Olga Fyodorovna Berggolts

Olga Fyodorovna Berggolts (tiếng Nga: О́льга Фёдоровна Берго́льц) (sinh ngày 16 tháng 5 năm 1910, mất ngày 13 tháng 11 năm 1975) là nữ nhà thơ, nhà văn Liên Xô. Bà nổi tiếng nhất với những tác phẩm sáng tác trong thời kỳ Leningrad bị bao vây. Olga Berggolts sinh năm 1910 tại Sankt-Peterburg. Những năm 1920 khi còn học ở trường phổ thông, Berggolts đã tham gia nhóm Смена và làm quen với Boris Kornilov, hai người làm đám cưới năm 1926. Năm 1930, sau khi tốt nghiệp khoa ngữ văn Đại học Leningrad, Olga Berggolts đi Kazakhstan làm phóng viên của báo Советская степь (Thảo nguyên Xô Viết) rồi trở về Leningrad làm biên tập ở một số tờ báo và xuất bản các cuốn: Годы штурма (Những năm xung kích, ký), Ночь в Новом мире (Đêm trong thế giới mới, tập truyện) và tập thơ Стихотворения (Thơ). Từ đây thơ của Olga Berggol bắt đầu được chú ý. Cũng trong giai đoạn này bà ly dị Kornilov và cưới Nikolay Molchanov. Cuối thập niên 1930, Berggolts liên tục gặp bi kịch trong cuộc sống. Hai con gái của bà là Irina và Maya lần lượt qua đời. Năm 1938 đến lượt Boris Kornilov bị kết án nhầm và bị xử bắn trong giai đoạn cuộc Đại thanh trừng, bản thân Olga Berggolts cũng bị bắt giam vì liên hệ với "kẻ thù của nhân dân". Năm 1939 bà được trả tự do. Trong suốt 900 ngày Leningrad bị bao vây, Olga Berggolts ở lại thành phố quê hương, bà làm việc ở đài phát thanh, hàng ngày kêu gọi người Leningrad dũng cảm bảo vệ thành phố thân yêu của mình. Thời gian này bà viết những trường ca nổi tiếng về những người bảo vệ thành phố Leningrad: Февральский дневник (Nhật ký tháng hai) và Ленинградскую поэму (Trường ca Leningrad). Olga Berggolts có câu nói nổi tiếng được khắc trên bức tường của nghĩa trang Liệt sĩ Leningrad: "Никто не забыт и ничто не забыто" (Không ai bị lãng quên, không điều gì bị lãng quên). Ngày 20-2-1949 Olga Berggolts chính thức hóa quan hệ vợ chồng với nhà ngôn ngữ học Georgi Makogonenko (1912-1986), mặc dù trước đó, ngay từ năm 1942, họ đã chung sống dưới một mái nhà. Olga Berggolts mất ngày 13 tháng 11 năm 1975 ở Leningrad, bà được chôn cất tại Nghĩa trang Literatorskie Mostki. Bà được tặng thưởng Huân chương Lênin và nhiều loại huân chương khác. Một con phố ở Sankt-Peterburg ngày nay cũng được lấy theo tên bà. Глубинка (Độ sâu, 1932), ký Годы штурма (Những năm xung kích), ký; Ночь в Новом мире (Đêm trong thế giới mới, 1935), truyện Журналисты (Nhà báo, 1934), truyện Зерна (Ngũ cốc, 1935), thơ Стихотворения, (Thơ, 1934) Книга песен (Cuốn sách những bài ca, 1936) Февральский дневник (Nhật ký tháng hai, 1942), trường ca Ленинградская поэма (Trường ca Leningrad, 1942), trường ca Памяти защитников, (Ký ức những người bảo vệ, 1944), ký Ленинградская тетрадь (Cuốn vở ghi chép Leningrad, 1942 Первороссийск (Pervorossiysk, 1950), trường ca – giải thưởng Nhà nước Liên Xô 1951. Они жили в Ленинграде (Họ đã sống ở Leningrad, 1944), kịch У нас на земле (Trên đất của ta, 1947), Верность (Lòng chung thủy, 1954), bi kịch Nghĩa trang Tưởng niệm Piskaryovskoye Không ai bị lãng quên, không điều gì bị lãng quên Стихи, биография и статьи o Берггольц на сайте Стихии Lưu trữ 2006-10-08 tại Wayback Machine (tiếng Nga) Ольга Федоровна. Стихи и поэмы … посвящается 60-летию Великой Победы[liên kết hỏng] (tiếng Nga) Ольга Федоровна Берггольц. Биографическая справка (tiếng Nga) Some poems by Olga Berggolts (tiếng Anh) Nhà thơ "công dân" Olga Berggoltz, ngôi sao vụt bay lên từ đáy giếng[liên kết hỏng] (tiếng Việt - Hội nhà văn Việt Nam) Olga Berggoltz tái sinh trong 'Nhật ký cấm' (tiếng Việt - Báo Vietnamnet)