Lý Ba tiểu muội ca

Lý Ba tiểu muội ca (tiếng Trung: 李波小妹歌) là một bài thơ khuyết danh được sáng tác vào thời kỳ Nam Bắc triều trong lịch sử Trung Quốc. Bài thơ ca tụng hình tượng một người phụ nữ anh hùng, thể hiện được tinh thần thượng võ của nữ giới Bắc triều nói riêng và dân chúng các tộc Bắc triều nói chung. Bài thơ không được chép trong Nhạc phủ thi nhưng được sử gia Ngụy Thâu ghi lại trong quyển 53 của bộ sử Ngụy thư, phần liệt truyện về Lý An Thế (zh). Thời Bắc Ngụy Văn Thành Đế, ở đất Quảng Bình có cường hào Lý Ba (李波) đứng đầu một gia tộc hùng mạnh trong vùng. Họ Lý tổ chức tập kết dân chúng lưu vong vì trốn chạy thuế má, tổ chức nghĩa dũng nhiều lần tổ chức chống lại quân của triều đình. Cuối cùng, Lý Ba cùng tông tộc hơn 30 người bị tướng Lý An Thế dụ dỗ ra hàng rồi xử chém. Dân chúng thương tiếc, bèn làm bài thơ khen ngợi tài năng của nữ tướng Lý Ung Dung (李雍容), em gái của Lý Ba, qua đó ca ngợi tài năng và vũ dũng của nhóm người Lý Ba. Do có cùng niên đại, nên hình tượng nữ tướng Lý Ung Dung thường được so sánh với hình tượng nữ tướng Hoa Mộc Lan trong bài thơ Mộc Lan từ. Ngụy Thâu, Ngụy thư. ^ a b c Ngụy Thâu, Ngụy thư, quyển 53, liệt trung 41, Lý Hiếu Bá Lý Xung liệt truyện. ^ Hạ Tân Huy (chủ biên), Cổ thi giám thưởng từ điển (hạ) (古诗鉴赏辞典), Nhà xuất bản Phụ nữ Trung Quốc, 2004. Trang 1529. ^ Lã Quang Phi (chủ biên), Hán Ngụy Lục triều thi ca giám thưởng từ điển (汉魏六朝诗歌鉴赏辞典), Nhà xuất bản Trung Quốc Hòa Bình, 1999. Trang 946-947. ^ “Lý Ba tiểu muội ca”. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2020. Lý Ba tiểu muội ca trên Nhân Dân võng. 农民“叫板”语文课本二十年 学者：感佩其研究(图)