One More Light

One More Light là album phòng thu thứ 7 của ban nhạc rock Mỹ Linkin Park. Nó được phát hành vào ngày 19 tháng 5 năm 2017, thông qua Warner Records và Machine Shop. Đây là album của Linkin Park cuối cùng có sự góp mặt của giọng ca chính Chester Bennington trước khi ông qua đời vào ngày 20 tháng 7 năm 2017. Ban nhạc đã thu âm album từ tháng 9 năm 2015 đến tháng 2 năm 2017 trong nhiều phòng thu. Các thành viên ban nhạc Brad Delson và Mike Shinoda đều là nhà sản xuất chính của album. Âm hưởng của One More Light được mô tả là tập trung hơn vào pop, khác với âm hưởng alternative rock và alternative metal trong các album trước của họ. Album có sự xuất hiện của khách mời Pusha T, Stormzy và Kiiara, cùng sự hợp tác sản xuất và sáng tác với JR Rotem, Julia Michaels, Justin Tranter, Ross Golan, Andrew Goldstein, blackbear và Eg White. Album cũng là album đầu tiên của ban nhạc có ca khúc tựa đề, vì họ cảm thấy rằng bài hát "One More Light" là trái tim của album. Đĩa đơn chính của album, "Heavy", với sự góp mặt của Kiiara, được phát hành vào ngày 16 tháng 2 năm 2017. "Battle Symphony", "Good Goodbye" và "Invisible" đã được phát hành dưới dạng đĩa đơn quảng bá trước khi phát hành album. "Talking to Myself" và "One More Light" được phát hành dưới dạng đĩa đơn radio sau đó. Album đạt doanh số tốt, ra mắt ở vị trí đứng nhất ở một số quốc gia; nó cũng trở thành album đứng nhất thứ 5 của ban nhạc trên Billboard 200 và được chứng nhận Vàng ở 5 quốc gia. Mặc dù có một hiệu suất thương mại tích cực, nó đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc. Điều này cùng với cáo buộc ban nhạc "làm nhạc phong trào" ("selling out") đã khiến Bennington phản ứng tức giận. Năm 2014, Linkin Park phát hành album phòng thu thứ 6 The Hunting Party. Album do Mike Shinoda và Brad Delson sản xuất đã đánh dấu sự thay đổi so với âm hưởng rock nói chung trong các album trước của họ được sản xuất với sự giúp đỡ của Rick Rubin. Quá trình sản xuất tiền kỳ của One More Light bắt đầu vào giữa năm 2015 trong chuyến lưu diễn The Hunting Party Tour bởi Shinoda trên điện thoại của ông. Quá trình sản xuất chính bắt đầu ngay sau khi chuyến lưu diễn kết thúc. Trong quá trình này, ban nhạc quyết định sáng tác bài hát với một số trợ giúp từ bên ngoài. Họ hợp tác với Zayed Hassan, Martin Garrix, Hot Karl, Mike Baczor của ban nhạc Her0, The Lonely Island, và One Ok Rock. Tuy nhiên, không có sự hợp tác nào trong số này được cho vào phiên bản cuối cùng của album. Đây là album thứ 2 được ban nhạc tự sản xuất sau The Hunting Party. Có một khái niệm mới cho ban nhạc, đó là tất cả các bài hát trong album đều bắt đầu bằng giọng hát được thu âm trước tiên. Đầu tiên, họ tạo ra câu chuyện, sau đó là phần hook, và cuối cùng là phần âm nhạc. Trong một cuộc phỏng vấn với Zane Lowe, Shinoda giải thích phần sáng tác, "Về phong cách của đĩa nhạc, đây là một trong những bản thu âm đa dạng nhất, có nhiều thể loại được đưa vào album này hơn bất cứ thứ gì chúng tôi từng đưa ra. Bạn không nghe thấy nhiều tiếng guitar siêu nặng đô. Không có bất kỳ tiếng la hét nào trong đĩa nhạc." Ông nói thêm, "Ở một mức độ nào đó, nó là một đĩa nhạc rất chỉn chu. Về mặt phong cách, chúng tôi muốn kết hợp tất cả âm hưởng và thể loại với nhau khiến cho bạn không thể phân biệt chúng". Về lý do tại sao họ chọn bài "Heavy" để giới thiệu album với thế giới, ông nói với Billboard, "Một trong những lý do tại sao chúng tôi chọn 'Heavy' làm đĩa đơn đầu tiên là vì nó thực sự là âm hưởng cốt lõi của album. Đây không phải là một kịch bản mà toàn bộ âm hưởng của album nghe theo một kiểu còn đĩa đơn lại nghe theo kiểu khác. Đây là âm hưởng của chính album. Vì