Be (album của BTS)

Be là album phòng thu tiếng Hàn thứ năm của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BTS. Nó được phát hành vào ngày 20 tháng 11 năm 2020, thông qua Big Hit và Columbia, 9 tháng sau album phòng thu thứ tư Map of the Soul: 7 (2020). Được sản xuất để đối phó với đại dịch COVID-19 đang diễn ra, Be được truyền cảm hứng từ quan điểm sống của BTS trong đại dịch. Các thành viên đã đóng góp vào các khía cạnh khác nhau của album bao gồm sáng tác, phát triển, sản xuất và thiết kế hình ảnh. Be là một album nhạc pop, bao gồm các thể loại hip hop, EDM và disco với các yếu tố synth-pop, neo soul, funk, R&B trong thập niên 1970, 1980, 1990 và 2010. Được BTS miêu tả là "bức thư của hy vọng", Be chạm vào các chủ đề về sự thoải mái, cô đơn, lo lắng, trầm cảm, thất vọng, bồn chồn, buồn bã, hy vọng, kết nối và niềm vui. Be bao gồm bài hát chủ đề "Life Goes On", bài hát ra mắt ở vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành bài hát quán quân thứ ba liên tiếp của BTS và ra mắt trong top 10 trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Vương Quốc Anh. Be nhận được nhiều đánh giá tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, album được khen ngợi vì tính chân thực và đơn giản của nó trong khi một số ít có cảm xúc lẫn lộn và không thích nó. Be là album thứ năm của BTS ra mắt ở vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Billboard 200 của Hoa Kỳ, trở thành nhóm nhạc nhanh nhất có 5 album quán quân kể từ The Beatles. BTS cũng trở thành nghệ sĩ duy nhất ngoài Taylor Swift ra mắt cùng lúc trên Billboard Hot 100 và Billboard 200. Album cũng đứng đầu bảng xếp hạng ở Canada, Đan Mạch, Ireland, Nhật Bản, Lithuania, New Zealand, Na Uy, Ba Lan, Hàn Quốc và khu vực Flemish của Bỉ, trong khi chiếm lĩnh top 5 ở 14 quốc gia, bao gồm Úc, Pháp, Đức, Ý, Hà Lan, Scotland, Thụy Điển và Vương Quốc Anh. BTS đã phát hành album phòng thu tiếng Hàn thứ tư Map of the Soul: 7 vào tháng 2 năm 2020, trước sự hoan nghênh của giới phê bình và thương mại. Để quảng bá cho album, nhóm dự kiến bắt đầu chuyến lưu diễn thế giới thứ tư, Map of the Soul Tour vào tháng 4 năm 2020, nhưng cuối cùng đã bị hoãn lại do đại dịch COVID-19. Vào ngày 17 tháng 4 năm 2020, RM xác nhận rằng BTS đang sản xuất một album mới trong một buổi phát sóng trực tiếp trên YouTube. Anh ám chỉ rằng nhóm sẽ chia sẻ quá trình chuẩn bị cho album sắp tới thông qua các video tự quay như một phần của sáng kiến "StayConnected" và "CarryOn" để tương tác với người hâm mộ trong thời gian giãn cách xã hội. Vào ngày 24 tháng 4, Suga đã hé lộ về album trong một chương trình phát sóng khác, "Trước khi bắt đầu, chúng tôi đã quyết định ai là người chịu trách nhiệm chính. Ai sẽ giám sát tất cả mọi thứ, ai sẽ giám sát hình ảnh, ai sẽ giám sát âm nhạc. Chúng tôi đã thảo luận với nhau và đưa ra quyết định." Trong một buổi phát trực tiếp trên YouTube vào ngày 1 tháng 5, Jimin tiết lộ rằng anh được chỉ định làm người quản lý dự án âm nhạc và thừa nhận rằng album sắp tới sẽ do chính nhóm tự tay thiết kế và sản xuất. Nói về vai trò của mình, Jimin giải thích, "Tôi chưa biết chính xác mình sẽ tiến hành nó như thế nào, nhưng tôi đang làm việc chăm chỉ để có thể giúp đỡ các thành viên. Với tư cách là người quản lý dự án âm nhạc, điều tôi có thể làm bây giờ là hỏi các thành viên họ muốn làm việc như thế nào, họ muốn kể câu chuyện gì, họ muốn làm bao nhiêu bài hát, phong cách bài hát, thành phần sẽ như thế nào, thành viên nào sẽ phù hợp với điều gì và báo cáo với công ty." Vào ngày 7 tháng 5, V, J-Hope và RM tiết lộ rằng cả ba người họ được giao vai trò quản lý dự án hình ảnh và họ đã thảo luận về ý tưởng, hình ảnh và phong cách album trong suốt buổi phát sóng. Vào ngày 16 tháng 6, Jimin tiết lộ về quá trình viết nhạc và thu âm cho album. Vào ngày 13 tháng 8, Big Hit Entertainment tổ chức một cuộc họp giao ban công ty và xác nhận rằng album mới của BTS sẽ được phát hành vào quý 4 năm 2020. Nói về album trong một cuộc phỏng vấn với Teen Vogue, BTS cho biết, "Việc tăng cường tham gia trực tiếp vào quá trình sản xuất album cho phép chúng tôi khám phá nhiều