Thống đốc Hồng Kông

Thống đốc Hồng Kông là chức vụ thay mặt Quốc vương và chính phủ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland thực thi quyền lực tại Hồng Kông (tương đương với chức vụ Toàn quyền) từ 1842 sau khi Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland đánh chiếm Tân Giới từ tay Nhà Thanh và kết thúc khi chuyển giao Hồng Kông cho Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào ngày 30/06/1997. Chức vụ này sau đó được đổi thành Đặc khu trưởng Hồng Kông. Thống đốc cuối cùng của Hồng Kông là Chris Patten. Tên gọi của Thống đốc Hồng Kông trong tiếng Trung giản thể là "香港总督" (phiên âm: Xiānggǎng zǒngdū), ở tiếng Trung phồn thể là "香港總督", trong khi ở tiếng tiếng Anh, nó được gọi là "Governor of Hong Kong". Sau khi đánh chiếm được Tân Giới, Chính phủ Anh Quốc đã cho những chính khách người Anh sang đảm nhiệm chức vụ người đứng đầu lãnh thổ Hồng Kông. Chức vụ này trên lý thuyết chỉ là người thay mặt cho quyền lực của Hoàng đế (khi đó đó là Victoria của Anh) và Chính phủ Anh tại lãnh thổ này tuy nhiên lại là chức vụ có đối trọng quyền lực nhất tại lãnh thổ này. Chỉ có những chính khách Anh Quốc mới được bổ nhiệm vào chức vụ này. Đến tháng 12/1941, Hồng Kông rơi vào tay Đế quốc Nhật Bản. Người Nhật đã thiết lập chức vụ Tổng đốc Hồng Kông. Đến khi Nhật Bản hoàn toàn đầu hàng quân Đồng Minh vào tháng 9/1945, Hồng Kông mới chính thức trở về với Anh Quốc. Chức vụ Thống đốc tiếp tục nắm quyền tại lãnh thổ này cho tới khi Hồng Kông được trao trả cho Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào năm 1997 và chức vụ này cũng bị xóa bỏ khỏi Hồng Kông, đồng thời nó được thay bởi chức vụ Đặc khu trưởng Hồng Kông. David Wilson (1987-1992) 14 tháng 2, 1935 (88 tuổi) Chris Patten (1992-1997) 12 tháng 5, 1944 (79 tuổi) ^ a b Civil and Miscellaneous Lists: Hong Kong Government. Hong Kong: Government Printer. 1973. p. 101. ^ a b Endacott, G. B. (2005) [1962]. A Biographical Sketch-book of Early Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press. pp. 56–58. ISBN 962-209-742-1. ^ The Chinese Repository. Volume 10. Canton. 1841. pp. 351–352. ^ The Chinese Repository. Volume 11. Canton. 1842. pp. 674–676, 685. ^ Norton-Kyshe, James William (1898). The History of the Laws and Courts of Hong Kong. Volume 1. London: T. Fisher Unwin. p. 10. ^ “Proclamation” (PDF). The Friends of China Hong Kong Gazette Government Extraordinary. ngày 30 tháng 6 năm 1853. ^ Pottinger, George (1997). Sir Henry Pottinger: First Governor of Hong Kong. Sutton Publishing. p. 106. ISBN 0-312-16506-4. ^ “Notice” (PDF). The Friends of China Hong Kong Gazette Government. ngày 11 tháng 5 năm 1844. ^ Norton-Kyshe, James William (1898). History of the Laws and Courts of Hong Kong. 1. London: T Fisher Unwin. ^ “Government Notifications” (PDF). The Friends of China Hong Kong Gazette. ngày 25 tháng 3 năm 1854. ^ “Government Notification” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 13 tháng 4 năm 1854. ^ Bowring, Philip (2014). Free Trade's First Missionary: Sir John Bowring in Europe and Asia. Hong Kong University Press. ISBN 9789888208722. ^ “Government Notification No. 46” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 2 tháng 5 năm 1859. ^ “Government Notification No. 77 of 1859” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 9 tháng 9 năm 1859. ^ “Government Notification No. 38 of 1865” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 15 tháng 3 năm 1865. ^ Lethbridge, Henry James (1973). WILLIAM THOMAS MERCER (1822-1879): HONG KONG'S POET LAUREATE?. 13. Royal Asiatic Society Hong Kong Branch. JSTOR 23881544. ^ “Swearing in the Governor”. Hong Kong Daily Press. ngày 13 tháng 3 năm 1866. tr. 2. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2018. ^ “Government Notification No. 40 of 1866” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 12 tháng 3 năm 1866. ^ a b “Government Notification No. 73 of 1877” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 11 tháng 4 năm 1872. ^ “Government Notification No. 80 of 1877” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 16 tháng 4 năm 1872. ^ a b “Government Notification No. 47 of 1877” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 2 tháng 3 năm 1877. ^ “Government Notification No. 103 of 1877” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 23 tháng 4 năm 1877. ^ a b “Government Notification No. 95 of 1882” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 7 tháng 3 năm 1882. ^ “Government Notification No. 147 of 1882” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 28 tháng 3 năm 1882. ^ “Government Notification No. 118 of 1883” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 31 tháng 3 năm 1883. ^ “Government Notification No. 198 of 1885” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 21 tháng 12 năm 1885. ^ “Government Notification No. 165 of 1887” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 25 tháng 4 năm 1887. ^ “Government Notification No. 403 of 1887” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 6 tháng 10 năm 1887. ^ Des Voeux, George William (1903). My Colonial Service in British Guiana, St. Lucia, Trinidad, Fiji, Australia, Newfoundland, and Hong Kong with Interludes. Vol. 2. London: John Murray. ^ “Government Notification No. 215 of 1891” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 7 tháng 5 năm 1891. ^ “Government Notification No. 515 of 1891” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 10 tháng 12 năm 1891. ^ a b “Government Notification No. 44 of 1898” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 25 tháng 2 năm 1898. ^ “Government Notification No. 528 of 1898” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 25 tháng 11 năm 1898. ^ a b “No.788 of 1903” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 21 tháng 11 năm 1903. ^ “No.518 of 1904” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 29 tháng 7 năm 1904. ^ a b “No.288 of 1907” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 20 tháng 4 năm 1907. ^ a b Perham, Margery. “Frederick Lugard, British colonial administrator”. Britannica. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020. ^ a b “No.81 of 1912” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 16 tháng 3 năm 1912. ^ “No.218 of 1912” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 4 tháng 7 năm 1912. ^ “No.219 of 1912” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 4 tháng 7 năm 1912. ^ a b “No.346 of 1918” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 12 tháng 9 năm 1918. ^ “No. 454 of 1919” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 30 tháng 9 năm 1919. ^ “Hong Kong Hansard” (PDF). ngày 23 tháng 11 năm 1925. Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp) ^ “No. 627 of 1925” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 23 tháng 11 năm 1925. ^ “No. 624 of 1925” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 1 tháng 11 năm 1925. ^ a b “No. 70 of 19305” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 1 tháng 2 năm 1930. ^ “No. 275 of 1930” (PDF). The Hong Kong Government Gazette. ngày 9 tháng 5 năm 1930. ^ a b “No. 381 of 1935” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 17 tháng 5 năm 1935. ^ a b “No. 681 of 1935” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 13 tháng 9 năm 1935. ^ a b “No. 836 of 1935” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 1 tháng 11 năm 1935. ^ “No. 966 of 1935” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 12 tháng 12 năm 1935. ^ a b “No. 260 of 1937” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 16 tháng 4 năm 1937. ^ “No. 755 of 1937” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 28 tháng 10 năm 1937. ^ “No. 1079 of 1941” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 6 tháng 9 năm 1941. ^ “No. 1085 of 1941” (PDF). The Hong Kong Government Gazette Extraordinary. ngày 10 tháng 9 năm 1941. Tên địa danh đặt tên theo vua chúa Anh Quốc, thành viên hoàng tộc và viên chức chính quyền Hồng Kông Hình ảnh Thống đốc Hồng Kông Lưu trữ 2015-09-24 tại Wayback Machine Corpus of Political Speeches của Hong Kong Baptist University Library Historical and statistical abstract of the colony of Hongkong