vậy, chúng tôi muốn ra mắt với một bài hát như vậy, với nó mọi người có thể hiểu được hướng đi của toàn bộ sản phẩm này." Theo ông, rất nhiều ca khúc trong album có thể khiến người nghe liên tưởng đến những bài hát cũ của The Cure hay Tears for Fears. Giải thích thêm về phần guitar của mình, Delson nói, "Tôi yêu thích phần acoustic trong bài 'Sharp Edges'. Tôi thực sự thích tất cả các lớp âm guitar trong bài 'Invisible' nữa. Ngoài ra còn có một phần trình diễn guitar thực sự độc đáo theo cách mà tôi không nghĩ rằng chúng tôi đã từng thực hiện trong một bài hát, đó là 'Sorry For Now'. Đó là một trong những thứ khiến chúng tôi thực sự hào hứng - nó hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ thứ gì mà chúng tôi đã và đang tạo ra." Album có sự hợp tác với các nhạc sĩ và nghệ sĩ khác. "Heavy" có giọng hát của ca sĩ nhạc pop Kiiara và "Good Goodbye" có các khổ của rapper Pusha T và Stormzy. Về thể loại, album được mô tả là pop, pop rock và electropop. Ban nhạc chủ yếu sáng tác và thu âm ở Los Angeles, ngoài ra cũng có một vài buổi ở London và Canada, nơi họ làm việc với một số nhạc sĩ. Tại Los Angeles, ban nhạc bắt đầu làm việc tại Larrabee Studios, nơi họ đã từng làm việc cho album trước của mình. Sau khi nhận thấy ban nhạc cần thêm không gian, họ chuyển sang Sphere Studios. Bắt đầu từ đầu năm 2016, ban nhạc lần đầu tiên quyết định công khai quá trình làm việc của họ với người hâm mộ thông qua mạng xã hội bằng cách phát trực tiếp, đăng hình ảnh và video của họ hàng ngày trong phòng thu và gửi thông tin cập nhật về phòng thu vào danh sách gửi thư của họ. Trong một cuộc phỏng vấn với Billboard, Shinoda cho biết "Chúng tôi hầu như chỉ tập trung vào phần sáng tác bài hát, không phải âm hưởng, không phải thể loại, không sắp xếp, từ ngữ và giai điệu. Và đó là điều mà Rick [Rubin] luôn nói với chúng tôi trong nhiều năm qua và chúng tôi không bao giờ lắng nghe vì chúng tôi luôn bắt đầu phần nhạc trước. Bây giờ chúng tôi mới đang sáng tác các bài hát và bây giờ chúng tôi mới bắt đầu làm quen phong cách đó." Trong khi làm việc với Justin Parker ở London, Mike cũng học được một cách sáng tác khác: sáng tác mà không nghĩ ra âm nhạc nào trong đầu, và thay vào đó, sáng tác mà hãy nghĩ ra câu từ có nghĩa trong đầu. Thay vì sáng tác bản nhạc từng đoạn một, ban nhạc sẽ không kết thúc một phiên mà không có bài hát mới. Tất cả bắt đầu bằng một cuộc trò chuyện, và từ đó, các bài hát sẽ được xây dựng dần dần từ hợp âm đến lời bài hát. Trong số các cộng sự có Justin Parker, Conner Youngblood, Jon Green, blackbear, Andrew Goldstein, Eg White, Emily Wright, Andrew Bolooki, Andrew Dawson, RAC, Corrin Roddick, và Ross Golan. Ca sĩ người Mỹ Kiiara cũng đã có một phiên làm việc kéo dài 7 giờ với Linkin Park để thu âm giọng hát của cô cho "Heavy", và các rapper Stormzy cũng như Pusha T đã đóng góp cho album bằng những khổ hát của mình. Trong quá khứ, ban nhạc đã có một cách tiếp cận khác để hợp tác, như Mike giải thích: "Thông thường là chúng tôi lúc đó đã hoàn thành bài hát nhưng chúng tôi sẽ yêu cầu ai đó thêm thứ gì đó chồng lên bài hát." Ông nói thêm: "Nói chung, đây là cách làm việc: chúng tôi sẽ vào phòng với họ và bắt đầu lại từ đầu với họ." Bennington cũng đã liên hệ với Billy Howerdel của A Perfect Circle để hợp tác cho một bài hát trong album. Cả hai đã hợp tác trong một ca khúc mang tên "Eat the Elephant", nhưng cuối cùng nó đã bị loại khỏi album, không thực sự phù hợp với định hướng âm hưởng của One More Light. Howerdel đã hoàn toàn làm lại bài hát cho phần nhạc và lời, đồng thời thu âm với Maynard James Keenan cho album tháng 4 năm 2018 Eat the Elephant của họ. Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Kerrang!, Shinoda giải thích rằng những đứa trẻ trên bìa album là con của một người bạn của ban nhạc và đại diện cho cảm xúc các thành viên ban nhạc cảm thấy khi gia đình của họ gặp nhau. Bức ảnh được chụp tại Bãi biển Venice bởi Frank Maddocks, người trước đây đã đóng góp cho các tác phẩm ảnh bìa của Deftones và Revolution Radio của Green Day. Album đã được phát hành trên trang web chính thức của Linkin Park với 5 gói khác nhau: gói CD + cho thành viên LPU, gói đĩa than + cho thành viên LPU, gói CD, gói đĩa than và bộ hộp "Just Give Me Everything" ("Cứ Lấy Hết Cho Tôi"). Tất cả các gói đều đi kèm gói thành viên kỹ thuật số LPU. Cả gói CD và gói đĩa than đều bao gồm áo phông One More Light và cái kẹp có biểu tượng Linkin Park màu bạc. Bộ hộp được đóng gói bên trong một hộp super deluxe One More Light đặc biệt trong đó có một cuốn sách bìa cứng 48 trang có tất cả những bức ảnh đẹp nhất từ gói album và tất cả lời bài hát, một bức ảnh tức thời cỡ 2,4" × 1,8" độc đáo của ban nhạc và một bộ nhiều cái kẹp vàng trong đó có kẹp Linkin Park, kẹp logo LP Hex và kẹp logo "OML". Nó cũng bao gồm cả hai phiên bản CD và phiên bản đĩa than của album cũng như áo phông One More Light. Đĩa đơn đầu tiên, "Heavy", được phát hành qua đài phát thanh KROQ của Los Angeles vào ngày 16 tháng 2 năm 2017. Ca khúc là bản song ca với ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Kiiara, đánh dấu lần đầu tiên một bài hát của Linkin Park trong album phòng thu có sự góp mặt của một giọng ca nữ. Bài hát được sáng tác bởi Linkin Park cùng Julia Michaels và Justin Tranter, trong khi Emily Wright và Andrew Bolooki đảm nhận phần sản xuất giọng hát. Ban nhạc đã phát hành ca khúc thứ 2 trong album, "Battle Symphony", vào ngày 16 tháng 3 năm 2017, với một video lời bài hát đi kèm. Ca khúc thứ 3 trong album, "Good Goodbye", đã được phát hành để tải xuống vào ngày 13 tháng 4 năm 2017, cùng với một video lời bài hát kèm theo là một video âm nhạc. Bài hát có sự góp mặt của rapper người Mỹ Pusha T và nghệ sĩ hip hop người Anh Stormzy. Vào ngày 10 tháng 5 năm 2017, ban nhạc đã phát hành một ca khúc cuối cùng trước khi phát hành, "Invisible", với một video lời bài hát đi kèm. "Talking to Myself" được gửi đến đài phát thanh nhạc alternative vào ngày 25 tháng 7 năm 2017, là đĩa đơn chính thức thứ 2 của album. Video âm nhạc cho "Talking to Myself" được phát hành vào ngày 20 tháng 7 năm 2017, cùng ngày mất của Bennington. Vào đầu năm 2017, ban nhạc đã giới thiệu các Đại sứ Toàn cầu của Linkin Park, mỗi người được chọn cho một quốc gia. Các đại sứ sẽ quảng bá các tin tức cập nhật của Linkin Park ở các quốc gia tương ứng của họ. Các Đại sứ cũng được giao nhiều công việc khác nhau tương ứng với các tin tức cập nhật. Với mục đích quảng cáo, một bức ảnh các thanh màu TV đã được đăng tải lên Instagram bởi các Đại sứ toàn cầu của Linkin Park và nhiều người khác có liên quan đến ban nhạc như Joe Hahn, Mike Shinoda, Chester Bennington, Phoenix, Lorenzo Errico, Adam Ruehmer, Jim Digby, Christian Tachiera, Tobias Fance, Frank Maddocks, Tal Cooperman và tài khoản chính thức của Warner Bros. Records. Ban nhạc cũng đã phát hành một loạt 8 video trên trang web chính thức của họ cho người hâm mộ thấy quá trình họ tạo ra các bài hát cho album. Vào ngày 13 tháng 2, Linkin Park đã tweet một hình ảnh có một cái lưới trống và mỗi Đại sứ toàn cầu của Linkin Park đã tweet một hình ảnh được đánh số. Khi ghép lại với nhau, các hình ảnh tạo thành bìa album. Lời bài hát của "Heavy" đã được công bố trên Genius cùng ngày. Linkin Park đã có một màn trình diễn đơn giản với Kiiara tại NRG Studios, được phát trực tiếp trên Facebook