khía cạnh hơn trong âm nhạc và sự sáng tạo của riêng mình. Bởi vì tất cả các thành viên đều tham gia vào album bằng cách nào đó, có nhiều thay đổi vào phút cuối được thực hiện so với trước đây, dẫn đến nhiều điều không chắc chắn xung quanh về việc hoàn thành album trước ngày phát hành." Theo thông cáo báo chí, album chứa đựng thông điệp "ngay cả khi đối mặt với điều bình thường mới, cuộc sống của chúng ta vẫn tiếp diễn" và "thể hiện suy nghĩ, cảm xúc sâu sắc nhất của BTS khi chuẩn bị cho album và mang lại một trải nghiệm âm nhạc phong phú hơn cũng như âm nhạc đậm chất BTS nhất từ trước đến nay". Be là một album nhạc pop, bao gồm các thể loại hip hop, EDM, và disco với các yếu tố âm nhạc chính là synth-pop, neo soul, funk, R&B, trong thập niên 1970, 1980, 1990, và 2010. Vox gọi Be là "một hỗn hợp âm thanh nhạc pop cổ điển ồn ào, từ nhẹ nhàng đến sôi nổi, từ u sầu đến êm dịu, được lọc qua lăng kính của sự tích cực." Album dài 28 phút 30 giây và có 8 bài hát. Album sử dụng nhiều âm thanh của guitar acoustic, piano, funk bass, trống điện tử, horns, và string. Album bắt đầu chậm rãi với "những bản ballad ấm áp, êm dịu" trước khi bắt kịp nhịp độ trong nửa sau album với "một số bản nhhạc pop tinh tế, hiểu biết và thăng hoa hơn của nhóm". Lời bài hát được lấy cảm hứng từ đại dịch COVID-19, BTS mô tả album này là "một bức thư hy vọng" trong thời điểm cách ly xã hội. Album mở rộng nhiều cung bậc cảm xúc, khám phá các chủ đề về sự thoải mái, cô đơn, lo lắng, trầm cảm, kiệt sức, sợ hãi, thất vọng, bồn chồn, buồn bã, hy vọng, kết nối, quyết tâm và niềm vui. NME nhận ra thấy rằng "Be luân chuyển những cung bậc cảm xúc khác nhau mà đại dịch đã tạo ra trong cuộc sống của chúng ta." Rolling Stone nhấn mạnh rằng Be "khám phá các mức độ cao và thấp khác nhau mà BTS phải trải qua trong suốt thời gian kỳ lạ, khó khăn này." The Atlantic gói gọn Be như "một loại tài liệu âm nhạc về những suy nghĩ và cảm xúc của các thành viên về việc bỏ lỡ một năm vì đại dịch." Vào ngày 27 tháng 9 năm 2020, Big Hit đăng tải một áp phích nhá hàng tên album, đồng thời thông báo về ngày phát hành. Đơn đặt hàng cho phiên bản deluxe bắt đầu vào ngày hôm sau. Vào ngày 30 tháng 10, BTS nhá hàng tên bài hát chủ đề của album là "Life Goes On" trên Twitter. Vào ngày 10 tháng 11, nhóm đăng tải danh sách bài hát và bìa kỹ thuật số của album. Vào ngày 13 tháng 11, nhóm tổ chức một buổi mở họp báo của album được phát trực tiếp trên kênh YouTube của nhóm. Chín tháng sau Map of the Soul: 7, Be được phát hành trên toàn thế giới vào ngày 20 tháng 11 năm 2020, thông qua Big Hit và Columbia cùng với video âm nhạc cho "Life Goes On". Vào ngày 22 tháng 11, nhóm biểu diễn "Life Goes On" lần đầu tiên tại lễ trao giải American Music Awards lần thứ 48, cùng với "Dynamite". Nhóm biểu diễn bài hát này tại sân vận động Olympic Seoul trong trang phục màu đen và trắng. Ngày hôm sau, nhóm biểu diễn "Life Goes On" trên Good Morning America và The Late Late Show with James Corden. Be nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, hầu hết trong số họ ca ngợi tính xác thực của album trong khi một số ít không thích thú. Tại Metacritic, nơi chỉ định xếp hạng chuẩn hóa trong số 100 cho các bài đánh giá từ các nhà phê bình chính thống, album có số điểm trung bình là 80 dựa trên 11 bài đánh giá, cho thấy "các bài đánh giá khá thuận lợi." Nhà tổng hợp AnyDecentMusic? cho nó 7.2 trên 10, dựa trên đánh giá của họ về sự đồng thuận của các nhà phê bình. Viết cho NME, Rhian Daly mô tả Be như "sự gói gọn âm nhạc chính xác nhất của tàu lượn siêu tốc là cuộc sống của đại dịch cho đến nay" và nhóm đạt được "sự cân bằng hoàn hảo giữa động viên và trấn an." Trong một đánh giá nhiệt tình, nhà phê bình Neil Z. Yeung của AllMusic coi album là "một bản nhạc chân thành và đầy cảm hứng" ca ngợi "tính dễ bị tổn thương và sự thân mật" của BTS và viết rằng "mặc dù thời gian ngắn ngủi, Be đã bắt kịp nhanh về thời gian và địa điểm, một tài liệu về một sự kiện trên toàn thế giới nhằm tăng cường kết nối của họ với người nghe và thúc đẩy bài hát của họ tiến lên với sự tập trung, trái tim và nhân văn." Jochan