốc 15 tháng 5 năm 2013. Truy cập 6 tháng 10 năm 2018. ^ a b c d e f g h i j “Les Ventes & Les Certifications” (bằng tiếng Pháp). InfoDisc. Bản gốc (To access, select "BEATLES" from drop-down list and press "OK") lưu trữ 1 tháng 6 năm 2009. Truy cập 19 tháng 7 năm 2017. ^ “L'Économie De La Production Musicale Edition 2012” (PDF) (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. tr. 77. Lưu trữ (PDF) bản gốc 27 tháng 5 năm 2015. Truy cập 20 tháng 7 năm 2017. ^ a b c d e “Discographie The Beatles”. austriancharts.at (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Bản gốc lưu trữ 22 tháng 3 năm 2015. Truy cập 17 tháng 7 năm 2017. ^ “RPM 100 Albums (CD's & Cassettes)”. RPM. 60 (24). 16 tháng 1 năm 1994. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 4 năm 2014. Truy cập 18 tháng 7 năm 2017. ^ a b “Discografie The Beatles”. dutchcharts.nl (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 12 tháng 10 năm 2013. Truy cập 17 tháng 7 năm 2017. ^ a b c d “Discography The Beatles”. charts.org.nz. Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 25 tháng 12 năm 2013. Truy cập 17 tháng 7 năm 2017. ^ a b c d “Discography The Beatles”. swedishcharts.com. Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 25 tháng 12 năm 2013. Truy cập 17 tháng 7 năm 2017. ^ Wiener, Allen J. (1992). The Beatles: The Ultimate Recording Guide. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., Publishers. tr. 139. ISBN 0-8160-2511-8. ^ a b c d e “Austrian certifications – The Beatles” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Nhập The Beatles vào ô Interpret (Tìm kiếm). Nhấn Suchen (Tìm) ^ “Goud/Platina” (enter "Beatles" into the "Artiest of Titel" box) (bằng tiếng Hà Lan). NVPI. Lưu trữ bản gốc 23 tháng 8 năm 2018. Truy cập 27 tháng 8 năm 2018. ^ a b c Vị trí xếp hạng cao nhất cho những album tổng hợp tại Canada: Hey Jude: “RPM 100 Albums”. RPM. 13 (8). 11 tháng 4 năm 1970. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. 1962–1966 và 1967–1970: “RPM Top Albums”. RPM. 25 (19). 7 tháng 8 năm 1976. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. The Beatles Tapes (từ các buổi phỏng vấn của David Wigg):LP ấn bản (1976) Hãng đĩa – Polydor| Mặt 1.John Lennon và Yoko Ono. tháng 6 năm 1969. Tháng 10 năm 1971.| Mặt 2. Paul McCartney – tháng 3 năm 1970. | Mặt 3. George Harrison – tháng 3 năm 1969. | Mặt 4. Ringo Starr – tháng 12 năm 1968. Tháng 7 năm 1970. Tháng 12 năm 1973. Rock 'n' Roll Music: “RPM Top Albums”. RPM. 25 (20). 14 tháng 8 năm 1976. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Love Songs: “RPM 100 Albums”. RPM. 28 (13). 24 tháng 12 năm 1977. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Rarities: “RPM 100 Albums”. RPM. 33 (11). 7 tháng 6 năm 1980. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. The Beatles Ballads: “RPM 100 Albums”. RPM. 33 (11). 7 tháng 6 năm 1980. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Reel Music: “RPM 50 Albums”. RPM. 36 (11). 24 tháng 4 năm 1982. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. 20 Greatest Hits: “RPM 100 Albums”. RPM. 37 (22). 29 tháng 1 năm 1983. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Anthology 1: “RPM 100 Albums (CD's & Cassettes)”. RPM. 62 (18). 4 tháng 12 năm 1995. Bản gốc lưu trữ 23 tháng 9 năm 2011. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Anthology 2: “RPM 100 Albums (CD's & Cassettes)”. RPM. 63 (7). 1 tháng 4 năm 1996. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 10 năm 2018. Anthology 3: “RPM 100 Albums (CD's & Cassettes)”. RPM. 64 (13). 11 tháng 11 năm 1996. Bản gốc lưu trữ 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập 9 tháng 9 năm 2018. Tất cả các bản phát hành từ năm 2000 trở đi: “The Beatles – Chart History: Canadian Albums”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập 19 tháng 7 năm 2018. ^ “I Am The Platypus”. Lưu trữ bản gốc 8 tháng 7 năm 2018. Truy cập 15 tháng 9 năm 2018. ^ “I Am The Platypus”. Lưu trữ bản gốc 13 tháng 8 năm 2018. Truy cập 18 tháng 9 năm 2018. ^ a b c “Trofeer” (bằng tiếng Na Uy). IFPI Norway. Bản gốc lưu trữ 5 tháng 11 năm 2012. Truy cập 25 tháng 3 năm 2018. ^ a b Wiener, Allen J. (1992). The Beatles: The Ultimate Recording Guide. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., Publishers. tr. 161. ISBN 0-8160-2511-8. ^ “I Am The Platypus”. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2018. Truy cập 18 tháng 7 năm 2018. ^ a b c “Latest Gold / Platinum Albums”. RadioScope. Bản gốc lưu trữ 24 tháng 7 năm 2011. Truy cập 12 tháng 7 năm 2018. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Lưu trữ bản gốc 11 tháng 6 năm 2011. Truy cập 18 tháng 7 năm 2018. ^ “Chart Stats Paul McCartney”. UK Albums Chart. Lưu trữ bản gốc 31 tháng 10 năm 2012. Truy cập 26 tháng 7 năm 2017. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Lưu trữ bản gốc 14 tháng 7 năm 2013. Truy cập 18 tháng 7 năm 2018. ^ “Beatles' Rare Fan-Club Christmas Records: A Complete Guide”. Jordan Runtagh. Rolling Stone. 15 tháng 12 năm 2017. ^ Mulligan, Kate Siobhan (20 tháng 12 năm 2017). The Beatles: A Musical Biography. ABC-CLIO. ISBN 9780313376863 – qua Google Books. ^ Lewisohn 1988 và Calkin 2002. ^ Lewisohn 1988, tr. 36. ^ “Chart Watch Canada: ngày 17 tháng 9 năm 2009”. vintagevinylnews.com. Lưu trữ bản gốc 4 tháng 10 năm 2018. Truy cập 14 tháng 7 năm 2017. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 1999 Albums”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Lưu trữ bản gốc 19 tháng 3 năm 2012. Truy cập 18 tháng 7 năm 2018. ^ “Discografie The Beatles”. ultratop.be (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 11 tháng 6 năm 2015. Truy cập 20 tháng 7 năm 2018. ^ “Results: RPM Weekly”. Library and Archives Canada. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2019.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết) ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950–1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc. tr. 32–34. ^ “Flavour of New Zealand”. Lưu trữ bản gốc 30 tháng 3 năm 2019. Truy cập 30 tháng 3 năm 2019. ^ “Discographie The Beatles” (select "Charts" tab). swisscharts.com (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Lưu trữ bản gốc 3 tháng 7 năm 2013. Truy cập 20 tháng 7 năm 2018. ^ Spizer, Bruce (2004). The Beatles Are Coming! The Birth of Beatlemania in America. New Orleans: 498 Productions. tr. 31. ISBN 0-9662649-9-1. ^ Bagirov, Alex (2008). The Anthology of the Beatles Records. Rostock: Something Books. tr. 155, 923. ISBN 978-3-936300-44-4. ^ “RIAA Gold, Platinum and Multi- Platinum Awards from 1/1/2015 to 1/31/2015” (PDF). Recording Industry Association of America. Bản gốc (PDF) lưu trữ 13 tháng 2 năm 2015. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp) ^ a b Richard, Havers (2015). 1+ (Historical notes). The Beatles. Apple Corps, Ltd. ^ Chen, Ed (7 tháng 10 năm 2000). “A Summary of the Beatles on video”. Lưu trữ bản gốc 10 tháng 4 năm 2010. Truy cập 24 tháng 8 năm 2019. ^ “1 (One)”. The Beatles Bible. Lưu trữ bản gốc 9 tháng 11 năm 2015. Truy cập 15 tháng 11 năm 2018. ^ HeyJude (21 tháng 3 năm 1998). “The Beatles: Unreleased Videos”. Bản gốc lưu trữ 28 tháng 12 năm 2009. Truy cập 24 tháng 10 năm 2018. ^ The Beatles - While My Guitar Gently Weeps. The Beatles. Youtube. 29 tháng 6 năm 2016. ^ TheBeatlesVEVO (9 tháng 9 năm 2016). “The Beatles - Boys (Trực tiếp từ "Eight Days A Week - The Touring Years")”. Lưu trữ bản gốc 1 tháng 1 năm 2019. Truy cập 4 tháng 10 năm 2018 – qua YouTube. ^ The Beatles - Glass Onion (2018 Mix). The Beatles. Youtube. 1 tháng 11 năm 2018. Danh sách đĩa nhạc tại website chính thức của The Beatles Lưu trữ 2016-11-28 tại Wayback Machine Các LP, EP và đĩa đơn của The Beatles trên toàn thế giới Một danh sách đĩa nhạc ở Anh, gồm có miêu tả chi tiết về các ấn bản bootleg The Beatles tại Canada, gồm có đĩa nhạc riêng tại Canada The Beatles trên Vee-Jay Records Dòng hoạt động của các đĩa nhạc của The Beatles trên Histropedia Danh sách đĩa nhạc của The Beatles trên Beatles Bible