cùng ngày bài "Heavy" được phát hành cùng với video lời bài hát và album đặt hàng trước. Phiên bản rút gọn của bài hát đã được biểu diễn trong nhiều dịp khác nhau. Shinoda và Bennington đã trinh bày bài hát này mười bốn lần tại các địa điểm khác nhau cho đợt quảng bá. Ban nhạc đã trình bày bài hát trên The Late Late Show with James Corden và tại Lễ trao giải ECHO 2017 với Kiiara. Màn trình diễn acoustic cho đĩa đơn chính của Chester Bennington và Mike Shinoda đã giúp quảng bá One More Light. Trong số đó bao gồm các buổi biểu diễn với Kiiara, Waxx, và Sofia Karlberg. Ban nhạc đã chuẩn bị bắt đầu chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới để quảng bá cho album, bắt đầu ở Nam Mỹ vào tháng 5 năm 2017. Chuyến lưu diễn bao gồm các điểm dừng tại nhiều hội nhạc khác nhau, bao gồm Download Festival Paris, Aerodrome Festival, NovaRock, Impact Festival, I-Days Milano, Hellfest, Download Festival Madrid, Hurricane Festival, Southside Festival, Telekom VOLT Fesztivál, Bråvalla Festival, Rock Werchter, và nhiều nơi khác. Chuyến lưu diễn đã ghé thăm 20 thành phố ở Nam Mỹ và Châu Âu. Phần Bắc Mỹ của chuyến lưu diễn đã bị hủy sau cái chết của Chester Bennington vào ngày 20 tháng 7 năm 2017. Tại Metacritic, album có điểm trung bình là 46 trên 100 dựa trên 7 bài đánh giá, đồng nghĩa đánh giá "trái chiều hoặc trung bình". NME đã chỉ trích chất lượng của album, cho điểm 2/10 và kết luận rằng "Thật đắng lòng khi chỉ trích một ban nhạc tuyệt vời vì đã thử một thứ gì đó khác biệt, và vấn đề ở đây không phải do đây là một album nhạc pop. Vấn đề ở chỗ đây là một động thái thương mại yếu ớt và cứng nhắc (có lẽ để cạnh tranh với những nhóm như Twenty One Pilots)." Neil Z. Yeung từ AllMusic đồng ý, nói rằng "Vấn đề không phải do đây là một nỗ lực tạo ra nhạc pop; thực sự là, họ đáng nhận được điểm cho một nỗ lực dũng cảm bên ngoài vùng quen thuộc của họ. Vấn đề là phần lớn One More Light không có phần hồn mà trước đây đã định nghĩa phần lớn âm nhạc của họ... không có tiếng la hét điên cuồng nào từ Chester Bennington, hầu như không có bất kỳ đoạn riff nào và DJ Hahn đã biến mất bên dưới lớp vỏ bọc của studio. " Team Rock chỉ trích việc rời xa nhạc rock, nói rằng album "khiến Ed Sheeran nghe giống như Extreme Noise Terror... Với One More Light, Linkin Park đã vẫy tay chào tạm biệt nhạc rock." Troy L. Smith tại The Plain Dealer đã mô tả "Invisible" và "Nobody Can Save Me" là "những bài hát pop toàn diện", nhưng cũng bình luận rằng, "Điều đó sẽ không ngăn được những fan cuồng của Linkin Park ca lên bài ca nhõng nhẽo, 'nửa nạc nữa mỡ' hay chán nản. Khỉ thật, ngay cả một bài nhạc thể loại EDM giống Skrillex cũng không thể cứu 'Sorry for Now' khỏi sự giả tạo." Consequence of Sound chỉ trích album nghe giống như đang cố gắng "đuổi theo xu hướng pop-EDM để cố gắng tận dụng sự phổ biến của nó" và nghe "như thể chúng được lựa chọn bởi một hội đồng", khiến album nghe giống như "một mớ hỗn độn trong một đĩa hát từ một ban nhạc hoàn toàn từ bỏ mọi danh tính của mình". Newsday đã cho album điểm B+ và ca ngợi hướng đi mới của ban nhạc, so sánh nó với các tác phẩm của Coldplay và Owl City và kết luận "One More Light cho thấy Linkin Park đã tiếp thu nền nhạc pop hiện tại tốt như thế nào và áp dụng nó vào âm nhạc của riêng họ để phản ánh chân thực họ là ai ngày hôm nay, không phải là người mà một số fan muốn họ trở thành." Ban nhạc, đặc biệt là trưởng nhóm Chester Bennington, lên tiếng để phản ứng lại sự đón nhận tiêu cực của One More Light. Thông qua tạp chí Spin, trong một cuộc phỏng vấn với Music Week, Bennington, trước những cáo buộc rằng ban nhạc đã "đi theo phong trào", ông đã đề nghị rằng họ nên "tự đâm