Embley của Evening Standard gọi album là "được sản xuất một cách tinh xảo" với những màn trình diễn giọng hát "gần như không có lỗi" và cho rằng mặc dù "không có nhiều rủi ro" nhưng nó hoạt động như "một điều an ủi cho hàng triệu người". Đánh giá cho Rolling Stone, Jeff Benjamin mô tả Be như "album có thương hiệu đậm chất BTS nhất mà nhóm từng thực hiện, ghi nhận sự khó khăn trong khi mang đến sự chữa lành và hy vọng cũng như cách để nhìn lại nỗi đau hiện tại của chúng ta." Lenika Cruz của The Atlantic coi Be như "một album gồm 8 bài hát được lựa chọn cẩn thận với các bài hát đa dạng và phong cách." Dani Blum củaPitchfork viết rằng album "khắc phục sự thất vọng và đau buồn của cuộc sống trong thời gian cách ly, sàng lọc qua những ngày mờ mịt để xây dựng một hình thức thân mật mới." Trên tờ Los Angeles Times, August Brown ã viết rằng Be là "nỗ lực công khai nhất của nhóm để leo lên các bảng xếp hạng nhạc pop của Hoa Kỳ" và "một LP khiêm tốn về khả năng phục hồi, được viết để đáp ứng tâm trạng mệt mỏi toàn cầu", trong đó ghi lại "điều gì đó về toàn bộ cuộc sống của người hâm mộ BTS trong một đại dịch như buồn chán, sợ hãi và cô đơn, sau đó giải quyết và cố gắng xem điều gì xảy ra tiếp theo." Raisa Bruner của Time mô tả album là "ngắn và ngọt ngào" chứa đầy "một liều lượng của giai điệu thoát tục, ca từ trầm tư và cá tính mạnh mẽ." Lexi Lane của NBC News nói rằng album Be "tỏa sáng với tư cách là album sáng nhất và thống nhất của họ." Trong bài đánh giá của cô cho MTV News, Emma Saletta nói rằng album "thể hiện [các] nỗi sợ hãi và lo lắng của chính các thành viên [...], cũng như sự kiên định để vượt qua" và cuối cùng mang đến "một tia sáng hy vọng sâu sắc cho tương lai." Mô tả album như một "ốc đảo", Katie Goh của tạp chí i-D viết rằng Be là "dự án khóa chặt nội tâm, sâu sắc", "là hiện thân của tình trạng hỗn loạn cảm xúc mà hầu hết chúng ta đã trải qua trong năm 2020, và nói thẳng thắn, trực tiếp và không biện hộ, cho đến thời điểm hiện tại." Annabel Nugent của The Independent ca ngợi album đã thử nghiệm nhiều phong cách âm nhạc khác nhau và tuyên bố rằng nó "tránh được cạm bẫy của việc nghe giống như một danh sách kiểm tra." Mary Siroky của Consequence of Sound đặt tên cho album là "khu vui chơi ấm cúng" đã "đưa người nghe về nhà theo mọi nghĩa, mời chúng ta vào thế giới của 7 chàng trai trẻ này theo cách mà chưa album nào khác của họ có cho đến nay." Nhà phê bình âm nhạc Chris DeVille của Stereogum coi album như "âm thanh êm dịu cho một năm đại dịch" trong đó "BTS vẫn là những người theo chủ nghĩa tối đa trong trái tim." Tương tự, Verónica A. Bastardo của The Quietus cho rằng Be "đưa ra một biên niên sử nội tâm về sự cô lập, cách ly và tìm ra một trung gian an toàn giữa nỗi buồn và hy vọng." Aja Romano của Vox mô tả Be là một album "tuyệt vời" chứa đầy "những chùm hoa đăng liền mạch nhằm tưởng nhớ và kỷ niệm việc vượt qua đại dịch COVID-19." Nhà văn Eva Zhu của Exclaim! nói rằng "Mặc dù Be hơi khác xa so với các bản phát hành thông thường của BTS, nhưng sự rung cảm thực tế và thoải mái hơn của nó có thể thu hút những người hâm mộ mới, những người đang tìm kiếm âm nhạc để được an ủi trong năm tồi tệ này." Trong một bài đánh giá được xuất bản bởi The Arts Desk, Peter Quinn ca ngợi quá trình sản xuất album và phân chia phần hát của BTS bằng cách "chuyển từ rap sang falsetto chỉ trong nháy mắt." Đối với Clash, Malvika Padin khẳng định rằng album "far simpler" ơn giản hơn nhiều" so với các bản phát hành trước đây của nhóm "cũng như không kém phần thoải mái " nhưng cho rằng nó thiếu hấp dẫn đối với người nghe bình thường. Trong một bài đánh giá khác, Sophia Ordaz của Slant Magazine công nhận album vì thông điệp đơn giản và sáng suốt của nó, tuy nhiên bị chỉ trích vì "trao đổi những cảnh tượng kích thích quá mức để đánh giá nội tâm." Danh sách album quán quân năm 2020 (Mỹ) ^ Cho, Na-young (ngày 24 tháng 2 năm 2020). “"방탄소년단 좋아한 것이 최고의 선택임을 증명한 앨범"..美-英 해외 유력매체 '극찬'”. OSEN. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2020. ^ Hugh, McIntyre (ngày 2 tháng 3 năm 2020). “BTS's New Album Has Now Hit No. 1 In The Five Largest Music Markets In The World”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2020. ^ Dams, Tim (ngày 28 tháng 4 năm 2020). “BTS Postpone North American 'Map of the Soul' Tour Amid Coronavirus Pandemic”. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2020. ^ Lee, Deok-haeng (ngày 17 tháng 4 năm 2020). 방탄소년단 RM "새 앨범 준비 중…과정 공유할 것" [BTS RM 'Preparing a new album...We will share the process']. Xports News (bằng tiếng Hàn). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020 – qua Naver. ^ Herman, Tamar (ngày 17 tháng 4 năm 2020). “A New BTS Album Is In The Works”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2020. ^ “200424 Suga”. BTS. ngày 24 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020 – qua YouTube. ^ Yeo, Dongeun (ngày 1 tháng 5 năm 2020). "새 앨범 작업 시작, 음악 담당!" 방탄소년단 지민, 팬들과 일상 공유 ['Started working on a new album, in charge of music!' BTS Jimin shares his daily life with fans]. My Daily (bằng tiếng Hàn). Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020 – qua Naver. ^ Hong, Ji-soo (ngày 7 tháng 5 năm 2020). 방탄소년단 뷔, 유튜브서 RM·제이홉과 회의..."새 앨범 비주얼 작업" [BTS V, meeting with RM and J-Hope on YouTube...'New Album Visual Work']. TV Report (bằng tiếng Hàn). Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020 – qua Naver. ^ Hwang, Hye-jin (ngày 16 tháng 6 năm 2020). "멤버들과 악수+포옹" 방탄소년단 지민 밝힌 #새앨범 #7주년 #아미♥(종합) ['Shake hands with members + hug' BTS Jimin revealed #New album #7th anniversary #Ami♥ (Comprehensive)]. Newsen (bằng tiếng Hàn). Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020 – qua Naver. ^ Lee, Jung-hyun; Oh, Bo-ram (ngày 13 tháng 8 năm 2020). 빅히트, 코로나19에도 끄떡없어…상반기 실적 "역대 최고 수준" [Big Hit, I can't even get rid of Corona 19... First half performance 'the highest level ever'] (bằng tiếng Hàn). Yonhap News Agency. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020 – qua Naver. ^ Sebestian, Meryl (ngày 13 tháng 8 năm 2020). “BigHit Announces 2020 Plans For BTS, Its 'Next Mega IP' Seventeen And New Debuts”. Huffington Post. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2020. ^ Dodson, P.Claire (ngày 31 tháng 8 năm 2020). “BTS Talks "Dynamite," New Album, and ARMY Creativity”. Teen Vogue. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. ^ Aswad, Jem (ngày 27 tháng 9 năm 2020). “BTS to Release New Album, 'BE (Deluxe Edition),' in November”. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. ^ a b c d e f Romano, Aja (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS's new album is sublime comfort pop for the soul in lockdown”. Vox. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c Saletta, Emma (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS's Be Has A Song For Every Mood”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2020. ^ a b c d e Daly, Rhian (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS – 'BE (Deluxe Edition)' review: a sensitive, stunning document of pandemic life”. NME. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b Chakraborty, Riddhi (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS Return With Uplifting New Record 'Be'”. Rolling Stone India. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c d e Brown, August (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “Review: On pandemic album 'Be,' BTS longs for better times, then dances through the tears”. Los Angeles Times. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c O'Connor, Roison; Nugent, Annabel (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “Album reviews: The Cribs – Night Network, and BTS – BE”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b DeVille, Chris (ngày 23 tháng 11 năm 2020). “On Their Pointedly Chill New Album, BTS Are Mostly Content To Just BE”. Stereogum. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2020. ^ a b c “Breaking Down Every Track on BTS' New Album Be”. Time. ngày 20 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c Goh, Katie (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “The new BTS album confirms they're K-Pop's most emotional group”. i-D. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2020. ^ Issei, Honke. 『BE』BTS（Album Review） ['BE' BTS (Album Review)]. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2020. ^ a b c d Siroky, Mary (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS' BE Comforts Listeners with the Hopeful Message That Life Goes On: Review”. Consequence of Sound. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c Ordaz, Sophia (ngày 24 tháng 11 năm 2020). “Review: BTS's Be Vies for Simplicity but Proves Too Insular”. Slant Magazine. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020. ^ Arnold, Chuck (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS aims to prove 'Life Goes On' despite COVID-19 with new music”. New York Post. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ “BTS veröffentlichen ihr neues Album Be” [BTS release their new album Be]. Musikexpress. ngày 20 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b Embley, Jochan (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS - BE review: Life goes on as K-Pop titans embrace the pandemic's ups and downs”. Evening Standard. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c d Yeung, Neil Z. “Be – BTS | Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2020. ^ a b Lane, Lexi (ngày 21 tháng 11 năm 2020). “BTS's new album 'BE' is filled with hope — and reasons to dance again”. NBC News. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2020. ^ Park, Juwon (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “BTS says new album 'BE' is a 'letter of hope'”. AP. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ Morin, Natalie (ngày 21 tháng 11 năm 2020). “Breaking Down BTS' Most Devastating BE Lyrics”. Refinery29. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020. ^ a b c d Benjamin, Jeff (ngày 24 tháng 11 năm 2020). “BTS Offer a Message of Healing and Hope on 'Be'”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ a b c Zhu, Eva (ngày 26 tháng 11 năm 2020). “BTS Remind Us That Things Always Get Better on 'BE'”. Exclaim!. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ Morin, Natalie (ngày 20 tháng 11 năm 2020). “This Hidden Gem In BTS' BE Isn't A Song At All”. Refinery29. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020. ^ a b Cruz, Lenika (ngày 30 tháng 11 năm 2020). “BTS's 'Life Goes On' Did the Impossible”. The Atlantic. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020. ^ a b Vera, Amir; Melas, Chloe (ngày 27 tháng 9 năm 2020). “BTS will release new album in November”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2020. ^ Kreps, Daniel (ngày 27 tháng 9 năm 2020). “BTS Announce New Album 'BE (Deluxe Edition)'”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2020. ^ Peters, Mitchell (ngày 30 tháng 10 năm 2020). “BTS Announces the Title For Lead Single on New Album 'BE (Deluxe Edition)'”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2020. ^ Shaffer, Claire (ngày 10 tháng 11 năm 2020). “BTS Reveal Tracklist for Upcoming Deluxe Album 'BE'”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020. ^ 2009** BTS (+ENG) (Online video) (bằng tiếng Hàn). South Korea: BTS. ngày 13 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2020 – qua YouTube. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên LATimes ^ Shaffer, Claire (ngày 22 tháng 11 năm 2020). “BTS Close Down 2020 AMAs With 'Life Goes On,' 'Dynamite'”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020. ^ Daly, Rhian (ngày 23 tháng 11 năm 2020). “BTS light up the AMAs 2020 with 'Life Goes On' and 'Dynamite'”. NME. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020. ^ Bailey, Alyssa (ngày 23 tháng 11 năm 2020). “Watch BTS' Beautiful 'Life Goes On' And 'Dynamite' AMAs Performance”. Elle. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2020. ^ Rowley, Glenn (ngày 23 tháng 11 năm 2020). “Watch BTS Serve a Pajama-Clad Performance of 'Life Goes On' on 'Good Morning America'”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020. ^ Shaffer, Claire (ngày 24 tháng 11 năm 2020). “Watch BTS Perform 'Life Goes On' on 'The Late Late Show With James Corden'”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2020. ^ a b “BE by BTS”. AnyDecentMusic?. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020. ^ a b “BE by BTS Reviews and Tracks”. Metacritic. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020. ^ a b Zhu, Eva (ngày 29 tháng 11 năm 2020). “BTS - BE”. Clash. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020. ^ “Review: On pandemic album 'Be,' BTS longs for better times, then dances through the tears”. Los Angeles Times. ngày 21 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2020. ^ a b Blum, Dani (ngày 5 tháng 12 năm 2020). “BTS: Be Album Review”. Pitchfork. Lưu trữ bản gốc Tháng 12 7, 2020. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2020. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |archive-date= (trợ giúp) ^ “BTS: New album BE 'authentic' but takes 'few risks', say critics”. BBC News. ngày 20 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020. ^ A. Bastardo, Verónica (ngày 27 tháng 11 năm 2020). “The Qietus | Reviews | BTS”. The Quietus. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2020. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên theartsdesk ^ "Australiancharts.com – BTS – Be". Hung Medien. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2020. ^ "Austriancharts.at – BTS – Be" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020. ^ "Ultratop.be – BTS – Be" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "Ultratop.be – BTS – Be" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "BTS Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Ghi chú: Trên trang biểu đồ này, chọn 202048 trên trường này ở bên cạnh từ "Zobrazit", và sau đó nhấp qua từ để truy xuất dữ liệu biểu đồ chính xác. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2020. ^ "Danishcharts.dk – BTS – Be". Hung Medien. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2020. ^ "Dutchcharts.nl – BTS – Be" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "BTS: Be *" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2020. ^ “En exclusivité, voici les 10 premiers du Top Albums de la semaine ! Classement complet lundi”. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "Offiziellecharts.de – BTS – Be" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "Album Top 40 slágerlista – 2020. 48. hét" (bằng tiếng Hungaria). MAHASZ. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020. ^ “TÓNLISTINN – PLÖTUR | Vika 48 – 20. nóv. til og með 26. nóv. 2020” (bằng tiếng Iceland). Plötutíðindi. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2020. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ “Album – Classifica settimanale WK 48 (dal 28.08.2020 al 03.09.2020)” [Charts – Top album – Weekly ranking WK 36 (from 20.11.2020 to 26.11.2020)] (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ “Billboard Japan Hot Albums [ 2020/12/07 付け ]”. Billboard Japan (bằng tiếng Nhật). ngày 2 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2020. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2020-12-07" (bằng tiếng Nhật). Oricon. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2020. ^ “2020 48-os savaitės klausomiausi (TOP 100)” (bằng tiếng Litva). AGATA. ngày 27 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ “NZ Top 40 Albums Chart”. Recorded Music NZ. ngày 30 tháng 11 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "Norwegiancharts.com – BTS – Be". Hung Medien. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2020. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ 2020년 47주차 Album Chart [Album Chart – Week 47 of 2020] (bằng tiếng Hàn). Gaon Music Chart. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2020. ^ "Swedishcharts.com – BTS – Be". Hung Medien. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2020. ^ "Swisscharts.com – BTS – Be". Hung Medien. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2020. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2020. ^ "BTS Chart History (Billboard 200)". Billboard. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020.