Good Vibrations

"Good Vibrations" là bài hát do Brian Wilson sáng tác với phần lời được hoàn thiện bởi Mike Love, và do ban nhạc The Beach Boys trình bày. Đĩa đơn được phát hành vào ngày 10 tháng 10 năm 1966 và ngay lập tức có được thành công vang dội, đứng đầu bảng xếp hạng của nhiều quốc gia trong đó có Mỹ và Anh. Được cấu trúc từ những tầng lớp âm phức tạp, cấu trúc lặp và đảo phách của nhạc pop đương thời, đây là ca khúc được đầu tư tốn kém nhất lịch sử vào thời điểm đó. "Good Vibrations" sau này được đánh giá là một trong những sản phẩm chỉn chu nhất của thời kỳ nhạc rock. Wilson viết nên ca khúc về những rung cảm, lấy cảm hứng từ câu chuyện của mẹ anh kể khi còn nhỏ rằng những chú chó chỉ sủa người lạ khi chúng cảm nhận được "những rung cảm xấu". Anh còn sử dụng nhiều ý tưởng từ ngoại cảm, trong khi phần ca từ được Love sáng tác từ phong trào Flower Power đang lên trong cộng đồng lúc đó. Về cơ bản, ca khúc được xây dựng và thu âm giống các ca khúc mà Wilson thu âm cho album Smile. Ca khúc không được đưa vào bất cứ album nào, mà được phát hành dưới dạng đĩa đơn với ca khúc "Let's Go Away for Awhile" từ Pet Sounds ở mặt B. Sau khi dự án Smile không thể hoàn tất, ca khúc này được đưa vào LP thay thế Smiley Smile (1967) và nằm trong album tuyển tập The Smile Sessions (2011). Việc thu âm và sản xuất của "Good Vibrations" là điều chưa từng có trong lịch sử. Ca khúc ngốn của ê-kíp sản xuất tổng cộng hơn 90 giờ thu âm, và tiêu tốn của ban nhạc tới hơn 10.000 $, một số tiền khổng lồ vào thời điểm đó. Brian Wilson xây dựng ca khúc theo hơi hướng của Pet Sounds với những cụm giai điệu ngắn, nhiều đoạn chuyển và thuê một số nghệ sĩ hỗ trợ để có thể ghi âm rải rác trong 4 phòng thu ở Hollywood từ tháng 2 tới tháng 9 năm 1966. Điều đó khiến ca khúc trở nên phức tạp với nhiều đoạn chuyển giọng, chất liệu, nhạc cụ và cả cảm xúc. Derek Taylor sau đó thu âm đè nhiều lần nhằm tạo hiệu ứng "dàn nhạc". Đây chính là tiền đề của experimental pop phỏng theo nguyên tắc của psychedelic và progressive rock, khi trực tiếp biến phòng thu trở thành nhạc cụ chính của ban nhạc. Ca khúc còn có sự đóng góp của những nhạc cụ hiếm gặp như jaw harp hay Electro-Theremin, góp phần đáng kể trong việc tăng doanh số bán đàn theremin và synthesizer sau đó. "Good Vibrations" giúp The Beach Boys có được đề cử Grammy cho "Trình diễn nhóm xuất sắc nhất" vào năm 1966. Ca khúc sau đó có tên tại Grammy Đại sảnh Danh vọng vào năm 1994. Ca khúc còn có được vị trí quán quân của tạp chí Mojo trong danh sách "100 bản thu âm vĩ đại nhất mọi thời đại" và vị trí số 6 trong "500 bài hát vĩ đại nhất" của tạp chí Rolling Stone. Ca khúc cũng có tên trong danh sách "500 bài hát thay đổi lịch sử nhạc rock" của Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll. Sau này, ca khúc được chính các nghệ sĩ thừa nhận là cảm hứng sáng tác cho các giai điệu nổi tiếng khác như "A Day in the Life" (1967) của The Beatles hay "Bohemian Rhapsody" (1975) của Queen. Todd Rundgren từng hát lại ca khúc này vào năm 1976 và cũng đạt vị trí số 34 tại Billboard Hot 100. The Beach Boys sau này cũng cho phát hành một ca khúc khác được thu âm cùng giai đoạn này là "Heroes and Villains" (1967), song không có được thành công đáng kể. The Beach Boys Mike Love – hát chính Brian Wilson – hát, sản xuất, trộn âm Carl Wilson – hát chính, guitar nền, shaker đoạn 2:13–2:56 Dennis Wilson – Hammond organ đoạn 2:13–2:56 Nghệ sĩ khách mời và sản xuất Hal Blaine – trống, timpani, và định âm Al De Lory – piano, harpsichord Jesse Ehrlich – cello Larry Knechtel – organ Tommy Morgan – harmonica Al Casey – guitar Ray Pohlman – bass điện tử Lyle Ritz – double bass Jim Horn – piccolo Paul Tanner – Electro-Theremin Tay bass Carol Kaye tham gia vào nhiều giai đoạn thu âm khác nhau của "Good Vibrations", và được ghi là người đóng góp thầm lặng của ca khúc. Tuy nhiên, nhà nghiên cứu về The Beach Boys, Craig Slowinski, ghi rằng không có bản thu nào của Kaye được đưa vào ấn bản phát hành đĩa đơn cuối cùng. ^ a b Greene 2010, tr. 156.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFGreene2010 (trợ giúp) ^ Shephard & Leonard 2013, tr. 182.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFShephardLeonard2013 (trợ giúp) ^ Masley, Ed (28 tháng 10 năm 2011). “Nearly 45 years later, Beach Boys' 'Smile' complete”. Arizona Central. ^ Christensen, Thor (25 tháng 6 năm 2015). “Concert review: Former Beach Boy Brian Wilson shines with 11-member band at the Verizon Theatre”. Guide Live. ^ Romano 2010, tr. 17.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFRomano2010 (trợ giúp) ^ Hoskyns 2009, tr. 128.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFHoskyns2009 (trợ giúp) ^ Unterberger, Andrew (10 tháng 10 năm 2016). “The Beach Boys' 'Good Vibrations' at 50: A Masterpiece of Emotion as Much as Science”. Billboard. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên daytoremember ^ Davidson, Chris. “Forever Changeless: The Beach Boys, The Smile Sessions”. The Rumpus. ^ Hickey 2011, tr. 120.