vào mặt mình" và "bước tiếp" khỏi âm hưởng trong quá khứ của ban nhạc. Tương tự, trong một cuộc phỏng vấn riêng với Kerrang, Bennington, đáp lại những ý kiến về việc làm album theo phong trào, cho biết "Nếu có những loại người nói những câu kiểu như 'bọn họ đã đưa ra quyết định thương mại là thực hiện loại đĩa nhạc này để kiếm tiền', thì những người đó có thể gặp tôi bên ngoài để tôi đấm vào mồm." Trong cùng một cuộc phỏng vấn, Mike Shinoda cũng bác bỏ những cáo buộc rằng họ đã làm album "vì lý do tiền bạc", trả lời rằng "đó không phải là cách tôi làm việc." Bennington giải thích rằng cáo buộc "theo phong trào" đã khiến ông tức giận vì ông coi đó là một sự công kích cá nhân, kết luận rằng "khi ông biến nó thành tư thù cá nhân, giống như một sự công kích vào cá nhân chúng ta với tư cách là con người, thì, ông bạn ơi, hãy im đi. Điều đó có nghĩa là tôi thực sự có cảm giác về chuyện đó và phần lớn cảm giác của tôi là 'Tôi muốn giết ông.' " Ghi chú Danh sách bài hát và danh đề lấy từ trang web phát trực tuyến Qobuz. ^a biểu thị một nhà đồng sản xuất ^b biểu thị một nhà sản xuất bổ sung ^c biểu thị một nhà sản xuất giọng hát Danh đề phỏng theo ghi chú của album. Kỹ thuật Alejandro Baima – trợ lý kỹ sư Blackbear – đồng sản xuất (bài 7) Andrew Bolooki – sản xuất giọng hát (bài 1-4, 6-8) Andrew Dawson – bổ sung sản xuất (bài 5) Ryan DeMarti – điều phối A&R Lorenzo Errico – nhiếp ảnh Robin Florent – trợ lý kỹ sư phối âm (bài 2-4, 8-10) Chris Galland – kỹ sư phối âm (bài 2-4, 8-10) Chris Gehringer – mastering Serban Ghenea – phối âm (bài 1, 5-7) Andrew Goldstein – đồng sản xuất (bài 7) Jon Green – sản xuất bổ sung (bài 1) John Hanes – kỹ sư phối âm (bài 1, 5-7) Andrew Jackson – sản xuất bổ sung (bài 3) Jeff Jackson – trợ lý kỹ sư phối âm (bài 2-4, 8-10) Jerry Johnson – kỹ thuật viên trống phòng thu Tom Kahre – kỹ sư giọng hát cho Pusha T (bài 2) Michael Keenan – sản xuất bổ sung (bài 7, 8) Peter J. Lee – chỉ đạo nghệ thuật, chỉ đạo sáng tạo, thiết kế, nhiếp ảnh Frank Maddocks – hướng nghệ thuật, hướng sáng tạo, thiết kế, nhiếp ảnh Manny Marroquin – phối âm (bài 2-4, 8-10) Ethan Mates – kỹ sư Dan McCarroll – A&R Josh Newell – kỹ sư RAC – sản xuất bổ sung (bài 5, 10) JR Rotem – đồng sản xuất (bài 3) Jesse Shatkin – sản xuất bổ sung (bài 2), đồng sản xuất (bài 5) Fraser T Smith – kỹ sư giọng hát cho Stormzy (bài 2) Alexander Spit – sản xuất bổ sung (bài 8) Peter Standish – marketing Christian Tachiera – nhiếp ảnh Jonna Terrasi – A&R Warren Willis – kỹ sư trợ lý studio Emily Wright – sản xuất giọng hát (bài 5, 6, 9, 10) ^ Linkin Park have collaborated with Stormzy. NME. ngày 10 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2017. ^ Martin Garrix's Rumored Collab With Mike Shinoda Gets Leaked Your EDM ^ 246 Jensen & Matty SoundCloud ^ Rocking on the brink of stardom Lưu trữ 2017-08-28 tại Wayback Machine Berksmont News ^ Linkin Park-One OK Rock. Facebook ^ Linkin Park’s Mike Shinoda Interview Lưu trữ 2017-12-01 tại Wayback Machine ZSTG-IP ngày 16 tháng 2 năm 2017. ^ Mike shinoda of linkin park interview with zane lowe beats 1 radio ngày 12 tháng 2 năm 2017 AntiDiary ngày 16 tháng 2 năm 2017. ^ Linkin Park's Mike Shinoda Talks 'Heavy' New Single & Hooking up With Kiiara Billboard. ngày 16 tháng 2 năm 2017 ^ “Linkin Park – One More Light (review)”. NME. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park goes 'Pop'”. Newsday. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “Come back, nu-metal, all is forgiven: Linkin Park go soft”. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “[ALBUM REVIEW] LINKIN PARK – One More Light – HEAVY Music & Film Magazine”. heavymag.com.au. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park, One More Light Review”. www.theartsdesk.com. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2017. ^ a b Mike Shinoda fala um pouco mais sobre o novo álbum a Revista Kerrang. Lưu trữ 2017-10-08 tại Wayback Machine Road To Revolution Brasil. ngày 29 tháng 12 năm 2016. ^ Studio Update #6 – Mike & Brad Podcast by LINKIN_PARK, Listen free on SoundCloud SoundCloud. ngày 27 tháng 7 năm 2016. ^ Linkin Park Talk 2016 Album at Charity Poker Tournament: 'We Have a Mountain of Material' Billboard. ngày 6 tháng 4 năm 2016 ^ Jon Green-Profile Universal Music Publishing Group ^ Producer blackbear thinks "One More Light" is Linkin Park's "best album" – Music News Lưu trữ 2017-03-28 tại Wayback Machine ABC News Radio. ^ Linkin Park – Sorry for Now* Lyrics Genius Lyrics ^ Mike Shinoda: 'Heavy' Single Is Core Sound Of New Linkin Park Album Blabbermouth ngày 17 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2017. ^ Live with Linkin Park -iHeart Radio Canada Internet Archive ^ LPAssociation Interview – Mike Shinoda Discusses New Linkin Park Album 'One More Light' LP Association. ngày 21 tháng 2 năm 2017. ^ “A Perfect Circle: "Ich hörte Chester in dem Song" – laut.de – News”. laut.de. ngày 6 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2018. ^ Grow, Kory (ngày 5 tháng 2 năm 2018). “A Perfect Circle's Maynard James Keenan Talks First Album in 14 Years”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2018. ^ “The "Just Give Me Everything" Box Set”. Warner Music. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2017. ^ “Vinyl+CD”. Warner Music. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2017. ^ “One More Light by LINKIN PARK on Apple Music”. Apple Inc. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2017. ^ “Mike Shinoda Twitter”. twitter.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2017. ^ “Alternative Future Releases”. All Access. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2017. ^ Stutz, Colin. “Linkin Park Share New 'Talking to Myself' Video Just Before News of Chester Bennington's Death”. Billboard. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2017. ^ “LINKIN PARK To Release 'One More Light' Album In May; Listen To New Single 'Heavy'”. Blabbermouth.net. ngày 16 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2017. ^ Wolfgang Spahr Udo Lindenberg Wins Big, Beth Ditto, Rag'n'Bone Man Rock Germany's Echo Awards Billboard ngày 7 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2017. ^ Heavy – WATCH: Linkin Park – Heavy feat Waxx SONiC 102.9. ngày 30 tháng 3 năm 2017. ^ Linkin Park Perform Acoustic Version Of "Heavy" With Sofia Karlberg, Reveal European/UK Tour Theprp.com. ngày 5 tháng 4 năm 2017. ^ Linkin Park 2017 tour dates Music Festival Wizard Retrieved ngày 14 tháng 4 năm 2017. ^ Linkin Park Tickets, Tour Dates 2017 & Concerts Songkick ^ “One More Light by Linkin Park reviews | Any Decent Music”. AnyDecentMusic?. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2017. ^ a b “Reviews and Tracks for One More Light by Linkin Park”. Metacritic. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ a b “Linkin Park: One More Light. AllMusic Review by Neil Z. Yeung”. AllMusic. ^ a b “Linkin Park – One More Light album review”. Team Rock. ^ Hadusek, Jon (ngày 19 tháng 5 năm 2017). “Linkin Park – One More Light | Album Reviews”. Consequence of Sound. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park, One More Light review: 'Light blips and chipmunk vocal samples'”. London Evening Standard. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “'One More Light' review: Linkin Park goes pop”. Newsday. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2017. ^ a b “Linkin Park – 'One More Light' Review”. NME. ^ “Linkin Park – 'One More Light'”. Rock Sound. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park – One More Light”. Sputnikmusic. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2020. ^ “Linkin Park tries fans' patience on 'One More Light' (Review)”. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2017. ^ “'One More Light' review: Linkin Park goes pop”. Newsday. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park's Chester Bennington Tells Unhappy Fans to "Move the Fuck On" From Hybrid Theory”. SPIN. ngày 10 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2017. ^ SPIN (ngày 23 tháng 5 năm 2017). “Linkin Park Threaten Fans Who Call Them Sellouts”. SPIN. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park's Chester Bennington on fans calling sell-out: "I will punch you in your f*cking mouth" – News – Alternative Press”. Altpress.com. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2017. ^ “Linkin Park Singer to Fans Crying 'Sellout': 'F-king Meet Me Outside' – Fuse”. Fuse.tv. ngày 22 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2017. ^ Divita, Joe (ngày 22 tháng 5 năm 2017). “Chester Bennington Slams Those Who Feel Linkin Park Sold Out”. Loudwire.com. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2017. ^ “ACE Repertory”. Ascap.com. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2017. ^ “One More Light”. qubuz.com. ngày 17 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2017. ^ “ACE Repertory”. Ascap.com. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2017. ^ “Halfway Right”. Repertoire.bmi.com. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2017.[liên kết hỏng] ^ One More Light- Linkin Park–Download and listen to the album Qobuz Retrieved ngày 10 tháng 5 năm 2017. ^ “One More Light - Sterling Sound”. Sterling Sound. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2019. ^ "Australiancharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Austriancharts.at – {{{artist}}} – One More Light" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. ^ "Ultratop.be – {{{artist}}} – One More Light" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. ^ "Ultratop.be – {{{artist}}} – One More Light" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. ^ "{{{artist}}} Chart History (Canadian Albums)". Billboard. ^ “TOP STRANIH – TJEDAN 22. 2017” (bằng tiếng Croatia). www.hdu-toplista.com. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2017. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Ghi chú: Trên trang biểu đồ này, chọn {{{date}}} trên trường này ở bên cạnh từ "Zobrazit", và sau đó nhấp qua từ để truy xuất dữ liệu biểu đồ chính xác. ^ "Danishcharts.dk – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Dutchcharts.nl – {{{artist}}} – One More Light" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. ^ "{{{artist}}}: One More Light" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. ^ "Lescharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Offiziellecharts.de – {{{artist}}} – One More Light" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. ^ “Top-75 Albums Sales Chart Week: 30/2017”. IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2017. ^ "Album Top 40 slágerlista – {{{year}}}. {{{week}}}. hét" (bằng tiếng Hungaria). MAHASZ. ^ "Irish-charts.com – Discography {{{artist}}}". Hung Medien. ^ "Italiancharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ “リンキン・パークのワン・モア・ライトランキング” (bằng tiếng Nhật). Oricon. ngày 29 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2017. ^ “Top Album – Semanal (del 19 de Mayo al 25 de Mayo)” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2017. ^ "Charts.nz – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Norwegiancharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. ^ "Portuguesecharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. ^ "Spanishcharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Swedishcharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Swisscharts.com – {{{artist}}} – One More Light". Hung Medien. