Magdalena Sauer

Magdalena Sauer (6 tháng 5 năm 1890 - 10 tháng 10 năm 1983) là người phụ nữ đầu tiên đủ điều kiện hành nghề kiến trúc sư ở Nam Phi. Magdalena Gertruide Sauer sinh ra ở Kenilworth, Cape Town, con gái của Jacobus Wilhelmus Sauer và Mary Cloete Sauer. Cha bà là một chính trị gia nổi tiếng, còn mẹ bà là bạn thân của tác giả Olive Schreiner. Anh trai của bà, Paul Oliver Sauer, cũng trở thành một chính trị gia; Ủy ban Sauerđược đặt theo tên ông. Bà lớn lên ở Kenilworth và tại trang trại của gia đình gần Stellenbosch. Bà theo học Đại học Cape Town, lấy bằng khoa học vào năm 1911, sau đó được đào tạo thêm về kiến trúc khi còn là thực tập sinh ở Durban và ở Anh tại Trường Kiến trúc Hiệp hội Kiến trúc ở London. Sau khi hoàn thành khóa đào tạo kiến trúc, Sauer đã đăng ký với Viện Kiến trúc sư Nam Phi vào năm 1927. Bà tập trung vào kiến trúc nhà ở và phục hồi các tòa nhà cũ. Trong số các dự án của Sauer có sự phục hồi các tòa nhà trên các đường Shortmarket, Longmarket, Rose và Chiappini ở Bo-Kaap của Cape Town (sau đó gọi là Khu phố Malay) vào những năm 1940 (với Reg de Smit), Bảo tàng Lịch sử từ tòa nhà Tòa án Tối cao cũ vào những năm 1960 (tòa nhà đã đặt bảo tàng Slave Lodge từ năm 1998). Sauer đã nghỉ làm việc kiến trúc vào năm 1965. Cả hai dự án đã được tuyên bố là các di tích lịch sử được bảo vệ. Sauer đã viết phê bình nghệ thuật cho tờ báo Die Burger như một nghề tay trái. Sauer đã kết hôn một thời gian ngắn với Trygve Strömsöe, kỹ sư người Na Uy, người đã thiết kế tuyến cáp treo trên núi Table Mountain. Con gái của họ, Karin Strömsöe, sinh năm 1924, trở thành một họa sĩ và họa sĩ minh họa sách. Magdalena Sauer qua đời năm 1983, hưởng thọ 93 tuổi. ^ "Julian Wilhelmus Sauer", The Olive Schreiner Letters Online. ^ a b EJ Verwey, biên soạn, Từ điển mới về tiểu sử Nam Phi [1] (Báo chí HSRC 1995): 223-224. ^ "Bo-Kaap Walk" Lưu trữ 2017-06-08 tại Wayback Machine Lịch sử Cape Town: Hướng dẫn du lịch. ^ "Bảo tàng Iziko - Slave Lodge - Tòa án tối cao" Artefacts.co.za. ^ Thành phố Cape Town, "Lớp phủ bảo vệ lịch sử Bo-Kaap" Lưu trữ 2016-10-23 tại Wayback Machine (tháng 11 năm 2015). ^ "Ngày này trong lịch sử" Lịch sử Lưu trữ 2016-10-22 tại Wayback Machine Nam Phi trực tuyến.