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFHickey2011 (trợ giúp) ^ Priore 2005, tr. 48.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFPriore2005 (trợ giúp) ^ Moskowitz 2015, tr. 44Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFMoskowitz2015 (trợ giúp); Harrison 1997, tr. 34Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFHarrison1997 (trợ giúp); Candelaria 2014, tr. 130Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFCandelaria2014 (trợ giúp); Brend 2005, tr. 18Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFBrend2005 (trợ giúp) ^ a b “Sold on Song”. BBC.co.uk. ^ “The RS 500 Greatest Songs of All Time”. Rolling Stone. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2008.[liên kết hỏng] ^ “500 Songs That Shaped Rock”. Rock and Roll Hall of Fame. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2014. ^ Leaf, David (1990). Smiley Smile/Wild Honey (CD Liner). The Beach Boys. Capitol Records. ^ a b c d e Stebbins 2011, tr. 79.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFStebbins2011 (trợ giúp) ^ a b Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên Felton ^ Badman 2004, tr. 147.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFBadman2004 (trợ giúp) ^ Slowinski, Craig (17 tháng 1 năm 2017). “Re: Questions About Who Played What On Good Vibrations”. Smiley Smile. ^ a b Everett 2008, tr. 73.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFEverett2008 (trợ giúp) ^ a b c d e f Oteri, Frank J. (8 tháng 12 năm 2011). “SOUNDS HEARD: THE BEACH BOYS—THE SMILE SESSIONS”. New Music Box. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2016. ^ “The Independent”. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2017. ^ Fusilli 2005, tr. 66.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFFusilli2005 (trợ giúp) ^ “AllMusic”. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2017. ^ Edwards, Joe (12 tháng 3 năm 1998). “Jim Horn's Name May Not Be Familiar, But His Work Is”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2017. ^ Carlin 2006, tr. 89.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFCarlin2006 (trợ giúp) ^ “Carol Kaye: You've Heard Her Bass, But Not Her Name”. Thirteen: Unsung Heroines. WNET. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2016. ^ Hopper, Jessica (18 tháng 2 năm 2010). “Ace of Bass: Carol Kaye”. laweekly.com. LA Weekly. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2014. ^ Pinnock, Tom. “The Making Of... The Beach Boys' "Good Vibrations"”. Uncut. Time Inc. (UK). Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2016. ^ Slowinski, Craig (2011). The Smile Sessions (booklet). The Beach Boys. Capitol Records. Đã bỏ qua tham số không rõ |titlelink= (gợi ý |title-link=) (trợ giúp) ^ “Go-Set's National Top 40”. poparchives.com.au/. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2017. ^ "Austriancharts.at – The Beach Boys – Good Vibrations" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. ^ "Ultratop.be – The Beach Boys – Good Vibrations" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. ^ “Good vibrations in Canadian Top Singles Chart”. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. ^ Danyel Smith biên tập (4 tháng 2 năm 1967). “Billboard Hits of the World”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.: 77. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. ^ “Good vibrations in Irish Chart”. IRMA. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. 2nd result when searching "Good vibrations" ^ Priore, Domenic (1997). Look! Listen! Vibrate! Smile!. tr. 27. ISBN 0-86719-417-0. ^ "Nederlandse Top 40 – The Beach Boys" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. ^ "Dutchcharts.nl – The Beach Boys – Good Vibrations" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. ^ "Norwegiancharts.com – The Beach Boys – Good Vibrations". VG-lista. ^ Danyel Smith biên tập (15 tháng 4 năm 1967). “Billboard Hits of the World”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.: 58. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. ^ Danyel Smith biên tập (21 tháng 1 năm 1967). “Billboard Hits of the World”. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.: 66. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. ^ a b “Beach Boys”. Official Charts Company. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. ^ “The Beach Boys awards on AllMusic”. Rovi Corporation. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2013. ^ "Offiziellecharts.de – The Beach Boys – Good Vibrations". GfK Entertainment Charts. Truy cập 19 tháng 2 năm 2019. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên Rundgrenchart ^ The 100 Best-Selling Singles of 1966 ^ Billboard Top 100 Songs of 1966 Greg Panfile's Musical Analysis of "Good Vibrations" Lưu trữ 2009-06-02 tại Wayback Machine "Good Vibrations: The Lost Studio Footage (1966)" trên YouTube Bản mẫu:Smiley Smile Bản mẫu:The Smile Sessions Bản mẫu:Đĩa đơn của The Beach Boys Bản mẫu:Brian Wilson Bản mẫu:Todd Rundgren