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. ^ "{{{artist}}} Chart History (Billboard 200)". Billboard. ^ "{{{artist}}} Chart History (Top Rock Albums)". Billboard. ^ “ARIA End of Year Albums 2017”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018. ^ “Ö3 Austria Top 40 – Album-Charts 2017”. oe3.orf.at. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2017. ^ “Jaaroverzichten Albums 2017”. Ultratop. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2017. ^ “Rapports Annuels Albums 2017”. Ultratop. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2017. ^ “Jaaroverzichten – Album 2017”. Hung Medien. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2017. ^ “Top 100 Album-Jahrescharts”. GfK Entertainment (bằng tiếng Đức). offiziellecharts.de. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2017. ^ “Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017” (bằng tiếng Ý). FIMI. Bản gốc (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file) lưu trữ ngày 8 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2018. ^ "Hot Albums Year End" (in Japanese). Billboard Japan. 2017. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2018. ^ “Top Selling Albums of 2017”. Recorded Music NZ. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2017. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch”. Hung Medien. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017. ^ “End of Year Album Chart Top 100 – 2017”. Official Charts Company. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2018. ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017”. Billboard. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2017. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2017". Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2018. ^ “Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2018: Protagonista La Musica Italiana” (Download the attachment and open the albums file) (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. ngày 7 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2019. ^ “Austrian album certifications – Linkin Park – One More Light” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Nhập Linkin Park vào ô Interpret (Tìm kiếm). Nhập One More Light vào ô Titel (Tựa đề). Chọn album trong khung Format (Định dạng). Nhấn Suchen (Tìm) ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Linkin Park; 'One More Light')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2017” (bằng tiếng Hungary). Mahasz. ^ “Italy album certifications – Linkin Park – One More Light” (bằng tiếng Ý). Liên đoàn Công nghiệp âm nhạc Ý. Chọn "2018" trong bảng chọn "Anno". Nhập "One More Light" vào ô "Filtra". Chọn "Album e Compilation" dưới phần "Sezione". ^ “Britain album certifications – Linkin Park – One More Light” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Chọn albums trong bảng chọn Format. Chọn ' trong nhóm lệnh Certification. Nhập One More Light vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter ^ “American album certifications – Linkin Park” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Album rồi nhấn Search